TARĞAMA AL-BINĀ’ ترجمة البناء

Naslov: TARĞAMA AL-BINĀ’
ترجمة البناء
Tema: GRAMATIKA (Sintaksa)
Opis: Prijevod gramatičkog djela al-Binā’ na turski jezik.
Ta‘līq, sitniji. Mastilo crno, slabijeg kvaliteta. Nazivi poglavlja pisani crvenim mastilom.
Na fol. 120b-125b nalaze se razne bilješke, uglavnom godine rođenja djece, vjerovatno ‘Abdullāh-efendje sina Ṣāliḥa Džumhura, kratak komentar prve sure (al-Fātiḥa), te nekoliko dova i zapisa na turskom jeziku.
Na unutrašnjoj strani prve korice nalazi se bilješka o Hasan-aginoj džamiji u Travniku.
Autor: Nepoznat autor
Izvor: NUBBiH
Nakladnik: NUBBiH
Datum: Nepoznat datum
Suradnik: Najvjerovatnije prepisao Ğumhūr-zāde ‘Abdullāh b. Ṣāliḥ-efendī b. šayẖ ‘Alī b. šayẖ Muḥammad b. šayẖ Ismā‘īl b. ‘Abdulfattāḥ-efendī
Prava: This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Format: Fol. 113b-120a; (17 x 9,5); 22 retka.
Jezik: Turski
Tip: Rukopis
Identifikator: Rs 276/7
Sažetak: Prijevod gramatičkog djela al-Binā’ na turski jezik.
Bibliografski navod: Jahić VIII, 4867/5.

Oznake

Bibliografski navod

Nepoznat autor, “TARĞAMA AL-BINĀ’
ترجمة البناء,” Digitalne kolekcije NUBBiH, pristupljeno 3. kolovoza 2026., https://kolekcije.nub.ba/items/show/2030.