SA‘ĀDAT-NĀMA سعادت نامه

Naslov: SA‘ĀDAT-NĀMA
سعادت نامه
Tema: ISLAMSKI MISTICIZAM
Opis: Prijevod mistično-didaktičke poeme پند نامه .
Ta‘līq, sitan. Mastilo crno. Nazivi poglavlja pisani crvenim mastilom. Osnovni tekst nadvučen tankom crnom linijom. Papir svijetložut, deblji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Listovi dohvaćeni vlagom. Kustode. Na marginama i između redaka ima bilješki i komentara teksta.
Povez kartonski, naknadno na hrbatu ojačan platnom smeđe boje.
Nema podataka o prepisivaču, godini ni mjestu prepisa.
Autor: Muḥammad b. Ibrāhīm an-Nīsābūrī, poznatiji pod pseudonimom Farīduddīn ‘Aṭṭār
Mawlānā Muṣṭafā Šam‘ī iz Prizrena
Izvor: NUBBiH
Nakladnik: NUBBiH
Datum: Nepoznat datum
Prava: This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Format: Fol. 89; 20 x 13 (15 x 8); 19 redaka.
Jezik: Turski
Tip: Rukopis
Identifikator: Rs 297
Sažetak: Prijevod mistično-didaktičke poeme پند نامه koju je na perzijskom jeziku spjevao poznati klasični pjesnik-mistik, Muḥammad b. Ibrāhīm an-Nīsābūrī, poznatiji pod pseudonimom Farīduddīn ‘Aṭṭār, rođen 513/1119., umro 627/1230. ili 629/1232. ili 632/1235. godine. Ovaj prijevod s kratkim komentarom na turskom jeziku napisao je Mawlānā Muṣṭafā Šam‘ī iz Prizrena, umro poslije 1009/1600-1601. godine.
Djelo je poznato i pod naslovom - Šarḥ-i Pand-nāma-i ‘Aṭṭār (شرح ۑندنامهء عطّار).
Bibliografski navod: Ḥ. H̱. I, 225; Trako, 308-325; Trako-Gazić, 183-200; Dobrača I, 460; Zürich II, 1019; Popara XIII, 7682.

Oznake

Bibliografski navod

Muḥammad b. Ibrāhīm an-Nīsābūrī, poznatiji pod pseudonimom Farīduddīn ‘Aṭṭār Mawlānā Muṣṭafā Šam‘ī iz Prizrena, “SA‘ĀDAT-NĀMA
سعادت نامه,” Digitalne kolekcije NUBBiH, pristupljeno 16. kolovoza 2026., https://kolekcije.nub.ba/items/show/2064.