<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="2119" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://kolekcije.nub.ba/items/show/2119?output=omeka-xml" accessDate="2026-09-14T19:29:42+00:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="14171">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/c82e39b0997e1b6506df951b5a92dfd5.jpg</src>
      <authentication>8c2204b2f65048c26ce14982c20895b2</authentication>
    </file>
    <file fileId="14172">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/751a3df35d6c9528d95f747a2b97ea02.jpg</src>
      <authentication>82e086aaec9d356ed7cc4d03fefa0eef</authentication>
    </file>
    <file fileId="14173">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/fd1cdd23e5a925ea5b6cfe5f2a31be1a.jpg</src>
      <authentication>5da6ffe6bdd2a97aeefa690fa70d559a</authentication>
    </file>
    <file fileId="14174">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/01eab20992d6844b51c71a2dd6a35cf2.jpg</src>
      <authentication>34f01e61c04263bec3073379522eff8c</authentication>
    </file>
    <file fileId="14175">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/036ae8cd706676ee450716ef6fa97d88.jpg</src>
      <authentication>1d31425efa2ea362e6b58ab7f0b0c64f</authentication>
    </file>
    <file fileId="14176">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/37721c69ea6cb593d2917e14a23a630d.jpg</src>
      <authentication>bc460b613e8e9600220038f82560e7bc</authentication>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="256">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38383">
                <text>Arapski jezik</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38384">
                <text>NUBBiH</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38390">
                <text>Podzbirka rukopisa na arapskom jeziku predstavlja važan dio Orijentalne zbirke i čuva djela iz temeljnih disciplina islamske učenosti. Rukopisi obuhvataju tekstove iz oblasti vjerovanja, fikha, hadisa, tefsira, gramatike i drugih naučnih područja koja su oblikovala klasičnu islamsku obrazovnu tradiciju.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42447">
              <text>ḤĀŠIYA ‘ALĀ AL-FAWĀ’ID AḌ-ḌIYĀ’IYYA&#13;
حاشية على الفوائد الضيائية</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42448">
              <text>GRAMATIKA (Sintaksa)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42449">
              <text>Glosa na al-Ğāmījev kometar al-Fawā’id aḍ-Ḍiyā’iyya.&#13;
Ta‘līq, sitan, pisan vještom rukom. Mastilo crno, dobrog kvaliteta. Nazivi poglavlja i istaknute riječi pisani crvenim mastilom. Papir tamnobijel, tanji, glat, s vodenim znakom, evropskog porijekla. Tekst uokviren tankom crvenom linijom. Na marginama nalaze se komentari teksta. Listovi zahvaćeni vlagom. Kustode.&#13;
Povez kožni, s preklopom. Na sredini korica i preklopa utisnute rozete floralnih motiva.&#13;
Vlasnici rukopisa bili su: Ṣāliḥ b. ‘Abduṣṣamad-efendī Mufti-zāde (Muftić, pečat i bilješka na fol. 1a-1b), i Murat Muftić iz Foče 1901. godine.&#13;
Rukopis je 1960. godine otkupljen od Umije Muftić iz Sarajeva.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42450">
              <text>‘Iṣāmuddīn Ibrāhīm b. Muḥammad b. ‘Arabšāh al-Isfarā’inī</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42451">
              <text>NUBBiH</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42452">
              <text>NUBBiH</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42453">
              <text>1089-04 H.&#13;
06. mj. 1678.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42454">
              <text>Prepisao Ḥusayn b. ḥāfiẓ ‘Uṯmān </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42455">
              <text>This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42456">
              <text>Fol. 298; 20,5 x 11 (14 x 5); 21 redak. </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42457">
              <text>Arapski</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42458">
              <text>Rukopis</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42459">
              <text>Rs 328</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Abstract</name>
          <description>A summary of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42460">
              <text>Glosa na al-Ğāmījev kometar al-Fawā’id aḍ-Ḍiyā’iyya. Na arapskom jeziku napisao ‘Iṣāmuddīn Ibrāhīm b. Muḥammad b. ‘Arabšāh al-Isfarā’inī, umro 951/1544. godine.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="82">
          <name>Bibliographic Citation</name>
          <description>A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="42461">
              <text>Ḥ.H̱. II, 1372; Ahlwardt VI, 6579; Köprülü I, 1489/2 i III, 571; aẓ-Ẓāhiriyya N, 151; Flügel I, 168; Jahić VI, 4077.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="10">
      <name>arapski</name>
    </tag>
    <tag tagId="159">
      <name>glosa</name>
    </tag>
    <tag tagId="17">
      <name>gramatika</name>
    </tag>
    <tag tagId="20">
      <name>komentar</name>
    </tag>
    <tag tagId="41">
      <name>sintaksa</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
