AL-BINĀ’ البناء

Naslov: AL-BINĀ’
البناء
Tema: GRAMATIKA (Morfologija)
Opis: Početak kraćeg gramatičkog djela o paradigmatskim oblicima riječi u arapskom jeziku.
Nasta‘līq, krupan, pisan vještom rukom, lijepo složen. Mastilo crno, dobrog kvaliteta. Istaknute riječi pisane crvenim mastilom. Papir tamnobijel, tanji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Tekst uokviren tankom linijom crve boje.
Na fol. 102a pečat bivšeg vlasnika rukopisa u kome se čita samo ime Osman.
Autor: ‘Abdullāh ad-Dīnqūz
Izvor: NUBBiH
Nakladnik: NUBBiH
Datum: 1147 H.
1735.
Prava: This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Format: Fol. 103b- 115b ; (12,5 x 5,5);10 redaka.
Jezik: Arapski
Tip: Rukopis
Identifikator: Rs 208/4
Sažetak: Početak kraćeg gramatičkog djela o paradigmatskim oblicima riječi u arapskom jeziku, od nepoznatog autora. Djelo se u izvorima navodi i pod naslovima بناء الأفعال (Binā’ al-af‘āl) kao i أمثلة البناء (Amṯila al-binā’), قراء الصبيان (Qirā’a aṣ-ṣibyān) ili مقدمة التصريف(Muqaddima at-taṣrīf). Kao mogući autor ovoga djela navodi se ‘Abdullāh ad-Dīnqūz عبدالله الديكقوز (Köprülü III, 651,4).
Bibliografski navod: ḤH̱ I, 255; Ahlwardt VI, 6825; Flügel I, 189/4; Dobrača II, 1957/7; Köprülü III, 651/4; Wagner XVIIB1, 293; Jahić VIII, 4756/2; Sarajevo arhiv, 52.