<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="2140" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://kolekcije.nub.ba/items/show/2140?output=omeka-xml" accessDate="2026-09-18T04:28:30+00:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="14301">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/b0e78057499f07f690223e9dfb8739f6.jpg</src>
      <authentication>f8db77abcfb17c4a3a4a9f67466ff0dc</authentication>
    </file>
    <file fileId="14302">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/1aeedc9d3bfca28eb687beb3894e4668.jpg</src>
      <authentication>ef3efc9b3f35d377348573eed4ca38d6</authentication>
    </file>
    <file fileId="14303">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/03940b409aa73862516bc0fe75475ace.jpg</src>
      <authentication>f7b04dd82aeab471531584222cec6ded</authentication>
    </file>
    <file fileId="14304">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/d503e0e03d8e5a8208adc3867b9650f5.jpg</src>
      <authentication>151c0f69d80f65dbd07738009da7bcc8</authentication>
    </file>
    <file fileId="14305">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/82c141b2c1d5fe450f214362d93decb8.jpg</src>
      <authentication>d91bc1113c815c25d8d00777a0fe8e36</authentication>
    </file>
    <file fileId="14306">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/2ce110831d3948e32c40a4eaf0507730.jpg</src>
      <authentication>a6ded02a287bbf00313286b2ecdc4066</authentication>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="256">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38383">
                <text>Arapski jezik</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38384">
                <text>NUBBiH</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38390">
                <text>Podzbirka rukopisa na arapskom jeziku predstavlja važan dio Orijentalne zbirke i čuva djela iz temeljnih disciplina islamske učenosti. Rukopisi obuhvataju tekstove iz oblasti vjerovanja, fikha, hadisa, tefsira, gramatike i drugih naučnih područja koja su oblikovala klasičnu islamsku obrazovnu tradiciju.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42750">
              <text>ŠARḤ QAṢĪDA AL-BURDA&#13;
شرح قصيدة البردة</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42751">
              <text>KNJIŽEVNOST</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42752">
              <text>Komentar na hvalospjev spjevan u slavu poslanika Muhammeda a. s. &#13;
Nasta‘līq, sitniji. Mastilo crno, dobrog kvaliteta. Istaknute riječi napisane crvenim mastilom. Tekst uokviren tankom crvenom linijom. Na marginama nalaze se komentari teksta. Papir svijetložut, tanji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Pojedini listovi dopisivani kasnije rukom drugog prepisivača. Na fol. 1b nalazi se unvan, a tekst na prve dvije stranice uokviren debljom zlatnožutom linijom ojačanom tankim crnim linijama s vanjske i unutrašnje strane.&#13;
Povez polukožni.&#13;
Nema podataka o prepisivaču, godini ni mjestu prepisa.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42753">
              <text>Muḥammad b. Muṣṭafā al-Qūğawī, Muḥyiddīn, poznat još i pod pseudonimom Šayẖ-zāde</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42754">
              <text>NUBBiH</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42755">
              <text>NUBBiH</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42756">
              <text>Nepoznat datum</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42757">
              <text>This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42758">
              <text>Fol. 101; 17 x 10,5 (12 x 6); 19 redaka.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42759">
              <text>Arapski</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42760">
              <text>Rukopis</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42761">
              <text>Rs 343</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Abstract</name>
          <description>A summary of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42762">
              <text>Komentar na hvalospjev spjevan u slavu poslanika Muhammeda a. s. Osnovno djelo الكواكب الدّرّيّة في مدح خير البريّة poznato još i pod skraćenim nazivom قصيدة البردہ na arapskom jeziku je spjevao Muḥammad b. Sa‘īd b. Ḥammād b. Muḥsin b. ‘Abdullāh al-Būṣīrī, Abū ‘Abdullāh, Šarafuddīn, umro 694/1294. godine, a ovaj komentar, također na arapskom jeziku, Muḥammad b. Muṣṭafā al-Qūğawī, Muḥyiddīn, poznat još i pod pseudonimom Šayẖ-zāde, umro 950/1543. godine. Neki izvori (v. Ahlwardt VII, 7794) navode da je ovaj komentar napisao ‘Abdurraḥmān b. Ğamāluddīn al-Ḥanafī, Šayẖ-zāde, umro 971/1563. godine.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="82">
          <name>Bibliographic Citation</name>
          <description>A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42763">
              <text>Ḥ. H̱. II, 1332; Brockelmann S I, 468/18; Kaḥḥāla XII, 32; aẓ-Ẓāhiriyya, Š, str. 289-90; Köprülü II, 282/1; Nametak IV, 2647; Popara XVI, 9102/1.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="10">
      <name>arapski</name>
    </tag>
    <tag tagId="235">
      <name>hvalospjev</name>
    </tag>
    <tag tagId="63">
      <name>kasida</name>
    </tag>
    <tag tagId="20">
      <name>komentar</name>
    </tag>
    <tag tagId="102">
      <name>muhammed</name>
    </tag>
    <tag tagId="26">
      <name>poslanik</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
