Andreas Pfeiffer : izložba slika obrađenih na kompjuteru : Umjetnička galerija Bosne i Hercgovine, 31.03.-15.04. 1995.
Bosna i Hercegovina -- Sarajevo -- Izložba -- Plakati
Pfeiffer, Andreas Ostali autori: XI International festival Sarajevo, "Sarajevo winter '95
Sarajevo : XI International festival Sarajevo, "Sarajevo winter '95", 1995
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
1 plakat Crno-bijeli 27 x 38 cm Na listu 30 x 43 cm
RISĀLA FĪ H̱AWĀṢṢ AYYĀM AL-USBŪ‘ رسالة في خواصّ أيّام الأسبوع
Rasprava o odlikama svakog dana u sedmici. Ta‘līq, sitniji, težak za čitanje. Mastilo crno, slabijeg kvaliteta. Papir žut, deblji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla.
AN-NAMLIYYA FĪ IẒHĀR ‘ALĀ QAWĀ‘ID AṢ-ṢARFIYYA WA AN-NAḤWIYYA النملية في إظهار على قواعد الصرفية والنحوية
Djelo iz gramatike arapskog jezika. Nasẖ, krupniji. Mastilo crno, slabijeg kvaliteta. Mnoge riječi pisane crvenim mastilom. Tekst uokviren tankom linijom crvene boje. Na marginama pojedinih listova ima nešto komentara pisanih rukom istog prepisivača. Papir žut, tanji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Listovi po krajevima zahvaćeni vlagom. Povez polukožni, s preklopom. Korice s vanjske strane obložene ebru papirom.
‘Abdulkamāl Ismā‘īl b. al-ḥāğğ Walī at-Trāwnīkī (Travničanin)
Početak kraćeg gramatičkog djela o paradigmatskim oblicima riječi u arapskom jeziku. Nasta‘līq, krupan, pisan vještom rukom, lijepo složen. Mastilo crno, dobrog kvaliteta. Istaknute riječi pisane crvenim mastilom. Papir tamnobijel, tanji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Tekst uokviren tankom linijom crve boje. Na fol. 102a pečat bivšeg vlasnika rukopisa u kome se čita samo ime Osman.
Djelo o hanefijskom fikhu. Djelo je nepotpuno na početku i na kraju. Nasẖ, krupan. Mastilo crno. Papir tamnobijel, deblji, hrapav, bez vodenog znaka, istočnog porijekla. Na marginama nalazi se puno komentara teksta. Listovi oštećeni vlagom, na mjestima teško čitljivi, ispreturani i pogrešno uvezani. Nema podataka o prepisivaču, godini ni mjestu prepisa.
‘Abdullāh b. Aḥmad b. Maḥmūd an-Nasafī, Ḥāfiẓuddīn, Abū al-Barakāt
Djelo o hanefijskom fikhu. Nasẖ, sitniji. Mastilo crno, slabog kvaliteta, na mnogim mjestima razljeveno. Nazivi poglavlja pisani crvenim mastilom. Papir svjetložut, tanak, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Listovi s originalnom folijacijom (31-191) i kustodama. Na marginama nalaze se komentari teksta. Na početku nedostaje trideset listova a u sredini teksta deset. Povez orijentalni, s preklopom. Korice kartonske, presvučene kožom crvenkaste boje. U sredini korica u slijepoj štampi utisnut bademasti medaljon, a na rubovima korica pravougli okvir s zvijezdama u uglovima. Nema podataka o prepisivaču, godini ni mjestu prepisa. Bivši vlasnik Aḥmad b. Yūsuf Kišī-zāde (Ćišić).
AL-QAṢĪDA AL-H̱AZRAĞIYYA FĪ AL-‘ARŪḌ WA AL-QAWĀFĪ القصيدة الخزرجيّة في العروض والقوافي
Kasida o arapskoj metrici i rimi. Nasẖ, kaligrafski veoma lijep, pisan tankim perom. Mastilo crno, slabijeg kvaliteta. Nazivi poglavlja pisani crvenim mastilom. Između redaka sitnim crvenim slovima ispisan metar u kojem je svaka riječ spjevana. Tekst pisan u dva stupca, uokviren širokom zlatnožutom linijom ojačanom tankim crnim i crvenim linijama. Na početku veoma lijepo urađen unvan u obliku kupole s cvjetovima u plavoj, crvenoj i zlatnoj boji.
‘Abdullāh b. Muḥammad al-H̱azrāğī al-Andalusī al-Mālikī, Abū Muḥammad
Zbirka fetvi na arapskom jeziku. Ta‘līq, sitan, pisan vještom rukom. Mastilo crno. Nazivi poglavlja i mnoge istaknute riječi pisani crvenim mastilom. Na marginama nalazi se puno komentara teksta pisanih rukom drugog prepisivača. Papir žut, tanak, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Listovi djelimično po krajevima zahvaćeni vlagom. Kustode. Povez kožni, s preklopom, koji je ukrašen ebru papirom. Nema podataka o prepisivaču, godini ni mjestu prepisa. Na zaštitinim listovima 1-4, u lijepo iscrtanim kolonama ispisan sadržaj djela. Na kraju rukopisa na fol. 247b-249b zapis u stihu na turskom jeziku o sklopljenom primirju s Rusijom iz 1192/1779. godine. Na kraju stihova bilješka da je njihov izbor uradio Waysil-efendī al-Bosnawī.
‘Abdullāh b. Muḥammad el-Yenišeherī, Abū al-Faḍl
ŠARḤ AL-MANĀR LI ABŪ AL-BARAKĀT AN-NASAFĪ شرح المنار لأبي البركات النّسفي
Komentar na arapskom jeziku an-Nasafījeva djela Manār al-anwār iz usuli fikha. Nasta‘līq, sitan, pisan tupim perom, u zbijenim redovima. Mastilo crno. Komentarisani tekst nadvučen crvenom linijom. Papir tamnobijel, srednje debljine, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Na marginama pojedinih listova kraći komentari pisani rukom drugog prepisivača. Tekst na prve dvije stranice uokviren tankom crvenom linijom. Povez polukožni, naknadno ojačan crnim platnom na hrbatu. Vlasnici as-sayyid Ni‘matullāh b. as-sayyid Muḥammad, Qāḍī Muḥammad ‘Ārif-efendī (pečati i bilješke na fol. 1a) i ‘Abdullāh b. Ḥusayn al-Bosnawī u medresi Sīmi-zāde.
‘Abdullaṭīf b. ‘Abdul‘azīz b. Amīnuddīn b. al-Malak (Ibn Firište)
ŠARḤ MAĞMA‘ AL-BAḤRAYN WA MULTAQĀ AN-NAYYIRAYN شرح مجمع البحرين وملتقى النّيّرين
Ta‘līq, krupniji. Mastilo crno, dobrog kvaliteta. Osnovni tekst pisan crvenim mastilom ili nadvučen crvenom linijom. Papir tamnobijel, deblji, hrapav, bez vodenog znaka, istočnog porijekla, djelimično zahvaćen vlagom. Povez kožni, originalan, s preklopom, naknadno popravljan na hrbatu.
‘Abdullaṭīf b. ‘Abdul‘azīz b. Amīnuddīn b. Malak (Ibn Firište)
Prepisao H̱alīl b. ‘Abdullāh iz vilajeta Čan (okolina Kemera u Turskoj)
Stihovi iz nasljednog prava. Nasẖ, kaligrafski veoma lijep, pisan tankim perom. Mastilo crno, slabijeg kvaliteta. Nazivi poglavlja pisani crvenim mastilom. Između redaka komentari teksta na arapskom jeziku. Tekst uokviren širokom zlatnožutom linijom ojačanom tankim crnim i crvenim linijama. Na početku veoma lijepo urađen unvan u obliku kupole s cvjetovima u plavoj, crvenoj i zlatnoj boji. Na marginama nalazi se puno komentara teksta.
‘ILMI ḤĀL AL-ḤĀĞĞ ‘ABDULWAHHĀB علم حال الحاجّ عبد الوهّاب
Kratak priručnik iz islamske vjeronauke za početnike. Nasẖ, krupan, na mjestima vokalizovan. Mastilo crno, slabijeg kvaliteta. Pojedine riječi nadvučene crvenom linijom. Papir tamnobijel, deblji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Listovi zahvaćeni vlagom. Bez poveza. Vlasnik Darwīš ‘Umar iz Kreševa 1246/1831. godine. Rukopis je otkupljen od Miralem Zlate iz Sarajeva.
‘Abdulwahhāb b. ‘Abdulwahhāb Žepčewī, Ilhāmī
DAQĀ’IQ AL-AH̱BĀR WA ḤAQĀ’IQ AL-ĀṮĀR دقائق الأخبار وحقائق الآثار
Djelo koje obrađuje više tema s područja islamskog vjerovanja (‘aqā’id). Nasẖ, sitan. Mastilo crno, slabijeg kvaliteta. Papir tamnobijel, tanji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Listovi po krajevima dohvaćeni vlagom. Kustode. Povez polukožni, oštećen. Nema podataka o prepisivaču, godini ni mjestu prepisa. Rukopis je bio vakuf al-ḥāğğ Maḥmad-efendīje.
AD-DURAR AL-MUNTAṮIRA FĪ AL-ĀḤĀDĪṮ AL-MUŠTAHIRA الدرر المنتثرة في الأحاديث المشتهرة
Zbirka popularnih hadisa s objašnjenjem njihove vjerodostojnosti. Nasẖ, krupan. Mastilo crno. Istaknute riječi pisane crvenim mastilom.
‘UQŪD AL-ĞUMĀN FĪ ‘UQŪD AR-RAḤMĀN WA AḌ-ḌAMĀN عقود الجمان في عقود الرحمن والضمان
Rasprava u stihovima iz stilistike arapskog jezika. Nasẖ, kaligrafski veoma lijep, pisan tankim perom. Mastilo crno, slabijeg kvaliteta. Nazivi poglavlja pisani crvenim mastilom. Tekst uokviren širokom zlatnožutom linijom ojačanom tankim crnim i crvenim linijama. Na početku veoma lijepo urađen unvan u obliku kupole s cvjetovima u plavoj, crvenoj i zlatnoj boji. Tekst pisan u dvije kolone.
RISĀLA AL-‘AḌUDIYYA FĪ AL-WAḌ‘ رسالة العضدية في الوضع
Kratka rasprava o etimologiji riječi u arapskom jeziku. Nasẖ, krupan, pisan nevještom rukom. Mastilo crno.
Kratka rasprava o etimologiji riječi u arapskom jeziku. Nasẖ, kaligrafski veoma lijep, pisan tankim perom. Mastilo crno, slabijeg kvaliteta. Nazivi poglavlja pisani crvenim mastilom. Tekst uokviren širokom zlatnožutom linijom ojačanom tankim crnim i crvenim linijama. Na početku veoma lijepo urađen unvan u obliku kupole s cvjetovima u plavoj, crvenoj i zlatnoj boji.
ŠARḤ MUH̱TAṢAR AL-MUNTAHĀ شرح مختصر المنتهى
Komentar djelu Muẖtaṣar al-Muntahā iz usuli fikha. Nasẖ, sitniji. Mastilo crno, kvalitetno. Papir tamnobijel, tanak, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Na marginama nalazi se puno komentara teksta. Kustode. Povez polukožni, s preklopom. Korice s vanjske strane obložene ebru papirom.
‘Aḍududdīn ‘Abdurraḥmān b. Aḥmad b. ‘Abdulġaffār b. Aḥmad al-Īğī
Prepisao ‘Abdullāh ‘Uṯmān b. Ismā‘īl al-Bosnawī
QAṢĪDA-I MI‘RĀĞIYYA BI AT-TURKIYYA قصيدہء معراجيّة بالتركيّة
Spjev o uzdizanju poslanika Muhammeda, a.s., u nebeske sfere. Nasẖ, krupan. Mastilo crno. Nazivi poglavlja pisani crvenim mastilom.
‘Alā’uddīn ‘Alī Ṯābit al-Užičawī (Užičanin)
ŠARḤ-I WAṢIYYATNĀMA-I BIRĠIWĪ شرح وصيّتنامهء بركوى
Komentar na djelo o islamskom vjerovanju. Nasẖ, krupan, pisan tankim perom. Mastilo crno. Naslovi poglavlja i istaknute riječi pisani crvenim mastilom. Osnovni tekst nadvučen crvenom linijom. Papir bijel, tanak, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Tekst na prve dvije stranice obrubljen dvjema širokim linijama zlatnožute boje, a tekst na drugim listovima uokviren tankom crvenom linijom. Povez kožni, očuvan, s preklopom Bivši vlasnici munlā Ibārāhīm iz Livna te ‘Abdullāh i al-ḥāğğ Ṣāliḥ mula Hūd (fol. 150b). Rukopis je otkupljen od Miralem Zlate iz Sarajeva.
Komentar na djelo o islamskom vjerovanju. Ta‘līq, krupan. Mastilo crno. Nazivi poglavlja i istaknute riječi pisani crvenim mastilom a komentarisani tekst nadvučen linijom crvene boje. Papir tamnobijel, tanji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Na listovima naknadno dopisana folijacija. Kustode. Povez kožni, s preklopom. Korice s vanjske strane obložene ebru papirom. Rukopis je otkupljen od Nesiba Spahića iz Poljska kod Zenice.
Spjev iz islamske dogmatike u formi kaside. Nasẖ, krupan, pisan u dvije kolone. Mastilo crno, kvalitetno. Interlinearno nalaze se sitni komentari teksta na turskom i bosanskom jeziku pisani grafitnom olovkom.
‘Alī b. ‘Uṯmān b. Muḥammad al-Ūšī al-Farġānī, Sirāğuddīn
H̱ULĀṢA AD-DALĀ’IL FĪ TANQĪḤ AL-MASĀ’IL خلاصة الدلائل في تنقيح المسائل
Komentar poznatog djela Muẖtaṣar al-Qudūrī. Ta‘līq, sitan. Mastilo crno, slabijeg kvaliteta, na mjestima u dodiru s vlagom razljeveno. Osnovni tekst nadvučen tankom crvenom linijom. Papir svijetložut, tanji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Na marginama nalaze se komentari teksta. Listovi po rubovima zahvaćeni vlagom. Kustode. Povez polukožni, bez preklopa. Rukopis je bio u vlasništvu Sulaymān-efendīje Maglajca i Aḥmada b. Muṣṭafe.
Djelo o astrolabu i drugim spravama iz astronomije. Nasta‘līq, sitan, pisan uvježbanom rukom. Mastilo crno, kvalitetno. Nazivi poglavlja i druge istaknute riječi pisani crvenim mastilom. Nema podataka o prepisivaču, godini ni mjestu prepisa. Bivši vlasnik kadija al-ḥāğğ Muṣṭafā.
FATĀWĀ ‘ALĪ-EFENDĪ AL-ČATĀLĞAWĪ فتاوى علي أفندي الچتالجوي
Zbirka fetvi. Nasta‘līq, sitan, pisan vještom rukom. Mastilo crno, slabijeg kvaliteta. Nazivi poglavlja i mnoge istaknute riječi pisani crvenim mastilom. Tekst i margine uokvireni tankom linijom crvene boje. Na marginama većine listova ima dosta komentara teksta pisanih u više smjerova. Papir tamnobijel, tanak, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Listovi oštećeni po rubovima. Originalna folijacija i kustode. Povez kožni, s preklopom, oštećen. U sredini korice nalazi se veliki medaljon utisnut u kožnom mozaiku. Korice s unutrašnje strane obložene ebru papirom. Nedostaje prva korica. Nema podataka o prepisivaču, godini ni mjestu prepisa. Na kraju se nalazi nekoliko fetvi koje je potpisao ‘Uṯmān, muftija iz Banje Luke.
Zbirka fetvi. Nasta‘līq, sitan, pisan uvježbanom rukom. Mastilo crno. Nazivi poglavlja i istaknute riječi pisani crvenim mastilom. Tekst uokviren tankom linijom crvene boje. Na marginama nalaze se komentari teksta. Papir svijetložut, tanak, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Listovi s kustodama. Poveza kožni, s preklopom. Na hrbatu i dužinom preklopa ojačan platnom crvene boje. Korice s vanjske i unutrašnje strane obložene ukrasnim papirom.
NŪR AŠ-ŠAM‘A FĪ BAYĀN ẒUHR AL-ĞUM‘A نور الشمعة في بيان ظهر الجمعة
Rasprava o vrijednosti i propisima obavljanja molitve petkom (džuma-namaza). Nasta‘līq, sitan. Mastilo crno, slabijeg kvaliteta. Papir žut, deblji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Na marginama mnogih listova nalaze se komentari teksta. Povez polukožni, s preklopom. Prepisao nepoznati prepisivač tri godine nakon autorove smrti.
‘Alī b. Muḥammad b. H̱alīl b. Muḥammad b. Ibrāhīm b. Mūsā b. Ġānim al-Maqdisī al-Ḥanafī al-Ḥazrağī, Abū al-Ḥasan
AL-ḤIZB AL-A‘ẒAM WA AL-WIRD AL-AFH̱AM الحزب الأعظم والورد الأفخم
Nash, krupan, kaligrafski ispisan. Mastilo crno, kvalitetno. Nazivi poglavlja i istaknute riječi pisane crvenim mastilom. Na početku iscrtan veoma lijep unvan. Tačke na kraju rečenica iscrtane u obliku cvijeta i ukrašene zlatnom bojom. Tekst uokviren širokom zlatnožutom linijom ojačanom dvjema tankim linijama s unutrašnje i vanjske strane okvira.
‘Alī b. Sulṭān Muḥammad al-Qārī, al-Ḥanafī, Nūruddīn
Kasida na arapskom jeziku. Nasta‘līq, krupan. Tekst pisan u dva stupca s velikim razmakom između redaka, gdje su kasnije, kao i na marginama, dopisivani komentari.
QAWĀ‘ID AL-QIRĀ’ĀT AS-SAB‘A قواعد القراءات السبعة
Rasprava o pravilima pisanja i čitanja kur’anskog teksta. Nasẖ, krupan. Mastilo crno, slabijeg kvaliteta. Papir tamnobijel, tanji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Rasprava je, najvjerovatnije, autograf. Na fol. 1b-2a nalaze se tabele slova i riječi kao kratice literature u kojoj se spominju. Na fol. 2b bilješka da je autor Asim Džafić počeo izučavati sedam kiraeta u subotu 13. džumadel-ahira 1313/30. novembra 1895. godine pred poznatim učenjakom iz sedam kur’anskih učenja (kiraeta) Yasinom al-H̱iyālījem.
‘Āṣim b. Muḥammad Džāfić, al-Bosnawī, al-Madanī
Zbirka poezije na turskom jeziku. Nasẖ, krupan, vokalizovan. Mastilo crno. Papir bijel, deblji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Nema podataka o prepisivaču, godini ni mjestu prepisa. Na fol. 3a pečat bivšeg vlasnika u kome se čita Ibrāhīm Adham i godina 1292/1875. godina.
Gramatičko djelo o paradigmatskim oblicima riječi u arapskom jeziku. Nasta‘līq, krupan, pisan vještom rukom, lijepo složen. Mastilo crno, dobrog kvaliteta. Istaknute riječi pisane crvenim mastilom. Na fol. 58b lijepo urađen unvan a tekst na prve dvije stranice ovoga djela obrubljen širokim zlatnožutim linijama. Papir tamnobijel, tanji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Tekst uokviren tankom linijom crne boje.
‘Iẓuddīn Abū al-Faḍā’il b. Ibrāhīm b. ‘Abdulwahhāb b. ‘Alī az-Zanğānī
ŠARḤ WIQĀYA AR-RIWĀYA FĪ MASĀ’IL AL-HIDĀYA شرح وقاية الرّواية في مسائل الهداية
Komentar na poznato fikhsko djelo Wiqāya ar-riwāya fī masā’il al-hidāya. Nasẖ, sitan, lijepo složen. Mastilo crno, kvalitetno. Nazivi poglavlja i istaknute riječi pisane crvenim mastilom. Osnovni tekst nadvučen, a tekst uokviren tankom crvenom linijom. Papir tamnobijel, deblji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Na listovima naknadno dopisana folijacija. Kustode. Povez kožni, s preklopom. Na sredini korica utisnute rozete floralnih motiva. Na zaštitnim listovima 1-3 na početku rukopisa nalazi se sadržaj djela, a na fol. 4a bilješka o autorima osnovnog djela i ovoga komentara.
‘Ubaydullāh b. Mas‘ūd b. Maḥmūd b. Aḥmad b. ‘Ubaydullāh al-Maḥbūbī, poznatiji pod nadimkom Ṣadr aš-Šarī‘a aṯ-Ṯānī
Prepisao Muḥammad b. Salām, poznat kao Ḥabaš-zāde u kasabi Kozarac
AL-‘AQĪDA AN-NASAFIYYA العقيدة النّسفيّة
Poznato djelo iz dogmatike. Djelo se u nekim izvorima navodi pod nazivom ‘Aqā’id an-Nasafī. Nasẖ, krupniji. Mastilo crno. Istaknute riječi pisane crvenim mastilom. Tekst uokviren tankom crvenom linijom.
‘Umar b. Muḥammad an-Nasafī, Nağmuddīn Abū Ḥafṣ
Poznato djelo iz dogmatike. Nasẖ, sitan, veoma lijep. Mastilo crno. Papir tamnobijel, deblji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla.
Prepisao ‘Abdullāh ‘Āynī b. Ḥasan-āġā (H̱aṣagić)
ANWĀR AT-TANZĪL WA ASRĀR AT- TA’WĪL أنوار التنزيل وأسرار التأويل
Komentar Kur’ana na arapskom jeziku (komplet u jednom svesku). Nasẖ, sitan, pisan vještom rukom. Mastilo crno. Nazivi poglavlja i istaknute riječi pisani crvenim mastilom. Tekst u prvom dijelu uokviren tankom crvenom linijom. Papir tamnobijel, tanak, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Kustode. Povez kožni.
‘Umar b. Muḥammad b. ‘Alī aš-Šīrāzī al-Bayḍāwī, Abū Sa‘īd
Komentar Kur’ana na arapskom jeziku (komplet u jednom svesku). Nasta‘līq, krupniji. Mastilo crno, slabijeg kvaliteta. Nazivi poglavlja pisani crvenim mastilom a komentarisani tekst nadvučen tankom crvenom linijom. Na početku rukopisa lijepo urađen unvan u zlatnoj, crvenoj i ljubičastoj boji u obliku potkupole s cvjetovima. Tekst uokviren širom zlatnožutom linijom. Povez kartonski, s preklopom. Korice s vanjske strane obložene ukrasnim papirom a na hrbatu i preklopu ojačane platnom crvene boje. Vlasnici Hamid Salih Spahić (zaštitni list 2b) i Osman (zaštitni list 1a).
Prepisao H̱alīl b. ‘Alī al-Qūzīqlāwī u Istanbulu
Poznato djelo iz arapske sintakse. Nasẖ, sitniji. Mastilo sivo, slabijeg kvaliteta. Tekst uokviren tankom crvenom linijom. Papir tamnobijel, tanak, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Listovi djelimično zahvaćeni vlagom. Kustode. Povez kartonski, s preklopom. Korice s vanjske strane obložene ukrasnim papirom.
‘Uṯmān b. ‘Umar b. Abū Bakr b. Yūnus al-Kurdī, poznat još i pod nadimcima Ibn al-Ḥāğib, Abū ‘Amr i Ğamāluddīn
"Niste napušteni, s vama smo", papa Ivan Pavao II
Bosna i Hercegovina -- Katolička crkva -- Papa -- Plakati
Ilustracija i slika pape Ivana Pavla II.
Slika iz filma sa glumcima B. Đurićem i R. Bitorajcem. Dobio Oskara za najbolji strani film (2002. god.)
[Slikovno gradivo] / Studioflaš [Zenica]
AS-SULAM AL-MURAWNAQ FĪ AL-MANṬIQ السلم المرونق في المنطق
Djelo al-Īsāġūğī iz logike, prepjevano u redžez stihu. Nasẖ, kaligrafski veoma lijep, pisan tankim perom. Mastilo crno, slabijeg kvaliteta. Nazivi poglavlja pisani crvenim mastilom. Tekst pisan u dva stupca, uokviren širokom zlatnožutom linijom ojačanom tankim crnim i crvenim linijama. Na početku veoma lijepo urađen unvan u obliku kupole s cvjetovima u plavoj, crvenoj i zlatnoj boji.
Abdurraḥmān b. Muḥammad b. Muḥammad b. ‘Āmir al-Aẖḍarī
AL-MUQADDIMA AL-ĀĞURRŪMĪYYA المقدّمة الآجروميّة
Gramatička početnica arapskog jezika. Nasẖ, krupan, pisan vještom rukom. Mastilo crno. Istaknute riječi pisane crvenim mastilom. Papir bijel, deblji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Kustode. Povez polukožni. Korice s vanjske strane obložene ebru papirom.
Abū ‘Abdullāh Muḥammad b. Muḥammad b. Dāwūd aṣ-Ṣinhāğī, Ibn Āğurrūm
Djelo iz uṣūl al-fiqha. Nasẖ, krupniji. Mastilo crno. Istaknute riječi pisane crvenim mastilom. Papir tamnobijel, tanji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Tekst uokviren tankom crvenom linijom. Kustode. Povez kožni, s preklopom, znatno oštećen. Rukopis je otkupljen od Miralem Zlate iz Sarajeva.
Abū al-Barakāt ‘Abdullāh b. Aḥmad Ḥāfiẓuddīn an-Nasafī
Djelo iz uṣūl al-fiqha. Ta‘līq, sitniji. Mastilo crno, kvalitetno, otporno na dodir s vlagom. Nazivi poglavlja pisani crvenim mastilom. Na marginama prvih dvadesetak listova nalaze se komentari teksta. Papir žut, deblji, glat, bez vodenog znaka. Listovi zahvaćeni vlagom. Kustode. Povez orijentalni, polukožni, bez preklopa. Naknadno na hrbatu presvučen crvenim platnom. Nema podataka o prepisivaču, godini ni mjestu prepisa.
FARĀ’ID AL-FAWĀ’ID LI-TAḤQĪQ MA‘ĀNĪ AL-ISTI‘ĀRA فرائد الفوائد لتحقيق معاني الإستعارة
Kratka rasprava o upotrebi riječi u prenesenom značenju. Nasta‘līq, krupan. Mastilo crno. Papir bijel, tanji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Osnovni tekst nadvučen debljom crvenom linijom. Na marginama listova i između redaka teksta nalaze se komentari dopisivani kasnije. Pojedine lage neuvezane. Povez kartonski, naknadno popravljan na hrbatu.
FARĀ’ID AL-FAWĀ’ID LI TAḤQĪQ MA‘ĀNĪ AL-ISTI‘ĀRA فرائد الفوائد لتحقيق معاني الاستعارة
Kratka rasprava o upotrebi riječi u prenesenom značenju. Nasẖ, kaligrafski veoma lijep, pisan tankim perom. Mastilo crno, slabijeg kvaliteta. Nazivi poglavlja pisani crvenim mastilom. Tekst uokviren širokom zlatnožutom linijom ojačanom tankim crnim i crvenim linijama. Na početku veoma lijepo urađen unvan u obliku kupole s cvjetovima u plavoj, crvenoj i zlatnoj boji.
ŠARḤ AR-RISĀLA AL-‘AḌUDIYYA FĪ AL-WAḌ‘ شرح الرسالة العضديّة في الوضع
Komentar kraćeg djela iz oblasti nauke o pojmovima. Nasẖ, sitniji. Mastilo crno, slabijeg kvaliteta. Komentarisani tekst nadvučen tankom linijom crvene boje. Interlinearno i na marginama nalazi se puno komentara teksta pisanih u više smjerova.
Abū al-Qāsim b. Abī Bakr al-Layṯī as-Samarqandī
ṬĀPŪ YA MUTA‘ALLIQ OLĀN QAWĀNĪN طا و يه متعلّق اولان قوانين
Zakonik o zemljišnim odnosima. Ta‘līq, sitniji, pisan izvježbanom rukom, lijep. Mastilo crno. Istaknute riječi ispisane crvenim mastilom ili nadvučene crvenom linijom. Tekst uokviren tankom crvenom linijom.
AL-ḤAWĀŠĪ AL-MUFAHHIMA FĪ ŠARḤ AL-MUQADDIMA الحواشي المفهّمة في شرح المقدمة
Komentar Džazarijinoj kasidi o tedžvidu. Nasta‘līq, krupniji. Mastilo crno. Istaknute riječi pisane crvenim mastilom. Na marginama nalaze se komentari teksta. Nema podataka o prepisivaču, godini ni mjestu prepisa.
NUZHA AL-QULŪB FĪ TAFSĪR ĠARĪB AL-QUR’ĀN AL-KARĪM نزهة القلوب في تفسير غريب القرآن الكريم
Tumačenje neobičnih riječi u Kur’anu. Nasẖ, krupan. Mastilo crno, dobrog kvaliteta. Nazivi poglavlja i istaknute riječi pisani crvenim mastilom. Papir svjetložut, deblji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Na listovima naknadno dopisana folijacija. Kustode. Povez kartonski, odvojen od knjige.
Abū Bakr Muḥammad b. ‘Uzayr as-Siğistānī
Prepisao Ḥusayn b. ‘Alī al-Ġamri, poznat kao Ibn al-Bašlāwī, (aš-Šiblāwī)
ŠARḤ AL-FIQH AL-AKBAR LI AL-H̱ĀṬIRĪ شرح الفقه الأكبر للخاطري
Komentar na poznato Abū Ḥanifino djelo الفقه الأكبر Nasẖ, sitniji. Mastilo crno. Istaknute riječi pisane crvenim mastilom. Tekst uokviren tankom crvenom linijom. Papir svijetložut, deblji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Kustode. Povez polukožni, s preklopom, oštećen na hrbatu.
Abū Ibrāhīm b. Ismā‘īl b. Isḥāq al-H̱āṭirī
Prepisao Ibrāhīm b. ‘Abdulmalik b. ‘Abdussalām
Djelo moralno-didaktičkog sadržaja, u stihu. Nasta‘līq, krupan. Mastilo crno. Nazivi poglavlja pisani crvenim mastilom. Papir tamnobijel, tanji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Povez polukožni, s preklopom. Korice s vanjske strane obložene ebru papirom. Bivši vlasnici rukopisa (bilješke i pečati na fol. 1a): al-ḥāğğ ‘Abdullāh Zuhdī i aš-šayẖ Muḥammad, travnički muftija. Rukopis je, također, bio u vlasništvu, sinova Ibrāhīm-efendije b. Muṣliḥuddīna b. Bayazida ‘Abdulbāqīya, Ibrāhīma i Muḥammada iz Čajniča 1102/1691. godine.
Kratka rasprava o terminologiji hadisa. Nasẖ, kaligrafski veoma lijep, pisan tankim perom. Mastilo crno, slabijeg kvaliteta. Nazivi poglavlja pisani crvenim mastilom. Tekst uokviren širokom zlatnožutom linijom ojačanom tankim crnim i crvenim linijama. Na početku veoma lijepo urađen unvan u obliku kupole s cvjetovima u plavoj, crvenoj i zlatnoj boji.
Aḥmad b. ‘Alī b. Ḥağar al-Asqalānī, Šihābuddīn
Prepisao Muḥammad b. al-ḥāğğ H̱alīl, mujezin u džamiji Nūrī-dede
Gramatičko djelo o paradigmatskim oblicima riječi u arapskom jeziku. Nasta‘līq, krupan, pisan vještom rukom, lijepo složen. Mastilo crno, dobrog kvaliteta. Istaknute riječi pisane crvenim mastilom. Papir tamnobijel, tanji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Tekst uokviren tankom linijom crne boje. Na marginama ima nešto komentara. Listovi zahvaćeni vlagom. Kustode. Povez kartonski, s preklopom. Naknadno ojačan platnom duž preklopa i hrbata. Nema podataka o prepisivaču, godini ni mjestu prepisa.
RIYĀḌ AL-AZHĀR FĪ ĞALĀ’I AL-ABṢĀR رياض الأزهار فى جلاء الأبصار
Uvod u osnove hadisa. Ta‘līq, krupan. Mastilo crno. Komentarisani tekst nadvučen crvenom linijom. Na listovima nalaze se komentari teksta pisani rukom istog prepisivača. Tekst uokviren tankom crvenom linijom. Nema podataka o prepisivaču, godini ni mjestu prepisa.
Aḥmad b. ‘Alī b. Muḥammad b. Muḥammad b. ‘Alī b. Ḥağar al-Kanānī al-Ḥāfiẓ, Abū al-Faḍl Šihābuddīn al-‘Asqalānī, al-Miṣrī, aš-Šāfi‘ī
Komentar na djelo مراح الأرواح (v. br. 897) o paradigmatskim oblicima riječi u arapskom jeziku. Nasẖ, sitniji, pisan vještom rukom. Mastilo crno. Osnovni tekst nadvučen crnom linijom. Papir tamnobijel, tanji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Povez polukožni, s preklopom. Korice s vanjske strane obložene ebru papirom.
Prepisao Ḥasan b. Muṣṭafā iz Rogatice u Sarajevu u Novoj medresi
BAD’ AL-WASĀ’IL FĪ ḤALL ALFĀẒ AD-DALĀ’IL بدء الوسائل في حلّ ألفاظ الدلائل
Komentar na djelo تعليق لطيف ومنهج منيف على دلائل الخيرات. Djelo je završeno, kako to autor navodi na kraju, 1179/1765. godine. Nasẖ, krupan, veoma lijep. Mastilo crno, kvalitetno. Papir bijel, deblji, hrapav, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Listovi zahvaćeni vlagom, neuvezani. Bez poveza.
Aḥmad b. aš-šayẖ Aḥmad b. Muḥammad as-Sidžā’ī, al-Miṣrī, al-Azharī, aš-Šafi‘ī
Knjiga propisa koji se odnose na bolesnu osobu. Ta‘līq, sitniji, pisan izvježbanom rukom, lijep. Mastilo crno. Istaknute riječi ispisane crvenim mastilom ili nadvučene crvenom linijom. Tekst uokviren tankom crvenom linijom. Mnoge riječi nadvučene tankom crvenom linijom. Papir tamnobijel, tanak, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Kustode. Povez kožni, s preklopom. Ukrasne rozete utisnute na sredini korica.
Aḥmad b. Ibrāhīm b. H̱alīl, Tāğuddīn, al-Ḥanafī
AL-MUNABBIHĀT ‘ALĀ AL-UMŪR AL-WĀĞIBĀT المنبّهات على الأمور الواجبات
Zbirka savjeta i uputa vjersko-moralnog sadržaja. Nasẖ, krupan, pisan nevještom rukom. Mastilo sivo, slabog kvaliteta. Tekst uokviren tanjom linijom ljubičaste boje. Papir tanak, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Kustode. Povez kartonski. Na fol. 19a citat o dozvoljenosti konzumiranja kahve. Na fol. 1-2a stihovi na arapskom jeziku. Na fol. 1a nalazi se bilješka da je vlasnik rukopisa bio al-ḥāğğ Ḥasan-efendī Bihkalī iz Bihaća.
AL-FATĀWĀ AL-AḤMADIYYA AL-MOSTĀRIYYA الفتاوى الأحمديّة الموستاريّة
Riq'a, sitan, pisan tankim perom. Mastilo crno dobrog kvaliteta. Papir tamnobijeli, tanak, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Tekst i komentari na marginama uokvireni tankom crvenom linijom. Ispod nekih fetvi na marginama navedena su imena muftija iz naših krajeva: al-ḥağğ Muḥammad, muftija u Sarajevu (fol. 118b), Muṣṭafā, muftija iz Prusca, al-ḥağğ Muḥammad, muftija u Travniku (fol. 61a), itd. Originalna folijacija i kustode. Povez kožni, s preklopom. Korice s unutrašnje strane obložene ebru papirom. Nepotpuno na početku i na kraju. Bivši vlasnik Sāliḥ (bilješka i pečat na fol. 1a) i ‘Ārif Ḥikmet Mehinagić, kadija iz Gračanice 1898 (bilješka na fol. 1b). Rukopis je otkupljen od Ibrahim Mehinagića iz Gračanice 1963.
Zbirka fetvi, na turskom jeziku. Ta‘līq, krupan, pisan oštrim perom. Mastilo crno, kvalitetno. Nazivi poglavlja i istaknute riječi pisani crvenim mastilom. Papir bijel, tanak, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Listovi s kustodama i naknadno dopisanom folijacijom. Povez kožni, s preklopom. Rukopis kupio Aḥmad b. Yūsuf zvani Kiši-zāde (Ćišić) od Muhameda Kapetana.
Prepisao ‘Abdullāh b. Muṣṭafā-efendī, al-Mostārī
Kraće djelo o islamskom moralu. Nasẖ, krupan, pisan vještom rukom. Mastilo crno, dobrog kvaliteta. Nazivi poglavlja i istaknute riječi pisani crvenim mastilom. Papir žut, deblji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijeka. Listovi zahvaćeni vlagom. Kustode. Bez poveza. Nema podataka o prepisivaču, godini ni mjestu prepisa. Bivši vlasnik Ğihān ‘Abdullāh b. Maḥmūd iz Sarajeva.
Aḥmad b. Muḥammad b. ‘Abdulmalik Abū H̱alīl at-Tibrīzī al-Aš‘arī
Djelo o hanefijskom fikhu. Nasẖ, krupan. Mastilo crno, slabijeg kvaliteta. Papir bijel, tanji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Na marginama pojedinih listova nalaze se kratki komentari teksta. Kustode. Povez kožni, s preklopom. Na rubu preklopa i hrbatu ojačan crnim platnom. Prepis završio učenik Gazi Husrev-begove medrese u Sarajevu ‘Uṯmān b. Muḥammad u prvoj dekadi zul-hidždžeta, četvrtog dana kurban-bajrama 1141. hidžretske godine.
Aḥmad b. Muḥammad b. Aḥmad b. Ğa‘far b. Ḥamdān al-Baġdādī, al-Qudūrī
Prepis završio učenik Gazi Husrev-begove medrese u Sarajevu ‘Uṯmān b. Muḥammad
Djelo o hanefijskom fikhu. Nasẖ, krupan, pisan vještom rukom. Mastilo crno. Naslovi poglavlja i istaknute riječi nadvučeni crvenom linijom. Papir bijel, deblji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Tekst na prve dvije stranice obrubljen dvjema širokim linijama zlatnožute boje, a na ostalim listovima tankom crvenom linijom. Na fol. 1b nalazi se veoma lijep unvan urađen u zlatnožutoj i crvenoj boji. Povez kožni. Na sredini korica utisnute rozete geometrijskih motiva.
Djelo o hanefijskom fikhu. Nasẖ, sitniji, lijepo složen. Mastilo crno, kvalitetno. Nazivi poglavlja i istaknute riječi pisani crvenim mastilom. Na marginama i između redaka nalazi se puno komentara osnovnog teksta. Tekst i margine uokvireni tankom crvenom linijom. Papir bijel, tanak, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Originalna folijacija i kustode. Povez kožni, s preklopom. Korice obložene inpregniranim platnom zelene boje. Bivši vlasnik Aḥmad b. Yūsuf Čiši (Ćičić).
Prepisao Muḥammad b. Muṣṭafā iz Ljubinja
RISĀLA FĪ ĀDĀB AL-BAḤṮ WA AL-MUNĀẒARA رسالة في آداب البحث والمناظرة
Rasprava o pravilima disputacije. Nasẖ, kaligrafski veoma lijep, pisan tankim perom. Mastilo crno, slabijeg kvaliteta. Nazivi poglavlja pisani crvenim mastilom. Tekst uokviren širokom zlatnožutom linijom ojačanom tankim crnim i crvenim linijama. Na početku veoma lijepo urađen unvan u obliku kupole s cvjetovima u plavoj, crvenoj i zlatnoj boji.
Aḥmad b. Muṣṭafā b. H̱alīl, Ṭāšköprü-zāde
ŠARḤ AL-MUQADDIMA AL-ĞAZARIYYA LI ṬĀŠKÖPRÜ ẒĀDE شرح المقدمة الجزرية لطاشكوﭘرى زادہ
Komentar djela al-Muqaddima od al-Ğazarīje. Nasta‘līq, krupniji. Mastilo crno. Papir bijel, deblji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Tekst uokviren crvenom linijom. Kustode. Nema podataka o prepisivaču, godini ni mjestu prepisa.
RISĀLA FĪ ‘ILM AN-NAFS رسالة في علم النفس
Rasprava o duši. Nasẖ, sitniji. Mastilo crno. Istaknute riječi pisane crvenim mastilom. Tekst uokviren tankom crvenom linijom.
RISĀLA FĪ ANNA AL-A‘MĀL TŪZANU رسالة في أن الأعمال توزن
Rasprava o “vaganju” ljudskih djela na Sudnjem danu. Nasta‘līq, sitan. Mastilo crno, slabijeg kvaliteta. Na marginama ima dosta komentara teksta. Na fol. 18b-21b nalaze se citati iz raznih djela i komentari nekih ajeta iz Kur’ana.
RISĀLA FĪ BAYĀN ṬABĪ‘A AL-ĀFIYŪN رسالة في بيان طبيعة الآفيون
Kratka rasprava o suštini opojnih droga. Nasta‘līq, sitan. Mastilo crno, slabijeg kvaliteta.
RISĀLA FĪ BAYĀN AT-TAB‘ĪḌIYYA رسالة في بيان التبعيضية
Kratka rasprava s područja arapske gramatike o upotrebi prijedloga “min” za označavanje jednog dijela “tab‘īḍ” neke cjeline. Nasta‘līq, sitan. Mastilo crno, slabijeg kvaliteta. Na fol. 27b-28a duža bilješka o Ibn Kemal-pašinom djelu الصلاح والايضاح. Nema podataka o prepisivaču ni mjestu prepisa. Bivši vlasnici ‘Abdullāh, Ṣāfī b. Ṣāliḥ i ‘Abdulbāqī iz Travnika.
ŠARḤ FARĀ’ID AS-SAĞĀWANDĪ LI IBN KAMĀL-PĀŠĀ شرح فرائض السّجاوندي لابن كمال باشا
Komentar djela as-Sirāğiyya. Ta‘līq, sitan. Mastilo crno. Istaknute riječi pisane crvenim mastilom. Papir tamnobijel, deblji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Na marginama pojedinih listova nalaze se komentari teksta. Povez kartonski, bez preklopa. Na hrbatu ojačan platnom crvene boje. Rukopis je otkupljen od Arifa Džumhura iz Konjica 1962. godine.
Djelo iz područja kozmografije. Nasẖ, sitan. Mastilo sivo, dobrog kvaliteta. Nazivi poglavlja pisani crvenim mastilom. Papir žut, tanak, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Listovi oštećeni na krajevima, zahvaćeni vlagom, neuvezani. Kustode. Povez kartonski, s preklopom, odvojen od knjige. S vanjske strane korice ukrašene ebru papirom. Nema podataka o prepisivaču, godini ni mjestu prepisa. Rukopis je bio u vlasništvu ḥāfiẓa Muḥammad-efendīje Islamovića.
Komentar Divana Ḥāfiẓa Šīrāziya. Nasẖ, sitniji, pisan neizvježbanim rukopisom. Mastilo crno. Nazivi poglavlja i druge istaknute riječi pisane crvenim mastilom. Osnovni tekst nadvučen crvenom linijom. Papir žut, tanak, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Kustode. Povez polukožni, s preklopom. Korice s vanjske strane obložene ebru papirom. Na zaštitnim listovima 1b-2a nalazi se sadržaj djela. Na fol. 2a namjerno brisana bilješka i pečat vlasnika a na fol. 309a bilješka na turskom jeziku kojom se prepisivač izvinjava za eventualne greške u prepisu.
Prepisao al-ḥāğğ Aḥmad Čauš b. Ismā‘īl b. Muḥammad b. ‘Abdurraḥmān Muẖtārī as-sayyid
SUBḤA AṢ-ṢIBYĀN FĪ AT-TAĞWĪD AL-QUR‘ĀN سبحة الصبيان في تجويد القرآن
Rasprava o pravilnom učenju Kur’ana. Nasẖ, sitan, pisan oštrom olovkom, veoma lijep. Mastilo crno, dobrog kvaliteta. Papir bijel, tanak, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Tekst uokviren debljom linijom crvene boje. Listovi na krajevima zahvaćeni vlagom i originalnom folijacijom. Kustode. Pojedine lage neuvezane. Povez kožni, s preklopom, oštećen na hrbatu. Vlasnik rukopisa bio je Trampa-zāde al-ḥağğ ḥāfiẓ Muṣṭafā b. al-ḥağğ Muḥammad Sanğaqdār, imam i hatib u džamiji Čekrekdži šejh Muslihuddin u Sarajevu, 1230/1815. godine.
Cijelu zbirku prepisao Muḥammad b. Maḥmūd
AL-MAQṢŪD FĪ AT-TAṢRĪF المقصود في التصريف
Nepotpuno gramatičko djelo o paradigmama u arapskom jeziku. Nasta‘līq, krupan, pisan vještom rukom, lijepo složen. Mastilo crno, dobrog kvaliteta. Istaknute riječi pisane crvenim mastilom. Na marginama nalaze se komentari teksta.
al-Imām al-A‘ẓam Abū Ḥanīfa Nu‘mān b. Ṯābit al-Kūfī
Bosna i Hercegovina -- Rat -- Grafika -- Plakati Ratni plakati
Na plakatu: S. Milošević, R. Mladić, F. Avdić i R. Karadžić
Amh studio 9 (Sarajevo), , design & print services
Sarajevo : [s. n., 199?] (Sarajevo : Amh studio 9)
1 plakat Crno- bijeli 57 x 48 cm Na listu 60 x 50 cm
‘UNWĀN AL-FAḌL WA ṬIRĀZ MULK AL-‘ADL عنوان الفضل وطراز ملك العدل
Djelo iz šafijskog fikha. Nasẖ, krupniji. Mastilo crno i crveno. Papir tamnobijel, tanak, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Tekst je ispisan u iscrtanim tabelama u tri kolone. Povez kožni, s preklopom. Ukrasne vinjete utisnute na sredini korica i preklopu. Na fol. 54b bilješka na arapskom jeziku o načinu rješavanja rebusa iz teksta djela gdje je skriveno ime autora i datum nastanka ovoga djela. Nema podataka o prepisivaču, godini ni mjestu prepisa.
AL-ḤUKM AL-MUNDARIĞA FĪ ŠARḤ AL-MUNFARIĞA الحكم المندرجة في شرح المنفرجة
Komentar poznate kaside al-Munfariğe. Nasẖ, sitniji, pisan širim perom. Mastilo crno. Istaknute riječi pisane crvenim mastilom ili nadvučene crvenom linijom. Papir svjetložut, tanak, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Listovi zahvaćeni vlagom. Povez kartonski. Nema podataka o prepisivaču, godini ni mjestu prepisa. Vlasnik rukopisa bio je Muḥammad Šākir Ḥafiẓ b. ‘Iṣāmuddīn al-Bosnawī .
aš-šayẖ ‘Ismā‘īl b. Aḥmad al-Bayrāmī, al-Anqarawī, Rusūẖī
Djelo o proricanju sudbine pomoću Kur’ana. Nasẖ, krupan, veoma lijep. Mastilo crno, dobrog kvaliteta. Papir tamnobijel, deblji, glat, bez vodenog znaka. Bez poveza. Nema podataka o prepisivaču, godini ni mjestu prepisa.
TABYĪN AL-MARĀM FĪ ŠARḤ RISĀLA-I ḤAMZA-EFENDĪ تبيين المرام في شرح رسالهء حمزہ أفندي
Komentar na raspravu o trgovini, kupoprodaji, kamati i pitanjima u vezi s tim. Nasta‘līq, krupniji, pisan tankim perom. Mastilo sivo i crno. Papir bijel, deblji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Tekst uokviren debljom crvenom linijom. Kustode. Povez kožni, s preklopom. Korice s vanjske strane obložene ebru papirom. Nema podataka o prepisivaču, godini ni mjestu prepisa. Bivši vlasnik munlā Ḥusayn.
aš-šayẖ Muṣṭafā b. as-sayyid ‘Abdullāh Ṭarīqatğī, Emīr-efendī
ḤAŠIYA ‘ALĀ ŠARḤ MUH̱TAṢAR IBN AL-ḤĀĞIB حاشية على شرح مختصر ابن الحاجب
Glosa na komentar djela Muẖtaṣar al-Muntahā. Nasẖ, sitniji. Mastilo crno, kvalitetno. Na marginama nalaze se komentari teksta.
ANẒIM QAṢĀ’ID AS-SAYYID AL-ḤABĪB ḤUSAYN B. MUḤAMMAD AL-ḤABAŠĪ أنظم قصائد السيّد الحبيب حسين بن محمّد الحبشي
Rukopis sa nekoliko kasida. Nasẖ, sitniji, mjestimično vokalizovan. Mastilo crno. Nazivi poglavlja i istaknute riječi pisani crvenim mastilom. Tekst uokviren tankom crvenom linijom.
as-sayyid Ḥusayn b. Muḥammad b. Ḥusayn b. ‘Abdullāh al-Ḥabašī
Zbirka fetvi. Ta‘līq. Mastilo crno. Naslovi poglavlja i istaknute riječi pisani crvenim mastilom. Papir bijel i tamnobijel, deblji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Listovi zahvaćeni vlagom. Kustode. Na marginama nalaze se komentari teksta. Povez kožni, s preklopom. Na sredini korica utisnute rozete geometrijskih motiva. Na zaštitnom listu 1-2 nalazi se sadržaj djela. Kao evladijet vakuf uvakufio i muteveliji predao al-ḥāğğ Memiš- āgā. Prije toga, 1184/1770. godine rukopis je bio u vlasništvu al- ḥağğ ‘Ābdullāha b. al-ḥāğğ Aḥmada Pašo.
Partie meridionalle du Royaume de Hongrie, Croatie, Dalmatie, Bosnie
Bosna i Hercegovina -- Pregledne karte -- 17. st. Mađarska -- Pregledne karte -- 17. st. Hrvatska -- Pregledne karte -- 17. st.
1 geogr. karta; u bojama; 59 X 42 cm na listu 60 X 41 cm
RAMZ AL-ḤAQĀ’IQ FĪ ŠARḤ KANZ AD-DAQĀ’IQ رمز الحقائق في شرح كنز الدقائق
Komentar djela Kanz ad-daqā’iq. Nasẖ, kupniji. Mastilo crno, lošeg kvaliteta. Istaknute riječi pisane crvenim mastilom ili nadvučene crvenom linijom. Papir tamnobijel, tanji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Kustode. Povez orijentalni, kartonski. Hrbat naknadno ojačan platnom crvene boje. Nema podataka o prepisivaču, godini ni mjestu prepisa. Rukopis je otkupljen od Silajdžije Šerifa iz Prusca 20. novembra 1965. godine.
Badruddīn Abū Muḥammad Maḥmūd b. Aḥmad al-‘Aynī al-Ḥanafī
Europa-Bosnia : corredor humanitario permanente...
Bosna i Hercegovina -- Rat -- Izbjeglice -- 1992-1995 -- Plakati
Ilustracija djeca na groblju i tekst o pomoći izbjeglicama u Bosni.
Bauluz, Javier - Foto Ayuntamiento de Valladolid
Valladolid : Ayuntamento de Valladolid, [199?]
Sarajevski list God. 41, br. 69 (30. marta 1918), str. 7
ISSN 2232-7711 ISSN 2566-4239 (Digitalna reprodukcija)
Djelo u kojemu se uglavnom obrađuju agensi u arapskoj gramatici. Ta‘līq, krupan, pisan vještom rukom. Mastilo crno, kvalitetno. Tekst pisan s većim razmacima između redaka. Papir tamnobijel, tanak, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Na marginama u više pravaca sitno ispisani komentari teksta. Na listovima naknadno dopisana folijacija. Kustode. Povez kožni, originalan.
Burhānuddīn Abū al-Fatḥ Nāṣir b. ‘Abdussayyid b. ‘Alī al-Muṭarrizī
Djelo u kojemu se uglavnom obrađuju agensi u arapskoj gramatici. Nasẖ, krupan, pisan vještom rukom. Mastilo crno. Istaknute riječi pisane crvenim mastilom. Kustode. Na marginama pojedinih listova nalaze se komentari teksta. Nema podataka o prepisivaču, godini ni mjestu prepisa.
Ta‘līq, krupan, na mjestima vokalizovan. Mastilo crno. Naslovi poglavlja i istaknute riječi pisani crvenim mastilom. Papir tamnobijel, tanak, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla, veoma kvalitetan. Tekst na prve dvije stranice obrubljen širokom zlatnožutom, a na ostalim listovima tankom crvenom linijom. Na marginama nalaze se komentari teksta. Kustode. Na zaštitnim listovima 1-2 na početku nalazi se sadržaj djela, dova na arapskom jeziku i nekoliko hadisa. Povez kožni, originalan, s utisnutim rozetama floralnih motiva na sredini korica i na preklopu. Na posljednjem listu nalaze se fetve na turskom jeziku, a na unutrašnjoj strani zadnje korice kvadratni pečat Narodne biblioteke BiH, Sarajevo.
Djelo moralnoetičkog sadržaja o lijepom vladanju učenika. Djelo je manjkavo na kraju, a u sredini nedostaje neutvrđen broj listova. Nasẖ, krupan, pisan nevještom rukom. Mastilo crno. Papir tamnobijel deblji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Listovi pogrešno uvezani. Povez kartonski. Vlasnik Ṣāliḥ.
Djelo moralnoetičkog sadržaja. Nasẖ, krupan. Mastilo crno. Istaknute riječi pisane crvenim mastilom. Papir svijetložut, deblji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Tekst uokviren tankom linijom crvene boje. Na marginama nalazi se puno komentara teksta. Povez kožni, s preklopom.
ABYĀT TA‘LĪM AL-MUTA‘ALLIM أبيات تعليم المتعلّم
Stihovi iz djela تعليم المتعلّم. Nasẖ, krupan. Mastilo crno. Istaknute riječi pisane crvenim mastilom. Tekst ispisan crvenim mastilom iscrtanim tabelama.
RISĀLA ‘ALĀ AL-‘AMAL BI AR-RUB‘ AL-MUĞAYYAB رسالة على العمل بالربع المجيب
Rasprava o mjerenju ugla, odnosno geografskog položaja nekog mjesta pomoću četverokuta. Ta‘līq, krupniji. Mastilo sivo, pisano izvježbanom rukom. Nazivi poglavlja nadvučeni tankom crnom linijom.
Prepisao ḥāfiẓ ‘Uṯmān b. al-ḥāğğ Ibrāhīm b. al-ḥāğğ Mūsā al-Fočawī, porijeklom iz tvrđave Onogošte (Nikšić)
Il regno della Bossina diuiso nelle sue Prouincie principali
Bosna i Hercegovina -- 17. st. -- Pregledne karte
1 geogr. karta; u bojama: 52 X 49 cm, na listu 60 X 43 cm
bosanskohercegovačka književnost, almanasi
God. 1932 Drugi varijantni naslovi almanaha su Almanah srednjoškolske omladine u Sarajevu i Almanah sarajevske srednjoškolske omladine. Almanah je bio izdanje Srednjoškolske sarajevske literarne družine. Štampan je u štampariji Dušana P. Dozet. U Almanahu su štampane i ilustracije čiji je autor M. Karavdić. Almanah se štampao na latinici i ćirilici. Od 1933. izdavač je Bosanska pošta.
ISSN 2232-9250 (Print) ISSN 3029-3898 (Digitalna reprodukcija)
Rasprava iz tedžvida. Nasẖ, sitan, pisan oštrom olovkom, veoma lijep. Mastilo crno, dobrog kvaliteta. Tekst uokviren debljom linijom crvene boje. Listovi na krajevima zahvaćeni vlagom. Kustode.
KITĀB AS-SIFR AS-SĀMĪ FĪ FUSR AL-ASĀMĪ كتاب السفر السامي في فسر الأسامي
Kraće enciklopedijsko djelo. Nasẖ, krupniji. Mastilo crno, slabijeg kvaliteta. Mnoge riječi ispisane crvenim mastilom. Papir tamnobijel, deblji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Povez polukožni. Korice s vanjske strane ukrašene ebru papirom. Bivši vlasnik Muṣṭafā b. Rāšid.
Darwīš Muḥammad b. ‘Ālī al-Anṭāqī, al-Ḥalabī, Čalabī, Abū al-Ma‘ālī, muftija Halepa
Dan Armije Republike Bosne i Hercegovine : 15. april
Bosna i Hercegovina -- Armija -- Grafika -- 1993 -- Plakati Ratni plakati -- 1993
Delamaye, Luc - Foto Armija Bosne i Hercegovine (Press centar) - Design
1 plakat U bojama 36 x 55 cm Na listu 40 x 58 cm
Ja bih svjetlo zvao mrakom da te nije Alija!
Bosna i Hercegovina -- Borba za opstanak -- 1992-1995 -- Plakati
Ilustr. sa portretom Alije Izetbegovića i motivima iz kulturne historije BiH.
Dervišhalidović, Dino (pisac anotacija) Omerović, Nijaz (grafičko oblikovanje)
Sarajevo Cultural Capital of Europe : X Festival Sarajevo "Sarajevska zima" , "Sarajevo Winter" '94
Bosna i Hercegovina -- Sarajevo -- "Sarajevska zima" -- 1994 -- Plakati Plakati
Sarajevo : [Međunarodni centar za mir], 1994
Audicija teatar : Musa Pusa, Roki Mokroguz, Mima Šiš, Kofi Junior, u predstavi : Sve Mi diraj-očevinu Ne
Bosna i Hercegovina -- Pozorište -- Plakati
Bosna i Hercegovina -- Filatelija -- Plakati
Sarajevo : Javno preduzeće BH pošta, 2003
Bosna i Hercegovina -- Rat -- Grafika -- 1993 -- Plakati Filmski plakat -- 1993
Plakat filma: "Smrt u Sarajevu", producent H. Prolić, Kulenović T. scenarist.
Kratka zemljopisna početnica s dodatkom o Bosni : za nižje učione
Geografija - Bosna i Hercegovina - Udžbenici za osnovne škole
The first printing house in Bosnia and Herzegovina was founded in 1519 by Božidar Goraždanin, in the city of Goražde, in eastern Bosnia. Two years later, in 1521, the establishment closed and was moved to Romania. Subsequently, a small number of books written in Bosnia and Herzegovina were sent outside the country to be printed, in Venice, Vienna, Rome, and elsewhere, but books were not produced in the country. In the second half of the 19th century, there was a revival of interest in printing and publishing in Bosnia and Herzegovina. The first printing house started work in 1866, in Sarajevo, and was called Sopronova pečatnja (Sopron’s Publishing House), after its founder, Sopron Ignjat (1825–94), a journalist and printer-publisher from Novi Sad. This later became Vilajetska štamparija (Vilayet Printing House). Books were printed in the Latin, Cyrillic, Hebrew, and Arabic scripts. Following the occupation of Bosnia and Herzegovina by Austria-Hungary in 1878, Vilajetska štamparija continued to produce books, but it changed its name to Zemaljska štamparija (National Printing House). The National and University Library of Bosnia and Herzegovina preserves a valuable collection of the first school books printed at Vilajetska štamparija. Shown here is one of the items from this collection, Kratka zemljopisna početnica s dodatkom o Bosni: za niže učione (Brief geographical primer, with an additional text on Bosnia: for primary schools), published in 1869.
MAWLID AL-KARĪM AN-NABAWĪ مولد الكريم النبوىّ
Spjev o rođenju i životu Muhammeda, a.s. Nasẖ, krupan, mjestimično vokalizovan. Mastilo crno. Nazivi poglavlja i istaknute riječi pisani crvenim mastilom. Tekst uokviren tankom crvenom linijom. Papir bijel, industrijske proizvodnje. Povez broširan.
Ğa‘far b. Ḥusayn b. ‘Abdulkarīm b. Muḥammad b. Rasūl al-Ḥusaynī, al-Barzangī, al-Madanī
Novi vidik : list srednjoškolske omladine Brčko
Br. 5 Ovaj dokument je obrađen korištenjem optičkog prepoznavanja znakova (OCR). Da biste pretražili dokument, preuzmite ga putem opcije Download
ISSN 2712-1712 (Print) ISSN 3029-4037 (Digitalna reprodukcija)
ŠARḤ TAHḎĪB AL-MANṬIQ WA AL-KALĀM LI AD-DAWĀNĪ شرح تهذيب المنطق والكلام للدوانى
Komentar na djelo Tahḏīb al-manṭiq wa al-kalām iz logike. Nasẖ, sitniji. Mastilo crno, kvalitetno. Prepisao nepoznati prepisivač.
Djelo u kojem je, u stihu, obrađena gramatika arapskog jezika. Nasẖ, kaligrafski veoma lijep, pisan tankim perom. Mastilo crno, slabijeg kvaliteta. Nazivi poglavlja pisani crvenim mastilom. Tekst uokviren širokom zlatnožutom linijom ojačanom tankim crnim i crvenim linijama. Na početku veoma lijepo urađen unvan u obliku kupole s cvjetovima u plavoj, crvenoj i zlatnoj boji. Tekst pisan u dva stupca.
Ğamāluddīn Abū ‘Abdullāh Muḥammad b. ‘Abdullāh b. Mālik
Bosna i Hercegovina -- Sarajevo -- Plakati
Gerstenhofer, Mirko Ostali autori: DATACOM BiH - T&T concept
Sarajevo : Tourism association of Sarajevo Canton, 2000
1 plakat U bojama 64 x 45 cm Na listu 69 x 50 cm
Sarajevo -- Kulturna historija -- Razglednice
glavni i odgovorni urednik Adisa Žero ; urednik Muamera Smajić ; tekstovi Almin Zrno
Sarajevo : Nacionalna i univerzitetska biblioteka Bosne i Hercegovine
Bosna i Hercegovina -- Sarajevo -- 1934 -- Razglednica
ŠARḤ AL-‘AWĀMIL AL-MI’A شرح العوامل المائة
Kometar al-Ğurğānījeva djela al-‘Awāmil al-mi’a. Ta‘līq, krupan. Pojedine riječi pisane crvenim mastilom, a osnovno djelo nadvučeno crvenom linijom.
H̱ālid b. ‘Abdullāh b. Abū Bakr b. Muḥammad b. Aḥmad al-Azharī al-Ğirğāwī, Zaynuddīn
Kraća rasprava o značenju konsonanata arapskog alfabeta.
H̱alīl b. Aḥmad b. ‘Amr b. Tamīm al-Farāhīdī
ZUBDA AL-‘IRFĀN FĪ WUĞŪH AL-QUR’ĀN زبدة العرفان في وجوہ القرآن
Kraća rasprava iz tedžvida. Ta‘līq, sitan, pisan vještom rukom, veoma lijep. Mastilo crno, kvalitetno. Mnoge riječi pisane crvenim mastilom. Tekst na prve dvije stranice obrubljen širokom linijom zlatnožute boje. Papir tamnobijel, tanak, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Na marginama nalazi se puno komentara teksta. Povez kožni, s preklopom.
Ḥāmid b. al-ḥāğğ ‘Abdulfattāḥ ar-Rūmī, al-Pālawī
Prepisao darwīš Muḥammad b. Muṣṭafā Bosnawī
AL-MASĀLIK FĪ ‘ILM AL-MA‘ĀNĪ WA AL-BAYĀN WA AL-BADĪ‘ المسالك فى علم المعانى والبيان والبديع
Prerađena i skraćena verzija al-Qazwīnījeva djela تلخيص المفتاح. Nasta‘līq, krupan. Mastilo crno. Nazivi poglavlja i istaknute riječi pisani crvenim mastilom. Listovi na krajevima zahvaćeni vlagom. Kustode.
AL-HAWĀDĪ FĪ ŠARḤ AL-MASĀLIK الهوادي في شرح المسالك
Komentar na djelo al-Masālik fī ‘ilm al-ma‘ānī wa al-bayān wa al-badī‘. Nepotpuno na početku. Nedostaje 25 listova. Ta‘līq, sitan. Mastilo crno. Komentarisani tekst nadvučen crvenom linijom. Papir bijel, tanji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Tekst uokviren tankom linijom crvene boje. Kustode. Povez polukožni, s preklopom. Naknadno presvučen na hrbatu i preklopu platnom sive boje.
Rasprava o trgovini, kamati i pitanjima s tim u vezi. Fol. 47b-65a; (12,5 x 6); 27 redaka. Nasẖ, sitan, pisan oštrom olovkom, veoma lijep. Mastilo crno, dobrog kvaliteta.
Rasprava o trgovini, kamati i pitanjima s tim u vezi. Nasẖ, krupan, lijep. Mastilo crno, slabijeg kvaliteta. Komentarisani tekst nadvučen tankom linijom.
RISĀLA AL-AḎKĀR AL-MAṢILA ILĀ ḤAḌRA NŪR AL-ANWĀR رسالة الأذكارالموصلة الى حضرة نور الانوار
Ta‘līq, sitan, veoma lijep. Mastilo crno, naslovi djela i poglavlja pisani crvenim mastilom.Tekst uokviren tankom crvenom linijom. Papir tamnobijel, tanji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Listovi zahvaćeni vlagom. Kustode. Povez kožni, s preklopom. Korice s vanjske strane obložene ukrasnim papirom. Djelo je štampano u Parizu 1406/1986. godine.
Ḥasan b. Ḥamza b. Mustafā aš-Širāzī as-Sūfī al-Balāsī
Prepisao Mustafā b. Muḥammad b. Aḥmad al-Qonawī
MAĞMA‘ TARĞĪḤ AL-BAYYINĀT مجمع ترجيح البينات
Zbirka o sudskom postupku i uvažavanju jačih dokaza. Ta‘līq, sitniji, pisan izvježbanom rukom, lijep. Mastilo crno. Istaknute riječi ispisane crvenim mastilom ili nadvučene crvenom linijom. Mnoge riječi nadvučene tankom crvenom linijom. Pored bijelih ima i svijetlocrvenih listova.
AZHĀR AR-RAWḌĀT FĪ ŠARḤ RAWḌĀT AL-ĞANNĀT أزهار الروضات في شرح روضات الجنات
Komentar djelu Rawḍāt al-ğannāt fī uṣūlal-i‘tiqādāt ( روضات الجنّات في أصول الاعتقادات). Ta‘līq, sitniji. Mastilo crno, kvalitetno. Nazivi poglavlja i istaknute riječi pisani crvenim mastilom ili nadvučeni tankom crvenom linijom.Tekst uokviren tankom crvenom linijom. Papir žut, tanak, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Povez kožni. Korice s unutrašnje strane obložene ebru papirom. Na sredini korica utisnute rozete geografskih motiva. Autor na kraju navodi da je pisanje ovoga djela završio krajem redžepa 1006/marta 1598. godine, a da ga je prečistio i upotpunio za vrijeme osvojenja Ostrogona 1014/1605. godine.
Ḥasan b. Turẖān b. Dāwūd b. Ya‘qūb Kāfī al-Āqḥiṣārī (Pruščak)
NŪR AL-YAQĪN FĪ UṢŪL AD-DĪN FĪ ŠARḤ ‘AQĀ’ID AṬ-ṬAḤĀWĪ LI ḤASAN KĀFĪ AL-AQH̱IṢĀRĪ نور اليقين في أصول الدين في شرح عقائد الطحاوي لحسن كافي الأقحصاري
Svjetlo istinske spoznaje o temeljima vjere. Djelo predstavlja komentar akaidskom djelu ‘Aqā’id aṭ-Ṭaḥāwī. Ta‘līq, sitniji. Mastilo crno, kvalitetno. Nazivi poglavlja i istaknute riječi pisani crvenim mastilom ili nadvučeni tankom crvenom linijom. Tekst uokviren tankom crvenom linijom.
UṢŪL AL-ḤIKAM FĪ NIẒĀM AL-‘ĀLAM أصول الحكم فى نظام العالم
Djelo o uređenju države i društva. Nasta‘līq, sitniji. Mastilo crno. Nazivi poglavlja i istaknute riječi pisani crvenim mastilom, a mnoge riječi nadvučene crvenom linijom. Tekst uokviren tankom crvenom linijom. Nema podataka o prepisivaču, godini ni mjestu prepisa.
Ḥasan Kāfī b. Ṭūrẖān al-Āqḥiṣārī al- Bosnawī
Zbirka poezije na turskom jeziku. Ta‘līq, sitan, pisan nevještom rukom. Mastilo crno, kvalitetno, postojano na dodir s vlagom. Tekst ispisan u dva stupca obrubljena tankom crvenom linijom. Papir svjetložut, deblji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Listovi zahvaćeni vlagom, djelimično oštećeni po krajevima. Kustode. Bez poveza. Nema podataka o prepisivaču, godini ni mjestu prepisa.
AL-MIFRĀḤ FĪ ŠARḤ MARĀḤ AL-ARWĀḤ المفراح في شرح مراح الأرواح
Komentar djela Marāḥ al-arwāḥ iz morfologije arapskog jezika. Nasẖ, krupan. Mastilo crno. Istaknute riječi pisane crvenim mastilom ili nadvučene crvenom linijom. Papir tamnobijel, tanji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Listovi zahvaćeni vlagom. Povez kožni, s preklopom. Naknadno popravljan na hrbatu i rubu preklopa. Vlasnik je prepisivač Isḥāq b. Nabī.
WAṢFĪ ḤĀL MAKKA-I MU‘AẒẒAMA وصف حال مكّهء معظمه
Opis i vrijednosti grada Mekke, te kratak opis načina obavljanja hadža. Diwānī, krupan. Mastilo crno. Tekst uokviren širom zlatnožutom linijom. Papir žut, deblji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Povez kožni, bez preklopa. Korice s unutrašnje strane obložene ebru papirom. Djelo se završava kolofonom u kojem se navodi ime, vjerovatno autora ovoga djela. Na fol. 1a-6a razne bilješke kao što su: fetve, izreke, citati, bilješke o rođenju i smrti prepisivačevih članova porodice iz 1053/1644. i sl. Na fol. 2a pečat i bilješka da je vlasnik rukopisa bio šejh Muhamed, travnički muftija.
H̱awāğa Muḥammad Pārisā b. Muḥammad al-Ḥāfiẓī, al-Buẖārī
Schlavoniae, Croatiae,Carniae,Istriae, Bosniae finitimarvmqve regionvm nova descriptio
Bosna i Hercegovina -- Pregledne karte -- 16 st. Hrvatska -- Pregledne karte -- 16. st.
Karta iz atlasa Theatrum orbis terrarum Abrahama Orteliusa
1 geogr. karta; u bojama; 35 x 46 cm na listu 45 x 58 cm
Sclavoniae, Croatiae, Carniae, Istriae, Bosniae finitimarumque regionum nova descriptio
Bosna i Hercegovina -- Geografija -- 16. st. -- Pregledne karte Hrvatska -- Geografija -- 16 st. -- Pregledne karte
1 geogr. karta 46 x 34 na listu 53 x 41 cm
Bošnjak : list za politiku, pouku i zabavu God. 5, br. 28 (11 juli 1895), str. 1-2
Bošnjak : list za politiku, pouku i zabavu
Sarajevo : Jusuf beg Filipović, 1890-1910
ISSN 2232-9307(Print) ISSN 2490-404X (Digitalna reprodukcija)
God. 1935, 1937 Izdavač je bilo Hrvatsko kulturno društvo “Napredak”. Urednik je bio Ante Martinović. Publikacija je izlazila šest godina od 1935. do 1941. godine. Štampana je na hrvatskom jeziku, jednom godišnje.
Hrvatsko kulturno društvo "Napredak" Ostali autori: Martinović, Ante (urednik)
Sarajevo : Hrvatsko kulturno društvo "Napredak", 1935-1941
ISSN 2232-7800 (Print) ISSN 2637-1855 (Digitalna reprodukcija
God. 1934, 1935, 1937, 1938 Urednik je bio Ante Martinović. Božićna knjiga je izlazila osam godina. Štampana je na hrvatskom jeziku. Izdavalo je I štampalo Hrvatsko kulturno društvo “Napredak” od 1934. do 1942. godine.
Sarajevo : Hrvatsko kulturno društvo "Napredak", 1934-1942
ISSN 2232-7797 (Print) ISSN 2637-1847 (Digitalna reprodukcija)
Zbirka fetvi na turskom jeziku. Ta‘līq, sitniji. Mastilo crno. Većina fetvi su potpisane kao كتبه حسين Na fol. 120a-151b nalaze se razne bilješke među kojima prevladavaju fetve, recepti, citaṭi iz drugih djela i izreke. Na fol. 127 nalazi se popis kadiluka u sandžacima: Bosni, Hercegovini i Zvorniku.
TARĞAMA TA‘LĪQ AL-FAWĀḌIL ‘ALĀ I‘RĀB AL-‘AWĀMIL ترجمة تعليق الفواضل على إعراب العوامل
Prijevod na turski jezik al-Birġiwījeva djela al-A‘wāmil al-ğadīda. Ta‘līq, krupan. Mastilo crno, slabog kvaliteta, na mnogim mjestima razljeveno. Istaknute riječi pisane crvenim mastilom. Papir tamnobijel, tanji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Listovi zahvaćeni vlagom. Kustode. Bez poveza. Rukopis je bio u vlasništvu ‘Iṣāma b. ‘Abdullāha Pandža-zādea al-Bosnawīya. Rukopis je otkupljen od Miralem Zlate iz Sarajeva.
ĞĀMI‘ AL-KUNŪZ WA NAFĀ’IS AT-TAQRĪR FĪ ŠARḤ AL-WALADIYYA جامع الكنوز ونفائس التقرير في شرح الولديّة
Komentar djela ar-Risāla fī fan al-munāẓara. Ta‘līq, sitan. Mastilo crno, slabog kvaliteta, na mjestima u dodiru s vlagom razljeveno. Papir bijel, tanak, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Na marginama ima nešto komentara pisanih rukom istog prepisivača. Listovi zahvaćeni vlagom. Kustode. Povez polukožni, s preklopom. Korice s vanjske strane obložene ukrasnim papirom.
FATWĀ LI AḤMAD B. KAMĀL PĀŠĀ FĪ TANZĪH IBN ‘ARABĪ فتوى لأحمد بن كمال پاشا في تنزيه ابن عربي
Fetva u odbranu vjerovanja Ibn ‘Arabīja. Nasta‘līq, sitan. Mastilo crno, slabijeg kvaliteta.
ŠARḤ TA‘LĪM AL-MUTA‘ALLIM شرح تعليم المتعلّم
Komentar djela Ta‘līm al-muta‘allim o vjersko-moralnom odgoju učenika. Nasẖ, krupan. Mastilo crno. Osnovni tekst nadvučen tankom crvenom linijom. Rukopis je otkupljen od Ibrahima Mehinagića iz Gračanice.
ŠARḤ AL-ISTI‘ĀRĀT AS-SAMARQANDIYYA LI AL-‘IṢĀM شرح الإستعارات السّمرقنديّة للعصام
Komentar na as-Samarqandījevu risalu o naročitoj upotrebi riječi u prenesenom značenju. Nasta‘līq, krupan. Mastilo crno. Papir tamnobijel, tanji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Osnovni tekst nadvučen debljom crvenom linijom. Na marginama listova i između redaka teksta nalaze se komentari dopisivani kasnije. Pojedine lage prosute. Prepisao Muṣṭafā b. ‘Alī u srijedu prvog safera 1058/25. februara 1648. godine u mjestu Mardin (Turska) u medresi Qāsimiyyi kod učitelja Muḥammad-efendije aš-Širwānīya.
Ibrāhīm b. Muḥammad b. ‘Arab-Šāh al-Isfarā’inī, ‘Iṣāmuddīn
Komentar na as-Samarqandījevu risalu o naročitoj upotrebi riječi u prenesenom značenju. Nasẖ, sitniji. Mastilo crno, slabijeg kvaliteta. Komentarisani tekst nadvučen tankom linijom crvene boje.
Prepisao Isrāfīl b. ‘Alī u medresi Muḥammad-pašā
Poznato djelo o hanefijskom fikhu. Ta‘līq, krupan, veoma lijep. Mastilo crno, kvalitetno. Naslovi poglavlja i istaknute riječi pisane crvenim mastilom. Papir tamnobijel, deblji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Listovi djelimično oštećeni vlagom. Povez kožni, s utisnutim rozetama na sredini korica. Uvakufila Āmina kći Mustafe 1350/1835. godine. Bivši vlasnik rukopisa Ṣāliḥ-efendī, muftija u Mostaru (pečat i bilješka na fol. 1a i zaštitnoj fol. 8b)
Ibrāhīm b. Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ḥalabī al-Ḥanafī
Prepisao al-ḥāğğ Muḥammad b. al-ḥāğğ ‘Uṯmān
Poznato djelo o hanefijskom fikhu. Nasẖ, krupan. Mastilo crno. Naslovi poglavlja ispisani crvenim mastilom. Papir bijel, tanak, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Tekst uokviren tankom linijom crvene boje. Na marginama većine listova nalaze se komentari. Na listovima naknadno dopisana folijacija. Kustode. Povez kožni, s utisnutim rozetama na sredini korica, naknadno, na rubovima i hrbatu ojačan platnom sive boje. Korice s unutrašnje strane obložene ebru papirom. Prepisao nepoznati prepisivač prije 1180/1767. godine (fol. 1a) kada je datirana bilješka da je rukopis pripadao nekom hafizu.
RISĀLA FĪ AS-SIYĀSA AŠ-ŠAR‘IYYA رسالة في السياسة الشرعيّة
Rasprava o pravilima tumačenja i primjene šerijatskog prava i o postupku državnih vlasti u raznim prilikama. Ta‘līq, sitniji, pisan izvježbanom rukom, lijep. Mastilo crno. Istaknute riječi ispisane crvenim mastilom ili nadvučene crvenom linijom. Tekst uokviren tankom crvenom linijom.
Ibrāhīm b. Yaḥyā b. Baẖšī al-Ḥanafī dede Ğonkī
ḤĀŠIYA ‘ALĀ ŠARḤ AT-TAFTĀZĀNĪ LI AT-TAṢRĪFĪ AL-‘IZZĪ حاشية على شرح التفتازاني للتصريف العزّي
Glosa na at-Taftāzānījev komentar djela Taṣrīf al-‘Izzī iz morfologije arapskog jezika. Nasta‘līq, sitan. Mastilo crno, slabog kvaliteta. Pojedine riječi ispisane crvenim mastilom ili nadvučene crvenom linijom. Na marginama pojedinih listova nalaze se komentari teksta. Papir tamnobijel, deblji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Listovi zahvaćeni vlagom. Kustode. Povez kožni, s preklopom. Na sredini korica utisnute rozete floralnih motiva. Nema podataka o prepisivaču, godini ni mjestu prepisa. Rukopis je bio u vlasništvu al-ḥāğğ Muṣṭafe al-qāḍīja.
Ibrāhīm b. Zaynuddīn Yaḥyā b. Baẖšī Kamāluddīn Dede H̱alifa
Peto poglavlje enciklopedijskog djela o tesavvufu, ahlaku i drugim islamskim naukama. Nasẖ, krupan. Mastilo crno. Naslovi poglavlja pisani crvenim mastilom. Papir svjetložut, tanji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Tekst uokviren dvjema linijama crne i crvene boje. Kustode. Povez kožni, s preklopom. Nema podataka o prepisivaču, godini ni mjestu prepisa.
Ibrāhīm Ḥaqqī b. Darwīš ‘Uṯmān, šayẖ, Arzurūmī, aṣ-Ṣūfī, al-Ḥanafī
Priručnik o islamskoj vjeronauci, u stihovima. Nasẖ, krupan, pisan nevještom rukom. Mastilo crno, pojedine riječi nadvučene crnom linijom. Papir žut, deblji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Listovi zahvaćeni vlagom. Povez kartonski, s vanjske strane obložen ukrasnim papirom. Nema podataka o prepisivaču, godini ni mjestu prepisa.
Diwani pismo. Mastilo crno. Naslovi poglavlja pisani krupnim slovima, crvenim mastilom. Papir bijel, srednje debljine, glat, s vodenim znakom evropskog porijekla. Tekst ispisan u lijepo iscrtanim tabelama obrubljenim širokom zlatnožutom linijom. Na fol. 1b veoma lijepo urađen unvan u zlatnožutoj i plavoj boji. Povez kožni, sastavljen od više listova kartona koji su presvučeni kožom. Ukrasne rozete floralnih motiva utisnute na sredini korice i na preklopu. Oštećen na hrptu. Povez kožni, sastavljen od više listova kartona koji su presvučeni kožom. Ukrasne rozete floralnih motiva utisnute na sredini korice i na preklopu. Oštećen na hrbatu.
Ilyās b. Yūsuf b. Mu’ayyid Abū Aḥmad al-Ġanğawī, Niẓāmuddīn
MU‘ALLAQA IMR’ AL-QAYS معلّقة امرئ القيس
Početni stihovi jedne od sedam mu‘alaqa. Nasẖ, krupan. Tekst pisan u dva stupca. Na fol. 63b-80b nalaze se stihovi na arapskom i turskom jeziku, bilješke i obrasci pisama i drugih dokumenata.
Imr’ al-Qays b. Ḥuğr b. al-Ḥāriṯ al-Kindī
ḌIYĀ’ AL-QULŪB FĪ ŠARḤ ĞILĀ’ AL-QULŪB ضياء القلوب في شرح جلاء القلوب
Komentar na djelo Ğilā’ al-qulūb. Nasẖ, krupan, pisan tupim perom, nevještom rukom. Mastilo crno. Komentarisani tekst nadvučen crvenom linijom. Papir bijel, deblji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Na marginama pojedinih listova komentari pisani rukom istog prepisivača. Kustode. Povez kožni, s preklopom. Korice s vanjske strane presvučene ukrasnim papirom. Vlasnik Adem Hodžić 1324/1906. godine (unutrašnja strana prve korice: صاحب هذا الكتاب آدم حوجيك Rukopis otkupljen od Muhameda Gvozdena iz Sarajeva.
Prepis uradio Ibrāhīm b. Muḥammad Žepčevi
Izvodi iz djela سلسلهء جلوتيّه. Nasẖ, krupan. Mastilo crno. Nazivi poglavlja pisani crvenim mastilom.
Derviši Carigradski : (Narodna pripovědka bosanska.*)
Kolo : članci za literaturu, umetnost i narodni život Knj. 4 (1847), str. [3]-9
Kolo : članci za literaturu, umetnost i narodni život
Zagreb: D. Rakovac St. Vraz L. Vukotinović, 1842-1853.
Dram jezika. : (Nar. bosanska pripovědka *).
Kolo : članci za literaturu, umetnost i narodni život Knj. 6, (1847), str. 11-20
Kolo : članci za literaturu, umetnost i narodni život Knj. 5 (1847), str. [3]-23
Bosnische Post : Organ für Politik und Volkswirtschaft 1911
Julije Makanec Poslije Makaneca, vlasnik i izdavač je bio Eugen Tepfer, te kasnije Milena Mrazović, vlasnica štamparije Bosanska pošta/ Bosnische Post. Zadnji navedeni vlasnik i izdavač je bio Josip Baptist Šmarda. Nakon broja 114 (1912), ime vlasnika se ne navodi.
ISSN 2232-9099 (Print) ISSN 2637-2797 (Digitalna reprodukcija)
Bosnische Post : Organ für Politik und Volkswirtschaft 1913
Bosnische Post : Organ für Politik und Volkswirtschaft 1914
Bosnische Post : Organ für Politik und Volkswirtschaft 1915
Bosnische Post : Organ für Politik und Volkswirtschaft 1916
Bosnische Post : Organ für Politik und Volkswirtschaft 1917
Bosnische Post : Organ für Politik und Volkswirtschaft 1918
Bosnische Post : Organ für Politik und Volkswirtschaft 1910
AŠ-ŠIFĀ BI TA‘RĪFĪ ḤUQŪQ MUṢṬAFĀ الشفا بتعريف حقوق المصطفى
Zbirka hadisa o životu Božijeg poslanika Muhammeda a. s. Nasẖ, sitniji, veoma lijep. Mastilo crno. Istaknute riječi pisane crvenim mastilom. Na početku teksta nalazi se unvan u obliku potkupole izrađen u zlatnožutoj, crvenoj, zelenoj i bijeloj boji. Papir svjetložut, tanak, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Originalna folijacija i kustode. Povez kožni, s preklopom. Na fol. 1b veoma lijepo urađen unvan.
kadija Abu al-Faḍl ‘Iyād b. Mūsā al-Yaḥṣubī as-Sabtī
Prepisao as-sayyid Muṣṭafā poznat kao Kātib-zāde
AŠ-ŠIFĀ BI TA’RĪFĪ ḤUQŪQ MUṢṬAFĀ الشفا بتعريف حقوق صطفى
Zbirka hadisa o životu Božijeg poslanika Muhammeda a. s. Nasẖ, sitniji. Mastilo crno, slabijeg kvaliteta, na mjestima razljeveno. Papir bijel, srednje debljine, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Na početku teksta nalazi se manji unvan iscrtan u plavoj, zlatnoj i crvenoj boji. Tekst na prve dvije stranice obrubljen širokom zlatnožutom, a na ostalim listovima tankom crvenom linijom. Folijacija naknadno ispisana grafitnom olovkom. Povez kožni, s preklopom. Na sredini i krajevima korica s vanjske i unutrašnje strane i preklopa utisnute ukrasne rozete floralnih motiva u žutoj boji. Iz kolekcije Rašidagić Halima iz Sarajeva.
Epitome vetustatum Bosnensis provinciae seu Brevissimum compendium historico-chronologicum ... Congesta, et compilata a p. Philippo ab Occhievja ...
Filip Lastrić je prvi historičar i bibliograf Bosne i Hercegovine. U djelu Epitome vetustatum osim historije i stanja franjevačke bosanske provincije prikazao je i opću historiju Bosne u doba banova i kraljeva stoga se ovo djelo smatra veoma značajnim i vrijednim za izučavanje.
ṢUKK ḤAḌRAT BĀLDIR-ZĀDE ŠAYH̱ MAḤMAD-EFENDĪ صكوك حضرت بالدر زادہ شيخ محمد أفندي
Zbirka formulara, molbi, tužbi i drugih sudskih dokumenata. Dokumenti su sakupljeni u ejaletu Bursa, kako to navodi autor u uvodu djela. Djelo je podijeljeno na uvod i tri poglavlja. Ta‘līq, sitan, pisan vještom rukom. Mastilo crno. Nazivi poglavlja pisani crvenim mastilom. Papir žut, tanji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Na marginama nalazi se puno komentara teksta pisanih rukom drugog prepisivača. Kustode. Povez polukožni, s preklopom. Nema podataka o prepisivaču, godini ni mjestu prepisa. Rukopis je bio u vlasništvu Ṣāliḥa Onoġoštawīja (Nikšićanin) i Darwīša ‘Abdullāha Baktāšīja (pečati na fol. 1a). Rukopis je otkupljen od Nesiba Spahića iz sela Pojske kod Zenice.
Maḥmad-efendī b. Muṣṭafā, poznat kao šayẖ Bāldir-zāde
RISĀLA MUTARĞAMA-I FĪ BAYĀN AL-BAYT WA AL-ḤARAM رسالهء مترجمهء في بيان البيت والحرم
Prijevod na turski jezik kraće rasprave o granicama Bejtul-harama. Ta‘līq, sitan, pisan vještom rukom. Mastilo crno. Tekst pisan ukoso. Nema podataka o prepisivaču, godini ni mjestu prepisa.
WIQĀYA AR-RIWĀYA FĪ MASĀ’IL AL-HIDĀYA وقاية الرواية في مسائل الهداية
Poznato djelo iz islamskog prava (fikha). Ta‘līq, krupniji. Mastilo crno, dobrog kvaliteta. Naslovi poglavlja pisani crvenim mastilom. Papir bijel i tamnobijel, tanak, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Na marginama pojedinih listova ima nešto komentara pisanih rukom istog prepisivača. Povez polukožni, oštećen, naknadno nevješto popravljan. Korice s vanjske strane presvučene platnom sive boje. Vakuf wa‘iz al-ḥāğğ Muḥammad-efendīje.
Maḥmūd b. ‘Ubaydullāh b. Ibrāhīm al-Maḥbūbī, Burhān aš-Šarī‘a
Kratka sveštena istorija : za osnovne škole u Vilajetu bosanskom
U Sarajevu : Bosanska-vilajetska štamparija
Sclavoniae, Croatiae, Bosniae cum Dalmatiae parte
Bosna i Hercegovina -- Geografija -- Karte Hrvatska -- Geografija -- Karte
1 geogr. karta; 31 x 24 cm na listu 42 x 30 cm
Historijska karta srednjovjekovne bosanske države
Karta je iz knjige Naselja srednjovjekovne bosanske države, Bg,1957. M. Vege 1. Gl. stv. nasl. a) Bosna i Hercegovina -- 20. st. -- Historijske karte
AT-TAHḎĪB FĪ AL-MANṬIQ WA AL-KALĀM التهذيب في المنطق والكلام
Popularno djelo iz logike. Nasẖ, krupniji. Mastilo crno. Istaknute riječi pisane crvenim mastilom. Tekst uokviren tankom crvenom linijom.
Mas‘ūd b. ‘Umar b. ‘Abdullāh at-Taftazānī, Sa‘duddīn
AL-MUH̱TAṢAR - ŠARḤ TALH̱ĪṢ AL-MIFTĀḤ المختصر شرح تلخيص المفتاح
Komentar na djelo تلخيص المفتاح iz arapske stilistike. Nasẖ, krupniji. Mastilo crno, dobrog kvaliteta. Osnovni tekst nadvučen crvenom tankom linijom. Papir bijel, tanak, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Tekst i margine uokvireni tankom crvenom linijom. Kustode. Povez kožni. Na sredini korica utisnute rozete floralnih motiva. Korice s unutrašnje strane obložene ebru papirom.
Mas‘ūd b. ‘Umar b. ‘Abdullāh at-Taftāzānī, Sa‘duddīn
Komentar na djelo تلخيص المفتاح iz arapske stilistike. Nasta‘līq, sitniji. Mastilo crno, kvalitetno. Istaknute riječi pisane crvenim mastilom ili nadvučene tankom crvenom linijom. Tekst i margine na prve dvije stranice uokvireni debljom zlatnožutom, a na ostalim listovima tankom crvenom linijom. Kustode. Povez kožni, ukrašen pozlaćenim medaljonom. Korice obrubljene pozlaćenim vijencem. Zaštitni listovi od ebru papira.
Prepisao Ḥasan b. Wa‘dī, (!) al-Ihliwnawī
AT-TAHḎĪB FĪ L-MANṬIQ WA AL-KALĀM التهذيب فى المنطق والكلام
Popularno djelo iz logike. Nasẖ, kaligrafski veoma lijep, pisan tankim perom. Mastilo crno, slabijeg kvaliteta. Nazivi poglavlja pisani crvenim mastilom. Tekst uokviren širokom zlatnožutom linijom ojačanom tankim crnim i crvenim linijama. Na početku veoma lijepo urađen unvan u obliku kupole s cvjetovima u plavoj, crvenoj i zlatnoj boji. Na marginama ima dosta komentara teksta.
Matija Divković (1563. -1631.), Bosanski franjevac je autor brojnih knjiga štampanih u Veneciji. Pridružio se franjevačkom redu u manastiru u Olovu, gdje je primio osnovno obrazovanje. Nakon dodatnog obrazovanja u Italiji vratio se u Bosnu. 1609, dok je bio na službi u Sarajevu, završio je svoju prvu knjigu pod nazivom "Nauk krstijanski za narod slovinski". Godine 1611. putuje u Veneciju gdje i štampao ovu knjigu.
This work is licensed under CC BY-NC-ND 4.0
Zbirka na turskom jeziku od četrdeset pitanja koje su postavili Jevreji Muhammedu, a. s. Nasẖ, krupniji, pisan nevještom rukom. Mastilo crno, slabijeg kvaliteta. Nazivi poglavlja i istaknute riječi pisani crvenim mastilom ili nadvučeni tankom crvenom linijom. Tekst uokviren tankom linijom crvene boje.
ŠARḤ-I BŪSTĀN-I LI ŠAM‘Ī شرح بوستان لشمعي
Komentar poznatog šayẖ Sa‘dījevog djela Būstān. Ta‘līq, sitan. Mastilo crno, slabijeg kvaliteta. Istaknute riječi pisane crvenim mastilom ili nadvučene crvenom linijom. Papir tanji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Listovi zahvaćeni vlagom. Kustode. Na marginama nekih listova nalaze se komentari teksta pisani drugom rukom. Povez polukožni, dohvaćen vlagom. Prepisao nepoznati prepisivač u tvrđavi Bužīm 998/1590. godine. Rukopis je bio u vlasništvu kadije Muṣṭafe.
Komentar poznatog šayẖ Sa‘dījevog djela Būstān. Ta‘līq, sitan. Mastilo crno, slabijeg kvaliteta. Istaknute riječi pisane crvenim mastilom ili nadvučene crvenom linijom. Papir tanji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Listovi zahvaćeni vlagom. Kustode. Na marginama nekih listova nalaze se komentari teksta pisani drugom rukom. Povez polukožni, dohvaćen vlagom. Prepisao nepoznati prepisivač u tvrđavi Bužīm. Rukopis je bio u vlasništvu kadije Muṣṭafe.
Komentar Ġulistāna. Ta‘līq, krupniji. Mastilo crno. Nazivi poglavlja i istaknute riječi pisani crvenim mastilom. Papir žut, tanak, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Listovi zahvaćeni vlagom. Kustode. Više listova zagubljeno pa naknadno dopisivano. Izgubljeni listovi dopisani kasnije na običnom papiru industrijske proizvodnje. Povez kartonski. Nema podataka o prepisivaču, godini ni mjestu prepisa. Na koricama naslov djela i bilješka da ga je uvakufio Ibrāhīm.
Kasida od 20 bejtova. Ta‘līq, sitan. Mastilo crno, slabijeg kvaliteta. Tekst pisan u dva stupca. Na fol. 11a-16a nalaze se stihovi na turskom jeziku, a na fol. 18b komentar zemljišnog zakona.
Djelo o tumačenju snova. Ta‘līq, sitan. Mastilo crno. Nazivi poglavlja i istaknute riječi pisani crvenim mastilom. Na fol. 154a-156b bilješke o duši, dove i stihovi na turskom jeziku. Na fol. 156b nalazi se ilahija na turskom jeziku. Nema podataka o prepisivaču, godini ni mjestu prepisa. Bivši vlasnici rukopisa bili su Muḥammad b. Sulaymān 1234/1818. godine i Ismail Kadić.
Meḥmed b. ‘Umar, poznat kao Qūrt Meḥmed-efendī
Zbirka obrazaca za pisanje pisama, prepiski i žalbi. Ta‘liq, sitan, teško čitljiv. Mastilo crno, slabijeg kvaliteta, na mjestima razljeveno. Naslovi poglavlja pisani crvenim mastilom. Papir bijel, tanak, zahvaćen vlagom, oštećen na rubovima. Na marginama pojedinih listova komentari teksta i stihovi na turskom jeziku pisani rukom istog prepisivača. Povez kožni, izlomljen.
Obnova Narodne i univerzitetske biblioteke Bosne i Hercegovine = Revival of the National and university libraty of Bosnia and Hercegovina
Bosna i Hercegovina -- Biblioteka -- Rat -- 1994 -- Plakati
Mehmed, Zaimović (grafičko oblikovanje) Hadžić, Kemal (fotograf)
Sarajevo : Narodna i univerzitetska biblioteka BiH : UNESCO-General information programme
Preboli zla : dokumentarni zapisi o kataklizmičkim ratnim događanjima / Mensur Seferović
Knjiga zapisa, kolaž o kataklizmičkim događajima u BH i oko nje. O nasrtaju dva fašizma sa ciljem da se raskomada i pripoji. O nacionalno šovinističkim ideologijama koje su zatrovale pojedince i narode. Otkriva nove činjenice i aspekte, upliće sudbinu porodice što knjizi daje posebnu ljudsku notu, ne umanjujući univerzalnu poruku i viziju o prebolima zla.
Tuzla ; Wuppertal : Bosanska riječ = Bosnisches Wort, 2001 (Zagreb : Grafomark)
Zvijezde stajačice : zapisi o djevojkama i majkama iz rata 1941-45 i 1991-95 / Mensur Seferović
O ženama učesnicama Drugog svjetskog rata 1941-1945 i Agresije na Bosnu i Hercegovinu 1991-1995. Priče o ženama heroinama nepoznate su na balkanskim prostorima u tom obimu i periodu o kojem autor piše. Mensur Seferović traga za pozitivnim primjerima ljudskosti i humanizma, traga za zvjezdama stajačicama.
Sarajevo : Institut za istraživanje zločina protiv čovječnosti i međunarodnog prava : Udruženje za zaštitu tekovina borbe za Bosnu i Hercegovinu, 2009 (Sarajevo : Armis print)
Krst i polumjesec u Božurevom dolu, Mensur Seferović
Knjiga „Krst i polumjesec u Božurevom dolu“, autora Mensura Seferovića, govori o tome da su u agoniji rata, bosansko muslimanske porodice žitelji Božureva Dola, Bosna i Hercegovina, bile prinuđene, da bi izbjegle pokolj četnika, da se prekrste. Pokrštavanje Muslimana predložio je pravoslavac-pop, kad je vidio da im nema druge, da bi bacili maglu u četničke oči, da se izvuku iz tog majskog (1943. godine) pakla, sa uvjerenjem da nikad nikakva država nije uspjela da uništi jedan narod, pa to neće uspjeti ni četnicima.
Beograd : "Četvrti jul", 1986 (Beograd : Kultura)
Čitalac će da zavoli junake, trojicu tihih, plemenitih pomagača revolucije, koji treba da se izvuku iz bunkera i odu iz okupiranog grada u oslobođenu teritoriju. Poseban humor u literaturi o narodnooslobodilačkoj borbi.
Tuzla : Bosanska riječ ; Wuppertal : ǂDas ǂBosnische Wort, 2004 (Štampano u Bosni i Hercegovini)
Dugogodišnja istraživačka studija o drami jednog manjeg dijela bošnjačkog svijeta, nevelika i usamljena jezgra četničkog ravnogorskog političkog usmjerenja, sudbine zagubljenih i prevarenih nevoljnika. Ova studija je značenski višeslojna, ona se ne bavi samo registraturom, već unutarnjom karakterologijom zločina.
Sarajevo : Bosanski kulturni centar, 1999 (Sarajevo : Bosanski kulturni centar)
Razmeđa Živke Damnjanović, Mensur Seferović
Pričajući o Živki Damnjanović, prvom partizanskom političkom komesaru čete u Jugoslaviji koja je kao žena uspješno ratovala, predočena je ratna drama u Srbiji u drugom svjetskom ratu, ali i njena lična, jer se obračunavala veoma hrabro sa četnicima i njemačkim oficirima i dolazila u sukob sa partijskim rukovodstvom, sve do njene najteže kazne. Originalno istorijsko štivo, velike etičke i vaspitne vrijednosti, podsjeća na ličnosti iz antičke tragedije.
Šestorica osuđenih : ratni dokumenti o ljudima i događajima i svjedočenje ljudi o dokumentima i događajima
O šetorici bilećkih komunista, uslovno osuđenih, trojica na smrt, a trojica na isključenje, od strane Komunističke partije Jugoslavije, Okružnog odbora partije i Operativnog odbora narodooslobodilačke vojske za Hercegovinu. Uslov je da njih šestorica izvrše ranije dobijeni a ne izvršeni zadatak.
Beograd : Komunist, 1974 (Budućnost : Novi Sad)
Vrijeme ratno Manojla Manojlovića, Mensur Seferović
Ovom knjigom autor ukazuje na tkz. lijeva skretanja u Crnoj Gori, koristeći ratni dnevnik odbornika i borca Manojla. Psihološka veličina glavnog junaka, obućarskog radnika koga je u jeku studija zatekao rat i poremetio mu puteve obrazovanja, je što je hod sa revolucijom i za revoluciju počeo kao čovjek okrenut sebi a završio kao borac koji je urastao u principe, ideje i vizije budućnosti za koje se vodio narodnooslobodilački rat.
Beograd : Četvrti jul, 1971 (Zagreb : Vjesnik)
173 str., [12] str. s tablom : fotogr. ; 19 cm
Iako je glavna ličnost knjige Muhamed Bostančić u zatvoru tek oslobođenog Mostara, njegov monolog u ćeliji osnovna je okosnica zapisa, odnosno, raščlanjeno je zašto su se novi nasilnici, koji su uzeli zakon u svoje ruke, svjetili za sukobe sa partizanima. Bostančić, pošten dobronamjeran građanin, ni u zatvoru nije mogao biti nego pošten i dobronamjeran građanin, pa je pričao o partizanskom Mostaru, da je antifašistički pokret njega, vanpartijca i vojnog baštovana, pokrenuo i postao je čovjek od imena.
Mostar : Informativni centar, 1970 (Mostar : Štamparija)
Život piše svoju priču, Mensur Seferović
Posljednju knjigu je autor posvetio supruzi i saradniku Šefiki Omanović Seferović (1927-2013). Događanja u piščevom životu iza kulisa, tokom nastanka i reakcije nakon objavljivanja knjiga. Događaji nisu poredani hronološki, svaki događaj je jedan bljesak života i vremena, aktuelne spisateljske spoznaje i iskustvene životne priče, ispisane kako ih je život nanosio i obilježavao.
Čikago : Bosanska biblioteka, 2014 ([S. l. : s. n.])
Romansirana biografija o Šoši Mažaru, dobrim djelom je hronika o ustanku naroda Bosanske krajine. Legenda i čovjek među nama. Šoša kao sin, brat, drug, vojnik i komadant. U ratnom vremenu antifašističkog odbranbenog rata, sudbina je bila u rukama svakog pojedinca.
Prijedor : Nacionalni park "Kozara", 1981 (Banja Luka : Glas)
Trinaesta hercegovačka NOU brigada, Mensur Seferović
U vrijeme kada je izgledalo da će svi pošteni ljudi biti potrpani u jame, kada su ustaše u gradovima dočekivali i pitali “Koje si vjere?“, formirana je 13 hercegovačka brigada. Govori o partizanima hercegovačke brigade i istoriji naroda Hercegovine toga vremena. Mensur Seferović je bio “šef “ za štampu ove brigade.
Beograd : Vojnoizdavački i novinski centar JNA ; Mostar : Arhiv Hercegovine, 1988 (Beograd : Vojna štamparija)
350, [44] str. s tablama : ilustr., geogr. karte ; 24 cm
Rascvjeti bratstva : (tri sestre - Ljubica, Emina, Zdenka i druga svjedočanstva o česticama bratstva naroda Hercegovine)
Tri djevojke iz tri hercegovačka kraja, Zdenka, Ljubica i Emina, Hrvatica, Srpkinja i Bošnjakinja. U jednom su času i na istom mjestu poginule zbratimljene u ljudskom djelu, svojom krvlju i grobovima, brišući sve razlike između sebe. Svjedočenje koje osvjetljava vjekovne gorčine i ljepote uzrastanja do očaja dovedenog naroda, sudbonosnu smjenu jednog ili više stoljeća na podneblju Jugoslavije.
Beograd : Narodna armija, 1984 (Split : Vojna štamparija)
O majci, narodnom heroju, majci osam sinova i dvije kćerke sa partizanskim oznakama! Doslijednost u vjerovanju da u borbi protiv njemačkih i italijanskih fašista- okupatora, četničkih i ustaških šovinista, mora pobjediti jedna vlast - vlast narodnooslobodilačkog odbora, samo se jedno priznaje - odluka i riječ naroda.
Beograd : Narodna armija, 1964 (Beograd : Vojnoštamparsko preduzeće)
Jedinstvena priča o mostarskoj porodici koja u toku čitavog rata štampa partijski materijal u bunkeru, ispod kuće.
Sarajevo : "Veselin Masleša", 1961 (Zagreb : Borba)
Bataljon u okupiranom gradu, Mensur Seferović
Ovom knjigom koja je neposredni nastavak knjige Tajna partiske čelije, pisac završava panoramu o Mostaru i njegovom bataljonu u Narodnooslobodilačkoj borbi.
Sarajevo : Oslobođenje, 1958 (Sarajevo : Oslobođenje)
Tajna partiske ćelije. 1, Panorama o mostarskim partizanima
Ono što je pisac lično vidio, doživio i bio svjedok događaja, i ono što su mu pričali drugi učesnici nosioci događaja, zapis o odbranbenoj, antifašističkoj borbi sugrađana.
Sarajevo : Oslobođenje, 1957 (Sarajevo : Oslobođenje)
Piščev prvenac iz 1955. godine: 30 reportaža o ljudima i događajima, ratne i poratne teme, govore o moralu mladih našeg podneblja (Bosna i Hercegovina). Da se sačuva istina o ljudima i događajima u jednom teškom ali velikom vremenu kroz koje su prošli građani autorovog rodnog grada Mostara i mostarski bataljon tokom narodnooslobodilačke borbe iz koje su izašli kao pobjednici. Dokumentarna priča o drugovima, oslobođena legendi i pretjerivanja, skromna i uvjerljiva.
Sarajevo : Narodna prosvjeta, 1955 ([s. l. : s. n.])
U knjizi „Iskušenja“, autor Mensur Seferović govori o iskušenjima tokom rata i poslije rata, o iskušenjima glavnog junaka, ratnog pilota koji pilotske škole završava i u SAD. Od partizana komuniste postaje nacionalist, slijedbenik zločinca Slobodana Miloševića.
Mensur Seferović; predgovor Bogdan Bogdanović
Chicago : Bosanska biblioteka, 2006 (Sarajevo : Pikok)
Sclavonia, Croatia, Bosnia cum Dalmatiae parte
Bosna i Hercegovina -- Geografske karte -- 17. st. Hrvatska -- Geografske karte -- 17. st.
Karta iz atlasa Atlas sive cosmographicae meditationes de fabrica mundi et fabricati figura
1 geogr. karta; u bojama; 47 x 35 cm, na listu 57 x 43 cm
Ilidža / kupalište / priroda / stanovništvo
Nada : pouci, zabavi i umjetnosti God. 1, br. 9, 1. maj 1895, str. 163-166
Sarajevo : Zemaljska vlada Bosne i Hercegovine, 1895-1903
QĀNŪN-NĀME DER ḤAQQ-I ARĀḌĪ قانون نامه در حقّ أراضي
Zakoni o zemljišnom posjedu iz doba sultana Sulejmana. Ta‘līq, sitniji. Mastilo crno. Na fol. 137b تواريح آل عثمان Na fol. 149 b nalazi se popis valija Bosne.
Islamski glas: nezavisni kulturno-prosvjetni i informativni list
Naslov novine pisao je uporedo na bosanskom, francuskom i njemačkom, te arebicom. Tekst je pisan bosanskim jezikom, na latinici. Izlazio je nedjeljno.
Izbor iz djela زبدة كشف الممالك وبيان الطرق والمسالك Politička historija memelučke države. Nasẖ, sitniji. Mastilo crno, kvalitetno. Nazivi poglavlja i istaknute riječi pisani crvenim mastilom. Papir žut, deblji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla, oštećen crvotočinom. Povez kartonski, oštećen. Nema podataka o prepisivaču, godini ni mjestu prepisa.
Muḥammad Aḥmad b. Muḥammad b. Muḥammad b. Aḥmad aṣ-Ṣūfī, aš-Šāfi‘ī, Abū al-Fatḥ
TANWĪR AL-ABṢĀR WA ĞĀMI‘ AL-BIḤĀR تنوير الأبصار وجامع البحار
Djelo o islamskom pravu (fikhu). Djelo je nepotpuno na početku. Ta‘līq, sitan. Mastilo crno. Naslovi poglavlja i istaknute riječi pisani crvenim mastilom. Papir žućkast, tanak, glat, zahvaćen vlagom, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Originalna folijacija i kustode. Povez kožni, s preklopom. Naknadno popravljan na hrbatu. Rukopis je otkupljen od Miralem Zlate iz Sarajeva.
Muḥammad b. ‘Abdullāh b. Aḥmad b. Muḥammad b. Ibrāhīm b. Muḥammad, al-ẖaṭīb, at-Timurtāšī al-Ḥanafī
Prepisao Aḥmad b. al-ḥāğğ Ramaḍān b. Yūsuf
Skraćena prerada trećeg sveska djela مفتاح العلوم القسم الثّالث iz arapske stilistike. Nasẖ, krupan. Mastilo crno, kvalitetno. Nazivi poglavlja i istaknute riječi pisani crvenim mastilom. Na marginama i između redaka nalazi se puno komentara teksta. Papir tamnobijel, tanak, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Povez polukožni. Korice s vanjske strane obložene ebru papirom.
Muḥammad b. ‘Abdurraḥmān b. ‘Umar b. Aḥmad al-Qazwīnī, poznat još i pod nadimcima Ğalāluddīn i H̱aṭīb Dimašqī
Prepisao Muḥarram b. Abū Bakr b. ‘Ālišān
Skraćena prerada trećeg sveska djela مفتاح العلوم القسم الثّالث iz arapske stilistike. Nasta‘līq, sitniji. Mastilo crno. Nazivi poglavlja i istaknute riječi pisani crvenim mastilom. Na marginama i interlinearno nalazi se puno komentara teksta. Papir tamnobijel, tanji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Listovi po krajevima zahvaćeni vlagom. Kustode. Povez polukožni, s preklopom. Korice s vanjske strane ukrašene ebru papirom.
NAWĀDIR AL-UṢŪL FĪ AḤĀDĪṮ AR-RASŪL نوادر الأصول في أحاديث الرسول
Opširnije djelo iz hadisa. Ta‘līq, sitan. Mastilo crno. Nazivi poglavlja pisani crvenim mastilom. Papir tamnobijel, tanak, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Na marginama nalaze se komentari teksta. Originalna folijacija i kustode. Povez kožni, s preklopom. Na sredini korica utisnute rozete floralnih motiva. Na fol. 131b nalaze se Božija lijepa imena (هذہ أسماء الله الحسنى العظيم) Vlasnik rukopisa bio je h. Hazim-efendi.
Muḥammad b. ‘Alī b. al-Ḥasan Bašīr al-Ḥakīm Tirmīzī, Abū ‘Abdullāh
Prepisao ‘Abduṣṣamad Ibrāhīm b. Muḥammad al-Āqḥiṣārī
KITĀB ŠAMĀ’IL AN-NABĪ كتاب شمائل النّبيّ
Životopis poslanika Muhammeda a.s. Nasẖ, krupan, vokalizovan. Mastilo crno, dobrog kvaliteta. Papir tamnobijel, deblji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Listovi po krajevima zahvaćeni vlagom. Kustode. Povez kartonski, s kožnim hrbatom. Rukopis otkupljen od Muhameda Šestića iz Sarajeva.
Muḥammad b. ‘Īsā b. Sūra b. Mūsā b. aḍ-Ḍaḥḥāk as-Sulamī at-Tirmiḏī, Abū ‘Īsā
Prepisao munlā Ṣāliḥ Žepčelī, učenik ‘Abdullāha ‘Aynīja
Kraće djelo o islamskom obredoslovlju (‘ibādāt) i drugim fikhskim pitanjima. Nasẖ, krupan. Mastilo crno. Nazivi poglavlja i istaknute riječi pisani crvenim mastilom. Između redaka i po marginama nalazi se puno komentara teksta na turskom jeziku. Papir tamnobijel, tanji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Povez kartonski. Hrbat naknadno ojačan crvenim platnom.
Muḥammad b. Abū Bakr b. ‘Abdulqādir ar-Rāzī, Zaynuddīn, Abū ‘Abdullāh
Knjiga islamskih propisa i pouka. Nasẖ, sitniji. Mastilo crno, slabijeg kvaliteta. Papir tamnobijel, tanak, glat, s vodenim znakom, evropskog porijeka. Listovi oštećeni. Kustode. Povez kartonski.
Muḥammad b. Abū Bakr Imām-zāde, aṣ-Ṣaġrī, al-Ḥanafī
Prepisao al-ḥāğğ ‘Ārif b. Murād b. Ğānān b. Sulaymān Džananović
Kratka rasprava iz gramatike arapskog jezika. Nasẖ, krupan. Mastilo crno i crveno. Papir tamnobijel, deblji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Povez kartonski.
Prepisao Muḥammad Bābqī b. Sālim al-Ḥuḍri, al-Madanī
Izvod iz pravila sedam škola učenja Kur’ana. Nasẖ, krupan. Mastilo crno, plavo i crveno. Papir bijel, deblji, glat, bez vodenog znaka. Bez poveza.
Muḥammad b. Aḥmad b. ‘Abdullāh aḍ-Ḍarīrī, poznat kao al-Mutawallī
Komentar na djelo Multaqā al-abḥur. Nasẖ, sitan, ispisan vještom rukom. Mastilo crno, osnovni tekst nadvučen crvenom linijom. Papir tamnobijel, tanak, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Originalna folijacija i kustode. Povez kožni, s preklopom. Na sredini korica i na preklopu utisnute rozete floralnih motiva. Na zaštitnim listovima 2a-4b sadržaj djela. Kao evladijet vakuf svojim muškim potomcima uvakufio ‘Abdullāh b. Ḥusayn b. ‘Abdulbāqī b. Ayyūb (fol. 1a). Rukopis je otkupljen od Miralem Zlate iz Sarajeva.
H̱ULĀṢA AL-ĀDĀB MANẒŪM خلاصة الآداب منظوم
Stihovi na arapskom jeziku. Nasẖ, kaligrafski veoma lijep, pisan tankim perom. Mastilo crno, slabijeg kvaliteta. Nazivi poglavlja pisani crvenim mastilom. Tekst pisan u dva stupca, uokviren širokom zlatnožutom, ojačanom tankim crnim i crvenim linijama. Na početku veoma lijepo urađen unvan u obliku kupole s cvjetovima u plavoj, crvenoj i zlatnoj boji.
Muḥammad b. al-Ḥasan Himmāt-zāde, al-Ḥanafī, at-Turkmānī, ad-Dimaškī, Šamsuddīn, Abū ‘Abdullāh
ḤĀŠIYA ‘ALĀ ŠARḤ TAHḎĪB AL-MANṬIQ WA AL-KALĀM حاشية على شرح تهذيب المنطق والكلام
Glosa na arapskom jeziku na djelo Šarḥ Tahḏīb al-manṭiq wa al-kalām li ad-Dawānī. . Nasta‘līq, sitan, pisan vještom rukom, lijepo složen. Mastilo crno, kvalitetno. Komentarisani tekst nadvučen tankom crvenom linijom. Papir tamnobijel, tanji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Na marginama nalaze se komentari teksta pisani rukom istog prepisivača. Bez kustoda. Povez kartonski, s preklopom. Na hrbatu i preklopu ojačan platnom crvene boje. U posjed rukopisa legalnom kupovinom došao ‘Abdulḥalīm (!) b. Aḥmad-efendi al-Bašikṭāšī.
Muḥammad b. Amīn Maẖdūm as-Sa‘dī, Mīr Abū al-Fatḥ
AR-RISĀLA AS-SAMARQANDIYYA FĪ ĀDĀB AL-BAḤṮ WA AL-MUNĀẒARA الرّسالة السّمرقنديّة فى آداب البحث والمناظرة
Rasprava o disputaciji. Nasẖ, kaligrafski veoma lijep, pisan tankim perom. Mastilo crno, slabijeg kvaliteta. Nazivi poglavlja pisani crvenim mastilom. Tekst uokviren širokom zlatnožutom linijom ojačanom tankim crnim i crvenim linijama. Na početku veoma lijepo urađen unvan u obliku kupole s cvjetovima u plavoj, crvenoj i zlatnoj boji.
Muḥammad b. Ašraf al-Ḥusaynī as-Samarqandī
MIR’ĀT AL-UṢŪL FĪ ŠARḤ MIRQĀT AL-WUṢŪL مرآة الأصول في شرح مرقاة الوصول
Komentar djelu Mirqāt al-wuṣūl (v. Dobrača I, 151/5, str. 123) o osnovama šerijatskog prava. Ta‘līq, sitan, lijepo složen. Mastilo crno. Istaknute riječi pisane crvenim mastilom ili nadvučene crvenom linijom. Papir tamnobijel, tanji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Na marginama se nalaze komentari teksta pisani rukom istog prepisivača. Kustode. Povez kožni, s preklopom.
Muḥammad b. Farāmurz b. ‘Alī mullā H̱usraw
Prepisao darwīš Muḥammad b. Muṣṭafā al-Bosnawī
MIRQĀT AL-WUṢŪL ILĀ ‘ILM AL-UṢŪL مرقات الوصول إلى علم الأصول
Djelo o teoriji islamskog prava. Nasẖ, krupniji. Mastilo crno. Istaknute riječi pisane crvenim mastilom. Tekst uokviren tankom crvenom linijom.
Djelo o teoriji islamskog prava (uvod u islamsko pravo). Nasẖ, kaligrafski veoma lijep, pisan tankim perom. Mastilo crno, slabijeg kvaliteta. Nazivi poglavlja pisani crvenim mastilom. Tekst uokviren širokom zlatnožutom linijom ojačanom tankim crnim i crvenim linijama. Na početku veoma lijepo urađen unvan u obliku kupole s cvjetovima u plavoj, crvenoj i zlatnoj boji. Papir svijetložut, tanak, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Na marginama mnogih listova ispisani komentari sitnim slovima. Listovi neuvezani, s marginama. Povez kožni, ukrašen širokim okvirom u zlatotisku.
Prepisao Muḥammad b. al-ḥāğğ H̱alīl, Abū ‘Abdulḥayy, mujezin u džamiji Nūrī-dede
Komentar djela al-Binā’ iz arapske gramatike. Ta‘līq, sitan. Mastilo crno, kvalitetno. Nazivi poglavlja i osnovni tekst pisani crvenim mastilom. Papir tamnobijel, tanji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Listovi djelimično zahvaćeni vlagom, bez kustoda. Na marginama pojedinih listova nalaze se komentari teksta. Povez kartonski, tanji.
RISĀLA FĪ QIRĀ‘A ĀYA AL-KURSĪ رسالة في قراءة آية الكرسي
Rasprava o važnosti učenja Āya al-Kursī. Nasẖ, krupan. Mastilo crno, slabijeg kvaliteta. Sudeći po rukopisu, i ovo djelo je prepisao učenik Gazi Husrev-begove medrese u Sarajevu ‘Uṯmān b. Muḥammad.
Prepisao učenik Gazi Husrev-begove medrese u Sarajevu ‘Uṯmān b. Muḥammad
ĞĀMI‘ AR-RUMŪZ FĪ ŠARḤ AN-NIQĀYA جامع الرّموز في شرح النّقاية
Komentar na skraćenu preradu djela al-Wiqāya, poznatu pod nazivom an-Niqāya Muẖtaṣar al-Wiqāya. Ovo je prvi dio koji se završava zaključno s poglavljem o imanu. Nasta‘līq, sitan. Mastilo crno, slabijeg kvaliteta. Mnoge riječi nadvučene isprekidanom linijom crvene boje. Papir tamnobijel, deblji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Listovi oštećeni. Kustode. Na marginama pojedinih listova nalaze se komentari teksta. Povez kožni, s preklopom. Na sredini korica i preklopa utisnute ukrasne vinjete. Oštećen na hrbatu.
Muḥammad b. Ḥusāmuddīn al-H̱orāsānī al-Quhistānī al-Ḥanafī, Šarafuddīn
Prepisao Muṣṭafā b. ‘Abdulkarīm, imam u džamiji u Sivasu
Pjesničko djelo moralno-didaktične sadržine. Nasẖ, krupan. Tekst pisan u dva stupca, uokviren crvenom tankom linijom. Nema podataka o prepisivaču, godini ni mjestu prepisa. Na fol. 52b-54a razne bilješke, uglavnom stihovi, na turskom jeziku. Na fol. 68a bilješka potpisa Ibn Kemal-paše dok je bio muderris i kadija u Skoplju. Na istom listu bilješka Darwīša ‘Alī b. Isḥāqa, kadije u Skoplju.
Muḥammad b. Ibrāhīm an-Nisābūrī, poznatiji pod pseudonimom Farīduddīn ‘Aṭṭār
Kratka rasprava o puštanju krvi. Nasẖ, sitan, pisan oštrim perom, veoma lijep. Mastilo crno, dobrog kvaliteta. Cijela zbirka prepisana od strane spomenutog autora, odnosno prevodioca, Muḥammada b. Maḥmūda 1171/1758. godine (fol. 70a), mada se na kraju nalazi brojevima ispisana 1173/1760. godina.
RAŠḤA AN-NAṢĪḤ MIN AL-ḤADĪṮ AṢ-ṢAḤĪḤ رشحة النصيح من الحديث الصحيح
Obimno djelo iz propovjedništva. Ta‘līq, sitniji, pisan oštrim perom i izvježbanom rukom. Mastilo crno, slabijeg kvaliteta. Nazivi poglavlja i druge istaknute riječi pisani crvenim mastilom. Tekst uokviren tanjom linijom crvene boje. Papir tamnobijel, tanji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Kustode. Povez kožni, s preklopom. Na sredini korica nalaze se ukrasne vinjete. Bivši vlasnik al-qāḍī al-ḥāğğ Muṣṭafā.
Muḥammad b. Maḥmūd b. Aḥmad ar-Rūmī, Dabāġ-zāde
Prepisao nepoznati prepisivač iz primjerka koji je prepisan iz autografa
Rasprava o pravilnom učenju Kur’ana. Nasẖ, krupan, pisan vještom rukom. Mastilo crno, kvalitetno. Papir žut, tanji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Tekst pisan u dvije kolone. Listovi paginirani po stranicama. Kustode. Bez poveza.
AL-‘AQD AṮ-ṮAMĪN FĪ ALĠĀZ AL-QUR‘ĀN AL-MUBĪN العقد الثمين في ألغاز القرأن المبين
Komentar risali Alġāz al-Ğazarīyya. Nasẖ, krupan, pisan vještom rukom. Mastilo crno, kvalitetno. Papir smeđ, tanji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Tekst pisan u dvije kolone. Nema podataka o prepisivaču, godini ni mjestu prepisa.
AL-MUQADDIMA AL-ĞAZARIYYA FĪ AT-TAĞWĪD المقدّمة الجزرّية في التجويد
Rasprava u stihu o pravilnom učenju Kur’ana (tağwīd). Nasta‘līq, krupniji. Mastilo crno. Papir tamnobijel, deblji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Tekst pisan u dva stupca. Povez polukožni, s preklopom. Korice s vanjske strane obložene ukrasnim papirom zelene boje. Kustode. Nema podataka o prepisivaču, godini ni mjestu prepisa. Vlasnik rukopisa bio je kadija al-ḥağğ Muṣṭafā.
Muḥammad b. Muḥammad al-Ğazarī, aš-Šāf‘ī
AD-DURR AL-AĠLĀ BI ŠARḤ AD-DAWAR AL-A‘LĀ الدر الأغلى بشرح الدور الأعلى
Ta'liq, krupan, pisan vještom rukom. Mastilo crno, naslovi pisani crvenim mastilom. Tekst je ispisan u svesci bez linija. Broširano. Vlasnik antikvar iz Sarajeva Muṣṭafā Šawqat b. Hāši, 1912 (bilješka na prvoj korici).
Muḥammad b. Muḥammad at-Tāfilātī, al-Azharī, al-Maġribī
RAQĀ’IQ AL-ḤĀQĀ’IQ FĪ ḤISĀB AD-DARĞ WA AD-DAQĀ’IQ رقائق الحقائق في حساب الدرج والدقائق
Opširno djelo iz astronomije. Nasta‘līq, sitan, pisan uvježbanom rukom. Mastilo crno, kvalitetno. Nazivi poglavlja i druge istaknute riječi pisani crvenim mastilom. Papir svijetložut, tanak, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Povez kožni, s preklopom. Na sredini korica i preklopa utisnuti ukrasni medaljoni. Nema podataka o prepisivaču, godini ni mjestu prepisa.
Muḥammad b. Muḥammad b. Aḥmad b. Muḥammad ad-Dimašqī, al-Qāhirī, Sibṭ al-Mārdīnī
AL-MAṬLAB FĪ AL-‘AMAL BI AR-RUB‘ AL-MUĞAYYAB المطلب في العمل بالربع المجيب
Djelo u kojemu se govori o mjerenju geografskog položaja nekog mjesta. Nasta‘līq, sitan, pisan uvježbanom rukom. Mastilo crno, kvalitetno. Nazivi poglavlja i druge istaknute riječi pisani crvenim mastilom. Nema podataka o prepisivaču, godini ni mjestu prepisa.
Kraće djelo o osnovnim islamskim dužnostima hanefijske pravne škole. Nasẖ, krupan. Mastilo crno. Nazivi poglavlja i istaknute riječi pisani crvenim mastilom. Rukopis je otkupljen od Abdullaha Potogije iz Sarajeva.
Muḥammad b. Muḥammad b. Maḥmūd b. Aḥmad Akmaluddīn al-Bābartī, al-Ḥanafī, ad-Dimiškī
Poučno djelo za mlade, odgojno-moralističkog sadržaja. Nasẖ, krupan, pisan tupim perom. Mastilo crno. Naslovi poglavlja i istaknute riječi pisani crvenim mastilom. Nema podataka o prepisivaču, godini ni mjestu prepisa.
Muḥammad b. Muḥammad b. Muḥammad b. Aḥmad aṭ-Ṭūsī al-Ġazālī
Poučno djelo za mlade, odgojno-moralističkog sadržaja. Nasẖ, sitan. Mastilo crno. Nazivi poglavlja pisani crvenim mastilom. Papir žut, tanak, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Listovi s kustodama. Bez poveza. Nema podataka o prepisivaču, godini ni mjestu prepisa.
BIḌĀ‘A AL-QĀḌĪ LI IḤTIYĀĞIHI ILAYHI FĪ AL-MUSTAQBAL WA AL-MĀḌĪ بضاعة القاضي لاحتياجه إليه في المستقبل والماضي
Zbirka formulara raznih sudskih isprava. Nasẖ, sitan, pisan vještom rukom. Mastilo crno, dobrog kvaliteta. Nazivi poglavlja pisani crvenim mastilom. Papir žut, tanji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Na marginama se nalaze komentari teksta dopisivani kasnije rukom drugog prepisivača. Bez poveza. Zadnja korica se čuva u knjizi. Na fol. 21b-29b nalaze se razne bilješke kao što su obrasci pisanja pojedinih dokumenata i sudskih isprava, vaz (predavanje) na turskom jeziku kao komentar nekoliko kur’anskih ajeta pod naslovom واعظ امير افندينكدر i nekoliko fetvi u potpisu Ahmeda, mostarskog muftije.
ŠARḤ AL-ARBA‘ĪN AL-BIRĠIWIYYA LI-BIRĠIWĪ WA ĀQKARMĀNĪ شرح الاربعين البركوية لبركوى وآقكرماني
Komentar zbirke hadisa. Nasẖ, krupan, veoma lijep. Mastilo crno. Papir tamnobijel i svjetložut, tanak, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Tekst uokviren tankom crvenom linijom. Originalna folijacija i kustode. Povez kožni, s preklopom. Nema podataka o prepisivaču, godini ni mjestu prepisa. Kao evladijet-vakuf uvakufio ‘Abdullāh b. Ḥusayn al-Bosnawī.
AṬ-ṬARĪQA AL-MUḤAMMADIYYA الطريقة المحمّديّة
Zbirka pouka i propovijedi iz Kur’ana i hadisa. Nasẖ, krupan. Mastilo crno, slabog kvaliteta, porozno na dodir s vlagom, na mjestima razljeveno. Istaknute riječi pisane crvenim mastilom. Papir tamnobijel i bijel, deblji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Na marginama nalazi se puno komentara teksta. Originalna folijacija i kustode. Povez kartonski, s preklopom, novijeg datuma. Korice s vanjske strane presvučene crnim platnom. Vlasnici rukopisa bili su Ramāḍān-aġā-zāde Muḥammad iz tvrđave Onogošte (Nikšić) (اونوغوشته) i Ibrāhīm-āġā-zāde i Nu‘mān iz iste tvrđave (fol. 1a). Rukopis je otkupljen od Miralem Zlate iz Sarajeva.
Muḥammad b. Pīr ‘Alī al-Birġiwī (al-Birġilī), Taqiyyuddīn
Djelo iz sintakse arapskog jezika. Nasẖ, sitniji. Mastilo sivo, slabijeg kvaliteta. Tekst uokviren tankom crvenom linijom.
Muḥammad b. Pīr ‘Alī al-Birġiwī, Taqiyuddīn
Kraće djelo iz sintakse arapskog jezika. Nasẖ, sitniji. Mastilo sivo, slabijeg kvaliteta. Tekst uokviren tankom crvenom linijom.
Komentar na djelo o islamskom vjerovanju i obredoslovlju. Nasẖ, krupniji, vokalizovan. Mastilo crno. Nazivi poglavlja pisani crvenim mastilom, a osnovni tekst nadvučen tankom crvenom linijom. Tekst uokviren tankom crvenom linijom. Na marginama pojedinih listova nalaze se komentari teksta. Papir bijel, tanji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Originalna folijacija i kustode. Povez kožni, s preklopom, oštećen dužinom preklopa.
Djelo o islamskom vjerovanju i obredoslovlju (‘aqā’id wa ‘ibādāt). Nepotpun na početku. Nasẖ, krupan, pisan nevještom rukom. Mastilo crno, slabijeg kvaliteta. Nazivi poglavlja i istaknute riječi pisani crvenim mastilom ili nadvučeni tankom crvenom linijom. Papir svijetložut, tanak, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Listovi po krajevima zahvaćeni vlagom. Kustode. Povez polukožni, s preklopom, oštećen na hrbatu i dužinom preklopa.
Prepisao Aḥmad b. Ṣāliḥ at-Trawnikī al-Bosnawī
Uputa za one koji su oženjeni i one koji se namjeravaju oženiti. Ta‘līq, krupan. Mastilo crno. Komentarisani tekst nadvučen crvenom linijom. Na listovima nalaze se komentari teksta pisani rukom istog prepisivača. Tekst uokviren tankom crvenom linijom. Nema podataka o prepisivaču, godini ni mjestu prepisa. Vlasnik rukopisa bio ‘Abdullāh b. Muharrem.
Muḥammad b. Quṭbuddīn al-Iznīqī ar-Rūmī, Muḥyiddīn
Komentar na djelo iz oblasti filozofije pod naslovom هداية الحكمة (Hidaya al-ḥikma). Nasẖ, sitniji. Mastilo crno. Istaknute riječi pisane crvenim mastilom. Tekst uokviren tankom crvenom linijom.
ḤAŠIYA ŠAYH̱ZĀDE ‘ALĀ TAFSĪR AL-QĀḌĪ AL-BAYḌĀWĪ حاشية شيخ زادہ على تفسير القاضى البيضاوى (تفسير جزء عمّ)
Glosa na komentar Kur’ana Anwār at-tanzīl wa asrār at- ta’wīl. Nasẖ, sitan, pisan vještom rukom. Mastilo crno. Nazivi poglavlja i istaknute riječi pisani crvenim mastilom. Otkupljen od hafiza Ibrahima Mehinagića iz Gradačca.
Muḥammad b. šayẖ Muṣliḥuddīn Muṣṭafā al-Quğawī ar-Rūmī, Šayẖ-zāde
AR-RISĀLA AL-MUḤAMMADIYYA الرسالة المحمّديّة
Religiozno-didaktički spjev posvećen Muhammedu, a.s. Nasẖ, sitan, lijepo složen. Mastilo crno. Nazivi poglavlja pisani crvenim mastilom. Tekst pisan u dva stupca, u stihovima. Papir tamnobijel, deblji, glat, bez vodenog znaka. Listovi zahvaćeni vlagom. Kustode. Nedostaje više listova u sredini knjige. Povez kožni, oštećen vlagom, naknadno na hrbatu presvučen crvenim platnom. Korice s unutrašnje strane obložene ebru papirom Bivši vlasnik Ḥasan Ša‘bān 1195/1781. godine. Na fol. 1a bilješka da je vlasnik rukopisa bio Ibrāhīm b. Muḥammad Alay-beg-zāde.
Muḥammad Čalabī b. Ṣāliḥ Kātib (Yaziğī-zāde ili Yaziğī-oġlu)
Religiozno-didaktički spjev posvećen Muhammedu, a.s. Nasẖ, djelimično vokalizovan. Mastilo crno, dobrog kvaliteta. Nazivi poglavlja pisani crvenim mastilom. Tekst pisan u dva stupca, obrubljena tankim crvenim linijama. Papir tamnobijel, tanak, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Listovi na krajevima zahvaćeni vlagom, djelimično oštećeni. Kustode. Povez kartonski, presvučen kožom, na hrbatu ojačan naknadno crvenim platnom. Rukopis je bio u vlasništu Aḥmada b. Yūsufa Kišī-zādea (Ćišić).
Religiozno-didaktički spjev posvećen Muhammedu, a.s. Fragment djela. Nasẖ, sitan. Mastilo crno, kvalitetno. Pojedini nazivi poglavlja ispisani crvenim mastilom a mnogi nisu ni ispisani. Tekst pisan u dva stupca obrubljena tankim crvenim linijama. Papir tamnobijel, deblji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Listovi pocijepani, po krajevima zahvaćeni vlagom. Kustode. Bez poveza. Nema podataka o prepisivaču, godini ni mjestu prepisa.
Religiozno-didaktički spjev posvećen Muhammedu, a.s. Fragment djela. Nasẖ, krupan. Mastilo crno, kvalitetno. Nazivi poglavlja pisani crvenim mastilom. Tekst pisan u dva stupca obrubljena tankim crvenim linijama. Papir tamnobijel, deblji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Listovi pocijepani, zahvaćeni vlagom. Kustode. Bez poveza. Nema podataka o prepisivaču, godini ni mjestu prepisa.
Religiozno-didaktički spjev posvećen Muhammedu, a.s. Fragment djela. Nasẖ, sitan, pisan oštrim perom. Mastilo crno, dobrog kvaliteta. Papir žut, deblji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Listovi zahvaćeni vlagom. Kustode. Povez kožni, s preklopom. Korice s unutrašnje strane obložene ebru papirom. Nema podataka o prepisivaču, godini ni mjestu prepisa. Rukopis je bio vakuf čaršijske džamije.
MI‘RĀĞ NABĪ ‘ALAYH AS-SALĀM معراج نبيّ عليه السلام
Mi‘rağ (noćno putovanje) Muhammeda a.s. Nasẖ, krupan, vokalizovan. Mastilo crno, slabog kvaliteta. Papir tamnobijel, srednje debljine, glat, bez vodenog znaka. Bez kustoda. Povez kartonski. Nema podataka o prepisivaču, godini ni mjestu prepisa. Vlasnici rukopisa bili su: Husein Riđanović i Ismail Rogatičali.
WAFĀT AN-NABIYY ṢALLĀLLAH TA‘ALĀ ‘ALAYH WA SALLAM وفات النبيّ صلّى الله تعالى عليه وسلّم
Smrt Božijeg poslanika Muhammeda, a.s. Nasẖ, krupan, mjestimično vokalizovan. Mastilo crno, slabog kvaliteta. Nema podataka o prepisivaču, godini ni mjestu prepisa.
IBLĪS KALĀMĪ LA‘NATULLĀH ‘ALAYH ابليس كلامي لعنة الله عليه
Didaktička pjesma od 135 distiha - razgovor Muhammeda, a.s., i Iblisa.
ḤIKĀYA O ISMĀ‘ĪLU ‘ĀLAYHI AS-SALĀM حكايا او اسماعيل عليه السلام
Početak priče (hikaje) o Ibrahimu i Ismailu, a. s. Nasẖ, krupan. Mastilo crno, slabog kvaliteta. Na kraju rukopisa nalazi se devet praznih listova. Nema podataka o prepisivaču, godini ni mjestu prepisa.
AL-FARA’ID FĪ ḤALL AL-MASĀ’IL WA AL-QAWĀ‘ID الفرائد في حلّ المسائل والقواعد
Komentar djelu Kanz ad-daqā’iq. Drugi svezak. Ta‘līq, sitan, lijepo složen. Mastilo crno, kvalitetno. Osnovni tekst nadvučen tankom crvenom linijom. Papir bijel, tanak, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Listovi u nastavku prvoga sveska s originalnom folijacijom (446-752). Na listovima 390-445 naknadno dopisana folijacija grafitnom olovkom. Povez kožni, s utisnutim medaljonom i dvije ukrasne rozete u slijepoj štampi. Rukopis je autograf iz 1050/1641. godine.
munlā Muṣṭafā b. Sulaymān b. Yūsuf Bālī-zāde (Balić)
AR-RISĀLA AL-MAWSAWIYYA FĪ AL-QIYĀS الرسالة الموسويّة في القياس
Kratka rasprava o silogizmu u logici. Nasẖ, sitniji. Mastilo crno, slabijeg kvaliteta. Komentarisani tekst nadvučen tankom linijom crvene boje. Na marginama ima mnogo komentara teksta.
MURŠID AL-GINĀ’ BI ŠARḤ AMṮILA AL-BINĀ’ مرشد الغناء بشرح أمثلة البناء
Komentar djela al-Binā’ iz morfologije arapskog jezika. Nasẖ, sitan, veoma lijep. Mastilo crno, dobrog kvaliteta. Osnovni tekst nadvučen crvenom linijom. Papir bijel, tanak, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Kustode. Povez polukožni, s preklopom. Korice s vanjske strane obložene ukrasnim papirom, naknadno popravljane na hrbatu. Kao evladijet vakuf uvakufio al-ḥāğğ ‘Abdullāh b. Ḥusayn b. ‘Abdulbāqī al-Bosnawī.
Muṣliḥuddīn Muḥammad b. Ṣalāḥuddīn al-Lārī
Prepis ovoga djela završio ‘Uṯmān, rodom iz Aqḥiṣārija (Turska)
Prozno djelo moralno didaktične sadržine, protkano stihovima. Nasta‘līq, sitan. Mastilo crno, dobrog kvaliteta, postojano na dodir s vlagom. Istaknute riječi pisane crvenim mastilom. Na marginama ima dosta komentara teksta. Papir tamnobijel, tanji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Listovi zahvaćeni vlagom, oštećeni na krajevima. Kustode. Povez kožni, s preklopom. Na sredini korica utisnut bademasti medaljon. Rukopis otkupljen od Kožutić Milana iz Zagreba 1955. godine.
Rasprava o mjerenju geografskog položaja nekog mjesta. Nasta‘līq, sitan, pisan uvježbanom rukom. Mastilo crno, kvalitetno. Nazivi poglavlja i druge istaknute riječi pisani crvenim mastilom.
RISĀLA-I MUQANṬARA-I AR-RUB‘ رسالهء مقنطرہء الربع
Rasprava o koordinatnom sistemu muqanṭārata (مقنطرات), odnosno krugovima dodatim kvadrantu i njihovoj upotrebi. Nasta‘līq, sitan, pisan uvježbanom rukom. Mastilo crno, kvalitetno. Nazivi poglavlja i druge istaknute riječi pisani crvenim mastilom.
FATĀWĀ SUN‘ULLĀH-EFENDĪ فتاوی صنع الله أفندی
Zbirka fetvi. Nasẖ, krupan. Mastilo crno, slabog kvaliteta, razljeveno tako da se tekst veoma teško čita. Papir tamnobijel, tanak, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Povez kožni, ojačan na hrbatu platnom crne boje. Na zaštitnim listovima na početku i na kraju djela nalaze se fetve koje su kasnije dopisivane, a na zaštitnom listu 1a nalazi se sadržaj djela. Nema podataka o prepisivaču, godini ni mjestu prepisa.
Komentar na al-Birġiwījino djelo إظهار الأسرار iz sintakse arapskog jezika. Ta‘līq, sitan, pisan izvježbanom rukom. Mastilo crno, slabijeg kvaliteta. Osnovni tekst nadvučen tankom linijom crvene boje. Papir tamnobijel, tanji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Tekst uokviren tankom crvenom linijom. Na početku lijep unvan u obliku potkupole u zlatnoj, crvenoj i crnoj boji. Listovi zahvaćeni vlagom, bez kustoda. Povez polukožni, bez preklopa. Na hrbatu naknadno ojačan platnom crvene boje.
Muṣṭafā b. Ḥamza b. Ibrāhīm b. Waliyyuddīn b. Muṣliḥuddīn ar-Rūmī al-Adalī, učenik Nūḥ-efendije al-Qonawīja
Prepisao Aḥmad b. Muṣliḥuddīn Quyağaqlī (Ovčina!)
TANWĪR AL-AḎHĀN WA AḌ-ḌAMĀ’IR FĪ ŠARḤ AL-AŠBĀH WA AN-NAẒĀ’IR
Komentar fikhskom djelu al-Ašbāh wa an-naẓā’ir. Ta‘līq, sitan, pisan vještom rukom. Mastilo crno, dobrog kvaliteta, otporno na dodir s vlagom. Nazivi poglavlja ispisani crvenim mastilom. Komentarisani tekst nadvučen tankom crvenom linijom. Papir tamnobijel, tanji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Na marginama ima nešto komentara teksta dopisivanih kasnije. Originalna folijacija i kustode. Povez kožni, s preklopom. Djelo je nepotpuno na početku. Nedostaje 48 listova.
Muṣṭafā b. H̱ayruddīn b. Aḥmad b. ‘Alī b. Zaynuddīn b. ‘Abdulwahhāb al-Ayyūbī al-‘Ulaymī al-Fārūqī ar-Ramlī, poznatiji kao aš-šayẖ Muṣliḥuddīn
Prepisao Muṣṭafā b. Ibrāhīm u Banjoj Luci
Arapsko-turski rječnik od oko 40.000 riječi. Ta‘līq, krupan, pisan tupim perom. Mastilo sivo, kvalitetno. Papir tamnobijel, deblji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Listovi po krajevima zahvaćeni vlagom. Na marginama pojedinih listova nalaze se komentari teksta. Povez polukožni, originalan, s preklopom. Naknadno popravljan na hrbatu i preklopu. Korice s vanjske strane presvučene ukrasnim papirom. Nema podataka o prepisivaču, godini ni mjestu prepisa. Kao evladijet vakuf uvakufio ‘Abdullāh b. Ḥusayn b. ‘Abdulbāqī al-Bosnawī .
Muṣṭafā b. Šarafuddīn Aḥmad al-Qaraḥiṣārī, al-Aẖtarī
Arapsko-turski rječnik od oko 40.000 riječi. Riq‘a, sitnija. Mastilo sivo. Nazivi poglavlja pisani crvenim mastilom, mnoge riječi nadvučene tankom linijom crvene boje. Papir svijetložut, deblji, hrapav, bez vodenog znaka, istočnog porijekla. Listovi zahvaćeni vlagom. Kustode. Povez od slijepljenog kartona koji je presvučen tankom kožom, oštećen. Naknadno hrbat presvučen platnom crvene boje. Korice s unutrašnje strane obložene ebru papirom. Bivši vlasnik rukopisa bio je ‘Uṯmān b. al-ḥāğğ Hāšim.
Arapsko-turski rječnik koji sadrži oko 1500 riječi. Nasẖ, krupan. Mastilo crno. Nazivi poglavlja pisani crvenim mastilom. Papir bijel, tanji, glat, s vodenim znakom. Na fol. 95b autor je zapisao: "Ja, siromah Mustafa Tabaković, napisao sam i sastavio ovo djelo na osnovu relevantne literature, i nazvao ga Miftāḥ al-ẖayr , po probranim arapskim i turskim rječnicima. Djelo je po obimu malo a po koristi veliko. Napisao sam ga radi (po narudžbi) prvaka mojih učenika Muhammeda Kopčića (Kopčevi-zāde) koji svoje znanje i savršenstvo od svojih učitelja krade. Za to niko i ne znade. Hoće on da sam znade. Da on na veliku mertebu pade. Te mu mi i činimo ifade." Do riječi "krade" tekst je na arapskom, a kasnije na bosanskom jeziku pisan arapskim pismom.
Izdavačka djelatnost : maj 1992. -maj 1994 : Sarajevo - BiH : 24. 5.- 28.5. 1994.
Bosna i Hercegovina -- Izdavačka djelatnost -- 1992-1994 -- Plakati
Narodna i univerzitetska biblioteka Bosne i Hercegovine
Sarajevo : Narodna i univerzitetska biblioteka Bosne i Hercegovine, 1994.
Djelo o islamskom pravu (fikhu) hanefijske pravne škole. Nasẖ, sitan, lijep. Mastilo crno. Nazivi poglavlja i istaknute riječi pisani crvenim mastilom ili nadvučeni crvenom linijom. Tekst na prve dvije stranice uokviren širokom zlatnom linijom ojačanom dvjema tankim crnim linijama s vanjske i unutrašnje strane okvira, a na ostalim listovima tankom crnom linijom. Na početku djela nalazi se unvan u obliku kupole u zlatnoj boji. Papir bijel, deblji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Kustode. Povez polukožni, s preklopom. Vlasnik rukopisa bio je kadija al-ḥāğğ Muṣṭafā.
Naṣr b. Muḥammad b. Aḥmad b. Ibrāhīm as-Samarqandī, Abū al-Layṯ
Arapsko-turski rječnik za početnike, od nama nepoznatog autora. Nasẖ, krupan. Mastilo crno. Tekst je ispisan u lijepo crvenim linijama iscrtanim tabelama. Riječi su ispisane jedna ispod druge. Papir bijel, tanji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Kustode. Povez kožni, s preklopom, očuvan. Na sredini korica i preklopa utisnute rozete floralnih motiva.
Djelo o odabranim trenucima u godini i proricanju sudbine. Nasẖ, sitan, lijep. Mastilo crno. Nazivi poglavlja i istaknute riječi pisani crvenim mastilom. Papir žut, tanak, glat, bez vodenog znaka, novijeg datuma. Tekst uokviren dvjema tankim crvenim linijama. Bez kustoda. Povez broširan. Korice s vanjske strane ukrašene ebru papirom.
KITĀB FĪ QIRĀ’A AL-QUR’ĀN كتاب في قراءة القرآن
Djelo o pravilima pri učenju Kur’ana. Nasẖ, krupan, veoma lijep. Mastilo crno, slabijeg kvaliteta. Istaknute riječi pisane crvenim mastilom. Papir tamnobijel, tanji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Kustode. Povez polukožni, s preklopom. Korice s vanjske strane ukrašene ebru papirom. Rukopis je otkupljen od Abduselama Potogije iz Sarajeva.
Carski zakon (kanon) o zemljišnom posjedu. Ta‘līq, sitan. Mastilo crno. Naslovi poglavlja i istaknute riječi pisani crvenim mastilom. Listovi dohvaćeni vlagom. Kustode.
Zbirka različite građe, uglavnom bilješki iz historije osmanske carevine. Nasta‘līq. Papir tamnobijel, tanji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Povez kožni, djelimično oštećen na hrbatu. Na nekim listovima tankom olovkom navedeni su crteži određenih geometrijskih tijela i alata. Na fol. 37b-50a nalaze se tabele ispisane crnim i crvenim mastilom. Na fol. 51b-64 stihovi na turskom jeziku, obrasci pisama (inšā’), predstavki i žalbi. Rukopis je bio u vlasništvu Alije Azabagića.
ŠARḤ QAṢĪDA AL-BUSTĪ AN-NŪNIYYA شرح قصيدة البُستي النّونيّة
Komentar na al-Bustījevu kasidu an-Nūniyyu. Ta‘līq, krupan. Mastilo crno. Komentarisani tekst nadvučen crvenom linijom. Papir tamnobijel, deblji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Na listovima nalaze se komentari koji su pisani rukom istog prepisivača. Tekst uokviren tankom crvenom linijom. Na listovima naknadno dopisana folijacija. Kustode. Povez kožni. Korice s vanjske strane obložene ukrasnim papirom. Nema podataka o prepisivaču, godini ni mjestu prepisa.
RISĀLA FĪ BINĀ’ AL-MASĞID WA ḤŪQŪQIHĀ رسالة في بناء المسجد وحقوقها
Kratka rasprava o i izgradnji džamija i njihovom održavanju. Ta‘līq, sitan. Mastilo crno. Između redaka i na marginama nalaze se komentari pisani sitnim pismom. Papir tamnobijel, tanak, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Kustode. Bez poveza. Nema podataka o prepisivaču, godini ni mjestu prepisa.
Fragment obrazaca pisama i nekoliko murasela. Ta‘līq, sitan. Mastilo crno. Papir tamnobijel, deblji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Bez poveza. Nema podataka o prepisivaču, godini ni mjestu prepisa.
Kraća predaja o razgovoru Muhammeda, a.s., i šejtana. Nasẖ, krupan. Mastilo crno. Istaknute riječi pisane crvenim mastilom. Papir tamnobijel, deblji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Povez kožni. Preklop otkinut od korica i čuva se u knjizi. Na fol. 2a nalazi se pjesma na arapskom jeziku u pohvalu Muhammeda, a.s. (Marṯiyya). Rukopis kupio Muṣṭafā b. Rāšid iz zaostavštine al-ḥāğğ Hāšim-efendīje koji je umro u Meki 1298/1881. godine.
MUNĀĞĀT MŪSĀ ‘ALAYH AS-SALĀM مناجات موسى عليه السلام
Munāğāt (razgovor s Bogom i molitva) poslanika Musāa. Nasẖ, krupan. Mastilo crno. Istaknute riječi pisane crvenim mastilom.
Propovijed (hutba) u kojoj su ukomponovani počeci nekih kur’anskih poglavlja. Nasẖ, krupan. Mastilo crno. Istaknute riječi pisane crvenim mastilom.
DAR BAYĀN SĀ‘AT KAWĀKIB FĪ AYYĀM SAB‘A در بيان ساعت كواكب في أيّام سبعه
Kraća rasprava o sretnim trenutcima u sedmici u kojima je lijepo započeti neki posao. Nasta‘līq, krupan. Mastilo crno. Naslovi poglavlja pisani crvenim mastilom. Papir bijel, tanji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla.
Prepisao Ismā‘īl az-Zuhdī, učenik Ibrāhīm-efendīje
NAṢĪḤATĪ DĪNSKĪ NA JEZIK BOSANSKĪ نصيحتي دينسقي نايه زيق بوسانسقي
Djelo moralno-etičkog sadržaja. Tekst je pisan u dva stupca. Ta‘līq, krupan. Mastilo crno. Papir industrijske proizvodnje. Na kraju se nalazi osam praznih listova. Bez poveza.
Ime prepisivača nečitko. Samo se čita Yenipazarli (iz Novog Pazara).
Spjev o rođenju i životu Muḥammeda, a. s., Nasẖ, krupan, pisan vještom rukom. Mastilo crno, slabijeg kvaliteta, na mjestima razljeveno. Tekst pisan u dva stupca. Papir tamnobijel, tanji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Bez poveza.
Kasida u kojoj se sa sufijskog aspekta govori o ljubavi prema Gospodaru. Nasẖ, sitniji, mjestimično vokalizovan. Mastilo crno. Nazivi poglavlja i istaknute riječi pisani crvenim mastilom. Tekst uokviren tankom crvenom linijom. Nema podataka o prepisivaču, godini ni mjestu prepisa.
SIRĀĞ AL-MUṢALLĪ WA BADR AL-MUBTADĪ WA AL-MUNTAHĪ سراج المصلّي وبدر المبتدي والمنتهي
Kratko djelo o namazu. Nasẖ, krupniji. Mastilo crno, dobrog kvaliteta. Nazivi poglavlja i istaknute riječi pisani crvenim mastilom. Na marginama pojedinih listova nalaze se komentari teksta.
Poglavlje iz tedžvida. Ta‘līq, krupan, lijep. Mastilo crno, slabijeg kvaliteta.
Druga, kraća rasprava na temu tedžvida. Ta‘līq, krupan, lijep. Mastilo crno, slabijeg kvaliteta.
Kraća rasprava o pravilima učenja Kur’ana. Nasẖ, krupan, lijep. Mastilo crno, slabijeg kvaliteta.
LUĠAT-I ISM-I ALLĀH (LUĠAT-I ALLĀH TANRĪ) لغت اسم الله (لغت الله تكري)
Arapsko-turski rječnik. Nasẖ, krupan, lijep. Mastilo crno, slabijeg kvaliteta. Na fol. 75b bilješka na turskom jeziku o šerijatskim propisima za sklapanje braka.
Traktat o proricanju sudbine pomoću Kur’ana. Nasẖ, krupan. Mastilo crno, lošeg kvaliteta. Nema podataka o prepisivaču, godini ni mjestu prepisa.
SAFĪNA ĞALĪLA FĀ’IDA LI WARŠ سفينة جليلة فائدة لورش
Kratka rasprava o pravilnom pisanju i čitanju kur’anskog teksta prema Waršu. Nasẖ, krupan. Mastilo crno, slabijeg kvaliteta. Papir tamnobijel, tanji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Nema podataka o prepisivaču, godini ni mjestu prepisa. Na kraju četiri prazna lista.
Zbirka dova, prepisi pisama, citati iz nekih komentara. Nasẖ, krupan. Mastilo crno. Papir tamnobijel, deblji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Povez od lijepljenog kartona presvučenog kožom. Na sredini korica bademasti medaljon i dvije rozete sve u kožnom mozaiku. Na fol. 1a pečat bilješka da je vlasnik rukopisa bio Muṣṭafā, valija Aleksandrije. Na istom listu nejasna bilješka da je rukopis 1313/1896. godine iz zaostavštine Sejfuddina kupio Ismā‘īl b. Aḥmad Bukvica iz Rogatice.
RISĀLA FĪ BAYĀN ḎAWĀT AL-AMṮĀL رسالة في بيان ذوات الأمثال
Kratka rasprava iz islamskog prava. Ta‘līq, sitniji, pisan izvježbanom rukom, lijep. Mastilo crno. Istaknute riječi ispisane crvenim mastilom ili nadvučene crvenom linijom. Tekst uokviren tankom crvenom linijom.
ŠARḤ AL-FARĀ’IḌ AS-SIRĀĞIYYA LI MAĞḤŪL شرح الفرائض السّراجيّة لمجهول
Komentar djela الفرائض السّراجيّة. Ta‘līq, sitniji, pisan izvježbanom rukom, lijep. Mastilo crno. Istaknute riječi ispisane crvenim mastilom ili nadvučene crvenom linijom. Tekst uokviren tankom crvenom linijom. Na listovima su vidljiva oštećenja vlagom.
Kraće djelo iz historije Osmanskog carstva. Ta‘līq, sitniji, težak za čitanje. Mastilo crno, slabijeg kvaliteta. Papir žut, deblji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Povez kožni. Bilješka na margini istog lista koju je napisao prepisivač da je dizdar Āqḥiṣāra (Prusca) Ḥasan-āġā, sin Muḥammad-āġe umro na putu za hadž, 1182/1769. godine. Vlasnik Farhād-beġ Aqḥiṣārī, sin Muḥammad-bega.
DĀSTĀN-I ĞAMĞAMA-I SULṬĀN ḤIKĀYATDIR داستان جمجمهء سلطان حكايتدر
Predaja o vladaru Džimdžime. Ta‘līq, sitniji, težak za čitanje. Mastilo crno, slabijeg kvaliteta. Papir žut, deblji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Na istom listu nalazi se legenda u stihu poznata pod naslovom داستان كيك (Trako-Gazić, 559/3). Na fol. 34b-38b bilješke na turskom jeziku.
WAQIFNĀMA-I QAṢABA-I MOSTAR وقفنامهء قصبهء موستار
Fragment prepisa vakufname na arapskom jeziku, koja se odnosi na Mostar, od nepoznatog vakifa. Ta‘līq, sitniji. Mastilo crno.
MANĀQIB-I ḤAḌRAT-I ŠAYH̱ MUḤYIDDĪN ‘ARABĪ مناقب حضرت شيخ محي الدين عربي
Biografija Muḥyuddina ‘Arabiyya. Ta‘līq, sitan, teško čitljiv. Mastilo crno, slabijeg kvaliteta. Tekst pisan ukoso. Povez kožni, oštećen. Fol. 1b-7a razne bilješke, nekoliko obrazaca hudžeta, te stihovi na turskom jeziku. Fol. 8a-8b kratka biografija يحيى بن معاذ i شيخ أبو الحسن الخرقاني
ŠARḤ KITĀB FĪ AL-FARĀ’IḌ شرح كتاب في الفرائض
Fragment djela iz nasljednog prava. Ta‘līq, sitan, lijep. Mastilo crno. Nazivi poglavlja pisani crvenim mastilom. Na fol. 32b-39b nalaze se stihovi, izreke i obrasci pisama i drugih dokumenata.
Fragment nekog djela koje opisuje vrste dženneta i džehennema. Ta‘līq, sitan, pisan vještom rukom. Na fol. 67a-b nalazi se duža bilješka na turskom jeziku, koja govori o Sudnjem danu, Džennetu i Džehennemu.
FAWĀ’ID AL-AMĀLĪ WA FARĀ’ID AL-LA’ĀLĪ فوائد الأمالي وفرائد الّلآلي
Priručnik o islamskom vjerovanju i obredoslovlju. Nasẖ, sitniji. Mastilo crno, slabijeg kvaliteta. Naslovi poglavlja i istaknute riječi pisani crvenim mastilom. Papir žut, deblji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Tekst uokviren tankom linijom crvene boje. Kustode. Povez polukožni, s preklopom. Nema podataka o prepisivaču, godini ni mjestu prepisa.
AL-AMṮILA AL-MUH̱TALIFA الأمثلة المختلفة
Paradigme riječi na oblik فَعَلَ u arapskom jeziku. Nasta‘līq, krupan, pisan vještom rukom, lijepo složen. Mastilo crno, dobrog kvaliteta. Istaknute riječi pisane crvenim mastilom. Papir tamnobijel, tanji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Tekst uokviren tankom linijom crvene boje. Vlasnik Čōčō-zāde Muḥammad Qāḍī u Sarajevu.
FI BAYĀN FAḌĪLA RAĞAB AL-FARD WA ŠA‘BĀN AL-MU‘AẒAM في بيان فضيلة رجب الفرد وشعبان المعظم
Kratka rasprava ili poglavlje o vrijednostima hidžretskih mjeseci redžeba i ša‘bāna. Ta‘līq, sitan. Mastilo crno, kvalitetno. Nazivi poglavlja i istaknute riječi pisani crvenim mastilom. Papir tamnobijel, tanak, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Kustode.
Komentar sure al-Kawṯar. Ta‘līq, sitan. Mastilo crno, kvalitetno. Nazivi poglavlja i istaknute riječi pisani crvenim mastilom. Papir tamnobijel, tanak, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Kustode. Prema bilješci na kraju ovoga djela, posljednja dva djela a možda i cijelu zbirku prepisao Muṣṭafā-efendī. Na fol. 76-95 nalaze se hadisi, citati iz raznih djela, fetve od kojih su neke prepisane iz zbirke mostarskog muftije Muṣṭafā-efendije (fol. 87b), prepis fetve sarajevskog mule (fol. 90b), dove i druge bilješke. Rukopis su naslijedili Muṣṭafā Na’imī i njegov brat mula ‘Abdulwahhāb od oca Ṣāliḥ-efendīje b. aš-šayẖ ‘Uṯmān-efendīje da bi, nakon smrti brata, Muṣṭafā Na’imī otkupio i njegov dio.
Obrasci pisama, molbi, predstavki, žalbi, sklapanja šerijatskih brakova i drugih dokumenata, na turskom jeziku, od nepoznatog autora. Ta‘līq, krupan. Mastilo crno. Papir žut, tanji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Listovi zahvaćeni vlagom. Kustode. Povez orijentalni, polukožni, bez preklopa. Nema podataka o prepisivaču, godini ni mjestu prepisa. Neki dokumenti su datirani 1178/1765. godinom pa je vjerovatno rukopis i nastao u tom periodu.
Kratka zbirka na arapskom jeziku ilahija, salavata i druge vrste poezije. Zbirka se završava stihovima koji se recituju kao izraz dobrodošlice Muhammedu, a. s. Nasẖ, krupan, vokalizovan, lijep. Mastilo crno, kvalitetno. Papir svijetložut, tanji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Bez poveza. Nema podataka o prepisivaču, godini ni mjestu prepisa.
Fragment gramatičke analize nekog djela. Nasẖ, sitan. Mastilo crno. Komentarisani tekst pisan crvenim mastilom. Papir tamnobijel, deblji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Listovi zahvaćeni vlagom, bez kustoda. Bez poveza. Nema podataka o prepisivaču, godini ni mjestu prepisa.
QAṢĪDA LI MADḤ SULṬĀN SULAYMĀN قصيدة لمدح سلطان سليمان
Kratka kasida na arapskom jeziku u kojoj je opisano osvajanje sultana Sulejmana. Nasẖ, krupan, ispisan kaligrafski. Mastilo crno. Tekst ispisan u tabelama koje su iscrtane crvenim mastilom. Nema podataka o prepisivaču, godini ni mjestu prepisa.
Kratka rasprava o islamskom vjerovanju (‘aqā'id). Nasẖ, krupan, ispisan kaligrafski. Mastilo crno. Tekst ispisan u tabelama koje su iscrtane crvenim mastilom.
Rasprava o islamskom vjerovanju, na arapskom jeziku. Rasprava je nepotpuna na kraju. Nasẖ, krupan. Mastilo crno, slabijeg kvaliteta. Tekst ispisan u tabelama koje su iscrtane crvenim mastilom. Cijelu zbirku prepisao isti prepisivač. Rukopis je bio u vlasništvu al-ḥāğğ Muṣṭafe al-qāḍīya (bilješka i pečat na fol. 2a). Otkupljen od Dževada Bičakčića iz Sarajeva.
Opširno djelo iz medicine. Nasẖ, krupniji. Mastilo crno i crveno. Papir tamnobijel, deblji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Kustode. Povez kožni, s preklopom. Nema podataka o prepisivaču, godini ni mjestu prepisa. Na fol. 150-153 nalaze se, također, recepti, koji su dopisivani kasnije rukom drugog prepisivača. Vlasnik rukopisa je bio kadija al-ḥāğğ Muṣṭafā. Rukopis je otkupljen od Dževada Bičakčića iz Sarajeva.
Kasida od petnaest stihova o pripadnicima Muḥammada b. ‘Abdulwahhāba. Nasẖ, krupan, vokalizovan. Mastilo crno. Papir bijel, deblji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. 23 lista neispisana. Povez kožni, crvene boje.
Fol. 1a-1b + 47b-48a; 18 x 11, bez margina; 15 redaka.
Zbirka 116 obrazaca sudskih formulara. Ta‘līq, sitniji. Mastilo crno, slabog kvaliteta, na mjestima u dodiru s vlagom razljeveno. Nazivi poglavlja pisani crvenim slovima. Nema podataka o prepisivaču, godini ni mjestu prepisa.
Rasprava ili izvod iz nekog djela, iz tedžvida. Papir žut, deblji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Tekst uokviren tankom crvenom linijom. Povez od debljeg papira. Korice s vanjske strane ukrašene.
RISĀLA-I MA‘DAN AL-MA‘ĀRIF رسالهء معدن المعارف
Djelo moralno-etičkog sadržaja, u stihu. Ta‘līq, krupniji. Mastilo crno, slabijeg kvaliteta. Papir svijetložut, deblji, glat, bez vodenog znaka. Tekst pisan u dvije kolone, obrubljen tankom crvenom linijom. Listovi zahvaćeni vlagom. Kustode. Povez kartonski. Nema podataka o prepisivaču, godini ni mjestu prepisa. Rukopis otkupljen od Ibrahima Mehinagića iz Gračanice.
QAWĀ‘ID FĪ MA‘RIFA SAMT AL-QIBLA قواعد في معرفة سمت القبلة
Rasprava o poznavanju pravca u kojem se muslimani okreću prilikom obavljanja molitve. Ta‘līq, krupniji. Mastilo sivo, pisano izvježbanom rukom. Nazivi poglavlja nadvučeni tankom crnom linijom. Papir tamnobijel, tanak, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Kustode. Povez polukožni, bez preklopa. Za 5 groša u posjed rukopisa došao je Sayfullāh b. Ṣāliḥ 5. muharrema 1299/29. novembra 1881. godine.
Prijevod na bosanski jezik priče o razgovoru između Muhammeda, a.s,. i Iblisa. Nasta‘līq, krupan. Mastilo crno. Papir bijel, tanji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla.
MAĞMŪ‘A AḤĀDĪṮ MA‘A AT-TARĞAMA AT-TURKIYYA مجموعة أحاديث مع التّرجمة التّركيّة
Zbirka kratkih hadisa. Nasta‘līq. Mastilo crno. Papir tamnobijel, deblji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Listovi zahvaćeni vlagom. Povez izrađen od debelog kartona koji je presvučen kožom, s preklopom. Korice s unutrašnje strane obložene ukrasnim papirom.
Prepisao Muḥammad b. al-ḥāğğ Ḥusayn Tātār-zāde (Tatarević) iz Fojnice
Prepisao Muḥammad b. al-ḥāğğ Ḥusayn Tātār-oġlū
BIR QAČ ṢŪRATĪ MĀDDĀSĪ ṢAKK DAFTARĪDIR KI بر قاج صورتي مادسي صك دفتر يدركه
Prepis obrazaca proglasa, molbi i drugih javnih dokumenata. Riq‘a, sitan, pisan vještom rukom, teško čitljiv. Mastilo crno, kvalitetno. Papir bijel, tanak, industrijske proizvodnje. Povez od mehkog kartona koji je presvučen platnom zelene boje. Nema podataka o prepisivaču, godini ni mjestu prepisa. Sudeći po godinama na određenim dokumentima, rukopis je nastalo poslije 1220/1805. godine.
Kratka zbirka dova s komentarima. Nasẖ, krupan. Mastilo crno. Papir bijel, deblji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Tekst uokviren crvenom i zelenom linijom. Povez kožni, s preklopom.
Kratka zbirka namaskih dova. Nasẖ, krupan, vokalizovan. Mastilo crno, razljeveno. Nazivi dova pisani crvenim mastilom. Nema podataka o prepisivaču, godini ni mjestu prepisa. Na fol. 10a-12b ispisano nekoliko recepata i kišna dova.
Perzijsko-turski rječnik. Nasẖ, izuzetno sitan, pisan u zbijenim redovima. Mastilo crno i crveno. Tekst uokviren debljom zlatnožutom linijom. Papir tamnobijel, tanji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Originalna folijacija i kustode. Povez kartonski. Korice s unutrašnje i vanjske strane obložene ukrasnim papirom. Prepis prije 1208/1793. godine kada je datirana najstarija vlasnička bilješka. Na fol. 1a bilješka koju je ispisao ḥāfiẓ Ya‘qūb Berbić 1319/1901. godine. Bivši vlasnici Šarīf Salīm Ūrmūsī, 1208/1793. godine (pečat i bilješka na fol. 153a) i Ibrāhīm-efendī iz Tuzle . Na fol. 1b bilješka da je rukopis bio pohranjem u čaršijskoj džamiji i da ga nije dozvoljeno iznosti izvan džamije.
Ni‘matullāh b. Aḥmad b. Qāḍī Mubārak ar-Rūmī
Kraće djelo o islamskom vjerovanju. Nasẖ, krupniji. Mastilo crno, dobrog kvaliteta. Nazivi poglavlja i istaknute riječi pisani crvenim mastilom. Na marginama pojedinih listova komentari teksta. Papir tamnobijel, tanak, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Povez kartonski, presvučen tankom kožom koja je naknadno ukrašena floralnim motivima.
Kraće djelo o islamskom vjerovanju. Nasẖ, sitan, veoma lijep. Mastilo crno. Papir tamnobijel, deblji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Listovi s naknadno dopisanom folijacijom i kustodama. Povez kartonski. Korice s vanjske strane obložene ebru papirom.
Prepisao ‘Abdullāh ‘Āynī b. Ḥasan-āġā as-Sarāyī
Kraće djelo o islamskom vjerovanju. Nasẖ, sitniji. Mastilo crno. Istaknute riječi pisane crvenim mastilom. Tekst uokviren tankom crvenom linijom.
Prepisao Ibrāhīm b. ‘Abdulmalik b. ‘Abdussalām u Mekki
Kraće djelo o islamskom vjerovanju. Ta‘līq, sitniji. Mastilo crno, kvalitetno. Nazivi poglavlja i istaknute riječi pisani crvenim mastilom ili nadvučeni tankom crvenom linijom. Tekst uokviren tankom crvenom linijom. Nema podataka o prepisivaču, godini ni mjestu prepisa. Sudeći po rukopisu, najvjerovatnije je i ovo djelo prepisao ‘Alī b. Yūsuf.
AL-FAWĀ’ID AḌ-ḌIYĀ’IYYA الفوائد الضيائية
Komentar Ibn al-Ḥāğibova djela al-Kāfiya iz sintakse arapskog jezika. Ta‘liq, sitan. Mastilo crno, pisano tupim perom. Papir bijel i tamnobijel, tanak, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Listovi zahvaćeni vlagom. Kustode. Tekst uokviren tankom crvenom linijom. Povez kožni, s preklopom.
Nūruddīn ‘Abdurraḥmān b. Aḥmad Nūruddīn al-Ğāmī
Komentar Ibn al-Ḥāğibova djela al-Kāfiya iz sintakse arapskog jezika. Ta‘līq, sitan, pisan vještom rukom. Mastilo crno. Istaknute riječi nadvučene tankom crvenom linijom. Papir bijel, tanak, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Tekst uokviren tankom linijom crvene boje. Na marginama nalazi se puno komentara. Kustode. Povez polukožni. Korice s vanjske strane obložene ukrasnim papirom. Nema podataka o prepisivaču, godini ni mjestu prepisa.
Komentar Ibn al-Ḥāğibova djela al-Kāfiya iz sintakse arapskog jezika. Ta‘līq, sitan, pisan izvježbanom rukom. Mastilo crno. Mnoge riječi pisane crvenim mastilom. Tekst uokviren tankom crvenom linijom. Papir tamnobijel, tanji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Bez kustoda. Povez polukožni, s preklopom. Korice s vanjske strane obložene ebru papirom. Na fol. 5a potpis vlasnika Ćišo-zāde mulna Aḥmad b. Yūsuf. Rukopis je 1961. godine otkupljen od Besima Korkuta iz Sarajeva.
Prepisao softa Aḥmad b. Ḥusayn b. Maḥmūd al-Mostārī, ‘Abdulwadūd
Theatrvm Orbis Terrarvm - Orteliusov atlas
Orteliusovin Altasu Theatrum Orbis Terrarum (Teatar svijeta) smatra se pretečom modernog atlasa. Veliki uticaj na rad Ortelisa imao je Mercator. Izdanje Orteliusovog Atlasa koji poseduje Nacionalna i univerzitetska biblioteka BiH potječe iz 1592. Ovo izdanje izašlo je iz štamparije Platininiana u Antwerpenu.
Antverpiae : In officiana Plantiniana, 1592
Festival Sarajevo "Sarajevska zima" '93 = "Sarajevo Winter" '93"
Bosna i Hercegovina -- Sarajevo -- "Sarajevska zima" -- Kultura -- 1993 -- Plakati "Sarajevska zima" -- Plakati -- 1993
Slika unutrašnjosti razrušene Vijećnice sa violončelistom.
Ostali autori: Međunarodni centar za mir (Sarajevo)
Sarajevo : Međunarodni centar za mir, 1993
1 plakat Crno-bijeli 43 x 58 cm Na listu 46 x 68 cm
Nestale osobe na teritoriji Bosne i Hercegovine : kao rezultat sukoba, hiljade porodica još uvijek nemaju vijest o svojim članovima
Bosna i Hercegovina -- Rat -- Migracije -- Nestale osobe -- Plakati
Nestale osobe na teritoriji Bosne i Hercegovine : kao rezultat sukoba, hiljade porodica još uvijek nemaju vijest o svojim članovima. Molimo vas da kontaktirate najbližu kancelariju MKCK ili Crvenog križa
Ostali autori: Međunarodni komitet Crvenog križa
[s. l.] : Međunarodni komitet Crvenog križa, [200?]
Ape Zutre = [Propisi kvasnog i bezkvasnog kruha]
Ilustracije Njuroškog grafičara Paula Petera Piecha
Entwicklung der Landeshauptstadt Sarajevo
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License
1 plan; u bojama; 48 X 27 cm na listu 53 X 31 cm
Bosna i Hercegovina -- Rat -- Grafika -- 1992 -- Plakati Ratni plakati -- 1992
Sarajevo : Press centar Armije RBiH, [1992]
1 plakat U bojama 38 x 54 cm Na listu 40 x 57 cm
Bosna i Hercegovina -- Sarajevo -- Razglednica
PTT BiH Drugi autori - osoba: Mitoševski, Tošo (fotograf)
ḤĀŠIYA QAWL AḤMAD ‘ALĀ AL-FAWĀ’ID AL-FANNĀRIYYA حاشية قول أحمد علي الفوائد الفناريّة
Super glosa iz logike, na djelo الفوائد الفناريّة على الرّسالة الأثيريّة. Nasẖ, sitniji. Mastilo crno, slabijeg kvaliteta. Komentarisani tekst nadvučen tankom linijom crvene boje. Papir svijetložut, tanji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Između redova osnovnog teksta i na marginama listova nalazi se puno komentara dopisivanih kasnije. Listovi zahvaćeni vlagom. Kustode. Povez kartonski, bez preklopa, ojačan na hrbatu platnom crne boje. Rukopis otkupljen od Abdullaha Potogije iz Sarajeva.
Zbirka fetvi. Nasta‘līq, krupniji. Mastilo crno, slabijeg kvaliteta. Nazivi poglavlja pisani crvenim mastilom. Papir tamnobijel, tanji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Na marginama drugom rukom ispisani komentari teksta. Originalna folijacija i kustode. Povez polukožni. Korice s vanjske strane obložene ebru papirom.
Prepisao ‘Alī b. Ša‘bān, kadija u Segedinu (Mađarska)
Sarajevski novi list : hrvatski informativni dnevnik God. 2, br. 360 (1942), str. 6
Sarajevski novi list : hrvatski informativni dnevnik
Sarajevo : Povjeriništvo za štampu u Bosni i Hercegovini, 1941-1942
Šezdeseta godina sarajevskog munjovoza. Sarajevski »trambaj« bio je preteča bečkog munjovoza
Sarajevski novi list : hrvatski informativni dnevnik God. 1, br. 176 (4 prosinca 1941), str. 5
Komentar na al-‘Iẓījevo djelo Taṣrīf al-‘Izzī iz arapske gramatike. Ta‘līq, sitan. Mastilo crno. Naslovi poglavlja pisani crvenim mastilom. Komentarisani tekst nadvučen tankom crvenom linijom. Na marginama pojedinih listova nalaze se komentari teksta. Papir žut, tanak, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Listovi zahvaćeni vlagom. Kustode. Povez kožni, s preklopom. Oštećen. Nema podataka o prepisivaču, godini ni mjestu prepisa.
DALĀ’IL AL-H̱AYRĀT WA ŠAWĀRIQ AL-ANWĀR FĪ ḎIKR AṢ-ṢALĀ ‘ALĀ AN-NABIYY AL-MUH̱TĀR دلائل الخيرات وشوارق الأنوار في ذكر الصلاة على النبيّ المختار
Zbirka salavata poznata pod imenom دلائل الخيرات. Nasẖ, krupan, veoma lijep, pisan oštrim perom. Mastilo crno, slabijeg kvaliteta. Istaknute riječi pisane crvenim mastilom. Na prvoj stranici lijepo urađen unvan u zlatnoj, crvenoj i plavoj boji. Na prve dvije stranice tekst uokviren širokom zlatnom i s unutrašnje i vanjske strane okvira ojačan crnom, odnosno crvenom linijom. Tekst nadvučen širokom zlatnom linijom. Znakovi na kraju rečenica ukrašeni zlatnom. Margine na prve dvije stranice ukrašene cvjetovima u zlatnoj boji. Isti unvan na početku svakog poglavlja knjige. Papir tamnobijel, deblji, glat, bez vodenog znaka. Kustode. Povez u crvenoj koži, ukrašen utisnutim rozetama floralnih motiva.
Sabrao Muḥammad b. Sulaymān b. ‘Abdurraḥmān al-Ğazūlī
Prepisao as-sayyid aš-šayẖ ‘Alī b. Aḥmad, učenik Ṣāliḥa, šejha rufaijskog tarikata, u Sofiji
poezija ; odrasli, opća (lijepa književnost)
Fragment prijevoda na bosanski jezik mevluda وسيلة النّجاة Sulaymāna Čelebīja. Nasẖ, krupan. Mastilo plavo. Papir industrijske proizvodnje. Bez poveza. Nema podataka o prepisivaču, godini ni mjestu prepisa.
Divan pjesma ljubavne sadržine. Diwani, krupan. Mastilo sivo. naslovi poglavlja pisani crvenim mastilom. Papir svjetložut, srednje debljine, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Tekst pisan u dvije kolone. Kustode. Povez kožni, naknadno popravljen na hrbatu.
Prepisao Šāh Nawāz b. sayyid Ismā‘īl al-Ḥusaynī
ŠARḤ AL-MAṮNAWĪ LI ṢĀRĪ ‘ABDULLĀH-EFENDĪ شرح المثنوي لصاري عبد الله أفندي
Izvod iz djela شرح المثنوي . Nasẖ, krupan. Mastilo crno. Nazivi poglavlja pisani crvenim mastilom. Fol. 53-83 prazni. Na fol. 84a-85a bilješke s putovanja na hadž iz 1243/1828. godine.
QAṢĪDA LI ḤAḌRAT PĪR AS-SULṬĀN AS-SAYYID ‘ABDULQĀDIR AL-ĠĪLĀNĪ قصيدة لحضرت پير السلطان السيّد عبد القادر الكيلاني
Kasida iz tesavvufa. Nasẖ, sitniji, mjestimično vokalizovan. Mastilo crno. Nazivi poglavlja i istaknute riječi pisani crvenim mastilom. Tekst uokviren tankom crvenom linijom.
šayẖ ‘Abdulqādir b. Abū Ṣāliḥ b. ‘Alī b. Mūsā al-Ġilānī
Dova koja se uči radi pomoći u borbi protiv neprijatelja. Nasẖ, krupan. Mastilo crno. Listovi dohvaćeni vlagom. Kustode. Na kraju se nalazi bilješka na turskom jeziku kao uputstvo kako i u kojim prilikama se uči ova dova.
šayẖ ‘Alī b. ‘Abdullāh b. ‘Abdulğabbār aš-Šāḏilī (Nūruddīn, Abū al-Ḥasan)
Komentar devedeset devet Božijih imena. Nasta‘līq, krupan. Mastilo crno. Naslovi poglavlja pisani crvenim mastilom. Papir bijel, tanji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Tekst pisan u dva stupca. Povez polukožni, s preklopom. Korice s vanjske strane obložene ebru papirom.
Bitka na Sutjesci je trajala od 15. januara do 16. juna 1943. godine. Nijemci su nazvali taj plan Operacija Schwarz (Crno).
Šehić, Nusret Lazarević, Predrag Gligorić, Milan
Banja Luka : Đačka zadruga Učiteljske škole : Izdavački odbor V ofanziva, [1958] (Zagreb : ORBIS)
Djelo iz islamskog prava (fikha), o čistoći, namazu i drugim vjerskim obavezama. Nasẖ, sitan, mjestimično vokalizovan. Mastilo crno, slabijeg kvaliteta. Papir tamnobijel, tanak, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Listovi oštećeni na rubovima, bez kustoda. Povez broširan, kartonski, tanak, znatno oštećen.
Djelo iz islamskog prava (fikha). Nasẖ, krupan, pisan nevještom rukom. Mastilo crno. Papir industrijske proizvodnje. Povez kartonski. Vlasnik ‘Arif Muftić .
Obimna bilježnica na arapskom jeziku iz islamskog prava (fiqha). Tekst je pisan u razmaknutim redovima a interlinearno su dopisivani komentari teksta. Bilježnica nema formu djela u smislu početka i kraja. Listovi neuvezani. Bez poveza. Bilješke su, najvjerovatnije, autograf.
Fol. 293; 21x17, tekst bez margina; 17 redaka osnovnog teksta.
Zbirka fetvi. Nast‘alīq, sitan. Mastilo crno.Naslovi poglavlja pisani crvenim mastilom. Papir bijel, tanak, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Pojedini listovi neuvezani. Povez kožni, s preklopom, originalan. Na sredini korica utisnute rozete s floralnim motivima. Naknadno popravljan na hrbatu crnim platnom. Na zaštitinom listovima 1-3a sadržaj djela i nekoliko fetvi, jednu od njih potpisao Sulaymān, muftija iz Foče a druge dvije Murtaḍā, muftija u Aleksandriji. Vlasnik spomenuti fočanski muftija Sulaymān.
šejhu-l-islam ‘Alī b. Muḥammad al-Čatālğawī
Zbirka fetvi. Nepotpun na početku i na kraju. Na početku izostavljeno nekoliko fetvi. Nasẖ, sitniji. Mastilo crno, nazivi poglavlja pisani crvenim slovima. Papir žut, deblji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Listovi zahvaćeni vlagom. Kustode. Povez kožni, s preklopom. S vanjske strane korice obložene ukrasnim papirom. Nema podataka o prepisivaču, godini ni mjestu prepisa.
Uvakufio Kozeği oġlu (!) hadži Ibrāhīm ‘Aynī-zāde iz Kladnja
Bosna i Hercegovina -- Sarajevo -- 193? -- Razglednica
AL-FARĀ’IḌ AS-SIRĀĞIYYA الفرائض السراجيّة
Djelo iz islamskog nasljednog prava. Nasẖ, krupan, pisan u razmaknutim redovima. Mastilo crno, dobrog kvaliteta. Nazivi poglavlja i istaknute riječi pisani crvenim mastilom. Papir žut, deblji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Na marginama i između redaka osnovnog teksta nalaze se komentari. Povez kožni, s preklopom.
Sirāğuddīn Muḥammad b. Muḥammad b. ‘Abdurrašīd as-Sağāwandī
AL-FARĀ’IḌ AS-SIRĀĞIYYA الفرائض السّراجيّة
Djelo iz islamskog nasljednog prava. Ta‘līq, krupan, lijepo ispisan. Mastilo crno, naslovi poglavlja pisani crvenim mastilom. Papir bijel i tamnobijel, tanak, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Na marginama se nalaze komentari teksta. Listovi zahvaćeni vlagom. Povez polukožni, s preklopom. Rukopis je uvakufio ‘Abdullāh b. Ḥusayn b. ‘Abdulbāqī. Rukopis je otkupljen od Miralem Zlate iz Sarajeva.
Prepis djela završio waiz al-ḥāğğ Mūsā b. al-ḥāğğ Muḥammad
Djelo iz područja nasljednog prava. Ta‘līq, sitniji, pisan izvježbanom rukom, lijep. Mastilo crno. Istaknute riječi ispisane crvenim mastilom ili nadvučene crvenom linijom. Na marginama nalazi se puno komentara osnovnog teksta.
Tedžvid u stihovima. Nasẖ, krupan, pisan u dvije kolone. Mastilo crno, kvalitetno. Papir žut, tanak, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Bez poveza. Na kraju godina, vjerovatno nastanka djela, 1198/1783. Na fol. 10a-11b stihovi na arapskom jeziku iz Šaṭibīje o tedžvidu.
ḌAW’ AL-MIṢBĀḤ MUH̱TAṢAR AL-MIFTĀḤ ضوء المصباح مختصر المفتاح
Sažetak komentara al-Muṭarrizījeva djela al-Miṣbāḥ. Nasẖ, sitniji. Mastilo crno, slabog kvaliteta, na mnogim mjestima razljeveno. Istaknute riječi pisane crvenim mastilom. Papir žut, deblji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Listovi zahvaćeni vlagom. Kustode. Prvi list oštećen, nedostaje druga polovica lista. Povez kartonski. Na hrbatu naknadno ojačan platnom crvene boje. Bivši vlasnik Aḥmad b. Muḥammad u Mostaru.
Tāğuddīn Muḥammad b. Muḥammad b. Aḥmad al-Isfarā’īnī al-Fāḍil
Moguća je samo jedna jedina-Bosna i Hercegovina
Bosna i Hercegovina -- Rat -- Grafika -- 1992. -- Plakati Ratni plakati -- 1992
1 plakat U bojama 40 x 57 cm Na listu 42 x 60 cm
Bosna i Hercegovina -- Rat -- Grafika -- 1992 -- Karte Ratni plakati -- 1992
Ugasimo usijane glave da bismo zapalili novi vječni plamen
Bosna i Hercegovina -- Rat -- Grafika -- "1992" -- Plakati Ratni plakati -- 1992
1 plakat U bojama 37 x 51 cm Na listu 42 x 59 cm
Za cjelovitu Bosnu i Hercegovinu : svim oružjem!
Pobijedićemo : Republika Bosna i Hercegovina
Bosna i Hercegovina -- Rat -- Grafika -- 1992. -- Plakati
Bosna i Hercegovina -- Etnografija -- Album
Muslimanska narodna nošnja ; muslimanska narodna nošnja ; muslimanska narodna nošnja ; narodna nošnja- Travnik ; narodna nošnja -Sanski Most ; muslimanska narodna nošnja ; narodna nošnja-Derventa ; Jajce-narodna nošnja iz okolice ; narodna nošnja iz Janja-Jajce ; muslimanska nošnja-Banja Luka
1 album u bojama 10 x 88 cm složeno na 10 x 8 cm
Budi spreman : list Tuzlanskog stega 1923
Tuzla : Tuzlanski steg izvidnika i planinki, 1923-19??
ISSN 2303-7806 (Print) ISSN 3029-3871 (Digitalna reprodukcija)
književnost / poezija / studije / kritika
Pregled : časopis za politički i kulturni život God. 7, knj. 9, sv. 119 (novembar 1933), str. 631-639
Pregled : časopis za politički i kulturni život
God. 1910 Kalendar je izašao u samo dva broja. Štampan je na hrvatskom jeziku, izdavač je Zaklada Fra Grge Martića, štampan u Tiskari “Vogler i drugovi”. Zakladom upravlja “Napredak”, „Društvo za otpomaganje naučnika i đaka Hrvata katolika u Sarajevu“.
uredila kancelarija Središnje uprave "Napretka"
Sarajevo : "Napredak", društvo za potpomaganje naučnika i đaka Hrvata-katolika za Bosnu i Hercegovinu, 1906-1947 (Sarajevo : Tiskara i litografija Vogler i drugovi)
ISSN 2232-7681 (Print) ISSN 3029-4398 (Digitalna reprodukcija)
Bosanski glasnik : opći adresni priručnik sa kalendarom svih vjeroispovijesti za Bosnu i Hercegovinu Bosnischer Bote : Universal-Hand und Adressbuch nebst Kalender für alle Confessionen für Bosnien-Hercegovina 1898
God. 1897, 1898, 1899, 1900, 1901, 1902, 1903, 1904, 1905, 1906, 1907, 1908, 1909, 1910, 1911, 1912, 1913, 1914, 1915, 1916, 1917, 1918 Bosanski glasnik – Opći adresni priručnik sa kalendarom svih vjeroispovijesti za Bosnu i Hercegovinu** bio je informativni godišnjak koji je pružao pregled važnih administrativnih, društvenih i kulturnih podataka o Bosni i Hercegovini. Osim adresara državnih i lokalnih institucija, priručnik je sadržavao i kalendar svih vjerskih praznika, prilagođen raznolikim konfesijama u zemlji. Služio je kao koristan izvor informacija za građane, službenike i poslovne ljude, odražavajući multikonfesionalni i administrativni karakter Bosne i Hercegovine. Ovaj dokument je obrađen korištenjem optičkog prepoznavanja znakova (OCR). Da biste pretražili dokument, preuzmite ga putem opcije Download
ISSN 2232-8939 (Print) ISSN 2566-4069 (Digitalna reprodukcija)
Narodno jedinstvo: zvanični kalendar (svih šest oblasti Bosne i Hercegovine): za prostu ... godinu
god. 1929 Kalendar je uredio Jošo Fil. Ivanišević. Izdavač je bio Oblasni odbor Sarajevske oblasti u Sarajevu, gdje se i štampao u sarajevskoj Državnoj štampariji. Naslov je bio na ćirilici i latinici, a tekstovi su pisani na latinici, bosanskim jezikom. Nije poznato koliko godina je kalendar izdavan.
Sarajevo : Oblasni odbor Sarajevske oblasti, 1928-192? (Sarajevo : Državna štamparija)
ISSN 2232-7940 (Print) ISSN 3029-4274 (Digitalna reprodukcija)
Prosvjeta: srpski narodni kalendar : za godinu ... : koja je obična i ima ... dana
God. 1925 Na sjednici Glavnog odbora „Prosvjete“, 20. decembra 1903. godine, odlučeno je da se pokrene izdavanje publikacije u kojoj će se pisati o „Prosvjeti“ i njenom radu. Prije objavljivanja kalendara za 1905. godinu, informacije su objavljivali u Bosanskoj vili, Bosansko-hercegovačkom istočniku i Srpskoj riječi. Od 1910. naslov Kalendar Prosvjeta; od 1913. Kalendar; od 1922. Prosveta; od 1924. Kalendar Prosveta; od 1925. Kalendar-almanah Prosveta; od 1927. Kalendar Prosveta; od 1946. Kalendar Srpskog prosvjetnog i kulturnog društva "Prosvjeta" u Sarajevu; kor. nasl. od 1946. Prosvjetin kalendar Podnaslov: od 1910.: Za god. ... : kao prva srpska narodna čitanka; od 1911.: Za godinu ... od 1912.: Za prestupnu godinu ... koja ima ... dana; od 1913.: Književnost, privreda, umjetnost, historija, prosvjećivanje; od 1922.: Za ... god.; od 1931.: Za godinu ...; 1936. i 1940.: Za prestupnu godinu ... Urednici: od 1910. Đorđe A. Čokorilo; od 1911. Vladimir Ćorović; od 1912. Risto Radulović; od 1922. Vasa Stajić; od 1923. Nikola Vidaković; od 1924. V. [Vojislav] Gaćinović; od 1927. Redakcioni odbor Zadruge socijalno-kulturnog rada; od 1931. Jovo Vuković; od 1932. Marko Marković, Mirko Maksimović; od 1934. Mirko Maksimović; od 1941. Đorđe Pejanović; od 1946. Redakcioni odbor Glavnog odbora "Prosvjeta" Izdavač: od 1910. Društvo "Prosvjeta", Sarajevo; od 1922. "Prosveta", Sarajevo; od 1924. Društvo "Prosveta", Sarajevo Za 1922. god. izašla dva izdanja; izd. koje je uredio Vasa Stajić, izdala "Prosveta" u Sarajevu i Matica Srpska u Novom Sadu i izd. koje je izdala "Prosveta" u Sarajevu, a dio za zabavu i pouku pribrao i sredio Nikola Vidaković Štamparije: od 1910. Srpska dioničarska štamparija, Sarajevo; od 1914. Štamparija Pijuković i drug, Sarajevo; od 1922. Štamparija Petra N. Gakovića; od 1924. Obod, Sarajevo; od 1927. "Prosveta", Sarajevo; od 1931. "Obod" J. Karić, Sarajevo; od 1933. Kajon, Sarajevo; od 1934. Štamparija Društva "Prosveta", Sarajevo; od 1939. "Prosveta", Sarajevo; od 1946. Oslobođenje, Sarajevo; od 1947, "Prosvjeta", Sarajevo Od 1923. format 21 cm; od 1924. 22 cm; od 1925. 23 cm Od 1913. prestaje numeracija godišta Nije izlazio tokom Drugog svjetskog rata
[Sarajevo] : Srpsko kulturno-prosvjetno društvo "Prosvjeta", 1904-1947 (Sr. [Sremski] Karlovci : Srpska manastirska štamparija)
Borba: socijalistički kalendar za prestupnu godinu...
God. 1920 Borba - socijalistički kalendar počeo je izlaziti 1920. godine. Urednik je bio Jova Jakšić. Kalendar je izlazio ćirilicom i latinicom. Štampan je u Sarajevu, u knjižari Socijalističke radničke partije Jugoslavije (Komunista) od 1920. do 1941. godine. Kao i drugi kalendari, izlazio je jednom godišnje. Ovaj dokument je obrađen korištenjem optičkog prepoznavanja znakova (OCR). Da biste pretražili dokument, preuzmite ga putem opcije Download
Sarajevo : Knjižara Socijalističke radničke partije Jugoslavije (Komunista), 1920-1941 (Sarajevo : Bosanska pošta)
ISSN: 2233-0372 (Print) ISSN: 3029-424X (Digitalna reprodukcija)
Bratstvo: list za vjersko i narodno prosvjećivanje 1932.
Ovaj rad je licenciran pod Creative Commons Licencom za Atribuciju – Ne-komercijalno – Bez prerada 4.0 Međunarodna Licenca.
Identifikator ISSN: 2233-0984 (Print) ISSN: 3029-3855 (Digitalna reprodukcija)
Zbirka stare periodike i službenih publikacija
Komentar Gulistana. Nasta‘līq, sitan. Mastilo crno, slabijeg kvaliteta, na mjestima u dodiru s vlagom, razljeveno. Mnoge riječi pisane crvenim mastilom ili nadvučene crvenom linijom. Papir tamnobijel i svjetložut, deblji, glat, bez vodenog znaka, istočnog porijekla. Listovi zahvaćeni vlagom po rubovima. Kustode. Povez kožni. Na prvom zaštitnom listu drugim rukopisom napisan početak kur’anske sure Yā-sīn.
MAFĀTĪḤ AL-ĞINĀN WA MAṢĀBĪḤ AL-ĞANĀN مفاتيح الجنان ومصابيح الجَنان
Obiman komentar djelu شرعة الإسلام Ta‘līq, krupan. Mastilo crno, kvalitetno. Osnovni tekst nadvučen crvenom linijom. Papir bijel i svjetložut, tanak, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Povez kožni, djelimično oštećen na hrbatu. Nema podataka o prepisivaču, godini ni mjestu prepisa. Iz biblioteke ‘Abdullāha b. Ḥusayna al-Bosnawīja. Ovo je drugi svezak ovoga komentara. Djelo je manjkavo na kraju.
Ya‘qūb b. sayyid ‘Alī ar-Rūmī al-Brusawī
TARĞĪḤ AL-BAYYINĀT LI YAḤYĀ-EFENDĪ ترجيح البيّنات ليحيى أفندي
Kratka rasprava o postupku šerijatskih sudova u slučaju oprečnih dokaza. Ta‘līq, sitan. Mastilo crno, slabijeg kvaliteta. Tekst pisan u dva stupca. Na fol. 41b-52b nalazi se popis medresa مدارس سليمانيّة te stihovi i bilješke na arapskom i turskom jeziku.
Yaḥyā b. Zakariyyā b. Bayram al-Qusṭanṭīnī ar-Rūmī, poznatiji kao Yaḥyā-efendī
Fol. 40b-40b; (15,5 x 6); 10 redaka ukupno.
FATĀWĀ YAḤYĀ-EFENDĪ MINQĀRĪ-ZĀDE فتاوى يحيى أفندي منقاري زادہ
Zbirka fetvi na turskom jeziku. Ta‘līq, sitan. Mastilo crno. Riječ جواب pisana crvenim mastilom. Papir tanak, tamnobijele boje, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Na fol. 1b lijepo urađen unvan u obliku kupole s cvjetovima u zlatnoj, crvenoj i bijeloj boji. Tekst na prve dvije stranice obrubljen širokom linijom zlatne boje, a na ostalim listovima tankom crvenom linijom. Listovi zahvaćeni vlagom. Originalna folijacija i kustode. Povez kožni, s preklopom, presvučen platnom zelene boje.
ṬURUQ AR-RUWĀT LI ḤIRZ AL-AMĀNĪ WA WAĞH AT-TAHĀNĪ طرق الرواة لحرز الأماني ووجه التهاني
Kratko djelo o pravilnom učenju Kur’ana. Nasẖ, krupan. Mastilo crno. Nazivi poglavlja i istaknute riječi pisani crvenim mastilom. Papir industrijske proizvodnje.
Yāsīn b. Aḥmad b. Muṣṭafā al-H̱iyārī, al-Manṣūrī, al-Madanī
Djelo o obredima hadža (hodočašća Ka‘be u Mekki). Nasẖ, kupniji. Mastilo crno, lošeg kvaliteta. Istaknute riječi pisane crvenim mastilom.
Yūsuf b. Ya‘qūb ar-Rūmī al-Ḥanafī, poznatiji pod nadimkom šayẖ Sinānuddīn al-H̱alwatī
ḤADĪṮ ARBA‘ĪN MA‘A AT-TARĞAMA BI AT-TURKIYYA حديث أربعين مع الترجمة بالتركية
Zbirka četrdeset hadisa s prijevodom na turski jezik, u stihovima. Zbirka tekstova iz islamskog misticizma (tesavvuf), spjevova o rođenju Muhammeda, a.s. i nekoliko obrazaca pisama. U medžmui su zastupljeni citati iz djela Isma‘īla Ḥaqqīja al-Bursawīja (umro 1137/1725. godine), kao što su شرح طريقة المحمّديّة i فتح القريب المجيب te dove, salavati i zikrovi koje je prakticirao. Nasẖ, krupan. Mastilo crno. Nazivi poglavlja pisani crvenim mastilom.
Na‘t (pjesma u slavu poslanika Muhammeda a. s.). Nasẖ, krupan. Mastilo crno. Nazivi poglavlja pisani crvenim mastilom.
Bosna i Hercegovina -- Pregledne karte -- 18 st. Hrvatska -- 18 st. -- Pregledne karte Srbija -- 18 st. -- Pregledne karte
1 geogr. karta; u bojama; 41 X 31 cm, na listu 49 X 39 cm
ŠIFĀ’ AL-FU’ĀD LI ḤAḌRAT-I SULṬĀN MURĀD شفاء الفؤاد لحضرت سلطان مراد
Djelo iz medicine. Ta‘līq, sitan. Mastilo crno, kvalitetno. Nazivi poglavlja i istaknute riječi pisani crvenim mastilom. Papir tamnobijel, tanak, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Kustode. Povez od debele kože, bez tvrde kartonske podloge.
Djelo o šerijatskopravnim propisima za posebne slučajeve. Nasẖ, sitan, pisan vještom rukom. Mastilo crno. Naslovi poglavlja i istaknute riječi pisani crvenim mastilom. Pojedine riječi nadvučene tankom crvenom linijom. Papir bijel, tanak, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Tekst uokviren tankom crvenom linijom. Na marginama pojedinih listova nalaze se komentari teksta. Povez kožni, s utisnutim rozetama na sredini korica. Vlasnici Muḥammad b. Ibrāhīm, 1210/1796. godine i Mustafa, bivši kadija u kadiluku Ḥiṣn-i Manṣūr (u sandžaku Malatija - Turska). Rukopis je otkupljen od Miralem Zlate iz Sarajeva.
Zaynuddīn b. Ibrāhīm b. Muḥammad al-Miṣrī al-Ḥanafī
Prepisao ‘Abdul‘azīz b. Muṣṭafā, bivši kadija u kadiluku Ḥiṣn-i Manṣūr (Malatya)
God. 1883-84, 1886, 1889, 1891-195,1897, 1899-1914, 1916-18 Od 1912. podnaslov: Zvanični kalendar Ovaj dokument je obrađen korištenjem optičkog prepoznavanja znakova (OCR). Da biste pretražili dokument, preuzmite ga putem opcije Download
Zemaljska tiskara Ostali autori: urednik Ivan Vasin Popović
ISSN 2233-0615 (Print) ISSN 2637-1863 (Digitalna reprodukcija)
Priručnik kalendara Bošnjaka : za prijestupnu godinu : sa kalendarom svijeh vjerozakona u zemlji, listovima za bilješke, tablicama i tarifama za pisarničke poslove
Br. 1892-1896 Priručnik je izlazio kao prilog uz kalendar Bošnjak. Od 1893. naslov mijenja u Priručnik Bošnjaka za prostu godinu sa listovima za bilješke, tablicama i tarifama za pisarničke poslove. Izlazio je jednom u godini u Sarajevu, izdanjem Zemaljske vlade Bosne i Hercegovine.
Sarajevo : Zemaljska vlada Bosne i Hercegovine, 1892-1902
ISSN 2232-8122 (Print) ISSN 2637-1871 (Digitalna reprodukcija)
Zbornik za narodni život i običaje Južnih Slavena Knj. 13, sv. 2 (1908), str. 303-306
Zbornik za narodni život i običaje Južnih Slavena
Zagreb : Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti, 1896-1940
Br. 1-25 Ovaj dokument je obrađen korištenjem optičkog prepoznavanja znakova (OCR). Da biste pretražili dokument, preuzmite ga putem opcije Download
ISSN 2232-7479 (Print) ISSN 3029-4169 (Digitalna reprodukcija)
ISSN 2637-1790 (Print) ISSN 2232-7533 (Digitalna reprodukcija)
Srpska riječ God. 1, br. 108 sa Prilogom
Srpska riječ God. 1, br. 179 sa Prilogom
Br. 1-30 Ovaj dokument je obrađen korištenjem optičkog prepoznavanja znakova (OCR). Da biste pretražili dokument, preuzmite ga putem opcije Download
ISSN 2232-7126 (Print) ISSN 2566-3828 (Digitalna reprodukcija)
ISSN 2232-8459 (Print) ISSN 3029-4150 (Digitalna reprodukcija)
Istočno blago. Sv. 1, Mehmed-beg Kapetanović-Ljubušak 1896
Istočno blago. Sv. 2, Mehmed-beg Kapetanović-Ljubušak 1897
Silvija Strahimira Kranjčevića pjesme 1943
Odabrane pjesme omladini / Silvije Strahimir Kranjčević
Izabrane pjesme / Silvije Str. Kranjčević
Prvi grijeh : alegorija u III. dijela / Silvije Strahimir Kranjčević
Kroz život i djelo / Silvije Strahimir Kranjčević ; priredio Branimir Livadić
ISSN 2303-7784 (Print) ISSN 2637-1804 (Digitalna reprodukcija)
ISSN 2303-7814 (Print) ISSN 2637-1812 (Digitalna reprodukcija)
ISSN 2303-7792 (Print) ISSN 2637-1839 (Digitalna reprodukcija)
ISSN 2232-7711 (Print) ISSN 2566-4239 (Digitalna reprodukcija)
Hrvatski dnevnik 1908 - God. 3 , br. 122
Hrvatski dnevnik 1908 - God. 3 , br. 124
Hrvatski dnevnik 1908 - God. 3 , br. 125
Hrvatski dnevnik 1908 - God. 3 , br. 126
Hrvatski dnevnik 1908 - God. 3 , br. 127
Hrvatski dnevnik 1908 - God. 3 , br. 128
Hrvatski dnevnik 1908 - God. 3 , br. 129
Hrvatski dnevnik 1908 - God. 3 , br. 130
Hrvatski dnevnik 1908 - God. 3 , br. 131
Milena Preindlsberger-Mrazović - Bosnisches Skizzenbuch
Milena Preindlsberger-Mrazović - Die Bosnische Ostbahn
ISSN 2232-7622 (Print) ISSN 2637-2819 (Digitalna reprodukcija)
Bosna i Hercegovina -- Historija -- 19 st. -- Karte Balkanski poluotok -- Historija -- 19 st. -- Karte
1 geogr. karta; 45 x 31 cm na listu 48 x 34 cm
Bosna i Hercegovina -- Sarajevo -- Razglednice
Uspomene sa putovanja trgovačke i obrtničke komore bosansko-hercegovačke po monarhiji 27.aprila-11. maja 1911.
Bosna i Hercegovina -- Historija -- Album
bosanski Korični nasl. latinicom i ćirilicom.
Vidovdanski atentat : 28. jula 1914. u Sarajevu.
Sarajevski atentat 1914 -- Albumi Bosna i Hercegovina -- Historija -- Albumi -- 1914
Fotografije Franca Ferdinanda, supruge Sofije, atentatora, događaja i mjesta (prije i nakon atentata)
1 album ([55 ne numerisanih str.] sa fotogr.) crno-bijelo 42 x 30 cm
Hrvatski dnevnik 1908 - God. 3 , br. 132
Hrvatski dnevnik 1908 - God. 3 , br. 133
Hrvatski dnevnik 1908 - God. 3 , br. 135
Hrvatski dnevnik 1908 - God. 3 , br. 137
Hrvatski dnevnik 1908 - God. 3 , br. 138
Hrvatski dnevnik 1908 - God. 3 , br. 139
Hrvatski dnevnik 1908 - God. 3 , br. 140
Hrvatski dnevnik 1908 - God. 3 , br. 142
Hrvatski dnevnik 1908 - God. 3 , br. 144
Hrvatski dnevnik 1908 - God. 3 , br. 145
Hrvatski dnevnik 1908 - God. 3 , br. 146
Hrvatski dnevnik 1908 - God. 3 , br. 158
Hrvatski dnevnik 1908 - God. 3 , br. 226 Posebno izdanje
Hrvatski dnevnik 1908 - God. 3 , br. 229 Posebno izdanje
Hrvatski dnevnik 1908 - God. 3 , br. 230
Hrvatski dnevnik 1908 - God. 3 , br. 232
Hrvatski dnevnik 1908 - God. 3 , br. 237
ISSN 1027-1856 (Print) ISSN 2566-381X (Digitalna reprodukcija)
Sarajevoer Tagblatt : unabhängige zeitung zur wahrung der oesterr.-ung. interessen auf dem Balkan 1908
ISSN 2232-9579 (Print) ISSN 2637-2800 (Digitalna reprodukcija)
Sarajevoer Tagblatt : unabhängige zeitung zur wahrung der oesterr.-ung. interessen auf dem Balkan 1909
Sarajevoer Tagblatt : unabhängige zeitung zur wahrung der oesterr.-ung. interessen auf dem Balkan 1911
Sarajevoer Tagblatt : unabhängige zeitung zur wahrung der oesterr.-ung. interessen auf dem Balkan 1912
ISSN 2232-9021 (Print) ISSN 3029-4118 (Digitalna reprodukcija)
Sarajevoer Tagblatt : unabhängige zeitung zur wahrung der oesterr.-ung. interessen auf dem Balkan 1914
Sarajevoer Tagblatt : unabhängige zeitung zur wahrung der oesterr.-ung. interessen auf dem Balkan 1913
Sarajevski cvjetnik = Gülşen-i saray 1868
ISSN 2232-7606 (Print) ISSN 3029-410X (Digitalna reprodukcija)
ISSN 2232-9285 (Print) ISSN 2566-4166 (Digitalna reprodukcija)
Br. 37 Ovaj dokument je obrađen korištenjem optičkog prepoznavanja znakova (OCR). Da biste pretražili dokument, preuzmite ga putem opcije Download
ISSN 2303-8780 (Print) ISSN 2566-4190 (Digitalna reprodukcija)
Vatan = Domovina : list za politička i opšta pitanja 1884
ISSN 2232-9749 (Print) ISSN 2566-4255 (Digitalna reprodukcija)
Vatan = Domovina : list za politička i opšta pitanja 1885
Vatan = Domovina : list za politička i opšta pitanja 1886
Hrvatske pučke novine : glasilo Hrvatske pučke stranke za Bosnu 1921
ISSN: 2566-3011 (Print) ISSN: 2637-2827 (Digitalna reprodukcija)
Hrvatske pučke novine : glasilo Hrvatske pučke stranke za Bosnu 1922
Br. 1-2 Ovaj dokument je obrađen korištenjem optičkog prepoznavanja znakova (OCR). Da biste pretražili dokument, preuzmite ga putem opcije Download
ISSN 2232-8947 (Print) ISSN 3029-3812 (Digitalna reprodukcija)
Br. 3-5 Ovaj dokument je obrađen korištenjem optičkog prepoznavanja znakova (OCR). Da biste pretražili dokument, preuzmite ga putem opcije Download
Br. 8 Ovaj dokument je obrađen korištenjem optičkog prepoznavanja znakova (OCR). Da biste pretražili dokument, preuzmite ga putem opcije Download
ISSN 2303-775X (Print) ISSN 2712-1186 (Digitalna reprodukcija)
Br. 1-12 Ovaj dokument je obrađen korištenjem optičkog prepoznavanja znakova (OCR). Da biste pretražili dokument, preuzmite ga putem opcije Download
ISSN 2303-7741 (Print) ISSN 2712-1194 (Digitalna reprodukcija)
Gramatika bosanskog jezika za srednje škole. Dio 1. i 2., Nauka o glasovima i oblicima
Bosanski jezik - Gramatika - Udžbenici za srednje škole
Sarajevo: Zemaljska vlada za Bosnu i Hercegovinu, 1898 (Sarajevo: Zemaljska štamparija)
Pravda : glasilo Jugoslavenske muslimanske organizacije 1919
Br. 1-51; 53-95;101-104 + prilozi Ovaj dokument je obrađen korištenjem optičkog prepoznavanja znakova (OCR). Da biste pretražili dokument, preuzmite ga putem opcije Download
ISSN: 2232-8645 (Print) ISSN: 2712-1410 (Digitalna reprodukcija)
Arhiv dokumenata Poljičke republike pisanih bosančicom
NUBBiH je 2019. godine pokrenula projekt pod nazivom Čuvanje, zaštita i prezentacija dokumenata iz Arhiva Poljičke republike pisanih bosančicom. Ovaj je projekt usmjeren na digitalizaciju poljičkih isprava koje se čuvaju na odjeljenju Specijalnih zbirki NUBBiH, zatim na transliteraciju sadržaja navedenih isprava, prilagodbu današnjem pravopisu, a potom i na stručnu bibliotečku obradu. Kolekcija poljičkih isprava pohranjenih u Nacionalnoj i univerzitetskoj biblioteci Bosne i Hercegovine dio je nekadašnje veće zbirke čiji se manji dio danas čuva u porodičnoj arhivi Mihanovića u Donjem Sitnom. Poljica, kraj u Dalmaciji istočno od Splita, nekoć upravno-politički, danas je geografsko-historijski pojam. Poljica se u izvorima predstavlja kao općina, župa, općina-župa, kneževina i republika koja je imala autonomiju u sklopu hrvatske države od 9. stoljeća pa sve do 1807. godine. Na čelu poljičke općine bio je knez. Imali su dvije skupštine, jedna se sastojala samo od plemića, a drugu su sačinjavali svi Poljičani. (Jugoslavenski leksikografski zavod, 1980) Ovaj arhiv važan je segment historijske dokumentacije koju posjeduje NUBBiH, a sastoji se od oko 300 upravnih i sudskih akata. Pisani su bosančicom pa su, pored ostalog, interesantni i sa stanovišta proučavanja jezika i pisma.
ISSN 2232-9447 (Print) ISSN 2712-1429 (Digitalna reprodukcija)
ISSN 2303-7776 (Print) ISSN 3029-407X (Digitalna reprodukcija)
Rehber = Putokaz : list za političku i islamsku znanost 1897
ISSN 2232-9722 (Print) ISSN 2566-4212 (Digitalna reprodukcija)
Rehber = Putokaz : list za političku i islamsku znanost 1898
ISSN 2232-884X (Print) ISSN 3029-4207 (Digitalna reprodukcija)
Eduard Loidolt, drugi slikar austrougarke vojske, akademski slikar i vojnik koji je inspiriran neobičnošću Bosne napravio je 135 akvarela malog formata, predstavljajući najširu i najraznovrsniju sliku bosanskohercegovačkih krajolika, gradskih veduta, ljudskih likova i svakodnevnih scena tog vremena, predstavljajući život ove zemlje.
Brazda : časopis za književnost i kulturu 1935
Br.1 Ovaj dokument je obrađen korištenjem optičkog prepoznavanja znakova (OCR). Da biste pretražili dokument, preuzmite ga putem opcije Download
ISSN 2232-9420 (Print) ISSN 3029-3863 (Digitalna reprodukcija)
Br. 1-9; 13-16; 18 Ovaj dokument je obrađen korištenjem optičkog prepoznavanja znakova (OCR). Da biste pretražili dokument, preuzmite ga putem opcije Download
ISSN 2232-9552 (Print) ISSN 3029-388X (Digitalna reprodukcija)
ISSN 2566-297X (Print) ISSN 3029-4002 (Digitalna reprodukcija)
Glasnik sv. Ante - za hrvatski katolički puk: blagoslovljen od Sv. Oca Pape i franjevačkog generala 1912.
ISSN 2232-7843 (Print) ISSN 3029-3987 (Digitalna reprodukcija)
Glasnik sv. Ante - za hrvatski katolički puk: blagoslovljen od Sv. Oca Pape i franjevačkog generala 1913.
Glasnik sv. Ante - za hrvatski katolički puk: blagoslovljen od Sv. Oca Pape i franjevačkog generala 1933.
God. 1926 Urednik i izdavač ovog ilustrovanog kalendara bio je Nikola Jarak. Kalendar Željezničar izlazio je na bosanskom, srpskom i hrvatskom jeziku, na latiničnom i ćirilićnom pismu. Štampan je u štampariji „Obod“. Prvo izdanje je iz 1926. godine, a nije precizirano kada je kalendar prestao izlaziti.
ISSN 2232-8009 (Print) ISSN 3029-4223 (Digitalna reprodukcija)
God. 1929 Ovaj dokument je obrađen korištenjem optičkog prepoznavanja znakova (OCR). Da biste pretražili dokument, preuzmite ga putem opcije Download Urednik Željezničarskog kalendara bio je Nikola Jarak. Prvi broj datira iz 1926. godine, a kada je prestao sa izdavanjem, nije tačno poznato. Štampan je na bosanskom jeziku u štampariji Zadružni glasnik. Izdavač je bila Željezničarska druga.
ISSN 2232-7827 (Print) ISSN 3029-4231 (Digitalna reprodukcija)
Naša misel: list Delavskega kulturnog društva „Cankar“
Letn. 1, št. 1 (21.3.1935)- letn. 1, št. 12 (15.12.1935) List „Naša misel“ pronađen je 2004. godine prilikom sređivanja i popisa arhivske građe u Odjeljenju specijalnih zbirki NUBBiH. Izlazio je od 21. marta do 15. decembra 1935. godine u Sarajevu, dva puta mjesečno, na slovenačkom jeziku. Uređivao ga je Redakcioni odbor, a glavni i odgovorni urednik lista bio je Marjan Telatko, predsjednik Društva.
Sarajevo : Delavsko kulturno društvo "Cankar", 1935
ISSN 2566-3046 (Print) ISSN 3029-4185 (Digitalna reprodukcija)
ISSN 2566-2996 (Print) ISSN 3029-391X (Digitalna reprodukcija)
TARIK : ilmî, edebî cerîde = Putokaz : list za pouku i zabavu 1908
ISSN 2566-4026 (Print) ISSN 2566-4247 (Digitalna reprodukcija)
God. 1912, 1913, 1914 Urednik i izdavač kalendara bio je Jovan Simić. Štampan je na srpskom jeziku u sarajevskoj Srpskoj dioničkoj štampariji. Jovan Simić je izdavao kalendar u Bosovači. Kalendar za 1912. godinu sadrži: Kalendarijum. Praznici u Bosni i Hercegovini. Pravila Srpske zemljoradničke zadruge. Osnivanje Srpske zemljoradničke zadruge. Iz poljoprivrede. Krsno ime. O zdravlju. O lijepom vladanju. Crkveno-prosvjetne autonomne vlasti. Pomažimo narodne ustanove. Račun kamata-interesa. Kad treba plaćati porez. O biljezima. Sajmovi u Bosni i Hercegovini
Urednik i izdavač kalendara bio je Jovan Simić.
ISSN 2232-7894 (Print) ISSN 3029-4053 (Digitalna reprodukcija)
ŽETVA: list Oblasnog odbora Ujedinjenog saveza antifašističke omladine Jugoslavije za Kozaru“ 1944
ISSN 2303-7962 (Print) ISSN 3029-4061 (Digitalna reprodukcija)
Književni pupoljci učiteljskih pripravnika u Sarajevu 1887-1912
Za tisak uredio i izdao Josip Milaković, u Sarajevu. Zbirka je štampana latinicom i ćirilicom na bosanskom, hrvatskom i srpskom jeziku. Iz Predgovora / Josip Milaković: "Ove je godine taman četvrt vijeka, otkako đaci sarajevske učiteljske škole imaju svoj almanah Književni pupoljci. Bijaše to godine 1887. kad đaci osnovaše svoje literarno društvo i pokrenuše svoj almanah koji Ivan Lepušić, učitelj vježbaonice i spisatelj, prozva Književni pupoljci. Urednici almanaha, kojih ima 14 tečajeva, bijaše nastavnik hrvatskog ili srpskog jezika ..." - -> str. V-X
KRITIKA političkog, socijalno-ekonomskog i kulturnog djelovanja našeg društva 1922
Odgovorni urednik novine bio je Ismet Busovača, a za redakciju „Kritike“ odgovoran je bio Jovo Šmitran. I Kritika je izlazila na bosanskom, hrvatskom i srpskom jeziku, na latinici i ćirilici. Izdavač je bio u Sarajevu, Konzorcij „Triumvirat“. Štampala se također u Sarajevu, u Islamskoj dioničkoj štampariji. Od broja 35 (25. oktobar 1922.) dolazi do izmjene urednika, pa glavni urednik postaje Vlado Turubatović. List je bio informativno-političkog karaktera.
ZVONO : glasnik Jugoslovenske Soc.-Dem. Stranke za BiH 1920
ISSN 2566-4425 (Print) ISSN 3029-4215 (Digitalna reprodukcija)
God. 1911 Kalendar je izašao samo za 1911. godinu. Puni naslov glasi: Džepni kalendar: za godinu... Slavija je izdala kalendar u Bosanskoj Krupi. Nisu poznati podaci o uredniku.
ISSN 2232-7878 (Print) ISSN 3029-4258 (Digitalna reprodukcija)
Domovina : nezavisan muslimanski list 1920
ISSN 2232-9005 (Print) ISSN 3029-4010 (Digitalna reprodukcija)
RADNIK: organ Jedinstvenih sindikata radnika i namještenika Jugoslavije za Bosnu i Hercegovinu
Od 1949. Organ Glavnog odbora Saveza sindikata Jugoslavije za Bosnu i Hercegovinu. - Od br. 72 (1959) glavni i odgovorni urednik Nada Selimović. - Od br. 72 (1950) izdavač Glavni odbor SSJ za BiH. - Od br. 35 (1946) naslov naizmjenično ćir. i lat. - Nije izlazio 1948. godine
ISSN 0481-6854 (Print) ISSN 3029-4193 (Digitalna reprodukcija)
BISER: list za širenje prosvjete megju muslimanima u Bosni i Hercegovini 1918
God. 1918-1919 Bosanac: srpsko-pravoslavni kalendar iz 1919. godine bio je u izdanju Knjižarnice I. Đ. Đurđevića i štampan je u Sarajevu u „Štampariji Daniel & Kajon“. Od 1919. godine urednik kalendara je Đorđe Pejanović, a štampao se u Štampariji „Bosanske pošte“. Od 1919. mijenja format sa 18 cm na 24 cm. Ovaj dokument je obrađen korištenjem optičkog prepoznavanja znakova (OCR). Da biste pretražili dokument, preuzmite ga putem opcije Download
Sarajevo : Izdanje Knjižarnice I. Đ. Đurđevića
ISSN 2232-7819 (Print) ISSN 3029-4266 (Digitalna reprodukcija)
1932 Br. 2-11 1933 Br. 12-24 Ovaj dokument je obrađen korištenjem optičkog prepoznavanja znakova (OCR). Da biste pretražili dokument, preuzmite ga putem opcije Download
ISSN 2232-9102 (Print) ISSN 3029-4029 (Digitalna reprodukcija)
Glas slobode: organ Socijalno-demokratske stranke Bosne i Hercegovine 1917.
ISSN: 2232-9277 (Print) ISSN: 3029-3995 (Digitalna reprodukcija)
Biografije počasnih narodnih heroja koji su odlikovani Ordenom narodnog heroja.
1 album (29 str. sa fotogr.) : crno-bijelo ; 24 x 36 cm
Glasnik zakona i naredaba za Bosnu i Hercegovinu 1887
ISSN 2490-3469 (Print) ISSN 3029-3979 (Digitalna reprodukcija)
Narodno blago: list za objavljivanje narodnih umotvorina 1927
ISSN 2232-819X (Print) ISSN 3029-3944 (Digitalna reprodukcija)
Br. 7-37, 39-45 Ovaj dokument je obrađen korištenjem optičkog prepoznavanja znakova (OCR). Da biste pretražili dokument, preuzmite ga putem opcije Download
Srpska zora = Српска зора = L’ Aurore Serbe : nezavisni list srpske demokracije 1920
Br. 215-216; 228; 255; 265-267 Ovaj dokument je obrađen korištenjem optičkog prepoznavanja znakova (OCR). Da biste pretražili dokument, preuzmite ga putem opcije Download
ISSN 2233-0739 (Print) ISSN 3029-3901 (Digitalna reprodukcija)
Muslimanska sloga: glasilo bosansko-hercegovačkih muslimana 1910
ISSN 2233-1050 (Print) ISSN 3029-3960 (Digitalna reprodukcija)
Novi vakat: list za politiku i narodno gospodarstvo: glasilo Muslimanske ujedinjene organizacije 1913
Br. 1; 3-53 Ovaj dokument je obrađen korištenjem optičkog prepoznavanja znakova (OCR). Da biste pretražili dokument, preuzmite ga putem opcije Download
ISSN 2232-9609 (Print) ISSN 3029-3936 (Digitalna reprodukcija)
Istočnik: duhovni časopis za crkveno-prosvjetne potrebe srpsko-pravoslavnog sveštenstva i naroda u Bosni i Hercegovini 1898
ISSN 2233-0763 (Print) ISSN 2566-3879 (Digitalna reprodukcija)
Divan: list kulturnog društva Muslimana "Preporod" 1993
Divan: list kulturnog društva Muslimana "Preporod" 1994
God. 1933 Odgovorni urednik i autor je bio Edhem Mulabdić. Izdavač je Muslimansko kulturno društvo “Narodna uzdanica”. Kalendar je štampan na bosanskom jeziku u Sarajevu u Islamskoj dioničkoj štampariji. Od 1943. ima podnaslov “Književni zbornik za godinu ...“. Iste godine odgovorni urednik postaje Salim Ćatić, a od 1945. urednik je Alija Nametak. Od 1942. izmijenilo se nekoliko štamparija. Muslimansko kulturno društvo “Narodna uzdanica” osnovano je 1923. godine s ciljem prosvjetnog i kulturnog podizanja Bošnjaka. Društvo je radilo do 1945. godine. Kalendar za 1933. godinu je zabranjen zbog uvredljivog akrostiha pjesme “Omladini Narodne uzdanice”, autora Ismeta Šabića.
ISSN 2232-8025 (Print) ISSN 2566-4174 (Digitalna reprodukcija)
Sefardsko groblje u Sarajevu. Sarajevo: kafana Bendbaša
Na razglednici se nalaze dvije zasebne slike. Na jednoj je prikazano Sefardsko groblje u Sarajevu, a na drugoj sarajevska kafana Bendbaša. Razglednica je izdanje Bosanske Pošte.
Na razglednici se nalazi jedna od ulica u starom dijelu grada, naselje Alifakovac. Razglednica je izdanje štamparije Simon Kattana.
Sarajevo: Scheriat - Richtenschule - Šerijatska škola
Na razglednici je prikazana Šerijatska sudačka škola kao i pet žena u narodnoj nošnji tog perioda. Razglednica je izdanje štamparije Simon Kattana.
Na razglednici su prikazane žene u radionici ćilima u Sarajevu. Tkaonicu ćilima izgradila je Zemaljska vlada 1892. godine. Sjedište tkaonice je bilo na Bistriku (naselje u Sarajevu).
Na razglednici je prikazana Katedrala u Sarajevu. Razglednica je izdanje M. Löwingera.
Na razglednici je prikazana stara mahala u naselju Bistrik (Sarajevo). Razglednica je izdanje J. A. C. S.
Stolac - Radimilja - Nadgrobni spomenici - Stećci
Na razglednici su prikazana dva stećka u Radimlji. Stećak je nadgrobni spomenik iz srednjeg vijeka. Nekropola stećaka Radimlja nalazi se u Vidovu polju, 3 km zapadno od Stoca, na putu Čapljina - Stolac. Radimlja spada u najvrijednije spomenike srednjovjekovnog perioda u BiH.
Mostar : Stari most sa Humom = Römerbrücke mit Hum
Mostar - Stare razglednice - Stari most - Hum
Na razglednici je prikazan Stari most u Mostaru koji je izgrađen je 1566. godine. Sagradio ga je sultan Sulejman I.
Mostar : Prva muslimanska nakladna knjižara
Foča - Rataj - Stare razglednice - 20. st.
Na razglednici se nalazi Čengića kula u selu Rataj kod Miljevine (Foča).
Sarajevo - Alifakovac - Stare razglednice - 20. st.
Na razglednici se nalazi naselje Alifakovac (Sarajevo). Razglednica je izdanje papirnice Altarac.
Na razglednici je prikazano naselje Bendbaša (Sarajevo). Raglednica je izdanje J. Studničke.
Sarajevo - Tržnica - Stare razglednice - 20. st.
Na razglednici je prikazana ulica uz sarajevsku Tržnicu. Razglednica je izdanje Simon Kattana.
Sarajevo - Toplik - Stare razglednice - 20. st.
Na razglednici je prikazan naselje Toplik (Sarajevo). Razglednica je izdanje Bosanske Pošte.
Sarajevo. Gymnasium und Lehrerbildungsanstalt. Gimnazija i Preparandija
Na razglednici je prikazana Gimnazija i Preparandija. Razglednica je izdanje Simon Kattana.
Na razglednici je prikazan stari dio Mostara i žena obučena u tradicionalnu žensku islamsku nošnju tog doba. Razglednica je izdanje Pacher & Kisie.
Na razglednici je prikazan stari dio grada sa dućanima. Razglednica je izdanje štamparije Simon Kattan.
Na razglednici je prikazano staro Sjemenište. Razglednica je izdanje J. Studnička & Co.
Na razglednici je prikazan ugostiteljski objekat "Šabanova kahva" koji je radio od devedesetih godina 19. do tridesetih godina 20. stoljeća. Razglednica je izdanje Caklovića.
Na razglednici je prikazana ulica u Trebinju. Razglednica je izdanje Todor T. Perovića.
Na razglednici je prikazana Šeher-Ćehajina ćuprija. Razglednica je izdanje A. Thier.
BUKVAR : za osnovne škole u Vilajetu bosanskom
Osnovno obrazovanje - Udžbenici za osnovne škole
The first printing house in Bosnia and Herzegovina was founded in 1519 by Božidar Goraždanin, in the city of Goražde, in eastern Bosnia. Two years later, in 1521, the establishment closed and was moved to Romania. Subsequently, a small number of books written in Bosnia and Herzegovina were sent outside the country to be printed, in Venice, Vienna, Rome, and elsewhere, but books were not produced in the country. In the second half of the 19th century, there was a revival of interest in printing and publishing in Bosnia and Herzegovina. The first printing house started work in 1866, in Sarajevo, and was called Sopronova pečatnja (Sopron’s Publishing House), after its founder, Sopron Ignjat (1825–94), a journalist and printer-publisher from Novi Sad. This later became Vilajetska štamparija (Vilayet Printing House). Books were printed in the Latin, Cyrillic, Hebrew, and Arabic scripts. Following the occupation of Bosnia and Herzegovina by Austria-Hungary in 1878, Vilajetska štamparija continued to produce books, but it changed its name to Zemaljska štamparija (National Printing House). The National and University Library of Bosnia and Herzegovina preserves a valuable collection of the first school books printed at Vilajetska štamparija. Shown here is one of the items from this collection, Bukvar: za osnovne škole u vilajetu bosanskom (Alphabet Book for Primary Schools in the Bosnian Vilayet), published in 1867.
NARAVOUČENIJE : o čoveku i njegovim dužnostima
Gajret : glasilo "Gajreta", društva za potpomaganje đaka muslimana na srednjim i višim školama 1914
Br. 1-5 Ovaj dokument je obrađen korištenjem optičkog prepoznavanja znakova (OCR). Da biste pretražili dokument, preuzmite ga putem opcije Download
ISSN 1840-1023 (Print) ISSN 2566-4093 (Digitalna reprodukcija)
Gajret : glasilo "Gajreta", društva za potpomaganje đaka muslimana na srednjim i višim školama 1921
Br. 1 Ovaj dokument je obrađen korištenjem optičkog prepoznavanja znakova (OCR). Da biste pretražili dokument, preuzmite ga putem opcije Download
Gajret : glasilo "Gajreta", društva za potpomaganje đaka muslimana na srednjim i višim školama 1922
Br. 1-3 Ovaj dokument je obrađen korištenjem optičkog prepoznavanja znakova (OCR). Da biste pretražili dokument, preuzmite ga putem opcije Download
Gajret : glasilo "Gajreta", društva za potpomaganje đaka muslimana na srednjim i višim školama 1924
Br. 1-6; 8; 11-21 Ovaj dokument je obrađen korištenjem optičkog prepoznavanja znakova (OCR). Da biste pretražili dokument, preuzmite ga putem opcije Download