<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="1921" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://kolekcije.nub.ba/items/show/1921?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-29T13:27:06+00:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="12863">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/91e60e2418a5f771a9050977889a2462.jpg</src>
      <authentication>674e363f4ace694ba8468681d64a4d8b</authentication>
    </file>
    <file fileId="12864">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/83344910a1fb06d524b14bb972057f25.jpg</src>
      <authentication>fcc9df3e2e88bc14b8f3b146b9e8536b</authentication>
    </file>
    <file fileId="12865">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/ad0cb60ff4ed5122016084b7f82df1a2.jpg</src>
      <authentication>58d8d22d966d3ab0ef841f4a50b7b3d2</authentication>
    </file>
    <file fileId="12866">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/0926ea450ec1c5b9ccf1adb6af44937e.jpg</src>
      <authentication>cc6fe273e7fedc8b15a9d6f08519d51c</authentication>
    </file>
    <file fileId="12867">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/46b0b946e01a5958812fc6e25fa724c7.jpg</src>
      <authentication>0eda5d77d3eab58209d4c2595fea6e62</authentication>
    </file>
    <file fileId="12868">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/595b45ef3d1a0bdc599b4218f4b62573.jpg</src>
      <authentication>cbcf0655928c3dcf05d1658ae46bd429</authentication>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="256">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38383">
                <text>Arapski jezik</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38384">
                <text>NUBBiH</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38390">
                <text>Podzbirka rukopisa na arapskom jeziku predstavlja važan dio Orijentalne zbirke i čuva djela iz temeljnih disciplina islamske učenosti. Rukopisi obuhvataju tekstove iz oblasti vjerovanja, fikha, hadisa, tefsira, gramatike i drugih naučnih područja koja su oblikovala klasičnu islamsku obrazovnu tradiciju.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39454">
              <text>AL-BINĀ’&#13;
البناء</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39455">
              <text>GRAMATIKA (Morfologija)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39456">
              <text>Početak kraćeg gramatičkog djela o paradigmatskim oblicima riječi u arapskom jeziku.&#13;
Nasta‘līq, krupan, pisan vještom rukom, lijepo složen. Mastilo crno, dobrog kvaliteta. Istaknute riječi pisane crvenim mastilom. Papir tamnobijel, tanji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Tekst uokviren tankom linijom crve boje.&#13;
Na fol. 102a pečat bivšeg vlasnika rukopisa u kome se čita samo ime Osman.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39457">
              <text>‘Abdullāh ad-Dīnqūz</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39458">
              <text>NUBBiH</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39459">
              <text>NUBBiH</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39460">
              <text>1147 H.&#13;
1735. </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39461">
              <text>This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39462">
              <text>Fol. 103b- 115b ; (12,5 x 5,5);10 redaka. </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39463">
              <text>Arapski</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39464">
              <text>Rukopis</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39465">
              <text>Rs 208/4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Abstract</name>
          <description>A summary of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39466">
              <text>Početak kraćeg gramatičkog djela o paradigmatskim oblicima riječi u arapskom jeziku, od nepoznatog autora. Djelo se u izvorima navodi i pod naslovima بناء الأفعال (Binā’ al-af‘āl) kao i أمثلة البناء (Amṯila al-binā’), قراء الصبيان (Qirā’a aṣ-ṣibyān) ili مقدمة التصريف(Muqaddima at-taṣrīf). Kao mogući autor ovoga djela navodi se ‘Abdullāh ad-Dīnqūz عبدالله الديكقوز (Köprülü III, 651,4).</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="82">
          <name>Bibliographic Citation</name>
          <description>A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39467">
              <text>ḤH̱ I, 255; Ahlwardt VI, 6825; Flügel I, 189/4; Dobrača II, 1957/7; Köprülü III, 651/4; Wagner XVIIB1, 293; Jahić VIII, 4756/2; Sarajevo arhiv, 52.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="40">
      <name>arapski jezik</name>
    </tag>
    <tag tagId="17">
      <name>gramatika</name>
    </tag>
    <tag tagId="18">
      <name>morfologija</name>
    </tag>
    <tag tagId="157">
      <name>paradigma</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
