Dokumenti (38 ukupno)

NUB_00270_236.jpg

TAĞWĪD AL-QUR’ĀN LI MAGḤŪL
تجويد القرآن لمجهول

Kratka pravila učenja Kur’ana.
Nasta‘līq, krupniji. Mastilo crno, slabijeg kvaliteta, na mjestima razljeveno. Nazivi poglavlja i istaknute riječi pisani crvenim mastilom.
Nema podataka o prepisivaču ni mjestu prepisa.
Rukopis je otkupljen od Kamila Silajdžića iz Sarajeva 1955. godine.
NUB_00270_180.jpg

H̱AWĀṢṢ AL-QUR’ĀN
خواص القرآن

Koristi učenja kur’anskih sura.
Nasta‘līq, krupniji. Mastilo crno, slabijeg kvaliteta, na mjestima razljeveno.
NUB_00270_167.jpg

TAFSĪR AL-ĀYA IQTARABAT AS-SĀ‘Ā
تفسير الآية اقتربت الساعة

Komentar prvog ajeta 54. sure Kur’ana (al-Qamar).
Nasta‘līq, krupniji. Mastilo crno, slabijeg kvaliteta, na mjestima razljeveno.
Na kraju ovoga lista nalazi se kraća bilješka na turskom jeziku iz biografije Muhammeda, a.s.
NUB_00270_002.jpg

TAFSĪR SŪRĀ AL-WĀQI‘A
تفسير سورة الواقعة

Komentar kur’anskog poglavlja al-Wāqi‘a.
Nasta‘līq, krupniji. Mastilo crno, slabijeg kvaliteta, na mjestima razljeveno. Nazivi poglavlja i istaknute riječi pisani crvenim mastilom. Papir tamnobijel, deblji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Na marginama nalaze se komentari teksta. Kustode. Prvi list znatno oštećen.
Povez polukožni, bez preklopa. Korice uokvirene plavim papirom.
NUB_00269_003.jpg

AL-MUṢḤAF AŠ-ŠARĪF
المصحف الشريف

Prijepis rukopisa Kur'ana.
Nasẖ, krupniji, pisan oštrim perom. Mastilo crno. Nazivi sura, znakovi za ispravno čitanje teksta i tačke na kraju ajeta pisani crvenim mastilom. Papir tamnobijel, tanji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Listovi dohvaćeni vlagom. Kustode. Tekst na prve dvije stranice pisan u obliku diptiha, ukrašen unvanima i širokim zlatnožutim linijama, a na ostalim stranicama uokviren tankom crvenom linijom.
Povez kožni, s preklopom. Korice na sredini i na krajevima ukrašene rozetama.
Na fol. 311 nalazi se ispisana hatma-dova.
Rukopis otkupljen od prof. Dušanića S. iz Beograda 1954. godine.
NUB_00248_003r.jpg

IRŠĀD AL-‘AQL AS-SALĪM ILĀ MAZĀYĀ AL-KITĀB AL-KARĪM
إرشاد العقل السليم الى مزايا الكتاب الكريم

Prvi svezak komentara Kur’ana od početka do kraja sure Ṭāhā.
Na početku nedostaju tri lista.
Nasẖ, sitan. Mastilo crno, slabijeg kvaliteta. Papir tamnobijel, deblji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Listovi po krajevima zahvaćeni vlagom. Na listovima naknadno dopisana folijacija. Kustode.
Povez kožni, bez preklopa. Naknadno na hrbatu ojačan platnom crvene boje.
Nema podataka o prepisivaču, godini ni mjestu prepisa.
Vlasnik rukopisa bio je Ibrāhīm-āğā ḥāğğ Duratović (!) Fočalī.
NUB_00245_003.jpg

I‘ĞĀZ AL-BAYĀN FĪ KAŠFĪ BA‘Ḍ ASRĀR UMM AL-QUR’ĀN
إعجاز البيان في كشف بعض أسرار أم القرآن

Djelo na arapskom jeziku o nadnaravnosti (i‘ğāz) Kur’ana.
Nasta‘līq, sitniji. Mastilo crno, kvalitetno. Nazivi poglavlja i istaknute riječi pisani crvenim mastilom. Papir tamnobijel i žut, deblji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Na marginama i interlinearno nalaze se komentari teksta.
Povez kožni, bez preklopa. Na sredini korica utisnute rozete floralnih motiva. Nedostaje prva korica.
Nema podataka o prepisivaču, godini ni mjestu prepisa.
NUB_00233_002v.jpg

ANWĀR AT-TANZĪL WA ASRĀR AT- TA’WĪL
أنوار التنزيل وأسرار التأويل

Komentar Kur’ana na arapskom jeziku (komplet u jednom svesku).
Nasẖ, sitan, pisan u zbijenim redovima. Mastilo crno, kvalitetno. Nazivi poglavlja i istaknute riječi pisani crvenim mastilom. Komentarisani tekst nadvučen tankom crvenom linijom. Papir tamnobijel, tanak, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Listovi zahvaćeni vlagom, s flekama, oštećeni. Naknadno dopisana folijacija. Kustode.
Tekst uokviren tankom crvenom linijom.
Povez kožni, otkinutog preklopa. Na sredini korica utisnut bademasti medaljon. Prva korica znatno oštećena.
Uvakufio Abū Bakir-pāšā b. Ṭurmuš-pāšā u Foči 1147/1734. godine učenim ljudima i muderrisima grada Foče pod uvjetom da se ne može iznositi iz ovoga grada i da onaj ko pročita ovaj tefsir prouči kur’ansku suru al-Fatiha i Iẖlāṣ s posebnom dovom za veličanje poslanika Muhammeda (u daljem tekstu: salavat) pred dušu vakifa.
NUB_00216_002.jpg

AṬ-ṬARĪQA AL-MUḤAMMADIYYA
الطريقة المحمّديّة

Zbirka pouka i propovijedi iz Kur’ana i hadisa.
Nasta‘līq, krupan, pisan nevještom rukom. Mastilo crno, lošeg kvaliteta. Nazivi poglavlja pisani crvenim mastilom. Tekst uokviren tanjom linijom crne boje. Papir tamnobijel, deblji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Kustode.
Povez kožni, oštećen na hrbatu. Korice s unutrašnje strane obložene ebru papirom.
Bivši vlasnik rukopisa Muṣṭafā-zāde Muḥammad-efendī u medresi Šāh Qaulī.
NUB_00196_102.jpg

TAFSĪR SŪRA AL-FĀTIḤA BI AT-TURKIYYA
تفسير سورة الفاتحة بالتركيّة

Kratak komentar prve kur’anske sure al-Fātiḥa.
Nasẖ, krupan, vokalizovan. Osnovni tekst nadvučen tankom crvenom linijom.
NUB_00192_004.jpg

ANWĀR AT-TANZĪL WA ASRĀR AT- TA’WĪL
أنوار التنزيل وأسرار التأويل

Komentar Kur’ana na arapskom jeziku (komplet u jednom svesku).
Nasẖ, sitan. Mastilo crno. Nazivi poglavlja i istaknute riječi pisani crvenim mastilom. Na marginama prvih 13 listova nalazi se puno komentara teksta. Papir tamnobijel, tanji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Kustode.
Povez kartonski, bez preklopa. Naknadno na hrbatu ojačan platnom crvene boje.
Nema podataka o prepisivaču, godini ni mjestu prepisa.
Rukopis je otkupljen od Arifa Džumhura iz Konjica 1962. godine.
NUB_00182_004.jpg

ANWĀR AT-TANZĪL WA ASRĀR AT- TA’WĪL
أنوار التنزيل وأسرار التأويل

Komentar Kur’ana na arapskom jeziku (komplet u jednom svesku).
Nasta‘līq, krupniji. Mastilo crno, slabijeg kvaliteta. Nazivi poglavlja pisani crvenim mastilom a komentarisani tekst nadvučen tankom crvenom linijom. Na početku rukopisa lijepo urađen unvan u zlatnoj, crvenoj i ljubičastoj boji u obliku potkupole s cvjetovima. Tekst uokviren širom zlatnožutom linijom.
Povez kartonski, s preklopom. Korice s vanjske strane obložene ukrasnim papirom a na hrbatu i preklopu ojačane platnom crvene boje.
Vlasnici Hamid Salih Spahić (zaštitni list 2b) i Osman (zaštitni list 1a).
NUB_00171_003.jpg

AL-MUṢḤAF AŠ-ŠARĪF
المصحف الشريف

Rukopis Kur'ana.
Ṯuluṯ, mastilo crno. Tačke na kraju ajeta, znakovi za ispravno čitanje teksta i nazivi sura pisani crvenim mastilom. Papir bijel, deblji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Tekst uokviren tankom crvenom linijom. Kustode.
Povez kožni, s utisnutim rozetama na sredini korica i preklopa.
Otkupljen od Naila Hadžihalilovića iz Sarajeva.
NUB_00169_033.jpg

ḤAŠIYA ŠAYH̱ZĀDE ‘ALĀ TAFSĪR AL-QĀḌĪ AL-BAYḌĀWĪ
حاشية شيخ زادہ على تفسير القاضى البيضاوى
(تفسير جزء عمّ)

Glosa na komentar Kur’ana Anwār at-tanzīl wa asrār at- ta’wīl.
Nasẖ, sitan, pisan vještom rukom. Mastilo crno. Nazivi poglavlja i istaknute riječi pisani crvenim mastilom.
Otkupljen od hafiza Ibrahima Mehinagića iz Gradačca.
NUB_00169_003.jpg

ANWĀR AT-TANZĪL WA ASRĀR AT- TA’WĪL
أنوار التنزيل وأسرار التأويل

Komentar Kur’ana na arapskom jeziku (komplet u jednom svesku).
Nasẖ, sitan, pisan vještom rukom. Mastilo crno. Nazivi poglavlja i istaknute riječi pisani crvenim mastilom. Tekst u prvom dijelu uokviren tankom crvenom linijom. Papir tamnobijel, tanak, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Kustode.
Povez kožni.
NUB_00166_001.jpg

WUĞUHĀT HAMZA
وجوهات همزة

Rasprava ili izvod iz nekog djela, iz tedžvida.
Papir žut, deblji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Tekst uokviren tankom crvenom linijom.
Povez od debljeg papira. Korice s vanjske strane ukrašene.
NUB_00103_005.jpg

AL-‘AQD AṮ-ṮAMĪN FĪ ALĠĀZ AL-QUR‘ĀN AL-MUBĪN
العقد الثمين في ألغاز القرأن المبين

Komentar risali Alġāz al-Ğazarīyya.
Nasẖ, krupan, pisan vještom rukom. Mastilo crno, kvalitetno. Papir smeđ, tanji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Tekst pisan u dvije kolone.
Nema podataka o prepisivaču, godini ni mjestu prepisa.
NUB_00103_002.jpg

ALĠĀZ AL-ĞAZARIYYA
اَلْغاز الجزريّة

Rasprava o pravilnom učenju Kur’ana.
Nasẖ, krupan, pisan vještom rukom. Mastilo crno, kvalitetno. Papir žut, tanji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Tekst pisan u dvije kolone. Listovi paginirani po stranicama. Kustode.
Bez poveza.
NUB_00099_002.jpg

QAWĀ‘ID AL-QIRĀ’ĀT
قواعد القراءات

Izvod iz pravila sedam škola učenja Kur’ana.
Nasẖ, krupan. Mastilo crno, plavo i crveno. Papir bijel, deblji, glat, bez vodenog znaka.
Bez poveza.
NUB_00098_002.jpg

ṬURUQ AR-RUWĀT LI ḤIRZ AL-AMĀNĪ WA WAĞH AT-TAHĀNĪ
طرق الرواة لحرز الأماني ووجه التهاني

Kratko djelo o pravilnom učenju Kur’ana.
Nasẖ, krupan. Mastilo crno. Nazivi poglavlja i istaknute riječi pisani crvenim mastilom. Papir industrijske proizvodnje.
NUB_00097_001.jpg

SAFĪNA ĞALĪLA FĀ’IDA LI WARŠ
سفينة جليلة فائدة لورش

Kratka rasprava o pravilnom pisanju i čitanju kur’anskog teksta prema Waršu.
Nasẖ, krupan. Mastilo crno, slabijeg kvaliteta. Papir tamnobijel, tanji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla.
Nema podataka o prepisivaču, godini ni mjestu prepisa.
Na kraju četiri prazna lista.
NUB_00095_005.jpg

FĀLNĀMA-I DĀNIYĀL
فالنامه دانيال

Traktat o proricanju sudbine pomoću Kur’ana.
Nasẖ, krupan. Mastilo crno, lošeg kvaliteta.
Nema podataka o prepisivaču, godini ni mjestu prepisa.
NUB_00095_001.jpg

FĀLNĀMA
فالنامه

Djelo o proricanju sudbine pomoću Kur’ana.
Nasẖ, krupan, veoma lijep. Mastilo crno, dobrog kvaliteta. Papir tamnobijel, deblji, glat, bez vodenog znaka.
Bez poveza.
Nema podataka o prepisivaču, godini ni mjestu prepisa.
NUB_00014_015.JPG

TAĞWĪD RISĀLASI DIR
تجويد رسالسيدر

Kraća rasprava o pravilima učenja Kur’ana.
Nasẖ, krupan, lijep. Mastilo crno, slabijeg kvaliteta.
NUB_00014_012.JPG

MAH̱ĀRIĞ AL-H̱URŪF
مخارج الحروف

Druga, kraća rasprava na temu tedžvida.
Ta‘līq, krupan, lijep. Mastilo crno, slabijeg kvaliteta.
NUB_00014_009.JPG

BĀB MAH̱ĀRIĞ AL-ḤURŪF
باب مخارج الحروف

Poglavlje iz tedžvida.
Ta‘līq, krupan, lijep. Mastilo crno, slabijeg kvaliteta.
NUB_Rs141-3_za web_sa zigom.pdf

H̱UṬBA SUWAR AL-QUR’ĀN
خطبة سور القرآن

Propovijed (hutba) u kojoj su ukomponovani počeci nekih kur’anskih poglavlja.
Nasẖ, krupan. Mastilo crno. Istaknute riječi pisane crvenim mastilom.
NUB_Rs140-3_za web_sa zigom.pdf

ŠARḤ AL-MUQADDIMA AL-ĞAZARIYYA LI ṬĀŠKÖPRÜ ẒĀDE
شرح المقدمة الجزرية لطاشكوﭘرى زادہ

Komentar djela al-Muqaddima od al-Ğazarīje.
Nasta‘līq, krupniji. Mastilo crno. Papir bijel, deblji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Tekst uokviren crvenom linijom. Kustode.
Nema podataka o prepisivaču, godini ni mjestu prepisa.
NUB_Rs140-2_za web_sa zigom.pdf

AL-ḤAWĀŠĪ AL-MUFAHHIMA FĪ ŠARḤ AL-MUQADDIMA
الحواشي المفهّمة في شرح المقدمة

Komentar Džazarijinoj kasidi o tedžvidu.
Nasta‘līq, krupniji. Mastilo crno. Istaknute riječi pisane crvenim mastilom. Na marginama nalaze se komentari teksta.
Nema podataka o prepisivaču, godini ni mjestu prepisa.
NUB_Rs140-1_za web_sa zigom.pdf

AL-MUQADDIMA AL-ĞAZARIYYA FĪ AT-TAĞWĪD
المقدّمة الجزرّية في التجويد

Rasprava u stihu o pravilnom učenju Kur’ana (tağwīd).
Nasta‘līq, krupniji. Mastilo crno. Papir tamnobijel, deblji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Tekst pisan u dva stupca.
Povez polukožni, s preklopom. Korice s vanjske strane obložene ukrasnim papirom zelene boje. Kustode.
Nema podataka o prepisivaču, godini ni mjestu prepisa.
Vlasnik rukopisa bio je kadija al-ḥağğ Muṣṭafā.
NUB_Rs130_za web_sa zigom.pdf

AL-MUṢḤAF AŠ-ŠARĪF
المصحف الشريف

Rukopis Kur'ana.
Nasẖ, krupan, pisan vještom rukom. Mastilo crno. Naslovi poglavlja pisani crvenim mastilom. Papir tamnobijel, deblji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Listovi po krajevima zahvaćeni vlagom.
Povez kožni, na krajevima i hrbatu ojačan platnom smeđe boje. Na sredini korica utisnute rozete geometrijskih motiva.
Nema podataka o prepisivaču, godini ni mjestu prepisa.
NUB_Rs138-1_za web_sa zigom.pdf

SUBḤA AṢ-ṢIBYĀN FĪ AT-TAĞWĪD AL-QUR‘ĀN
سبحة الصبيان في تجويد القرآن

Rasprava o pravilnom učenju Kur’ana.
Nasẖ, sitan, pisan oštrom olovkom, veoma lijep. Mastilo crno, dobrog kvaliteta. Papir bijel, tanak, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Tekst uokviren debljom linijom crvene boje. Listovi na krajevima zahvaćeni vlagom i originalnom folijacijom. Kustode. Pojedine lage neuvezane.
Povez kožni, s preklopom, oštećen na hrbatu.
Vlasnik rukopisa bio je Trampa-zāde al-ḥağğ ḥāfiẓ Muṣṭafā b. al-ḥağğ Muḥammad Sanğaqdār, imam i hatib u džamiji Čekrekdži šejh Muslihuddin u Sarajevu, 1230/1815. godine.
NUB_Rs134-2_za web_sa zigom.pdf

RISĀLA FĪ QIRĀ‘A ĀYA AL-KURSĪ
رسالة في قراءة آية الكرسي

Rasprava o važnosti učenja Āya al-Kursī.
Nasẖ, krupan. Mastilo crno, slabijeg kvaliteta.
Sudeći po rukopisu, i ovo djelo je prepisao učenik Gazi Husrev-begove medrese u Sarajevu ‘Uṯmān b. Muḥammad.
NUB_Rs110_za web_sa zigom.pdf

AL-MUṢḤAF AŠ-ŠARĪF
المصحف الشريف

Rukopis Kur'ana.
Nasẖ, krupan, veoma lijep. Mastilo crno. Tekst uokviren širokom linijom zlatnožute boje ojačanom dvjema tankim crnim linijama. Na prve dvije stranice tekst ispisan u obliku diptiha s unvanima izrađenim u zlatnožutoj, plavoj i crvenoj boji. Papir bijel, tanji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Na listovima naknadno dopisana folijacija. Kustode.
Povez polukožni, s preklopom, koji je obložen platnom zelene boje.
Na kraju jedan list prazan.
Vlasnik Muḥammad ‘Iṣāmuddīn.
NUB_Rs98_za web_sa zigom.pdf

AṬ-ṬARĪQA AL-MUḤAMMADIYYA
الطريقة المحمّديّة

Zbirka pouka i propovijedi iz Kur’ana i hadisa.
Nasẖ, krupan. Mastilo crno, slabog kvaliteta, porozno na dodir s vlagom, na mjestima razljeveno. Istaknute riječi pisane crvenim mastilom. Papir tamnobijel i bijel, deblji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Na marginama nalazi se puno komentara teksta. Originalna folijacija i kustode.
Povez kartonski, s preklopom, novijeg datuma. Korice s vanjske strane presvučene crnim platnom.
Vlasnici rukopisa bili su Ramāḍān-aġā-zāde Muḥammad iz tvrđave Onogošte (Nikšić) (اونوغوشته) i Ibrāhīm-āġā-zāde i Nu‘mān iz iste tvrđave (fol. 1a).
Rukopis je otkupljen od Miralem Zlate iz Sarajeva.
NUB_Rs77_za web_sa zigom.pdf

AL-MUṢḤAF AŠ-ŠARĪF
المصحف الشريف

Rukopis Kur'ana. Nedostaje prvi list.
Nasẖ, sitniji. Mastilo crno. Znakovi za ispravno čitanje teksta pisani sitnim slovima crvenim mastilom. Papir tamnobijel, tanak, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Na marginama nalaze se ukrasne rozetne. Na fol. 1a početak sure al-Baqara uokviren širokom zlatnožutom trakom. Tekst između redaka ukrašen isprekidanom zlatnom linijom.
Povez kartonski, presvučen impregniranim platnom zelene boje, s preklopom.
Rukopis je otkupljen od Envera Tihića iz Sarajeva 1965. godine.
NUB_00014_001.JPG

KITĀB FĪ QIRĀ’A AL-QUR’ĀN
كتاب في قراءة القرآن

Djelo o pravilima pri učenju Kur’ana.
Nasẖ, krupan, veoma lijep. Mastilo crno, slabijeg kvaliteta. Istaknute riječi pisane crvenim mastilom. Papir tamnobijel, tanji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Kustode.
Povez polukožni, s preklopom. Korice s vanjske strane ukrašene ebru papirom.
Rukopis je otkupljen od Abduselama Potogije iz Sarajeva.
NUB_Rs71_za web_sa zigom.pdf

NUZHA AL-QULŪB FĪ TAFSĪR ĠARĪB AL-QUR’ĀN AL-KARĪM
نزهة القلوب في تفسير غريب القرآن الكريم

Tumačenje neobičnih riječi u Kur’anu.
Nasẖ, krupan. Mastilo crno, dobrog kvaliteta. Nazivi poglavlja i istaknute riječi pisani crvenim mastilom. Papir svjetložut, deblji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Na listovima naknadno dopisana folijacija. Kustode.
Povez kartonski, odvojen od knjige.
Output Formats:

atom, dc-rdf, dcmes-xml, json, omeka-xml, rss2