<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="1897" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://kolekcije.nub.ba/items/show/1897?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-29T05:43:24+00:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="12591">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/aea4dc12d83f36bc38e79879bbbb49e3.pdf</src>
      <authentication>24dc1a8e3dbe167c1fadebcca3b707ea</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="38967">
                  <text>POŠTARINA U GOTOVOM PLAĆENA.

PRAVDA

ГЛАСИЛО ЈУГОСЛАВЕНСКЕ МУСЛИМАНСКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ.
-»roj 1 (239)
Sarajevo, 1. januara.
Centralni je odbor u četvrtak,
petak i subotu održao sjednice, na
kojima jc pretresao naš politički
položaj i došao do ovoga rezultata:
Dosadašnje držanje našeg posla*
ničkog kluba u potpunom je skladu
sa programom naše organizacije i
metodama njezinog vodstva, pa se
odobrava. Korak našeg poslaničkog
kluba u pitanju izmjene privreme*
rog poslovnika vrlo je zgodna bas
za za daljnje djelovanje kluba na
izmirenju dvaju za sada ukrštenih
nazora o svrsi i uspješnom radu
konstituante. Stoga je centralni od*
bor uvjeren, da će se ovaj umjereni
stav našeg kluba pravilno shvatiti
na obe strane, pa da će njegova po«
sredujuća uloga biti prihvaćena i u*
potrebljena kao najzgodnije ishodi«
ste za popustljiv i uzajaman rad
svih patriotskih elemenata kako na
jednoj tako i na drugoj strani. Ni«
kad nije bilo a danas naročito ne*
ma mjesta ekstremnim nazorima o
uređenju naše mlade kraljevine, pa
je usljed toga centralni odbor miš­
ljenja, da nema razloga ni povoda

IZLAZI SUBOTOM, UTORKOM
I ČETVRTKOM.
UREĐUJE REDAKC1ONI ODROR.
PRETPLATA: GODIŠNJE K 180,
NA POLA GODINE K 90.
UREDNIŠTVO I UPRAVA NA­
LAZE SE U KRALJA PETRA
ULICI U VAKUFSKOJ PALAČI.
TELEFON Вг. 842.
ČEKOVNI RAČUN POŠTANSKE
ŠTEDIONICE 1119.

Sarajevo, utorak 4. januara -921. (22. rebijulahir 1339,)
kakvom mijenjanju dosadašnjeg po*
Etičkog stava naše organizacije.
Zbližavanje nam je oduvijek bilo
glavni pokretač u svim akcijama, a
jedinstvo države i zadovoljstvo svih
plemena našeg jedinstvenog naroda
glavni i vrhovni cilj. Naše zado­
voljstvo kao narodnog dijela uvje­
tovano je zadovoljstvom cjeline.
Sljedstveno ovome stajalištu naš
će poslanički klub sarađivati samo
u takvoj parlamentarnoj većini i
sudjelovati samo u takvoj vladi, koja će se oslanjati na grupe, u koji«
ma su zastupana sva tri plemena na*
šeg jedinstvenog naroda. Bićemo
sretni, ako nam se pruži prilika, da
na ovaj način uzmemo aktivna us
češća u solidnoj izgradnji naše kra*
ljevine i sa svoje smo strane sprem*
ni na sve, što bi od nas tražio in*
teres države i našega naroda. U to
ime dajemo našem poslaničkom klu
bu potpuno povjerenje i čvrsto smo
uvjereni, da će hladan razbor nadvladati sve strasti i tako našem klu­
bu pružiti priliku, da izvrši ovu hi­
storijsku misiju.

Jesmo li Srbi ili Hrvati?"
U prošlom broju »Pravde« đoni*
jeli smo članak pod gornjim našlo*
vom, koji radi svoje, zbijenosti tre*
ba komentara, da bude svakom pot*
puno shvatljiv. Posljednji odlomak
toga članka, kao njegov zaključak,
glasi ovako: »Ako muslimani uvi­
de, da za njih postoji ista moguć­
nost ekonomskog razvitka, da mo?
gu uživati istu materijalnu kultu*
ru, kao i Srbi, to će njih ta okolnost
bezuvjetno i sigurno opredijeliti, za
srpsku narodnost. A ako oni budu
i dalje opažali, kao što je to do da­
nas bilo, da je potpuno nejdnaka
mogućnost ekonomskog rzvitka, i
da se po toj nejednakosti izjedna­
čuju s Hrvatima, to će njih ta okol­
nost i dalje opredjeljivati za hrvat­
sku narodnost. Država naša, čiji su
organi u 'ogromnoj većini nosioci
pravoslavnog Srpstva, može biti sa­
mo negativan činioc stvaranja srp*
ske narodnosti u našim masama, to
jest može da stvara u našim masa­
ma samo hrvatsku narodnost«.
Da to razlaganje bude još jasnije,
nastavljamo ovo:
Srpski učenjaci tvrde, da su mu­
slimani etnografski (po jeziku) Srbi,
a hrvatski, da su Hrvati. I jedni i
drugi imaju za to hrpu historičkih
dokaza, tako da je muslimanska in­
teligencija danas podijeljena na o*
ne, koji svoj jezik nazivaju srp­
skim i one, koji ga zovu hrvatskim.
Kao posljedica toga bila je, da je
jedan dio njen odrastao i prevodio
svoj mladenački đački život u dru­
štvu Hrvata, a drugi u društvu Srba
i iz tog zajedničkog života, zajed­
ničkih đačkih jada i radosti rodila
se kod jednih srpska, a kod drugih
hrvatska nac. svijest. Samo dakle
ograničeno na inteligenciju ističe­
mo, da kod naših muslimana posto­
ji nacijonalna svijest. Nu mi to spo­
menutim člankom nismo ni porica­
li. Mi smo govorili o tome, da li u
muslimanskimmasama, ono
više od 90% nepismenih ljudi, ima
srpske ili hrvatske nacijonalne svi­
jesti i pretpostavili smo, da
je nema, misleći da je svakome, ko
zna šta je nacijonalnost, jasno da
je nema. Muslimanski dio našeg na­
roda nije nikad pitan za narodnost
i nikad nije provedena statistika
kod njih po narodnosti. Oni nisu ta­

pojedini oroj K 2 —

kođer ni u historiji nikad došli u po­
ložaj, da se — svi u masi — izjave
za jednu ili drugu narodnost.
Da uzmemo jedan primjer, gdje
li se mogla praktički manifestovati
nacijonalna svijest naših masa, ako
je ima. Uzmimo, da se naša država
ima da podijeli po etnografskim
granicama. Tada bi muslimani do*
sli u položaj, da manifestuju tu svo­
ju svijest. S jedne strane, .stajao bi
srpski, as druge hrvatski dio našeg
naroda. Istina ie, da se geografski
ne da povući etnografska granica
između Srba i Hrvata, niti se mi mu­
slimani nalazimo na toj granici, ali
uzmimo, da bi se mogao ipak naći
neki modus za ^provođenje potpu­
no slobodnog plebiscita u B. i H.
Za koga bi muslimani dali svoj glas?
Koje su tu okolnosti, koje bi njega
mogle opredijeliti? Izvadimo iz tog
plebiscitnog područja na pr. jedan
kotar i pretpostavimo, da je njime
kroz ove dvije godine upravljao je­
dan ne naoijonalnu nego pravoslav­
ni Srbin, koji je svojom upravom
progonio očito nepravednoo i muslL
mane i katolike Hrvate i koga po­
maže u tome cijeli’ kotaiski ured,
sud, žandarmerija i svi državni or­
gani toga kotara. Zar im koga, ko
misli, d bi muslimani tu dali svoj
glas za Srbe? Pri njihovoj odluci
vodili bi ih razlomi čisto materi­
jalne prirode. Što smo rekli za
pravoslavnog-srpskog sreskog na­
čelnika, to isto vrijedi i za takovog
katoličkog-hrvatskog. I zar bi c
jelo vodstvo naše organi­
zacije bilo u stanju,
da
svom svojom političkom
vještinom nagovori ma i
jednog svoga člana, da da
svoj glas za onoga, ko je
njemu dao 25 batina? Ili za
onoga, ko mu je oteo i zad­
nju njivicu izadnjeg vola?
Interesantan je bio plebiscit u Ko­
ruškoj baš u pogledu te materi­
jalne strane narodnosti. Mnogo
je Slovenaca glasalo za Njemačku
Austriju iz prostog razloga, što u
Njemačkoj Austriji ne postoji op­
ća vojna obvezatnost, a kod nas po­
stoji. Što smo ustvrdili, da su se mu­
slimani dosada opredjeljivali za hr­
vatsku narodnost, to smo rekli na
osnovu tačnih opažanja, a i na os­

novu jedne statistike, koju je samo­
voljno proveo jedan okružni načel­
nik, pri čemu su i starci muslimani
izjavili, da govore hrvatski. A da se
je na рг. u vrijeme naše borbe za
vjersko-prosvjetnu autonomiju pro­
vela takova statistika među musli­
manima, mislimo da bi se većina
muslimanskih masa opredijelila za
srpsku narodnost, pošto je stajala
u zajedničkoj borbi sa Srbima za is­
tu stvas.
U našoj inteligenciji danas cvje­
taju u punom jeku mnogi nazori,
koji malo po malo u kulturnoj Ev­
ropi već izumiru. Ogromni dio na­
še inteligencije smatra, ako čovjek
nije nacijonalan, da nema ni glav­
nih etičkih i moralnih svojstava, ko­
je čovjeka čine čovjekom. Ne oba­
zirući se ni malo na netačnost tih
nazora, htjeli bismo naročito za na­
šu kraljevinu utvrditi, da tvrdogla­
vo stajanje ва tome gledištu vodi
upravo do rasula države, jer se je
»demokratski« jugoslavenski nacijonalizam — budući dosada lažan i
u jezgri svojoj srpsko-pravoslavni —
Kuda

»Ono mi je brat, ko mi je dobru
rad«, veli naša narodna poslovi^.
Od narodnog ujedinjenja pa do
danas kroz ovo preko 2 godine da­
na nesflobodne slobode, čula se je
ova poslovica po nebrojeno puta u
raznim nezgodama iz usta bosansko*
hercegovačkih Muslimana. I ako ne­
rado, ali istini za volju mora se pri­
znati, da smo mi Muslimani vrlo
rijetko nailazili na takovu braću, ko*
Ja su djelom zasvjedočila, da su nam
rada dobra Naročito smo rijetko
nailazili na braću, koja su uslijed
sticaja prilika bila u p o 1 o ž a j u, da
nam bratsvo i djelom zasvjedoče.
Naši zemljaci Srbi pravoslavni,
beziznimno kojoj partiji pripadali, u
očigled naših toflikih stradanja kroz
sve ovo vrijeme nisu našli za vri­
jedno, da dignu svoj glas u obranu
nas stradalnika, nego su ili šutke
prelazili preko tih naših stradanja
ili su ih nastojali umanjiti, zanije­
kati ili čak i opravdati, a nas Mu­
slimane i okriviti; to je bilo već pre­
ma tome, da Hi su bili radikali, demo­
krati ili ©okorilovci, ali činjenica je
jedno,'naime da smo mi muslimani
za sve tri te srpske stranke potomci
onih Turaka, koji su uništili Srpsku
državu na Kosovu i kao takovi mo­
ramo danas nakon 532. godina, da
to tursko djelo okajavamo.
Naši zemljaci Hrvati katolici, i a*
ko su i sami stradali, ipak su dizali
ovda onda svoj glas u našu obranu.
Zaboraviti se ne smije, da nas je
novinstvo Hrvatske Zajednice kon­
stantno uzimalo u zaštitu, te izno­
silo u javnost naša stradanja i naše
jade, a tu i tamo Čuo se je i u beo­
gradskim radikallskim novinama po
koji utjcšljiv bratski glas.
Vrlo je interesantno bilo proma­
trati, kad nas je na pr. »Hrvat« sub*
sumirao među Hrvate, kako bi čud­
novata nervoza obuzimala sarajev­
sku »Srpsku Riječ«, a beogradske bi
se novine raspisale, kako njima ne
može biti svejedno, da li će se bo*
sansko-hercegovački muslimani opredjeliti za Zagreb ili Beograd. Me­
đutim to pisanje nije ih poticalo, da

Godina I I

naravno rasplinuo i pojačao među­
sobno oprečne srpske i hrvatske na­
cionalizme, koji u svojoj međusob­
noj sve žešćoj borbi absorbiraju sve
državne snage. Stoga je naša duž­
nost i to baš u ovom političkom
momentu, kad cjelokupnu držav­
nu unutarnju politiku karakterišu
razbješnjeli
nacijonalizmi da u
interesu muslimana hladimo te za­
grijane mozgove, naravno u koliko
je to mogućno našoj slaboj snazi i
tihoj riječi.
Samo to je bila tendencija spo­
menutog članka.
Mi ni u kom slučaju ne smijemo
dcfpustiti, da širenje oprečnih
n acijonalizama stvara u na­
šim redovima razdor i da nas do­
vede do kobnih posljedica. Dopu­
štamo, da je naeijonalizam stvorio
mnoge evropske države i doveo ih
do velike moći i snage, ali za našu
kraljevinu, koja ima kako rekosmo
dva međusobna oprečna nacijonalizma, može jačanje te ideje odvesti
državu a s njom i nas u propast.

ćemo!
i svoj rad udese prema tome. »De*
smokrati« na vladi — muslimani iz­
van zakona. Radikali su nam obeća­
vali ako oni dođu na vladu, da će­
mo — mi muslimani postati ravno­
pravni državljani i da će nam se is­
praviti po »demokratima« nanesene
nepravde i zulumi.
I dođe željno očekivani dan i pre­
uze vladu u svoje ruke parlamentar*
га Zajednica, u kojoj radikali vode
glavnu riječ i za predsjednika naše
vlade postaviše svog čovjeka, dra
Milana Srškića. Mi pristaše te Parla­
mentarne zajednice ne samo da ne
dobismo učešća u vladi, nego mora*
dosmo podnositi Srškićevu pristra­
nu i otvoreno antimuslimansku up­
ravu. Ne znamo, da li je Srškić pro­
vodio nad nama razne nepravde po
potajnom dogovoru sa Beograde^
ili je slijedeći glas svoga srca iska*
ljivao nad nama svoj'vjerski fanati­
zam, ali jedno ipak stoji, a to je,
das mo mi muslimani usljed ove
»bratske« politike dra Srškića poža­
lili za demokratom Atom Šolom.
Đa se vidi kako Radikali u praksi
nastoje, da nas predobiju za Beo­
grad, a odvrate od Zagreba, naveš*
ćemo da je u vrijeme Srškićeve vla­
de 100 ljudi dobilo izvoz po 10 va­
gona kukuruza, a da među to 100 li­
ca ne bi ni jedan jedini musliman
(ali je bio Dušan Srškić brat Mila*
nov).
Niko pametan ne će tvrditi, da
muslimanske široke mase, koje su
nesvjesne svog nacionalnog imena,
vole više Zagreb od Beograda stoga,
što je prvi pretežno katolički a po­
tonji pretežno pravoslavni varoš. To
je zato, što opažaju, da Zagreb više
vodi računa o nama i našim vital­
nim interesima od Beograda, jer
svakoj je politici na koncu podloga
— pitanje hljeba.
Stoga se nadamo, da ćc bar sad
nakon izbora za konstituantu mjero­
davni faktori otvoriti oči i o nama
u buduće voditi bolje računa nego
do sad, јег ne ćemo ništa nova reći
kad kažemo: Kud krenu Muslima­
ni, onamo će budućnost Bosne!«

Muslimani sjetite se „Gajreta"!

�»Kosovska epopeja i kraljev. SHS«
Da se obezbijedi i osigura život
ratnoi siročadi i invalidima Širom
Jugoslavije, poduzete su razne akcije
sa privatne i vladine strane. U tu
svrhu ic v^ino ministarstvo raža*
slalo kotarskim uredima pjesme pu*
kovnika V. S. Jankovića pod gor*
njim naslovom, gdje se slave srpski

‘

I
i
.
.

ustanci i pobjede od 1804. pa do I
1920. O plemenitosti akcije nije
potrebno govoriti, jer joj je svrha,
da pomogne onima, koji imaju naj*
više prava na državnu i privatnu
potporu. Nama je ovdje svrha, da
upozorimo u prvom redu vojno mi«
nistarstvo, a onda i sve državne fak*
tore, a naročito narodne zastupnike
na ovu knjižicu, koja će doprti i
u najzabitnije krajeve Jugoslavije.
U pjesmici »Kosovo divno, Kosovo
slavno! na str. 14. veli se od devetog
stiha dalje:
»Sećamo se, nije bilo davno,
Sečamo se onih slavnih dana,
Kad jurnuše Srbi sa svih strana,
Da potraže pokraj Kumanova,
Muslimana, zvera, krvopiju,
Tu vekovnu otrovnicu zmiju itd.«
Ovi stihovi jasno govore, koga
misli g. pukovnik neprijateljem
Srba i kakvo shvaćnje ima ,on o
brat svu i narodnom jedinstvu tro«
vjerne i troimene br^će Jugoslave*
na.
Vojno ministarstvo kao državni
faktor, preuzima raspačavanje te
»epopeje« pomoću državnih vlasti
na kraljev rođendan širom cijele
države i na taj način pomaže šire«
nju mržnje među narodom. Sasvim
je razumljivo, kakvo će ogorčenje
i raspoloženje pobuditi u seljaku i
građaninu muslimanu, kad pročita
navedene stihove a još k tome, kad
zna, da to raspačavaju državne vla«
sti.
( meni, inteligentu i sudionu u
borbi za narodno ujedinicnje i oslo«
buđenje izazvalo je to veliku ogor«
čenost i moralnu depresiju, pošto iz
toga vidim, da se time vrijeđa je*
dan jak dio našeg naroda, musiima*
ni, čiji sam pripadnik i ja i da tu
uvredu raspačava ono ministarstvo,
koje bi po svojoj zadaći moralo bi«
ti prvi propagator u odstranjivanju
svih protivština, ali koje ih baš za*
oštrava.
Ovakve žalosne pojave stvoriće
— bojim sc — u narodu uvjerenje,

tla svako zlo dolazi odozgo i po* I
šljedica toga mogla bi biti, da se |
državno vlasti smatraju neprijate* .
ljicama muslimanskog dijela našeg
naroda. — Лко je vojnom ministar*
sivu stalo do toga, da se naši vjer*
ski odnošaji još više nc pogoršaju,
moralo bi s mjesta ovu akciju obu*
staviti.
Izgleda, da i u ministarstvima za«
udara po Čokorilovštini!
A. K.
»Kraj otomanske imperije«. Pod
tim naslovom donosi »Novi Život«
u broju od 18. decembra ove god.
prikaz iz pera Đra A. Ivića, u kome
stoje i ove riječi: »Srpskom narodu
je vraćeno sve, što su mu Turci u
političkom pogledu oduzeli. Nakna«
diće se uskoro i ono, što je našem
narodu usled turskog gospodstva
uskraćeno na ekonomskom i kultur* i
nom polju, te će kao jedini trajan i
spomen na turska vremena ostati
nekoliko hiljada džamija i jedan |
milijon Srba muslimanske vere«.
G. Ivić bi želio, da mi budemo '
»trajan spomen« na turska |
vremena, koja su Srbima usjekla u
sjećanje vjekovno robovanje. Ta '
nas želja nc plaši, ah nas iznenadu*
je, da može isteći iz pera jednog |
doktora. Međutim tu ima još nešto, I
na što je on zaboravio: Kud će se
djeti onaj milijon Turaka, koji J
žive u našoj kraljevini? Oni bi mo*
Uli biti još trajnijim spomenom!
Pamet nar. poslanika Stavka Še« j
cerova. U »Demokratiji« od 29. de*
cembra 1920. napisao je taj gospo* I
din u članku »Zakon o agrarnoj re* ■
formi« ovu mudrost: »Ma da se de*
mokratska stranka prvi put pojav* i
Iju je u našim novim pokrajinama, j
ona svugdje pobeđuje sem Bos* ;
nc gdc zato ima naročitih !
razloga. — Ovaj uspeh, koji je i
veći i od uspeha zemljoradničke i .
komunističke partije, požnjela je I
Demokratska Stranka zbog svo« I
ga rada na agrarnoj refor* '
m i u B o sni i Hercegovini, I
u Hrvatsko i Vojvodini i u Južnoj ;
Srbiji«. Kakav je uspjeh »Demo* ■
kratske Stranke« prama uspjehu i
komunističke partije, koja u biv?
som narodnom predstavništvu uop« I
će nije bila zastupana, ne treba ni I
uspoređivati. A te naročite razloge
trebao nam je g. Šećerov da navc*
de, jer nam inače izgleda vrlo ko*
mično, da Demokratska Stranka ža*
nje »uspjehe« po cijeloj kraljevini,
u Bosni na pr. dva, i to baš radi rada
na agrarnoj reformi u Bosni, gdje je
prije imala — 24 poslanika u biv*
šem narodnom predstavništvu.

Iz Sandžaka i Metonije.
»Hak« o našoj intervenciji. »Hak«,
J^pji je, kako je sam najavio, bio
prestao izlaziti radi financijalnih
neprilika, počeo je opet izlaziti, te u
broju od 29. decembra pr. god. do*
nosi članak pod naslovom »Amne*
stija« u kom sc veli doslovno:
Nj. Vis. Prijestolonasljednik Re*
gent jc na dan izbora za Ustave*
tvornu Skupštinu posebnim ukazom
oprostio kazne političkim krivcima
u Hrvatskoj i Crnoj Gori, dok su
pogreškom vlade ostali lišeni ove
kraljevske milosti politički krivci iz
Makedonije i Sandžaka, koji su go*
dinama ostali zaboravljeni u vlaž*
nim tamnicama. Pošto su musliman*
ski zastupnici iz Bosne i Hercegovi*
ne stigli u Beograd, učinili su nužne
korake, da se amnestija protegne i
na ove krajeve, te su, hvala njihovu
trudu u nastojanju, najposlije po*
stigli taj svoj cilj. U pismu, koje
smo ovih dana primili iz Beograda,
javba nam se, da je kraljevski ukaz,
kojim se amnestija proteže i na Ma*
kedoniju i Sandžak, potpisan od
Njeg. Vis. Regenta. Ovaj uspjeh
pozdravljamo od svega srca te is*
kreno i s poštovanjem izražavamo
•priznanje muslimanskim poslanici*
ma. Hvala ovoj amnestiji, koja je
isposlovana, stotine nevinih musli*
mana* koji su ostali u tamnicama,
o^obodiće se teškog, gorkog i pu«
nog patnja života, kojem su bili iž*
loženi.
Novi Pazar, 27. decembra.
U 19. broju od 16. ov. mj. sara*
ievska »Domovina« donosi jedan
»đoniš« iz Plevalja, koji bi kod ne*

obaviještene muslimanske javnosti
mogao proizvesti nepovoljan do*
jam o nama Sandžaklijama uopće,
a oPlevljacima nanose. Da bi otklo*
nio taj o nama nepovoljni sud, a nc
što bi smatrao vrijednim osvrćati
se na zlonamjerno izmišljene »do*
piše« »Domovine«, ^eka mi je g.
urednice, dozvoljeno izjaviti, da:
I. Vlasnik »Domovine« kao i nje*
gov hat nc uživaju nikakvih simpa*
tija kod nas Sandžaklija*muslima*
na, a ni kod naših pravoslavnih su*
građana, čemu ie dokaz to, što nje«
gova kandidatska lista u izbor, sre*
zu Plevlje—Prijepolje—Bijelo polje—
Berne nije dobila više od 400 gla*
sova (prisustvovalo je izboru 16 hi*
iјada glasača), te što je pri pregovo*
rima o zajedničkoj muslimanskoga*
dikatekoj listi od pravoslavnih pre*
govarača ori je svega zahtijevano, da
takvi ljudi nc smiju doći u kombi*
naciju (svjedoci za ovo: Husni ef.
Jusufagić, plevaljski muftija Derviš
ef. Šećerkadić i Tevfik Tahirbego*
vić), dočim je g. Dr. Spaho, ili koji
drugi pristaša J. M. O. bio zatra*
žen.
II. Maja mjeseca ove god. Central,
odbor J. M. O. poslao je u Beograd
naročite izaslanike sa zadaćom, da
se pored ostalog zauzmu za pobolj*
šanje prilika u S. i M. uopće i za
oslobođenje pritvorenika napose.
Ovi izaslanici (gg. Maglajlić, Hras*
nica, Korkut, Vilović) intervenisali
su kod Nj. Vis. Regenta i g. g. mi*
nistara Prutića, Trifikovića i Pete*
ša, a kod posljednjeg pridružio se
je izaslanstvu i g. Tevfik Ч ahirbe*
gović; te da nisu bile stalne kabi*

ndske krize, a naročito da nije bi«
lo protuzauzimanja i denuncijacija
nekih članova priv. nar. predstavniš*
tva (inače odličnih ahbaba onih oko
»Domovine«) pitanje amnestije za
S. i M. bilo bi, još 8 mjeseci prije
svršenu. Ovo zauzimanje članova
vodstva J. M. O. poznato je g. g.
Tahir ef. Sećeragiću, Omcrbegu ScU
manoviću, Tevfiku Thirbegoviću i
Aliji Halihgiću, te još mnogim dru*
gim Sandžačkomiakcdonskim mu*
slimanima, koji su se tada u Beo«
gradu zatekli.
Mislim, da je ovoliko dovo&lt;!jno ra*
di obcskrijepljenja svega što je str*
pala redakcija »Domovine« u »do*
pis« iz Plevlja. Ovom prilkom ne
možemo izostaviti, a da ne zamoli*
mo vlasnika »Domovine«, da pošte*
di Sandžaklije, osobito nas pritvo«
renike, svojim spletkama i nekakvim
»zauzimanjem«. Grijeh je i sramota
iz naše bijede i nevolje zbijati šalu
i praviti sredstva za razdor među
muslimanima, kojima je sloga i uza*
jamnost potrebna koliko i svjetlost
sunca i udisanje zraka.
5. Napominjemo još, da nisu bili
samo ljudi oko »Domovine«, koji su
željeli i kušali odvratiti nas od po*
gleda i uzdanja u Sarajevo i J. M. O.
Bilo je tih pokušaja još puno na
razne načine, bilo jc i šarenih obe*
ćanja i krutih prijetnja i represalija,
ali sve uzalud, sve je to jačalo i ja*
ča našu ljubav i privrženost J. M. O.
Mi im poručujemo ovo:
»Gečmejiz manerd kjuprisinden
Var alsin su bizi«. (Ne ćemo preko
mosta nečovječnosti, pa ma nas vo₽
da odnijela).
Slobodni pritvorenik.

i

;

1
;

nu i ustakao joj šešir na glavu. Pi­
tamo ovim vladu, po kojem zakonu
Biso prima plaću, a ne radi.
•
Kupres, 25. decembra.
Napadaji i rušenja. Na 18. janu*
ara 1920. zamolio je predsjednik
mjesnog odbora J. M. O. g. Nur*
beg Alajbegović okružnu oblast u
Travniku za dozvolu gradnje mlina
na vlastitoj zemlji u opć. Otinovci.
28. februara uslijedilo je rijcŠenjc,
pa je isti na temelju ovog riješenja
gradnju i preduzeo.
Kada je sa gradnjom skoro već
gotov bio, 18. novembra dođoše ne?
nadano po noći bivši njegovi kmeti
Jovo Jvković, Štipan Ivković, Anto
Hrnjak i Marko svi iz ope. Otinov*
ci, te cijelu gradnju srušiše i sa zem*
Ijom sravniše tako, da se sada ni
poznati ne može, gdje jc temelj ove
zgrade postavljen bio. Braća Gli*
gurić, koji su ovu gradnju poduzeli,
došli su odmah nakon počinjenog
divljaštva, i cijeli događaj ispričali
Alajbegoviću, koji je preduzeo od*
mah kod ovdašnje kot. ispostave
potrebite korake sa molbom, da se
gore spomenuti predvedu i na ure*
dovanje predadu, što je upravitelj
ispostave i obećao, nu na žalost to*
ga obećanja do danas nije izvršio.
Obzirom na zimsko doba ovaj
posao za sada miruje, a čim to vri*
jeme bude dozvolilo, to će se ova
gradnja opet otpočeti i to pod za*
štitom tamošnjih musli*
mana, a također i neke bra*
će Srba pravoslavnih. Po*
što bi se tom prilikom mogao ka*
kav nemio slučaj dogoditi to ovim
upozoravamo nadležne oblasti, da
eventualnim nezakonitostima pre*
dusretnu. Mi muslimani ispostave
Kupres priznajemo, da od oslobo*
đenja do danas nismo pretrpili ni?
kakova napadaja od strane Srba,
ali zato pretrpiomo žestokih napa*
daja od katolika Hrvata.
Nama u Jugoslaviji kao da je
sudbina dosudila, da nas i jedni i
drugi progone, pa tako doživljuje*
mo iz dana u dan napadaje na nas
obraz, i radi toga nestaje sve više
imetak, osobnu sigurnost, te rz i
obraz, i radi toga gubimo sve više
vjere u bolju budućnost, kojoj smo
se pod sigurno nadali, jer smo srna*
trali i jedne i druge svojom braćom,
s kojom smo htjeli u pravoj slogi
živjeti.
Mjesni odbor J. M. O.

Tuzla, 27. decembra.
Ko je to Adem Biše, koji se na le*
taku pred izbore tako osramoti, da
da neće moći oprati ni sva soda,
koju je na izvoznicu dobio i koji se
smjelo potpisa na istom letaku: o«
kružnim školskim nadzornikom —
nek govori članak, koji je donijelo
»z^vono« od
'augusta 1920. broj
68., a na koje navode nije reagirao
makar su od tada dosad prošla rav«
no četiri mjeseca.
Članak g.asi: »Jedan od mnogih.
Šta je sve učinio Adem Biše za oslo*
bodenje, obični smrtnici ne mogu
znati. Bio je zatvoren, fronte nije
vidio, u slobodi je načinio kuću i
Primilismo iz Gacka:
ladnjak ža 10U.00O K. Službe ne
»Dok vam ovo .pišemo iz Gacka,
vrši od prevrata do danas,
prima platu učitelja trgo* može biti vi ste u Beogradu prona*
vačke škole, a aspirira za direk* našli zlatno pravico, kako ćete ok*
tora iste škole u Tuzli. Da bi dao renuti na bolje prilike, koje nas dvi«
oduška svom srcu kao iskreni Srbin* je godine muče. Međutim mi ne*
Musliman, na pravoslavni mamo vremena, ni prilike, da pra*
Uskrs kiti svoju kuću na* .. timo, šta se radi u Beogradu, jer mi,
rodnom zastavom.
Uoči gospodo i braćo, što durasmo, du*
Božića kroz Tuzlu nosi rat ne možemo.
Na sve, što se dogodi kod nas,
pravoslavni badnjak. Pa da
nije Srbin vatra živa? Jednom pri* vlast ne okreće glave. Na 28. no*
vembra napadnut je per. vježbenik
likom želio je, da bude zatvoren,
lb je doduše bilo iza glasovite Sta* Čampara i istučen. Na 29. novem*
njekove izjave u bečkom parlamen« bra istučeni su: Ahmet Arslanagić,
tu, pa ko ima prava osporiti mu Mujo Džubur, Bcćir Hasanbegović;
patriotizam? Namiriso čovo, da će tog istog dana planula je štala, vlas*
naskoro oslobođenje, te računao, ništvo Pašića i sijena oko nje. 29.,
kad bude oslobođen zatvora, doče* 30. nov. i 1. decembra vrijeđane su
pat će se najmanje mesta povere* i psovane javno cestom najviše sve*
nika za ishranu. Taj narodni »mu* tinje naše. Žandarmi sami počeli su
čenik«, da bi Austriju sasvim dotu« nas biti zato, što smo muslimani
(slučaj Huso Zvizdič — narednik je
kao, prijavio je, da je pre*
trpio štetu od 450.000 K, a iza sam bio prisutan, kad je činjeno to
toga je dobio 25 metara sode divljaštvo). Kotarski predstojnik na
i jedno po vagona špirita. ovake slučajeve reagira u toliko, u
Kupovao je u Sarajevu prigodom o* koliko konstatira, da su ovaki siu*
slobođenja od siromašnih da* čajevi uvreda časti, stranke upuću*
ka izvoznice za sodu po 2 je sudu, a kotarski sud ne prima
K n a k 11 o, a kao patriota — p r o* tužbu (slučaj Ahmet Arslanagić).
Okružni sud pušta nas lobodu ubo«
davao Židovima po 5 i 6 K.
Uostalom naš narod, a i vlasti znadu jice iz Lipnika: Damjan Bjelo*
ceniti njegovo mučeništvo; svuda su grlić uz gusle se pjeva kao
junak — nagrada 15.000 K i po
mu vrata otvorena: kod okružnika,
na vladi, Šćepanova »Božja ti vjera« 5 tovara žita sakuplja mu se od te*
ne fali mu ni u podne ni u ponoći, žaka. Odvode se siromaški konji iz
dok su u Beogradu u svim minstar* Vučije Bare (slučaj Omer Džanko*
stviina posijani njegovi prijatelji i vić. Avdija Sarić, Hamza Mulianin,
istomišljenici, pripadnik je radikal* Adem Tanović), biju se ljudi) u
ne partije; koketira sa demokrati« planini kod tovara drva (slučaj Dža*
ma, odobrava rad komunista, a po fer Muljanin). I mi se u čudu pita*
mo, sta se ovo radi. Biju nas. ako
gdjekad namigne i zvonašima.«
Budući da to dosad nije oprovr* smo radiikali (slučaj Čampare), bi*
gao, smatramo članak doslovno ju nas, ako smo težaci, jer kažu ve«
istinitim i onda nas nimalo nije
čina ie glasala za J. M. O., biju nast
začudilo, da onaj, koji nosa b a d*
što smo glasali za J. M. O., objesili
njak i na n e m u s 1 i m a n s k c bi nas, da smo glasali za komuniste,
svetkovine, vješa na svoju ku* kao što su oni, ili pTRadića TTjagi*
ću barjak — što je otkrio svoju že* nju.

I,-. ‘

�— hPKAVOA'

Nebo visoko, a zemlja tvrda. Bra# mirenje hrvatskog naroda potrebno |
ćo, ako ne možete ništa, a vi is# učiniti ovo troje:
»Prvo da se svi seljački »buntov*
poslujte u Beogradu, neka se obra*
zuje narodno sudište i neka se svi nici«, koji nisu uhvaćeni ili barem
povučemo pred sud, pa ko bude za osumnjičeni zbog krađe i pljačke (a
nešto kriv, neka jednom , za uvijek takovih je vrlo malo, od stotine je*
odgovara, ili ispraznite Gacko, pa dan iji .dvojica), da se svi ti odmah
nam dajte negdje budžak zemlje, da 'puste na slobodu i da se proti svima
preživimo koji dam Mi smo na či* odmah obustavi svaki daljnji postu*
sto, da nas na stotine pogine, ne# pak. Drugo, da se odmah ukine ona
ma odgovaranja.
besmislena Pribićevićcva naredba
G. Mitru Vukoviću, Vašu Gove* po kojoj općinski odbornici mjesto
darici i. dr. poručujemo, da ćemo ih zavjere narodu, koju određuje op*
od danas poslušati sve, što budu za* ćinski zakon, moraju polagati prise*
povijedali i htjeli, samo neka nas na gu kralju i da se sva raspuštena op#
vrijeme pozovu, jer oni su danas go* ćinska vijeća sazovu i svi općinski
spodari u Gacku. Nu pogriješili su, upravitelji dli komesari odstrane;
što nas nisu o tom prije uvjerili, jer, treće, da se zbog vojnih bjegunaca
vjerujte nam mi bi plesali, kako o# nimalo ne uznemiruje njihova obi*
ni sviraju. Mi nećemo bića ni sva* tclj i njihova rodbina, a niti s bje*
đc, nama je svejedno: ko nam go# guncima da se ne postupa nečo*
spodar, mi mu sluga. Nama je sve* ' vječno i divljački«.
Malo niže nastavlja ovako: »Su*
jedno ili slušali kot. predstojnika ili
Mitra Vukoviića, kad ovom zadnjem diti ih ne će onako kako su obtu*
može paliti. — Ne ćemo više vjero* ženi, nego prema tomu, što se po* i
vati ni izbornom zakonu, sveto bi* kaže i dokaže na raspravi, a još i
više prema tomu, kakovi
će nain ono, što oni htjednu.
bude politički položaj. Kad |
*
seljačka republikanska većina o#
Tako se razvijaju prilkc kod nas, bi
Beograd i kad bi tamo
tako pište jadnici oboreni na zem* tišlau
stupila
u
vladinu većinu ili s tom
Iju i probodeni Šiljatim rogovima
većinom sklopila barem
slobode, a niko se evo dvije godi* vladinom
takavsporazum, mo*
ne dana i ne mače, da rekne; dosta kakav
žda bi svim optuženim seljacima
je toj nemani krvi, i žrtava. Mora bilo
lakše, a možda bi ih istom onda
biti, da se vladajući krugovi drže osudili
kako to državni od#
one Ibscnove: »Grijesi otaca na vjetnik onako,
predlaže, jer više ne bi bilo
dieci sc ispaštaju«.
Ur.
slobodne kontrole seljačke republi#
kanske većine.
Već samo po tom možete svi pro#
suditi, kako je živa živcata istina
ono, što je predsjednik seljačke
stranke kazao na glavnoj skupštini
UNUTARNJI.
dne 8. prosinca: Djevojka se
Postignut sporazum između radi* voli srcem, a politika se
kala i demokrata. Presbiro javlja: vodi razumo m«.
Beograd, 1. januara. Danas 1. o. mj.
VANJSKI.
potpisan je ukaz novog kabineta.
Venizelos
i kralj Konstantin. Iz
Postavljen je za predsjednika Mini*
starskog Savjeta i ministra inostra* Pariza javljaju: Dopisnik »Intrasi*
nih djela Nikola Pašić, za ministra genta« u Ateni javlja: Sada je si#
pravde i ustavotvornu skupštinu gumo, da je želja kralja Konstanti#
Marko Trifković, unutrašnjih djela na, usprkos oprečnih mišljenja po#
i zastupnika ministra građevina Mi* jedinih članova vlade, da bi ponov#
lorad Drašković, finansija Košta no radio sa Venizeiosom, ne bi li
Stojanović, saobraćaja Jovan Jova* i na taj način uspostavio dobre od#
nović, prosvjete Svetozar Pribiće* nošajc sa saveznicima. U političkim
vić, poljoprivrede, voda i zastupni* se krugovima drži, da će se Venize#
ka ministra vjera Velizar Janković, los skoro vratiti. On bi preuzeo
šuma i ruda Hinko Krizman, mini* portfelj vanjskih poslova te bi se
stra vojnog general Branko Jovano* morao pokoriti želji kralja, koja je
vić, pošta i telegrafa i zastupnika i želja većine. Ovom riješen ju pro*
ministra narodnog zdravlja Slavko tivi se Gunaris, dok je Stratos s nji#
Miletić, socijalne politike i zastup* me sporazuman. Grci sc samo boje,
nika ministra ishrane i obnove Vje* da kralj, koji ne može sam voditi
unutrašnju i vanjsku politiku, ne bi
kosilav Kukotvec, agrarne reforme
Nikola Uzunović, trgovine i indu* ponovno postao igračkom kakove
stranke ili svoje okoline, te misle,
strije Milivoj Jovanović.
Vladina naredba o raspuštanju da bi povratak Venizelosa mogao
to da spriječi. Saradnici Venizelosa
komunističkih organizacija. Minis#
tarski Savjet je 29, decembra pu* ne bi dobili dozvole, da se vrate u
blikovao naredbu, koja sadrži ovo: domovinu.
Francuska nota Njemačkoj. Pa#
1. Zabranjuje se svaka komunistič*
ak i druga rastro j na propa* riz, 2. januara. Njemačkom amba*
ganda, obustavljaju se kom. orga* sadoru predana je vrlo energična no#
ta, kojom se potsjeća na sve povre#
nizacije, zatvaraju se njihova zbo#
rišta, zabranjuju se njihove novine de, koje je Njemačka učinila u ver#
i uzapćuju se svi pozivi, na general* sailleskom ugovoru r protokolu na*
činjenom u Spaa. Francuska vlada
ni štrajk; 2. Sloboda javne rfječii
i pisanja ostaje •netaknuta, ako se potsjeća Njemačku, da je izložena
njima ne vrijeđa država i ne izazi* predviđenim sankcijama versailles*
va demoralizacija; 3. U slu# kog ugovora i sporazumu docnijih
čaju razornih nereda preduzeće se protokola. Tekst note komunikovan
je engleskoj vladi, koja je osim te
oštre mjere prvo protiv vođa i mo#
ralnih podbadača; 4. Zavodi se ob* note dobila raport maršala Focha,
veza prijave oružja. Ko ne prijavi koji se tiče neizvršenja razoružanja
Njemačke. Engleska vlada poslije
vatreno oružje, kažnjava sc do 3
mjesca zatvora sa radom; 5. Za sve pažljivog promatranja toga raporta
vrijeme rada konstituante zabranje* dogovoriće se s francuskom vladom
ne su u Beogradu svake manife* o prirodi koraka protiv Njemačke.
stracije rastrojnog i u z b u d 1 j i* Na 10. januara trebala je da presta*
vo g karaktera. Koji sc oružjem bu* ne vojna kontrola saveznička nad
du opirali državnim organima, pot* Njemačkom. Predviđa sc, da će u
padaju pod vojni sud; 6. Pro* slučaju neizvršenja uslova, koji su
tjeraće se s našeg zemljišta svi potpisani od Njemačke na konfe*
stranci, koji bi se smutnjama pri* renciji u Spaa, saveznici zadržati
družili i jačali ih; 7. Svi činovnici, svoje vojne misije.
Nijemci odgodili plaćan ja. Po po*
koji budu produžili propagandu
boljševizma unašoj zemlji, otpu* luslužbenoj njemačkoj vijesti preda#
stiče se iz službe i oduzeće sc po* la je francuska vlada protestnu no*
moć za školovanje svim studentima tu njemačkoj radi toga što je odgo*
dila plaćanje odštete i time prekrši*
komunistima.
Ta je naredba, kako se javlja, u la mirovni ugovor. U vijesti se veli,
cijeloj kraljevini provedena već bez da je to njemačka vlada učinila na
ikakvih ozbiljnih sukoba sa komu* temelju čl. 251. versailleskog ugovo#
ra, koji Njemačkoj dozvoljava, da
nistima. Komunističke novine više
u slučaju potrebe upotrijebi novac
ne izlaze.
Radić za kompromis. Organ Ra* određen za plaćanje odštete u svrhu
nabavke živeža za svoje atanovni*
dićeve hrvatske republikanske se*
Ijačke starnke »Slobodni Dom« u štvo.
Engleska se bavi pomorskom ob«
broju od 29. decembra donosi čla*
nak »Što će biti sa seljacima, koji su ranom. Po vijestima iz Londona, en#
gleska vlada se sada bavi pitanjem
optuženi radi bune?« sa potpisom
Stjepana Radića. Ističe, da je za u* pomorske obrane svog teritorijalnog

■ intimi prcg!ed.

3 — S«nua

tio joj je njezinih 41)00 kruna. Dje*
vojka ie bila izvan sebe od preveli*
ke sreće. A kako i ne će? Ona je
jadnica bez roditelja, pa se uzdržava
od svoje skromne plaće. I dok se
ova poštaricam oli Bogu za zdravlje
i sreću čestitoga i poštenoga Ibrahi#
ma Isabegovića i njegove familije,
mi, koji smo za taj njegov pleme#
niti čin saznali, pridružujemo joj se
kHčući, hvala Ti plemeniti čovječe
i dao dragi Bog, te nam se takovi
uzordjudi hiljadili!
Ko zna Što o ratnom zarobljeniku
Hasanu Šuški iz Višegrada, molimo
ga, da o tome izvijesti Salku Stisku,
njegova oca, u ViŠegrađu, Nova
mahaJa.
Prostorije šeriajskog suda u Bos.
Novom. Zgrada, gdje je smješten
tamošnji kot. i šcr. sud, ima dovolj#
no prostora u prvom spratu, da mo#
gu sve kancelarije od oba suda biti
komotno u njemu smještene. G.
Marko Sic, Šef suda, na najobičniji
način deložirao je ipak šcr. sud iz
prvog sprata i smjestio ga u pri*
zemlje. Sobica, u kojoj je sada ka#
dija, ne naliči uopće na kancelariju,
nego izgleda kao kakva neuređena
maltarnica. Pri ulazu osjeti se tako
jak smrad od vlage, da u njoj i naj#
zdraviji i najotporniji čovjek kroz
kratko vrijeme mora izgubiti zdrav#
lje. Osim toga, ta je sobica osvijet#
Ijena jednim prozorčićem, kakav
se obično viđa na malim, bez ika#
kva sistema građenim bosanskim
kućicama, koji je od zemlje jedva
80 cm podignut. Djeca, koja se na
ulici igraju, komotno zaviruju na
prozor i inspiciraju kancelariju. Po#
što je područje Šer. suda dosta veli#
Omer Chajjam: Rubaije, preveo ko, dogodi sc često, da kod ostavin#
s perzijskoga Mirza Safvct, Saraje* skih rasprava i drugih stvari pristupi
vo 1920. U Evropi poznaju, čuvenog po 10 i više osoba, te u onoj maloj
perzijskog astronoma, filozofa i — sobici jedva imaju mjesta, da jedno
pjesnika već vjekovima i stavljaju uz drugo stoje. Namještaj se — o#
ga u prvi red velikana ljudskog du# sim pisaćeg stola - satoji od jedne
ha. Ova zbirka, oko sto rubaija, pr# male pokvarene kanape i jedne sto#
vi je prevod na našem jeziku. Da lice, te čitava ta sobica odaje uz o#
je taj prevod lijepo i uspio, jamči naj neugodni vonj i mrak pored os#
nam samo ime prevodiočevo, u či# kudnog namještaja sliku bijede i
joj smo pjesničkoj žici (Trofanda i sramote po sudsku upravu. Ovaj
dr.) davno čuli, da bruji Chajjamo* čin sudskog straješinc može sc kva*
va duša. U ovo doba velike osku# lifikovati kao bagatela šer. sudu i ne
diče pjesničkih umotvora, preponi# da se ni čim opravdati. U interesu
čujemo tu zbirku najtoplije.
je suda i njegova autoriteta, da sc
šer. sud smjesti u dolične prostorije,
gdjej bi šer. sudac mogao kakotre#
ba uredovati.
Jedino priznanje. Pišu nam iz Do#
boja. Prije nekoliko dana premješ#
ten je odavde naš upravitelj kot. is*
Naš list neće izaći u četvrtak postave
g. Frane Štambuk. Kako#
zbog blagdana u štampariji.
god smo javno žigosali svakog či#
Propaganda. Za muslimansku žen# novnika, čija nam je pristranost ili
sku školu u Sarajevu bilo je nekad kakova bilo nepravda dozlogrdila,
do pred 2—3 godine puno borbe s tako se sada osjećamo dužnim, da
vladom staroga režima, da se ona izjavimo svoje priznanje g. Stambu*
uzme iz ruku propagandističkih i ku na njegovom korektnom đrža*
preda u upravu jednom muslimanu. nju prema svakome bez obzira na
I jedva se to izvojevalo i nekako jezik i vjeru. Pri rastanku mu želi#
mir zavladao, upravu škole preuze mo svaku sreću i uvjeravamo ga, da
musliman i roditelji se smiriše. Ali ćemo ga trajno zadržati u ugodnoj
evo sad dođe druga propaganda. uspomeni. — Građani.
Načelnik školskog odsjeka predao
u »Osrvitanju« proučiće
je našu jedinu žensku školu jednoj se Mevlud
četvrtak 6. o. mj. iza podne,
Srpkinji, zadrtoj hrišćanki Mit# I na ukoji
sc pozivaju članice i prija#
ki Brnjić, koja evo ubrzo poka* teljice našeg
ženskog udruženja, da
za pravu fari)u. Ovih je dana ona u što većm broju
prisustvuju.
govorila u Ш. razredu ove škole,
Molbe rezervnih oficira bivše au*
gdje su učenice samo muslimanke,
o bozi joj kćeri i božijoj materi. Sad stro*ug. vojske za prijem u vojsku.
je naravno posve razumljivo: zašto Da bi se završilo prikupljanje prija#
šef škoglskog odsjeka Šćcpan Gr# va za prijem u našu vojsku rezerv#
gić postavlja na upravu ove škole nih oficira iz pređašnjc austro#u*
tu i taku učiteljicu kod toliko mu# garske i bugarske vojske, koji su
slimana učitelja, pa i učiteljica mu# naši državljani, naredio je gospodin
slmanki ima fala Bogu sda, koje bi ministar vojni i mornarice, da svi
mogle preuzeti ovu školu, kad se oni, koji do sada nisu podnijeli pri#
ona već morala da rastavi pod po# jave za prijem, iste podnesu svojim
sebnu upravu. Ne trpimo ove đrs# pukovskim okružnim komandama
kosti ni jednog časa i zahtijevamo do 20. februara 1921. radi dostave
energično od vlade, da prestane sa Gospodinu ministru vojnom i mor*
ovim i ovakim skandalima. Tražimo narice na rješenje, jer poslije ovog
da se postavi na upravu ove škole roka ne ćc se ni jedna molba те*
musliman ili muslimanka. Ništa zervnih oficira uzimati u postupak,
a bivše rezervne oficire
manje!
Primjer za ugled i pohvalu. Pišu smatrati će se kao obične
nam iz Tuzle: »Prije nekoliko dana redove. Pobliže informacije mogu
isplaćeno je pomutnjom jedne po* se dobiti kod gradskog poglavarstva
štarice g. Ibrahimu lsabegoviću, tr# u sobi broj 77.
»Jugoslavija« prestaje izlaziti. —
govcu iz Dubrava, srez tuzlanski,
4000 kruna, koji u prvi čas nije pri* Kako »Jugoslavija«, organ Hrvatske
mjetio tu netačnost. Kad je došao pučke stranke javlja, obustavio je
kući i vidio račun, opazio je, da ima svoje daljnje izlaženje radi роталј*
suviška 4900 kruna. Ispitivao je tr# kanja fmansijalnih sredstava.
govce, s kojima je onoga dana imao
Obustava paketnog prometa ва
računa, pa kad se uvjerio, da ni je* Srbijom. Poštanska direkcija nam
dan nije na šteti, došao je na poštu saopćuje da je usljed prekinuća že#
i potražio onu poštaricu, te kad je i Ijezničkog saobraćaja između Beo*
n ju ispitao i tačno saznao, da mu je grada i Niša obustavljen do daljno
ona izdala pomenutu svotu, povra# odredbe i paketni promet sa mjesti*
posjeda. Lloyd Gcorge izjavio je a
komori, da će izvještaj obranbene
komisije teško biti gotov prije mar*
ta, te da nije sigurno da će ovaj iz*
vještaj biti objelodanjen. Dalje jo
rekao, da ćc ovih dana biti objeloda#
njeni dokumenti o savezu Sinmfei*
nera sa Nijemcima 1918. te da vlada
ide za uspostavom srdačnih odnosa*
ja sa Irskom.
Opadanje engleskog upliva na ia*
toku. Predsjednik sovjeta za propa*
gandu na istoku Pavlović dao je
»Boljševičkoj telegrafskoj agenciji«
jedan interesantni intervju iz kojeg
vadimo ove stavove: Engleski utje*
caj na istoku potpuno je propao. U
Afganistanu nadomjestila je »bolj#
ševikofilija« anglofiliju; Buhara je
postala sovjetska republika, »o#
vjetska armija ponovno je zauzela
Rešt i agrarna revolucija u sjever#
noj Perziji je u punom jeku. Napo*
kon je Turska usko vezala svoju
sudbinu uz sovjetsku Rusiju. Pavlo#
vić veli, da je Engleska sama potje#
rala Tursku u naručaj boljševizma
dajući Grčkoj pravo, da prodre u sr#
ce Anatolije. Kemabpaša, da ulije
pouzdanja svojim četama, mora da
vrši silnu propagandu za sovjetsku
Rusiju kao jedinu zaštitnicu istočnih
naroda. Zadnji uspjeh bilo je sovje#
tizovanje Armenije, a Pavlović je
prorekao slično i za Georgiju. »Do#
ista, završio je, blizi istok izmakao
sc engleskom uplivu i put u Indiju
stoji nam otvoren.«

Knjige i novine.

бапш vijesti

�4

„PRAVCA*

ću na pomenutoj pruzi izuzev Beo
Crad. Poštanski uredi su s toga upu*
ćenl da do daljnje odredbe nc pri*
maju pakete za navedeno područja
a već primljene da strankama po*
vrate.
O Latifu Zajmoviću iz Prozom
koji je zarobljen godine 1015. i naj*
zad se javio iz Sibirije umoljavaju
se naročito zarobljenici, koji se vra*
čaju iz Sibirije, ko bi šta o njemu
znao, da javi na Halil ef. Zajmoviča
trgovca Prozor.
Kajonov nedjeljni kalendar nek ne
fali ni na čijem stolu. Ima sve blag*
dane u crvenoj boji štampane, a sa?
držaje sav muslimanski, 8rpsko*pra&lt;
Voslavni, jevrejski i rimo*katolički
kalendarium. Cijena mu je po ko*
madu 31» K. — Preprodavačima ra*
bat. Narudžbe iz vana izvršuju se
brzo i tačno. Pakovanje se ne racu*
na. — Knjižara Daniel i A. Kajoa.
Jeste li prekomjerno osjetljivi
protiv hladnog zraka? Dolaze li
Vam odmah različite boli? Oj, ka*
ko tu ublažuju boli, čine otpornim
masaže s Fellerovim pravim Elsa*
fluidom! 6 dvostrukih ili 2 velike
specijalne boce 42 krune. Državna
trošarina posebno.
Trebali biste terajuće sredstvo,
boje utažuje grčeve, jača želudac?
Držite sc samo Fellerovih pravih
Elsa’pilula! 6 kutija 18 kruna. —
Zeludčani balzam 12 malih boca 72
krune. Omot i poštarina posebno,
ali što jeftinije. Euilen V. Feller,
Stubica donja. Elsatrg br. 310. Hr*
vatska.

Gajretos glasnik.
Dobrovoljni prilozi. Pododbor u
Prnjavoru 3.500 K od zabave i do?
brovoljnih priloga; Smail Bećirović
sakupio uz bajramske praznike 245
K; Kasim Džanović sakupio u Tre?
binju 200 K; Mu j aga Mujandžić iz
Dobo ja 400 K; Husnija Kosović u
mjesto odgovora prijateljima prigo?
dom ženidbe 20 K; Muhamedaga
Madžarević Sarajevo 80 K; povjere?
nik Abdulfetah Ailikadić i Muhamed
Čišić iz Ostrošca sakupili na svadbi
kod Mujage Alikadića 434 K, koje
darovaše slijedeći: Salkan Zalihić i
Muj aga Alikadić po 40 K; Ibrahi?
maga Alikadić, Hasanbeg Repovac,
H. Muharemaga Smajić, Zulfaga
Bajraktarević, Nazif Alikadić, Mu?
haremaga Hasagić, Nezir Kadić, Ab*
dulfetah Aikadić, Omer Kanjo, Mu?
hamed ĆiŠić, Bajro Tulić, Selmo Ša*
hić, Zejnil Vuketić po 20 K; Ahme?
taga Idrizović, Džaferaga Bajrakta?
rević, Alaga Kovačić po 12 K; Sa?
lem Alikadić 10 K; Hasan ef. Za*
hirović 8 K; Eminbeg Repovac 8 K;
Bećirbeg Buturović, Salihaga Ima?
mović, Briše Zalihić. Suljaga Suva*
rić, Mujo Suvarić, Mula Repovac,
Smajo Repovac, Zaim Kovači po
4 K. Muslimanska privredna banka
u Gračanici darovala je tuzlanskom
konviktu 500 K; Muhamed Drljcvić
iz Bileće sakupio na večeri prigodom
svadbe Ibrahim ef. Sclimovića 500 K,
koju svotu darovaše slijedeći: po K
100: Hašimaga Drljević, Hamdija*
đeverbaša Drljcvić; po 50 K: Ćamil?
aga Selimović; po 40 K: H. Avdaga
Selimović; po 20 K: Muhamedaga
Drljević, Luftijaga Hadžić i Osman«
aga Isović po 10 K: Sabitaga Bcgo*
vić, Alaga Selimović, Hamzaga Kre*
so, Mustafa ef. Arnautović, Sejdaga
Selimović, Alaga Isović, Ibrahim ef.
Hadžić, /\vdaga Kreso, Zaimaga
Hadžić, Husaga Selimović, Zaimaga
Avdić, Mujaga Priganica, Nazifaga
Selimović, Hakija Selimović i Murat

ЈГЧВД A "

droi 239 — hP3i

Hadžić. Pododbor u Jajcu dostavio
ševi
je 783 K. koju su svotu sakupili gg.
Ahmed škrgo 563 K na sijelu Musi. i sva gamad mora poginuti, ako upotri­
Čitaonice u Jajcu i 220 K sakupio jebite moja najbolja iskušana i posvuda
Zuhdi ef. Zužić na sunetluku Muja* hvaljena sredstva koo: protiv poljskih
ge Sarača. — Svima plemenitim da* | miševa K 12'—, za Štakore i miševe K
rovatcljima uprava Gajreta izražava 12.—, za žohare ruse i Švabe K 20.—%
svoju duboku hvalu i priznanje.
। — Osobito jaka tinkturaza stjenke K

M

Arap

, štihori, sijenice i žohari

12.—. Za moljce po K 10.—, prašak
najbolju kremu za I za buhe po K 10’— i K 20—, prašak
i za uši u odijelu, rublju K 10 i K 20,
cipele izrađuje
mast za uši na glavi K 5‘— 112 —, Mast
za uši na blagu K 5 — i 12' , Prašak
proti mrava K 10.—,Mast proti svrabu
K 14’—. RazaŠilje pouzećem Zavod za
eksport M. J 0 n k e r, Z a g r e b br. 16.
Petrinjska ul. br. 3.

iz fabrike

Hinlia Francka sinovi, Zsgreb

Ratković i drug, SarailO.
Centralna drogerija
Braća Šahinagić
Sarajevo, Šlrosmajerova ul. br. 3
(prije Rudolfova) — Telefon 319
preporučuje svoje bogato skla­
dište svih droga i medikamenta,
te svih fotografskih potrebština
Posluga brza i taćna. — Cijene
najumjerenije.
Stavljamo na znanje našim cijenje­
nim mušterijamn da smo našu dugo­
godišnju radionicu povećali i u red
stavili, te srno sada u stanju našim
cijenjenim mušterijama liferovati svaku
keličinu

tahanhalve
u poštanskim paketima, te u kantama
po 20 kila, te

rahatiokum
pod poznatom markom ORIENT u ku­
tijama po1 ч, 1Л i jedne kile te san­
dučićima po 5 kila sa bademima i bez.
Molim cijenjene mušterije neka se
obrate na

Braća Brifoiić, Sarajeva.
Gradsko poglavarstvo u Gradačcu.

Gradačac, 30. decembra 1920.

Mjesni zastupnici traže ан!

Prva Dovoetvoresa

MUSLIMANSKA APOTEKA

kod

„Mjeseca**

Ba^aršljo. Hotel Ghazi
ARMEDA TATAREVIĆA

je svima Ijokovima, pa «e
prepomčajs svima muslimanima. [ua tas«
ribljeg ojiina (bslukja^a, balaama za
gnia. JCpiiaptiecn protiv padavlci, hopava
»a kaovot ва iansmofle ma&amp;ke starija
osobe, katran saji-vođa protiv kailja,
plućnog hatarba 1 tabarkaloza, Obriol
mani ка skidanje dlake, otror aa mikava,
aerail pomada i porcellau ponada. 3vo
ovo artikle dobiju trgovci jeftinija kad
нхгап malo veća kolićina.

I tursku crnu kavu
Dobije se u svim kolonikao najsavršeniji
K jalno-bakalskim radnjama.

Prokušano, nenadkriljivo,
najsigurnije, posve neškod­
ljivo, boa otrovnih primjesa
kos na etičko sredstvo za od­
stranjivanje dlaka kod muš­
karaca i žena iz ljekarne
Rudolfa Loebela, Mag.
Pharm., Maglaj dobiva se
po K 15.— u svim apote­
kama i drogerijama.

I

dodatak i zamena
zrnate tave.
PAPIRNICA

$ НЛМШЈЕ KOPČIĆA

f ppsporučuje svoje bogato stovarište
svib vrsta papira, kancalarijskog i
♦ školskog pribora. — Naručbe se
£
obavljaj« brzo i točno.
ф
Cijene umjerene.
o Sarajevo, Štrosmajerova ul. Tet. 81t

Jedini i

nepatvoreni brijol
je onaj što ga proizvađa

ljekarna

Rudolfa Loebela
u Maglaju.
rimu—m—e—m

NatlečaL
Kod ovog gradskog poglavarstva
upražnjeno je bilježničke mjesto
koje je skopčano sa 3600 K plaće i
20.400 K skuparinskog doplatka go­
dišnje.
Kompetenti koji ovo mjesto polučiti
žele imadu svoje vlastoručno pisane
i propisano biijegovane molbe пајkašnje do konca januara 1921. ovom
poglavarst/u predložiti i dokazati
1. da su bosansko-hercegovački pri­
padnici ili SHS državljani,
2. da su dobrog moralnog socijalnog
i političkog ponašanja,
3. liječničkom svjedočbom da su
potpuno zdravi,
4. da su srpsko-hrvatskom jeziku u
govoru i pisanju potpuno vješti.
5. da su vješti računarskom knjigo­
vodstvu propisanom za b.-h. gradske
odnosno seoske općine, te perovodnoj
i manipulativnoj službi.
Gradsko poglavarstvo u Gradačcu.
Gradonačelnik: Izzetbeg Jahić.

preporučuje se za

Prodaje se radi bolesti

huća I bašča, hambar i blanica

sa nuzgredhim prostorijama. U istoj kući ima dobro iduća
trgovina mješovite robe. Ista se nalazi u muslimanskom selu
u kojem ima škola kao i Mekteb.
Upitati u istoj trgovini David Оапоп, Какапј.

Jedini na Balkanu
»MEĐUNARODNI TRGOVINSKI POSREDNIK«

Štampa se u 50.000 primeraka i kao ekonomsko-informativni Uit dobro
uređen, zanimljiv, potreban, on je uspeo da za kratko vrijeme prodre
u sve krajeve naše zemlje.

»MEĐUNARODNI TRGOVINSKI POSREDNIK«
je jedini časopis ove vrste i najviše su njime zainteresovani proizvađači,
industrijalci, trgovci i zanatlije jer u svakom broju nalaze sva obaveštenja
koja su im potrebna. Naročito ih je

»MEĐUNARODNI TRGOVINSKI POSREDNIK«
zainteresovao sa svojim rubrikama »Prodaja« i »Kupnja« u kojima ovaj
časopis kao organ Muzeja Međunarodne Trgovine i industrije publikuje u
svakom broju sve ponude stranih artikala i tražnje naših zemaljskih proiz­
voda, koje Muzej dobija svakodnevo iz cijelog svijeta, i tako oni koji imadu
neki zemaljski produkat na prodaju nađu uvek najboljeg kupca, a oni pak koji
trebaju neki strani artikal nabave ga iz prve ruke i po najpovoljnijim cijenama.

»MEĐUNARODNI TRGOVINSKI POSREDNIK«
je najpodesniji časopis za oglašavanje jer ne samo da se rastura mnogo
više od svih dnevnih listova, nego se i čita mnogo više, uvek je pred
očima. Pritom cijene oglašavanja su mnogo jeftinije nego u ostalim listo­
vima. Pretplatu, koja iznosi 50.— Din. godišnje treba slati administraciji.

»MEĐUNARODNOG TRGOVINSKOG POSREDNIKA«
Beograd, Knjeginje Ljubice ul. broj 9, sa oznakom artikala koje pretplatnik
ima na prodaju, kao i onih koje on treba, da bi se to bezplatno moglo publikovati
u narednom broju poslije čega će pretplatnik dobiti hiljadama tražnja za ono
štu nudi, kao i hiljadama ponuda za ono što on treba. Tarifa oglasa na zahtev.

Muslimanska trgovačka i obrtnička banka za Bosnu i Hercegovinu (d. d.) u Sarajevu
Dionička glavnica K, 7,000 000
Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i
mvčenja u kraljevstvu SHS. i u inozemstvu. Prima uloške
na knjižice i tekuće račune i ukamaćuje ih najpovolj*
nije. Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge.

podružnice u

Brodu i ft. jMovom

Daje sezonske i aprovizacijske kredite, — Kupuje i
prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta.
— ROBNO ODJELJENJE kupuje i prodaje sve
vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice.- - - - -

iiictlirija: linija Pttra ulica Z Kiztmno, lijnc. ■ Brzojati: Trgovačka baaka, Sarajm. - Interurban ttltfon: ZH
Odgovorni urednik: Ibrahim Muhić.

Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O.

Štamparija Dairiel &amp; A. Kajon, Sarajevo,

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12592">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/cbc67daa767e5add57593353fe9c6f8e.pdf</src>
      <authentication>5923a670fb87ed999ff1f294f0021c4e</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="38968">
                  <text>POfTAtlNA U GOTOVOM PL AĆENA.

Pojedini broj K 2,—
IZLAZI SUBOTOM, UTORKOM
1 ČETVRTKOM.
UREĐUJE REDAKCION1 ODBOR.
PRETPLATA: GODIŠNJE K 180,
NA POLA GODINE K 90.
UREDNIŠTVO 1 UPRAVA NA­
LAZE SE U KRALJA PETRA
ULICI U VAKUFSKOJ PALAČI.

ГЛАСИЛО ЈУГОСЛАВЕНСКЕ МУСЛИМАНСКЕ ОРГАНИВАЦИЈЕ.
Broj 2 (240)

TELEFON Br. 842.
ČEKOVNI RAČUN POŠTANSKE
ŠTEDIONICE 1119.

Sarajevo, subota 8. januara i921. (26. rebijulahir 1330.)

Čuli smo s više strana, da se u raznim kraje­
vima Bosne i Hercegovine, na selu i u varoši, isto­
dobno šire jednake glasine, koje ciljaju na to, da
našu čvrstu slogu pokolebaju. Ti plaćenici kojekakovih mračnjaka proturili su n. pr. glasinu, da su
razjareni muslimani napali tvorno neke svoje posla­
nike radi „izdaje4', a jednog da su ćak i ubili.
Upozoravamo svoje pristaše, da nikome ništa ne
vjeruju što se tiče naših poslanika i da i najneznatniju sumnjivu vijest jave odmah Radnom Od­
boru Jugoslavenske Muslimanske Organizacije s na­
vodom, odakle je vijest potekla.

Suvišan zah»t.
Vladine odlučne mjere proti komunistima i njihovoj besprimjerno
nesavjesnoj propagandi naišle su na
prilično razumijevanje u štampi i
širokoj javnosti. Izuzam neznatne
iznimke, štampa je u glavnom soli*
dama sa akcijom vlade, koja ide za
održanjem postojećeg poretka. Sa*
mo se sa izvjesnom skepsom pri*
maju vladina saopćenja o dokument
tima koji se odnose na prevratni
pothvat komunista i mnogi se boje
da vlada ne nasjedne, kao što je na*
sjela jednom drugom prilikom. Po*
što pred postavljamo, da je vlada
dobro odvagnula značenje svojih
mjera, mi se ne možemo postaviti
na stajalište ovih skeptičara tim pri*
je, Što je i nova vlada zauzela u ovom pitanju isti stav kao i njena
predšasnica.
No moramo da se ogradimo proti
struji, koja ovo pitanje naduva рге*
ko svake mjere i u svojoj zaslijepe
ličnosti ide dotle, da pokreće akci#
ju koja je u stanju da dovede u pi#
tanje prestiž — vlade i same naše
države. U tom pravcu odnijela je
»Srpska Riječ« rekord u »patriotiz­
mu« i ne traži ništa više ni manje,
nego da se proti komunističkoj o*
pasnosti organizuje sav naš narod.
Vjerna svojoj tradiciji ona, narav­
no. poziva na to spašavanje samo
Srbe i veli doslovno: »Osnivajmo u
svim areskim mjestima narodne
garde sa braćom težacima. Tra­
žimo od vlasti oružje i stvorimo voj*
ku silnu i jaku. Treba obračunati
sa zlikovcima i zavedene privesti na
pravi put. Srbi težaci i građani! Udružite se sa poštenim sinovima ove
zemlje i osnivajte u sreskim mjesti*
ma narodne garde.«

Mi se prosto snebivamo nad ova*
kim apelima i ovakim predlozima, a
još nam je čudnije, da vlast simpa­
tično gleda ovu i ovaku akciju. Ona
dapače dozvoljava formiranje do*
brovoljačkih legija i mirno pušta da
se ovako čete već sastavljaju i da
biraju svoje privremene komandire
u predpostavci, da će biti zamije*
njeni aktivnim oficirima. Ne znači li
'to indirektno.priznanje, da vlast ni*
je u stanju napraviti red pomoću
vojske i žandarmerije?
Mi smo mišljenja, da se ovim ak*
cijaina ne će ni u koliko postići pra#
vi cilj i tvrdo smo uvjereni, da bi
neregularne čete unijele samo nepo#
trebnu zbrku tim prije, što se sa ba*
šibozukom nije mogao sviđati po#
sao ni u mnogo staloženijim prilika*
ma. Mi to dapače smatramo vrlo o#
pasnim pokušajem, koji bi mogao
uroditi istim posljedicama, kojima
je urodilo formiranje narodnih gar*
da za vrijeme narodnog prevrata.
Masi je opasno davati oružje u ru­
ku, a još je opasnije dati joj vlast
ma i u vidu najidealnijeg patriot­
skog rada. Čast svačijem uvjerenju
i porivima, ali će nam dozvoliti da
izrazimo sumnju u intencije pokre#
taca ove akcije, jer piri iz lista, u
kojem je donešena »nevina« aneg#
dota o olovnim kuglama, koje ima#
ju da poprave »pogrješku« gume*
nih kuglica.
Mislimo da smo jasni i upozorim
jemo mjerodavne faktore, da izbje­
gavaju svamu, što bi se dalo zlora#
biti. Jedva dočekasmo redovito sta#
nje, pa stoga nema mjesta nikakvim
gardama.

Ho da više?

Tri ovdašnja lista jednog istog
dana našli su za potrebno, da povo#
dom našeg članka u »Pravdi« od 30.
dec. pr. god. »Jesmo li Srbi ili Hrvati?« u uvodnim člancima otkriju
svoju duševnu golotinju. Kao da su
se sastala tri gimnazijalca i po zdo«
govoru napisali jednake gluposti u
»Srpskoj Riječi«, »Hrvatskoj Slozi«
i u »Domovini« od 4. jnauara ove
godine.
Prije svega upada u oči. da sva tri
lista imaju istu osnovnu misao go­
tovo istim riječima izraženu: Musli­
mani na licitacjil Ko da všc! To je
prva krupna podvala, koja je tako
zjednički i otvoreno mogla nastati
samo na osnovu srodnosti mentali#
teta autora tih članaka. LJ oba član#
ka aaša a naslovom »Jesmo li Srbi

।
i

I
;

?

to mišljenje, onda je još više žalimo. !
Šta da kažemo o »Domovini«? Ona j
se raspisala o članku na dugo i širo* i
ko, ali o njegovom posljednjem od* ■
lomku, koji je jezgra svega, kaže o# ;
уо: »Posljednji stav toga famoznog i
članka ne možemo ni da citiramo (a .
nije ni inače ništa citirala! Naša pri*
mjedba), jer nam toliko na ovom
ozbiljnom mjestu naš po*
nos ne dozvoljava.« To bi
ozbiljno mjesto imalo biti uvodni
članak njezin, šta li? Inače su i nje#
he i »inžinjerove« riječi prazna sla#
ma i ništa više. Buncaju i jedni i
drug o »Bosni ponosnoj«, o »imenu
i plemenu« musJimana, ali u svom
mizernom kukavičluku ne smiju, da
izađu na javu sa svojom sakrivenom '
misli. Ako g. »inžinjer« nije pod '
’nacijonalnom svijesti musli* I
mana mislio njihovu hrvatsku
svijest, onda nije uopće ništa mislio.
Isto tako ni »Domovina«, ako joj
nije bilo na umu srpsko ime. Ali da
su to rekli, pobile bi jedna drugu,
obe ne bi mogle imati pravo i došlo
bi do međusobnog čerupanja.
»Srpska Riječ« piše nešto stvarni* ;
je, naime u koliko je jedan gimnazi# j
jalac višeg razreda pametniji od
gimnazijalca nižeg razreda. Silno I
nas zadivljuje to, da se ni ona, čija
kuraža prelazi inače stalno u div#
ljaštvo i drskost, ne usuđuje ovaj
puta izreći jasno, šta je riješila »et#
nografska nauka o plemenskoj pri#
padn&amp;st’ naših muslimana х. Tako
moramo mi sami da naslućujemo,
'da je mislila pod tim pripadnost srpskom plemenu, jer odmah malo niže
kaže, da je »potuno zadovoljna« s ;
tim riješenjem, a kad je ona zado# j
voljna, to ne može biti ništa manje i
nego sa »Srbin, vatra živa«. Među# •
tim i pored svoje stvarnosti »S.R.« je !
mnogo bezobraznija i od »Hrv. Slo* i
ge« i od »Domovine«, jer nas ona .
lažno citira. Našu tvrdnju, »da ;
narodnosti ne mogu, a nacionalizmi
moraju doći u sukob« izvrće ona
tvrdeći, da smo rekli, da je »nacijo«
nalizam neprijatelj narodnosti«. Da
joj razjasnimo, ako ne shvaća: Dva ,
geografski susjedna nacionalizma I
moraju doći u sukob i prema tome je
nacijonalizam neprijatelj one na#
rodnosti, na čijoj se podlozi razvio
taj drugi (susjedni) nacijonalizam.
Našu tvrdnju, da su Rusi i Poljaci 1
bili jedan narod, dok su bih pod j
jednom vlasti, ponavljamo i opet, •
jer smo u našem članku poeli sa či# i
sto pravne definicije naroda. A da
jedna narodnost ne pretpostavlja u# [
vijek i jedan jezik, to zna svako, ko i
zna, šta je američka i švajcarska na# ;
rodnost. U ovome nam je dao pravo
najveći srpski kapacitet na tom po­
lju Slobodan Jovanović,
profesor beogradskog univerziteta,
koji u knjizi »Osnovi pravne teorije
o državi« na str. 86. kaže ovo: »U •

Godina III.

19. veku bilo se toliko preteralo. Što
se narodno jedinstvo svelo gotovo
isključivo na jedinstvo jezika. Da
jeovonetačno, vidi se po
onim narodnostima, koje
postoje i bez jedinstva je­
zika na pr. švajcarska na­
rodnost sa tri jezika«. »Srp­
ska Riječ« se zasada kreće u duhu
nauke iz prve polovine 19. vijeka.
Njen zaključak: Nismo mušteri#
jal tolika je uvreda za sve muslima­
ne, da je pisac njenog članka zaslu­
žio, da ga prezre svaki musliman.
Take riječi trebaju ovog odgovora:
"Već sama mogućnost, da jedan Sti#
jepo Kobasica stoji prvi na me jdanu
srpske nacijonalne štampe u Bosni i
Hercegovini, da Srbija ne zna ili
шога da trpi na našoj vladi već go#
dinu dana jednog Srškića, Grudića
i dr. mimo sve vapaje hiljada une#
srećenih muslimana, u stanju je, da
muslimane hiljadu puta dalje baci
od Srpstva, nego su nas k njemu
mogli privući svijetli srpski duhovi
jednog Skerlića, Cvijića, Jovanovi#
ea, V. Ilića i drugih. Osim časne iz­
nimke kraljevića Aleksandra i do
njega umnog državnika Stojana Pro#
tića danas vrlo rijetko vidimo koga
na srspskoj strani na dj e 1 u, da se
Srpstvo, koje se toHko borilo za svo*
ju i za svoje braće slobodu, ne oka#
Ija podjarmljivanjem te braće. Ka­
mo sreće, da su još živi oni, koji su
poginuli boreći se za srpsku slobodu
oružjem u ruci i da danas drže u
svojim rukama kormilo Srbije na­
mjesto ove nekolicine bankara, lih­
vara i vjerskih fanatika! Nama bi ti
ljudi, u to iskreno vjerujemo, bili
prava braća.
Ove dvije godine srpske uprave u
zemlji hoće da nas silom odguraju
na protivnu stranu. No ni tamo ne
možemo. Radić n. pr. sa svoje strane
ima pravo, kad za ustuk misiji naših
»demokrata«, da »pravoslavni
sveštenici duhovno ujedi#
njuju naš na го d«. pozdravlja
svoju skupštinu sa »Faljen Isus i Ma­
rija« i kad završava pjevanjem mo­
litve »Tebe Boga hvalimo« uz jeku
crkvenih zvona. Mi ga razumijemo,
ali nas to od njega odbija. Mi se za
takovu nacionalnost hrvat­
skih masa ne možemo da zagrijava­
mo.
Ako se prilike budu i dalje ovako
razvijale, mora neminovno doći do
krstaških ratova. Za Srbina će biti
najveća pogrda katolik a za Hrvata
pravoslavni.
Malo nade imamo, da će ве naši
sugrađani drugih vjera jednom ople­
meniti dotle, pa da ne ocjenjuju
kakvoću čovjeka po tome, što ga je
Bog po svojoj nedokučivoj mudrosti
stvorio Srbinom, Hrvatom, pravo­
slavnim, katolikom ili muslimanom,
već prema tome, koliko u njemu ima
humanosti i čovještva.

ili Hrvati?« izričito je naglašeno, da
vodstvo naše organizacije ‘ nije u
stanju svojim političkim radom
opredijeliti ni jednog muslimana za
onu narodnost (bilo srpsku ili hrvat* j JUGOSLOVENSKIH ZASTUPN IKA ZA KRAJEVE, ŠTO PO RA#
sku), koja mu se je preko svojih no* |
PALLSKOM UGOVORU IMAJU DA PADNU POD ITALIJU.
sioca manifestovala samo u formi
I.) Već u početku svjetskog rata pitanja riješiti prijateljski na osno#
grubog nasilja i sredovječne vjerske
vi narodnoga načela i prava samo­
proglasile su sile sporazuma, koji­
nesnošljivosti.
I »Domovina« i »Hrv. Sloga« u# ma se kasnije pridružila Italija, da određenja naroda, a s obzirom na
opće izmišljaju i ne usuđuju se ni« je jedan od ratnih ciljeva zaštita 1 životne interese obadviju stranaka.
'gdje da nas citiraju, bojeći se da bi oslobođenje malih naroda. Predsjed­ Rimski su pakt javno odobrili mje­
samo i jedna citirana riječ mogla do­ nik Wilson uvrstio je među svoje rodavni talijanski faktori a nato su
kazati njihovim čitaocima isprav­ tačke, odobrene od svega obrazova­ ga pozdravit britanska vlada govo#
nost našeg članka. Žalimo, »Hrv. noga svijeta, uređenje istočnih gra# ■ rom lorda Roberta Cecila u donjoj
Slogu«, što je pala na te grane, da nica talijanske kraljevine po jasnoj ' kući 22.maja 1918^ vlada Sjedinjenih
joj jedan »idealenvoller Junge« piše na-rodopisnoj crti. Rimskim paktom I Država Američkih pismom držav­
uvodne članke kod toliko drugih od 10. aprila 1918. utanačili su za- ' noga tajnika Lansinga upravljenim
njenih doktora. Ali ako je na taj stupnici talijanskoga i jugoslaven- { Jugoslavenskom Odboru 1. juna
način htjela da sakrije svoje vlasti* skoga naroda, da će se teritorijalna *1918. te konačno i sastanak mini#

Izjava

�Страна 2 — Strana

„ПРАРДА* — »PRAVDA*

Број 240 — Broj

Naš predlog za promjenu privre*
konfidenata, a osobito Čupurdije,
menog poslovnika. Naš je poslanič­
primate Raspravljate pred raznim
privatnim miljenicima? 9. da javno ki klub predložio predsjedništvu
pred strankama prijetite, da ćete u* konstituante ove promjene privre­
ništiti, objesiti, da su lopovi itd. mu­ menog poslovnika: U čl. 19 koji ka*
ftija, Vilović, Pervan. Tadić i dr.? že da se predloži pojedinih poslani*
10. da se kod Vas spisi rješavaju ka bilo o nacrtu Ustava ili njegovim
pojedinim članovima moraju podni*
po miloj i nemiloj Vašoj volji bez
jeti najdalje u roku od 10 dana po*
poznavanja zakona i odredaba za
upravnu -službu ove zemlje? 11. da slije izbora ustavnog odbora, ima
u ured i pijan dolazite, na sablazan
se promijeniti u »roku od 20 dana«.
stranaka? 12. da ste prognali, što
U čl. 38 ima se prvoj alineji dodati
nisu Srbi: Deftcrdarovića, Makan*
ovo: »Prije nego se glasa za predlog
ca, Ahmetovića, Demirovića, Lu*
predsjednika ili vlade, da se završi
kendića, Kurtovića itd.? 13. da se
lista govornika, može svaki poslanik
noću presvlačite i pod raznim mas*
da se javi za riječ. Taj rok ne smije
kama vršite policajnu službu? 14.
bit kiraći od 15 minuta«. Iz čl. 41
da nc znate uopće, što je sudac, što
briše se druga alineja koja glasi: »A*
administrativni činovnik, a što po* ko predsjednik nalazi, da dotični
licajni? 15. da ne znate, koje su Va*
poslanik nije izazvan tim govorni­
še agende kao načelnika okruga? 16.
kom, on ne će dati traženu riječ.«
Ispod žita. Na derventskoj pre­ da se na javnim zabavama opijate? Čl. 43 briše se u cijelosti, pošto sa­
17. da Vam je pop Matija javno iz* drži, da se na predlog od 20 posla*
parandiji imalo bi biti ispražnjeno
nika ili vlade može pretres zaklju­
mjesto musi, vjeroučitelja. Umjesto javio, da ste potpuno beznačajna
čiti i prije nego se iscrpi lista pri*
da se javnim natječajem dadne pri* ništica i samo policajac?
Ako ste kadar samo na javljenih govornika. Iz čl. 49 imalo
lika za dobar izbor i sudjelovanje
većeg broja kompetenata, vlada na* jedno od ovih pitanjk ni* pi se promijeniti, da ministri daju
stoji da ispod žita popuni ovo važ* ječno odgovoriti, nastavi* odgovore na kratka pitanja svake
no mjesto. Kad li će se jednom pre* i ću s pitanjima i punim ću ‘druge sjednice i da rad po kratkim
pitanjima može trajati jedan sat
kinuti sa ovom austrijskom praksom j se imenom potpisati.
mjesto pola sata. Cl. 65 ima se pro­
I
protekcionizma?
Doboj, 1. januara. mijeniti, da za punovažan za*
Riječ ima g. Grđić, a i ulema*
cjelokupnom
medžlis koji bi trebao zapriječiti o* i
Policijska nasilja. Već par puta 'рk r1 jeudč1 ao kg u oustava
glasaju
vaj način imenovanja.
smo se potužili u javnosti na bar* dvije trećine od ukupnih
Kakvih ljudi ima, koji se nazivaju barstvo naše policije, ali uzalud.
poslanika. Čl. 74, 83 i 84 imali
Srbima. U 265. broju »Srpske Zore« Prije par mjeseci izmlatila je naša ’bi se promijeniti tako, da se pred*
policija
potpuno
ludoga
Samku
stoje u bilješci »Jesmo li Srbi ili Hr*
sjedniku oduzima pravo disciplinar­
vati?« ove riječi: »U Srbiji moraju ' Kantića iz Tešnja na mrtvo ime, a nog kažnjavanja, a ustupa se imuni­
;
kad
za
to
nije
dobila
zaslužene
ka*
biti svi slobodni drža;vlja*
tetnom odboru; zaključak se u to­
n i Srbi i kao Srbi, bez razlike vere, ; zne, nastavila je svoju divlju rabo* me odborti donosi sa dvije trećine
oni će se boriti za istu mogućnost ; tu i dalje. 26. decembra 1920. pro* glasova. Ovo su najvažnije predio
ekonomskog razvitka«. Što smo do* dao je Omer Salihbašić kravu kod žene promjene.
sada mi tvrdili, to nam evo sada po* svoje kuće i sjeo za ručak, jer nije
VANJMa.
tvrđuje i Čokorilo: U Srbiji mogu prije 2 sata ni mogao naći nikoga
biti samo Srbi slobodni državljani. .u općinskom uredu, da plati behiju.
Zaključak turskog vijeća a Ап«
Ali smo zahtijevali, da i drugi budu Nije prošlo više od 10 minuta, a gori. Narodno tursko vijeće u An­
zovnu
ga
dvojica
stražara
i
potje*
slobodni, ali nam se javno odgova*
gori održalo je svoj sastanak, na
га, da od tog nema ništa. Ako se raju s mjesta u policiju; okrivljujući kojem je prihvaćena rezolucija, da
srpska javnost jednodušno ne ogra* ga, da je htio sakriti behiju, prem se sevreški ugovor o miru može pri­
di protiv ove nečuvene uvrede srp* se ista propisno mora platiti kroz hvatiti samo u tom slučaju, ako se
skom narodu, onda se Srbi zaista devet sati nakon pazara, počnu ga provedu oVe promjene: 1) Predaja
ne mogu brojati među kulturne na* pred samim svojim zapo* Smirne, Tracije i Adane Turskoj.
vjednikom
narednikom
rode.
2) Ukinuće sviju ekonomskih klau­
B i I b i j o m šamaratii lupati zula i 3) Ograničenje naoružanja.
nogom u trbuh! Zatim su ga
Autonomija za Indiju. Kako ja­
kao kakova lopova svezali u vljaju listovi iz Nagpura prihvatio
lance i pred sobom otjera* je indijski nacionalni kongres dva
li u kot. ispostavu! Tamo je zaključka. U prvom se naglasuje da
Indija mora zakonskim sredstvima
OPET NASILJA NA MUSLIMA* se pljačkaši i pohvatali i priznali odležao 24 sata i istom onda bio
svoj čin. Nu istraga je pokazala još predveden polit, činovniku, koji ga sve poduzeti, da se postigne homo
NIMA.
je poslao u opć. ured,-' da plati be* rule (autonomija). U drugom zak­
koješta. Tako se na pr. pronašlo,
Primamo iz Sjenice ovaj dopis: da su isti pljačkaši dotada pokrali hi ju, a zatim ga pustio na slobodu.
ljučku pozivlju se svi Indijci, da ne
Cincari Jefto Vasojević iz Lopuša, 17 goveđi od Arslana Jcjine iz Ca* Da je Salihbašić bio otpuno nedu* sarađuju sa britskim oblastima, da
Sjenica, Radovan Čanpara iz Korita, ričina. Ovo su mogli izvesti radi žan, dokaz je to, što mu je opć. ured ne plaćaju poreza i da bojkotuju
Lozna, Vukota Petrović iz Vrhova, toga, što Arslan na njihovu lažnu naplatio jednostavnu behiju bez
englesku riU°vinuLozna. Vuko Krunić iz Bistrice, denuncijaciju leži već godinu dana globe, koja je propisana za one, ko*
Mir između Rusije i Turske. —
ji
htjednu
sakriti
behiju.
Lozna i Velizar Kiković iz Lapisa, u zatvoru potpuno nevin, a kod ku*
Prošle srijede su u Moskvi izmije­
Sjenica, na dan 24. novembra ove će sum u ostale samo tri sirote že*
Pitamo policijsku direkciju, a i njene ratifikovane isprave ugovora
god. obili su staju Naja Skalonje u ne, na koje su pljačkaši jedne noći zem. vladu: je li policija zato tu, da o miru Lsklopljenog u Dorpatu izme­
Sjenici i ukrali mu 4 najbolja vola, navalili oružjem u ruci. Tu su im samovoljno i neodgovorno napada đu Sovjetske Rusije i Finske. Taj
za koje je on platio 10.900 dinara. prijetili prvo, da će im dječicu po* na najsvetija prava poštenih građa* dan ima se smatrati kao početak
Volove su posve otvoreno otjerali u klati, a onda njih, ako im ne izru­ na ili zato, da ih štiti od takovih mirnih odnosa između obih država.
ве1о Vrbovo u kuću opć. predsjednik če sav novac, što ga imaju. Htjeli napadaja? Odgovor tražimo u obli*
Novi rat na vidiku. »Chicago Tri­
ka Arse Adamovića, od kojih su su izvTŠiti na ženama i svoj živin* ku bezuvjetnoga čišćenja naše po* bune« javlja, da zapadnoj Evropi
dva zaklana pred njegovom kućom. ski nagon, ali valjda je jauk njihov lici je od prostačkih i barbarskih e* prijeti ponovno crvena opasnost.
Najo Skalonja je po tragu otjera* bio i suviše strašan, te su se zado* lemcnata, koji nam udomaćuju ne* Vijesti iz baltičkih država, Poljske,
nih volova došao do te kuće i tako voljili samo sa 17 goveđi i novci* kakove makedonske metode. Pono* Rumunjske i- Kavkaza javljaju sasve ustanovio-. Pošto je dakle Ada* ma.
уе Ii se ova barbarstva policije još glasno, da boljševici spremaju no­
mović predsjednik općine, morao je
Zlikovci su zasada u zatvoru. O- jedanput, neka sve pošljedice pripi* vu veliku vojničku akciju. Gomila­
on njemu dati prijavu. To je i uči* vake stvari nam se nisu dešavale
šu odlučujući faktori sami sebi.
nje četa kod Minska neprestano se
nio a i žandare zatražio, da izvide ni u vrijeme Turske pa ni Austrije,
nastavlja. Iz ove pozicije mogu bolj­
krađu. Ovaj mu je sve nekako za* da sam predsjednik općine pred*
ševici da napreduju protiv Vilne i
motavao i obećavao, ali nije htio da
vodi pljačkaše.
preko Dvinska u Letonsku i Eston*
počne istragu, što je i razumljivo.
Ne možemo propustiti, da se o*
sku, a također i direktno prema
Videći Skalonja da je sve uzalud,
vom prilikom ne zahvalimo g. sres*
Varšavi ili prema Gdanskom hori*
ode do sreskog načelnika u Sjenicu, kom načelniku u Sjenici, koji je je*
doru. Osim toga opaža se koncen­
UNUTARNJI
koji mu je odmah i primio prijavu dan od rijetkih načelnika, koji za*
tracija četa i ratnog materijala u o*
Ministarska sjednica. Beograd* kolici Kamenca Podolskoga, odku*
i naložio, da se povede istraga. Ali štićuju muslimane od nevolje.
to je opet onemogućio Adamović
Molim Vas, da ovaj dopis iznese* ska »Epoha« od 5. ov. mj. javlja: da boljševici mogu da ugrožavaju
»Prekjučer posle podne ministarski
izvrtanjem činjenica. Načelniku je te u našem listu »Pravdi«. Kamo
centrum poljske željeznice naime
savet držao je sjednicu. Na toj se Lavov.
to dozlogrdilo i po drugi put izda sreće, da je Bog dao, da i mi u
naređenje za istragu, s tim da ćc Sandžaku imamo takav list i takvu sadnici raspravljalo o Ustavu i prim*
Novi rat
propast svjetske civi*
Ijena je skoro polovina Ustava, ka* lizacijo. Iz Pariza javljaju: U New*
sam predsjednik Adamović odgo* organizacijul
ko ga je izradio i predložio kabinet Yorku održao je general Pershin«
varati za ukradene volove. Nato su
M. selam
Ahbab iz Sjenice.
g. Vesnića sa malim izmenama. Ju* govor, u kojem je energično uataa
če se je u ministarskom savetu na*
pomorskog naoružanja Sje­
4. da upotrebljavate općinske konje stavila rasprava o drugoj polovini protiv
dinjenih Država. On te boji, da
na Vašim službenim putovanjima,
Ustava.« — Mi ćemo nacrt ustava zadnji rat nije donio dosta poduke.
a da Vama država plaća paušal za Vcsnićevc vlade prikazati u idućem Daljnje naoružavan je vodilo bi dt
uzdržavanje konja? 5. da kupujete broju.
propasti evih država, koje na tona
Sarajevo, dne 15. dec. 1920. I i prodajete konje kao i svaki drugi
Kako će te postupati a komunia* putu ustraju, a jedan novi rat đs
Okružni načelnik Grudić i njego* ; trgovac? 6. da držite bašču skupa tičkim poslanicima. Iz Beograda ja* posvemašnje propasti svjetske civi­
va junaštva. Dopustite mi, da jav* sa prijateljem Čupurdijom i da od vi jaju: Do nada nije uapšen nije­ lizacije.
no upravim na tog deliju ova pi* stranaka, čije blago u bašču zađe, dan komunistički poslanik. Jedan
Ujedinjenje država centralne A*
utjerava konzorcij kratkim teroris* beogradski novinar upitao je jednog merike. /Frihuna« javlja iz Sant*
tanja: Je li istina: 1. da ste izjavili
tičkim putem naknadu štete, bez člana vlade, kako ćc se postupati Jose*di Cestaria, da je na konfe­
da nemate povjerenja ni u Hrvate
ni u Muslimane, već samo u Srbe? čekanja na presudu konpetcntne o* a komunističkim nar. poslanicima,
renciji država Guatemiala, Hondu­
2. da u svakom uredu, pa i u oni* blasti? 7. da uredovni podvornici, pa mu je ministar odgovorio: »U ras, Equador, Nicaragua, Cestanea
ma, koji ne spadaju pod Vašu ko­ osobito Suljo, stoje i u Vašoj pri*
Skupštini kao ва avakim drugim
postignut potpun sporazum, da sc
vatnoj službi i da Vam u stanu, sta* nar. poslanikom, a van Skupštine, osnuju Djedinjene Države Central­
mandu, kao n. pr. okružni sud i dr.
držite špijuna, koji uhodi rad poje­ ji itd. vrše sve moguće poslove, a ako bi bio uhvaćen na delu protiv* ne Amerike, koje će imati jednu
da im za to nikada nikakve nagra* nom postojećim zakonima, postu*
dinih činovnika; 3. da ste dobili špi*
zastavu i jedno diplomatsko i kon­
đe ne isplatite? 8. da sve najtajnije piće ee s njima kao i м svakim dru­ zularno zastupstvo u inoetranstvu.
rita od fabrike u Krekt na ime svoga
rođaka u Sarajevu, a na Vaš račun? predmete i službena izvješća svojĐi gim građaninom«.
Carine, novac i komunikacijo bićo
stra predsjednika triju savezničkih
sila. Francuske, Italije i Engleske
u Versaillesu 3. juna 1918.
П.) Po ugovoru sklopljenom u
Rapallu 12. novembra 1920. između
jugoslovenske i talijanske vlade i*
maju da dođu pod Italiju 800.000
nacionalno bijesnih Jugoslovena,
kompaktno živućih u Goričkoj. Тг*
stu sa okolicom Istri i u udjelovima
Kranjske i Dalmacije. Kao da to
treba Italiji za njezinu sigurnost,
premda je brojem žitcljstva tri pu­
ta, a ratnim sredstvima još neraz*
mjerni je jača od Jugoslavije i prem*
da ova nema nikakvih ofenzivnih
nakana proti susjedima, udarena je
tobožnja strateška granica između
obje države preko živoga tijela ju*
goslovenskoga naroda, što nastava
preko 13. vijekova s obje strane
Julskih Alpa.
Žiteljstvu tih krajeva nije se dala
prilika, da slobodno i pravilno izja*
vi. kojoj državi hoće da pripadne.
Ugovorom su pomenuti krajevi
odsječeni od svakog prirodnog za*
leđa te tako izloženi gospodarstvu*
noj, a tamošnji Jugosloveni tako*
đer narodnoj i kulturnoj propasti.
III.) Prema tome ugovor rapallski,
koji ie jugoslavenska vlada mogla
prihvatiti jedino pod pritiskom pri*
lika, krši narodnosno načelo i pravo
samoodređenja naroda, protivi se
svečano danim obećanjima i upro*
pašćuje žiteljstvo krajeva, što ima*
ju da padnu pod Italiju. Zato pak
Jugoslaveni tih krjeva ne mogu pri*
znati, a mi potpisani, koji smo nji*
hovim povjerenjem bili poslani u
zakonodavna tijela, gdje smo se
prije i poslije srušenja središnjih
vlasti borili za sjedinjenje svega na*
šega naroda, svečano dižemo naj*
odlučniji protest proti rapallskog u*
govora, te izjavljujemo, da ne će
biti trajnoga mira i željenoga prija*
teljistva između Jugoslavena i Tali*
jana, dok se povređenom pravu na*
Šega naroda ne udovolji revizijom
rapallskoga ugovora.
U Beogradu, dne 1. decem. 1920.

I
i
'
I
i
'

Slijede potpisi bivših narodnih
zastupnika, koji su u Carevinskom
vijeću i zemaljskim saborima bivše
Austro*Ugarskc monarhije kao i u
bivšem Narodnom Predstavništvu
zastupali krajeve, koji su rapallskim
ugovorom pripali Italiji.
Primjedba. Ova je deklaracija po*
slata od prof. Vj. Spinčića predsje­
datelja sastanka spomenutih narod*
nih zastupnika, našoj vladi u Beo*
grd te svima savezničkim vladama
velikih i malih sila, kao i vladama
neutralnih evropskih država, Kon*
ferenciji Ambasadora u Parizu te
Ligi Naroda u Ženevi.

Iz Sandžaha i Makedonije.

PoĐtSM preglsd.

Raši dopisi.

�Број 240 -• Droi
također zajedničke. Štampa cen*
tralnc Amerike pozdravlja ovaj sa*
vez s velikim oduševljenjem..
Revolucijonarci u Rumunjskoj.
Nakon poznatog atentata u senatu
vlada jc pohapsjla socijaliste, koji
eu u znak protestj &lt;počeli Štrajko?
vati glađu. Na voz generala Ava*
rcscua učinjen jc ponovno atentat,
pa je tom prilikom stradalo životom
više oficira i željezničara. Između
Predeala i Kronstadta sukobila su
še dva voza pa se drži, da je i to
djelo revolucionaraca. Vlakovi su
‘transportirali čete na besarabsku
‘frontu. 40 vojnika i više željezniča*
ra je tom prilikom ubijeno.

NJ. VIS. REGENT ALEKSAN*
DAR prispio jc jučer na Ilidžu.
Dobro nam došao!
Ministar fmanstja Košta Stojano*
vić umro. U ponedjeljak je umro u
Beogradu poslije kratke bolesti naš
ministar finansija Košta Stojanović
u 54. godini života. Pokojnik je bio
jedan od najboljih financijalnih
stručnjaka u Srbiji. Bio je više puta
narodni poslanik i .ministar u Srbiji.
Napisao je više znanstvenih djela o
financijalnoj znanosti, koji ga odli*
kuju kao prvoklasnog teoretičara.
Fiekaiska posla. Javljaju nam iz
Gračanice, da predstojnik Berniče*
vić na osobit način natjeruje pazar
tamošnjem advokatu g. Žokalju.
Čak i molbe na agrarnu direkciju
treba da budu sastavljene kod ovog
advokata, jer mu se hiti da čim prije
zgme kapital. Svraćamo pažnju po*
zvanih na ovaj špecialitet g. Borni*
čevića i tražimo da ga upute na is*
pravnije postupanje.
Psovanje Muhamed pejgambera.
Javljaju nam iz Pazarića, da neki
divljak Mijo Definić nožem nalijeće
na mirne muslimane i psuje im Mu*
hamed pejgambera.
Komandant
žandarske postaje nije htio da uzme
u zaštitu napastovane, nego ih je još
povrh toga ismijavao. Muslimani su
radi toga silno uzrujani i pišu nam,
da će, ako im se ne da zadovoljšti*
na, početi sami uredovati. Upozoru*
jemo na ovu sramotu g. komandan*
ta žandarmerijske brigade.
Napadaji u Plevlju. Pišu nam iz
Plevlja, da su u noći od 17. pr. mj.
napadnute od nepoznatih lupeža re*
dom ove muslimanske kuće: Arifa
Poturaka, Mustafe Sarajlije, Smajila
Mahzurovića, Uzejira Iglica, Der*
višbega Drude, Tahira Hodžića i A*
rifbega Hasanbegovića. Napadaji
su izvršeni uz divljačku dreku i raž*
bijanje prozora. Svi spomenuti su
cijelu noć proveli u smrtnom strahu
i nijedan nije smio da pogleda na*
polje. Stvar je prijavljena tamoš*
njoj političkoj vlasti, ali do danas
nije niko pronađen. Kao da u Plev*
iju ne postoje uopće ni policija ni
žandari!
Znak vremena. Salko Bajrović,
težak iz Borča (kotar Gacko) oti*
šao je na jedno selište kod Kotor
Varoša i kao siromah dobio je o*
bećanje za potporu i putni trošak.
Kad se je obratio za isplatu te pot*
pore, odbio ga je Petar Glogovac
uz izjavu: »Neka ti sad pomogne
musi, organizacija«. Pitamo vladu
šta ona misli o ovoj drskoj izjavi:
kani li desavuisati g. Glogovca ili
će se i ona solidarisati sa njegovom
izjavom?
Policijski siledžija. Pišu nam iz
Podgorice: 26. dec. prošle god. sje*
dio sam s društvom u kafani »Zo*
ri«. Malo pokasno uljegošc u kafa*
nu ovdašnji policajni činovnik Ili*
ja Kažić sa jednim oboružanim žan*
darmom, te sjedoše i počeše piti, i
ako su obojica bili u službi kao de*
žurni. Kad su se podnapili, odjed*
nom dreknu Kažić: »Turci, šta ra*
dite Vi ovdje?«, okrenuvši se sto*
lu, za kojim su sjedili Saban Hadža*
gić. trgovac iz Vir*Pazara i Ibrahim
Taljanović, gostioničar iz Podgori*
ce. Ovi naravno skočiše na noge, a
Kažić nato viknu žandarmu: »Goni
ih u haps«, a ovaj, već u pijanom
stanju, izmahnu puškom na njih:
»Napredl« Šaban je jedva dospio
da plati račun krčmru, pri čem ih
jc Kažić napao ovim riječima: »A*
ko nemate platiti, a Vi skidajte^ te
Vaše fesove s glave, pa platite!« Za*
tim ih je žandarm otjerao, a da ljudi

Страна 3 — Strana

„ПРАВДА" - „PRAVDA”

nisu ni pojma imali zašto se zatva*
ra. U putu jc pustio Ibrahima, a
Šabana otjerao u zatvor vljda zato,
što je pitao, zašto ga goni. Moji
drugovi za stolom bili su pravoslav*
ni, ali su se i oni zgražali nad tim
postupkom. Šaban Hadžagć još i da*
nas Ježi u zatvoru ne znajući zašto.
Podjela otužnih listova u tuzi,
okružju. Pišu nam iz Janje: Našoj
jc javnosti dobro poznat, kakove je
nepravde počinio nama muslimani*
ma okružni načelnik Grudić pri po*
djeli oružnih listova za 1920. god.
Vjerska i stranačka intolerancija o*
vog balkanskog delbbašc došla je
ovdje do kulminacije. Oružni je list
uz neznatne iznimke, mogao dobi*
ti samo onaj, koji se je iskazao de*
mokratskom ili da pravije kažemo
pravoslavskom legitimacijom. O to*
me, kao i o drugim njegovim nedje*
lima, pisala je više puta »Pravda«.
Mi smo i ovu gorku pilulu nekako
proždrli i tješili se onom narodnom,
da je svačija sila za vremna, pa ta*
k i Grudićeva, ali kako nam se čini
Grudić ne misli nikud naskoro. Iz*
gleda da će on zaigrati u Tuzli D’
Annunzijevu ulogu. Naša ga cen*
tralna vlada, unatoč iznesenim fak*
tima, koji ga teško terete, ne će da
makne s njegova mjesta, premda to
silno škodi autoritetu državne vla*
sti, a naša zemaljska vlada je spram
njega nemoćna, kao što se to vidi
u zadnje vrijeme. Imajući ovo sve
pred očima mi još sada upozoruje*
mo Grudića da ne ponavlja staru
igru i da se pri podjeli oružnih li*
stova za 1921. god. drži one: »Ni po
babu ni po stričevima, već po prav*
di Boga istinoga«, jer inače će naš
glas čuti tamo daleko, daleko kraj
Dunava, pa bi se od njega mogao
Grudić uplašiti i pobjeći na onaj
kraj, odakle je došao. Ovom priliv
kom upozoravamo sresko načelstvo
u Bijeljini, da pazi, od koga će tra*
žiti informacije za pojedine molite*
lje, jer nije dovoljna kvalifikacija
za povjerljivost jedne osobe, da je
mučenik ili pravoslavne vjere, ne*
go još mnogo koješta treba.
A sada još jedna napomena. Ka*
da god je »Pravda« pisala protiv
Grudića i iznosila njegove neprav*
de počinjene nad muslimanima
»Srpska Riječ« ga je svaki put uzi*
mala u obranu i što više donosila i
izjave iz Tuzle u obranu Grudića
s potpisima njegovih prirepaka, jer
da »Pravda« tobože piše protiv
Grudića kao Srbina i Srbijanca, a
ne protiv Grudića ko nesavjesna i
nesposobna, činovnika. Sada izgleda
da i »S. R.« ima drugo mišljenje
o Grudicu. Prije nekoliko dana do*
nosi ono otvoreno pismo Grudiću
od jednog mejhandžije iz Zvomika
koje nije ništa drugo nego jedna
karika na naš lanac tužbi protiv
Grudića. To doduše nije nikakvo
čudo, jer Kobasica se neprestano
metamorfozira i hoda »Unaokolo«.
Mevlud u »Osvitanju« bio je vr*
lo dobro posjećen, a palo je od pri*
sutnih preko 4000 kruna dobrovolj*
nih priloga i upisalo se dosta novih
članica. Sudžukova bula učila je
mevlud i pohvalila dobar rad u »O*
svitanju«, a učiteljica Fata H. Karić
izrekla 'је lijep prigodan govor. Ha*
numa Osman ef. Vilovića pristupila
je ovom zgodom kao dobrotvorka u
društvo. — »Osvitanje« se na gor*
njem lijepom odzivu najtoplije za*
hvaljujc, kao i mnogim darovatelji*
ma, koji pokloniše za ovaj Mevlud
šećer, kahvu i t. d.
Javna zahvala. Osjećamo svojom
dužnošću da se najtoplije zahvalimo
dosadanjem policajnom direktoru g.
Milošu Ljcskovcu na njegovom za*
uzimanju i predusretljivosti, koju
iam je tokom svojeg službovanja
uvijek pokazivao u nastojanju oko
suzbijanja nemorala i prosjačenja.
Ujedno od srca želimo g. Ljeskovcu
svaku sreću i napredak u njegovom
budućem zvanju.
Sarajevo, 2. januara 1921.
»Muslimanska akcija za zaštitu
morala« i »Muslimansko dobr.
društvo »Merhamet«.
»Bošnjačko udruženje južne Srbi*
je«. Ovih dana su osnovali Bošnjaci
u južnoj Srbiji svoje udruženje, ko*
jemu je svrha međusobno političko
i kulturno potpomaganje. Izabran je
ovaj odbor: Predsjednik H. Osman
Devetaković, potpredsjednik Sabit
Tunjić, sekretar H. Mahmutbeg Ku*

I lenović. blagajnik Pašo P. Halimić,
odbornici: Omeraga Halimić, Hasan
Kozić, Huscin Jusufović, Mehmcđ
Agahodžić.
Nove marke. U prvoj polovioi
januara 1921. god. pustiće »e u »a*
obraćaj nove poštanske marke, ko* !
je au izrađene u Americi. Dosadai* (
nje poštanske marke, ostaće v važ* (
nosti dok ве ne iscrpu. Ako bi ih I
ostalo i poslije početka aprila, biće I
povučene iz saobraćaja, tako da « '
važnosti budu samo nove marke.
Talijansko * jugoslavenska trgos '
vačka komora. Iz Rima javljaju:
TalijanskođjugoeiLivenski komite, či*
jc jc sjedište u RimU, održaće u
najkraće vrijeme sastanak trgovač*
kih i industrijalnih društava Italije |
u Jugoslaviji. Na tom će ae »astan* .
ku položiti temelj za talijansko*!1
gnslavensku trgovačku komoru «
Rimu.
O Latifu Zajmoviću iz Prozom
i koji je zarobljen godine 1015. i naj*
■ aad se javio iz Sibirije umoljavaju j
! te naročito zarobljenici, koji se vra*
ćaju ii Sibirije, ko bi šta o njemu
znao, da javi na Halil ef. Zajmovića
trgovca Prozor.
Kajonov nedjeljni kalendar nek ne
fali ni na čijem atolu. Ima sve blag*
dane u crvenoj boji štampane, a sa*
držaje tav mualiminski, втрзко*рга*
'voslavni, jevrejaki i rimodratolički
kalendarium. Cijena mu je po ko*
madu 30 K. — Preprodavačima ra*«
bat. Narudžbe iz vana izvršuju se
! brzo i tačno. Pakovanjc se ne raču*
na. — Knjižara Daniel i A. Kajon.
Imadate U boli? U licu? U cijelo*
me tijelu? Popuštaju li Vam mišice
i živci? — Pokušajte Fellerov pravi
Elaafluid! Divićete se! 6 dvostrukih
ili 2 velike specijalne boce 42 krune.
Državna trošarina posebno.
Trpite li od spore probave? Od
slaba apetita? Začepljenosti? Рто*

tiv toga pomažu Fellerove prave
Elsa*piiule! 6 kutija 18 kruna. Prava
švedska tinkturg 1 boca 20 kruna.
Omot i poštarina posebno, ali što
jeftinije. Eugen V. Feller, Stubica
donja, Elsatrg br. 354, Hrvatska. A.

Trešeljafc.
Pred nama leii evai otaUr jedna бп»«
Ing. M. G. Ćeli i
_________
betnfft
Korre»pondiar1:
.
deatBcb,
i---------------------------franeoeiech,
'
_————
k r o a ti t eh,
roaeiaeh,
italienhch,
tUrkiaeh,
■ erbiaah,
bulgaritch u.
■D^ariach
[

- Bellaga Vije iala, Лотјлк sca i arpski i hrrsUki
•

„Doa»OTina“ u broja od 4. jaaaara
ae
da priina, da
paiiaila falsifikat. Kad a
tngji članak (n Maneav ti „Sanoaprara") oca
a m e « a »roje riječi, to onda ia оја znači danijeti taj članak а ii v a d а i ma. Ona je pre­
nijela taj cijeli članak sa premjenjenim i
n metni tim pojedinim riječima, a to
pravda ovako: „Ne iineeoemo one stvari, koje
еа prvo netočne i neispravne, drugo s m i j e 6 n •
i odvratne, jer i а lažne a napisane
eu ea naročitem tendencijom i &gt;ato ih naA sta­
sale ne može progutati kao one gospode u
Beogradu4. Glavni organ radikalne partije ,,Sameuprava“ meže dakle da donosi smijoinih
lažnih i odvratnih stvarj! Dragocjeno priananjo
„Domovine4.
Ćokorilo opet može da iidaje wSrpsku Zora“,
peito se osigurao aa oglase: S. Wienor; Polatechek; J. u. J. Nener: Tiller, HoflieferanS.
A G.: Anton дмпоау; Aktienbierbraaerei, Sa­
rajevo; Privilogierte Landesbank fOr Bosnlen a.
Hercegovina; Leopold Heim, Handele- u. SpeditionsgoiollBchaft A. G.; Privilegierte Agiaru. Kommoraiallbank far B. u. H. (ova čitavu
stranicu ’. Dakle sve ljudi i zavodi, pretiv čijeg
otstranjivanja is ovih krajeva se je Ćokorilo
avojevremeao najtoplije zauzimao.

Nešto i za Vas!
Rbcionaln&amp; njega ljepote.
Želite li racionalno njegovati lice, ruke;
odstraniti priktiće, sujedice; hrapavu
oporu kožu učiniti svježom i elastičnom,
upotrebljujto FKLLEHOVU PRAVU POMADU ZA LICE. 1 veliki porculanski
londić K 15'—. ELSA-TOALETNE-PA8T1LE, 1 kutija K 10’50. Pomada sa
usnico po K 2*— i &lt;• - .

Ideš! svih sapuna.
jest FELLEROV LJILJANOV MLIJEČNI
SAPUN K 19'—, TEKUĆE LJILJANOVO
MLIJEKO K 12’- i 15*—, najfiniji glicerin K 6’— i 10’—. Vaselin po K 3'—,
7’— i 12’—. Neškodljivi puder sa lice
u vrećicama po K 5'—. Rumenilo, 10
omotića K 20'—.

FađEP ggsjogje, koja sa u to razumije
jest pravi DraKLUBERA HEGA-PUDER
bijel, rosa. Velike elegantne kutije K24‘ —

Izvrsna naravna njega koso.
Porast kese unapregjujo, kožu na glavi
krijepi, od ćelavosti i prerane sjedine
čuva FELLEROVA TANNOCHINA POMADA ZA PORAST KOSE ,ELSA*. 1
veliki porculanski lonžić K 15'—. JAKI
KATRANOV SAPUN ZA GLAVU K 14,
MAGJARBKI RRKOMAZ po K 4 — i 8'—,
NEŠKODLJIVA alja aa koeu, orahovo
nije, mala boca K 6 —, velika K 30'—,

ŠAMPON sa pranje kose K 4 —,

Protiv tjelesnoga Jnojenja
djeluje pousđano FELLEROV BELSA“PRAH ZA POSIPANJE, 1 kutija K 10'50.

Št» je ELSA-FLU1D, to se »a!
б dvostrukih ili 2 velike specijalno boce
K

42'—.

Kurje oči

Za usta i zube!

bradavice, inljeve odstranjuje se teme­
ljito i brao FELLER0V1M TURISTIČKIM
MELEMOM „El»s“ u kutijama po K 5’—
i 7 50 i FELLBROVOM TURISTIČKOM
TINKTUROM „Е1ва“, 1 bočica K 10'—.

Hega-iubni prah sa kisikom, 1 kutija
K 20'—, Dra Heidera prah sa aube 1
kutija K 6’—, Elea-voda aa usta K &gt;0,
četke sa zube poeamii od K 20 —,

Fin! parfem!
francuski, originalna boca po K 40-—;
na vagu prema kolidini poćamii od K
20’—; Saehet (mirisavi jastučić sa rubeninn) K 8’—.
—insrifi I,vwoe.r&lt;v мнимма шмммвкмммомзтжнмнвмш

Protiv gamadi
kao muha, buha, stjeniea, rusa, djeluje
pouzdano i temeljito EL8A-PRAH ZA
GAMAD. Velika kutija K 15'—. Tinktura za stjenice K 30'—. Naftalin počamši od K 2’—.

Šta se svaki đan treba!
Engleski melem K 2'—, Lveoform K S0,
pravi Lysol K 30'—, kompletni i rigator i
najfiniji K 150'—, Kamfer K 3 —, Kamforne kugle K 5'—, arnika po K 6"—
i 30'—, Crnogoričin miris ха eobu K 86,
Malinov sok K 30'—, Kineski čaj po
težini počam&amp;i od K 3'—'

Kod upita
treba svagda priložiti požtanske biljega
za odgovor.

Miševi 1 štakori!
Otrov sa mUevo K 8'—, otrov aa žiakore K 8'— i 10 —.

Omot 1 poštarina
računaju se POSEBNO, ali ito jeftinija.
Što više se na jedan puto nsrači, to se
manje ovim trožkevima poskupljuje roba.

Narudžbe adresirati na:

EUGEN V. FELLER, ljekarna
Stubica donja — Elsatrg 310 — Hrvatska.

Šume
svakovrsne kupujemo.
Dozvole za šeću sami dobavljamo.

Dobričiću 8 Favloviću, B. Novi.

Nuđjamo odmah otpremljive
iz Zagreba

staklene ploče

u svim mjerama, kao i
staklarski kit, nadalje cillndere, me­
dicinske bočice I staklene lončiće sa
mast, svjetiljke itd.
Skladište čeških tvornica stakla I
porculana

WEISS i DRUG,
ZAGREB, kraj paromlina.

�Strani 4 — Страна

Broj 240 — Број

„PRAVDA* — МПРАВДА“

Gradsko poglavarstvo u Gradačcu.
GradaČac, 30. decembra 1920.

Natječaj.

SEBURA

Kod ovog gradskog poglavarstva
upražnjeno je bilježničke mjesto
koje je skopčano sa 3600 K plaće i
20.400 K skuparinskog doplatka godiSnje.
Kompetenti koji ovo mjesto polučiti
žele imadu svoje vlastoručno pisane
i propisano biliegovane molbe najkašnje do konca januara 1921. ovom
poglavarstvu predložiti i dokazati
1. da su bcsansko-hercegtvački pri­
padnici ili SHS državljani,
1 da su dobrog moralnog socijalnog
i političkog ponašanja,
3. liječničkom svjedečbom da su
potpuno zdravi,
4. di su srpsko-hrvatskom jeziku u
govoru i pisanju potpuno vješti.
5. da su vješti računarskom knjigo­
vodstvu propisanom za b.-h. gradake
odnosno seoske općine, te perovodnoj
i manipulativnoj službi.

ARAP

i« fabrike

Hinha Ггапсћа sinovi, Zagreb
preporučuje se za

izrađuje

tursku crnu kasu

Ratković i drug
Sarajevo, Kraljevića аПсв.

kao najsavršeniji

dodatak i zamena
zrnate kave.

Gradsko poglavarstvo u Gradačcu.

Gradonačelnik: Jzzetbeg jahić.

jedina Muslimanska restauracija

„BALKAN"
U B0ČU

preporučuje se muslimanima, koji putuju tamo
Kuhaju se domaća jela, te se može dobiti ćevapčići
ražnjića, gjulbastija, bureka, lonca i. t. d.

Dobije »• u svim kolonijalno-bakalskim radnjama.

Рпа uvroetvorena
MUSLIMANSKA APOTEKA

Abdulah eff. Cviiatić,
Wi6nv Fkischmarkt 9.

kod „Mjeseca66
Boččarčije, Hotel Obesi
AHMEDA TATARE VIĆA

U Bos. Brodu
prodaje se

na¥4j«vaia jo »rima Ijekovina, pa »•
ргерогвНја trima mu tlima cima, [ma taaa
ribljeg aajtiaa (bolakiega , balama a aa
f*ia. Ipilvpiiton preiiv padariei. hopeva
U kaevct ta iinemogle mulkt »Urija
•sobe, kakau eajt-Toda protiv kalija,
pia^ia^ kaUrka i tubarkaloaa, Obricl
к&amp;»1 aa »kidanja dlake, otrov sa fuiieva,
»•rail pa mada i pored lan pomada. Sve
ova artikla fobija tigevei jeftinije kad
sama malo vaća količina.

KUĆA
na vrlo lijepom mjestu solidno
pravljena. Sastoji se od 2 boja
po 2 sobe i kuhinje kao i beto­
niranom magazom.
Upitati u administraciji lista.

BRIJOL
Prokušano, nenadkriljivo,
najsigurnije, posve neškod­
ljivo, bez otrovnih primjesa
ковтetičko sredstvo za od­
stranjivanje dlaka kod muš­
karaca i žena iz ljekarne
Rudolfa Loebela, Mag.
Pharm., Maglaj dobiva se
po K 15.— u svim apote­
kama i drogerijama.

I

PAPIRNICA

♦

» HAMDIJE KOPČIĆA *
preporučuje tvoje bogato stovarište X
j avih vrsta papira, kancalarijskog I *
♦ školskog pribora. — Naručbe ee ♦
2
obavljaju brzo i točno.
X
; *
Cijene umjerene.
&gt; Sarajevo, štroamajerova ul. Tel. 619 &lt;

Jedini i

nepatvoreni bržjol
jt onaj što ga proizvađa
ljekarna

Rudolfa Loebela
u Maglaju.

1

♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦

Centralna drogerija
Braća Šahinagić
Sarajevo, Strosmajerova ul. br. 3
(prije Rudolfova) — Telefon 319
preporučuje svoje bogato skla­
dište svih droga I medikamenta,
te svih fotografskih potrebština
Posluga brza i tačna. — Cijene
najumjerenije.

Želite li kupovati dobro i
jeftino?
NtjpoDEdMnlja игл lc Suttaerova ural Bila
ona ođ nikla, ocjeli. »rebra ili zlata, sva­
ka će Vas zadovoljiti. Takodjer lanci, pisterie, naušnice, svakojaki, darovi i poirebštint kao noževi, aparati za brijanje.
Škare, novčarke, nažigaćl, dianaatl za rezaaje stakla, sve dobro i jeftino naći čete
u cijeoiku tvrtke

8 . SmtDer u Ljubljani br. 706.
шишшашшшаишл

Jedini na Balkanu
»MEĐUNARODNI TRGOVINSKI POSREDNIK«

Štampa se u 50.000 primeraka i kao ekonomsko-informativni list dobro
uređen, zanimljiv, potreban, on je uspeo da za kratko vrijeme predr«
u sve krajeve naše zemlje.

»MEĐUNARODNI TRGOVINSKI POSREDNIK«
je jedini časopis ove vrste i najviše su njime zainteresovani proiivaiači,
industrijalci, trgovci i zanatlije jer u svakom broju nalaze sva obaveštenja
koja su im potrebna. Naročito ih je

»MEĐUNARODNI TRGOVINSKI POSREDNIK«
zainteresovae sa svojim rubrikama »Prodaja« i »Kupnja« u kojima avaj
časopis kao organ Muzeja Međunarodne Trgovine i Industrije publiku]« u
svakom broju sve ponude stranih artikala i tražnje naših zemaljskih proisvoda, koje Muzej debija svakodnevo iz cijelog svijeta, i tako ani koji imadu
neki zemaljski produkat na prodaju nađu uvek najboljeg kupca, a oni pak koji
trebaju neki strani artikal nabave ga iz prve ruke i po najpovoljnijim cijenama.

»MEĐUNARODNI TRGOVINSKI POSREDNIK«
je najpodesniji časopis za oglašavanje jer ne sama da se rastura Mnogo
više od svih dnevnih listova, nego se i čita mnogo više, uvek ja pred
očima. Pritom cijene oglašavanja su mnogo jeftinije nego u ostalim Hetevima. Pretplatu, koja iznosi 50.— Din. godišnje treba slati administraciji.

»MEĐUNARODNOG TRGOVINSKOG POSREDNIKA«
Beograd, Knjeginje Ljubice ul. broj 9, sa oznakom artikala koje pretplatnik
ima na prodaju, kao i onih koje on treba, da bi se to besplatno moglo publikavati
u narednom broju poslije čega će pretplatnik dobiti hiljadama tražnja za ono
Što nudi, kao i hiljadama ponuda za ono što on treba. Tarifa oglasa na zahtev.

№S»i, itahori, stjinici i žohari
i sva gamad mora poginuti, ako upotri­
jebite moja najbolja iskušana i posvuda
hvaljena sredstva kao: protiv poljskih
miševa K 12’—, za štakore i miševe K
12.—, za iohare rute i Švabe K 20.—.
— Osobito jaka tinkturaza stjenice K
12.—. Za moljce po K 10.—, prašak
za buhe po K 10‘— i K 20’—, prašak
za uši u odijelu, rublju K 10 i K 20,
mast za uši na glavi K 5'— i 12'—, Mast
za uši na blagu K 5'— i 12'—, Prašak
proti mrava K 10.—, Mast proti svrabu
K 14*—. Razašilje pouzećem Zavod za
eksport M. J 0 п k e r, Z a g r e b br. 16.
Petrinjska ul. br. 3.

Mjesni lastupnlcl traže se I

Stavljamo na znanje našim cijenje­
nim mušterijamn da smo našu dugo­
godišnju radionicu povećali i u red
stavili, te smo sada u stanju našim
cijenjenim mušterijama liferovati svaka
količinu

tahanhalve
u poštanskim paketima, te u kantama
po 20 kila, te

rahatlokum
pod poznatom markom ORIENT u ku­
tijama po1/«, ’/j i jedne kile te san­
dučićima po 5 kila sa bademima i bez.
Molim cijenjene mušterije aeka se
obrate na

Brata Brifovit, Sanjivo.

;W“ Uspješno oglašuje se u „Pravdi".

Muslimanska trgovačka i obrtnička banka za Bosnu i Hercegovinu (td.) u Sarajevu
Dionička glavnica K 10,000.000
Baii se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i
enovčenja u kraljevstvu SHS. i u inozemstvu. Prima uloške
na knjižice i tekuće račune i ukamaćuje ih najpovolj*
lije. Obavlja sve mjenjaćne poslove i burzovne naloge.

Podružnice u g. Brodu i g. Novom
Daje sezonske i aprovizacijske kredite, — Kupuje i
prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta.
— ROBNO ODJELJENJE kupuje i prodaje sve
vrsti robe, a poglavito sve životne naminice.- - - - -

ija: Kralja Petra ulica Z prizemno, lijevo. - Brujati: Trgovačka banko, Sarajevo. - Intcrurbin telefon: Zli
Odf&lt;rrr«i wed*ik ferahtas М«Ш.

VWi&amp;: OenMM »dbor J. M. 0.

Banki &amp; A. Какж. SmtM

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12593">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/ca34a323aabb8a69af77ba40f4df3547.pdf</src>
      <authentication>1a53175773ac4214c06da4c2f9c818f2</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="38969">
                  <text>POŠTARINA U GOTOVOM PLAĆENA.

н. Ahmed Hamdi et Kasumović

Pojedini broj K 2 —

7DA

IZLAZI SUBOTOM, UTORKOM
1 ČETVRTKOM.
UREĐUJE REDAKCI0N1 ODBOR.
PRETPLATA: GODIŠNJE K 180.
NA POLA GODINE K 90.
UREDNIŠTVO I UPRAVA NA­
LAZE SE U KRALJA PETRA
ULICI U VAKUFSKOJ PALAČI.
TELEFON Br. 842.
ČEKOVNI RAČUN POŠTANSKE
ŠTEDIONICE 1119.

ГЛАСИЛО ЈУГОСЛАВЕНСКЕ МУСЛИМАНСКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ
Broj 3 (241)

Sarajevo, utorak 11. januara 1921. (1. rebijulahar i339j

Vladin aacrt ustava

L
primjedaba, smatra se da je Narod? '
Vlada g. Vesnića izradila je bila i no Predstavništvo predlog usvojilo. I
Ako je Senat učinio kakve izmje* 1
nacrt ustava, koji je primljen veći? ■
nom glasova njegovog ministarskog nc, tako izmijenjen predlog Šalje se
savjeta. Korošec je dao odvojeno Narodnoj Skupštini na ponovnu o?
mišljenje u pitanju unutarnjeg ure? ; cjenu. Ako Skupština primi izmjene
đcnja države, a manjina je kabineta ’ Senata, smatra da je zakonski pred?
bila za jedan dom bez Senata. Drin* ! log usvojen. Ako Skupština ne pri?
ković i Kovačević su također potpi? i mi izmjene, ona šalje Senatu svoj i
sali taj nacrt, ali sa ogradom, da su ; prvi predlog ili svoj izmijenjeni
protiv ovakog Ustava. Novi kabinet • predlog na ponovnu odluku. Senat
pretresao je nacrt i kako se javlja, u tom slučaju rješava samo o tome,
usvojio ga je uz neznatne izmjene. ’ da li prima ovaj predlog u cjelini ili
Stoga ćemo da ga prikažemo uz po? = nc. Ako ga primi, smatra se da je
novnu izjavu, da ga naš klub ne bi zakonski predlog primljen od Na?
mogao prihvatiti nego samo uz rodnog Predstavništva. Ako ga od?
znatne izmjene. Uz velike izmjene. baci, onda Skupština odlučuje ko? Nacrt je zapravo samo skelet u? ; načno o tom predlogu po isteku
stava, jer detaljno uređenje mnogih mjesec dana ili u narednom sazivu.
veoma važnih ustanova ostavlja za? ■ Predlog se smatra da je primljen,
konodavstvu redovitih narodnih i ako ga Skupština usvoji bez izmjene
skupština. Sadrži 76 članova u ovih i većinom od polovine više jedan od j
deset »odeljaka«: 1. opšte odredbe i ukupnog broja svojih članova. Na '
(ime države, grb, zastava i službeni isti način i po istom postupku od? |
jezik); 2. osnovna građanska prava; luču i e Narodna Skupština kon ačno ;
3. državne vlasti; 4. kralj; 5. narod? o zakonskim predlozima, koji su
rio predstavništvo; 6. upravna vlast; prvo pretreseni i primljeni u Se* ;
7. sudska vlast; 8. državno gazdin? natu.
Ako Senat učini primjedbe na i
stvo; 9. vojska i 10. izmjene ustava.
Kao i cijelu jugoslavensku jav? proračun i finansijski zakon koji je !
nost, tako i nas muslimane najviše primila Narodna Skupština, Skup? i
interesuje zakonodavno i admini* ština uzima odmah u pretresanje j
strativno uređenje naše države, pa primjedbe Senata i konačno
ćemo stoga citirati najprije odnosne' * va o proračunu, i fhiansijškom za? :
konu.
članove,
Predlog odbačen u načelu u kom ;
NARODNO PREDSTAVNIŠTVO
bilo
domu, ne može se ni drugome .
sastavljeno je od Skupštine i Senata.
domu podnositi u toku istoga sa? '
U Skupštinu se bira na svakih živa,
40.000 stanovnika po jedan poslanik.
Narodno Predstavništvo stoji u i
Glasanje je opće, jednako, nepo* neposrednom odnošaju samo sa mi? i
sredno i tajno. Proporcijonalni si? nistrima i svaki njegov član ima
stem se dakle zabacuje. Poslanici pravo stavljati ministrima upite i
se biraju na četiri godine, a birač? interpelacije, a oni su dužni odgo?
ko pravo ima svaki državljanin po voriti u toku istog saziva.
rođenju ili prirođeni u, ako je navr?
Skupština ima pravo ankete kao j
šio 21 godinu. Oficiri aktivni i u
i istrage u izbornim i čisto admini? j
nedejstvu, kao i podoficiri i vojnici strativnim pitanjima.
pod zastavom ne mogu birati. De?
Ostali propisi ovog odjeljka od? i
taljniji propisi prepuštaju se poseb* nose se na imunitetne pravo člano?
nom izbornom zakonu.
va Skupštine i Senata.
Senat se sastoji od stotinu Člano?
UPRAVNA VLAST.
va, koji se biraju na devet godi?
na. Svake godine senat se obnavlja
Oblasna opštinska samouprava.
izborom jedne trećine izbornih jedi?
Uprava u Kraljevini vrši se po
nica, a odstup tc trećine članova vr?
ši se kockom. Senat biraju članovi oblastima, srezovima i općinama.
samoupravnih skđpština i općinskih Broj oblasti određuje sc zakonom o
odbora i on se ne može raspustiti. uređenja oblasti, ali on ne smije biti
Sastaje se i prestaje raditi kad i veći od 35. Oblasti mogu obuhvata? J
Skupština. Sa senatore mogu se bi? ti od 200 do 600 hiljada stanovnika, j
rati samo državljani koji su navršili Oblasti sa gradovima Beogradom, ;
40 godina i koji su svršili srednju ili Zagrebom i Ljubljanom mogu imati
do 800.000 duša.
kakvu stručnu školu.
Na čela svake oblasti nalazi se
Zakonski predloži, koje može
podnositi ministarski savjet, pojedi? oblasni načelnik koga postavlja
ni ministri i svaki član nar. pred? Ii Kralj i koji upravlja preko državnih
stavništva mogu se podnijeti i organa poslovima državne uprave u ,
oblasti.
Skupštini i Senatu.
Za poslove posebnog mjesnog, ■
Predlog, koji usvoji Narodna
Skupština šalje se na odobrenje opštinskog i oblasnog značaja, usta? ;
Senatu. Ako ga Senat usvoji bez novljava se posebna mjesna :

opštinska i oblasna samo
uprava, uređena na izbor?
nom načelu. O samoupravnim
poslovima staraju se posebni samo?
upravni organi, prema odredbama
zakona.
Samoupravnim oblasnim uprava?
ma povjeravaju se ovi poslovi: 1.
oblasne finansije; 2. oblasni javni
radovi; 3. staranje o unapređenju
oblasnih privrednih interesa: ratar?
stva, stočarstva, vinogradarstva, vo?
carstva i šumarstva, kao i o tehnič?
kim poljoprivrednim poboljšanjima.
U tome će cilju moći oblasti imati
ugledne oblasne poljoprivredne u?
stanove svih vrsta; 4. briga o soci?
jalnim zadacima u oblasti; 5. briga
o narodnom zdravlju u oblasti kao
i o svima ustanovama, kojima se u?
napreduje zdravstveno stanje u ob?
lasti; 6. mjere mjesne bezbjednosti;
7. uprava oblasnim imanjima; 8. o?
blasne humane ustanove; 9. oblasne
saobraćajne ustanove; 10. sarađiva?
nje na unapređenju prosvjete u ob?
lasti; 11. sarađivanje na stručnom
obrazovanju u oblasti; 12. zavode?
nje i održavanje ustanova za šted?
nju, uzajamno pomaganje i osigura?
nje; 13. udruživanje sa susjednim
oblastima radi zajedničkog ostvare?
nj a onih ekonomsko?soci 'alnih za?
dataka, koji premašuju okvir i moć
jedne oblasti.
I drugi poslovi mogu biti zakonom
povjereni ohUsnim upravama. Bliže
odredbe o nadležnosti oblasne u?
prave propisaće zakon o uređenju
oblasti.
Organi su oblasne uprave: obla?
sna skupština i oblasni od?
bor.
Oblasna se skupština bira opštim,
jednakim i neposrednim glasanjem,
a ona iz svoje sredine bira oblasni
odbor, koji je izvršni organ oblasne
uprave.
Opštinska samouprava urediće se
naročitim zakonom.
Oblasna skupština ima pravo iz?
davati oblasne u r e d b e o svima pi?
tanjima iz njene nadležnosti. Obla?
sne uredbe proglasu je oblasni nače’?
nik.
Oblasni načelnik ima pravo da za?
drži od proglašenja uredbu, z a k o?
j u nal azi da je protivna Ustavu
ili zakonima. U tom slučaju on šalje
takvu uredbu sa svojim mišljenjem
Državnom Savjetu na odluku i o to?
me izvještava nadležnog ministra.
Ako Državni Savjet nađe, da je u?
redba protivna Ustavu ili kom za?
konu, ona se neće proglasiti ni ob?
narodovati. Državni Savjet je du?
žan. da svoje rješenje donese u roku
cd mjesec dana.
Oblasni odbor propisuje pravilni?
ke i uputstva radi izvršenja oblasnih
uredaba.
Državna upravna vlast vrši nad?
zor nad poslovima samoupravnih
vlasti preko oblasnog načelnika i po?
sobnih stručnih inspektora. Obla?

Godina Ш.

sni načelnik ima pravo, de
zadrži od izvršenja svaku
odluku samoupravnih or*
gana koja bi bila protivne
Ustavu, zakonima ili obla?
snim uredbama. Protiv rješe?
nj a načclnikova može se izjaviti
žalba Državnom Savjetu, u zakon*
skom roku.
Ako Državni Savjet ne doneso
rješenje u roku od mjesec dana, od
dana prijema, odluka postaje izvrš*
na.
Upravni, sudovi.
Za sporove upravne prirode u*
stanovljavaju se upravni su do*
vi. Zakon će odrediti njihova sjedi*
šta nadležnost i organizaciju.
Državni savjet.
Vrhovni je upravni sud Državni
Savjet, čije članove postavlja kralj
na predlog Ministarskog Savjeta, a
koji samo na osnovu sudske presu*
de mogu biti uklonjeni sa svog mje*
sta. Državni savjet ima ove dužno*
sti: 1. rješava sporove upravne pri*
rode, koji su. naročitim zakonom
stavljeni u njegovu nadležnost: 2.
vrši nadzornu vlast nad samouprav*
nim jedinicama; 3. rješava sukobe o
nadležnosti između upravnih obla?
sti; 4. rješava i o drugim pita*
njima, koja mu budu, zako?
nom stavljena u nadlež?
nos t.
Kako se vidi, nacrt je skroz c e n?
tralistički kako u pogledu u?
prave, tako u pogledu zakonodav?
stva. Po njemu-bi se ukinuli kako
dosadašnji pokrajinski sabori, tako
i dosadašnje pokrajinske vlade. Da
bi se nekako svijetu oči zamazale,
nanizano je nekakvih 13 poslova,
koje bi te nove oblasne samoupra?
ve imale samostalno vršiti. No
kako bi imala izgledati ta »samo*
stalnest« vidi se po tom, što oblasni
načelnik, koji se ne bira, nego
koga postavlja kralj, ima pravo, da
zadrži od proglašenja svaku oblas?
nu uredbu toga »samoupravnog«
oblasnog tijela, koja se po njego#
v o m n a h o đ e n j u ne slaže sa
postojećim zakonima. Malo i to,
pa se određuje da sporove oblasne
»samouprave« rješava državni sa?
vjet koji se također ne bira, već i*
menuje.
Centralističko obilježje toga usta^
va izbija i u tom, što zakonodavstvo
Skupštine i Senata nije ničim og?
raničeno i što ono može prema to*
me, da donosi i najneznatnije za?
kone ako ne će da ih prepusti kom*
petencin »samouprava«.

Sarajevo, 10. januara.
•Jučer su naši poslanici otputovali
u Beograd na sjednice konstituante,
koje će se nastaviti prekosutra. Dok
su poslanici boravili za vrijeme ka?
toličkih i pravoslavnih praznika naj?
prije u Sarajevu na sjednicama cen*

Muslimanslia trgovaca i obrtnička banka za Bosnu i Иегсвдтшш (1 đj u Sarajevu
Dionička glavnica K 10,000000

Podružnice u B- Brodu i ft. fJovom

Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i
unovčenja u kraljevstvu SHS. i u inozemstvu. Frima uloške
na knjižice i tekuće račune i ukamaćuje ih najpovolj*
nije. Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge.

Daje sezonske i aprovizacijske kredite, — Kupuje i
prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta.
— ROBNO ODJELJENJE kupuje i prodaje sve
vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice.- - - - -

Kancelarija: Kralja Petra ulica Z prizemno, lijevo. - Brzojavi: Trgovačka banka, Sarajevo. - Interurban Шм: Ш

�Страна 2- Strana

tralnog odbora naše organizacije, a
zatim kod svojih kuća, dotle su ne#
kc i srpske i hrvatske novine đoni«
jele vijesti o pregovorima našeg po*
slaničkog kluba u Beogradu oko sa*
stava vlade, Nismo smatrali za po*
trebno, da to demantujemo, jer su
te iste novine demantovalo same se*
be već i pri prvom polasku naših
poslanika*u Beograd, kad su javile,
da su dr. Hrasnica i Spaho otišli u
Zagreb, na nekakve pregovore. Već
ta lažna vijest bila je po našem mi*
šljenju dosta našem svijetu, da mu
dokaže, da novinstvo nimalo ne
ispituje vjerodostojnost vijesti i u
želji za senzacijama prima svako*
jake glasine za istinu. Od zasijeda*
nj a našeg centralnog odbora nisu
vođeni ni s kim nikakvi pregovori.
Neka se naši pristaše drže jedino
isključivo onoga, što bude javljala
»Pravda«, jer pošto je držanje na*
seg kluba od veoma velike važnosti
za daljnji razvoj političke situacije
u Beogradu, to je naravno, da naši
protivnici, koji raspolažu mnogim
novinama, rasprostiru sve moguće
glasine u namjeri, da kako bilo raz*
biju našu slogu, koja nam je dala
ovako jaka učešća u novoj izgrad#
nji i uređenju naše domovine. Kak*
vo će držanje zauzeti naši poslanici
u Beogradu, jasno kaže komunike
našeg centralnog odbora. Naši će
poslanici znati i odsada respektova*
ti narodne želje. Njima će uvijek
biti pred očima u prvom redu nte*
resi muslimana Bosne i Hercegovi*
ne. Braneći te interese kroz dvije
godine dana oni su dobili najpotpu*
nije povjerenje muslimana. Da će o*
ni to povjerenje znati i umjeti čije*
nit pokazaće skora budućnost.

.ПРАРДА* - „PRAVDA"

I
,
;
1
'
j
i
1
•
1
i
{
’

I
j
I
i

i

‘
I
’
.
I

umersti moga brata, i
Danas se navršuju dvije godine,
kako je pao žrtvom od bratske zlo*
.činačke ruke i u najgroznijim muka*
ma ispustio dušu moj 19*godišnji
brat Ahmed Gruhonjić u selu Sa*
gardama kot. Zvomik. 4. januara
,1919. godine su naime počinili na
.njemu grozno grabežno umorstvo
dva srbijanska vojnika, koji su s
njime kritičnoga dana putovali u
kolima iz Tuzle prema Zvomiku.
,Ruka mi dršće, a srce mi se od boli
savija, kada ove retke pišem, jer te*
škc su rane, što mi ih zadade brat*
ska ruka i to tim teže, što još nisu
osvečene. jer se zločinci još i danas
možda slobodno kreću.
Mene još i danas svuda salijeću
ljudi s pitanjima: »Šta bi s tvojim
bratom? Jesu Ii pronađeni zločinci.
Kako su kažnjeni?« i t. d., jer se je
zadnji očajni krik ove nevine žrtve
-duboko zasjekao u srce svakog po*
štenog čovjeka. Ja na ta pitanja od*
.govaram sliježući ramenima, jer ni
sam ne znam ništa o tome. Moj je
glas do sada ostao glas vapijućeg u
pustinji. Ali to me ne čini maloduš#
nim i ja evo opet dižem svoj glas i
zovem Pravdu i zvaću je i po sto*
ti put i po hiljaditi put, i napokon
ću je dozvati. U to sam potpuno u*
vjercn, jer napokon će se'naći ljudi,
koji će me htjeti čuti i razumjeti.
Ja ću sada ukratko iznijeti čitavu
proceduru u ovoj stvari kako je te*
kla i molim pozvane faktore, da na
nju svrate svoju pažnju, a naročito
upozorujem na ovu stvar naše po*
slanike u konstituanti.
Kada su dakle 4. januara 1919. dva
srbijanska vojnika (ističem srbijan*
ska, jer se je to posvjedočilo) poći#
nila grabežne umorstvo na mome
bratu i nakon toga pobjegli u Srbiju,
kot. sud je u Zvorniku, čim mu je
stvar prijavljena, odmah o tome br*
zojavno obavijestio drž. odvjetni*
štvo i vojnu mjesnu komandu u Tu*
zli i polic. vlast u Loznici (Srbija),
a onda proveo potrebne izvide, ko*
jima se ustanovilo, da su zločinci
srbijanski vojnici iz okolice Loznice,
koji su išli kući na Božić. Iza toga
je odmah kao nenadležan u vojnič*
kim stvarima, uputio stvar drž. od*
vjetnistvu u Tuzli, da ono povede
postupak svojim putem. 27. januara
došao sam drž. odvjetništvu, da se
informiram, da li su uhvaćeni zlo*
cinci i na moje veliko iznenađenje
našao sam spise o umor*
stvu mogabrata nastolu
drž. odvjetnika potpuno

I
;
■
[
'
i
i
I

;
,
j
i
j
•
j
•
i
;
I
i
;
i
j
j
!

netaknute. Na moje pitanje:
»Zašto nijesu poduzeti nikakvi ko*
raci?«, drž. odvjetnik g. Pavlović
mi odgovori, da zbog silnog posla u
tome pogledu nije mogao ništa po*
duzeti, ali da će stvar odmah uzeti
u ruke. Tom me prilikom uputi na
okružni sud, da j kod njega u toj
stvari predam tužbu, što sam ja od*
mah i učinio.
Da budem još sigurniji, da se po*
vedc kazneni postupak, htjedoh sJu#
čaj objelodaniti u »Vremenu«, tada*
njem glasilu J. M. O. u broju od 8.
februara, ali drž. odvjetništvo za*
plijeni čak i naslov. Redakcija »Vre*
mena je prosvjedovala protiv toga,
jer to ide na štetu stvari, ali tadanji
drž. odvjetnik g. Stevo Mandić je
odgovorio, da sc toga ne treba bo*
jati, jer se zaplijenjene stvari odmah
ustupe nadležnim vlastima na ure*
dovanje. Taj me je odgovor malo
zadovoljio i umirio.
iza toga prođoše skoro puna dva
mjeseca, a ja nemam nikakva glasa
ni habera. Neprestano velikom napo
tošću očekujući, da mi se javi re*
zultat istrage, javi mi jedan prijatelj
iz Tuzle, da spisi još leže na stolu
drž. odvjetnika. Da ga potsjetim na
njegovu poštenu riječ, zamolim u*
redništvo »Pravde«, da u ovoj stva*
ri stavi pitanje na drž. odvjetništvo
u Tuzli i Sarajevu. Ono to učini u
broju od 10. aprila, ali uzalud. Ja se
nato obratim za pomoć gosp. reis*
uhulemi i podnesem mu pismenu
tužbu, keju on osobno odnese voj*
vodi g. Stepi Stepanoviću. G. voj*
voda je dotada na svaku tužbu pod*
nošenu od gosp. reis*ul*ulemc odgo*
vorio — i to uvijek povoljno — naj*
kasnije do 15 dana, a na moju nije
nikada odgovorio. Zbog toga je
»Pravda« upravila pitanje na gosp.
vojvodu, koje je drž. odvjetništvo
u glavnom zaplijenilo.
Iza toga sam očekivao sve do ok*
tobra, da će mi ss što javiti, ali uza*
lud. Zato odem ponovno na drž.
odvjetništvo u Tuzli i tamo ustano*
vim, da su spisi o umorstvu inoga
brata otpremljeni na divizijsku ob*
last u Sarajevu 20. maja pod brojem
Is 193 19. (Dakle ležali su od
početka januara do blizu
konca m a j a). Nato se uputim u
Sarajevo i odem na komandu bos.
div. oblasti, gdje me tadanji kaman*
dantov ađutant veoma neuljudno
primi, na i ne saslušavši me potpu*
no reče mi, da pismenim putem za*
tražim obavještenje, pa će mi sc
onda odgovoriti, a usmeno ne. To
sam odmah učimo i pozvao se na
broj spisa pod kojim su spisi posla*
ni ođ drž. odvjetništva, ali n i k a*
k v a o dgo vr a dosada ne do*
b i h.
Kad sam bezuspješno pokucao na
sva vrata u jadnoj Bosni, pokušah
sreću u Beogradu. Zamolih g. dra
Spahu, nar. poslanika, da za ovu
stvar stavi interpelaciju na gosp.
ministra vojnog i mornarice. G. dr.
Spaho je 3. decembra 1919. podnio
pismenu interpelaciju spomenutom
ministru i zamolio ga za pismeni od*
govor, jer tada P. N. P. nije zasije*
dalo, ali odgovora nikakva
nije dobio. Od tada pa do da*
nas ni jesam više ništa poduzimao.
Na zadnju instanciju se ne htjedoh
obratiti, jer nju čuvam za skrajnje
nužde.
Stvar iznesoh posve vjerno i isti*
ni to i za sve primam potpunu odgo*
vornost.
Jania, 4. januara 1921.
Abdulah Gruhonjić.

Maši dopisi.
Brestovsko, 3. januara.
Četvorica mrtvih. Odmah poslije
izbora počeli su se među ovdašnjim
katolicima pronositi glasovi, da su
muslimanski podanici prodali mu*
slimane skupa sa katolicima, usljed
čega se sve više i više javljalo ne*
prijateljsko raspoloženje ovdašnjih
katolika prema muslimanima. Na
drugi dan katoličkog božića je to
neraspoloženje prckipilo i imalo vr*
lo zlih posljedica. Toga dana su
napali katolici u Busovači na musli*
mansku Čaršiju i mahalu, dok su
muslimani bih u džamiji. Katolici su
javno govorili, da su ih muslimani
prodali i zdogovarali se, kako će
napadati na muslimane u tom čije*

I
;
I
i
;

j
1
j
I
!
■
i
1
;
1

i
'

|
'
;
i
;

•
ј
i
;
.
i
i
;
!
i
■

lom kotaru, da im se osvete. Tako
dođe nova godina, koju su musli#
mani u strahu čekali, znajući šta im
se priprema. Silna masa katoličkog
življa bijaše sc slegla kod crkve u
Brestovskom, gde se nalaze tri birti*
je, kafana i jedna jedina musliman*
ska kuća, koju obitavaju dvije žene
sa sedmero nejake djece te jedan od*
rasli sin invalid, sve gola sirotinja.
Od muslimana se toga dana nije bi*
lo nikog ni u blizini. Samo su na
svoju nesreću trojica braće Zrna
presovali sijeno u polju i kad su
svršili posao, pošli .su kolima kući,
ali pošto im je radi svjetine bilo
nemoguće proći ulicom, zastave se
kod kafane, dok im sc omogući pro*
laz. Čim su sjeli, odmah sc raširi
glas u narodu da su »Turci« tu i ci*
jela gomila kao na komandu srnu na
kafanu. Vlasnik je dospio da je zat*
vori, ali razjarena svjetina razvali
vrata i provali unutra. Najmlađi
Zrna jc skočio koz prozor ispraćen
pucnjem iz pušaka. Druga dvojica
su utekli na tavan, otklc su nekim
čudom mogli da skoče i da se doko*
pa ju one jedine muslimanske kuće,
koja je od toga mjesta jedva 100
korača j a udaljena. Krvožedna svje#
tina, kako to opazi, odmah i jurnu
za njima, navali na kuću, razbi vra*
ta i provali u kuću. Žene su mogle
umaći na druga vrata i spasiti se
bijegom čak u drugo selo. Između
braće Zrna i napadača razvila sc
bitka, u kojoj su četvorica napadača
platila glavom od uboda
no ž e m. Ostali vidivši, da krv tc*
čc, razbježaše se kud koji. Tako se
Zrnima nije ništa dogodilo. Sada se
vodi istraga. Zrni su pod žandar*
skora paskom, a mrtvaci leže još i
sada u porušenoj kući, jer će komi*
šija izići istom na 6. ov. mj.
Brestovijanin.
Ko li još u ovoj nesretnoj zem*
lji ne će tražiti od muslimana, da
igraju, kako on svira'? Ta kada će
gospoda kršćani i sa zapada i sa is*
toka jednoć spoznati, da muslima*
ni moraju da vode sadzasad sa*
mostalnu muslimansku politiku!
Neka im gornji događaj napokon
razjasni, da se muslimanski poslani*
ci, koje -su izabrali samo m u s 1 b
mani na osnovu toga, što su im
ugrožena bila najosnovnija građan*
ska prava, moraju držati posve sa#
mostalno i imati pred očima uvijek
svoju prvu zadaću, t. j. izvojevati
ta najosnovnija građanska prava i
za muslimane, pa ma kako to i ma
gdje to bilo.
Ur.
Sanski Most.
Tri zvjerska napadaja.
I. slučaj Malić Kurbegović.
3. ov. mj. došla je oružnička op#
hodnja pod zapovjedništvom oruž*
nika Milana Stanica od oružničke
stanice Ilidža u selo Tominu jednoj
težačkoj kući, gdje se je pekla ra*
kija.
Tamo je bio dobrovoljac Jovica
Lukić iz Tramošnje, koji se sa o*
ružnikom S t a n i ć e m dogovorio,
da idu u muslimansko selo Kicvo
(koje nc spada u rajon oružničke
stanice Ilidža, odkud potječe gornja

ophodnja, nego pod Sanski Most),
pa da tamo traže kod muslimana o*
ružja. Došli su kući Ale Kurbegovi*
ća muhtara, pa po prilici oko 12 sati
noći probude Alu i zapovijede mu,
da ih vodi kući Malića Kurbe*
govića u istom selu. Kad su do?
sli kući Malićevoj, oružnik Stanić
izazove u ime zakona Malića, da iz
kuće izađe napolje. Kad je Malić
izišao bos, samo u gaćama i košulji,
udario ga je oružnik Stanić puš#
kom, da je odmah pao, skočio je na
njeg, pa ga svezao, a onda ponovno
počeo tući.
Muhtarova molba, da to ne radi,
nije koristila, te ga je tako isprebi*
jao sa puškom, da je ključ puš*
čani na više mjesta utje*
rao košulju duboko u me*
s o M a 1 i ć e v o. Tako ga se namla*
tivši, ostavi ga na polu mrtva i one*
svješćena i ode opet u Tominu do
kotla, gdje se peče rakija. Malić lc*
ži od uboja, te se misli, da će podle#
či smrti. Liječnički je pregledan, a
prijava vlasti podnešena, nu is#
traga nije pokazala nika*
kva rezultata.
Ovakav postupak oružnika iza#
zvao je među muslimanima veliko
ogorčenje.
Odbor J. M. O.

Број 241 - Вгзј

П. Slučaj Ahmedbeg Kurbegović.
Prije nekoliko vremena bio »am
na putu po mom trgovačkom poslu,
a kod moje kuće u Lužani ostavio
sam svoju nejaku djecu i suprugu
Zcjnu»&gt;
Jedne noći pošla je moja žena
Zejna na hajat, iz basamaka isko*
čio je nch'adano S i me u n Sobot
iz Lužana, pograbio ženu za ruku,
a drugom rukom zgrabio sa ženinih
prsa ogru sa 49 komada dukata u
vrijednosti od 49.000 K i pobjegao.
Kad su djeca za pomagala,
ispod prozora je p r a з n u 1 o
nekoliko pušaka, a t a ne t a
od pušaka proletjela su
kroz prekore i zabola se
u š i ć c, gdje s c i s a d a v i d j e*
ti mogu. Osim toga razlupano je
u sobi jedno zidno ogledalo. Sa Si*
mom Sobotom bila su sigurno nje#
gova dva sina Mile i Pero, te Jovo
5obot, Ostoja Runić, Mića Runić i
Mile Vrkać iz Lužana. Sutradan su
inoj a djeca pobjegla u Sanski Most
u tuđu kuću, gdje sam ih zatekao,
kad sam se s puta vratio. Međutim
su napadači pobacali sa kuće prozo*
re, vrata i kuću iznakazili tako, da
više nije za stanovanja. Za ramaza#
na ov. g. su isti još jednoć napali na
moju kuću, ali ja i moj sin odbili
smo ih, pošto su nam pritekli u po*
moć i komšije.
Stvar sam prijavio oruž#
ništvu, ali do sada rezulta*
ta o istragi nikakva nema.
Ahmedbeg Kurbegović.

III. slučaj Bego Abdagić.

U novembru ov. g. bila je moja
rasprava sa Mirjanom i Rokom
Kaurinom iz Kieva radi haka sa
b e g 1 u č k e (slobodne) zemlje, te
su oba kod sres. načelstva u San*
skom Mostu osuđena, da hak dadu.
6. dec. ov. g. vraćao sam se kući sa
pazara iz Sanskog Mosta i na cesti
su me dočekali Marijan i Roko Ka*
urin iz zasjede, skočili na me, obo*
rili me na zemlju, pa počeli nemilice
tući i gaziti nogama a vičući: »Ho#
ćeš Ii beže- sad trećinu?« Roko je i#
mao mjesto štapa gvozdenu šipku,
tc me je njom nebrojeno puta po
tijelu udario. Namjera je bila, da
me usmrte, ali na moju sreću natr#
čala su cestom kola Smajila Halimo#
vića iz Čaplja, u kojima su sc vo*
žili Smaiil, Dedo Cerić i Nazif Ha*
lilović. Kad su ova trojica vidili, šta
Roko i Marijan od mene rade, u*
stave konje, pa Dedo Cerić pođe iz
kola meni u pomoć, a dočeka ga
Roko na gvozdenu šipku i ubode u
bedro, a zatim oba moja napadača
pobjegnu. Ja i Dedo Cerić, koji je
dobio ozledu, tužili smo napadače
sudu.
Bego Abdagić.
•

Konjic, 28. decembra.
Zulumćar u Bjelimićima kod Ko*
njica. Evo sedam godina kalco mi

Bjelimićani trpimo jednog Zulum#
cara, koji nas pljačka i u bijedu ba#
ca. Što je god šumske globe i prave
i neprave, to sve utjeruje lugar Vu*
kotić od nas siromašnih muslimana.
Mi svi propadamo, a on se sa našim
znojem obogaćuje. Murata Memića,
koji stoji blizu lugara, potpuno je
iskopao sa globama. Od 1918. god.
je Vukotić više puta tužen, ali je
svaka tužba zaspala. Mnogim se je
seljanima već prijetio, da će ih iz
puške ubiti. Njegova djeca i silna
goveda porušiše nam šume, ali on
zato globi valjda sam sebe za svoj
džep.
Napokon je ipak na tužbu sedam*
nacstorice muslimana težaka izašao
ovamo 15. ov. mj. nadšumar iz Ko#
njica i pao na konak tuženome Vu*
kotiću. Na 16. ov. mj. nas je po#
zvao па saslušanje, ali kad smo do#
šli rano u zoru, reče nam se: »Ode
nadšumar s lugarom preko Krsca u
Konjic!« Polethmo za njima i kad
ih dostigosmo, izderao se je nadšu*
mar na nas: »Šta hoćete, ja e Vama
nemam nikakva posla!«
Kome ćemo se sad tužiti? Tužite*
lji su ovi: Murat Memić, Trifko
Gojković, Fejzo Trunka, SadikTa*
bak, Huso Trunka, Alija Trnka, Ali#
ja Mujan, Nurko Šurković, Salko
Džanko, Ćamilaga Fejzagić, Murat
Čcngic, Salihbeg Šurković, muhtar,
Murat Karkclja, Omcr Arapović,
Ćamilbcg Šurković, Salko Tuz i Be«
ćir Šurković.
Bjelimićani.

�Број 241 — Br«j

PDiitlčM preglEd.
UNUTARNJI.
Ko vrši dužnost predsjednika K?
b. vlade? Dosadašnji predsjednik
eaše vlade g. đr. Srškić primio se
je poslaničkog* mjesta i kao takav
od tri dana poslije verificiranog
mandata (što je hilona 23. dec. pr.
god.) prestao je biti predsjednikom
vlade. Ko od tada potpisuje pređi
ejednička akta? Ovdašnji »Jug. L.«
javlja, da dr. Srškić prigodom bo?
ravljenja Nj. Vis. Regenta na Ili?
dži fungira kao predsjednik vlade,
na pr.: »u automobilu sa Nj. Vis.
Regentom sjedio je predsjed?
oik vlade g. Srškić«. Valjda
nije potrebno, da i na ovo očigled?
no kršenje zakona mi upozorimo!
Ako se radi političke situacije u
Beogradu nije mogao imenovati
predsjednik, onda se moglo imeno?
vati ma koga, pa čak i g. Mišovića,
zamjenikom njegovim, dok ne do?
bijemo novoga predsjednika. Zakon
e-o rnorao zadovoljiti, a to je u ovom
slučaju bilo veoma lako.
VANJSKI.
Politički položaj u Grčkoj. Posli?
je prvoga oduševljenja za Konstan?
tina počelo se situaciju zemlje hlad?
nije posmatrati. Posljedica povratka
Konstantinova je strahovito pada?
uje drahma i uslijed toga skakanje
-cijena životnim namirnicama, koje
su u nekoliko dana u čitavoj Grčkoj
za četverostruko poskočile, a neza?
dovoljstvo u zemlji povećalo je i to,
što se je iz svih ureda izbacilo či?
novništvo, koje je bilo uz Venizelo?
sa. Štampa, koja i simpatizira s Kon?
stantinom predbacuje vladi, da se je
prenaglila. U »Patrisu« jedan istak?
nuli političar, koji nije pristaša Ve?
nizelosa upućuje apel Konstantinu,
da se povuče, kako bi Grčka bila o?
čuvana od fatalne revizije sevreskog
mirovnog ugovora, a sličan apel u?
putio je Konstantinu i grčki pa tri?
jarhat. — Međutim Konstantinove
izjave, barem do sada, svjedoče, d&amp; j
se ne misli zahvaliti, pa sa mnogo
optimizma gleda u budućnost, uzela«
jući se pri tom u svoju vojsku.
Engleska i sevreski mirovni ugo?
vor. Iz Pariza javljaju: Britanska
vlada ne namjerava izmijeniti svoje
zvanične odnose sa atenskom
vladom. Budući odnosi između Grč?
ke i Eegleske ovisiće o držanju grč?
kog nareda. Britanska vlada saće? i
kaćc jasnije precizovanje grčkih pi? i
tanja na blizom Istoku, a tek onda ,
će potpisati sevreski mirovni ugo?
vor.
Nove represalije u Irskoj. Po vi?
jestima londonskih listova krvavi
teror u Irskoj nikako nije popustio.
Opet se dogodilo više umorstava
policista iz zasjede. Vojni guverner
Corka zaključio je, da tomu stane
aa kraj na taj način, da uništi kuće
onih ljudi, koji su unaprijed znali
za ove zločine. On je u Ballydamu
i Middletownu dao dignuti u zrak i
popaliti kuće onih ljudi, koji su zna?
li za ove napade. Stanovnicima do?
zvoljeno je samo da iznesu živež i
haljine, dok su pokućstvo morali o?
»taviti. Hapšenja traju dalje. Engle?
вке čete hapse u novo doba naroči?
to svećenike, od kojih su dvojica
kažnjena na višegodišnju robiju, jer
je kod njih pronađena sinn?feiner?
•ka propagandistička literatura.
Nesuglasice između Engleske i
dominijona. Newyorški dopisnik i
»Daily Newsa« šalje vrlo važnu vi? i
jest svom listu. On veli, da je Har? '
ding ovih dana pregovarao sa au?
•tralskim i kanadskim državnicima,
te da su ovi izjavili svoje zadovolj?
stvo radi američkog pomorskog^ na?
oružavanja u čemu da vide zaštitu
od žute pogibelji. Ovi pregovori vo*
đcni su potpuno bez saglasja sa Ee?
gleskom, pa pokazuju veliku želju
dominijona za nezavisnošću, koja
se već pokazala i u Ženevi na zasi?
jedanju Saveza naroda. To će u
Londonu dovesti do ozbiljnih zaple?
taja.
Saziv vrhovnog savjeta saveznika.
Iz Pariza javljaju: Engleska i fran?
eueka vlada sporazumjele su se da
za 19. o. mj. sazovu vrhovni savjet.
Mjesto zasi jedan ja nije utvrđeno,
ali će po svoj prilici biti Pariš. Sa?
vjet će proučiti referat maršala Fo?
eha • držanju Njemačke spram ver?

„ПРАВДА* - ^RAVDA*

aailleskog ugovora i posavjetovaćo
se o mjerama, koje valja preduzeti
za razoružanje Njemačke.
Njemačkosruski savez, po pariš?
kim listovima, pokazuje se po tomu,
Što su Rusi stupili u usku komerci?
jalnu vezu sa Nijemcima, koji im
liferuju sve što trebaju. »Echo de
Pariš« dapače javlja o jednom ugo?
voru između Lenjina i Nijemaca,
po kojemu električne tvornice Sic?
mcns?Schuckert i Siemens?Halske
preuzimlju elektrifikaciju ruskih že?
Ijeznica jer, veli list, lokomotive
koje Krupp šalje Rusima da dopre?
me što više svojih hordi na zapad
nisu više dovoljne. List predlaže, da
se uvede nadzor nad zlatom, kojeg
Rusi šalju Nijemcima.
Ženski kongres u Moskvi. Javlja?
ju iz Kopenhagena: Boljševici saz?
vali su za 1. februara u Moskvu kon?
gres žena Orijenta na koji će doci
zastupnice muslimanskih žena iž
sviju zemalja. Taj kongres imao bi
služiti za propagandu na Orijentu
kroz žene, čiju emancipaciju sovje?
ti zagovaraju.

Bomate vijesti.
Nj. Vis. Regent Aleksandar po?
zvao je prekjuče na ručak potpred?
sjednika konstituante dra Hras*
niču. Dr.Hrasnica je tom zgodom
mogao da se sa Regentom porazgo?
vori i o našoj unutarnjoj političkoj
situaciji.
Tražimo administratora za naš
list, koji je vješt računarskim i bla?
gajničkim poslovima. Plaća prema
pogodbi i sposobnostima. Evcnt.
ponude molimo da se uprave na re?
dakciju lista.
NEPRAVEDNO ODMJERI VA?
NJE TEČEVINA. Dobili smo iz
Janje jedan dopis, u kom se iznosi
užasno nepravedno odmjerivanje
tečevina protiv muslimanskih trgo?
vaca. Dopis ćemo donijeti u slije?
dećem broju, a za sada — pošto su
nam se tužili i iz drugih mjesta —
molimo svoje pristaše, da sve po?
datke o tome preko mjesnih odbo?
ra šalju na naš poslanički klub u
Ustavotvornu Skupštinu. Podacima
neka se prilože eventualno i zvani?
čne isprave kao i usporedbe sa od?
mjerivanjem poreza drugo vjernim
trgovcima.
Šta je sa službenim kalendarom?
Sa propašću Austro?Ugarske pro*
pao je i on. Ali nije iz pomanjkanja
financijalnih sredstava, jer kada se
za »Narodno Jedinstvo« i njegove
»listiće« može trošiti po milijon go?
dišnje, moglo bi se naći i za taj ka?
lend’ar potrebna svota. Jest, ali taj
kalendar bi morao sadržavati še?
m a t i z a m činovništva, a to
vlada ne će, jer bi time sama doka?
zala, da su jc kod imenovanja či?
novnika vodili samo vjerski i par?
tijski razlozi. Numi prikuplja*
mb podatke i bez vlade i
uskoro ćemo javnosti pгe?
dati jednu užasnu sliku,
kako su činovnici musli?
man potisnuti sa svih io?
I e samostalnih mjesta.
Saobraćaj sa telefonskim osob?
Ijem. Pošto se konstatovalo, da se
mnogi telefonski pretplatnici u sao?
braćaju sa telefonskim osobljem
služe nepristojnim izrazima i pona­
šaju se neuljudno, čime vrijeđaju o;
soblje, upozorujc Poštanska i tele?
grafska direkcija na odredbe tele?
tonskog pravilnika, prema kojim se
svakomu radi ovakog postupka od?
uzimlje telefonski priključak bez
prethodne obavijesti. Sve pritužbe
protiv osoblja neka pretplatnici o d?
m a h telefonski priopće činovniku
(telefon 728), a nikada samom osob»
Iju.
Dobrovoljni prilog društvu »Men
hamet«. Salihaga Krka sakupio je
za ovo društvo na siielu u tri puta
K 245.50, na čemu mu odbor naj?
toplije zahvaljuje.

Muslimani i musli­
manke grada Sara­
jeva, sjetite se vaše­
ga „Merhameta*.

Страна 3 — Strana

Gajrets? glasnih.

i
i
j
i
Dobrovoljni prilozi iz Amerike.
Muslimanska Centralna Banka u •'
Sarajevu dostavila je upravi K 7.240,
koju je svotu sakupio kao dobro?
voljni prilog Gajretu naš rodoljub
g. Husejin Mustedanagić u Americi ;
među tamošnjim muslimanima. Ovo
nije prvi dar naše braće iseljene u
Ameriku, te uprava smatra svojom
dužnošću, da ovom našem plemeni*
tom rodoljubu kao i svim ostalim
prilagačima, koji ovu svotu daro?
vaše, najsrdačnije zahvali. Živila
naša braća u Americi!
Pododbor u Zenici poslao je sli?
jedeće priloge: Hasib ef. Mujić iz
Babina K 156, Rašid ef. Imamović
iz Pričica K 73, Salko Korlić iz Do«
gleda K 56, Muhamed ef. Cego iz
Gračanice K 538, Hasan Omerho*
džić iz Gračanice K 16, N. N. Gra?
čamca K 168, Latif Tafro Zenica
K 275, Mujaga Mutapčić K 240, N.
N. Zenica K 180, Omeraga Mutap?
čić K 175, H. Kulenović Zenica K
122, Emin Mutapčić K 100, Nazif
Teskeredžić K 85, Hasan Omerspa?
hić K 80, Abdulazis ef. Tarfo K
102.49, Gjulaga Zukić K 56, Đorđo
Jeftić K 30, Mehmedaga Mutapčić
K 40, A sin cf. Tafro K Ti, Alij aga
Mutapčić K 29, Asimaga Šaranović
K 50, Abdulaj cf. Serdarević K 54,
Ahmed cf. Uzunović K 10, Mchmed
ef. Mutapčić K 10, Sulejman Bulju?
bašić K 10, Mujo Dajić K 10, Omer
ef. Purivatra K 10, Mujo Aganović
K 8, Sefko Husremović K 5, Kašica
kod Weisa u Zenici K 5, Kašica It?
tihada K 19.31. prihod od teferiča
Gajretova pododbora u Zenici
K 802.
Gosp. Derviš cf. Korkut predao
je upravi Gajreta svotu od K 1.160,
koju ic sakupio g. Sukrija Alagić na
večeri kod Ramizbega Begovića pri?
likom sunetluka. Darovatelji su sli? ;
zedeća gg.: Ramizbeg Begović K
400, Muhamed ef. Smajić i Miralem?
beg po K 100, Abđulah Spahić K 80,

Aco Poljanić, Dr. Griinberg, Đorđe
Kustić, Hakija Buljušmić, Derviš
Korkut, Matijcvić, Osmanbegović.
Hifzibeg, Šernsibeg i Gjogo po K 40,
direktor Perinović. Ibrahim ef. H.
Omeragić, Aganović i Alagić po
K20.
Svima plemenitim darovateljima
najsrdačnija hvala!

Kajonov nedjeljni kalendar nek ne
•fali ni na čijem stolu. Ima sve blag?
dane u crvenoj boji štampane, a sa?
’držaje sav muslimanski, srpsko?pra?
voslavni, jevrejski i rimo?katolički
'kalendarium. Ci jena mu je po ko?
madu 30 K. — Preprodavačima ra?
bat. Narudžbe iz vana izvršuju se
brzo i tačno. Pakovanje se ne racu?
na. — Knjižara Daniel i A. Kaj on.
Točno na minutu idu Suttnerovi
satovi, svjetski glasovita marka
»IKO«. Suttnerove ure u svim izrad?
hama i cijenama, kao i sve ostale
dragulje i potrebštinc pokazuje
Vam prekrasni katalog kojeg bes?
platno dobijete ako za poštarinu
pošaljete 2 K na tvrtku H. Suttner,
Ljubljana br. 706.
CIJENE PADAJU! Papirnici D.
i A. Kaj on, Sarajevo, Kralja Petra
ul. 19., stigla je veća količina prvo?
klasnog koncept papira, bez?
uvjetno sposobnog za pisanje tin?
tom, u težini od 11 kg za 1000 taba?
ka, te se prodaje, dok zaliha traje,
po 385 K na 1000 tabaka. Vanjske
narudžbe obavijaju se odmah; pa?
kovanje se ne plaća.

Centralna drogerija
Braća Šahinagić
Sarajevo, Štrosmajerova u!, br. 3
(prije Rudolfuv?) — Telefon 319
preporučuje svoje bogato skla­
dište svih droga i medikamenta,
te svih fotografskih potrebština
Posluga brza i tačna. — Cijene
najumjerenije.

‘

Uprava stiglo!
Kockastog šećera po к 61 kg.
Santos kave l-a po к 58 kg.
Carolina riže po к зо kg

i sva ostala prekomorska roba i južno voće dobije se na veliko dok
zaliha traje u trgovini sa kolonijalnom robom na veliko

Saražš ui. 31.
I

i Kaim©

_________

PAP1RN1CA

I

I HAMDIJE KOPČIĆA I
Ф
*
*
Ф
Ф
7
♦

preporučuje &gt;voje bogato stovarišle
svih vrsta papira, kancelarijskog i
školskog pribora. — Naručbe se
obavljaju brzo i točno.
Cijene umjerene.
Sarajevo, Štrosmajerova til. Tel. 019

л
J
£
ф
♦
♦

Prva norootvorena
MUSLIMANSKA APOTEKA
kod „Нјевеса"

Baščaršija, Mat si Ehazi

Telefon 541.

M šBui, štakori, stjenko I žohari
i sva gamad mora poginuti, ako upotri­
jebite moja najbolja iskušana i posvuda
hvaljena sredstva kao: protiv poljskih
miševa K 12'—, za štakore i miševe K
12.—, za žohare ruse i Švabe K 20.—.
— Osobito jaka tinkturaza stjenice K
12.—. Za moljce po K 10.—, prašak
za buhe po K 10’— i K 20 —, prašak
za uši u odijelu, rublju K 10 i K 20,
mast za uši na glavi K 5’—112’—, Mast
za uši na blagu K 5‘— i 12'—, Prašak
proti mrava K 10.—, Mast proti svrabu
K 14'—. Razašilje pouzećem Zavod za
eksport M. J U n k e r, Z a g r e b br. 16.
Petrinjska ul. br. 3.
Mjesni zastupnici traže se!

АПМЕОА ТАТАКЕПСЛ
snabdjevena je avima ijekoviua, pa ae
preporučuje avima maalimanima. ima taao
ribljeg lejtina (belukjaga', bakama »a
guin. Epilepticon protiv padavici, kopove
ia kuovei ia iznemogle muške starija
osobe, katran euji-voda protiv kašlja,
plućnog katarha i tuberkuloze, Obiiol
mast ia skidanje dlake, otrov za miševe,
eerail pomađa i porcellan poiaada. Sve
ove a, tilde dobiju trgovci jeftinije kad
umnu malo veća količina.

U Bos. Brodu

Šume
svakovrsne kupujemo.
Dozvole za šeću sami dobavljamo.

Ponude slati

Dobričićii б Pav^ovićs. Б. Novi

prodaje se

KUĆA

na vrlo lijepom mjestu solidno
pravljena. Sastoji se od 2 boja
po 2 sobe i kuhinje kao i beto­
niranom magazom.
Upitati u administraciji lista.

Nudjamo odmah otpremljive
iz Zagreba

staklene ploče

u svim mjerama, kao i
staklarski kit, nadalje eiliadert, me.
dleloske bačice i staklene lančiće ta
mast, svjetiljke itd.
Skladište čeških tvornica stakla I
porculana

U/EISS i DRUG,
ZAGREB,kraj paromlina.

�Страна

Strana 4

вго;

»PRAVDA*

-и — Rpoj

Аграрна и комерциална банка за Босну и Херцеговину.

XI. редовита главна скупштина
дионмчара Аграрне и комерциалме бамке за Босиу и Херцег&amp;виму
обдржава^е се у Сарајеву у банковним просторијама дне 10. јануара 1921. у 5 сати послије подне.
ДНЕВНИ Pi Д:

5. Иабор у равпатељство.
6. Ивбор у иадворни одбор.
Госиода двонвчари уможавају ce у cmicjk
IF., 19 и 30. лрапжл«, да мди »p»ntw
совања пожожо своје дионице најд&amp;љв до 7. јкнуари 1921. и то иод овдашше баввамв благајжф
код Промотив Баике д. д. у Б^ограду или иод Хпвдтоиа Ееномптне Санкв у Загребу.
САРАЈЕВО, дие 28. децембра 1920.

Д. Пввјепттај уиравв и полагаље мкључнжх рачуна ва род 1918. ■ ва год. 1919.
t. Слвараље »акључа^а о подјели чжстог добвтка.
6. Оредлог равиатељства, да се нвдају 40.000 комада мових двонвцв no 200 К
номинале укупио 8 мнлијуна круиа, чимо с« основва главнвца ва 20 ммлнјуна
крува повисује.
A Предлог о промјенж правида.

Дграрна и комерцмална банка
ва Боену u Херцеговипу.

§ 18. праввла гласи: Поејед од 25 джонжца ждж жатержмопжх потнрда дај« право на једаи глае.
§ 19. правиха глжсп: Джоннчарж, којж жеде право гласоваља пмртжтж, обавеаанн су својв дпонмце вајмаља S дана првје ааеранн« глчжпе екупштиве положати. Джонмцо жмаду ee ва
мјеста положити, soja je равнатељство у звачжчаом лжсту означ;ио.
§ 90. вралалж гласа: Право гдасоваод може дионичар особно млж пр*ко oujHOMohoaor вршатж. ПувомЈк се може еамо дпоннчарвма лоднјжлнтж. Кориорацнје, na вавОди и трговачк« тврадоц
као и жене и малодобни могу главпој скуигптннж само no њнховам левигимираним вчстуанацима пржсуетвоватн, ако жстн п двоничарм не би бнлж. Ожш noja
жраво глжса докввалж добжвају ксмзкжце, ia којвма je наввачеио број джсннцв, које су ааступано као и број ирииадајуНвх гаасова.

Рачун размјере 31. дсцембра 1918,

Насива.

37
99
&lt;4
62

1
1

1

S
1

..........

Заложвкце у промету...............................................................
Вучене заложнице..................................................................
Неуиовчеви комади м купона диониса и ааложница иашег
»аиода .........................................................................
Вјеровнмцн................................................................................
Јамченине ....................................................................................
Преносне . ...................................................................................
ДоОитак........................ ... .......................................................

K

12,000000
3,348.285
;,60.000
aO.COC
б5,8Л.ТО2
2 468.000
446X300

Дионичка главиица ..................................................................
Прнчувна ааклада..................................................................
Посебна причувна заклада .....................................................
Заклада sa опскрбу чинсвнмка.............................................

Копгокоренти и штедовни улошцм

X

1

22,824.115
2,803.114
1,405.303
2,601.60*
183.600
15.000
40.000
пвтпукоотимоан
78,914.121

i 81
04
'69
.30
1—

K

X

205.742
18,465.006
-J,601.608
1,692.823
1^41.861
78,914.121

16

|

1,050.519
757.678
9,094.662
28,588.Ч8
10,000.0*0

Готовина
ПстражзБпње код банака
А1јеничиа лиснииа ...
Дркнвцц..................... ...
Преднј.чов« б.-х. вемаљској управи жа откуп кметова
Властм врвједноснп папврм, в^луче, купонм и вредујмови
вриједиосне папвре . ,
Хипотексркж еајмова
Кому-алим еајмова .
јамчсвине..................
Врмједносвм папнри јамчевне вакладе . .
Залвха властатпх гзложвица .
Егунамф ж магиве у Брчком . .
ЈнЕептар централе и фнлијаде

k

1

r b ’

28Sg

Ахтива.

16

Рачун добитка и губитка 31. децембра 1918,

Терети.

чв

к
'ервва^ поре» и onkn пословни трошком . • •
{.обитак жз год. 1918. .
. • . . ...........................

гоку преаос диожтка м« гидиае: 1917..............

1,206.215 64
85^46 30

503.056

31

1^11^61

94

Пренос добжтка ив годжие
Част приход ва каматима
Разпе провпдбе, добитак
тама и робн....... ...
Добвтак на хваотекдрнпм

к

X

X

36.646 90
1,122.841 86

1917.
...............................
........................................................
на вриједиосним папирима, валу•.................
цословима ...................................

553.336 66
28.093 43
1,714.981 25

1,744.918 lb

1

1
Sa ж«.иговодетво:

Поеловви равтте&amp;:

Такач, м. □.

Геза Штукс, м. п.

Цодравнатељ.

Др. Халидбег Храсница, м. e.
Ахметага Рамић, м. п.

Држ&amp;в в котесар:

Симо Станивуковић, м. п.

Максо пл. Ђурковић, м. п.
Ннкола Цикота, м. п.

Рачун размјерв 31. децембра 1919.

вктива.

к

■

К

х

909.270
2,069.084
3,203.084
36,734.555
10,821.707

35
79
42
78
32

X

Готовкна...................................... ............................................
Потра&gt;ниван&gt;е код банака ........................................................
Мјенвчна . ............................................................................
Прелу&gt;ови б.-х. гемаљској уагави ва откун кметова ....
Властити вржјздвосвк аапнр , уионн ж дрвдујмовн на властвте ианпре ..................................... ............................
Хшктн&amp;рни daj:iOBB ................................................................................................... ......
Номувалви зајмовн ..................................................................
Јамче?.ине ..................... .............................................................
Врн;вдпоснж папирк јамчевне аакжаде...................................
Залхха властитжх . . ..................................................
Етураже и кагаае у Ерчксм....................................................
Иввентар централе и фи.чиаде .. •......................................

12,494. -57 83
1,794.521 48
1,426.852
3,231.472
188.600
14.200
4O.U0O
потпуно
отписаж
72,423.048

------- ——

14

лзснвз.
К

Дионнчка главнвца ..................
..............
Иричувна ваклада*)................. .. ..............................................
Иосебна причувва ваклада*)................. ...
Коитокоренгжи к штедовни улошни......................................
Заложжкце у промету...............................................................
Вучсље валбжгшце..................... ... .........................................
Неуновченa комади и купони дконица ж валожница натсгзавода
Вјеровиици.............. ....................... ... .................... .................
Јамчевине....................
.
Иреносае ставко ........................................................................
Добитав:
sa год. 1918.
ва год. 1919. ............................ .....................

------ —,

н

X

12,600 000
3,343 285
56O.0ČO
ĆO.OOO
27.477
1.824 800
140.0OU
989.134
11,721.832
3.231 472
370 487
L241.861 94
L422.b98 О‘Ј

X

13
77
—

12
09

2,064.560 03
72,423.04b 14

—........ -■

•) Прихватом преджога равнатељетва досегнутж ће пржчуве ваиос од К 4,381 067'88.

Рачун добитка и губитка 31. децембра 1(Ц9.

Терети.

к

Берива, лореа ж опћи пословни трошковж
Добитак:
sa годину 1918. . . . • .................
sa годину 1919. ...............................

X

K

К

X

1,463.654 74

1241^61 94
1,422.698 09

ЗфИХОДИ.

2,664.560 03

Пренос добитка године 1918...................................
Чист ириход на ......................................... . • . .
Равне провидбе, добитак на вриједносиим папирима, валутама и роби...................
■
Добитак аа Јшиогекарнжм дослоомма * • • .................

888275 55
20.714 30

Такач, м. п.

Геза Штукс, м. о.

vr mi urednik? Jbrahim Muhić.

1,241861 94
1:977362 98

Ва кн&gt;жговодство:

пбоожпж ржввате*:
Жрж&amp;мга жоммжр:

Иодравнател..

Др. Халидбег Храсница, м. љ
Ахметага Рамић, м. n.
ViaFnik?

х

4,128.214 ј 77

4,128214 77

Сижо Станивуковић, м. n.

К

х

J ML O»

Максо пл. Ђурковић, a. п.
Никола Цикота, м. a.

-Јчмпја Daniel &amp; A. Keion, Sarafcva

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12594">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/6b61355f3c7db775044b33348adb728d.pdf</src>
      <authentication>c444e2cf45e90bf3834bd6dce5fdccc7</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="38970">
                  <text>FuS i AKiiN л. u ud i vVOM

zv

Pojedini broj K. 2.—
IZLAZI SUBOTOM, UTORKOM
1 ČETVRTKOM.
UREĐUJE REDAKC1ONI ODBOR.
PRETPLATA: GODIŠNJE K 180,
NA POLA GODINE K 90.
UREDNIŠTVO I UPRAVA NA­
LAZE SE U KRALJA PETRA
ULICI U VAKUFSKOJ PALAČI.

ГЛАСИЛО ЈУГОСЛАВЕНСКЕ МУСЛИМАНСКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ.
Broj 4 (242)

Sarajevo, četvrtak 13. januara 1921. &lt;3. rebijulahar 1339.)

Vladin nacrt ustava.
II.
' starski Savet, da izda mere za ne?
odložnu primenu predloženog ugo?
KRALJ.
vora.
Glavni nedostatak vladina nacr?
Cl. 22.
ta u pogledu o »Kralju« jeste taj,
što^ nikako i ne sadrži veoma česti
Kralj saziva Narodno Predstav?
slučaj, da Kralj dođe u sukob sa i ništvo u redovan ili vanredan saziv.
Narodnom Skupštinom i Senatom,
On otvara i zaključuje sednice lič?
ako ne će da potvrdi zakona, koji no, prestonom besedom, ili preko
je primljen u oba doma. Član 8. kas Ministarskog Saveta poslanicom ili
že da »Kralj potvrđuje i pro? ukazom. I prestonu besedu, i po?
glasuje zakone« a član 15, da »za? slanice, i ukaz premapotpisuju svi
konodavnu i ustavotvornu vlast vr? ministri.
še Kralj i Narodno Predstavništvo
Ukaz, kojim se zaključuju sedni?
odonsno Ustavotvorna Skupština«.
ce jednoga saziva, mora uvek sadr?
I to je sve. Kako ima da sc riješi žavati i naredbu za dan novoga sa?
spor, kad kralj ne htjedne potvrditi živa.
zakona, nije nigdje predviđeno.
Kralj može u svako doba, po dr?
Dakle je time iz nacrta na?
mjerno ostavljeno п e r i j e? davnoj potrebi, pozvati Narodno
š e n o glavno obilježje m o? Predstavništvo, koje je svoje sed?
niče odgodilo.
narhijske državne forme,
Kralj ima pravo daras?
naime u koliko je monarh i?
pusti Narodnu Skupštinu,
ja ustavna. Usijed toga i sve
ali ukaz o raspuštan ju mo?
ostale kraljevske prerogative, koje
su u tom nacrtu pobrojane veoma ra sadržavati naredbu za
iscrpno, postaju neinteresantne. Od nove izbore najdalje u ro?
ovih treba ipak spomenuti one ko? k u od tri m e s e c a, i naredbu za
Narodnog Predstavništva
je su određene članovima 21. i 22. saziv
najdalje za četiri meseca od dana
Cl. 21.
raspuštan ja Skupštine. Ukaz o ras?
Kralj predstavlja državu u svima puštanju Narodne Skupštine pre?
njenim odnosima sa tuđim država? mapotpisuju svi ministri«.
ma. On oglašuje rat i zaključuje mir.
Ako se iz riječi »Kralj potvrdu?
Ako zemlja nije napadnuta, ili joj
rat nije oglašen od: koje druge dr^ je zakon« razumijeva i njegovo
žave, za oglas rata potreban je pret? pravo nepotvrđivanja, onda je po
hodni pristanak Narodnog Pred? tome nacrtu provedena dosljedno
osnovna ideja monarhijske forme,
stavništva.
naime da monarh pokreće sve tri
Kralj zaključuje ugovore sa tu?
đim državama, ali je za potvrdu o? vlasti jer on ima pravo 1. da raspu?
vih ugovora potrebno prethodno o? sti narodno predstavništvo, 2. da
dobrenje Narodnog Predstavništva. imenuje ministre i 3. da imenuje su?
dije Kasacionog Suda (što se vidi
Za p o t v r d u č i s t o p o 1 i t i č? iz
čl. 18.).
kih sporazuma, ako nisu
Kraljevsko je pravo neo-graniče?
protivni Ustavu i zemalj?
s k i m zakonima, nije po? no u sklapanju političkih ugovora
trebno prethodno odobre? sa stranim državama i time je na?
nje Narodnog Predstav? rodu potpuno uskraćeno, da nadzi?
re vođenje vanjske politike. Time,
n i š t v a.
Ugovor, da tuđa vojska posedne što kralj sklapajući političke ugo?
zemljište Kraljevine ili da pređe vore faktički sam odlučuje o budu?
preko njega, ne vredi bez prethod? čem miru ili ratu, ima on u svojim’
nog odobrenja Narodnog Pred? rukama i sudbinu svoga naroda.
Radi svega toga ponavljamo i
stavništva.
Narodno (Predstavništvo može, ovdje, da mi bez velikih izmjena
kad to iziskuje državna . potreba, ne možemo dati svoj glas za taj
odlukom unapred ovlastiti Mini? ustav.

Vahufshi sabor.
Dne 29. pr. mj. sastao se vakuf? I sno prima na znanje i odobrava za?
ski sabor na svoje redovno zasije? ј ključak saborskog odbora, kojim je
danje, koje je trajalo do 6. o. mj. I u ime vak.?mear. sabora odobren
G. Reisuhulcma je otvorio zasijeda? indemnitet za novembar i decem?
nje pozdravljajući prisutne člano? bar 1920. prema proračunskom in?
demnitetu za vrijeme od 1. aprila
ve. Prije prelaza na dnevni red, sje?
ća se merhum Alibega Bišćevića, do 31. oktobra 1920., te ujedno sa?
kojega je između nas ugrabila iz? bor odobrava, da se čine izdaci i za
nenadna smrt u času, kada je na? januar 1921. prema ovom prota?
soj domovini i islamskoj zajednici čunskom indemnitetu.
Drugu sjednicu, održanu 30. de?
mnogo trebala njegova saradnja.
cembra otvara g. Reisubulema. —
Allah rahmet ejle! Na dnevnom
je redu, da se traži od sabora odo? Dnevni red: 1. Popunjen je činova
brenje nekih izvanrednih izdataka, 'ničkih mjesta, 2. izvještaj o finan?
čija Inom stanju GaziUusrefbegova
Ikoji nisu odobreni u indemnitetu.
'Mutevelić (upravitelj računovod? vakufa i 3. izvještaj o radu sabor?
stva) izvješćuje, da je prema go? skog odbora. Prije prelaza na dne?
■spodarstvenoj periodi za treći kvar? vni red izvještava predsjednik da
tal, t. j. do konca oktobra iznosio ‘је na okružnu medresu potrošeno
za 188.000 K više nego je odobreno
‘primitak 1,614.352 K. Međutim je
u tom primitku i onaj avans, koji usljed opće skupoće, a naročito us?
‘је vlada doznačila, a koji se još ni? Ijed povišice plaća nastavnika me?
je vratio. Izdatak do konca okto? dresirah, na čiji se ultimatum mo?
bra iznosio je svotu od 916.971 K ralo pristati. G, Mutevelić (muteve?
manje, nego što je predviđeno, ra? lija GazbHusrefbegova vakufa) od?
'di toga što mnogi izdaci nisu do? govara na jučerašnji upit g. Ahića,
značeni. O tom izvještaju se raz? da se za iduću godinu predviđa dc?
vila debata, na što sabor jcdnogla? ficit toga vakufa od K 381.000, koji

1 će sc pokriti prihodom- od šuma to?
I ga vakufa. Otvara se debata o po?
i punjenju činovničkih mjesta. Dr.
Spaho je protiv popunjavanja mje?
: sta direktora, jer da je u principu
I zaključena decentralizacija vakufa,
i pa je sabor u prošlom zasijedanju
’ prenio neke vakufe u nadležnost
i povjerenstva. Ističe, da su izdaci za
I centralnu upravu vrlo visoki prema
: prihodu, gotovo
toga prihoda.
Dodaje, da su zaostaci, koji postoje
I naslijeđeni od prijašnje uprave.
I Nakon žive debate predsjednik di?
' že to pitanje s dnevnog reda. Iza
I toga čita tajnik izvještaj o radu sa?
t borskog odbora. Odbor je tri puta
zasijedao i donio 130 zaključaka,
koji se odnose na tekuće poslove.
Od onih treba istaknuti onaj, kojim
se predaju Gajretu konviktske
I zgrade i namještaj u Mostaru, Tu?
I zli, Banjoj Luci i Bihaću za vrije?
me dok uprava Gajreta bude kon?
vikte izdržavala i uz uvjet da se
ona ima brinuti za uzdržavanje
zgrada i predanog joj namještaja.
U pitanju nivelisanja statuta ni?
je odbor mogao ništa izraditi, po?
što je mišljenja, da nije vrijeme
‘za reviziju odnosno nivelaciju šta?
tu ta sve dotle, dok se naša vjersko?
prosvjetna autonomija ne zajamči
državnim zakonom, koji ima da
donese konstituanta. Od izvršenih
zaključaka treba istaći još transak?
čiju vakufske blagajne u musi. trg.
i obrt, banku, za koji se posao tre?
balo izraditi posebna pravila. Sa?
borski odbor ne može da iznese g o?
tovu osnovu proračuna za 1921.

TELEFON Br. 842.
ČEKOVNI RAČUN POŠTANSKE.
ŠTEDIONICE 1119.

Godina HL

I god., pošto još ni do danas usprkos
požurnica oko 20 povjerenstava ni?
I su predložila zatražene osnove za
' proračun, te je stoga izradio prora?
, proračun; stoga je izradio proračun
i centr. v. m. zaklade bez tih 20 os?
I nova pojedinih povjerenstava, koji
i proračun predlaže saboru na pre?
I tres i odobrenje. Potvrdom ovog
i izvještaja sab. odbora razvija se
■ debata i reviziji statuta, pri čemu
I predsjednik izjavljuje, da je pri’i?
i kom njegova boravka u Beogradu
dobio utisak, da bi u Beogradu pri?
I stali na ujedinjenje i na uspostavu
• šer. sudova i vakufskih .povjeren?
stava u Sandžaku i Makedoniji, ali
i traže, da centralna uprava bude pod
i nadzorom ministarstva. Primili bi
i pače i činovništvo, ali bi htjeli, da
u tom slučaju otpadne saborisanje,
i a oni bi preuzeli na se da podmirim
' ju deficit. Korkut primjećuje, da su
ј se sada nakon izbora promijenile
: nrilikc i da nam u Beogradu daju
i bijelo ćage, da po svojoj želji ure?
dimo statut. Dolaziće se u dodir i
sa makedonskim muslimanima, ko?
i ji su se izjavili spremnim, da u toj
1 'stvari prihvate za podlogu naš na?
i crt. Iz toga razloga je sabor zaklju?
čio, da se revizija statuta odgodi,
dok saborski odbor ne donese for?
i mulirani predlog. Sabor još zaklju?
čuje, da predloženi proračun vrati
1 saborskom odboru, da ga preradi i
sastavi obrazloženje, koje se se i?
ma umnožiti i članovima razdijeliti
na iznijeti na slijedeću sjedneu.
(Nastavite se.)
---- -

Spasenje je u istrajnom radu.
I.
H h. Od oslobođenja naše do?
movine mi smo bos.?herc. muslima?
ni sve življi u radu. Mnogo se što?
šta promijenilo i za čudo, ako su
promjene imale neugodnih posije?
dica, pogodile su gotovo samo nas
muslimane. I faktički nas je teška
sudba zadesila. Ali hvala Bogu, mi
pri tom nc ostajemo obješenih šaka.
Mi radimo. Mi sc borimo i mičemo.
Tiho, polagano, ali i sigurno. Silom
prilika mi organizirasmo svoju ve?
liku jedinstvenu zajednicu
Jugo?
slavensku Muslimansku Organizaci?
ju. U njoj se i mali i veliki, i slabi
i jaki, i imućniji, i siromašnćiji zbi?
smo ^vi u guste redove i već dosada
kroz dvije godine pokazasmo dosta
discipline, dosta bratske ljubavi i
smisla za složan rad. Tako pokaza?
smo i dosta otporne snage i jake
volje za održanje i opstanak na svo?
joj rođenoj grudi.
Ovo je jedan vrlo važan fakat u
našem narodnom životu i mi ga mo?
ramo uvažavati i još kako ozbiljno
i trijezno. Ovaki sc uspjesi žanju
nakon teške borbe, dugih iskušenja
i mnogo znoja. A kad se jednoć o?
vako uspije, valja to čuvati i ići tim
uspjehom sve dalje i dalje, sve živ?
lje i jače ...
Među nama ima još dobro neu?
pućena svijeta. Neka naša braća ne
misle, da je naš sjajni uspjeh pri
skorašnjim izborima potpun naš us?
pjeh i dovršen naš rad. »Iza?
brali smo«, vele, »svoje poslanike
za parlamenat i sada je sam o na
njima da oni sve rade«... Ovaki
dokazuju takim svojim mišljanji?
ma, da dobro ne shvataju zadatak
i rad naše J. M. Orgnizacije. Om
ne shvataju ni to, da koliko su duž?
ni naši izabrani poslanici da rade u

i
'
j
ј

I
।

;
l
i
'
,
j
|
'

,

svome djelokrugu, da smo i mi o?
vamo u narodu dužni, da svaki pre?
ma svojim silama radimo i da se
znojimo uz devizu: jedan za sve,
a svi za jednoga. Istina, izgleda da
je naša Organizcija osnovana naj?
više pod pritiskom neprilika koje
naročito nas muslimane nesmiljene
poklopišc. Ali to nije tako. Osniva?
cima naše Organizacije nije bilo
pred očima samo otpor protiv tih
udaraca na naš život, nego su oni
postavili pred nas još jedan velik i
dalekosežan zadatak koji nam tre?
ba kroz niz godina žilavim i trijez?
nim radom izvršavati. Sto se to baš
zbilo u momentu najjačega napada?
ja na nas, to je bilo samo pospješe?
nje i žurba, jer ne mogosmo staja?
ti obješenih šaka.
Zadatak naše Organizacije ozna?
čen je u njenom programu. Naš
program ima u vidu nesamo veliku
političku akciju, nego nam za našu
ljepšu budućnost nameće i svoju
veliku kulturnu misiju, bez koje
nam nema niti pravog političkog
uspjeha niti pravog opstanka.
Našim je narodnim poslanicima
stavljeno u dužnost, da se zajedno
sa svojim drugovima iz drugih stra?
naka brinu, da naša mlada krljevi?
na dobije dobar, moderan ustav, da
u državi srede prilike i da urede
pravednu, modernu upravu u svim
našim krajevima. Naravno, da čc
našim poslanicima uvijek lebdit':
pred očima naši opravdani zahtjevi
i briga, da sc s nama postupa jed?
nako kao i sa drugim državljanima.
Njihov je rad koliko važan, toliko
i težak i odgovoran. Taj posao v
ziskuje mnogo truda i napora, ^pa
će našim poslanicima biti puna ka?
pa dok ga izvrše. Treba nam \h

�Страна 2

Strana

„ПРАРДА“ — „PRAVDA"

dakle pustiti u miru zažeiivši im
dobar uspjeh u radu, u borbi.
A šta je naša dužnost i naša za*
daća? Prije nego iznesemo nacrt
našega organiza+^skog rada u na*
rodu, valja da se malo saberemo i
promislimo o prilikama u nas pa i (
•o nama samima, o našin manama I
i pogreškama, koje nas biju na de* i
1
setke godina.
Prvo je na redu, da izdržimo [I
s t a ; n o s t u borbi u našoj J. M.
Organizaciji. Mi naime nismo na*
rod hladna razuma i računi, koji i
gleda daleko u budućnost, nego
smo narod srca, pa se lako za jed* 1
nu ideju za čas zanesemo, ali i brzo
okladimo. *Mi sc lako pokrenemo na !
kc patriotsko djelo i na neke ma* i
terijame 'žrtve, ali prebrzo oinlita*
vimo i zadrijemamo.
i
Koliko smo mi dosad osnovali
kulturnih ustanova i plemenitih dru*
stava, koji su u početku lijepo na* !
predovali, a poslije kada baš najvis ,
še trebaju naše sloge, istrajnosti u 1
radu, i materijalne pomoći, mi tada
puštamo da propada. Uzrokom je
svemu tomu naša nestalnost, naša
slaba volja, pa nam treba da izdrži* 1
ino energičnu volju, jaku i neslom­
ljivu. koja svaku lijepu osnovu iz*
i
vodi muški do kraja.
Dakle kako vidimo u nama je
samim to veliko zlo. nestalnost,
a do nas stoji, da imadnemo najve*
će dobro, stalnost u akciji,
istrajnost u radu.
Drugo je nesloga. Ne '.velim
naša nesloga, jer danas je među )
nama zapravo i nema. Usput to ■
velim, jer uvijek mislim, da je čo*
vjek. čovjek. I ako zna što je do*
bro, ako sc vara pa hvata za zlo.
Kleta strast, zavist i samoljublje la?
ko čovjekom zavladaju, pa izgubi I
i svoj razum. Rođenoga brata mr* i
zi. Ne da mu, da napreduje, da
živi.
I
Jest, nesloga je ljuća nego ljuta
zvijer i veće je narode upropastila, i
pa ih danas nema ni na broju. Ne* 1
sloga kida narode, a kamo li neće
zadruge i plemena. Iskustvo nas uči,
da i a nesloga i nas dugo trla i ome*
tala mm napredak. Danas smo na
čistu, da joj sada ne smije biti mje*
sta medu nama.
1 reći je naš najveći neprijatelj
n e znanje našega naroda ili ka* .
ko učeniji vele, naša niska kultura,
nepresvjećenost. Nas muslimana i*
ma : d svake stotine po 80 nepis*
menih. Eto tu leži onaj najglasniji
uzrok, koji nam ne da. da jače u i
svim redovima napredujemo. Na I
pismenosti se osniva prosvjećivanje .
uma i oplemenjivanje srca, a to sc i
jedu im imenom zove kulturom. I
Bez kulture uma i srca nije još čo* .
vjek na svome pravom mjestu. A
naša Je kultura mršava, niska, po* I
sve dolje. Kultura se stiče školom, i
čitanjem lijepih knjiga (ćitaba),
slušanjem učenih predavanja, raz* I
misijanjem o sebi, o životu, o po* .
slu i t. d.
I
A. Ostojić:

Pijana krv.*)
(I u potankostima istiniti događaj
iz sadašnjosti).
I samo dno rukovačkog zaliva,
između građa Rukavca i općine ja*
vorr.čkc, uvuklo se selo Plojke, ko*
je se proteže od obale laganom uz?
brdicom sve do glavica zaraslih li?
jepom, ako i ne gustom, šumom na
relativno malenu prostoru, koji s
jedne strane graniči državnom ces?
tom, a s druge podnožjem visoka
brda. Kuće nijesu u rastrku kao po
se .ina zagorske Dalmacije, niti še*
varate, već redom kamene — ako i
malene
ali pokrivene crijepom
ili pločom, te se selo na prvi pogled
ne pričinja siromašnim, dok uistinu
jes - i jadno i siromašno. Malo ko*
ja k ić i da nema nešto vrtla, a jedva
bi vjik vjerovao koju li korist da*
je ono stotinjak četvornih metara
&gt;' ..... cr štogod iznikne sve sc za
J•
vac prodaje na trgu u ob*
/ •
gradu. Između kuća su đu*
I’
koja obično nemaju odvod*
i U kanala, pa voda kišnica naravno
' ; Skrećemo naročitu pažnju gg.
č i?:.cima na ovaj istiniti užasni do*
koji sc kod nas često i pre*
i
dešava.
Ur.

;
•
I

.

I

|
i
!

I nas još nije potpuna volja za
naukom. Još ima našeg svijeta, pa
nehajno sliježe ramenima, kada ga
svjetuješ. da šalje dijete u školu.
Kod nas je malo i škola. Na jkrivlje
je našemu težaku. Cijele općine, pa
cijeli nizovi naših sela nemaju ško«
le. Л to je veliko zlo. Tim više što
je naš seljak zdrav, darovit, poš#
ten i radin. Koliko bismo mi danas
bili jači, da imamo dosta i inteligen*
čije sa sela.
Dakle mi moramo biti danas na
čistu: tražiti prosvjete sebi, slati
svoj evlad muški i ženski u školu.
Slijepi kod očiju ne smijemo više
biti. Ne smijemo biti džahi'i nego
prosvjećeni borci za svoj opstanak,
Mi smo dosada toliko puta vi;
cijeli i u našim selima i u gradovima
kako naš narod živi. Vidjeli smo ga
u mnogo slučajeva gdje siromah
pati, gdje ga mnogi gnječe, mnogi
varaju, gdje sam sebe obara i po;
nizuje i t. d. A to sve zbog svoje
neprosvijećenosti, neznanja.
Iznesosmo ovdje najvažnije mo;
mente, na koje treba da pazimo u
svome budućem radu. Široko je na;
še polje rada. Ogroman je to po#
sao. A ipak se sve dade, kad se sa;
mo hoće. Samo treba volje, reda i
istrajnosti.

Bilješke.
Ovaj nas ne broji u srpski narod.
G. Drag. Obradović je održao 29.
dec. na banketu u Skoplju, prirede*
nom u čast novog mitropolita Var*
nave govor, u kome je rekao i ovo:
»Naš narod, sve do pred kraj
1918. god., bio je politički razjedi*
njen; i ako verski i duhovno
j e d a n. bio je . ..« Pošto n a š
narod nije ni verski ni duhovno je*
dan s njegovim narodom i po*
što je njegov narod srpski narod,
to naš narod nije srpski narod, •—
ako g. Obradović istinu govori.
»Demokratsko« rješavanje agrar*
nog pitanja. Mitrovačka »Srbija«
pripovijeda ovo:
»Demokrati (demokratska zajed*
nica) poduzeće preko podžupana
za Bačku, dr. Moj si ja Stojkova ak*
čiju, da se veliki posjed nadvojvo*
du Friedricha u Baranji od 80.000
jutara pokloni - Nj. Visoč. Regen*
tu. Regent je ovu ponudu katego*
rički odbio.
Povodckn ovoga koraka »demo*
krata«, izdalo je predsjedništvo do*
bro veljačkog saveza u Somboru
proglas, kojim se najoštrije osudu*
jc ovakva »ekonomija« demokrata,
te javno za svoju optužbu niže do*
kaže. Među dokazima osobito je
uuč.jiv g. Milorad Drašković, mini*
star unutrašnjih djela, koji je nare*
dio tom g. Mojsiji Stojkovu (pod*
županu i demokrati), da zvanično
podnese beogradskom
ministru
predlog o velikom daru sa strane
demokrata.

To su
fakta. Dakle 80.000 ju*
tara narodne imovine demokrati poklanjaju — preko Mojsija Stoj*
kova i Milorada Draškovića, ne pi*
taj ući se:
1. smiju li tuđu imovinu pokla*
nj a ti i 2. hoće li ovakav »poklon«
primiti onaj, kome je poklon nami*
jenjen.
Rijetkog li cinizma i rijetke li
'bizantinštinc iza ovakih »darova!«
Da sc dodvore u dvoru, da sc na*
prave dvorskom partijom, oni
»poklanjaju« ni više ni manje, već
samo 80.000 jutara zemlje«.

Naši dopisi.
Janja, 5. januara 1921.
I.
Poslije oslobođenja je u našem
poreznom uredu u Bijeljini zavla*
dao novi duh. Već pri prvom od*
mjerivanju dohodarine u eri slobo*
dc opazilo se, da će muslimani tr*
govci u Janji odsada zlo prolaziti.
Odjedanput su neki naši trgovci
došli — bar što se tiče plaćanja po*
reza - u red veletrgovaca velikih
i prometnih gradova. Nadali smo
se. da će to biti samo za tu godinu,
i da ćc se smrću zloglasnog »narod*
nog vijeća« povratiti i pravica, ali
se prcvarismo, jer i ako »narodno
vijeće« već dvije godine ne postoji,
ipak njegov zloduh i dalje vlada
poreznim uredom, koji je svake go*
dine bezobzirniji.
Odmjerivanje poreza za godinu
’1920. postigao je vrhunac neprav*
di, proti kojih moramo i javno us*
tati. Radi ograničenosti prostora
pozabavićemo se samo sa nekim
žrtvama samovolje poreznog ureda:
Za rečenu godinu po računu porez*
nog ureda imali su trgovci mješovi*
te robe na malo Sulejman Skokić i
Halil Huremović ništa manje nego
po 150.000 K čistog dobitka, te od
koje svote traži im se, da plate po?
reza po 23.850 K. Ovo je kanda
»pobudilo senzaciju među trgovcima
naročito u Bijeljini, koji dobro po*
znaju trgovinske prilike u Janji, ko*
'ја jc od početka rata, a iza oslobo*
đenja pod blagotvornim djelova*
njem općine i »narodnog vijeća«
više jedno mrtvo selo bez i malo
živahnog prometa, gdje se ni uz
najbolju volju i najrazgranjeniji po*
sao ne može ni pola toga uspjeha
postići. Ali što za to mari porezni
ured, ta radi se o muslimanima, a
da to nije puka tvrdnja, iznosimo
dva najbolja trgovca u Janji i to:
Risto Stjepanović platio je za tu
godinu 7.740 K, a Diko Stjepano*
vic 11.110 K. Oni sami priznaju da
bolje rade nego Huremović ili Sko*
kič, a faktički im je posao dvaput
unosniji. Zato ipak plaća prvi samo
trećinu, a drugi polovinu od onog,
što plaća Huremović ili Skokić. O*
vim ne ve imo, da su ovi bolje pro*
šli. Ne, možda je i njima pretjera*
no, ali iznosimo, da se vidi, kako u

Број 242 — Broj

ovoj nesretnoj Bosni i porezni ure*
1 di imaju konfesionalne aršine. Da
se ti aršini u praksi zaista upotreb*
I ijuju, vidi se po tome, što neki tr*
I govci pravoslavni kao na pr.
, ‘рап Kostić plaćaju 567 K a mu*
I sliman Mustafa H. Muharemović,
čija je trgovina slabija od Koštice*
ve, plaća 5.800 K. Isti M. H. Muha*
remović lanjske je godine s ovakim
istim poslom platio 800 K, ali je o*
I vc godine i on priključen ostalim
I muslimanskim žrtvama poreznog u*
j reda.
I
Reći će sc, da toj nepravdi nije
i kriv sam porezni ured, jer je u ko*
I 'misiji bio i koji musliman. Jest,
porezni je ured izabrao
I komisiju od dva lica, od kojih je
I 'jedan musliman, prazne tikve, silne
j ambicije, koji po svojoj intelektu*
alnoj spremi nije ni za što, a upleće
sc u svašto. Sirota misli, da će se
održati na površini, samo ako bude
aminao. Dok jc stvar bila pred tom
bajnom komisijom, Skokić i Hure*
'mović zaslužili su po 101.000 K; za
ovu jednu hiljadu g. Avramović o**
sobito se je zauzimao (tendencija
jasna), a naši su naivnici drage vo*
lje pustili po tu jednu hiljadla. Po*
rezni je ured nakon saslušanja te
vajne komisije udario svakom po*
rezniku još 50% povišice.
Ovako se radi u Janji, gdje po*
rezni ured može nesmetano provo*
Hiti svoju samovolju, a i ona jadna
komisija je bila puka formalnost
U Bijeljini jc n pr. spremna, savjć*
sna i objektivna komisija, koja ne
'•da poreznom uredu ni misliti na kon*
^esionalnost. Iznosimo tri njihove
veletrgovine: Baruch Zadik (12.700
K), H. II. Salihović (9.030) i Popo*
vac (9.030). Isto je tako i u Tuzli.
Kod nas mora dva puta više da pla*
ti jedan detalj ista musliman, nego
grosista u Bijeljini, Tuzli i drugim
trgovačkim varošima.
Posmatrač.
Upozorujemo pozvane faktore na
ovu nepravdu i tražimo da se ovom
sistematskom uništavanju musli*
manskih trgovaca stane na kraj.
Svraćamo pažnju na ovu stvar i
našim poslanicima.
Ur.
*
Bos. Dubica, 4. januara.
Kako je Srskićeva vlada nagradi*
vala zločince! Pred smrt i pogreb
sadanje naše zem. vlade neće biti
zgoreg, ako se čuju i ova dosad ne*
čuvena, i od same vlade indirektno
podupirana nedjela, učinjena od
ovdašnjeg nadgruntovničara Š p i*
r e V u i n c, o kom je već bilo go*
vora u prošlogodišnjoj »Pravdi«.
Glasom gruntovnog spisa G.
3/19. pozajmio je nadgruntovničar
Špiro Vuina tobož ispred svoje su*
pruge Angeline gosp. M. G. 3500
K i u tu svrhu u svojoj kancelariji
svojom rukom napisao je ovu za*
dužnicu, koju mu je dužnik potpi*
sao: »Obveznica na 3500 kruna,
koju svotu sam od Angeline Vuina
rođ. Uremović u gotovom izbroje*
nu u zajam primio, te sc obvezu*

staje, a ne treba ni spominjati kak* pa kad se jedan viđeniji i tobože
bremenarski rad, pa će ubrzo da pa*
vim li smradom okužujc uzduh, oso* pametniji scljanin veselio obilatome
ne na teret selu, bilo da i on postane
bito u ljetno doba.
prihodu primijeti mu župnik, koji
»zrio« za ludnicu, ili da sasvim klo*
je bolje od koga svakidan gledao
Nešto od poljoprivrede, nešto
ne i obnemogne. Kamo sreće, go*
radi blizine grada, gdje ženskadija kako selo srče naglavce u ponor: »A sparu, da više selo nije nikad uke*
prodaje voće i povrće a muškarac I jeste li vidjeli, gosparu, koliko selo
salo ni cigle pare u ime »odredbine«
kojemu se ne rači motika — ino* troši za umobolne, zaklonjene u po*
na žestoka pića koja ga »odredbi*
že u svako doba da zaradi dobru I krajinskoj ludnici, koje su onamo
na« neizravnim putem zbilja »odi*
samo vino i rakija otjerali? Jeste li
rc« i tamni, ono bi, vjerujte, drukči*
nadnicu, bilo bremenarstvom, bilo
pogledali u općinskim blagajničkim
je cvalo i mirisalo!
posJužbom i t. d., da ii ne spomenem
lijep novac što ga u Plojkama os* knjigama koliko je selo potrošilo za
Isti mi je župnik drugom prilikom
liječenje vama kao i meni poznatih
kazivao, kad sam se s njime razgo*
tavi ja putnik na prolasku u krčmi,
u dućanu i u pekarnici, selo bi mo? bludnica, koje do svoj prilici ne bi I varao o sudbonosnim posljedicama
alkoholizma, da je on pri samrti
glo da žive kao jedno po jedno, pa* postale skitušc i curctine najniže
bagre, da im se očevi nijesu podali
s Bogom pomirio mnogo seljana o*
če bolje nego ijedno u onome kraju,
bojega spola u tri župe, gdje je žup*
a ono naprotiv, ako zapravo i ne pijanstvu, te zapustili svoju djecu
nikovao, ali najteže umiru alkoholi*
gladuje, jedva životari životom o* upravo onda, kad su najviše trebala
čari, osobito onda kad su u snazi,
noga, kojemu je porok pijančova* pažnje, oslona i zaštite? Bit će i
vama, gosparu, poznato, da je selo
nja oteo snagu i volju, uskolebao
upravo prema rečenici: »Bogu dušu,
Plojke doživjelo ono, što nije valj*
ravnotežu, zamaglio vid, pomrsio
Bog je ne će«; a da je najstrašnija
da nijedno drugo na svijetu, da su smrt, koju je zapamtio i koja mu
pamet i vedro prosuđivanje.
U Plojkama rijetkom kojom iz* tri kćeri raspikuće i propalog pija*
se duboko usjekla u pameti bila ne*
niče M. po prilici unatrag pola go* I opisiva .besmrtna borba, užasno tr*
nimkom — a takovi ekonomski na*
predu ju — pije: mlado, staro, muš* dine bile spolno okužene i u isto
ganje i lamanjc, tc živinska rika
ko, žensko, odrasli, nedorasli, dje* vrijeme liječene u pokrajinskoj bol*
mlade čvrste žene, poznate alkoho*
ca, nače i djeca u povojima, jer nici. Nu takove sramote, gosparu
ličarke, punih dvanaest sati prije
moj, nastavi župnik svečanim »cres*
češće besvjesna i glupa - prije, no
nego je izdahnula. U njezinoj se
ccndom« ne biste zapamtit ni vi,
zločinačka
majka znade da miri
kući prije par mjeseci objesio 18*
njihov scljanin, ni ja, njihov župnik,
svoje zaplakano dijete u kolijevci
godišnji sin, koji je — slijedio očev
omamiv ga rakijom, ili drugim že* da je njihov otac uredno živio, da
i majčin primjer — u posljednje do*
sc nije skotrljao niza stube ljudsko*
stokim pićem.
ba bio batalio kupicu, te pio rakiju
Bio sam na prigodi da vidim ko* .ga nonosa i dostojanstva na najni*
samo iz čaše na dušak!
liko selo utjerava u ime »odredbinc« žti stepenicu i postao alkoholičarom,
(Svršiće se).
na osladene i neosladene »žeste«. ! koji je već sada jedva sposoban za

�Број 242 — Broj

jem, da ću na gornji zajam plaćati
8% kamata računajući od danas i
to za svakih 6 mjeseci. Ujedno ob*
vezujem se ovaj zajam bez prigo*
vora vratiti za 1 godinu dana to jest
2. januara 1920. i to u vrijedno*
sti srpske države, td jest
3500 dinara. Za osiguranje gor#
njeg zajma dozvoljujem i &lt;privolju#
jem, da šc uknjiži pravo zaloga za
svotu od 3500 dinara, na mojih 7/32
dijela nepokretnina upisatih u A. I.
gr. ul. broj 40 i 799 kat. opć. bos.
Dubica i moju ’/t*nu nepokretnina
upisanih u A. I. gr. ul. broj 815 iste
kat. općine u korist Angeline Vui*
ne rođ. Uremović iz Bos. Dubice«.
U kakovom je duševnom i materi*
jalnom stanju bio dotični dužnik,
kad je mogao pristati, da mu Vu*
ina, kao takav kaišar i lihvar glavu
■osjeća i da mu za godinu dana na*
plati samo 10780 K kamata za po*
zajmljenu glavnicu u iznosu od
3500 K, lako je prosuditi.
Na tužbu, da se ovakovc lihve po
gruntovnim knjigama nc smiju pro*
voditi i knjižiti po gruntovnim
knjigama s dinarima na mjesto
pozajmljenih kruna, pozvala je ze*
maljska vlada Vuinu, da se oprav*
da. a on mjesto da prizna krivnju,
falsificira gornju obveznicu dodav*
si stavci obveznice: »Ujedno se
obvezujem ovaj zajam bez prigo*
vora vratiti za 1 godinu dana, t. j.
2. januara 1920. i to u vrijednosti
srpske države to jest 3500 dinara«
ove zgodno umetnute riječi: »Ako
krune ne budu više u teča*
j u«. Tim je nezakonito sasma pro*
mijenio sadržaj tog službenog ak*
ta i tako počinio zločin prevare i
zločin svoje uredovne vlasti. Taj je
falzifikat priložio vladinom spisu
.kao opravdanje i kao dokaz svoje
nevinosti. Ovo falsificiranje službe*
npg akta od strane nadgruntovniča*
ra Vuine sudbeno je konstatovano
kod ovd. suda zapisnikom od 1. sep*
tembra 1920., koji je istog dana po*
slan zem. vladi.
Šta mislite, da je na to učinila
zem. vlada? Ona je Vuinu kao
za nagradu premjestila iz
kotarskog u okružno mje*
sto! Poslala ga je u Bihać, da
tamošnjim muslimanima (tumači
Krizmanove i Srškićeve agrarne na*
redbe, pod koje je spadala, kako
»svačija«, tako i zemlja tog istog
Vuine, ali koji ju je mogao prodati
i prcnisati za svotu od 224.000 kru*
na. Pa i uza ovako znatan kapital,
koji je na ovakav i sličan način
mogao biti stečen, nije nadgrun*
tovničaru Špiri Vuini pravo, što ga
je pri polasku u Bihać ovdašnji sud
radi njegove drskosti prema pošte*
nim građanima osudio na 10 dana
zatvora,, pretvorivo u novčanu glo*
bu u iznosu od 1000 K. On u svom
utoku ’aže htijući izbjeći zasluže*
noj kazni i navodi, da je »siromaš*
ni činovnik«.
Ovako se radilo za Srškićeve vla*
de, u kojoj je šef pravosuđa, g, Dr.
Simić bio mišljenja, da bi za gor*
nie zločine bio dostatan samo u*
kor!
Hoće li pri tom ostati, vidjcee*
mo. G. Dr. Svrzobio je podnio, »na
merodavnom mestu« i pismeni zah*
tjev, da mu se na to odgovori, ali
odgovora nikad ne bi. Ali također
još uvijek čekamo preporučujući
sad Bišćanima, da na ovog zločinca
dobro paze, šta će u gruntovnici u*
činiti.
Spectator.

Pofitlčhi pregled.
UNUTARNJI.
Radić ne će u Beograd. Zastupni*
ci hrvatske seljačke stranke vijeća*
li su u prošlu subotu u Zagrebu i
jednoglasno zaključili (bilo je 47 iza*
branih poslanika), da njihovi posla*
hici ne pođu na sjednicu konstitu*
ante na 12. ov. mj. Razlog je tome
§ 8. privremenog poslovnika, koji
Određuje, da svaki poslanik mora po*
ložiti zakletvu kralju. Osim toga je
nepravedna i odredba, da se ustav
prima jednostavnom većinom. Pri*
mijeno je više rezolucija u smislu
zaključaka seljačke skupštine u
Zagrebu od 8. pr. mjeseca i te će se
rezolucije poslati svim parlamen#
tarnim strankama u Beogradu.

МПРАВДА“ — „ PRAVDA“

!
!
■
j
I
;
I

I

Ministarski savjet prima nacrt
ustava. Iz Beograda javljaju, da je
ministarski savjet završio debatu o
ustavu. Nacrt je predan predsjed*
ništvu konstituante i pojedinim
klubovima. Predsjednik konstituan*
te predaće taj nacrt ustavotvornom
odboru, kad se ovaj izabere. Ova
vijest nc kaže ništa o tome, u ko*
liko se ovaj nacrt razlikuje od na*
crta Vesnićcvc vlade, koji je bio
njegova podloga i stoga o njemu ne
možemo ni mi imati svoga misije*
nja, dok sc ne preda javnosti.
Osiguranje bezbjednosti u južnoj
Srbiji. U ministarstvu predsjedniš*
’tvu održana je 9. ov. mj. sjednica
ministarskog savjeta. Najveći dio
vremena bio je posvećen diskusiji
oko popravka stanja javne bezbjed*
nosti u južnoj Srbiji. Poslije opšir*
nog izvještaja, koji je podnio mini*
star unutrašnjih djela Milorad Dra*
šković, vlada je riješila, da pre#
duzme što opsežnije mje*
rc radi obezbjedena živo*
t a i i m o v i n e t a m o š n j e g p u*
č a n s t v a.
Posljednji arditi ostavljaju Krk.
Jz Vrbnika se javlja: Posljednji
D’Annunzijevi razbojnici napuštaju
otok Krk, prepuštajući talijanaši*
ma grada Krka oružje i municiju.
U gradu Krku iskrcavaju se redo*
viti talijanski vojnici, koji su stigli
u dva parobroda. Među našim sta*
novništvom vlada red i mir.
Rudarski štrajk u Sloveniji. Iz
Ljubljane javljaju: Trbovljansko
društvo udovoljilo je zahtjevu mi*
nistarstva za socijalnu politiku i
pristalo na povišicu radničkih plaća
u visini onih kao u državnim rudni*
cima u Velenju i Zabukovcu. U tr*
bovljanske rudnike izaslati će se
posebna mihisterijalna komisija,
koja će sc na licu mjesta i na teme*
Iju poslovnih knjiga, te drugih po*
trebnih podataka, osvjedočiti i od*
lučiti, da li, i u koliko bi bilo po*
trebno povišenje cijena ugljenu, u*
slijed navedenih povišica radničkih
plaća. Uslijed toga pozvala je slo*
venska pokrajinska vlada štrajku*
juće radništvo, da odmah nastupi
rad, t. j. u ponedjeljak dne 10. o. mj.
u svim rudnicima, jer bi se inače
moralo istupiti protiv štrajkaša i
njihovih vođa najstrožijim sred*
stvima.
. .
VANJSKI.
Legijonaši ispraznili Rijeku. —
Iz Opatije se javlja: Rijeku
su legijonaši ispraznili. U gra*
du ih nema više od 1000, a i ovi će
za dan dva otići, pa će se za red i
mir u gradu brinuti jedino građan*
ska milica. Jučer je na Rijeku sti*
gla komisija oficira, koja ima da
preuzme ratni materijal. Među tim
materijalom nalazi se i velika koli*
čina eksploziva.
Protiv diktature i revolucije u I*
foliji. Rimski listovi donašaju izvje*
štaj centrumaške grupe talijanskih
socijalista, koji će biti iznesen na
nacijonalnom kongresu socijalista u
Livornu. U izvještaju izražavaju se
protiv diktature proletarijata i re*
volucije. Potonja bi u Italiji dovela
do građanskog rata i vojničke dik#
tature. Osim toga je revolucija po
ruskom uzoru u Italiji nemoguća.
Kako sc iz Rima javlja, odbila je
talijanska vlada vizum pasoša Zi*
novjevu i Buharinu, koji su htjeli
da sudjeluju kongresu u Livornu.
Stambulijski o srpsko*bugarskom
sporu. Iz Praga javljaju, da je sa*
radniku lista »Venkov« izjavio
Stambulijski, da je u Poljskoj odr*
žao 20 govora u kojima je nastupao
za čcsko*poljski sporazum. Ujedno
je izjavio, da je usprkos odklanja*
jućeg stanovišta beogradske vlade
za češko posredovanje, ako je mo*
guče pod osobnim vodstvom pred*
sjednika Masarvka, koji neka bi
nastojao, da se Srbija i Bugarska
sprijatelje. Bugarska da bi se rado
podvrgla sudištu, sastavljenu od
slavenskih naroda, koje neka bi od*
lučilo o srpsko*bugarskom sporu.
Rumunjska i sovjetska Rusija.
Rumunjska vlada izdala je komu*
nikej o odnošajima Rumunjske
spram sovjetske Rusije, u kojem se
veli, da se pregovori između obiju
vlada vode već od februara prošle
godine u posve prijateljskom tonu.
Koncentracija ruskih četa na ru*

munjskoj granici je uslijedila radi
toga, što se čete pod zimu moraju
smjestiti u zimske kvartire, koji se
tamo nalaze. O namjeravanom na*
padu Rumunjske na Rusiju nema
nikakvog govora, jer da je Rumunj*
ska htjela napasti Rusiju, učinila bi
to onda, kada je potonja stajala u
borbi sa Poljskom.
Poslije rascjepa francuskih soci*
jalista. Iz Pariza javljaju: »Konfede*
ration Generale du Travaile« jav*
lja, da je povodom raskela u soci*
jalističkoj stranci izdala proglas na
francusko radništvo, u kojem ss ve*
li: Komunistička frakcija je time,
što je primila moskovske uvjete
pokazala, da namjerava proširiti
svoje razorno djelovanje i na stru*
kovnu internacionalu, u kojoj ima
27 milijona radnika. C. G. T. otkla*
nja odgovornost za taj raskol na o#
ne, koji su primili moskovske u*
vjete.
Opasnost rumunjskosruskog га*
ta? Po pariškim vijestima progla*
šeno je od rumunjske vlade na gra*
nici Besarabije ratno stanje. Zc*
Ijeznički promet je obustavljen u
svrhu, da se transportiraju znatne
čete na granicu. Rumunjski general*
ni štab je ponovno ustanovio, da se
sa strane Rusije na rumunjskoj gra*
nici sabire brojna vojska.
Diktatura nad poljskim željezni*
čama. U Poljskoj je stanje na že*
Ijeznicama tako strašno, da je mi*
nistarski savjet zaključio, da sc dik*
tatura nad željeznicama predade
jednom željezničkom vijeću, u koje
je ušao general Norwid i dva inži*
njera.
Pucnjava u Gorku. Iz Dublina
javljaju: Po službenoj vijesti na#
padnuta su dva vojnička automobi*
la blizu Corka pucnjavom iz pusa*
ka i mitraljeza. Vojnici su uzvratili
pucnjavu, na što su napadači po#
bjegli. Vojska nema gubitaka. Po
nalogu komandanta porušeno je
pet kuća iz kojih se po iskazu voj*
nika pucalo na njih.

DomatB vijesti.

Страна 3 — Strana

i režiju, da siromašniji građani ne
! mogu trošiti skupog duhana; a po#,
! liciju upozoravamo, da kojekakva
dječurlija još uvijek nudi po ulica#
ma jeftini režijski duhan po skupe
I pare.
Poziv na IX. redovnu glavnu
I skupštinu društva »Hurijjet« koja
će se obdržavati u petak na 14. ja#
nuara 1921. u društvenim prostori#
jama u 6 sati na veće (u 2 sahata
po ahšamu), Musi, čitaonice Kira*
ethane. Dnevni red: 1. Predsjednik
. otvara skupštinu; 2. Izvještaj druš*
I tvenog tajnika; 3. Izvještaj društve#
nog blagajnika; 4. Izvješće nadzor*
nog odbora: 5, Interpelacije; 6. Bi#
ranjc upravnog i nadzornog odbo#
ra; 7. Eventualije.
Primjedba:
Ne uzmogne li skupština zbog ne#
dostatnog broja članova stvarati
zaključke, sazvaće usmeno drugu
do 8 dana, koja bez obzira na broj
prisutnih članova može zaključke
stvarati (§ 32. »Hurijjetovih« pra*
vila).
Odbor društva »Hurijjet«.
Dr. S. Alečković. advokat u
Travniku, preselio je kancelariju u
I. kat kuće prema poštan. i brzoj,
uredu.
O Latifu Zajmoviću iz Prozora
koji je zarobljen godine 1015. i naj*
zad se javio iz Sibirije umoljavaju
se naročito zarobljenici, koji se vra*
čaju iz Sibirije, ko bi šta o njemu
znao, da javi na Halil ef. Zajmovića
trgovca Prozor.
Kajonov nedjeljni kalendar nek ne
fali ni na čijem stolu. Ima sve blag#
dane u crvenoj boji štampane, a sa#
držaje sav muslimanski, srpsko*pra*
voslavni, jevrejski i rimo#katolički
kalendarium. Cijena mu je po ko#
madu 30 K. — Preprodavačima ra#
bat. Narudžbe iz vana izvršuju se
brzo i tačno. Pakovanje se ne raču#
na. — Knjižara Daniel i A. Kajon.
Prehlađeni li ste? — Bole Vas pr*
sa? Grlo? Imate li kašalj? Hunjavi#
cu? Dobar prijatelj Vam je za ova*
kovih zlih časova Fellerov pravi El#
safluid! 6 dvostrukih ili 2 velike spe#
cijalne boce 42 krune. Državna tro#
šarina posebno. Zagorski sok za pr#
sa i kašalj 1 boca 9 kruna.
Pokvaren li Vam želudac od zle
hrane? Fcllerovc prave Elsa*pilule
— pa opet sve u redu! 6 kutija 18
Stubica donja, Elsatrg br. 310, Hr#
kruna. Omot i poštarina posebno,
ali što jeftinije. Eugen V. Feller,
vatska.
B.
CIJENE PADAJU! Papirnici D'.
i A. Kajon, Sarajevo, Kralja Petra
ul. 19., stigla je veća količina prvo#
klasnog koncept papira, bez#
uvjetno sposobnog za pisanje tin#
tom, u težini od 11 kg za 1000 taba*
ka, te se prodaje, dok zaliha traje,
po 385 K na 1000 tabaka. Vanjske
narudžbe obavljaju se odmah; pa#
kovanje se ne plaća.

Odlazak Regenta Aleksandra.
Jučer poslije podne u 2 i po sata
krenulo je sa Ilidže Njegovo Viso*
čanstvo Kraljević Aleksandar po#
sebnim vozom preko B. Broda u
Beograd.
Nečuveni škandal. Po nalogu ko*
turskog ureda u Mostaru je ovih da*
na po noći 10 policajaca izbacilo
iz vlastitog stana staru majku H.
Ahmct ef. Karabega u Mostaru,
Brankovac u!., da useli Pa ju Ilicsa
učitelja osnovne škole. Stanbeni u*
red je doduše bio izdao odluku za
to, ali kad je bio izvješten o stvari
'povukao je i predao stvar kot. ure*
du. Predstojnik je primio utok, ali
se adjunkt Petrić umiješao u stvar
i bez odobrenja predstojnikova svo#
jevoljno odredio, da se stara žena
izbaci na polje. Polica j isu for*
Dopisniku iz Maglaja. Vašeg do#
m a 1 n o p r o v a 1 i 1 i u kuću, iz#
bacili stvari na polje i raz# piša protiv poreznih organa ne mo#
žemo uvrstiti. Ako je onako, kao
lupali jedno ogledalo u vrijednosti
od K 2000.—. Ima Ii na svijetu još što pišete, pokupite potvrde od o#
koje mjesto, gdje vlasti same ovako soba, koje su jedanput platili po#
gaze najosnovnija građanska pra* rez ovrhovoditelju Kumanoviću, a
on ga »pronevjerio«; potvrde spre#
va?
mite državnom odvjetniku u Tu#
»Hak« u Skoplju, koji je dosada zlu. Pronevjerenni se novac mora
izlazio samo na turskom jeziku, po# namiriti ljudima. Čudimo se, da de#
čeo je od 5. ov. mj. da izlazi i na legat Ministra finansija nije do da#
našem jeziku i to jednoć sedmie# nas uredovao kad mu je stvar po#
no. Razlog je tome, što srpskoj ja# znata. Primite selam.
vnosti nije bio pristupačan izlazeći
samo turski i što prema tome nije
mogao postići svog cilja, da naime
iščezne ono potpuno netačno shva* ;
tanje kod Srba, kako su naši Turci |
neprijatelji ove države.
Dobrovoljni prilozi: Faik Sadiko#
Mi svojim čitaocima najtoplije
vic sakupio je među građanima u
preporučujemo ovaj list i molimo Ljubuškom K 76 . Dr. Mihić u Lju#
naše sa radnike, da (svojom sarad*
Duškom sakupio je 114 K; podod#njom pomognu ovaj bratski list. bor u Nevesinju dostavio je K 478
Ci jena je listu (dva puta turski, je* dobr. pr. Tu svotu darovaše slijede#
dan puta srpski i turski u sedmici) ći: Smajil eff. Serdarević K 12; Ah#
42 dinara na pola godine. Admini* med Pckušić Nevesinje K 52; Mu#
stracija se nalazi u Skoplju, Kara* sta j beg Čelebić K 20; Arif eff. Ča#
đorđeva ul. broj 76.
nović K 26; Salih Balić K 20; Nu*
Trafike ne prodaju jeftinog du# rija Kapetanović K 40: Mustajbeg
hana. Tuže nam se, da se u trafika* Kapetanović iz Banje Luke K 100;
ma ne može dobiti nikako duhana Omer Balić iz Mostara K 20; Saban
4. klase, t. j. paklića po K 2. po K Husović iz Nevesinja K 88. Osim
6.50 i cigareta Vrbas. Skupljeg ima toga poslao je isti pododbor 5 q
u obilju. Upozoravamo duhansku i krumpira za konvikt u Mostaru. Po#

Porube uredništva.

Gajretov glasnih.

I
|
•
1

�Strana 4 — Страна

Broj 242 — Број

„PRAVDA" — „ПРАВДА"

vjerenik Osman Beganović iz Klju*
ča prilikom posjete Gajretovc kan*
cčlarijc darovao je K 108; povjerenik Hilmija Sadiković iz Ljubuškog
-.poslao K 400 sakupljenih prilikom
glavne skupštine čitaonice »Iršad«.
Općinski ured Brača poslao potpo^
rc K 100; Gradsko poglavarstvo
'Pravnik K 5000 potpore; Pododbor
Srebrenica članarine i priloga K
1663; Općinski ured Puračić prilo*
ga K 150: Trgovačka banka u Tro«
binju poslala je dobr. pr. K 500;
Pododbor u Stocu poslao je dobr.
pr. K 920; Pododbor Bos. Samac
sakupio je na svadbi kod g. Izctage
Izetbegovića K 515; darovali su sli­
jedeći: po K 50: Huscjinaga Čizmić,
Osmanbcu Gradaščević, Mustafaga
Izetbcgović: po K 40: Sejfudinaga
Maglajlić. Muhamedaga Džabija;
po K 35: Muharcmaga Bajraktare^
vić; no K 30: Ibrahim Ceribašić;
po K 25: 11. Salihović N urija. Suljo
Bičić: po K 20: Arif Džakić. Junuz?
aga Dclagiia i Sulcjman Dagović:
po K 15: Mustafa Suljić: po K 10:
Alija Kunić. Sulejman Derviš, Se;

. lim I Mvarlić. I lakija Hasancfcndić,
Suljaga Vajzović. Ago Sulejmano*
I vić; Džemal Bičić: po 5 K: ševko
! Prcić.

PRIPOSLANO.*)
Ха 8. ov. mj. izašla je notica u
, »DomtAini« pod naslovom: »Tuž*
ba na agrarnu Direkciju«, u kojoj
, se moja osoba spominje. Molim us
redništvo, da mi primi ovo kao od=
: govor na gornju noticu: Zubanefen*
। dija! Ja sam uistinu rentu podigao
: od kot. ureda u Livnu u iznosu od
K 20.000 što ne iznaša ni osminu o?
noga, što bi imao po pravu da do«
bijem, kad bi u naravi hak dobio,
a ti. klepatalo, dobio si K 2,(X)0.000
na račun svoje duše, pa neka čis
taoci i javnost prosude, ko je od
nas bogatiji.
Sarajevo, 10. januara 1921.
I
Muhamedbeg Sulejmanpašić.
i

*) Uredništvo ne odgovara ni za
i sadržaj ni za stil.

Muslimani sjetite se „Gajreta"!
Stavljamo na znanje našim cijenje­
nim mušterijamn da smo našu dugo­
godišnju radionicu povećali i u red
’ stavili, te smo sada u stanju našim
Upozoruju se svi vlasnici robe, i cijenjenim mušterijama liferovati svaku
količinu
podvržene gradskoj »kaldrmiji« u gra­
du Sarajevu na moj poziv, oglašen u
tahanhalve
4. broju »Narodnog Jedinstva« od 10. I u poštanskim paketima, te u kantama
o. m. da svoje zalihe sa stanjem od , po 20 kila, Le
10. januara 1921. kod gradskog dohorahatlokum
darstvenog ureda Preradovićcva (bivša
Šljivina) ulica najkasnije do 20. o. m. ! pod poznatom markom ORIENT u ku­
prijave i otpadajuću kaldrmiju pod
tijama po1.,, ‘Д i jedne kile te sanprijetnjom tamo predviđene kazne I dučićima po 5 kila sa bademima i bez.
Molim cijenjene mušterije neka se
uplate.
obrate na
Vladin komesar:

Broj 627 921.

Proglas.

Dr. Nowadt.

Braća flrifović, Sarajevo.

Upravo stiglo!
Kockastog šećera po к 61 kg.
Santos kave l»a po к 58 kg.
Carolina riže po к зо kg

Dioničari
Мш limanskE Centralne Bunite za Bosnu i Нвгсгg. d d. u Sarajevu

i sva ostala prekomorska roba i južno voće dobije se na veliko dok
zaliha traje u trgovini sa kolonijalnom robom na veliko

mogu podići dionice 1. i 11. emisiju ako polože megiutimnice (privremene
potvrde) o 111. i IV. uplati, a ako su te potvrde izgubili, m®gu u smislu za­
ključka ravnateljstva dobiti dionice i bez tih potvrda, ako potpišu potrebno
očitovanje. Ovo se očitovanje može dobiti kod navedenog zavoda na zahtjev
svakog dioničara, kojeg se tiče ovo obaviještenje.

Sarači ul. 31.

o*♦♦♦♦
♦

PAPIRMCA

♦

$ HAMDIJE KOPC1CA ♦
Ф
♦
♦
&gt;
£
&lt;

♦

preporučuje svoje bogato stovarište
svih vrsta papira, kancalarijskog i
školskog pribora. — Naručbe se
obavljaju brzo i točno.
Cijene umjerene.
Sarajevo, Štrosmajerova ul. Tel. 619

*
J
♦
*
*
*

♦

Šumski ekonom
čeb, s državnim ispitom šumara, absolvent gospodarske škole sa više
godišnjom praksom u obedvje struke,
primio bi službu šumara na jugu naše
države. — Ponude slati na Jaroslav
Dzimal, šumar u Stipaliču p. Motnik
(Slovenija).

Jedina Muslimanska restauracija

„BALKAN0

Spaho i Kašmo
Telefon

541.

Jedini na Balkanu
»MEĐUNARODNI TRGOVINSKI POSREDNIK«

Štampa se u 50.000 primeraka i kao ekonomsko-informativni list dobro
uređen, zanimljiv, potreban, on je uspeo da za kratko vrijeme prodre
u sve krajeve naše zemlje.

»MEĐUNARODNI TRGOVINSKI POSREDNIK«
je jedini časopis ove vrste i najviše su njime zainteresovani proizvađači,
industrijalci, trgovci i zanatlije jer u svakom broju nalaze sva obaveštenja
koja su im potrebna. Naročito ih je

»MEĐUNARODNI TRGOVINSKI POSREDNIK«
zainteresovao sa svojim rubrikama »Prodaja« i »Kupnja« u kojima ovaj
časopis kao organ Muzeja Međunarodne Trgovine i industrije publikuje u
svakom broju sve ponude stranih artikala i tražnje naših zemaljskih proiz­
voda, koje Muzej dobija svakodnevo iz cijelog svijeta, i tako oni koji imadu
neki zemaljski produkat na prodaju nađu uvek najboljeg kupca, a oni pak koji
trebaju neki strani artikal nabave ga iz prve ruke i po najpovoljnijim cijenama.

»MEĐUNARODNI TRGOVINSKI POSREDNIK«

u Beču preporučuje se muslimanima, koji putuju tamo.
Kuhaju se domaća jela, te se može dobiti ćevapčića,
ražnjića, gjulbastija, bureka, lonca i. t. d.

je najpodesniji časopis za oglašavanje jer ne samo da se rastura mnogo
više od svih dnevnih listova, nego se i čita mnogo više, uvek je pred
očima. Pritom cijene oglašavanja su mnogo jeftinije nego u ostalim listo­
vima. Pretplatu, koja iznosi 50.— Din. godišnje treba slati administraciji.

»MEĐUNARODNOG TRGOVINSKOG POSREDNIKA«
Beograd, Knjeginje Ljubice ul. broj 9, sa oznakom artikala koje pretplatnik
ima na prodaju, kao i onih koje on treba, da bi se to bezplatno moglo publikovati
u narednom broju poslije čega će pretplatnik dobiti hiljadama tražnja za ono
što nudi, kao i hiljadama ponuda za ono što on treba. Tarifa oglasa na zahtev.

Abdulah eff. Cvijetić,
Wien, I., Fleischmarkt 9.

Muslimanska trgovačha i obrtnička banka za Bosnu i Hercegovinu (d. d.) u Sarajevu
Dionička glavnica K. 10,000.000

Podružnice u g. Brodu i F3. Novom

Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i
unovčenja u kraljevstvu SHS. i u inozemstvu. Prima uloške
na knjižice i tekuće račune i ukamaćuje ih najpovolj­
nije. Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge.

Daje sezonske i aprovizacijske kredite, — Kupuje i
prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta.
— ROBNO ODJELJENJE kupuje i prodaje sve
vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice. - - -

tadanja: Hralja Petra ulica Z prizemno, lijevo. - Brzojavi: Trgovačka banka, Sarajevo. - Interurban telefon: ZN

Muslimanska Centralna Banka

za Bosnu i Hercegovinu dion. društvo u Sarajevu. - Podružnica u Tuzli.
Potpuno uplaćena dioničarska glavnica K 5,000.000.
Pupilarno siguran. — Prima uloške na uložne knjižice i na tekući račun
i najbolje ukamaćuje. — Ulošci preko 11,000.000. — Uzima u pohranu
svake vrste vrednote. — Izdaje kreditna pisma. — Daje sezonske i
.•. razne druge kredite.
Izvršuje burzovne naloge najkulantnije. л

Obavlja sve bankovne poslove najbrže i najpovoljnije
Odgovorni urednik- Ibrahim Muhić.

Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O.

•Mamparija Danlel &amp; A. Kajon, Sarajevo,

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12595">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/55688615532f94623416eba2599b35e1.pdf</src>
      <authentication>773438c5c4dd408e13a805d8d8389b65</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="38971">
                  <text>POŠTARINA U GOTOVOM PLAĆENA.

pojedini

огој

К, 2,—

IZLAZI SUBOTOM, UTORKOM
I ČETVRTKOM.
UREĐUJE REDAKCIONI ODBOR.
PRETPLATA. GODIŠNJE K 180,
NA POLA GODINE K 90.
UREDNIŠTVO I UPRAVA NA­
LAZE SE U KRALJA PETRA
ULICI U VAKUFSKOJ PALAČI.

ГЛАСИЛО ЈУГОСЛАВЕНСКЕ МУСЛИМАНСКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ.
Sarajevo, subota 15. januara 1921. (5. Đžumadel-ula 1339.)

Broj 5 (243)

Muslimani i jugoslavenstvo.
Pored svega toga, što nas mnogo
nerješenih zadaća čeka, ipak ću bi­
ti slobodan po mom mišljenju is*
taći jednu od najvažnijih i najčas*
nijih, a to je zadaća nacionalnog u*
jedinjivanja ili izgrađivanja jugo*
slavenskog nacionalizma. Velim sa*
mo izgrađivanja i dotjerivanja, jer
mi imamo za to dosta pribrana ma*
terijala donesena što sa bratske srp*
■ske, što sa bratske hrvatske strane.
Pored svega toga, što smo do sad
bili sasvim hladni prema kompot
nentama jugoslavenskog nacionaliz*
ma kako prema srpstvu, tako prema
hrvatstvu, jer smo u jednoj kompo*
nenti gledali pravoslavlje, a u dru*
goj katolicizam, mislim, da ćemo
se najbolje odužiti svome rodu, a*
ko se svi skupa izjavimo, da ćemo
se objeručke prihvatiti jedne rezul*
tante, koju zovemo Jugoslaven*
stvom, koja nadomješta ili sadrža*
va sva tri plemenska nacionalizma
i srpstvo i hrvatstvo i slovenstvo,
koja obuhvata sve tri vjere, kako
pravoslavnu, tako katoličku, a tako
i našu islamsku vjeru. U jugoslaven*
stvu samo možemo svi skupa gleda*
ti nešto svoga vlastitoga, to je naš
nacionalizam pravi.
Naročito nama muslimanima je
najnužnije po,prihvatiti jugoslaven*
stvo preskačući ili priznavajući i
•srpstvo i hrvatstvo, jer najzad mo*
žemo biti zadovoljni, da nijesmo
zadojeni ni srpskim ni hrvatskim
šovinizmom, pa smo baš radi toga
najpristupačniji jugoslavenstvu. I
ako je jedan dio naše inteligencije
osvjesten hrvatski, a drugi dio srp*
ski, pa ako bi ta inteligencija na*
stavila daljnje osvještavanje, mo*
ralo bi doći do sukoba, morao bi
doći raskol među muslimanskim re*
dovima. Tako bi smo opet doveli
muslimane u dva protivna tabora i
s time bi smo samo pojačali slabe
odnošajc između naše si^sko*hr*
vatske braće. Danas je baš najnuž*
nije, da se kod nas vrši proces spa*
janja, a ne rastavljanja i moram na*
glasiti, da ćemo uzvišenu ulogu odi*
grati, ako nam uspije, da sjedinimo
zavađenu braću.
Mi muslimani jesmo najćišć; srp*
ska*hrvatski elemenat, jer posjedu*
jemo sve one najčišće nacionalne o*
sebine, koje nas čine dijelom jugo*
slavenskog naroda, i samo nam fa*
li nacionalno ime pored što veće
ljubavi prema našoj domovini 1 na*
soj nacionalnoj državi. Do sada se
je nama predbacivalo: »Vi nijeste
ni Srbi ni Hrvati«, ma da smo to

' vazda bili, samo nijesmo bili imena
svijesni, pa da i to jednom dokraj*
cimo, da čak ne samo da svoju bra*
. ću stignemo, nego da ih i za jedan
, korak prestignemo, ako kažemo:
ј Nemojte se braćo uzaludno ni iz*
i među sebe, a kamo li radi nas sva*
! dati, mi smo svi Jugoslaveni.
i
Mi hi smo sa svojim Jugoslaven*
stvom pokazali našoj ostaloj nemu*
slimanskoj braći kamo bi i oni tre*
bali da idu, mi bi smo zapravo prvi
mogli prakticirati ono uzvišeno ime,
koje je bilo ideja našim velikanima,
mi bi smo zapravo bili potpuni Ga*
jevi Iliri, Starčevi ćevi Hrvati, Ka*
radžićevi Srbi i najzad Strossmave*
rovi Jugoslaveni. I mi bi smo tako
mogli steći također zasluga za naše
nacionalno ujedinjenje, pored naše
ostale braće, na čijim zaslugama i
počiva naša slobodna ncionalna dr*
žava, koju najradije nazivamo samo
onim imenom, koje joj njbolje od*
govara, a to je Jugoslavijom.
Samo na ovaj način ćemo presta*
ti svađati se između sebe i izbjeći
ćemo onoj predratnoj borbi, koju
su vodili dva rođena brata od jed*
nog oca i jedne matere, jer je je*
dan bio najveći Hrvat, a drugi naj*
veći Srbin, a mi eto sad vidimo i
priznajemo, da je jedan Hrvat, a
drugi da je Srbin, ali da su obojica
Jugoslaveni. Ujedno ćemo prestati
sa onom nestalnošću, koju smo u
I više mahova pokazali, jer smo znali
j kao Hrvati da omrknemot, a kao
i Srbi da osvanemo, što je prouzro*
j kovalo nepovjerenje u naš nacio*
i nalizam kako kod Srba, tako kod
1 Hrvata.
■
Još mi je istaći, da se mi zovemo
: Jugoslavenima za to. što priznaje*
I mo da smo i Srbi i Hrvati, a ne da
smo mi Jugoslaveni za to, što nije*
i smo ni Srbi ni Hrvati, jer kad mi
I ne bismo bili Srbi ni Hrvata onda
pogotovo ne bi smo mogli biti Ju*
goslaveni.
Ako ikoja jugoslavenska pokraji*
na, a ono Bosna i Hercegovina je
najnužnija jugoslavenskog naciona*
lizma, jer je to zemlja, u kojoj se
drži u ravnotežju srpstvo sa hrvat*
stvom. jer je to jedna prijeporna
zemlja srpstva i hrvatstva, a da pre*
stane biti prijepornom, da se ne
budemo svađali, je li Bosna srpska
ili hrvatska, mi muslimani doviku*
jemo: Bosna je jugoslavenska, jer
je i srpska i hrvatska.
U Beogradu, 7. januara 1921.
Husejn Alić,
nar. poslanik.

Vahufsfti sabor.

(Nastavak).
IV. naslov:
3* sjednicu, 1. ov. mj. otvara pred*
sjednik g. Reisubulema s dnevnim 1. hardži muhastbe
redom: Proračun centralne v. m. za* 2. službene takse
klade za godinu 1921. Na, predlog 3. paušal za pre«o« pristojbe
g. Korkuta prima se predloženi pro*
V. naslov:
račun kao podloga za specijalnu de*
batu. Proračunski referent g. Mute* Kamate
Ukupno
velić čita pojedine stavke, koje se
poslije debate redom usvajaju:
B) POTREBE.

20.000 I
100
4.000 |

«
40.000
K 3,220.328

I. POGLAVLJE.

A) POKRIĆE.
1. naslov:

I. naslov:
K 2.250ЛКХ)

10% prirez

II. naslov:
Bo«o^k&gt;vna subvencija
III. naslov:
1. zakupnine
2. desetinski paušal

*
«
«

&lt;
«
«

360.000
5.000
9.220

Dnevnice i putni troškovi članova sabora
i sab. odbora
K 150.000
11. -naslov: Ured saborskog odbora
a) osobna beriva:
1. osobna beriva činovnika
K 324.256
2. osobna beriva podvornika
« 22.000

■
'
i
'
•
!

i
‘
j
:
;
*
j

1

3. beriva honoriranogosoblja
«
50.400
4. mirovine
« 10.000
b) stvarni izdaci:
5. dnevnice pisara
K 60.000
6. potrebe ureda ipisarnc
« 60.000
7. primi troškovi
« 26.000
Hl. naslov, vak.-mear. povjerenstva,
a) osobna beriva:
Zaključuje se, da se prepusti saborskom
odboru, da razdjeljuje dotaciju za kot. v.
m. povjerrnstva, te za džamije, tekije, tur­
beta i za sibjananekitebe prema potrebi i
svojoj uviđavnostl. U ovom naslovu je odo­
breno j ovo: 1. beriva poslovođa, podvornika. uredske potrebe, kinje i uzdržavanje
zgrada i izvanredni izdaci
K 240.000
IV. naslov: uzdržavanje zakladnog imetka.
1. uzdržavanje nekretnina zakladnog imet­
ka
K 100.000
2. porezi i druge daće
« 150.000

II. POGLAVLJE.
1. naslov:
Pufeni! troškovi ulema-mndžlisa

i muftija
K 25.000
II. naslov: džamije, tekije i turbeta:
1. beriva stalnih službenika, 2. pripomoćmh službenika. 3. uzdržavanje vjerskih
i 4. rasvjeta i drugi stv. izdaci K 125.000
HL naslov: uzapćeni vakufi:
1. beriva službenika i 2. vjerske svečano­
sti, rasvjeta i drugo
K 18.000
III. POGLAVLJE.
1. naslov: okružna medresa:
1. beriva službenika. 2. uzdržavanje zgrade
i namještaj i 3. uzdrž. učenika K 780.000

H. naslov: ostale medrese:
1. beriva službenika
K
33.000
2. razne potrebe medresa
«
6.000
3. uzdržavanje zgrade
«
500

HL naslov: mekjtebi-ibtidaije:
K 1,000.000
«
127.2000
&lt;
21.000
paušali mekjtebi-jbtidajja
&lt;
60.000
kinje i uzdržavanje zgrade &lt;
50.000
putni, selidbenu troškovi i substitucije
K 10.000
nagrade i potpore
*
2.000
elementarne štete
«
2.000
vjeroučitelji na nar. osn. šk. &lt;
5.000

I 1. beriva nastavnika
beriva pođvornika
' 2.
3. mirovine
4.

5.
6.

7.
8.
9

IV. naslov: sibjan-mekjtebi:
1. prspomoći i 2. uzdržavanje K
160.000

'

IV. POGLAVLJE.
I. naslov: vakufsko sirotište:
(odgađa se na siiijedeću sjednicu, pošto je
sa ovom stavkom spojen predlog saborskog
odbora o premještenju sirotišta).

Na dnevnom jc redu Četvrte
sjednice, držane 2. ov. mj. vakufsko
sirotište i proračun Gaži*Husrefbe*
gova vakufa za 1921. god. Prije pre*
laza na dnevni red zaključuje sa*
bor, da se uredba, koju je sastavi*
lo vak. povjerenstvo u Bos. Gradiš*
koj u pogledu utvrđivanja imena i
dana rođenja muslimanske novoro*
đenčadi nc može primiti kao nor*
ma za sve kotareve, pošto joj sc
po mišljenju nekih članova sabora
da prigovoriti i sa šerijatskog gle*
dišta. Stoga se upućuje šerijatskom
odboru na mišljenje i predlog. Kod
rasprave o vakufskom sirotištu či*
tan je predlog sab. odbora, da se
sirotište ima prenijeti u konvikt ok*
ružne medrese kad nastupe ferije.
Štand pitomaca bi se ustanovio sa
50. Saborski odbor bi bio ovlašten,
da sadanje pitomce premjesti u dr*
žavne zavode, ako se državna vlast
sporazumi sa Ulema*medžlisom gle*
de konfcsijonalnog uređenja sada*
njih državnih sirotišta. Nakon ži*
vahne debate stavlja predsjednik
•prvu tačku toga predloga (premje*
štenje) na glasanje. Ne usva ja se. Is*
to tako sc ne prima ni predsjednik
kov predlog, da se u slučaju nužde

TELEFON Br. 842.
ČEKOVNI RAČUN POŠTANSKE
ŠTEDIONICE 1119.

Godina IH.

30--40 pitomaca smjesti u prazne
prostorije zgrade vak. sirotišta.
Na petoj sjednici, držanoj 3. ov.
mj. zaključuje sabor, da se štand
pitomaca ustanovi sa 60, a što se
tiče n jihova premješteni a iz vakuf,
sirotišta u državna sirotišta, to se
diže s dnevnog reda dotle, dok ne
padne odluka, hoće li se ta sirotiš*
ta preurediti na konfcsijonalnoj ba*
zi. Dalje je na dnevnom redu ras*
prava o osnovi proračuna Gazi*
Husrefbegova vakuc’ koja se jed*
noglasno usvaja. Njen je ukupni
prihod K 514.102 a rashod K
1.189.561, dakle sa deficitom od K
675.459, koji će se pokriti prihodom
od šuma u približnom iznosu od
K 1.000.000. Za hašurc se odobrava
K 5.000. Nakon toga izvješćuje mu*
ftija Kurt, da je šerijatski odbor
proučio uredbu vak. povjerenstva
Bos. Gradiške i preporučuje je uz
izmjenu § 8. Razvija se debata o
tome i poslije nje zaključuje sabor,
da se ta uredba digne s dnevnog re*
da, a da se saborskom odboru sta*
vi u dužnost, da do budućeg zasi*
jedanja izradi sličnu uredbu za ci*
jelu zemlju, te da se povjerenstvu
u Gradiškoj izrazi pismeno prizna*
nje. Zatim je na dnevnom redu ra*
sprava o proračunu samo*
stalnih vakufa. Pošto se kod
tog proračuna nije moglo ustano*
viti, koliko će iznašati renta od
vakufskih čifluka, to sabor ovlaš*
čuje saborski odbor, da se prora*
ćun uredi prema tome kakav se bu*
de pokazao od te rente. Zatim sa*
bor odobrava proračune samostal*
nih vakufa, kako slijedi:
Prihod Rashod
Bećirbegov vakuf
Gradačac
K 23.760 K 12.856
Morat Osnian i tiuseiin
kapetanov vakuf
« 27.112 « 22.131
Ujedinjeni vak. u Jajcu « 35.000 « 32.900
Sedža-de-že-a Rogatica « 21.115 « 7.937
Osman-paša džamija u
Trebmiu
« 50.946 &lt; 50.549
H. Alibeg Hasanpasić u
Travniku
« 50.726 &lt; 47.072
H. Hasan džamija Tuzla « 22.775 « 20.725
OazFTuraBbeg vakuf u
Tuzli
&lt; 22.951 &lt; 17.760
Ujedijueni gradski vakuf
u Visokom
« 39.132 « 39.069
Zajrdinički vakuf u B.
Dubici
« 25.800 « 23.800

FL

Pošto neki proračuni još nisu
prispjeli, to se na predlog Korkutov
ovlašćuje saborski odbor, da ih naks
na dno odobri.
(Nastaviće sc).

MUSLIMANI
sjetite se

GAjRETA

Honstituanta.
Drugi redovni sastanak konstitu*
ante, održan 12. ov. mj. otvorio je
predsjednik dr. Ivan Ribar. Prisutni
su svi ministri. Sekretar Vojislav
Janjić čita protokol prvog sastan*
ka. koji sc prima. Vladin sekretar
čita molbe i žalbe, koje će ustupiti
nadležnom odboru, čim se izabere.
Zatim se čitaju razne molbe. Žalbe
na izbore upućuju sc verifikacionom
odboru. Sekretar čita dalje zadrža*
vanja i odricanja na mandatima o*

�Страна 2

Бпој 243 — Broj

„ПРАРДА“ — „PRAVDA*

Strana

Avtovac. 6. januara 1921. I
Na 5. ov. mj. u veče poslije po? :
noći navalili su prav osla ni kame; :
njem na ove muslimanske kuće. 1
Ćosage, Ari f age, Čamila. Hamdije, i
Mustafe, Šajta, Halida, Zejnila sve I
Pašića Muljanina iz Avtovca, Av? &gt;
dibega Kurspahića imama i Mujagc |
Tanovića. Među napadačima su bi? |
Ii i lugar Jovan Govedarica i Niko? |
la Govedarica trgovac. Lupanje ka; I
menja p čelo je u pola 2 sata po?
ponoći i trajalo je do 5 sati u jutru.
Kada su nenadno počeli na kućama
pucati prozori i kamenje ulijetati u i
sobe, kućna je čeljad strohovito za; .
vrištala. Od policije i žandara niko ’
se nije ni proglasio. Trgovac Todor
Grgur čuo je tu strahoću i pobje; i
gao sa svojom familijom u svoga
brata. Tu jc našao dva žandara, ja; '
vio im za tučnjavu, nu oni nisu
h t j e I i ni ustati, nego su još 1
T o d o r a napali što ih srne;
ta. To je bio žandar Jovo Krb
vošić i jedan drug. Rekli su mu.
mi nismo u službi, šta nam je stalo, !
Pošto se svanulo, mi smo otišli po !
policiju i javili za događaj, te je o?
vaj policija javila žandarima, koji '
su došli i našli pune kuće kamenja. ■
Polupato je 53 okna, ogledala i ■
drugi namještaj. Jednu bešiku dje?
tinju sa djetetom od 38 dana uda«
Но je kamen, ali fala Bogu djetetu
se ništa nije trefilo. Jovan Goveda;
rica i Nikola Govedarica bacajući i
kamenje psovali su tursku majku I
i vikali: »zar ste još ovde, majku
Vam tursku? Zar niste otišli?« Mi ;
muslimani iz Avtovca dajemo im i
pravo, nošto im se ne priječi od |
strane vlasti. Vlast ne uzimlje ni; I
kog pod kaznu i to ih sokoli. M i '
jadnici neprestano javlja^ i
m o za svaki nemili doga; I
đaj, ali dosada nikakve1
koristi nije bilo.
Nu nu samo, da nam na živote |
napadaju pravoslavni, nego su nam i
od prevrata pa do danas nanijeli ma; j
terijalne štete 15 milijuna kruna po 1
priznanju kot. ureda. 15 !
muslimana je od prevrata |
do danas na smrt ubijeno I
u ovome kotaru, a koliko ih i

je i z m 1 a ć c n o, to broja ne?
ma i d o d a n a s niko n i j e
kažnjen niti je ikakva is?
tragavođenaodstranevla;
s t i kroz o v e 2 godine dana.
Koji je god m u s 1 i m a n a o t b
š a o u šumu sa konjima i v O;
1 o v i m a. d a u b e r e drva ili
j a p i j e, bio je ubijen ili su
m u o t e t i k o n j i ili volovi.
Muslimani prodaju i zadnju kravu,
što imaju, tc njome plaćaju drva,
pošto pravoslavni hoće. Muslimani?
ma nije slobodno otići u šumu. Po?
šljedni koji se usudio nazad 3 mje?
seca da ode u šumu, da ubere japije,
Džafer Pašić? ubijen je iz puške. O?
sim toga naše muslimanske trgovi;
nc i radnje potpuno propadaju, jer
nismo slobodni putovati i robu do?
bavljati. Koji je god muslimana tr?
govaca pošao u robu između Gac?
ka i Bileće, bio je opljačkan.
Trgovine naše u ovom mjestu pri?
morani smo zatvoriti u 4 sata po?
slije podne, jer inače nismo slobod?
ni duže ih držati, niti kasno kuća?
ma otići, a poznato je, da trgovi?
ne i kafane u veče najbolje rade.
Pravoslavne trgovine i kafane otvo?
rene su do 9 sati u veče i dalje. Na?
ma se udaraju izrade mnogo više
nego li njima i plaćamo toliko, da
ćemo i zadnji heler dati. Pomozite
braćo, ako ikako možete?!
Muslimani gatačkog kotara.

Šta Pribićević kaže. Zagrebačka
»Riječ« donosi govor Svet. Pribiće?
vica prilikom vi jecanja »demokrat;
ske« stranke u Zagrebu, u kome taj
zloduh naše domovine nije mogao
propustiti, a da se o nas muslimane
ne očeše ovim riječima: »Pa jer
zemljoradnici nijesu htjeli u vladu,
nijesmo imali dostatne potpore da
dobijemo resor agrarne reforme, a
nijesu ga naravski mogli dobiti ni
zemljoradnici, već su ga dobili ra? j
dikali, kako su to tražili muslima?
ni, koja stupaju u vladu i koji imadu
više povjerenja u radikale nego li

u nas. No pošto prema spor a? pravitelju, koji je naložio fpolicaj?
z u m u u pitanju agrarne т c? nom naredniku, da se Delić pusti,
forme ostaje status q u o, ' ali gospodin narednik nije dao, da
d o k s e ne prihvati ustav, i Suljo bude pusten, jer da je to nje?
mogli smo prepustiti taj resor radi1? ' gova stvar. Iste večeri oko 11 sati
kalima, ne bojeći se za rješava? je Višnjić sa jednim žandarom, ko?
ji je pušku nosio pod kabanicom
nje agrarnoga pitanja«.
Tako Pribićević pravi od nas i i u društvu sa Simom Tupajićem,
danas bauka za rješavanje agrar; navalio na Derviša Midžića, sud;
nog pitanja i ako smo mi toliko pu? skog dnevničara, te ga puzdrom tu?
ta izjavili, da se protivimo samo kao i lice mu ozlijedio, zatim na
k o n f e s i j o n al n o j bazi kod
Hasana Alagića, koga je također
rješavanja toga pitanja i da bi nas tukao i psovao mu sultana i turske
u pitanju maksimuma slobodnog bule.
posjeda potpuno zadovoljio maksi?
Ovo se je iznijelo ukratko — a
mum, koji postoji u Srbiji, u onoj
sva njegova nedjela, koja je ovdje
zemlji, gdje po pričanju nema ag? počinio, detaljno su zapisana kod
rarnog pitanja.
ovdašnjeg našeg odbora i čeka se,
kad sud pozove, da se iznesu. Sve
, gore pomenuto kao i druge slučaje?
Muslimani i muslimanke i ve, činio je Višnjić u gradu, a to jc
na oči vlasti. Za sve imamo svje?
grada Sarajeva, sjetite se doke. Prijavu su podnošenc od stra?
ne policije a i od predstavnika J.
vašega „MERHAMETAE M. O. kod ovdašnje četne koman?
i de, tc kod političkih vlasti — ali
i sve uzalud. Nama još nije đata sa?
i tisfakcija.
Zato Vas molimo da ovo u jav?
I Post iznesete i da energično zatra?
I žite zaštitu ovdašnjih muslimana.
Bihać. 3. januara. I Satisfakcija bi nam mogla biti is?
! tom onda, kad bi se Višnjić naj?
I opet Miladin Višnjić! Iz Bileć? strožije kaznio i iz ovog mjesta
ke afere poznati žandarski nared? protjerao.
Odbor J. M. O.
nik Miladift Višnjić. koji je toliko
jada nanio muslimanima u Bi leću
premješten je ovamo u Bihać kao
pisar kod četne komande.
Navikao na proganjanje muslima;
na, nije mu razbojnička krv ni ov?
UNUTARNJI.
dje dala mira za pisaćim stolom, te
je počeo cd nazad nekog vremena
svaku noć naoružan revolverom i Konferencija zastupnika hrv. repu?
volovskom puzdrom
a više puta blikanske seljačke stranke.
Na konferenciji zastupnika Hrv.
u pratnji po kojeg žandara sa pus?
kom i bodom proganjati muslima? republikanske seljačke stranke dne
ne po ulicama i javnim lokalima. 8. i 9. o. mj., o kojoj smo već u?
Pri tome mu pomaže Simo Tuipajić, kratko javili, primljeno je pet re?
podvornik okružnog suda. 15. dec. zolucija:
U prvoj se kaže, da su »sve
udario je Višnjić na Muhu Delića
u gostioni »Kuhač« sa revolverom kraljevske beogradske vlade, koje
u ruci i izbacio ga napolje. 19. dec. bile imenovane od 1. prosinca 1918.
došao je oipet u istu gostionu Vis? pa do danas upravljale na ci?
njić sa još šest žandara, te je puz? jelom međunarodno priznatom pod?
drom u ruci i pomoću šest nataknu? ručju Srba, Hrvata i Slovenaca po?
tih bodova napao na Muhu Delića svema apsolutističke, sve samim
i Hasu Kadića, koji su jedva život kraljevskim ukazima i ministarskim
spasili bijegom. 23. decembra 1920. naredbama, te da u privremenom
napao je Višnjić na Tahira Midži? narodnom predstvništvu nije u dvi?
ča, riječima: »Doživio sam sve što je godine stvoren niti jedan finan?
sam želio, samo mi još fali da mo? cijalni zakon i nijedan zakon o dr?
žavnom proračunu tako, da baš na
gu slobodno turske bule gledati«.
Tahir mu je odgovorio: »To ne ćeš privrednom i financijalnom polju
nikada doživjeti!« Nato je Višnjić vlada takav apsolhitizam, kakvoga
skočio na noge, opalio Tahira puz? ne pozna povijest ni Slovenaca, ni
drom po glavi i povrh svega razbio Hrvata, ni Srba, osim najtužnijih
mu kriglom glavu. 31. dec. oko osam dana tuđinskog gospodstva«.
sati noću Višnjić je u gostioni Bra?
U drugoj se kaže, »da je hr?
će Beronje istukao Suilju Delića,
vatski narod u banskoj Hrvatskoj,
njegova sina Muharema, te Mehu
i sam za sc i u zajednici s ostalim
Begetovića, držeći uperen revolver
Hrvatima, potpuna historijska i
protiv njih. Kad se je Suljo pod kulturna, dakle potpuna i politička
udarcima onesvijestio, dozvao je i. narodna individualnost, t. j. da
Višnjić patrolu i bez naloga kotar? su Hrvati u banskoj Hrvatskoj i
ske vlasti otjerao ga u zatvor, gdje sami za se i hrvatska narodnost i
je morao prenoćiti. Ovaj je slučaj hrvatski narod u potpunom smislu
iste večeri prijavljen kotarskom u? te riječi, te im prema tomu i kao

PODLISTAK.

navršio 23. godinu. Kad oćuti, da je
sebi svo j, zavjeri curu na, dobru gla?
su, dobru ćudi i radišnu, koja
u
zao čas po nju!
poslije dva mje?
seca postade njegovom ženom.
Još za živa oca on je rado poha?
dao krčme, a još radije u gradu is?
pijao kupice »gospodskih« likera,
kao n. pr. konjaka, ruma, rožulina
i t. d., ali odmah iza očeve smrti,
čim zapazi sebe slobodnim, jedinim
gospodarom svoga imutka, svoga
džepa i svoje volje, udari u tako ra?
zuzdano pijančevanje, da je kući
dolazio rijetko kada trijezan. Raz?
barušenc kose, zapuštena lica i br?
ka, nije htio ni da čuje kad ga je
žena molila i zaklinjala da preo?
đene košulju i odijelo, da obu je no?
ve opanke ili crevlje, već, gnjusan
i odrpan, tonuo sve dublje u moral?
nu i ekonomsku propast.
Prve rnu godine žena rodi sina,
koji, je rastao kao iz vode zdrav,
krup’ak i obijestan, a tek poslije ne?
koliko godina opet muško i curicu,
nu oboje patuljasto i kržljavo.
Svcder pod neodoljivom vlasti
svoga demona, on je u kući bio strah
i trepet. Bez duše i srca lomio je i
razbijao što bi mu god u časovima
bijesa došlo do ruku, a jadnu je že?
nu i dječicu tukao i zlostavljao, pa
se ono dvoje mališana uklanjalo od
svakoga i u svijet gledalo tupo i

preplašeno. Pričinjalo se ko da je
navijestio rat Bogu i svim vjerskim
svetinjama tc osim, što se davno
odmetnuo od crkve i svakoga zako?
na Božjeg, nije trpio u svojoj kući
ama nikakve molitve. Jedne večeri
zatoče ženu gdje sc na koljenima
s djecom Bogu moli, pa ga to tako
razbijesni, da je trgnuo nož iza pa?
sa i turio joj ga pod vrat vičući:
»Razumiješ li — toga ti tvoga... —
ja ne ću više tvojih budalastih mo?
litava, pa, dršćući kao prut, snimi
s klinaca nekoliko uokvirenih sve?
taca, tc ih okrenuto prema zidu o?
pet objesi. »I da ih nijesi ticala, do?
■metne gledajući obratnu sranu ok?
vira, jer će ti inače ovo biti smrt«;
i nož slabim bljeskom u polumrač?
noj sobi osinu mučenicu, koja je
pred njim stajala kao okamenjeni
kip boli i čemera.
Stariji ga je sin izbjegavao, ali
kad je i njemu jednom uz strašnu
kletvu pokazao nož u znak prijet?
nje, ovaj
oćutivši zlusrećnu рс'
trebu da poput momaka starijih od
sebe, nosi »nešto oštra za pašom«
- izvuče iz svijetle limene korice
svoj fino izrađeni nožić i pokaza
ga ocu uz bijesan pogled kao da ga
iz puške gađa.
Od toga dana otac kao da sc bo?
jao svoga prvorođenčeta, nije ga vb
še tukao kao ono dvoje mladih, ali

Slava mu! Sjednica je nato zaklju?
nih poslanika, koji su izabrani na
čena. a iduća zakazana za 14. ov.
vise mjesta. Kad je čitan ukaz o о?
mj. s dnevnim redom: Svečano ot?
brazovanju nove vlade, čuju se po?
vici »Živio Pašić, živila nova vla? vorenje skupštine prijestonom he?
da!« Onda uzima riječ predsjednik sjedom.
Ovoj sjednici nisu prisustvovali
Ribar i saopćujc smrt ministra i nar.
poslanka Koste Stojanovića. Crta Radićevci. hrvatska zajednea, hr?
kratko njegov kulturni i politički j vatska seljačka stranka u Bosni i
rad. Poslije njegova govora, koji je j komunisti, a od jugoslavenskog klu?
ba bilo je samo nekoliko članova.
saslušan stojeći, kliče konstituanta:

Hajdućkn gnijezdo.
OPET GACKO!
NOĆNA NAVALA NA MUSLIMANE.
OD
15 UBIJENIH MUSLIMANA NIJE NAĐEN NIJEDAN UBOJL
CA.
GROZAN TEROR.
POTPUNA PROPAST MUSLIMA«
NA GATAČKOG KOTARA. — ŠTA RADE VLASTI?

A. Ostojić:

,
'
,
!

Pijana krv.
(I u potankostima istiniti događaj
iz sadašnjosti).
(Svršetak).
Nu da vam pričam kako je svršio
poživinčeni pijanac iz toga sela, ko?
jega sam u glavu poznavao, s njime
pače jednom i nekoliko riječi izmi?
jenio u uredovnome poslu.
Bio je stasit i plećat, obla i pra?
vilna, ali bezizričajna lica, bujne du;
ge kose, koju jc podrezivao »po ru?
sku«, crna malena brka, a oči mu
na crnomanjastome licu
dva ži?
va ugljena, koja su uvijek neodre?
đeno mrko buljila preda se u zem?
Iju.
Hodao je nešto pognut. Nit je
koga opažao, nit koga pozdravljao,
nit se bilo zašto zanimao. Uvijek
ga je proganjao ljuti demon
al?
kohola.
Otac mu jc bio dobar težak, koji
se samo nedjeljom znao nakresati,
ali inače nit je bio, nit ga je selo dr?
žalo pijancem. Majka mu umrije
još dok je bio djetetom, a otac
s kojim se nije najbolje gledao, ali
ga ipak izbavljao od aktivne voj?
ničke službe — taman kad jc on

;

I
1
.
i
'

,
'
1

i
i

I
I

i
'
•

Naši dopisi.

i
I
'
•
i
{
•

•
.
I
!

Bilješke.

Politički pregled.

I
,
&gt;
I
|
i

■
;
|

1

&gt;

ga je i;pak neprestano grdio i pso?
vao i na nj bacao oštre mrke pogle?
de, koje je sin ravnodušno, pače i
izazovno dočekao.
Zdrav, čvrst, kao dren, okretan i
simpatičan, on je u gradu većinom
po dućanima
počeo lijepo da
zarađuje, tc je češće donosio majci
i po koju krunu i štogod hrane;
znao ju je pomilovati i poljubiti, a
to ie bio rajski melem ojađenoj
majčinoj duši. ,
Nego nažalost i njega zavedoše i
prevladaše »gospodske« kupice o?
poj nih priča, dok i on nc poče zala?
ziti u krčme i pivare, udvarati »keb
nericama« i pohađati javno bludili?
ste, gdje je opet za skupe novce
svoju mladost trovao i ubijao ko'
njakom, šljivovicom itd.
Kad bi sc uvečc, a češće i za kas;
ne noći, vratio polupijan kući, na?
stao bi sukob između njega i oca.
nu tada bi sin imao još toliko svi;
jesti i samilosti prema majci, pa bi
isumao iz kuće i zaspao gdjegod bi?
lo. proklinjuu onoga, kojega se sra?
mio ocem zvati.
Režali uvijek jedan na drugoga
kao dva zavađena psa, pa je sav
komšiluk bio uvjeren i predviđo,
da jednom između njih dvaju mora
doći do nečega krupna.
I kobni je, crni dan osvanuo! Dok
jc otac, očito bolestan, okasnio u

�Epoi 243 — Вгој

Hrvatima pripada potpuno i ncog?
raničcno pravo narodnog samood?
ređenja«.
U trećoj se zahtijeva plebiscit
(o čemu, to je zaplijenjeno. Pr. ur.)
za Dalmaciju i za Bosnu i Herce?
govinu, koje da su izborima doka?
žale, da nisu po narodnoj svijesti
srpske zemlje. Hrvatsko pitanje,
kao državno i kao narodno ne sa?
mo da još nije riješeno, nego se ima
bezodvlačno riješiti pravednim spo?
razumom a bez ikakve majorizaci?
jc na zajedničkoj - - naravski posve
suverenoj — konstituanti Srba, Hr?
vata i Slovenaca.
U četvrtoj poziva sve posla?
nike konstituante, da se što skorije
izjave, pristaju li na to, da se u dr?
žavi izradi cijeli ustav prema nače?
lu, da seljaštvo bude nosilac sve?
ukupne državne vlasti.
Upetoj se zaključuje, ' da se
zbog današnjeg apsolutizma u Hr?
vatskoj upitaju sve stranke naše,
kakovo stanovište zauzimaju prema
gaženju prava samoodređenja hr?
vatskog naroda i ustavnih načela.,
»Hrvat« o držanju našeg kluba.
»Muslimanski klub, koji uz Hrvate
ima i Srbe u svojoj sredini, zaklju?
čio je, da će ući samo u onu vladu,
u kojoj će biti zastupani i predstav?
niici Hrvata i Slovenaca. Muslimani
su ovim zaključkom ostali vjerni
ispravnom shvaćanju narodnoga je?
dinstva, koje oni u interesu države
i u svojem vlastitom od postanka
naše države dosljedno zastupaju, te
su opet pokazali političku mudrost,
koja će, nadamo se, i u buduće do?
nositi mnogo koristi ovoj državi«.
O evakuaciji Dalmacije. Javlja
se iz Zadra da do evakuacije Dal?
macije neće doći u skoro vrijeme
kao što se to govorilo. Komesar
Bonfanti izjavio je da u tom pogle?
du nema nikakvih instrukcija. U
svakom slučaju predhodićc ispraž?
njeniu Dalmacije imenovanje кон?
zula.
VANJSKI.
Pred osnutkom baranjske repu?
blike? Iz Beograda javljaju: Pu?

čanstvo bajskog trokuta i Pečuha,
koji teritorij po mirovnom ugovo?
ru pripada iMadžarskoj, silno je ne?
zadovoljno sa Hortijevom vladom
i Budimpeštom. U Baji se obrazo?
vao odbor, koji radi na tome, da
še teritorij, koji bi imao pripasti
Madžarskoj, proglasi nezavisnom
republikom. Prije dva mjeseca bila
Je u toj stvari deputacija u Beogra?
au, a prije 5 do 6 dana posjetio je
■ministra unutrašnjih djela i pred?
tjednik općine iz Pećuha. Za vrije?
me svog boravka madžarski delega?
ti su se informirali, kakvo bi stano?
vište zauzela beogradska vlada u
slučaju, ako se ti krajevi proglase
heovisnom republikom. Izgleda, da
'naša vlada stoji na stanovištu, da
se ne će miješati u unutrašnje pri?
like Madžarske, a ako većina pu?
Čanstva zaključi, da bude samo?

grad, jer sc zadržao u nekoj seoskoj
rakijašnici, a sin, zlovoljan i mamu?
ran, vraćao se kući mimo običaja,
da nešto reče i ponese majci, sa?
stadoše se na oputici, koja od držav?
ne ceste preko nešto zapuštena pu?
teljka vodi njihovoj kući. Groznim
pogledom, koji je kod obojice oda?
vao nesavladivi prezir i pridušenu
paklensku mržnju, pogledaše jedan
drugoga kao dva ljuta risa spremna
na navalu.
— Ideš, ogrdo, da miluješ majku!
— promuca otac.
\
— Idem, neprilike ljudska, idem
grdna sramoto cijeloga roda i ple?
mena! — odvrati sin drhtavim gla?
som i blijed kao krpa.
Nu oba stadoše, kao da im je
neka viša nadčo vječna moć put za?
krčila, te od riječi do riječi, od klet?
ve, od pretnje do ipretnje, pod ne?
odoljiviin pritiskom sotonskoga po?
riva naletiše bijesno jedan na dru?
goga, dok
uhvaćeni u koštac tko
će koga da savlada i ščepa podaše
— sin, jer jači i agilniji, ne obori
oca, nu tako da se oba strovališe
s oputice u zapuštenu starinu, upra?
vo u kut između nje i na pola po?
ruŠene gomilice.
Otac udari glavom o oštar ka?
men, krvav jauknu, te rukom koju
mukom izvuče ispod sinovjeva ti?
jela, maši svoje debele oštre noži?

Ј1РАВДА* — nPRAVDA“

Страна 3 — ^гапа

Ispravi! U br. 236. »Pravde« od
stalna republika, ne će zauzeti ne? je neumorno i na našem napretku |
prijateljsko stanovište.
i slozi. Rahmetublahi alejhi rah? j 23. pr. mj. pod rubrikom »Gajreto?
ve zabave« potkrala se mala greš?
Amerika se povlači. Američki ' meten vasiaten!
ka.
Umjesto Gajretov pododbor u
poslanik u Parizu dobio je nalog, i
Najnovije o Grudiću. Dosada je i
da nc prisustvuje međunarodnoj Grudića tužio: okružni sud, finan? : Prijedoru davao je zabavu, treba da
savezničkoj konferenciji ministar? cijalno ravnateljtsvo i još druge ob? i stoji Gajretov pododbor u Prnja?
skih predsjednika, koja će se odr? lasti, koje ne spadaju pod njegov ' voru.
žati dne 19. januara i da ne sudjelu? resor, pa su ove pismene i protokom
Advokat. Dr. Anto Đebić?Maru?
je više sjednicama velike poslanič? | lirane tužbe došle discip. senatu i i šić otvorio je svoju advokatsku
kc konferencije.
na koncu konca Grudić je javno pri?
kancelariju u Travniku, ugao Kra?
Mir između Rusije i Rumunjske? i znao, da nc respektujc ni discip? ss? | lja Petra i Gimnazijske ulice.
Rumunjski ministar inostranih dje? ; nat ni zemaljsku vladu. Također |
Dr. S. Alečković, advokat u
la Take Jonescu odgovorio je na 1 je onomadne pred svjedocima pot? Travniku, preselio je kancelariju u
posljednju notu Čičerina, kojom se j vrdio, da se on ne boji ni Boga dok i I. kat kuće prema poštan. i brzoj,
1 Rumunjska pozivlje, da potpiše mir 1 je njemu ministra Drašk ovi? ’ uredu.
: sa sovjetskom republikom, da ru? ‘ ć.a. Što je Grudić, kao pandur i i
. munjska vlada nema nikakvih nc? | birtaš (to mu je kvalifikacija za ok? | Kajonov nedjeljni kalendar nek ne
i prijateljskih osjećaja spram Mos? i ružnika) neraspoložen prema sva? fali ni na čijem stolu. Ima sve blag?
dane u crvenoj boji štampane, a sa*
kve, već samo održava strogu ncu? | kom, ko nije njegova tarika, mi mu
tralnost i misli i dalje produžiti ovu | se nc čudimo, jer sam svojim dje? držaje sav muslimanski, srpsko?pra?
politiku. Prema tome Rumunjska I lom svjedoči, da je niska roda i sla? voslavni, jevrejski i rimo?katolički
I drži, da nije obvezana pregovarati i ba odgoja, ali se čudimo ministru kalendarium. Cijena mu je po ko?
I o kakvom miru, ali je pripravna Draškoviću da ovaku sortu proteži? madu 30 K. — Preprodavačima ra?
I proučiti svako pitanje od zajednič? ra i huška proti nas muslimana. Ra? bat. Narudžbe iz vana izvršuju se
brzo i tačno. Pakovanje se ne raču?
zumljivo je, što se Grudić javlja
. kog interesa za obje države.
na. — Knjižara Daniel i A. Kajon.
Krasin nosi projekat sporazuma u kao trgovac sa državnim monopoli?
: Moskvu. Po vijesti iz Londona ot? i ma, jer jc sigurno po sredini pola
Muči li Vas glavobolja? Zubobo?
I putovao je Krasin u Moskvu, da j meni pola tebi.
lja? Trgan je u kostima? Malo Fel?
»Četvorica mrtvih«. U pretproš?
1 predloži sovjetskoj vladi novi pro? i
lerovoga Elsafluida i nestane boli!
jekat provizornog sporazuma, koji i lom broju »Pravde« donijeli smo 6 dvostrukih ili 2 velike specijalne
bi u svim svojim potankostima mo? ’ dozis iz Brestovskog pod tim na? boce. 42 krune. Državna trošarina
gao biti odobren po obim vladama. slovom. Povodom toga izvješteni
posebno. Fellerov migrenovi klinčić
»Echo de Pariš« veli, da se radi o smo s jedne druge strane, da se ta
»Elsa« 1 komad 12 kruna.
jednom ujednostavljenom projek? grozna drama nije razvila usljed po?
Želudac Vam nije u redu? Neko?
tu, koji sadržava isključivo trgovac? litičkih nesuglasica tamošnjih mu? i liko Fellerovih pravih Elsa?pilula!
ka pitanja i točke, koje se tjču us? slimana i katolika, već da su svemu I Te su pouzdane! 6 kutija 18 kruna.
postave trgovačkih odnošaja izme? bile početak neke lične zadjevice I Švedska želudčana tinktura 1 velika
đu Engleske i Rusije. Po »Daily Te? ; Zrne sa nekim katolicima. Iznosimo I boca 20 kruna. Omot i poštarina po?
legraphu« boljševici nastoje sada i ovo čekajući da sudska istraga u? ; sebno, ali što jeftinije. Eugen V.
! da dobiju dozvolu, da u London nese svjetla u tu stvar.
Feller. Stubica donja, Elsatrg br.
I odašalju jednu političku delegaciju.
C.
Pomozimo Višegradu! U ratu vi i j 310, Hrvatska.
Lenjin neće da razoruža. Po jed? . šegradski srez strahovito je nastra?
I nom radiju iz Moskve, zaključio je j dao: domovi popaljeni, stoka pro?
I osmi svjetski kongres, da se smje? i pala, narod vješan, strijeljan, inter?
sta demobiliše jedan dio crvene niran i silom gonjen u bježanjc i '
armije. Lenjin je na ovo proteste? stavljan na stotine drugih patnja,
vao izjavivši, da neće dozvoliti de? i muka i iskušenja, koje rat povukao i Dž. T., Gacko. Vaš dopis snio Vam po­
mobilisanje niti jednog momka, I sa sobom. I poslije dvije godine na? 1 slali radi nekih preinaka prije 2 nedjelje
dok se svjetska situacija naročito i kon našeg oslobođenja naći ćete u 1 dana. Suinnjaino u tamošnji poštamki ured.
na ruskim granicama potpuno ne ' ovom srezu porodica sa svojom si? j Očekujte slijedećom postom naše preporu­
razbistri.
ročadi, koje stanuju u trapovima i ! čeno pismo.
zemunicama, gdje im vlaga i voda
ubija život i zdravlje, a kuće ni kro?
Kulturno-prosvjetno društvo
' va nemaju nad glavom. Ovi bijed?
„Gajret4 Sarajevo.
nici koji nisu krivi što im je rat o?
duzeo roditelje potucaju sc od ne? Broj 59
Sarajevo, 12. 1. 1921.
mila do nedraga i gleda ju da im tko
Mjesni odbor J. M. O. u Sarajevu
daje ovim na znanje gg. svojim čla? ; dade koricu Ijeba ili kakvu krpu da i
novima da je kancelarija mjesnog i se zaodjenu. Da makar koliko toli? '
Društvu »Gajret« potreban je poslo­
odbora otvorena svakim danom od ; ko ublaži bijedu ove siročadi, rije? i
3 do 6 sati poslije podne i da se na? : šila je Mj. Dr. Z. D. i Ml. u Više? I vođa, zdrav, agilan i praktičan sa naj­
laži u prostorijama Kluba Jugosla? . gradu, da svojom inicijativom uz i manje srednjoškolskom naobrazbom ili
venske Muslimanske Organizacije i pripomoć dobrih ljudi osnuje ovdje , kvalifikacijom, koja odgovara stručnoj
u Višegradu dječiji dom, u koji će I spremi sa berivlma u IX. ili Vili, či(Kiracthana), Bcndbaša ulica.
Svi članovi mjesne Jugoslaven? ; se smjestiti ovakova djeca bez oca novnom razredu državnih namješte­
ske Muslimanske Organizacije mo? ' i majke prepuštena sebi. U tu svrhu ’ nika, a za osiguranje priznaće mu se
dobila je ona vojničke barake koje j godine, koje je proveo u javnoj službi.
gu se obratiti na kancelariju odnos?
Unapređenje i mirovina kao kod dr­
no poslovođu M. Jerlagića u пауе? će se preudesiti za dom.
deno vrijeme radi uplate članarine
Pošto sama Zaštita nc raspolaže žavnih namještenika, Molbe treba naj­
i radi potrebitih informacija, odno?
dovoljnim novcem, a sam narod o? • dalje do 1. februara 1921. na upravu
sno molbi, žalbi i slično.
vaga sreza radi siromaštva nije u ■ »Gajreta« slati.
stanju to učiniti, zato je izdala bio?
Rahmetul?lahi alejhi! - Bajram?
Predsjednik: Kartovlć.
kove na koje će se sakupljati pri?
aga Muhasilović, naš prijatelj, se je
nedavno nakon duge, ali teške bo? nosi koji će sc u potrebi ti za osniva? ,
nje doma. Molimo svoje pristaše,
lesti, preselio u vječni svijet.
da ovu akciju pomognu.
Merhum je bio voljen i poštivan
od svih svojih poznanika, a radio
Francuska odlikuje Beograd. Mi?
Glavnom odboru društva »Gajret«
nistarski savjet Francuske odredio potreban je jedan vrstan knjigovođa,
i nc, namjerom da bodne sina u tr? je generala Franchet d’ Esperay?a, po mogućnosti verziran u dvostavnom
I buh. Ali mlada bijesna zvijer u spo? da preda ratni krst gradu Beogradu. ; knjigovodstvu, te samostalan bilancista.
Velika »Napretkova« dobrotvor? Isti će biti namješten kao definitivan
dobi ljudskoj, koja je snažno drža?
na zabava biti će ove godine na 5. činovnik IX. eventualno Vili, činovnom
la svoga po nesreći roditelja zemlji
prikovana, hitro se oduprijev lakti? februara u svim prostorijama Dru? razredu sa plaćom kao i kod držav­
ma, pridigne na koljena tako, da je Štvenog Doma sa osobito biranim nih namještenika. Molbe treba najdalje
očev trup ostao između njih; istrg? programom, za koji se pobrinula do 1. februara 1921. na upravu »Gajnc mu nož iz ruke i žestokim zama? zabavna sekcija Središnje Uprave reta Sarajevo slati.
hom prereze mu vratne žile i grk? »Napretka«. Kao osobita atrakcija
Predsjednik: Kurtović.
biće sudjelovanje nekojih ponajbo?
Ijan, kao da bi ovu u klaonici.
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
Ustade sav krvav i kao mahnit, ljih umjetnika hrvatskog kazališta
PAPIRNICA
♦
naglim korakom, katkada i potrku? u Zagrebu i Osijeku, te se već una? ♦
prijed može očekivati, da će ovogo? &gt; i HAMDIJE KOPČ1ĆA {
juć, pohita u sud, te
pokazujući
krvave ruke i krvave mrlje na odi? dišnja »Napretkova« priredba do? i
šeći onu visinu, na kojoj su u pred? I X preporučuje svoje bogato stovarište ф
jelu
reče srušiv se na sjedalicu:
ratno doba stajale »Napretkove« I J svih vrsta papira, kancalarijskog I J
Ubio sam oca!
*
zabave sa svojim biranim progra? ♦ školskog pribora. — Naručbe se ♦
Porota
uvaživ mnoge olakša? mom i cjelokupnim aranžmanom, Z
obavljaju brzo i točno
$
vajuće okolnosti — osudi ga na je? kako i dolikuje jednoj prosvjetno? ; &gt;
Cijene umjerene.
$
danaest godina robije. Porotnicki kulturnoj ustanovi.
Ispiti na trgovačkoj školi. Direk? * Sarajevo, Štrosmajerova ul. Tel. 619 ф
je pravorijek veoma razno, pače
opriječno prosuđivao: neki tvrdili čija trgovačke škole u Sarajevu ja? ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
da za ocoubicu nema druge kazne vlja, da će se ispiti privatista, hos?
Nudjamo odmah otpremljive
osim vješala, neki nasuprot — po? pitanata i drugih đaka držati dana
iz Zagreba
2S. ov. mj., pa se pozivaju svi, koji
znavahu predhistoriju onoga užas?
noga umorstva - tvrdili čak da bi
misle polagati ispit, da se prijave u
direkciji dana 26. ov. mj. u 8 sati
bili glasovali za riješen je ubicc.
u svim mjerama, kao i
Nije nitko žalio umorenoga pija? i da sobom donesu svoje doku?
staklarski kit, nadalje ciUndere, meniče, već izmučenu patnicu majku mente.
dicluske bočice i staklene lončiće za
Dovršen štrajk u Trbovlju. Po
mast, svjetiljke itd.
mladog ubojice, čiji je zao udes ta?
kođer pobuđivao sažaljenjem; tek vijestima trbovljanskog ugljeničkog
Skladište Čeških tvornica stakla i
porculana
nitko da bi rekao nad grobom al? društva vratilo se je radništvo jučer
koholičara od sinovlje ruke poginu? i danas u potpunom broju na po?
WEISS
i DRUG,
sao. Štrajk u Trbovlju, koji je po?
log: Pokojna ti duša?
ZAGREB, kraj paromlina.
čeo 12. decembra, tim je dovršen.

i
I
i
I
■

Poruke uredništvo.

Domaće vijesti. *

Natječaj.

Natječaj.

staklene ploče

�Dioničare

MuflimanskB Centi alne Banke za Bosnu i tag. d. d. u Sarajevu
mogu podići dionice 1. i 11. emisiju ako polože megjutimnice (pri/remene
potvrde) o III. i IV. uplati, a ako su te potvrde izgubili, mogu u smislu za­
ključka ravnateljstva dobiti dionice i bez tih potvrda, ako potpišu potrebno
očitovanje. Ovo se očitovanje može dobiti kod navedenog zavoda na zahtjev
svakog dioničara, kojeg se tiče ovo obaviještenje.

Opet nešto za Vas!
Muči li Vas glavobolja? Trganje
u kostima? Boli od uloga, od
reumatizma ! Besanlca? Jeste li
nervozni i

Nije li Vam želudac u redu? Tr­
pite li od slabe probave? Od
pokvarena apetita?

Ta pokucajte i Vi FELLEROV PRAVI
ELEA-FLLTD. Divit ćete se i hvaliti
Fellerov Eleafluid kao dobra prijatelja u
crnim danima. 6 dvostrakih ili 2 veliko
specijalne boce 42. - K. Prah i tablete
protiv reume 15.—. Aspirin prašci lb K.

Oj, kako ćete biti zadovoljni, ako poku­
šate FELLEROVE PRAVE ELSA-P1LULE! Te sa uistina debre! 6 kutija 18.—
K. SAGRADA BARBER 12.— K. ^VED8KA ŽELUĐ* ANA TINKTURA 20.— K,
BALZAM i ŽIVOTNA ESENCIJA 6.—K.
Pravi eehoferov balzam 15.
K-

Vi kaAljete ?

Za probavu!

Sius otetranjuje, kašalj utažuje ZAGOR­
SKI PRSNI SOK 9.— K, Hego kolačići
(prene paetile protiv kašlja) 7.50 K, Bonboni od slada, od trputca počamši od 3.—
K. Prsni čaj protiv kašlja 8.
K. Fiakerski prah 8.— K. Guajakolsirup us liječ­
nički prepie 40,— K. Lipov čaj 8.-— K.

Probavni prašak 4. - K- Soda biearbonica 3.
K. Soi za čišćenje želudca
6.— K, Karlsbadska sol 6.— K. REGENEROL SA MARKOM „HEGA* (fizio­
loške soli po prof. Neueseru) 1 kutija 25.—
K. Najfinije Ricinovo ulje po 6.— i 30. —
K. Pastile od tamarinda 2.50 K- ČAJ ZA
ČIŠĆENJE KRVI 8.— . Senesbleter i
Muterbleter poeamši od 3.— K.

Glavobolja?
Jednako ngođan u uporabi kao i pouzdan
jest FELLEROV „ELSA“ klinčić PROTIV
MIGRENE 12,— K. Prašci protiv glavo­
bolje 15 — K. Kinina, praška protiv grosnice 30.— K.

Zubobolja ?
Zubne kapi 5.
K. Zeleno ulje 30'— K.
Vođa sa oči 5*— K.

Svrbljenje. svrab.
Mast protiv svraba li.-- K, Naftolova
mast 16.— i 20
K. Sumporna mast
12.
K. Sve ostale masti, kao cinkova,
blajvaja — aromatična, lovorova mast a
kutijama po 3. , 7,— i 12.— K. Mast
za rane 15,— K, Mast za djeca, Kamforna žesta 12
i 60.— K. Mast ptotiv
ozebline 15.—. Diahilon-flabter, rabnflašter 2.— K 14,— K
Žesta i mast
protiv guše (Kropf) 15.— K.

Sredstva za životinje.
Hranivi prah za marvu 1 kutija 7 50 K.
Mazilo za konje 25 — К&lt; Antika 6.
i
30.— K, Gusti terpent n 5.— i 10,— K,
Mast protiv ušiju 3,— i 12.— K.

Kod upita
treba

priložiti

Broj 243

WPRAVDA“ - „ПРАВДА"

Strana 4 — Страна

poštanske biljege za od­
govor.

Slabokrvnost?
Tekući željezni ekstrakt 20.— K. Željezni
albuminat 40.— K- Uz liječnički prepie:
ARSOFERRIN-TEKTOLETE od ljekarne
k svetome Duha a Beča 25.— K, HEGA
FERRIN 45.— K. Krečno-željezni sirup
20. - K. Blaudove tektolete 15.— K.
Pravo najfinije ljekovito riblje ulje „Elea1"
85.— K.

Protiv glista!
Elsa šećerne pastile protiv glista 1 vre­
ćica 7.50 K. Citvarovo sjeme protiv glista,
čisto ili sa šećerom, po težini počamši
od 4.— K.

Proljev. Diareja?
Baetlerore kapi protiv kolere 15
к. kapi protiv grčeva 10.— K. kapi od
kamilice, od prominca, kimove kapljice,
cimetove, melieove kapljice, balđrijanska
tinktara, Hoffmanova žesta, male boce
6.— K, velike 30. - K. Dabreve kapi
(Bibergeil) za žene 30 — K.

Omot i poštarina
raeanaja se posebno, ali što jeftinije.
Preporuče so, naročiti Što više na jedan
puta, jer se tako troškovi podjeljuju i
iznose za pojedina robu manje.

Narudžbe adresirati na:

Eugen V. Feller, ljekarna,
Stubica donja, Elsatrg br. 310. Hrvatska.

Број

Upravo stiglo!
Kockastog šećera po K 61 kg.
Santos kave l-a po к 58 kg.
Carolina riže po K 30 kg
i sva ostala prekomorska roba i južno voće dobije se na veliko dok
zaliha traje u trgovini sa kolonijalnom robom na veliko

Spaho i Kašmo

Sarači ul. 31.

Arap

Telefon 541.

najbolju kremu za
cipele izrađuje

Ratković i drug, Sarajevo.
Prva novootvorena

MUSLIMANSKA APOTEKA

kod

.

„Mjeseca**
Baščaršija, Hotel Ghazi

AHMEDA TATAREVIĆA
snabdjevena je svima ljekovitim, pa se
preporučuje svima muslimanima. Ima taze
ribljeg zejtina (bolokjagal, bakama za
gušu. Epilepticon protiv padavici, hopove
za knovet za iznemogle muške starije
osobe, katran suji-voda protiv kašlja,
plućnog katarha i tuberkuloze, Obriol
mast za skidanje dlake, otrov za miševe,
sersil pomada i porcellan pomada. Sve
ove artikle dobiju trgovci jeftinije kad
uzmu malo veću količinu.

Šumshi ekonom

Čeh, s državnim ispitom šumara, absolvent gospodarske škole sa više
godišnjom praksom u obedvje struke,
primio bi službu šumara na jugu naše
države. — Ponude slati na Jaroslav
Džimal, šumar u Stipaliču p. Motnik
^Slovenija).

SEBURA
iz fabrike

Hinlia Francka sinovi, Zagreb
preporučuje se za

tursku crnu kavu
kao najsavršeniji

dodatak i zamena
zrnate kave.
Dobije se u svim kolonijalno-bakalskim radnjama.

Prodaje se

KUĆA

u Sarajevu na vrlo lijepom

mjestu solidno pravljena. Sastoji
se od 2 boja po 2 sobe i kuhi­
nje kao i betoniranom magazom.
Kuća će biti kroz 30 dana prazna.
Reflektanti neka se obrate na

R. Fetahagić, B. Brad.

Jedina Muslimanska restauracija

ŠUME
svakovrsne kupujemo.
Dozvole za seču sami dobavljamo.
Ponude slati

Dobričiću б Pavloviću, B. Novi.

URA?

„BALKAN"

koja čini trajao veselje? Samć Suttnerova

Kuhaju se domaća jela, te se može dobiti ćevapčića,
ražnjića, gjulbastija, bureka, lonca i. t. d.

Od nikla, ocjeli, srebra, zlata, u svakoj
cijeni — i vi ćete biti zadovoljni! Također
lanci, prstenje, narukvice i svakakove potrebštine kao škare, noževi, britve, kutije
za cigarete, nažigačl, novčarke itđ. sve
dobro i jeftino I Tražite cijenik od tvrtke

ura I

u Beču preporučuje se muslimanima, koji putuju tamo.-

Abdulah eff. Cvijetić,

H. Sattner u Ljnbljani broj 706,

Wien, I.. Fleischmarkt 9.

Muslimanska trgovačka i obrtnička banku za Bosnu i Hercegovinu (d. d.j u Sarajevu
Dionička glavnica K 10,000.000

Podružnice u g. Brodu i g. JMovom

Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i
unovčenja u kraljevstvu SHS. i u inozemstvu. Prima uloške
na knjižice i tekuće račune i ukamaćuje ih najpovolj­
nije. Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge.

Daje sezonske i aprovizacijske kredite, — Kupuje i
prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta.
— ROBNO ODJELJENJE kupuje i prodaje sve
vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice. * * -

Kancelarija: Kralja Petra ulica Z prizemno, lijevo. - Brzojavi: Trgovačka banha, Sarajevo. - Interurban telefon: ZU
Odgovorni urednik.- ibrahim Muhić.

Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O.

Štamparija Daniel a A. Kajon,

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12596">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/e726551851d3fbefb5b63acb2c6adc4b.pdf</src>
      <authentication>81258e50e9d1db897391123b8a1cc718</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="38979">
                  <text>POŠTARINA U GOTOVOM PLAĆENA.

Pojedini oroj

2.—

IZLAZI SUBOTOM, UTORKOM
I ČETVRTKOM.
UREĐUJE REDAKCIONI ODBOR.
PRETPLATA; GODIŠNJE K 180,
NA POLA GODINE K 90.
UREDNIŠTVO I UPRAVA NA­
LAZE SE U KRALJA PETRA
ULICI U VAKUFSKOJ PALAČI.

TELEFON Br. 842.
ČEKOVNI RAČUN POŠTANSKE
ŠTEDIONICE 1119.

3 roj 6 (244)

Sarajevo, utorak 18. januara 1921. (8. Džumadel-u’a 1339.)

Prijestolna besjeda,
KOJU JE IZREKAO NJ. VIS. PRESTOLONASLJEDNIK
ALEKs
SANDAR NA SVEČANOJ SJEDNICI KONSTITUANTE 14. o. m.

»Gospodo narodni poslanici!
Božjom milošću, besmrtnom hra«
brošću, nepokolebivom odanošću
narodnom, a pomoću naših velikih
saveznika izvršeno je oslobođenje i
ujedinjenje našega cjelokupnoga
naroda, koje je još prije dvije godi«
ne svečano proklamovano i koje je
danas međunarodno priznato. Po«
slije izbora za Ustavotvornu Skup«
štinu, izvršenih u primjernom redu
i slobodi, Mi vas u Našem istorij«
skom Beogradu ne dočekujemo u
sjajnim palačama. Naši Predci i Mi
ni jesmo imali kad da mislimo na
njihovo podizanje, jer sva Naša pos
koljenja od Vožda pa do danas bila
su zauzeta samo mišlju za naše o«
slobođenje i ujedinjenje. Moj Uzvi*
šeni Roditelj Njegovo Veličanstvo
Kralj Petar Prvi živio je cio Svoj
život u želji i nadi, da doživi ovaj
sretni dan. Ostareo i iznemogao i
savladan teretima, koje je podnosio
s narodom za narod, On vam danas
preko Mene upućuje Svoj Kraljev«
ski pozdrav.
Dobro Nam došli, braćo iz sviju
krajeva naše prostrane i mile Otadž«
bine sa željom, da srećno izvršite
svoj veliki i teretni posao.
Oružje je dalo svoj prilog za da«
našnje stanje; neka ga mudrost na«
rodnih poslanika dopuni i kruniše.
Gospodo narodni poslanici!
Uvjeren sam, da će se pri izmjeni
misli o stvaranju Ustava imati pred
očima samo opšte dobro našega nas
roda i da se ne će izgubiti s vida ni
jednoga trenutka, da je naš narod
vjekovima stradao i trpio pod ne«
prijateljima, koji su sa istoka i za«
pada nagrnuli i razdrobili njegov«
jedinstvo i omeli stvaranje jedne ja«
ke države, preSli njegov nacionalni
razvitak, trošili njegovu snagu i te«
kovinu i proiivali njegovu krv na
jačanje moći osvajača. I samo du«
boka nada da će jednom doći tre«
nutak njegovog oslobođenja i na®
rodnog ujedinjenja održala ga je u
životu.
Gospodo poslanici!
Moje je povjerenje u narod пео
graničeno. On je svojom političkom
sviješću na visini zadatka, koji je
pred nama. Taj zadatak ima da bu«
de svršen, da naš Ustav svojim us
stanovama i perspektivama, koje os
tvara, ostane veliki instrumenti na«
šega napretka.
Naši stari naseHli su se, — a mi
smo se oslobodili i prvi put ujedinili
naše oblasti u jednu državu. Ona je
naše prvo dobro, naša najveća teko«
vina. Ustav ima da je okruži svim

•

I
.
i

modernim uslovima trajnosti, stabiL
nosti i daljeg razvijanja. Istražujte
i utvrđujte, gospodo narodni posla«
nici, te uslove. U tome su Vaša pras
va i Vaša sloboda potpuni i ujam«
Čeni.
Ja svraćam pažnju na jedan od
tih uslova, mislim najvažniji: to je
pravda. Pravda svima djelovima na«
šega naroda, pravda svim vjeroispos
vi jestim, pravda velikim i malim,
jakim i slabim, pravda svima, koji
nijesu našeg imena i plemena, ali su
naši sugrađani.
Razvoj društva i država naročito
ističe našoj pažnji ekonomsku prav«
du. Jedino će se tako ljudska civih«
zacija obezbijediti od dosadašnjih
periodičkih potreba. Vjerske borbe
među ljudima i narodima nestaju ili
odlaze u pozadinu; i nacionalne će
se borbe ublažavati, ali će se zao«
širiti privredne, ako u sve svoje mi« J
sli i radnje u ekonomskom i soci«
jalnom životu i odnosima ne unosi«
mo težnje za pravdom.
Tako će naša država, zasnovana
na punoj ravnopravnosti i najširem
demokratizmu, omogućiti harmo«
nično razvijanje sviju narodnih $ila
i otvoriti put i najsiromašnijem da
svojim radom i umom dođe do naj«
višeg položaja u državi.
Gospodo poslanici!
Vjerni amanetu, ostavljenom nam
od milijona naših palih junaka, tre«
ba da Ustavom obezbijedimo naše
narodno i državno jedinstvo.
U to ime neka je srećan rad Usta«
votvorne Skupštine i neka je blago«
sloven Bogom, neka bude završen
na radost kako cijelog našeg naroda
tako i naših oprobanih prijatelja;
neka povede naš cjelokupni narod
velikoj i slavnoj eri u svjetskoj isto«
nji.
Da živi naš narod Srba, Hrvata i
Slovenaca!
Da živi naša mila Otadžbina!
Da žive svi građani naše mlade
Otadžbine!«

*

Čitanje prijestolne besjede pruži«
lo je nov dokaz narodne ljubavi pre«
ina Regentu Aleksandru. Burno klL
canjc i pljesak svih zastupnika, bez
razlike na političke partije, dokaz
su narodnog povjerenja u mladog
nosioca kraljevske časti. Dao Bog
pa i vlada imala isto tako široke
poglede na svoju dužnost prema
narodu, dao Bog, na i ona krenula
putem snošljivosti i jače ljubavi pre«
ma svima dijelovima našeg troime«
nog i trovjemog naroda.

Uloga našeg poslaničkog kluba
Beograd, 15. januara.

Sigurno se ljutite, što sam ovako
okasnio sa izvještajem iz Bijelog
grada. Imate pravo. Na kad proći«
tate ovaj izvještaj, doći ćete do za«
ključka, da sam imao pravo, što ne
pohitjeh sa kojekakvim kombina«
cijama. Da pregjem na stvar.
Došavši u Beograd zatekosmo
jednu potpunu netačnu pretpostav«
ku: agrarni su resor dobili radikali;
ergo muslimani će u vladu. Pitanje
je samo, koliko će zatražiti mini«

ј
'
:
•
i
*

■ starskih portfelja i koje će osobe
i da izašalju u vladu. Naravna stvar,
da smo imali dosta okapanja, dok
I smo ispravili tu pogrenu kombinaci«
' ju, u koju je Beograd zapao, jedino
i stoga, što je našim protivnicima us«
njelo da nas srpskoj javnosti prikažu
kao isključivo feudalsku stranku, a
drugo stoga, što je na agrarnom
portfelju bio učinjen prelom u рт«
voj misiji g. Pašića. U cilju prvog
objašnjenja izaslan je poslanik
Korkut g. Stojanu Protiću, a sutra«
dan je oko podne primljen od g.

.
!
t
i
!
j
*
i

Pašića, kojem je u jodnom dugom
objašnjenju izfložio uzroke radi ko«
jih se naš klub skanjuje unići u ovu
i ovakovu vladu. Kao temeljem di«
ferenciju Korkut je označio činje«
niču, da se vlada oslanja na jedan
uzak blok, pa je iznio potrebu, da
vlada svojim popustljivim i obazri«
vijim držanjem omogući sastav
jedne šire koalicije stranaka,
u koju bi se u prvom redu imao
privući Koroščev i Narodni klub.
Ustav — izložio je naš delegat —
ne treba da bude odraz mišljenja
samo dviju većih stranaka i rezul«
tat samo njihove nagodbe; on ino«
га biti izražaj narodne volje i baza,
na kojoj će se izgraditi unutarnji
mir i zadovoljstvo najširih slojeva
naroda. On mora da bude djelo spo«
razuma i jaka veza izmegju sva tri
plemena našjga naroda, a nipošto
majoriziran ja i vrelo razmirica i ne«
prekidnih trzavica u našoj mladoj
kraljevini.
Da bi se omogućio ovaj širi spo«
razum, nužno je — reče dalje naš
delegat
da se ukloni zapreka, ko«
ja smeta ulasku ovih stranaka u
parlamenat. Drugim riječima: valja
pristupiti reviziji poslovni«
k a i skinuti s dnevnog reda bar pi«
tanje zakletve, koja je i onako na
nelegalan način unešena u poslov«
nik. Pošto je prije toga razgovora i
g. Korošec stavio zahtjev o izmjeni
ove zakletve, pa se dapače zaprije«
tio i odlaskom iz Beograda, ako vla«
da ne pristupi ovoj izmjeni, g. Pa«
šić se je izjavio spremnim, da u tom
pogledu izagje u susret našoj želji
te je obećao da će ovu stvar pokre«
miti u minstarskom savjetu. Time
je završen ovaj razgovor, pa su ne«
tačne sve novinirske vijesti, koje su
'javljale o kakvim daljnim uvjeti«
ma našeg kluba.
U četvrtak su izmijenjena miš«
ljenja sa Korošćevim i Narodnim
klubom, a u petak su oko podne o«
daslani gg. Korkut i Šerić, da izmi«
jene mišljenje sa predsjednikom
»demokratskog« kluba g. Ljubom
Davi do vičem. U početku razgovor
та. kojem je prisustvovao i posla«
nik Anđelinović. objašnjene su g.
Da vidovi ću politieko«kuhurne tež«
nje naše Organizacije i naglašeno,
da su netačne vijesti, da se naš klub
nosi mišlju, da zabije klin između
»demokrata« i radikalne partije. Na«
ma je mnogo stalo do toga “ re«
kose naši delegati
da se dođe do
snošljivijeg odnosa medu pojedi«
nim Partijama i da se uzajamnim
popuštanjem nađe sredina, na kojoj
bi se mogle sresti stranke sve triju
plemena našeg jedinstvenog naro«
da. Dalljc je potrebno, da se obra«
zuje i a k a v 1 a d a, koja će svakom
da ulije respekta prema organima
vlasti i koja ee svojim objektivnim
i pravednim radom povratiti auto«
ritet zakonu i zavesti dobar pore«
đak u zemlji. Partizanstvu treba u«
činiti kraj. Naš klub ne trči za port«
fcljima, ni ovdje ni u Sarajevu i gla«
vno mu je, da se dođe do vlade, ko«
i a će uspostaviti red, rad i zakon.
U daljnjem razlaganju naši su de«
legati zatražili da se našem klubu
omogući posrednička uloga među
vladinim i hrvatsko«slovenačkim
grupamj, kako bi se omogućila šira
koalicija. Izrazili su želju, da »de«
mokratski« klub pođe još i više u
svojoj popustljivosti i stavili pred«
'log, da se putem međustranač«
ke konferencije omogući iz«
mjena misli među pojedinim klubo«
vima i u prvom redu pristupi izmje«
ni sadanjeg poslovnika.
Tokom ovog razgovora taknuto
je i agrarno pitanje. Valja priznati

Godina III.

: da su nas izjave a. Davidovića ne«
i samo iznenadile nego i — zadovo«
I ljile. On je naime priznao, da se je
u ovom pitanju mnogo griješilo га«
di toga, što se je ovaj čisto soci jal«
| ni problem pretvorio u korteško
i sredstvo pojedinih partija. Ovo je,
reče g. Davidović, jedna bolna ope«
racija pa je nužno, da se izvodi sa
finim osjećanjem i što manje boli.
Bilo bi strašno, kad bi se
pri ovoj operaciji upotri«
jebio kasapski nož, umje«
sto da se njega bolesnika
povjeri opreznom opera«
t e r u. Kad smo mu istakli da nas
; najviše boli, što se agrarno pitanje
kod nas rješava drukčije nego u os«
talim pokrajinama, dao nam je pot«
puno pravo. Razumijem vaš polo«
žaj, odgovori g. Davidović, i znam
da je lakše podnijeti i ne«
pravdu, nego li nejedna«
kost.
Izlaganje naših delegata praćeno
je živim interesom, a svi su naši
, predloži naišli na odobrenje g. Da«
i vidovića, koji je pri rastanku izra«
i zio želju, da se što češće sastajemo,
i jer će ti sastanci raspršiti mnoge
■ predrasude i omogućiti tjesniji od«
, nos i bolje međusobno razumijeva«
1 nje.
Isti dan iza podne bili su kod g.
i
1 Pašića naši delegati Maglajlić i Kor«
. kut. Razgovor je tekao dugo, ali
! nije doveo do povoljna rezultata,
jer je g. Pašić odbio posredovanje
ј sa Hrvatima uz motivaciju, da se
| nakon Radićevih izjava nema o čem
sporazumijevati. Bio je očito nervo«
zan i nekako mu se hitjelo sa na«
šom odlukom, pa nije prihvatio ni
našeg predloga, da se najprije pri«
stupi izboru odbora za reviziju po«
slovnika i da se izbor ustavnog od«
bora odgodi do izvještaja odbora
za reviziju. Prihvatio je samo pred«
log, da se ostvare međustranačke
konferencije. Ipak je nakon razgo«
vora sa gg. Davidovićem i Ribarom
pristao da se danas u 11 sati sasta«
nu šefovi stranaka na razgovor. No
i taj je sastanak ostao bez rezul«
tata usljed njegove nepopustljivo«
sti u pitanju izmjene poslovnika, pa
će se sastanak nastaviti sutra. G.
i Pašića zabrinjuje zahtjev manjih
1 stranaka, da se Ustav ima primiti
• kvalifikovanom većinom od 2 3 u«
kupnih poslanika i htio bi da se naj«
prije u tom postigne sporazum, pa
tek onda bira odbor. On uopće na«
stoji izigrati zahtjev o reviziji po«
slovnika. No nema zgleda, da će mu
to poći za rukom, jer se čini, da
stranke ne će praviti pitanje od zah«
tjeva za 2/3 glasova.
Kako se vidi, našem klubu ne
cvatu baš najljepše ruže, no ipak
ne gubi nade, da će, makar i žila«
vom borbom, doći uzvišenom cilju,
da se uz liberalniji poslovnik i ve«
ću obzirnost poluči uvjet sretnijoj
j budućnosti svih dijelova našeg na«
• roda.
[
i

Vakufski sahar.

(Svršetak.)
Na šestoj sjednici održanoj 3.
ov. mj. na predlog saborskog od«
bora je razdijeljena dotacija od K
25.000 za putne troškove Ulema«
medžlisa i muftija pri inšpiciranju.
tako da je za svakog muftiju fiksi«
rana suma, ali ako sc ona pokaže
nedovoljna, to se.ovlašćuje ReisuL
ulema, da delegira š c r i j a t s k e
suce na razna putovanja. Zatim
dolazi na dnevni red predlog sa«
borskog odbora glede revizije šta«

�Страна 2 — Strana

„ПРАРДА" — „PRAVDA"

tuta. Korkut čita i obrazlaže dotiče
Poslije toga rješava sabor još ne*
ni prcdiog koji glasi: »Daše u srni* kc neznatnijc tekuće poslove, a on*
slu zaključka sjednice v. m. s. od« da se na tajnoj sjednici u pitanju
bora od 14.'9. 1920. toč. 4. delegira* i popunjenja vak. direktora na preid*
ju gg. članovi saborskog odbora ■ log Korkuta, a s obzirom na to što
Magla jlić, Šerić, Omerović, Miljko? predstoji ujedinjenje naših vakufa
vić. Korkut i članovi sabora Dr. sa onim u Sandžaku i Makedoniji
i revizija štatuta, zaključuje jedno*
Spaho. Kapetanović i Vilović, te
ovlaste na pregovore sa zastupnici* glasno, da se uprava sab. odbora po*
ma Sandžaka i .Makedonije i s nj i* vjeri provizorno g. Mahmut cf.
ma u sporazumu stupe u pregovore Bahtijareviću i da saborski odbor
sa centralnom vladom u svrhu iz? neminovne potrebe ureda svoga mo*
rade nacrta za reviziju sadanjeg a? žc podmiriti i prekoračenjem pro*
utonomnog statuta, koji će se. nacrt računske dotacije. Molbe činovnika
onda u smislu §?a 86. tač. 15 štatu?
v. m. saborskog odbora, da se pot?
ta iznijeti pred sabor na odluku.
puno izjednače sa državnim činov*
Dalje će se od Uleme Mcdžlisa za?
niđma kako u berivima tako i u
tražiti njegovo mišljenje o načinu činovnim razredima, povjerava se
ove revizije i ova je delegacija duž* sab. odboru, da ih riješi po svojoj
na, da se s Ulcma*mcdžlisom spo« uviđavnosti.
razumi o temeljnim principima ove
Zatim sabor većinom glasova o*
revizije. Sabor je principijelno spo*
dobrava povišicu dnevnica članova
razuman, da ova delegacja kooptira
sabora i sab. odbora na K 120. Na«
još nekoliko članova sabora u svr* i kon što su se odobrile još neke
hu informacije i boljeg orijentira*
prodaje vak. nekretnina i riješili
nja i pristaje, da se putni i opskrb?
još neki sitniji poslovi, završava sa*
ni troškovi ovih kooptiranih člano?
bor zasijedanje.
va podmire na I. naslova 1 st. S
ove se stavke makar i uz prekora?
čenje može podmiriti i izdatak za
eventualnu anketu stručnjaka«. Sa*
bor usvaja jednoglasno.gornji pred«
log saborskog odbora.
»Demokratska« »Riječ« »otkriva«
Poslije toga neki članovi sabora
našu politiku.
kritiziraju dosadašnji rad saborskog
U času, kad su naši poslanici prc*
odbora i izriču bojazan, da će u
uzeli na se historijski važnu misiju,
buduće moći manje raditi, pošto su
da posreduju između ekstremistič*
neki članovi saborskog odbora u.
jedno i narodni poslanica u konsti* kih struja u konstituanti, kad dakle
djelom zasvjedočuju. da su n a j d r*
tuanti. Povodom toga se razvija vr
lo žestoka debata, usljed čega pred* žavotvorniji. taj organ »demo*
kratske« stranke blati naše poslani*
sjednik prekida sjednicu. 5. januara
ke kojekakvim tcndcncijoznim iz*
se ta sjednica nastavlja i na njoj
se rješavaju neke sitnije stvri kao vještajima o njihovom držanju. U
odobrenje nekih samostalnih vaku? i njenu tijesnu konfesionalnu grud ne
fa. U pitanju otuđivanja vakufskih I može da uđe poštovanje kakovog
zemljišta sabor zaključuje, da se ! bilo držanja našeg kluba. Čujte, šta
ukine zaključak sabora od 2.1. 1917. | joj se 12. ov. mj. tobože iz Bcogra*
da javlja: »Vođe ove stranke nala*
po kojem saborski odbor ne bi smio
u buduće provesti otuđivanje va* ze se nekako u sličnom položaju kao
i Radić. Oni su na izborima tjerali
kufskih nekretnina bez predloženog
nesavjesnu
demagogiju
odobrenja sabora.
»glavno
za
islam
i
sultana«.
Polaga*
Ujedno sabor dozvoljava, da sa*
borski odbor u hitnim slučajevima nje zakletve kralju prvo je razoča*
odobri trampu ili otuđenje vakuf* ranje za njihove mase. Zato su sa*
skih nekret. uz predlog povjeren* da u strhu, da ne izgube ovako z a*
ludjene izbornike, uzmiču i
stva i izni*šcriju.
U savezu s ovim ukida se tako* ne bi rado, da sami uđu u vladu, dok
đer zaključak sabora od 21.I. 1919. ne mogu da se iskažu barem nekim
glede prizivanja šer. sudaca u sjed* uspjehom u pravcu svojih izbornih
agitacija. Zato se sada sakrivaju za
niče vakufskih povjerenstvava radi zahtjev,
da se prije svega ima da
mnijenja i odobrenja trampe ili o*
mijenja
poslovnik,
no još se ne
tuđi van ja vakufskih nekretnina.
Na toj se sjednici još zaključilo, [ zna, ukoliko samo u p o t r e*
da se tri o harah Ijene z gr a* i b 1 j a v a j u ovaj zahtjev, da
markiraju druge svoje ž e*
de mektebskc (u Zaušlju kod lje.
Njihovo nećkanje da
Bileća, u Šetićima kot. Rogatica i
uđu u vladu može međutim
u Janji, kot. Bijeljina) dadu ze* da
olakša zemljoradnici*
m a 1 j s k o j v 1 ad u najam u
ma, da se odluče da izvrše
svrhu otvorenja osnovne svoju
dužnost u ovo doba
škole.
naprama
državi i narodu,
Na sedmoj sjednici održanoj 6.
kad
i
onako
tvrde,
ov. mj. odobrava sabor novčanu onaj ustav, u kojemdaćećeseprihvatiti
radikaii
pripomoć slušateljima učiteljskog
sporazumjeti. Kada
tečaja od K 15.000 i to K 10.000 za ibidemokrati
u kabinet ušli mu*
kuhinju, a K 5.000 za nabavu knji* si i naime
ni, morali bi i m se p r a*
ga. Mirovinski statut za mualime vitim austupci
ag*
mektebbibtidaija se odlaže za bu* r a r a, a m o ž d au i pitanju
ustava«.
duće zasijedanje sabora, pošto ta i
riječi ne smiju zaboraviti,
stvar iziskuje više studija. Isto ta* i jerTesu serečene
baš u onaj momenat,
ko i njihova službena pragmatika,
kad
su
muslimani
bili spremni na
kao i osnova ustrojstva okruže me? mnoge i mnoge žrtve
.sa svoje stra*
drese u Sarajevu. Poslije odobrenja
ne a u korist te iste »demokratske«
otvaranja nekih novih sibjan?mek? stranke.
Nešto od toga izvještaja
teba rješava sabor, da molbe nasta* ne možemo
da razumijemo: Ka*
vnika okružne medrese za regulaci* ko se je »Rini
ječ« mogla tako glupo
ju beriva prema berivima nastavni? zaletiti i prikazati
stvar tako, kao
ka na državnim srednjim školama
da
je
zemljoradnicima
radi toga 0?
riješi saborski odbor u sporazumu
lakšan ulaz u vladajući blok, što
sa Ulema*mcdžlisom. Kod raspra*
po svoj prilici ne će u nj
ve o uređenju okružne medrese za* muslimani
da
uđu.
Zemljoradnici
klub
ključuje sabor: I. da se ovlasti sa* od muslimanskog i akosuimjači
je bilo
borski odbor nekj u sporazumu s u? stalo do toga da budu ondje,
gdje
iema?medžlisom stavi privremeno nema muslimana, mogli su odmah
na snagu postojeću osnovu štatuta da uskoče u vladu i demokratsko*
za okružnu medresu. II. da se sa?
nacrt ustava bio njiho*
borski odbor stavi u sporazum s u* radikalski
vom
pomoći
mogao proći još brže
lema*medžlisom glede izbora i po? i još centralističnije,
nego s musli*
punjenja personala okružne medre? manima, pošto se zemljoradnici
se. III. da se sabor, odbor sporazu?
slažu sa demokratima i radikalima
mi sa ulema?medžlisom u tu svrhu
u pitanju pokrajinskih autonomija.
da jedan računarski činovnik sabor* Nadamo se, da će zemljoradnici
skog odbora i išpicira ekonomsku svojom samostalnom politikom kao
stranu okružne medrese i da svoj
i mi muslimani znati začepiti ta pr*
referat o tome podnese ili putem u? ljava usta i mozgove., kojma je in*
lema*medžlisa na saborski odbor ili
teres i jedinstvo države uvjetovano
putem saborskog odbora na ulema interesom partije.
medžlis te da ulema medžlis inšpi?
čira zavod u pogledu obuke. IV. da
Jasno kao sunce. »Politika«, po
se saborskio dbor sporazumi s ule*
izgledu poiluzvanični dvorski list
ma*medžlisom u pogledu smješten ja
dobila je 12. ov. mj. ovaj brzojav
pitomaca okružne medrese koji će
iz Sarajeva: »Kao kandidate za
u budućoj špofekoj godini doći u
predsednika bos.?herc. vlade hrvat*
I. razred.
ska težačka stranka ističe dr. Kara*

Bilježe.

mehmedovića, narodnog poslanika,
člana Jug. Musi. Organizacije. Ra*
z u m e s c, da o kandidaciji j c d*
nog muslimana za predsedni*
ka zemaljske vlade, ne može bi*
ti ni reci«. Ove ćemo riječi od*
sele uvijek citirati, kad budemo o*
pet koj puta morali dokazivati, da
je Srpstvu prva i bitna karakteri*
stika
vjera i to pravoslavna vje*
ra. Hvala »Politici« na iskrenosti !

Neupućenost historičara.
U »Povijesti novoga vijeka«, ko*
ju je sastavio g. dr. S. Srkulj, a koja
je izdata 1919. g. ima članak »Tur?
ska u novom vijeku« na str. 212., u
kome stoji ovaj pasus: »razvitku joj
(Turske) smeta koran, koji je na ne*
sreću po nju odlučivao i u svjetov*
nim poslovima«. Budući da je to
jedna velika neistina, koju se jed?
nom historičaru, kao što je g. dr.
Srkulj, nc može oprostiti, ne mogu
propustiti, a da ovdje nc upravim
na g. dr. Srkullja ova pitanja.
1) kako je g. dr. Srkulj došao do
toga, da je Kuran zapreka napret?
ku i
2) da li je kao povjesničar to kri*
tički upitao?
Držim, da je piscu dovoljno bi*
lo baciti bar jedan pogled na raz*
vitak arapskoga naroda u srednjem
vijeku, koji bijaše lučonoša islam*
ske kulture, pa da stvori posve dru?
gi sud o Islamu. Arapski narod pri*
livši Islam i prema tome slijedeći
uzvišeni Kur’an, probudio se je iz
mrtvila, u kome je bio prije pojave
Islama. Tada mjesto plemenske
mržnje zavlada zajednička ljubav,
mjesta prevejanosti iskrenost, mje*
sto nesnošljivosti prava tolerancija
i t. d. Islam dakle zaogrnu Arape,
kako plemića tako i prostog građa*
nina svima svojstvima, koja su bit*
na za razvitak svakog naroda. Mo?
že li se naći u povjesti tipičniji pri*
mjer jednog prvednog i u pravom
smislu riječi demokratskoga vlada*
ra, kao što je to h. Omer, drugi ha*
lifa islamske države? Kao karakte*
ristika njegova značaja neka mi po*
služi slijedeća priča arapskoga naro*
da, koja doduše bez povjesne pod*
loge, ali ipak u mogućnosti vjero*
van ja. Veli se, da je h. Omcr u svo*
je vrijeme imenovao namjesnikom
Egipta Muaviju, poslije 1. halifa iz
kuće Omejevića. Međutim je u to
vrijeme izgubio nepravedno neki
Egipćanin jednu parnicu. Ode Mu*
aviji kao namjsniku, da se pritužk
ali mu nc mogošc pristupiti od voj*
nika, koji su mu čuvali palaču. Po*
nukan od svoje supruge krene E*
gipćanin put Medine h. Omeru, ko*
ga nađe u jednoj medinskoj štali,
gdje je liječio gubave konje. Kada
mu je Egipćanin stvar saopćio, uz*
me h. Omer sa zemlje kost, na ko*
joj napisa: »lejse kisra adele ninni«
što znači: nije Kisra pravedniji od
mene. Ovim je h. Omer htio upo*
zoriti namjesnika Muaviju na jedan
slučaj iz njihova života, kada su kao
trgovci jednom prilikom bili naku*
povali u Perziji robe, koju im odu*
ze carević u zdogovoru sa perzij*
skim trgovcem. Oni odu Kisratu,
tadanjem vladaru perzijskom i po*
tuže se. Kisra da dokaže svoju pra*
vičnost vrati im robu i ujedno dade
smaknuti i svog vlastitog sina i per?
zijskoga trgovca. Dakle h. Omer ho*
će da bude pravedniji i od samoga
Kisrata. A ko dade h. Omeru takav
odgoj? Dade mu ga Islam i Kur’an.
U Kur’anu stoji: »Budite pravedni,
jer je pravičnost najbliža pobožno*
sti«. Dozvoliće mi pisac, da citiram
manifest h. Ebu*Bekirov na vojsku,
u kome se očituje duša pravoga mu?
slimana. On je mogao biti uzorom
evropskim vladarima, naročito u o*
vom svjetskom ratu. Taj manifest
glasi: »Vojnici! Ako Vam Bog po*
dijeli pobjedu, ne kaljajte vaših ma?
čeva sa kvrlju onih, koji vam se
predaju, ni sa krvlju djece, žena i
nemoćnih staraca. Kada uđete u
neprijateljsku zemlju, nemojte
drveće sjeći, voće u n i š t a *
vati i kuće paliti. Od neprija*
telja uzimajte onoliko hrane i dru*
gih potrcbština, koliko budete trc*
bali. Bez velike nužde ništa nemoj?
te rušiti. (Jradove i tvrđave osva?
jajte, a uništujte samo one, koje bi
neprijatelju mogle poslužiti kao u?
točište. Sa pobjeđeniin i nevoljnici?

Бпој 244 — Broj

ma postupajte lijepo i milosrdno.
U vašem postupku sa neprijateljem
ne budite dvolični nego prema
njim uvijek budite iskreni, pravični
i čovječni, te održavajte zadanu ri*
ječi«
Smisao ovoga manifesta u glav*
nom je uzet iz nekih ajeta Kurana
i hadisi*šerifa (predaje Muhameda
a. sđ.
»Nemojte drveće sjeći, voće uni*
štavati i kuće paliti« nije ništa dru*
go, nego izravni prevod kadisa: la
dararc vc la dirare fibislami, što
znači: po Islamu ne smije musliman
štetiti drugome, niti nanešenu štetu
odvraćati štetom, nego može traži*
ti zadovoljštinu jedino legalnim pu*
tein«. Ovaj su hadis uzeli šeriatski
pravnici kao jedan između drugih
općih pravila za šeriatskograđanski
zakon. Taj х manifest nije bio samo
mrtvo slovo na papiru, nego su a*
rapski vojnici pokazali i svojim dje*
lima, da su dostojni tih velikih mi?
sli. Naprotiv tome vojske današnje*
ga 20. »kulturnog« vijeka pokazaše
u svjetskom ratu netoleranciju, ko*
ja je bila i u srednjem vijeku jedna
od glavnih karakteristika evropsko*
ga kršćanskog naroda. Koliko i ko?
liko su unazad bacili ljudstvo sa
svojim španjolskim inkvizicijama
Karlo V. Habsburgovac, tc njegov
sin Filip II. i onda Filip III.! Pisac
sam veli u istom svom djelu na
strani 121., da je Filip III. do kraja
uništio španjolsko gospodstvo i
obrt time, što je istjerao marljive
Moriskc, potomke pokrštenih Ma*
ura. Dakle Mauri, sljedbenici Kur'
ana, bili su oni, koji su polja i le*
dine pretvorili u plodonosne orani?
ce i koji podigoše vrtove od masli?
na i naranača. Arapi, kao racional?
ni gospodari, služili su se i umjet?
nim kemičkim proizvodima, da po*
dignu pCodovitosti zemlje. U tomu ih
nije priječio Kur’an, nego ih je baš
on na to i poticao.
Da Kur’an nije protivan reforma*
ma, opet nam mogu kao primjer po?
služiti Arapi. Memun, Harunur*re*
šid i Daferimensur, koji udariše te?
melj hilafetu na razvalinama Babi*
lonije, primiše objeručke grčku kul*
turu, i oživješe je davši joj pravac
čisto islamsko*arapski. Arapi navi*
jestiše tadanjem fanatizmu rati i u?
darišc put kulturi i civilizaciju To je
sve odatle, što su kao muslima*
ni shvatili smisao ajeti*kerima: »To
je knjiga, koju smo Tebi, Muha*
mede, poslali, da njom izvedeš Ijud?
stvo iz tmine na svjetlo«. U vrije*
me vlade Abasovića pojavi se tež?
nja za naukom. Procvatoše pored
vjerske i razne grane svjetovne zna*
nosti. Davno su Arapi poznavali
desetinski sustav brojeva, algebru,
rješavali jednadžbe višega stupnja,
mjerili veličinu zemlje, osnivali a*
stronomske opservatorije, prouča?
vali kemiju, osnivali bogate knjiž*
niče (opća povijest je zabilježila, da
jc samo jedna knjižnica brojila ne*
kih 000.000 djela), na njihovim su
dvorovima življeli učenjaci i pjos*
nici i t. d. Kod Arapa su razna uči*
lista bila otvorena ne samo musli*
manima, nego i inovjercima, kako
vlastitim državljanima tako i ino?
zcmciina iz Evrope. To je bilo u
doba, kada je kršćanska Evropa vo*
dila 7 križarskih vojni proti kultur*
nom isl. svijetu. Španija u vrijeme
arapske vlade postade ognjištem
kulture za cijeli tada poznati svijet.
Dalje veli Srkulj: »Preko toga bi
još znali kako tako prijeći snažni i
odrješiti sultani, kao što su Sulej?
man II. i njegovi predšasnici bili...«
Ovaj pasus daje mi utjehu, da tvrd?
nja Srkuljeva o Kur’anu nije potek?
la hotimice, nego iz neupuće*
n s t i i nepoznavanja Kur’*
ana. Vjerojatno je, da je Srkulj
pri obrađivanju ove knjige upotre*
bio strane naročito njemačke izvo*
re. On misli, da zakonik Sulejma?
nov nije stvoren u duhu Kur’ana,
jer »preko toga bi još znali kako ta*
koa prijeći snažni i odrješiti vlada?
ri«. A ono je baš obratno: Sulejma?
nov zakonik stvorili su tadanji še*
riatski pravnici po Kur’anu. U Kur’*
anu nisu navedeni precizno svi mo?
gući slučajevi. Kur’an sadržen ge*
neralnc pojmove, iz kojih se dadu
prema duhu vremena stvarati zako?
ni.
Kur’an ne samo da nije na putu
kultivisanju i'civilizovanju njegovih

�244 — Broj

sljedbenika, nego je šta više njm
postavljen temelj islamskoj civiliza*
čiji, koja je bila veoma važan fak*
tor u historiji umnog razvića Ev*
горе.
X.

Naši dopisi.
Odžak, u januaru 1921.
Odavno smo se skanjivali da pi*
šemo o odžačkim prilikama, ili bo*
lje reći neprilikama. Iskusili smo na
svojim slabašnim leđima, šta sve
može učiniti osveta jednog provin*
cijskog i malograđanskog činovnik
ka, kad mu takneš u ahilovu petu.
Afera, sa bivšim upraviteljem kot.
ispostave Dolićcm, koji sc kao Hr*
▼ at i akademski o b r a z o ?
van tako zaletio, da se latio naj*
nekulturnijeg sredstva - batina, sa*
mo da uguši glas istine i kritike svo*
jih batinaških metoda, i sad nam
je u živoj uspomeni, pa svjesni svih
.posljedica, hoćemo da javno pod*
vrgnemo kritici rad našeg sadanjeg
upravitelja kot. ispostave Filipovi«
ća. Istina, Filipović je nešto višega,
nego je bio DoHć i prema tome o*
pasnije ga je kritikovati: on je Sr*
bin*pravoslavni. Ako još istaknemo
da je od pristava pomoćnih ureda
došao za upravitelja kot. ispostave,
dakle, bez i srednjoškolske nao*
brazbe, onda će biti jasno, šta sve
pretpostavljamo, kad hoćemo da
pišemo o njemu.
Zamijenio je zloglasnog Dohića.
S početka je bio prijazan, očito na*
stojao, da ne jezdi tragom svoga
{pretšasnika. Ali kasnije njegove ma*
nire pokazaše, da je tada igrao u*
logu vuka u janjećoj koži. Najpre
je stao praviti se važnim, jer mu
je pr vašoj a poza bila, val jda, ne*
spojiva s položajem. Iza toga, na*
ravno, slijedilo je sikterisavanje
stranaka iz kancelarije i strašne i
nepravedne globe ili kapšenja. Dok
je pekao rakiju, kažnjavao je svi*
jet ni zašto po nekoliko dana z a t*
v o г a, a kad su osuđenici nudili no*
vac na mjesto zatvora, jer su bili
radni jesenski dani, on nije dao ni
prozboriti. Trebalo mu je naime
momaka, da rade kod kazana ra*
kijskog. Sad opet, kad mu za peče*
nje rakije ne trebaju momci, jer je
rakija pečena, on i ako koga osudi
na zatvor, sili ga da plati globu ili
ako osuđenik moli, da mu se globa
pretvori u odgovarajući broj dana
zatvora, on ni da čuje.
Veli, ne trebam mnogo momaka
u zatvoru. Dosta 2—3 da presjeku
drva i metu ... Da, sad nije potre*
be, ne peče se rakija. Uz ove »up*
ravničke kvalifikacije«, on je i do*
bar »ekonom«. Videći da država ne
može da plati svojih činovnika ka*
ko bi trebalo, našao je jedan drugi
način. »Kupio« je pod »kesim« ko*
madić zemlje i u nj jesenas ubacio
300 kg pšenice, da na ljeto za idu*
ću godinu spremi zimnicu. Pa to ni*
je nikakva ekonomija, kad se mo*
та platti za zemlju zakupnna, kupi*
ti sjeme, platiti oranje i mnogo još
toga — reći će kogod. E, brate, nije
tako! Zemlja se »kupi« eto tako, a
nije teško naći i sjemena »pomuna*
$ib«. Konja ima državnih, za koje
se ne plaća kirija, a općinski poli*
cajci i drugi tuttii quanti službenici
jedn za plug, jedni za krčalo i tako
to bi. Ta zašto je postavio četiri po*
licajca, kad su dosta i dva. Mjesto
da se šigicaju i klatare po čaršiji i
birtijama, nek malo urade i svom
»poglavitom«. Kao »ekonom« on i
državne konje i volove razmješta.
Diže ih od invalida i daje bogataši*
ma i gazdama, jer je »konstatovao«,
da biše ti hajvani »pokrepali« kod
siromašnih invalida. Ta treba i nje*
mu jedan par konjića. Makar ne
bio invalid, on je »gazija«, nije dža*
ba uiapređen od austrijskog feljba*
be za oficira, a bez srednje škole,
▼an baš što je činio »gaziluke«. Pa

„ПРАВДА“ — „PRAVDA*

kad je »dobio« državni fijaker, ko*
’jeg je, doduše, reparirao, onda bi
i on trebao imati kakve fine konjić*
ke.
Skupština naše organizacije, čiji
smo tok prikazali u »Pravd« od 28.
oktobra 1920. broj 111. (216.) pota*
kla ga je na razmšljanje o »antidr*
žavnim« elementima. Prvi njegov
»državnički« gest bio je, da »revi*
dira« oružne listove. Hadži Begi
Hodžiću, vrlo uglednom i mirnom
građaninu, čija je kuća i blago na
periferiji grada, nije dao certifikata
za oružje, a dao je jednom pozna*
tom zlikovcu dozvolu, koji ko no*
vopečeni trgovčić nema apsolutno
potrebe za to. Nadalje je oduzeo
oružni list Hadži Ćamil ef. Jupiću,
načelniku i jednom od najmirnijih
i najuglednijih građana, a podijelio
ženinim rođacima i onima, koji su
se umjeli »snaći«. Kad je ovo »sre*
dio«, onda su počeli progoni. U*
hapsio, je na denuncijaciju Ibrahi*
ma Hodžića, koji da je kao vojnik
pri provali u Srbiju činio koješta.
Onog dana, kad je ovaj zatvoren,
otišao je njegov brat i predsjednik
organizacije Hafiz Adem ef. Ho*
džić upravitelju Filipovi ću, da pita
«za razlog uhapšenja i da moli da
se, ako je moguće pusti ili da on
s njim u prisutnosti uredskih orga*
ma govori., jer je toga dana imao
■neodgodivih poslova. Ne samo što
mu nije ni jednoj molbi udovoljio
nego mu je bez ikakva povoda re*
kao otprilike ove riječi: »Vi Hodži*
ću povodite se za prljavom
»Pravdom« i prljavim pisanjem
Korkutovim. Samo se Vi povodite
za Korkutom, pa ćete zlo pro*
ći. Va sa svojom organizacijom ra*
ditc proti ovoj državi i vi hafizi i
efendije htjeli bi da budete nad Ma*
tom i Jovom«. Ovo bi se dalo ne*
kako ispričati »političkim« neraspo*
loženjem »poglavitog«, jer su je sa*
mo sa radikalskom legitimacijom
mogao postati upraviteljem naše
kot. ispostave, a nikako svojom
spremom, ali je sve granice prešla
njegova »pravnička« i »umna« od*
luka, kojom je zabranio držanje va*
kufske džematske skupštine, koja je
htjela da pretresa loše moralno sta*
nje u gradu i da onda izabere od*
bor za zaštitu morala. Čitajte i ne
smijte se njegovoj motivaciji za*
brane ».... jer taj medžlis (t. j. va*
kuf. džem, skupština. Naša primj.)
nije mjerodavan da bira ovakove
odbore, nego samo da upravlja va*
kufom«. Sramota! Ova motivacija
sadrži između redaka druge razlo*
ge, koji se ne smiju stviti na papir.
U gradu drži hotel jedan Židov, pa
je uzeo za sluge »kenlerice«, jer o*
ne umiju bolje i spretnije služiti.
Naša mladež, ko i svaka mladež,
zaviri malo, sjede, štogod pijucne i
po koju lakrdiju dobaci »kenlerici«,
a i ona njima. Eto u tom je sve, ali
naši stari »konzervativci« i »fana*
tici« ne mogu da to gledaju. Tuže
»poglavitom«, on ko »susta mud*
rost« i »dalekovidan upravnik« u*
redi stvar tako, da su, što no riječ
»i vuk sit i koze na broju«. Čaršija
je vidila, da je »poglaviti« bio sa
familijom na »sobetu« kod hoteli
gazde i od tada se ne smije govo*
riti o akciji za zaštitu morala i suz*
bijanje nemorala. To bi po svoj
prilici, bio sadržaj odluke između
redaka.
Ovaj puta smo se i previše poza*
bavili sa našim »poglavitim«, jer sc
toga našim ćutanjem mnogo nago*
milalo, ali od sada ćemo se češće
sjetiti i pomalo, nek bude, što se
rekne, u medeni kus.
Upozorujcmo mjerodavne na o*
vog »gaziju« da pripaze na njegov
rad i da ga po vrijednosti nagrade.
Odžačani.
*
Avtovac, 3. januara 1921.
Nacijonalna svijest naših pravo*
slavnih. U nedjelju 2. ov. mj. obdr*
žavali su pravoslavni skupštinu u
Avtovcu radi zemljoradničke za*

Страна 3 — S' ana

druge. Na skupštini je bilo više od
200 seljaka i građana. Kad su se po*
čeli razilaziti, napali su žandara
Peru Dalmatinca, koji se bijegom
spasio u logor. Masa naroda gonila
ga je sve do logora kamenjem. Na*
to se je vratila natrag u grad Avto*
vac. Na čelu su bili ljudi, koji vrše
službu u poreznom uredu. Putem
su sreli Adema Pašića, čovjeka od
55 godina. Vođa mase, kupljač po*
reznog ureda, uhvati ga za ruku, te
mu ruku iščaši, drugi za grlo, a tre*
ći udri po glavi, dok su ga oborili
na cestu, te po njemu mlatili, da je
jedva živ ostao. On i dandanas le*
ži na postelji. Bog zna, ne će više
ustati. Žandari su odmah uzeli našu
prijavu. Javili smo kotarskom ure*
du i kotarskom sudu. Krivci se
još i danas seta ju po varo*
ši i sa batinama u ruci pri*
i ete i drugima i diče se, da
su krvopije muslimanske.
Taj izubijati Adem Pašić je je*
dan pošten čovjek, koji nikada, kao
nijedan musliman ovoga kotara, ni*
je učinio ni najmanje štete niti uv*
rede pravoslavnim, nego ih je uvi*
jek podupirao i potpomagao sa
svačim; prema svakom se ponašao
bolje nego prema bratu rođenom.
Ako se krivci što prije ne zatvore
i strogo kazne, moglo bi se nešto
više dogoditi, što bi i vladi nezgod*
no bilo, jer mi muslimani gatačkog
kotara više trpjeti ne možemo ova*
kog nasilja i barbarstva od strane
pravoslavnih. Među nama vlada ve*
liko ogorčenje radi ovakovih nemi*
lih događaja, te smo počeli
svoja imanja napuštati i
prodavati. Mi smo pretrpili og*
romne štete od pravoslavnih od
prevrata pa do danas, a da niko kaž*
njen nije bio od zločinaca, niti je
vlast preduzimala išta, da nas za*
štiti.
Muslimani grada Avtovca.

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■a

i

MUSLIMANI

E

sjetite se

: GAfRETA :
!■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Politički pregiEd.
Turski prestolonasljednik o sev*
reskom miru. Turski prestolona*
sljednik dao je intervju dopisniku
»Morning Posta« u Carigradu. »Op*
ći i tradicijonalni osjećaj Turaka,
rekao je prestolonasljednik, bila je
uvijek anglofilija i kako god se raz*
viju događaji u svijetu, uvjeren
sam, da će se Velika Britanija jed*
nog dana vratiti prijateljskoj poli*
tici od prije četrdeset godina.« Do*
takavši se sevreskog mirovnog u*
govora, princ je izjavio, da sumnja,
da će se moći održati u svojoj sa*
dašnjoj formi. »Naravski, dodao je,
pošto je naša vlada potpisala ugo*
vor svaki lojalni Turčin želi, da bu*
de izvršen kako smo ga potpisali.«
Kemalova preduzeća. »Ii Tempo«
javlja iz Smirne, da se Mustafa Ke*
mal i njegova vlada osjećaju tako
sigurnim, da su u Angori osnovali
sveučilište. Vlada je izdala 300.000
turskih lira poštanskih maraka, a u
Take*Kenfru osnovana je nova bol*
nica.
Kemalisti neće sovjetski režim.
»Dailv Mail« javlja iz Carigrada, da
je nacionalistička vlada u Angori
uputila protest u Moskvu radi mi*
ješanja sovjetske vlade u namjere
nacijonalista, koje idu za aneksijom
Armenije. Ujedno je Kemalistička
vlada obznanila, da ova neće u A*
natoliji uvesti sovjetski režim.
Teški neredi u Indiji. Agencija
Havas javlja iz Allahabada, da je u

kraju Rajbarelli došlo do ozbiljnih
nemira. Seljaci su obilazili poljima
i uništavali kuće veleposjednika.
Jedna velika masa manifestanata
među kojim oko 2000 besposlenih
radnika htjeli su da zapale kuću bo*
gatog posjednika. Policija jc teškom
mukom rastjerala masu. U cijeloj
provinciji vrije i položaj postaje
sve teži. Vlada je odaslala Čete.
Represalije u Irskoj traju. Iz Bel*
fasta javlja »Daily Telegraph« da
je stanovništvo gradića Camlough,
pošto su ga uništili vojnici napusti*
lo svoje rodno mjesto. Prilikom po*
Ijcijskih represalija u Middletonu
učinjena je šteta od 11.000' funti
šterlinga (oko 5 milijuna kruna).
Novi kongres u Baku. Carigrad*
ski listovi javljaju, da će se za krat?
ko vrijeme u Baku sastati novi kon*
gres istočnih naroda, na kojoj će
se raspravljati o pitanjima što ih
interesuju. Kemalisti, moskovski so*
vjeti, Georgija, Armenija i Aser*
bejdžan odaslati će na kongres evo*
je odaslanike.
Ruskosukratfinski vojni ugovor.
»National Tidende« javlja iz Hel*
singforsa, da su Lenjin i Rakovski
28. decembra u Moskvi sklopili u*
govor o vojnom i ekonomskom sa*
vezu između Rusije i Ukrajinaca.
Ukrajinska sovjetska vlada posta*
viti će komisije, koje će zajedno sa
moskovskim raspravljati pojedina
važna pitanja.
Pustolovni put de Valere iz Ame*
rike u Irsku. Iz Londona javljaju:
Sada se saznaju potankosti o putu
de Valere, On se odvezao na jed*
noj jahti, koja jc već godinu dana
bila pripravna, da funkcionere sin*
fcinovaca odveze u Irsku. Odlazak iz
Amerike uslijedio je 21. decembra.
Na 29. decembra je de Valera navi*
sini od Mutton*Islanda primljen u
jedan hidroplan. kojim je doletio
do irske obale. Pristaše de Valere
rasposlali su krive telegrame, i na
taj način odvratili pozornost en*
gleskih stražarskih čamaca od mje*
sta iskrcavanja. De Valera doveden
je u Kilmurry, gdje mu je pridije#
Ijena tjelesna straža.
Raspust generalne konfederacije
rada. Iz Pariza javljaju: Odluka, da
se raspusti generalna konfederacija
rada prouzrokovala je u krugovima
strukovnih organizacija veliko uz*
buđenje. Radnička organizacija pri*
Organ radničkih strukovnih orga*
nizacija »Le Penple« piše, da ne
može doći do raspusta generalne
konfederacije rada. Ako bi činovni*
ci kaznenog suda upotrebili svoju
moć, oni bi tim povrijedili osjeća*
je radništva.

UsniačE vijesti.
Velika Gajretova zabava. Za ovu
zabavu, koja će sc prirediti na 12.
februara, a ne na 5. febr., kako smo
to pogrješno javili, čine se već ve*
like pripreme. Program će biti veo*
ma biran. U našem općinstvu vlada
jako interesovanje za to i svako o*
čekuje, da će ta zabava nadmašiti
daleko sve dosadašnje. Da materi*
jalni uspjeh bude što širi, obrazo*
vani su naročiti odbori, koji će sa*
kupi jati dobrovoljne priloge u nov*
cu, jelima za bife, tomboli i t. d. U
tim odborima rade vrlo agilni ljudi,
koji će doći, da pokucaju na svako
mjesto, koje može da šta bilo do*
prinese. Mi smo uvjereni, da se ni*
jedna muslimanska ruka ne će za*
tvoriti pred tom molbom, jer se ov*
dje radi o našoj jednoj ustanovi, na
•koju možemo biti ponosni i radi
njene plemenite svrhe.
} »Narod«.
Pod tim imenom je
faočeo da izlazi u Sarajevu novi list,
’a izdaje ga g. Dr. Nikola Stojano*
Mć. Po njegovu pisanju čini se, da
^bi želio, da prikrije svoju pravu po*
^itičku boju. Dosada izašla tri bro*
ja prave utisak, kao da bi se nje*

PODRUŽNICA LJUBLJANSKE KREDITNE BANKE U SARAJEVU
Središnjica: Ljubljana. Podružnice: Borovlje, Celje, Celovec, Gorica, Maribor, Split, Trst i Ptuj.
Dionička glavnica K 50,000.000
Rezerva oko K 45,000.000
Prima uloge na uložne knjižice, te ih ukamaćuje sa 4% NETTO. Uluške na tekući račun ukamaćuje najpovoljnije. Obavlja sve bankovne i mjenjačne poslove te burzovne
naloge najkulantnije. Daje sezonske i aprovizacijske kredite. Kupuje i prodaje srećke, valete i vrijednosne papire svih vrsti po dnevuom tećaju. Financira erarične dobave.

Ovlašteno mjesto za prodaju srećaka Državne razredne lutrije Kraljevine Srba Hrvata i Slovenaca.

""§501

�Strana 4 — Страна

gov vlasnik htio vinuti nad današ«
nje partijsko«političke borbe. Mi
mu nemamo šta prigovarati. Pase
blago, pomirljivo. Kao da je zado?
voljan s onim, sto se učinilo kroz
ove dvije godine. Stavlja se u po«
zu objektivnog posmatrača, kome
nije mnogo stalo do toga, hoće li
njegove riječi naći odziva u širokim
narodnim masama. Glavno što mu
imamo da primjetimo jeste, da je
njegov vlasnik, kad je već u stanju,
da piše tako blago, trebao u istom
smjeru, u kom je danas upotreblja«
va. Trebao je, a za to je bio poz«
van, sve učiniti, da spriječi nede«
mokratsko pisanje »demokratskog«
»Glasa Naroda«. Stojanović će tres
bati deset godina aktivnosti, da
»Narodom« popravi ono, što je u
dvije godine obatalio »Glas Naro«
da« zbog njegove neaktivnosti.
Ispravak. Izvolite u smislu § 19.
zak. o štampi doneti u sledećem
broju »Pravde« niže navedeni is«
pravak notice »Fiškalska posla« u
rubrici za domaće vesti u broju 2
(240) od 8. januara o. g. donesene.
»Nije istina da gračanički pre*
stojnik g. Berničević naćeruje meni
pazar sileći ljude, da u mojoj advo*
katskoj kancelariji dadu praviti
molbe na agrarnu direkciju.
To znam po tom, što g. Berniče«
vic ne vodi kod i ovdašnjeg kot.
ureda referata za agrane stvari kao
i po tom, što sam ja do dans, uspr«
kos velikog prometa nekretninama,
tih molbi samo nekoliko učinio, o
čem se može kogod želi, u mojoj
kancelariji uveriti.
Rešcnje sam ove stvari predao su«
du«.
Gračanica, 15. januara 1921.
Dr. Miško Žokalj, advokat.
Jugoslavensko musi. omi. udru«
ženje »Đerzelez« u Sarajevu poziva
na redovitu glavnu skupštinu, koja
će se održati 21. januara u petak
1921. u 6 sati na večer u »Kiraet«
ha ni«. Dnevni red: 1) Otvorenje
skupštine. 2) Izvještaj tajnika o ra«
du odbora. 3) Izvještaj blagajnika.
4) Podjela apsolutorija starom od?
boru. 5) Biranje novog odbora. 6)
Predloži, upiti i eventualije. — O«
paska: Poziv služi kao legitimacija
pri ulazu.
Rješavanje agrarnog pitanja u
Vare ar«Vakuf u. Derviš beg Kape«
tanović posjeduje u selu SurjamBo*
čac kot. Varcar-Vakuf jednu njivu,
koju je ovog ljeta sam uzorao i po«
čeo da sije. 16. aprila pr. god. kad
je upravo bio s volovima na njivi
došli su na njivu oboružani sjekira«
ma Mihajlo i Nikola Penjić, Luka
Boškan, Pavo Kalibar, Pavo Pod«
raščanin, Ilija Čifćić i Gaja Zvrko«
vić, protjerali Dervišbega s njive,
podijelili među set aj komadić zem«
lje i zasijati kukuruzom. Derviš beg
je morao sili popustiti i istog je da«
na podnio tužbu kod kotarskog
predstojnika, koji je dao oružnici«
ma nalog, da izvide slučaj, što su
ovi i učinili. Na to je izrečena osu«
da, da otimači imaju predati njivu
Dervišbegu, ali oni za to i ne haju,
nego 28. septembra oberu kukuruze
i odnesu. Dervišbeg se težaklukom
hrani. Imao je još tri njive ali su
{inu i te uzurpirane i tako je on da«
Pas ostao go kao prst, a mora da
opskrbljuje 22 čeljadi. U pismu, ko«
je nam je napisao priznanje on do«
bru volju tamošnjem kot. predstoj«
bika, ali kaže da nema vlasti i da
usljcd toga sve više pada uopće au«
*toritet državnih organa.
Voz&gt;e karte. Željeznička direk^
ćija javlja: Obzirom na pritužbe
putnika radi velike navale kod put«

Broj 243 — Број

„PRAVDA* - „ПРАВДА*

' ničkih blagajna na prelaznim sta«
i nicama. te s ponovnim vađenjem
I voznih karata spojene druge ncu«
godnosti. upozoruju se putnici, da
se na stanicama Bos. Brod, Saraje«
vo, Mostar, Travnik, Tuzla, Gruz
i Zelenika mogu dobiti direktne
karte ne samo u sve veće stanice
državnih željeznica, već i u sve ve«
ća stanice južne željeznice naše kra«
Ijevine, kao Zagreb, Ljubljana, Ma«
ribor, Celje, Logatec, Špilje, Zida«
ni Most. Na svim drugim stanica«
ma direkcije Sarajevo izdavaju se
direktne karte u sve stanice držav«
nih željeznica naše Kraljevine, ko*
i je su u neposrednom spoju«.
Prevoz bolesnika i ozlijeđenih iz
grada u Državnu bolnicu. Gradsko
poglavarstvo (gradski fizikat) je na«
bavio jedan sanitetski automobil za
prevoz bolesnika iz grada u Držav«
nu bolnicu. On će se upotrijebiti i u
slučaju kakve nezgode, ako je po«
trebna brza pomoć, za prcvažanje
ozlijeđenih u bolnicu. Automobil je
smješten u gradskom zavodu za de«
sinfekciju. U slučaju potrebe treba
se obratiti na gradski fizikat, tele«
fon broj 202 ili direktno na zavod
za desinfekciju, telefon broj 518. Za
gradske siromahe je prevoz bespla«
tan, a za ostale se naplaćuje taksa
od 100 do 150 kruna, prema udalje«
nosti od bolnice. Bolesnici koji bo«
luju od zarazne bolesti ne mogu se
prenositi tim automobilom, već će
se prenostiti naročito za to odrede«
i nim sanitetskim kolima.
MOJ SIN Abdul Kadir Hodžić ni«
i je ovlašten, da ispred mene bilo kak«
i ve poslove obavlja, stoga molim
svakog onog, kome bi došao, da ga
' ne smatra mojim punomoćnikom.
Bos. Gradiška, dne 13. jan. 1921.
Osman ef. Hodžić,
19
trgovac.
Dr. S. Alečković, advokat u
Travniku, preselio je kancelariju u
1. kat kuće prema poštan. i brzoj,
uredu.
Advokat. Dr. Anto Đcbić«Maru«
šić otvorio je svoju advokatsku
kancelariju u Travniku, ugao Kra«
li a Petra i Gimnazijske ulice.
Kajonov nedjeljni kalendar nek ne
i fali ni na čijem stolu. Ima sve blag«
! dane u crvenoj boji štampane, a sa«
| držaje sav muslimanski, srpsko«pra*
voslavni, jevrejski i rimo«katolički
i kalendarium. Cijena mu je po ko«
i madu 30 K. — Preprodavačima ra«
[ bat. Narudžbe iz vana izvršuju se
I brzo i tačno. Pakovanje se ne racu«
i na. ~ Knjižara Daniel i A. Kajon.
'
Muči li Vas glavobolja? Zubobo«
( Ija? Trgan je u kostima? Malo Fel«
lerovoga Elsafluida — i nestane boli!
6 dvostrukih ili 2 velike specijalne
boce. 42 krune. Državna trošarina
posebno. Fellerov migrenovi klinčić
»Elsa« 1 komad 12 kruna.
Želudac Vam nije u redu? Neko«
liko Fellerovih pravih Elsa«pilula!
: Te su pouzdane! 6 kutija 18 kruna.
Švedska želudčana tinktura 1 velika
boca 20 kruna. Omot i poštarina po«
sebno, ali što jeftinije. Eugen V.
Feller, Stubica donja, Elsatrg br.
310, Hrvatska.
C.

•

PAPIRN1CA

Ф
X
♦
♦
ф
*
*
♦

Muslimanske СвпГ аЈпв Вапћв za Bosnu i Hefces. d. d. u Sarajevu
mogu podići dionice 1. i II. emisiju ako polože megjutimnice (privremene
potvrde) o III. i IV. uplati, a ako su te potvrde izgubili, mogu u smislu za­
ključka ravnateljstva dobiti dionice i bez tih potvrda, ako potpišu potrebno
očitovanje. Ovo se očitovanje može dobiti kod navedenog zavoda na zahtjev
svakog dioničara, kojeg se tiče ovo obaviještenje.

Miševi, štakori, stjenice i žohari
i sva gamad mora poginuti, ako upotri­
jebite moja najbolja iskušana i posvuda
hvaljena sredstva kao: protiv poljskih
miševa K 12'—, za štakore i miševe K
12.—, za žohare ruse i Švabe K 20.—.
— Osobito jaka tinkturaza stjenice K
12.—. Za moljce po K 10.—, prašak
za buhe po K 10’— i K 20'—, prašak
za uši u odijelu, rublju K 10 i K 20,
mast za uši na glavi K 5’— i 12'—, Mast
za uši na blagu K 5'— i 12'—, Prašak
proti mrava K 10.—,Mast proti svrabu
K 14‘—. RazaŠilje pouzećem Zavod za
eksport M. J (i n k e r, Z a g r e b br. 16.
Petrinjska ul. br. 3.
Mjesni zastupnici traže se!

Prodaje se

t

preporučuje svoje bogato stovarište
svih vrsta papira, kancalarijskog i
školskog pribora. — Naručbe se
obavljaju brzo i točno
Cijene umjerene.
Sarajevo, Štrosmajerova ul. Tel. 619

ф
т
♦
2
*
&lt;
♦

++++++++++++++++++++++++++++

SEBURA
iz fabrike

Hinha Franci sinovi,Zagreb
preporučuje se za

Mu crnu kavu

Dobije se u svim kolonij a 1 no- ba kal ski m rad nja ma.

H. Fetahaglć, B. Brcd.
Stavljamo na znanje našim cijenje­
nim mušterijamn da smo našu dugo­
godišnju radionicu povećali i u red
stavili, te smo sada u stanju našim
cijenjenim mušterijama liferovati svaku
količinu

tahanhalve
u poštanskim paketima, te u kantama
po 20 kila, te

rahatlokum
pod poznatom markom ORIENT u ku­
tijama po1/*, ’/2 * jedne kile te san­
dučićima po 5 kila sa bademima i bez.
Molim cijenjehe mušterije neka se
obrate na

|
i

вамииванп

dodatak i zamona
zrnate kave.

u Sarajevu na vrlo lijepom
mjestu solidno pravljena. Sastoji
se od 2 boja po 2 sobe i kuhi­
nje kao i betoniranom magazom.
Kuća će biti kroz 30 dana prazna.
Reflektanti neka se obrate na

i
1

отим№«ш11шгг

kao najeavršeniji

KUĆA

Braću i№ić, Sarajevo.

i III 11 HM.... IH IIIHI !■ ■!■■■■■ ■ШИМ—

Prva novostvorena
MUSLIMANSKA APOTEKA

kod

„Mjeseca”
Baščaršija, Hotel Ghazi

AHMEDA TATAREVIĆA
snabdjevena jo svima Ijekovima, pa ве
preporačnje svima muslimanima. Itna taee
ribljeg zejtina (bolukjaga, balsaioa su
gnSu. Epilepticon protiv padavici, hopore
za kuovet za iznemogle muAke starije
osobe, katran euji-voda protiv kašlja,
plućnog katarha i tuberkuloze, Obriol
mast za skidanje dlake, otrov za miieve,
eeruil pomada i porcellan pomada. Sve
ove artikle dobiju trgovci jeftinije kad
uzmu malo veću količina.

Jedina Muslimanska restauracija

„BALKAN44

■
|

u Beču preporučuje se muslimanima, koji putuju tamo.
Kuhaju se domaća jela, te se može dobiti ćevapčića,
ražnjića, gjulbastija, bureka, lonca i. t. &lt;1.

Abdulah eff. Cvijeiić,
Wien, i., Fleischmarkt 9.

ŠUME i

♦

KOPĆIĆA

I HAMDIJE

Dioničari

।
;
I
;
’

svakovrsne kupujemo, i
Dozvole za seču sami dobavljamo.
Ponude slati

|
;

Dobričiću 8 Pavlovićn. B. Novi.

Nudjamo odmah otpremljive
iz Zagreba

staklene ploče

u svim тјегатз, kao i
staklarski kit, nadalje cllindere, medicioske boćice I staklene lončiće za
mast, svjetiljke itd.
Skladište čeških tvornica stakla i
porculana

WEISS i DRUG,
ZAORKB.kraj paromlina.

Muslimanska trgovačka i obrtnička ћапћа za Bosnu i Hercegovinu (d. d.] u Sarajevu
Dionička glavnica K 10,000 OOP

Podružnice u g. Brodu i g. JMovom

Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i
unovčenja u kraljevstvu SHS.i u inozemstvu. Prima uloške
na knjižice i tekuće račune i ukamaćuje ih najpovolj­
nije. Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge.

Daje sezonske i aprovizacijske kredite. -- Kupuje i
prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta.
— ROBNO ODJELJENJE kupuje i prodaje sve
vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice.- - - - -

Kancelarija: Kralja Petra ulica Z prizemno, lijevo. - Brzojavi; Trgovačka banka, Sarajevo. - interurban telefon: ZB
Odgovcrni urednik* Ibrahim Muhić.

Vlasnik: Centralni Odbor J. M, O.

Štamparija Daniel &amp; A. Kajon, Sarajeva

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12597">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/7034b2d400ce91b6e66019c2f6a2b91c.pdf</src>
      <authentication>e93f5a8579b00940aa40a1d853dc5c78</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="38980">
                  <text>Drugo izdanje.
pojedini broj K 2.—
IZLAZI SUBOTOM, UTORKOM
I ČETVRTKOM.
UREĐUJE REDAKCION1 ODBOR.
PRETPLATA: GODIŠNJE K 180,
NA POLA GODINE K 90.
UREDNIŠTVO I UPRAVA NA­
LAZE SE U KRALJA PETRA
ULICI U VAKUFSKOJ PALAČI.

1 ЛАСИЛО ЈУГОСЛАВЕНСКЕ МУСЛИМАНСКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ.
Broj 7 (245)

TELEFON Вг. 842.
ČEKOVNI RAČUN POŠTANSKE
ŠTEDIONICE 1119.

Sarajevo, četvrtak 20. januara ia21. &lt;10. Džumadel-ula &gt;339.)

Nacrt našega hulturnog rada.*)
H-?h. U članku: »Spasenje je u
istrajnom radu« istakosmo potrebe
kulturnoga rada u narodu prema za*
daći naše J. M. O.
Prije nego pređemo na samo pro?
vođenje programa naše J. M Organfeacije u praksi, valja nam se
detaljnije pozabaviti sadržinom nje?
nog Statuta i programa. Tako ćemo
dobiti .potrebiti detaljni nacrt, ko?
ji će nam biti putokaz u našemu
radu.
§ 2. Statuta J. M. O. glasi: »Cilj
je Organizacije, da radi na ostvare?
nju načela, koja su izražena u nje?
zinom programu i da podupire
politički, kulturni, e k o ?
no mek i, gospodarstveni i
socijalni napredak m u s 1 i?
m a n a u našoj državi«.
§ 3. istoga statuta glasi: »Za os?
tvarenje svoga cilja upotrcbljavaće
Organizacija sva zakonita kulturna
i moralna sredstva, a svoja će na?
čela širiti izdavanjem listova i
knjiga, osnivanjem klubova i čita
onica, održavanjem javnih zborova
i predavanja, te uopće podizanjem
kultum^prosvjetnih i ekonomskih
institucija.
Za ostvarenje načela Organiza?
čije brinuće se predstavnici Orga&gt;
nizacije u Narodnom Predstavniš?
tvu, te skupštinama i odborima
samoupravnih tijela.
Potrebna
materijalna sredstva
pribavljaće se članarinama, dobro?
voljnim prolazima i zavještajima«.
Da se ovaj cilj uspješno poluči,
valja našemu radu dati potrebne u?
slove za uspjeh. Valja organizovati
rad, da u njemu .sudjeluje svaki
član naše Organizacije. Za to je
naša Organizacija razdijeljena na
svoje organe (tijela) i to ovako: se?
oski odbor, gradski i kotarski od?
bor, Centralni odbor i radni odbor.
Odbore su izabrale narodne skup?
štine.
I kada je ovako unutarnja orga?
niizacija provedena u našemu naro?
du, lako je sada organizovati i po?
d'du kulturnoga rada.
Svaki odbor J. M. O. jest ujedno
i stjecište kulturnoga rada među na?
rodom u svojoj okolici. Pošto je
naš narod još slabo upućen u kul?
tumi rad, pogotovo narod u selima,
to se traži sva inicijativa kulturno?
ga rada od pojedinih Mjesnih Od?
bora u svakom kotarskom mjestu.
Ljudi su po gradovima na višem ste?
penu kulture, njima je lakše shva?
ćati našu kulturnu misiju, pa je nji?
hova naročita zadaća, da oni i ru?
kovode cijelu stvar u svome kotaru.
U gradovima je. i najviše inteligen?
čije. U svakom našem gradu ima
pametnih i čestitih rodoljuba, koji
ćc. kao što su i dosada sami od sc#
bc u narodu kulturno radili, sada
pogotovo objeručke prihvatiti ovaj
naš organizovani rad. Nema među
nama svjesna čovjeka, a da ne će
svome narodu pomoći osobito u
prosvjećivnju, koji je posao nama
toliko potreban.
Široko je polje našeg kulturnog
rada. Naš je narod u prvom redu
nepismen. Zbog toga je silno zao?

*) Iznosimo rado ovaj nacrt jed?
nog našeg saradnika i skrećemo na
njeg naročitu pažnju svih naših pri?
stasa i nadamo se, da će on potak?
nuti i druge naše kulturne radnike,
da u ovoj stvari iznesu svoja miš?
ljenja, kako bi se što jače organi?
zovao naš kulturni rad.
Ur.

I stao u svemu. Pogledaj ga samo po
našim selima, varošima, pa i u ve?
čim gradovima: neupućen je, ne?
znan. A naš je svijet sam od svoje
naravi prilično darovit, plemenit i
sklon svakom savjetu, uputi i po?
moći.
Naš seljak još živi posve primi?
tivnim životom. Pogledaj mu samo
domove, u kojima živi! Pogledaj
mu staje gdje mu stoji hajvan! Po?
gledaj njega sama, kako je siromah
još u čistom seoskom zraku namu?
čen, napaćen, blijed i bijedan! Bo?
lest ga tare godinama bez prekida
u svako godišnje doba. Prekide se
u radu, a ne vidi mu se kakav znat?
niji uspjeh.
Nema srca naš nijedan svjesniji
i inteligentniji čovjek, koji mu ne
bi pomogao.
Sa ovakim našim svijetom valja
nam početi kulturno raditi polaga?
no, oprezno, ali odmah. U prvom
redu je otvaran je narod, osnov. ško?
la po selima, gdje muslimani žive,
a gdje nema još škole najzgodnije
je odmah pretvarati mektebe u osn.
škole, gdje je iole zgrada podesna.
Tu samo još treba dobar vjerouči?
telj, pa djeca i u vjerskoj nastavi
mogu napredovati. Za Lim dolaze
na redu: poučna predavanja, barem
po 1 2 u mjesecu. Ta predavanja
mogu obavijati svi inteligenti bez
razlike staleža: hodže, kadije, uči?
telji, liječnici, suci i drugi činovnik
cl Svaki iz svoje struke, šta misli
da je najpotrebnije narodu. Šta bi
bilo takvom jednom rodoljubu, da
' ikoji put odšeta u koju obližnju op?
I činu petkom i da iza džum?c narodu
! progovori nekoliko riječi?! Analfa?
i betski tečajevi valja da se održa?
i vaju, makar po jedan u godini. O?
j vime najshodnije rukovode učitelji,
■ a mogu da to čine i mualimi i naša
I škol. omladina. Ne bi smjelo biti ni
' jedne naše seoske općine, da nema
I svoje zemljoradničke zadruge. Tu
I je glavno da je ustroji stručnjak,
I a poslije može njom rukovoditi i
i svaki inteligentniji đovjek, koji ži?
I vi u toj općini. Čim se iole osjeti,
■ da u jednom ovećem mjestu ima
1 naroda pismena, valja tu otvoriti
i »Čitaonicu«. Nije ta čitaonica sa?
i mo za to, da se tu čitaju naše no?
! vine, nego tu će uopće biti naše
I kulturno stjecište u toj općini. Tu
I ćemo sabirati viđeni je ljude iz te
općine, s njima se porazgovoriti o
svome radu, o potrebama naroda,
tu ćemo ih upućivati u radu, savje?
tovati u životnim potrebama. Tu
'ćemo sabirati i našu seosku omla?
dinu, dati joj knjigu u ruke i pola?
jgano ?je prosvjećivati, da ona bude
pripravnika u kulturnom životu.
Naš je narod po gradovima nešto
kulturrniji. Ah ako ozbiljno pro?
motrimo život i toga našeg svijeta,
vidićemo i tu silnu potrebu kultur?
noga rada. Ko malo bolje proma?
tra i vidi životne neprilike u našoj
domovini, osobito danas po građo?
vima i kako je naš svijet kraj tih
neprilika prilično smeten, vidiće, da
i našim građanima treba brza po?
moć. Zemljoradnja u manjim a tr?
govina u većim gradovima glavno je
zanimanje našega svijeta. I ta zem?
Ijoradnja, pa i trgovina je posve pri?
mitivna, tek da se životari. Zanata
je u nas vrlo malo. Kada bi zimi
prohodali po našim kasabicama, na?
šli bismo najviše besposlenog na?
Šeg svijeta, gdje smeten ljenčari po
kahvama i ne umije da se snađe. Ne

i

i
i
I
i
;
i
|
।
1
]
j
ј
I
i

•

'

i
;
.
|
i
I
!

:
:
[
,
j
|

umije se snaći, jer je i on ncupu?
ćen, neznan. Nema više bezbrižnih
dana. Potreba rada i to razumnog,
produktivnog rada kuca nam na
vrata, da se još danas probudimo.
A kako se jjpš brinemo za svoju
budućnost? Zađi po našim građo?
vima, pa da te u srcu boli, kad vi?
diš našu zapuštenu dječicu, gdje se
vucaju po čaršiji ili po sokacima.
Škole su im pred nosom, ali se ne
školuju. Roditelji nemarni, pa i dje?
čiji odgoj zapušten. A da je brat?
ske svijesti pametnih ljudi, pa ma?
lo zauzetnosti, sva bi se naša za
školu sposobna djeca mogla svake
Škol. godine upisivati u školu.
Od mjesnog odbora naše J. iM. O.
čeka i ovdje narod veliku pomoć.
Brinućemo se, da u skupu svake
škol. godine upišemo što više muš?
ke i ženske djece u osnovnu školu.
Brimtćemo se, da što više naše mla?
deži koja je svršila nar. osn. školu
u svome mjestu, šaljemo na dalje
nauke, a i na razne zanate. Sve se
to može, kad se hoće. Volja, jaka
volja probija planine, a kamo Li ne
će moći složnim radom buditi svi?
jest našega naroda i polagano ga
voditi kulturi.
Mnogi su jaki a mali narodi bili
nekad slabi i nekulturni, kao danas
u Danskoj, Švedskoj i t. d. a danas
im se divi cijeli svijet. Jest, imućni
su, zdravr i zadovoljni. A to sve
postigoše svojim složnim, organiza?
tonskim radom.
A gdje će se naši ljudi po građo?
vima sastajati, zdogovarati i izmje?
njivati svoje misli o našem kultur?
nom radu? I zato je lako naći zgod?
no mjesto. Gotovo u svakoj našoj
kasabi ima već dosada Čitaonica.
Od sada ćemo sve naše čitaonice
pretvoriti u klubove J. M. O. U tim
će klubovim po gradovima biti na?
še sastajalište i stjecište našega ra?
ra. Tu še se održavati sjednice Mje?
snog odbora, tu će se održavati pre?
davanja, upute seljacima, čitati ko?
risni listovi i knjige.
Da se olakša naš kulturni rad, ko?
ji je kako vidimo vrlo opsežan, u?
desićemo podjelu rađana sek?
čije. Potrebne su ove sekcije: po?
litička, gospodarska, prosvjetna i
trgovačko?zanatlijska. U svaku se
sekciju bira po 3 5 lica po staležu
i inteligenciji. L’ svakoj sekciji tre?
ba zasada da bude makar po jedno
lice iz sela. Svaka sekcija ima svoj
posao i treba da ga sama provađa.
a sve sekcije zajedno daju savjete
i direktivu svakoj napose, osobito
u takim prilikama, gdje još nema
dovoljno inteligentnijih ljudi. Gdje
bude bratske volje i svijesti, tu će
lako biti reda i discipline, a nikada
nesporazuma. Red i disciplina jc du?
ša svakom radu u narodu, a osobi?
to će biti našemu organizatorskom
radu u prosvjećivanju našega svi#
jeta.
A gdje ćemo naći materijalna
sredstva za svoj kulturni rad?
Ni na ovo pitanje nije teško odgo?
voriti. I tu nas upućuje statut naše
J. M. O. O tome govori § 5. statuta,
a to su članarine. Naravno, da ćc
ovake članarine biti nedovoljne za
veliki trošak, koji se iziskuje uopće
u radu jedne organizacije. Ali ipak
ako nas većina damo onoliko, ko?
liko mislimo, da možemo, pružiće?
mo sebi i tim malim mjesečnim
prinosima lijepu pomoć. Zrno po
zrno pogača. Ovdje je važan i jedan
momenat, što će se narod tim pri?
nosima donekle obvezivati, da su?
djeluje u našoj akciji. I onaj ko da?
de 1 dinar mjesečno, osjeća ugod?

Godina ili.

nost. jer je dao za našu opću stvar
a osjetiće i to, da ie onda dao sebi
samome desetorostruku pomoć.
Važno je vrelo za materijalne pri?
like naše J. M. O., što ga previd«
njen statut u § 3., a to su još dobro?
voljni prilozi i zavještaji (vasijjeti).
Dobrovoljni prilozi se daju onako
usput i u posebnim prilikama i pri?
maju se jednako po važnosti pre?
ma imućstvenim prilikama darova*
telja. Siromah dade dinar a imućan
100 ili 1000 dinara, svaki daje pre*
ma svojim prilikama.
U drugih kulturnih naroda najvi?
šu pomoć pružaju zavještaji. I u
nas ih je bilo, ali najviše u pobožne
svrhe: džamije, mekjtebe, tekije i
t. d. Osobito su se ovaki vasijjeti
davali poslije smrti dotičnog do*
brotvora. Ali danas su druge priliv
ke, pa drukčije treba da i mi pru*
žamo svoju pomoć. Danas je preče
pokloniti svoj vasijjet cijeloj našoj
islamskoj zajednici, da se pomogne
u svome radu, nego dati u džamiju.
Zaludu je i džamija, kada nema
džernata. A da bude džemata, valja
nam ga uzdržavati, pomagati, da ne
opada, nego da raste. To je eto naj?
veća islamska dužnost: nastojati da
se što bolje i sigurnije održi islam#
ska zajednica u jednom mjestu, po*
krajini, zemlji. 1 kome je Bog dao
pa ima, bolje mu je još za živa se?
be da tu svoju zajednicu odmah što
bolju novčano pomogne, nego da
podigne stotine džamija.
Najbolji je onaj među vama, ko?
ii koristi islamskoj zajednici« — re*
kao je uzor sviju nas, naš Rcsul?ul?
i lah a. s.. a to neka bude naš ideal!
i
;
i
Sarajevo, 19. januara.
Danas su sve političke oči upere#
ne u Radića i svak se zabrinuto pi#
ta, kad će već jednoć Radićeva po?
litika doći do svoga vrhunca. On u
svojim zahtjevima ide sve dalje i
dalje. Na svome prvom zboru u Za?
grebu nije Radić iznio na javu ni
: polovicu od onoga, što danas zahti#
i jeva. S druge strane se Beograd sve
više i više zakopčava i sve oštrije
uvjerava, da s Radićem nema ni#
kakva razgovora. Ulogu, koju je
htio eventualno preuzeti naš klub
na se, da naime posreduje između
Pašića i Radića. Pašić je onemogu?
ćio jednostavnim odbijanjem. Ni
najnoviji poslanik Radičev u Beo#
gradu Dr. Đuro Basariček, nije na?
išao u Beogradu nikakva razumije?
vanja. On je bio donio ovu rezolu?
čiju u Beograd: »1. da &lt;e vlast u
Hrvatskoj preda njima i 2. da se sa#
zove »hrvatski sabor« t. j. sabor
Radićevih poslanika, a onda da se
na plemenskoj osnovi razgovara o
projektu ustava«.
Demokrati su rezoluciju pročitah
u klubu i riješili, da se o njoj uopće
ne može diskutovati. Šta sada? Ni?
ko ne zna, dokle ee se ioš zaoštra#
vati ova državna kriza. Srbijanci su
izgleda na sve spremni. U ovoj si#
tuaciji sve je teži položaj našeg klu#
ha, jer time mu se oteščava ono,
što bi preduzeo, da posreduje izme#
đu tako diametralnih nazora o ure#
đenju države. Najnovije vijesti iz
Beograda nam potvrđuju to misije?
nje. Zagrebačke novine su javile, da
je između našeg kluba i Narodnog
kluba postignut sporazum u svim
pitanjima. Mi to još nismo u stanju
da potvrdimo, ali ako je istina, on?
da je sigurno posljedica toga, što je
Pašić jednostavno briskirao našu
ponudu za posredovanje.

�Bnd 2-! 5 -

Стрчп 2 — Sfrnna. ПРАРД.У - „PRAVPA*

Honstitata.
4. SJEDNICA.
U subotu 15. ov. mj. održana je
♦etvrta redovita sjednica konsti tu?
antc pod predsjedanjem predsjeda
nika Dra I. Ribara. Sekretar čita
molbe i žalbe: Odbor republikan­
ske stranke'Cctinjc protestuje pro?
tiv nasilja policije protiv poslanika
republikanske stranke prigodom
zbora u Beogradu. Bivši narodni po?
slanik Spinčić podnosi izjavu рго?
tiv rapallskog ugovora. Sve molbe
i žalbe upućuju se nadležnom odboru. Zatim se čitaju odsustva i os?
tavke.
Posl. Kerubin Segvić traži riječ
po članu 37. poslovnika. On želi
govoriti o poslovniku.
Predsjednik Ribar: G. poslanik
ec može govoriti, jer još nije veri?
ficiran.
Posl. Kerubin Šegvić: Znam, go?
epodo. Vi ćete se pozivati na član
8. ovog skupa državničke mudrosti
(u rukama drži poslovnik), koji go?
vori: Poslanik dok nc položi zak?
ktvu ne može vršiti poslaničke dužnosti. No tim još nije rečeno, da
on gubi svoj mandat. Njegova pra?
va su netaknuta. Niti predsjednik
niti skupština, niti itko drugi nema
pravo odrediti mandat zastupniku
izabranom suverenom voljom na=
roda. I za ovu samovolju zna se,
gdje počinje, a ne zna se, gdje svr?
šava. Stoga bi rado znati, po kojem
je članu ovog skupa mudrosti, što
se zove poslovnik, odredio pred?
sjednik. da se poslanicima oduzmu
karte.
Predsjednik dr. Ribar: Po čl. 8.
pbslovmika, dok poslanik ne položi
zakletvu, nemože vršiti poslaničke
dužnosti.. Onaj poslanik koji nc
vrši poslaničke dužnosti, nema ni?
ti nikakova prava. G. poslaniče, ne?
moj te me smetati, a g. Simraka o?
pommjem. da uopće ne upada, jer
nema ni prava da upada. Tko nc
vrši poslaničke dužnosti, nema ni
•poslaničkih pogodnosti ni prava.
Tako ja tumačim poslovnik, tako
poslovnik tumači i cijela skupština.
Prelazi se na pitanja.
Jovan Don u v i ć, republika?
nac, pita g. ministra inostranih djela, da li je pribavio podatke o tome, što se dešava u Irskoj. (Lukinić:
Zar g. nemate drugih briga?)
Ministar inostraiJh djela g. N i?
kola P a š i ć odgovara da je Tr?
ska sastavni dio Velike Britanije
(Đonović: I Crna Gora je sastavni
dio Jugoslavije!). Prema tome mi
nemamo prava, da se miješamo u
unutrašnja djela drugih država. A
što g. poslanik kaže, da su u Crnu
Goru dolazile neke misije, one su
tamo dolazile ne kao zvanični iza?
slanici, nego kao privatna lica. (Do?
aović: Meni su kazali, da su zva?
nično došli). Ali nama to nisu ka?
zali.
Opet uzima riječ Đonović i sta?
▼lja neka pitanja na ministra unu?
trašnjih djela radi rastjerivanja rc?
publikanske skupštine u Beogradu.

Bilješke.

.
’

ј
•
I
i

■
'
i

!
’
;
I
I
:

|
|
j
।
|
'
:
।

I
'
'
I
;
1
|
;

i
|
i
j
’
j

i
1
i
,

Predsjednik Ribar moli govora
nika po treći put, da završi, jer da
je prošlo određeno vrijeme. Pošto
g. Đonović nc ćc da završi, odužim?
lje mu predsjednik riječ.
Ministar unutrašnjih djela gosp.
Milorad Drašković odgovara
Donoviću, da je vlada svojom ob?
znanom nagovijestila, da ne će do?
pustiti, da iko cijelu zemlju i čije#
li narod stavlja van zakona. Rc?
p u b i i k a n s k a partija h t j e?
1 a je da da p r i b j c ž i š t a k o?
munistima. Na njenom zboru
sc služilo istim parolama, kojim se
služe i komunisti i za to je dan na?
log, da se razđe. Nato jc gomila
počela kamenje bacati na žandar?
me. Broj povrijeđenih žandarma je
viši nego onaj iz publike i onda su
se žandarmi počeli braniti i publika
je podlegla. On ne može dopustiti,
da se sve dotle, dok radi skupština,
prileti revolucijom i diktaturom.
(Na ovo napuštaju komunistički po?
slanci dvoranu s povicima: Dolje
bijeli teror).
Zatim polažu zakletvu oni posla?
nici. koji ie јоЛ nisu položili, a to
su bili poslanici demokratskog i ra?
dikalskog kluba.
Na dnevnom redu je izvještaj
vcrifikacionog odbora: U pitanju
1'rumbićevih četiriju kandidatura,
koje n:su dozvoljene po izbornom
redu, komstatuje predsjednik veri?
fikacionog odbora, da jc slučaj nje?
gov nepravilan i predlaže, da se
ipak primi bez kazne i ako su ža?
lioci tražili kaznu. Za prijeporni
mandat Hadži Muhdara predlaže
sc, da se primi. Skupština je pred?
Joge verifikacionog odbora primila
većinom glasova.
Nakon tog zaključuje se sjednica
i urice slijedeća za ponedeljak 17.
ov. mj. s produženjem istog dnev?
nog reda.
U ponedjeljak je otpočela sjed?
nica u 5 i po sati pod predsjedanjem
dra Ribara. Nakon čitanja zapisni?
ka prešlo se na izvještaj verifika?
cijonog odbora, kojom je prilikom
došlo u diskusiju pitanje mandata
nebiranih poslanika iz okupirane
Dalmacije. Ministar predsjednik
Pašić izjavio je, da je nemoguće i
nezgodno imenovanje narodnih po?
slanika a da se ne pita narod. Pred?
ložio ie, da se sa ovom stvari pri?
čeka do izvršenja rapallskog ugovo?
ra, a onda da se odmah raspišu iz?
bori. Njegov je predlog primljen.
Onda se prešlo na diskusiju glede
izmjene poslovnika, pa je izabran
odbor od 17 radikala i demo?
krata, 3 zemljoradnika i
1 socijaliste, koji će redi?
govati nacrt izmjene.
U 7 i po sati zaključio je pred?
sjednik sjednicu navijestivši, da će
rok iduće s j e d n i c e pisme?
no obznaniti, kada odbor
izvrši redakciju predloga
za izmjenu poslovnika. De?
bata o tomu biti će ujedno prva
tačka dnevnog reda te sjednice.

da dobre osobine srpskog nrjoda
moraju biti uzrok srpskoj suprema?
tiji nad Hrvatima i Slovencima, to
jest da su srpske narodne osobine
Ovaj govori najiskrenije. Profe* . bolje od narodnih osobina Hrvata
eor beogradskog univerziteta Đr. D. i Slovenaca.
Aranđelović napisao je u »Samou?
Značenje jedne lažne vijesti. U
pravi« članak pod naslovom »Šta
sad«, za koji »Samouprava« dodu? zagrebačkim novinama od 14. ov.
še ne prima jodgovornosti, ali koji , mj. donesena jc vijest iz Beograda,
ipak ona donosi. U njemu stoje o? da je našoj vladi stigla nota tali?
vc značajne riječi: ... mi nc može? janske vlade, kojom se provođenje
mo brojno smanjivati naš narod, rapallskog ugovora odgađa do mje?
Чеса maja. Poslije dva dana Beo?
mi ne možemo negirati naše
d o b re osobine, da bismo se na? grad demantuje vijest i kaže, da se
činili manjim nego što smo i go? tu radi o novinarskoj »patki«. Sa?
tim nego što smo i na taj način mo mi znamo, da se nikad nikakva
odstranili uzrok našoj su? novinarska »patka« nc pušta u jav?
p r e m a t i j i nad Hrvatima i nost bez svoga značenja. Kakovo jc
značenje mogla imati ova »patka«,
.Slovencima.
koja sc protura iz naše prijesto’ni?
Alko im pak ta naša istorijskim ce Beograda u hrvatski Zagreb?
činjenicama diktovana i po državu Kad stigne u Rim, mogla bi sc ona
korisna suprematija smeta (a nije prometnuti u pravu notu, jer je I?
im smetala austrijska i madžarska), talija već tom »patkom« saznala o?
onda neka idu svaki svojim putem.
no, što u ti’kom slučaju treba znati,
Mi ćemo i rastavljeni ostati njiho? naime koliko će otpora pokazati naš
▼a braća uvek gotovi da sc uzajam? narod protiv takog njenog cventu?
no pomažu«.
alnog koraka. Ali u oba slučaja: a?
G. Aranđelović jc prvi ozbiljni
ko je »patka« imala namjeru, da za?
plaši Radića s Italijom radi njego?
čovjek poslije dvije godine dana na?
šeg oslobođenog života, koji tvrdi,
vih separatističkih zahtjeva, ili ako

I
j
I
;
I
i
1
i
'
I
ј
1

i
;
i
1
i
I
;
I
!
;
i
I
:
i
;
.
,
i
•

I
;
'
i
j
I
i
I
'
i

Broj

On na hiljade birokratskih nači?
je potekla samo iz fantazije kako?
vog novinara, kome je stalo samo na Šikanira musi, građane, kada do*
đu da mole za obrtnu dozvolu, put?
tlo senzacija, miogla je imati veoma
kobnih posljedica po državu i sto? ni ili oružni list, i t. d.
ga je dužnost vlade, da sve predu?
Pored mnogih slučajeva, navesti
zmc, kako bi se pronašlo i zauvijek ■ ćemo samo slučaj Ahmeta Halilho?
začepilo njeno vrelo.
džića. Čiju je molbu za obrtničku
Broj žrtava dra Krasnice raste. dozvolu držao toliko vremena i ni?
Pored svega toga, Što su »demokra? je je poslao na nadležno mjestb.
ti«, nekadanji najgrlatiji aranžeri Kada je ovaj urgirao, »Siledžija« inu
hajke protiv dra Krasnice na usta Stanko odgovori: »Kod mene je
molba, kada me bude volja otpre?
kvoga predsjednika g. Davidoiića iz?
javili, da su sva vjeŠanja, koja da miču je«. Ovaj gospodin ima po?
sebni način pozdravljanja za mu?
je Hrasnica činio po Kragujevcu,
prosta laž i izmišljotina: što je Nj. slimanc i neke bagateliŠućc izraze
Vis. Regent pozvao prilikom svoga kao »Ah vi Turci!, vi ste mi na vrh
boravka u Sarajevu Hrasnicu na glave izašli, jazuk što si platio bi?
ručak i što je sudskom istragom do? Ijege, dobiti ga nećeš« r tome slično.
kazana Hrasničina potpuna nevi?
Dok ovaj gosp. uskraćuje obrtne
nost,
ustaje nakim svega toga
dozvole muslimanima za bakalske
organ zemljoradničke partije »Se? poslove, dođe pravoslavnim birta?
lo« i iznošenjem starih laži starih šima i birtašicama dozvoljava da dr?
partija blati svoju mladu partiju na lže raznu žensku čeljad najsumnjivi?
ovaj način: »Na veliko zaprepaš? je moralne kvalitete.
ćcnje svih onih, koji žale nevino
g. okružni načelnik sazvao
prolivenu krv 145 Srba, za pod? je Naš
ovih
dana jednu anketu, na ko?
predsjednika Ustavotvorne Skup?
joj se je pretresalo pitanje, kako bi
štine, koja ima da dovrši našu dr? sc
predusrelo sve većoj nezaposle?
žavnu zgradu na temeljima kostiju nosti.
Mi bi g. Vulovića upozorili na
i krvi narodnih boraca i mučenika,
jednu činjenicu, da bi on naime i
a najviše seljaka, bio je izabran bez
ove ankete mogao po svojoj
»Bosanski Srbožder Hrasnica
u? kompetenciji
da doskoči ovoj ne?
hica 145 nevinih Srb a«.
zaposlenosti.
Mnogi proriču lijepu budućnost
Neka g. Vulović zapriječi gosp.
toj mladoj selja.koj partiji. Nu mi
joj možemo proreći samo najžalos? Petriću, sreskom pisaru, da ne hara?
niiu budućnost, ako bude i dalje o? či u stanbenom uredu i neka ga u?
puti u odmjerivanju globa, da bu?
vako od 25 stvarala — 145 laži.
de uviđavniji i objektivniji. Zatim
Pušten »veleizdajnik« na slobodu. neka malo više pripazi na manipuli?
»Hrvatska Sloga« od 18. ov. mj. do? sanje g. Martinovića sa obrtnim do?
nosi ovu vijest: »Jedan naš prijatelj
zvolama i putnim listovima, pa će i
prošle subote po podne susreo se sa njemu olakšati onaj teret odgovor?
Pekmez cf. Spahićem iz Mostara. nosti, što mu ga zadaje nezaposle#
Pekmez?efcndija, začetnik »musli«
nost.
manske velcizdajničkc urote u Mo?
staru« ■ pa oslobođen? Koncem li?
stopada pr. g. zbog njegove akcije
su uredala bila zatvaranja muslima?
na »veleizdajnika« po Sarajevu i ci?
jeloj Bosni, pa pretraga »Pravdinc«
Turska konferencija u Rimu.
redakcije u noći i zapljena njenih
Više istaknutih ličnosti turske
spisa i t. d. Sad pako od jednoć
»glavni urednik« pušten
bez osu? politike momentano drže u Rimu
konferenciju, na kojoj sc rediguje
de. 1
kako je izjavio
u zatvoru
memorandum, koji će se upraviti
se osjećao udobno i voljko. I to. je
savezničkim vladama u svrhu mo?
veleizdaja posebnog specijaliteta,
difikacija sevreskog ugovora.
koja ne će valjda ostati usamljena«.
Đavid?beg i Ahmed Riza sa tri
Čemu presbiro? Mi smo u više
delegata iz Anatolije već bu zapo?
navrata upozorili zemaljsku vladu i
čeli vijećanjem, a očekuje se još
narodne poslanike na mizerno po?
bivši veliki vezir Husejn Hilmbpa?
slovanje našeg presbiroa. U po?
ša.
sljednje vrijeme postigao je rekord
Ahmed Riza izjavio je dopisniku
u zastarjelim vijestima, koje mo?
žetc čitati u beogradskim i Zagreba? agencije Havas. da je Rim zato iza?
bran sastajalištem konferencije, jer
čkim listovima prije nego li izađu
je s obzirom na razna obitavališta
u sarajevskim dnevnicima. Presbi?
delegata talijanski glavni grad naj?
ro je spao na tako niske grane, da
centralnija točka.
jc čak - kako se čini
i samo
službeno »Nartodno Jedinstvo« mo?
Dalje je pobio sve vijesti, da bi
ralo organizovati vlastitu izvjesti? Turska ma i u budućnosti mogla
lačku službu. Čemu presbiro? Če?
sklopiti savez sa boljševicima. I on
mu trošak na činovništvo, pisaricc
je izjavio, da ne zna ništa potanje?
etc.? Zar ne bi bilo bolje, da sc pre?
ga o misiji otomanske vlade, koju
zidijalu zemaljske vlade dade jedan
je odaslala u Angoru.
činovnik, čija bi dužnost bila da
Međutim već i iz Carigrada stižu
predaje štampi i onako rijetka sa?
vijesti,
da je vlada odaslala u An=
opštenja zemaljske vlade, a da se
goru jednog oficira, da se propita
taj luksuzni presbiro dokine kao što
što je sa Izzet?pašom.
(»J. L.«)
je dokinut u Dalmaciji. Držimo da
Tursko?grčki
rat.
Havas
javlja
iz
će o ovoj stvari progovoriti i na?
Atene o kritičnom položaju u Grč?
rodni poslanici, čija je dužnost da
paze, kako i u što se troši narodna koj uslijed financijalnih poteškoća.
S druge strane, da su u Maloj Aziji
imovina.
kemaliste probili grčke linije na tri
mjesta i znatna pojačanja poslali
na desno krilo, kako bi Grke u od?
sjeku Smirne potisnuli.

Političlii pregled.

Naši dopisi.

Mostar, u januaru 1921.
Svaki naš sreski ured ima najma?
nje po jednoga »Siledžiju«. kojeg
samo za to tu postavio, da šikani?
ra muslimane. Takovim se ljudima
*bez obzira na struku, spremu i po?
trebnu objektivnost povjeravaju
najvažniji referati, kao: prezidi jal,
obrtne dozvole, oružni listovi, pašo?
ši i t. d. Ovakovi su individui ujed?
no i pouzdanici više vlasti, te kon?
trolišu rad svojih šefova
kotar?
skih predstojnika, ako su ovi pos?
Ijednji katolici ili muslimani. Osim
poznatog pravnika, bez državnog is?
pita, političkog pristava Danila Pe?
trića gradski kot. ured ima još jed?
nog gromovnika u osobi na oko mir?
nag Stanka Martinovića, pisarnič?
kog pristava. Dok je prvom dodije*
Ijen referat globe i stanbenog ure?
ua i ine policajnc stvari. Marti no?
v.ić ima još važniji predmet u svo?
jim rukama.

■
i
i
I
i
i

:

i
'
I

Kritični odnosa# između Rusije
i Engleske. Službeni izvještaj iz
Moskve potvrđuje, da sc uruskim
vodećim krugovima odnlosi između
Velike Britanije i sovjetske Rusije
smatraju vrlo ozbiljnima. Čičerin je
poslao engleskoj vladi dvije note, u
kojima se osvrće na prigovore, da
je sovjetska Rusija kriva zavlačenju
pregovora o trgovačkom ugovoru,
te.veli da ruska vlada mora ponov?
no upokoriti, da jc tome kriva sama
Engleska. Rusiju vodi iskrena želja
za uspostavom diplomatskih i trgo?
vačkih odnosa.
*
Lenjin je zdrav, javlja radio iz
Moskve, koji veli da su sve vijesti
o bolesti a i smrti Lenjinovoj proste
izmišljotine. Berlinski profesor Hise
i njegov asistent bili su pozvani u
Moskvu, da pomognu teško oboljc?
lom komesaru Karpovu, koji je me?
đutim umro, pa nije više bila nužna
pomoć berlinskog učenjaka. Profe*
sor Hiss, kada je došao na granicu

�Epui 2 15 - Brci

npARIA“

sovjetske Rusije, opet je vraćen.
Boljševici su mu isplatili honorar u
zlatu.
Propaganda za prisajedinjenje
Njemačkoj. Iz Maribora javljaju:
Putnici koji dolaze iz Austrije pri?
povljediju, da jc u Beču zakazano

mnogo zborova, na kojima će sc
tražiti priključenje Austrije Nje?
mačkoj. O toj se stvari govori kao
o gotovoj činjenici.
Pred novom akcijom boljševika
na Perziju. »Daily Mail« javlja iz
Tcherana, da su boljševici koncen?
trovali velike mase vojske u Baku,
odakle su namislili provaliti u pro?
Ijeće u Perziju sa 30,000 ljudi. En?
gleska vlada naredila je, da iz Per?
zije odu sve engleske žene i djeca.
Ostali Englezi otići ćc u proljeće za?
jedno sa osobljem svih engleskih
diplomatskih predstavništva.
Po
svoj prilici će tada otići i sam šah
sa dvorom iz Tcherana.
Za pomoć Austriji. Pariški »Ec?
lair« donaša ponovni žurni apel za
pomoć Austriji. U apelu se veli, da
bi slom Austrije izazvao nepredvi?
dene i daleko veće gubitke, nego li
eventualna momentalna pomoćna
akcija. članak naglašuje, da je pre?
težna većina francuske štampe i
javnoga mnijenja kao i čitav poli?
tički svijet Quai d’Orsaya uvjeren,
da sc mora pružiti Austriji brza po?
moć.
Smanjenje američke okupatorne
armije u Njemačkoj. Po vijestima
iz Washingtona snizilo je američko
ministarstvo vojno broj svojih oku*
patornih četa u Njemačkoj od
15.000 ljudi na 8.000. Ministar vojni
Baker upravio je pismo jednom čla?
nu komore u kojem veli, da će se
o opozivu cjelokupne američke oku*
pitome armije u Njemačkoj ras?
pravljati tek u budućnosti.
■ Pitanje Rijeke, 'lalijanski mini?
ktarski savjet pod predsjedanjem
'Giolittija bavio se je riječkim pita?
njem. Rasprava je bila kratka. Na?
Oglašeno je, da je dužnost vlade da
pazi, da se u gradu ne razviju pre?
više partijske strasti, jer bi nemiri
u gradu mogli djelovati i na susjed?
nu Julsku Veneciju. Grof Sforza iz?
javio te, da će talijanska vlada ot?
poslati na Rijeku svog stalnog za?
stupnika.
Rapallski ugovor. Javljaju iz Spli?
ta: Vijesti iz Rima i Beograda, da
će se izvršenje Rapallskog ugovora
odložiti za nekoliko mjeseci, izaz?
vale su silno uzbuđenje u narodu o?
kopiranih područja i u cijeloj Dal?
maci ji. Narod to tim teže podnosi
'što su ponovo otpočela gonjenja na
Pazmanu. Uhapšeni su mnogi teža?
'ci, koji su kupili darove da njima
počaste naše vojnike kad dođu. U
jednom selu uhapšen je učitelj sa
cijelom porodicom za to, što su
spremali zastave za doček. U Silvi
su oficiri i karabinijeri skidali Iju?
'dima naše kokarde i gazili nogama.
'Svcštcnići i učitelji podvrgnuti su
'najgorim šikanama. Zadarske tam?
niče su prepune novim uhapšenim.
Narod očajno traži zaštitu i što hit?
hiiu evakuaciju.
U Perziji sovjetska vlada. Kako
javlja »Figaro« odrekao se je per?
zjjiski šah prestolja. Sastav perzij?
ške sovjetske vlade očekuje se sva?
ki čas.
Obustava pripomoći ruskim iz?
bjeglicama. Po vijestima iz Čari?
grada stiglo je generalu Wrangelu
službeno obaviještenje, da će fran?
©uska vlada radi nužnog ograniče?
nja izdataka od 1. februara prestati
davanjem ma kakve materijalne po?
moći vojnim i civilnim ruskim iz?
bjeglicama. Američki Crveni krst
zatražio je radi toga instrukcije iz
Washingtona.
Tako su Francuzi
pustili na cjedilu sve one siromahe,
koje su izveli iz domovine i raz?
mjestilii ih po cijelom svijetu, samo
же u Francuskoj. Vojna i trgovač?
ka mornarica generala Wrangela
također se nalazi u francuskim lu?
kama, dok se u našu zemlju sasulo
more ovih nesretnika, koji su upu?
eeni samo na našu pomoć.

Muslimani i muslimanke
grada Sarajeva, sjetite se
vašega ,,MERHAMETA“.

I

i

,
j
'
|
;

।
!

i

Iz Kereaskijeve konstituante. Iz
Pariza javljaju: Kerenskijeva kon?
stituanta prihvatila je rezoluciju u
kojoj izjavljuje, da Rusija neće ni?
kada priznati zakonitost boljševič?
kc tiranije. Svi sa boljševicima
sklopljeni trgovački ugovori biće
revidirani a izvanjski dugovi Rusije
prije g. 1917. biće ispitani po jednoj
međunarodnoj komisiji. Konačno
protestuje rezolucija protiv konce?
šija, koje je sovjetska vlada dala
tuđincima kao i protiv rasipanja
zlatne pričuve ruske državne banke.
Antanta traži u Ludendorffa sa?
vjet za pobijanje boljševizma. Iz
Miinchena dolazi interesantna vi?
jest, da jc antanta tražila u Luden?
dorffa savjet, kako da pobije bolj?
ševizam. Pisac i konjički kapetan
Arnold Rechberg iznaša, da su mu
zastupnici antante ponovno izrazili
želju, da bi general Ludendorff iz?
razio svoje stručno vojno mišljenje
o prijetećoj opasnosti iz Istoka. On
je to saopćio Ludendorffu, pa su
zajednički izradili spomenicu, koja
je mjeseca decembra bila i predana
antanti. Arnold Rechberg ostaje
kod svoje tvrdnje usprkos svih de?
mantija.
Englezi znadu gdje je de Valera.
Po vijesti »Echo de Paris«?a iz
Londona znadu engleske vlasti u
Dublinu gdje i kako se de Valera
iskrcao, gdje je, s kim razgovara;
napokon da one znadu sve što on
radi. Vlada je naložila, da ga se ne
uhapsi dok ne održi kakav buntov?
ni govor.
Ekonomska situacija Rusije. Pa?
riški listovi donašaju izvještaje o
pravom ekonomskom stanju sovjet?
ske Rusije, koje je sve više nego
dobro. Već gotovo od početka ove
godine u Petrogradu ne radi niti
jedna tvornica, a sovjetski magazi?
ni za živež su zatvoreni, jer živeža
•nema. Dok sc u Petrogradu trošilo
1.110 cisterni nafte, prošli mjesec
nije došlo nego 27, a umjesto 1000
vagona ugljena došlo je samo 13.
Gotovo cijeli Petrograd je mobili?
zovan, da poruši šume u okolici i
namakne gorivo. Ali i to je prema?
Io, pa svaki pojedinac ima prava
samo na 1 metar drveta. Sovjetska
vlada uputila je poziv narodu, da
siječe drvo za željeznice, jer će ina?
čc za nekoliko dana zapeti sav e?
konomski život.
Napad Sinn?feinera na vojni vlak.
Agencija Havas javlja iz Dublina,
da su Sinn?feineri na pruzi u Don?
negal navalili kamenje, tako da je
jedan vojni vlak iskočio iz tračnica.
U taj čas sasula se na vlak kiša puš?
čanih taneta. To je prvi puta, što
su Sinn?feineri napali jedan vojni
vlak.

„PRAVOG

Domaće vijesti.

1
I

1

Traže se Mjeri!
Naš presbiro nam šalje ova dva
brzojava:
»Beč, 14. januara. Ko?
respondenz?biro javlja iz Budimpe?
ste: Kako izgleda ne postoje među
mađarskim strankama velike nesu?
glasiće u pitanju, ko će zasjesti
na mađarsko prestolje. U zadnje
vrijeme postignut je sporazum, te
će Mađari po svoj prilici birati svo?
ga kralja između stranih prin?
čeva. Najviše izgleda ima navod?
no sin belgijskog kralja«. Zatim ovaj
»Pariz, 14. januara. Dopisnik New?
york Heralda« javlja, da se u vojsci
i generala
jure vodi velika pro?
I paganda Peti
za proglašenje nadvojvo?
|
de Vilhelma Habzburga kraljem U?
krajine. Spomenuti nadvojvoda je
nakon sloma Monarhije otišao iz
Beča, te se borio u redovima
ukrajinske vojske protiv Poljaka,
pod imenom Viselin Visivnuri. O?
vu propagandu pozdravljaju z a g o?
v o r n i c i u k r a j i n s ke n c o v i ?
s nos ti«. Nevjerovatno je čudo,
da i danas poslije iskustva ruskog
naroda pod Nikolom Romanovim
i njemačkog i mađarskog pod Ho?
henzollernima i Habzburgovcima,
ima još naroda, koji bi htjeli da pro?
đu kroz to isto iskustvo. Mađari iz?
gleda da ne mogu živjeti bez kra?
lja, kao bez komada hruha. Obi?
grali su sve dvorove evropske i kad
njihovom najmilijem nadvojvodi
Habzburgovcu Josipu ne dade an?
tanta, da zasjedne na prijestol, pro?
se sada belgijskog princa. Biće da
je to sve izmišljotina kojekakovih

neka se on dade revidirati po struč?
njacima, koje će delegirati razni
privredni krugovi.
(»Jug. List«).
Nasilje mostarskog stanbenog u?
reda. Dobili smo ovaj dopis: Moja
j je supruga prije mjesec dana došla
1 k meni iz Mostara u Sarajevo, gdje
za sada služim. U svojoj kući u
Mostaru ostala joj je stara i živo?
* tom nesposobna majka sa jednom
i muslimankom sluškinjom. Stambeni
! ured u Mostaru izdao jc ovu kuću
‘ jednom učitelju (inovjercu), te je
: ovaj sa policajcima, na silu moju
i prtljagu izbacio van izvalivši pri
i tomu avlinska vrata.
I
Pomenuti je učitelj dozvolom i
; sada u toj kući, a moja punica sa
: sluškinjom sjede u jednoj sobi i ni?
j jc im moguće kao muslimankama
; niti na polje izaći. Kuća je samo sa
jednim ulazom. — Husnija Kosović,
Gajretov činovnik.
Taj ured namjerno zaboravlja,
da se od muslimana mogu opet s a?
m o za muslimane rekvirirati $ita?
4
i novi.
Molbe za intervenciju kod vla?
Na adresu šefa pravosuđa g. Si?
sti molimo, da se upravljaju na naš mića. Sarić Avdo zatvoren je prije
poslanički klub u Beogradu, pošto
6 mjeseci na prostu denunciju, i
se momentano u Sarajevu ne nalazi
to vrijeme truhne u tamnici ok?
ni jedan naš poslanik. U redakciji j ružnog suda u Mostaru. Prigodom
»Pravde« mogu se primati samo o? ; oslobođenja je Sarića jedan njegov
ne stvari, koje se tiču lista.
komšija »oslobodio« od svega nje?
R^di nepravednog oduzimanja 1 govog hajvana. Ali Sarić mu je u?
oružja protestovalo jc odaslanstvo ; šao u trag i tražio od »oslobodite?
našeg poslaničkog kluba kod mini? j lja«, da mu hajvan vrati, nu ovaj
stra unutarnjih poslova. Ministar je i kao i svi takvi »osloboditelji«, da
odmah, t. j. 14. ov. mj., dao nalog, i pokrije svoj zločin denuncira njega
da je u godini 1914. bio austrijski
da se telefonski naloži g. Misoviću
u Sarajevu, neka odmah obavijesti špion inapriča još Bog zna ka?
sve okružne načelnike, da se stro? kovih podvala. Na ovu denunciju
je Sarić zatvoren, istraga povedena
gp drže naredbe, t. j. da ima svako
istražni spisi »izgubljeni«.
oružje prijaviti, ali da se ni od 1 i
koga oružje ne oduzima, o? ;
Slobodan uvoz i prodaja šećera.
sim od onih osoba, koje su članovi i Iz Beograda javljaju: Finansijsko?
kakovih revolucijonarnih društava ■ ekonomski komitet 13. o. mj. odlu?
ili su inače poznati kao raz? I čio je da se odobri slobodan uvoz
vratni elementi.
šećera iz inostranstva i slobodna
Deputacija kod ministra unutar? ; prodaja šećera proizvedenog u zem?
njih djela protiv Grudica. Javljaju • Iji. Na šećer uvezen sa strane osim,
nam iz Beograda, da je došla iz postojećih dažbina naplaćivaće se
Tuzle naročita deputacija, da se pri? • za svakih 100 kilograma јоб po 200
tuži proti zuluma tuzlanskog okruž? i dinara u srebru na ime monopolske
nika Grudica. Deputaciju su pred? takse. Na šećer proizveden u do?
veli narodni poslanici gg. Dr. Ivan maćim tvornicama naplaćivaće sc
Pavičić i Ahmed Šerić, te su infor? pored državne trošarine od 200 di?
mirali g. ministra Draškovića o svi? nara još po 200 dinara u srebru od
ma nedjelima, koje je ovaj nespo? 100 kilograma na ime monopolske
sobni i vječno pijani upravnik po? takse. Ova naplata vršiće se kao i
naplata državne trošarine pri pušta?
činio na muslimanima i katolicima.
G. ministar sc jc zgražao nad ovim nju šećera u promet. Naplata ove
nedjelima i obećao je odmah iza? * monopolske takse počela je 'od 14.
slati jednog inspektora, da ovo sve : o. mj. Izvoz šećera iz zemlje zabra?
ispita i podnese mu izvješće, na te? njen je.
melju kojega će poduzeti uredova? I
Naši zarbbljenici u Indiji. U is?
nje protiv Grudica.
točnoj Indiji, u gradu Ahmetnaga?
ru, nalaze se 24 naša vojnika iz
Vojvodine. Bosne, Hrvatske i
4 л ‘I ■
Slavonije, koji su na bijegu iz Ru?
sije morali zastati u Indiji, poštđ
nemaju novaca da plate prevoz u
domovinu. Indijska vlada je javila
našoj vladi tu nevolju još prije se?
dam mjeseci, ali ni odgovora nije
dobila. Među tim jadnicima bio je
i g. Mustafa Hajdarović, medicinar
u Pragu, koji je uspio da zaradi no?
vac i da sc povrati kući. On sada
upravlja apel na našu cijelu javnost,
da dobrovoljnim prilozima omogu?
Dovratak njihov. Svi ti ljudi ima?
Deputacija je bila vrlo zadovolje ći
ju
domu svoje porodice, rodite?
na i otišla je umirena kući, jer su lje,naženu,
djecu i svi su ovi lišeni
lađe tuzlanskog satrapa počele to? ! svojih
hranitelja, čiji povratak iš?
nuti.
čeku ju već šest godina. Novac tre?
Protestna skupština sarajevskih
ha slati češkom konzulu u Bombaju
privrednika protiv kaldrmije bila
dru Perhtoldu, koji se primio te za?
je jučer poslije podne u gradskoj
daće, da opremi te ljude u domovi?
vijećnici uz brojan odziv ovdašnjih nu. kad imadne pfotreban novac.
trgovaca i obrtnika. Predsjednikom Kogod može, treba da ovome do?
izabran je g. Avakum Perišić, dok prinese svoj obol.
je kao glavni govornik fungirao taj?
Ne putujte u Ameriku. Iz Beo?
nik Trgovačkog udruženja Dr. Zil?
džić, koji se oborio na kaldrmiju, grada javljaju: Kabinet ministra
kao neopravdani teret. Općina ima socijalne politike saopštava: Pod
10 milijuna kruna deficita, kojeg današnjim prilikama usljcd nestaši?
ce rada niko se ne treba kretati za
moraju da snašaju privrednici. 60%
Ameriku na rad. Prema izvještaju
izdataka općine ide za činovnike.
Njegov glavni argumenat protiv našeg generalnog konzula u Chika?
kaldrmije je taj, da vladin komesar gu ima u Saveznim Državama prc?
ne smije teretiti građanstvo, jer to ko tri miliona nezaposlenih radni?
je stvar legalno izabranog gradskog ka.
Državna kovnica novca. Naša dr?
zastupstva. U tom smislu govorili
su još g. Milan Pupić i u ime Zana? žava kako je poznato nema svoje
tlijskog saveza g. Savić. Na koncu vlastite kovnice za metalni novac,
je prihvaćena rezolucija, kojom sc te se naš sitniš, koji će doskora do?
energično prosvjeduje protiv kaldf? ći u promet kuje u bečkoj državnoj
mije, zahtijeva da se povrate već kovnici. Inžinjer dr. Kljueenko biv?
uplaćene svote za ovaj namet, na? ši adjunkt državne kovnice novca
čelno se odbija kaldrmija do izbora u Beču, a sada rudarski inžinjer u
novog predstavništva, a ako za o? državnim salinama u Kreki poda?
▼aj novi teret govore viši razlozi stro je ministarstvu finansija ехро?

! korespondcnc*biro?a i presbiro?a,
koji takovim vijestima hoće da po?
stignu kakav tajni plan svojih go?
spodara. Da sc Habsburgovci ni?
kad nisu borili ni u redovima ^u?
I strijske vojske a nekamo li u re?
! do v ima ukrajinske (!) voj?
; ske, to dobro zna napaćeni ukra?
i jinski narod, koji danas ne želi ni?
čega osim mira i hljeba. Zaista idi?'
, otija evropske Čitalačke publike
‘ mora da je dosegla svoj vrhunac,
• kad im se novinari usuđuju tvrdi?
j ti, da zagovornici ukrajinske neo?
v i s n o s t i podržavaju propagan?
1 du za jednog Habsburgovca. Nu ta
I idiotija mora da pomalo prelazi i
' naš presbiro. kad smatra za nužno,
da i naša čitalačka publika mora da
Čuje te prljave fantazije. Neka se
'tako nastavi i naš svijet će izgubi?
i ti svaku vjeru u novine.

!
I
ј
I
;
i
j
I
!
1
j
i
i
I
I
1
*

i

i
•
!
1
:
I
•

i
j
I

Ооана 3 -- ''».ana

�Strana 4 — Cl
se u kojem izlaže potrebu i način
kako bi se kod nas uredila instala#
čija za clektrolim borskog bakra,
zajedno sa fabrikacijom sumporne
kiseline, koja je kod elektrolize po#
trebna. Savezno sa ovim uredila bi
se državna kovnica za naše novce.
Sa opširnim podacima o radu i reii#
tcbilitetu ovog poduzeća potkrepio
je g. Kljueenko svoj expose. Za u#
ređenje eletrolitične tvornice i kov#
niče bilo bi potrebno oko 20 mili#
jona dinara.
Ispravak. U prošlom broju »Prav#
de« u notici »Narod« treba da re#
čenica, koja počinje sa »Glavno što
mu imamo da primijetimo ... glasi
ovako: »Glavno što mu imamo da
primijetimo jeste, daje njegov vlas#
nik. kad je već u stanju da piše ta#
ko blago, trebao svoju umnu snagu
odmah poslije oslobođenja upotrb
jebiti u istom smjeru, u kom je da#
nas upotrebljava«.
Dobrovoljni prilozi. Prigodom
svadbe kod Izetagc Izetbegovića u
Bos. Samcu sakupljena u veselom
društvu svota od 1030 K. a darova#
še slijedeća gospoda: Hafiz Salih
Vajzović 40 K; Huseinaga Čizmić
100 K; Osmanbcg Gradaščević 100
K; Mustafa Suljić 30 K: Alija Ku#
nić 20 K: Mustafaga Izetbegović
100 K; Arid Džakić 40 K; Sulejman
Dervić 20 K: Sejfudinaga Maglajlić
&lt;80 K: Selim Udvarlić 20 K: Hakija
Hasanefendić 20 K; 11. Salihović Nu#
rija 50 K; Vajzović Suljaga 20 K;
Ibrahim Oribašić 60 K: Muhame?
daga D zabija 80 K; Ago Sulcjma?
nović 20 K; Junuzaga Delagija 40 K:
Suljo Bičić 50 K: Sulejman Dago#
vić 40 K; Muharemaga Bajraktare#
vic 70 K: Džemal Bičić 20 K; Šcvko
Prcić 10 K. Ukupno 1030 K. Dru#
štVo je odredilo da polovinu ove
svote pripane »Pravdi« a polovinu
»Gajretu«.
MOJ BRAT Jozo Jelović iz Zasa#
viče ispostava B. Samac služio kod
I. Jag. Bat. u Albaniji do prevrata.
L z prevrat pošao je kući i u Crnoj
Gori u Antivaru nestalo ga te se
sve do danas nije javio. Ako bi ko
znao što o njemu neka javi na ad#
resu — Jure Jelavić, Zasavica z. p.
Šamac.
Trpite li od reumatizma, ili od u«
loga? Mazanje Fellerovim pravim
Elsafluidom pravo je dobročinstvo!
6 dvostrukih ili 2 velike specijalne
boce 42 krune. Državna trošarina
posebno.
Trebati? li blago, pou6zdano tjera#
juće sred tvo? Fellerove prave Elsa#
pilule vrše svoju dužnost! 6 kutija
18 kruna.
Zagorski sok za prsa i
kašalj 1 boca 9 kruna. Švedske že«
ludčane kapljice 1 velika boca 20
kruna. - Omot i poštarina poseb?
no, ali što jeftinije. Eugen V. Feller,
Stubica donja, Eslatrg br. 310, Hr?
vatska.
E.
Dr. S. Alečković. advokat u
Travniku, preselio je kancelariju u
I. kat kuće prema poštan. i brzoj,
uredu.
Advokat. Dr. Anto Đebić#Maru#
šić otvorio je svoju advokatsku
kancelariju u Travniku, ugao Kra#
lja Petra i Gimnazijske ulice.
Kajonov nedjeljni kalendar nek ne
fali ni na čijem stolu. Ima sve blag#
dane u crvenoj boji štampane, a sa#
držaje sav muslimanski, srpsko#pra#
voslavni, jevrejski i rimokatolički
kalendarium. Cijena mu je po ko#
madu 30 K. — Preprodavačima ra#
bat. Narudžbe iz vana izvršujti se
brzo i tačno. Pakovanjc se ne raču#
na. — Knjižara Daniel i A. Kajon.

51
sjetite se
;i
i GAjRETA i
■
■
i

MUSLIMANI

BajrEtov glasnik.
Dobrovoljni prilozi. Gosp. Dže#
. mi i Tanović Gacko sakupio za Gaj?
I ret K 773, Muharem Šehić Varcar
Vakuf sakupio K 580, g. Dr. Bukvi#
I ca Breko sakupio na mevludu kod
i Age H. Mehmcdovića K 453. Op#
i ćinsko vijeće Donji Vakuf darova#
1 lo je K 500, Mustafa ef. Mustajbe#
i gović, šor. sudac Prijedor poslao je
i K 150, Musi. Čitaonica »Jedinstvo«
I Odžak posala je priloga K 575. Mu?
1 hamed Drljević Bileće poslao je
Gajretu K 245, Adem Afgan Banja#
• luka sakupio dobr. pr. K 330, koji
iznos darovaše slijedeći: po K 100:
Nasko Saltagić, po K 50: Muhamed
ef. Bajagilović, po K 40: Hasanbeg
Čomagić, Mehmedbeg Ibrahimbe#
gović i Muhamed ef. Maglajević, po
‘ K 20: Salih Banić, i Šemsibeg Alibe#
gović, svi iz Banjaluke, Džemal Ša#
rić sakupio među građanima u Sto#
cu K 1000. koji iznos darovaše sli#
jedeći: po K 100, Sulejmanbeg Beh#
men. Muhamed Šarić, i Muhamed
Bukić: po K 60: Hasan Mehmed#
bašić, Hasan ef. Šehić i Braća Stra#
njak. po K 50: Jusuf Šemić. Šaćir
ef. Grebiđela, Omerbeg Rizvanbe?
gović. Jusuf Mehmedbašić, Braća
Buzaljko, Braća Rizvanbegović, Na#
zif Mehmedbašić, Alija Opijač. po
, K 40: Mustafa Tabaković, po K 30:
Mustafa Sarajlić. Zulfikar ef. Meh#
medbašić i po K 20: Džemal Šarić.
Džema'. Šarić sakupio je na Gajre#
tov blok među prijateljima u Sto#
* cu K 50.
Gajretova Uprava svima sakup#
j Ijačima kao i darovateljima najto?
i plije se zahvaljuje.

|
j
i
I
;
i
!
i
'
I
|
:
|
:

’
;
j
ј

;
•
■
j
I
!
j

Zdravstvo.

Moderno liječenje tuberku। loze pomoću — dispanzera.
.
!.

ј
i
i
j

I
!

.
:
!
I

■
;
I
I
•

Dr. Ljuba Stojanović je u »Poli#
tici« od 16. ov. mj. prikazao jedan
moderni način stavljanja dijagnoze
i liječenja tuberkuloze (sušice) bo#
lesti. koja nas hara toliko, kao da
svake godine izgubimo po jedan
rat. Ovdje ćemo iznijeti njegove
glavne misli o toj ustanovi • dis#
panzeru.
»Kod nas u Srbiji nisu pojmovi
sa svim načisto izvedeni kako tre#
ba liječiti tuberkulozu u narodu,
Ova razlika u mišljenju kod lje#
kara potiče između ostaloga od ne#
sporazuma. Kada je riječ o liječenju
tuberkuloze, onda treba, kao i u
svakoj zaraznoj bolesti, odvojiti
bolesnika od same bolesti jer to ni#
je svejedno. Tuberkulozni bolesnik
doista liječi se za sada ponajbolje
u ustanovama čiji je predstavnik
Sanatorij um. dok liječenje bolesti
vrši se u ustanovama čiji je pred#
stavnik Dispanser. To je osnovna
razlika.
Pitanje je sada: šta je preče. Ako
se stavimo na gledište bolesnika,
onda je naravno on preči i za njega
bi trebalo podizati Sanatorije, ali a#
ko se stavimo na gledišta društva,
mase, što je mnogo pravilnije, onda
je preča bolest.

'
I
j

;
i
;
j
i
;
|
;

Jedan primjer. Po predratnoj sta#
ti stici može se uzeti da u Beogradu
umire samo od tuberkuloze godiš#
nje 10 od 1000 stanovnika a boluje
od prilike 20 puta toliko
što bi
prema današnjem broju stanovniš«
rva značilo da umire 1500 a boluje
30.000, više .30.000 koji će u toku
godine postati tuberkulozni.
Uzmimo sada da je od ovoga
broja samo jedna desetina ili njih
6000 voljna i sposobna, da stupi u
Sanatorije radi liječenja. Znači da
bi trebalo imati samo za tuberku#
lozne Beograđane gotove sanatorije
sa 6000 postelja. A to je nemoguć#
no iz više razloga, poglavito iz ma#
terijalnih razloga, i ako znam da
vrijednost ovih 6000 bolesnika više
vrijedi nego konstrukcija i obdrža#
van je ovih Sanatorija.
Pri svem tome: Sanatorije su sku#
pe ustanove i zbog toga će još za
dugo biti pristupačne samo za jedan
mali broj bolesnika, dok vrlo veli#
’ka većina ostalih, tuberkulozna kla#
sa. ostaćc i dalje na milost i nemb
lost tuberkulozi, pošto većina od
‘njih nema ni najpotrebnija sredstva
za život a kamo li za liječenje. A
ta masa, koja se ne liječi i koja je
’bez kontrole, upravo je uzrok šire#
nju tuberkuloze.
Pa može li se toj tuberkuloznoj
masi pomoći?
Može. Tuberkuloza je bolest ne#
znanja. Kada bi svako znao kako
se dobij a i širi tuberkuloza, onda bi
je mnogo manje bilo, jer je tuber#
kuloza jedna bolest, koja se daje la#
'ko izbjeći. A pošto za tuberkulozu
mi nemamo još lijeka, onda nam ni#
šta drugo ne ostaje nego da je iz#
bjegavamo. Kako ćemo se pak ču#
vati od tuberkuloze, to nas uči dis#
panser. Samo ovo da radi dispanser,
pa se već on uzdiže iznad sanatori#
je. koji to ne vrše.
Ali dispanser ima i drugih zada?
taka. On i liječi tuberkulozne bo#
lesnike. On dakle uzima ulogu i sa#
natorije, što mu daje dvostruku
vrijednost, a međutim je nesraz?
mjerno jevtinija ustanova nego sa#
n a torij um.
Moderni dispanzeri su ustanove
snabdjevene svima sredstvima za
određivanje tačne dijagnoze tuber?
kuloze. Tu ima, pored 1jek ara spe#
cijalista, još mikroskop, X zraci,
tuberkulin i dr. Svaki bolesnik od
grudne bolesti, koji želi znati tačno
od čega boluje, može to doznati
besplatno u dispanseru.
Utvrđeno je, da kada se tuberku?
loza rano otkrije, onda se ona i lak#
še liječi: čista postelja, zdrav stan,
dobra hrana i mir što kod većine si#
romašnih bolesnika nedostaje, to
se dispanser trudi da im pribavi od
onoga što im i u koliko im nedosta?
je tako da i ovi bolesnici dobiju ne
samo iluziju već i stvarnost sanato#
rije, čija riječ tako jako utiče na du#
šu ovih bolesnika.
Dispanseri nisu obične ambulan#
te za pregled bolesnika. Moderni
dispanseri su jedna vrsta ispovjeda#

onice gdje bolesnici dolaze da iek
kažu ne samo fizički bol, nego i
onaj drugi mnogo teži za izdržava#
nje, materijalni bol, koji toliko da*
nas razlikuje čovjeka od čovjeka.
Siromašni tuberkulozni bolesnici,
koji misle da su napušteni od svili
i svakoga naći će utjehe, skloništa,
pomoći pa i lijeka u đispanseru.
O p š t i n a grada B e o g г a#
d a uz pripomoć Ministarstva Na?
rodnoga Zdravlja podigla je n a Z e#
lenom Vencu jedn takav die#
nanser koji jc Ministarstvo snabdje#
lo svima modernim sredstvima da
tačno odgovori svome pozivu.
Dispanser prima ponedeljkom i
petkom u 9 sati prije podne.

Prodaje se

KUĆA

u Sarajevu na vrlo lijepom
mjestu solidno pravljena. Sastoji
se od 2 boja po 2 sobe i kuhi­
nje kao i betoniranom, magazom.
Kuća će biti kroz 30 dana prazna.
Reflektanti neka se obrate na

H. Fetahagić, B. Br&lt;d
Stavljamo na znanje našim cijenje­
nim mušterijamn da smo našu dugo­
godišnju radionicu povećali i u red
stavili, te smo sada u stanju našim
cijenjenim mušterijama iiferovati svaku
količinu

tahanhalve
u poštanskim paketima, te u kantama
po 20 kila, te

rahatlokum
pod poznatom markom ORIENT u ku­
tijama po5/4, 72 i jedne kile te san­
; dučićima po 5 kila sa bademima i bez.
Molim cijenjene mušterije neka se
obrate na

j

Braća flrifović, Sarajevo.
t

|
i
;
!
;
.

PAP1RNICA

; HAMD1JE

X preporučuje svoje bogato stovarište
T svih vrsta papira, kancelarijskog i
♦ školskog pribora. — Naručbc »e
X
obavljaju brzo i točno
Cijene umjerene.
' ф Sarajevo, Štrosmajerova ul. Tel. 618

;
I

£

Dozvole za seču sami dobavljamo.
Ponude slati

Dobričiću 8 Pauloviću. B. Noui.

„BALKAN44
U ВвСи preporučujt* нс muslimanima, koji putuju tamo.
Kuhaju se domaća jela, te se može dobiti ćevapčića,
ražnjića, gjulbastija, baroka, lonca i. t. d.

Abdulah eff. Cviietić,
U/ien, I., Fleischmarkt 9.

Dionička glavnica K. 10,000.000

Podružgice u g. Brodu i g. jSJovom

Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i
unovčenja u kraljevstvu SHS. i u inozemstvu. Prima uloške
na knjižice i tekuće račune i ukamaćuje ih najpovolj*
nije. Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge.

Daje sezonske i aprovizacijske kredite, — Kupuje i
prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta.
— ROBNO ODJELJENJE kupuje i prodaje sve
vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice. - * *

Marija: Kralja Petra ulica Z prizemno, lijevo.- Brzojavi: Trgovačka banka,Sarajevo. - Interurban telefon: ZRI
Vbamk: Centralni Odbor J. M. O.

ф

svakovrsne kupujemo.

Muslimanska trgouačka i obrtnička banka za Bosnu i Hercegovinu (d. d.) u Sarajevu

Odgovcmi urednik.- Ibrahim Muhić.

X
х
♦
4

ŠUME

Jedina Muslimanska restauracija

I

♦

KOPĆIĆA i

Štamparija Daniel &amp; A. Kajon, Sarajevo,

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12598">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/0bbb6aab8b0ad69a5bb136be04ac168f.pdf</src>
      <authentication>a6cbcffcfe240fa650d5ae1a921bb644</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="38981">
                  <text>pojedini broj \ 2.—
IZLAZI SUBOTOM, UTORKOM
I ČETVRTKOM.
UREĐUJE REDAKCIO 'L ODBOR.
PRETPLATA: GODIŠNJE K 180,
NA POLA GODINE K 90
UREDNIŠTVO I UPRAVA NA­
LAZE SE U KRALJA PETRA
ULICI U VAKUFSKOJ PALAČI.

i ЛАСИЛО ЈУ , ОСЛAВEHСКЕ МУСЛИМаНСКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ.
Broj 8 (246)

Sarajevo, subota 22. januara 1921

Državna kriza.s
P današnjim časovima, kad nas
soj cijeloj javnosti i svim politič«
kim borbama daje ton nenadano
rasplamsali srpski i hrvatski nacijo«
nalizam, teško je biti objektivan
posmatrač. Čovjek ne može uopšte
biti potpuno objektivan i kolikogod
ko nastojao, da neku stvar proma«
tra bez imalo sentimentalnosti i
pristranosti, ipak mu to ne može us«
pjeti savršeno iz prostog razloga,
što je čovjek čedo prilika, u kojim
živi i što na njegov i onako ogra«
ničeni ljudski moždani sistem i pro«
tiv njegove volje utiču rasa, klima,
društvo i naslijeđene osobine. Ali
ima razlike između objektivnosti
pojedinaca. Mislim, da meni kao
muslimanu, kome srećom prilika
nije naneseno nikakvo zlo ni od
strane Srba ni Hrvata i koji sam o«
vc dvije godine proveo na studiju
u tuđini, te okolnosti cimogućuju,
da prosuđujem stvari tako objektiv«
no, u koliko je čovjeku uopšte mo«
guče.
Naša državna ideja, ideja jedne
i nedijeljenc države Srba, Hrvata i
Slovenaca, nalazi se u kritičnom sta«
diju. Pitanje je, kako će se kriza
dalje razvijati i na što bi se trebala
koncentrisati sva snaga iskrenih pa«
triota, da se izađe iz škripca. Prije
nego pređem na to, htio bih ukratko
ocrtati, kako je došlo do te krize,
jer i liječnik, kad liječi bolest, tre«
ha da stavi najprije tačnu dijagno«
zu bolesti. Bolest naše d г ž a «
v c počinje onog časa, kad
se je o p š t i m pravom glasa
e i j e 1 o m *n a r o d u dala m o«
g u ć n o s t, da sam s o b o m u p«
r a v 1 i a, kad smo se dakle odlučili
za demokraciju. Stante, gospodine
urednice! Nemojte ше krivo ražu«
mjeti i ne mislite, da ovo piše kak«
va aristokratska duša! Citiraću Vam
prije svega francuskog filozofa Ru«
sc«a. koji kaže: »demokratski oblik
vladanja bio bi samo onda najbolji,
kad bi ljudi bili anđeli«. Hoće da
reče, kad bi ljudi bili etički^ i mo«
ralno savršeno dobra bića. Šta bi
Ruso rekao istom za onaj narod, ko«
ji nije ni nacijonalno ujedinjen,
kuji nije nikada živio u jednom dr«
žavnom sklopu, koji je‘kroz vjeko«
vc bio odgajan dijelom u duhu is«
toka a dijelom u duhu zapada i ko«
шс prema tome uistinu fali ogrom«
na većina onih zajedničkih dušev«
nih osebina, koje narod čine jed«
nom narodnosnom jedinicom? B.i«
io bi potrebno da svoju gornju tvrd«
nju potkrijepim primjerima drugih
evropskih država, nacijonalno put«
puno jedinstvenih, u kojima se već
jedno stoljeće vlade demokratski i
u kojima se danas, demokracija na«
laži također u krizi, ali to bi me
predaleko odvelo, i ja ću pokušati
da tu tvrdnju ddkažcm samo time,
što ću ukratko razložiti, kako straš«
no različiti osjećaji vladaju danas
tim istim srpskim i hrvatskim ma«
sama, kojima je opšte pravo glasa
dalo moć u ruke.
Počcću sa srpskim masama. I' Sr«
biji sigurno nema ni jedne kuće,
koja na pros c četiri godine rata ne«
ma kakove žalosne uspomene na
gubitak roditelja, obješenog brata,
eskvrnjene setre i drage, .popaljen
nog i porušenog doma. A sve su te

•) Ovaj smo članak dobili od jed«
nog prijatelja sa strane i u mnogom
se ne slažemo s njime, ali inu ipak
dajemo rado mjesta radi nekih ori«
finalnih misli.
Ur.

I uspomene vezane sa imenom Nije«
! maca, Mađara i Bugara i stoga da«
nas nema u Srbiji čovjeka, kome
лС
i krv mu se na oči j
navlaci, kad samo čuje ta imuna, iz
tih uspomena ističe ona mržnja i
na sve drugo, što ga potsjeća ma i
najmanje na ta grozna vremena,
kad su starci morali sami sebi ko«
pati grobove. I posve je prirodno,
da ta mržnja pogađa često i neduž«
ne, kop su tragediji srpskog naroda
doduše doprinosili djelom ali dje«
lom protiv svoje volje, djelom po
nistorickoj
nesmiljenoj sudbini.
Mržnja nije odlika plemenitosti dusa’
nisu plemenite. Naj?
1 tragičnija je u sudbini srpskog na«
' roda to, što je onih 40 postotaka
i izgubljenog naroda moralno i etič«
i ki stojalo daleko vise, nego li stoji
I ovih preostalih 60 postotaka, jer
, su s njima legli pod zemlju oni Srbi,
I koji se nisu nimalo ustručavali, da
i sve svoje žrtvuju za dobro domovi«
j ne. Na isti način, kako su i svi ev«
ropski; u svijetskom ratu zaraćeni
narodi, moralno pali, pao je i srpski
narod, jer tehnika modernog rata
! ne dozvoljava junaštva, ona junaka
u prvom boju usmrćuje mitraljezom
i otrovnim plinom. Tako je i u Sr«
biji ostalo ostalo vrlo mnogo ološa
I na životu, a taj bloš mora i može da
i mrzi1 one »vraške« divizije i »hrabre«
bosansko«hercegovačke pukove ko«
! ji osvajajući Srbiju na komandu
■ Austrijanaca i Mađara prvi srtahu
i na srpske šnčeve. Kakvi osjećaji
mogu da niču u srpskim srcima, kad
, pomisli na razne Sarkotiće i Boroje«
viče, čije je leglo Hrvatska krajina,
koja je »ćesaru« dala toliko vrsnih
i bezuvjetni, pokornih oficira? Kad
su Srbi došli opet na svoje opustje«
le domove, kad su dobili moć u ru«
ke i nad hrvatskim narodom, počeli
su da čine pogrješke, jer se je mrž«
uja morala na nekom iskaliti, mo«
ralo je u stotine i u stotine slučaje«
va da se nanese očita nepravda Hr«
vatima, jer je u njima masa gledala
živu nasljednike svojih ubojica i
krvnika. 1 te su pogrješke činjene
kroz dvije godine dana. Kako je
to primio hrvatski narod?
Moram zaci malo iz daljega i go«
voriću posve otvoreno. Zagreb je
za vrijeme rata davao sliku jednog
gotovo njemačkog grada. Sve bolje
hrvatske porodice su govorile više
njemački nego hrvatski i ogromna
većina hrvatskih i aktivnih i rezer«
vnib oficira nosila je na grudima o«
na mnoga austrijska odličja za hrab«
rost jednako ponosito kao i nje«
mački i mađarski oficiri. Naši do«
brovoljci u Rusiji, koji su proizašli
iz ratnih zarobljenika, bili su mož«
da samo dvadesetim dijelom Hrva«
ti. Usporedivši Hrvate u cjelini sa
Cesima u borbi za oslobođenje is«
pod tuđinskog jarma, vidimo, da
Hrvati nisu ni stoti dio onog-л učini«
ii za svoiu slobodu, što su Česi u«
činili. Doduše u posljednjem stadi«
ju svjetskog rata zaredale su veoma
česte dezertacije hrvatskih vojnika,
nu te c bile posljedica gladovanja
vojske i drugog trajanja rata, a ve­
oma rijetko posljedica nacijonalno^
osvjedočenja. Takove su bile hr«
vatske mase, kad je došao slom
AustroUgarskc monarhi je. I rvi
bljesak slobode zasjenio je oči hr«
vatskim masama i rekli su sebi: pro«
šio je sve. slobodni smo. Ah tada
odmah, nočinju srpske pogrješke,
o kojim sam govorio. Sunce slobo«
đe se pomračuje i u hrvatskim ma«

,

i
i
,
.
:
i

।
।
:
j
j
i
j
;
I
i
.

i
I
I
i

'
।

I

TELEFON Br 842.
ČEKOVNI RAČUN POŠTANSKE
ŠTEDIONICE 1119.

(12. Džumadel-ula 1339.)

sama se rađa razočaranje i zapre«
pašćenjc. Tu i tamo odjekne pokoji
udarac batine, čuje se neuljudna
psovka i kod Hrvata niče pojam
barbarstva, koji vežu sa srpskim i«
menom. Jedan njihov čovjek, veo«
ma kuražan i zanesen, javno ustaje
i propovijeda republikanstvo. Srbi«
ma se navlači krv na oči, jer vide
u njemu austrijskog plaćenika ■ na«
ravno ga haose. Tim on postaje na«
rodnim hrvatskim mučenikom. To
je Radić. I onda dolazi ona najve«
ča pogrješka: Daje se opštim pra«
vom glasa moć u ruke masama, ko«
je kao mora pritišću međusobne
mržnje i na čijim su dušama svježe
brazgotine međusobnog ubijanja
Četirigodišnjeg rata.. Radić naravno
dobiva ogroman broj glasova za se
i postaje preko noći hrvatskim
predstavnikom. U želji, da i dalje
ostane jedinim polom, koji privlači
uza se hrvatske mase, on ide i daije
istim putem ni sam ne znajući, gdje
će ga na kraj dovesti. Na tome pu«
tu leži i njegova tvrdnja, da Srbi
nisu ništa više od Hrvata doprini«
jeli za hrvatsko oslobođenje, na to«
me putu leži i njegovo najnovije
slavljenje njemačke mudrosti, koja
da je prva na svijetu. On naime zna.
da će slavljenjem onoga, što je Sr«
binu najviše patnje prouzročilo,
dobiti u ljubav; hrvatskih masa.
Pri tome kao da je zaboravio, da
je mudrost njemačkog
naroda
mogla dopustiti, da joj jedan pato«
loški individuum, \Tlhelm II. prije
30 godina otjera iz službe najza«
složnijeg sina njemačkog naroda
velikog Bismarcka. da je taj isti
patološki individuum kroz tih tri«
deset godina svoje uprave bio u
stanju da zavede njemačku mud«
rost u rat protiv cijelog svijeta. Ne
ću ovdje da iznosim, šta su najbo«
lji njemački duhovi rekli o njemač«
kom narodu, samo ću navesti riječi
Schopenhauerove: »Za slučaj moje
smrti ispovijedam se. da se stidim,
što pripadam njemačkoj naciji, a
to radi njene ogromne glupo«
st i«. Radić bi trebao, da ne govori
ni dobni ni zla o Nijemcima, trebao
bi to u interesu jedinstva naše dr«
žave. jer on je danas, kako rekoh.

i
,
I
(
|

i
|

;
i
|

|

iodin;&lt; III.

hrvatski pol. za koji su se prilije«
pile hrvatske mase. A kuda smjera
Radić? Na revoluciju, na oružani
ustanak hrvatsih masa on ne misli,
a to je i javno potvrdio. Šta misli
dakle postići tim svojim intrasi«
gentnim zahtjevima? Samo bi je«
dan cilj, a i taj je problematičan,
mogao da opravda današnji njegov
rad: ako on naime kao dobar po«
znavaoc psihologije masa misli, da
se ta nagomilana međusobna mrž«
nja srpskih i hrvatskih masa da
uništiti samo tim, što će javno is«
kaliti jedni na druge sve, što im
je na srcu. Ako Radić misli i na
šta drugo, onda vodi u propast svoj
narod.
Kako će se praktično«politički rb
ješiti Radićevo ustezanje od sarad«
nje u konstituanti? Ako Radić za«
baci svoje republikanstvo i dođe u
Beograd, lako će se naći sporazum,
a ako ne htjeđne odustati od svo«
jih zahtjeva, radiću po mome miš«
'ljenju konstituanta i bez njega
Srpski narod ima i osim Pašića i
Protića najmanje loš jedno tuce ta«
kovih ličnosti, koji mogu biti onaki
polovi za srpske mase, kao što je
Radić za hrvatske. Da i ne govo«
rim o vojsci, u kojoj sva glavna
mjesta zauzimaju Srbi. Evropski
državnici su sada prvi puta čuli za
Radića, a Pašića poznaje čije.i svi«
jet i Srbija uživa kod svih antanti«
nih vlada jednu neoborivu simpa«
tiju radi njenog junačkog držanja
u svjetskom ratu. Iz svih tih razlo«
ga je Radiću nemoguće silom po«
stići svoje zahtjeve.
Pri koncu mi dopustite gespodi«
ne urednice, da Vam naglasim, da
ja lično nisam pogođen ni srpskom
ni hrvatskom mržnjom i da sam
namjeriće u ovom izlaganju prešu«
tio svu ono. što su musliman: рге«
trpjeli od strane braće Srba. Moje
je mišljenje, da se muslimanima ni«
je učinila nikakva nepravda po ne«
kom unaprijed smišljenom planu
srpskih vodećih političara, nego da
su i te nepravde tragične posljedi«
cc svjetskog rata, o kojima sam go«
vorio, ali koje posljedice nije
u stanju da otkloni nijedan narod
na svijetu, pa ni srpski.
Novi.

i
j
'
:
;
।
!
i
■
■
|
|
j
'
;

Popis nufusa i domaće stoke.*)
Na 31. ov. mj. počeće se s popi«
som pučanstva i domaće stoke u
našoj cijeloj kraljevini. Zakon pro«
pisuje, da se bar na nedelju dana
Prije popisa ima na zgodan način,
objaviti narodu važnost njegova
kako za državu tako i za opšte na«
rodno dobro, ali mi poznavajući pri«
rođenu nepovjerljivost našeg svi«
jeta u svako popisivani; nufusa.
htieli bismo da i sami kažemo svi«
ma musliman ma Bosne i Hercege«
vine nekoliko riječi o tome. Ne prc«
tjerujemo. ako tvrdimo,, da jc tačan
popis nufusa isto tako važna stvar,
kao što su bili i izbor: za konstitu«
antu. Niko se ne smije z a t a«
ј i t i, jer ako popis pokaže, da mu«
slimana ima više, nego li se raču«
nalo po dosadašnjem popisu, to će
se o njima morati voditi više raču«
na. i mi ćemo također kao zastup«
nici muslimana imati jače pravo, da

i

■
.

i

i
I

*) Skrećemo naročitu pažnju svim ;
Mjesnim Odborima naše organiza« |
čije na ovu stvar i molimo ib, da se
ovo pomno pročita i da se u tome
počne odmah sa radom i sa objaš«
njavanjem narodu ogromne važno«
sti popisa nufusa i stoke.

nam se ispunjavaju naši zahtjevi.
Osim toga je po državu također
bolje, ako popis pokaže, da imamo
više stanovništva, nego dosada, da
nam se rađa mnogo djece, da smo
bogati stokom, jer time raste njen
ugled prema drugim državama.
Da bi se što lakše i tačnije izvr«
šio popis, obrazovali su se kod op«
Unskih vlast: općinski popis«
ni odbori, kuj moraju sastaviti
spisak svih izidanih parcela sa svim
zgradama. Ti spiskovi ne smiju is«
pustiti n: najmanju kućicu ni naj«
i&gt; šniju kolibicu. Pošto su sastav«
Ijeni ti spiskovi, imenuje popisni
odbor za svaki popisni krug po jed«
nog popisivao a, t. ј. lica, koja će
ići redom po kućama i obaviti taj
popis. Oni će starješiid svakog đo«
maćinstva uručiti onoliko p o г i s«
nica. koliko ima u kući čeljadi (to
su članovi porodice, pomoćnici, še«
grti, sluge, đaci i t. d.). Njemu tre«
b$ starješina da prijavi i one čla«
nove domaćinstva, koji n i s u p r i«
s u t n i. Ako je starješina sam do«
voljno pismen, ostaviće mu popisi«
vač popisnicu, da ih on ispuni i da
ih čuva dok popisivao opet ne do«
đe da ih pokupi. Ako u domaćin«

�Страна 2 — Strana

Врој 246 — Broj

„ПРАРДА* — ..PRAVĐA“

stvu nema nikoga, ko bi mogao is­
puniti popisnice popuniće ih sam
popisivač i rtdaćc ih starješini na
čuvanje, dok nc dođe po njih. I
popisnice treba unijeti samo ona li­
ca i onu stoku, koji su bili živi do
ponoći 31. januara, što je umrlo ili
Uginulo prije toga časa ili se rodilo
poslije toga časa, ne unosi se u popisnicu. Vojnike stalnog kadra i
mornarice, pogranične trupe i žan?
darmerije popisaćc vojne vlast;.
Starješina ne smije praviti nikaks
ve smetnje popisivaču i mora mu
sve po istini kazivati. Ako to ne
htjedne, ima pravo popisivač da po?
moću općinske vlasti otkloni te
smetnje. Ako starješine nema do?
ma. onda će popisivač pisati po ka­
zivanju susjeda, poznanika ili opći?
nc. Kako niko ne smije biti izostav­
ljen tako isto nc smije biti niko ni
dva puta ili više puta popisan.
Kako treba popuniti popisnicu?
Pupisnica imad vije rubrike: p i?
tanja i odgovore. Ispunjavati
treba &gt;amo u rubrici »odgovora« i
to t a č n o i č i 11 j i v i m p i s ?
mom Pitanja su ova- 1. Ime i prc
zime. 2. Spol i bračno stanje. 3. Je
Ii starešina domaćinstva (glava ku­
ćanstva) ili šta je starješini, 4. Kad
jc rođen, 5. Gdje je rođen, 6. Dr?
žavljanstvo. 7. Vjeroispovijest, 8.
Materinji jezik. 9. Koje druge jezi?
kc još govor, osim svog materinjeg
jezika, 10. Pismenost, 11. Glavno
zanimanje; a) vrsta zanimanja (po?
Ijoprivređe. zanata, industrije, trgo?
vine, službe i uopšte rada). Kod
nadničar.-- označiti granu privrede,
kod penzionera njegovo pređašnje
zanimanje; b) položaj u zanimanju
da ii vodi radnju samostalno. 12)
Da li pored svog glavnog zanimanja
ima sporedno zanimanje ili zaradu
i koje je to sporedno zanimanje ili
zarada, 13) Ako nema zanimanja
ili takvo zanimanje koje ne donosi
zaradu ili ako živi od tuđe pomoći,
neka sc označi ime i zanimanje ono?
ga koji takovi lice izdržava, 14) Je
Ii bio u ratu i gdje je sada raspore?
đen kao vojni obveznik, 15) Ima ii
tjelesne ili duševne mane, 16) Ima
1; druge tjelesne nedostatke, 17) Da
Ii u mjestu nepisa živi trajno ili pri?
vremenu, 18) Ako je u mjestu popi?
sa privremeno prisutan, u kojem
mjestu i zemlji stalno živi. 19) Ako
je na dan popisa privremeno otsu?
ran, u kojem sc mjestu i zemlji na?

laži. U rubrici »odgovora« ima već
štampanih odgovora, kao na pr. na
2. pitanje 0 spolu i hrenom stanju
stoji štampano: muško
žensko
neoženjen
neudata, oženjen
udata
udovac ■ udovac
u?
đnva
razveden
razvedena. O d
tih odgovora t r c b a s a m o
podvući o n o, što jest. N a 8.
P i t a n j c (materinji jezik) t rc b a?
i u s v i m ušli m a n i da napi?
š u srpske-hrvatski. O o g r o m ?
u u j v a ž n o s t i t o g a o d g o v o?
r a p i s a ć e »P r a v d a« u idu?
čem broju. Na 10. pitanje (pis?
menest) imaju razični odgovori i
to: čita i niše
samo čita
nepis?
mcn. Kogod zna makar malo čitati.
treba da podvuče riječ
samo čita,
I ovo je veoma važno. Hoćemo da
tečno znanu . koliko nas ima ne?
pismenih.
Na 11. pitanje, koje se dijeli na
dvoje, na vrst zanimanja i na po?
ležaj u zanimanju, treba odgovori?
ti po mogućnosti što određenije, na
pr. mjesto opsteg naziva »trgovac«
treba naznačiti vrstu trgovine, na
pr. »drvarski«, »manufakturni«, »sit?
ničarski«, »marveni« i t. d. Kod po?
Ijoprivrednika treba navesti speci?
jalnu granu zemljoradnje, na pr.
»ratar«, baštovan«. »vinogradar«,
»stočar« i t. d. Na pitanje položaj
u zanimanju treba naznačiti, da li
je lice samostalno u svom zanima?
nju. ili je ovisno od drugoga. Na
pr. oni, koji se bave poljoprivrc?
dom, treba da označe, da li su vlas?
nici zemlje, koju rade, ili jc zadru?
gar zakupac napoličar, sluga, pastor
i tako dalje.
Podaci o domaćoj stoci.
I ovaj obrazac ispunjavaju sami
starješine ili ako su nepismeni, onda
popisivati. T r e b a naše m svi?
j e t u dobro rastumačiti, da
se s t o ka n e popisuje radi
kakvog bilo oporszova?
n j a. nego s a m o zato da d r?
ž a v a zna. koliko u zemlji i?
ma stoke, jer blagostanje naše
države ovisi mnogo o našem bogat?
stvu u stoci, te kad sc zna, koliko
i kakove stoke imamo, moći će i
država da preduzima na osnovu tih
podataka one mjere, koje su po?
potrebne za pridizanje stočarstva.
S toga treba i tu pisati samo čistu
istinu. Osim stoke popisaće se u
;srom obrascu i pernata živina (po
komadima) i brej košnice.

Sovjetska Rusija.
E smarck je 1887. god. govoreći
u Raj; 'tagu lo vanjskoj plitici
N jemačke i njenim odnošajima prc?
ma Francuskoj, rekao ove riječi:
»Politika dviju velikih država, jed?
ne uz drugu, da se usporediti sa
položajem dvaju putnika u kakvoj
div ј;,ј šumi, koji se nc poznaju, ko?
ji jedan drugome ne vjeruju; ako
jedan zavuče ruku u džep, drugi je
već napeo svoj revolver, a kad je?
dan ćule, da je u drugog nategnut
horoz na revolveru, on već i pu?
ca«. Ko dobro prati pregovore rus?
kih sovjetskih delegata u Londonu
sa engleskim diplomatima, taj će u
njima spoznati istinu gornjih Bis?
marckovih riječi. Razlika jc samo
u tome, što je sovjetska Rusija u
svo:,oj bitnosti ipak zagonetnija
sFinga Engleskoj, nego Engleska
Rusiji. A da su ovaj puta stali jc?
dan proti drugog dva uistinu jed?
nako jaka protivnika, dokazuje nam
to, što Velika Britanija podnosi već
više od pola godine ujedno i boljše?
vičko otvoreno potkopavanje nje?
neg imperija u Indiji i Perziji i —
Kras na u Londonu u svojim mini?
star.skim palačama, u kojima se s
nj )c danas na pr. o tome nteže,
da li će moći zadržati sebi pravo
tjelesne vizitacijo sovjetskih delc?
gata t Londonu.
Da bi su mogle bar donekle oci?
jeniti šanse tih velikih protivnika,
potrebno je u kratko iznijeti histo?
riju postanka sovjetske Rusije i u
glavnim potezima prikazati, na če?
mu bazira njena tajanstvena moć.
2. marta 1917. god. potpisuje moć?
ni ruski car u iednom vagonu .-&lt;vo?
ju abdikaciju. Sastavlja se kabinet
Gučkova, Miljukova, Lvova, Ker?
jonskoga : dr.. - savez oktobri.sta.
kadeta, industrije i demokrati je.

i

1
;
,

I
;
,
I
i
i
;
j
I

!

,
'

i

Lozinka mu je: Vierni saveznicima
vodimo rat do konca! 25. oktobra
iste god. dobiva već cijelu vlast u
IV.o^rudu rab&lt;JČi i soldat« to su
organi zovani sovjeti se?
-• k i još iz 1905. g o d. i novo
nastali vojnički sovjeti.
Antanta sc nu upušta u ozbiljnu voj?
ničku akciju protiv sovjeta raču?
najući, da ćc se za kratko vrijeme
sami u sebi srušiti, a osim toga je
i suviše zabavljena sa neprestanim
njemačkim ofenzivama na zapad?
nom frontu. Caristička se Rusija
raspada u Brest?Litovsku na Rusi?
m, Ukrajinu, Poljsku, Estonsku,
Kurtediju, Lislandiju i dr. U sov?
jetskcj Rusiji i malo docnije u so?
vietskoi Ukrajini obrazuje sc crve?
na vojska sa zadaćom, da štiti vlast
proletarijata. Poslije sloma Njema?
čke antanta je potpuno zauzeta ver?
zajskim mirom i kad Nijemci pot?
pisaše, skreće ona pogled na istok,
gdje su kroz to vrijeme sovjetska
Rusija i ('krajina potpuno učvrsti?
!e svoj položaj i organizovale crve?
nu vojsku. Clcmenceau najavljuje
svijetu, da će Rusiju ograditi čvr?
stim zidom vojničkih susjednih dr?
žavica, ali socijalisti tih susjednih
državica onemogućuju vojnički sa?
vez i atak protiv Rusue. U novem?
bru i decembru 1918. god. potpu?
no se raspadaju Judenićcva, Dunji?
kmeva i Kolčakova armada u borbi
sa boliševicima. Llovd Georgc ra?
di otpora engleske L: bour iUrtv
izjavljuje, da se sovjetska R u?
šija ne može svladati voj?
n o m s i 1 o m, a 1 i d a ć e p o b j c?
d u n a d njom donijeti
slobodna trgovina s njom.
Sovjeti ne miruju i preduzimaju o?
fenzivu na politički moral antante
u Formi neprekidnog moljakanja za

, Francuske vojnički organizujc i
mir. I zalud im. Pol jska se pomoću
drži sa zebnjom u srcu front prema
crvenoj vojsci. U tom momentu
boljševički val čini ogroman skok:
14. marta vclikc?jijemački vojnički
»puč« u Berlinu izazivlje u 8 dana
ogromni mase proletaVaća na bari?
kade, hiljade radnika i kontrarevo?
lucijonarnih trupa ginu u međusob?
| noj borbi po ulicama njemačkih
i velikih gradova, cijelo rajnsko pod?
1 ručju teške industrije proglasu je
&gt;4\ate republik« (sovjetska republi?
ka) i organizujc sc crvena vojska
od 60.099 boraca oružanih topovi?
ma. mitraljezima i granatama. Llovd
| Gcorgc na jednom banketu engles?
i kih liberalnih partija izjavljuje, da
jc soci'ja.izam uopšte isto što je u
Rusiji boljševizam, u Francuskoj
komunizam, a u Engleskoj kolekti?
; vizam; protiv njega treba da sc
ujedine sve građanske stranku. O?
s:m bojazni pred preskakivanjem
revolucije iz Njemačku u Enel.sku
! bio je Llovd (reorge ponukan na
- tc izjave djelomično i tim. što je
u to vrijeme provedeno glasanje
u cl velom organizovanom engles?
I kom radništvu za socijalizovanjc
radnika i da je od
! eng uskih
' 4.'&lt;Р.ШК) glasova bio ipak jedan
mili j on za to, da sc to socija?
lizovanj^ provede 'direktnom« ak?
čijom, t. i. bez sudjelovanja parla?
menta. ^Međutim jc za mjesec da?
’ na potpuno skrahirao pokušaj nje?
| mačkih špartakista, da imitiraju
' Rusiju i antanta. na čelu joj Fran?
i cuska, odahnula je i počela grozni?
čavo da radi: opremljen je Vrangel
na Krim, oboružan najmodernijim
oružjem; francuski su oficiri reor?
I ganizovali- poljsku vojsku, koja je
imala da postane neprobojnim be?
| demom pred boljševičkim valom.
; U proljeće 1920. počinje Poljska o?
i fenzivom na Kijev, ali ga odmah
! i gubi usljed boljševičke protuofen?
žive i bježi glavom bez obzira sve
' do Varšave. Cio zapadni svijet je
! zaprepašćen. Poljaci sakupljaju zaci?
nju snagu i uz -očajne napore uspi?
jeva
da probiju boljševički
i front iim,
da protjeraju boljševike da?
j uka izvan
svojih granica. Od ovog
■ momenta dolazi
ono. što ju tako ta?
: janstveno. Mjesto
da sovjetski re?
žim, koji je, kako su nam nepresta?
pričale evropske novine, visio o
: no
koncu, usljed toga vojničkog pora?
za padne i mjesto da Evropa zauvi?
,ck pokopa to svjetsko strašilo,
gone boljševici odmah oslije toga
ogromnu \ rangelovu vojsku kao
dječicu, potpuno je rastjeraju i do?
čepa ju se ogromnog ratnog materi?
jala, i danas niko ne zna, da ii to
možda iiiic bio genijalno smišljeni
ratni plan, da popuštanjem na polj?
skom frontu uslobode Vrangela, da
su usudi i na odviše šinjelu ofen?
/ivu, koja će ga odvesti predaleko,
tako da ga mognu lako i sigurno tu?
ći. S Poljacima su napravili mir i
tako je otprilike priju jedan mjesec
dana najavio posljednji boljševički
ratni izvještaj, da je »mir na svim
fronEma«. Samo taj mir sigurno ne?
će dugo trajati, jer boljševici otvo?
renc govore, da između njih i svjet?
skog kapita;a nema mira. Sovjetska
Rusija sc sprema na nove ratove, a?
li na koju stranu, istok ili zapad?
Katkad se čini na zapad, jer novin?
stvo javlja o nukakom utvrđivanju
Kijeva i sakupljanju silne vojske na
rumunjskim granicama, ali s druge
strane nam se opet javlja, da ju i u
Perziji zavladao sovjetski režim.
Međutim Krasili pregovara u Lon?
donu o tome, da mu Englezi ne prc?
tražuju džepova, kad stupa na en?
glcsko tlo. Puste Ii ironije i medu?
sobnog zavaravanja!
Treba pri prosuđivanju šansa bu?
dućeg rata istaći još neke momen?
te, koji
to se mora priznati
go?
vore u pri og Rusiji. Prvo, ni Na?
poileonov uzlaz do moći nije bio
tako nagao kao uzlaz sovjetski, a
drugo užasnu općenitu svijetsku bi?
jedu i siromaštvo. Dobro se sjeća?
mo i ovih riječi Lloyd Georga:
»Poslati englesku vojsku
protiv boljševika značilo
bi najbržim p u t em p r en i ?
j e t i boljševizam u E n g I e s?
k u!« Tim riječima i najveći en?
gleski državnik priznaje boljševiz­
mu neku hipnotičnu moć na mase.
Odakle potječe ta moć? Nama sc
čini, da to nije hipnoza moždana,

i nego hipnoza praznih stomaka, ko?
1 ie ona uljulja u san, da ih jedino
boljševizam može napuniti. I ta
hipnoza može da u današnje vrije?
me. kad na pr. kod nas kila brašna
košta četiri puta više, nego li u pr?
I vo vrijeme nacijonalrtog oslobode?
i nja, djeluje strašnom silom na ma?
se. Jedino komunistička nauka c«
I bećava danas svim siromašnim za
'kratko vrijeme sit stomak i izjed?
I načenje s bogatim, a danas je širo?
masnih deset puta više, nego ih je
bilo prije rata. Koja ideja može da
i povede uspješnu borbu protiv toga
I hipnoti.'ioanja, jer protiv ideja se
I može boriti jedino opet idejom?
Kako danas stoje prilike, izgleda
’ da će biti krvavih ratova protiv
Rusije. Ali ako koga ima i kod nas,
koji bi nas poveo u novi rat, iako
nam nu bude prijetila nikakva opa?
snosi, neka pročita ove riječi, koje
čuveni francuski književnik HenrL
Barbussc u svome romanu »Lc feu«
meće u usta francuskih vojnika na
njemačkom frontu: »Kako smije
taj Bog da ulijeva u mozak svima
ljudima, da jednako misle, kako je
on na njihovoi strani, a ne na pro?
tivnoj!... Prokleto bilo djelo solda?
ta, koje pretvara ljude ćas u žrtve
bez moždana, ćas u lupeške kroni?
i kc!« Zatim neka misle na to, da će
brašno poslije novog rata koštati
četiri puta po četiri više nego je
koštalo u doba nacijonalnog našeg
oslobođenja: da Evropa ne može ži?
vjeti bez ruskog žita, ali ni da rus?
ki seljak ne će moći orati svoje nji?
ve, ako bude morao da ratuje, a na
koncu svega neka misli na to,, da
je naš narod izabrao pedeset komu?
nističkih poslanika i da je Llovd
, George rekao: »Poslati englesku
I voisku protiv boljševika, značilo bi
najkraćim putem prenijeti boljše?
v:sam u Englesku!«
N. B.

Smrt vojvode
Živoj i na Mišića.

,
I
I

I
i
■
j
i
i
1
I

!
’
I
i

,
i
;
i

i
i
I

Prekjučer je u 5 i po sati u jutru
preminuo u vracerskom sanatoriju?
mu vojvoda Živojin Mišić. Voj?
voda Mišić rođen je 7. januara 1855.
u Struganiku, srez kolubarski, okrug
valjevski. Bio je na svim važnijim
položajima u .srpskoj vojsci. Pred
rat 1912. penzionisan je, ali je pred
objavu rata reaktivisan. U toku
1912. i 1913. bio jc pomoćnik načel?
nika štaba vrhovne komande voj?
vode Putnika. Oktobra 1912. poslije
kumanovske bitke postao je đene?
ral. Posije svršenog rata jc penzio?
nišan, ali pri objavi mobilizacije
1914. kao penzionar bio je pozvan
da odmah nastupi mjesto načelnika
štaba vrhovne komande, reaktivisan
je i do oktobra 1914. zauzimao je
položaj pomoćnika načelnika štaba,
Prilikom prvog povlačenja primio jc
komandu prvu armije, koja je za
vrijeme kontraofenziive imala naj?
sjajnijeg uspjeha očistivši posije
velikih borbi Rudnik i Suvobor, a za
jedanaest dana cijeli sjevero-zapad?
ni kraj Srbije od austrijskih trupa.
Taj položaj zauzimao je neprukiđ?
no do dolaska srpske vojske u Ska?
dar 1915., gdje sc razbolio i otišao
u Italiju, a posije u Francusku na
liječenje. Avgusta 1916. ponova je
primio komandu prve armije i uče?,
stvovao kod osvajanja Bitolja uz
pripomoć jedne francuske divizije
koja je stavljena pod njegovu ko?
mandu. Na tom položaju ustao je
do konca juna 1918. i tada je do?
stavljen za načelnika štaba vrhov?
nc komande. Kao takav dovršio je
pripreme i sa svojom sposobnošću
doprinio mnogo uspjesima na solun?
skom Frontu. Demobilizacijom je
vrhovna komanda prestala funkci?
onisati, pa jc voNoda Mišc postav?
Ijen za načelnika glavnog general?
štaba, pošto položaji jedan, drugom
odgovaraju. Smrt vojvodu Mišića
težak jc gubitak za cijeli srpski na?
rod, jer u njemu gubi svoga najspo?
sobnijeg vojskovođu.

□ападопсаааааа

Muslimani i muslimanke
grada Sarajeva, sjetite se
vašega ,,MERHAMETA“.
сз S сез ае-D сз cža а lzj а а

�Bpoi 241 — Broj

,ПРАВ84“ — „PRAVDA"

Стпана 3 — Strana

Bilješke.

strne bez debate. Čl. 38. promije? lul?pašc, koji je rekao, da se sa En?
njen
ovako: »Ustavotvorna skup? glezima može pregovarati bez da
ština može po prijedlogu predsjed? prvo prihvate egipatske želje. U
nika i vlade... tu je dodano: ili 10 Kairu i Alcksandri ji došlo је^ do
Pravosuđe u Sandaku. U jednom poslanika... bez pretresa i prostim
velikih demonstracija protiv Zcg?
istražnom zatvoru u našem jadnom glasovanjem odrediti rok, do koga lul?paše.
Sandžaku, trunu godinama okrive ćc se prijave za riječ primati«. Na?
Ekonomska kriza u Engleskoj.
Ijcni. Po običaju jedan sudski či? j dopuna toga člana je i u tome, da Prema
iz Kopenhagena,
novnik, e vremena na vriiemc, obi? j tai rok nc može biti kraći od 15 mi? kriza u vijestima
engleskom trgovačkom, ži?
de okrivljene: Onda se okrivljenici nuta. Čl. 41. promijenjen je tako,
njemu žale i mole. Jedan ćc od pti? da predsjednik može uskratiti riječ vetu svakog dana sc sve više po?
oštrava. Na sjevernoj obali miruju
tvorenika pitati:
poslaniku, hoji hoće da učini stvar?
brodovi, stotine brodara nc?
• »Već dvije godine kako sam nu ispravku, samo po odobrenju [‘ mnogi
maju
nikakva
posla. U južnom Vc?
pod istragom po tužbi privatnoga skupštine bez debate. Glede čl. 43. lesu ne rade veliki
rudokopi u koji?
tužioca N. N.. zašto se ne izvodim odluka je odgođena.
ma je bilo zaposleno hiljadama ra?
pred sud?«
U odbor za izmjenu poslovnika
denika. Isto tako obustavile su rad
»Nemoguće, odgovara sudski
izabrani su ovi poslanici. Sta? 1 mnogu fabrike gvožđa i čelika.
činovnik, vaš privatni tužilac od? nilci Vukčević, Košta Timotijević,
Antanta ne dopušta pripojenje
metnuo se u šumu, pa zbog toga ne Ante Stanić, dr. Edo Lukinić, dr.
Austrije
Njemačkoj. Javlja sc iz
može da vam se sudi u njegovom Momčilo Ninčić, Bakšam, Mehmed
odsustvu.
(»Tribuna«). Spaho, dr. Laza Marković. Derviš Pariza: Konferencija savezničkih
ministara predsjednika bavi sc u
Omerović. Svctozar Dordević, če?
glavnom pitanjem Austrije, jer sa?
da Kostić, Janikije Dimitrijević,
veznicima ne može da bude svced?
Mikotije Miletić, Svetislav Popović,
no, ako se spoji Beč sa Berlinom.
Milan Mladcnović, M. Sokolić, Mi? Francuska ne može toga dozvoliti,
fož Moskovijević, J. Ra jar, Dimitri? jer bi onda morala za 10 ili 20 go?
je Popović i Vojin Brkić.
dina voditi rat. To stanovište mo?
UNUTARNJI.
raju uzeti u obzir i drugi saveznici,
Ograničenje
predsjedničke
vlasti.
Držanje muslimana. »Republika«
iz Beograda javljaju, zaklju? jer ni Italiji ne može biti svejedno
od 19. ov. *тј. piše ovo: »Jug. Musi. Kako
da li se Gornji Tirol nalazi u ruka?
čila
je
sjednica klubskih šefova, da
Klub ne pravi nikakvo pitanje o za? sc ograniči
ma slabe Austrije ili moćne Nje?
vlast
predsjednika
skup?
kletvi, ali stoji na gledištu, da tre? stinu. Uz njega imala bi i skupština mačke. »Tcmps« piše, da će Eng-es?
ba omogućiti ulazak onim grupa? jednako pravo u ličnim pitanjima. ka sudjelovati u akciji oko sanira?
ma, kojima je zakletva smetnja za
nja austrijskog bankrota samo on?
to. Oni neće praviti pitanje ni o to?
da, ako francuska vlada donese
VANJSKI.
me, da se zakunu i po novoj formuli
konkretne predloge u pogledu ga?
Nova francuska vlada. Ovih je
zakletve.
rancija za zajam od 250 milijuna do?
»Odbili smo predlog da se dono? dana u Francuskoj bila promjena lara, koji bi se imao dati Austriji.
šenja Ustava treba da ima 2posla? vlade i predsjednik republike Mil?
nika ali kako sc ukazala potreba za lerand je obrazovanje nove vlade
povjerio Aristidu Briand?u, republi?
pomirljivom politikom, uzdi smo
sredinu između prave i kvalifikova? kanskom socijalistu, koji je sasta?
ne većine, što iznosi :. glasova. vio kabinet iz demokratsko?repu?
republikanske
Tražili smo pitanja i interpelacije blikanskog bloka,
sjetile se
dok su komunisti tražili ankete. ljevice i radikalnih socijalista. I en?
Naročito smo zahtijevali, da se član gleska i talijanska štampa su simpa?
43 u cijelosti izbaci, jer izigrava pra? tično pozdravile tu novu vladu, od
vo poslanika time, što dozvoljava koje se nadaju uspješnoj vanj?
da se na predlog vlade ili 20 posla? s k o ј politici.
nika može zaključiti pretres pre ne?
Izjalovi]ena grčka ofenziva. Ha?
go što list govornika bude iscrplje? vas javlja iz Atene: General Papu?
na«, rekao je g. Korkut našem sarad? las povratio se iz Smirne i grčka o?
niku. U isto vrijeme smo umoljeni fenziva se obustavlja. Vojska ima
od strane poslanika Jug. Musi. Or? da ode u svoje prvašnje položaje,
ganizaciie, da demantujemo tenden? držati će ali će držati točke
Tendenciozne glasine. I opet ne?
cioznu vijest »Pravde« da je g. Ko? na kojima je prodrla do že?
rošec proigrao povjerenje Muslima? Ijczničke linije. U grčkoj voj? i ki mračni tipovi šire među našim
na. Do danas nije bilo nikavih eks? sci vlada
nezadovoljstvo radi 1 pristašama lažne glasine, kako se je
cesa, koji bi mogli pomutiti odnos promaknuća oficira, koji nisu su? I medu poslanicima pojavila neka
između Muslimana i Koroščeve djelovali u ratu a i radi toga, što su I razrožnost. Mi smo uvjereni, da će
pristaši i sami prozreti tenden?
grupe«. Tu je vijest donijela beo
kod momčadi zadržana starija go? : naši
čiju tih glasina, da naime stvara nc?
gradska »Pravda«.
dišta, koja žele kući. Ofenziva grč? slogu
među muslimanima. U tom
Vijećanja o promjeni poslovni? ka izjalovila se i radi jakog otpora
i
širenju
se naročito ističe- jedan ov?
ka. Sjednica odbora za promjenu
Turaka.
'
dašnji
listić,
koji ne preza ni od
poslovnika održana je 18. ov. mj.
Pred novom krizom u Turskoj.
Odbor se najprije konstituisao, pa ' Po zadnjim vijestima iz Anatolije i najprljavijih sredstava, na koje mi
je predsjednikom izabran radikal I sazvao je Mustafa Kemal nacijona? apsolutno ne možemo reagirati.
Naš poslanički klub ima svoje
Vukčević i potpredsjednikom de? । lističku skupštinu na izvanredno
mokrata Timotijević, a sekretarom ; zasijedanje u Angori. U turskim stalne prostorije u zgradi ustavot?
zemljoradnik Mcskovljević. Šurmin I nacionalističkim krugovima savje? vorne skupštine. Umoljavamo svo?
je pristaše, ako putuju u Beograd,
je predložio, da se poslanici zakunu ; tuje se vođama, da nikako ne popu?
na jedinstvo države i da to ne bu? I ste carigradskoj vladi. I Carigradu da se navraćaju u klub radi izmje?
de zakletva nego zavjet. Komuniste j kolaju glasine, da će doskora doći I ne novosti i radi drugih uzajamnih
su se izjavile načelno protiv svake do ministarske krize, jer je kabinet I usluga našoj općoj stvari.
Drskost jednog činovnika. Priča
.zakletve, a u krajnjem slučaju pred? Tevfik?paše konstituisan sa zada?
lažu, da ostane u zakletvi riječ ćom da dođe do sporazuma sa kc? j nam prijatelj iz Maglaja ovo: ot?
»bog«, a da sc izbaci riječ »kralju«. malistima. Sve to pokazuje, da je I kako je naš predstojnik Pupić pre?
.Socijaliste traže, da svi poslanici i misija Izzet?paše ostala bezuspje? ; mješten okružnoj oblasti u Tuzlu,
i upravo se razgoropadio na musli?
polažu istu zakletvu, koju su i oni | sna.
U jednoj gostioni sjedeći u
ipoložili. Kao uvjereni republikanci
Nacionalistički pokret u Indiji. ;j mane.
jednom suviše animiranom društvu
oni su u principu za to, da se zak? Engleski listovi primaju iz Calcutte
letva promijeni tako, da će sc njo? da su studenti triju kolega sveuči? I toliko se je zaboravio, da je odao
sav onaj podzemni rad, koji je
me poslanici obvezivati, da ćc slu? lista u Calcutti napustili predava?
žiti dobru naroda. U slučaju, ako bi nja. Oni traže nacijonalizovanje i pheduzhnad kao kot. predstojnik
protiv muslimana. Rekao je otvore?
se zakletva, koju su oni položili u? j sveučilišta i obrazovanje narodnih
kinula za one poslanike, koji se nisu škola. Studenti četvrtog kolega pri? no, da su muslimani protudržavan
elemenat i da protiv njih treba iste
još zakleli, oni će povući konzek? ključili su se prekjučer pokretu.
mjere upotrijebiti kao i protiv ko?
vencu i izaći iz skupštine. Dr. Laza
Krvave demonstracije u Berlinu. mu.ništa. Maglajski muslimani neka
Marković predlaže, da čl. 8. ostane
kakav je ali da se izmijeni tako, da Manifestacija na dan smrti Karla se ne nadaju promjeni prilika i bo?
zakletva ne tangira slobodu poslani? Liebknechta i Rose Luxemburgove Ijem raspc-l iženju vlasti prema nji?
ka, koja im je garantovana izbornim protekla je u potpunome miru. Ali ma, jer će Pupić svoj podzemni rad
zakonom, to jest da glasuju slo? iza manifestacije došlo je do de? I nastaviti i kod okružne oblasti u
borno o formi vladavine, kako oni monstracije, kada je jedna grupa od Tuzi.
Naša sjeverna granica. »Jugcsla?
hoće. Odbor je zaključio, da se od? kojih 200 manifestanata htjela da
luka u toj stvari odgodi, da se da dođe u VUihUmstrasse, gdje je po I vi ja« javlja iz Maribora: Između na?
mogućnost šefovima klubovi odno= j zakonu svako demonstrovanje za? ’ še i austrijske delegacije postignut
sno vladi, da stave svoje eventual? i branjeno. Kordon policije ustavio i je potpuni sporazum o našoj sje?
je demonstrante, a kada ovi nisu i vernoj granici. Čim se vrati austrij?
ne prijedloge. Na to se prešlo na
raspravu o pred logu muslimana, рц I htjeli da stanu, policija je pucala. U I ski delegat sa svog službenog puto?
je zaključena promjena člana 19. j panici koja je radi toga nastala u? ' vanјa u Beč, biće sporazum objav?
naime, da se prijedlozi ustavnom i biien je 1 čovjek, a više ih je ra? Ijen, nakon čega će še granica po?
njeno. U Konigsbergu došlo je isto ! vući na terenu.
odboru mogu podnositi u roku od
20 dana od dana izbora ustavnog do demonstracija 1 policija je pu? ;
Revizija ukaza. Iz Beograda jav?
odbora. Taj su prijedlog podupirali ; cala u masu. Broj žrtava još nije i ljajti: Rad komisije za reviziju uka?
poznat.
socijaliste i zemljoradnici.
za otpočeo je. Položaji direktora,
Nemiri u Egiptu. Engleski listovi I načelnika, inspektora, sekretara za?
Daljnja je promjena toga člana,
da svi predloži mogu biti potpisani i javljaju, da je u Egiptu došlo do 1 uzimaju ljudi bez dovoljno kvalifi?
od najmanje 10 poslanika, a ne kao 1 novih nemira. Radi se o opasnom I kaci ja. Pribivaju se podaci. Otpuš
do sada od 20. Čl. 35. dopunjen je ; vrenju, koje nije upereno samo pro? ' tanje pojedinih činovnika biće ta?
time, da predsjednik ima pravo us? tiv engleske vlade već i protiv on? 1 keđer. Od svih ministarstava naro?
kratiti riječ o povredi pos’ovnika. j gleskog odaslanstva u Egiptu. Ne? 1 čito se ističu: ministarstvo finansija
ako su ona pokreće radi odugovla* I mirima bila je neposredni razlog iz? ’ i ministarstvo za socijalnu no itiku,
čenja rada, ali po odobrenju skup? • java šefa egipatske delegaciju Zeg? I da imaju najveći broj nekvalifikova?

.
I
.
i
1

.
I
’
i

Politički pregled.

i

MUSLIMANI

&lt;
i
I
i

i
'
।

i

i

ј GAJRETA i

Domaće vijesti.

|
,

I
,

,
;
I
;

|
।
1

'
I
,
;

I

(
'

;
■

nih činovnika. Ukazni komitet mi?
nistara upravio je pismo na sva mi?
nistarstva, da do dana 1. veljače i?
ma ju poslati spisak činovnika sa oz?
nakom kvalifikacije. U savezu s o?
vim neki su viši činovnici već pre?
dali ostavke, pošto nisu imali po?
trebnu kvalifikaciju.
Popis nađenih i izgubljenih pred?
meta na policijskoj direkciji, koje
mogu vlasnici uz oznaku izgubljen
nih stvari podići u sobi broj 43. —
Nađeno: 2 ključa, novčarka sa
15 K 50 h i 17 olovćica, novčarka
sa 19 K, novčarka i vreća, 1 vo, ha?
malski konopac, gotovina od 106 K,
zlatni prsten, banknota od 10 dina?
ra, srebreni tanki lanac, ručna ta.šna
sa gotovinom od 80 K, platnena ta?
ša sa 32 K. vreća sa raznim stvari?
ma, 2 kokoši, 1 janje, 1 taša sa 3
ključa i gotovine 4 K, banknota od
100 dinara, banknota od 20 K, lis?
nica sa gotovinom 80 K i ceduljom
na ime Rudolf Čeme, nikleni sat
sa lancem, ženska boa, gotovina od
33 K. — Izgubljeno: srebrena
kutija za cigarete, gotovina od 20
hiljada kruna, 1 cerada, gotovina
od 829 dinara, željeznička legitima?
čija, krsni list i školska svjedodžba
na ime Mladen Koprivica, par muš?
kih cipela, briljantni prsten, nov?
čarka sa 800 K, kožnata taša sa
160 K i nekoliko ključeva, zlatni
prsten, ždrijebe, razni dokumenti
Petra Pužića, založna cedulja kre?
ditne banke, žuta novčarka sa 40—
60 K, ženska taša sa 200 K i zlatnim
cvikerom, založna cedulja na sre?
brcni sat i zlatni lanac, gotovina od
880 K, tele, dvije rusku knjige, tu?
la srebreni broš, srebrena alpaka ta?
sna, novčarka sa gotovinom od 170—
200 K, privjesak od menđuše, kr?
me šareno, radnička knjiga broj
147 od 2./6. 1910., ovca i novčarka
sa gotovinom od 9.000 K.
Zamjena kruna. U Ministarstvu
finansija završene su ovih dana sve
pripreme za zamjenu krunskih nov?
čanica od 10, 2 i 1 krune.
Neuručive
poštanske pošiljke
prodaju se. Dne. 3. i 4. februara t.
g. u 8 i po sati u prostorijama poš?
tanske ravnateljstvene blagajne so?
ba br. 63.
Uzoran primjer rada na polju
prosvjete. Dana 19. decembra 1920.
prigodom krsnu slave sv. Nikolaja
u domu svoga staroste i miloga i
obljubljenoga radiše i patriotu up?
ravitelja otkupnog ureda u Ljubinju
tajnika duhanske režije Milana
G a k o v i ć a, a na predlog kotar?
skeg suca Dr. Smailbega Gradašče?
vica i u znaku bratsva. jedinstva i
sloge drovaše svojim kulturnim i
prosvjetnim društvima »Prosvjeti«
»Gajretu« i »Napretku« slijedeća
gg.: Suljaga Šarić trgovac 1280 K,
Branko Ratković student tehnike
1260 K. Maks:m Ćorović trgovac
720 K, Dr. Smailbcg Gradaščević
kot. sudac 400 K. Bogoljub Drvota
nadlugar 260 K. ЗЕ an Gaković
tajnik duh. režije 250 K, Alato Spa?
hić kot. predstojnik 250 K. Ervin
Keller geometar 220 K. J' Mn Eenjo
veterinar 220 K. Smail Serdarević
šcr. sudac 180 K, N. N. 180 K. Dra?
gutin Saršmit admin. podporučnik
179 K, Ilija Pcrić trgovac 120 K,
Nikola Krznarić žandarm. narednik
121) K, N. N. 120 K. Geza Vittek
porez, pripravnik 100 K. Anto So#
kić gruntovničar 100 K, N. N. 90K,
Nikola Ćorović postolar S') K. Ni?
kola Milić def. dnevničar 80 K. Lju?
bo Ždrakanović def. dnevničar 70
K. Alaga Grebo pristav pom. ureda
60 K. Orlando Sesan upravheli^po*
štanskog ureda 60 K. N. N 13 K,
gđa N. N. 10 K. Ukupno 6213. K.
Dr. S. Alečković. advokat u
Travniku, preselio je kancelariju u
I. kat kuće prema poštan. i brzoj,
uredu.
Advokat. Dr. Anto Đebić?Maru?
šić otvorio je svoju advokatsku
kancelariju u Travniku, ugao Kra?
li a Petra i Gimnazijske ulice.
CIJENE PADAJU ’. Papirn e: D. i A.
Kaion. Sarajevo. Kralja Petra 19. stigla ie
velika količ na prvoklasnog pisaćeg papira,
bezuvjetno sposobnog za pisan.e tintom
kao: koncept-oapir 11 kg težak. 1&lt;W araka
jamo 385 K. kontokorent-papira sa 2 kolone
12 kg teškog 1000 araka 801! K. ’iniranoE
kandabpapira 12 kg tešk^- 1000 araka
6S0 K, trgovačkog papira К' kg teškog lOOfr
araka 520 K- te sav ostali p sac materijal

�u vrlo jeftinoj cijeni. Prije kupnje na dru­
gom mjestu. uvjerite se u gornjoj papirmei.
Vanjske narudžbe -obavijaju -se brzo i
ta- :iPakovanje se ne računa.

Nudjamo odmah otpremljive
iz Zagreba

Nešto i za Was!

staklene ploče

u svim mjeram , kao i
staklarski kit, nadalje cillndere. me*
dicinske bočice i staklene lončiće za
mast, svjetiljke itd.
Skladište Češk h tvornica stakla i
рогси1апд

Dobar dan! i dobro zdravlje do*
niječe, boli Vam odstraniti Feilerov
Elsafluid i Elsa-pihile! 6 dvostrukih
ili 2 specijalne boce Elsafluida 42 K.
6 kutija Elsa&gt;piJula 18 K.
Ideal svih sredstava za njegu lje&lt;
pote jesu: Fellerova bJsa&gt;pomada za
lice, najjača vrsta l? K. bellerov
pravi medicinalni Ijiljanov mTjcčni
sapun sa markom »Elsa« 19 K, FcL
krova Tannochinaspomada za po*
rast kose, veliki lončić 15 K. I ostali
Elsa preparati tvrtke Eugen V. Fek
ler, Stubica Donja, E'satrg br. 310,
Hrvatska, veoma su pouzdani i sva*
ke preporuke vrijedni!

Racionalna njega ljepote.
Želite li racionalno njegovati lice, ruko;
odstraniti prištićo. enjeđico;
hrapavu
oporu kožu učiniti svježom i elaatič ioni,
u potre bij u jte EKLLEROVU PRAVU po.
MADU Z\XlCE. 1 veliki porculunekl
lončić K 15’
ELSA-TOALETNE-PA­
STI! E, 1 kn lija K 10’50, Pomada za
usnice po K 2'— i 4'

WEiSS i DRUG,
ZAGREB, kraj paromlina,

St S* St S* &amp; ?S Ф ® St ‘Ф St *S *2t St

Ideal svih sapun:«.

Prodaje se kuća

jest FELLEROV IJILJANOV MLIJEČNI
SAPUN K 19' . TEKUĆE LJ1LJANOVO
MLIJEKO K 12*
i 15' . najfiniji glicerin K iV— i ЗТVaselin po K 3'—,
7
i 12
Sieškodijivi puder za lice
u vrećicama po K &gt;'
Rumenilo, 10
omotića K 20* -.

u Pehlivanuši br. 36
»Sastoji se &lt; d 2 sobe, kuhinje, i
dvorišta, i šupe.

Raspis natječaja.

Puder gospogje, Ruja se u to razumije,
jest pravi DraKLUBEKA HEGA-PUDER
bijel, rosa. Velike elegantne kutije К24' -

Upitati kod

Potrošačkoj Zadruzi Saveza dr­
Musamedage Šehića,
žavnih namještenika potrebni su:
D. Trgovke 14.
1) jedan direktor sa komercijak
nom ili sa praktičnom spremom, ko*
ii će rukovoditi posao sa Upravom
zadruge. Potrebna je kaucija ili ga?
Centralna drogerija
ranci ja od strane dvi ju registrova*
Braća Šahinagić
nih trgovačkih firmi;
2) jedan knjigovođa, koji može
Sarajevo, Strosmajerova ul. br. 3
samostalno sastavljati bilancu i ine
Telefon 319.
poslove;
i
Trgovina medikamenata, drogerijskih ।
3) više trgovačkih pomoćnika sa i
i kemičkih proizvoda, robe od gume,
zavoja i kirurg, instrumenata, kao i
spremom za konzumna preduzeća.
fotografskin
apaiata i petrebštma. Ve­
Reflektanti neka stave svoje po*
liki izbor inozemskih safuna, parfame(
nude i zahtjeve plate sa referenca*
rije, kozmetičkih potrebština i spužvi
ma Upravi Potrošačke Zadruge Sa* I
Skladište svin mineralnih voda i t. d.
veza državnih namještenika Sara*
jevo. Vrazova ulica br. 5 do 10. fc*
И ševi stahori, stjEnice: žohari
bruara o. g.
Uprava Potrošačke Zadruge i sva gamad mora poginuti, ako upotri­
jebite moja najbolja iskušana i posvuda 1
Saveza državnih namještenika. hvaljena
sredstva kao: protiv poljskih
miševa K 12'—, za štakore i miševe K
12.—, za žohare ruse i Švabe K 20.—.
— Osobito jaka tinkturaza stjenice K
12.—. Za moljce po K 10.—, prašak
za buhe po K 10'— i K 20’—, prašak
za uši u odijelu, rublju K 10 i K 20,
mast za uši na glavi K 5'— i 12’—, Mast
za uši na blagu K 5'— i 12'—, Prašak
proti mrava K 10.—, Mast proti svrabu
K 14'—. Razašilje pouzećem Zavod za
eksport M. J 0 nker, Z a g r e b br. 16.
Petrinjska ul. br. 3.
Ss?' Mjesni zastupnici traže se!

♦

PAPIRNICA

X H/.MDIJE KOPČIĆA X
X preporučuje svoje bogato stovarište X
J svih vrsta papira, kancelarijskog i J
♦ školskog pribora. — Narućbe
&gt;
obavljaju brzo i točno
*
Cijene umjerene.

se ♦

X

&gt;

X
Sarajevo, Štrosmajerova ui Tel. 619 X

♦

♦

Prva novootvorena
MUSLIMANSKA
APOTEKA
kod

Kod upita
treba svagda priložiti poštanske biljege
za odgovor.

snabdjevena je svima ljekovita, pa se
preporučuje svima muslimanima. Ima taze
ribljeg zejtina (bolukjaga , balsatua za
paša. Epiiepticon protiv padavici. hopove
za kuovet za iznemogle rnnške starije
osobe, katran suji-voda protiv kašlja,
plućnog katarha i tuberkuloze, Obriol
mast za skidanje dlake, otrcv za miševe,
serail pomada i porcellan pomada. Sve
ove artikle dobiju trgovci jeftinije kad
uzmu malo veću količinu.

Omot i poštarina
računaju se PO-EBNO, ali što jeftinije.
Što vtae se na jedan puta naruči, to se
manje ovim troškovima poskupljuje roba.

Stubica donja — Elsatrg 310 — Hrvatska.

Uz umjerenu cijenu!

■
,
'

Prodaje se

namještaj kafane
se biljardom. bručena ogledala, kredence, mraniorni stolovi itd.

Černe Beris, Zagorje na Savi

u muslimanskom di­
jelu grada, blizu čaršije, prodaje se. Use­
liti se može odmah,
a ima 2 sobe, kuhi­
nju, Štalu i ostale nuzgredne prosto­
rije sa elektrićnim svjetlom. Upitati
kod Muhasilovića, Bravadžiluk br. 24 26, Sarajevo.

Kuća

Želite li kupovati dobro i
jeftino?
Najpouzdanija ura je Suttnerova ural Bila
ona od nikla, ocjeli. arebra ili zlata, sva­
ka će Vas zadovoljiti. Takodjer lanci, pi­
ste1 je, naušnice, svako’aki, darovi i potrebštine kao noževi, aparati za brijanj-.
škare, novčarke, nažigaćl, diamanti za re­
zanje stakla, sve dobro i jeftino naći čete
u cijeniku tvrtke

u Sarajevu na vrlo lijepom

;

H. SoHuef в Ljiibliaiii ђг. 706.

R. Fetahagić, B. Brci

Bugojno,

Miševi i štakori!
Otrov za miševe K 8* — , otrov za šta­
kore Ii 8’
i 10’—.

EUGEN V. FELLER, ljekarna

i
I

(Slovenija).

mjestu solidno pravljena. Sastoji
se od 2 boja po 2 sobe i kuhi­
nje kao i betoniranom magazom.
Kuća će biti kroz 30 dana prazna.
Reflektanti neka se obrate na

Protiv gamadi
kao muha, buba, stjeaica, rusa, djeluje
pouzdano i temeljito ELSA-PRAH ZA
GAMAD. Velika kutija K 15' —. Tinktura za stjenice K 30 —. Naftalin počamči od K 2*—.

Narudžbe adresirati na:

KUĆA

AH MEDA TATAREVIĆA
Baščaršija, Hotel Chazi

Hegu-zubni prab sa kisikom, 1 kutija
K 20' , Dra Heidera prah za zube 1
kuti,a K 6'—, Elsa-voda za usta K 30,
četke га zube počauiži od 20 — .

Sta se svaki dan treba I
Engleski melem K 2- , Lvsoform K 30,
prari Lyeol K 30*- , kompletni irigatori
najfiniji K 150'- , Kamfor K 3’ —, Kamforne kGgle K 5' - , arnika po K 6'—
i 30’—, Crnogoriein miris za sobu K 3b,
Malinov aok K 30’—, Kineski čaj po
težini počamči od K 3"—■

Prodaje se

„Mjeseca"

sto jr ELSA-FLUID, to se zna!
6 dvostrukih ili 2 voljko specijalno bocu
K 42-.

Fini parfemi
francuski, originalna boca po K 40--;
na vagu prema količini počamži od K
20 — : Sachet (mirisavi jastučić za rubeninu) K 8*—.

•

i

Protiv tjelesnoga znojenja
djeluje pouzdano EELLEROV „EL^A"PRAH ZA POSIPANJE, 1 kutija K 10*50.

Za usta i zube!

Kurje oči

bradavice, žuljeve odstranjuje se teme­
ljito i brzo FELLEROV IM TURISTIČKIM
MELEMOM „Elsa* v kutijama po K 5’
i 7 50 i FELLEROVOM TURISTIČKOM
TINKTUROM „Е1б«Л 1 bočica K 10 —.

,

♦

Izvrsna naravna njega kose.
Poraat kose unapre^juje, koiu na glavi
krijepi, od ćelavosti i prerane sjedine
čuva EEI.LEROVA TANNOU.HINA POМЛ1&gt;\ Z\ PORAST Ко.ЧЕ „ELSA“. 1
veliki porculanski lončić !&lt; 1 • — JAKI
KATRANOV SAPUN ZA GLAVU K 14,
M 1GJARSK1 KRKOMAZpo K 6 — i 8* ,
NEŠKODLJIVA ulja za kosu, orahovo
ulje, mala boca K г&gt;
. velika K 80*—»
ŠAMPON ан pranje kose K 4 - .

: Banja Luka. Biielina, Brčko, Mostar i Tuzla. — Cspostav«: Bihać, Derventa, Doboj. Bos.
L^.’
Bos \'ov Bos Samac. Travnik. Trebinje. Višcgrad. Zenica 1 Zvormk. — Zastupstva-:
&gt; ки
Konjic Nevesinje, Bos Petmvac Rogatica. Sariski Most. Srebrenica. Stolac « Visok/).

Uplaćtni đieničiH kapital ZO шОГаша Uana. —

ЕгЈпзИв režem i M za sigapnast zalažnka 13 milijuna kruna.

Bavi se svim bankovnim poslovima, v^ši

i

м Kraijevstvy SHS. i у inozemstvu.

Prima kao glavno zastupstvo za Časnu i Hsrc^opinu Rssicurazianl gsnsrall i Prvog sveopćeg društva za osiguranje protiv nekada i šteta,

sve

vrsti osiguranja.

Muslimanska trgpuačka i obrtničlia bankaza Bosnu i Нврсвдо vinu (d. 1] u Sarajevu
Dionička glavnica K 10,000.000

Podružnice u g. Brodu i ГЗ- Novorn

Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i
unovčenja u kraljevstvu SHS. i u inozemstvu. Prima uloške
na knjižice i tekuće račune i ukamaćuje ih najpovolj­
nije. Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge.

Daje sezonske i aprovizacijske kredite, - Kupuje i
prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta.
ROBNO ODJELJENJE kupuje i prodaje sve
vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice. - - -

kancelarija: Kralja Petra ulica Z prizemno, lijevo. - Brzojavi: Trgovačka banka, Sarajevo. - Interurban telefon:Z1V
Odgovcrni urednik- Ibrahim Muhić.

Vlasnik:

Centralni Odbor I. M. O.

Štamparija Daniel &amp; A. Кајое,

Serajevo,

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12599">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/2486930018d90fbf727e0ce16aafa48a.pdf</src>
      <authentication>99ce5ac1156e18d9c652ec7846008faa</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="38982">
                  <text>Pojedini broj K 2 —
IZLAZI SUBOTOM, UTORKOM
I ČETVRTKOM.
UREĐUJE REDAKCIONJ ODBOR.
PRETPLATA: GODIŠNJE K 180,
NA POLA GODINE K 90.

UREDNIŠTVO I UPRAVA NA­
LAZE SE U KRALJA PETRA
ULICI U VAKUFSKOJ PALAČI.
TELEFON Br. 842.
ČEKOVNI RAČUN POŠTANSKE
ŠTEDIONICE 1119.

Broj 9 (247)

Sarajevo, utorak 25. januara 1921. (15. Džumadel-ula 1339.)

Srpsho-hpvatski

U prošlom broju »Pravde« govo?
reći o popisu pučanstva, koji će se
izvršiti 31. ov. mj. dali smo savjet
muslimanima Bosne i Hercegovine,
da na pitanje o imenu svoga jezika
odgovore, da ga zovu »srpsko?
hrvatski m« i obećali smo, da
ćemo u ovom broju izložiti veliku
važnost toga odgovora.
Muslimanima je potreban ovaj
savjet. Kad bi se upitao naš prosje? i
,ćan čovjek, nepismen i anacijonalan, I
da po svome neznnju odgovori na ‘
to, &lt;-&gt;n bi poslije malo razmišljanja
i natezanja odgovorio: govorim !
»bosanski«. Da se tako naš jezik, nc
može zvati, jasno je svakom iole o? i
brazovanoon čovjeku, ali nije nje? i
mu i stoga moramo radi toga pro?z
si očnog čovjeka i taj odgovor pre?
tresti. Bosanskog jezika nema iz is?
tog razloga, kao što nema ni dal?
matinskog, crnogorskog, hercego?
vačkog i drugih naziva, koji bi se
izvodili iz geografskih imena đijelo?
va etnografskog područja srpsko?
hrvatskog jezika. Možda bi taj isti
odgovor dao i po koji prosječni ka?
tolik ili pravoslavni iz Bosne i Her?
cegovne, ali ogromna njihova veći?
na nazvaćc svoj jezik i bez ikakve
upute hrvatskim odnosno srpskim.
Dakle, postoje dva imena za jedan
te isti jezik.
Ime Srbin i Hrvat su prvobitno
bila imena plemenska, kad se je naš
narod doselio u ove krajeve. Hrvat?
sko pleme jc gotovo u cjelini primi?
lo katoličku vjeru, a srpsko istočno
pravoslavnu. Pod uticajem dviju cr?
kava počeo se buditi i prvi knji?
ževni i uopće prosvjetni rad među
njima. Sveštenstvo, jedno i drugo,
bilo je prvi nosioc kulture, ali no?
sioc dviju vrlo različnih kultura, ko?
je su naš narod ujedno i prosvje?
ćivale ali i razjedinjavale, jer se je
vremenom plemenski naziv Srbin i
Hrvat razvio u nacijonaflni naziv
pomoću samostalne hrvatske i srp?
ske naučne i lijepe literature.
Za ngš narod je velika historijska
nesreća, što se je nacijonalizam srp?
ski i hrvatski svezao za dva razlio?
na imena. Mi ćemo radi toga u pro?
cesu našeg ujedinjavanja imati da?
leko više poteškoća da svladamo,
nego što su ih imali na pr. Nijemci

Novinstvo o nama.

Godina III.

2. Nije istina, da jc bahsuzli naše
»vallahi billahi«. nego je bahsuzli
Čokorilov duh,koji se povampirio u
»Srpsku Riječ«, a još je bahsuznija
ova opća »Jugovina«, koja jc duva?
la čak i na dan Bogojavljanja.
3. A najbahsuzniji je po nas sve
onaj državni odvjetnik, koji nađe
našu krivicu po § 103. srp. kazn. z.,
kad napadnemo predsjednika naše
vlade i koji za tako poganu uvredu
naših vjerskih osjećaja ne nalazi ni?
kakva paragrafa, ma da nam je Re?
gent .Aleksandar svečano osigurao
ravnopravnost svih vjera i ma da
je vrijeđanje naše vjere
zločin?
stvo.
Ispravak.
Dobili smo ovaj is?
pravak, koji donosimo iako ne od?
govara zakonu o štampi, radi toga,
što jc potvrda onoga, što smo mi
tvrdili:
»Pozivom na § 19. zakona o štam?
pi izvolite uvrstiti ovaj Ispravak :
U cijenjenom listu od 4. januara o.
g. broj 1. (239.) napao me bezime?
ni dopisnik nazivajući me Srpki?
njom zadrtom hrišćankom s tenden?
čijom stanovite propagande.
Istina je, da sam Srpkinja pravo
slavne vjere, nu takva, kojoj misao,
riječ i djelo vazda su bile »Brat je
mio, koje vjere bio«.
Istina je, da sam u predavanju o
neznaboštvu naših pradjedova ob?
razložila monoteizam, koji danas
ispovijeda naš narod svih trijuh
konfesiia. U tome sam im predava?
I nju radi boljeg razumijevanja krš?
ćanstva napomenula, da kršćani is?
točne i zapadne crkve priznavaju I?
susu ujedno i božanstvo, pa zato i
nazivaju njegovu majku po čovje?
■ čuj naravi »Majkom božjom«. O
»kćeri božjoj« nc bi ni spomena.
Milka Bruić,
upraviteljica VII. narodne
osnovne škole u Sarajevu
Gđica Bruić priznaje, da je ne
dorasloj islamskoj ženskoj
dječici govorila o kršćanstvu tako
iscrpno, da je čak i o »Božijoj ma?
teri« pričala. Pitamo je, kako ona
zamišlja sebi rijesenje one kolizije,
koja nastaje u djetinjim mozgovi?
ma. kad im istovremeno vjerouči?
telj vjere tumači, da je Isa pejgam?
ber Božiji poslanik i učiteljica, da
je on Bog i da ima »Božija mati«?

Beogradski »Pijemont« od 22. ov.
i Talijani, jer su ovi za sva svoja
narječja jezična ipak imali jedno i? • mj. piše ovo:
»Pregovori sa zemljoradnicima i
me, i ako su se ta narječja razila?
žila daleko više nego narječja, ko? | muslimanima izgleda da su se
jim govore srpski i hrvatski dijelovi razbili. Vlada Pašićeva ne nada se
da će, ovakva kakva je, dobiti u
našeg naroda.
većinu i zato će morati
I ta se je nesreća kroz ove dvije parlamentu
nove izlaze. U vladi vlada
godine dana samo povećavala i da? potražiti
uvercnje, da će se posle izmene po?
nas stoje stvari tako, da je možda slovnika
politička situa?
još jedino držvno jedinstvo, a ono čija, i da ^promenuti
će
lakše
doći
do sporazu?
je djelo oružja i političkog ra? ma. Onda poslovnik neće
više
da predratnih srpskih i hrvatskih Zapreka nijednoj stranci dabiti
stupi u
političara, koje drži na okupu Srbe vladu. Drži se, daćeseprego?
i Hrvate.
v o r i ponovo povesti sa mu?
Tako ne smije dalje ićL Ne smije s 1 i m a n i m a i prema dosadašnjem
u interesu budućeg nacijonalnog je? držanju kluba nije isključeno da
dinstv našeg naroda, kao i u mate? klub stupi u vladi. Mišljenje Sto?
rijalnom interesu svih građana drža? jana Protića pretrpelo je poraz u
ve. Mora se nešto preduzeti, što bi radikalnom klubu i tako je otklo?
spriječilo, makar malo, daljnje raz? njena ta mogućnost nove orientacb
vijanje srpskog i hrvatskog nacijo? je u koju se mnogo uzdao musli?
nalizma u oprečnim smjerovima. manski klub. To će učiniti da se mu?
Ima jedan dio našeg naroda, koji jc slimani lakše opredele za ulazak u
po svojoj historičkoj prošlosti naj?
vladu«.
podesniji za to, da bude, da se tako
izrazim, jako ljepilo, kojim će se ’
Zagrebački listovi »Obzor« i »Na*
moći slijepiti srpstvo i hrvatstvo. rodno djelo« od 21. ov. mj. prenose
To smo mi muslimani. Tim, što će u cijelosti članak iz »Pravde« od 15.
naši muslimani
ići tim stapa? ov. mj. »Uloga našeg poslaničkog
•jućim putem, a za to su date iz? ; kluba« i daju mu važnosti s toga,
vrsne predispozicije, učiniće se ve? ! što je on jedino autentično vrelo,
liko patrotsko djelo. Pri tom bi nas i iz ko^a se može vidjeti držanje nar
trebali pomoći svi zagovornici što j šeg kluba. Zagrebački »Hrvat« od
bržeg nacijonalnog ujedinjenja na? 21. ov mj. donosi u cijelosti naš
še0 naroda. Odgovor muslimana, da
dopis iz Avtovca o tamošnjim zu?
.govore srpsko?hrvatski, bio bi prvi lumima nad muslimanima, koji je
korak u tom pravcu.
izašao u »Pravdi« od 18. ov. mj.
Osim te strane njegove važnosti
postoji i politička važnost toga od?
govora, koja je lokalno?musliman?
ska. Mi smo svi svjesni, da svoja
ugrožena građanska prava možemo
i da odbranimo najuspješnije, ako i
»Srpska Riječ« vrijeđa naše
I u buduće ostanemo potpuno složni vjerske svetinje. Taj organ nekoli?
I u svakom našem činu. Pretpostavi? čine tjesnogrudnih hrišćana zaletio
I mo slučaj, iako jc nemogućan, da su je u broju od 12. ov. mj. tako da*
I jedna polovica muslimana nazove leko, da već sumnjamo
normal?
svoj jezik srpskim, a druga hrvat? nost njihovih mozgova. Drukčije ne
skim. To bi imalo za posljedicu to, bismo mogli razumjeti, da ti ljudi,
da bi prva polovica muslimana pa? koji svoju vlastitu vjeru dižu nada
i ralizovala drugu polovicu, kad bi sve, mogu tako nisko da vrijeđaju
ova tražila, da su uzme u zaštitu tuđu vjeru. Pod naslovom »Unao?
i radi nepravdi, koje joj čini recimo kolo« piše ovo: Organ Musliman?
* samo srpski dio našeg naroda i ob? ske Jugoslavenske
Organizacije
' ratno.
»Pravda« plao se poasila, otkako je
Stoga očekujemo, da će svi mu? 600.000 muslimana u Bosni dobilo
slimani odgovoriti, da svoj jezik na? 25 a miHon Srba pravoslavnih samo
i živa ju »srpsko?hrvatskim«.
23 mandata, blagodareći Čokorilu,
Šmitranu i demokratskoj jugovini.
Oni javno ustvrdiše. da će »Bosna
Proračun državni za god. 1920/21.
onamo kuda budu muslimani«.
iskazuje 15.976.425.974 krune izda?
Varate se efendije. Pravdaš! i ako tuka i 15,536,711.195 kruna dohoda?
ste ka emb. i ilumli. Vi ste 40 godina ka. Prema tome je deficit predvi?
nepismenih vlasti, nego što je to bi? teglili Austriji i Mađarskoj pa je den sa 439,714.779 kruna. Ako po?
JAUK IZ STARE SRBIJE.
lo u tursko doba. Nas to nc čudi jer
(Iz beogr. »Republike« od 21. o. mj.) Ministar Policije, bez stida, naređu? propala, teglili ste 400 godina Tur? jedine stavke nisu suviše optimis?
skoj pa je propala. Vi ste neko tički sastavljene, onda je taj deficit
Od jednog našeg prijatelja iz Sta? je policiji kundačenje građanstva b a h s u s mile, čega s e g o d povoljan s obzirom na deficite dru?
re Srbije dobili smo pismo, u kome čak i u sred Beograda, na očigled d o v a t i t e, prepad a. 1 evo da gih evropskih država.
se protestuje protiv vandalskih po? sve javnosti i predstavnika stranih se kladimo: ako vi još godinu da?
Na pojedina ministarstva otpa?
stupaka tamošnjih policijskih vla? država.
na budete teglili za »Jugoslaviju« daju ovi izdaci: Vrhovna državna
Samo, no tome, šta se radi u Beo? (makar i jezikom).
sti, koje su posljednjom vladinom
kladimo se da uprava K 3,855,679.884, na ministar?
gradu, sami možemo zamisliti, kako će i ona propasti kao što jc propala stvo pravde K 176.146.211, na mi?
obznanom dobile svako opravdanje
li je tek građanima, čija bezbjednost Turska. Austrija i Mađarska.
za istjerivanje svojih partizanskih
nist. prosvjete K 635,685.118, mini?
i život zavise od ćefova pojedinih
defova i zavođenje nasilja.
Jedino se tješimo da niste za — starstvo vjera K 51,638.166, na mi?
nist. unutrašnjih poslova 156.540.090
Po riječima našeg prijatelja po? pisarica i pandurica po zabačenim Srbiju.
K, na ministr. zdravlja 279,050.372
licija besomučno bije građanstvo. policijskim jazbinama u Staroj Sr?
Valah i bilah !...«
Obznana joj služi samo kao oprav? biji i Makedoniji.
1.) Mi smo svojom vjerskom zak? K, na minist. vanjskih poslova K
Tako demokratski Ministar Poli? letvom, kojoj se daje vjerska snaga 30,407.520 i na ministarstvo finan?
danje. »Ovdje je stanje neodrživo,
vojne i policijske vlasti isprebijaše čije gradi državu i štiti »poredak«. u riječima »vallahi, billahi« (zaziva? šija K 2,812.880.952, na minist. voj?
svijet. Batine su toliko u upotrebi,
nja Boga za svjedoka) prisegli vjer? no i mornarice K 3.483,218.240, na
da ovaj svjut, koji je inače doživeo
nost onom vladaru, u kojem je oli? minist. građevina K 420,810.481. na
dosta crni!) dana. Hore ne pamti« —
Čena ideja srpstva, a »S. R.« pravi minist. saobraja K 1.299,099.550, na
sprdnju od toga i kaže, čega se god minist. pošta i brzojava 485,509.330
veli se u pismu.
Nas nimalo ne čudi, što naše gra?
ovo »bahsuzli muslimansko mile do? kruna, na minist. poljoprivrede
sjetile se
članstvo u Staroj Srbiji i Makcdo*
vati, da propada«. U svom vla? 224,625.170, na minist. šuma i ruda
K 426,128.078, na minist. trgovine
niji, koje, kao i svi mi, ima tu ne?
štitom interesu trebala je »S. R.«
sreću, da na upravi njegove države
da pregrize svoj jezik, prije nego je i industrije K 67,045.848, пл minist.
sjede ljudi, besomučni, zaslijepljen
rekla te riječi, jer mi, makar joj to za prehranu K 16,980.129, к minist.
za socijalnu skrb K 297,.07
a
ni, reakcionari, nasilnici, trpi danas
i ne bilo pravo, teglimo — kralju.
možda i gora nasilja nekulturnih i

Bilješke

Mas državni proračun.

Iz Sandžaka i Makedonije

MUSLIMANI

GAjRETA

�Фграна 2 — Strana

„ПРАРДА" -

„PRAVDA"

Број 247 -- Broj

ministarstvo za agrarnu reformu kla, a to joj kod prvoga povodnja ,
Konstantujem, da je poslije oslo* za vrijeme popisa, ili koji ne izvrše
K 175,180.96, na minist. za konsti* ne utječe, ako se tamo već porušena • bođenja otvorena kot. ispostava u popis robe i isti ne p onesu 41 *
tuantu K 1,816.152 i rezervni kredit zidna obrana ne popravi. Punih 10 | Kozarcu a i drugim mjestima naše ređenom roku finansijsKim vlasti*
godina proteklo je, a da sc na na* ’ domovine, pa zar se to nebi moglo ma.
©d 82 mili iona.
4
Iz tih brojaka izlazi, da su izda* , šoj cesti ne vide niti jedna hrpica i već jednom i u St. Majdanu učiniti,
Licima, koja državu pomognu u
ci za našu vojsku i mornaricu iz* . tucanog kamena. A zašto plaćamo I koji je tomu potrebniji nego i jed* 1 izlaženju prikrivene robe, dosudiće
nosili sa K 3.483,218.240, dakle ma* cestarinu? Odgovorni faktori su j no drugo mjesto. Korist tog otvore* 1 sc nagrada po čl. 127. k, finansij*
lo manje od jedne četvrtine cjelo- ; dužni, da o ovoj našoj cesti povedu I nja nije potrebno nabrajati, đovoij« skog zakona. Kazna propisana u
toliko računa, da je učine bar po* j no jc spomenuti da naša ispostava*' i^anu 127. j, finnsijskog zakona za
kupnih izdataka, dok na pr. izdaci
desnom za putovanje.
za školu samo K 635,685.118, a za
ima svojih 36 sela, kojim jc mno* godinu 1920. i 1921. jest novčana,
promet K 1,299.099.550, što ne stoji
go lakše dolaziti pred ured isposta* iznaša 5.000 do 10.000 dinara, a osim
Toliko o našoj cesti a sad ću da
ni u kakovu razmjeru i što apsolut* se osvrnem na samo mjesto St. Maj* ve u St. Majdan, nego pred srez
toga i konfiskaciju sve prikrivene
no ne odgovara kulturnom i gospo« dan, koji je u historiji poznat kao
načclstvo u S. Most. Koliko bi zbog robe u korist državne kase.
darskom napretku naše države. Iz mjesto i sjedište nekadanjih kape* toga lakše naša općina utjerivala
(»Presbiro«).
tih razloga ne možemo biti zado* tana i kao kotarsko mjesto u vrije* svoje daće, koje se danomice kriom*
■voljni s tim proračunom.
me otomanske vlade, kao i mjesto care skoro bez zapreke i koliko lak*
še bi u tom slučaju mogla da po*
željezne industrije. Poslije austrij*
pravi svoje puteve, ćuprije i priba*
ske okupacije росице on lagano da
opada, kotar se prenosi u S. Most, vi tome mjestu stari njegov izgled
izgled jedne varošice! Pa daj,
nestaje stare trgovine i prometa, a
UNUTARNJI.
vlado, pogledaj jednom već na bi*
zaspa i njegova željezna industrija,
Višegrad, 19. januara. što i jest bila njegova glavna grana
jedni naš St. Majdan i pomozi mu
U odboru za izmjenu poslovnika
u kolikoi se pomoći može ili nam govorio je Dr. Mehmcd Spaho u
privrede. Stanovnici njegovi sele se
Rješavanje agranog pitanja u Vi*
ime jugoslavenskog muslimanskog
lagano koje u S. Most a koje u Pri* reci da ovu našu dolinu s mjesta
šegradu. U ove dvije godine našeg
zatrpamo i da i mi u svjetu selame* kluba. Zastupao jc mišljenje, da ni*
oslobođenja ni jedno mjesto u Bo* jedor i druga mjesta. Kako danas
izgleda naš St. Majdan? Ispostave ta tražimo, kao što to neki uviđav* je potrebno ograničavati govore
sni nije manje uznemirivalo kako
poslanika u Konstituanti, jer ima*
nema još od god. 191J., valjda zbog niji naši građani davno učinišc.
javnost, tako i vlasti. Naravski ni
Naimenuj nam opet upravitelja u mo predsjednika, koji se mogu mi*
kod nas nisu ruže cvjetale u najbo* pomanjkanja činov. sila. Propale ta?
našu ispostavu i to čim prije, uzna* jenjati ako debata duže traje. Za*
rabe, pognjile kućerine, kaljavi i
Ijem redu, ali u općem interesu ću*
pokvareni putevi, ispretoiane i gnji­ stoj da sc naša državna cesta Mi* tim je rekao, da nije nigdje rečeno,
tili smo i durali. Pa i još bi smo
le ćuprije, pa prazna čaršija i rad* hin Han—St. Majdan, već jednom da jedna sjednica mora potrajati sa*
durali, da nas naša zem. vlada ne
nje bez mušterija, daju mu izgled popravi i uredi, jer to su glavna dva mo trhčetiri časa. Ako debata zah*
usreći pred nekoliko mjeseci sa po*
tijeva dužu diskusiju, sjednica mo*
bolesnika, koji se sa smrću bori i uslova, koji će spriječiti propadanje
litičkim vježbenikom g. Staji*
našeg mjesta, koje neće stajati Bog žc da potraje i 24 sata. /Muslimani
će m. Odmah po njegovom dolasku samo čas, pa će ga nestati. Svud pu*
zavlada neraspoloženje u sH;na slo* stoš i užasno mrtvilo. Pazarnim da* zna kakovih žrtava. Uznastoj na* su tražili, da se govornik ne ogra*
dalje, da se kod prve prilike prove* ničava vremenom u debatama pri*
jevima, zaredaše nepravedne kazne
nom, doduše skupi sc u njem po ko*
de željez. pruga od rudnika Ljubija likom donošenja Ustava. (»B. D.«)
besmislene odredbe i t. d. Danas ja mala skupina težaka iz najbližih
Sjednica ministarskog savjeta. —
navodim dva dokumenta:
sela, a poslije nastaje opet uobiča* preko St. Majdana do S. Mosta i
da se što prije počne sa cxploataci* 20. ov. mj. održana je sjednica mi*
јепа monotonost. Kafana ima u
I.
jom ruda, kojim mi obilujemo i gđe nistarskog savjeta. Na sjednici je
njem ništa manje nego petnaest i u
12. novembra 1919. izriče kot.
njima se skupljaju većim dijelom bi mi našli poštene zarade, jer time
donesena odluka, da se vojvoda
predstojnik odluku pod br. 7621.
ćeš nas uvjeriti da sc i o nama ra* Mišić sahrani sa svim počastima o
besposlene skitnice, koje po miloj
kojom se Milenko Tanović iz Sipa volji igraju hazardne igre (jer dru* čuna vodi, kao i o svim drugim dr* državnom trošku. Predsjednik mi*
odstranjuje sa selišta Ibre Hulilo*
žavljanima, koji u redu i miru vr* nistarskog savjeta položiće na odar
gog posla nemaju), a nekad se opiju
vica iz Šipa. koje je on (Milenko)
i prolaze gradom pjevajući najne* se svoje građanske dužnosti.
pokojnika naročiti vijenac kraljev*
samovoljno i nezakonito zaposjeo.
moralnije pjesme i derući se na sve
ske vlade, ministar vojni u ime voj*
Građanii Musliman.
Odlukom pod br. 6768/20. g. Stajić
strane, jer u tom ih nema tko da
ske. Zatim je vlada odlučila obra*
ukida gornju presudu, a u korist
smeta. Općina naša nema svojih ru*
zovati specijalan .ministarski komi*
Milenka Tanovića, s motivacijom,
dara, a siromašni Salko Pasvandija,
tet sa zadaćom, da sc stara za smje*
da je dotično selište i prije obradi*
jedva čeka i dočeka, da dođe vrije*
štavanjc i ishranu ruskih izbjeglica.
vala kuća (!) Tanovića. Ko ima
me njegove noćne službe, kad će u*
U taj su komitet ušli ministri unu*
pravo: ilUe. predstojnik, ili njegov
motan od dnevnoga rada predati se
trašnjih djela, vojni i agrane refor*
vježbenik? Istina, to zemljište je
slatkom© snu u kojoj kafani, a čar*
me. Njima će biti pridodan po jedan
obrađivala kuća Tanovića. ali ne o*
Sva lica, obvezana na plaćanje delegat ministra predsjednika i mi*
šiju preporučiti Bogu na amanet.
na kuća. na čije bi nasljedstvo mo*
Sto će siromak? Za jegrmi uč forint poreza od poslovnog obrta, upozo* nistra inostranih djela.
gao Milenko imati kakvo pravo. Na* mjesečne plaće drukčije se i ne is*
ravaju se na propisani »Pravilnik«
pominjem, da dotični Milenko ima*
VANJSKI.
ža iz vrši van je plaćanja ovoga pore*
plati. Uzevši u vid ove okolnosti
de jedan čifluk, koji je od oca na*
nije onda čudo, ako čovjek samo na za. koji je proglašen u »Službenim
Totalan poraz Grka. Iz Carigra*
slijedio i drugi koji mu žena svoja* jednim vratima od Staromajdanskih
Nov'nama Kraljevine Srba, Hrvata da sc javlja, da su Grci u Maloj A*
ta, da joj je ostao iza prvog muža, radnja v-eda po 4 (četiri) razna i Slovenaca« od 11. ov. mj. 1921. br. ziji doživili katastrofalan poraz;
pa evo hoće i ovaj treći, koji mu
ka tanca, (radnja Omera H. Bajra* • 7. i koji će biti oglašen u službenom
preko 60.000 ljudi, sasvim su razbi*
«. Stajić eto i dosuđuje. A »turčin«
dijelu jednog od narednih brojeva jeni. Kod same, jedne divizije ima
movića), jer ljudi sc boje, da im
Љго?! E, pa njemu ćemo jednu pro* noćni tati, koji dakako imamo i koji
»Narodnog Jedinstva«.
gubitka preko 6000 ljudi. Grci bje*
Naročito sc poreski obvezanici
putnicu za Aziju!
su u St. Majdanu najviše slobodni,
že u paničnom bijegu prema Smir*
II.
ne odnesu i ono malo materijala, upozoravaju na član 13. propisanog ni. Turska konjica im je za petama.
»Pravilnika«,
čije
se
odredbe
imaju
Ovdje ću citirati jednu kratku od*
kojim rade i životare, kao što se to
Može se reći, da je grčka vojska
desilo na radnjama rečenog Ome* neodvlačno ispuniti. Ove odredbe potpuno razbijena.
tuku kot. ureda pod br. 8762/20. za
I lavu Murtić, Karitnik: »Prema ri*
ra, H. Ibrahima Mujića, Rašida Mu* glase:
Deklaracija nove francuske vlade.
Za robu stranog porijekla, koja
jića, Braće H. Ahmetovića, Vitoini* |
jesenju agr. direkcije pod br.
U
francuskom parlamentu pročita*
i a Manojlovića i Jbre Topalovića i je već uvezena u zemlju prije stu* na je deklaracija nove francuske vla*
12287/20. potvrđuje se u cijelosti
panja
na
snagu
izmijenjenog
finan*
dr. a krivcima i ako se oni sami u ;
odluka izdata od ovog ureda pod
de. U glavnom se vjeruje, da će no*
čaršiji nalaze, do danas još ni tra* | sijskog zakona, plati će sc ovaj po* va francuska vlada uz pripomoć En*
br. 4707/19.
rez
do
kraja
mjeseca
januara
1921.
ga. O njima se uvjek po čaršiji zuc*
Zabranjuje sc Miliji Bozo vi ću.
gleske najodlučnije raditi na tome,
zastupniku Milorada Zečcvića sva* ka. Zuckanje čuju svakako i naši j god., a najdalje do 15. februara
da Njemačka izvrši sve obveze, ko*
1921.
god.
zaključno.
Radi
toga
su
žandari, pa ću za to za čas udaljiti
ko smetanje preporne čestice, koja
je je ugovorima o miru primila. O*
sve
radnje
dužne
krajem
ove
go*
sc od teme a pozabavit ću sc malo !
je u posjedu Have Murtića. Svako
na vjeruje u pomoć Italije ističući,
dine,
a
najdalje
do
kraja
iduće
go*
o
našim
žandarima.
Komandir
na*
zapadanje protuzakonito na ove če*
da će talijanska vlada u tome pita*
še žand. stanice g. .1. Mikus pokazao dine, da izvrše tačan popis sve za* nju potpomoći francusku vladu, kao
stiče od Milije Božovića strogo će
tečene
neprodate
robe
i
to
odvoje*
je do danas veoma malo zauzimlii* '
se kazniti,
sres. načelnik: Pavlin
što su Talijani naišli u Parizu na
ček«. I, šta mislite? Hava
istje* vost: u »kdeđivanju« krađa u St. , no luksuzne a odvojeno neluksuzne dobru volju i raspoloženje francus*
robe,
po
cijeni
prodajnoj,
koja
ta*
rana nasilno još pred dvije godine Majdanu. Pan Blonski također ma* .
da važi, i taj popis podnijeti nad* ke vlade prilikom riješavanja jad*
lo je revan kod krađa u St. M. u ko*
sa toga svoga selišta — potuca sc
ležnim
finansijskim (poreskim) vla* ranskog ^Чапја. Odnioisno odnosa
liko se krivnja ne odnosi na Šabana j
sa svojom djecom, a Milije komot*
stima
u
naprijed određenom roku, sa centralnom i istočnom Evropom
Grbića, Salku Zižića i druge musli*
no obrađuje tu istu zemlju. Sirota
istaknuto jc raspoloženje francuske
zajedno
sa
odgovarajućom svotom
Hava neprestano moljaka i traži za* mane. Obojica znaju vrlo dobro kud poreza. Einancijske
vlade, da u svakom pogledu po*
vlasti
iznijećc
štite, ali, šta briga g. Stajića, ta o* smjeram, a ako ne znaju neka se { odmah sve popise na ocjenu pred
mogne države ponikle na razvalina*
raspitaju
kod
onog,
koji
je
i
njih
već
‘
na je »turkinja« — ona nije član na*
ma habzburske monarhije. Što se
poreski
odbor,
koji
će
na
svakom
više puta i to javno kradljivcima na*
še zajednice.
tiče Rusije, u deklaraciji se kaže, da
zvao i uvrijedio. Može nam sc i da* j donijeti ocjenu o ispravnosti ili ne,
Ovako se kod nas riješava agrar*
ni jedna francuska vlada ne mo*
pa
ako
odbor
primijeti
ma
kakvu
lje govoriti da smo destruktivni i !
no pitanje. Na ova fakta naročito
ž c p r i z n a t i v 1 a s t sovjeta.
netačnost
u
tom
popisu,
bilo
da
ni*
upozorujem agrarnu direkciju a i antidržavni elementi*, kad iznosimo ' je upisana sva roba ili.da jc prodaj*
Obnovi će sc sa Moskvom odnosi
na.še nar. poslanike molim, da se za* kojekakve nekorektnosti, ali to nas ■ na cijena smanjena za pojedine ili
onda, kad bude došao režim, koji ćc
ne smeta, jer smo uvjereni, da vr* I
uzmu za naše nevolje.
artikle, izvršiće sam odbor po? predstavljati ruski narod i biti go*
Za danas samo ovo, a naš (kako šimo samu građansku dužnost, ako sve
tov da prizna obaveze predhodnih
pis
komisijskim
U komisiiu
izgleda i radikalski) mjesni odbor pošteno kritikujemo rad ili nerad ulaze tri poreskaputem.
ruskih vlada. Na posljetku veli, da
odbornika,
koja
budnim okom prati svaki korak o* naših organa.
francuska vlada ne može pristati,
odredi
poreski
odbor
iz
svoje
sredi*
▼og našeg pasalijc, pa ću u nared*
A sad opet na predmet.
da sovjetska vojska izađe van kvo*
ne i to: jednog državnog činovnika
lim brojevima gledati, da iznesem
jih granica i napadnu koju od sa*
Ocrtao sam donekle bijedno sta* ! i dva odbornika građanskog reda,
njegovu što vjerniju biografiju.
veznih i^žava.
nje St. Majdana, o kojem bi jače i od kojih jedan mora biti iz branše
Š dedo.
pero imalo puno više da piše i to
Francuska sprema rat protiv Ru*
poreskog obveznika. Članovi komi*
se već sto put činilo, pa svi zeleni j sije dobivaće na ime dnevnice po
sije. Javlja se iz Beča: Od nekoliko
Stari Majdan, 15. januara.
stolovi ne pritekoše nam do danas , 20 dinara, dokle vrše popis, što će
dana intenzivno se šire vijesti, da
Quousque tandem! Ni jedno mje*
u pomoć niti izgleda, da će nam po* t pasti na teret poreskog obveznika.
Francuska pripravlja savez s jedne
eto u našoj domovini, pa ni ona ko* moći. Ki liko puta molismo našu 1 Tako izvršen popis biće mjeroda­ i stranu zmedu Rumunjske i Poljske,
ja su sc nalazila u ratnoj zoni, ni* »milostivu« vladu, da nam bar opet
van za naplatu poreza na poslovni
a s drugu strane između Bugarske
uspostavi kot. ispostavu i naimenu* | obrt, U slučaju, da se njime kon*
jesu propala niti tako propadaju,
i Mađarske, u svrhu stvaranja pro*
je u nju upravitelja, koji bi u St. ! statuje prikrivanje robe više od 5%,
kao naš bijedni St. Majdan. Jedina
tivboljševičkog bloka, koji bi u pro
Majdanu red stvorio, ali ona prc* bilo u količini ili smanjenoj ukup? Jjcćc započeo veliku ofenzivu.
njegova državna cesta (4 km) Mihin
ma svim rušim prilikama usta jđu* noj prodajnoj vrijednosti, postupi
Han St. Majdan u potpunom je
Atentati u Varšavi. Posljednja
ha i pasivna, izgleda, kao da naša
rasulu. Ona je postala jedan obični
će sc odmah po Čl. 127. j,, Jzmijc*
dva dana izvršili su socijalisti više
vlada vodi malo računa o oživljenju ( njenog finansijskog zakona za 1920.
albanski put sa naredanim rupetina*
atentata, kojima jc žrtvom palo 10
ma. izgnjilim mostovima, a na jed* našeg St. Majdana (možda za to .što ' i 1921. godinu. Isto tako postupiće , ljudskih života.
nom i,
tu (Kanara kod St. Maj* su u njemu stanovnici najvećim di* , sc po gornjem članu i prema onima,
Opet borbe u Irskoj. Po vijestima
jelom Muslimani).
o što je nije voda.presje
d;
koji robu prikriju i sklone iz radnje
iz Londona napala je policija u Сог?

Političfti pregled.

Naši dopisi

Pbfez na poslovni obrt
i nježna uplata.

�S-гала 3 - Стоапа

broj 2^7 — Ерој

PRAVDA* - „ПрАВДА*

ku ovih dana masu, jer se na poziv nionista« kazni i da se u buduće o« načinom najuspješnije bori protiv |
nije dosta brzo razišla. Dva dana i# vakovi događa ji ne dešavaju. Ako ' 'širenja komunističke nauke. A na« ■
za toga u 4 sata u jutro su Sinnfei#
je bila potreba za pranje škole, mo« ’ša vlada? Ona raspušta doduše ko«
neri radi toga bombama napali jcd^ glo se je to učiniti u kojim drugim : munističke partije, ali za to povišu«
nu policijsku postaju. Bitka je tra« danima, a ne na nemuslimanske * iući cijene brašnu, toj sirotinjskoj
jala pola sata, sve dok nisu došla svetkovine u zavodu, koji je i po i hrani, sama indirektno agitira za ,
pojačanja u uklopljenim automobi* učenicima i skoro po nastavnom o« komuniste.
lima. U Dublinu je vise hiljada po« sob]јu čisto muslimanski. Zar je ma«
Za naše zarobljenike u Indiji. Na
licista i vojnika opkolilo bodljika# lo što trpimo, da sc na ovu čisto noticu
u 7. broju »Pravde« o našim ■
vom žicom cijelu jednu gradsku čet? muslimansku školu postavljaju srp« ■ zaostalim
zarobljenicima u Indiji sa« ;
vrt i preduzelo premetačine u opko« sko«pravoslavni protekcionslki'dcri, | kupio je g.
Sunnulah cf. Defterda« ј
Ijcnim kućama. Radnje su zatvore« pa nam još ispod žita nametati svet« ■ rij a u ovdašnjoj
islamskoj čitaonici :
ne, a više kuća je pretvoreno u tvr« kovanje srpsko^pravoslavnih svet« : 80 kruna.
dave. Na prozorima prvih katova kovina! Ako se hoće mješavinom
Ispravak. U nrošlom smo broju
smješteni su mitraljezi. Govori se, nastavnika na školama, da se mla#
prenijeli
bilješku »Pravosuđe u
da je razlog ovom najvećem predu« dež odgaja u snošljivosti, zašto se i
zecu, koje je do sada preduzeto u ovaj eksperimenat nc provodi na I. i Sandžaku« iz »Epohe«, a nc iz »Tri«
Irskoj taj, da se uhvati dc Valeru. dječ. nar. osn. školi, koja je prosto • bune«, kako je to pogrješno bilo
I u Cork« i u Dublinu došlo je do okupirana sa samim Jovama i Mi« i navedeno.
Dr. S. Alečković. advokat u
krvi. Ovaj potonji je u jednom pi« lanima, među kojima ih ima i ne« !
srnu lordmajoru Dublinskom razlo« I oženjenih, a učitelji, koji bi htjeli | Travniku, preselio je kancelariju u
žio način, kako bi sc uklonila opa« svoju djecu školovati, šalju sc po ! I. kat kuće prema poštan. i brzoj,
snost od Irske.
provinciji? Tražimo pravdu, jedna« I uredu.
Advokat. Dr. Anto Đebić«Maru«
Austrija ne da Zapadnu Madžar« kost i snošljivost.
šić otvorio je svoju advokatsku
зки. Predsjednik austrijske republi«
Osiguranje služincadi za slučaj :
u Travniku, ugao Kra«
ke Dr. Hainisch izjavio je jednom bolesti. Zemaljska vlada za B. i H. I kancelariju
Ha Petra i Gimnazijske ulice.
odaslanstvu Nijemaca iz Burgen« novelirala je zakon o osiguranju !
landa (Zapadne Madžarske), da je radnika u bolesti, pa su tom nove« ' CIJENE PADAJU ’ Papirnaci D. i A.
mirovni ugovor samt«gcrmanski ne« lom podvržena osiguranju i kućna ; Kajon, Sarajevo, Kralja Petra 19. stigla je
opoziv, te da će priključak Zapad« služinčad. Ta je izmjena stupila na velika коИбЈла prvoklasnog pisaćeg papira,
ne Madžarske Austriji po kohkret« snagu 1. januara 1921. Svi oni, koji . bezuvjetno sposobnog za pisanje tintom
kao: koncept-papir 11 kg težak. 1000 araka
nim zaključcima antante doskora
drže sluge i sluškinje, dužni su. da j samo
K, kontokorent-papira sa 2 kolone
biti proveden.
•kod sreske bolesničke blagajne, Ko« ; 12 kg385
teškog 1000 araka 800 K, liniranog
ševo
ul.
10.
prijave
svoje
sluge
i
slu«
’
Stranački nemiri na Rijeci. Sa
kanclaj-papira 12 kg teškog 1000 araka
Rijeke javljaju: U noći od 19. na 20. škinje i to u roku od tri dana. U , 680 K, trgovačkog papira 10 kg teškog 1000
januara došlo je u okolini kasarne prijavi treba navesti ime onoga, ko« I araka 520 K, te sav ostali pisaći materijal
Diac i u okolišnim ulicama do pra« ji prijavljuje, ime osobe, koju tre« i u vrlo jeftinoj cijeni. Prije kupnje na dru­
ve bitke između stanovništva. O« ba prijaviti, njezinu godinu rode# • gom mjestu, uvjerite se u gornjoj papirnici.
naj dio drugog bataljuna riječke mi« nja, zanimanje, dan kad je uzeta u ‘ Vanjske narudžbe obavljaju se brzo i
lice, pristaše Zanele, pobunio se je. službu, dnevnu, mjesečnu, odnosno ; tačno. Pakovanje se ne računa.
Neki od njih tukli su ranjene legio« nedjeljnu ili godišnju zaradu zajed«
Muči li Vas glavobolja? Zubobo«
naše i razoružali straže, te iz kuća no sa berivima u naravi kao stan,
lja? Trganje u kostima? Malo Fel#
duž ulice Via Trieste pucali na svo« hrana, odijelo i si.
jc političke protivnike. Jedan dio
Prinosi za osiguranje plaćaju se ’ lerovoga Elsafluida — i nestane boli!
pobunjenih, kojima su sc priključili prema visini zarade. Dvije trećine ; 6 dvostrukih ili 2 velike specijalne
i neki lučki radnici, tc ostali prista« plaćaju osiguranici, a jednu trećinu ; boce. 42 krune. Državna trošarina
še Zanele zauzeli su jedan dio gore poslodavci. Za prinose odgovorni i posebno. Fellerov migreno vi klinčić
spomenute kasarne. Nekim legiona« su sreskoj bol. blagajni poslodavci • »Elsa« 1 komad 12 kruna.
Želudac Vam nije u redu? Neko«
šima i vjernom dijelu milicc uspje« i moraju ih platiti tri dana iza kako
lo je spasiti kasarnu. Jednoj drugoj
im jc dostavljen račun za prinose. liko Fellerovih pravih Elsa«pilula!
partiji pobunjenih uspjelo je da za# Poslodavci se upozoravaju, da svo« I Tc su pouzdane1. 6 kutija 18 kruna.
uzmu barutanu u Škrunju, gdje se ju služinčad tačno prijavljuju, jer i Švedska želudčana tinktura 1 velika
je nalazio poručnik Palmier sa dva ako se ona razbpli tad će ih Sreska ! boca 29 kruna. Omot i poštarina po#
riječka vojnika. O njihovoj sudbini bol. blagajna po § 37. zakona lije« i sobno, ali što jeftinije. Eugen V.
nije ništa poznato. Trogist Host ko«
čiti na račun poslodvca, a takav ra« | Feller, Stubica donja, Elsatrg br.
C.
ji pripada stranci Zanele uapŠen je.
čun može iznijeti i do K 8000- . 310, Hrvatska.
Dvojica od pobunjenih ranjeni su
Sluge i sluškinje mogu se obratiti !
a jedan od njih teško. U toku da# na bol. blagajnu radi liječenja bez i
našnjeg dana ući će u grad kraljev«
obzira na to, je li ih njihov posloda« i
ski karabinijeri i riječka milica. Sa« vac kod blagajne prij-avio ili nije. I
mo na taj način izbjeći će se novi Poslodavci i gospođe se upozorava« I
PISMO TREŠELJKU.
incidenti.
ju, da za blagajnu ne vrjedi ona pri« i
Beograd, 20. januara.
java, koju su za svoju služinčad u« ;
ako se ona razboli tad će ih sreska ; Pročitah »Pismo :z Beograda« štampano
bol. blagajna izdaje svoje potvrde . u »Domovini« od 18. o. mi. i jedva se prio prijavi i odjavi i samo take potvr« . hvatih pera od silnog smijeha, na koji me i
de vrjede. U vlastitom interesu po« ; .natjera »dubokcumnosu njenog ovdašnjeg ;
zivaju se gg. poslodavci, koji drže i izvjestitelja. Tri grupe u našem klubu! Si- i
Raspust narodnih garda. Iz Beo# služinčad, da ih prijave kod boles. , rota baka izgleda da je nesamo ohnevidtla ,
grada javljaju: Na pismenu prituž« blagajne i da redovno plaćaju član« i plačući za strinom Austrijom, već je i poske prinose, jer će u protivnom slu« [ benavila tako, da ne zna razlikovati ni
bu nar. posl. Janka Šimraka radi
narodnih garda, koje da napadaju čaju sami sebi biti odgovorni za , muška -od ženska. Čitajući njene bliezgarije
mirne građane i vrše nasilja, odgo« posljedice koje im nameće zakon, • o »kvalitativno najmizernijoj dječurlidi« i
ako u tom ni jesu tačni.
njene lekcije o držanju našeg kluba, pade
▼orio je ministar unutarnjih djela
mi na pamet odgovor jednog šcjhul-isla- |
također pismeno, da ćc se te garde
Otpušteno čmovništvo radi pro« { ma, što ga je dao jednom zanovijetalu. Do- ।
raspustiti i da ćc se svi slučajevi is# tudržavne
propagande. Iz Beograda i ša.o toni šeahul-islaniu jedan pametnjako- |
pitati i da će se protiv državnih či« sc
javlja:
Ministarstvo
i ob# vić, da ga uvjeri o neispravnosti jedne fet- j
novnika, koji nose za to odgovor« nove zemlje riješilo je,ishrane
otpusti
nost. postupati strogo prema zako« sve činovnike i poslugu u da,
ve. Naklapao mu koješta i konačno se dr- ■
odjeljenju znuo
EU.
dotle, da je šcjhul-islamu pripisao ne- :
za
ishranu
u
Crnoj
Gori,
jer
se
po«
Raspuštena narodna garda. Brzo«
znanje. »Tako je, reče mu šejhul-islam, kad ;
kazalo da je to odjeljenje leglo ko« i se usporedim s vama, zaista dolazim do •
javljaju nam iz Velike Kladuše: munističko
* republikanske propa« i zaključka, da sam neznalica«. Pitanje je sa- .
»Ovdašnji građani muslimani bili
mo, da li će izvjestitelj razumjeti ovu finu i
su osnovali narodnu gardu u svrhu gande.
Sv. Savska zabava u Sarajevu.
ironiju, kojom se je šejhul-islam riješio svog j
zaštite državnih interesa. Kotarska
Od ovdašnjeg kulturnog i prosvjet« i nezvanog savjetnika...
je ispostava na temelju naređenja
ministarstva unutrašnjih djela gar« nog društva »Prosvjete« dobili smo ; »Cijeneći« mudrost i obaviještenost g.
du raspustila, jer da je zasad ne« ovu noticu: Kao što je poznato od : dopisnika »Domovine« obratio sam se gosp. j
oslobođenja) mjesto srpske«pravo« i dru Spahi s upitom, da li je tačna »izjava«, ;
potrebna«.
Na adresu Ulema Medžlisa. Pišu slavne opštine priređuje Sv. Savsku 1 što mu je meće u usta dubokoumni novi- '
nam iz Tuzle: 11. narodna osnovna zabavu kod, nas Prosvjeta. Glavni j narski šmok iz »Domovine«. G. Spaho je |
škola (ruždija) svetkovala je četiri j Odbor Prosvjete priređuje u Sara« i bio Ijubezan. da mi »potvrdi« svoju izjavu 1
jevu Sv. Savsku zabavu sa igrankom uz ovu malu modifikaciju: »Ovo je mek- ;
dana i to na badnji dan i tri dana
u prosto- '’’na Društvenoga Doma i teb. Maglajlić je hodža, Salko Baljić mu- ■
božića srpsko«pravoslavnog. Školu
na dan Sv. Save 14 (27.) januara ! bassir, ostalo mekiebska djeca, a za bepohađaju isključivo muslimanska
1921. Bogati koncertni dio progra« i vaba bi trebalo uzeti Šerifa Arnautovića, i
djeca, a i nastavnici su skoro sve
muslimani, pa sc čudimo, kako je to ma popuni će srpsko^pjevačko druš« | jer ima zato potrebnu kvalifikaciju i jer
tvo Sloga. Karte za zabavu moći ćc i osim izdavanja domovine nema drugog po- I
moglo doći. Raspitali smo se i do#
X. '
znali, da je upravitelj Ahmed Glu« se kupiti u knjižari Đurđevića od ! sla«. Držim da time mogu završiti.
*
hić to na svoju ruku učinio pod iz# utorka 12. (25.) januara i u večer na |
likom pranja škole. Da li se tu ne kasi.
Negdje nekih dana »Narodno Jedinstvo« j
radi o privikavanju naše mladeži na
Povišenje cijena brašnu. Prekju« i u dva maha iznese lijepe i opravdane pri- ;
n&lt;rodnosno«vjcrske svetkovine i o če je na zemaljskoj vladi, odsjeku
govore našem izopačenom pozdravljanju i
sondiranju terena za potpunu uni«
za ishranu, zaključeno, da se pođig« nenarodnim izrazima za pozdrave, pa čak |
fikaciju »neosveštene braće« sa
nu cijene brašnu ovako: za br. 0: u to ime reče, da bi se i anketa jedna po- ;
»prsko«pravoslavnom braćom, koja
K 17.50, za br. 2: K 16.50, za br. 6: ! zvala da utvrdi pozdrave i odredi: hoće li
jc s vjorom izmiješala narodnost, pa
se skidati kape ili će sc pozdravljati гп- j
K 15, bijeli hljeb: K 17, crni hljeb:
se ne zna, odakle počinje vjera i
K 15 i jedna zemička: K 1. Ne ćemo kom. Kako se saznaje osjeća jc živo integdje svršava narodnost.
ispitivati uzroke ovoj mjeri, ali sa« resovanie za ovu anketu protiv pretjerane I
mode, interesiraju se za to i oni, koji ski- !
Mi najstrožije
prosvjedujemo
mo konstatujemo, da druge države
protiv ovih pokušaja i pozivamo u«
u svojim proračunima predviđaju daju kapu pozdravljajući, a rekbi, da se .
lema medžlis, da poduzme korake
ogromne svote u svrhu, da narod •mtc-resuju i oni, koji je ne »kidaju, a htjeli ,
kod zemaljske vlade, da se ovaj »u#
dob::- što jeftiniji kruh i da se tim bi da je skidaju, ali i jedni i drugi žele, da I

TFBšeljak.

se u toj anketi najprije stane na put opas­
noj modi u poskupl'jivaniu brašna.

SUMORNE MISLI.
»Poslednju pobedu iznele su danas, u iz­
borima, obeljele vlasi muftije Maglajlića,
• pobedu nimalo načelnu i nimalo lepu«,
a na budućim izborima sigurno će odneti
pobedu moj principielni žuti kljun u — No­
voj Evropi.
Mimib Osmanagić.
Ta je sudbina strašno nepravedna. Vidfš, brate, Mustajbeže, čudne li bruke po
cio muslimanski svijet, što ga ona »golobrada dječurlija« predstavlja, a mi, koji
provodosmo sav život a borbi za dobro
muslimana, moramo iz lože kibicirati.
Šerif eft
Šteta što naši Turci ili Rvati ne izađoše
prvi s idejom o osniva-nju narodnih gardi,
kako smo ih mogli lijepo napasti, što podcen-juju srpsku vojsku: kao da ona nije u
stanju sama ugušiti razorne elemente.
Kobasica Alaksimović.
Istina je, da ja više premještam učitelje
nego što ih зе Tresčec premještao, ali ja
više i opozivljem.
Šćepan Grđić.

Raspis natječaja.
Potrošačkoj Zadruzi Saveza đr«
žavnih namještenika potrebni su:
1) jedan direktor sa komercijal#
nom ili sa praktičnom spremom, ko«
ji će rukovoditi posao sa Upravom
zadruge. Potrebna je kaucija ili ga«
rancija od strane dviju registrova«
nih trgovačkih firmi:
2) jedan knjigovođa, koji može
samostalno sastavljati bilancu i ine
poslove:
3) više trgovačkih pomoćnika sa
spremom za konzumna preduzeća.
Reflektanti neka stave svoje po«
nude i zahtjeve plate sa referenca«
ma Upravi Potrošačke Zadruge Sa«
veza državnih namještenika Sara«
jevo. Vrazova ulica br. 5 do 10. fc«
bruara o. g.
Uprava Potrošačke Zadruge
Saveza državnih namještenika.

Jeftinih

iorgana
svakovrsnih, malih, velikih te vezenih
razašiljem pouzećem uz snižene cijene.
Tražite cijenike.
Mehmed Slinić, jorgandžija.
Sarajevo. Halači ul. 11.

lotoiasožoiocoiaioi

Prodaje se kuća

Domaće vijesti.

u Pehlivanuši br. 36.

Sastoji se od 2 sobe, kuhinje,
dvorišta i šupe.
Upitati kod

Musamedage Šehića,
D. Trgovke 14.
Prva novootvorena

MUSLIMANSKA APOTEKA

kod

„Mjeseca"
Baščaršija, Hotel Ghazi

AHMEDA TATAREVIĆA

;

snabdjevena je svima Ijekovima, pa ве
preporučuje svima muslimanima. Ima taze
ribljeg aejtina (bolukjaga'1, balsama za
guSu. Epilepticcn protiv padaviei, hopove
za kuovet za iznemogle muške starije
osobe, katran saji-voda protiv kašlja,
plućnog katarha i tuberkuloze, Obriol
mast za skidanje dlake, otrov za raišove,
serail pomada i porcellan pomada. Sve
ove artikle dobiju trgovci jeftinije kad
uzmu malo veća količinu.

M mi, štakori, sfjenite i žohari
i sva gamad mora poginuti, ako upotri­
jebite moja najbolja iskušana i posvuda
hvaljena sredstva kao: protiv poljskih
miševa K 12’—, za štakore i miševe K
12.—, za Žohare ruse i Švabe K 20.—.
— Osobito jaka tinkturaza stjenice K
12.—. Za moljce po K 10.—, prašak
za buhe po K 10’— i K 20‘—, prašak
za uši u odijelu, rublju K 10 i K 20,
mast za uši na glavi K 5’— i 12’—, Mast
za uši na blagu K 5'— i 12’—, Prašak
proti mrava K 10.—, Mast proti svrabu
K 14'—. Razašilje pouzećem Zavod za
eksport M. J 0 n k e r, Z a g r e b br. 16.
Petrinjska ul. br. 3.

Mjesni zastupnici traže sef

�SUana 4

ЈјрАћДА*hpo — Broj 23b

.PRAVDA*

Muslimanska trgovačka i poljodjelska banka dioničarsko društvo u Težnju.

Poziv na

IX. redovitu glavnu skupštinu
„Muslimanske trgovačke i poljodjelske banke dioničarskog društva*' u Tešnju,
koja će se obdržavati dne 20. februara 1921. u 10 sati prije podne (a la franca) u zavodskim prostorijama u Tešnju sa slijedećim

Dnevnim

redom:
4. Stvaranje zaključka o razdiobi čistog dobitka.
5. Izmjena društvenih pravila.
6. Eventualije.

1. Izvješće ravnateljstva za poslovnu godinu 1920.
2. Izvješće Nadzornog Vijeća.
3. Podjeljenje apsolutoriuma.
U Tešnju, dne 17. januara 1921.

Predsjednik ravnateljstva:

ADEMAGA MESIĆ. ▼. r

Zaključna bilanca za 31. decembra 1920.
K
h
к

461.085 22
116.870 52
1,075.403' -

1,637.149 95
54.31/64

1,о91 46Г 59
30.468 21

1,835.865 86

281.943
40.000
22.500
10.000

i

'

I

I

400.000
100.000
500.000

354443 53

272.163 54
171.985

444.158 54

515 475 /3
835.052
29.782 39

K

K

I h

42.608 07
35.514 —
7.291 10

53.13865
665 52
162.13oi63

Dobitak.

b

84.413Ј17
87.095' —
19.153 42

162.802:15

162.802 15
5,210.161 40

Račun gubitka i dobitka za 31. decembra 1920.

Kamati:
Od tekućih računa .
..........................
Ud reeskompta.........................................
Od Štednih uložaka.................................
Plaće, doplaci, nagrade i t. d.............................
Porezi i pristojbe.............................................
Trošak:
Tiskanice ogrjev, rasvjeta i t. d.......
Čisti dobitak:
Za prenos dobitka iz g. 1919....................
Za dobitak u god. 1820. ...
....

1,380310:12
1,834.865 86
23.411
10 170 20

665Ј52
16Л136*63

5,219.161)40

Gubitak.

1,000.000

a

28.060Ј—
3.967 Q4

Dionička glavnica;
I. emisija .............. ................... •
II. emisija.......................... ...
I|i. emisija
..............................
Pričuvne zaklade:
Redovita
Posebna za event. gubitke usljed rata . .
Posebna za povišene poreze...............
Posebna za event. osnutak mirov fonda
Ulošci:
Na uložne knjižice.....................................
Na tekući račun...............
.
. . .
Vjerovnici
U tekućem računu......................... . .
U reeskomptu.............................................
Razni drugi............... .................................
Pologovni vjerovnici
............... ......................
Nepodignute dividende ......................................
Prenosni kamati
.............................................
Čisti dobitak:
Za prenos dobitka iz g. 1919....................
Za dobitak u g. 1920..............

i

419.608 98
9.448Ј30

i

!hl

Gotovina;
U blagajni u Krunama..............................
U blagajni u stranoj valuti
. .
Na giro računu kod Narodne banke . . .
Kraljevstva SHS u Sarajevu
.
...
Kod b.-h. pošt. štedionice, Sarajevo . . .
Vrijednosni papiri .
. .
. .
Mjenice............................................................
Dužnici:
U tekućem računu..................................
Razni drugi...................... ..........................
Nekretnine .......................... .................. ...
inventar ...............
...
Razni položi.....................................

Pasiva.
I,
к

к

u

Aktiva.

K

Prenos dobitka iz god 1919................
Kamati:
Od tekućih računa..........
Od mjenica ...................
Od vrijednosnih papira . .
Providba:
Udjeli od dobitka Sljivocentrale u Brčkom
za god. 1918./19. odbiv . . .
Za porez Poreznom uredu, Brčko

Razna druga

..............................

h

h

K

665,52
!

111.139 45
64.919 05
8 412 75

184 471 25

21.702'80
1.1О7|б0
20.505 20
201 960*42

222 465 62

407.602,39

407.602139
I

Ravnatelj:

Predsjednik ravnateljstva:

Za knjige vodstvo:

Branimir Ljubičić. v. r.

Ademaga Mešić, v. r.

Bećir Đonlagić, ▼. r.

Ispitano i sa glavnim i sporednim knjigama suglasno pronađeno.
NADZORNO VIJEĆE:
Predsjednik;

Podpredsjednik:

Sami ef. Ajanović, v r.

Muhamedbeg Ibrahimpašić, v. r.

Ragib ef. Kosović, v. r.

Dervišbeg Širbegović, v. r.

Suljaga Bajraktarević, v. r.

AA A A A A.A A A A. A. A. A. A. A. A A A A A A A A A A A A A

PAPIRNICA

♦

I

X HAMDIJE KOPC1ĆA X
X preporučuje svoje bogato stovarište X
X svih vrsta papira, kancalarijskog i J
♦ školskog pribora. — NaruČbe se ♦
X
obavljaju brzo i točno
X
X
Cijene umjerene.
X
X Sarajevo, Štrobmajerova ui Tel. 619 X

Nudjamo odmah otpremijive
iz Zagreba

staklene ploče

u svim m i era тпз, kao i
staklarski kit, nadalje cillnđere, me«
đicinske bočice i staklene lončiće za
mast, svjetiljke itd.
Skladište čeških tvornica stakla i
porculana

WE!SS i DRUG,
ZAGREB, kraj paromlina.

♦♦♦♦♦♦♦♦

Centralna drogerija
Braća Šahinagić
Sarajevo, Štrosmajerova ul. br. 3
Telefon 319.
Trgovina medikamenata, drogerijskih
i kemičkih proizvoda, robe odgurne,
zavoja i kirurg, instrumenata, kao i
fotografskih aparata i potrebština. Ve­
liki izbor inozemskih safuna, parfumerije, kozmetičkih potrebština i spužvi
Skladište svin mineralnih voda i t. d.

ј&amp;ф iO

Ф

u muslimanskom di­
jelu grada, blizu čaršije, prodaje se. Use­
liti se može odmah,
a ima 2 sobe, kuhi­
nju, štalu i ostale nuzgredne prosto­
rije sa električnim svjetlom. Upitati
kod Muhasilovića, Bravadžiluk br. 24—
26, Sarajevo.

Kuća

Ф i# &amp; Ф Ф Ф &amp; i# Ф &amp; Ф &amp; «5» &amp;

Muslimanska trgovačka i obrtnička banka za Bosna i Hercegovinu (d. d.) u Sarajevu
Dionička glavnica K 10,000.000

Podružnice u B. Brodu i 0. Novom

Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i
unovčenja u kraljevstvu SHS. i u inozemstvu. Prima uloške
na knjižice i tekuće račune i ukamaćuje ih najpovolj­
nije. Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge.

Daje sezonske i aprovizacijske kredite, — Kupuje i
prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta.
— ROBNO ODJELJENJE kupuje i prodaje sve
vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice. - - -

Kancelarija: Kralja Petra ulica Z prizemno, lijevo. - Brzojavi: Trgovačka banka, Sarajevo. - Interurban telefon: ZH
Odgovcmi urednik; Ibrahim Muhić.

vjesnik: Centralni Odbor J. M. O.

Štamparija Đaniel &amp; A. Kalem, Sarajeva

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12600">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/4a1b6dab3b1d4c509acf00e0e5b759ad.pdf</src>
      <authentication>32839d8dbbfa78427ebc3b43c886cb8f</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="38983">
                  <text>Pojedini broj K 2.—
IZLAZI SUBOTOM, UTORKOM
I ČETVRTKOM.
UREĐUJE REDAKC1ONI ODBOR.
PRETPLATA: GODIŠNJE K 180,
NA POLA GODINE K 90.
UREDNIŠTVO 1 UPRAVA NA­
LAZE SE U KRALJA PETRA
ULICI U VAKUFSKOJ PALAČI.

TELEFON Вг. 842.
ČEKOVNI RAČUN POŠTANSKE
ŠTEDIONICE 1119.

Broj 10 (248)

Sarajevo, četvrtak 27. januara 1921. (17. Džumadel-ula 1339.)

Dva interesantna slučaja.

Interesi partija protiv interesa države.
Predratna je Srbija bila zemlja
uređena demokratski po parlamen*
tarnoj formi vladanja i na osnovu
toga nije Srbija poslije rata mogla
da učini korak unazad i oduzme od
narodnih masa već data im prava.
Osim toga je bio i jednodušan zah*
tjev vodećih političara iz oslobode*
nih krajeva, da se i u tim krajevi*
ma dadu ista prava narodnim ma*
sama. Tako je došlo do toga, da je
narod dobio najmoderniju demo*
kraciju. Prva i neophodna posije*
dica toga jest i kod nas kao i kod
drugih država, da se organizuju po*
litičke partije, koje nastoje da pro*
turaju pri upravi i stvaranju zakona
nazore i mišljenja svojih izbornni*
ka. Ta pojava ima svojih velikih
mana, koje su u raznim zemljama
više ili manje. U onim zemljama,
gdje je već izgrađena politička po*
djela naroda u partije, prije nego
li se narod prosvjetno podigao i
odgojio, obično se izvrće partijska
vladavina u oligarhiju partije. Kad
mislimo na one mnoge izvoznice i
na postavljanje i penzijonisanje či*
novnika poslije oslobođenja, onda
nam pada na um ona krilatica, ko*
ja se govorila u Sjedinjenim Drža*
vama Američkim u prvom razvitku
stranačkog života: »Pobjedilac ima
pravo na pljačku!«
Čisto stranačke vlade mogu biti
na dobro države, ako je narod već
duhovno ujedinjen bilo to po na*
rodnosti, vjeri ili po socijalnim na*
čelima, kad dakle u narodu uvijek
ima nešto, što ga daleko jače drži
na okupu, nego što bi moglo njego*
ve dijelove odvajati jedan od dru*
goga. Taj čisti stranački princip
može za našu državu da bude sud*
bono-san, jer toga kod nas nema.
Do pred izbore za konstituantu ni*
je se nikad čuo nikakav ozbiljan
glas, koji je računao i s tim, da bi
nam se država mogla podijeliti po

nacijonalnoj razlici Srba i Hrvata;
danas nakon izbora, nakon što je
narod rekao »svoju«, prvi je se di*
gao Radić i traži za Hrvate potpu*
no samostalnu državnost, a kao po*
sljcdica toga čuje sc i sa strane ra*
dikalne partije, kao predstavnice
nacijonalne srpske države, po koji
profesorski glas, da to nije baš is*
ključeno, da bi se Srbi i Hrvati mo*
gli razići u dvije države.
Ali uza sve to ni Radić, a niti srp*
ski profesor ne poriču neko (koje
to oni sami znaju) »jedinstvo« na*
šeg naroda. Samo sve slabijim gla*
som i sve rjeđe. Radi toga smo pri*
siljeni, da i kod Radića i kod tih
srpskih profesora primjetimo onu
štetnu pojavu, naime da su im par*
tijski interesi, interesi n a c i j o n a 1*
nih partija, preči od interesa ove
države, koja faktički postoji.
Vivat fractio, pereat Jugoslavia!
Naša organizacija će voditi naj*
žešću borbu protiv tih struja, jer
mi muslimani ne možemo ni iz dr*
žavnih, a ni iz vlastitih interesa do*
pustiti', da se ruši ova država i od
nje prave dvije, koje bi bile vječno
neprijateljski raspoložene, jedna
protiv druge. Mi bismo u toj njiho*
voj međusobnoj borbi bili загћб
nakovanj, po kome biše mlatila dva
čekića, dok nas ne bi potpuno smla*
tila.
Kako je Radić prvi otvoreno
istupio protiv sadašnjeg jedinstva
države, tako on p r v i mora da se
i povuče. Događaji zadnjih dana
nam, hvala Bogu, pokazuju, da je
Radićeva psihoza nezadovoljnih
hrvatskih masa u opadanju, a i kod
srpske strane se javljaju neki znaci
kao na pr. članak u »Balkanu«, što
ga odmah na drugom mjestu danas
prenosimo, koja nas znaci vesele,
jer u njima vidimo prve početke
bratskog zbližavanja.

!
Baš pred oficijelni Regentov do*
! lazak u Bosnu uzvitlala je silnu pra*
! šinu naša telefonska vijest iz Tcš*
nja, da je jedan od najuglednijih i
; najmirnijih posjednika H. Sulejman*
beg Eminagić u nužnoj samoobrani
ušljed napadaja rulje od seljaka
katolika smrtno ubijo njih trojicu.
Eto za kratko vrijeme i drugog sko*
ro istovjetnog slučaja u Brestovsko*
me. I kod prvog slučaja vode svi
trazi istrage, da je neuki katolički
težak nahuckan. da jc taj napadaj
plod jedne nesavjesne klike katoli*
ka protiv muslimana, a i kod ovog
drugog bit će nešto sličnog. Još je
kod prvog slučaja interesantna či*
njcnica, da su Tešanjski muslimani
i katolici, koji su u tome kotaru ap*
solutna manjina, uvijek od vajkada
živiii u najljepšoj ljubavi i slogi,
dapače ruku pod ruku uvijek zajed*
nički radili. Nepobitni je još i to
fakat, da su muslimani bili baš oni,
koji su u tom kotaru sve katoličke
crkve omogućili sagraditi, jer su za
svaku poklonili svoje vlastito zem*
ljište i dobru polovicu troška sno*
sili. I za tu velikodušnost iza pre*
vrata katolici u Tešanjskom kota*
ru, čast iznimkama, zauzimlju pro*
tiv muslimana neprijateljski stav.
Obratili smo se s upitom na jednog
dobrog poznavaoca tamošnjih lo*
kalnih prilika: »Sta je tomu uzrok«,
a on nam odgovara ovo: Da su ka*
tolici u našem kotaru iz dana u dah
u sve većem neprijateljstvu jest га*
zlog nemarnost, inad i racjepanost
njihove inteligencije, te je kler pre*
uzeo u svoje ruke na selu, odnosno
provinciji vodeću ulogu. Nešto radi
vjerske zasljepljenosti, a najviše
i pod uplivom demo kratsko*cin car*
• ške kampanje protiv svemu, što je
j .muslimansko, te naročito, da kler,
I čitajući u bivšoj novini »J u g o *
i s 1 a v i j i« one pred*izborne banal*
ne fraze, da težaci trebaju svu zem*
Iju dobiti i t. d., jest dobio utisak,
da svoju župu mora što više s »b a*

Kriza centralističkog uređenja.
(Iz beogr. »Balkana« od 24. o. mj.)
Nedavno je među nama boravio
jedan odličan engleski publicista.
Upitali ga neki naši, da im kaže, šta
mu je kod nas najviše upalo u oči.
Lakonskom kratkoćom i jasno*
ćom mudri je Englez odmah odgo*
vorio: Primetio sam u vas u politici
kom životu, što duže ste zajedno,
da se sve više udaljujete jedni od
drugih i međusobno zamrzite. Kod
nas, Engleza, je obratno. Što duže
smo zajedno, sve više se približimo
pogledima i osećanjima. Kod vas je
odista teško ostvariti skupnu vladu
demokratlje i narodnog jedinstva.
Zlatne reči, pune istine!
Mi smo svojim bićem, svojim na*
vikama, svojim ćudima predisponi*
rani za centralizaciju. Laž je dema*
goga i narodnih laskavaca da se u
nas trpi vlada sviju nad svima, naj*
savršeniji oblik demokratske vlada*
vine. I oni, koji u nas najviše dekla*
muju o demokratizmu, u duši su sve
pre nego demokrate. Demokrate
dotle, dok nije došla u pitanje am*
bicija njihovog individualizma. I
Srbi i Hrvati velike su mdividuali*
ste. Mnogi se u našoj javnosti va*
raju ako veruju, da su Hrvati ne*
kakvi Habzburgovci ili neprijatelji
državnog i narodnog jedinstva za*
to, što tako slepo i energično traže
svoju istorijsku posebnost. Potpuno
su s nama na svima poljima nacio*
nalnog i državnog života u ove dve
godine izmešani, te su se udaljili.

Ne mogu da nas podnose. Što smo
duže zajedno, mi se sve više jedni
od drugih udaljavamo. Poklopiti
nas ili povezati nas centralizmom,
znači hteti ono što nam u krajnjem
rezultatu nije ni korisno ni milo,
znači: raspiriti međusobnu mržnju
i razdvojiti nas. Državnik mora da
bude sociolog i psiholog. Političke
formule nisu kao i matematičke da
vrede za sve krajeve planete. Poli*
tika je zasnovana na osećanjima, a
vode je razni temperamenti, i razum
je potonji činilac u njenoj oblasti.
Ccntralizovati osećanja rukama
strasnih temperamenata kakvi su
naši, da bi se kolektivna volja dr*
žave nametnula sredini, ispunjenoj
međusobnom mržnjom, - posao je
i suviše težak i uspeh je problema*
tičan. Staiimo jedan prema drugo*
me na pristojnoj udaljenosti, i tako
ćemo sc manje mrzeti i više želeti.
Pođimo odi decentralizacije, zaobi*
lažnim putem, centralizaciji. To je
jedini način da sc postepeno zbliži*
mo i slijemo u jedno. Ako se bude*
mo silom hteli držati na okupu, me*
du nama će planuti bezgranična
mržnja, koja će sve rasturiti.
Centralističko uređenje naše dr*
žave neostvarljiva je koncepcija. O*
na je pretrpjela brodolom. Hrvati
i Slovenci je neće. Bez njihovog za*
dovoljstva nema mira i reda u ovoj
državi. Ne varajmo se! Svojim ne*
zadovoljstvom oni će. pod raznim
vidovima, zaraziti i Srbe.

Godina 111.

;
,
1

j
|
|
:
i
:
i
j
,

i

|
1
,
j
|

i

i

,
I
.
[
i
1
i

•
:
|
I
I

i
|
;

Bilješke.
Demanti g. Vidoja Mišovića. U
»Narodnom Jedinstvu« od 24. ov.
mj. demantovao je g. Mišović, na*
čelnik odjeljenja za unutrašnje po*
slove Zemaljske Vlade navode, ko*
ji su bili izneseni u ovdašnjoj »Hr*
vatskoj Slozi« od 22. ov. mj. pod
natpisom »Jesmo li svi jednaki ili
ne«. U tom se članku tvrdilo, da jc
g. Mišović rekao ove riječi: »Jeste
li vidjeli dokle je dovela tolerancija
naše nesretne Srbije, hodža Korkut
imao bi postati ministar za vjere —
pa da jedan hodža bude šef srpskom
patrijarhu!«
Ove riječi demantuje g. Mišović
ovako: ... nikada nisam ni slutio,
da o g. Korkutu kažem ono što mi
se pripisuje, već je stvar bila u ovo*
me. Kada sam pročitao u »Jugosla*
venskom Listu«, da će g. Korkut
doći za ministra vera, onda sam re*
kao u društvu svojih činovnika,
gde je bilo i Muslimana i Hrvata i
Srba, ovo: »Baš bih se radovao da
se ova kombinacija ostvari, jer smo
imali za ministra vera i pravoslavne
i katolike, p treba da dođe i Musli*
man. G. Korkut je podesna ličnost
baš zato što je hodža. jer sc samo
na taj način srbijanska verska to*
lerancija može rasprostreti na ćelo
Kraljevstvo. Bez religiozne toleran*
čije nema ni nacionalne simpatije;
a to bi mislim, bio maksimum' reli*

'
!
i
i

I

linskom« zemljom opskrbiti.
Pod tim dojmom i pojedini župnik
počeo je među narodom i raditi
ne obzirući se. da on time svoj po*
ložaj oskrvnjuje kao svećenik. Os«*
niva nekakve stranke, govori o na*
rodnom sudu, osniva narodna vije*
ća, a što je najgore ne pojmi, da se
nalazimo u kritičnom prolaznom
stanju, pa pusti, i on sam to čini,
da neodgovorni, razorni elementi
pred narod stupaju i govore: »Mi
ćemo naše pravo na zemlju
i toljagama i sjekirama
i z v o j š t i t i«, ili drugi dolazi, huc*
ka katolike, da se od muslimana
u seoskom odboru rastave i svog
kneza sami sebi uspostave, pa tom
prilikom govori: »Mise i pravo*
slavni moramo složiti, da
halije istjeramo^ pa tako
njihovu zemlju dobije*
m o«, a na to član centralnog odbo«*
ra Hrv. Pučke Stranke skače i po*
laže u »narodne ruke« zaklet*
vu da će mu izvojštiti zemlju, te
dijeli odmah muslimanski posjed.
Osnivaju .se odmah i »narodni su*
dovi«, koji zabranjuju, da se s »ha&lt;*
ridža« hak daje i druge odredbe
donosi. Eto u tom položaju živio je
i živi katolički seljak, pa je posije*
dica toga, da je bio željan tuđeg
dobra i »b a 1 i j s k e« krvi, a rezul*
tat toga jest naš i Brestovski slučaj.
Eto tako naš prijatelj iz Tešnja,
a mi s naše strane pridodajemo. da
se u onom Tešanjskom i u ovom
Brestov!janskom slučaju u svima
nama prispjelim izvještajima spo*
minju imena baš onih osoba, koje
bi trebale, da siju među narod Iju*
bav i slogu, da oni huckaju na os*
vetu i neprijateljstvo. Pozivamo
svakog rodoljuba brata Hrvata, a*
ipelujemo na višu rimo«katoličku
crkvenu vlast: Braćo, tražite način,
da se ovo zlo utamani, ne dopuš*
tajte, da se više dogode ovaka dva
interesantna slučaja.
Hidajet.

giozne tolerancije, kad ministar ve*
ra bude hodža, koji će pod svojom
upravom imati i pravoslavnog pa*
trijarha i katoličkog nadbiskupa i
muslimanskog reis*ul*ulemu, koje
on kao ministar vera mora sve šti*
titi«.
Ova nas izjava g. Mišovića veo*
ma veseli, jer nas je razuvjerila u
kojekakvim predrasudama o njemu,
koje su počivale valjda na netač*
nim informacijama. Od tako libe*
ralna čovjeka možemo se mi musli*
mani mnogo koječemu nadati.
»Izvrtanje«. »Srpska Riječ« u bro*
ju od 24. ov. mj. okrivljuje nas, da
»izvrćemo« smisao jedne notice, ko*
ju smo mi samo preštampali od ri*
ječi do riječi iz beogradske »Epo*
he« u našem 246. broju pod našlo*
vom »Pravosuđe u Sandžaku«. Da
li u sandžačkim zatvorima leži više
muslimana ili pravoslavnih, o tome
mi ne ćemo da diskutujemo. Samo
bismo na ovom mjestu napomenuli
i to, da je »S. R.« u svome 12. broju
f a 1 z i f i k o v a 1 a članak g. Alića
»Muslimani i Jugoslavenstvo«, jer
ga je upotrebila tako, kao da je u
njemu tvrđeno, da muslimani nisu
ni Srbi ni Hrvati i ako je izričito u
njemu rečeno, da su muslimani o*
bo’e, i Srbi i Hrvati.
Muslimani i bogojavljenje. Pre*
nosimo iz »Hrvatske Sloge« od 25.
ov. mj.: »Pri obavljanju crkvenih
srpsko*pravoslavnih obreda na dan
Bogojavljcnja u Zagrebu pravili su
na ulici vojni špalir vojnici bez raz*

�Strana 4 — Страна

Razno.
Kako se »gšeftovi« prave s valu?
tom. Berlinski »Tag« saznan je za
ovaj bečki događaj: U Beču je bo«
ravio jedan amerikanski trgovac,
koji je kupovao kišobrane i špacir?
stoke i stanovao je u jednom od
najboljih hotela. Sjedeći u kafani.
čuje slučajno iz jednog razgovora,
da se prodaje jedan dvorac u blizi?
ni Badena. Odlučivši se odmah da
ga kupi, ode odnosnom notaru i za
čas je bio u posjedu toga dvorca sa
osamnaest aristokratski uređenih
soba, parkom, garažom, štalama i
gospodarskim zgradama sa dvana?
est soba. Za ovo je platio 5 milijo?
na austrijskih kruna, to je 6.000 do?
lara. Poslije kupnje odvezao se je
Amerikanac automobilom u dvorac
i poveo sobom neke svoje bogate
zemljake, da ga razgledaju. Na nje?
govo ugodno iznenađenje našao je
u dvorcu osim starog pokućstva još
jednu množinu vaza, brončanih sta?
tuetta. bakroreza, slika, staklarija i
raznih kineskih rariteta. I praktični
Amerikanac odmah tu otvori ras?
prodaju među svojim zemljacima,
ali ne u krunama, nego u dolarima,
Rezultat
10.000 dolara. Ali šta
da počne s dvorcem, kad će u Beču
ostati samo par dana? Jednostavno
je brzojavio jednom poznatom
multimilijoneru njemačkog norije?
kla u Ameriku, ocrtao mu dvorac,
park, namještaj i ostalo i ponudio
mu sve za cijenu od 30.000 dolara.
Drugog je dana dobio novac. Taj je
posao Amerikancu donio cara —
malenkost od 34.000 dolara, to jest
24 milijuna austrijskih kruna!
(»Arbeiter?Zeitung«).

broj 248 — Epoj

„PRAVDA4* - „ПРАВДА*

Nastava traje najmanje 3 mje?
seca.
Ruski sumareni? I
neutralnoj
štampi šire se vijesti da sovjeti gra?
dc sumarene. koji će učestvovati u
proljetnjoj ofenzivi.

Gajretou glasnih.

;
|

:
'

i
1
i
i
i
I
1
I

i
|
j

Pododbor »Gajreta« u Zagrebu.
Osjećajući sve veću važnost sitnog
rada za podizanje naše prosvjete,
muslimanska akademska omladina
u Zagrebu odlučila je, da počne ак?
tivnim djelovanjem, kako bi i ona
sa svoje strane još u toku studija
imala udjela u podizanju prosvjete
te svojim radom doprinijeli koji ka?
men za izgradnju započete zgrade
naše kulture i prosvjete.
Smatrajući »Gajret« kao maticu
u čitavoj kulturno prosvjetnoj ak?
čiji svih muslimana u našoj državi,
odlučila je, da u prvom redu za njeg
poradi.
Na 23. o. mj. sastali su se u pro=
storijama univerze. i osnovali pod?
odbor »Gajreta«. koji će u‘smislu
društvenih pravila sa svojim člano?
vima poraditi na korist društva i
promicanju njegove ideje. Broj u?
pisanih članova prešao je već preko
70. te se još povećava.
U pododbor su izabrani ovi aka?
demičari: Predsjednik: Ahmed Ku?
lenović, stud. ехр. ac., tajnik: Naim
Čejvan. stud. phil., blagajnik: Omer
Bahtijarević, stud. med., revizori :
Mahmut Balić, stud. agr. i Asim
Musakadić stud. med.
Novom pododboru želimo uspjeh
u poduzetom radu.
Dobrovoljni prilozi. Husein Han?
džić Zavidovići sakupio je K 1.348,
Muhamedaga Širbegović darovao je
muškom konviktu u Sarajevu 115
kg pekmeza j 60 graha. Pododbor
u Srebrenici poslao je upravi K 610,
koju su svotu sakupili slijedeći: Z.
Klančević i Aza Klančević na svad?
bi Hakije Siručića K 212. a darova?
šc po K 20: Sida Siričić, po 10 K:
Aza Đozić, Hajrija Tabaković, Ed?
hem Abdurahmanović, Atifaga De?
lić. Kasim Mujezinović, Hakija Siru?
čić, lb rabim Kumrić, i Mustafa Ar?
nautovć. Aza Klančević i Mujaga
Efendić sakupili na svadbi Suljagc
Efendića K 293, a darovaše po 30 K:
Tima Efendić, po K K 20: Suljaga
Efendić, Hatidža Ibrulj i Šemsa Me?
holjić, po K 10: Bejda i Haša H.
Selmanagić, Tifa Delić, Hajrija Ta?
baković, Aiša Pašalić, Behija H.
Mujagić. Fcjzaga Selmanagić, Mu?
stafa eff. Ibrulj, H. Bešir Meholjić,
Mujaga Pašalić, Sulejman H. Hafiz?
begović i Mujaga H. Mujagić. Z.
Klančević sakupio na svadbi Kadila
Klančevića K 105. a darovaše po K
20: Nura Klančević, po K 10: Fati?
ma Klančević, Avdo D umovi ć, i A?
lija Beganović. Među darovateljima
su još neki neznatnu svotu darovali.
Hakibeg Kapctanović, kot. pred?
stojnik u Mostaru sakupio je do?
brovoljnih priloga K 8.660. Podod?
bor Bos. Dubica poslao je K 1.075.
Salih Galus, povjerenik Glamoč,
poslao je K 344.
Uprava Gajreta svima sakuplje?
čima kao i darovateljima najljepše
zahvaljuje na zauzimanju.

Svajcarski deficiti radi njene do?
bre valute. Nacijonalno vijeće švaj?
carsko pretresalo je zakonsku os? ;
novu o činovničkim dodacima na 5
skupoću za godinu 1921. Savjetnik
Musv je izjavio, da su dodaci za
skupoću u godini 1920. iznosili 200
milijona franaka (oko pet mili? i
i a r d i naših kruna) i da će se taj j
iznos morati prekoračiti u 1921. g.
Kod pretresa zakonske osnove u
staleškom vijeću o subvenciji od 10
milijona franaka nezaposlenim rad? |
nicima ocrtali su dva govornika kri?
tični položaj Švajcarske, u koji je (
ona dospjela radi niskih inozemnih
novčanih kurzeva. Predsjednik sa? •
veza Schulthesz rekao je. da je bor? j
ba protiv nezaposlenosti prva duž? .
nost saveznog vijeća. Švaj carska tr? ;
lovačka bilanca pokazuje deficit i
od jedne milijarde f г a n a ? I
k a, dok uvoz još uvijek raste, a
izvoz opada. Stoga će se morati ।
preduzeti neke zaštitne mjere рго?
tiv industrijske konkurencije ino? i
zemstva. (Švajcarska telegrafska a?
gentura).
Amerika razara pecare alkohola.
U 1920. godini, prvoj godini, u ko?
joj je bila na snazi zabrana alkoho?
la u Sjedinjenim Državama, ražo? |
reno je 95.000 pecara i uništeno oko ,
125.000 galona raznih špirituoza. '
Broj tajnih pecara koje još postoje,
cijeni se na 14.000.
Engleski radnici bez posla. Vest?
minster Gazete« javlja, da je u En? •
gleskoj nastala depresija u radnič? ;
kim krugovima usljcd nezaposleno? ■
sti, koja sve više raste. U Južnom
Walesu ima 10.000 radnika bez po? I
sla.
(Tuzlanski adžaibl).
Obavezna nastava u Rusiji. U 1
Rusiji je objavljena obavezna na? ; Adem Biše, jalan Škot nadzornik i uči­
stava za sve nepismene od 17 do 30 | telj, koji ne radi u školi a po milosti Grđigodine.
rtoj prima ajden aia potpuni meaš, latio

TrBšBljah.

Raspis natječaja.

se je još jedne »privredne« grane, da inu ।
ovaj smrdljivi dun'ja tuđe Sto snošljivijim.
Jednog dana upane u nmgazu Sulcjmanagc
Potrošačkoj Zadruzi Saveza dr?
Kunosića i »povjerljivo« mu saopći, zamo­
žavnih namještenika potrebni su:
livši ga da to nikom ne kazuje, da je »i1) jedan direktor sa komercijah
menovan« jednim velikim memurom, kojem
nom ili sa praktičnom spremom, ko?
jc vazifa. da pretražuje po kućama oružje
ii će rukovoditi posao sa Upravom
i da pril jeda medžksu za udaranje vergije
zadruge. Potrebna je kaucija ili £a?
(poreza). Ispričavši mu to. poteže »dekret«,
rancija od strane dviju registrova?
da se ovaj potpuno uvjeri.
nih trgovačkih firmi;
Dan-dva zatim dolazi opet ovom »svom
2) jedan knjigovođa, koji može
ahbabu« i moli ga. da mu potkajiti kao ćesapiostalno sastavljati bilancu i ine
sil jednu pusnlu nainalniz bin krun. Žtrva,
poslove:
kojoj je malo prije »povjerljivo« obejanio
3) više trgovačkih pomoćnika sa
svoj momu rije t bojeći se da je ne uhelaći
spremom za konzumna preduzeća.
grdnim porezom. potkajti pusnlu u čvrstom
Reflektanti neka stave svoje po?
uvjerenju, da će je jx&gt; ista-knuću bankine
nude i zaht jeve plate sa referenca?
vade morati svu butum platiti. Upozoruju
ma Upravi Potrošačke Zadruge Sa?
se ovim svi porezovnici, kojima je udarena
veza državnih namještenika Sara?
velika vergija ili koji se boje novih verjcvo. Vrazova ulica br. 5 do 10. fc?
gja, da se za pomoć obraćaju ovom zorli
bruara o. g.
memuru. koji vrši posredovanje s garanti- ,
Uprava Potrošačke Zadruge
ranim uspjehom, samo uz uvjet: hir kajt
Saveza državnih namještenika.
na bin kruna. Nije džaba jedan duhoviti
pjesnik rekao za njega ove značajne sti­
hove:
Kad te vidi Adem Biše
Uzmi pušku i ubi se,
Jer gnjavaža on je taka
svakovrsnih, malih, velikih te vezenih
Pred njim pada žrtva svaka.
razašiljem pouzećem uz snižene cijene.

Jeftinih

jorgana

•

Tražite cijenike.

U jednom lokalu u 2 sata po ponoći.
Stražar poziva gazdu lokala da zatvori,
jer je »fajront«. »Otmjeno« društvo, koje
je tada bilo u najboljem ćejfu, neće da od­
lazi. Stražar ne opoziva svog zahtjeva, a
ni društvo po Nšutnovu zakonu ustrajnosti
neće da se miče. Da se stražar ne posluži
fizičkim zakonom gravitacije, ustaje jedan
po nufus-tesker privilegiran član tog društvanca i zvoni na teiefon okružno načelstvo. Halo- halo, halooo... ovdje ja —
Gdje si ti? - Pa ondje, gdje je neke ve­
čeri tancovao pop u ahmediji, a hodža u
kamilavki. — A, ha. dobro, znam sada; pa,
šta, hoćeš?
Molim da fajront večeras za
nas stavite van «dejstva«. — Pa ko vam
to zabranjuje? - Stražar. — Izvolite na­
staviti po miloj volji. Za taj krug prijatelja,
gdje se gaji .u najvećem i najširem smislu
riječi bratstvo, nema nikakvih zapreka, od­
govori glas iz cikr. načelstva.
»Separatistima« na razmišljanje.

Mehmed Slinić, jorgandžija.

SUMORNE MISLI.
Šerif dojiio pare iz Beograda, pa mi ne
da ni krajcara.
Ali ef. Raljević.
Kad i z d a j e ni d 0 m o v i &lt;i 111 mogu i
tebe.
moj dragi Ala cf.
Arnautović.

Sarajevo. Halači ul. 11.

Centralna drogerija
Braća Šahinagić
Sarajevo, Štrosmajerova ul. br. 3
Telefon 319.
Trgovina medikamenata, drogerijskih
i kemičkih proizvoda, robe od gume,
zavoja i kirurg, instrumenata, kao i
fotografskih aparata i potrebština. Ve­
liki izbor inozemskihsafuna, parfumerije, kozmetičkih potrebština i spužvi
Skladište svih mineralnih voda i t. d.

u muslimanskom di­
jelu grada, blizu čaršije, prodaje se. Use­
liti se može odmah,
a ima 2 sobe, kuhi­
nju, štalu i ostale nuzgredne prosto­
rije sa električnim svjetlom. Upitati
kod Muhasilovića,Bravadžiluk br. 24—
26, Sarajevo.

Kuća

Prva novootvorena
MUSLIMANSKA APOTEKA

kod
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦

PAPIRNICA
♦
I HAMDIJE KOPČIĆA $

♦

X preporučuje svoje bogato etovarište
J svih vrsta papira, kancelarijskog i
♦ školskog pribora. — Naručbe se
X
obavljaju brzo i točno.
Ci ene umjerene.
X Sarajevo, Štrosmajerova ul. Tel. 619
A. A A A A

A- A Ж ▲ ▲ A A

AA

AA AA AA A

X
j
♦
X
ф
a

„Мје«еса“
Baščaršlja, Hotel Ghazi

АНМЕВА TATAREVIĆA
nnabdjevena je svima ijekovima, pa se
preporučuje svima muslimanima. Ima taze
ribljeg zejtina (bolukjaga , baleama za
gušu. Epilepticon protiv padavici, hopove
za kuovet za iznemogle mučke starije
osobe, katran euji-voda protiv kaplja,
plućnog katarha i tuberkuloze, Obriol
mast za skidanje dlake, otrov za miševe,
ser&amp;il pomada i porcellan pomada. Sve
ove artikle dobiju trgovci jeftinije kad
uzmu malo veću količina.

Izvor jeftinoće!
Stiglo : prodaje se po snižMim cijenama:
Pirinač, kafa, šećer kockasti u sanducima i vre­
ćama, kristalnoga šećera u vrećama, smokava,
hurmi, limona i naranči. — Kod potrebe izvolite
posjetiti veletrgovinu

Abdurrahmanaga Hadži Prcić,
Sarajevo, Bazrdžani 23.

Muslimanska trgovačka i obrtnička banka za Bosnu i Hercegovinu (d. d.J u Sarajevu
Dionička glavnica K. 10,000.000

Podružnice u B. Brodu i g. Novom

Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i
unovčenja u kraljevstvu SHS. i u inozemstvu. Prima uloške
na knjižice i tekuće račune i ukamaćuje ih najpovolj­
nije. Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge.

Daje sezonske i aprovizacijske kredite, — Kupuje i
prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta.
— ROBNO ODJELJENJE kupuje i prodaje sve
vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice.,- - *

HflncElarija: Kralja Petra ulica Z prizemno, lijevo. - Brzojavi: Trgovačka banka, Sarajevo. - Interurban telefon: Z1V
Odgovcmi urednik.- Ibrahim Muhić.

Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O.

Štamparija Daniel &amp; A. Kajon, Sarajevu

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12601">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/b9f4f552034aa1e91b8626e3334ef853.pdf</src>
      <authentication>1addb946896cf757c67da5fe6f44f180</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="38984">
                  <text>Pojedini oroj К. 2 —
IZLAZI SUBOTOM, UTORKOM
I ČETVRTKOM.
UREĐUJE REDAKC1ON1 ODBOR.
PRETPLATA: GODIŠNJE K 180,
NA POLA GODINE K 90.
UREDNIŠTVO I UPRAVA NA­
LAZE SE U KRALJA PETRA
ULICI U VAKUFSKOJ PALAČI.

ГЛАСИЛО ЈУГОСЛАВЕНСКЕ МУСЛИМаНСКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ.
8b'j 1! (249)

Sarajevu, subota 29. januara 1921

W neuspjesi.
Beograd, 24. januara, i gurno dobro zamisliti o narodnoj iz«
ib. I danas smo još uvijek na reci, da jc bolja i mršava nagodba,
mrtvoj tačci tužnog nerazumijeva« nego li debela pravda.
пјж i tvrdokorne nepopustljivosti. I
Da, da. Bolje se je i mršavo na«
Konstituanta, u koju se je dvije go« goditi, nego li pravdom ccntraliz«

dine polagala nada, stremi potpu«
njoj jalovosti i izgleda kao da bi
htjela da prestigne i samo privre« !
meno narodno predstavništvo. Kao
i njen predšasnik, konstituanta je i
poprište dvaju smjerova o uređen
nju naše kraljevine i što je još go«
re, rukovode ju gotovo isti ljudi.
Davi je gotovo isti duh ekskluziv« *
nosti i krajnjeg partizanstva. Na i
jednoj strani malo prekalufljeni I
centralizam »demokrata«, poduprt i
na žalost
i od radikalne stran« '
ke, a na drugoj nerazumljiva i pot«
puno jalova apstinencija Radića i
drugova, koja zabrinjuje sve prija«
telje narodnog jedinstva i koja bi
mogla da nas diskredituje u očima
cijelog civilizovanog svijeta. Prido«
dajte tim ekstremnim pravcima ne«
odlučnost i kolebljivost vlade i eto
vam slike našeg bratstva i naše bri«
ge za državu.
Strašna situacija.
Naš je klub nastojao naći izlaz,
ali uzalud. Da, potpuno uzalud. Ni* !
vlada, ni stranke ne htjedoše na put
sporazuma. I jedni i drugi zauzeše
pozu jačega, koji ne treba da se u« ’
giblje. Tako brod naše mlade kra«
Ijevine i dalje plovi pučinom neiz«
vjesnosti, a kormilar voli i kroz tu
maglu, nego li da potraži p u t z 1 a t«
ne sredine i izbjegne borbi sa
valovima slijepog šovinizma i raz«
buktale strasti najširih masa u na«
šoj državi. Hoće li se na ovaj način
učvrstiti naša država i je li moguće
ovim putem doći do iskrenog na«
rodnog jedinstva? Neka govori ko
šta hoće, mi smo uvjereni, da gosp.
Protić tačnije prosuđuje položaj od
g. Pašića: centralistički se Ustav
može donijeti silom, ali će njegova
provedba udariti na tolike poteško« i
će, da im ne će odoljeti ni daleko 1
jača vlada nego li je ova g. Nikole |
• Pašića. Ne treba se obmanjivati. Po« '
red sveg deklamovanja o bratstvu
jedinstvu Ipak je jasno kao dan,
ela sc sadanja vlada oslanja gotovo
isključivo na Srbe. Prema tome bi
njen Ustav imao značenje srpskog
oktroja i dao dosta opravdanju za I
pokretanje
hrvatsko«slovenačke
stranke, koja bi oživila dosađanju :
pravašku politiku zamijenivši izraz
»nagodba« sa izrazom »oktroirani I
ustav«. Da bi ovaka politika našla :
snažna odjeka u Hrvatsko’ više je
nego sigurno, kao što j ? sigurno i
to, da bi ta i taka polit.ka uprav
porazno djelovala na izgrađivanje
i-učvršćivanje našeg narodnog je«
dinstva.
A ko vodi računa o našim prija«
teljima« diljem granica, taj će se si«

ma stvoriti nezadovoljstvo u veli«
kom dijelu naroda i time ići na ru«
ku destruktivnim elementima. »Bra«
ni Radića«, reći će koji zlobnik. Ne.
I o mi nije ni na kraj pameti. Ra«
dićevih teorija ne odobrava niko u
našim redovima; one su više fan«
tazija nego li stvarnost i narodna
potreba. Ali ima nešto, u čem i on
ima pravo; nešto, što naglašuju i
drugi osim Radića: Ustav treba pri«
lagoditi raspoloženju naroda. Ja ne
ću da pobijam poznatu tezu, da do«
sadanja uprava nije čedo centraliz«
ma, već upravne anarhije. Moguće
da je ta teza i ispravna, no fakat
je da je narod shvaća i da sve naše
dvogodišnje nedaće svaljuje na
leđa ubogog centralizma. A fakat
je i to, da naš sadanji državni apa«
rat nije zreo za dobro funkcionisa«
nje i to, jednog centralističkog sis«
tema, kao što je fakat i to, da ni
najbolja i najsavršenija zakonodav«
na vlast nije u stanju, da preko da«
na izvrši izjednačenje naših zako«
na. A bez tog nije moguć centrali«
zam. Uz to, valja dodati i to, da
Beograd, obzirom na stanbene prili«
ke nije u stanju ni da udovolji kan«
celarijskim potrebama centralistič«
kog sistema, da i ne govorimo o
stanbenim neprilikama beogradskog
činovništva.
Vrlo jc čudnovato, da vladin na«
crt Ustava ne vodi nikakva računa
o ovim tehničkim zaprekama. Još
jc čudnije, što vlada ne će da dođe
u bliži dodir sa strankama i dadne
izjavu: dokle će ići u popuštanju od
svog nacrta. Ova zakukuljenost vla«
de niti je dobra ni umjesna tim
prije, što daje maha naklapanju, da
vlada a limine odbija ovake ustup«
ke i da se bavi mišlju, da Ustav
oktroiše, a Konstituantu otpremi na
hladova nje.
Ako sc vlada usteže od razgovo«
ra sa Radićem, u čemu bi mogla
imati i pravo, neshvatljivo je zašto
ne će da pregovara sa g. Korošccm
i Narodnim Klubom, pa da bar s o«
v'm umjerenijim strankama dođe u
bliži odnosaj. Na koncu konca, si«
tuadia nije i nu može biti u našem
i zemljoradničkom klubu i v adina
je dužnost da sama potraži nut k o«
vim grupama, kad već ni;e htjela
da se pcsluž’ našim posredovanjem,
Na to je sad obvezana, jer joi k
riitčno mora biti ipak jasno, da .u
pr.ko Hrvata i Slovenaca ne može
tako lahke prijeći na dnevni red.
Prv: su neuspjesi tu.-Pitanje je
samo mogu li se oni pripisati na«
šein klubu ili će se upisati na račun
vladu g. Pašića.

la, da kršćani istočne i zapadne
crkve priznavaju Isusu ujedno i
božanstvo, pa zato i nazivaju njego«
vu majku po čovječoj naravi
»M a j k o m b o ž j o m«. O »kćeri
božjoj« ne bi ni spomena«.
Vi ste, gospodine urednice, sa«
svim umjesno primijetili, da usljed
toga nastaje u djetinjim mozgovi«
ma jedna kolizija, kad im istovre«
meno vjeroučitelj vjere tumači, da
je Isa vejgamber Božiji poslanik a

(19. Džumadel-ula 1339.)

Godina. HL

učiteljica, da je on Bog i da ima ' da se tačno vrše gornje naređenje,
»Bozi ja mater«. Meni sc čini, da je i a ako se budu i dalje događale kak«
Vama izmakla glavna svrha gđice ve nekorektnosti, treba se smjesta
Bruić, koju je htjela postići tim svo« ■ potužiti na zemaljsku vladu i ujed«
jim ispravkom. Dopustite mi, da . no o tome obavijestiti naš poslanič«
Vas na to upozorim, da ona nije | ki klub.
ni iz daleka onako naivna kao što
Vi to mislite radi toga, što Vam
šalje ispravak, koji faktički nije is«
pravak nego potvrda onog, što ste
Vi o njoj pisali. Ona je upravo to (beogr. »Tribuni« kao odgovor Ju«
htjela. Htjela je, da j avno prizna,
gosl. Pijemontu«),
da ona radi na što »boljem r a«
»Jugoslavenskom Pijemontu«, ko«
z u m i j e v a n j u kršćanstva«
jemu ime ni malo nc smeta da pio«
kod muslimanske nejake dječice, jer vi najseparatističnijim strujama i«
se ona za svoj položaj osjeća pot« mam da kažem nekoliko riječi. Ne •
puno sigurnom, čak šta više, ona se smeta me toliko što se nabacuje ko«
sada nakon ovog ispravka osjeća jekakvim sitnim podvalama na me
još sigurnijom, nego prije. To je i moje političko djelovanje; to su
prvo, što jc htjela, to jest da utvr« bezuspješno činili i mnogo veći vi«
di svoj položaj, a drugo je, da — kači, pa se pak danas nalaze u po«
muslimanske roditelje odbije, te da litičkoj ropotarnici. No moram da
ne šalju svoju djecu u školu. Ona sc ogradim proti njegovom danas«
izvrsno zna, kako su muslimani os« njem uvodniku »Pohod na Beograd«
jetljivi u pogledu vjere i spekulira koliko radi prijetnja koje jc onako
na tu njihovu osjetljivost. Kad se »viteški« nanizao, toliko i radi ne«
jedna kršćanka trudi, da djeca što tačnosti o ulozi moje ličnosti u re«
bolje razumiju kršćansku vjeru, | đovima naše Organizacije.
to ona time potpuno preuzima na
Svoj članak počinje »Pijemont«
se zadaću vjeroučitelja kršćanske i navalom na g. Radića, s kojim naša
vjere i ona apsolutno ne može biti i Organizacija nema nikakva dodira
pri tome objektivna. Da i ne govo« i hoće da zna, kako se Radićevci
rim o tome, da to nije niti može bi« ispršavaju radi toga, što znaju »da
ti zadaća niti vjeroučitelja u os« njihov cilj potpomaže Korošec,
novnim školama, pa ni u sred« ; Korkut i njegovi prijatelji boljševi«
njim školama. Zadaću, da se d r u« ; ci i ono par šatrovaca (!) iz Hrvat«
ge vjere što bolje razumiju, imaju ske Zajednice«. Malo je »Pijemon«
univerzitetski profesori teoloških
tu« i te podva'.e, pa me trpa u dru«
fakulteta, koji imaju pred sobom 1 štvo »ostalih Austrijanaca, koji svch
potpuno zrele slušaoce u pogledu । ja prsa još i sada dekorišu svim
rasuđivanja.
mogućim austrijskim medaljonima
Da Ii će prosvjetno odjelenje ze« I za zasluge i za hrabrost, koju su po«
maljske vlade preći šutke preko o« , kazali boreći se proti našeg naroda«.
voga, kao i preko ostalih naših op« I Šta da kažem na ove riječi g. Bo«
ravdanih tužbi? Mi ne razumijemo žanova? Da reknem: neznalica jc ;
kakova je to školska politika naše I bojim se ozEjediti njegovo uvozni«
vlade, kad na ovako važno mjesto
čarsko zvanje i povrijediti list u ko«
nc će da postavi jednu muslimanku ! iem je stovario ovu kolosalnu ne«
učiteljicu, koja će sigurno biti puno tačnost. Da kažem: zloban jc: bojim
opreznija i koja svojim predava« I se da bih mu mogao učiniti krivo:
njem ne će odbiiati muslimanske
Možda je i patriotičan čovjek, koji
curice od škole. Razumnemo samo
pišu iz uvjerenja a nc samo za koru
onda, ako je toj politici baš i stalo svagdanjeg hljeba. Ne preostale mi
do toga, da se muslimanke i dalje
dakle- ništa drugo, nego da ustvrdim,
ustežu od prosvjete i da tako posfc
da je njegovo pisanje plod krive o«
je, kao buduće majke, ne mognu bavi jesti pa ću da ga ispravim.
'svoju djecu odgajati onako, kako 1
Nije tačno, g. Božanove, da se о«
to zahtijeva današnje vrijeme.
Učitelj. 'ko mene »kupe smetene efendije«.
Mi se kupimo oko jednu misli, a u
zdravoj zajednici nikad mlađi ne i ,
Sarajevo, 28. januara. I de pred starijim. Nije tačno. da sam
su ja ikad nalazio u redovima au«
Intervencija naših poslanika radi strijanaca
i bio proti našem narodu,
nepravednog oduzimanja oružja.
a
još
manje
je istina u tvrdnji o to«
Naredni poslanici gg. Hamid Kur«
božnjim ordenima. Ja ne dobih ni
begove i Ahmetaga Kovačević bili
•jednog i, pravo da kažem, to mi jc
su kod ministra imutrašmih. dju • • osobita
čast. No kad već spomenu«
vlede nekorektnog oduzimanja oru« |
te ordene, slobodan sam istak«
žja i davanja daljnjih dozvola. Tom ste
činjenicu, da tih i takih ordena«
su prilikom svoje zahtjeve formu« I nuti
ima podosta u sadanjoj vladinoj
lisali u tri tačke, koje su potpuno I ša
Ja ne samo da nijesam or«
usvojeni od stranu ministra i u tom I stranci.
nego mogu, opet s ponosom,
pogledu je dato brzojavno narede« [ dena,
istaknuti da sam od uvijek, spadao
nju zemaljskoj vladi u Sarajevu:
u »verdachtigere« i da sam sve do
1. da se svim posjednicima oružja
svjetskog ruta uređivao na j
koji su dosada imali oružni list, iz« početka
opoziciunalniji muslimanski list u
da nova dozvola na lovačku pušku,
Bijah otvoren srbofil i u vri«
revolver i puške, koje se drže kao i Bosni.
ј
ume,
kad
je djelovao Potiorekov
obiteljska uspomena.
sud. šta više, otvoreno usta«
2. da se svima, koji imaju gornje I prijeki
proti nedjelima rulje, što ju je
uvjete, a oružje im jc oduzeto, isto : doh
na
srpsku
imovinu uputi a policija
natrag povrati i novi oružni Est iz«
tcu Potiorcka. što me sad »Pije«
da i
vrsta u falangu koja vrši po«
3. da zemaljska vlada strogo upo« mont«
hod
na
Beograd, znak je moje gra«
zori sva nadleštva, da se pri ispiti« danske ispravnosti.
I ništa više.
vanјu nepovjerljivosti onih osoba,
Naravna stvar, da me se pod ova^
od kojih će se oružje oduzeti, drži
potpune objektivnosti, tako da se kim okolnostima nimalo ne doimlje
pojedine osobe ne bi mogle izvrga« »Pijemontova« prijetnja, da će ču«
vanje države »ako to ne bude ka*
vati šikanacijama vlasti.
preuzeti drugi
Ova se ministarska naređenja da« dar Nikola Pašić«
ju na znanje svim Mjesnim Odbo« ljudi: narodna odbrana i garda, ko«
rima naše organizacije. Mjesni Od« ja sc danas organizuje širom naše
bori treba da budnim okom paze, zemlje. Još se manje plašim obzna«

Pismo Sakiba Korkuta.

।
j

'

;

I
|
i
|
i
!
,
I
!
j
I
|
i

•
,
•
|
‘
!
|
j
1
•
i
I

I

„Hadi boljeg razumijevanja kršćanstva". ।
U »Pravdi« od 25. ov. mj. izašao
je ispravak gdicc Milke Bruic,
upraviteljice VII. narodne osnovne
škole u Sarajevu, u kome stoje ove
riječi:
»Istina je, da sam u predavanju o
neznaboštvu naših pradjedova ob«
razložila monoteizam, koji danas
ispovijeda naš narod svih triju
konfesija. U tome sam ih predava*
nju radi boljeg razumije«
v a n j a kršćanstva napomenu«

TELEFON Br. 842.
ČEKOVNI RAČUN POŠTANSKE
ŠTEDIONICE 1119.

�Страна 2 — Strana

ne. da ta odbrana »ima jako srce
i ruku, koja dobro upravlja puš?
kom«. Vjerujem naime, da pored te
garde ima i državna vlast naše uje?
dinjene kraljevine koja također po?
smatra i čeka«, a što je još važnije:
postoji i svijest naše trezvene rase
'koja ne će dopustiti da se usijanost
centralista rashladi u bratoubilačkoj
borbi na štetu države i radost naših
mnogobrojnih vanjskih neprijatelja.
Ja vjeru i em više u razbor nego li u
silovitost i držim, da bi i »Pije?
mont« učinio bolje, kad bi sijao Iju?
bav i snošljivost a ne razdor i ne?
umjesne prijetnje.
Beograd. 25. januara 1921.
v
Sakib Korkut
Narodni Poslanik-

i

I
1
1

.
!
I
i
I

„Kakovih ima poslanika?" i
■Srpska Riječ« pod gornjim na?
slovom napadne me u jednoj biljcŠ?
ci, koju je potpisao Jovan Radović,
kako sam ja »postupao sa musliman?
skim ženama i devojkama, a za Sr?
be« da sam bio »najveći protivnik i
proganjao ih na svakom koraku«.
Ne radi »Srpske Riječi« i njenih
podvala, ne radi Jovana Radovića i
njegove zlobe, nego radi poštene ja?
vnosti odgovaram, da »Srpska Ri
ječ« i Jovo Radović iažu i podvalju?
ju mi nečasna d jela, kako bi me ob?
latili u očima onoga poštenoga svi?
jeta, koji me ne poznaje. Kada bih
ja »postupao sa muslimanskim žc?
nama i devojkama«, kako mi se to
zlobno podvaljuje, zar bi mene kan?
didovao fočanski kotar, koji je u
sarajevskom okrugu najjači i naj?
brojniji sa muslimanskim nufusom,
za svoga poslanika i onako složno
i jednodušno mi poklonio uz ostale
moje drugove svoje povjerenje, da
budem njegov poslanik? Moje po?
štenje i moja požrtvovanost i nese?
bičnost su potvrdili fočanski musli?
mani sa sela i iz grada, uslijed če?
ga laž: Jovana Radovića ne će upa?
lit: ni ovdje, gdje me naš musliman?
ski svijet ne poznaje.
Kakvoj sorti ljudi spada Jovan
Radović navešću za sada samo to,
da jc u selu Konjevićima, Nekopi?
ma i Ljubiljovičima ubio 5 muslima?
na. zapalio 5 kuća i 2 klanice i op?
Ijačkao mnogo, mnogo musliman?
skog blaga.
Beograd. 25. januara 1921.
Mujo Šehović,
težak i narodni poslanik.

nepismenost u Bosni
i Hercegovini.
Nepismenost se u Bosni i Herce?
gcv.ni dijeli po vjerama ovako:
MusI imani
su najnepismeniji u okružjima: mo?
starskem (11%), banjalučkom (8%)
i sarajevskom (5%), i to u kotare?
vima: trebinjskom (32%), stolačkom
(22%), petrovačkom (18%) i der?
ventskom (17%), a u gradovima:
Mostaru (51%), BanjMluci (31%),
Sarajevu (30%) i Tuzli (25%).
Najnepismeniji su muslimani u
okružjima: bihaćkom (96%), tuzlan?
sk( m (96%) i travničkom (95%).
Od muslimanske ženskadije zna?
dt najviše čitati i pisati u Sarajevu,
i to samo dvoje od stotine.
Katolici
su pajpismenri u okružjima: sara?
jevskom (46%), banjalučkom (27%),
bihaćkom (27%), i to u kotarevima:
derventskom (31%),
brčanskom
(28: -), gradačkom (26%). U građo?
vima dolazi pismenih najviše u Sa?
raj.vu (89%), Tuzli (86%). Mostaru
(82 .) i Banjojluci (81%).
Najnepismeniji su katolici u ok?
n j ma: travničkom (86%), mostar?
sk m (85%) i tuzlanskom (77’j).
% o se tiče muš6karaca, a ženskih
zn.de najviše čitati i pisat: u gra?
do vima: Sarajevu (82%), Tuzli
(78%), Banjojluci (70%) i Mostaru
(67%).
Pravoslavni
su najpismeniji u okružjima: mo?
sta:skom (17%), sarajevskom (14%)
i tuzlanskom (13%). i to u kotari?
ma: bijeljinskom (30%), brčanskom
(26%) i zvomičkom (21%), a u gra?
dovima /Mostaru (83%), Sarajevu

Бпој 249

„ПРАРДА* — .PRAVDA"

I

:
I
;

(74%). Tuzli (71%) i Banjojluci
(63%).
Najnepismeniji su pravoslavni u
okružjima: bihaćkom (95%), trav?
ničkom (96%) i banjalučkom (93%).
Od pravoslavnog ženskinja naj?
više ima pismenih u gradovima :
Tuzli (64%). Mostaru (53%), Sara?
jevu (51%) i Banjojluci (51%).
s
Tumač: one dvije male ništice ili
nule % iza brojeva, što su jedna iz?
nad druge, znače postotke ili pro?
cente. Kaže se. na primjer, da u
okružju sarajevskom ima pismenih
katolika 46%. to jest: od svake sto?
tine duša razumije se u pismo samo
46. I travničkom okružju ima nepi?
smenih katolika &lt;86%: biva od sva?
ke stotine ne zna čitati ni pisati 86
duša.
♦
U Bosni i Hercegovini od svakih
sto duša znade čitati i pisati samo
12, a 88 ne zna. U Rumunjskoj do?
laži na svaku stotinu nepismenih 64,
u Rusiji 61. u Srbiji 51. u Ugarskoj
47, Austriji 35, Italiji 30, Grčkoj 30,
Belgiji 8, Francuskoj 3, Nizozem?
skoj 1. Engleskoj 1. Od hiljadu
duša ima nepismenih u Švicarskoj
samo 5. švedskoj 3. Danskoj 2, a u
Njemačkoj od deset hiljada
samo su dva nepismena. Dakle Bo?
sna je najzadnja.
(»Hrvatske pučke novine«).

Borba protiv engleskog
imperijalizma.
i

I
.

I
!

I
i
I

i
I
i
1
i

!
I
.
I

I
I

1

Još i danas je starijoj generaciji
živo u pameti herojska borba, ko?
ju je prije 18 godina maleni burski
narod Transvaala u Južnoj Africi
vodio za svoju slobodu, a protiv
Engleske. Poslije svoga poraza, a
nakon 3?godišnje borbe smirio se
svojom sudbinom, a Engleska kao
uvijek u svojim kolonijama stvori?
ia je t. zv. Južnoafričku Uniju, da?
la Bunma svoj parlamenat i stvori?
la si medu пџта jednu Engleskoj
prijateljsku stranku pod vodstvom
oivšeg burskog generala Smutsa.
Ali ni 18?godišnja pripadnost
Transvaala engleskoj imperiji nije
magla izbrisati težnju Bura za svo?
jom potpunom neodvisnošću, pa
upravo sada, prigodom izbora za
burski parlamenat, koji se imaju do?
skora obaviti, izborna borba zauzi?
ma sve žešći karakter protiv en?
gicskc imperije.
Nacionalistička burska stranka
stoji pod vodstvom bivšeg genera?
ia Herzoga, koji je prošao sve faze
herojske borbe svoga naroda, pa i
ima silesiju pristaša. Ta stranka iz?
dala je izborni proglas iz kojeg se
vidi, kako se Engleska ima boriti
sa gospodarsko?političkim trzavica?
ma unutar svoga imperija. U pro?
glasu se među ostalim veli:
„Bijedu i siromaštvo u južno?af?
ričkom narodu stvorila je imperija?
listička gospodarska politika brit?
ske vlade. Gospodarska bogatstva
Južne Afr.ke uzeta su u monopole,
kroz koje se na štetu Umje i bur?
skog naroda bogati Engleska. Sada
smjeraju na ustanovu jedne imperi?
alne banke, koja bi u istinu biia je?
dan ogroman engleski bankovni
trust za kontrolu novčanog tržišta
čitavog britskog imperija. Na taj
način izgubila bi Južna Afrika i
zadnji ostatak svojih gospodarskih
sloboda, te bila prepuštena na mi?
Iost i nemilost engleskih brodara,
fabrikanata i londonskih banaka«.
U zadnjim točkama ovog izbor?
nog manifesta izriče se, da se na?
cionalistička stranka bori doduše za
nezavisnu južno?afričku republiku,
ali kod ovih izbora ostavlja to pi?
tanje na stranu, da se najprije bori
za gospodarsku neodvisnost od En?
gleske.
»J. L.«

:

MUSLIMAN!

i

sjetite se

:

i GAJRETA i
*
1

Rroj

Iz Sandžaka i Makedonije.
Pismo iz Giljana.
(iz skopljanskog »Vlaka«).
I a u Hajdcrovoj kući opljačkali su
Smatrajući da u našoj državi
sve 1 najzad pokuša.i da obezeaste
Jugoslaviji po zakonu i ustavu nema
žensku čeljad.
nikakve razlike dizmeđu ljudi koji
Jusuf Ajdin Fazmi, Ilijas i Ncv?
pripadaju raznim vjerama i nacija
ma, mislili smo da i mi smijemo ref? I zad Bajram iz istog sela, također su
lektirati na pravdu i jednakost, i i tučeni, a iz Ncvzadovc kuće odne?
živili smo u ovoj srećnoj iluziji.
I ženo je dva para novih haljina.
Ali na žalost, zlostavljanja i muče?
Sanda Vcjscla, Ramiza Sulejma?
nja koja se svakodnevno ponavlja?
na, Fejzula Salihu, Ismaila Hamida,
ju u našem srezu svjedoče nam da i Sulejmana Salihu, snaš.a je ista sud?
ovi krajevi još žive u načelima I bina.
srednjega vijeka.
Isti odred koji je vršio ovu na?
zovi potjeru otišao je u ponedje?
Najžalosnije je to, što jc glavni
činfioc ove nesnošljive torture naša . ljak u selo Lotižda i tu je istučen
ј Azim Hasan, koji je pred selom
nadležna vlast.
vadio kamen. I i utorak u selu Ša?
Svi narodi ovoga vijeka rade ne?
(
šar
slomili su lijevu ruku Franji Ma?
umorno vođeni najvećom željom
da svoju slobodu prošire i stave na ; tiču. U selu Viriovo Kolo tukli Ze?
najvišem stepenu,
osiguravajući i fo Simena, Miku Jakova, Zefovu
majku Katu i Mikihu majku Gelu,
njezinu egzistenciju. U tome ih po?
opljačkali mnogo stvari i ubili pčele
mažu sve kulturne i humane usta?
da bi ručali med. Isto tako ubijen
nove. U našoj državi koja je uvi?
I
je iz sela Rimnika Ibraim Sejdi i
jek mandestovala želje za kulturom
opažao bi su isti progres da na ža? i Muslih Zuber iz sela Lipovice, A?
Ejdinu iz Ribrikovca istukli
lost nije nekih ljudi koji pod obra? * hiziru
su
cijelu
porodicu ne štedeći pri
zipom »revnosnih« na najdelikat?
tom ni malu djecu.
niji način sprečavaju ovaj korak,
Kada su za ove ljude upitane nad?
stvarajući time rđav presedan a po
.
ležne
vlasti iste su odgovorile da bi
kadšto dovodeći ih do ogorčenja.
i sakrili svoj zločin da su se ovi od?
U našem srezu pored mirnih mu? 1 metnuli i sakrili po šumama i da
slimana ima nekoliko odmetnika,
ih ne treba tražiti.
koji tumaraju po šumama, čineći
Privatnim pak istraživanjem sa?
štete mirnim seljanima, i svojim i zna o se da su ovi ljudi poubijani
čestim krstarenjem kao da prkose I a uskoro zatim pronađu im se i gro?
vlastima koje možda i ne pokuša? i bovi gdje su zakopani i tako se
vaju da preduzmu što protiv ovak? 1 osvijetli ovaj nečuveni zločin.
vih bandita. Na protiv, vlast se
Svi su muslimani ogorčeni ovak?
svom snagom bacila na mirne gra? I vim postupcima, koji se iz dana u
danu, tako, da često krv, imovina ! dan ponavljaju, i bivaju nesnošlji?
pa i čast kuće, grca pod nogama po? i vim.
1 cijskih službenika.
Mi molimo sve više vlasti da prc?
Na primjer 26. decembra prošle I duzmu potrebne korake i spasu nas
godine, policijski pisar, Milorad Pe? I od ovakvih prestupa.
trović sa svojim žandarmima vršeći
Muslimani koji su u svakom prav?
kcsanćim potjeru, došao je u selo
cu manifestovali svoje dobre i is?
Bijagonce i uhvatio Su’ejmana Kam? i krene želje otadžbini i državi, još
bera iz sela Gornje Slatine koji je
uvijek .se vrijeđaju i zlostavljaju od
bio u goste sa svojom ženom
ve? strane nekih činovnika.
zali su ga i izveli van sela gdje su
Zbog nekoliko odmetnika koje
ga najprije tukli a zatim ubili iz
svi muslimani osuđuju i žele da se
brzometke.
što prije suzbiju njihovi neredi
Salih Sulejman iz istog sela, koji I tuku se muče i ubijaju ljudi mirni
i u svakom pogledu ispravni i ljudi
se prije kratkog vremena vratio iz
vojske, rekao je nekoliko riječi u i koji poštuju zakon.
odbranu ubijenog Sulejmana
ovo I
U samoj Skopskoj okolini desa?
ih je toliko ozlojedilo da su ga na
vaju se ako ne isti a ono slični is?
i padi.
mjestu ubili.
Sulejmana Hamida takođe iz o?
Molimo nadležne viasti da ovak?
voga sela tukli su najpr je kundaci? I vim postupcima stane na put, a ta?
ma a zatim teško ranili u desnu i kode molimo i naše poslanike da
preduzmu potrebne mjere kod cen?
nogu.
Zatim su tučeni iz istog sela Haj? i tralno vlade, koja svakako neće biti
ndiferentna i neću dopustiti da se
dar Rešid i Ćeriin Hasan, i to tako
da je Ćerimu slomljena lijeva ruka, i dalje dešavaju slične stvari.

Haši dopisi.
TeŠanj, 27. januara 1921.
Zagonetka u Tešanjskom kot. su?
du. Pod tim naslovom donesoste u
рп slom broju jednu »D o in a ć u
vi jest«, koja me je čisto obeseli?
la i vjerujte mi, da smo Vam zato
čisto harni. O zagonetkama kod
našeg kot. suda dala hi se napisati
’edna čitava knjiga, ali to je uvijek
znao spriječiti naš’ Mjesni odbor, a
naročito tajnik tog odbora g. Aja?
nović Abas. Što se tiče sud. savjet?
nika P a w 1 a t a ni je ni čudo, jer je
to jedan čovjek, kojemu je glavna
svrha sve muslimansko uništiti. Ta
pitajte, molim Vas, samo kadiju Ho?
đžića, šta sve nije taj PawLat podu?
zeo, da ga unišL? Gdje su one sto?
tine muslimana, koje je taj isti g.
Pawlat uništio? Zašto? Zato, što je
on mislio, da će proganjanjem mu?
vojnog sudi je u Plevlju, gdje je kao
vojnog sudije u Pljcvlju, gdje jc kao
»c r n o ? ž u t i« činio sva moguća
nasilja? I zbilja, to mu je uspjelo,
ali je tomu jedini kriv tajnik Mjcs?
nog odbora g. Ajanović. On je spri?
ječio, da se za vremena saznade, ka?
ko je g. Pawlat dijelio milodare a?
meričke misije na štetu muslimana.
P'ak je ove milodare, a naročito še?
ćur, dijelio sam sebi. I baš u toj stva?
ri došao je jedan član organizacije
g. Ajanoviću kao tajniku Мј. Od?
bora J. M. O. i pritužio mu se za?
phnički, a on je zapisnik u svojoj
ladici zadržao. Mjesni odbor u Teš

nju, a naročito g. tajnik Aianović
i Abas, vidi puno nečeg, što je za jav?
I nost i za protestovan je. Oni šute.
Zašto? Zato, što je tajnik g. Aja?
nović »p r i j e s n i« prijatelj svega
činovništva i neće, da im se zamje?
ri. Ja se zgražam, da jc naš odbor
i ovake momente, koji su od odlučne
I važnosti za našu J. M. O., propu?
stio za hator g. tajnika Ajanovića,
koji, kako izgleda, ne će da stane
u neprijateljski stav prema činov?
ništvu. Tražim od vodstva stranke,
da kod M jesnog Odbora u
'i' e š n ju jednoć zavede red, a na?
ročito, da g. tajnika Ajanovića po?
zove na odgovornost. Nekorektno
ie od jednog tajnika naše organi?
zacije, da za hator ličnog i n?
! teresa zašućujc stvari, koje su od
( pćenitog interesa.
Nebojša.
*
Premda se sa izvodima , g. dopis?
nika ne slažemo, ipak moramo dopis
donijeti, jer svaki član naše organi?
zacije ima pravo, da su služi stra?
načkom štampom. Riječ ima M j e?
з n i odbor u T e š n j u i g. Aja?
nović.
Ur. »Pravde«.

Ф
jS Ф St
Si St л S* Si
пппапппппаоааа

Muslimani i muslimanke
grada Sarajeva, sjetite se
vašega JMERHAMETA".
аааааааааааааа

�Bpoi 249 -■ Broj

OPARITE — .PRAVDA

Politiihi pregled.
UNUTARNJI.
Talijani ponovno okupiraju dijfes
love Dalmacije. »Jutarnji List« jav?
lja iz Beograda, da je talijanska voj?
ska prije mjesec dana bila napustila
Knin i još neka veća mjesta u oku
*
piranoj Dalmaciji i da su sc sa svim
materijalom povlačili u Zadar i Ši?
benik. Međut.m prije nekoliko da?
na talijanska sc vojska ponovno
vratila u sva ona mjesta koja je na?
pustila. Što više talijanska vojna
vlast jc bila otkazala vlasnicima us
najmljenih stanova, ali jc sad nakon
povratka vojske produžila ugovore
na šest mjeseci. Prema tome izgle?
da, da Talijani namjeravaju ostati
u okupiranoj zoni još pola godine.
U okupiranoj Dalmaciji agitiraju
talijanski agenti za boljševizam i
protiv Srbije.
Predsjednik zenv
Ijoradničkog kluba g. Vojislav La?
zić upravio je 25. ov. mj. u ime svog
kluba interpelaciju na ministra vanj?
skih posala glede djelovanja talijan?
ske vojske u okupiranoj Dalmaciji.
Ta ćc interpelacija doći na pretres
u konstituanti za nekoliko dana.
Glavni dio interpelacije glasi: 1. Je
Ii g. ministru vanjskih posala poznam
to sve što talijanska vojska radi
u okupiranoj zoni, ako jest, koje je
korake poduzeo ili misli poduzeti,
da se tom nesnosnom i pogibeljnom
stanju jednom učini kraj: 2. Zašto
još nije počela evakuacija okupira?
nog područja, koje je po rapalskom
ugovoru pripalo našoj državi i kad
se najkasnije može očekivati, da će
ta evakuacija biti sasvim provedena
i rapallski ugovor izvršen?

VANJSKI.
Prodiranje boljševika na Indiju.
Iz Londona javljaju; U engleskoj
štampi pokazuje se velika uznemi?
renost. što se boljševici neće odreći
svoje propagande u Aziji. Tako ob?
jelodanjuje Reuterov biro, da je
engleskim oblastima došla do zna?
nja jedna dnevna zapovijed izdana
boljševičkim četama u Taskendu.
Ove čete primile su nalog da uzna?
predu ju na Pamirski plateau. U
dnevnoj zapovjedi im se veli: »Dru?
govi! Sovjetska republika Šalje vas
na Pamirski plateau, koji dijeli so?
vjetsku Rusiji: od Indije. 300 mili?
jona stanovnika koje drži u sužanj?
stvu jedna šaka Engleza. Vama se
namiče zadaća, da na tu visoravan
zasadite crveni stijeg vojske oslobo?
denja. Neka pučanstvo Indije, ko?
je se bori protiv britanskih ugnje?
tača znade, da pomoć nije daleko.
Spcrazumite se sa četama sjeverne
Indije, koje se bore za slobodu, po?
tičite njihov revolucionarni napre?
dak vašim riječima i vašim činima«.
Izbori u Indiji. Iz Londona sc
javlja: Dopisnik »Manchester Guar?
diana« javlja, da je kod nedavnih
izbora u britskoj Indiji, a za pro?
vincijalni parlamenat, učestvovanje
bilo minimalno. Glasalo je samo
24% izbornika, jer su muslimani
i Hindustanci izdali parolu za boj?
kot tih izbora. Političkih grupiranja
uopće nije bilo, nego su istupali
kandidati na svoju ruku i agitirali u
izbornoj borbi samo osobnim argu?
mentima.
Sudbina Vrangelovih vojnika.
Carigradski list »Makcdonia« piše,
da je u Galipolju 24.000 vojnika
Vrangcla, koji su pobjegli sa Kri?
ma. General Grasin molio je grčku
vojnu komandu, da ove vojnike
pusti u Traciju, da im pomogne i
dade zemlje za obrađivanje, inače
mogu postati pogibeljni bez hljeba
i d.scipline. Grčka je odgovorila
time, što je na granice Traci je po?
stavila jaka odjelenja vojske, da
nijednome Rusu nc dozvoli u Tras
čiju! Vojnici u Galipolju, ostavlje?
ni sami sebi, i u najvećoj bijedi, već
su počeli pljačkati trgovine, kuće, i
pojedina sela, tako da pučanstvo po?
luotoka bježi na sve strane. U Ca?
rigradu su također na muci radi
mnogih Rusa, koji su i goli i gladni.
Ovi Rusi u Galipoliu im adu još
10.000 pušaka i nekoliko mitraljeza.
Veliki manevri engleske mornari?
ce u japanskim vodama. Sve eskad?
rc engleske pacifičke flote otplovile
su u japanske vode u svrhu mane
*
,vra. To je najveći mornarički ma?

;

i
i
'
I
i

;
'
;
;
i
’
I

nevar od buknuća rata. Medu bro?
dovima nalaze se »Auccn Elisa?
beth«, »Hood«, »The Pulse« i »Ti?
ger«. Eskadre izostati ćc dva ili tri
mjeseca.
Pred kratko vrijeme ot?
plovila jc jedna kanadska eskadra
u Lihi Ocean, da se tamo sjedini sa
pacifičkom flotom Sjedinjenih Dr?
žava u svrhu manevriranja.
Program vrhovnog vijeća u Pari?
zu. Poslije vijećanja o Austriji i o
sevreškom ugovoru program dalj?
njih sjednica vrhovnog vijeća biće
prema »Echo de Pariš« ovaj; ražo?
ružan je, obnova, dobava ugljena,
međunarodni finamsijski položaj,
međunarodni kreditni sistem kako
ga jc izradio Savez Naroda, rusko
pitanje, poljsko pitanje, zatim pi?
tanje Vilne i priznanje Baltičkih i
Kavkazkih država. »Eco de Pariš«
misli, da ćc konferenci’a teško rije?
siti sva pitanja još u Parizu, jer se
pitanje razoružanja neće moći rije?
šiti za jedan dan.
Pojačanje savezničkih četa u Tur?
skoj. Iz Pariza javljaju, da će biti
pojačan garnizon interaliiranih če?
ta, koje će biti smještene u javne
zgrade Stambula. Ovo se pojačanje
dovodi s jedne strane u vezu s ak?
čijom Kcmal paše, a s druge strane
što se Turska sveudilj ustručava
potpisati mirovni ugovor.
Antanta i Grčka. Na zadnjoj
sjednici parlamentarnog odbora za
inostrana djela izjavio je ministar
Dr. Beneš, da je taktika antante
spram Konstantina ta, da se pred?
uzmu mjere, koje bi ga za nekoliko
mjeseci učinile neodrživim. Tako bi
se njegova abdikacija postigla si?
lom.

Domaće vijesti.
Hak s »Haridžskih« zemal ja. Do?
i bivamo pritužbe od posjedničkih
I krugova iz više mjesta, da se hak
s haridžskih zemalja ne dobiva? O?
bično se radi o nasilno uzurpiranom
bcglučkom zemljištu. Kad se utuži
i uzurpator za hak, onda kot. uredi
i zavlače stvar i posve komotno ure?
I duju. Do danas nije nijedan kot. u?
1 red ovaku stvar svršio, a tako nije?
1 dan posjednik nije došao do svog
dobra. Nas čudi komotnest kot. u?
reda, da ne vrše ni privremenu ured?
bu o beglučk.m zemljama i od zem.
vlade, da naredi svim kot. uredima,
nek vrše energično bar tu nepra?
‘ vedne »uredbe«, a posjednike pozi?
I vamo, da se prituže Agrarnoj Di?
i rekciji i našem poslaničkom klubu.
I Novi Sad prot v Agrarne Reforme.
Prcšireni Savjet si. kr. varoši No?
vog Sada obratio su na sve opšti?
ne u Vojvodini jednim Predlogom
u stvari Agrarne Reforme. LI knji?
žici u kojoj jc štampan i opštinama
razaslat taj predlog, nalazi se i žal?
ba novosadskog Proširenog Savje?
ta protiv riješenja, da se 2329 k. ju?
tara gradske zemlje uzelo pod udar
Agrarne Reforme. Glavne su mu
. misli ove: Sirotinja ima dobiti ono?
liko zemlje, koliko je savjesno mo?
že obraditi, i to samo ona sirotinja
koja ima smisla za obrađivanje
zemlje, Ta sirotinja ima se snabdje?
ti i' ekonomskim sredstvima, radi?
lima. 1 o se može učiniti samo za?
konom. Kako« današnja Agrarna Re?
forma tereti samo pojedince, valja
taj teret naložiti na sve državljane,
zbog toga novac za nabavljan je i
radila treba uzeti na dugogodišnju
amortizaciju, od koje polovina te?
reti kupce a polovina sve državlja?
ne, ove posljednje po progresivnom
ključu. Sadašnja privremena Agrar?
na Reforma protivna jc postojećim
zakonima, jer se osniva na narod?
hama, a pravo svojine može ogra?
ničiti samo zakon. Naredbe i dosa?
dašnje sporovođenje Agrarne Re?
forme u onoj formi, kako se danas
izvadaju, nisu ništa drugo nego niz
nasilničk/h atentata na privatnu
svojinu. Agrarnu Reformu postala
je jedna društvena zaraza«. Nada?
lje sc u toj žalbi ovo kaže: »Zakon?
ska osnova, koja respektuje pravo
svojine zahtijeva, da vlasnici zem?
lje dobiju pravednu otštetu, u pr?
vom redu se ovo ima izvršiti kod
onih velikih posjeda, koji su već sa?
da prezaduženi«.
Eto, baš i jedan slobodni kr. grad.
■ jedan »S a v e Г ustaje protiv te

[
i
i
i

।
'
1
;
,

Страна 3 -

ct;ana

tzv. »demokratske« (?) agrarne re? ' štva vlasnika kuća da se nove dru?
forme. Konstatujcmo .samo taj fa? i štvene prostorije nalaze u Aleksan?
kat i pitamo: »Sta bi učinio »Novi drovoj ulici 84 i da društveni tajnik
Sad«, da se je kod njih onako otmi? ureduje svakog radnog dana od 3 do
carski čista privatna svojinla (vlast? 6 poslije podne.
ništvo) otimala kao od nas musli?
O Salihu Muslimoviću iz Koraja
mana? Mi ćemo sc na ovo drugi
kotar Biljeljina. rođen 1895. godine
put opširnije osvrnuti obzirom na
jc zarobljen i oko 23. oktobra
naše ispravno stanovište u agrar? koje
1918. viđao se u Monte Saluciji u
nom pitanju.
Italiji, umoljavaju sc naročito žaro?
Malo izborne statistike. Dr. Hor? | bljenici iz Italije, ko bi šta o njemu
vat je u zagrebačkom »Jutarnjem ; znoa, da javi ocu mu Bajri Musli?
Listu« iznio seriju članaka o rezul? moviću u Koraj z. p. Brčko.
'tatima izbora za konstituntu i iz
Dr. S. Alečković. advokat u
njih vadimo ove cifre:
Travniku, preselio je kancelariju u
»Poprječno u cijeloj Jugoslaviji
dolazi 3835 glasača na jednoga za? , I. kat kuće prema poštan. i brzoj,
stupnika. Ni to nije svuda jednako, uredu.
Domaića fabrika kvasca! Da udos
jer u Bosni i Hercegovini otpada po
jedan zastupnik na 5.254 gla£/ača, u volji doimaćim potrebama odlučila
je tvrtka M. Fišla sinovi, Kreka da
Hrvatskoj i Slavoniji na 4.542, u
Slovcnijina 3.956 glasa, a u Srbi ji i svojoj tvornici špirita priključi naj?
Macedoniji na 3.212. u Grnoj Gori modernije uređenu tvornicu kvasca,
nri čemu se je služila iskustvima,
na 2.861, a u Vojvodini na 2.119
koja je njezin sestrični zavod u Ce?
glasača.
U Srbiji i Macedoniji dolazi po? lovcu tokom više decenija saku-p?
prečno 3.212 glasača na 1 zastupni? ljao!
Ne gledajući na ogromne trosko?
ka. Po istom ključu bi Hrvatska (sa
438.607 glasača) morala dobiti 136 ve i poteškoće dobavila je komplet?
zastupnika, a dobila ih je samo 93. nc strojeve, pak sc na montiran ju
Slovenija bi (sa 158.254 glasača) mo? istih marljivo radi, tako, da će po
svoi prilici već uskoro moguće biti,
rala dobiti 49 zastupnika mjesto
40, Bosna (s Hercegovinom) sa ovaj produkat u promet dovesti.
Naš svijet radosno će ovo primiti
331.051 glasača 103 zastupnika mje?
sto 63, a Dalmacija sa 49.962 glasa? na znanje, jer se je već davno no?
kazala potreba, da se ovaj artikal
ča morala bi dobiti 15 zstupnika
kod nas u Bosni proizvađa.
mjesto 11.«
CIJENE PADAJU ! Papirići D. i A.
Iz toga se vidi, kako su istinite
one tvrdnje, da ie Srbija izgubila Kajon, Sarajevo. Kralja Petra 19. stigla je
velika količina prvoklasnog pisaćeg papira,
četrdeset postotaka svoga pučan?
stva u svjetskom ratu, jer su izbori bezuvjetno sposobnog za pisanje tintom
u Srbiji izvršeni po predratnoj sta? kao: koncept-papir 11 kg težak. 1000 araka
tistici. Prema ovome se da još za? samo 385 K, kontokorent-papira sa 2 kolone
ključiti, da će popis pučanstva po? j 12 kg tešikog 1000 araka 800 K, liniranog
kazati ciframa, kako je Srbija uža? , kanelaj-papira 12 kg teškog 1000 araka
6S0 K. trgovačkog papira 10 kg teškog ИХХ)
sno stradala.
520 K» te sav ostali pisači materijal
Izbori za beogradsku općinu. Ka? araka
u vrlo jeftinoj’ cijeni. Prije kupnje na dru­
ko iz Beograda javljaju, konačno su
mjestu, uvjerite se u gornjoj papirnici.
se sporazumjeli demokrati i radikali gom
Vanjske narudžbe obavljaju se brzo i
za zajedničku listu prigodom izbora tačno.
Pakovanje se ne računa.
za gradsku upravu. Izbori imali bi
Jeste li prekomjerno osjetljivi
se obaviti u najkraće vrijeme.
Pripreme u Beogradu. Kako nas protiv hladnoga zraka? Dolaze li
iz Beograda izvješćuju, čine se ta? i vam odmah različite boli? Oj. kako
ublažuju bo:i. čine otpornim ma?
mo vrlo velike pripreme za što sjaj? 1 tu
niju proslavu predaje francuskog Saže s Fcllerovim pravim Elsa?flui?
*ci?
odlikovanja i za doček generala dom! 6 dvostrukih ili 2 velike sp.
Franchet d’Espereva. Dva odborni? jalne boce 42 krune. Državna treša?
ka beogradske općine uputila su se rina posebno.
Trebali biste tjerajuće sredstvo,
u Ljubljanu, da dočekaju francu?
skog generala. Cim dođe u Beograd, koje utažuje grčeve, jača želudac?
general Franchet d’Esperev posjetiti Držite se samo Fellerovih pravih
će grob svog suborioca i druga iz Elsa?pilula! 6 kutija 18 K. — Želud?
čani balzam 12 malih boca 72 K. O?
glavnog generalnog štaba solunske
mot i poštarina posebno л,; što ief?
vojske, pokojnog vojvode Mišića.
tinije. Eugen V. Feller, Stubica do?
Uredba o stanovima. Kako se iz nja. Elsatrg br. 354, Hrvatska.
F
Beograda javlja, obdržavati će se
tamo 29. o. mj. konferencija o ured? :
bi za stanove. Nakon ove konferen?
čije izdati će ministarstvo za soci?
jalnu skrb uredbu, koja će vrijediti
za čitavo kraljevstvo.
SUMORNE MISLI.
Izmjena dvokrunaša i banknota
(Gračanical.
od 20 dinara. Pošto je iz Beča sti?
Da
nisam
Švabi
aneksiju čestitao, vrag
gla veća količina sitnoga metalno? |
ga novca, izmijeniti će se stare ban? ga odnio, mogao bih muslimanima zabra­
knote austro?ugarske banke od 2 i 1 1 niti uzimanje abdesia na rijeci.
S. Ivanlšević.
krune. Ujedno bi se imale izmijeniti I
Tako
isto
i
jaali
opet
meni
ide dobro.
i novčanicu od 20 dinara, jer je kon?
L. Milisavljević.
statovano, da se nalazi veći broj I
krivotvorenih u prometu. Kako sa? i
Od kako me Srbi postaviše predstojni­
znajemo, nalaze se u prometu 4 raz? kom, proti njiha nesmijem ništa poduzi­
ne vrsti krivotvorenih novčanica.
mati.
Berničević.
Jedan falsifikat nosi na licu vrlo
Baš svoje se nervoze i smetenjaštva ni­
grub utisak6. Kliše na licu lažne
kad ne mogu riješiti.
Mato Poštar.
novčanice manji je za 0.03 mm od
Ja više nisam srhske narodnosti, jer bo­
ispravne, a visina je ista. Na naličju i lje se isplati ići u čifutsku.
RitaL
falsifikat je u širini za 1 mm manji
Postadoh
najžešći
»Pravdaš«,
od
kako
me
od originalnih novčanica. Razlike u
Ahmet
detalju vrlo su mnogobrojne. Na li? braća Srbi izlemaše.
*
cu falsifikata ne može se gotovo da :
razlikuje drveće, dok se na isprav? ( Sve to Beograd znade, ali Beograd još
noj novčanici to dobro vidi. Na na? , uvijek konsekventno šuti. A mi smo m n oličju je plavi utisak zatvoreniji, a cr? I g o ćuiali .. .
»Domovina« broj 10.
vena podloga prevlađuje manje na
Beograd i dalje ćuti, a mi ne možemo
falsifikatu nego na ispravnoj nov? ; više da ćutimo.
čanici.
»Domovina« isti broj, malo niže,
Ribolovne karte. Zemaljska vlada
ćuti, beno, i dalje.
izdala jc naređenje u kojem se ve?
Slagarski naučnik.
li: Zelene ribolovne karte (za udi?
čarski sport) izdavače se ove godi?
PAPIRNICA
ne uz dosadan ju cijenu od 50 (pe?
deset) kruna. Ove karte ovlašćuju
H A M DIJ E K O P ČI Ć A
imaoca na športski ribolov sa udi?
com u svim nezabranjenim javnim
preporučuje svoje bogato stovarište
vodama Bosne i Hercegovine. Sa
svih vrsta papira, kancalarijskog i
zelenom kartom nije dozvoljeno lo?
Naručbe se
Školskog pribora.
viti rakove. Ribolovne dozvole srni?
obavljaju brzo i točno
ju se kao i lovačke karte izdavati
Ci ene umjerene.
samo posve pouzdanim osobama.
Sarajevo, Štrosmajerova ul. Tel. 619
Članovima društva vlasnika kuća! |
Javlja se ovim svim članovima Dru? 1

TrešBljak.

�Kkfl
našim starini i noI wCl žOoOflS vini mušterijama

Opet nešto za Vas!
Muči li Vas glavobolja ? Trga nje
u kostima? Boli od ulosa, od
reumatizma ! Besanim ? Jeste li
nervozni!
Ta pokušajte i Vi FELLEROV PRAVI
ELEA-FLU1D. Divit ćete se i hvaliti
Fellerov Elsafloid kao dobra prijatelja u
crnim danima. C dvostinkih ili - velike
specijalne boce 42. — K. Prah i tablete
protiv reume 15. . Aspirin prašci 15 K.

Oj. kako ćete biti zadovoljni, ako poku­
šate FELLEROVE PRAVE EL&lt;A-P1LULE! Te su uistinu dobre! 6 kutija 18 —
K. SAGRADA BAUBER 12,- K. KVEDSKA ŽELVDČANA TINKTURA 20,- K,
BALZAM i ŽIVOTNA ESENCIJA 6. K.
Pravi eehoferov balzam 15.
K.

Vi каЦје^ ?

Za probavu!
Probavni prašak 1. - K. Soda bicarbonica 3
K. Sol za čišćenje želudca
6.— K, Karlebadska sol 6.
K. REGENEROL SA MARKOM »HEG
(fizio­
loške soli po prof. Neusseral 1 kutija 25, K. Najfinije Ricinovo nije po 6 — i 30. —
K. Častilo od tamarinda 2.50 K. ČAJ ZA
ČIŠĆENJE KRVI 8 - . Senesbleter i
Muterbleter počauiši od 3.— K.

Glavobolja ?
.Jednako ugodan u uporabi kao i pouzdan
jest FELLEROV BEL8A“ klinčić PROTIV
MIGRENE 12 — K. Prašci protiv glavo­
bolje 15 — K. Kinina, praška protiv groz­
nice 30.— K.

Zubobolja ?
Zubne kapi 5.
K. Zeleno ulje 30’— K.
Voda za oči 5'— K.

Svrbljenje, svrab.
Mast protiv evraba 12,- K. Naftolova
mast 18.— i 20
K. Sumporna mast
12-— K. Sve ostale masti, kao cinkova,
blajvajs — aromatična, lovorova mast u
kutijama po 3. -, 7,— i 12.— K. Mast
za rane 15.
K, Mast za djecu, Kamfoma žesta 12. — j 60.— K. Mast ptotiv
ozebline 15. — . Biahilon-flašter, rubnflašter 2.— K i 4. — K
Žesta i mast
protiv guše (Kropfi 15.— K.

Sredstva za životinje.
Hranfri prah za marvu 1 kutija ~ 50 K.
Mazilo za konje 25.— K, Antika б.-- i
3 . — K. Gusti terpent n 5.— i 10.— K,
Mast protiv ušiju 3.— i 12,— K.

Kod upita
priložiti

poštanske biljege za od­
govor.

da smo otpočeli naš prijašn i rad na veliko
kao i prije, te prema tome nuđamo na veliko
kafu, šećer kockasti (u sanducima), piri*
nač, Petroleum te ostalu kolonijalnu
i manufakturnu robu.

Nije li Vam želudac u redu? Tr­
pite li od slabe probave? (hl
pokvarena apetita?

Sluz otatranjoje, kašalj utažuje ZAGOR­
SKI PRSNI SOK 9.
К. Hego kolačići
(prsne pastile protiv kašlja) 7.50 K. Bonboni od slada, od trputca poćamši od 3.—
K. Prsni čaj protiv kašlja S.
K. 1 iakerski prah 8.- R. Guajakoldrup uz liječ­
nički prepis 40.— K. Lipov čaj 8.— K.

treba

Broj 249 — Epoj

„PRAVDA* — „ПРАВДЛ*

Strana 4 — Страна

Braća (Hasan) Pušić, Tuzla.

Protiv glista!
Eka šećerne pastile protiv glista 1 vre­
ćica 7.50 K. Citvarovo sjeme protiv glista,
čisto ili sa šećerom, po težini počaroši
od 4. - K.

Proljev. Diareja?
Rastlerove kapi protiv kolere 15 —
K. kapi protiv grčeva 10.— K, kapi od
kamilice, od proininca, kimove kapljice,
cimetove, meiisove kapljice, baklnjanska
tinktura, Hoffmanova žesta. male boce
6.— K, velike 30.— K- Dabrove kapi
(Bibergeil) za žene 30 - K.

Omot i poštarina
račnnaju se posebno, ali što jeftinije.
Preporuea so, naručiti Što više na jedan
puta, jer se tako troškovi podjeljuju i
iznose za pojedinu robu manje.

Narudžbe adresirati na:

Raspis natječaja.

staklene ploče

Potrošačkoj Zadruzi Saveza dr?
žavnih namještenika potrebni su:
1) jedan direktor sa kornere!jak
nom ili sa praktičnom spremom, ko?
ii će rukovoditi posao sa Upravom,
zadruge. Potrebna je kaucija ili ga*
ranciјa od strane dviju registrova?
nih trgovačkih firmi;
2) jedan knjigovođa, koji može
samostalno sastavljati bilancu i ine
poslove;
3) više trgovačkih pomoćnika sa
spremom za konzumna preduzeća.
Reflektanti neka stave svoje po?
nude i zahtjeve plate sa referenca?
ma Upravi Potrošačke Zadruge Sa?
veza državnih namještenika Sara?
jevo. Vrazova ulica br. 5 do 10. fe?
bruara o. g.

u svim mjeram , kao i
staklarski kit. nadalje cilindere. me­
dicinske bočice i staklene lončiće za
nmst9 svjetiljke itd.
Skladište čeških tvornica stakla i
porculana

Sabokrvnostf
Tekući željezni ekstrakt 2&gt;'
K. Željezni
albaminat 40.— K- Ua liječnički pre.ds:
ARSOFERRIN-TEKTOLETE od ljekarne
k svetome Duhu u Beču 25.— K. HEGA
FERRIN 45.— K. Krcčno-željezni sirup
20.— K. Blaudove tektolete 15,— K.
Pravo najfinije ljekovito riblje ulje „Шва«
85,- K.

Nudjamo odmah otpremljive
iz Zagreba

WEISS i DRUG,
ZAGREB, kraj paromlina.

Miševi, štakori, stjeniCE i žohari

i sva gamad mora poginuti, ako upotri­
jebite moja najbolja iskušana i posvuda
hvaljena sredstva kao: protiv poljskih
miševa K 12—, za štakore i miševe K
12.—, za žohare ruse i Švabe K 20.—.
— Osobito jaka tinkturaza stjenke K '
Uprava Potrošačke Zadruge
12.— . Za moljce po K 10.—, prašak
Saveza državnih namještenika.
za buhe po K 10'— i K 20'—, prašak ,
za uši u odijelu, rublju K 10 i K 20,
u muslimanskom di­
mast za uši na glavi K 5‘— i 12’—, Mast
jelu grada, blizu čarza uši na biagu K 5’— i 12’—, Prašak
šije, prodaje se. Use­
proti mrava K 10.—, Mast proti svrabu
liti se može odmah,,
K 14.—. Razašilje pouzećem Zavod za
a ima 2 sobe, kuhi­
eksport M. J (1 n k e r, Z a g r e b br. 16.
nju, štalu i ostale nuzgredne prosto­
Petrinjska ui. br. 3.
rije sa električnim svjetlom. Upitati
kod Muhasilovića, Bravadžiluk br. 24—
Mjesni zastupnici traže se!
2b, Sarajevo.

Kuća

Eugen V. Feller, ljekarna,

Centralna drogerija
Braća Šahinagić

Stubica donja, Elsatrg br. 310 Hrvatska.

Sarajevo, Štrosmajerova ul. br. 3

uSpješn0 oglašuje se u „Pravdi".

Izvor jeftinoće!

'

Telefon 319.
Trgovina medikamenata, drogerijskih
i kemičkih proizvoda, robe od gume,
zavoja i kirurg, instrumenata, kao i ’
fotografskih aparata i potrebština. Ve­
liki izbor inozemskih safuna, parfumerije, kozmetičkih potrebština i spužvi
Skladište svih mineralnih voda i t. d.

Stiglo i prodaje se po sniženim cijenama:

Jeftinih

jorgana
svakovrsnih, malih, velikih te vezenih
razašiljem pouzećem uz snižene cijene.
Tražite cijenike.
Mehined Slinlć, jorgandžija.
Sarajevo, Halači ul. 11.

URA?

Pirinač, kafa, šećer kockasti u sanducima i vre­
ćama, kristalnoga šećera u vrećama, smokava,
hurmi, limona i naranči. — Kod potrebe izvolite
posjetiti veletrgovinu

koja čini trajno veselje ? Samo Suttnerova
ura 1

Abdurrahmanaga Hadži Prcić,

Od nikla, ocjelt, srebra, zlata, u svakoj
cijeni — I vi ćete biti zadovoljni 1 Također
lanci, prstenje, narukvice i svakakove potrebstlne kao škare, noževi, britve, kutije
za cigarete, nažigači, novčarke itd. sve
dobro i jeftino I Tražite cijenik od tvrtke

Sarajevo, Bazrdžani 23.

H. Su^ier ii Ljubljani bioj 706,

Muslimansku trgovačka i obrtnička banka za Bosnu i Hercegovinu (d. d.) u Sarajevu
Dionička glavnica K. 10,000.000

Podružnice u £5. Brodu i 13. Novom

Bavi se svim bankovnim poslovima.
Obavlja uplate i
unovčenja u kraljevstvu SnS. i u inozemstvu. Prima uloške
na knjižice i tekuće račune i ukamaćuje ih najpovolj­
nije. Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge.

Daje sezonske i aprovizacijske kredite,
Kupuje i
prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta.
— ROBNO ODJELJENJE kupuje i prodaje sve
vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice.- - - - -

Kancelari ja: Hralja Petra ulica Z prizemno, lijevo. - Brzojavi: Trgovačka banka, Sarajevo. - Interurban telefon: ZN
Odgovorni urednik* Ibrahim Muhić.

Vbanik: Centralni Odbor J. M. O.

Štamparija Daniel &amp; A. Kajon, Sarajevu,

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12602">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/632cafe02330627410ffd9d89010710c.pdf</src>
      <authentication>bd2f43d6a2e37d75224ff20ff9a90d28</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="38985">
                  <text>POŠTARINA U GOTOVOM PLAĆENA.

Pojedini oroj K ‘2 —
Izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.

Uređuje redakcioni odbor.

Pretplata: godišnje K ISO.—, na pola
godine K 9J.— (u Sarajevu): za našu
državu godišnje K 200. ■: za države
postale iz bivše austr.-ug. monarhije
i Bugarsku K 220.-; za ostalo ino­
zemstvo K 250. — .
Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.

ГЛАСИЛО ЈУГОСЛABEHCKE МУСЛИМАНСКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ.

Broj 12 (250)

Teiefon br. 842.
Čekovni račun post, štedionice 1119.

Sarajevo, utorak 1. februara 1921. (21. Džumadel-ula 1339.)

Honstituanta.

28. januara je održana sjednica
konstituantc, koja je protekla veo?
ma burno. Od jugoslavenskog i na?
rodnog kluba bili su prisutni samo
delegati klubski Dr. Korošec, dr.
Đrinković i dr. Laginja. Nakon či?
tanja i primanja izvještaja verifika*
cijonog odbora čitan je novi poslove
nik, koji se vrlo malo razlikuje od
starog, što je odmah kao prvi go*
vornik i naglasio Dr. Mehmed Sp a?
ho u ime našeg kluba. Dao je i iz*
javu da će naš klub glasati pro*
t i v poslovnika, jer da ustav mora
biti djelo sporazuma što većeg bro*
ja poslanika. Radi toga je tražio, da
se ustav glasa sa % glasova. Osim
toga zahtijeva i izmjenu zakletve.
Nakon što je i republikanac Milo*
van Lazarević prigovarao po*
slovniku, govorio je radikal Ljuba
Jovanović. Njegov govor je pobu*
dio malu senzaciju usljed toga, što
je i on ustao protiv poslovnika. Na
njegov su govor reagirali demokra*
ti i ostali radikali velikom bukom i
upadicama. Jovanović je iznosio
Protićeve nazore, jer je zamjerao
zakletvi, koju, kako je poznato, Pro?
tić nije položio. Sreten Popadić
zemljoradnik veli, da je glavno, da
se što prije donese ustav. Dr. Nin*
čić (radikal) branio je poslovnik
tvrdeći, da omogućuje demokratski
režim.
Socijalist Edbin K r i s t a n govo*
ri oštro protiv poslovnika.
Sakib K o rk u t pozdravljaj9
vor Ljube Jovanovića kao glas ra?
žurna i kratko razlaže stanovište
muslimana.*)
Poslije podne u četiri sata nasta*
vijena je sjednica, na kojoj je de*
mokra ta dr. Edo L u k i n i ć govo*
rio za pos’ovnik i nastojao naroči*
to, da pobije argumente dra Spahe.
U istom govoru dospio je Lukinić,
da pročita i pismo, koje je (po pi*
sanju demokratske štampe) upravio
poznati agitator protiv naše države
u inozemstvu dr. Sachs na Mačeka,
potpredsjednika hrt. republ. seljač*
kc stranke. Dr. Milenko Vesnić
(radikal) osvrće se na Radića i ka?
že, da ga nimalo ne iznenađuje dr*
žanje njegovo, pošto je još prije
mjesec dana izjavio, da ne će doći
u Beograd. Još je govorio ministar
T r i f k o v i ć, koji je razlagao, ka?
ko je držanje srpskih političara do
skrajnosti popustljivo. Nakon toga
se prelazi na glasanje i to dizanjem
s mjesta. Poslovnik se prima

velikom većinom. Naš je klub gla?
sao protiv. Iza pauze dolazi na
dnevni red zakletva komunista, ko?
ji su se svi zakleli. U ime njihovo
'dao je Simo M a r k o v i ć kratku
izjavu.
U subotu 29. januara nastavila se
je debata o poslovniku. Stanko B a*
nić daje izjavu ispred Jugoslaven?
skog kluba i kaže, da će položiti
zakletvu, jer su za jedinstvenu dr?
žavu. Ispred Narodnog kluba iz?
javljuje dr. Mato Đrinković,
da će i oni položiti zakletvu, ali ra?
di presi je. On je lično protiv za?
kletve i ako je monarhist. U toku
svoga govora iznosi historijat na?
rodnog ujedinjenja. Dolazi do sva?
đe između dra L u k i n i ć a i dra
Laginje, u kojoj padaju veoma krup*
ni i neparlamentarni izrazi. Buka
biva sve žešća, jer je nastalo rječ*
kanje između Muslimanskog, Ju?
goslavenskog i Narodnog kluba s
jedne strane i demokrata i radikala
s druge strane. Radi toga određuje
predsjednik pauzu. U nastavku de?
bate daje predsjednik opomenu dru
Laginji i dru Lukiniću. Dr. Lukinić
izjavljuje, da Laginjina tvrdnja o
njemu, da je naime bio s grofom
Tiszom u Sarajevu, ne odgovara i?
stini. To mu potvrđuje dr. Andrić
i dr. Spaho. Ministar Pribićević po?
lemiše sa izjavama dra Drinkovića.
Poslije toga nastaje opet rječkanje
između Jugoslavenskog kluba i slo?
venskih zemljoradnika, a zatim se
prelazi na zakletvu Jugosl. i Na?
rodnog kluba.

!
i
!

I
I

*) Govore dra Spahe i S. Korkuta
donijećemo u narednom broju pre?
I
ma stenografskom zapisniku. Ur.

U ovom našem izvještaju, koji
smo napisali prema vijestima beo?
gradskih i ovdašnjih listova, kaže
se. da je poslovnik izglasan &gt;sa ve?
likom većinom. Međutim zagrebač?
ke novine »Obzor«, »Hrvat« i »Ju?
tarnji List« ne spominju ni riječi,
da je bilo ikakva glasanja. S druge
strane zagrebačka »Riječ«, organ
demokratske partije, piše ovako:
»Kod glasanja, koje je provedeno u
16 h 45 pokazalo se prema gusto za?
posjednutim klupama, da je ogrom?
na većina za prijedlog promjene
poslovnika. Ostala je protivna kraj?
nja ljevica i desnica.«
Isto izvješćuje beogradska »Po?
litika«, da je poslovnik izglasan. Mi
još nismo u stanju, da to potvrdimo,
ali s obzirom na to, što je debata
c poslovniku nastavljena u subotu,
pa dalje, kao nezavršena, ima da
se nastavi i u ponedjeljak (to jest
juče), mogli bismo zaključiti, da su
lažne vijesti onih novina, koje su
javile, da je poslovnik izglasan.

Jedinstvo i naši centralisti.
»Republika« donosi u svom broju
od 30. ov. mj. uvodni članak, iz ko?
ga vadimo neke vrlo tačno iznesene
loše strane centralizma.
»Nemoguće je iz jednog centra
putem jednoobraznih pravila zado*
voljki, kao što valja, vrlo raznovr*
sne potrebe raznih krajeva i oblasti
jedne zemlje. To je u toliko više ne?
moguće kad je riječ, kao što je kod
nas slučaj, o novoj zemlji, u čiji sa*
stav ulaze dijelovi, koji nikad dotle
nisu obrazovali jednu zajedničku
cjelinu.
Ako su prilike u raznim dijelovi*
ma naše zemlje zaista različite —
što niko ne može sporiti — i ako su
za reguliranje tih prilika potrebna

ne svuda istovjetna i jednoobrazna
pravila, nego različita pravila, koja
odgovaraju tim raznim prilikama —
što je sasvim prirodno i logično —
onda nastaje pitanje, ko će ta razli?
čita pravila da propiše? Demokra?
tija na to pitanje daje ovaj odgo*
vor: narod tih dijelova države, tih
pokrajina ili oblasti, koji najbolje
poznaje njihove prilike i njihove
potrebe i koji će prema tome ne*
sumnjivo najbolje moći i da zado*
volji ove potrebe. Kao što cio narod
u državi, bilo sam neposredno, bilo
preko većine svojih slobodno iza?
branih predstavnika, propisuje op?
šta pravila, ko jih se vlast ima đržati
u pitanjima, koja se tiču cijele drža?

■ ve, tako isto narod treba u pojedi?
nim oblastima, bilo sam neposred?
no, bilo preko većine svojih slobod?
no izabranih predstavnika, da pro?
pisuje posebna pravila, kojih se
vlast ima držati u pitanjima, koja
1 sc tiču samo ovih oblasti. Opšte
j stvari rješava cjelina, posebne stva?
’ ri pojedini dijelovi. Tako kaže de?
! mokratija.
Jer kad je riječ o opravdanosti u?
vođenja centralističkog sistema u
našoj zemlji, onda njegovi branioci
izlaze s tvrđenjem, da smo svi mi
koliko nas ima u našoj čudnoj dr?
' žavi S. H. S. toliko jedno isto, da
i nema smisla govoriti ni o kakvim
zasebnim oblastima, pokrajinama
ili tome slično. Sve je kod nas toli?
ko ujednačeno, da toj stvarnosti
odgovara samo dosljedno sprovede?
no centralističko uređenje. Ali u isti
mah, kad izlaze sa ovakvim tvrđe*
njem, oni misle, da mogu tvrditi i?
sto tako pouzdano, da sve to što
smo mi jedno i isto i što je kod nas
sve ujednačeno, ne vrijedi ništa, a*
ko ne usvojimo centralistički sistem.
Bez njega, sve će se raspasti i rastu?
riti. Vidi se odavde potpuno jasno
sva protivurječnost u koju padaju
naši slavni »državotvorci«. Jer dok
s jedne strane tvrde, da treba zave?
sti centralizam i ukinuti sve oblasti
iz prostog razloga, što smo jedno i
isto, dotle s druge strane po njima
'ovaj centralizam treba zavesti upra?
Vo zato, što bi bez njega svaki oti?
šao na svoju stranu. Međutim, mi
'ili smo jedno, i u tom slučaju de?
centralističko uređenje nas ni u kom
slučaju ne bi moglo razjediniti, već
naprotiv, ili nismo jedno, i u tom
slučaju nastaje pitanje, kako bi cen?
tralističko uređenje uspjelo da od
nas učini jedno. U taj uspjeh mogu
vjerovati samo oni, koji vjeruju u
politiku sile uopste, koja postupa
cisto mehanički zanemarujući pot?
puno psihološke elemente, ovdje od
; pretežne važnosti. U ostalom ova
; vjera, čak kad bi neko mogao tvr?
■ diti, da je osnovana, u svakom slu?
i čaju je nedemokratska i protivde?
1 mokratska.«

,

i
I
I

Beograd, 28. januara 1921.
Na jučerašnjoj sjednici našeg po?
slaničkog kluba je zaključeno, da se
publikuje ovo saopštenje: Sadržaj
članka, koji je štampan u 8. broju
»Pravde« od 22. o. mj. pod našlo?
vom »Državna kriza« ne odgovara
mišljenju našeg poslaničkog kluba.
U ostalom je uredništvo u primjed?
bi reklo, da se ne slaže s tim član*
kom, ali ni samo štampanje toga
članka klub ne odobrava. Ovo se je
dogodilo stoga, što su doskorašnji
članovi redakcijoriog odbora i glav?
ni urednik lista zaokupljeni posla*
ničkim radom u Bogradu.

Biljke.
Pašićev put u Rim. Kako je po?
znato iz novina, g. Pašić je nešto
zaif, ali »ako mu krene bolest na
bolje« — javlja tako beogradski
»Balkan« od 27. ov. mj. — poći će u
Rim. O cilju toga puta govori se u
»diplomatskim
krugovi?
ma« ovo: »G. Pašić će u Rimu
potpuno sanirati stanje stvo*
reno rapalskim ugovorom. Kako se
događaji razvijaju u srednjoj Evro?
pi, potrebno je da Italija i naša kra?
Ijevina prema njima zauzmu zajed?
nički stav i odrede zajedničku di?
rektivu. Italija nikad ne može do?

Godina III.

' pustiti da na obale Jadranskog Mo*
ra ponova siđe ona sila (ili
njen uticaj), protiv koje je stupila
। u krvavu borbu. To isto ni mi ne
| možemo dopustiti. Ako bi se na
j našim strankama, bilo pod
kakvim maskama, pojavili u?
ticaji te sile, time ne samo da bi bi*
la kompromitovana pobeda Srbije,
već i pobeda Italije i ostalih Savez*
nika. Mi se moramo za vremena u?
napred obezbediti i o n e m o g u?
ćiti svaki pokušaj resto?
racija i restitucija u s t a*
nje, za čije je rušenje žrt?
v o у a n o milijon i po Srba.
— U tome pogledu interesi Sr*
bije i Srpskog Naroda idu
paralelno sa interesima Italije. Niti
je Strasburg briga samo Francuske,
niti je Trentino sa Trstom briga
samo Italije, niti suLj ubijana
i Zagreb samo naša briga,
u koliko ih valja čuvati od eventu*
alnog povratka u stanje pre pobe*
dc savezničkog i srpskog oružja. To
je briga sviju Saveznika. Sektor
zajedničkog fronta n a o*
vim našim stranama za?
jedno ćemo čuvati, mi i I*
t a 1 i j a.«
Potpuno sanirati rapalski ugovor,
to valjda znači, popraviti ono, što
je g. Trumbić pokvario, naime —
istjerati Talijane iz Rijeke. Inače
i su te diplomatske riječi — sasvim
I jasne, kad se čita ono, što je izme?
i đu redaka. Sretni li su Hrvati, kad
I im Srbi ne daju, da ih tare ikakva
! briga, nego im skidaju s leđa čak i
i brigu oko Zagreba i hoće da je no?
se bratski i saveznički s Italijom!
Kakva je ovo glupost? Beograd?
i ski list »Trgovinski Glasnik«, u či?
! ju smo zdravu pamet još kako tako
vjerovali, dokazao nam je u svom
17. broju od 23. januara, da je nema.
On je bio u stanju, da napiše ovo:
»U srpskom delu ostvarena je
prava slobodna država na Balkanu
i na slovenskom jugu. Ta država,
Srbija, nastavila je delo narodnoga
oslobođenja i u svetskom ratu po*
bedno ga dvršila stvarnim oslobo?
đenjem svega srpskoga naroda i
isvih srpskih zemalja. Te su zemlje:
Srbija. Stara Srbija, Makedonija,
Crna Gora,^ Bosna, Hercegovina,
Dalmacija, Srem, Bačka, Baranja i
Banat. U nekim od tih delova, pre?
ma tuđinskim računima i uticajima,
katoličanstvo je pretvarano u Hr?
vatstvo, a muhamedanstvo u
M u s 1 o m a n s t v o. O toj neprija*
teljskoj mešavini vere se narodno*
sti mi ne vodimo računa; za nas su
ta inoverna braća Srbi katoličke i
muhamedanske vere, kao što je u
stvari. A u koliko bi mudu njima
bilo još ostataka austro*katoličkog
Hrvatstva i t u r s k 0 ? m u h a m e*
danskog Muslimanstva, to
su pobeđeni ostaci Austrije i Tur*
ske, kojima su otvorena vrata za
povraćaj u bratstvo srpskoga jedin?
stva i slobode, gde razlika vere ni*
šta ne smeta.«
Čokorilo je dobio još jednog u?
čenika. Kakva je glupost izrečena u
toj tvrdnji, da je pretvaranjem
»Muhamedanstva« u Muslomanstvo
nastala
neprijateljska mješavina
vjere sa narodnosti, pokazaćemo
najbolje, ako konstruišemo ovaj
sinonim: Iz pretvaranja Isusanstva
u Pravoslavstvo nastala je neprija*
teljska mješavina vjere sa narodno*
sti. Nema Muhamedanstva, niti ga
je ikad bilo, ali ima islam i imaju
muslimani, koii svoje vjere nisu pri*
mali zato, da tako budu lakše ne?
prijatelji srpstvu. Drugi su tu razlo*
zi po srijedi, dragi brate hrišćaninc

�Страна 2 — Strana

iz »Trgovinskog Glasnika«. Ali....
oprosti im, Bože, jer znaju, šta
govore!
Propast tvoja od tebe ... »Demo*
krati ja« u broju 473. od 26. o. mj.
piše slijedeće: »Muslimanski List za
jedinstvo države. »Domovina«, or*
gan Muslimana Arnautovićeve gru*
pe. protivan je avtonomijama »is*
torijskih oblasti«. U svom broju od
četvrtka donosi članak pod našlo*
vam »Centralizam - avtonomije«
koji se za vršu je ovim riječima:
»Hoćemo da budemo jasni: za na*
crt ustava Vesniecve vlade izjavili
su se ne samo rad'kali, demokrati,
i neki vrlo ugledni Hrvati i Sloven*
ci, nego i svi srbijanski muslimani,
jer vole iskreno ovu našu državu o*
nakvu kakva je. Mi ne ćemo koje*
kakovih Kei &gt;šec*Radićcvih auto*
nomnih pokrajina, mi ne ćemo da
uskrsne bosanski sabor sa svojim
konfesionalizmom, »ključem« i svim
ostalim mizerijama, koje nam danas
izjedaju i smiješne i gadne. Mi ho*
ćemo da budemo u jednoj jedin*
stvenoj državi sa jednim zakono*
davnim tijelom, u kome ćemo sara*
divati ravnopravno sa svom braćom
i biti u nerazdjekvoj zajednici sa
svima muslimanima, koji žive u na*
soj državi izvan Bosne i Hercego*
vine, jer ćemo samo u takvoj zajed*
n;ci biti brojni i jaki«.
Sjeća li se »Demokratija«. da su
Muslimani Arnautovićeve
grupe
na 28. novembra nr. god. dobili 400
glasovi] u cijeloj Bosni i Hercegovi*
. te se niihova ne tutiše?

Naši dopisi.
Tuzla, u januaru 1921.
Odgovor Kari. Teško se odluČih.
da Ti, Karo, odgovorim. S tobom se
ne može polemizirati, jer si nepri*
stojan. a nema ni smisla voditi ka*
kva računa o Tvom pisanju — pla*
ćemčkom. Ali Tebe ne zna svako,
&lt; sim onih mjesta, koja su »imala
čast« trpiti Te na svom teritoriju.
U Mostaru T e svi dobro znaju, a
naročito muftija, biskup i mitropo*
lit. U Tuzli je Tvoja pojava simpa*
tična svakom i nema toga insana,
u koga ne zakuca srce ođ radosti,
kad mu se pruži ta ugodna prilika,
da se Ti nalaziš u njegovoj blizini.
Osobito si mio i drag Sulejmanagi
Kunosi ću. Hamdibegu Isabegoviću
i još mnogim, koji u Tebi vide po*
štena muža, koji mnogo drži đo
svoje riječi u privatnom životu. Ja
sam. moram priznati, bio tako slo*
bodan, da sam Te nazvao politici
kim šarlatanom ne znajući, jadan,
da sc taj epiteton ne smije govoriti
u savezu sa Tvojim časnim ime*
nom. 1 bijah zastrepio, kad proći*
tah u »Domovini« kako Te je spo*
pala nervoza na tu uvredu. Kada si
u toj nervozi napirlitao nekoliko
»kulturnih« izraza, šalješ me u mej*
tef, da u teoriji proučim šta znači
politički šarlatan, a ako mi je teško
pod stare dane sjediti na mejtef*
skoj klupi, upućuješ me pravdaš*
kim kaponjama i a n a 1 f a b e*

PODLISTAK.
M. Pavlek:

Pijanac.
iz »Narodne Za*
štite«).
Teškom mukom vukao sc selom
u blatnu, poderanu kaputu ispod ko*
jega je virila torba, u koju je sabi*
rao milostinju. Kađ sc napunila, sve
jc prodao i zapio. Onako razigran
vinom ili špirom izašao bi iz birtije,
počeo vikati i lupati svojom drvu?
nom nogom. Skupila bi se oko nje*
ga djeca, da ga gledaju ili da mu
se rugaju, a on bi tada počeo pri*
ča ti.
»Da, djeco, gledajte me, slušaj*
te me, i onda se čudite. I ja sam bio
nekad čovjek, a nije tome davno,
bio sam i gazda. Imao sam kuću,
svoj dom, nešto zemlje i svoju že*
nu, samo nijesam imao djece, jer
sam se istom oženio, kad je došlo
zlo, rat, a ja morao da idem, da bra*
nim kralja i domovinu. Dođosmo
na frontu, na mene navalile uši, da
(Prcštampano

Бпој 250 — Broj

„ПРАРДА" — „PRAVDA"

t a m a. da to tamo praktički nau*
čim. Sada ini se čini, dao vaj opite*
ton nije tako snažan, da Te tačno
ilustrira: bilo bi zgodnije, da ga za*
mijenim s našom riječi — pctljanac.
U »Domovini« broj 12. i 22. iz g.
1920. napadaš vodstvo »J. M. O.« i
njihov politički smjer i taktiku. U
»Pravdi« si to sve branio i čak hva*
lio tc »kaponje« i »analfabete«. Evo
što si u »Pravdi« od 13. marta 1920.
broj 28. pisao: ».... I Maglaj li ć, i
Dcftcrdarović i Vilović spadaju
medu odlične članove J. M. O.. koja
je otkazala posluh boljševičkoj Da*
vidovićTribićcvićevoj vladi i koja
nije htjela da potpomaže tu zlogla*
snu vladu u njezinom besprimjer*
nom haračenju državnih dobara i o*
timanju privatnih svojina .. U o*
štalom muftija Maglajlić može biti
da i plače, ali ne za Austrijom, ne*
go nplakiva tešku sudbinu našega
naroda, a naročito muslimana, koju
im bjehu počeli krojiti »demokrat*
ski« satrapi i vlastodršci.... Kada
bi dr. Dcftcrdarcvić u istinu agito*
vao za muftijinu organizaciju, či*
n i o bi t i m s a m o s v o j u duž*
n o s t u prvom redu kao musliman,
a u drugom redu kao dobar držav*
ljanin, jer jc J. M. O. ustala proti
onih bezbrojnih nepravdi i nasilja,
koja ju • demokratska« vlada činila
ponajviše na muslimanskom dijelu
našeg naroda, a uklanjati jedno zlo.
koje djeluje rastrojno na državni
organizam i potkopava žile državi,
dužnost ju svakog poštenog i do*
brog državljanina ...« Ovako si pi*
sao u martu u »Pravdi«, a onako u
novembru iste godine u »Domovi*
ni«. Razlika nekih osam mjeseci. Da
mi ne vrdneš, ukHpiću Te odmah.
Priznao si. da si napisao »samo je*
dan članak« u »Pravdi« proti Gru*
diću. Dobro. Taj članak proti Gru*
diću izišao je u »Pravdi« od 29. ja*
nuara 1920. broj 9.. a ovaj je izišao
u broju od 13. marta iste godine.
Da si ga baš Ti glavom pisao, svje*
doči i ovaj pasus: »... Moj dopis
u »Pravdi«, koji sam napisao povo*
dom premještaja ovdašnjih kotar*
skih predstojnika dra Ahmcdbega
Defterdarevića i Makaneca, djelo*
vao je sasma porazno i potresno
na bolesne živce ovdašnjeg dopis*
nika
demokratsko * socijalističkog
glasila »Giasa Nadoda«...« Ovo je
prava pravcata petljanija. Ili si rad*
nik za pare onda, ili sada, ili si ću*
ruk mozga, pa ni sam ne znaš, šta
trabunjaš, drugo ne znam šta bi mo*
do biti. Ti bi, moj Karo. mjesto u
»opštini« trebao sjediti u Stenjev*
cu u blizini jednog psihijatera, da
Ti promatra mozgovne kotače, jer
sva je prilika, da ne funkcionišu u
redu.
U odgovoru priznao si sve moje
navode, samo bi htio da zabašuriš
incident sa Grudićem i primitak
5000 K od Šerifa, misleći da je sve
dobro zašuškano. Ali se ljuto varaš.
Kod Grudica je. onom zgodom, bi*
lo još ljudi, kojima nije bilo u in*
teresu. da Tvoju stvar kriju. Ti su
ljudi dapače pričali, kako jc Gru*
dić tada bio pjan ko ćuskija, a Te*
bi ju rekao, da pišeš proti muftiji i
Vilo vicu. Kad Te jc tim »častio«,
Ti si samo strepio, jer si svjestan

I svoje petljanije i denuncijantske u*
loge. Iza Tvog odlaska pokazao jc
; tim ljudima jedan »štos« spisa kao
corpora delikti Tvojih petljanija.
i Ako su odnosi između Tebe i Gru?
' dića poslije toga uspostavljeni i a*
, ko si Ti »u kasnijem svom pri vat?
nom i zvaničnom saobraćaju sa g.
, Grudićem uvidio, da je taj čovjek
: potpuno ispravan«, na zdravlje
Vam obojici to tijesno i iskreno
( prijateljstvo. Kada sam spomenuo
Tvoje pisanje proti Grudicu nije*
I sam, Bože sačuvaj, namjeravao da
I napravim »kakvu zbrku i štogod
zamutim« ili da Tc »natjeram u
i strah pred Grudićem«, jer ja ne bih
! htio da budem onaj teški griješnik,
koji unosi svađu i razdor medu pri*
i jesne ahbabe, nego je tom isticanju
| bila svrha samo to, da utvrdim Tvo*
; je šarlatanstvo*pctljanstvo i ništa
više, budi uvjeren!
HašaŠ najenergičnije, da si pri*
i mio ma kakvih novaca od Šerifa i
' u dokaz svoje nevinosti nudiš si?
j jesi i u dokaza, pa se čak pozivaš i
i na samog šerifa. Ja znam, a i Ti
■ znaš, da sc za ovakove »honorare«
teško da »crno na bijelo« dokazati,
ali »ako laže koza, ne laže rep«. Lju?
i di iz najbliže Tvoje okoline pričali
= su, da si dobio samo 5000 K; to je
| bio, valjda, predujam, a onda si iz
I »opštine« na telefon pitao tuzlan*
I sku poštu, da li je kakvih novaca
, došlo iz Sarajeva na Tvoje ili Mu*
| radbegovo ime. Očekivao si sigurno
1 ona j resio. Da li je Šerif to para po*
slao na Te ili Muradbega. to će Va*
ma biti najbolje poznato.
Pri završetku ne mogu, a da se ne
osvrnem na zadnji pasus 'J'vog »od*
govora«, u kojem me pozivaš da
izađem na javnost sa svojim potpi*
som. kako bi mogao imati čast upo*
znati lice, s kojim polemizuješ, ina*
če ćeš me smatrati »ništa više i ni?
šta manje (biva zadnja pogodba i
cijena) nego običnim kopile*
t o m«. Ovo čikanje argumentiraš
ovim riječima: »U kulturnom svije*
tu je običaj, kada se neko javno na*
pada, da se to čini pod punim ime*
nom i potpisom«. Prije nego što na*
vedem razloge, zbog kojih se nije?
sam punim imenom potpisao, do*
zvoli mi ovu konstataciju: Ti si
1911. i 1912. god. čitavo vrijeme a*
nonimno i iz busije napadao poje*
dina lica iz Musi. Nar. Organizacije
kao i Šerifa, napao si i Grudica ta*
kođer bez potpisa, pa kad se Ti ni*
jesi držao »običaja kulturnog svije?
ta«, s kakvim pravom tražiš to od
mene? A sad evo razloga mom ne*
potpisivanju. Prvo poznat si kao
denuncijant, pa sam se bojao Tvog
šera; drugo, ja kao gospodin u na*
vodnicima neću da okaljam Tvoje
blagorode kao propalog narodnog
poslanika i nesuđenog komesara tu*
zlanske »opštine«, pa mislim ko da
je bolje po Te, ako javnost ne zna,
ko se drznu da »okalja« takovu ve*
ličinu, i treće, što ja lično ne mera?
čim da s Tobom dođem u tješnje
poznanstvo bojeći se, da me ne
stigne sudbina Isabcgovića. Kuno*
sića i mnogih drugih, s kojima si se
»imao čast upoznati«. Osim toga. Ti
si na »većem« stupnju kulture, jer
si u odgovoru birao sve »najkultur*

mi ispiju krv, da me izjedu. a kod
kuću na ženu »prijatelji«, da joj
»pomažu«. Ta bila jc mlada, lijepa,
dobra, bilo je svega, pomagača do*
sta. Osobito se ističe upravitelj op*
čine, neki đak nedouk i nagovarao
ju. da će za mene praviti molbeni*
cu, da ću i ja biti oprošten, kao što
je i on bio. Pravio jednu,
ništa,
pravio drugu, i opet ništa, pa treću,
a sve jedna stizala drugu u
nje*
govu stolu... Objesio se na nju. Daj
metar pšenice, daj odojka, daj ži*
ta. daj novaca, mlijeka, maslaca, ja*
ja... Dolazio sve češće i češće u ku*
ću, dok jednoga dana nc ode i po*
štenjc... Ja sam ni jesam znao ništa.
Molio sam dopust na fronti i dobio
ga. Došao kući i vidio, kako se go*
spodari. Nestalo gotovine, nema ži?
ta, otišle krave. Kazala žena: Rckvi*
ritaše ih, ali drugi mi pričali: Kas?
tepla je, nokvflrila sc, potepla sc po
birtijama, sajmovima, troši... Uko*
rio sam je, zašto tako radi. Obeća?
la. da ne će više. Dopust dovršio.
Molba za oprost nije još stigla. Tre*
balo je ići natrag. Upozorio sam je
na zlo, koje nas čeka, ako ćc dalje
ovako. Ona plakala i obećala, da vi*

| še ne će.
Otišao sam opet na
frontu i izgubio nogu. Ja izgubio no?
! gu, a ona sve niže i niže. Drugovala
! s tim propalim đakom, koji je do?
' bio službu općinskoga upravitelja.
j Obećavao joj svašta. Trošili zajed?
; no, dok je šta bilo, prodala sve svo?
i jc. Ostala samo kuća, jer i ja sam
1 imao polovicu. Došao sam kući bez
noge. Za rad nesposoban. Ta, kako
ću ja za plugom bez noge? Ona me
zamrzila, jer sam ju odvraćao od
tog gada, a ona i dalju s njim. Mo?
lio sam. je, da ga ostavi, a što je
i bilo, ja ću zaboraviti, ali
ništa.
Tukao sam je, još gore. Razišli smo
se. I tako ode sve po zlu. Ja počeo
piti, ona nastavila svoj zanat. Tro?
šili smo i prodavali, dok je šta bilo.
Ona zanijela, a upravitelj htio, da
je se riješi, nagovorio ju, da pobaci,
i dao joj lijek, 'freći dan nađoše ju
u krvi, mrtvu, a njega
nestalo.
Pokopaše je. Dugo sam molio i pla?
kao na njezinu grobu. Zatekla me
noć. Ohladio sam, da me sve tresla
zima. Išao sam opet u birtiju, da sc
ogrijem, da zaboravim, pio sam vi*
i no, rakiju, a nije bilo cime platiti,
| prodao sam dakle i kuću i
u svi?

i
I
•
;
'
I

1

i
i
;
,
i
'

:

'

i

nije« izraze, pa i a, jedan analfabeta.
sa mcjtefskim mentalitetom, da izi*
đem pred tako visoko obrazovana,
kulturna i učevna čovjeka! Jok. bra*
te, to ne ide! Eto, to su razlozi, radi
kojih se ni jesam potpisao onda, a
radi kojih se neću potpisati ni sada,
a dajem Ti riječ, da sc više neću ni
osvrtati na Tvoje piskaranje, jer mi
je žao i ovo inog truda i prostora u
listu, koji treba da piše preče stvari.
Onaj isti.
*
Ovaj puta činimo iznimku, ali po*
sljednju, pošto jc dopisnik, naš sta*
ri i veoma uvaženi saradnik. napi*
sao gornji dopis prije nego smo u*
pravili molbu na sve naše dopisni*
ke. da ne polemišu sa člancima pi*
sanim u »Domovini«. Ur.
♦
Sanski Most, 15. januara.
Na drugi dan pravoslavnog Bo*
žića. oko jacije, dopjevala jc rulja
seljaka iz sela Lužani idući sa zbo?
ra kod crkve u Tominama do moje
kuće u Lužanima i tu provalili naj*
priju u baštu, a odatle navalili ko*
Ijem na avlinsku ogradu. Pri tom su
vrištali i podvikivali. a jedan glas
se je jasno čuo, kako zove moga
brata Begu: »O Bego, j .... ti tursku
tvoju majku, izađi amo iz kuće!«
Ja sam sc u kući prišutio, ali žene i
djeca udariše u ciku i plač. Napa*
daći su, čuvši tu pomaganju, otstu*
pili i otišli pjevajući i jednako psu*
jući muslimanske svetinje. Od njih
sam poznao glasove mojih komšija
i bivših kmetova Simeuna Šo*
bota i dvojice mu sinova, a za
druge bi znao Simcun, ko su. To je
onaj isti Simeun, koji je sa svojim
sinovima napao mog prvog komšiju
Ahmcdbega Kurbegovića, koji se
morade otseliti sa svog kućnog pra*
ga. da spasi živu glavu. Ovaj je slu?
čaj već bio iznesen u »Pravdi«. Ako
ovo potraje, moraću sc i ja seliti,
jer ne mogu vječno drhtati u stra*
hu za svoj život i za život svoje če*
Ijadi. Vlast ne pokazuje ni najma*
nje volje, da tome stane na put. Je*
dina nam je nada u našu organiza*
čiju.
Adein Abdagić.
$
Pale, 25. januara.
Svagdje jednako. Svaki dan čita*
mo napadaje pravoslavnih na mu?
slimane, pa ne bi bilo nekako u re*
du, da nas mimoiđu. I nisu nas mi*
moišli. Na 12. prošlog mjeseca je*
dna bijesna rulja pijanih seljaka
(braća Gajovići) iz sela Hotočinc
kod Pali, prolazeći ispod Viteza, a
ispred muslimanskih kuća psovali
su sve što je najsvetije muslimanu
i sva je sreća, da se niko od muških
nije pridesio kod kuće, jer bi se zlo
dogodilo. Prošle nedjelje napadoše
braća Cice (cijela porodica) iz Go*
rovića na bolesnog Pašana Obhođa*
ša ispod Viteza, psujući mu sve što
im jc na usta dolazilo. A poznato
jc svakome iz onog kraja, da je taj
Pašan istoj Čicinoj obitelji mnogo
pomogao za vrijeme rata. Čudimo
se tamošnjem svešteniku Šimi Bc*
goviču, da svoj narod ne pouči u vla*
danju. Mi muslimani ovoga kraja
vrlo smo zahvalni njegovom dosa*

i jet. 1 tako eto potežem se i povla*
! čim po svijetu. Gdje prosim, gdje
i kradem i tako živim, jer mislim, kađ
drugi ne moraju biti odgovorni za
1 svoja djela, zašto da?ja odgovaram?
Ta ni jesam ja kriv, da sam takav.
1 Rat je ubio u meni čovjeka. Naj*
prije uzeo mi iz srca mir i zadovolj*
stvo, zatim me iznakazio, a onda u?
bio u meni stid i poštenje. Ja čov*
jek, potpun čovjek, ne mogu više
biti. Jer samo onaj može biti zado*
■voljan, koji je sposoban, da si sam
privriedi krušac. da osnuje ili oču*
va dom. 1 tako sc eto klatim po svi*
jetu s jedinom željom, za koju ži*
vim, da nađeni onu zvijer, koja mi
uze čovječji život i da druge barem
upozorim, da se toga čuvaju. Svuda
vičem, neka znade cijeli svijet, da
je rat zlo, prokletstvo i da su zlo*
činci svi oni, koji ga stvaraju ili po?
: državaju...«
Uzdahnuo teško, obrisao suze, u*
stao i počeo opet skakati, sve mu
znoj probijao obraze. Zurio se do
' birtije, da uz čašu zaboravi svoju ne*
; sreću ili da smisli način, kako bi čim
; prije objavio svijetu veliku istinu i
ovrši svoj zavjet...

�Bnoi 250 — Broj

,ПРАКПАЦ — „PRAVDA*

đašnjcm držanju i imamo prema
njemu veliko povjerenje i postova*
nje.
Žandarskoj postaji na Palima sve
je ovo poznato, ali ne ćc ni da se
makne. Ali to nije ni čudo, kad i
jedan oružnik, .po imenu Drago, vri*
jeđa nas govoreći nam: »To Vam
je za 1914. godinu!«, ma da mi u
1914. nismo nikome ništa učinili.
M. K. putnik.

samo konstatujemo, jer upada u o*
či. Naziva nas Turcima i balijama,
ali ne radi toga, što iskreno voli
pravoslavne. On to čini iz rentabil*
nosti, jer kaže, da se nc isplati biti
naklonjen muslimanima. Bio je na*
ime austrijski okupacioni feljbaba,
kasnije manipulativni činovnik i
konačno upravitelj ispostave. Drh*
ćc i trese se svaki put, kad mu u
kancelariju stupi koji pravoslavni.
Upozorujcmo vladu na ovog de*
likanli ju, da mu malo pritegne šara*
fe, neka ne vrluda, jer sc svaka po*
gr ješka osvećuje, pa to bilo po Bo*
gu, narodu ili vladi.
Osim ovoga belaja imamo mi još
kojekakvih halova. Kod nas na pr.
hara sada šarlah po djeci u najvišoj
mjeri, a liječnika ni od želje vidjeti.
Dosad nam je liječnik dolazio sva*
kog četvrtka, a sada po nekoj, veli
naredbi, može da dolazi samo sva*
kog drugog četvrtka i to po tri sa*
hata. I ne čudimo se njemu niti mu
zamjeramo, jer je jedini u kotaru,
koji broji 50.000 duša. Naš susjedni
kotar ma da nije ni prostorom ni
brojem pučanstva jednak našem, i*
ma ništa manje nego šest liječnika,
a mi samo jadnoga.
A valjda smo i mi ljudi s istim
pravom na život!
Vakufljanin.

*

Bratunac, 21. januara.
Niže potpisani žitelji općine Bra*
tunačke srez Srebrcnički, upućuju
Radnom Odboru slijedeću tužbu:
Potpisani muslimani i katolici su
osumnjičeni i optuženi kod ovdaš*
nje vlasti, da posjedujemo oružje i
nekakve sumnjive knjige i spise, te
su nas 18. ov. mj. pretraživali žan*
dari Bratunačkc i Srcbrenačke po*
staje i premetnuli 15 16 kuća mu«
slimanskih i katoličkih. Pretraga je
bila bez ikakva uspjeha. Ne znamo,
da li je ova premetačina bila s doz*
volom okružne ili više vlasti. Isti*
na, oduzeli su jedan revolver od ov*
dašnjeg vjeroučitelja Abid cff. Do*
zića, kojem svakako spada pravo
na oružje. Nu patroli nije bilo do*
sta, što im je dotični dragovoljno
dao svoj revolver nego su pojača*
nom patrolom pretresli svu kuću,
tražeći nekakvih knjiga i spisa, što
je naravno bilo bez uspjeha. K to*
mu dodajemo, da su pravoslavni
potvorili istog mualima, da je tobož
kazivao ovdašnjim (muslimanima,
kako se je Enver paša sa vojskom i
nekakvijem crnim bajrakom pribli*
žio Balkanu i da će na skoro ovamo
doći, te da ćemo se mi osvetiti. Na
istrazi sreskog načelstva to nije do*
kazano, jer nije ni govorio.
Dalje se pritužujemo da ovdašnji
pravoslavni nasilno navaljuju, da
otvore ogradu oko džamijskog ha*
rema i mekteba, s namjerom, da^ o*
vo zemljište bude njihovo igralište,
pijaca i prijeki putevi.
Nakon premetačine istog dana je
Stanoje Zario u gostioni Pere Jo*
vanovića prijetio muslimanima, da
će ih popaliti, psujući balinsku maj*
ku, i da ćc muslimani upamtiti, što
su oni. Još se žalimo, da nam javno
pravoslavni prijete, ako bismo sc
pritužili ikakvoj vlasti na njihove
gore navedene napadaje i prijave,
da ćemo kud i kamo gore pošljedi*
ce podnijeti. Pri spomenutoj preme*
tačini sa žandarskim patrolama od*
rođeno je bilo i pet ženskih inovjer*
ki, koje su i muslimanske žene pre*
tražile.
Dalje navodimo, da se je od šes*
naest kuća našao samo jedan brov*
ning revolver u Hasana Effendića,
(posjeduje dozvolu na revolver i
lankaster) dok od šesnaest kuća ni
u jednoj više nisu oružje našli kao
i nikakvih sumnjivih spisa ni knji*
ga. Nakon premetačine pitali su nas,
daji kod pravoslavnih ima oružje,
te da i njih premetnu, s tom nao*
čičom, da bi nas zadovoljili. Odgo*
vorili smo, da su baš pravoslavni,
koji su nas tužili i zahtjevali preme*
tačinu kod nas, a da oni imaju oru*
žja, to svako zna, jer slobodno i
javno pucaju. Same oružničke po*
staje znaju, da ga svaki pravoslavni
posjeduje. Čak je na dan Bogojav*
ljenja pred crkvom bombu bacio
Sreto Neškolić i zamalo da nije u*
bio Mujagu Buljubašića.
Sve gornje navedene činjenice
svjedoče potpisani.
U. Alija Effendić, Kasan Efendić,
Jusuf Verlaševiu. Mujo Smailagić,
Abdulah Karić, Nikola Sojodović,
Jozo Karić, Fazlija Džafić, Ana Fe*
zić, Mehaga Begović, Ibrahim Bu*
1 jubašić. Abid Dozić. Avdo Zukić,
Mustafa Avdić i Malčin Skeledžić.
•
Donji Vakuf, 29. januara.
Kod nas kao i svagdje: sve po
nama muslimanima. Pošto riba od
glave smrdi, tako i kod nas sve
smrdi od upravitelja naše ispostave.
Ovdje se na pr. u agrarnim odno*
šajima događaju takve stvari, koje
čak ne dopušta niti famozna Polja*
kova i Krizmanova uredba. Slučaj
Omera Poričanina. On kupi oružje
po zadnjoj ministarskoj naredbi, ali
sumo od muslimana i katolika i ti*
me nas trpa direktno medu sumnji*
ve i antidržavne elemente. On ni*
kada ne opći ni s jednim muslima*
nom, što mi naravno i ne želimo, ali

I
|
i
I

.
।
|
j
I
:
;
;
I
I
I
I

Polira pregled.
UNUTARNJI.
Riješenje Radićevog ustezanja.
Neke beogradske i zagrebačke no*
vine donose iz beogradskog »pouz*
danog« vrela ovo: »U ozbiljnim je
političkim krugovima zaključak po*
slanika Hrv. seljačke republikanske
stranke, prema kojemu poslanici ne
misle poći u Beograd izazvao neu*
godno raspoloženje. Ozbiljni,- ali
odlučni političari misle, da je na*
došao čas, da se odredi stanoviti
rok, u kome imadu poslanici doći u
konstituantu i položiti zakletvu. Nc
učine li to, tad su ruke razriješene.
U tom se slučaju moraju raspisati u
Hrvatskoj i Slavoniji, odnosno u o*
nim županijama, gdje su birani za*
stupnici Hrv. seljačke republikan­
ske stranke novi izbori, ali ne za sve
mandate, već samo onoliki broj, ko*
liki je broj mandata utrnuo, odno*
sno bio poništen. U tom slučaju na*
ravno kandidovale bi sve stranke,
a pravo izbora bi imali i svi- izbor*
nici dotičnih Županja. Na taj način
bi Radićeva stranka prirodno izgu*
bila jedan izvjestan dio poslanika. ,
Računa se. da bi na taj način sc* 1
ljačka stranka mogla izgubiti do 20
mandata, što bi svakako oslabilo
njenu političku poziciju. U slučaju,
da i novoizabrani poslanici ne bi
htjeli doći u Beograd mogao bi se
gornji eksperimenat ponoviti, a na
taj način i opet bi Radić smanjio
broj svojih poslanika preko svoje
volje i doživio politički neuspjeh.
Vaš je dopisnik upitao političare,
koji mu saopćiše gornje kombinaci*
je: »Nisu li to tek prijetnje?« »Ne &lt;
nipošto nc!« - glasio je odgovor.« ‘
Protić i Muslimani. Beogradski (
Dnevnik« javlja: Jučc je predstav­
nik jugoslo venskog muslimanskog
kluba dr. Mehmed Snaho posjetio '
u privatnom stanu g. St. Protića. j
s kojim je pretresao političku situ.- ‘
aciju i pitanje usuva.
Muslimanski klub igra dosta po* I
mirljivu ulogu u pitanju donošenja I
ustava i članovi njihovog kluba na­
stoje, da ubijede članove jugoslo*
venskog i narodnog kluba o potrebi I
polaganja zakletve još prije pretre* ‘
sa poslovnika u Konstituanti, jer
bi na taj način mogli uplivisati e*
ventualnoj promjeni nekojih tača*
ka poslovnika. Inače ne mogu ni su*
djelovati u debati.
VANJSKI.

O porazu Grka. Iz Carigrada jav*
Ijaju o nedavnome porazu Grka ove
potankosti. Vojsku kemalista pred*
vodio je Ismet hej. Bitka se je za*
metnula kod hvOnii. Grčka armada
je bila bametom potučena, a još vi«
še u bijegu do Brousea. Grcima je
zaplijenjen skoro sav materijal. O*
čevidci pričaju, da se odavna ne
pamti, da se je turski vojnik ovako
borio, a da je uzrok tome što su
grčke čete nekoliko dana prije po*

činile grozota nad muslimanskim
pučanstvom. Ismet bej je o svemu
pokupio podatke i sve rekao svojim
vojnicima da ih uspali. Rimska
»Tribuna« priznaje, da su Grci po*
činili one grozote, i da je svjedok
neki francuski pukovnik, koji će to
objaviti svemu civilizovanom svije*
tu.
Vojnička aktivnost kemalista. Po
vijestima iz Carigrada kemalistička
vlada se priprema, da Trebizondu
upotrijebi kao bazu za pomorski
saobraćaj sa sovjetima. Vlasti se
pripremaju da rekvirišu sve strane
zavode osim američkog sirotišta u
koje će smjestiti pomorska škola,
Bećir Sami beg, komesar inostranih
djela nacijonalističkc vlade došao
je u Trebizondu odakle ćc se uputi*
ti u Sivas, da na jednoj konferenci*
ji razlože namjere boljševika u is*
lamskom svijetu.
Misija Izzet*paše po vijestima iz
Carigrada imala bi se prvih dana fe*
bruara povratiti onamo. Čim vladi
u Angori stigne službena vijest o
dolasku lzzet*paše u Carigrad, ona
ćc objaviti tok pregovora. — Po vi*
jesti iz Angore sovjetska vlada
predviđajući sporazum između sa*
veznika i nacijonalista izjavila je,
da će i ako do toga dođe sovjeti sa*
čuvati simpatije za nacijonaliste. —
Emir od /Afganistana zamolio je Ке*
malspašu, da mu pošalje vojničku
misiju.
Talijani sevrski mir. Po vijesti*
»Matina« iz Rima u tamošnjim par*
lamentarnim krugovima vlada uv*
jerenje, da je usljed poraza Grka u
Anatoliji bezuvjetno nužno pretre*
sati pitanje sevrskog mira, koje bi
Engleska odgodila. Ublaženje ovog
ugovora je jedino dobro sredstvo
za umirenje kemalista, koji će raču*
najući na pomoć boljševika u Ana*
toliji stvoriti vjerno žarište agita*
cijc.
.
Nemiri u Italiji. Ljubljanska no*
vina »Jutro« javlja iz Milana: Pos*
Ijednji sukobi među fašistima i so*
cijaldemokratima imaće političkih
posljedica i u parlamentu. Obje
stranke, naime i stara socijalistička
i nova komunistička, najoštrije na*
padaju vladu, koju smatraju odgo*
vornom za posljednje događaje, o
kojima će u parlamentu izazvati ve*
liku debatu. Međutim je došlo do
novih sukoba. U Fiorenzi su fašisti
provalili u štampariju komunistič*
kog lista »La Difese« i razbili sve
mašine i zapalili zgradu, koja je do
temelja izgonila. Kao odgovor na
to proklamovali su radnici general*
ni štrajk, tako da je Fiorcnza osta*
la bez vode, svjetla, tramvajskog
prometa i t. d. Pekare peku kruh sa*
mo za one, koji se mogu da iskažu
posebnom iskaznicom radničke ko*
more. U Modeni i Bolonji morale
su oblasti prilikom svečanog pogre*
ba palih žrtava preduzeti sigurnos*
ne mjere. I u Rimu je također izbio
čitav niz štrajkova. Vojska je po*
sjela tri najveća mlina. I iz drugih
krajeva javljaju sc štrajkovi i ne*
miri.
Italija traži razoružanje Boke
Kotorske. »Idea Nationale« u Rimu
javlja, da izmjena ratifikacije ra*
pulskog ugovor nije još provedena
i to radi toga, jer je talijanska vla*
da preduzela korake, kad bi sc de*
militarizovala luka u Boki Kotor*
skoj. koja sa Lovćenom predstav*
lja prejaku pomorsku bazu u ruka*
ma Jugoslavije. Čini se. da će Ita*
lija osim toga zahtjcvati od Jugo*
slavije, da se obveze na to. da ne će
povećati svoje pomorske sile. En*
gleska i Francuska pridružiće se o*
vom talijanskom koraku, pošto vla*
đa u Beogradu ne će ništa o tom
da čuje. Mislimo, da je ova vijest
prosta izmišljotina i da će je sama
talijanska vlada brzo demantovati.
Spor između Engleske i Francu*
ske. Na sadašnjoj konferenciji šefo*
va antantinih vlada u Parizu došlo
je do ozbiljnog spora između Fran*
cuske i Engleske u pogledu rješava*
nja reparacija, koje ima da nado*
knadi Njemačka. Cijelo francusko
novinstvo piše o tome sporu tako,
kao da je u njemu izbila potpuno na
javu kriza antante. koja se tako du*
go sakrivala. Na sjednici od četvrt*
ka. kd je francuski ministar finansi*
ja Doumer iznio predlog. da Nje*
mačka plati 212 milijardi u zlatu,
odgovorio mu je Lloyd George:
»Nije dosta samo reći, da Njemač*

Страна 3 — Strana

I ka plati sumu, koja nije bila nikad
diskutovana, već sc mora misliti i
na mogućnost isplate. Njemačka bi
inostrana trgovina na taj način pot«
pun propala i država bi došla do
bankrota.« Radi ovakog energičnog
otpora Engleske odloženo je to pi*
tanje za kasnije. I englesko novin*
iStvo drži situaciju u Parizu za vrlo
ozbiljnu.
'
Teror u Španiji. Španjolski eks*
I tremisti u Barceloni nastavljaju sa
, atentatima. Provaljuju u radioni*
! cc, gdje dolazi do bitke izme*
■ ’đu njih i vlasnika. Od posljednjih
je mnogo poubijano. U Valenciji
i htjeli su počiniti atentat na ekspres*
ni vlak, ali je policija uhvatila tro*
jicu, koji su trebali da izvrše zlo*
čin. Kada su ovi htjeli da pobjegnu,
policisti &gt;su ih ustrijelili.
U Oviedu došlo je do bitke u že*
Ijezničkoj radionici, za koje je šef
'teško ranjen. U Sevilli zapalilo je
radništvo tvornicu papira. Kada su
neki pošli da gase, otvorili su ekstre*
•misti na njih vatru iz pušaka.
Zadnjih 48 sati ubi jeno je na raz*
nim mjestima oko 40 ljudi, a da se
j krivci nisu mogli pronaći. Atenta*
! tori obično dolaze u automobilu, pu*
, čaju i netragom iščeznu.
'
Đo užasnog prizora došlo je u
Valenciji, kada se u parku skupilo
ЗОО ljudi đa or^anizuju demonstra*
čiju. U taj čas pobjeglo je iz obiiž*
hjeg cirkusa 5 lavova, koji su se za*
trkali u masu i počeli klati ljude. Do*
Šio je do strašne panike i tek teš*
kom mukom uspjelo jc ukrotiti bi*
jesne zvijeri.
Koliko će Njemačka plaćati?
.
• Javljaju iz Pariza: 28. ov. mj. odr*
; žana je sjednica komisije, naimeno*
i vane da pripremi projekat za rije*
; šenje problema reparacije. Pod
i predsjedništvom Brianda. poslije
dužeg proučavanja, komisija je u*
zela bazom diskusije ovaj projekat:
' Njemačka će prvih pet godina pla*
ćati po tri i po milijarde maraka u
; zlatu godišnje; drugih pet godina
po šest milijardi godišnje, a ostale
32 godine po sedam milijardi go*
.
j Tšnje.
Ako Njemačka ne izvrši obveze.
'
Iz Pariza javljaju: U raportu ods
nosno razoružanja Njemačke u slu*
čaju neizvršenja obveza đo odrede*
, noga roka, maršal Foch traži oku*
paciju novih njemačkih teritorija i
produženje okupacije rajnskih ob*
lasti.
j
Ministarska kriza u Italiji. U tali«
janskim parlamentarnim krugovima
sve se više govori o tom. da bi mo*
glo doći do raspusta ove kuće i to
s razloga, jer bi mogla nastupiti kri*
: Lična situacija, ako socijalisti nasta*
ve opstrukciju tc i nadalje sprečava*
ju prihvat zakona o kruhu. Ovaj
raspust ostao bi posljednje sredstvo
da se razbistri situacija. Pučka stran*
ka i socijalisti, kako se čuje iz nji*
hovih redova, ne boje se novih iz*
bora, jer drže, da bi u tom slučaju
‘ mogli imati samo koristi. Izbori bi
bili neugodni samo za konstitucio*
naliste. U vladinim krugovima drže,
। da bi bilo dobro raspustiti ovaj par*
&gt; lamenat, već iz toga razloga, što bi
I se novi izbori proveli i u novo*anek*
■ Hranim krajevima. S druge strane
; opet neki tvrde, da se vlada neće u*
suditi, dn sad baci zemlju u izbornu
' borbu nakon burnih događaja po*
. sljednjih dana.
i
1
I
|

Domaće vijesti.

Naš list neće izaći u četvrtak
radi blagdana u štampariji.
Večera kod Regenta. 26. ov. mj.
je bila kod Njegovoe Kralj. Viso*
čanđstva Prijestolonasljednika ve*
čera, na kojoj su pored ostalih bili
od naših potpredsjednik Ustavo*
tvorne skupštine Dr. Halidbeg Hra*
snica i sekretar Husein Alić. Njego*
vo Kralj. Visočanstvo Prijestolona*
šljednik je s našim poslanicima raz*
govarao i o političkoj situaciji, te o
prilikama u Bosni.
Izjava. — Na želju g. Hamdije
Mulića učitelja rado izjavljujemo,
đa članak »Radi boljeg razumijeva­
nja kršćanstva« u 11. br. »Pravde«
od 29. o. mj. potpisan pseudonimom
»Učitelj« nije iz njegova pera i ako
on svoje članke, koji sc bave uvijek

�Strana 4 — Cipdiia

kulturnim pitanjima, potpisuje tim
imenom.
Muslimanska školska djeca slave
Božić. Tuže nam se iz Sanskog Mo#
sta. da je tamošnji učitelj Ц. R a#
k i ć na treći dan pravosl. Božića
priredio zabavu, u kojoj su sudje*
Uvala djeca svih triju vjera. Medu
ostalim pjevala su djeca, pa i mu#
slimanska, ovu pjesmicu: »Božić ide
brekom, pokrio se snenom
Božić
ide planinom, pokrio se slaninom
i t. d. Mislimo, da je ovo posve
neumjesno, a muslimane Sanskog
Mosta upozoravamo, da im čak ni
ovakve »zabave« djecije ne smiju
kvariti volje za školom, jer smo bez
škole sigurno propali.
Đobojska policija tuče. Tuži nam
se Salih Vehabović iz Doboja, da
ga je narednik Bilbija dao zatvo#
riti na osnovu jedne lažne potvore.
Među ostalim piše ovo: »Izišao sam
iz kancelarije napolje, a za mnom
policija Kovač, koji me prihvati za
ruku i gurnu u jednu praznu sobu,
opsova mi mater i Boga, uz riječi,
da on nije općinski policaj, zapo#
ceo me je tući štapom i šakama,
svezao me u lance i zaprijetio mi,
da ne smijem govoriti ništa, pa me
odveo u zatvor u kotarsku isposta#
vu. Idući putem psovao mi je opet
mater.
Prilazem liječničku svjedodžbu o
ozledama, koje mi je nanio, kao i
svjedodžbe od općine o mome do#
sadašnjem ponašanju«.
Umorstvo u Sarajevu. U četvrtak
oko ponoći počinjeno je umorstvo
u Sarajevu. Radnik u željezničkoj
radionici Petar G'išić umorio je bri#
jačkog obrtnika Ivana Ginala. Gi#
nal se je nedavno zaručio i imao se
uskoro vjenčati. Idući na večer od
svoje zaručnice, dočekao ga jc u u#
lici Vojvode Putnika Petar Glišić i
razmrskao mu glavu letvom tako,
da jc Ginal smjesta umro. Petar
Glišić sa svojim drugom Tihom:#
rom Trpkovićem je javio policaj#
no! karauli na Kolodvoru, da na u#
lici leži mrtav čovjek. Odmah su
preduzet: izvidi, te je šefu kriminal#
nog odjela dru Kelleru uspjelo, da u
Petru Glišiću otkrije ubojicu, koji
je priznao da je Ginala umorio radi
ljubomora. Glišić je predan držav#
nom odvjetništvu.
Popis pučanstva u Hrvatskoj. —
U petak započeo je u Zagrebu
i u cijeloj zemlji popis stanovništva
i stoke. Sam Zagreb razdijeljen jc
na 254 okruga, a popis u cijeloj
zemlji ima da bude dovršen najka#
snije do 10. februara.
Mezaristanski odbor u Sarajevu,
izdavače putem dražbe u zakup tra#
vu na muslimanskim grobljima le#
žećim na južnoj strani Sarajeva dne
5. februara 1921. u jedan sat posli#
je podne u prostorijama Vakufske
centrale II. kat.
Mezaristanski odbor.
Konferencija kućevlasnika i nai#
moprimaca kod ministra za socijal#
nu politiku. 29. ov. mj. u 3 sata po#
slije podne otvorio jc ministar za
socijalnu politiku, dr. Milivoj Jova#

Broj 250 — Bpuj

„PRAVDA* — „ПРдВДл*

nović, konferenciju u Beogradu, na
kojoj se ima riješavati: l. Jednolič#
no riješen je pitanja zakupa stanova
uopće bez obzira na podjelu zaku#
pača; 2. zakupi lokala za trgovine,
profesionalne radnje i kancelarije;
3. o zakupnini cijenama uopće; 4. o
zakupu soba i o samcima; 5. o rc#
kviziciji stanova i 6. iseljavanje stranača i stanovnika drugih općina iz
prenaseljenih gradova. Pitanje dalj#
njeg oslobođenja novih zgrada neće
biti predmet diskusije. Prava, koja
uživaju vlasnici takovih zgrada (no#
vozidanih) u pogledu određivanja
zakupnine i izbora zakupaca ostaju
i u buduće apsolutno neokrnjena.
Na konferenciju pozvao je ministar
sva zainteresovana udruženja. Ko#
liko je nama poznato, nije pozvato
ni jedno sarajevsko udruženje, koje
bi imalo velika interesa na rješava#
nju toga veoma važnog socijalnog
pitanja.
Sastanak udruženja zemljcposjed#
nika. Pozivaju se svi zemljoposjed#
nici da nefaljeno dođu na sastanak
u petak dne 4. februaru o. g. u 2 sata
po podne u sarajevsku kiracthanu.
— Mjesni odbor.
Ko zna što o mome sestriću H u#
si A 1 i š i ć u, koji mi se kao vojnik
na frontu, od 1914. nije nikad javio,
molim, da mi to javi pismeno na
adresu: Omcr Drobić, selo Pobrižje,
kotar Sanski Most. Dobićc lijepu
nagradu.
U nakladi Jugoslavenskog Kom#
pasa. Zagreb, izašla je ovih dana
Zemljovidna karta Jugoslavije, koja
sadržaje i definitivne granice naše
države, obzirom na ispad plebiscita
u Koruškoj i prema Rapallskom u#
govoru. Mjerilo 1:1.500.000. Cijena
K 10. . Kod vanjskih narudžba u#
moljava se novac unaprijed dozna#
čiti.
Narudžbe prima Jugoslavenski
Kompas. Zagreb. Strossmaverova
ul. 61. Telefon 11—13.
CIJENE PADAJU ! Papirnici D. i A.
Кајоп, Sarajevo- Kralja Petra 19. stigla je
velika količina prvoklasno« pisaćeg papira,
bezuvjetno sposobnog za pisanje tintom
kao: koncept-papir 11 kg težak, 1000 araka
samo 3S5 K. kontokorent-papira sa 2 kolone
12 kg teškog 1000 araka 800 K. lani ranog
kanelaj-parira 12 kg teško« 1000 araka
680 K. trgovačkog papira 10 kg teškog 1000
araka 520 K. te sav ostali pisaći materijal
u vrlo jeftinoj cijeni. Prije kupnje na dru­
gom mjestu, uvjerite se u gornjoj papirnici.
Vanjske narudžbe obavljaju ' se brzo i
tačno. Pakovanje se ne računa.

Dobar dan! i dobro zdravlje do#
niječe, boli Vam odstraniti Fellerov
Elsafluid i Elsa#pilule! 6 dvostrukih
ili 2 specijalne boce ELsafluida 42 K.
6 kutija Elsa#pilula 18 K.
Ideal svih sredstava za njegu lje#
pote jesu: Fellerova Elsa#pomada za
lice, naj’ača vrsta 15 K, Fellcrov
pravi medicinalni ljiljanov mliječni
sapun sa markom »Elsa« 19 K, Fel#
lerova J’annochina#pomada za po#
rast kose, veliki lončić 15 K. I ostali
Elsa#preparati tvrtke Eugen V. Fel#
ler, Stubica Donja, Elsatrg br. 310,
Hrvatska, veoma su pouzdani i sva#
ke preporuke vrijedni!

Os. 1164,18.-00

MUSLIMANI ■=

Oglas.
Kotarski šeriatski sud u Sarajevu
prodavati će običnom javnom dražbom
na dan 24. februara 1921. u četvrtak
u 10 sati prije podne (sudbena palača
II. kat soba broj 52).
1. 1 . dio kuće i bašće u površini
od 1 d. 386 m u Ulomjenici gr. ul. br.
LXXlV/IO, kat. opć- Sarajevo, ali ne
ispod 200.000 K.
2. Cijela kuća u Tubegovici ulici
(glavna trafika) gr. ul. br. ХХХ1Х/74
kat- opć. Sarajevo ali ne ispod 700.000
kruna i
3. Cijele mulk nekret. u gr. ul. br.
231 i 238 kat opć. Butmir G. u površini od 21 d. 850 m. ali ne ispod
150.000 K.
Uvjeti dražbe mogu se vidjeti uz
vrijeme uredovnih sati kod kotarskog
šeriatskod suda u Sarajevu.

’
j
I
■
j
'
I
j
I
।
'
i

j

Kotarski šeriatski sud.

sjetile se

GAjRETA i

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■a■
Miševi, štakori, stjenice i žohari
i sva gamad mora poginuti, ako upotri­
jebite moja najbolja iskušana i posvuda
hvaljena sredstva kao: protiv poljskih
miševa K 12’—, za štakore i miševe K
12.—, za žohare ruse i Švabe K 20.—.
— Osobito jaka tinkturaza stjenice K
12 —. Za moljce po K 10.—, prašak
za buhe po K 10'— i K 20'—, prašak
za uši u odijelu, rublju K 10 i K 20,
mast za uši na glavi K 5 — i 12’—, Mast
za uši na blagu K 5 — i 12’—, Prašak
proti mrava K 10.—,Mast proti svrabu
K 14.—. Razašilje pouzećem Zavod za
eksport M. J U n k e r, Z a g r e b br. 16.
Petrinjska ul. br. 3.

U Sarajevu, dne 28. decembra 1920. | ЈДГ

Mjesni zastupnici traže se!

Izvor jeftinoće!
Stiglo : prodajo se po sniženim cijenama:
Pirinač, kafa, šećer kockasti u sanducima i vre­
ćama, kristalnoga šećera u vrećama, smokava,
hurmi, limona i naranči. — Kod potrebe izvolite
posjetiti veletrgovinu

Abdurrahmanaga Hadži Prcić,
Sarajevo, Bazrdžani 23.

Centralna drogerija
Braća Šahinagić

PAPIRNICA
♦
» HAMDIJE KOPČI Ć A •

♦

Sarajevo, Štrosmajerova ul. br. 3

• preporučuje svoje bogato slovarište ф
J svih vrsta papira, kancalarijskog i ♦
♦ školskog pribora. — Naručbe se ♦

*
£

obavljaju brzo i točno
Cijene umjerene.

Telefon 319.
Trgovina medikamenata, drogerijskih
i kemičkih proizvoda, robe od gume,
zavoja i kirurg, instrumenata, kao i
fotografskih aparata i potrebština. Ve­
liki izbor inozemskih safuna, parfumerije, kozmetičkih potrebština I spužvi.
Skladište svih mineralnih voda i r. d.

*
*

&gt; Sarajevo, Štrosmajerova ul. Tel. 61» &gt;
♦♦*♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦

našim starim i noАвvim mušterijama
da smo otpočeli naš prijašnji rad na veliko
kao i prije, te prema tome nuđamo na veliko
kafu, Šećer kockasti (u sanducima), piri"
nać, Petroleum te ostalu kolonijalnu
i manufakturnu robu.

Braća

(Hasan)

Pašić,

Tuzla.

Jeftinih

Nudjamo odmah otpremljive
iz Zagreba

jorgana

staklene ploče

svakovrsnih, malih, velikih te vezenih
razašiljem pouzećem uz snižene cijene.
Tražite cijenike.
Mehmed Slinić, jorgandžija.
Sarajevo. HalaČi ul. 11.

u svim mjerami, kao i
staklarski kit, nadalje cilindere, me­
dicinske bočice i staklene Lončiće za
mast, svjetiljke itd.
Skladište čeških tvornica stakla i
porculana

WEISS i DRUG,
ZAGREB,kraj paromlina.

Muslimanska trgovačka i obrtnička banka za Bosnu i Hercegovinu (d. d.) u Sarajevu
Dionička glavnica K 10,000.000

Podružnice u £3. Brodu i 0. JMovom

Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i
unovčenja u kraljevstvu SHS.i u inozemstvu. Prima uloške
na knjižice i tekuće račune i ukamaćuje ih najpovolj­
nije. Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge.

Daje sezonske i aprovizacijske kredite. — Kupuje i
prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta.
— ROBNO ODJELJENJE kupuje i prodaje sve
vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice. - * *

KancBlarija: Kralja Petra ulica Z prizemno, lipo. - Brzojavi: Trgočačka banha. Saraјеро. - Interurban telefon: Zli
Odgovemi urednik; fbrahim Muhić.

Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O.

Štamparija Daniel &amp; A. Kajon, Sarajeva

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12603">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/e76ae79a2557ccf62f633fda47eb2646.pdf</src>
      <authentication>ed2493c8d0fd3bc270629bfe0e5ad120</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="38986">
                  <text>POŠTARINA U GOTOVOM PLAĆENA.

Pojedini broj K. 2.—
Izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.

Uređuje redakcioni odbor.
Pretplata: godišnje K 180.—, na pola
godine K 90.— (u Sarajevu): za našu
državu godišnje K 200.—; za ino­
zemstvo K 250.—.

Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.

ГЛАСИЛО ЈУГОСЛАВЕНСКЕ МУСЛИМАНСКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ,
Broj 13 (251)

Telefon br. 842.
čekovni račun post, štedionice 1119

Sarajevo, subota 5. februara 1921. (25. Džumadel-ula 1339.)

Govor nar. poslaniha dra M. Spahe.
DRŽAN U SJEDNICI USTAVOTVORNE SKUPŠTINE OD 28.
JANUARA PRILIKOM RASPRAVE O IZMJENI PRIVREMENOG
POSLOVNIKA.
(Po stenografskim bilješkama.)

Gospodo poslanici! Kad je pred*
sjedništvoi Ustavotvorne Skupštine
pristankom i onih grupa, na koje se
vlada oslanjala, riješilo, da se na
dnevni red stavi izbor odbora za iz*
mjenu poslovnika, ja sam sa svo*
jim drugovima očekivao, da grupe,
na koje se vlada oslanja, imaju oz#
biljnu namjeru, da iz poslovnika iz*
bace sve one reakcionarne odredbe,
koje ne pristaju jednoj Ustavotvor*
noj Skupštini. Ja sam sc, gospodo,
kao član toga odbora za nekoliko
dana rada vrlo brzo razočarao. Ja
sam vidio, da te izmjene poslovni*
ka nisu izmjene poslovnika u nje*
govim bitnim odredbama, protiv
kojih su se glasovi čuii još odmah
kod otvaranja Skupštine, već samo
izmjene sporednih odredaba. Glav*
ne odredbe ostale su sve iste. Na
njima se nije smjelo apsolutno ni*
šta mijenjati. To je načelna izjava
zastupnika vlade u odboru i na to*
me gledištu stajali su i predstavnici
velikih stranaka u ovome domu.
Kao g'avni razlog, zbog čega se
ne smiju ove reakcionarne lodredbe
privremenog poslovnika mijenjati,
ističe sc sa strane vlade i sa strane
predstavnika tih grupa, da zemlja
treba da dobije čim prije Ustav.
Brzo donošenje Ustava to je glav*
ni razlog, zbog koga se nisu smjele
mijenjati one odredbe, koje smeta*
ju slobodu govora i koje ne daju
mogućnosti, da se dovoljno svoje
mišljenje izrazi. Brzo donošenje U*
stava isticano je kao jedini lijek,
kojim će se država da izliječi od
silnih trzavica, i idući za tim glav*
nim ciljem, za brzim donošenjem
Ustava, odbor je primio skoro u ci*
jelosti s vrlo neznatnim izmjenama
čitav poslovnik u onome obliku,
kako ga je vlada g. Vesnića donije*
la. Vi imate, gospodo, izvještaj u
svojim rukama i vi ćete vidjeti iz
toga izvještaja, da su izuzev pitanja
interpelacija, koje su vrlo ograni*
čene, ostale sve odredbe, protiv ko*
jih su sc čuli ovdje u početku gla*
sovi, ostale gotovo posve nciz*
mijenjene. Od brzog donošenja U*
stava nadaju se i gospoda iz vlade
i gospoda iz vladinih grupa, da će
se zemlja izliječiti od svih zala, ko*
ja u nioj postoje: financije će se
krenuti na bolje, dinar će se pope*
ti do tečaja al pari, nestaće korup*
čije. Ne pita se, kakav će biti taj
Ustav, glavno je samo da zemlja
dobije čim prije Ustav. Ja ne mogu
s tim nikako da se saglasim. Ja mi*
slim, da bi bilo bolje da malo duže
radimo na Ustavu, samo da zemlja
dobije Ustav, koji će zadovoljiti
velike mase naroda.
Ja znam, gospodo, da sc ne može
Ustav donijeti potpunom saglasno*
šću i da sve grupe neće na taj U*
stav pristati, ali je bezuvjetno po*
trebno, da Ustav bude djelo spora*
zuma što većeg dijela Ustavotvor*
ne Skupštine. Treba da se na jed*
nom nacrtu Ustava nađe što više
predstavnika naroda, koii su iza*
brani 28. novembra 1920. Kako da*
nas stvar stoji, Ustav bi imao da
bude donešen jednom neznatnom
većinom, kako to propisuje § 65
privremenog poslovnika, odnosno
sadašnji § 66, koji je i u novom pro*
mijenjenom poslovniku ostao ne*
promijenjen.

dali izjavu, da za nas kao monar*
histe pitanje zakletve nc igra ulo*
gu, ali ja sam i u odboru naglasio,
da ne bi trebalo u poslovnik unositi
odredbe, kojima se izvjesnim gru*
parna zatvaraju vrata ove Konstitu*
ante. Vrata Konstituante treba da
su otvorena svima predstavnicima,
koje je narod izabrao i ne smiju se
jednome dijelu ljudi, koje je narod
poslao u Konstituantu, zatvarati
' vrata. Za nas ovo pitanje ne igra
।

Godina HI.

nikakvu načelnu ulogu, ali bi nam
I samo bilo milo, kad se ne bi na ovaj
način zatvarala vrata Konstituante.
Iznoseći ove glavne prigovore i ne
upuštajući se u pojedinosti ovoga
poslovnika u ime našeg kluba izjav#
ijujem, pošto će se glasati o poslov*
niku u cijelosti, da ćemo glasati
I protiv ovako izmijenjenom poslov#
i niku. (Pljeskanje kod Jugoslavenske
I Muslimanske Organizacije.)

1 sve svečane izjave, koje su pri*
premile naše državno i narodno u*
jedmjenje, naglašavale su do sada,
da treba Ustav da bude donešen
brojno kvalifikovanom većinom. To
je jasno izrečeno u Krfskoj deklara*
čiji, u adresi Narodnog Vijeća i u
odgovoru Nj. Visoč. Prestolona*
sljednika na adresu. UsprKOs svima
Povodom odgovora g. ministra 1 poslati oni, kojima nijesam mogao
ovim svečanim izjavama i po pri*
vremenom poslovniku Vcsnićeve Pribićevica glede čitanja Očenaša u ! zapovijedati. Došao sam tako i u
vlade i po novom poslovniku, kako sandžačko#makedonskim školama Kragujevac i tamo sam godinu da*
ga odbor predlaže, Ustav će se do* našao je g. nar. poslanik Dimitrije I na radio po svojoj savjesti. Ova je
nijeti apsolutnom većinom glasova i POtpadi ć za potrebno, da na adresu stvar bila u javnosti dosta tretirana
svih poslanika. Gospodo, ovakav j poslanika Korkuta uputi ove riječi: i to sa strane, koja je imala jednu
način donošenja Ustava nc može | »Vaš potpredsjednik Skupštine bio i vrlo hrđavu tendenciju, koja je u
je sudac ovdje u Kragujevcu i u I našim redovima na jedan vrlo ne?
nikako da urodi ciljem, za kojim i*
de, barem prividno, i vlada i grupe, njegovom prisustvu kao moralan način sijala smutnju. Ovo
na koje se ona oslanja. Ustav treba suca vješane su šumadij* je, gospodo, s moje strane jedna
u prvom redu da donese zadovolj* s k e žene i djeca.« Ova je iz* svršena stvar, a onaj koji to još i
java izazvala buru protesta i nego* i sad tvrdi, svjesno govori je*
stvo, da donese dobro raspoloženje
u široke mase narodne, a to će biti dovanja poslanika naše organizaci# dnu neistinu i ja mogu samo
je, a predsjednik je g. Popadiću od* , žaliti što se može naći jedan posla#
samo onda, ako se veliki dio narod*
uzeo riječ. Malo kasnije uzeo je ri* nik, koji u ovom domu svjesno go*
nih predstavnika složi u jednom na*
crtu Ustava. A to neće, gospodo, ječ g. dr. Hrasnica i dao ovu izjavu: j vori jednu notorno uglavljenu ne#
»Jedan od naših, nažalost, kolega
istinu.«
biti nikada u onome slučaju, ako se
Izjava g. dra Hrasnice pozdrav*
iznio ie da sam ja u doba, dok su 1
taj Ustav izglasa samo većinom od
Šumadinci lili krv, bio u Kragujev* Ijena je burnim odobravanjem i od
polovine narodnih prjedstavnika.
Takav Ustav neće moći da zadovo* cu sudac i da sam ih vješao. Šta je strane poslanika izvan našeg kluba,
dalje rekao ne znam. Gospod*), isti# ! a Popadić je ušutio kao ribica. Ti*
lji široke mase narodne, a još će
gore da djeluje na te mase, kad vi* na je od svega toga samo to, da sam mc ie i skupštinskim zapisnikom o?
ja bio asentiran kao austro*ugarski vjekovječena jedna kukavna izmi#
de, da ovim privremenim poslovni*
vojnik, da sam poslije postao oficir šljotina naših političkih protivnika.
kom, odnosno poslovnikom, kako
i poslan onamo, kuda su me htjeli To i ovdje bilježimo.
ga je odbor za izmjenu predložio,
gaze više puta svečano data obeća*
nja. Ako, gospodo, hoćemo mir i
spokojstvo, ako hoćemo zadovolj*
stvo u širokim narodnim masama,
onda se ovako data svečana obeća*
nja, kako u Krfskoj deklaraciji, ta*
—ib. Gg. čitatelji će mi oprostiti, I mi ćemo se zadovoljiti samo time..
ko i u dresi Narodnog Vijeća, ne bi
što ću da se na ovom mjestu osvr# ' što ćemo da neke stavove podvu?
smjela na ovako grub način gaziti.
nem na jedan članak — »Domovi# ! ćemo. U 10. broju »Domovine« od
U ovoj osnovnoj odredbi poslov# ne«. Znam da to ne zaslužuju njene 27. pr. mj. stoje na uvodnom mje#
nika, proti koje su se najjači glaso* gose, znam da to ne zavrijeđuju ni stu i ove riječi:
»Konstatujući ove žalosne činje#
vi ovdje čuli, nije odbor apsolutno njeni urednici, ali uza sve to se je
ništa izmijenio. Mi smo, gospodo, vrijedno pozabaviti njenim uvodni* niče moramo priznati, da i naš po#
kom »Beograd šuti«, jer zgodno ilu* ! ložaj, kao jednog nezavisnog mu#
pokazali dovoljno predusretljivosti,
kad smo od svog prvašnjeg zahtje* strira razočaranje i onih, koji slimanskog lista, nije ni malo zavi*
va odustali, da se za Ustav traže htjedoše biti veći papa od pape: dan. I mi se nalazimo u jednoj
dvije trećine, i zadovoljili se sa tri koji htjedoše biti veći Srbi od Srbi* mučnoj dilemi. S jedne strane
eklatantna nesposobnost »Pravda#
petine, da sc barem formalno udo* janaca.
Početkom novembra prošle godi* I ša« za vođenje jedne razumne i
volji datim obećanjima u malo prije
pomenutim proklamacijama.
Ni ne pokušao je g. Šerif Arnautovlć, , plodne politike, a s druge opet jedna
vlada ni njezine grupe nisu na to da učini posljednje napore, kako bi nerazrješiva zagonetka pred kojom
pristale, i ako je vlada sastavljena bacio veo zaborava preko svoje au* I začuđeni stojimo. Beograd autentič#
u polovini od one stranke, koja je stro#madžarske prošlosti: pokrenuo | no i odavno znade, kako je nama
malo prije izbora od 28. novembra je svoju »Domovinu« u nakani, da muslimanima od oslobođen i a do
i u svoj program uvrstila tačku, smrvi našu organizaciju i uništi nje# danas, znade, koliko smo štete ima#
prema kojoj se mora Ustav donijeti no vodstvo. Nije bilo sredstva, ko# li i muka pretrpili. Sve to Beograd
jeg se nije latio u toj svojoj očaj* znade, ali Beograd još uvijek kon#
brojno kvalifikovanom većinom.
Prema tome se jedna od grupa, na ničkoj borbi za ponovno oživljenje, zektventno ćuti. A i mi smo m n o#
koje se vlada oslanja, iznevjerila a kulmen je njegovih podvala u i g o ćutal. Pokrenuli smo naš list i
svome vlastitom programu. Ja sam tvrdnji, da je naša organizacija pro* bili duboko uv’ereni, da će samom
našom pojavom, korektnim i lojal?
tudržavna i izdajnička. U šupljoj
već u početku svoga govora sporne*
nim našim držanjem i pisanjem
nuo, da su izmijenjene samo ne* svojoj »prvoj ri:eči« osuo je drvlje
i kamenje na našu »ćoravu« politi# sve krenuti na bolje. Uka*
znatne odredbe. Te izmjene nas,
ku i navijestio ništa manje, nego da hulili smo, da nas časovi to zavedene
gospodo, ne mogu zadovoljiti i ja
»veledušni Beograd, duša i centar muslimanske mase osude, ali smo
neću da se upuštam u detaljno pre*
tresanje toga izmijenjenog poslov? naše kraljevine, veljan je da prema bili tvrdo uvjereni, da če naš ispra#
van rad muslimanima donijeti us#
nika iz jednostavnog razloga, što je muslimanima povede bratsku politi?
zakHučeno, da sc diskusija vodi en ku: voljan je da zaboravi vratolom* pjeha; držali smo da će Beo*
ne skokove i netaktičnosti »Pravde« grad progovoriti.
block, da se o čitavom poslovniku
Mi smo se specijalno nadali, da
od jedamput glasa. Kod takova na* i njene organizacije.« Udesio je
čina pretresan i a poslovnika nije, »takt i rad prema novim prilikama« će baš zbog nas promijeniti bosan*
gospodo, moguće iznositi prigovore i do ogavnosti se umiljavao onima, ska vlada svoju politiku spram mu*
koji »o našem položaju i
o p* slimana i vjerovali smo, ako to ne
pojedinim odredbama poslovnika.
Ja se stoga zadovoljavam ovim stanku u državi odlučuiu«. U učini, da će je na to natjerati Beo*
glavnim prigovorom, koji se tiče o* jednoj mu ruci bijaše baklja, kojom grad. Beograd i dalje ćuti, ali mi ne
snovnih odredaba poslovnika i jed* je kadio i gdje treba i gdje ne tre# možemo više da ćutimo. Hoćemo
ne druge važne odredbe, koja je ba, a u drugoj nož, kojim — i s bo# da reknemo, da o s i m k r u p n i c a&gt;
dala povoda trzavicama u ovoj U* ka i s leđa — nesmiljeno udarao na koje tište sve muslimane,
našu organizaciju. Pa kakav je re# ima i sitnica od značaja, koje
stavotvornoj Skupštini. Ostala je
naime neizmijenjena odredba o za# zultat te njegove »pametne« politi# se događaju i koje najodanije mu*
ke? Da ne moradnemo reći mi, da* slimane vrlo neugodno iznenađuju,
kletvi. Mi smo, gospodo, u onoj
a najviše to, što se muslimani od#
sjednici, kad se polagala zakletva, jemo, riječ njegovoj »Domovini«, a

Шсга dra Krasnice pred Honstituantom.

Elfadlu mo šeh'det bihil-adou.

�Страна 2 — Strana

Бпој 251 — Вгеј

„ПРАРДА* — „PRAVDA*

bacuju, a one ličnosti, koje su nam
najviše zla učinile, privlače i sva?
kom prilikom odlikuju. Zbog ovak?
vog ćutanja trpi ne samo naš nego
i interes cijele države, jer ovo ću*
tanje tumače neprijatelji naopako.
Narod, ko;; je uvrijeđen i potišten,
sklon je, da podlegne sugestiji an­
tagonizma, koju vješti agitatori ho?
će u njemu da umjetno stvore.
Čini nam se. da još ni sada na
mjerodavnom mjestu ili neće ili ne
umiju, da važnost Bosne i Hercegom
vine za našu državu potpuno shvate,
a dobar je dokaz za to i ta okolnost,
što sc ovih dana u ozbiljnim krm
govima spominju kao kandidati za
predsjedništvo zemaljske vlade Iju?
di, koji su ne kao ljudi nego kao
političari i kao upravnici za to inje?
sto skroz nemogući. Dakle i opet
jedna nova zagonetka! Jedan veliki
Englez rekao jc, da ima stvari iz?
među neba i zemlje, koje niko shva?
titi ne može, a u ovu kategoriju ču?
da spada sigurno dosadašnja musli?
manska politika bosanskih vlada i
stereotipno ćutanje Beograda, koje
bar mi ni na koji način razumjeti i
shvatiti ne možemo.«
*
Truba li kakva posebnog razlaga?
nj a. da se gornjim riječima desavui*
še cijelo dosadanje pisanje »Domo?
vine«; treba li prema tome još ka?
kva dokaza, da naša politika
nije bila, a ni sad nije bez
jednog dubljeg razloga ?
Da, da, Beograd šuti - i to je ono.

I
|
i

i
|
'
i
I

,

što ne razumijemo ne samo mi, ne?
go eto čak ni jedna »Domovina«.
»Beograd šuti«...
Da. da, Beograd šuti, i to jc ono,
što nameće izvjesnu rezervu ne sa?
mo Hrvatima iz naše organizacije,
ne samo trpećim našim masama, već
i onima, koji su od početka svog
političkog rada bili skloniji Srbima
i koji se svog srbofilstva ni jesu od?
ricali ni onda, kad je sudio Potio?
rekov prijeki sud i kad su mnogi
Srbi pravoslavni bili sitniji od ma?
kovog zrnca.
1 to je ono, što mi jc makar na?
kon tri mjeseca, drago čuti iz usta
dra Hasanbegovića; ono. što ubija
svaki polet i svaku nadu, da čc u
držanju Beograda naći moralnog o?
slonca iko. ko nije spreman, da a?
mina na sve što se nekom i nekom
prohtije. Beograd kanda šuti radi
toga, što poput negdašnjeg pobjed­
ničkog Rima traži svoje parije: šuti,
jer je uobražen i jer u najosudnijim
momentima udara
ostrakizmom
jednog Protića samo stoga, što ho?
će da gleda preko sadašnjice i što
bi htio da izgrađuje sigurniju
budućnost naše zajedničke kra?
livine. Odbijam svečano tvrdnju
»Domovine« da je naša politika o?
nemogućila g. Protića i primam na
znanje samo to, da i po njenom
shva tanju Beograd previše šuti.
Ili se možda varam? Ili možda g.
Pašić zaista vodi s v o j u, a ne do?
sadanju »demokratsku« politiku?
Sakib Korkut.

Primjeri.
1.
Jedan naš čovjek iz provincije
došao u Sarajevo, pa dođe u jednu
srednju školu, da vidi sina. Direk?
tor ga škole primi vrlo prijazno i
dobavi mu sina. Dok je sina pustio,
da se s ocem vidi i porazgovori. za?
podjene direktor sa našim čovje?
kom mali razgovor.
Lijepo je to od vas, što školu?
jete sina!
- - Nije mi jedini on na naukama,
gospodine. Stariji mi sin uči medici?
nu u Zagrebu, a još mi i jedina kći
uči u ovdašnjoj Višoj Djevojačkoj
Školi — ponosno pripovijeda otac.
— E, to vas stoji mnogo truda i
troška!
primjećuje direktor.
— Sigurno. Pomaže mi »Gajret«,
ali ja snosim mnogo troškova. To
mi je i dužnost. Draže mi je, da ih
izvedem na pravi put, makar i ku?
bureci, nego da im neprosvjećenim
ostavim i veliki imetak.
- Živio čovječe, kad ovako shva?

taš svoju roditeljsku dužnost! —
klikne u zanosu direktor i našemu
čovjeku vruće stisne desnicu.
2.
Imeovana jedna učiteljska pri?
pravnica muslimanka učiteljicom u
nekom mjestu u provinciji. Prije
nego ie pošla na svoje određeno
mjesto, svrati se na zemaljsku vla?
đu nekom referentu, da ga zamoli,
da joj doznači doplatak i za majku.
Dobro, reče referent, ali mora
onda Vaša mati s Vama zajedno ži?
vjeti i da je Vi izdržajete.
Pa sigurno, gospodine, jer me?
ne jc mati od svojih deset nokata
izdržavala na školama dok sam evo
stekla svoju vlastitu zaradu, a sada
je moja dužnost, da ja nju uzdrža?
jem dok smo žive, - reče ponosno
djevoika.
Zaista lijepo gospođice. Mogli
biste mnogima biti primjerom! —
rekne referent u potpunom prizna?
nju.
Učitelj.

Iz Sandžaka i Makedonije.
O »OČENAŠU« U SANDŽAČKO?
MAKEDONSKIM ŠKOLAMA.
Povodom moje aluzije o gornjoj
stvari, uzeo je odmah riječ g. mini?
star Pribićević i prema s t e n o?
g r a f s k i m bilješkama rekao ovo:

»G. poslanik Korkut izvolio jc ka?
zali u svom govoru, da u pojedinim
dijelovima naše države prisiljavaju
školske vlasti muslimansku djecu,
da mole očenaš. Kada bi ova izja?
va g. poslanika bila tačna, kad bi se
osnivala na činjenicama, nema sum?
nje, da bi takvo stanje i takve mje?
re diskreditovale našu državu. Ja
ne mogu misliti da je tendencija g.
poslanika bila, da se izazove takva
impresija u inostranstvu (!) i kod
kuće, ali sam dužan, da kao šef mi?
nistarstva prosvjete ovdje pred na?
rodnom skupštinom izjavim, dane
postoji nikakva naredba i
da ne postoji ni ta p ra k s a,
da se muslimanska djeca sile na to,
da mole očenaš. Sta više, svi inspek?
tori i svi nadzornici im adu, što se
tiče vjerske tolerancije, stroge in?
strukcije i mislim da se te instruk?
čije u potpunosti provađaju.
Do ovoga časa, a ja sam već šest
mjeseci ministar prosvjete ako ne i
više, nisam dobio nikada nikakve
žalbe u tom pogledu. Ja dopuštam,
da može biti zloupotreba
u svakoj administraciji, pa ih može
biti i u prosvjetnoj, ali kada se do?
godi kakva zloupotreba, onda je
dužnost narodnog poslanika, da na

I to upozori i da iznese konkretne
1 činjenice, da traži remeduru, ali mi?
slim da ni je u redu, da se paušalno
baca sumnja na cijelu našu pro?
I svjetnu administraciju i upravu na?
ših škola.
i
Ja odbijam ovu tvrdnju gospodi?
na Korkuta i kao ministar prosvjete
j mogu da izjavim, ako ima gdje ka?
kvih zloupotreba, da ću ih ispraviti
u koliko mi sc te zloupotrebe sa?
opšte.«
Povodom ove izjave g. Pribićevi?
i ća uzeo sam ponovno riječ i prema
• stenografskim bilješkama iz?
: javio slijedeće: »G. ministar pro?
svjete krivo je shvatio moje riječi.
(Graja kod demokrata.) Ja držim,
da su stenografi dobro uhvatili mo?
je riječi, pa ćemo vidjeti kako su
• one zapisane. Ja sam rekao ovo: »mi
' ne bismo imali ništa proti tome, kad
bi se svaki dan u konstituanti obav?
i 1 jala zakletva, kao što se u nekim
; krajevima vrši očenaš u školama,
koje su interkonfe.sionalnc«. Ja se
I prema tome ograđujem, da sam i?
mao tendenciju, da i unutra, a ka?
; mo li prema vani prikazem, da se u
našoj državi ide za tim, da se na?
' rušava konfesionalni mir. Ja sc o?
građujem proti tome i izjavljujem
I da nisam imao te namjere, niti sc
; jc to moglo zabilježiti.
Sto su tiče izjave g. ministra Pri?
i bićevića, da njemu kroz šest mjese?
i ci nije ništa pisano i da uopće ni?
1 šta ne zna o ovim pritužbama, ja
i upućujem g. ministra na predstav?

I
i
1
.

1
i
!
i

j

ke. koje su prije godinu dana i po?
slije više puta predavane njegovom
pretšasniku i u kojima se traži, da
sc muslimanska djeca ne pri si?
1 j a v a ј u da prisustvuju u školi
onda, kad sc moli očenaš. Ako g.
ministar nije znao za ove pritužbe,
neka ih potraži i
naći će ih u ar?
hivu.«
*
Time je bio završen ovaj obra?
čun sa g. Pribićevićem. kojem mo­
ram priznati dobru volju da stane
na put ovoj anomaliji i kojem bih
želio pružiti zatražene k o n k r e t?
ne slučajeve, da njegovi pot?
činjeni organi ne bunda ju njegovih
naređenja. Stoga apeliram na sve
pri jate! ic u Sandžaku i Makedoniji,
da mi jave sve slučajeve, gdje poje?
dini učitelji svojim nastranim dr?
žanjem odbijaju našu djecu od ško?
le. Ove ću pritužbe podnijeti g. mi?
nistru u jednom pismenom upitu, u
kojem ne će biti iznesena imena
onih, koji mi te slučajeve saopće.
Ta ću pisma zadržati za sc. a pri?
jatelje molim, da mi jave samo su?
štu istinu.
Apeliram na sve, koji vode raču?
na o našem prosvjećivanju, da mi
gornje slučajeve jave što moguće
prije, uputivši mi ih ovamo.
Beograd. 29. januara 1921.
Sakib Korkut,
nar. poslanik.
ŽANDARMI UBIJAJU NEVINE.
DRUGO PISMO IZ GILJANA.

(Preštampano iz »Haka«.)
Sa ovim drugim pismom daću
Vam još neke detalje o zlostavlja?
nju koje se vrši u našem srezu.
Isti žandarmerijski od?
r e d koji je sa svojim vođom kre?
nuo u potjeru na kačake
pošto
su počinili one strašne nasrtaje nad
mirnim seljacima u selu Bijagonce
otišli su u selo Bozović. koje se na?
laži u reonu opštine Bitnja, ušli u
kuću Sadika Bajrama otjeravši ga od
kuće sa njegovim sinom Ramizom.
Pošto se nisu zadovoljili samo sa tu?
čom, to su pokušali i da ubiju Ra?
miza i u toj namjeri ranili ga na
četiri mjesta bajonetom. On se sa?
da nalazi u teškom stanju u giljan?
skoj bolnici, gdje ga liječi opštinski
Ijekar.
U istom selu tukli su u kući Bisli?
ma Jonusa, Jonusovog sina i tako
ga povrijedili, da je poslije nekoliko
dana
u srijedu 5. pr. mj. - umro
u giljanskoj bolnici.
Bislimova žena također je istuče?
na i ranjena bajonetom u ruku.
Zatim su izudarani: Hizir Kadri.
Islam Zekir. Sokol Abdulah i Scmsi
Abdulah.
Iz ovog sela otišli su u selo Go?
den, opština Šurlan, i u mjesto da
gone kačake, odveli su mirnog se?
ljaka Nuša Šakira, njegovog sina
Sejdija, koji se vraćao sa kupljenim
parom volova, i njegovog strica
Rahmana, koji se vraćao iz vodeni?
ce. Ovima su priključili i Haj rima
Ba jazita, iz istog sela, i zatim i h
sve poubijali.
Ovi zločini koji sc čine od s t r a?
ne državne vlasti dovode nas
do očajanja i nagone nas da prosta?
nemo vjerovati u svaku dalju egzi?
stenciju.
Strahujući da će se ovakvi zločini
ponavljati - seljani naše okoline,
da bi sačuvali svoje živote i čast,
biću prinuđeni da pobjegnu iz svo?
jc otadžbine. Oni su se obratili mol?
bom sreskom načelniku, a opširno
i depešom u Beograd, i molili za
dejstvo da se pošalje komisija, koja
će vršiti uviđaje na mjestima, gdje
su počinjeni ovi neredi.
VLADINE MJERE ZA GONJE?
NJE ODMETNIKA.
»Politika« od 1. ov. mj. javlja,
da je ministar unutrašnjih djela iz?
dao »objavu«, kojom sc svi odmet?
nici pozivaju na predaju najdalje
do 10. marta ove godine. O sadrža?
ju te »objave« kaže »Politika« ovo:
»I protivnom slučaju slaće se u
mjesta, gdje i dalje budu odmetnika,
žandarmerija i vojska, koja će upo*
trijebiti sve mjere, da se anarhija
iskorijeni. U »objavi« sc predviđa
opšta a m n e s t i j a z a sve kriv?
c c i z v г c m e л a okupacije
p a z a k 1 j u č u n o &lt;1 o 16. a v g u?
st a 1919. g., kada je p rogi a?

i
i

!
i

;
I

;
i

š e n Ustav za sve krajeve.
Od toga sc izuzimaju opasni zlikov?
ci, optuženi za ubistva, kojima se
oprašta smrtna kazna, ali se predaju
ređosmim građanskim sudovima,
koji moraju izreći presudu najdalje
za četiri mjeseca od dana predaje.
Ko se ne preda, veli sc dalje u
»objavi«, ostaće bez milosti i biće
gonjen do istrage. On navlači ne­
sreću i na sc i na svoju porodicu, i
na svoje selo i na cijeli svoj kraj
Jer ako se odmetnici do određenog
roka ne budu predali vlastima, na*
staćc gonjenje vojskom i žandarme«
rij om i građanskim potjerama. Po­
tjere će obuhtatati i susjedne okru?
gc, zatvoriće se prolazi i staze, pre?
tresuće se kuće i sela, šume i pećine,
i skloništa svake vrste. Odmet?
nici će biti ubijani i hva?
tani. a porodice njihove
raseljavane. Raseljeno će
biti čitavo selo, a k o o d?
m e t n i k a k r i j c i b r a n i. Po ta?
kvim selima u mjestima biće na
trošak njihov razmještena vojska,
koja će ostati tu dokle god se od?
mctnici ne istrijebe.«
OGLAŠENI ZA HAJDUKE.

»Službene Novine« broj 22. ob?
javljujc riješenje načelstva okruga
metohijskog br. 12.124, kojim se o?
glasuju za hajduke slijedeći odmet?
nici toga okruga, pošto se nisu htje?
h predati do datog im roka. U tom
se aktu rješava:
» Da se Isljam Zagrada, Adem isljam, I• mer Isen, iz sela Žaca; Met Braimov, Usen Redžin. iz sela Belog Lukavca; Ali
Meta, Daut Meta- iz sela Rudice; Binjak
Alija, iz sela Kovraga; svi iz opštine đurakovaČke: Ram Beka- Asan Beka, Bard Ju| suf, Asan Rama, iz se]a Rodnog Brda; Muš
Tair, Ali Bajram, iz sela Vrela; Mus Feka.
iz sela Ljubovija; Mus Tair, Sakoi Rama,
iz sela Male Jablanice; Jusuf Vejsel, iz sela
Radavca; svi iz opštine radavačke; Jusuf
Alija Bajramović. Zumber Usen Bajramović, Met Usen Bajramović- Feriz Usen
I Bajramović- Uka Suljov, Ali Alil, Sinan
Bošnjak, Bajram Galić, iz sela Istoka; A| mer Alij, Alija Kamber, Ram Kambcr, iz
sela Dragoljevca; Mon Kajtaz, iz sela BeI tog Polja; Bajram Ajđin, iz sela Verića;
- svi iz opštine istočke; Nek Beriša, Sokol
I Rama, Ljut Muarem, Musdi Sulejman, iz
1 sela Krajine; Zejmil Kakić, Misin Becin, iz
I sela šaljinovice; Asan Redža, Bajram Soj kol, SukaMurtezjović, iz sela Sušice; Kaj। taz Ahaz, Abdul Idriz, Sali Idriz. iz sela
i Ukće; iz opštine rakoške; sreza istočkog.
ovoga okruga, od danas oglase za hajduke
i da je slobodno svakome ubiti ih.

Biljsšhe.
»Koranska pomraćenost mozgo?
i va«. Beogradska novina »Jugoslo?
i venski Pijemont« od 2. ov. mj. ima
; uvodni članak pod naslovom »Si?
novi mraka«, u kome stoji ovo:
»Kada smo gledali odžu Korkuta
; kako sa čalmom na glavi i desnom
rukom upravljenom prema Meki
i strašnim jednim glasom izražava
povređenu čast i religiozna čuvstva
muslimanskog kluba »što se u ško?
lama mora čitati »oče naš« bez ob?
žira na to što tamo ima musliman?
I ske dece«, činilo nam se da gleda?
ino one odže i uleme koje su nekad
istim- dvakovim glasom pozivali.
Sultana Omara da zapali Alcksan?
drisku Biblioteku.
1 posle toliko vukova borbe što ju
' je vodilo čovečanstvo i naša nacija,
u o v o m d o b u civilizacije,
i taj ođža sudi u našem par?
i lamentu i hoće da upravlja na?
šim životom. Hoće da ga uputi
pravcem koji bi nas vodio u ono
doba kada .su sultani i uleme, koji­
ma se Korkuti još i danas zanosu,
zapalili Alcksandrisku Biblioteku i
za toliko vukova upropastili čove?
čanstvo.
A. u ime kojih prava govore ovi
Kudi i sede u našem parlamentu?
Jednostavno radi toga što jc tur?
i ski zavojevač pet stotina godina u?
propaštavao našu zemlju i duh, i
! stvorio tako mogućnosti da se f o r?
I mira koranska pomrače?
: n o s t mozgova, daseosnujc
I muslimanki klub i d a p o*
! stoje razni Korkut i.«
Na ovako pisan je može sc čovjek
1 j grohotom smijati, i ljutiti, i pso?

�Бро» 251 — Broj

vati i sažaljcvati. Ali to sve ništa ne
pomaže. Jer oni kažu, da su naši
mozgovi koranom pomračeni. Koli?
kogod se mi trudili da im dokaže?
mo, da je sramota po civilizaciju sto
puta veća, što se danas piše sa ču?
đenjem, da jedan hodža sjedi u na?
šem’ parlamentu u doba civilizacije
i što se protiv svih historičkih do?
kaza opet preživa izmišljotina krš?
danska, da je hazreti Omer zapalio
Aleksandrijsku biblioteku; koliko?
god se mi trudili da dokažemo, da
jc baš
ara p sk o ?i sI a msk a
kultura činila most između prosvi?
jećenog starog grčkog vijeka i re?
nesanse znanosti i umjetnosti počet?
kom novog vijeka, čime je onemo?
gućila sredovječno zapadu o?krš?
dansko ubijanje slobodnog duha;
kolikogod mi njih potsjedali, da o?
pet pročitaju »Petra Velikog« od
Merežkovskog, gdje će se naučiti,
da je u tadanjoj istočno?pravoslav?
noj Rusiji vladalo toliko užasno
vjersko mračnjaštvo, kao nikada i
nigdje na svijetu
sve nam je to
uzalud. Sto god mi rekli, ne vrijedi,
jer dolazi iz »koranski pomračenih
mozgova«.
Mi ovo i ne pišemo, da njih po?
pravimo, nego da ih pokažemo
bradi muslimanima, šta sve. mogu
da izlanu. Neka se muslimani nima?
lo ne zbunjuju radi ovakih riječi,
jer mi ćemo ih moratj još mnogo
gorih gutati. I neka mole samo Al?
laha, da jednoć dođe i taj čas. kad
će iz tih kršćanskih pera kanuti ko«
je humana riječ.
Da se tužimo na beogradskog cen?
zora, što propušta u javnost ovako
drsko vrijeđanje naše najviše vjer?
ske svetinje! Koja fajda, kad nas ni
čuti neće!

,ПРАВЛА“ - „PRAVDA-

j
•
I
!

!
.
:
'
•
i
I
j
I
:
'
:

i
;

•«■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
=• MUSLIMANI ■:
;
sjetite se

ј GAJRETA ј

Politici pregled. |
UNUTARNJI.

Ustavotvorni odbor. 31. prošlog
mj. obavljen je izbor za ustavotvor?
ni odbor. Izabrani su od radikala
jedanaestorica i to: Dr. Vesnić, Đu?
ričić. Ljuba Jovanović, Nastas Pe?
trović, Diša Trifunović, Dr. Mom?
čilo Ninčić, Dr. Laza Marković,
Mehmedbeg Alija, Mijodrag Đuri?
čić, Dr. Jovan Radonić, Velja Vuk?
čičević; od demokrata su izabrana
isto jedanaestorica: Ljuba Davido?
vid, Dr. Voja Vcljković, Mileta Jak?
šić, Dr. Zerjav, Ilija Šumenković,
Juraj Dcmetrovid, Karabegović,
Dr. Svetislav Popović, Dr. Voja
Marinković, Pavle Anđclić: od ju«
goslavenskog i narodnog kluba iza?
brana su četvorica: Sušnik, Dr. La?
ginja, Dr. Dulibić Aihte, Štipan
Vojnić; od komunista sedmorica:
Dr. Sima Marković, Dr. Živa Jova*
nović, Pavle Pavlović, Lovro Kle?
menčić, Dr. Triša Kaclerović, Filip
Filipović, Sima Miljuš; od zemljo?
radnika četvorica: Dr. Mihajlo A?
vramović, Dr. Bogoljub Vošnjak,
Milan Bošković, Joca Jovanović?
Pižon; od socijalista Etbin Kristan;
od republikanaca Dr. Jovan Gjono?
nović; muslimani su izabrali: Dra
Mehmeda Spahu, Dra Halidbega
Hrasnicu i Fehima Kurbcgovića.
Ovaj odbor ima zadaću, da izra?
di nacrt ustava, koji će predložiti
konstituanti na pretres. Predsjednik
konstituante Dr. Ivo Ribar odgodio
je dotle sjednicu konstituante, a o?
vom odboru dao četrdeset dana
vremena za njegov posao.
Izjava Narodnog i Jugoslaven?
skog kluba. Prije izbora ustavotvor?
nog odbora dao je dr. Drinković u
ime Narodnog i Jugoslavenskog
kluba ovu izjavu: »Prema zaključku
sabora kraljevine I Irvatske, Slavo?
nije i Dalmacije te Narodnog Vije*
ča u ime Hrvatske, Slavonije i Dal?
macije sa Istrom i Međumurjem te
Bosnom, Hercegovinom i Sloveni?
jom ova konkstituanta ima da izradi

ј
|
i
i
1
i

ustav naše države sa unapred usta?
novljenom kvalifikovanom većinom
izabranih zastupnika na način, koji
isključuje majorizaciju svakog ple?
mena i svake konfesije. U suglasju
sa ovim zaključkom je izjava pred?
sjednika vlade kraljevine Srbije g.
Pašića učinjena dne 17. oktobra g.
1918. u londonskom listu »Morning?
post«, a koja među ostalim glasi:
»Ovim svečano izjavljujem: Kada
budu Srbi, Hrvati i Slovenci slo?
bodni, biti će im priznato pravo sa?
moopredelenja ... Skladno onome
što prethodi, ne samo što ne želimo
da vodimo imperijalističku politiku,
nego mi ne ćemo čak ni to, da ma
kakvim načinom ograničimo pravo
samoopredcl&lt;]ja Hrvata i Slovena?
ca ili da ostanemo do kraja pri krt?
skoj deklaraciji, ako bi to bilo pro?
tivnb njihovoj želji.« Adresa Na?
rodnog Vijeća od 1. decembra 1918.
g. Nj. kraljevskom Visočanstvu Re?
gentu i njegov odgovor na istu sve
to potvrđuje i usvaja, jer je u jed?
nom i drugom svečanom aktu spo?
menuta ustavotvorna skupština, a
gore spomenuti zaključak ustanov?
Iju je kakva ona mora da bude i što
ima da radi. Dakle u ovoj konstitu?
anti ni jedan zastupnik naroda nije
ničim spriječen u vršenju svoje duž?
nosti. Naprotiv svemu tome članovi
te konstituante, ako su htjeli da su?
djeluju u radu ovog doma, morali
su se pokoriti polaganju zakletve i
jednom poslovniku, koji jc namet?
nut od vlade i napokon popunjen
bez mogućnosti da u tom radu su?
djeluju i oni zastupnici, koji su se
držali svojih obaveza preuzetih od
naroda. Prema tome mi smo se po?
laganjem zakletve pokorili samovo?
Iji, koju ne priznajemo zakonitom,
a to smo učinili sa namjerom, da se
čim prije samovolja ukloni i da se
ustav može izraditi i izglasati ona?
ko, kako je naš narod utanačio ka?
da je stupio u današnju državnu za?
jednicu. Svaki drugi način donose?
nja ustava mi bi smatrali u ime na?
šeg dijela naroda neprihvatljivim,
Pod tom predpostavkom sudjelovat
ćemo u izboru za ustavni odbor.«
Kako dugo će trajati konstitua«?
ta? Iz Beograda javljaju: Premda je
predviđeno, da se konstituanta pre?
tvara u zakonodavnu skupštinu čim
izglasa ustav, ipak se u parlamen?
tarnim krugovima tvrdi, da će se
nakon toga odmah preći na rad oko
novog izbornog zakona, poslije če?
ga bi odmah imali biti raspisani no?
vi izbori. Računavši, da će rad oko
ustava iziskivati vrijeme od 4 mje?
seca a oko izbornog zakona mjesec
dana, to bi svršetkom ove godine i?
mali biti izbori za pravi parlamenat
našeg kraljevstva. (»Jug. List«.)
VANJSKI.

Sjedinjene Države i raskralj Ni?
kola. Iz Washingtona javljaju: Via?
da Sjevero?američkih Ujedinjenih
Država kona no je odbacila diplo?
matsko i konzularno svojstvo pred?
stavnika bivšeg kralja Nikole pošto
jc Crna Gora ujedinjena u kraljev?
stvu Srba, Hrvata i Slovenaca.
Kemalistička vojska. Po vijestima
iz Carigrada. Kemalisti su izvanred?
no dobro organizovani. Budžet nji?
nove vlade doveden je u ravnotežu
sa principima i izdacima od 52 mi?
lij ona turskih funti, pošto su po?
višeni porez i takse. Broj činovnika
znatno je smanjen, a plaće protiv?
no događajima u Carigradu su re?
dovito plaćeni. Isto i armija je do?
bro obučena i dobro oboružana. O?
ružje i municija dolazi preko armen?
ske i ruske granice. Izgleda da ke?
malisti dolaze sve više pod utjecaj
svijeta, s kojim stoje u neprestanoj
vezi.
Kemakpasa i konferencija u Lon?
■
donu. Iz Pariza javljaju: Kemal pa?
ša je za učešće na konferenciji u
Londonu postavio uslove, da čari?
gradska vlada podnese ostavku i
da samo delegati angorske vlade
prisustvuju konferenciji. Dok ргс?
govori traju naredio je obustavu
neprijateljstva na poziciji protiv
Francuza u Mezopotamiji i Engle?
za. Engleski su zvanični krugovi
Kcmalovim držanjem nezadovoljni.
Američke republike i Savez naro?
da. U krugovima Saveza naroda u
Ženevi pokazuje se uznemirenost u
pogledu držanja nekih manjih ame?
ričkih reoublika spram Saveza na?

Страна 3 — Straaa

' roda. Ako Argentina ostane sa stra?
novni pregled svih stanova u gradir
i ne i Sjedinjene Države isto ne pri? Sarajevu. Komisija, koja će obaviti
! stupe Savezu, postoji bojazan, da
taj posao, sastavljena je od ove go*
će i druge američke republike slije? : spode: Vojislav Petrović, inžinjer?
diti primjer Argentine, pošto bi i? ski major, Jovo Mačkić, referent
nače postao težak njihov položaj. kod stanbenog ureda i Đorđe Đu?
Ipak se misli, da Sjedinjene Države rić, činovnik zemaljske vlade i pe?
neće provoditi trajno svoje dosada? četi će sa radom u srijedu 2. o. mj.
šnje držanje, čime bi se moglo pri? Poziva se građanstvo, da toj komi?
šiji u svakom pogledu izađe u sus?
donijeti olakšanju situacije.
ret i da joj dozvoli slobodan pre?
Panislamski kongres. Dopisnik
i »Timesa« javlja iz Carigrada, da gled stanova, jer će u protivnom
u Sivasu pod predsjedništvom biv? slučaju snositi zakonske posljedice.
Odlikovanje generala D’Esperija.
šeg šciha Scnusije E1 Scjid Ahme?
da održan panislamski kongres. Iz Beograda javljaju: Regent Alek?
Senusija je bio predstavnik turske sandar odlikovao jc generala D’Ee?
vlade a osim njega bili su na kon? perea činom počasnog vojvode naše
fercnciji emir Abdullah, brat emira vojske.
Fajsala, emir od Kerbele, emir Ze?
Takse za uvjerenja od trg. i obrt,
jeli i predstavnik imama Jahije. 1 komore. Trgovačka i obrtnička ko?
Rasprava se vodila oko ujedinjenja i mora obavješćuje interesente, da
svih sila država i drugih islamskih I kad traže uvjerenja (soba gosp. Ma?
zajednica u cilju stvaranja solidne rića) imadu donijeti sa sobom tak?
muslimanske unije.
senu marku od 2 dinara na molbu i
od 5 dinara na uvjerenje. Osim to?
Stanje
u
Armeniji.
»Morning
|
ga imade sc položiti u gotovom
Post«
javlja
iz
Carigrada,
da
su
Ke?
|
.
K 50 za uvjerenja potrebna za de?
; malističke čete još uvijek u Karsu, vize
a za sva ostala uvje?
| Alcksandropolu i Nahirčevanu. One I renjai Kcarinu,
20.
se
ustručavaju
da
napuste
ove
gra?
i
dove usprkos opetovanih urgencija 1
Državna pomoć gradu Zagrebu.
| Moskve. Armenska vlada previše je Iz Beograda javljaju: Ministarski
savjet odlučio je, da gradu Zagrebu
; zaposlena stabilizovanjem svoje
; moći, a da bi se mogla zauzeti za podijeli zajam u iznosu od 2 mili?
juna dinara, izim toga će se iz dr?
i ovu aferu. Vlade u Moskvi, Ango?
žavnih šuma kraj Zagreba snabdje?
। ri i Armeniji stoje u neprestanoj
! vezi, pa Moskva neće da uzbuni ke? vati jeftinim drvom zagrebačko
stanovništvo.
; maliste preoštrenim mjerama.
Za razoružanje država. Bivši tali?
Traže se pod zakup manji komadi
; janski ministar Nitti rekao je ured? oranice zemlje eventualno s kućom.
j niku američkoga lista »World«:
Ponude upraviti na Biro Rada za
1 »Još nikada Evropu nijesu tlačili
ruske izbjeglice, Aleksandrova ul.
vojnički tereti, kao sada. Počela je br. 82.
‘ moralna, intelektualna i ekonomska
IMAĐETE LI BOLI? U licu? U cijelo­
dekadenca Evrope. Velike i male
me tijelu? Popuštaju li Vam mišice i živ­
narode, a male osobito, tek sada o? ci? — Pokušajte Fellerov pravi Elsailuid!
buzimlje pijanstvo imperijalizma.
Divićete se! 6 dvostrukih ili 2 velike spe­
; Svaka država naoružava, jer se nao? cijalne boce 42 krune. Državna trošarina
i ružavaju i druge. Ja se nadam još je« posebno.
i dino u Sjedinjene Države, da će u
TRPITE LI OD SPORE PROBAVE? Od
1 svome interesu, i onome čovječan? slaba apetita? Začepljenosti? Protiv toga
i stva započeti akciju razoružavanja
pomažu Fellerove prave Elsa-pilule! 6 ku­
ј svi jeta, na temelju internaci jonalnog
rija 18 kruna. Prava švedska tinktura 1 bo­
; demokratskog programa«.
ca 20 kruna. Omot i poštarina posebno, ali
što jeftinije. Eugen V. Feller. Stubica donja,
Nemiri u Indiji nikako ne pre?
staju, pošto je šef ekstremista Elsatrg br. 354, Hrvatska. A.
C1JENF PADAJU ’ Papirnici D. i A.
Ghandiju uspjelo, da zagrije sav
narod za svoje ideje. Tajnik za In? Kaion, Sarajevo, Kralja Petra 19. stigla je
diju javlja, da je došlo do poncv? velika količina prvoklasnog pisaćeg papira,
nih seljačkih nemira, a u isto doba bezuvjetno sposobnog za pisanje tintom
javljaju, da je u Bombaju došlo do kao: koncept-papir 11 kg težak, 1000 araka
samo 385 K. kontokorent-papira sa 2 kolone
generalnog štrajka radi svetogrđa,
I kojeg su počinila dva engleska dje? 12 kg teškog 1000 araka 800 K, liniranog
I caka ubivši goluba, koje Indijci
kanclaj-papira 12 kg teškog 1000 araka
! smatraju svetim. Policija, koja je i? 680 K, trgovačkog papira 10 kg teškog 1000
j zašla da brani dječake, tvorno je araka 520 K, te sav ostali pisaći materijal
u vrlo jeftinoj cijeni. Prije kupnje na dru­
napadnuta. Ima 17 mrtvih.
i
gom mjestu, uvjerite se u gornjoj papirnici.
Sovjeti
i
Kitajska.
Agencija
Ha?
|
Vanjske narudžbe obavljaju se brzo i
vas javlja iz Pekinga, da je sovjet?
tačno. Pakovanje se ne računa.
ska vlada nastojala da dođe do sa?
veza sa kitajskom vladom stavljaju?
Os. 1169/18.-60
ći joj u izgled odreknuće ruskih
prava u kitajskoj. Da dođe do pot?
piša ovog ugovora, Čičerin je obe?
Oglas.
ćao Kitajcima, da će ih sovjeti ri? j
i ješiti svih onih, koji se sada kori? ј
Kotarski šeriatski sud u Sarajevu
ste slabošću kitajske vlade. S druge i prodavati će običnom javnom dražbom
strane pučki komesarijat za ino? [
I strana djela protestovao je protiv i na dan 24. februara 1921. u četvrtak
u 10 sati prije podne (sudbena palača
stanovitih neprijateljskih aktova ! II. kat soba broj 52). nekretnine umr­
; kitajske vlade spram Rusa.
log Server ef. Svrze.
j
Projekat en^esko ? boljševičkog ;
1. 1 ? dio kuće i bašče u površini
! sporazuma. Englesko ministarstvo I od 1 d. 386 ni u Uiomjenici gr. ul. br.
' trgovine objelodanilo jc tekst pro? , LXX!VT0, kat. opć. Sarajevo, ali ne
jekta englesko?boljševićkog trgo? j ispod 200.000 K.
vačkog sporazuma od kojeg je je? i
2. Cijela kuća u Tubegovici ulici
dan primjerak primio Krasin. Pro? ।
, jekat je vrlo dug i dijeli se na 14 (glavna trafika) gr. ul. br. XXXIX 74
| članaka. Francuski listovi vele, da je ; kat. opć. Sarajevo ali ne ispod 700.000
i ugovor u glavnom prihvatljiv za so? । kruna i
3. Cijele mulk nekret. u gr. ul. br.
j vjete. On daje potpunu slobodu zla? i
| tu i robi, koja dolazi iz Rusije. Po 231 i 238 kat opć. Butmir G. u po­
i drugom članku imadu predstavnici vršini od 21 d. 850 m. ali ne ispod
i Engleske u Rusiji i predstavnici Ru? | 150.000 K.
i ‘sije u Engleskoj ista prava poklisa? i
Uvjeti dražbe mogu se vidjeti uz
vrijeme uredovnih sati kod kotarskog
šeriatskod suda u Sarajevu.

'
|

;
I
I

i
;
I

Domaće vijesti.
Iz uredništva. — Govor nar. po?
slanika Sakiba Korkuta i ru?
briku »Naši dopisi« morali smo iz?
ostaviti radi preobilnog materijala
za slijedeći broj.
Ponovno pregledavanje stanova,
Gradsko poglavarstvo šalje nam
ovu objavu: Da bi sc koliko toliko
priteklo u pomoć velikoj oskudici
stanova u gradu Sarajevu, naredila
je Zemaljska vlada da se izvrši po?

Kotarski šeriatski sud.

U Sarajevu, dne 28. decembra 1920.

’
,
,

j
'
!
'
i
1

Stolnih telefona

veća količina, istom prispjeli, po
najnižoj cijeni kod Jusufa Hadžića,
električara, Sarajevo, Kundurdžiluk
ul. 35. Telefon broj fe71.

Oglašujte u „Pravdi".

�Nešto i za Vas!
Racionalna njega ljepote,

Islamska dionička štamparija u Sarajevu.

Izvrsna naravna »joga koso.

telite li racionalno njegovati lice, ruke;
odstraniti priJtiće, eujedice;
hrapava
oporu kožu učiniti svježom i elastičnom,
upotrebljujte FELLEROVU PRAVU POMADU ZA LICE. 1 veliki porculanski
lončić K 15 - . ELSA-TOALETNE-PASTILE, 1 kntija K 10 50. Pemada za
usnice po K 2*— i 4’

Porast kese nnapresjnjs, kožu na glavi
krijepi, od ćelavosti i prerane ejedine
čuva FELLEROVA TANNOGHINA POMADA Zk PORAST KOSE ,EL8a\ 1
veliki porculanski lončić K 15— JAKI
KATRANOV SAPUN Z1 GLAVU K 14,
MAGJARSKI RRKOMAZpoKC — i 8*- ,
NEŠKODLJIVA ulja za kosa, orahovo
ulje, mala boca K 6
, velika K 30’- ,
ŠAMPON za pranje kose K 4* - .

Ideal svih sapuna.
jeat FELLEROV LJIUANOV MLIJEČNI
SAPUN K 19’ . TEKUĆE LJILJANOVO
MLIJEKO K 12i 15* . najfiniji glicerin K 6’— i
. Vaeelin po K 8'—,
7* — i 12' —. Ne&amp;kodijivi puder za lice
u vrećicama po K 5*—. Rumenilo, 10
omotića K 20*—.

Protiv tjelesnoga znojenja
djeluje pouzdano FELLEROV BELSA“PRAH Z \ POS1PANJE, 1 kutija K 10*50.

Što je ELSA-FLUH), to se zna !

Puder gospogje, Raja se u to razumije

6 dvostrukih ili 2 velike specijalne beče
K 42*—.

jest pravi DraKLUBERA HEGA-PUDER
bijel, rosa. Velike elegantne kntije K 24'

Kurje oči

Za usta i zube!

bradavice, žuljeve odstranjuje se teme­
ljito i brto FELLEROV1M TURISTIČKIM
MELEMOM „Elsa* u kutijama po K 5 i 7 50 i FELLEROVOM TURISTIČKOM
TINKTUROM „Elsa“, 1 bočica K 10’—.

Hega-zubni prah ea kisikom, 1 kntija
K 20*—, Ura Heidera prah za znbe 1
kutija K 6*—. Ekavoda za usta K 30,
četke za zube počamši od K 20'—.

Fini parfemi

Protiv gamadi

francuski, originalna boca po K 40* —j
na vagu prema količini počamfci od K
20 - : Sachct (mirisavi jastučić za rubeoinu) K 8*—.

kao muha, buha, stjenica. rusa, djeluje
pouzdano i temeljito ELSA-PEAH ZA
GAMAD. Velika kutija K 15 - . Tinktura ка stjenioe K 30—. Naftalin počamši od K 2'—.

Šta se svaki dan treba?
Engleski melem K -*~, Lveoforin K 30,
pravi Lveol K 30—, kompletni i riga tori
najfiniji K 150'—, Kamfor K 3' . Кашforne kugle K 5*- , arnika po K 6'—
i 30*—, Crnogoriein miris za sobu K 35,
Malinov sok K 30'—, Kineski čaj po
težini počamši od K 3*—*

Miševi i štakori!
Otrov za miševe K 8'—, otrov za šta­
kore K 8’— i 10'—.

Omot i poštarina
računaju se PO-EBNO. ali što jeftinije.
Ste više ee na jedan puta naruči, to se
manje ovim troškovima poskupljuje reba.

Kod upita
treba svagda

Broj 251 — bpjj

„PRAVDA4 — .ПP АВДA *

Strana 4 — Страна

priložiti poštanske biljega
za edgovor.

Narudžbe adresirati na:

EUGEN V. FELLER. ljekarna
Stubica donja — Elsatrg 310 — Hrvatska.

Raspisuje

Poziv na upisivanje dionica
V. Emisije.
Izvanredna glavna skupština Islamske dioničke štamparije u Sarajevu
od 14. novembra 1920. u savezu sa zaključcima druge'Izvanredne glavne
skupštine od 9. januara 1921. i na temelju odobrenja Ministarstva trgovine
i industrije od 11. decembra 1920. Vl.-No. 3757 povisuje dioničku glavnicu

od K 300.000 na K 1,000.000
izdanjem novih 14.000 komada dionica d K 50 nominale uz slijedeće uvjete:
1. Na upis dionica V. emisije imaju pravo samo stari dioničari.
2. Dionice glase na ime. Nominalna im je vrijednost K 50, a izdati će
se po 50, 100, 500, 1000 i 10.000 K u komadima.
3 Dionice V. emisije ustupaju se dosadanjim dioničarima po 105 K po
komadu prama broju dionica koje u svome posjedu imaju. Kod upisa mora
se odmah položiti 55 K od svake dionice, a ostatak kad ravnateljstvo odredi.
4. Razlika između tečaja i nominale pribraja se Pričuvnoj zakladi nakon
odbitka troškova raspisa.
5 Rok na upis traje od 5. februara do uključivo 7. marta 1921.
O pravu na upis izdaje ravnateljstvo potvrde na temelju kojih se
vrši uplata kod ovih zavoda:
a) Uprava Islamske dioničke štamparije u Sarajevu;
b) Muslimanska centralna banka u Sarajevu;
c) Muslimanska trgovačka i obrtnička banka u Sarajevu;
d) Muslimanska trgovačka i poljodjelska banka u Tešnju.
7. Potvrde na kojima se potvrdi djelomična uplata treba sačuvati za
daljnje uplate i one služe kae privremene dionice na temelju kojih će se
izdati nove dionice kada budu gotove.
8. Dionice V. emisije učestvuju u Gubitku i dobitku za 1921. godinu
sa iznosom koji bude na njih uplaćen
9. Dionice koje ostanu nernsprodane nakon izminuća roka upisa, a isto
tako i 0 neoptiranim dionicama odlučiće ravnateljstvo primjenjujući 4 §
društvenih pravila.

Ravnateljstvo,

MlS O
Љи eOe igiS

našim starim i novim mušterijama
da smo otpočeli naš prijašnji rad na veliko
kao i prije, te prema tome nuđamo naveliko
kafu, šećer kockasti (u sanducima), pirinač, Petroleum te ost Ju kolonijalnu
i manufakturnu robu.

Braća (Kasan) Pašić, Tuzla.
♦

2
2
J
♦
Ф
Ф

2
♦

J
HAMDIJE KOPČIĆA 2
preporučuje svoje bogata siovari.šte 2
svih vrsta papira, kancalarijskog i J
školskog pribora. — Naručbe se ♦
obavljaju brzo i točno
2
PAP1RNICA

Cijene umjerene.
Sarajevo, Štrosmajerova ul. Tel. 619

2

2
♦

Centralna drogerija
Braća Šahinagić
Sarajevo, Strosmaieiova ul. br. 3
Telefon 319.
Trgovina medikamenata, drogerijskih
i kemičkih рг izvoda, robe od gume,
zavoja i kirurg, inst um nata, kao i
fotografski t арг ata 1 potrebšt na. Ve­
liki izbor inozemskih safuna, pa fumerije, kozmetičkih potrtbština i spužvi
Skladište svi mineralnih voda i &gt;.d

M ševi, štakori, stjenice žohari
i sva gamad mora poginuti, ako upotri­
jebite moia najbolja iskušana i posvuda
hvaljena sredstva kao. protiv poljskih
miševa K 12 , za štakore i miševe K
12.—, za žohare ruse i Švabe K 20.—.
— Osobito laka tinkturaza stjenice K
12 .Za moljce po K l0.—, prašak
za buhe po K 10 — i K 20’—, prašak
za uši u odijelu, rublju K 10 i K 20,
mast za uši na glavi K 5'— i 1 2
Mast
za uši na blagu K 5— i 12’ , Prašak
proti mrava K ■'O.—, Mast proti svrabu
K 14.—. Razašilie pouzećem Zavod za
eksport M. J U n k e r, Z a g r e b br. 16.
Petrinjska ul. br. 3.
^вГ* Мјемцј za«tupili* i traže ke!

Nudjamo odmah otpremljive
iz Zagrebi

staklene ploče

1

u svim mjeram , kao i
staklarski kit, nadalje clllnikrc, me­
dicinske Hčice i staklene lončiće za
шна), svjetiljke itd.
Skladište češk h tvornica stakla i
porculana

WEISS i DRUG,
ZAGREB,kraj paromhna,

.
I’iva novostvorena

I
।

MUSLIMANSKA APOTEKA
kod

„Мје*еса“
Bošćaršija, Hotel Ghazl

Jeftinih

JORGANA
svakovrsnih, mal h, velikih te vezenih
razašil-em pouzećem uz snižene cijene.
Tražite cijenike.
Mehmed Slinić, jorgandžija.
Sarajevo. HaLČi ul. 11.

Odgovorni urednik; Ibrahim Muhić.

Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O.

АНМЕПА l'ATARiVIĆA
■nabdjevena je svima Ijekoviina, pa »o
preporođuje evlma ni u uli ina ni ma. Ima taze
ribljeg Kejtina (bolukjapfa , buLama aa
g(i6u. Kpilepiicon protiv padav-h-i, bopove
£u kuovet »a iMieinogie njuške Htari|e
osobe, katran luji-voda protiv kućlja,
plućnog katarba i tuberkuloze, Obriol
mast к» skidanje dlake, otn v ta uiiževe,
■erail po nj ada i poreci lan pomadu. Sve
ove artikle dobiju trgovci jeftinije kad
nema malo veću količinu.

štamparija Da rile I ćc A. Kajon, Sarajevu

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12604">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/b82d682babbab151445bf5c4f6980169.pdf</src>
      <authentication>20fc61dbb0cc05915ec0cbea774a5f52</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="38987">
                  <text>POŠTARINA U GOTOVOM PLAĆENA.

pojedini broj K 2 —

ГЛАСИЛО ЈУГОСЛABEHCKE МУСЛИМАНСКЕ ОРГАНИЗАЦИјЕ.
* Broj 14 (252)
мажипшжнзазкппгпа;

Izlazi subotom, utorkom i četvnkom.
Uređuje redakcioni odbor.
Pretplata: godišnje K 180.—, na pola
godine K 90.— (u Sarajevu): za nasu
državu godišnje K 200.—; za ino­
zemstvo K 250.—.
Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.
Telefon br. 842.
Čekovni račun post, štedionice 1119

Sarajevo, utorak 8. februara 1921. (28. Džumadel-ula 1339.)

Makedonci se komešaju?

ga, što smo mi bili spremni, da se i
kunemo svome kralju, držim da ni?
je zgodno ono što je apstinentima
Muslimanski poslanici iiz rađikal? slimana bez ikakvog tuženja. Među kazao g. dr. Laza Marković: »Za?
ne i demokratske stranke podnijeli muslimanskim poslanicima u Beo? kunite se, a mi ćemo metnuti u po?
slovnik, da zakletva nije smetnja,
su 1. februara svojim klubovima gradu, bez razlike stranaka, vlada
pismen izvještaj o barbarstvima, veliko ogorčenje nad pasivnim dr? I da vi i pored nje možete slobodno
da se krećete i da slobodno djelu?
što se u tamošnjim krajevima iz? žanjem naše vlasti, koja dovoljno
jete. (Dr. Laza Marković: Ja to ni?
vađaju nad nevinim muslimanima. ne zaštićuje muslimansko žiteljstvo.
U izvještaju se zahtijeva obrazovan
Staviće se zahtjev, da vlasti ima? sam tako kazao.) Ako niste tako
nje međustranačke parlamentarne ju i glede muslimanskog žiteljstva kazali, onda to mene može samo ra?
dovati. (Dr. Laza Marković: Ja sam
ankete. Radi obilna gradiva nijesmo svom snagom primijeniti zakon o
bili u stanju, da taj izvještaj done* bezbjednosti i ličnoj slobodi. Ovu kazao da zakletva ne ograničava i?
semo danas pa ćemo to učiniti u na? su predstavku potpisali svi musli? munitet poslanički i pri tome i sada
rednom broju. Međutim smo *u toj manski poslanici osim jednoga. Na ostajem.)
Ja mislim da je potpuno tačno o?
stvari dobili jučer ovaj telefonski svršetku predstavke veli se, da će
no,
što reče govornik republikanske
izvještaj jednog novinara:
svi muslimanski poslanici istupi?
»Zašto da me silite na ono
»Svi muslimanski poslanici člano? t i iz radikalnog odnosno demokrat? stranke:
što
ja
ne
mogu da činim, a poslan
skog
kluba,
ako
se
njihovi
klubovi
vi radikalnog i demokratskog kluba
sam kao i vi da radim u ime naro?
ne
zauzmu
za
ovu
stvar
onako,
ka?
— njih 14 na broju — upravili su
da«. Jer, gospodo, narod ga nije pi?
svdiim Mubskim drugovima pred? ko to oni zahtijevaju«.
tao hoće li se kleti ili ne će, pa prc?
ч
stavku, u kojoj traže od demokrat?
ma tome ni vlada nije imala prava,
skog i radikalskog kluba, da se za?
Ovaj nam brzojav nije potpuno da 6. decembra kaže: »Narod te je
uzmu u Konstituanti za obrazova? jasan, osim ako se radi o kakvoj
izabrao i pustio bezuvjetno, a ja ti
nje jedne parlamentarne komisije,
ponovnoj predstavci, budući je u
sad stavljam brnjicu.« Ovo je jed?
koja će istražiti i ispitati događaje četvrtak došao u Beograd prizren? na ograda koju mora da odbije sva?
u Junžoj Srbiji i ondje konstatovati ski poslanik g. Šerif Bajram i even? ki koji drži do zakletve.
uzroke pokolja muslimanskog sta?
tualno donio nove podatke o sta?
Ovdje je bilo mnogo prigovora
novništva. Jedan je muslimanski nju tamošnjih muslimana. Brzdjav protiv privremenog poslovnika, ali
poslanik izjavio, da ic samo u oko? je svakako značajan, jer potječe od ga nažalost mjesu branili oni koji
lici Prištine u zadnje vrijeme mak? redakcije jednog demokratskog iz? su ga donijeli, nego ga brane njiho?
nuto (smaknuto? Op. ur.) 3.800 mu? vjestitelja.
vi drugovi. Ja držim da bi bilo mno?
; go bolje, a i prirodnije, da se izjas?
I ne oni, čije je to čedo, a ne oni koji
sad imaju samo dužnost, da ga Iju?
ljaju. I šta uostalom kaže g. Ninčić?
On veli: ovaj poslovnik ne valja,
on nije savršen, ali je ipak dobar,
DRŽAN U SJEDNICI USTAVOTVORNE SKUPŠTINE OD 28.
budući osigurava vladi većinu i rad.
JANUARA PRILIKOM RASPRA VA O IZMJENI PRIVREMENOG
Od težačke grupe pala je opet izja?
POSLOVNIKA.
va, da težačka grupa također nije
zadovoljna sa ovim nedonošćetom,
(Po stenografskim bilješkama.)
pa ipak kažu: pošto hoćemo da ra?
Gospodo! Nisam mislio govoriti, mo zaklinjati i da moramo činiti
dimo, to smo i mi za to, da ovaj
Jer je moj drug gospodin dr. Spalio i nešto, što nema u izbornom zako? poslovnik ostane. Međutim su u pr?
iznio stajalište našega kluba, ali mo? nu i što nam ni bivše Privremeno voj svojoj izjavi tražili da privre?
ram radi toga uzeti riječ, da pozdra? Narodno Predstavništvo nije propi? meni poslovnik vrijedi svega 14 da?
vim trezveni glas, koji se iz rađikal? šivalo. Međutim kad su gospoda, na, jer je — reakcionaran. Uza sve
nih krugova ovdje digao. (Glas:
koja trče za vlašću i koja, kanda, to oni sad taj isti poslovnik prima?
Lično ime.) Lično ime ili bez ličnog misle da se ni živjeti ne može bez ju, premda glavne njegove tačke ni?
imena, meni je svejedno. Ja po? vlasti, kad su, velim, ta gospoda o? jesu ispravljene ni u koliko prema
zdravljam jedan trezveni glas. A sjetila da su im uzdrmane pozicije, njihovim zahtjevima.
ako je nevrijedan, izvolite govorni? onda su počeli da prave ograde, pa
Gospođin dr. Ninčić veli da ovaj
ka izbaciti iz vaših redova. Ja mi? da jednom dijelu narodnih pred? poslovnik omogućava rad vladi i
slim da vam služi ovdje na čast.
stavnika zatvore vrata ovog doma. većini, a ja pitam: gdje mu je ta
Govorim i radi toga, što hoću Gospodo, mi smo još od prvoga većina sa kojom može da pređe na
da se ogradim proti jednom poviku.
momenta izjavili, da smo za monar? rad i zašto se vlada pati i okreće
Reklo nam se da smo došli preko hi ju i dinastiju Krarađorđevića, pa tamo i ovamo, kad ima većinu i kad
kostiju. Gospodo, mi nismo došli se je ipak čitave dvije godine sum? može da radi? Kad je većina tu, a
ni preko čijih kostiju. Obratno, do? njičila naša organizacija. I trebalo poslovnik omogućuje rad, zašto se
šli smo sa ranama, o kojima nismo je to. da ovdje položimo zakletvu, onda ne radi? Ova stagnacija jasno
htjeli da govorimo i o kojima ne pa da nam se vjeruje i prizna da govori da nije dosta imati poslov?
ćemo da govorimo radi toga, jer nismo protivnici naše države i na? nik. Treba još nešto. Dalje pitam:
smo došli da uneseino slogu i Iju? šc narodne dinastije. Mi smo od? Kad s druge strane težačka gospo? |
bav i da na temelju zaboravi i brat? mah, još u prvom momentu, izjavi? da hoće da rade, pa kako bilo — 1
skog praštani a izgrađujemo ovu li da od zakletve ne možemo činiti pravo ili krivo, zdravo ili naopako ;
pitanje. I nama je, gospodo, sasvim — zašto onda otvoreno ne idu sa !
našu zajedničku državu. (Glasovi:
'Iako je!) Gospodo, mi smo došli svejedno, ako bi se i svaki dan tre? većinom? Koji ih vrag dijeli? Ako I
ovdje u nadi, da ćemo moći da đje? bali zaklinjati u ovoj Skupštini. Mi su jedno, neka su zajedno: Neka u?
lujemo kako bi nestalo onoga, što možemo, ako hoćete — kao što i u đu u vladu ili bar da vidimo da oni
nas je dvije godine dana gušilo. A Makedoniji vlada trpi, da se svuda sačinjavaju njenu većinu.
Vlada se skanjuje i izmotava sad
šta smo zatekli, gospodo? Zatekli u školama mora čitati Oče naš, bez
obzira na to, što tamo ima i musli? ovako, sad onako. A trebala bi da
smo bivše Privremeno Narodno
manske djece, - mi, velim, možemo se već odluči, iznese nacrt ustava i
Predstavništvo sa svim njegovim
jadima, sa svim njegovim nevolja? isto tako kao i djeca u tim školama, kaže: mi želimo da ovakav nacrt
ustava prođe, inače padamo. Ali,
ma, sa svom njegovom tjesnogrud? da se kunemo ovdje svakog dana.
nošću i strančarskim strastima. Za? (Glasovi: To nije istina, to je laž!) gospodo, donijeti jedan nacrt usta?
tekli smo, gospodo, iste ljude, isti Ja nisam naučio služiti se takvim va kao što je to učinila vlada g. mentalitet, istu gramzljivost za vla? izrazima u govoru, pa zato (zatva? Vesnića, pa poslije drugi vlade g.
šću. I ništa više. Kad smo došli ni? rajući lijevo uho) ne ću ni da ih Pašića, i povrh svega toga kazati:
pa mi ćemo da popuštamo i čekamo
jesu nas pitali šta hoćemo, nego čujem, nego ću produžiti svoj go?
da vidimo šta ćemo da radimo, ja
bujrum na šilte: evo vlade, evo port? vor dalje. Vi to možete govoriti dru?
držim da to nije ispravan put. Ako
felja, izvolite šta hoćete. No mi, gima i među drugima. Ovdje tome
gospodo, međutim nismo došb da nema mjesta tim više, što smo mi vlada misli da provede ovaj nacrt
dobijemo te portfelje, nismo došli davno podnijeli upit, na koji još ustava koji je predložila, onda treba
da kaže: popuštanja nema i ovo što
da budemo« ministri, nismo došli da nije odgovoreno. Vi niste ministar
prosvjete, nego ima drugi, pa neka
smo napisali to mora biti usvojeno.
dijelimo vlast, nego smo došli da
mi on to kaže, da lažem, ako ne go? AJko pak vlada misli da popušta, on?
zajednički s vama surađujemo bez
da treba da da izjavu, gdje će popu?
obzira na to, hoće li ta naša sarad? vorim istinu, a vi mi to ne možete
nj a biti sa ovih (upire u vladu) ili reći, (žagor.) Kao što rekoh, za nas štiti i šta će popustiti. Ovako, go?
kao monarhiste pitanje zakletve ne spodo, mi se natežemo čitava dva
sa onih klupa.
mjeseca, a ne znamo šta će se i u 1
Gospodo, kad smo se birali, nije može biti nikakvo pitanje i zato
bilo nikakvog propisa, da se mora? smo je mi i položili. Ali i pored to? čemu će da se popusti, pa ne inože? I

Govor nar. poslaolfta 5а№ Horhuta,

Godina ili.

mo doći ni do kakvog sporazuma.
(Dr. Lazo Marković: U ustavotvor?
nom odboru ćemo se razgovarati.)
Kažete u ustavotvornom odboru će?
mo se razgovarati; to je vrlo lijepo&gt;
ali vi zaboravljate da ste metnuli o?
gradu, po kojoj u taj odbor ne mo?
že da dođe ni Korošec, ni Laginja^
ni Radić, ni ostali. S kim ćete onda
da razgovarate? (Poklik: Neka po?
lože zakletvu pa neka dođu.) Moje
je mišljenje, da treba da ih pustite
u odbor pa da mognete čuti šta ho?
će. (Povik: Šta vi hoćete?) Mi zna?
mo svaki šta hoćemo, ali ne znamo
šta vi nećete i hoćete. Mi svi zna?
mo i svaki zna šta hoće, ali je pita?
nje: šta možemo da dobijemo i ko?
liko će se popustiti. Ako vi znate,
dokle ćete popuštati, ne znamo mi,
a ako hoćemo da radimo zajednički,
treba i mi da znamo dokle ćete po?
puštati. (Glas: Dođite u ustavotvor?
ni odbor.) Mi ćemo doći u ustavo?
tvorni odbor, pa ćemo vidjeti šta
će da bude.
G. dr. Ninčić kaže, da je veoma
dobro, što ovaj poslovnik sadrži od?
redbu, da se u ustavotvorni odbor
dolazi proporcionalno. Koja je faj?
da od proporcije, kad ste odstranili
ljude koji imaju prava, da po toj
proporciji dođu? Metnitc vi i pe#
deset i pet proporcija, ali mi vidimo
da će u ovakoj situaciji mjesto 9 ra?
dikala doći 18, mjesto 9 demokrata
18, a mi dobivamo jednog ili dvoji?
cu više i vi ćete onda činiti prema
nama ono isto, što ste činili i u od?
boru za reviziju poslovnika. Vi ćete
opet reći: »dajte vaše odvojeno mi?
šljenje, a mi ćemo diskutovati o to?
mc, hoćemo li vam dopustiti da u
skupštini branite svoje odvojeno
mišljenje ili ne«. (Ministar po’jopri?
vrede i voda dr. V. Jankovič: Veći?
na riješava i nosi odgovornost za
svoj rad. To je parlamentarni prin?
cip!) Lahko je to reći.
Gospodo, ja moram da naročito
podvučem stavak u govoru g. Jova?
novića, gdje on kaže: »Fakat je,
gospodo, da većina Hrvata i većina
Slovenaca stoji van parlamenta po?
ješkom — vladinom. (U centrumu
žagor i glasovi: To nije istina!) Vi,
gospodo, možete reći da to nije isti?
na, ali to je istina. (Na lijevom cen?
trumu žagor i uzvici: To nije isti?
na!) Vi možete reći da nije istina
da je ovo Konstituanta, možete reći
da nije istina da je ovo kuća i da
je ovo dan, sve to vi možete reći,
ali nije dosta samo reći. Eno vam
praznih klupa (pokazuje na klupe
na desnici) a znate da su prvoga
dana bi!e pune. (Dim. Popadić: Da
nisu pale kosti naših seljaka, vi ni?
kada ne bi došli ovdje! — Žagor. —
Predsjednik dr. Ivan Ribar: Molim
vas, gospodo, posluh.) Ja podvlačim
da je potpuna istina, da ovdje nema
većine Hrvata. (Glasovi: Ima, ima!)
Ima ih deset tamo (pokazuje na li?
jevi centar) i ovdje četiri. To je sve?
ga 14, a gdje su ostali? Nema ih.
(Ministar šuma i rudnika dr. H.
Krizman: A šta ste Vi?) Ja sam Sr?
bin, ili Hrvat ili, ako hoćete Srbo?
hrvat, ili Jugosloven. Kako god ho?
ćete. G. Krizman se nešto ljuti. On,
izgleda, misli da sam mu kazao da
nije Hrvat. No to je netačno. Ja
mogu priznati da je on Hrvat, ali.
znam i to, da on ne predstavlja mi?
šljenje većine hrvatskog naroda. To
mu velim i opet kažem: on jeste
Hrvat ali nije predstavnik Hrvata.
(Nar. poslanici Mihajlo Kurtović i
Svet. Vukosavljević ustaju sa svojih
mjesta i uzvikuju: Evo, mi smp Hr?
vati! Mi smo govorili i seljacima u
Sandžaku, da smo Hrvati! — Živo
odobravanje i aplauz u centrumu.

�Страна 2 — Strana

,ПРАРДА“ — „PRAVDA"

Бпој 252 — Broj

— Dim. Popadić: Mi smo svi Srbi agende načelniku odjeljenja za unu* vezničkih vrhovnih komandanata u i gledišta navali na naše vodstvo. Ja*
‘vaš, drago slovce: ni tim putem ne
i Hrvati od jednog oca i majke i ni* tarnje poslove, g. Vidoju Mišoviću, Carigradu.
Po najnovijim vijestima iz Čari*, ćeš polučiti svog cilja. Istina, ideja
ko nas ne može razdvojiti.
I' cen# koji će ih voditi do dolaska novog
trumu buran aplauz.) Dopustite, go# predsjednika i time učinio kraj jed* grada Kemabpaša pravi smetnje i ‘je donekle zgodna, ali joj fali obra*
spodinc od seljačke stranke, i a noj promašenoj karijeri, radi koje glede londonske konferencije, ali I da. Zapetljavaš se, kukice.
izgleda da te vijesti imaju malo тје*
znam da Vi možete da izjavite da su izazvane dosta velike trzavice u
rojatnosti, jer dolaze iz grčkih ili
ste Hrvat, ali ovi neće to da kažu životu naše pokrajine.
Došao je u vrijeme, kad je cijela
(pokazuje na radikalne poslanike).
njemačkih izvora. Istina je na čije*
Vidite ih kako oni šute. Oni nisu Bosna jedva Čekala da se kurtariše | loj stvari to, da Kemal*paša nikako
na gospodina ministra unutarnjih
Hrvati, jer su Srbi. (Glas: A šta ste drakonskih mjera g. Sole: u vrijeme , ne napušta daljnje organizovanjc
djela.
Vi?) Rekoh jednom: Srbin, llrvat, kad je cio narod pozdravljao g. Pro* . svoje vojske, već da svim silama га*
Prigodom mjera, što ih je vlada
di na tome, da svoju armiju pripra*
Srbohrvat, Jugosloven, kako već tića i režim njegove parlamentarne
hoćete! (Predsjednik dr. Ivan Ribar:
zajednice. Mi smo se njegovu do* I vi na novu ofenzivu koja bi imala poduzela protiv komunista, kotar*
Molim g. govornika, da ne vodi raz* lasku veselili još i radi toga, što je I da uslijedi, čim sc ispostavi neus* ski je ured u Srebrenici protegnuo
ove stroge mjere i proti nedužnih
govore sa poslanicima, a gg. posla# sve dotle bio iskreni prijatelj do* - pjeh turske delegacije u Londonu.
Više londonskih listova zagova* težaka muslimana u selu Bratuncu,
nike molim, da ne smetaju govorni* brih odnosa između Srba pravoslav*
raju reviziju sevreskog ugovora, po* te je, sumnjičeći ih da neovlašteno
ku.) Ogromna većina Hrvata i ve* nih i muslimana i nadali smo sc, da
lika većina Slovenaca ne će da su* će te odnose učiniti još boljim i u* što jc u Grčkoj sa kraljem Kon* posjeduju oružje i nekakve nedo*
djeluje u ovoj skupštini. (Žagor, srdnijim. U pregovorima za sastav stantinom nastupila nova era, o ko* zvoljene spise, odredio ličnu i kuć*
joj valja povesti računa. Jednako
nu premetačinu pomoću žandarma
čuje se: Žalosno!) Žalosno jc. ali
vlade, išli smo mu u svemu na ru*
istinito! Ja osuđujem što je to tako. ku: bili smo i umjereni i popustlji* jc i u Americi vrlo popularna ideja, srebreničke i bratunačke postaje.
Ja bih bio rad i njih ovdje da vi* vi i obzirni i samoprijegornj. Bio jc da se ovaj ugovor revidira, pri čemu Tako* ie obavljena kućna i lična
dim, ali je fakat, da ih nema. Ova
oduševljen našim držanjem, da nas se navada, da Amerika nije ni pri* premetačina kod petnaestorice mu*
ogromna većina ne će da sudjeluje,
do nekoliko dana — izigra i ogorči. ; sustvovala sklapanju ovog ugovora, slimaha seljaka, a medu njima i kod
jer kaže: »Ne ćemo da nam sc na*
No mi mu ipak ni jesmo smetali. , te da nema nikakvog interesa, da ga muallima i vjeroučitelja Abid eff.
i Dozića. Nije ni to bilo dosta, nego
meće tuđa volja: hoćemo da i mi
Mirno gledasmo kako u vladu u* I uzdrži.
Francuska štampa drži se prilično I su i žene premetnute, valjda pod
imamo riječ«.
pušta četiri Hrvataskatolika i ne i
Gospoda kažu: Mi ćemo da iz* protestirasmo ni onda, kad je odlu* &gt; rezervisano i ograničuje se na dona* predpostavkom, da su i one naoru*
žane.
šanje vijesti.
gradimo, pa makar i slabije, a ako čio da u nju ne da ni jednom
Rezultat je ove silne premetačine
Talijani se međutim zauzimlju za
sc pokaže da treba bolje, onda ćd* muslimanu. Mislili smo da će se ot*
mo da ispravljamo. Ja držim, da ni* riiezniti i uvidjeti svoju veliku po* reviziju mirovnog ugovora. (»J. L.«) bio taj, da se našao jedan samokres
u Hasana Efendića, koji je posjedo*
je pametno, da se ide putem tog is* gr ješku, no on je srljao sve dalje i
vao oružni list. Nasuprot tome Srb?
pra vijanja, kad je moguće da se
dalje pa dotjerao čak dotle, da je
pravoslavni skoro svi posjeduju o*
pametno izgradi. Mi stojimo na sta* i za najbolje svoje muslimanske
ružje i prijete se muslimanima, da
novištu da patriotizam nije mono* prijatelje određivao — detektiv*
će ih popaliti-, ali vlast nije tome ni
pol ovih ovdje (pokazuje na ccn* sku pratnju, a naše skupštine
mukajet. Oni javno puškaraju i na
trum), a držimo i to, da ni mudrost raziurivao na najbrutalniji način.
Zaključci vijeća Hrv. Zajednice.
nije samo u ovim klupama. Držim
Odlazi, za uvijek odlazi...
U četvrtak je u Zagrebu, održan oči žandarma, ali nije nikome ni na
da razbora ima i na drugoj stran-. 1
Odlazi sa teškim bremenom kriv* i sastanak vijeća »Hrvatske Zajcdni* kraj pameti, da kod njih obavlja
premetačine.
kao što reče gospodin Ninčić: »si* nje za neuspjeh radikalne stranke 1 ce«, na kojem su doneseni slijedeći
Stoga pitam g. minstira: jesu li mu
tuacija zahtijeva da se ovako radi!«, među pravoslavnim življem naše u* ! zaključci: Vijeće pouzdanika »H.
gornje činjenice poznate i kani li
ja kažem: »situacija zahtijeva, da
že domovine i nosi tešku odgovor* ; Z.« na svom zboru od 2. veljače
sc drukčije radi«. Situacija zahtijeva nest za pomućenost njenih odnosa I 1921. s odobravanjem uzima na zna* • jedamput učiniti odredbe, da se mir*
ni muslimani težaci ne šikaniraju na
da ovi, koji kažu da su većina, ne prema našoj organizaciji. Nosi na ! nje razloge, s kojih su poslanici »H.
način cd organa javne bez*
tjeraju mak na konac i da svojom, duši ;oš jednu odgovrnost: uzalud
Z.« položili prisegu na koju ih sili ovaj
bjednosti i šta g. ministar kani po#
zadrtošću ne pomažu Radića i dru*
je nokušao oživiti jednu skrahiranu poslovnik za saradnju u konstitu*
ge, da razvijaju svoj program te da veličinu i time nam ulio sumnju, da anti, ali Vijeće »Hrvatske Zajcdni* duzeti, da muslimani uistinu budu
više niko s njima ne može doći u radikalna stranka ne traži ruku po* ce« zahtijeva, da njezini poslanici ravnopravni sa drugim građanima
razgovor. (Min. trg. Kukovec: Vi
mirnicu, već da teži za previtim gr* ostave konstituantu čim bi se ko* bar u očima javnih zvaničnika?
Pošto skupština ne zasijeda mo*
ste saveznik.)' Ja mogu da budem bačama i metanisanjem servilnog
načno osvjedočili da se našoj drža*
saveznik kad je kod vas tvorac nji* lakajstva. х-Х to nesamo da nije do* ; vi namjerava dati ustav, koji ne lim pismeni odgovor. Primite, go*
Lov, a’i je samo pitanje, da li će on bro, nego je štetno i opasno. To no* j dozvoljava opravdane zahtjeve hr* spodine ministre, i ovom prigodom
(Pribićević) dozvoliti da ja budem si klicu novih nesporazuma i mi i vatskoga naroda, postavljene ne sa* izraz moga odličnog poštovanja.
Beograd, 1. februara 1921. g.
saveznik njihov ili ne će to dozvo* apeliramo na razboritost radikal* ! mo s obzirom na njegove nego i na
i ti. Ašikovao je prije, pa možda će skog vodstva, da se pri rješavanju i interese Čitavog naroda i države Sr*
Ahmed Šerić,
pitanja o njegovu nasljedniku ruko* ' ba, Hrvata i Slovenaca.
i opet.
narodni poslanik.
Gospodo moja, danas se o svemu vodi većim obzirom i dalekosežni*
Vijeće »Hrvatske Zajednice« pri*
i svačemu naklapalo, ali se ne će da jhn pogledom.
hvaća nacrt ustava za uređenje dr*
kaže ništa o centralizmu. A oko nje*
Mudru dosta, a g. dru Srškiću...
žave Srba, Hrvata i Slovenaca, kako
ga sc vrti sve. Ja držim da mi treba*
ga je protumačio član stranke gosp.
mo imati jasno mišljenje vlade i
prof. dr. L. Polić koji se nacrt osni*
njene većine i da nam ona treba da
va načelno na f c d e r a 1 i s t i č*
Stari Bar, 15. januara.
kaže: kako zamišlja taj centralizam.
kom sustavu, na kojem treba
U
260.
broju
sarajevske »Srpske
(Žagor. Čuje se: Imate ga.) Ne zna
Го vijestima iz Carigrada, tamo da bude uređena naša država. Iza*
se, šra je ovo! (Predsjednik dr. Ivan je sa osobitim zadovoljstvom prim* slanik »Narodnog kluba« ima ovaj I Zore« napao me je najgori intrigant
Ribar: Gospodine poslanice, držite Ijena vijest, da su saveznici pozvali , nacrt u ustavotvornom odboru izni* i čitavog barskog okruga — V e 1 i š a
se dnevnoga reda, onoga što je na i otomansku vladu i nacijonalistič* i jeti u cijelosti kao predlog i načela . Vučinić. Na sve njegove prljav*
štinc ne mogu da reagiram, ali po#
raspravi.)
ku vladu u Angori na konferenciju ' u njem sadržana zastupati pri ras* ;
Mi držimo da bi stranke većine u London. Turska štampa ovom i pravi pojedinih dijelova, budi onog, ' što ima mnogo poštena svijeta, ko*
svojim pomirljivim držanjem treba* prilikom donaša oduševljene član* ' budi kojega drugog nacrta, koji bi ■ ji ga ne poznaje, iznijeću samo ne*
ke stvari.
le da omoguće raspravu o onome, što
ke, kojima pozdravlja ovu ideju sa* ’ bio uzet kao podloga za podrobnu •
Najprije mi podbacuje, da sam se
je g. Jovanović naznačio glavnim. veznika.
raspravu. Vijeće H. Z. sakupljeno
ratom i okupacijom Crne Gore o*
Gospodo, mi smo u svome držanju
Tako »Pejam Sabah« piše: Tre* ' na sastanku dne 2. veljače 1921. za* ,
— kao što je i g. Spaho kazao — pr* bamo da upotrijebimo ovu jedinu i , htijeva da vlada kraljevstva Srba, bogatio. To nije istina. Ja sam pri*
je okupacije bio u dvaputa boljem
vi pošli na popuštanje i predložili
zadnju priliku, da obranimo naša I Hrvata i Slovenaca ne ulazi u pre* blagostanju nego poslije, a g. Vuči#
da se Ustav donese sa tri petine u*
govore
o
trgovčkom
ugovoru
s
I
ta*
I
prava i da naglasimo naše želje, ali I
niču su Švabe skidali čak i žice sa
kupnih glasova. No gospoda kažu:
sa ograničenjem, da ,ne zaboravimo 1 lijom dok nije provedeno ispražnje* j svojih šančeva, da mu ograde nje*
»Ne ćemo!« To nije ispravno shva* da smo pobijeđeni. Sa nacijonalisti* . nje talijanskih vlasti iz okupiranog
govc zemlje, opravili mu njegovu
tanje, jer držim da bi kod zbrajanja ma moramo se sporazumjeti glede • područja Dalmacije i dok ne bude
mašinu za ulje, koja je jedina radi
zastupnika trebalo da se uzmu u ob* toga, da na konferenciju odu ljudi, pitanje riječke države definitivno
toga u to vrijeme radila, i koja jc
zir i brojevi glasača. Tad bi se vi* koji će biti u stanju da dostojno bra* riješeno u smislu utanačenja s Itali*
djelo, da ovi (centrum) nemaju po* ne naše interese. Carigradski »lk* jom. Vijeće H. Z. najodlučnije pro* njega učinila ratnim milijonerom. G.
Vučinić je u svom »patriotizmu«
lovinu glasača iako imaju polovinu dam« piše: Napokon nam se daje 1 sv jedu je protiv nakane ministarstva
molio Švabe, da se postavi za Švap*
mandata. Ja držim, kad se gradi U* pravo na pravdujbudimo promišlje* ; kraljevstvu Srba, Hrvata i Slovena* skog
kapetana.
stav kao narodno djelo, da se mora ni i umjereni, a prije svega ujedi* ; ca da na okupiranom području iz*
Ne poričem, da nisam bio u kri*
paziti na izražaj narodne volje, a ne
mijeni
krune
sa
dinarima
u
relaciji
njeni naši zahtjevi će biti saslušani j
samo na izražaj zastupnika, koji su i po svoj prilici uvaženi, jer mi ne tra* ‘ 1 :20, jer je ta relacija na skroz ne* tično vrijeme postavljen za pred#
sjednika gradske opštine, ali to ni*
došli na razlomcima i to malim, sir* zimo drugo do li naša prava na te* • opravdana i povodi za sobom teške
nim razlomcima. (Čuje se: Pa i vaši melju samoodređenja naroda. Mir, i gubitke za naš narod u samoj Dal* j je bilo iz častoljublja, već silom ba#
su glasovi na razlomcima.) To nije red i hladnokrvnost će biti uspo* ' maciji. koji je i dosada bio izvrgnut ! juneta mađarskih, a onda i voljom
naroda i ondšnjc crnogorske vlade.
tačno.
stavljeni na cijelom istoku. — I 0* i najtežim patnjama i progonima.
Za ovo imam dokumente.
Mi, gospodo, nismo za ustav teo* stala štampa čvrsto vjeruje u revizi* '
Frankovluk. Iz Bugojna dobismo t
Priznajem, da sam dočekivao, ali
rije, nego smo za to, da se udovolji
ju sevreskog ugovora, a ;edan list i* jučer ovaj brzojav našeg mjesnog ;
narodu i njegovim željama. Poslov* dc dapače tako daleko, da u ime Ca* odbora: »Kod popisa pučanstva pi* । preda mnom crnogorski velikodo#
stojnici i to u gala uniformi, izvje#
nik i pritisak vladine većine stvara, rigrada zahvaljuje Kemal*paši na
sari nepravo postupaju. Kod mnogih sna visoka lica po položaju, koja
gospodo, zlu krv i onemogućuje, da spasenju Turske.
nered za oznaku materinskog jezi* su pohađala crnogorske gradove pa
se na drugoj strani duhovi umire.
i Bar. Ovim dočecima više sam ko#
Turska vlada čim je primila poziv ka. Traže od muslimana, .da bude
Ovo je držanje crvena marama za
hrvatski ili srpski a ne dozvoljavaju Iristi doprinio narodu, jer oni su bili
na
konferenciju,
dala
je
uspostaviti
sve, koji ne će stanja, što je do sa*
direktnu telegrafsku vezu sa Ango* uvesti srpsko*hrvatski. Protestirali onda velike sile, a gradski opŠtinari
da bilo i koji bi htjeli da ovo stanje rom.
smo kod oblasti«.
i ja mali trunak među vihorove; gla*
Stanoviti broj otomanskih
prestane i da se popravi.
Pa da ne živi frankovluk !...
funkcijonara
uputio
se
odmah
u
»je#
vno je to, da niko od gladi nije ska#
Više obzira, gospodo, više volje
dište nacionalističke vlade, da se sa
Jedan, što izjede sama sebe javlja tpao, kao što su puno po unutraš*
za popuštanje, gospodo, pa ćemo njom
sporazumije u pogledu sasta*
se u subotu — iz Mostara i mjesto njosti zemlje, niti je pala nijedna
se sresti i ne ćemo onda osuđivati
va delegacije. Po svoj prilici će u i* kantarske kuke upotrebiju je slovo krv za ono vrijeme. A muslimanska
trezveni glas gospodina Jovanovića,
me otomanske vlade otići Izzehpa*
M. Šteta što ne označi da je to kra* nevina krv u Mrkojevićima prosula
što je danas upućen sa ove tribine. ša
koji se sada nalazi u Angori kao
lica od munafik ili od mufsid; pa se poslije prevrata povodom intriga
(Burni aplaus Muslimanske Organi* odaslanik
i pregovaratelj. Njega
nas stavlja u iskušenje, da znači i denuncija, o kojima ćemo u svoje
zaci je.)
svaki dan očekuju u Carigradu za*
vrijeme govoriti.
oboje...
jedno sa KemaUpašom, koji bi imao
Osjetila kuka, da joj ne upaljujc
Internacije, ratnog zajma, pa i ma
Sarajevo, 7. februara. da predstavlja nacijonalistc. Sama
servilnost, a načisto i o tom, da ne
čega drugog nepoštenog, što bi me
turska vlada izdala je ukaz, kojim može nikog povesti na tanak led. moglo opteretiti, ja sc ne plašim.
Promjena na našoj vladi. Jedva
I traži kapidžik. Misli jadna da će
Da sam išta kriv nc bih ostao sve
se Kemabpaši i njegovim ljudima
jednom sc g. dr. Srškić odlijepi od
najlakše uspjeti kad se prikaže
vraćaju sva njihova prava i počasti,
do danas u zemlji, a g. Vučinić zna,
predsjedničke stolice u našoj pokra*
»pravdašem« i kad s pravdaškog
da sam imao gdje ići. Svakoga čc#
nnskoj vladi. U subotu je predao koje su im oduzete na zahtjev sa*

Upit

Bilježe.

ТшШ kanfgriFa!

dopisi.

�Број 252 — Broj
kam vedra čela, mirne savjesti, jer
mi uzgoj nije dozvolio, da ikome
pakosti činim. Nisam li pismeno za?
ložio čast, imanje i položaj za sve,
pa i za g. Vučinića i nije li bio baš
g. Vučinić među ostalim, koji mi se
po povratku iz internacije javno
zahvališe i držaše me dobrotvorom
'sve do onoga časa, kad su saveznič?
ke trupe zaposjele Crnu Goru!?
Tada je g. Vučinić odmah podlo
progovorio, ali šta sam ja toj miže«
liji odgovorio, to neka drži za sebe.
Gospodine uredniče, zahvaljujem
Vam na gostoprimstvu.
Derviš Omerbašić,
okružni sudija.

jedna podala.
Beogradske neke novine, a i za?
^rebačka »Riječ« doneeoše bombaš?
tičnu vijest »Jedna gruba netaktič?
nost«, u kojoj se veli: »U svim poli?
tičkim i društvenim krugovima Be?
ograda nemilo se dojmilo ponašanje
poslanika muslimanskog kluba dr.
'Mehmcda Spahe i predstavnika kle?
rikalne pučke stranke . dr. Janka
'Simraka, koji su na koncu subotnje
Sjednice ustavotvorne skupštine
tražili, da se u nedjelju održi sjed?
niqa, jer oni hoće da rade, a nije
ih briga ni za kakve, »beogradske
■svečanosti«. Sekretar konstituante
dr. Vojislav Janjić daje ovoj gospo?
di — predstavnicima grupa, koje su
dosada gotovo kroz dva mjeseca
ostentativno smetale svaki rad
skupštine — odgovor, kakav su i
zaslužili. Beograd je izgubio u ob?
rani slobode i nezavisnosti Srbije
30.000 ljudi i njegovo odlikovanje
znači ujedno počast junačkom dr?
žanju čitavoga naroda za oslobode?
nje i ujedinjenje, pa kad sada veli?
ki francuski narod podjeljuje Beo?
gradu kao simbolu naše oslobodi?
lačke borbe najviše vojničko odli?
kovanje, oni hoće tobože da rade,
a u stvari im jc mržnja i zloba da
ometu i ovu rijetku proslavu«.
Prema gornjoj bi vijesti izgleda?
lo, da se je g. dr. Spaho izrugivao
odlikovanju Beograda, a u stvari je
sasvim nešto drugo. U subotnjoj
sjednici falilo je preko 40 poslani?
ka iz demokratske i radikalne par?
ti je, pa kad bi se prešlo na izbor us?
tavotvornog odbora — izgubile bi
ove partije četiri pet mjesta u us?
tavnom odboru. Trebalo im je da?
kle odgoditi sjednicu. Stoga je
predsjednik najprije dozvolio kilo?
•metrične govore da sjednicu zavu?
če, a kad je opozicija prozrela ovaj
•manevar, usprotivila se je odlaganju
sjednice tražeći, da se radi u subotu
iza podne. Pritijcšnjen ovim zah?
tjevom, g. Janjić se je zaklonio za
nedjeljnu svečanost naglasujući, da
se sala mora preurediti. Međutim
se do devet sati nije u sali ništa
radilo, nego je samo kao i obično
pometena.
Trebalo se dobiti vremena, da do
ponedjeljka dođu otsutni radikali i
demokrati i to je sve.^ O kakvom
»omalovažavanju« svečanosti nema
hi govora, pa svečano odbijamo
pozerski stav »patriota«, koji sjede
kod kuće a onda svoju nemarnost
brane kojekakvim patriotskim is?
prikama.
Manje teatralnosti, gospodo!...

Politički pregled.
Exkra!j Nikola još uvijek intri?
gira. Iz Beograda se javlja: Bivši

kralj Nikola usuđuje se na nove
pripreme za pokušaj prevrata u
Crnoj Gori. U vezi sa tim njego?
vim namjerama, stoji i sadašnji Ni?
kolin poziv odmetnicima, kojim ih
zove da dođu u Gajetu. Uz to su,
8 talijanske obale prebačeni i nala?
ze se kod Skadra nekoliko Nikoli?
nih ljudi iz Gajete, koji imaju za?
datak da agituju za Nikolu. — U
savezu s time javlja sc iz Skadra,
da je onamo u srijedu došlo devet
{talijanskih oficira u civilu, koje je
poslao D’Annunzio. Cim su došli,
tražili su da se sastanu sa Hasan?
begom Prištevccm.
Nemiri u Indiji. »Daily Tele?
graph« javlja iz Allahabada, da je
prilikom zadnjih nemira u Indiji

„PPABMV — „PRAVDA*
u svemu opljačkano 114 kuća u 31
mjesto. Nekoliko od ovih kuća pot?
puno je oboreno, a sve drvo od ko?
jih su bile sagrađene je raznešeno.
Ne samo maloposjednici već i vla?
snici' velikih imanja postali su žrt?
vom pljačke. Oko 250 ljudi je u?
hapšeno. Engleska vojska i policija
uspostavile su red.
Priprave za proljetnu boljševičku
ofenzivu. Iz Varšave javljaju: U
ruskoj vojsci opaža sc u zadnje do?
ba znatno gibanje. Prema pouzda?
nim vijestima iz Moskve preduzeo
je Trockij sve mjere za reorganiza?
čiju crvene vojske, s kojom namje?
rava u proljeće preuzeti odlučan u?
darac protiv istočne Evrope. Znat?
ni odjeli crvene vojske preneseni su
na jug naročito u Volinjsku i Po?
doljsku guberniju, gdje će se vojska
nanovo grupisati. Željezničke pruge
rezervisanc su samo za kretanje '
vojske. Veza Kijev—Vinica je voj?
ničkim transportima tako zaprem?
Ijena, da je sav civilni promet obu?
stavljen. Vođe generalnog štaba^ o?
državaju neprestano sjednice. Za?
povjednik jugozapadne fronte je
Kamenjev koji ie nosliedniih dana
stigao u Kijev na Уле&amp;тие. Svi zna­
ci Kažu, cia će u rano proljeće aoći !
do jake boljševičke ofenzive.
Svjetski mirovni kongres u New?
Yorku. Iz Londona javljaju: »Tik
mes« javlja, da će Harding za 4. ap?
rila, dakle četiri nedjelje nakon na?
stupa predsjedništva sazvati svjet*
ski mirovni kongres. Na taj kon?
gres imale bi biti pozvane Njemač?
ka i Austrija.
Kriza njemačke vlade. »Berliner
Tagcblatt« javlja, da nije uspio po?
kušaj nekih političkih krugova, da
sc dođe do koncentracionog kabi?
neta, koji bi prema saveznicima i?
mao jaču poziciju. Socijalistička ve?
čina odbila je svaku saradnju sa
građanskim strankama i pomisao da
stupi u Fehrenbachovo ministar?
stvo.
/
Pokret u Austriji za priključak
Njemačkoj. Iz Beča se javlja: Us?
prkos vijesti, da je pariška konfe?
rencija nanovo zabranila priključak
Austrije Njemačkoj, gibanje u tu
svrhu u Austriji zauzimlje sve većeg
maha. Pojedine zemaljske skupsti?
ne stvorile su rezolucije, u kojima
traže od vlade, da odmah započne
pripremama za plebiscit, koji je
konstituanta jednoglasno odobrila.
Opće je mišljenje, da će se kod gla?
sanja pretežna većina stanovništva
izraziti za priključak. Vlada jc ove
odluke i mnoge rezolucije izručila
narodnoj skupštini. Predsjednik Đr.
VVeiskirchner namjerava ovih dana
sazvati sjednicu odbora za inostra?
Нјг4а. ксма će пл-vi eri Hvo ras*?

Gospodarstvo.
bijedi! našeg
težaka a PfltojV)
Skupoća, ta najvidnija dobit rat?
na, još ne popušta. Još 1918. godine
blokirani od čitava svijeta, dobismo
mnogo štošta jeftinije nego danas,
poslije dvogodišnjeg oslobođenja.
Mislim ovdje u prvom redu siroti?
nju, kojoj je bilo zlo i prije rata;
danas mora da joj je pregorko.
Ne volim kukanja, ali, okolica,
koju bolje poznam, sili me, da baš
o bijedi muslimanskog težaka ovo
reknem:
U kasabi sam (grupisano selo) od
hiljadu kuća, od kojih je bar 900
muslimanskih, a sa 95% težaka. O d
ovih oko polovice bez z e m?
lje, ili bez i približno do?
voljno zemlje, bez dovolj?
no hljeba: prohe. Kuražna
tvrdnja iz najplodnijeg kraja Bosne.
Ali da se vidi: oko 300 kuća nema
ništa, ili ima 5—6 dun. zemlje; a o?
ko 300 kuća ima od 10—20 dun. zem?
lje. A dobri su fizički radnici, rade
i po 16 sati dnevno pa još kako ži?
vo; samo bez ekonomske spretno?
sti, živeći preko 30 godina na po?
skoku selenja — mnogi je sam toj
neimaštini skrivio.

*) Skrećemo naročitu pažnju na
ovu radnju našim čitaocima u Po?
drinju.

Страна — Strana 3

A nije kmet, da bi oslobođenjem nom: »Pomozi sam sebi, pa će Ti i
dobio. — Slobodnu, tuđu, zemlju Bog pomoći!«
Četen smo gojili i u stara vreme?
neće da otme, ma ona bila i vlasnika
na, vemena beri četa, pa sad to tre?
druge vjere.
Naš svijet ovako sudi: Kad bi o? ba samo oživiti. Znam da to neće
teo ciglu svijeću, bio bi kažnjen; a ići lako, jer valja učiti sijati, obra?
da otme zemlju — pa još od onoga, diti, valja znati očistiti, opresti, ot?
koji mu ju je desetak godina svo? ka ti; nema sjemena, alata, stana. —
jom voljom podijelio... za to ne? Za početak je nužno sjeme i upute,
ma obraza. Ovo je teško bilo vje? as tan i drugi alat mogu po više ku?
ća u zajednici nabaviti.
rovati sve do izbora, koji svakog
uvjeriše, da naš seljak neće proste
Za početak sjetve evo glavnih u?
otimačine.
puta do. pljevidbc, izvađeno iz »U?
Toj nestašici zemlje najzgodnije
pute u ratarstvo i gospodarstvo« po
će se pomoći — bar za sad — pro? prof. Russin Alexi.
svjetom, ekonomskim obrazova?
Ć e t c n (lan) uspijeva na svakoj
njem te proširenjem rada i uvode? zemlji — osim žilave gline i suhe
njem zanata kućnih i spoljnih.
pjeskulje. Na lahkoj zemlji uspije
Imamo po kojeg metlarskog za? u vlažnom podneblju, nekad mu
načiju, dok hasurskih, četkarskih, prija i natapanje. Oosobito uspije?
korparskih i sličnih nikako nema, a va na preoranoj novini, krčevinama,
okolica je bogata vrbicom, šašom, iza djeteline, krompira, kupusa.
dlakom i metljika vrlo dobro uspi? Slabo uspije iza ječma. Ako smo
jeva. Na vanjske zanate rijetko-ko lani đubrili, više ne treba. Kad taze
da se odluči, a najmanje od najsi? đubrimo pod ćeten, dobijemo dulje
romašnijih. Taka je umrtvljenost, i čvršće stabljike: ali deblju pređu.
da naš težak sa 10 dun. zemlje o? Ako se hoće đubriti, treba posve
stavlja i 10 sinova kod kuće, ne mi? zrelo đubre prije zime zaorati. Do?
sleći od čega će živjeti. Svi nose bro je kokošije, ovčije, osoka, lug,
domaće opanke, a niko od musli? guano i čisti mješanac, koji njivu nc
mana opanaka ne radi, a kako istom korovi. U jesen se gari duboko, a u
da kakav noviji zanat izabere, gdje proljeće prije sjetve ore se plitko,
bi morao dijete poslati i u dalji svi? I da se obeuva vlaga. Zemlja se prije
jet? Puno će rada trebati, da se taj I sijanja mora dobro podrljati da se
svijet pokrene.
ukori kao savza. Za jesensko je si?
Tcžačko se ženskinje ni peti dio janje već kasno; pa se sije još u
ne iskorišćava u polju, pa bi im tre? i martu: rani; a sve do polovice ju?
balo pribaviti podesna posla kao: i na: kasni ćeten za vlakno. Za
pčelarstva, svilogojstva, pa tkanja, i finije i nježnije vlakno sije se sve
prediva, pletiva itd.
, g u š ć е’ Za sjeme se sije ljetni, po?
Od ovih 900 kuća, bar 800 ih jc strmi ćeten od konca juna pa kroz
bez i jednog kvadrt. metra šume, čitav juli, i to puno rijeđe nego li
dakle i bez ogrijeva!
za vlakno.
Ovoj je bijedi najviše skrivila
Sjemena treba za jedan dunum,
Austrija, kod nas, jer je Janji od? za vlakno, 20 do 30 kg i to 2—3 go?
uzela pravo servituta u Lazarcvici dine starog sjemena.
(oko 10 km udaljenoj) a ostavila
Dobro sjeme treba da je: svjetlo?
to pravo samo okolnim (pravoslav? smeđe boje, sjajno, teško i puno
nim) selima — ala nas je mazio Šva? i masti; u vodi mora pasti brzo na
bo. Ko nema novaca, da dobro I dno, a bačeno na žar mora se brzo
plati drvo, taj mora ili zepsti ili po ' upaliti i prasnuti.
cio dan sakupljati grančice, da se
Poslije sijanja se ne drlja drlja?
ogrije jednu noć. Radi ovoga sabi? I čom, već se drvenom branom plit?
ran ja mnogo dijete izgubi i osnov? ! ko zagrne.
nu školu.
Kad ćeten odraste 6—12 cm vi?
U ovom slučaju mogla bi država I sok mora se oplijeviti bar jedam?
pomoći time, da ispravi spomenutu put, i to ne po kišovini. Kad bi će?
Švapsku nepravdu, ali ta je slaba . ten htjeo poleći, onda jc dobro po
nada....
i njivi poubadati grana, da se na njih
Pored gornjih nedaća, naravno je, i nasloni.
da tare naš svijet i golotinja u pu?
Konoplja hoće plodnu i jako
no većoj mjeri nego druge. Jer pred ■ pođubrenu zemlju. Mokra polja,
rat je težak za 1 metar kukuruza — I gdje voda dugo stoji, nisu za ko?
za 16 K ~ kupio 40 metara basme. ■ noplju. Osobito joj godi duboko i?
A danas za 40 m basme, duplo sla? j lovasta zemlja, kad se oranjem i dr?
bije, treba dati 5—8 met. kukuruza, • ljanjem dobro uhori. Na teškoj gli?
a uračunamo li kakvoću, trebao bi ; ni i suhoj pjeskulji ne uspijeva. Vo?
dati 10—15 m kukuruza. ч
, li toplo podneblje, koje jc više vlaž?
Dakle, ako jc jednoj zajednici i no nego suho; radi tog uspijeva vr?
trebalo za godišnju preobuku 3 du? ! lo dobro u dolinama, kroz koje te?
numa zemlje obraditi — danas tre? ku rijeke. U bregovitim i visokim
30—50 dunauma zemlje obraditi, za hladnim sjevernim položajima ne
samu preobuku!
daje dobra roda, zato se tamo ra?
Ovome zlu bi se moglo ovako po? I dije sije ćeten. Na mjestima se sije
najlakše pomoći: zamjenom parnu? i više godina uzastopce, a uspijeva
ka, sa domaćim predivnim biljem, j dobro iza krompira, kupusa, kuku?
oživljavanjem posve zabačene kod 1 ruža, duhana i drugih okopavina
muslimanskog težaka — bar u na? I (ugara). Podnaša jako đubrenje, pa
soj okolici — sjetve ćetena (lana) i ! što je đubre zrelije, sve bolje. Đu?
konoplje.
: bri se i kokošinjakom, ljudskim iz?
Dobit bi bila očita: jeftina odijela i metinama, ovčijim gnojem, gnojni?
muška i ženska, razne bošče i čar? com i t. d. Više put se đubri za ko?
šafi, peŠkiri, konci, vreće, kanafa, noplju i dvaput, u jesen i u proljeće
užeta, julari, konopci i tako dalje.
pred sjetvu.
Ova se prediva bez sumnje dadu
Sije se kad prestane opasnost mra?
grublje i finije tkati, a mogu se i zova, obično polovicom maja. Za
bojiti, šarati, vesti, šupljikati.
: pređu se sije gušće, a za sjeme rje?
Da smo potpuno zabacili poodav? i đe, kao i ćeten.
Na dunum se uzme 13 do 18 kg
na gojidbu domaćeg predivnog bi?
lja, kriva je predratna jeftinoća i sjemena za pređu.
Na jakoj plodnoj njivi sije se
naša sklonost obojenim basmama.
Dotle se u prvom pravoslavnom gušće, da ne bi stabljike suviše o?
selu vidi, pored mnogih prednosti, I debljale. Posije se na podrljanoj
i gojenje ćetena i konoplje i ako nc? i njivi, pa se onda plitko zabrana.
E. T.
dovoljno. Ovo ne spominjem iz za? ; Sjeme se uzima lanjsko.
visti, niti postavljam domaćeg pra?
voslavnog težaka za krajnji uzor,
nego tek napominjem, da za ovo ne
treba ići daleko pa učiti.
Apelujem ovim pismom na sve
inteligentnije i vrijednije pojedince,
Naši niarodni poslanici povratili
da porade, da zagrijavaju i bude na?
šeg tako umrtvi i enog težaka. U su se u petak kućama, a u Beogradu
školu, na tečaj, na predavanje! Na su ostali samo gg. dr. Spaho, Fehim
zanat, i to tamo, gdje je oskudnije, Kurbegović i Hamzalija Ajanović.
sve više! Pomenute i nepomenute Prva su dvojica zaposleni u ustav?
grane privrede, a ovaj put naročito nom odboru.
Umoljavaju se članovi naše orga?
na gojitbu ćetena i konoplje, i to
odma, jer baš počinje vrijeme sjet? nizacijc, da se do daljnje obavijesti,
vi! Hodže su za ovo vrlo zgodni, jer glede intervencija obraćaju samo
uživaju puno povjerenja u svijetu. Radnom Odboru.
A dužnost im je da bar isprave kri?
Glavni urednik našeg lista g. Kor?
vo tumačenje vjere. »Bog se brine kut povratio se je iz Beograda i pre?
za nafaku«, treba da isprave s o? uzeo uredničku dužnost.

BomatE vijesti.

�Razbojnici. Piše nam prijatelj 'z
Semizovca: 2. ov. mi. po podne sam
sa našao na stanici željezničkoj, kad
je prispio voz iz Ccvljanovića za
Sarajevo. Jedan nepoznat vojnik
musliman čekao je na voz. Upravo
pred dolazak voza pojavili su se na
stanici Ostoja Lonco i Savo
P e j i ć i pristupivši tome vojniku,
pita.i su ga za vjeru i rekli mu. ako
je musliman ili katolik, da
mu j ... onu vjeru, koju v j e?
ruje. Vojnik se nije bio još od
čuda ni snašao, a Savo se zatrča i
ote pušku od vojnika. Ovaj ga je
molio, da mu je vrati, što je ovaj
poslije malo vremena i učinio. Kad
jc došao voz, pošli su ti razbojnici
za vojnikom u isti vagon, našto je
u vagonu nastala graja, plač i vriska.
Vpž se je morao zaustaviti, te je
vlakovođa izvadio vojnika iz vago#
na i pustio k sebi u poštanski va?
gon. U Sarajevu je prijavljena stvar
kod načelnika stanice, koji ih je is?
pitao.
»Merhametovo« sijelo. (U četvr?
tak 10. o. inj. priređuje se u Kiraet?
hani sijelo sa biranim programom,
i uz sudjelovanje poznatog našeg
mađioničara Mehmed Hasiba.
Početak u 7 sati na večer. Ulazni?
ca: dobrovoljni prilog.
Stanovništvlo Beograda. Od ne?
koliko dana vrši sc u Beogradu po?
p’s pučanstva. Koliko se do sada
vidi imati ćc Beograd s vojništvom
više od 200.000 stanovnika.
Radišino i Trebevićevo sijelo. —
Podružnica Hrvatskoga Radiše u
Sarajevu, uz sudjelovanje Hrv. pje?
vačkoga društva Trebević, gosp.
profesora Ulehle, te gospođe njego?
ve. priređuje dne 8. februara o. g.
na pokladni utorak, umjetno
pjevačkoglazbeno sijelo u prostori?
jama Trebevića. Čist prihod ide u
korist Radiše za podupiranje nje?
govih trgovačko?obrtničkih pitoma?
ca (šegrta). Za dobar buffet i izvrs?
nu kapljicu pobrinulo se najpomni?
je. Posebni pozivi neće se slati, ulaz

jc besplatan, a dobrovoljni prilozi
se primaju sa zahvalnošću, te će se
objelodaniti. Početak u 8 i 30 na ve?
cer. Poslije programa uz čehoslo?
vačku glazbu ples do zore.
Dr. S. Alečković, advokat п
Travniku, preselio jc kancelariju u
I. kat kuće prema pošten. i brzoj,
uredu.

CIJENE PADAJU ! Papirnoj Đ. i A.
Kajon, Sarajevo. Kralja Petra 19. stigla je
velika količina prvoklasnog pisaćeg papira,
bezuvjetno sposobnog za pisanje tintom
kao: koucept-paplr 11 kg težak, 1000 araka
samo 385 K, koniokorent-papira sa 2 kolone
12 kg teškog 1000 araka 800 K, linira’iog
kauclaj-papira 12 kg teškog 1000 araka
680 K. trgovačkog papira 10 kg teškog 1000
araka 520 K. te sav ostali pisaći materijal
u vrlo jeftinoj cijeni. Prije kupnje na dru­
gom mjestu, uvjerite se u gornjoj papirnicL
Vanjske narudžbe obavljaju se brzo i
tačno. Pakovanie sc ne računa.

Prehlađeni li ste? — Bolo Vas pr?
sa? Grlo? Imate li kašalj? Hunjavi?
cu? Dobar prijatelj Vam je za ova?
kovih zlih časova Fellerov pravi Eh
safluid! 6 dvostrukih ili 2 velike spe*
cijalne boce 42 krune. Državna tro?
šarina posebno. Zagorski sok za pr*
sa i kašalj 1 boca 9 kruna.
Pokvaren li Vam želudac od zle
hrane? Fellerove prave Elsa?pilule
— pa opet sve u redu! 6 kutija 18
kruna. Omot i poštarina posebno,
ali, što jeftinije. Eugen V. Feller,
Stubica donja. Elsatrg br. 310, Hrs
vatska.
B.

Tpsšdiah.
tf

TAKTIKA.

Nekad: Pri stvaranju težačke »tranke u
Boeni ogradi ee energično proti istoj banjalučki
rRadiknlt-ki Glasnik"! Na radikalno kompcI tentnija „Сј п. РнјСЧ* okači tog Glasnika evo, jim kontra-etaTom. Nije stoga da podupre teŽ.
stranku, već eto, tek onako . .
Danas: se ova ista gospoda oko „Срп. j
Ријеча“ boce sa onom istom tež. strankom u i
| Beogradu . ..
šta ćeš i to je — taktika'.
E. T.

Sžhkht'•ov S

prispio ja u Sarajevo jedan vagon i rasprodaje se. — Narudžbe prima:

Zastupnik za Bosnu i Hercegovinu

Aibert Vsta Levi, Sarajevo, Despića u isa br. I

Hrvatska Poljodjelska Banka

DIONIČARSKO DRl'STVO, JPODRUŽNICA Г SARAJKVU. |

Dionička glsvniea K 2o,ooa.so@.—
Pričuva Ii 15,050.000,—.
Ulošci preko 29.000.000.—.
Centrala. Zagreb.
Podružnice. Rijeka i Sarajevo.
Ispostavo.- Bribir-Vinodol, Čabar, Hreljin.
Prima nloike na knjižice i na tekući račun te ih ukamaćuje uz najpevoljnije uvjete. Bavi ee
im petiovima, koji »usijecaju u bankovnu struku. Kupuje dobra u svrbe parcelacije, a preetima. i ko®isionaln.o prodavanje takovih bilo п djelovima. »Odjel robe" prodaje sve gospo­
darske strojeve i potrebčtine.

s

I

PAPIRNICA

Broj 252 — Eh

„PRAVDA* — „ПРАВДд*

Strana 4 — Страпа

Centralna drogerija
Braća šahinagić

$

t HAMDIJE KOPČIĆA I
&amp;

Sarajevo, Štrosmajerova ui. br. 3

* preporučuje svoje bogato stovarišle &gt;
J svih vrsta papira, kancalarijskog i J
♦ Školskog pribora. — Naručbe se &gt;

Ф
obavljaju brzo i točno
X
Ф
Cijene umjerene.
Ф Sarajevo, Štrosmajerova ul. Tel. 619 *
♦♦♦♦♦♦♦44+*+++++***+4**4+***

i

Telefon 319.
Trgovina medikamenata, drogerijskih
i kemičkih proizvoda, robe od gume,
zavoja i kirurg, instrumenata, kao i
fotografskih aparata i potrebštma. Ve­
liki izbor inozemskih safuna, parfumerije, kozmetičkih potrebština i spužvi,
Skladište svih mineralnih voda i t. d.

Islamska dionička štamparija u Sarajevu.
Raspisuje

Poziv na upisivanje dionica
V. Emisije.
Izvanredna glavna skupština Islamske dioničke štamparije u Sarajevu
od 14. novembra 1920. u savezu sa zaključcima druge Izvanredne glavne
skupštine od 9. januara 1921. i na temelju odobrenja Ministarstva trgovine
i industrije od 11. decembra 1920. Vl.-No. 3757 povisuje dioničku glavnicu

od K 300.000 na K 1,000.000
izdanjem novih 14.000 komada dionica d K 50 nominale uz slijedeće uvjete:
1. Na upis dionica V. emisije imaju pravo samo stari dioničari.
2. Dionice glase na ime. Nominalna im je vrijednost K 50, a izdati će
se po 50, 100, 500, 1000 i 10.000 K u komadima.
3. Dionice V. emisije ustupaju se dosadanjim dioničarima po 105 K po
komadu prama broju dionica koje u svome posjedu imaju. Kod upisa mora
se odmah položiti 55 K od svake dionice, a ostatak kad ravnateljstvo odredi.
4. Razlika između tečaja i nominale pribraja se Pričuvnoj zakladi nakon
odbitka troškova raspisa.
5. Rok na upis traje od 5. februara do uključivo 7. marta 1921.
č. O pravu na upis izdaje ravnateljstvo potvrde na temelju kojih se
vrši uplata kod ovih zavoda:
a) Uprava Islamske dioničke Štamparije u Sarajevu;
b) Muslimanska centralna banka u Sarajevu;
c) Muslimanska trgovačka i obrtnička banka u Sarajevu;
d) Muslimanska trgovačka i poljodjelska banka u Tešnju.
7. Potvrde na kojima se potvrdi djelomična uplata treba sačuvati za
daljnje uplate i one služe kao privremene dionice na temelju kojih će se
izdati nove dionice kada budu gotove.
8. Dionice V. emisije učestvuju u Gubitku i dobitku za 1921. godinu
sa iznosom koji bude na njih uplaćen.
9. Dionice koje ostanu nernsprodane nakon izminuća roka upisa, a isto
tako i o neoptiranim dionicama odlučiće ravnateljstvo primjenjujući 4 §
društvenih pravila.

Ravnateljstvo.

O

našim starim i no&amp;&amp;vim mušterijama
da smo otpočeli naš prijašnji rad na veliko
kao i prije, te prema tome nuđamo na veliko
ksfu, Šećer kockasti (u sanducima), g&gt;gyinač, Petroleum te ostalu kolonijalnu
i manufakturnu robu.

Braća (Hasan) Pašić, Tuzla.
Miševi, stahori, stjenke i žohari
i sva gamad mora poginuti, ako upotri­
jebite moja najbolja iskušana i posvuda
hvaljena sredstva kao: protiv poljskih
miševa K 12—, za štakore i miševe K
12.—, za žohare ruse i Švabe K 20.—.
— Osobito jaka tinkturaza stjenice K
12.—. Za moljce po K 10.—, prašak
za buhe po K 10' — i K 20‘—, prašak
za uši u odijelu, rublju K 10 i K 20,
mast za uši na glavi K 5’— i 12'—, Mast
za uši na blagu K 5'— i 12'—, Prašak
proti mrava K 10.—Ч proti svrabu
K 14.—. Razašilje pou;. гт Zavod za
eksport M. J 0 n k er, Z a g r e b br. 16.
Petrinjska ul. br. 3.

Nudjamo odmah otpremljive
iz Zagreba

I

staklene ploče

I
|
|
I

u svim mjerama, kao i
staklarski kit, nadalje clllndere, me­
dici uske bečtce i staklene lončiće za
mast, svjetiljke itd.
Skladište čeških tvornica stakla i
porculana

WEISS i DRUG,
ZAGREB, kraj paromlina.

Oglašujte u „Pravdi".

2^* Мјенп! zastupnici traže gel

Muslimanska trgavačka i obrtnička banka za Bosnu i Hercegovinu (d. d.) u Sarajevu
Dionička glavnica K. 10,000.000

Podružnice u g. Brodu i 13. Novom

Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i
unovčenja u kraljevstvu SHS. i u inozemstvu. Prima uloške
na knjižice i tekuće račune i ukamaćuje ih najpovolj­
nije. Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge.

Daje sezonske i aprovizacijske kredite, — Kupuje i
prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta.
— ROBNO ODJELJENJE kupuje i prodaje sve
vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice. - - *

Kancelarija: Kralja Petra ulica Z prizemno, lijevo. - Brzojavi: Trgovačka banka, Sarajevo. - Interurban telefon: Z1V
Odgovorni urednik; fbrahim Muhić,

Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O.

1

Štamparija Dantel ćc A. Ka|on, Sarajeva

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12605">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/fc4fec54a51ee4c82628c42c701a260d.pdf</src>
      <authentication>9cb120f721f296bb274b559a423c942c</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="38988">
                  <text>POŠTARINA U GOTOVOM PLAĆENA

pojedini broj K 2 —

ГЛАСИЛО ЈУГОСЛАВЕНСКЕ МУСЛИМАНСКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ.
Broj 15 (253)

Izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.
Uređuje ređakcioni odbor.
Pretplata: godišnje K 180.—, na pola
godine K 90.— (u Sarajevu): za našu
državu godišnje K 200.—; za ino­
zemstvo K 250.—.
Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.
Telefon br. 842.
čekovni račun post, štedionice 1119.

Sarajevo, četvrtak 10. februara 1921. (1. Džem-ahar 1339.)

Politika ppij€čMh Hrvata.
Jedan pasus u zaključcima vijeća
»Hrv. Zajednice« zaslužuje da mu
se posveti naročita pažnja, jer za*
htijeva da poslanici Hrv. Zajednice
»ostave K o n s t i t u a n t u, čim
bi sc konačno osvjedočili da se na*
soj državi namjerava dati Ustav,
koji ne zadovoljava opravdane za*
htjeve hrvatskog naroda«.
Pravo da kažemo, mi) nijesmo o*
čekivali ovakog koraka na lijevo.
Naprotiv, mi smo držali da će sc
»Hrvatska Zajednica« odlučno о*
graditi proti nastranosti i pasivno*
sti Radićeve politike i svojom umje*
renošću prirediti tlo za u z a j a m*
no popuštanje. Ona međutim stre*
mi intrasigentnosti i mjesto da ubla*
žuje opreke, ona indirektno odobra*
va apstinentsku »politiku« g. Radića
i drugova. A to je zlo, veliko zlo. Jer
kolikogod bismo mogli razumjeti о*
gorčenost »Zajedničara« radi nasil*
nog kršenja obaveza od strane vo*
đa bivše koalicije, ne možemo i ni*
jesmo u stanju da razumijemo nje*
no otskakanje od Konstituante, ko*
ja je forum naše narodne сје*
linč, simbol našeg ujedinjenja i
glavni faktor naše državne zajedni*
ce. Ona je čedo i Narodnog kluba,
pa niti je umjesno, niti patriotski,
da se možda radi preuveličane bo*
jazni od hegemonije — drmaju te*
melji naše narodne zgrade i ide na
lijepak baš onima, koji jedva čeka*
ju da svoju pogrješku naprte na tu*
đa leđa.
Mi znamo, da je »demokratski«
režim ubio mnogu i mnogu dobru
volju. Mi znamo, da je on prouzro*
čio mnogu i mnogu narodnu muku
i nevolju, ali valja uvažiti i to, da ih
je taj režim skupo stao i znatno о*
trijeznio. Oni su danas i malobroj*
niji i čedniji, pa bi bila neoprostiva
grješka, kad bi se nepopustljivošću
s protivne strane dala prilika, da se
njihovi ekstremisti rehabilituju i po*
novno uzjogune. A gornji će ih za*
ključak i te kako osokoliti. Oni na*
ime neprestano operišu frazom, da
jc njihova vladavina bila plod dr*
žavne nužde, a njihova satrapska u*
prava čedo prilika. »M orali smo
gušiti destruktivne elemente, jer se
je samo tako moglo osigurati opsta*
nak države«, govorili su i govore
ti »demokrati«. Banstvo g. dra La*
ginje bilo im je izbilo iz ruku to ja*
ko sredstvo obrane, no demagoške
rezolucije g. Radića i njegov apsti*
nentski stav vratiše im ga ponovno
u ispružene šake. I eto sad toj zam*
ci nasijeda i vijeće »H. Z.«. Kolika
.greška, kolika sudbonosna greška!
Da pođemo i korak dalje.
»Vijeće »И. Z.«, veli se dalje u
saopštenju, prihvaća nacrt Ustava
kako ga je protumačio član stranke
g. dr. L. Polić, koji sc nacrt osniva
načelno na federalističkom
sustavu, na kojem treba da bude
uređena naša država.« Klubskom
članu ustavnog odbora daje se na*
log, da taj nacrt brani u odboru, a
u vezi s tim je usvojen i zaključak,
kojim se poslanicima Narodnog
kluba s povjerenjem prepušta, da u
svrhu parlamentarne akcije stupe u
dogovor sa strankama, koje su pro*
tivne za državu nesretnom centra*
lizmu,
Stvar, posmatrana sama za se, po*
sve ispravna i umjesna. No kad se
dovede u savez sa prije izloženim
zaključkom o ostavljanju Konstitu*
ante, onda je i te kako komplikova*
na. Jer, na koga u prvom redu
računaju ovi ljudi? Žele li spora*
zum, kao što uvijek naglašuju, onda

nc smiju paliti mostova ni: prema
»demokratima«, a kamo li prema
radikalima. Naročito prema Proti*
cevcima. A zar je moguć srpski po*
litrčar, koji bi radi prijetnje o ostav*
jjanju Konstituante pošao tako da*
leko, da ukabuli jedan ovaki ultima*
tum? Zar je narodni ponos svojina
samo Hrvata? Ne, gospodo, ovaj’
metod ne vodi dobru; on je plod
Pretjeranog samoljublja, da ne upo*
trijebimo oštriji izraz. Druga je
stvar, što i Srbi zaista trebaju da po*
puste. Oni treba da popuste, oni će,
uvjereni smo, i popustiti, jer to za*
htijeva pravednost i jer zaista nije
moguće, da se zajednička nam dr*
žava izgradi samo po kalufu Srba i
proti ogromnoj većini hrvatskog i
slovenačkog dijela našeg jedinstve*
nog naroda. No tog popuštanja ne
treba tražiti na ovaki način, jer
je poznato, da se klin izbija klinom,
pa kad zavlada osjećaj, razum će
se teško udomiti. A osjećajnosti ima
na obe strane i treba se trsiti svim
silama, da se ona posve eliminira ili
bar svede na pravu mjeru.
Vijeće »Hrv. Zajednice« trebalo
je da vodi računa i o tom, da je tc*
ško postignuti sporazum glede
pobijanja centralizma na federali*
stićkoi bazi. U tom se pitanju Na*
rodni klub razilazi nesamo sa srp*
skim partijama, nego i sa Jugosla*
venskim, pa i našim klubom. O tom
je on obaviješten, pa je trebalo da’
već radi toga bude um jereniji u svo*
jim zaključcima. Druga je stvar, a*
ko se on uza sve to približuje shva*
tanju ili metodama g. Radića i ako
geslo »Ustav se ima donijeti spora*
zumno« shvata tako, da se Srbi i*
maju prikloniti gledištu Hrvata. No
pitanje je: da li je tako shvatanje i
moguće, a kamo li opravdano? Spo*
razum uvjetuje popuštanje n a o b*
j e strane, a prijetnja sa ostavlja*
njem Konstituante može samo po*
kvariti dobru volju i oteščati polo*
žaj. Da, samo oteščati.
Sarajevo, 9. februara.
Č‘tamo u beogradskim novinama,
da se je ministar prosvjete obratio
na ministra vjera s molbom, da od*
redi svoje delegate, koji će s dele*
gatima ministarstva prosvjete »iz*
raditi nastavni plan i program
religijske nastave za djecu m u s 1 i*
m a n s k e i katoličke vjeroipovije*
sti«, koja uče u narodnim osnovnim
školama.
Interesantni su ovi naši ministri.
Oni se sasvim ležerno mašaju naj*
osjetljivijih pitanja i uz to su tako
neobazrivi. da nesamo prave razli*
ku u postupku prema pojedinim
konfesijama, već dapače ne nalaze
za potrebno, da se stave u dodir sa
(pozvanim faktorima. Zar nije čud*
novato, kad se na ovaj način ure*
đuje pitanje vjerske obuke samo za
muslimansku i katoličku djecu?
Kanda su gospoda ministri misije*
nj a, da samo pravoslavni episkopat
ima prava na samostalno uređiva*
nje ovakih postova? Ili se možda
varamo? Ili je možda samo pogrje*
škom novina ispala riječ »pravoslav*
nu djecu«?
Nema, do duše, mjesta ovoj rc*
zervi, ali je iznosimo uz napomenu,
da se i ulema*medžlis treba odmah
pobrinuti, kako bi pri rješavanju o*
vog važnog pitanja eliminirao upliv
»stručnjaka« ala Sarić, Rebac i Ku*
lenović.
I g. Jankovića upozorujemo na o*
pasnost ovakog rješavanja ovog pi*
tanja.
i

Godina ili.

Iz Sandžaka i Makedonije.

j
I
i
I

PREDSTAVKA SANDŽAČKO*
MAKEDONSKIH MUSLIMAN*
SKIH POSLANIKA.
Muslimanski poslanici iz radikal*
ne i demokratske stranke podnijeli
su svojim klubovima ovaj pismeni
izvještaj:
»Dolje potpisani zastupnici iz
Sandžaka i Makedonije dobili su
grozne izvještaje o zulumima i po*
koljima koji se izvršavaju nad ne*
vinim muslimanima, muslimanskim
ženama i nejakoj muslimanskoj
djeci. Sve nam izgleda da u našim
krajevima nc vlada zakoni
red, a naročito da za muslimane
nema nikakve zakonske zaštite od
strane upravnih vlasti.
Pod izlikom traženja zlikovaca i
bandita žandarmerijski potpukovnik
je u Prištinskom okrugu odredio
više oružničkih ophodnja, koje su
zadnjih dana počinile nad nevinim
muslimanima takove zulume, da
potsjećaju na srednje*vjekovne in*
kvizicije. Čovjeku se koža naježi
kad te izvještaje pročita. Da bolje
razjasnimo ovu stvar, navodimo
slijedeće primjere:
Od oružnika je u selu Podje*
vo ~ sp a 1 j e n o šest kuća i sva
je marva muslimanima otet^ i od*
vedena. U istom selu ubijeni su po
oružni cima: Abid Aguš, njego*
va žona i njegovo dijete od 15
godina; ubijen je Murat Malik, Ibra*
him i Muratova žena, a Gornja
Lopča je posve spaljena. Ovo
je čisto muslimansko selo. U kući
Azima Mundžije ubijeno je dvoje
djece i četiri žene. Isto su
tako u Gor. Lopči ubijena četiri ci*
ganina i spaljeno šest kuća, te je
sva marva toga sela odvedena u Po*
jdivu. Refika kći Rustemova žesto*
ko je isprebijana te je prenesena
u američku bolnicu u Prištini i tu je
umrla uslijed zadobivenih ozleda.
U selu Blcpoja šest je kuća spa jeno
i 23 čovjeka su ubijena: što bajune*
tom, što iz puške. Od ove dvadeset*
trojice samo ih je osam odraslih i
punodobnih a ostalo su sve žene
i djeca. U istom Blepolju ubijeni
su osim toga: Bekir iz Trnove, Ab*
dija iz Prištine i još jedan kovač,
čijega imena ne znamo. Njihova
mrtva tijela sa njihovom
dućanskom robom spalje*
nasu. Ovo je grozno. U istom se*
ha u kući Džemala Matarova baju*
netom je izbodeno i usmrćeno j e*
dno dijete od tri mjeseca.
U selu Grdovčc spaljene su kuće
Bahtije i Velije Ovor, sva kućna če*
ljad poubijana je, sav namještaj o*
pljačkan, a hajvan otet i odveden.
U selu Šarban ubijene su na naj*
grozniji način 24 osobe, od kojh je
samo pet odraslih ljudi, a ostalo su
sve djeca i žene. Njihova
t j e 1 e s a spaljena su zajedno
s njihovim kućama.
Zar se mogu u XX. vijeku od stra*
ne oružnika i državnih vlasti ova*
kove grozote činiti?
Čuli smo da jc u selu Prapaštici
ubijen imam Adem efendija, s t a*
r a c o d 80—90 godina sa svoja
dva sina. Kuće su im spaljene. Na
isti način se u Ferizoviću i Gilanu
vrše najgroznija nasilja i zločini nad
nevinim muslimanima. U selu Isti*
mija svi su seljani batinanikao
marva i m n o g i s u podlegli
batinama. Dapače je u istom
selu predsjednik opštine Ahmet
Mulasulo sa čitavom islamskom e*
halijom na najgrozniji način izba*
tinat tako, da su zadobili najteže

ozlede, a imam Mula Islam je
od teških udaraca podle?
g ao. U selu Varoš ubijen je jedan
čovjek sa dvije žene, a mnogi su iz
istog sela umrli od batina. Svi ti bi*
jednici, čija smo imena naveli, naj*
ispravniji su i najpošteniji građani
i nijedan nema nikakve veze sa haj*
ducima i odmetnicima. Zar je i mo*
guče, da bi nevine žene i neodrasla
djeca mogla sudjelovati u banditiz*
mu?
U selima Prapaštica i Kičekola
mnogi su ljudi poubijani puškom ili
bajunetom, a mnoge srpske komite
idu za vojskom i žandarmima i
pljačkaju ona sela, koja su
od vatre ostala spašena.
Da dokažemo da se ovo zbiva sa
znanjem i privolom vlasti
i da ovakove zločine i nasilja nad
nevinim ženama i nad neodraslom
djecom vrše oružnici, neka po*
služi slijedeći primjer: Sjedeći je*
dan naš drug u Prištini u jednoj ka*
fani sa pisarom sreskog načelnika
iz Podive razgovarao se je sa tim
pisarom o zulumima što su počinje*
ni nad nevinim ženama i djecom.
Ovaj je razgovor tekao u prisustvu
Krpčeli Zeme i sreski pisar je prije
svega potvrdio tačnost našega iz*
vještaja o gornjim događajima. Na*
roči to je istaknuo da je imam Adem
efendija sa predsjednikom opštine
u Kolpeki ubijen zajedno sa njiho*
vom porodicom i da je osim toga
na najgrozniji način usmrćeno još
15 ljudi, a kuće su im spaljene. Isti
jc naveo da je Adem e f e n d i*
ј a b i o đ o b a r č o v j e k, ali da
jc njegov sin Mustafa za vrijeme
bugarske vlade napravio nekakve
nekorektnosti i da je ovo jedini uz*
rok, đa jc njihova familija, koja nc*
ma nikakvoga udjela u ovoj krivnji
Mustafinoj, poništena i usmrćena.
Nadalje smo obaviješteni o ovom
događaju: Neki Redžep iz Kepče*
kola koji je kao oružnik sa jednom
patrolom i jednim odredom vojnika
hodao i išao u potragu za banditi*
ma, bijaše obaviješten kakva su se
nasilja i pokolji dogodili u njego*
vom selu. Pobojavši sc i za svoju.
familiju, otišao je u selo i — svoju
porodicu našao usmrćenu, a mrtva
tijela iznakažena. Zatekavši oružni*
ke gdje i druge ubijaju nije mogao
odoljeti i izdržati, nego se je latio
puške i u obrani svoje nevine poro*
diče usmrtio tri oružnika i pet ih jc
ranio. Tom zgodom je isti sreski pi*
sar uputio našemu izvjestiocu slije*
deće pitanje: »Kako vi vidite polo*
žaj?« Na ovo je naš prijatelj odgo*
vorio, da mi ove pokolje i krvolo*
štva vidimo u najgroznijem svijet*
lu, jer dosad nijedan ubojica, nije*
dan bandit, nijedan bjegunac nije
uhvaćen i kažnjen nego obratno: u*
bijaju se nevine žene i neodrasla
djeca. Mi se na ovo sve samo zgra*
žamo i ne znamo jesmo li u državi
u kojoj vlada pravni red i poredak,
jesmo li u jednoj pravno uređenoj
državi. Pisar je slegnuo ramenima i
rekao slijedeće: »Ovi su bjeguncima
davali kruha i konačišta, pa je po*
sve pravo, da se djeca poubijaju za*
jedno sa ženama i sve ovo što je iz*
vršeno malo je i nije strogo«. Naš
prijatelj je na ovo rekao: »Po zako*
nu je propisano, ako netko imade
kakve sukrivnje ili da je pod sum*
njom radi te sukrivnje, da se imade
predati nadležnim vlastima da se
prema njima postuna po zakonskim
propisima. Nc mislim da su oružni*
ci ovlašteni da čine pokolje nad ne*
vinom djecom i ženama.« No pisar

�Страна 2 — Strana

Bilježe.

je na ovo nadodao: »Ovo je sve
malo, još treba strože postupati, još
treba više ubistava činiti, jer druk*
čije oni se ne mogu dotjerati u red.«

Eto ovo su grozote, koje su poći#
njene zadnjih dana nad poštenim
građanima muslimanima, njihovoj
nevinoj djeci i ženama. Radi bolje
ilustracije navodimo da mitrovački
muftija i narodni poslanik imade u
svome popisu popisano ‘od prije 103
osobe, koje su na najgrozniji način
poubijane. A mi dodajemo da je u
selu Šarban ubijena jedna udovica,
koja jc bez muža ima osam godina,
sa svojim dvjema kćerkama ispod
18 godina.
Dolje potpisani zastupnici traži*
mo od svojih klubova u konstituan*
ti, da ovo pitanje stave na dnevni
red i izne-su predlog, da se od stra*
ne konstituante izašaljc naročita
međustranačka komisija, koja će o*
ve grozne događaje najobjektivnije
izviditi kako bi se već jedanput sta*
lo na kraj ovome krvološtvu, koje
se, kake izgleda, događa sa znanjem
i privolom vlasti. Tražimo da jedan*
put i mi muslimani dobijemo zakon*
sku zaštitu.

»Trošenje vremena«. U Beograd*
skoj »Demokratiji« od 3. o. mj.
štampan je uvodnik pod gornjim
naslovom, iz kojeg vadimo ovaj od*
lomak: »Kfd sc oduzmu komunisti,
koji su opozicija po profesiji, u
Skupštini su protiv predloženog na*
crta Ustava Koroščcv Jugosloven*
ski Klub, Narodni Klub i Muslima*
ni. Ali te tri grupe su na istoj liniji1
samo dok su u opoziciji protiv cen*
traEstičkog Ustava, inače se u svo#
jim ciljevima razilaze. Muslimani su
ne samo jedna verska, nego u isto
vreme i provincijska stranka. Ona
je ograničena na Bosnu. I čitavo u*
stavno pitanje za nju se svodi samo
na ovo: kakav će biti položaj Bo*
sne i Muslimana u njoj. Prema sve*
mu ostalom su prilično indiferent*
ni.«
Bez komentara.

Ovaj je izvještaj podnesen klu#
bovima u utorak 1. februara i potpi*
sali su ga svi poslanici, a u sjednici
cd srijede podnešen je u toj stvari
ovaj

Vladin nacrt Ustava, u koliko se
odnosi na sistem uređenja naše dr*
žave i na oblik vladavine, neće na*
ići na osobitu opoziciju i verujemo,
da će od Konstituante i javnog mi*
šljenja biti primljen. Ali vladin na*
crt Ustava, u koliko se odnosi na
zaštitu osnovnih građanskih slobo*
da, izazvaće u javnosti opšte nego*
dovanje. U tome pogledu vladin
nacrt Ustava korak je unatrag, u
reakciju.
Valja imati mnogo smelosti ili ne
poznavati duh vremena, pa danas,
po Velikom Ratu, u jednoj evrop*
skoj državi izaći sa predlogom re*
akcionarnog Ustava. Danas nije to*
liko u pitanju oblik vladavine i dr*
žave, koliko njihova sadržina. Via*
da svojim ustavnim nacrtom zajem*
čava jedinstvo države i oblik mo*
narhiske vladavine. Zajemčava ono,
što je i bez Ustava narodnom vo*
Ijom i osećanjima obezbeđeno. U*
zalud bi bili svi Ustavi, koji bi to
jemčili, kad ne bi bilo narodne vo*
lje. Ali ono što je danas glavno u
modernoj državi, sloboda građana,
to vladin ustavni predlog hoće da
okmji. Time se kompromituje i sa*
ma misao državnog jedinstva i sa*
dašnjeg oblika vladavine. Jer šta
će građanima i država i monarhija,
ako u njima nemaju građnskih slo*
boda! Takvu državu neće sačuvati
ustavi, koji ne potiču iz narodne
svesti o slobodi i građanskim pra*
vima.
Odredbe u vladinom nacrtu Usta*
va o ličnoj slobodi, o nepovredno*

POKUŠAJ REAKCIJE.

Iz elaborata, što su ga u radikal*
nom i demokratskom klubu podni*
jeli poslanici muslimani iz Južne Sr*
bije proizlazi, da se u Makedoniji
vrše grozni pokolji i haračenja. Or*
gani vlasti pale domove, pljačka se
imovina i ubija svijet. Č a k i ž e n e
i n e j a č a d. Stoga pitam g. mini*
stra:
1. da li je obaviješten o ovim
groznim događajima, i
2. je li voljan pristati da se ovi
događaji podvrgnu izviđanju jedne
parlamentarne ankete, kako bi se
objektivnim isleđenjem svi krivci
priveli zasluženoj kazni.
Molim usmeni odgovor u plenar*
noj sjednici.
Beograd, 2. februara 1921.
Saldb Korkut,
narodni poslanik.

MUSLIMANI
sjetite se

sti stana, o intcrcniranju građana,
o slobodnoj štampi, o nepovredno*
sti tajne pisama i telegrama, nisu ja*
sne, i namerno su ostavljene u nji*
ma šupljine, kroz koje će se, u spe*
ci jalnim zakonima, moći da provu*
čc reakcija. Sve te odredbe u Usta*
vu Srbije bile su izrične, jasne i slo*
bodoumne, dok sc u novi Ustav u*
vlači duh reakcije kao da nije po*
bedila (slobodna i napredna Srbija,
kao da nisu Saveznici pobedili u
Evropi reakciju Centralnih Carevi*
na. Čudo jft samo, kako se pošlo u
nas u mnogome čemu tragom na*
zadne Austrije, što u projekat U*
stava nije unesen onaj famozni au*
striski § 14, po kojem jc vladalac
mogao suspendovati Ustav kad mu
se prohtelo!
Mi nc verujemo, da će se u Kon*
stituanti naći i jedan poslanik, koji
će u celokupnosti odobriti vladin
nacrt Ustava, a naročito one stavo*
ve u njemu, koji sc odnose na os*
novne slobode građana. Tc stavove
valja u korcnu izmeniti, ili sasvim
odbaciti. Sloboda i civilizacija to od
njih zahtevaju. Mi nc smemo, posle
boljševičke Rusije, da budemo naj*
reakcionarni ja država u Evropi. To
bi bila sramota za slavno i časno
srpsko oružje, koje se vazda borilo
samo za slobodu i napredak. Duh
crno*žute Jugoslavije sa konfiskaci*
jama imanja, sa interniranjima, sa
verigama oko slobodne štampe, sa
nepoštovanjem svetinje kućnjega
praga, treba u Konstituanti da sa*
tremo.
(Balkan« broj 21.)

Vladin nacrt Ustava.

UPIT
na ministra unutrašnjih djela:

i

253 — Broj

„ПРАРДА® — .PRAVDA"

j

i■ GAJRETA ■i

Pitanie
na gosp. ministra vojnog i mornari*
ce, te na gosp. ministra vjera.
U jesen prošle godine postavio je

ministar vojni i mornarice na pred*
log ministra vjera sve vojne svešte*
nike, a među ovima i muslimanske
vojne imame. Kod ovog postavlja*
nja m’moiđen je posve predlog mu*
slimanske nadležne duhovne vlasti,
gosp. reis*ul*uleme, te su za vojne
imame postavljeni većim dijelolm.
ljudi, koji nemaju kvalifikacija za
to zvanje. Nijedan od kandidata,
koje je predložio reis*ul*ulema nije
postavljen, već su kod izbora kandi*
data bili odlučni samo paftijsko*po*
litički pa čak i rodbinski obziri.
Među postavljenim imamima na*
laži se čak i otac jednog sekretara
u ministarstvu vjera kao i brat na*
čelnika u istom ministarstvu. Prvi
od ove dvojice nc bi već po svojim
godinama piPgao biti postavljen na
to mjesto. Stoga upućujem pitanje
gosp. ministru vojnom i mornarice
te gosp. ministru vjera:

Da li će ovo nepravilno postavlja*
nje muslim. vojnih svećenika pod*
vrći reviziji, nesposobne otpustiti,
a nove imame imenovati u spora*
žurnu s nadležnom duhovnom vla*
sti ?
Molim odgovor u skupštini.
Beograd, dne 31. januara 1921.
Salih Baljić,

narodni poslanik.
'ЈаоуососоиоГоисаоио
VEČERAS JE »MERHAMETO*
VO« SIJELO U KIRAETHANI!
■ OIOIOBOIOSOIOBOBOM

Primjeri.
3.
Živio u Sarajevu neki imućan tr*
govac, hadžija, koji je imao dva si*
na. Starijeg sina uzme sebi u dućan,
da mu pomalo pomaže, a mlađega
sina, pošto mu rekoše, da je bistar,
dade na škole. Jednoga dana odluči
hadžija, da -ostavi posve svoj trgo*
vački posao, pa da se odmara. Po*
zove preda se svoga starijega sina,
pa mu reče: »Sine, meni je što no
se veli, jedna noga u kaburu, a i o*
nako sam šuštao u radu. Eto ti- si
neko vrijeme sa mnom u dućanu ra*
dio, pa mi kaži koliko bi trebalo no*
vaca jednom mladiću kao što si ti,
pa da sjedne u dućan i da dobro ra*
di?«
Sin se uozbilji i stane razmišljati.
Pogleda oca u oči i važno reče: »Tre*
balo bi mu, oče, stotinjak dukata.«
Cim on to izusti, hadžija otvori
sanduk i nabroji sinu dvije stotine
dukata.
Hadžija se povukao u kuću, sta*
riji sin prihvatio za trgovinu, a mla*
đi učio u gimnaziji. Poslije nekog
vremena hadžija se razboli i umre.
Nijesu ga prijatelji još, što no riječ,
ni ukop.ali, a već se pročuo glas, da
je hadžija sav svoj veliki imetak
poklonio mlađemu sinu osim kuće.
Kuću je poklonio starijemu sinu.
Svijet se tome čudio.
Čim se mlađi brat dočepao silnog
imetka odmah u četvrtom razredu
gimnazije »položi maturu«. Ostavi
školu, steče dosta ahbaba i počne
raskošno živjeti... x
«
Poslije nekoliko godina mlađi brat
prima službu pisara u nekom uredu,
a stariji ga zove, da se okani bespo#
šlica, a da će mu on pokloniti jedan
svoj dućan s robom.

I
Cjepar cijepa drva u mojoj avli*
ji. Poslije kratkog posla, stenjc,
sjedne i stane se tužakati.

ЛЛКЧЛ-.-.ЧЛ,

PODLISTAK.

i
:
i
!

Ratni jadi.

1
!
;

Napisao Charles Richet*)

Ratni jadi su protekli u sto i hi*
ljadu puta jačim bujicama, nego
što je tekla krv, koja je tako ras*
kožno proljevana.
Ustavimo se malo kod toga! Jer
tu se dotičemo najteže ljudske za*
blude, kuja u sebi sadrži tako o*
gronmo ludilo, da nema riječi, ko*
jima bi se dala ocrtati njegova og*
romnost.
Sva bića žude za srećom, najvišim
i jedinim ciljem svačijeg života. Što
drugo zamišljati za svrhu čovječju,
značilo bi pasti u oblake mahnite
metafizike. Pojedina bića kao i za*
jednicc žive zato, da budu sretni. U
sreći vidimo svi svoj ideal.
A da taj ideal ne bude uprljan
mračnom scbičnoŠću, moramo iz*
reku proširiti i uvažiti, da sc tu ne
radi jedino o mojoj sreći, nego i o
sreći svih drugih.
Ljudski trud ide za srećom, pa
bila ta sreća pojedinačna ili zajed*
nička. Po tome je jedino sredstvo
za procjenjivanje stvari ovo: izmje*
riti sreću ili nesreću, koju one do*
nose ljudskom biću.
Pomislimo u svemiru ogromnu te*
žulju sa dva pladnja. U jednom ne*
ka se nalaze jadi zemaljskih stanov*
*) Prevedeno s njemačkog prije*
voda iz časopisa »Friedenswarte«.

i
I
,
i
I

i
j
■

nika, a u drugom neka su natrpane
sve njihove radosti. Na koju će sc
stranu nagnuti tezulja u vremenima
rata?
Istina rat će donijeti sobom ne*
koliko pravih sretnih zgoditaka,
koji će s puno buke pasti na stra*
nu radosti. Prije svega on će nago*
milati na graditelje topova i muni*
cijiskih fabrika neizmjerna imanja.
Nekolicina ratnih liferanata ćc se
za čas dva strašno obogatiti-. Sva
druga dobra ratna iščezavaju pored
tih. Doduše nosi rat sobom još ne*
ke druge ugodnosti, koje treba u*
zeti u obzir manje ili više ozbiljno.
Ima i hrabrih vojnika, koji su do*
bili penziju, orden ili kakav častan
položaj. Ima i loših ljudi, koje je
rat uništio. Ljubitelji neobičnih do*
gađaja mogli su svake večeri kroz
četiri godine da čitaju udobno sje*
deći do peći, svakojakih čudnih
stvari, koje su oni, sami van svake
opasnosti, proždirali tim pohlepnije.
Ljudi lijepe besjede i brbljavi knji*
ževnici, nc bojeći se za se ni naj*
manje ranice, mogli su izgovarati
lijepe riječi o patriotizmu i vraća*
nju mila za drago, pa su tako kod
svijeta došli u glas junaka. Svakako
je imao velike žvaTje, stvorio je svo#
jim riječima od sebe odjednom i
silnog umjetnika i genijalnog umjet*
nika i hrabrog patriotu.
To su, priznajem, sve prilične
prednosti. Ali šta znače one prema
ratnim jadima?

lim žali pet osoba, otac, majka, že*
na, sestra, sin ili prijatelj. To čini
oko sedamdeset milijona slučajeva
najteže žalosti, koja će sc vući iz
godine u godinu. Zar misli kogod,
da će se mlada žena, koja je upravo
i izgubila svoga muža, da će -se maj*
ka, koja je izgubila sina, moći ulje*
siti za godinu, dvije ili deset godi*
na? Njihov je budući život zatro*
van. Smrt, koja je pokucala na vra*
ta njihovih dragih, kuca sada i kod
njih, kod mjke i kod supruge, i to
daleko okrutnije, nego što je poku*
cala kod palih vojnika. Te nesrećne
žene nc mogu se više smijati ni ve#
seliti. Sati, dani, mjeseci i godine
ćc prohujati, ali muka će na njima
ležati onako teško kao i prvog ne*
sretnog dana, kad im je vijest kao
grom u kuću udarila: »Tvoga sina,
tvoga muža nema više!«
Petnaest milijona mrtvih, — da to
ni je velika nesreća! Možda i nije za
mrtve — jer se mrtvi ne muče više
i ne jadikuju u beskrajnom očaja*
vanju. Petnaest milijona mrtvih na*
doknadiće petnaest milijona novih
rođenja. Ali sto milijona nesretnika,
sto milijona mučenika, to je ono u?
žasno! U tom leži strahovito Ijud*
sko ludilo. I kakvi god bili dobici
graditelja topova, bankara, novčar*
skih spekulanata i kakve god bile
patriotske ohole orgije triumfujućih
imperijalista, i ma kolikogod da
željezni kr-stovi i počasne legije go#
dc junacima, mi -ponavljamo pita#
«
nje: kad bi uzeli ogromnu tezulju,
U ratu od godine 1914 do 1918 na čiju bismo stranu stavili sve or*
bilo je oko petnaest milijona mrt*
dene i ratne dobitke, ali na drugu
vih. Uzmimo, da za svakim poginu# onih sto milijona nenadoknadivih
I
1
i
I
i

gubitaka, na koju bi se stranu nag#
nula tezulja?
*
Ali strana boli će orijaški narasti,
i kad na nju stavimo i druge sve iz
; rata nastale jade. Već samo njiho*
I vo nabrajanje zaprepašćuje.
i
Prije sveg dvadeset milijona ra*
njenika, što znači dvadeset milijo*
na nekoć cvatućih života, koji sada
u grozničavoj drhtavici, blijedi, o*
mršavjeli i slabi, provode dane u
bolnicama. Neki će od njih proći
možda sa manje štete i ostaće im
samo par brazgotina, malo nervoze
i reumatičnih bolova. Da, deset mi*
lijona će ih proći bez tjelesnog iz*
nakaženja! Ali onih deset milijona
iznakaženih! Oni nisu imali te sre*
će, da umru. Oni ćc i dalje morati
tegliti svoje kukavno živovanje. Za*
tim ćc biti da ima blizu oko petna*
est hiljada slijepih, sto hiljada ćo*
ravih, pet stotina hiljada jednoru#
kih, pet stotina hiljada hromih.
Drugi su postali gluhi, epileptičari,
a mnogima su obe ruke odrezane.
Da, katkada sc vidi po koji, komu
fale obe i ruke i noge i koji je uza
to i slijep. Zar ne, lijepo ga je, pre#
lijepo vidjeti?!
Tih deset milijona ratom ošteće*
nih, čije ćc izdržavanje pasti na
javna dobročinstva, sačinjavaju
cvijet kulture stare tri hiljade godi*
na. To je dakle bila svrha njihovih
mnogih naprezanja?
Dao Bog, da ti junaci još dugo,
dugo godina uzživc, da svojom sa#
mom prisutnošću svjedoče o užas#
noj i prokletoj zabludi ljudskog
roda!
(Svršiće sc.)

�Број 253 — Broj
Upitam ga, šta mu je, a on mi od*
govori: »Tužim se na sudbi*
n u«.
»A šta ti je, čovječe?«
»Ja sam sa sela. Za vrijeme rata
sam ostavio selo, sve prodao, pa do*
šao u Sarajevo. Za kratko vrijeme
sam u Sarajevu sve novce potrošio.
A sada evo šta radim«.......
Pomislio čovo na svoje zlatne nj i*
ve i na lijepi težački život, pa nije
ni čudo, da sad tuguje ...
Učitelj.

Londonska konferencija.
Vrhovni savjet sazvao je konferen*
čiju, koja će 21. o. mj. započeti za*
si jedan j em u Londonu, da na teme?
Iju sevreskog mirovnog ugovora u*
redi istočno pitanje. Lord Curzon,
koji je predložio njezin saziv, pred*
ložio je najprije kao sastajalište
konferencije Carigrad, ali je Lloyd
George s obzirom na to što bi se
Turci u ovom slučaju već unaprijed
smatrali pobjediteljima, predložio,
da se pregovori vode u Londonu.
Međutim već se javljaju poteškoće.
Po pariškim vijestima, Konstan*
tin će odrediti glavnim delegatom
Gunarisa, čime valjda želi da istak*
ne osobu, koju je nagradio najve*
ćim svojim priznanjem. Reaktivira*
ni kralj ne popušta ni od čega, što
je dobiveno za njegovog izbivanja
u Aziji.
Isto držanje Turaka ovisi potpu*
no od držanja nacijonalističke vla*
de u Angori. Kemakpaša je pozvan
na pregovore u London, ali već on
traži za sebe isključivo pravo da za*
stupa turske interese. On je stupio
u doticaj sa engleskim i francuskim
oficirima, koji inače ne rade u spo*
razumu i brojne vijesti potvrđuju
•da su njegovi zahtjevi daleko veći,
nego što ili zamišljaju najodrješitiji
zagovornici sevreskog ugovora.
Sve ovo pokazuje, da velesile ne*
maju utjecaja na istoku. One nisu
u stanju, da svoje zaključke namet*
nu. Grcima, a jednako da ustave na*
predovanje Turaka. Niti Armeniju
nisu bile u stanju da zaštite od bolj*
ševika. Od cijele ratne sile ostali
•su saveznicima samo garnizon u Са*
rigradu i nekoliko patrolskih lađa.«
Tek pred kratko vrijeme pisao je
Pertinax u »Echo de Pariš« bolno:
»Mi više ne vladamo u granicama
teritorija naše pobjede od 1918.: mi
smo se odrekli gospodstva svijeta i
zadovoljili smo se koncentrovanjem
naših sila na nekoliko važnih tača*
ka.«
Francuski listovi predlažu, da kon*
ferencija u Londonu bude grčko*
turski Rapallo, pošto se ispostavilo,
da se »dvije protivničke struje lak*
se slože ako same pregovaraju i nc*
maju nikoga koji bi se zauzeo za o*
vu ili onu.« To žele tim više, što bi
saveznici na očigled nepopustljivo*
sti Turaka i popustljivosti Grka mo*
rali da sc zauzmu za potonje.
Iza zadnjeg poraza Grka u Maloj
Aziji moglo bi to saveznike stajati
dosta skupo. »Sve u svemu, zaklju*
čuju, vidi se, da prilike na istoku
vode nas, a ne mi njih.«
(»J. L.«)

Ni dehvat.
štrosmajerovo pismo Og. Utješe*

novićusOstrožinskom. Zagrebačka
»Riječ« u svom 27. broju donosi u
ipodlistku jedno pismo slavnoga
Strosmajera na Ognjeslava Utješe*
novićasOstrožinskog, iz god. 1878.,
prilikom rusko*turskog rata. U pi*
smu. koje sc, kako kaže njegov do*
nosioc, neki Dr. O. A., prvi puta
štampa, stoje i ove riječi: »Ncopro*
stiv je grijeh bio dopustiti Koranu,
da pod jaram skuči Krsta... Ja sam
želju očitovao: da veliki knez Ni*
kola odmah po zasjednuću Stambu*
la proglasi, da se sve Stambulske сг*
kve od njegda posvećene krstu, kr*
šćanom i opet povraćaju. Ja bih u
njegovom položaju Svetu Sofiju
proglasio odmah crkvom slavo*ru*
skom i u njoj odpjevao zahvalnicu,
Tebe Roga hvalimo. Viditi ćemo,
što ćc biti. Na svaki način se tu u
njekom barem smislu i o namih ra*
di.«
Mi znamo, Bogu hvala, da musli*
mani mnogo ne čitaju »demokrat*
ske« »Riječi«, ali ipak ovo citiramo
radi toga, da muslimani vide, šta za*

^РРАВвА* — „PRAVDA*
guljena »demokracija« nalazi za I
Kemalova vojska. Po vijestima iz
shodno, da u današnje vrije* grčkog izvora Mustafa Kemal ne
me, izabere iz ogromnog kulturnog
raspolaže nego sa 50.000 ljudi, koji
rada Štrosmajerovog. Ne ćemo ispi* su doduše dobro opremljeni, ali
tivati je li to pismo istinito, iako bi* spram Grka ipak u velikoj manjini.
smo imali razloga, đa u to posum* Dalje ove vijesti tvrde, da je ovih
nj amo, jer sc nepoznatome njego* dana 2.000 Kemalovih vojnika pre*
vom donosiocu nije bilo potrebno
šio na stranu Grka kod Bruse.
sakrivati za početna slova svoga i*
Izmirenje Venizelosa sa Konstan*
mena, pošto je iznošenje Štrosma*
tinom?
Rima javljaju, da se u ta*
jcrovog pisma jedna posve nevina mošnjimIzpolitičkim
po*
stvar, koja mu ne može naškoditi. zitivno tvrdi, da ćekrugovima
se kralj Kon*
Kako se vidi, za g. dra O. A. »zna* stantin obzirom na londonsku
kon*
čajna« je želja biskupa Štrosmaje* ■ferencu izmiriti. Povjerenici Kemal*
ra, da se na Aja*Sofiji opet postavi paše, da su sa prijateljske strane na
slaveno*ruski krst, a za nas ovo upozoreni, da uplivišu na Ke*
je ta želja najneznačajnija mala, te promijeni svoje intrasi*
od svih Štrosmajerovih želja, jer je
gentno držanje, jer će inače zaka*
potekla iz pera Štrosmajera biskupa, sniti
zgodnu priliku za reviziju se*
kojeg treba strogo lučiti od Štros* vreskog
ugovora.
majora Jugoslavenstva.
Londonska
konferencija. Po vi*
Nipošto ne tvrdimo, da je gornje
pismo iznešeno s tendencijom, da jesti agencije Havas iz Carigrada,
nas muslimane malo zaustavi na na* Mustafa Kemal nikako nije popust*
šem putu Jugoslavenstva, kome je ljivije raspoložen spram londonske
roditelj isti Štrosmajer. Toliko ne konferencije. On traži, da savezni*
umišljamo sebi, ali ako je bila ten* ci direktno pozovu njega na prego*
dencija, (a svaki politički list je i u vore. S druge strane agencija Reuter
podlistku tendencijozan), da se Hr* javlja, da je Mustafa Kemal upra*
vatima pokaže kako je i njihov naj* vio u Carigrad notu sa željom da
veći sin prošlog vijeka mislio, da će se sprovede saveznicima, u kojoj ve*
Hrvati dobiti nešto od toga, ako se li, da je nacionalistička vlada u
»s i a v e n o * г u s k i« krst postavi Angori jedino kompetentna da
na Aja*Sofiji, to će u tom slučaju predstavlja Tursku.
»Riječ« baš naškoditi Jugoslaven*
Nemiri u Grčkoj radi skupoće.
stvu.
Atenski listovi javljaju, da је^ radi
Suma sumarum: iznošenju toga izvanrednog skakanja cijena život*
pisma u jednom političkom listu ni* nih namirnica došlo u Tesaliji do
je bilo nikako mjesta.
nemira. U čitavoj provinciji došlo
je radi povišenja cijena hljebu za
25 santima po funti, do ogorčenih
prosvjeda. Otposlano je pojačanje
četa, da održi red. S druge strane
izjavio je ministar financija u bu*
džetnoj komisiji, da država izdaje
UNUTARNJI.
mijesečno 20 miiijona drahmi za do*
Dolaskom Pašića u Rim bavi se bavu brašna.
sva talijanska štampa, te mu poda*
Boravak dra Beneša u Rimu. Če*
je veliku važnost za uspostavljenje hoslovački ministar inostranih dje*
prijateljskih odnosa između Italije la dr. Beneš stigao je u Rim u petak
i naše države, te radi zajedničke ob* poslije podne. Na stanici dočekali
rane zajedno sa Čehoslovačkom, od su ga: cjelokupno činovništvo čeho*
kakvih pokušaja da se povrate
slovačke delegacije, ministar grof
Habzburgovci u Beč ili u Peštu.
Sforza, jugoslavenski poslanik An*
tonijević sa svojim osobljem i mno*
Komisija za razgraničenje izme*
đu Jugoslavije i Italije. Iz Rima jav* ge političke ličnosti. Ministar je od*
ljaju: Komisija za razgraničenje sa sjeo u Grand Hotelu. U subotu je
primio dra Beneša u audijenciju
Jugoslavijom već je imenovana.
Čim bude obrazovana jugoslaven* kralj i ministar predsjednik Giolit*
ska komisija i imenovani delegati i i ti. U nedjelju je primljen dr. Beneš
čim o tom stigne obavijest u Rim, I u audijenciju od talijanske kraljice.
Jučer imao je dr. Beneš i Sforza di*
odrediće se dan i mjesto sastanka.
Komisija talijanska i jugoslavenska plomaf:sko*politički razgovor, a ot*
rješavaće sama o svim pitanjima, a putovaće iz Rima po svoj prilici u
samo u slučaju da ne dođe do spo* utorak. Kod svog odlaska biće odli*
kovan.
razuma, obraćaće se na švajcarskog
predsjednika republike, da on stvo*
Asqiiith proti pariških zaključa*
ri svoju definitivnu presudu.
ka. Iz Londona javljaju: Bivši pre*
Demarš naše vlade Austriji. Ka* mier*ministar Asquith držao je u
ko se javlja iz Beograda naša vlada Wolverhamptonu politički govor u
poduzela je kod austrijske vlade kojem je izjavio, da su u njemu za*
korake, da se prestane sa šikanaci* ključci pariške konferencije pobudi*
jama kojima su izvrženi Slovenci u li veliki skepticizam. On vidi u nj i*
Koruškoj.
ma lakovjernost i pomanjkanje fan*
tazije, koja sadašnjim državnicima
Novi ministri. Ukazom Nj. Vis.
ne služe na čast. Vrlo je veliko pita*
Regenta od 4. ov. mj. postavljen je
nje. da li su zaključci pariške konfe*
ministrom Ustavotvorne skupštine
rence uopće izvedivi.
i za izjednačenje zakona Marko
Trifković, a ministrom pravde Mar*
Sastanak predsjednika svih nje*
ko Đuričić.
mačkih država imao je biti jučer u
VANJSKI.
___
Berlinu, da zaključe, da ne mogu
Kakve zahtjeve će staviti Turska primiti odluke pariške konference.
na londonskoj konferenci? Iz Čari* I moćna liga radničkih sindikata či*
grada se javlja: Po turskoj štampi tave Njemačke zaključila je uspro*
staviti će visoka Porta na london* tiviti se zahtjevima antante »jer
skoj konferenci slijedeće zahtjeve: radnici njemački neće se obvezati za
toliko decenija, da rade ko roblje«.
1. Ukinuće privilegija danih Grčkoj
u okolici Smirne; 2. autonomiju Tra* U Bavarskoj je, u znak narodne ža*
čije na temelju samoodređenja na* losti. zabranjena svaka zabava za
poklade. U Hanoveru jedan profe*
čija; 3. turski suverenitet nad terito*
sor govorio je đacima o tužnim da*
rijima, koji su dodijeljeni Armeniji;
4. izmjenu gospodarskih mirovnih nima Germanije, a onda je izvadio
uslova u koliko diraju suverenitet i revolver i ubio se.
General Pershing o razoružanju.
neodvisnost Turske; 5. izmjenu voj*
ničkih klauzula tako, da Turska mo* Iz Washingtona javljaju: General
žc opet držati vojsku, koja je po* Pershing dao je u mornaričkoj ko*
trebna za njenu obranu. — Vijesti imsiji senata slijedeću izjavu o ra*
iz Angore javljaju, da je. tamošnja zoružanju: »Mi smo došli do tačke,
Narodna skupština zaključila za* gdje se civilizacija sama razara, a*
htijevati posvemašnju reviziju sev* ko se u pitanju razoružanja ne po*
stigne nikakav napredak. Tako du*
reskog ugovora.
Pokret protiv Engleza u Indiji. go, dok među velikim silama ne do*
»Daily Telegraph« javlja iz Kalku* đe do sporazuma glede sveopćeg
te: Nacionalistički vođe izjavili su razoružanja prisiljene su Sjedinjene
herzogu od Connaughta, da neće Države da izvrše svoj vojni pro*
surađivati na upravi Indije. Oni su
gram. Ja sa moje strane sam pripo*
održali u raznim dijelovima grada
mogao da dođe do saziva konferen*
skupštine, u kojima su primljene
ce velikih sila, ija kojoj bi bilo prc*
rezolucije, kojima se osuđuje novi
tresano ovo pitanje, pa se nadam,
ustav. Nacionalistički vođa Muha*
ako senator Harding prihvati inicija*
med Ali izjavio je na jednoj skup*
tivu za takovu konferencu, da će
stini, da se priprema revolucija, ka? mu se sve velevlasti odazvati.
kovu svijet još nije vidio.

Politici pregled.

Страна — Straaa 3

Domaće vijesti.
Pozivanje 1898. godišta na kader*
sku službu. Naš poslanički klub pri*
mio je više žalbi radi pozivanja voj*

nih obveznika, koji su rođeni 1898.,
na kadersku službu. Ovi su obvez#
nici bili izvanredno pozvani u biv*
šu autsro*ugarsku vojsku i odslužili
su po dvije godine, koje bi im tre*
balo uračunati u kadersku službu.
Gg. narodni poslanici dr. Mehmed
Spaho i Hamzalija Ajanović
iznijeli su g. ministru vojnom ii mor?
narice ove žalbe i zamolili ga da ih
uvaži. G. ministar vojni odgovorio
je, da on uviđa opravdanost
ovih žalbi, ali da ih nc može u čije*
losti uvažiti, jer u tom slučaju ne bi
imao nikako vojnika. On će nasto*
jati, da se rok službe skrati, a to će
biti moguće već u junu ili julu o. g.,
čim se svrši pregledba regruta. G.
ministar je dodao, da je slične žalbe
primao i iz Srbije.
Isplata priznanica od obustavlje*
nih 20%. Ministar finansija izdao je
naređenje generalnoj direkciji dr*
žavnih dugova, da u smislu člana 25.
finansijalnog zakona prikupi sve
potrebno radi što skorijeg otpoči*
njanja isplate svih privremenih pri*
znanica ispod 1500 kruna od obu*
stavljenih 20% prilikom markiranja
kruna. Početak i mjesto isplate ob*
javiće se naknadno.
Imena naših poslanika već smo
objavili početkom rada u ustavo*
tvornoj skupštini, ali onda smo mo*
gli saopćiti samo 18 imena naših po*
slanika, a znamo, da smo dobili 24
poslanika. To je bilo radi toga, što
su nekoji birani na više mjesta pa
su zauzimali mjesto dvojice, odno*
sno trojice poslanika. Tako je n. pr.
izabran na tri mjesta muftija Ma*
glajlić i dr. Hrasnica, a na dva mje*
sta dr. Spaho i Korkut. Sada su ovi
na više mjesta izabrani zadržali sa*
mo jedan mandat, a odrekli se u ko*
rist svojih sljednika na istoj listi
drugog mandata, te smo dobili na
taj način još ove poslanike:
Mjesto dra Hrasnice, koji je za*
držao mandat u tuzlanskom okrugu,
došao je u sarajevskom okružju dr.
Atif Hadžikadić profesor, koji
se je opet odrekao mandata u okru*
gu travničkom u korist zamjenika
Husejna ±M a š i ć a, sudskog prislu*
šnika. Mjesto muftije Maglajlića,
koji je zadržao mandat u okrugu ba*
I njalučkom, došao je u okrugu bihać*
I kom Nurija P ozder ac, bankovni
i činovnik, a u tuzlanskom Fehim
K u r b e g o v i ć, sudac. Mjesto Kor*
I kuta, koji je zadržao mandat u o*
krugu travničkom, došao je u okru*
I gu mostarskom sa iste liste po redu
s'ijednik Mustafabeg Kapetane*
v i ć, sudski savjetnik. Još je došao
u okrugu mostarskom Velija S a d o*
v i ć, profesor, na mjesto dra H. Ka*
ramehmedovića, koji je položio taj
mandat, ali je smrću rahmetli Ali*
bega Bišćevića opet prešao mandat
u okrugu banjalučkom, gdje je dr.
Spaho napustio svoj drugi mandat,
na dra Karamehmedovića.
Tako bismo imali konačno ove za*
stupnike: Dr/M. Spaho, S. Filipović/*
Mujcr Šehović, Derviš Omerović, dr.
Hadžikadlć^fSarajevo): muftija
! glajlić, H.^Vjanović, dr. Karameh*^
I medović (Banja Luka); H. Miljko*^
! vić, Dž. Kulenif^ić, N^Pozdcrac, H.
AliBihać); dr. Hrasnica^ A. Ko*^
vačević, A.
Š. Sa^jlić, F. Kur* .
begović, O. Vjlović (Tuzla); S. Kor*
/&lt;kut, H. Kurbegović, H.glasić (Trav*
nik); Sy^Baljić, M. Kapetanović i V.
Sadović (Mostar).
ЈеИап pokušaj. G. Muhamed ef.
Čurčić, zemljoposjednik bez zemlje,
bio je prisiljen, kad mu je sva zem*
lja uzurpirana, da traži na drugoj
strani hljeba za se i za svoju poro*
dicu. Vlasnik je jednog dućana i
kad je ovaj ispražnjen, pošto je do*
tadanji kirajdžija isellio, dobio je g.
Čurčić obrtnu dozvolu i počeo uno*
siti robu. Na tome ga je pokušao
spriječiti g. M. Čelebić, koji je Bog
zna kakvim pravom svojatao sebi
dućan i svar je došla i do zemaljske
vlade. Ali tu je sad došlo nešto tre*
će. Dok su se oni parničili, zemalj*
ska vlada naređuje stanbenom ure*
du, da se dućan izda — g. Isailu Sto*
janoviću iz Gračanice, koji bi htio
da u Sarajevu otvori radnju. Stan*
beni ured izda naredbu g. Čurčiću,

�Strana 4 — Страна

Broj 253 — £poj

„PRAVDA* — »ПРАВДА*

da za osam dana ima izdati dućan 6 dvostrukih ili 2 velike specijalne
g. Stojanoviću. G. Čurčić vidcći se boce. 42 krune. Državna trošarina
u jednoj strašnoj situaciji, obratio posebno. Fellerov migrenovi klinčić
se je našim poslanicima za interven* »Elsa« 1 komad 12 kruna.
Želudac Vam nije u redu? Neko?
čiju, koji su u tako jasnoj stvari je?
dva isposlovali, da g. Čurčić ostane i liko Fellerovih pravih Elsa»pilula!
u svome dućanu. Ovo iznosimo sto? I Te su pouzdane! 6 kutija 18 kruna.
ga, da se vidi, šta se sve može po* Švedska Želudčana tinktura 1 velika
boca 20 kruna. Omot i poštarina po?
kušati od strane vlasti.
sebno, ali što jeftinije. Eugen V.
Novinarski kongres u Sarajevu.
Feller, Stubica donja, Elsatrg br.
Iz Zagreba javljaju, da su delegati
310, Hrvatska.
C.
sviju novinarskih društava zaklju?
čih da se likvidiraju sva postojeća
društva i stope u Jugoslavensko no?
vinarsko udruženje. U tu svrhu ima?
la bi se na katolički Uskrs 27. i 28.
marta u Sarajevu održati konstitu?
Dobrovoljni prilozi. G. Ibrahim
anta, na kojoj se imaju primiti pra*
ef. Gojačić, šer. sudac Kladanj po?
vila istog udruženja.
slao je K 44; g. Asim Zildžić, Sara?
Afera za aferom. Iz Beograda se
javlja: Odbor za državne nabavke jevo, položio je svotu od K 550, ko?
ja je na prcdlog g. Hafiza Randže
odlučio je da provede najstrožiju
istragu protiv dra Fernanda Kastla, sakupljena na svadbenom sijelu
kod g. Edhcma Bičakčića. Podod?
šefa odjeljenja za mineralna ulja
bor Jajce poslao je svotu od K 4113,
kod ministarstva ishrane. Dr. Kasti
kao prihod od obdržavane zabave.
je optužen, da je za ministarstvo
G. Mehmed Škoro Vlasenica šaku?
kupio 100 vagona benzina uz cijenu
pio je dobrovolj. pril. K 1020. Musi,
od 9 dinara po kg u vrijeme kad se
omladina Ljubuški priredila je za?
benzin mogao kupiti na svim svjet?
skim tržištima uz cijenu od 5 dina? bavu, te je od iste jednu polovicu
ra po kg. te da je time oštetio dr* prihoda položio Gajretu g. Zaimaga
Kcnjhodžić i to K 9.830.50. G. Še?
žavu za 4 milijuna dinara.
hić Ibrahim eff., šer. sudac Zvornik,
Dobrovoljni prilozi »Pravdi«. Od
svote K 520, koju je sakupio g. H. poslao je upravi članarina i dobrom
voljnih priloga K 1000. G. Ismet
Muharembegović*Pašić na svadbi
Bešlagić, učitelj. Kopčići, poslao
Ahmetage H. Salihovića u Bijeljini, je
K 326. G. Asim Alikalfić, Graca?
darovali su: Po K 40: Ahmetaginica
nica,
poslao je K 500, koji iznos je
H. Salihović, Jusufaginica H. Sali- i
darovao g. Jovo Nikolić. G. Abdu?
hović, Salihaginica Joldić, Ljubović
rahman Begić, kod predst. kod vlad.
RaŠidehanuma, Edhemović Ibrahim?
efendinica; po K 30: Efendić Hifzi? povjer. Sarajevo, položio je upravi
aginica, II. Salihović Numka; po K 113, koju svotu je poslao franje?
K 20: Hafizaginica H. Salihović, vački samostan Kiseljak, prigodom
Preljubović Pašahanuma, H. Sali? svečanog uručenja previšnjih od?
hović Hazimaginica, Đumišić Fati? Псја gg. fra Miji Gujiću i fra Miji
Batiniću. G. Ahmedaga Mulalić, trg.
mehanuma, Rifatbegović Rifatbego*
vica, Čolić Saiihagmica, H. Saliho? ; Đoboj, darovao je konviktu Tuzla
1 vreću suhih šljiva 49 kg, 2 vreće
vić Alijagmica* Ćerimović AUcfen« ; krumpira
102 kg i 2 vreće kukuruza
dinica, Salihbcgović Hasanbegovica;
po K 10: H. Salihović Mujaginica; i 103 kg.
G. Hasan Hasanbegović Gornji
N. N. K 60. Ukupno K 510. Neko 1
je još 10 K dao, ali je slučajno za? Rahić, sakupio je na svadbi kod g.
Husnibcga Ibrahimbegovića K 389.
boravljen da se unese u iskaz.
G. Beganović X a z i f, Brčko I Pododbor Brčko poslao je K 6.708;
Čolić, položio je K 200 dobro volj? ! pododbor Visoko K 623; g. Meho
Fazlagić, Čapljina, darovao je muš?
nog priloga za »Pravdu«.
kom konviktu u Sarajevu K 1200 za
Sabrano u V a г e š u: Muha?
med i Tevfik Saletović K 200; po i kancelarijski namještaj; g. Hilmo
K 100: Mujaga Šišić, Braća Hasagič, | Karabegović, Modrić. poslao je do?
Mujaga Karamehić, Mehaga Hasan? j brovojnih priloga i članarine K 508;
agić; po 50 K: Halidaga Kazafero? pododbor Rogatica K 989 članarine
vić, Avdaga Karamehić: po K 40: | i dobrov. priloga.
Uprava Gajreta svima gg. sakup?
Nazif Imamagić; po K 30: Šerifaga
Mulić: po K 20: Avdo Čajić, Muha? ! 1jačima i darovateljima izriče »svoju
med Imamagić, Alija Mulić, Muha? | najtopliju hvalu i priznanje na za?
medaga Arapović; po K 10: Mušan I uzimanju za Gajret'.
Čurtić, Adem eff. Imamović, Ibra?
him Imamagić, Husejn Sibrić, Ham?
dija Imamagić, Mehmed Pašić, Mu?
jaga Parić; po K 5: Ismet Tataro?
vić, Ibrahim Imamagić Nazifov,
Meho Imamović, Salko Imamović;
SUMORNE MISLE
Mujaga Serezlić K 60. Ukupno K
Dobivam
čestitke,
kade mi &gt;Srp. Riječ«
1000.
i »Domovina«, ali se sve bojim da mi tog
Najljepša hvala plemenitim da? veselja
ne pokvari — Principova napome­
rovateljima!
na o onih nesretnih deset hiijada provizije

Nije istina, da sam ja njegovu
zemlju prodavao; naprotiv je istina,
da je on meni nudio 5 dunuma i 700
m2 zemlje za 100.000 K pred vjero?
dostojnim svjedocima, koji će mi
posvjedočiti, da sam istoga molio i
savjetovao, da zemlju nc prodaje i
izjavio sam mu, da ja ni jesam ku?
pac.
Kasnije je g. Zijah Mahić sam
zemlju prodao gosp. Peri Semizu za
K 100.000 i sa istim pred g. advoka?
tom Hullesom ugovor osobno sa?
stavio.
Poznato je svim prijateljima obi?
telji Mahića, da sam ja istu spasio
od očite propasti. Naime ova je o?
bitelj godine 1913. imala veliku pa?
sivu, koju sam ja uzeo na svoja le?
đa uz veliki riziko, da spasim ono,
što se je dalo spasiti
nc obazirući
se pri tom — kakve bih posljedice
od toga pretrpjeti mogao.
Pošto su se sada u veliko promi?
jenile cijene nepakretnina, a plaća?
nje starih obaveza vrijedi u danas?
njoj moneti, naravski obitelj Mahu
ća je djelomičnom prodajom svojih
nepokretnina lako platila svoje du?
gove.
Eto tako mi sada moj sestrić —
kad se je podigao na noge — plaća
zlim za dobro!
Sa ovim sam odgovorom zakasnio,
jer mi nije dozvoljavao ponos fami?
’ije, da odgovaram javno članu mo?
je familije, nu pošto sam prinukan
od mnogih mojih prijatelja, morao
sam reći svoju.
Izjavljujem, da moja vrijednost
kod naroda u Ljubuškom — poslije
onog lažnog napadaja — stoji 500%
bolje.
Gospodine urednice, hvala Vam
na ustupljenom prostoru. Sa štova?
njem:
Hilmija M. Sadiković.
Ljubuški, 4. februara 1921.

Sajretov glasnik.

Prva nuvootvorena

MUSLIMANSKA APOTEKA

|

kod

।
|
i
I
!

|
i
j

Centralna drogerija
Braća Šahinagić
Sarajevo, Strosmajerova ul. br. 3
Telefon 319.
Trgovina medikamenata, drogerijsklh
i kemičkih proizvoda, robe od gume,
zavoja i kirurg, instrumenata, kao i
fotografskih aparata I potrebStina. Ve­
liki izbor Inozemskih safuna, parlumerije, kozmetičkih potrebštlna i spužvi
Skladište svih mineralnih voda I t. d.

Israel Ргапђв!, SEBh (Bačka)
fabrika svijeća, sapuna za pranje,
aavog sapana 1 pnrfumerijn.
,
Osnovana g. 1878.

Proporučaje trgovcima i potrošačkim zadragama od najjednoeUvnijib do najfinijih tniriaavih.
•ариоа iaradenih od najčiićeg materijala.

Naručbe i dopise moli slati na:

Glavnog aaetapnika

MOISE I. ROMANO
Sarajevo, Aleksandrova 3S.

Stolnih telefona

veća količina, istom prispjeli, po
najnižoj cijeni kod Jusufa HadŽića,
električara, Sarajevo, Kundurdžiluk
ul. 35. Telefon broj 671.

Traži se

nađbolnlčnr

koji razumije i vođenje bolničke kan­
celarije; može biti i inteligentan i čestit
početnik. Nastupa provizorno, ako od­
govara postaće definitivni državni či­
novnik. Plaća je cijela opskrba sa berivima prov. bolničara. Ponude slati na

I

Hat. bolnicu s Rogatici.

„Mjeseca0
Baščaršila, Hotel Bhazi

AH MEDA TATAREVIĆA
snabdjevena je svima ijokovima, pa se
preporačaje svima muslimanima. Ima tace
ribljeg eejtina (bolukjaga', bateama sa
gu^u. Epilepticon protiv padaviei, hopove
za kuovet za iznemogle mučko starije
osobe, katran saji-voda protiv kafelja,
plačnog katarha i tuberkuloze, ^briui
mast za skidanje dlake, otrov za miSare,
serail pomada i porcellan ponuda. Svo
ove artikle dobiju trgovci jeftinije kad
uznia malo veću količina.

mlrl-

*

PAPIRNICA

I

t HAMDIJE ROŠČIĆA ♦
* preporučuje svoje bogato stovarište X
svib vrsta papira, kancelarijskog i ♦
školskog pribora. — Naručbe se ♦
obavljaju brzo i točno
ф
♦
Cijene umjerene.
&gt;
* Sarajevo, Štrosmajerova ul. Tel. 619 X

Ф
0
*&gt;

Trsšsljak.

CIJENE PADAJU! Papirmci Đ. i A.
Kajon. Sarajevo, Kralja Petra 19. stigla je
velika količina prvoklasnog pisaćeg papira,
bezuvjetno sposobnog za pisaaje tintom
kao: koncept-papir 11 kg težak, 1000 araka
samo 385 K, kontokorent-papira sa 2 kolone
12 kg teškog 1000 araka 800 K, liniranog
kanelaj-papira 12 kg teškog 1000 araka
680 K, trgovačkog papira 10 kg teškog 1000
araka 520 K. te sav ostali pisaći materijal
u vrlo jeftinoj cijeni. Prije kupnje na dru­
gom mjestu, uvjerite se u gornjoj papirnici.
Vanjske narudžbe obavljaju se brzo i
iačno. Pakovanje se ne računa.

Muči li Vae glavobolja? Zubobo?
i ja? Trgan je u kostima? Malo Fel?
lerovoga Elsafluida — i nestane boli!

na izvoznicu.

Gazda GHša.

PRIPOSLANO.*)

Cijenjenom uredništvu »Pravde«
Sarajevo.
Moj rođeni sestrić g. Zija Mahić
napisao je pismo prije nekoliko vre?
mena u Vašem cijenjenom listu br.

103 (208) od god. 1920. u kojem me
okrivljuje i kleveće, da sam ga prc?
vario kod prodaje njegove zemlje
za K 35.000.
•) Za pisanje i sadržaj članaka pod
ovom rubrikom uredništvo ne odgo­

Hasan Mula Osmanović (Tuzlak)
(ex-„Societe Commerciale Chark“)

uvozno-izvozna

trgovina,

komisionarni

posao

Cons'pie, Stam. Balouk-Pazar, Helvadji 3.
Brzojavi: Hassmanovitch Cons/ple.

Uredništvo

vara.

Muslimanska trgovačka i obrtnička banka za Bosnu i Hercegovinu (d. d.) u Sarajevu
Dionička glavnica K 10,000.000

Podružnice u g. Brodu i 13. Novom

Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i
unovčenja u kraljevstvu SHS. i u inozemstvu. Prima uloške
na knjižice i tekuće račune i ukamaćuje ih najpovolj­
nije. Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge.

Daje sezonske i aprovizacijske kredite, — Kupuje i
prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta.
— ROBNO ODJELJENJE kupuje i prodaje sve
vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice.

*

Kancelarija: Kralja Petra ulica Z prizemno, lijeuo. - Brzojaui: Trgotačlia hanha, Sarajtuo. ■ Interurban telefon: Zlt
Odgovemi urednik; Ibrahim Muhić.

Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O.

Štamparija Daniel &amp; A. Kalon, Sarajevo,

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12606">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/18eff663c13dbb875bf06243d1600ab5.pdf</src>
      <authentication>51d2d77db673766289702b3591992e46</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="38989">
                  <text>Pojedini broj К 2 —
Izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.

Uređuje redakcioni odbor.
Pretplata: godišnje K 180.—, na pola
godine K 90.— (u Sarajevu): za naša
državu godišnje K 200.— ; za ino­
zemstvo K 250.—.

Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.

ГЛАСИЛО ЈУГОСЛABEHCKE МУСЛИМАНСКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ.
Broj 16 (254)

Sarajevo, subota 12. februara 1921. (3. Džem-ahar 1339.)

Jedan krvav mahzar
U prošlom broju štampasmo pred*
stavku, što su je u obranu potlače*
nih makedonskih muslimana podni*
jeli njihovi poslanici iz radikalskog
i demokratskog poslaničkog kluba.
Šta je rečeno i izneseno u toj pred*
stavci nije potrebno opetovati. Do*
sta je reći da je ona krvav i prekr*
vav mahzar proti nasiljima у op
g a n a vilasti, iste one vlasti, koja
sc u svom parlamentarnom radu o*
slanja na glasove sinova tog potla*
čenog i obespravljenog dijela naših
državljana. Proti organima iste one
vlasti, koja je na najsvečaniji način
proklamovala »Pravdu svim dijc*
lovima našeg naroda, Pravdu
svim vjeroispovijestima,
Pravdu velikim i ma£im, jakim i
slabim, Pravdu svima koji nijesu
našeg imena i plemena, ali su naši
sugrađani«.
Šta da reknemo na protusi ov*
lje između divnih riječi ove sveca*
ne deklaracije i čina potčinjenih
organa vlasti?
Da reknemo e sc radi o pretjera*
nim vijestima protudržavnih eleme*
nata — nije moguće. Da, nije mo*
guče, jer je po srijedi predstavka,
koju je potpisalo dvanaest poslani*
ka iz obje frakcije vladine koallira*
ne stranke. Da reknemo: radi se o
prvom slučaju nezakonitosti i pre*
koračenja djelokruga — nije ni to
moguće. Dvogodišnje jadikovke
tamošnjih muslimana neoboriv su
dokaz, da tamo vlada sila, a ne za*
kon; dokaz su da se hoće ovaka
uprava i ovako stanje. Jer kako bi
inače bilo moguće, da se tom sta*
nju ne staje u kraj ni onda, kadije
ono prodrlo i preko granica našeg
kraljevstva; ni onda, kad ga je pod*
vrgnuo oštrom bičevanju jedan pu*
blicista svjetskog glasa?
Kad je naš 'list iznosio samo bli*
jede slike tamošnjeg stanja i upozo*
ravao na njegove zle posljedice,
vladina je štampa osipala na nas
drvlje i kamenje i podmetala nam
sve moguće nepatriotske motive.
Vlada se je dapače bavila mišlju,
da svrgne našeg res*ul*ulemu radi
toga, što se je usudio dignuti glas
proti ovom stanju. A danas? Da*
nas je toliko pritiješnjena, da mora
izašiljati čak i parlamentarnu ko*
misiju. Da, mora izašiljati.
Je li trebalo dotle dotjerati?
Je li bilo (potrebno,, da vladin po*
stupak mora podvrgavati oštroj
kritici čak i jedna ulizivačka »Do*
movina«? Zar nije grozno, kad čak
taj i taki list mora da piše: »Ska*
m e n i 1 i smo se, kad srno dobili
prvi izvještaj o strahovitom
p o k o Iju i pljačkanjima, ko*
ja su počinjena nad našom braćom
muslimanima, nad njihovim žena*
ma i nad njihovom djecom u Pri*
Stini i oko Prištine«? Zar nije i pre*
više tragično, kad jedna »Domovi*
na« mora da ponovno juriša na ~
šutnju Beograda i govori:
»Ali zloupotrebe koje počine orga*
nizovane državne vlasti, narod s
pravom ne zaboravlja, kao što ni
mi bosanski muslimani ne možemo
pregoriti ni zaboraviti nepravde i
štete, što su nam ih napravile bo*
sanske vlade. Ovde sc sad radi o
jednoj velikoj i važnoj stvari, pa se
nadamo, da će Beograd iz svoje
rezerve izaći i da ne će preko
krvi nevinih musiTimana, koja traži
odlučnu krvavu odmazdu, nonša*
lantno (olahko, Op. ur.) preći, kao

što se prelazilo i prelazi preko mno
go jada i nevolja, što smo ih mi mu*
slimani dosada pretrpjeli«?
Vlada bi, po našem mišljenju,
trebala duboko zaroniti u ove riječi
jednog potpuno m c h k i š k og lista,
a naročito se zamisliti o pasusu koji
glasi: »Mi molimo narodne poslani*
ke muslimane iz Macedonije i San*
džaka, da ovu stvar sprovedu
dokonča sa svom energijom i
istrajnosti; neka sva raspoloživa
sredstva upotrijebe, da sc ova krv*
na strahota raščisti. Naročito neka
se ne dadu obman jivati nekakvim
obećanjima i banalnim izgovorima,
jer smo se baš mi u toku prošlog
mjeseca lično u Beogradu osvjedo*
čili, kad smo sc zalagali za jednu
poštenu stvar koja svima mus!;ima*
nima u Sandžaku na srcu leži, da
ima tamo funkcionara od visokih
položaja, koji ne drže do svojih
svečanih obećanja i koji najvažnija
riješeni a otežu bez ikakvog vidlji*
vog razloga«.
Vlada se treba dobro zamisliti.
Ne, vlada se m o r a dobro zami*
sliti u gornje riječi i potražiti jaka
lijeka ovom užasnom stanju, koje
se ne može više podnositi i koje se
mora čim prije i što odlučnije do*
krajčiti. Država nije tu za to, da
ruši i guši, nego da obezbijedi slo*
bodan život i siguran imetak. Mi
ne ćemo da ponavljamo svoja pre*
đašnja upozorenja i dovoljno je a*
ko po stoti put naglasimo, da naša
uprava ne smije počivati na sili žan*
darskog bajoneta i kundaka, već na
očinskoj brizi, razboru i apsolutnoj
pravdi za sve naše državljane. Skraj*
nje je vrijeme, da se — kako jed*
nom zgodno reče »Srpska Riječ« —
činovnički ološ Južne Srbije razjuri
i zamijeni aparatom, koji ne će gu*
liti već pošteno upravljati; koji ne
će autoritet vlasti zlorabiti u prlja*
ve svrhe pojedinaca ili skupina i
koji će našu državu predstavljati
onaku kakva jest i kakva teži da
bude: slobodna, demokratska i pot*
puno tolerantna. Skrajnje je vrije*
me učiniti kraj paklu, u kojem živi
tamošnji narod, jer bi inače moglo
biti još većeg zla i — bruke. Naše
bruke, državne bruke.
Vlada treba da jednom bude na*
čisto o tom. da se rezerva našeg
kluba u mnogo čemu temlji na či*
njenici, da se u Beogradu često pu*
kluba u mnogo čemu temelji na či*
njenici, da su partijski interesi nad
državnim i narodnim. Kad jedan
Arnautović ne može da bude hla*
dan, kad sc on punta i buni, odakle
da sc puzavost može očekivati od
ljudi, koji predstavljaju tegobe i
patnje islamskog elementa i koji ga
organizovaše sa svrhom, da mu is*
posluju ravnopravnost i obezbije*
de život i građanska prava? Ne, go*
spodo, ovim i ovakim metodama ne
ćete osigurati naše potpore; ovim i
ovakim metodama ne ćete učvrstiti
ni sebe ni države. Mi imamo dobru
volju, da izgladimo opreke — ubla*
živši nevolje — no nemamo i ne
možemo imati sklonosti, da šutimo
na ovaka barbarstva i mirno gleda*
mo klanje, ubijanje i pljačkanja.
Vrijeme je, skrajnje vrijeme, da
Beograd izađe iz ove rezerve i is*
pravi svoje greške. I to nesamo pri*
vremeno već i definitivno; nesamo
formalno, već Stvarno i odlučno.
Vrijeme je, krajnje vrijeme....

Sarajevo, 10. februara.
Članovi Centralnog Odbora naše
organizacije pozvani su na sjedni*
cu, koja će se držati u utorak 15. fe*
bruara sa dnevnim redom: referat
poslaničkog kluba o političkoj situ*
aciji. Naravna stvar, da će na ovom
zasijedanju Centralnog Odbora biti
taknuto i pitanje popunjenja naše
pokrajinske vlade, kao i pitanje ka*
kvo će držanje udesiti naš klub po*
vodom sistematskog ignorisanja
naših pritužaba od strane izvjesnog
dijela naših odjelnih predstojnika.
Razumije se samo po sebi, da će
se zauzeti i stanovište 0 groznom
stanju, u kojem se nalaze sandžač*
ko*makedonski muslimani.
Bio hajirli ovaj sastanak!

Pitanje
na zastupnika ministra ishrane i ob*
nove zemlje.
Uredbom o naknadi štete prizna*
to je pravo na naknadu samo građa*
nima kraljevine Srbije i Crne Gore.
Za vrijeme rata stradali su u velikoj
mjeri istočni kotarevi Bosne i Her*
cegovine. Oni su bili više puta od
bivših austrougarskih vojnih obla*
sti evakuisani, a na njima su se iz*
vodile i,mnoge ratne operacije. Po*
red toga su muslimani u nekim od
ovih krajeva stradali od raznih
pljačkaških bandi. Zbog toga je na*

Telefon br. 842.

Čekovni račun post, štedionice 1119.

Godina Ili.

rod u ovim krajevima izgubio sve,
što je imao, velik dio kuća je poru*
šen, zemljoradnici su izgubili mar*
vu, zanatlije svoj alat, a trgovci o*
brtni kapital. Po siromašnijim seli*
ma narod je još uvijek bez odjeće
i obuće. Nabavljanje najpotrebnijih
životnih namirnica oteščano je teš*
kim i skupim saobraćajnim prilika*
m^
Vlada je dosege pomagala kredi*
tima za gradnje porušenih kuća,
besplatnom hranom za posve širo*
mašne, razne su misije dijelile odje*
će i obuće. Nu sve to nije bilo do*
voljno, da ublaži bijedu naroda i da
dadne potrebna sredstva privredni*
cima, da obnove svoje stare radnje.
U državnom budgetu odobreni su
znatni krediti za obnovu zemlje, a
od toga su ovi krajevi, koliko je me*
ni poznato, vrlo malo dobili. Stoga
upućujem g. zastupniku ministra is*
hrane i obnove zemlje ova pitanja:
1. Koliko je dosele od kredita, ko*
ji su u budgetu bili odobreni za ob*
novu zemlje, podijeljeno za obnovu
istočnih krajeva Bosne i Hercego*
vine?
2. Da li ste spremni odobriti u o*
voj godini veće kredite za gradnju
porušenih kuća i za obnovu zanat*
lijskih radnja u ovim krajevima?
Molim pismeni odgovor.
Beograd, 6. februara 1921.
Dr. Mehmed Spaho,
narodni poslanik.

„Politika" neprestano — žcorL
(JE LI ISLAM ZAKONOM ZAŠTIĆEN, ILI SE MOŽE PO MILOJ
VOLJI NAPADATI?)
— Na adresu centralne vlade. —
Beogradskoj »PoHtiki« koja se, po gerske Austrije i vaspitavale se pod
svemu izgleda, sili da zauzima naj* mudrim savetima svojih prvaka,
otmjenije mjesto medu beograd* dotle u Staroj Srbiji i Ma*
skim novinama, nije ništa smetala ćedoniji, koje su sve do
ta njena otmjenost i doktorska pre nepunih devet godina
naobrazba njenog direktora, da u
bile pod otomanskom vi a*
svome broju od 6. o. mj. iznese je* š ć u, izgleda, sasvim drukčije,
dan vrlo nekulturan duševni prođu* i G. Dragiša Lapčević objavljuje u
kat g. Dragiše Lapčevića sa takom poslednjoj svesci »Misli« (broj od
motivacijom, koje bi se stidio i zad* I 1. februara) svoje beleške iz Skop*
nji listić centralne Azije. Njena ru* Гја. U njima su njegovi razgovori
brika toga broja »Među nama« po* vođeni u Skoplju 1915. godine i tu
činje tim, Što naziva besprimjernim on, između ostaloga, priča:
bez obrazluk om jednu tvrdnju
»Kad sam o Sv. Stevanu bio na
iz našeg članka »Državna kriza«, slavi kod svoga kuma, dođe i jedan
protiv kojeg se je već ogradio naš odža, moj i njegov poznanik. Zajed*
poslanički klub i glavni urednik li* no je s nama ne samo mezetio ko*
sta. Pri tome čak netačno citira tu lače s mašću svinjskom gotovljenc,
tvrdnju, jer se u članku nije reklo, već i sladio praseće pečenje božično
da je »s v e ološ, što je uspelo da i zalevao ga dobrim tikveškim vi*
spase živu glavu od austro*madžar* nom.
skih dželata i muslimanskih štrafu*
— Dina ti, emšerija, upitam ga:
na«, nego da je među Srbima radi I jesi li ti odža?
užasnih gubitaka moralno i etički
— Asli! odgovori on osmejkujući
viših u vrijeme rata ostalo »vrlo
mnogo ološa«. Poslije te vrlo neot* se blago.
— Pa zar Koran ne zabranjuje je*
mjene netaktičnost citira ona noti*
cu iz »Pravde« od 1. ov. mj. »Musli* sti dom uz inu?
manska školska djeca slave Božić«,
— Zabranjuje, efendi. AH to važi
u kojoj smo donijeli tužbu jednog za one prilike pod kojima je Koran
našeg prijatelja što se i musliman* pisan.
ska školska dječica primoravaju, da
— Kako to?
na dječijoj božičnoj zabavi pjevaju
— He! To ti bolje znaš od mene:
pjesmu »Božić ide b tegom, pokrio tamo je žarko podneblje, pa su ma*
se snegom, — Božić ide planinom, sna jela teška za varenje i škodiji*
pokrio se slaninom«. Iz te notice va. Drugo je ovamo: ovamo treba
zaključuje ona, da nama trebaju još jesti više masti.
»dva tri veka« škole i da »gusti
— A vino? Njega Muhamed izri*
mrak caruje u glavama naših bira*
ča«. Nasuprot tome mraku stavlja kom zabranjuje.
Odža se vraški nasmeja.
»Politika« ovu paralelu:
»I dok takav bigotizam
— Zabranjuje, efendi; ali ko će
vlada u masama, koje su Četrdeset j oš Muhameda slušati: već
godina uživale blagodati kulturtre* više od hiljadu i trista go*

�Страна 2 — Strana

ЛЈРАРДА* — „PRAVDA"

dina putuje njegova duša
pajoŠnijestiglauraj daše
n a u ž i v a; po svetim knjiga*
ma još nekoliko stotina
godina ima da prođe, dok i
ona tamo dos p e. Pa kad pro*
rokova duša toliko putuje, šta jc
tek ostalo za naše, proste duše! A
ja, kao velim, bolje da se približim
bektašima, pa da sc ovde, na zemlji,
nauživam, jer ko zna kako je tamo
gere: još se niko otud nije povratio
da nam ispriča! Zbog toga, eto, e*
fendi, ja već više od 30 godina ni*
sam ušao u džamiju....
— Pa što si odža?
— Da ne idem u vojsku: odže ne
teraju u asker. Ali ako mi je taj čin
bio potreban da se askera oslobo*
d.m, ne može me on zarobiti da
v e г u j e m u stvari koje
zdrav um lako ne usvaja.
— Dobro, cmšerija, idu li drugi
bektaši u džamiju?
— Ni jedan! Ni da zaviri! Jedno* ;
me bektašu pobegne petao iz dvo*
rišta. On ga je gonio iz ulice u uli*
cu, da bi ga uhvatio. Bežeći petao
šmugne u džamiju. Bekiaš onda dig*
ne ruke i vrati sc: E. vala, tamo ne*
ću! — Drugi jedan bektaš prolazio
pored džamije ispred koje je softa
gonio pseto i potezao sc za njim ka*
menijem. »Što ga goniš?« upita bek*
taš. »Oče da mi uđe u džamiju i da
je opogani'« odgovori softa. »Pa •
životinja je, te ne zna da j
ne valja u džamiju ulaziti;
ja sam č o v e k, imam r a z um,
p a t o z n a m, t e u n j u i n e u 1 a* |
z i m«.
Tako sam se s odžom dobro spri*
jateljio, pa smo često bektašili: raz*
govarali. pušili duvan, pili kavu,
mezetili domuzinu i srkutali vino.« |
Možda je ovaj veseli hodža i
otkrio tajnu onih mnogobrojnih ।
turskih »bogoslov a« u Bosni i
i Hercegovini koji su se odjednom ■
pojavili kada je tamo, za vreme voj* I
vode Stepe, počelo prvo regrutova* ,
nje i kada su Hrasnica, Spaho i te* ;
vabi ja tako isto zavapili da nad mu* ;
slimanima besni teror!«
»Naj otmjeniji« list prijestolnice
jedne države, koja ima više od mi*
lijon i po muslimana, kojima je po*
slije Boga njegov poslanik Muha*
med (a. s.) najviša svetinja, čini eto
tu neizmjernu drskost, da svim tim
muslimanima stavi za uzor svog
»veselog hodžu, bektaša«, koji i bla*
go i vraški smejući se, zalažući se
svinjetinom i napajajući se vinom,
izgovara riječi: »Pa životinja je, te
ne zna da ne valja u džamiju ula*
ziti; ja sam čovek, imam razum, pa
to znam, te u nju i ne ulazim«. I taj
vajni dr. Slobodan Ribnikar kao da
se ponosi, što je Srbija u »c i g 1 o«
devet godina mogla da odškoluje

PODLISTAK.
Ratni jadi.
Napisao Charles Richet.
(Svršetak.)
Je li to sve? O ne! Ta tu su još
ruševine' Kuće su razorene, u koji*
ma su bile nagomilane uspomene i
bogatstva porodičina. Šest milijona
Belgijanaca, šest milijona Srba, šest
milijona Poljaka, šest milijona
Francuza gonjeni su iz svojih domo*
va, kao zvjerad, bježeći pred pla*
menim i pljačkaškim morem, pre*
puštajući svoje žene i kćeri divljoj
soldateski, da poslije kad se vrate
zateku opustjelo ognjište, koje je
povrh toga oskvrnjeno prljavšti*
nom i sramotom, koju je pobjedioc
ostavio iza sebe.
Je li to sve? Nc! Još dugo ne!
Tri godine je strašilo glada kucalo
na sva vrata Njemačke, Austro*
Ugarske, zaposjednutih područja
Francuske, Italije i Velike Britanije!
Bez ugljena! Bez odjeće! Bez obu*
će! Bez šećera! Bez masla! Bez hlje*
ba!
Dvije stotine milijona ljudskih
bića je osjetilo užase gladi u koliko
mnogi od njih nisu radi nje umrli!
Pa ni to nije još uvijek sve. Bilo
je šest milijona ratnih zarobljenika.
Ako se jedanput iznese na javu ži*

i
■
i
।
:
I
,
!
|
’
,
!
j
I
j
i

Kad ћо izgubi glavu i pusulu....

takvog hodžu, kakvog »kulturtreger*
ska Austrija« nije mogla ni za četr*
deset godina istesati. Zar su taj
doktor ili njegov »Z« zaista toliko
glupi, da ni jesu mogli pojmiti, ka*
kovu sramotu nanose Srbiji tim i
takim poređenjem sa Austrijom?
Jedino, što nam obuzdava naš gnjev
nad ovim izljevom netolerantne
hrišćanske duše, jeste to, što taj
»Z« ne predstavlja, bar javno, ni*
koga osim sebe i to anonimno i što
nam je tako ostavljena mogućnost,
da nikoga d r u g o g a ne držimo od*
govornim za takovo pisanje. Ali a*
ko ima nekoga za njim, koji mu da*
je direktivu i sredstva, to ga upozo*
rujemo, da mu natakne brnjicu, jer
će svojim slobodnim nakiljanjem
dotjerati dotle, da milijon i po gra*
dana ne će više vjerovati u posto*
janje zakona u ovoj državi, kao što
će morati posumnjati i u svečano
dato obećanje o jednakopravnosti
svih vjera.

će i blagostanja. No sad eto i sama
piše gornje retke, ne vodeći, narav*
no, računa o tom, da zapada u groz*
no protuslovlje sa svojim prijašnjim
pisanjem i da sama potpisuje sve,
radi čega je dosad na nas onako bje*
somučno navaljivala.
Šta je uzrok s a d a n j c m njenu
držanju?
^Patiotizam nije, jer joj jc vlasnik
s.užio i Madžarima i Austriji: bija*
še persona grata i u Beču i u Pešti.
Insaf nije, jer bi inače uvidio, da
mu je mjesto u dosadanjoj mišijoj
rupi i ropotarnici. Da nije mala mu*
drost? E, to bi moglo biti, jer bi za*
ista i malo dijete moglo prozrijeti,
da se nc da braniti nešto, što svak
osuđuje i da se ne da tajiti nešto,
što vidi i ćorava koka. Effendija se
bio zatrčao, lupio glavom o zid, raz*
lijepio se na izborima koliki jc dug
i širok, pa šta mu preostaje drugo,
nego da navlači medveđu kožu i —
istrčava pred rudo.
Da, pred rudo, jer ni ptičiji mozak
nije tako ograničen, da ne bi vidio
kako se slovo Š želi rehabilitirati!
No javaš aga, hendek var. Ima hen*
dek, što si ga sam iskopao i budi u*
vjercn, dragi Effendija, da niko ne
će zaboraviti tvojih podviga za vri*
jeme rata, pa onda u »Jednakosti«
i »Domovini« do prije desetak da*
na. Tvojih je ujdurmi dosta; tvojih
je metamorfoza i previše. Smiri se,
janješce, jer svak zna da si isti: bio
uz vladu ili proti njoj, bio uz po*
tlačeni narod ili proti njemu — ti si
uvijek jedai} te isti. Vazda prelivo*
da, uvijek šarlatan.
Svoje darove čuvaj za se; narodu
si i previše »dao«, pa ti ne vjeruje
i ne vjeruje. Ukraj, janješce!....

Opet jedna satisfakcija. U članku
»Eiifadlu ma šehidet bihil adau« pri*
kazasmo koliko jc istine u dernjavi
»Domovine« na tobož izdajničko i
tendenciozno
lažno pisanje na*
šeg lista. Citirasmo nekoliko
stavaka iz njenog uvodnika »Bco*
grad šuti« i konstatirasmo, da jc i
organ ovog arci*»patriote« priznao
potpupu opravdanost našeg drža*
nja, jer nakon tri mjeseca i sam stoji
»pred jednom nerazrješivom zago*
netkom«: zašto Beograd »još uvi*
jek konzekventno ćuti?« Govoreći
O( politici Beograda i bosanskih vla*
da svrstao ju je u red
čuda, kojih
niko ne može shvatiti i rekao do*
slovno: »Čini nam se, da još ni sada
na mjerodavnom mjestu ili ne ćc
i 1 i n c s m i j u, da važnost Bosne i
Hercegovine za našu državu potpu*
no shvate.« A kad smo mi tu istu
stvar istaknuli malo drukčijim rije*
cima, nazvao nas je telalima i pisao
oglas: »Ko da više?«
Sad jc u 14. broju od 8. o. mj. po*
novno nastavio svoje tužaljke na
nekad »v e 1 c d u š n i Beograd«, pa
ne će biti zgorega, ako prenesemo
neke odlomke njegova uvodnika
»Beograd još šuti«, jer su ponovna
potvrda za ispravnost — našeg dr*
žanja i pisanja. Izjavljujući najed*
nom da »danas za danas ne spada ni*
jednoj partiji«, premda je do jučer
bio eksponent radikalne stranke,
vlasnik »Domovine« veli doslovce:
»Mi smo spremni da se borimo
protiv svake beogradske vlade, ko*
ja dosadašnje kurse upravnih
aparata bude u buduće trpila i odo*
bravala, jer držimo, da su ovakovi
kursevi ne samo od ogromne
š t е t c za muslimane, nego i od ve*
like nesreće za cijelu d r ž a v u«.
— »Moramo i hoćemo češće puta is*
taknuti, da je državna vlada oso*
bito zgri ješila radi njenog dr*
žanja spram bosanske politike, oli*
čenog u pasivnosti i šutanju, koje
je shvaćeno kao odobravanje i o*
hrabrivanje ne samo od mu*
slimana, nego i od bosanske
vlade i njenih organa. Kao ilu*
stracija za to služi pored ost a*
log i ta istinita okolnost, da ima
kcd nas nekoliko državnih funkcio*
nara, koji svoju antipatiju protiv
muslimanima nimalo ne kriju, nego
javno ispovijedaju. Na te ljude su
podignute sa svih strana bezbrojne
tužbe, no bez ikakvog uspjeha, jer
oni ne samo što i dalje veselo sjede
na svojim mjestima, nego dobi*
vaju priznanja i nagrade u
najobilnijoj mjeri.«
Kad bi ove riječi bile štampane u
našem listu, »Domovina« bi se —
prije desetak dana — zgranula i sva
zapjenila od »patriotskog« zgražanja
nad rušenjem države i narodne sre*

NOVČANICE OD 80 KRUNA
— VRIJEDE. Gen. inspektor min.
finansija gosp. Petrović poslao je
zemaljskoj vladi ovaj brzojav: »Po*
vodom odluke narodne banke, da se
iz opticaja povuku novčanice od 20
dinara, nesavjesni agenti i spdkulan*
ti proturuju u narod vijesti, da će i*
ste biti poništene i da uopšte neće
biti razmijenjene. Na ovaj način u*
nlose paniku a narod i, koristeći se
zabranom, otkupljuju novčanice u
besđjenje. Po nalogu gospodina mi*
nistra generalni inspektorat moli ze*
maljsku vladu, da hitno demantuje
proturene vijesti i da uvjeri građan*
stvo, da će razmjena novčanica b i*
ti izvršena do kraja, kako to
zahtijevaju interesi i države i sviju
građana. Protiv onih koji u bescije*
nje otkupljuju novčanice treba pri*
mijeniti najstrožije mjere i zakoni*
ma predviđene kazne.«
Čuvajte se špekulanata i prijav*
Ijujte ih na selima žandarima, a u
gradovima kotarskom uredu!

umjeću. Samo to sve dosada bijahu
nespretni nacrti, slabi, dječiji poku*
šaji prema savršenom strahovitom
djelu godina 1194. do 1918. Ah! O*
vaj put je sretno uspjelo, cilj je za*
ista postignut. Da, suma ljudske ne*
sreće je nadmašila sva, pa i najopti*
mističkija očekivanje!
Što se više energije, hrabrosti i
junaštva zahtijevalo u ratu, tim se
očitije ukazivalo naše ludilo, u ko*
liko su sve te nagomilane mase
hrabrosti, energije i junaštva upo*
' trijebijene samo za razaranje. Da
je makar jedna desetina tih napora
posvećena bila za borbu protiv bo*
lesti, opačina i gluposti, danas bi
ljudski život bio goto\o savršeno
srećan!
Na primjer biće da će je rat ko*
Štao oko hiljadu milijardi franaka.
Uzmimo, da je desetina od toga, sto
milijardi, upotrijebljena za borbu
protiv alkoholizma, sifilisa 4 tuber?
ku oze, to smo sigurni, da bi iščezli
ti bičevi čovječjeg roda!
•
Dobro znam, da je u ratu bilo
krasnih primjera junaštva. Dale bi
se napisati bezbrojne knjige o mno*
gim neustrašivim rtožrtvovanjima,
kojima veoma često nepoznati i tihi;
‘ljudi nisu škrtarili. Ali uza wve to
moram da pitam: lesu li ta junaštva
bila razumna ili luda?
Dva paladina, Roland i Olivier,
hrvu se tri dana u teškom dvoboju.

j Pećine i šume odzvanjaju od jakih
, udaraca i) kad je potekla njihova
: krv, kad su im se iscrpile snage, o*
pazili su, kako su glupi bili. Stali su
i izmirili se. Hrabrost tih junaka je
bila veličanstvena, ali njihova ne*
razboritost popela se je ipak na viši
stupanj nego njihova hrabrost.
Kad se je jedna bitka svršila, le*
žaCo je na tlu dvadeset hiljada ra*
njenika, bok do boka pored ukoče*
nih Iješina. Nepregledno leže oni
na bojištu, posivjeli u zadnjim tr*
zajima, krvareći, stenjajući i ropta*
jući. Viđalo ih se po svim jamama,
po svim zjapinama od^ granata i na
mnogim slamnatim ležajima. Svu*
da ih je bilo. I ti umirući bijehu ju*
naći. To je istina! Pa ipak sc jc to
cijelo junaštvo i pobjednica i pobje*
đemih sastojalo u tome, da ubijaju
ljude ili da ih ljudi ubijaju. Da su
1 se bitke vodite između ljudi s jedne
i strane, a s druge strane između vu*
i kova, tigara i morskih pasa, to bi
čovječija hrabrost morala svagdje
naići na oduševljeno priznanje. Ali
ljudi protiv ljudi! To se vrlo malo
slaže s čašću ljudskog roda! A raz*
lozi su bili neznatni i bijedni, da se
daju obuhvatiti jednom riječi: bu*
dalaštine.
Šta bi se reklo o onom gradu, ko*
ji bi svojim vatrogascima davao
svake noći zgode, da gase velike po*
žare? Dobro, dobro! Vidjeli bismo
lijepih i energičnih djela, koia bi
I ponosom ispunila duše svih građana.

Gajretosa zabava.
Večeras priređuje »Gajret«, naše
kulfcurno*prosvjetno društvo u svim
prostorijama društvenog doma svo*
ju godišnju veliku zabavu sa kon*
certom, igrankom, vojnom muzi*
kom, odličnim bifeom, a uz dobro*
hotne sudjelovanje mnogih odličnih
umjetnika, umjetnica i pjevačkih
društava. Za ovu su se zabavu či*
nile velike pripreme i po svemu iz*
gleda, da će u svakom pogledu da*
leko nadmašiti sve dojakošnje za*
bave. Osobito je bio marljiv odbor
za sakupljanje tombole i dobrovolj*
nih priloga. Ovaj potonji sabrao je
već do jučer svotu od preko 150.000
kruna. Treba istaći, da je Musliman*
ska trgovačka i obrtnička banka
prednjačila ostalim bankama sa
svojim prilogom od K 25.000, a za
njom se je povela Muslimanska cen*
tralna banka, darovavši istu svotu.
Pošto je cilj društva »Gajreta«
najplemenitiji, a nama ujedno i naj*
potrebniji od svega, to jest širenje
prosvjete i potpomaganje siromaš*
nih đaka, to očekujemo od naših
sugrađana, naročito muslimana, da
će svi, ako to već nisu učinili, pot*
pomoći ovom prilikom »Gajret« što
visom materijalnom pomoći. Ko
bude spriječen, da dođe na zabavu,
neka pošalje svoj doprinos na u*
pravu »Gajreta«. Početak je žaba*
ve tačno u 9 sati.
*
Ovom zgodom potsjećamo one,
koji još nisu članovi »Gajreta«, da
se na blagajni upišu i za članove,
pa da tako stalno pomažu ovu
našu odličnu kulturnu instituciju.

I vot tih nesretnika u ropstvu, to će
! biti spomenikom sramote za cjelo*
: kupno čovječanstvo. Čuti će se, ka*
ko nezdravu hranu su oni morali da
jedu, u kakvom su blatu i nečisti
morali da spavaju i kakvim su tira*
nijama bili izvrgnuti. A taj je nji*
hov život trajao četiri pune godine!
Zatim se je kod svih stanovnika
Evrope naslagala ogromna mjera
mržnje, psovke, nasilja, klevete, o*
svete i bijesa, koji dušu žalošću
prekrivaju.
Rat pokreće sve prljave i divljač*
ke nagone, koji su čovjeku svojstve*
ni. čovjeku, koji umije da bude da*
leko prljaviji nego svinjče i divljač*
niji nego šakal. Jedan oholi komodi*
jant kao Vilhelm И., jedno staro
mahnito zvijere kao Hindenburg
bijahu u očima stotinu milijona Iju*
di neka viša bića. Cijelo čovječan*
stvo je gaziCo s oduševljenjem po
blatu i krvi i nalazilo je u tome ne*
pojmljive nezdrave radosti, namje*
sto plemenitog gađenja, koje je je*
dino bilo na mjestu.
Izgleda, kao da je čovjek već o*
davna žudio za tim, da doživi naj*
veću uvredu i najdublje poniženje.
On je svu svoju energiju, svu svo*
ju lukavost i svu svoju strast upo*
trijebio za to nesretno djelo.
Ali i sa uspjehom! Rezultat je bio
divan! Pet do šest hiljada godina o*
kušavao se čovjek u malim ali ne
odveć pogubnim ratovima u ratnom

Број 254 — Broj

’
;
।

,

|
.
•
|

�Број 254 — Broj

„ПРАВДА* — „PRAVDA*

nike za milostinju, jer im ona nika?
kve materijalne pomoći ne može da
pruži, i slično. Kad tamo, a ono sta?
ra pjesma, stara kaj da. Nekomc nc
»Hodža ne će pevati«. Čudnovat godi, što su se poboljšali odnošaji
vam naslov ove bilješke? Sabur između zavađene braće muslimana
malo, odmah ćemo vam ga objasni? i pravoslavnih, pa hoće da raspiri
ti. »Domovina« (negdje joj reknu još neugašenu vatru i zato nastavlja
»Domuzovina«), u broju od 8. fe? s denuncijama i 'uvredljivim riječi?
bruara donosi podlistak »B e o? ma, samo ne više u Čokorilovoj
g r a d«, u kojem izgon Turaka pri? Kara?zori nego u Kobasičinoj Rije?
kazuje, među ostalim, i ovim riječi? či, koja se u zadnje vrijeme posve
ma: »Zatvorene teške kapije, zamiš? pozorila.
•ijeni su turski vođi, a na Nebojši
Ja se ne osvrćem na onaj dopis
Kuli zlokobi kukavica. Balkan je zato, što mu pripisujem neku važ?
Tred kapijama Osmanlijskog Gra? nost, jer u njemu nema ništa stvar?
da. Digla se kuka i motika i tutnja? no ni ozbiljno, on je samo pun ko?
va Revolucije ućutala je za jedan jekakvih šupljih fraza, neistina, ne?
moment. Mir. A sutra će po? logičnosti i izraza silne mržnje pre?
tavniti polumesec, Hodža
ma svemu što se zove musliman?
neće pevati, već Seljak Čandija na skim, nego hoću ovim da upozorim
višnjevom topu i odjekivaće njegov i muslimane i pravoslavne, da ne na?
zvonki, bistri seljački glas kroz ma? sjedaju intrigama kojekakvih mrač?
lc, tesne ulice.«
nih individua, koji nemaju pamet?
Da se razumijemo: gornji stavak nog rasuđivanja i ne mogu da go?
o e z a n u donosi »nezavisan m u? spodare svojim instinktima pa ma?
s 1 i m a n s k i list«. I sad će se ne? kar to biilo na štetu svih nas, a s na?
ko čuditi, što »Piemont« govori o ma i države. Mi moramo o tome biti
»koranskoj p o m r a č e n o s t i na čistu, da smo upućeni jedni na
mozgova« ili što »Politika« naklapa druge i da je sudbina jednih usko
o buncanju jednog bektašije! Za? spojena sa sudbinom drugih, pa pre?
ista je, ljudi, ova »Domovina« — ma tome moramo udesiti i svoje dr?
»islamski« list....
žanje. Pozvane pak, koje dopisnik
Demagogija »ех praesidio« jest poziva, neću upozoravati, da ne
rijetka biljka, koja je do sada cvje? shvate stvar onako tragično kako
tala samo u južnim amerikanskim ju prikazuje dopisnik »S. R.«, jer iz
republikama i sadrži u sebi toliko samih doipisnikovih navoda, da su
rastvarajućih otrovnih elemenata,
s£ od vremena počinjenog »zloči?
da ne spada nigdje u Evropi u sa? na«, pa do danas izmijenila četiri
stavne dijelove umjetnosti o vlada? sreska načelnika i da im je svima
nju. Mi želimo, da Beograd progo? stvar prijavljena, ali ni jesu podu?
vori i da mjerodavni faktori iz ovog želi ništa, pa čak i kotarski sud da
našeg iskrenog, ali ozbiljnog razma? je vodio istragu i nakon toga otpu?
tranja povuku konzekvenciju, k o? stio zločince — mogu zaključiti, da
ju su morali davno povući, je to mlaćenje prazne slame.
a to je, da autoritativno na nesum?
A sad da se malo osvrnem na ne?
njiv način dokažu, da se sa d o s a? ke neistine -i podvale dopisnika »S.
d.ašnjim načinom uprav?
R.« i to samo za hator istine i po?
1 j a n j a Bosne, Hercegovine, Juž? štene srpske javnosti. Prva mu je i
ne Srbije, Macedonije i Sandžaka
apsoilutna neistina gdje veli: »Kad
ne slažu i da su voljni današnje lo? su tirjani (predvođeni šuckorima)
še upravno stanje iz osnove popra? ove mučenike poveli, da ih pobi?
viti i promijeniti.«
ju...«, jer svakome je poznato, da
Tako sad piše — »Domovina«.
šuckori u tome nijesu nikako sudje?
lovali, nego su strijeljanje izvršili
slavonski žandari t. zv. »perjanici«
sa oficirima. To dobro znade i do?
pisnik, ali on tendenciozno sporni?
nje šuckore i ne ističe ih kao takove
nego kao muslimane. Na taj način
Janja, 2. februara.
izaziva mržnju Srba pravoslavnih na
(Osvrt na dopis iz Janje.) Čitaju? muslimane. Da su baš slučajno to
ći »Srpsku Riječ« od 25. januara o. učinili šuckori pod silom, ne bi im
g. naiđoh na jedan dopis iz Janje. se moglo, a pogotovu nama, prigo?
Kad opazili njegov dugi kursivom varati, a da su svojevoljno, onda bi
štampani naslov, kao Janjanin veo? njih trebalo pozvati na odgovornost,
ma se zainteresovah, da saznam o a ne svaljivati krivnju na sve nas.
čemu se radi, jer sam mislio, da će Uostalom neka nam se nc spominju
svakako biti nešto važno, kao na šuckori, jer kod nas i vrapci po kro?
pr. da se traži kanalizacija ili regu? vovima znadu, da smo mi za vrije?
tacija potoka Janje, koji svojim po* me rata više bili izloženi najezdi
iplavama svake godine silnu štetu šuckora, nego naša braća pravoslav?
čini, ili da se zavede kakav red u na? ne vjere. Zato neka nas ne povlače
soj općini, koja sirotinju i nemoć? za jezik, jer ćemo inače povući pa?
nike šalje na ulicu, da mole prolaz? ralelu i još tomu dodati ono, što smo
podnijeli za vrijeme prevrata od
Pjesnici bi sastavljali divne pjesme i šuckora pod firmom »gardista«, pa
o neustrašivosti vatrogasaca. Kipa? bi to moglo povući za sobom i zlih
rt bi podizali mramorne statue. Pe? । posljedica. Bolje je da i jedni i dru?
pco pogorjelih bi bio pohranjen u gi sve pokrijemo velom zaboravi.
Što se tiče tvrdnje dopisnika »S.
majestetičnim panteonima. Ali po?
red svega toga, ja bih znao zauzda? R.«, da smo mi »Pravdaši«, uništili
vati svoje oduševljenje i proglasio perdu i krstove na grobu onih Srbi?
bi taj grad odličnih vatrogasaca za janaca, koji su slučajno na našem
zemljištu, jer tvrdimo da je »Islam
naročito glup.
Ja li dosta junaštvo, da se previdi u opasnosti«, pa da zato i s ovim
sve ostalo? Razbojnici, lopovi i vu? smatramo Islam ugroženim, ja ga
cibatine dokazuju često puta bes? potsjećam na onaj slučaj iz 1914. g.,
primjerno preziranje smrti. Oni se kada smo mi dozvolili da se prema
hrabro biju sa žandarima i policaj? njegovoj želji ukopa pred samom
nim činovnicima. Ali za tu sortu našom džamijom jedan oficir i da
ljudi naša je simpatija vrlo skučena. mu se na grob krst postavi. Da kod
U svakom je ratu bio neko napa? nas, dakle, ima onog fanatizma, ko?
dač i ja znam, da bi bilo idiotski i ji bi nam htio nametnuti dopisnik
kukavički, ne odbiti napadaja od »S. R.«, mi ne bismo to dozvolili, jer
sebe. Ali i ti su napadači bili ljudi, nijesmo morali. Tu je bila po srijedi
i cije?o je čovječanstvo odgovorno samo naša velika tolerancija i ništa
drugo. Razumijete li?
za njihov zločin.
Čudim se dopisniku »S. R.«, što
Na koncu, koji to narod nije ni?
kad u toku cijele svoje historije bio nije iznio imena pronađenih »zloći?
nača«, jer bi time optužio kot. sud
napadač?
Kad kakav smioni istraživač pr? u BijeJjini, koji je zločince imao u
kosi morima i ledenim poljanama, rukama, ali im nije htio suditi, zbog
da pribije zastavu znanosti na po? neizvršivanja zakonskih propisa,
lovima zemlje, to mu se ja divim što bi svakako u ovom slučaju veo?
bez i najmanjeg oklijevanja. _ Ali ma važno bilo. To nije učinio sigur?
kad se tri milijuna hrabrih vojnika no zato, što su ti »zločinci« dvoje
pokolju samo zato, da donesu ko? sirotne djece, koja su u skrajnjoj
mad krpe takozvane slave jednom nuždi, da se ne smrznu od zime, po?
Napoleonu ili Vilhebnu, to se ja i segnula za onu perdu kao što to o?
opet divim njihovom junaštvu, ali vaki nevoljnici čine i s perdom oko
o njihovoj inteligenciji radije ću šu? naših groblja.
A sada da završim sa svršetkom
tjeti!
dopisnika »S. R.«. On u zadnjem

flaši

pasusu veli doslovce (njegova inter?
punkcija): »Stoga bi bilo potrebno,
da mjerodavni o ovoj tako zamaš?
noj (1!) stvari, koja se upravo prvih
dana Oslobođenja dogodila, povc?
du malo računa — a ne slušati samo
kojekakve pjesme jadikovke koje
izvodi Turko?Bošnjačko?šuckorsko?
ckonomsko?Muslimanska »Pravda«
t. j. narodnost, koja ćeskino?
ćom svoga kalema fet čini ne samo
našu majku Srbiju, nego sve što je
Srbinu i milo i drago.« O tempora,
o mores! Zar ovakve gluposti može
reći čovjek u normalnom stanju i
šta više ih štampati u jednom listu,
čiji direktor svojata sebi patent pi?
smenosti i urednike mnogih drugih
novina naziva analfabetama? Ko?
basico, za Boga miloga, što propusti
da se pod Tvojim direktorstvom
štampaju ovake bedastoće: »Prav?
da« t. j. narodnost, koja ćeskinoćom
svoga kalema.... Ovih ri ječi ne mo?
že nitko dovesti u sklad sa zdravim
razumom i logikom. S ovim je »S.
R.« odnijela rekord u glupom pisanju.
Ako još uzmem u obzir onaj šareni
naziv »Pravde«, onda moram za?
ključiti, da je »S. R.« pretekla i Še?
rifa Amautovića, pa da je zato za?
jedno s njezinim direktorom i do?
pisnikom iz Janje treba poslati u
ludnicu.
—ul—

Folitičfti pregled.

Страна — SLana 3
I Churchill protiv zahtjeva an?
tante. Iz Londona javljaju: U
»Manchester Guardianu« objeloda*
njuje Churchill članak u kojem se,
podupirući se o statistički materijal,
izražava protiv 12% izvoznog na?
meta, kojeg bi morala Njemačka
plaćati. On svršava, da bi gospo?
đarski slom tako važnih elemenata
u evropskoj familiji, kao što su Nje?
mačka, Austrija, Rusija i Turska
prouzročio kaos u čitavom civilizi*
ranom svijetu.
Amerika hoće da kupi prijašnje
njemačke kolonije. Iz Washingtona
se javlja, da je u senatu stavljen
predlog u pogledu pitanja isplate
savezničkog duga. Ujedno je stav?
lijen predlog o odšteti, koji sadrža?
va ove tačke: 1. sniženje njemačke
odštete na 15 milijardi ili 28 anuite?
ta po 1 milijardu dolara, u koju bi
se svotu uračunale i kamate; 2. Nje?
mačkoj se daje kredit od 5 milijar?
đi u zlatu za njemačke istočno?af?
ričke kolonije i kabele, koje je an?
tanta zaplijenila za vrijeme rata; 3.
Sjedinjene Države imadu prednost
u pitanju prijašnjih njemačkih ko?
Ioni ja. Ove dobivaju te kolonije i
kabele za 5 milijardi dolara, koji će
se iznos otpisati od svote što je sa?
veznici duguju Sjedinjenim Drža?
vama.

Domate vijesti.

Ni u crkvu ni u džamiju. Tuže
Radićeva propaganda u Sloveniju
Iz Ljubljane javljaju, da je tamo nam se neki trgovci, a i sami smo to
bio Radić i održao neke sastanke opazili, da ima nekoliko naših čar?
radi svoje akcije. Njegova propa? šili ja koji se ne drže propisa o za?
ganda da se vrlo širi u Štajerskoj. tvaranju dućana, pa rade i petkom
i nedjeljom. Ova je gramzljivost i
Pitanje državnih podsekretara. Iz bezosjećajnost za svaku osudu. Kad
Beograda javljaju: I demokratski i
je vlast dala nalog, da se nedjeljom
radikalni klub raspravljao je u svo? imaju zatvarati.sve radnje, digla se
jim sjednicama o ustanovi državnih čitava huka i galama: din u opsno?
podsekretara. Klubovi se u tom pi? sti. No i kad je vlast izašla u susret
tanju posve razilaze, dok demokrat? i pristala da muslimani mogu mjesto
ski klub traži, da se podsekretari i? u nedjelju zatvarati radnje u petak,
maju uzimati iz redova narodnih eto se nalazi ljudi, koji hoće da i to
poslanika, radikalski klub stoji na izigraju i da budu bijele vrane u čar?
stanovištu, da državni podsekretari šiji. Tamam ko u Hadžilojino do?
treba da budu državni činovnici.
ba: »Šeriat na srijedu, da se duhan
Mi držimo, da je stanovište radi? — u hrpama prodaje«.
kalskog kluba bolje i praktičnije, jer
Upozorujemo ove ljude, da se
podsekretarima?poslanicima ne bi
prođu svog ciciluka i da se priklju?
bilo moguće posvetiti se posve radu če ostaloj braći. Inače ćemo biti pri?
svoga resora, nego bi to bila opet siljeni, da ih poimence ožigo?
više ili manje jedna sinekura, a tih, šemo, a onda poduzmemo korake,
mislimo, imamo već dosta. Nužno da ih sama vlast prisili na korektnije
bi bilo naprotiv, da ti činovnici, dr? držanje. I ako nc htjednu u petak,
žavni podsekretari budu bezuvjetno zatvarače radnje nedjeljom.
i stručnjaci u svom resoru, pa će se
Glavna skupština »Osvitanja« o?
na taj način spriječiti mnoge lajičke
i zbrkaste naredbe pojedinih mini? držače se u petak dne 25. februara
o. g. u 1 sat poslije podne u društve?
starstva.
nim prostorijama sa dnevnim ге?
Predstavka Mustafe Kemala sa? dom: 1. otvorenje skupštine; 2. iz?
veznicima. Javljaju iz Carigrada, da I vještaj o radu; 3. izbor novih odbo?
je Mustafa Kemal uputio saveznim ra; 4. predloži i eventualija. Ovim
i neutralnim vladama brzojavku u sc pozivaju sve članice, da ovoj
kojoj veli, da je on jedini predstav? skupštini prisustvuju.
Odbor.
nik turske vlade i prema tome ima
Učiteljske penzije. U ministar?
jedini pravo da govori i da brani in? stvu prosvjete izrađena je, i ovih da?
terese svoje otadžbine u Londonu. na biće podneta Regentu na potpis
Mustafa Kemal za mir. »Morning uredba o penzijama učiteljskih udo?
Post« javlja iz Carigrada, da je Mu? vica i siročadi. Po ovoj uredbi pro?
stafa Kemal prilikom saopćenja po? cenat ulaganja u fond povećava se,
živa na konferenciju u Londonu o? ali se, u srazmjeru sa novim plata?
držao u Angorskoj Narodnoj skup? ma, znatno povećavaju i penzije si?
štini govor, u kojem je između osta? ročadi.
loga rekao: »Naša zemlja riješena
Zahvala Musi, radničko i zanati,
svakog napredka civilizacije neće udruženje »Hurijet« davalo je za?
moći da sc vječno bori protiv čije? bavu u korist šegrtskoga fonda, čiji
log svijeta. Mi ne namjeravamo, da
ja čisti prihod dosegao K 24.000. Do?
to činimo. Naši zahtjevi nisu pre? brovoljne priloge darovaše: K 1.000
tjerani, jer hoćemo samo da uživa? Zemaljska banka, Sarajevo: po 500
mo nezavisnost u granicama naše
kruna: Braća Demirdžić i Tufo Su?
države. Koja nam god inostrana vla? lejman; K 400: »Herceg Bosna«;
da učini predlog u ovom smislu, do? K 300: Braća Kumašin i H. Bajram?
bro nam je došla. Do sada to još aga ročo. U manjim novčanim pri?
nije učinjeno, ali vjerojatno da će lozima glasom sabirnih araka šaku?
doskora biti. Čim primimo taj pred? piše gg. Gigović i Mulabdić K 1390,
log i čim steknemo uvjerenje, da će gđa Berberović Muli ja K 908, Čen?
naše narodne želje biti uvažene,
gić Arif K 558, Aganović Mustafa
sklopićemo mir i nastojaćemo, da K 530, Kantardžić Ahmed K 390,
ne dođemo do nesuglasica sa bolj? Hadžić Jusuf K 327, Babić Hilmija
ševicima«. Zadnja rečenica jasno K 200.
pokazuje, da nacijonalisti stoje u
Odbor sc na i topli je zahvaljuje
vezi sa Moskvom.
svima darovateljima kao i sabirači?
Opasnost rata između Georgije i ma gornjih priloga, te svoj gospodi,
Aserbejdžana. »Daily Telegraph« koia se istakoše u radu oko zabave.
Poljski konzulat u Sarajevu — u?
javlja iz Kopenhagena, da je sovjet?
ska vlada izjavila georgijskoj, da je kinut. Poljski generalni konzulat u
Ascrbejdžan saveznik sovjetske Ru? Zagrebu obavijestio je novinski u?
sije i da će ova poduprijeti Aserbej? red, da je poljski konzulat u Sara?
džan u slučaju da ga Georgija na? jevu ukinut te da je agende ovog
padne. Boljševici1 imaju specijalni konzulata preuzeo generalni konzu?
plan protiv Georgije, jer ova zemlja lat u Zagrebu. Prema tome svi ure?
priječi njihovo napredovanje u Per? di, kao i privatna lica, koji su se do?
ziji i podupire kavkaska plemena, sada u kakvoj god stvari obraćali
na konzulat u Sarajevu, neka se od?
koja se bore protiv boljševika.

�Strana 4 — Страна
sada izravno obraćaju na poljski ge#
ncrlni konzulat u Zagrebu, Boško*
vrčeva ulica broj 2.
Državne takse za kinematografe
i cenzurisanje filmova. Javljaju iz
Beograda: Ministar financija dr.
Kumanudi potpisao je rješenje, ko#

jim se državna taksa na bioskope i
druQe zabavne priredbe smanjuje od
30 na 20 po sto. Bioskopi dužni su
za naknadu za ovu povlasticu, da
svakog tjedna jedanput davaju po*
učne predstave. Istodobno izašla je
i naredba ministarstva prosvjete, da
se filmovi imadu cenzurisati.
Naknadni općinski izbori u Beo
gradu biti će 6. marta. Demokrati i
radikali istupaju zajedinčkom lie*
tom. Istupiti će i republikanci po#
sebnom listinom kao i socijaliste.
Komunisti po svoj prilici neće istu#
ipiti, nego će glasati za republikan#
sku listu.
KUĆA na prodaju na Vratniku,
Dvornička ulica, sastojeća se od 3
sobe, kuhinje, magaze, štale, avlije,
bašče i nuzgrednih prostorija; čije#
na K 30.000. ~ Upitati kod kahve#
džije kod kapije na Vratniku.

CIJENE PADAJU ! Papirmci D. i A.
Kajem. Sarajevo, Kralja Petra 19. stigla je
velika količina prvoklasnog pisaćeg papira,
bezuvjetno sposobnog za pisanje tintom
kao: koncept-papir 11 kg težak. 1000 araka
«amo 385 K. kontokorent-papira sa 2 kolone
12 kg teškog 1000 araka 800 K. lipiranog
kanefaj-papira 12 kg teškog 1000 araka
6S0 K. trgovačkog papira 10 kg teškog 1000
araka 520 K. te sav ostali pisaći materijal
u vrlo jeftinoj cijeni. Prije kupnje na dru­
gom mjestu, uvjerite se u gornjoj papirnici.
Vanjske narudžbe obavljaju se brzo i
tačno. Pakovanje se ne računa.

Točno na minutu idu Suttnerovi
satovi, svjetski glasovita marka
»IKO«. Suttnerove ure u svim izrada
bama i cijenama, kao i sve ostale
dragulje i potr-ebštine pokazuje
Vam prekrasni katalog kojeg bes*
platno dobijete ako za poštarinu
pošaljete 2 K na tvrtku H. Suttner,
Ljubljana br. 706.
Dobar dan! i dobro zdravlje do#
niječe, boli Vam odstraniti Fellerov
Đsafluid i Elsa=pilulc! 6 dvostrukih
ili 2 specijalne boce Elsafluida 42 K.
6 kutija Elsa#pilula 18 K.
Ideal svih sredstava za njegu lje*
potc jesu: Fellcrova Elsa#pomada za
lice, najiača vrsta 15 K, Fellerov
pravi medicinalni ljiljanov m Učeni
sapun sa markom »Elsa« 19 K, Fel#
lerova Tannochinaspomada za po*
rast kose, veliki lončić 15 K. I ostali
ELsa#nreparati tvrtke Eugen V. Feh
ler, Stubica Donja, Elsatrg br. 310,
Hrvatska, veoma su pouzdani i sva*
ke preporuke vrijedni!

Centralna drogerija
Braća Šahinagić
Sarajevo, Štrosmajerova ul. br. 3
Telefon 319.
Trgovina medikamenata, drogerijskih
i kemičkih proizvoda, robe od gume,
zavoja i kirurg, instrumenata, kao i
fotografskin aparata i potrebštma. Ve­
liki izbor inozemskih safuna, parfumerije, kozmetičkih potrebština i spužvi
Skladište svin mineralnih voda i t. d.

Broj 254 —

„PRAVCA" — „НРАВДА*
Os. 1169/18.-60

Oglas.
Kotarski šeriatski sud u Sarajevu
prodavati će običnom javnom dražbom
na dan 24. februara 1921. u četvrtak
u 10 sati prije podne (sudbena palača
П. kat soba broj 52). nekretnine umr­
log Server ef. Svrze.
1. ‘ 2 dio kuće i bašće u površini
od 1 d. 386 m u Ulomjenici gr. ul. br.
LXXlV/10, kat. opć. Sarajevo, ali ne
ispod 200.000 K.
2. Cijela kuća u Tubegovici ulici
(glavna trafika) gr. ul. br. ХХХ1Х/74
kat. opć- Sarajevo ali ne ispod 700.000
kruna i
3. Cijele mulk nekret u gr. ul. br.
231 i 238 kat opć. Butmir G. u po­
vršini oa 21 d. 850 m. ali ne ispod
150.000 K.
Uvjeti dražbe mogu se vidjeti uz
vrijeme uredovnih sati kod kotarskog
šeriatskod suda u Sarajevu.
Kotarski šeriatski sud.
U Sarajevu, dne 28. decembra 1920.

bolnih telefona

Ta pokušajte i Vi FELLEROV PRAVI
ELEA-FLUID. Divit ćete ве i hvaliti
Fellerov Eleafluid kao dobra prijatelja u
crnim danima. 6 dvostrukih ili 2 velike
specijalne boco 42.— K. Prah i tablete
protiv reume 15.—. Aspirin prašci b K.

Oj, kako ćete biti zadovoljni, ako рокиšate FBLLEROVE PRAVE ELSA-PILU­
LE! Te bu uistinu dobro! 6 kutija 18.—
K. SAGRADA BARBER 12.—K. ŠVEIK
SKA ŽELUDĆANA TINKTURA 20.- K,
BALZAM i ŽIVOTNA ESENCIJA в.—K.
Pravi eehoferov balzam 15,- K-

Vi kašljete!

Za probavu!
Probavni prašak 4.— K, Soda bicarbonica 3 — K, Sol za Čišćonjc želuđea
6.— K, KarlBbadeka sol в,— K, REGENEROL SA MARKOM „HEGA* (fizio­
loško soli po prof. Neuesero) 1 kutija 25.—
K- Najfinije Ricinovo nije po 6.— i 30.—
K. Pa etil© od tamarinda 2.50 K. ĆAJ ZA
ČIŠĆENJE KRVI 8.-. Senesbleter i
Muterblcter počamši od 3.— K.

Glavobolja!
Jednako ngodan u uporabi kao i pouzdan
jest FELLEROV HELSA“ klinčić PROTIV
MIGRENE 12.—K. Prašci protiv glavo­
bolje 15 — K. Kinina, praška protiv groanice 30.— K.

Svrbljenje, evrab.

i sva gamad mora poginuti, ako upotri­
jebite moja najbolja iskušana i posvuda
hvaljena sredstva kao: protiv poljskih
miševa K 12’—, za štakore i miševe K
12.—, za žohare ruse i Švabe K 20.—.
— Osobito jaka tinkturaza stjenice K
12.—. Za moljce po K 10.—, prašak
za buhe po K 10’— i K 20’—, prašak
za uši u odijelu, rublju K 10 i K 20,
mast za uši na glavi K 5’— i 12’—, Mast
za uši na blagu K 5’— i 12’—, Prašak
proti mrava K 1Q.—. Vast proti svrabu
K 14.—. Razašilje pouzećem Zavod za
eksport M. J Q n k e r, Z a g r e b br. 16.
Petrinjska ul br. 3.

Nije li Vam želudac u redu! Tr­
pite li od slabo probave! Od
pokvarena apetita!

Sina otetranjuje, kašalj utažuje ZAGOR
SKI PRSNI SOK 9 — K, H-go kolačići
(prene pastile protiv kašlja) 7.50 K, Bon­
toni cd Blađa, od t. puten počamfii od 3.—
K. Prsni čaj protiv kašlja 8.
K. Fiakereki prah 8.— K. Guajakoleirup uz liječ­
nički prepie 40.— K. Lipov čaj 8.— K.

Zubobolja!

M šEui, štakori, stjenke i žohari

Mast protiv sviaba 12.— K, Naflolova
mast 16,— i 20 — K, Sumporna mast
12 — K. Sve ostale masti, kao cinkova,
blajvaje — aromatična, lovorova mast u
К. Mast
kotijam* po 3, , 7.
ва rane 15.— K, Mast za djeca, Kam*
foma žesta 12.— i 60.— K. Mast ptotiv
ozebline 15.—. Điahilon-flašter, rubnflašter 2.— K I 4. — K
Žesta i mast
protiv gušđ (КгорЛ 15.— K.

Sredstva

zm

životinjo.

Hranivi prah za marva 1 kutija 7 50 K,
Mazilo »a konje 25 — K. Antika 6. - i
30.— K, Gusti terpent n 5.— i 10.— K,
Mast protiv uši ja 3.— i 12.— K.

Kod upita
treba

priložiti

poštanske biljege za od­
govor.

SlabokrvnoRt!
Tekući željezni ekstrakt 20,— K, Željezni
albuminnt 40— K- Uz liječnički propis:
AR8OFERRIN-TEKTOLETE od ljekarne
k svetome Duhu u Beču 25.— K, HEGA
FERRIN 45.- K. Kr^no-željezni sirup
20.— K. Blaudove tektolete 15.— K.
Pravo najfinije ljekovito riblje ulje „Е1ва“
85.— K.

Protiv glista!
Elsa šećerne рааШе protiv glista I vre­
ćica 7.50 K. Citvarovo sjeme protiv glista,
čisto ili sa šećerom, po težini počamši
od 4. — K.

Proljev, Diareja!
Baetlerove kapi protiv kolere 15.—
K, kapi protiv grčeva 10— K, kapi od
kamilice, od prominca, kimove kapljice,
cimetove, inelisove kapljice, balđrijan&amp;ka
tinktura, Hoffmanova žeeta, male boce
6.— K, velike 30.— K. Dahrove kapi
(Bibergeil) za žene 30 — K.

Omot i poštarina
računaju ве posebno, ali što jeftinije.
Prepornča so, naručiti što više na jedan
puta, jer ве tako troškovi podjeljuju i
iznose za pojedina robu manje.

Narudžbe adresirati na:

Eugen V. Feller, ljekarna,
Stubica donja, Elsa rg br. 310 Hrvatska

zastupnici traže se!

Nudjamo odmah otpremijive
iz Zagreba

našim starim ‘no"
vim mušterijama
da smo otpočeli naš prijašnji rad na veliko
kao i prije, te prema Lome nuđamo na veliko
kafu, Šećer kockasti (u sanducima), pirinać, Petroleum te ostalu kolonijalnu
i manufakturnu robu.

staklene plaće
u svim mjeram , kao i
staklarski kit, nadalje cilhiderc, me­
dicinske bnčice i staklene lončiće za
mast, svjetiljke itđ.
Skladište čeških tvornica stakla i
porculana

WEI£S š DRUG,
ZAGRE3,kf*i paromlina

*

Muči II Vas glavobolja! Trganje
u kostima! Boli od uloga, od
reumatizma ! Bnsanlca! Jeste li
nervozni!

Zabne kapi 5.— K. Zeleno nije 30’—- K.
Vođa za oči 5’ — K.

veća kobčina, istom prispjeli, po
najnižoj cijeni kod Jusufa Hadžića,
električara, Sarajevo, Kundurdžiluk
ul. 35. Telefon broj 671.

Bjesni

Opet nešto za Vas I

PAPiRNlCA

*

t HAMDIJE KOPČI Ć A I
Ф preporučuje svoje bogato stovarište
£ svih vrsta papira, kaucalarijskog i
❖ školskog pribora. — Naručbe se
obavijaju brzo f točno.
Cijene umjerene.
Sarajevo, Štrosmajerova ul. Tel. 6!в

ф
£
J
&gt;
e

Braća (Hasan) Pašić, Tuzla.
Uspješno oglašuje se u „Pravdi"
WS53Hi&amp;3!EB8Z^SS

umi

koja čini trajno veselje ? Samo Suttnerova
ura I

Schicht*0v sapun

Od nikla, ocjeli, »rebra, zlata, u svako]
cijeni — i vi ćete bili zadovaljnl 1 Također
lanci, prstenje, narukvice i svakakove potrebštine kao škare, noževi, britve, kutije
za cigarete, nažigači, novčarke itd. sve
dobro i Jeftino 1 Tražite cljenik od tvrtke

prispio ja u Sarajevo jedan vagon i rasprodaje se. — Narudžbe prima:

Zastupnik za Bosnu i Hercegovinu

Albert Vita Levi, Sarajevo,

H. Iđttner ii Ljubljani b oj 726,

Muslimansha trgavačha i obrtničha banka zo Bosnu i Hercegovinu (d. d.) u Sarajevu
Dionička glavnica K, 10,000.000

Podružnice u 13. Brodu i 13. Novom

Bavi se svim bankovnim poslovima, — Obavlja uplate i
unovčenja u kraljevstvu SHS. i u inozemstvu. Prima uloške
na knjižice i tekuće račune i ukamaćuje ih najpovolj­
nije. Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge.

Daje sezonske i aprovizacijske kredite, — Kupuje i
prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta.
— ROBNO ODJELJENJE kupuje i prodaje sve
vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice. - - -

Kancelarija: Kralja Petra ulica Z prizemno, lijevo. - Brzojavi: Trgovačka banka, Sarajevo. - Interurban telefon: ZRI
Odgovcmi urednik; Ibrahim Muhić.

Vlasnik; Centralni Odbor J. M. O.

Štamparija Dankl &amp; A. Kajon, Sarajevo,

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12607">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/84a1ea34cd6c845086fd42e8f2b737cb.pdf</src>
      <authentication>ce686be77726f19fbfe1f5e95acf1039</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="38990">
                  <text>Pojedini broj к 2.—
Izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.

Uređuje redakcioni odber.
Pretp’ata: godišnje K 180.—, na pola
godine K 90.— (u Sarajevu): za našu
državu godišnje K 200.—; za ino­
zemstvo K 250.—.
Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.

ГЛАСИЛО ЈУГОСЛАВЕНСКЕ МУСЛИМАНСКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ.
Broj 17 (255)

Sarajevo, utorak 15. februara 1921. (6. Džem-ahar :339 . i

Govor nar. poslanika dra M. Spahe
DRŽAN U SJEDNICI USTAVNOG ODBORA PRILIKOM GENE:
RALNE RASPRAVE O VLADINOM NACRTU USTAVA.
(Po stenografskim bilješkama.)
Gospodo, ja se ne ću toliko ba* odnose ne dira, a u Bosni ne smije
viti teoretskim razlaganjem pojedi* da ima posjednik ni jedan komad
nih odredaba Ustava, nego ću go* zemlje!
voriti manje više sa praktičnoga
To nije ravnopravnost, to. je oti*
gledišta. Ovdje je bilo govora o gra* manje samo od jednoga dijela na*
danskim pravima, koje treba Ustav šega naroda, ko je gg. demokratima
da zagarantuje svakom građaninu. stalo, kao inicijatorima ovakve ag*
Govorilo se o opsegu građanskih rarne reforme, kakvu sprovode, ne*
prava, da ovo ili ono pravo građana ka je sprovedu po svim dijelovima
sko nije dovoljno izraženo u ovom naše otadžbine i neka se ne oduži*
nacrtu Ustava, koji je vlada g. Pa* ma samo od nas. (G. slavko Šeće*
šića predložila. Ja, gospodo, držim, rov: Ali tamo nije vaša svojina.)
da jc opseg građanskog prava, ko* To ste vi izmislili. Vi ste izmislili
i a će u Ustavu biti zagarantovana, kmetstvu slične odnošaje i progla*
barem prema mome dosadašnjem sili našu slobodnu svojinu kao od*
iskustvu od sporedne važnosti i da nos sličan kemtskim odnosima. Kod
je puno važnije pitanje, da li će se nas se od muslimana otimaju po je*
ova građanska prava u punom op* dan ili dva hektara, dok međutim u
šegu, kako će biti zagarantovana u Srbiji jma posjednika, koji imaju
Ustvu, poštivati. Mi smo i dosada u po hiljadu hektara u napoličarskom
jednom dijelu naše zemlje imali je* odnosu, koji ste vi kod nam progla*
dan od naslobodoumnijih Ustava, sili da je kmetstvu sličan. Ja sam o
mi smo imali u drugom dijelu zako* tome, gospodo, govorio u privremc*
ne, koji su građanska prava, ličnu nom
Narodnom Predstavništvu,
islobodu, pravo svojino garantovali podnio sam i pitanje na bivšeg mi*
svojim građanima, ali smo se osvje* nstra za agrarnu reformu i naveo je*
dočili kroz ove dvije godine, da sve dan klasičan primjer takvih sluča*
te zakonske i ustavne odredbe ma« jeva* No to nije pomoglo. Musli*
lo pomažu, ako se prava građanska man, kojem je oteta, zemlja, nije
ne pošt iva ju. Ta su građanska pra* došao do svoje zemlje, jer nema
va ostala nepoštivana i gažena u* vlasti koja će mu vratiti zemljište,
pravo s one strane, s koje su trebam što mu ga je oteo jedan željeznički
la biti zaštićena. Ja ću, gospodo, od* radnik, koji ima sam u svojini već
mah da spomenem jedno pravo ko* 40 dunuma svoje zemlje. Treba zna*
je je ovdje najviše điskutovano, a ti, gospodo, da to nije radi pomanj*
to je pravosvojine. Ja odmah, kanja vlasti, nije ni pomanjkanje
gospodo, izjavljujem, da vrlo rado autoriteta vlasti, jer ovo je nepo*
usvajam one prigovore, koji su iz* sredno kod Sarajeva, i ako vlast ka*
nošeni u diskusiji o nacrtu Ustava, že da ovo ne može da sprovede na
da i pravo svojine treba ograničiti pet kilometara od Sarajeva, onda
socijalnim obzirima i da se pravo nema prava da se naziva držvnom
svojine mora samo u toliko štititi, vlasti.
u koliko to pravo vrši jednu socijal*
Tako je gospodo i sa pravom lič*
nu funkciju. Ono, o čemu hoću da ne slobode. Mi smo, gospodo, imali
govorim, jest to, da se pravo svoji* do sada u kaznenom postupku za
ne u našoj državi nije do sada u Bosnu i Hercegovinu jednu odred*
svima pokrajinama jednako respek* bu, po kojoj se ni jedan građanin
tovalo. Ono se je u jednom dijelu, nije smio držati duže od 3 dana u
policijskom pritvoru. To je bio naj*
naročito u Bosni i Hercegovini, gdje
je zemljišni posjed najvećim dijo duži rok. Uza sve to dogodilo se, i
lom u rukama muslimana, grozno to upravo neposredno pred 28. no*
gazilo. Ja nisam nikakav zagovarač vembra, da je nekoliko naših najie*
kmetovskiih odnos, i g. ministar za taknutijih ljudi, među njima i jedan
Konstituantu može mi biti svjedok, poslanički kandidat, koji sada sjedi
u ovoj Skupštini, držan u zatvoru,
da sam ja u ministarskom savjetu,
kada su se izrađivale prethodne od* istina u kućnom zatvoru — moram
odati pravdu policiji, da je bila paž*
redbe za agrarnu reformu, odmah
pristao na ukidanje kmetskih od* ljiva — držani su u policijskom pri*
nosa u našoj državi. Toga se gg. tvoru kućnjem skoro tri nedjelje i
ministri i osta'ag ospoda, koja su nisu se smjeli kretati, jer su stajali
bila u prvorp kabinetu, vrlo dobro pod nadzorom jendoga detektiva.
sjećaju. (G. Slavko Šećerev: Što ste Jedan okrUvlieni u ovoj stvari spro*
dali ostavku?) Dao sam ostavku veden je sudu, pa je pušten, jer ве
zato, Što sam vidio, da se to pitanje naš’o da nema nikakve krivice.
Ima, gospodo, jedno pravo, koje
nejednako rješava u pojedinim di*
jelovima države, i iz još jednoga u ovom Ustavu nije spomenuto i
drugoga razloga, jer su u jedno di* koje, kad se obično razgovara, ne
jelu države bili oktroisani poslani* bi trebalo ni da bude isticano, ali
ci, koji ne predstavljaju volju ovo* koje prema iskustvo što smo ga do*
živjeli i koje i dan danas doživiju*
ga dijela naroda. Ja nisam protivnik
ni najradikalnije Agrarne reforme. jemo, treba naročito naglasiti. To
je pravo, koje se inače i bez Usta*
Neka se sprovede i najradikalnija
va priznaje svakome građaninu,
reforma, ako hoćete, ali samo neka
se sprovede u čitavoj državi jedna* pravo na život. Ono, gospodo, što
ko. Mi, gospodo, osjećamo to kao se događa u južnim dijelovima naše
jednu vrlo veliku nepravdu i kao države, to više nije nepoštivanje i
rušenje osnovnoga načela ravno* gaženje ustavom zagarantovanih
prava, nego je to oduzimanje mo*
pravnosti, kada se kod nas, od po*
gućnosti za život. Tamo ljudi i ne
sjednika otima i posljednji komad
traže kakva građanska prava, ne
zemlje, ako ga ne obrađuje, pa čak
traže slobodu štampe i slobodu zbo*
i ako ga obrađuje sopstvenik so*
га i dogovora, nego traže samo to,
bom, a ne pruža mu se nikakva
da im se pusti gola duša, da mogu
pravna zaštita, dok se u drugim di*
jelovima države ne dira ni u velike živjeti. Ono, što se ovih dana do*
gađa u južnim krajevima naše dr*
posjede. U Srbiji ima posjedriika,
žave, i o čemu ste vi već čuli od svo*
koji imaju hiljadu hektara zemlje,
koje sobom nc obrađuju, pa se u tc jih drugova u klubovima, nadma*

I šuje svojom grozotom sve dosada
; spomenuto. Pa šta je bilo? Osim
I nekoliko riječi, koje su se čule u za*
tvorenim sjednicama pojedinih klu*
i bova, čitava beogradska javnost ni*
I je našla za vrijedno,
tome ma
i jednu riječ progovori, i ako se zna,
da je od udara žandarma poginulo
i zlostavljeno nekoliko stotina ne*
vinih ljudi, a među njima mnogo
žena i djece. To, gospodo, nisu od*
metnici, koji sc progone, to su mir*
ni naši građani, među kojima ima i
ljudi, koji su našim vlastima mnogo
dobra učinili, koji su našim vlasti*
ma silno pomagali. (Glasovi: Koji
su to?) Upitajte svoje drugove iz
Makedonije, pa će vam oni dati
vrlo tačne informacije, ako ih želite.
U ovakim prilikama, kad se gra*
danska prava cd onih, koji bi u pr*
vom redu imali da ih štite, na ova*
ko brutalan način gaze i ruše, onda
mnogo ne pomaže ni Čl. 118 ustava,
koji svakom građaninu daje pravo,
da bez ičijeg odobrenja može tužiti
upravne organe za krivična djela,
koja im učine u službenom radu. U
takim prilikama ova ustavna garan*
čija nema mnogo praktične vrijed*
nosti. Mi bsimo se, gospodo, stoga
prema iskustvu, koje smo preživje*
li za ovo dvije godine, zadovoljili s
mnogo manje građanskih prava, sa*
mo da nam se ono, što nam dadne
— i poštuje s one strane, koja treba
da to štiti.
Ovdje je, gospodo, bilo mnogo
govora o prazninama u nacrtu u*
stava. Jedna od najvažnijih prazni*
na, spomenuta od više govornika, a
u prvom redu od poštovanog g. A*
vramovića, bila je u tome, da u o*
vom ustavnom nacrtu nema odred*
be o socijalno*ekonomskim pitanji*
ma. Ja sam već malo prije naporne*
nuo, da sam ja tu prazninu osjetio
i da bi mi bilo vrlo milo, ako bi se
ova praznina popunila. Gospodo,
događaji idu i razvijaju se vrlo br*
zo, a da bi mi mogli preko toga pi*
tanja olako preći.
Ja bih htio da spomenem još ne*
ke praznine, koje sam zapazio, a
koje su po mom mišljenju načelne
prirode. U ovom sc nacrtu govori o
sastavu Narodnog Predstavništva i
o upravnoj vlasti, a međutim nika*
ko se ne određuju granice nadlež*
nosti zakonodavne i upravne vlasti.
A to je, gospodo, jedan od prvih
postulata i odredaba koje treba da
uđu u ustav. (Čuje se: To je teo*
rija!) To ima praktične vrijednosti,
jer smo iz iskustva vidjeli, da se
najkrupnija pitanja rješavaju ured*
bom. Na osnovu ove odredbe vi
svako pitanje možete riješiti ured*
bom. (Dr. L. Marković: Naprotiv
stoji, da se za uredbu mora tražiti
naročito zakonodavno riješenje.)
A1 gdje je granica između zakono#
davne i upravne vlasti? Kazaće se,
ovo je administrativna stvar; za nju
je nadležna upravna vlast, pa ćete
je regulisati uredbom.
Isto tako nema u ovom acrtu u*
stava osnovnog načela o izbornom
pavu građana. Istina u čl. 42. po*
stavljeno je nekoliko načela, ali se
odmah iza toga veli, da će se zako*
nom poimence označiti izuzeci od
ovoga. Pomoću ove odredbe može
da se izigra ustavom zagarantovano
pravo izbora.
Po mome mišljenju trebalo bi u
odjelju o Narodnom Predstavni*
štvu da uđu i osnovna načela o po*
slovnom redu za Zakonodavnu
Skupštinu. Ima, istina, i o tome ne*
koliko odredaba, ali bi ih trebalo
svakako popuniti. Sve ovo, gospo*
do, bilo je u ranijim nacrtima usta*
va: u ustavu g. Stojana Protića i u*

Telefon br. 842.
Čekovni račun pošt. štedionice 1119.

Godina Ili.

stavne komisije, i ja nc znam, za*
što su ove načelne odredbe ispu*
štene.
Kad je riječ o ekonomskim pita*
njima, meni je palo u oči, da je iz
ovoga nacrta ispuštena jedna od*
redba ekonomske prirode, naime o*
na, koja govori o slobodi rada, koja
govori o slobodi obrta i trgovine i
t. d. Izgleda da sc htjelo, da se u*
opće regulisanje svih ekonomskih
pitanja ostavi zakonima.
Bez sumnje je, gospodo, najvažni*
jc pitanje, koje nas u ovom nacrtu
interesuje, pitanje o budućem ure*
đenju naše države. 1 tu se, gospodo,
sukobljavaju razna mišljenja. G.
predgovornik pomenuo je ovdje, da
mi od strane vlade nismo čuli nika*
kvo podrobnije obrazloženje. Zato
je to učinio g. predsjednik Ustav*
nog Odbora. Mi, gospodo, hoćemo
jedinstvenu državu i spremni smo,
da državnoj vlasti damo sve one
nadležnosti, sve one kompetencije,
koje državnoj vlasti trebaju i koje
državu čine jakom. Ali, gospodo,
držimo da je u interesu dobre admi*
nistracije zemlje, da je u interesu
općega zadovoljstva, da se admini*
stracija decentrališe. Ako mi to za*
htijevamo, gospodo, mi to ne čini*
mo ni iz kakvih historijskih, politici
kih ili državopravnih razloga, već
to činimo samo u cilju, da admini*
stracija bude što bolja. I kad taj za*
htjev ističemo, mi se oslanjamo na
iskustvo, koje smo dosele postigli.
Centralni aparat, koji je organizo*
van u Beogradu, za ove dvije godi*
ne dana nije mogao da svoje pošlo*
ve svršava dobro, brzo i uspješno,
jer se je imao boriti sa raznolikošću
prilika u pojedinim dijelovima naše
države kao i raznolikošću zakono*
davstva. Veli se, istina, da ćemo iz*
jednačiti zakone. Ima optimista,
koji tvrde da ćemo mi te zakone iz*
jednačiti za dvije godnie dana. Mc*
đutim mi smo počeli da radimo pro*
tivno.
Mi smo, gospođo, vidjeli da se
kod toga izjednačivani a čine veće
greške, nego što je dosele bilo. U
financijskom zakonu za ovu godinu
predvidio je bivši ministar izjedna*
čehje rakijskog poreza, ali je odmah
izuzeo raniju kraljevinu Srbiju. Ni*
je dakle imao smjelosti, da to pro*
širi na cijelu državu. A da svi po*
rezi moraju da budu jednaki, jedno
je od osnovnih načela. Makar naša
država bila i federalistička, makar
kako bila uređena, dok imamo za*
jedničke carinske granice, mora da
nam budu i jednaki proizvodni po*
rezi. To je elementarni zahtjev. I
ko nema smjelosti da sprovede taj
rakijski porez ondje, gdje očekuje
otpor svojih pristalica, taj ne može
govoriti o izjednačenju zakona. Zar
nije sramota, da nakon našeg ujedi*
njenja i danas na Drini i na Savi
stoje carinski stražari i paze, da ko
ne bi pronio jedan litar rakije pre*
ko Drine i Save. Nismo dakle imali
sposobnosti da izjednačimo ni one
zakone, koji bi morali da budu jed*
naki za čitavu državu. Ja sam neko*
liko puta govorio g. Kosti Stojano*
viču, da ta nejednakost ne može da
opstane, a on je odgovarao: Mi to
ne smijemo. (Jedan glas: Sve se duž*
nosti moraju izjednačiti!)
Nemojte dakle to braniti. Ako to
branite, gospodo, onda ste sigurno
na pogrešnom putu. Bolje je, da ne
branite jednu rđavu stvar. To vam
nikako ne pomaže. Mi se, gospodo,
ne zalažemo ni za kakve istorijske
granice, ali držimo, da je potrebno
da sc održi sadašnja administrativ*
na organizacija. Ja o toj administra*
tivnoi organizaciji ne ću da ovdje

�Страна 2 — Strana

255 — Broj

„ПРАРДА* — „PRAVDA*

iznosim svoje mišljenje, eto vam g. »Samo se po sebi razume da na ovo
Markovića i gospode koja su bila u mesto ne može doći musliman«.
(Jedan glas: A šta piše vaša »Prav?
toj ustavnoj komisiji, koji su u
svom izvještaju kazali da ta a dm i? da«?) Sigurno je, da nikada nije ta?
ko što napisala. Kraj takvog men*
nistrativna organizacija nije rđava.
(Dr. Svet. Popović: 1 sa svima fi* tali teta, kraj takvog raspoloženja,
nama, gospodo, malo pomaže odred*
nansij.sk:m stražarima na Drini.) П)
ste vi uveli. To nije bila jedna ad? ba u članku 19., koji veli da su sva
ministrativna stvar, nego jedna za* zvanja u svima strukama državne
službe podjednako dostupna po za?
konodavna stvar, a ja sam za to, da
bar poresko zakonodavstvo bude konskim pogodbama svima držav?
izjednačeno u cijeloj državi. I a ad? ljanima po rođenju itd. Kad, gospo*
ministrativna organizacija nije rđa* do, velite da to što »Politika« piše
va, a iskustvo nas uči da smo dosele nije tačno, zašto onda ni na jednom
istaknutom mjestu bosanske vlade
slabo izgrađivali nove organizacije
i da nismo pokazali mnogo stvara* nije do sada bio ni jedan musliman?
Ličkog duha u zavođenju novih or* (Ministar za Konstituantu: Jesmo
ganizacija. Zato, gospodo, dokle mi li pristali da musliman bude pove#
ne budemo spremni da stvorimo bo* I renik unutrašnjih dela u Bosni?)
lje organizacije, nemojmo rušiti o* Kada? (Ministar Konstituantu: Ka*
no, što postoji i o čemu smo svi u* 1 da smo pravili vladu gosp. Stojana
i Protića.) O tome mi nije ništa po*
vjereni da je dobro.
Ovaj nacrt ustava govori i o sa* I znato. Ostavimo sadašnji mome#
moupravama oblasti. 1 kad se hoće , nat, ali bilo je momenata, k^da smo
da istakne glavna karakteristika o? I ja i g. dr. Krasnica pomagali vladu,
voga ustva u pitanju našeg unutar* (Predsjednik: Mislim, da jc i sada
njeg uređenja, onda se s nekim oso? I pomažete.) O tome ćemo docnije
govoriti. Bilo je momenata kada
hitim zadovoljstvom naglašuje, da
ovaj nacrt ustava daje široke samo? ' smo ja i gospodin Krasnica poma*
uprave. Da ta stvar bude što ljepša, i gali vladu, to su bila velika i duga
na čelo nadležnosti tih oblasti met* i razlaganja, i nikada, gospodo, nije
nute su oblasne finansije. I sada, go? . došao ni na jedno mjesto u bosan?
spodo. ko to čita, rekao bi: šta ho* I sku vladu ni jedan musliman. Ja sam
ćete više, kad se tim oblastima daju i bio povjerenik samo u prvoj Na?
i oblasne finansiic? Međutim iz če? I rodnoj Vladi i od ujedinjenja do 1.
ga se sastoje te finansije? Kakva su : januara, kada sam tu dužnost napu*
ta financijska sredstva? Odakle će i’ stio, pa sve do danas ni na jedno
oblasti crpsti ta svoja sredstva? (Dr. više mjesto nije pozvan ni jedan
L. Marko vic: To sc predviđa u za* musliman. Bilo je predstavnika svih
konu o uređenju oblasti.) Glavno je:
grupa, ali ni onda ni na jedno istak?
hoće ii te oblasti udarati na narod
nuto mjesto nije došao ni jedan
nove terete, ili će dobiti nešto od
musliman. Čak i ono malo bosan*
dosadanjih državnih tereta. To je
skih činovnika, što ih ima u bosan?
trebalo reći ili u ovom nacrtu usta* j skoj upravi, svi su bačeni na koje*
va, ili u njegovu obrazloženju. , kakva sporedna mjesta, gdje apso?
(Glas: Vi hoćete samoupravu bez ! hitno nemaju nikakva utjecaja na
tereta!) Narod je i onako preopte? ' upravne funkcije državne. (I &gt;r. Še?
rečen dosadanjim daćama. Dosa? i ćerov: Iz Bosne je bilo više vaših
danje daće su podeseterostručene. : ministara nego pravoslavnih.) Bio
Narodu je već dosta tih daća. Za? . je od vaših g. Dr. Krulj. (Dr. ^eće?
natrija kod nas plaća u formi prvo? I rov: Samo on, a vaših je bilo neko*
bitnog poreza, u formi raznih na?
liko.) Samo dvojica i to vrlo kratko
meta i obrtnog poreza do 30% od I vrijeme.
svoje zarade i ti su ljudi dovoljno
Prelazeći, .gospodo, na ostale od*
već opterećeni. Oni ne će takvu sa? redbe ovoga Ustava htio bih samo
moupravu, koja će im donijeti nove
da istaknem, da je već u jednome
terete. (Dr. T. Tomljenović: A po
dijelu ovaj nacrt Ustava doživio
ustavu g. Protića oblasti plaćaju sve
propast. To je onaj dio, koji govori
činovnike, i to najsiromašnije obla*
o dvodomnom sistemu, koji je, ka?
sti.) Ja to zamjeram i ustavu gosp.
ko izgleda, već pao u vodu. Daj
Protića. (Glas: Vi hoćete samo*
Bože da i one druge odredbe, koje
upravu, a da država sve plaća.) Ho? su sada kamen spoticanja i smutnje
ćemo, da se od sadašnjih prihoda
između grupa, koje hoće iskreno je?
nešto dadne i oblastima, jer država I dinstvo države, koje hoće iskreno
je dosta već zagrabila u džepove : jaku državu, daj Bože, da i taj ka*
malih porezovnika, a nije ništa o? I men smutnje i spoticanja iz ovoga
stavila za samoupravne jedinice.
-I Ustava ispadne. Ovdje jc, gospodo,
Kad sam čitao ove odredbe u na? više puta pala riječ »sporazum«, a i
crtu ustava o kompetenciji tih bu* gosodin predsjednik našega odbora
dućih oblasti, kako ih vladin nacrt reče u svome govoru, da se nismo
hoće da organizuje, sjetio sam se ujedinili da jedni druge podčinjava?
kotarskih vijeća, koje je Austrija mo. Ako to stoji, gospodo, onda
zavela u Bosni u t. zv. ustavna od treba da tražimo puta i načina, kako
1910. godine. Ja se nisam potrudio će pri izradi ovog ustava moći da
da sravnjujem ove kompetencije,
sarađuju svi, o kojima ste i vi o?
ali moram otvoreno reći, da je moj
svjedočeni, da iskreno i sa puno
prvi utisak bio: da su vrlo slične. A ljubavi hoće ovu državu, hoće da o?
znam i to, da se ta kotarska vijeća, va država bude jaka, da bude sre?
sa svojim »samoupravama«, među
đena. Gospodo, nemojte da se nad?
kojima su bile i finansije, naravno glasavamo; nemojte da sc majorizi?
u obliku nameta na postojeće po*
ramo. I vi sami uviđate da je netač*
reske terete, nisu gotovo ni sastaja? no ono, što ste uvrstili ч poslovnik
la, niti su što dobro učinila. Tako o kvalificiranoj većini, jer se i u o#
će, gospodo, biti i sa ovim širokim
vome nacrtu Ustava traži, da za pro#
samoupravama, koje vi dajete na* mjenu Ustava glasaju dvije trećine
rodu.
I svih poslanika. Vi sami znate da o*
Bilo je, gospodo, govora i o raz* no nije kvalificirana većina, kako je
nim mentalitetima, ali se nije govo? vi nazivate. Po tumačenju koje smo
rilo o jednom mentalitetu: nije se čuli u Ustavotvornoj Skupštini sa
govorilo o mentalitetu jednog dijela pozvane strane, mogla bi se smatra?
našeg naroda, il'i bolje reći o pri? ti kvalificiranom većinom i većina
radnicima jedne konfesije, naročito od 95 poslanika. Ja sam kraj toga
kod nas u Bosni i Hercegovini, koji pitao i pitam: šta je sa ona druga
misle da vlast u ovoj zemlji, u ovoj
324 poslanika? Jesu li oni kvalifici*
državi pripada samo njima. Ja, go*
rana manjina? Ovdje nam je tuma*
spodo, ne ću da o tom dugo razla? čeno da je kraj kvoruma od 140 po?
žcm, i a ću samo da se pozovem na slanika kvalificirana većina 95. (Mi?
bilješku u jednom od ozbiljnih beo? nistar za Konstituantu Marko Trif#
gradskih listova, od listova koji bar ković: Kvorumska kvalificirana ve?
hoće da sc broje u ozbiljne. U jed?
čina. To je velika razlika.) Ali go?
noj vijesti, koja govori o popunja* spodo, svi ste vi sami osvjedočeni,
vanju predsjedničkog mjesta ze*
da vaše tumačenje o kvalificiranoj
maljske vlade u Sarajevu, u jednoj
većini nije tačno. Najbolji je za to
depeši beogradske »Politike«, koju
dokaz ovaj nacrt ustava, koji za iz*
je primila iz Sarajeva, donose se i* mjenu ustava traži dvije trećine od
mena raznih kandidata za predsjed*
ukupnog broja poslanika. (Jedan
ničko mjesto. Među ostalima, spo# glas: To je za mijenjanje.) Ako, go*
minje se i naš poslanički drug g. dr. spodo, hoćete da poštujete, da ne
Karamehmedović, čovjek, koji i po
namećete svoju volju drugima, on?
svojoj spremi i po svojoj prošlosti,
da, gospodo, dozvolite da se ovaj
pa čak ako hoćete i po nacionalnom
ustav može isto onako mijenjati,
ubjeđen’u —- jer je po nacionalnom
kako je i donešen. 1 ako tako bude?
ubjeđenju Srbin — imao bi pravo,
te postupali, onda ćete dokazati da
da na to mjesto dođe. A šta »Politi# iskrenđ mislite o riječima, koje jc
ka« dodaje ovoj vijesti? Ona veli:
ovdje g. Vesnić rekao.

Sarajevo, 14. februara.
Za Makedonce. Iz Donjeg Vaku*
fa primismo jučer ovaj brzojav:
»S bolom u duši osjećamo izvršene
pokolje nad našom braćom u San*
džaku i Makedoniji. Tražimo od
naših poslanika, da najenergičnije
poduzmu korake, kako bi jedanput
prestala ova nečuvena zločinstva,
i Kod nas vlada velika uzrujanost.
— Mjesni odbor.«
•
Naši ljudi mogu biti potpuno si*
gurni, da će naš poslanički klub i o?
vom prilikom izvršiti svoju dužnost.
Ujedno molimo naše odbore koji su
namjeravali održati protestne skup*
štine, da to sad ne čine. Bude li to
kasnije potrebno, mi ćemo im dati
potrebnu uputu.

Pitanje
na ministra vojnog i mornarice.
Po naređenju pozivaju se sada
vojni obveznici, koji su rođeni u g.
1898. na redovitu kadetsku službu,
i ako su oni u bivšoj austrougarskoj
vojsci odslužili po dvije godine, a
dosele sc je vrijeme, provedeno u
bivšoj a.?u. vojsci uračunavalo u ka?
derski rok. Stoga upućujem gospo?
dinu ministru vojnom i mornarice
pitanje:
1. zašto se vojnim obveznicima,
koji su rođeni 1898. godine, ne ura?
čunava vrijeme, koje su odslužili u
bivšoj austro?ugarskoj vojsci, u ka?
derski rok, kad je to drugim vojnim
I obveznicima uračunato i
2. da li ste u sluča ju, da zbog važ#
nih vojnili razloga ne bude moguće
vojnim obveznicima, koji su rođeni
1898. godine priznati odsluženo vri?
jeme, voljni narediti da im se kader?
ski rok što više skrati?
U Beogradu, 7. februara.
Hamzalija Ajanović,
narodni poslanik.

Pitanje
na gospodina ministra unutrašnjih
djela.
Prema ranijim naredbama o za*
štiti kirajdžija u Bosni i Hercegovi*
ni rješavalo jc utoke i žalbe u stan*
benim stvarima povjereništvo mi?
nistarstva za socijalnu politiku, kod
kojeg je za tu svrhu bio obrazovan
i poseban senat, sastavljen od po
jednog činovnika pravosudnog i ad*
ministrativnog odjeljenja zemaljske
vlade., te jednog od samog povjere?
ništva.
Po samoj prirodi ove stvari trc*
ba da ona spada u nadležnost mini?
starstva za socijalnu politiku; tako
jc u čitavoj našoj državi osim Bo*
sne i Hercegovine, jer je kod nas
jednom naredbom predsjednika ze?
maljske vlade, koja je objavljena i
u glasniku zakona i naredaba, ovaj
posao oduzet iz nadležnosti povjere*
ništva ministarstva za socijalnu po?
litiku i povjeren odjeljenju za unu*
trašnje poslove zemaljske vlade.
Mjesto senata, koji je po svom sa?
stavu bio donekle garancija za stvar?
no i objektivno rješavanje, rješava
sada utoke i žalbe jedan referent
odjeljenja za unutrašnje poslove,
koji za taj posao nema ni potrebne
pravne ni stručne spreme, veĆ4h rje?
šava ili po svom ličnom raspolože?
nju ili prema uputstvima, koja do*
biva od svojih predpostavljcnih.
Kraj ovakog načina rješavanja o?
vih stvari nijesu isključeni ni poli?
tički uticaji, koji ovdje ne bi smjeli
imati mjesta.
Stoga upućujem na gospodina mi?
nistra unutrašnjih djela pitanje, da
li ćc ovu, i stvarno i pravno, neosno?
vanu naredbu predsjednika zemalj?
ske vlade za Bosnu i Hercegovinu
izvan snage staviti?
zMolim pismeni odgovor.
Beograd, 8. februara.
Dr. Mehmed Spaho,
narodni poslanik.

Iz Sandžaka i Makedonije.

PONOVNA PREDSTAVKA MUSLIMANSKIH POSLANIKA IZ
JUŽNE SRBIJE.
I
Muslimanski poslanici iz Južne usmrćeno je zadnjih dana od voj#
! Srbije, koji su članovi demokrat? nika i oružnika što puškom,
skog i radikalskog kluba (ovaj put što bajunetom, što singirom, što
kundakom između 700 do 1000 o?
i M. Salihbegović!) upravili su ovu
predstavku svojim drugovima i — soba, a među njima većinom nevina
predsjedništvu Konstitu? djeca i žene. Desio se slučaj, da je
mati ubijena i da je dijete ostalo si*
a n t e:
»Potpisani zastupnici Južne Srbi* sajući sisu 24 sata, pa kad.je došla
je te Sandžaka i Kosova kao oče? druga patrola, isto je dijete natakla
vici, a i na podlozi istinitih izvje? na bod, usmrtila ga i bacila u vatru.
staja od pouzdaniji osoba, slobodni Ovakvi se slučajevi ponavljaju svaki
smo da uputimo upit na predstav? dan i mjesto da se traže odmetnici
ništvo ustavotvorne skupštine o zu* i pljačkaši, ubijaju se nevina djeca
lumima, koji se čine na nevinim i žene, a kuće se s blagom po o*
muslimanima u našim krajevima od ružnicima i vojnicima ne*
strano civilnog činovništva i v o j# milice pljačkaju.
n i k a. Da ovo dokažemo navodimo
Mi, premda smo članovi vladine
slijedeće:
većine, ne možemo izdržati gleda*
U zadnje vrijeme se u krajevima jući, kako se neprestance ubijaju
i nahijama Kosova, Prizrena, Meto? nevini i pljačkaju naši domovi. Mi
hije, Sandžaka, Skoplja, Ohrida i smo poslati, da naročito zastupamo
Kajkandelena od strane civilnih islamski dio našega naroda iz tih
vlasti čine takvi zulumi na musli? krajeva, a mi ćemo se održati u sa*
manskom stanovništvu, da to рге? danjem položaju ne gledajući te u?
laži svaku mjeru i da se ne može žasne događaje, o kojima ne smije?
dovesti nikako u sklad s osjećajima mo skoro da mislimo. Molimo pred?
čovječnosti i humanosti. Svaki stavništvo, da već jedanput učini
se dan ubije na stotine ne* kraj ovim zulumima i pokolju, a na*
vine djece i žena. To sc ne? ročito tražimo, da bi se poslala
prekidno nastavlja i zulumi dalje jedna parlamentarna ko?
traju, premda su muslimani iz San? misija, koja bi otišla na lice mje?
džaka, Makedonije i Južne Srbije sta da nepristrano izvidi, da se kriv?
prijateljski raspoloženi
ci pronađu i uzmu na odgovornost
prema ovoj državi i premda žele, prema zakonskim propisima.
da sc u ovoj državi uvede red i mir.
Ako se ovo ne bi izvršilo, očitu?
Vidjevši potpisani, kako se ovi zu? jemo, da ćemo svi, bili u radikalnom
lumi neprestano čine, dolazi nam u ili demokratskgm klubu, iz ovog
misao i dovodi nas do uvjerenja, povući konzekvencije i ići dru*
da se ide za sistematskim gim pravcem, da dođemo do
poništenjem i istreblje? zakonske
zaštite.«
njem islamskog elementa
•
u ovim krajevima.
Vidjevši sve ovo dolazimo do u*
Kako se vidi, obistinio se naš br?
vjerenja, da se ovo vrši sa znanjem zojav iz pretprošlog broja i Makc?
i krivicom vlasti. Kako smo donci se zaista komešaju. Hoće li
mi od pouzdanih osoba izviješteni, vlada biti na visini, drugo je pitanje.
TALIJANSKI NOVINAR O MACEDONIJI.
U dopisu iz Beograda poznati ta? blasti našega jezika. Međutim u o?
lijanski žurnalista Luciano Magrini vom dopisu moći će naša vlada da
opisuje u milanskom »Secolu« prili* nađe mnogo pouke, jer konačno —
ke u Maccdoniji. Njegov prikaz je veli »Obzor«, iz kojeg prenosimo o&gt;
u mnogočemu pretjeran, a njegovo vaj članak — Magrini jc smatran
stanovište u pogledu nacionalne pri? dobrim prijateljem Srbije.
padnosti isključuje ovu zemlju iz o?
Magrini crta teške rasne borbe.
'

�Epoi 255

Broj

kojima je Macedonija od vajkada
bila izložena. Netom je prestala
turska vlast nad Macedonijom, za*
počela je iz Beograda i Sofije žesto?
ka propaganda. Na maccdonskom
području vršena su nad pučanstvom
takova nasilja, da je ono s pravom
požalilo za Turcima, koji su — ka*
ko Magrini vela — bili tolerantni i
dozvoljavali svim narodima da se
slobodno razvijaju. Za vrijeme ra?
ta Macedonija je potpuno uništena
od Bugara, Austrijanaca i Nijema?
ca, a nakon primirja izvrgnuta
jc progonima Srba.
Magrini okrivljuje mirovnu kon?
ferenciju, koja je neuillyskim mirov*
nini ugovorom — a namjerom, da
kazni Bugarsku — udovoljila pretje*
ranim teritorijalnim zahtjevima Sr?
ba, darovavši im ogromna područja,
koja su pretežno bugarska ili pobu?
garena. U tome on vidi sjeme no?
vim razmiricama na Balkanu. Napa#
da srpske vlasti, što u Macedoniji
ne će da priznaju Bugare, pa sve
proglašuju »bugarašima«. Dok vla?
sti tako, ponekoji sveučilišni profe?
sor, koji hoće da bude objektivan,
priča kako jc jezik Mecadonaca ne?
ka slavensko?macedonska jezična
smjesa, pa da se može lako da navi?
ne na srpski ili bugarski govor. Ma?
grini sc dalje buni što je tim ncuilly?
skini ugovorom iz strateških razloga
dodijeljen Jugoslaviji bugarski grad
Zaječar.
O prosvjetnoj politici, koja se
provada u Macedoniji, kaže da je
vodena u pravcu, da cio macedon?
ski živalj posrbi. Iznosi statistiku
škola, koje su u bitoljskom vilajetu
g. 1903. postojale. Onda je bilo 369
grčkih, 265 bugarskih, 24 rumunjske
i 45 srpskih škola. Srbi su se pozu?
rili, da zatvore grčke, bugarske i ru?
inunjske škole. Nijesu propustili da
ne zatvore i bugarske crkve. Službe?
ni jezik u Macedoniji postao je srp?
ski, a ko taj jezik ne pozna, mora
da preko tumača razgovara sa
državnim funkcionerima.
Macedonija je, veli Magrini, pot?
puno demoralizovana i k o r u m p i?
rana od strane srpskih Či?
n o v n i k a. Da bolje osvijetli ma?
cedonske prilike donosi u cijelosti
poznati članak beogradske »Repu?
bhke« pod naslovom »Macedonski
pakao«. Na kraju članka Magrini o?
paža da se Bugari nastoje približiti
Srbima, ali da to Srbi ne će. Donosi
jedan primjer srpske netrpljivosti:
U okružju caribrodskom jedna je
vojnička srpsko?bugarska komisija
provađala razgraničenje, a jedan ।
srpski general, koji nije bio član ko?
misije, htio je da nametne svoju vo?
Iju svima, koji su bili u komisiji. Da
to postigne udario je šakom u lice
bugarskog pukovnika Kišova. Ovaj
je reagirao, pa izvadivši revolver na
mjestu ubio srpskog generala, a za?
tim sebe.
Na koncu zagovara srpsko?bugar?
sko zbliženje, jer je ono glavna os?
novka balkanskog mira. Nabraja na?
silja, koja se u Macedoniji prova?
daju i ističe da je to glavni uzrok,
što su u Macedoniji pri posljednjim
izborima birani komunisti.
Ekonomske su prilike također
strašne. Pučanstvo nema poljopri?
vrednih sprava, rasplodne stoke, a
vlada ne poklanja svemu tomu paž?
nie, jer joj je isključiva briga, da
imena koja svršavaju na »ov« pre?
tvori u »ić«. O kolonizatornoj akci?
ji, veli Magrini, da su srpski kolo?
niste, koji su dovedeni iz Dalmaci?
je, Bosne i Crne Gore naseljeni na
imanjima Turaka i Bugara, koji su
pobjegli. Čitava akcija vođena je
bez naročitog plana. Uslijed toga
koloniste, kad vide, da se vlada za
njih iza kako ih je naselila dalje ne
brine, prelaze u redove nezadovolj?
nika: u opoziciju protiv vlade. Re?
gistrujc vladinu namjeru, da Koso?
vo naseli Kozacima.

Bilješke.
Karakteristična šutnja. U Skoplju
je ovih dana zaklana jedna pravo?
slavna porodica. Krivci su zločina
opet pravoslavni. Tim povodom je
Beogradski »Balkan« donio najprije
brzojav, pa onda jedan dugačak do?
pis, a u zadnjem broju donosi još
jedan. Izgleda, kako se je razmahao,
da će donijeti još nekoliko dopisa.

Стоана — Stana 3

.WA^A“ — „PRAVDA*4
Međutim taj isti list mramorkom
šuti o — hiljadi zločina, što su sc u
zadnje vrijeme izveli u Makedoniji.
Što je još značajnije, u tom se za
»Balkanom« povodi gotovo sva beo?
gradska štampa.
Svi šute, svi su »neobavešteni«!
Kako bi bilo, da se »Balkanov« K.
zaputi u Prištinu i da koju gukne i
o ovim zločinima? Nepristojno je
šutjeti samo onda, kad je riječ - o
stradanju muslimana.
Bizantinstvo. Zagrebačka novina
»Riječ« u 34. broju od 12. ov. mj.
obara se u uvodnom članku »Jest,
svih se nas tiče« na pisanje lista
»Hrvata«, koji je najoštrije osudio
postupak državnih organa u Mace?
doniji u stvari užasnih zuluma, koji
se čine na tamošnjim muslimanima.
»Riječ« citira iz Hrvata ovo: »Sa?
mo maćedonski nastroje?
ni mogu danekriknu na
strahotu,
da
policijski
službenik probode dijete
nasisi mrtve matere i da ga
onda baci u vatru«. Na te ri?
ječi nadovezuje »Riječ« ovo: »Ra?
žurnije se da »Hrvat« ne zna, da li
je koji policijski činovnik u Make?
doniji zaista učinio takav ili sli?
čan zvjerski zločin. Razumije se, da
»Hrvat« znade, da će taj zločinac,
ako uopće postoji, biti kažnjen
svom oštrinom zakona. Razumije
se, da »Hrvat« tačno znade, s kak?
vim se golemim poteškoćama ima
da bori danas vlast svagdje, a na?
ročito u onim krajevima, da zaštite
život i imetak državljana od haj?
dučkih bandi i odmetnika.«
Od svih tih »razumije se« razumi?
je se baš protivno onome, što »Ri?

i
|
।
I

ječ« govori. Razumije sc, da i »Ri*
ječ« kao i »Hrvat« dobro zna,
da je u Makedoniji jedan državni
organ probo dijete na sisi mrtve
matere. Za to imaju očevici,svje?
doci, imena ubijenih i poništenih
sela, za to jamče svi muslimanski
poslanici u konstituanti iz Južne Sr?
bije. »Razumije se, da »Riječ« tačno
znade, da taj zločinac po svoj pri?
lici ne će biti kažnjen. Za to nam
jamči ona ministarska nemarnost,
koja na pr. sve do danas nije dala
meritornog odgovora na upit dra
Spahe u septembru prošle godine ra?
di zvjerski utamanjenog cijelog se?
la Pesočani, u kom je ubijeno 48 o?
soba. Ministar unutarnjih djela o?
bečao je tada, da će poslati »inspek?
tora«, da izvidi tu stvar i osim toga
obećanja do danas nije ništa vise u?
činjeno. Nije niko predveden ni
sudu, i ako sc tačno zna, da je to
divljačko djelo počinio sreski
pisar iz Ohrida sa žandar?
mirna. Napokon se razumije, da
i »Riječ« zna, da bi se vlast imala
boriti sa mnogo manje poteškoća i
da odmetnika ne bi uo p ć e n i b i?
1 o, kad bi se postupalo u tim kraje?
vima i po kakvom zakonu.
Što mi najbolje razumijemo jest
bizantinstvo »Riječi«, koja
zabašuruje kao sunce jasne stvari i
od crna pravi bijelo. Samo neizmjer?
no bizantinstvo i potpuni nedosta?
tak’ čovječnosti omogućuje »Riječi«,
da uzima čak u obranu vlast,
koja ne samo da ne čini ništa, da se
spriječe, nego koja se svjesno oglu?
šuje na grozne jauke iz Makedoni?
je, koje svako iole čovječansko srce
moraju da duboko potresu.

’
:
।
:
•
■
,
|
|

:
!
•
i
I
I

РаШ1Ш pregled.

Istraga radi progona muslimana
u Južnoj Srbiji, iz Beograda javlja?
ju: Ministar unutarnjih djela po?
slao je jednog inspektora u Južnu
Srbiju, koji će povesti istragu po
žalbama muslimanskih demokrat?
skih i radikalskih poslanika iz Juž?
ne Srbije.
Turski problem. Bekir Sami, ko?
mesar za izvanjske poslove kod an?
gorske vlade, brzojavio je Visokoj
Porti, da je njegova vlada zaključila
va. Da bi se ovi obišli, antanta je u? imenovati članove turske delegacije,
tanačila, da njemačka državna ban? koji bi zastupali prava Turske na
ka otvori kredit svojim trgovcima, londonskoj konferenciji.
O samim pregovorima između an?
koji će u ime ratne odštete lifero?
vati razne industrijske artikle sa? gorske i carigradske vlade dobiva
vezničkim vladama. Osim toga bi pariški »Temps« iz Carigrada ove
Njemačka imala da u ime odštete informacije: Depeša Mustafe Kema?
od svoje cjelokupne eksportne robe la stavlja slijedeće uslove Carigrad?
naplaćuje 12 postotaka njene vrijed? skoј vladi, radi prisustvovanja na
nosti. Protiv ove zadnje mjere na? konfercnci u Londonu: Sultan mo?
ročito su ustali njemački industrij? ra izdati iradu, kojom se priznaje
ski krugovi. Oni tvrde, da bi time vlada u Angori kao jedina turska
njemački eksport potpuno zastao, vlada. Sultan ostaje u Carigradu, a
jer Njemačka i bez toga danas jed? vlada predbježnefu Angori. Kabinet
va može da konkuriše svojim izvo? u Carigradu biti će raspušten i na?
doknađen ministarstvom od Ango?
zom na vanjskim tržištima.
re. Angora jamči za isplatu budžeta
Jedina nada, koja je Njemačkoj
carskoj obitelji i činovnici?
preostala, sastoji se u tome, da će sultanu,
ma.« Ovi uslovi su od sultana i čari?
se Amerika iz svog vlastitog intere? gradske vlade odbijeni, ali se pre?
sa oprijeti tim pariškim zaključci? govori još uvijek nastavljaju.
ma. Kako je poznato, Amerika nije
Resignacija Dra Simonsa. »Ber?
uopće ratifikovala ni versajskog u?
govora. Izbor Hardinga, predstav? liner Zeitung a. M.« javlja, da je
nika američkih visokih finansijskih njemački ministar inostranih djela
krugova, za predsjednika Sjevero? Dr. Simons u razgovoru sa zastup?
američke Unije čini tu ratifikaciju nikom Hoarstove štampe Wiegan?
još nevjerojatnijom. Da Amerika dom izjavio: »Mogu samo toliko re?
još odsada ne odobrava tih zaklju? ći, ako njemačka vlada makar za
čaka, pokazuje najbolje njujorška malenkost odstupi od izjave koju
burza, na kojoj je 31. januara, kad sam dao u parlamentu, a po kojoj
je došla vijest o pariškim zaključci? se pariški zaključci ne primaju, ne
ma, njemačka marka pala od 1.74 ostajem niti časak na svom mjestu,
a pobrinuti ću se, da moj nasljednik
centa na 1.56, a slijedećeg dana na
1.52. Tako je jednim udarcem opet vodi istu politiku.« Kada ga je no?
poništeno staranje Amerike, da nje? vinar upozorio da bi antanta u tom
mački novac postane sposobniji za slučaju upotrijebila silu, odgovorio
je ministar: »Onda ćemo se poko?
plaćanje američke robe. Ali je naj?
karakterističnije, da je istog dana riti jedno vrijeme i snašati jade«.
Nova stranka u Čehoslovačkoj.
snižena vrijednost i svih ostalih ev?
ropejskih deviza. Kakvo neraspolo? Nacijonalnoczemljoradnički »Ven?
ženje mora to proizvesti u američ? kov«, kako iz Praga javljaju, poziv?
kim industrijalnim krugovima, jas? lje sve pomirljive elemente između
no je svakome, ko zna da se Ame? Čeha i Nijemaca na zajednički istup
rika već sama guši od hiperproduk? i osnivanje zajedničke stranke cen?
čije i da ne može živjeti bez inten? truma. Njemački listovi nagađaju,
da je članak pisao poznati pobornik
zivnog eksporta.
Harding nije još preuzeo od Vil? sudjelovanja Nijemaca u vladi, biv?
sona predsjedništvo republike, ali ši ministar Švehla.
ta pojava na burzi bila je već dosta,
Američka komora. Kako je po?
da francuska vlada zaželi odgodu znato uložio je predsjednik Wilson
londonske konferencije do iza Har? svoj veto protiv billa o sniženju
dingova nastupa, do 4. marta, i pred# broja efektiva američke vojske na
loži da se na konferenciji prouče
175.000 ljudi. Kako se dalo predvi*
njemački protupredlozi. Londonska dati, komora je ponovno glasala
novina »Westiminster Gazette« cr? protiv predsjednikovog veta, od?
ta to američko neraspoloženje ova? bivši ga sa 217 protiv 16 glasova.
ko: Francuski političari počinju u? Drži se, da će i senat učiniti isto,
viđati, da su na dvostruki način po? čim primi notifikaciju predsjednikom
vrijeđeni američki interesi: prvo vog veta.
tim, što se udara carina na
Industrijalna kriza u Belgiji. Bcl?
njemački eksport, a drugo gijski kralj Albert upravio je mini?
kontrolom njemačkih ino? starskom savjetu poslanicu, kojom
str a nih z a j m ova. U oba sluča? ga poziva, da preduzme korake pro?
ja antantini su državnici izašli iz tiv industrij alne krize uočivši sve
granica mirovnog ugovora, jer pa? poteškoće. Poslanica upozoruje na
riški zaključci tangiraju i Ameriku, važnost ujedinjenja svih sila i kon?

Posljedice papinih zaključak
Ovih dana je konferencija šefova
antantinih vlada u Parizu završila
svoja vijećanja, koja su se kretala
poglavito oko uglavljeni a načina:
kako će Njemačka plaćati ratnu od?
štetu. Sudeći po novinskim vijesti?
ma iz Engleske i Francuske, postig?
nut je između ove dvije velesile pot?
puni sporazum u tom pitanju. To
pokazuje i najnoviji govor Lloyd
George?a u Birminghamu, što ga je
držao nakon povratka iz Pariza. Ta?
ko oštro protiv Njemačke nije Lloyd
George u ove dvije godine poslije
rata nijednom govorio. Rekao je,
da je čitav njemački narod, uklju?
čivši i socijaliste, s oduševljenjem
sudjelovao u njemačkom napadu od
1914. Zato mora sada čitav narod i
da plaća one ogromne štete, koje je
nanio Francuskoj i saveznicima.
Svota, koja je prema njegovim rije?
cima minimum traženja i koja ne iz?
nosi niti svote mirovina (1), što ih
plaćaju Francuska i Engleska, pro?
računata je na šest milijardi zlatnih
maraka na godinu sa trajanjem od
42 godine.
Ukupne otplate predstavljaju da
kle kapital od 226 milijardi zlatnih
maraka ili 3 bilijuna njemačkih pa?
pirnatih maraka. Ta je suma šest
puta viša od cijelog njemačkog na?
rodnog imanja, koje je 1917. iiznosilo
42 milijarde maraka u zlatu, ali koje
je uslijed gubitka kolonija i preko?
morske trgovine danas znatno palo
ispod te sume. Lloyd George tvrdi
da Njemačka može lahko da plaća
tu ogromnu svotu, glavni je argume?
nat što to ona mora činiti.
Kad se je u Njemačkoj čulo za
taj račun, digla se u cijelom narodu
silna bura. Sve partije u parlamentu
jednodušno su ustale protiv toga i
svi ističu, da to znači potpuni finan?
cijalni slom Njemačke, slom za u?
vijek, što bi imalo nedoglednih kob?
nih posljedica i po cijeli svijet. Iz?
među raznih protesta vrijedno je
naročito istaknuti protest trgovačke
komore u Berlinu, koji među osta?
lim izvodi ovo: »Nerazboriti i nečo?
vječni plan antante ubiće preduzeb
ni duh i volju za radom u Njemač?
koj. Za čovjeka, koji jasno posma?
tra stvari, iščezava svaka nada na
kakav bilo usp jeh u dojdućim dece?
nijima, pa na vidiku stoji posvemaš?
nje osiromašenje, iseljenje mladog i
inteligentnog dijela pučanstva, i iz?
umiranje milijlona uslijed oskudice
životnih sredstava.«
Načini, kojima se misli utjerati ta
ogromna isplata, vrlo su kompliko?
vani radi nestalnih novčanih kurze*

I

pa i cijeli svijet. Sjedinjene Američ?
ke Države ne će dopustiti, da ih iko
svojevoljno sprječava u trgovanju
s Njemačkom. One ne će do?
pustiti, da same one plaća?
ju njemačke dugove na os?
n o v u jednog o b i č n o g d c?
kreta, koji je izdan bez
sp o r a z u m a s n ji ma.
S pariškim zaključcima biće naj?
zadovoljniji — Lenjin i njegovi dru?
govi. Ogromni val nezadovoljstva u
Njemačkoj ide njemu u račun. Po?
rast nezaposlenih u Njemačkoj ide
njemu u račun. Ljutnja Amerike na
Evropu ide opet njemu u račun. Na?
cijonaJni boljševizam njemački, ko?
ji je čedo versajskog ugovora, a ko?
ji je u najnovijim pariškim zaključ?
cima našao izvrsna druga, širi se sve
više po Njemačkoj i to, što je naj?
upadni je, najjače se širi među nje?
mačkim studentima, koji su do pred
rat bili nacijonalno konzervativniji,
nego igdje u Evropi.
Pomirijivosti nigdje na svijetu!
Mržnja se gomila neprestano i ako
ovako ustraje, doći će neminovno
do novih ratova, koji će evropsku
civilizaciju posvema uništiti.

�Broj 255 — tpu;

»PRAVDA* — Ju А£Дл*

Straaa 4 — Сграна

centrovinja svih sredstava, da se iz* i rodnih Vijeća i kaže, da su ona bila
radi program na tcme’jii kojeg bi ac ; kao neka policija. Ističe (jedva jed*
nom pravom farbom), da je u nji»
sadašnja kriza dala ukloniti.
ma »b r i s k i r a n a • bivša musli*
manska Narodna Organizacija. G.
Ljubo Nikolić blagodati u ime zbo*
га poslanicima i na koncu veli, da
se »u našoj državi treba da sluša
glas kralja Petra i Aleksandra«.
NAŠI ISELJENICI U ČARI«
Mi o toj skupštini imamo toliko
GRADU. Tuže nam se mnogi mu*
da
primjetimo. da se je na njoj go*
slimani iseljenici, koji bi htjeli da se
wrilo vrlo gospodski i da se g. Spa*
povrate kućama u Bosnu, da već
lajković nije trebao povesti za Co*
mjesecima čekaju u Carigradu na
koritom pa uzeti u usta riječ »Jugo*
putnice, koje im poslanstvo ne će da
vina«. Ta je riječ Čokorilov prođu*
izda. Doznali smo na ovdašnjoj ze«
kat, a njemu, kako je poznato, ni
maljskoj vladi, da ona nema ništa
srpski
dio naroda nije na izborima
protiv povratka ovih iseljenika, te
dao svog povjerenja. Prema tome
tu stvar iznosimo na javnost, ne bi
g. Spalajković netočno govori, kad
U tim potsjetili onog činovnika na
kaže, da tu riječ upotrebljava — na*
ministarstvu inostranih djela ili na
rod.
poslanstvu našem u Carigradu, da
Pozor putnici! Odjeljenje javne
potraži među zaturenim aktima taj
bezbjednosti ministarstva unutraš­
veoma važni spis, jer ljudi troše u
njih djela saopštava: Obraća se paž*
Carigradu i zadnji krajcar, a mnogi
nja licima koja raznim ciljevima pu*
se pate i glađu, jer je — domovina
tuju u inostranstvo. ela prvo sebe
na njih zaboravila.
obezbijede novčanim sredstvima,
Radikalna skupština u Sarajevu. 1 jer u slučaju ostajanja bez novaca
U utorak. 8. ov. mj., održana je u ' u inostranstvu naša predstavništva
Sarajevu skupština radikalne parti* nisu u mogućnosti ukazati novčanu
je, pa ćemo prema izvještaju »Srp* pomoć radi povratka u domovinu.
ske Riječi« ukratko prikazati sadr*
Glavna skupština »Merhameta«
žai govora na toj skupštini.
održavati će se u petak dne 18. o.
Prvi je govorio dr. Vladimir An* mj. u 2 sata po podne u lsi. čitaonici
drić i pozdravio dra Miroslava Sna* (kiracthani), pa pošto se s obzirom
lajkovića, koji odmah uzima riječ i na skupoću tiskanica posebni pozivi
počinje sa izborima u Hrvatskoj, ko*
neće slati, to se ovijem pozivaju svi
ji da »znače bacanje rukavice, a članovi da ovoj skupštini prisustvo*
može biti i izdajstvo prema država vati izvole.
noj ideji. Kaže, da je taj problem,
Zabava »Gajreta«. U dupkom pu*
to jest političke prilike u Hrvatskoj,
koje su nastale poslije izbora — noj dvorani Društvenog Doma bila
»trebalo riješiti odmah poslije po* je sinoć zabava muslimanskog pro*
svjetnog društva »Gajreta«. Birani
slije pobjede na konferenciji mira«.
program izveden je upravo preciz*
Ovaj provizorij od dvije godine ni* no.
Pjevačka društva »Trcbević« i
je donio ništa: intrige, rastrojstvo, »Sloga«
upravo su se natječaja u iz*
sterilnost parlamenta, trošenje poli*
pod ravnanjem gg. Ulchle i
tičkih energija — simptomi su ovo vedbi
vremena, koje je našnarod Bajca. Palmu čitave večeri odnijela
nastavnica Obi. muzičke škole
nazvao — jugovinom, koju on je
gđca B. Hellcr sa sjajno izvedenom
mrzi i za koju je uvjeren, da ne mo* canzonettom
Ambrozija uz diskret*
že dalje postojati.------ Mi ne mc*
nu
i
vještu
pratnju g. Menšika,
žemo dozvoliti Hrvatima odvajanje.
Grunda, Tilera i Bajca. U ukusno
----- Sta bi b lo s njima, da nije bilo
srpskih pobjeda? Iz bratske sami* dekorisanim nuzgrednim prostorija*
razvilo se iza koncerta ugodno
1 o s t i i plemenitih osjećaja dali ma
a u velikoj dvorani ples.
smo im ono, što danas imaju. Mi posijelo,
Odbor »Gajreta« na čelu sa svojim
ćemo ih slobodom naučiti slo*
predsjednikom g. Kurtovićem može
bodi i natjerati (!) i h, da budu biti
potpuno zadovoljan sa silnim
slobodni građani, a ne sluge.« Za uspjehom
svoje priredbe, koja je
današnji vladin blok kaže, da »ne će
u svakom pogledu nadmašila sva
ni za čas skrenuti sa svog očekivanja.
pravog puta«.
Na gornji način piše o zabavi
Srpsko pravo na Bosnu temelji i
na riječima — bivšeg ruskog cara »Jugosl. List« pa držimo da s naše
strane nije potreban poseban ko*
Nikole, koji mu je rekao, kad je
O materijalnom uspjehu za*
Potiorek protjeran iz Srbije: »Sad mentar.
bave izvijestićemo posebno, dok se
su Bosna i Hercegovina za uvijek
svrši obračun.
srpske!«
Dobrovoljni prilozi »Pravdi«.
Zetim je uzeo riječ g. dr. Milan
Mjesni Odbor J. M. O. u Sanskom
Srškič. koji opširno tretira nartijske
Mostu sakupio je prilikom proslave
odnose u I ’stavotvornoj Skupštini.
Među ostalim kaže, da su Korošec, godišnjice naše organizacije svotu
Drinković i Krasnica bili smislili lu* od K 1070 za »Pravdu«, na čemu se
kavu ofanzivu protiv radikalsko*de* najljepše zahvaljujemo, divili ple*
meniti darovatelji, a i drugi se odbo*
mokratskog bloke, ali kad ih je on
upitao, bili primili bar Protićev na* ri ugledali u ovaj pohvalni rad na*
crt ustava, odgovorili su mu, da to i šeg odbora u Sanskom Mostu!
MUSLIMANSKA TRGOVAC*
ne može nikako biti. »Trebalo je, :
veli g. Srškić, u ovom principijel* KA I OBRTNIČKA BANKA ZA
nom pitanju stvoriti samo misiju I BOSNU I HERCEGOVINU DIO*
NIČARSKO DRUŠTVO U SARA*
rupu, pa da se napravi carska dža*
JEVU javlja ovijem gospodi dioni*
da«*. Dalje veli, da »u pitanju ustava
ne smije biti kompromisa« i da će čarima iz Sarajeva, da se izvorne di*
vrijeme izliječiti Hrvate i Slovence onice I. emisije mogu od danas po*
»od zabluda i predrasuda«. Kaže, dignuti na njezinoj blagajni. Goopo*
»da je smska vojska ušla u ove kra* di dioničarima iz provincije razasla*
jeve ne čekajući, da se pravi kom* ne su dionice poštom.
promis sa ovim budima«. Pri koncu i
KUCA na prodaju na Vratniku,
je govorio o razlici između Pašiće* Dvornička ulica, sastojeća se od 3
vog i Protićevog nacrta ustava i iz* I sobe, kuhinje, magaze, štale, avlije,
javi ju je se za Pašićev nacrt.
bašće i nuzgrednih prostorija; čije*
Pobije njega je dr. Vladimir An* j na K 30.000. — Upitati kod kahve*
drić pobijao važnost bivših Na* | džije kod kapije na Vratniku.

Domaće vijesti.

Dr. S. Alečković, advokat u
Travniku, preselio jc kancelariju u
I. kat kuće prema postanci brzoj,
uredu.

Prva norootvoreiia

MUSLIMANSKA APOTEKA

kod

CIJENE PADAJU!

Papirnici D. i A.
Kajou, Sarajevo, Kralja Petra 19. stigla je
velika količina prvoklasnog pisaćeg papira,
bezuvjetno sposobnog za pisanje tintom
kao: koncept-paplr 11 kg težak, 1000 araka
samo 385 K, kontokorent-papira sa 2 kolone
12 kg teškog 1000 araka 800 K, Mniranog
kanciaj-Dapira 12 kg teškog 1000 araka
6S0 K, trgovačkog papira 10 kg teškog 1000
araka 520 K. te sav ostali pisaći materijal
u vrlo jeftinoj cijeni. Prije kupnje na dru­
gom mjestu, uvjerite se u gornjoj papirnici.
Vanjske narudžbe obavljaju se brzo i
tačno. Pakovanje se no računa.

Ne možete li spavati? Niti raditi?
Bole Vas živci? Kratno ugodno
čuvstvo donijeće Vam Fellerov pra*
▼i Elsafluid! 6 dvostrukih ili 2 speci*
jalne velike boce 42 krune. Državna
trošarina posebno.
knate li pokvaren apetit? Često
povraćanje? Tromost crijeva? Ovo
zlo odstranjuje se Fellerovim nra*
vim Elsa*pilulama! 6 kutija 18 kru*
na. Švedska aeludčana tinktura 1 ve*
lika boca 20 kruna. Omot i poštari*
na posebno, ali što jeftinije. Eugen
V. Feller, Stubica donja, Elsatrg br.
310, Hrvatska.
D.

BašCnršija, Hotel Dhazi
AHMEDA TATARhVIĆA
snabdjevena je втнпа Ijtkovima, pa ee
preporučuje svima muslimanima. Ima tate
ribljeg aejtina (bolnkjaga, baleama sa
gušu. Epihptlcon protiv padavki, kopove
sa kuovet sa iznemogle mnfcke starije
osohe, katran eujl-voda protiv kašlja,
plodnog katarha i tuborkuloae, Obriol
mast sa skidanje dlake, otrov ta miševe,
eerail pomada i porcellan p&lt;»aiđa. Svo
ovo artikle dobiju trgovci jeftinije kad
unmu malo voću količine.

Oglašujte u „Pravdi".
I

PAPIRNICA

$

I HAMDIJE KOPČIĆA t
preporučuje svoje bogato stovarite 4
$ svih vrsta papira, kancalarijskog I J
♦ školskog pribora. — Naručbe ве ♦
Ф
obavljaju brzo i točno.
X

X

1

Cijene umjerene.
▲
Sarajevo, Štrosmajerova ul. Tel. 619

Centralna drogerija
Braća Šahinagić

Porube urEdništvfl.
Akademičar, Zagreb. Izvolite primiti na
znanje, da je »Kafana Korso« opet povra­
tila naš list. Slično je i sa drugim zagrebač­
kim kafanama. Pa opet na&lt;s urgirajte!

„Мје-еса“

Sarajevo, Strosmajerova ul. br. 3
I

Ahbabu. Bos. Novi. Kako vam može pa­
sti na um, da bi tamošnji dopis mogao pi­
sati vaš kadija. Pustite čovjeka u miru, jer
on zaista nije ni ni kakvoj vezi sa našim
listom.

Telefon 319.
Trgovina medikamenata, drogrrljskih
i kemičkih proizvoda, robe od gume,
zavoja I Kirurg, instrumenata, kao i
fotografski*! aparata i potrebštma. Ve­
liki izbor inozemskih safuna, parfumerije, kozmetičkih potrebština i spužvi
Skladište svin mineralnih voda i L d.

Miševi, štahori, stjenice i žohari

TrešEljaL
ISKRICE.
Dosadainji mi je psudonim bio »Kantarska
kuka (kuka s kantara); isadanji je »Kantar
s kuke«. Novi kurs, povi i pseudonim.

Šerlf-ur.
»Rulja je isto što i stoka bez duše i
pameti«.
»Domovina« br. 14.

Javljam сцвпја em psčflastva
da po narudžbi brzo i solidno izrađu­
jem na male i velike količine uz vrlo
umjerene cijene, najmodernije

i sva gamad mora poginuti, ako upotri­
jebite mo|a najbolja iskušana i posvuda
hvaljena sredstva kao: protiv poljskih
miševa K 12 —, za štakore i miševe K
12.—, za žohare ruse i Švabe K 20.—.
— Osobito jaka tinkturaza stjenice K
12. • Za moljce po K 10.—, prašak
za buhe po K 10’— i K 20’—, prašak
za uši u odijelu, rublju K 10 i K 20,
mast za uši na glavi K 5’— i 12‘—, Mast
za uši na blagu K 5’— 112 , Prašak
proti mrava K i0.—,Mast proti svrabu
K 14.—. Razašilje pouzećem Zavod za
eksport M. J 0 nker, Z a g r e b br. 16.
Petrinjska ul. br. 3.
Mjesni

Orlentalne oapuče

zastopnki traže

se!

Nudjamo odmah otpremljive
Iz Zagreba

u svakoj veličini,

staklene ploče

Kameriine Šivane,
ženske lak cipele

u svim mjeram , kao i
staklarski kit, nadalje eilluđerv, me­
dicinske bečice i staklene lončiće za
mast, svjetiljke itd.

turumbadžija.

tvrde muške cipele

l-a kvalitete.
Naručbe se odmah izvršuju kod:

Skladište čeSk h tvornica stakla I
porculana

llrifđ Tambur јз, Eazendžiluk 28.

ZAGREB, k aj paromlina.

WEISS i DRUG,

Hasan Mula Osmanović (Tuzlak)
(ex-..Societe Commerciale Chark")

uvozno-izvozna

trgovinh,

komisionarni

posao

Cons'ple, Staro. Balouk-Pazar, Helvadji 3.
Brzojavi: Hassmanovtch Cons/ple.

Muslimanska trgovačka i obrtnička banka za Bosnu i Hercegovinu (d. d.) u Sarajevu
Dionička glavnica K 10,000000

Podružnice u !3- Brodu i 13. Novom

Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i
unovčenja u kraljevstvu SHS. i u inozemstvu. Prima uloške
na knjižice i tekuće račune i ukamaćuje ih najpovolj­
nije, Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge.

Daje sezonske i aprovizacijske kredite, — Kupuje i
nrodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta.
— ROBNO ODJELJENJE kupuje i prodaje sve
vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice. - - -

Hancelarija: Kralja Petra ulica Z prizemno, lijevo. - Brzojavi: Trgovačka banka, Sarajevo. - Interurban telefon: ZN
Odeovcrai urednik; Ibrahhn Muhić.

Vlsjmik: Centra ini Odbor J. M. O.

štamparija Daniel &amp; A. Ka|oa, Sarakv®.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12608">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/8f51423e6f52ad1bee4591dcb2408b6f.pdf</src>
      <authentication>6c3abcc10da4f0b20f9c178537595ae8</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="38991">
                  <text>pojedini огој К 2,—
Izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.
Uređuje redakcioni odbor.

Pretplata: godišnje K 180.—, na pola
godine K 90.— (u Sarajevu): za паби
državu godišnje K 200.—: za ino­
zemstvo K 250.-.
Uredništvo i uprava nalaze se u КгаЦа
Petra ulici u vakufskoj palači.

ГЛАСИ^
‘•koj 18 (25б)

МУСЛИМаНСКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ.

Telefon br. 842.

Čekovni račun pošt. štedionice 1119

Saraievo. četvrtak 17. februara 1 *21. (8. Džem-ahar «339.)

Šutnja pomalo popušta.
STANJE U MAKEDONIJI NE DA SE VIŠE ZATRPATI. - OBRA^
ČUN DOLAZI.

Da, šutnja pomalo popusta. Ne ide u kačake, odmeće se od
koristi više nikakvo utrpavanje, ne vlasti, i odmeće se od tih
basne ispričavanja i kojekakve ad* vlasti baš zbog n j i h s a m i h.
vokatske smicalice: dosadan]a u* Jer u tim krajevima vlasti ne valja*
prava u Sandžaku i Makedoniji do* ju. Svo, sa malim izuzetkom, civil#
živjeće siguran lom i moraće se iz no činovništvo nije doraslo svoga
temelja promijeniti. U prošlom bro# poziva, ili je prepredeno i otišlo u
ju citirasmo nekoliko stavaka iz u* te krajeve, da za nekoliko
vodnika zagrebačke demokratske mjeseci dođe do koje pare,
»Riječ i«, po kojima se da zaklju* pa da se poslije zahvali na držav*
čiti da se neko i neko žefft poslužiti nu službu. Mi u to vjerujemo, jer
starom metodom u opsjenjivanju smo se uvjerili.
naše šire javnosti. »Riječi« je zapeo
Na Kosovu danas ima toliko žan*
za oko jedan stavak u »Hrvatu«, po darmerije, koliko ni Turska
kojem se »zulumi oblasnih or* nije držala, a do 1915. godine
gana u Macedoniji tiču jednako za* mi nismo imali tamo ni jednu
stupnika iz Slovenije, Dalmacije, četu. I što više ima tamo žandar*
Hrvatske i Vojvodine, kao što i za* ma, u toliko se više množe kačaci.
stupnika Srbije i Macedonije«. I
Ni na kraj pameti nam nije da srna*
odmah, kao baba na kahar, potrčala tramo za uzrok odmetanju žandar*
da taj značajni stavak zabašuri na meriju. Ona nije. O tome nam ja*
taj način, što diskusiju o tom hoće sno govori požrtvovanje naše žan*
da svede na stanje — u Hrvatskoj,
darmerije u borbi sa kačacima, ko*
zamjeravajući politici g. Radića i ja ima dosta gubitaka u mrtvu i
Narodnog kluba i hva’eći se da su ranjenim oficirima i vojnicima. Na
demokrati prvi iznijeli parolu: »Jest, protiv, žandarmerija je ta koja u*
svih se nas tiče kakvo je stanje u Mva rešpekt kod odmetnika i kod
svakom dijelu Jugoslavije«.
drugog stanovništva. Žandarmerija
Puštamo na stranu kritiku »Riji* uhvati koga opasnog kačaka, a is*
leđne ga vlasti puste za dobar ot*
ci« u koliko sc odnosi na stanje u
Hrvatskoj i ovdje ćemo da se po* kup. To j e istina i o tome p i*
sac ovih redaka ima doka*
novno osvrnemo na njene stavove,
koji se odnose na prilike u Makedo# z a. On je također dobio i uvjerenje
niji. Ona veli: »Razumije se da »Hr# zašto građani, poglavito Arnauti,
vat« znade, da će taj zločinac (!), bježe u šumu?
Od ucjena!
ako uopće postoji, biti kaž#
njen svom oštrinom zakona«. Dalje
Mi smo razgovarali sa jednim od
govori o poteškoćama vlasti s koji* n a ј o k o r j e 1 i j i h zlikovaca
ma sc ima boriti »da zaštiti život i koji je sada u pritvoru kod žandar*
imetak državljana od h a j d u č* menije u Prištini i dobidi uvjerenje,
k i h bandi i odmetnika«, a
da je on, kao i mnogi drugi,
onda pita: »Ta zar (»Hrvat«) ne u* otišao u goru zbog toga, što je bio
zima čak i razbojničke, od# ucjenjivan od raznih predstavnika
metničke bande u zaštitu pro* vlasti. I to tako ide jednako;
tiv g. Draškovića kad piše: On jedan ih ucijeni i otjera u goru, a
(Drašković) poziva one koji su se drugi ih pušta iz pritvora također
za pare. I u svima tim slučajevima
odmetnuli da sc predadu«. Da bude
snažnija u svom »patriotskom« vojska i žandarmerija mlati p r a*
gnjevu »Riječ« umeće i rečenicu
z n u slamu, ginući u borbi sa ka*
čacima.
»ne pita on (»Hrvat«) zašto su se
I što je najinteresantnije, na sa*
odmetnuli«, podvukavši je i dodav*
mim ioš neriješenim granicama Al#
ši joj tri uskličnika, a onda dodaje:
»Šta je »Hrvatu« i hajduk i odmet* bani je, gdje je još vojno stanje —
nik, samokad je protiv vi a* nema kačaka. Na srpskom Ko*
st i, koju slučajno sada reprezentu* sovu i Metohiji ima ih to.iko, da je
ju i demokrate!« Najinteresantnije cijela jedna armija upotrijebljena
za policijsku službu. Svi vojnici te
je u ovom članku, da patriotska
armije kao vojnički spreman eleme#
»Riječ« makedonske prilike dovodi
u savez sa akcijom — »ijevičarskih nat prestavlja nulu, jer drugo i ne
može biti kad je izašao iz ruku svo*
komunista« i da nedjela organa vla*
iih stariešina i u vječitom je patro*
sti brani haotičnim stanjem u čije*
liranju po krajevima gdje ima od*
loj Evropi!
Mi se ovom pisanju toliko ne ču* metnika. U krajevima gdje su voj#
ne vlasti nema kačaka, a narod
dimo. Sirotica »Riječ« misli, da i
je tako miran i lojalan, jer
sad u parlamentu sjede Kurtovići i
ima v’ere u pravičnost vojnih vla#
Sarići, pa nije ni Čudo, što ovako
djetinjski ispada. No mi je uvjeta* sti, a imponuje im strogost vojnič*
kih kazni.
vamo, da će joj se ovai put kapa
Kad imamo pred očima sva ova
mnogo više vrtjeti, pa bi bilo do*
bro, kad hi se po malo prilagođava* fakta i kad smo gotovo svi uvjereni
šta nas čeka na istočnoj našoj gra*
la novom stanju. Za uzor bismo joj
preporučili pisanje »Epohe«, koja u nici čim proljeće grane, onda sc na*
uvodniku »Kačaci« od 14. o. mj. do* meće pitanje da li su mjere, koje
je do sada naša vlada preduzela u
nosi ove retke:
cbeloj Makedoniji, dovoljna garan*
»U onom našem najljepšem i naj* čija da možemo mirno sačekati pro*
istprijskijem dijelu Stare Srbije, što
Ijeće? Jedan akt vladin mora se po*
ga mnogi neobaviješteni zovu Ar* hvaliti što je za glavnog komesara
nautluk, izgleda d a ne ide nika* za Makedoniju i Staru Srbiju naime*
ko dobro. Neka nam se ne za# novan g. Mihajlo Cerović. Ali i sa*
mjeri ovo priznanje, jer ćutanje ma energija g. Cerovića neće biti
po toj stvari i ostavljanje da se
dovoljna bez jačeg i aktivnijeg u*
stvari razvijaju kako hoće, veći češća vojske u južnom haosu.«
je zločin nego priznati da se na#
♦
rod u tome dijelu naše otadžbine
Prenosimo
»Epohin«
članak u ci*
buni. Da, buni se narod na Kosovu,
jelosti jedno stoga, da potkrijepi#
buni se narod u Aletohiji i Sandža*
mio tvrdnju makedonskih poslanika,
ku i to se buni na svoj stari način,

j
I
1
[
I
i

a drugo stoga, što bismo htjeli da
ušutkamo naklapanje »Riječi« i u*
mjerimo je, kako bi stanju u Make*
doniji posvetila ozbiljniju pažnju,
»Jest, svih nas se tiče« to stanje i
nikom ne će uspjeti da ga zabašuri.
Ni »Riječi«, ni njenim ministrima.
I ne će nikom preostati ništa drugo,
već da prizna svoje pogrješke i na*
stoji ih popraviti »ni po babu, ni po
stričevima«. To vrijedi za sve nas,
pa i za g. Draškovića, kojem ne bi*
smo željeli da doživi interpelaciju,
na koju ne bi mogao da umirujući
odgovori.
»jest, svih nas se tiče« i stanje u
Makedoniji; jest, svi ćemo da ga
liječimo. Ali ne samo kundakom za
prisilne kačake, već i kaznom
za nedostojne upravnike i njihove
šefove.

Sarajevo, 16. februara.
Prosvjed Dubrovnika. Naši cen*
traisti doživješe prvu nepriliku sa
svojom teorijom o brisanju historija
skih i svih drugih narodnih osebina.
I to da odakle, već iz treće, četvrte
li metropole! Zagrebački listovi do*
nesoše naime ovaj interesantni i za*

Godina Ili.

ista karakteristični brzojav: »U Du#
brovniku je održana konferencija u
općini, na kojoj se vijećalo protiv
toga, da sjedište hercegovačko*du*
brovačke oblasti bude Mostar. Ri*
ješeno je da se uputi u Beograd —
izaslanstvo, koje će p г o*
svjedovati protiv toga n a*
uma. Za članove toga odaslanstva
odabrani su: Melko Ćingrija, Antun
Puljezi i Marko Murat.«
Prosvjed je dakle tu, deputacija
je tu. Pitanje je samo: Kako će se
ponijeti mjerodavni faktori? Usvo*
je li protest, eto žalbe iz Mostara,
da i ne govorimo o gubljenju pre*
stiža; ne usvoje li, pitanje je šta će
Dubrovnik. Kad bi se to nekako i
uredilo, pitanje je koliko će biti pro*
testa iz ostalih mjesta Hercegovine
i južnog primorja. Koliko će ih se
okrenuti Mostaru, a koliko Dubrov*
niku, ili možda — Trebinju! Nije
loše, što je Dubrovnik prvi udario
u separatističke žice: Ćingrija je
»demokrata«, pa će valjda moći o*
hladiti g. Pribićevića. Samo je pita*
nje: kako će da se odredi g. Marko.
Fini su ljudi gospari iz Dubrovni*
' ka; neka ih, neka prvi protestuju....

Iz Sandžaka i Makedonije.
Prethodni odgovor

G. MINISTRA UNUTARNJIH DJELA NA UPIT NAR. POSLANI.
KA SAKIBA KORKUTA GLEDE DOGAĐAJA U MAKEDONIJI.
Na upit S. Korkuta, što smo ga i nje narodnog poslanika g. Sakiba
! donijeli u 15. (253.) broju »Pravde« I Korkuta, a da ću na isto odgovoriti
! od 10. o. mj., odgovorio je g. mini* I čim dobijem izveštaje od nadležnih
star Drašković pismom na predsjed* ! vlasti i izvanrednoga kome*
ništvo Ustavotvorne Skupštine od sara, koga sam dole povodom
8. februara J. B. broj 3203 koje glasi:
ovoga poslao. — Izvolite primiti
I gospodine predsedniče, uverenje da
»Gospodine predsedniče!
Vas poštuje
Čast mi je izvestiti Vas, da sam
I sa aktom Vašim broj 1712. od 1. o*
Ministar unutarnjih dela,
vog meseca primio poslato mi pita*
Drašković, s. r.«
DAJTE NAM PRAVDU!

1
I
I
i
i

!

I
'

Skopski list »Hak«, glasilo san*
džačke organizacije »Džemijjet«
donosi u broju od 4. ov. mj. uvodni
članak pod gornjim naslovom. Čla*
nak nije značajan po predmetu,
ko’i tretira, pošto su zulumi u ta*
mošnjim krajevima
svakidanja
stvar; on je značajan radi toga, što
je pisan jednom oštrinom i s’obo*
dom, kakvu nismo mogli opaziti u
dosadanjem »Hakovu« pisanju.
Znak, da je u tamošnjim krajevima
takvo stanje, da su muslimani rekli
sebi ovo: Ako šutimo
ako govorimo, opet pogibosmo; sto*
ga ćemo govoriti.
Glavni stavci toga članka glase:
»Činioci ovih užasnih tragedija
ne prežu ni od kakvih sila, i koriste*
ći sc zakonom raspasanošću idu
sve dalje i dalje svojim zločinačkim
stazama, jer vide da ne moraju
za to nikom odgovarati —
što na žalost liči na doga*
daje srednjega, vijeka. Oni
sigurno smatraju ove bočine kao
akt nečega, što je prirodno za ove
krajeve. — Oni, međutim, koji čine
ova nedjela, vidjevši da vapaji i
krici izumiru u atmosferi ovog za*
načcr.og kuta, na kome su vrata
pravde zatvorena — opijam se još
više itakmičećisenačinima
za uništavanje uveličava ju
broj žrtava.
Svaki nastup dana donosi musli*
manima nove brige — a svaka noć
ulij.eva strah i trepet za život. —
Kad činovnici, koji su pozvani da
štite čast, imovinu i spokojstvo sta*

novnika, prenebregavaju svoju duž*
nost gledajući na pravičnost kroz
prste i sami potenciraju ovakva dje*
la — onda se može lako nazrijeti
finale ovakvih situacija.
Muslimani su izgubili svijest, te
ne znaju, kome se treba obratiti,
jer gdje se god obratili, vrata su im
• zatvarana sa preziranjem i pod iz*
govorom: da ne znaju ni za kakva
nezakonita djela — gledali da ih se
otresu.
Pri otvaranju zvanične Ustavo*
tvome Skupštine Ni. Vel. Kralj u
Svojoj Prijestolnoj Besjedi, obratio
je pažnju da svakome treba ostavi#
ti potpunu slobodu i jednakost.
Pravda, koja nije imala toliko
snage da dopre do naših zabačenih
krajeva, — užasnula bi se kad bi
znala na kakv se način zlostavljaju
i muče muslimani, koji se uza ud
previ ja ju i prose iskru pravde. Svi
muslimani utučeni ovakvim okolno*
stima drhtavim glasom pre*
klin j u i mole za pravdu....
pravdu.«
Ali uza sve to »Hak« se ipak »na*
da«, pa nastavlja ovako:
»Imajući nade da ćemo kao šino*
vi ove zemlje izmoliti milost i
ljubav naše države, to se obraćamo
i ovom prilikom za poboljšanje o*
vog nesrećnog i žalosnog položaja.
G. Drašković, ministar unutraš*
njih djela, koji se ovih dana bavi
oko uspostavljanja reda u našim
krajevima, trebao bi malo više da
prostudira činjenice ovih nemilih
događaja.

I
i
I
!
;
i
I

�„ПРАРДА* — .PRAVDA"

Сгоана 2 — Strana

Ako g. ministar nc bude površno j ćanje znatno povišenih državnih i
gledao na ove stvari, — on ćc uvi* • poreza i drugih javnih daća. Лко bi
djeti. da mi imamo potpuno pravo. ' sadašnje naredbe ostale i dalje na
snazi postoji opravdana opasnost,
Ovo što izlažemo. jeste najiskre#
niji i naiistinitiji krik, koji potiče iz : da će se mnoge kuće početi rušiti, a
da njihovi sopstvenici neće imati ■
dna srca milijon muslimana.
Zato ovo treba jednom da se ( sredstava, da ih popravljaju, da i nc !
čuje i sa obzirom na važnost pred­ govorim o nemogućnosti novih grad# 1
meta ozbiljno prione i po svršenom ј nja. A to bi moglo na i onako teške
stanbeae prilike katastrofalno dje« 1
istraživanju donese ri jelenje i oino
lovati.
guei egzistenciju urednog života.
Pored svega ovoga postoji u raz# I
Ovo ie sveta i primitivna dužnost
nim dijelovima naše države znatna
naše države.
čovječanstvo i kulturni vijek, u : razlika među naređenjima, koja o*
kome živimo, bune se protiv ovak# ' va pitanja regulišu. Dok na pr. u#
ve nepravde i zahtijevaju de ikatni*
ređba za Vojvodinu dopušta povi# ј
je postupke.
.
I švnjc kirije za znatne postotke рге* i
Mnogo smo puta p i s a ! i i | ma stanju od godine NI4.. dotle se i
s a d a ? o n a v I i a ni o. da s u m u# 1 u Bosni kod manjih kirija ne dopu* '
s 1 i m a n i najmirniji i n a j# | šta nikakvo povišenje, a kod većih (
loja 1 n : &gt;: e 1 c m e n a t. koji u* i sasvim neznatno. Po mom miš jenju :
vijek p o štuje z a k o n. Oni su . trebalo bi ovo pitanje jednako rije# i
uvijek manifest ovali ljubav i iskre« | siti za čitavu državu, uzimajući pri
ne osjećaje prema državi.
tome u obzir, da su sc i dohotci ki# |
Ovako ogromna masa ne zaslu# I rajdžija srazmjerno povećali.
zuje da bude ostavljena na milost i |
Iz novina sam razabrao, đa je ovo
nemilost n žlh činovnika, koji na
pitanje nedavno pretresano na jed#
račun iste &gt;k&amp; iuiu svoje ćeifovc. a ; noj anketi, pa stoga upućujem g. г
svojim /‘ostavijanjem tjeraju ih do
ministru za socijalnu pokliku pita*
га pomaeanja.
nje:
Tražimo od državne pravde — cd# ;
Da li namjerava nakon ove an* ■
r.ono da se ispune ona obećanja 1 ketc reguksati zaštitu kirajdžija u
Nj Vri Kraha u Priiestolnoj Be» i čitavoj državi po jednakim načeli* i
sjedi
ma?
:. sije ove otvorene i prirodne
Beograd. 8. februara 1921.
т.л ;be. država ne treba svojim ne*
Hamzalija Ajanović,
jasnim i neodređenim zaključcima, ;
narodni poslanik.
га zabaci ovu stvar, već da nam što |
*
i
skorre p-už: mogućnosti za život.
Poravnamo: milijon muslimani, i
da bi mogli da žive, traže pravdu - i na g. ministra vojnog i mornarice.
d r. h pravde....
Ja sam još u prijašnjem Privr. .
Našckneinevinadjeca,
koja drhte od straha, p r e« i Nar. Predstavništvu podnio pitanje^
radi povraća ja, odnosno naknade
k i n j u 7 a pravdu.
Svi muslimani obraćaju sc najvi# ; lova, koje su vojne vlasti bivše
soj i stanci, svome Vladara, i mole , monarhi je skinule sa naj’ cpših dža#
mi ja u Bosni i Hercegovini. U ob# .
za pravdu ... z r a č a k pravde.«
rezioženju toga pitanja naveo sam
već tada, da vojnim vlastima bivše
monarhije nije pošlo za rukom, da
to olovo izvezu iz naše države i da
je znatan dio pao u ruke naših voj#
nih vlasti kao ratni plijen. Tom sam
Jednu netaktičnost da ne rekne# zgodom spomenuo, da se s izvjesnih
mo drsk \st. bočini г. je ovdašnja . miesta ovo olovo i krede i da ga *Hrv. S'.
donesavši upravo per# . počinje nestajati. Na ovo pitanje
fkirn s&gt;s:avak o »Gajretovoj« za# I niRsam dobio odgovora, i ako sam
ba% i. Čudimo se da je baš »Sloga« t ga podnio neko iko m;eseci prije ‘
ustunda svoje stupce za raspiri va# ; mjo je Nar. Predstavništvo raspu# !
n e kulturnog boja u »Gajretu«: ču- ' štenc.
dirao tim većma, što se naša štam# •
Zbog toga upućujem na g. mini#
pa nikad nije miješala u sporove o# ■ stra vojnog i mornarice pitanje: da
ko hrvatskih društava. Da je svoju
li m' ie voljan sada odgovoriti na
pr.mjc.bu napisala na rukopisu
pitan:a. koja sam mu ranije uputio, i
svog »inzdigenta#muslimana« i po* i
Beograd, 8. februara 1921.
vratila je piscu, da malko razmisli i
Dr. M. Spaho.
o svoje i usLannsti, orda bismo mo# '■
narodni
poslanik.
..i ^,c'Cv.t nenoj izjavi, da sc ne :
žei m: ušati »u interne musliman# j
ske p’ilke^. Ovako nam izgleda i '
smiješna i tendenciozna, pa ćemo
na gospodina ministra pravde.
icj se za ovu »uslugu« prvom prili# !
Riješenjem
ministarstva pravde
kom odužiti
Samo nek sc onda ne ljuti, jer je ' od 16. decembra 1920. god. S. 9659. .
p: .zabola, trn u zdravu nogu! A ; &lt;tav ;по je imanje Sc d Muhameda I
п;сг ć: g. dopisnik pozadugo čekati ! Eldžuhri iz Tešnja pod sekvestar, '
na ostvarenje svoje egzotične ideje • kao da je on neprijateljski podanik, i
Međutim je Eldžuhri rođun u Alcki i
i bi*, predmetom — trehe.
i tamo je zavičajan, na je prema to# ’
me podanik savezničke države Hc#
džasa.
Stoga pitam gospodina ministra ■
na ministra za socijalnu politiku.
pravde, kako se je moglo s imanjem ,
Stanbeno pitanje u našoj državi j podanika savezničke države postu# j
bih; je dosele uređeno u raznim di# I pati kao sa imovinom neprijatelj# i
jelovima zakonom, naredbama po# sk h podanika i hoće li odmah na#
krajinskih vlada i uredbama toga rediti, da se digne sekvestar?
m nistarstva na vrlo različit način. |
U Beogradu, 6. februara 1921.
Svima jc tim naređenima zajednič# i
Hamzalija Ajanovič, i
koob.A/tc, da suv.še uzimaju u za# i
narodni poslanik.
štitu k.r: jdžiju, a da o sopstvenici#
ma kuća, među koj ma imade i mno# i
go sromašne siročadi, udovica i ju# |
di nvspcs'.bnih za rad — ne vode I
mmr № računa. Isto tako nc uzima j
U jednom od zadnjih brojeva i
sc Đ mJo u obzir strašno padanje ' ^Pravde« izašao je dopis iz našeg ?
vrijednosti novca, naročito u krun#
mjesta o upravitelju ispr^tave gosp. ;
skom podruć’c. a da i ne govorim
Duji Kovačeviću, u kojem se veli ;
o strašnoj skupoći.
da gosp. Kovačević naziva mudima# !
Bez obz.ru na to. da socijalna
nc balijatna i da, iz ne znam kojih
pravda iztekujc da sc i sopstveni#
razloga, rsikad nc dolazi u doticaj 8
cimu kuća, kuji su u mnogo siućaje#
muslimanskim građanstvom našeg
va u.ž.li u njih sve svoje teškom
kra’a. I meni je poznato, da gosp.
Kovačević nc nalazi za vrijedno, da
nwxcm rtečene uštede, da mognu
svoj;? starost bezbrižno provesti,
dođe u doticaj s mtisiTni’nima. ah
mera dati mogućnost, da od svojih
za njegov ispad »balije« азхпио sam
k^ća dobiju toliki prihod, da mogu
istom kad sam se vratio iz Bcogra#
u današrdim teškim prilikama bar
da kao što sam opazio i veliku uz#
skromno živjeti, trebalo bi osigura# • lujanust. koja radi toga vlada me#
ti prihodima cd kuća njihovo redo# I đu muslimanima.
vito popravljanje, koje je danas
I po svem dosadanjem taktičnom
radu s\e poskupilo. Po današnjim
držanju gosD. Kovačević jc nemoguć
naredbama ograničena kirija ne do#
među muslimanima, a ovaj zadnji
stiže u mnogo slučajeva ni za p.a#
njegov ispad izazvao je upravo re#

Pitanje

Pitanje

Pitanje

Ha adresu vlade.

volt kod muslimana, pa interesi mi*
ra i reda traže da se što prije skine
s našeg vrata i premjesti onamo,
gdje neće naći »smrdljivih balija«.
Držim da ćc vlada ovo uvažiti i jeđ#
nodušnom zahtjevu muslimana udo#
voliiti, jer bi zaista dtvljnjc podrža#
vanje g. Kovačcvića među nama
stvorilo uvjerenje, da i vlada ništa
manje nego takovo ispade Činovni#
ka odobrava.
D. Vakuf, o februara 1921.
H. Kurbegović,
narodni poslanik.

Kemal-paša.
Kemalisti prema boljševicima.
čitamo u beogradskoj »Epohi«:
I’ London je stigla vijest iz Čari#
grada, da je .Mustafa KemaLpaša
posušao predlog sovjetske vlade i
odlučio da ne šalje svoje predstav«
nike u London na konferenciju.
Prik' neki dan jc njegova vlada u
Апб ri tražila od Moskve da joj
saopći potanko stanje trgovačkog
ugovora između Rusije i Engleske
i da jc izvijeste Šta Rusija namjera­
va u svojoj politici prema antanti.
Čicerin je odgovorio jednom notom,
koja je pročitana u velikom parla*
mentu u Angori.
I ovoj noti Čičerin je rekao iz#
medu ostalog: »Sovjetska vlada je
ubijeđena da imperijalističke vlade
koje nemaju nikakvih koncesija
pravde i prava neće evakuisati Tur#
sku, sem ako ih neko silom nc o#
tjera. Britanski manevri su imali
dupli cilj da oslabe Tursku izaziva#
jući nerede i da otcijepe Tursku od
Rusije. Prije nego što stupite u pre#
govore sa njima, ja vam savjetujem
đa prvo tražite neposrednu evakua#
čiju turske teritorije i naročito đa
strane trupe napuste vašu prijestol#
niču.«
Povodom englcsklo#ruskih prego#
vora. Čičerin je naveo: »Jedino što
smo htjeli ovim pregovorima jest,
da Idi ječimo sebe od ekonomskih
teškoća.^ Ali ako Engleska misli đa
ona može stupiti sa nama u odnose
a da ne prizna sovjetsku vladu, ona
sc onda vara.«
Angora kao prijestolnica.
Od kako se Kemal sa nacijonali#
stima odmetnuo od carigradske vla#
sti i zasnovao novu tursku državu
u Maloj Aziji, tamo gdje je njena
kolijevka, od tih dana je Angora
postala važno političko mjesto. Ne#
uviđavnost evropskih političara i
diplomata je dopustila, da se u pr#
vo vrijeme nacionalistički pokret
u Turskoj ne uzme ozbiljno, onako
kako je zas uživao, a poslije, kad jc
zahvatio ozbiljnije razmjere, da se
počne goniti sa svima sredstvi#
ma; takva slijepa politika antante
je bacila nacijonaiiste s Učmalom u
naručaj ljudi iz Moskve. Boljševici
su prvi priznali angorsku vladu, pr#
vi su od svih osjetih značaj pokreta
i potpomagali ga; zato sad i uživa#
ju pcsjcdice, koje zadaju brige an#
tanlL
Angora je postala stvarna prije#
stanica Ч'urske. pored koje je Ca*
rigrad samo jedna sjenka, avet koja
zastrašuje u prvi mah. ali koja ne#
ma trajnog djestva na racijonalnc
duhove. Telegrami sada stižu u
London. »Deli Melju«, da kemalisti
transformiraju Angoru u modernu
varoš, prema planu jednoga Maciža#
ra, koji je usvojen od nacijonalistič#
kog parlamenta u Angori i već pri#
vođen u dielo. Кста #paša želi da
Angoru pretvori u »divnu prijestol#
niču Male Azije«.
Tri hiljade radnika su zaposleni.
Narodno Pozorište, Dom za porodi#
lje, velika Biblioteka sa čitaonicom
su podignute do sada. Angora sc
podiže arhitektualno i ugledom. 1
sve više onda postaje iluzorno kad
Sultan iz Garigrada poručuje da nc
priznaje vlast Kemalovu. Jer može
sc pohniti kakva jc vlast vlade i
parlamenta u Angori, kad su oni
dostavili Sultanu, da ćc ga potpuno
smatrati kao svrgnutog s prijestolja,
ako carigradska vlada pošalje u
London svoje predstavnike, neza#
visno od a-ngorske delegacije.

Oglašujte u „Pravdi".

Ep«i 256 — Broj

Ha dohvat
Staru pjesma. Gospodine urednu
čc, dopustite đa Vas upozorim na
jednu interesantnu i značajnu stvar#
čiču, koja je izušUa u beogradskoj
»Somupravi« od 8. ov. mj., a koju
ste Vi, kako izgleda, previdjeli. T aj
list donosi ovu vijest: »Naša nova
štamparija. 11 nedjelju 6. ov. mj.
o s v e ć e n a Je nova štamparija
»Narodna Samouprava a. d.«, Knez
Mihajlov Venac 20. Prota g. Božić
osvetio je štampariju u prisustvu
upravnog odbora, akcionara, mno*
gib narodnih poslanika i drugih na#
ših prijatelja.«
Mislim, g. urednice, da sc ovo nc
smije zaboraviti i da se mora kon#
statovati kako smo mi muslimani u
tom pogledu daleko zaostali. Koliko
se sjećam, naša organizacija i redak#
cijoni odbor »Pravde« nije »osve#
štao« Kajonove štamparije, kad ste
joj dali »Pravdu« na štampanje. To
je jedan kulturni nazadak, koji bi
trebali naknadno popraviti. M. se#
lami
Ahbab.
Šta »Videlo« ne videlo! Beograd#
ski list »Videlo« donosi u 13. broju
od 13. ov. mj. ovu noticu pod na#
slovom »Drukčije bi bilo«: »Sara#
jevska »Pravda« zamora cenzoru
beogradskom što dopušta beograd#
skim listovima, da drsko vređaju
najviše ('muslimanske verske sveti#
nje. — 1 to piše list, čiji je urednik
naredni poslanik g. Korkut. Tai g.
narodni poslanik ne zna, da u Beo#
gradu kao ni u Sarajevu nema cen#
zure, a kada bi jc bilo, bez beli i
»Pravda« bi drukčije pisala!«
»Videlu« mora da se jc posve po#
mračio vid. Ako već ne zna zako#
na. mogao je običnim pogledom na
toliko i toliko bijelog prostora u
našem listu zaključiti, da u Saraje#
vu ima državni odvjetnik, koji po
svom ćeifu konfiskuje naše redkc.
Kako je stalo sa cenzurom u Bco#
gradu, neka »Videlo« zagleda u bi«
jeli prostor »Republike« i bivših
»Radničkih Novina«.
Samo se čudimo, da je »Vhdelo«
folko smjelo, pa smije ovaku vid#
Ijivu glupost servirati svojim či#
taocima. Ko vrijeđa vjerske sveti#
nje. o tome nc ćemo da govorimo
i poručujemo »Vjdelu«, da pažljivo
čita listove »Pijemont« i »Politiku«,
pa ćc doći do posve drugog uvjere#
nja.

Davorin Trstenjak
Na 10. o. mj. umro je poznati pe#
dagoški i omladinski pisac D. Trstc«
njak. Pokojnik bijaše jedan od naj#
većih kulturnih boraca među nama
Srbima, Hrvatima i Slovencima. On
je i jedan od najvećih boraca za
jedinstvo našega plemena. Rođen
u Sloveniji, živio i radio u Hrvat#
skoj, bio je uvijek duhom i među
Srbina, među svima suborcima na
ku’turnom ujedinjenju Srba, Hrvata
i Slovenaca.
Kada čovjek pomisli na ogrom«
ni književni rad Davorina Trstenja#
ka, onda sc istom divi tome istra i#
nom čovjeku u radu za deju. Za o#
mladinu je napisao velik broj knji#
žica. Napisao je i velik broj peda#
goških članaka u raznim pedagoš#
kim listov ma, koji se štampaju la#
tinicom i ćirilicom. Velikih knjiga
na kulturnom polju izradio jc tako#
dcr znatan broj. Najznamenitija su
inu dje'a: Prirodni uzgajatelj, Uz#
goj čovjeka borca. Slobodna Škola,
Njcguševa pedagogija,
Povijest
kulture, O modernoj školi, Uzgaja#
nje djece. Kulturni uzgajatelji i t. d.
Poznato nam je i njegovih nekoliko
brošura.
U knjigama za omladinu bijaše
pokojni D. 'Prsten jak pisac svoje
vrsti Iznosio jc žive prinrere iz na#
šega naroda i u tome jc njegova ka#
rakteristika. Time se u glavnom raz#
likuje od drugih omladinskih pisaca.
U pedagoškim djelima bio je na*
predan borac za oslobođenje peda#
goškoga rada od mehanizma, od
Šablone. Narav je dobro proučavao,
narav jc dobro i slijedio....
Nakon 40 godina književnoga ra«
da D. ’Lrstenjak umro jc u visokoj
starosti. Naša kulturna književnost
gubi s njime velikog svoga sarad*
nika.
Učitelj.

�Bpoi 256 — Broj

M dopisi.
Mostar, koncem januara.
Kako izgleda naša »socijalna prav«
da« najbolje pokazuje ovaj slučaj:
Ahmcd ef. Pužić iz Mostara posjet
duje u selu Pijesci i^og kotara je#
dan čifluk, na kojem su kmetovi:
Četko, Kojo i Mijo Andrić. Ovaj sc
čifluk većim dijelom sastoji od do*
bro izgojene šume. Jedan od ova
tri kmeta. Četko, dobio je dozvolu
od vlade, da u istoj šumi usijeće
7(И&gt; kubičnih metara gorivog drveta.
On jc drvo usjekao i prodao ga. A#
ko se računa srednja cijena drveta
K 200 za kubični metar, dobio je
Četko za proda ta drva K 140.000, i
ako šumi nije nanio velike štete,
jer ovo jc sve starije drvo. Kako se
vidi ovaj »siromašni« kmet postaje
preko noći kapitalist, a naša soci*
jalna »pravda« postarala se je i za
Ahmedcfendinu egzistenciju. Isti je
naime u ime rente dobio za cijei
čifluk od sve trojice kmetova K 600’
Može dakle kupiti u Mostaru 2 i po
kubična metra drva i grijati se sa
svoje šestero čeljadi mjesec dana!
Ovo iznosimo kao jedan od hilja#
da ovakvih i sličnih slučajeva i u=
vjereni smo da su naši socijalni »re#
forma tori.« mjesto da provedu agrar*
nu reformu onako, kako će donijeti
ekonomsku blagodat cijelom naro#
du — imali pred očima »oskudicu«
naše dramatske književnosti i sa po*
šljed'cama agrarne reforme htjeli
pružiti štofa za tragediju jednog cl*
je'.og staleža: tragičniju nego bolj*
ševički teror, koji je svima staleži*
ma jednak, te je s te strane Lenji#
nova savjest mirnija, nego li našeg
Poljaka, ako uopće ovaj »državnik«
imade savjesti.
Pitamo naše »državotvorce«, ho*
će li se gladovanjem Ahmedefendije
i njegove porodice, a obogaćiva*
njem Četka Andrića riješiti pitanje
■o jednakosti socijalnih uslova?
Kako se kod nas zaštićuje lična
sigurnost najbolje pokazuje slijede*
ć slučaj: Na kuću Rizvana Lulica iz
Ortiješa kod Mostara napa.i su u
martu pr. god. Luka i Nikola Crno#
gorac i polupali mu teškim kame*
njena kućni krov od ploče, te je si*
rt mah morao sa djecom po noći iz
vlastite kuće bježati. Stvar je pri*
javljena seoskom kot. uredu, koji
valjda po nahođenju svoga šefa g.
predstojnika Turine nije našao za
vrijedno, da u ovoj stvari ureduje,
jer se radi samo o jednom »Turci*
nu«. Zlikovci, osokoljeni ovim oči*
tim nehajem oblasti obnovili su
svoj napadaj dne 23. o. mj. u 6 sati
u večer i polupali opet kamenjem
sav krov!
,
Jadni Rizvan, nalazeći se u opas*
nosti života pobjegao je sa svojom
obitelji u kuću Derviša Peče, gdje
i sada boravi. Stvar je prijavljena
žandarmerijskoj stanici u Blagaju,
pa ćemo vidjeti rezultat. Naporni*
njemo, da Rizvan nije »feudalac«,
nego siromašni kopač u kamenolo*
mu u »Mukoši«.
Veritas.

i

j
|
|
i
i
■

j

'
:
'
;
’
I
!
'

'
i
i

4

Čapljina, 5. februara.
(Protežiranje g. Atanasije Šole.)
Bivši predsjednik zemaljske vla*
de g. Atanasije Šoa posjeduje u
selu Strugama u Gabeli, kotar Sto*
lac jedan kompleks beglučke zem#
lje, koji je prije osam godina dao
pod zakup Petru Vasiljev.ću, Buga#
rinu. Poslije prevrata Atanasije je
nasto'ao da od Bugarina dobije
zemlju, jer jc zemlja u ovim krnje*
vima došla do upravo basnoslovne
vrijednosti, pošto se je u domovinu
povratio mnogo naših iseljenika iz
/\merike, koji su donijeli sileslju
dolara, te najvrjednije monete. Bu*
gurin, upirući sc na najamni ugovor
i poznatu razbojničku begh’čku na*
redbu cd 15. februara 1920., koju
je protiv muslimana tako precizno
provodio eksponent demokrata, ni#
ju htio ni čuti o izručenju zemlje.
AH Ato je sebi znao da pomogne na
drugi način.
Ovih dana dobio je Petar Vasilje#
vić iznenada nalog ok r u ž n c o b*
lasti iz Mostara od 25. januara
1921. br. 90 prez.. kojim mu se na*
redu i c da imade u roku od jednoga
mjeseca ostaviti teritorij naše kra#
bevine. jer ie podanik jedne neprn
jatvliske države i jer je navodno
prema našoj državi neprijate jski

Страна — Strana 3

„ПРА*ИШ — „PRAVDA"

j
'
'
i
!
I

raspoložen. Mi sc ne ćemo upuštati
u ispitivanje istinitosti ovih navoda,
samo konstatujemo činjenicu, da su
se svi srpski stanovnici iz Čapljine,
Gabele i iz okolnih sela digli na o*
branu Vasiljevića .i u jednoj posla*
noj predstavci, predatoj po naroči*
toj deputaciji, zatražili od zemalj#
ske vlade da gornji nalog sistira, do*
kazujući da g. VasEjević posjeduje
najispravnije građansko vladanje i
da jc uvijek bio najbolji prijatelj
srpske nacije, jer se je oženio srp*
krnjom i jer su mu djeca u srpskom
duhu odgojena.
Nas više interesira jedna parale*
la između ovog slučaja i onoga mu*
slimana posjednika iz Sarajeva, ko*
jemu je željeznički činovnik Мауег,
pangerman iz Njemačkog Rajha, uz
asistenciju državne vlasti uzurpirao
njegov posjed u Sarajevskom Polju,
Pisac ovih redaka potvrđuje isti*
nitost navoda gornje predstavke u
pogledu osjećaja i vladanja g. Va*
s^jevića i spominje je samo radi ilu#
stracijc naših prilika. Jer, eto, kad
se radi o stvari jednog našeg »de*
mokrate«, onda se može i smije da
u njegovu korist upotrijebi autori#
tet državne vlasti, a kad je po sri#
jedi spor između jednog pangerma#
na, personificiranoga dušmanluka
protiv cjelokupne naše nacije i jed#
noga bosanskog muslimana, našeg
državljanina, čije je koljeno ovdje
starije, nego mnogog našeg »državo*
tvorca«, onda se državna vlast upo*
trebljuje da pomogne — pangerma#
nu, a uništi muslimana!
I to sc kod nas zove socijalna
pravda! Napominjemo da ćemo o*
vaj interesantni slučaj voditi u evi#
denciji.
Gaib.

, katastrofalni dani. Ovaj pokret na#
liči onom sinnfeinovaca u Irskoj ili
još bolje onome, što ga mi okreti*
smo »svoj k svome«. Zanimivo jest,
da Ghandi nije za to protivnikom
| Engleza iili uvropejizma. On hoće
samo da bude Indija jedinstvena dr#
žava i indijskim, a ne engleskim in*
teresima upravljana. Englezi i sami
uviđaju u nekim di jelovima neobo#
rivu pravicu. Uz Ghandia pristaje
sva indijska narodna inteligencija.
Međutim samo jedinstvo Indije biće
teško provesti, pošto Indija nije ni#
kada bila jedinstvena i jedna drža*
va. Od 300 milijuna duša što ih bro#
ji Indija, govori se u 162 jezika. I u
• vjerskom pogledu Indija je pocije#
I pana. Hindu i Budisti sa raznim sek#
• tama broje oko 200 milijuna duša,
i muslimani oko /0 milijuna, dok svih
I kršćanskih crkvi’ imade 3 mi-tijuna.
i Politika zapadnih vlasti, poimence
I podjelba Turske, izazvala je veliko
: nezadovoljstvo među musliman#
' skim svijetom u Indiji. Muslimani
i zato također u velike pristaju uz
i Ghandija makar je on Hindu.
Protiv Ghandia malena je i ne#
; znatna grupa t.
»umjerenjaka«,
koji su za kooperaciju sa engleskom
vladom i za postepeno polučenje o*
i nog položaja u britskoj svjetskoj
i vlasti, što ga imade Australija. Ide#
I jc Wilsonove o malim narodima
nađoše kao i među narodima Evro#
&lt; pc i u Indiji velik odziv. Đaštvo
. propagira te ideje a i časništvo, ko#
je se vratilo sa evropskih bojišta u
domovinu. U Indiii sprema se dr#
žavni udar kao nekad u Rusiji.
(»Obzor«.)
■
■

Prilike u Indiji, i rolititlii pregM.
Prema općem pisanju antantine.
a i same engleske štampe, politički
položaj u Indiji vanredno je težak.
Revolucionarni i boljševički pokret
javlja sc na vrlo brojnim mjestima,
i prvi hoće da se otrese engleskog
gospodstva, a drugi nesamo engle#
skog gospodstva nego i dosadanjeg
društvenog poretka. Po samom pri#
znanju engleskih upravnika revolu#
cionarci uspjeli su. da spriječe ina*
če vanrednu upravu englesku,^ da
uspješno uzmogne djelovati. To je
najteži i najsudbonosniji momenat
u engleskoj izvanjskoj i unutarnjoj
politici. Jedno naime stoji, da se
vlast i snaga, kojom danas Englezi
raspolažu, može um štiti samo sa#
mim unutarnjim uređenjem danas#
nje Engleske, koliko uništenjem
dojakošnjeg reda i načela u izvanj#
skoj politici, toliko uništenjem ruda
i načela u unutarnjem sastavu ma*
tiče zemlje. Najosjetljivija i upravo
stožerna tačka englesku izvanje po#
iitike jest Indija. Izgube li to En#
glezi bilo u kakovoj mu drago for*
mi i ne uspije Ii im uč.niti onakav
lojalni dominion kao što je Au#
stralija, Kanada ili južnoafričke re#
publ.ke, onda je Engleska prestala
postojati kao velevlast i kao pomor*
ska vlast na svijetu. U nutarnjoj po*
litici pak najosjetljivije jc mjesto,
gdje se mogu Englezi i Engleska ra*
niti. Irska. Ako je sve legenda i ona
o njemačkom utjecaju u Rusiji, o
boljševičkoj propagandi u ovoj ih
u onoj državi, o uspostavi k.erikal#
ne reakcije, bune i pokret u Indiji
s jedne strane, a otkaz engleskom
ne samo upravnom nego i državnom
autoritetu u Irskoj, imade jednu ve*
zu, koja upućuje na traganje za
jednom vcikom koncepcijom, pre*
ma kojoj se imade uništiti, a najpri*
ie iz temelja potkopati svjetsko go*
spodstvo Velike Britanije.
Za to je osobito tanimivo usta#
no viti, kakvi su to pokreti, koji sa#
da vladaju velikim dijelom indijskog
pučanstva. U prvom redu jedan od
tih indijskih političkih pokreta ide
za tim, da bude Indija jedinstvena
i slobodna država. Predstavnik ie
tog pokrit« Mohatama Ghandi. On
je revolucionarne poput Lenjina, ali
višu To stojevac. On nije aktivisti*
čan revolucionarne, već hoće da
spriječi veliki i jaki mehanizam cn#
gleske uprave običnom pasivnom
rezistencijom. Uslijed toga i ako bi
usp’elo tome bojkotu zauzeti veće
d menzi je. mogle bi nastati po un*
glesku upravu i gospodstvo u Indiji

Memorandum Radićevaca Regen*
i tu. iz Zagreba se javlja: Za tri do
• četiri dana otputovati će, kako se
saznaje Radićeva delegacija u Beo#
grad, da preda Regentu memoran#
dum primljen na posljednjoj konfe#
renciji. Memorandum je vrlo opse#
žan, pa iznosi oko 10 štampanih a#
raka. Kako upućeni tvrde ima u
memorandumu i zahtjev, da Regent
naredi, da se iz Hrvatske ukloni
vo'ska. jer da je ona zaprijeka uje#
din’enju i pravilnom razvoju.
Turska delegacija. Sinoć je kroz
; Beograd specijalnim vozom prošlo
15 članova turske delegacije za Ion?
, donsku konferenciju pod vodstvom
Tevnk#paše.
KcmaLpaša će mirovati. Iz Ango#
re se javlja, da je KemaLpaša na#
redio ■obustavu operacija na svim
frontama dok budu trajali london*
ski pregovori.
i
Habzburške Madžarske.
! Iz Protiv
Budimpešte se javlja: Koncem
1 ovog
mjeseca sastaje se u Budim#
• pesti antantina
reparaciona komisi#
ja, koja će državnom upravitelju
Horthvu kao i ministnMpredsjedni#
ku dati zvaničnu izjavu, da je an#
i tanta protivna povratku exkraija
i Karla na madžarsko prijestolje, kao
i uopće bilo kojeg habzburgovca.
| Pokuša
to Madžarska usuprot o#
: pomenc. Iiantanta
će to znati sprije#
- čiti
najoštrijim represalijama.
:
Otpor Nijemaca protiv zaključa*
■ ka pariške konferencije. Iz Berlina
javljaju: l: nedjelju »e održano više
skupština protiv zaključaka pariške
• konferencije. Neodvišnjaci su odr*
žali 3 velike skupštine. Svuda je
vladao potpuni mir i red, samo je na
’eđnom mjestu desio do male upa#
diče između neodvišnjaka i komu#
, ništa.

ј

I
j
i
;
i
I
•
i
i

;
j
i
i
;
•
.
■
:
i

;
;

’
I

,

i
[
i

Domaće vijesti.
Poziv na glavnu skupštinu »Мег*
hameta«, koia će se održavati sutra
u 2 sata po podne u lsi. čitaonici
(kiraethani) sa slijedećim dnevnim
redom: 1. otvorenje skupštine; 2.
izvještaj tajnika o radu odbora; 3.
izvj. blagajnika; 4. izvj. nadzornog
odbora: 5. podjela apsolutorija sta*
rom odboru; 6. izbor novog odbo#
ra: 7. predloži, upiti i eventuidiie.
Obzirom na skupoću tiskanica po#
sebnih poziva neće biti.
Odbor.

’
I
i
I
i
i
i

;
'
I

Na adresu g. dra Sijana. Pišu nam
iz Bihaća: Kad se zna da je Bosna i
Hercegovina bila austrijska koloni#
ja. nije nikakvo čudo da je ovaj ili
onaj »zaslužni« protekcionskind
preko reda promaknut i unapređen.
Nu ove se anomalije nisu ni pod
Austrijom ovako često ponavljale
kao danas. Danas kao da se nala*
zimo u eri. protekcije i korupcije.
Nema li koji službenik rođaka ili
kakova prijatelja na vladi ili mini#
starstvu, sve njegove molbe i nje#
govi vapaji ostaju glas vapijućeg u
pustinji. Evo nckoLko primjera:
Dugogodišnji privremeni sudski
dnevničar Ale Kurjaković moli dvi*
jc godine za definitivu, ali se od#
bija jer da je »za nekoliko dana pre*
koračić propisanu starost«. Defini#
tivni dnevničar kod financijske di#
rekcije Muharem Dedić moli za i#
menovanje kancelistom, г.о evo već
13 mjeseci ne može dočekati nika#
kova riješenja. .Možda ga ne će ni#
kad ni dočekati, jer nema prijatelja
»na mjestu«!
Đa sad vidimo šta se sve sa pri#
jateljem i rođakom postizava: Sez#
desetgodišnji Mate Pavičić, umirov#
Ijeni priglednik financijske straže,
uzet ie za privremenog dnevnićara
kod financijske direkcije u Banja#
luci i sada je, kako čitamo u »Na#
rodnom Jedinstvu«, imenovan kan#
celistom kod financijske direkcije u
Bihaću. Kako je to moglo biti: po
kojoj naredbi i po kojem zakonu,
tamo ne stoji pa ne znamo. Znamo
samo to, da šezdesetgodišnji Mato
Pavičić ima na vladi visokog prija#
telja Milana Pavičića, nadzornika
financijske straže za Čitavu Bosnu i
Hercegovinu, koji eto poznaje sve
naredbe i paragrafe kad se ne od#
nose na njegova kojeg znanca; Za.
bolju ilustraciju dodajemo još ovo I
Kad se ono pokazala nužda za fi#
nanciisku momčad, ovomjesna je
financijska direkcija predložila za
financijskog stražara četrdesetgo#
dišnjeg umirovJenog policijskog
narednika Putra Stimca, što je gosp.
Pavičić kategorički odbio, jer da to
»zakon brani«.
Tačka. — Upitnik na adresu g.
Sijana i njegove referente....
Izmjena činovništva u ministar#
sivima. Iz Beograda se javlja: Na
jednoj od posljednjih ministarskih
S’cdnica riješeno je, da se iz mini#
starstva vanjskih poslova j diplo#
matske službe uklone svi činovnici,
koji su svršili filozofski, a ne prav?
ni fakultet i da se premjeste na rad
u ministarstvu prosvjete.
Poziv. Jugosl. musi, športski klub
uSarajevu održaje svoju redovitu
glavnu skupštinu na 20. februara o.
g. u vlastitim prostorijama. Dnevni
red: 1. otvorenje skupštine; 2. izvje#
štaj tajnika; 3. izvještaj blagajnika:
4. izvještaj nadzornog odbora; 5.
predloži i interpelacije i 6. izbor no#
veg odbora. L slučaju nedovoljnog
broja č anova, održaće se skupština
jedan sat kasnije bez obzira na broj
prisutnih članova (§ 10. dr. prav.) —
Odbor.
Na adresu poštanske direkcije.
Pišu nam iz Konjica: Prosio je 6
mjeseci od kako su poskidani po#
štanski sanduci da se oboje. Kroz
to vrijeme građani se muče i kubu#
re noseći pisma po kiši i zimi na
davnu poštu, koja je smještena uz
željezničku stanicu. Skrajnje je vri#
jeme da se postave sanduci.
Prilog »Pravdi« Na poticaj g. Nu*
rije Cere iz D. Vakufa sakupljena
jc svota od K 585 za naš Esc. koju
nam je uručio g. Hamid Kurbegović.
Neka je odlična hvala i sakupljaču
i darovateljima!
Predavanje odmetnika. Iz Beo#
grada javljaju: Od l. o. mj. pa do
danas predalo se u okrugu kosov#
skom 152 odmetnika, što čini za*
jedno sa odmetnicima iz okruga
zvečanskog preko 200.
Prisilne gradnja stanova u Ljub*
ljani. Iz Ljubljane javljaju da je u
subotu povjerenik za socijalnu
skrb Dr. Adolf Ribnikar izdao na#
redbu, kojom sve banke imaju u
stanovito vrijeme sagraditi nove
zgrade za svoje uredske prostorije
i za stanove svojim činovnicima,
Prema »ovome će graditi vlastite pa*
l&amp;Če Slovenska banka. Slovenska eks*
portna banka, Prometna banka, Če#
hoslovaČka industrijalna banka, Go#
spedarska banka i kreditni zavod.

�Strana 4 — Ст^дНа

»PRAVDA* — „ПРАВДЛ*

Broj 256 — Lpu]

Čestitamo. Naš prijatelj g. ing.
I to se mene ne tiče, samo ne
dobro zaleđe, pa ko misliš, da se ne
nisi za vrijeme rata kapital namla#
Mustafa Čelić vjenčao se je 12. o.
znam, što taj Vaš »Herrenklub« ne
itio?! E pa onda si baš iz duše go# bojiš nikoga. Ti si zamišljaš sve o#
mj. sa gospođicom Sefikom Efica
plaća meni već 17 mjeseci kirije.
nako kako ti ferak htjedne. Kako si
vorio kad si rekao, da Ti je nakon
Ta nisu, za Boga, siromasi članovi
iz Mostara. Bilo sretno!
mogao prisvojiti moja 2 dunuma
prevrata mnogo teže nego 1914. g.,
kluba, nego gospoda i magnati. Pi#
beglučke zemlju u Gradu? Kakva
jer slomom Austrije nestalo je kon*
Ispravak. U 250. broju »Pravde«
smenim ugovorom od 30. decembra
cesi ja i aprovizacije. Ta ja znam, da je to samovolja? Ko misliš: »Imam
donijeli smo dopis iz Pala pod na*
Ti nije godilo da ja budem član na# u minu tri dobre srpske patriote',
slovom »Svagdje jednako«, povo# I 1918. izdao sam Vama g. Stojiću
kao predsjedniku kluba moju kuću
rodnog vijeća, a ne znaš gazda Bo#
dom koga nas moli oružnik D r a«
kao kompariiste, pa dok je meni
za Vaš klub uz mjesečnu najamni#
žo, da te ia nisam spasio, da bi bilo
g o, da taj dopis uspravimo u toliko,
mog Stojića, ja se ne bojim«. Ne
nu od 80 K iako sam iste prostorije
svašta.^ Nisam Ti ja dušmanin, gaz#
da on nije muslimanima s Pala go#
znam kako ti je kotar mogao izdati
htio iznajmiti jednom čestitom i za#
da Božo. Propitaj malo bivše apro# dozvolu, da na tuđem zemljištu
vorio: »Ovo vam je za 1914. godiš
nu!« To mu posjedočuju, kao i ina# služnom Srbinu Branku Milankovi# vizatore i one ljude, kojima si Ti
praviš mlin. Ovo će pravda da rije#
ću uz mnogo bolju kiriju, i Vas g.
sa Tvojim nikad neprežaljenim Bi# ši, ama me čudi što ne odeš u selo,
če njegovo ponašanje prema svim
Stojiću molio, da ovome Srbinu is#
tom dijelio hranu, pa će Ti reći ko
»Paljsnima« svi tamošnji težaci:
a ja evo u selu među seljacima ži#
poslujete točarinsku dozvolu. Vi ste
je Mustajbeg! Zar nije žalosno, gaz# vim sa kojima sam živio i za vrije#
Sretcn Veljević, Muhamed Dovo*
me sa'etieli, i konačno sam moju | da Božo, da se Ti nakon našeg oslu* me rata. I meni je, dragi beže, žao,
džić, Branko Paradžina. Omer Pa*
što ćc se odlaskom Stojića Vaša
šovlć, Aliia Jašarević, Su ejman Sto* kuću izdao Vašem »Hcrrenklubu« i bodeni a za jednog srpskog krvopiju
držeći da ćete mi barem u redu ki# j zauzimaš?! Šta je Bito i ko je Bito
konzorcija razvrgnuti, ali zato naj#
čanin i Nazif Musć. — Ovoj molbi
i Ti si znao, a ako sad ne znaš upi#
riju plaćati. Elem prevario sam se,
više tebe krivim, što si hrđavim te#
g. Drage rado dajemo mjesta.
taj Modrićane, oni će Ti kazati.
i nisam se prevario. Ta ko ne bi za
lefonskim spojem otkrio gosp. o*
CIJENE PADAJU ’. Papimicl D. 1 A.
hator predstojnika izdao kuću Go# Pročitaj beogradski »Balkan« (ali
kružniku Grudiću pravu istinu.
KajOR, Sarajevo. Kralja Petra 19. stigla je
spodskom
klubu? Ja sam ponosan, nemoj plakati), pa ćeš viditi, šta će
velika količina prvoklasnog pisaćeg papira,
Prođite se, gospodo, mene, a ja
biti sa tvojim Bitom. Ne zamjeri
sam se Vas već davno prošao. Man*
bezuvjetno sposobnog za pisanje tintom I da je moj Gradačae doživio toliku
ahbabu
nisi
ti
kriv
no
Bito.
Svako
slavu,
da
se
osniva
klub
same
go#
sus selam sa Dobora grada i JakeŠa
kao: koncept-papir 11 kg težak, 1000 araka
djelo dođe na vidjelo, pa će i ovo.
spode. Još bi trebalo da se sjedište
posjeda šalje Vam
santo 385 K, kontokoreat-papira sa 2 kokme
senatora prenese u Gradačae, jer bi
\2 kg teškog 1000 araka 800 K, Uniranog
Mustajbega
je,
gospodo,
trebalo
Mustajbeg Gradaščević,.
se tuđe rješavala hitno i sa puno
kauclal-papira 12 kg teškog 1000 araka
baciti iz vijeća, jer ga je i Sarkotić
pažnje
sva
neriješena
pitanja,
koja
ve’cposjednik.
680 K. trgovačkog papira 10 kg teškog 1000
progonio onda, kada ste Vi u gradu
samo magnati rješavaju.
araka 520 K, te sav ostali pisaći materijal
pašovali, a njega kao veleposjednik
Nudjamo odmah otpremJjive
Elem što da duljim, možda Vi g.
u vrlo jeftinoj cijeni. Prije kupnje na dru­
ka poslao u vojsku iako su mu 3
iz Zagreba
Stojiću
niste
krivi
u
ovoj
stvari,
ne#
gom mjestu, uvjerite se u gornjoj papirnici.
brata bila u vojsci a 2 brata umrla.
go Vaši sufleri, kao što niste krivi Moju predstavku u kojoj Sarkotiću
Vanjske narudžbe obavljaju se brzo i
kad ste ispred srpskih komita u opisujem žalosno narodno stanje
tačno. Pakovanje se ne računa.
u svim mjeram , kao i
K'adnju 1914. god. pobjegli. Ta za
(bez razlike vjere) bacaju ad akta.
Jeste li prekomjerno osjetljivi
sUklaraki kit, nadalje ellluiera. m*.
Boga nas su Srbi oslobodili, a Vi
Ja sam i onda imao petlje, kad je
diciagke bečice i »takleae Unči^a жа
protiv hladnoga zraka? Dolaze li
иавг, svjetiljke itd.
Vam odmah različite boli? Oj. kako | ste. -- m’esto da ih dočekate, — na# glava bila marjaš i nisam se nikom
Skladište češkah tvornica staklitu ublažuju bo i, čine otpornim ma# i ravski po naređenju, — pobjegli. — ulizivao, nego se držao one: »Sa na*
perculana
rodom u narod«. Ko je, gazda Bo#
saže s Fellerovim pravim Elsa#flui# Upravo herojski i srpski!!! Meni je
žo, viši o-poziC’ionalae bio u pokoj#
dom? 6 dvostrukih ili 2 velike sp cb । žao što sam »Herrenklubu« otkazao
WEIS3
i D^UG,
najam, tim više što u njemu sjedi
noj Austriji? Ja ili Ti? Sigurno Ti
jalne boce 42 krune. Državna troša#
ZAGREB.kr»i pa’omhne
gradska
elita
i
svi
bivši
aprovizatori
i Tvoji aprovizatori: Herr Ignatz
rina posebno.
i ratni bogataši. — Eto to Vam kao
Ziegler, Mujaga Jašarević, Biirger*
Trebali biste tjerajti će sredstvo,
meister Izetbeg Jahić &amp; Co. Mo# •
koie utažuje grčeve, jača želudac? bivšem Predsjedniku »Herrenkluba«
PAPIRNICA
♦
dričane i Šamčane, bivše crno#žute,
Držite se samo Fellerovih pravih | .madoh reći, jer Bogme, nužda za#
štediin za drugi put. Ne ljuti se, ; HAMDIJE KOPCIĆA. ;
E!sa#pilula! 6 kutija 18 K- — Želud* ■ kon mijenja, a nema džabe ni fija*
gazda Božo, nisi sam; ima vas toli# * preporučuje »тоје bogato otovariSte T
čani balzam 12 malih boca 72 K. O# | kera.
ko da bi dobro kolo u Herrenklubu
Sad da pređem na moju drugu
mot i poštarina posebno
Što ief# j
I erih rrsta papira, kancalarijskog i т
tinije. Eugen V. Feller, Stubica do# • kuću. G. savjetnik Mihailinović dr# mogli poigrati.
♦ Školskog pribora. — Namčbe se £
žao
je
pod
najam
u
Gradačcu
moje
Пја. Elsatrg br. 354, Hrvatska.
F i
Eto to je sve a sad malo sa To# &gt;
abavljaju brzo i točao
1
•-------------------------- -------- ------------ . 2 kuće sa baščom uz mjesečnu ki# bom mehabeta Izetbeže. Ti si g. k.
X
Client
umjerene.
|
riju od 70 K. Hvala Bogu otišao g. i u. k. Burgermeister predvodio de#
2
Sarajevo,
Štroamajerova
ul
Tel.
Mihailinović
i
ja
se
obradovah
što
I
Priposlano.*)
putaciju u Sarajevo da se pokloni
mi osta kuća na raspolaganju, jer i ; Njegovom Visočanstvu Regentu.
HERRENKLUB
kad bi bila prazna imao bi od šiji# | Zašto ti, dragi beže, i mene kao naj#
vika veću korist nego od kirije. Ovu I 4’ećeg posjednika u gradačkom ko#
GRADAČAC.
Centralna drogerija
istu kuću izdam Dr. Duiću advoka# taru i kao člana jedne ugledne po#
(Onima kojih se tiče.)
tu u Gradačcu uz mjesečnu kiriju rodice nisi o poklonstvenoj deputa#
Braća Šahinagić
Znam, gospodo, đa sam Vam vaz* od 400 K na 3 godine i napravim s čiji obavijestio, nego si na infaman
Strajevo, Štroamaierova ul. br. 3
njime
pismeni
ugovor.
Bern
ne
lezi
da bio trn u oku, pa i sada, jer sam
način upotrebio moje prezime i i#
Telefen ЗИ.
vraže i tu dođe neka pometnja! grao ulogu Gradaščevića. Kako si
upućen u sve Vaše javne i tajne
I
Trgovina
medikamenata,
drogerijakih
Jednog
dana
rekoše
mi,
da
g.
kot.
.
poslove, i da Vam mnogo smetam,
to smio učiniti ja ne znam, a pogo#
i krmlčkih proizvoda, robe od gume,
pa hoću malo i širu javnost da oba* sudac Krešić treba stan, a pošto ; tovu kad nisi bio članom naše ugled*
zavoja I kirurg, instrum nata, kao i
vijestim o Vašoj korektnosti. Šta sam bio iznajmio stan g. Duiću, to i ne porodice »Gradaščević« iako si
fotografskih aparata i patrebSt.Hd. Ve­
nisam
g.
sucu
mogao
stana
izdati,
i
liki izbor inozomskihaafuna, pa fumeste radili i šta radite, mene se malo
kod moga rahmetli brata Hadži
rij«, kozmetičkih potrebštin* I spužvi
tiče, ali hoću da i javnost znade ka* no i pored toga, da je g. sudac Kre# i Ahmedbega bio subaša. Ja se tebi,
Skladište evln mineralnih voda I ♦. d.
šić imao stan opet je stanbeni ured ; dragi beže, ništa ne čudim. Ti iimaš
kove ste meni kao tobože inteE#
rnoiu
kuću,
koja
spada
među
naj#
|
gentnom i vaspitanom čovjeku ne#
koje nepravde učinili, a šta onda ; ljepše kuće u Gradačcu, rekvirirao ;
tek radite sa onom jadnom nepis* i i predao je g. Krešiću. G. Krešić u#
menom rajom?! Zar Vi &lt;?osp. ko# ’ selo sc u stan i evo već drugi mje#
tarski predstomičke i dan danas i sec ne plaća mi kirije, niti mu je ista
ustanovljena. Pa koga ću ja, gospo#
sjedite u Gradačcu na štetu države
i naroda i ako ste još prije godinu • do, tužiti? Koga ću se držati i od
(ex-„Societe Commerciale Chark")
dana premješten, te ne znam šta ' koga ću tražiti kiriju?! Ja prosto ne
čekate kad je i Vaš substitut došao znam jesam Ii uopće vlasnik moje
uvozno-izvozna trgovina, komisionarni posao
kuće ili nisam. Znam, da je bolje
i upravu kotara preuzeo.
Vi gospodo, koji demokratski i । stanovati u vili, nego u običnoj kući.
radikalski mislite (jer skoro svi pri*
Cons pl«. Staro. Balouk-Pazar, Halvadji 3.
Opet moram progovoriti o »Her#
padate demokratskoj i radikalnoj
renklubu. Baš je pravi »Herren#
partiji), odazvali ste se jednoj u# ' klub«, kad u njemu sjede mnogi Iju#
Brzojavi: Hassmanov teh Cons/ple.
pravo demokratskoj svrsi i osnovali
di koji za pokojnom majčicom Au#
ste »Hcrrcnk ub«, jer je takav klub atrijom krokodilske suze liju. Znam
za Gradačae neophodno potreban,
ja gazda Božo Popoviću, da je tebi
da u njemu bivši aprovizacioneri i
bilo gore nakon prevrata nego 1914.
ratni bogataši rješavaju savremena
god. (kako no ti reče u sjednici nar.
evropska pitanja. Uspjeh je taj, da
vijeća). Čudne li ironije. Ta to zna#
Gradačae danas imade 9 čitonica,
de svako u gradačkom kotaru, a i lo#
skoro više nego Beograd. To je Vaš
gično je. Pitam Te gaz.da Božo šta
prispio ja u Sarajevo jedan vagon i rasprodaje se. — Narudžbe prima:
uspjeh, gospodo!
je vama Popovićima bilo 1914. god.?
Zastupnik za Bosnu i Hercegovinu
Je li vam i dlaka sa glave falila?
*) Za pisanje i sadržaj članaka pod Gukni der današnji patriote! Zar
ovom rubrikom uredništvo nc odgo­
nisi cijelo vrijeme rata bio kod
vara.
Uredništvo I kuće i još aprovizaciju vodio? Zar

staklene ploče

a

Hasan Mula Osmanović (Tuzlak)

Schicm ov sapun

Albert Vita Levi, Sarajevo, Desnica u ica br. 1.

Od6ovc«ii urednik-’ fbrahim Muhić.

(Jentraini Odbor J. M.. O.

štamparija DanJel Л a. Кв»п.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12609">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/4e4213be98f499e86374ebf25fab573a.pdf</src>
      <authentication>385f9432efeb8ecbcdb317e1a1b43912</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="38992">
                  <text>POŠTARINA U GOTOVOM PLAĆENA.

pojedini broj K Ž-—
Izlazi subetem, utorkoe i četvrtkom.

Ureduje redakcieni •dbor.

Pretplata: jadanje K 1W.—, na pola
godine K 90.— (u Sarajeva): za »adu
državu gediieje K 2Л8—; za ia«~
zemstve K 250.—.
Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.

ГЛАСИЛО ЈУГОСЛАВЕНСКЕ МУСЛИМлНСКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ.
19 (257)

Sarajevo, subota 19. februara 1*21. (10. Džem-ahar

Sarajevo, 18. februara.
Centralni Odbor naše organizacL
je završio je danas svoju raspravu o
političkoj situaciji i ovlastio posla«
nički klub, da po svojoj uviđavnosti
samostalno nastavi vođenje naše
polit ke, a taktiku udesi tako, kako
će najsigurnije ostvariti naše za«
htjeve.

Na ovom je zasijedanju pretresen
položaj sandžačko * makedonskih
muslimana i način popunjavanja na«
Še zemaljske vlade, te poslaničkom
klubu prepuštena incijativa. Riješena su i neka druga pitanja sekundar«
ne važnosti.

Spasenje je u istrajnom radu.
UZORAN RAD MJESNOG OD«
BORA U BRČKOM.
Uč. — U našim člancima pod gor*
njim naslovom u »Pravdi« broj 4. i
7. od o. g. iznesosmo ideju i nacrt
našega kulturnoga rada. Ujedno
potakosmo naše vrijedne istomišlje*
nike na što intenzivniji kulturni rad
u našem narodu. Da potkrijepimo
tu plemenitu i vrijednu namisao, dra*
go nam je, da možemo toj ideji dati
i konkretnu podlogu, — primjer, da
se vidi kako već neka čestiti naši
muslimani požrtvovno rade u na«
rodu.
Ovaj put donosimo u kratkim cr*
tama rezultat kulturnog rada u na«
rodu Mjesnog Odbora naše J. M.
O. u Brčkom u god. 1920., koji nam
je rad vjerno po zapisnicima žabi«
[ježio i poslao jedan tamošnji vrlo
agilni naš kulturni saradnik.*)
»Mjesni Odbor J. M. O. u Brč«
kom svjestan, da bez kulturnoga ra*
da jednome narodu nema opstanka,
uložio je sve sile, da svoj dio na«
roda bez razlike na stalež podigne
kulturno što moguće više. Naše je
spasenje u kulturnom radu. To nam
bdije vazda pred očima.
U prvom redu bila nam je duž*
nost, da naučimo što više našega
svijeta čitati i pisati. Pismenost je
prvi temelj prosvjećenosti. Zato
smo već u početku god. 1920. raža*
s.ali poziv na sve učitelje, muallime
i druge neke viđendje osobe u naše«
mu kotaru, da otvaraju a n a 1 f a«
betske tečajeve. Neki nam
se rado odazvaše.
Muallim u Brci g. H. Gojačić odr«
žao je tamo analfabetski tečaj i na*
uč.o je 30 osoba čitati i pisati. Za
taj mu je trud naš Mjesni Odbor
dodijelio i nagradu od 500 K. Prav*
mk g. S. Terzić održao je jedan
analf. tečaj u Brčkom, te je i on na«
građen sa 300 K.
U aprilu prošle godine obišla
su po dvojica naših odbor«
n i k a sva naša sela, sna*
mjerom da vide, kakve po*
glede na život ima naš se«
oski svijet, šta drži o š k o*
lama i prosvjeti. Na tom pu*
tu su u svakom selu držali male sa*
stanke i govorili o neophodnoj po*
trebi škole i prosvjete, a osim toga
su upucavali seljake tu i tamo u ra*
cijonalnije obrađivanje zemlje, u
način osnivanja zadruga, budili kod
njih svijest zajedničkog rada i me*
đusobnog potpomaganja.
U januaru i februaru održana su
nekolika poučna predavanja
u potpornom društvu »Islahijet« u
Brčkom.
Članovi naše organizacije, na po«
ticaj marljivog i valjanog narodnog
radenika uč.telja g. Resulovića i
rahmetli Hafiz Zekerija Mulahalilo*
•) Mo’Smo i druge naše prijatelje,
da nam pošalju iz svoga mjesta re­
zultat kulturnog rada u god. 1920.

Pr. p.

Telefon br. И2.

čekovni račun pešt. štedionice 1119.

\ 9

(jodina ili.

Sarajevo, 18. februara.
Naši pregovori s vladom. Neki

zasi jedan je, pa se taj »pismeni« u«
p.t ima svesti na to, da je g. dr. Hra*
zagrebački listovi donesoše iz Beo« snica telefonski zatražio instrukciju.
Instrukcija je u tom, da je g. dr.
grada brzojav, da je g. Pašić po«
Krasnica upućen, da od g. Pašića
zvao zemljoradnički klub na pregozatraži odgovor na upite, što su mu
vore za zajedničku izradu ustava, a
naš klub da je opet pozvan na pre- stavljeni pribkom pređašnjih razgo«
govore za — popunjenje vlade. Da vora i izjašnjenje o dopunama i iz«
bi se izbjeglo netačnom komentari« j mjenama, što ili je naš poslanički
sanju ispravljamo gornju vijest i I klub proveo u nacrtu vladinog usta«
konstatiramo, da je naš khib pozvan । va. Radi poremećenosti teefonskog
spo;a s Beogradom ni jesmo, dok ona pregovore o sporazumnom radu
vo pišemo, još dobili nikakve oba#
u Konstituanti. O dasku u vladu —
kao što je i prirodno — nema u po« vijesti o toku razgovora sa g. Pa«
šićem pa stoga s rezervom bilježimo
živu nikakva spomena, jer je to sa«
vijesti »Jugosl. Lista«, koji hoće da
mo pošljedica povoljnog rezultata
zna, da su pregovori odgođeni radi
pregovora.
toga, što g. Pašiću »treba vremena«
Netačna je i vijest »Jutarnjeg Lista«, da se je naš klub pismeno o* za proučenje naših primjedaba na
vladin nacrt ustava. Ova nam vijest
bratio svojim otsutnim poslanicima
zvuči malo nevjerovatno. na ćemo
i zatražio izjašnjenje o pismu g. Pa«
šića. Kako je poznato, u to se je vri« se na nju u idućem broju osvrnuti.
jeme sastao naš Centralni Odbor na

vića, osnovali su čitaonicu u g. Ra«
biću, koja jako Hjepo napreduje. U
njoj eu se održala vrlo mnoga po«
učna predavanja i priredile unosne
zabave. Osobitim zadovoljstvom
ističem, da školu u g. Rahiću
pohađa oko 200 musliman*
ske djece, iz čega se da zaklju­
čiti, da je narod u tom kraju uvidio
potrebu škola, a velika je zasluga za
to g. Resulovića. Sto te tiče zemljo*
radničkih zadruga, i na tom se po«
Iju radilo. U općini Čeliću težaci &lt;u
osnovali zadrugu i ovih dana ргеdali pravila na odobrenje. Za ovo eu
Naredbom zemaljske vlade u Sa«
mnogo doprinijeli avojim neumor«
rajevu od 16. marta 1920. broj
nim radom građani Nazif Begano« 38.467/IV-l. 1920., a prema odluci
vić i Rašid Ibrahimoviš.
ministarskog savjeta.od 30. januara
1920. F. Đ. br. 81.415 izdat je natjeIdeja »G a j r e t a« ee također
među našim seoskim svijetom do« čaj za popunjenje etalnih vojnih
4vešteničkih mjesta. U tom je na*
bro udomaćila, te su u nekim
tječaju naznačen broj praznih rmema kao Čeliću, Rahiću i Orašju os«
novani pododbori »Gajreta«, te se sta svake vjeroispovijesti, nadalje
kvalifikacije za pojedine klase (raz*
je dosada upisalo iz tih mjesta oko
vretani su u tri klase) te način, ko*
100 članova podupiratelja i oko 15
jim će se molbe natjecatelja slati.
što utemeljitelja što dobrotvora.
Poslije su sve novine donijele, da
U junu se je poticaj em našeg ođ«
je ministarski savjet donio zaklju*
bora pokupio zećat, kao i u go«
čak, po kojem se ne će primati
dini 1919., te je razdijeljen na 30 si«
za vojne sveštenike bivši
romašnih familija i to na mjesečne BveŠtenici a u s t r o*u g a r 8 k e
obroke od 50 do 300 K mjesečno.
vojske. Rok za podnašanje mol*
Sakupljeno je oko 28.000 K,
bi bio je konac marta 1920. godine.
'Za akciju za suzbijanje
Popunjenje
vojnossvešteničkrh
nemorala u Sarajevu sakupljena
mjesta čekalo je sve do 20. oktobra
je svota od 5.000 K, koji je novac
1920. kojim danom je potpisan u*
predan ovdašnjem društvu »Islahi«
kaz F. A. broj 33.338, a ob^elodajetu«, a koje društvo kupi dionice
njen u »Vojnom Listu« od 29. ok­
za osnivanje jedne tvornice.
tobra 1920. broj 42. I šta mislite, je«
su li ta mjesta popunjena u smislu
U sefu Brci, gdje su seljani člano
natječaja? Nikako, bar što ie tiče
vi naše organizacije, radilo se veo«
nas muslimana.
ma marljivo, pa je sakupljeno 80.000
K za dogradnju vakufske
Vojni muftija Hafiz Abdulah cf.
zgrade, koja je bila započeta u
Kurbegović, te imami Atiković i
1914. godini za mektjebidbtidaiju, a Jahić, koji su služili za vrijeme biv*
koja je sada u sporazumu sa vakuf, še austrougarske vojske mimoiđsni
mear. odborom određena za ško­ su i nijesu imenovani. Neko će reci:
lu sa i h t i j a t« s u n u f o m. Ovih radilo se po zaključku ministarskog
će dana otpočeti nastava. Vlada jc
savjeta, da se ne prime bivši sve*
za tu zgradu votrrala 65.000 K, п u
štenici austrougarske vojske. No
seljani hoće, da na p r o 1 j e- onda nastaje pitanje: zašto tai za*
će za taj novac grade stan ključak nije vrijedio za Dimi*
učitelju, t e o b e ć a v a j u o d
triju S. Stankovića, Huberta P. Ran*
sebe besplatan materijal i ta, Ivana I. Maračića, Vilima Solila,
i tegleću mirvu.
Rikarda F. Zajca, Ernesta M. Trste­
njaka. Milana Cmeka, Alojzija F.
Mjesni Odbor je u neprestanom
De’aka, Vinka S. Jurkovića i Ignja*
živom saobraćaju sa seoekhn odbor«
ta I. Maričića, koji su također bili
nicima, aglavnamujenamje«
ra, da seoski narod što vi* vojni sveštenici a u s t r o»
še prihvati ideju osniva* ugarske vojske?! To je jed*
na pogreška.
n j a š k o 1 a, pa se nada, da će u
1921. god. moći pozdraviti barem
Druga je, što se tiče nas musli*
još dva
nova otvorenja
škole.
♦) Iznosimo gornji članak našeg
Osim te prosvjetne i ekonomske
prijatelja uz napomenu, da se s'a*
strane ne zanemaruje naš odbor ni
žemo sa njegovim zahtjevom glede
pohtičko«moralnu. On svakom zgo«
objave reis^ubuleminog protesta kao
dom propaguje ljubav, bratstvo, i njegovih — kandidata. Potrebno
slogu i jedinstvo među građanima
je naime da i javnost vidi razliku
bez razlike vjere i imena. Ljubav za
između njegovih i vladinih kandi*
ovu našu zajedničku i divnu domo«
data. Stvar je u ostalom predmet
vinu usađuje naš odbor u svako sr«
jednog jx)slaničkog upita, pa je i ra­
ce, s kojim dođe u doticah
di toga nužna objava tim prije, što
Nadamo se, da nas u o v a k o m g. reis*uLulema nije u ovoj stvari
zatražio intervenciju našeg poslanič­
radu ne će niko, pa ni naši politički
kog kluba, nego je g. Baljić bio pri*
protivnici smetati. Nama je deviza
siljen, da intervenira iz vlastite po*
»Prosvjetom slobodi«.
bude.
Uredništvo.

Vojni sveštenici?)
mana, ta, da se nije uvažio
p r e d 1 o g ili ako hoćete preporu­
ka »nadležne duhovne vlasti«, kola
je preko nje podnesene molbenice
»trebala proveriti navode molbene
i molbenice uz s v o j e m i š 1 j e*
nje i predlog otpremiti mini­
starstvu vera«. Mi smo obavijeste*
ni sa vrlo mjerodavne strane, da je
reis*ul*ulema najavio, a možda do
sada već i podnio protest proti ime­
novanju islamskih vojnih svešteni*
ka (imama), jer je ministarstvo vje*
ra postavilo one, za k o » e nije
bio predlog reis*ul*ule*
min, a odbilo one, koj. su n a r o#
čito predloženi. Čekaćemo,
da vidimo kakvim će uspjehom u*
roditi taj reis#ul*ulemin protest i
najavljena revizija ukaza, koja se
kako novine pišu, proteže i na re*
sor ministarstva vojnog.
A dotle hoćemo, da se malo os*
vrnemo na okolnost, kako je moglo
doći do toga, da se bagateliše spred*
log i mišljenje pretpostavljene du­
hovne vlasti« natjecateljeve. Nama
je poznato, da je jedan vojni imam
bez kvalifikacije, koja je u natječa­
ju navedena, imenovan na predlog
— pravoslavnog popa! Nama je po­
znato, da je Muhamed ef. Rebac,
hodža u sedamdesetim godinama,
imenovan — stalnim vojnim imamom. Nama je još koješta toga
poznato, pa bismo rado zali, čiji je
predlog kod postavljanja uvažavan:
da li re.s-ul-u’.emin, kao »pretpo­
stavljene duhovne vlasti« ili Hasa*
na M. Rebca i raznih popova kao
nekompetentnih lica? Ministarstvo
vojno i mornarice te m.nistarstvo
vjera trebali bi da objave, na čije
su predloge imenovani vojni svešte­
nici, ako hoće da ne posumnjamo u
njihov rad. Konus.’i pak za ^jJziju
ukaza stavljamo ove redove kao
podlogu za ispitivanje ukaza u mini­
starstvu vojnom, a pozivamo i g.
reissubulemu, da iznese u javnost na
koji ie nač n zabačen i bagatensan
njegov predlog i je li, te u kom prav­
cu, poduzeo nužne korake, da pri­
bavi satisfakciju svome predlogu?
Narodni bi se poslanici također tre­
bali da zainteresuju za ovu stvar,
jer nama ne može biti svejedno, ko
je postavljen vojnim imamom. Do­
sta nas je obrukala Austro-Ugarska
sa »Militar-imamima«, koji su po­
stavljani od najslabijeg hodž.nskog
materijala, pa se ta pogrješka ne bi
smjela više da ponovi.
Jedan.

�Ор&amp;ма 2 — Strana

Naša „socijalna" pravdo
Dva slučaja.
I. Uživajući »blagodati« Poljako?
ve agrarne reforme izgubio je Mu»
etafa Hadžiomerović iz Mostara sav
svoj zemljišni posjed. Bio mu je o*
stao samo jedan posjed, koji je ku?
pio nrijc 14 godina i dao jednom
beskućniku na obrađivanje uz po?
godbu, da mu ga vrati čim mu za?
treba. »Blažena« beglučka uredba,
naravno interpretirana po ćeifu na?
ših agrarnih referenata, oduz.ma i o?
vaj posjed siromašnom Mustafi, ko?
ii nema v^še nigdje ni komada zem«
lje i čiji je zanat - sarač — propao,
tc čovjek sa 7 čeljadi nema čmu da
živi. Ovaj čifuk odbacio je u 1919.
god. oko 40! K) K prihoda, a Mustafi
je kot. ured dosudio samo 348 K na
osnovu desetinskog paušala. Širo?
mašni vlasnik plaća i dalje, jer mora
plaćati sve poreze, i to ove godine
bOčctverostrvceno, — te se valjda
cijelo n'cgovo »pravo« sastoji u toj
dužnosti.
II. ministar Poljak proglasio je
zemljo vlasnike jednostavnim »vla?
snicima« gospodskih prava i naredio
prencs vlasništva kmet, selišta na
kmetove. ( ’lj je agrarne reforme,
da uk.ne kmetstvo, da zemlja pri?
p^dne seljaku, kako bi je racijonal*
nii/m cbfađ.van’cm što više iskori?

: stio i time podigao produkciju po*
I Ijoprivrede. Da je ova reforma po?
stigla obratni cilj, dokaz je opada*
nje produkcije tla i otimačine slo?
bodnog posjeda. Da sc pak seljak
»priklanja duhu vremena«, da i on
»švcrcuje« sa zemljom, prodaju?
ć i kmet, selišta, imamo za to
dosta primjera, a od tih evo neko?
liko: Boško Dujinović iz Cima pro*
i dao je svoje kmet, selište (vlasn k
! Hasan Hodović) svome stricu An?
driji Dujinoviću za 8000 K. Boško
’ je »gospodin«, drži mejhanu i bavi
' se trgovinom i uza to prodaje zem?
Iju. Njegov aga je pravi težak. U?
. zima pod najam tuđu zem?
I j u po Cemičkom polju, goji po*
vrće i time prehranjuje sebe i svoju
mnogobrojnu porodicu. Drugi kmet
istoga Hasana Pero Ostojić iz Su?
manaca isjekao je svu šumu na a?
ginu čifluku; zatim prodao drva, a
na koncu prodao i ostatak šume i
svu oranicu zemlju, a on se posve?
Lo »švercu«. Hasan i njegov brat
i Ibrahim dan i noć znoje se po Ce?
mičkom polju, a »siromašni« kmeti
postaju kapitalisti i trgovci. Naši
državotvorci valjda misle na ovake
i s ične načine suzbiti nezaposlenost
i dijeliti
»socijalnu« pravdu.
Mostar, 28./I. 1921.
M.

Bilježe.

| ju. a treći i za vladu •. za opoziciju,
^eđu braćom vodila se veoma žuć?
: na boiba i nikako da se slože. Po?
| slije ove konferencije usvoji će se
' jedna bezbojna rezoluu ’a i sve će
• ostati pri starom.«
i
Možda je ovo istina, a možda je i
' laž. Sudeći po tome, što tu našu
• »bezbomu rezoluciju« stvara »Srp?
i ska Riječ«, biće-da je laž, jer se do?
ј bio sjećamo, da je ona zajedno sa
* svojim vođom drom Srškuem sve?
I čand dezavuisala svečano donešene
j rezolucije svoje stranke u Sarajevu.

Iz oproštajnog govora bivšeg
predsjednika ustavnog odboia g.
dra r. enka Wsnića prenosimo o?
ve stavove: »Moja ie tvrda vjera,
da će Ustavotvorna Skupština, iza?
b’ a 28. novembra, odgovoriti
očekivanjima, koja na nju po?
laže sav naš narod i svi naši iskreni
prij, :elj u svijetu. Ako naša tri ple?
mena hoće da žive u jednoj državi,
a ona to hoće, jer znaju da im ina?
če nema života, onda se ta država
mora danas ujediniti na što čvrš?
ćem tj n-wi;u i učvrstiti što pouzda?
n iim karikama: ona mora biti i jed?
nocušna i jedna, jasna i svjetla
za sve i pravedna prema
svim a.
Ne samo da griješe, nego su i gri?
* jesni prema našu narodnoj misli
svi '.ni. koji tvrde da iedno ili dru?
go phme namjerava gospodariti nad
drugim. Vremena su za to
prošla, i naš narod ne bi takvu
hegemoni, u ni razumio ni trpio. J a
sam . b’eđenipristalica po?
krajinske samouprave, a isto takav
pr&lt;vn.k savezne ili federativne or?
ganizacije samo zato, što nas prva
u cJ.'.niu e, dokle će nas druga dl?
fe ir i ehepati. Prirodno je, i mi ni?
sm &gt; nT đ drugojače mislili, da ta
s in.ui з ava ima biti stvarna — ure?
čLrii tako da odgovara harmonično
1 neposrednim potrebama p o k r a?
f i r a i orćlm, narodnim, odnosno
đrž.vnim interesima.«
Jedan odlomak iz govora dra L.
Markovića u ustavnom odboru za?
služi je pažnju, pa ga prenosimo u
ci ulosti. On glasi: »Gospodo, taj
pređlog: da se pokrajinama i obla?
stara povjeri cjelokupna državna
uprava, taj predlog, kao što rekoh,
ne može naići na odobravanje kod
svih onih, koji žele da uprava bude
dobra, neposredna, jeftina i objek?
tivn?. A takvu upravu ne mogu da?
ti provincl 'ski sabori, koji bi vodi'i,
kao što je meni rekao baš g. Spaho
u Sarajevu, stalnu borbu, i g. Snaho
je bio ta;, koji nije bio za parlamen?
tamu vladu u Bosni i za takav si?
ste;a uprave. (Dr. M. Spaho: Ali
sam bio za kontrolu te vlade.) Jest,
i tu kontrole može da bude, ali bez
pa;l menta. (Dr. M. Spaho: Ali je
nema!) Danas je nema zato, što je
jedno abnormalno stanje.«
Bezbojna rezolucija. D a n a š?
n j a (od »18. februara«) »Srpska Ki?
jec« piše u svome entrefilct?u od 1.
februara pod naslovom »Među
Muslimanima« ovo:
»Članovi Muslimanske Organiza?
cijc, već puna dva dana i dobar dio
noći v iećaju o pozivu g. Pašića. da
uđu v vladu fi da ostariu po strani.
Nikako ne mogu da se ud'uče. ta?
man kao i težačka stranka. Jedan
je dio za vladu, drugi je za opozici?

Enm 2^7 — Rroi

.ПРАРЛА" — .PRAVDA"

Pitani®

;
i
'

i
;

1
I
j

'

]

ј

!
i
*

'
i
j

j
I
'
'
‘

Naši dopisi.
!
i

:
i
Po zakonu o postupanju s imovi? I
nom neprijateljskih podan.ka stav?
ijena su pod sekvestar i imanja o«
nih muslimana, po rođenju Jugos'.a? I
vena, koji su za vrijeme austro?ma? i
džarske uprave iselili iz Bosne i Her?
ccgovine u Tursku. I ako je vladi si? :
gumo bilo poznato, da su oni selili
zato, da se oslobode austro?madžar?
skih zuluma, a nipošto da konačno
napuste svoju domovinu, ipak ih je
vlrda smatrala turskim, dakle nepri?
jate.jskim podanicima i njihova i?
: lania stav la pod sekvestar. Među?
tim nije vlada ni u kojem slučaju
Jugoslavene po rođemu smatrala
nigdje čak ni tuđim, a kamo li ne?
prijateljskim elementima. Postupak
s imovinom naših muhadžira u Tur?
skoj protivi sc osnovnom shvatanju j
nsrndnog jedinstva, pa se i ovdje
pokazuje, da sc muslimani hotimič?
no izlučuju iz narodne zajednice.
Radi toga upućuiem g. ministru
pravde pitanje, da li je voljan od?
mah dignuti sekvestar s imanja o?
nih mvs’imana. koji su iselili iz Bo?
sne i Hercegovine za vrijeme au?
stro?ugarske vladavine.
Medim pismeni odgovor.
Beograd, 9. februara 1921.
Dr. M. Spaho,
narodni poslanik.
na ministra pravde.

i
I

i
i
■

Pitanie
na ministra finansija.

V-asti bivše austro?ugarske mon?
arhije upotrebljavale su razna sred?
stva, da naše građane prisile na upi?
šivanje što viših svota ratnih zaj?
mova. Da se tome upisivanju osi­
gura što bolji uspjeh i da se ne mog?
ne nitko izgovarati, da nema nova?
ca za upisivanje ratnih zajmova,
bilo je uređeno, da Austro?ugarska
banka daje zajmove na obveznice
ratnih zajmova do vrlo visokog pro?
centa nominalne vrijednosti uz niži
kamatnjak nego su obveznice ratnih
zajmova nosile. I druge su banke
postupale jednako kao i Austrom?
garska banka i davale su ljudima,
koji su s numa bili u pos’ovnoj ve?
2i, kad su ih sklonuli, da upišu ratni

zajam, lombardne kredite uz niski
kamatnjak Austrougarske banke.
One su te obveznice obično i same
lombardovale kod filijala Austro?
ugarske banke, te se i danas u lom?
bardu nalaze. Ovo lombardovanje
obavljeno je u isto vrijeme, kad se
je potpis.vao ratni zajam tako, da
su mnogi, koji su zbog svoje razno«
vrsne odvisnosti od ondašnjih via?
sti, morali potpisivati zajam, bih u
čvrstom uvjerenju, da u svemu i?
maju da plate razliku između emi?
sionog tečaja i odobrenog lombard?
nog kred.ta. To naročito važi za ne?
upućeni seoski i malograđanski svi?
jet, koji do sada nije nikada imao
posla ni s obveznicama ni s drugim
papirima od vrijednosti, a koic su
bivše vlasti na razne načine silile,
da potpisuju zajam.
I ako su banke, koje su davale
lombardne kredite na ratne zajmo?
ve, tc obveznice kod Austro?ugar?
ske banke opet lombardovale, pa im
se i danas zaračunava na njih pr?
vešnji jeftini kamatnjak, one ipak
danas potražuju od svouh iombard?
nih dužnika mnogo više kamate. O?
tuda strada većinom nedužan svi?
jet, koji kod potpisivanja zajma ni?
je bio ni svjestan, da se zadužuje.
Zbog ovih razloga upućujem g.
ministru finansija pitanje:
Da li je voljan zabraniti bankama
u krajevima, koji su prije pripadali
austro?ugarskoj monarhiji povis.va?
nje već ugovorenog kamatnjaka na
one krcd.te, ko;e su one dale uz
lombardovanje obveznica ratnoga
za ima bivše Austro?Ugarske.
Beograd, 8. februara 1921.
Hamzalija Ajanović,
narodni poslanik.

Konjic, 10. februara.
(Znakovi buđenja.) U zadnje do?
ba opaža se jak pokret medu našom
omladinom. Ovaj je pokret već u?
rodio Ljepim plodom, jer sc je po?
novno oživilo omladinsko društvo
»Mirza« u koje sc je upisalo oko
dvjesta članova. Ovo je društvo do
rata jedva životarilo, a može se ге?
ći: b.io je i suvišno, kad je već po?
stojalo jedno muslimansko društvo.
No mlađi sa starijima ne mogaše
zajedno, pocijepaše svoje slabe sile
i — oba društva izgubišu preduvjete
normalnom razvijanju. Da je među?
t.m bilo više uviiđavnosti na obje
strane, bez sumnje ne bi do toga
došlo.
Koliko je uslijed toga izgubila na?
ša zajednica ne može se lahko oci?
jeniti; fakat je to, da su oba dru?
štva malo koristila. Hvala Bogu sad
uvidješe i jedni i drugi, da se samo
složnim silama i radom može naro?
du pomoći, pa se stoga okupiše u
»Mirzi« koja je na se uzela dužnost,
da svim silama poradi na kulturnom
i privrednom polju među našim na?
rodom. Tako je njenim nastojanjem
prije nekoliko dana osnovan radni
odbor »Radiše«. CTz »Radišu« po?
stoji i Gajretov pododbor, te su o?
bje institucije koncentrisane u
»Mirzi«.
Da se materijalno obezbijedi u
svrhu izvođenja gornjih ciljeva,
»Mirza« će prirediti zabavu na 5.
marta o. g. u korist Gajreta i svoje
blagajne. Za ovu se zabavu poka?
zuje velik interes među našim gra?
đanstvom bez razlike vjere. Osim
toga zakazano je jedno predavanje
»o potrebi prosvjete« na 27. o. mj.,
za koje se je dragovoljno ponudio
gosp. Dr. Josip Stipančić, a obećao
ie o štetnosti alkohola predavati i
gosp. Salih cf. Karamchmcđović. Тах
kođer je obećao održati nekoliko
predavanja iz gospodarstva g. Atif
ef. Dizdarević, na čemu se plemeni?
toj gospodi društvo najljepše za*
hvalji^?/
Mehmedalija.
Mostar, 15. februara. 1921.
Skoro nas je obeselilo, kad smo
čuli, da se neko brine i za nas jad*
ne u još jadnijem vilajetu: Čuli smo,
da je okružni načelnik sazvao an?
ketu, da riješi pitanje, kako bi se
zaposlio nezaposleni svijet. Zna&lt;!i
4mk&gt;, da je to jedno veliko socijalno
pitanje i da se ne da tako lako ri»
ješiti, ali smo vjerovali u sposobnost
i dobru volju okružnog načelnika

i

'

i
.

1

I

i
I

i

i
I
i
I
1
i
;

Vulovića, pa smo bili veseli, da će
se bar djelomično tome pomoći.
Zaključeno je, da sc osnuje i berza
rada pri gradskoj općini i sada ču?
jemo, da je tu udarena tačka ili, ka?
ko bi Osmanlije rekli, sufur, i od
zaključka dalje nije sc krenulo.
Znali smo, da ie okružni načelnik
agilan, pa nam je bilo nepojmljiv«),
kako je stvar mo.g.a u samome po?
rodu da umre. Ali gle u kojoj je
travi otrovi. Neki dan izdusiše ne?
kakvi plakati, koje je potpisao sre?
ski, a zabranjuju, da se interveniše
b io kod njega bilo kod okružnog,
radi neuposlenih radnika. Sad nam
je stvar postaila sasvim jasna: sre?
ski sirota kao dobar čovjek ili ka?
ko to naš narod veli »dobričina«,
obećao je. da će zaposliti mnoge i
mnoge radnike u rudokopu, ali jer
su to bili većinom katolici i musli?
mani, ni je ih smio okružniku ni pred?
lož:ti. Okružnik, kako plakati ažu,
zabranjuje intervencije radi neupo?
slenih radnika, a dotle on šalje na
rudokop i željeznicu čitave legije
Srba pravoslavnrh. Šefovi rudokopa
i željeznice primaju, razumije se, te
Srbe pravoslavne, jer dolaze po
preporuci okružnog, a nose titulu i i
»invalida« ili »dobrovoljaca« ili
»mučenika«. Najjača preporuka, ko?
ju okružni i ne spominje i koju za
se zadržaje, a koja kod njega naj?
više vrijedi, jest, da su pravoslavni.
Ibrahim Mackić, ne mogući naći ra?
da na rudokopu, jer su tamo preš?
niji pravoslavni, zamolio je kafan?
sku dozvolu ima već 2 mjeseca, ali
je tu molbu pristav Martinović met?
nuo pod šilte, pa ne daje na nju
odgovora. Na intervenciju postupa
kao i njegov okružni, a stranka o?
staje besposlena a i bez ikakve za?
rade. Ako pravoslavni preda molbu,
dobiva riješenje 3. ili 4. dan. To je
uspjeh zamišljene i neostvarene o?
kružnikove »berze rada«. Bolje da
se i ne ostvari, ako bi po ovome ka?
lufu radila! Za pravoslavne je »ber?
za rada« sam okružnik, a po njego?
voinsu mišljenju katolici i inuslima?
ni lijenčine, kojima i kad traže ra?
da, ne treba im ga dati.
Grjehota bi bJo mimoići zname?
ni tog Petrića, koji uvijek samo tra?
ži načina, da postane što omraze?
niji katolicima i muslimanima, a sa
svojim položajem u kotarskom ure?
du ima za to prilike. Spomenućemo
jedan najblaži slučaj. Ibrahim Bek?
lija je uselio u novo sagrađanu svo?
ju kuću i mirno stanovao u njoj 4
do 5 mjeseci, ali kad je došao u Mo?
star nekakav činovnik pri okružnoj
oblasti, g. Večerina, i tražio stan,
icr stan, koji je prije dobio, nije mu
se sviđao, Petrić je kao šef stanbe?
nog ureda naredio ela Beklija imade
iseliti iz novog stana i predati ga
Večerini, jer da je tobože use io nc?
ovlašteno u svoju novosagrađenu
kuću. Okružni načelnik je potvrdio,
odnosno po njegovom nalogu po?
tvrđenaje odluka Petrićeva, i ako
je komisijom dokazano, da je Bek?
liji potreban stan. Bckliju je poli?
čija delozirala i izbacila mu prtlja?
gu na cestu, a ženskinje je prijet?
niama iz kuće istjerala, te oni i sa?
da noćivaju u hotefu. Svijet se
zgraža nad ovakim barbarskim po?
stupcima i macedonskim načinima
presude.
Stanbcni je ured doduše našao
Bekriji drugi stan mnogo gori i time
priznao, da je Bekliji nuždan stan,
ali misle: Beklija musliman, pa mu
nije potreban elegantan stan i ako
je sa 3 sobe i nije pravo, da Večeri?
na kao činovnik stamre u slaboj
kući, kad ima lijepših stanova, u
kojima su nastanjeni muslimani i
koji se mimo zakon mogu rekviri? &lt;
rati, jer muslimani tie trebaju da u?
življu blagodati zakona.
D.

Irtihali dani bek
Nakon kratke, ali te^kc
is?
pustio je svoju dobru i plemenitu
dušu 17. o. mj. u četvrtak ooslije po?
dne imam Begove džamije Hauži
Hafiz Asim ef. Džafić. Prožet ći?
stbm vjerskim Čuvstvom i potpuno
uvjeren, da će čovjek poslije smrti
za svoja djela odgovarati Svcmogu?
čem Allahu, on je cijeli svoj život
proveo u potpunom skladu sa uzvi?
šenom naukom Islama (amil bi ilml*
hi). Merhum bijaše blag i Ijubezan,
skroman i plemenit, dobra srca i li?
jepa ahlaka, te su ova lijepa njegova

�Spoi 257 — Broj

Страна — Sj ena 3

- „PRAVDA"

svojstva na prvi mah čovjeka osva*
jala. Bijaše osobit prijatelj is'amske
sloge, jer je bio čvrsto uvjeren, da
лат je to jedini spas, i kao takav
sudjelovaše u svim našim političkim
i vjerskosprosvjetnim borbama.
Merhum potječe od uglede poro*
diče Džafića. Njegov otac Muha*
medica, ugledni sarajevski građa*
nin, poginuo je braneći Bosnu od
.Švabe 1878. pod Visokim. Rodio se
je u Sarajevu oko 1284., bilo mu je
dakle jedva 55 godina. Svršivši po*
četne nauke u rodnom mjestu ode u
Medinu, gdje je učio ulemi dinijju,
a naročito se bijaše posvetio učenju
ilmi kiraeta, u kojemu bijaše pravi
specijalista, ehli kur’an. Na opću že*
Iju muslimanske ehalije, kad je
1320. g. pohodio Sarajevo, bude i*
menovan imamom Begove džamije,
a uz to je još predavao ilmi kiraet
mnogobrojnoj talebi. Koliko je mer*
hum bio simpatičan i popularan kod
naroda bez razlike staleža, to nam
najbolje dokazuje veličanstvena
dženaza, kakve odavno Sarajevo ne
pamti.
U cvijet enoj porodici, ahbabima
i znancima naše najiskrenije saučc*
šće, a merhumu želimo, da ga Sve*
mogući obdari sa firdevsi ala džen*
netom.
Rabmetullahi alejhi rahmeren va*
si a ten!
Talib.

i životinja zna, da ne valja ići u
džamiju, a kamo ili ne bi on znao.
»Politika« jc nekim očitim ponosom
naglasila, da je Srbija odgojila u ci*
glo devet godina takvog hodžu, ko*
ga »kulturtregerska* Austrija nije
bila u stanju ni za četrdeset godina
da odškoluje. Kad smo iz tog stvo*
rili gornji,zaključak, stajali smo još
pod svježom impresijom »PoMki*
nog« uvjeravanja, kako se razume,
da musliman ne može biti predsjed*
nik bosanskoshercegovačke vlade.
A osim toga i pod impresijom onih
užasnih krvoprolića u Sandžaku, o
kojima beogradska štampa ćuti kao
zalivena.
Mi nismo napali g. Lapčevića, ne?
go »Pol.tiku« i mjesto da nam od*
govori »Politika«, što smo n j u na*
pali odgovara nam njen advokat
»Đemokratija«, kao da smo napali
l apčevića. Dosada smo držali, da
»Politika« i »Pijemont« nose palmu i
u vjerskoj intoleranciji, a sada se I
evo njima pridružuje i »Demokra* ;
ti ja«.
Što se tiče s’obode štampe, mi u
nju ne vjerujemo od onda, od kada
nas ie državni odvjetnik plijenio
po § 103. srpskog kazn. zakona, kad
smo pokušali ž’gosati nezakonit
t i rad bivšeg predsjednika bos.*herc.
vlade.

Švajcarska zabranila prevoz inter*

nacionalnih četa. Švajcarska vlada
zabranila je, kako je poznato, prelaz
preko svoje teritorije internacional*
nim, trupama, koje su imale da nad*
žiru plebiscit u Vilni. Ovaj incide*
nat bio je razlog, da se slijedeća
sjednica Saveza Naroda neće odr*
žati u Ženevi, nego po svoj prilici
u Bruxellesu ili Parizu. Neki listovi
tvrde, da će se i sjedište Saveza Na*
roda uopće prenijeti u Bruxcllcs ili
na drugo koje mjesto.
Harding za kongres za razoruža*
nje. Budući predsjednik Harding
izjavio je dopisniku jednog lista, da
će čim mu to prilike dozvole, podni*
jeti parlamentu predlog, da se sazo*
ve kongres za razoružanje. Narodi
u Evropi sasvim su umoreni ratnim
žrtvama, pa će se veoma rado oda*
zvati ovom američkom pozivu.
Lenjin o miru Prema jednoj vije*
sti iz Moskve, izjavio je Lenjin na
plenarnoj sjednici sovjeta, da pred*
stoji posvemašnji sporazum između
Rusije i Poljske. Nova neprijatelj*
stva mogla bi imati kobne posljedj*
ce za Sovjetsku Rusiju, jer bi Polj*
Arapsko kraljevstvo. »Echo đe i ska u tom slučaju dobila pripomoć
Pariš« javlja, da je Lloyđ George I od cijele Evrope, a podupro bi je i
u jednom od posljednjih svojih go* Japan. Generalni sovjet primio je
vora najavio da će Engleska pod ovu izjavu Lenjina s ogromnom ve*
svojim protektoratom uspostaviti činom glasova na znanje.
arapsko kraljevstvo. »Echo de Pa*
ris« misli, da se ovdje radi o krt*
Ijcvstvu Bagdad, pa da bi kraljem
imao poslati Emir Fevsal.
Armenija šalje delegate u Lon*
don. Agencija Reuter saznaje iz ar*
Statistika konstituante. Sekreta?
menskog izvora, da su turske ar* rij at konstituante je izdao ove po*
menske vlasti u Carigradu odlučile, datke o broju poslanika u pojedi*
da na londonsku konferenciju oda* nim klubovima i njihovom zani na*
šalju svoje predstavnike, da brane pju. Poslanički klub radikalne stran*
interese svoje zemlje. Narodna ' ke broji 98 članova, demokrate 94,
konferencija svih armenskih insti* : komuniste 59, Radićevci 49, zemljo*
tucija imenovala je Bogos Nubar* radnici 39, klerikalci 27, muslimani
pašu delegatom svoje zemlje i za* i 24, Narodni klub 11, socijaliste 10,
tražila od savezničkih komesara, da ; republikanci 3 i poslanici van stra*
ga akredituju kod svonh vlada. Bo* &gt; naka 5. Po zanimanju je među po*
gos Nubar*paša odabrao je pratio* ' slanicima 193 činovnika, 94 zemljo*
cima bivšeg turskog ministra ino* radnika, 50 advokata, 27 novinara,
stranih djela Gabriela Noradungi* 20 trgovaca, 20 zanatlija, 14 liječni*
jana i bivšeg č'ana ruske dume Mi* ka i 1 apotekar.
haila Papađanina.
Službeno iz »Nar. Jedinstva«. Mi*
nistarstvo pravde premjestilo je še*
Instrukcije Mustafe Kemala nje*
govoj delegaciji. Agencija Havasja* i rijatskog suca VIII. činovnog razre*
vlja iz Carigrada, da je na brzo javku 1 da Hafza Huseina Ć e h a i ć a od
velikog vezira da bude umjeren i ' kotarskog suda u Bos. Dubici kotar*
jedinstveno istupi sa carigradskom I skom sudu u Cazinu.
Ministar šuma i ruda unaprijedio
vladom, Mustafa Kemal kategorič* '
je za šumarske nadinžiniere u VIII.
ki odbio da imenuje delegaciju u
sporazumu sa Carigradom. U odgo* i činovnom razredu šumarske upra*
voru veli, da jc angorska v’ada od* vitelje: Fehima Kafadarevića
redila naročitu delegaciju pod vod* | i Omera Kajtaza; za šumarnike
stvom Mustafe Bajruka, koji je do* ! u VIII. činovnom razredu nadšuma*
bio instrukcije da se nikako ne oba* ra I. kl. Osmana T opća gica; za
zire na sevreski ugovor i na pogod* nadšumara I. kl. u IX. čin. razr. nad*
šumara II. kl. Sulejmana Gorica;
be primirja od 1918.
Rastava crkve od države u Čeho* za podšumare u XI. čin. razr. nad*
slovačkoj. U Čehos’ovačkoj sad lugare Saliha Bećirbašića i Sa*
vladaju odnosi kao u Italiji nakon Mha C e 1 i k o v i ć a.
1870., koji nisu protivni vjeri, nego
Zemaljska vlada za Bosnu i Her*
izazivaju neku protivštinu protiv cegovinu premjesti’a je šerijatskog
crkve i papinstva. Češka vlada pri* vježbenika Aliju H a r a m b a š i ć a
znala je narodnu crkvu, no taj čin od kotarskog suda u Bos. Krupi ko*
Vatikan ne smatra osobito važnim, tarskom sudu u Prijedoru. Zemalj*
jer drži, da se taj pokret ne će moći ska vlada za Bosnu i Hercegovinu
proširiti, pošto nema u svojoj sre* imenovala je po smislu § 144. šta*
d ni ni jednog biskupa. Na kongre* tuta za upravu islamskih vjerskih
su šizmatika prisustvovalo je 60 i vakufsko*mearifskih poslova u Bo*

Politiffl pregled.

Ha dohvat.
»Đemokratija« advokat »Politi*
ke«. U »Pravd.« od 12. ov. mj. na*
pali smo beogradski, list »Politiku«
u Članku »Politika« neprestano —
ževri«. Povodom toga članka napi*
sala je beogradska »Đemokratija«
u broju od 16. ov. mj. jednu noticu
pod naslovom »Opet ravnopravnost
u opasnosti«, koja glasi:
»Radi se o ravnopravnosti ver*
skoj, za nju se zabrinula sarajevska
»Pravda«. »... milijon i po građana
— preti ona — neće više vjerovati
u postojanje zakona u ovoj državi,
kao što će morati posumnjati i u
svečano dato obećanje o jednako*
pravnosti svoje vjere«.
Šta se to opet dogodilo; koja je
vjera u opasnosti? — pitaće se sva*
ko ko čuje ovo »Pravdino« jadiko*
vanje. Dogodio se ovo: u jednom
ovdašnjem časopisu, g. Dragiša Lap*
čević je ispr.čao jednu anegdotu o
jednom veselom hodži u Skoplju,
koii se ne libi vina, ne haje za Ko*
ran, a ne govori s respektom ni o
džamiji.
Eto radi te sitnice, »milijon i po«
muslimana, naših građana, treba po
miši enju sarajevske »Pravde«, da
posumnja »u postojanje zakona u
ovoj državi«...
Kako sarajevski list, uz ovakve
svoje pojmove o slobodi mišljenja
i slobodi štampe, zamišlja ovu dr*
žavu, — bog će ’e znati!«
Nikada ni jedan naš članak nije
bio ovako demagoški izvraćen, kao
što je »Đemokratija« gore sporne*
nuti članak izvratla. Ona od svega
rezonovanja našeg vadi samo za*
±1 jučak i daje ga na ocjenu svojoj
publci. To ’e jedan nedostojan na*
Čin polemisanja, jer gotovo svaki
zaključak, uzet sam za se bez po*
trebnih dokaza, izgleda paradoksan.
Stoga evo ponavljamo, da je povod
našeg članka i glavni dokaz citira*
nog zaključka bio taj, da je »Politi*
ka« počinila tu glupu drskost i posta*
vila za uzor muslimanima
svoga veselog hodžu, koji kaže, da

sveštenika sa 48.600 lajika, koji su
bili u posjedu 45 crkava. Sada ti Šiz*
matici traže jednog srpsko*pravo*
slavnog biskupa. Taj korak mogao
bi uvući i samu srpsko*pravoslavnu
crkvu u šizmu, što bi svakako bilo
na štetu nacionalnog karaktera pra*
vos’avne crkve. Osim navedenog
broja udaljila su se svojevoljno iz
crkve 73 sveštenika ne htijući pri*
stupiti pokretu narodne crkve..

Domaće vijesti.

I
I
I
i
i
!
'

j

I
I
!
I
1

sni i Hercegovini na predlog Ulema*
medžlsa, Abdulah ef. M o r a n j*
k a, muderisa iz Jajca, muftijom u
Bihaću.
Rješavanje agrarnog pitanja u
Bos. Novom. — Tuže nam se iz Bos.
Novog: Naš građanin, dobrovoljac
i demokrata i štićenik A. Sole, g.
Vukmirović, kao agrarni referent,
počinio je u proljeće prošle godine
atentat na slobodna musliman*
ska dobra u neposrednoj blizini
grada. On je ta dobra (polja, ćaire,
otoke itd.) razdijelio ne samo do*
brovoljcima, nego i njihovoj dale*
koj rodbini. Da ta podjela bude si*
gumo efektuirana, davao im je asi*
stenciju jakih žandarskih patrola.
Ta oteta zemljišta bila su već z a s i*
j a na po svojim pravim vlasnicima,
a iznose preko hiljadu dunuma.
Vlasništvo su Kapetanovića, Raka*
novića, Cerića, Muratagića, Seho?
vića, Memića, Veletanlića, Omera*
gica, Kadića i drugih i od tiz zem*
ljišta su živjeli na stotine članova
muslimanskih porodica. Što je naj*
gore, vlasnici su u pravo vrijeme
preotestovali i tužili nasilje demo*
krate Vukmirovića i dotične se jane
sreskom načelniku. Ali uzalud! Sre*
sko načelstvo, ma da su sve tužbe
potpuno opravdane i na os*
novu postojećih agrarnih
uredaba, nije još ništa preduze*
lo, da povrati muslimane u njihova
prava.
»Izvorne telefonske vijesti«. Pri*
mjetili smo, da nekoji sarajevski li*
stovi donose »izvorne« telefonske
vijesti iz čudnog izvora. Fatalno je
naime to, da su te jutarnje iz*
vorne vijesti od riječi do riječi iste,
koje nam o podne naš Herr Moritz
von Presbiro, kako su ih ođtipkale
gospođice u uredu za štampu, salije.
Zar to nije protežiranje izvjesnih
listova?
Otpušteni učitelji radi komuniz*
ma. Iz Beograda javljaju: Ministar
prosvjete otpustio je osam a penzi*
on.sao četiri učitelja, koji su za vri*
! jeme izbora bili čuvari komunistič*
kih kutija ili bili na komunistčkoj
listi.
G. Nikola Pašić darovao je »Gaj*
retu« pri'ikom njegove zabave u Sa*
rajevu svotu od 2.000 K.
Javna zahvala. Bosansko dionič*
ko društvo za proizvodnju drveta i
parna pilana u Banjoj Luci darova*
lo je tamošnjem muslimanskom
prosvjetnom i potpornom društvu
I »Spas« 10.000 K. Osim toga mu je
obećalo i potrebnu količinu gorivog
' drveta za ložen’e prostorija musli*
• manske ženske stručne škole. »Spas«
; je pismeno zahvalio na ovom ple*
menitom daru, a i mi s naše strane
' moramo se javno zahva it pomenu*
! tom društvu, koji bi mogao poslužiti
i kao uzoran primjer i ostalim dobro*
; tvorima.
Dr. Todor Živanović, specijalista
(' za plućne bolesti i tuberkulozu, or*
i dinira Aleksandrova 38 (iza Kate*
drale katoličke) od 4—5. Tel. br. 877.
Agentuma i komisionalna pioslov*
nica Sulejman Mulić, Zagreb. Ku*
puje -i uzima u komisiju ovčije, ko*
zije kože, suhe šljive, stari bakar i
sve zemaljske proizvode. Posreduje
za nabavu gotove kože, donova, te*
letine, kravine i t. d. i svega posto*
larskog pribora. Daje informacije u
svim trgovačkim poslovima u Jugo*
slaviji, Cehoslovačkoj i Njemačkoj
Austriji. Kod raznih upita priložiti
marku za odgovor. Brzojavna adre*
sa: Sulejman Mulić, Zagreb.
Trpite li od reumatizma, ili od u*
loga? Mazanje Fellerovim pravim

Muslimanska Centralna Banka
za Bosnu i Hercegovinu dionič. društvo u Sarajevu.

Podružnica u Tuzli.

POTPUNO UPLAĆENA DIONIČARSKA GLAVNICA K 5,000.000.
Pupilarno siguran.— Prima uloške na uložne knjižice i na tekući račun i najbolje ukamaćuje. — Ulošci preko K 18,000.000.
Uzima u pohranu svake vr^te vrednote. — Izdaje kreditna pisma. — Daje sezonske i razne drugekredite. — Izvršuje
burzovne naloge najkulantnije. — Ovlaštena na izdavanje uverenja za izvoz robe i na trgovanje sa devizama. —

OBAVLJA SVE BANKOVNE POSLOVE NAJBRŽE I NAJPOVOLJNIJE.

�Strana 4 — Страна

Efeafluidom pravo je dobročinstvo!
Priposlano.*)
6 dvostrukih ili 2 velike specijalne
boce 42 krune. Državna trošarina
Na adresu
posebno.
Gosp. PETRA KOVAČEVIĆA,_
Trebat: li blago, pou^zdano tjen*
trg. putnika tvrtke Carić, Kuliš i dr.
juće sredstvo? Fellerove prave Eha*
pilule vrše svoju dužnost! 6 kutija
Zagreb, Kaptol 21.
18 kruna. — Zagorski sok za prsa i
Vaš dopis u »Srpskoj Rijeci« br.
kašalj 1 boca 9 kruna. Švedske žc*
ludčane kapljice 1 velika boca 20 I 23. od 5. februara o. g. skroz je la­
kruna. — Omot i poštarina poseb- । žan, a Vi ste jedan obični lažac i
šarlatan time Što Vaši navodi nisu
no. ali što jeftinije. Eugen V. FeUer,
istiniti.
Nije istina, da sam rekao,
Shibica donja, Ealatrg br. 310, Hr­
da je meni ispod časti s radikalima
vatska.
E.
posla imati. Gosp. Luka Madžer,
Martin Staudocher, Ivica CrnoCatac,
nadstražar Alagić nisu Vam ništa
ružno rekli. Nego Vi ste pravili is­
pade s najgrdnijim riječima protiv
Hrvata katolika i muslimana, vičući
MALE PARALELE.
ovo nije 1914. god. kada su svi bili
... &gt;a mi za ovu Kraljevinu nudlsmo 1
denuncijanti, špijoni, koji su me
prije rata sve svoje pa i žovt«.
spremili u Arad! Poderao si hotel­
»Dosuoviia« broj 17.
sku prijavnicu, koja je bila pisana
... »sada sam doživio najsretniji čas svo­
latinicom. Vas nije nitko izbavio,
ta života, kada sam imao sreću, da u jednoj
nego sam ja osobno otišao na redar­
nedjelji stupim pred dva Veličanstva«....
stvo koje je došlo uredovati. Ako
Šerif
mislite, da ste u pravu izvorite me
(Bos. Pošti«, nakon Beča j Carigrada.)
sudu tužiti. A ja Vas preporučujem
•
trgovcima Hrvatima katolicima i
muslimanima, da Vas se malo pri­
»Davali smo mi ovom narodu sva što
čuvaju, jer mi izgledate da putujete
smo mogli onda, kada ste vi živjeli od
s dvima misi i ama t. j. trgovačkom
švapske domuzovine — jasala.«
i provokatorskom.
»Domovina« broj 17.
Bčhać, 15. februara 1921.
»Mi trebamo vojske, a ne — hodža.«
Zulfikar Djevlan,
»Eh. dragi ćamilaga, da mogu, pravio
upravitelj gr. vodovoda.
brh od drveta vojnike i slao ih sa frontu,

Nešto i za Vas !
КисЈпп^Јмм

samo da naši redovi budu jači« ...
Szerif-ur,
(k. u. k. Patriot .a god. 1915. i 1917.)
*
»Jest hođefenđdo, jednaki ime mi
uvijek, jer smo ovakvi i prije rata i za
vrijeme rata, kakvi smo danas«....
»Domovina« broj 17.
»Ja ću u tcvn slučaja čekati srpski voj­
ska na šeher-Ćehajinoj ćupriji i -- pucaču
ovom svojom rukom; ja sam. Znam, da ću
poginuti ali volim i to, nego doživjeti sra­
motu, da srpska vojska ide a Sarajevo« ...
Šerif Direktor,
(u »Musi Klubu« pred slom
Austro-Madžarije.)

Ide, I arih чарвпл.
jest FKLLZROV LJIUANOV MLIJEČNI
RA PUN K 19 —, TKKUCB LJILJAN« &gt;VO
MIJJKKO K 1Г
i 15' . najfiniji &lt;1»
•tn« K 6— i ZO*—. TaaaU« pa K 3'—,
7
i 12
NaAkodijiri padar ва lica
u VT«ei«Jua» pa K 5’
КажажПо, 10
omotiла K 2в' — .

&lt; dvestrakih ili 2 velike speci jala« booc
K 41*—.

jcat pravi DralĆLUKERA HKGA-PUDKR
bijel, rosa Velik« elegantne kalija K

ku je OČI

Кк usta i aah«!

bradaviae, ž Ijeve &lt;'ва1гакјо|в ae t*malj&gt;M i br»o EKLLEROV IM TURISTIČKIM
Ml-LEMflM „Elan* u kutijama po K 5' —
i 7 5» i FRLI KROVOM TURISTIČKOM
TINKTUKOM
* boAica K 10'—.

Haga-sabai prah sa kisikom, 1 k»dja
K 20' -, I &gt;ra Hsidera prah aa sebe 1
каО|в K
, Elea voda sa asta K M,
oetko м sabs peeamii ed K 39 —,

Fhil parfemi

Protiv ramaši

fraaeaaki, originala« boca pa K 40' —;
aa va^a ргмма količini poeamii »d K
20 — ; dachet (aiinsavi jaatučie «« гвboninn) K Ш’—.

kas maha, bnba, stjsaiea, rasa, djolaje
pansdana i temeljite ELSA-PRlM ZA
GAMAD Tolika katija K 15'—. Тшкtura aa sljeaice K 30’—. Naftalin peAamii od K 3 —.

Sla se Ktaki (Јаи treba?
Brgleaki maleni K 2’ , Lyeofarm K B0,
pravi Lje«) K 50
, kam platni irigatori
aa&gt;Bniji K 16А'—, Kaaif«r K S' —, Kamfama kagle K 5* , araika po K в'—
i 30'—, Cmagorieia miri« sa aoba K 3b,
Maiiaov sak h 80’—, KiaMki čaj pa
težini počamii od K 3'—*

MUSLIMANSKA APOTEKA

Miševi i štakori!
Okov aa mlhevo K
, etror
kore K 8'— i 10'—.

„Мје*еса“

Umot 1 poAlariBa

Narudžbe adresirati na:

Uferilji, Hftd

EUGEN V. FELLER. ljekarna

ssaMjevss« js »rima ljeh« vi ma pa se
preporučuje svima muslimanima. Ima »ве
ribljeg ■•jto'na (bolukjag* , babama »a
gviv. BpiltpW«*n pretiv padaviei, bepove
sa kuovet »a is«e«egk me&amp;ke etariš«
osobe, katran »uji-voda protiv kaplja,
platnog katurba i »barkeJez«, »kbriel
mast a« skidanja dlake, »Лтт za
sara ii ponad« i porecHan p«m»du. Sve
ото artikle dobije bgo«ei jvftiaijs kad
ааша malo тоеи količina.

Stubica donja — Elsatrg 310 — Hrvatska.

Želite II kupovati debro i
jeftine?
Nejpoozdscfja ura je Sntm«re&lt; a urat Bih
»'■a od oikh, ocjeH. srebra ili alati, sva­
ka će Vas zadovoljiti. Takedjer lasci, pi­
ši« je, naukoice, svako ak&gt;, dare i i poicbetloe kao eeir i, aparati га brljao! .
ikore sevćerk«, aaM*«ći, ciamaetl sa reaaje stakla, sve dobra i Jritiao mci ćate
м ci)«alko tvrtke

И ini, Stikspi, stjeniDB i žebari
i

1
,
|

i sva gamad mora peginun, ako upotri­
jebite moja najbolja iskušana i posvuda
hvaljena sredstva kao protiv poljskih
miševa K 12—, za štakore i mišev« K
12.—, za žohare ruse i Švabe K 20.—.
— Osobito jaka tinkturaza stjenke K
12.—. Za moljce po K t0.—, prašak
za buhe po K 10'— i K 20—, prašak
za uši u odijelu, rublju K 10 i K 2©,
mast za uši na glavi K 5’— i 12—, Mast
za uši na blagu K 5— i 12 —, Prašak
proti mrava K 10.—, # ast proti svrabu
K 14.—. Razašilje pouzećem Zavod za
eksport M. J Q n k e r, Lagieb br. 16.
Petrinjska ul. br. 3.
835*

Mjerni

zavtopBlei U at*

a«!

I. !Пнг i LjililiHi 17М.

♦

ZEMALJSKA BANKA ZA P.i H.

CcntrslS U '3'"ВЈ8Т11. Filijale

Banjaluka. Bjelina. Brčko, Mostar i Tuzla. Ispostave:
Bihać, Derventa, Dob' j, B. Gradiška, Livno, B. N vi, B Šamac, Travnik. Trehinje, Višegrad, Zenica i Zvornik- Zastupstva: Bugojno, Gacko, Goražda, Konjic,
Nevesinje, Bos. Petrov c, Rogatica, banski Most, Srebrenica, Stolac, Visoko

I fond za sigurnost
---------------------

Bavi se svim bankovnim poslovima, vrši uplate 1 naplate q kraljevstvu SHSI Inozemstvu.
Prima ka© glavno asstapstvo ка ^»впи i Here-govinu AesicuraEioni geuorail i Prveg sveopćeg
draitva ta osigurauje protiv Bez/odu i Šteta. evo vrsti onigaranja.

Odgovcmi urednik; ibrahim Muhić.

PAPIRNICA

I

HAMDIJE

1

preporučuje

Y svih

e
4
Ф

Uplaćeni dioaičlfl kapital ZO milijuna kruna. — Redovite
-------------------zdežnica 13 milijuna kruna.

sa Ma-

radanajn se PO EBNO, ali Ito jefliaije.
Što viče eo aa jedan pata airael, te м
manje evim treikovima peskepljsje roba.

kud up1н
treba evagda priličiti počtaneke biljega
sa odgovor.

AMMKDA TATAMlTIC/A

♦

Protiv tjelesnoga znojna ja

St* ja KLMA-FLUID, te »a м»!

Drva novootvorema

»Mi smo gotovi da narodu opet damo
sve što može poslužiti njegovoj sreći i na­
pretku ove države.«
»Domoviia« br. 17.
»Hvala Bogu, barem ču doci do svog na
silu otetog bakra.«
Jedai ČarŠllfja.

Izvraaa naravna
Perast kese aaaprafjaja, ko*a aa glavi
krijepi, ed AalavMti i proraao »jediae
čuva FKLLBROVA TANNOCMINA ГОMALM Zs PORAST KOdK ,EL»«e, 1
veliki percaUaeki haMć K 15— JAKI
KATR4ROT аЛРСМ Z\ GLAVU K 14«
MlGJAKBKI BRKOMAZ pa K 3 — it
,
NEŠKODLJIVA alja aa kasa, orahovo
nije, mala boe« K 4 —, velika K &gt;•'—,
ŠAMPON sa praaje kaca K 4’—,

&lt;johje paa.de.a FKLLIROT »ИЛАЛ
PRaH
POSIPANJM, 1 ка»ч* * 1O'M-

Peder gospoje, koja и n to гиажЦв-

•) Za pisanja 1 sadržaj čbmaka pod
ovom rabrikom aredmštv« ne odgo­
vara.
Uredaibtva

kod

njegu ljeste.

Želite li racionalno njegovali lice, rake;
• d »U* niti priktie«, »ujede«; hrapav«
oporu kefa učiniti »rjohom i «la«Wo .»m,
■potrebljujto FELLBROVU PRAVU ГОМАПГ Z\ LICE, i veliki porculanski
kadio K 14—, KLSA-TOaLETNB PAВТИЈК, I kntijn K 10 60. Pemada м
aanic« po K 3'— i 4'—.

TrEšEljak.

JAVNA ZAHVALA.
Ovim putem se najljepše zahva*
Ijujem svima mješćanima Seone
kot. Tuzla, a naročito Alustafa ef.
Omeroviću, mjesnom imamu, te
džcmatbaši M. Rašidu Fazliću, koji
znadoše i htjedoše shvatiti bijedno
stanje muallimsko, te me za vrijeme mog osamgodišnjeg muallimskođ službovanja kod njih iz dana
u dana sve bolje i bol’je gledaše i sa
svih me strana, kako materijalno
tako i moralno potpomagaše.
Tarevac, 16. januara 1921.
Topčagić Ibrahim,
bivši muallim u Seoni.

Brej 257 —

„ПРАВДА* — „PRAVDA"

Ф

»»»ta

svote

papira,

KOPC1ČA

begHto

»toverište

kancelarijskog

ŠkeUiltog pribora.
Naručbe
ebaviiaju brz« i točno

;
e

t

i

J

se

♦
ф

Cliene umjerene
Sarajev«, Štroamajerovn ol Tel.

&lt;
♦

Centralna drogerija
Braća Šahinagić
Sarajevs, štrosmaierevi ul. br. 3
Telefsn 314.
Trgovina medikamenata, dregerijskib
Ii Ktmičkib pr dzvoda, rone sd gume,
zavoja i Kirurg, instf um na ta kau i
fotografski'’ -pa ata i potrebit п«. Ve­
liki izbor inozemskih šafuna, pa-fumerije, kozmetičkih puticbštino i spužvi
Skladište svi mineralnih voda i
d

Schicht-ov sapun
! 1 prispio je u Sarajevo iedm vagon I rasprodaje se. — Narudžbe prima

Zastupnik za Bosnu i Hercegovinu

I Albert Vita Levi, Sarajevo, Oas?ića u ica br. 1.

Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O.

štamparija DarHel &amp; A. Kajon. Skratev

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12610">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/3529f7dbc45b24ee2413ca94fb9b6f00.pdf</src>
      <authentication>bd9a1faf995f12a533ddca6ca57fe25c</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="38993">
                  <text>POŠTARINA U GOTOVOM PLAĆENA.

;

^ВВГ "4^'^ИВН^^.
Г A КмВ
Дд ^Еж

.И^Р^

ДВЗ|в
кВШ

Д^иДВИ
ЛиНВИМ
Ж Ш

ИНЧ^ВГ
&gt; ■
1Ж
М

мНк

№■

вЖ

M,

^Е||јмк
ЧнИк шш
дВдиМу
bMBV

W

КЈгж
МЕИ
HM
K^l
D

^ESk
бмм

Pojedini broj K, 8.—
Jk^^OL
л№^Вк

subotom, uterkom i četvrtkom.

IA

HL«
^Sđ jKSBSEaA
В Ж *

ДиИ^fiMF

Ц

državu

ШНВ

к

Petra

ГЛАОИЛО ЈУГОСЛАВЕНСКЕ МУСЛИМАНСКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ.

čekovni

Broj 20 (258)

W

Sarajevo, utorak 22. februara 1921. (13. Džem-ahar 1339.)

Potpuna amnestija i abolicija za Sandžah
i Makedoniju.
Sinoć smo dobili ovu izvornu tele*
Jonsku vijest: Nj. Кг. Vis. Prijesto­
lonasljednik Aleksandar potpisao je
ukaz, kojim se na prijedlog ministra
pravde, a po saslušanju ministar?
skog savjeta rješava, da se svima
odmetnicima u okrugu beran*
skom, bclopoljskom, pljevaljskom,
prijepoljskom, raškom, zvečanskom,
pietohijskom, prizrenskom, koeov*
skbm, tetovskom, ohridskom, a u o*
krugu kumanovskom samo u srezu
kaćanskom i u okrugu bitoljskom
samo za srez tikveški, koji se do 10.
marta 1921. god. dobrovoljno
predaju vlastima.
I. oproste i predaju žabo
ravu sve krivice učinjene pod ne*
prijateljem za vrijeme njegove oku­
pacije sve do 15. augusta 1919. god.,
kao dana stupanja u život Ustava u
ovim krajevima, izuzevši zločinstva,
ubojstva i ne dirajući u pravo steče­
no privatnih tužilaca za naknadu šte­
te. Za ubojstva učinjena u ovom vre*
menu istraživače se i sudit samo onaj za koga su tužbe bile podnijete
do kraja 1920. godine;
II. da se za krivici ubijstva i krv­
ne osvete ne povede, odnosno da se
prekine povedena istraga i tuženje
u slučajevima, gdje tužbe dosada
nijesu bile podnijete, pa se ne pod­
nesu ni do 10. marta ove god., ili
tko je bilo tužbe, pa privatni tužio­
ci izjave, da odustaju od tužbe, po­
što su se po njihovom običaju po­
mirili za krv;
III. daseoproštaji zajamče­
ni odmetnicima, stanovnicima ime­
novanih krajeva u prednjm 2 tačka*
ma primjene i prema svima
o n i m 1 i c i m a, kojasupritvorena ili osuđena, a koja su
se sama predala ili nikako
nisu bila u begetvu,
•
Našim je čitaocima poznato, da
je naš poslanički klub odmah na pr­
voj svojoj sjednici, 11. dec. pr. god.,
zaključio, da poduzme korake kod
tadašnjeg predsjednika Min. Savje­
ta g. Vcsnića i min. pravde g. Trifkovića, da se dadne amnestija i abo- .
licija za Sandžak i Makedoniju u

onom istom opsegu, kao i za Crnu
Goru u granicama od 1912. godine.
Ovaj je korak tada imao samo dje*
lomićnoč uspjeha, jer je proglaše­
na samo amnestija (oprost kazne
već osuđenim), dok je pitanje abo­
licije, obustava istrage protiv okriv­
ljenim, proučavano u ministarstvu
pravde. Naš je poslanički klub iza
toga nekoliko puta riješenje ovoga
pitanja i kod nove vlade g. Pašića
požurivao, i muslimanski poslanici
iz Sandžaka i Makedonije pridružili
su se ovome koraku našeg poslanič­
kog kluba.
Objavljeni ukaz imade mnogo ve­
ći opseg, nego sve dosada proglaše­
ne amnestije i abolicije. On ne obu­
hvata samo političke zločine, već i
proste i to čak i one, za koje krivič­
ni zakon propisuje vito visoke kaz­
ne. To je sigurno učinjeno u cilju,
da se učini kraj međusobnim zadje­
vicama i svagdanjim obračunava­
njima radi djela počinjenih za vri*
jeme rata. Nu što je još važnije, o*
vom je amnestijom i abolicijom u*
činjen kraj i nebrojenim lažnim pri*
javama, koje su u ovim kraje zima
bile u ove dvije godine dana na dne*
vnom redu i koje su silno smetale
konsolMovanju prilika u ovim naj­
nemirnijim krajevima naše države.
Ukaz vodi računa i o posebnim od*
nošajima među Arnautima, te uva*
zuje potpuno predloge poslanika iz
krajeva, gdje stanuju Arnauti. Ovi
su poslanici doselite uvijek preporuči­
vali amnestiju i aboliciju kao jedi­
no dobro i zgodno sredstvo, da se
učini kraii krvnoj osveti i odmeta*
nju u šumu.
Vlada je ovim korakom učinila je­
dan velik državnički gest, koji će
sigurno donijeti brzo povoljan us­
pjeh i umiriti ove krajeve bolje ne­
go li i najjača ekspedicija protiv ka*
čacima. Mi samo žalimo, da se vla­
da nije za ovo odlučiEa malo ranije,
jer bi na taj način spriječila proli­
jevanje nedužne krvi i sve one ža­
losne događaje, koji su se u posljed­
nje vrijeme tamo zbili i o kojima
smo i mi i čitava naša javnost mno­
go pisali.

Stvarnost i naklapanja.
ib.~ Zasijedanje našeg Central­
nog Odbora dalo je povoda za najrazličitije konbinacije štampe i po­
litičkih krugova. Jedni govore o go­
tovom rascjepu. Šta više, hoće da
znaju i secesiju nekoliko posla­
nika pod vodstvom g. dra Karamehmedovića. Drugi su »pozitivno« o*
baviješteni o našoj riješenosti, da
pošto poto uđemo u vladu. Stoga
poziv g. Pašića na ponovne prego­
vore smatraju običnom formalnoš*
ću: sporazum je, vele, gotova stvar,
samo treba još obaviti neke sitne
formalnosti. Treći vele da je naš
klub riješen na skrajnju opoziciju;
a kamo li za naš ulazak u vladu. Ima
još kombinacija, ali ne zaslužuju osobite pažnje pa ih prešućujemo. Da
raščlanimo gornje tri.
Secesija nekolicine aktuelna je, i
moguća samo utom slučaju, ako se
ogromna većina izjasni za pravac,
fi kojim se ta nekolicina nc bi mogla
složiti. Ulazak pak u vladin blok,

ЈШШШ^ flb

odnosno riješen ost na krajnju opo­
ziciju mogući su samo u slučaju, kad
se stvori jasna politička situacija:
kad se privedu kraju pregovori s
vladom i definitivno ustali njeno
mišljenje kako o pitanju Ustava, ta­
ko i o drugim zahtjevima pojedinih
stranaka, koje vlada uzima u obzir
pri izvođenju svog definitivnog
programa.
A je li jasna situacija?
Ne. Situacija nije jasna nesamo
obzirom na odnošaj vlade prema
opoziciji i strankama koje stoje po
strani, nego ona nije jasna ni obzi­
rom na odnošaj vlade prema stran­
kama njenog parlamentarnog bloka.
Zar je od malog značenja istup g.
Nastasa Petrovića iz ustavnog od­
bora, da i ne govorimo o mladinoj
prijetnji sa demisijom već kod —
prvog člana Ustava? Ko bi mogao
reći da do obične prijetnje ne će
doći još koji put i ko bi smio tvrdi­
ti da će »demokrati« i opet uzmak­

nuti pred tom prijetnjom? Mi se ne
čudimo što su oni tako lahko od­
stupili od Jugoslavije: oni nijesu ni
bili iskreni Jugoslaveni, pa su radi*
kalima mogli učiniti tu koncesiju.
No hoće li to učiniti i slijedeći put;
hoće li stalno popuštati? Ko ih iz*
bliže poznaje, teško će vjerovati u
tu njihovu stalnu popustljivost.
Da vladine dvije grupe nijesu pre*
čistile svojih računa, jasno se vidi iz
upadice g. dra L. Markovića, što ju
je dobacio našem glavnom uredni­
ku prilikom kritikovanja vladine
šutnje o koncesijama, što će ih u
pitanju centralizma dati strankama
izvan sadanjeg vladinog bloka. G.
Marković reče: »Dođite u ustavni
odbor, pa ćemo se tamo sporazum*
jevati«. Jasan dokaz, da je i sam sa*
stavljač ustavnog nacrta Vesnićeve
vlade duboko uvjeren, da taj nacrt
mora doživjeti znatne izmjene. Ge­
neralna debata o ustavnom nacrtu
pružila je još jasniju sliku o različi­
tosti pogleda nesamo između radi­
kalne i »demokratske« stranke, već
i između pojedinih govornika svake
od tih dviju stranaka. Govori gosp.
Veljkovića i dra Tomljenovića s
jednu, a g. L. Markovića i Lj. Jova*
novića s drugu stranu — da i ne
spominjemo držanje g. Nastasa Pe­
trovića — jasan su dokaz, da su i sa*
danje vladine stranke daleko od
prečišćenja, a kamo li potpune sa*
glasnosti. Neki vele: ako pojedine
grupe vladine stranke nijesu izme­
đu se prečišćene, to još ne znači da
one nijesu složne u svom naziranju
na zahtjeve opozicionih stranaka. I*
ma ih dapače, koji u toj utjehi či­
sto uživaju i koji na toj predpo*
stavci prave čitavu kulu, tvrdo vje­
rujući, da ona nije u zraku već, da
se osniva na čistoj realnosti. Kolika
samoobmana! Mi se prosto ne mo­
žemo načuditi, kako ozbiljni ljudi
mogu doći do ovakih zaključaka. Jer
ako pojedine frakcije vladine stran­
ke nijesu između se prečišćene, o*
dakle da budu izgrađene u svom
stanovištu prema opoziciji? Nije Ii
logičnije tvrditi da se one razilaze
baš u tom: kolliko će i u čemu će i*
zići na susret opoziciji? Držanje i
zamjerke g. Ljube Jovanovića ba­
ziraju baš u upornosti vlade u pita­
nju unutarnjem uređenju države, a
kako je poznato, u tom je glavni
spor između vlade i opozicije. Pa
zar se i unitarizam jednog kluba
»demokrata« ne vrti oko iste stvari?
Jasna je dakle stvar, da situacija
nije jasna ni među vladinim stran­
kama, pa se samo po sebi razumi­
je, da onda ne može biti jasan ni
odnošaj vlade prema opoziciji, a
kako je poznato, mi smo tek na po­
četku tih pregovora. Pojedine grupe
i listovi mogu ž e 1 i t i kakav hoće
rezultat ovih pregovora, one nam
mogu davati, kakve hoće savjete i
uvjete; jasno je kao na dlanu, da
ćemo se mi orijentisati u duhu svog
programa i svojih interesa imajući
u vidu, da svaki kompromis sadrža­
je popuštanje i da nijedna nagodba
ne znači potpunu kapitulaciju ugo­
varaj ućih stranaka. Nama se je do­
sad mnogo predbacivalo, da ne vo­
dimo računa o državnim interesima
i da smo dapače jedan razoran elemenat. Držimo da je naše držanje
u Konstituanti svakog uvjerilo o netačnosti tih podvala: mi smo u sve­
mu bili zlatna sredina pa ćemo na­
stojati da to i u buduće ostanemo
jer je sasvim jasno, da sc ekstrem­
nom politikom ne će izgraditi solid­
ni temelji našoj prilično ugroženoj
mladoj državi. Mi smo radi toga u

иа fo*

200.—

/л

Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja

JHb

ЛШк.

м — &lt;u

u

ш,.
Godina Ш.

prvom redu imali u vidu državne
interese i' orijen tisa ćemo se samo
prema toj vrhovnoj meti svake pa­
triotske politike.
Kako će se držati drugi, stvar je
u prvom redu njihova, a ne naša.
Mi očekujemo krajnju popustlji­
vost na obe strane i potuno hladan
razbor, koji ne će dozvoliti nasilja,
ali ni neumjesnog i neopravdanog
cjepidlačenja. Mi smo i popustljiv!
з nepopustljivi i blagi i odlučni, već
prema tomu: s kim ili s čim im a dne*
mo posla i na kakvo razumijevanje
naiđemo na jednoj i drugoj strani*.
Da nijesmo ni nejednaki, a kamo li
razdrti, najbolji je dokaz činjenica,
da je naš posflanički klub ovlašten
»da po svojoj uviđavnosti samostal­
no nastavi vođenje naše politike a
taktiku udesi tako, kako će najsin
gurnije ostvariti naše zahtjeve«.
Kad bi bilo nesloge i razrožnosti
zar bi mu se dale ovako slobodne
ruke? Zar bi ga Centralni Odbor u
tom slučaju smio pustit sama ne
sazvavši izvanrednu glavnu skupšti*
nu? Toliko imadosmo reći radi na*
ših prijatelja i onih, koji trabunja­
ju o nekakvoj secesiju

Sarajevo, 19. februara.
Naš presbiro laže. Gotovo sve
beogradske, neke zagrebačke i dal*
matinske novine donijele su potpu­
no jednaku vijest iz Sarajeva o ne­
kakvom neskladu u našoj organiza­
ciji. Da ta lažna vijest potječe, iz
našeg presbiro a, vidimo po
splićanskom »Novom Dobu«, koji
tu vijest ovako donosi:
»Mus 1 iman ski zbor u Sa­
rajevu. — Nesklad u musli­
manskoj organizaciji. —
Pb. Sarajevo, 16. Juče je bilo prvo
zasijedanje konferencije Jugosla­
venske muslimanske organizacije.
Prisutna je većina poslanika uz čla­
nove centralnog odbora stranke. Već
na jučerašnjoj konferenciji došlo je
do nesporazuma, usljed držanja po­
slanika partije, naročito u koliko se
tiče njihova držanja prema Narod­
nom Klubu. U istom je pravcu da­
nas nastavljena diskusija. Izgleda
da ćc se zbor završiti sa rascjepom,
te da će nekoliko poslanika na če­
lu sa dr. Karamehmedovićem istupi­
ti iz stranke«.
To je nečuveno, da baš u času,
kad g. Nikola Pašić poziva našu or­
ganizaciju na pregovore o saradnji
u konstituanti, jedna vladina in­
stitucija izmišlja ovako tendencijoz*
ne glasine i rastura ih po cijelom
kraljevstvu. Izjavljujemo, da o istu­
pu dra Karamehmedovića iz naše or­
ganizacije nije bilo niti spomena i
da je ta vijest puka izmišljotina.

0 ^čelnoj debati u Ustav­
nom Odboru.
. 16. ov. mj. je vladin nacrt Ustava
nakon načelne debate primljen u Us­
tavnom Odboru sa 23 glasa protiv
19. Govore izrečene u 11 sjednica
nismo mi dosada iznosili, osim naših
govornika (govor Fehima Kurbegovića donijećemo u idućem broju). Što
ćemo se pak sada, nakon svršene de­
bate, osvrnuti na cijeli tok debate,
razlog je više partijsko-politički: htje­
li bismo fiksirati one glavne razlike
u pogledu unutarnjeg uređenja naše
države izmegju same vlade i njenih
stranaka, zatim između ovih samih —
radikala i demokrata i napokon izme­
đu vladine većine i opozicije. Nadamo
se, da će tako i naši čitaoci, kao i mi,

�ПРАРПА* — J»RAV&amp;V

Врс!

— Brn|

pagandom i on to jest, usprkos ne
Žalim je Marković istakao naročitu j vaca, onda su sreski pisar i žandarmi
doći do uvjerenja, da su baš naše
važnost
administrativnih i popalili sve kuće u selu, jedan je dio znam kakvog izmotavanja gđice Bruić
shvatanje i naši predloži o izmjenama
i njenih protektora.
vladina nacrta Ustava ona zlatna sre­ sudova, koji su jedna velika no­ I stanovnika pobjegao od straha, a ostale
Anonimus može koliko hoće biti
vina i velika reforma. I opet ga citi­ ; su — 40 ljudi, 2 žene i 3 djece
dina, na kojoj će se po svoj prilici
zadovoljan aa ovakim radom „starije,
ramo: »Po dosadašnjem sistemu upra­ ' zatvorili u džamiju. Nakon Što je selo
sresti desnica i ljevica, izuzev komu­
iskusne i vrlo sposobne nastavnice«;
ve političke vlasti, ministarstva, zadr­
popaljeno, započelo je klanje pred
niste.
pravi ga musliman ne će i ne može
žale su sebi veliku nadležnost u ras­ ■ džamijom i vriska i jauk, koje je to
1. GLEDIŠTE VLADE.
odobriti iz prostog razloga što je on
pravljanju administrativnih sporova 1
klanje izazvalo. Prvog su izveli seoskog
G. M. Trifković, ministar za konstionih
sporova
koji
nisu
čisto
admini
­
n diametralnoj opreci aa islamskim
kmeta
Destanagu,
koji
nije
odmetnika
tuantu, triput je govorio. Prvi put, na
shvatanjem i što obična svjetovna na­
pokazao žandarmima i zaklali ga uz
3. sjednici, motivisao je vladin nacrt, strativni, ali se vode oko pitanja po­
stavnica nije zvana, da se miješa u
drugi put je uzeo riječ samo radi ne­ jedinih propisa administrativnih zako­ jauk i pisak ostalih. Iza njega je do­
na. Politička vlast je zato toliko moć- I šao na red hodža Kamil ef. i tako
oblast religijske obuke. Za taj i taki
kog ličnog obavještenja, i treći put je
na, što je u rukama imala primenu I redom sve do poslednjeg djeteta. Sve
rad učiteljice muslimanski roditelj ne
nakon završene debate replicirao na
sve prigovore i primjedbe govornika i tih zakona, pa je često puta mogla i ' su pobacali u jamu pred džamijom, u ' će i ne mole imati razumijevanja; on
onda, kada građanin ima jedno pravo 1 kojoj se i danas nalaze. Pisar, žan­ I neaamo da ga nemože odobriti, već
opozicije. Motivacija je bila mršava.
Vlada želi, kao što to i svaka narod- ■ na osnovu pozitivnog zakona, mogla darmi i seljaci, koji su ovaj nečuveni i će se j mora se proti njemu naj­
odlučnije ograditi. Gđica Bruić nije i
na vlada mora želiti, da postigne- , je da mu uskrati iskorišćenje tim pra­ zločin izvršili, opljačkali su svu imo­
vinu poklanih.
ne mole biti ništa drugo, nego preruino tim ustavom maksimum zadovoli- 1 vom, da mu to pravo ne da. Ako se
Zgražajući se nad ovim strašnim
šena kaluđerica. U ovom slučaju ona
stva. Stoga jeuzet nacrt nacrtu za osnov | Ova ustanova administrativnih sudova,
nije ništa drugo, nego obična zelotkiSrpski Ustav iz 1903. god., jer tvrdi, I a ja otvoreno priznajem, zločinom, pitam g. Ministra Unutrašnjih
Djela, šta je preduzeo da se zločinci
nja, kojoj nema i ne može biti mjesta
da se izvor otporne snage srpskog ’ da sve zavisi Od organi­
po zakonu kazne i kada će ovakva
među našom sitnom dječicom. Ona
naroda u Srbiji ima tražiti u njegovom I zacije tih sudova i izvo­
spada a kloster, a ne u islamsku
Ustavu. Vladin nacrt predviđa dvo- | đenja u praksi, da sama grozna djela prestati u onim kraje­
osnovnu školu.
vima? Molim pismeni odgovor.
odredba o ustavu n e z n adomni sistem, koji osigurava demo­
Na ovo pitanje dobio sam samo pretG. anonimni roditel hoće da je i
č i mnogo.
kratsko razvijanje države, ma da će
hodan odgovor prema kojem ste mi,
napredan čovjek. On pita »Pravdu«
Na federalistiČke zahtjeve Narodnog
se radom Senata gubiti vrijeme, ali će
kluba odgovorio je g. Marković izno­
gospodine Ministre, obećali meritoran
ništa manje, već »kako ona sebi« za­
se dobiti u kvalitetu posla. G. Trifko­
šenjem izjave toga kluba, koju je dao
odgovor istom, kad primite izveštaj in­
mišlja riješenje one kolizije (protu­
vić je onda opisivao opširno pojedina
prilikom stupanja u parlamentarnu za­ spektora, koji je poslan da stvar iz- slovlja) u djetinjim mozgovima, koja
poglavlja, gotov® bez ikakve motiva­
vidi.
nastaje učenjem izvjesnih naših knji­
cije. Isto tako na završetku debate, jednicu u oktobru 1919. god., a koja
ga i opće povjestnice, te učenja pri­
I ako je od toga vremena do ras­
nije fede ral istička, jer u trećoj
kada je trebao da stvarno pobije sve
rodnih znanosti i religioznih shva­
pusta Privremenog Narodnog Pred­
primjedbe opozicije, rekao je on, da i tački glasi: Naše država treba da ima
ćanja o prirodnim pojavama i feno­
stavništva prošlo blizu dva mjeseca,
se obrazloženja Ustava nalaze u pro- : samo jedan parlamenat. 4. tačka glasi,
nijesam primio nikakva meritorna od­
menima?« On dapače veli »Ako ćemo
gramima vladinih stranaka. Na i da će taj parlamenat imati donositi
govora, stoga upućujem pitanje gospo­
se i dalje držati sredovječne skolastike,
zakone za cijelo kraljevstvo, a 7 tačka,
glavnu i u cijeloj opoziciji zajedničku
cjepidlačarenja i nažnjačtva, on­
da se zagarantuje široka samouprava
dinu Ministru Unutrašnjih Djela, da Ii
primjedbu, da se Ustavom ne reguliše
opštini, srezu, okrugu i većim jedini­ je spreman, da mi na pitanje od 1. ok­
da smo se potpuno petrificirali i nije
ni u koliko socijalni i ekonomski ži­
cama.
tobra 1920. sada dadne meritoran od­
nikakav napredak moguć u našem
vot, odgovara on, da je to stvar spe­
Prema tome je on po tvrgjenju Markogovor?
svijetu. Tkogod ne napreduje, naza­
cijalne debate. Protiv Gornjeg Doma,
vića, otstupio od svojih tadanjih za­
Pošto se plenarne sjednice Skup­
duje 1 mora propasti. Ako nam je do
Senata, ustali su u toku debate i ne­
htjeva, dok su radikali ostali tačno na
štine radi rada Ustavnog Odbora sada
napretka i do opstanka, ne smijemo
ki gOvomici vladine većine, te g. Trif­
ne održavaju, molim pismeni odgovor.
biti sitničavi, tjesnogrudi i faković u svojoj replici pokušava da istom gledištu kao i tada. Oni da su
i sada uvijek spremni, da se spora­
Beograd, 19. februara 1921.J
n atici. Moramo znati, da je vjera stvar
obrani tu ustanovu primjerima drugih
osvjedočenja, a znanost stvar istažievropskih i američkih država, u koji­ zume na remeiju onih zahtjeva, koje ;
Dr Mehmed Spaho
je Narodni klub 1919. postavio.
vanja i učenja.«
ma ona postoji već stotinama godina.
narodni poslanik.
*
Ja tom naprednjaku ne ću da me­
0 kvalifikovanoj većini on je mišlje- .
ritorno odgovaram na to pitanje i ve­
nja, da je i polovina više 1 glas —
Govore demokrata i radikala, koji
lim to: svak može misliti kako hoće,
kvalifikovana. (1)
nisu u kabinetu, ili koji nisu lično sasvak može raditi šta hoće; no niko
Puno bolje i puno stvarnije branio j ragjivali na ovom nacrtu, prikazaćemo
neće i ne može tražiti od jednog is­
Nekakav .ugledni musliman" koji
je vladin nacrt g. Dr. Lazar Marković | zasebno, jer pored svega toga, što su
u svom dugom govoru na 6. sjednici.
nije imao ni toliko smjelosti, da ee j lamskog lista, da ćuti i onda, kad
te partije vladine, ipak neke različne
se megju našom dječicom vodi pro
Iz njegova govora treba prije svega
nijanse, a i otvoreni istup Nastasa potpiše pod svoj sastavak, napada
paganda u smislu »upoznavanja krš­
istaći, da je Protićev nacrt Ustava, Petroviće zaslužuju, da im se posveti
„Korkut-Mulić-Mulabdić-Pravdu* radi
ćanstva«. »Pravda« nije »Domovina«.
na kome je i on radio po Protićevim
toga, što se je usudila da podvrgne
naročita pažnja.
Ona nije toliko Širokogrudna da u jed­
uputstvima, bio tumač želja onih poli­
kritici rad upraviteljice ovdašnje VII.
nom broja napada katolički »Crnu
narodne osnovne škole, „velezaslužne"
tičkih grupa, koje su tada bile zastu­
pane u kabinetu. On je u Protićevu
kulturne radenice gđice Milke Brnić- internacionalu«, a u drugom brani istu
nacrtu sarađivao samo kao pravnik i
On nastoji svim silama, da javnost taku rabotu j'edne pravoslavne kulturtregerice. Propaganda ostaje propa­
a ne kao političar, te se zato i ne sla- |
uvjeri o tom, da „ne treba nd sva­
že sa njim u nekim odredbama. Zatim |
ke mušice praviti medvjeda gandom.
Beograd. 18. februara 1921.
Ovim završujem uz zahtjev, da mufpokušava da stvarno kritikuje Proti- i
i tražiti najosjetliviju stranu naših fa­
tijski ured ili ulema-medžlis što prije
ćev nacrt. Taj dio govora mi citiramo
natika te o kojekakovim b I je zg a r iDanas čitamo u »Domovini« od 15.
iz »Samouprave«:
jama i izmišljotinama ubijati inšplcira VII. osnovnu školu.
februara 1921. nekakav tobožnji moj
u njima volju za — prosvjetom*.
G Protič predviđa po pravilu samo ! razgovor sa nekakvim narodnim po­
Sakib Korkut.
jednu upravu, a to je oblasna uprava. • slanikom po imenu Mil. M. Jovanović.
Prije svega da se osvrnem na nje­
Po toj oblasnoj upravi proverava cegov naziv, što ga je dao „Pravdi*.
Ja znam, da takovog razgovora nijesam
iokupnu unutrašnju upravu u poje­
Što |e dodao moje ime, ja se ne lju­
s nikim imao, ali sam ipak za bolju
dinim oblastima. Ona i izvršuje i dr­ sigurnost raspitao u sekretarijatu Usta­
tim. Obratno čast mi je što sam joj
žavne zakone i oblasne. G. Protić do­
glavni urednik. No što uz to spominje
votvorne Skupštine po azbučkom
U zadnje vrijeme postavila je se*
pušta da izuzetno država
i Mulić-Mulabdića miriši mi nazaplotspisku, da li uopće postoji poslanik
bi Šerifova Domovina za cilj, da na
može za pojedine uprav-’ takvog imena. Tim raspitavajem i
njačku denunciju i dužan sam je od­
najgnjusniji i najinfamniji načih na«?
ne grane da predvidi na­
biti ne radi lista, koji se može pono­
uvidom u azbučki spisak poslanika os­
pada naše sugrađane Jevreje. Ova*
ročite organe koji će svrša- ; vjedočio sam se, da poslanik gornjeg siti saradnjom ove dvojice naših pro­
kovi članci antisemitskog sadržaja
vati državne zakone u pokrajini. To ; imena nikako ne postoji. Postoji Miloje svjetnih radenika, već radi prljave i
u stilu Luegerove štampe a sa pro*
je samo izuzetak, inače ostav­
Ž. Jovanović bivši ministar ishrane, te | niske tendencije, kojom anonimni pizimom odvratnom tendencom do*
lja se pokrajinama i pokrajinskim or- i Miloje N. Jovanović. sadanji ministar l sac hoće da njihova imena dovede u
stojni su samo prezira vasko&amp;ike po*
ganima puno ovlašten je da za socijalnu politiku. Sa prvim nijesam ; savez sa kritikom njegove »mile i zaštene javnosti i najoštrije osude.
izvršuju državne zakone da se staraju ’ nikad ni riječi izmijenio, a sa drugim ‘ služne upraviteljice«. „Pravda" je već
Kod nas ovakovi članci imaju još i
o svima posebnim pokrajinskim inte­
sam se samo jednom pozdravio, a ni­ i donijela izjavu, da g. Mulić nije pisac | tu svrhu, da pomute lijepe odnose
resima. Gospodo, tu je vidite klica
kad ovakova razgovora imao nijesam. ; te kritike, a izjavljuje i to da je nije I između nas i Jevreja.
pisao ni g. Mulaldić. Time sam svršio |
onoga, što mi z o v e m o au­
Prama tome cio onaj razgovor u
U odgovoru na zlonamjerno piša*
to n o m i j o m u političkoj 1 „Domovini44 jest falsifikat, pa Vas mo­
sa nazivom, a sad da pređemo na | nje Šcrifovc Domovine ispravno je
doktrini, i u tim tačkama ja se { lim, da u „Pravdi« u narednom broju
ostale tvrdnje.
konstatirao organ naših sugrađana
ne slažem sa g. Protićem, jer time je ; demantujete taj razgovor.
Anonimni kukavac veli da se naša | Jehudija »Židovska Svijest« u član*
dato pokrajinama mnogo više, nego i
i kritika temelji na — izmišjotina- I ku pod gornjim naslovom da Serifo*
Dr. Hrasnica
što je to za upravu potrebno, i čini
nar. poslanik. i ma i potkrepljuje svoju tvrdnju ovim i va pisanje ne predstavlja javno mni*
mi te, da bi sa takvom organizacijom ‘
' riječima: „Kao razlog tom amoviranju
jcnje Muslimana i medu ostalim na*
oblasti, da bi tu bio zametak politič- ,
’ bulazne, da je pomenuta upravnica
vodi: »Od Šerifa Am auto vica od*
kih borbi, zametak sukoba između i
i u nekom predavanju govorila o božijoj
vraća se danas sva Čestita jvnost,
pokrajina i države. G. Protić predviđa •
• kćeri i. t. d. Svako, osim urednika ; smatrajući ga najcrnijom ljagom na
u pokrajinama oblasnog ili pokrajin- ; na gospodina Ministra Unutrašnjih ј »Pravde", znade da to ne može biti * horizontu političkog života u Bosni.
Deia u Beogradu.
skog namesnika, koji se raziično na- i
i da je to absurdum, jer ako je go- , Njegovi istovjemici izrekli su nad
živa, ali koji je samo kontrolni organ.
Dne 1. oktobra 1920. uputio sam pi­ ; vor o monoteističkim religijama, onda
njime prigodom zadnjih izbora naj*
Ja neću da govorim o političkom za- ] tanje preko predsjedništva Privreme­ ј nema ni spomena o kakovoj kćeri. • dostojniju osudu, pa ne sumnjamo,
ledu ovoga projekta, ali moram da . nog Predstavništva na gospodina Mi­
Ali ako je bio govor o grčkoj ili rimda će i ovaj njegov najnoviji istup
kažem, da sa onog osnovnog gledišta । nistra, koje je bilo ovog sadržaja:
' skoj mitologiji, naravno onda moglo
naići upravo na najoštriju osudu o*
sa kojega ja posmatram unutarnje ure- .
»Na 14. septembra 1920. progonili • je i moralo je biti govora i o kćesobito u krugu Muslimana, pa smo
đenje u državi, sa gledišta dobre ad- | su žandarmi u blizini sela Pesočani, i rima*. Dozvoljavam, da bi moglo od- ! zato dal?eko od pomisli, da krivimo
ministracije, sa gledišta zadovoljava- ' srez ohridski, neke odmetnike. Došlo i govarati istini, da gđica nije govorila i ili identifikujemo naše sugrađane
nja upravnih potreba, podneti proje- j je i do pucanja izmegju žandarma i &lt; o božijoj kćeri, nu ne dopuštam, da
Muslimane zbog takovih ili sa tako*
kat g. Protića u ovom pitanju ne mo- : odmetnika, pa je tom zgodom ubijen j anonimno izbjegne raspravi time, što
vim zlodusima, kakovih imade kod
že da izdrži kritiku. (Dr. Spaho: Baš * i jedan žandarm. Dva dana iza toga i se hoće da sakrije za jedno »itd«.
svih naroda«.
može.)«
došao je u selo sreski pisar iz Ohrida I Jer tim se maskira glavna krivnja
Mi podvlačimo gornje izvode i
Argumentacija njegove tvrdnje, da j sa žandarmima i s naoružanim pra­ 1 upraviteljice, Šte je naime — po vlanaglašujemo, da se je već odavno
projekat Protićev nije dobar sa gle- । voslavnim seljacima iz okolice i za­ i štitom priznanju — „radi boljeg
odvratila od Šerifa sva poštena mu*
dišta dobre administracije, sastoji se
tražio na svaku kuću po 10 zlatnih ' razumijevanja k r Šća n s t v a naslimanska jvnost, te sc njegovo pi*
u tome, Što priča na dugo i široko
lira, jer da će im inače sve kuće po­ ] pomenula, da kršćani istočne i zapadne
sanje ne možeinesmije sma*
iskustva anketne komisije za prouča­
paliti. Preplašeni seljaci skupili su i crkve priznavaju Isusu ujedno i botrati kao mnijenje Muslimana u Bo*
vanje administracije po našoj državi.
teškom mukom po 10 lira, ali sreski ■ žanstvo, pa zato i nazivaju njegovu
sni i Hercegovini.
Tu mu se dobacuje sa raznih strana, j pisar nije bio s tim zadovoljan, već je , majku po čovječjoj naravi Majkom
To smo imali naročito, da istakne*
da je na tom putovanju dolazio u do­
tražio više. Seljaci su davali dok su i božjom".
mo radi naših sugrađana Jevreja,
dir samo sa svojim istomišljenicima. I još imali novaca, a kad je nestalo no- ;
„Pravda" je takav rad označila pro­
koji su s nama kroz stoljeća živjeli

Uzaludno кпргсапјв.

Opet fslzifihat protiv
dro Krasnice.

„Stid sa bilo!"

Pitanje

�Encđ 258 — Rrei

_ „PRAVhA

u najboljim odnosima. Držimo, da
vima". Pa baš naš narod za to pravo
ne trebamo napose naglasiti, da svi
i kaže: „Vidi trn u oku".
Muslimani najoštrije osuđuju ova*
G. Božanov u istom svom člančiću
kovo pisanje proti našim Jehudija*
dolazi očito u kontradikciju. Dok na
ma. Antisemitizam nije nikada bio
jednoj strani zagovora ustav „koji
svojstvo islamijeta, a što se je među
ima da izleči naš život od svih onih
Muslimanima našao jedan individu*
zala, koja je u njega urezala tuđin­
um, koji iz nama poznatih interesa
ska crna vladavina, koji ima da učini
i obzira želi, da pomućuje dobre od*
kraj religioznoj i plemenskoj
nose sa našim sugrađanima Jevreji*
borbi i da naš život organlzuje na
ma — ne treba onako tragično i oz* I principima jednakosti i bratsvu svih
biljno uzimati.
ј građana", dotle eto sam na nedosto--------I jan način izriče svoj sud o Kurani
(a. š.) i njegovim sljedbenicima očito
s namjerom, đa izaziva religiozne tr, zavice. To nikako ne služi na Čast
niti g. Božanovu, niti „Пијемонту"
koji s ovakim glupim izmišljotinama
dopušta, da se obmaniuje čitalačka
Mš. — U 26. broju „Pijemonta" od
publika jednog lista sa tako zvučnim
2. februara 1921. izašao je jedan pam­
naslovom, a još manje g. cenzoru,
flet g. B. Božanova, u kojem se sa
koji propušta svake pogrde. Stoga
vom žućinom svoga srca i u ma obara
poručujemo g. Božanovu kao i osta­
na nekoje nepoćudne poslanike, a na­
lim, koji bi se na nešto slično usu­
ročito na našeg poslanika Korkuta, na­
dili, da se manu ćorava posla i da ne
zivajući njega kao i ostale „Turke"
vrijeđaju ničijih svetinja.
Svakom
odnosno muslimane, pa su „formirani
svoje, pa mirna Bosna.
na koranskoj pomračenosti mozgova."
Nije mi namjera, da opravdavam uva­
žene poslanike kao što su:gg.dr. Spaho,
Korkut i Ljuba Jovanović, koje g. BoŽanov naziva „sinovima mraka". To
nije potrebno, jer su napadnuti samo
stoga, što se ne slažu sa nacrtom
Primamo s informirane strane:
ustava koji očito ima namjeru hege­
Ima dvije tri nedjelje, kako se je
monije i supremacije jednog plemena
počelo u Sarajevu raditi o osnutku
nad drugim i jer je jasno i jednom
jedne velike (mljekarske zadruge, u
laiku čemu vodi demokratsko-radikoju bi stupili svi.saraievski mljekar
kalska politika kako je zamišljaju g.
ri i uopće svaki građanin, koji ima
predstavnici spomenutih stranaka. Gosp.
barem jednir kravu.
Božanovu ne ide nikako u glavu, da
Stvar je potekla od gospodarstve*
može i smije iko zastupati protivno
nog odsjeka zemaljske vlade, pa se
može sada već reći, da je zadru*
mišljenje, pa zato udara na svestrane,
ga gotova stvar, jer je naišla
koprcajući se kao riba u vodi, sikčući
na veliko razumijevanje i većina je
zmijski otrov, samo da bi protivnike
onih, kojima se o njoj govorilo, za
svojega
mišljenja oborio i uništio.
to, da se zadruga svakako osnuje
Uvjeren sam da su se gospoda „sinovi
i to odmah. Istina ima i takovih
mraka", koje je gosp. Božanov takim
koji neće nikako, dok se neki opet
bombastičnim izrazima počastio slatko
povode za drugima. Ali kako bilo,
nasmijala glupim zaključcima g. Boža­
sigurno je da će svaki mljekar u Sa*
nova, pa makar se i prijetio pri kraju
rajevu stupiti' u zadrugu, čim vidi
svoga člančića u kojemu veli „U tome
njezin rad.
leži naše oslobođenje i zato se ovo

'
'

i

Osnivanje mljekarske
zadruge u Sarajevu.

j
ј
!

A za čim ide zadruga?

i
'
'
i

;
i
,

1

:
1
j
i
i
I

,

Ovo će biti posebna vrsta zadru*
ge, to jest zapravo konzum
za krave. Dakle zadruga neće
skupljati mlijeko od svojih člano*
va na jedno mjesto, pa ga onda pro*
davati kao i do sad svojim mušte*
rijama. Ona će kupovati sijeno od*
mah uz kositbu i tako će ga dobiti’
za polovicu ili trećinu zimske cijene,
zatim će kupovati- i sve one druge
stvari iz prve ruke, i tako će joj čla*
novi moći dobiti dobru i jeftinu ro*
bu. Tako će ona omogućiti svim svo*
jim članovima, da okruglo za jednu
polovicu sadanjega troška hrane
blago. Kad to izračun amo, dfođemo
do uštednje od okruglo na svaku
kravu 7.000 kruna godišnje. A ta će
se uštednja povećati još za barem
3.000 kruna i to na taj način, što će
se kod svih zadrugara uvesti ra*
z u m n o h r a n je n j e, jer se sada
hrane sve krave jednako, bez obzi*
ra daju li 3 ili 12 litara mlijeka na
dan. A to ie neoprostiva pogreška,
koja ubija sve sarajevske mljekare.
Ona doprinosi k skupoći hrane to*
liko, da nema ni jednog mljekara u
Sarajevu, koji bi i uz cijenu od 4 K
po litri mlijeka izišao na račun. I ta
s prištednja može računom utvr*
diti, pa iznosi godišnje na kravu
preko 3.000 kruna. Zadrugari će na*
ime morati hraniti prema tome, ko*
liko koja krava mlijeka daje. Dakle
7.000 prvo i sada 3.000 to je ravnih
10.000 kruna. Pošto u Sarajevu ima,
kako se čini po popisu od 1910. go*
dine, samih krava oko 1.000, to bi
uštednja za tu hiljadu krava izno*
sila u zadruzi sumu od 10,000.000 K
na godinu.
Zadruga će dakle nabavljati hra*
nu za svoje članove, učiće ih, kako
se mora u ova skupa vremena šted*
ljivo hraniti, i onda će ići za tim. da
omogući članovima, kako bi lakše
nabavili više i dobroga blaga. To će
joj biti vrlo važan posao.
Za tim ima zemaljska vlada na
pameti, da odmah uvede pri osnut*
ku zadruge i osiguranje svega
blaga. Procenat bi bio IVz do 2, pa
bi si tako za kravu, koja vrijedi 10
hiljada kruna, uplatilo godišnje pre*
mije 150—200 kruna, i član se zadru*
ge ne bi morao nikad bojati da će
mu krava propasti. Jer čim bi mu
propala, dobio bi odmah iz osigur*
nog fonda 10.000 kruna.

Još je jedna stvar važna što se
tiče samog držanja blaga. Svaki
mljekar ima teladi, steonih i starih
krava, što mu sve ljeti badava ћта*
nu troši u staji. To bi blago zadru*
Briand o rusko₽poljskom »porazu*
ga zajedno sve skupa pokupila i on* I ma. Iz Varšave javljaju: »Kurir Po*
da ga istjerala gdje god na planinu I renji« donosi intervju svog pariš*
kog dopisnika a ministrom pred*
da, se hrani i razvija u Božijoj priro*
di. A i time bi se mogo uštediio, i
sjednite om Briandom, koji je dao o*
to oko 500.000 kruna, ako se uzme
duška evom zadovoljstvu što je
Po jska ruskim mirom postigla po*
da od svega sarajevskog blaga ima
toga suvišnoga. Tom bi se svotom
voljne granice, usljcd čega postaje
važan faktor za slučaj kakvih ne*
moglo sve blago u Sarajevu osigura*
ti sa 37a%.
Mira na latoku. Za držnje prema
Onda će zadruga morati otvoriti
Rusiji još je uvijek odlučan mome*
vlastitumljekaruu Sarajevu,
nat da sovjeti ne priznaju dugova
prijašnjih vlada. Možda će Poljskoj
u kojoj će prodavati svoje suvišno
uspjeti da u tora pitanju posreduje
i kupljena mlijeko, onda nabavlje*
no maslo i sir, te jaja, kako je to
između Francuske i Rusije.
Američka bojazan pred ratnim
običaj po naprednom svijetu. Iz to*
ga će ona izbijati troškove oko up*
zapletajima. Iz Washingtona se ja*
vlja: Ustručavanje japanske komo*
rave, te zadrugari neće morati ništa
re. da se smanji mornaričko naoru*
u to ime doprinositi.
žavanje, učinilo je duboki utisak u
A sama će uprava biti najsolidni*
Wa^&amp;gtonu. Senator Borah izjavio
ja, te će imati jednog upravitelja,
je sa ovu vijest u senatu: »Ja sam
blagajnika i poslovođu, zatim piša*
potpuno siguran, da će ako ne dođe
re te i momke koji će raditi oko na*
do sporazuma između velikih drža*
bave i razdiobe krme.
va u pogledu mornarice, to voditi do
Zadruga će dakle biti jedno veli*
rata. To je tako sigurno, kao što noć
ko poduzeće, koje će raditi s veli*
rfijedi dan. Ja ću učiniti sve napo*
kim kapitalom i prometom, pa će za
re. da dođe do eporazuma u pitanju
to morati uzimati i kredit.
aaoružavanja«.
Koliki će biti udjeli, odrediće se
Emil Fejsd o mezopotamskom pi*
na osnivalačkoj skupštini. Svakako
tanju. Emir Fejsal, koji se momen#
će se gledati, da članovi uplate što
taino nalazi u Engleskoj, dao je »Dak
je moguće više za narudžbe sijena,
Expressu« ove interesantne izja*
da ga onda i dobiju u najjeftinije
ve: Potpuno sam sporazuman sa o*
vrijeme, a istodobno će se za tu svr*
ndm dijelom britskog javnog misije*
hu upotrebiti i kredit.
nj a, koje veli da u Mezopotamiji
Ovo je samo kratak prikaz rada
jednom već treba uspostaviti pore*
zadruge a pravi će njezin rad biti
dak doličan žrtvama vojnika i no*
vrlo opširan i mnogostran.
vaca. Moja misija je, da saveznike
Da će vodstvo zadruge paziti i na
uvjerim, da je došlo vrijeme za is*
dobrotu mlijeka kod članova, o to*
punjenje onih uslova koje sam sta*
me ne treba voditi brige. To će mu
vio glede ulaska u svjetski rat. E*
biti jedan od najvažnijih poslova.
mir veli, da je u stanju u cijeloj Me*
Ovom bi se zadrugom postiglo
zopotamiji uspostaviti vladu, koja
mnogo u opskrbi grada Sarajeva do*
će biti u stanju da upravlja zemljom
brim mlijekom i mliječnim produk*
ii
a zadovoljstvo cijelog naroda, ko*
tima. Ali s tim je istom počeo rad
ji se tamo nalazL On hoće arapsku
zemaljske vlade u ovoj važnoj ak*
vladu potpomognutu od Engleza 1
čiji i još će trebati uložiti mnogo
osnovanu na ustavnim principima.
muke i rada, dok se to pitanje pri*
Konvencija između Poljske i Ru­
vede kraju.
munjske. Prema pisanju »Petit Parisiena" konvencija između Rumunije
i Poljske, koja se sada sprema, izgle­
da da je cilj ugovor 0 vojnom i poli­
tičkom savezu. Međutim to nije u saglasnosti s Malom Antantom. PoljskoIme »Jugoslavija« i demokrati.
rumunjski ugovor izgleda da neće biti
Oko prvog člana ustava je bilo že*
punovječan, ako Francuska i Engleska
stokog natezanja u demokratskoj
ne budu htjele zagarantovati njihove
stranci. Mjesni odbor te stranke u
granice.
Zagrebu poslao je predsjedniku
Mala antanta Poljska i Rumunj­
stranke u Beograd depešu, u kojoj
ska. »Daily Telegraph« od 18. 0. mj.
zahtijeva, da prvi član ima glasiti
ima dopis iz Pariza o Maloj Antanti.
ovako: »Jugoslavija jest ustav* । Čehoslovačka i Jugoslavija zaključile
na., parlamentarna i nasljedna kra*
i su savez prošlog avgusta protiv restaIjevina«. Za ime Jugoslavija izgleda,
• uracije Habsburgovaca, dok »u Poljda je bifia. većina demokratskih po* I ska i Rumunija stvorile odbranu od
slanika, ali pošto su radikali od toga i boljševika. Francuska diplomacija sada
pravili pitanje kabinetske krize, de* ; radi, da ove dvije grupe približi radi
mokrati su — popustili i tako je u , odbrane od njemačke i boljševičke
specijalnoj debati izglasano ime i opasnosti. Poljski ministar Sapieha i
- Kraljevstvo Srba, Hrvata i Slove*
maršal Pilsudski boraveći u Parizu iznača. U kakvoj manjoj partiji bi o* • razili su se povoljno u tom smislu,
vako načelno razilaženje dovelo do j Ideja Beneša bila le da uvjeri Poljsku
istupanja ili raspuštan ja Mjesnog ’ i Rumuniju 0 potrebi da se pridruže
Odbora, ali u demokratskoj stranci,
Čeboslovačkoj i Jugoslaviji, vjerovatno
koja je vrlo elastična, ostaće valjda i će sada u tome uspjeti.
sve po starom.
Talijansko nacijonalno udruže*
Amerika o Evropi Današnji A* [ nje. U Rimu je obrazovano nacionalmerikanac nije više nacionalan, nije I no udruženje za Dalmaciju sa sjedištem
ni Amerikanac sa svojim lokalnim - u Rimu, koje će imati svoje odbore u
patriotizmom, on je svjetski građa* ' raznim gradovima Italije i inostranstvu.
nin. Takim bi on htio, kako u »J. L.«
Ovome udruženju biće zadatak da propiše, da učini i Evropejca. A kak* i pagira italijanstvo Dalmacije i da zave on pojmove ima o Evropejcima? i štiti prava Italijana, koji su ostali pod
Za Nijemce je znao, da su radin na* I Jugoslavijom.
rod; zna o njima još, da su dali
Produljenje opsadnog stanja e
učenjaka, zna za frankfurtske koba* : Poljskoj. Iz Londona javljaju: Polj*
sice i za Hamburg—Amerika liniju, i ski ministar unutrašnjih poslova iz*
da, još i dobra piva imaju. Rus je I javio je, da će opsadne stanje u
za Amerikanca naivan stvor s du*
Poljskoj biti produljeno do mjeseca
goro kosom, koji je pred carem pa* ‘ maja, radi revolucionarnog držanja
dao na trbuh, imao podmitljive či* ! širokih pučkih masa.
novnike, te je znao fabricirati nit*
Pregovori u Rigi su po vijesti »Ti*
roglicerinske bombe u političke svr*
mesa« iz Rige još uvijek na mrtvoj
he. Talijan je za njega bijedno če*
tački, jer se Rusi još uvijek ustru*
ljade, koje se prehranjuje makaro* i čavaju, da prime poljske zahtjeve
nima mjesto da jede beefsteak. Ta* ! glede odštete. Ipak se ne može rc*
lijan ima Rim i Veneciju... Englezi:
ći, da je mir u opasnosti. Glavna
lordovi, velika mornarica, London, : tačka pregovora je uz pitanje zlata
veoma simpatična zemlja, ali dosta
pitanje voznog materijala. Poljaci
zaostala... Francuz: govori lijepim
traže 500 lokomotiva ili njihovu vri*
jezikom ali ne zna engleski, Pariz,
jednoet □ zlatnim rublima, dok im
divne djevojke, lude zabave... Tur*
sovjeti nude samo 300 ali sa nekim
ska: harem... Grčka: lopovi. Špani*
ograničenjima u pogledu plaćanja.
ja: uopće ne ulazi u obzir...
Napokon sovjetski predstavnici ne*
Sreća još, što nije do njeg dopr*
će da pristanu na ugovor glede iz*
la ona naša kobna: tri Slavena pet
mjene zarobljenika, ako se rok pri*
mišljenja.
i mirja ne produlji za daljnih ftest ae*
djelja.

Politički pregled

Malo odgovora g. б.
Božam.

mora izvršiti protiv volje Korkuta, Korošca, Radića, Ljube Jovanovića i nji­
hovog protektora Stojana Protića".
Namjera mi je da g. Božanovu po­
ručim, da je daleko zabrazdio, kad se
usudio nazvati nekoje muslimanske
poslanike, da su se formirali na »ko­
ranskoj pomračenosti mozgova«, isti­
čući pri tom »nekulturu« Osmanlija i
zapaljenje Aieksandrijske knjižnice to­
bože po sultanu Omar«.
Da, g. Božanov je silno zabrazdio i
dokazao potpuno nepoznavanje historije, osobito islamskih oaroda, koja je
za njega nepoznata kao »španska sela".
Božanov se eto javno usuđuje trditi,
da Kuran (a. š.) formira „pomračenost
mozgova", udario je dakle u diple,
kojim vrijeđa ono, što je svakome mu­
slimanu sveto i uzvišeno, a to je „Ku­
ran" (a. š.).
Božanove, poručujem Ti, da se ne
uplićLš u ono što nikako ne razumiješ,
jer sam uvjeren, kad bi Ti poznavao
one uzvišene i božanske nazore i misli,
što ih Kuran (a. Š.) svojim sljedbeni­
cima propisuje, kad bi poznavao istinu,
svjetlo i ljubav koju Kuran (a. š.) nalaže, sigurno bi sam uskliknuo, da je
pomračen Tvoj, a ne Korkutov mozak,
pa Ti ne bi smetala „čalma odže Korkuta", jer bi vidio, da ona predstavlja
simbol ljubavi, sloge, širokogrudnosti*
snošljivosti i t. d.
Ali g. Božanov toga ne će, njemu je
samo volja da se nabacuje blatom na
onu vjeru koja imade preko 400 milijona pristaša i koja je brojnija od
svih kršćanskih vjera. Božanov ne će
da zna ni za to, koliko su muka pretrpili islamski narodi od kršćanskih
naroda. On ne će da vodi i čuje gro­
zote španjolske inkvizicije, kršćanskih
i drugih vjerskih ratova, što su ih
kršćanske nzrodi vodili protiv Islama,
koji je u to vrijeme bio žarište kulture
i prosvjete, od koje su i kršćanski
narodi imali veliku korist te da su baš
u to vrijepie islamski narodi bili utemeljači njnogih snanosti, koje su u
Evropi bile skoro u povoju ili se za
njih nije nikako ni znalo.
Da, g. Božanov ne će đa Čita po­
vijest i razvitak Islama i islamskih
naroda, pa da se uvjeri o svim ovim
tvrdnjama; njemu je dosta samo da
podvaljuje sa historijskim lažima i
da. obmanjuje svoju čitalačku pudliku
sa „pomračenim koranskim aozgo-

Фграна — SLsne 3

ВПјгШ.

I

i

j
I
‘
;
:
.
;
|
i
j
•
;
*

|
;
1
'
•
{
I

i
i

�Domaće vijesti.
Narodni poslanici. Gg. Sadović,
Đr. Hadžikadić i Korkut otputovali
su jučer u Beograd, da u ustavnom
odboru zamijene gg. dra Hrasnicu.
Vilovica i Kurbegovića.
Njima će se pridružiti u Zepču i
nar. poslanik g. D. Omerović.
Sjednica v. m. saborskog odbora.
Zadnja tri dana održane su sjednice
saborskog odbora i na njima riješe­
ni su tekući poslovi.
Službeno iz »Nar. Jod.«. Mini*
starstvo unutrašnjih djela opozvalo
je premještaj poetičkog pristava II.
razreda Hasiba Hadžića kod kotar­
skog ureda u Gračanici kotrskom u*
redu u Prnjavor, te ga i nadalje os*
tavilo na dužnosti kod kotarskog u*
reda u Gračanici.
Ministarstvo prosvjete unapredilo
»e Sejfulah ef. Prohića profesora i
mudcrisa šerijatske sudačke škole u
Sarajevu u VII. činovni razred.
Zemaljska Mada za Bosnu i Her*
cegovimu imenovala je dosadašnjeg
namjesnog učitelja Muhamed ef.
Pašića pravim učiteljem u IX. čin.
razredu na šerijatskoj gimnaziji u
Sarajevu.
»Merhametova« glavna skupština
ie odgođena na 25. ov. mj.
Riješe nje pitanja kaldrmije Tr­
govačko udruženje za gr.id Sarajevo
na osnovu pregovori sa predstavni­
cima gradske općine i privrednih kru­
gova i trgovačko obrtničke komore iz­
daj« u predmetu kaldrmije ovaj ktnunike: U pogledu kaldrmije postignut
je s općino« potpuni sporazum. Op­
ćina je odustala od zahtjeva popisiva­
nja robe na slagalištu. Do sada upla­
ćena diferencija na kaldrmiji povratića
se strankama po svoj prilici prtko
sekretarijata trgovačkog udruženja.
Kaldrmija će se obračunavati od čiste
bruto-težine uz najmanju pristojbu od
1 krune- Od kaldrmije su oslobođena
štamparska djela i novine, a materijal
za novogradnju uz molbu će se opro­
stiti. U eamom cijeniku izmijenjene su
neke stavke, koje daju općini moguć­
nost regresije ia ustupke.
Novi tarif stupio je na snagu 18.
•. mi- te od danas mogu trgovci iz­
voziti svoju robu bez ikakvih smetnja
i pridonošenja dokaza, da su platili
kaldrmiju.

»Jedan pokušaj«. U našem 253.
broju smo pod naslovom »Jedan po*
kušaj« iznijeli, kako sc pokušate o*
teti g. M. Ćurci ću i posljednji nje*
gov izvor zarade, njegov vlastiti
dućan, u koji je htio da silom useli
neki Isailo Stojanovać. »Srpska
Riječ« u broju od 16. ov. mje. na*
pada nas radi te opravdane odbrane
g. Ćurčića i kaže, da bi se stotinu
sarajevskih »gazdi« promijenilo sa
stanjem g. Ćurčića. Da se ova stvar
riješi jedanput, mi predlažemo, da
se g. Stojanoviću uruči za tvor e=
u a magaza g. G. Jeftanovića koja
od vajkada stoji neupotrijebljena.
S tim bi bile sve strane zadovoljne,
a sigurno i g. Jeftanović, pošto zna*
mo, da bi se s njegovim stanjem ra­
do promijenile ne stotinu, nego sve
sarajevske gazde.
Dobrovoljni prilog za Musliman*
sku sirotinju kotara Trebinjskog.
Muslimani iz Cikaga u Americi sa*
kupili su svotu od 101.000 K za siro­
mašne muslimane grada Trebinja i
sela Korjenici i Brdine. Po 25 dola*
ra darovali su: gg: Omcr Rcsulo*
vić, Osmsn Ćatović, Zaim Sadović,
po 15 dolara: Osman Fctahagić,
Husnija Fetahagić, Lutvija Volić,
Asim Ćatović; po 10 dolara: Smajo

Broj 257 —

„ПРАВДА* — „PRAVDA"

Strana 4 — Страна

Kravić, Ahmet Kravić, Mehmcd
Capin, Hasan Ramić, Mehmcd Der*
voz, Mustsf Ćerimagić, Sadik Kabil,
Sulejman Riđušić, Osan Riđušić,
Osman Riđušić, Husein Pirić, Hus*
ni ja ćatović. Avdo Šaran, Hasan
Šaran, gospođa M. Volić, Salih Per*
van, Ibrahim Baraković, Salih Aleš*
ković, Ajdin Busuldžić, Šukrija Bu­
suladžić, Đžafer Gahjatović, Šukri*
ja Selimović, Husein Dupanović; po
7 dolara: Ibrahim Robović; po 5 do*
lara: Osman Ćapin, Asim Resulo*
vić, Halid Pi vodič, Jusuf Gali jato*
vić, Asim Budalica, Mahmut Gali*
jatović, Ragib Karamehmedović,
Husein Serdarević, Ibrahim Nikon*
tović, Husein Omeragić, Sulejman
Busuladžić. Hamdija Kapetanović,
Bcćir Ramić. Derviš Berhamović,
Ahmet Busuldžić. Šaćir Ćamo, Mu#
san Tičić, Mehmcd Zupčević, Zahir
Spahović, Sabit Busuladžić, Begler
ćerimagić, Mehmcd Kapetanović,
Sabit Šchović, Hamad Demirović, lb*
rabim Omerćaić. Mustafa Riđušić,
Maho Hadžismailović, Hasan Ha*
džismailović, Alija Habul, Sadik Vi*
đen. gđa Vladislava Jesv Viđen,
Jusuf Habeš, Nazif Pošković, Dža*
no Tanović, Alija Tanović, Arif Ta#
nović Agov, Aihmet Selimović, Ju­
suf Habib, Nasuf šehović, Zajim
Hasanbegović, Hamid Bilalović, Scj*
do Busuladžić, Mustafa Terzić, Na#
zif Kapicić, Bajro Bašić, Nasuf Ja*
ganjac. Abid Karadža, Zejnil Ta*
nović, Smajo Tanović, Agan Kam*
ber. Abdurahman Serdaković, Mu­
stafa Bučuk, Zajim Spahović, Meh­
med Gatačkić, Murat Kapić. Sulej*
man Lipovača. Halil Ramić, Hamza
šaran: po 3 dinara: Adem Sžanko#
vić, gđa Matilda Zupčević, Musta­
fa Dckanović, Husein Osmanagić,
Arif Mustedanagić, Husein Ahmet,
po 2 dolara: Hasan Fazlinović, Haj#
ro Košarić, Nczir Tanović, Omer
Vilogorac, Bešir Pašić. Hamza Ja*
ganjac, Husein Ovčina, Rašid H.
Tanović, HaCil Zulfikar, Omer Ba#
kić, Osman Hadžimesić, Murat Beg
Bcširević, Smajo Baraković, Rama*
dan Zeki: po 1 dolar: Salih Arne.u*
tović, gđa Mine Busuladžić, Sulej­
man Bešić, Ahmet Muječić.
Trebinjski se muslimani plemeni*
tim darovaocima najdublje zahva*
Ijuje, a mi nadodajemo: Dao Bog,
pa se i drugi svjesni rodoljubi u njih
ugledali!

Bajretov glasniL
Zabava. Pododbor u E. Dudici odr­
žao je vrlo uspješnu zabavu, dana 5.
februara t g. sa čistim prihodom od
K 13.351. Ovu zabavu nije nikako
posjetio naš stariji svijet, što treba da
se osudiDar u naravi. Gosp. Fejzulah
Čavkić, školski upravitelj u B. Krupi,
poklonio je knjižnici Gajretova kon­
vikta u Bihaću 93 komada knjiga, na
čemu mu Gajretov odbor javno pri­
znanje i blagodarnost izriče.
Dobrovoljni prilozi. Gajretovoj
npravi stigli su ovi dobrovoljni pri­
lozi: Podobor B. Dubica poslao je od
održane zabave 13.351; Jahja ef. Delić,
šer. sudac Bihać, poslao je K 1.550,
koju svotu je sak upi la gos poda
Katić u svatovima gosp. Dane
Ćubelića; Jasim Rapić Prijedor, po­
slao je upravi K 280; Ahmed ef.Sehić,
šer. sudac B. Krupa, položio je Gajretu K 70 dobrovoljnog priloga; Pod­
odbor Gračanica, poslao je upravi
K 3.000; Idrahim ef. Gojačić, šer. supac Kladanj, poslao je članarina i pri­
loga K 212; Pododbor Kulen Vakuf

sakupio Je i poslao dobrovoljnih pri­
loga K 438; Salih Arpadžić Mostar,
sakupio je na ženskom mevludu kod
Abdage Kuludera među hanumama
svotu od K 2.407; Ibrahim Begić Koraj, poslao je upravi Gajreta dobro­
voljnih priloga i članarina K 1.022.
Gajretov glavni Odbor kako sa­
kupljačima, tako i darovateljima izriče
svoju hvalu i priznanje na zauzimanju
za Gajret, л osobito javnim putem
blagodati našim sestrama u Mostaru,
što su i one počele uviđati potrebu
Gajreta, te dao Bog, pa se u njih
ugledale i sve druge naše sestre u
Kraljevstvu.

Hgenturna i homisionalna
poilaunics

Sulejman Mulić,
Zagreb.
Kupuje i uzima u komisiju ovčije. kozije kože, suhe šljive, stari bakar i
sve zemaljske proizvode. Posreduje
za nabavu gotove kože, donova, te*
letine, kravine i t. d. i svega posto*
larskog pribora. Daje informacije u
svim trgovačkim poslovima u Jugo*
slaviji, Čeboslovačkoj i Njemačkoj
Austriji. Kod raznih upita priložiti
marku za odgovor. Brzojavna adre­
sa: Sulejman Mulić, Zagreb.

Centralna drogerija
Braća Šahinagić
Sarajevo, Stresmajerova ul. br. 3
Telefon 311
Trgovina medikamenata, drafvijaktii
1 kemičkih prolavoda, reba •&lt;
zavoja 1 kirurg. Instrument,
»
fotografskih aparata I &gt;«tr«bltiM. Vr­
liki Izbor inoaamakih taluna, par
rije, kozmetičkih patrebitina I apoavl
Skladište svih mineralnih vada I r. i.

Miševi, štakori, stjenice i žohari
i sva gamad mora poginuti, ako upotri­
jebite moja najbolja iskušana i posvuda
hvaljena sredstva kao: protiv poljskih
miševa K 12‘—, za štakore i miševe K
12.—, za žohare ruse i Švabe K 20.—.
— Osobito jaka tinkturaza stjenice K
12 —. Za moljce po K 10.—, prašak
za buhe po K 10'— i K 20'—, prašak
za uši u odijelu, rublju K 10 i K 20,
mast za uši na glavi K 5’— i 12—, Mast
za uši na blagu K 5'— i 12’—, Prašak
proti mrava K 10.—, Mast proti svrabu
K 14.—. Razašilje pouzećem Zavod za
eksport M. JOnker, Zagreb br. 16.
Petrinjska ul. br. 3.
Зда' Mjesni zastupnici traže se!

?

PAPIRNICA

*

I H.AMDIJE KOPČIĆA t
preporučuje svoje bogato stovarište 0
svih vrsta papira, kancalarijskog i j
školskog pribora. — Naručbe ne J
obavljaju brzo i točno.
4»
*
4
&gt;
Cijene umjerene.
o
Sarajevo, Štrosmajerova ul. Tel. 619 j
дл
л ад /л a a л д a
t аааалжо.

1

POLICIJSKA DIREKCIJA ZA BOSNU
I HERCEGOVINU.

Br. 5946/21.

Sarajevo, 1 7 /IL 1921.

Natječaj.
Policijskoj direkciji u Sarajevu po­
treban je veći broj straŽara i policij­
skih agenata.
Za ovu slažbu dolaze u obzir lica,
koja su podanici Kraljevine Srba, Hr­
vata i Slovenaca, fizički potpuno sposobaa, te raspolažu nužnom spremo«.
Uvjeti sa etražare su slijedeći:
1. Da su navršili 24. a ne prekoračili
36. godinu, da su odslužili svoj rok u
kadru, te nisu eženjeni;
2. Da nisu sudski kažnjeni, te da
su bili besprikornog moralnog i poli­
tičkog ponašanja;
3. Da umiju dobro čitati i pisati la­
tinicom i ćirilicom, te da su svršili
barem cijelu esnovnu školu.
Prednost ка stražarsku službu imaju
ona lica, koja su u vojsci imala čin
podoficira, ili keja se iskažu boljom
školskom spremom.
Uvjeti za agente isti, što i za stra­
ža re.
Za neposredno stupanje u agentsku
službu potrebno je barem 4 razreda
koje srednje škole.
Prednost imada i ovđe ista lica, ko­
ja зп navedena kod stražara, nadalje
oni koji vladaju potpuno jednim ili
više stranih jezika ili koji su bili u
sličnoj službi najmanje kroz godinu
dana.
Svojem rukem u oba pisma napi­
sane molbo sa slijedećim prilozima,
(sve prema propisu biljegovane): Kr­
štenicu ili rodni list, domovnicu, škol­
ske svjedočbe i vojničke dokumente
u originalu treba poslati ili lično pre­
dati najdalje do konca marta o. g. po­
licijskoj direkciji.
Mjesečna beriva ledičnih
polio, stražara:
»ajmanje...........................K 1763 33
najviše ....... K 1880.-—
isti imaju u naravi stan kao i odjeću
i obuću.
Mjesečna berrva iedičn i b
p oli c. agenata:
najmanje ...... K 1896-66
najviše............................... K 2096.66
Policijski direktor:

Ž e g a r a c, v. r.

Israel FrSnhEh Senfa (Bačha)
fabrika svijeća, мрппа za pranje, miri­
savog sapuna i parfumerija.
Osnovana g. 1878.
Рг«р»гн4аје trgovcima i potrošačkim »drag**
mu ad najjeinostavnijih do najfinijih mirisavib
вауава izrađenih od najiišćeg materijala.
Naratbs i dopis* moli slati na:
Glavn«g &gt;a«tupnika

MOISE 1 ROMANO
Sarajevo, Aleksandrova 33.

Prodaje se kuća
sa 2 sobe, magazom i bostanom u
Sumbul mahali, Kreštalica ulica br. 5.
Tko želi istu kuću kupiti neka se javi
kod Neairage Sakića u Begovoj
džamiji u Sarajevu.

Елз£кга1вхапвзз««В№Ж0впз&amp;ВЕааап«аавжваЕ12ЕЛХзвам««кпваввивв«1нп1ввгмшмвав«авкшсивнваваат««аЕав*тввнн^^

Muslimanslia trgovačka i obrtnička banka za Basnu i Нвгседавши (d. 1) u Sarajevu
Dionička glavnica
K 10,000.000 — Podružnice --u —-------Brodu
i 0os. JMovom
---------------------------------------------------------------------------------------*—
Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice
i tekuće račune i ukamaćuje ih najpovoljnije. — Obavlja sve mjenjiČne poslove i burzovne naloge. — Daje sezonske i aprovizacijske
kredite. — Kupuje i prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta. — Robno odjeljenje kupuje i prodaje' sve vrsti robe,
^=====================================^^
a poglavito sve Životne namirnice. =================u==================n=======^^

Glavno zastupstvo za osiguravajuće društvo ^HERCEG-BOSNA“.

HancElarija: Kralja Petra ulica Z prizemno, lijevo. - Brzojavi: Trgovačka banka, Sarajepo. - Interurban telefon: Zli
urednik/ Ibrahim Muhić,

Vlggnik; Centrilni Odbor J. M. O.

Štamparija Daulei &amp; A. Кајоа, Saridđv^

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12611">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/1a70884b82d7ec8005c58bc13b3816d1.pdf</src>
      <authentication>2dea8e48e3e71c3f9ed86b1abc31a666</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="38994">
                  <text>pn AVDA

ГЛ&gt; ^Г1ЛО ЈУГОСЛАВЕНСКЕ МУСЛИМАНСКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ.
Broj 21 (259)

pojedini broj К Д —
Ulazi subotom, utorkom i Četvrtkom.
Uređuje redakcionl odbor.
Pretplata: godišnje K 180.—, na pola
godine K
(u Sarajevu): za našu
državu godišnje K 200.— ; za ino­
zemstvo K 2W —.
Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.
Telefon br. 842.
Čekovni račun pošL štedionice 1119.

Sarajevo, Četvrtak 24. februara 1921. (15. Džem-ahar 1339.)

Govor nar. poslanika Fehima Hurbegovića,
USTAVNOM ODBORU prilikom
-ELNE DEBATE O VLADINOM NACRTU USTAVA.
Gospodo, Jugoslaveska musliman*
ska organizacija predlažući svoj na*
crt Ustava i pri izradi toga nacrta
uzela je za podlogu vladin nacrt,
laj se nacrt u mnogo čemu ne ala*
že i razilazi u stvari od vladinog na*
crta Ustava. Najglavnija je razlika,
što mi stojimo na stanovištu pokra*
jinskih autonomija ili pokrajinskih
samouprava, dočim vladin nacrt
Ustava stoji na stanovištu oblasnih
samouprava. Gospodo, da se ražu*
mijemo! Kad smo stali na stanovis*
te pokrajinskih autonomija, ili ako
hoćete, kako sam rekao na stano*
vistu pokrajinskih samouprava, mi
s time nismo mislili, da tangiramo
državno jedinstvo. Mi nismo mislili
na uređenje naše države u federa*
tivnom pravcu. Da ovo razjasnim,
moram da se u nekoliko osvrnem
na postanak države Kraljevine Sr*
ba, Hrvata i Slovenaca. Gospodo,
poznato Vam je, da država može
postati izvornim, originalnim nači*
nom, ili izvedenim načinom. Ako
država postane na izvorni original*
ni način, onda do te države dola*
zimo tako, da se jedan narod stalno
nastani na teritoriji, da se organizu*
je, da organizuje svoju vlast, gdje
od prije nije bilo nikakve države, ili
da otkinuvši se od druge države or*
ganizuje svoju vlast, i preuzme pot*
•punu suverenu vlast u svoje ruke.
Pitanje je sada, da š je Kraljevstvo
Srba, Hrvata i Slovenaca postalo na
ovaj način, t. j. da li je postalo fak*
tičn m načinom? Ja držim, da nije.
Naša je država postala izvedenim
načinom. Kraljevina Srbija odvojiv*
ši se od Turske, preuzevši samo*
stalnu vlast, postala jc na originalni
način. Isto tako država Srba, Hrva*
ta i Slovenaca propašću Austro*U*
garske postala je na ovaj faktički i
izvedeni način. I ko je onda organi*
zovao, ko je preuzeo vlast u svoje
ruke? Organizovalli i preuzeli su je
narodi, koji su bili nastanjeni na te*
ritoriji Austrijske monarhije, a za
naš dio naroda preuzelo je Narodno
Vijeće u Zagrebu. To Narodno Vi*
jećc izvršivalo je sve funkcije dr*
žavne vlasti i tako je zaista posto*
jala država Srba, Hrvata i Slovena*
ca. Ono je bilo suvereno. Do toga
vremena još nije bilo stvoreno Kra*
!!jevstvo Srba, Hrvata i Slovenaca.
Pitam ja, kad je ono stvoreno?
Stvoreno je tek 1. decembra 1918.
godine, kad je Narodno Vijeće iz
Zagreba preko svoje delegacije up*
ravilo adresu na Njegovo Kraljev*
sko Visočanstvo Regenta, koji je
na tu adresu odgovorio svojim odgo*
vorom. Tada smo mi, zaista, došli
do Kraljevstva Srba, Hrvata i Slo*
venaca. Šta je tu sada stalno stvore*
no i Što postalo definitivno? Tu je
stvorena jedinstvena država, koja
je dobila ime Kraljevstvo Srba, Hr*
vata i Slovenaca. Ta je država do*
bila svoje vanjsko ime, svoju for*
mu, naime ta je država postala mo*
narhistična, postala je monarhija
pod dinastijom Karađorđevića. Ovo
ie pitanje tim danom konačno rije*
šeno i to je danas i za moju stran*
ku neprijeporno; mi o tome ne dis*
kutujemo. Šta je ostalo neriješeno.
Ostalo je u provizorij umu unutraš*
nje uređenje države. Provizorij um
je ostao sve dotle, dokle se ne sa*
izovo Ustavotvorna Skupština. I za*
ista, mi taj provizorij um u našoj dr*

na.

žavi sve do današnjeg dana ima*
mo. Jer da to nemamo, ne bi imali
posebnu vladu u Bosni, ne bi imali
posebnu vladu u Dalmaciji, poseb*
nu vladu u Ljubljani, Zagrebu i t. d.
Pitanje je sada: da li se može kod
totga govoriti o federaciji. Ja mislim,
gospodo, da ne može, jer kad uz*
memo, da je federacija takvo držav*
no uređenje, gdje se ujedinjuju dvi*
je ili više država, od kojih pojedi*
ni dijelovi ostaju država, ali iznad
tih dijelova postoji drugi organizam,
da po vlastitom pravu iz vršuje ne*
ke najvažnije državne funkcije za
svoje članove i da to sve sprovodi
svojom vlasti, onda toga kod nas
nema. Vidite, kod federacije pita*
nje je o više država i tu nastaje jed*
na viša vlast, ali ipak pojedinim dr*
žavama ostaje nekakva kompeten*
čija, što znači, da one za one dije*
love svoga uređenja izvršuju zako*
nodavstvo, legislativu, samostalnu po
vlastitom pravu Pitanje je, da li
toga ima kod autondmije ili kod
provincijalnog uređenja države. Ne*
ma, jer ako se hoće provincijalno
uređenje naše države, onda tu ne
dolaze nikakvi faktori, koji vode pre*
govore, nego jedino narod sa svo*
jim predstavništvom i Kraljem ima
da odluči, na koji će način najbolje
da organizuje državu unutra. Tu sa*
mo dolazi u pitanje, koliko i kakva
kompetencija ima da se da pokra*
finskoj samoupravi pokrajinskim
autonomijama, da li ćc te aut ono*
mije vršiti tu kompetenciju de jure
proprio — po svome vlastitom pra*
vu — ili će vršiti; de jure delegate
- koliko im dozvoli Ustav, t. j. ko*
liko tu kompetenciju daje samo
Predstavništvo.
Kad mi zastupamo ovakvo sta*
novište, da u pokrajinama, koje mi
zamišljamo, državna vlast ne vrši
kompetenciju »de jure proprio«, ne*
go de jure delegate, onda mislim, da
se ovdje ne može govoriti o slože*
noj državi, onda mislim, da ovo na*
še stanovište ne dolazi u protivnost
s državnim stanovištem.
Gospodo, mi držimo, da je auto*
nomno uređenje naše države s po*
krajinama, sa pokrafinskim samo*
upravama, a prema današnjim prili*
kama najzgodnije. Jer kako vidite,
mi se poglavito razilazimo glede o*
bima tih pokrajina, a osim toga i
glede te delegirane prenesene kom*
petencije, naime, kolika će se ta
kompetencija dati.
Gospodin Voja Marinković je
rekao neki dan: »Mi nismo centra*
liste, mi smo ga morali tako brani*
ti, jer smo se tako nazvali. Mi smo
unitariste. Mi ne pravimo pitanje o
širini prava, ako ona nemaju svoje
posbne tendencije« i spomenuo je,
kako je Srbija dobila najprije auto*
nomiju od Turske, a onda se odcje*
pi^. •
j V
Ali, gospodo, ja znam dobro pri*
like u Turskoj. Nalazio sam se u tim
prilikama tamo, a naročito prije
1912. godine i znadem, da su u Tur*
skoj najviše narodnosti tražile te
autonomije, taj muhtarijet. Zašto?
Zato, jer je Turska bila sastav*
Ijena. jer jc na turskoj državnoj
teritoriji bilo nastanjeno više na*
roda, koji su imali centrifugalnu
težnju i tu je trebao samo prvi tc*
mclj, pa makar sa malom autono*
mijom, pa da se ti narodi otrgnu od

■
I

!
■
i

,
|

Turske. Ali, gospodo, to kod nas
nije i ne može biti, jer mi smo ov*
dje slobodni. Jer mi smo jedan na*
rod. Moram da istaknem, da mi
iMuslimani stojimo na stanovištu
narodnog jedinstva Srba, Hrvata i
Slovenaca i da mi svaku plemensku
borbu odbijamo. Kad smo mi jedan
narod, pitam, da li može biti kod
nas kakvih centrifugalnih težnji i od
koga? Meni izgleda, gospodo, da
vladine stranke, zastupajući taj vla*
din centralizam i unitarizam, najvU
šc se boje ovih tendencija. Ja ću
biti iskren. /Meni izgleda, da je naj*
veća bojazan, ako bi se dobile te
veće pokrajine, da bi onda Hrvati
obzirom na svoju istoriju, obzirom
na svoju prošlost i narodne tradi*
čije nastojali, da stvore zasebnu
jednu samostalnu državu i da bi ta*
ko došlo db Stoga, da zahtijevaju
odcijepljen je, a isto tako i Slovenci.
Iza toga postoji bojazan za Make*
doniju (Dobacivanje). Molim, tre*
ba da znate, da u Makedoniji ima
dosta Aibaneza i da mi imamo Al*
baniju kao susjednu državu i da po*
stoji bojazan, da Albanezi ne bi i*
mali svojih centrifugalnih težnji pre*
ma Albaniji. Ja držim, da te centri*
fugalne težnje ne može biti, i kad
bi se neki pojedini slučajevi poja*
vili, da se lako mogu goniti. Ja dr*
žim, da Hrvat bez Srbina ne može
živjeti, da Hrvatska država na da*
našnjoj teritoriji sama za sebe bez
Srbije ne može postojati. Ja ne
znam kakvog bi interesa Slovenci
imali, da se odcijepe i kome da se
priključe. Gospodo, mi imamo svo*
je narodne manjine; na našoj dr*
žavnoj teritoriji mi imamo i Tura*
ka po nacionalnosti, imamo i Alba*
neza, imamo, a ja ih dobro poznajem
znam od prilike mjesta, gdje ima
pravih Turkuša. Oni su toliko uda*
rjeni od svojih saplemenika. da oni
više nemaju nikakvog izgleda, da bi
kakva težnja prama vani imala us*
pjeha. Zar nije glavno, da su zado*
voljni zakonom, i da imaju ista gra*
danska i politička prava kao i mi?
Danas ih nemaju, pa su zato neza*
dovoljni.
Gospodo, g. dr. Vesnić govoreći
o državnom uređenju i narodnom
jedinstvu rekao je: mi, ako budemo
jedinstveni i ako budemo imali u*
nutrašnje jedinstvo uređenja drža*
ve, mi ćemo imati i u međunarod*
noj zajednici da igramo jednu veli*
ku ulogu. Ja bih tome mogao još
da dodam, da to nije dostatno, Tre*
ba tu još drugih uvjeta. Država
može naprama vani biti jaka jedi*
no onda, ako jc unutra jaka, a unu*
tra jedino tada može biti jaka, ako
je narod zadovoljan, ako niko nije
potČinjen, ako niko nije u svojim
građanskim pravima zapostavljen.
Gospodo moja, ja sam istakao, da
mi moramo udešavati narodnom ra*
spoloženju. Pri izradi našeg ustava
moramo računati sa narodnim želja*
ma. Mi možemo najzgodniji Ustav
stilizovati i početi provodati ga, ali
taj Ustav ako ne će naići kod na*
roda na odobravanje, akcA ne će
biti dobro primljen, nego ako će se
silom morati provađati, gospodo, on*’
da taj ustav ne može nikakvog do*
bra donijeti, nego samo nepovoljno*
sti unutra i krize. I šta ćc biti? Do*
ći ćete dotle, da naša država bude
unutra slaba, a kad bude unutra sla*
ba, onda će biti i naprama vani
slaba.
G. Vesnić je još istakao, da, po*
što je narod jedan, mora i država
da bude jedinstvena. Ja držim, da
može biti jedinstvima država, a da

Godina Ili.

narod ne bude jedan. Ova se dva
pojma moraju jedan od drugoga od*
lučiti, razlikovati, i s toga se ne srni*
jc nikada tretirati pitanje državno*
ga jedinstva sa Vesnićevog glediš*
ta. Ako je narod jedinstven, bolje
je, a ako nije, to ne mora ni biti.
Gospodo, zastupajući gledište po*
krajinskih autonomija, mi držimo
da su one jedino podobne, da u na*
šoj državi dođemo do dobre admi*
nistracije. Vi znate, da su ove sve
naše pokrajine: Bosna, Hercegovi*
na, Dalmacija, Hrvatska i Slavoni*
ja, Makedonija, Crna Gora, Slove*
nija živjele sa posebnim životom;
da imaju svoje posebne tradicije, da
imaju svoje posebne običaje i obi*
čajno pravo, da imaju takve zako*
ne, koji se ne mogu lako izjednači*
ti. Sa mjeničkim pravom to bi mo*
glo lako ići, sa građanskim već te*
že. Ni samo nasljedno pravo ne mo*
žc se kod nas brzo izjednačiti, ne
može se tako brzo sjediniti. Tako
je i s drugim. Kad ovo imamo pred
očima, mi onda ne smijemo ni je*
| dan put da se upuštamo u razgra*
ničenje tih oblasti tako, da dođu u
dodir jedni građani sa drugima iz
suprotne oblasti. Takvi upravni od*
nosi ne će biti dobri, jer jedni dru*
ge ne će razumjeti. Pokrajine ova*
kve kao što su danas, treba da os*
tanu, dok se postupno ove razlike
ne izglade.
Gospodo, ova kompentencija, ko*
ju Vladin nacrt Ustava daje oblas*
nim samoupravama skučena je, ona
nije nikakva. Upravo ja držim, da
ovakva kompetencija samouprave
jeste jedan teret narodu. Jer sve
državne finansijc, -svi porezi, svi
državni prihodi ostavljaju se cen*
tralnoj vladi, dočim oblasti imaju
svoje finansije, ali kakve? Nove te*
rete i nametel Ne preostaje oblas*
nim samoupravama ništa drugo, ne*
go da one raspisuju nove namete,
nove prireze, i onda da narod te
samouprave na taj način uzdržava.
A šta dobivaju samoupravne obla*
sti? Dobivaju zdravlje, javne pute*
ve, Šumarstvo, škole i t. d. To dr*
žava odbacuje i baca narodu ва te*
ret, a samo sve finansije ostavlja
sebi. Da se bar tu uzelo, da centra!*
na vlada za jedinstvene državne us*
tanove imade posredne poreze, kao
što su monopol, carina i t. d., a da
se posredni porezi u okruzima dadu
oblasnim samoupravama, onda bi
narod pored tereta dobio bar tu mo
gućnost, da svoju administraciju o*
drži kao što treba.
Gospodo, ni administrativa ona*
kva, kakva se zamišlja po oblasnim
samoupravama nije mogućna i po*
dobna da bude dobra. Ja držim, da
I. bi adininiktativu trebalo prepustiti
I pokrajinskim samoupravama, jer a*
1 ko se administativa sva centrališe,
svede na jedno, oda će ovdje biti ve*
ći aparat, a manje kontrolne vlasti,
biće zloupotrebe prava i nikad se
ne će doći do dobre uprave. Kad bi
pokrajine imale same, da ove obla*
sti kontrolšu, onda bi upravni apa*
rat sasvim drukčije izgledao.
Gospodo, za naše narodno oslo*
bođenje i ujedinjenje mogu kazati,
da su Srbi, Hrvati i Slovenci pa i
Muslimani kao ogranak ovoga je*
dinstvenoga naroda bili, mogu re*
ći ako ne svi jesni, a ono dobro ras*
položeni prema ovoj našoj državi
i da su je svi htjeli. I budite uvje*
reni, da se pošlo pravim putem, da
se nije pošlo putem šikaniranja, pu*
tem zapostavljanja, to bi narodno
jedinstvo i u duhovnome pogledu
i u pogledu svijesti poš!o više una*

i
|
i
!
I
|

�Страна 2 — Siraaa

prijed, a ovako je otišlo unatrag. O#
vako imamo danas više razdora ne«
До Što smo imali ikada priie, a to
dolazi stoga, što se nije sudilo jed*
nim mjerilom, što su se jedni ele­
menti pretpostavljali, a drugi zapo#
stavljali. Gospodo, mnogo su se po
minjale riječi, a to jc i g. Vesnić ka­
zao: Brat je mio, koje vjere bio!
Jest, to je istina, aS to ne smije da
ostane puka fraza, to treba da se i
u svojoj sadržini potpuno izvršuje.
Mi Muslimani za ove dvije godine
gorko smo se razočarali u tome
bratstvu. Mi smo poslije dvogodiš#
njega bratstva umjesto onoga, če#
mu smo se nadali, da ćemo naime
u ovoj našoj narodnoj državi uži*
vati sve zakonske blagodati, sva gra*
danska i politička prava, — danas
doživjeli bijedu i nevolju (Čuje se:
Ne izgleda!) Jest, gospodine, bije#
du i nevolju!
Gospodo, ja ovim hoću da se os*
vmem na agrarno pitanje. Mi nismo
protivni rješenju kmetskih odnosa,
ma da ja držim, da kmetski odnosi
nisu potpuno feudalni odnosi, ali
su njima slični i nesavremeni sto
ga ih je trebalo riješiti Ali tu se
trebalo raditi pametno i bistro, to
je pitanje trebalo tretirati obzirom
na socijalne i ekonomske interese
naroda, a ne obzirom na partijske
interese, jer jedna demokratski ure*
đena država, dajući jednome bolju
ekzistenciju, mora da gleda na to,
da ne stvara sa druge strne proleta*
rijat i bijedu. Tako se nije postupi*
k&gt; prema nama. Kod nas ima njih
mnogo i mnogo, nisu tu u pitanju
jedna, dvije do tri hiljade, nego ih
je na desetke, pa i stotine hiljada
danas, koji su baš usljed ovoga od*
nosa spali na prosjački štap. Nepo#
znavanje toga dovodi dotle, da se
u beogradskoj »Pravdi« neki dan
piše, da se kod rješavanja ovoga
pitanja begovima, a time misli u
opće na Muslimane« ne smije dati
zemlja, pa makar je htjeli raditi. To
znači, da se prosto ide za tim, da se
mi deposediramo, da nas se ne da
minimum za eksistenciju. Kao što
rekoh, mi nismo protiv toga, da se
to pitanje riješi, ali ono treba da se
riješi u čitavoj državi po jednom
principu, po jednome mjerilu, treba
prema svima nama da se postupa,
prema svima nama da se postupa
jednako. (Čuje se: Tako jc!)
Gospodo, Vama demokratima u*
pravljam ovo: Beglučko pitanje ste
Vi stvorili, jer ono nije postojalo i
Vi treba da činite razliku begluka u
dvoje. Ima begluka, koji su od vaj*
k?da begluci. A ima ih, koji su na«
stali deložiranjem kmeta. Mi ne*
mamo ništa proitv toga, da se ovi
što su nastali nepravednim deloži#
ranjem podvrgnu reviziji. Ali onu
čistu svojinu, gdje se ona ne može
nazvati velikim posjedom i gdje i*
ma slučajeva, da čovjek sa 17 dje*
ce gubi i svoje posljednje parče zem#
lje, podvrgavati agrarnoj reformi,
ne znači ništa drugo, nego prosta
otimačina. Ja ću Vam ovdje jednu
stvar iznijeti. Na jednoj konferen*
čiji demokrata u Bosni jedan uvaže«
ni drug je rekao, da beglučko pita*
nje ne postoji, a da postoji samo re*
vizija kmetskih parnica i za dobi«
vanjc seljaka da je beglučko pitanje
stvoreno u partijske svrhe. (Dr Vo#
ja Marinković: Nije tako!) To je
tačno, i kad bi Vi gospodine Marina
koviču, otišli u Bosnu i Hercegovinu
i vidjeli od slučaja do slučaja, a ne
po pričanju kakvog vašeg druga,
kakva je tamo bijeda i ko je sve
zemlje oduzeo i oteo, onda bi Vam
bilo jasno, da su Vas bivši Vaši
družovi iz Bosne i Hercegovine u#
putili na krivi put. (Dr. Voja Ma*
rinković: Ne oni. nego Vi, ko’i se
protivite tome). Nemojte identifi*
kovati veleposjede sa srednjim i
malim posjednicima, kakvih je kod
nas najviše. Ja ću Vam reći pravu
istinu. U Petrovačkom kotaru po#
stoji 3.600 kmetskih familija, među
njima ima iedna muslimanska fami*
lija u Rajnovcu, koja se zove Palić.
Bila je to udovica Muslimanka sa
dvoje nejake djece; ona kao slabo*
umna nije mogla obrađivati posUeđ*
njih godina svoje zemljište, nego ga
jc obrađivao njen susjed. Poslije
prevrata je on uzurpirao ova i po*
sjed i udovica je sa svojom nejakom
djecom ostavljena potnuno bez za#
štite. Kotarski ured je bio rješio, da

259

ЛУАРДЛ« — »PRAVDA*

;

I
i
|

i

’
•
!
.
1
i
i

i
:
I
,
i
i
I
;
:
i
1

•
:

j
1
j

;
,
I
i
j
1
i
i

j
•
:
I

i
!

,
I
'
j

.
'
j

I
I
!
i
i
■
.
j
i

!

I

'
;
I
i
!

se njoj zemlja ima vratiti. Zemalj*
ska vlada jc to isto riješila, a ovdje
kod ministarstva predmet stoji go«
dinu dana i po njemu se nije ništa
riješilo. Ona кгераје u bijedi, a ov«
dje se gospoda nadmeću. Jcako će
bolje agitovati sa tim pitanjem. Da*
lje kod Petrovca ima jedna familu
ja. koja je došla iz Hercegovine i
koja se zove Jaganjci. Oni su musli#
mani i ima ih 7 kuća. Prije 23 go«
dine su se naselili i uzeli su od jed*
nog Muslimana od starine begluč#
ki posjed, koji su obrađivah napo*
lice. Ove godine su njihovi pravo«
slavni komšije, bez ikakvoga prava
oteli i uzurpirah njihova zemlljišta
sve do kućnjega praga.
Eto gospodo, za onoga vrijedi za*
štita, a za ovoga ne vrijedi. Zatim
se to pitanje ne rješava obzirom
na socijalno ekonomske odnose ne*
go prema partijskim zahtjevima i
prohtjevima. Ovo nije jedan slučaj,
ovakvih slučajeva ima na stotine i
pravo je jedan vaš drug nazvao tu
neprestanu uzurpaciju zemljišta —
zelenom internacijonalom. (Juraj De
metrović: 'Го je više vaša krivica
nego naša) Gospodo, kad smo mi
svoj glas dizali proti nepravdama,
vi ste nam kazivali i izjednačivali
sa antidržavnim elementima. Vi ete
nam uvijek
kad smo se mi tu*
žili na nebratski postupak kojeg na*
šeg brata — rekli: Ovo su crnožu*
ti, ovo su antidržavni elementi, ovi
su toliko zla počinili! Ko je učinio
tolko zla? Treba samo malo bolje
ispitivati i uzeti malo u ruke tajne
akte kod bosanske vlade, pa viditi
ko je više zla počinio, da li oni, ko*
ji su dobili izvoznice ili naši ljudi.
Za to se oni i ne objelodanjuju. (Dr.
Voja Marinković: Da ste pred go*
dinu i po dana pristali da se svrši
agrarna reforma ...) To je vrlo slab
izgovor, gospodine! Mi se nismo to*
me protivili, a čini mi se da je onda
bio ministrom dr. Vošnjak, kad su
sami zemljoposjednici na njegova
pitanja dali odgovor, koji je bio u
skladu sa današnjim mojim razk#
ganjem, ali moram da kažem, kad
su predstavnici posjednika musli*
mana došli, bili su izbačeni napolje.
Mi tražimo, da se to pitanje riješi u
čitavoj državi po jednakom princi*
pu. Neka svaki ima pravo na po*
sjed, a ne tako, da jedan ima deset
hiljada dunuma, a drugi ništa, kao
što je to kod onog čovjeka sa se*
damnaestero djece. Desilo se, da mu
je jedan oteo sjenokošu, a pošto
nije imao pravo na to, došli su oni,
kojima je bilo krivo, što ih nije za?
pala pljačka i popalili su ga. Vidite,
do Čega dovodi ovakvo rješavanje
beglučkih pitanja.
Pošto mi stojimo na stanovištu
narodnog jedinstva Srba, Hrvata i
Slovenaca, mi smo u našem nacrtu
Ustva kao daljnju konzckvenciju
usvojili i to, da se naša država zo
ve: Kraljevstvo Srba. Hrvata i Slo*
venaca _ Jugoslavija, te da je us*
tavna i parlamentarna nasljedna
monarhija. To je m-slim, u potpu#
nom skladu sa načelom narodnog
jedinstva.
Mnogo se govori, da Ustav treba
da bude što kraći. Ali gospodo, kra*
tak Ustav nikad ne može biti ja*
san. Ustav treba da jc takav, da
unutra uniđe sve što je potrebno, a
da izostane sve, što jc nepotrebno.
On treba da bude jasan, da se ne
može izigrati. Vladin nacrt Ustava
nije potpuno jasan i može se i dade
se u svakom pogledu izigrati. I tako
dolazimo do toga, da se svaki dan
dešavaju šikanacije, pritvori i pro#
ganjanja, premda imademo i danas
Ustav Kraljevine Srbije. Vidite, što
se zbiva u Makedoniji! Zadnjih da*
na što se zbilo, prave su grozote!
Mi nemamo ništa protiv toga, da se
odmetnici i zločinci progone. To
nikada niamo tražili, niti ćemo tra*
žiti, ali proganjajući odmetnike kla*
ti i ubijati nevinu djecu i nevine žc*
ne, to nije ljudski, to nije humano.
to se ne može složiti sa dvadesetim
vijekom.
Gospodo, ja ovo ne iznosim, to su
vaši drugovi meni sami kazali i rc*
kli su mi, da su oni očevici toga.
Sto to znači, ako se jedan odmetnik,
ako se jedan zločinac ne će da po*
kori zakonu? Siliti njegovu ženu ili
dijete ili komšiju, da ga prisile, te
ako ne će, da će ih raseliti, da će
ih poslati u nove propasti, ja mislim,

i
;
i
I
I
|
I

j
•
i
!

i
!
■
i
‘
’
•
i
,
i
।

;

j
;
j
;
•
■
‘
:
'
i
:

;
!
i
■
•

!
I
i
'
'
’
i
I

da to ne može i ne »mije biti. Drža*
va treba imati takovu snagu, da za*
ista može stati na put zločincima, da
ne dira u nevine žene, da ih ne ra*
seljava.
Gospodo, vladin nacrt Ustava is*
to je nejasan i nepotpun glede ne*
povredivosti stana. Tamo se kaže,
noću može policajac, ako je potre*
ba, ući u stan. Sto to znači? Ako
je potreba, pa ako je i neophodna
potreba? Znači li to, da se dopusti
jednom policajcu, da on prosuđuje,
kad je potreba, da može ući u stan?
(Glas: Kod mene je pijani polica*
jac u 11 sati ulazio noću). Mi smo
tražili, da u noći može ući samo on«
da, ako ga se pozove iz kuće u po«
moć. Ali da se ostavlja policajcu, da
on prosuđuje, da U je potrebno ili
nije potrebno, to se nikako ne smi*
je dopustiti.
Gospodo, mi imamo i svoja vjer«
ska prosvjetna pitanja, mi imamo
svoju vjersku autonomiju. Ustano*
ve naše vjerske autonomije nisu
nikako u protimbi sa državnim in«
teresima. Dapače ja mogu ustvrditi,
da je ono, što je u našoj vjerskoj
autonomiji, jaka podloga za izgra*
divanje jake države, jer to su sve
prosvjetne i humane institucije, ko*
je se izdržavaju iz naših autonom*
nih zaklada. Ali pored toga, što se
te autonomije moraju čuvati netak*
nute, mi moramo istaknuti, da te za*
klade nisu u stanju, da se samo izdr*
žavaju. Dosada nm je davana suh*
vencija kao i pravoslavnim. Srbija
je kao država izdržavala svoje sveš*
tenstvo. Mi tražimo, da se onaj dio
budžeta, da se onaj dio državnih iz#
dataka, koji bude predviđen, da se
utroši u vjerske svrhe, da se utroši
preko autonomija naših. (Edbin Kri#
stan: Nema država trošiti za vjer*
ske stvari). Vi ne znate naših auto«
nomnih statuta, pa zato tako neoz#
biljno govorite. Pročitajte, pa ćete
vidjeti, da imade lijepih ustanova,
pa baš i po Vašem socijalističkom
stajalištu.
Mi tražimo, da se država pri raz?
diobi ovih izdataka postavi na sta#
novište proporcije i da preko vjer#
skih autonomnih vlasti ove izdatke
izdaje. Mi ćemo najbolje znati, ka#
ko ćemo to utrošiti, kako ćemo to
iskoristiti.
Osim toga je za nas vrlo važno
pitanje šerijatskih sudova. Ti su su«
dovi kod nas danas državni sudovi
i mi tražimo, da ostanu. Oni bi po«
glavito imali da rješavaju u obirelj#
skim, porodičnim pitanjima, u ure«
đenju matica i o nasljednom pravu.
To su sastavni dijelovi Šerijatskog
prava i mi se toga ne možemo od*
reći ni u kom pogledu, ne možemo
praviti nikakve koncesije protivu
šerijatskoga prava, jer bi radili pro#
tiv svojih ustanova. I stoga mi tra*
zimo, da ovi sudovi ostanu držav*
ni, a da njihova kompetencija bude
u onim granicama, kako smo mi to
predložili u svome nacrtu.
Gospodo, još jedno vrlo važno
pitanje, a to je pitanje činovništva!
Ja sam sc tu neki dan zgražao, kad
sam saznao, da ministri imaju diskre*
cionainu vlast, pa sam pitao kakva
je to vlast i dobio sam odgovor, da
ta vlast u suštini znači to, da mini*
star, ako mu dođe kakav nepovoljan
izvještaj o nekom njegovom činov#
niku, pa ma to bio i skroz partizan*
ski izvještaj, da on mora dotičnog
činovnika jednostavno otpustiti.
Znadem dosta takvih slučajeva, ko*
ji mogu najbolje da ilustruju, šta se
sve može podvrći pod tu diskrecio*
nalnu vlast. U ime te vlasti može
danas jedan ministar, recimo lađi*
kalni ministar, otpustiti jednog svog
činovnika, koji je agitovao za ne#
koga, n. pr. za demokratu, na pr. ot*
pustiti jednog sreskog ili okrunžog
načelnika, i poslije dođe ministar
demokrata, pa ih vrati na ijihove
položaje, a otpusti radikala. To zna#
či korumpirati činovn ^tvo, znači
praviti ga nepoštenim. Gospodo, u
Turskoj su postojali Serijatski sudo*
vi, koji su bili uređeni tako, da ka*
dija služi tri godine u njima. I šta
onda njemu ostaje drugo, nego da
za tc tri godine nagrabi što više mo*
že. Tako se danas radi u Makeđoni#
ji. Sreski okružni načelnik, muftija,
svi oni dobivaju danas svoje prinad#
ležnosti cd države i bez ikakve pro#
cedure, bez ikakvog ispitivanja ino*
že jednoga dana biti otpušten na te#

:
;

i
i
;
I
:
,
i
:
i

i

i
I
i
:
:
i
;
;
I

i
•
!

i

— Brej

melju te diskrecionalne vlasti Pa ŠU
će ovaj čovjek i raditi, nego uga#
dati jednom partijskom ministru ili
jednom okružnom načelniku i onda
će nastojati da svoju službu što bo*
lje iskoristi? Znamo na pr. slučaje«
va, da je po neki sreski načelnik za
godinu dana stvorio sebi 50—60 i 100
dunuma zemlje i uz to nagrabio do#
sta para. Taj je čovjek prodao svo«
je poštenje, prodao je sve ono, što
jednom čovjeku može da bude naj#
sveti je, i od toga čovjeka Vi nikad
ne možete imati dobrog i poštenog
službenika. Pa evo i ovdje u Skup*
štinj mi imamo namještenih činov«
nika, koji se mogu odmah sutra iz#
baciti, imamo u ministartsvu inspek#
tora, koji su došli bez spreme i pro#
tekcijom, koje bih ja teško uzeo u
službu za dnevničara i onr su jed«
nostavno protekcijom postali tako
visoki činovnici. Takav činovnički
aparat ne vrijedi ništa.
Gosipodo, mi smo u našem nacr#
tu Ustava postavili za činovnika ja#
ke garancije tako, da ne mogu biti
izloženi pojedinim partijskim šika«
nama i da se pri prosuđivanju o ne#
kome činovniku ima voditi računa
samo o tome, da Ii on u svome ure#
du, u svome zvanju vrši svoju duž*
nost kao što treba i ima li kvalifi«
kacije. Mi nastojimo, da ne bude
korupcije među činovnicima, a to
se može postići samo tako, ako oni
ne budu izloženi raznim nepogod#
nostima i bijedi. Gospodo, mi smo
usvojili stajalište jednodomnog sis#
tema, premda ima razloga i proti to#
ga. Mi smo usvojih ovaj jednodom#
ni si tem čisto iz razloga, Što smo u#
vidjeli, u kakvim se prilikama danas
nalazi naša zemlja. Mi danas stoji#
mo pred jednim socijalnim prevra*
tom. Mi smo danas u takvom sta#
nju, da nas mogu spasiti samo soci*
jalno i humano zakonodavstvo. A#
ko mi pođemo ovim pravcem, ako
budemo stvarali zakone u pravcu, da
se obezbijedi radnik, da se obezbi«
jedi težak, zanatlija, trgovac, onda
ćemo nešto moći da stvorimo i da
sačuvamo državu od velike krize so*
cijalne. To ne bi bilo moguće sa dvo*
domnim sitemom, jer ona silna pro#
cedura, da jedan nacrt mora prvo
biti podnešen Narodnom Prcdstav*
ništvu, a po tom da ide u Senat, a
po tom da se vraća natrag predugo
traje, dočim ’judske potrebe idu
brzo i ne mogu da čekaju. Zakoni,
koji bi bili doneseni u Predstavniš*
tvu, a koje ne bi bilo moguće do#
nijeti u Senatu sa obzirom na kon*
zervativnost članova, doveli bi nas
do toga, da nikad ne bi išli sa vre#
menom, nego uvijek za vremenom.
Gospodo, ja ne ću duljiti. Kako
sam istakao, naše je stanovište, da
država bude uređena s pokrajinskim
samoupravama. Kako su ove pokra*
jine razdijeljene, to se vidi najbo*
lje iz našeg nacrta Ustava. Jedno
treba da uvažimo. Ustav treba da
donesemo i to da bude dobar Ustav,
koji će odgovarati raspoloženju i
željama naroda i taj Ustav ne smije
da ostane samo na papiru, i da se
ne izigrava svaki dan. on treba da
se izvršuje onako, kako treba i da
zaista bude u sadržaju svom izvrše*
no ono geslo: Svak je jednak pred
zakonom, svima jednaka politička
prava i sloboštine! Ako to budemo
dali Ustavom, onda ćemo zaista i*
mati jaku državu, a ako budemo
izigravali ove najvažnije ustanove
građanskih i političkih prava, onda
nam ne pomaže ni sto pisanih Us#
tava!
Sarajevo, 23. februara.
Žurnalistička nesavjesnost. Ne*
ma gotovo lista u našem kraljevstvu,
koji nije nasjeo nešto našem sara*
jevskom presbiru, a nešto svojim
»naročitim« izvještajima. Čak i »Ob&lt;
zor« bez imalo ustručavanja servi#
ra ovu laž: »G. Korkut je Istupio iz
redakcije »Pravde«, jer se kao pri*
staše dra Karamchmedovića nije
slagao sa stanovištm većine musli*
manske organizacije«. Koliko rije*
či, toliko laži! »Obzor« bi trebao
odsele da malo kritičnije ispituje
vjerodostojnost svoga izvjestitelja,
osim ako i njemu, kao i mnogim dru#
gim listovima nije stalo do toga, da
doprinese i svoju u ovoj općoj na*
vali novinfikoj na slo^u u našoj or#
ganizaciji

�fipol 259 — Brai

Ta navala je podijeljena u dva
fronta. Na jednom se izmišlja u laži
o kojekakvim rscjepima našim, a na
drugom se burgija u našim masama,
donoseći velike ćlanke j)od «vuč»
nim naslovima »KjemaLpaša i Ru*
šija« i t. d. Demagogija tih listova
računa sa simpatijama naših muslib
mana za očajnu borbu Turske pro*
tiv antante i misli, da će se u našim
muslimanima malo po malo početi
rađati mišljenje, da oni bolje brane
njihove interese nego mi. AH to im
ne će upaliti. Neka čitaoci, u kos
liko čitaju i te druge novine, pomno
čitaju i uvidjeće, da su te iste novi*
ne u stanju, da osam dana poslije
toga donesu bez imalo stida potpun
no protivne vijesti onima, koje su
prije osam dana donosile. Ovo vri*
jedi u prvom redu za one vijesti, ko*
je se odnose na istočna pitanja. Jer
autentičnih, vlastitih vijesti sa Isto*
ka nema nijedna naša novina. Sve
one crpe svoje te tobožnje »izvor*
ne« vijesti iz drugih evropskih no*
vina, koje su kroz ove dvije godine
dana o turskom т ruskom piatnju to*
liko toga nalagale, da im se više ni*
šta ne smije vjerovati bez zavjese
nog ispitivanja.

I

MUSLIMANI

■

sjetite se

i GAJRETA

*■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Islamski pobrat 13 Istoku.
Poljski list »Narod« donio je, pod
naslovom »Itihad Selameti Islam«, sli­
jedeće obavijesti 0 opštemuslimanskom
pokretu na istoku:
»Praznici, koje svake godine u fe­
bruaru slavi 180 milijona muilimana,
imaće ove godine oblik orijaškoga pro­
testa svih muslimanskih revolucionar­
nih udruženja protiv novoga stanja
stvari, stvorenoga Sevreskim ugovorcm, kujim je odista postavljen u bri­
tanske i francuska ruke političko eko­
nomski protektorat nad svim muslimanakim zemljama Male Azije, Ara­
bije i Sjeverne Afrike.
Njemačka i Rusija su složne u želji
da oslabe vlast britanskoga carstva.
One upravljaju svoje udarce put tamo
gdje je džin najviše ranjav, a tih bol­
nih mjesta imade mnogo.
Panislamski revolucionarni pokret
imade u Evropi dva ognjišta djelat­
nost i spletkarenja. Jedan je u Moskvi,
a drugi u Berlinu.
Berlinski odbor nalazi se pod upra­
vom Talaatpaše i prima od njemačke
vlade svaku moguću potporu. Nijemci
bi na svaki način htjeli izazvati ustan­
ke u krajevima Arabije i Sirije, na koje
njemačka nije prestala misliti.
S druge strane se radi na Balkanu
da se zapriječi sjedinjenje Trakije sa
Grčkom i da se podupre savez Bosne
i Albanije (l), u svrhu stvaranja neza­
visne države.
Prošloga decembra obdržavao se je
u Berlinu panislamski kongres, na ko­
jem su bile predstavljene revolucio­
narne stranke Turske, Indija, Egipta,
Perzije, Afganistana i Kurdistana. Na
njemu se je na prvom mjestu isticao
Husein Rešid, Izaslanik moskovskoga
odbora „Itihad Selameti Islam*.
Na tom zboru se je ustanovilo da
muslimanska revolucionarna propa­
ganda na istoku, odlučnom potporom
moskovske vlade, napreduje orijaškim
korakom. Izgleda da se je u Transkavkaziji upisalo preko 40.0&lt;’0 dobro­
voljaca za vojsku protiv antante.
Zaključci prihvaćeni na tom berlin­
skom zboru, izrađeni su u cilju da
raspale muslimanski fanatizam protiv
»tlačitelja sa Temze i Sene*.
Radi se o rušenju Sevreskoga ugo­
vora i 0 omogućenju Jedinstvenoga
postupko svih muslimana od Gangesa
do Eufrata i Nila. Nadalje je odlučeno
da se stvore nova akciona središta,
osobito u Cirihu i Pragu.
Pored ostaloga, obrazovan je bugar­
sko turski odbor u svrhu uređenja
traćkoga pitanja mimo Saveza na­
roda*.
(Nar. Jed.“)

ЛФАВЛА* — „PRAVDA*

Iz Sandžaka i Makedonija.
DETALNIJI PODACI O POKOLJU NA KOSOVU.
U turskom dijelu »Haka« od 18.
maćinova sestra i njezina
ov. mj. ima dopis iz Prištine, u Јсо^
malaćerka. U selu Košovica u«
jemu se opisuju užasni pokolji u ta*
bijen je Šerif Oko. O događajima
mošnjim krajevima: »Dopisnik naj*
u selima Prapaštići i Kićekula nema*
prije nabraja imena onih, koji su
mo još opširna izvještaja, аИ po
pobijeni do 22. pr. mjeseca i to: u
pouzdanim vijestima mogu Vam ja*
selu: Šarban: Redžep Hizr od 14
viti ovo: Izova dva sela, koja
godina, Cjazim Hizr od 8 g o d i n a,
broje-po prilici 250 kuća, p o»
m a j k a im Hamida od 50 godina,
bijenoje iuništenoodsva*
Bahtijar Behlul od 24 god., mati
ka tri stanovnika — dva, te
mu Lemetulah od 60 god., ž e n a mu
pošto se selo sastoji veći*
Asima od 23 god., Mustafa Rama*
n o m i z žena i djece, jedva je svaka
dan od 50 god., Zulfija Kasim od
treća žena oetala na životu. Cio &gt;
50 god., Arslanova žena Zarifa od
metak i marvu iz ta dva sela pop*
50 god., k ć i mu Hava od 15 god., ljačkalo je stanovništvo Stare Srbije.
druga kći Haila od 10 god^
Kad su se neki stanovnici pritu*
Šerif Jašan o d 80 g o d. Oni su po* žili okružnom načelniku radi ovoga,
bijeni puškom i bajunetom; Abdu* službeno im je izjavljeno, da su te
rahman Mehmed od 50 god., sinčić
potjere obustavljene, ali ipak su
mu Selim od 4 g o d i n e, drugi sin*
žandarmerijska bdjelje*
čić Bajram od 2 god., žena mu
n j a vraćajući se u Mitrovicu, pou*
Hurišaha od 50 god,, k ći Gjulšaha bijala u selu Repi muhtara Sejid Fe*
od 12 god., druga kći Rabi ja
taha smaterom, ženom i dva
od 4 godine, Ramadanova žena sina, Osmanova sina AHju, Osma*
Kadundžika od 51 god., Tahirova na Fetaha, trgovca marvom iz Me*
žena Azemina od 30 god., sin joj
tohije , Uku Bahtijara, Sejida Be*
Redžep od jednu godinu, Ab*
ćira i Arslana Trimku sa dvije
durahman Šakir od 7 g o d., ma jka kćeri iz Propaštice; Ibiša Mehme*
mu Zejneba od 60 god., Šahinova
da i sina Rahima Dobrtine iz Krime,
žena Rabiša od 30 god. (ova je
a zatim su ta žandarska odjelenjt
ubijena tako, dajoj jeras* ostatak kuća, što pri prvoj potjeri
j eč e n b a j o netom trbuh i
nisu bile popaljene, u selu Popovcu
utroba izvađena); Sahinov sin
topom porušili i tako ovo dosta ve*
Muslih od 12 g o d. Iz sela B 1 e p o* liko selo sa zemljom sravnili.
j a: Ibišova mati Fazila od 65 god.,
Potpis dopimika.
žena mu Fatima od 40 god., sin
♦
mu Rifat od 12 god., kći F e r i d a
Upravo nam sad dolazi jedan se*
o d 4 g o d., sin Džemal od 2 g o d.,
Ramadanova žena Emina od 20 ljak, koji vam pripovijeda, da je u
selima Prapaštići i Kićekuli dosada
god., Sinanova mati Čamila od 50
po naređenju vlasti pokopano 550
god., žena Fazila od 33 god., k ć i
jješeva, većinom ženskih i djetinjih
Hurišaha od 12 g o d., k ći Umiha*
i rekao nam je, da će se, dok se
na od 10 g o d., Diranova kći Na*
zifa od 22 god., sin Arslan od 20 go* ostali pokopaju, sastaviti o svima
popis«.
dina, sin Mustafa od 12 god., šaci*
Tako piše dopisnik »Hakov« u
rova žena Hadidža od 51 god.,
njegovom turskom dijelu, a unie*
k ć i mu Rabiša od 18 god., II a n.k
govom srpskom dijelu donosi jedan
fa od 14 god., Mahmut Ejab od
dopis iz Skoplja o detaljima poko*
15 god., Jasar Šaban od 14 god.,
lja u prištanskom okrugu, koji, kao
Salih Mehmed od 12 g o d., (Ovi su
ubijeni puškom i bajonetom), Ra* nadopunu turskom dopisniku, u
cijelosti prenosimo:
madan od 4 god., Hasim Mehmed
»U mome pismu od 8. januara
od 3 mjeseca, Ajvaz od 20 god., ž e*
ove godine, javio sam za neka ubi*
n a mu Rabiša od 20 god., mati
tva o kojima sam sigurno znao: a
Aziza od 45 god., Abdul Ibrahim
s ovim Vam javljam još neke deta*
od 55 god. trgovac iz Prištine, Ab*
durahman Sadik od 40 god., (ovi su lje. Molim da ih oštampate i time
obratite pažnju našim poslanicima.
ranjeni i onda spaljeni), Jaša*
Selo Popovo, koje ima 55 kuća iz*
rova žena Dinura od 38 god., Nu*
gorjelo je, a ostalo još samo 5 do«
manova žena Hadidža od 43 god.,
muva nezapaženih a cijela imovina
Emin Adem od 41 god., Ramadano*
i stoka opljačkana je i otjerana. Ov«
va žena Hafifa od 50 god. iz sela
dje donosim imena žrtava, koje su
Trnova, koja jc u Blcpoje došla u
žandarmi poubijali!
goste, (ovi su svi pobijeni iz puške),
Žena Nuha Osmana. Fatima
Bajram Salih 61 god. s p a *
majka Nuha Osmana, Adem
Ijen na vatri.
Zukmije^ ć e r k a Nuha Osmana
Kad su poubijane nevine žrtve u
Methije, ova ž r t v a i m a 3 god.,
selima Šarban i Blepoje, okrenula su
udarili su je bajonetom u glavu i
žandarska odjeljenja prema Golaku,
probili шогак. Murat Halil 70 g'xl.
pa su u selu Kičekula na jedan put
Malih Ibrahim 28 god., Šerif Arif
pobili imama Adema, predsjednika
58 god., Osman Hanris 5 god., Azim
opštine, njegova sina Murstafu, dru*
Hamit 22 god., Bajram Gamo 70
gog mu sina Mehmeda, d v i j e m a*
god., Abit Aguš 42 god., žena š c«
1 e kćeri i zoš 4 žene iz iste ku*
će. Zatim su ubili Kajtaz*Abdulaha ; г i f a S0 god., žena Šerifa Said
55 god.. Mihona žena šakova 56
sa šestero djece i ženom iz istog
god., Bajram Harni’ 60 god., Zemi*
sela, onda su iz mahale Sinanović,
ha žena Husejinova 30 god., Rizas
u kojoj ima et kuća, pobili sve: i
Adik 56 god., Hezr Hasam 15 god.,
malo i veliko. Poslije toga su
zMuharem Hasan 8 god., Azim Ha*
u mahali Čorović, koja broji 30 40
san 5 god., ć e r k a Hasanova
kuća, pobili sve, samo se spasio Ša*
kika 21 god., Hasan Habdi 55 god.,
lim Laho s porodicom. U selu Pra*
Zejncl Alusli 55 god., Laham Sadik
paštice pobijeni su Ibrahim Govor
65 god., Mehrima Tairova majka
s put članova р-orodice, zatim Bc*
70 g o d., Đuliša žena Toirova 38
ćir, Bajram, Čerim sa svojim cijelim
god., Hamid sin Tairov 3 god.
porodicama. Bećirove i Ibrahimove
U selu Velika Rijeka zapaljena je
kuće su spaljene. Iz istog sela pob:*
kuća Mehmeda Sa;da a u kući pored
jeno je pet članova porodice Muse
zapaljenih odveli dvije krave Abdu«
Jahe, a on je sa tri druga Č 1 a*
Ifl Hamida.
na pobjegao u šumu. Dva si*
U selu Kape — Kole ima 6 maha*
na Tahira Fonde i sin i žen a Ćazi*
la u 4 maha’e ubijeno je od
ma Fetaha također su ubijeni. Up*
strane žandarmerijskog
ravo, kad su žandarmeri j sk a
odreda 111 muškaraca. Svi
odjeljenja tuda krstarila, izbile
su leševi bačeni na mjesto
su iz starih granica Srbije iz pravca
51 iš an Ham. A poslije su sahra*
od Tolara srpski komita, na su na*
n;cni od žena, koje su ostale
valili na kuće Selima Btćira i Mu*
ž i v e u s c I u. Mula Ademova po*
mina Redžepa u Nišfici i opljačkali
150 glava sitne i krupne stoke i svo ‘ rodica od 7 lica nije spašena od ovih
muškinje iz .ovih kuća odveli u unu« .ziočina i popijena je.
U planini je Bećir Makovac na*
trašnjost Srbije. Iz sela Orlan po*
šao jednu djevojčicu od 7 god., ćer»
bijeni su Haiid Selim i Hamid Selim
ku Ajdi Mulea i pitao ie gdie bježi.
zajedno sa ženama i dvoje
Drhćući od straha radi užasne sli*
d i e c e. U selu Balaban pobijeni su
ke, koju je još nosila u očima is#
u kući Ruhana Dirana 6 č e 1 j a d i
pričala ie:
sve ž e n e i djeca i u istom ‘ciu
»Kada su žandarmi došli u našu
u kući jednog čestita seljaka,.kome
kuću, skrila sam se u sa n duk
se ne sjećam imena, ubijena je d o*

Стржи —

I

u komedržimobrašno. Ubi*
li su njih 14 članova naše kuće, ali
mene nisu mogli naći. Kada su o
tiši i, ja sam izašla iz svoga
skloništa i pobjegla preko krva*
vih leševa neznajući ni sama kucL«
U selu Šarbanu ima 31 žrtva. Fa*
milija Lahmana Mahmuda prvo
je pobijena pa zatim zapa*
1 j e n a. Drugi su:
Bihtija Behmun sa 5 članova svg*
je porodice, Mustafa Ramazan sa
ženom; ostali su žene i djeca.
ŠakirMemedova ženako*
ja je bila udrugom stanju,
rasporena je bajonetom.
U selu Urlan jedna žena je u*
bijena sa porodicom od 9 Članova.
Sve su ove žrtve pobijene od žan«
darma koji su išli u potjeru za ka*
čacima.
Država objavljuje amnestiju da 8«
vrate kaćaci kućama, a međutim
plaši narod krvavim postupcima
svojih organa«.
JOŠ JEDNA UŽASNA VUEST.
Pišu nam iz Kos. Mitrovice: 29.
pr. mj. kapetan I. kl. Milan Klabić i
sr. pisar Obrenović otišli su u selo
Košutovo jedan sat daleko od va*
roši, i pod izgovorom da traže kača*
ke opkolili ga pretresajući sve seo*
ske kuće.
Ma da za vrijeme pretresa nisu
našli ničeg ni najmanje podozrivog,
ipak su istuk/IS jednog starca i tri
žene.
Poslije ovoga komandir je iskupio
sve seljane govoreći im, da će ih
sve poubijati i da mu je jedino za*
dovoljstvo ubijati Muslimane.
Zatim je odvojio trojicu i neda*
leko od sela poubijao ih bajuneti*
ma.
Od ubijenih su Ibraim Salih i Sa«
lih Šaban bili državni povjerenici i
od države im je dopušteno, da no«
se oružje: Treći Motan Ibraim naj*
i pošteniji je čovjek među sedamde*
set i pet kuća ovoga sela.
Poslije ovoga žandarmi su ravno*
j dušno napustili selo, kao da su bili
na gozbi a ne na zločinstvima«.
(»Hak«).

Bilješke.
»Srbija« i »Strosmajerov« dan.
Nismo dosada znali da i Srijem ima
I svoga Čokorila, a kad smo pročitali
I »Srbiju« od 20. ov.m j. uvjerili smo
se, da ga ima, i te kakovog. U tom
broju ima uvodni članak »Štrosma*
verov dan«, iz kojeg ćemo samo ne*
kolike citirati? »Po nalogu postoje«
ćeg ministarstva još nepostojeće
»Jugoslavije«, imali smo i mi Srbi
u ovijem krajevima da proslavimo
rođendan đakovačkog biskupa Štro*
smajera. Namajeovamonatu
naredbu prosto pamet sta*
1 a. Ovako drske naredbe
ne biše bila usudila ni jed*
na hrvatska vlada u po*
■ sljednjih 50.godina i d a t i.
Kažu: »On je apostol Jugoslaven*
stva, on je prvi Jugoslaven, on je
najveći sin i genije našeg troimenog
naroda«. Koliko tvrdnja, toliko nei*
i stina? Prije svega, on uopće ni«
I je bio ni Slaven, nego Ni*
I jemac, što je sam potvrdio
p o z n a t o m s v o j o m i z j a v o m,
; da bi se Hrvati po gušili u
lijenosti, kad ne bi bilo
u njih - - »njemačke krvi«,
I — koja ih n a p г s d goni.—
On je zapravo kroz svoje »Sjeme*
! nište« u Đakovu »pohrvatio« i Sla*
I voniju i Bosnu. Do tod doba u
• Slavoniji nitko živ nije
znao ništa o Hrvatstvu, O*
• ni su svoj jezik zvali »r a c*
j ki«, aodtogjebilo lakona*
! č i n i t i »h г v a t s k i«. — Itd. itd.«
inercž&amp;ovskij, boljševizam, Jugo«
slavija i »Jutarnji List«. »Jut. List«
, u broju od 20. ov. mj. donosi »inter*
1 wiev« svoga pariškog dopisnika sa
I glasovitim ruskim književnikom Me«
; reškovskim, koji sada boravi u Pa*
i rizu. U koliko je taj »interwiev«
j originalan, neka prosudi beograd*
ski list »Epoha«, koi: također od
I svoga naročitog pariškog dopisnika
; pod istim datumom donosi istu
i stvar. Pročitavši taj razgovor došli
. smo do uvjerenja, da u seoi sadrži
1 jednu strašnu uvredu Merežkovako*
I ga, jer mu se meću r ust' * ’ "c

�Stran« 4 — OrjMKa

stvari, koje nijedno obično piskara*
lo ne bi reklo, a kamo li veliki Me*
režldovskij. On kaže »Jugoslavija
kao najsređenija i najzdra*
vija današnja slavenska
država... mogla bi odigrati is*
torijsku ulogu. Odozdo, s Vašeg Ju*
ga mogao bi se danas razdati poklič
svemu Slavenstvu: na okup u po*
moć Rusiji!« Dobro, taj nas Rus iz*
gleda prilčno poznaje, ali šta aže
mak) niže taj pariški dopisnik o nje­
govom poznavanju Jugoslavije?:
»Pri tom sam ga mogao bez oklije*
vanja utješiti izjavom, e je u Jugo*
slaviji Merežkovskij poznatiji, nego
ti Jugoslavija kod Mercžkovskoga...
Smijao se. Neki elementarni
podaci o J u g os 1 a v i j i b i 1 i
su za nj — otkriće«.
Velikom Merežkovskom mogu da
i elementarni podaci o Jugoslaviji
budu — otkriće j ujedno on može
da tvrdi, da je Jugoslavija najsređe*
ni ja i najzdravija slavenska država!«
Tu prestaje sve. Takovo ponižava*
nje velikoga, njegovo žurnailstičko
iskorišćavanje u spekulativne svrhe i
tako smjelo obmanjivanje mogućni
su samo ondje, gdje su ljudski moz*
govr udešeni samo za to, da u se pri*
maju svaku žurnalističku glupost.

Muslimani i muslimanke
grada Sarajeva, sjetite se
vašega „MERHAMETA".

Politilil prsgled.
UNUTARNJI.
Specijalna debata u Ustavnom od*
boru. Pošto je, kako smo već javili,
vladin nacrt Ustava primljen sa 23
protiv 19 glasova u Ustavnom Od*
boru, počela je na 18. ov. mj. spe*
cijalna debata. Debata napreduje
vrlo brzo i redom se prima član za
članom. Dosada je primljeno 12 čla*
nova. 1. član glasi: Država Srba, Hr*
vata i Slovenaca je ustavna parla*
mentarna i nasljedna monarhija. —
Službeni je naziv države Kraljevina
Srba, Hrvata i Slovenaca. 2. član od*
ređuje grb i zastavu. 3. član glasi:
Shižbeni jezik kraljevine je srpsko*
hrvatsko*slovenski. 4. član glasi: dr*
žav’janstvo je u čitavoj kraljevini
jedno. Svi su građani pred zakonom
jednaki. Svi uživaju jednaku zašti*
tu vlasti. Ne priznaje se plemstvo,
titule niti ikakova preimućstva po
rođenju. Fideikomisi rješavati će se
na osnovu posebnoga zakona. Čla*
novi kraljevskoga doma, u koliko u
cvom ustavu nije drugačije rečeno,
ima ju ista prava kao i ostali gradac
ni. Priznaju se samo naslovi, koji
znače funkcije.
Član 5. glasi: Nitko ne može biti
pritvoren za kakovu kri\4cu bez
pismenog i razlozima potkrijepljen
nog riješenja nadležne vlasti Ovo
riješenje mora se saopćiti Mcu, ko*
je se pritvara ili u času pritvaranja,
iii ako to nije moguće najdulje u
roku od 24 sata od sata pritvaranja.
Protiv riješenja u pritvoru ima mje*
sta žalbi nadležnomu sudu u roku od
3 dana. Ako u ovome roku ne bi
bilo žalbe istražna vlast mora posla*
ti riješenje sudu u roku od 24 sata.
Za sve ove članove glasala je ve*
ćina ustavnog odbora, osim 5. koji
je primljen jednoglasno. Ostale pri*
mijene članove donosićemo redom,
u narednim brojevima.

VANJSKU
Savez između Poljske iFrancuske.
Briand i Sapieha potpisali su 19. ov.
rcj. sporazum političke naravi, koji
sadrži ove četiri odredbe: Sporazu*
mijevanje u svima pitanjima spoljne

Brej £59 — Уфј

„ЕИАВдА" — „PRAVDA**
politike, koja se odnose ni potpisa*
ne države, uzajmna potpora u eko*
nomskom pogledu; odbrana terito*
rije za slučaj napada i savjetovanje
prije sklapanja novih sporazuma s
državama Centralne i Istočne Evro*
pc.
Ratne tražbine od Njemačke. —
Javlja se iz Pariza: Posebni izvjo
stitelj »Matena« doznaje iz Londo*
na, da su pojedine države predale
rcparacionoj komisiji sume koje tra*
že kao ratnu odštetu od Njemačke.
Francuska zahtjeva 218 i po milijar*
di franaka, Engleska 2 i po milijar*
de, Italija 33 milijarde, Rumunjska
31 milijon zlatnih franaka, Belgija
34 milijarde belgijskih i 2 i po mi*
lijarde francuskih franaka, Brazilija
računa svoju štetu na moru sa jedan
milijun funti šterlinga. Engleska tra*
ži za rodbinu palih vojnika 18 mili*
jard zlatnih maraka. Ovim tražbi*
nama treba pribrojiti tražbine osta#
lih država, koje iznose pet milijardi
zlatnih maraka.
engleskih listova došlo je u kneže*
vini Tenk (Radžupatana) do pobu*
ne. Nabob dao je tamo pohapsiti
sve nacijonalističke agitatore i ova
uhapšen i a su u cijeloj kneževini
prouzročila pobunu. Ćete su mora*
le intervenisati, pa je bilo velikih
krvoprolića. Narod bježi u masa*
ma na engleski teritorij. »Times«
iavija iz Delhi, da je paČki komesar
Bravia. šef afganistanske boljševič*
kc misije u Kabulu, ubijen.

ЉшиСс vijesti.

CIJENE PADAJU 1 Papirnici D. 1 A.
Kajon, Sarajevo, Kralja Petra 19. stigla i«
velika količina prvoklasnog pisaćeg papira,
bezuvjetno sposobnog za pisanje tintom
kao: koncept-papir 11 kg težak, 1000 araka
samo 385 K, koutokorent-paplra sa 2 kolono
12 kg teškog 1000 araka 800 K. Hniranog
kanciabpaplra 12 kg teškog 1000 araka
680 K. trgovačkog papira 10 kg teškog 1000
araka 520 K. te sav ostali pisaći materijal
u vrlo jeftinoj cijeni. Prije kupnje na dru­
gom mjestu, uvjerite se u gornjoj papirnici.
Vanjske narudžbe obavljaju se brzo i
tačno. Pakovanje se ne računa.
Točno no minutu idu Suttncrovi
satovi, svjetski glasovita marka
»IKO«. Suttnerove ure u svim izrad­
bama i cijenama, kao i sve ostale
dragulje i potrebštine pokazuje
Vam prekrasni katalog kojeg bes«
platno dobijete ako za poštarinu
pošaljete 2 K na tvrtku H. Suttner,
Ljubljana br. 706.

DRŽAVNA RAZREDNA LUTRIJA. Do

bitci drugog razreda:
70.000. - Dinara
broj 98284 dobiva
« 23367 &lt;
30.000. - &lt;
&lt; 60188 «
20.000.— c
« 70759 &lt;
10.000.- &lt;
« 22555 &lt;
2.000.— • &lt;
« 48370 «
2.000.- «
« 6210 «
1.000.— «
«
1.000.— &lt;
10158 «
« 25763 «
1.000.— c
« 76576 «
1.000.— c
Ostali izvučeni 2490 brojevi izloženi su u
izlogu Gajeva ul. 8.
Slijedeće vučenje 7. i 8. ožujka t. g. Sreć­
ke se dobivaju kod Državne glavne kolekture Međunarodne banke d. d. Zagreb. Ga­
jeva ul. 8.

Dobar dan! i dobro zdravlje do*
niječe, boli Vam odstraniti Fellerov
Elsafluid i Ehaspilulel 6 dvostrukih
ili 2 specijalne boce Elsafluida 42 K.
6 kutija Elsa*pilula 18 K.
Ideal svih sredstava za njegu lje*
pote jesu: Fellerova EIsa*pomada za
lice, najjača vrsta 15 K, Fellerov
pravi medicinalni Ijiljanov mliječni
sapun sa markom »Elsa« 19 K, Fel*
lerova Tannochina*pomada za po*
rast kose, veliki lončić 15 K. I ostali
Elsa*preparati tvrtke Eugen V. Fel*
ler, Stubica Donja, Elsatrg br. 310,
Hrvatska, veoma su pouzdani i sva*
I ke preporuke vrijedni!

POLICIJSKA DIREKCIJA ZA BO8NU
I HERCEGOVINU.

Br. 5946/21.

Sarajevo, 1VU. 1921.

Natječaj.
Policijskoj direkciji u Sarajevu patreban je veći broj stražara i policij­
skih agenata.
Za ovu službu dolaze u obzir lica,
koja su podanici Kraljevine Srba, Hr­
vata i Slovenaca, fizički potpuno spo­
sobna, te raspolažu nužnom spremom.
Uvjeti za stražare su slijedeći:
1. Da su navršili 24. a ne prekoračili
36. godinu, da su odslužili svoj rok u
kadru, te nisu oženjeni;
2. Da nisu sudski kažnjeni, te da
su bili besprikornog moralnog i poli­
tičkog ponašanja;
3. Da umiju dobro čitati i pisati la­
tinicom i ćirilicom, te da su svršiti
barem cijelu osnovnu školu.
Prednost 7.a stražarsku službu imaju
ona lica, koja su u vojsci imala čiiv
podoficira, ili koja se iskažu boljom
školskom spremom.
Uvjeti za agente isti, što i za stra­
ža re.
Za neposredno stupanje u agenteku
službu potrebno je barem 4 razreda
koje srednje škole.
Prednost imadu i ovđe ista lica, ko­
ja sn navedena kod stražara, nadalje
oni koji vladaju potpuno jednim ili
više stranih jezika ili koji su bili u
sličnoj službi najmanje kroz godinu
dana.
Svojom rukom u oba pisma napi­
sane molbe sa slijedećim prilozima
(sve prema propisu biljegovane): Kr­
štenicu Hi rodni list, domovnicu, škol­
ske svjedočbe i vojničke dokumente
u originalu treba poslati ili lično pre­
dati najdalje do konca marta o. g. po­
licijskoj direkciji.
Mjesečna beriva ledičnih
polic. st ražara:
najmanje............................ K 1763 33
najviše .
........................ K 1880 —
isti imaju u naravi stan kao i odjeću
i obuću.
Mjesečna beriva ledičnihpolic. agenata:
najmanje............................ K 18966&amp;
najviše................................. K 2096.64
Policijski direktor:

»Ferijalni Savez«. Studenti Jugo*
j
slavlje izgrađuju ovu veoma potre*
bnu i korisnu ustanovu po primje*
ru svojih kolega u ostalom svijetu.
Savezu je svrha, da okupi svu om*
ladinu, da je organizuje i takovu u*
pozna sa svim našim narodnim di*
jelovima i pokrajinama. Da se orno*
gući i najsiromašnijim đacima puto*
I
van je, Savez će uz pomoć svojih
|
podružnica, kojih ima u čitavoj dr*
žavi oko 45, podignuti ferijalne do*
,
move za prenoćište, te u planinama
!
kolonije za poboljšanje zdravstve*
nog stanja đačke omladine. — Na*
dalje Savez sakuplja razne polaksi* , KNJIŽARI I ŠTAMPARIJI DANIELA I A.
Ž e g a r a c, v. r.
ce za putujuće đaštvo, poduzima ; KAJONA U SARAJEVU POTREBAN JE
sabirne akcije za obezbjeđenje do*
SAMOSTALAN KNJIGOVOĐA I
mova i kolonija.
KORESPONDENT. PLATA PREMA PO­
Da Savez ispuni svoj program,
GODBI. NASTUPITI MOŽE ODMAH.
potrebna je pomoć ne samo države,
Sarajevo, Strosmajerova ul. br. 3
nego čitave javnosti a osobito đać*
kih roditelja.
Telefon 319.
Savez apelu je na sve prijatelje
Trgovina medikamenata, drogerljsklh
i kemičkih proizvoda, robe od gume,
omladine, na sve koji žele ljepšu bu*
zavoja i kirurg, instrumenata, kao i
dućnost našeg naroda, da ovu om*
fotografskih oparata i potrebština. Ve­
ladinsku akciju što bolje susreću te
liki Izbor inozemsklh safuna, parfumemoralno i materijalno potpomažu.
rije, kozmetičkih potrebštlna i spužvi
Skladište svih mineralnih voda I t. d.
Dakle, jedina molba omladine na
sve ljude, koji žele bolju budućnost
jeste: »Pomozite djelom i besjedom
J
PAPIRNICA
♦
našu kulturnu budućnost«. — Po*
t
HAMDIJE
KOPČIĆA
I
vjereništvo F. S. za B. i H.
Kupuje i uzima u komisiju ovčije, koČist prihod Gajretove zabave iz*
zije kože, suhe šljive, stari bakar i
nosi više od 260.000 K. Ova cifra,
ф preporučuje avoje bogato stovarišle &lt;
sve zemaljske proizvode. Posreduje
koja predstavlja rekord svih dosa*
za nabavu gotove kože, donova, te­ ? svih vrata papira, kancalarijskog i T
danjih zabava, najbolje govori o ne*
♦ školskog pribor*. — Naručbe se ♦
letine, kravine i t. d. i svega posto*
običnoj agilnosti, koju su pokazali
2
obavljaju brzo i točno
2
larskog pribora. Daje informacije u
priređivači zabave. Mi im od srca
Cijene umjerene.
»
svim trgovačkim poslovima u Jugo­ 2
čestitamo!
slaviji Čehoslovačkoj i Njemačkoj
Sarajevo, Štrosmajerova ul. Tel. 619
Detaljni iskaz dobrovoljnih pri*
Austriji. Kod raznih upita priložiti
AA
A 40-A A A A -Ж A A A A-A A A
loga đonijećemo doenije.
marku za odgovor. Brzojavna adre*
Kongres jugoslavenskih žena. Iz
sa: Sulejman Mulić, Zagreb.
Beograda javljaju: U junu ove go*
dine biće kongres jugoslavenskih že*
na u Ljubljani, kome će prisustvo*
vati delegati svih ženskih udruženja
u Jugoslaviji.
Dr. Todor Živanović, specijalista
za plućne bolesti i tuberkulozu, or*
dinira Aleksandrova 38 (iza Kate*
■ prispio je u Sarajevo jedan vagon i rasprodaje se. — Narudžbe prima:
drale katoličke) od 4—5. Tel. br. 877.
KO ZNA šta o mome ocu Rami Bo
Zastupnik za Bosnu I Hercegovinu
gluku, ratnom zarobljeniku u Si
biriji, molim da mi javi na adresu
Derviš Begkik, Podhum, Oštro*
žac, Hercegovina.

Centralna drogerija
Braća Šahinagić

BgEnturna i komisionalna
poslovnica

Sulejman Mulić,
Zagreb.

Oglasujte u „Pravdi".

Schicht•ov sapun

Albert Vita Levi, Sarajtgo, Dcspita aiiia to. I.

PODRUŽNICA LJUBLJANSKE KREDITNE BANKE U SARAJEVU
Središnjica; Ljubljana. Podružnice: Borovlje, Brežice, Celje, Celovec, Gorica, Maribor, Ptuj, Split i Trst
Dionička glavnica K 50,000.000
Rezerva oko K 45,000.000
Prim« uloge гш ubžne knjižice, te fh ukamaćuje ra &lt;•/, NETTO. Uluške ва teknćl račun ukamaćuje •ajpovoljalje Obavlja ive bankovne I mjenjačne pMlove te burzovne
naloge natkulantnije. Daje sezonske i aprovlzacijske kredite. Kupuje I prodaje arećke, valute I vrijednosne papire avih vretl pa dnevuom tečaju. Plaandrs orarltne dobave.

Ovlašteno mjesto za prodaju srećaka Državne razredne lutrije Kraljevine Srba Hrvata i Slovenaca.
tjednik• Љг&amp;Мш Muhić.

Vkorjtk:

Ocfent J. M. 0.

1Мл!е1 đt A. КЦгл, SeroKvo.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12612">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/b4a987dc26ca52f2f24a3b3377e966de.pdf</src>
      <authentication>d90dd725b5b264f5425bccfd9102a27f</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="38995">
                  <text>PC4TAK1NA U GOTGVpM PLAĆENA.

Pojedini oroj K 2 —
Izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.

Uređuje redakcioni есИмг.
Pretplata: godišnje K 1?».—, na pola
godine K 90.— (u Sarajer«): za našu
državu godišnje K 200.—: za i«ozematvo K 25t.—.
Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.

' 5АСИЛ0 ЈУГОСЛАВЕНСКЕ МУСЛИМАНС^Е ОРГАНИЗАЦИЈЕ.
Broj 22 (260)

čekovni račun post. Štedionice 1119.

Sarajevo, subota 26. februara 1921. (17. Džem-ahar 1339.)

Londonska konferencija i Turska.
Antantini državnici sastali su se
prije рат dan u Londonu. Svrha te
konferencije bila je prvobitno, da
ispita njemačke protupredloge o is*
plati njemačkih ratnih dugova. Me?
đutim oba prva dana vijećailo se o
istočnim pitanjima. Na konferenciji
je osim Engleske, Francuske, Italije
i Belgije zastupana i Grčka po svom
ministru predsjedniku Kalogeropulo*
su, i Turska sa dvije delegacije: ca?
rigradskom, na čelu joj, veliki vezir
Tevf6k?paša i angtorskong na čelu
joj Bekir Sami beg. Kalogeropulos
je dao izjavu uime svoje vlade, da
je sama Grčka u stanju, da svojom
vojsikom likvidira Kjemalpašu, na
što je francuski general Gourand
izjavio, da bi sama Grčka u borbi
s Kjemalpašom doživjela potpuni
poraz. Kako će takove riječi djelo*
vati na prisutnog Kjemalpašinog
delegata, jasno je, kad se uzme u ob*
zir, da se jc veoma veliki broj an*
tantinih četa iskrcao već u Čari gr a*
du i prije ovog vijećanja i da se Kje*
maipašmi delegati nisu još ni saslu*
šali u Londonu, onda ima vrlo malo
izgleda u uspjeh konferencije. Тге*
ba se malo zamisliti u položaju Kje?
malpašmog delegata: S jedne strane
on izjavljuje novinarima, da Tur*
ska treba da pripada samo Turci*
ma, prckorava antantu, da je poga?
žila Vilzonovih 14 točaka, a s druge
strane mora da sluša vijesti o iskr*
cavanju antantinih četa u Carigra*
du. Međutim je Kjemalpaša predvi?
dao taj postupak sa svojim delega*
tima u Londonu a unaprijed se po*
brinuo, da antanta već tim, šfo joj
je uspjelo, da dozove njegovog de*
legata na vijećanje, ne postigne o*
nog uspjeha, koji je mislila postići,
to jest diskreditovati KjemaLpašu
kod njegovog moćnog saveznika u
Moskvi. Stoga se je on požurio, da
preko svoga delegata u Moskvi da
izjavu, da će planuti ponovni rat, a*
ko u Londonu ne dobije ono, što
traži.
Osim svoga prirodnog saveznika,
sovjetske Rusije — prirodnog, pošto
se bore protiv istog rieprijatelja, i*
ma Turska još jednog isto talkb
moćnog saveznika. To su svi is*
1 a m s k i narodi na svijetu.
Čitaoci će se sjećati, da je još pred
sklapanje sevreskog mira jedna de*
Negacija indijskih muslimana, kbju
je predveo Lloydu Georgu Muha*
med Ali, zahtijevala uime 100 mili*
jona indijskih muslimana, da se ne
smije dirati u potpunu Samostalnost
11 a 1 i f a t a. To je poslanstvo oti*
šlp kući bez uspjeha, Lloyd George
ih je jedva saslušao i kazao, da Tur*
skoj nije bilo nužde, da se miješa
u rat. Alli Indijci kod kuće počeše,
da se .svete Engleskoj. Oni objeruč?
ke prihvata ju ruskog revolucijonar?
nug glasnika i udružuju se u borbi
za oslobođenje i sa budhistima, ko*
ii su još mnogobrojnoj i, tako da či*
tava Indija vrije i jedva čeka zgod*
na momenta, da zbaci tiranina s le*
da. Zatim islamski kongres u Baku
prije nekoliko mjeseci, na kom je
bilo hiljadama izaslanika islamskog
svijeta sa svih krajeva zemlje i na
kom se govorifo u osamdeset raznih
jezika, pa zatim kongres u Sivasu
prošlog mjeseca, koji je sazvao Šejh
Senusi i čijem su se pozivu odazvali
opet svi islamski narodi, — ta oba
kongresa su naglasila, da se u H a ?
lifat ne smije dirati. Možda
su baš ta dva kongresa i bila po*
vodom, da antanta pozove i Kje*
maLpašu na pregovore u London,
aU opet iskrcavanje njenih četa u

Telefon br. 842.

Godina ili.

Itogpje vjErshih autonomija po Ustavu.

Carigradu moglo bi da dokaže, da
Kod rasprave o 13. članu (o vje*
se antanta sprema na odlučnu borbu rama) vladina nacrta u Ustavnom
a da su pregovori sa Kjemalpašinim Odboru predložio je dr. H r a s n i?
delegatima samo jedna finta.
c a jedan dodatak, koji znači auto*
Ta borba antantina koju hoće da nomiju u upravi vjerskoj i u upravi
povedu iz Carigrada, ima dalji cilj, s dobrima, koja služe vjerskim svr?
nego li je upokorcnjc Kjemalpaše. hama. Borbom je postignuta u Bo?
Udarac, na koji se sprema antanta, sni bosanska vjersko*prosvjetna a*
ima da pogodi Rusiju, ima da po? utonomija, koja se nalazi u glavnom
godi cijeli Istok, cijelu Aziju. Prije u jednom ,statutu sankcijopisanom
dva dana javile su novine, da je i po državi i koja ima formu zakona,
Kina sklopila savez sa sovjetskom na temelju koje se upravlja sa svim
Rusijom. Otkad se historija piše, ni* vjerskim fondovima, vakufima, po?
kada nije Azija, taj najveći, najna? svema samostalno. Državi je ostav?
pučeniji i najtajanstveniji kontU Ijcno pravo intervenisanja samo u
nent, pokazala takove žive jedno* nekim pitanjima. U stvarima imo?
dušnosti i odvratnosti pro* Vinske naravi ili fondovima ili t. zv.
ti Evrope i uopće evropske civiliza* vakufima upravljaju vakufsko?mea*
čije. I ta odvratnostnepre* rifski sabori, koji imadu i nadzor
91 a n o raste. Stoga će po svoj nad početnim konfesijonalnim ško*
prilici antantinim četama u Carigra* lama, gdje se uči samo vjerska nau*
du Cijediti još jedan put toliki broj ka. Isto tako ove vakufske uprave
četa i još jedanput toliki, a opet sve vode brigu o odgoju mladeži. Zato
te čete ne će apsolutno ništa zna? muslimani smatraju, da ih se ne mo*
čiti, ako imaju za zadaću, da silom ^е lišiti ovih autonomija, koje su za
savladaju tu istočnu odvratnost i njih vrlo važne. Pošto u Bosni po*
zasićenost evropskog gospodstva i stoji posebni budžet, kojim musli*
želju za slobodom. Evropa je četiri mani i pravoslavni pdaćaju svoje
godine u međusobnim krvavim bo* vjerske prosvjetne potrebe, to treba
jevima ubijala svoje najbolje1 vojni* da država troši novac za tu svrhu
ke na milijone i Evropa danas nije određeni prema stanovištu. Što se
u stanju, da upriliči jednu takovu tiče saobraćaja i veza s vjerskim po?
ekspediciju za potpunu pacifikaciju glavicama izvan granica naše drža?
Isteka. Ali Evropi,' odnosno antanti ve. mi tražimo, da se očuva veza Ha*
s Engleskom na če3u, nema drugog lifatom, jer to zahtjevaju svi musli?
izlaza, jer popustiti i nastojati paci? manski propisi i jer ima odredaba
fikovati Istok time, što bi im se da* koji su u vezi sa pristankom i odo*
lo pola slobode, imalo bi za posije* brenjem Halifata. Stoga je potreb?
dicu to, da bi Istok sa to pola slo? no. da se to i u Ustavu zagarantira,
bode sebi za kratko vrijeme izvoje? kako eventualno ne bi to drugim za?
vao punu slobodu, a onda zbogom konom bilo izi-grano.
bogatstvo i moć Engleske, kad pre*
predlog dra Hrasnice bio je
suši indijsko vrelo. Sve ovo govori naOvaj
konferenciji
šefova grupa Ustav*
za to, da će se antanta uhvatiti u rog Odbora dobrim
dijelom usvo*
koštac na život ili smrt sa sovjet? jen i konačna redakcija
13. člana,
skom Rusijom i pobunjenim istoč* koja je poslata ministarskom
Savje?
nim narodima.
tu na pretresanje, giasi ovako:
Gdje će biti prvi i glavni front,
»Zajamčuje sc sloboda vjere i
pokazuje nam iskrcavanje antanti?
nih četa u Carigradu. Sovjetska Ru* savjesti. Usvojene vjeroispovjesti
šija je već učinila jednu nrobu s dru* ravne su pred zakonom i mogu svoj
vjerozakon javno ispovijedati, u ko*
gim frontom, s evropskim fronte
nadajući se u pomoć evropskog, a liko se time ne vrijeđa javni moral
u prvom redu poljskog proletarija* i ne čine krivična djela.
ta. Ta jc proba propala i Sovjetska
Rusija sada samo učvršćuje svoje
Sarajevo, 25. februara.
granice prema Evropi, izgrađuje for*
»Domovina« i amnestija za San*
tiče, nudi mir Rumunjskoj, a s
Poljskom odavno pregovara. Sovjet* džak i Makedoniju. U »Domovini«
ska Rusija okreće svoju akciju na broj 21. stoje ove riječi: »I ako je
Istok, imajući četvero u vidu: prvo čitavoj našoj muslimanskoj ehaliji
ogroman prostor akcije, na kome u Sarajevu, a naročito omma u San*
mogu da operišu samo velike voj* džačkim okruzima vrlo dobro po?
ske i vrlo dobro opremljene; drugo, zna to, k o se je radi ove stvari n a j*
uzrujanoist i ogorčenost svih is* više an gazo vao bio kod naši
točnih naroda protiv antante, treće, mjerodavnih u Beogradu, ko
ti su narodi i njihova zemlja t e? jc za ovu stvar zainteresovao osim
melj, na kome počiva antanta i svih ministara i našu bosansku vla?
četvrto, u tim zemljama i među tim du na čelu sa g. M. Srškićem, a po?
narodima nema domaćeg kapitala, sije g. Misovićcm koji je objeručke
koji bi se po svojoj prirodi morao primiše i svesrdno u više mahova
oduprijeti komunizmu, koji donosi kod najmjerodavnijih zagovaraše,
to je ovdašnje glasilo Muslimanske
sovjetska Rusija.
Svi znaci1 govore, da će antanta Organizacije »Pravda« izletjela na
otpočeti borbu protiv Istoka preko uvodnom mjestu sa reklamom itd.«
Carigrada. I vrlo je vjerovatno, da Zatim konstatuje ovo: »Ukaz je
će antanta popraviti i sevreski mir, potpisan na 17. ov. mj., a mi smo
bar privremeno, u korist Turske, da (naime »Domovina) 18. ov. mj. bi?
pridobije uza se Kjemalpašu i da ta? lil obaviješteni o tome telefonom sa
ko u svojoj borbi proti Istoka svla* mjerodavnog mjesta iz Be*
da prvu etapu. Zato je i pozvala u ograda; 18. ov. mj. dobili srno dc*
pešu — opet s mjerodavnog
London njegove izaslanike, a i iz
istog razloga šalje svoje čete u Ca* m j e sta i t. d.« — Ta, ko li bi to
rigrad. Ako se Kjemalpaša ne za? mogao biti, ko se je najviše angažo*
vao za tu stvar kod mjerodavnih?
dovobh s antantinim koncesijama,
postaćc Carigrad ishodištem svih Ko li za Boga? Što nam »Domovi*
na« ne oitkrije toga mađijoničara,
ratnih operacija protiv Istoka i Ma*
kome da je uspjelo, da čak i jedno?
la Azija će postati druga Flandrija,
a Kiemajpaša će morati i protiv svo* ga — dra Srškića (!) z a i n t e*
je volje, da se potpuno združi sa resu je za sanđžačko?ma*
kedonske muslimane? Ta
— Lenjinom.

Uživanje građanskih i političkih
prava nezavisno je o ispovijedanju
vjere. Nitko sc ne može osloboditi
svojih građanskih i vojničkih duž*
nosti i obveze ličnoga rada, poziva*
jući se na propise svoje vjere.
Usvajaju se one mjere, koje su u
ma kojem dijelu kraljevine već do*
bile zakonito priznanje. Druge vje*
re mogu biti priznate samo zakoni*
nom. Usvojene i priznate
vjere samosta 1 no uređuju
svoje unutarnje vjerske
poslove i upravljaju s v o *
j i m zakladama i fondovi*
ma u granici ustava i zako*
n a.
Nitko nije dužan, da vjersko os*
vjedočenje javno ispovijeda. Nitko
nije dužan, da sudjeluje u vjeroza*
konskim aktima, svečanostima i ob?
redima i vježbama, osim kod držav*
nih praznika i svečanosti i u koliko
to određuje zakon za osobe, koje
su podvrgnute očVskoj, tutorskoj
ili vojničkoj vlasti.
Usvojene i priznate v j e*
re mogu održavati veze sa
svojim vrhovnimvjerskim
poglavicama, ili inače dru*
gim vjerskim predstavni*
cima izvan državnih gr a *
nica, u koliko to traže du?
h o v n i propisi pojedinih
vjeroispovjesti. Način, kako
će se te veze održati regulira se
zakonom.
U koliko se u državnom budžetu
predviđaju za vjerske svrhe izdaci,
imaju se dijeliti među pojedine us*
vojene vjeroispovijesti razmjerno
prama broju njihovih vjernih i
stvarno dokazanoj potrebi. Vjerski
predstavnici ne smiju upotreb’java?
; ti svoju duhovnu vlast preko vjer*
skih bogomolja ili preko napisa vjer*
skog karaktera ili i inače pri vršenju
svoje zvanične dužnosti u partijske
svrhe. Prestupi protiv ovog propisa,
kazne se samo na tužbu privatnih
lica. Tužba se odnaša neposredno
nadležnom sudu, koji i sam vrši is?
tragu«. Ovu konačnu redakciju pre*
nosimo iz »Jutarnjeg Lista«.
čujte, braćo muslimani Bosne i Her*
cegovinel: dr. Srškić, koji se toliko
za Vas »interesovao«, počeo se in?
teresovati i za sandžačko?makedon*
ske musiimanc! Pa čak i Mišovićl?
Pa onda ta »mjerodavna« mjesta.
Tri puta »Domovina« spominje
»mjerodavne«. Ona s »mjerodav*
nim« mijenja depeše i vodi telefon*
ske razgovore. Osim tih usluga, ko*
je joj »mjerodavni« čine, omoguću*
ju joj oni, da i nas špijonira i onda
ona svoju špijonažu javno iznosi i
ponosi se njome, kao da zna sve, što
mi radimo. Kaže, da smo mi istom,
pošto smo od nje čuli, pitali dra
Hrasnicu telefonski za amnestiju,
koji da nam je odgovorio, da je ta
stvar potpuno zabačena. Ni ovaj
hckus?pokus, kao ni ona j sa Srškiće*
vim zamtersovanjem za amnestiju,
ne može uspjeti ni kod jednog čo?
vjeka, koji normalno misli, jer je
»Pravda« sutra dan nakon to*
ga, što nam je (po »Domovini?
nom« tvrđenju) dr. Hrasnica javio,
da je amnestija zabačena, donijela
čitav ukaz o amnestiji sa svim okru*
zima i srezovnna, gdje je podijelje*
na, a »Domovina« pored svih svo*
jih »mjerodavnih« mjesta donosi o
tome noticu, u kojoj su spomenuta
samo dva tri okruga i u kojoj nije
dosta tačno navedeno, za koja se
lica daje amnestija.

�I Prije svije godine.

Primjeri.
5.
Učku siročad. Jedni nemaju oca,
iii majke, a drugi nemaju ni jednog
roditelja. niti ih se sjećaju. Sada su
sakupljeni u Sirotištu i uče. Nijesu
više siročad. Obučeni su, u suhu su,
a nijesu gladni, inu medu njima
i veselja i nestašne dječije šale. Sa«
mo mi mali Redža i ako je dobar đak
opet nešto brižan, zamišljen a ne*
ma roditelja, da za kim misli. Ni
moja pohvala, ni crvena karta ga
toliko ne veseU I
Ouomiidnc i nehotice opazih na
Redžinom heu tračak zadovoljstva.
A sta se zbilo? 1 z n j_e g o v a r o d*
n o £ mjesta K. došao h a d ž i«
ja u S i r o t i š t c. d a o b a đ e R e#
d ž u. U pitao ga kako uči i dao mu
forintu.
O, sretni hadžija : ...
6.
Srijeda. Pazariti dan. Čužva u
čaršiji, Pred Imaretom kao pred u«
lištem. Jedni tamo, a dnigi amo.
»Cigara! Cigara| Bosni! Bosni! &amp;*
liri za forintu... viče jedan grlat
diečko. istom ga stade Шбка. Oče*
pi • ga jedan »majstor« hiteći na
dućan.
»A šta diraš u siroče?«
pita
»majstora« jedan dječakov odrasli
kolega, uzimajući dječaka u obranu.
»A što se skita i smeta, ovuda?« —
ot kreše »majstor«. »Ja šta će drugo,
kad nema roditelja, a nećeš ga ti
dn uzmeš sebi na zanat, pa da i on
puštane čovjek«, produži branitelj.
Sto će mi paščaiP« — dreknu
ozbiljni majstor«, pa jurnu Jntrz
svjetinu.
»Stini, majstore, stani da ti ka*
žem! — viče dječakov branitelj. »La#
ko je lako govoriti, ama je л ргач o,
jc li ljudski?«...
Učitelj.

Mi dcnisL
Priboj, 20. februara.
G. / Ubajj^ Jcvdcvić, odgovara*
jući u »Domovini« na moj dopis u
»Pravdi«, shiž o se samim podvala?
ma, hoteći tako da svojim niskim i
•bljutavim izrazima spere sa sebe hr*
đu; ali se je jadnik uhvatio u gvož*
da. On je imao kuraži, da kaže, da
sam proti Srpstva i svega, što je
srpsko. Neka mu to služi na čast, ako
je iz toga, što sam protivnik danas?
njem načinu uprave u Sandžaku i
Makedonci. izv$o, da sam protiv
— Srpstva.
Gospodin tvrdi, da nije istina, da
su muslimanske radnje s porezom
više opterećene nego pravoslavne.
Evo dokaza: od ravu.Javnih radnji
oporezivane su najviše ove :Stevo*
vica 50U\ Berisavljevića 1700, Ka?
rađžića firma 700, ukupno 709 di*
nara. Od muslimanskih radnji: Sa?
khags H. Hsmzića. Huscjin ef. Ha?
sanagića. Ibrahimage H. Hamzića,
H^mdibcga Hr.sanagića, Jusufage
Zatanića, Jisuf ef. Musabcgovića
oporezivane su, osim ostalih prire«
za, od 2—5000 dinara, što ukupno
čini nreko 18.009 dinara. Sada pi?
tara Vas, kao i cijelu pribojsku jav«
nost: nasu li tc tri pravoslavne fir^
m jače i kapitalom i obrtom, nego
sve muslimanske zajedno u cijelom
Priboju? I ako se ovaj porez bude
naplaćivao naknadno i za godinu
1919.. 1920. i 1921. onda možete biti
uvjereni, da će Vam se ispuniti žc*
I ja, jer ćc mnoge muslimanske rad«
nje biti primorane, da se zatvore.
Vi se g. Jevđeviću, pravite kao za«
štitnik poštenih muslimana! Ali Vi
se pravite pre smešnim, jer Vašu
-»zaštitu« dobro znaju JrouslimanS
još od Tomićeva vremena, kada se
je ouškaralo &gt;po ulicama i kafanama,
te kada su muslimani s puta u dža«
miju vodeni u kancelariju, a iz nje
izlazili krvlju obliveni; kad su jed?
nom starcu od 80 godina oči izbi*
jene. Od tih udaraca i danas mnogi
leže. Muslimani dobro znaju, na či«
ju su inicijativu bila pripremljena
ova grozna proganjanja. Vi mrzite

Bnoi 260 — Broj

„ПРАРДА* — „PRAVDA*

Стпзна 2 — Stran a

Bilješke.

(Iz »Pravde« broj 1. od 22. februara
V

!

i

1
i
'1
1
’

i
i
i
i

Odjek Baljićevog pitanja o voj«
nim imamima. Neki Huscjin Jnhić
vojni imam bez imamske spreme,
koji je protekcijom Sefkije Gluhima
postao vojnim ^marnom, b e z p r e d«
loga Rc i s»ul«u leme, nalazi za
munasib. da za čas ostavi svoje i«
mamske poslove i da polemiŠe u
»Srpskoj Riječi« od 23. pv. mj. Evo
šta kaže taj iiham: »1 kad samo po*
mfclim na naše poslanike iz Bosne
i drugih krajeva, što se hć mogu da
slože s Beogradom, sam se pitam:
Šta ovo znaci i šta ovi ijildi hoće? —
U Srbiji sam našao sve uređeno za.
muslimane po propisima Islama: t.
j. kuhinje, kupališta, voda gde treba
i prostorije za klanjanje. Pa kad vi*
dim ovako nešto lepo sve uređeno,
naito ima da se tužimo«.
Ako ministar vojni, odnosno mi*
nistar vjera, uvaže Baljićev zahtjev
revizije sposobnosti' vojnih imama,
onda će - kad dođe reda na njega
Jahić nešto lepo da iznese pred
niih taj svoj članak i pitaće: »Zar
nisam sposoban?« Ali varaš se, bra«
te Jahiću! Ako uopće dođe to toga,
ne će Ti to dokazati sposobnost.
Čokorilov duh na putu kroz Ju«
goslaviju stigao je u Beograd i uvr*
gao se u suradnika beogradskog
»Balkana«. U toj tranzi napisao je
ovaj slijedeće: »Da se ne zaboravi.
Srpski Športski Klub u Sarajevu
rešio je da se od sada naziva »Šport«
ski Klub Slavi!a«. Dakle, ne ni Ju«
goslavija, već S’avija! Ovim neva«
ljalcima i izrodima i-z toga kluba,
koji se stide svoga srpskog imena,
trebah bi Srbi Sarajlije da ispraše
leđa. To je najbolji lck
takve lu«
de i odrode«.
»Socijalist« i mi. Danas su se čak
i demokrati, pa i sve ostale građan«
ske ;artijc uvjerili, da naša orgatih
zaciјa ne zastupa »begove«, daje u
agrarnom pitaju isto tako liberalna,
kao .i svr.ka druga građanska parti«
ja i da se od njih razlikuje samo po
tome, što tražh da se agrarno pita«
nje u praksi ne rješava na vjerskoj
bazi kao što je to kod nas dosada
čmjeno, — ali eto »Socijalist«, koji
bi trebao da dobro pozna strukturu
svake buržoaske partije, naziva nas
organizacijom »bosanskih begova«.
Kao da je taj mizerni »Socijalist«
zaboravio, da je za nas glasalo 80^000
seljaka, koji su došlli u životu do
osvjedočenja, da će ga čak i muslh
Planski beg Iskrenije zastupati, nego
hriseanski seljak.

1919.)

To je bilo doba preventivne cen*
zure. Ovaj članak je. iz toga broja
bio k on fiskovan na onim mjestima,
koje mi ova i put podvlačimo:
ZA SLOBODU ŠTAMPE.
i slobodnoj državi nema i ne
može biti gušenja slobodne riječi.
Cenzura je jedno drakonsko sred*
stvo, kojim se ne može postignuti
konsolidovanje; ona samo unosi
gorčinu i pobuđuje gnjevan osjećaj
prema sistemu, koji hoće da utamni«
či Misao, pa makar bio vođen i do«
brim intencijama. A kad preventiva
na |wđc tako daleko, da ne da iz*
njett ni najprostijeg nasilja, onda
prigušeni dobiva još i osjećaj obes=
pravljenosti, pa usklpljuje i protiv s?«
mom sistemu državne uprave. Drži
ga sukrivcem.
i tako cenzura postizava sasvim
obratan učinak:
Njom zaštićeni krive? uzimaju
maha i smjelo ponavljaju svoja ne*
djela, a njihove žrtve padaju u očaj
i skra’nju otpornost. Jasno je da se
na ovaj i oVaki način *ne će i ne mo«
že p .-" ći konsoiidovanje naših tuž«

Nadahnut dobrom željom za pro«
t cv:. naše mlade države i vođen je?
dino ispravnim shvatanjem, da će
slobodna država niknuti samo iz
slobodna izražaja narodne volje i
osjećaja, plenarni .sastanak delega*
1: naše organizacije jednoglas*
;; o jc u svojio zak’iučak, kojim pro«
svjeAic рк tiv uvođenja cenzure i
odlučno zahtijeva da se ovaj nesa*
vrcn e
jednom za uvijek učini
kraj.
Vršeno ugodnu dužnost, kad o*
vrj -rAčpčak i na ovaj način sta?
ylj? ni? na zh2\c našoj vladi ггл«
soj javnosti.
zk.fik sloboda štampe!

ukr?. &gt; gledate sve, što jc pod fe«
! som!
Govoreći o Vašoj želji da zajed?
nički radimo, pozivate me, da izne«
sem sve, što je dosada učinjeno.
Istina je. mi Pribojski muslimani
smo prošli najsretnije u Sandžaku,
no ipak jalovi nismo ostali. Da ne
bih prepunio cenjune stupce »Prav«
dine«, mogu da Vam kažem, da je
počinjeno šestssedam ubistava, od
kojih za Bcća Kddžića, Hajra Иа*
žirovića i Nukana Dedag^ća nikoni
habera nema. Mislim da je trebala
vkst, i ako nema privatnih tužila«
■ ca, da potraži zločince.
Gospodine, kažete mi, da ne griz«
к?Ж državne jasle! Niti ću ih griz«
kati, a niti bi mi mogli dopasti od
■ Vas, koji uzgred i narod grizkate i
; koji ne trpite fesa u državnim kan«
i celarijama. Tome je dokaz Suknja
i H. H ’mzić, preti kojega, još od 400«
; štavljenja, kopate i klevetate, dok
' niste pre neki dan i uspeli. Također
' ini je poznato, šta je rukovodilo i
. Suknju Ćehajića, da podnese ostav«
ku na s uŽbi u načelstvu. I posle sve«
ga toga tražite od nas zajednički ži«
v&lt;4 . rad?! Jest, Vi umete lepo pi«
; sati ј govoriti, ali kad Vam se iskre*
: no pruži bratska ruka, znamo, kako
jc Vi prihvaćate!
'1 ražite, d«1 ieađem s potpisan.
Žao mi je, to ne mogu učiniti sto«
ga, šta kod nas irna ljudi, koji pot«
puno nevini na osnovu jedne kle«
vete i denunciranja leže mesecima
u tamnicama.
Nije mi za čudo, što tako Mihaj«
lo piše, no mi je za čudo, kako se ne
stide da »nezavisna« »muslimanska«
»Domovina«, kad u istom broju s
jedne strane piše, da u Sandžaku i
Makedoniji padaju muslimanske
glave kao pljeva, a sdruge strane
puni stupce sa mutežnim i protiimu*
slimanskim dopisima. Ali ne može
se ni tražiti; bolji karakter i moral
od Onih ljudi, kojima je cilj samo
; poslanički mandat.
jb M. selam.
Pribojac.

Oglašujte u „Pravdi".

i
a
i :

ј

MUSLIMANI

I

a

sietiie se

:

GAfRETA

ј

' маааавмаавааааааааавоеаааа«j
wtw—nt r 41—4» ц м
^i— u ж—a——аам
I
;

Politički pregled.
’
;
i

I

I
’
•
■
i
i
I
I
1

I
ј
i
i
I
:
i

UNUTARNJI.
Specijalna debata . u Ustavnom
Odboru. U prošlom broju smo do«
nijeli prvih pet članova Ustava, ko«
ji su primljeni, a danas nastavlja#
mo slijedeće primljene članove.
Član šesti: »Nikome ne može su«
diti nenadležni sud« se prima jedno#
glasno.
Član sedmi: »Niko ne
može biti osuđen, dok ne bude nad«
ležnp saslušan, ili zakonim načinom
pozvan da sc brani«. Prima sc ve#
ćinmpg lasova.
Član osmi: »Kaz«
na se može ustanoviti’ samo zako«
nom i primjeniti jedino na djela, za
koja je zakon u naprijed rekao, da
će sc tom kaznom kazniti«. Prima
se većinom glasova.
Član deveti:
»Smrtna se kazna- ne može ustano«
viti za čisto političke krivice. Izuzi«
maju se slučajevi izvršenja ili poku#
šaji atentata na vladaočevu ličnost
' na članove Kraljevskog Doma sa
koje je određena smrtna kazna u
krivičnom zakunu. Izuzimaju sc osim
toga i slučajevi, kojima je uz čiste
političku krivicu učinjeno još neko

t
1
i
I
1
1
:
j

!
I
I
i
I
ј
!
I
I
■
I

kažnjivo djelo, za koje jc u krivih
nom zakoniku određena smrtna
kazna, a takođe i slučajevi, koje
vojni zakoni kazne smrtnom kaz«
nom. Prima sc većinom glasova .
Član deseti: »Ni jedan građanin ne
može biti izgnan iz države. On se
ne može protjerivati u zemlji iz
jednog mjesta u drugo, osim u slu«
čajevima, koje jc zakon izrikom
propisao. Niko se ne može nasilno
protjerati iz svoga zavičajnog mje«
sta bez sudske presude«. Prima sc
jednoglasno. - član jedanaesti;
»Stan je nepovredan. Radi krivične
istrage može se izvršiti nretresanjc
i istraživani u stanu građanina sa
mo u slučjevima, koje jc zakon
predvidio, alt uvijek načinom, kako
jc po zakonu propisano. Prdiciski ur«
gani mogu danju ući u privatan stan,
jedino radi kakvog službenog dje*
la, koje se po prirodi svojoj može
samo tu izvršiti, a radi pregledanja
i nadziranja jedino u slučajevima,
koji su ptedviđcni zakonom.
Noću mogu policiski organi ući u
privatni stan jedinomu slučajevima
prijeke nužde i onaa, kad budu iz
stana u pomoć pozvani. Tome ra«
du vlasti prisustvovale predsjednik
opštme ili dva prizvana građanina.
Odmah po svršenom pretresu vlast
je dužna predati licu, čiji je stan
potresen uvjerenje o nahodu pre«
tresa i otpisani spisak stvari odu#
zet ih radi dalje istrage.
Izuzimaju se privatne prostorije,
koje su po namjeni svojoj pristu«
pačne publici«. Ovakva redakcija
člana koja se pzi azi od redakcije u
vladinom nacrtu primljena je sa ve«
ćinem glasova.

VANJSKI.
Odgođena konferencija u Porto
Rose. Listovi javljaju iz Pariza:
Rad: nastalih zapreka i potrebnih
prćdkcmfereneija odgodiće se kon#
ferencija nasljednih država Austro*
Ugarske, koja se je imala održati u
Porto Rose u početku aprila. Ni
mjesto neće biti ono kako je prije
javljeno, već će se konferencija odr«
žati na Briofiskim otocima.
. Protest Egipta. Iz Kaira javljaju:
Zadnji govor ChurchOla u engle«
skom parlamentu, č kojem je zago«
varao pripojenje Egipta u britanski
imperij, prouzročio je ovdje duboko
gibanje. Svi ministri, članovi zako«
nodavne skupštine i egipatske dele«
'gacijc ppslali su na Lloyd Georgea
' protestni telegram.
Posredovanje između carigradske
i angorske delegaciie. Po vijesti a«
gcnciie Havas otputovao je iz Ca«
rigrada Reuf Ahmed#beg, bivši se«
kretar turskog poklisarstva u Pari«
zu, predsjednik komisije za inostra#
i na djela, narodni poslanik iz Čari«
! grada, da poduzme posredovanje iz«
i među angerske i carigradske deiega«
; čije u Londonu.
Boljševici .osvojili Tifiis. U (
i gradu se Šire glasovi, da sc Tifiis
nalazi u rukama boljševika.
, Borba između fašista i socijalista
1 u Italiji. Javlja se iz Rima: U čije«
I loj Italiji dnevno se sve više množe
I okršaji između fašista i socijalista.
Do okršaja je došlo u Rimu i u Ba«
; riu, gdje su fašisti istukli kornunis«
! tičkug poslanika Bombaccia, na što
i su socijalisti proglasili generalni
! štrajk. Do sličnih okršaja došlo je
u Ferafj, Bolonji, Firenci, Tarantu,
i Milanu i t. d. Više osoba je mrtvo
&lt; i ranjeno.
Engleska bijela knjiga o Egiptu.
Fo
iz Londona izdala je
engleska vlada bijelu knjigu o us*
pjesima komisije lorda Miinera .u
Egiptu, I! knjizi se iznašaju doku«
i menti iz kojih se vidi, da je Engle«
i ska dala Egiptu potpunu nezaviis*
nost ali uz uAov. da sa Engleskom
sklopi ofenzivni i defenzivni savez.
Novi ministar Cfeurchill izgleda da
• se ne slaže sa ovim zaključcima lor«
I da Milncra, jer u strateškom giedi«
i Štu ne daju dovoljnu sigurnost Ve«
j likoj Britaniji. Egipatski nacijona«
i listi međutim izjavljuju da ne pri*
hvaćaju drugog riješen ja osim pot«
pune nezavisnosti.
Nezaposlenost u Njemačkoj ra«
I ste. Usprkos poduzetih mjera broj
nezaposlenih radnika u Njemačkoj
I u mjesecu januaru opet je znatno

�Kno» 260 — Broj

porastao. Broj onih, koji traže pot*
pore, povisio se je ođ 410.000 na
432.000. Obzirom na to, da članovi
obitelji ne dobivaju potpore, kao i
na to, da od besposlenih na temelju
novih naredaba samo polovina pri*
ma potporu, to se ovaj broj povi*
suie na dva milijona ljudi.
Nezaposlenost u Engleskoj. U
engleskoj donjoj kući zatražio je
radnički .poslanik Clynes od vlade,
da odmah pfeduzmć sve nužne ko*
rake, kako hi se stalo na kraj sve
većoj nezaposlenosti. Do sada je oss
talo jedan milijun ljudi bez posla,
.pa .je Clynes oštro napao vladu, jer
nije preduzela one mjere, koje su
nužne, da se u Engleskoj otkloni o*
pasnost boljševizma. Ako se vlada
energično ’ati ovog problema, rekao
je, može biti sigurna, da će naći po*
moć i u krilu radničke stranke. Mi*
nistar rada odgovorio jc u ime vla*
dc izjavivši, da će sada biti nekoli*
ko desetina hiljada ljudi zaposleno
pri javnim gradnjama. Dalje jc na*
vijesti«, da Se izrađuje zakon po ko*
jem će se svim nezaposlenim radni*
cima u stanovitom vremenu plaćati
potpora.
Žuta opasnost. Iz Pariza javljaju:
»Chicagp Tribune« objelodanjuje
članak vrhovnog komisara Nove Ze*
kndije Winfrcda Findleya, koji je
dodijeljen engleskoj vladi. Članak u*
peren je protiv Japana, pa se u njem
veli, da Japan između Engleske i A*
merike sije smutnju. Tokijo pri*
pravija odlučan udarac protiv Au*
stralije i pokušava javno mnijenje u
Engleskoj’i Americi tako uplivisati,
da u tom slučaju Amerika ne po*
maže Englesku. On poziva Ameriku
na oprez, te veli, da će poslije Au*
stralije i ona doći na red.
Revolucija u Kitaju. Po vijestima
francuskih listova iz Hong*Konga
protjerao je armijski komandant
Ju*Piu*č^n sa svojim jinanskim če*
tama, s kojima se bori protiv Set*
šnana, maršala Tang^Sutna iz Ji*
nanfua. Narodna skupština u Jinan*
fuu oduševljeno je pozdravila mar*
šala Jua. U provinciji vlada sada
mir. Maršal Tang povlači se na za*
pad.
Autanta mobilizuje. Javlja se iz
Carigrada, (ja se očekuje dotezak
brojnih anUntinih četa. U Carigra*
du se pripremaju stanovi za 40.000
Engleza 12.000 Francuza i 12.000 Ta*
lijana?
г*^*«чмммл»п(i»»rr
раапарпааааааа

Muslimani i muslimanke
grada Sarajeva, sjetite se
vašega „MERHAMETA^.

Domaće vijesti.
" Vjenčanje. Primamo iz Mostara:
U ponedjeljak 21. o. mj. vjenčao se1
Omcr cff. Sehović ttgovac iz Sara*
jeva sa mitovi dnom gđicom Fati*
mom Kajtaz, kćerkom rahmetli lb*
rahim ef. Kajtaza. Naše iskrene če*
stitke!
Svi glavniji listovi naše kraljevine
donose u zadnje doba manje više
netacne i alarmantne vijesti o drža*
nju nekih. naših poslanika. Stoga i
opet upozoravamo naše pristaše, da
na svaku vijest o nama čeka, dok je
mi provjerimo. Iznimku među tim
listovima čini zagrebački »Jutarnji
List«, koji je imajući izvrsnog iz*
vještitelja bio u stanju, da neke laž*
ne vijesti o nama, demantuje i prije
»Pravde«. To rado javno konstatu*
jemo.

прлг

Službeno iz »Nar. Jed.«. Zemalj*
' ska vlada za Bosnu i Hercegovinu
I premjestila je sudskog pristava dra
Smailbega Gradaščevića od
; kotarskog suda u Tuzli kotarskom
; sudu u Nevesinj4 postavivši ga u*
, jedno starješinom toga suda.
1
Vjerska propaganda. Pišu nam iz
I Bijelog Polja: Prigodom proslave
Sv. Save odvedena su iz tamošnje
; osnovne škole i muslimanska djeca
, u pravoslavnom crkvu, da pjevaju
• prigodne nabožne pjesme. Taj po*
1 st u pak jc djelo školskog nadzornika
I F i 1 i p a D e d i ć a.
Isto je pismo s punim potpiosm
poslao naš dopisnik i našem posla#
ničkom klubu kaa traženi dokazni
materijal za nedavnu tvrdnju Saki*
ba Korkuta u konstituanti, da su
i muslimanska djeca u Sandžaku mo*
i rala učiti »Oče naš«.
Pošto je g. Pribićević rekao, da je
ј izdao razna naređenja, prema koji*
j ma se imaju poštivati u školama
■ vjerski osjećaji, to mu moramo da
I svratimo pažnju na ovaj događaj
i poslije tih njegovih naređenja.
I
Besplatna državna ambulanta u
Sarajevu. Sa sedmim martom otvara
sc i predaje prometu ambulanta za
spolna (veneri jske) bolesti u Mis*Ir*
bi noj ulici br. 17. Ambulanta je sna#
bdjevena sa potpuno modernim
znanstvenim uređajem. Pregledanie
i liječenje obavlja se' strogo znan*
stveno. spcčljaUstički sa mikroskop*
skim. baktcriiotoškim i serološkim'
strazivanim Pregledan j e krvi po
Vascrmanu.
Uz ovu ambulantu uređen je ta*
kođer i zavod za brzo liječenje
svraba (šuge) sa dezinfekcijom ha*
ljina u 'dezmfekeionu aparatu. Brzo
liječenje svraba traje u svemu dva
sata.
MekarLspecijaliste ambulante su:
šef ambulanta dr. Milan Radulaški
za muške, speci a'1ista*ljekar Dr. Sta*
ka Bokcnjić za ženske. Časovi za
pregledan?e i liječenje su za ženske
od 9 i po do 12 prije podne, za mus*
ke od 4 i no do 7 u veće.
Pregib davanje i liječe*
n ј e u o v a j a m b u 1 a n t i j e p o t*
puno besplatno. Od p r c g 1 e*
d a n j a i I i j e č e n j a u o v o j a m#
b u I a n t i i z u z e t i s u s a m o i*
: mu ć n i s Io i e vL
Rokefeler za naš đake. Listovi
iz Trsta javljaju, da je Rokefeler
darovao 14 milijona kruna za jugo*
, -slavenske studente, slušatelje medi*
cinc u Beču, Gracu, Pragu i Pešti.
Mljekarska zadruga u Sarajevu.
U' srijedu, na 23. ov. mj., održala se
i jc dobro posjećena skupština mije*
i kara iz Sarajeva i okolice, i to u ki*
j raethani, u 2 sata po podne.
Govorili su vladini činovnici eff.
Čekić, o uvjetima i koristi zadrugar*
I stva uopće, a dr. Filipović, mljekar*
’ ski referent, o programu mljekarske
; zadruge u Sarajevu.
Njihove su riječi naišle na veliki
I odziv, i ako je bilo dosta prigovora,
I doduše više pojedinačke nego li
; stvarne naravi. Na koncu se jc iza*
j brao agitacioni odbor od 18 lica, ko*
I ji će raditi oko raširenja ove zadru#
I žne misli. Odbor će imati svoju sjed*
■ niču sutra, u nedjelju. Za zadrugu
i ima sada već 40 ljudi, pa će se ona
I za koji dan i osnovati j odmah po*
! četi i raditi, a ne će čekati, dok joj
: se svi mljekari u Sarajevu jave, jer
i će oni sami i tako kušnje doći.
ić.
Otpuštanje nepotrebnog činovni*
■ štva. Iz Beograda javljaju: Pošto je
; državni budžet preopterećen veli*
i kim ličnim izdacima na činovnike i
I službenike, ministar finansija je e*
I nerglčno tražio od svih ministara
I da do 25. ov. mi. otpuste iz službe
I sve nepotrebne ukazne i.neukazne
I činovnike.

„PROMET44
trgovačko i špedicijsko d. d.
prije Leopold Heim

Sarajevo,
Fra Grge Martića trg br. 1.

Страи* -

PRAV

TRPITE LI OD SPORE PROBAVE? Od
slaba apetita? Začepijenosti? Protiv toga
pomažu Fellerove prave Elsa-pilule! 6 киtija 18 kruna. Prava švedska tiaktera 1 bo­
ca 20 krima. Omot i poštarina posebno, ali
što jeftinije. Eugen V. Feller, Stubica donja.
Elsatrg br. 354. Hrvatska. A.

Dr. Todor Živanović, specijalista
za plućne bolesti i tuberkulozu, or*
dinira Aleksandrova 38 (iza Kate*
drale katoličke) od 4—5. Tel. br. 877.
CIJENE PADAJU ’ Papirnici D. i A.
Kajon. Sarajevo, Kralja Petra 19. stigla je
velika količina prvoklasnog pisaćeg papira,
bezuvjetno sposobnog za pisanje tintom
kao: konoept-paplr U kg težak, 1000 araka
-samo 385 K, kontokorent-papira sa 2 kolone
12 kg teškog 1000 araka 800 K, liniranog
kanclaj-papira 12 kg teškog 1000 araka
680 K. trgovačkog papira 10 kg teškog 10O0
araka 520 K&gt; te sav ostali pisaći materijal
u vrlo jeftinoj cijeni. Prije kupnje na dru­
gom mjestu, uvjerite se u gornjoj papirnici.
Vanjske narudžbe obavljaju se brzo i
taSno. Pakovarje sc ne računa.

DRŽAVNA RAZREDNA LUTRIJA. Do­
bitci drugog razreda:
70.000.— Dinara
broj 98284 dobiva
«
30.000.
&lt; 23367 «
20.000.— «
« 60188 «
« 70759 a
10.000.— «
2.000. - «
« 22555 *
«
2.000.
i 48370 «
1.000,- «
» 6210 «
1.000.-- «
« 1OJ58 . 1.000.- «
« 25763 «
1.000.—
« 76576 «
Ostali izvučeni 2490 brojevi izloženi su u
izlogu Gajeva ut 8.
Slijedeće vučenje 7. i 8. ožujka t. g. Sreć­
ke se dobivajB kod Državne glavne koleklure j'/edunarodne banke d. đ. Zagreb, Ga­
jeva ul. ’8.

1MADETE LI BOLI? U lica? U cijelo­
me tijelu? Popuštaju li Vam mišice i živ­
ci?
Pokušajte Fcilerov pravi Elsafiuid!
Divićete se! 6 dvostrukih ili 2 velike spe­
cijalne boce 42 krune. Državna trošarina
posebno.

S* г.гг 3'

I
I
•
!
!
1
1

■
i
•
.

i

CokorlJov Alarm! Foenato je već evakom,
kako Cokorilo napada svakog, ko ma nije po
ćojfo, u flvojoj novini »Srp Zori", a kad ga novini napađncti teže eadn, on jednostavno neće
da ide na jugoviueki sud. jer ga ne priznaj*.
Sad ae Uh njegovih nevinih napadnutih žrtava
nabraja ravna đudna^ pa kad su ga svi »tiennli
џс duvar, da ipak mora na eod da dođe da
odgovara, on iznalazi jedno novo aredetvo »a
vještaćkl izmiosne iz nenriliko: on jednostavno
alarmira (У71 br. od 20.11. 1921. _&gt;rp Zore")
ere prijatelje i patriote Srbe, da пп pohitaju u
pomoć s mr.terijalom protiv njegovih žrtava, a
proekribovao ih je u tom broju evoje novine ave
poimence, pa bnjrnm neka Јгвене ko Ata irna
protiv tih ljudi, a tn ima i Salkovića i Marica,
i Simovića, i Antona i fra Mija itd. E, vraiki
j* to de&lt;»ko taj Ćokorilo.

KNJIŽARI Danici i A. Kajon u
Sarajsvm Kralja Petra ul. 19. sti*
je oveća količina proljetnih i
;
ljetnih modnih listova za odijela,
kostime ; rublje, ke-o i separatni
.
broj za djecu uz vrlo jeftine čije*
i
ne. -

i

i služio
Moj
еошек aS
je kod b.-h. 5 Jager-baona, te

i
I
i
!
i

je zarobit u Italiji. Umoljava se, tko
bi što o njemu znao, da javi Muhamedu ef. Jačiću, internu u401cvu uz
dar od 100 K.

Muči H Vas glavobolja I Trpanje
u kostim a I Boli od uloga, ed
rpvmatiznia: Besanieat Jeste H
nervozni - 1

j
j
I

Nije Ii Vam žettđac u reda? Trpito ii od slabe probave! Od
pokvarena лpetita?

Ta pok^ajte i Vi FELLEROV PRAVI
ELEA’FLUlĐ. Divit ćete se i hvaliti
Fellerov Elsaflniđ kao dobra prijatelja n
crnim daniaea. 6 dvoalrakib ili 2 velike
specijalne boce 4?.— K. Prah i tablete
protiv reume 15.—^epirin praeei lb K.

j
(

Oj, kako ćete biti zadovoljni, ako poknsate FELLEROVE PRAVE ELSA-PILULE! Te вп uistinu dobre! 6 kutiju 18,—
K. SAGRADA БЛКЕЕК 12.— K. »V£I&gt;
SKA ŽBLCĐĆANA TlNKTURA 20.- K,
BALZAM i ŽIVOTNA ESENCIJA 5.—K.
Pravi eehoferov baham 15,- K-

Za probavu!

Vi Ita^ljet^ ?
81aa vtatranjaje, kašalj utažuje ZAGOR
8KI PRSNI 8OK 9.— K, Hego kolačići
(prsna pastile protiv kašlja) 7.50 K, Bon­
toni od elada. оЛ trputas počamši od 3.—,
K. Prsni čaj protiv kašlja S. - K. Fiak&lt;rski prah 8.
K. Guajakolsirup ua liječ­
nički prepi« 4A — K. IJppv ецј 8.— K.

Olavobojj: I
Jednako ugodan a anorabi kao i pouzdan
jest EELLEROV „EISA* kUrčlć PROTIV
MIGRENE 12.— K. Prašci protiv glavo­
bolje 15 — k. Kinina, prašku protiv grosniee 30.— K.

Zubobolja I
Zubne kapi
K. Zeleno nije 39'
Voda »a oei 5’— K.

K.

Probarni prašak 4. — K- Soda bicarbonica 3.
К. Sol za čišćenje želudca
0.— K, Kariabadska sol 6. - K, REGENEROL SA MARKOM „HEGA* (fizioložke soli po pr*f. Neussern) 1 kctija 25,—
K. Najfinije Ricinovo г.Не po 6.— i 30. K. Paetile od t&amp;marinda 2.50 K. ČAJ ZA
ČIŠĆENJE KRV! 8.—. Seneebleter i
Muterbleter poeamfi od 3.— K.

Slabokrvnomu
Tekući željear.: eketrakt 20.— K, Željezni
albuminat 40.— KHjeeuicki pveris:
ARdOFERR.-N-TEKTOLETE od ljekarne
k svetome Duhu п Beča 25,— K, HEGA
FERRIN 45,— K, Kre-mo-željeani zirup
20.— K. Biandove tektolete 1».— K.
Pravo najfinije ljekovito riblj« ulje вЕ1ва*

Svrbljen^', RTrab.
Mast protiv svraba 18.' K, Naftolcva
mast 1л.
i 20.— K. Sumporu* mast
12.— K. 8v» ostale masti, kao cinkova.
bUjvajs — aromatična, lovorova mast □
kutijana po 3.—. 7.-i 12,— K. Mast
sa rane 15.— K, Mast sa djecu. Kamfoma žestA 12.
i 60.-— K. Mast ptot’v
•sebline 15.-—, Uiahilon-flaMer, rubrflcJter 2.— K i 4. — K
Žeeta г mast
protiv guše -4Kropf 15.~ K.

Sredstv.i z\ životinje.
Hranivi prah «a marvu 1 katija 7 50 K,
Mazilo »a konje 25,— K» Xrnik» 6. -i
80,— K. Gneti tarpent n 5.— i 10.
K,
Must protiv nšija 3. — i 12.— K-

Kod upita
treba

priložiti

poštanske biljogo za od­
govor.

Protiv glista!
Elea šećerne pustile protiv glistu 1 vre­
ćica 7.50 K CHvarovo sjeme protiv glista,
čirto ili ea šećerom, po težini poćamfii
od 4.— K.

Proljev, Diareia!
P. astlerove kapi protiv kolero 15 —
K, kapi protiv grčeva 10 - K. kapi od
kamilice, od prominca, kimove kapljice,
eimetove. meiisov* kapljice, ’baldrijanska
tinktura, Hofimanova žesta, male boce
6.— K. velike 30,— K. Dabrova kapi
(Bibergeil) za žena 30 - • K.

Omot I poštarina
računaju se posebno, ali što jeftinije.
Preporuče so, naručiti što viša na jedan
puta, jer se tako troškovi podjeljuju i
iznose za pojedinu robu manje.

Narudžbe adresirati na:

Eugen V. Feller, ljekarna,
St i bića donja, Elsairg br 310 Hrvatska.

drva, ugljena, drvenog ugljena
Zbirni promet iz Beča i Metkovića.
Brzojavi: Promet.
Ovlašteno carinsko posredništvo.

Intb. Tele!. 29.

�ĐON K 120 k« i Muslimanska trgovačka i obrtnička banka
z* Best?« i Hercegovinu (dioničarsko društvo) u Sarajevu.
ВОХ K 55 т

Prva imootvorena

HUiLIMANSKA APOTEKA

„Mjeseca”

prve kvalitete dobije se na malo i veliko ■ trgoviai ivakovrsnom kožom, krznom i vunoe

M. L. ALKALAY
aiitandma ii. 1У cošafc. - Telefon 786.

Telefon 319.
Trgovina medikamenata, drogerijsklh
i kemiČkih proizvoda, robe od gume,
zavoja i kirurg, instrumenata, kao i
fotografskih aparata i potrebšt.na. Ve­
liki izbor inozemskih safuna, parfumerije, kozmetičkih potrebština i spužvi
Skladište svih mineralnih voda i t. d.

flgenturna i komisianalna
poslovnica

Sulejman Mulić,
Zagreb.
Kupuje i uzima u komisiju ovčije, kczije kože, suhe šljive, stari bakar i
sve zemaljske proizvode. Posreduje
za nabavu gotove kože, donova, te?
fetine, kravine i t. d. i svega posto?
larskog pribora. Daje informacije u
svim trgovačkim poslovima u Jugo?
slaviji, Čehoslovačkoj i Njemačkoj
Austriji. Kod raznih upita priložiti
marku za odgovor. Brzojavna adre?
sa: Sulejman Mulić, Zagreb.

PRIMJED A: tf. đieniiari keji žele na glava*, akapltini priiuatvevati nmoljavaja ee. da « smili« $ 28.
draštv*aik privila barem 8 dana prija glavne eknpćttae peleie svoje dieaiee ili privre­
mene petvrae na upiaane dieniee Da blagajni nače uiditajiei н Sarajeva ili pedrniaiee •
Вев. Brada ili let, Nevem.

Ravnateljstvo.
Račun razmjere
Aktiva

k

k

hl

к

1,615.854

Gotovina.........................

11.500

Vrij*đa*ini p»piri

1,075 650

Mjenice.........................

к

I. Emiuja:
a) uplato 5» %aa3f.il. 192«.
b) ,,
9.V. ,,
4 „ 35«U 9./V1II. и

Dniniei:

•■nima.......................

14,7 3.826

Ostave.........................

2,444.81'o

Naiaatai.........................

150.380 70

Otpie ................................

12.580 70

137.800

Ž e g a r a c, v. r.

II. Emisija;
uplaćen* 4o 31.IX. 1928.
„
„ 31.1X11. „
Priiuvna zaklada

Gubitci

7,832.125 13
2,444.818 28
348.526 18

21 126.447 4?

i

.

Kamate uležaka

Schicht-ov sapun

1

K

h |

к

Darevi u debr. i kult,
uvrh*

od mjenica,

Zastupnik za Bosnu i Hercegovinu

I

389.786 88

к

h

tek, računa i dr....................

j

259.388 06
u

Kami dobitci:

i proviaija i dragi do। bici ...............................

4.081 ..

19.989

h

Knaiati:

4.278 53

.

Plaća, doplatci kirija
i eetulo .......................
Peresi pristojbe i na­
meti .....

prispio je u Sarajevo jedan vagon i rasprodaje se. — Narudžbe prima:

Dobitci

sa 31. decembra 192®.
k

Upravni troškovi:

419.661 98

313.814 68

12.580 7u

Otpii od namještaja

348.326 13!

Dobitak.........................

679.000

•
1

Najpouzdanija ura le Suttnerova u ral Bila
ona od nikla, ocjell, srebra III zlate, sva'ka će Vas zadovoljiti. Takodjer lanci, pieteje, naušnice, svako'aki, đaro.j i
trebštine kao noževi, aparati za brijanja,
škare, novčarke, nai^acl, diarnauti za re­
zanje stakla, sve dsbro I jeftino naći čete
u cijeniku tvrtke

501.080

martom 1920. otpetele piilovaaje.

WE!SS i DRUG,

Želite li kupovati dobro i
jeftino?

10,000.00«

Račun gubitka i dobitka

__________ ZAGREB. к«ај paromlina.__________

Albert Vita Levi, Sarajevo, Despića u ica k 1.

4,000.000
3,080 000

i

Nudjamo odmah otpremljive
iz Zagreba
*) »a 16

li

1,500.000
740 000
750.080

i Vjerovnici.*
. u tekućim 1 prlvr ralvai। ma i ulošci aa štednja .
Oitavljaei
....
1 Debitak.........................

11,126447 4»

u svim mjeram-, kao i
staklarski kit, nadalje cilhidere, me­
dicinske beiiee i staklane lančiće ca
■tast, svjetiljka itd.
Skladište čeških tvernica staklr
porculana

к

h

Dieni£ka flavaiea:

ш tek onim i prirr. ra-

staklene pleče

, Pasivo

sa 31. decembra 1920.*)

Ml

Sarajevo, Štrosmajerova ul. br. 3

J. Izvještaj ravnateljstva e poslovanju u minuloj poslovnoj g. 1920.
2. Izvještaj nadzornog vijeća o pregledan ju knjiga i bilance 1920.
3. Predloženje zaključnih računa za g. 1920. te padjelen je apseluterija ravnateljstvu i nadzornom« vijeću za poslovnu g. 1920.
4. Zaključak o upotrebi čisto dobiti za god. 1920.
5. Ustanovljeni« da je povišenje dioničke glavnice od K 3,000.000.—
na K 10,000.000.— eaključeno na izvanrednoj glavnoj skupštini od 2. sep­
tembra 1920. potpuno uplaćeno.
6. Izbori u ravnateljstvo,
7. Izbor nadiornog vijeća.
8. Promjena pravila.

1

Centralna drogerija
Braća Šahinagić

Dnevnim redom:

|i

£
«

koja će se obdržavati na П. marta 1921. u pe/ak u 2 sata poslije podne
u prostorijama kiraethane na ,B en ba« i* sa slijedećim

i

•
&lt;&gt;
J
•

Muslimanske trgov. i obrteičke banke za B. i H. (d. d.) u Sarajevu

a

*

HAMDIJE KOPĆIĆA ;

Policijskoj direkciji u Sarajevu po­
treban je veći broj stražara i policij­
skih agenata.
Za ovu službu dolaze u obzir lica,
koja su podanici Kraljevine Srba, Hr­
vata i Slovenaca, fizički potpuno spo­
sobna, te raspolažu nužnom spremom.
Uvjeti za stražare su slijedeći:
1. Da su navršili 24. a ne prekoračili
36. godinu, da su odslužili svoj rok u
kadru, te nisu oženjeni;
2. Da nisu sudski kažnjeni, te da
su bili besprikornog moralnog i poli­
tičkog ponašanja;
3. Da umiju dobro čitati i pisati la’ tinicom i ćirilicom, te da su svršili
barem cijelu osnovnu školu.
Prednost za stražarsku službu imaju
ona lica, koja su u vojsci imala Čin
podoficira, ili koja se iskažu boljom
školskom spremom.
Uvjeti za agente isti, što i za stražare.
Za neposredno stupanje u agentsku
službu potrebno je barem 4 razreda
koje srednje škole.
Prednost imadu i ovđe ista lica, ko­
ja sn navedena kod stražara, nadalje
oni koji vladaju potpuno jednim ili
više stranih jezika ili koji su bili u
sličnoj službi najmanje kroz godinu
dina.
Svojom rukom u oba pisma napi­
sane molbe sa slijedećim prilozima
(sve prema propisu biljegovane): Kr­
štenicu ili rodni list, domovnicu, škol­
ske svjedočbe i vojničke dokumente
u originalu treba poslati ili lično pre­
dati najdalje do konca marta o. g. po­
licijskoj direkciji.
Mjesečna beriva ledičnih
polic. stražara:
najmanje...........................K 1763 33
najviše .
.......................K 1880.—
isti imaju u naravi stan kao i odjeću
i obuću.
Mjesečna beriva ledičnih
polic. agenata:
najmanje..................
K 1896.66
najviše..........................
K 2096 66
Policijski direktor:

i

SS^ Mjeini isetupnhi traže, se!

ј

I. redovitu glavnu skupštinu

Sarajevo. 1 7./IL 1921.

Natječaj.

NIevi, štakeni, stjEnice i žohari

preporučuje svoje bogato stovarište
svih vrsta papira, kancelarijskog i
školskog pribora. — Naručbe se
obavljaju brzo i točno
Cijene umjerene.
Sarajevo, Štrosmajerova ul. Te!. ^19

na

a 2

Br. 5946/21.

i sva gamad mora poginuti, ako upotri­
jebite moja najbolja iskušana i posvuda
hvaljena sredstva kao: protiv poljskih
miševa K 12.—, za Štakore i miševe K
12.—, za žohare ruse i Švabe K 20.—.
— Osobito jaka tinktura za stjenice K
12.—. Za meljce po K 10.—, prašak
za buhe po K 10. — i K 20.—, prašak
za uši u •dijelu, rublju K 10 i K 20,
mast za uši na glavi K 5.— i 12.—, Mast
za uši na blagu K 5.— i 12.—, Prašak
preti mrava K 10.—, Mast proti svrabu
K 14.—. Razašilje pouzećem Zavod za
eksport M. J 0 n k e r, Z a g r e b br. 1 6.
Petrinjska ul. br. 3.

PAPiRNICA

POZIV

POLICIJSKA DIREKCIJA ZA BOSNU
I HERCEGOVINU.

i

AIKK»A TATAOVICA
enabdj«T*«» je evima Ijekcvima, pa se
preporulujo evima muslimanima. lica tase
ribljeg а«јипм (b*lukjag», baieama sa
puta. EpiUpticon protiv padavici, kopove
ta knevet ■* isnemogie muško starija
osebe, kakaa euji-voda protiv kašlja,
p!uen*g katarha i tnberkuleaa, ^briol
■ast aa ekidaoje dlake, etrov *a miševa,
serail ponaada i porcellan pomada. Sve
era artikla dobijn trgovci jeftinija kad
■вта malo v*eu količinu.

;

liičaršlje, Hotel Bhazl

i

kod

Broj 260 — EpUJ

Ј.НА0ДА“ — „PRAVDA*

Strana 4 — Страна

Ravnatelj:

Husein ОшапотК, v r.

02

679.000 02

i

Petpredejeduik ravaiteljitva:

Za knjigovoditvo:

Nezir Abmetaševi^ v. r.

S. Šešelj, v. r.

Sa glavnim i pomoćnim knjigama ispitano i u redu pronađeno:
NADZORNO VIJEĆE:
PreČelaik:

Dr. Hamdija Karamebmedović, v. r.

н. So’.tner u ijuUljaiii Ш. 706.
Odgovorni urednik/ fbrahim Muhić.

S em su din Barajlić, v. r.
Numan OsvnanefeniH, v. г.

VluMiik: Centralni Odbor J. M. O.

Edhem ВИаИк, v. r.
Ibrahlm Mujidć, v. r.

Asimbeg Alibogović, v. r.
Uzelr HMžlhasanavlć, v. r.

Štamparija Dantel &amp; A. Kajon, Sarajeva

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12613">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/6d5770aa6336b1001a2c1262ebf93fa5.pdf</src>
      <authentication>7a2f3db27734b9c982879bcfbf8fcf71</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="38996">
                  <text>pojedini broj К, 2 —
Izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.

Uređuje redakcioni odbor.

Pretplata: godišnje K 180.—, na pola
godine K 90.— (u Sarajevu): za našu *
državu godišnje K 200.— ; za ino­
zemstvo K 250 —.

Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.

ГЛАСИЛО јУГОСЛАВЕНСКЕ МУСЛИМАНСКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ.
Broj 23 (261)

Sarajevo, utorak 1. marta 1921. (20. Džem-ahar 1339.)

Napetost pomalo popušta.
Beograd, 25. februara.
lb.— Da. Napetost među stranka?
ma pomalo popusta. Mogao bih poći
i dalje, pa reći da je ona popustila,
potpuno popustila. No volim bih
malko« pesimističan i reći: pomalo po?
pušta. Nešto ću ipak sa zadovolj?
stvom konstatovati, a to je, da u sa*
obraćaju predstavnika pojedinih
grupa nema ni traga pređašnjoj ner?
voznosti i suzdržljivosti. Sad su svi
susretl/jiviji, svi blaži i umjereniji.
Pa i prirodno je da tako bude. Radi
se jedan ozbiljan i jako težak narod*
ni i državni posao; nosi se silna od*
govornost, pa je bio skrajnje vrije*
me, da se prekine sa metodom zasu?
kanog strančarstva i da grupe pri*
stupaju jedna drugoj i sa više deli*
katnosti' i sa više smisla za među«
sobno poštivanje uvjerenja li politič?
kih prmcipa«. Ovo je vrlo utješljiva
pojava i mi joj se radujemo koliko
u interesu samog posla, toliko i radi,
toga štp će naša Usta votvorna' Skup?
stina ovaMim držanjem stranaka ste?
ći kako povjerenje našeg naroda ta*
ko i priznanje inostranstva, o čemu
treba voditi naročita računa.
Radi rasprave u ustavnom odboru
teku sasVim drukčije nego li su na
primjer tekle rasprave u plenarnim
sjednicama Skupštine. Tu nema ni
traga onoj burnosti, već se govorni?
ci slušaju svom potrebnom pažnjom,
a pojedini se predloži prosuđuju) pre?
ma svojoj sadržini, bez obzira s koje
se strane iznose i bez obzira na to,
da li ih podupire grupica od 10 ili
grupa od 90 članova. Što je najutješ?
ljivije, vlada nije nimalo.tvrdoglava
u branjenju svojih predloga i redo?
vito prihvaća sve, što je dobro i
korisno po velike interese naroda i
države. Držim da ne ću pogriješiti
ako zaslugu za ovako držanje vlade
u velikom dijelu upišem u račun mi?
nistra pravde, g. dra Đuričića, koji
zamjenjuje bolesnog ministra za
Konstdtuantu. Po mom bi mišljenju
bilo sasvim dobro, kad bi on ovaj
posao do kraja vodio, jer je i sprc?
man i stvaran i — što je glavno —
koncilijantan gospodin.
Izvješćujući o političkoj situaciji,
ovdašnja štampa nije nimalo na vi*
smi svog zadatka. Ona ne samo da
je površna i suviše tendenciozna, ne?
go je skroz naskroz neobjektivna i
često puta vrlo lažljiva. O političkim'
događajima piše vrlo nevjesto i ne?
zgrapno, pa je ušljed toga vrlo da*
leko od pravog zadatka zdrave štam?
pe: da korigira nedostatke i pripo?
maže zdravom razvoju političkih
odnošaja. Njena se nezrelost i la?
komislenost može najbolje prosuditi
po njenom držanju prilikom raspra?
ve o članu, koji govori o slobodi sa?
me štampe. Beogradski listovi, koji
pretenduju na prvenstvo), ne samo
da najesu tom pitanju posvetili ka*
kvu prethodnu pažnju, već mu je ne
posvećuju ni onda, kad stoje pred
strašnim pitanjem kolektivne odgo?
vornosti za štampane stvari. Ni dru*
štvo njihovih novinara ne obraća o*
vom važnom pitanju nikakve paž?
nje i tek sad se sprema na — pro?
tost proti ovom prilično reakcionar?
nom članu našeg Ustava. Koje onda
čudo, da je beogradsko novinstvo
površno u stvarima, koje se njeg di?
reknto ne tiču; koje čudo, da nema
dovoljno razumijevanja za sistemat?
sko praćenje političkih događaja i
da su mu uslijed toga vijesti posve
netaČne i sakate?

Telefon br. 842.
Čekovni račun pošt. štedionice 1119.

mo to, da su izgledi za sporazum
dobri.
Zašto su dobri, istaknuo sam na?
priј cd, a ovdje ću dodati još dvije
utjcšljivc pojave. Prva je u tom, što
je raspoloženje za sporazuman rad
pojačano i u demokratskom klubu.
Njihove vođe nimalo ne taje ta?
kog svog raspoloženj i može se reći
da su i suasretljivi. Više, nego bi se
moglo i očekivati. Druga je utješlji?
va pojava u tom, što sam u razgovo?
ru sa jednim članom Narodnog kluK
ba također zapazio težnju za spora?
žurnom. Govoreći o pomirljivom dr?

Godina III.

žanju srpskih grupa u ustavnom od&gt;
boru, on mi otvoreno reče, da ga ta
pomirljivost stavlja u iskušenje, da
posumnja u ispravnost dosadanje
taktike svog kluba. »Šteta bi bila,
reče dalje, da se ne pokuša ukloniti
ovaj nesporažum. Ja ne vidim tako
velikih prepreka i držim da spora*
zum nije nemoguć«.
Držim, da ovaka izjava jednog u?
važenrjeg člana Narodnog kluba za?
s'u^uje pažnju i stoga s pouzdanjem
i optimističkim raspoloženjem oče?
kujem sastanak našeg poslaničkog
kluba. Bilo s hajrom!

Ovo je jedan neoprostiv nedosta?
tak ovdašnje štampe, usljed kojeg
se stvara potpuna zbrka u našoj
javnosti i radi kojeg pojedine grupe
■izgledaju i- smiješne i nekonsekvent*
ne. U takom naopakom svjetlu iz*
laži, naravno, i rad našeg poslanič?
kog kluba, a kad se lakomislen osti)
beogradske štampe doda još i ten?
dencioznost zagrebačke štampe, on?
da je sasvim razumljivo, što ' naš
klub izgleda kao neko čudovište, ko?
je je 'skrstrlo ruke i miga sad na je?
dnu, sad na drugu stranu. Po jedni?
ma smoi potpuno odložili oružje i če?
kamo na koju mrvicu, a po drugima
smo — naročito po sijedom »Obzo?
Beograd, 24. februara.
Povodom ovpg članka poslao sam
ru« ~ iz principa proti saradnji sa
ib.
—
U
broju od 23. o. mj. do­ ' „Politici" ovo pismo: „Premda, gosp.
g. Nikolom Pašićem.
nijela je »Politika« pod gornjim na­ i uredniČe, imate neki neobjašnjivi pik
Ima i originalnijih mišljenja. Ta? slovom uvodni članak o ustavnom na nas muslimane, ipak se nadam,
ko nam, na primjer, zagrebački or? nacrtu našeg kluba, iz kojeg vadimo da ćete mi, povodom Vašeg napisa
gan pučke stranke »Narodna Poijiti? ove značajne stavove: „Naše musli­ „Islam i agrar", ustupiti malo prostora,
ka«, predbacuje ništa manje nego mane ujedinilo je u jednu stranku: j da ispravim neke njegove netačne
nekonsekventnost. Interesantan je agrarno pitanje, jer je njihov posed navode.
ovaj prigovor pa ću da ga registru? došao u opasnost, i vera njihova koja
Vi držite da je jedno od najboljcm. U jednom izvještaju veli: »In? istina nije došla u opasnost ali koja nijih i najopasnijih pitanja u na­
teresantno je, da su Muslimani, od vekova čini megju njima najtešnju šoj državi to, što je naš verski po­
premda su tražili iizmjene u ovom uspomenu. I zato oni, pošto su uzeli glavica ujedno i politički poglavar.
članku (»Narodna Politika« ispušta za osnovu svome Ustavu poznati pred- Istina, Vi tu opasnost u nekoliko ubla­
riječ »i dobili ih«! Op. p.) ipak log Ustavne Komisije i delom predlog žujete time, što je opao politički znaglasovali za nj zajedno s vladinim g. St. M. Protića, naročitu pažnju ob­ у čaj vTurske i što mi sa njorn nemamo
strankama. Kako je držanje MusK? raćaju na ona dva pomenuta pitanja, više onih suprotnih interesa koje smo
mana zadnje dane uopće ne? na agrar i veru.
imali pre ratova s njome. No ipak ste
konsekventim, ne zna se, što bi ima?
Istina, i oni su za podelu državne za „potrebne mere ubazrivost;" i
la značiti ova pojava«. No to je i? oblasti na pokrajine, na istorijske po­ plaši Vas to, što milijone pristalica
pak ne smeta, da u istom broju krajine, ali nisu za podelu države na jedne vere vodi jedan duhovni centar
donese i ove retke: »Demokrati ši? državice. U ovom pogledu njihov koji se nalazi izvan države. Dopustite
re zadnjih dana vijesti, da je stu? ustav ne bi ni ukočio državu, kao mi, pre svega, napomenu, da ste Vi
panje Muslimana u vladu stvar od klerikalni ustav Jugoslovenskog do pre nekoliko meseci taKogjer imali
par dana. Govore, da im je uspjelo Kluba, ni ubio državu, kao Ustav tu i taku vezu sa carigradskom papredobiti Muslimane time, što su im Narodnog Kluba, upravo ustav trijafšijom, a onda izvolite primiti na
obećali da će isplatiti begovima hak Matka Laginje, Drinkovića i Komp, i znanje, da ste posve tragično shvatili
u iznosu od 50 milijona dinara. Za njihovog pravnog savetnika d-ra Po­ naš zahtev o vezi sa vrhovnim našim
sada se ne može, kontrolvsati istini? lica On ne bi ni ukočio ni ubio dr­ poglavicom.
tost ovih demokratskih glasina, žavu već po tome što u pokrajinama,
Pre svega treba znati, da mi mu­
premda se čini, da ne odgovaraju, i? pored samoupravnih, ostavlja i držav­ slimani uopće nemamo crkve i njene
stini. Držanje je Muslimana i sada ne organe, organe središnje vlasti. discipline; prema tome ni duhovnog
т prije nestalno, što se vidi i iz On ide i jedan korak dalje i ostavlja centra u onom smislu reči, kao Što
toga, da su jučer glasovah za vladu, zakonu da uredi pitanje o nadležnosti ga, na primer, ima katolička ili pra­
ali iz tog se ne smije zaključiti, da pokrajinskih skupština i pokrajinskih voslavna crkva. Veza, koju mi musli­
će oni stupiti u Pašićem vladu.« Ne samoupravnih organa. Da nije istorij- mani tražimo sa Mešihatom (ne Sul­
ću da se upuštam u podrobnije raš? skih granica, iz megju njihovog tanom!), sastoji se u tom, da vrhovni
činjenje gornjeg protuslovlja »Nar. nacrta i nacrta Vlade u poglavica imama bude ovlašten na
Politike«. Zadovoljavam se time što ovom pitanju ne bi bilo njihovo imenovanje i da bez tog ovla­
oedvukoh dva mjesta u tim izvješ? nikakve razlike. Pitanje is- štenja (Menšur) ne može vršiti svoje
tajim a i idem dalje.
torijskih granica, megjutim, nije funkcije.
Njegovo pak imenovanje vrši se
Ko'iko je istine u ovim proizvolj? bitno pitanje programa Musliman­
rum tvrdnjama novdna, prikazah u ske Zajednice i prema tome u temo — predlogom posebnog izbori nog tijela (kurije), što ga stavlja \ lađi,
članku »Stvarnost d1 naklapanja« i njemu sporazum je mogućan".
U nastavku članka „Politika* se koja u tom pogledu ima potpunu slo­
nemam mu još štogod dodati. Stoga
ću da koju kažem o razgovoru naših osvrće na naš zahtjev o vjersko-pro- bodu izbora Širu, nego li je ima po
delegata sa predsjednikom vlade g. svjetnoj autonomiji i agraru, ispore- Uredbi o izboru srp.-pravoslavnog PaPašićem. Razgovor su vodili gospo? gjujući naše agrarne zahtjeve sa us­ trijarha.
Drugi je zahtev u tom, da Meda Vilović. Kurbegović, Hadžikadić tavnim nacrtom zemljoradničkog kluba,
i Omerović i ostali kod g. Pašića pa završuje ovim riječima: „Iz ova šihat bude instancija — u rešavanju
preko dva sata. Izmijenjeni su po* dva uporedna teksta jasno se vidi ! dogmatskih i drugih spornih pitanja
gledi d svima važnijim pitanjima i sav jaz koji deli bosanske težake od verske prirode — to je sve. Kod nas
može se reći
premda bijahu sa? njihovih begova i aga. Bosanski su niti ima ispovedi ni karnosne vlasti,
mo informativne naravi — da je raz? težaci za istorijsku pravdu; age kojom bi šejhul islam mogao duhovno
govor prilično zadovoljio ob&gt;e stra? i begovi su za paragrafsku ili materijalno delovati na naše ras­
ne. Pokazala se naime na obje stra? pravdu. Za vekovna nasilja u ovom položenje, niti nam pada i na um, da
ne iskrena želja za sporazum i usljed pogledu bosanski težaci ne priznaju bismo mu u upravnim ili drugim pi­
toga su našli delegati osjetu, potre? nikom pravo na naknadu. 1 doista, tanjima dali kakvu inicijativu ili kom­
bu, da se za preksutra sazove nle? oni koji su stekli velika dobra ili na­ petenciju. Mi hoćemo da smo u tom
nama khibska sjednica, na kojoj bi siljem, ili poklonom bilo turskog pogledu posve neovisni i, kako znate,
se konkretizirali naši uvjeti za podu? bilo austrijskog cara, ili tražimo u tom pogledu autonomiju:
niranje vlade i eventualni naš vla? uz njihovo odobrenje nemaju nikakva slobodne ruke, nesputane ni od Šejhul
zak u vladu. Kao što ie poznato iz osnova, pa ni onaj obične pravičnosti, Islama ni od ministra vera ili njego­
komimikca našeg Centralnog Odbo? 'na ma kakvu naknadu. Ali će je oni vih organa. U tom pravcu podvlačim
raa, jedino je poslanički khib ovla? ipak dobiti, jer su za to dve naj­ stavak vašeg predloga »u granicama
§te.n na donošenje obvezatnih za? veće grupe u parlamentu. Otuda Ustava i zakona« i držim da pored
kTučaka, pa ie jasno, da o kakvoj je potpun sporazum muslimana sa toga nema mesta ni Vašoj rezervi o
odluci* zasad ne može biti ni govora. današnjom vladom u pitanju ustava upravi naših verskin dobara.
1 u agraru ste nam učinili ne­
Kakvo će držanje zauzeti naš klub i u ovom pogledu moguć i
— stvar je kratke budućnosti: hoće? više nego verovatan. Sa opravdane zamerke naročito time, što
mo li se s vladom nagoditi i to1 je malim izmenama, oni mogu pri­ govorite o onima koji su stekli ve­
i^taire kratke budućnosti. Nema hvatiti Vladin nacrt 1 glasati mir­ lika dobra ili nasiljem ili poklonom
, bilo turskog, „bilo — austrijskog c»ra
smisla da nagađam i mogu reći sa? ne savesti za nj“.

„Islam i agrar".

�Отоана 2 — Strana
ili uz njihovo odobrenje*. Ti redovi
odaju — oprostite mi izraz — jedno
savršeno nepoznavanje stvari i ja ću
da se u tom pogledu ograničim na
stvarnu napomenu, da se naša orga­
nizacija u glavnom bori za stvarno
ugroženu eksistenciju hiljada porodica
od kojih je ogroman deo došao do
zemlje kupnjom ili naslegjem kup­
ljene zemlje. Ne radi se dakle o paragrafskoj, već o socialnoj pravdi,
koja ne dozvoljava proletarizovanie
jednog čitavog staleža. I radi se o
tom, da se agrarno pitanje ne rešava
sa dva aršina, već jednim koji će vrediti i za nas i za Srbijance ili Banaćane.
Primite izraz mog štovanja i hvafa
na ustupljenom prostoru.

Bfi 261 — Brej

,ПРг\РДА* — „PRAVDA*
|
i
I
i

i
j

Grčke grozote u flnadolu.
»Echo dc Г Islam« (islamski od?
jek), list koji izdaje biro islamske
informacije u Parizu, donio je u vi?
še brojeva autentične dopise iz A?
nadola o tiranskom pašovanju Gr?
ka u Smirni i okolici. U broju od
15. ov. mj. crtaju se muke turskog
miroljubivog stanovništva Ercdcka
i okolice. Članak glasi:
Poslije okupacije Eredeka bila je
odmah naša žandarmerija, i onako
dosta reducirana, razoružana i na?
domjestena nekom novom milicom,
koja je ustrojena na predio^ ovdaš?
nje ortodoksne biskupije. Dobro?
voljci, koji sačinjavaju tu formaciju,
gonjeni svojim osvetničkim nago?
nima, odaju se svim mogućim ne?
djelima. Tako su oni prisilili bivšeg
komandanta žandarmerijskog i kaj?
mekama, uz pogrde i prijetnje, da i
im potpišu obKgaciju na 12,500 pi? !
jestera za njihovo uzdržavanje od |
strane općinske kase. Tu su svotu ;
zaista i podigli spomenuti dobro?
voljci.
Na podstrck komiteta obrazova? I
nog na biskupiji napadali su dobro? j
voljci na muslimanske kuće i pohap? I
sili su sve muške bez obzira na sta?
rost. I istom nakon raznih i veoma &lt;
visokih ucjena i psovki pušteni su.
Ona je milica raspuštena, još na
10. augusta pr. god. kad su musli? '
mani učinili za to energičan demarš '
kod helenskog komandanta u Pan? '
dermi, ali uza sve to spomenuti ko? j
mite još je i danas nesmetano akti? ;
van. Svakih petnaest dana ■
gotovo periodički p oh va?
t a j u se muslimani uz pri? '
pomoć kršćana i batinaju
se, dok im se u isto vrijeme
imovina pljačka. Za to vrije?
me su činjena najgrđa divljaštva na
djevojkama i dječacima.
Između ostalog napomemiću ovu
groznu proceduru, koja jc bez ima?
lo ljudskog milosrđa vršena na mu?
slimanima: žrtve, svezanih ruku na
leđima i sa štapom među zubima,
siljene su, da oponašaju pasije laja?
nje. Usijed toga bi morali otvarati ,
usta i naravno bi im ispao štap iz I
usta, na što bi se morali priginjati
zemlji, da ga podignu i pošto su im i
ruke blc otraga vezane, padali bi
licem na zemlju, a onda bi po njima
zasula kiša batina. Jedan mladić, po
imenu Scjid, morao je da izvrši tu
proceduru trideset puta jedne noću ;
Kad je grad bio pušten pljačkaši? 1
ma na volju, bilo je potpuno poha?
rano imanje Husejin Husni efendi?
je, muftije iz Kaza i Hajri efendie
poreznika. Nepokretna dobra, koja
pripadaju muslimanima već pedeset
godina i koja imaju sve titule zako? i
nitog vlasništva, Grci su jednostav? i
no izvlastili.
17. oktobra pr. godine, Salih efen? ■
dija, carinarski činovnik, ranjen jc i
bez ikakva razlog nožem na devet? ।
i aest mjesta i uslijed tih rana umro. 1
Pri istoj prilici je ranjen i Hasan ■
efendija, činovnik otomanske , dr? j
žavne banke; dobio je dvanaest ra? I
na. Krivci su bili uhapšeni, ali od?
mah poslije pola sata pušteni na slo? j
bodu.
U okolici Edinđžika su Grci na
vježbama u strijeljanju uzeli na ni?
san jednog starca od sedamdeset
godina, imenom Memiša, i ubili ga.
25. novembra su mjesni naši či? I
novnici i policija pohvatani i zatvo? :
reni u vladinu zgradu. To je učinio I
jedan gtčki vojnički detašman od |
Četrdeset vojnika i njemu se je pri? I
družilo mnogo oružanih domaćih '

Grka.Cemirali su muslimanske ma?
hale i otpočeti gonjenje. Kad su
muslimani pohvatani, morali su pu?
tem prolaziti kroz grčku svjetinu,
koja ih je nemilice tukla svim mo?
gučim tupim oružjem. Tučeni su svi
činovnici, pa i sam kajmekam.
Financijsku upravu su Grci ova?
ko oteli od Turaka: Najprije su ra?
stjerali našu žandarmeriju i policiju
i kad narod nije više htio da plaća
poreza i nameta, jer mu ih nismo
mogli bez činovnika i policije na?
platiti, napravili su Grci izvještaj
na generalnog komandanta, da mi
nismo ustanju upravljati i oduzeli
nam onda i finansijsku upravu.
Privatna prava nemaju nikakve za?
štite. Najmanja grčka reklamacija
proti muslimana, ako je u pitanju
vlasništvo, s mjesta se rješava u ko?
rist Grka, mimo svaki zakonski po?
stupak. A ako se ko usudi, da se i
najmanje usprotivi tome rijeešnju,
ima da ispašta pljačku, udarce, ra?
ne pa čak i ubistvo.
U Edremidu, Pandermi, Kara?A?
gaču ne dozvoljavaju grčki koman?
danti prenoea na kupce muslimane
kupljenog bilo gradskog bilo sreskog
zemljišta, osim uz uslov da sc jedan
dio od toga otstupi ortodoksnim
crkvama.
U Edremidu i Eredeku je nesnoš?
ljiv položaj muslimanskom pučan?
stvu. Mučenja i bjesnila grčka mno?
že se svakodnevno i protiv toga
nema nigdje ni kod koga pomoći.
Niko sc više ne usuđuje, da izađe
iz grada.
U Saliihli?u je jedan cvzon silovao
jednu djevojčicu od sedam godina,
koju je silom oteo iz kuće od nje?
nih roditelja. Dijete je malo poslije
toga umrlo u špitalu.
U kotarevima Ušak, Kirk?Agač,
Soma, Eredek, Edremid, Ehme i
Salihli .se je robljenje i pljačkanje
svake vrsti razmahalo do užasa. U
Erdiišu jc muslimansko pučanstvo,
zajedno sa ženama i djecom, i z (
mrcvareno, jer su tobože bili u
sporazumu sa nacijonalističkom voj?
skom.

Naši dapisi.

Bilježe.
Šta će na ovo reći mudimanski
poslanici u demokratskom klubu?
»Demokratija«, glavni organ demo?
kratske partije, u broju od 24. ov.
mj., a u članku »Hrvat i vladina ob?
znana« kaže ovo: »Možemo katego?
rički izjaviti, da ni jedan komunista,
a još manje žena ili d c t e,
ni j c u b i j en u M a k e d o n i j i!«
»Iz toga razloga«. Jedan naš list do?
bio jc iz Pariza vijest, da se u Lon?
donu želi, da na sadašnjoj konfe?
renciji saveznika uzmu učešća i Sje?
đinjene -Države američke, jer »iz?
vesna važna američka preduzeća na?
ročito se i n t e r c s u j u z a p e t r o?
leumske izvore u Mezopota?
miji i /izvesno je, da će se vašington?
ska vlada, iz tog razloga, odhi?
čiti- da uzme učešća u rešenju pita?
nja u Maloj Aziji.« To taman odgo?
vara Vifebnovim tačkama o samo?
određenju naroda. Samo što mjesto
dosadanjc formule dolazi formula
»samoodređenje petroleumskih iz?
vora«. jer su kako nam jc poznato
iz indijskog, irskog, turskog, egipat?
skog i drugih primjera, narodi već
sobom sami odredili. Tako će malo
po malo cijela zemaljska kugla da
okusi slast samoodređenja.
Dobovoljci o makedonskim od?
četnicima. »Nova Otadžbina«, organ Saveza Dobrovoljaca piše o
bajudučiji u Maćedoniji: »U južnoj
Srbiji nalazi se danas oko 3000 haj?
dukaodmetmka, koji se izvesno ni?
su odmetnuli samo s toga što ne vo?
le i ne priznaju ovu državu, nego s
toga što su bili prisiljeni da se od?
metnu, da tako izbjegnu ili se osve?
tc režimu koga je unco policijski a?
parat u te krajeve i koji bi i najna?
čionalističmji krai prebacio u neki
protivni tabor, г kamoli inače naći?
onalno indiferentne Makedonce.«

i
:
;
I
.
|
I
;
i
I
i
:
;
I
i
|

'
.
j

1

JEDNA KARAKTERISTIČNA
POJAVA.
Zagreb, 22. februara.
Ovdje ostoji pučko sveučilište
kojemu je svrha dizanje prosvjete
u širokim građanskim krugovima,
priređujući predavanja iz svih sa?
vremenih problema: istorijc, fik&gt;zo?
fije, narodnog gospodarstva, pri?
rodnih znanosti i t. d.
Na programu predavanja za ja?
nuar i februar stavila je uprava puč?
kog sveučilišta Ikoju sačinjavaju
profesori visokih škola) predavanje
dra Ive Pilara: Islam kao socijalna
pojava. Vrlo smo sc veselili tome
predavanju, jer je imalo svrhu da
upozna ovdašnje građanstvo o etič?
kim, moralnim i socijalno pravnim
principima te religije, odnosno da
ispravi krivo shvatanje o temeljima
Islama.
Na 19. o. mj. prikazao jc preda?
vač iscrpivo historijski dio preda?
van ja sa najvećom naučnom objek?
tivnošću, te je imao još da na 21. o.
mj. iznese dogmatsko?filozofski dio
predavanja. Kad se je predavač pri?
kazao i htio početi predavanje po?
digli su viku i urlikanje demokratski
studenti (najviše bosanski Srbi рга?
voslavni i nekoliko njihovih prapo?
raca sa Kurtagićom na čelu) tobož
poradi tog, što je predavač navodno
kompromitovan, te da se hoće tim
predavanjem da »rehabilitira«. Us?
prkos intervenci je dra Vonka tajni?
ka pučkog sveučilišta, nije prestala
vikom ta »napredna i slobodoumna«
om’adma i predavač nije mogao o?
držati predavanje. Da ipobiju naš
prigovor i da prikriju tendenciju, da
nisu protiv teme nego protiv preda?
vača, pristali su da »saslušaju« či?
tanje predavanja po dru Vuku.
Da su bili protiv teme jasno je
po tom, što nisu predavača u prvom
dijelu predavanja u subotu smetali,
nego u drugom, jer su vidjeli da sa
najvećom objektivnošcu iznosi isti?
ne o Islamu. Program pučkih sveu?
čihšnili predavanja štampan jc još
u decembru, pa su mogli, da su bili
protiv ličnosti predavača, uložiti pro?
test ij ga u prvom dijelu osujetiti.
Jedan između njih rekao je, da se
sveučilište ne smije s ovakim tema?
ma kaljati, a Kurtagić je rekao da
Hafiz (pravnik iMehmedagić) naj?
prije prouči »Jasin«, pa da onda dr.
Vuk čita predavanje. Ova poruglji?
va primjedba dovoljno svjedoči, da
su protiv samog predavanja i da su
samo htjeli to prikriti govoreći da
predavač ne smije tobož kao kom?
promlitovan predavati. Da je dr. Pk
lar govorio i odobravao po'kolje nad
nevinim muslimanskim svijetom u
Makedoniji, pobrao bi od njih sja?
jan aplauz.
Ovo je jaka karakteristika ovdaš?
njih »naprednjaka« i »Jugoslavena«
na univerzi, pa nam je osobito dra?
go, da smo ih i s ove strane upozna?*
li. naročito čestitamo g. Kurtagiću
da se je i ovaj put pokazao u pra?
vom svjetlu kao zakleti dušmanm
vjere, koju ispovijedaju njegovi ro?
ditelji. Preporučujemo ga redakciji
»Jugosl. Pijcmonta« u Beogradu kao
suradnika za protuislamsku rubriku.
V.

Gospodarstvo.

i
j

'
I

I

'
I
;

; OSNIVANJE .MLJEKARSKE I i
I
j POTROŠARINSKE ZADRUGE.
;
Sarajevo, 24. febr. 1921.
)
Jučer je na poticaj nekih prija?
i telja narodnog napredka, održan sa?
i stanak u kiracthani sa nekoliko tc?
žaka iz obližnjih sela sarajevskog
I kotara, te sa nekoliko gradskih mije?
1 kara i drugih viđenijih građana.
i
Na sastanak su pozvani Dr. Stipo
| TiiHpović, рфЈјоп. nadzornik i Čokić,
' kot. predstojnik.
Predsjed. mjes. odb. J. M. O. g.
Sokolović otvorio je sastanak i za?
gosp. Tokića, ela izloži potre?
Muslimani i muslimanke molio
bit osnivanja zadruga, i t. d.
G. Čokić se je zahvalio na pozivu
grada Sarajeva, sjetite se i povjerenju,
izrazio želju, da sas
imadne uspjeha, tc zamolio
vašega „MERHAMETA". tanak
prisutne, da budu strpljivi i da sas?
□SaHiiaaaaaaacicziS lušaju. U svom govoru istakao je.

da se život sastoji u borbi za opsta*
nak, kako pojedinca tako i sviju
nas; a opstanak, da sc osigurava sa?
mo razumnim gospodarenjem. Iza
toga istaknuo je neke temelje ra?
zumnog gospodarstva kao: znanje,
pouzdanje u se i svoje bližnje, tri*
jeznost, ozbiljnost, čuvanje od du?
ga, i umjerenu štednju, slogu i me?
dusobnu pomoć, ljubav prema bliz?
njem, moral i stid, poduzetnost,
zdravlje i t. d. Obrazloživši to sva?
ko za sc, došao je do zaključka, da
onaj koji ima sve te uvjete, shvaća
vrijeme i ide sa vremenom, a drugi
da zaostaju za vremenom, pa da jc
razumije se
i njihov opstanak
ugrožen.
sc ti ugroženi spase, tvrdio je,
da je jedina mogućnost udruži?
v a n i c i onda je nabrojio neke vr?
sti gospodarskih i privrednih udru?
ženi a, te istakao njihove svrhe, a
osobito zemljoradničke udruge i po?
trošarinske zadruge.
S obzirom na važnost zemljorad.
zadruga ističemo naročito neke na?
brojenc svrhe:
1) Međusobno podupiranje u go
spodarskim potrebama. 2) Upućiva?
nje na pošteni rad i uredno življenje
i 3) Buđenje volje za štednju. Cilj
je zadruge - ne težnja za dobitkom
v^ dizanje gospodarski slabih.
Polazeći sa ovih gledišta djelovanje
zadruge sc proteže na slijedeće: a)
nabaviti jeftine zajmove za gospo?
darske svrhe; b) primati od zadru?
garskih i drugih osoba novčane u?
loske na štednju i čuvanjč; c) na?
bavljati i uzdržavati gospodarske
strojeve i druge za gospodarstvo
potrebne predmete na zajednički ra?
čun i davati ih članovima u naruč
pod primjereni najam; d) raditi, da
se očuva zemljišni posjed u obite?
ljima članova zadruge, nastojati, da
se spriječi dijeljenje, cijepanje i
prodaja zemlje u bescijenje; e) spri?
ječavati lihvarstvo; f) širiti gospo?
darske nauke držanjem naučnih- pre?
davanja; g) posredovati kod naba?
ve gospodarskih potreba i kod pro?
daje gospodarskih proizvoda; h) ići
na ruku zadrugarima pri nabavi
zemlje, blaga, stoke, sjemena, žita
i t. d. Iza evoga jc prešao na potra?
šarinske- zadruge; njihovu svrhu, te
upozorio, da je izradio jednu osno?
vu pravila i predao vođi osnivača
takove zadruge u Butmiru gosp. Ju?
sufagi Ablakoviću. Na ovo je izja?
vio Jusufaga, da jc osnovan odbor
za osnivanje potrošarinske zadruge,
koji je primio pravila i za dan dva.
da će biti predložena na vladu radi
odobrenja, s molbom, da se održi
osnivajuća skupština.
Ta su razlaganja saslušana sa naj?
većom pažljivošću.
Iza Čokića uzeo je riječ gosp. Dr.
Filipović, koji je prikazao zorno i
stvarno potrebu osnivanja konzum?
nog udruženja u Sarajevu za naba?
vu potrebne hrane za krave mljeka?
re, nabavu boljih r mliječnijih kra?
va, osiguranje krava, osnivanje mije?
kare za prodaju mlijeka, proizva?
danja mliječnih proizvoda: kajma?
ka, butera, masla, sira i t. d.
Osobito valja istaći iz njegova ra?
zlaganja važnost mlijeka i njegovih
proizvoda za narodno gospodarstvo
u opće, a naročito za grad Sarajevo,
te kako treba upregnuti svu sile, da
se dobije toga što više i jeftinije.
Ovo obrazlažući istakao je sve
poteškoće i zapreke tomu, primjeri?
cc: pomanjkanje staja, pašnjaka, li?
vada, slabu pasminu krava, skupo?
ću sijena, mekinja, zobi, repice, kli?
cc, pivskih mekinja^ visoke cijene
podvoza ne samo sa kolima i konjem
nego i željeznicom, dangubu oko
nabave, štete na blagu i t. d., što ima
pošljcdicu, da se neki mljekari', a i
preprodavane) ortače sa vodom. Da
se ove mane uklone, jedina je mo?
gućnost, da se osnuje zadruga, koja
će ići i za tim. da nabavi boljih kra
va i veći broj. I oni, koji bi držali
kravu za vlastitu potrebu mogli bi
ih dobiti na najjeftiniji način i to
ako nebi mogli platiti u novcu, da
daju utvrđenu količinu mlijeka na
račun otplate krava i hrane kravije,
koja će im se dostavljati po zadruzi
u kuću. Zadruga ne će tražiti, da joj
se mora davati mlijeko, nego se pre?
pušta na volju zadrugaru, da radi
šta hoće sa njime: ali će zadruge
primiti uvijek višak mlijeka, koii
zadrugar ne može sam unovčiti. N; -

/

�Bnoi 260 — Broj

pominje uspjeh visočkc zadruge,
kojajc upro Š loj g o đ i n i n a«"
bavila 40 krava za 500.000 K
i već evo prije jedne godine ispla«
ti)a sa gotovo polovicu duga iz sa«
moga mlijeka.
Naveo jc još kao jedan vrlo va«
žan razlog neuspjehu gospodarstva
neracionalno hranenje blaga, te je
naveo jedan, koji je sa osobitom
pažnjom slušan.
Pošto je završio svoje razlaganje,
i pošto su on i gosp. Čokić odgovor
rili na neke upite i prigovore, ustao
je gosp. Atif ef. Sočo, te se je go«
spodi zahvalio sa vrlo lijepim rije«
č ma na njihovu trudu, izjavivši
da on stupa prvi u zadrugu i da će
učiniti sve, da se osnuje. Predložio
je, da se izabere osnivajući odbor,
što jc i prihvaćeno. U odbor su iza«
hrani: Atif ef. Sočo, Salih ef. Svrzo,
Sulejman ef. Sokolović, Jusufaga
Ablaković, Safet ef. Sahačić, Raši«
dagić i još nekoliko drugih, te je u«
rečen njihov sastanak u nedjelju, na
kome će donijeti pravila i početi sa
popisom onih, koji žele stupiti u za«
drugu, pravila predložiti na odobre«
nje i zatražiti dozvolu za osnivaju«
ću skupštinu.
Eto tako su zasnovane dvije važ«
ne zadruge, te preporučujemo našim
prijateljima, kao i prijateljima na«
roda u opće, da ovu zadrugu po«
dupru svojim pristupom kako bi
se čim prije i tačnije ostvario nje«
zin plemeniti cilj.
~ić.

РоШ1 pregled.
UNUTARNJI.
Specijalna debata u Ustavnom Od«
boru. 12. član (o svojini) odgođen
je za docnije, kad dođu na red so«
cijalna pitanja, a o članu 13. (o vje«
rama) javili smo u prošlom broju,
da će u onoj redakciji, kako su se
sporazumili šefovi grupa Ustavnog
Odbora doći na pretres u Ministar«
ski Savjet, a potom na glasanje u
Ustavni odbor, koji je međutim pri«
mio ove daljnje članove: 14. (oslo«
bo d i štampe) većinom glasova:
&gt;5tampa jc slobodna. Ne može se
ustanoviti nikakova preventivna
mjera, koja sprečava izlaženje, pro«
daju i rasturanje spisa i novina. Cen«
zura se može ustanoviti samo za vri«
iemc rata i mobilizacije i to za vri«
jeme zakonom unaprijed; predvide«
no. Zabranjuje se rasturanje i pro«
davanje novina ili štampanih spisa,
koji sadržavaju uvredu vladaoca ili
članova kraljevskog doma, stranih
državnih poglavara, narodnog pred«
stavnišbva, neposredno pozivanje
građana da silom mijenjaju ustav ili
zemaljske zakone, ili sadržavaju te«
šku povredu javnog morala. Ali i u
tom slučaju vlast je dužna za 24 sa«
ta poslije'uz vršen ja zabrane prevesti
djelo sudu, ovaj je dužan također
za 24 sata označiti ili poništiti za«
огарш Za krivice počinjene štam«
pom, odgovaraju pisac, urednik,
štampar, izdavač, vlasnik i rasturao.
Naročitim zakonom o štampi odre«
đuje se ovim i način odgovornosti
ovih lica. Sve krivice učinjene štam«
pom suditi će redoviti sudovi.«
Član 15. (o pravu u d r u ž i v a«
n j a, zbora i dogovora) prim«
lje je većinom glasova;
»Građanii maju pravo udruživa«
nj a, zbora i dogovora u granicama
zakona. Zborovi pod vedrim nebom,
moraju se prijaviti nadležnoj vlasti
dvadeset i četiri časa ranije. Grada«
ni imaju pravo udruživati se u ciljem
vima, koji nisu po zakonu kažnjivi.
Građani imaju pravo molbe. Molbu
može potpisati jedan ili više njih,
kao i sva pravna lica. Molbe se mo«
цц podnositi svim vlastima bez raz«
like.«
član 16. (o osnovnoj n a s t a«
vi) primljen je većinom glasova:
»Nauka i umjetnost slobodne su
i uživaju zaštitu i potporu države.
Univerzitetska nastava je slobodna.
Nastava je državna. U cijeloj zem«
lji nastava počiva na jednoj istoj o«
snovi, prilagođivajući se sredini ko«
joj sc namjenjuje. Sve škole moraju
davati moralno raspitan je i razvijati
državljanskui svijest u duhu narod«
nog jedinstva i vjerske trpeljivosti.
Osnovna je nastava državna, opća i
obavezna. Vjerska nastava daje se

Страна — Strana 3

.PPARHV - „PRAVDA"

po želji roditelja odnosno staralaca
podvojeno prema vjeroispovijesti«
ma, a u suglasnosti sa njihovim vjer«
skim načelima. Stručne škole se o«
tvaraju prema potrebama zanima«
nja. Državna se nastava daje bez u«
pisnine, školarine i drugih taksa, u
koliko će privatne škole i pojedine
vrste njihove, i pod kojim pogodba«
ma biti dopuštene, odrediće se zako«
nom. Sve ustanove za obrazovanje
pod državnim su nadzorom. Manji«
nama druge rase i jezika daju se os«
novne škole na njihovom materin«
skom jeziku pod pogodbama koje će
propisati zakon.«
Član 17. (o n e p o v r c d n os ti
tajne pisama) primljen je jed«
noglasno:
»Nepovredna je tajna pisama,
telefonskih i telegraskih saopštenja
osim u slučaju krivične istrage, mo«
bilizacije ili rata. Zakon će odrediti
koji državni organi odgovaraju za
povredu tajne p-isama, telegrafskih
ih telefonskih saopštenja.«
VANJSKI.
Turski zahtjevi. Na sjednici od
četvrtka podnio je Bekir Sami«beg
ministar inostranih djela i šef angor«
ske delegacije u ime oboljelog čari«
gradskog delegata Melimeda lev«
fik«paše ove zahtjeve: Turske gra«
niče od 1913. godine osim teritori«
ja nastanjenih Jermenima i Arapi«
ma; slobodu Dardancla; održavanje
vojnih i pomorskih snaga radi ču«
varfja reda i obrane granice; slobo«
du i nezavisnost Carigrada, Mra«
mornog mora, uz obavezu, da Turci
unište dardane’iska i bosporska ut«
vrđenja reorganizacija turske žan«
darmerije; te potpuna finansijska i
ekonomska Nezavisnost Turske. Svo«
je zahtjeve popratio je Sambbeg o«
duljim ekspozejom u kojim je do«
kazivao njihovu opravdanost.
Kemalisti protiv Konstantina. A«
gencija »Radio« javlja iz Londona,
da je Bekir Sambbcg šef angorske
delegacije izjavio, da turska ne mo»
že priznati Konstantinovu vladu, jer
je ona nasljednica one vlade, koja
je potpisala sevreski ugovor i želju,
da Turska umre.
Između Angore i Atene. Talijan«
ski ministar Sforza izjavio je ured«
niku pariškoga »Journala«: »Bojim
зе za sporazum između Grka i Tu«
raka, i ako sam u Bekir beju, dele«
gatu iz Angore, upoznao spretnog
političara. Najgore je, što govore u
Angori i Ateni, da sc ne plaše rata,
a istina je, da je vsv-ma, a osobito
Grcima i Turcima potreban trajan
mir. Ja ipak nijesam pesimista.«
Program armenske delegacije. —
Armenska delegacija, u kojoj se
nalazi Nubar«paša i znameniti ph
sac Aharonean, tražiti će na Ion«
donskoj konferenciji, da sevreski u«
govor u cijelosti ostane na snazi.
Samo male izmjene tražit će u po«
gledu onog dijela Cilicije, koji je
ostao pod Turskom. Bez da taj te«
ritorij hoće da otkinu od Turske, o«
ni namjeravaju tražiti, da se u nje«
mu uspostavi kršćanska uprava i
da ostane u vezi sa onim dijelom Si«
rije, koji bude došao pod Francus«
ku.

Domare vijesti.
Ustoličenje Arhiepiskopa mitro«
polita Zimonjića. U prošlu subotu
nas večan način ustoličen jc novo«
imenovani Arhiepiskop Visokopre«
osvešteni dabre»-bosanski mitropo«
lit g. 1’ e t a r Z i m o n j i ć.
Potpredsjednik konstituante đr.
Halidbeg Krasnica otputovao je ju«
cer u Beograd.
Naš: poslanici su radi hitnih i važ«
nih političkih pitanja otputovali u
Beograd.
Sastavljanje regrutnih spiskova,
za godište 1901. Gradsko poglavar«
stvo u Sarajevu šalje nam ovaj og«
las: Komandant Bos. Div. Oblasti
naredio ie pod Pov. D. Brojem
2590 od 19. jan. 1921. godine, da se
imaju sastaviti regrutne spiskove za
mladiće, koji su rođeni u godini
1901. S toga se ovim pozivaju mla«
dići rođeni u godini 1901, od 1. jan.
do uključivo 31. dec. računajući po
novom kalendaru, da se radi upisi«
vanja u regrutni spisak najdalje do

| 15. marta 1921. godine prijave kod
! one opštinske vlasti, na čijoj su
teritoriji rođeni. Ako koji mladić
sam ne boravi u mjestu rođenja,
onda je dužan da ga prijavi njegov
starješina zadruge ili ko drugi od
rodbine, ako i toga nema, onda nek
se sam mladić pismeno obrati na
opštinsku oblast i saopšti joj site
i potrebne podatke za sastav regrut«
nog spiska. Po zakonu o ustrojstvu
vojske svaki je mladić dužan, da na j
regrutaciju pristupi u onoj opštini,
gdje je rođen.

tog žita K 1.2660. Abdulfetah Ali«
kadić, ()strožac položio je svotu od
K 400. Milan Zubac, porez, nadkon.
Stolac, sakupio za Gajret među sa«
diocima duhana K 320. Tahir Catić,
Bugojno, poslao je upravi K 335.
Uprava Gajreta svima sakuplja«
čima i darovateljima najtoplije se
zahvaljuje!

TPEšeijah.
•ospodinn MInlitri vavjikih po sala u
rab*ft Na jedan alevenski pođneaak general­
nom koazalatu kraljevine 8HS. u Kepenhageau
stigao je ovaj odgovor: „lm Benitze Ihree Goohrten vom 25. 1. bitten wir Sie dieeen Brief
ine Dentecho eder Franzoeich^ iibereetien *n
1анееп, da heim hiagigen Kensnl t Niemaad
đer serbiechen Sprache mUchtig iet. HochachtuagBvoll — Serbiach-Kreatiech - Slevenieches
kenealat*.
Ama Informacija! „Hrvatski Liet“ od
24. ov. mj. donosi na prvoj stranici, na prvom
mjesta masnim slovima itampano ovo „Mu­
slimani etnpajn u vlađn. — Sarajevo, 23. ve­
ljače (n. o.). Muslimanska organizacija zaklju­
čila jo stupiti a Paiićevu vladu, pod uvjetom,
da istupe ii organizacijo neki članovi, koji su
bliži Narodnom kluba Muslimanski klub traži
za to poštovanje historijskih granica I osdo i sa
predsjednika vlaee dra Gjnrgjevieau(

Gola nevolja. Došla nam je u re­
dakciju jedna muslimanka i pružila
jednu cedulju, na kojoj je bilo ovo
napisano (s njenim pogreškama). „Mo­
lim uredništvo Pravde dami se iznese
ulistu dabih želila dati svoje žensko
dijete i ubolju i pošteniju kuću đeće
izaći na bolji Put i to dajim bude na
mjesto evlada te neću tražiti nikakve
pomoći od njega Djetetu je pet go­
dina i zdravo je i Čisto i još imam
muško dijete od 9—10 godina tebih
dala i njega u službu te isto nebih
tražila plaće za njega samo dabi mali
na boljem putu bio jer sam ostala
snjima bez igdje ičega pa nejmam
nikakve Pomoći niod kale ostali smo
ja i troje djece sa 9 for ili 18 kruna
mjesečno Penzie a tomi ne može biti
ni soli mjesec dana a kamoli idara i
kirija za kuću otac Imje poginuo
uratu još imam jednu curicu od 12
godina i njubi dala u službu a ija
biše primila svake službe.

JAVNA ZAHVALA.
Ovijem se najiskrenije zahvalju«
jem svima prijateljima i znancima,
koji se prilikom bolesti raspitivaše
za zdravlje moga nezaboravnog bra«
ta rahmetli Hamid eff. Rusdića, a
naročito onima, koji ga zijaret čfini«
*
še i prilikom smrti njegovoj Džena«
Ko ovo pismo može čitati bez
zi prisustvovaše; također neka je
ijedne suze, tvrda je srca. Ta je žena
hvala onima koji me tješiše u ovoj
Iza Palić i stanuje u Nevjestinoj ma­ preteškoj žalosti.
hali broj 34. Očekujem« od svakog ;
Sarajevo, 26. februara 1921.
dobrog srca da ne će samo pročitati
MUSTAFA EFF. RUŠDIČ.
to dirljivo pismo, nego da će i raz­
misliti, kako bi joj se moglo pomoćiKo joj je rad pomoći, može i novcem :
poslavši ga na njenu adresu ili preko i
„Pravde".
Muslimanska čitaonica u Starom Maj­
Zabava »Hrvatskog Radiše« u B. danu priređuje na 20. marta 1921.

Oglas.

1 Gradiškoj. Na 5. februara 1921. pri«
redila je podružnica »Hrvatskog
Radiše« svoju prvu zabavu u Bos.
Gradišci. Zabava je nadasve dobro
uspjela, kako moralno tako i mate«
rijalno prema našim mjesnim pri’i«
kama. Dohodak od zabave bio je
preko 8000 K. pa je podružnici oso«
bita dužnost, da se ovim putem za«
hvali svoj gospodi priređivačima, i
posjetiocima, a napose gospođama
muslimankama i katolikinjama Нг«
vatjeama. koji su obilan bife dopri«
nijele. Između svih drugih nanose
neka je hvala na priredbi ove žaba?
ve predsjedniku zabavnog odbora g.
Mustafi Zuhdi Hodžiću, zborovođi,
Ivanu Vlašiću župniku i blagajniku
Mustafi Biščeviću, čijom je inicija«
tivom i radom ova zabava i prire«
đena. Podružnica Hrvatske Radiše.

i
I

I

;

proljetnu zabavu
s bonjshom i pjtšBEhom trtom

u korist izgradnje društvenog doma
sa ovim nagradama:
1. 20 dukata u zlatu, П. 100 K u srebru,
a III. lijep dar.
i
Upisnina od konja 100 Dinara.
i
Priređivački odbor-

KOT. VAKUFSKO-MEARIFSKU PO____ VJERENSTVOU JAJCU-____ _
Broj 29 ех 1921.

21. februara 1921.

Natječaj.
Za grad Jajce potreban je jedan alim,
koji bi obnašao dužnosti i zvanje muderrisa t i. vaiza i imama u glavnoj
džamiji te l. muallima na muškoj mektebi ibtidaijji.
Sa ovim su skopčana beriva u iz­
nosu od 1000 K mjesečno i stan u
naravi sa izgledom na daljnja povi­
šenja.
Natjecatelji imaju najkašnje do 20.
marta o- g. podnijeti svoje molbe uz
prikiop svjedodžbi o osposobljenju i
eventualno dosadanjem službovanju,
pri čemu će se naročito uzimati obzir
na one, koji su osim ulumi dinijje
upućeni i u druge ulumi nafie.
Predsjednik: Kapetanović v. r.

Gajretov glasnih.
Dobrovoljni prilozi. Husejin De«
lić Bihać, poslao je K 264.- , Abdu«
rahman Begić, kot. predst. kod vlad.
povjer. u Sarajevu, darovao je K
100; Sulejman Gorić Čajniče, postao
je upravi članarina i dobrovoljnih
priloga K 1.260; Osmanaga Obra«
nić, Maglaj, sakupio je u kafani
Mustafe Karabegovića K KM); Upra«
vi konvikta u Tuzli darovao jc Ča«
zimbeg GradašČević 150 kg raži i
200 kg kupusa. Na hercegovačkom
sunetu u Tuzli sakupio N. N. K 520.
Upisali su se kao utemeljitelji dru«
štva Salih eff. Konjhodžić, opć. bi«
Iježnik, Muratbeg Jwfbcgović i
Riza Ponjavić trgovac, svi u Tuzli.
Ibrahim Čehić nadlugar, Pale kod
Sarajeva, sakupio đobr. pril. K 430,
a darovaše slijedeći: po K 40: Ibra«
him Sehić, Nuri h. Šehić, Mušo Mu«
sić i Mustafa Kadrić; po K 23: Su«
lejman Sudar: po K 28: .Muhamed
Dovadžić; po K 20: Abdulah Sehić,
Bairo Obhodžaš, Ahmet Obhodžaš,
Fehim Musić, Asim Hađžialić, Me«
haga Kudović, Alija Obhodžaš i
Rizvanbeg Babić; po K 8: Zulfo Ze«
čević i Vejsil Lclo; po K 5: Ismct
Zildžić; po K 4: Č^mil Basic, Ferat
Smajić, Alija Mušanović, Asim Ob«
hodžaš i Muharem Mahalbašić; po
K 2: Ibrišjm Plani a, Hamid Konja«
lac, Jbro Smajić iMustafa Obhodžaš.
Povjerenik Gorić. Čajniče, poslao ie
upravi članarina i utržak ođ proda«

VELIKU

i
j

Nudjamo odmah otpremljive
iz Zagreba

staklene ploče
u svim mjerama, kao i
staklarski kit, nadalje ciUndere, me­
dicinske bočice i staklene lončiće za
mast, svjetiljke itd.
Skladište čeških tvornica stakhporculana

WEISS i DRUG,
ZAGREB, kraj paromlina.

I
i
!
;
i
I
|
I

ĐON K 120 kg
ВОХ K 55 m2
prve kvalitete dobije se na malo i veliko u tr­
govini svakovrsnom kožom, krznom i vunom

M. L. ALKALAV
Ulehsandrava ui. 19 ćošah. - Telefon 766-

�Broj 'М —

ЈаРАВдА" — „PRAVDA"

Strana 4 — Страна

HRVATSKA CENTRALNA BANKA

Muslimanska trgovačka i obrtnička banka
za Bosnu i Hercegov nu (dioničarsko društvo) u Sarajevu.

za Bosnu i Hercegovinu dioničarsko društvo u Sarajevu.
'

Podružnice: Bugojno, Derventa, Mostar, Bos. Samac, Tuzla i Zenica.

POZIV
na

PROSPEKT

I. redovitu glavnu skupštinu

za upis dionica V. emisije Hrvatske Centralne Banke za
Bosnu i Hercegovinu dioničarskog društva u Sarajevu,
Povodom povišenja dioničke glavnice:

Muslimanske trgov. i obrtničke banke za B. i H. (d d) u Sarajevu

od R 18,000.000— ла H 20,000.000-

koja ćc se obdržavati na II. marta 1921. u pe;ak u 2 sata poslije podne
Redovita XII. glavna skupština od 15. lipnja 1920. zaključila je povišenje dio­
ničke glavnice i ovlastila ravnateljstvo, da to povišenje provede.
u prostorijama kiraethane na rB e n b a š i“ sa slijedećim

Dnevnim redom:
1. Izvještaj ravnateljstva o poslovanju u minuloj poslovnoj g. 1920.
2. Izvještaj nadzornog vijeća o pregledan ju knjiga i bilance 1920.
3. Predloženje zaključnih računa za g. i 920. te podjelenje apsolutorija ravnateljstvu i nadzornome vijeću za poslovnu g. 1920.
4. Zaključak o upotrebi čiste dobiti za god. 1920.
5. Ustanovljenje da je povišenje dioničko glavnice od K 3,000.000.—
na K 10,000.000.— zaključeno na izvanrednoj glavnoj skupštini od 2. sep­
tembra I 920. potpuno uplaćeno.
6. Izbori u ravnateljstvo,
7. Izbor nadzornog vijeća.
8. Promjena pravila.

Ujedno je zakliučeno, da se dotadanjih 5 dionica po nominalnih K 80.— stegnu
u jednu dionicu po nominalnih K 400.— po komadu tako, da će sve dionice gladiti
na nominalnih K 400.— po komadu, keje se mogu izdavati u jednom komadu po 25
dionica, odnosno po 10 ili 5 ili po i dionicu, a osim toga mogu se izdavati i petine
dionica po nominalnih K 80.—.
Temeljem gornje ovlasti XII. redovite glavne skupštine, te temeljem odobrenja
Ministarstva trgovine i industrije u Beogradu od 2. kolovoza 1920. VI. br. 1742. stavlja
potpisano ravnateljstvo na

javnu supskripciju
25.000 komada novih dionica po nominalnih K 400.— po dionici uz slijedeće
uvjete:

1. Dosadanji dioničari imadu u prvom redu pravo opcije i to tako, da svaki
stari dioničar može na svakih pet dosadanjih starih dionica po nominalnih K 80.—,
što prema gornjem zaključku glavne skupštine čini jeir.u dionicu po nominalnih K 400.—,
optirati po jednu novu dionicu V. emisije po nominalnih K 400.
uz tečaj od
K 550.— sa 6*% kamata na tečajnu vrijednost od L siječnja 1921. do dana uplate.
Nadalje imade svaki dioničar pravo, da na svaku jednu dosadanju staru dio­
nicu po nominalnih K 80.— što prema go rnjem zaključku gla ne skupštine čini petinu
PRIMJEDbA: gg. dioničari koji žele nu glavnoj skupštini prisustvovati umoljavaju ве, da u smislu § 28.
dionice, optira po jednu petinu nove dionice V. emisije po nominalnih K 80.-— uz
društvenih pravila barem 8 dana prije glavne skupštine polože svoje dionice ili privre­
mene potvrde na upisane dionice na blagajni naše središnjice u Sarajevu ili podružnice u tečaj od K 110.— sa 6°/0 kamata na tečaju vrijednost od 1. siječnja 192l. do dana uplate.
U svrhu izvršenja prava opcije potrebno je, da se uz ispunjeno i vlastoručno
Uos Brodu ili Boe. Novom.
potpisano upisno očiiovanje doprinesu stare izvorne dionice ili stare privremene po­
tvrde o upisu dionica IV. emisije, te da se istodobno odmah i položi po svakoj optiranoj dionici K 550.— odnosno po optiranoj petini dionice po K 110.— sa 6% kamata
na ukupni tečajni iznos od 1. siječnja 1921. do dana uplate.
Stare dionice, odnosno privremene potvrde iV. emisije, temelj'em kojih se vrši
pravo opcije, proviđiti će upisna mjesta štampiljom, da je pravo opcije izvršeno.
Račun razmjere
2. Uz opciju primati će se istodobno — na eventualno neoptirane dionice i predbilježba i to koli dioničara, toli i nedioničara uz tečaj od K 700.
za čitave
Aktiva
sa 31. decembra 1920*)
Pasiva
dionice V. emisije-sa 6% kamata na tečajnu vrijednost od 1. siječnja 1921. do dana uplate.
h
Iznimno i samo u svrhu, da se sadanjim dioničarima pruži prilika, da.
K
K
к h!
k
A mogu svoj
ukupni posjed dionica tako nadopuniti, da im se sve sadanje i kod ove
Dionička glavnica:
1,625.854 35
Gotovina.........................
emisije upisane dionice mogu izdati u čitavim novim dionicama po nominalnih
I. Emisija:
11.5O0 ! —!
K 400.—, mogu samo dioničari predbilježiti i petine novih dionica V. emisije po no­
Vrijednosni papiri
1,500.000
1 a) uplata 5О'|„па 3!.JI-1920.
minalnih K 80.— uz tečaj od K 140— sa 6% kamata na tečajnu vrijednost od 1. si­
2,073.6oOi—| b) „ ž5"|c „ S. V. „
7бО G00
Mjenice..........................
750.000
c)
„ 25%. „ 9.VI1I. „
ječnja 1921. do dana uplate.
Dažnici:
j 11. Emisiju:
Za prijavu predbilježbe treba ispuniti i vlastoručno potpisati upisno očitovanje,
4,000.000
I uplaćeno do 31.|X. 1920.
u tekućim i privr. ra­
jte
položiti
odmah kod upisa za svaku predbilježenu čitavu dionicu po K 700-— od­
10,000.000
14.7.(3.326ј91|
3,000 000
„ 31. ХП. „
čunima .......................
nosno, za svaku upisanu petinu dionice po K 140.
zajedno sa 6% kamata na čitav
501.080
| Pričuvna zaklada
2,444.81623
Ostave.........................
tečajni iznos od 1. siječnja 1921. do dana uplate.
Vjerovnici:
3. O uplatamc izdavati će upisna mjesta privremene potvrde, koje treba dobro
250.380 70
Kašastar.........................
u tekućim i privr. računi237.800
j 1 ma i ulošci na štednju
7,832.225 13
sačuvati, jer će se izvorne dionice izdavati samo uz povrat izdanih privremenih potvrda
12.580 70
Otpis................................
2,444.816 23
i to samo kod onih upisnih mjesta, kod kojih je upis obavljen.
Oetavljaei
....
348.326 13
Upisi ili uplate mogu se obavljati osobno ili poštom.
i Dobitak.........................
4. Ravnateljstvo si pridržaje pravo podjelbe predbilježenih dionica, te će za
21 126.447 4У
21,126.447 49
slučaj, da potpisatelju bude dodijeljeno manje dionica, nego ih je predbilježio, upla­
ćeni višak povratiti.
।
5. Nove dionice V. emisij’e sudjeluju na poslovnom uspjehu zavoda od 1 ./I. 192U
*) sa 16. martom 192 0. otpočelo pc&gt;slovanje.
6. Razlika na tečaju novih dionica pripasti će — po odbitku svih troškova
i pristojba — pričuvnoj zakladi zavoda.
7. Sve dionice V. emisije glase na donosioca.
8. Upisivanje počinje dne 15. veljače 1921. a svršava dne 31. ožujka 1921.
Račun gubitka i dobitka
9. Upisivanje se može vršiti kod slijedećih novčanih zavoda ;
Gubitci
sa 31. decembra 1920.
Dobitci
Hrvatska Centralna Banka za Bosnu i Hercegovinu d. d. u Sarajevu, te kod
podružnica u Bugojnu, Derventi, Mostaru, Bos. Šamcu, Tuzli i Zenici; Prva
hi
K
h
к b njezinih
b
K
к
Hrvatska Štedionica u Zagrebu, te kod svih njezinih podružnica; Hrvatska Banka i
!
Kamati;
4.278 м
Kamate uložaka
Štedionica u Banjaluci; Hrvatska Kreditna Banka i Štedionica u B. Brodu; Hrvatska
i od mjenica, tek, ra­
Upravni troškovi:
Trgovačka Banka i Štedionica u Livnu; Trgovačka Banka u Trebinju; Hrvatska Banka
252.318 06
čuna i dr.................
u Varešu; Muslimanska Centralna Banka za B. i H. te kod njene pooružnice u Tuzli;
Plaća, doplatci kirija
289.73638
ostalo ...................
Muslimanska Trgovačka i Poljodjelska Banka u Tešnju; Muslimanska Privredna Banka
Razni dobitci:
Porezi pristojbe i na­
u Gračanici; Prva Muslimanska Banka u Brčkom; Muslimanska Banka u Banjaluci i
।
provizija
i
drugi
do
­
4.C89 28
meti .
....
njezine podružnice u Prijedoru, Prnjavoru i Sanskom Mostu, kod kojih se mogu do­
419.661 N
bici .........................
Darovi u dobr. i kult,
biti i sva dalnja potrebna razjašnjenja.
19.989]—
313.814 66
svrhe
Ujedno potpisano ravnateljstvo oglašuje:
1

____________

|

^

III

Ravnateljstvo.

12.580 70

Otpis od namještaja

348.326 13

Dobitak..........................

679.000 02

679.000 02

п

Ravnatelj:

Huseiu Omanović, v. r.

Potpredsjednik ravnateljstva:

Za knjigovodstvo:

Nezir Abmetaševk, v. r.

S. Še&amp;elj, v. r.

Sa glavnim i pomoćnim knjigama ispitano i u redu pronađeno:

NADZORNO VIJEĆE:
Pročelnik:

Dr. Hamdija KarainebmedovU, v. r.
Semeudln Sarajllć, v. r.
Numan OsmanefendM, v. r.

Edhem Blčakčlć, v. r.
Ibrahlm Mujičfć, v. r.

Odgovorni urednik; Ibrahim Muhić.

Poziv na izmjenu dionica
i privremenih potvrda od nominalnih K 80.— po komadu u izvorne dionice po nomi­
nalnih K 40Q.—.
Svi posjednici starih izvornih dionica po nominalnih K 80.— umoljavaju se,
da te dionice sa svim nedospjelim kuponima (za god. 1920. i dalje) i talonima, kao i
privremene potvrde na upisane dionice IV. i gornje sadanje V. emisije izvole — osobno
ili poštom — položiti kod gore navedenih novčanih zavoda u svrhu izmjene u izvorne
dionice po nominalnih K 400.—.
Kod pologa primit će od dotičnih zavoda pologovne potvrde na ukupni položeni
broj starih dionica u izvornim komadima i u privremenim potvrdama, te će odmah
iza roka V. emisije — putem istih onih zavoda, kod kojih su stare dionice položili —
primiti nove izvorne dionice po nominalnih K 400.— po komadu.
Sve pobliže upute glede izmjene dionica daju najpripravnije gore navedeni
novčani zavodi.

Ravnateljstvo:

Asimbeg Alibegović, v. r.
Uielr Hadžihasanović, v. г.

Hrvatske Centralne Banke za B. i H. d. d. u Sarajevu.

Vlunik: Centralni Odbor J. M. O.

Štamparija Đaniel &amp; A. Kajoa, SarajavA

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12614">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/3210f1608ccd71c09c05fb9a1d719f48.pdf</src>
      <authentication>58736c4376bcfabb52f3318b4f4c8cb4</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="38997">
                  <text>POŠTARINA U GOTOVOM PLAĆENA.

?«AVDA

ГЛАСИЛО јУГОСЛАВЕНСКЕ МУСЛИМАНСКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ.
Broj 24 (262)

Sarajevo, četvrtak 3. marta 1921. (22. Džem-ahar 1339.)

S. fl. S. contra S. H. 5.
Po naslovu će može biti kogod po? [ što se među našim državnicima ne
luis.'t, da će u ovom članku bitu go? nađe dalekovidan čovjek, pa da od*
vora o kakvoj, novoj kombinaciji u i mah iza našeg ujedinjenja organi?
našoj troimenoj državi: da se radi ! zuje borbu proti ovim našim grdnim
u tom, da se izluče Hrvati, a na nji? ranama. To ja — pored brige za rat?
novo mjesto prime — Arriauti. Ne!
ne invalide i siročad — trebala biti
■ Veliku« politiku prepuštam drage prva i najglavnija zadaća svakog
volje drugjm pozvanim i nepozvan našeg kabineta, a druge neke nedo?
idm, nek je »bistre«, kako znaju i ka? tupave i neizvedive Uredbe i Od*
‘&lt;о
ne znaju, a ja ću reći koju o redbe mogle su, bar zasad, posve iz?
drugom jednom pitanju, koje je za ostati i niko pametan ne bi zažalio,
; arod važnije nego i samo pitanje što nijćsu izašle.
brine države i njezina unutarnjeg
Što je bilo, bilo, ali odsad treba
ređe.ija. Ovdje se hoće da rekne dobro otvoriti oči i nastojati, da se
koja o tri najveća neprijatelja Srba, spase, što se može i bar u nekoliko
Hrvata i Slovenaca, a to su: Sušiš poprave stare pogreške, koje nam se
c a, Alkohol, Sifilis. Ta su tri strašno svete i još će sc dugo svetiti.
Ha najveća zapreka pravilnu i zdra?
Treba bez otezanja započeti oštru
vu razvoju Jugoslavena i najveća o* borbu proti troglavoj hidri, koja u?
jasnost za njihovu budućnost, koja
grožkvu naš opstanak i najprije joj
is im biti crna, ako država i cijelo odsjeći srednju glavu: valja za?
društvo za vremena ne upru sve si*
braniti alkohol. To je i naj?
le, da se haranju ovih morija stane lakše, jer ako se je teško boriti proti
na put.
nevidljivim mikrobima, nije proti
Svako, ko je stajao u užom dodiru
tekućinama, koje se vide čak i kroz
- našim svijetom, znade, da se je i
- lubanju, u kojoj su. Piće je u naj?
^-’Cka narodna, seoski ljudi, počela
više slučajeva povod zarazi sifilisom
trovati svakom od te tri nevolje, če* i drugim veneričkim bolestima, isto
mu je osobito pripomoglo neznanje,
tako silno pomaže širenju sušice, jer
u koje je ogrezla'većina naše nacije slabi otpornu snagu zdravu organjz?
i južnjačka vrela krv, koja žeđa za mu, a nejak izvrgava sigurnoj pio?
■žitkom.
pašti. Osim toga ono umanjuje vitai?
Naravno, tu ima i drugih činilaca:
nit energiju cijele rase, jer se pijani?
’ juda; fabrički rad; vojnička služ*
ce miješaju ženidbom sa zdravim
. a u tuđem svijetu, gdje naš čovjek
elementima, a poznato je, da pijani
izgubi stid, a s njim i moralnu rav*
roditelji ne mogu rađati zdrave dje?
n otežu, koja ga je dotle čuvala od
ce; njihov je porod već u zametku
mnogog Z a; rat i t. d. Ne treba sme?
zatrovan i rađa se tjelesno i duševno
Liti s uma, da su i novi običaji, što
inferioran.
i- bivša Austro?Ugarska izravno ili
Naš je narod, osobito njegov srp?
neizravno unijela među naš narod,
ski dio, izgubio u zadnje nekoliko
■ mogo doprinijeli, da se ove tri mo*
godina velik dio svog ukupnog bro?
: ugnijezde među nama. Osobito u
i a, uz to veoma osiromašio, pa tre?
osni ima odvratnih primjera, kako
ba da čuva svoju najveću glavnicu,
• л se prirepine evropske civilizacije
zdravlje, i da nastoji, da bar budu?
; vlačile u naše redove. Švabo nije
će naraštaje očuva od opasnosti, ko?
ni za četrdeset godina htio uvesti
je mu prijete od alkohola, sifilisa i
obavezni polazak škole, ali je odmah sušice. Sve kad ne bi bilo humani?
iza okupacije zaveo opću vojnu duž? tarnih, rasno?higijenskih i patrjot?
nost; i po manjim je mjestima o* skih razloga, dovoljan bi bio sam
i /orio seksualne nužnike, koji se
čisto financijalni. pa da se hladno,
službeno zovu javne kuće, a mnogo s računom, ustane protiv ova tri iz?
je kotarskih ostavio bez bolnice i
vora degeneracije.
1 ez apoteke; uveo je »numerus ela*
Jasnije rečeno: naš je svijet veoma
i sus« za apoteke, a dozvolio otvara?
osiromašio, a dužan je crno iza no?
nje bezbrojnih mejhana i drugih
kata, pa nam država ne može pored
sumnjivih zabavišta; ni na velikim ostalih tereta snositi još jedan, bez
željezničkim stanicama nije udesio
kojeg joj, radeći mudro, može i biti:
; mbulanca za prvu pomoć u nesreći,
mjesto cfh gradi bolnice, tamnice,
; ii je zato i po manjim otvorio re? ludnice i popravihšta za bolesnu i
: torane, gdje se piće toči na poto? odrođenu djecu sifilističara i alkoho?
ke i t. d. ~ Takova se politika sa čo*
ličara, neka ove izliječi, pa će sebi
vjeČanskog gledišta naravno ne mo? uštediti mnogo truda i novca, a od
že odobriti, ali je shvatljiva, kad sc
naroda otkloniti more jada, nevolje
uzme u obzir, da je ovdje vodena i nesreće.
kolonijalna, a ne civilizatorska poli*
Treba raditi brzo i odvažno; zna?
lika, te da i ostale evropske države
nost i iskustvo drugih naroda poka?
u svojim prekomorskim posjedima
zuje nam puteve, kojima se sigurno
primjeni uju iste metode za istreblje?
dolazi cilju. Najbolje jc p o sveza?
' je tamošnjih »nativcs«, »indigencs«, braniti alkoholi oduzeti sva?
,ens de couleuT«, »Eingeborenen«
ku mogućnost, da se on kod nas pro*
i kako još sve ne zovu starosjedioce. izvodi, sa strane uveze, njim trguje
i da se pije. Tako su učinile mnoge
Upravo se čini kao hotimičan ci*
kulturne države (čak i Rusija, gdje
nizani, što je bivša okupatorka na*
šla za zgodno, da i našoj mladeži u je alkohol bio državni monopol, ko?
ji je nosio milijarde na godinu), a
srednjini školama ulije ц glavu, da
dosad se nije nikakva pokajala ni
;i Evropejci, otkrivši Ameriku, u?
шjeli među Crvenokošce
rakiju-i ’ opozvala te zabrane, jer ne može
špice. Mislim, da ne će biti tačno, biti opravdana razloga za to. Ima
da su baš ospice (petitc?verole) to? doduše ograničena svijeta, koji sc
u pozi branitelja »državnih inte?
hko zatrle američke »Indijance«, ne?
resa«
pita, šta će biti, kad država
go će to po svoj prilici biti gram
izgubi tolike prihode od pecarine i
&lt; i e ? v ć r o 1 e (sifilis, frenjak).
točarine. Kakve smo bude sreće, još
Naša vlada ne može i ne smije
. oditi takovu politiku, jer ovako ra? bismo mogli imati i ministra finan?
čija, koji bi se pozivao na takove
eliti prema svojim zemljacima, zna?
»razloge«. Na ovakova bi trebalo
čilo bi podsjećati granu, na kojoj
se sjedi, a to može samo luda ili sa? primi jeniti američki »Ivnching i u?
moubojica činiti. Vječna je šteta, stiče« i ja to velim iskreno, i ako

sam po svom osjećaju i odgoju do
skrajnosti protivan nepravdi i su?
marnoj suđavi u svakom drugom
slučaju. Dokle bismo došli, kad hi*
smo usvojili načelo, da pojedinac ili
država mogu raditi svašta, od čega
je prihod velik?! Onda bi se po istoj
logici i moralu, po kojem se državi
priznaje pravo, da pije krv narodu
dajući mu priliku, da se truje alko?
holom, (samo zato, jer ona od tog
ima materijalne koristi), moglo do?
zvoliti, da država u svoju režiju pre?
uzme prostituciju, trgovinu bijelim
robljem (la traite des blanehes) i
kartašnicc; da uz proviziju olakšava
samoubojstvo; da uredi zavode za
umjetno hotimično pobacivanje (a?
bortus); da se udruži s hajducima,
trovačima, obijačima blagajna i dže?
parošima, jer sve- tc »grane privrede«
vrlo mnego nose. Uostalom svaki
iole pametan čovjek znade, da žito
i voće, kad sc ne bi sasulo u kace, ne
bi propalo, nego bi se moglo daleko
korisnije upotrijebiti, od čega bi i
narod i država imali puno veće ma?
ferijalne koristi, sve kad se ne ura?
čuna ušteda goriva i radne snage,
koja se troši u fahrikaćiju ovog o?
trova te druge ogromne prednosti,
koje bi zabrana slk.jhola sa sobom
donijela: opadanju brojeva zločina,
nesreće, ludila, vadavice, živčanih,
srčanih, bubrežnih i mnogih drugih
bo’ćsti.
Prema mejh.ftidžiiama n? treba i?
mati obzira, jer ga kao giobitJii i
trovači naroda ne zaslužuju. Njima
i ne treba milost: oni su se gotovo
svi toliko nagrab^ narodnog znoja
i krvi, da će moći lijepo živjeti i kad
budu prisiljeni da započnu kakav
čestit i koristan posao.
Ako, po nesreći, ne bi mogao pro?
dri je; i zdravi princip, da se alkohol
u čitavu^ državi odjednom zabrani,
i uck tc ne bude - a biće, ako Bog
da/sigurno.
mora se bezuvjetno
ројеи:л:т pokrajinama, okruzima,
katarevima i općinama Ustavom o?
sigurati pravo, da po uzoru američ?
ke »local option« Zaključkom svojih
predstavništva i'i referendumom (s

pojedini broj K 2.—
Izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.

Uređuje ređakcioni odbor.
Pretplata: godišnje K 180.—, na pola
godine K 90.— (u Sarajevu): za našu
državu godišnje K 200.—; za ino­
zemstvo K 250. .
Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.

Telefon br. 842.
Čekovni račun post, štedionice 1119.

Godina Ili.

1 pravom glasa i za žene) odluči, hoće
li u svom djelokrugu nosve zabraniti
piće ili ga ograničiti ili opet udariti
i na njega koliki hoće porez (ccntime
. additionnel), koji će upotrijebiti za
&gt; uzdržavanje bolnica i škola.
Vrlo jc lijepa i utješljiva pojava,
što je J. M. Organizacija, koja je od?
mah pri svom ‘osnivanju unijela u
I svoj program suzbijanje alkoholiz?
i ma i zaraznih bolesti, pošla i dalje:
na pretprošlom zasijedanju našeg
Centralnog Odbora donesen jc 1.
januara o. g. j e d n o g 1 a s a n za?
ključak, da je naš parlamentarni
klub dužan poduzeti inicijativu грге^
dobiti za to ostale stranke, da se u
novi Ustav uvrsti odredba, prema
kojoj svaka i najmanja sa?
m o u p r a v n a jedinica može
(dok se alkohol u čitavoj državi ne
zabrani) u svom djelovanju
kratkim putem udariti koliki
hoćeporezna proizvodnju
i i točenje a 1 k o h o 1 a. t e i r g o?
v a n j e opojnim pićima: da
ima pravo ograničiti broj g o?
s t i o n i c a i p o Г i c a j n i sat u
njima ili posve zabraniti
alkohol, a da nikakva viša vlast
ne može u tom smislu stavljati za?
prekc ili poništiti odredbe, što ih je
izdalo proti alkohola koje samo*
upravno tijelo.
Ja se nadam, da će ovaj korisni i
umjesni predlog našeg kluba naići
I na razumijevanje kod vlade i svih
stranaka, čak i kod onih, čiji su ne*
odgovorni agitatori pred izbore tru?
bili, da će njihove partije isposlovati
slobodno pečenje rakije i sađenjo
duhana. Drugo je nesavjesna agita?
čija, a drugo odgovorno djelovanje
narodnog zastupnika, koji je dužan
voditi računa o j?udućncsti svoje
nacije. Ne mislim, da će ijcdanfza?
stupnik, a kamo li klub, biti p~oti o?
vakovoj odredbi, ali ako bi ih kojim
čudom bilo, treba javnim poimenič*
nim glasanjem ustanoviti, ko su ti
narodni neprijatelji, da ih svrct zna
i s prezirom otjera na slijedećim, iz­
borima.
D.
K.

Saveznička vlada u Carigradu
Carigradski korespondent nizo?
zemskog lista Algemcen Handcls?
hlad, koji izlazi u Amsterdamu. M.
G. Nvpels, publikovao je u tom li*
stu svoja dva pisma, koja opisuju
sađanju vladu saveznika u Carigra*
du. Prije svega ističe Nvpels. da mu
se je bilo veoma teško snaći u tur*
skoj prijestolnici. Englezi' su sve one
lurkc. koje je on poznavao i na ko*
ie je imao preporuku, internirali na
Malti. Nijedan nije pošteđen: na
koga se god posumnjalo, da se ne
slaže sa režimom saveznika, interni*
ran je. Usljed velikog broja turskih
novinara, koji su postali žrtvama tih
drakonskih mjera, većina jc listova
morala obustaviti svoje izlaženje.
Par preostalih novina, koje i/aze,
uređuju drugorazredni novinari, a
cenzura im povrh toga još više oteš*
čava posao. Sto se cenzure tiče, iz*
vješćuje g. Nvpels, da je u Carigra*
du koncem 1918. uvedena mješovi*
ta cenzura: engleska, francuska i
talijanska, ne računajući ovamo tur*
ske cenzure, koja u istini ništa ne
znači. Prema tome mogu Grci na te*
nane da napadaju sve što je tursko,
a Turci nisu u položaju, da se obrane
od hiljada kleveta, kojim ih objedu*
ju. Stoga nije nikakvo čudo, što su
turske novine potpuno otupile, a kad

j
ј

|

I
,
|
i
!

se koji puta nađe u njima nešto, što
vrijedi da se pročita, onda je sigur?
no -- primjećuje ironično g. Nypels
— cenzor ili spavao ili bio mahmu?
ran. Svakog časa se tc bijedne t1 rske
novine kažnjavaju na posve samo?
voljan način. Dogodilo se na primjer
da je jedan list donosio utiske sa
putovanja po Evropi jednog svog
saradnika i da je u tim utiscima re?
čeno, kako su talijanske žene frivol?
ne. Talijanski cenzor propustio je da
pročita i dokaze, koji su za to nave?
deni i svoj je gnjev utišao time, što
jc zabranio za dva dana izlaženje li?
sta. Novina »Vakat«, kojoj je cenzu?
ra bila dozvolila, da štampa raport
komisije međusavezničke ankete o
grozotama, koje su Grci počinili od
okupacije Smirne, jednostavno jc u?
zapćena na nekoliko dana, da se ti?
me makar malo ublaži grčki koman?
dant u Carigradu.
Sada, kad u Parizu i Londonu trn?
že novo riješenje anadolskog pro?
blema, aktuelno jc objelodaniti ne*
ke zaključke pomenutc komisije:
II. — Komisija je mišljenja:
a) Ako vojnička okupacija ne
smije imati drugog cilja, osim odr?
žavanja reda i sigurnosti građana,
onda ta okupacija ne smije biti po?
vjerena grčkim trunama, već savez?

�Стрзвп

7 — Strana

ličkim pod autoritetom vrhovnog
zapovjednika savezničkih trupa za
Malu Aziju.
b) da se ni u kom slučaju ne srni?
je dopustiti okupacija samim Grci?
ma, osim ako konferencija odluči, da
se ta zcm'ija ima potpuno i defini?
Hvno anektirati Grčkoj.
c) da bv ta aneksija, jednostavno
i objektivno posmatrana, bila proti
principa respektovanja nacionalnih
skupina, jer u okupiranom području
izvan grada Smirne i Ajvali, sasvim
je neosporna većina turskog elemen?
ta nad grčkim elementima. Komi?
šija se osjeća dužnom, da upozori,
da turski nacijonalni osjećaj, koji je
pokazao dosta otporne snage, ne
može akceptovati te aneksije i samo
će sili ustupiti, t. j. jednoj voj?
ničkoj ekspediciji, koju sama Grčka
ne bi mogla povesti ni s najmanjim
izgledom na uspjeh.
III. — O obzirom na to predlaže
komisija slijedeće mjere:
a) Da se što je moguće prije iz?
mijene sasvim £1 djelomično grčke
čete sa manjim brojem savezničkih
četa:
b) Лко se iz razloga, da se ne po?
vrijedi grčko samoljublje, odredi, da
jedna partija grčkih trupa sudjeluju
u okupaciji, imalo bi se smjestiti tc
trupe u unutrašnjost okupiranog
područja, kako bi izbjegle svakom
kontaktu sa turskim nacijonalnim
četama;
c) Kad bude realizovana okupaci?
ja po savezničkim četama, treba
zahtijevati od turske vlade reorga?
nizaciju žandarmerije pod dirckci?
jom i zapovjedništvom savezničkih
oficira. Ova će žandarmerija mora?
ti da što prije stvori red u cijelom
području i da u tu svrhu nadomjesti
savezničke čete;
d) U isto vrijeme bi morala tur?
ska vlada obnoviti civilnu admini?
straciju.
Kao mnogi drugi savjeti, dati od
kompetentnih osoba, tako se nije ni
ovaj poslušao: grčke trupe, čija o?
kupacija Smirne po riječima gornjeg
raporta »no naliči ni malo na vrše?
nje kakve civilizatorske misije, nego
na pobjedu križarske vojne«; te tru?
pe, koje izmoždenost, umor i strah
nije priječio, da počine pravo klanje
na turskim građanima, još su uvijek
tu i hoće da im se dozvoli ekspedi?
Uja vojna, koju po raportu stručnja?
ka sama Grčka ne može povesti ni
s najmanje izgleda u uspjeh.
U carigradskoj luci još je kritic?
nija situacija; cijela administracija i
kontrola ne vrijede ništa. Onaj, ko?
ji bi tu htio da ide onim putem, ko?
jim bi trebao, ne bi došao nikad na
kraj. Jedina moguća metoda jest:

po sebi raditi i — p'laćati. Za ove
dvije godine, otkako su saveznici na
vladi, nije se tu ništa popravilo, ne?
go se naprotiv mnogo kvarilo.
U prošlosti — završava taj nizo?
i zemski novinar, bila je to bogata i
aktivna luka: Galata, gdje se je
mnogo radilo, danas je mrtva; u njoj
se ne radi ništa drugo osim trgova?
nja s valutom. A na Peri! Tu jc je?
dan luksuriozni restoran do drugo?
ga i bez prestanka niču novi zabav?
ni lokali, ali sve sramnijeg žanra.
Mali narodi, — zaštita potlačenih
manjina, — sloboda, jednakost, de?
mokraći ja, pravo samoodređenja!
Civilizacija i t d.... Gospodine Vil?
zone, dođite ovamo na ferije!
Vraćajući se na pitanje Anadola,
korespondent razlaže, kolika bi bila
besmislica, tlačiti ili istrebljivati 7
mili iona Turaka, koji tu stanuju. A
osim toga je taj Anadol tako bogat
i plodan, da nc treba ničeg osim ma?
lo mira i reda, pa da se preporodi i
da napreduje. Hiljade ruiniranih po?
rodica evropskih našle bi tu svoju
novu domovinu.
Na nesreću izgleda da nc će tako
biti: svi znaci govore, da će Engleska
dati slobodne ruke Grcima u nadi,
da će boljševici biti potučeni i istje?
rani iz Carigrada. G. Nvpels kaže,
da bi puno bolje bilo Turcima napr?
titi i u zadaću.
I
1
i
I

’ sa parolom: »Dalje od Zagreba, bli?
; že Beogradu!« M u&amp; 1 i m an i osu?
đuju s ogorčenjem Korku?
tovu samovolju. Nijesu još
! stigli svi muslimanki poslanici, pa
zato nije još pala definitivna odlu?
I ka, da li ćc, ili ne će Muslimani ući
j u vladu.«
Iz stilizacije tc »telefonske« vije?
sti vidi se, da je izmišljena u redak?
eiji »H. Sloge«. Nečuvena demago?
gija njena sastoji sc u tome, što bi
I htjela da izazove u našim masama
nepovjerenje prema svojim dosada?
njim vođama. Nečuvena netaktič?
i nost njena sastoji St u tome, što ka?
že, da jc većina naših poslanika
. »b i j c s n a«. Nečuvena njena glu?
i post sastoji se u tome, što bi htjela,
• da mjerilo za našu politiku budu
»dojmovi« hrvatskflvpolitičara, a nc
I kaže ni kojih.
»■Narod« o nama. Ovdašnji list
»Narod« u broju od 26. ov. mj. do?
nosi č' апак pod naslovom »Musli?
manska organizacija«. Pod tim ime?
nom valjda misli našu Jugosla?
v c n s k u Muslimansku Organizaci?
ju. Drugi dio toga članka citiramo:
»Po odbijanju zemljoradnika da
; uđu u vladu sad izgleda da Musli?
mani jmaju sve uslove da postanu
sastavni duo vladine stranke. A g ?
’ r a r n a reforma, vjero vatno
I j e, n e ć c seprovoditiustilu
i dosada nj c m. Muslimani su se
dosad tužili da su u opasnosti od
padaj a nepozvanih lica i neupućenih
' upravnik#.' Tražili su zakonitost. Do?
j šli su u položaj da svojim učestvo?
[ vanjem u upravi oboje poprave.
;
Ko pozna bosanske prilike mora
I ipak priznati da se Muslimanska Or?
I ganizacija nalazi sad u nezgodnoj di?
I lemi. Između onog što je masama
i stavljano u izgled i onog šta može
' dati vlada dosta je ve'Hki razmak.
I Vjerovatno je da će ipak praktični
duh prevladati. Bosanski Muslimani
su jedan od retkih slojeva našeg na?
roda koji su vjekovima učestvovali
u vlasti, koji znaju dakle cijeniti sve
blagodati koje vlast daje. Oni ima?
ju mnogo više političkog smisla ne?
go se obično veruje. Njihovi školo?
vani ljudi poznaju organizacije mo?
dernih država, znaju ceriiti njihovu
vrednost. Orijentalna civilizacija,
koju su poznali od detinjstva, ne
dopušta im da postanu prazni teo?
retičari zapadne civilizacije. Njihov
ulazak u vladu značio bi dakle —
konzervativnost u unutrašnjoj pobiti?
ci, a od micanje od podunavskog
pravca u spoljnoj politici«.
Sve je to lijepo i hvala »Narodu«,
što sc služi tako lijepim s t i 1 o m
kad o nama piše. Samo bi ga molili,

Ta’ članak smo prenijeli iz »Echo
do Dhm« a događaji u Londonu
nam vjedoce, da su i Englezi uvi?
cjeli, da bi dobro bilo upotrijebiti
Turke protiv boljševika.

I

BiljBShB.

Demagogija »Hrvatske Sloge«.
' Ovdašnja »Hrvatska Sloga« u juče?
rašnjem broju donosi velikim slovi?
ma »telefonsku« vijest iz Beograda
f pod naslovom »Korkut hoće da bu?
' de ministar«. Ta vijest, odbivši nje?
ne skandalozne podnaslove, glasi o?
’ vako:
»Beograd, 2. veljače. Jedna ma?
lena čest JMO sa Sakib Korkutom
I na čelu htjela bi svakako da u?
I đ c u v 1 a d u. Kudikamo brojnija
1 čest JMO apsolutno je protivna
Korkutovim prohtjevima: osim to?
I ga ta je većina upravo bijesna
1 na Korkuta radi njegova članka,
i kojeg je dao .štampati bez znanja i
i odobrenja Kuba. Nezadovoljstvo je
tim veće što se je opazilo, da se je
; članak neugodno dojmio h г?
t vatskih narodnih poslani?
: ka. Članak je izašao u »Pravdi«. U
i njemu Korkut inaugurira novi kurs

P O D L i S T A K i
Crvene ćelije.
Boljševička infiltracija.

Pariški list »Echo de Pariš« dono?
si u broju od 13. ov. mj. jedan ve?
oma interesantan prikaz rasprostra?
nostl boljševičke propagande po ci?
jelom svijetu. Mi taj prikaz prevo?
dimo ostavljajući našim čitaocima,
da sami prosude, u koliko je po?
znata bujnost francuske mašte i o?
vaj puta prešla mjeru objektivnosti.
Članak u cijelosti preveden, glasi:
Pošto je uspješno provedena po?
tjera za sovjetskim emišerima u Pa?
rizu ij Niču nacijo,nalna bezbijed?
nost zahtijeva, jače nego igda, te?
meljitu studiju o metodama boljše?
vičke infiltracije. Bila bi zaista og?
romna greška dopuštati, da Lenjin
i dalje pokušava sovjetiziranje čije?
le zemaljske kugle. Preko svojih is&lt;
pravno akreditovanih poslanstava,
preko svojih trgovačkih delegacija
; preko svojih oficijelnih i tajnih
agenata. IIL Internacijonala pripra?
' уЦа Veliko Predvečerje, na način,
kojim bolje ne bi mogla rukovoditi
ni najburžoaskija vlada preko svo?
Чћ prefekata. Revoluciji ne služe
samo, kao što se to često misli, za?
nešcnjaci i fakiri: ona ima svoju
birokraciju crvenih činovnika, svoju
administrativnu, hijerarhiju, mrežu
divno ustrojenih centrala, a prije
• vega metodologiju, kojom su po?
dučava revolucijonarna taktika po*
put kakve znanosti.
.Seminari direktne akcije razgra?
nati su po cijeloj Rusiji, od Mur?
manska sa svojom skandinavskom

Eno; 262 — Broj

..ПРАРЈА" — „PRAV D А“

;
;
•

;
i
;
I

|
i

!
i
i
|
i
|
i
i
j
|

i

akademijom pa do Bakua, gdje
funkcijoniše u n i v e r z a za pro#
p a g a n d u među m u s1 i m a ?
n i m a. Između glavnih institucija
rcvolucijonarne pedagogije ističemo
Sverdlovljevu univerzu, koja je za
18 mjeseci dala diplomu 4.500 age?
nata; univerzu Zinovjeyu, u kojoj
su također veoma obi'late promoči?
je; novu Školu u Petrogradu, koju
jc uredio Sadoul — naročito diri?
govanu protiv Francuske; a prije
svega treba Jistaći akademiju cen?
tralne propagande u Moskvi, koja
otpravlja doktore boljševizma u
svim mogućim nijansama. Osim
predmeta
sovjetske dogmatike,
marksističkog tumačenja 1 ulične re?
torike, nastavni plan obuhvata još
teoriju i praktiku obaranja burzo?
askih v?ada, prilagođivanje ruskih
načina nacijonalizovanja na prilike
inozemstva, zatim žurnalistiku, taj?
no pismo, špijonažu, ženske usluge,
a nada sve metodu umnožavavanja
»crvenih ćelija«;
*
Oružje revolucije, koja nema
svoje domovine, nepromjenljivo je
i njeno organizovanje je u glavnom
svagdje i svakada isto. Svaka drža?
va je podijeljena za propagandistič?
ku službu na teritorijalne okruge,
koji sadržavaju, već prema potre?
bi, različit broj srezova. Komiteti
srezova su strogo podređeni komi?
tetu okruga, kao što je i ovaj pod?
vrgnur pod ccnV«hh koja je u di?
rektnom dodiru sa Ш. internacijo?
nulom. I : inozemstvu, kao i u Rusi?
ji, početnu je propagandistička i
borbena jedinica - ćelija, sastavi je?
na iz nekoliko potpuno prokušanih

;
i
■
.
I
i
i
i
;

‘
i
j
.

i

komunista. Ta prava boljševička
ćelija rađa i baca — crveno sje?
me. Glavna misija sovjetskih age?
nata sastoji se u tome, da posade
što više tih ćelija u sve državne
životne organe: u njenu cijelu voj?
ničku muskulaturu i u njene op?
skrbne ustanove: industriju i poljo?
privredu. Da bi se prilagodila sre?
dini, ćelija se kao i svaka živa ma?
turiјa, javlja u raznim formama, u
formi kluba ili čitaonice, ali pogla?
vito u formi »fabričkog komiteta«,
koje se malo po malo uspne dotle,
da vrši kontrolu nad produkcijom,
zapravo vodi cijelo preduzeće i rje?
šava rekurze na štrajk i na sabota?
žu. Boljševizam, u Rusiji diktator?
ski i vojnički, lansira u strane drža?
ve miri jade parazitne ikre, koja iz?
laži iz Moskovske ribe.
Rat mikroba, socijalnih imponde?
rabilija, sitnih anarhističkih beskraj?
nosti, rat podmukao ili drzak, isko?
rišćava siromaštvo jednih sa pre?
grštom rubalja, a inkompetenciju
drugih sa hrpom brošura: to je rat
intoksikacije, lagana nacijonalna as?
fiksija, I u koliko te ćelije podgriza?
ju sklop koje države i u koliko mu
isisavaju energiju, u toliko sc jača?
ju i množe: izrode se prvi elementi
crvene garde« dijeli se oružje i tako
sc stvaraju embrionarni sovjeti rad?
nika, vojnika, seljaka i ribara. Na
prvii poklik građanskog rata, cijela
ta začahurena sovjetska organizaci?
ja razbija ljuske, pruža snažnu ruku
u pomoć razjarenoj svjetini, da ma?
lo poe'Jje toga prihvati vlast nad
njom. Prema dokumentima, koji su
se upravo našli u Finskoj, propisano
jc tim ćelijama, da u momentu svo?

■ da nam objasni, kakav je to stil
i dosada vladao u proviđenju agrarnu
reforme, a kakav će -odsele vladati,
po njegovu mišljenju?

Borba Suiii^niliaiinostaFa.
' Nije se ni Ustav još izglasao, a ka?
I mo li donio zakon p unutarnjem u?
' ređenju naše države, a već se poka?
zuje borba i natjecanje medu dosa?
danjim centrima u pojedinim okru?
zima, koji će od njih zadržati svoj
karakter i položaj u novim oblasti?
ma, što bi se imale da osnuju po vla?
dinom nacrtu Ustava. Čudno, ali
istinito! Bore se za ono, što još ne
postoji, a niko nije siguran, hoće li
u takoj formi i postojati. Sumnjivi
; predznaci za uspjeh namišljene po?
i djeie naše države u oblasti, koje bi
imale obuhvaćati tobož predjete gc?
ografske i ekonomske istovjetnosti.
Sva naklapanja i sva teoretisanja,
pa makar se naši državnici centralisti
i na Francusku pozivali, nailaze na
poteškoće, jer evo sad već i kombi?
nacije nailaze na otpor, kojemu su
podloga ne samo lokalni patriotizam
nego historijski obziri i baš ekonom?
s'ki interesi. Rušiti historijske gra?
niče, brisati pokrajine i prekriti pk?
štem njihova imena vrlo jc teško,
a sliti u jedan kaUup ljude i krajeva,
Uoji' vjekovima bijahu rastavljen ,
ne ide tako hko, kako to najnovi?
ja teorija zamišlja. Deputacija gra?
da Dubrovnika polovicom februara
i druga grada Mostara ovih dana
potvrđuje riječi jednoga uglednoga
srbijanskoga državnika, koji reče
po priliči ovako: »Podjela džave u
oblasti nc respektujući historijske
granice izazvaće prolijevanje krvi,
kao što je to bilo kod zadnjega ot ?
nivanja pojedinih okruga u Srbij;.
Ima i danas poslanika, koji sc n .
smiju povratiti u svoj okrug, jer su
pripomoći,, da su pojedine varoši
izgubile karakter‘okružnoga mjesta«.
Nc upuštajući se u to, da li je i
jednoj drugoj deputaciji bila preci
očima jedna te ista svrha, ali sva?
kako izgleda, da se je nekom pro?
htjelo, da se čuje iz naroda glas’ko?
ji bi makar i indirektno potvrdio
vladinu osnovu o stvaranju tih ob?
lasti. Razlika jc u tom, što je đubre?
vačka deputacija poslana zaključ?
kom jedne konferencije u općini, a
mostarsku deputaciju nije niko — a?
ma niko
po^ao. Želja je bila
Smajice Ćemalovića, da se prošeta i
ko tobože da i on — inače neozbi?
ljan i neradin elemenat
goneći
samo lokalnu politiku i u dubokoj
politici zainteresuje visoke krugove
u Beogradu. Ako se centralisti osla?

i
I
'
i
!
,
’
;
!
j
I
i
i
i
:
i
I
'

i
'
I
'
1
I
i
i
'
i

j
•
I
;
I
i
'
!

je metamorfoze osvoje ili razore sva
saobraćajna sredstva, zapale kasar?
ne, posjednu državne blagajne, a to
sve u kombinaciji sa boljševičkom
invazijom na finski teritorij.
Jer izdajstvo domovine radi re?
volucije nije zločin: to je socijalis?
tičko pravo. Treća Internacijonala
propisuje u jednom cirkularu na svo?
je agencije, da pomažu Rusiju sa
svim aktivnim sredstvima, ako Ru?
šija proglasi sveti rat protiv koje
buržoaske države. Špijunaža u ko?
rist boljševizma, to jest u korist je?
dne strane sile, najviša je zadaća
komunističkih prcdhodnika u raz?
nim vojskama, a osobito u vojska?
ma država, koje graniče s Rusijom.
Više slučajeva veleizdaje otkrivenih
u Finskoj koncem 1920. god. po?
kazuje simptomatički, kako boljše?
vici rovare: pukovi na frontu rasla?
be se zlatom i propagandom, ofici?
ri bježe na ruski teritorij, da se spo?
razume sa sovjetskim emiserima,
prodaje se ratni materijal i izdaju
se ratni planovi boljševicima. Još je
viša korupcija u Estonskoj, gdje Li?
tvinov uzdržava inteligenciju u svim
granama administracije. Isto tako u
Letskoj, gdje boljševizam u osobi
Mendersa ima svoga čovjeka za sve
poslove.
Komunističke ćelije, to su nam
prvi neprijatelji, to je zaraza, bace?
na u sred srca nacije. Svaka tri mje?
seca pravi Internacijonala novi in?
ventar aktivnih ćelija i indicira smje
stanje novih ćelija. Nad kartom
svake zemlje može Lenjin da prou?
čava napredovanje boljševizma oko
onih mjesta, gdje su bačena sjeme?
na crvenih ćelija.
Preveo. H. B.

�Eno* 262 - Broj
njaju na ovakove potvrde dvojim
teorijama, onda su skrahirali već.
Možda bi se pitanje unutarnjeg src*
đenja naše države najbolje uredilo,
da se sasluša glas nekoliko ovakovih
naručenih deputacija, onda bi bio
sav rad u Skupštini izlišan i p tište*
dili bi se milijoni, 'koje Ust. Skup*
štna troši. Interesantno je samo, u
koji bi se sklad mogla dovesti s ovim
dvjema deputacijama onomadašnja
deputacija iz Bilcćc. koja je zatra#
žila od g. Min istr vojnog, da sc Puk.
Okr. Komanda iz Nikšića prenese
u Bilcću. Razlozi ove deputacije su
sasvim protivnog karaktera, a valja
naglasiti, da je bilećku deputaciju
poslala skupština čitavoga sreza Bi*
leće.
Ove 'pojave bile spontane, bile na*
ručene, potvrđuju samo ispravno
shvatanje onih polit, partija, koje
traže, da se pokrajine sa njihovim
autonomijama ostave kao jedino
zdrav i moguć miran početak života­
ri našoj mladoj državi.
—1--.

Prije dvije godine.
Iz »Pravde od 4. marta 1919rgodine:

»POLOŽAJ MUSLIMANA ČI*
NOVNIKA.«
(Na adresu naše vlade.)
»Sve čudnovatije pojave izbijaju
u našem javnom životu, o kojima
moramo nažalost voditi računa j e r
kao i sve drugo tangiraju
isključivo nas muslimane.
Još nisu prestali napadaji
na imovinu i osobnu s 1 o b o*
d u muslimana, k o j im a s e
milijoni ma štctcnanijclo,
a već imamo i drugih poja*
va, koje su svakako žalo*
s n e.«
«&lt;
Tako počinje taj članak, koji je
pisan prije dvije godine, a zatim u
nastavku iznosi konkretne slučajeve,
u kojima se na pr. muslimanu kot.
predstojniku prijetilo životom, ako
nastupi mjesto i t. d. Podvučene rL
ječi bile su p 1 i j e n j e n e. Te tada*
nje zapljene smatramo kao najjači
dokaz proti demagoške tvrdnje na*
ših neprijatelja, da smo mi svojim
pisanjem izazivali masu na još gora
djela. Nama crvena olovka
cenzorova ni j e dopust i 1 a
n i d a kažemo svojih jada, a
kamo li da narod uzbunju*
j e O.

PoSItlčhl pregled.
UNUTARNJI.
Specijalna debata u Ustavnom
Odboru. Da^jc su primljeni ovi čla*

novi:
18. član (O odgovornosti činov*
nika): »Svaki građanin ima pravo
neposredno i bez ičijega odobrenja
tužiti sudu državne i samoupravne
organe za krivično djelo, koje bi u*
činili prema njemu i službenom ге*
du. Za štete, koje čine građanima
državni ili samoupravni organi ne*
pravednim vršenjem službe, odgo*
varaju država ili samoupravna tijela.
Dotični organi odgovaraju njima.
Za ministre, sudije ii vojnike pod za*
stavom važe naročite odredbe. Tuž*
be za odštetu zastaruju za 6 mje*
seci«. Prima se većinom glasova.
19. član (K o i m a p r a v o n a d r*
žavne službe): »Sva zvanja u
svim strukama državne službe pod*
jednako su pristupna pod zakonskim
pogodbama svim državljanima po
rođenju, kao i onima po prirođenju,
koji su narodnosti SHS. Drugi pri*
rođeni državljani mogu dobiti držav*
nu službu samo onda, ako su 10 go*
dina nastanjeni u kraljevini a naro*
čitini odobrenjem državnog savjeta
i na obrazloženi zahtjev nadležnoga
ministra i prije toga roka«. Član se
prima većinom glasova.
20. član je umetnut na prijedlog
zemljoradnika i primljen je većinom
glasova i glasi: »Svaki državljanin
uživa zaštitu države u stranim dr*
žavama. Svakom je državljaninu
slobodno istupiti iz državljanstva,
pošto ispuni svoje obveze prema dr*

. ПРАКИУ - ..PRAVDA*

žavi. Zabranjuje se izdavanje svojih
podanika«.
21. član (o dužnostima pre*
ma državi): »Svaki jc državija*
nin dužan pokoravati se zakonima,
sjeiiie se
služiti interesima narodne zajednice,
braniti otačbinu i snositi državne
terete prema svojoj privrednoj spo' j
sobnosti, a prema odredbama zako* :
na«. Primljen većinom glasova.
22. član (državna i z a k o n o*
d a v n a v 1 a s t): »Sva državna vlast
vrši se po odredbama ovog ustava.
Zakonodavnu vlast vrši kralj sa na*
rodnim predstavništvom zajedno«,
IZVJEŠĆE O NAPRETKU PITO*
Primljen većinom glasova.
MACA GAJRETOVIH KONVI*
23. član (o izvršnoj vlast i):
KATA.
»Upravnu vlast vrši kralj preko od*
Za prvi semestar.
govornih ministara po odredbama
ovog Ustava«. Primljen većinom gla*
1) Konvikt u Mostaru. U
sova.
ovom je konviktu bilo smješteno na
24. član (o sudskoj vlasti):
stan i hranu 82, a samo na hranu
»Sudsku vlast vrše sudovi. Njiho*
10, ukupno 92 pitomaca, a pohađali
vc presude i riješenja izriču se i iz* su: 62 gimnaziju, 7 mušku preparan*
vršu ju u me kralja na osnovu zako*
diju, 14 trg. školu i 9 zanatlijsku
na«. Primljen većinom glasova.
školu. Uspjeh u nauci: Sa prvim re*
25. član (o kralju): »Kralj pot* dom i odlikom 76, sa popravkom iz
vrđuje i proglašuje zakone, postav* jednog predmeta 14, a iz dva pred*
meta 2. Vladanje je pitomaca opće*
lja državne činovnike i daje vojne
činove po odredbama zakona«. Pri* ni to vrlo dobro.
mljen većinom glasova.
2) Konvikt u T u z I i. Broj pi*
tomaca 31 i to 25 koji su pohađali
VANJSKI.
gimnaziju, a 6 trgovačku školu. Svi
Oduševljenje u Carigradu za Kc* i su pitomci prošli osim jednog sa po*
iz jednog predmeta. Među
malspašu. Iz Carigrada javljaju: ' pravkom
prvima
ima
ih: 5 sa vrlo dobrim us*
Tursko stanovništvo u posljednje j pjehom.
doba daje oduška veselju za Kemah i
3) K o n v i k t u B i h a ć u. U kon*
pašu. Svi carigradski listovi pišu o • viktu
je bio 21 pitomac, koji su po*
njemu i slave ga. »Sabah« i »Alem*
dar«, koji su do nedavna'propovi je* hađali veliku gimnaziju. Od sviju
samo su 3 prošla sa po*
dali rat proti Angori, danas također i pitomaca
pravkom
iz
jednog predmeta, dok su
donose članke u slavu Kemala.
svi ostali prošli sa vrlo dobrim us*
Položaj u Maloj Aziji. Po vijesti* pjehom. Vladanje je 19 pitomaca vr*
ma pariških listova iz Mak Azije, lo dobro, a 2 dobro.
položaj u Smirni nije potpuno ja*
4) K o n v i k t u B a n j o j I u c i.
san. Grci i dalje drže grad i okolne Pitomaca je 28 i svi su pohađali re*
krajeve, a vele, da stoje pod zašti* alnu gimnaziju. 22 pitomca prošla
tom Engleza. Među vojnicima i ofi* su sa prvim redom, dok su 3 pala iz
cirima došlo je do teških incidena* jednog predmeta, a preostala 3 do*
ta. Po prevratu su ovakovi konflikti bili'su drugi red.
u Grčkoj bili neizbježivi. Od povrat*
5) Muški konvikt u Sara*
ka Konstantina do danas malo*azij* j e v u. U konviktu ima 95 pitoma*
ska grčka armija nije mogla biti pot* ca i to: 29 u gimnaziji, 22 u trgo*
puno izmijenjena. Brojni venizelis* vačkoj akademiji, 5 u rcalci. 21 u trg.
tički oficiri su opozvani, ali ih je ipak škoSi, 3 u tehničkoj školi, 1 u šu*
mnogo ostalo na njihovim dosadaš* marskoj školi i 14 na zanatima i
njim položajima. Veliki broj vojnika zanatlijskoj školi. Uspjeh u nauci:
su i pod novim režimom pristaše 79 sa dobrim i vrlo dobrim uspje*
Venizelosa. Među Konstantinovci*
hom, 12 pitomaca palo iz po jednog
ma i venizelistima dolazi dnevno do
predmeta, dok su preostala 4 dobila
tučnjava, radi kojih je disciplina u
drugi red. Vladanje je pitomaca op*
armiji znatno popustila.
ćenito vrlo dobro.
6) Ženski konvikt u S a r a*
Turska poslanstva u Moskvi. Po ;
jednom radiogramu iz Moskve pri* 1 j c v u. Pitomica je u ovom konviktu
spio je onamo kao odaslanik velike I 22 i to: 10 u gimnaziji, 1 u musli*
narodne skupštine u Angori Euad : manskoj preparandiji. 1 u drž. prepa*
paša, bivši komandant turske armb I randiji i 9 u višoj djevojačkoj ško*
je na zapadnom frontu. U njegovoj I li. Od sviju pitomaca prošlo je 14
pratnji nalaze sc prvi tajnik Asib i sa dobrim i vđo dobrim uspjehom,
finansijski savjetnik Taksin*beg. ls* 7 palo iz po jednog nredmeta, dok
to je prispjelo drugo poslanstvo pod je samo jedna pitomica pala iz vi*
vodstvom Izct Kemal*bega, da po* še predmeta. Vladanje je kod sviju
pitomica vrlo dobro.
vede pregovore sa Moskvom.
Prema tome u svemu je bilo 289
Zauzeće Medine. »Exchangc Te* pitomaca. Od tih je prošlo sa prvim
legraph« javlja iz Carigrada: Iz redom 239 ili 83%, a palo iz po jed*
anatolskog izvora se saznaje, da su se nog predmeta 40 ili 14%, dok ih je
vojnici Šam*Jahijc pobunili uz po* palo iz po 2 i 3 predmeta samo 10
moć dvojice kanova. Oni su ušli u
ili 3%. Ovaj uspjeh Gajretovih kon*
Medinu. Čete šerifa Abdulaha, bra* vikata posve zadovoljava tim prije,
ta emira Fajsala prelaze u velikom što je glavni odbor preuzeo od va*
broju na stranu pobunjenika. Pošto kufske uprave sve konvikte tek pri
ova vijest još nije potvrđena, valja sami početak školske godine, te što
je primiti sa stanovitom reservom.
su se sve konviktske zgrade morale
popravljati. Sa ovim poprave
Južno*američki socijalisti za ko* znatno
koji su se duže vremena izva*
munističku internacijonalu. Iz Berlin cima,
nijesu pitomci odmah pri po*
na javljaju, da je kongres južno*a* dali,
četku nauka imali onog reda i udo-b*
meričkih socijalista odlučio prići tre* nosti
kakvog sad im adu i Gajretov
ćoj internacionali.
se glavni odbor čvrsto pouzdaje, da
Na što su spremni? Briand i Lloyd će svi pitomci koncem školske go*
Georg imali su povjerljivo vijećanje dine proći. Povoljan uspjeh Gaj*
o pitanjima, koja će se raspravljati retovih konviktskih pitomaca ima se
u toku ove sedmice. Na upit zastup* jedino zahvaliti umornom, uređenju
nika »Agencije Havas« odgovorio je samih konvikata. Danas, kao posije*
Lloyd Georg: Mi smo spremni na
dicom rata, uspjeh po svim škola*
sve.
ma jest posve negativan. Održava*
Gospodarske represalije na Nje*
ju se razne prosvjetne ankete, koje
mačku. Posebni izvjestitelj »Agen* ispituju uzroke nepovoljnim uspje*
čije Havas« javlja iz Londona: Prvi sima po srednjim školama, te pošto
sastanak između saveznika i Nije* su ti uzroci još uvijek pod jakim
maca održaće se najranije u utorak utjecajem nesređenih okolnosti, te
na veće. Lloyd Georg i .Briand već slabog odgoja u samoj početnoj na*
su juče raspravljali o vojnim i go* stavi kao i nerazmjeru između bro*
ja đaka i nastavnika — to su se га*
spodarskim represalijama,, koje bi se
primjenilc, ako bi se Njemačka us* dom u samim konviktima ipak svi
ti uzroci mogli odstraniti i nado*
tručavala da se pokori odlukama
konferencije. U Parizu se drži, da će mjestiti, te jc stoga i uspjeh kod pi^
se najprije primijeniti gospodarske tomaca, pored svega toga bolji, ne*
go li jc u istim konviktima prije ra*
represalije.
ta bio. To je u drugu ruku najbolja

MUSLIMAN/

i

j
I
i

GAjRETA

Gajretov glasnih.

Страна — St.ana 3
svjedodžba rada Gajretovih organa,
a uz to i najbolja utjeha svim onim,
koji Gajret podupiru, jer vide da sa
svojim doprinosima podupiru jednu
dobru i plemenitu stvar, koja već i
ploda pokazuje.

Domaće vijesti.
Jedna izjava.
Mostar, 27. febr.
1921.
Ima nekoliko dana, da se
u nas po gradu javno govori i laže,
da su muslimani proglasili bojkot
proti katolika i ide sc u toj laži tako
daleko, da se tvrdi, da su se zato
obdržavali sastanci i skupštine u
»Ittihadu«. Koliko je meni kao pred*
sjediniku društva poznato, nije se ni*
ti od jednoga člana društva u pro*
storijama, kao ni izvan njih, čula ta*
kova riječ, a kamoli da bi se u tu
svrhu sazivali sastanci i skupštine,
jer zato nemaju nikakova povoda
ni razloga.
Našao se je nekakav individuum,
koji je možda iz Bog zna kakovih,
razloga ovu krupnu laž iznio. Ali
mu slabo pali. — Svakako će bolje
upaliti društvena tužba, koju će dru*
štvo podnijeti, ako mu uspije pro*
naći lašca. — M. O. Ćišić, predsjed­
nik »Ittihada«.
Glavna skupština u »Osvitanju .
Na 25. februara održavana je glavna
redovna skupština u društvenim
prostorijama, gdje je izabran novi
odbor i to: Predsjednica Esma h.
Spaho, podpredsjednica Fatima h.
H. Kadić, I. tajnica Fata H. Karić,
II. tajnica Nafija h. Sarajlić, blagaj*
nica Habiba h. Bušatl'ić, kućenad*
zornica Nuri h. Bukarcvić. Bez funk­
cije Zulejha h. Bahtijarević, Hajrija
h. Arifhodžić, Aiša h. Rašidagić i
Esma h. Ruždić. Zamjenice: Šefika
h. Čclić, Nuri h. Ablaković, Masna
Hadžić, Safa Čelić, Hajrija h. Hen#
da, Mula h. Berbcrović i Azemina
h. Šerić. Časni sud: Habfea b. Spa
ho, Memnuna h. Hrasnica, Munira
h. Hrasnica, Aiša h. Korkut i Vasvi
h. Sočo. Zamjenice: Šerifa h. Kobić,
Safija h. Muhibić, Šerifa h. Kadić,
Hajrije h. Biserović, Ata H. Karić.
Nadzorni odbor: Ragib cf. Bakare*
viš,, Šemsudin ef. Sarajlić, Dr. At:f
ef. Hadžikadić, Ahmed ef. H. O*
merović, Uzejraga H. Hasanović,
Edhem ef. Dulizar. Revizioni odbor:
Dr. Mehmed cf. Spaho, Fehim ef.
H. Baščaušević i Sulejman cf. Šerbić.
Tučnjava zagrebačkih studenata.
27. pr. mj. prije podne održana je
u Zagrebu u auli Univerze skupsti*
na zagrebačke akademske omladine,
koja se je kasnije radi prevelikog
broja ljudi nastavila pred zgradom
Univerze. Skupština je imala da od*
luči, da li se imadu poslati na kon*
gres sveučilištaraca u Pragu delegati
jugoslavenske omladine. Prije ras*
prave o tom pitanju došlo je do tuč*
! njave između demokrata, radikala i
vanstranačkih studenata n jednoj, a
iI republikanaca,
klerikalaca, komuni*
sta,, Radićevaca, frankovaca, zajed*
ničara i drugog dijela vanstmaokih
studenata na drugoj strani. Štapovi*
ma i kamenjem ranjeno je lako oko
10 osoba. Skupština se je razišla bez
rezultata.
Na adresu g. ministra financija.
Prije dva mjeseca premješten jc iz
Sarajeva financ. nadsavjetnik ?. A.
Kovačević financ. direkciji u Bi&lt;
hać. Premješten je ovo je veselilo
svakog financ. činovnika i službeni*
ka bez razlike vjere i narodnosti, a
najviše financijske činovnike isTam*
j ske vjere, koje je tako progonio, da
je nekoliko mlađih među njima is*
tupilo iz službe, a i ovo što ih se na*
laži još među njima, ne će dugo iz*
držati. Evo jednog primjera njego*
I va rada: Već mjesec dana, kako j
direkcija R. predložila, da se una­
prijedi jedan musliman F. činovnik,
a g. Kovačcvić nije u toj stvari ni
prstom maknuo.
Međutim usprkos svome premje
štenju sjedi g. Kovačević još uvij /
u Sarajevu i ne pokorava se višein
naređenju. Stoga upozoravamo ;.
ministra financija, da ovu stvar ra- *
čisti.
Državni autotnobili. Beograd, 2 .
februara. Ministarski Savjet izda &gt;
je jučer naredbu, po kojoj ćc se o&lt;:*
sele davati državni automobili na

�Strana 4

Muslimanska trgovačka i obrtnička banka

Općinski ured u Konjicu.

vpotrebu samu ministrima i načelni*
cima generalnog štaba.
Tako jav*
ka »Narodno Jedinstvo«. Koliko mi
državnim au
;no. kod nas
tomobilima vozikaju ne samo pred«
seđnik vlade, nego i svi načelnici,
.&gt; koji inspektori, savjetnici, robe*
: ,nti i — pisari, te se stoga nadamo,
v .1 će ova naredba biti veoma blago*
; . orna, ako ne ostane samo na pa*
iru. kao i mnogu druge korisne na*
dbc.
Službeno iz »Nar. Jedinstva«. Zc*
-aijsk.r vlada za Bosnu i Hercegovi«
premjestila ;e šerijatskog suca
•amdiju Buturovića od kotarskog
uda u Konjicu kotarskom sudu u
D i leći.
Pomoć sirotinji ii Bosni. Ministar
-hrane i obnove zemlje dao ie još
. сОдШ dinara za nabavku orane za
■ ehranu sirotinje u Bosni.
Mljelu^ska zadruga. Preporučuje
se svim m' jekarima u Sarajevu, da
su najkasnije do u subotu. 5. оу. mj.
iave za mljekarsku zadrugu*

Broj 262 —

PRAVDA

КРАВдА

- Страна

Broj 87.

za Bosnu i Hercegov nu (dioničarsko društvo) u Sarajevu.

^atiečai.
Kod gradske općine u Konjicu imade
se popuniti mjesto općinskog bilježnika
uz godišnju plaću od 2400 K i doplat­
kom od 18.000 K te ako je moliteij
oženjen za ženu i najviše dvoje djece
po K 10 dnevno doplatka.
Kompetenti koji moraju da budu
pripadnici kraljevine SHS imadu svoje
molbe najdulje do 20. marta 1921. op­
ćinskom uredu podnijeti i molbi priložiti:
1. Krsni ili rodni list;
2. Domovnicu;
3. Svjfdočbu o moralnom i polhičkom ponašanju;
4. Švjedočbu o dosadašnjoj službi.
Prednost imadu oni moHtrlji koji su
u istom svojstvu već zaposleni bili Hi
kakvu sređuju školu absoivirali.
Općinski ured

POZIV

Muslimanske trgov. i obrtničke banke za B. i H (d d.) a Sarajevu
koja će se ubdržavati na 1L marta 1921. u pe ak u 2 sata poslije podne
u prostorijama kiraethane na rB eri bani* sa slijedećim

Dnevnim redom:

u Konjicu dne 1. marta 1921.

laskom osnovati. Da im

Načelnik: Ag/c.

i. Izvještaj ravnateljstva o poslovanju u minuloj poslovnoj g. 1920.
2. Izvještaj nadzornog vijeća o pregledanju knjiga i bilance 1920.
3. Predloženje zaključnih računa za g. 1920. te podjelenje apsolutorija ravnateljstvu i nadzomome vijeću za poslovnu g. 1920.
4. Zaključak o upotrebi Čiste dobiti za god. 1920.
5. Ustanovljenje da je povišenje dioničke glavnice od K 3,000.000.—
na K J0,000.00d.— zaključeno na izvanrednoj glavnoj skupštini od 2. septembra 1920. potpuno uplaćeno.
Izbori u ravnateljstvo,
7 Izbor nadzornog vijeća.
Promjena pravila.

Prispjelo!

PRIMJEDBA: gg. dioničari koji ž®lu na glavnoj skap&amp;tuii prisustvovati nmoljavaju se, da a smisla $ 28,
društvenih pravila barem 8 dana prijo glavne skupštine polože svoja dionice ili privre­
meno potvrde na upisane dionice na blagajni naše središnjice a Sarajevu ili podružnice u.
Bos. Broda ili Boe, Novom.

Račun razmjere
Aktima
K

11.500 i - !

Mjenice.....................

■i i

Dužnici:

Ostave.....................

Našaetar .....

, II. Emieija:
do 31. ’X. 1920.
14,7. 3.3261911 I1 uplaćeno
„
„ 31.XII. „
Pričuvna zaklada
2,444.818123
|
■ Vjerovnici:
250.380l70
237.800 &lt;| u tekućim i privr. računi­
ma 1 uušci na štednju .
12,б80|70
' OetavljaČi ....
' Dobitak.....................

1
|
1

21,126.447149'

1i

4,000.000
3.WU 000

10,000.000

1

u tekućim i privr. raсап:шн...................

501.080

7,832.225 13
2,444.816 23
348.826113
________ | ',
i
21.126.447 49
j

*) ва 16. martom 1920. otpocolo poslovanje.

Račun gubitka i dobitka
Gubitci
Kamate uložaka

.

h

.

‘

K

h

4.278 &amp;3
1 1

Upravni troškovi:

Plaća, doplatci kirija
oatalo ................
289.736 38
Porezi pristojbe i na­
4.089
meti ........................
Darovi u dobr. i knlt.
svrhe
.....

19.989

,

.

.

.

_K

h ~

R

i

Odgovorni urednik- Ibrahim Muhić.

.

' od mjenica, tek. ra1 čuna i dr. . . . ,

259.338 06

Racni dobitci:
i provisija i drogi do­
bici ......................

419.661 96

315.81466

679.000 02

679.000:02
1

Ravnatelj:

Иuscin Omanović,

Potpredsjednik ravnateljstva:

Za knjigovodstvo:

Nezir AhmHa&amp;ović, v. r.

S. Šešelj, v. r

Sa glavnim i pomoćnim knjigama ispitano i u redu pronađeno:
NADZORNO VLJECE
Pročelnik:

Dr. Hamdlja Kiiraiiiehmedovlć, v. r.

Šemeadln Sarajlić, v. r.
Numan Ошапе-fendić, v. r.

VIwnik: Centralni Odbor J. M. O.

h

Kamati:

12.580 70
348.82б|13

Otpis od narnje6t&amp;ja

Dobitak

Dobitci

sa 31. decembra 1920.
к’

Sarajevo, Štrosmajerova ul. br. 3
Telefon 319.
Trgovina medikamenata, drogerjjsklh
i kemičkih proizvoda, robe od gume,
zavoja I kirurg, instrumenata, kao i
fotografskih aparata I potrebština. Ve­
liki izbor inozemskihsafuna, parfumerije, kozmetičkih potrebština i spužvi
Skladište svih mineralnih voda i t. d.

h

1,500 OOO
750 000
750.000

1

u iznosu od 3- 400.00 kub. metara u
jednom kompleksu ili više parcela u
blizini, blizu pruge, ko ima na pro­
daju neka dostavi sa naznakom mesta
i cene g- N i k o 1 i Deretiću, Stiška
ul. br. 61, Beograd.

2,073 650'-

1

I. Emisija:
' a* uplata SO^na 31.11. 1920.
i b)
„ 25 ..... 9. V. „
I ć)
„ 25",., „ 9./VIII. ,,

t

Sume hrastove

Braća Šahinagić

к

hi

Zagreb.

!h

1,625.854'Зб I Dionička glavnica:

Vrijednosni papiri

Hunima i Hmisionflina
poslovnica

iSulejman Mulić,

K

ih

Gotovina.....................

1
1

Pasiva

sa 31. decembra 1920.*)

_

se, navaaamo
e 1акбе pr
VOJC pov jcrenike: Ablakcvić Jusil
glavnog kolodvora, Alaj^
raća. Gorica, kod džamL
Ibrahim, Koševe, Kapeta;
‘ ović Mujaga, Baščaršija, Sočo Atif
ff. Begova džamija, Svrzo Salihaga, prve kvalitete dobije se na malo i veliko u Tr­
govini svakovrsnom kožom, krznom i vunom
- т dm. m.. - Pokretni Odbor.
Nove stanice sa službom poštan*
M. L. ALKALAV
rkih paketa i novčanih pošiljaka.
Temeljem ministarske naredbe broj
Sichsandrova ai. I® fošaS. - Tdsfon 7S52656 od 6. t. mj., p o č a m od 1.
■' a r t a t. g.. otpočeti će vršiti služ*
u poštanskih paketa i novčanih
(vrijednosnih) pošiljaka u unutraš*
mom saobraćaju slijedeće post, sta*
niče: Andrijevica, Birane, Bar, Vir
Piizar, Danilov Grad, Kolašin, Nik*
Podgorica, Rijeka, Stari Bar,
od 8—10 cmtr.
rcinj. Cetinje i Njeguši, službu
Cijena »o kg
K
•štanskih običnih, kao i telegrafskih
te
raznih
■ putnica post, stanice: zAndrijevica.
1- Patzar. Danilov Grad, Rijeka,
Stari Bar. Ulcinj i Njcguši.
Krunske novčanice primaju porez*
n'. uredi. Iz Zagreba javljaju: Pošto
Preporučuje uz najumjerenije cijene
ie zadnja naredba ministarstva fi*
nuncija, kujom se krunske novčani*
ч_е kod državnih blagajna (poreznih
reda) primaju samo u ograničenom
trgovina gvožđurije i boja
izazvala pravu /фгки u trgo*
SARAJEVO,
Aleksandrova br. 38.
' učkom svijetu, to je ponovno izda*
i naredba, da su državne blagajne
■ Torezni tiredi) dužne primati svaku 4i
PAPIRNICA
v
♦
iudičinu uredno žigosanih odnosno
i
»
Hark-ranih novčanica od 1, 2 i 10
e
t
♦
kruna. - - Posto to vrijedi u Hrvat*
preporučuje svoje bogato stovarisie
skoj, mora da to vrijedi i u Bosni,
svih vrsta papira, kaucalarijskog i ♦*
u upozorujemo na ovo trgovački
i
školskog pribora.
Naredbe «e ♦
svijet.
obavljaju brzo i točno
Ф
Dr. Hamdjja Karamehmedović se
*
Cijene umjerene.
nalazi u Beogradu i prema tome ne
Sarajevo, Štrosmajcrovu uf. Tcl. 619
t rdinira. Kad se vrati, javićemo.
Dr. Milan Radulaški, šef Državne
ambulante ordinira za kožne i vene*
• une bolesti od 8 i po do 9 sati prije
dne i od 2 do 4 sata poslije podne.
Aleksandrova ul. 38, telefon 641.
Prehlađeni li ste? — Bole Vas pr*
sa? Grlo? Imate li kašalj? Hunjavi*
ci ? Dobar prijatelj Vam je za ova*
kovih zlih časova fellerpv pravi EU
safluid! 6 dvostrukih ili 2 velike spe*
cijalne boce 42 krune. Državna tro*
šarina posebno. Zagorski sok za рг*
sa i kašalj 1 boca 9 kruna.
Pokvaren li Vam želudac od zle j Kupuje i uzima u komisiju ovčije, kohrane? Fellerove prave Elsa*pilule
zije kože, suhe šljive, stari bakar i
— pa opet sve u redu! 6 kutija 18
sve zemaljske proizvode. Posreduje
kruna. Omot i poštarina posebno,
za nabavu gotove kože, donova, te*
ali što jeftinije. Eugen V. Feller,
letine, kravine i t. d. i svega posto*
Stubica donja, Elsatrg br. 310, Hr« larskog pribora. Daje informacije u
B.
vatska.
svim trgovačkim poslovima u Jugo*
slaviji, ČehoslovaČkoj i Njemačkoj
KNJIŽARI Danici i A. Kajon u Austriji, Kod raznih upita priložiti
Sarajevu Kralja Petra ul. 19. sti? marku za odgovor. Brzojavna adre*
gia je oveća količina proljetnih i sa: Sulejman Mulić, Zagreb.
i etnih modnih listova za odijela,
kostime i rublje, kao i separatni
broj za djecu uz vrlo jeftine cijc*
Centralna drogerija
ne. —

Edhem BUakčlć, v. r.
Ibrahlm Mujlčlć, v. r.

Aslmbeg AHbegovlć,
Uzelr Hadžlhasanovlć, v.

Štamparija Danici &amp; A. Kajon, Sarajeva

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12615">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/ba802c118d3096c3c3ceba4fd0b9efc5.pdf</src>
      <authentication>68294f8451cdf169eb96c439d415370b</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="38998">
                  <text>POŠTARINA U GOTOVOM PLAĆENA.

pojedini broj K 2 —
Izlazi subotom, utorkem i četvrtkom.

Uređuje redakcioni odbor.
Pretplata: godišnje K 180.—, na pola
godine K 90.— (u Sarajevu); za našu
državu godišnje K 200.— : za ino­
zemstvo K 250.—.
Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.
Telefon br. 842.

ГЛАСИЛО ЈУГОСЛАВЕНСКЕ МУСЛИМАНСКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ.
Broj 25 (263)

Čekovni račun pošt. štedionice 1119.

Sarajevo, subota 5. marta 1921. (24. Džem-ahar 1339.)

Iz našeg poslaničkog kluba:
Beograd, 4. marta 1921. i bi htjele, da nam sole pamet i na#
Is izvještaja poslanika Filipovića, i metnu svoje mišljenje. Rad našeg
koji je danas crvenio prispio proizlas ; vodstva bio je uvijek u skladu sa ins
zi, da n&amp;ki sarajevski listovi tenden* teresima isl. dijela našeg jedinstven
ciozno pronose glasove, da je naš nog naroda i kad ga je to vodstvo do#
klub pocijepan na dvije struje: jed# sad znalo zastupati uz opće odobra#
nu tobože vodi poslanik g. Korkut i vanje; kad je naša javnost dosad
fraži ulazak u vladu, a drugu gg. Dr. znate intrige razlučiti od pravog sta#
Spaho i Krasnica, zastupajući miš# вја stvari, nema, držfjnio, nikakva
povoda ni ranoga, koji bi opravdao
ljenje, da s vladom ne treba^ni pre#
drukčije prosuđivanje sadašnjeg dr#
govarati.
žanja našeg kluba.
Jasno je, da su ove vijesti bez ika#
Čuvajte se intriga i odbacujte
kve podloge i da se protiiruju s pro#
zimom tendencijom, da se ometu štampu, koja na silu pravi razdor u
jedina je po#
naši započeti: pregovori s vladom i našoj organizaciji,
u naše redove unese zbrka i zabuna. ruka našeg poslaničkog kluba!
*
Poslanički nas klub potpuno je je#
rUnstven, a smiješnost tvrđenja o g.
Za pregovore s vladom delegirani
dru Spahi vidi se Jasno po tome, što
su poslanici dr. Spaho, dr. Karameh#
Je on delegat kluba za vođenje pre# medović i Osman Vilović. O našim
govora s vladom. Kad bi on bio zahtjevima drži se za sad potpuna
predstavnik nekakve posebne stru# tajna na obs strane, pa ne treba po#
je, koja neće pregovora, zar bi onda lagati nikakve važnosti na vijesti
mogao biti delegat? Stoga ponovno novina, koje će javljati o tobožnjim
upozorujemo sve naše pristaše, da detaljima tih zahtjeva. Kad bude
mirno s povjerenjem prate rad na# shodno, naš će Kst donijeti potrebne
šeg kluba, da se ne daju zavesti ni informacije.
za čijim piskaranjem novina, koje
Pred^te^nUtvo.

Izgledi za sporazum.
(Uoči sastanka našeg poslaničkog kluba.)
Biće ih možda, koji će se začudi#
Beograd, 26. februara.
ti ovim retcima iz pera, koje je zna#
ib.“ »Hoće li doći do sporazu# lo samo to, da neustrašivo stoji na
ina?« pitanje je, koje lebdi na usna# braniku naših prava; iz pera, koje je
ma svakog političara i koje zanima
pokazalo jedan visok stupanj bor#
ne sama stranke vladine već i stran#
benosti i odlučnosti i onda, kad je
ke koje stoje u opoziciji. Ja sam u mnogima izgledalo da ta borbenost
prošlom pismu opširnije opisao do#
ni je u skladu sa dobro« shvaćenim in#
bro raspoloženje za sporazum i ne# teresima muslimanskog dijela našeg
ću da to ponavljam. Ustanovljujem jedinstvenog naroda. Biće ih takvih,
samo f.akat, da kod vladinih strana#
a možda još više onih, koji će ova#
ka zaista postoji dobra vo’.ja za spo# ko držanje nazvati ncdosljednlošću
razum, pa se usljed toga i našem ili čak poći dotle, da ga nazovu
klubu nameće dužnost, da posve mehkišlukom i kukavičlukom. Nije
hladno i trijezno ocijeni položaj, isključena mogućnost, da će biti i
bolje rečeno ozbiljnost polo#
takvih radikalaca, koji će ove retke
ž a j a, i da prema tome udesi svoje označiti vrljenjtm od programa i
držanje. Ta je dužnost tim teža, što stajati na gledištu, da treba postići
je klub dobiio slobodne ruke, kako sve ili — ništa.
u prosuđivanju političke situacije,
I baš stoga, što računam s ovim i
tako i u udesavan ju svoje taktike: ovakim prigovorima; baš stoga, što
jedan kriv potez i situacija ne samo
poštujem i ovaka mišljenja, ho#
da je pogoršana, već može da bude ću i osjećam svojom dužnošću, da
i sudbonosna za muslimanski dio na# otvorenije progovorim o političkoj
šeg naroda. Ne smije se naime gu# situaciji i detaljnije prikazem odgo#
biti s vida, da je naš poslanički klub vornost, pred kojom stoji naš klub
jedini i isključivi predstavnik bo# povodom nastavka pregovora sa vla#
sanskOđhercegovačkih muslimana, pa dom g. Nikole Pašića.
je stoga s njegovim držanjem usko
Pogledajmo najprije na sastav U#
skopčan i njihov položaj.
stavotvorne Skupštine. Kad se je sa#
Nade lb se dodirna tačka sa vla# stala oktobarska skupština naše or#
dom i njenim strankama, onda ima ganizacije, bih smo više nego sigur#
izgleda, dobra izgleda, da ćc se naš ni, da će na izborima dobiti većinu
položaj poboljšati i da će prestati tako zvana parlamentarna zajedni#
ca, kojoj je duhovni vod bio g. Sto#
nevolje, radi kojih smo dvije godine
uzaludno dizali svoj glas prote# jan Protić, sastavljač poznatog u#
sta i negodovanja; razbiju li se pre# stavnog nacrta, prema kojem bi se
govori našom krivnjom, onda ne sa# naša država imala urediti na auto#
mo da i dalje neće biti koristi od na# nomističkoj osnovici, koja nije dale#
šeg oponiranja, već ćc nam se napr# ko stajala od federalističkog pro#
titi glavni diol odgovornosti za oz# grama »Hrvatske Zajednice« i auto#
biljno stanje, u koje bi mogla doći nomijskog gledišta g. Korošca. Ni#
i vlada i država. Taku bismo odgo# kom nije palo ni na uin, da bi g. Ko#
vornost preuzeli prema vladi, a po# rošec mogao biti potisnut na dvije
vrhu bi došla još jedna odgovor# petine slovenačkih mandata, a još
nost; odgovornost prema islamskom manje -je kome išlo u glavu, da bi
dijeto našeg naroda, koji bi nam — Narodni Klub mogao izaći bez 50
s pravom ili nepravom, to je spo# poslanika. O radikalima je držano,
da će osvojiti bar 150 mandata1, da
redna stvar — mogao staviti pitanje:
»A zar smo radi toga u vaš rad sta# i ne govorimo o tom, da se je od san#
džačkomaikedonskog »Đžemijjeta«
vili svu svoju nadu; zar smo radi va#
šeg kaprica donosili na biralište svo* očekivao bar taj uspjeh, da izbaci
trideset mandata.
je bolesnike i izlagali se svakoj pat#
A šta se je dogodilo?
nji i progonima?«

Radikali iznesoše samo 90 poslani#
ka, g. Korošec samo 16 Slovenaca,
Džemijjct tek 7 poslanika, a Narod#
ni Klub je tako potučen, da sc ne
može uzimati ni u obzir pri kakvoj
jačoj koncepciji Od 25 mandata
spasio je u Hrvatskoj i Dalmaciji
samo 3 (slovom tri) mandata. I da
mu nije sedmorice bosanskih posla#
nika »Hrv. Tež. .Stranke« ne bi se
za njeg ni znalo. Jedino smo mi is#
punili i pretekli nade, koje su se pc#
lagalc u snagu naše organizacije. Iz
ovog i- ovakog ispada izbora jasno
je kao na dlanu, da je bivša parla#
mentarna zajednica — potučena, pa
je prirodna stvar, da u svojim ruka#
ma пс samo da nije mog/a zadržati
vlast i Ustavu dati svoj pečat, nego
nije mogla imati ni incijativu za raz#
voj prilika u Ustavotvornoj Skupsti#
ni. S osjećajne strane može se koliko
hoćete žaliti ovaki rezultat izbora,
može se ako hoćete i kukati, no tok
stvari se ne može time promijeniti
i hoćeš nećeš moraše računati sa či#
njenicom, da ta zajednica nije iza#
šla kao- pobjednica. Nema velike
važnosti ni ta okolrrcst, da su pora#
ženi i demokrati. Njihov poraz mc#
že parlamentarnoj zajednici služiti
samo kao utjeha. I ništa više. No i#
ma nešto, o čemu obe poražene gru#
pe moraju voditi i te kakva računa:
izbori su izbacili šezdeset komuni#
sta, 40 težaka i 50 Radićevaca, od
kojih svaka grupa na svoj način za#
daje brigu svima građanskim stran#
kama. Prvi su po općem shvatanju
razoran elemenat, drugi su i odveć
doktrinarni, dok su treći ulazili u
račun kao glavni, predstavnici hrvat#
skog dijela našeg naroda. U tom je
glavni čvor naše državne politike;
prema tome i glavni uzrok, da se na#
ša politika nije mogla definitivno u#
staliti.
Kao što je poznato, politika se
naše organizacije vrti oko načela, da
su Srbi i Hrvati jedan narod, pa pre#
ma tome da i naša država mora biti
jedinstvena i uređena tako, da u njoj
budu zadovoljna sva tri plemena
našeg jedinstvenog naroda. I dok
su Hrvati naglašavali princip jedin#
stveiie države, a svoje zahtjeve te#
meljih na načinu njena unutarnjeg

;
!

,
।

Godina IH.

uređenja, mi smo ih mogli i razum#
jeti i podupirati. Tim prije, što smo
se i mi protivili pretjeranom centra#
lisanju uprave. Dok je moglo biti
sumnje o tom, da li se Kadićeva po#
iitika vrti oko unutarnjeg položaja
Hrvatske Ili njene potpune samo#
stalnosti; dok nije bilo jasno, da ii
je njegov zahtjev o konfederaciji
samo bluff ili stvaran zahtjev, mi
smo mogli i čekati i skanjivati se.
No danas je situacija sasvim druk#
čija. Radić danas šalje strašnu pred#
stavku na Regenta i izgleda da pali
sve mostove. Nužno je, stoga, da i
mi zauzmemo otvoreniji stav prema
njegovim prohtjevima i naglasimo,
da s ovom i ovakom politikom ne#
mamo i ne možemo imati nikakvih
veza, da s tom i takom poltkom
nemamo ništa zajedričko i šta više,
da ćemo joj se i suprotstaviti. To
smo naglašavali njegovim delegati#
ma, to smo rekli i govorili svima
predstavnicima drugih hrvatskih
grupa. To treba da se zna i upamti
jednom za uvijek i niiko se ne treba
ni za čas zavarati, da bismo se mi
ikad mogli solidarisati sa ovakim
shvatanjima.
Radić je hrvatsku politiku doveo
u ćor#sokak, a njegova je taktika
glavni krivac, da se sadanja politika
vlade ne kreće u linijama, koje od#
govaraju raspoloženju hrvatskog di#
jela našeg naroda. Dužnost je dru#
gib hrvatskih grupa, da korigiraju
ovu katastrofalnu omašku g. Radića
i realnijim shvatanjem situacije o#
moguće ostvarenje jezgre svojih za#
htjeva. Ja držim, da bi njihova po#
pustljivost urodila popustljivošću i
s druge strane, pa bi bio i vuk sit i
ovce na broju.
Mi ćemo biti i popustljivi i konci#
lijantni tim prije, što unutarnje ure#
đenje države nije jedina važna tač#
ka našeg programa. Ovim nije rc#
čeno, da ćemo biti puzavci. Bože sa#
čuvaj ’ xMi imamo granicu kao ii sva#
ka poštena grupa. Do nje da; preko
nje ne. No opet ponavljam: Kad
popuštaju radikali, kad popuštaju
demokrati, odakle onda nama pra#
vo, da stanemo i na zadnjem slovu
svog programa? Popuštati se mora,
sretati se mora.

Novi rat ла vidihu?
Beogradska novina »Balkan« prva žavi postoji jedna veoma jaka stru#
je novina u našem kraljevstvu, koja ja, novčano i položajem, koja bi nas
je u broju od 2. ov. mj. otvoreno odvela u rat proti Rusije. Stoga
izrazila misao, da »ovog proljeća smatramo to sve ukupno jednom
mora doći do krvavog obračuna s preozbiljnom pojavom, kojoj mora#
boljševicima« i »da u o s 1 b o đ a# ■ mo posvetiti pažnju i zauzeti svoje
v a n j u Rusije mi Srbi ima# stanovište.
m o d a b u d e m o p r v i«. »Balkan«
Prije svega imamo da naglasimo,
je dugo već pripremao svoje čitao#
da se u pitanju proglašivanja rata,
ce na takav govor, jer nije bilo ni# dok još nije dat Ustav, držimo stro#
jednog broja njegova u potonja dva go demokratskog nače.a. Rat
mjeseca, u kome se iz »Carstva mra# se ne smije voditi bez odo#
ka« nisu pričah boljševički užasi, bre.nja Narodnog Pred#
svakidanji ustanci proti njih i česti
s t a v n i'š t v a. To je principijelno,
atentati i ludila Lenjinova.
ali specijalno za ovaj rat — ako nas
Taj je datum cd? historijskog zna# niko nc napadne, već mi pođemo da
čaja. Njime se otpočinje novinska
nekog oslobađamo — nije ni konsti#
kampanja kao uvod vojnoj kampa# tuanta u stanju, da bude izraz na#
nj-i na proljeće proti boljševika i rodne volje, jer nijedna partija, za#
jer toga časa počinje ona stranica stupana u konstituanti, nije u iz#
naše istorije. koja može da bude is# bornoj agitaciji rata ni spominjala.
pisana najcrnjim slovima.
Stega današnji narodni poslanici ne
Da je pisac toga članka u »Balka# mogu znati, da li njihovi birači hoće
nu« bio i jednu zeru svjestan og# rata i — slijedeći demokratski prin#
cip — trebalo bi se u tom slučaju
romne težine i dalekosežnosti tih
svojih riječi, još bi se deset puta bezuvjetno pozvati na r e f e r e n#
predomislio i onda ih istom ne bi d u m (na glasanje cijeloga naroda).
Kad to izričemo, svjesni smo, da će
napisao.
1 osim toga članka ima još mnogo mnoge ratoborrie novine osuti na
znakova, koji govore, da u našoj dr# i nas drvlje i kamenje: i na nas će si*

�Bnoi 263 — Broj

„ПРАРДА" — „PRAVDA*

Страна 2 — Strana

nego da i braća Srbi preko Drine o*’
sjećaju za nas duboke simpatije. S
tim uvjerenjima ušli smo u novo do*
ba, u zajednički život i brzo smo se
razuvjerili. Baš protivno, Srbi pre*
ko Drine ne pokazaše niti najmanje

razumijevanja naših prilika, naših
želja i osjećaja. Mi smo sc kroz ove
dvije godine trudili iz putnih žila,
da razbijemo mnoge i mnoge posve
netačne predrasudu o nama i u ko*
liko nam je to uspjelo, ima se za*
hvaliti našem organu »Pravdi«, koji
je kroz to vrijeme bio jedan potpu*
no Čisti odraz naših želja i osjećaja.
Vijek, u kojemu živimo, jest vijek
žurnalistike, vijek, u kome ljudi u
novinama nc traže samo najnovije
vijesti o kakvim neobičnim događa*
jima, nego i lake, pregledno upute o
raznim pitanjima na svim poljima
čovjočijeg duha. Danas se novine
čitaju deset puta više, nego što su
se čitale prije deset godina, a nauč*
ne knjige deset puta manje. To nije
dobro, ali je tako. Stoga ni naš u*
spjeh u tome razbijanju predrasuda
nije mogao biti vcHk, jmšto nam je
na raspolaganju samo jedan list, ko*
ji izlazi tri puta nedjeljno, i pošto
su mnogi dnevni listovi u našoj kra*
ljetni .iz Bog zna kakovih mračnih
razlbga spomenute predrasude u*
pravo množili i jačali.
Danas je ^stanje malo drukčije. Mi
doduše iz materijalnih razloga ni*
smo još u stanju da pokrenemo svo*
ga dnevnika, ali su zato druge, go#
tovo sve velike novine bile primora*
ne, da izvješćuju svoje čitaoce, ako
ne o samim muslimanima i njihovim
težnjama, a ono bar o radu naših
poslanika u konstituanti, kojima je
sticajcm pri rika data odlučujuća ri*
ječ u rješavanju najvažniji!] pitanja
naše države. Tako su te novine,
možda i preko svoje volje, počele
sarađivati s nama u razbijanju pred*
rasuda o nama. Nama ne treba više,
nego da sc samo vjerno izvješćuje
ono, što radi naš poslanički klub i
uvjereni smo, da će se veoma brzo
rasplinuti oni gadni porugljivi nazi*
vi kao: Azijata, balija, feudalac, ne*
prijatelj države i t. d., koji su kao
korov bili obrasli našu štampu, a
koji se još i sada tu i tamo čuju. AH
mi se nadamo, da ćemo d taj zaosta*
tak brzo istrijebiti, jer za našu stvar
radi napokon i samo vrijeme.
Danas ćemo se osvrnuti na jedan
osobito originalan duševni produkt
»Trgovinskog Glasnika«, koji pred*
ujaci »Pijcmontu« u toliko, što opc*
riše i nekim naučnim izrazima i ta*
kn poprima ozbiljniji izgled. Taj list
je u svom broju od 27. pr. mj. donio
na uvodnom mjestu članak »Musli*
mani«. U prvoj polovici toga članka
mi smo jedna »Muhamedo*Mušli*
manska Zajednica«, a u drugoj »mu*
s'limansko*muhamedanska organiza*
čija«. Jednom s malim,, drugi put s
velikim početnim slovima. Toliko
zbrke pojmova, koliko je nanizano
u tom članku, ne bi bili u stanju ni

vedoše ga i pod Žutom tabijoin u*
biše i u kamen zatrpaše u subotu
8. džemazul ula 1242. (1826.). Iza o*
vog događaja razbjegoše se mnoge
pristaše nekibove, a među njima i
braća Džafići. Iza dolaska Abdur*
Kako je već u 19. (257.) broju
rahman
paše u Sarajevo povratiše se
&gt;• Pravde« javljeno, 17. prošlog mje*
opet kućama. U protujeničarskom
seca, poslije podne ispustio je svoju
taboru ostaše Džarići sve do 1834.,
plemenitu i veliku dušu Hadži Ha*
kad su uvidjeli, da Porta hoće da
fiz Asim ef. Džafić, imam Begove
džamije, najveći kurrah u našoj do* slomi ponosnu Bosnu.
Kako mi je rahmetli Hadži Asim
movini i posljednji muški potomak
pripovijedao, Alemdaru Hadži Mu*
slavne sarajevske porodice Džafića.
Porodica Džafića bila je u prošlom stafi bilo je vrlo teško protiviti sc
carskim odredbama i poći s protiv*
vijeku vrlo imućna i ugledna, staja*
nicima Porte. Otišao je jednog da*
la je u rodbinskoj vezi s prvim po*
vodicama sarajevskim, kao što su na čuvenom hodži Ibrahim ef. Kor*
H. Šabanovići, paše Babići i dr., a u kutu i rekao mu ovo: »Došao sam,
povijesti Sarajeva ide lijepo mjesto efendija, do tebe, da te nešto zamo*
lim«. »Bujrum!« — reče Korkut.
neke članove ove porodice.
Pradjed Hadži Asimov, Džafer, »Sultan hoće jedno, narod drugo.
Protiv sultana ne mogu, a izdajica
po kom je porodica dobila svoje i*
mc, umro je oko 1814. godine i osta* naroda neću da budem. Stoga te mo*
vio dva sina, dva bajraktara H. Mu* lim, da mi proučiš jednu dovu, a ja
stafu i Abdullaha- Ova dva brata ću з djecom amin, da mi Bog da
stadoše u prvo doba reforarna sul* smrt bir sahat cvd.« Ibrahim- ef. ga
tana Mahmuta uz Carigrad i bosan* je od ovog odgovarao, ali uzalud. J
skog namjesnika, a u Sarajevu de* najposlije mu je učinio po volji.
Sedmi dan osvanuo je Hadži Mur,ta*
sna su ruka nekiba Mustafa Hiimi
fa mrtav i pokopan je na gmblju
efendije Scrifovića. Većina Šaraj li*
Careve džamije uz turbe Ibrahim ef.
ja diže sc proti rcforama sultanovih
Bistrigije,
na nišanu piše, da je u*
i dokidanja jeničarskog ndžaka. O* I mro 1250. agodine.
ni sastaviše pismo na Portu, u kome
Hadži Mustafin brat i Hadži Asi*
se opiru novotarijama i zatražiše od
mov djed Abdullab, ii kako ga na*
nekiba, da udari svoj inuhur. Mu*
rod zvaš^ \vdi bajraktar, boraše
stafa Nuri uskrati svoj potpis i mu*
hur na ovo pismo rekavši: »Sramno se protiv sultanovih rcforama sve
do 1264. (1847.) godine.
je, što ste počeli da radite; ja neću
da ugovaram zavjere protiv sultana«.
U ovo je doba narod, zvao Džafi*
će Džindžafići, a ovako ih zove i J.
Na to pred očima ustaških prvaka
E. Tomlć u romanu »Zmaj cd Bo#
slomi svoj muhur. Zbog toga ga za*
snea, što ga jc izdala Matica. Hrvat#
tvoriše u grad, a mfkon tri dana iz*

{ ska među svojim knjigama 1879. i
! 1898. Tomić o njima pripovijeda je*
; dino kao o pristašama rcforama.
j
Kada je došao u Bosnu za vezira
Mehmed Tahir paša (1846.—1850.),
poče iza podulje pauze provađati re*
forme. Na vijeću u vezirskom 'Frav*
niku odredi on, da se uz redifsku
suvariju (konjaničku rezervu) popi*
še pf» Bosni još ЗОЈХМ) vojnika za
slučaj potrebe i nam uža novim o*
ružjem (nizainl). Protiv toga digoše
se najprije Sarajlije, a 1 ahir paša
zatraži pomoć u Carigradu i upoko*
ri Sarajlije.
Kada su Sarajlije podigli -ovaj u*
stanak, pošalje Tahir paša iz Trav*
nika 18. ramazana 1264. vojsku u Sa*
rajevo, a on sam stiže 2. ševala iste
godine na Grbavicu pokraj Saraje*
va i odsjede u dvorcu^Mustafa pa*
šc Babica. Oda vic pozva sarajevske
prvake, a među njima i Avdbbaj*
raktara Džafića. Pred Tahira dođe
na konjima 26 sarajevskih prvaka,
a ovaj ih izgrdi i dade pohvatati, i
13. ševala otpremi ih u travnički za*
tvor, odakle ih nakon dva i po mje*
fžcca prema nalogu1 Porte posla preko
Crtlc Rijeke i Glasinca, da zaobiđu
Sarajevo, u progonstvo na Kretu.
Ovdje umre nakon godine dana
surgunluka Avdi*bajraktar Džafić.
U rukopisnom djelu »Historija Bo*
sne«, što ga piše naš odlični Šaraj*
lija Muhamed ef. Kadić, ocrtan je
ovaj progon sarajevskih pravaka na
dugo i široko.
Iza Avdi*bajraktara ostala su dva
sina Mehaga i Muhamedaga. Oboji­
ca sc proslaviše kao junaci za vrije*
me okupacije Bosne 1878. Muhamed*

gumo pasti pogrda
Austrijanci, . ičije pomoći, uguši svaki pokušaj još
crnožuti i t. d. 1 ako su i oni, koji će ' u klici. Dokaz: vladina »obznana«
nas napasti, osvjedočeni, da kod nas I proti komunista. A ako ta ideja i
nema ni traga ničega protudržavnog, i pored svih obznana bude i dalje
to smo ipak pripravni, da prepusti* hvatala oko sebe, onda ni opet nije
mo odluku samo srpskom dijelu na* ' rat srodstvo proti nje, već u tom
slučaju treba država sama da predu*
šeg naroda, uz uvjet, da oni, koji
sigurno ne bi nosili puške o га* sretne njenom širenju — socijalizam
menu, nemaju pravo glasa i da sc čijem svih banaka, svih velikih in*
dustrijalnih poduzeća i svili velikih
svakom invalidu dade deset glasova.
posjeda.
Radi sc o ljudskim glavama, radi
4. General Wrangel je imao svoje
se u prvom redu o životu nižih
slojeva, a na koncu radi sc o eg* poslanike u Parizu, Francuska je i*
mala svoje poslanike kod njega —
zistenciji države i mi ne bismo mogli
dok je držao front proti boljševika.
preuzeti na se strašne odgovornosti,
Kad su crveni satrti njegovu vojsku,
da a u skica ju. ako na pr. ni stoti naš
birač ne bi htio rata, da ih ipak po? Francuzi ga odbacuju od sebe kao
šaljemo u novo klanje i proti njiho* suvišan balast i bijedne ostatke nje*
gove vojske prepuštaju gladi i ne*
ve volje. Ne ćemo da nosimo na sebi
kletve hiljada unesrećenih i ožaloš^ volji i milosti — malih naroda. Pri*
mjer Wrangelov neka neprestano
ćenih.
Na prigovor, da naš narod ne zna, imaju pred očima oni, koji bi na po*
ticaj Francuske i oslanjajući se u
šta su boljševici, odgovaramo, da on
uistinu ne pozna prave slike sovjet* njenu velesžhku pomoć pošli da ma*
čem »oslobođuju« Rusiju.
ske Rusije, ali da on dobro pozna
loše strane boljševizma, jer se Je
5. Svaki drugi naš vojnik u toj e*
u zadnje doba cijelo naše novinstvo
ventualnoj ekspediciji proti boljše?
upravo natjecalo, ko će boljševike
vika kušao je rat na sebi 2, 3, 4, 5, 6
što jače ocrniti. Pa ipak dajemo od*
pa i po sedam godina. Takovim Iju*
luku tako poučenom narodu.
dima ne mogu ni najveličanštvenije
Ali prije toga smo dužni, da i na*
ratne ode zbrisati iz pameti ona is*
rod. a i one, koji ga silom guraju u
kustva i iz tijela one brazgotine, ko*
rat, upozorimo na ovo:
je su u ratu dobili.
1. U 1917. god. su ruski vojnici u
6. Danas košta kila brašna 15 kru*
masama ostavljali front ii bratimili
na. Prije dvije godine, kad smo o*
se sa njemačkom vojskom. Oni su ( sloboaeni, koštala je 4 krune, a ko*
prvi otpočeli: d e z e r t a c i j u u ve« ' liko ćc koštati, kad se u doba sjet*
I i k o j m j e r i. Stoga apsolutno ne i ve, u proljeće, budu međusobno
može biti istina, da se ta ogromna ! klali naš težak i crveni ruski težak,
ruska crvena armija drži samo na
mjesto da oba kod kuća žito siju,
principu »diktature proletarijata«,
to sc ne da ni izračunati i
jer ruski vojnik, kao što je zbacio
7. Kao najglavnije treba držati na
carsku diktaturu, zbacio bi dosada i umu, da su se i Denjikinova i Jude*
proletersku još lakše. Ta je vojska nićeva i Kolčakova i Wrangefova
jedan veoma opasan n c p r i* vojska raspale više usljed dezerta*
jatelj.
čije nego li boljševičkog udara i da
2. Ta vojska apsolutno ne može je sam Llovd George poslije Kolca*
imati namjere, da nas Jugoslavene i kove propasti priznao: »Poslati c n*
napadne, jer bi ta vojska prije ! g 1 e s k u vojsku proti boljševika
nego bi došla do naše granice sva ' značilo binajbržimputem pre*
dezertirala, uviđajući beskorisnost i nijeti boljševizam u Englesku!« Mi
te vojne i imperij ulijem svojih vc* i nemamo razloga da posumnjamo u
đa, koji se drže na vlasti baš na o*
te riječi, ali ni Francuska ne' smije
snove toga, što se bore proti tuđeg posumnjati u te riječi, ako ili mi prc*
imperijalizma.
nesemo na se, pošto je naša zemlja
3. Sto se tiče komunističke propa* na prošlim izborima dala komunisti*
gande u našoj državi, vidjeli smo, ; ma relativno više glasova, nego i u
da je vlada dosta jaka, da sama, bez : kojoj drugoj evropskoj državi.

„Muslimani".
Prije našeg oslobođenja imali smo
toliko i toliko puta prilike čuti iz u*
sta srbijanskih političara raznih mi*
šljenja i izjava o nama, koja su nas
uvjeravala, da nas ne samo naši su*
građani pravoslavni dobro poznaju,

PODLISTAK.
Hadzi Haf z Osim ef. Ozafić.

।
i
i
,
’
:

Kinezi počiniti, ali mi ćemo je ovaj
puta pustiti na stranu, pošto je više
smiješna, nego li ozbiljna. Više nas
interesu je iz tog članka to, što je taj
članak napisan povodom toga, što
Pašić pregovara s našim klubom o
eventualnoj našoj saradnji u vladi.
To sc u tom članku na (početku i ka*
žc, a onda se pri kraju resumira sve
u ovaj zahtjev:
»Sve ovo, čega sc i ovom prilikom
dotakosmo, govori u prilog potrebi,
da se u državni Ustav unese osnov*
na odredba, kojom bi sc zabranile
stranke, udruženja i ustanove na
vjerskoj osnovi u političkom, pri*
vrednom i društvenom životu.«
Stara pjesma. Mi smo jedna vjer*
ska partija i prema tome bruka za
dvadeseti vijek. Kao da taj nesret*
ni »Trgovinski Glasnik« nije proći*
tao ni jednog broja »Pravde«! Kao
da nije čuo ni jednog jauka musli*
manskog kroz ove dvije godine da*
na, u kojima su grozno stradali pri*
stalice j e d n e vjere! Ta razumite
to već jednoć, braćo hrišćanske vje*
re! Nas je ujedinilo u vjersku parti*
ju to, što nam zakon nii vlast nije
mogla da pruži dovoljno zaštite, a
Vi sada predlažete, da nam taj isti
zakon i vlast, i prije nego nam sc
praktički i stvarno a nc samo Usta*
vom osigura vjerska ravnopravnost,
zabram organizovanje na vjerskoj
bazi.
A ko bi mogao i po kojem zako*
nu zabraniti nama, da dižemo svoj
glas proti nepravdama, ako se te
budu i dalje dešavale jedino pripad*
nicima jedne konfesije!? Jer napo*
kon ako bi sc i izglasao jedan.takav
zakon, koji čovjeku onemogućuje
slobodno poi'iti'čko opredjeljenje,
pa makar to bilo i na vjerskoj bazi,
mi možemo da promijenimo svoje
ime, ali će opet naši članovi biti mu*
slimani i to samo muslimani i to sv :
dotle, dok se vjere ]&gt;otpimo ne iz*
jednače ne samo i? pisanom Ustavv,
nego i u društvu i u svim državnim
institucijama.

„Mist izdao mushmnnB“f
»HRVATSKA SLOGA« DEZA
VUIŠE SAMA SEBE NAKON
DVA DANA.
»Korkut izdo muslimane!« Tako
su se drečiCi u koru raznašači »Hr*
vatske Sloge« od 2. ov. mj. Na 3. ov.
mj. čula se opet kroz čaršiju ta dje*
čurlija sa vikom: »Korkut proti”
Spahe i Urasnice«. Jednog smo dje*
čaka pitali, zašto tako viče, i odgo*
vorio nam je, da mu je tako re*
čeno, da viče. Mi smo u prc*
šlom broju žigosali već tu beskrajnu
demagogiju, a to moraano i ovaj pi *

I
i
I
I
I
i

aga kao vođa jednog malog odjeljc*
nja Sarajlija pade kraj Kaknja 15.
augusta 1878., gdje je i pokopan, a
Mehaga ostavi Bosnu nakon okupa*
čije i pobježe s plevaljskim mufti*
jom u Tursku.
Iza Muhamcdage ostala su dva si*
na Salih i naš Hadži Asim.
Mevlana Hadži Alsim rodio sc n
Sarajevu početkom 1866. godine.
Prvu vjersku naobrazbu stekao jc
pred Topabhodžom (Lećo) u Be*
govu mektebu. Više mi je puta merhum pripovijedao kako je učio u i*
stoj sobi, koja mu je pripadala u
zadnje doba kao imamu Begove
džamije. Poslije đčeve smrti i bijega
stričeva odvede cijelu porodicu
Džafića ujak mu Penjava u Malu
Aziju. Na putu se sastadoše sa ami*
džom Mchagom. Najprije se nasta­
niše u Incgelu, odavle odoše u Karaafijunhisar i Kjutahiju. Izgubivši
u Maloj Aziji i majku ostavi, ami
džu i s bratom Salihcm ode u Me­
dinu. U Medini stupi u medresu i tu
učaše pred čuvenim alimom šejh
Jasin efendijom, rodom iz Misira
U Medini je stekao lijepu vjersku i
svjetsku naobrazbu i uzeo idžazct
Osobito se usavršio u ilmi kiractu i
u tome tako daleko dotjerao, da je u
Medini bio priznat kao izvrstan
•kurrah. Pripovijedao mi je, kako mu
je jednoć Scjh Jasin efendija rekao,
da izgovara sve glasove kao i rođen\
Arapi, ali mu je »lam« perzijski. Da
i to postigne išao je više vremena.
za Arapkamn, koje su prodajući
./mlijeko vikale: leben, leben, dok
nije i to svladao.
(Svršićc sc.)

�Bpoi 263 — Broj

ta naglasiti, da je to demagogija nap
niže vrsti. Jedno pri tome ne pojmu
mo: Zar je »Hrvatska Sloga« zaista
tako glupa, tc misli, da j c d n i m u#
d a r c e m, jednom frazom,
jednom bombastičnom 1 a*
ži može uzdrmati povjerenje muslv
mana u svoje vođe?
U jučerašnjem svome broju nam
poručuje, da smo trebali pročitati
druge hrvatske, srpske pa i. slove*
načke novine i da smo se trebali in#
formisati u Beogradu o slučaju g.
Kotkuta, pa da se ne bi »usudili«
napisati! ono, što smo joj napisali u
prošlom broju. Demagogija se može
pravdati opet samo? demagogijom!
Neka nam »Hrvatska Sloga« imenu*
jc te hrvatske, srpske i slovenačke
novine, u kojima je stajalo, da
»Korkut hoće da bude mi*
n i s t a r« i mi — ne ćemo povući
svoje tvrdnje, da je to ipak dema*
gogija onakim načinom proturati te
glasine u naš svijet, ali ćemo povući
svoju tvrdnju da je to njena iz*
mišljotina. Što se tiče tona našeg,
ona boljeg i nc zaslužuje. A općeni*
to držimo, da je kulturnije i najgrde
psovke izgovarati, ali istinite
psovke, nego li se drečiti po čaršiji:
»Korkut izdo muslimane!«
Da našim čitaocima pokažemo
jednoć za vazda, koliko treba da dr*
žc do vjerodostojnosti informacija
»Hrvatske Sloge«, citiramo ove dvi*
je njene vijesti, koje su u ciglom
razmaku od dva dana izašle jedna
za drugom.
1. »Korkut hoće da bude ministar«.
»Beograd, 2. ožujka. Jedna malena
•čest JMO sa Sakib Korkutom na
čelu htjela bi svakako da uđe u vla#
du. Kudikamo brojnija čest JMO
apsolutno je protivna Korkutovim
prohtjevima; osim toga ta je
većina upravo bijesna na
Korkutaradi n j e g o v a č 1 a n*
k a, kojeg je dao štampati bez. zna*
nja i odobrenja Kluba. Nezadovolj*
stvo je tim veće što se je opazilo, da
se je članak neugodno dojmio hr*
vatskih narodnih poslanika. Članak
ie izašao u »Pravdi«. U njemu Kor*
kut inugurira novi kurs sa parolom:
»Dalje od Zagreba, bliže Beogradu!«
Muslimani osuđuju s ogorčenjem
Korkutovu samovolju. Nijesu još
stigli svi muslimanski poslanici, pa
zato nije još pala definitivna odlu*
ka, da li će, ili ne će Muslimani ući
u vladu.«
2. »Muslimani i Korkut«.
»Beograd, 4. ožujka. Raspitao sam
se kod nekoliko muslimanskih po*
s anika iz jednog i drugog tabora o
aferi sa Sakibom Korkutom, ali sam
svagdje naišao na zamjetno rezervi#
sa no držanje. Jedan je jedini
jasnoosudioKorkutovčla*
nak s riječima: »Korkut je taj
članak potpisao te ga se prema to*
me ne smije nikako uzeti kao miš*
ljenje i stajalište našega Kluba, već
se ima tumačiti jediino kao Korku#
tovo lično mišljenje.« Ostali članovi
Kluba o tome ne će da se izjasne;
vidi se, da je ta povučenost klubska
parol'a. Ni drugi moji kolege — Sr#
bijanci — nijesu bili bolje sreće.
Prema tome nema javnost
tačnih informacija, kolik
je i kakav je danas učinak
K o r k u t o v a koraka u M u s 1 i*
m a n s k o m Klub u.«
Držimo, da će naši čitaoci, ako
budu i odsele uzimali u ruke »Hrv.
Slogu«, da iz nje vide, šta ima nova,
imati stalno na pameti, da se ona i
opet, ako ustreba, nakon dva dana
može sama — dezavuisati.

Politithi pregled.
Represalije protiv Njemačke. Iz
Londona javljaju: Rcuter dozna je iz
■francuskih krugova, da će se protiv
Njemačke, ako ne primi međusavez#
niskih predloga, poduzeti ove kaz#
ne: 1. Polovina carinskih doplataka
na robu, što ju izvozi Njemačka u
savezničke države, biće zaplijenjeno.
2. Odrediće se carinske granice, ko#
je će lijevu obalu Rujne odijeliti od
ostale Njemačke. 3. Posjcdnuće nje#
mačkih ugljenika na desnoj obali
Rajne. 4. Zapljena njemačkih ca#
rina.
Bitka između Sinnfeinera i polici#
sta u Irskoj. Početkom ove nedjelje

ПРАВДА* — „PRAVDA

Страна — Sirana 3

došlo je između Macrooma i Bally* n a. Njega sam za klevetu i uvredu
voarneya u grofoviji Cork do van* časti optužio ovdašnjem okružnom
redno oštrog sukoba između polici# sudu.
sta i Sinnfeinera. Na otvorenoj cesti
Nije istina da sam ja postao za
odjednom su počele padati bombe vrijeme okupacije4 milijonerom, ne*
na automobile, u kojim je bilo 77 go za to vrijeme ja sam bio interni*
policista, a odmah iza toga počela ran u Madžarskoj gdje sam proveo
je sa okolnih brijegova pucnjava. . dvije godine.
Policisti su odgovarali na pucnjavu
Nije istina da je pisac Omerbašić
i bitka je trajala 4 sata, Tada su sc okružni sudija, kako isti sebe sa re*
jmlicisti počeli povlačiti pred Sinn* ćenim dopisom tretira, još manje
feinerima, kojih je moglo biti oko da je on od oslobođenja do danas
300. Pošto je obaviještena vojska, ikakve državne službe dobijao, ako
došla je ova sa aeroplanima i topovi# slučajno još nc snijeva da se isti još
ma, pa je raspršila buntovnike. Poli* 1 nalazi u službi Austrije, gdje je pro*
cisti su imali 8 mrtvih, među kojim veo za svo vrijeme okupacije i koji
komandant major Grant i 14 teško i je kao veleizdajnik u teškim naši?n
ranjenih.
danima kad se Crnogorci vješahu i
Nemiri u Indiji. Po vijesti »Daily strijeljahu dobio Austrijski krst
Tclegrapha« iz Allahabada došlo jc »Franca Josifa«.
u Nankani do vrlo ozbiljnih suko#
Zahvaljujem vam gospodine ured*
ba. Komesar iz Sekpure otišao je v. niče na usluzi.
Naukanu, da povede istragu, ali ni#
VeliŠa N. Vučinić,
jc pronašao prave krivce sukoba i
plemenski kapetan u. penziji.
brojne žrtve, koje su pale. U Nauka*
Stari Bar, 20. II. 1921.
ni su upravo podigli veliku lomaču,
na kojoj su spaljeni lješevi. U gra*
Statistika naših gradova. Prema
du je vladala velika uzrujanost. Ko# dosada objavljenim rezultatima bro#
mesar je iz Lahore brzojavno po* ji Sarajevo 58.850 duša; od toga
zvao vojsku i odredio, da sc vlako# 28.924 muškaraca i 29.926 žena. Po
vi u Naukani ne smiju ustavljati. vjerama ima muslimana 21.308, ka#
Tridesetak ljudi je uhapšeno i po# tolika 17,450, pravoslavnih 11.910 i
slano u Lahore.
jevreja 7.151. Ostali broj stanovni#
štva otpada na druge vjere.
Mostar ima 16.624 duša, od tih
jc 7851 muslimana, 4019 katolika,
4377 pravoslavnih, 1/7 jevreja, 20
grkokatolika, 19 evangelista, 1 bez*
vjerac.
Smrt raskralja Nikole. Javljaju iz
Zagreb broji 108.338 duša; od
Antiiba (Rivijera), da je bivši crno*
toga spada na vojnička lica 5416 i na
gorski kralj Nikola umro.
Za upravitelja seoskog kotarskog privremeno odsutne osobe 1790. Mu*
ureda u Tuzli postavljen je g. Ah# ških imađe 54.669, a ženskih 53.629.
medbeg D e f t e r d a r o v i ć, vla# Po vjeri imade 91.229 rimo#katolika,
294 grko*katolika, 9182 pravoslavna,
din savjetnik u Sarajevu.
882 evangelista, 5890 jevreja, i 750
Rješavanje agrarnog pitanja u ka#
drugih vjera. Po materinskom jezi*
vadarskom okrugu. U okrugu Kava#
ku
imade 91.927 Hrvata i Srba, 8364
darskom, srezu Negotinskom, nala* Slovenaca,
3378 Nijemaca, 1156 Ma*
zi se selo Dragovo koje broji 120
kuća muslimana. Da bi se mogla da# džara i 999 drugih raznih narod#
ti izemlja mseljcnicima iz sela Do* nosti.
Najnapučeniji grad u Jugoslaviji
ljana u okrugu Bregalničkom, povje# jest
sa 118.000 stanovnika,
rcnik agrarne reforme iz Štipa uzap# zatimSubotica
Beograd 110.319, Zagreb
tio je preko 1000 dunuma zemlje,
108.338, Sarajevo 58.850 i Ljubljana
na koju muslimani iz sela Dragova 53.000.
imaju uredne tapije. Da bi odbra#
Lječnički honorari. Kako nam jav#
nili ovu zemlju, muslimani sela Dra*
gova izabrali su jednu naročitu dc# lja Društvo Ijekara za Bosnu i Her#
puta čiju, koja je pošla u Beograd, cegovinu prihvaćene su i od Zdrav*
da se žali protiv ovog postupka štip* stvenog Odsjeka Zemaljske Vlade
odobrene ove takse Iječničke uslu#
skog povjerenika agrarne reforme.
ge: Pregled u ordinaciji 10—15 dina#
Amnestija vojnih bjegunaca. Nj.
Kr. Vis. Prijestolonasljednik otpisao . га, posjeta u kući 20—25 dinara, po#
je 17. ov. mj. ukaz, kojim se opraš* I sjeta po noći 30—40 dinara. Ove bi
taju i predaju zaboravu djela bjeg* takse prema današnjim labilnim pri*
stva iz komande i djela predviđena li’kama bile samo minimalne i provi*
u § 42. i 44. voj. kazn. zak., a iz# zorne. One ne vrijede za specijaliste
vršena u vremenu od 5. aprila 1920. i u njima nijesu uračunata mikron
godine do danas od strane onih od# skopska i kemijska pregledavanja,
metnika, vojnih obveznika sa terito# kao ni naročiti pothvati. Lječnički
rije okruga: beranskog bjelo*polj# honorar imade se odmah naplatiti.
Dozvoljeno brzojavljanje. Dozvo#
skot, plevaljskog, prijepoljskog, raš#
kog, zvečanskog, metohijskog, priz# Ijena je izmjena telegrama između
renskog, kosovskog, tetovskog, oh# telegrafskih stanica cijele naše kra#
stanicama Zadar, Šibenik,
ridskog -i kumanovskog samo iz sre# lievine
Siverić, Pag. Tijesno, Knin, Drniš,
zova: prešavsog i žegligovskog,
skopskog samo iz sreza: kačaničkog Kistanje, Skradin, Benkovac, Obro#
vac i Biograd u okupiranom dijelu
i bitoljskog samo iz sreza: kičevskog,
Dalmacije. — Telegrami upućuju se
— koji se najdalje do 10. marta 1921.
godine budu svojevoljno predali
vlastima.

via Spliit—Zadar. Taksa za Zadar
kao za Italiju (via direkt), a za dru#
ga mjesta kao za unutrašnji promet
naše kraljevine.
Kongres gradova Jugoslavje, Iz
Zagreba javljaju: Na sjednici grad#
skog zastupstva iznio je gradski za#
stupnik dr. Politeo predlog, da se sa#
zove kongres predstavnika svih ve#
ćih gradova Jugoslavije. Svrha ovog
kongresa bila bi: važna komunalna
pitanja, međusobno upoznavanje, u*
ređenje općinskih samouprava obzi#
rom na zasijedanje konstituante i t.
d. Predlog je upućen finansijskom
samoupravnom odboru. Ujedno jc
iznesen predlog profesora Jelašića,
da se izabere odbor, koji će se bri#
nuti da sc godine 1925. proslavi 1000#
godišnjica hrvatskog kraljevstva.
Protiv odmetnika u Crnoj Gori.
Iz Beograda javljaju: Ministarstvo
unutarnjih djela poduzelo je stroge
mjere protiv novih odmetnika u
Crnoj Gori. Većina tih odmetnika
bi'la je nedavno u zatvoru zbog po*
litičkih ili pljačkaških zločina i čim
su bB pušteni na slobodu, odmetnu*
li su se ponovno.

Kotarsko vakufsko mearifsko
povjerenstvo u Prnjavoru.

Broj 33/21.

0omatB vijesti.

Šta kaže »Domovina« na ovo? U
»Srpskoj Riječi« od 3. ov. mj. stoje
ove riječi: »Da u Južnoj Srbi#
j i nisu postojala nikakva
ubij a n j a, to će s c v i d e t i b r*
zih dana.« — Dakle lažu musli#
mani iz radikalnog i demokratskog
poslaničkog kluba i sva ona c i t i#
rana imena uništenih sefa i po#
ubijanih ljudi prosta su izmišljoti#
na?! Znali smo, da Bizantinstvo mo#
že mnogo, ali da može tako lagati,
zaista nismo znali.
Ispravak.
Uredništvu »Pravde«,
Sarajevo. U vašem cijenjenom listu
od 8. ov. mj. pod broj 14 (252) o*
štampali ste dopis iz Starog Bara na
ime Derviša Omerbašića, okružnog
sudije, koji datira 15. januara ove
godine. Ša rečenim dopisom okle#
vetana je moja čast i moje dosto#
janstvo, kao i to da sam i a za vrije#
me okupacije postao milijonerom. —
Dakle: radi odbrane moje časti do
sada ni suČim okaljane, a prema za#
konu o štampi, izvolite dolje nave#
deno publikovati u vašem cijenje#
nom listu.
Svi navodi Omerbašića od počet*
ka do kraja protive mene iznešeni
prosta je laž i izmišljoti#

prisnati

Natječaj.
Kod ovdašnje gradske džamije u*
pražnjeno je mjesto imama i vaiza,
koje bi se imalo popuniti početkom
aprila ove godine.
Godišnje berivo osigurano je za
vrijeme od 3 godine i to po 12.000 K
godišnje u novcu od vakufa i ehali#
je, te besplatnim stanoim i baščom
u naravi.
Osim gornje plaće pripada zvanič#
niku i pravo pobiranja možebitnog
isposlovanja državne potpore koja
će se tražiti.
Natjecatelji za ovo zvanje imaju
najdulje do 20. marta tek. godine
priposlati ovome povjerenstvu svoje
vlastoručno pisane molbe uz ostala
dokazala i svjedodžbe sa kojima bi
mogli dokazati svoje uspoeobljenje.
Poželjno je, da zvaničnik osim
u vjerskom bude i svjetski naobra#
žen, te napredan u duhu vremena.
U Prnjavoru, 27. februara 1921.
Kot. vakuf, mearif. povjerenstvo.

MlšBDi, štahori, stjenicB i žohari

i

i sva gamad mora poginuti, ako upotri­
jebite moja najbolja iskušana i posvuda
hvaljena sredstva kao: protiv poljskih
miševa K 12.—, za štakore i miševe K
12.—, za žohare ruse i Švabe K 20.—.
— Osobito jaka tinktura za stjenice K
15.—. Za moljce po K 10.—, prašak
za buhe po K 10.— i K 20.—, prašak
za uši u odijelu, rublju K 10 i K 20,
mast za uši na glavi K 5.— i 12.—, Mast
za uši na blagu K 5.— i 12.—, Prašak
proti mrava K10.—. Razašilje pouzećem
Zavod za eksport M. J0 nk er, Zagreb
br. 16. Petrinjkka ul. br. 3.

j

Mjesni zastupnici traže se!

’
i
I
!
I
i
i
!
i
I

Speick safun

od t.t. Calderara i Bankmann iz Wiena kao i ostale
parfimerijske artikle uz umjerenu cijenu nudi
DOK ZALIHA TRAJE

Albert Abinum

trgovina galanteriiske robe na veMks
1KO

URA?

koja čini trajno vtselje ? Samo Sattnerova
ura I
Od nikla, ecjeli, »rebra, zlatu, u svakoj
Cijeni — i vi ćete biti zadovoljni! Također
lanci, prstenje, narukvice i svakakove potrebštlne kao ikare, noževi, britve, kutije
za cigarete, nažigači, novčarke itd. »ve
dobro i Jeftino! Tražite cijeulk od tvrtke

Н.

u ljiljani broj 706,

�SUuua 4 — Отрана

„ПНАВДА" — „PRAVDA"

- -■

HRVATSKA CENTRALNA BANKA
za Bosnu i Hercegovinu dioničarsko društvo u Sarajevu.

'- - - - - -

' "■

..

Broj кбЗ —

Podružnice: Bugojna, Derventa, Mostar, Bos. Samac, Tuzla i Zenica.

POZIV
na

PROSPEKT

I. redovitu glavna skupštinu

za upis dionica V. emisije Hrvatske Centralne Banke za
Bosnu i Hercegovinu dioničarskog društva u Sarajevu,
Povodom povišenja dioničke glavnice:

Muslimanske trgov. i obrtničke banke za B. i H. (d. d.) u Sarajevu

od K 10,000.000 — na H 20,000.000.—

koja će se obdržavati na 11. marta 1921. u petak u 2 sata poslije podne
Redovita XII. glavna skupština od 15. lipnja 1920. zaključila je povišenje dio­
ničke glavnice i ovlastila ravnateljstvo, da to povišenje provedeu prostorijama kiraethane na ,Benbaši“ sa slijedećim

Dnevnim redom:
1. Izvještaj ravnateljstva o poslovanju u minuloj poslovnoj g. 1920.
2. Izvještaj nadzornog vijeća o pregledan ju knjiga i bilance 1920.
3. Predloženje zaključnih računa za g. 1920. te podjelenje apsolutorija ravnateljstvu i nadzornome vijeću za poslovnu g. 1920.
4. Zaključak o upotrebi čiste dobiti za god. 1920.
5. Ustanovljenje da je povišenje dioničke glavnice od K 3,000.000.— na K 10,000.000.— zaključeno na izvanrednoj glavnoj skupštini od 2. septembra 1920. potpuno uplaćeno.
6. Izbori u ravnateljstvo,
Izbor nadzornog vijeća.
s. Promjena pravila.
PRIMJEDBA: gg. dioničari koji žele na glavnoj skupštini prisustvovati umoljavaju se. da u smislu § 28
društvenih pravila barem 8 dana prije glavne skupštine polože svoje dionice ili privremene potvrde na upisaue dionice na blagajni naše središnjice u Sarajeva ili podružnice u
Bos. Broda ili Boe, Novom.

Ravnateljstvo.
Račun razmjere
Aktiva

Pasiva

sa 31. decembra 1920.*)

11.5U0

b

Dionička glavnica:
I. Emisija:

— ii

a) uplata 50 uns31.H- 1920.
bi
y.'V. „

2.073 650

Mjenice......................

к

c)

Dažcici:

„

25%,, 9./УШ. „

J ,500.000
750 C00
750.GC0

1

.

h

к

1,625.854 35

Gotovina.....................
Vrijednoeni papiri

h

1

к

1

к ’ h

II. Emisija:

a tekaćiin i privr. гаčanim&amp;....................

14,7.3.326 91

Oetave.....................

2,444.813 23

uplaćeno do 31.-X.

N&amp;fcuur.....................

250.380 70

Otpis...........................

12.580 70

1920.

„ 31.1X11. „
Pričuvna zaklada

4,000.000 10,000.000
3,000 000

501.080

Vjerovnici:
u tekućim i privr. računi­
ma i ulošci na štednju .

237.800

7,832.2254 3
2,444.816 23
348.826'18

OetavljaČi ....
Dobitak....................

21.126.447 49

2 i, i 26.447 49

i

-) sa 16. martom 1920. otpočelo poslovanje.

Račun gubitka i dobitka
Gubitci

Dobitci

sa 31. decembra 1920.

к ^Th
Kamate uložaka

.

к

Ih

K

4.278Ј63

.

Upravni troškovi:

ј

od mjenica, tek.
čuna i dr. . .

i

Ratni dobitci:

1

Plaća, doplatci kirija
289,736'38
ostalo ................
Poreai pristojbe i na­
4.C‘89;28
meti ........................

Darovi u dobr. i kult.
evrbo
.....

19.949 —

Ih

K

'b

Kamati:
269.458 06

। provizija i dragi do­
' Lici ....

410.661 96

313.81466
12.580 70

Otpis od namještaja

Ujedno je zaključeno, da se dotadanjih 5 dionica po nominalnih K 80.— stegnu
u jednu dionicu po nominalnih K 400.— po komadu iako, da će sve dionice glasiti
na nominalnih K 400.— po komadu, keje se mogu izdavati u jednom komadu po 25
d onica, odnosno po 10 ili 5 ili po I dionicu, a osim toga mogu se izdavati i petine
dionica po nominalnih K 80.—.
Temeljem gornje ovlasti XII. redovite glavne skupštine, te temeljem odobrenja.
Ministarstva trgovine i industrije u Beogradu od 2. kolovoza 1920. VI. br. 1742. stavlja
potpisano ravnateljstvo na

javnu supskri^ciju
25.000 komada novih dionica po nominalnih K 400.— po dionici uz slijedeće
uvjete:
v
1. Dosadanji dioničari imadu u prvom redu pra^o opcije i to tako, da svaki
stari dioničar može na svakih pet dosadanjih starih dionica po nominalnih K 80.—
što prema gornjem zaključku glavne skupštine čini jednu dionicu po nominalnih K 400.—,
optirati po jednu novu dionicu V. emisije po nominalnih K 400.— uz tečaj od
K 550.- sa 6% kamata na tečajnu vrijednost cd 1. siječnja 1921. do dana uplate.
Nadalje im ade svaki dioničar pravo, da na svaku jednu dosadanju staru dio­
nicu po nominalnih K 80.— što prema gornjem zaključku glavne skupštine čini patinu
dionice, optira po jednu petinu nove dionice V. emisije po nominalnih K 80.— uz
tečaj od K 110.— sa 6% kamata na tečaju vrijednost od 1. siječnja 192’. do dana uplateU svrhu izvršenja prava opcije potrebno je, da se uz ispunjeno i vlastoručno
; potpisano upisno očitovanje doprinesu stare izvorne dionice ili stare privremene po­
tvrde o upisu dionica IV. emisije, te da se istodobno odmah i položi po svakoj optiranoj dionici K 550.— odnosno po optiranoj petini dionice po K 110.— sa 6% kamata
na ukupni tečajni iznos od 1. siječnja 1921. do dana uplate.
Stare dionice, odnosno privremene potvrde IV. emisije, temeljem kojih se vrši
pravo opcije, providiti će upisna mjesta štampiijom, da je pravo opcije izvršeno.
2. Uz opciju primati će se istodobno — na eventualno neoptirane dionice —
i predbilježba i to koli dioničara, toli i nedioničara uz tečaj od K 700.— za čitave
; dionice V. emisije sa б®/о kamata na tečajnu vrijednost od 1. siječnja 1921. do dana uplate.
Iznimno i samo u svrhu, da se sadanjim dioničarima pruži prilika, da
: mogu svoj ukupni posjed dionica tako nadopuniti, da im se sve sadanje i kod ove
emisije upisane dionice mogu izdati u čitavim novim dionicama po nominalnih
, K 400.—, mogu samo dioničari predbilježiti i petine novih dionica V. emisije po no­
minalnih K 80.— uz tečaj od K 140— sa 6% kamata na tečajnu vrijednost od 1. si­
ječnja 1921. do dana uplate.
Za prijavu predbilježbe treba ispuniti i vlastoručno potpisati upisno očitovanje,
te položiti odmah kod upisa za svaku predbilježenu čitavu dionicu po K 700.— od­
nosno, za svaku upisanu petinu dionice po K 140.- zajedno sa 6% kamata na čitav
tečajni iznos od 1. siječnja 1921. do dana uplate.
3. O uplatamc izdavati će upisna mjesta privremene potvrde, koje treba dobro
sačuvati, jer će se izvorne dionice izdavati samo uz povrat izdanih privremenih potvrda
i to samo kod onih upisnih mjesta, kod kojih je upis obavljen.
Upisi ili uplate mogu se obavljati osobno ili poštom.
4. Ravnateljstvo si pridržaje pravo podjelbe predbilježenih dionica, te će za
slučaj, da potpisalelju bude dodijeljeno manje dionica, nego ih je predbilježio, upla­
ćeni višak povratili.
5. Nove dionice V. emisije sudjeluju na poslovnom uspjehu zavoda od 1 ./I. 1921.
6. Razlika na tečaju novih dionica pripasti će — po odbitku svih troškova
i pristojba — pričuvnoj zakladi zavoda.
7. Sve dionice V. emisije glase na donosioca.
8. Upisivanje počinje dne 15. veljače 1921. a svršava dne 31. ožujka 1921.
9. Upisivanje se može vršiti kod slijedećih novčanih zavoda:
Hrvatska Centralna Banka za Bosnu i Hercegovinu d. d. u Sarajevu, te kod
njezinih podružnica u Bugojnu, Derventi, Mostaru, Bos. Samcu, Tuzli i Zenici; Prva
Hrvatska Štedionica u Zagrebu, te kod svih njezinih podružnica; Hrvatska Banka i
Štedionica u Banjaluci; Hrvatska Kreditna Banka i Štedionica u B. Brodu; Hrvatska
Trgovačka Banka i Štedionica u Livnu; Trgovačka Banka u Trebinju; Hrvatska Banka
u Varešu; Muslimanska Centralna Banka za B. i H. te kod njene pooružnice u Tuzli;
Muslimanska Trgovačka i Poljodjelska Banka u Tešnju; Muslimanska Privredna Banka
u Gračanici; Prva Muslimanska Banka u Brčkom; Muslimanska Banka u Banjaluci i
njezine podružnice u Prijedoru, Prnjavoru i Sanskom Mostu, kod kojih se mogu dobiti i sva dalnja potrebna razjašnjenja.
Ujedno potpisano ravnateljstvo oglašuje:

348.326 13|

Dobitak......................
1

679.000 02

679.000'02
1

Ravnatelj:

H u selu Omanović,

V.

Potpredsjednik ravnateljstva:

Za knjigovodstvo:

Nezlr Ahmetafiević, v. r.

8. ŠeSelj, v. r.

Sa glavnim i pomoćnim knjigama ispitano i u redu pronađeno:
NADZORNO VIJEĆE:
Pročelnik:

Dr. llamdijn Karamehmedović, v. r.

SemBudin Sarajlić, v. r.
Numan Osmanefendlć, v. r.

Edhem ШбакШ, v. r.
Ibrahim Mujlčlć, v. r.

Odgovcrni urednik/ Ibrahim Muhić.

Admbeg Allbegović, v. r.
Uzolr Hađžihaeanovlć, v. r.

Poziv na izmjenu dionica
i privremenih potvrda od nominalnih K 80.-*- po komadu u izvorne dionice po nomi­
nalnih K 400.—.
Svi posjednici starih izvornih dionica po nominalnih K 80.— umoljavaju se,
da te dionice sa svim nedospjelim kuponima (za god. 1920. i dalje) i talonima, kao i
privremene potvrde na upisane dionice IV. i gornje sadanje V. emisije izvole — osobno
ili poštom — položiti kod gore navedenih novčanih zavoda u svrhu izmjene u izvorne
dionice po nominalnih K 400.—.
Kod pologa primit će od dotičnih zavoda pologovne potvrde na ukupni položeni
broj starih dionica u izvornim komadima i u privremenim potvrdama, te će odmah
iza roka V. emisije — putem istih onih zavoda, kod kojih su stare dionice položili —
primiti nove izvorne dionice po nominalnih K 400.— po komadu.
Sve pobliže upute glede izmjene dionica daju najpripravnije gore navedeni
novčani zavodi.
Ravnateljstvo:

HrvfltshB Centralne Banke za B. i H. d. d. u Sarajevu.

Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O.

Štamparija Đanlel ćc A. Kajon, Sarajevo^

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12616">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/59c4b270d790c7d1f50d91e95276d27d.pdf</src>
      <authentication>9d6538975c99dcb5a092099da2594ad1</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="38999">
                  <text>POŠTARINA U GOTOVOM PLAĆENA.

pojedini broj K, 2 —
izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.

Uređuje redakcioni odbor.
Pretplata: godišnje K 180.—, na pola
godine K 90.— (u Sarajevu): za našu
državu godišnje K 200.—; za ino­
zemstvo K 250.—.
Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.

ГЛАСИЛО ЈУГОСЛАВЕНСКЕ МУСЛИМаНСКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ.
Sarajevo, utorak 8. marta 1921. (27. Džem-ahar 1339.)

Broj 26 (264)

Poziv na pretplatu.
Naš list stoji već u trećem mjesecu treće godine, a ogromna ve*
čina pretplatnika nije još obnovila pretplatu za tu godinu. Isto tako
nam veliki broj pretplatnika duguje cijelu ili djelomičnu pretplatu od
prošle godine. Pošto je »Pravda« upućena samo na pomoć naroda i na
pomoć svojih pretplatnika i pošto bismo usljed momentano teške nov«
čane situacije bili prisiljeni, da nemarnim pretplatnicima obustavimo
slanje lista, to smo u pravu, ako ovim javno potsjetimo svakoga, da svoj
dug što prije podmiri. Dobrovoljni prilozi su također dosta dopri*
nijeli izdržavanju »Pravde« i mi smo slobodni, da zamolimo sve naše pri*
staže, da bi se u svakoj zgodnoj priiici — sastancima, sijelima, društvi*
ma i t. d. — sietili svog jedinog muslimanskog lista.

Administracija »Pravde«.

„Samouprava" i „taferatija" o nama.
Povodom članka Sakiba Korkuta,
koji je izašao u beogradskoj »Prav?
di«, a koji je otštampan i u našem
prošlom broju na uvodnom mjestu,
osvrnuli; su se glavni organ radikalne
partije »Samouprava« i glavni or­
gan demokratske partije »Demokra*
tija« u uvodnim člancima na politi­
ku našeg poslaničkog kluba. Pošto
su u tim člancima rečene mnoge ve*
oma značajne riječi, to ih citiramo.
»Samompravin« članak u broju od 1.
ov. mj. nosi naslov »Putem razbio
stravanja«. Mi ga djelomično citira?
mo i! podvlačimo ono, što nam iz*
gleda naročito vrijedno da se istak*
ne:
»Pismo g. Sakib Korkuta, koje je
donela beogradska »Pravda«, a koje
je namenjeno i poslato sarajevskoj
»Pravdi«, vredno je da se poprati sa
jednim malim komentarom. G. Kor?
kut'se smatra kao jedan od jačih
ličnosti u Muslimanskom Klubu, a
njegov uticaj u širim slojevima mu?
slimanskog dela našega naroda po?
znat je kao moćan i važan. Zato
njegova ocena današnje situacije
nue od male važnosti, a d r žanje
kluba, čiji je on čhn, n e*
s u m n j i v o da će dobro d e 1 o?
v a t i n a cl a 1 j n i r a z v i t a k d o*
g a đ a j a u p г a v c u s r e đ i v a*
nja naše d r ž a v e.

braća m u s 1 i m a n i i m a j u рта*
va da se žal e.«
»Demokratijin« članak u broju od
2. ov. mj. nosi naslov »Držanje mu*
slimana« i medu ostalim nalaze se u
njemu ove značajne riječi (i ovdje
podvlačimo, što nam se čini važni?
jim):
»Priznajemo da je- ovo prvi put
što se čuje jedna razumna reč iz ta?
bora opozicije. G. K o r k u t j c pr*
vi, koji opoziciji doziva, u
pamet elementarnu istinu:
da ko hoće sporazum ne
s m e postavljati
u 11 i m a*
t u m j o š prenego š t o s e p o č*
n e p r e g o v a r a t i. A opozicija: je
doduše dizala galamu o potrebi spo?
razuma, ali je u isto vreme i zahte?
vala kapitulaciju većine. Svaka nje*
na grupa i grupica postavljala je
diktate i tražila ispunjenje svojih
zahteva »od korice do korice«. — G.
Korkut uviđa, da se takvim pestup*
•kom nepostizava ništa i da mu sli*
*mani nemaju interesa da se zadru u
ovakvu jednu jalovu opoziciju. Ako
je do te uviđavnosti došao i čitav
Muslimanski Klub, neće mu biti te*
ško izieii na pravi put. A izvan
sumnje je da će skupstin*
s k a većina učiniti sve što
može đ ? m u taj izlaz olakša.
Jer niti k o želi, niti je k o*
me u interesu, d a m u s 1 i m a*
Пе gura u opoziciju.«
VTo smo rado dali mjesta gor*
njim bratskim riječima i nadamo se,
da time u demokratskom i radikal*
skom novinstvu otpočinje era pra*
vog upoznavanja muslimana i da
stara era, kad su te novine mogle
katkad da nasjednu nesavjesnim iz?
vjestiocima, pada za uvijek u —
prošlost.

Sve patnje i nepravde od kojih tr?
spe muslimani nisu posledica jedne
politike koja bi za tim išla, nego lo*
gičan ishod današnjeg nesređenog
sranja. Onoga trenutka kada se bu*
du opazili znaci staložen ja i sređiva*
nja, a donošenje Ustava biće poče*
tak toga stanja, odmah ćc ot*
p a s t i i s v i o n i i z v o r i n e*
pravde zbog kojih naša

Kongres istočnih naroda « Bahu.
Egipatski list »Akbar« prima od
svog carigradskoga dopisnika izvje*
štaj o kongresu istočnih naroda u
Baku. Činjenica što j eevropska štam
pa iznijela o kongresu razne neis*
pravnošti, koje su sabrane u Carigra*
du, ponukala je dopisnika, da se
obrati na važno upućeno mjesto..
Koristeći sc svojim vezama sa An*
gorom, arapski je novinar razgova*
rao sa jednim kemalističkim zastup?
nikom, koji je imao veliko učešće
na islamsko*boljšcvičkom kongresu.
Izvještaj sadržaje potankosti ve?
likog značenja. Na kongresu u Baku
bilo je 3.200 predstavnika te su do*
š’i iz raznih muslimanskih zemalja.
Bijahu tu delegati turski, arapski, in*
dijski, avganistanski1, perzijski, bu?

;
i
:
j
i
j
I
I
i
I
i
!
j

,
'
'
!

barski, samarkandski, taškendski,
kavkaski, kineski, sibirski, tibetan?
ski, mezopotamski, sirsk i, egipatski,
uopće čitav Sredozemni Islam. Po*
što su im bile verifikovane iTegitima*
čije otvorio je kongres Trimanov,
predsjednik sovjeta u Aserbejdža*
nu, koji je izrekao jedan govor u
turskom jeziku. Poslije njega govo
rio je Zinovjcv više od četiri sata,
On je prisutnima obrazložio program
sazivača kongresa. »Po prviput re*
kao je, našli ste se sabrani, pred?
stavnici čitavoga Istoka. Svima je
vama, poznato, da nevolja ii robo*
\ trnje istočnih nareda ima jedini
svoj uzrok u njihovoj neslozi u nji*
bovom neprijateljstvu. Došao je čas
da se svrši ovaj žalostan spor, da se

pomirite i pobratimite u interesu za*
jedničke slobode. Rusija, u čije ime
vam govorim, riješila je strahotne
probleme u interesu slabih. Mi zna*
mo, da većina vas niste komuniste
i da pripadate strankama različitim
od naše. Sve to nema značenja. Mi
vas ne pitamo, da primite naša na*
čela, već jedino da mislite na vašu
političku budućnost i da budete sic?
žni. Kazat ću vam samo, da se Ru*
šija, podjarmljena od kapitalizma,
podigla i danas uživa punu svoju
slobodu. Uskrsla Rusija gleda sa ra*
došću sastanak ovoga kongresa«.
Svršivši svoj govor pozvao je Zi*
novjev sve delegate da razlože svo*
je stanovište prema čitavom pitanju.
Zatražili su riječ mnogi govornici i
svaki je gfovorio svojim narodnim
jezikom. Govori su prevedeni na
turski, ruski i na perzijski, koji su
jezici bili službeni jezici kongresa.
Za vrijeme dskusije ušao je u dvo*
ranu Envcr paša kao predstavnik
'mnogih istočnih društava. I Enver
paša ;e izrekao dugi govro pozivaju*
ći bratske narode na slogu i na za*
iedničku borbu protiv ugnjetavača.
Poslanik Angore razgovaralo- je sa
Enver našom izazvavši njegove sa*
moljublje.
— Tvoj je život neobičan i mi smo
ti jedamput pljeskaiS, drugi put te
proklinjali. Osigurao si carstvu us*
tav i blagosiljali smo te. Borio si se
u Tripolisis i mi smo te poštivali. Za*
pleo si nas u evronski rat i mi smo
te prokleli. Danas nam se javljaš po
drugi puta i o,pet izaziviješ odušev*
ljenje tvoga nbroda«.
Enver paša se4 nasmije i reče: »Za*
ista moj život ne pozna odmora.
Tukao sam se kao soldat u Tripoli*
su, a onda sam odveo svoj narod u
rat, koji je za nas bio nesretan. Po*
hjeđeni smo, ali pitanje još time ni*
je- riješerćo. Kad' će biti učinjsno
sve ono, što sam ja sa drugima u*
govono, orosuđivat ćete onda. Ako
u vidite da sm o izrabili vaše povje*
rtnje, možete da nam sudite. Sto se
mene tiče ja se to^a- ne bojim. Na*
šao sam se -i brcdolomstvu, padao
sam sa aeronhna, bio sam kroz mje*
sece i[ tamnici i već sam se pomirio
s mišlju, da ću iščeznuti. Rat me dr*
ži daleko cd mojih, moja se famili*
ja nalazi u Berlinu i ja živim ovdje
sam nosred rata, svaka moja misao
i svaka moja akcija bit će- turska do*
movina. Budućnost je puna nade«.
Poslanik pripovijeda dalje, da je
govorio s mnogim predstavnicima i
našao sve u odlučnoj volji i u osvje*
dočenju &lt;o potrebi rada. Svi su mu
izjavili, da i narodi dalekoga Istoka
žive u groznici nove agitacije i svi
čekaju odluke i odredbe kongresa
u Baku. U historiji Islama ovaj kon*
gres čini jednu od najv^iijih stra*
nica. Rastepeni i razdvojeni narodi
upoznavaju ss i uvažavaju mržnjom
i drugim zaprekama. Neznanje, ko*
je je vjekovima zasljepljivalo na*
rdde Istoka, nestalo je pred svjetlom
iz Bakua. U Baku su mnogi delegati
dalekih zemalja mogli da konsta*
tuiu, da narodi srednjega Orijenta,
nekada mjesta stare civilizacije, ni*
su mrtvi, kao što su već to razglasili
evropski kolonizatori već su živi,
snažni i puni želje da se oslobode.
Mnoge su mrene pale za uvijek s
njihovih očiju. Izvještaj svršava ova?
ko: S ovoni mišlju i s ovim osvje*
dočenjem otišli smo sa kongresa u
Baku,, koji je fonmulovao i uredio
program zajedničkoga rada za bu*
dućnost«.
(»Riječ«).

Telefon br. 842.

Čekovni račun post, štedionice 1119.

Godina III.

Primjeri.
7.
Salihaga sjedi u svojoj magazi bri*
žan i zamišljen. Prije nekoliko da*
na izgubio je na nekoj robi jednu
stotinu hiljada kruna, a odmah po?
slije na licitaciji jedne kuće namc
ćahu se na nj’ neki mu »ahbabi« i
stane kuća na njemu za veliku čije*
nu, mnogo veću, nego što bi i nova
kuća vrijedila. Starog trgovca ipak
to boljelo a osobito što su ga bajagi
ahbabi nasamarili...
Uđe mu nenadano sin, đak više
gimnazije, u magazu. Pozdravivši g*
ca, metne sin stidno preda nj’ na
sto savijen papir i reče: »Evo, oče,
dobio sam svjedodžbu za I. semes*
tar!...« Salihaga ozbil jno uzme
svjedodžbu, pomno je pregleda i za.
čas mu sinuse blage i vesele crte pa
naboranom licu. Ustane i privije si*
na sebi i poljubivši ga u čelo, reče:
»Tvoj mi je napredak, sine, najbolja
razgala u životu!«
8.
Mehaga sjedi sam u svom trgo?
vagoni dućanu i šije haljine. Neo*
bično bilo vidjeti trgovca-, da se ba*
vi kojim zanatom.
»Šta to, Mehaga?«
»Česatluk. Nema rada, a ja ne
mogu besposlen da sjedim«.
Učitelj.

Prije dvije godine.
Iz »Pravde« od 8. marta 1919. god:
»SRAMOTA 20. VIJEKA.

Iz Gornjeg Vakufa dobili smo o*
vaj brzojav: »Pošto je upravitelj is*
postave Gusković naložio žandari*
ma, da vode istragu proti provađa*
nja naše organizacije kao bunjenja,
nije nam moguće provesti popis čla*
nova. Odbor.«

Na trećoj stranici (dopis iz Ro*
gatice) bilo je zaplijenjeno ovo:
»Kad je 1914. u Rogaticu unišla
srpska i crnogorska vojska ubijeno
je na kućnjem pragu bez ikave kriv*
nje 244 muslimana i muslimanke, a
odvedeno u taoce 107; dočim je, kad
je austrijska vojska iste godine uni*
šla u Rogaticu, ista poubijala 107
Srba. Svi ovi muslimani izginuli su
usljed podgovora svojiih komšija, što
su mnoge sudbene istrage dokaza*
lc. Ima mnogo slučajeva, gdje su
muslimani te godine umoreni, a nc
strijeljani, pa ipak, muslimani premda su mogli — na s.ičan način
ni jesu pokazali ni jednog slučaja
osvete. —
- Isto tako za palje*
vine. Osim toga ističemo, da se sa*
da od muslimana nemilice kra^e i
otima hajvan, a uvijek se ističe:
»To ste vi 1914. god. od Srba up*
ljačkali«. Istina je naprotiv, da su
rogatički pravoslavni sav musliman*
ski mal (hajvan, ovce, konje i kućni
namještaj) otjerah 1914. godine, kad
su otišli sa srpskom i crnogorskom
vojskom. Sada im nije pravo, ako
je koji musliman, koji je 1914. imao
preko 100 grla hajvana — nabavio
što^ bilo od hajvana, nego odmah
nađu jalanšahite, a žandari su od*
mah gotovi, da bez sudske istrage i
odluke odmah dadu dotičnom pravo*
slavnom »prepoznati hajvan«.

�Слпзна 2 — Strana

„ПРАРДА* - „PRAVDA*

Bilješke.

I mjestiti je sa pojmom slobodni
zemljišni posjed), kao da dakle ima
neke razlike između posjeda S. S.
kod Samca kupljenog prije tri
godine od jedne banke, inače pot*
Bratske i patriotske riječi. Lred*
ništvo »Jugoslavenske Njive« pro* puno slobodnog od kojekakvih
pratilo jc jedno pismo iz Amerike, kmetskih veza i recimo stotinu po*
koje jc odštampano u njenom o. sjeda g. Nikole Pašića i drugih po
broju od ove god., ovim iskrenim п* Srbiji, koje ta gospoda također ne
jecima: »Dok Nijemci u nas osniva* izvolijevaju vlastoručno obrađivati!
ju kulturna udruženja, dok se tuđi Zašto to »naročito« za nas? Budite,
jezik drsko širi po centrima naše dr* gospodo težaci, bar konzekventni i
žave, naročito Zagrebu
zar kao kad tražite nešto, tražite to jednako
demonstracija protiv pravoslavnih za cijelu kraljevinu?
(Školske zgrade ratni plijen? »Pri*
Jugoslovjena, — dok vlada ne
predu zim a najradikalnije vredni Glasnik« u Skuplju javlja u
mjere, dabar on i m n a š i m broju od 1. ov. mj. slijedeće:
»Povodom češćih raspri oko svo*
muslimanima koji os t ad о»
š e n 2 rođenoj grudi, o s i g u* jine pojedinih zgrada kao i povo*
r a prava čovjecija. dote se posve* dom traženja u nekim mestima na*
dnevno t’suče i stotine tisuća jugo* ših sugrađana muslimana, da se za
slovjenske djece otuđuju u kraju njihovu decu stave na raspoloženje
školske zgrade, koje su oni, kako ve*
zapadno*ugarskih Hrvata, oko Ce#
lc, podizali za vreme • turskog reži*
lovca, u »Veneciji Juliji«, u Maloj
Aziji, na beskrajnim teritorijalna ma u ovim krajevima, kao i povo*
dom potrebe da se iz bliže reguliše
anglosaske rase i u Južnoj Americi.«
Za nas su te riječi, rečene sa tako, nastava u muslimanskim odelenjb
ma narodnih škola g. ministar pro*
ozbiljna i duševno visoka mjesta,
svete doneo je ovu odluku:
kao jedna jaka sunčana zraka, koja
1. Školske zgrade, koje su zlužile
je našla puta do nas kroz gustu ta*
za ovu celj do 1921. godine, progla*
mu, koja nas je dosada obavijala.
šene su odlukom Ministarskog Sa*
Zahtjevi bosanskih težaka. I1 Sa*
veta 1912. godine kao ratni plen i
rajevu je počeo da izlazi »Težački razdrljene su pojedinim ministar*
Pokret«, list Saveza Zemljoradnika
stvjma: prema tome zgrade za mu*
u Bosni i Hercegovini i u svome 1.
shmansku decu imaju podići i izdr*
broju je iznio »naročit e« zahtje*
žavati dotične školske opštine po
ve za Bosnu i Hcrcegovlinu, koje je. čl. 13. i 14. zakona o nraodnih ško*
zemljoradnički klub postavio za ula* lama.
zak u vladu. Prvi im je zahtjev, da
2. Rad po muslimanskim školama
se obustave sve agrarne parnice i iz# pregledaće dotični škol. nadzornici,
vršenja izrečenih osuda do konac*
a odrediće se i naročiti nadzornici,
nog rijesenja agrarnog pitanja; da kojti će pored ostalih kvalifikacija
se strogo provode naredbe o zabrani
morati znati i turski jezik.
prodaje beglučkih zemljišta i šuma
3. Nastavni program iz religije za
i o držanju beglučkih zemalja, t. j.
muslimansku decu kao i kvalifikaci*
da ih do konačnog riješen ja agrar* ’ je veroučitelja prapisaće se naknad*
nog pitanja rade težaci, u čijim su j no u sporazumu sa ministarstvom
rukama danas i t. d. Od drugih kul* vera.«
turnih zahtjeva njihovih treba spo*
menutii da traže osnivanje »prirod*
no*matematičkog odsjeka filozof*
skog fakulteta u Sarajevu«, u vezi
sa postojećim m u z e u mo m — ih
koju drugu školu (znate, kad
Kreševo, 27. februara.
imamo već muzeum, možemo lako
Mi smo do nedavno imali kotar*
u njeg smjestiti i matematiku, a baš
ako ne ide, onda — što bilo!) Još ' skog (fojničkog) predstojnika mu*
jedan njihov zemljoradnički slimana g. Abdurahmana Begića.
On je bio trn u oku ovdašnjim ka*
zahtjev glasi ovako: »Da se pravo*
tolicima, jer nisu mogli da mimo
slavni svestenici u eparhijama tuz*
lansko*zvorničkoj, banjalučkoj i sa* njega otimaju muslimanska dobra.
Rovarili su protiv njega, gdje su sti*
rajevskoj izjednače u plati i dnev*
nicama sa sveštenicima ostalih e* gli i uspjelo im je: Begić je premje*
šten u Sarajevo, a na njegovo mje*
parhija.« U ostalom to se potonje
nas nimao ne tiče, a i njihovi za* sto je došao neki dr. Seksa, a s njim
i belaj po muslimane: Odmah čim-je
htjevi u .pogledu begluka nas nima*
došao, počeo je bagatelisati musli*
lo ne čude: Bože moj, težaci su i ne*
ma im ništa slađe nego sticati zem* mane. Indirektno je sokolio- katoli*
Iju i svojom je zvati. Sto nas čudi, ke, da slobodno otimaju slobodna
jest to, što naglašuju, da su to nji* zemljišta muslimanska. Radi toga i
hovi »naročiti« zahtjevi za Bo* uopće radi drugih njegovih postupa*
ka prema muslimanima, otići će o*
snu i Hercegovinu. Kao da između
onog »begluka« (tu bi riječ već jed* vih dana predstavka ministarstvu u
noć trebalo izbaciti iz javne disku* Beograd.
Đa je on čovjek na svom mjestu,
sije, jer kod neupućenih izaziva po*
trebao bi stišava ovaj razdor među
sve netačna predubjeđenja i nado*

И1 dopisi.

POPUSTA K.
Hadži Hat z Osim et Džafić.
(Svršetak.)
U Hedžazu je proživio sedamna*
est godina, upoznao Arape, njihov
život i običaje kao rijetko koji sin
Hcrccg*Bosne. Proputovao je bivšu
evropsku Tursku, Malu Aziju, Siri*
ju, Palestinu, Egipat i Hedžaz. Mili*
na je bila slušati, kad bi o ovim kra*
jevima i svojim doživljajima stao
pripovijedati. Prošlost arapsku po*
zna vaše bobe od mnogih učenih A*
rapa, з. isto tako i literaturu arapsku.
Biografije istaknutijih Arapa u pro*
šlosti i sadašnjosti i njihova djela
žmađaše merbum —■ što je riječ
u
malom prstu. Voliio je i prošlost Bo*
sne. Znao mi jc više puta reći: »Sad
sam ja tebi dosta pričao o Arapi*
ma, a de ti meni sad nešto reci o
našim starim! I kako se znao zano*
siti za arapsku prošlost; znao bi se
anijeti' i* za našu, čiji je eto i on
: ada jedan dio.
Čini mi se, da je nakon odlaska iz
Bosne došao ovamo po bedeluk prvi
put 1900., a onda 1901. Godine 1902.
dođe ovamo stalno, tc bi 19. rama*
zana 1320. (1902., 19. decembra) i*
menovan imamom Begove džamije.

i
I
I
'
i
:
;

Bnoi 264

Broj

nasljednik su punoljetni u 18. godi*
ni. Kraljeva ličnost je neprikosno*
vena, te mu se ne može ništa u od*
govornost staviti, nriti kralj može
biti tužen. To vrijedi -i za kraljevo
privatno imanje.«
Prima se većinom glasova.
32. -član (o nasljedstvu u
kraljevskoj porodici): »U
kraljevini SHS vlada Petar 1. Kara*
đorđević. Kralja Petra nasljeđuje
prijestolonasljednik Aleksandar i
njegovo muško potomstvo po redu
prvorođenja. Kad kralj nema mu*
škoga potomstva, onda će odrediti
sebi nasljednika iz pobočne linije uz
pristanak narodnoga predstavništva;
za to je potebna polovica plus 1 od
cjelokupnoga broja narodnog pred*
stavništva.«
Prima se većinom glasova.
33. član (k o sastavlja kra*
1 j c v s k i dom): »Kraljevski dom
sastavljaju kraljica supruga, živi
preci i potomci u pravoj liniji sa su*
prugama, rođena braća sa supruga*
ma i sestre kraljeve. Odnose i polo*
žaj članova u kraljevskom domu
odredit će posebni« statut, koji se ima
uzakonti. Ni jedan član kraljevskog
doma ne može biti ministar, niti član
narodnog predstavništva.«
Prima se većinom glasova.
UNUTARNJI.
34. član (kraljeva zaklet#
SHiijama debata u Ustavnom od* va): »Kralj polaže pred narodnim
boru. Ovaj odbor u potonje doba predstavništvom zakletvu, koja gla*
veoma brzo radi. Redom se primaju si: Ja (N) stupajući na prijesto kra#
član za članom gotovo bez ikakve Ijevine SHS i primajući kraljevsku
diskusije. Interes javnosti naravno vlast zaklinjcm se svemogućim Bo*
da je usljed toga oslabio. A na kon* gom, da ću čuvati jedinstvo naroda
cu težište leži u samoj konstituanti, i nezavisnost države i cjelinu držav*
koja ne mora primiti ono, što U* ne oblasti i da ću ustav nepovredan
stavnii Odbor primi. Stoga ćemo se držati, da ću po zakonima vladati i
i mi zadovoljiti, da nastavimo jedno!* da ću svim svojim težnjama dobro
stavno citiranje primljenih članova:
naroda pred očima imati. Tako mi
26. član (o k r a 1 j e v o m p г a v u Bog pomogao. Amin.«
amnestije): »Kralj ima pravo
Prima se većinom glasova.
35. član (kraljev z a s t u p*
amnestije za političke i vojne krivi*
ce. Amnestijom sc nište pravne po* n ik); »Kralj boravi stalno u zemlji.
sjedice kažnjivih djela, ali se njo* A|ko se pokaže (potreba, da kralj
me ne mogu vrijeđati prava privat* ide iz zemlje na kraće vrijeme, za*
nih lica na naknadu štete. Amnesti* stupa ga po pravu nasljednik prije*
ja se može dati prije početka krivič* stolja. Ako nasljednik prijestolja
nog postupka, u toku postupka i po* nije punoljetan, ili je spriječen, za*
slije izvršene presude. Amnestija je stupat će kralja ministarski savjet.
opća ili pojedinačna. Za amnestiju Zastupništvo se vrši po upucima,
ministara potreban je pristanak na* I koje daje kralj u granicama ustava.
rodne skupštine, ali se ona ni u ko* To vrijedi- i za slučaj kraljeve bole*
jem slučaju ne može dati ministri* sti koja ne stvara kraljeve nespo#
ma prije izrečene presude. Kralj ima sobnosti. Zastupništvo ministara
pravo pomilovanja. On može dosu* može trajati najdulje 6 mjeseci. Po
đenu kaznu oprostiti, smanjiti i u* isteku toga roka stupaju u krijepost
blažitL Ovo ne vrijedi za djela, kaž* odredbe o namjesništvu«.
*
njiva samo po privatnim tužbama.«
Prima se većinom -glasova.
Ovaj je č,an primljen većinom
36. član (o namjesništvu):
»Kraljevska se vlast vrši namjesni*
glasova.
Ćlan 27.: »Kralj predstavlja drža* štvom: 1. kad je kralj maloljetan;
vu u svim njenim odnosima s tuđim 2. kad je zbog duševne ili tjelesne
državama; on oglasu je rat i zaklju* nesposobnosti trajno spriječen, da
čujć mir. Ako zemlja nije napadnu* vrši vlast. O početku i prestajanju
ta ili joj rat nije oglašen od koje namjesništva riješava narodno pred#
druge države, za oglas rata potreban stavništvo tajnim glasovanjem. Kad
ministri nađu, đa nastupio slučaj
je prethodni pristanak narodnog
kraljeve nesposobnosti, oni to saop*
predstavništva.«
čuju narodnom predstavništvu za#
Prima sc većinom glasova.
31. član (o punoljetnosti jedno sa mišljenjem trojice liječnika
kraljevoj): »Kralj i prijestolo* uzetih s domaćih medicinskih fakul#

muslimanima i katolicima, a on ga
baš raspiruje.
Osim njegovih stvarnih nekorekt*
nosti to je čovjek i neotesan. Na
raspravama ima običaj, da psuje Bo*
ga. To se je na pr. desilo bivšem krc*
ševskom podnačelniku g. Fejzagiću
na raspravi kod dra Sekse, koji mu
nije dao ni da govori, nego ga uz
»Marš« i opsovavši mu Boga izbacio
napolje. Tome neotesanom činu pri*
sustvovalo jc i više seljaka.
Ovakove riječi koje on upotreb*
(ijava stalno samo prema muslimani*
ma, čuju prisutni seljaci, džematba*
šc, knezovi i misle posve ispravno,
da im taj predstojnik ne će braniti
ni pljačke od onoga, na kog on sam
napada psovkom. Tako je došlo do
mnogobrojnih uzurpacija beglučkih
(potpuno slobodnih zemljišta) mu*
slimanskib. koja su sami vlasnici so*
bom obrađivali.
Ako on nastavi ovako, činimo ga
odgovornim za svaki nemio doga*
daj, koji bi se mogao dogoditi.
Prijatelj iz Kreševa.

PolitlCbi pregled.

i
I

ј
ј
i
i
i
'
I
i

u kome svojstvu ostade sve do !
smrti. U ono doba bijaše u jeku bor*
ba za vjensko*prosvjetnu autonomi*
ju, u koju stupi i Hadži Asipi. I na*
kon njena dovršetka bi on izabran
u prvo vakufsko*mearifsko povjc*
renstvo za grad Sarajevo. 1 kao član
ovog povjerenstva lijepa je hizme*
ta učinio svome miletu. Za vrijeme ।
lanjskih izbora oba’ puta je bio pro* ;
ti poništenja njihova.
Dok su se u ratno- vrijeme otva* i
rale slične ustanove Gazinu im are* i
tu, bivša vakufska uprava zatvorila
je ovu humanitarnu ustanovu i ovim
nanijela silnu štetu Gazinoj murte*
ziki. Njegova jc zasluga, da je imarc
makar djelomično počelo i opet ra*
diitt
Umi kiraet bio je kod nas posve
zapušten. Hadži Asim ga je oživio
i lijepo podigao. Danas imamo li*
iep broj onih, koji su pred njim izu*
čili kiraet, a Redžebašić, muftijski
tajnik u Tuzli, i Hafiz Hamdi ef.
Berberović svršiš© pred njim i vu*, i
džuh i uzeše idžazet. Više godina {
predavao je ovaj predmet u bivšem ‘
dar*ul mu; minu, a i -u okružnoj .
jmedresi cd njena osnutka do. pod
kraj 1920., kad napusti ovaj zavod,
jer rijaset i vakuf ne htjedoše da ga
plate kao ostale izvanredne nastav*
nike. U oba ova zavoda radio sam
kao izvanredni nastavnik, pa znam

ovo: Mcrhum jc bio vrlo dobar i
marljiv nastavnik, pa kako jc znao
■odvojiti srca odraslih, isto je to u*
mio i kodi talebe. Ona sitna dječi*
ca u okružnoj medresi veselila su
mu se kao i rođenom ocu, a on im
ga je zaistal i mogao nadomjestiti.
Rijetki su nastavnici, koji umiju ste*
ći privrženost svojih đaka, kao što
je on umio. Isti jc bio i napram kole*
gama.
God. 1508. izdade Mustafa Puška
»Tedživd« u hrvatskom prijevodu s
mnogim stvarnim pogreškama. Dža*
fić kao stručnjak napisa opširnu i
objektivnu kritiku na arapskom je*
ziku, koja izađe kao prilog 44. bro*
ja »Musavata«, a datirana je 11. še*
vala 1325. (1908.).
Prigodom instalacije reis*ul*uleme
Hadži Mehmed Džcmaludiin ef. Ča*
uševića proučio jc Hadži Asim hud*
bu u Begovoj džamiji- po arapskom
načinu e atom u ruci. Svečanijeg
momenta odavna nije upamtilo sa*
rajevsko građanstvo u ovoj džami*
ji. I đa se koji Arabija zadesio pri
ovoj zgodi, zaista bi mislio, đa je u
svojoj domovini.
Mcrhum je bio upravo strastven
sakupljač maraka. Ovim se počeo
baviti još ui Arabiji. I ničim ga nije*
si mogao tako razveseliti, kao kad
si mu dao koju rijetku marku. Nje*
gov album ima dosta veliku vriijed*

noBt Uz ovo ostaje krasna bibliote*
ka po izbor djela arapske i turske
književnosti. I to je sve!
Spomenuti mi je još, da je bio
derviš halidijskog tarika i da je kao
takav neko vrijeme ravnao tekijom
na Bentbaši.
Kako je bio poštovan u narodu
najboljim je dokazom dan 18. ovog
mjeseca, kad ga snesosmo pred dža#
miju i odatle otprat-ismo do hlad*
nog groba. Brojnije dženaze Sara*
jevo nije odavno upamtilo, a bilo
je svijeta iz svih slojeva našeg naro*
da.
Njegovom smrću razja i opet je#
•dna praznina ui i onako proređenom
redu naše dmije, koja se neće sko*
ro popuniti. Hadži- Asim je bio vr*
lo pobožan čovjek, a uz to liberalan
tako, da to svojstvo možemo samo
poželiti kod ljudi njegova kpva.
Njegovom smrću gubi porodica
oca, đaci okružne medrese oca i na#
stavnika, zbor iskrena kolegu, dže*
mat imama, a grad Sarajevo jednog
od rijetkih građana.
Neka ovi reci budu trajan sporne*
nik njemu kao alimu i posljednjem
članu slavne porodice Džafića!
; Rahmctdlahi alejhi rahmeten va*
sida!
Sarajevo, 27. februara 1921.
H. Kreševljaković.

�Bpoi 264 — Broj

гПРАВНЛ* — „PRAVDA"

teta. Na isti sc način postupa, kad rimenti doveli ostale narode i neka Brleći kot. sudu u Foči; prislušnika
je U pitanju nasljednik prijestolja.« ih prepuste drugima, jer Amerika Asima Ugljena, fod okružnog suda
nije za njih plodno tlo.
Prima se većinom glasova.
kotarskom sudu u Mostaru; šer. vje?
37. član (koimapravonana*
Grčka se protivi istražnoj konu?
žbenika (Osmana Ahmića od kot.
m j e s n i š t v o):
»Namjesništvo šiji. Grčki ministar predsjednik Ka? suda u Ljubuškom kotarskom sudu
vladara pripada po pravu nasljedni? logeropulos predao je konferenciji u Konjicu;, šer. vježbenika Mehme?
ku prijestolja, ako je punoljetan. A? u Londonu jednoglasan zaključak da Ibiševića od kot. suda u Foči ko?
ko nije punoljetan i ne može pre? grčke narodne skupštine, u kojoj se tarskom sudu u Bos. Novom.
ma načelima člana 36. da vrši namje? protestuje protiv namjere, da sc u
Čestitamo! Naš prijatelj Hakija
sničku vlast, narodno predstavnik Smiirnu i Trakiju pošalje istražna Begović, trgovac iz Bileće, vjenčao •
stvo: bira u zajedničkoj sjednici o? komisija. Ovi zaključci se upiru na se ovih dana sa vrijednom gospođi?
biju domova tri kraljeva namjesnik to., da bi taj prihvat značio odreći se com Ruhijom, kćerkom uglednog
ka, koji se namjesnici biraju na ček svih prednosti, koje je Grčka dobila građanina Avdagc Kurtovića iz Tre? i
tiri godine poslije kojega roka u sili? sevreskim ugoMorom. Turska dele? binja. Mi mladom paru u novom ј
čaju da namjesništvo mora da se gacija obznanila je zaključak turske bračnom životu želimo svaku sreću, I
produži na nc manje od godine da? narodne skupštine u Angori, koji divili mladenci!
na, dolaze ponovno na izbor na go? prihvaća istražnu komisiju, ali zah?
Dječaci za »Gajret«. Učenici nar.
dinu dana, a ako duže treba, na iz? tjeva, da se povede oštra kontrola i
skote u Prozoru sakupili su me?
bor na četiri godine. Namjesnici da sc spriječe nasilja s^ strane Gr? osn.
đu
sobom
kao prilog za Gajret K 39,
mogu biti samo oni rođeni Srbi, Hr? ka, koja su već započela.
koju su svotu poslali našoj upravi
vati i Slovenci, građani kraljevine
užasne borbe u Firencu Iz Firence uz propratno pismo slijedećeg sadr?
SHS, koji imaju 45 godina starosti i
javljaju: Posljednji sukobi u gradu žaja:
više obrazovanje. Prije nego što uz? i okolici bili su strahoviti. Grad je
»Milo naše društvo »Gajret«!
mu kraljevsku vlast u svoje ruke, posjela vojska. U Tondinu su fasi?
Čitajući po novinama, kako se
sti
podigli
barikade
i
skrivili
više
po?
namjesnici će pred narodnim pred?
svak zauzima za naš mili »Gajret«
stavništvom, koje ih je izabralo, po? žara. Vojništvo je pucalo iz mašin? i svak ga pomaže kako može i koli?
ložiti zakletvu, da čc kralju vjerni skih pušaka i topovima moralo da ko -može, pa odlučismo eto i mi uče?
biti i vladati po ustavu i zakonima razori barikade. U Fiorentinu ubili nici osn. škole u Prozoru, da i mi
su fašisti više komunista. Na više šta između sebe saberemo i pošalje?
zemlje.«
mjesta došlo je do bojeva s vojskom mo. Mi priznajemo, da je taj naš
Prima se većinom glasova.
i do požara. U Dijetra Arena morali darak malen, jer naši roditelji nisu
VANJSKI.
su vojnici topovima rušiti barikade. tako bogati, pa Bogme ni prosvjeće?
Hardingove prve riječi. Prilikom Osobito težak boj bio je u Skandići, ni kao u drugim mjestima naše do?
svoga nastupa upravio je novi pred? gdje su komunisti najprije protjerali movine.
sjednik Sjedinjenih Država Har? vojništvo, koje ih je tek topovima
Slijedi 10 potpisa.«
ding na američki narod spomenik moglb svladati. Vojska je morala is?
I naši mališani sh vataju duh dana?
paliti oko 3000 metaka iz topova. šnjeg vremena, dok starija na žalost
cu, u kojoj ističe, da je Amerika za
vrijeme rata i nakon njega kroz čik Ubijeno je 16 ljudi, ranjeno 300, a u nekim mjestima ni »Gajretove«
tavo vrijeme zadržala svoju civiliza? uapseno 700. Borbe su se vodile kao zabave ne posjećuju.
čiju. Sloboda i civilizacija dvije su u ratu.
Sređivanje u Južnoj Srbiji. Kako
O nemirima u Trstu. Iz Trsta ja?
nerazdruživc stvari. Najbolje jam?
iz Beograda javljaju prijavilo se do
stvo za napredak Amerike je sistem vljaju: Uprava brodogradilišta di
vlade, kako su ga današnjim Ame? S. Marko jav'ja, da je usljed požara sada u Južnoj Srbiji 2000 odmetni?
rikancima namrli njihovi očevi. Sav i nastalih velikih šteta u radionicama, ka. To se ima pripisati objavi mini?
moralm i materijalni napredak repu? rad na dulje vremena nemoguć, pa starstva unutarnjih djela o pomilo?
blike dokazuje njihovu političku je škver radi toga na dulje vremena vanju.
Pitanje uvoznih carina i poreza na
mudrost. Politika nemiješanja u prk zatvoren, a svi radnici otpušteni. poslovni
obrt. Iz Beograda javljaju:
like ostalih država tako se je poka? Uslijed toga ostalo je 2.000 radnika U ministarstvu
održana je
zala isvrsna, da se ni u buduće ne* bez posla. Nanesena šteta je ogrom? konferencija, nafinancija
kojoj
se
pretresalo
na,
te
se
veličina
još
ne
može
tačno
ćemo miješati u unutrašnje poslove
drugih država, u čije se narode po? odrediti. U utorak su fašisti zapalili pitanje uvoznih carina. Pošto su sa?
isllušani (referati delegata ministar?
uzdajemo, da imadu toliko sposob* nekoliko zgrada kod Svetoga Roka. stva
financija, direktora carina Ku?
Iz
osvete
radi
toga
pokušali
su
rad?
nosti, da vladaju sami sobom. Har?
i načelnika ministarstva trgovi?
ding se je izjavio protiv ofenzivnog nici da zapale vilu zanovjednika trš? kiča
ne i industrije Savića, riješeno je, da
duha, koji još uvijek vlada među ev? ćanske luke, ali su vatrogasci požar se
od svih komora u zemlji zatraži
spriječili.
Uspjelo
im
je
da
zapale
ropskim velesilama, a na mirno ri?
mišljenje
o carinama na predmete,
jesenje svih sporova. Naglasio je vilu Gesti. Učinjena šteta iznaša o? koji spadaju
interesnu sfe?
potrebu što skorije obnove, ali je ko 200.000 kruna. U radničkim kru? ru, obzirom unanjihovu
popravak
kurza di?
govima
postoji
nada,
da
će
sada
na?
medno najavio, da Amerikane*
nara
i
uopće
na
državne
interese.
če pristati na anuliranje stati mir i da će rad u brodogradilištu kon toga će ministar financija Na?
po?
ratnih dugova. Zatim je naja? opet započeti u petak. Upravljeni su novno ispitati ovo pitanje, da se o
brzojavi
za
posredovanje
centralnoj
vio reformu carinske tarife i akciju
njemu donose definitivna odluka. U
za proširenje američke trgovačke flo? vladi.
N jemačka ne može primiti Ion? vezi je s tim i pitanje revizije poreza
te. Štoi se tiče nacionalizma izjavio
na poslovni obrt, ali tako, da pred?
je, da su Sjedinjene Države bez i-? donske uslove. Iz Berlina javljaju: viđena suma poreza ostane ista, a
kakvih- predrasuda u nacionalnom I Pod vodstvom državnog kancelara da se samo pojedini stavovi snize ili
pogledu i da neće ni jednom narodu I održana je upetak poslije podne povise.
dati povoda za rat. Sjedinjene Dr? I konferencija stručnjaka o gospodar?
Uredba o ženskim radničkim ško?
žave se neće dati voditi osjećajima skim posljedicama, koje bi nastale lama. Iz Beograda se javlja: Mini?
osvete, jer nikoga ne mrze i ne sa? ako Njemačka primi uvjete london? starstvo trgovine i industrije izradim
njaju o osvajanjima, a ne diče se ni ske konferencije. Stručnjaci su izra? lo je uredbu o ženskim radničkim
velikom spremom za rat. Bude li A* žili jednoglasno mišljenje, da bi te školama, koje ovo ministarstvo sub?
posljedice bile katastrofalne za go? vencionira, a ima ih 96 u našem kra?
mcrici ipak jednoć protiv njezine
volje narinut rat, nada se predsjed? spodarski život Njemačke, tako da Ijevstvu.
nik, da će se naći načina, kako da vlada ne može da promijeni svoje
Novi nacrt za polaganje učitelj?
se sile svakoga Amerikanca sjedine stanovište o uskrati potpisa.
skih ispita. Iz Beograda se javlja:
u zajednicu, da Amerika tijelom i
Glavni prosvjetni savjet održao je
dušom, svim materijalnim i moral?
sjednicu, na kojoj je usvojen novi
nim sredstvima, ustane na obranu
nacrt pravila za polaganje učiteljskih
svoje zemlje. Sjedinjene Države
ispita. Po ovome nacrtu dijele se is?
spremne su, da se na jednoj konfe?
piti u dva dijela: prvi dio polaže se
renciji sporazume sa velikim i malim
SKREĆEMO PAŽNJU svim pri? na svršetku školovanja na učitelj?
narodima o načinu, kako bi se do?
skoj školi, a drugi praktični nakon
šio do razoružanja i olakšanja ne* stašama, da je Radni Odbor na sve dvije godine rada u školk Prema
Mjesne
Odbore
naše
organizacije
snosnog tereta kopnenog i pomor?
mišljenju glavnog odbora prosvjet?
skog* razoružanja, Sjedinjene Drža? uputio cirkular, koji se odnosi na fi? nog savjeta imao bi taj nacrt važiti
nansiranje
organizacije
i
lista
i
mo?
vc nisu nikada bile slijepe prema po?
za cijeli teritorij naše kraljevine.
gM-ma, koje su im prijetile. One su limo ih, da u toj stvari idu u svemu
Za djecu Iza Paiić darovali su
se uvijek odazivale svakom pozivu na ruku Mjesnim Odborima, jer je I preko
naše administracije gg. Albert
ovaj
rad
Mjesnih
Odbora
od
pre?
za novim poretkom u svijetu. Ame?
AbinunK 100, Derviš Korkut K 40
rika želi živjeti u prijateljstvu sa sudne važnosti za organizaciju.
Dr. Stjepan Kukrić umro. 4. ov. i Ibrahim Radišić i Salih Handžić
svima i odupire se svakoj mržnji, ali
mj.
umro je u najzrelijim godinama po K 20. Živi'li!
ne može da stupi u nikakvu vojnič?
Preporučujemo svim potrošačima
ku zajednicu, niti može da preuzme opće poznati sarajevski liječnik dr.
na sebe političke obveze, koje bi S. Kukrić. Pokojnik je bio jedan od cigarpapira, neka upotrebljavaju sa?
j e d ove 1 e do toga, da njezi-? onih rijedkih ljudi, koji svoj trud mo »Merhament«ov cigar?papir, jer
ne odluke stvara ikoji dru? i rad za narod nisu odmjeravali pre? je to jedna od najfinijih vrsta, a ne
gi autoritet osim njezinog ma nagradi. Neumoran kao liječnik, stoji ništa skuplje, nego i druge. 5%
vlastitog. Predsjednik je zavr? njegov je i kulturni rad bio također ide u korist »Muslimanskog dobro?
šio naglašujući spremnost Amerike veoma plodan. Gotovo u svim hrvat? tvornog društva »Merhamet«. Fabrič
za međunarodni sporazum i rekao: skim kulturnim društvima stajao je ko skladište se nalazi zasada kod E?
Mi ćemo nastojati, da ratovi postanu na vidnom mjestu. U njemu gubi lij asa Barucha, Sarajevo, Vojvode
tako omraženi, da će vlade i narodi, cijeli narod, a naročito grad Saraje? Stepe obala 4 i kod H. Bajramaage
koje ih budu htjeli voditi, morati vo, odličnog radenika i vrlo ljubi je? Foče i dr., Sarajevo Dulagina 3. Na
naj prije da dokažu1 njihovu opravda? nog rodoljuba. Laka mu zemlja bila! malo se dobije u svim trafikama.
Odbor društva »Merhamet«.
Službeno iz »Nar. Jedinstva«. Mi?
nost, inače će ih žigosati mišljenje
Natječaj
za liferaciju pragova za
nistar
finansija
uvažio
je
ostavku
до?
■čitavog civilizovanog svijeta. U u?
nutarnjoj politici najavio jc Har? reskog pristava Abdurezaka Bjelev? željeznice. Na 5., 12. i 19. marta o.
. ding reforme protiv sudova i plaće? ca kod poreskog ureda u Sarajevu na g. objelodanićo se u »Narodnom
Jedinstvu« ul službenom dijelu, ras?
nih sistema. Revolucionarni elemen? državnu shižbu.
Zemaljska Vlada za Bosnu i Her? pis natječaja za liferaciju pragova
ti, završio jc Hardinč, koji na sva?
ki način hoće da obore sadašnji po? cegovinu premjestila je šer. suca za željeznice. Upozorujemo cijenje?
redak, neka gledaju kamo su ekspe? Derviša Hatibovića od kot. suda u ne čitaoce na taj raspis.

Domaće vijesti.

Страна — Strana 3

Dr. Milan Radulaški, šef Državne
ambulante ordinira za kožne i vene?
rične bolesti od 8 i pp do 9 sati prije
podne i od 2 do 4 sata poslije podne.
Aleksandrova ul. 38, telefon 641.
Muči li Vas glavobolja? Zubobo?
lja? Trganje u kostima? Malo FeL
lerovoga Elsafluida — 1 nestane boli!
6 dvostrukih ili 2 velike specijalne
boce. 42 krune. Državna trošarina
posebno. Fellerov migrenovi klinčić
»Elsa« 1 komad 12 kruna.
Želudac Vam nije u redu? Neko?
liko Fellerovih pravih Elsa«?pilulal
Te su pouzdane! 6 kutija 18 kruna.
Švedska želudčana tinktura 1 velika
boca 20 kruna. Omot i poštarina po?
sebno, ali što jeftinije. Eugen V.
Feller, Stubica donja, Elsatrg br.
310, Hrvatska.
C.

TrešBljah.
na, ha, ha ...!
Prošle subote sastala se naša dva pri­
jatelja na ulici. Jedan drži »Domovhnu« u
ruci i trese se od smijeha. Između njih se
razvija ovaj razgovor:
»Ha, ha., ha...! — »Ma šta Ti je, dođi
sebS?« »Ha, ha... a zar Ti, po Bogu brate,
nisi čitao?« — »šta?« »Jutrošnju »Domovi­
nu«, ha, ha, ha... ?« — »Ko će još nju či­
tati« »Jutrošnju si trebao da pročitaš, pa
da pukneš od smijeha: Pomisli, brate mili,
Sakib -napisao tri članka za »Pravdu«, od
•kejih je jedan ppjje par dana izašao i u beo­
gradskoj »Pravdi«. Naša »Pravda« ne mo­
gući otšta-mpati odjednoć sva tni članka u
prošli četvrtak, ostavila je jedan i to baš
onaj, koii je štampan i u beogradskoj »Prav­
di«, za subo-tu. Na nesreću po — »Domo­
vinu«! Ha, ha, ha! Šerif kao dobar poEtičar
odmah našao razlog i u svome poznatom
diplomatslkom tqnu |qtkniva svi'ietu- tajnu,
zašto taj treći članak nije izašao u našoj
»Pravdi«. Ha, ha, ha! On kaže, brate mili,
ništa manje nego da Sakiib nije smio štam­
pati toga članka u našoj »Pravdi«. Sakib
пие smio?! Ha, ha, ha! Ama vidi Ti be­
laja šerifova! Tamam jutros- i prije nego
je »Domovina« izašla sa tom tvrdnjom, do­
nosi naša »Pravda« taj članak!! Ha. ha, ha!
Drži me da ne padnem! Idem odmah u re­
dakciju »Pravde« i predložiću joj, neka za­
moli redaikciju »Domovine«, da otštampa na
račun »Pravde« još onoliko »Domovina«,
kci-iko ima »Pravda« pretplatnika, pa da
ova svakom pretplatniku pošalje i po jedan
broj te »Domovine«. Nek se i drugi smijui
ha- ha, ha....«
*

Smailaga Ćemalović osvanuo iznenada u
Beogradu, dao se intervjuisati od »Tribu­
ne«, koja dva dana poslije toga kreira
mjesto potpredsjedniiika bosansko-hercegovačke vlade i spominje kao ozbiljna kan­
didata — Smailagu ćemalovića. Ali... sve1
ima svoje »ah?«: Smailaga je nježna zdrav­
lja, a pošto se je g. Durđević, »najozbilj­
niji kandidat« za predsjednika naše vlade
razbolio još prije nastupa mjesta, to se mi
bojLmo, da i njegov potpredsjednik ne po­
đe njegovim stopama. Di ako se ne raz­
boli, -naručujemo, ipoznavadući povučenost
g. Ćemalovića, da će on plemenitim gestom
-i sa zahvalnošću odbiti — kandidaciju. Sa­
mo je nespretno, što mu je g. Đurđević i u
tome predhodnik, jer kažu, da je i on, osim
belesti, dao ižzjavu, da ne prima— kandidacije.

„KONZORCIJA"
prodavače od sada svoju robu
svakomu dakle i nečlanovima
društva počam od jedne vreće pa
na više po najnižim cijenama i to:
Pšenično brašno mlinova; Sa­
rajevo, Djakovo, Kikinda i Sombor, zatim pšenični i kukuruzni
gris.ječmene i kukuruzno brašno,
ječmenu kašu i grah.
Konzorcija pruža svakom mo­
gućnost, da uz jeftinu cijenu pod­
miri svoju potrebu. — Prodaja
vrši se svakog radnog dana osim
srijede i subote po podne.

Prazne vreiB дг1ив]и se natrag.
Preporučujem

košnice za pčele

koje se nalaze kod mene na skladištu.
Brza otprema uz najpovoljnije cijene.

fHimEd Rezahovlć, stolar
FOJNICA (kod Kreševa)

�„ЕНАВдА" — „PRAVDA"

Strana 4 — Страна

MUSLIMANSKA APOTEKA

KOT. VAKUFSKO-MEARIFSKU PO-

kod

za Bosnu i Hercegovinu (dioničarsko društvo) u Sarajevu.

„Mjeseca”
ВиМЈв, Hotel Ghezi

VJERENSTVO U JAJCU

ARMEDA TATAKEVIĆA
snabdjevena je svima Ijokovima, pa se
preporučuje svima muslimanima, ima taze
ribljeg којсша (bolukjaga\ bakama as
guin. Epileptieon protiv padavici, kopove
za knovet ta iznemogle muške starije
osobe, katran suji-vodu protiv kašlja,
plućnog katarha 1 tuberkuloze, Obriol
mast za skidanje dlake, otrov su miševe,
eeraii pvmada i рогсеПал pomada. Sve
ove artikle dobiju trgovci jeftinije kad
namu malo veću količinu.

Za £rad Jajce potreban je jedan alim,

koji bi obnašao dužnosti i zvanje muderrisa t j. vaba i imama u glavnoj
džamiji te 1. muallima na muškoj mektebi ibtidaijji.
Sa ovim su skopčana beriva u iz­
nosu od 1000 K mjesečno i stan u
naravi sa izgledom na daljnja povi­
šenja.
Natjecatelji imaju najkašnje do 20.
marta o- g. podnijeti svoje molbe uz
priklop svjedodžbi o osposobljenju i
eventualno dosadanjem službovanju,
pri čemu će se naročito uzimati obzir
na one, koji su osim ulumi dinijje
upučeni i u druge ulumi nafie.
Predsjednik: Kapetanović v. r.
Općinski ured u Konjicu.

POZIV
na

I. redovitu glavnu skupštinu

Prispjelo!

bovonih iibsira

Muslimanske trgov. i obrtničke banke za B. i H. (d. d.) u Sarajevu
koja će se obđržavati na 11. marta 1921. U petak u 2 sata poslije podne
u prostorijama kiraethane na „Benbaši" sa slijedećim

od .8—10 emir.
Cijena po kg 16 K.
te raznih

Dnevnim redom:

IMffiO od 63-70 d6|

1. Izvještaj ravnateljstva o poslovanju u minuloj poslovnoj g. 1920.
2. Izvještaj nadzornog vijeća o pregledanju knjiga i bilance 1920.
3. Predloženje zaključnih računa za g. 1920. te podjeknje apsolutorija ravnateljstvu i nadzornome vijeću za poslovnu g. 1 920.
4. Zaključak o upotrebi čiste dobiti za god. 1920.
5. Ustanovljenje da je povišenje dioničke glavnice od K 3,000.000.—
na K 10,000.000.— zaključeno na izvanrednoj glavnoj skupštini od 2. sep­
tembra 1920, potpuno uplaćeno.
6. Izbori u ravnateljstvo,
7. Izbor nadzornog vijeća.
8. Promjena pravila.

Preporučuje uz najumjerenije cijene

Broj 87.

I Petar Mitošić i drag

Natječaj.

staklene

PRIMJEDBA: gg. dioničari koji žele га glavnoj skupštini prisustvovati umoljavaju se, da n smislu § 28.
diuštvenih pravila barom 8 dana prije glavne skupštine polože svoje dionice ili privre­
mene potvrue na upisane dionice na blagajni naše središnjice u Sarajevu ili podružnice &amp;
i&gt;os Urodu ili Bos, Novom.

Ravnateljstvo.

KM štakori, stjenice i žohari |

1

.....

___

2,073 650

Dužnici:
14,7 3.326

Ostave.....................

2,444.81'б

| Dionička glavnica:
I. Emisiju:
1 a) uplata 50 1, na 31.|t 1920.
■ b}
., - 5
O.'V. „
■'£)
25’:,. „ 9./VIli. „

'

Otpis...........................

12.580 70

! Pričuvna zaklada
!
- Vjerovnici:
i u tekućim i privr. računi­
ma i ulošci na štednju .

237.800

Ostavljali ....
Dobitak..................

21,126.447 49|
1

501.080
7,832.225 13
2,414.816 23
348.326 13
2! 126.447149

-

Račun gubitka i dobitka

Zagreb.

4

'

1

j

10,(100.600

*) ва 16. martom 1920. otpočelo poslovanje.

Sulejman Mulić,
Kupuje i uzima u komisiju ovčice, kozije kože, suhe šljive, stari bakar i
sve zemaljske proizvode. Posreduje
za nabavu gotove kože, donova, te?
letine, kravine i t. d. i svega posto?
krskpg pribora. Daje informacije u
svim trgovačkim poslovima u Jugo?
slaviji, Ćehoslovačkoj i Njemačkoj
Austriji. Kod raznih upita priložiti
marku za odgovor. Brzojavna adre?
sa: Sulejman Mulić, Zagreb.

i

1

250.380 70

4.000.000
3 000 0t0

____

N&amp;šastar .....

1.5O0.0C0
750 000
750.000

11. Emisiju:

I uplaćeno do 31.'X. 1920.
i
„ 31. ХН.

s

u tekućim i privr. гаčon;m&amp;...................

h

1

preporučuje svoje bogato stovarište e
svih vrsta papira, kancelarijskog i J
školskog pribora. — Naručbe se ♦
obavijaju brzo i točno
X
Cijene umjerene.
Sarajevo, Štrcsrnajerova ul. Tel. 619 *

♦

11.500

1

I

♦ HAMDIJE KOPĆIĆA |
X
♦
♦
▲
&gt;
*

Mjenice

i
i
.
i

Pasiva

1

K

1,625.354

Vrijednosni papiri

ilgEntb’rna i bomisionalna
poslovnica

u iznosu od 3—400.00 kub. metara u
jednom kompleksu ili više parcela u
blizini, blizu pruge, ko ima na pro­
daju neka dostavi sa naznakom mesta
i cene g. Nikoli Deretiću, Stiška
ul. br. 61, Beograd.

PAPIRNICA

~ h

Gotovina.....................

Mjesni zastavnici traže se!

Šume hrastove

♦

sa 31. decembra 1920.*)
к~

11

fotografski : aparata i potrebština. Ve­
liki izbor inozemskih safuna, parfumerije, kozmetičkih potrebština i spužvi
Skladište svi:: mineralnih voda i t. d.

Aktiva
■
]

1

Centralna drogerija
Braća Šahinagić

Račun razmjere

'

М

Kod gradske općine u Konjicu im ade
trgovina gvožđurije i boja
se popuniti mjesto općinskog bilježnika
SARAJEVO, Aleksandrova br. 38.
uz godišnju plaću od 2400 K i doplat­
kom od 18.000 K te ako je molitelj '
Nudjamo odmah otprejnljive
oženjen za ženu i najviše dvoje djece
iz Zagreba
po K 10 dnevno doplatka.
Kompetenti koji moraju da budu
pripadnici kraljevine SHS imadu svoje
u svim mjeram"’, kao i
molbe najdulje do 20. marta 1921. op­
staklarski kit, nadalje cillnđere, me­
ćinskom uredu podnijeti i molbi prilo­
dicinske bočice i staklene lončiće za
mast, svjetiljke iid.
žiti:
1. Krsni ili rodni list;
Skladište čeških tvornica stakl;
nvrculana
2. Domovnicu;
3. Svjedočbu o moralnom i politič­
i DRU6,
kom ponašanju;
*
ZAGREB, k~ai paromlina.
4. Svjedočbu o dosadašnjoj službi.
Prednost imadu oni molitelji koji su
u istom svojstvu već zaposleni bili ili
1 i sva gamad mora poginuti, ako upotrikakvu srednju školu absolvirali.
jebite moja najbolja iskušana i posvuda
Op ć i nski ured
hvaljena sredstva kao: protiv poljskih
u Konjicu dne 1. marta 1921.
, miševa K 12.—, za štakore i miševe K
। 12.—, za žohare ruse i Švabe K 20.—.
Načelnik: Agič.
| — Osobito jaka ti nktura za stjenice K
1 1з—. Za moljce po K 10.—, prašak
za buhe po K 10.— i K 20.—, prašak
I za uši u odijelu, rublju K 10 i K 20,
I mast za Uši na glavi K 5.— i 12.—, Mast
Sarajevo, Štrosmajerova ul. br. 3
. za uši na blagu K 5.— i 12.—, Prašak
Telefon 319.
I proti mrava K10.—. Razašilje pouzećem
I Trgovina medikamenata, drogerljskih
I Zavod za eksport M. J u n k e r, Zagreb
i kemičkih prcizvoda, robe od gume,
br. 16. Petrinjska ul. br. 3.
zavoja i kirurg, instrumenata, kao i

LJ_A_l

Natječaj.

g

21 februara 1921.

___

Broj 29 ех 1921.

Muslimanska trgovačka i obrtnička banka

Prva nuvoo!vorena

Oglašujte u „Pravdi".

Broj 264 — £ииј

Gubitci

;
!
।
i

к
Kamate uložaka

Dobitci

sa 31. decembra 1920.
.

h

к

.

h

19.989

J1 _

'

pd f. t. Calderara i Bankmann iz Wiena kao i ostale
parfimerijske artikle uz umjerenu cijenu nudi

Kazni dobitci:

i provizija i drugi doj bici ......

419.661 96

313.814 66

348.326 13

Dobitak.....................

Ravnatelj:

Husein Omanović, v. r.

Odgovemi urednik.* fbrabim Muhić.

robe

679.000 02

Potpredsjednik ravnateljstva:

Za knjigovodstvo:

Nezir Ahmetašcvić, v. r.

8. ŠeŠelj/v. г.

Sa glavnim i pomoćnim knjigama ispitano i u redu pronađeno:

NADZORNO VIJEĆE:

Albert Abinum
galanterijske

h

12.580 70

Otpis od namještaja

DOK ZALIHA TRAJE

trgovina

_

259.338 06

679.000 02

S Speick safun

к

Kamati:

i od mjenica, lek, ra­
čuna i dr..............

Upravni troškovi:
Plaća, doplatci kirija
289.73ђ ЗК
ostalo ................
Porezi pristojbe i na­
4.089
meti .
....

Darovi u dobr. i kult,
svrhe
. . . • .

_ K _

4.278 оЗ ;

na

veliko.

Pročelnik;

I)r. Hamdlja Karainehmedović, y. r.
Šemsudhi Sarajllć, v. r.
Numan OsmanefendU, v, r.

Vlasnik: Centralni Odbor X M. O.

Edhem Blčahčlć, v. r.
Ibrahlm Mujlćlć, v. r.

Asimbeg Allbegović, v. r.
Uzelr Ikdžlhasanovi^ v. г.

štamparija Daniel &amp; A. Kalon. Saraje va

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12617">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/5098e1109dfc2489b3e74f95bc3584c2.pdf</src>
      <authentication>64fd17531b691d15c91b39630424b760</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39000">
                  <text>POŠTARINA U GOTOVOM PLAĆENA.

Pojedini broj К 2.—
Izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.
Uređuje redakcioni odbor.

Pretplata: godišnje K 180.—, na pola
godine K 90.— (u Sarajevu): za našu
državu godišnje K 200.—; za ino­
zemstvo K 250.-.
Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.

ГЛАСИЛО ЈУГОСЛАВЕНСКЕ МУСЛИМАНСКЕ организације.
Broj 27 (265)

Sarajevo, četvrtak 10. marta 1921. (29. Džem-ahar 1339.)

Radikali i vladin nacrt Ustava.*)
Današnja vlada je sastavljena od
radikala i demokrata, te se je prema
tome moglo očekivati, da će u Us*
tavnom Odboru svi govornici tih
dvaju partija pledirati z a vladin na*
crt ustava. Ali to nije bilo. Radikali
su dali dva govornika, koji ne samo
da nisu brani’i vladin nacrt, nego ga
je jedan g. Nastas Petrović
— direktno i napao, nazvavši ga
reakcijonarnim, a drugi — g.
Milenko Vesnič odvojio se
tako daleko da je u svom oproštaj*
nom govoru priznao, da je on za
pokrajinske samouprave.
G. Ljubo Jovanović, kako se
tvrdi, zastupao je u Ustavnom Od*
boru mišljenje g. Stojana Protića,
koji je sve do jučer bio predsjednik
radikalnog kluba i čije mišljenje za*
stupa također jedan jak broj radi*
kalskih poslanika. Da je to tako, mo#
glo se je naknadno i potpuno utvr*
■diti usporedivši govjor Ljube Jovanom
vica i- kritiku vladina nacrta Usta*
va od St. Protića, koja je štampana
kao brošura ovih dana u Beogradu.
Kad g. Ljubo Jovanović kaže, da
je opravdana želja, da neke odred*
be u Ustavu budu malo preciznije i
da je tamo suviše često spominjano:
»u granicama zakona« i »to će se
zakonom urediti«, onda se on slaže
sa mišljenjem Protićevim, koji ka*
že, da je vladin nacrt vrlo kra#
tak i sadržinomsiromašan.
G. Liubo Jovanović nije htio da iz*
nese sve njegove nedostatke, ali se
ipak nada, »da se ni od strane vla*
dine ni od činilaca parlamentarnih
ne će ići dotle, da se propiše pri*
manje predloženog nacrta prosto od
»korica do korica«. Ima u njemu, što
se može i što se treba popraviti«.
On je veoma Hiepo dao izražaja o
potrebi) sporazuma u ovim rije*
cima: »Jer, ako veliki dio i političkih
ljudi i ostalih građana našega naro#
da bude nezadovoljan onim, što mi
uradimo, onda ćemo stalno imati
otvoreno ustavno pitanje, nećemo
imati pravoga mira u zemlji, i neće*
mo moći preći ni svršiti one druge
zakonodavne i državne poslove, ko*
ji needložno zahtjevaju naš rad i
uopšte rad državnih i narodnih pred*
stavnika«.
G. Ljuba Jovanović nije nimalo
branio vladina nacrta ni u pitanju
administrativne podjele države, on
je u opće u svemu za kompromis. U
^arajevo, 9. marta.
Naši pregovori s vladom otpočeli

su u subotu. U 9 sati primljen je kod
g. Pašića narodni poslanik g. dr. Spa*
ho, koji je ostao u razgovoru preko
pola sata, a onda su nešto iza 10 sati
primljeni naši delegati gg. dr. Spalio,
dr. Karamehmpdović i Vilović. Naši
su delegati objasnili g. Pašiću sve
glavnije tačke naših zahtjeva i sa*
slušali njegove primjedbe. Isti dan
ie iza podne u 3 sata održana šira
konferencija, kojoj su uz naše dele#
gate i g. Pašića sudjelovali još i no
ki ministri, demokrati i radikali, te
predsjednik demokratskog kluba g.
Ljuba Davidović. Pretresalo se u
glavnom o agrarnom pitanju.
Sjutra dan je u 3 sata iza podne
konferencija opet nastavljena i to
o istoj temi. Uzeo je riječ naročito
ministar šuma g. Dr. Hinko Krizman
te je zaključeno, da se u ponedjeljak
sastane stručna anketa, u kojoj su
uz g. Krizmana te dra Hrasnicu i
Spahu učestvovali gg. Fajfalik i Lu*

tome tako važnom pitanju, u kom
leži zapravo glavni čvor, izrazio sc
on ovako:
»Ali između tih skrajnosti - t. j. !
one su sada za nas u ovoj skupštini i
krajnosti — između federalizma i o*
voga, što je vlada predložila, ima još
jedan veliki niz stupnjeva, imaj e#
dan veliki niz mogućnosti,
gdje se mogu postići k r u p*
ni i korisni kompromisi i
uzajamne koncesije.
лМоје je uvjerenje: da ova Skup*
ština u tom pogledu ne može ura*
diti drugo, nego ostati pri j e d i n*
stvenoj ili unitarnoj dr*
ž a v i, a u tom smislu može se i du*
zna je vratiti se krfskoj d e k 1 a#
raciji«.
Što g. Ljubo Jovanović nije to*
kom specijalne debate o vladinom
nacrtu ispunio sVoga obećanja, da
će podvrći kritici neke pojedine sta*
vove iz tog nacrta, odnosno što to
g. Jovanović nije učjn'lo u smislu
svoje tvrdnje, da u tom nacrtu tre*
ha mnogo nečega popraviti, tome je
po našem mišljenju razlogom ono
posve vidljivo kretanje u radikalnoj
partiji na desno, na krilo g. Nikole
Pašića, a od krila g. Stojana Protića.
Onoga kolebanja, koje se jasno za*
pažalo još do pred mjesec dana u*
nutar radikalne partije, nema danas.
Čini se, d g. Pašić čvrsto drži u ru*
kama radikalnu partiju. Što se stru*
ja oko g. Protića prišutrla, ne će biti
stoga, što sc jc možda uvjerila o
valjanosti protivnog mišljenja,
nego iz političkih razloga: radi to*
ga, što g. Radić, na čelu mnogih tvr*
dog’avih opozicijonalnih grupa, ne
popusta ni za dlaku od svoga
repubHkanstva. Ta pojava unutar
radikalne partije ne svjedoči nimalo
o čvrstim načelnim gledištima svo*
jih članova ni u najvitalnijim držav*
nim pitanjima, ali ona radikalnoj
partiji omogućuje jednu veoma ve?
liku elastičnost i sposobnost prila*
gođivanja političkorr^ momentu. Ra*
dikalna je partija najjača parlamen*
tarna partija i sve ostale manje par*
ti je trebaju svoje držanje da udese
prema njenom, jer ukočene ma*
nje partije u borbi sa elastičnim
jačim partijama moraju sigurno pod#
leći.
*) Vidi članak »o načelnoj debati
u Ustavnom Odboru« u 20. broju
»Pravde« od 22. pr. mj.
jo Novak. Ta je konferencija na#
stavljena u ponedeljak iza podne te
kako javlja »J. L.« — i tokom ju*
čerašnjeg dana.
Radij poremećenosti telefonske
pruge nijesmo mogli dobiti spoja s
Beogradom, pa ne znamo rezultata
ovih konferencija, no sva je prilika,
da su se stajališta znatno približila i
da demokrati sve više dolaze do os#
vjedočenja, da su naši zahtjevi i ор*
ravdani i
potpuno umjereni. Ra#
dikali su to i prije priznali. Ovdje
ćemo učiniti još jednu napomenu.
Novine hoće da znaju, kao da se
naša delegacija cjenka o nekakvom
određenom iznosu odštete za kme#
tovska selišta. Iznose se razne su#
me. U stanju smo te vijesti označiti
pukim naklapanjem i konstatujemo,
da naš klub ne ističe nikakve sume,
nego pitanje tretira s principijelnog
gledišta. Ujedno još jednom nagla#
šujemo, da se pregovori vode povjer#
ljivo, pa su netačne sve novinske vi#
jesti, ko(je javljaju o nekim detaljima.

Telefon br. 842.
Čekovni račun pošt. štedionice 1119.

Godina III.

Poziv na pretplatu.
Naš list stoji već u trećem mjesecu treće godine, a ogromna ve#
čina pretplatnika nije još obnovila pretplatu za tu godinu. Isto tako
nam veliki broj pretplatnika duguje cijelu ili djelomičnu pretplatu od
prošle godine. Pošto je »Pravda« upućena samo na pomoć naroda i na
pomoć svojih pretplatnika i pošto bismjo usljed momentano teške nov#
čane situacije bili prisiljeni, da nemarnim pretplatnicima obustavimo
slanje lista, to smo u pravu, ako ovim javno potsjetimo svakoga, da svoj
dug* što prije podmiri. Dobrovoljni prilozi su također dosta dopri#
nijeli izdržavanju »Pravde« i mi smo slobodni, da zamolimo sve naše pri#
stase, da bi se u svakoj zgodnoj prilici — sastancima, sijelima, društvi#
ma i t. d. ~ sjetili svog jedinog muslimanskog lista.
Administracija »Pravde«. '

Jedan intervju.
Jučerašnji »Jugoslavenski List« donio je
razgovor sa našim glavnim urednikom, ko­
jeg prenosimo u cijelosti sa $vrhom, da naše
čitatelje obavijestimo o momentalnoj politič­
koj situaciji. Sa svoje sirane ne dajemo ni­
kakva posebnog komentara:
Jučer povratio se iz Beograda jedan od
najizrazitijih predstavnika Musi, Jugoslav.
Organizacije g. Sakib Korkut, da oba­
vijesti centralni odbor o toku pregovora u
Beogradu. Toni prilikom posjetio ga je jedan od naših urednika, te ga zamolio za in­
formacije o momentanoj situaciji kao i sa­
moj orijentaciji muslimanskog parlamentar­
nog kluba.
Na upit našeg urednika, kako stoji sa pre­
govorima i da li če se s uspjehom kraju pri­
vesti odgovorio ie g. Korkut:
— Pregovori teku povoljno; sa zahtjevi­
ma na vjersko-prosvjetnom polju smo na
čistu, pa smo s postignutim uspjehom zado­
voljni. Sada se raspravlja poglavito o ag­
raru, pa su u tu svrhu došli u Beograd struč­
njaci gg. Faifalek i Novak, koji imaju više
formula, kako bi se to pitanje riješilo na
obostrano zadovoljstvo. Situacija je kako
izjavili povoljna, radi se samo o detaljima,
pa se sigurno nadam, da će se postići spo­
razum.
— Znači li to neku bližu orijentaciju Beo­
gradu, a dalje od Zagreba, kako su to neki
listovi iznijeli?
— Nipošto, naša politika kreće se kao i
dosada sredinom i može da izgleda nekonsekventna samo ljudima, koji si umišljaju,
da naša organizacija treba da bude štafaža
njihovim prohtjevima. Mi smo Jugoslaveni,
iskreni Jugoslaveni, i Beograd
nam je jednako bliz kao i Zagreb. Shvatite
me, hrvatski Zagreb, a ne Radićev Zagreb.
Ja sam naglasio u svom članku u beograd­
skoj »Pravdi«, da mi sa Radićevom jalovom
politikom ne možemo imati dodirnih tačaka; da budem jasniji, idem korak dalje pa
kažem, njegova ie politika nesreća za hr­
vatski narod, jer je on avanturista ili. kako
se on sam jednom u hrvatskom saboru označio, politički avijatičar.
— Kakav je vaš odnošaj prema Narod­
nom klubu?
— Ako Narodni khb ne bi imao dovoljno
otporne snage i odlučnosti, da se suprotsta­
vi politici Radića, onda odgovornost za po­
mućenost naših odnosa prema Nar. klubu
ne može pasti na nas, tim manje, što smo ga
mi već u prvom momentu upozorili na opasnost, koja hrvatskom narodu prijeti od
Radićeve politike.
— Da li je što istine na stvari o rascjepu
u vašem klubu, kako je to iznio jedan ov­
dašnji list?
— Čitali ste komunike našeg poslaničkog
kluba, a ja imam da dodam samo još to, da
mi je g. dr. Šutej jednom prilikom rekao:
»Sfrigali smo Kararnehmedovića, još samo
tebe i Ahmeta, pa je situacija čista«. To
znači komandu u našem klubu preuzeti će
g. Šutej i njegovi drugovi. Međutim, kako
vidite, mi se ne cijepamo i istupamo uvijek
jedinstveno.

— Kako stoji s vašim navodnim ministar­
skim portfeljem?
— Zar vi u to još vjerujete? Mi hoćemo
najprije da riješimo stvar, a portfelj i lično­
sti su u poštenim narodnim strankama zad­
nja stvar.
— Zašto vas napada organ hrvatske te­
žačke stranke?
— »Hrvatska Sloga« se čini naiopozicijonalnijim listom, premda ju to ne smeta, đa
u bos. vladi drži dva svoja predstavnika, a
kad se govori o tonu, da mi dođemo u vla­
du onda bjesni i odvraća se od nas, a za­
boravlja da mi nijesmo ni jedne riječi pred­
bacili. kad su njeni ljudi mimo nas i bez
nas ušli u bos. vladu. Međutim, držim, da
neću biti indiskretan, ako rečem, da neki
poslanici hrv. težačke stranke usprkos to­
ga imaju dosta dobre volje za sporazum, a
mi bi samo pozdravili, kad bi ih vidili u saradnji za dobro države.
— Kakav utisak imate od mjerodavnih
faktora u Beogradu?
— Rekao sam jednom i opet ponavljam,
dobar. U Beogradu nas nisu poznavali, pa
su nas držali antidržavnim elementima, ali
ia se tomu ne čudim, jer su bili vazda krivo
izvješteni. Više se čudim, da ljudi Narodnog
kluba, koji su bili ministri, nisu umjeli ras­
pršiti predrasude o Hrvatima i izgraditi si­
guran most između Zagreba i Beograda.

Odgovor na napadaje.
Već u nekoliko brojeva list »Do#
movina« iznosi neistinite vijesti u#
perene protiv našega zavoda.
Za hator istine, a radi informira# •
nja javnosti iznosimo slijedeće*
Naš je zavod podijelio svakome
potraživaču kredit do K 50.000.—
i veće kredite, u koliko je dozvo#
ljavala financijalna kriza, te u ko#
liko su potraživači pružili pokriće
u smislu naših pravila. Svi su pod je#
Ijeni krediti po našemu ravnatelj#
stvu odobreni.
Istina je, da je osnutak našega za#
voda među ostalima i Jugoslavenska
Muslimanska Organizacija podupiru#
la, ali među dioničarima imade i ne#
članova pomenute organizacije. Isto
je tako istina, da su slučajno baš
najveći krediti podjeljivani ljudima,
koji ne stoje u redovima Jug. Musi,
organizacije. Pa i u ravnateljstvu i
nadzornom vijeću imade članova
koji nc pripadaju J. M. Organizaciji.
Prcipa tome je jasno, da je naš za#
vod izvajt stranaka.
Za poslovnu godinu ~ devetmje#
sečni rad — zaradio je naš zavod po
odbitku svih troškova K 348.326.13
a ne K 296.000.— kako to »Domovi#
na« tvrdi, te zarada, obzirom na po#
stepeno uplaćivanje iznaša 13.8%,
čime bi sc mogao i stariji veći za#
vod podičiti.
Istina je, da se naš zavod bavio
kupovanjem i prodavanjem robe za

�Стпана 2 — Strana

„ПРАРДА* — „PRAVDA*

BnoL265 — Broj

rođenju kraljevine SHS. Prirođeni
državljanin, ako nije narodnosti srp*
sko*hrvatsko*slovenačke, mora biti
nastanjen najmanje deset godina,
računajući od dana prirođenja; 2)
UNUTARNJI.
da je navršio 30 godina i 3) da go*
Specijalna debata u Ustavnom vori i piše narodnim jezikom« prim*
Odboru. Dalje su primljeni većinom Ijcn je većinom glasova.
glasova ovi članovi:
Od 48. člana (p a s i v n o izbor*
38. član (z a s t u p an jc nam j c? no p r a v o čin o vn i k a) prima se
snika): »Ako je jedan od trojticc prvi stav većinom glasova: »Policij*
namjesnika! privremeno odsutan ili ski, Finansijski, šumarski i činovnici
spriječen, druga dva namjesnika mo? za agrarnu reformu ne mogu se kan*
ćiće i bez njega otpravljati državne didovati, asim ako su to prestali bi*
poslove«.
ti godinu dana prije raspisa izbora«.
39. član (v a s p i t a n j c m a I o*
Drugi stav toga člana ostavljen je
ljetnog kralja): »O vaspitanju sporazumu klubova.
maloljetnog Kralja brinućc sc stara*
49. član primljen jc većinom gla*
telji određeni Kraljevini testamen* sova: »Svaki narodni poslanik pred*
tom. Ako preminuli Krali nije od* stavlja cio narod, a nc samo one, ko*
redio staratelje, imenovaćc ih na* ji su ga izabrali.
mjesnici u dogovoru sa državnim sa*
Birači nc mogu davati ni narodni
vjetom«.
poslanici primati zapovijedi i obave*
40. član: »Do izbora namjesnika zna upustva.
ministarski će savjet privremeno vr*
Svi narodni poslanici polažu za*
siti pod svojom odgovornošću Kra* kletvu, da će Ustav vjerno čuvati«.
Ijevsku vlast«.
50. član (sazivanje Nar.
Pored toga su primljeni isto tako Skupštine) primljen je većinom
većinom glasova članovi 41. 42, 43, glasova:
i 44. Kod člana 45. odbačen je
»Nar. Skupština sastaje se »u pri*
v e ć i n om g 1 a s-o v a p r v i s t a v jestonici Beogradu u redovan saziv
v 1 a d i na nacrta, koji g 1 a s i: svake godine 20. oktobra, ako prije
»Narodno predstavništvo toga nije Kraljevim ukazom sazva*
sastavlja i u NarodnaSkup* na u vanredan saziv.
š t i n a i Sc n a t«. Prema tome će
Ako je u slučaju rata prijestomca
Ustavni odbor dalje raspravljati sa* izmještena, Narodna Skupština sa*
mo o onim članovima, koji.se odno* staje se u mjestu privremene prije*
se na jedan dom. a članovi, koji go? stanice. Redovan saziv ne može se
vore i o Senatu, izbaciće se. Dalje je zaključiti, dok nc bude riješen dr*
primljeno, da se riječ »Predstavniš? žavni budžet.
tvo« zamijeni sa riječi »Skupština«.
Sjednice Narodne Skupštine mo?
Drugi stav 45. člana (kako sc bi? se odložiti ukazom najduže za dva
ra i ko bira Narodnu Skup* mjeseca«.
§ t i n u), kao i ostali članovi o Skup*
Na predlog dra Pavičića primljen
stini, prepušten je redakciji jednog je ovaj dodatak čl. 50. »Za vrijeme
užeg odbora. Pošto se o konačnoj rata Narodna Skupština je stalno
redakciji člana 45. nije složio uži od* na okupu, osim ako sama drukčije
bor, to je ostavljeno daše klubovi o nc odluči«.
njemu sporazume. Međutim je prim*
51. član: »Narodna Skupština prc*
Hen većinom glasova 46. član o a k? gleda punomoćstva svojih članova i
t i v n om b i r a č k o m &lt;p r a v u): odlučuje o njima«.
»Pravo biračko ima svaki državi ja*
52. član: »Narodna Skupština bi*
nin po rođenju ili prirođen ju ako je ra za svaki saziv iz svoje sredine
navršio 21 godinu.
svoje časništvo«.
Oficiri aktivni i u nedjejstvu, kao
53. član: »Zakonske prijedloge
i podoficiri i vojnici pod zastavom podnosi po ovlašćenju Kraljevom
nc mogu vršit’ biračko .pravo, ni biti Ministarski Savjet Ш pojedini mini*
birani.
stri.
Zakon će riješiti i o ženskom pra*
Pravo podnošenja zakonskih pri*
vu glasa« sa dodatkom dra Pavičića jcdloga pripada »svakom članu Na*
(Nar. klub): »Privremeno gube bira* roefne Skupštine«.
čko pravo: 1) koji su osuđeni na ro*
54. član: »Kralj zaključuje ugovo?
biju (tamnicu) dok se nc povrate u re sa tuđim državama, ali je za pot*
prava; 2) koji su osuđeni na gubitak vrdu tih ugovora potrebno prethod?
građanske časti za vrijeme dok traje no odobrenje Narodne Skupštine. Za
ta kazna; 3) koji su u zatvoru ih pri* potvrdu čisto političkih sporazuma,
tvoru za krivična djela pomenuta u ako nisu protivni Ustavu i državnim
fačkama 1 i 2; 4) koji su pod steciš* zakonima, nije potrebno prethodno
tem i 5) koti su pod staratcljstvom«. odobrenje Narodne Skupštine.
47. član (k o m o ž e b i t i b i r a n):
Ugovor, da tuđa vojska posjedu*
»Za poslanika u Narodnoj Skupšti* je zemljište Kraljevine ili da pre*
ni može biti izabran samo onaj, ko* đe preko njega, ne vrijedi bez pret*
ji ima biračko pravo bez obzira, je hodnog odobrenja Narodne Skup
li uveden u birački spisak. Od sva* štine.
kog se poslanika traže ovi uslovi: 1)
Narodna Skupština može, kad to
da jc državljanin po rođenju ili pri* iziskuje državna potreba odlukom u*

I Politični pregled.

svoj, tuđi i zajednički račun i to na i d neima, ali se pojedinci nc smiju is*
nač n, kako to i ostali zavodi čine, ključivati od učešća u podjeli, ako
od kojih mnogi im adu i svoja po* ' ne pripadaju zadrugama.
sebna robna od jelenja.
1 Minimum posjeda osigurače sc
U broju od 24. decembra p. g. svakoj zemljoradničkoj familiji.
tvrdila je »Domovina«, da naš zavod
Podjela velikih posjeda radi da*
nije htio isplatiti doznaku jednog van ja zemlje oskudnim zemljoradnik j
našega mušterije, kuji kod nas na* cima vršiće se redom ,u koliko je to
vodno imade veći uložak, njenome moguće, od najvećih pa sve manjim.
prijatelju. Neka se pisac te bilješke i
S pravom dobivanja svojine na
informira kod toga našega muŠtcri* ( zemlju skopčana jc i du^post posjed*
je., pa ćs uvidjeti, da nije krivica nika. da jc razumno obrađuje i is*
na našoj strani.
! korišćujc. Od onih koji toj dužno*
Tvornica pokućstva, koje smo os* I sti ne odgovaraju svojom krivicom,
nivači, već je dulje vremena u po* ! zemlja će se oduzeti i davati potre*
gonu, a za »Tvornicu rublja« dobili j bitim.
smo pred 14 dana dozvolu radi pri*
Zakonom će se odrediti, koji će
pravnih mjera, te je nemoguće ra* sud
krivicu konstatovati i oduzima*
dom otpočeti dok nam se koncesija ( nje zemlje
izreći«.
ne uruči.
Držanje
saveza zemljoradnika.
U osobne stvari ravnatelja g. O*
manovića, koje ne spadaju u pošlo* , »Jutarnji List« od 6. ov. mj. donosi
vanje našega zavoda, nemamo nika? I ovu vijest iz Zagreba: »Zcmljorad*
kv:i prava miješati se, ali nam je na* nički klub, kako smo već javili, pre*
gla iti, da kako g. Omanović tako i I kinuo je pregovore sa vladom. Ušli*
ostala gg. činovnici obavljaju marlji* I jed toga je većina zemljoradničkih
vo i savjesno svoje dužnosti i pro* poslanika sinoć i danas otputovala
svojim kućama. Naredna sjednica
miču interese našega zavoda.
Žalosna je, činjenica, da se među zemljoradničkog kluba održat će se
muslimanima nađe ljudi, koji sc bla* dne 14. o. mj., naime na dan otvo*
tom bacaju na svoje institucije, do* renja konstituante. Toga će dana
čim se to kod naših sugrađana dru* zemljoradnički klub raspravljati o
pitanju dra Vošnjaka. Ako sc on s
gD konfesija ne događa.
Ravnateljstvo i nadzorno članovima kmetske stranke ne sagla*
vijeće Muslimanske trgova* si sa taktikom zemljoradničkog klu*
čke banke za B. i H. u Sara* ba, biće isključen iz kluba«.
»Jugoslavenski List« o nama. »J.
jevu.
i L.« u broju od 8. ov. mj. piše o po*
: litici naše org. ovo: Nikoga nc sum*
, njičimo, niti sumnjamo u ičiju oda*
i nost prema državi, ali je, u našim
prilikama zaista tako, da sada po*
mažu državi, koji podupiru blok ra*
Prouče &gt; a ostavka na predsjednik dikah i demokrata, što nc treba pri*
sivu radikalnog kluba. Radikalni je : pisati toliko ni njihovim zaslugama,
klub na 6. o. mi. napokon usvojio to* i koliko velikim zabludama opozici*
liko puta ponavljanu ostavku Stoj a* I jc. Pred tim. zabludama od nje se
na Protića na predsjedništvu kluba. I odaljiše i muslimani, da se sporazu*
Pašić o agraru. »Epoha« od 6. ov. I me s vladom, a to bi bio treći njezin
mj. donosi pod tim naslovom ovo: i uspjeh na korist opću, i to uspjeh od
»Jedno od najljepših pitanja u pre* i velikoga značaja, ako se shvati, da
govorima sa zemljoradnicima i na I sporazum s muslimanima ima mnogo I
koje se najviše spotiče, jeste agrar* i veću važnost, nego su obični kom* i
no pitanje, a naročito pitanje nakna* i promisk jer zasjeca u najveći dr*
de bivšim vlasnicima. Pašić je u i žavni problem.
!
Muslimanima nije izbjegla ta važ* ■
svom odgovoru zemljoradnicima o*
vako stilizovao, odredbe, koje se nost. pa ih razumijemo zašto nasto*
odnose na agrar i koje bi ušle u jc da iskoriste ovu priliku, kao što
sve više nc pojmimo vođe hr*
Ustav:
Stupanjem u život ovoga Ustava i vatskih stranaka, da se oni čude mu*
ukidaju se svi feudalni (kmetski, čif* » slimanrma, zašto se približuju većini.
čijski, kolonatski) odnosi i zemlja,
Agrarno pitanje time stupa u fazu
prelazi u svojinu onih, koji su je ob* razbora, da zemlja .bude onih koji
rađivali. Naročitim zakonom odre* je obrađuju, ali da se oštećenim da*
diče se pravedna naknada onima, i đe pravedna naknada. Zar je to ma*
koji su uživali prihode od tih raz* i lenkost za unutrašnju politiku, da sc
n:h feudalnih obveza.
riješi ovako teško pitanje međusob?
Isto tako zakonom odrediće se, nim sporazumom? - Njegovo rije*,
koji će se i do koje mjere veliki šenje diže svu snagu komunistima
posjedi eksproprirati radi davanja u južnoj Srbiji među muslimanima,
zemlje 'oskudnim zemljoradnicima,
a kada sc blok radikala i demokrata
kao i to, koji će se veliki posjedi za* može da pohvaH do sada uspjesima
držati kao ugledna imanja.
za državu još će više, od sada, kada
Pri podjeli zemlje zemljoradničke mu se pridruže muslimani.
zadruge imaće prvenstvo nad poje*

Bilješke.

P O D LIST A K.

sami na se. Stoljeća minuše, Česi se
bore i ne daju se zagušiti od va*
lova silnog Germanstva. Oni su sta*
jali jedan uz drugoga, rame uz ra*
D^nas po drugi put stupa češki me i kidajući od vlastitih usta da*
narod pred narode cijelog kulturnog vali za narodnu stvar, za svoje budu*
svijeta i svojom kolosalnom, moder? će dobro. Njihov rad nije bio uza*
nom i uzornom industrijom, gospo* ludan. Nad tiranijom i apsolutizmom
darskim proizvodima i savršenim za* pobijedi silna volja i svijest češkog
natlijskim radovima dokazuje svo* naroda. Njegovi veliki ljudi nauči*
ju moć, silu svoga poduzetnog du* še ga cijeniti sebe i vjerovati u se, a
ha i nepokolebivu vjeru u se i u svo* drugim ga kulturnim narodima pred*
ju sposobnost. Danas je svečano i staviše kao narod, koga progone, a
dostojno otvoren ovogodišnji pro* koji ima sva prava na opstanak i
ljetni vele vašar u srcu čehoslovačke slobodu, Tako mi vidimo Čehe do
republike u prekrasnom i zlatnom i oslobođenja kao najkulturniji narod
Pragu. Danas se raduje srce svakog , bivše Austro#Ugarske, znamo, da jc
Čeha, kad vidi, kako se politički, tada u Češkoj bio samo jedan procc*
kulturni i trgovački predstavnici svih nat nepismenih. Ali Česi vele, nije
naroda i država dive geniju češkog sve u čitanju i pisanju, naprijed sc
naroda, a stotine novinara naročito mora stupati i mi vidimo Čehe, kako
poslanih na ovaj vekvašar šalje ve* se laćaju naobrazbe, nauka, modcr*
liku i pune hvale brzojave svojim re* nih zanata i svega, šta imaju drugi
dakcijama, izvješćujući ih o ljepoti, kulturni narodi. A čim je narod na*
bogatstvu i solidnosti ovog veleva* oružan modernim oružjem: naukom,
šara. Današnji ćc dan 28. .februara zanatom i trgovačkom spremom i
dugo ostati u uspomeni svakog Će* sposobnošću, njemu je zajamčena
budućnost, on nc može propasti. Beč
ha i njihovih prijatelja.
Prije nego počnem govoriti o sa* svojom političkom moći gušio je ne*
mom velcvaŠaru, ‘mislim, da će biti milosrdno svaki ne samo politički
zgodno osvrnuti se malo na prošlost nego i kulturni i gospodarski pokret
u komj leže niti današnjeg blagosta* češkog naroda. Kakvim se sredstvi*
nja češkog naroda. Poznato nam je ma i načinima radilo u Beču pro?
svima, da su Česi po svom geograf* tiv Čeha, poznato jc cijelom svijetu,
skom položaju bili odmah po izgub* a Česi su ćutali i radeći k m pčele
ljenju svoje samostalnosti upućeni vjerovali, da će konačno pobijediti

Proljetni vElEuašar u Pragu.

i

I
i
;
I

i
I
i

;

'
I
I
I

i osloboditi se. I rpili su i to, da se
proizvodstva njihovih čeških tvor*
nica prodaju i izvažaju u tuđinu pod
imenom Bečke i Austrijske. Nasta*
de 1918. godina, raspade sc djelo
Habsburgovaca, raspade se na ko?
made Austrija, ti svim do tada pod?
jarmijenim narodima svanu slobo*
da. Česi dočekaše napokon dan, u ko*
ji im plati sudbina i historija za sve
njihove patnje i trudove kroz sto*
Ijeća. Kao plaća bijaše nagrada u
formi slobode i samostalne svoje vla?
štite države. Primiše zasluženu na*
gradu, ali ne legoše u hlad da odpo?
čivaju, piruju i dangube. Oni još
marljivi je prionuše za rad i trostru*
kom energijom započeše raditi i
stvarati. Oni rasuđuju ovako: »Nas
kulturni svijet i onako malo pozna?
je, a i što nas zna to je politički i
kulturno. A to je malo. Nas treba da
poznaju po našoj industriji, po na*
šoj trgovini, po veličini i savršenstvu
našeg kulturnog gospodarstva. U o?
vom leži naša budućnost, a ovo će*
mo destići. budemo li radili i bude*
mo li sc ima’i čim predstaviti svije*
tu !«
Ljudi kao Česi znali su vrlo do
bro, da je u cijelom svijetu poslije
ovog velikog rata veliki nedostatak
robe i svega drugoga, što je narodu
nužno u mirno doba. Znali su do*
bro, da će, imadnu li robu, tim upo*
zori ti na se narode cijelog svijeta,

i a u svoju državu dovući strani no*
vac i kredit, jer je, gospodarski mi?
! sleći, češka republika kao na novo
otvjorcna trgovina, koja traži sebi
mušterije, a što je još važnije, koja
gleda zaslužiti povjerenje svojih mu&lt;
šterija.
I zaista je na putu gospodarske
konsolidacije češka republika učini*
la važan napredak. Prvi prošlogo*
dišnji jesenski velevašar pokazao jc
Evropi i Istoku, da je češki narod
ne samo kulturno nego i gospodar?
ski jak, bogat i solidan, a to je i bi*
la najljepša reklama u čitavom svi*
jelu za ovaj ovogodišnji proljetni
; velevašar. Željezo sc kuje dok je vru*
I će, a roba sc prodaje i mušterije hva?
taiu, dok sc nc pojave konkurenti i
ne nastane jeftinoća. To su znali Če*
si i zato je danas u Pragu sve na no?
gama. Grad je pun stranaca, ne tu*
; rista i pjevačkih društava, nego
i predstavnika kapitala cijelog svije*
I ta. Gvih dana stigoše u Pfag tisuće
i ljudi jz svih država, da vide fabri*
kate čeških tvornica i radove češkog
i radnika, pa da se onda sklapaju ugo«
i vori, narudžbe, krediti i t. d. U Pra*
• gu su danas milioni, koje donesoše
i u svojim džepovima trgovci iz ci’c*
I log svijeta, da ih ovdje ostave. Tr.
ko ćc Češki narod požeti i moralne
' i materijalne plodove.
Sam jc velevašar prekrasno uređen
I na vašarskom mjestu uz park Stro*

�Bpoi 265 — Broj
naprijed ovlastiti ministarski Savjet
da izda mjere za neodložnu primjer
nu predloženog ugovora«.
55. član: »Zakone proglašuje Kralj
ukazom, koji sadrži i sam zakon ri#
jesen od Narodne Skupštine. Ukaz
premapotpisuju svi članovi. /Ministar
Pravde stavlja na nj državni pečat
i stara se o obnarodovanju zakona u
»Službenim Novinama«.
Zakon dobija obaveznu snagu 15
dana po obnarodovanju u »Službe#
nim Novinama«, ako sam zakon
drukčije ne odredi. Dan obnarodo#
vanja u »Službenim Novinama« ra#
čuna se«.
VANJSKI.
Državopravni položaj Egipta i Me*
zepotamije. Po vijestima iz Londo#
na uputio se novi ministar kolonija
Winston Churchill u Kairo. U nje*
govoj pratnji se nalaze maršal Sir
Hugh Trenchard i pukovnik Lawren*
ce. Oni ćc na licu mjesta ispitati sve
što je u savezu sa državopravnim
položajem Egipta i Mezopotamije.
Iz Kaira poći će ministar Churchill
u Indiju. Francuski listovi donašaju*
ći ovu vijest sa indignacijom bilje#
že, da je pukovnik Lawrence veliki
prijatelj emira Fejsala i da je sam
nazvan »kralj Arabije«. On je vatre*
ni zagovornik arapskog kraljevstva a
ujedno je jedan od inicijatora zna*
menitog manifesta Oxfordskog sve*
učilišta, kojim se tražilo ponovno
stupanje u doticaj sa njemačkim in#
tclektua'cima.
Kralj Hedžasa hoće da odstupi.
»Times« javlja iz Kaira, da je kralj
Hedžasa poslao engleskoj vladi notu,
kojom izjavljuje da namjerava od*
stupiti, ako do konca ovog mjeseca
ne budu uvaženi svi njegovi zahtje*
vi."Kako je poznato, kralj je na Ion*
donsku konferenciju odaslao svog si*
na, emira Fejsala, da razloži njegove
zahtjeve, ali na želju Briandovu e*
mir nije bio saslušan.
Beneš ne vjeruje u boljševičku
ofenzivu. Iz Bukurešta javljaju:
Poljski ministar inostranih djela
knez Sapijeha, koji sada boravi ov*
dje, izjavio je novinarima, da spo*
razum, sklopljen između Rumunjske
i Poljske, ima tu svrhu, da podupire
zajedničke interese obih država i da
očuva mir. O francusko*poljskom
utanačen ju rekao jć ministar, da ima
jednaki cilj. Mala Antanta igra u
Srednjoj Evropi istu ulogu kao i ve#
lika antanta u svjetskoj politici. On
ne vjeruje u proljetnu ofenzivu bolj*
ševika, naročito ne da oni namjera*
vaju napasti Poljsku, jer je po nje*
govoru mišljenju Čičerin pokazao ot*
vorenu miroljubivost.
Najnovije izjave Lenjina. Iz Hel*
singforsa javljaju: Prema vijestima
iz Moskve, dao je Lenjin plenarnoj
sjednici konferencije 1. o. mj. kratak
pregled o međunarodnom položaju.
Moskovsku konferenciju sa turskim
delegatima označuje Lenjin kao va*
žan međunarodni faktor, jer ona

— „PRAVDA"

•
I
'
;

pokazuje sovjetski upliv na narode prisutnih članova. — Udruženje In*
Istoka, koje zatire zapadni militari* valida za B. i H.
zam. Izrazio je nadu, da ćc sc do*
Iz društva za narodno prosvjedi*
skota potpisati ugovor sa Poljskom, vanje. Gospodin Mile Pavlović pro*
kojoj su se morale učiniti neke kon* fesor iz Beograda, poznati nacional*
cesije, da se zapriječe intrige imperi* ni radnik i prijatelj naroda Bosne i
jalist’čke antante protiv zaključenja Hercegovine, držače u petak 11. o.
mira. Poslije uspostave sovjetskog mj. u Imperialskinu u 11 sati prije
režima u Tiflisu, zadaća je sovjetske podne predavanje »Život i rad Voj#
vlade, da uspostavi mir na Kavkazu. vode Mišića«.
Dalje je izjavio, da su se opet poja*
Društvo za narodno prosvjećiva#
vile poteškoće u prehrani i u gorivu nje sc nada, da ćc sarajevska publi*
i najviše stoga, što se je precjenji* ka broijno posjetiti ovo zanimljivo
vala snaga zemlje. On se ipak nada, i patriotično predavanje, jer je go*
da će poteškoće, koje su se pojavile spodin Pavlović bio prijatelj i dobar
protiv očekivanja, uskoro nestati.
poznavalac pokojnog Vojvode.
Konstituiraj uća skupština ml jekar*
Pregovori između Vatikana i so*
vjeta. Sv. Stolica naložila je mohi* ske zadruge u Sarajevu. U nedjelju,
levskom nadbiskupu Roppu, da u na 13. marta o. g. održavaće se u
Varšavi nastavi pregovore sa so* belediji konstituira juća skupština
vjetskim predstavnicma glede uspo* mljekarske zadruge i to, radi obilja
stave katoličkog kulta u Rusiji. Va* gradiva, već u 1 sat po podne. Urno*
tikan, koji se izjavio pripravnim da ljavaju scesvi interesanti, da na
u Moskvu smjesti poglavicu ka toli* skupštinu svakako dođu, tačno u
ka u Rusiji, traži apsolutnu slobodu određeno vrijeme. Pokretni o^bor.
kulta, slobodu vjeronauka i povratak
Općinski izbori u Beogradu. Iz
dobara katoličkih crkvenih općina, Beograda javljaju: Rezultat opštin*
zaplijenjenih na početku revolucije. skih izbora u Beogradu koji su se
Francuski listovi vele, da ćc se u obavili u nedjelju je ovaj: Radikal*
svim pitanjima moći doći do spora* no*dcmokratska lista 5543, komunis*
žurna osim u pitanju vjerske obuke, ; tička 2076, socijalistička 612 i repu*
jer je po jednoj boljševičkoj nared* blikanska 372 glasa.
bi zabranjeno djecu ispod 14 godina
Šoferski bezobrazluk. Prigodom
podučavati u vjeronauku. Pošto bolj dženaze rahmetli Ali Šerif ef. Fagi*
ševici od ove svoje naredbe neće novića naletio je jedan automobil sa
odstupiti izgleda da pregovori neće šoferom. I. Ć. tako brzo i neoprezno
imati uspjeha.
na svijet, da umalo nisu stradali
ljudski životi. Šofer jc prijavljen po*
liciji, koja će, nadamo se, učiniti svo*
ju dužnost.

Domaće vijesti.

Bajretov glasnih.

ЛН Šerif ef. Faginović umro. 6. ov.
mj. u večer umro je Ali Šerif ef. Fa*
ginović, muvekit Careve džamije i
Gajrct je poslao svim pododbori*
umirovljeni učitelj arapske kaligrafi* ma, Povjerenicima i prijateljima dru*
je u Sarajevskoj ruždiji. S njime štva slijedeću okružnicu :
smo izgubili najboljeg kaligrafa u
Kao što Vam je poznato »Gajret«
Bosni i Hercegovini, od kojega pot* je još u lanjskoj godini počeo u ne*
ječu mnogi vrlo umjetno izrađeni kim mjestima uvađati jedan dan kao
natpisi na nišanima, raznim građevi* proslavu »GaretoVa dana« sa svr*
nama i t. d. Rahmetulahi alejhi rah* hom, da sc toga dana manifestira
meten vaši a!
»Gajrct« i njegova ideja i da od to*
Službeno iz »Nar. Jedinstva«. Mi* ga »Gajret« vidi kakve hasne. Tako
riistarstvo pravde razriješilo je sud* je u lanjskoj godini »Gajrctov dan«
skog tajnika kod kotarskog suda u proslavljen po prvi put u Sarajevu o
Bos. Petrovcu, Fchima Kurbegovića, Jurjcvu dne 6. maja 1920. te je, po*
na osnovu
15. i 85. zakona o izbe* red toga što je taj dan bio kišovit
ru narodnih poslanika za Ustavo# ubrato za Gajret 26.578 K.
tvomu Skupštinu, od dalje službe
Gajrctove potrebe sc iz dana u
u ovijem zemljama.
i dan množe, da te potrebe nalažu sva*
Udruženje Invalida za B. i H. po* kom prijatelju »Gajreta«, da uvi*
živa sve invalide i ratne udovice na jek i neprestance radi za Gajret, ne
glavnu godišnju skupštinu, koja će bi ii se podigao do take i tolike vi*
se održati u nedjelju 13. marta u 10 sine, koja odgovara makar i približ*
sati prije podne u Apollo Kinu sa nim potrebama kojma je Gajret na*
dnevnim redom: 1. izvještaj tajnika, mijenjen.
Mnogobrojni mladići i djevojčice
2. izvještaj blagajnika, 3. izvještaj
nadzornog odbora. 4. pristupanje upiru poglede na »Gajret«, da ih pu*
»Udruženju ratnih invalida Kraljev* tem škole i zanatlijske radionice os*
stva Srba, Hrvata i Slovenaca«, 5. bi* posobi da se mogu dolično takmiti
ran je novog odbora. 6. razno. Pošto u borbi za život i opstanak, kao i
se skupština po drugi put saziva, to članovi drugih prosvjećenih i kul*
će se ista održati bez obzira na broj turnih nacija. Broj tih mladića i dje*

movku. Na sve se ovdje mislilo i šarske kancelarije, gdje se sve tačno
sa svim računalo. Tu su ogromni pa* uredi, a agent s mjesta šalje svojoj
viljoni, mnogo na brzu ruku postav* fabrici brzojavnu narudžbu.
Ijenih baraka, veliki šatorj, a djelo*
U paviljonima gotovo čovjek da
•miče i pod vedrim nebom su postav* izgubi glavu. Šta li je sve tamo izlo*
Ijene stvari, kojima eventualno loše ženo. Šta čovjek može zamisliti sve
vrijeme ne bi škodilo. Iz grada na ovdje može naći. Eno tamo izlože*
velevašar jure tramvaji, automobili, ne tkanine, bezovi, štofovi, i razni
autobusi, kočije, kola i t. d. Sam je sukneni i pamučni materijali. A opet
ulaz krasno i ukusno uređen i iski* evo tu nekoliko odjelenja sa samim
ćen, a široka cesta vodi od ulaza do slatkarijama, raznim vrstama bon*
glavnog paviljona. S obe strane ove bona, čokolade, šećerlama i t. d. Tu
ceste postavljene su ogromne drve* su bogati izlozi pokućstva, namješ4a*
ne ploče, na kojima su nalijepljene ja, raznih oblika i iz raznog materi*
bogato, ukusno i čisto umjetnički iz* jala. Izložene su čitave sobe i vi vi*
rađene reklame. Reklama je vrlo ve# dite uređene kabinete, kancelarije,
lika stvar i Česi na reklamu troše spavaonice, kuhinje, školske sobe i
hiljade. Čim se zađe malo dalje, od* t. d. Tu su uređene čitave radionice
mah se vidi na sve strane izložene sa svim, strojevima kao slasticama,
razne motore, mašine, kotlove, že* brijačnica, pilana, električna centra*
Ijeznc fabrikate, parne plugove, si* la, automobilska radionica i još
jače i kosaće mašine, kola razne ve# mnoge druge. Osobito je. bogato pa*
ličine, kočije, badnjeve i bačve i t. d. pirno odjelenje, gdje jc izložilo ne*
Sve je to pod vedrini nebom lijepe, koliko tvornica papira svoje nailiep*
ukusno i u redu postavljeno, a izla* še papirne stvari. 1 tako sc niže od*
gači stoje okolo svojih izloženih jeljenje za odjeljenjem, paviljon za
strojeva i posjetiocima tu na mjestu paviljonom. Osobito je bogato za*
.pokazuju, kako mlin melje, kako ma* stupano proizvodstvo igrački, a ve*
šina veže snopove, mlati zrno, redi liko je odjelenje kemikalija. Ijekar*
i t. d. Sve se to čini s najvećom učti* skih stvari i bolničkog namještaja.
vošću, ozbiljno bez vike i krike. A
Kad se čovjeku umori i oko i ti je*
ako se posjetioc malo više interesi* lo, evo tu prekrasnih restauracija. Mu
ra ovim ili onim strojem, tu jc pri zika i smijeh i zabava! Velevašar je
ruci predstavnik firme i on će mu upravo sjajno uređen i veoma velik.
još potanje razjasniti sve, a dođe li Reći ću samo to, da je na ovom ve*
do narudžbe, tu su posebne veleva* levašaru preko 5.000 izlagača, a da

ima mjesta, izlagalo bi 12.000 doma*
i ćih tvornica i poduzeća. Ali i na
ovom se Česi ne zaustavljaju, oni
već imaju gotov plan, po kome će
sc izgraditi novo velevašarsko mje*
sto u zelenilu drveća, a to će ure#
đenje velevašara stati 212 miliona
čeških kruna ili po današnjem kur*
zu 106 miliona dinara. Pristupi će sc
odmah gradnji po svršetku ovog
proljetnog velevašara. češke novine
otvoreno pišu: »Cijeli gospodarski
svijet mora doznati, da jc naša re*
publika i ako malena i malo pozna*
ta. ipak na gospodarskom polju vele*
sila, koja sc može ravnati sa drugim
i velesilama. A Prag?
Do sada je to bila samo puka fra*
: za, da mora biti slavenskom, kultur*
i nom Mekom. Velevašari moraju
: Prag učiniti uistinu-slavenskom Me*
I kom na narodnogospodarskom po#
: Iju ...« Ovako na vidnim mjestima,
I ali se u drugim redcima nalazi, da
češka industrija i trgovina ne mogu
na Zapad, jer su tamo belgijska i
njemačka i da je jedini put na Bal#
kan i Poljsku i Rusiju.
Ovako kulturan, sposoban, ener*
gičan, marljiv i složan narod kuje
svoju sreću i predstavlja se kultur*
nom svijetu, a u našoj se domovini
još bave hajdučijom, gazilukom i
čišćenjem političkih pojmova i me#
tenjem ispred tuđih vrata!
Prag, 28. februara 1921.
St.

Страна — Strana 3

vojčiča iz dana se u dan množi, te
se .prema tome umnožavanem bro*
ju moraju i Gajrctovi prihodi pro*
gresivno umnožavati. Radi toga je i
dužnost svakog prijatelja Gajreta i
njegove ideje, da uvijek radi za Gaj*
ret, jer je jedino Gajret u stanju
nas socialno preporoditi i kulturno
pridignuti. »Gajret« je naša sreća i
; naša budućnost, stoga ga moramo
! podići i kao pijedestal visoko drža#
■ ti, a u znak potrebe njegova jača#
I nja moramo imanifeštirati njegovu
. ideju, a to je najzgodnije jednim da*
! nom, kojeg ćemo upriličiti po čita#
' voj zemlji pod imenom »Gajretova
dana« .
Taj je dan, po mišljenju ovog gla#
vnog odbora svakako najzgodniji
Jurjev dan, koji spada u petak dne
6. maja o. g. Taj dan i onako naš na*
rod provede u teferičima, a pošto taj
dan i onako znači početak novog
doba i novog ljeta, zato je baš i
zgodno, da biramo taj dan za Gaj#
retovu proslavu, kao sviđanje nove
zore, nove budućnosti i nove sreće
naše.
Da taj Gajrctov dan što bolje pro*
slavimo, i da tim danom Gajretovu
ideju što jače manifestiramo - o*
vaj odbor apelira na Vaš hamijetluk
i rodoljublje, da se u krugu svojih
prijatelja i znanaca o ovoj proslavi
zdogovorite i da ovom odboru što
prije javite.
Na koji bi se način ova proslava
mogla najbolje upriličiti- u Vašem
mjestu?
Po mišljenju ovog odbora, ta pro#
slava treba da bude zabavno#kultur#
na. Pod zabavnim dijelom razumije*
vamo razne narodne zabavne igre,
a pod kulturnim razna diletantska
odigravanja komada, koncerta i si.,
koja bi se mogla zamijeniti sa pre#
davanjem o »Gajretu« i drugim so*
cijalnim problemima.
Po dobivenim informacijama od#
bor će sastaviti jedan zajednički pro*
gram ove proslave za cijelu zemlju,
kako bi se na taj način ovaj dan i
jedinstveno mnifestirao u cijelom
narodu.
Poznavajući Vaše rodoljublje, o*
vaj se odbor čvrsto nada, da ćete
na postavljeno pitanje što prije od#
govoriti i da ćete sa svoje strane sve
moguće učiniti, da se ovim danom
ideja »Gajreta« što bolje proslavi i
da tom proslavom »Gajret« što više
hasne poluči, te Vas u to ime glavni
odbor i selami.
* '
1 1
Dr. Milan Radulaški, šef Državne
ј ambulante ordinira za kožne i vene*
; rične bolesti od 8 i po do 9 sati prije
podne i od 2 do 4 sata poslije podne.
i Aleksandrova ul. 38, telefon 641.
Ne možete li spavati? Niti raditi?
ј Bole Vas živci? Krasno ugodno
, čuvstvo donijeće Vam Fellerov pra*
i vi Elsafluid! 6 dvostrukih ili 2 speci#
i jalne velike boce 42 krune. Državna
trošarina posebno.
Imate Ii pokvaren apetit? Često
povraćanje? Tromost crijeva? Ovo
zlo odstranjuje se Fellerovim pra*
vim Elsa*piiulama! 6 kutija 18 kru#
na. Švedska želudčana tinktura 1 ve#
lika boca 20 kruna. Omot i poštari#
na posebno, ali što jeftinije. Eugen
V. Feller, Stubica donja, Elsatrg br.
310, Hrvatska.
D.

,,KONZORC9JA&lt;(
prodavače od sada svoju robu
svakomu dakle i nečlanovima
društva počam od jedne vreće pa
na više po najnižim cijenama i to:
Pšenično brašno mlinova: Sa­
rajevo, Djakovo, Kikinda i Sombor, zatim pšenični i kukuruzni
grjs, ječmeno i kukuruzno brašno,
ječmenu kašu i grah.
Konzorcija pruža svakom mo­
gućnost, da uz jeftinu cijenu pod­
miri svoju potrebu. — Prodaja
vrši se svakog radnog dana osim
srijede i subote po podne.
Prazne vreće primaju se natrag.

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
в:

MUSLIMANI
sjetite se

»=

i GAJRETA ј

�Strana 4 — Страна

Prva novootvoren«
MUSLIMANSKA APOTEKA

Muslimani i muslimanke
grada Sarajeva, sjetite se
vašega „MERHAMETA^.

kod

snabdjevena je svima Ijekovima, pa se
preporučuje svima muslimanima. Ima taro
ribljeg sejtina (bolukjaga', balsama ta
gušu. Epilepticon protiv padavici, hopove
ва kuovet ta iznemogle muške starije
osobe, katran suji-vođa protiv kašlja,
plućnog katarba 1 tobcrkaloze, Obriol
mast za skidanje dlake, otrov za miševe,
eerail poniada i porcellan pomada. Sve
ove artikle dobiju trgovci jeftinije kad
uzmu malo veću količinu.

Natječaj.

Prispjelo!

kovanih Bksera
ШОИНЗ od 60-70 dbg
od 8—10 cmtr.
Cijena po kg 16 K.
te raznih

#

Preporučuje uz najumjerenije cijene

Petar Milušić i drug

trgovina gvožđurije i boja
SARAJEVO, Aleksandrova br. 38.

Centralna drogerija
Braća Šahinagić

Općinski ured u Konjicu.

Sarajevo, Štrosmajerova ul. br. 3

Broj 87.

i

Natječaj.
Kod gradskeeopćine u Konjicu imade
se popuniti mjesto općinskog bilježnika
uz godišnju plaću od 2400 K i doplat­
kom od 18.000 K te ako je molitelj
oženjen za ženu i najviše dvoje djece
po K 10 dnevno doplatka.
Kompetenti koji moraju oa budu
pripadnici kraljevine SHS imadu svoje
molbe najdulje do 20. marta 1921. op­
ćinskom uredu podnijeti i molbi priloŽiti:
1. Krsni ili rodni list;
2. Domovnicu;
3. Svjedočbu o moralnom i poLtičkom ponašanju;
4. Svjedočbu o dosadašnjoj službi.
Prednost imadu oni molite]ji koji su
u istom svojstvu već zaposleni bili ili
kakvu srednju školu absolvirali.
Općinski ured

PAPIRNICA
freporučuje svoje bogato stovarište
svih vrsta papira, kancalarijskog i
školskog pribora. — Naručbe se
obavljaju brzo I točno
Cijene umjerene.
Sarajevo, Štrosmajerova ul. Tel. 619

Kuća

stara sa 1000 m2 zemljišta i šta­
lom prodaje se- —Upitati u
upravi lista.

Svjetsko
priznati

Telefon 319.
Trgovina medikamenata, drogerijskib
i kemičkih proizvoda, robe od gume,
zavoja i kirurg, instrumenata, kao i
fotografskih aparata i potrebština. Ve­
liki izbor inozemskih safuna, parfumerije, kozmetičkih potrebština i spužvi
Skladište svih mineralnih voda I t. d.

POZIV
na

I. redovitu glavnu skupštinu
Muslimanske trgov. i obrtničke banke za B. i H. (d. d.) u Sarajevu
koja će se obdržavati na 11.’ marta 1921. u petak u 2 sata poslije podne
u prostorijama kiraethane na „Benbaši" sa slijedećim

Dnevnim redom
J. Izvještaj ravnateljstva- o poslovanju u minuloj poslovnoj g. 1920.
2. Izvještaj nadzornog vijeća o pregledan ju knjiga i bilance 1920.
3. Predloženje zaključnih računa za g. 1920. te podjelenje apsolutorija ravnateljstvu i nadzornome vijeću za poslovnu g. 1920.
4. Zaključak o upotrebi čiste dobiti za god. 1920.
5. Ustanovljenje da je povišenje dioničke glavnice od K 3,000.000.—
na K 10,000.000.— zaključeno na izvanrednoj glavnoj skupštini od 2. sep­
tembra 1920. potpuno uplaćeno.
6. Izbori u ravnateljstvo,
7. Izbor nadzornog vijeća.
8. Promjena pravila.
PRIMJEDBA: gg. dioničari koji žele na glavnoj skupštini prianetvovati umoljavaju ве. da u smisla § 28.
društvenih pravila barem 8 dana prije glavne skupštine polože evoje dionice ili privre­
mene potvrde na upisane dionice na blagajni naše središnjice a Sarajeva ili podružnice Qi
Бов Broda ili Boe, Novom.

Ravnateljstvo

Miševi, štakori, stjenice i žohari
i sva gamad mora poginuti, ako upotri­
jebite moja najbolja iskušana i posvuda
hvaljena sredstva kao: protiv poljskih
miševa K 12.—, za štakore i miševe K
12.—, za žohare ruse i Švabe K 20.—.
— Osobito jaka tinkturaza stjenice K
. Za moljce po K 10.—, prašak
za buhe po K 10.— i K 20.—, prašak
za uši u odijelu, rublju K 10 i K 20,
mast za uši na glavi K 5.— i 12.—, Mast
za uši na blagu K 5.— i 12. — , Prašak
proti mrava K10.—. Razašilje pouzećem
Zavod za eksport M. J (i n k e г, Zagreb
br- 16. Petrinjska ul. br. 3.
Mjesni zastupnici traže se!

Račun razmjere
Aktiva

Pasiva

sa 31. decembra 1920.*)

к

к

к

h

ДдвпГигпа i komisionalna
poslovnica

i* Sulejman Mulić,
Zagreb.
Kupuje i uzima u komisiju ovčije, kozije kože, suhe šljive, stari bakar i
sve zemaljske proizvode. Posreduje
za nabavu gotove kože, donova, tes
letine, kravine i t. d. i svega posto*
larskog pribora. Daje informacije u
svim trgovačkim poslovima u Jugo?
slavijk Čchoslovačkoj i Njemačkoj
Austriji. Kod raznih upita priložiti
marku za odgovor. Brzojavna adre*
sa: Sulejman Mulić, Zagreb.

к

b

1,625.854 35 1 Dionička glavnica:
I. Emisija:
11.500

Gotovina.....................

Vrijednosni papiri

2,073.650

Mjenice.....................

1 a) uplata 50n!„na 31.il. 1920.
i b)
9.|V. „
c)
„ 254.,, 9.|VI1I.„

Dužnici:

1,500.000
750.000
750.000

—

II. Emisija:

u tekućim i privr. ra­
čunima ...................

uplaćeno do 31. |X.

2,144.816 23

Ostave.....................

Našastar.....................

250.380 70

Otpis...........................

12.580 70

1920.

„ 31. XII. „
Pričuvna zaklada

14,7 3,326 91

4,000.000
3.000 000

10,000.000
501.080

Vjerovnici:

237.800

i u tekućim i privr. raćuni1 ma i ulošci na štednju

7,832.225 13
2,444,816 23
848 326 13

21,126.447

|

21.126.447 49

*) sa 16. martom 1920. otpočelo poslovanje.

Račun gubitka i dobitka
Gubitci
K
Kamate uložaka

Dobitci

sa 31. decembra 1920.
.

h

K

.

_ hl

4.278 53

čuna i dr.................

Otpis od namještaja

313.814 66
7o!
12.580

Dobitak.....................

348.326 13

19.889

Ravnatelj:

Husoln Omanovlć,

259.838 06

419.661 96

679.000 02

Potpredsjednik ravnateljstva:

Za knjigovodstvo!

Nezir Ahmetašević, v. r.

S. Sešelj, v. r

Ša glavnim i pomoćnim knjigama ispitano i u redu pronađeno:

DOK ZALIHA TRAJE

NADZORNO VIJEĆE:

Albert Abinum

Dr. Hamdlja KaraniehmedovU, v. r.

Odgovcrni urednik; Ibrahim Muhić.

b

Razni dobitci:
provizija i drugi do­
bici .........................

od 1.1. Calderara i Bankmann iz Wiena kao i ostale
parfimerijske artikle uz umjerenu cijenu nudi

trgovina galatiterijske robe na veliko

K

od mjenica, tek, ra­

Upravni troškovi:

Plaća, doplatci kirija
ostalo ................
289.736 38
Porezi pristojbe i na­
meti .....
4.089 28
Darovi u dobr. i kalt.
svrhe
.....

h

K
Kamati:

679.000 02

Speick safun

h

|

i Oetavljači ....
; Dobitak.....................

u Konjicu dne 1. marta 1921.
Načelnik: Agić.

HAMDIJE KOPČIĆA

za Bosnu i Hercegovinu (dioničarsko društvo) u Sarajevu.

Eaščaršija, Hotel Đhazt

Broj 33/21.

Kod ovdašnje gradske džamije u#
pražnjeno jc mjesto imama i vaiza,
koje bi se imalo popuniti početkom
aprila ove godine.
Godišnje berivo osigurano je za
vrijeme od 3 godine i to po 12.000 K
godišnje u novcu od vakufa i chali^
je, te besplatnim stanom i baščom
u naravi.
Osim gornje plaće pripada zvaničs
niku i pravo pobiranja možebitnog
isposlovanja državne potpore koja
će se tražiti.
Natjecatelji za ovo zvanje imaju
najdulje do 20. marta tek. godine
priposlati ovome povjerenstvu svoje
vlastoručno pisane molbe uz ostala
dokazala i svjedodžbe sa kojima bi
mogli dokazati svoje usposobljenje.
Poželjno je, da zvaničnik osim
u vjerskom bude i svjetski naobra*
žen, te napredan u duhu vremena.
I- Prnjavoru, 27. februara 1921.
Kot. vakuf, mearif. povjerenstvo.

„Mjeseca"

Muslimanska trgovačka i obrtnička banka

AHMEDA TATAREV1ĆA

Kotarsko vakufsko mearifsko
povjerenstvo u Prnjavoru.

t

Broj 265 —

„КНАВДА" — „PRAVDA*4

Pročelnik:

Šemsudln Sarajlić, v. r.

Eđhem BIČakMć, v. r.

Numan OHmanefendlć, v. r.

Ibrahim Mujlčlć, v. r.

Vlgunik: Centralni Odbor J. M. O.

Aslmbeg AllbegovU, V. r.
Uzelr HadžihaHanovlć, v. r.

Štamparija Datiiel &amp; A. Kajon, Sarajsve

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12618">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/18ddee018e4abb0eba8ea7701f50a461.pdf</src>
      <authentication>eb7e1fc70b85b41684570135f0015695</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39001">
                  <text>POŠTARINA U GOTOVOM PLAĆENA.

Pojedini broj K 2.—

PRAVDA

izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.

Uređuje redakcioni odbor.
Pretplata: godišnje K ISO.—, na pola
godine K 90,— (u Sarajevu); za našu
državu godišnje K 200.—; za ino­
zemstvo K 250.-.
Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.

Telefon br. 842.

ГЛАСИЛО јУГОСЛАВЕНСКЕ МУСЛИМ/гНСКЕ ОР1АНИЗАЦИЈЕ.
Broj 28 (266) ’

Čekovni račun pošt. štedionice 1119.

Sarajevo, subota 12. marta 1921. (2. Redžeb Leibi regaib 1339j

Nedostojna rabota „Hrv. Sloge"
Ljudi oko »Hrv. Sloge«, novina
hrvatske težačke stranke u Bceni i
Hercegovini, silno se ljute na naše
pregovaranje s vladom i vode upra#
vo bjesomučnu hajku na našč vod#
stvo radi toga, što se je usudilo da se
upusti u samostalna pregovaranje.
Način njihove borbe ilustriramo na
drugom mjestu današnjeg broja, a
ovdje • ćemo da koju progovorimo o
ovoj nedostojnoj kampanji i prikaže
mo motive, radi kojih se je »Hrv.
Sloga« toliko razgoropadila.
Prije svega • konstatiramo, da na*
čin ove borbe nema u sebi nimalo
dostojanstvenosti. Mjesto da »Hrv.
Sloga« otvoreno istupi sa razlozima,
radi kojih napada politiku našeg
vodstva; mjesto da nas u članci*
m a upozori na pogrješnost te poli#
tike i iznese njene nedostatke, ona
se bavi »izvornim telefonskim vije#
stima«, u kojima vojuje za — ras*
c j e p u našem klubu i udara na po*
jedine ličnosti sa prozirnom tenden#
čijom, da u naše redove unese žabu*
nu i ulije nepovjerenje u rad našeg
poslaničkom kluba. Najprije joj je
smetao g. dr. Karamehmedović, za*
tim je navalila na Korkuta, a u ju#
čeranjem se broju rita čak i na Fe*
hima Kurbegovića. Dražesna je ova
»Hrvatska Sloga«. U broju od čet#
vrtka veli da »u Musi. Klubu Korkut
ne reprezentira apsolutno ni*
koga, no to joj nimalo ne smeta,
da u jučeranjem broju donese iz*
vještai. da je njegovu ulogu snublje#
nia (ona doduše kaže — snubiva#
nja!) preuzpo Fehim Kurbegović.
Ali ni nva akcija njegovog prija#
telja ne će imati nikakvog uspjeha,
jer se veliki- dio muslimanskih
zastupnika protivi oportunističkoj
politici Korkut -Karamehmedoviće#
vih -- pristalica«.
Treba biti ćorava oka, pa ne za#
paziti protuš’vvnost cvili izvještaja.
Mi ih podvukoemo, ali ćemo ih sta#
viti još bliže, ne bi li ih opazila i
gospoda iz »Hrv. Sloge«. Oni jed#
nom vele: »Korkut ne reprezentira
apsfclukno nikoga«^ a druga put
govore o KorkuLKaramehmedovi#
ćevim — pristalicama!...
Da se sad osvrnemo na njeno iz#
vjtšćivanje o stajalištu »velikog di#
je?a muslimanskih poslanika«. U
broju od četvrtka govori o potpunoj
izolovanosti Korkuta, a ipak donosi
vijest, da »-pregovori vlade sa Musi.
Klubom teku — povoljno«. Nje
sc nimalo ne tiče, što i tu zapada u
potpuno protuslovlje. Glavno joj je,
da može lupati po Korkutu i istak#
nuti n«a d u »da će ipak u musliman#
skim redovima prevladati razbor te
da će stvoriti zaključak, da ne će
u vladu«. Zašto je poželjan ovaki
zaključak, o tom »Hrv. Sloga« mra#
morkom šuti. Osnovanost pak svo#
je nade temelji na tom, što je »os#
tali veći broj narodnih poslanika
protivan ulasku u vladu«. Ljudi sa
normalnim prosuđivanjem pisali bi
sasvim drukči’e. Jer ako samo »ne#
k« poslanike kluba vode lični inte#

riječ »vlasti« na kraju prvog odjelj#
ka člana 4. zamijeni riječju »zako#
na«l Ja mislim da bi bilo potrebno,
resi, da zasjednu na ministarske sto# ‘ da se ovi predloži od strane vlade
lice«, a ostali je veći broj proti# i uzmu u pretres i da se po njima on#
van ulasku kluba u vladu, onda je da odluci da li će se te promjene
sasv.m logično, da će se ti pregovori primiti.
Ja kao studija dobro znadem da,
svršiti onako, kako se nada »Hrv.
Sloga«. Biće naime prekinuti i onda što se tiče člana 5* imade mnogo slu#
nije nikako potrebno da se »Hrv. čajeva, kako je ovdje predviđeno i
Sloga« obara na bijednu manjinu u samom nacrtu, da je to fizički ne#
kluba. Toj je manjini dosta što će moguće izvršiti. Dođe recimo na je#
biti poražena. »Hrv. Sloga« međutim danput sudu jedan osumnjičenik u
radi drukčije. Neoboriv dokaz, da ponoć. Podvornik ga primi i ja vas
stanje u našem poslaničkom klubu pitam: je ii moguće sudiji da dođe
nije onako, kako ga prikazuje i da odmah dotičnog osumnjičenog
naša prijateljica, nije onako, kako bi obavijesti da li će mu odrediti pri#
ona željela. Jer kad bi bilo onako, tvor ili neće, može li se tako brzo i
kako ona želi, onda nesamo da bi odlučiti? To nije moguće, po goto#
bilo suvišno njeno jurišanje, već bi vu kad se radi o velikom deliktu, o
značilo, da je naš klub pristao na velikom zločinu. Stoga držim da je
gospodarsko — uništenje muslimana potrebno, da se, prije no što se pre#
i sve njihove životne interese žrtvo# đe na glasanje o ovom članu, ova
vao poznatim agrarnim rezolucija# sjednica odloži i da se onda preko#
sutra 0 ovome članu odluči sa nado#
ma hrvatske težačke stranke.
punom g. Avramovića. Gospodo, vi#
A mi to ne ćemo učiniti.
dite danas da smo ja i moji drugovi
U svojoj kampanji »Sloga« je po* glasali za odlikovanje. (Ministar za
šla tako daleko, da nam čak trpa pod konstituantu: Glasali ste protiv od#
kapu jednog — Šerifa Arnautovića. likovanja). Ja vas, gospodo, molim
Ona dapače već bunca i o njegovom da se ova sjednica zaključi i da se
»velikom uspjehu« pa na prvom glasanje o tome članu odloži. (Pred#
mjestu svog jučerašnjeg broja sjednik Dr. M. N i nči ć: — Gospo#
štampa njegovu izjavu novinarima, do, lista, govornika je zaključena, a
da čvrsto drži »kako će svojim ja mislim da je umjesan prcdlog g.
uplivom kod muslimanskih za# Kurbegovića, da glasanje o ovome
stupnika moći uspjeli da ih članu odložimo za iduću sjednicu.
sklone na ulaz u vladu«. Svak zna Prema tome ovu sjednicu zaklju#
naš odnos prema * g. Arnautoviću; čujem).
svak zna da mi za njegovo koprca#
POVODOM ČLANA 7.
nje imamo samo smiješak prezira.
1 uza šve to nam ga »Hrv. Sloga« reče g. Fehim Kurbegović: »Ja sam
meće na čelo i govori o njegovom u ime našeg kluba predložio da se
tobožnjem uspjehu kod naših posla# član 7. modificira tako, da se kaže:
nika! Kad bi na čelu »Hrv. Sloge« (čita) »Niko ne može biti osuđen
stajalo da je Šaljivi 15st, rekli bismo dok ne bude nadležno saslušan ili,
da joj ovaj vic пђе nimalo uspio. No ako se radi samo o prestupcima ili
pošto ona hoće da je ozbiljna i manjim krivicama, zakonim načinom
stvarna, moramo ovaj njezin postu# pozvan da se brani«. U vladinom
pak označiti krajnjom perfidijom nacrtu je drukčija stilizacija i glasi:
i dozvati- joj u pamet, da je mnogo »Niko ne može biti osuđen dok ne
prirodniji Šerifov savez sa ljudima bude nadležno saslušan, ili zakonim
oko »Hrv. Sloge«, nego li sa pred# načinom pozvan da se brani. Prema
stavnicima naše organizacije. Mi vladinom nacrtu Ustava ovdje je
smo od Šerifa sasvim daleko; mnogo jasno, da čovjek za delikt gdje je
dalje nego li ljudi, koji su sa njim predviđena kazna smrt može biti o*
suđen in contumatiam«. A to vodi
sklapali — poznati pakt.
zlim
posljedicama. Neka se trefi da
Toliko imadosmo reći ratobornoj
gospodi oko »Hrv. Sloge« uz ponov# jedan čovjek ode iz svoje domovine
nu napomenu, da njihova nastoja# i ne bude u stanju, da se sam brani,
nja oko razbijanja naših čvrstih re# onda sud ima pravo, da izreče smrt#
dova taksiramo- isto onako, kako tak# nu osudu, jer nismo predvidjeli da
siramo intrigiranje njihova bivšeg se smrtna kazna ukida. Povrati li se
kompanjona, što se zove Šerif Arna# najedanput taj čovjek, smrtna se o#
utović. Halal im ga bilo i na ovom i suda može izvršiti i bez da on dođe
priliku, da se brani. Neka se kas#
na onom svijetu. Našem svijetu i# unije
ispostavi da je on nevin, obno#
mamo staviti samo napomenu, da
va
postupka
biti samo radi
ne nasijeđa ničijim intrigama, da časti njegovihmože
nasljednika, ili nema
mirno prati razvoj političkih prilika više mogućnosti,
da se dođe do re#
i potpuno sc pouzdaje u rad svog stitucije in intergrum.
-poslaničkog kluba, kojem leži na sr#
Društvo ima pravo, da se brani od
cu dobro svih staleža islamskog di# delikvenata
i od nhh se ogradi bilo
jela našeg naroda. Naš se klub ne na izvjesno vrijeme,
trajno, već
će nikad ogriješiti o interese svije# prema veličini deliktabilo
i prema opa#
ta, koji mu je dao svoje neograni# snosti delikventa. Ali kako
društvo
čeno povjerenje, a da’eko je i od po# ima pravo, da svojim članovima
misli, da bi zaplovio kakvom šepa# de slobodu, ono ima pravo i dada#
se
ratističkom strujom.
brani. Kod. smrtne kazne nije tako
O tom može biti uvjerena i malo jer, kad zajednica nema moći niti je
zgranuta »Hrvatska Sloga«.
u stanju da čovjeku dadne život, on#
da nema prava da mu ga oduzme i
onda se ne smije uvesti smrtna kaz#
na, a ako se uvede, onda barem tre#
•ba da sc to stavi pod neke stege. I
mi smo u našem čL 7. napravili tu
modifikaciju tako, da gdje se radi
za Konstituantu drži vladinog pred# o zločinu, gdje bi mogla doći smrtna
loga kao pijan plota, skrećem paž# osuda ili veća kazan lišenjem slobo#
nju gospode, da ovdje ima vrlo važ# de, da se ne •može niko osuditi dok
nih izmjena, vrlo važnih predloga, ne bude nadležno saslušan; a ako
koji bi se morali usvojiti od strane se raddi o manjim prestupcima ili
vlade. Ističem na pr. predlog da se manjim krivicama, dok ne bude po#

Govori naših poslanika u specijalnoj
ustavnoj debati.
POVODOM ČLANA 4. i 5.
o zakonskoj zaštiti i ličnoj slobodi
izjavio je g. Fehim Kurbegović: »Po#
što držim da su izmjene, koje je
predložim g. Avramović od velike
važnosti, a vidim da se g. ministar

Godina ili.

zvan da se brani. Ovdje je veća mo#
gućnost povrate u prijašnje stanje
nego u prvom slučaju. Stoga mislim
da bi se naša modifikacija morala
usvojiti. Mnogo se prigovara Tur#
skoj, da je u nazatku sa svojim za#
konodavstvom, a ona je već pred 2
godine ukinula osudu in contuma#
tiam«.
POVODOM ČLANA 11.
koji govori o prejhetanju stanova,
uzeo je riječ i poslanik Fehim Kur#
begović. »Predlažući svoju izmjenu
mi smo se rukovodili time, da poh#
cijski organi bez nekih ograničenja
ne mogu noću ući u stan jednoga
građanina radi istraživanja krivica.
Tu treba postupati vrlo oprezno,
kako bi se izbjeglo zlouporabama.
Radi se o tome, kad policijski orga#
ni mogu ući u privatan stan. Mi smo
nadoda! da pri ovakvim slučajevima
uvijek prisustvuje predsjednik op#
štine ili jedan punoljetan susjed. Vi
znate naš muslimanski porodični' žt#
vot. Vi znate da smo mi vrlo osjet#
ljivi pri ovakvim pretresima od stra#
ne vlasti. Događalo se, gospodo, i
danas se događa da oružnik bude ne#
taktičan, da nasrne i ulazi u stan da
pravi premetačinu bez poziva muh#
tara ili kneza. Čini premetačinu i nad
ženskim osobljem i — dolazi do zlo
upotreba.
Reći će se da su ovo detalji i da se
to može predvidjeti u zakonu. Ja
mislim gospodo, da je to od velike
važnosti za nas muslimane pa i dru#
gc i treba u Ustavu da se zagaran#
tuje. Jer običaj je kod nas u Bosni,
da se za predsjednika opšf.ne biraju
bolji ljudi, koji svoju dužnost sa#
v jesni je vrše.
Što se tiče promjene drugoga sta#
va, u vladinome nacrtu stoji da »po#
licijski organi mogu ući u privatan
stan jedino u slučajevima prijeke
nužde i onda, kad budu iz stana u
pomoć pozvani«. Gospodo, mi smo
ovo »u slučajima prijeke nužde« pre#
brisali. Ja sam gospodo, još i ranije
kazao, da se nikako nesmije dopo
štiti policijskim organima, da oni
prosuđuju kada je prijeka nužda. To
isto važi- i ovdje kao i kod člana 4.
gdje je propisano, da svi građani u#
živaju jednaku zaštitu vlasti, mjesto
da uživaju zaštitu zakona. Molim
vas, gospodo, i ovdje sc može nešto
slično desiti. Može se desiti da sam
ja došao u* Beograd i slučajno su
dese demonstracije -protivu moje ili
druge osobe i policijski organi dođu
da nas pritvore. Ja protivu toga pro#
testvujem, ali oni odgovaraju: mi i#
mamo takvo naređenje, jer je to Va#
ša zaštita, to je za Vašu sigurnost.
Vi gospodo^ znate da su policijski
činovnici obično ljudi osobite vrste,
jer čestit čovjek nerado se prima te
službe, i kod nas sc obično kaže: сл
ie lopov — otišao u žandare i pu#
licajce. Stot’a držim, da bi treba'o
staviti da policijski organi mogu i-ći
u privatan stan, jedino kad su r. #
zvati iz kuće ; jer ako je prijeka nu
da, zapalila se kuća itd. policijski cr#
gani neće ući unutra dokle god : e
budu pozvani od ukućana. — Ali đa
policijski organi ulaze u stan noću,
kad se ne pozovu, to se nikako ne
može dozvoliti«.

I

MUSLIMANI

ј

sjetile se

i GA/RETA i

�Iz Sandžalia i Makedonije.
»Zauzimanje bosanskih muslimas
na«. Skopski list »Hak« donosi u
svom broju od 4. ov. mj. pod tim
naslovom ovo: »Iz sarajevske »Prav#
de« vidimo, da je narodni poslanik
g. Mehmed ef. Špaho podnio po
drugi put interpelaciju Ministru U#
nutrašnjih Dcla pitajući: Sta je bi#
lo sa onom interpelacijom o događa*
ju u selu Pesoćani okrug Ohridski.
1 pošto je zatvorena Skupština tra-

;
i
.
j
!
i

Bilješke.

žio je pismeni odgovor, da li su kaŽ#
njeni činioci ovih krivica.
Braća Muslimani iz Bosno i Her?
cegovine zauzimaju se u svakom po*
gledu i na svaki način gledaju, da
nam poboljšaju i olakšaju položaj
ne samo sa našim poslanicima već i
međusobno.
Mi smo duboko ganuti ovom brat*
skom saradnjom i ovim izjavljuje?
mo našu srdačnu zahvalnost«.

Posljedice agrarnih „reforama"
SVIJET SOBOM PRAVDU KROJI. — BITKE. - DVA MRTVA 1
VIŠE RANJENIH.

Kakvo je bezumlje i zbrka među
narodom nastala, nakon famoznih
agr. uredaba, svjedoci bezbroj kr?
vavih slučajeva. Svijet ugodivši, da
današnja uprava krši zakone, ogrje*
šuie se o ljudska i božija prava, sam
sebe štiti od otimačine i nasilja.
Događaji, koji su se zadnjih dana
kod nas zbili, uzrujali su svakoga i
svak ih pripisuje i tovari na dušu
stvoriocima besmislenih i nepraved#
nih agrarnih uredaba.
Evo tih slučajeva:
Arif Mira’em dao je svoju slobod#
nu zemlju, zvanu »Cvitkovo polje«,
Mili Sukari iz Jamanlića, na obradu,
za god. 1919. i 1020. uz pismeni ugo#
vor. Pošto je Mile Sukara prekršio
ugovor, jer mu nije dao u redu ugo?
vorenog dijela žetve, a i rok izašao,
to je Arif htio sobom da obrađuje
tu zemlju, jer mu je zadnji k o #
m a d, koji nije uzurpiran.
Stoga je Sukari otkazao. Sukara ni*
je htio da ustupi zemlju, na što ga
je Arif tužio kotarskom sudu radi
smetanja posjeda. Kotarski sud je
dosudio vlasniku njegovu zemlju,
stavivši mu je na slobodno raspona*
ga nje.
Arif misleći, a i svako drugi, da je
stvar svršena, započeo je orati zem*
Iju, ali 4. ov. mj. dolaze žandari e
odlukom agrarne direkcije, zabra*
nj uju mu dalju obradu i tjeraju ga
sa njegove zemlje po odluci agrar*
ne direkcije, koja je uvažila utok
Mile Sukare i zemlju dala njemu na
dalju obradu. Ovaj skroz i skroz
nepravedan čin svakoga je iznena*
dio i ogorčio, a najviše sina Arifova
koji je htio, da osobno štiti svoje
pravo. Slučajno i teškom mukom o*
vaj se je slučaj razmitio, da nije krv
pala, ali su drugi slučajevi krvavi i
te kako krvavi.
Obitelj Kurčuli iz Oboraca dali su
usljed odlaska muških glava u voj#
ništvo za vrijeme rata, svoju jednu
njivu komšiji Savi Kurelju na obra*

Prije dvije godine.
Iz »Pravde« od 11. marta 1919. god.:

»Uvodni članak toga broja pod
naslovom »Posljedice političkog šar*
latanstva« mogao bi sc danas opet
na uvodnom mjestu preštampati, jer
je još aktuelniji nego tada prije dvi*
je godine: on govori o ispravnim i
pogrešnim metodama našeg nacijo*
nalizovanja. Motto članka uzet je iz
našeg nrograma i glasi: »U pita*
nju naše* nacijonalizova#
nja stojimo na stanovištu,
da je to poljeza kulturni rad
društva, a nipošto stvar
dnevne politike! Danas po*
slije dvije godine upravljamo opet te
riječi: dnevnoj politici i njenim iz*
ražajima u »Srpskoj Riječi«, »Hr#
vatskoj Slozi« i naročito »Domovi*
ni«, koji su iz petnih žEa nastojali
i nastoje, da političkim i no#
vinskim radom nacijonalizuju
naše nepismene mase i potpuno nc
uspjeli, ali još je viša potreba, da
te riječi ponovn? čuju svi oni srpski
i hrvatski društveni činioci, koji su
bili pozvani, ali koji sc ne odazvaše.
Svaka riieč iz toga članka ima da*
nas potenciranu vrijednost. Pa i*
pak je srž njegov bio k o n*
f i s k o v a n. Glasio je ovako: »No#
vi« ljudi unesoše u svoj novi rad sve
slaboće i zle strane svog starog ra#

Broj 266 — Droj

Ј1РАРДА* — »PRAVDA*

Стпана 2 — Strana

.
I
1
I
I

■

j
i
;
I

;
ј
1
I
!
!
ј
.
j

I
j

do. Vrativši se iz vojništva tražili
su, da im Savo njivu povrati, za što
Savo koristeći se »blagodati« agrar?
ne reforme, nije htio ni da čuje.
Kurčili su ga tužili sudu u Bugojnu
i ovaj je dosudio Kurčilima njiho*
vu zemlju, ali Savo ni opet nije htio
da se mane otimačine, te je uz prkos
molbi a i prijetnja Kurčila 5. ov. m.
sa dva svoja sina i sa svojom že*
nom, do zubi oboružani započeo, da
ore rečenu njivu. Opazivši to Kur#
čili, njih četvorica, došli su na njivu
i zahtijevali energično, da se Savo
udalji s njive, ali Savo ni sada nije
htio da popušta. Uzdajući se u oruž#
je, izazvao je tučnjavu, koja je kr*
vavo protekla, jer kad je se svršila,
bio je Savo Kurelj mrtav,
žena mu i sinovi ranjeni, a
također i Kurčili svi koji
lakše koji teže ranjeni.
I tako Savo zaglavi i nc bi mu su*
đeno, da otme tuđu njivu, a krv nje*
gova pada na stvorioce agrarne u*
redbe.
Treći slučaj također je se svršio
s mrtvom glavom.
Huso Selman iz Skakavaca držao
je više godina zemlju S. Stanića, ko*
ju ic sada Stanić prodao Husi Bru*
liću. Seiman, koristeći se agrarnom
reformom, nije htio da ustupi zem*
Iju, a Bulić misleći, da on ima pra*
vo, kad je kupio i platio, došao je
6. ov. mj. da ore zemlju, ali je tamo
zatekao već zeta Selmanova Aliju
Šabića kod oranja. Nastala je pre#
pirka i zatim tučnjava, u kojoj
je Bulić život izgubio.
Eto ovi žalosni slučajevi moraju
se pripisati samo besmislenim i ne*
pravednim agrarnim uredbama. —
Skramje je vrijeme, da se ovome na
kraj stane, da se već jednom postavi
pravda i red, da se to nesretno ag*
rarno pitanje riješi na pravedan na*
čin, kako bi se spriječilo
daljnje prolijevanje krvi.
I). Vakuf. 7. marta 1921.
E. M.

• botanja i sva je razlika u tome, što
se je dotadanjeg krvničkog užeta
i masa.a »narodna«-ruka nesavreme#
nih i nebratskih narodnih državnika.
I
Umjesto praštan ja nastali su novi
progoni, umjesto viđanja rana, što
ih je tuđinac ostavio na izmučenom
i raskomadanom tijelu našeg jedin*
stvenog naroda, nastavljeno je no*
vo k a s a p I j e n j e n a š e g j e d i n*
stva i novo seciranje naše zajed*
niče. »Narodni« liječnici pretvorili
su se u grobare narodnog jedinstva
i njihove početničke operacije bo*
I jele su tim većma, što se u interesu
zajednice nije moglo na sav glas po*
; magati i jadikovati«.
Na drugom mjestu se kaže u tom
članku: »Ponosimo se sto smo u pr*
vim redovima pobornika narodnih
prava i međusobne snošljivosti...
Uvijek smo preporučivali snošlji*
vost, vazda smo opominjali, da se
ne goni mak na konac. 1 s toga nema
; ništa smješnije, nego li kad prikri?
veni separatisti hoće da svoju kri*
vicu bace na nas a upravo je tragič*
no, kad se ti i talci Dudi pozivaju na
ssnošliivost i preporučuju je onima,
ko:; su je se uvijek držali«.
U istom broju »Pravde« na dru­
gom mjestu stoje ove rijegj: »Musii#
I mani Bosne i Hercegovine pretrpje#
I li su u doba nrevrata mnogo, ali su
uviereni, da bi pretrnuh i više, da
I niie brzo došla nomoć iz Beograda
I ;

G. dr. Juraj Sutei citira u »Hrv.
i Slozi« stavak Korkutovog intervjua,
koji se odnosi na »friganjc« nekih
i naših poslanika i čudi se kako se
1 »jedan ozbiljan političar može bavi#
: ti ovako neozbiljnim stvarima«. Nc*
mamo ništa proti tomu, da g. dr.
' SutCj ovako cijeni svoje riječi i
svoju ulogu, no moramo naglasiti đa
' stvar nije baš tako nevina, kao što
i bi je htio prikazati ovaj g. advokat.
Prije svega konstatujemo da
dr.
Šutej ne niječe svojih riječi, već
ih zavija u blažu formu, kako bi im
oslabio dojam.
On veli: »Koliko je stvar neozbilj*
na. vidi sc najbolje iz togu, što-ja
uopće nemam nikakve veze sa musli*
manskim klubom, nit boravim u Bc#
ogradu, a niti imam želje za bilo ka*
i kovom »komandom« u pomenutom
i klubu«. Stilizuje dakle tako, da po#
I budi dojam, kao da nije izgovorio
citiranih riječi. No mi podvlačimo:
prvo, da je dr. Sutej bio poslanički
kandidat; drugo, da je svoju izbornu
demagogiju razirao na licitaciji na*
i ših posjeda; treće, da je bio delegat
I težačke stranke pri pregovorima o
! sastavu Srškićeve vlade i četvrto, da
&lt; je citirane riječi izgovorio baš u I Beogradu. Vjerujemo, da mu je ne*
1 ugodno što je to izašlo na javu, no
[
neka nam oprosti g. advokat
I ne vjerujemo, da su te riječi tako
nevine i bezazlene, kao što bi on
htio da prikaze.
Držanje »Hrv. Sloge« i njeno nc#
prestano pisanje o raskolu u našim
redovima ima jednu potpuno jasnu
tendenciju: ne trpi se naša samostal#
nost i hoće se pritisak provincije na
naše vodstvo u pravcu, koji nije ni*
malo u skladu sa zaključnim riječi#
ina g. Šuteia »da članovima mu^li#
manskog kluba ne treba ni Sakibo*
ve komande, a kamo li n a š e«. Jer
ako je istina što veli g. Šutej, onda
molimo za objašnjenje: zašto nam
»Hrv. Slo«a« neprestano soli pamet
i zašto je g. advokat najednom upo#
trijebio množinu, mjesto da čed*
no kaže »a kamo 11 moje«? Zašto
baš ističe Sakibovu »komandu« i za*
što se baš vodi kampanja proti nje*
govoj osobi?«
Nije nam vrana mozak popila,
dragi g. doktore. Primi Ti to na zna*
nje i mani se advokatisanjal Ono ne
će upaliti, o tom možeš biti načisto...
Zemljoradnici nam prijete. Beo#
gradska »Epoha« donosi u broju od
9. o. mj. ovaj izvještaj iz zemljorad*
ničkog kluba: »U zemljoradničkim
krugovima oseća se veliko nezado#
voljstvo radi toga, što vlada vodi
pregovore sa muslimanima i što im
kako izgleda popušta. M. Avramo*
vić izjavio je našem saradniku: »Ze*
mljoradnici će preduzeti sve mere
da se ovo životno pitanje za težake
ne reši u korist begova. Smatram da
se ovo pitanje ne srne rešiti ovako
budžaklijskim i zakutnim pregovori#
ma, o kojima ne zna niko ništa. Ovo
je pitanje tretirano u odboru za re*
šavanje ekonomsko*socijalnih pita#
nja i njihovo unošenje u Ustav, i u
tom odboru nije moglo doći do »po*
razuma. Ostavljeno je musliman#
skom i zemljoradničkom klubu da
to reše sporazumno.
Mi smo spremni na spora*
žurni svaki dan smo očekivali da
ćemo početi sa pregovorima, ali ni
od strane muslimana, ni od strane
predsjednika toga odbora nije ništa
pokušano da dođe do sastanka i
pregovora između пгз i muslimana.
Ako sc ovo pitanje reši ovako, kako
sc čuje đa se sad misli rešiti u pre*
govorima između muslimana i vla*
de, mi ć e m o s t u p i t i u n a o j *
odlučniju opoziciju. Mi do
sad nismo vodili opozicionu politi*
ku ali sad ćemo, izgleda, morati«.
I »Pijemontu« pomalo svanjiva.
»Jugoslavenski Pijemont«, koji je
nalik na sve drugo prije nego Ii na
ono. Što mu ime kaže, ima u broju
od 7. ov. mj. uvodni članak pod na#
slovom »Bez njih«, koji je sa psiho*
ploške strane interesantan. Zamislite
sebii čovjeka, koji mjesecima nepre*
stane grđi i psuje potpuno neduž*
ne, i koji je odjedanput, kao nekim
nadnaravnim Čudom, uvidio evofu
pogrešku. I on, opet nekim nadna*
ravnim čudom, hoće da popravi tu

svoju pogrešku. Ali on je te psovke
javno izgovarao, tako da je smrdila
cijela njegova okolica. Sta da čini?
Ono,, što čini i g. Božanov u tome
članku. Još jedanput sakuplja on
sav svoj smrad, žuč i glupost, sve to
pusti u pero i napravi među svojim
čitaocima zbrku i konstelaciju, da
nc хпаји^ kuda da sc okrenu. U to
stanje dovodi Božanov svoje čita#
occ ovim riječima:
»Jer odža Korkut ne želi da uđe
u vladu, da konsoliduje državu, ne#
go da je razruši i da spremi ulaz na
pozicije Radiću i ostalim svojim sa*
veznicima. Ta nije valjda ni radi
čega, da Radić u poslednjem broju
svoga »Doma« piše o tijesnim veza*
ma, koje vežu n jegovu parti ju sa mu?
slimanskom organizacijom u Bosni!
A k o s u danas moguća č u?
đa i a k o su u ime n c k a k o v i h
takovih čuda Korkut i dru#
g o v i prekinuli s a s v o j i m
a n t i d r ž jfv п i m oseća j ima i
n a m c r a m a, oni ć e u S k u p #
stini glasati za ovu vladu ibez da zauzimaju portfe*
lje, z a k o j c nisu dorasli«.
Vjerni Čitaoci Rožanovi zinuli i
stenju od muke. Sta jc ovo? Polah*
ko, na koncu članka sviće zora i
ovo se objavljenje ukazuje čitaoci#
ma: »T?o jc razlog, radi kojeg sc
Korkutovom klubu moraju zatvoriti
vrata u vladu. Bar sve dotle,
dok se dovoljno ne r e h a b i#
1 i t u j u«. Aferim. Božanove! Mi
Vam želimo ustrajnosti u toj spo#
znaji i nadamo se, da ćete je, ako
se budete trudili, brzo naći i reći:
Sad su se d o v o 1 j n o re h a b.i#
1 i t o v a 1 i!

Naši dopisi.
Kozarac, 26. februara 1921.
Upravitelj ovdašnje ispostave g.
Đrobac napravio jc prijavu sreskom
načelniku u Prijedoru protiv ovdaš#
nje kiraethane, jer đa u njoj nema
slike kralja Petra a ima slika Sul*
tanova. Na 6. ov. mj. izašao je sre#
ski načelnik iz Prijedora ovamo, da
provede istragu i pozvao odbor ki*
raethane. Kad su došli, oslovio ih je
ovako: »Gospodo, o važnoj se stva#
ri radi! Vi u društvenim prostorija#
ma kiraethane nemate slike Njego#
vog Veličanstva Kralja Petra, a ima#
te sliku Sultanovu. Ja ću morati sli#
ku Sultanovu konfiscirati i druŠtvc#
ne prostorije do daljnje naredbe za#
tvoriti«. Predsjednik kiraethane jc
protestovao protiv toga i odgovorio
mu, da nc pozna te naredbe, koja
propisuje, da njihova kiraethana
mora imati ma čiju sliku. A što se
tiče slike Njegova Veličanstva, čla#
novi kiraethane nose jc u srcu, oda#
kle im jc niko ne može istrgnuti. Sto
se tiče Sultanove slike, to je slika
umrloga Sultana Mehmed Rešada,
koja se zatekla tu i koju oni ne će
đa skidaju iz pijeteta, pošto su Sul#
tani vjerski poglavice muslimana.
Nakon provedene istrage ipredomi*
slio sc je
načelnik i nije zatvorio
čitaonicu,! ali nam je Sultanovu sli*
ku odnio, i naredio, da sc ima obje*
siti kraljeva slika, što je naravno od*
mah i učinjeno. Ovaj događaj sam
po sebi nije паЛо nikome Štete niti
lično ikoga uvrijedio, ali ga ipak iz#
nosimo na javnost kao veoma ori#
ginalnu ilustraciju demokracije, u
kojoj živimo i kao sredstvo, kojim
će se postići baš protivno od onoga,
štp se hoće: naime slika, koja*1e*do#
tada visila u srcima premjestila se
na
zid.
Kozarčanin.

PolifićKi pregled.
UNUTARNJI.
Specfijalna debata u Ustavnom od#
boru. Dalje je primljen jednoglasni:
56. član: »Narodna Skupština ima
pravo ankete kod istrage u izbornim
hčisto administrativnim pitanjima«.
57. član: »Svaki član Narodne
Skupštine ima pravo upravija'ti mi*
nistrima pitanja i interpelacije. Mi*
nistri su dužni dati na njih odgovor
u tđku istog saziva u roku, koji od#
ređuje poslovnik«.
58. član na predlog Rađonića po#
dijeljen dm dvoje. Prvi dio 58. člana

�Bpoi 266 — Broj

glasi: »Narodna Skupština opšti ne*
posredno samo sa ministrima«. Dru®
gi dio kao čl. 59. glasi: »U Narod*
noj Skupštini imaju pravo, da go#
vore samo njegovi članovi, članovi
vlade i vladini povjerenici«.
Na prijedlog Radonića razdvojen
je član 60. na dvoje. Prvi dio kao čl.
60., glasi; »Glasanje u Narodnoj
Skupštini biva javno, samo se izbo*
ri vrše tajnim glasanjem. Glas se
može dati samo lično«. Drugi dio,
kao čl. 61., glasi: »Ni jedan zakon*
ski prijedlog ne može se pretresati
u Narodnoj Skupštini dokle pretho*
dno ne »prođe kroz nadležni odbor.
O svakom zakonskom prijedlogu
mora se glasati dva puta u istom sa*
živu Narodne Skupštine, prije nego
što se on konačno usvoji«.
Poslije toga primljen je prijedlog
g. Divca, koji glasi »Narodna Skup*
ština može punovažno rješavati, ako
je na sjednici prisutna jedna treći*
na svih poslanika. Za punovažno
rješavanje je potrebna većina glaso*
• va prisutnih p.oslanika. U slučaju
ravne podjele glasova predlog, o ko*
me je glasano, smatra se da je od*
bijen«.
Član 62. primljen je jednoglasno.
Glasi: »Nikad i niko ne može uzeti
poslanika na odgovor za glas, koji
je dao kao član Narodne Skupštine.
Za sve izjave i postupke pri vrše*
nju piandata bilo u sjednicama Na*
rod. Skupštine ili u odborima ili oso*
bitom izaslanstvu ili u osobitoj duž*
nosti po odr-edbi' Skupštine, poslani*
ci odgovaraju samo Narodnoj Skup*
stini po odredbama Poslovnika«.
63. član., da se ne može ustanoviti
poreza, niti država zadužiti bez odo*
brenja Skupštine, primljen je jedno*
glasno.
64. član o imunitetu narodnih po*
slanika, primljen je sa dopunom Ž.
Miladinovića, koja glasi: »Imunitet*
sko pravo postaje danom izbora«.
65. član o održavanju reda u Skup*
štini primljen je bez izmjene.
Na 26. sjednici je naknadno prim*
Ijcn 48. član u ovoj redakciji:
»Policijski, finansijski, šumarski i
činovnici za agrarnu reformu ne mo*
gu se kandidovati, osim ako su pre*
stali biti godinu dana prije raspisa
izbora činovnicima. Ostali činovnik
ci, koji vrše glavnu vlast ne mogu
se kandidovati u izbornom okrugu
svoje teritorijalne nadležnosti«.
»Ministri aktivni, na raspoloženju
* i profesori univerziteta mogu se kan*
didovati i ako budu izabrani, zadr*
žavaju svoje položaje«.
»Činovnici:’, koji budu izabrani,
stavljaju se na raspoloženje nadlež*
nirn ministrima«.
Jednoglasno je primljen 71. član
(o kasacijonom sudu), koji glasi:
»Za cijelu kraljevinu postoji samo
jedan kasacioni sud sa sjedištem u
Zagrebu«.
»Kasacioni sud je nadležan za ri*
jeŠavanje sukoba o nadležnosti izme*
đu upravne, građanske ili vojničke
vlasti. Isto tako on je nadležan i za
sukobe o nadležnosti između uprav*
nih i redovnih sudova«.
VANJSKI,
Prodiranje saveznika u Njemačku.
Posljedica prekida pregovora u Lon*
donu bila je prodiranje antantinih
četa u Njemačku., Nakon zauzeća
Diisseldorfa belgijske čete preuzele
su kolodvor i sve državne urede i
blagajne.
Savezničke čete su iz Diisseldorfa
nastavile sa prodiranjem i u noći 9.
0%. mj. zauzele Mainz. Do uporabe
oružja nije nigdje došlo. Prve su uš*
le u grad belgijske čete, dok su en*
gleske i francuske čete zaposjele o*
balu Rajne, pa zatim s južne strane
ušle u grad. Na rijeci je brodovlje
zauzelo položaj za navalu. Kasnije
su mornari zauzeli Ruhrort.
&lt;
Prve čete, koje su prekoračile gra*
niču, bile su kombinovane od beb
bliskih, francuskih i engleskih četa
pod zapovjedništvom divizijskog
generala Gauchera. Uporedo sa Čc*
tama operirala je flota na Rajni.
General Degouttc, vrhovni zapo*
viednik okupatornih četa, čiji se ,
glavni stan nalazi u Neussu, izdao je ;
proglas na njemačko stanovništvo,
u kojemu kaže, da su ove mjere po*
duzete radi toga, što njemačka vla*
da nije udovoljila obvezama, na ko*
je jc pristala u mirovnom ugovoru,
pa se na ovaj način hoće prisiliti

^ПРДВПД«

Njemačku da održi uvjete na koje
je pristala.
Pobune u Rusiji. U zadnja dva tri
dana cijelo je novinstvo upravo pre*
puno vijesti o krvavim pobunama u
Rusiji. Te vijesti Često puta protu*
slove same sebi a osim toga potječu
iz Ilelsingforsa i Rige, iz mjesta, ko*
ja su nam dosada stalno slali lažne
izvještaje iz Rusije. Kako nijedna
država evropska, pa ni naša ne do*
■ pušta prodaju boljševičkih ruskih
I novina, tc pošto stoga nismo u sta*
I nju, da čujemo i drugog telala, to
ne donosimo ni tih najnovijih u sebi
kontradiktornih vijesti i čekamo,
dok nam se ne pruži dokaz, da je
sovjetski režim pred svojim padom.
Danas jc na žalost čitalačka publika
dotle preparisana neprekidnim i ne*
umornim bombardovanjem'iz novin*
Stva, da više ne vrijedi ona narod*
na: »U laži su kratke noge«. Kraćih
nogu, od onih, koje su imale vijesti
o Rusiji posljednjih mjeseci, ne mo*
žc zaista imati nijedna laž, ali ih svi*
jet ipak čita i vjeruje. Ovo smo kon*
statovali samo stoga, što se bojimo,
da lansiranje tih vijesti ima tenden*
čiju, da bi se u našem svijetu ja*
vila ova misao; Kad je Rusija tako
trula, ništa lakše, nego je oboriti:
treba je samo dotaći, pa je pala. I
zašto je ne bismo mi dotakli, zašto
ne bismo mi pobrali tu slavu, da
budemo oslobodioci Rusije, kad je
to tako lako?! (Ovako je i austro*
ugarska štampa u svoje vrijeme pi*
sala o Srbiji. Pr. si.).

PRAVDA"

i
;
i

j

Besplatna Državna Ambulanta
otvorena je i otpočela rad u Mis*Ir*
binoj ulici br. 17. U ovoj ambulanti
liječe se spolno bolesni i od svraba.
Pregledanje i liječenje je besplatno,
a isključeni su od toga samo imućni.
Upozoravaju se zainteresovani; sva
bolesnička udruženja i blagajnice,
društveni, željeznički i školski Ijeka*
ri, da upućuju dotične bolesnike u
ovu ambulantu na liječenje.
Konstltuirajuća skupština mljekar*
ske zadruge u Sarajevu. U nedjelju,
na 13. marta o. g. održavaće se u
belediji konstituira juća skupština
mljekarske zadruge i to, radi obilja
gradiva, već u 1 sat po podne. Urno*
ljavaju se svi interesanti, da ne
skupštinu svakako dođu, tačno u
određeno vrijeme. Pokretni odbor.
Fregolino, umjetnik svjetskog gla*
sa. daje večeras u 8 i po sati u Druš*
tvenom Domu drugu predstavu. Mi
je preporučujemo kao rijetku zgo*
du, upoznati savršenog glumca, koji
se za sekundu presvlači i mijenja u*
loge, savršeno glumi ženske i muške
uloge, poput virtuoza udara na cim*
balu, veoma vjerno imitira u dirigo*
van i u najznamenitije svjetske mu*
zičke kompozitore, pleše kao druga
Ana Pavlovna, koketira kao zname*
nita pariška subreta Margot i t d. i
t. d. Ko hoće da se večeras ugodno
zabavi, neka ne pronusti ove prilike.

Gajretou glasnik

Страна — Stana 3
crte«, da se zapamte j — da neko ne mogne
I’vrdati. Vijesti glase:
Muslimanski Klub I vlada.
Pregovori. — članovi kluba boie se da će
biti prevareni. — Oni ne će u vladu bez
Hrvata 1 Slovenaca.
Beograd, 10. ožujka. Pregovori vlade sa
Muslim. Klubom teku povoljno. Mnogi mu­
slimanski poslanici drže, da će posljedice
nagodbe sa ovakovom vladom, u kojoj ne
će biti zastupani ni Narodni ni Jugoslaven­
ski Klub, biti po muslimane vrlo nepovolj­
ne. Ovi poslanici naime misle, da će Mu­
slimani od radikalslko-demokratske vlade
biti prevareni, a od zemljoradnika biti izi­
grani te da će se zauvjek zavaditi sa Hr­
vatima i Slovencima, svojim naravnim saveanioima. Članovi Narodnog Kluba drže se
prema ovim pregovorima veoma hladno, te
očekuju; da će ipak u muslimanskim redo­
vima prevladat: razbor, te da će stvoriti
zaključak, da ne će u vladu.
Muslim. Klub i ministarske stolice. —• Ras­
cjep u Klubu. — Neki Članovi prijete istupom.
Beograd, 10. ožujka. Pregovori musl maпа sa vladom teku đaJje. Izgleda, da će
Muslimani ući u vladu, jer n e k е'poslanike
kluba vode lični interesi, da zasjednu
na ministarske stolice. Ostali veći broj
narodnih poslanika protivan je ulasku kluba
u vladu, te će neki poslanici, ako klub
uđe u vladu, istupiti iz kluba.

S a k i b Ko r k u t.
Korkut daje sam sebi »misiju«. — Musli­
manski Klub protiv njegovih članaka. —
Kako bi Korkut pod svaku cijenu htio da
bude ministar, — Korkut u Klubu sam.
Beograd, 10. ožujka.

Iz pouzdana vrela

Dobrovoljni prilozi. Ibrahim Fej* đoznajem. još prije »Epohine« vijesti, da
zagić Kreševo, sakupio prigodom za* Sakib Korkut nije otputovao u Sarajevo, da
bave u Hrvatskom domu K 175.—, ispred Muslim. Jug. Kluba referira o pre­
Mustafa Šarac, post, uprav. Doma* govorima sa vladom i da u tom pravcu da­
Rahmetullahi alejha rahmeten va* novići, poslao je dobrov. priloga i je autentične izjave, već je otišao u Sara­
sia! Na 10. ov, mj. umrla je Munira članarine K 753. Ahmet i Hamdi* jevo Iz svoje glave (!) u privatnom
hanuma Merhemić, gospođa Ismeta* ja Jamaković Rogatica, sakupili su poslu (da posjeti oca). Karakteristično je.
ge Merhemić, nakon duge i teške prigodom hatme u mekteb: ibtidaiji da je ta vijest o tobožnjoj Korkutovoj mi­
bolesti. Da joj Bog dade dženet, a 959 K. Pododbor V. Vakuf, šaku* siji potekla od samoga Korkuta. Članke
Ismetagi i djeci mu sabur!
pio je dobrov. priloga K 1.600. Ja* (čije? op. ur.) po raznim novinama o sta­
Velik gubitak u našoj upravi. O* hi ja Delić, Bihać poslao je članari* jalištu Musi. Kluba, ovaj Klub nikako ne
vih dana ostavlja našu državnu služ* ne i dobrov. priloga K 1.867. Sabrija odobrava. Te su vijesti izazvale veliko
bu i odlazi u svoju otadžbinu dugo* Limić Ustikolina, poslao je K 140. nezadovoljstvo u Muslim. Klubu. Osim Kor­
godišnji starješina predsjedničkog Tahir Ćatić Bugojno, poslao je čla* kuta otputovali su i drugi muslimanski po­
ureda zemaljske vlade g. Dr. Hihko narina i dobrov. priloga K 300. Ah* slanici u Bosnu, a ostali su amo jedino oni,
S t a г c h, koji će među nama osta* met Mujezinović, kot. predstojnik koji vode pregovore sa vladom i koji su
viti najljepše uspomene. Rijetki su Maglaj, darovao je konviktu u Tuzli članovi ustavnog odbora. Saznao sam. da je
ovakovi činovnici, koji imaju sve za nabavu knjižnice K 80. Osman Korkut g 1 a v m lansirao vijest o svojoj
dobre- strane: sposobnost, marlji* Čepalo Prusac sakupio je za »Gajret« kandidaturi za ministra vjera. To je neču­
dobrovoljnih priloga K 211. Alija S. vena ambicijoznost. U Muslim. Klubu Korvost i nada sve uglađenost i konci*
lijantnost prema svakome bez razli* Kadić, Konjic, sakupio je za »Gaj* kut ne reprezentira apsolutno nikoga«.
Neko će možda upitati: Kako vam nije
ke. Sigurno nema kod nas čovjeka, • ret« na sijelu kod Ragiba Ljubišića
koji je imao posla u predsjedničkom među prijateljima K 420. Musliman* žao prostora Što'ga zauzeše ove bedasto­
uredu vlade, a da bi mu se g. Dr. ska Omladina, Bos. Kobaš. priredi* će? Odgovor je lahak: da upozorimo na
Starch ma u čemu zamjerio. Ne će* ta je 29. pr. mj. zabavu u korist ulogu »Hrv. Sloge« i jednu — n e u d o v omo da ispitujemo uzroke, za što nas »Gajreta«, te je čast prihod iznio K Ijivu ambiciju, koja se džilita na kri1170. Pododbor Visoko poslao je I vu adresu i juriša na Korkuta u krivoj pretg. Dr. Starch ostavlja u najboljoj
muževnoj snazi, kad nam treba do* K 467. Musi. trg. poljodj. banka u ! postavci, da joj je on omeo poslanički man­
brih i sposobnih činovnika kao ko* Težnju, prigodom njezine godišnje dat. Lahko ju je prepoznati. Između ostalog
ra hljeba. Možda bi nas to ispiti* bilance darovala je za »Gajret« Korespondicrt deutsch. tiirkisch, croatisch
i
serbisch. T u je izvor navalama; tu ie
vanje dovelo do rezultata, da nam K 2500.
»Gajrctov« se glavni odbor svima i Achilova peta g. »dopisnika« i »izvjestitelja«.
njegov odlazak ne bude samo težak
nego i gorak. Stoga šutimo u čvrstoj sakupljačima kao i darovateljima
KOT. VAKUFSKO MEARIFSKO POnajtoplije zahvaljuje.
nadi, da je ovo zadnja nesmotrenost
VJERENSTVO U B. KRUPI.
naših upravnika.
G. Dr. Starch, kako čujemo pre*
ISPOD CRTE.
Broj 13 21.
laži u službu čehoslovačkog mini*
»Originalni izvjestilac »Hrv. Sloge« đostarstva inostranih djela. Mi mu že*
limo na njegovom novom mjestu šad je opet na originaJnu misao, da treba
•• pocijepati naš poslanički klub. Nevješt
svaku sreću i zadovoljstvo.
Za pazardžik džamiju, glavnu u B.
novinarskom zvanju, zapliće se kao pile u
Sretan mu nut!
Krupi, potreban je imam, koji bi bio
Napadaji kod Sarajeva. U nede* kučine: sutra liže Što danas napi­ u stanju česta važiti. Plaća je od sa­
Iju 27. pr. mj. napao je Savo Pejić še. Mi smo ga jednom prilikom uiukli nje­ mostalnog vakufa:
na kuću Ahmeta Kazaza u Čifluk govim umotverinama, pa je bio zašutio.
1. 600 K mjesečno sa izgledom na
Grnoj Rijeci. Pucao je u kuću i ubio No. sirota slab je na tetiku. pa opet zapade povišenje;
vašku. Pokušao je da i u kuću pro* ' u iskušenje. Tako je, eto. »Hrvatska Sloga«
2. 2500 kg kukuruza, 200 kg pše­
vali, ali je Ahmetova žena ujagmila j ponovno preuzela dužnost, nezahvalnu i ma­ nice i 100 kg graha;
da zaključa vrata. Ovo jc treći pu* I lo časnu dužnost, da kuje spletke i unosi
3. drva 40 kola ili 2500 K za go­
ta, kako rečeni Savo udara na Ah* I zabunu u naše redove. Neka je- neka splet- i dinu;
kari.
Imaće
se
kad
i
kajati.
Mi
ne
ćemo
!
metovu kuću. Ahmct ga je prijavio
4. stan lijep uz džamiju.
vlasti, oružnici su izlazili, ali Savo kvariti raspoloženja njenog »izvjestitelja« ■
Molitelji trebaju svoje molbe do 1.
se i dalje slobodno kreće i sprema već inu činimo to zadovoljstvo, da ga pu- I aprila o. g. podnijeti navedavši svršene
štamo
pred
svoje
čitatelje.
Naravna
stvar,
valjda na četvrti napadaj. Skrećemo da time ne preuzimamo i odgovornost za I nauke kao i dosadanje službovanje.
pažnju nadležnim, da će ovo posvje* ’
Bos. Krupa, 4. marta 1921.
dočiti i Srbi pravoslavni. Pejić je ; njegove vijesti. One su i smiješaj i labave, '
Kotar, vakuf, mearif. predsjednik:
opasan čovjek, kome bi trebalo odu* | ali i tako prozirne, da ne mogu ni u tovar j
Š e h i Ć.
ni u trešeii»k. Stoga ih mečemo »ispod :
zeti pušku, na koju nema ni oryžnog j
lista.
Paljevine. Piše nam Mjesni Odbor |
iz Prijedora, da je tamo na 3. ov. ;
mj. izborio čardak i oko čardaka
stanje I ladži Saliha Džihića. U čar*
đaku se nalazio muhadžir Bcćo, ko*
ji je jedva spasio djecu i devetero
goveđi. Bcćo je sijao zemlju Iladži
Salihu Džihića, a sada je ostao bez
krova nad glavom. Šteta je procije*
njena na 203.000 K. Krivci nisu pro*
nađeni ali se sumnja u bivše kmete
Džihićeve. koji su prije toga imali
parnicu sa Džihićem radi činjene šte*
tc u šumi Džihićevoj.

Domaće vijesti.

Natječaj.

�Strana 4 — Страна

Broj L66 — Б/ЈЈ

„ПРАВДА* — „PRAVDA*

Muslimanska trgovačka i obrtnička banka Hercegovačka banka dion. društvo u Mostaru.
za Bosnu i Hercegov nu (dioničarsko društvo) u Sarajevu.

POZIV

POZIV

na

na

I. redovitu glavau skupštinu VII. redovitu glavnu skupštinu
dioničara

Muslimanske trgov. i obrtničke banke za B. i H. (d. d.) u Sarajevu

Hercegovačke banke dionič. društva u Mostaru,

koja će se obdržavati na 11. marta 1921. u petak u 2 sata poslije podno
koja će se obdržavati dne 22. marta 1921. u 10 sati prije podne u
u prostorijama kiraethane na rBenbaši“ sa slijedećim
prostorijama banko sa slijedećim

Dnevnim redom:

Dnevnim redom:

1. Izvještaj ravnateljstva o poslovanju u minuloj poslovnoj g. 1920.
2. Izvještaj nadzornog vijeća o pregledanju knjiga i bilance 1920.
3. Predloženje zaključnih računa za g. 1920. te podjelenje apsolutorija ravnateljstvu i nadzornome vijeću za poslovnu g. 1920.
4. Zaključak o upotrebi čiste dobiti za god. 1920.
5. Ustanovljenje da je povišenje dioničke glavnice od K 3,000.000.—
na K 10,000.000.— zaključeno na izvanrednoj glavnoj skupštini od
2. .septembra 1920. potpuno uplaćeno.
6. Izbori u ravnateljstvo,
7. Izbor nadzornog vijeća.
8. Promjena pravila.
PRIMJER i A: gg. dioničari koji žele na glavnoj skapdtini prisustvovati umoljavaju se, da u smisla § 28
društvenih pravila barem 8 dana prije glavne ekapžtine polože svoj® dioniee ili privre­
mene potvrde n* upisane dionice na blagajni na^e središnjice u Sarajevu ili podružnice q
Bos Brodu ili Bos, Novom

Gotovina.........................

1,625.354 35

Vrijednosni papiri

Dionička glavnica:
I. Emisija:
a) uplata 50,^na31?I. 1920.
b)
15 I . „ 9.V. „
c) „ 25°.„9. VIII. „

11.500

Mjenice..........................

2,073 650 —,
i '
I |

Dužnici:

II. Emisija:
uplaćeno do 31. X. !92O.
.. 31. XII.
Pričuvna »sklada

14.7 3.32 6* 9 L
2,444.813 2з'

Ostave..........................
NažaeUr.........................

250.380 70

Otpis................................

12.580 70

4.000.060
3.009 000

•

1

i

5 2

Vrijednosni papiri

47 432

Vjerovnici

6,688.781

Nepodignuta dividend

Nekretnina ....

63.000

Inventar.........................

1

1

2,444.816 23

i

i

k

1h

4.278 63

Upravni troškovi:

Kamati ia uloške

19.949

Otpio od namještaja

13.284 67»

.

к

к

h

h

.

.

.

1

h

13 293 75

7,(H)U ——

Čisti dobitak

.

.

.

68

iroviđbe bankovnog i
.

288.188 20

Debitak na vala tama

18.153 76

robnog odjela .

namet,

kamata uložaka .

.

607.212 04

343 240 62 1

263.971 42|

ra-

-A

607.212 04p

259.838 06

.

proviaija i drugi
bici ....

do419.661 96

313.814 66

607.212.04

II

Rasni dobitci:

U Mo taru. dne 31. decembra 1920.
Za knjigovodstvo:

Ravnatelj :

Milivoj A. Vrinjanin

Muhamed Hadžiosmanović v. r

V.

prokurist«.

Ravnateljstv

679.000 02

1. Podpredsjednik:

Potpredsjednik ravnateljstva;

Za knjigovodstvo:

Nezir AhmeUšević, у. r.

S. ŠeSelj, V. Г.

Sa glavnim i pomoćnim knjigama ispitano i u redu pronađeno:

O

Predsjednik:

11

Podpredsjednikt

Ibrahim ef. Ribica v r.

Mu aga Komadina v.
*
Bajramaga Bijedić v. r.
Memišaga Hamzić v. r.
Rafael Izrael v. r.
Hađžl
Ibra^a
Slipčevič
Aleksandar Božičković v. r.
Mehmed ef. Grebo V. r.
Sulejman ef. Kajtaz v. r.
Milisav. L. MiluŠić v. r.

Ispitali i s knjigama suglasno pronašli:

NADZORNO VIJEĆE:

Nadzorni odbor

Pročelnik!

Dr. Hamdija Karainelimedovlć, v. r.
Edhem Blčakćlć, v. r.
Ibrahim Mujlčlć, v. r.

k

h

•

tek,

Čuna i dr. .

Odgovorni urednik,- Ibrahim Muhić.

k

21-2.806
Kamati..........................

277.398 08

Smailagi Ćemalović

Šemendln Sarajllć, v. r.
Numan Osmanefendlć, v. r.

Dobitak

Kamati:

679.000 102
i

Hasein Omauović.

26..971

Prenos dobitka od g.

348.326 13

Ravnatelj:

9,610.883 6i

9,874.854 93

15.548 79

Otpisa od nekretnina

12.580 70

Dobitak..........................

.

.

8.063 10
1919..................................

dokodarina,

Dobitci

I

od mjenica,

Plaća, doplatci kirija
ostalo ...................
289,736 38
Poresi pristojbe i na­
meti ............................
4.089 28
Darovi u dobr. i kult,
ovrhe

Prenosne stavke

Čisti dobitak

Trelkevi

sa 31. decembra 1920.
h

2,1)5 600,—

h

21 126.447 49
. ...

Račun gubitka i dobitka

.

17.997 —

Reeskont ....

Račun gubitka i dobitka
\k - h
K

Gubitak

348.326 13

Porez:

Kamate uložaka

3.189 404 46

.

1

tekući beriva

k

.

.

9,ћ74.854 93

•) sa 16. martom 1920. otpočelo poslovanje.

Gubitci

9,874.854

....

7,832.225 13

21,126.447)19
r .J

2,477.000

10,000.000 -

Dobitak.........................

■ , r«

1,934.372)77

Mjenična lisniea ■

&amp;01.080]—

u tekućim i frivr računi­
ma i ulošci na štednju .
Ontavijači
....

'

340.224,63

Pričuvna saklada .
Ulože!

b

2,000.000 —

Dionička glavnica

t

Vjerovnici:

237.800

70.557

Dažnici.........................

I

u tekućim i privr. ra­
čunima .......................

1,500.000
750 1’00
750.000

h

528.082

Valute..........................

i

К

Gotovina.........................

к

У

Jhi

k

Pasiva

S

K

к

Račun bilance
к h

1

h

blagoj i i Bosanske banka d đ. u Sarajeva

.

li

Pasiva

____ ni____

к

NAPOMENA: § 12. U glavnoj sknpitini moga prisasivovati svi dioničari, koji polože ovojo dionice ili
privremene potvrdo bar 8 dana pred sastanak glavns skupžtine na blagajni banke ili na

Aktiva

Račun razmjere
sa 31. decembra 1920*)

Ravnateljstvo.

—

Ravnateljstvo
Aktiva

1. Izvješće ravnateljstva za poslovnu godinu 1920. i polaganje
zaključnih računa.
2. Izvješće nadzornog odbora.
3. Zaključak o uporabi čiste dobiti.
4. Podijeljenje absolutorija ravnateljstvu i nadzornom odboru.
5. Ustanovljenje da je IV. emisija dionica uplaćena i time u sa­
vezu izmjena § 7. društvenih pravila.
6. Zaključak o pređiogu povišenja dioničke glavnice na K 4,000.000.
7. Izbor jednog Člana ravnateljstva.

Pročelnik:

Atdmbeg Alibegorlćj V,
Usdr Hadtlhasaaoii^ V

Dr. Murad Sarić, v. r.
Hasanbeg Lekišić v.
Niko Pamučlna v. r.
Hasau ef. Ćemalović ’
Ljubo Oborina v. r.

Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O.

Štamparija Danici &amp; A. Kajon. Sarajevu.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12619">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/171ff88e395121194ba2ac0b11d803d1.pdf</src>
      <authentication>23ae05067cd2cd4543453aa4f9049b88</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39002">
                  <text>_POSTARINA U GOTOVOM PLAĆENA.

* ДЈГ^ A
- М\П V лЈп

ГЛАСИЛО ЈУГОСЛАВЕНСКЕ МУСЛИМАНСКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ.
Broj 29 (267)

Sarajevo, utorak 15. marta 1921. (5. Redžeba 1339.)

Vijesti o Rusiji.

Cijela evropska štanapa zadnjih
deset dana puna je Rusije. Kao i sva?
ka novinska h a j k a, tako i ova mo₽
ra da ima neki momentano prikriven
ni cilj. Da su te vijesti iz Rusije, ko*
je pune evropske novine, jedna haj?
k a, a ne vjerno izvješćivanje doga?
daj a, dokazuje nam neobično jasno
protuslovlje, nervoza i prenagljenost
njihova.
Mi nismo boljševici, nismo ni ko?
munisti, jer je komunizam, u koliko
on hoće svoje mnoge socijalno*eko?
nomske a i moralne reforme u dana?
šnjem društvu silom da provede,
protiv nekih naših glavnih vjerskih
ustanova. To spominjemo zato, da
ovo razlaganje ne bi ni kod koga
navelo na sumnju, da se zauzimamo
za boljševike. Ne! Ako ovdje kiiša?
mo, da prozremo do dna ovoga
mora laži, koje se danas u obli?
ku štampe -prelijeva preko svijeta,
to činimo stoga, što tražimo svugdje
i u svemu istinu i što nas u?
ž a s hvata pri samoj p o m i?
sli, da bi smo i mi, šutke se
prepustivši valovima to*
ga, doprinijeli time nešto
tome, da se naš narod p ove?
de na novuklaonicu za ide?
ale, koji ne postoje i koji
su laž. To binassigurnood?
velo u propast.
Već smo nekoliko puta upozorili
čitaoce na lažne vijesti novinstva,
kojih se treba čuvati i klonuti kao
crnog đavla. Rekli smo, da evrop?
ska štampa ne laže nikad sapio sto?
ga, jer joj laganje godi. Specijalno u
ovom slučaju imaju njene laži tu
tendenciju, da se u javnosti utvrdi i
opravda potreba vojne intervencije
na Rusiju, na boljševičku Rusiju.
Možda je ona prekjučerašnja vijest
iz B e r 1 i n a (ako je istinita), naime
da su Francuzi zaposjeli Reval, već
potvrda naše gornje tvrdnje. Tu je
vijest javio prvi berlinski »Lokalan?
zeiger«, a dobio ju je iz Stockholma.
Međutim se moraju sve vijesti o Ru?
šiji, u pogledu mjere lažljivosti, po?
dijeliti na tri kategorije. Te katego?
rije bi se dale uspostaviti i po mjeri
neprijateljstva pojedinih država na?
prama Rusiji. U prvu idu Francuska,
Poljska i Rumunjska, u drugu En?
gleska i Italija, a u treću Njemačka,
Austrija i Češka. Americi je zasad
Rusija manje više sporedna stvar.
Vijesti, koje donose francuski i
poljski listovi najagresivnije su. One
prenose bunu u Rusiji za dan iz
Kronštata u Petrograd, odavde u
Moskvu i po cijeloj zemlji i već oz?
biljno predskazuju brzi pad boljše?
vičke vlade. Protiv takvih vijesti čh
talačka publika u Francuskoj i Polj*
skoj nema pomoći. U Engleskoj je
drukčije. Englez je hladan račundži?
ja i u svim životnim prilikama hoće
on da čuje šta i druga strana kaže,
hoće da ima izlaza iz svake situacije.
Engleska štmpa je sasvim slobodna
od sentimentalnosti i temperamenta.
Tako je moguće, da engleske novine
jave na pr., kako je u parlamentu
poslanik Majere stavio pitanje na
vladu, je li istina, da engleska vlada
falzifikuje boljševički glavni službe?

ni organ »Pravdu« i da ga protura u
Rusiju. Novine su javile, da engle?
ska vlada nije mogla zanijekati toga.
»Dell Hcrcld«, engleska liberalna
novina, koja simpatiše sa boljševici?
ma, javlja na pr., da su sve te vijesti
o pobunama u Rusiji
puka izmi?
šljotina i da imaju za svrhu samo da
pometu trgovačke pregovore između
Rusije i engleske vlade, koje sada
vodi sovjetska vlada preko Krasina.
Taj isti list donosi i spomenuto faksi?
mile tobožnje sovjetske »Pravde«.
Njemačko novinstvo je vrlo čudnog
ponašanja. S jedne strane se boji
svojih vlastitih špartakista i prešu?
ćuje sve, što bi ovima išlo u prilog,
a s druge strane bi željelo ipak jaku
Rusiju, ali onda jaku, kad bi se so?
lidarisala s Njemačkom u borbi pro?
tiv antante. Nu da li će druga ruska
vlada, koja bi trebala da zamijeni
sovjetsku u Rusiji, što se tiče vanj?
ske politike nastaviti politiku sovjet?
ske vlade, to je veoma dvojbeno.
Nijemci to znaju i stoga nema nji?
hovo novinstvo određenog smjera u
vijestima iz Rusije. Oni javljaju i
jedno i drugo: da je u Rusiji boljše?
vizam pred padom i istovremeno da
boljševici nastavljaju pripreme pro?
ljetne ofanzivv na Poljsku i da na
Kavkazu nesmetano dalje prodiru.
Ima li buna u Rusiji? Ne znamo
niti možemo da znamo. Jer i ono
zadnje vjerodostojno vrelo, naime
zvanični boljševički organ, osumnji?
čeno je kao falzifikat? Pa kome on?
da uopće da se vjeruje? I na to od?
govaramo, da ne znamo, ali znamo,
da nam prošlost često puta može da?
ti sigurne izglede u blizu budućnost.
Kad se na pr. u antantinim narodi?
ma, u koje se moramo i mi računati,
stvori javno mišljenje, usljed nepre?
stanog izvješćivanja o bunama u
Rusiji, da treba vojničku akciju po?
vesti za dokrajčenje ruskih užasa,
onda moramo da prijateljima S!a?
venstva upremo prstom na dvoje:
1. Nijedna ruska vlada od onih,
koje su se obrazovale izvan Rusije,
a za oslobođenje Rusije od boljše?
vika, nije nikad dobila od antante
niti običnog obećanja, da će i na tu
buduću Rusiju, u ime njene borbe do
1917. god., otpasti makar nešto od
onoga silnog ratnog tributa, što ga
ima Njemačka da plati »savezni?
cima« i
2. Baš pred saziv pariške ruske
konstituante priznaje antanta one
državice d e jure, koje je stvorila
bolj ševička Rusija, kao Eston?
sku i Litvu i tako čini suvišnim doc?
niji protest te konstituante proti to?
ga priznanja.
Svemu tome treba nadodati to, da
je Reval, koji su (po vijestima iz
Njemačke) zaposjeli Francuzi, e?
s t o n s k i grad, grad državice,
koju je de jure priznala i francuska
vlada i koja jc nezavisna od ruske
sovjetske vlade. Vijesti kažu, da je
u Revalu zaplijenjena ogromna za?
liha živeža određenog za Rusiju. Zar
Estonska hrani Rusiju? Zar bi ona,
sve da je istinita ta vijest, slagala tu
zalihu u luci, koja je nezaštiće?
n a od antantinog brodovlja?

Govori naših poslanika u specijalnoj
- ustavnoj debati.
POVODOM ČLANA 14.
koji govori o štampi, uzeo je riječ
podanik S. Korkut i rekao: »Jane
ću da govorim sa strahom i bojaz?
ni kao što je g. ministar izvolio do?

baciti predgovornicima. Ja ću samo
da povučem razliku između našeg
prcdloga i prcdloga, što ga je iznio
g. dr. Tomljenović. Držim, da pred?
log g. Tomljenovića nije dovoljno

jasan, niti garantuje slobodu štam?
pe, premda je u prvom redu istakao
načelo slobodne štampe. Stoga ću
ja, gospodo, da istaknem našu bo?
jazan i rezervu. Ja ću uzeti za pod?
logu prediOg g. Tomljenovića i ići
ću redom, da istaknem njegove ne?
dostatke. G. Tomljenović kaže da
jc štampa slobodna i da se ne može
ustanoviti nikakva preventivna mje?
ra. U našem predlogu traženo je da
se izrično naglasi, da za izdavanje
novina nije potrebno prethodno o?
dobrenje vlasti. To je prva razlika.
Isto tako smo tražili da se istak?
ne da štampa ne može biti podvrg?
nuta administrativnim opomenama.
Zašto smo ovo tražili ja ću da akrat?
ko istaknem. Mi smo se, gospodo,
u Bosni i Hercegovini borili protiv
jednoga strašnog režima, mi smo u
Bosni i Hercegovini imali prilike, da
iskusimo šta znači kad nema ove
ograde. Jer mi smo imali i cenzuru
i ove administrativne opomene. Ako
se hoće da državna vlast zna za sta?
m'e u zemlji, ako se hoće da ona bu?
dc obaviještena o tegobama i pat?
njama naroda, nužno je, da štampi
bude omogućeno, da ove tegobe i
patnje naroda može da iznese. A kad
dođe jedan predsjednik vlade ili
ministar unutrašnjih djtjla, pa dade
naređenje cenzoru, da ne da da se
o njem išta piše, onda se dođe do
takvo-« tumačen »a zabrane, da se na
zabranjuie da se u listovima na?
šim pominje ime g. Pribićcvića i
njegovih drugova, predstavnika u
vladi i u Parlamentu. Cenzura je kod
nas vršena na taj način, da se na pr.
kod nas zaplijeni ono što je izašlo
čak u vladinom službenom listu.
Kod nas su se na pr. plijenili u
»Pravdi-« brzojavi presbiroa, koji su
izašli u svim opozicionim pa i vla?
dinim listovima. Jer kad g. cenzor ni?
je mogao ništa da nađe za zabranu,
našao je za zgodno da zaplijeni o?
vakve brzojave samo zato, da nam
za dva tri sata mašinskog čekanja
napravi materijalnu štetu.
Ja ne branim potpunu slobodu
I štampe i uviđam, da je u težim si?
I tuacijama potrebno ograničenje
štampe. Ali štampa ipak treba da
bude zaštićena od ovakvih zloupo?
treba policijske vlasti, jer ovakove
zloporabe, odnosno zabrane listova,
ma nismo mo^li ni na kojt način da
ispravimo. Mi smo dobijali admini?
strativne onomene, da se ne može
da piše i izvjesnim stvarima. Među?
tim i ako smo mi dobijali takve opo?
mene, mi smo vidjeli da se drugim
listovima dopuštalo pisanje o ono?
me* o čemu se nama zabranjuje pi?
sati. Ovome, gospodo, treba jednom
za uvijek stati na put. Ja držim, go?
spodo, da ne treba da se ostave sa?
mo četiri općenite riječi g. Tomlje?
novića, po kojima se ne može usta?
noviti preventivna mjera, nego tre?
ba da se. gore istaknute šikane izrič?
no zabrane.
U predlogu se dalje kaže: da se
može zabraniti rasturanje novina, a?
ko se radi o uvredi vladaoca, člano?
va kraljevskoga doma, stranog po?
glavara, Narodnoga Predstavništva
ili se neposredno poziva na otpor
.za mijenjanje Ustava ili drugih za?
kona. Ja ću da istaknem, da bi ov?
dje trebalo umetnuti još nešto, što
ima bar toliko važnosti, koliko i
Narodno Predstavništvo, a to je pi?
tanje vjere. Gospodo, može biti da
će gospoda iz Srbije ovo shvatiti
kao odjek klerikalizma ili nečeg to?
me sličnog, jer kod njih nisu vični
ovim formama, ali, gospodo, ja sam
jz zemlje, gdje su se otimala mala
djeca, gdje su se otimale djevojke
i žene i gdje državne vlasti »nisu
mogle« za ovom djecom preći pre?

Pojedini broj K, 2 —
Izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.
Uređuje redakcioni odbor.

Pretplata: godišnje K 180.—, na pola
godine K 90.— (u Sarajevu): za našu
državu godišnje K 200.—: za ino­
zemstvo K 250.—.
Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.

Telefon br. 842.

Čekovni račun pošt. štedionice 1119.

Godina III.

i ko samostanskih zidova; iz zemlje
i gdje su predstavnici vlade izjavlji?
: vali da državna vlast prestaje pred
klostcrskim vratima. (Glasovi: Gdje
je to bilo? Toga nije bilo u Srbiji!)
To je bilo u Bosni, a da se to od?
nosi na Bosnu, to se vidi iz toga
što sam kazao, da se to dešavalo u
klosterima. Mi smo tamo izmiješani
i posljedice toga još i danas stoje
(Jedan glas: Ko je to radio? Koja
je vjera to radila?) Sporedna je stvar
ko je to radio, samo kažem da je
to bilo u Bosni pod Austro?Ugar?
skom. Dakle, mi smo u zemlji ^dje
jc usljed labavog držanja državnih
vlasti bila razvijena propaganda, ko?
ja po sebi vuče s druge strane de?
fenzivu. I usljed takvih događaja
kod nas su vjerske opreke malo ja?
če nego li kod vas.
Vi možda možete mirno da čitate
kad jedan list napiše nešto o »ko?
ranskoj pomraćenosti mozgova«, i
vas to možda neće nimalo uzbuniti,
kad bi (se tako što napisalo i za
hrišćansku pomračenost. (Dr. Sima
Marković: Dabome da nas ne bi ni?
šta uzbunilo). Kod nas ta rečenica
izaziva revolt, i to jedan jak revolt.
I kad se, eto, hoće da zaštiti Narod?
no Predstavništvo od ovakvih na?
padaj a, ja držim da bi od toga treba?
lo zaštititi i vjeru, pa se ovako važno
.pitanje ne hi trebalo da stavlja u
prelazne ustanove, nego obzirom na
to, da smo sad interko-nfesionalna
država, treba da se metne u Ustav
odredba: »ili vrijeđanje priznatih
vjera«. Ja ne tražim odredbu, da se o
.vjeri ne može pisati, povoljno ili ne?
povoljno, nego tražim, da se ne mo?
že ni jedna priznata vjera vrijeđati.
Ja držim, da kad se ovim članom
traži zaštita kralja i kraljevskog do?
ma, kad se traži zaštita stranih vla?
dara i Narednoga Predstavništva,
,onda se u isto vrijeme može istaknu*
,ti i zaštita vjere u tome parvcu, da
se ona ne može vrijeđati. Ponavljam,
da ne tražim da se nc može povolj?
no ili nepovoljno pisati o jednoj
vjeri, nego da se ona ne može vri?
jeđati i da se takvo vrijeđanje ima
zabraniti. Nalazim da je bar kod
nas u Bosni, gdje imamo tri vjere, da
je bar za nas apsolutno potrebna
jedna takva odredba.
Treća razlika između prcdloga go?
spodina Tomljenovića i našeg stoji
u tome, što se u našem predlogu
zahtijeva, da se konfiskacija ima o?
baviti za 24 sata, a za druga 24 sata
da je sud dužan da označi ili poni?
šti zabranu. Pošto je već izjavlje?
no, da će se ovo prihvatiti to se pri?
ključujem tome gledištu i, da bi se
štampa zaštitila od upravnih vlasti
i njenih šikana dodaću samo toliko
da bi tome predlogu trebalo dodati
i naknadu za materijalno oštećenje.
Ja mislim, da je apsolutno potrebno,
da se uz dodatak, što ga je g. Tom?
Ijenović predložio, pored roka za
osnaženje uzapćenja izrično domet?
ne i stav: »Materijalna šteta usljed
dignute zabrane ima se naknaditi«.
Jer gospodo, koja je korist od to?
ga, što sud uzme redakciju u zašti?
tu i*što sud ima da presudi da li se
pisac ogriješio o zakon o štampi;
koja je korist od toga, što će on do?
biti razrješnicu, kad je izgubio dvi?
jc hiljade kruna zato, što je štam?
pao jedan broj, a policija ga uzapti?
Ia i on taj broj nije mogao da рто?
da? Ja mislim da kad policija ne
će da vrati ni one brojeve, sa kojih
jc skinuta zabrana, kad se to novi?
naru i sutra dogodi i prekosutra po?
noivi, a sud ga stalno razrješava, ja
mislim, da u takvim slučajevima tre*
ba i novinama priznati zaštitu i
propisati naknadu, jer se bez takog
propisa može od strane upravne vla?

�Стпапа 2 — Strana

.ПРАРДА* — „PRAVDA*

sti sistematski ići na to, da se ruini*
/Mobilizacija. Prvi telegram: »P a* slabi i razbijali su se o poznatu našu
га izvjesna štampa. (Dr. Velizar riz, 8. marta. Danas se rasprostrta nemarnost. Životarila su, ali vrlo sla*
Janković: U takvom slučaju može vijest po varoši, da jc naređena ino* bo, dva društva: zanatlijsko »Sanat«
da tuži državu). Materijalnu štetu bilizacija 7 klasa čehoslovačkc voj* i Klub Naprednih Muslimana. Često
poslije ukinute zabrane treba -dati skp. Ova je mobilizacija došla kao puta nabacivana je misao, da se sva
novinama, bez obzira da li će tu šte* posljedica sve zapletenrjih odnosa društva fuzionišu, ali je vazda osta*
tu naknaditi država ili činovnik ko* između Njemačke i Saveznika«.
jalo na tom. U zadnje vrijeipe rodila
ji je tu zabranu odobrio. Nama je
Drugi telegram: »Beograd, 11. se je ozbiljnija misao: da se fuzio*
svejedno, ko će tu materijalnu štetu marta. Ovdašnje ČehoslpvaČko pos* nišu Klub Napr. Мце! »a »Terekija*
nadoknaditi, ali ona se treba da da, lanstvo demantije vijesti beo^rad* tom«, čije je djelovanje usljed rata
jer je inače upravna vlast u stanju, skih listova o mobilizaciji u Geho* bilo suspendovano. Ta misap se je
da uništi jedan list ili jednu stranku, slovačkoj republici«.
ovih dana konačno i ostvarila, te je
Čemu te laži? Ko ih progura i po Klub i »Terekijat« proveo fuziju i
koja se njoj ne sviđa.
Mi smo, gospodo, u svome pred* čijem nalogu? Ali sve je badava: ko* prerađena pravila poslao Vladi na
logu bili istaknuli, da se ne može us* liko god krupnim slovima se štam* odobrenje. Čitaonica se zove »Tere*
tenoviti ni cenzura, niti kakva dru* pala po novinama riječ mobi li* kijat« i zasad broji preko 150 čla*
ga preventivna mjera. Ali pošto je z a c i j a, u narodu je njen eho sa* nova.
u tumačenju redakcije ovoga pred* mo
potmulo mrmljanje i prokli*
Ovdje moramo konstatovati bol*
loga g. Tomljcnovića istaknuto, da n janje!
nu činjenicu, da još ima među na*
to spada u zakon o štampi, mi bi
šim starijim ljudima takovih, koji
mogli da načelno prihvatimo pita*
bi htjeli da se od mladeži ograde
nje te cenzure, jer je ona u izvjes*
kineskim zidom, mjesto da je pri*
nom momentu veoma potrebna i
vlaci među se i dobrim savjetom i
mogli bi u ovom pogledu prihvatiti rta gospodina ministra trgovine i in* primjerom upućuje na dobro i od*
novu redakciju. Posto držim, da su
dustrije.
vraća od zla. Д11 nas tješi, da takvih
naši prigovori stvarni i da ne idu
Zemaljska vlada u Sarajevu, od* nema mnogo, što jc najbolje poka*
ni za kakvim tendencijama, nego sjek za trgovinu i obrt preuzela je žalo sijelo uoči Rcgaiba sa Mevlu*
za tim, da se osigura sloboda štam* od bivše austrougarske vojne upra* dom i predavanjem, koje jc bilo po*
pc u granicama zakona, ja držim da ve veće količine sirovih neprerađe* sjećeno jednako kako od mlađih ta*
bi bilo potrebno, da gospoda ove na* nih koža u raznim skladištima po B. ko i od starijih. Moralni uspjeh o*
še nadopune malo prostudiraju. Sto* i H. Ove je kože zem. vlada raspro* vog sijela dao je mnogo volje i sna*
ga bih nredložio, da se o ovom čla* dala i primila za njih znatne svote. ge novom društvenom odboru, da
nu nc glasa prije, nego se g. Toml'je* Međutim u svim ovim slagalištima na započetom radu ne malaksa, a
nović i njegovi drugovi definitivno bilo je mnogo koža, koje su pojedi* mi poznajući odbornike tvrdo vje*
izjasne o ovom našim dopunama. nim trgovcima na osnovu rekvizicije rujemo, da će biti u stanju savladati
Potrebno je da se ovo ptanjc malo oduzete, a nijesu im bile plaćene. sve prepreke i društvo podignuti u
ventilira i da se ovako jedna važna Kad je zem. vlada primila novce za red kulturnih društava, kako to i od*
stvar, kao Što je pitanje slobode ove kože, bila jc njezina dužnost, da govara našem brojčanom razmjeru
štampe ne prelomi danas običnim podmiri potraživanja trgovaca za i materijalnoj snazi.
glasanjem, nego da se još malo o predane kože, a da samo sa viškom
Ovdje nc možemo, a da se nc do*
ovoj stvari prodiskutuje u jednom slobodno raspolaže. To vlada među* taknemo jedne vrlo karakteristične
odboru, u jednoj užoj konferenciji, tim nije učinila, već je novac potro* činjenice. Poznato je da je Grudicu
pa da se tek onda prede na glasanje. šila. Među oštećenima ima i takovih, u oku »Majevica« i da tom aniino*
kojima je to bio sav imutak, na koji zitetu dadne i vidan znak, stao ju
su ipak morali platiti znatan porez jc progoniti. Čak ju je iz njezinih
prostorija silom deložirao, da nasta­
na tečevinu.
Stoga upućujem gosp. ministru tr* ni jednu familiju u zgradu, u kojoj
se nikad nije stanovalo i koja je
govine i industrije pitanje:
prevelika za jednu porodicu. Hrvati
U
koju
je
svrhu
zem.
vlada
prim*
»Srpska Riječ« i naši pregovori s
katolici ogorčeni tim postupkom o*
vladom. Jučerašnja »Srpska Riječ« Ijeni novac za prodane kože upo^ držali su ovih dana svoju skupštinu
trebila
i
zašto
nije
podmirila
traž*
javlja, da su se morah prekinuti pre*
na kojoj su zaključili, da sagrade
govori usljed »najnovijih, pretjera* bina za naplaćene kože te da ft ste vlastitu zgradu za »Majevicu«. J e«
nih i upravo neprihvatljivih... (tu Voljni narediti zem. vladi u Saraje* dan b i r t a š nudi u tu svrhu
joj se zalilo pero pa je i slagar slo* vu, da to sajla učini.
Pošto Ustavotv. Skupština još ne 200.000 K, a jedan profesor
žio samo neka nerazumljiva slova) i
1000 K od svoje mizerne č i*
z
osi
joda, molim pismeni odgovor.
upravo in a li ni t i h zahtjeva M. J.
n o v n i č k e plaće. Ovo istakom
Primite
i
ovom
zgodom,
gospodi*
O. Zahtjevi su upravljeni protiv te*
ministre, uvjerenje o mom odlič* smo za primjer i ugled našim boga*
žaka.« U ovoj njenoj vijesti nas ni* nc
tašima. Naročito upozorujemo g.
nom
poštovanju.
malo ne interesu je njen sadržaj, koji
Abdurahmanagu Prcića, koji, kako
Beograd,
dne
10.
marta
1921.
je sigurno netačan, već je citiramo
je nama poznato, nije dosad nigdje
Salih Baljić,
stoga, da i naši čitaoci, koji inače ne
učinio sličnog za opću muslimansku
narodni
poslanik.
čitaju »Srpsku Riječ«, pročitaju tu
stvar. Muslimani u Tuzli, odakle je
riječ »mahniti«. Ne bismo mogli na*
i on i među kojima jc stekao ovaj
ći boljeg primjera za definiciju poj*
imetak, s pravom upiru oči u njega
ma »balkanizam«. Dok nas u Beo*
i čekaju, da svoje ime ovjekovječi,
gradu susreću sa lijepim, učtivim i
kao sto to očekuju i od ostalih bo*
uglađenim gostima, dotle nas njihov
gatijih muslimana.
Članovi.
organ javno naziva »mahnitim«.
Tuzla, 12. marta.
Kako se treba da vodi politika pre*
Odavno se nc javismo. Izgleda
ma takovoj politici, neka sami čita* kao da se ni nema šta javljati. No
oči prosude.
to nije. Običavali smo dosad iznositi
»Riječ« ne će skrštenih tuku. Za* one stvari, koje treba podvrgavati
grebačka »Riječ« u broju od 10. dv. kritici ili osudi, a čine se od strane
mj. piše u članku pod naslovom upravnih ili policajnih organa. Ovaj
UNUTARNJI.
»Nemir u Evropi« Lovo: »No to, što put ćemo učiniti iznimku i pisati o i
Specijalna debata u Ustavnom Od*
smo još srazmierno mala država, ne našim zgodama ili nezgodama.
znači, da nemamo svoje aktuelne za*
Kod nas je društveni život ispod boru. Dalje je primljen član 72., ko*
daće u uznemirenoj Evropi, pa da kritike, sto se napose nas muslima* ji govori o postojećim sankcijama i
skrštenih ruku moramo ili srni* na tiče. Istina ni kod drugih nije sa* apelacionim sudovima i član 73.
jemo da gledamo, što oko nas biva. svim dobro, ali je kod nas najgore. o stalnosti, premještanju i penzioni*
I mi, i to b ? š kao n a j s r e đ c * Imali smo (a još i sada je) Narodnu sanju kasacionih sudija. Ova su dva
nija cd novih, država, koje Čitaonicu, kojoj smo svi bez razlike člana primljena.
Član 72. glasi: »Postavljanje kasa*
su naslijedile A u s t r o u g a r* vjere i narodnosti bili članovi. Iza
sku, imademo svoju zadaću, koju izbora za konStituaptu pravoslavni cijonih i apelacionih sudija i pred*
smo dužni da vršimo i pošteno iz* su — bar se tako priča — bili ražo* sjednika prvostepenih sudova vrši se
vršimo i u svoju korist, ali i u ko* Čarani sa držanjem muslimana i pd* kraljevskim ukazom na prijedlog
rist Evrope«.
lučili su, da u cilju separisanja i na* ministra pravde između broja kan*
puštanja
narodnog jedinstva osnuju didata, koje bira izborno tijelo, čiji
Kad smo nročitali, sjetili smo se
nekidašnjih riječi »Balkana«, da Sr* srpsku! zapravo pravoslavnu) čitao* će se sastav zakonom odrediti«.
Prvi stav člana 73. glasi: »Sudije
bi moraju biti prvi u oslobađanju niču. Čim je ta namisao realizovana,
Rusije. »Riječ« to nije smjela direk* ispisali su se skoro svi pravoslavni sviju sudova su stalni. Sudija nc mo*
(no da izreče, ona će poizdaleka za* iz Nar. Čitaonice. Hrvata katolika i že biti lišen svoga zvanja niti ma
obići, temeljito preparisati svoje či* jest bilo vrlo malo п Nar. Čit. izu* iz kojeg razloga uklonjen s dužno*
taoce i vrlo oprezno, kako to već o* zevši činovnike, jer su se oni okup* sti protiv svoje volje bez presude
na umije, postati organ onih, koji bi ljali u svom pjevačkom društvu »Ma* redovnih sudova ili disciplinarne
nas rado poveli u još jednu krva* jevici«. Muslimani, koji su i prije ra* presude kasacionog suda. Sudija nc
vu tragediju. Zašto nc, kad smo naj* ta imali svoje čitaonice nastojali su, može biti tužen za svoj sudački rad
da to i zadrže, ali su pokušaji bili bez odobrenja nadležnog apelacio*
sređeniji?!

Pitanje

BiljeSko.

Ikši dopisi.

Politižhl pregled.

Pozdrav iz starog doba
jest stalno dobar i uvjek priznat, pravi

Schicht-sapun
sa znakom: „Jelen".
koji rješava tvaku domaćicu muke i brige oko pranja.
Dobiva se u poznatom Izvrstnom kvalitetu u komadima od ‘Д kile.

Booi 267 — Broj

nog suda. Za članove viših sudova
ovp odobrenje daje k^sacaom sud.
Drugi stav tog člana koji je odbi*
jen glasi: »Sudija može biti premje*
šten samo po svojem pristanku kao
i џ slučaju premješten ja na visi su*
dijski položaj«.
Treći stav je primljen sa izmje*
nqm g- Divca te sada glasi: »Sudija
može biti u službi do navršetka 65.
godine svog života a predsjednik ka*
^acionog i apelacionog suda do na*
vrsetka 70 godine. Prije toga roka
može se staviti u nenziju samo po
pismenoj molbi ili kada tjelesno ili
duševno oboli, da ne može vršit svo*
ju dužnost. Odluku o penzionisanju
u ovom posljednjem slučaju donosi
kasacioni sud«.
Član 74. (o budžetu) primljen
većinom glasova, glasi: »Svake godi*
ne narodno predstavništvo odobra*
va državni budžet, koji vrijedi sa*
mo za godinu dana. Budget se mo*
tvu najdulje za mjesec dana od dana
njegovog sasfanka. Jcdnovremeno sa
ra podnijeti narodnom predstavnik*
bud getom podnosi se narodnom
predstavništvu na uvid i odobrenje
i završni račun posljednje istakle га*
čunske godine. Narodno predstav*
ništvo ne može predloženih partija
uvećavati, a ne može ih smanjivati
i izo.stavbati. Budget se odobrava po
njegovim partijama, i izvršenje bud*
geta propisat će se zakonom.
Član 75. (o d v a n a c s t i n a m a)
primljen je većinpm, a glasi:. »Dok
se ne odobri podneseni mu budget
.narodno predstavništvo može odo*
bravati dvanajstma za jedan ili vi*
,še mjeseci. Ako odobreni budget
,ne obuhvaća od raspusta do saziva
narodnog predstavništva, kao i za
.vrijeme, za koje je odloženo narod*
.no predstavništvo po članku 46. us*
.tava i za to vrijeme vrijedit će već
.odobrene dvanajstine.
Član 76. budgeta (o z a j m u) pri*
mljen jc jednoglasno, a glasi: »Dr*
žavni porez i opće državne dažbine
ustanovljuju se samo zakonom. O
državnim zajmovima riješavati ćc
narodno predstavništvo. Vlada jc
dužna da narodnom predstavništvu
podnese glavnom kontrolom ovje*
rovljeni točni izvještaj, da li su u*
govori o zajmovima zakl[učeni i iz*
vršerri u smislu zakona. Zajmovi iz
državne imovine mogu se davati sa*
дпо na osnovu zakona«.
Član 78. (o p o r e s k o j obave*
zi) ■prim'hen
većinom glasova, a
glasi: »Poreska obveza je onća. Po*
rez se nlaća no 'oreznoj snazi i pro*
agresivno. Kralj i nasljednik prestolja
.plaćaju državni porez na privatno
дшапјЗ. Nikakova pomoć stalna ni
.privremena, nikakav poklon ni na*
grada ne mogu sc dati iz državne
kase, ako nisu na zakonu osnovani.
Sve su državne dažbine jednake za
sve dijelove«.
Član 79. (o državnoj trnovi*
,n i) glasi: »Državnom imovinom up*
ravlja ministar financija, u koliko to
zakoni drugačije ne naređuju. O na*
Činu otuđenja dnžavnih dobara do*
nijet će naročiti zakon. Pravo mo*
.nopoja pripada državi. Rude, Ijeko*
vite vode, vrela i prirodne snage su
svojina države. O davanju rudarskih
industrijalnih ili ma kojih povlasti*
ca doni jet će se naročiti zakon«.
Član 80. (o kontroli d r ž a v*
nih računa) glasi ovako: »Za
pregledbu državnih računa i nadzi*
ravanje nad izvršenjem državnih i
oblasnih proračuna stoji glavna kon*
trola kao vrhovni računski sud. —
Zakonom će se odrediti, u kojem ćc
slučaju protiv odluke glavne kon*
trole imati mjesta žalbe kasacionom
(Sudu. Glavna kontrola pregledava,
ispravlja i likvidira račune opće ad*
.mimstraćije i svih računopo'iagača
.prema državnoj blagajni. Ona mo*
tri, da se ne prekorači ni jedan iz*

�Rpoi 267 — Broj

datak ipo hudgetu, da sc neka suma
ne prenosi iz jedne budgetske par*
tije u drugu. Ona završujc račune
svih državnih uprava i dužna je pri*
kupiti sve potrebne dokaze i ovlaš*
tenja. Završni račun državni podno*
si se narodnom predstavništvu na
riješenje s primjetbom glavne kon*
trole i to najdalje za jednu godinu
računajući od završetka svake račun*
ske godine«. Predlog je primljen ve*
činom glasova. Drugi, treći i četvrti
stav ovoga člana naknadno će se ri*
ješavati.
Od člana 81. (o vojnoj duž*
n o s t i) prima se većinom glasova
prvi stav koji glasi: »Vojna je služ*
ba obveza opća po odredbama za*
kona. Ustrojstvo i veličina vojske i
mornarice propisuje se zakonom.
Formiranje jedinica u zakonom рго*
pisanom obujmu propisuje kralj u*
redbom na predlog ministra financi*
ja, te vojnog i mornarice. Koliko će
se vojske držati pod zastavom od*
redu je se svake godine proračunom
odnosno budgetom«.
Član 82. glasi: »Krivice, koje učini
građanin u društvu s vojnikom su*
đit će građanski sudovi«. Ovaj član
primljen je jednoglasno.
VANJSKI.
Predolg antante za reviziju sevr*
skog ugovora. Prije deset dana je
predložila antanta Grčkoj i Tur*
зкој, da se odašalje jedna saveznič*
ka istražna komisija u sporne kra*
. jeve. Turska angorska delegacija je
bila sporazumna, ali nije grčka. Po*
slije pet dana odustaju saveznici od
svog prvog predloga i predlažu ne*
ke konkretne izmjene sevrskog u*
govora. Grčka ovaj put prima, ali
turska delegacija izjavljuje, da ne*
ma punomoći, da na to pristane i da
treba mjesec (!) dana roka, dok
ode u Angoru i natrag. Te su izmje*
ne ove: Potpuna evakuacija morskih
tjesnaca i odstranjenje utvrda. Sa*
veznici bi zadržali ipak dvije utvr*
dene tačke sa svojim granizonama u
Galipolju i Čanaku, tako da mogu
dominirati Dardanelima, ali nikakvo
utvrđenje ne smije biti podignuto
ni od strane Turaka, ni od strane sa*
veznika od Dardanela pd do Rodo*
sta. Na obalama Mramorskog mora
turska bi vlast bila potpuno uspo*
stavljena, ali bi saveznici zadržali
pravo kontrole nad Bosporom. Tur*
ci bi imali pravo, da poprave čari*
gradske utvrde, a naročito utvrde na
liniji Čataldže. Savezničke trupe po*
stepeno bi ispraznile Carigrad. Svi
vanjski znakovi otomanskog suverc*
ni teta bili bi ponovno uspostavljeni.
Međusavezničke financij*
ske kontrole b Нс b i st a v*
Ijenc pod počasno (!) pred*
sjedništvo turskog mini*
str a financija. Osim toga u
njoj bi zasjedavao i jedan
pp r c d s t a v n i k Turske. Tur*
ska bi vojska mogla povećati svoje
efektivno stanje do 60.000 ljudi na*
mjesto 35.000 predviđenih sevrskim
ugovorom. Efektivi žandarmerije bi*
И bi također povećani. Što se tiče
Tracije, govori sc, da bi nju trebalo
staviti pod međunarodni režim. Su*
verenitet Turske nad Smirnom bio*
bi preciziran i izražen time, što bi
grad bio pod turskom zastavom. Ta
bi oblast dobila jedan autonomni re*
žim, koji bi zagarantovao proporcio*
nalno predstavništvo grčko*turskog
elementa. Osim toga Turci bi u ob*
lasti Smime uživali izvjesne financi*
jalne i ekonomske povlastice. Pri*
stanište Smirna bilo bi slobodno za
tranzit turskog zaleđa.
Grci ne će istražne komisije.
Grčki delegati i dalje stoje nepo*
pustljivo na svom stanovištu, te ot*
klanjaju odašiljanje istražne komi*
sije u Smirnu i Trakiju.
Odgoda sklapanja mira između
Amerike i Njemačke. Berlinski li*
stovi javljaju iz Newyorka, da su
Hardingovi planovi glede sklapanja
mira sa Njemačkom usljed krize га*
da reparacija odgođeni. Harding je
mišljenja da bi se prihvat Knoxove
rezolucije glede sklapanja mira s
Njemačkom u času kada^ saveznici
mobikzuju protiv Njemačke, da je
prisilo na prihvat odštetnih zahtjeva
mogao tumačiti kao afront . protiv
saveznika. Radi toga je Hrding po*
zvao senatore iz komisije za inostra*

„PPAB5V — „PRAVDA*

Страна — Strana 3

Kotarsko vakufsko mearifsko
na djela, da raspravljaju ugovor sa Kancelarija je zadruge u magistra* I
povjerenstvo u Prnjavoru.
Kolumbijom i da za sada odgode ra* tu, prizemno, br. 8. Tu se primaju
spravu o miru sa Njemačkom.
prijave od sutra, od 3—sati po po*
Broj 33/21.
Llod George nepopustljiv. »Petit dne.
Parisien« objavljuje razgovor sa mi*
»HercegsBosna« zemaljski osigu*
Natječaj.
nistrom predsjednikom Lloyd Gcor* ; ravajući zavod. Kao što jc poznato
Kod
ovdašnje
gradske džamije u*
geom, koji je izjavio, da je Njemač* »Herceg*Bosna« zemaljski osigura*
ka svojom nespretnošću prouzroko* vajući zavod za Bosnu i Hercegovi* pražnjeno je mjesto imama i vaiza,
vala prekid pregovora. Trebalo jc da nu u Sarajevu bio je do sada pretež* koje bi sc imalo popuniti početkom
se nagađamo, što smo i učinili. Nje* no u rukama stranog kapitala. Prije aprila ove godine.
Godišnje berivo osigurano je za
mačka je radi toga u teškom polo* kratkog vremena, većina akcija pre*
žaju, jer ima tehničare i tvorničare, šla je u domaće ruke tako, da je sa* vrijeme od 3 godine i to po 12.000 K
ali nema državnika. Tvrdokorni ot* da ovaj zavod postao u istinu prvi godišnje u novcu od vakufa i ehali*
por Njemačke neće nas moći ganuti. i jedini osiguravajući zavod u Bosnj je, te besplatnim stanom i baščom
Lloyd George je dalje naglasio sim* i Hercegovini sa pretežnim učešćem u naravi.
Osim gornje plaće pripada zvanič*
patije .Engleske prema Francuskoj, domaćeg kapitala. Da bi što jače
pa jc rekao, da su se nakon rata o* razvio svoju djelatnost, zavod na* niku i pravo pobiranja možebitnog
sjeća ji privrženosti Engleske za mjerava ubrzo povisiti svoj akcijski isposlovao ja državne potpore koja
Francusku još pojačali. Konačno jc kapital. Nacionalizovanjem i pove* ćc se tražiti.
Natjecatelji za ovo zvanje imaju
izjavio, da sc pouzdava u Brianda i ćanjem ovog akcijskog kapitala za*
vodu se pruža mogućnost, da svoje najdulje do 20. marta tek. godine
Berthtelota.
djelovanje proširi ne samo širom priposlati ovome povjerenstvu svoje
Bosne i Hercegovine, nego i na čita* vlastoručno pisane molbe uz ostala
vo naše ujedinjeno kraljevstvo, pa dokazala i svjedodžbe sa kojima bi
se ovime skreće pažnja svim intere* mogli dokazati svoje usposobljenje.
sentima, da se po stvari svih osigu*
Poželjno je, da zvaničnik osim
ranja obraćaju na ovaj zavod, koji u vjerskom bude i svjetski naobra*
sjetite se
je već i dosada svojom kulantnošću
žen, te napredan u duhu vremena.
i solidnošću dokazao, da je svakog
U Prnjavoru, 27. februara 1921.
povjerenja dostojan.
254
Kot. vakuf, mearif. povjerenstvo.
Dobrovoljni, prilozi za »J. M. O.«.
■■■■■■■■■■
G. Nazif ef. Kuskunović iz Busova*
če uplatio je dobrovoljnih priloga
za našu organizaciju 1534 K, a da*
u Zrinskog ul. 11. (Ćumurija)
rovaše slijedeća gospoda: Salihaga 1
Jovrić 396 K, Avdaga Ekmeščić 100 j
K, Meho Meran 40 K; po 36 K: Ibra*
Pregovori s vladom. Jedan ovda* him Mustajbcgović, Mehmed Hali*
šnji list je donio, da su završeni lović; po 30 K: Mujaga Saračević,
pregovori našeg poslaničkog kluba Husein Novalić; po 26 K: Nazif
Muradif Karahasanović
s vladom, a drugi, da su prekinuti. Beslić, Vcjsil Ekmeščić; po 20 K:
Nije istina ni jedno ni drugo. Sinoć Smajo Travnjak. Suiejman Mumino*
smo govorili telefonski s našim klu* vić, Derviš Salih Bojo, Hazim Ek*
Centralna drogerija
bom i javljeno nam je, da pregovori meščić, Meho Bešlić, Mehmed Beš*
lić
sin,
Hasan
Bešlić,
Salihaga
Mer*
Braća Šahinagić
teku nesmetano dalje. I ovom prili
kom upozoravamo naše čitaoce, da dan; po 16 K: Mujo Ekmeščić, Ham*
Sarajevo, Štrosmajerova ul. br. 3
ne vjeruju istom kakvoj god novini do Navolić, Aimas Solić, Husein
Telefon 319.
iMulahasanović,
Osman
Baručija,
bez ikakve rezerve ono, što se tiče
Trgovina medikamenata, đrogerijskih
Meho Baručija, Mušan Baručija, Ša*
pregovora naših s vladom.
I kemiČkih proizvoda, robe od gume,
ćir Husanović, Meho Ekmeščić bri*
zavoja i kirurg, instrumenata, kao i
Produljen rok za predaju odmet* co, Hasan Ridžalović, Jusuf ef. Mu*
fotografskih aparata i potrebština. Ve­
nika. »Politika« javlja, da je Mini* loosmanović, Hamdo Mešanović;
liki izbor inozemskih safuna, parfuineri|e, kozmetičkih potrebština I spužvi
starski Savjet na 10. ov. mj., kada
po 12 K: Edhemaga Ekmeščić, Ah*
Skladište svih mineralnih voda 1 r. d.
je istekao rok za predaju odmetni* mo Ekmeščić; po 10 K: Mehmed
ka u Sandžaku i Makedoniji, na te* Ekmeščić, Rasim Ekmeščić, Suno
legrafski prijedlog ministra g. Draš* Sunulahpašić, Osmo Sunulahpašić,
kovića produljio taj rok do 20. ov. Muhamed Sunulahpašić, Ibrahimaga
mj. Isti broj »Politike« donosi iz* Saračević, Ismet Saračević, Tahir
vještaj o putu Draškovićevu kroz te Buljubašić, Hamdija Deljkić, Avdo
krajeve, gdje je, kakojepozna* Mangić, Zejnil Paloš, Šaban Tirić,
to, otišao sa zadaćom, da Ibrahim Tirić, Ibrišim Tirić, Meho
od 8—10 cmtr.
ispita tužbe sandžačko*
Tirić; po 8 K: Suiejman Navolić,
Cijena po kg 16 K.
makedonskih (muslimana
Huso Dizdarević, Kamber Karač, I*
zbog užasnih pokolja. Po brahim Đafić, Mulo Hidić; po 6 K:
te raznih
tome izvještaju dolazio je g. Draš* Avdo Beslić stari, Meho Tulić, Ibra*
ković mnogo u dodir s narodom, ko« him Mulahasanović, Meho Mujkić,
ji mu je iznio svoje tužbe i molio Mušan Husanović, Omer Husanović,
ga, da se rok produži bar do 1. ap* Ibrahim Husanović, Osman Husa*
Preporučuje uz najumjerenije,cijene
rila, jer da je to neophodno potreb* nović, Fejzo Husanović, Mehmed
no. S ministrom su u pratnji i tri Srebrenica, Mušan Srebrenica, Nu*
muslimana poslanika iz tih krajeva. ri j a Srebrenica, Bajro Srebrenica,
Budget — 32 milijarde kruna. Beo* Alija Srebrenica, Avdija Srebrenica,
gradska »Večer« javlja: Gotovo sva Mustafa Baručija, Fejzo Srebrenica,
trgovina gvožđurije i boja
državna nadleštva poslala su mini* Ibrahim Dizdarević, Ibrahim Dizda* SARAJEVO, Aleksandrova br. 38.
starstvu financija svoj budgetni rević, Mustafa Hodžić, Hasan Ho*
predlog za ovu budgetnu godinu. Iz džić, Omer Baručija, Islam Dizda*
Prodaje se
podnešenih predloga se vidi, da je rević; Smajo Dizdarević 4 K; po 3
budget za ovu godinu silno porasao. K: Omer Baručija, Avdo Baručija,
Prošle jc godine budget iznosio pre* Ibrišim Baručija. Hamid Baručija;
ko 4 milijarde dinara, a prema pod* po 2 K: Lutvo Hodžić, Asim Krc*
nešenim predlozima dosiže za ovu Ševljak, Salih Begović, Osman Be*
godinu oko 8 milijardi dinara, što gović, Huso Baručija, Omer Hadžić,
na malo i veliko, uz umje­
znači, da bi na svaku osobu, uraču* Ibrahim Hadžić, Meho Baručija, Sal*
renu cijenu. — H. Adem
navši i žene i djecu, otpalo 666 di* ko Hodžić Beso; Rašid Baručija 1 K.
Mornjaković, Sarajevo, Nadnara godišnjeg poreza. Na prvom
Trpite li od reumatizma, ili od u*
Kovaui ul. 37.
mjestu jc ministarstvo loga? Mazanje Fcllerovim pravim
vojno, a zatim ministarstvo sao* Elsafluidom pravo jc dobročinstvo!
braćaia i građevina. I ako su mnogi 6 dvostrukih ili 2 velike specijalne
PAPiRNiCA
I
od ovih razloga opravdani, ipak će boce 42 krune. Državna trošarina I
; HAMDIJE KOPČIĆA I
ministarstvo financija s obzirom na posebno.
državnu financijsku moć da predvi*
Trebate li blago, pou6zdano tjera*
đene sume reducira na ono, što jc juće sredstvo? Fellerove prave Sisa* i preporučuje svoje bogato stovarište ž
najpotrebnije. U tu svrhu će mini* pilule vrše svoju dužnost! 6 kutija $ svih vrsta papira, kancalarijskog i Y
star financija pozvati delegate svih
18 kruna. — Zagorski sok za prsa i ♦ školskog pribora. — Naručbe se ♦
ministarstava, da s njima pretrese
obavljaju brzo i točno.
kašalj 1 boca 9 kruna. Švedske žc* 2
sve budgetne stavke, pa da tako iz* ludčanc kapljice 1 velika boca 20 л
Cijene umjerene.
vrši potrebnu redukciju.
kruna. — Omot i poštarina poseb* Ф Sarajevo, štrosmajerova ul. Tel. 619 ф
Mljekarska zadruga u Sarajevu o*
no, ali što jeftinije. Eugen V. Feller,
osnovana. Jučer sc je, u nedjelju 13.
Stubica donja, Eslatrg br. 310, Hr*
o. mj. održala konstituirajuća skup* vatska.
E.
ština iste zadruge. Izabrano jc rav*
nateljstvo i nadzorni odbor, te ima*
du danas prvu sjednicu, i zadruga
time počimlje već danas svoj rad.
Upisalo se je jučer 40 članova za 80
stara sa 1000 m2 zemljišta i šta­
udjela, a ima momentano još jedno
Iz „Srpske Riječi* od jače:
lom prodaje se. — Upitati u
30 interesanata, koji sć žele upisati.
„Ustanak se iiri“.
upravi lista.
Udjeli iznose 400 kruna na svaku
— Telegram „Srpskoj Rijeći“.
kravu, vlasništvo su člana i on ih
H e i в i n g 1 o r 8, 13. marta. — Po jednom
dobiva kad istupi iz zadruge, a druk* avaničnom telegrama iz Rige i t. d. . .
čije mu nose dividende. Uplaćuju
Braka čaet! Dosada niemo znali, da g. Koba­
se u mjesečnim obrocima po 50 «K. sica i sa Helaingforeom telegrafski opoi.

S

MUSLIMANI

i

i GAJRETA |

Nb zaboravite zabilježiti!
fotografski
atelier

QomaćB vijesti.

Prispjelo!

hovanih Blisera
motika oi во-?o №g

Petar Mllušić I drug

sito i obodova

Trešeljah.

Kuta

Oglasujte u „Pravdi".

�Broj 267 — Epoj

„ПРАВДА“ — „PRAVDA"

Strana 4 — Страна

Nešto i za Vas!
Racionalna njega ljepote.

Izvrsna naravna njegu kose.

Želite li racionalno njegovati lice, rake;
odstraniti prištiee, sajedice;
hrapavu
oporu kožu učiniti svježom i elastičnom,
upotrebljujte FELLEROVU PRAVU POMADU ZA LICE. 1 veliki porculanski
lončić K 15
. ELSA-TOALETNE-PAST1LE, 1 kutija K 10 60. Pomada
usnice po K 2’— i 4*—.

Porast kose unaprezjuje, kožu na glavi
krijepi, od ćelavosti i prerane sjedine
čuva FELLEROVA TANNOCH1NA PO­
MADA Z V PORAST KOSE „ELSa\ 1
veliki porculanski lončić K 1) —• JAKI
KATRANOV SAPUN ZA GLAVU K 14,
. MAGJARSKI BRKOMAZ po K 6 — i 8’—,
NEŠKODLJIVA ulja za kosu, orahovo
ulje, mala boca K 6 —, velika K 30’—,
ŠAMPON za pranje kose K 4‘—.

Ideal svih sapuna.

UGLJEN
prodaje po K 52 za 100 kg. postavno kuća

jest FELLEROV LJILJANOV MLIJEČNI
SAPUN K 19’—, TEKUĆE LJlLJANOVO

Protiv tjelesnoga znojenja

MLIJEKO K 12- - i 15—, najfiniji glicerin K 6'— i 30-—. Vaselin po K 3’—,
7’— i 12* . Neškodljivi puder sa lice
a vrećicama po K 5 —. Rumenilo, 10
omotića K 20’—.

djeluje pouzdano FELLEROV BELSA“PRAH ZA POSIPANJE, 1 kutija K 10*50.

Što je EISA-FLUID, to se zna!

Puder gospogle, koja se u to razumije,

6 dvostrukih ili 2 velike specijalne boce
K 42’—.

jest pravi DraKLUBERA HEGA-PUDER
bijel, гова. Velike elegantne kutije K 24 --

Kurje oči

Za usta i zube!

bradavice, žuljeve odstranjuje se teme­
ljito i brzo FELLEROV1M TURISTIČKIM
MELEMOM „Elsa- u kutijama po K 5’—
i 7 50 i FELLEROVOM TURISTIČKOM
TINKTUROM „Е1ва“, 1 bočica K 10—,

Hega-zubni prah ва kisikom, i kutija
K 20’—, Dra Heidera prah za zube 1
kutija K 6’—, Elsa-voda za usta K. 30,
četke za zube počamši od K 20—.

Fini parfemi

Protiv gamadi

francuski, originalna boca po K 40’ —;
na vaga prema količini робатМ od K
20'—; Sachet (mirisavi jastučić za rubeninu) K 8'—.

kao muha, buha, stjenica. rusa, djeluje
pouzdano i temeljito ELSA-PRAH ZA
GAMAD. Velika kutija K 15—. Tink­
tura za stjenice K 30’—. Naftalin po­
čamši od K 2*—.

iM
5^8 Sol Cl

Sime Milutinovima ulica 2.

žEljBZdFsha industrija d. d.
(prije Racher i Babić)

Sarajevo, telefon 24.

Šta se svaki dan treba 1
Engleski melem K 2’—, Ljsoform K 30,
pravi Lveol K 30-—, kompletni irigatori
najfiniji K 150'—, Kamfor K 3'—, Кашforne kugle K 5'—, arnika po K 6‘—
i 30’—, Crnogoričin miris za sobu K 35,
Malinov sok K 30’—, Kineski čaj po
težini poeamši od K 3’—•

Miševi I štakori!
Otrov za mičeve K 8’—, otrov za šta­
kore K 8*— i 10'—.

računaju se POSEBNO, ali što jeftinije.
Što više ве ua jedan puta naruči, to se
manje ovim troškovima poskupljuje roba.

Kod upita

EUGEN V. FELLER, ljekarna
Stubica donja — Elsatrg 310 — Hrvatska.

kod

1Увш, štakori, stjenice i žohari

„Mjeseca"
Eaščaršija, Hotel Ghazi

AHMEDA TATAREV1ĆA
snabdjevena je svima Ijekcvinia, pa eo
preporučuje svima mnslimanima. Ima taze
ribljeg zejtina (bolukjaga', bakama sa
gušu. Epilepticon protiv padavici, hopove
sa kuovet sa iznemogle ni niske starije
osobe, katran auji-voda protiv kašlja,
plućnog katarha i tuberkuloze, Obriol
mast za skidanje dlake, otrov za miševe,
serail pomada i porcellan pomada. Sve
ove artikle dobiju trgovci jeftinije kad
uzmu malo veću količinu.

i sva gamad mora poginuti, ako upotri­
jebite moja najbolja iskušana i posvuda
hvaljena sredstva kao: protiv poljskih
miševa K 12.—, za štakore i miševe K
12.—, za žohare ruse i Švabe K 20.—.
— Osobito jaka tinktura za stjenke K
15.—. Za moljce po K 10.—, prašak
za buhe po K 10.— i K 20.—, prašak
za uši u odijelu, rublju K 10 i K 20,
mast za uši na glavi K 5.— i 12.—, Mast
za uši na blagu K 5.— i 12.—, Prašak
proti mrava K10.—. Razašilje pouzećem
Zavod za eksport M. J Q n k e r, Zagreb
br. 16. Petrinjska ul. br. 3.
Mjesni zastupnici traže se!

SSS Speick safun
od 1.1. Calderara i Bankmann iz Wiena kao i ostale
parfimerijske artikle uz umjerenu cijenu nudi
t

DOK ZALIHA TRAJE

Albert Abinum

trgovina galanterijske robe na veliko.

„PROMET0
trgovačko i špedicijsko d. d.
prije Leopold Heim

Sarajevo,
Fra Grge Martića trg br. 1.

Preporučujem

košnice za pčele

Narudžbe adresirati na:

Prva novootvorena
MUSLIMANSKA APOTEKA

nudi svoje bogato skladište eksera, emiliranog posuđa,
Wertheim-blagaj na, i sve ostale željezarske robe.

Cijene su vrlo umjerene! — Ponude se razašilju na upit!

Omot 1 poštarina

treba Bvagda priložiti poštanske biljega
za odgovor.

0 Рг
• prometno
d oničarsko društvo

koje se nalaze kod mene na skladištu.
Brza otprema uz najpovoljnije cijene.

OhmEd RBzakoidć, stolar

Agenfarna i homisionalna
poslovnica

Sulejman Mulić,
Zagreb.

FOJNICA (kod Kreševa)
Nudjamo odmah otpremljive
iz Zagreba

staklene ploče
u svim mjerama, kao i
staklarski kit, nadalje cilhidere, me­
dicinske bočice i staklene lončiće za
mast, svjetiljke itd.
Skladište čeških tvornica staklr
porculana

WEI5S i DRUG,

Kupuje i uzima u komisiju ovčije, ko­
zi] e kože, suhe šljive, stari bakar i
sve zemaljske proizvode. Posreduje
za nabavu gotove kože, donova, te*
letine, kravine i t. d. i svega posto*
larskog pribora. Daje informacije u
svim trgovačkim poslovima u Jugo*
slaviji, čehoslovačkoj i Njemačkoj
Austriji. Kod raznih upita priložiti
marku za odgovor. Brzojavna a dre*
sa: Sulejman Mulić, Zagreb.

ZAGREB, kraj paromlina.

Važno za pušače!
Znameniti najfiniji cigarpapir ,,Merhamet“
može se opet dobiti kod svake trafike a fabrićno
skladište za preprodavaoce uz snižene cijene na
veliko, nalazi se kod: Eliasa Baruha, Sarajevo,
Vojvode Stepe obala 4 i H. Bajramaga Foče
i dr. Sarajevo, Džulagina 3.

BF* Ргерошш se svakome, da puši samo taj papir.

drva, ugljena,drvenog ugljena
Brzojavi: Promet.

Zbirni promet iz Beča i Metkovića.
Ovlašteno carinsko posredništvo.

Intb. Telef. Z9.

PODRUŽNICA LJUBLJANSKE KREDITNE BANKE U SARAJEVU
Središnjica; Ljubljana. Podružnice: Borovlje, Brežice, Celje, Celovec, Gorica, Maribor, Ptuj, Split i Trst
Dionička glavnica K 50,000.000
Rezerva oko K 45,000.000
Prima uloge na uložne knjižice, te ih ukamaćuje sa 4% NETTO. Uluške na tekući račun ukamaćuje najpovoljnije Obavlja sve bankovne i mjenjačne poslove te burzovne
naloge najkulantnije. Daje sezonske 1 aprovizacijske kredite. Kupuje I prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsti po dnevuom tečaju. Financira erarične dobave.

UF*

Ovlašteno mjesto za prodaju srećaka Državne razredne lutrije Kraljevine Srba Hrvata i Slovenaca.

Odgovorni urednik; ibrahim Muhić.

VlMnik: Centralni Odbor J. M. O.

""Ш01

Štamparija Dunlel &amp; A. Kaj on, Sarajevo,

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12620">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/597ea93ff0d3e503ad97f4eb55a27e70.pdf</src>
      <authentication>69dc052cac911860ed22f3580244b693</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39003">
                  <text>POŠTARINA U GOTOVOM PLAĆENA.

PFAVDA

ГЛАСИЛО ЈУГОСЛАВЕНСКЕ МУСЛИМАМСКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ.
Broj 30 (268)

Sarajevo, četvrtak 17. marta 1921. (7. Redžeba 1339,)

Sporazum postignut.

za ulazak Muslimana u vladu odlu?
čujuću ulogu igra borba između kla?
snih, partijskih i državnih interesa.
Želeti
jc da interesi naroda i drža?
(Naš naročiti telefonski izvještaj).
ve budu viši od interesa partije i
Beograd, 16. marta. mani u odlučnom času mnogo do? klase, da oni pobeđe i klasu i partiju.
Jučer u 9 sati prije podne sastao pridijeli za konsblidovanje unutraš?
Najveća nesreća za pravilno shva?
se je klub naše organizacije, da ko? njih prilika naše države.
tanje i rešavanje agrarnog pitanja u
Zatim su delegati rekapitulisali i Bosni leži u tome, što od iznošenja
načuo odluči, kakvo če stanovište
zauzeti prema rezultatima pregovor zabilježili glavne tačke sporazuma. ovog problema u javnost, govori se
ra, koji su se vodili između našeg Dok su ovo delegati radili, došao je samo o povlaštenim i potištenim, a
Kluba i predstavnika radikalne i de? u sobu predsjednik Ustavnog Od? nikada o socijalnoj pravdi. Za vre?
inokratske stranke. Izaslanici kluba bora dr. Ninčić i saopćio, da su se me austrijske vladavine Muslimani
'izvijestili su o konačnom odgovoru radikali i demokrati sporazumjeli sa su bili povlašćeni (? Ur.) elemenat,
a kmetovi potišteni, od Oslobođenja
radikala i demokrata, da u onim tač? Zemljoradnicima glede socijalnome?
kama, koje su ostale još sporne, ne konomskih odredaba, koje će unići pak nastaju posve obratni slučajevi,
kmetovi su gospodari zemlje, a age
mogu popustiti i da predstavnici ovih u Ustav.
Dr, Nfinčić je nadalje saopćio, da i begovi beskućnici. 1 kao god što
grupa očekuju konačni odgovor u
П sati prije podne. U skupštinskim su predstavnici Zemljoradničkog klu? su za vreme Austrije Muslimani iz?
krugovima očekivala se s velikim in? ba izjavili, da će i oni glasati za Us? begavali pravilno rešavanje agrar?
tav u načelu i u cjelini, a da zadr? nog pitanja i gledali da se osile na
teresovanjem odluka našeg kluba.
Oko 10 i po sati klub je nakon is? žavaju slobodne ruke glede pojedi? račun kmeta, tako isto danas opet
kmetovi hoće da igraju ulogu Musli?
crpnog pretresa političke situacije nih odredaba.
odlučio, da prihvati sporazum na os GLAVNE TAČKE POSTIGNU? mana iz prošlosti, neće ni da čuju
noj bazi, koja je postignuta na pre?
za one, kojima su do jučc robovali.
TOG SPORAZUMA.
1 zbog ovog nesretnog inata, zbog
gpvorima. Kod ove odluke klub se
U Ustav će unići odredba o zašti? ove politike prkosa već više godina
je rukovodio jakim razlozima, da tres
ba bezuvjetno u Ustav unijeti one ti i ravnopravnosti vjera, te o vjer? stradaju naši viši narodni i ekonom?
odredbe iz našeg nacrta Ustava, koje sko-prosvjetnim autonomijama pra? ski interesi. U času kada pišemo ove
ce tiču zaštite i ravnopravnosti vjera, ma željama našega kluba zatim od? redove od pravilnog rešava?
te osiguranje vjersko?prosvjetne au? redbe o šerijatskim sudovima, o iz? n j a agrarnog pitanja z a v i?
tonomije, zatim šerijatskih sudova, bornom sistemu, koji štiti manjine. se ne samo naši nacionalni
te izbornog sistema, koji će da zašti? Agrarno pitanje se potpuno likviduje i ekonomski interesi, nego
ti manjine. Pored toga je na ovu od? plaćanjem naknade za kmetovska se? i viši državni interesi, do?
luku kluba uticalo i uvjerenje, da je lista, u ukupnom iznosu od 255 mili? nošenje Ustava,
sadanji čas najzgodniji i za konačno Јопд dinara. Isplata se vrši pola v go?
Nezadovoljni sa demagogisanjem
likvidovanje agrarnog pitanja iako se tovom a pola u državnim obvezni? u agrarnom pitanju, mi ćemo se po?
konačni prediozi radikala i demo? čama, pri čemu će oskudniji posjed? staviti na principe Pravde makar i
krata u tom pogledu nijesu osnivali nici biti potpuno podmireni. Baza je na našu ličnu štetu, jer je za jednog
na načehi jednakog riješenja ovog posredna katastralna procjena. Na? novinara ~• političara danas kud i
pitanja u čitavoj državi, kakvo smo seljem begluci plaćaju se dvostruko kamo opoftunije biti udvarač masa,
kao kmetovska selišta i za to je od? nego li pravedni sudija. Kada se
m£ riješenje od početka tražili.
svota cd 50 mi^jona dinara. god govori u našoj ja v n o?
I u pitanju unutrašnjeg uređenja ređena
države postignuto je barem to, da se Član 7. beglučke uredbe, koji govori s t i o M u s 1 i m a n i m a, pred?
stavljaju se oni kao neki
pojedini dijelovi, u kojima stanuju o tako zvanim zemljama hodalica?
muslimani, ne će cijepati, već će os? .ma, staviće se izvan snage i s ovim b o g a t i g a v a n i, k a o s r e d n j e?
će zemljama moći scpstvenici slo?
vekovni plemići, age i be?
tati kompaktni.
bođno raspolagati. Uzurpira ne g o v i, međutim od svega to?
Stvarajući svoju konačnu odluku zemlje povratiće se sop?
ga u stvari nema ništa, jer
klub je stajao pred alternativom, ili s t v e п i c i m a.
izuzev nekolicine, svima drugima
da odbije sporazum i da pusti, da se
Vlada će pomoći vakufskomea? i
sva naša životna pitanja rješavaju rifsku upravu, da sanira svoje finan? ' pridevci aga i beg nisu ništa drugo
dolV ukrasne titule. O d preko sto
bez nas, a po dosadašnjem iskustvu sije i povratiće olovo s džamija, u
i protiv nas, ili da prihvati ponuđeni koliko se još nalazi kod naših vojnih hiljada muslimanskih po?
rodica uBosnii Hercegovi?
sporazum.
vlasti, a daće iz naših rudnika olova, ni i m a s v e g a tri stotine po?
Još prije urečenog sastanka u 11 ako gornje zalihe ne budu dovoljne
što plaćaju preko
sati prije podne bila je odluka naše? za sve bogomolje, s kojih je bivša rodica
500 kruna poreze na nekrek
ga kluba u skupštinskim kuloarima vojna uprava skinula olovo.
n i n e. Dakle, svega ima trista poro?
poznata. U П sati prije podne sa?
Potpora invalida i ratne siročadi dica čije je imanje pre rata vredelo
ctaii su se u sobi pročelnika radikal? izjednačiće se u cijeloj državi.
više od 120.000 kruna, jer se u Bosni
skog kluba izaslanici našega kluba
Naša će organizacija dobiti neko? poreza na nekretnine plaćala četiri
dr. Hrasnica, dr. Karamehmedcvić, liko važnijih mjesta u bosanskoj promile. Kao što vidimo bosanski
dr. Spaho i Vilović sa ministrima gg. vladi.
Muslimani nisu nikakvi bogati ga?
drom Krizmanom i Uzurdovićem.
Ovo su ponajvažnije tačke spora? vani i njihovi p o s e d i nisu
Malo zatim došao je predsjednik zuma.
ni blizu tako veliki kao po?
vlade g. Nikola Pašić. Dr. Karameh?
s e d i grofova i b a r o n a u
medović saopćio je odluku našega NAŠI MINISTRI U CENTRAL? Vojvodini i Hrvatskoj. I
NOJ
VLADI.
kluba, na što .je g. Pašić dao najpri?
ako ne znamo pojedinačnu statisti?
je izraza svome velikom zadovolje
Prama postignutom sporazumu ku, mi smelo tvrdimo da u Bosni ne?
stvu radi postignutog sporazuma, a klub je odredio za svoje predstavni? ma više velikih beglučkih poseda
zatim dodao, da ovaj momenat srna? ke u Centralnoj Vladi dra Spahu i nego li ima običnih velikih poseda u
tra historijskim i da je osvje? dra Karamehmedbvića. Dr. Spaho Srbiji.
dočen, da će historija ovaj naš korak će preuzeti jedno privredno ministar?
U Bosni i Hercegovini imamo tri
dostojno zabilježiti i da će se i kas? stvo, a dr. Karamehmedbvić mini? vrste poseda: kmetluk, kmetstvu
nija pokoljenja sjećati, da su musli? starstvo narodnog zdravlja.
slični odnosi i begluk. Kmetluka i?
ma oko
šest miliona dunuma
(600.000 hektara), kmetstvu sličnih
odnosa oko 500.000 dunuma (50 hi?
ljada hektara) i begluka oko 1 mili?
on dunuma (100.000 hektara). Od
Kolko je god demagogija dobra njali, da će ih ona dovesti u tako sva tri ova oblika zemljišnog poseda
za lak i brz uspeh u politici, toliko nezgodan položaj. Pri pregovorima kmetluk: je bio najteži, to je ono
radi čega je često puta procvilela si?
je ona još više štetna i opasna, kada
nastupa ozbiljno ostvarivanje ono?
*) Ovaj je članak štampan u »Sa? rotinja raja, jer ona više haka da?
ga, što se tako olako i nepromišljeno moupravi« glavnom organu vati ne može.
bacalo u narod. U momentu kada pi? radikalne partije ođ 13. ov.
1 kao što je kmetluk bio nepriro?
šemo ove redove bije se odlučan boj mj. Sa njegovim se izvodima u mno? dan i nepovoljan odnos po kmete,
između viših državnih interesa i de? go čemu ne slažemo, ali ga ipak pre? tako je on dosta nepovoljno rešen i
magogije, pa se bojati da ova druga nosimo kao jedan od najpomirljivi? po bivše zemljovlhsnike. Svi su
ne prevlada na sveopštu štetu na? jih i najobjektivnijih prikaza agrar? Muslimani listom zato, da
rodnu, jer oni koji su se u svoje vrc? nog pitanja u Bosni i Hercegovini. kmetluka što pre nestane i
me njome služili nisu ni u snu sa? Važnija mjesta podvlačimo. Pr. ur. pristaju da prime za dummi zemlje

Muslimani I agrar.*)

I
i
I
I
,

Pojedini broj K *2,—
Izlazi subotom, utorom i četvrtkom.

Uređuje redakcionl odbor.
Pretplata: godišnje K 180.—, na pola
godine K 90.— (u Sarajevu): za našu
državu godišnje K 200.—; za ino­
zemstvo K 250.—.

Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.

Telefon br. 842.
čekovni račun pošt. štedionice 1119.

Godina ili

samo 40 dinara, iako on danas vredi
preko 250 dinara. Ali kamen spoti?
canja su kmetstvu slični odnosi. U
jednom opštem novinarskom članku

o agrarnom pitanju nemoguće je da?
ti definiciju ovom odnosu, t. j. reći
što sc sve treba da podrazumeva
pod kmetstvu sličnim odnosima. Po
našem1 mišljenju kmetstvu slični od?
nosi su bliži begluku nego li kmet?
stvu, ali ih u pregovorima treba u?
zeti kao jednu vrstu zasebnih odno?
sa i o njima rešavati kao takovim.
O kmetstvu sličnim odnosima pisao
je g. L. Novak u Pravnom Arhivu,
doduše politički tendenciozno, ali
ipak prilično informativno. Kako
ćemo md ovome odnosu posvetiti je?
dan naročiti članak, to ćemo ovoga
puta govoriti o nečem aktuelnijem
i realnijem, o rešavanju kmetstvu
sličnih odnosa. Odmah dzjavljujemo
da po našem mišljenju kmetstvu
slični odnosi treba da pripadnu se?
ljaku. Kao Što je nepravedno kmet?
stvu slične odnose skretati u kmet?
luke, tako jc isto nepravedno i odu?
zeti ih od seljaka, jer on tu zemlju
godinama radi. Rekli smo da kmet?
stvu slične odnose treba smatrati
kao zasebnu vrstu poseda, pa prema
tome treba i odrediti naročitu na?
kn adu. Kada bi se odredilo da se za
svaki dunum zemlje kmetstvu slič?
nih odnosa plati po 120 dinara, po?
lovina od faktične vrednosti, onda
bi se našla zlatna sredina na koju bi
mogli pristati i Muslimani i vlada,
jer to državu ne bi stalo više od 50
miMona dinara. Ali šta ćemo sa fe?
bruarskom uredbom? primetiće ko?
god. Držati se februarske u?
redbe posle izbora u Bosni,
znači biti šlep kod očiju.
Februarsku uredbu donela
je D a v i d o vi će v a vlada,
preinačila je
Protićeva
vlada, a posve je d e ni a n t o?
v a o narod u Bosni, jer su
»demokrati« d o b i 1’ i n a i z?
borima s a m o d v a mandata
a Muslimani 24.
Treća vrsta poseda u Bosni su
begluci. To je slobodna zemlja, koju
i su Muslimani sobom radili ili je da?
! vali drugima na rad. Begluci su zem?
lja odalica, t. j. išli su iz ruke u ruku
i mogao juj e raditi svako, ko bi se
s vlasnikom pogodio za arendu. Vrlo
mali broj Muslimana ima po nekoli?
ko hiljada dunuma begluka, a misli?
mo da nema nijednog, koji bi imao
više od hiljadu hektara. Kako mi
stojimo na principu mini?
mumaimaksimumaposeda,
to mi mislimo da ovaj prin?
c i p treba p r i m e n i ti i na b e?
gluke, te kad budemo iz?
v 1 ašćiva 1 i sve posede pre?
k o maksimuma, i z v 1 a s t i ć e?
mo ibegluke, koji pređu
preko maksimuma.
Oduzmemo li svu zemlju od Mu?
slimana, ako ih ogolimo, mi ih tc?
ramo u proletere, u komuniste. U
konstituanti ima oko šezdeset posla?
nika komunističkih. Jeli pametno da
na idućim izborima njihov broj po?
većamo sa još dvadeset i četiri mu?
slimanska?!
Ako sc želi dobro ovoj zemlji, on?
da vlada i Muslimani pri pregovori?
ma treba da klasnim i partijskim in?
teresima pretpostave narodna i dr?
žavne, jer samo će se tako doći do
sporazuma, do sreće narodne.
Krsta Marić.

Sjetite se ,,Gajreta“!

�vi na nekoliko sati prije, policijska
vlast može riješiti, da to nije onaj
rok, u kome je trebalo učiniti prija«
vu, da to nije taj prethodni sat i om
da može zbor zabraniti. Osim toga,
kad se odredi rok, kad se kaže, da
se u stanovitom roku mora prijaviti
sazivanje zbora pod vedrim nebom,
onda je to u interesu očuvanja jav«
ne bezbjednosti. Pošto na zborovi«
ma i na skuj&gt;štinama vrlo često do«
laži i do demonstracija, jer su zbo«
rovi i skupštine većinom političke
naravi, potrebno je, da policijska
vlast bude na vrijeme obaviještena
o sazivanju dotičnoga zbora, te da
na vrijeme može podbzeti korake,
da se održi bezbijedno u interesu
samih sazivača, jer se uvijek mogu
izazvati protivnici, da ih napadnu,
te da tako dođe do krvoprolića. Sto«
ga je potrebno, da se ustanovi jedan
rok, i za to se ja pridružujem pred«
logu g. Milorada Vujičića i stilizaci«
ji, koju je on dao i izjavljujemo, da
temo za nju glasati.
POVODOM ČLANA 16.,
koji govori o nastavi,
uzeo je riječ poslanik Febim Kurbe«
goVić i rekao: Gospodo, Musliman«
ski klub nije podnio poseban pred«
log glede nastave, jer predloži, koje
su podnijeli gospodin Žerjav i Mihaj«
lo Zivković, u skladu su sa nazori«
ma muslimana u pogledu osnovne i
' srednje nastave. Gospodo, mi mu«
slimani baš idemo za tim, da se naša

PODLISTAK.
Crveni fesovi.
Dođoh u jedan grad u inozem«
stvu. Drugi dan nađoh svog davnog
školskog kolegu. Poslije pozdrava i
prvih upita, kako to obično biva,
kad se dva školska druga poslije to«
liko godina sastanu, reče mi moj’
kolega: »Jučer mi jedan naš p r a«
vosiavni akademičar reče,
da bi Ti trebalo dati novaca, ako ih
nemaš, pa da kupiš šešir, a baciš fes«.
Da nisam rođen u Herceg«Bosni, da
sam Francuz ili Englez, začudilo bi
me, da ovako može govoriti jedan
čovjek, koji je još k tomu i sveuči«
lisni građanin. Ali sam sin one zem«
lje, gdje su muslimani bolji musli«
mani nego oni u Carigradu, pravo«
slavni veći pravoslavni, nego oni u
Moskvi, a katolici žešći katolici ne«
■go sam papa u Rimu. Ali ima tu ipak
razlike: za muslimane se i onako ve«
li, da za njih ne može kultura kao
čičak za jaje, ali še je čuditi kultur«
nom pravoslavnom akademskom
građaninu, djetetu kulturnog dijela
našeg naroda u Bosni, kad može ne«
što tako da kaže.
Ovako eto reče moj brat po krvi
i jeziku, kad vidje u mene fes na
glavi, a evo kako govori pravoslav«
ni Rus, Nikolaj Litvin, carigradski
dopisnik pariškog ruskog lista »Po«
sljcdnc Novosti«:
— »Kad smo kao mala djeca bili
udarljivi i plakali, odgojiteljica bi1
nas odmah zastrašila momentano u«

ko, ako ko dobije uvjerenje, da tre« |
ba postati muslimanom, neka ga, ne«
ka mu bude. Stoga i ovo gledište pot«
puno usvajamo. Kod nas je važno
pitanje privatne škole. To je kod
iii.
nas vjerska škola i nije upravo os«
novna škola, nego u toj našoj po«
Pero Marinčić iz Dragičine odee« I
četnoj vjerskoj školi u glavnome se lio je sa svom svojom obitelji i ce» I
daje samo vjerski uzgoj. Pošto u jelim^pokretnim imanjem još .1916. |
Bosni i Hercegovini nemamo mno«
god. u Posavinu i tamo se nastanio
go osnovnih škola, tlo smo nastojali, negdje u prnjavorskom kotaru. U
đa se naši učitelji tako osposobe, da Dragičini ostavio je neobrađen čit«
na selima, gdje nema drugih škola luk Saliha Hađžiomana iz Mostara,
mogu djeca dobiti nešto i iz svjet« i tim drgovoljnim napuštanjem ra«
skih nauka. Gospodin ministar Pri« žurnije se, da je utrnulo i njegovo
bićević kao ministar prosvjete zna, kmetovsko pravo, o čemu je i sam
da smo mi u težnji, da naša djeca Pero bio uvjeren, jer ni nakon рге«
dobiju što bolju vjersku i svjetsku vrata nije došao, da ovaj čitluk ob«
obuku, stavili nekoliko naših vakuf« radnje. Ali uvidjevši, da mu agrar«
skih autonomnih zgrada ministar« na »reforma« daje pravo, da može
stvu prosvjete i crkvenih poslova na pod kakvom god izlikonvod musli«
raspoloženje. • da osnuje osnovne mana oteti zemlju, došao je ovih da«
škole, gdje će se uz svjetovne nau« na u svoje rodno mjesto i ovaj' čitluk
ke predavati u isto vrijeme i vjero« prodao za K 60.000.—. S ovim kapi« i
nauka'. Pošto je u ovom predlogu talSm sigurno namjerava negdje na gospodina Žerjava i Mihajla Živko« Savi započeti koji švercerski posao.
Njegov vlasnik sa dosadašnjim
vica zajamčena i privatna škola, mi
nemamo ništa protiv toga, da se to agrarnim »uredbama« izgubio je ci«
jelo svoje nepokretno imanje osim
u Ustav unese.
Ja bih imao još nešto da primje« jedne kućice u Mostaru, te sada u
tim. U ovome predlogu se kaže: Na« očaju sa svojih šestero čeljadi gla«
uka i umjetnost su slobodne i uživa« duje, dok »siromašni« Pero gomila
ju zaštitu i potporu državnu. Ja bih kapitale pomoću Safiliova imetka.
dodao još: »u koliko nisu u protiv« Riječ ima naš sreski načelnik g. Tu«
nosti sa javnim moralom«. Gospo« rina, da nam odgovori, kako dolazi,
do, kazaće se, da znanost ne može do toga, da su u njegovom kotaru
biti u protivnosti sa javnim mora« učestale tako samovoljne prodaje a«
1om. A tako isto i za umjetnost, da ginskih čitluka.

Naša „socijal

mirujućom frazom: »Otarite suze ili
ću pozvati Turčina!«
Brkati, dugonosi Turčin bijaše ne«
preslanim strašilom u našem dje«
tinjstvu. Zatim kad smo dorasli do
školskih knjiga i učili rusku povijest,
predstavljala nam se država polu«
mjeseca kao svirepa i surova vlada«
vina, a užasne »M&amp;rusje Boguslavke«
kojih smo se toliko puta nagledali
na provincijalnim škripućim pozor«
nicama, odijeliše od nas ovu državu
i njezin narod stijenom oštrih ko«
laća, na kojima su nabiti Zaporožci,
radi ljubavi za-slobodom.
Pripovijesti o Carigradu plele su
se u tajanstvenu paučinu i rusko o«
ko uzaludno nastojaše, da ugleda za
živopisnim obalama prozore i tajnu
harema i nevidiva istočna čudesa.
Grad grijeha i razvrata, Carigrad,
užasni akrep, koji pruža na sve stra«
ne svoje oštrice i usisava u se sve
živo i čisto i prebacuje to sve za se
zadavljeno, opoganjeno i ovito Ijep«
ljivom paučinom. IO ljudima ovoga
grada govorilo se uvijek sa najve«
ćom brezgljivošću i sa stisnutim us«
nama. Blatna Azija, smiješana sa
evropskim otpacima.
Rat ne promijeni naše mišljenje
o oradu nad divnim Bosporom. Za«
losni svršetak zakavkaskih ekspe«
dicija ne približi nas ljudima sa cr«.
venim fesovima. Imadoše se odigra«
ti nevjerojatni događaji, koji su do
danas visjeli nad cijelom Evropom
sa svojom mračnom zagonetkom i
kada ta strašna riječ »Turčin« ...
prinudi rusko oko da nježno pogle«

da i pruži prijateljsku ruku ljudima
u crvenim fesovima.
Oni su starali na svojim obalama,
i gledali na palube naših lađa prepu«
njenih izbjeglicama. Po svome su
oni shvaćali i razumjevali naš neiz«
mjerni jad i izražavali svoje prvo ea«
žaljenje prostom frazom.
»Rus... dobar... Rus... kara«
šo...«
Njihove su nas žene pratile svo«
jim dugim i sažalnim pogledima. Mi
im nismo vidjeli očiju iza njhovih
tamnih peča, ali smo osjetili toplinu,
srdačno i duševno saučešće nad na«
šom nesrećom.
Oko munara Aja«Sofije legoše ja«
di prognane Rusije, a po osmanlij«
skim se obalama raznesoše ruski če«
mer, suze i uzdisaji, a to se sve eku«
pi u šaroliki kalejdoskop istočne
prijestolnice.
Kao prosjaci stajali smo na dru«
gom mjestu među Stambolom i Ga«
latom, a ljudi u crvenim fesovima
gledah su na nas, kako se gleda na
brata i prijatelja. Onrezno i mehko
kao da se boje povrijediti nežacije«
Ijene rane pristupio je turski narod
ruskom jadu. Od malenkosti do pra«
ve i velike pomoći — u svemu se
turskom vidi rijedka srdačnost, os«
jeca se iskrena humanost i istinito
džentlemenstvđ.
Nekoliko mjeseci, koje nama Ru«
sima nripravi strašna sudbina, učini
to, što ne mogoše učiniti godine i
stoljeća: Turci i Rusi postadoše pri«
jatclji i braća.
Ovdje na obalama Bospora upo«
znaše oni nas Ruse. Ovdje i mi u«

�t

,ПНАВ5А- — „PRAVDA*

Epoi 268 — Broj

se kroz godinu dana mogu »čestito«
napajati i slaviti »pobjedu« nad Tur*
činom!
V.

Početkom rata 1914. otišao je re*
zcrvista Alija Omanović iz sela Ku*
tilivači u vojsku i odmah u prvim
bojevima poginuo ostavivši iza sebe
petero nejake djece i ženu, koja je
također u 1915. god. umrla. Uz pri#
pomoć komšija djeca su obrađivala
cd oca naslijeđeni čitluk..
Početkom 1919. godine neki Ivan
šimušić, čija je obitelj prije 25 go*
dina pravomoćnom presudom izgu*
bi'a kmetovsko pravo na gornji čit#
luk, oteo je ovoj siročadi uz asisten#
čiju seoskoskotarskog ureda u Mo*
staru ovaj posjed, iako isti Ivan
ima u istom selu svoj vlastiti posjed,
koji ga može uzdržavati. Ali njemu
se je prohtjelo, da dođe do dobro*
obrađivane i nagnojene zemlje, koju
je rahm. Alija 20 godina svojim zno*
jem natapao.
Protiv ove »pravedne« odluke se#
-asko*kotarskog ureda uložen je utok
na agrarnu direkciju, koja ni nakon
dvije godine nije našla za vrijedno,
da donese ma kakvo riješen je.
Sada neka nam odgovore »socio#
lozi« oko »Pijemonta« i »Politike«,
da li zemlja pripada onome ko je
radi?
Po dosadašnjoj politici naše ccn#
-tralne i zemaljske vlade mi znamo
unaprijed, da će ovaj odgovor glasi*
ti: »Historijska« i »socijalna« pravda
bczuslovno zahtjevaju, da se u našoj
državi iz temelja uništi
musliman*
ski elemenat.
Mostar, 6. marta 1921.
Ibrahim.

1 dunum jednak je 1000 kvadrat*
nih metara a ne 100! »Epoha« javlja,
da je vlada predložila za oštetu zem?
ljišta, na kojem su kmetstvu slični
odnošaji, 120 dinara po dunumu i
razjaŠnjuje svojim čitaocima, da je
dunum — 100 kvadratnih metara.
Molili bismo »Epohu«, da popravi
tu štamparsku pogrešku, kako bi i
njeni čitaoci znali, da su vrlo niske
ponude vladine.
Skrećemo pažnju čitaocima na da#
našnji uvodni članak od g. Krste
Marića, koji je neobičnom smjelošću
pokušao da oslobodi javnost od stra#
šne more demagogije, koja je nju
tištala baš u pogledu agranog pita*
n ja. Međutim u savezu s tim člankom
nc možemo da i ovaj puta nc istak*
nemo već t/oliko puta spominjano
nesuglasje između pisanja^ glavnog
organa radikalne partije »Samoupra*
ve« i ovdašnjeg »radikalnog« lista
»Srpske Riječi«. To je nesuglasje iz#
bilo u tolikoj mjeri, da se na pr. is*
tog dana, kada je taj članak štam#
pan u »Samouprvi« brzojavlja »Srp*
skoj Riječi« iz Beogrda, kako su za-*
htjevi muslimana neprihvatljivi i
»m a h n i t i«. Naravno je da ćemo
se mi držati pisanja glavnog organa
radikalne partije, ali u interesu par*
tijskog ugleda preporučili bismo, a u
interesu budućih dobrih odnosaja iz*
među nas i Srba pravoslavnih molili
bismo vodstvo radikalne partije, da
malo više pripazi na mahnitu rabotu
Stijepe Kobasice i drugih oko »Srp*
ske Riječi«.

жжжжжжжжжжжжжж
Oglašujte u „Pravdi".
ООЖШЖ#

Politički pregled.
UNUTARNJI.

Specijalna debata u Ustavnom
Odboru. Nakon sporazuma šefova
pojedinih klubova izglasani su u tom
odboru još ovi članovi vladina na*
crta ustava:
Član 86: »U slučaju rata ili opće
mobilizacije može narodna skupsti*
na zacijclu državnu teritoriju, a za
slučaj oružane pobune za poje*
dini njezin dio, kao naročitim zako*
nom p r i v re m e n o o b u s t a v i ti
ova prava građana: pravo ud*
ruživanja, zbora i dogovora, slobo*
du kretanja, nepovjerivost stana, pi*
srna i telegrafskog saopćenja. Na is*
ti način može se ograničiti sloboda
štampe za slučaj oružane pobune u
dotičnom dijelu države«. Primljen
većinom glasova.
Član 70. (o su d s k o j vlasti):
»Sudovi su nezavisni. U izricanju
pravde oni ne stoje ni pod kakvom
vlašću, no sude po zakonima. Su do*
vi i sudske nadležnosti mogu se us*
tanoviti samo zakonom, ali ni u ko*
jem slučaju ne mogu se ustanoviti
izvanredni sudovi ili komisije za su*
đenje«. Primljen jednoglasno.
Član 59. (t u ž c n j e p r o t i v m i*
n istr a): »Ministar može biti op#
tužen kako za vrijeme trajanja svo*
je službe, tako i za 5 godina poslije
odstupanja. Prijedlog, da se mini*
star optuži, mora se učiniti pismeno
i sadržavati tačno optuženie. Kad
ministra optuži narodna skupština,
odluka o stavljanju ministra pod sud
ima se donijeti većinom od dvije tre*
čine glasova prisutnih članova«.
Član 60. (s u đ e n j e m i n i s t r u):
»Ministrima sudi, državni sud. Dr*
žavni sud čini 6 državnih savjetnika
i 6 kasacionih sudi ja, koje svako od
ovih tijela bira kockama u svojoj
plenarnoj sjednici. Predsjednik kasa*
cionog suda je predsjednik državnog
suda. Za ona djela, koja nijesu pred*
viđena kaznenim zakonom, kazne će
se odrediti zakonom o ministarskoj
odgovornosti. Bliže odredbe o mi*
nistarskoj odgovornosti sadržava po*
seban zakon«. Oba potonja člana
primljena su većinom glasova.
Članu 80. dodat je ovaj stav, koji
je primljen jednoglasno: »Predsjed*
nik i polovina članova glavne kon*
trolc moraju biti diplomirani pravni*
ći. Ostali članovi treba da su bili
ministri financija ili da maju 10 go*
dina ukazne službe u financijskoj
struci«.
VANJSKI.

Grci se neće pokoriti. »Daily Ех*
press« javlja iz Atene, da je vrhov*
ni komandant grčke vojske general
Papulos izvijestio ministra vojnog
Gunarisa, da grčka vojska ne samo
da neće da isprazni Trakiju i Smir*
nu, makar to i odlučio vrhovni sa*
vjet, već da je čvrsto odlučila pre*
duzeti ofenzivu prije nego što ke*
ni a listi prime pojačanja iz Čili čije i
municiju iz Italije.
Okupacija ruhrskog područja se
po vijestima francuskih listova pro*
širuje bez incidenata. Belgijci zapo*
sjeli su Ruhrort, a Francuzi Duis*
burg. U ova dva grada, u kojim se
većim dijelom nalaze radnici, vojne
vlasti su okupirale nekoliko tvorni*
ca, kao garantija da će stanovništvo
po obećanju gradonačelnika biti mir*
no i da neće vršiti nikakve neprija*
feljske aktove. Tri rajnska parobro*
da »Parsifal«, »Lorelev« i »Rhein*
stem« oboružani su topovima i mi*
traljezima, pa vrše redarsku službu
u lukama, pripravni na svaku mo*
gućnost. Stanovništvo se smirilo ,pa

Страна — Strana 3

je u ovim gradovima kao i u Krcfel* ve budžetske godine, to jest do kra*
du i Diisseldorfu prestalo sakuplja* ja maja.
nje ljudi pred zaposjednutim zgra#
Apel državnih činovnika konstitu*
dama što je na početku- okupacije 1 anti. Iz Beograda javljaju: Udruže#
bilo kao neka tiha demonstracija.
nje državnih činovnika upravilo je
konstituanti apel, u kome su izloženi
najglavniji zahtjevi, koji predstav*
ljaju čitavu jednu reformu. Traži se
da se postavljanje i unapređenje dr*
žavnih činovnika vrši na temelju
sposobnosti i rada, o čemu svaki put
BJELINSKI VINOGRADSKI
odlučuje stručna komisija, a ne kao
RASADNIK.
do sada po godinama službe, u apelu
Već više godina ima Bjelina diva# se traži, da ni jedan državni službe*
vni rasadni vinograd, koji bi trebao nik ne može biti protiv volje penzi*
da ovo blagodatno voće u narod onisan ili otpušten bez presude dis*
proširi.
cipnnarnog suda. Ovi zahtjevi već su
Ali svejedno, svake jeseni vidimo pretresem u stranačkim klubovima,
po čitavom Podrinju, gdje prekosav* pa su naišli na dbar prijem.
ski težaci dovoze grožđe kolima i
Prijem dobrovoljaca u mornaricu.
nama ga skupo prodaju. Podvoz iz Ministar Vojni i Mornarice dozvolio
50 i puno više kilometara, pa još je, da se mladići, pomorci od zana*
grozda kog ne možeš puno natova* ta, koji po navršenoj 18. godini sta*
riti, pa danguba težaka po više da* rosti žele, da stupe u našu ratnu mor*
na dok rasproda, sve to čini, da je nariču kao dobrovoljci, mogu javiti
tako skupo.
nadležnim pukovskim okružnim ko*
Pa zašto mi ne sadimo lozu, kad mandama za prijem u vojsku u sva#
je već odgođena i okalcmljena u ra* ko doba, izuzetno od čl. 103. pravila
sadniku?
za regrutovanie. Sa sobom da po*
Na upravitelja rasadnika se ne nesu molbu, krštenicu, uvjerenje o
može niko potužiti, jer on je čak i vladanju ovjereno od policijske vla*
prcdusrctljiv.
sti i dozvolu od svojih roditelja, da
Biće da je pored običnog našeg mogu stupiti u našu ratnu mornari*
nemara, krivo to, što je taj rasadnik cu.
mnogome ipak nepoznat i kao za*
Službeno iz »Nar. Jedinstva«. Mi#
boravljen. Manjka mu popularne re* nistarstvo pravde imenovalo je sud*
kinine. A za to nije zadužen sam u* skog tajnika Husniju Dumrukči#
pravitelj, nego svaki od nas.
ć a sudskim savjetnikom u VII. čin.
Veće vinograde, za proizvodnju razredu.
vina, možda nije umjesno preporu*
Zemaljska vlada za Bosnu i Her*
čivati, — jer antialkonolski zamah i# cegovinu razriješila je na osnovu §§
ma budućnosti, — ali nasade oko ku* 15. i 85 zakona o izboru narodnih po*
će i po njivi za jelo i rezaćijc treba slanika za Ustavotvornu Skupštinu
najtoplije i uvjek preporučiti. Slabo* sudskog pristava kod kotarskog su*
krvnost i njene pošljedice liječi, a da u Žepču Derviša O me r o vi ć a
još lakše otklanja: dulje obilato je* od dalje službe u ovim zemljama.
donje grožđa!
Podrinjac.
Zemaljska vlada za Bosnu i Herce#
govinu imenovala je svršenog učitelj*
skog pripravnika Smajila H a d ž i#
h a 1 i 1 o v i ć a stalnim učiteljem đje#
čačke narodne osnovne škole u Vi*
šegradu.
Zemaljska vlada za Bosnu i Her#
Povodom našeg stupanja u vladu
dobismo sinoć ovaj brzojav: »Prav* cegovinu imenovala je prislušnika
kod okružnog suda u Mostaru, dra
da« za Centralni Odbor J. M. O.
Sa zadovoljstvom doznajemo, da Osmana Me hm e d b a Š i ć a sud#
su pregovori našeg poslaničkog klu# skim pristavom u IX. čin. razredu.
Zemaljska vlada za Bosnu i Her#
ba hajirli završeni, te se žurimo, da
našem neustrašivom vodstvu najsr* cegovinu premjestila je gruntovniča#
dačnije čestitke podnesemo ponosni ra Raifa S i k i r i ć a od kotarskog
na njihov uspjeh sa željom, da mu* suda u Sarajevu kotarskom sudu u
slimanskom elementu ove drage o* Varcar#Vakufu.
Zemaljska Vlada za Bosnu i Her*
tacbine svanu novi sretni dani. —
Živili!
Kotarski Odbor cegovinu je na osnovi člana 15. i 85.
J. M. O. Tesani. zakona o izboru narodnih poslanika
Tražimo administratora za naš list, za ustavotvornu skupštinu umirovi#
koji je ujedno vješt i računarskim la dra Atifa I ladžikadiča, profesora
poslovima. Prednost imaju oni, koji šerijatske sudačke škole, jer je iza*
su već bili u toj službi. Ponude up# brat za narodnog poslanika.
Zemaljska Vlada za Bosnu i Her#
raviti na administraciju.
Rok Ustavnom Odboru pfoduljen cegovinu imenovala je definitivnog
do 5. aprila. Pošto Ustavni Odbor dnevničara Ahmeda šerbića privrc#
nije mogao završiti svoj rad za od* menim gruntovničkim vježbenikom
ređeni rok. to je na 14. ov. mj. za* za kotarski sud u Tuzli.
Zemaljska Vlada za Bosnu i Her#
ključio, da predloži konstituanti pro*
duljcnjc. Toga dana se sastala kon* cegovinu imeovala je Zulfikara Ka*
stituanta i produljila rok do 5. apri* petanovića, bivšeg učitelja narodnih
osnovnih škola, stalnim učiteljem na#
la.
O likvidaciji ministarstva ishrane. rodne osnovne škole u Kotezima.
Za djecu Ize Palić darovali su
Iz Beograda se javlja: Ministarstvo
jc ishrane kao nepotrebno likvidira* preko administracije »Pravde« Mu*
lo. Što' se tiče činovnika, komisija hamedaga Hadžiomerović K 100.“
je utvrdila, da je pokojno ministar* i Abdurahman Karamchmanagić K
stvo ishrane imalo koje u centrumu 40.—. Živili’
u Beogradu, koje u oblasnim odsje*
Jeste Ii prekomjerno osjetljivi
cima nekih 500 činovnika. Od 273 protiv hladnoga zraka? Dolaze li
činovnika, koliko ih je bilo samo u Vam odmah različite boli? Oj, kako
Beogradu, komisija je odvojila i za* tu ublažuju boli, čine otpornim ma*
držala svega 42. Dvadesetim! Činov* feaže s Fellerovim pravim Elsa#flui#
nika i oko trideset službenika komi* dom! 6 dvostrukih ili 2 velike speci#
šija je odmah otpustila. Svi ostali jalne boce 42 krune. Državna troSa#
stavljeni su na raspoloženje vladi, da rina posebno.
ih ona, uzimajući u obzir njihove
Trebali biste tjerajuće sredstvo,
kvalifikacije, rasporedi. Svima tim koje utažuje grčeve, jača želudac?
činovnicima plaća će ići do kraja o* Držite se samo FeUerovih pravih

Gospodarstvo.

i
'
i
i
|
1
i
|
I

Domaće vijesti.

I Muslimansha trgogaSa i obrtničha hanha za Bosnu i Hercegovinu (d. d.) u 5агајвуш
Dionička glavnica K, 10,000.000 — Podružnice u ,Bos. Brodu i 0os, JMovom
Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice
i tekuće račune i ukamaćuje ih najpovoljnije. — Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge. — Daje sezonske i aprovizacijske
kredite. — Kupuje i prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta. — Robno odjeljenje kupuje i prodaja sve vrsti robe,
,■... ■■■■■■
■ a poglavito sve životne namirnice.
-------- -————

Glavno zastupstvo osiguravajućeg društva ,,HERCEG-BOSNA“.

Kancelarija: Kralja Petra ulica Z prizemna, lijevo. - Brzojavi: Trgovaca banha, Sarajevo. - Interurban telefon: ZN

�Strana 4 — Страна

Eisa*pilula! 6 kutija 18 K. — Žclud*
čani balzam 12 malih boca 72 K. O*
mot i poštarina posebno «« što jef*
tinije. Eugen V. Fellcr, Stubica do,
nja, Elsatrg br. 354, Hrvatska.
F

Pm Ijeiiino u Bosni I Hercegovini
(god. 1910.) osnomo društvo

i Herceg-Bosna

TfeSeObL

ZAGONETKE.
(Iz Tuzle).
Moja tri pouzdana hodže: Kurbegović, Jahić i Jakić i — ja, zatim moja tri'detektiv­
ska psa; koliko ie tu ljudi?
Ko odgonetne, dobiće lovačku kartu i
oružni list bez preporuke g. Adema Biše,
okružnog školsksg nadzornika.
Grudić.
»Opština« je krava muzara; narodna gr­
bača jaka kobila. I kad se ovo zna, nije ču­
do. §tp meni isplaćuje doplatak (dnevnice)
na 13 (truiaestero) čeljadi. No to ipak nije
zanimivo, keliko je zagonetno ovo: po ko­
joj naredbi, pardon, naređenju se meni is­
plaćuje dnevnica na strine i razne dalje ro­
đake, od kojih se neki nalaze i po služba­
ma. Ko odgonetne i nađe paragraf, sveča­
no izjavljujem, da ću odustati cd kandidatu­
re za »opštmskcg« komesara.
Karo, »opštinski« delovođa.

zemaljski osiguravajući zavod za Bosnu i Hsrp.gov na

!

»Cn-UTARIJA«.

Na 26. februara donijela je »Domovina«
na prvoj strani jedan članak, koji počinje
sa riječ ma: »U zimskoj bašći hotel Evrope
postoji im neko vrijeme varijete. Pošto u
Sarajevu osim kina i društvenih godišnjih
zabava nema n kakve druge zabave niti
mjesta....«, to je »Domovina« u 65 redaka
toga članka opisivala, kako se čovjek mo­
je na večer sjajio zabaviti vi hotelu Evropi.
Ah — učinila je i neke primjedbe. Poslije
14 dana piše ona opet jedan članak pod
naslovom »Iz sarajevskog variiete-a« i po­
činje time, što konstatuje, da je »sporedna
stvar«, je li uprava hotela Evrope primije­
tila te njihove primjedbe, a da je »glavno«,
da je ovaj puta izbor,u varijetetnom osob­
lju mnogo »bolji i sreutiji«. »Za to nas je
uprava Evrope zadužila, da koju pro­
govorimo o najnovijim njenim umjetni­
cima...« i ona gov&amp;ri bO redaka o »dra­
žesnom
1cpti r -kostimu
Mile
F r a n se 11 i - e v e- koji gledaocima
pruža veoma prijatno zadovolj­
stvo. »Gđka Paradovska p o t s j e ć a nas
na lijepe i vesele večeri Var savske sa
otmerf.'iin i živom igrom »maztirke«, tom mibenicom poSavkog mladog i veselog svi­
jeta«. Kao da vidim, ta i ja se sjećam, još mi
je u živoj pameti muslimanski klub u Sa­
rajevu, kako u Varšavi uz čašicu rakije osjeća veoma prijatno zadovoljstvo gledaju­
ći igranje gegove miljenice mazurke. Dalje
»Domovina« ne osjeća nimalo »grubosti«
kod atlete Blnwky-a i tvrdi. da je kozak
Zsntkov »upravo miljenče večeri«. Pri kon­
cu veli, da bi ipak imala staviti neku primjedbu. ali je ne icidsje, već se nada, da će
e i sama uprava hotela odgonetnuti.
Pošto Bog do tri puta pomaže, to očeku­
jem, da će »Domovina« napokon napisati
još jedan (treći) članak i konstatovati, da
je uprava hotela Evrope razumjela njenu
nijemu primjedbu i da se varrjetetnim umietnicima i uopšte svemu tome nema ništa
više primjetni. 3X6Q = 180 redaka X 20
-ц 30 K = 3600—5400 K. U najbolju ruku
10.000 Kl I za tu bagatelu našla se »Domo­
vina«, da međa svoje članke o najvažnijim
životnim pitanjima naše države umeće t e
oglase bez ičijeg po’tpisa. bez
ikakve šifre, ispred sebe, o jedn&lt;:n kkahi. u kome nema ni traga 'umjet­
nosti i u kome se krvavi znoj napaćenog
naroda prolijeva u obliku rijeke šampanjca.
I ta se novina u savkom broju obara na
^ćifutariju«!
Dž.
4

Broj 268 — E^oj

Ј1НАВДА" — „PRAVDA"

Havnatcijstvo: u Sarajevu
Mustafe Oženetiia «!. 2.

I UGLJEN
I

prodaje po K 52 za 100 kg. postavno kuća

Zavod se bavi sa svim vrsti­
ma osiguranja i preuzima
ovakove uz najpovoljnije
u vjete:

a) đementarna osiguranja i to:
notiv štete od požara,
iruvalne ћгадје, nezgoda i
UČE:
b) životna osiguranja i to:
za slučaj SniFti, mješo­
vita za slučaj smrti i doživljaja, osiguranja miFSZa
I uzgojnine životne rente
I
i t. d.
• Premije osiguranja računaju
se najniže;
Štete se isplaćuju brzo i
kulantno.
755&gt;
Ravnateljstvo u Sarajevu, podružniče u većim mjestima i sva za­
stupstva daju rado sve upute u
; stvarima osiguranja i preuzimaju
ponude.
i
Brzojavi: taegbosRB SarsIevG.
i
Telefon: 208 i 507
j
;

U mjestima, gdje zavod još nije za­
stupan da e se zastupstvo uz najpo­
voljnije uvjete uglednim ljudima odnosno tvrtkama Rrflektanti neka se
obrate pismeno na centralu u Sarajevu

!
;

Sposobne

’

Akvizitere

(posrednike) za poslove osiguranja
traži zemaljski osiguravajući zavod
„Herceg Bosna-, Sarajevo
75бб

Os. 1067/64 1918.

Oglas.
■

i
1
i
;
I

Odgovorni urednik/ Ibrahim Muhić.

Kotarski še.riatski sud u Sarajevu
prodavati će običnom javnom dražbom
cijele nekret. upis, u gr. ut br. XXXIX 74
kat. opć. Sarajevo i to kat. čest broj
155 kuća broj 74 sa kućištem i dvo­
rištem u TubegOvici ulici u površini
od 351 m i to kuća u kojoj se sada
nalazi glavna trafika duhana pripadajuća estavini umrlog Server ef. Svrze
iz Sarajeva makar i ispod procjenbene
vrijednosti od 700.000 K i to na dan
28. marta 1921. u ponedjeljak u 10 sati
prije podne sudbena palača II. kat soba
broj 52.
Uvjeti dražbe mogu se uvideti za
vrijeme uredovnih sati kod kotarskog
šeriatskog suda u Sarajevu.
Kotarski šeriatski sud.
U Sarajevu, 27. februara 1921.

Мв zaboravite zabilježiti!
fotografski
atelier
u Zrinskog ul. 11. (Ćumurija)

Murad f Karahasanović.

о&gt; mnićlu i prometoo
doničarsko društvo

цУв ШС1

I

Sime Milutinovića ulica 2.
Prispjelo!

Kovanih ebsera Kuća
motika o« м-?o dag

stara sa 1000 m~ zemljišta i šta­
lom prodaje se. — Upitati u
upravi lista.

od 8—10 cmtr.

Cijena po kg 16 K.
te raznih

♦

Preporučuje uz najumjerenije cijene

Pstar Milušić i drug

trgovina gvožđurije i boja
SARAJEVO, Aleksandrova br. 38.

Centralna drogerija
Braća Šahinagić
Sarajevo, Žtrosmajerova ul. br. 3
Telefon 319.
Trgovina medikamenata, drogerljsklh
i kemlčkih proizvoda, robe od gume,
zavoja i kirurg, instrumenata, kao i
fotografskih aparata i potrebština. Ve­
liki izbor inozemskih safuna, pariumerije, kozmetičkih potrebština i spužvi
Skladište svih mineralnih voda i t. d.

2
4*

PAPIRNiCA

HAMD1JE KOFĆrĆA :
&lt;

' X preporučuje svoje bogato stovarište

£ svih vrsta papira, kancalarijskog i '
♦ školskog pribora. — Nantčbe se
л
obavljaju brzo I točno.
Cijene umjerene,
« Sarajevo, Štrosmajerova ul. Tel. RIĐ !
o

Rnentupna i Komisionalns
paslounica

Sulejman Mulić,
Zagreb.
Kupuje i uzima u komisiju ovčije, ko-

Prodaje se

sita i obodova

na malo i veliko, uzi umje­
renu cijenu. — H. Adom
Mornjaković, Sarajevo, NadKovači ul. 37.

zije kože, suhe šljive, stari bakar i
sve zemaljske proizvode. Posreduje
za nabavu gotove kože, donova, te*
letine, kravine i t. d. i svega posto*
larskog pribora. Daje informacije u
svim trgovačkim poslovima u Jugo*
slavi ji, CehoslovaČkoj i Njemačkoj
Austriji. Kod raznih upita priložiti
marku za odgovor. Brzojavna adre*
sa: Sulejman Mulić, Zagreb.

Važno za pušate!
,;Merhamet“
Znameniti najfiniji cigarpapir
može se opet dobiti kod svake trafike a fabrićno
skladište za preprodavaoce uz snižene cijene na
veliko, nalazi se kod: Eliasa Baruha, Sarajevo,
Vojvode Stepe obala 4 telefon br. 97 i H. Bajramaga Foče i dr. Sarajevo, Džulagina 3.
PrEpppdčaua sb svakome, tla puši ssmu taj papir.

VUenik: Centralni Odbor J. M. O.

štamparija Daniel &amp; A. Kajon, Sarajeva

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12621">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/6c6a8767d43a00f3d75da93f6ba051e1.pdf</src>
      <authentication>9403cd296f0a801343e6144d243c9eb6</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39004">
                  <text>POŠTARINA U GOTOVOM PLAĆENA.

I’P.VDA

ГЛАи

;ЛАВЕНСКЕ МУСЛИМАНСКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ.

Sarajevo, subota 19. marta 1921. (9. Redžeba 1339.)

Dr. Spalio o političkom položaju.
»Jugoslavenski List« od 17. o. mj.
donio je ovaj razgovor sa g. drom
M. Spahom:
Narodni) poslanik i designirani mi#
nistar dr. Mehmcd Spalio stigao je
jučer poslije podne u Sarajevo i ma#
o kasnije je ljubazno primio našeg
izvjestitelja, kojemu jc potvrdio vi#
jesti o sporazumu između muslima#
na i vlade. Na pitanje našeg izvjc#
stitelja šta misli o novom političkom
položaju izjavio je g. dr. Spaho:
»Sporazumom između vlade i mu#
slimana učvršćen je položaj vlade g.
Pašića, pa je osigurano donošenje u#
stava. Nastupiti! će unutrašnja! vanj#
ska konsolidacija, pa će se moći de#
finitivno nješavati razna pitanja,
koja su od najvećeg interesa za sve
nas. Konsolidacija našeg političkog
života ojačati će naš položaj i kredit
u inozemstvu, a to nam je danas vc#
oma potrebito.«
Što držite, g. doktore, o odno#
šaju između zemlj/oradnika i vlade,
te o prilikama u zemljoradničkoj
stranci, obzirom na vijesti o nosu#
glasicama između bosanskih i srbi#
ian.skih poslanika?
Zemljoradnici, svi bez razlike,
t. j. sccesijoniste i ostali članovi klu#
ha izjavi’ii su. da će u načelu glasati
za ustav, dok će u pojedinostima,
prema svojem stanovištu u desi ti gla#
sanje za ili protiv vlade. Između bo#
sanskih i srbijanskih zastupnika klu#
ba bilo jc, po vijestima listova, o#
preka, ali događaji govore drukčije,
pa izgleda, da su bosanski zemljo#
radnfei' utjecali na svoje srbijanske
drugove na popustljivost.

Kakvo će stanovište zauzeti
Narodni i Jugoslavenski klub poslije
sporazuma sa muslimanima, u koje
su oni polagali najviše nada za nji#
hovu politiku?
Го je teško reći. Ne držim da
su oni računali na nas, jer su od pri#
je znali za naše mišljenje. Glede Ju#
goslavenskpg kluba mo&lt;’u da Vam
kažem, da svi znakovi govore, da
naginje pomirljivoj politici i da će
glasati za ustav. O Narodnom klu#
bu ne mogu da Vam ništa kažem.
On je pod uplivom Radićeve poli#
tike.
Što držite, g. doktore, o Radi#
ću? Hoće li on cjpći’ u konstituantu
da radi na izgradnji naše zajedničke
države?
— Radić je neodređena veličina,
koji ne zna što će sutra da uradi, ali
svakako ostaje u opoziciji. Međutim
kako god odlučio, neće moći da o#
sujeti primanje ustava.
Mislite li, da će novi demokrat#
sko#radiikalno#musi£mansk: blok o#
stati i poslije primanja ustava?
Glavne zapreke među nama su
uklonjene, pa su izgledi za složan
rad povoljni, premda će kasnije dr#
žanje muslimana ovisiti o tomu, ka#
ko se prilike budu razvijale.
Je U došlo do sporazuma glede
bosanske vlade?
U glavnom jest. Mi ćemo dobiti
tri resora i to unutrašnja djela, pro#
svjetu i još jedan, ali se o tome još
pregovara. Za predsjednika vlade
klub je predložio osobu veoma ne#
pristranu i sposobnu, ali ime Vam
još ne mogu da kažem. G. Durđcvić
neće preuzeti vladu.

Glasovi štampe o našem držanju.
Povodom .odluke našeg poslanje#
kog kluba da podupire vladu g. Pa#
šića, štampa se u glavnom, drži do#
sta rezervisano. Do sad smo zapazi#
li samo nekoliko članaka pa ćemo da
ih prikažemo. Od veće jc važnosti
samo uvodni članak zagrebačkog
»Hrvata« od 16. o. mj. koji nosi na#
slov »K u p 1 j c n i ustav«, pa ćemo
da citiramo njegova markantnija
mjesta iako nas čudi) i njegov ton i
njegovo jednostrano prosuđivanje.
»Hrvat« veli da sporazumom vla#
da dobiva 24 poslanika ii time većinu,
pa se onda pita: »Šta dobivaju mu#
slimani?« Ima i odgovor na to pita#
nje pa ga iznosi riječima: »Iz gle#
d a, da se je radilo samo o odšteti
za
begovska zemljišta. »Mi bismo
se radovali, veli dalje »Hrvat«, kad
bi ovim sporazumom bilo konačno
riješeno agrarno pitanje u Bosni ta#
ko, da opravdani interesi vlasnika
muslimana budu zadovoljeni. Nu,

i
i
1
’
i
*
!

I

na žalost, ne možemo o tom izreći
danas svoga suda«, jer fale potanje
informacije. U nastavku svog članka
»Hrvat« ističe teški položaj vlade,
koja se jc — naročito nakon razbije#
nih pregovora sa zemljoradnik ima
- »uhvatila muslimana kao utopije#
nik slamke, što se vidi i po tomu, da
su i demokrati' za volju opstanka
vlade napustili1 svoje stanovište i u
agrarnom pitanju kao i u jugosla#
venskom, i prihvatili aranžman, koji
im donosi 24 muslimanska glasa, po#
trebna za većinu, makar i uz cijenu
od 50 milijuna za svaki glas.«
Da nekako ublaži ža ac, što ga je
gornjim riječima zadao našim »pro#
danim«. poslanicima, vodeći organ
»Hrv. Zajednice« odmah milostivo
dodaje i ovaj slabi mehlem: »Pri#
znat ćemo međutim, da uza sav po#
voljni-položaj nije muslimanima bilo
lako potpuno osigurat’ pogođenu od#
štetu. Jer vlada, može doduše obe#

ćati, ona može pristati, ona može
parlamentu predložiti i u njem zago#
varati ovaj aranžman, ali ipak ne
može jamčiti, da će u parlamentu
sprovest taj aranžman. A da će s te
strane biti znatnih poteškoća, o to#
me valjda niljesu u sumnji ni vlada
ni muslimanski klub ...«
Št;O nije izrekao, »Hrvat« je met#
nuo u tačkice. Značajne taćkice. No
mi ćemo da idemo dalje.
Sitnijim slovima nastavlja »Hr#
vat«: »Dok je dakle dvojbeno
ono, što muslhnani dobivaju, sigur#
no »je ono, što dobiva vlada. Ona
dobiva većinu.« Pitajući se dalje u
koju svrhu vlada dobiva tu većinu,
zagrebački list dolazi .do zaključka,
da je tačna vijest beogradske »Prav#
de«, da će muslimani glasati za cen#
tralizam. On to ovako objašnjava:
»Iz činjenice, da su i demokrati pri#
stali na odštetu od 1 milijarde i 200
milijuna, dok su prije najodlučnije
pobijali načelno svaku odštetu, mora
se zaključiti, da su demokrati odu#
stali od svoga načelnoga: stanovišta
u agrarnom pitanju pod uslovom, da
i muslimani prihvate načelno stanovi#
I ste vlade u pitanju uređenja države,
i Izgleda dakle vjerojatno, da musli#
manski k ub pravi vladi većinu za
centralistički ustav, ili bolje: vlada
je pristala na odštetu u agraru da do#
bije većinu za svoj ustav. I tako bi
t se^ea-tav n*se države
izgraditi
na&gt; jednoj
najbesramnijoj
političkoj
trgovi n i, koju
može zabilježiti ustavna povijest
svijeta. Vlada je najprije dala inici#
jativu za jednu pljačku i otimanje,
koje je sankcionirala postupkom
svojih organa, a sada hoće da dade
odštetu za tu pljačku na račun ф£а»
ve, da tom odštetom zadovolji ne
1 povrijeđeno pravo, nego da državi
nametne svoj centralistički ustav.«
Kad je donio gornje sitne retke,
dodaje krupnijim slovima ove riječi:
»Bijedna uloga, koju pri toj
trgovini igra muslimanski klub, mo#
že se još razumjeti; ali što sc može
reći o vladi, koja ovako ucjenjuje
na oči čitave javnosti jedan parla#
mentarni klub, predstavnike jedne
gažene i vrijeđane vjeroispovijesti u
našem narodu? Sto se može držati
do ustava, koji vlada hoće da kupi
na ovako pod.i način? Kakvu moral#
nu snagu može imati ustav, za koji
se zna, da košta državu 1.2(10,066.001)
kruna? Taj je ustav već unaprijed
osuđen na osudu, koja je najgora,
na osudu javnoga morahu Mi se ne
ćemo upuštati sada u ocjenjivanje
politike, koju je ovim sporazumom
maugurisao muslimanski klub. Je li
njim riješeno pitanje odštete, to će#
mo tekar vidjeti. Nu muslimansko
pitanje u našoj državi nije njime ri#
ješeno. Nu ne samo, što nije riješe#
no. nego rni sumnjamo, da je i nje#
govo rješavanje upućeno boljim pu#
I tem. Mi imamo naprotiv dojam, da
i
.
I
!
i
:
ј
i

pojedini broj K 2 —
Izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.

Uređuje redakcioni odbor.
Pretplata: godišnje K 180.—, na pola
godine K 90.— (u Sarajevu): za našu
državu godišnje K 200.— ; za ino­
zemstvo K 250.—.

Uredništvo I uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.

Telefon br. 842.

.Čekovni račun post, štedionice 1119,

Godina III.

su uslovi muslimanskoga položaja u
| državi pogoršani.«
Dok zagrebački list piše tako o#
: stru kritiku našeg držanja, beograd#
ski »B a 1 k a n« donosi č.anak »Šta
| hoće bosanski težaci?«, iz kojeg va#
dimo ove stavove:
»Iz Bosne i Hercegovine dolaze
vesti, da tamo neki nevaljalci bune
seljaka radi pregovora, koje vlada
vodi sa muslimanima. Smutljivcima
i potajnim Austrijancima nije milo
da se ova država već jednom sredi,
i učvrsti. Zato oni crkavaju od jada,
što su muslimani rešeni, da, razume
se pod izvesnim pogodbama, potpo#
mognu vladu g. Pašića. Kako musli#
j mani zahtevaju, da se agrarno pita#
nje u Bosni resi putem zakona i
’ pravde u njem izražene, a ne putem
i ptjačke i otmice, to su odvratni de#
I magozi i neprijatelji ove države po#
I šli među bosanske seljake da ih dra#
- že protivu vlade, koja će tobože o#
I štetiti njihove interese! Držanje
I stranaka može se razumeti, ma da
• ne i sviju pravdati, ali držanje i po#
; našanje zemljoradničke ili, tako
i zvane, težačke stranke ne da se ni
I razumeti, ni pravdati. Ova stranka
j ni sama ne zna šta hoće. Njene vo#
• đe, otpatci raznih drugih stranaka,
svojom demagogijom hoću da žalu#
de naš zemljoradnički svet, naročito
u Bosni. Ovoj stranci nije do sada
ništa stajalo na putu da bude zastup#
Ijena t; vladi g. Pašića i da time po#
mogne sanirati tekovine srpskog o#
ružja, aii ona ipak nije htela da se
lati te pozitivne stvaralačke uloge. I
kad tu ulogu hoće da uzmu musli#
mani, sad se »težaci« po Bosni bune
radi — agrara: Kakva bezočnost!«

;
I
;
;

!
|
i
!
|

Sarajevo, 19. marta.
Vlada koleba? Povodom novin­
skih vijesti, da demokratski klub ni#
je još prihvatio našeg utanačenja sa
predstavnicima rađikalskog i demo#
kratskog kluba u pogledu našeg stu#
panja u vladu, obratili smo sc jutros
telefonski na naš klub u svrhu infor#
macije. Potvrđeno nam je. da de#
mokratski' klub zaista nije još pri#
hvatio našeg utanačenja s vladom i
da će sc u svrhu pretresa tog utana#
čenja i danas držati plenarna sjed#
nica demokratskog kluba.
Karakteristično je da današnja
»Srpska Riječ« donosi ovaj tunđer.
ciozni brzojav iz Beograda: »Vijesu
o rekonstrukciji bosanske vlade, ko
je su donijele jučerašnje novine sa
mo su kombinacije i preuranjenu
Još nije ništa definitivna
svršeno, jedino jc obećane
muslimanima, da ćc dobiti u mi r.
starstvu 2, a u bos. vladi tri mjesta.
Danas će se održati konferencija u
kojoj će učestvovati dr. Srškić, kao
tumač želja bosanskih radikala. Ne
tačne su kombinacije o nredsjedni
ku vlade.«
Bilježimo i ne uzrujavamo sc.

Muslimansha trgovačha i obrtničha banha za Basnu i Hercegovinu (d. d.) u Sarajevu
Dionička glavnica K 10,000.000 — Podružnice u gos. Brodu i gos, |Movom
Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu.
Prima uloške na knjižice i tekuće
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije. — Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge. — Daje sezonske i aprovizacijske kredite. — Kupuje
i prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta.— Robno odjeljenje kupuje i prodaj • sve vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice.

Glavno zastupstvo osiguravajućeg društva „HERCEG-BOSNA".

Kancelarija: Kralja Petra uliraZprizemno,lijevo.-Brzojavi:Trgovačka

�Govori naših poslanika u specijalnoj !
najmirniji Janjarac, nije se htio žu
ustavnoj debati
riti, misleći valjda, da mu se ne srni?
' nika, mi ne smijemo da ga kažnja*
1 vamo. Ne smijemo, ako postane po?
I slanik, pristati, da činovnik iizgubi
- svoja stečena prava i da dobivajući
i dnevnicu gubi minimum egzistenci?
* je za svoju obitelj i svoju djecu, jer
i dnevnica nije nikakva dobit. Mi trc?
! ba da smatramo jednoga poslanika
■ i njegovu dnevnicu kao činovnika
• koji je otišao u komisiju, da izvidi
I neki uredovni čin. Mi znamo, da či?
i novnik ima svoju platu. ali kad či«
, novnik ide 8 kilometara izvan svo?
istorijc kraljevine Srbije. Danas mi ' ga mjesta radi nekoga posla, on do?
znamo, da medu najvećim državni? , bija doplatu. Zašto? Zato, što nje?
cima našim Imadcmo ljude, koji su ! gova familija nije u stanju da troš?
regrutovani baš iz činovničkog sta? kove podmiri. Činovnička plata je
leža. Imamo profesore, sudije, lijec? ■ minimum egzistencije. Stoga, gospo?
ničke i inžinjere, koji su danas naj? do. nalazim, da ova redakcija, koju
bolji naši državnici i koji su baš o? je predložila komisija odnosno od?
vu državu doveli do toga da postane bor izabran od strane Ustavnog Od?
ovako velika. Svi oni, koji su protiv I bora, nije podesna i zato predlažem,
činovničkog prava, naslanjaju se da zadnja alineja čl. 48. glasi ovako:
najviše na nekakav birokratizam i I »Činovnici, koji budu izabrani za
tako mi izgleda, kao da smatraju, ! narodne poslanike, zadržavaju sva
da je narodni poslanik nekakav Ge? I prava, samo za to vrijeme ne mogu
schaftsmann, nekakav čovjek, koji I biti unaprijeđeni, ali zadržavaju
ima posebne privilegije, čovjek, koji i red.« Zašto? Zato, što znamo, da
brani interese naroda, i koji učvrš? 1 je činovnički stalež siromašan i da
čuje državu. Gospodo, kad narod ! nije u stanju, da izdržava sebe i svo?
hoće da jednome čovjeku da povje? ju obitelj i ono. što je jedan Činova
renje, da ga zastupa, da sarađujc na : nik stekao kao činovnik, treba da о?
izradi državnih zakona, toga čovje? stane za njegovu familiju.
Istina, treba jednu stvar spriječiti,
ka kazniti, da svoja stečena prava
izgubi kad postane poslanik, držim I kad jedan činovnik bude izabran za
da nije dobro i umjesno. Naprotiv poslanika, a to je da ne može zlo?
to je najbolji dokaz, da je on vrijc? upotrijebiti svoj položaj, da sebe
dan. Kad bi se činovnicima ograni? proturi u pet klasa. Zato sam ja u
čilo pasivno izborno pravo, kao što ' svome predlogu i kazao: da činov?
se po ovome članu 48. predlaže, on? nik kao narodni poslanik ne može
da bi bila pogođena jedna klasa, da bude unaprijeđen, ali da zadrža?
koja bi imala da zastupa narod, a ; va red. Kad se povrati u službu i kad
narodni poslanici bili bi samo boga? bude došao red, da dobije unapre?
taši, advokati i lihvari, a to znači i? đcnje. da bude unaprijeđen onako,
mati privilegovane političare. Ja mi? ; kako mu to pripada.
šhm gospodo, ako jedan činovnik i
Mislim, da će ovaj izmijenjen
kao činovnik steče toliko povjerenja predlog zadovoljiti sve članove od?
kod naroda, da mu narod daje po? nosno većinu Ustavnog Odbora i da
vjerenje i hoće da ga bira za posla? I će biti primljen.

POVODOM RASPRAVE O ČI?
NOVN1ČKOM PASIVNOM IZ?
BORNOM PRAVU,
uzeo je riječ g. Fehim Kurbegović i
rekao: Gospodo, mi smo u užoj sek?
čiji dugo raspravljali o pitanju, da li
činovnici mogu biti birani za posla?
nikc. Većina toga odbora je za to,
da činovnici imaju pasivno izborno
pravo. Da činovnici ovo pravo za?
siužu j u, najbolji je dokaz, što su Či«
novnici dali najveći dio državnika
kraljevine Srbije, kako to vidimo iz

Posljedico agrarnih „reforma"
Ahmedaga Buljubašić posjedovao
je prilično lijep imetak u blizini Ja?
nje. Jedna njivica od 14 dunuma bi?
la je pod kmetovskim pravom, a sve
drugo potpuno slobodno. Nemajući
od srca e vlada, p osini o jc Mu ju Mc?
rića i učinio ga generalnim nasljedni?
kom.
Niti za Ahmedagina života, niti
kašnje nije niko isticao kakovo bilo
pravo na njegov posjed, jer ne bi
imao na to nikakva prava. Čim je
došlo oslobođenje ispod iga tuđin?
skoga, morao je Mujo, kao i svi dru?
gi vlasnici kmetovskih-zemljišta od?
reći se svakog prava na gore sporne?
nutih 14 dunuma, a sa ostalim je slo?
bodno raspolagao. Tu su: košnice,
livade, pašnjaci i šume. Najveći dio
toga zemljišta je među vodama (a?
da). Ove zime je Mujo obećao jedan
dio šume siromasima, da je iskrče i
posij u u proljeće. Baš kada su se o?
vi počeli spremati da krče, došli su
obližnji seljaci pravoslavni i zaokru?
žila nešto oko 50 60 dunuma šume,
da krče. Vlasnik ih je molio, neka
ga nc smetaju, nego neka idu sudu i
od njeg traže riješenjc. Nu oni su
mu odgovorili, da im je pričao čiča
Doko ili Anto, da je tu nekad bilo
njihovo zemljište i da su oni sebi
sud, inžinjer i sve na svijetu. Kada
je to vlasnik čuo, otišao je u Bijelji?
nu i cijelu stvar ispričao vlasti, ko?
ja je izdala nalog na žandare, da ovi
upozore seljake, neka ne smetaju
Muju, a svoje zahtjeve da saopće
vlasti. Zand. narednik Spremo iz?
vršio je svoju dužnost. Ali usprkos
toga naređenja poručili su seljaci u

1
I
I
'
!
1
■
1
'
!
i

1
j
j
i
i
I
i

i
’
i
i
i
!

petak (4. o. mj.), da će sutra doći i
k o g a g o d u š u m i n a đ u u b i t i.
Siromasi su mislili, da su to samo
prijetnje i da to seljaci ne će i nc
smiju učiniti, jer se nikad nije smjelo,
a naročito danas, pa su došli u šu?
mu i nastavili .svoj posao. Seljaci se
nisu šalili, već su se sastali sve jiđit?
niji jedan od drugog. Bilo ih jc i iz
četvrtog sela. Među seljacima jc bio
i neki Mićo, koji je prije nekoliko
godina ubio već jednog Muiu. On
jc dosta bogat i na oko vrlo susret?
ljiv: gdje te srete, kapu snima. .
Čim su seljaci došli na obalu Dri?
ne. požurilo se jedno momče na ko?
nju, da saopći vlasniku dolazak se?
ljaka. Kada je vlasnik doznao, da su
došli, otišao je naredniku i molio za
pomoć, ali g. Spremo, »veliki prija?
telj« muslimana, reče mu, da patrole
nema pri ruci: otišla jc, veli, u varoš
i čim dođe, spremiću je. Kad će ta
patrola doći, hoće li biti kasno ili nc.
o tome Spremo nc vodi računa. Ni
na intervenciju drugih građana nije
patrola poslana. A ne bi je nikako
ni poslao, da se nije telefonski za?
tražio g. sreski načelnik. Veza se
nije mogla odmah dobiti, ali jc ipak
na Spremu djelovalo i odmah je j)o?
•slao patrolu. Dva su žandara bila u
sobj. ali je to Spremo zatajio u prvi
mah, kanda je želio, nek se šta desi.
Dok se narednik smislio i dok je pa?
trola stigla na mjesto, delikat je bio
dovršen.
Kada su seljaci prešli Drinu, po?
ćeli su dovikivati vlasnika i neke
radnike i psovati im majke i žene.
Siromaka je bilo više, ali se nisu

je i nc može ništa zla dogoditi na
pravdi Boga. Ali ga seljaci nijesu
poštedili. Udarili su ga neko?
liko puta sjekirom po g 1 a?
vi i on se onesvješten s г u?
šio. Išlo je to tako brzo, da
on n i j e i m a o k a d n i p r ozb o?
riti i zamoliti da mu se ž i?
v o t pokloni. Ranjenik je
o d v c ženu bolnicu, gdje j e
odmah prvu večer (5. o. mj.)
preminuo. Ubicc su dove?
d e n i u žandarmerijsku ka?
s a r n u, g d j e s u tu noć prove?
li u najboljem veselju uz
čašicu gromovačc. S njima
su pili i neki žandar ini. Bi?
I o im je slobodno izaći u
varoš i sobom donijeti p i?
ć a.
Eto, braćo, što se radi od nas u na?
šoj slobodnoj Eshacsiji! Dokle li će
ovo ovako ići? Bog znade! Hoćemo
li ikad biti zaštićeni i izjednačeni ili
ćemo udarati još na teže muke i pat?
nje, dok se država stabilizira, kako
to rekoše neki jučerašnji bratoubo?
Janjarac.
jice.

Pitanje

jedan čin, kakvog nije bilo ni pod
klerikalnom AustriRMn. Poslije jc i&lt;
sti službeni list u br. 172. (od 24. av?
gusta) pokušao braniti .ovo oevešta?
nje nove zgrado narodne osnovne
škole time, da jc to bila »narodna
svečanost sa osveštanjem zgrade«,
ali jc to slaba obrana jednog nemilog
slučaja, jer se u jednoj trovjerskoj
zemlji ne smije udarati vjersko obi?
iježje narodnim, školama niti zavo?
diti crkvene ceremonije pri otvara?
nju narodnih osnovnih škola, prika?
zujući ih tobožnjim narodnim sve?
čanostima, premda mogu često vjer?
ski običaji da postanu narodni ili o?
brnuto u istovjerskoj sredini. Kod
nas pak, u raznovjerskoj sredini o?
vakovi pokušaji zazorni su i ne mo?
gu se opravdati ni u kojem vidu,
jer raspituju nepotrebne strasti i i?
zazivlju ogorčenje.
Zato pitam gospodina ministra:
1. Je li voljan izdati strogo nare?
đenje, da se u buduće u našim ško?
lama poštuju vjerski osjećaji musli?
mana i da se nc sile muslimanska
djeca, da prisustvuju čisto kršćan?
skim ceremonijama?
2. Čijom incijabivom i pod čijom
odgovornosti izvršeno je osveštenje
narodne škole u našoj trovjerskoj
kraljevini?
Molim pismeni odgovor.
Primite, gospodine ministre, izraz
moga poštovanja.
Beograd, 14. marta 1921.

na gosp. ministra prosvjete.
Dr. Atlf Hadžikadić.
Želim skrenuti pažnju gospodina
narodni poslanik.
mihistra na neke nesavremene po?
jave, koje se u našoj troplemenskoj
i trovjerskoj kraljevini ne bi smjele
događati u interesu same države,
kad bi se poštivao princip ravnoprav»
nosti vjera i držalo na umu načelo
obazrivosti i trpeljivosti i kad se nfe
»Stabilnost vlade«. »R/iječ« piše u
bi tražila bezrazložno prilika, da se br. od 16. ov. mj.: »Uvjerenje u sta­
jedna vjera naročito ističe daju® joj bilnost današnje vlade a Beogradu
javno karakter državne vjere* Mi? — to je karakteristika sadašnjeg
slim, da takve intencije ne postoje momenta. Ta će vlada, sastavljena
kod nadležnih mjesta, zbog čega u? ! od demokrata, radikala, muslimana
pozoravam gospodina ministra пц ■ i dijela zemljoraouiKa, a pdđupit^n«
dva opasna slučaja.
sa dva slovenska narodna socijalista,
1. Doznao sam, da šv u Bijelom i raspolagati u Ustavotvornoj Skup?
Polju, prigodom proslave Sv. Save štini sa daleko više nogo li je polo ­
odvedena f muslimanska djeca iz ta? vica svih njenih članova, i time je
mošnje osnovne škole u pravoslavnu njena glavna zadaća: donošenje U?
crkvu, da pjevaju prigodne nabožne stava, i to onoga i onakva, kakav
pjesme i da prisustvuju jednoj čisto je zamišljen uj vidinom nacrtu, osi?
crkvenoj ceremoniji. Ovakav ničim gurana. Tu nc pomaže Radić: Za
neopravdan i neumjestan postupak njega jc dockan, a dockan jc i za sve
izazvao je razumljivo ogorčenje, ko? one, koji su mu utirali puteve i ste?
jemu je začetnik školski nadzornik ze, da se iz »republikanca« pretvori
g. Filip Dedić. Po njegovu naređenju u
»politički dio« Narodnoga kh:?
odvedena su sva školska djeca pa? ba.«
radno do crkve, a onda je nakon
paradnog povratka iz crkve održan
»običajni Svetosavski ceremonijal«
još i u školi. Po njegovu je mišljenju
Sv. Sava opći narodni srpski
Saglasno zaključku prošlog zasije­
praznik i školski patron, pa zato su dan ja C entralnog Odbora naše or?
valjda sva djeca obavezana vršiti ganizacijc, koji jc štampan u član?
običajne školske svečanosti, kojima ku »S. A. S. contra S. H. S.« u »Prav?
valja da prisustvuju i muslimanska di« (broj 24.), uvodimo ovim novu
djeca, ako su srpske narodnosti. O? rubriku »Proti alkohola«. Da je ta
vo je posve krivo mišljenje, jer tre? rubrika skroz potrebna i u jednom
ba da se strogo luči vjera i narod? političkom listu, uvidiće naši čitaoci
nost osobito u našoj državi.
naskoro iz čitanja same rubrike. Da
2. U službenom listu sarajevske sadržaj nc bude nimalo suhoparan,
vlade br. 155. izašla je pod naslovom donosićemo u toj rubrici članke, u
»Osveštanje nove školske zgrade« kojima se dokazuje tvrdnja statistič­
ova notica: »Javljaju nam sa flidže, ki. Danas donosimo kratak prikaz
da će na Pantelijev?dan 27. ov. mj. profesora dra Š i I o v i ć a: •
(avgusta 1920.) biti svečano osve?
stanje nove zgrade narodne osnov? PIJANICA NE UNIŠTAVA SA?
ne škole, koju je podigla vlada uz MO SEBE, VEĆ I CIJELO SVOJE
POKOLJENJE.
pripomoć naroda iz sela Vofkovići,
Dr. Legraine, ravnajući liječnik u
općina Hrasnica. Umoljavaju se pri?
jatelji škole, da posjete ovu narod? izavodu za umobolne u Ville?Evrard
nu svečanost.«
u Francuskoj kaže: Za sve stručnja­
Ova za nas u Bosni još nečuvena ke nepobitna jc istina, da je piće u?
novost javno jc donesena u službe? bitačno nc čamo za pijanicu nego i
nom listu i pored oštroga protesta u za njegovu obitelj.
Piće je bolest, koja smeta redov?
našem listu (»»Pravda« br. 80 od 7.
avgusta 1920.) nesmetano je i obav? noj funkciji organizma, kvari nam
Ijena. iz čega zaključujem, da je tijelo i dušu.
Piće je bolest, koja ne uništava
nadležno mjesto u Sarajevu to osve?
štenje narodne osnovne škole, koju ■samo pijanicu, nego je pravo pro?
jc podigla vlada uz pripomoć naro? kletstvo, koje se nc umanjuje nego
da (»Nar. Jedinstvo« br. 155) odo? raste od koljena do koljena, kako je
brilo i dalo težacima toga se’a sa to dokazao dr. Mcrcl, koji je posta?
svoje strane dopuštenje za takav vio ovu ljestvicu:

Opet je prispio
godinama u kućanstvu upotrebljavani, nenaknađivi, pravi

SCHICHT-SAPUN
sa znakom: „Jelen".
Jelen sapun je potpuno čist, posjeduje najveću izdašnost kod pranja i dobiva se u
poznatoj predratnoj kvaliteti u komadima od , kile.

Zastupnik za Bosnu i Hercegovinu AlbBPt Vita LEVi, Sarajevo, Despića ul. L

ВНјвМе.

Protiv alkohola.

�71 — 5
1. koljeno: moralna pokvarenog i
alkoholički eksces;
2. koljeno: drevno pijanstvo, ma«
nija (jedan kotač previše ili prema?
lo), oslabljcnjc mozga;
3. koljeno: hipohondrija, melan?
kolija, samokrv i ubijstvo;
4. koljeno: tupost, idiotizam, jalo?
vast, propast porodice.
Dr. Legrain istraživao je četiri po?
kaljenja piću odnaih ljudi, pak je
došao do ovih rezultata:
1. koljeno: Već se u prvom kolje?
iiu u 168 obitelji pokazuju znakovi
degeneracije, i to; u 63 slučaja jed?
Jiostavna zavrnutost (desekvilibra?
čija), u 88 slučajeva* slaboumnost, u
45 slučajeva razvratnost i pogibeljni
nagoni. U 39 obitelji našao je grče?
ve, u 52 pada vicu, u 16 histeriju, a u
5 upalu mozgovnih opna. U 108 obi?
telji cd 215, dakle u polovici našao
.je pijanice, od kojih je većina dcltri?
rala. Konačno se u 106, obitelji
užasno velik broj — nalazilo već lu?
đaka.
2. koljeno: U drugom koljenu spa?
lo je onih 215 obitelji na 98, kod ko«
jih je našao ovo: u 54 obitelji bilo
je već teških degeneracija, naime
budi tupih i idiota, u 23 obitelji na?
lazilo se moralnih luđaka, koji ne o?
sjećaju razlike između dobra i zla.
Prerani porodi, prerana smrt, fi?
.ziološka bijeda razlogom su heka?
tembama umrle djece, to prije, što
su ovdje u većini (36) slučajeva pi?
janice i otac i mati.
U 42 obitelji našao je grčeve, a u
40 padavicu.
(ј 90 od 98 obitelji našao je pija?
niče, a u 23 obitelji umobolne.
3. koljeno: U trećem koljenu spa^
*b je onih 215 obitelji na 7 sa 17 dje?
»ce. Sva ta djeca su zaostala, dvoje
je bilo moralno ludo, četvero je i?
malo grčeve, dvoje padavicu, dvoje
histeriju, jedno upalu mozgovnih
opna, a troje skrofulozu.
4. koljeno: U četvrtom je koljenu
onih 215 obitelji nestalo.
Dne 19. februara 1913. bio je pred?
tjednik francuske republike Poin
tare u bolnici Saint?Antonie u Pa?
rizu. Tu mu je dr. Jacquet pokazao
alkoholičare, koji teško boluju od
posljedica pijanstva. Pri tom je pro?
čitao rezultate zanimlvoga istraživan
nj a bolničke uprave. Prema tim po?
đacima imadijaše 308 bolesnih alko?
holičara, 688 djece, od kojih je više
cd ponovite, a i me 359 upirlo u naj?
nježnijoj dobi.
Iz ovoga se jasno vidi, da je na?
rod, koji se opija, narod na rubu
propasti.

Politički pregled.
UNUTARNJI.
Specijalna debata u Ustavnom

Odboru. Još su naknadno, nakon
sporazuma šefova pralamentarnih
stranaka, primljeni ovi članovi:
Član 57. primljen je većinom gla?
sova i glasi: »Sva ministarstva čine
ministarski savjet, koji stoji nepo?
srodno pod' krunom. Kruna imenuje
predsjednika i članove ministarskog
savjeta. Ministri se nalaze na čelu
pojedinih grana državne uprave.
Ministar može biti i bez portfelja
Pri ministarstvima mogu se prema
■ukazanoj potrebi ustanoviti državni
podsekretari za jedan određeni dio
poslova u toj grani državne uprave.
Državni podsekretari kad su uzeti
iz parlamenta ne gube svoj mandat.«
Član 58. (ministarska o d g o?
v o r n o s t) primljen je jednoglasno:
»Ministri su odgovorni kralju i na?
rodnoj skupštini. Kralj i narodna
skupština mogu optužiti ministre za
povrede ustava i zakona učinjene
u službenoj dužnosti. Za štete koje
ministar nanese nezakonitim vrše?
njem službe, odgovara država.«
Član 61. (o upravnoj vlasti
u oblasti) primljen je većinom
glasova:
»Upravna vlast može izdavati u?
redbe za primjenu zakona. Upravna
vlast može uredbama sa zakonskom
snagom uređivati odnose samo na
osnovu zakonskoga ovlaštenja sa
strane narodne skupštine posebno
za svaki slučaj.
Naredbe ne smiju proti vri ječiti
ustavu ni zakonu radi čije primjene
su izdate, ne mogu biti u suprotnosti

s zakonodavnim odredbama, na os? li Njemačkoj neće đa pristanu na za?
novu kojeg se primjenjuju.
htje/e antarđe, koja je na odlazak
Narodna skupština može uredbe re? njemačkih delegata odgovor &lt;a zapo?
zolucijom staviti van snage ili u cjc? sjednućem mnogih njemačkih gra?
lini ili djelomice.
dova po K?ini. Njemačka vlada je
Uredbe se imaju obnarodovati i na ovo uložili. "Г' *: kod Saveza
mora svaki put biti označen zakon Naroda, jer da je to povreda ver?
na osnovu kojega se izdaju.^
zajskog mira. Da će joj to veoma
Ti su članovi primijeni na 12,
ina!c? koristiti, može se viditi iz sa?
i ta u subotu, te pošto su još mnogi stava Saveza Naroda i iz njegovog
i Članovi ostali neriješeni, to je, kako poslovnog reda, koji pozna samo
I smo već javili, konstituanta na svo? jednoglasne zaključke. Da na pr.
; joj sjednici od 14. ov. mj. produžila francuski član Saveza Naroda neće
rok Ustavnom Odboru do 5. aprila. preći čak s bagatelisanjem preko to?
ga protesta, ne bi rcparacijona ko?
VANJSKI.
misija iz Pariza poslala notu Nje?
Nove intrige bivše crnogorske di? mačkoj, 15. ov. mj.. kojom je poziva
nastije. Iz San Rema javljaju: Crno? na izvršenje 235. Člana verzajskog
gorski bivši kraljević Danilo upra? mirovnog ugovora, po kojem mora
vio je na »crnogorski narod« prokla? Njemačka platiti do 1. maja 1921.
maciju, u kojoj izjavljuje, da se je 20 milijardi u zlatu. Engleska štam?
iz »zdravstvenih razloga« i u korist pa ovaj puta istupa također oštro
svoga nećaka »zahvalio« na prijesto? protiv Njemačke. Što bi se očekiva?
lje. Princ Mirko sada jc star 13 go? lo, da će zahtijevati francuska štam?
dina i studira u Engleskoj. Za vri? pa, to zahtijeva engleska, naime da
jemc njegove malodobnosti preuzela saveznici zaposjednu i Berlin. I što
je vladu bivša kraljica Milena. I ona se tiče fmansijskih mjera, Engleska
je izdala »proklamaciju« na crno? prednjači ovaj puta u oštrini: držav?
gorski narod, u kojoj veli, da će na? ni kancelar Chamberlain je predio?
staviti politiku svoga pokojnoga žio zakonsku osnovu, koja traži, da
muža, kojoj je cilj oslobođenje i sa? se na cijene ni crnačke robe ubire
mostalnost Grnc Gore i da je kao taksa od 50%. Parlamenat je engle?
prijestolnicu izabrala — San Remo. ski primio taj nacrt i tako stoji da?
Pregovori između Madžarske i Će? nas njemačka vlada pred još kompli?
hoslovačke. Iz Budimpešte javljaju: kovan ij om situacijom nego prije
»Magyar Orszag« donosi o pregovo? londonske konferencije. Tih 50%
rima između Mađarske i Čehoslo? preuzeti na državna leđa znači si?
vačke slijedeće: Članovi čchoslovač? gurnu devalvaciju njemačke valute,
ke delegacije bili su veoma predu? a opet izjaviti u tome svoje neinte?
sretljivi. Postignut je sporazum u pi? resovanje i prepustiti trgovcima, da
tanjima općeg značaja. Juče i prek? oni plate te postotke, znači užasno
juče raspravljalo se o obvezama što poskupljenje njemačke robe, potpu?
ih nalaže trianonski ugovor. Izgleda, nu smrt njemačkog izvoza i kao po?
da su raspravljena i pitanja držav? sljedicu toga nezaposlenost indu?
ljanstva, nenzija, državnih imanja i strijskih radnika. O krajnjim pasje?
depoa. Osim toga se mnogo ras? dicama ne može se govoriti, ali se
pravljalo o gospodarskim pitanjima, iz svega toga ne može ništa roditi,
kojom prilikom se osobita pažnja o? što bi poslužilo konsolidovanju Ev?
braćala uspostavi prometa i poluče? rope.
nju ekonomskih koncesija. Na želju
madžarske vlade postaviiće čehoslo?
vačka vlada u Bratislavi i Kcšicama
urede za izdavanje voznih karata,
kako bi se olakšao promet sa Ma?
Naši poslanici otputovali iz Beo?
džarskom.
Mir između Francuza i Kemalista. grada. Svi su naši poslanici otputo­
Po vijestima francuskih listova iz vali kućama u srijedu i četvrtak, po?
Cilicije, prestala su sva neprijatelj? što je konstituanta odgođena do 5.
stva između francuskih četa i Ke? aprila. Za rad u Ustavnom Odboru
malista. U pojedina mjesta, koja se i tekuće poslove klubske ostali su u
po ugovoru vraćaju Turcima već su Beogradu dr. Hamdija Karamehmc?
došli kemalistički oficiri i vojnici. dović. Derviš Omerović i Husejin
Francuzi ispražnjuju taj teritorij i Alić. Šemsudin Sarajlić je također
povlače se u Siriju. U više gradova zadržan vršenjem dužnosti u admi?
ostaju predstavnici francuskih vla? nistrativnem odboru.
sti kao diplomatski predstavnici, da
Inkopatibilitet poslaničkih manda?
vrše nadzor nad izvršenjem pojedi? ta. Iz Beograda se javlja: Veći broj
niih klauzula ugovora naročito onih, narodnih poslanika koji su članovi
koje se tiču zaštite narodnih ma? odbora u bankama i drugim akcio?
njina.
narskim društvima, a čiji su mandat
Novi konflikt između Japanaca i ti verifikovani, ppdnijeli su ostavke
Amerike. List »Shangai Liše« jav? na te položaje. Ostalim pak, posla?
lja, da je Amerika od sovjetske vla? nicima. koji su još u poslovnim ve?
dc dobila koncesiju za ribarenje u zama sa državom (i svima ostalim
vodama Kamčatke, što je u Japan? preduzećima) koje po zakonu ne
skoj proizvelo silnu uzrujanost. Ja? mogu vršiti kao narodni poslanici,
panski državnici su izjavili, da neće ostavljen je vrlo kratak rok, da li?
trpjeti američke ribarske lađe u vo? kvidiraju svoje poslove ili u protiv?
dama Kamčatke, pošto Japanska za nom da podnesu ostavke na posla?
nički mandat.
sebe traži tu koncesiju.
Turske čete u Batumu. Javljaju iz
Službeno iz »Narodnog Jedinstva«.
Carigrada: Prema posljednjim in? Zemaljska vlada za Bosnu i Herce?
formacijama turske čete su ušle u govinu na osnovu čl. 15. i 85. zako?
Batum. One su dobile nalog, da se na o izboru narodnih poslanika za
klone svih konflikata sa boljševici? ustavotvornu skupštinu razriješila je
od službe Veliju Sadovića, profeso?
ma.
Položaj u Indiji. Po vijestima en? ra šerijatske sudačke škole, jer je
gleskih listova iz Indije, uspostav? izabrat za narodnog poslanika.
Zemaljska vlada za Bosnu i Her?
Ijen je mir u Naukanaa, ali u osta?
Hm krajevima provincije postoji još cegovinu razriješila ic suplenta pre?
ozbiljna opasnost radi Sika. U Muid? parandije u Derventi, Derviša Kor?
sar i Anaudpur odaslane su čete, da kuta, na njegovu molbu od dalje
službe u ovim zemljama.
drže red.
Napadaj Fejsalova brata na fran?
KONGRES JUGOSLAVENSKIH NOVI­
cuske čete. »Timesov« dopisnik u NARA, koji će kako ie poznato na uskrs
Kajfr brzojavlja, da je došlo do su? 27 i 28. o.in i. biti u Sarajevu, naišao je na
koba u oblasti Havranskoj u Siriji vrlo lijep odziv ne samo medu našim novi­
(Saum), pa da ie emir Abdullah, dru? narima već i medu općinstvom. Do sada se
gi sin kralja Husejna i brat emira predsjedništvu udruženja novinara prijavilo
Fejsala zauzeo Der’a, grad, koji leži oko stotinu učesnika iz svih krajeva naše
na raskršću željeznice što vodi u otadžbine, a i u slavenskom svijetu naišao
Ilaifu i one što ide iz Damaska (Ša? je kongres na veliko razumijevanje. Tako
ma) u Hidžaz, te su francuske čete je više čeških listova sa oduševljenjem po­
bez bitke ispraznile grad. Abdulla? zdravilo ideju jedinstvenog organjzovanja
hove čete nisu toliko jake, ali ih si? novinara u našoj kraljevini, što ie glavna
gumo pomažu domaći elementi.
svrha ovog kongresa. Velika većina sara­
Mjere protiv Njemačke. Njemač? jevskih novčanih i industrijahnh poduzeća
ki su delegati nakon povratka iz Lon? materijalnom pomoći nastojala su. da po­
dona dočekani od naroda u Berlinu dupru kongres i time da dadu izražaja svom
sa velikim manifestacijama i odu? interesu za naše novinstvo. Danas donaševljenjem. Simonsu je u njemač? šamo samo jedan dio darovatelja: po 6000
kom parlamentu dato povjerenje. I K: Srpska Privredna i Agrarna Banka: 5000
narod i narodno predstavništvo u K Židovska i Jadranska Banka; po 4000

7 3

K Ljubljanska Kreditna Banka i Transport­
ne Trgovačko Društvo (H. Pogt); po 3000
K Srpska Centralna. Hrvatska Centralna,
Bosanska i Industrijalna Banka, Šumska
Indusrtriia »Ugar« i Dionička Pivara; po
2.500 Muslimanska Centralna Banka. Ostale
priiagače donijećemo naknadno.

Ukidanje koncesija za apoteke.
Iz Beograda javljaju: Prema novom
sanitetskom zakonu, a prema članu
; koji govori o ustrojstvu apoteka, bi?
će pkinuto davanje državnih kon?
češlja ZA otvaranje apoteka, već će
otvaranje istih biti slobodno.
Dobar dan! i dobro zdravije do?
niječe, boli Vam odstraniti Fellerov
Elsafluid i Elsaspilule! 6 dvostrukih
ili 2 specijalne boce Elsafluida 42 K.
6 kutija Elsa?pi)ula 18 K.
Ideal svih sredstava za njegu lje?
pote jesu: Fellerova Elsa?pomada za
lice, najjača vrsta 15 K, Fellerov
pravi medicinalni Ijiljanov mliječni
sapun sa markom »Elsa« 19 K, Fel?
lerova Tannochina?pomada za po?
rast kose, veliki lončić 15 K. I ostali
Elsa?preparati tvrtke Eugen V. Fel?
ler, Stubica Donja, Elsattg br. 310,
Hrvatska, veoma su pouzdani i sva?
ke preporuke vrijedni!
Točno na minutu idu Suttnerovi
satovi, svjetski glasovita marka
»IKO«. Suttnerove ure u svim izrad?
bama i cijenama, kao i sve ostale
dragulje i potrebštine pokazuje
Vam prekrasni katalog kojeg bes?
platno dobijete ako za poštarinu
pošaljete 2 K na tvrtku H. Suttner,
Ljubljana br. 706.

Priposlano.*)
Agrarnoj EHrekciji u Sarajevu.
Za naših 8.000 dunuma uzurpira?
ne zemlje u selu Šuici, kot. Livno,
do danas nismo dobili niti jednoga
helera u ime rente i ako smo slali
molbu kako kotarskom uredu u Liv?
nu tako i Agrarnoj Direkciji u Sa?
rajevu, te čak i osobno išli.
Pitamo, zašto smo mi iznimka iz?
među svih nosjednika?
D. Vakuf, 8. marta 1921. g.
Edhembeg Miralem.
Asimbeg Miralem.

Domaće uijesti.

*) Za pisanje i sadržaj članaka pod
•vom rubrikom uredništvo ne odgo­
vara.
Uredništvo
Nudjamo odmah otpremljive
iz Zagreba

staklene ploče
i

u svim mjerama, kao i
staklarski kit, nadalje cilindere, me­
dicinske bočice i staklene lončiće za
mast, svjetiljke itd.
Skladište čeških tvornica stakl;
porculana

U/EISS i DRUG,
ZAGREB, kraj paromlina.

i MišBvi, štakori, stjenke i žohari
i
I
I
i
i

.
j
I
i
i

i sva gamad mora poginuti, ako upotrijebite moja najbolja iskušana i posvuda
hvaljena sredstva kao: protiv poljskih
miševa K 12.—, za štakore i miševe K
12.—, za žohare ruse i Švabe K 20.—.
— Osobito jaka tinktura za stjenice K
15.—. Za moljce po K 10.—, prašak
za buhe po K 10.— i K 20.^-, prašak
za uši u odijelu, rublju K 10 i K 20,
mast za uši na glavi K 5.— i 12.—, Mast
za uši na blagu K 5.— i 12.—, Prašak
protimrava K10.—.Razašilje pouzećem
Zavod za eksport M. J Onker, Zagreb
br. 16. Petrinjska ul. br. 3.

Mjesni zastupnici traže se!

flgEnturna i homisionalna
poslovnica

Sulejman Mulić,
Zagreb.
i Kupuje i uzima u komisiju ovčije, kozije kože, suhe šljive, stari bakar i
• sve zemaljske proizvode. Posreduje
za nabavu gotove kože, donova, te?
letine, kravine i t. d. i svega posto?
larskog pribora. Daje informacije u
i svim trgovačkim poslovima u Jugo?
! slaviji, Cehoslovačkoj i Njemačkoj
I Austriji. Kod raznih upita priložiti
I marku za odgovor. Brzojavna adre«
! sa: Sulejman Mulić, Zagreb.

�Strana 4 — Страна

Broj 269 — ЗДО]

Д;НАВДА“ — „PRAVDA"

HRVATSKA
CENTRALNA
BANKA
Opet nešto za Vas!
za Bosnu i Hercegovinu dioničarsko društvo u Sarajevu.

Nije li Vam želudac u redu! Trpii' II od slabe probale! Od
puk varena uprtila!

Muči ii Vas glavobolja ? Trganjo
u kostim: i Holi od uloga, od
reumatizmu i Nesanica ! Jeste li
nervozni!
Ta pokušajte i Vi FELLEROV PRAVI
ELEA-FLU1D. Divit crte se i hvaliti
Fellerov Eleafluid kao dobra prijatelja u
ernim danima. 6 dvostrukih ili 2 velike
specijalne boce 42.— K. Prah i tablete
protiv reume 15.—. Aspirin prašci lb K.

Oj, kako ćele biti zadovoljni, ako poku­
šate FELLEROVE FR
E ELSVPILTLE! Te eu uistinu dobre! 6 kutija 1* —
K. SAGRADA BaRBEK I 2.-- K. SVEDЛКЛ ŽELUDČANA TINKTURA 20.
K,
BALZAM i ŽIVOTNA ESENCIJA 6. K.
Pravi eehoferov bnkam 15.
K-

Vi kntljet «?

Za probavu!

Sluz otetranjoje, kašalj utašuje ZAGOR
SKl PRSNI SOK S.— K, Hego kolačići
(prsne pastile proti*’ kašlja) 7.50 K. Bonboni od slađa, od t-patca poeamši od 8,—
K. Prsni čaj protiv kašlja 8,- K. Fiakerbki prah 8.
K. Guajakolsirup ut liječ­
nički prepis 40.— K. Lipov daj 8,— K.

Probavni prakak 4.
K, Soda bicurbonica 3.
K, Sol za čišćenje želudca
6.— K, Katlnbadeku nol 6.
K, REGEMEROL SA MARKOM „HEG ?' (fizio­
loške soli po prof. Neuseeru) 1 kutija 25.
K. Najfinije Ricinovo ulje po (i. — Ј 30. —
K. Pastile ođ tatnariuđa 2.50 K. CAJ ZA
ĆI8ĆENJE KRVI 8 -. SenesbleUr i
Muterbleter počamši od 3.— K.

Glavobolja ?
Jednako ugodan n uporabi kao i pouzdan
jest FELLEROV „EI.SA* klinčić PROTIV
MIGRENE 12 — K. Prašci protiv glavo­
bolje 15 — K. Kinina, praška protiv groz­
nice зо. - к.

Slabokrniost!
Tekući željezni ekstrakt 20.- K. Željezni
nlbuminat 40
K. Гк liječnički pre is!
ARSOFERUIN TEKTOLETE od ljekarne
k svetome Dubu u BečuŽ*.- K. 11 EGA
FERRIN 45. — K. Krečno-željezni sirup
20.
K. Blaudove tektolete 15.
K
Pravo najfinije ljekovito riblje nije „Е!чал
85.— K.

Zubobolja !
Zubne kapi 5,- K. Zeleno ulje 30’— K.
Voda za oči 5*— Д.

Svrbljenje, svrab.

Protiv glista!

Mast protiv evraba 12.— K, Naftolova
uiaet 16.— i 20.
K. Sumporna mast
12.— K. Sve ostale masti, kao cinkova,
blajvajs — aromatična, lovorova mast a
katijama po 3.
K. Mast
za rane 15.— K, Mast ха djecu. Kani­
forna šesta 12.
i 60.— K. Mast ptoliv
ozebline
Biahilon-flašter, rubnŽeeta i mast
flaster 2
li i 4.
protiv gnše (Kropf) 15.—

Elsa šećerne paatile protiv glisti I vre­
ćica 7 50 K. Citvarovo sjeme protiv glista,
cisto ili sa Šećerom. po težini počamM
od 4.— K.

Proljev. Diareja.?
Bastlerove kapi protiv kolere 15 —
K. kapi protiv grčeva 10— K, kapi od
kiflnilice. ođ promirca, kimove kapljice,
cimetove, meliaove kapljice, balđrijaneka
tinktura, Hoffmanova šesta, male hoće
ii.
K, velike 30,— K. Dabrove kapi
(Kibergeil) za žene 30 - K.

Sredstva za životinje.
Hranivi prah za marvu 1 kutija 7 50 K.
Mazilo za konje 25.— K» Arnika 6,- - i
30.— K, Gusti terpent n 5.— i 10.- K.
Mast protiv ušiju 3.— i 12.— K.

Omot i poštarina
računaju se posebno, ali što jeftinije.
Preporcen eo, naručiti što više na jedan
puta, jer se tako troškovi podjeljuju i
izi oee za pojedinu robu manje.

Kod upita
treba

priložiti poštanske biljege za od­
govor.

Narudžbe adresirati na:

Eugen V. FeSler, ljekarna,
Stubica donja, Elsatrg br. 310 Hrvatska.

URA?

kojaćlni trjjnoveselje? Samo Suttnerova
ura t

Od nikla, ©cjeli, srebra, zlata, u svakoj
cijeni — i vi ćete biti zadovoljni! Također
lanci, prstenje, narukvice i svakakove potrebstine kao škare, oževi, britve, kutije
za cigarete, naiigači, novčar-e ftd. sve
dobro i jeftino! Tražite cijenik od tvrtke

H. Suttner o Ljubljani bj 756, I
PAP1RNICA

HAMDIJE KOPĆIĆA
preporučuje svoje bogato stovarište
svih vrsta papira, kancaiarijskog i
školskog pribora. — Narućbe se
obavljaju brzo i točno
Cijene umjerene.
Sarajevo, Štrosmajerova ul. Tei. 619

I Centralna drogerija
Braća Šahinagić
Sarajevo, Štrosmajerova u I. br. 3

I

Telefon 319.
Trgovina medikamenata, drogerijskih
i kemičkih proizvoda, robe odgurne,
zavoja i kirurg, instrumenata, kao i
fotografskih aparata i potrebština. Ve­
liki izbor tnozemskir. safuna,paifumerije, kozmetičkih potrebština i spužvi
Skladište svih mineralnih voda I t. d.

I UGLJEN
prodaje po K 52 za 100 kg. postavno kuća

Drina

« otpr mničho i prometno
dioničarska društvo

Sime Milutinovima ulica 2

Podružnice: Bugojno, Derventa, Mostar, Bos. Samac, Tuzla 1 Zenica.

PROSPEKT
za upis dionica V. emisije Hrvatske Centralne Banke za
Bosnu i Hercegovinu dioničarskog društva u Sarajevu,
Povodom povišenja dioničke glavnice:

od H 10,000.000,- na H 20,000.000Redovita /XII. glavna skupština od 15. lipnja 1920. zaključila je povišenje dio­
ničke glavnice i ovlastila ravnateljstvo, da to povišenje provede.
Ujedno je zaključeno, da se dotadanjih 5 dionica po nominalnih K 80.— stegnu
u jednu dionicu po nominalnih K 400.— po komadu rako, da će sve dionice glasiti
na nominalnih K 400.
po komadu, koje se mogu izdavati u jednom komadu po 25
dionica, odnosno po 10 ili 5 ili po U dionicu, a osim toga mogu se izdavati i petine
I dionica po nominalnih K 80.—.
Temeljem gornje ovlasti XII. redovite glavne skupštine, te temeljem odobreni
Ministarstva trgovine i industrije u Beogradu od 2. kolovoza 1920. VI. br. 1742. stavlja
i potpisano ravnateljstvo na

javnu supskrijdciiu
125.000 komada novih dionica po nominalnih K 400.— po dionici uz slijedeće
uvjete :
1. Dosadanji dioničari imadu u prvom redu pravo opcije i to tako, da svaki
j stari dioničar može na svakih pet dosadanjih starih dionica po nominalnih K 80 - .
i što prema gornjem zaključku glavne skupštine čini jedi.u dionicu po nominalnih K 400.—,
optirati po jednu novu dionicu V. emisije po nominalnih K 400.— uz tečaj od
K 550 — sa 6% kamata na tečajnu vrijednost od 1. siječnja 1921. do dana uplate.
Nadalje imade svaki dioničar pravo, da na svaku jednu dosadanju staru dio­
nicu po nominalnih K 80.— što prema gornjem zaključku glavne skupštine čini petinu
dionice, optira po jednu petinu nove dionice V. emisije po nominalnih K 80.— uz
tečaj od K 110.— sa 6% kamata na tečaju vrijednost od 1. siječnja 1921. do dana uplateU svrhu izvršenja prava opcije potrebno je. da se uz ispunjeno i vlastoručno
potpisano upisno očitovanje doprinesu stare izvorne dionice ili stare privremene po­
tvrde o upisu dionica IV. emisije, te da se istodobno odmah i položi po svakoj optiranoj dionici K 550.— odnosno po optiranoj petini dionice po K 110.— sa 6% kamata
na ukupni tečajni iznos od 1. siječnja 1921. do dana uplate.
Stare dionice, odnosno privremene potvrde IV. emisije, temeljem kojih se vršr
pravo opcije, providiti će upisna mjesta štampiljom, da je pravo opcije izvršeno.
2. Uz opciju primati će se istodobno — na eventualno neoptirane dionice —
i predbilježba i to koli dioničara, toli i nedioničara uz tečaj od K 700.
za čitave
dionice V. emisije sa 6% kamata na tečajnu vrijednost od 1. siječnja 1921. do dana uplate.
Iznimno i samo u svrhu, da se sadanjim dioničarima pruži prilika, da
mogu svoj ukupni posjed dionica tako nadopuniti, da im se sve sadanje i kod ove
emisije upisane dionice mogu izdati u čitavim novim dionicama po nominalnih
K 400,mogu samo dioničari predbilježiti i petine novih dionica V. emisije po no­
minalnih K 80.— uz tečaj od K 14 )— sa 6% kamata na tečajnu vrijednost od 1. si­
ječnja 1921. do dana uplate.
Za prijavu predbilježbe treba ispuniti i vlastoručno potpisati upisno očitovanje,
te položiti odmah kod upisa za svaku predbilježenu čitavu dionicu po K 700-— od­
nosno, za svaku upisanu petinu dionice po K 140 - zajedno sa 6% kamata na Čitav
tečajni iznos od 1. siječnja 1921. do dana uplate.
3. O uplatamc izdavati će upisna mjesta privremene potvrde, koje treba dobro
sačuvati, jer će se izvorne dionice izdavati samo uz povrat izdanih privremenih potvrda
i to samo kod onih upisnih mjesta, kod kojih je upis obavljen.
Upisi ili uplate mogu se obavljati osobno ili poštom.
4. Ravnateljstvo si pridržaje pravo pođjelbe predbilježenih dionica, te će za
i slučaj, da potpisatelju bude dodijeljeno manje dionica, nego ih je predbilježio, upla­
ćeni višak povratili.
5. Nove dionice V. emisije sudjeluju na poslovnom uspjehu zavoda ođ 1/1. 1921.
6. Razlika na tečaju novih dionica pripasti će — po odbitku svih troškova
pristojba — pričuvnoj zakladi zavoda.
7. Sve dionice V. emisije glase na donosioca.
8. Upisivanje počinje dne 15. veljače 1921. a svršava dne 31. ožujka 1921
9. Upisivanje se može vršiti kod slijedećih novčanih zavoda:
Hrvatska Centralna Banka za Bosnu i Hercegovinu d. d. u Sarajevu, te kod
njezinih podružnica u Bugojnu, Derventi, Mostaru, Bos. Samcu, Tuzli i Zenici; Prva
Hrvatska Štedionica u Zagrebu, te kod svih njezinih podružnica; Hrvatska Banka i
Štedionica u Banjaluci; Hrvatska Kreditna Banka i Štedionica u B. Brodu; Hrvatska
Trgovačka Banka i Štedionica u Livnu; Trgovačka Banka u Trebinju; Hrvatska Banka
u VareŠu; Muslimanska Centralna Banka za B. i H. te kod njene podružnice u Tuzli;
Muslimanska Trgovačka i Poljodjelska Banka u TeŠnju; Muslimanska Privredna Banka
u Gračanici; Prva Muslimanska Banka u Brčkom; Muslimanska Banka u Banjaluci i
njezine podružnice u Prijedoru, Prnjavoru i Sansfcom Mostu, kod kojih se mogu do­
biti i sva dalnja potrebna razjašnjenja.
Ujedno potpisano ravnateljstvo oglašuje:

Poziv na izmjeno dionica
i privremenih potvrda od nominalnih K 80.— po komadu u izvorne dionice po nominalnih K 400.—,
Svi posjednici starih izvornih dionica po nominalnih K 80.— umoljavaju se,
da te dionice sa svim nedospjelim kuponima (za god. 1920. i dalje) i talonima, kao i
privremene potvrde na upisane dionice IV. i gornje sadanje V. emisije izvole— osobno
ili poštom
položiti kod gore navedenih novčanih zavoda u svrhu izmjene u izvorne
dionice po nominalnih K 400. .
Kod pologa primit će od dotičnih zavoda pologovne potvrde na ukupni položeni
broj starih dionica u izvornim komadima i u privremenim potvrdama, te će odmah
iza roka V. emisije — putem istih onih zavoda, kod kojih su stare dionice položili —
primiti nove izvorne dionice po nominalnih K 400.— po komadu.
Sve pobliže upute glede izmjene dionica daju najpripravnije gore navedeni
novčani zavodi.
Ravnateljstvo:

Hrvatske Centralne Banke za B. i Ш d. u Sarajevu
Odgovorni urednik* (brahim Muhić.

Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O.

Dauiel &amp; A. Kajon, Sarajev

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12622">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/e8d982c23c4ce7293839ecf491881c08.pdf</src>
      <authentication>49dd7ead41cafae418d54a5c5d33e67a</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39005">
                  <text>POŠTARINA II гктггтм/™

• -----

Pojedini broj К 2,—
Izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.

Uređuje redakcioni odbor
Pretplata: godišnje K 180.—, na pola
godine i&lt; 90.— (u Sarajevu): za naša
državu godišnje K 200.—; za iiozemstvo K 250.—.

Uredništvo 1 uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.

ГЛАСИЛО ЈУГОСЛАЗЕНСКЕ МУСЛИМАНСКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ.
Broj 32 (270)

Telefon br. 842.

čekovni račun post, štedionice 1119.

Godina Hl.

Sarajevo, utorak 22. marta 1921. (12. Redžeba 1339.)
*

Značenje sporazuma.

par mješci stajala u dilemi, da na*
rodno jedinstvo provodi ili nepri*
rodnim, nezakonitim načinom — ra*
Govoricemo iskreno, jer govori stjeravši konstituantu, koju ie iza*
ili da abdicira i pesti
mo svojim biračima, svim muslima* brao narod
državnu
lađu,
da
ie gone razni divlji
nima Bosne i Hercegovine.
Otkad postojimo kao zasebna cje* i protivusmjemi vjetrovi.
Da bi jedno značilo propast de*
fina, sa svojim zasebnim zahtjevima
mokraciju
I vladu diktature, a drugo
i pogledima, nije još nikada nastu*
pio u našem životu tako odsudan u* haos sa nedoglednim posljedicama,
pravo historički momenat, kao što jasno je svakome. Možda će nam se
je bio onaj pred naš sporazum sa tu primjetiti, da je Pašić mogao po*
vladom g. Pašića. Učinili smo go* pustiti. No mi pitamo: Kome? Ra*
lem korak i, priznajemo, uz znatne dićevom rq&gt;ub;ikanstvu zaista ne.
žrtve pristupismo izvršenju našeg Jer za monarhiju Karađorđevića je
cilja, da iskreno i pošteno, s odu* ogromna većina konstituante. Fede*
ševljenjem i iz svega srca sarađujc* ralizmu Narodnog Kluba također
mo na izgradnji naše mlade kralja* ne, jer je taj klub zajedno s nama
vine. Ovaj korak znači i promjenu i Jugoslavenskim klubom mnogo
taktike u borbi za ostvarenje život* puta brojčano slabiji nego oni, koji
nih interesa* islamskog dijela našeg ne će federalizma. Popuštanja mora
naroda. Mi smo kroz ove dvije i po biti i s manje i s jače strane, to je
Ali kad se radi o izboru dva*
godine dana vodili najžešću borbu istina.
ju
putova:
držati se slijepo svoga
•proti vladi i nebrojenim nepravda*
programa, pa makar i država ртора*
ma i nasiljima, koja su mirno gledali la
i drugoga, otstupiti cd izvjesnog
mnogi od. onih, s kojima mi danas gledišta,
(bar djelomično), kad dr*
hoćemo da zajednički radimo. Stoga
jedinstvo zaista dođe u opas*
je dakle i razumljivo, što u javnosti žavno
onda je po našem mišljenju
nastaju mnoga veoma kriva tuma* nost,
dužnost
slabijih partija, a ne
•ćenja. Jedni nam predbacuju da smo jačih, da
uime viših narodnih m*
se umorili u borbi, da smo kapitali*
popuštaju i prilagode se ve*
rali, a drugi čak i to, da smo se teresa
za jednu tričavu milijardu
pro* ćim.
Tako je bilo i s nama. Mi nismo
dali.
Da učinimo kraj tim katkad na* htjeli niti vojničke diktature u zem*
^‘Određenog b&amp;Q$a- .v’š ie
•vnim i bezrazložnim, a često puta T
narod, a naročito muslimani, i šu*
vrlo tendencijoznim tumačenjima,
mnogo propatio, a da bismo mi
potrebno je da našim ljudima kaže* više
smjeli uzeti na se tu odgovornost,
mo u čemu se sastoji pravo znače* da ga svojom tvrdokornom politi*
nje našeg sporazuma.
kom .gurnemo u još gore patnje.
Ko jc pomno čitao »Pravdu« od
Da li je naše popuštanje išlo pre*
početka- njenog izlaženja do danas, aalcko? Da li lsmo mi ovim spo*
jasno je opazio, da je glavna crven* razumom postigli u agrarnom pita*
na nit, koja se provlači kroz svaki nju maksimum uspjeha, koji se je
njen broj
jedan očajan krik i pre* uopće dao poetici, da li smo mi u
klin janje za pravdu i jednakost pre* utanačenju, da se naši okruži ne ci*
ma svima vjerama u ovoj državi. jepaju. postigli onaj cilj, koji nas je
A kakav je bio odjek? Na svaku vodio, kad smo se na zadnjoj glav*
novu našu tužbu čuli smo novu op* noj skupštini izjasnili za autonomi*
tužbu: »Vi ste neprijatelji ove dr* ju B. i H., da li smo «mi time, što
žave i nemate pravo da se tužite!« nam je usgorana vjerska ravnoprav*
Naše su se tužbe uvijek krivo tu* nost i vjersko prosvjetna autonomb
mačile, iako smo neprestano i neu­ ja, potpuno uspjeli u našim glav*
morno ponavljali, da volimo ovu ii im islamskim zahtjevima, to su
svoju otadžbinu i da joj kao i svi sve detaljna pitanja, na koja ćemo
njeni sinovi želimo sreću i na* se posebice da osvrnemo.
predak. S osobitim zadovoljstvom
konstatujemo, da u tim tužbama ni*
Sarajevo, 21. marta.
smo nikad generalisali. Nikad nismo
. radi nanesenih nepravdi optuživali
»Hrv. Sloga« neprestano intrigira.
svu braću druge vjere. Bili smo uvi* Mogli: bismo upotrijebiti oštriji iz*
jek svjesni, da bismo takim postup* raz; mogli bismo reći i da laže, ali
kom izrekli osudu no samo sebi već nije potrebno, jer jc rasijana pa joj
.i ovoj svojoj državi. Jer nema te se ova omaška može odbiti na ra*
države na svijetu, čiji bi narod mo* boš. Dosta je ako kažemo da n e*
gao svoju slobodu osnivati na prin* spretno intrigira. 11 broju od su*
cipu podjarmijenosti onih, koje na* bote donije’a je naime ovu telefon*
živa svojom braćom. Takav bi na* sku vijest iz Beograda. »Kako se dr*
rod morao brzo da izgubi i svoju slp* ži u zastupničkim krugovima, još se
hodu. I stoga smo samo s is t e m u ne može vjerovati u potpuni1 uspjeh
u p г a v c u ovim zemljama bili ne* vlade u pregovorima sa muslimani*
(pomirljivi neprijatelj'.
ma; jer se ne zna, šta će poduzeti
Ljubav za otadžbinu pokazali smo ono 11 muslimanskih poslanika, koji
u hiljadu raznih zgoda. Ali se to su bili protiv ulaza u vladu. Kod od*
.nije bilježilo. Naprotiv, gotovo ci* luke glasovalo ih ie naime 13, a 7
jela štampa je to prešućivala, a is* protiv ulaza u vladu. Od odsutnih
todobno pazila na svaku našu riječ, 4 drži se, da svi pripadaju grupi g.
na svaki kret, ne bi li nam se igdje profesora Baljića, pa prema dome
moglo dokazati kakav bio neprija* Korkutova grupa ne može imati
teljski akt ilirtiv države. Poznata kvalifikovane većine t. j. 16, a da
»veleizdajnička« afera ostaćc za vje* može donijeti konačnu odluku. O*
čna vremena jedna vrlo nemila us* poziciju nuka još više ta činjenica,
pornena za njene aranžere. Teška je što je vlada već u bidžetni prelimi*
to kušnja bila, ali smo ip ipak mirno nar, za slučaj da muslimani stupe u
izdržali. Čekali smo na ovaj čas, a vladu, stavila povišenje poreza sa
znali smo da će doći, kad ćemo da 99 K na svakog državljanina«.
i državi i ideji narodnog jedinstva
I. eto na temelju tog i takovog iz*
jednim aktom dokažemo, da u vješta ja »Hrv. Sloga« stavlja krup*
ovoj državi nema iskrenijih rodolju* no pitanje: »Šta će biti s musliman
ba od nas. I on je došao. Država je nima?« i nemajući pametnijeg od*
bila u kriza. Narodno jedinstvo je govora veli da »Korkut nema kva*
bilo u kriizi. Pašićcva vlada je kroz Hfjkovano većine«. Kao da ie Korkut

I
•
i
I
[
I

klub ili organizacija; kao da on ra*
vna politikom muslimana!
Lijepo je od tog »iskrenog« mu*
flamanskog prijatelja, što se ovako
zdušno br ne za naše interese; lije*
po je što i sad želi cijepanje našeg
kluba i buru u našim redovima. Ot*
kriva najme svoju tendenciju i po*
kazuje ap ašićare, da joj je silno žao,
što su pale u vodu
njene agrarne
rezolucije. Stoga i razumijemo nje-*

nu ljutnju, jer je gospođi oko tog
lista zaista bilo vrlo komotno zapli*
jeniti »turske« čardakove i na naš
račun steći popularnost u masama
katoličkih težaka. No, sabur gospo*
do težačka: nema džabe fijakera.
Zapamtite to i manitc se intriga, jer
vam one ne će nimalo pomoći. Mi
znamo šta vas boli, ali tome dertu
ne ćete kod nas naći nikakva der*
mana.

Šta rehosma na 16. februara 1919.?
Šta rekosmo na 16. februara 1919.? strujama i što simpatično pozdrav*
Da se pravilnije shvati naš ono* ljamo zbliženje pomoću jugeslaven*
madašnji korak, kojim se približi* stva.
smo vladi g. Nikole Pašića citiramo
Jugoslavenska muslimanska orga*
iz 15. broja »Vremena« od 18. fc&lt; nizacija stoji na stanovištu potpu*
bruara 1919. jezgru izjave, koja je nog narodnog ujedinjenja u strogo
uime fuzloniranih grupa oko «Vre* konstitucijonalnom kraljevstvu SHS
mena« i tuzlanske organizacije pre* pod narodnom dinastijom Karađor*
dana tadanjem ministru unutarnjih devića. Opreke, što su ih stvori’a
djela g. Svetozaru Pribićeviću. Izja* stoljeća i razni tuđinski politički up*
va nosi datum od 16. februara 1919. liri, ne daju se na prečac otstraniti.
a potpisaše jc »po ovlaštenju ple* Za to je potrebno mnogo više tru*
narne sjednice delegata J. M. O.« da nego li je jedna ministarska skup*
predsjednik organizacije g. Maglaj* ština;
Eč i potpredsjednici dr. Hrasnica i
mnogo riše obzira, nego li ga je
dr. Karamehmedović. U toj se izja* imao
g. Svetozar Pribićević;
vi veli:
mnogo
riše vremena, nego li ga
»Г uviđajući sve zlo, koje je tim
austrijskim razd’, ajačkim sistemom ima do saziva konstituante.
Izvodi g. Ministra Pribićerića ne
■na
no na soj na r odn oj^zsjednici,
pogleda o držanju
'cđLučiTi^š™
suzbijati’jedino пЖ i^.in
gucim načinom p os t ep eno st i i vlade prema našoj vjersko*prosvjets
tolerancije. Ovo su bdi glavni noj autonomiji, vezi sa Hilafetom i
uzroci, koji su vodili pokretače na* ■‘instituciji šerijatskih sudova. Go*
št organizacije, da muslimanski dio spodin ministar nam ne dade niks*
našeg naroda okupe u jednu grunu kva objašnjenja o odštetama za
i da u svom programu istaknemo kmetevska se’/ista, o rasterećenju
načela, koja su najpodesnija, da se zaduženog seljačkog maioposjeđa i
ostvari veliko djelo konačnog na* popljačkanoj imovini muslimana za
rodnog, zdravog i jedino prirodnog vrijeme prevrata, pa prema tome ne
znamo njegova radnog programa
ujedinjenja.
Da smo se organizoVali na kon* niti smo orijentisam o njegovim na*
.fesijonalnoj bazi, vođeni smo i fak* kanama u ovom pogledu.
tom, da naš dio naroda nije svje*
S tuga se ne možemo definitivno
stan plemenskog imena, a da se ne izjaviti okoope raciji sa stran
vodimo vjerskim motivima u svom kom, koju hoće da osnuje i naš
političkom radu, najbolji je dokazu ćemo p o s t u p a k udes i ti pre*
tom. što smo u svojoj organizaciji ma držanju v?ade u ovim
dali mjesta objema nacijonafnim 1 pitanjima«.

Glasovi štampe o našem držanju.
»Samouprava«, glavni organ radi*
kalne stranke donijela je u broju od
17. o. mj. uvodnik »Sporazum sa mu*
stimanhna«, iz kojeg prenosimo ova
mjesta: »Posle pregovora, za koje
su mnogi zluradi mislui da će se za*
vršiti bez uspeha, na dobro naše
mlade narodne države i naroda i
o p š t u sreću svih nas, zavr*
šeni su pregovori s Jugoslavenskom
Muslimanskom Organizacijom, i na*
šr. braća Muslimani ulaze u vladu g.
Pašića. Ulazak u vladu naše musll*
manske braće u ovom trenutku ima
zhačaji vrednost pravog i s t o r i j*
s k o g događaja, i na ovonf me*
stu zato ovako naročito vredi poza*
baviti se o ovoj krupnoj stvari. Pre
svega, naša braća Muislimani svojim
ulaskom u vladu g. Pašića pokazuju
svoju istinsku i neizmernu
ljubav prema zajedničkoj nam
mladoj državi narodnoj. Oni su bili
klevetani kao nenarodni ekme*
nat. Na njih se upiralo prstom kao
na neprijatelje ove države. Ulazeći
ovako u vladu g. Pašića, i time orno*
gućujuči donošenje Ustava našoj o*
slobode noj i ujedinjenoj otadžbini,
oni se pokazuju u sasvim obrnutoj
sv^tlosti, i zato će sada morati za*
maknuti sva pakosna usta i sva ne*
bratska srca.«

1
I
i
I

»Smouprava« zatim ističe austrij*
ske spletke, koje su iŠe za tm, da
se pomoću vjerske razlike iskopa što
veći jaz između sinova jednog te i*
stog naroda, a onda dodaje: »Zato
jc današnji sporazum g. Pašića je*
dan krupan događaj istorijski, jer
njime se otpočinje novo jedno
doba, doba bratske sloge i brat*
skog sporazumnog rada. Kako mi,
na jugu svoje otadžbine, imamo gra*
dana islamske veru, a tuđega soja i
krvi, ovaj sporazum s braćom jedne
krvi i jedna jezika, a samo druge ve*
re, i-maće još značaj u tome: što će
omogućiti' da se i ti naši građani i^
hunske vere osete kao građani, koji
žive u državi, gde Islam uživa punu
ravnopravnost sa ostalim od državi
priznatim verama.
Radikalna Stranka takođe s oprav*
danim zadovoljstvom i ponosom
može gledati na veliko, uspehom o*
končano delo. Nije to samo jedan
veliki uspeh g. Pašića po tome, što
je on danas slučajno u svojstvu
Predscdnika Vlade vodio i uspešnom
kraju priveo pregovore. To je samo
poslednji bccčug u lancu jedne do*
bro smišljene i dosledno sprovođene
politike Radikalne Stranke, koja je
na štetu svojih stranačkih interesa
imala smelosti i snage, da propove*

�Стг.ина 2 — Strana

da i s najvećom istrajnošću vodi je?
dnu politiku sloge i spora?
zuma sa našom muslimanskom
braćom. Današnjim sporazumom,
mi duboko verujcmo, otpočinje no?
vo doba u našoj narodnoj istorijd.
Dok nas je istorija i nesretne priliv
ke ranije razdvajala, od danas, evo,
mi u bratskom zagrljaju u svojoj,
otadžbini dobi jamo mogućnost: da
lečimo i izlečimo, prvo. sve rane iz
žalosne prošlosti, a jx&gt;tom poradimo
za svoju bolju i sretniju budućnost.«
*
»•Obzor« se u uvodniku od 17. o. mi. ta­
kođer dotiče našeg sporazuma t označuje
ga kao i »Hrvat«
-trgovinom. Ipak je
dosta uglađeniji u formi a i u ocjeni, jer je
donio i ove retke: »Mi smo već jednom ka­
zali. da posve razumijemo M u s i imauie. aKo ovi načine pakt s vladom. Oni
su u ovo dvije godine dosta ipretrnieli, goniJo ili se. osvećivalo мп se, a da vlast nije
štitila ni sigurnost osobe ni imetka. Demoikrati, da predobiju izbornike, prosto su uzeli
vlasnicima zemljišta i stotine obitelji (a tc
risu veleposjednici) ostalo je na cesti«.
o

»Politika«, koja hoće da nosi bajrak oba­
viještenosti i mjerodavnosti, ovaj je put
potpuno — blamirana. Njen uvodnik
»Novi vladin blok« hramlje i s idejne i s
nteraine strane. Da pr (kažemo moralnu strafu njena uvodnika, citiramo ove retke: »Vla­
din je blok pojačan, dakle- do mjere pot­
puno dovoljne da se dobije većina u Par­
lamentu, većina koje dosad nije bilo. Rad
Ustavotvorne Skupštine -je obezbeđen, a
prema tome i ustav. To je uostalom i gla­
vno. Da li će ona moći dugo raditi i kao
zakonodavna, drugo je pitanje. Ono će za­
visiti u prvom redu od toga, da li će vlada
svoje veliko obećanje muslimanima mo­
ći održati лЦ ле. Jer je v e r o v a i n o da
će g. N. Pašić uneti u ustav samo princip
naknade, a ostaviti da se njena veličina
odredi zakonom«.
Drugim riječima: Obećali vlado, koliko
god hoćeš; kad dođe do izvršavanja, onda
će »Politika« za par hiljada i te kako
opravdavati tvoje kršenje riječi. Samo »pa­
ri«, vlado...
Da sad vidimo kako stoji »Politikin« uvodnik s idejne strane. Ona ističe da je
vlada »odnela је^шг priličnu pobedu«,
fer be u sp e š n o završila pregovore sa
dvema parlamentarnim grupama, sa kojim
»dvema grupama jedino sporazum je i
bio uopšte moguć!« Odnela je dakle pobedu
nz žrtve gdje je ledino sporazum bio mo­
guć!
Idemo dalje. »Obe su ove grupe, veli da­
lje »Politika«, stale na jedno praktično gle­
dište: koristiti se teškim položajem vladi­
nim i izvući Što veće koristi. Za muslimane
je bilo glavno pitanje agrara. Ono se za
njih svodi na pitanje o novcu- na pitanje
o novčanoj naknadi za oduzete čitluke i begtuke. Vlada je tu žrtvovala oko pola
milijarde dinara i s)X&gt;razum je postignut.
U kabinetu g. Nik. Pašića ona će nesumnji­
vo pojačati radikalnu grupu. U os­
talom, radikalna je grupa od početka i stojala -na gledištu naknade.
Za Slovence je glavno pitanje bilo lo­
kalni Interesi slovenačke i interes njihove
Samostojne Kmetijske Stranke: pitanje iz­
voza i uvoza izvesnih artikala, frnansiranje
Kmet jske Družbe i strah od pučke stranke
popa Korošca i njegovog opasnog uticaja.
Uz to su došli i drugi interesi sporednog
značaja. Žrtve koje vlada čini Slovencima
mnogo su manje od žrtve koju je učinila
muslimanima. I dok demokrate — bar jedan
deo njihov — ovu poslednju žrtvu nerado
gledaju, dotle su vrlo rado prihvatili prillazak dr. Vošnjaka. Oni su taj prilaza! uo­
stalom od' samog početka ш JeskontovalL
Nesumnjivo je da će grupa dr. Vošniaka u
radikalno-demokratskod koaliciji, pojačati
njen — demokratski deo,
Prema tome mi pojačavamo radikale, a
Slovenci pojačavaju demokrate. »No »Po­
litika« hoće da to pojačanje stavi u razmjer
pa veli: »Sa ulaskom muslimana u vladu
opšta se politika njena kreć vise u desno.
U vladinoj pobedi, pobeda radikala je mno­
go veća od pobede demokrata. Ako se to­
me doda i to da će u pitanju agrarne re­
forme, u pogledu ograničenja velikih poseđa, grupa dr. VoŠnjaka kao grupa velikih
isleoskih posednika u Samostojnoj Kmetijskoj Strancu biti bliža radikalima nego de­
mokratima, jasno je da je u vladinom bloku
radikalna pobeda g o t o v o p o t j&gt; ti n a«.
Kad bi to napisao koji radikalni list, rekli
bismo da se malo hvalile. No kad lio piše
»Politika«, koja je uvijek klesala za deinokratima, i koja uz to naglasuje da su oni
»vrlo rado« prihvatili prilazak dra Vo.šnja$ a, pa ga Čak »od samog početka i eskon-

ЛРАРДД
1
l'
i
I

lovali«. onda smo u sumnji glede normalno'sti mozga njenog uvodničara. Stoga »Politikin« uvodnik štampamo petitom i ргаštamo joj čak i — makijavelizam, kojirn je
tretirala ispunjavanje vladinih obaveza.

PRAVDA*

Бпо; 270 — Broj

Bilješke.

Značajne riječi. Uvodni članak
I »Samouprave«, u kojem ^owri o
vladinog sporazuma sa na^
Vanstranački »Jugosl. List« donio I važnosti
som organizacijom završen jc ovim,
je u broju od 17. o. mj. -uvodnik I zaista
i bratskim apelom: »U
»Sporazum s musJ-manima«, itz koc i toliko lijepim
više i u toliko pre, mi mora?
jeg vadimo ove odlomke:
’ mo biti ispunjeni najčistijom rado?
»Riješiti agrar moglo se je silom I šću, što sporazum s braćom nam
ili pogodbom. Ovako je n a j b o? : muslimanskom, mogućnost ovoga
lje, a padaju po sebi podmukli pri? i sporazuma ujedno su znak: da bi
jekori muslimanima, da su prcveć na? 1 b i 1 i mogući i sporazumi
platili, ili prigovori vladi, da ih je dalji, sporazum sa ostalom braćom
preskupo »kupila«. Istorija ne pruža jedne krvi i jednoga jezika, a samo
primjera, da su se igdje pojedini sta? raznčne vere i imena. — Neka bi,
teži dragovoljno odricali svoiih pra? dakle, sporazum s braćom Musliman
va vlasništva, iE uopće privilegija. ni ma i u ovom pravcu blagotvorno
Za ukinuće trgovine s robljem, još dejstvovao, tako da sva braća sve
iz dobe Pizarovih i Kolumbovih o? snage upute na to: da onako zajed?
svajatelja, Linkolnova Amerika izdr? nički porade za dobro ove mlade
žala je građanski rat sa dva milijuna nam države narodne kao što nam je
žrtava i deset milijardi dolara. Dalo ona najveće zajedničko blago i naj?
bi se u nas mnogo pisati o istoriji veće zajedničko nasleđe od junačkih
kmetstva, i kako je postalo, da se- nam predaka.«
vidi razlika, između naše i dru?
Držimo svojom patriotskom duž?
gib zemalja, da u nas sve ove kme? nošću, da na ovaj stavak skrenemo
tovske zemlje, bcgluci i t. d. nijesu pažnju onih, kojih se o u prvom re?
u jednakim odnosima s latifundija? du tiče i da se soiidarišemo sa ovim
ma po Italiji, ili s lordovskim ima? bratskim apelom tim prije, što je
njima u Irskoj.
krajnji čas, da se potraži mogućnost
U nas, eto, riješili smo i ovo za? sporazuma.
mašno pitanje bez trzavica, spora?
Interesantan zahtjev. Zagrebačka
zumno, uprkos intrigama sa raznih »Riječ« donosi iz Beograda vijest,
strana da se ne riješi. Riješili smo ga, da jc Vošnjakova grupa (slovenački
a da se ne pogazi svetost privatnoga zemljoradnici) kao uvjet svog ulas?
vlasništva, ali da se ovim jedva jed? ka u vladu stavila zahtjev, da sc i?
nom u nas pogazi ona vječna iskra ma prihvatiti uglavljeni sporazum
mržnje između sunarodnjaka raznih sa našim poslaničkim klubom.
vjera. Ko je mogao predvidjeti kob?
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■a
ne posljedice, da su ni jesu sporazu?
mili? Samo zli Ш smušeni ljudi neće
se radovati ovom velikom djelu, so?
■
■
čija Inom, narodnom i ekonomskom,
a veliko je i za sređenje države.
sjetite se
Od prekjučer, 15. marta, jedva
jednom uputio se je naš brod napri?
i cd. Vlada velikoga Pitta morala je
potkupiti cijeli pariamenat, da glasu?
je jedinstvo Engleske, do tada u se?
dam dijelova podijeljene. Bizmark
je za njemačko jedinstvo zalio zla?
tom mnoge njemačke dinaste, ali na?
ša država za ovo veliko djelo nije
Godišnja skupština u Gradačcu.
podmićivala pojedince, niti su se
njoj nudili pojedini. Radilo se otvo? Dne 3. o. mj. održao jc naš mjesni
reno, da zemlja pripadne seljacima, odbor svoju godišnju skupštinu u
i da vlasnici ne padnu na prosjački svrhu biranja novog odbora. Ova
štap. Ova, ‘»kupo?prodajna pogode skupština je bila vrlo brojno posje?
ba« bila je moralna, poštena. Iz o? ćena, te je s time naše građanstvo
pasnog položaja država je izašla kao i seljaštvo već po x?ti puta do?
bez opasnosti. Za nešto slična Fran? kazalo koliko se njih tiče naša jaka
cuskoj je trebala guillottma, nama organizacija.
Podpredsjcdnik Ahmct Hilmi ef.
samo trunak ljudskog razbora i brat?
ske ljubavi. Ovaj razbor i ova Iju? Mluftić je otvorio skupštinu (pošto
bav će pomoći musTimanima, da pa? je predsjednik bio zapriječen istoj,
metno ulože primljene novce. Posli? prisustvovati), te je vrlo lijepo ob?
je četiri vijeka između njih i braće frazlbžio potrebu naše organizacije,
im drugih vjera prestaje svaki anta? kao i dosadžtnj rad naših poslanika
gom'zam. Sloboda narodna vratila je u ustavotvornoj skupštini, prilikom
unutrašnji mir vječno uznemirenoj Čega su skupšti/nari, izrazili nadu i
Bosni
a ovo je naše najveće ve? pouzdanje u naše poslanike. Zatim
se prešlo na biranje odbora tc su a?
selje!«
klamacijom i jednoglasno izabrani
Predsjednik. Izzetbeg Ja?
Zagrebački »Jutarnji List« donio sKjedećt:
potpredsjednik Hajribeg Gra?
je u broju od 16. o. mj. uvodnik »Po? hić,
daščević. blagajnik: Mehmcd Dža?
iitička trgovina«, u kojem veli, kič,
a odbornici: Ahmet Hilmi ef.
da je »konačno uspjela vladina po? Muftić,
Bećirbeg Gradaščević, Mu?
Iitička trgovina s musi, poslaničkim haremaga
Groinić, Mehmcd Jaša?
klubom uz cijenu od 1 milijarde i rević, Hafiz Hakija H. Hafizović,
200 milijuna kruna«. On taj korak Hafiz Omer Nezić, Mabmudbeg
tumači
stabilitetom vlade i uza Mahrudbegović Sadik Nezić.
sve to dodaje pitanje: »Je li nastupio
momenat spoznaje o stabilitetu vla?
dc i je li ta spoznaja bila odlučna
kod svaranja odluke muslimanskih
poslanika, ili je moguće visina po?
nuđene protuvrijednosti bila dna
UNUTARNJI.
neodoljiva moć, koja je slomila ot?
pornost muslimanskih poslanika, te
Specijalna debata u Ustavnog
stvori&amp;e konačnu pogodbu za ulazak Odboru. Na 33. sjednici toga odbo*
u vladu?« Ipak dodaje: Ulaskom ra raspravljalo se os o c i j a 1 n o ? e?
muslimanskih poslanika u vladu i konomskim odredbama 1.
pristajanjem, da se isplati jedna mi? član tih odredaba glasi: »Država se
lijarda i 200 milijuna kruna (na tc? brine, da se svim građanima stvori
ret redovitog proračuna, ili na teret podjednaka mogućnost spreme, koji
dugoročnog zajma?) stvorena je sa? na privredu naginju. Ona će u tom
svim nova situacija u našoj nc samo smjeru provesti stručnu nastavnu on?
političkoj situaciji; već više u eko? gan izaći ju i urediti stalno potporna?
nomsko? socijalnom životu.«
ganje školovanja sposobne li šifro?
U nastavku kritizira način provo? mašne djece«.
đenja agrarne reforme i- njene zle I
Prima se većinom glasova.
2. član glasi: »Radna snaga stoji
pošljedice čak po malog posjednika,
koji je također postao plijenom se? ’ pod zaštitom države. Žene i nedo?
ljačko gramzljivosti, pa završuje o? rasli imaju sc posebno zaštititi о&lt;1
Vim karakterističnim riječima: »No štetnih poslova po njihovo zdravlje.
nameće se još jedno putanje: Jc li Zakon određuje posebne mjere za
vlada bez konstituante uopće u sta? sigurnost i zaštitu radnika u svim
nju i u pravu, da ne pitajući nikoga poduzećima«.
Prima se većinom glasova.
preuzima obveze ovakove naravi?«
•

MUSLIMANI

GAJRETA I

Iz naše organizaciju.

Politici pregled.

1

3. član glasi: »Nesposobni za уој?
nu službu služe svoj rok na poslu,
koji odgovara njihovoj snazi i spe?
sobnosti. Zakon ćc donijeti bliže od?
redbe«.
Prima se većinom glasova.
4 . član glasi: »Država imade pra­
vo u interesu cjeline, a na osnov i
zakona, da interveniše u privrcdnii .
odnosima građana u duhu pravde
i otklonjenja društvenih suprotno­
sti«.
1 ovaj se član prima većinom gb
sova.
Zemljoradnici 5 Paštć. Prcsbiro
od 20. o. mj. javlja iz Beograda:
Predsjednik Ministarskog Savjeta g.
Nikola Pašiić primio jc danas u 1!
sati prije podne u svome kabinetu
Aliku Avramovića,
(predstavnika
Zemljoradničkog kluba. U izmjeni
misli izjavio je g. Avramović, da
klub ostaje na svome gledištu, da
za ukidanje feudalnih odnosa netre?
ba dati naknade. Pristaje da se u
principu diktuju pitanja o socijalnoj
pomoći ali na osnovi opštoj. Zem?
Ijoradnički klub glasače ustav u cje?
»Uni s tim što će se klub ograditi,
ako bude potreba, kod pojedinih čla?
nova, napose uredbe o štampi i još
nekih ako te odredbe ostanu kao što
su predložene.
VANJSKI.
Englesko?ruski h-govdčki spora?
zum. Ovih dana donio je organ engle?
ske radničke stranke »Daily Herald«
interesantan članak, kojim je napao
vladu radi zatezanja trgovačkog spo?
razuma sa Sovjetskom Rusijom. 1.
članku naveo je list, da je Briand
zamolio Lloyd Georgea, da ne pot?
piše sporazum sa boljševicima prije
maja. Saveznici se uvijek nečemu
nadaju u Rusiji, ali to nešto nikako
se ne događa. I krooštatska afera u?
priličena je samo, da engleska vlada
zategne potpisom sporazuma — i da
se finansijerima dade dobra prilika
za špekulaciju sa ruskim papirima.
Međutim je stvar u Kronštatu po?
šla na gore i kao jasan dokaz za to
javljaju iz Londona, da je trgovački
sporazum između Engleske i Rusije
potpisan. Ne malo pridonio je tomu
i pritisak engleske radničke stranke,
koja je tek nedavno na naknadnim
izborima odnijela vladinoj koaliciji
tri sjedišta u parlamentu.
Cijelo javno mišljenje u Engleskoj
bilo je za prihvat sporazuma, od ko?
jeg sc nadaju, da ćc ukloniti zastoj
engleske industrije.
Po novom sporazumu obvezuju se
Engleska da neće na ruskom, a Rusi?
ja da neće na engleskom teritoriju
voditi prevratničku propagandu; od?
ređuje sc izmjena državljana obiju
potpisnica; ukida sc blokada, daje sc
imunitet ruskim i engleskim trgovac?
kim lađama te njihovoj posadi; u?
klanjaju se- mine na raznim morima:
daje se sloboda kretanja ličnostima,
koje će voditi trgovačke poslove; us?
postavlja se telegrafski i poštanski
saobraćaj kao prije rata; Englezi nc?
će prisvajati zlato i ostale artikle ko?
ji dolaze kao naplata iz Rusije, a Ru?
šija neće tražiti imovinu bivše car*
ske i Kerjenskijeve vlade, koja se
nalazi na engleskom teritoriju. Uve?
žena roba ne smije se rekvirirati.
Izvan svake sumnje je, da će ovaj
sporazum imati velikih posljedica za
daljnji razvoj događaja. Francuzi su
sklopili sporazum sa kemalistima, a
Englezi sa boljševicima, možda je to
dobro predskazanje, da će se priliv
kc na svijetu jednom već urediti!
Ubijen TalaaLpaša. U Berlinu na
Chariottenstrasse ustrijeljen jc bivši
turski veliki vezir Talaat?paša. Kako
sc javlja ubio ga je neki ermenski
student, da mu se osveti za grozote,
što ih je Taliaat?paša uz Enver?paš'i
počinio u Ermeniji. Svjetina je htje?
la ubojicu linčovati.
Njemačka i saveznica. »Corriere
deP.a Šora« prima iz Berlina, da sc
tamo stalno vjeruje, da će se poslije
Uskrsa opet započeti novi pregovo*
ri između antante i Njemačke za
sporazum, i da ga že’ć obje strane.
U što se nadaju Nijemci? »Gior?
naie d’Italia« prima od svog dopis?
nika iz Londona: Englezi ni jesu za?
dovoljni, jer razumiju da ee Nijemci
ne boje više antante, da oni gledaju
u Ameriku i u Rusiju, u Hardingp,
kao u svog advokata, i u Lenjin*.
kao krvnika u njihovoj službi. Ni?
jemci se nadaju, da će do dva mj ?

�Бро' 270 — Broj

seca sklopiti separatan mir s Ameri*
kom, a tada su spašeni! Jer će oni
sve svoje proizvode izvažati u Amej
riku, a antanta neće smjeti da se mi*
ješa u privatne poslove između Bcr*
lina i Wasbingtona i zahtijevati 12
posto izvozarine na njemačku robu.
Građanski rat u Irskoj. Iz London
na javljaju: Čini se, da se centar ir*
skog revolucionarnog gibanja polako
premješta iz Corka u Dublin i Bek
faet. U Dublinu su napali nepoznati
napadači 2 vojnička kurira, jednoga
ubili i uzeli mu službenu poštu, ko*
ju je nosio sobom. U Belfastu zapa*
lili su sinfeinovci dvije kuće, koje je
vlada kupila, da u njima smjesti po*
liciju. U grofoviji Ulstcr u Kcngenu
ušlo je nekoliko sinfeinovaca u jed*
nu krojačnicu gdje su aretirali jed*
nag radnika i zapovjedili mu da ih
slijedi. Malo zatim su ga ubili sa 4
hitca iz revolvera, a na odijelo mu
pričvrstili ceduljicu sa natpisom:
Suđen kao uhoda jer je davao ne*
prijateljima informacije.
Grčka štampa i londonski zaključe
ci. Prilikom koncesija koje je zatra*
žila antanta od Grčke u prilog Tur*
зке, po vajestima iz Atene cjelokup*
na štampa veli, da se ovim koncesi*
jama narušavaju temeljne tačke mi*
rovnog ugovora i da grčka delgacija
u Londonu treba hladnokrvno da
promatra situaciju, jer za njom stoji
cijela Grčka, pripravna da pod sva*
ku cijenu provede svoje narodne re*
vendukacije. Grčka je pobjednica, a
Turska pobjeđena. Grčka ima na li*
cu mjesta toliku vojnu silu, da je u
stanju za kratko vrijeme rastjerati
maloazijske pobunjenike. Ona na
svojoj strani ima pravo i silu. Iz ovih
razloga njoj je bolje da vojnim ope*
racijama učini kraj nejasnom polo*
žaju, kako bi se mogla posvetiti dje*
lu mira.

Muslimani i muslimanke
grada Sarajeva, sjetite se
vašega „MERHAMETA".

Kriza Škodovih
tvornica.
Prag, koncem februara.
Ovih su dana vojni i reparačni
odbori narodnog parlamenta posje*
tili cijeli kompleks Škodovih fabrika
u Piljenju, a također i fabrike mu*
ničije u Niržanima. Ekskurzija je
bila zanimljiva i poučna. Škodovka
je jedna od najvećih fabrika u če*
skoj republici, koja je za trajanja
velikog svjetskog rata postala prvo*
razrednom tvornicom ratnog mate*
rijala za sve sve centralne države.
Pet šestina fabrikata ovih kolosal*
nih tvornica bijaše ratni ubojni ma*
terijal, a tek jedna šestina fabrikata
mogla se pripisati1 proizvodima, koji
su nužni narodu u mirno doba. Iza
prevrata su ove ogromne fabrike bi*
le prinuždene izmijeniti svoj rad i
s istim strojevima, koji su u 1916. i
1917. izrađivali! daljnobojne topove
i ubojite mitraljeze, okrenuše izradi*
vati! - - lokomotive automobile, štam*
parske strojeve, mljekarske mašine
i razne željezne dijelove za vagone
i t. d. Škodove tvornice i dan danas
izrađuju topove i taneta, lafete i
patrone raznih kalibara, ali veći dio
ovih tvornica danas izrađuje fabri*
kate, koji su nužni u mirnom životu.
Škodove su fabrike akcionamo
društvo s ‘kapitalom od 144 mi! kru*
na. U sferi1 su ovih fabrika spojene

„PPARgA* — »PRAVDA*

prijašnje fabrike: Škoda, Ruston,
Broumovski i Ringhofer. Neki dio
Škodovih fabrika su i radionice pa*
trona kod Pržehišova nedaleko Nir*
žana u okrugu napuštenog Zigkro*
va dvora. U Škodovim fabrikama
danas radi 15.000 radnika. Njihova
godišnja zarada iznosi 220,000.0(X) K,
a plaće činovništvu, za godinu
34.000.000 kruna, dakle svega 254
milijona čeških kruna. Prostor, na
kome su ove fabrike postavljene, iz*
nosi 368.000 četvornih metara.
Prijašnje austrijsko voino mini*
starstvo bilo je isposlovalo kod beč*
kc vlade, da ove fabrike i poslije ra*
ta ostanu u njegovoj evidenciji i zai*
, jamčilo je vladi, da će ovim fabrika*
ma naći narudžbe na nekoliko godi*
na. Ali državni prevrat u 1918. godi*
ni pomrsi ove račune. Škodove fa*
brikc ostadoše prepuštane same sebi.
I kad nc mogoše naći u čitavoj če*
skoj republici novčani zavod, koji
bi ih finansirao, posrećilo im se do*
biti zajam kod francuske firme
Schncidcr.
Danas Škodove fabrike među o*
stalim rade ovako: radionice, koje
su za vrijeme rata izrađivale male
topove, izrađuju danas kotlove za
lokomotive, a radionice za velike i
daljnobojne topove izrađuju sada
lokomotive. U mehaničkim radioni*
čama, gdje su prije izrađivali razne
topovske dijelove, danas izrađuju
razne dijelove za lokomotive. Ta*
kođer se popravljaju lokomotive i
to 180 do 200 velikih popravaka, a
izrade 150 do 200 novih lokomotiva
najmodernijeg tipa. Lokomotivno
odjeljenje šalje i u inozemstvo mno*
i go novih lokomotiva, najviše u Ru*
munjsku. Iz radionica, gdje su se pri*
' je popravljali razni dijelovi lahkih
! poljskih i brdskih topova, bile su u*
ređenje radionice za automobile,
štamparske strojeve i teške plugove
do 80 PH.
Zanimljivb je sravniti slijedeće
broljeve: Godine 1917. radilo je od
32.000 radnika 27.000 Oko fabricira*
nja ratnog materijala, a godine 1921.
od 14.200 radnika radi samo 4200
ljudi oko fabriciranja ratnog mate*
rijala.
Škodove su fabrike danas u veo*
ma teškoj krizi. Nemaju kapitala
Pokojna je Austrija ostala dužna o*
vim fabrikama samo nešto p r e*
k o Уз milijarde kruna. I zato
je raparačna komisija narodnog par*
lamenta danas jedina nada škodo*
vih fabrika. No do danas se ništa ne
zna kad će i u kakvoj valuti biti pla*
ćen ovaj dug. Isto tako češka repu*
blika nije mogla potpuno isplatiti
svoje narudžbe kod ovih fabrika u*
slijed novčane kriče. Uz to Škodo*
vim fabrikama danas manjkaju i na*
rudžbe. Ako ovim fabrikama ne bu*
de omogućeno, da izrađuju ratni
materijal za inozemstvo, nc samo da
će hiljade radnika biti otpušteno,
nego će fabrike morati uništiti sve
radionice, koje su za izrađivanje
ratnog materijala i preokrenuti ih u
radionice, gdje bi se izrađivali drugi
razni fabrikati. Time bi pak i u slu*
čaju nužde bilo veoma teško, a go*
tovo i nemoguće ovo sve opet prcu*
desiti za izrađuju ratnog materijala.
Ovo su bili uzroci, radi kojih je i
bila pozvana delegacija narodnog
parlamenta u Pilzenj.da sc osvjedo*
či o akutnog krizi ovih tvornica i da
se pobrine ne samo o garancijama
za eksistenciju mnogobrojnog rad*
ništva i činovništva (ovih tvornica,
nego i da nrvorazrcdni arsenal i naj*
veća iza Krupovih tvornica, tvorni*
ca ratnog materijala budu na svojoj
tehničkoj visini sačuvana češkoj re*
publici.
St.

(

Domaće vijesti.
Rekonstrukcija Pašićevog kabine*

ta. Sinoćnje »Narodno Jedinstvo«
donosi iz Beograda ovaj brzojav:
»Sjednica ministarskog savjeta po*
trajala je sinoć od 9 sati do 1 sat
iza ponoći. Raspravljalo se je o re*
konstrukciji kabineta i 62. članu us*
tava t. j. o administrativnoj podjeli
zemlje.
Rekonstrukcija kabineta provede*
na je ovako: Ministar predsjednik
i ministar inostranih djela: Nikola
Pašić (radikal); ministar pravde i
ministar za ustavotvornu skupštinu
i izjednačenje zakona: M. Trifko*
vić (radikal); ministar unutrašnjih
djela: M. Drasković (demokrata);
ministar finansija: dr. K. Kumanudi
(demokrata); ministar saobraćaja:
dr. Velizar Janković (radikal); mi*
nistar prosvjete: Svetozar Pribiće*
vić (demokrata); ministar poljopri*
vredc i voda: Ivan Pucelj (slov.
kmetijska stranka); ministar suma i
rudnika: dr. Hinko Krizman (demo*
krata); ministar pošta i telegrafa:
dr. SI. Miletić (radikal): ministar na*
rodnog zdravlja: dr. Kara me h*
m c d o v i e; ministar vojni i mor*
narice: B. Jovanović; ministrr za
socijalnu politiku: dr. Vj. Kukovec
(demokrata); ministar trgovinu i in*
dustrije: dr. M. Spaho; ministar
za agrarnu reformu: N. Uzunović
(radikal); ministar vjera: dr. M. Jo*
vanović (demokrata); ministar gra­
đevina: Joca Jovanovića (radikal).
Prema našoj informaciji, juč :r do
3 sata nije još bio potpisan ukaz o
ovoj rekonstrukciji kabineta g. Pa*
šića. Biće, dakle, da je vijest samo
kombinacija.
Nedjeljni počinak. Kako »Nar.
Jed.« saznaje, odredi će ministarski
savjet kao dan zatvaranja radnja
petak (za muslimane), subotu (za je*
vreje) i nedjelju (za pravoslavne i
katolike). Ranija naredba, kojom se
nedjelja određuje kao jedinstveni
dan počinka za trgovce, stupice iz*
van snage.
Novčanice od 25 para. Ovih da*
i na pustiće se u opticaj nove novca*
niče od 25 para, koje će nadom je*
I štiti dosadanje novčanice od jedne
i krune. Te su novčanice iste veličine
i izradbe kao i one od pola dinara,
samo'se razlikuju od njih u boji.
Izrađuju sc u Zagrebu, u iznosu od
dvije stotine milijona komada.
Komisija za riješenje stanbenog
pitanja. Doznajemo, da ta komisija
u Beogradu dovršava svoj posao,
kojim bi sc konačno sredila stanbe*
na nevolja u našoj kraljevini. Po*
vodom jena rada umoljeni smo od
mnogih pristaša, da komisiji skrene*
mo pažnju na to, da kod nas dosa*
da vlasnici kuća nisu mogli ni on*
da raspolagati svojim kućama, kad
su htjeli sami da u njima stanuju.
Nalazimo, dg je toliko ograničenje
privatnog vlasništva pretjerano i da
će spomenuta komisija uzeti u obzir
tu opravdanu želju kućevlasnika.
Netačna vijest. Beogradske novi*
ne donose: Ministarstvo saobraćaja
javlja, da jc netačna vijest nekih li*
stova, da će ministarstvo davati
svim državnim činovnicima povla*
sticu za 50% prilikom vožnje že*
Ijcznicama.
Muslimanskom društvu »Dobrot*
vor« u Stocu potreban je jedan na*
mještenik, koji bi imao da vrši ova
zvanja: 1) muderiz (vaiz u potrebno
vrijeme), 2) poslovođa kod tog dru*
štva, 3) poslovođa kod vak.*mcar.
povjerenstva i 4) mualim. Beriva su
30.000 K godišnje s besiplatnim sta*
nom. Natjecatelji za ova zvanja i*
maju do 10. aprila poslati tome dru*

Страна — Sirana 3

štvu svoje vlastoručno pisane molbe
s dokumentima.
NOVINARSKI KONGRES. Kako snio već
javili biti će kongres jugoslavenskih novi­
nara u Sarajevu 27. i 28. o. mj. Gosti sa
sirane, kojih će biti preko stotim, odsjesti
će u kupališnim kotelima na Uidži, a odanle
ovamo će dnevno kretati posebni vlakovi.
Kongres će zasijedati u zgradi gradske vu
jećnice, gdje je već započeta potrebnim pred­
radnjama. Gosti dolaze u subotu 26. o. пи
poslije podne, na AJipašJn Most odakle kre­
ću na Ilkižu, gdje će biti predkonferencija.
U nedjelju prije podne će se uz prisustvo
predstavnika gradske općine, državnih vlajjti, kulturnih društava i korporacija itd.
obaviti svečano otvorenje kongresa. Grad­
ska općina dati će u počast gostiju svečani
banket.
IMADETE LI’BOLI? U licu? U cijelo­
me tijelu? Popuštaju li Vam mišice i živ­
ci? — Pokušajte Fellerov pravi Elsafluid!
Divićete se! 6 dvostrukih ili 2 velike spe­
cijalne boce 42 knine. Državna trošarina
posebno.
TRPITE LI OD SPORE PROBAVE? Od
slaba apetita? Začepljenosti? Protiv tog«
pomažu Fellerove prave Elsa-piluie! 6 ku­
tija 18 kruna. Prava švedska tinktnra 1 bo­
ca 20 kruna. Omot i poštarina posebno, ali
sto jeftinije. Eugen V. Feller. Stubica donja.
Eisatrg br. 354, Hrvatska. A.

BajPEtov glasnik.
.Dobrovoljni prilozi. Ibrahim ef.
Gojačić Kladanj, sakupio jc dobrov.
priloga K 40, koje su darovali po K
20 Mehmed Šašić, po K 10 Mustafa
šašić, *po K 4 Ejub Čomadžić i Os*
man Selimbašić i po K 2 Ahmcd Sal*
ković.
Zulfikar Gjevlan Bihać,
poslao je upravi sakupljenih dobrov.
priloga K 100. Pododbor Tcšanj, po*
slao je upravi dobrov. priloga i čla*
narina, te prihod od održane žaba*
ve K 12.000. Pododbor Jajce poslao
je upravi K 301, koju je svotu šaku*
pio g. Ferdo Jurić, oficijal, na opro*
štajnom sastanku prigodom premje*
štenja g. Stjepana Grabovca, nadpo*
reznika. Mustafa Dogladović Opli*
čici (Stolac), poslao je dobrov. pri*
loga i članarina K 474. Mehmed Silj*
ković Rudo, sakupio je dobrov. pri*
loga K 355. Mahmud Bchmcn Gra*
dačac. sakupio je dobrov. priloga
K 3000. Mehmedalija Kapctanović
Đoboj, sakupio je za Gajret prigo*
dom zabave među prijateljima K
244, koju su svotu darovali: po K 40:
Tucović iz Beograda, po K 20: Meh*
medalija Kapetanović, penzionirani
pukovnik, Hasan Bećarević, Milorad
Milošević, Jovo Zokula, Ladislav
Kolenc, Ago lsakadić i Osman Glin*
čević; po K 10: Nikola Sovrić, Savo
Aizurić, Meho Heralić, Ramo Ćehić.
i Salihaga Hadžimujagić; po K 5:
Ejubaga Snahić. Muharemaga Hle*
mić i Hamiza Silajdžić. Pododbor
Zagreb sakupio je i upravi poslao
dobrov. priloga K 6.560. Pododbor
Jajce sakupio je na jednom sijelu
K 282. Hilmo Karabegović Modrić,
poslao je upravi dobrov. priloga K
128. Šućurbeg Resulbegovićć Trebi*
nje, poslao je dobrov. priloga od Baj*
ra Tičića prigodom naplate jednog
računa K 170.
Gl’avni odbor Gajreta svima sa*
kupljačima i darovateljima izriče
svoju najtopliju hvalu i priznanje.

TPEšeljah.
1 ona ima sud! »Dom(wz)ov.ina« od 19. o.
mj. donosi ovaj brzojav iz Beograda: »Ka­
ko ste već izviješteni, postignut je spora­
zum između vlade g. N. Pašića t musliman­
skog kluba. Neki možda sa naročitom tendencom
pridaju ovome aktu neku osobitu

Muslimanska trgovačka i obrtnička banka za Bosnu i Hercegovinu (d. đ.) u Sarajevu
Dionička glavnica R. 10,000.000 — Podružnice u Dos. Brodu i Dos. JSIovom
Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuće
račune i ukamaćuj'e ih najpovoljnije. — Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge.—Daje sezonske i aprovizacijske kredite. — Kupuje
i prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta.— Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice.

Glavno zastupstvo osiguravajućeg društva „HERCEG-BOSNA“.

Kancelarija: Kralja Petra ulica Z prizemno, lijepo. - Brzojavi: Trgovačka banha, Зарајвио. - Interurban telefon: ZH

�Strana 4 — Страна
važnost, ubrajaju ка čak među historijske
momente našeg javnog života, a u stvari je
jedna sasvim rasumijiva i obična pojava.
Grupa budi, koda predstavlja Muslimane
iz tih krajeva priznala je ovim Ćinoni, da
je do sada tjerala vjetrenjače i vodila iaIgvu politiku. Pod pritiskom želja maslimanskag elementa i u zaštitu njegovih interesa,
odrekla se svega dosadanjeg pravca, poru­
bila-sve dosadanje mostove za sobom, uda­
rila glavom o zid i poklonila se pred oni­
ma, koji su jedini u stanju da pomognu Muslimaitima. Ovaj akt ima za nas značenje u
toliko, što će i naš muslimanski elemenat
učestvovati u donošenju Ustava i u izgrad­
nji ove naše države. Sve ostalo je bezna­
čajno, jer ono, sto je danas postignuto za
Muslimane ovim sporazumom, moglo je da
'se učinii i prije godinu dana, da ih nijesu
predstavljali neozbiljni Kudi. Za sada Vam
toliko saopštavam, p sutra-prekosutra ću
Vam se opširnije javiti, dok se konačno sve
rascisti.«
Pošto prikazujemo pisanje štampe o na­
šem sporazumu s vladom, donosimo i ovaj
»najmjerodavniji« sad. Tim prije, što se i
»Domovina« - štampa.

Prvo i jedino u Bosni I Hercegovini
(god. i910.) osnovano društvo

Нвгсвд- osna

i

Za vod se bavi sa svim vrsti­
ma osiguranja i preuzima
ovakove uz najpovoljnije
uvjete:

a) elementarna osiguranja i to:
protiv šteto o&lt;i požara,
provalne ћгедје, nezgode i
tuče:
b) životna osiguranja i to:
za slučaj Smrti, mješo­
vita za slučaj smrti i dQživljaja, osiguranja miraza
i UZgojninB životue rente
i t. d.
Premije osiguranja računaju
se najniže:
Štete se isplaćuju brzo i
kulantno.
7555

21. februara 1921.

Natječe.
Za grad Jajce potreban je jedan
alim, koji bi obnašao dužnosti i zva?
nje muderrisa, t. j. vaiza i imama u
glavnoj džamiT tr I. muaTima na
muškoj mektebi ibdiaijji.
Sa ovim su skopčana beriva u izs
nosu od 1000 K mjesečno i stan u
naravi sa igledom na daljnja povi?
šonja.
Natjecatelji imaju najkašnje do
20. marta o. g. podnijeti svoje mol?
be uz priklop svjedodžbi o osposob?
ljenju i eventualno dosuđujem služ?
bovanju, pri čemu ću se naročito
uzimati obzir na one, koji su osim
ulumi din i j je upućeni i u druge ulu#
mi nafie.
Predsjednik: Kapetanović, v. г.

Ravnateljstvo u Sarajevu, podruž­
nice u većim mjestima i sva za­
stupstva daju rado sve upute u
stvarima osiguranja i preuzimaju
ponude.
Brzojavi: Hercejbosna SaraiEvo.
Telefon: 208 i 507

'
,

U mjestima, gdje zavod još nije za­
stupan da’e se zastupstvo uz najpo­
voljnije uvjete uglednim ljudima od­
nosno tvrtkama Rrfiektanti neka se
obrate pismeno na centralu u Sarajevu
Sposobne

Akvizitere

(posrednike) za poslove osiguranja
traži zemaljski osiguravajući zavod
„Herceg Bosna", Sarajevo
7556

I

Prva noTOotvorena
MUSLIMANSKA APOTEKA

kod „Мјегеса"
Baščaršija, Hotel Oliazi
AHMEDA TATARE VICA
snabdjevena je svima Ijekovima, pa ве
preporučoje svima muslimanima. Iniatase
riblje« zejtina (bolukinga', bakama za
gufeu. Epilepticon protiv padavici, kopove
za kuovet га iznemogle muške starije,
osobe, katran snji-voda protiv kašlja,
plućnog katarha 1 tuberkuloze, Obriol
mast za skidanje dlake, otrov za miševe,
serail pomada i porceilan pumadu. Sve
ore artikle dobiju trgovci jeftinije kad
uzmu malo veću količinu.

Sulejman Mulić,
Zagreb.

Ravnateljstvo: u Sarajevu
Mustafe Oženetaća ul. 2.

Preporučujem

Centralna drogerija
Braća Šahinagić
Sarajevo, Strosmajerova ul. br. 3

flgenturna i homisionalna
poslovnica

;

zemaljski osiguravajući zavod za Bosnu i Hercegov nu

Kot. vakufsko?inearifsko povjeren?
stvo u Jajcu.__________

Broj 29 ех 1921.

Broj 270 —

Л*РАВДА“ — wPRAVDA*

Kupuje i uzima u komisiju ovčijc, ko-

■ zije kože, suhe šljive, stari bakar i
sve zemaljske proizvode. Posreduje
i za nabavu gotove kože, donova, te?
I letine, kravine i t. d. i svega posto?
i larskog pribora. Daje informacije u
! svim trgovačkim poslovima u Jugo?
I slavi ji, Čehoslovačkoj i Njemačkoj
i Austriji. Kod raznih upita priložiti
I marku za odgovor. Brzojavna adre?
i sa: Sulejman Mulić. Zagreb.

j

PAPIRNICA

' $ HAMDIJE KOPČIĆA I
!
j
&gt;
j
i

t preporučuje evoje hopalo stovarile
♦ svih vrsta papira, kancelarijskog ’
školskog , pribora. —. Naručbe se
ф
obavljaju brzo i točno.
*
Cijene umjerene.

л
J
♦
j
4

1 $ Sarajevo, Štrosmajerova si TeJ. 61» 4

Nudjamo odmah otpremljive
iz Zagreba

staklene ploče
i
I
!

|

u svim rnjeram kao i
staklarski kit, nadalje cilinđere, medicinske bočice i staklene lončiće za
mast, svjetiljke itd.
Skladište Čeških tvornica stakliporculana

koje se nalaze kod mene na skladištu.
Brza otprema uz najpovoljnije cijene.

I flhniEd tahodć, stolar

M ševi, štahori, stjenice i žohari
i sva gamad mora poginuti, ako upotri­
jebite moja najbolja iskušana i posvuda
hvaljena sredstva kao: protiv poljskih
miševa K 12.—, za Štakore i miševe K
12.—, za žohare ruse i Švabe K 20.—.
— Osobito jaka tinktura za stjenice K
1&gt;—. Za moljce po K 10.—, prašak
za buhe po K 10.— i K 20.—, prašak
za uši u odijelu, rublju K 10 i X 20,
mast za uši na glavi K 5.— i 12. - , Mast
za uši na blagu K 5.— i 12.—, Prašak
proti тгауа K10.—. Razašilje pouzećem
Zavod za eksport M. J (i n k e r, Zagreb
br. 16. Petrinjska ul. br. 3.

Mjesni zastupnici traže se!

Prispjelo!

kovanih elisera
moliba od bq—?o л®
PihF Mhašić i drag
od 8—10 cmtr.
Cijena po hg 16 K.
te raznih

Preporučuje uz najumjerenije cijene

trgovina gvožđurije i boja
SARAJEVO, Aleksandrova br 38.

WEI5S i ORUG,
ZAGREB, kraj paromlina.

I „Ferrum

i liošnicB za pčBlB

Telefon 319.
Trgovina medikamenata, drogerijskih
i kemičkih proizvoda, robe od gume,
zavoja i kirurg, instrumenata, kao i
fotografskih aparata i potrebŠtma. Ve­
liki izbor inozemskih safuna.parfumerije, kozmetičkih potrebština i spužvi.
Skladište svih mineralnih voda i t. d.

žEljEzarskn industrija d. d
(prije Racher i Babić)

Sarajevo, telefon 24.
nudi svoje bogato skladište eksera, emiliranog posuđa,
Werbheim-blagajna, i sve ostale željezarake robe.

Cijene su vrlo umjerene! — Ponude se razašilju na upit!

FOJNICA (kod Kreševa)

Oglašujte u „Pravdi".

Tvornica strojeva, ljevaonica željeza
i kovina

K. &amp; R. Ježek, Maribor
Aleksandrova cesta з1.

imade u Mariboru boga:u zalihu svakovrsnih poljoprivrednih strojeva i sva­
kovrsnog poljoprivrednog orudja. — Motori na benzin i sisaći plin, potpune
opreme za tvornice opeka i glinene robe, mline, pilane. — Transmisije,
____________________ odljevi od željeza i kovina.__________________

Važno za pušače!
fiMerhametu
Znameniti najfiniji cigarpapir
može se opet dobiti kod svake trafike a fabrićno
skladište za preprodavaoce uz snižene cijene na
veliko, nalazi se kod: Eliasa Baruha, Sarajevo,
Vojvode Stepe obala 4 telefon br. 97 i H. Bajramaga Foče i dr. Sarajevo, Džulagina 3.

Preporučava se svakome, da puši s mo taj pepir.

PODRUŽNICA LJUBLJANSKE KREDITNE BANKE U SARAJEVU
Središnjica: Ljubljana. Podružnice: Borovlje, Brežice, Celje, Celovec, Gorica, Mar bor, P uj, Split i Trst.
Dionička glavnica K 50,000.000
Rezerva oko K 45,000.000
Prima uloge na uložne knjižice, te ih ukamaćuje sa 4% NETTO. Uluške na tekući račun ukamaćuje najpovoljnije Obavlja sve bankovne i mjenjačne poslove te burzovne
naloge najkulantnije. Daje sezonske i aprovizacijske kredite. Kupuje i prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsti po dnevnom tečaju Financira erarične dobave.

ržT"

Ovlašteno mjesto za prodaju srećaka Državne razredne lutrije Kraljevine Srba Hrvata i Slovenaca.

*"^01

Agrarna i Komercialna Banka za Bosnu i Hercegovinu, Sarajevo
................. —..........

"

Podružnica: Brčko

Dionička glavnica K 20,000.000.—
PREUZIMA
uloge na ukamaćenje na štedovne
knjižice i tekući račun, a isplaćuje bez
ikakovih otkaza.

Odgovorni urednik: Ibrahim Muhić.

OBAVLJA
kupovanja i prodaju svih vrsti
deviza i valuta te svih burzovnih transakcija.

......

..

=====

Pričuve K 8,000.000.—
FINANCIRA
trgovačka i industrialna poduzeća.
269- 1б»

Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O.

VRŠI
isplate na svim mjestima Kraljevi ne Srba
Hrvata i Slovenaca te u inozemstvu. —
Vrši sve druge bankarske poslove.
Štamparija Daniel &amp; A. Kajon, Sarajevo.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12623">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/b93f5227bac73331e0d53b0f72c207af.pdf</src>
      <authentication>6b35234cd931d47d1f27dbc7981acb00</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39006">
                  <text>POŠTARINA U GOTOVOM PLAĆENA.

Pojedini broj K, 2,—
Izlazi subotom, utorkom i četvrtke«.
Uređuje redakcioni odbor.
Pretplata: godišnje K 1K0.—, na pola
godine K 90.— (u Sarajevu): za našu
državu godišnje K 200.—: za ino­
zemstvo K 250.—.

Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.

ГЛДСИЛО ЈУГОСЛABEHCKE МУСЛИМАНСКЕ ОРГАНИЗАЦИјЕ.
Broj 33 (271)

Sarajevo, četvrtak 24. marta 1921. (14. Redžeba 1339.)

Iloatea paljba naših prijatelja.
NARODNI I JUGOSLAVENSKI KLUB PRELAZE U OFENZIVU.
»PRODANE DUŠE«.
»VJEČNI PREZIR I PROKLESTVO«.
»DUBOKI I NEZASITNI DŽEMOVI«.
INTERVJU I DRŽANJE
O. Dra M. DRINKOVIĆA.
IZJAVE G. Dra KOROŠCA.
U
ČEMU JE IZVOR NAVALAMA?

I.
Moramo izići iz rezerve ...

Da. Moramo, jer predstavnici
i štampa Narodnog i Koroščevog
kluba poprimaju sve oštriji ton, sve
bezobzirniji način — borbe, ot vo?
г e n e borbe, proti našem spora?
zumu sa vladom g. Pašića. Znak za
opću navalu dao je g. dr. Drinkovič
svojim intervjuom u »Hrv. Slozi« i
glavni organ »Hrvatske Zajednice«
svojim uvodnikom »Kupljeni ustav«,
kojeg smo prikazali u pretprošlom
broju našeg lista. Mr ovdje ne će?
mo ponavljati sadržaj tog članka
i zadovoljićemo se samo time, da
napomenem© dvije stvari: prvo, da
je u njem uloga našeg kluba nazva?
na bijedno m, a sporazum naj?
besramnijom političkom trgovinom
i drugo, da je izvršenje tog spora?
zuma stavljeno u dvojbu time, što
je rečeno, da vlada »ipak ne može
jamčiti, da će u parlamentu sprove?
sti taj aranžman. A da ćc s t e s t r a?
n e biti znatnih poteškoća, o tome
valjda nijesu u Sumnji ni vlada, ni
muslimanski klub«.
Ova je rečenica propraćena sa
nekoliko tačkica, koje smo mi u 31.
bruju ovako komentarisali: »Što
nije izrekao, »Hrvat« je metnuo
u tačkice. Značajne tačkice«. I
eto se nijesmo prevarili u svom ko?
mentaru. Te su tačkice bile uistinu
značajne, što se vidi iz njihovog
objašnjenja, koje je prepušteno os?
ječkom organu »Hrv. Zajednice«,
dnevniku »Hrvatski List«, koji je u
broju od 20. o. mj. donio * - da se
poslužimo »Hrvatovim«’ izrazom
zaista besraman članak pod naslon
vom »Kupoprodajni ugovor«.
Taj je članak karakterističan, i
formom i sadržinom. pa ćemo da
mu posvetimo nekoliko redaka. Pri?
kazujući šta muslimani dobivaju
svojim sporazumom s vladom, »Hrv.
List« ističe ovo:
»Dobivaju dvije ministarske sto?
lice, za kojim je dv o j i c i č 1 a n o?
v a i te kako naraslu zazubica«.
Drugim riječima: dr. Spaho i dr.
Karamehmedović rukovode se ličnim
interesima, a klub je samo njihova
lutka i basamak za uspinjanje na
ministarske stolice! Šta li bi rekao
»Hrv. List«, kad bismo mi na ova?
kav nekvaiifikovan način ob?
jasnili ininistrovanje g. dra Drinko?
vica ili banovanje g. dra Laginje?
Pitamo i idemo dalje bez ikakva rc?
agiranja.
»Dobivaju potpredsiedništvo i ne?
koliko načclničkih mjesta u bosan?

skoj pokrajinskoj vladi« veli dalje
osječki list. Ne komentira, jer vaj?
da ne zna naših kandidata. A mož?
da i stoga, što bi htio reći, da je to
jedna sitnica. No što je propustio
on, objasnićemo malo mi. I to ne
od sebe, već riječima jednog posla?
nika iz Narodnog Kluba. Izjava tog
poslanika glasila je otprilike ova?
ko: »Što srno učinili za narod to?
kom petmjesečnog svog »udjelova?
nja u bosanskoj vladi, više je
nego li bismo Dostignuti
za deset godina o p o z i c i o?
n alnog djelovanja«. Uvaži
li se, da su Hrvati u bosanskoj vla?
di imali sporedni je resore onda još
više otskače vrijednost ovog našeg
»neznatnog« uspjeha. Ako gospoda
oko »Hrv. Lista« misle da smo mi
slijepci kod očiju, onda im možemo
poručiti da su u tom silno varaju.
Mi i te kako dobro znamo važnost
ovog svog uspjeha; mi smo na svom
životu i imetku i te kako osjetili
šta znači imati na vlasti i.p rij a te?
1 j a, a kamo li sVoga čovjeka: O
tom nas ne može niko razuvjeriti,
jer smo o važnosti tog pitanja pou?
čeni životnim iskustvom. Ovim će?
mo povodom »Hrv. List« potsjetiti
na vrlo aktuelnu izreku jednog od?
ličnog hrvatskog državnika, koji re?
će: »Bolji je palac vlasti, negoli
lakat pravde i pravice«. Potsjećamo
ga i na neke pojave iz novijeg do?
da: Povodom, zahtjeva, da se smijeni
jedan ođjelni predstojnik hrvala
ske pokrajinsku vlade, Narodni je
Klub zaprijetio
kabinetskom
krizom. Dalje ga potsjećamo na
činjenicu da je pri sastavu svakog
dosadanjeg kabineta gl a v nu u 1 o?
g u igrao baš sastav pokrajinskih
vlada. O podjeli pojedinih resora
često su puta vođeni dugotrajni
pregovori. I on to zna.
Konačno potsjećamo »Hrv. List«
na jedan najnoviji slučaj u Bosni.
Kad je rađeno na sastavu Srškićeve
vlade, onda su Hrvati katolici i tu
kako isticali p r e s u d n u v a ž ?
no st pojedinih resora. Mi smo im
tem prilikom išli mnogo na ruku;
ustupili smo im jedan svoj resor, pa
ipak su pregovori razbijeni. Razbi?
jeni radi toga, što su Hrvati kata?
lici tvrdokorno- ostali pri zahtjevu
da im se ima ustupiti načelništvo za
socijalnu politiku. Izazvani pisanjem
»Hrv. Lista« dodajemo to, da su se
Hrvati katoici bez nas i mimo
nas nagodili sa Srbima pravoslav?
him. Bez nas i mimo nas uđoše u
bosansku vladu i nije im palo ni na
um, da odbiju tu »sitnicu« radi to?

ga, što smo mi ostali praznih šaka
i mašućih rukava. Mi smo šutjeli.
Nekoliko tačkica ...
»Dobivaju, veli »Hrv. List«, 300
milijona dinara, koji će. ako se is?
plate, pasti u duboke i nezasitne
džepove bosanskih begova i aga, a
da od toga muslimanski narod, pod
koj.m treba razumjeti ostalih 95 po?
i sto Muslimana, nema ama baš ni?
i šta«. Kako se vidi, osječki list uda?
ra u sasvim druge žice i — demantu?
I ic cijelo dosadanjc pisanje organa
Narodnog Kluba. Maloposjednički
stalež na jednom avanzuje; piska
njihove nejačadi i nezbrinutih udo­
vica pretvara se u nezasitnost gava?
na, a simpatije cijele hrv. štampe iz?
ražava »Hrv. List« ovim, zaista zna?
čajnim, riječima: »Dobivaju, što je
ali najglavnije, prezir sve braće
Hrvata i Slovenaca, koji ne će nikad
zaboraviti, da su za volju 300 mili?
juna dinara i nekoliko mjesta u up?
ravi proda ni na milost i ne?
milost Srbima i Po sr bića?
ma. Da, braćo Muslimani, dobivate
novce, koji će se o t c t i Hrvatima i
Slovencima, da se o k r p e vaši
džepovi, uli dobivate uz hrvatske
novce i vječni prezir i pro?
k 1 et s t v o, jer ne zaboravite, da je
hrvatske novce gutao i Madžiir i
Švabo, pa ih je vrag odnio? ali i va?
ma ne će biti sretni. Za nama Hr?
vatima i Slovencima dolazite i Vi,
to je i vaša sudbina, kad ni jeste za
vremena prozreli, gdje je ljubav i
gdje spas«.
Malo mu je i to, pa nastavlja o?
vim još pogrdnijim riječima: »Da,
braćo Muslimani, prodali ste duše,
ali novaca još ne primiste. Prodali
ste Hrvate i Slovence, ali ni garan?
čiju za isplatu novca još ne (lobiste.
Naivni ste i vjerujte! A ne znate li,
da o svemu tome ima da odluči ne
ministarski savjet i vlada g. Pašića,
nego konstituanta? Zar mislite, da
će za plaćanje glasovati u tom si u?
č a j u Hrvati i Slovenci, zar će gla?
sova ti komunisti i zemljoradnici, zar
će glasovati socijalisti, republikanci
i Radićevci? Varate se! Sve će ovo
glasati protiv kupoprodajne cijene,
jedni radi programa, a drugi, d a
va m su oduže za crnu nez a?
hvalnost. Pa gdje vam je onda
većina? Nemate je ni onda, kad
bi uz vas glasovali svi radikali i svi
demokrate, o čemu vrlo sumnjamo,
jer smo uvjereni, da će demokrati
u zadnjem momentu očuvati svoja
leđa, a Vama što bude. Vi to
ne vidite. Pravite ražanj, a zec u šu?
mi. Čudimo se tolikoj lakomisleno?
sti i naivnosti! čudit ćete se i vi, ali
će biti prekasno!«
Pisalo se je o nama i piše svaka?
ko; grđeni smo na sve moguće na?
čine, ali redaka sa ovoliko podlosti
i pakosti ne čitasmo odavno. Ne će?
mo da oštro reagiramo i da uzvra?
čamo Šilom za ognjilo. Ne stoga, što
nemamo prava na odmazdu, već sto?
ga, što nam je ispod dostojanstva,

I
I
’
i
(
I

Telefon br. 842.
Čekovni račun pošt. štedionice Ш1.

Godina III.

odvratiti o v ako v om mjerom. Ne
• ni stoga, što bi ovako pisanje bilo
možda izuzetak u hrvatskoj štampi,
već stoga, što ne možemo na stazu
podlosti i ogavog pretvaranja. Ne
ćemo ni radi toga, što smo pristalih
ce narednog jedinstva i sloge među
trima plemenima našeg jedinstvo
nog naroda. Konačno ni radi toga,
što su gornji redovi pogrda -—ne
za nas, nego za stranku u čijem su
listu izrigani. Jer u kakvom svjetlu
izlaze Hrvati, koji »u tom slu?
čaju« ne će glasati za odštetu, čiju
su opravdanost priznavali sve do
našeg sporazuma s vladom?
Ako je ta odšteta opravdana, on?
da je pošteni ljudi moraju izglasati
bez obzira na nas i naše držanje.
Ako je pak nepravedna, onda je bra?
ća nisu smjela prtiti na leđa svojih
izbornika, niti su mogli pristati da
se ona »otme« Hrvatima i Slovenci?
ma. U oba slučaja zajedničarski po*
litičari dolaze u ružno svjetlo, jer
i uskrata i glasanje znači da su za?
jedničari, vežući se s nama, bili po«
litičkj trgovci, koji su računali na
jedan dobar politički gešeft i htjeli
da oni kupe naše duše. Znači i da
su neumjesni, jer su ih Srbi presko?
čili. Drugim riječima: i slabi ljudi i
slabi trgovci. Mi smo, naravna stvar,
daleko od toga, da bismo ovim svo?
jim prijateljima pripisali tendenci?
je, koje im možda nehotice pod*
meće osječki organ »Hrv. Zajedni*
ce«, no ne možemo a da se ne ogra?
dimo proti nakani ljudi, koji su na
onako »otmjen« način htjeli da nam
pripišu — svoje svojstvo.
I idućem ćemo se broju osvrnuti
na držanje gg. dra Drinkovića i dra
Korošca, te njihove izjave.
barajevo, 23. marta.
Intrigama »Hrv. Sloge« nema kra?
ja ni konca. U prošlem broju de?
mantovasmo njenu tvrdnju, da u
našem poslaničkom klubu vlada
razdor i du »opozicija« broji tobož
11 članova. No njoj je to malo, pa
i i u današnjem broju ostaje pri svo?
joj tvrdnji. Pravi i viceve na račun
Korkuta. Pa lijepo. Neka joj bude.
Mi konstatiramo činjenicu, da klub
provodi naš sporazum, a ko izmišlja
neka mu laž bude čast.
U broju cd utorka »Hrvatska je
Sloga« opet puna »turskog« havadi?
sa. Ima dapače i rubriku — »Iz San?
džaka i Makedonije!« 1 to je lijepo.
Samo još provesti jednu malu iz?
mienu u imenu i eto »turskog« lista
par excellence! Kako bi bilo da se
»Hrv. Sloga« pretvori u toliko
ž u đ e n u »Muslimansku Neslogu«?
U tom broju ima »Hrv. Sloga« ha?
vadiš iz Mostara, da su »svi Musli?
mani Hercegovine protiv ulaza u
vladu«. Po drugom havadlsu neus?
pjeh »Gajretove« zabave u Mostaru
ima se također pripisati tom nesret?
nom sporazumu. Što je još važnije,
u Gacku je izveden krvav pokolj

Mnslimansha frpvačlta i obrtničlia temta za Bosnu i НЕГседовЈпи (đ. 1) u Sarajevu
Dionička glavnica K 10,000.000 — Podružnice u j3os. Brodu i £os. |Movom
Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu.— Prima uloške na knjižice i tekuće
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije.—Obavlja sve mjenjačne poslove i’burzovne naloge. —Daje sezonske i aprovizacijske kredite. — Kupuje
i prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta. — Robno odjeljenje kupuje i prodaj ., sve vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice.

Glavno zastupstvo osiguravajućeg društva „HERCEG-BOSNA“.

Marija: Hralja Petra ulica Z prizemnoJijBVO.-BrzojaukTrgM
___ -

________________________ ———м—ч—— ■■■■■■■■ &gt; i ч

■■■■тжчг iruw тл

�Стоанп 2 — Strana

muslimana, a napadači su govorili:
»Mi smo vas kupili, pa možemo od
vas raditi šta hoćemo«! Da je neza?
dovoljstvo »svukud zavladalo« vidi
se i po njenom telefonskom izvjc*
staju iz Banjaluke o »nenadno slabo
posjećenoj« skupštini J. M. O. Ko
ne zna pravog raspoloženja našeg
svijeta lahko bi povjerovao ovim
havadisima. A kako uistinu stoji
stvar?
O »nezadovoljstvu« Hercegovine
može koju reći i ovaj izvještaj jed*
nog našeg poslanika: »Evo me u
Trehinju. Ovdje svijet čini dovu na*
ma i našoj politici. Vele: da vas Bog
pozivi, spasili ste, što se dalo spasi*
ti. Još kažu: »Sad znamo šta nam
je donio 28. novembra i u našim po*
slanicima vidimo najbolju garanciju
za islamsku budućnost«. Bez komen«
tara. Kad je govorila o »Gajre*
tovoj« zabavi, »Hrv. Sloga je mogla
pročitati svoj skandalozni izvještaj

i o Sarajevskoj zabavi, pa bi se poklo*
! pila. No da, gdje bi sc još od nje
mogla očekivati kakva objektivnost.
Njen izvještaj o banjalučkoj skup*
, stini ipak jc malo oprezniji. Govori
I samo o slaboj posjeti i tumači je ne*
1 zadovoljstvom. »Nezadovoljstva i*
| ma, veli Re dalje, i u okolnim mjesti*
ma«. Od koga je, dobro jc! U stvari
jc pak ovo: Na temelju te’efunskog
izvještaja izjavljujemo, da je banja*
lučka skupština bila kao i obično,
vrlo dobro posjećena, a nakon :scr*
| pivog referata nar. poslanika Ham*
zalije Ajanovića skupština je jedno*
glasno izglasala klubu — potpuno
povjerenje. O tom, naravno,
šuti »Hrv. Sloga«, jer joj ne ide u
račun. St a ćemo de?
Eto tako stoje stvari, a »Hrv. S’o*
ga« može pisati kako hoće. Jedno
ipak ne bi trebala da zaboravi, a to
jc, da su u laži — kratke noge !...

Glasovi štampe o našem držanju.
»Težački Pokret«, organ saveza
zemljoradnika u B. i H. donosi u
broju od 20. o. mj. uvodnik »Sram*
na izdaja težaka« iz kojeg vad mo
ove stavove: »Ono što smo predvb
dali i od čega smo se bojali i stre*
pili
obistinilo se. Narod je sra*
inno prevaren i izdan.. Mi jedini smo
ostali njegovi vjerni i postojani bra*
nioci«. Napadajući radikale i de*
mokratc Ist ističe »»ogromnu sVo*
tu« za otkup kmetovskih selišta i
naseljenih begluka, a onda nasta*
vlja:
»Ni to nije dosta, nego čujte da*
lje vi junaci i branioci slobode, ka*
kva vam je sloboda spremljena.
Radikali i demokrate, u sporazumu
sa begovima i snahijama, uništili
su sedmi član beglučke u*
г e d b e od februara prošle godine,
koiu ju je Regent potpisao. Zemlje,
o kojima taj član govori a koje be*
govi nisu obrađivali niti sami niti u
vlastitoj režiji od nazad 11 godina,
begovi i spahiie mogu sada slobodno
da prodaju. Taj član bio jc done*
šen sa osobitim obzirom na dobro*
voliće. I to ie oduženje. tako se da*
rivaju oni sinovi naroda koji su po*
lećjcli kao sokolovi da popune re*
dove srpske vojske i da s njom za*
jedno smrve proklete dušmane i
oslobode tužno i nanušteno ognjiš*
te od mrskih krvo™ia. I dok su oni
preko dvi’e godine dana tražili po*
moć. ne milostinju, da nahrane dje*
cu i podignu krov nad glavom, od*
bijani su sa svih strana, jer, reko*
še km, država nema sredstava; i
dok se jedan veliki dio vraća natrag
u Ameriku, — u kojoj nijesu zažalili
ostaviti svoie blagostanje i ponuditi
svoje živote Otadžbini, - jer za
njih nema mjesta u toj Otadžbini,
dotle ta Otadžbina ima milijarde za
begove i snahi je. Ima milijarde za
ljude od kojih su mnogi skupljali
šuckorc, krv' lili s dobrovoljcima i
svim snagama nastojali da slomi ju
Srbiju i spriječe oslobođenje koje
nam jc ona donosila«.
U nastavku svog članka »T. P.«
crta bijedu i nevolju sirotih težaka
u istočnim krajevima i napada »go*
spodu s vlade iz Sarajeva i Beogra*
da«, što im ne pade ni na um, da
obadu te krajeve. Za tim veli: »I
dok se danas narod tamo oblači u
krpe da pokrije stidno tijelo i dok
i danas uzalud čeka na zrno kuku*
ruža i dok i danas plaća so po sedam
kruna — a krune su za njega velike
— da uzdrži malo stoke, jedini iz*
vor njegova prihoda, dotle vlada
ima milijarde da baca u i onako
pune džepove begova i spahija"
Nije mu n; to dosta pa dodaje:
»I to nije sve! Begovska organizaci*
ja dobi ja vjersku i školsku anteno*
miju, dobija dva ministarska mjesta
u Beogradu: jedno poljoprivrede a
drugo zdravlja. U bosanskoj vladi

Број 271 — Broj

„ПРАРДА* — „PRAVDA"

— za koiu smo mi tražili da sc uki*
ne, a našlo radikali nijesu htjeli pri*
stati — dobijaju tri novjcrcnička
mjesta: prosvjete, socijalne politike
i unutarnje. Znači: begovi će uprav*
ljati Bosnom, oni će paziti na ško*
Ie. njima se trebaju obraćati za po*
moć invalidi, dobrovoljci i siročad
I palih ratnika. Njima?! Bože., gdje
ie pravda? Junaci, šta bi od vašeg
■ diela?«
Kad ie naredao sve te jadikovke,
obraća se neopojanim grobovima
I divnih i uzvišenih junaka, što viteš*
ki nađoše za Slobodu i Otadžbinu,
! govori o njihovoj gladnoj i goloj
ј djeci »koja su zaboravljena i ostav*
i Ijena« i kojoj nema pomoći, jer
i »ono šio bi njima pripadalo« —
! »g r a b i s e za vjerne sluge Turci*
; na т Ćesara«. Za tim završu’e ovim
značajnim riječima: »Ne! Ne slu*
i šajte i ne gledajte! Počivajte u mi*
i ru i blaženstvu sa vjerom koju ste
imali u posijenjem času vašega ži*
i vota da vas zeml’a neće zaboraviti!
1 ona vas neće zaboraviti! Vaš duh
se digao i njegov glas koji sa sobom
nosi: »dosta je. ovako dalje
ne smije ići!« pokreće zemlju
i liude, veže ih u novo, veliko i sna*
žno kolo pravde i slobode, vaše pra*
vde i vaše slobode, onakve pravde
i onakve slobode, kakve ih vi zamiš*
ljaste i za kakve vi muški umrije*
ste!«
*
I »Trgovinski Glasnik«, koji inače
nije bio nikad sklon nama muslima*
nima. donosi u broju od 18. o. mj.
: uvodnik »Sporazum s Muslimani*
I ma«, u kojem ističe da je postignut
sporazum i o agrarnom pitanju i o
svim ostalim pitanjima, od kojih su
Muslimani Činili zavisnim svoj ula*
zak u vladu«. List konstatira, da sc
tim sporazumom obezbieduje usta*
vno sređivanje naše države, a onda
nastav’ja: »Ali nije samo u tome sav
značaj ovoga sporazuma. Njegov je
pravi značaj tako velik, da on u
potpunom smsilu obeležava jednu
epohu u našoj narodnoj istoriji«.
Da to potkrijepi, list se osvrće na
našu nrošlost ističući, da se kroz pet
vi jekova turske vladavino islamski
dio našeg naroda ipak nije nacio*
nalno poturčio »nego je potpuno n*
čuvao svoje narodne odlike i osobi*
ne«. Za jezik nas konstatira, da u
njeg »ni četiri veka turskog gospo*
darstva nisu uneli kvara, koliko au*
strijske četiri decenije«. »Suprotnost
između islamskog i pravoslavnog di*
jela našeg jedinstvenog naroda po*
tiče iz socijalno**političkc nejedna*
kosti, jer po ekonomskom i politič*
kom stroju u tursko’ carevini, islam*
ski je dco bio na povlašćenoi strani
gospodara, pravoslavni je dco bio
na potlačenoj strani raje. Otuda
mržnje, gonjenja, osvete. Ali pored
svega toga ipak su sc održavale iz*

i
!
;
i
.
j

medu te inoverne krvne braće neke
veze i neki bliži odnosi, no što su
jgde u turskom carstvu bili između
; X)smanlija i hrišćana. Između njih
' je i p a k bilo više r a z u m c v a*
i n j a. više osećanja, koje jc
često dovodilo i do pojedinih prija*
teljskih veza, do zajcdničkrh vesc*
I lja, do saučešća u žalostima. Jednom
i reći, uvek sc vidćlo, da krv nije vo*
I da«.
List daHc konstatira, da naši mu*
sRmani nijesu nikad imali osobitog
oduševljenja za političko poglavar*
stvo Osmanlija, pa su postojali i ra*
zni protivnički pokreti protiv Čari*
grada«, premda jc uvijek poštovano
»versko. kalifeko njegovo poglavar*
stvo«. Sadanji sporazum ima stoga
»epohalan značaj za naš narod. Iz
I agrarnog pitanja i postala je izdvo*
jenost islamskog dda od ostaloga
naroda. Sada jc u narodnoj sjobodi,
1 u ujedinjenom narodu (to pitanje
skinuto s dnevnoga reda. Pravoslav*
na i is'amska braća izmiruju se
u svojoj državi. Što jc tuđinsko go*
socdarstvo razdvojilo i zavadilo sa*
da se vraća u narodnu zajednicu, da
sc bez obzira na venske razlike svi
zajednički brinu o opštem dobru«.
Protivno gledištu »Težačkog Po*
! kreta«. beogradski se list veseli o*
I vom izmirenju, pa svoj članak za*
I vršuie ovim značajnim riječima:
! »Neka je hvala i slava svim
nrosvećenim sinovima našega naro*
da. i s islamske i s pravoslavne stra*
: ne. što su ovako mudro i o v a*
k o rodoljubivo zavrŠFi jednu
žalosnu i vrlo mučnu periodu naše
narodne istoriie, da bi u slozi i brat*
skoj zajednici prionuli uređivaniu
naše države i stvaranju srećnije
budućnosti u narodnom jedinstvu i
u državnoj moći.
Izvršeno je još ieđno veliko delo.
Potomstvo će tek umeti da oceni
svu njegovu veličinu i da ori zna
zaslugu njegovim tvorcima«.
•
Splitsko »Novo Doba« donijelo je
I 17. o. mi. uvodni članak »Konac va*
šara«, koii počinje riječima: »Prvi
dojam jučerašnje vijesti iz Beogra*
da, da ie postignut spe razum izme*
đu vlade i Muslimana, d j e 1 o v a o
je dobro. Svima je moralo odla*
miti, da je nanokon završeno ono
više*mjesečno pazarenie koje ie bilo
nrcšlo više u nepristojnost. Od kon*
ca prošle godine vlada je držala ono
neko’iko ministarskih portfelja na
raspolagao’C, nudeći ih desno i lije*
vo: tko će s niom! Muslimani su ra*
zumjeli položaj, namigivali su u isto
doba i vladi i opoziciji, znajuć da
će tako moći da utrže najbolje svoj
sretni noložai na jezičcu parlamen*
tame vage. Kad je vladi došlo do
gustoga: ili se bilo kako nagoditi i
osigurati svoj položaj, ili ustupiti
kormilo kome drugome, ne preosta*
de joj drugo nego da potpiše mjeni*
cu nruženu od Muslimana, Na nioi
'C bila cifra od jedne miljarde i 200
miP’una kruna za otku^ begluka«.
Kao da se je ,i samo nosramilo
svojih riieči »Novo Doba« odmah
dodaje izjavu: »Daleko ie od nas
misao da prigovaramo otkupu. Mi
nače nalazimo da je sasvim praved*

POVODOM ČLANA 70. (O SUD*
STVU) UZEO JE RIJEČ
g. Kurbegović* Predlog muf*
tije Mehmed Alije u potounoi jc
glasnosti sa našim nacrtoon Ustava,
a naročito Što se tiče šerijatskih dr*
žavnih sudova. Da razjasnim kako
je stajalo sa tim našim šerijatskim
sudovima. Moram da prikazem on*
gariizaciju sudstva u Bosni i Hetce*
govini, u koliko jc potrebno radi
same stvari. Mi imamo u Bosni i
Hercegovim prvostepene ii drugeste*
pene sudove. Prvostepeni! su sudovi

E L I D A - p a s i a

Ш11М11П11111111111111МЛШЖШ^

jer fe od mjerodavnih autoriteta zubne medicine kao najbolja priznata.
Odlična svojstva
znanstveno iskušanih sastavina čine ELIDA-pastu za ono što jest:

Najbolje

»2?jvot«, splitski organ dahnatin*
skih demokrata, učinio jc iznimku
među demokratskim listovima i o
sporazumu donio nesamo izvještaj
već i napisao i uvodnik. ,IzI])živšd
suštinu sporazuma, taj list primje*
ću je: »Ovaj uspieK pregovora sa
muslimanima ima da se zahvali u
p r vom r c d u spretnosti demo*
kratskih ministara, kojima ie uspelo
da predobiju muslimane za svoje
nazore«.
I
U svom komentaru naglasuje »Ži*
vot« slijedeće: »Tu stvar ne može*
mo da ne smatramo znameni*
tim događajem, koji će mno*
go, ali mnogo, doprinijeti defiinitnv
nom konsolidovanju naše državo.
Ako, mesto sa brojčane strane, og*
ledamo taj događaj i sa drugih stra*
na. moramo mu nripisati još veću
važnost, b’ Muslimanskom klubu ve*
čina sc poslanika priznaje Hrvati*
ma, a tako, mislimo, i ona dva na*
rodna socijalista, a sa Drom Vožnja*
kom dolazi u grupu većine sedam
Slovenaca. Time se razmer između
pojedinih nazovimo ih tako, pleme*
na, ili, kako mi velimo, imenskih
skupina u vladinom bloku menja na
korist Slovenaca i Hrvata, pa nc će
više biti opravdana tvrdnja, da je
vladin blok sastavljen, osim izu'zeta*
ka. bez Hrvata i Slovenaca«.
O samom vođenju pregovora iz*
javljujc se »Život« kako slijedi:
»Stvar nije išla bez teškoća. Musli*
manski klub, svestan svoje momen*
tane važnosti, nastojao je da istica*
njem raznih zahtjeva izvuče Što vi*
šc poena na onome zahtevu, koji
tome klubu najviše na srcu leži, a to
je agrar. Trista miliona dinara ob*
vezuje sc država dati za 15.000 po*
rodica begovskih u ime oštete za
kmetska selišta, te za zemlje na
kmetstvu i kmetstvo sličnim odno*
šajima. Teret je to za državu te*
žale, a prilika jc da bi razabranija
politika Zemljoradničkog kluba bila
mogla ga ga državi barem delom pri*
štedi, ali kad se je taj klub, zbog
partijskog interesa, zabarikadirao u
svojim intrasigentnim zahtevima,
nije vladi gosp. Pašića preostalo
drugo no da prihvati zahteve Mu*
slđmanskag kluba.
Svakako, red je priznati da se ti-*
me, harem u načelu, već rešilo jed*
no od najtežih pitanja naše države:
agrarno pitanje u Bosni .i Hercego*
vini, pa ako je tim sporazumom
utrt put stvaranju novoga reda vla*
snika*seljaka i stvorena s i g u r *
nost vlasništva, moglo bi to
da sc u budućnosti ukaže isto tako
blagotvornim -delom kakvim se u
historiji revolucije Francuske ukaza­
la Napoleonova odšteta deposedira*
noj vlasteli«.

Govori naših poslanika u specijalnoj
ustavnoj debati.

Za održati avijtk zdraot zube jeet:

sredstvo

Ш11П!1Л1Ш1Ш111111М111'1!111Ш1М111ШМ111Ш11&gt;Ш11)&gt;11Ш

• no da se pri uređivanju agrarnog pi*
tanja dade i pravedna odšteta vlas*
I niku zemlje, kako bi se izbjeglo stva*
ranje novog proletarijata i uklonile
nove socijalne trzavice«.
U daljnjim nastavku »Novo Do*
ba« traži parvedno riiešenje agrara i
u Dalmaciji, a onda se obara na de*
mdkrtsko vodstvo koje da je tim
sporazumom počinilo još jednu
sramnu kapitulaciju.

za

zube«

samo ondic gdje sc radi o postu-p*
cima, kojih kazna nc prelazi 6 mje*
seci zatvora i ako se radi o novčanoj
kazni, ondje, gdje ona pretvorena
IO kruna u jedan dan, ne bi prešla 6
mjeseci. Kotarski sudovi u prestup*
cima sude kao prvostepeni sudovi,
a u slučaju da dođe do priziva ili
žalbe, onda su nadležni okružni su*
dov? da suđe u drugoj instanciji.
Tako isto ako se radi o civilnim spo*
novima, it. ju o sporovima civilno*
pravne naravi, onda su kotarski su­
dovi nadležni da kao crnini »udovi

�v npoi 271 — Gro;

„ПРАНДА’ — „PRAVDA"

Страна — S ana 3

Službeno iz »Narodnog Jedin*
eudc do 1000 kruna, a ako su stvari do sada nismo imali matične knji* I nicama grčko*bugarskim množe se
do 100 kruna, onda sude kao matiČ# ge, kao što to imaju rimo*katolici i bugarske komitske čete, a u okružju stva«. Zemaljska Vlada za Bosnu i
ni sudovi. Ako dođe do pravnog li­ i pravoslavni, jer naši nisu imali Kajelaru vide se turske čete, što su Hercegovinu premjestila je šerijat*
jeka, nadležan je okružni sud da ri* dužnost, da vode evidenciju o po* sve znaci nestalne situacije za Grč* i skop suca Esada Uzcjragića od vr*
! hovnog šerijatskog suda kotarskom
ješava o njemu. U svima drugim rodu i smrti muslimana. Uvođenje ku.
slučajevima 'kotarski sudovi izviđaju ovakve institucije i davnjem te kom*
Međutim u novim krajevima po* I sudu u Sarajevu.
Zemaljska Vlada za Bosnu i Her*
i preslušavaju u ime okružnog suda, petencije šerijatskim sudovima čeo je i muslimanski pokret, jer vi*
u ime suda druge Instancije, a onda olakšava se posao u samoj državi, jesti da će Grci udariti na Kemal* i cegovinu premjestila je šerijatskog
još kao zamoljeni sudovi. Pored o* jer će oni imati za dužnost da vode pašu uzbunjuju grčke muslimane, ta* i suca Muhameda Mujagića od pra*
staloga spada u kompetenciju kotar* evidenciju o porodu i smrti jednog ko da je vlada odgodila novačenje 1 vosudnog odjeljenja zemaljske vla?
skih sudova da rješavaju sve osta? znatnog dijela naših državljana, a muslimana za vojsku, do mjeseca ; dc vrhovnom šerijatskom sudu u
Sarajevu.
vinske rasprave i da ili sprovađaju, od kolike jc to koristi, nc treba isti* jula.
U Carigradu Grci provode mučan i
a ujedno u savezu s tim da su oni i i cati. S toga ja mislim, da i Vi treba
Prehlađeni li ste? - Bole Vas pr*
pupilarm starateljski sudovi. Popja* da prihvatite ovaj naš predlog, jer život, jer ih gledaju krivo svi mu* ' sa? Grlo? Imate li kašalj? Hunjavi?
vita je djelatnost tih sudova pupilar* jc on u potpunom skladu sa držav* slimani, a i oni se među sobom raz* ; cu? Dobar prijatelj Vam je za ova*
diru na stranke za Konstantina ili ‘ kovih zlih Časova Fellerov pravi El*
na vlast, da vode nadzor nad malo nim interesima.
Pored kotarskih šerijatskih sudo* za Venizelosa. Karakteristično je i safluid! 6 dvostrukih ili 2 velike spe?
Ijetnicima, kojii su ostali bez svojih
roditelia i zakonskih zaštitnika i ta va mi imamo i vrhovni šerijatski to, da su svi za Smimu i Traci ju, da cijalne boce 42 krune. Državna tro?
vlast dijeli se u troje: kotarski sud sud kao vrhovnu instanciju, nadlež* ih ne prepuste Turskoj, i da su svi šarina posebno. Zagorski sok za pr?
vodii evidenciju, koji su maloljetni* nu za rješavanje svih sporova, ako proti ratu. U ovakim prilikama i ra* sa i kašalj 1 boca 9 kruna.
Pokvaren li Vam želudac od zle
ci i koje dijete je ostalo bez rodite* pojedine strane ne bi bile zadovolje spoloženju grčkog naroda Grčka
hrane? Fellerove prave Elsa*pilule
lja, da sud treba o njemu da vodi ne sa rješenjem prvostepenog šeri* hoće da se zarati proti Angori!
(»J. L.«) — pa opet sve u redu! 6 kutija 18
brigu. Drugo je, ako tako dijete jatskog suda i onda su se te strane
kruna. Omot i poštarina posebno,
žalile
vrhovnom
šerijatskom
sudu,
R)usko*turski
konflikt.
Georgijska
ima imovinu; onda se ta imovina na*
živa pupilarna masa i kotarski sud koji se nalazio sa sjedištem u Sara* vlada prekinula je pregovore sa Tur* ali što jeftinije. Eugen V. Feller,
preko tutora, koga on postavi, vodi jevu kao sastavni dio vrhovnog su* skom i počela pregovarati sa boljše* Stubica donja, Elsatrg br. 310, Hr*
B.
evidenciju o toj imovini. Tutori i da u Bosni i Hercegovini. Ja mislim, viciima. Ona je izjavila, da voli u vatska.
■skrbnici dužni su, da polože račun o gospodo, da je ovakva organizacija Batumu vidjeti crvene nego turske
upravi sa pupilarnom masom. Tro* sudova vrlo dobra, korisna i pode* čete. Stanovništvo je ovim postup*
ća je djelatnost ta, da kotarski sudo* sna. Mi istina, gospodo, u Bosni i kom svoje vlade vrlo nezadovoljno
vi nadziru uzgajanje maloljetnika, Hercegovini nemamo Kasači onog i nredbacujc joj, da jc vodi lični raz*
da vide, da li se maloljetnici uzgaja* Suda, pa smo zato u našem nacrtu lozi. Predviđa se, da će doći do okr*
Snašao se. Dokle ide smiješnost odreda­
ju kao valjani članovi društva i osim predvidili, da osim ovih prvostepe* šaja između Turaka i boljševika, po*
toga, ako su dostigli doba punoljet* nih i dru,postepenih sudova postoji što su Turci izjavili, da pod svaku ba o povlačenju novčanica po 1 i 2 krune,
vidi se iz ovog slučaja. Neki pekar nije htio
stva i ako su postali umni, da ih on* i Kasacija. Tako isto je vrlo po* cijenu ostaju u Batumuda proglase kao punoljetne t. j., da desno i potrebno da za cijelu našu oaoaaaaaaaaaaa primati tih novčanica, pa ga je radi toga
policija kaznila sa 200 kruna globe. Pri is­
su i time vlasni raspolagati sa svo­ državu postoji jedan vrhovni šeri*
jatski sud, što će se docnije udesiti Muslimani i muslimanke plati te globe pekar jc počoo brojati te
jom imovinom.
novčanice, da njima plati globu, no g. po­
Što se tiče pravoslavnih i katolika posebnim zakonom. Samo je potre*
i ostalih vjeroispovijesti osim musli* bno, da to sad uđe u Ustav i da bu* grada Sarajeva, sjetite se licijski činovnik izjavi također: »Ne pri­
mam tih novaca«.
manske, kotarski sudovi su tu samo* de zagarantovano u Ustavu. Gospo*,
— »Onda ću Vas globiti!« glasio je od­
stalno djelovali ii imali samostalnu do, ja se poptuno pridružujem pred* \ vašega „MERHAMETA".
govor dosjefIHvog pekara, a mi pitamo:
■kompetenciju u tome. Što se tiče logu moga druga g. Efendije Meh*
treba li zaista globiti tog činovnika ili je
muslimana, oni su morali te stvari med Alije u pogledu ovih šerijat*
pametnije, da vlada skine taj belaj, koji će
da rješavaju sporazumno sa kotar* skih sudova i to da ne bude samo
najviše pogoditi male naše ljude?
skim šerijatskim sudovima, koji su za Bosnu i Hercegovinu, da važi za
biTr sastavni dio kotarskih sudova. cijelu državu a naročito za krajeve
U kompetenciju šerijatskih sudova gdje muslimani obitavaju u masa*
osim toga spada i to, da oni o svima ma. Mislim da ovdje nema nikakve
Lana lillah! U utorak prije podne
našim bračnim sporovima rasprav* opasnosti po državne interese, ako
Ostroščani. Anonimnih dopisa ne uvažuljaju, da vjenčanja obavljaju, a isto bi se ustanovili ovi državni šerijat* preminuo je Hamđibeg Mutevelić,
tako da obavljaju razvjenčanja. Da* ski sudpvi na Stavom teritoriju mutevelija Gazi Husrevbegova va* iemo. Potpišite se i javite nam svjedoke, pa
lje, kao što sam istakao, da vode o* naše Kraljevine, jer će oni samo da kufa. O njegovu radu i životu do* ćemo se za stvar zauzeti.
stavinske rasprave glede muslimana, ojačaju nadzor države na našim naj* nijećemo u idućem broju opširniji
prikaz. Rahimehullahu teala!
Os. 1067/64 1918.
au pupilamim stvarima da zajedno važnijim obiteljskim pravima.
Zato predlažem da ovaj dodatak
Žalobne manifestacije održale su
surađuju sa kotarskim sudovima. Ti
šerijatski sudovi radi toga su usta* dođe kao sastavni dio člana 70. na* se u nedjelju, prigodom aneksije
novljenii, pošto imamo hanefitsko crta Ustva. Držim da odpada po* naših krajeva Italiji u Ljubljani, Ma*
Kotarski šeriatski sud u Sarajevu
nasljedno pravo i pošto imamo is* treba da razjašnjavam, kakva je riboru i Splitu. Zborovima prisu* prodavati će običnom javnom dražbom
stvovalo
je
na
hiljade
ljudi,
a
u
kompetencija
ostalih
naših
sudova,
lamsko bračno i razbračno pravo,
cijele nekret. upis, u gr. ul. br. ХХХ1Х/74
koje je šerijatsko vjersko. Ta su pra* jer to ne spada u moj predlog, već Ljubljani i Mariboru vijale su se na kat. opč. Sarajevo i to kat. čest, broj
va sastavni’ dio naše religije iii mi smo sam samo htio reći o njima onoli* javnim zgradama crne zastave. Na 155 kuća broj 74 sa kućištem i dvo­
svim tim skupštinama primljene su rištem u Tube'govici ulici u površini
naravno, kad je okupacija došla, ta ko, koliko se tiče moga predloga.
protestne rezolucije. Na maribor* od 351 m i to kuća u kojoj se sada
svoja prava zadržali i ti su sudovi
skom zboru govorio je i bivši nar. nalazi glavna trafika duhana pripada­
naroito radi nas ustanovljeni. Već I
poslanik iz Bosne Đuro Džamonja. juća estavini umrlog Server ef. Svrze
tolko godina se uviđa potreba, da
Naš ovogodišnji deficit. Iz Вео* iz Sarajeva makar i ispod procjenbene
se kotarski sudovi kao pupilarni ras*
grada se javlja: Prema dosadašnjim vrijednosti od 700.000 K i to na dan
terete, pa da se ona njihova nadlež*
nost o nadziranju maloljetnih musli*
Pred novim grčkenturskim ratom. podacima, kojima raspolaže mini* 28. marta 1921. u ponedjeljak u 10 sati
mana prenese na šerijatske sudove i »Temps« prima klasove, da se Gr* starstvo financija deficit u držav* prije podne sudbena palača II. kat soba
zaista mi imamo naredbu, ako su ko* ci zbilja pripravljaju, da napadnu nom budžetu za 1920. i 1921. iznijeće broj 52.
tarski suci kao sudije preopterećeni Turke, i da je general Papulos već oko miliiardu dinara. Vjerovatno je
Uvjeti dražbe mogu se uviđeti za
poslom, da imaju vlast da svoj dje* otišao sa dijelom vojske u Ušak. da će se taj deficit smanjiti ako dr* vrijeme uredovnih sati kod kotarskog
žavna
nadleštva
budu
vratila
van*
(okrug, štoi se tiče maloljetnih mu* »Temps« piše: »Mi Francuzi ćemo
šeriatskog suda u Sarajevu.
slimana, prenesu na Šerijatske sudo* duboko žaliti, ako bukne ovaj rat. redne kredite koji nisu mogli biti
Kotarski šeriatski sud.
ve. Šerijatski suci najpozvaniji su Svi narodi potrebni su mira, a kada utrošeni.
U
Sarajevu, 27. februara 1921.
Otvaranje
radničkih
sindikata.
Iz
obzirom na naše prilike da maloljet* bi Grci baš pobjedili u ratu, što je
ne muslimane nadziru, da vode nad* sumnjivo, neće se time riješiti ovaj Beograda javljaju: Ministar unutra?
zor nad njihovom imovinom i uz* spor, za koji Balkan čuva možda šnjih djela dozvolio je ponovno o*
gojem. Meni su. gospodo, poznate veća iznenađenja od Azije. Za sva* tvaranje radničkih sindikata s tim,
naše muslimanske obiteljske prilike ki slučaj, nadodaje »Temps«. drago da se oni ne upuštaju ni u kakvu
u Zrinskog ul. 11. (Ćumurija)
i nalazim, da će to biti sasvim umje* nam je, da je Francuska sklopila u* političku akciju već da se ograniče
sno da kadija vodi o njima računa, govor s vladom u Angori, pa ako u* na rad predviđen pravilima o orga*
jer je kadija već po svojoj spremi streba da se još prolije krvi na Is* nizaciji sindikata. U savezu s time
upoznat sa šerijatskim pravom i on toku, da se neće proliti ni* kapi fran* izdato je naređenje, da se konfisko*
vane arhive pojedinih sindikata o*
poznavajući već i naše obiteljske cuske.
Murad f Karahasanović.
prilike, jeste jedina osoba, koja bi
Iz Atene prima opširni izvještaj vima vrate natrag.
bila pogodna i podesna i kao neki »Piccolo della Sera« o prilikama u
Nestalo djeteta. Hava udova Đe*
centar, koji bi naše maloljetnike Grčkoj: Odkad je vlada ukinula đibegović iz Sarajeva (Bakije Čik*
Centralna drogerija
nadzirao. Mi smo zato, gospodo, i iz maksimalne cijene skupoća je nara* ma, broj 21) javlja nam, da joj je
tih obzira stavili u svoj predlog na* sla, da je izazvala opće nezadovolj* prije 9 dana nestalo sina Muje, dje*
Braća Šahinagić
crta Ustava, da se pored ostalih su* stvo. Po svoj Grčkoj organizirane caka od 13 godina. Dječak je bio tr*
Sarajevo, Štrosmajerova ul. br. 3
dova ustanove i ovi državni šerijat* su pučke mase, koje tuku trgovce, govački pomoćnik, pa molimo sva*
Telefon 319.
ski sudovi, koji će imati kompeten* te ruše i pljačkaju dućane. Život je kog, ko zna za njegovo boravište,
[ Trgovina medikamenata, drogerijskih
čiju, da sude u porodičnim, ženidbe* srednjog staleža nemoguć. Sve više da to javi redakciji našeg lista.
I kemičkih proizvoda, robe od gume, f
nim i nasljednim poslovima musli* proti vladi, da upropašćuje zemlju.
O unapređenju činovnika. Iz Вео*
zavoja i kirurg, instrumenata, kao 1
mana. Ja sam prije kazao, da su
Megalomanija jc karakteristika Gr* grada javljaju: Ministarstvo finan*
fotografskih aparata i potrebština. Ve- |
ova obiteljska prava sastavni dio ka, pa je jasno da se svako iskaljuje šija učinilo je predstavku svima mi*
iiki izbor inozemskih safuna, parfume- I
; rije, kozmetičkih potrebština i spužvi I
naših šerijatskih prava. Dalje se u za pretrpljeni poraz u Londonu, i da nistarstvima, da se obustavi svako
Skladište svin mineralnih voda 1 t. d. I
našem predlogu kaže: »Oni će sa* oni neće, bez krvi, pregorjeti Smir* unapređenje činovnika zbog preop*
mostalno voditi muslimanske sjiiro* nu i Traci ju. Poznavoci prilika uv* terećenosti budžeta.
Konferencija zdravstvenih nad*
tinjske (pupilarne) poslove i ruko* jeravaju, da je Grčka pred građan*
Nudjamo odmah otpremljive
iz Zagreba
vodiče matične knjige o porodu i skim ratom, a Konstantin misli na zorniku. Od 21. o. mi. zasijeda kod
Zdravstvenog Odsjeka u Sarajevu
smrti muslimana te sklapanju i raz* rat proti Turcima!?
LI zadnje doba česte su demon* konferencija zdravstvenih nadzor*
rješavanju njihovih brakova. Ove
u svim mjerama, kao i
knjige i isprave imaju značaj jav* stracije po svoj zemlji, burne i kr* nika sviju okruga. Na ovoj će sc
staklarski kit, nadalje cilindere, mevave, sad proti vladi, sad proti an* konferenciji raspravljati o svim važ*
nih isprava«.
diclnske bočice i staklene lončiće ка
Kao što vidite, mi ovdje, dodaje* tanti. ili proti Turcima. AH Grke nim pitanjima zdravstva čitave ha*
mast, svjetiljke itd.
mo šerijatskim sudovima još jednu najviše snopada bijes i strah kada še pokrajine, te će se izdati uput*
Skladište čeških tvornica staklrkompetenciju, na ime da vode knji* se sjete Bugara. Vladini krugovi vi* stva o zdravstvenim mjerama, koje
porculana
ge o porodu i smrti muslimana, O* đe, kako se Bugarska ulagiva Ru* bi omogućile jedinstveni i precizni
WEISS
i DRUG,
vo je vrlo važna ustanova i za samu muniskoj i Jugoslaviji, osobito ovoj postupak pri svim u obzir dolazećim
ZAGREB, к^ај paromlina.
zdravstvenim,
pitanjima.
zadnjoj,
da
osami
Grčku.
I
na
gra*
državu i državne interese, jer mi

TrBšeljaL

nemate vijesti.

Гогиђв uredništva.
Oglas.

Pclitlčfti pregled.

Ne zaboravite zabilježiti!
fotografski
atelier

staklene ploče

�Broj 271 — Epoj

„П|ЈАВДА“ — „PRAVDA*

Strana 4 — Страна

I

Nešto i za Vas1
Racionalna njeca ljepoto,
želite li racionalno njegovati lice, ruke;
odstraniti priMića, sujedice;
hrapava
oporu kožu učiniti svježom i elaetić om,
a po trt bij u ј te FELLEROVU PRAVU POMADU Z\ LICE. 1 veliki porculanski
lončić K 15-—. ELSA-TOALETNEPAST1LE, 1 kutija K 10'50. Pomada za
usnice pO K 2’— i 4'—.

1&lt;1аЛ svih sapuna.
jeet FELLEROV LJULJA NOV MLIJEČNI
8АРГХ K 19’ , TEKUĆE LJILJ ANOVO
MLIJEKO K 12’
i 15’ , najfiniji glicerin K 6’— i 30‘- . Vasdin po K 3' —,
7 — i 12' —. Neškodljivi puder za lire
u vrećicama po K 5'
Rumenilo, 10
omotića K 20’

Puder gospogje, Koja se u to razumije
jest pravi Dra KLUHERA HEGA-PUDER
bijel, rosa. Velike elegantne kutije K 24' -

Protiv fjelosnoaa znojpnja
djeluje ponzdano FELLEROV nELSA“PRAH ZA POSIPANJE, 1 kutija K 10’50.

Št » je ELSA-FLUH&gt;, to se zna!
6 dvostrukih ili 2 velike specijalno boce
K 42’—.

Kurje oči

Za usta i zube!

bradavice, ž djeve odstranjuje se teme­
ljito i brzo FELLER0V1M TURISTIČKIM
MELEMOM „Ека* u kutijama po K 5' —
i 7 50 i FELI.EROVOM TURISTIČKOM
TJNKl’UROM „Elsa*, I bočica K 10’-.
. ■ rw ■ i———

Hega-zubni prah sa kisikom, 1 kutija
K 20’ —, l’ra Heidera prah za zube 1
kutija K 6’—, Elsu voda za usta K 30,
četke za zube počamši od K 20'—,

Fini parfemi

Protiv gamudi

francaski, originalna boca po K 40’- ;
na vaga prciua količini počaiuši od K
20- ; Sachet (mirisavi jastučić za rabeninu) K 8*—.

kao muha, buba, stjenica. rusa, djeluje
pouzdano i temeljito ELSA-PRAH ZA
GAMAD. Velika kutija K 15—. Tinktura za stjenice K 30' — . Naftalin počamši od K 2’—.

Sta se svaki dan treba ?
Engleski melern K 2*- , Lyeoform K 30,
pravi Lyeol K BO’— , kompletni ingatori
najfiniji K 150’ —, Kamfor K 3' —, Katufotne kugle K 5’ , arnika po K 6-—
i 30'—, Crnogoričin miri« za eobu K 35,
Malinov «ok K 30'—, Kineski čaj po
težini počamši od K 3’—’

Kod upita
treba svagda priložiti poštanske biljege
za odgovor.

' I HAMDIJE

I &lt;►

I
;
I
i
•
I
i
!
I
1
;

$4»
$ j
♦ |

0

MUSLIMANSKA APOTEKA

’

kod

„Мјетеса”
Baščapšija, Hotel Ghazi
АНМЕВЛ TATAREVIĆA

1

snabdjevena je svima Ijekovima, pa ве
ргррогпоаје svima mnelimanima. Ima taze
ribljeg sejtina (bolakjaga , babama za
gušu. Epilepticon protiv padavici, hopove
za kuovet za iznemogle muške starije
osobe, katran saji-voda protiv kašlja,
plućnog katarha i tuberkuloze, Obriol
mast za skidanje dlake, otirv za miševe,
serail pornađa i porcellan pomada. Sve
ove aitiklo dobiju t'govci jeftinije kad
uzmu malo veća količina.

EUGEN V. FELLER, ljekarna
Preporučujem

Hrvatska Poljodjelska Banka košnice za pčele
DIONIČARSKO DRUŠTVU, PODRUŽNICA U SARAJEVU.

Dionička glavnica K 2o,ooo.ooo.Pričuva K 15,050.000.—.
Ulošci preko 29.000000.—.
Centrala: Zagreb.
Podružnice; Rijeka i Sarajevo.
Jspqstave: Bribir-Vinodol, Čabar, Hreljin.
Prima uloške na knjižice i na tekući ravan te ih ukamaćaje az najpovoljnije uvjete. Bavi se
a im poslovima, koji zasijecaju u bankovnu strnku Knpnje dobra n svrha parcelacije, a pre­
uzima i komisionalno prodavanje takovih hilo а djelovima. „Odjel robe“ prodaje sve gospo­
darske strojeve i potrtbštine.

Muslimani sjetite se „Gajreta"!

koie se nalaze kod mene na skladištu.
, Brza otprema uz najpovoljnije cijene.

Herceg-Bosna

ZEDiBljskl osiprsuBjuči za­
vod za Bosnu i HErctgov nu

*
2

i sva gamad mora poginuti, ako upotrijebite moja najbolja iskušana i posvuda
hvaljena‘sredstva kao: protiv poljskih
miševa K 12.—, za štakore i miševe K
12.—, za žohare ruse i Švabe K 20.—.
— Osobito jaka tinktura za stjenke K
1&gt;- . Za moljce po K i0.—, prašak
za buhe po K 10.— i K 20.—prašak
za uši u odijelu, rublju K 10 i K 20,
mast za uši na glavi K 5.— i 12.—, Mast
za uši na blagu K 5.— i 12.—, Prašak
proti mrava K10.—. Razašilje pouzećem
Zavod za eksport M. J U n k e r, Zagreb
br. 16. Petrinjska ul. br. 3.
Mjesni za^tuunlci traže se!

I

Omot i poštarina

Stubica donja — Elsatrg 310 — Hrvatska.

Prvo i jedino u Bosni! Hercegovini
(god. 1910.) osnovano druituo

«

Prva novostvorena

Otrov za miševe K 8’ — . otrov za šta­
kore K 8’— i 10’—.

Narudžbe adresirati na:

1

M ševi, štakori, stjenice i žohari |

Miševi i štakori!

računaja ве POEBNO, ali što jeftinije.
Što više se na jedan puta naruči, to se
manje ovim troškovima poskupljuje roba.

KOPČ1ĆA

i £ preporučuje svoje bogato stovarište
J svih vrsta papira, kancalarijskog i
I ♦ školskog pribora. — Naručbe se
: £
obavljaju brzo i točno.
♦
Cijene umjerene.
♦ Sarajevo, Štrosmajerova ul. Tel. «19
а

Izvrsna naravna njega kose.
Porast kose unapresjaje, koža na glavi
krijepi, od ćelavosti i prerane sjedine
čnva FELLEROVA TA\’NOC.H1NA POMAD\ Z\ PORAST KOSE „ELS k", 1
veliki porculanski lončić K 1 » — JAKI
KATE \ NOV SAPUN Z\ GLAVU K 14,
U AGJARSKI BRKOMAZ po K G — i 8’- ,
NEŠKODLJIVA ulja za kosu, orahovo
ulje, mala boca K б - , velika K 30’—,
ŠAMPON za pranje kose K Г—.

PAPIRNICA

*

Ravnateljstvo: u Sarajevu
Mustafe Dženetića uB. 2.

Zavod но bavi sa svim vrsti­
ma osiguranja i preuzima
ovakove uz najpovoljnije
uvjete:
i
ј

‘
;

a) elementarna osiguranja i to:
&gt;rotiv Štete od požara,
irovainc kragje, nezgoda i
'UČB:

b) životna osiguranja i to:
za- slučaj Smrti, mješo­
vita za Slučaj smrti i do­
življaja, osigura uja miraza
I UZgĆjninB životne rente
i t. d.
Premije osiguranja računaju
se najniže;
Štete se isplaćuju brzo i
kulantno.
7555
Ravnateljstvo u Sarajevu, podruž­
nice u većim mjestima i sva za­
stupstva daju rado sve upute u
stvarima osiguranja i preuzimaju
ponude.
Brzojavi Hercegbosna Saraim.
Telefon: 208 i 507
U mjestima, gdje zavod još nije za­
stupan da e se zastupstvo uz najpo­
voljnije uvjete uglednim iiudima od­
nosno tvrtkama Rrflekt^nti neka se
obrate pismeno na centralu u Sarajevu
Sposobne

Akvizitere

(posrednike) za posbve osiguranja
traži zemaljski osiguravajući zavod
„Herceg 8osna“, Sarajevo
7556

Ahmedd Rezakorić, stolar I Oglašujte u „Pravdi".
FOJNICA (kod Kreševa)

Tvornica strojeva, ljevaonica željeza
i kovina

K. &amp; R.
Ježek, Maribor
Aleksandrova cesta bi.
imade u Mariboru bogatu zalihu svakovrsnih poljoprivrednih stroieva i sva­
kovrsnog poljoprivrrdnog oruclja. — Motori na benzin i sisaći plin, potpune
opreme za tvornice opeka i glinene robe, mline, pilane. — Transmisije,
odljevi od željeza i kovina.

Važno za pušače!
, Merhamet"
Znameniti najfiniji cigarpapir
može se opet dobiti kod svake trafike a fabrićno
skladište za preprodavaoce uz snižene cijene na
veliko, nalazi se kod: Eliasa Baruha, Sarajevo,
Vojvode Stepe obala 4 telefon br 97 i II. Bajramaga Foče i dr. Sarajevo, Džulagina 3.
Preporučava se svakomu, da puši sama taj papir.

Želite II kupovati dobro i
jeftino?
Najpouzdanija ura je Suttnerova ura! Bila
oi a od nikla, ocjeli. srebra ili zlatsva­
ka će Vas zadovoljiti Takodjcr lanci, pi­
ste je, naušnice, evakoaki, daro-i i potrebstlne kao nože i, aparati za brijanj-.
škare, novčarke, nažigaći, diamanti za re­
zanje stakla, sve dobro i jtfiiuo naći čete |

8. Su’tncr ii Ljubljani br. ?Ofi.
i®

Muslimanska Centralna Banka

i

|

za Bosnu i Hercegovinu dionič. društvo u Sarajevu. — Podružnica u Tuzli.

----- -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ g

I
104

S

POTPUNO UPLAĆENA DIONIČARSKA GLAVNICA K 5,000,000.-

g

Pupilarno siguran.— Prima uloške na uložne knjižice i na tekući račun i najbolje ukamaćuje. — Ulošci preko K 18,000.000.
Uzima u pohranu svake vrste vrednote. — Izdaje kreditna pisma. — Daje sezonske i razne drugekredite. — Izvršuje
burzovne naloge najkulantnije. — Ovlaštena na izdavanje uverenja za izvoz robe i na trgovanje sa devizama. —

M

OBAVLJA SVE BANKOVNE POSLOVE NAJBRŽE I NAJPOVOLJNIJE.

Odgovorni urednik: Ibrahim Muhić.

Vlasnik: Centralni Odbor J. M, O.

Ш

g

Štamparija l6aniel &amp; A. Kajon, Sarajevo.

U

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12624">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/8b2cf5f58967eff3bebea22bce34219b.pdf</src>
      <authentication>b3e308ec814da2439d3cdcbac77a2ab0</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39007">
                  <text>POŠTARINA U GOTOVOM P LACENA.

Pojedini broj K 2 —
Izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.
Uređuje redakcioni odbor.

Pretplata: godišnje K 180—, na pola
godine K 90,— (u Sarajevu); za našu
državu godišnje K 200.—; za ino­
zemstvo K 250.—.

Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.

ГЛАСИЛО ЈУГОСЛАВЕНСКЕ МУСЛИМАНСКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ.
Broj 34 (272)

Sarajevo, subota 26. marta 1921. (16. Redžeba 1339.)

Unakrsna paljba naših prijatelja.
II.
vi potpuno razilaze od Radićevih re?
Da se sad
makar i nerado — publikanskih i što u tom s naše stra?
osvrnemo na intervju predsjednika ne ne može biti govora o kakvoj
Nar. Kluba, g. dra M. Drinkovća, dvojbi i neodlučnosti.
G. dr. Drinković veli dalje: »Naš
što ga je dao izvjestitelju »Hrv.
Sloge«, te njegovo stajalište i izja? klub je brojčano za polovinu manji
ve u zadnjim sjednicama ustavnog od Muslimanskog, a svjesni smo,
odbora. G. dr. Drinković žestoko se da zastupamo zahtjeve ci?
je oborio — formalno na našeg glav? jelog hrvatskog naroda. U
nog urednika, a u stvari na vodstvo parlamentarnim i vladinim kombi?
naše organizacije i njeno držanje u nacijama Narodni Klub ne ulazi, jer
posljednje vrijeme. On dobro zna zna da se o tome sada ne radi, ne?
da Korkut nije ni klub ni organizam go da se radi o načelnim pitanjima
čija, on zna da Korkut ne može pra? uređenja države. Bez obzira na dr?
viti nikakvih ličnih kombinacija, žanje bilo koje političke grupe, naš
pa ipak veli: »Izgleda mi cijelo ovo je stav i pravac određen po volji na?
pogađanje i — ulagivanje g. Korkut roda«. Nemamo ništa proti tomu,
ta, kao kad bi se jedan vcletržac u? što je Narodni Klub — kako se vi?
pustio u cincarsko cijenkanje«. G. di iz gornjih riječi — prihvatio pu?
Drinković se dalje ljuti na to, što nomoć g. Radića, da zastupa njego?
Korkut »svoje djelovanje i stanovit vu partiju i njegovo gledište. No
ste ne temelji na interesima ni vjer? moramo istaknuti činjenicu, da je
sko?prosvjetnim ni agrarnim svoje malo zatim došao odlučan dementi
grupe, nego na tuđim stanovištima, s Radićeve strane, o kojem je vri?
biva g. Radića i nas. To već nije do? jedno opširnije progovoriti.
bro, jer izgleda, kao da on hoće s
Bez obzira na komunike izvršnog
’edne strane da se ulagiva, a s druge odbora »Hrv. Zajednice«, koji je
strane to ulagivanje opravdava na? štampan na čelu »Hrvata« od 14.
pa daj i ma ria grupe, koje ga ni jesu marta, beogradska jc »Republika«
ni na koji nač.n ovlastile da on u u broju od 20. o. mj. donijela pismo
njihovo ime govori«.
g. Stjepana Radića, datirano sa
Da vidimo u čemu je taj Korku? 16. marta, koje glasi ovako:
tov »napadaj« na Narodni Klub. Na
»Povodom izjave narodnog
pitanje urednika »J. L.« kakav je stupmka (poslanika) dra Mate Drin?
naš odnosaj prema Narodnom Klu? kovića u Ustavnom. Odboru, duž?
bu, Korkut je odgovorio riječima : nost mi je izjaviti, — premda načel?
»A k o Narodni Klub ne bi imao no ne dajem ispravaka ili demanti?
dovoljno otporne snage i odlučno? ja. — da izjava g. dr. Drinkovića
sti, da se suprotstavi politi? nije ni ma 1 o u skladu sa onim
c i g. Radića, onda odgovornost što sam mu ja kazao u zadnjem
za pomućenost naših odnosa prema svom razgovoru, dotično u svim
Nar. Klubu ne može pasti na nas, svojim razgovorima s njim. U svi?
tim manje, što smo ga mi već u pr? ma tim razgovorima mogao se g.
vom momentu upozorili na opas? Drinković uveriti, prvo: o tome da
no^t, koja hrvatskom narodu prije? je hrvatska repubikanska seljačka
ti od Radićeve politike«. U drugom stranka u načelu (u principu) re?
intervjuu rečeno jc o Radiću ono, publikanska te oformi vlada«
što je on sam o sebi rekao, naime, vine ne može s nikim pre?
da jc Radić pcl.tički avijatičar. I to govarati; drugo: da današnja
je sve što se u Korkutovim intervju? republikanska zastupnič?
k a (poslanička) većina Hrvatske i?
ima odnosi na Narodni Klub.
ma neograničeno povjerenje prema
Ima li u tom kakvih napadaja?
Prema dosadašnjem držanju — republikanskoj Srbiji, te
članova Narodnog Kluba — nema i republikanska Hrvatska republikan?
ne može biti. Jer i oni su, kao i mi, skoj Srbiji pristupa bez ikakve re?
odsudno bili i proti politici i proti zerve, dok na protiv pred monar?
taktici g. Radića i drugova. I oni su, h i č k o m Srbijom ne može se
kao i mi, odlučno osuđivali njegovu dovoljno osigurati i dosta ušančiti.
pasivnost prema konstituanti i svim — Republikanska Hrvatska dak’e u
mogućim način.ma nastojali da ga opšte, a republikanska zastupa
odvrate od te »lude i izdajničke tak? nička većina banske Hrvatske na po
tike« tc dovedu na realnu bazu. Sto se jedna je cjelina s republi?
su u zadnje vrijeme pokazali, da ta? kanskom Srbijom ne samo s među?
ko kažemo, neku slabost prema toj narodnog već i s narodnog jugosla?
politici; što su joj se na neki venskog stanovišta«.
Šta znače gornje riječi g. Radića?
način i približili, znak je samo da ne*
maju dovoljno odlučnosti u zastu? Prvo to, da je fepublikanstvo k a r?
papju svog stajališta. Možda da ih d i n a 1 n a tačka programa zastup?
na to nukaju i njihovi birači. No bi? ničke većine banske Hrvatske, ra?
lo kako bilo, nas se ta promjena ne di koje se mi s njom moramo pot?
tiče i ne može ticati iz prostog raz? puno razići i drugo, da m o n a r h i s?
loga, što sc naš£ monarhistički pute? tički Narodni Klub ne može go?

voriti u ime »cijelog hrvatskog na?
roda«, jer zastupnička većina ban?
ske Hrvatske misli sasvim d г u k?
čije. Postoji doduše i mogućnost,
da se ove dvije izjave dovedu u
neki sklad; no u tom bi slučaju Na?
rodni Klub morao postati — sastav?
ni dio Radićevog kluba. Izgleda da
on to malo po malo i postaje, pa
stoga nemamo ništa oduzeti od iz?
jave g. dra Spahc, da je Narodni
Klub »pod uplivom Radićeve poli?
tike«. To je sasvim jasno.
Nameće se sad pitanje: ko jc kriv,
da je nas klub istupio samostalno?
Držimo, da je odgovor na to pi?
tanje vrlo lagan i jednostavan: Kriv
je onaj, koji je odstupio od dosada?
njeg gledišta i koji ne će ili ne može
da sprovodi svoju politiku. Mi to
nijesmo. Nijesmo stoga, jer ne mo?
gosmo naći nikakve dodirne tačke
sa ovom novom hrvatskom politi?
kom i jer smo i previše uzalud če?
kali na realniji smjer u toj politici.
Kad bismo bili »servilni«, kao što
nam veli »Hrv. List« u broju ođ 22.
o. mj., onda bismo odmah u prvim
danima prihvatili vladinu pruženu
ruku i ne bismo podupirali opoziciju
u njenom zahtjevu o izmjeni poslov?
nika, niti bismo se zalagali za vladu
na široj koaliciji. Prihvatili bismo
savjet jednog odličnog člana Jugosl.
Kluba i »pet puta bismo se pređo?
mislili prije, nego li odbijemo vJa?
zak u vladu«. No mi nijesmo pošli
tim mnogo lagljim putem, već smo
se izložili gorkim prijekorima i —
žučnim navalama baš radi toga, što
nijesmo htjeli napustiti posredničku
ulogu između Beograda i Zagreba.
A jesmo li naišli na razumijevanje
baš kod Zagreba? Je li nam on ičim
oblakšao tešku zadaću, koju smo
bili preuzeli u interesu mira i s’oge
dvaju plemena našeg jedinstvenog
naroda? Je li ičim?
Velimo: Nije! Ponavljamo: Nije!
Da, nije nam pomogao; nije nam
ni nastojao pomoći. On je tražio sa?
mo to, da »braća i z d r ž c«. Nije
pitao kako nam je u toj teškoj ulo?
zi; nije vodio računa o našem po?
s e b n o m položaju i tražio je samo
jedno: »Ustrajte braćo!« Mjesto da
popušta, on se je sve više radika1i?
zirao; mjesto da se približuje on je
sve više išao u stranu. Dotjerao je
dotle, da naše približenje Srbima
(b r a ć i k a o i Hrvatima) ozna?
čuje »prodajom Hrvata na milost i
nemilost« i da nas kori radi toga,
što nas plemenski Šovinizam nije
dotle zaslijepio, da u Srbima gleda?
mo »veliku Srbiju« — z a t o г H r ?
vata i Slovenaca, ali zator
i Muslimana«!...
G. dr. Drinković »shvaća« naše
neprilike, »ali uza sve to, veli dalje,
mi se ne ćemo nikad upuštati na
sklizav put, kojim je počeo ići g.
Korkut«. On naglasuje i sigurnost,
da će Korkut »sam uvidjeti da je
zlo s njegove strane, što svoju po?

Telefon br. 842.
Čekovni račun post, štedionice 1119.

Godina Ili.

Jitiku i svoju radnju u vjersko?pro?
svjetnom i agrarnom pitanju musli?
mana u Bosni, postavlja na tom tc?
melju, a mogao bi ih postaviti na
puno čvršćem, sigurnijem, dolični?
jem i za muslimane ponosnijem«.
Drugim riječima: ne treba sporazu?
ma sa svojim sunarodnjacima; tre?
ba »ponosne borbe« pozivom na me?
đunarodni ugovor.
No mi ne ćemo na ovaj »klizavi
put ni radi časti naše države, ni ra?
di svog — plemenskog ponosa.
»Hrv. List« stavlja nam pitanje:
»zar se povodite za Nasradin ho?
džom, koji jc rezao granu pod so?
bom?« Pita i odmah odgovara: »Da,
.čini se da se povodite za njim, ali
ćete svečano pasti zajedno s gra?
nom«. Mi pak imamo savim drugi
i nepokolebiv odgovor: »Lišće i gra?
ne stoje samo na zdravom deblu;
ko ruši deblo, ruši i grančice«. I
stoga, eto, ne htjedosmo na skli?
zav put. Ne htjedosmo, ne ćemo.
G. dru Korošcu dajemo kratak
odgovor: »Promislismo se tri puta i
— ne odbismo ulaska u vladu g. Pa?
šića«. On će nas sigurno razumjeti.
Sarajevo, 25. marta.
Na izjavu g. dra Korošca. Tc?
ž a č k a »Hrv. Sloga« donese u sri?
jedu razgovor sa predsjednikom
pučke stranke g. drom A. Koroš?
cem. Ne ćemo sc osvrtati na glo?
mazni uvod njenog urednika g. Kre?
spija: on je tako smušen i »zmešan«,
da bi čitateljima moglo »pozliti«.
Prenosimo samo izjave g. dra Ko?
rošca o politici našeg vodstva. O
odšteti reče g. Korošcc: »Naš će
klub zahtijevati, da se odšteta — a?
ko i u koliko sc daje — odluči na?
ročitim zakonom.
Ja mislim, da
čitava odšteta ne će n i k d a biti is?
plaćena, jer će se, u čitavoj zemlji
dići takav protest, da ta isplata ne
će biti moguća«.
Da pravo kažemo, nas ova izjava
nije nimaCo ni začudila, ni iznenadila.
Ona je u potunoj saglasnosti sa
agrarnim rezo'ucijama hrv. pučke
stranke, primljenim u martu lanjske
godine. U tim se rezolucijama traži
da kmetska zemlja »pripadne te?
žaku bez ikakve odštete do?
sadanjim vlasnicima, jer ju je težak
dosada svojim hakom već stonut
preplatio«. Dalje se traži da odšte?
ta za beg luke i slična zemljišna
uređenja »ne smije biti veća, nego
da se omogući dotičnoj porodici —
prvi početak privrednog živo?
ta«. Malo ljudima i to pa su tražili
»da se kmetovi koji su od godine
1878. s kojeg bilo razloga
protjerani sa svog zemljišta, opet
povrate na to zcml’šte, ako među?
tim nijesu stekli drugo«. Pobožnim
dušicama iz Koroščevc stranke nije
bilo dosta ni to, pa su tražile »da se
zgrade, na begovskim zemljišti?
ma ustupe bc s p 1 a t n o kao vlas?
ništvo sela u opće korisne svrhe«.

Muslimanska trgauačha I obrtnička banha za Bosnu i Нврсвдорјпи fd. i) u Sarajevu
Dionička glavnica K. 10,000.000 — Podružnice u 0os. Brodu i jjos. |\lovom
Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u kralievstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuće
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije.— Obavlja sve mjenjačne prslove i burzovne naloge. — Daje sezonske i aprovizacijske kredite-— Kupuje
i prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta. — Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice.

Glavno zastupstvo osiguravajućeg društva „HERCEG-BOSNA".

RancBlarija: Kralja Petra ulica Z prizemno, lijevo. - Brzojavi: Trgovačka banka, Sarajevo. - Interurban telefon: ZN

�Стп&amp;нп ?. — Strana
Njjc bilo Austrije, pa se ne usudiše
tražiti rekviziciju tih zgrada za žup*
ničke stanove ili »vajate« njihovih
gazdarica. Ne čudi nas sve to.
No čudi nas nešto drugo. Čudi nas
što se g. Korošec, uza svu dres
kost pučkaških zahtjeva ipak nada,
da će ga podupirati i ~~ »musliman«
ski narod«. Čudi nas što se usuđuje

I optuživati naše vodstvo radi njego«
I vc rezerve prema ovakiin našim
i »prijateljima«, a najviše nas čudi to,
što se nađe po koji pojedinac koji
| uza sve to ne može da uvidi razliku
između slatkih izjava i pritaje*
j n i h težnja gospode puškaša.
i To nas čudi i radi tih i takvih na*
| pisasmo ovo nekoliko redaka.

Glasovi štampe o našem držanju.
Dosadanji citati ove rubrike vrte
se u glavnom oko političko^staleš*
kog naziranja pojedinih glasila, pa
ćemo da danas unesemo jednu no*
vu notu: stručan sud o p r a k t i č*
nim posljedicama našeg spo*
razuma obzirom na gospodarski raz*
voj naše pokrajine. Dobro uređeni
zagrebački »T r g o v i n s k i List«
posvetio je našem sporazumu uvod*
ni članak u broju od 20. o. mj. pa
ćemo da citiramo sva važnija mje*
sta, ispuštajući samo kritiku, koja
se odnosi na držanje stranaka u Hr*
vatskoj. Smatramo svojom dužnoš*
ću, da na izlaganje -Trg. Lista« skre*
nemo osobitu pažnju našeg svijeta
i upozorimo ga, da dobro razmili i
stane kod svakog odlomka. »Trg.
List« veli:
»Jugoslavenski muslimanski klub
sklopio jc sa vladom Nikole Pašića,
odnosno sa strankama većine spora*
zum, po kome se za otkup begovskih
prava dozvoljava na račun države
odšteta od 1200 milijona kruna i ti*
me omogućuje nesmetana provedba
agrarne reforme u Bosni i Hercego*
vini Ono što nije uspjelo ni Austri*
ji ni Mađarskoj, ni nijednoj dosa*
danjoj jugoslavenskoj vadi, uspjelo
je jugoslav. muslimanskoj stranci,
čime je definitivno riješeno jedno
od najtežih pitanja naše mlade kra*
ljevine.
Muslimani stupaju ovim aktom u
redove realnih političara, koji racu*
naju sa nepromjenljivim faktom na*
rodnog jedinstva i jedinstvene drža*
ve. Oni ali polaze još da1 je, te na*
puštaju politiku načelnih trzavica i
zastupaju direktno i n t e*
rese onih birača, koji su im
dali svoje povjerenje. Da*
nas nemamo nijedne stranke u par*
lamentu, koja bi sa toliko stvarnih
interesa zastupala svoje izbornike,
kao baš muslimanska stranka, koja
ovime rješava jedno teško pitanje,
da su u isti mah zadovoljni i k m e*
tov: i begovi i zastupnici
stranke i vlada i država i
možemo ustvrditi, da sa o*
v a k o odlučnim uspjehom i
na sveopće zadovoljstvo
nije do danas još ni jedna
stranka radila.
Mi u ovom sporazumu vidimo je*
dan privredni momenat od daleko*
sežne važnosti. U Bosnu ulazi kapi*
tal ogromne veličine, koji ne može
ostati bez daljnjega upliva na raz*
voj narodno*gpspodarstvenih prilika,
koje baš u ovom času trpe najviše
od nestašice gotovine većih kapita*
la. Bosna, koja imade sve uvjete za
razvoj industrije, dolazi ovime i do
•nužnih sredstava, da prirodno blago
iscrpi i da sebi stvori nova vrela pri*
hoda, koja će biti u stanju u daleko
većem opsegu nadoknaditi onaj gu*
bitak, kojega begovi momentano gu*
be na haku i drugim prihodima svo*
nh sa služnostima opterećenih zem*
ljišta. U državi, koja ^napušta pri*
vilegovana zemljišta i latifundije, a
to je muslimanska stranka dobro
prosudila, ima da se stvori jedna no*
va privredna grana, koja će nado*
knaditi sredovječne kmetske povla*
stiče, a to može u našem slučaju biti
samo trgovina i industrija. Narav*
ni i prirođeni dar sviju mu*
slimana, da u trgovačkom
radu stvaraju egzistenci*

Број 272 — Broj

„ПРАРДА* — »PRAVCA*

je, dobiva ovim novih i ja*
k i h poziva, a ako ć c im us *
pjeti, dasa dobivenim kapitalom
podingu i smisao za industrijalni
rad, onda možemo utvrditi, da p o*
lučenisporazum spada me*
đ u najjače komponente na*
š e g privrednog života, jer
otvara nova vrda, nove poticaje i no*
vi život, kojega naša mlada kraljevi*
na u najširem opsegu potrebuje.
To je i glavna svrha agrarne re*
forme. Ako bi agrarna reforma po
cijeloj državi u tom smislu razvija*
la svoju djelatnost, onda bi ona do*
ista izvršavala najmoderniji njen za*
datak. Muslimani su svojim aktiv*
nim radom svrnuli agrarnu reformu
sa stranputice i daCi joj njeno veliko
privredno značenje.
Uvjereni smo, da će poslije spora*
zuma Muslimana u glavnim crtama
nastati jedno realnije shvaćanje u
političkom, životu države. Stranke,
koje gube smisao za privredna pita*
nja i gube se u moralisanju teoret*
skih teza, ne mogu uopće imati pra*
va na opstanak, jer će birači punim
pravom pitati svoje poslanike: a gđe
je uspjeh? Uspjeh je u politici jedi*
na svrha, a privredne tečevine jedi*
no mjerilo. Sterilno čekanje
na bolja vremena os već u*
je se negativnim rezultati*
ma, k o j i s e k a š n j e v r! o te*
ško ispravljaju.
Jugoslavenska muslimanska stran*
ka znala je između tolikih
mogućnosti izabrati n a j*
bolji put, koji zadovolja*
va sve interesente, stvara
podlogu za razvoj trgovine i indu*
stfije, diže nova vrela prihoda za
one, koji usljed agrarne reforme gu*
be na imovini stvara jedno novo
stanje, u kome sav narod može da
nađe onu pravu žicu zadovoljstva.
Možemo mirne duše ustvrditi, da
do danas nijedna politička stranka
nije sa toTiko pozitivnog uspjeha ra*
zvila svoju djelatnost«.

Bilješke.
Furtimaštvo. I »Domovina« i. »Hr*
vatska Sloga« osuđuju naš spora*
zum, naročito u pogledu agrarnog ni*
tanja. »Domovina« to čini preko
svojih ljudi po čaršiji, a »Hrv. Slo*
ga« daje riječ jednom mladom go*
spodinu, koji tvrđi da svota odre*
đena za odštetu kmetovskih selišta,
ne predstavlja niti dvogodišnjeg
prihoda sa tih kmetskih čifluka. Ni*
ti se »Domovina« radi svojih gospo*
dara usuđuje, da javno potvrdi, da
je ta svota malena, a niti se »Hrvat*
ska Sloga« usuđuje od svojih težaka
(ona je glasilo hrvatske težačke
stranke), da sama u ime svoje parti*
je zastupa mišljenje mladog gospo*
dina, koje bi njoj, kako izgleda, go*
dilo za — ino me n t an u politiku
prema muslimanima.
One, koji vjeruju tajnom rovare*
nju »Domovine« po čarSiji i koji
misle da je mišljenje mladog gospo*
dina iz »Hrv. Sloge« ujedno mišljc*
nje »Hrv. Sloge«, upozoravamo ne*
ka zahtijevaju, da im se to i javno
potvrdi, pa će sc grdno razočarati.

Mir na istohu.
Kad je ruska crvena vojska u lje* i je, da ne će pomagati nika*
tu prošle godine stajala pred vra* kovu vojničku akciju p r o &lt;
tima Varšave, mogla jc da s Polj*- t i v Rusije.
skom sklopi mnogo povoljniji mir
Kao posljedica toga ugovora, dva
nego ii je ovaj, koji je sada potpi* 'i dana poslije njegova potpisa, potpL
san u Rigi između Rusije i Poljske I san jc i rusko*poijski ugovor u RigL
nakon pola godine pregovaranja. koji
završava ratno stanje između
Što to nije učinjeno, ne da sc druk*
te
dvije
i po kojem se obe
čije razjasniti, osim ako Rusija nije obvezuju,države
nc će pomagati
računala, da će sc nakon osvojen ja ni kakvodaratno
Poljske protegnuti proleterska re* protiv kompascicenta. preduzeće
volucija na Njemačku, a preko ove
Llovd Gcorge je ostao dosljedan
i na cijelu Evropu i time bi bilo za*
vršeno započeto boljševičko djelo: svojom riječima, da slati englesku
pomoću svjetske revolucije usposta* vojsku protiv Rusije znači najkra*
viti diktaturu proletarijata na čije* ćim putem prenijeti boljševizam u
lom svijetu. Kad se je pred Varša* Englesku i da sc po njegovom miš*
vom ratna sreća nenadano okrenu* ljenju boljševizam da srušiti samo
la, kad su sovjetske čete bačene da* trgovino m. Potpisom trgovač*
leko unazad, bila jc Rusija spremna, kog ugovora između Rusije i Engle*
da uz velike žrtve sklopi mir sa Po* ske otpočinje ekonomska borba
1 jacima. Ali sada su opet ovi i pre* protiv sovjetskog režima. Blokada
više tražili, na što je poraslo ogor* sovjetske Rusije, KJemansbova tvrd*
čenje u Rusiji protiv poljskog neza* nja, da će Rusiju ograditi žicom i
sitnog imperijalizma. Oduševljenje šančevima, pala jc i nastaje trgovac*
za odbrana domovine ponovno buja ka konkurencija, konkurencija kapi*
i Rusiji uspijeva, da potpuno potuče taftstićke, individualne proizvodnje
Wrangcjla, čime su joj šanse u mi* sa kolektivističkom proizvodnjom.
rovnim pregovorima porasle. Koje su S pravom se smije očekivati, da će
sve okolnosti igrale manje ili više ta konkurencija donijeti svijetu о*
važne uloge kod tih pregovora u Ri* no. čega najviše treba: množenje
gi, to se apsolutno ne da danas tač* robe i poboljšavanje kvaliteta i pa*
no prikazati. Sudeći po osciliranju danje cijena. Engleska i njemačka
tih pregovora i po rezonanciji na željezna industrija će naći veoma
svaki važniji evropski međunarodni prostranih prodajnih područja u Ru*
događaj, koja se jasno odražavala šiji, a rusko žito će, nadajmo se, br*
na pregovorima, reklo bi se, da je zo riješiti strašne prehranbene krize
volja same Poljske bila jedan od Evrope.
podređenih faktora kod pregovara*
Ova će borba jednom za uvijek
nja u Rigi. Po svemu izgleda, da su da pokaže, da li je mogućno ljudsko
Poljaci morali čekati, da se istočno društvo i rad na čisto socijalističkoj
pitanje, t j. u prvom redu pitanje osnovici produkcije. O rezultatu te
odnosa ja između »buržoaske« Ev* borbe nc možemo naravno ništa da
rope i socijalističke Rusije riješi u predskazujemo. Ta cio je svijet da*
načelu među saveznicima nas podijeljen baš po tome, što jed*
a n t a n t e. Poljska je morala prije ni očekuju pad socijalizma, a drugi
nego će da šlopi mir s Rusima, biti njegovo osvojenjc svijeta. Ali ipak
na čistu, da li će kod saveznika pre* sc u Rusiji desio jedan događaj, ko*
vladati francusko stanovište vojne ii ne govori U prilog socijalizmu.
intervencije protiv socijalističke Ru* Ruska sovjetska republika je digla
sije ili englesko stanovište e k o * potpunu rekviziciju žita od seljaka
Homske intervencije. Šest mješe* i prepustila seljaku jedan dip njego*
ci su se zatezali pregovori u Rigi, ali ve žetve na slobodno raspolaganje.
još su se dulje zatezali pregovori u Iz toga bi se moglo veoma lako pg*
Londonu između Engleske i Rusije. javiti opet gospodstvo privatnog ka*
Pregovori u Rigi ovisili su od pre* pitala, koje bi u svojem krajnjem
govora u Londonu.
razvitku, jačanju mogao da naraste
16. ov. mj. pala je odluka među dotle, da jednog dana, mirnim pu*
saveznicima: pobijedilo je e n* tem protjera Lenjina i drugove ona*
gleske stanovište, s t a n o* mo, otkle su i došli. Taj način oba*
v i š t c ekonomske i л t e r v e n* ranja sovjetskog režima u Rusiji,
čije protiv Rusije. Engleski koji predstavlja još uvijek opasnost
ministar Horn i od strane Rusije za cijeli svijet, i nama jc mnogo sim*
Krasin potpisali su trgovački ugo* patičniji, jer je prirodan i jer ne
vor, koji na čitaoce čini utisak, da razara već stvorene produkte i ne
su ga sklapali dva sebi ravna protiv* uništava ljudske živote, kao što bi
nika: na što se obvezuje Rusija, na to činio novi rat, već najintenziv*
to se obvezuje i Engleska. Rusija
nije stvara radi konkurenci*
odriče svoje propagande u Indiji i j e, nove produkte, nova bogatstva,
Afganistanu, a Engleska sc obvezu* nova sredstva za ljudski život.

Merhum Hamdibeg Mutevelit
Prekjučer nas je zadesio težak gu*
bitak, nesmiljena smrt otrže nam
jednog ugledna građanina, potomka
odlične porodice Mutcvdića u Sara*
jevu, vrijednog muteveliju Begove
džamije Hamdibega
Mutevelića.
Shrvan teškom boljeticom, koju je
podnosio preko dvije godine, podle*
že na kraju zamijenivši ovaj svijet
boljim. Da ga dragi Bog magfirct u*
čini, a ucviljenoj porodici utjehu
podijeli!
Hamdibeg Mutevelić ostavi ovaj
svijet u svojoj pedesetoj godini. On
je potomak ugledne porodice Mute*
volića u kojoj ja tevlijet Begove dža*
mije nasljedan, t. j. prelazi sa stari
jeg na mlađe. Nit njihove loze pot*
ječe čak od Muradbega, savremeni*
ka Husrevbegova, koji je bio 1538.
sandžakbeg kliški. Njega jc Ifusrcv*

Nužda uči štediti

i zato iskusne domaćice upotrebljavaju za veliko kao i svako drugo pranje u kući i
kuhinji, samo priznati pravi

SCHICHT-SAPUN
sa znakom: „Је1еп“.
koji se dobiva svuda u komadima od

kile.

162

Zastupnik za Bosnu i Hercegovinu JUbert Vita Levl, Sarajevo, Respića ul. 1.

beg postavio mutevelijom svojih va­
kufa i svoje džamije. Otac inu Hadži
Asimbeg Mutevelić u Sarajevu bija*
še također mutevelija Begove dža*
mije, a iza njegove smrti oko 1882. g.
pređe tevlijet na najstarijeg mu si*
na Mehmedbega. Ovaj upravljaše
Gazi Husrevbegovom džamijom i
vakufom s njom spojenim sve do g.
19(Л. Kad on odustado. od toga,
preuze tevlijet Hamdibeg. 1 Ham*
dibeg merhum evo održa taj tevli*
jet i udovoljavaše toj dužnosti pu*
nih dvadeset godina na opće zado*
voljstvo. Da ga Bog dragi nagradi
za to svojom najboljom nagradom.
Hamdibeg je bio po redu treći
sin H. Asimbegov. Kad mu je bilo
6 godina, odseli sc po okupaciji sa
svojim ocem i cijelom familijom u
Carigrad. Tamo je učio početne na*

�Epo« 272 - Dro!

like u mcktcbu. zvanom Semsubme*
arif. Iza 2 3 godine boravka u Ca*
rigradu roditelji mu se povratišo u
Bosnu, a i on s njima, te nastavi na*
uku u sarajevskoj ruždiji kod mer*
hum H. Ahnret ef. Ribića. Kratko
za tim opet -ga poslaše u Carigrad
gdje nastavi učenje u mektebi Sul*
taniji. naumivši odatle po uputi Os*
man*Mažhar paše preći na nauke za
marvenog liječnika. No došavši g.
1892. na školske praznike kući u Sa*
rajevo, bijaše tada momak u naponu
svoje mladosti, i po nagovoru mer*
hum Mustajbega Fadilpašića, tada*
njeg predsjednika centralne vakuf*
ske uprave u Sarajevu, ostade kod
kuće i stupi u vakufsku službu kao
vježbenik. Nakon 3—4 godine prak*
se pohađaše tečaj državnog računo*
slovi ja kod zemaliske. vlade, nakon
čega položi stručni ispit i postade
blagajnikom u vakufskoj centralnoj
ppravk Od tada ga neprestano vidi*
mo u vakufskoj službi kao jednog
stručno spremna i vrlo savjesna či*
novnika sve do prelaza vakufske za*
klade u ruke autonomne uprave. Ta*
da je istupio iz te službe zadržavši
samo tevlijet Begove džamije, koji
je nrimin još god. 1901.
Hamdibeg bijaše jedna rijetkost
dobrote, uzgajan u otmjenoj kući a
primivši prve nauke u Carigradu i*
mao je sva liiepa svojstva jednog
otmjena, uglađena i Hjeno odgoje*
na inteligentna čovjeka bez truna
oholosti. U službi bijaše presavje*
stan, a u ophođenju vrlo prijazan, u
društvu razgovoran i zabavan. Drag
mu je bio naš sviiet, naši svagdanji
tipovi s dobrim, naivnim svojstvima,
drag i ugodan mu ie bio naš svagda*
nji život i šala u čaršiji, na ćefenku,
u okolici sarajevskoj po teferičima,
na je bio nun ugodnih anekdota tog
našeg naivnog, veselog, duhovitog i
dosietluvog života.
Prije dvije godine snađe'ga teška
boljetica^ s koie se morade i opera*
čiji podvrći. Operacija sretno prođe,
ali ostavi trag iza sebe: slabost u
organizmu, za koju ga stručnjaci
” pozoriše, da se čuva prehlade. I
čuvao se ^е dok je mogao i izdržao
do kra'nuh granica, a na koncu pod*
leže. Prošle ieseni kad jedan nezreli
upravni sistem pronađe na temelju
naručenih jalan šahita tobožnju uro*
tu i vapaj za stranu pomoć, i njega
merhuma zatvor ne poštedi, i shrva
ga i onako bolesna do kraja. Opo*
ravljao se iza toga ove zime i živo*
tario o lijekovima, išao i u Dubrov*
nik, ali sve uzalud.
Pratnja dženaze Hamdibegove bi*
jaše mnogobrojna. Ma da jc od 10
sati pred nodne, kad je merhum is*
pustio svoju dušu, pa do ićindije,
kad jc^džcnaza svršen^ pred džami*
ju, kratko vrijeme, ipak glas o nie*
govoj smrti brzo se raširio po gradu
i puno se svijeta skunilo u pratnju i
u 2 i no sata po nodne od kuće do
džamije i po ićindiji od džamije do
Himzarina groblja na Baki jama, gdje
je 'kabur za njeg iskopan. Među svje*
tinom bijaše i priličan broj gospo*
dc drugih vjera, prijatelja i noštova*
tclja merhumovih. Od službene na*
še vlade ne bijaše nikog. Hamdibe*
ga žali sve građanstvo islamsko u
Sarajevu, a najviše njegov rod i po*
rodica: dvije udate kćeri, sin mu i
dvije nejake kćeri, učenice osnovne
ško’e i gosnođa mu također teško
bolesna. Da im Bog podijeli snage
i utiehe u velikoj žalosti, a njemu
♦firdevsi alal

Pnntfčhi preg’Eđ.
UNUTARNJI.
Specijalna debata u Ustavnom
Odboru. Na 34. sjednici toga odbo*
га nastavila se debata o socijalno*
ekonomskom odjebku, članu 6, koji
je u predlogu vladinom glasio ova*
ko:
Država sestara: 1. o naročitoj zaš*
titi matera i male djece; 2. o ču*
vanju zdravlja svih građana; 3. o
suzbijanju akutnih priljepčivih bo*

lesti; 4. o besplatnoj Ijekarnoj po*
moči, besplatnom podavanju Ijeka*
rije t drugih sredstava za čuvanje
narodnog zdravlja siromašnim gr a*
danima«.
Na predlog dra K a r a me h m e*
d o v i ć a treća je tačka toga čl. рго*

вПРА*т" — „PRAVDA*

mijenjena ovako: »3. o suzbijanju ga društva, pa bi bila ludost da se
akutnih i kroničkih priljepčivih bo* čovjek upušta u razmatranje njezi*
lesti kao i o suzbijan j u a 1 k o* nih trivijalnosti. Lloyd George je
hola«. U toj jc redakciji taj član dalje izjavio, da treba apelirati na
primljen većinom glasova.
veliku većinu naroda, koji nc ćc da
Ćlan 7.: »Rad stoji pod zaštitom bude obuhvaćen vrtlogom revoluci*
države« prima se također većinom je. Radnička stranka hoće da uništi
glasova.
privatni posjed i privatna poduzeća,
Zatim su primljeni iz tog odjelj* te hoće da sva sredstva za proizvod
ka većinom glasova, u vladinoj re* pretvori u jednu veliku državnu ma*
dakciji, ovi članovi:
šineriju.
Član 8.: »Država materijalno po*
maže nacionalno zadrugarstvo. Isto
tako država materijalno pomaže i
ostala nacionalna privredna udruže*
nja, koja nc rade za dobit. Priznaje
IZ UREDNIŠTVA. Broj od utor*
se zadrugama i privrednim udruže*
njima, odnosno njihovim savezima ka ne će izići radi blagdana u štam*
u krugu njihova poslovanja pod ina* pariji.
Izjava. Ovih dana govori se po
če jednakim uslovima, prednost pred
privatnim poduzećima. Donijet će Sarajevu da sam kupio nekakove
se zakon o zadrugama, koji će va* potpise proti sadanjem sporazumu
naše organizacije sa vladom7. Pošto
žiti za cijelu zemlju«.
Član 9.: »Naročitim zakonodav* je ova vijest potpuno lažna i neis«
stvom uredit će se poljoprivredno tinita pozivam svakoga da mi do*
kaže da sam šta i slična poduzimao
cbezbjedenje«.
Član 10.: »Osiguranje radnika za a ja sam spreman, ako mi se to do*
slučaj nesreće, besposlice, nesposob* kaže, dati u dobrotvorne svrhe hi*
nosti i starosti ’ uredit će se poseb* ljadu dinara. — Sarajevo, 25. marta
1921.
Hašimaga Alagić.
nim zakonom«.
Član 11.: »Invalidi i ratna širo*
Kako se kod nas štedi. Beograd*
čad i ratne udovice uživaju natoči* ska revija »Novi Život« donosi ove
tu državnu zaštitu i pomoć. Zako* podatke o broju činovništva kod
nom će se urediti pitanje o ospo^ ministarstva finansija. U godini da*
sobljeniu invalida za rad i o ospo* na podvostručio se u tom ministar*
sobljenju ratne siročadi za rad i ži* stvu broj činovnika i poslužnika, ta*
vot«.
4
ko da sada ima, osim direktora i
Član 12.: »Lihvarstvo (zelena* njihovih pomoćnika, sama direkcija
štvo) je zabranjeno«.
računovodstva 87 načelnika i in*
Član 13.: »Svojina je zajamčena. spektora, 178 praktikanata i 126 po*
Iz svojine proističu i obaveze. Nje* služnika. — Dakle sve ove ljude
na upotreba ne može biti na štetu ima tek jedno odjeljenje onog mini*
države. Sadržina, obujam i ograni* starstva finansija, koje se najviše
čenja privatne svojine određuju se brine za štednju i za smanjenje bro*
zakonom.
Eksproprijacija ja činovnika!
privatne svojine u općem
Zdravstveni odsjek priređuje po*
interesu dopuštena je na učne kino*predstave. Prigodom kon*
osnovi zakona uz pravičnu ferencije zdravstvenih nadzornika
naknadu«.
pokazao je Zdravstveni Odsjek pr*
Član 14.: »Fidei komisi se ukida* vi put Zdravstvenom Odsjeku pri*
ju osim zadužbine s opće korisnim spjele velike francuske filmove o
namjenama. Zakonom će se odre* tuberkulozi: o širenju i sprečavanju
diti, u kojim slučajevima može biti ove bolesti. Ovoj poučnoj filmskoj
promjenjena namjena i predmet za* predstavi prisustvovali su osim
dužbinc prema promijenjenim prili* zdravstvenih-nadzornika i liječnika
kama«.
Zdravstvenog Odsjeka i direktor
Član 15.: »Zakonom o porezu na Državne, Bolnice sa svima primar*
nasleđe ima se obezbijediti državi o* nim liječnicima. Filmovi, koji su
bilno učešće u nasljedstvu na čijem poučni i zanimljivi za svakoga pri*
sticaniu nasljednik nije sudjelovao, kazivače se u buduće besplatno
vodeći računa pri tome o stepenu postepeno svoj publici, korporacija*
srodstva između nasljednika i umr* ma, vojsci i školskoj mladeži. Za
loga«.
prikazivanje stavila je uprava Apo*
lo*Kina svoje prostorije Zdravstve*
VANJSKI.
nom
Odsjeku sa velikom susretlji*
Zvanična vijest o grčkoj ofenzivi.
na raspolaganje. Raspored pri*
Milanskoj »Epoca« javljaju iz Pari* vošću
kazivanja objelodaniće se u novina*
za: Atenska vlada zvanično je ob* ma. Preporučujemo.
javila, da će brzo poduzeti veliku
NAŠI ZAROBLJENICI U IRKUTSKU.
ofensivu proti Kemalistima. Grčka Gradskom poglavarstvu stigao ie iskaz voj­
se žuri, da napadne prije nego se nika bivše austrijske vojske, koji su se
turski nacijonalisti jače osnaže. 1920. god. nalazili u zarobljeničkom logoru
Francuski vojni krugovi vele, da su u Irkutsku. a zavičajni su u Bosni i Her­
im tu stvar Grci saopćili nedavno i cegovini. Iz vrlo opsežnog imenika vadimo
u Londonu te da se velike sile za zarobljene Sarajlije: David Altarac. Osman
ovaj rat neće zanimati.
Hamzić, Alija Kaliman, Šerif Krupalija, Ali­
IZZET*PASA SE VRAĆA. Po ja Mesanović, Alija šehovič, Ismet Bajrić.
vijestima agencije Havas iz Čari* Avdo Basić i Abid Tirić od bivše b.-h. regi­
grada, maršal Izzet*paša, kojeg su mente 1, te Jakob Drechsler od bivše ulakemalisti nekoliko mjeseci držali u nerske regimente-12. Čudi nas, da još dan­
Angori, sada se vraća natrag u Ca* danas u dalekom ropstvu ima toliko našeg
rigrad. U njegovoj pratnji putuje svijeta, te da se sa strane naše vlade nije
bivši veliki vezir Salih*paša&gt;
preduzimalc ništa, kako bi se taj svijet
Opsadno stanje u Trakiji. Po vi* spasio.
jesti iz Atene proglasila je grčka vla*
Građenje mosta. Građevinska Di*
da opsadno stanje u Trakiji. Ova rekcija
u Sarajevu izdaje putem jav*
mjera preduzeta je radi brojnih bu* ne konkurencije građenje drvenog
garskih pljačkaških bandi, koje su mosta preko Ustibarskc rijeke u Us*
se pojavile u pograničnim krajevima. tibru, kotar višegradski.
Ugovor između Angore i sovjet*
Natjecati se mogu domaći predu*
ske Rusije. Iz Pariza javljaju: So* zimači koji su već pokazali svoju
vjetska je vlada sklonila ugovor sa spremu u sličnim gradnjama. Uvje*
turskom vladom u Angori. Tim u* ti, nacrti kao i predračuni mogu se
govorom Rusija se odriče svih zavo* pogledati — a' i ostale informacije
ievačkih težnji protiv Turske a u mobiti — za vrijeme uredovnih sati
zamjenu zato će dobiti blagonaklo* u kancelariji Inžinjerskog Odsjeka
no držanje Turske prema Rusiji u soba broj 7/П. Građevinske Direk*
Kavkazu. Ugovor predviđa također čije u Sarajevu.
donošenje jednog specijalnog rije*
Muči li Vas glavobolja? Zubobo#
šonja u pitanju Dardanela.
lja? Trganje u kostima? Malo Fel*
Lioyd George protiv radničke lerovoga Elsafluida — i nestane boli!
stranke. Iz Londona javljaju, da je 6 dvostrukih ili 2 velike specijalne
Lloyd George kod jednog politič* boce. 42 krune. Državna trošarina
kog banketa održao govor, u kojem posebno. Fellerov migrenovi klinčić
se je izrazito zauzeo za održanje je* »Elsa« 1 komad 12 kruna.
dne velike nacionalne stranke, te iz*
Želudac Vam nije u redu? Neko*
javio, da je radnička stranka danas liko Fellerovih pravih Elsa»pilula!
velika i strašna pogibao za državu. Te su pouzdane! 6 kutija 18 kruna.
Ona bi mogla postati najjača stran* Švedska želudčana tinktura 1 velika
ka u Engleskoj, ako se ne poduzmu boca 20 kruna. Omot i poštarina po*
koraci, da se izbornicima rastumači, sebno, ali što jeftinije. Eugen V.
Feller, Stubica donja, Elsatrg br.
što je svrha radničke stranke. Ova
C.
svrha opasna je za strukturu čitavo* 310, Hrvatska.

DsmatB vijesti.

Страка — S ara 3

TrsšBljah.
Jedan uUimafam. »Hrv. Sloga« postade
tako pretenciozna i — komična, da je molamo strpati u Trešdjak. Laži danas, laži
sutra i sirota dođe na deredžu, da i sa­
ma vjeruje u svoje ujdurme i petljanije.
Pod dojmom svojih havadisa ide i korak
dalje pa traži,' nemojte se previše smi­
cati, saziv glavne skupštine — д a Š e or­
ganizacije! Daje nam i savjete; tumači nam
u štartut organizacije! Hvaiia na ovolikoj
pažnji, ali ipak otklanjamo mnogo cijenje]nu skrb i brigu onih oko »Hrv. Sloge«.
Da smo ih htjeli shišati, ne biše ni prc^prtljavali u redakciju, gdje po miloj volji
mogu dati oduška svojim osjećajima. Lije­
po im je tamo, pa nek ne gledaju ovamo.
Mi odgovaramo sasvim drugim ljudima.
Ćelić—Krespi—Šutejeve
papasjahnije nit
možemo, nit hoćemo.
Cicvarićeve gluparije. Najsmušeniji no­
vinar u našoj kraljevini, K. Cicvarić, koji
•je u svom »Beogradskom Dnevniku« po­
piju vao dosada redom sve naše, bez iz- ’
nim'ke, prve političare, počeo je da i na
mas pljuje. Mi ga citiramo samo iz kuriozi­
teta, da naši čitaoci vide, šta se danas sve
može da piše:
»Begovima je podignut autoritet u Bosni
i oni sju vremenom postali jak politički
faktor, a od juče oni su jedna od vladajućili stranaka u пабој zemlji.
Naša državna politika, posle oslobođe­
nja, vođena je tako budalasto i tako nitkovski. da sad drugog izlaza zbilja nema;
mi u Beogradu moramo imati begove mi­
nistre.
Međutim za stranke koje su sad u vladi
prisustvo begova nije nikakva sramota.
Radikali su reakcionari, oni se od begova
sooijalno i politički nimalo ne razlikuju, oni
su. šta više, pravi begovi, dok oni mu­
slimanski begovi danas imaju
samo titule. Demokrati su se uvek pra­
vili da su prijatelji seljaka, međutim kad
je bila u pitanju vlast, oni su uvek seljake
žrtvovali (slučaj s onom beglučkom ured­
bom koju je stvorio g. Protić)«.

JAVNA ZAHVALA.
Prilikom, smrti nikad neprežalje*
nog roditelja rahmetli Mehmeda T.
Prconjića, podporučnika u pensiji,
koji se ie poslije dužeg bolovanja
preselio u vječnost 10. marta ove go*
dine, ne možemo propustiti, a da
ovom prilikom ne izjavimo svoju
najtopliju blagodarnost g. pukovniku
J. Kisti ću, koji je naredio, da jedan
oficir sa vojnicima učestvuje u spro*
vodu.
Toplo blagodarimo gg. Ijekarima
Dr. J. Peri i Dr. N. Barisiću. koji
ne zališe svoga truda, da rahmetliju
otmu iz naručja smrti. Nezaboravna
fala građnstvu grada Bara i okoline,
bez razlike vjere i staleža, koji rah*
metli ju za vrjiemc bolovanja poha*
daše i na dan snrovoda đo vječne
kuće ispra tiše, te mu sprovod uveGi*
čaše i nas u nekoliko utješiše.
Svima i svakome doživotna fala na
izjavljenim saučešćima.
St. Bar, 17. marta 1921.
Ožalošćeni sinovi:
Tahir, FazMja, Murto i
________________ Iliias Prconjići.

Grdnoj opšini u Zvamihu
potreban je jedan

odžačar

(majstor ili pomoćnik).
Reflektanti neka se pismeno jave uz
oznaku uslova.
171

;

________ _____ __________________

Preporučujem

košnice zo pčele

koje se nalaze kod mene na skladištu.
Brza otprema uz najpovoljnije cijene.

flhmed Шош, stolar
FOJN1CA (kod Kreševa)’

♦

PAPIRNICA

; HAMDIJE KOPČIĆA

1

preporučuje evoje bogato stovarište
svih vrsta papira, kancalarijskog i
školskog pribora. — Narućbe se
obavljaju brzo i točno.
Cijene umjerene.
Sarajevo, Štrosmajerova ul. Tel. 619

�Strana 4 — Страна

Opet nešto za VasI
Muči li Vas glavobolja? Trga nje
п kostima! Boli od uloga, od
reumatizma? Besanica? Jeste li
nervozni?

Nijo li Vam želudac u redu ? Tr­
pite II od slabe probave? Od
pokvarena apetita?

Ta pokušajte i Vi FELLEROV PRAVI
El EA-FLU1D, Divit ćete ee i hvaliti
Fellerov Eleafluid kao dobra prijatelja п
crnim danima. G dvoetrnkih ili 2 velike
■pecijalne boce 42.— K. Prah i tablete
protiv reume 15.—. Aspirin prašci 1b K.

Oj, kako ćete biti zadovoljni, ako poku­
šate FELLEROVE PRiVE EL^A-PILULE! To su uistinu dobre! 6 kutija 18 —
K. SAGRADA B\RHER 12.— K. ŠVED­
SKA ŽELUDĆANA TlNKTURA 20.- K,
BALZAM i ŽIVOTNA ESENCIJA 6.- K.
Bravi eehoferov bahain 15.
K-

Vi kaMjet**?

Za probavu!

Б1ок otetranjaje, kašalj ulažu je ZAGOR
SK1 PRSNI SOK 9.— K. Hego kolačići
(prene pastile protiv kašlja) 7.50 K, Bon­
toni od slada, od trputca poćamši od .4.—
K. Preni čaj protiv kašlja 8.
K. Fiakereki prah 8.— K. Guajakokjrup us liječ­
nički prepis 40.— K. Lipov čaj 8.— K.

Probavni prašak 4.
K, Soda bicarbonica &lt;3.
K. Sol za čišćenje želudca
K, K&amp;rlsbadska aol 6.
K. REGENEROL SA MARKOM „HEG
(fizio­
loške soli po prof. Ncueecra) 1 kutija 25,—
K. Najfinije Ricinovo nije po 6.— i 30.—
K. Pa stile od tamarinda 2.50 K. ĆAJ ZA
ČIŠĆENJE KRVI 8. . Senesbleter i
Muterbleter počatnši od 3.— K.

Glavobolja!
Jednako ugodan u uporabi kao i pouzdan
jest FELLEROV nEL8A“ klinčić PROTIV
MIGRENE 12.— K. Prašci protiv glavo­
bolje 15 — K. Kinina, praška protiv groz­
nice 30.— K.

Mabokrvne&amp;t?
Tekući željezni ekstrakt 20.— K. Željezni
albuminat 40 — K- U« liječnički pre »ie:
ARSOFERRIN-TEKTOLETE od ljekarne
k svetome Duhu u Beču 25.— К. BEGA
FERKIN 45,— K. Krečno-željezni sirup
20. - K. Blaudove tektoloto 15.— K.
Pravo najfinije ljekovito riblje ulje „Е1ва“
85,— K._________________

Zubobolja?
Zubne kapi 5
K. Zeleno ulje 30* ~ K.
Voda ra oči 5’— K.

Nvrbljenje, svrab.

Protiv glista!

Maet protiv svraba 12,— K, Naftolova
mast 1п.— i 2&lt;&gt; — K. Sumporna mast
12 — K. Sve ostale masti, kao cinkova,
blajvaja — aromatična, lovorova mast u
kutijama po 3. , 7. - i 12,— K. Mast
ta rane 15.— K, Mast za djecu, Kamforna šesta 12. - i 60.— K. Mast ptotiv
orebline 15.—. Điahilon-flašter, rubnflašter 2.— K 14.— K
Žeste i mast
protiv guše (KropB 15.— K.

Kiša šećerne pastile protiv glista 1 vre­
ćica 7.50 K. Citvarovo sjeme protiv glista,
čisto ili sa šećerom, po težini počamši
od 4. — K.

Proljev. Dlareja?
Bastlerove kapi protiv kolere 15 —
K. kapi protiv grčeva 10.— K, kapi od
kamilice, od protninca, kimove kapljice,
cimetove, melisovc kapljice, baldrijanska
tinktnra, Hoffmanova žesta, male boce
8.— K, velike 30.— K- Dabrove kapi
(Bibergeil) za žene 30 — K.

Sredstva za Životinje.
llranivi prah za marvu 1 kutija 7 50 Kf
Mazilo za konje 25.— K. Arnika 6.
i
30.— K, Gusti terpent n 5.— i 10.— K,
Mast protiv ušiju 3.— i 12.— K.

Omot 1 poštarina
računaju se posebno, ali što jeftinije.
Preporoda so, naručiti što više na jedan
puta, jer se tako troškovi podjeljuju i
iznose za pojedinu robu manje.

Kod upita
treba

priložiti

poštanske biljege za od­
govor.

Narudžbe adresirati na:

Eugen V. Feller, ljekarna,

„Mjeseca"
Bflščaršija, Hotel Gliazi

AHMEOA TATAKEVIĆA
snabdjevena je svima Ijekovima, pa ee
preporučuje svima muslimanima. Ima taze
ribljeg zejtina (bolukjaga , bakarna za
gušu. Epilepticon protiv padavici, bopove
za knovet za iznemogle muške starije
osobe, katran auji-voda protiv kašlja,
plućnog katarha i tuberkuloze, Obriol
mast za skidanje dlake, otrcv za miševe,
serail pomada i porcellan pomada. Sve
ove artikle dobiju trgovci jeftinije kad
uzmu malo veću količinu.

agenturna i homisionalna
poslovnica
i

Sarajevo, Štrosmajerova ul. br. 3

Sulejman Mulić,
Zagreb.

।
I
i
I
I

Kupuje i uzima u komisiju ovčije, kozije kože, suhe šljive, stari bakar i
sve zemaljske proizvode. Posreduje
za nabavu gotove kože, donova, te*
letine, kravine i t. d. i svega posto*
larskog pribora. Daje informacije u
svim trgovačkim poslovima u Jugo*
slaviji, Čehoslovačkoj i Njemačkoj
Austriji. Kod raznih upita priložiti
marku za odgovor. Brzojavna adre*
sa: Sulejman Mulić. Zagreb.

Telefon 319.
Trgovina medikamenata, drogerljskih
i kemičkih proizvoda, robe od gume,
zavoja i kirurg, instrumenata, kao I
fotografskih aparata i potrebStina. Ve­
liki izbor inozemskih satima,parfumerije, kozmetičkih potrebština i spužvi.
Skladište svin mineralnih voda I r. d.

Nudjamo odmah otpremljive
iz Zagreba

staklene ploče
u svim mjeram •, kao i
staklarski kit, nadalje cilindere, me­
dicinske bočice i staklene lončiće za
mast, svjetiljke itd.
Skladište Češk-h tvornica staklr
porculana

WEI5S i DRUG,
ZAGREB, kraj paromlina.

Važno za pušače!
,.Merhamet“
Znameniti najfiniji cigarpapir
može se opet dobiti kod svake trafike a fabrićno
skladište za preprodavaoce uz snižene cijene na
veliko, nalazi se kod: Eliasa Baruha, Sarajevo,
Vojvode Stepe obala 4 telefon br 97 i H. Bajramaga Foče i dr. Sarajevo, Džulagina 3.

ag~ Prepomčara se suahome, da puši sinu taj papir.

ZEMALJSKA BANKA ZA B.iH.
CEntnaln U Sara]8VU. Filijale: Banjaluka, Bjelina, Brčko,Mostar i Tuzla. Ispostave:
Bihać, Derventa, Doboj, B. Gradiška, Livno, B. Novi, B Šamac, Travnik, Trebinje, Višegrad, Zenica i Zvornik. Zastupstva: Bugojno, Gacko, Goražda, Konjic,
Nevesinje, Bos. Petrov, c, Rogatica, Sanski Most, Srebrenica, Stolac, Visoko.

Bavi se svim bankovnim poslovima, vrši uplate i naplate u kraljevstvu SHS i inozemstvu.

M ševi, štakori, stjenice i žohari

Prva nuvootvorena

MUSLIMANSKA APOTEKA

Centralna drogerija
Braća Šahinagić

Uplaćsni dianičhi hapltal ZO milijuna hruna. - Redovite rezerve I fond za sigurnost
-----------------------založnica 13 milijuna kruna.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Stubica donja, Etsa’rg br. 310 Hrvatska.

kod

Broj 272 — Epoj

ЈдРАВДА“ — „PRAVDA"

Prima kao glavno zastupstvo za Bo«nu i Hercegovinu Asuicurazioni generali i Prvog eveopćeg
društva za oiiguranje protiv nezgoda i Šteta, eve vrsti osiguranja.

i sva gamad mora poginuti, ako upotri; jebite moja najbolja iskušana i posvuda
' hvaljena sredstva kao: protiv poljskih
miševa K 12.—, za štakore i miševe K
12.—, za žohare ruse i Švabe K 20.—.
— Osobito jaka tinktura za stjenice K
15 —. Za moljce po K 10.—, prašak
za buhe po K 10.— i K 20.—, prašak
za uši u odijelu, rublju K 10 i K 20,
mast za uši na glavi K 5.— i 12.—, Mast
za uši na blagu K 5.— i 12.—, Prašak
proti mrava K10.—.Razašilje pouzećem
Zavod za eksport M. J Q n k e r, Zagreb
br. 16. Petrinjska ul. br. 3.

„PROMET

Mjesni za^tuunhi traže se!

trgovačko i špedicijsko d. d.
prije Leopold Heim

drva, ugljena, drvenog ugljena

Sarajevo,
Fra Grge Martića trg br. 1.

Zbirni promet iz Beča i Metkovića.
Ovlašteno carinsko posredništvo.

Brzojavi: Promet.

Intb. TbIbL Z9.

Muslimanska Centralna Banka
za Bosnu i Hercegovinu dionič. društvo u Sarajevu. — Podružnica u Tuzli.
POTPUNO UPLAĆENA DIONIČARSKA GLAVNICA K 5,000.000. I

104

Pupilarno siguran.— Prima uloške na uložne knjižice i na tekući račun i najbolje ukamaćuje. — Ulošci preko K 18,000.000.
Uzima u pohranu svake vrste vrednote. — Izdaje kreditna pisma. — Daje sezonske i razne druge kredite. — Izvršuje
burzovne naloge najkulantnije. — Ovlaštena na izdavanje uverenja za izvoz robe i na trgovanje sa devizama. —

OBAVLJA SVE BANKOVNE POSLOVE NAJBRŽE I NAJPOVOLJNIJE.
Odgovorni urednik: Ibrahim Muhić.

Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O.

Štamparija Daniel &amp; A. Кајоп, Sarajevo.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12625">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/cf7a866c06bffcdf78ef06b0479e31e4.pdf</src>
      <authentication>e734b1ae5be310c6574f38b908d30653</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39008">
                  <text>POŠTARINA U GOTOVOM PLAĆENA.

Pojedini broj K 2 —
Izlazi subotom, utorkom i Četvrtkom,
Uređuje redakcioni odbor.

Pretplata: godišnje K ISO,—, na pola
godine K 90.— (u Sarajevu): za našu
državu godišnje K 200.—: za ino­
zemstvo K 250.—.
Uredništvo I uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.

./лСИЛО ЈУГОСЛАВЕНСКЕ МУСЛИМАНСКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ.
Broj 35 (273)

Sarajevo, četvrtak 31. marta 1921. (21. Redžeba 1339.)

Autoritet vlasti na — pomolu.
Ono, za čim smo već dvije i po
godine uzdisaj; ono, što su kroz ci?
jelo to vrijeme tražili svi svijesni
građani ove zemlje — na pomolu je,
tu je.
Autoritet vlasti se povraća^
Veselimo se ovom dugo iščekivan
nom obratu i pozdravljamo sve, koji
doprinesoše udaranju temelja, bez
kojeg ne može biti ni solidne države,
ni naroda sa sigurnom budućnošću.
Vlada se je konačno odlučila, da za?
vede red i zakon. Drugim riječima:
da učini kraj anarhiji i samovolji;
konac ćejfu i tiraniji. Sve klase na?
šeg jedinstvenog naroda imaće od?
sele da računaju s faktom, da pored
njih i njihovih prohtjeva ima neko,
ko rukovodi ovom državom i bdi?
je nad opravdanim interesima svih
klasa i svih skupina. Ko ih uravno?
težuje. Mi smo oduševljeni ovim no?
vim pravcem naših upravnika i dr?
zimo da ne ćemo biti neskromni, a?
ko istaknemo da u ovom zdravom i
korisnom obratu ima i naše zasluge,
i našeg udjela. On je rezultat i dr?
žanja našeg posl. kluba; posljedica
je i naše politike. To konstatiramo
bez ikakva hvalisanja, ali i bez bo?
jazni, da bi nam to mogao kogod
odreći i osporiti.
Autoritet vlasti se povraća.
Da, povraća se, jer je vlada po
prvi put dala razumjeti, da nikom,
na ni seljacima, ne će dozvoliti kr?
šenje pravnih temlja, na kojima po?
čiva i na kojima će počivati naša
mlada kraljevina. Povraća se, jer se

je vlada riješila da učini kraj nesa?
mo komunističkom, već i seljačkom
teroru; jer prekida sa dosadanjom
mlitavošću i uvodi poštivanje reda i
zakona.
»Narodno Jedinstvo« od 29. o. mj.
broj 62. donijelo je naime ovu ob?
znanu:
»Povodom agitacije nekih ljudi iz
zemljoradničke stranke protivu za?
ključenog sporazuma sa muslimani?
ma, zemaljska vlada za Bosnu i Her?
cegovinu smatra za potrebno obzna?
niti svima: da je sporazum zaključen
pristankom sviju stranaka zastuplje?
nih u kraljevskoj! vladi u Beogradu
i da je isti u cijelom javnom mnije?
nju naše zemlje povoljno primljen
kao stvar dobro proučene promdšlje?
nc potrebe. Posljedica toga sporazu?
ma jest potpuno osiguranje prijema
ustava, tako potrebnog za zemlju
kao i p o t p u n o osiguranje
javne b e z b j e d n o s t i.
Kad to stoja kao neoborivi, fakat,
onda neka svako ima na umu, da
će svaka agitacija za samo?
stalno zauzimanje ma u
kom bilo obliku i svako sa?
movlasno mijenjanje po?
stojećeg stanja u zemlji?
š t u biti и korenu ugušeno. Tako će
isto proći i sve manifestacije i zbo?
rovi sa istim smjerom.«
Autoritet vlasti se dakle povraća.
Samovolja prestaje, vladaće samo
zakon. 1 krajnji je čas, da ovako
bude.

Intervju dru Hamdije Knehmedovićii.
Jučerašnja »Hrvatska Sloga« do? zadovoljno, radnik i obrtnik ojača?
nosi slijedeći intervju njenog sa? će ekonomski, pa i oni moraju biti
radnika sa drom H. Karamehmedo? zadovoljni. Ostaju dakle kritičari,
vićom, koji osim uvodnih riječi »Hr? ali to su ljudi plemenski preveć sen?
vatske Sloge« i opisa ličnosti Ham? timentalni; to je muslimanska omla?
dijine prenosimo u cijelosti:
dina, akademski obrazovana, a koja
— Šta Vi držite o podvojenosti, hrvatski misli i osjeća. Oni se boje,
koja vlada u muslim. svijetu u B. i da bi u savezu sa demokratima i ra?
H., radi sporazuma Musi. Kluba s g. dikalima njihov nacionalni osjećaj
Pašićem i držite li, da će se ta po? I mogao doći u loše svjetlo. Ali i Hr?
dvo’enost sleći?
vati u demokratskoj stranci isto su
— Podvojenosti ima vrlo malo: to tako dobri Hrvati, samo se razilaze
su ponajviše pojedinci ljudi, pa kad u taktici. Ti muslimani Hrvati, koji
im se stvar razjasni, uvid ječe, da je oponiraju, nc čine dobro ni toj svo?
M. Klub imao pravo krenuti ovim joj nacijonalnoj stvari, kad agitira?
putem. U širokim musi, slojevima ju protiv M. Kl.; ovaj će na napadaje
nema nezadovoljstva zbog našeg odgovoriti protivnapadajima, i onda
sporazuma s g. Pašićem. Naš je kmet bi se odnosi mogli pogoršati, a to
zadovoljan; beglučaru je sporazum nije u interesu akademski obrazova?
dobro došao: naš težak postaje njim nih muslimana- Ne bi smjeli žučno
slobodan, naše varoško stanovništvo napadati na vođe sporazuma. Jedino
- tu ima 1OO.(XX) muslimana, od ko? će mirno i hladno promatranje do?
jih je 50.000 interesirano agrarnim vesti, da ne natjeraju vođe M. Kl.
pitaniem, to znači 15.000 familija “ da istupe protiv Hrvata kao, pleme?
ono dobiva preko 1 milijarde odšte? na. To mi ne bi že’ieK, a već iz ob?
te i može i dalje živjeti u gradovima žira prema Hrvatima u Dem. Klubu
i ostati ekonomski jako; i' ono, da? ne ćemo da vodimo antihrvatsku
kle, ako objektivno misli, mora biti politiku.

Telefon br. 842.

Čekovni račun pošt. štedionice 1119.

Godina ili.

Koji! su uzroci, koji su nagnali bili onemogućeni pred našim izbor?
Muslimanski Kkib, da sklopi spora? nicima, da nijesmo pokušali, da to
pitanje uredimo. No i sve da je to
zum s g. Pašićem?
— Mi smo uvijek bili za sporazum pitanje bilo već osječeno, ja bih o?
između Srba i Hrvata i za to se pet poradio na tome, da muslimani
naša organizacija zove »Jugoslaven? ne ostanu na strani opozicije, već
ska«. U našem klubu ima i istaknu? da budu sa strankama vladinog u?
tih Srba i Hrvata i neutralaca. Pre? stava.
ma tome nam se je namećala takti?
—" Držite li, da je današnja vlada
ka, da budemo kao neka veza izme? pravno ovlaštena na obveze, što je
đu tih dvaju plemena, Ideaino je to sporazumom na sebe uzela?
stanje bilo i sasvim prema našem u?
— Naše su nas juriste uvjerili, da
kusu i prirodi' za vrijeme Privreme? kad jedna vlada ima vlast, da nam
nog Narodnog Predstavništva. Mi putem uredbe oduzima naša imanja,
smo onda dali prvi impuls za spora? i da to oduzimanje pravno vrijedi, o?
zum medu Nar. Klubom i radikali? na tako isto ima vlast, da nam tako?
ma. Uoči izbora mi smo kalkulirali, đer putem druge uredbe ta imanja
da će radikali, Hrv. Zajednica i Hrv. isplati. A da je po poslovnom redu
Pučka stranka odnijeti pobjedu. Ali moguće rješavati prije u konstituan?
su izbori drukčije ispali. U Hrvat? ti to pitanje, onda bi ga, očito, kon?
skoj je Radić apsorbirao veliku ve? stituanta riješila zakonom nama u
ćinu mandata. Među radikaHma i prilog; a ovako će sada riješiti ga
Radićem nema nikakve dodirne tač? vlada uredbom.
ke; meni je to jasno bilo. A jasno je
— Hoće li i kakve će promjene
bilo također, kako će se sastaviti ve? nastati u držanju Musk Khiba pre?
čina u konstituami, naime: od radi? ma Nar. Klubu i Jug. Klubu?
kala, demokrata i zemljoradnika. O?
— Ako Nar. Klub i Jugosl Klub
vi su posljednji na to pristali, ako se
u ustav prime neki njihovi socijalni nastave sa napadajima na Musi.
uvjeti; oni su zatim rekli, da će sva? Klub, mogli bi se za dulje vremena
kako .glasati za vladin nacrt ustava, poremetiti dobri odnosi između is?
kad ovaj dođe do »stani?pani«. Za lamskog i hrvatskog naroda. Meni
nas je bilo jasno: gledati da spasemo — iako Srbinu — bilo bi to jako žao,
u toj situaciji, što se može spasiti, a i drugim muslimanima. Mislim, da
pa smo se stoga odlučili na ovaj ko? predstavnici N. Kl. i J. Kl. griješe,
Ckrak. Nezgodne bi bilo* stupiti u opo? istupajući tako oštro protivziciju protiv svih srpskih stranaka ni bi ipak mogli razumjeti, da se na?
(demokrate, radikali, zemljoradnici) ša taktika ne osniva na mržn»i pro?
a to opet ne bi ш odgovaralo duhu tiv Hrvata, već na potrebi. Vlada bi
naše organizacije. Mi niiesmo istu? mogla postići većinu i sa zcmljorad?
rili protiv Hrvata. Draže bi nam bi? nicima, a bez nas; a ovako imamo
lo, da je ješ koja hrvatska stranka mi koristi. Mi ćemo i prije i poslije
došla u vladu, da otupi1 oštrine usta? glasanja ustava prihvatiti svaku hr?
va, koji i nama smeta. Demokrate bi vatsku stanku, koja hoće da s nama
joj pošli znatno i vrlo daleko u su? radi.
— Koji su — da tako rečem — »u?
sret. No očito je, da je tendencija
hrvatskih stranaka ta, da poslije stavni« uvjeti, na koje se obvezao
primanja ustava provedu državno? Musi. Klub prema g. Pašiću, a koji
pravnu parnicu protiv ustava, kao su oni na koje se g. PaŠić obvezao
što su u svoje doba s Madžarima prema Musi. Klubu?
radili. To je nama nesimpatično, jer
— Zagarantirana je: posvemašnja
bismo u- to trošili mnogo energije. ravnopravnost islama s ostalim vje?
Mi, da smo bili u opoziciji, ne bismo rama; autonomija vakufsko?mearif?
tako radili.
ska; institucija šerijatskih sudova;
Stupivši u vladu, htjeli smo, da se veze sa halifatom i najzad izborni
već jednom likvidira kmetsko pita? sistem, gdje će manjine biti zaštiće?
nje i da se ustavom riješe neka naša ne, a to je za nas bilo vrlo važno.
Osim toga zajamčeno je i to: da
prosvjetno?vjerska pitanja. Deset
godina vodimo borbu za vjersko? se ustavom ne će raskomadati oni
prosvjetnu autonomiju, a agrar nas teritoriji, u kojima borave muslima?
tuče još od turskog vremenat. Pa nek ni i da će — ako ova vladina većina
se jednom to skine s dnevnog reda. ostane kakva je — sadašnja bosan?
Naš težak stoji slabije od ostalih te? ska okružja biti oblasti. .Mi smo se
žaka; riješenjem agrara pridići će se pak obvezali, da ćemo glasati za pc?
i on. Kad nestane tih dvaju pitan’a, djelu države u ob'asti po nacrtu u?
koja su nas tako jako zanimala, on? stavnog odbora.
— KoLko smatrate, da je vladina
da ćemo se predati drugim pitanji?
većina brojem jaka?
ma.
— Ta većina iznosi 254 glasa, i to:
Da nijesmo uš’i u vladu mi, bila bi
se ova sastavila od stranaka, koje demokrata 94, radikala 98, Sam. Se?
su protivne ustavnom riješenju ag? ljačka Stranka 7 ili 8, Muslim. Klub
rarnog pitanja. Toga smo se baš i 24. Zemlj. Klub 30. Načelno će g a?
bojali. Što se tiče mene lično, to nije sati za vladin ustav još nekoliko
za mene agrar glavni razlog spora? drugih poslanika, tako n. pr. i neki
zumu sa radikalima. Air mi bismo srbijanski i crnogorski republikanci.

Muslimanska trgovačka i obrtnička banka za Bosnu i Hercegovinu (d. đ.) u Sarajeau
Dionička glavnica K, 10,000.000 — Podružnice u J3os. Brodu i f3os. JMovom
Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuće
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije.— Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge. — Daje sezonske i aprovizacijske kredite. — Kupuje
i prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta. — Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice.

Glavno zastupstvo osiguravajućeg društva „HERCEG-BOSNA".

Kancelarija: Kralja Petra ulica Z prizemno, lijevo. ■ Brzojavi: Trgovačka banka, Sarajevo. - Interurban telefon: Z14

�„ПРАРЛА* — „PRAVCA-

Сгранг 2 — Strana

Ustav će biti primljen sa većinom
od preko tri petine glasova.
Šta Vi držite o posljednjem ot*
poru Demokratskog Kluba u pitanju
ulaza mus.imana u vladu?
Naši su delegati vodili pregovor
re sa ministrom za agrarnu reformu
Uzunovićem i sa bivšim ministrom
za agrarnu reformu Krizmanom
prvi radikala drugi demokrata
koji su istupili ispred čitave vlade.
Naši su debegati izvještavali naš klub
o toku pregovora, a mi smo držali,
da tako isto rade i vladini delegati
sa svojim klubovima. Međutim iz*
gleda, da nijesu svi istaknuti članovi
Dem. Kluba bili izviješteni, među
kojima i g. Davidović. Odatle taj
otpor poslije. Ali, kad je u Dem.
Klubu došlo do glasanja i kad se уе*
čina izjavila za sporazum, manjina
se pokorila.
— Šta će po Vašem mišljenju na*
stati, ako Hrvati i Slovenci naprave
exodus u plenumu?
Mislite li, da će ustav, izglasan bez
Hrvata i Slovenaca, imati vrijedno*
sti i za njih, odnosno da će im se
moći naturiti?
— To bi mi žao bilo, ali to ne bi
na stvari ništa mijenjalo. Ja srna*
tram, da bi ustav, donesen većinom
glasova u konstituanti, bio zakonit
i valjan i za sve Hrvate i Slovence.
— Vidite ’i Vi ikakve opasnosti u
tome sporu i šta mislite, ne bi li bo*
lje bilo sporazumno riješiti ga?
— Sporazum bi mnogo bolji bio.
Ja mislim, da bi u tom slučaju i ra*
dikali i demokrate došli u susret Hr*
vatima, ali bi i Hrvati i Slovenci mo*
rali mnogo popustiti. Kad bi se radi*
io o sporazumnom ustavu, mi bismo
vrlo rado posredovali: to bi za nas
bila izvanredno mila zadaća. Dok sa
Radićem i s komunistima sporazum
nije nikako moguć, on je moguć sa
Nar. Klubom i sa Jug. Klubom. Kad
bi sc takav sporazum sklopio, to bi
bio dobitak, iako bi Radić onda tvr*
dio, da su ti Hrvati izdajice, kao što
su izdajice i Hrvati, koji su u Dem.
Klubu. Svakako, u slučaju sporazu*
ma, bilo bi lakše braniti stanovište,
da taj ustav veže i Hrvate, jer bi hr*
vatske mase lakše u to vjerovale.
— Jeste li Vi načelno protivan fe*
deraciji, odnosno načelno pristalica
centralizma?
— Kad sam ušao u J. M. O., ja
sam odmah izjavio, da sam u prin*
cipu centralista, ali sam dodao, da
je meni do toga, da državni aparat
dobru funkcionira, a mislim da se to
može postići i autonomijom i fede*
racijom i centralističkim uređenjem.
— Koje će resore i koja će lica
muslimani zahtijevati u novoj bo*
sanskoj vladi?
— Mi smo tražili i sporazumom
dobili smo tri važnija resora. Nije
još definitivno riješeno, koji su ti
resori, a prema tome, naravski, ni
koje su ličnosti. To će centralna vla*
da odlučiti istom onda, kad musli*
mani uđu u kabinet.

PODLISTAK.
Mustafa:

Iz mojih uspomena.*)
MEĐU TATARIMA.
Već nekoliko puta promijeni gora
list, nekoliko puta već zbaciše sa se*
be moćne sibirske rijeke ledene oko*
ve, a mi djeca Juga i njegova toplog
sunca još uvijek čamimo po nepre*
glednim prostranostima Sibirije. Go*
dinu za godinom provodimo to u
hladnoj i sniježnoj Toboljskoj gu*
herniji (okružju), to u pješčanoj i
vrućoj Semipalatinskoj oblasti, dok
nas sudbina opet ne potjera u tajge
(močvarne i šumovite predjele)
Tomske ili Irkutske gubernijc ili pod
ubavi Ural, gdje su one prekrasne
kotline i doline, u kojima su »zavo*
d «, to jest tvorničke naseobine, a
nad kojima se uzdižu svojomm lje*

*) Ove su uspomene iz pera jed*
nog našeg studenta, koji je početkom
svjetskog rata pao u rusko ropstvo i
šest godina proveo izvan svoje do*
movine. Predmet je veoma intere­
santan. naročito za naše čitaoce mu?
slimanc, koji će u ovim uspomenama
naći veoma živopisan i objektivan
prikaz gotovo svih islamskih naroda
da’ekog istoka.
Pr. Ur.

Renta zo Hovopazarshi
SandžaJ.

ogriješilo o vitafne interese b.*h. mu*
slimana. Stoga bi bilo i te kako do*
bro, kad bi »Hrvatska Sloga« mela
ispred svojih vrata.
Toliko imadosmo reći na adresu
»Hrv. Sloge« prije nego li završismo
ovu nemilu polemiku sa glasilima
»Hrv. Zajednice«.

Upozoravamo posjednike iz No*
vopazarskog Sandžaka, koji nijesu
potpisali našem klubu poslate pred*
stavke u pogledu naplate rente, da
podnesu na ministarstvo za agrarnu
reformu molbe, u kojima treba na*
značiti prosječni dosadašnji godiš*
nj i prihod od njihovih dosadašnjih
kmetovskih selišta, naznačivši ujed*
no, gdje se ista kmetovska selišta
nalaze. Ove molbe treba da potvrdi
mjesni općinski ili kotarski (sreski)
ured, a slaće sc direktno ministar*
sivu za agrarnu reformu u Beograd.
I puzoruicmo, da .se molbe što pri*
ic pošalju, kako bi se rente mogle
brže doznačiti i isplatiti.

I
i
|
i

;
।

i
I
;

'
!
!
!
'

Sarajevo, 30. marta.
Primamo na znanje i osobito nas
veseli kominike, što je na adresu
jednog pokrajinskog glasila »Hrvat*
ske Zajednice« štampan u »Hrvatu«
od 25. marta o. g. U njem se do*
slovnu veli: »Naš osječki drg »Hr*
vatski List«, donio je u pitanju spo*
razuma vlade s muslimanskim klu*
bom članak, čiji se ton i način argu*
mentaoije ne pokriva s a m i š*
ljenjem i osjećaji m a, što su
rukovodili Hrvatsku Zajednicu uvi*
jek prema muslimanima, a napose u
eri progona, kojima su dosada bili
izvrgnuti. Smatramo za svoju duž*
nost, da požali m o ovo držanje
osječkoga druga, a činimo to očeku*
jući pouzdano, da će on ostaviti put.
kojim je posao u razumljivom ogor*
čenju zbog vladina postupka.«
Kako rekosmo, nas veseli gornji
kominike jedno stoga, što potvrđuje
opravdanost naše ograde proti nedo*
ličnom pisanju »Hrv. Lista«, a drugo
stoga, što po ovom komiuikeu ino*
žemo zaključiti, da ljudi iz Narod*
nog Kluba ne žele zadjevica sa na*
šom organizacijom pa donekle uvi*
daju i pretjeranost pisanja u samom
»Hrvatu«. Mi naime držimo, da je
ispadima »Hrv. Lista« krivo baš sa*
mo pisanje »Hrvata«, na koje ne
htjedosmo reagirati samo radi toga
da ne sipamo ulje na vatru. Drago
bi nam bfo, kad bi i ovdašnja »Hrv.
Sloga« štogod naučila iz gornjeg
»Hrvatova« komini kea i prošla se,
može biti uvjerena, potpuno jalovog
posla oko razbijanja čvrstih redova
naše organizacije.
Ovo se naročito odnosi na njenu
reklamu za nekakav mostarski sa*
stanak naše organizacije, koji niti
je potreban, niti je od vodstva
inspirisan. niti će uroditi — onim re*
zultatom, za kojim »Hrvatskoj Slo*
zi« izbijeliše oči. Hercegovci su isto
tako disciplinirani kao i Bošnjaci.
Svi dobro znaju da nam jc spas sa?
mo u slozi, kao što su uvjereni i u
to da se naše vodstvo ne bi nikad

potom upravo idealni uralski bre*
žuljci, okićeni tamno*modrom i svje*
tlo*zclenom šumom.
Da, svagdje nas je bilo i doteklo.
Zabasaš li u malo seoce tjumenjskog
kotara ili dođeš u šumni i veliki Ir*
kutsk nad Bajkalom, svagdje ćes na*
ći sina Hcrceg*Bosne. Na ulici ili na
pazaru vidiš njegov vitki stas, gla*
vom nadmašuje velikane Ruse. A
najčešće sam susretao naše ljude
pred dućanima i kućama ruskih mu*
slimana Tatara, gdje obično razgo*
vara s Tatarom, a obojica lome i iz*
vrču ruske riječi, da je upravo stra*
hota. Obični Tatar, koji nije poha*
dao škole, slabo govori ruski, jer nje*
gov azijatski jezik nema onih svih
slova i osobina, koje su u slavenskom
jeziku, a naš Bošnjak opet ne pozna*
vajući ruski jezik, govori onako, ka*
ko je Čuo i po gramatici svoga mate*
rinskog jezika sklanja i spreže ruske
riječi i glalgcle. Ali oni razumiju je*
dan drugoga. Tatar sa radošću i is*
krvnim bratskim saučešćem sluša
Bošnjaka, pita ga ovo i ono, a u nje*
govim malim i crnim kao trnjina oči*
ma, tom najboljom karakteristikom
tipa sibirskog Tatara, vidiš, da mu
ie milo, što je učinio poznanstvo s
jednim muslimanom, čija je domovi*
na tamo negdje daleko, a on je eto
sada tu u Sibiriji u sužanjstvu.
I sam sam bio stotinu puta u dru?
štvu ovih sibirskih muslimana. Sje*

Bilješke.
»Journal des Debats«, najodličniji
francuski politički sedmični list, do*
nio je u svom posljednjem broju iz
pera Alfrcda Mise*a kratak prikaz
istoričkog razvitka srpskog ustavnog
života do današnje konstituante. Na
koncu toga prikaza stoje ove karak*
teristične riječi, koje najbolje ozna*
čuju držanje francuske javnosti pre*
ma našim plemcnsko*nacijonalmm
odnosa jima: Nije zgorega sjetiti se,
da Srbija nije samo jedna »epska
vrijednost« (da joj nije snaga samo u
junačkim pjesmama. Pr. hr.), kakvu
joj to pridaju neki hrvatski i
s 1 o v e n a č k i krugovi sa nekom
ironičnom oštricom, već narod, čija
jc historija jedna s t r a h o*
vita pouka realizma i pozi*
t i v n e misli«.

I
i
'
i

БПОЈ 273 — Broi

smo sa mjerodavnog mjesta da izja«
vimo, da su tvrđenja oba lista savr*
Šeno netačna i da ona sobom doka
zuju samo krajnje nepoznavanje po*
midjive i sporazumne politike pred­
sjednika ministarskog savjeta, koji
u pomirijivosti i sporazumu gleda
najbolju garantiju za zdravlje i traj*
nu politiku za korist opšteg interesa
naroda. (Beogradski presbiro.)«

Naši dopisi.

Tuzla, 25. marta.
Varvarstvo žandara. 23. marta o.
god. dovezen je u kolima u Tuzlu
smrtno isprebijan Salko Zahirović iz
Cerika kot. Tuzla, a isprebijali su ga
žandari na lažnu prijavu Bože Ko*
vaČevićaTićunke^ da ima preprav*
Ijenu vojničku pušku. 21. marta do*
šla su dvojica žandara kući Salkinoj
i zatekavši ga na njivi tražili su, da
im preda pušku. Kad im je odgovo*
rio, da nema puške niti je kada imao,
svezali su mu odmah ruke i potjerali
ga bosonoga u gaćama i u košulji i
batinajući ga putcml Naišli su pokraj
kuće Bože KovačevićaTićunke, izvi*
kali ga i ponovno pitali, da li on. ima
pušku. Kad jc ovaj potvrdio, onda
Ministar Pribićević o sporazumu su za nesretnog Salku nastale grozne
s muslimanima. Ministar Pribićević muke. Udaran jc kundakom pušča*
izjavio je jednom novinaru o spo* i nim, nogama i pesnicama ispod re*
razumu s muslimanima slijedeće: bara i batinom, ušljed čega krvlju
Mislim, da ic ulazak muslimana u mokri a mnoga mjesta na tijelu su
vladu koristan za stabiliziranje poli* crna od udaraca. Tako svezana Sal*
tičke situacije, koja je stvorena ob* I ku tukući odveli su u Ljubačc, gdje
razovanjem Pašićeve vlade, a ujed* su kod Bone Vujičića, seoskog gla*
no je učvršćen i politički kurs, ko* ; vara prenoćili. Žandari su u noći pili
jim se hoće da stvori temelj narod* i mezetili, a Salko je svezane ruke i
nog i državnog jedinstva. Uslijed noge unakrst bio privezan za stan.
toga sporazuma separatistički ele* Da i pored toga groznog položaja
menti su izgubili nadu, da bi mogli Salko ne bi zaspao, pobrinuli su sc te
perturbirati odnose i spriječiti dono* zvijeri u liudskoj spodobi i vojnič*
šenje ustava, koji osigurava unitar* koj uniformi, te su mu uz najgrđe
nu državu. Ja sam se sav založio za psovke od vremena na vrijeme no*
državno jedinstvo, zato sam prihva* gom i jalmanom »opipavali« rebra.
tio sporazum, kojim se osigurava us* Sutra su ga opet cijeli dan vodali i
tav u duhu tog jedinstva t elimira iz tek u večer 22. pustili kući. Dovukav*
okvira mogućnosti sve separatiste, ši se jedva kući, pao je i ne može da
imali oni federal.stićke ili autonomi* se sam kreće. Interesantno jc spo*
menuti kao karakteristiku osjećaja,
stičke tendencije.
s kojim su žandari zadojeni, to, da
Presbiro demantuje »Hrvatsku su udarajući Salku ispod Cerika go*
Slogu«. Dobili smo od našeg prcsbi* vorili: »Nas su Turci s konja skidali
roa: »Beograd, 27. marta. »Hrvatska i mi ćemo vas na bajunetu nabijati!«
Sloga«, organ Hrvatske težačke Stvar je prijavljena polit, vlasti i mi,
stranke u Bosni i Hercegovini, u bro* iznoseći ovo sasvim kratko, očekuje*
ju od 24. o. mj. u jednoj većoj bi* mo rezultat preduzetih koraka, na*
[ješci tvrdi, da je predsjednik mini* kon čega ćemo se opširnije pozaba*
starskog savjeta Nikola Pašić prili* viti kako o ovoj stvari, tako i p dru*
kom vođenja razgovora sa Koroš* gim žandarskim »uređivanjem« na*
com ignorisao Hrvate rekavši: »Mi šeg seljaka.
Tuzlak.
ćemo već Hrvate urediti!« »Hrvati«
*
u svom broju od 24. o. mj. govoreći
Bileća, 20. marta.
u članku o istupanju Narodnoga
K uba iz ustavnog odbora, veli: »Pa*
Prilike u Bileći. Bi leća jc još od
šićeva vlada nije učinila nijedan ko* otomanske vlade pa i za vremena
rak, koji bi pokazivao i najmanje Austrije bila čisto vojničko mjesto
volje za sporazum. Pašić je otkako i narod bilećkog kotara živio je samo
je postao ministar predsjednik, sa* od vojske i raznih vojničkih radnja,
vršeno ignorisao Hrvate.« Ovlašteni te se je Bileća računala među prve

ćam se, kako su me pomogli svim cara ginu u Karpatima i pod Trape*
i svačim, čim su doznali, da sam mu* zundom? Koliko su mi puta "dali ko*
sliman. Nisam mogao s njima razgo* šulja, gaća, obojaka ili toplih krzne*
varati, ali nekoliko upita i odgovora nih kapa, da ih odnesem mojim Bo*
o Kuranu ili uopće o drugom iz naše šnjacima u logore. Mnogo, mnogo
vjere i Tatari me već grle, privijaju učiniŠE ovi ljudi za nas, baš kad
po muslimanskom običaju na prsa i nam je bilo najteže. I mi im ovo ni*
nude sve moguće učtivo napominju*1 kada nećemo zaboraviti, a ne smiju
ći, da tp nije sadaka, nego iskrena im to zaboraviti niti svi muslimani
bratska pomoć u nuždi. Čudnovato, HercegsBosne, jer ovi Tatari
primitivni i nenaobraženi ljudi, a u sačuvaše
svojom p o t p o*
njima ovoliko takta i lijepog i ple* rom mnogi život naših mu*
menitog odgoja. Kroz šest sam ih go* slimana iz Bosne i H c r c e*
dina dobro upoznao i mogu navesti g o v i n e.
tisuću primjera, iz kojih se vidi, da
Zato neka mi se dozvoli da upo*
su nas bosapsko*hercegovačke mu* znam naše bosansko*hcrcegovačke
slimane ovi ljudi susretali i primali muslimane sa ovim našim prijatelji*
kao svoju braću ne po krvi i jeziku ma iz hladne Sibirije. Neka se zna,
nego po islamskoj nauci o bratskoj kako žive i šta rade ovi muslimani i
uzajamnoj ljubavi među muslimani* kako su, i ako ne imađahu slobodu
ma. Zar je bilo bajrama, mevluda i ako bijahu zapostavljani u svakom
ili ramazanskih vpčeri, a da se ovi pogledu, kud i kamo napredniji, kul*
ljudi ne bi sjetili Bošnjaka muslima* turno i ekonomski jači i liberalniji u
na! Sjećam se, kako jc njihov hodža svakom pogledu nego mi u Herceg*
sa još dva najuglednija građanina Bosni, a uz to su mi’ion puta bolji
muslimana išao i' drhćući od stra* muslimani nego mi. To mogu smjelo
ha kao prut u vodi molio svemogu* reći, jer sam to tisuću puta u dubini
ćcg vojnog naćalnika, da im dozvoli, duše osjetio kroz ovih 6 godina op*
dati zarobljenicima muslimanima na ćenja s njima.
sutrašnji blagdan malo masla, čaja,
Od Urala, te granice među Evrd*
duhana, šećera ili malo novaca. Na pom i Azijom, pa do granica Mon*
ovakve sc stvari u ono doba nije golije u duljinu, a od najsjevernije
smjelo- ni pomišljati, jer zar je smio Toboljske gubernijc pa do granica
ruski građanin imati smilovanja nad Kine u Širinu, svagdje su naseljeni
neprijateljskim zarobljenicima, dok i po selima i varošima ruski muslima*
vojske njegova veličanstva ruskog I ni Tafari, dok sc Kirgizi većinom za*

�Booi 273 — Broj

^ПРДИЛД« — „PRAVDA*

kotareve u Hercegovini. Ali od oslo* I jicom pratioca, da nam i ovo jedino
buđenja ovoga je svega nestalo. ' što imademo iz Bileće odnese. Imao
Radnja i vojske nema. Usljed ratnih | jc naredbu, da mu sc izdadu neke
operacija narod je posvema stradao. ljekarije, kojih u Mostaru nema. Ali,
Više se.a ima, koja su za vrijeme ra* pitamo g. Tomovića, ko je izdao na*
ta kao i prevrata potpuno uništena redbu, da njegova dvojica pratilaca
(izgorjela), a da se niko do danas za sa vojnih stanova skidaju vrata i
ovu sirotinju ne pobrinu, da bi im se prozore? Ono što nisu pljačkaši od*
kuće načinile i skromno življenje o* nijeli, oni su htjeli, ali ih ufatišc u*
siguralo. Na primjer Jaganjci su pot* pravo pri pakovanju.
puno opljačkani i izgorjeli a i dan
U gradu nemamo nikakve sigur*
danas goli i bosi se vuku od nemila nosti, jer policije nemamo. Molili
do nedraga. Dosta jc familija i mu­ smo više puta za državnu policiju, te
slimanskih i pravoslavnih odselilo (a jc i deputacija bila kog gosp. mini*
još ih se dosta na selidbu sprema), stra unutrašnjih djela i tražila dr*
a razlog je tome, da je nemoguće u žavnu policiju, koja je za ovaj kraj
ovim krajevima živjeti ušljcd nehaja veoma potrebna. Gospoda će sc valj*
vlasti.
da sjetiti koliko smo pljačke i uboj*
Veliki vojnički logor, koji je naj* stva pretrpili od oslobođenja do da*
moderniji u B. i 11. i koji jc uzor nas. Pa ni od ove molbe još nema
svim vojnim stanovima, zapušten je nikakva glasa.
tako, da će kroz kratko vrijeme iz*
Okolne škole ne rade nikako. De*
gledati kao jedna stara ruševina.
putacija jc bila i kod gosp. načelnika
Vodovod ne radi jer je općina si* prosvjete u Sarajevu, ali ni od ovoga
romašna, a vlada neće da pomogne. nikakva glasa. Moli, plači, ali niko
Isto tako električna rasvjeta.
ni da čuje!
Da bi sc ovome pomoglo, narod
Probudite se jednom gospodo i
jc bilećkog kotara prije mjesec dana pomozite postradalom i potrebnom
poslao jednu deputaciju u Beograd narodu!
Bilećanin.
sa zadaćom, da raskažu gospodi u
Beogradu, da je više dogorjelo do
nokata, tc da smo i mi zaslužili, da
se makar malo i za nas pobrinu. Po*
sjetili su g. ministra vojnog, želje mu
S BZU.
naroda isporučili, da se Puk. Okr.
(Naročiti izvještaj »Jug. Lista«.)
Komanda iz Nikšića premjesti u Bi*
leću, jer je Bileća ccntrum svim o*
Filip Almos’ino bijaše davno ku*
kolnim srezovima; i to: Foči, Gacku, pio od Kolonista Švaba u selu Raci
Trebinju i jednom dijelu Crne Gore, vrlo prostrano zemljište i nedavno
koji je bliži i za narod zgodniji za ga proda seljačkoj zadruzi u selu
dolazak u Bileću već u Nikšić. Svi »Dvorovi«. To bijaše krivo seljaci*
ovi kotarevi moraju da preko Bileće ma iz sela Brodac i Trnjaci pa se
idu za Nikšić, jer drugih veza sa usprotivišc toj prodaji ističući, da je
Nikšićem nema. A i putovanje za zemljište njihova starina i da im
Nikšić za narod je veoma nesigur* treba za ispašu. Dok se taj spor ko*
no usljed raznih odmetnika, kojih i načno nc dovrši, izda sresko načel*
stvo u Bijeljini odluku, da Filip Al*
dan danas ima u Crnoj Gori.
Vojnih stanova u Nikšiću nema, a moslino mora međutim zemljište
Bileća ima sve pogodnosti za vojne obraditi i posijati da ne bi ostalo ne*
obrađeno. Na to Almoslino dade
stanove i kancelarije.
Dvoranima
da zemljište obrade do
G. ministar je sve obećao, ali već
je mjesec dana prošlo, a od obećanja konačnog riješenja, da bi ih done*
kle odštetio, što su mu položili ku*
ništa.
U vojnim stanovima nalazi se po* povninu.
Ali Bročani i Trnjačani usprkos
sve moderno uređena bolnica, koja
je lanjske godine pretvorena u ko* toga zaprijetišc Dvoranima pristup
tarsku bolnicu. Za vrijeme prevrata na zemljište. Stoga im sreski nače!*
razni su pljačkaši opljačkali vojne nik Čurilović dade oružničku asis*
stanove i možemo biti zahvalni sa* tenci ju i sam pođe u ponedjeljak 21.
mo našem vrijednom i zaslužnom g. marta na lice mjesta, da umiri se*
nadliječniku Dr. Grčiću* da je bolni* ljake. Uzalud je triputa načelnik о*
ca od pljačkaša spašena, te da danas pominjao Bročane i Trnjačane, ko*
u Bilcći imademo makar bolnicu, jih bijaše oko 390 na broju, da se
koja daje pomoći 23.000 žitelja bi* mirno kućama raziđu oni ne htjedo*
lećkog kotara i ovoliko sigurno su* še poslušati, već na dogovoreni znak
sjednoj Crnoj Gori. Zdravstveno navališe na oružnike vilama i sjeki*
stanje naroda ovdašnjeg kotara u* rama.
Opkolivši jednu patrolu htjedoše
sijed ratnih događaja upravo je bi*
jedno; sušica, taj najveći neprijatelj ju smlatiti, ali ovoj pritrčaše u po*
naroda hara i ruši po narodu, pa se moć drugi oružnici, na što seljaci us*
osjeća osobita potreba podizanja prkos dvokratne pucnjave u zrak
jedne ustanove za liječenje i suzbi* vičući »Živjela komuna, hurah« na*
janje ove bolesti. Prije desetak dana hrupiše na oružnike i načelnika te
došao je ovamo okružni sanitetski raniše zapovjednika Spidla, na što
nadzornik Dr. Tomović sa još dvo* oružnici opališe salvu a seljaci se na

Seljaka patina u bijaj nshom

državaju po stepama, nepreglednim,
nenaseljenim ravnicama od Turke*
stana do granica Kine i Mongolije.
Mali i srednji stas, okruglo kao pun
mjesec lice sa malim, crnim i nešto
uskim, očima odaju mongolski tip.
Tatari su potomci velikog mongol*
skog naroda, koji pod imenom »is*
točnih orda« provališe u Sibiriju i
Rusiju i dođoše pod zidine svete
Moskve i Kijeva. To su do revoluci*
je nesretna pastorčad bivše carske
imperije, a sada mirni građani ko*
mune.
Bezuslovno su Tatari od prirode
bistra uma i veoma sposobni. To do*
kazuju oni' sretni sinovi njihovi, ko*
jima je bilo dozvoljeno pohađati ru*
ske srednje i više škole ili kojima
materija’no stanje dozvoljavaše, da
odu u inozemstvo i tu postignu višu
i modemu naobrazbu, kao što tu
sposobnost i darovitost dokazuju i
one ogromne trgovačke radnje u Ka*
zanji, Nižnjem Novgorodu, Samari,
Ufi, Jekatcrinburgu, Tomsku, Irkut*
sku i t. d. To su tako moderne i ure*
đene velike trgovine, fabrike i razna
industrijalna poduzeća, kakvih jc u
našoj Jugoslaviji malo. Za vrijeme
carizma mogaše samo pet postotaka
(5%) tatarske djece pohađati srednje
i više škole. U ovom i leži taj glavni
uzrok, zašto Tatari u Rusiji, a oso*
bito u Sibiriji- hemaju više inteligen*
•čije, koliko bi je inače imali, da im

I
I

i
I
i
■
,
I
I
:

jc bilo slobodno neograničeno poha*
dati škole, kao što je bilo nama u
Bosni i Hercegovini.
Tatari u Sibiriji žive svojim živo*
tom u svom krugu, gdje su veoma
složni i svjesni svoje solidarnosti u
svakom pogledu. Uz džamiju imaju
prostorije, u kojima rješavaju svoje
poslove. Svaki, pa makar on bio i o*
bični trgovčić ili radnik, bezuslovno
je pretplatnik tatarske novine. Na
njihovu veliku sreću opi nemaju
mnogo novina, koje bi zastupale po*
tovične narodnosti ili koje niču kod
nas, kad se među sobom glavari po*
svađe i raziđu u načelima ili tačnije
interesima.
Kako rekoh Tatari imaju u svim
gradovima svoje prostorije dru*
štvene i svoju biblioteku. Oni, i stari
i mladi, vrlo mnogo čitaju i članovi
su ruskih gradskih biblioteka. Rusko
novinstvo se prema njima ponaša
dostojno. Кгок šest godina ne nađoh
ni u jednoj ruskoj pravoslavnoj no*
vini da bi i čim grdila Tatare i plela
sc u njihove privatne odnošaje ili si*
jala među njih neslogu i razdor. A
to bi posljednje baš najmanje i upa*
lilo kod Tatara, jer su oni ozbiljni i
svjesni, a Rusi su opet (narod, a nc
bivši carski činovnici) vaspitani, kul*
tumi i plemtmiti.
(Nastaviće se.)

Страна — S- ana 3

; to razbjegoše. Jedan seljak pade od*
' mah mrtav, dočim je 20 što lakše
I što teže ranjeno.
Veliki je broj seljaka utekao ne*
i tragom bojeći se progona nadležnih
i vlasti, jer jc ustanovljeno, da su ot*
j pornici bili nahuškani na otpor pro*
tiv vlasti i zavedeni od nesavjesnih
vođa. Razdor je čisto lokalne nara*
vi, jer su sva tri sela pravoslavne
vjere i prije pripadali radikalnoj
stranci. Samo je značajno, da je u
brodačkoj općini prigodom izbora
pao dobar broj za komunističku li*
stinu.
Čitavo građanstvo grada Bijeljinc
odobrava postupak vlasti, jer je u
zadnje doba u bijeljinskom srezu
silno bio pao auktoritet iste. Istragu
je u ovoj stvari preuzeo sud pa će*
mo kasnije o tome javiti.

Politički pregled.
UNUTARNJI.
Rekonstrukcija vlade. 26. o. mj.
potpisan je ukaz, kojim se uvažava
ostavka kabineta Nikole Pašića i po*
stavlja se nov kabinet pod predsjed*
ništvom N. Pašića, u koji ul aze svi
ministri starog kabineta i Dr. Meh«
meh Spaho, koji uzima protfelj tr*
govinc i Dr. Hamdija Karamehme*
dović, koji uzima portfelj narodnog
zdravija i Ivan Pucclj poljoprivrede
i voda. Prema tomu je lista novog
kabineta ova: Predsjednik i ministar
inostranih djela P a š i ć. ministar u*
stavotvorne skupštine Marko T r i f*
k o v i ć, ministar unutrašnjih djela
D r a š k o v i ć, ministar građevina
Jovan J o v a n o v i ć, ministar pro*
svjete Svetozar Pribićević, mi*
nistar pravde Marko G j u r i č i ć,
ministar saobraćaja Velizar J ank&amp;j
v i ć, ministar trgovine Dr. Spaho,
ministar šuma i ruda Dr. Hinko
Krizman, ministar vojni Branko
Jovanović, ministar pošta i tele*
grafa Slavko M i 1 e t i ć, ministar so*
cijalne politike Dr. Kukove c, mi*
nistar agrarne reforme Nikola U z u*
no vic, ministar vjera Milivoje
J ova no vi ć, ministar finansija
Dr. Košta Kumanudi, ministar
zdravlja Dr. Hamdija K a r a m e h*
m e d o v i ć, ministar poljoprivrede
i voda P u c e 1 j.
Opet Radićeva izjava. Beograd*
ska »Pravda« donaša, da je uredni*
ku Masarikova «Časa», na prolasku
preko Zagreba, rekao Radić, da je
za narodno jedinstvo, ali ne ide u
Beograd, da je protiv »habzburškog
drvenog jarma, ali i protiv srpskog
koji je željezni«. Hvalio sc (!) da
Engleska radi njega nije dala zajam
našoj državi, i da će s Mađarima i
s Nijemcima dobiti većinu za pro*
mjenu ustava. Ne priznaje antantu,
a traži savez s Nijemcima te da on
hoće konfederaciju, a Regent da bu*
de šef države. (»Jug. List«.)

lijalu državne banke. Antanta je u
Diisscldorfu vratila policiji oružje
kako bi mogla' štititi grad od buntov«
nika. Kako javlja »Berliiner Tag*
blatt« iz Esscna, zaključio jc izvršni
odbor komunističke stranke da se
proklamuje generalni štrajk u čita*
voj Poranjskoj i Vestfalskoj. (Pres*
biro.)
O komunističkim nemirima u
srednjoj Njemačkoj. Iz Berlina jav*
ljaju: Prema vjstima iz srednje Nje*
mačke može sc reći, da jc djelova*
nje redarstva urodilo uspjehom. U
Eislebenu je redarstvo nadvladalo
položaj. Između Eislebena i Hetstct*
tena nalaze sc neke bande, sam Het*
stetten posjela je policija. Osim sta*
niče razorene su i neke druge zgra*
de. Nastavljeni su progoni u svrhu
čišćenja okolice. U Saskoj položaj
je mnogo mirniji. U raznim krajevi*
ma imali su komunisti svoje zboro*
ve, koji su protekli dosta mirno. U
Hamburgu vlada mir. U Braslau po*
duzet jc napad na blagajnu jedne
banke, ali nije uspio.
Nemiri u IndijS. Prema službenim
vijestima iz Indije u Rejshaniu u
Bcngaliji ubilo je 600 uhapšenika
svoje stražare, naoružalo se i pobje*
glo iz uza. Nije isključeno da su o*
vu bunu organizo^ali politički zlo*
činci. (Presbiro.)
Novi predlog za pomoć Austriji.
Iz Pariza javljaju: »Petit Parisien«
piše o materijalnoj pomoći Austriji
i kaže, da u izvjesnim krugovima
vlada mišljenje, da se ima Austriji
predložiti neka se ona odreče svojih
prava na zapadnu Mađarsku, a kao
protivuslugu moraće Mađarska da
opskrbljuje Austriju za neko vrije*
me mesom i žitom. Na isti način mi*
sli se djelovati i na Čehos’.ovačku, da
ova opskrbljuje Austriju ugljenom.
Teški izgredi u Gornjoj Šleskoj.
Iz Pštine se javlja: Ovdje su se do*
godili teški izgredi protiv činovnika
nekih industrijskih i rudarskh podu*
zeća. Teroristi su napali i teško ra*
nili oko 40 njemačkih činovnika. Ti
činovnici su sa svojim obiteljima
pobjegli. Deputacija ranjenih činov*
nika otišla je u Opelu, da tamo izvi*
jesti međunarodnu komisiju o izgre*
dima u Pštini. Nekoliko ugljenika
zatvoreno je.
Izbori u Italiji. Javlja se iz Rima:
Neke novine donose, da je rok za
buduće političke izbore u Italiji od*
reden za 22. maja. Službeno obiav*
ljenje toga roka obaviće se nakon
zasjedanja senata, koji je upravo sa*
1 zvan.

Muslimani i muslimanke
grada Sarajeva, sjetile se
vašega „MERHAMETA^^.

VANJSKI.

Domaće vijesti.

Grčka ofanziva protiv Kemal pa*
še. Atenski ko munike od 24. iznosi,
da su grčke trupe napredovale 50 ki*
lometara istočno od Ušaka i 80 ki*
lometara istočno od Bruse. Kemalo*
ve trune daju slab otpor. Prilikom
ovih operacija grčke trupe su žaro*
bile 200 neprijateljskih vojnika i o*
tele jedan top i dosta ratnog mate*
rijala.
Grčkii poraz. Javljaju iz Carigra*
da: Grčka ofanziva počela je u če*
tvrtak. Kemalove trupe poslije po*
vlačenja pred grčkom ofanzivom
dobile su u unutrašnjosti zemlje po*
jačanje, pa su prešle u kontraofan*
živu. Prilikom kontraofanzive Grci
su izgubili 20 topova i 1700 zarob*
Ijenika.
Komunistički nemiri u Njemačkoj.
U Munchcnu prisilili su komunisti,
koji su došli izvana, tamošnje ruda*
re da obustave posao i proglase
štrajk. Rad je nadalje obustavljen i
u rovovima okruga Geisel. U Wur*
tembergu se štrajk proširio na sva
veća poduzeća. U Essenu došlo je
do krvave borbe između redarstva i
komunista, te je tom prilikom ubi*
jeno 14 osoba, a broj ranjenih je da*
leko veći. U ruhrskom području je
položaj još uvijek opasan. Odredi
crvene armije posjeli su Weber. U
Metmanu napali su komunisti na
gradsku upravu, policiju, poštu i fi*

Otputovali. Ministar narodnog
zdravlja Dr. Hamdija Karamehme*
dović otputovao je prekjučer u Beo*
grad, da prezumc dužnost. S njim jc
otputovao i Vclija Sadović, narodni
poslanik.
Zemljoradnička skupština u Sara*
jevu. Prošle nedjelje prije podne o*
držana je u Sarajevu dosta dobro
posjećena skupština Zemljoradničke
Stranke. Govorili su gg. Lazić, pred*
sjednik stranke i Avramović, narod*
ni poslanik. Oba su veoma oštro na*
padali na sporazum vlade s našom
organizacijom. Skupština je donijela
rezoluciju, koju ćemo donijeti u idu*
ćem broju.
»Glasovi štampe o našem drža*
nju«. Ova rubrika je morala ovaj
puta izostati radi preobilnog mate*
rijala.
Vtedo Besarović umro. Prošle su*
bote preminuo je naprasnom smrću
Vlado Besarović, bivši okružni na*
čelnik. Pokojnik je bio vrlo otmjen
i fin u službi i u privatnom saobra*
čaju. Izvjesna širokogrudnost рге*
ma svim konfesijama pridobila mu
ie simpatije i mnogih muslimana.
Koliko je bio uvažena i ugledna lič*
nost, svjedoči impozantni pogrebi
Bila mu laka zemlja!
Mljekarska zadruga javlja člano*
vima: Odbor je zadruge zaključio na
sjednici od 24. o. mj., da se pozovu

�Strana 4 — Страна

Broj 273 — bpu*

„ПРАВДА* — „PRAVDA*

svi članovi, da do 10. aprila o. g. po?
lože upisninu i udjele, zatim, da se
do istog dana jave svi, koji mogu
davati mlijeko samoj zadruzi, a sve
neka se javi u kancelariji zadruge,
Beledija, desno, br. 8.
Ujedno se objavljuje, da je zadru?
ga nabavila ječmeno mlivo za kra?
ve, koje inače nije dobro za kruh.
Može ga dobiti svaki elan, koji je u?
platio upisninu, do uključivo 4. apri?
Ia i to svaki član u svom rajonu; a
rajona su tri naime: Novo Sarajevo
može mlivo dobiti kod dana zadru?
ge O. Weinerta, i to ovi članovi:
Ablaković, Bićanić, Čorović, Lukić, 1
onda Gorica i Kovačići dobivaju
kod Mustajbega Alajbegovića, Go?
rica, kod džamije, i to ovi članovi:
braća Prndeliu Saračević, Sesar, Bi?
Utić, Linder. Popove, Pavelić, Zih
džić, katol. bogosl. Sjemenište, Bu?
zar, Renko i Robove. Svi ostali do?
sadanji б anovi dobivaju kod Muja?
ge Kanetanovića, BašČaršija, Koči?
ćeva ul. 6.
Da to mlivo dobiju, moraju čla?
novi da uplate barem svu upisninu.
Mora se primjetiti. da se brašno mo?
ra dobro obariti i da je bolje, da se
ne da’c steonim kravama, dok je za
druge vrlo dobro. Treba ga pomije?
sati s mekinjama. Na svku se upi? ■
sanu kravu debije 25 kila.
Kod M. Kapetanović se dobiva
mlivo samo uz cedulju, a ta se može
izvaditi svaki dan od 3 6 sati po?
s!i;e podne u kancelariji. Cijena je
ml ivu 4,50 po kfi. — Upravni odbor.
MehmedsAlija Metil jević, absoL
vent med.čine prcmcvisan je dne
19. o. mj. za uvkto™ sveukupne me?
dicine na češkoj univerzi V Pragu.
j
Naše toplo čestitanje!
Bacanje kruna. Mnogi trgovci u !
Sarajevu i no provinciji izgubili su
već u tolikoj mjeri povjerenje u vri?
jednost papirnatih iednokruna. dvo?
kruna, pa i desetkruna, da su ih po?
čeli prosto bacati. To je ponukalo
Gajretov Glavni Odbor, da upravi
cirkular na sve pododbore, povjere?
nike i prijate’je Gajreta, kojim moli,
da se taj bačeni ponirni novac kupi
i šalje na upravu Gajreta. Čujemo,
da je ova molba našla prilična odzi?
va, te i mi s naše strane molimo, ako
već ko ima tog novca za bacanje, da
ga pošalje radije Gajretu, koji će
već znati izbiti iz njega neku vrijed?
nost.
Za djecu Ize Palić darovali su: po
40 K: gg. Mušan Brkanić, M. Kan?
targj ć, N. Kučukalić i Dr. Bukvica,
a po 20 K gg. I. Fadlpasić i S. Jahić,
svi iz Brčkog. Živili’
»EkKamerov« proljetni teferič. —
Muslimansko društvo »ELKamer«
priređuje u petak, dne 1. aprila o. g.
proljetni teferič kod Vasina Hana
sa lijepim i zabavnim programom
narodnih igara, kao penjanje na di?
rek. skakanje na mijeh, razbijanje
bardaka, trka, ribolov, lutrija itđ.
Odbor se pobrinuo da posjetioci bu?
du u svemu potpuno zadovoljni ka?
ko sa obilatim bifeom (nečena ovo?
godišnja janjad, pečeni tukci i koko?
ši, razni ćevabi i ćevapčići, razne sa?
late i sirovi, naranče, slatkiši itd.)
tako i sa ostalim za teferič potreb?
nim stvarima. Na teferiču svira voj?
nička muzika. Pristup s'obodan i ne?
članovima. Početak u 1 sat poslije
podne. Ulaznice: Dobrovoljni pri?
log. U slučaju kiše teferič se odga?
da za idući petak.
Nova tvornica. Tvrtka S a j o v i ć
&amp; K o m p. u Ljubbani osnovala je
na Celovškoj cesti br. 26 a (Donja
Žiška) tvornicu kovinastih (metal?
nih) izrada. Tvornica providena je
sa najmodernijim strojevima i naj?
■vrsnijim tehničkim uređajem te ima i

vlastitu talionicu,, lijevaonicu, bru?
saonicu i galvanotchničkm radionicu.
Kako čujemo, preduzeće bavit će se
navlastito izrađivanjem gavica za
soda?vodu te će preuzimati na po?
pravku aparate^ za sodavičarski i go?
stioničarski zanat. Ova jc tvornica
prvo i jedino preduzeće ove vrsti u
našoj državi te će u najkraće vrije?
me početi sa radom. Pozdravljamo
novu industriju, kojom je učinjen
opet jedan korak na putu naše na?
rodno*gospodarstvene emancipacije.
Građenje mosta. Građevinska Di?
rekcija u Sarajevu izdaje putem jav?
ne konkurencije građenje drvenog
mosta preko Ustibarse rijeke u Us?
tibru, kotar višegradski.
Natjecati se mogu domaći predu?
zimači koji su već pokazali svoju
spremu u sličnim gradnjama. Uvje*
ti, nacrti kao i predračuni mogu se
pogledati - a i ostale informacije
dobiti
za vrijeme uredovnih sati
u kancelariji Inžinjerskog Odsjeka
soba broj 7/П. Građevinske Direk?
čije u Sarajevu.
Ne možete li spavati? Niti raditi?
Bole Vas živci? Krasno ugodno
čuvstvo donijeće Vam Fellerov pra?
vi Elsafluid! 6 dvostrukih ili 2 speci?
jalne velike boce 42 krune. Državna
trošarina posebno.
Imate li pokvaren apetit? Često
povraćanje? Tromost crijeva? Ovo
zlo odstranjuje se Fellerovim pra«
vim Elsa?pilulama! 6 kutija 18 kru?
na. Švedska že’udčana tinktura 1 ve?
lika boca 20 kruna. Omot i poštari?
na posebno, ali što jeftinije. Eugen
V. Feller, Stubica donja, Elsatrg br.
310, Hrvatska.
D.

Poruke uredništva.
Ostrožčani. Primili smo pismo sa
navedenim svjedocima, ali opet bez
potpisa. Potpišite se!

Tražim sina
Ahmeta KavgUa, koji je još 1914.
godine zarobljen u Rusiju. Od zarob­
ljeničkih izbjegl ca d znao sam da je
prije mjesec i p0 došao do u Moskvu.
Kući još nije došao niti više šta čujem
o njemu. Molim svakoga ko zna šta
o njemu da javi Avdi Kavgtću, Jalska
ulica Tuzla.
172

Muslimanska prom t a trnka
dioniJu dr Š4o Bol H upa
traži

upravitelja
vrsnu silu — sa višegodišuj
samostalnom praksom — osobito
vješta u robnom poslu. Ponude
sa uvjetima kao i sa svim doku­
mentima slati na upravu banke
do 30. aprila ove godine.

176

Ravnst Ijstvo.

Nb zaboravite zabilježiti!
fotografski
atelier
u Zrinskog ul. 11. (Cumurija)

Murad f Karahasanović.

аладАвА*******
PAPIRNICA

I

♦

X HAMDIJE KOPČIĆA X
♦ preporučuje avoje bogato stovarište
{ svih vrsta papira, kancelarijskog i
♦ školskog pribora. — Naručbe se
A
obavijaju brzo i točno.
*
Cijene umjerene.
♦ Sarajevo, Štrosmajerova ul. Tel. 619

4
t
♦
a

PgentuFna i komisionalna
poslovnica

Sulejman Mulić,

«

Brdskoj opšiini u Župniku
potreban je jedan

odžačar
(majstor ili pomoćnik).
Reflektanti neka se pismeno jave uz
oznaku uslova.
171

Preporučujem

košnice za pčele

koje se nalaze kod mene na skladištu.
Brza otprema uz najpovoljnije cijene,

Zagreb.
Kupuje i uzima u komisiju ovčije, ko­
zi,jc kože, suhe šljive, stari bakar i
sve zemaljske proizvode. Posreduje
za nabavu gotove kože, donova, te?
lctinc, kravine i t. d. i svega posto*
larskog pribora. Daje informacije ih
svhn trgovačkim poslovima u Jugo?
slaviji, Čehoslovačkoj i Njemačkoj
Austriji. Kod raznih upita priložiti
marku za odgovor. Brzojavna adre*
sa: Sulejman Mulić, Zagreb.
Prva novootvorena
. MUSLIMANSKA APOTEKA

kod

flhmed Rczahorit, stolar

„Mjeseca”
Bašćaršlja, Hotel Ghazi

FOJNICA (kod Kreševa)

AHMEDA TATAREVIČA

Nudjamo odmah otpremljive
iz Zagreba

staklene ploče
u svim mjeram’, kao i
.staklarski kit, nadalje cilinđere, me­
dicinske bočice i staklene lončiće za
mast, svjetiljko itđ.
Skladište Čeških tvornica stakla
porculana

'

WEISS i DRUG,

snabdjevena je svima Ijekovima, pa se
prepornčnje svima muslimanima. Ima tase
ribljeg zejtina (bolakjaga', bakama aa
gušu. Epilepticon protiv padavici, hopove
ta knovet za iznemogle muške starije
osobe, katran eaji-voda protiv kašlja,
plućnog katarha i tuberkuloze, Obriol
mast za skidanje dlake, otrov za miševe,
aerail pomada i porcellan pomada. Sve
ove artikle dobiju trgovci jeftinije kad
osmu malo veću količinu.

M ševi, štakori, stjenicE i žohari

ZAGREB.kraj paromlina.

Oglašujte u „Pravdi".
Centralna drogerija
Braća Šahinagić
Sarajevo, Štrosmajerova ul. br. 3
Telefon 319.
Trgovina medikamenata, drogerijskih
i kemičkih proizvoda, robe od gume,
zavoja i kirurg, instrumenata, kao I
fotografskih aparata i potrebština. Ve­
liki izbor inozemskih safuna.paifumerije, kozmetičkih potrebština i spužvi.
Skladište svin mineralnih vodalf.d.

i sva gamad mora poginuti, ako upotri­
jebite moja najbolja iskušana i posvuda
hvaljena sredstva kao: protiv poljskih
miševa K 12.—, za štakore i miševe K
12.—, za žohare ruse i Švabe K 20.—.
— Osobito jaka tinktura za stjenke K
1&gt;—. Za moljce po K IO.—, prašak
za buhe po K 10.— i K 20.—, prašak
za uši u odijelu, rublju K 10 i K 20,
mast za uši na glavi K 5.— i 12.—, Mast
za uši na blagu K 5.— i 12.—, Prašak
proti mrava K10.—. Razašilje potzećem
Zavod za eksport M. J ti n k e r, Zagreb
br. 16. Petrinjska ul. br. 3.

Mjesni zastupnici traže se I

ŽEljezarska indu trija d. d.
(prije Rachrr i Babić)

99rerrUilB
Sarajevo, telefon 24.

nudi svoje bogato skladište eksera, emiliranog posuđa,.
Wertheim-blagajna, i sve ostale željezarske robe.

Cijene su vrlo umjerene! — Ponude se razašilju na upit!

Važno za pušače!
,.Merhame&amp;“
Znameniti najfiniji cigarpapir
može se opet dobiti kod svake trafike a fabrićno
skladište za preprodavaoce uz snižene cijene na
veliko, nalazi se kod: Eliasa Baruha, Sarajevo,
Vojvode Stepe obala 4 telefon br. 97 i H. Bajramaga Foče i dr. Sarajevo, Džulagina 3.
fg" Preporiičm sb spakome, da puši soma taj papir.

Agrarna i Komercialna Banka za Bosnu i Hercegovinu, Sarajevo
. ...... -■ ——:

Podružnica: Brčko

-

Dionička glavnica K 20,000.000 —
PREUZIMA
uloge na ukamaćenje na štedovne
knjižice i tekući račun, a isplaćuje bez
ikakovih otkaza.

Odgovorni urednik: Ibrahim Muhić.

OBAVLJA
kupovanja i prodaju svih vrsti
deviza i valuta te svih bur­
zovnih transakcija.

;■

■

■■

—

Pričuve K 8,000.000.—
FINANCIRA
trgovačka i industrialna
duzeća.
259—168

Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O.

po- *

V н š 1
isplate na svim mjestimaKraljevineSrba
Hrvata i Slovenaca te u inozemstvu. —
Vrši sve druge bankarske poslove.
Štamparija Daniel &amp; A. Kajon, Sarajevo.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12626">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/0331cc1cb37759d442e0b9042770c722.pdf</src>
      <authentication>4e440b754e5319051d3656c26b753cc0</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39009">
                  <text>Pojedini broj K 2.—
Izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.
Uređuje redakcioni odbor.

Pretplata: godišnje K 180.—, na pola
godine K 90.— (ц Sarajevu): za našu
državu godišnje K 200. —: za ino­
zemstvo K 250.—.
Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.

Telefon br. 842.
čekovni račun post, štedionice 1119.

^ој 36 (274)

Sarajevo, subota 2. aprila 1921. (23. Redžeba 1339.)

Prigovori našem sporazumu.
Mnogo nam se prigovara, mnogo
su kritiku je i zamjera. I uza sve te
prigovore drago mi jc, što mogu
konstatovati, da je naš sporazum cd
svih naših pristaša primljen s povje*
renjem. I oni, kojii prigovaraju spe*
razumu, ne kritikuju ga kao cjelinu,
već samo pojedina utanačenja. Pri?
rodno je da mi u svim taokama svo*
ga programa nijesmo mogli postići
cilja, za kojim idemo. To leži u na*
ravi svakoga kompromisa; ko hoće
da se sporazumi za kakav bilo pozi*
tivan rad, mora biti spreman da od
svojih zahtjeva popušta, nu ima si*
gurno pravo da traži, da i druga stra*
na popusti. Ako se s ovog jedino is*
pravnog gledišta posmatra naš spo*
razum s vladinim strankama, onda
će nam svaki objektivan posmatrač, •
a pogotovo svaki iskren pristaša na*
še organizacije, morati priznati da
rezultati, koje smo našim »porazu*
mom: postigli, nijesu ni za nas nepo*
voljni.
Ja ću da se osvrnem na sve vaŽ*
nije prigovore, koji se iznose proti
pojedinim dijelovima našega spora*
zuma i da objasnim prilike, pod ko*
jima je do ovoga utanačenja došlo,
jer je to od presudne važnosti1; mno*
gi prigovori i potiču otuda, što oni
koji ih iznose, ne poznaju dovoljno
situacije u Ustavotvornoj skupštini.
Glavni i svakako najvažniji pri*
govor političke prirode tiče se unu*
trašujeg uređenja naše države. U
našem programu, što ga je usvojila
prva skupština naše organizacije,
nije jasno izrečeno naše gledište o
unutrašnjem uređenju naše države.
Nu na našoj zemaljskoj skupštini u
oktobru pr. g. rekli smo jasno, da
tražimo pokrajinske autonomije, i
na ovom programu su izabrani i svi
naši poslanici. Moram odmah ovdje
da napomenem, da ovaj naš zahtjev
nije potekao ni1 iz kakvih političkih,
historijskih ali državnopravnih mo*
tiva, već ima čisto praktičan cilj: da
se očuva sadašnja prildčno dobra u*
pravna organizacija naše zemlje. I
mi smo se trudili i poduzimali sve
moguće korake, da se u Ustavotvor*
noi skupštini stvori takva situacija,
koja bi nam omogućila, da ostvari*
mo ovu tačku svoga programa. Na
tome smo puna tri mjeseca od sa«?
stanka konstduante radili, i ja sam
uvjeren, da smo u tom radu iscrpili
sva sredstva, za koja smo mogli i po*
misliti, da će nas dovesti, do ovoga
cilja. Ne samo da u tome nijesmo
uspieli, već smo posmatrajući razvoj
prilika u konstituanti vidjeli, da će
vladin nacrt ustava dobiti većinu,
koju traži poslovn’k, jer će za njega
u načelu j cjelini glasovati i zemljo*
radnici, i ako niiesu bili u vladi. Da
jc ovo naše opažanje bilo tačno, po*
kazalo se je nekoliko minuta iza na*
šeg sporazuma, kada su •nređstavnk
ci zemljoradničkoga kluba izjavit

g. predsjedniku ustavnog odbora
dru Ninčiću
iza usvajanja socijal*
no*ckonomskih odredaba - da će i
oni glasovati za ustav u načelu i cje*
hn’, a samo kod ovih glasovanja po*
ih Па Je T.° poslovniku većina cd
-11 poslanika. U ovakvom položaju
bih smo, kada smo otpočeli prego*
vorc s VJadom’ g. Pašića. Stajali' smo
pred alternativom: ili voditi opozi*
čiju, za koju znamo da nas ne može
dovesti do željenoga cilja ili se spo*
razumjeti s vladom i spašavati ono,
sto se još dade snasiti. Mi smo oda*
brali ovaj posljednji put, jer smo iz
razgovora s (predstavnicima vladinih
stranaka stekli uvjerenje, da su one
voljne, da nam u ostalim tačkama
našega programa učine važne ustup*
ke kako u pojedu samoga ustava,
tako i u pogledu radnog programa
vlade
čak i u pitanju unutrašnjeg
državnog uređenja, pristajući na to,
da se zadrži sadašnia administrativ*
na podjela Bosne i Hercegovine.
Po vladinom nacrtu ustava imale
bi se nove oblasti stvarati novim
razgraničavanjem i spajanjem poje*
dinih dijelova dosadašnjih pokraji*
na. Jedan dio naše Krajine pripao bi
Lici, sjeverni dio tuzlanskog okružja
Slavoniji, Srijemu ili Mačvi, zapadni
dio Hercegovine Dalmaciji, a istočni
dio Crnoj Gori itd, U ovakvoj po*
djeli države u ob.asti mi bi se musti*
mani kao cjelina potpuno izgubili.
Da spriječimo ovo mnogo veće zlo,
mi smo se odlučili da prihvatimo
manje i da primimo podjelu u sa*
dašnje okruge, u kojima ostajemo
kompaktni, kako su to i posljednji
izbori jasno dokazali. Ovaj uspjeh
ne može nitko potcienjivati, on je u
teškoj situaciji velik i predstavlja
makar djelomično zadovoljenje na*
šega programa, naročito prema o*
nom, što se je moglo bez našega su*
djelovanja dogoditi.
Pri tome ne smije se zaboraviti,
da bez našega sudjelovanja pri do*
nošenju ustava, ne bi ušle u ustav ni
odredbe o našoj vjersko*prosvjetnoj
autonomiji, o vezi naših vjerskih
starješina s haijfatom, o senatskim
sudovima, a i ovo su sve sigurno
važne tačke našega programa, koje
se evo našim sporazumom potpuno
ostvaruju.
Važna je zamjerka, koja se čini na*
šem sporazumu i ona, da smo osta*
vili u političkom radu naše prijatelje
iz Hrvatske Zajednice, koji su nam
dosele u svakoj prilici a naročito u
svojoj štampi mnogo pomagali. Mo*
ram otvoreno priznati, da je meni a držim i svima mojim drugovima —
vrro žao, da nas je naš teški položaj
prisilio, da se u ovim odlučnim ča*
sovima odvojimo od njih. Nu svi o*
ni naši prijatelji, kojima je naš po*
loža i bolje poznat i koji su i dosele
pokazivali sućuti za nepravde, ko:c
smo mi podnosili, pokazuju i sada

razumijevanja za naš korak i ne za*
mjeraju nam kao oni, koji su se si*
gurno u pretjeranom uzbuđenju to*
liko zaboravili, pa se više ne sjećaju
ш što su jučer pisali; za njih su pre*
ko noći postali svi naši najopravda*niji zahtjevi, koje su do jučer topio
i odlučno zagovarali, posve neosno*
vani. Oni sada preuzimaju ulogu o*
nih, od kojih su nas dosele branili.
To nije dobro, jer bi moglo da sa*
dašnje sigurno privremeno neslaga*
nje u političkom radu učini trajnim
i da za vazda poruši mostove izme*
đu nas. Mi to ne želimo i ako smo
sa svoje strane dali povoda onoj ne*
osnovanoj i u svojim izrazima pre*
tjeranoj kritici, nadamo se da će
nam se pružiti priHka, da to popra?
vimo.
Pogrešno je shvatanje, da smo mi
omogućili donošenje centralističkog
ustava; mi smo već gore rekli — a to
je i gospodi, koja nam toliko zamje*
raju, poznato — da bi taj ustav bio
i bez nas donesen. Pa zar je pravo
i prijateljski, da nam zamjerate, što
smo nakon dvije godine podnošenja
teških nepravdi, koje su i Vama do*
bro poznate, pokušali da te neprav*
de popravljamo?
U našem se sporazumu obično is*
tiče kao glavno: agrarno pitanje.
Mnogi idu čak tako daleko, pa nam
predbacuju da smo za onih 300 mi*
lijuna dinara, koje dobivaju zem*
Ijoposjednici kao naknadu za odu*
zete zemlje, prodali svoj politički
program. Držim, da je suvišno i o*
svrnuti se na ovakovu nedostojnu
kritiku. Kad bi svako odstupanje od
pojedinih tačaka političkog progra*
ma značilo prodaju načela, onda bi
u javnem životu bio isključen svaki
kompromis, jer bi se svaka stranka

Godina III.

slijepo držala svoga programa. Mi
međutim vidimo, da u svijetu nije
tako, pa ne može biti ni kod nas.
Ozbiljniji je prigovor, koji dolazi
iz posjedničkih krugova i koji sma*
tra postignutu naknadu preniskom,
jer ne odgovara pravoj vrijednosti
oduzetih zemalja i ranijim prihodi*
ma. Oni, koji) taj prigovor iznose,
previđaju ogromni socijalni preo*
kret, koji se je ne samo kod nas već
u cijCom svijetu zbio. Imajući ovo
pred očima kao i sadašnju konstela*
čiju stranaka u konstituanti, koja se
vjerovatno ne će ni u budućim za?
konodavnim skupštinama u korist
povoljnijeg riješenja agrarnog pita*
nja mijenjati, mi smo smatrali da je
sadašnji momenat najzgodniji, da se
ovo pitanje privede konačnom rije*
šenju. Mi smo u pregovorima mno*
go više tražili, ali od onog, što smo
postigli, nijesmo mogli više postići.
Bilo je gotovo došlo do prekidanja
na članu šestom beglučke uredbe,
jer nam je bilo najteže podnijeti, da
se isti odnošaji drukčije tretiraju
kod nas, a drukčije u ostalim dijelo*
vima države.
Naš sporazum je jedna cjelina i
treba ga kao cjelinu prosuđivati. On
sadržaje mnogo koncesija i s naše
strane, ali isto toliko i sa strane dru*
gih stranaka. Mi smo uzevši u oz*
biljnu ocjenu njegove dobre i zle
strane odlučili da ga primimo. Mo*
limo i one, koji'nam na izborima na
do sada neviđen i nečuven način po*
kloniše svoje povjerenje, da naš
sporazum na jednak način kao cje*
linu prosuđuje, pa smo uvjereni da
će i oni odobriti našu odluku.
Dr. M ehmed Spaho,
narodni pos anik.

Kongres jugoslavenskih novinara
u Sarajevu.*)
26 . ov. mj. došli su u Sarajevo iz
Beograda, Zagreba i Ljubljane srp*
ski, hrvatski i slovenaćki novinari,
da osnuju svoju) jedinstvenu organi*
zaciju. Kongres je trajao do 29. ov.
mj. i potpuno jc uspio: ljudi, čiji jc
rad većim dijelom parrijsko*politič*
ki i prema tome međusobno često
puta neprijateljski raspoložen, spo*
razumjeli su se u svojim staleškim
pitanjima i time položili čvršći i so*
lidniji temelj novinarskom zvanju.
Taj sporazum, iako čisto staleškog
karaktera, opravdava nadu, da će
djeovati i na političko djelovanje
članova »J u g o s 1 a v e n sk o g no*
vinarskog udruženje« u
tom pravcu, da će su izgladiti i one
prejake oštrine novinske polemike,
koje se u zadnje doba javljaju u ne?
ki m plemenskom acij on aln o*šovin i*
stičkim novinama.
Svečano otvorenje kongresa bilo
ie 27. pr. mj. u gradskoj vijećnici
(sala bivšeg bos.*herc. sabora), a o*

tvorio ga je predsjednik bos.*herc.
novinarskog udruženja g. Jošo Iva*
nišević. On je pozdravio goste i u
podužem govoru prikazao ogromnu
kulturnu i političku važnost zadaće,
koju ima da izvrši naša štampa
tako upotpuni djelo oružja našeg i
naših saveznika. Zatim su odasCani
pozdravni brzojavi Kralju i Regen*
tu. U ime grada Sarajeva pozdravio
je kongres g. Lj. Novadt, a u ime
zemaljske vlade g. V. Mišović. U i*
me čehoslovačkih novinara pozdra*
vio je kongres direktor praške »Na*
rodne politike« g. Vavrinek, a ispred
gremija sarajevskih štampara g. Sa*
va Sremčević. Zatim su pročitani po*
zdravni brzojavi od čehoslovačkog
i poljskog novinarskog udruženja.
Poslije svečane sjednice povukli
su se novinari u malu dvoranu grad*
ske vijećnice. Za predsjednika kon*

*) Izostalo iz prošlog broja
preobilnog materijala.

radi

Muslimansha trgovačka i obrtnička banka za Bosnu i Hercegovinu (d. i) u Sarajevu
Dionička glavnica K 10,000.000 — Podružnice u 0os. Brodu i 0os. JMovom
Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u kralievstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuće
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije. — Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge. — Daje sezonske i aprovizacijske kredite. — Kupuje
i prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta. — Robno odjeljenje kupuje i prodaje s^e vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice.

Glavno zastupstvo osiguravajućeg društva „HERCEG-BOSNA“.

KancBlarija: Kralja Petra ulica Z prizemno, lijevo. - Brzojaci: Trgppačka banka, Sarajevo. - Interurban telefon: ZH

�Стг-анп 2 — Strana

gresa izabran je S a k i b K o r k u t.
— Verifikacioni odbor podnio je
svoj izvještaj pa je plenum vcrifici*
гао 211 glasova.
Nakon dužeg pretresan ja primljen
na je rezolucija u redakciji referenta
Manojla Sokića, da se promijeni
redakcija § 14. o štampi, kako je
primljena u ustavnom odboru. Kon*
gres novinara traži da se ukine ko*
lektivna odgovornost. Odgovornost
nosi pisac, a ako taj nije poznat od*
govorni urednik, koji mora biti re#
dovan član Udruženja.
Ispred sekcije, kojoj je povjereno
ispitivanje izrađenih društvenih sta*
tuta, referisao je Krešimir Kovačić.
Statuti su s nekim manjim promjer
nama primljeni u cjelini. Društvo se
zove »Jugoslavensko novinarsko u*
druženje« sa sjedištem u Beogradu.
Sekcije udruženja postoje u Beogra*
du. Zagrebu. Ljubljani i Sarajevu.
Funkcionari sekcija ne mogu biti
funkcionari centralne uprave. Svaka
sekcija predaje centralnoj blagajni
30% svoga kapitala. Novinari vlasni«
ci listova redovni su članovi udruže*
nj a. samo ne mogu biti birani u u*
pravu.
Izbor centralne uprave izvršen je
po proporcionalnom sistemu i to
tako da jc beogradska sekcija birala
5 članova uprave, zagrebačka 7. 1 jub«
ljanska 4 i sarajevska 2. Pojedine
sekcije predložile su svoje kandidat
te, koje je plenum prihvatio i koji
su se konstitunsali ovako: Predsjed*
nik D. Niko'ajević (Beograd). Se*
kretar J. Pijade (Beograd). Potpred­
sjednici: Stj. Parmačević (Zagreb) i
Sakib Korkut (Sarajevo). Blagajnik
Parežanin (Beograd). Odbornici: Fr.
Smodej (Ljubljana), St. Kosovelj
(Ljubljana). B. Vodeb (Ljubljana),
I. Franić (Zagreb), A. Brozović (Za*
greb). K. Kovačić (Zagreb), T. Šle*
gel (Zagreb), Zd. Vcrnić (Zagreb),
M. Radosavijevič (Beograd).
Zamjenici: Zl. Kuntarić (Zagreb*
Osijek), R. Pohar (Ljubljana), M.
Komadinić (Beograd), D. Maksimo*
vic (Sarajevo).
Nadzorni odbor: J. Sironić (Sara*
jevo). V. Kisić (Zagreb?Split), V.
Čcnčić (Ljubljana), Lj. Popovič (Be*
ograd) i D. Šijački (Beograd).
Zatim se je prihvatio predllog
Č e n č i ć a da se apelira na vladu,
da zakonitim putem predvidi u dr*
žavnom budžetu izdatak jedne tre*
čine novinarskog
penzionog
fonda, drugu trećinu plaćaće prema
kolektivnom ugovoru vlasnici listo*
va, a treću samo novinarsko udru*
ženje. Osnovaće se i bolesnički
fond za članove udruženja i nji*
hove porodice.
Nacrt sindikalne organi*
z a c i j e prihvaćen je u redakciji za*
grebačke sekcije (Bornemissa).

Д&gt; П-ОЛ^З — Frtu

Ona je neodvisna od udruženja i i bije, njene specijalne potrebe, ni
može se pridružiti rnternacijonalnoj sredstva za lcčcnje ovih rana i za*
sindikalnoj organizaciji.
i dovoljavanjc njenih potreba. 1 on*
Pri koncu je povedena burna ras* da i danas jedan jc opšti melem: na*
I prava o rezoluciji komunista i zem* značavanje činovnika, n a j s 1 a b i*
’joradnika, kojom se protestira proti i i h starosrbijanskih činovnika, da
obustavi komunističkih i plijenjen ju oni preporode Južnu Srbiju.
drugih novina. Prihvaćena je redak*
U opštim Cinijama evo šta je naša
čija g. Bornemissc (Zagreb), kojom Južna Srbija. Ona se verski ddi na
se kongres načelno izjavljuje proti dve ravne polovine: islamsku i hrt*
ograničenju slobode riječi pa dolazi* šćansku. Ona prva polovina, islam*
lo ono ozgor ili — ozdol. Time jc ska, d&amp;U sc na tri narodnosna ele*
kongres završen. U 1 sat gosti su menta: arnautski, srpski i turski. Od
otputovali puni oduševljenja kako 1912. god. ova tri narodnosno islam*
radi dobra gostoprimstva, tako i ra* ska elementa imaju dve politike:
di Ijubežljivosti, kojom ih je primila Arnauti svoju nacionaGno arnautsku
i općina i građanstvo.
politiku, a Turci -i Srbi musSmani
svoju turskodslamsku politiku. Ov*
de treba znati i tvrdo upamtiti jed*
nu istorijsku istinu; Arnauti su bili
na Balkanskom Poluostrvu kroz sva
premena nacionalno svesan i
bsctljiv narod i tri krvno za*
Ministar Drašković o našem ulas* raćenc vere (islamska, pravoslavna i
ku u vladu. »Jutarnji List« od 27. pr. katolička) nisu razbile arnautsku na*
inj. donio je intervju svoga iz vješt i* rodnu zajednicu kao što jc nisu raz*
telja sa ministrom unutrašnjih dje? bili ni razni politički režimi.
la g. Draškovićem, koji se o našem
Pravoslavni srpski elemenat i on*
ulasku u vladu izrazio ovako: »Ulas* da (1912. g.) i sada još bio jc i ostao
kom njihovim (muslimana) i jedno* podvojen na dve neravne polovine:
ga dijela agrarne partije (dra Voš* na bivše ekzarhiste i na bivše patri*
njaka) ne dobiva samo kabinet ne* jaršiste. Ekzarhista je bilo mnogo
go dobiva cijela zemlja u* više nego patrijaršista. »OrtodoksaL
o p ć e.«
ni« Srbi i pod našom nacionalnom
Rezolucija zemljoradničke stran* upravom ostali su usamljeni
ke. što je prihvaćena na šarajev* kao i pod Turcima i prema Srbima
skom zboru od 27. o. mj. glasi ova* ckzarhistima i prema Srbima musli*
ko: 1. Najoštrije se osuđuje sklop* manima, i prema Arnautima i prema
Ijeni sporazum sa begovima i spahi? Turcima. Drugim recima: verske i
jama, te isti smatra protunarodnim nacionalne grupe ostale su i dalje za*
i protudržavnim. 2. Smatramo, vađene i otuđene jedna od druge i
da taj sporazum ne može danas tako stojcl
postojati, te odredbe nije*
Lečenje ovih starih rana otežate
dne vlade nećebiti moguće su dve stvari: prvo, nedostatak me*
poštovati, koja bi htjela sne inteligencije i drugo, nebriga
taj sporazum provoditi. 3. centralne vlasti da da Južnoj Srbiji
Osuđujemo sav dosadašnji rad sviju barem onoliko koliko ona može da*
vlada, koje su o svemu više vodile ti. I ono što je bilo mesne inteligen*
računa nego o interesima eela i se* čije u većini je napustilo Južnu Sr*
ljaka. 4. Nalažemo našim poslanici* biju: fanatizirovani bugarskom pro*
ma, da i od sada neustrašivo, neob* pagandskom školom obrazovani Ja*
zirući se desno ni lijevo, zastupaju ničari iz Makedonije emigrirali su u
interese sela i da vode neumoljivu ј Bugarsku; turska inteligencija po-*
borbu protiv korupcije u državi. 5. I vukla se u Tursku, viđeni Arnauti u
Pozivamo sve narodne poslanike, i Arbaniju. Izgleda i nerazumno i čud*
koji su izabrani kuglicama seljač* novato, ali je istinito, - centralna
kim, da osude politiku svojih partija, naša uprava i onda (1912. 1914. g.)
te da zastupaju interese svojih iz* pri uvođenju reda u J. Srbiji ignori*
bornika. 6. Pozivamo sve zemljorad* sala je i ignorišc i onu šačicu orto*
nike, da odlučno a dostojanstveno doksalne srpske inteligencije! ... Sa
i mimo ulože proteste protiv nereda . takvim ogromnim tegobama J. Sr*
i nerada u državi, te da zajednički biju prihvatila je naša slaba admi*
kao jedan s nama zajedno povedu • nistrativna organizacija sa činovnici*
najodlučniju borbu protiv unutar* ma iz starih granica najlošijega
njih neprijatelja i državnih crva. 7. kvaliteta! Još jasnije: od 1912.
Zahtijevamo, da se prije svega, i to g. do danas mi bismo hteli da u Juž*
odmah po donošenju ustava, riješi noj Srbiji upravljamo bez oslona na
pošteno i pravedno u prvom redu a* mesno stanovništvo!
Ovim sam rekao gdje je ključ za
grarno pitanje, a odmah poslije toga
pitanie invalida i ratne siročadi, ra? popravku stanja u J. Srbiji: treba
tom postradalih krajeva i dobrovo? zadobiti stanovništvo za
državnu vlast. I verujte da to
ljaca.«
nije teško, samo treba znati i hteti!
Prvo što treba učiniti to je izaći na
susret nacionalnim potrebama Srba
(hrišćana i muslimana), Arnauta i
Turaka. Sto se trče Srba muslimana
(naročito u Sandžaku) mora se
tvrdoj nadi, da će on kod vlade po* pokazati i dokazati njima,
lučiti onaj efekat, koji zaslužuje sva* da oni nisu ničija raja, da
ka trijezna i razborita riječ. Članak njihovu brigu više ne brine ni Čari*
g. (temovi ča glasi:
grad, ni Drač, već Beograd. Bar to
»Put dvojice ministara u Južnoj nije teško! Lako je i s Turcima: njih
Srbiji skrenuo je pažnju javnoga je malo; sve što njima treba to je
mnenja na zlo stanje u njoj. Pregle* obučavanje dcce u osnovnim škola*
dajući članke po novinama i časopi* ma na materinjem jeziku O n i d r u*
sima, kao i mere koje vlada predu* ge politikenemaju i ne mogu
zima za poboljšanje, izveo sam n e* imati osim elementarne politike za*
utešan zaključak: zlo stanje ostalih kolonista u našoj državi.
u Južnoj Srbiji ostaće i daje.
Druga je stvar s Arnautima. Ja u
Ja računam kao pogrešno misije* ovom pogledu stojim još usamljen.
nje, da treba upravljati na predvi* Ja ispovedam: mi treba da prihvati*
danju; ja ispovedam da treba najpre mo snažno i iskreno kulturne nacio*
znati pa upravljati. Od kako je prvi nalne težnje naših Arnauta. Evo
put oslobođena naša Južna Srbija zbog čega. Pre svega za to što to za*
(192. —13. god.) pa do danas, ja n e htevaiu naši najviši državni interesi.
vidim ni znanja ni razume* Arbanija ie naša Irska, ali ona ima
van ja prilika u njoj. Ni on* mnogo više potrebe da sc naslanja i
da, ni danas naša centralna uprava oslanja na našu državu nego Irska
nije pojmila dubinu rana Južne Sr* na Englesku; upravo ona bez ovoga

Bilješke.

Iz Sandžaka i Makedonije.
»NEVOLJE JUŽNE SRBIJE«.
Bivši poslanik u privi, nar. pred*
stavnistvu i dobar poznavalac prili*
ka u Južnoj Srbiji, g. Marko P. Ce*
mović, napisao je u beogradskoj
»Pravdi« jedan članak, koji ne bi
smio ostati nezapažen. Mi taj članak

preštampavamo u cijelosti jedno
stoga, što odiše pomiri jivošću, a dru*
go stoga, što bismo htjeli naglasiti,
da ne ćemo i ne možemo nikad odo*
briti politiku, koja vještinu uprav*
ljanja zamjenjuje grubom silom i u*
bojnim oružjem. Ne možemo to u*
činiti ni kao ljudi, ni kao muslimani,
kojima ne može biti svejedno kako
se upravlja sa njihovom jednovjer*
nom, a djelomično i istokrvnom bra*
ćom. Ne možemo to.
Stoga s ushitom pozdravljamo ri*
ječi g. Cemovića i njegovom Članku
dajemo mjesta u svojim stupcima u

Pozdrav

iz

starog

naslona ne može da opstane. Naši
južno?srbijanski Arnauti u mesto da
budtu kao što su do sad, oruđe naših
neprijatelja koji preko Arbanije u*
bacuju žaokc u našu državu
treba
da budu spona prijateljstva
između naše države i Arbanije. Sc*
date li sc kako je Dušan štitio naše
Arnaute? Sećatc li sc šta govori Do*
sitcj Obradović o Arnautima? Je*
ste, došlo , je ono vreme, koje je
predvideo Dositej o amautskom
kulturnom preporoda ju i taj kultur*
ni tpreporođaj treba da prihvatimo
mi preko naših Arnauta!
To su glavne linije. Uz njih tre*
ba da ide sve ono što zahteva kul*
turna državna zajednica. Južnu Sr*
biju treba što pre spašavati od nje*
ne unutrašnje more i ovoga si*
stema upravljanja, koji još
najviše liči na okupatorsko koloni*
jalni bez državne kolonijalne poli*
tikc!...«

Na dohvat
Švapska drskost. »Slavonische
Prcsse«, dnevnik na njemačkom jc*
ziku, koji izlazi u Osijeku, donio je
u svom uskršnjem broju od 26. ov.
mj. (br. 70) uvodni članak pod na*
slovom »Uskršnja jaja« (»Oster*
eier«), koji je najbezobraznija uvre?
da naše države i našeg naroda, ali
koji sc nesmetano čita danas po ci*
jeloj Jugoslaviji. Taj članak uspore*
đuje našu konstituantu sa korpom,
u kojoj su razno obojena uskršnja
jaja. Da zabaci trag, bekavi i ujed*
no glupi autor toga članka uzeo je
tobože za cilj svoje satire najprije
crveno jaje (komunističko), a za*
tim jaje sa lijepo utišanim monogra*
mom »R« (Radićevci). Za oba tvrdi,
da su kukavićija jaja i da samo re*
mete mir i red u korpi. Zatim na*
stavlja ovako: »Konačno sliči
svako jaje jedno drugome,
demokratsko radikalnom,
ovo onome, ono tome, ali jao.
ako bi se pobrkao red u korpi i jed*
no jaje nepažljivo izvadilo. Baš pred
uskrs pokušalo se podići nešto ma*
lo iz korpe zeleno jaje, na kome
je nacrtan gizdavi polumjesec i
već je bila nastala zbrka u korpi i
izgledalo je kao da su neka jaja o*
štećena. Stoga je najbolje pustiti ja*
ja, neka leže mirno jedno do drugo*
ga a najkorisnije bi bilo, kad bi se
svako jaje turilo u kutijicu od kadi*
fe. U kadifeli kutiji ima svako jaje,
pa čak i pokvareno, priličan izgled,
jer sama kutija čini dobar utisak.
Jaja su kako je poznato okrugla.
Ona se daju teško uspraviti. Jaja
leže uvijek potrbuške. Aili već je po?
kojni Kolumbo riješio, kako se jaja
uspravljaju. Jedan mali uda*
rac u temelj i ono stoji mir*
no. Niko taj problem ne bi
mogao b o1j e г i j e š i t i i t a
m c t o d vrijedi i danas.
Uskršnja jaja važe samo na us*
krs, a naša korpa s jajima treba
mnogo dulje da traje.«
Nadamo se, da mi nismo prvi,
koji smo upozorili na ovaj smrdljivi
napadaj na naš cijeli narod, na koji
se ne može dosta oštro reagirati. To
kužno mjesto bi trebalo odmah te*
mdljito raskužitu

Naši dopisi.
Derventa, 29. marta 1921.

Povodom učinjenog sporazuma i
ulaska u vladu gg. Dr. Mehmed ef.
Spahc i Dr. Ilamdi ef. Karamehme?
dovića otposlana je spomenutoj go*
spodi ova brzojavna čestitka: »Naj*
srdačni je čestitamo, uvjereni da će
i daljni Vaš rad biti na dobro i ko*
rist naroda i domovine. — Halepo?

doba

Jest stalno dobar i uvjek prftnai, pravi

Schichf-sapun
sa znakom: „Jelen"
koji rlješava svaku domaćicu muke I brige oko pranja.
Dobiva se u poznatom levrsinom kvalitetu u k madlmi od

kile.

Zastupnik za Bosno i Hercegovinu Htbert Vita Ш, Sarafevo, Despića ni. 1.
*

�-

- Rro&lt;

vić SmAijiilefcndija, Alagić Šukrija,
(žsinanbcgoviić MehmcdaUubeg, Ali*
bogović Uzeirbcg, Husejinčehajić
Avdaga, Karahcgović Sulejmanbeg,
Hadžiabdić Numanaga, Kapidžić Za*
jimaga, Avdič Bcčiraga, Čerimagić
. Abmetaga, II. Omeragić Ibrahima*
ga Mahmutagin, Braća Mulabegović,
Jusurfbegovič Mustajbeg, Husedži*
nović Mustafaga, I ladžihasanović
Muharembeg, Šaćirbeg i Bećirbeg,
Hadžidcrvišagić Hadžaga i Avdaga,
Braća UđvarOć, Mulabegović Sulej*
manbeg, Muhamedbeg i Hamzabeg,
H. Omeragić Ibrahimaga, sahadžija,
Braća Đonlagić, Smajilović Ali*Ha*
fiz. Braća Kapetanović, Donlagić
Mahmutbeg i Rustanbeg, Braća Gra*
-daščević, Fiiipovič Alibeg, Havur*
■dić H. Mustafa, Muratagić Ago, Dr*
liević Hamdi ef., Ibrišagić Pašaga,
Kapetanović Mostajbcg, Hafizović*
Pelcsič Kasim, Gradaščevič Mah*
mutbeg, Krupić Mustajbeg, H. Juso
Pesach, Isakagić Hafiz Hamdija.«
Gornji je brzojav, na kojem su
•potpisani i neki koji nisu pristaše
organizacije, ujedno i najbolji do*
’kaz, na kako je dobar i oduševljen
pri i em naišao sporazum s vladom g.
Pašića te dosadanji rad naših narod*
nih posOanika među derventskim
muslimanima, a osobito među zem*
ijoposjednicima. kojih razmjerno u
•ovom kotaru ima najviše. Sigurno
■će se i u nas i na drugim mjestima
naći pogdjekoji, koji će i ovom pri*
likom rogoboriti i govoriti protiv ra*
da naših poslanika i učinjenog spo*
■razuma, ali to oni čine samo iz ina*
da i kaprica, jer su to Organizacija

- .PRAVDA*

i njeni poslanici postigli. Na prigo*
vore ovakih inačija i kaprici joznih
Ijtnli nc treba se obazirati, jer se zna
da oni niti koga zastupaju,- niti se
njihova riječ danas medu islamskim
svijetom sidžili.
Islamski svijet širom Herceg*Bo*
snc sigurno će kao i mi u Derventi
odobriti rad vodstva Organizacije i
našeg poslaničkog kluba, jer se ovim
sporazumom potpuno likvidira ag*
rarno pitanje u B. i H., koje je do
sada priječilo svaki naš rad na dru?
gim poljima i bilo kamen smutnje
medu jednokrvnom braćom. Tim^
ujednol dobivaju muslimani prilično
velik kapital, koji će, ako budemo
dovo-lj.no svijesni. svoga položaja,
moći ne samo nama muslimanima
nego i cijelome narodu donijeti ve*
like koristi u budućem razvoju kub
tumog. ekonomskog, industrijskog i
trgovačkog života naše domovine.
Stoga bi trebalo vodstvo Organi*
zacije i naš poslanički klub da se po*
brinu, da dobiveni novac bude naro*
du sačuvan te da ga na zgodan na*
čin nastoji organizovati. U vodstvu
naše Organizacije i u našem posla*
ničkom klubu ima hvala Bogu sprema
nih ljudi različitih struka, pa neće
biti teško, da se u tom pogledu iz*
radi nekoliko zgodnih predfoga, ko*
je bi trebalo poslati mjesnim odbo*
rima, da ih u širem krugu rasprave i
izvide, kako će to svijet primiti i ko*
ja bi se svota eventualno u svakom
mjestu za to mogla naći.
Uvjeren, dragi uredniČe, da ovo
moje mišljenje neće biti bez koristi
Dervenčanin.
selami Ti

Glasovi štampe o našem držanju
Progovorio je o nama i vođa hr*
vatskih republikanaca, g. Stjepan
Radić. U svom »Slobodnom
Domu« od 23. marta prikazuje pod
punim potpisom »kakve su stranke
na konstituanti?«, pa se o našem
klubu ovako izrazu je: »Šesti je klub
muslimanski. U njem su 24 zastup*
nika iz Bosne i Hercegovine. Od to*
■ga je 10 Hrvata^repub’.ikanaca, 10 i
.1M&gt;lu*Hrvata i — poiurepublikanaca,
dva Srbina*kraljevca, jedan polu*
Srbin kraljevac i jedan Jugoslaven
kraljevac. Hrvati republikanci sami
su posve mladi ljudi, svi ispod 30
godina, te su od prirode skromni, a
radi teških bosanskih prilika p r e*
više oprezni, čak i plašljiv
v i. Ako i oni pristanu na trgovi*
nu, koju je ovih dana Pašić sklopio
s njihovim vođama i po kojoj bi o*
na 24 muslimana za 1200 milijuna
kruna i za dvije ministarske stolice
u Beogradu i za tri Padine stolice u
Sarajevu osigurali Pašiću većinu za
batinaški ustav, ako i ovi muslimani,
Hrvaturepublikanci na to pristanu,
ne će sc ni oni smjeti pokazati pred
svojim seljačkim muslimanskim na*
rodom, ko j i je isto tako repu*
b 1 i k a n s k i, kao i seljački
narod u Hrvatsko j.«
Ako petlja i za nevolju mu je!
Radić je svojom politikom došao
u ćorsokak, pa nije nimalo začudno,
ako svoje zaluđene pristaše pita o-b*
manom, da je u našem k’ubu deset
pritajenih republikanaca. Čudimo se
samo njegovoj drskosti, da na jed*
nom govori o desetorici polu*Hrva*
ta, premda je prije dva mjeseca sa*
svim drukčije pisao i tvrdio, da se
naš klub sastoji od 21 Hrvata i — 3
muslimana! Čudimo se....
Da nedošljednost bude još veća,
u istom se broju »Doma« daje i ob*
razloženje našeg postupka, pa u rub*
rici »Političke vijesti« stoji i ova
glupost: »Političku trgovinu osobite
vrsti učinio je predsjednik nepotpu*
ne vlade Pašić s vodstvom musli*
manskih zastupnika iz Rosne i Her*
cegovine. Po toj pogodbi vlada će
tomu vodstvu odmah isplatiti
1200 milijuna kruna kao odštetu za
begovska zemljišta; dvojica musli*
mana bit ćc u Beogradu ministri, a
trojica na vladi u Sarajevu. Tu je tr*
govinu Pašić učinio na savjet Engle*
ske i Francuske, koje mu poručiše,
da muslimanske krugove svakako
treba odštetftl i na ta i način musli*
mane umiriti i zadovoljiti.«
Veću ie glupost teško i zamisliti,
a kamo li izreći, no Radić je i u tom
učinio Iznimku, pa nastavlja ovim

riječima: »Muslimansko vodstvo pri*
stalo je na trgovinu zato, j.er se
boji, da bi inače radikali sami pre*
uzeli vladu u Bosni, i da bi muslima*
nima bilo još gore nego im je danas.
Uza sve to muslimanski zastupnici
ne će se poslije ove trgovine smjeti
ni pokazati pred svoje republikanske
izbornike.«
Za leđima nam i Engleska i Fran*
cuska, pa ipak se bojimo radikala!
I još ima ljudi, koji ne dvoje u zdra*
vu pamet Stipice Radića? ...
*
»Sloga«, organ braće Grđića —
Vasilja i Šćepana — posvetila nam
je u broju od 23. marta uvodnik
»Sporazum s muslimanima«, koji po*
čin je ovom jadikovkom: »Vijesti iz
Beograda javljaju da je sporazum s
muslimanima postignut i da će mu*
slimani unići u vladu. Njihov ulazak
u vladu plaćen je nepovoljnim
rijesenjem agrarnog pitanja. Bitka
u pogledu agrara izgublje*
n a j e. Ova vijest bofao će odjek*
nuti u srcima svih težaka Bosne i
Hercegovine i svih prijatelja njiho*
vih.« Svih prijatelja!...
Nastavljajući veli »Sloga«: »Na*
čelo, da zemlja pripada onome ko je
obrađuje nije izvojevalo po*
b j e d e. Zemlju treba platiti onome
na koga je unesena u gruntovnici.
To je prvi poraz. Visina svote
koja je određena za zemlju velika
j e. To je drugi poraz. Milijarda i
dvije stotine mihjona kruna ima da
se plati za zemlje što su pod kmeto*
pravom i beglučke koje jedan te isti
težak obrađuje više od deset godina.
Ako se uzme u obzir da zemlje pod
kmetopravom i beglučke koju težaci
obrađuju deset ili više godina na
kmetstvu sličan način imade sedam
do osam milijona dunuma onda svo*
ta kojom je plaćen jedan dunum o*
ve zemlje iznosi po prilici sto pede*
set do sto sedamdeset kruna na du*
num poprijeko pa bila zemlja orani*
ca, bila kosanica, bila šuma ili šika*
ra ili krčevina, bila rodna ili neplod*
na. Ako uzmemo u obzir da sc naj*
bolja zemllja u Posavini prije rata ot*
kupljivala po 40 kruna na dunum
onda vidimo da je određena za svu
zemlju poprijeko četiri puta ve*
ća cijena od cijene najplodnije zem*
Bekrije rata. Više od dvije trećine
zemlje otkupilo se prije rata po ci*
jeni ispod 20 kruna dunum, te se
nrema tome vidi da je ova poprijc?
ka cijena veća nego — osmero*
struka cijena najvećeg dijela
zemlje prije rata. Bilo je prije rata

':
iI
;
iI
I

Странл — ^'апч 3

otkupa i po 5—6 kruna po dunumu i muslimanski zastupnici povratiti
te se prema tome vidi da je ova po* onamo, gdje su prije bili, pa će za*
prijeka cijena po nrilici trideset pu* jedno s drugim protivnicima cen*
ta tolika kolika je bila cijena zemlje tralizma započeti borbu za praved*
najjeftinije prije rata. Mi mislimo i nije uređenje države.«
Ovaka se kritika može podnijeti.
da nije bilo krvi prolivene i da sc
zemlja nije n a s a b 1 j i (!) dobila
i da naš težak nije prepatio sve što
je prepatio i čak da se svjetski rat
svršid pobjedom centralnih vlasti,
ni tada agrar nc bi mogao ostati ne*
riješen ni tada ne bi zemlja bila
Karlo Habsburški u Madžarskoj.
skuplje plaćena nego je gori uglav*
Bivši
car Karlo stigao je 27. o. mj.
Ijeno.
u jutro u Sombatelji. Tu je bio slu*
Moglo bi nam se reći: Mi danas čajno (1) predsjednik vlade Teleky.
nemamo posla sa neprijateljima. Svi Pukovnik Lehar, komandant divizi*
ovi ljudi koji će dobiti novac za jc u Sombatelju, dao mu je dva au*
zemlju naši su državljani. Ne treba tomobila na raspolaganje, u kojima
da im nanesemo štetu. Treba da od je car Karlo istog dana u društvu s
njih načinimo zadovoljne i odane predsjednikom Te’ckvsem došao u
građane našoj državi i za to se nji* Peštu admiralu Horthyu. Savjetova*
ma i dalo možda i vise nego bi tre* nje kod Horthva trajalo je više sati
balo. Na to bi samo imali da odgo* između Karla, Horthva, Telekva,
vorimo: Socijalna pravda treba Andrassva, Bcnickog i Siratya. Po
da se zadovolji. Onaj koji je vijeko* savjetovanju Karlo je otputovao u
vima zemlju zalijevao svojim zno* Sombatelji, gdje se sada nalazi. On
jem treba da je i dobije. Bolje je i je tražio vlast od Horthya, našto je
pravednije zadovoljiti mase nego ovaj odgovorio, da on sam ne može
pojedince. Ko bude riješenjem ag* to učiniti. Kad je Karlo na to pri*
rarnog pitanja nastradao može mu mjetio: »Pa vi ćete me sad zatvori*
država naknaditi štetu ali to se ne ti«, Horthy je odgovorio: »Za hilja*
može i ne smije priznati bezima bez du godina Madžar nije nikada sta*
razlike da li su nužni illi nijesu. I što vio ruku na svoga krunisanoga kra*
je od svega najgore: mi smo čvrsto lja.« Narodna Skupština sastaće se
uvjereni, ovako riješenje pitanja 5. aprila, da riješi pitanje cara Karia.
neće privući
muslimane
Povratak Karla i Rumunjska. Jav*
našoj državi niti će oni osim ljaju iz Bukurešta: Rumunija će
obaveze koju su preuzeli u glasanju smatrati kao casus belli (slučaj rata)
ustava promijeniti svoje raspo* povratak Karla na madžarski presto.
loženje i svoje držanje
Obustavljena grčka ofenziva. —
prema državi.
Rimska »Tribuna« javlja iz Smirne,
Mi mislimo da su državnici iz Sr* da je grčka ofenziva obustavljena do
bije na prvom mjestu imali pred o* nove odredbe. Međutim pariški li*
čima cilj da ovom darežljivosti jed* stovi objavljuju vijesti iz Londona,
nom za svagda zadobiju muslimane. da je carigradska vlada protestova*
Koliko mi poznajemo većinu musli* Ha kod velikih sila saveznica protiv
mana oni su se u ovom cilju grdno grčke ofanzive, stavljajući svu od*
prevarili što će pokazati naj skori ja govornost na Grčku radi eventualne
budućnost. Muslimani će i od sada komplikacije.
kao i do sada raditi na vjerskoj bazi
Iz svih vijesti izgleda, da su Grci
i nastojaće i od sada kao i do sada opet sa svojom na veliko zasnova*
da vode politiku, ne načela, nego nom ofenzivom doživili neuspjeh.
poliftiku naplaćivanja političkih u*
Buna u Tripolisu. Kao da je Ta*
sluga. I za ljubav ovakih saveznika lijanima malo domaćih nevolja,
žrtvovan je interes našega težaka. proti njima ustaju i muslimani u Tri*
Čovjeku moraju oči da sta* polisu. Na čelu im je Azam bcj, do
n u, mora da se pita: je li ovo san ili sada pristaša Italiie. Izdao je nroglas
java, je li moguće da sc ovo dogo* da sada misli drugčije, da Tripolita*
dilo poslije oslobođenja. Dogodilo niia pripada Trinđ’itancima, koji
se. Zašto se dogodilo? Je ili bila dr* traže svog emira. Talijanska štampa
žavna nužda? Nije.«
s tog razloga bijesni protiv musli*
Prenosimo gornje retke ne stoga, mana.
što bismo poklanjali kakvu važnost
gosama ovog listića, već stoga što
hoćemo da upremo prstom na —
drugo izdanje Radića. Šćcpan Gr*
đić načelnik je prosvjetnog odjelje*
nja naše pokrajinske vlade, pa ipak
se. njegov listić ima obraza nabaci*
vati na naše državijansko osjećanje
i govoriti o tom, da je zemlja jed*
nog dijela naroda na sablji dobive*
Inna lillah! Jučer nam preseli na
na! Kako ii to gospoda Grđići zami* ahiret
i Ibrahimaga H. Baščaušcvić.
šljaju svoju ulogu?
Nestade nam slatkog i simpatičnog
Na daljnje razlaganje ne ćemo se »druga«, nestade jednog od glavnih
osvrtati; ono je jedna tužaljka nad stupova našeg »Merhameta«! Šta
neuspjehom demokratske stranke u znači taj gubitak, teško je reći u ne*
Bosni i mi mu nemamo dodati ništa koliko riječi, što ih ima da rekne
drugo, nego izraz iskrenog veselja rastuženo prijateljsko srce. To će
radi toga, što se Šćenan ovaj put ne najbolje osjetiti naša sirotinja, kojoj
će sakriti za svoj »činovnički« polo* je merhum pomagao u svakoj prilici
žaj....
i na sve moguće načine.
Esnafsko dijete, bez škole i kakve
»Narodna Sloboda«, glasilo hrv. obrazovanosti, merhum bdjaše in*
pučke stranke u Hercegovini do* karnacija čestitosti i marljivosti, a*
nijela je 23. marta uvodnik »Loš po* gilnosti i zamjerne energije. Nije
litički pazar«, u kojem govori proti znao šta će to reći: teško i nemogu*
našem sporazumu sa vladom i iznosi će; nije znao šta će reći: šuštati i
sumnju, da će nas vlada izigrati. U* malaksati. Pun idea'izma i samopri*
dara na »demokrate«, koji su »ovim jegora, pun vedrine i bratskog pra*
pazarom dali sebi svjedodžbu poli* stanja. Znao se je snaći i s mlađim
tičkog nepoštenja« i ističe da su za i sa starijima; znao je raditi kao ni*
pristup u vladu najviše radili Kor* ko od njegovih vršnjaka; znao pri*
kut i Karamehmedović. Drugim ri* ložiti kao malo ko u dragoj mu i sr*
ječima: Ne zaboravite to, Herce* cu prirasloj čaršiji. Znao je i za*
govci, pa im okrenite leđa! List za* plakati, ali ne i potužiti se; za*
tim ističe, da »drugi neki zastupnici mjeriti se, ali i zamoliti za oprošte*
u samoj muslimanskoj stranci gle* nje. Bijaše temperamentan, ali isto*
daju na sve to prijekim okom«, pa dobno i povratljiv; odlučan, ali i
završuje ovim riječima:
strpljiv.
I nježan do skrajnosti. Iznijeću
»Mi se nadamo, da će doskora u
muslimanskoj stranci pobijediti oni samo jedan slučaj. Sjedimo u kiraet*
ljudi, koji hoće da ostanu vjerni hani. On nešto tužan i povučen.
svojim izbornicima i da se bore za Sta je, druže? pitam ja; šta su ti to
pokrajinske vlade. Nadamo se, da nešto lađe potonule? — Šuti. Kad
ni muslimanski izbornici nc će ni* sam ponovio pitanje, pogleda me i
kada ostaviti ovih svojih p г a* odmahnu rukom, a oči gotove da
vih prijatelja, koji niiesu za* zasuze. Povukoh ga u kraj i opet
dovoljni s pazarom Karamehmedo* stavih svoje pitanje. Kolebao je, ali
vićevim i Korkutovim. Ne treba bi* na moje nukanje otvori mi »svoj
ti prorok, da pogodiš, za koga će se dert«. — »Danas sam nosao »Mer*
ovaj pazar loše svršiti. Onda će se hametovu« kašicu, pa sam nagrai*

Politički pregled.

'
i
i

Sjetite se „Gajreta"!

Domaće vijesti.

�sao. Zaiskah od jednog samo dvije
krune, a on mi opsova....... Malo
mu i to, već dodade: »kn Zna šta vi
radite sa tim parama«. Biva sam i
lopov. Ne ću više ni kupiti.« I za*
plaka ko malo dijete. 1 ješio sam ga
i govorio da stvar uzima previše tras
gično. On se zamislio pa će najede
nom: Imaš pravo. Moje su ruke či₽
ste, nijjet ie lijep, a on nek govori
šta hoće. Nastaviću.
Sjutra mi reče, da se je halalio sa
svojim čaršilijom. »Vratih inu nje*
gove dvije krune i htjedoh metnuti
svojih dvadeset. Oprostih mu psov*
ku i zaiskah halala, jer je imao pra*
vo — da vod: kontrolu. On se popis*
manio, pa se izgrlismo.« Eto tako je
radio, tako jc uspijevao. I u stvari*
ma »Merhameta«, i u stvarima »O»
svitanja«, i u stvarima organizacije.
U svemu.
Neka ga Svevišnji nagradi svojim
merhametom, a ucviljenoj porodici
dadne sabri džemil.
Nesta'o djeteta. Ima već preko
dva mjeseca, kako je nestalo Asifa
Uzunovića, dječaka od 14 god., sina
Мијге Uzunović. Sarajevo, Ašiko*
vac ul. br. 35. Policijska istraga je
bila dosada bezuspješna. Ako bi ko
slučajno znao šta o djetetu, neka ja*
vi na gornju adresu.
Filmske predstave o tuberkulozi.
Zdravstveni odsjek u Sarajevu pri*
ređuje 10 si lm ^predstava o tuberku*
lozi za školsku mladež i 4 predstave
za građanstvo. Ove zadnje održaće
se dne 3., 10., 17. i 24. aprila u 11 sati
prije podne u ApolosKinu, koji svo*
je prostorije u tu svrhu stavlja bes*
platno na raspolaganje zdravstve*
nom odsjeku. Upozoruje se gradan*
stvo na ove zanimljive i poučne
predstave, koje će biti popraćene
tumačenjem po stručnjaku4icka.ru.
Ulaznice se dobivaju besplatno kod
Vratara III. vladine zgrade. Za svaku
predstavu izdaje se 500 ulaznica. U*
čenicima ne će se izdavati ulaznice,
jer ovi po' azc korporativno u Kino.
Previše molbi za besplatnu vožnju.
Ministarstvu saobraćaja obraćaju se
molbama razna državna i privatna
nadleštva, državni službenici, javne
institucije i društva, u kojima mole
besplatnu povlašćenu vožnju na dr*
žavnim željeznicama i brodovima za
učesnike raznih svetkovina, izleta i
drugo. Stoga ministarstvo saobraćaja
izvještava sva nadleštva i organe u*
stanova, kao i korporacije, udruže*
nja, da ono apsolutno nije u moguć*
stvu uvažiti takve učestane molbe
zbog sadanjih saobraćajnih pri ika i
nedovoljnih željezničkih prihoda,
koji i pored povećanih voznih tarifa
još nisu u mogućnosti, da svojim pri*
hodima podmiruju svoje ogromne
rashode, pogledom na izvanredno
veliku skuneću. kako radne snage
tako i materijala.
Prema svemu ovome podnošenje
ovakvih molbi treba svesti na mini*
mum za najhitnije potrebe, jer u
protivnom to će ministarstvo biti
prinuđeno, da ukine sve povlastice
ove vrste tim prije, što smatra, da u
ovoj eri napornog svestranog rada
na obnovi i unapređenju zemlje ni*
je vrijeme priređivanja zabava, kon*
ccrata i ostalih proslava.
Uplate u čekovnom prometu. Pri*
mamo od ravnateljstva poštanske
štedionice: Da se iziđe u susret vla*
snicima čekovnih računa u kraljevi*
ni, a opć.nstvu dadne prilika, da pot*
puno iskoristi čekovni promet, odre*
dilo je ministarstvo pošta i telegra*
fa, da se pečani cd 1. aprila 1921. sa
j&gt;oložnicama čekovnog ureda u Za*
grebu i Ljubljani, kao i sa onima po*
štanske štedionico u Sarajevu može
uplaćivati kod svih poštanskih ureda
u kraljevini, izuzev Srbiju, Crnu Go*
ru i Dalmaciju, gdje još nije uveden
čekovni promet.
Na ovaj način moći će se sa po*
iožnicama vršiti sve uplate za vla*
snike čekovnih računa na čitavom
području kraljevine, izuzev gornje
tri pokrajine, dočlm će plaćanja po*
štanskim uputnicama otpasti. Stoga
poštanska štedionica skreće pažnju
svojih vlasnika ček. računa na gor*
nje naređenje time, da svoje mušte*
rije o tome obavijeste i da im sprc*
me dovoljnu količinu polaznica, ka*
ko bi mogli obavljati sva plaćanja
za njih isključivo pomoću položni*
ca, a nc pošt. uputnica.

Broj 274 —

Ј.РАВДА- — „PRAVDA*

Strana 4 — Страна

Poštanske uputnice, koje stignu
iz Srbije, Crne Gore i Dalmacije za
vlasnike ček. računa, prcuzimaće i
nadalje post, štedionica«, dočim u*
putnice, koje st gnu iz ostalih dijelo*
va kraljevine nc će poštanska ste*
dionica preuzimati, nego će ih ustu*
pati vlasnicima ček. računa, da ih
oni sami unovčuiu
Trpite li od reumatizma, ili od u*
loga? Mazanje Fellerovim pravim
i Elsa fluidom pravo je dobročinstvo 1
I 6 dvostrukih ili 2 velike specijalne
i boce 42 krune. Državna trošarina
posebno.
Trebate li blago, pouzdano tiera*
juće sredstvo? Fellerove prave Elsa*
pilule vrše svoju dužnost! 6 kutija
18 kruna. - Zagorski sok za prsa i
kašalj 1 boca 9 kruna. Švedske že*
ludčane kapljice 1 velika boca 20
kruna. — Omot i poštarina poseb*
no. ali što jeftinije. Eugen V. Feller,
Stubica donja, Eslatrg br. 310, Hr*
vatska.
E.
ŽELJEZNIČARI!
»Srpski Željezničar« od 22. marta
o. g. donosi radosnu vijest, da je
naš poslanik kontrolor južne željez*
niče gosp. Ivan Držić angažovao ve*
liki broj narodnih poslanika za in*
terpelaciju, koju jc preko predsjed*
nika Naredne Skupštine uputio g.
ministru saobraćaja. Ova će inter*
pelacija biti dne 8. aprila parlamen*
tu podnesena, a tražiće se neodloži*
vo sprovađanje željezničarske služ*
bene pragmatike, koju je centralni
odbor Udruženja Željezničara S. H.
S. pred dulje vremena sa komisijom
ministarstva saobraćaja izradio. Osim toga tražiće se iz sredine par*
; lamenta satavliena stručnj цска ko*
. misija, koja će istraživati uzroke že*
Ijezničkog zastoja i totalno nesređe*
nih prilika.
Narodni poslanici, svjesni značaj*
ne uloge, koju željeznice u narodnoj
I privredi igraju, znati će i htjeti bu*
dućnest nas željezničara i naše po*
rodice obezbi jediti — o tome smo
sigurni -- a dužnost je svih svjesnih
i razboritih željezničara, da se po*
kažu njih dostojni.
Svi, kojima je na srcu staleški in*
teres. red, rad i mir, pokazaće se so*
lidarnim ustupanjem u narodno U*
druženje Željezničara Srba, Hrvata
i Slovenaca.
Željezničari! 8. april je pred vra*
tima, kojeg će se dana rješavati sud*
bina nas sviju, na nama je da potpo*
mognemo dobru volju najvišeg na*
rodnog foruma: jačajmo našu na*
rodnu organizaciju neustrašivo i bez
svake predrasude.

Odgovorni urednik: Ibrahim Muhić.

Nc zaboravite zabilježiti!
fotografski
atelier
u Zrinskog ul. 11. (Cumurija)

Murad f Karahasanović.

ffluslimansh prom t a b пћа
dioni kj cf šno Bol H upj
traži

upravitelja

vrsnu silu — sa višegodišnjom
samostalnom, praksom — osobito
vješta u robnom poslu. Ponude
sa uvjetima kao i sa svim doku­
mentima slati na upravu banke
do 30. aprila ove godine.

176

Nešto i za Vas!
KhcloiiMlna njena ljepote.

Izvrsna naravna njega kose.

Želite li racionalno njegovati lice, ruke;
odstraniti prištiće, sujedice;
hrapava
opora kola učiniti svježom i elaetič .om,
u(M&gt;trvbljujto FELLEROVU PRAVU POMADU ZA LICE. 1 veliki porculanski
lončić K 15 —. ELSA-TOALETNE-PA6T1LE, 1 kutija K 10'50. Pomada aa
usnice po K 2'— i 4‘—.

Porast ково unapređuje, koža na glavi
krijepi, od čelavoeti i prerano sjedine
čuva FELLEROVA TANNOGHINA PO-

Idoiđ svih sapuna.
jest FELLEROV LJILJ pOV MLIJEČNI
SAPUN K 19- —, TEKUĆE UlIJANOVO
MLIJEKO K 12i 15’ , najfiniji glicerin K 6 — i 30'—. Vneelin po K 3
7-_ i 12Neškodljivi puder za lice
u vrećicama po - K 5'
Rumenilo, 10
omoti ću K 2»г- .

Puder gospogje, hrja sc u to razumilejeet pravi DraKLUBERA HEUA-PUDER
bijel, гова- Velike elegantne katije K 24'

Protiv tjelesnoga znojenja
djeluje pouzdano FELLEROV WELSA“FRAH Z \ POSIPANJE, 1 kutija K 10'50.

Što je KLSA-FLUIi&gt;, to se zna!
6 dvostrukih ili 2 velike specijalne boce
K 42-—.

Kurje oči

Za usta 1 zube!

bradavice, ž djeve odstranjuje se teme­
ljitoj brzo FELLEROVIM TURISTIČKIM
MELEMOM „Екн“ u kutijama po K 5’—
i 7 50 i FELLEROVOM TURISTIČKOM
TINK TUROM „Е)еа“, 1 bočica K 10’—.

Hega-aubni prah sa kirikom, 1 kutija
K 20’—, 1'ra Heidera prah za zube 1
kutija K 6'—, Elsa voda za usta K 30,
četke za zube počatnM od K 20—.

Protiv gamadi

Fini parfemi
francuski, originalna boca po K IO1—;
na vagu prema količini počamAi od K
20’—; Sachet (mirisavi jastučić aa rabeninn) K 8'—.

kao niuha, buha, etjenica, rusa, djeluje
pouzdano i temeljito EL8A-PRAH ZA
Gamad. Velika kutija K 15' . Tinktura za utjenice K 30‘—, Naftalin počamfii od K 2'—.

Šta se svaki dan treba?
Engleski melem K 2' , L/soform K 30,
pravi Lyeol K 30’—, kompletni iiigatori
najfiniji K 150'—, Kainfor K 3' , Kam* forne kugle K 5' , arnika po K 6'—
i 30’—, Crnoggričin miria za sobu K 35,
Malinov sok K 30'—, Kineski čaj po
teiioi počanići od K 3' — ’

Koti upita
treba svagda priložiti poitausko biljege
za odgovor.

Miševi I štakori!
Otrov za inlSeve K 8' , otrov
koru K 8'— i 10’—.

za Šta­

Omot i poštarina
računaju se PO-EBNO, ali što jeftinije.
Što vlAe se na jedan puta naruči, to se
manje ovim troškovima poskupljuje roba.

Narudžbe adresirati na:

EUGEN V. FELLER, ljekarna
Stubica donja — Elsatrg 310 — Hrvatska.

® iK Ж Ф

i®

iK Ф i® Ф Si i®

Preporučujem

za pčele

&gt;je se nalaze kod mene na skladištu,
rza otprema uz najpovoljnije cijene.

ilhmEd Rezakoiić, stolar
FOJN1CA (kod Kreševa)

Centralna drogerija
Braća Šahinagić
Sarajevo, Štrosmajerova ul. br. 3
Telefon 319.
Trgovina medikamenata, drogerijskih
i kemičkih proizvoda, robe od gume,
zavoja i kirurg, instrumenata, kao i
fotografskih apaiata i potrebštma. Ve­
liki izbor inozemskih safuna, parfumerije, kozmetičkih potrebStina i spužvi.
Skladište svin mineralnih voda i t.d.

Prva novootvorena

MUSLIMANSKA APOTEKA

kod

,9Mje*eca“
BaščaršijĐ, Hotel Ghazi

AHMEDA TATAREVIĆA
snabdjevena je svima ljekovitu*, pa se
preporučuje svima muslimanima. Ima taze
ribljeg zejtina (bolukjaga , balsama za
guta. Epilepticon protiv padavici, hopove
za kuovet sa isneinogle mnžke starije
osobe, katran soji-voda protiv kaftlja,
plućnog katarha 1 tuberkuloze, Obriol
inast za skidanje dlake, otrcv za miševe,
serail pomada i porcellan pcmada. Sve
ove artikle dobiju trgovci jeftinije kad
usni u malo veća količinu.

Br.Lhoj opš ini &lt;i ZvjFdiftu
potreban je jedan

odžačar

(majstor ili pomoćnik).
Reflektanti neka se pismeno jave uz
oznaku usiova.
171

Važno za pušače!
,,Merhametu
Znameniti najfiniji Gigarpapir
može se opet dobiti kod svake trafike a fabrićno
skladište za preprodavaoce uz snižene cijene na
velik \ nalazi se kod: Eliasa Baruha, Sarajevo,
Vojvode Stepe obala 4 telefon br 97 i H Bajramaga Foče i dr. Sarajevo, Džulagina 3.

Prcporučova se svakome, da puši s^mo taj papir.

Ravnateljstvo.

♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦

♦
PAPIRNiCA
♦
t HAMDIJE KOPČIĆA ,
▲ preporučuje svoje bogato stovarile
* svih vrsta papira, kancalarljskog I
♦ školskog pribor«. — Naručbe ee
▲
obavljaju brzo i točno.
2
Cijene umjerene.
I Sarajevo, Štrosmajerova ul. TeL 618

MADV Zk PORAST KOSE „ELSa“, 1
veliki porenlanski lončić K 1&gt;— JAKI
KATRANOV SAPUN Z\ GLAVU K 14,
M tOJARSKl HRKOMAZ po K 6 — i 8'—,
NEŠKODLJIVA ulja aa kosu, orahovo
uljo, mala boca K. 6 -, velika K 30‘—,
ŠAMPON za pranje kose K 4' —«

I
т
♦
X
л

Želite li kupovati dobro i
jeftino?
Najpouzdanija ura je Suttnerova ura! Bila
ona od nikla, ocjeli. srebra ili zlat i, sva­
ka će Vas zadovoljiti. Takodjer lanci, pi­
ste je, naušnice, svako'aki, darovi i putrebsline kao nožed, aparati za brijanj«..
škare, novčarke, nažigaći. diamanil za re­
zanje stakla, sve dobro I jeftino naći čete
u cijeniku tvrtke

8. Su’toer u LjuĐIjaDi Ш. 706,

♦♦♦♦♦

Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O.

Štampanja Daniel &amp; A. Kajon, Sarajevo.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12627">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/428b71b7ecd00cfb642f1301ee7c630f.pdf</src>
      <authentication>044dc0ec0cf720a5c116df9eacf2da0e</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39010">
                  <text>Pojedini broj K. 2.—
Izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.

Uređuje redakcioni odbor.
Pretplata: godišnje K 180.—, na pola
godine K 90.— (u Sarajevu): za našu
državu godišnje K 200.—: za ino­
zemstvo K &lt;50.—.

Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.

ГЛАСИЛС

915

Broj 37 (275)

Šta sada?

Naš sporazum sa vladom g. Niko*
le Pašića likvidirao je jedno pitanje,
koje je nekoLko decenija prošloga
i oba decenija ovoga stoljeća uzro* i
kovalo neprestane trzavice i spreča*
valo pravi an život medu braćom, !
koja su podijeljena na tri vjere. Ag­
rarno pitanje u Bosni i Hercegovini,
koje kroz punih sedam decenija uz*
rokuje sve nemire i trzavice, ko je je
kroz toliki niz godina zavađalo je*
dnokrvnu braću pravoslavne, kato*
like i muslimane, potičući na mržnju
jedne proti drugima, ovim je sporan
žurnom d.gnuto sa dnevnoga reda.
Stagnacija u našem prosvjetnom i
razvoju, u našem političkom životu,
kultunio^ekonomskom radu, ukratko
u svemu ima se tražiti u ovom ne*
sretnom pitanju. Kmet, nije htio va­
ljano zemlju obrađivati, da aga ne
dobije prihoda od zem’je; aga se
opet pouzdavao u kmeta pa se nije
laćao drugih sredstava za život i ta*
ko su propadali — jedan i drugi. Da
je ovako dulje potrajalo, ko zna
gdje bi se ova nevolja ustavila!
U času kada je našoj jedinstve*
noj državi i našem oslobođenom na*
rodu najpotrebniji mir i poredak,
našem je klubu usp’elo da stvori ve*
liko djelo sporazuma sa strankama
većine, na Čelu kojiih stoji čovjek ri*
jetkih državničkih sposobnosti. O*
vaj sporazum spada nesumnjivo me*
đu najveća dje’a, ko;a su se od oslo*
bođenja do danas izvela, jer je dr*
žavi prijetila s trašna kriza što od
destruktivnih elemenata iznutra, š^o
od neprijatelja izvana. Naš je dakle
klub svojom realnom politikom spa*
sio državu ođ teške krize i time po*
kazao, da muslimani spadaju među
one elemente, ko ji cVu državu hoće
i vole, te da je jedini njihov zahtjev
jednakost i pravda za sva#
k o g.
Prihvativši snorazum, naš je po*
slaničkr klub učinio jedno veliko pa?
triotsko dielo prema svojoj domo*
vini, a prilično se je odužio i svojim
biračima, jer hiljada i toliko stotina
miliiona kruna, koje će dobiti naši
birači u rme odštete za kmetovske
i kmetsvu slične odnošaje nije baš
tako neznatna suma. Istina, namet?
nut irn »е i jedan težak posao, jer taj
kapital treba organizovati i privesti
u narodnoegospodarske svrhe, da se
nadoknadi gubitak, koji muslimane
zadešava sa gubitkom zemb’e. Mno*
ga će naša porodica ostati bez zem*
?je pa joj se mora stvoriti novi iz*
vor privrede, od koie će živjeti. Mo*
ra ioi se omogućiti da organizova*
niem kapitala razvije obrt, trgovinu
i industriju, s čme će se mus’imani
ma omoguć ti mnogo ljepši, ugodni*
ii i blagoslovenm život, nego onda
kada su izgledali varićak žita sa svo*
jih mršavih selšta. Bosna je zemlja
u kojoj se nrostnru plodna polja, o*
ranice i livade, ali i buine šume, kra*
sne rijeke. Pored toga ona u svo«
j o ; utrobi krije .silno bogatstvo

муслиманске организације.
Sarajevo, četvrtak 7. aprila 1921. (28. Redžeba 1339.)
svakojakih ruda. Tu su dakle svi uv*
jeti za industriju i njen napredak;
tu je i naša budućnost.
Industrija i trgovina, podigle su
Englesku, koja danas diktira cijelom
svijetu; trgovina i industrija podige*
še Njemačku koja i nakon ovoga
velikoga sloma osta’e moćna r jaka;
industrija i trgovina stvoruše blago*
stanje Sjeverosameričke Unije, koja
je stotine hiljada naših iseljenika po*
digla od ob.čnih radnika do stepena
koje im daje odlično mjesto u ljud*
skom društvu. Na trgovini i indu­
striji temel ji se i budućnost naše kra*
ijevine, a naročito islamskog ele*
menta u nioj.
Naša je kraljevina zasad isklju­
čivo agrikulturna. Naš narod živi od
onoga što mu sa Božijim blagoslo*
vom nikne iz zemlje. No u buduće
treba da otvorimo i utrobu svoje ze*
mlie, pa da iskoristimo i ono što je
Bog u zemlji stvorio; da iskoristi*
mo i ono veliko bogatstvo, koje se
u zemlji krije. U utrobi naše zemlje
krije se srebro, zlato, olovo, bakar,
željezo, ugljen, živa i mnoge druge
dragocjene rude. To treba istražiti,
iskoristiti. Naše je šume dosad isko*
rišćavao samo tuđinski kaNtal koji
je odnio u tuđinu silne miljone. Tre*
ba da se i ovdje plasira naš kapi*
tal, na da dobit ostaje među nama.
U nas se sadi lan i konoplja, a sto*
ćarstvo nam daje silnu vunu: treba
razviti tekstilnu industriju. U nas
se tkaju krasni ći’imi, treba ovaj
obrt organizovati i podignuti ga na
stepen industrije: prerađivan je ko*
ža, pravljenje cipela i drugih kož*
natih predmeta. Predaleko bih oti*
šao ako bih nabrajao sve, što se mo*
že i što treba u&amp;nith da se isko*
risti prirodno bogatstvo naše zem*
lje, da i ne snommjem potrebu iz*
građivanja putcva, željeznica bro*
darskih prometila.
Мт svoje sirovine šaBemo u ino*
jstranstvo i prodajemo ih u bescije*
nje, da za prerađene, kad se povra*
te k nama, plaćamo visoke cijene i
skupu carinu. Zašto da to činimo?
Mi smo danas svoji u svome. Mi
rmademo svoju narodnu državu, ko*
ja će nam pružiti sve .pogodnosti,
da se možemo razvijati i da možemo
napredovati. Ona će nam u tom po*
gledu dati svaku zaštitu, ier je to u
interesu i državnog razvitka i držav*
nog napretka. Naša kralievska vla*
da ne će privrlegovati tuđinska pre*
dtrzeća i tuđ mski kapita1, nego će
naprotiv domaćem kapitalu i predu*
zećima dati punu zaštitu i podu*
prti ih svim sredstvima, sa kojima
država raspolaže.
O ovako velikim stvarima ni jesmo
mogli ni pisati ni govoriti prije ovo*
ga sporazuma sa našom centralnom
vladom. Danas ova pitanja kucaju
na našim vratima i treba da se pre*
tresaiu svagdje i na svakom miestu.
Naš klub, ko’i je znao nostaviti na
ovako realne temelie i državnu i pri*
vrednu politiku, zna će izvršiti i ovo
veliko dielo naše budućnosti.
A. Šerić.

Telefon br. 842.

Čekovni račun pošt. štedionice 1119

Godina lb

Glasovi štampe o našem držanju
»Privreda«, organ trgovačkoga* no pitanje, koje Austrija hotimice i
natl.jskih omladina u B. i H. donije* iz računa, nije nikada htjela da de*
la je u broju od 24. marta uvodnik finitivno riješi i ukloni, i tada je bilo
»Pitanje zemlje«, u kojem kritiku je jedino pitanje, koje je dijelilo
držanje pojedinih stranaka, naroči* braću iste krvi i jez.ka.------G.g.
to zemljoradničke partije, a onda ve* Pašić i Protić su tada, kao i danas,
li: »I dok se te grupe prepiru i sva* pravilno shvativši težinu ovoga pi*
daju, mi ćutimo i posmatramo šta tanja, uvijek bili za to, da se agrar*
se radi, jer smo unapred uvereni da no pitanje u Bosni i Hercegovini ri*
ćemo biti prvi mi koji ćemo platiti jesi pravilno, i po mogućno*
čitav ceh... Zato držimo da i mi ima* sti tako, da i interesi t.eža*
mo prava da reknemo koju u ovoj ka i interesi posjednika
budu zadovoljeni i zašti*
stvari.
Pošto već prevlađuje mišljenje ćeni. Još u ona vremna, kada je
kod sviju velikih poL stranaka, da zajednička borba protiv Austrije,
se zemlja mora i treba platiti, p a zbližila braću dviju vjera, Pašić je
neka i to bude, samo da bar ispovijedao načelo, da agrarno pita*:
ostane na tome, da ne g'.edamo dru* nje, kao čisto socijalno, ne smije
ge nesreće i nerede po zemlji... Mi nikada biti smetnja, da me*
bismo pre’pđručiti i gospodi zemljo* đu pravoslavnima i muslimanima u
radnicima i begovima, da se malo Bosni dođe do jedino mogućeg od*
stišaju i ne stvaraju novih trza* nošaja, do iskrenog, nesebič*
vica, koje bi-mogle biti kobne po na* nog i pravednog sporazu*
še trgovačke i privredne prilike. Oni m a. Poslije ovakog sporazuma dola*
nemaju šta da se ljute, jer i jedni i zi sobom i jedinstvo i zajednica svih
drugi dobivaju u svakom slučaju: nacionalnih, socijalnih i ostalih in*
Vlasnćcs zemlje dob&amp;vaju pare, a teresa, koji vezuju elemente, ko;i su
zemljoradnici zemlju, a mi, mali pri* vjekovima živih i koji ćc i u buduće
vrednici i obrtnici, trgovci i zanat* dok traje našega naroda, živiti jed*
lije dobij amo samo dužnost, da pla* nim životom i u istim prilikama. Za*
ćamo tu čitavu nagodbu u vidu ve* to je g. Pašić, još tada, upozoravao
ćih ii pooštrenih poreza ... (Zato ćeš neke naše odviše radikalne politča*
mi .povisiti životne potrebe. Pr. si). re, da u agrarnom pitanju budu
pomirljivi i da ne izazivam bez
Nama je glavno, da se već nevolje i potrebe, muslimanske po*
jedan put skine sdnevnog reda ovo siedni'ke sa pretjeranim i nepraved*
istorijsko pitanje, kako bi se uspešno nim zahtjevima, jer bi to moglo ima*
i ubrzao progres naše zemlje u eko* ti kobnih posljedica po našu nacio*
nomskom i socijalnom pogledu i nalnu stvar i po cijeli naš narod.
stvorili potpuno novi i bolji od no* Na žalost, ovaj mudri savjet nisu
si između sela i varoši, a to trebaju posluša’i niti razumjeli mnogi, ko;i
da imaju u vidu i svi osta’i pravi pri* su se smrt"a li pozvanim da vode
jatelji države i naroda. Kada je reč srpsku politiku u Bosni«.
o konsećidovanju države, trebaju da
Nastavljajući »Srpska Riječ« isti*
otpadnu svi 1 i č n i i p a r t i j s k i
interesi kod sviju, pa i kod po* če zle posljed.ee predratne zasuka*
jedinih staleža. Zato, mi ćemo i ov* nosti srpskih političara, a onda veli:
de pedneti žrtve kada to već mora »Kada je došlo oslobođenje, valjalo
bitu pa neka se jedanput i kod nas je konačno riješiti i agrarno pita*
poene trezveno i ozbiljno raditi kao nje u Bosni, koje je Austrija davno
i kod drugih kulturnih naroda, koji treba.'a da riješi. Nismo bili v r*
imaju takode svojih nezgoda i ne* lo srećne ruke, kada je načato
prilika, koje im je nametnuo svetski ovo važno pitanje. Mnogi su naši
rat. Samo rad, svestan i trezven rad, političari smatrali da je ono zgo*
moći će spasiti od haesa a i nesreće, dno sredstvo za ponularisanje i za
koje nam nameču pri'ike, stvorene partijske svrhe. Došle nas je ovaj
nesavesnošću izvesnih političkih ko­ put doveo, ne treba da naroč to isti*
čemo. Rezultat je bio: potpuno otu*
terija«.
đivanje muslimanskog elementa od
Progovorila je i »Srpska Riječ«, or* Srba pravoslavnih i od Srbre, tako,
gan bosanskih rad kala. Malo kasno, da smo u oslobođenoj domovini, ka*
ali — potpuno uviđavno i prijazno. da nam tuđin nije više smetao, dalje
U bro’u od 29. marta donijela je bfi ieđan od drugoga, nego prije
ona uvodnik »Snorazum s Musi ma* dvadeset godina pod ^wtrimm. Po*
nima«, koji zaslužuje da se prene* novo je zatrebalo da dođu ljudi ve*
se u duljem izvatku. U početku is* ćeg kal bra i širih pogleda, kao što
t če »još jedan veliki uspjeh g. Pa* su gg. Pašić i Protić, te da založe
šića«, koji je još ođ prije 20 godina sav svoj autoritet i popularnost,
i više radio na učvršćenju sloge i da se dođe do pravilnog rije*
ljubavi među muslimanima i pravo* šenia agrarnog pitanja, koje su
vješti ili nesavjesni po*
slavnim Srbima, a za tim veli: »I ta* ne
1
i
t
i č a ri bili zamusili i doveli sko*
da se između Srba pravoslavnih i
muslimana priječi’o jedno pitanje, ro do absurduma.
I g. Pašić je, u smislu programa
koje je mo«lo biti, pa isto i jeste bi*
lo, kamen smutnje i nesloge. Agrar* radikalne stranke, a u duhu pomir*

Muslimansha trgovačka i obrtnička hanha za Bosnu i Негседошпи (d. d.) u Sarajevu
Dionička glavnica K. 10,000.000 — Podružnice u 0os. Brodu i JJos. JMovom
Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u kralievstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuće
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije.— Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge. — Daje sezonske i aprovizacijske kredite. — Kupuje
i prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta. — Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice.

Glavno zastupstvo osiguravajućeg društva „HERCEG-BOSNA“.

Kancelarija: Kralja Petra ulica Z prizemno, lijevo. - Brzojavi: Trgovačka banka, Sarajevo. - Interurban telefon: ZKI

�Struna 2 ившн

.PRAVDA"

ljivosti uspjeo, da i ovo teško i za*
mršeno pitanje privede kraju. Spo?
razum između muslimanske organi*
zacije, rad.kala i demokrata je uglave
Ijen i potpisan. Sada ga treba spro*
vesti i mi ne sumnjmo, da će biti
sproveden kako treba, mudro i
iskreno. Muslimanska organiza?
čija je svojim dosadanjim držanjem
u Konstituanti dokazala, da je ona
stranka državotvorna i realna, da ju
vode ljudi u čiju se pamet, poštenje
i istrajnost može vjerovati. Dokaz
je za to i to. što se nisu dali ni*
kakvim obećanjima i spletkama za?
vesti sa pravoga puta, u labirint ne*
mogućih i nerealnih DohtiĆkđi fanta?
zija i pustolovina. Pravo je, da
i m se otvoreno prizna. Л
sada je na svima koji iskreno žele
dobro ove naše zajedničke otadžbi*
ne, koja treba da je i c d n a k o d o*
b r a m a i k a s v o j svojoj d j e*
c i. da ulože sav svoj razbor i sve
svoje sile, da postignuta sloga među
jednekrvnom braćom, ojača i tako
se učvrsti, da je više niko neće moći
razvrći i pokolebati. To je jedino
onda i tako moguće, ak o se po?
stignuti sporazum lojalno
i iskre no dokrajabude p r o?
veo i izvrši o«.
Tako, eto, piše »Srpska Riječ«. Mi
primamo na znan;e njene gornje
retke i može biti uvjerena, da s na«
še strane ne će biti nikakva povo*
da. kojim bi se poremetilo dugo iš*
ček'vano o v a k o raspoloženje bo«
sanskih radikala. Nužno je samo to
da se u njenim stuncima ne mogne
u buGuće odraziti mišljenje i tenderu
čije onih, koji su »nevješti ili ne?
saviesni«.
«
»Vidclo« u broju od 31. marta
donijelo je uvodni članak »Spora«
zum sa muslimanima«, u kojem naj*
prije polemiše sa stajalištem nekih
brv. novina i ističe, da je naša or#
gan-zacija »na sebe bila uzela ple*
meni tu, a i tešku ulogu, da izme«
du zagrebačkih i srpskih političara
bude most«, a onda veli: »Pristupa?
njem u većini u Utavnotvornoj
Skupštini i ulaskom u vladu, Musli*
manska organizacija je ispunila svo«
ju patriotsku dužnost prema
zemlji, jer je omoguć.la donošenje
Ustava redovnim putem i učvrstila
političku situaciju koja jc bila i su?
više rov.ta. Mi ne smatramo to ni
kao us'ugu radikalima i demokrati*
ma, ni kao uspeh radikala i de«
mokrata. A k o j e čiji uspeh, w
peh jc samo muslimanske
organizacije koja je postigla
priznanje izvesnih tačaka svog pro«
grama, a ko jc kome usluga, u s 1 u?
ga je ne jednoj ili drugoj

i
:
i

i
:
i
■
’

i
I
i
•

stranci, već našoj otadžbi?
nikoja seuovom partija
s k o m vrtlogu i suviše žabo*
r a v 1 j a i zapostavlja. Što su
i u ovoj prilici braća Muslimani po=
godili pravi interes naše otadžbine
ne treba da nas iznenadi. Te nisu li
oni jedan od onih delova naroda ko?
ji su najbolje očuvah i svoja oseća?
nja i svoje tradicije i svoju ljubav
prema zemlj? Nije li ili vera jedina
razdvajala od nas i ne treba h* da?
nas, kada je prestalo doba verske
isključivosti, da ta razlika prestane
b.ti prepreka?«
Prostor nam ne dozvoljava, da
dalje citiramo, pa ćemo se zadovo*
ljiti izvatkom. U nastavku se ističe
da su naši pretci primili Islam radi
toga, što im je on kao patarenima,
bio bliži nego ostalim djelovima na?
šega naroda, što su pretpostavljali
car.gradski uticaj peštanskomc i jer
im je tursko suverenetvo, naročito u
početku, izgledalo primamljivo. Mo?
ra im sc priznati, veli »Videlo«, da
su »i u novoj veri sačuvali privrženost
svome narodu, svome jeziku, svojim
običajima i svome rodnom kraju«.
Spominje s pohvalom Sokolovića i
druge naše prvake iz prošlosti, a
onda konstatuje da nam Austrija ni«
jc ništa učinila kroz cijelo vrijeme
svoje. Za vrijeme rata nijesmo ga?
njani. ali smo »kao regruti i vojnici
upotrebljavani na najtežim i najopa?
snijim mestrma, da služe kažu Nem?
ci za Kanonenfutter, za hranu topo«
vima. I rat je bio isto toliko
o s e t a n za mus imane. koliko i za
pravoslavne stanovnike Bosne i Her*
cegovine«. Danas smo u svojoj dr«
žavk u kojoj ćemo imati' jednaka
prava i jednake dužnosti. »Nesre?
đenost pril±a, neveština i neznanje
upravljača naše države doneli su
muslimanima za prošle dve godine
dosta razočaran’a«. no te pogreške i
krivice ne treba nikome »da ubiju
veru u budućnost i veru u snagu i
pravednost samoga naroda«.
»Treba gledati da se pogreške po«
prave, da se zlo izleći, a donošenje
Ustava i prestanak privremenoga
stanja prvi je korak ka poboljšanju
situacije« veli »Videlo«. I mi smo
istog mišljenja-, pa stoga vjerujemo
u iskrenost ponovljene poruke A?
lekse Šantlća i »O s t a ć e m o o v«
d j c« sve i onda, kad bi se kojom ne?
srećom opet ponovile kobne pogrje«
ške »neveštih upravljača« ...
Davno rekosmo »Tu smo i tu os«
taj crno«. Ponavljamo to i ovom pri?
likom uz iskreno priznanje, da nam
ovake bratske riječi ulijevaju i veću
volju i jaču ljubav za pripomaganie
pri izgradnji ove naše države.

Povodom okružne konferencije ]. M. 0.
u Mostaru.

Hoće li »Hrvatskoj Slogi« poći za
rukom da svojim frankov.ukom za«
truje naše musj. mase?!...
Da ’oj jc to cilj u to ne sumnja?
mo, no da će ga polučiti, to je iis?
ključeno. Jer razbor i zdravi razum
sve više uzima maha u musi, svi?
jetu. Da nanižemo krupne laži ko«
jc jc »Hrv. Sloga« servirala svojim
čitateljima na 3. apri a o. g. Pod
bombastičnim naslovom »Protest
herc, muslimana« donosi:
»Danas u 9 sati izjutra zabranje«
na »e po političkoj vlasti skupština
J. At. O.... Iniciativa tc zabrane
je potekla od vodstva stranke iz
Sarajeva«. Laže. Skupština taj dan
niti jc zakazana niti je po polit,
vlasti zabranjena a niti je kakva ini?
dativa došla od vodstva J. M. O.
Taj je dan zakazana konferencija
delegata mjesnog odbora herc, ko*
tareva. i ta se konferencija održala.
Poslije toga piše »H, SL«:

i »Svi muslimani Hercegovine osta«
, ju načelno na autonomističnom sta«
novištu oeim Treb^nja radi neupu«
1 ćenosti u koju je trebinjske musli?
i mane doveo nar. poslanik • Velija
i Sadović«. Laž. Hercegovačkim mu?
, slimanima nije baš tako prirasla za
' srce autonomija kako bi to htjela
»H. SI.« da prikaže. Alfa i omega
; muslimanskih želja je da budu ra«
vnopravni građani i da u ovoj dr«
i žavi mogu živjeti kao ljudi. A da
sam ja zaveo trebinjske muslimane
i u neupućenost, to je jedna gadna
, uvreda za trebinjske muslimane, či?
I ii zdravi razum i pravilno shvata«
nje današnjeg stanja ne dozvolja?
' va, da ih iko može zavesti na stran«
i putiću. Nijesu oni slijepo stado, ko«
I je sc da voditi za nos, kud hoće
pastir. To su ljudi koji misle svo?
; jom glavom, i određuju sebi pravac,
kako im diktuie njihov razbor.
Dalje: »DoSli su delegati iz

.ПРАКДА*

svih mjesta Hercegovine osim iz
Trebinja«. Laž. Ne samo iz Trebi«
nja, nego nijesu došli ni iz Bilcće,
ni iz Gacka ni iz Ljubinja ni iz Ko?
njica. Ali na stranu to, što na kon«
ferenciji nije sudjelovalo pet kota?
reva! Meni bi mnogo draže bilo, da
su došli i iz Treibnja i iz drugih
mjesta, jer je konferencija od po«
četka do kraja bila jedan pravi
bratski sohbct i prijateljski razgo*
vor. Milina je bila vidjeti, kako Iju?
di mirno i hladno prate referate po*
slanika i kako objektivno prosudu?
ju razvio polit, situacije i teški po*
ložaj, u komu se na’azio naš klub.
»Hrv. SI.« dalje iznosi i Četvrtu
laž: »Sadović i Hadždkadić su bili
izvrgnuti oštroj kritici i teškom na«
padanju od strane delegata i nijesu
bili u stanju, da odgovaraju na upa?
diče pojedinaca... Prema onoj
»Što jc baki inilo, ono joj se snilo«,
to je želja, a’i pusta želja »H. SI«..
Jer tu niti je bilo kakve oštre kri?
tike, ni teških napadaja. Za čitavo
vri’cmc dok sam govorio i ja i ko«
lega Hadžikadić, svi su delegati po«
zorno slušali naše izlaganje. Tek
kad smo svršili, onda su sc sluša*
telji javljali za riječ i onako, kako
to dolikuje sabranim i razboritim
ljudima, stavljali su mimo svoje pri*
mjedbe i prigovore na pojedine ta?
čke našeg soorazuma. Ali to jc sve
teklo bez imalo uzrujavanja i žučlji*
voeti. Nekoga boli napuštanje auto?
nomističkog stanovišta, nekoga še?
sta tačka beg’ličke uredbo, nekoga
opet neke ustanove iz oblasti vjer«
skođprosvjetne autonomije. 'Го jc
posve razumljivo. Ni mi poslanici,
koji smo sklapali ovaj sporazum, ni*
jesmo komnletno (posve) nego dje«
lomično zadovoljni ovim paktom.
Ali kad smo ljudima rastumačili,
kako bi stvar ispa’a, da su se ove
stvari rješavale bez nas i da smo mi
■ostali u onoj sterilnoj opoczicijL u
kojoj želi »H. SI.« da budemo, onda
su se ljudi snašli i uvjerili se, da
se ne može uz vodu plivati i da jc
klub spasio maksimum onoga, što
sc dade spasiti u današnjim ртПн
kama. Sve kritike, koje su na toj
konferenciji padale, bile su u naj«
pristojnijoj formi, a bile su više in?
struktivne naravi za poslanike, koji
su tom prilikom doznali za mnoge
pojedine slučajeve agr. pitanja, u
koje ni sami nijesu bili upućeni, t. j.
.poslanici su od prisutnih delegata
naučili mnoge stvari, koje su sebi
notirah i koje ćc u klupskim sied?
nicatna iznijeti na orotree Na veli?
ko razočaranje i žalost »H. Sloge«,
za vrijeme 8?satnog trajanja te kon?
ferencije, u riječima, primjedbama,
prigovorima i kritikama svih prieut«
nih delegata opazila He jedna do?
minantna crta, a to je nepokolebiva
volja za očuvanjem sloge. 2еЦа Za
slogom sve braće i Čvrstoćom orga?
nizacije, to ss moglo čitati na licu
svih prisutnika.
To’iko o konferenciji.
»П. Sloga« je bijesna na nas od
kako smo sklopili sporazum e via*
dom: ona siplie drvlje i (kamenje
na vodstvo J. M. O. i služi se svim
mogućim sredstvima, da zavede
muslimanske mase. Pomislite neki*
dašnji njezin sastavak o »Le}lci?re*
gaib«, pa njezinu stalnu rubriku »Iz
islamskog svijeta« gdje se slavi i u
zvijezde kuje Muetafa Kemal, gdje
se govori o aranškom carstvu, o
samostalnosti Misira, pa onda »po?
klaše muslimane u Makedoniji, sad
dolazi red na bos. muslimane« itd.,
na naiooslije njezin podlistak »Pa?
nislamizam«’ E, znali smo da neko
može biti viši katolik od pape, ali
da može biti veći iaiamofil od mu?
slimana, to tek sada doznaiomo!
Mudra je »H. Sloga«. Ona rezo?
nira ovako: treba dobiti neki išla«
mofilski renomme, i zato jc potreb?
no, što više niša ti o islamskom svi?
jetu, ^а će »Mujo« kupiti »H. S.« za

Ндеј— Broj 275

hator njezinih vijesti o Islamu, pa
uz to mish se dalje, e da pročita
i ono, što jc glavno. CMavno je za
»И. Slogu«, da »Korkul hoće u mi*
bistre«, »musLirnansiki klub prodao
muslimane za par milijuna dinara«,
»vodstvo J. M. O. izdalo muslima?
ne« i t. d. Na taj se način želi uliti
u muslimane kušnja a onda nepo?
vjerenje prema svojiim vođama i
mailo po malo se predstaviti većim
prijateljem muslimana nego li je
jedan Maglajlić i njegova družina.
A zašto ona to sve čini? Zato,
icr musi, klub neće da za nju vadi
kestenje iz vatre, zato, jer jc musi,
klub poveo samostalnu politiku: jer
je postavio sebi za cilj ostvarenje
musi, interesa; jer je krenuo jednim
zdravim putem, koji vodi poboljša*
nju muslimanskog položaja i zagri«
iavanju muslimana za ovu državu,
koje što bržu konsolidaciju, on,
klub, iz duše Žeh i na njoj tadi. Eto,
zato je »Hrv. Sloga« bijesna na nas.
Budući da smo uvjereni, da ima
dosta poštenih i uviđavnih Hrvata
katolika, koii se ne slažu sa piša?
njem »Hrv. Sloge«, to smo i mi da«
leko od generalisanja, te ovo, što
napisasmo, odnosi se sam na redak?
ciiu pomenutog lista i na one, koji
odobravaju njegove podle napadaje
na nas.
Velija Sadović.
nar. poslanik.

Rezolucija.*)
donošena na konferenciji pouzdani«
ka J. M. O. mostarskog okruga.
Konferencija pouzdanika Jugo*
slavenske Muslimanske Organizaci*
je okruga mostarskog, održana
dne 2. aprila 1921. u Mostaru sa?
slušavši izvješća narodnih poslani?
ka: Balljfića, Kaipetanoviča, Sadovi?
ća i Dr. H. Radića izdaje slijedeći
komunike:
I. Konstatuje, da je Muslimanski
poslanički klub, pritisnut silom jki?
lika, a vodan željom za što ćskori«
jim njihovim sređenjem, popu?
s.tio od temeljnih načela naše ог«
ganizacije. što ih jc zemaljska skup«
ština od 21. oktobra 1920. kao pro«
gramatsku tačku usvojila, a klub u
nacrtu svoga ustava predložio. Žali,
da vladin blok nije imao niti ima
dovoljno shvatanja za teške prilike,
u kojima muslimanski elemenat živi.
II. Konstatuje. da su i ekonomski
interesi, a naročito hercegovačkih
muslimana, nedovoljno zaštićeni.
III. Uvažujući tešku političku si«
tuaciju i1 važnost ovih historijskih
momenata i imajući na umu. kojim
je žrtvama stvorena naša orgniza?
■čija i od kolike je važnosti njezin
daljni čvrsti opstanak, konferencija
drži potrebnim, da poslanički k’ub
kao ipredstavnik širokih muslaman-skih masa u B. i II. i povrh to?
g a ostane na okupu, jer polaže čvr?
stu nadu, da će mu njegovom kom?
naktnošću u daljnjem radu poći za
rukom, da postavljeni program os?
tvari, a kao takav biće i &lt;xstaćc pra?
vim tumačem i zastupnikom nepa?
tvorene'volje i ideje našeg elemen­
ta, da naime ova naša država bude
izgradnja uz saradnju i na opće za«
dovodjstvo sva tri plemena našeg
naroda.
H. Ćemalović, tajnik.

*) Jučerašnja »Hrv. Sloga« đoni?
jela je istu rezoluciju n e t a č n o :
na pr. ne stoji u rezoluciji, da jc
klub „odstupio" nego „popustio" od
temeljnih načela i t. d. Pr. ur.

Muslimani i muslimanke
grada Sarajeva, sjetite se
vašega „MERHAMETA".
CO (=□ czn £□ £□ C=3I=3C3C=2C3l=3C3 CSC?

�Hrto) 275 — Broj

Д1РАНДА* — „PRAVDa”

Jedna nelojalnost.

Prema izveštaju Zem. Vlade ova# |
kav način rešavanja stanbenih stva* i
ri daje dobre rezultate. No kako pi*
tanie stanbeno spada u nadležnost
g. Ministra za Soc. Politiku, ja ću
Grčki poraz. Prije nekoliko dana
sva akta po ovom pitanju poslati
g. Ministru za Soc. Politiku, da on javile su grčke novine, da je grčka
donese definitivnu odluku: hoće li vojska preduzela veliku ofanzivu
•se i nadalje stanbeno pitanje raspra* nrotiv Kjemal ^še i odmah dva da*
vi jati na način kako rešava Zem. na poslije javile su, da su Kjemalo*
ve čete -potučene. Ove -su vijesti
Vlada u Sarajevu ili ne.
Izvolite, Gospodine Poslaniče, pri* lažne. Istina je baš obratno: Kjemal
paša je pustio Grke u unutrašnjost
miti uverenje moga potšovanja.
Ministar Unutrašnjih Dela: zemlje i onda ih hametom potukao,
uništivši pri tome jednu cijelu divi*
M. Drašković, s. r.
iziju. To naljbolje svjedoče i sami
♦
Grci time, što su pozvali osam*
Kako doznajemo, u četvrtak jc na ost godišta pod oružje. Nu to
ova stvar riješena na taj način, da će biti prekasno, jer najnovije vije*
je ministar za socijalnu politiku od­ sti
javljaju, da su grčke čete uzma*
redio, da njegovo ovdašnje povje* kle opet sve do Bruse. Grčki bi po*
reništvo opet preuzme ovaj referat
raz bio potpun i oni bi bili izbačeni
Stanivuković, proteže g. dra Srški* iz Male Azije, da ih* ne pomaže En*
ća ide u odsjek za policiju i predao ^leska, koja im daje oruž’a, munici*
je svoj dosadanji. referat g. kot. pred* je i raznog ratnog materijala.
stojniku Sonnenfeldu. Čisti se, bistri
Odlazak Karlbv iz Madžarske?
se...
Javljaju iz Budimpešte na 5. ov. mj.:
Prije otvorenja današnje parlamen*
tame sjednice izjavio je ministar
predsjednik Teleky, da je Karlo da*
nas iprije podne ostavio Szombatj*
helv. (Sa svih strana ču'i su sc po*
U Bosni i Herceg, umire godišnje klici: Hvala Bogu!«) »Karlo je ot*
14.000 ljudi od sušice. Toliko sta* putovao preko madžarske granice,
novnika ima na pr. Mostar. Za naše riješivši našu domovinu, koja je
prilike to znači kao da svake godine mnogo preživjela pa i ovo. Sa zado*
gubimo po jedan rat. Sušica je da* volj-stvom možemo reći, da je to
nas najveći neprijatelj naroda. Sto* dokaz jedinstvenog držanja države,
ga najtoplije pozdravljamo ovu pa* vojske i političara«. Ove izjave pri*
metnu akciju zdravstvenog odsjeo mijene su velikim zadovoljstvom.
ka zemaljske vlade, da se poučnim Grof Telekv jc navijestio, da će
i ujedno veoma zabavnim načinom, dati potankosti o ovoj aferi na jed?
to jest kinom, proširi u što šire slo* noj od idućih sjednica.
jeve što temeljitije poznavnje te bo*
Izvršenje rapalskoga ugovora. —
lesti i borbe protiv nje.
Javljaju iz Rima: U ministarstvu
Prošle nedelje je publika dupkom inostranih djela sastala se je komi*
napunjene sale Apolo*Kina imala šija, koja se bavi izvršenjem odre*
prilike, da veoma zorno i za vrlo daba rapalskog ugojvora. Sad raspra*
kratko vri;eme upozna, šta zapravo vlja o ipitan’iu pomorske pfoVidbc
znači sušica. Slike, osobito žive sli* na Jadranu. Beogradska vlada je
kc, usijeku se dublje u pamćenje ne* zatražila, da se sa Uspražnjenjem
go prazne riječi i mi smo uvjereni, Dalmacije obustavi i talijanska po*=
da će u svačijoj pameti ostati do morska pflovidba između jugosla*
smrti jasna na pr. ona slika, koja venskih luka, što znači veliku štetu
predstavlja borbu bijelih krvnih tje* ne samo za dalmatinske gradove
lešaca sa bacilima sušice i da će ga nego i za Ankonu, koja je ishodište
cijelog vijeka ispunjavati užasom skoro svih plovidbenih linija sa
pomisao na one šupljine (kaverne) Dalmacijom. Nakon dulje rasprave
u plućima, koje bacil izjeda.
zaključeno jc, da će Italija i nada*
U prvom dijelu predstave vidjeli lje obavljati privremenu pomorsku
smo na čaršafu i čuli od liječnika službu na svim prugama u Dalma*
kakav na pr. izgleda bacil sušice, čiji, dok pitanje obalne plovidbe u
kako se množi, kako se i čim da pregovorima sa beogradskom vla*
uništiti i t. d. U drugom dijelu nam dom ne bude konačno riješeno. Iz*
ie prikazano djelovanje jednog pariš* gleda da je jugoslavenska vlada sa*
kog »dispanzer a«, modernog opštila u Rimu, da ne kani zakliu*
zavoda za suzbijanje sušice. Ne sa* čiti trgovački ugovor u pravom srni-*
mo da svako dobije u tom zavodu slu riječi, nego da će se ta pitanja
besplatnu vizitu i uputu, kako će se rfješavati od vremena do vremena
liječiti, već sam zavod šalje svoje sporazumno kako to predviđa ra^
činovnike, milosrdne sestre po gradu, palski ugovor. Talijanska vlada po*
da istražuju bolesnike i da ih dovo* laže osobitu važnost u pitanju že*
dc u dispanzer, koji ih prema mo* Ijeznice Zadar—Knin, za koju traži
gućstvu, ako su siromašni, šalje u sa* da joj jugoslavenska vlada prepun
natorijume.
sti koncesiju. Jugoslavenska vlada
U trećem dijelu predstave vidimo će se tome nrotivitii no talijanska
modernu školu u Švajcarskoj, kojoj vlada je zaključila da u toj stvari
je zadaća da osim školskog znanja popusti..
očuva djeci njihovo zdravlje i da ga
Američka nota saveznicima. Iz
još i ojača. Nastava se drži u zimi Pariza javljaju: Američka vlada u*
i ljeti, kad je suho, na polju i u sun* putila jc notu svima kadama, naro*
cu i djeca su odjevena samo krat* čito vladama savezničkih zemalja,
kim gaćicama, pošto su čist zrak i u kojoj Amerika smatra sebe kao
sunce veoma jaki neprijatelji suši* stranku prilikom rješavanja svih pi*
ce. Na slici vidimo, kako su djeca tanja, koja su proizašla iz rata. Do*
sve vesela, pravo uzrasla i crna od klegod Amerika ne bude upitana za
sunca. Osobito je ovaj dio predsta* savjet u nekom pitanju, dotično pi*
ve poučan i nov za naš svijet, koji tan;e smatraće se kao nepotpuno
se i suviše plaši čista zraka i sunca. riješeno. Nota dalje veli, da su Sje*
Predstave će se za građanstvo po* dinjene Američke Države primietb
noviti još tri puta, u tri slijedeće ne* lc. da kod saveznika postoji tenden*
djelje 10., 17. i 24. ov. mj.. svaki put čija, da sc neosvrću na mišljenje
u 11 sati' i mi ih najtoplije prepo* Sjedinjenih Država povodom inter*
ručujemo. Svako, i zdrav i bolestan nacionalnog pitanja i da donašaju
treba ovo da vidi, a naročito mlade odluke, kao da Amerika nije učes*
majke, koje će tu naučiti stvari, koje tvova!'a u izvojevan ju pobjede. U
neophodno nužno moraju znati za noti se dalje iznosi kako bez sumnje
između saveznika postoji nespora*
odgoj svoje djece.
Ulaz je besplatan. Karte se mogu zum u pitanju već riješenih sporo*
dobiti kod vratara 3. vladine zgrade va, na koje su Sjedinjene Države
već dale svoj pristanak.
(odmah do Apolokina).

Politički pregled.

Gospodin E. Miralem iznosi u
»Hrvatskoj. Slozi« jedan zaključak
našeg mjesnog odbora, koji je uru*
беп -Pravdi« odnosno poslaničkom
klubu u Beograd. U tom zaključku
pledira se za snošljiviji ton pisanja,
nego što ga je »Pravda« pokazala u
-dva člančića ili notice o »Hrv. Slo*
zi« i »Obzoru«. Ja o toj stvari u
principu složio, da se zakjuči pi'edk
rati za snošljiviji ton pisanja prema
brači Hrvatima, dok sam bio pro*
tivan onom dijelu prcdloga koji go*
vari o štampanju zaključaka bilo u
»Pravdi«, ili u ma kojim drugim no?
vinama. Izrazio sam tad sigurno u*
vjerenje da se zaključak u »Pravdi«
neće štampati ni kraj našeg zahtje*
va a sam slučaj ne zahtijeva tako*
va što, jer nije takovog značaja, da
se mora izjava davati. Rečeno je:
»Makar to »Pravda« ne donijela,
nek ostane zahtjev; biće bar taj nje*
gov uspjeh, da će se zaista postići
ljepši i snošljiviji ton pisanja »Pra*
vde«. Dakle zahtjev je bio samo
postavljen, a ne bi se insistiralo od*
lučno na tom, da se on štampa. Ka*
ko sam bio i kako sam j o š i sad
za koncilijantnost, obazrivost i sno*
šljiv ton a protiv onakog načina pb
sanja u opće a naročito prema braći
Hrvatima katolicima, naravna^ stvar
da sam mogao takav zaključak i
potpisati.
Nije mi poznato, zašto je ipak
iznešen zaključak našeg odbora na
javu, čak prije nego je stvar kod
vodstva uopće riješena i prije ne*
go se i s jednim drugom iz odbora
o tom g. Miralem porazgovorio.
Čini mi se, da nije imao nikakova
razloga. Meni je vrlo žao, da je stvar
pošla drugim putem, nego je išla jer
se može, po mom mišljenju, uspješ*
nije utjecati na politiku, pravac i ton
pisanja našeg stranačkog organa u*
nutar naše organizacije, nego ovim
putem. Ovo je put otvorenog suko*
ha, gdje nema uzmaka i gdje će
vjerojatno svak voditi boj i brani*
ti svoje gledište skrainom bezobzir*
posti, a bojim se da tad nema izgle*
da na ono, što se želi i hoće, da
naime naša stranka i organ ne dad*
mi povoda svađi između muslimana
i katolika Hrvata, što i meni a dr*
žim i mojim drugovima i čitavom
muslimanskom elementu leži vruće
na srcu. Ja sam odabrao onaj prvi
put, kojim se i dosad išlo i čini mi
se. da ću više koriistM utjecajem
unutar organizacije, nego putem ot*
verenog sukoba. U tom smislu do*
nešen je i zaključak našeg mjesnog
odbora. Za to ne mogu a da na ne*
lojalnosti gospodinu Miralemu ne
zamjerim.
Donji Vakuf, 1. travnja 1921.
Hamid Kurbegovtić.

Filmske predstave
o sušici.

nar. poslanik.

Odgovor na upit
nar. poslanika g. dra M. Spahe glede
naredbe o zaštiti kirajdžija.

»Gospodine Poslani će!
Na Vaše pitanje o zaštiti kiraj*
džija u Bosni i Hercegovini, dostav*
jeno mi aktom Predsedništva Usta*
votvome Skupštine od 8/П. t. g. Br.
1900 čast mi je da Vam odgovorim
na osnovu izveštaja Zemaljske Via*
dc u B. i H. ovo:
Po oslobođenju, uvedena je bila
za Bosnu i Hercegovinu prvo rekvi*
zicija lokala, a ubrzo i rekvizicija
stanova. Te je naredbe izdavalo pra*
vosudno odelenje Zemaljske Vlade,
a izvršivanje su imali delomice su*
dovi, a delomice upravne vlasti.
Pošto su sudovi bili preoptereće*
ni svojim1 redovnim poslovima, Ze*
maljska je Vlada izdala naređenje,
da stanbene stvari u prvoj instanci*
ji rešavaju upravne vlasti: prve in*
stancije, kod kojih su postavljeni
naročiti stanbehi uredi; druga in*
stancija Za Sarajevo bila je povere*
na Povereništvu za Soc. Politiku, a
za ostala mosta nadležnim okružnim
načelstvima. Docnije je Zemaljska
Vlada temenila u toliko svoju na*
redbu, što je rcšavanic stanbenih
stvari u drugoj instanciji za grad Sa*
rajevo prcnela na prvo odelenje Ze*
maljske Vlade, jer su se stan bene
stvari u Povereništvu za Socijalnu
Politiku rešavalc u Senate.

♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
I
PAPIRN1CA
♦
I HAMDIJE KOPČIĆA £

I

$ preporučuje svoje bogato stovarište
I svih vrsta papira, kancalarijskog i
♦ školskog pribora. — Naručbe se
a
obavljaju brzo 1 točno

X
$
♦
X

2

+

j

Cl iеп^ umjerene.

Sarajevo, Štrosmajerova ul. Tel. HHI j

♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦

Domaće vijesti.
Novi predsjednik naše vlade. —
»Narodno Jedinstvo« od 4. ov. mj.
donosi u službenom diielu ukaz, ko*
jim se za predsjednika naše vlade
postavlja g. dr. Nikola Đ u r đ e v i ć,
dosadanji povjerenik za pravosuđe
u Hrvatskoj i Slavoniji. G. Đurđe*

Страиа 3

vic jc jučer prispio u Sarajevo, da
preuzme dužnost.
Iz uredništva. Prošlog utorka ni*
je izašao list radi blagdana u štam*
pariji. Molimo, da se ovo naknadno
primi znanju.
Tučnjava u Ustavnom Odboru
radi »kancelparagrafa«. Na 4. o. mj.
izazvali su k'lerikalci iz Jugoek kiuba
u Ustavnom Odboru svojim ispadi*
ma protiv države toliko ogorčenje
kod svih ostalih članova toga od*
bora, da je došlo do tučnjave. Ovaj
žalosni događaj dokazuje, da je tim
ljudima od cijelog Ustava najpreče
to, da im se Ustavom ne zabrani
upotreba bogomolje za propovije*
danje ipo’&amp;tičkih ciljeva. NaŠ je po*
slani-k naravno pristao na taj para*
rtraf, jer mi ni dosada nismo dža*
mije niti uopće vjere nikad upotri*
jebi'li u političku propagandu. I ta
gospoda klerikalci imaju obraza, da
nas radi toga brišu iz reda kulturnih
država. Kod njih se valjda cijela
kultura usredotočila u Rimu!
Posljedice zemljoradničke skup*
štine u Tuzli. Čim su se vratili sa
Avramovićeve skupštine Nedo i
Košta Jclić iz Tinje uzurpirali su i
počeli zagrađivati zemljište Hašima
Zekića iz susjednog sela Lisovića,
koje je zemljište još otac Hašimov
prije austrijske okupacije na 5 go*
dina kupio. Na tom zemljištu nije
niikad postojalo nikakvo pravo
kmetstva. Hašim nije nikakav spa*
hi i a, nerfo obični težak kao i svi
težaci. On je to zemljište obradi*
vao sobom, a kad nije mogao do*
spjeti, onda ga je davao raznim te*
žacima uz trećinu na obrađivanje.
Tako ga je u god. 1919. i 1920. dao
pod trećinu Nedi i Kosti Jeliću na
njihovu molbu, koji isu mu za te
godine u potpunom redu dali tre*
činu sa zemlje. I ove su mu godine
iskali to zemljište pod trećinu, ali
im on nije mogao dati, jer ga je na*
kanio sam da obradi. Nu čuvši 25.
pr. mj. na Avramovićevoj skupštini,
da je težak davno platio agi zemlju,
uzurpiraše Hašimu njegovo vlastito
zemljište držeći, da je svaki »Tur*
čin« aga i sva muslimanska zemlja
da je kmetluk ili begluk, pa se mo*
že komotno otimati, jer im je »na
tembihu« kazano. Kako .jc gore re*
čeno Hašim je težak kao i oni, a
ako je malo bogatiji i potrebno mu
je, jer on ima 24 člana svoje poro*
diče. Hašim je prijavio Jeliiće seo*
skom kot. uredu, pa ćemo vidjeti,
hoće li kot. ured dijeliti njihovo
»mišljenje« u pogledu »turskog« ze*
mljišnog odnosa.
Sakupljanje sitnih novaca za
»Gajret«. Kako nas izvješćuje gla*
vni odbor društva »Gajret«, otpo*
četo je sa sakupljanjem starih sitnih
novaca od 1, 2 i 10 K, ali ta akcija
nije u svim mjestima naišla na ona*
ko razumijevanje, kako se glavni
odbor nadao. Neka mjesta istina ra*
de svom silom na sakupljanju tih
milodara, ali opet u nekim mjestima
to ide posve sporo, tc se radi toga
glavni odbor i ovim putem obraća
na sve prijatelje »Gajreta«. kao i
na one, koji nijesu posebnom ok*
ružnicom pozvati, da ovu priliku ne
propuste, već da se svom snagom
zauzmu na sakupljanju ovih nova*
ca za »Gajret«. Mi ovaj apel »Gaj*
retovog« odbora sa svoje strane
najtoplije preporučujemo svim pri*
jateljima i istomišljenicima apelu ju*
ći na njih, da svi bez iznimke dari*
vaJu stare novce »Gajretu«. To tre*
ba naročito, da požure Sarajlije,
predajući te novce u »Gajretovu«
kancelariju (Ferhadija ul. 34.).
Ratni invalidi! Dne 13. marta t.
g. održana je glavna skupština
»Udr. inv. za B. i H.«, na kojoj je
podijeljen apsolutorij starom, a iza*
bran novi odbor, koji smatra svo*
jom dužnošću pozvati sve ratne in*
valide, te porodice pahh ili umrlih
ratnika i siročadi istih, da sc prija*
ve za člana, jer će same&lt;?ianovi uži*
vati moralnu i materijalnu zaštitu sa
strane udruženja. Pismene prijave
sa ispravama iz krajeva B. i H., gdje
još ne postoje okružni ili mjesni od*
bori udruženja, nek se šaliu na Udr.
rat. inv. kralj. SHS., oblasni odbor
Sarajevo, a one, gdje već postoje,
na njihov naslov. Sve službene
stvari udruženja objavljivat će se
u »N. Jed.«. Udruženje isključuje
svaku politiku i sve ciljeve politič*
kih stranaka, te je čisto humanitar*
nog značaja. — Odbor.

�Страна 4 — Strana

„ПРАРДА* — „PRAVDA*

Bnoi 275 — Broj

PROSPEKT
i poziv na upisivanje dionica
Banke Gajret (dioničarsko društvo), Sarajevo.
Potpisani namjera vaiu osnovati dioničarsko društvo pod
firmom BANKA GAJRET, DIONIČARSKO DRUŠTVO, sa
sjedištem u Sarajevu.
Trajanje je društva neograničeno.
Svrha je društva: da trguje novcem i papirima od vrijed­
nosti, da pripit đuje kapitale, da unapređuje i kreditom pomaže
zemljoradnju, trgu vinu, obrt i industriju, da podiže i vrši pro­
met sa nepokretnostima. Obzirom na to, društvo se bavi ovim
poslovima:
1. prima novac na priplod i štednju;
a) na uložne knjižice;
b) na blagajničke listove, ovi blagajnički listovi nose
kamate i sadržavaju rok otkaza i isplate;
c) na tekući račun;
d) na kola sa stalnom mjesečnom ili neđeljnom uplatom;
2. viši svakovrsne isplate i naplate za tuđ račun;
3. prima na čuvanje razne ostave;
4 posreduje kod sklapanja trgovačkih poslova za tuđ račun
i tuđe ime;
5. eskontuje i reeskontuje mjenice i tražbine, isto tako varante, izvučene državne obveznice, logove, kupone itd. Mjenice
koje bude društvo eskontovalo, mogu glasiti na domaću ili stranu
valutu, ali ne smiju teći na duži rok od šest mjeseci i moraju
na njima biti najmanje dva solventna potpisa;
6. daje zajmove po tekućim računima na podlozi hipo­
teke ili državnih papira ili drugih papira od vrijednosti ili na
podlozi kojeg drugog osiguranja;
7. kupuie i prodaje svakovrsne papire od Vrijednosti, de­
vize, kovani novac, robu, sirovine i druge predmete za tuđ račun;
8. kupuje i prodaje i za sopstveni račun papire od vrijed­
nosti koji nose interes, kao i obveznice koje glase na glavnicu
ili anuitutne iznose sa neposrednom državnom garancij- m;
9. daje zajmuVe na nepokretnosti uz gruntovno osiguranje;
10. daje kredit posjednicima zemalja, zemljoradnicima i
zemljoradničkim zadrugama u sVrhu un đenja njihove privrede,
na podlozi hipoteke, ručnog zaloga, Hi kojeg drugog osigu­
ranja;
1 1. osniva, organizuje i rukovodi kreditna i privredna
društva i udruženja, zadruge i saveze, konzorcije i druge usta­
nove i preduzeća, u interesu i poboljšanja i podizanja zemljo­
radnje, poljske i šumske privrede, prerade i prometa, sa zemlj »radničkim i šumskim proizvodima; daje im i nabavlja kredit,
učestvuje u takvim preduzećima, posreduje među njima i za njih;
12. kupuje i prodaje nepokretnosii za svoju potrebu;
13. kupuje i prodaj • nepokretnosti i druge predmete zem­
ljoradničke i šumske piivrede, zakupljuje ih, administratira i
parcelira;
14. osniva i rukovodi stovarišta i skladišta za robu i siro­
vine, za pr-izvode zemljoradnje, industrije i &lt;&gt;b ta;
15. daje zajmove na zaloge, t. j. na zlato, srebro, i drago-

cijenosti. Sa ovom granom posla moći će društvo otpočeti po
prethodnom odobrenju nadležne vlasti;
i6. os ih a i podupire razne kulturne i humani a ne
UStan Ve;
17. daje kredit siromašnim i vrijednim zanatlijama, teža­
cima, malim posjednicima i trgovcima;
18. Konačno se društvo može baviti i drugim poslovima
koji stoje u suglasnosti sa njegovim značajem, kad vršenje tih
j poslova zaključi glavna skupština kao dopunu ovih pravila i
I kada vlada da za to odobrenje.
Osnovna glavnica društva iznosi 8 miliona kruna (2 mil.
dinara), a sastoji se od 20.000 dionica po 400 kruna (1UO dinara)
nominalne vrijednosti.
Dionice i kuponi glase na ime dioničara. Potpisivao dionica
dužan je uplatiti pri upisu 10°|0 od nominalne4 vrijednosti, a 2,,0|0
prijo konstituirajuće glavne skupštine. Osim toga dužan je svaki
potpisivač Uplatiti na svaku upisanu dionicu K 20.— (5 dinara)
na ime troškova osnivanja banke.
Ostatak od 70 0 nominalne vrijednosti dionica uplatiće se
u jedan ili u više obroka prema zaključku upravnog odbora
banke, i to poslije upisa banke u trgovački registar.
Od Čistog godišnjeg dobitka pripada 10°[0 kulturno prosvjet­
nom društvu „GAJRET- u SARAJEVU.
Upisivanje dionica traje od 7. aprila do 7. juna a konsti­
tuira juća glavna skupština održa\aće se u zak* nito određenom
roku.
Osnivači pridržavaju sebi pravo podjelbe dionica ako bi
broj upi sati h dionica premašio 2O.0O0 komada.
Potpisivanje i uplaćivanje na dionice obavlja se kod:
1. Glavnog Odbora te kod svih pododbora i povjerenika
društva „Gajret-. 2. Muslimanske Centralne banke za B i H.
u Sarajevu i njezini! filijala u Tuzli i B gojnu. 3. Muslimanske
trgovačke i obrtničke banke za B. i H. u Sarajevu i njezinih
filijala u B Brodu i B. Novom. 4. Narodne kreditne banke d. d.
u TeŠnju. 5. Muslimanske kreditne banke u Poći. 6. Prve Mu­
slimanske banke d. d. u Brčkom. 7. Prve Muslimanske banke
d. d. u Brčkom. 8. Prve Muslimanske banke dt d. u Bijeljini.
9. Muslimanske banke d. d. u Banjoj Luci. 10. Muslimanske
trgovačke i p Ijodjelske banke d. d. u Tešnju 11. Narodne kre­
ditna banke u LLnu. 12. Bankovne kuće M. Mahmudbegović u
B. Šamca. 13. Težačke banke d. d. u Cazinu. 14. Muslimanske
banjce d. d. u Visokom. 15. Muslimanske privredne banke d. d.
u Gračanici. 16. Srpske Centralne banke d. d. u Sarajevu. 17.
Srp-ke privredne banke d. d. u Sarajevu sa njezinim filijalama.
18. Hrvatske Centralne banke d. d. za B. i H. sa njezinim po­
družnicama. 19. Židovske banke d. d. u Sarajevu^ 2 ». Zemalj­
ske banke za 13. i H. u Sarajevu sa njezinim filijalama i eks­
poziturama. 21. Izvozne banke d. d. u Beogradu. 23. Žurnal ske
banke u Beogradu. 2l.0pšte privredne banke u Beogradu. 25.
Podunavskog trgov. akc, »Iruštva u Beogradu. 26. Prve hrvatske
Štedionice u Zagrebu i 27. Srpske banke d. d. u Zagrebu.

4

U Sarajevu, 1. aprila 1921.
H M. DŽemaludin Čaušević, v. r. reis-ul-ulema; Alija Kurtović, v. r. pred­
sjednik ^Gajreta'; Dr. Sđfetoeg Bašagić, v. r. prvi bivši preds rdmk „Gajreta*;
Dr. H mdija Karamehmedović, v. r, ministar; Velija Sadović.v. r. narodni posla­
nik; Mustafa H Bauščaušević, v. r. veletrž ic svi iz Sarajeva; Smailaga Ćemalović, v. r. predsjednik op'tine; Dr. Morat Sarić, v. r. Ijekar; Suleiman
Krpo, v. r. trgovac; Mehmed Grebo, v. r. trgovac; Omer Balić, v. r. trgovac
svi iz Mostara; Abdurahmanaga H. Prćić, v. r. vektrža ; Dr. Mustafa Denišlić,
v. r. Ijekar; Mujaga A. Šahinagić, v. n veleiržac; Suknja Kurtović, v. r. no­
vinar; Lutfija Šabanagić, v r. trgovac; Dr. Mahmud Mehmedbašić, v. r. po­
ljoprivredni inspektor; Mahmud Liubović, v. r. obućarski majstor; Dr. Avdo
Hasanbegović v. r. novinar; Dr. Zaim Šarac, v. r. sudija; Ibrahimaga Demirdžić, v. r. veletržac; Sulejmanbeg Hadžić, v. r. predsjednik „Hurijeta*; Febim
Kafadarević, v. r. šum. nadinžinir; Omer Kajtaz, v. r- šum. nadinžinir; Mustafa
Sarajfić, v. r. trgovac; Džemil H Hasanović, v. r. trgovac; Derviš Tafro, v. r.
profesor svi iz Sarajeva Hamid Kurtović, v. r. preds’ednik opštine Gacko.
Muhamed Šarić, v. r. posjednik Stolac. Muhamedbeg Šarbegović, v. r. veletržac i Numan Pipić, v. r. trgovac oba iz Doboja. Hamid Fazlagić v. r. trgovac

i Mrhmed H. F- Fazlagić v. r. trgovac oba iz Čapljine. Asim DŽaferagić, v. r.
trgovac Ostrožac: Salih Prohić. v r. trgovac Konjic. Kasim Viđen, v. г. trgovac,
Treblnje Hilnuja Sadiković, v. r. trgovac LjubuŠki. Hdrndija Kopčić, v. r.
trgovac; Asim Dugalić, v. r. prokurMa i poddirektor H rceg-Busne; Inž.
Salih Cico v. r.; Muhamed OpijaČ, v r. krojački majstor; Sal.hbeg Čdebić*
v. r. trgovac; Suleiman Saridžić, v. r. graditelj; Ahmed Sef ć, v. r. bankovni
nadčinovnik svi iz Sarnieva. Hakija Begović, v r. trgovac, Bileća. Asim Kurt,
v. r. gostioničar; Ismet ZildŽić, v. r. trgovac; Ahmed Tatarević, v r. apotekar;
Jusuf Pašić, v. r. trgovac svi iz Sarajeva. Ibrahim Sarić načelnik ministar­
stva i Hasan Rebac, v. r. inspektor oba iz Beograda. Dr. Sultjman Alečković,
v Г. advokat Travn k. Ibrahimbeg Ljubović, v. r. posjednik Sarajevo Dr.
Ahmedbeg Rizvanbegović, v. r. Iiekar, Tuzla. Mun b O-imanagić, v. r. trgovac
ViŠegrad, Muhamed H. Smailović, v. r. trg"vac ČainiĆe. Asim Ugljen, v. r.
sudija Mostar. Ibrahimaga H. Hamzić, v. r. trgovac Priboj. Murad Kapičić,
v. r. sudija Novi Pazar. Hajrudinbeg Kapetanović, v. r. posjednik; Ethem
Gjultzar, v r. savijač kovina oba iz Sarajeva; Ahmeta^a Hadžialiagić v. r.
trgovac, GraČanica i Inž. Hajdar Čekro, v. r. iz Sarajeva.

�БроЈ 275 — Broj

Financijsko stanje naše
države
Pojedina ministarstva projektirala
su svoje resorne potrebe za godinu
1 21.— 22. i prema tim projektima iz­
nosio bi budžet oko osam mili­
jardi dinara, koji bi prema tome
bio dvaput viši mgo prošli i koji bi
imao deficita za gotovo polovinu te
svote. To je potvrdio i naš ministar
financija g. Kumanudi jednom saradniku Jutarnjeg Li-ta", koji je opširno
intervjuisao g. ministra ofinancijskom
stanju naše država. Zagrebačka »Ri­
ječ14 je također donijela razgovor svo­
ga saradnika sa g. mi &gt; istrom, pa
ćemo u kratko iz oba intervjua izni­
jeti, kako g. ministar prosuđuje naše
financijsko stanje.
Sadašnja naša financijska politika
vodi se istim idejama kao i politika
pokojnog Koste Stojanovića, to jest
nastoji se također privesti u one
granice, koje im određuju prihodi De­
ficit projektiranog budžeta od malne
četiri milijarde dinara ne bi bio ni­
malo u sklada sa tim nastojanjem i
stoga će ministarstvo financija u pr­
vom redu gledati što jače sniziti pred­
viđene izdatke pojedinih ministarstva.
Usporedno s tim misli povisiti pri­
hode ovim mjerama: Stavka nepo­
srednih poreza u prošlom je bu­
džetu daleko podbacila (u nekim po­
krajinama je naplaćeno samo 10° 0
od predviđene svote), i zato će se ti
porezi razdijeliti pravedno i jednako
za cijelu kraljevinu. Imućniji slojevi,a
neročito ratni bogataši, biće u višoj
mjeri oporezovani nego siromašni. Iz
izjednačenja poreznih zakona za ci­
jelu kraljevinu nadati se je povoljni­
jim rezultatima, jer na pr. u nekim
su pokrajinama ostale mnoge takse
na onoj visini, na kojoj su bile prije
rata, ako i je prodajna cijena porasla
za 5 — 6 puta.
Sto se tiče džumruka jedna je re­
forma već učinjena, to je ili potpuno
ukinuće ili sužavanje izvoznih džum­
ruka. Tim se ht e o postići, da se
strana tržišta otvore našim nacional­
nim produktima, a na prvom mjestu
žitu i stoci, dok je radi previsokih
izvoznih džumruka izvoz ovih pro­
dukata bio skoro onemogućen. Otvo­
renjem granice za izvoz ne samo što
će se unošenjem strane i zdrave va­
lute u velikoj mjeri popraviti vri­
jednost našeg nacionalnog novca, jer
po bogatstvu naše zemlje vrijednost
dinara ne bi smjela biti manja od
vrijednosti francuskog franka.
U pouledu uvoznih džumruka u
ovom trenutku radi se nova tarifa,

PODLISTAK.
Mustala:

Iz mojih uspomena.
MEĐU TATARIMA.
(Svršetak).
Tatarska je obitelj uzor moralnosti.
U njoj vlada potpuna sloga i ljubav i
ja za mojih šest godina po Sibiriji ne
čuh, da se kakav Skandal dogodio u
obitelji koieg Tatara, ili da su obitelj­
ske stvari prešle preko kućnog praga
i postale predmetom zabavnog razgo­
vora mahale. Tatar je preponosan i
presvijestan, a da svoje najsvetije, svoju
obitelj i svoju kuću izvrgne ruglu i
podsmijehu ćaršije. Kao budi su Ta­
tari i muško i žensko plemeniti, skrom­
ni, ozbiljni, čedni i veoma marljivi.
Do mog odlaz.ka iz Sibirije ne vidjeh
lahkomislena i nevaljala Tatara,
Tatarka je u kući sviiesna kuća­
nica, vjerna žena, pred bra i premda
majka, a u društvu ozbiljna, čedna i
prijazna osoba. Tatarske žene msu
vezane samo za kućni rad, one rade
i u čaršiji u mnogim dućanima. Odi­
jevaju se kao i Ruskinje. Ali zato ipak
vrše u redu vjerske dužnosti; kad dođe
kući, Tatarka odmah uzima abdest i
oduži svoj farz. Starije Tatarke još i
danas nose na glavi svoj tatarski wfrk“,
koji je kao mali četverokut iz cvjetne
kadfe, na kojoj su biserom izvezene
vrazne fgure cvijeća i lišća. Takav ures
na glavi imaju i mlade Tatarke, samo
ga nose kad je kakav nacionalni ili
vjerski blagdan. Istina, u tatarskoj
mahali može se i dan danas susresti

Страна — Strana 5

ПРАн/l^« - „PRAVDA*

koja je inspirisana trima osnovnim
idejama 1. prohibitivne džumruke za
uvoz luksuznih artikla; 2. zaštitni
džumruk za uvoz onih artikla, koje
proizvodi naša domaća industrija i 3
što umjereniji džumruk na one artikle,
koji zadovoljavaju životne potrebe
građanstva. Prvim džumrukom opte­
rećuju se bogataši, dakle oni, koji
mogu da plate. Drugi se džumruk
uvodi, da se stvori mogućnost, da
naša industrija, koja je već siaia na
svoje noge, može da procvate.Trećim
džumrukom sprečava se skupoće i
daje se mogućnost konzumentima, da
uvoze iz inostranstva ono, što naša
zemlja ne proizvodi i da građani mogu
što jeftinije doći do svojih namirnica.
To su planovi, koji se sada izrađuju.
Što se tiče specijalno razvoja naše
industrije, to je g. ministar za jedan
od glavnih razloga njenog dosadanjeg
padanja naveo devalvaciju au­
strijske valute naprama na­
šoj, ušljed Čega je austrijska roba
pojeftinila i mogla konkurisati našoj
robi. No taj razlog, po našem mi­
šljenju, ne može izdržati ozbiljne kri­
tike. Dosta je spomenuti samo to, da
je‘ učešće Austrije u našem uvezu za
4 tromjesečje 1920. god. na drugom
mjestu (sa 2 %), dok je na prvom
mjestu Italija (sa 34.43°/О). Proti
tome govori i pov šenje našeg izvoza
u Austriju, koji je u prvoj p«&gt;|jgodini
iznosio 32 860/o, u trećem tromjesečju
47 9°/o, a u četvrtu 48T3°/0, dakle
gotovo polovinu našeg cjelukuonog
izvoza. Puno jači razlozi za padanje
naše industrije jesu pomanjkanje do­
maćeg kapitala i nepovjere­
nje ustranikapital, zatim osku­
dica radničkog, a naročito tehničkog
personala i konačno, kao i na cije­
lom svijetu smanjena volja i snaga
radništva za rad ušljed Četirigodišnjih
ratnih nevol.a.
Sto se tiče zajmova u inozemstvu,
g. ministar je demantovao vijesti, koja
su se pronijele u nekim zagrebačkim
i beogradskim novinama, kako je g.
mimstar izjavio, da naša država ne
može dobiti zajma u in zemstvu. Po
riječima g. ministra stoje nam otvo­
rena sva evropska i američka
novčana tržišta za investicione zajmove i to u velikim sumama,
samo ako se upotrebe u produktivne
svrhe. Tu prestaje intervju sa g. mi­
nistrom Kumanudijem i mi samo ža­
limo, što ga dopisnik nije pitao: zašto
se ti zajmovi ne uzimaju? Va’jda ne
će biti stoga, što se daju samo u pro­
duktivne svrhe!

Sjetite se „Gajreta"!
staru Tatarku, ali toj je sigurno već
preko 60 ili 70 godina, koja ima na
leđima nešto kao feredžu. ali ne onako
zakrita i zamotana kao kod nas, nego
tek zaogrnuta, da može zaktiii tijelo
i lice, susretne li kakva inovjerca. Tako
je po gradovima, a u selima se isto
ne kriju, ali ne nose šešire i suknje
modernijeg kroja.

Tatarke pohađaju sve škole i razne
druge kulturne ustanove. Naći ćete
modernih kroiačica, kitničarki najmo­
dernijih vezilja svilom, zlatom i sre­
brom, a u jednom gradu nađuh modni
češljarski i vljasuljarski salon, u kome
radi nekoliko Tataraka djevojaka pod
vodstvom svoje gazdarice i vlastnice
ovog salona Tatarke, a u ovom se
salonu češljaju i uređuju kosu najotmenije dame ovog grada Gotovo u
svakom gradu ima mnogo Tatarki, koje
služe kao trgovačke pomoćnice, pro­
davačice, pisarice kod advokata i u
raznim kancelarijama i uredima, г u
Jekaterinburgu se upoznah sa jednom,
koja je u najvećem trgovačkom po­
duzeću ovoga grada kod braće Agafurovlh bila namještena kao glavni knji­
govođa. To je bila već starija dama,
koja je usljeg siromaštva i smrti ro­
ditelja morala napustiti sveučilište i
svršiv razne trgovačke tečajeve poći
na službu. U Kazanji i u drugim ve­
ćim gradovima ima Tatarki zubnih
Ijekara, doktora medicine i učiteljica
na pučkim i srednjim školama.
I ako boljševici uništiše uz ruske i
tatarske trgovce i fabrike, to ipak učiniše jedno veliko dobro Tatarima time,
što im razvezaše ruke i dadoše pot­
punu slobodu u pogledu prosvjete i
naobrazbe. Tatari se ove slobode uhva­

'
i
!
j

Naši dopisi.
Tuzla, 28. marta 1921.

I

Fijasko „Zemljoradnika4* u Tuzli.
U petak 25 o. mj hodočastio nas je
g. Avramović sa dosta velikom četom
.zemljoradnika" Održao je skupšti­
nu, koja je trajala čitava 2 i po sata,
a koja je posjećena više od znatiželj­
nika nego od zeml oradnika. Prvi je
govorio g Avramović stoje ći na tlima i
među sakupljen m svijetom i v» ć iri
karaka dalje od njega nije se čulo
ništa šia govon, jer valjda nema ja­
kog grla; jed no ga je mogao dobro
pratiti redarstveni komandant Čupur- I
dij^, koji je ^tajhO pred njim vičući
na svijet da ne larma, nego da Šut*. ,
i sluša govornika. Usljed toga su |
mnogi otišli sa skupštine. Tek poslije
pola sabata ispeo se je na stol i t*da
se je moglo čuti bolje šta govori.
Objašnjavao je razliku između zem­
ljoradničkog nacrta ustava i vladinog,
koji da nije obratio pažnje privred­
nim i gospodarskim pitanjima u dr­
žavi, koja je skroz zemljoradnička,
u&gt;ljed čega nijesu mogli da uđu u
vladu, koja pomaže kapitaliste, bankokrate i begove. Smeo se je i nije
mogćO da se brani na primjedbu iz
publike: „оа zašt &gt; ste onda mogli
obećati takovoj vladi odglasati takav |
ustav ?!“ Govorio je o sporazumu
vlade sa muslimanima prikazujući ga
iskrivljeno i tendeciozno kušajući da
zapali masu. Tom prilikom su ga iz
publike prekidali upadicama, koje su
ga bacale u vrlo neugodan poHž-j.
„Zašto nije ste ušli u vladu i sprije
čili tu .strašnu opasnost* po kmeto­
ve i državu?! Nema džabe zemijeljGdje
vam je borbeni drug Stjepan R&gt;dć,
Što i njega nijeste ovamo poveli, da
vam pom gne „izgraditi" državu?"
Bez uspieha je kušao opravdati ti­
jesne ( dnose sa Radićem, pa se je
još većma zapetljao Uzgred se je do­
takao predstumka seoskog kot ureda
u Tuzli g. dra Detterdarevića, kojeg
je — ne poznavajući ga — nazvao
„zločincem, koji je tolika zla poČm o
, narodu ovog ^raia', a da niie naveo
ni jednog jedinog slučaja njegovih
.zala". Gosp. Avramović je nasjeo i
zajedno sa svojim suflerima izvalio
jednu kolosalnu laž.
Iza njega je govorio V. Lazić i
M ka Vidaković, k ji su sko se od­
biju agitacione i demagoške tfdze
— dosta Ijepo i pristojno govorili
djelujući pomirljivo na težake. Govo­
rilo ih je još dvojica-trojica, a onda
se je na stolu pojavila jedna zdngU,

tiše kao žedan vode i dok se ruske
škole zatvaraju, jer su učit-lji ili kontrarevolucioneri ili bol ševici koji su
nesposobni za rad, dotle Tatari otva­
raju stotine narodnih osnovnih škola,
u većim gradovima tatarske gimnazije
i učiteljske škole, a u Kazanji imaju i
tatarsko narodno sveučilište, glumačku
i baletnu školu i dva kazališta. Za
vrijeme mog bjegstva iz Rusije i puta
preko Turkestana vozio sam se od
Samare do Taškenta u vagonu zajedno
sa učiteljima i učiteljicama, jednom
glumačkom družinom i osobljem za
osnivanje tatarskog lista i štamparije
u TaSkentu. U Turkestanu su плте
muslimani Sarti, ali su u svemu za­
ostali i sada im eto, dok je hora, hrle
na pomoć Tatari, da udare osnovne
temelje prosvjeti. Bol ševici im za ču io
ne smetaju u ovom radu i šta više
oni im pomažu osobito financijalno.
Za mog boravka u Tomsku u Sibiriji bio sam nekoliko puta na tatar­
skim zabavama. Sigurno će se ovih
zabava sjetiti mnogi moj brat dobro­
voljac prvog jugoslavenskog puka, jer
smo se tamo sastajali. Istina Tatari u
Sibiriji nemaju Bog zna kakve muzike,
slikarstva i lijepe literature. Ali imaju
svega toga po malo, a Što je glavno:
oni uče sve. Da se razviju, om se
koriste bogatstvom i ljepotom ruske
literature i drugih kulturnih naroda,
pa prevađaju na svoj jezik najljepša
djela zapadne književnosti. Tatarska
darovita djeca pohađaju konzervato­
rije, slikarske akademije i uče najmo­
dernije zanate. Rijetko je bilo vidjeti
Tatara ili Tatarku u vrijeme carizma,
kao telegrafistu ili željezničkog činov­
nika, ali ih je sada kod boljševika

trbuSasta i dosta ugojena Ijudeskara
očito bez zemljoradničkih žuljeva. Presj^datelj ga predstavio: Komadinićl
Kričao je i derao se poput ranjene
zvijeri gestikulirajući i rukama i či­
tavim tijelom da obrati što veću pa­
žnju slušalaca na se i svoje sasvim
šuplje fraze i prazne riječi. Za vri­
jeme govora dobacivano mu je iz pu­
blike, da refedše o brzojavu posla­
nom Radiću, ali se on načinio gluhim
i preko toga „velikedostojno" pre­
lazio.
Iza njega se bijaše uspeo nekakav
seljak da govori; izaslanik vlasti mu
je to zabranio Tu se opet pojavljuje
bačvasta figura Komadinića, koji naj­
prije prosvjeduje proti postupka vla­
sti, što ne dozvoljava govoriti samo
radi .puke formalnosti", što govornik
nije prijavljen među govornicima, a
onda veii, da će on govoriti o onom
što je htio onaj seljak da reče. I na­
stavi proti opozivu namještenja i po­
vratku u Tuzlu za seoskog kot. pred­
stojnika dra Defterdarevića. Nemamo
ništa proti stvarnom kritikovanju vlasti
i pojedinih (njenih) predstavnika i nosi­
oca, ali da se napada uiičnjački i bez
dokaza i to na javnoj skupštini, to
je drskost i neodgoj. On je nazivao
dra Defterdarev ća n a j v e ć i m k rv olokom i zločincem, k&lt;ji da je u
god. 1914. mnoge Srbe *spremio na
vješala i u tamnice. Da vlada, kota je
postavila ponovno dra Defierdart-vića
za predstojnika u Tuzli, izaziva se­
ljake i stvara rasp&lt; loženje, da ga
„vi (govori se’jacima) odete sami
baciti van iz ureda i zakrčite
mu put da više ne uđe u kan­
celariju On n e z a v r e đ u j e d a
ga se kao čovjeka pozdrav i!"
Gledao sam na polic. komandanta
Čupurdiju, koji je umio vikati pu­
blici, da ne larma i Jda ne sm ta
govornika, šta će reći oporne huškaču proti državne vlasti i na veliko
čudo opazio sam kako zadovoljno mi­
golji i ne pokušava da mu oduzme
riječ i skup^tnu raspusti, nego pušta
da ovaj d ski huškač raspaljuje ne­
svjesnu masu, kojoj nikoja v ast nije
simpat čna. Stoga upozorujemo njego­
ve pretoostavljene — ako nijesu spo­
razumni sa ovim postupkom — daga
poduče u dužnosti.
Pročitana je još jedna rezolucija
proti vladinom sporazumu sa Jugo­
slavenskim Muslimanskim Klubom i
time je skupština završena. Sv jet se
mirno razišao, što je i sasvm i na­
ravno, jer sigurno Četiri petine skupštinara nije pripadalo Zemljoradničkoj
stranci, nego su bili na skupštini iz
znatiželjnosti da vide i taj „cirkus".
Posmatrač.
mnogo. To se mora objasniti time, što
je Tatarin veoma marljiv i neumoran,
što je stoljećima potiskivan i nepra­
vedno zapostavljan. Boljševici ih pak
rado primaju u službu jer su bezopasni
i jer se ne miješaju u njihove poslove,
a to je boljševicima dosta. Današnji
Tatar uči, on mirno živi i zaslužuje
koru hljeba i čeka, dok opet nastane
vrijeme, kada će nastaviti trgovati i
stvarati.
Spomenuo sam moralnost tatarske
obitelji. Da je ova tako visoka, ima
se zahvaliti dobrom domaćem odgoju.
Čitav je njihov domaći život os -ovan
na propisima i ustanovama islama i
stoga se Tatarke mogu smjelo kretati
u društvu, a da se ne podadu njego­
voj pokvarenosti.
Najljepše i najpohvalnije je kod
Tatara, što se njihova inteligencija ne
udaijuje od svog naroda. Inteligentni
Tatar vidi, znade i priznaje, da je
njegov narod zaostao i donekle fana­
tičan, ali to njera baš veže uz njegov
narod. On ne prepušta svoj narod
sam sebi, on mu se pnbližuje, i tak­
tično i na lijep način, savjetom i dje­
lom razbija fanatizam, uništava ne­
zdravo, a privija zdrave misli i ideje.
Tatarski inteligenat ne juriša na svoju
masu sa novim mislima i idejama.
On polagano ali sigurno otvara oči
neukim i vodi ih laganim ali sigur­
nim korakom naprijed. U ovom je
radu tatarski inteligent neumoran, on
je marljiviji od pčele. I ne može biti
sumnje, da ćemo u budućnosti čuti
mnogo najljepših vijesti o ovim mu­
slimanima tamo daleko u hladnoj Sibiriji.

�Strana 6

Стпана

Broj 275 — EpJ1

ЈхРАВДА" — „PRAVDA*

Gospodarstvo.
Zajmovi za težake.
Ovih je dana izdana uredba, kojom
se pri »Upravi Fond »va« osniva „Di­
rekcija za zemljoradnički kredit*. Cilj
je tome kreditu, da oni težaci, kojima
je potreban novac za zemLoradniu,
mogu lako doći do njega i da ne pla­
ćaju vebkih kamata (interesa). Odmah
po osnutku direkcije pristupiće se
otvaranju filijala Uprave Fondova po
cijeloj zemlji u svim važnijim mjesti
ma. Početni kapital (glavnica) iznosi
100 milijuna dinara, koji će se svake
godine proširivati za 20 milijuna di­
nara.

Ko može dobiti zajam?
Zajam od toga kredta dobivaju
samo zemlioradnici i to u prvom redu
siromašniji, t j. oni, koji plaćaju ne­
posrednog poreza godišnje manje od
50 dinara. Zajam se daje samo onda,
ako će ga upotrijebiti u čisto zemljo­
radničke svrhe: za kupovinu stoke,
poljoprivredn h sprava, sjemena, za
natapljane, isušivanje zemljišta i t. d.
Zajam mogu dobiti i Zemljoradničke
Zadruge.

Kako se dobije zajam?
Kad zemljoradnik treba za koju od
pomenutih svota zajam, onda će sa
dva jamca otići do predsjednika op­
ćine i tu se prijaviti. Predsjednik op­
ćine (načelnik) dužan je primiti svaku
priiavu i za edno sa općinskim tajni­
kom, sa zajmotražiocem i njegovim
jamcima sporazumiće se, koliki će se
zajam za njega za’ražiti od filijale
Uprave Fondova, koja bude za taj
kra» nadležna Istovremeno će se pred­
ložiti i rok isplate, podloga i vrsta
zaloga za pozajmicu. Predsjednik i
tajnik općme moraju da na toj molbi
izvijeste o veličini gazdinstva, o mar­
ljivosti moliočevoj, kao i o broju, vr­
sti i vrijednosti zaloga za zajam, koji
će se zalazi uvesti u općinsku knjigu.
Prijava za zajam mora se najdalje u
roku od dva dana poslati na filijalu
Uprave Fondova ili na samu Direkciju
Zemljoradničkog kredita u Beogradu.
Na sva uvjerenja i isprave, koje su
zemljoradnicima potrebne za prijem
zajma, ne plaćaju oni nikakv h taksi.

Kako država osigurava naplatu
zajma?

Zajmovi se daju:
1 N i obveznicu sa potpisom zajmotr^žioca i trojice sigurnih jamaca za
svote, najviše do 3 hil ade dinara;
2. kad se založi stoka i poljopri­
vredne mašme, uz dva jamca, najviše
do 4 hiljada dinara;
3. kad se založe državne, ili drža­
vom zagarantovane hartije od vrijed­
nosti, najviše do 10 hiljada dinara;
4 kad se hipotekom založi imanje
najviše do 10 hiljada dinara.

je dužan za 15 dana riješiti tužbu.
Dužnik ne smije prodavati, sakrivati
niti uopće uništavati onih predmeta,
koje je založio. Ako to učini, spada
pod krivični zakon Ali mu se na te
predmete ne smiju udariti porezi ni
prirezi, niti mu se mogu oduzimati
ni za kakve dugove, sve dok se ne
isplati uzeti zemljoradnički zajam.
Ovi zajmovi predstavljaju radi svoje
jeftinoće veoma veliku pogodnost za
težaka i mi ćemo se u svoje vrijeme,
kad se budu otvorile te filijale i kad
počnu raditi, ponovno osvrnuti na
njih

kod

Boščaršija, Hotel Ehazi
AHMEBA TATAREVKU
imubđjovena je evio^a Jjekovlma, рн
preporučuje nviina muslimanima. Ima taxe
ribljeg nejtinu. (bolnkjRga’, baleama
pfnAo. Epilepticon protiv padavici, hopove
aa kuovet ка ianemogie mnfike etarije
osobe, katran Huji-voda protiv kaplja,
plućnog katarha i tnbcrknloM, Obriol
mast »a skidanje dlake, otrov жа mitove,
eorarl poniada i porcellan pomada. Sve
ove artikle dobiju trgovci jeftinije kad
u a n&gt; u malo veću količinu.

Murad f Karahasanović.

Muslimanska prometna binka
diunitha drušrro Bol Krupa
traži

upravitelja
vrsnu silu — sa višegodišnjom
samostalnom praksom — osobito
vješta u robnom poslu. Ponude
sa uvjetima kao i sa svim doku­
mentima slati na upravu banke
do 30. aprila ovo godine.

176

Ravnateljstvo.

„Mjeseca"

Oglašujte u „Pravdi".
Centralna drogerija
Braća Šahinagić
Sarajevo, Štrosmajerova ul. br. 3
Telefon 319.
Trgovina medikamenata, drogerljsklb
i kemičkih proizvoda, robe od gume,
zavoja i kirurg, instrumenata, kao i
fotografskih aparata i potrebština. Ve­
liki izbor inozernskih safuna, parfumerije, kozmetičkih potrebština i spužvi.
Skladište svin mineralnih voda i t. d.

Braća Demirdžić

.

trgovina kožom i obućarskim priborom prese­
lila se sa svojom radnjom iz „Sarači ulice 51
u vlastitu zgradu Veliki Ćurčiluk 1|l.

i
I
j
I
i
|
'
|

Hrvatska Poljodjelska Banka

j

DIONICAKSKO DRUŠTVO, PODRUŽNICA U SARAJEVU.

Dionička glavnica K 2o,ooo.ooo.—
Pričuva K 15,050.600.--.
Ulošci preko 29.000000.—.
Centrala: Zagreb.
Podružnice: Rijeka i Sarajevo.
Ispostave: Brlbir-Vinodol, Čabar, HreljU.
Prima uloške na knjižice i na tekući račun te ih ukamaćuje ua najpovoljnije uvjete. Bavi se
6'im poslovima, koji zasijecaju u bankovnu struku. Kupnje dobra u svrha parcelacije, a pre­
uzima i komisionalno prodavanje takovih bilo u đjelorima. „Odjel robe“ prodaje sve gospo­
darske strojeve i potrebštine.

Molim опв dvije muslimane
kojima sam 2.
jevskoj stanici
čuvanje i koje
vida, da mi

o- mj predao na sara­
neke moje stvari na
sam poslije izgubio iz
se jave na adresu:

Karabeg H. Ali Riza,
muderis u Tešniu.
.............

1

185

žBljezarska indu trija d. d.
(prije НасћЕГ i Babić)

вГГUm
Sarajevo, telefon 24.

■ ■■

Nudjamo odmah otpremijive
iz Zagreba

staklene ploče

Kad se zajmovi moraju povratu?
Zajmovi navedeni pod tačkom 1moraju se povratiti u roku od 6—12
mjeseci; pod tačkom 2. u roku od 6—
18 mjeseci, a oni, koji su navedem
pod tačkom 3. i 4. u roku cd 2 — 5
godina.
Ko ne vrati zajma u propisanom
roku, računa mu se na prvi mjesec
preko r ka mjesto 6 postotaka kamata
(interesa) 7 postotaka, a počev od
drugog mjeseca pa do ispLte još 2 po­
stotka više. Uprava Fondo a ili do­
tična mena filijala, u slučaju da dužnik
ne će da ispiati ziijma, [može da proda
založene predmete i bez odobrenja su­
da. Zi zaj nove kuji su dati na obvez­
nicu, ako se ne isplaćuju, može Uprava
Fondova tužiti nadležnom sudu, koji

MUSLIMANSKA APOTEKA

u Ziinskog ul. 11. (Cumurija)

Gajretov glasnik.
Do b ro v ol i n i p г i I o z i: Pododbor
u Petrovcu poslao je sakupljenih dobr.
pr. K 430, dr. Rizvanbegović Tuzla
darovao je K 16, podod. or Zenica po­
slao je K 286 sakupljenih od g. Dragu­
tina Mestrića u mjesto vijenca pok.
Franji Kaszrnarcziky, Hilmija Sadiković LjubuŠ-t poslao je članarina i sa­
kupljenih dobr. pr. K 1030, pododbor
Kotor-Vamš poslao je K 600. Mehmed
N đak radničke §ko‘e u Bjelini, da­
rovao je K 100, Milan MiČević Sara­
jevo K 60, pododbor Srebrenica poslao
je članarina i dobr. pr. K 680, gđe
H a f a Š a h i n a g i ć i A I mas a Hadžić u Sarajevu sakupile su
dobrovoljnih priloga K 40 000.
— Dalje su poslali Safko Kapić Bihać
K 540, koje su darovali K 300 Mahmutaga Alić i K 240 Salihaga Ćemal
Iz Kulen-Vakufa, Osnan Zejković
Glamoč K 300 i Sulejman Gorić Čajniče K 773, pododbor Rogatica poslao
je članarina i dobr. pr. K 1000, Šlesinger Sarajevo darovao je K 100,
Hamdija Kopčić Sarajevo sakupio na
svadbenim si elu kod Omera Šehovića K .6’0, Midhad Rizaefeneić Sarajevo je prigodom posjete Gajretove
kancelarije svotu od K 150.
Glavni odbor svima sakupljašima i
darovateljima ističe svoje iskreno pri­
znanje i srdačnu hvalu, a naročito
smatra za svoju osobitu dužnost za­
hvaliti se vrijednim i agilnim gospo­
đama Hali Šdhinagič i Almasi Hadžić
na njihovom požrtvovnom zauzimanjn,
te d*o Bog, pa se i druge naše sestre
ugleda u u njih i njihov plemeniti
poch vat.

Prva novootvorena

No zaboravilo zabilježiti!
fotografski
atelier

u svim тјегат , kao i
staklarski kit, nadalje cllinđere, me&gt;
diciuske bočice i staklene lončiće za
raast, svjetiljke itd.
Skladište češkh tvornica stakla
porculana

WEISS i DRUG,
ZAGREB, k'aj paromlina.

Preporučujem

košnice zo pčelo

koje se nalaze kod mene na skladištu.
Brza otprema uz najpovoljnije cijene,

ilhmed REzaHvić, stolar
FOJNICA (kod Kreševa)

nudi svoje bogato skladište eksera, emiliranog posuđa,
Wertheim-blagajna, i sve ostale željezarske robe.

Cijene su vrlo umjerene!

Ponude se razašilju na upit!

Važno za pušače!
,.Merhamet“
Znameniti najfiniji cigarpapir
može se opet dobiti kod svake trafike a fabrićno
skladište za preprodavaoce uz snižene cijene na
veliko, nalazi se kod: Eliasa Baruha, Sarajevo,
Vojvode Stepe obala 4 telefon br. 97 i H. Bajramaga Foče i dr. Sarajevo, Džulagina 3.

W PrBporiičaoasESvaSomE, da puši sama taj papir.

Agrarna i Komercialna Banka za Bosnu i Hercegovinu, Sarajevo
• ■

........... —~

Podružnica: Brčko

Dionička glavnica K 20,000.000 —
PREUZIMA
uloge na ukamaćenje na Štedovne
knjižice i tekući račun, a isplaćuje bez
ikakovih otkaza.

Odgovorni urednik: Ibrahim Muhić.

OBAVLJA
kupovanja i prodaju svih vrsti
deviza i valuia te svih burzovnih transakcija.

Pričuve K 8,000.000FINANCIRA
trgovačka i industrialna poduzeća.
259 - his

Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O.

VRŠI
isplate na svim mjestima Kraljevine Srba
Hrvata i Slovenaca te u inozemstvu. —
Vrši sve druge bankarske poslove.
Štamparija Danici &amp; Л. Kajon, Sarajevo.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12628">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/d53ab763e91055edca30034ba51ac7bf.pdf</src>
      <authentication>9ad8a05d68b379f73b2108d1444a386a</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39011">
                  <text>Pojedini broj К 2 —
Izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.
Uređuje redakcioni odbor.

\

Pretplata: godišnje K 180.—, na pbla
godine K 90.— (u Sarajevu): za našu
državu godišnje K 200.—: za ino­
zemstvo K 250.—.

Uredništvo i uprava nalaze se и Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.

ГЛАСИЛч јУГОСЛАВЕНСКЕ муслиманске организације .
Broj 38 (276)

Sarajevo, subota 9. aprila 1921. (30. Redžeba 1339.)

Grčko-turski rat.

i samoodređenjem turskog naroda.
Druge su tu sile na djelu. Gibanje
na cijelom Istoku, neko tajinstve*
no kretanje stotina milijona musli«
mana u Aziji i njihovo zbližavanje
s boljševičkom Rusijom, najljućim

Telefon br. 842.
Čekovni račun pošt. štedionice 1119.

Godina Ili.

i najopasnijim neprijateljem Fran«
cuske, pritište kao mora i Francuz
ku i cijelu Evropu i s i I i ih na ko«
rake, koje im inače njihov ^oholi
bezgranični imperijalizam ne bi ni«
kada dozvolio.

Jedan ugledni engleski list rekao ki«Šehera uništio je Kjemalpaša jed«
je za Venizelosa, da je »suviše velik nu grčku diviziju. Udarac je bio ta«
za mali grčki narod«. To je rekao ko snažan, da se cijela fronta grčka
prije posljednjih izbora u Grčkoj, uzvitlala i bila bačena opet natrag ,
koji su dokazali, da je ta riječ isti« do Bruse. Kjcmalpaš.nc čete progo«
nita: grčki je narod otjerao iz zem« ne je neprestano i posljednje vije«
Brusu
lje svog najzaslužnijeg sina. Posma« sti govore, da Grci čak i
traču sa strane, koji nije upućen u ispražnjuju, koju drže već dvije go«
POVODOM ČLANKA „NEVOLJE JUŽNE SRBIJE«.
unutarnje prilike Grčke, izgledao je dine dana.
taj gest grčkog naroda nerazumljiv,
Odjek tih događaja već se sada
I.
ali ko te prilike bolje pozna, njemu opaža u grčkoj unutarnjoj politici.
O.
Ć.
—
Beogradska
„Правда"
u
Mi, bezuvjetno, ne dijelimo mišljenje
je jasno, da je tako moralo biti. Republikanci otvoreno dižu glavu i
Venizelos je bio nosioc realne poli« tvrde, da je za tu nesreću grčkog broju od 26./1I1. t. g. publikovala je g. Cemovića kad veli: „Bar to (poka­
tike, (politike intenzivnog rada, po« naroda kriv jedini Konstantin. Ve« članak g. Marka Cemoviča pod naslo­ zati da brigu muslimana u Sandžaku
litike poreza i opšte vojne obave« nizclosove šanse opet rastu, ali zato vom, »Nevolje Južne Srbije", koji svo­ Beograd brine itd) nije teško!« Ne
ze, — a grčki narod to^a ne će. On pada — drahma. Kurs turske funte jom objektivnomu zavređuje svaku paž­ slažemo se s njime ni u tom „da je
je od nazad nekoliko decenija uljulja je znatno poskočio. Ozbiljnost si« nju. Šta više, pisac je zaslužio priznanje naša centralna uprava i 1912—14. i
kivan u svoju takozvanu »Veliku tuacije u Grčkoj ilustrira osim toga i zahvalnost svih iskrenih i pravdo­ sada ignorisala i ignoriše i onu šaIdeju«. Savna drevna prošlost kla« i mobilizacija od — 18 godišta u : ljubivih prijatelja naše države, naročito šicu ortodoksalne srpske inteligencije".
muslimana u Sandžaku, koji su nad
Istina, ovo je pošijednje rečeno više
sične Grčke živi kao jaka i osebuj« Traciji. Ako se stvari budu i dalje I svojim
imetkom i životom osjetili
u predmetu Makedonije nego li San­
na psihoza u grčkoj duši. »Velika ovako razvijale, Konstantin će taj |
najveći dio udaraca i nevolja Južne džaka. No pošto bi se te riječi mogle
Ideja« je sasvim ispunjava. Ona se« nesretni podvig platiti.
prijesto I Srbije,
a gledište koje se zastupa u
i drukčije tumačiti nužno je naglasiti,
že daleko preko granica današnje Ijem.
tom članku, trebalo r i da se provede
da bi bilo posve netačno, u kol.ko bi
Grčke: prelazi Jadransko More, o«
Turska danas ima više nego i ka« |
buhvata Malu Aziju i Egipat, pa da izgleda, da će se sevrski ugovor 1 u svom cjelokupnom radu naše uprave ih se mislilo primjeniti i na stanje
stvari u Sandžaku. Tamo nije da je
se preko Dardanela Širi i do južne revidirati u njenu korist. Kad je u tim krajevima.
Pošto je „Pravda" već prenijela taj ignorisana već je od presudnog uticaja,
Rusije. Tuda živi mnogo Grka i prije mjesec dana Bekir Sami bey
»Velika Ideja« bi ih htjela ujedi« na londonskoj konferenciji pristao članak, mi ćemo ga komentarisati na­ nuročito sada, domaća pravoslavna
ročito u koliko se odnosi na Sandžak.
„inteligencija". Ona je prevladala, upra­
niti.
na mješovitu komisiju, koja će is« Ovo činimo tim radije što smo i dosad vo se nametnula još od prvih dana
Venizelos je bio protivnik te ide­ pitati želje naroda, u Traciji i onom : više puta upozoravali mjerodavne fak- oslobođenja i ostala do sada u svim
je; stoga ga je zamijeno Konatan« dijelu Male Azije, koji drže Grci i tore na nevolje Južne Srbije.
državnim uredima. Ne bi se ništa imalo
tin, koga na pr. jedna grčka pozo« vojničkom okupacijom, onda Grci i
»Što se tiče, veli g. Cemović. Srba proti vu toga reći, da je to inteligen­
rišna drama o sanjarijama jednog nisu htjeli pristati na to. I antanta I muslimana (naročito u Sandžaku) mora cija u pravom smislu riječi, koje na
evzona u raju, sto puta davana na ih je pustila, da zagrizu u tvrd orah se pokazati i dokazati njima, da oni žalost i u Sandžaku vrlo malo ima,
grčkim pozornicama u vrijeme rata i da sami napokon uvide pretjera^ nisu ničija raja, da njihovu brigu nego je to većinom nazovi inteligen­
i Venizelosove vlade, uspoređuje sa nost svoga imperijalizma. Ali osim i više ne brine ni Carigrad ni Drač(?’) cija sa vrlo oskudnom spremom i јоб
Napoleonom.
vojnog poraza, za Grke je i politič« : već Beograd«. Neka nam g. Cemović problematičnijim odgojem, pa ušljed
ki
mt‘đunarodni položaj mnogo gori dozvoli da ga u ovome malo korigi­ toga u najvećoj mjeri koči i ometa
Konstantin je preduzeo da ostva­
ri tu ideiu, prihvatio se jedne ne« ^nego je bio u Londnu prije mjesec ramo: Po našem osvjedočenju San- pravilan rad i razvitak državnog orga­
mogućnosti. Kao što je Vilhelm Ha« dana. Kad se je Bekir Sami реу vra« • džaklije su načisto o tom, da nji­ nizma kao što ometa i jačanje nacio­
ćao iz Londona, svratio se u Pariz hovu brigu treba da brine ле Cari­ nalne svijesti. Kad takovim službeni­
henzdjlern bio uvjeren o Bož\joj
protekciji, tako se i Konstantin ve« i posjetio francuskog maršala Lijo« ‘ grad a još manje Drač, nego Beograd. cima dodijelite i najbolje kolege, stvari
se ne će mnogo pomoći, jer će biti
oma često poziva na Boga, koji mu teja i generala Guroa, Posjeti su bi« ' Oni to i sami shvaćaju, žele i traže
je trebao pomoći da ostvari prvi dio li veoma srdačni. Francuska štampa ' To im se u teoriji i s druge strane u manjini i domaćim prilikama neu­
grčkih samari ja, da zavlada Malom je pisala veoma simpatično o junač« ‘ pokazuje i dokazuje, ali se u praksi pućeni, pa njihove sile ne bi dostajale
Azijom. Francuski general Guro je koj borbi Kjemalpaše i tako, su se i negira i dernantuje. Stoga to nije po­ nj za to, da se samo popravlja ono
opomenuo nedavno u Londonu Gr« prijateljski! cdncšajj između Frai&gt; ; trebno kazivati njima (muslimanima), što domaći unakazuju. A bude li slu­
ke da njihova vojska nije dovoljno cuza i Turaka učvrstili. Kažemo pri« nego treba učiniti nešto sasvim drugo: čaj, kao što g. Cemović vt|i, da se
jaka, da se sama bori protiv Kjemal iateljski! Ali Turci su dobro iskusi« i treba njihovim pravoslavnim sugrađa­ činovnici-došl aci biraju iz najgoreg
paše, alii' Konstantin nije poslušao li, šta znači r kako dugo traje prija« nima, njihovim, oj žandarskog redova kvaliteta onih iz Stare Srbi,e, što je
savjete starog, iskušanog vojnika. teljstvo evropskih velesila. Među« do okružnog načelnika, činovnicima i možda u pretežnom dijelu tačno, onda
Njega ,niie mogla nomesti u namje« fm Francuzi su toliko cinični, — da mnogim u Beogradu iskreno i uz te i take okolnosti ne možemo ođri ni ta okolnost, što je Kjemalpaša i ne sakrivaju pravog značenja to« neizbrisivo usaditi u pamet, da musli­ | gonetnuti: kako je to lako, ne riječju
nakon snorazuma s Francuskom, ga prijateljstva. »lEinstration« na pr. mani u Sandžaku nisu ničija raja, već { i u teoriji već djelom i u praksi po­
ko’a je ispraznila Ciliciju, povukao piše povodom: posjeta Bekir Sami s njima jednokrvna braća, punopravni kazati i dokazati, da brigu sandžačkih
državljani naši, vjerni i nadobudni stumuslimana brine Beograd? Ako se taj
svoje čete sa fronte Ajntab i njima bey«a ovo:
poiačao front protiv Grka. Tako je
»Francuska je
islamska velesi« bovi i članovi naše narodne zajednice. zadatak misli izvesti temeljitom reorgrčka ofanziva bila unaprijed psu« la, najjača oko’Sredozemnog mora, Ne treba to kazivati muslimanima; oni , ganizacijom, rekonstrukcijom cjelo­
đena, da ne uspije.
a druga na svijetu iza Engleske. Jed« su toga svijesni i ako im je mnogo kupne uprave i nadahnuvši je tak­
na
sretna okolnost je htjela da su I pravo pogaženo nego treba njihovim, tom i smjerom kojeg gosp. Cemović
Kiemalpaša je potukao Grke i
svojom snagom i taktikom. Pustio se dva velika šefa našeg protekto« i da se pravilno izrazimo, tlačitelji- ispovijeda i preporučuje.onda — valjdal
ih je duboko u unutrašnjost Male rata u Maroku i Siriji potrefila u is« ma i dokazati i pokazati, da muslimani Ali, nas iskustvo uči da nama zdravi
Azije, dopustio je da uzmu Afijun« to vrijeme u Parizu kad i predstav« i nisu ničija raja i da je zabluda, ve­ i razum i razbor kasno u pamet dolazi
Karahisar i Eski«Šeher, a otvoreno nik Kjemalpaše. U pri’ateljskom ra« lika zabluda, što su, na Žalost, do sada &gt; a još kasnije nad našim neopravdanim
je izjavio jednom suradniku nekog zgovoru s njima Bekir Sami bev ni« tako smatrani i tretirani. Predbaciće [ i hrđavim strastima prevladale. U ovom
pak to kasno može biti i pre­
engleskog lista, da je to samo tak« je time izvršio samo jedan gest di« i nam možda g. Cemović da smo se I slučaju
tika. Rekao ie, da će se grčka vojska, plomatske uljudnosti: on j e ti m e i prenaglili u ovom sudu; vjerovatno kasno; nakon pada Segunta, nakon što
zalazeći dublje u nepristupačni te« pokazao i budnu i e d n o d u š« oa ima pravo obzirom na jedan kutić rane Južne Srbije stupe u nezacjeljivu
ren Male Azije, sve više slabiti si« nost islama usaradnji s na« ! Sandžaka, na beransku nahiju, gdje su fazu, ne će čiti fajde ni od najizdaš­
nijeg naprezanja.
1 muslimani, blagodareći g. Marku i dru*
gurajući sebi zaleđe, i da će on već m a«.
U Sandžaku se upravlja ne samo
Nre herojstvo Kjemabpaše ulilo , gim Cemovićima. poštedjeni od mnogih
u pravi čas izvršiti svoj odlučni u«
„bez
naslona na mjesno stanovništvo".
i
z^la.
Ali,
ne
sudi
se
po
izuzecimal
Francuskoj
respekt
Ipred
pravdom
darac. Tako je i bilo. Nedaleko Es«

Iz Sandžaka i Makedonije.

Muslimanska trgovačka i obrtnička banka za Bosnu i Hercegovinu (d. d.) u Загаједи
Dionička glavnica K. 10,000.000 — Podružnice u 0os. Brodu i 0os. Novom
Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuće
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije.—Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge. —Daje sezonske i aprovizacijske kredite-— Kupuje
i prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta. — Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice.

Glavno zastupstvo osiguravajućeg društva „HERCEG-BOSNA".

Kancelarija: Kralja № ulica Z prizemno, lijevo. - Brzojavi: Trgovačka banka. Šarajevo. - Interurban telefon: ZR

�Strana ? Стоапа

nego i protivu životnih interesa i najosjetljivijih osjećaja pretežnijeg dijela
toga stanovništva, muslimana. A na
taj se način stanovništvo ne zadobija
za državnu vlast! I nehotice nam ovom
prilikom pada na um jedna vrlo zna­
čajna izjava jednog uglednog starine
muslimana iz Sandžaka, koji je povo­
dom jednog upita odgovorio: „Većinu
imanja naslijedio sam od svojih rodi­
telja i prema tome bi oni imali neosporno pravo, da su živi, oduzeti mi
to imanje i mene, starca i nesposobna
za rad, ostaviti bez mogućnosti izdržavanja. No kad bi to oni mogli i htjeli
učiniti, ja bih svoje roditelje, koje neizmjerno volim i poštujem — zamrzio,
u krajnjem slučaju i ubio, držeći se
one narodne; „Pri glavi i oca po glavi!«

.PRAVDA" — Ј1РАВДА*

I I kad bih tako učinio njima, svojim
roditeljima, pogotovo bih to učinio
drugim ljudima, koji bi nasrnuli na
moja sredstva za prehranjivanje, na
moj imetak/
Ne zaboravimo s toga i ne negiraj­
mo da je nastojanje cijele dosadašnje
uprave u Sandžaku, kao i cilj ogromnog dijela Činovničkog osoblja i pravoslavnog stanovništva: uskratiti mu­
| slimanima svako zadovoljstvo i ubiti
I im nadu u mogućnost opstanka i raz­
| vitka! Muslimanski životi u Sandžaku
| jeftiniji su od zeČijih po šumi! Je li
| onda potrebno posebno naglasiti da se
I stanovništvo ne može zadobiti za državnu ideju, koja se ispoljava u
I svjetlu i smjeru istrebljivanja musli| mana?

Govori naših poslanika u specijalnoj
ustavnoj debati.
POVODOM RASPRAVE ČLANA
61. (O VOJNIM SUDOVIMA)
UZEO JE RIJEČ
g. Fehim Kurbegović: „Gospodo, u ovom članu nacrta Ustava predvide*
no je ovo: »Vojnicima i oficirima
po zakonu sude vojni sudovi«. To
znači da im vojni sudovi sude po
krivicama, koje počine kao vojnici
u čisto vojnim krivicama, a tako iv
to i no krivicama, koje počine ne
kao vojnici kao n. pr. krađa, ozlje*
da itd. Držim d.i hi se ova redakcija
mogla izmijeniti u ovome pravcu:
»Vojnicima i oficirima pod zasta*
vom sude za vojne krivice vojni su*
dovi, a za obične krivice, koje poći*
ne u mirno doba, vojnicima i ofici*
rima sude redovni sudovi. Za vri*
jeme rata sude sve krivice vojni su*
dovi«. Gospodo, mi znamo da vojni
sudovi nisu dobro organi zovani i da
njihovi sudovi ne postižu one svr*
hc, za koju je određena kazna. Ka*
zna treba da bude intenzivna i za*
strašavajuća. Ona treba da ima dva
dejstva: Ako vojnik učini delikat.
коч nije čisto vojne naravi ne£o je
deLkat, koji počini kao ostali drugi
građanin, onda mislim da nije shod*
no, da mu za ovaj delikat sude voj*
ni sudovi, jer se preko vojnih su*
dova ne može postići neposrednost,
intenzivnost i zastrašavanje. Jedan
vojnik neka počini na pr. krađu u
jednome kraju i mjesto da mu sudi
nadVžni redoviti sud, ud je je poći*
nio taj del.kat i gdje ta kazna mo*
že poslužiti primjerom, to se presu*
divanjc toga delikta povjerava voj*
nim sudovima i na koncu konca,
ako bude kriv, održi zatvor, a ona
svrha, radi ko’C je određena kazna,

I ne postizava sc. Mislim da za vri*
i jeme mira vojnicima treba da sude
za obične delikte građanski sudovi.
' kao što jc predviđeno u drugom čla*
nu: »Kad era dan i učine u društvu
sa vojnicima krivični delikat, pred*
viđa se da im sude Građanski sudo*
vi«. Može sc predvidjeti i za delik­
te, koji nisu čisto vojne naravi, da
im sude građanski sudovi u mirno
doba. Ali pošto je u ratno vrijeme
iznimno stanje i pošto bi se moglo
dovođenjem vojnika ^red redovne
sudove oštetiti organizacija vojske
u ratno doba i time moglo nanijeti
štete vojnim organizacijama, priro*
dno jc. da to vrijeme o svima delik*
tima mogu vojnicima suditi vojni
sudovi. Ne znam da li ie Vlada po
ovoj stvari što odlučila i ako sc
predstavnik vlade ne može konačno
(izjasniti, ja bih predložio, 'da sc od*
luka o toj stvari odloži i da sc Vlada
izjasni o ovom odojku«.

PODLISTAK.

ј putuju iz godine u godinu, stoljećima
po pustim prostranstvima, zaustavljaju
se na mjestima i podižu svoje šatore,
jurte, dok hajvan ne opase travu. On­
da se dižu i sele dalje, dok ne pane
I sniieg i snježne mećave ne zatrpaju
staze i puteve Tada se Kirgizi zauI stavljaju na obalama rijeka i jezera
1 ili u zaklonu gora, i preko zime se
i bave ribolovom ili lovom na medvjede,
' lisice, soboie, hermeline itd. U svojim
; malim potleušicama, podignutim iz ple­
tera, glinom oblijepljena, zaklanjaju se
od studeni i leda Ove se naseobine
napuštaju, Čim grane proljetno sunce
i ok&lt;»pni sniieg Ali ima i takovih
aula, ko e Kirgizi i preko ljeta pot­
puno ne napuštaju, a to je obično na
takovim mjestima, gdje se preko ljeta
može zaraditi novaca. Takav jedan aul
bijaše u blizini našeg lječilišta, gdje
sam se upoznao s njima. To je lje­
čilište b;lo vlasništvo direkcije Altaiske željezničke pruge. Tu su imali
bezplatno liječenje činovnici i radnici
pruge i članovi njihovih porodica. Ml
pako privatni pacienti, plaćali smo za
liječer je i hranu, a u Kirgiza iznajmismo njhove šatore, jurte, koje
nam oni za basnoslovne cijene ustu­
paju i postavljaju.

Mustafa:

Iz mojih uspomena,
u.
U KIRGIZK1M AULIMA.
Pet godina nevoljničkog života i do­
brovoljačkog lutanja po Sibiriji udariše
svoj pečat i na moje zdravlje. Južna
pluća ne poštedi žestoki sibirski mraz,
a reumatizam me prikova k postelji
Trebalo je tražiti lij. ka- Dadoše mi
tromjesečni dopust, ostavih na tri mje­
seca puk i kasarne i povukoh se u
tišinu Altajskih gora, gdje se pod nji­
hovim podnožjima prostiru pješčane
ravnice, stepe, s izobiljem slanih je­
zera. U sosnovoj (borovoj) šumi, na
suhu i prijatnu zraku nađoh primi­
tivno lječilište. Ne bijaše tu vda ni
konfora, ali bijaše čista suha i svježa
zraka, tišine i samoće. Stanovnici iz
susjednih aula donos li su jaja, mli­
jeka, masla, pilića i mlade janjetine,
o što je najvažnije i ukusnog i okrep­
ljujućeg „kumisa*. To |e taj oboža­
vani napitak, u koji stanovnid Sibinje
vjeru u i koji po njihovu m šlj^nju
liječi bolje nego francuska Rivijera.
Od granica Hive i BuharC, pa preko
Turkestana i Scmipalatinske oblasti do
Altajskih gora i preko Semirječja do
gramca Kine, prostiru se nepregledne
ravnice, stepe, po kojima lutaju Kirg;zi,
sa svojim hajvanom. Kirgizi su Mon­
goli muslimanske vjere. Oni se bave
stočarstvom i sa svojim hajvanom oni

POVODOM RASPRAVE O ČLA*
NU O PRIVATNOJ SVOJINI

!

i
I

I
I
I
I
I

rekao jc g. Fehim Kurbegović u po*
gledu agrarnog pitanja ovo: »Ja us*
vaiam koncepciju gosp. Avramovića,
što se tiče riješenja našeg agrarnog
pitama, da sc nađe sporazumna ba*
za za to, ali od strane zemljoradnika
još nam ппе bilo do sada oficijelno
ponuđeno, da o tom raspravljamo,
Držim da se agrarno pitanje ne tiče
samo muslimana n^o se ono tiče
ii drugih. Samo muslimana tiče sc
pitanje razriješenia kmetskih odno*
sa onda, kad nastane pitanje: kako
će se oštetiti oni muslimani, koji su
usljed toga pali na prosjački štap.
Ali i osim kmetskog pitanja ima vr*

Da ne slušam kašlja i stenjanja i
da imadnem više mira, Kirgizi mi po­
stavile na moju molbu jurtu nešto
podalje m đu mlade sosne na kraju
šume, tako da sam imao krasan vidik
na nepreglednu i ravnu kao dlan stepu,
iz koje je povjetarac donosio miomiris
stepnog cvijeća i trava. Pod šumom je
omanje jezerce puno gustog i crnog
kao u-Jjen kala, koji zaudara po sum-

:
'

j
I
|
!
;

Spol — Broj 276

ic važno pitanje, a to jc da su mu* I ili je bar žutila osjećajući u sebi sti*
slimani bez obzira na to, jesu li oni | da, da javno ne gazi građanska pra*
ustaje eto taj gospodin i ka*
feudalci,
jer ja mogu sa istoriskim ’ va,
podacima dokazati, da ni kmetski že, da »se krvavo zarađenim nov«
odnosi nisu strikte feudalni odnosi, cem otkupljuju feudalna prava bivše
za ove dvije godine skoro čisto sultanove vlastele«. On pri tom po*
deposedirani bez obzira na stalež. kazuje toliko beskrajno nepoznava*
Ja sam već ovdje, u Ustavnom Od* nje pril.ka, jer veli, da jc taj »ha*
rač« od 250 milijuna dinara dat za
boru, prigodom na.clne debate ге*
begluke. Dokle jc taj gospodin
kao, da je vrlo žalosno, što je u
beogradskoj štampi istaknuta čak i bio nemaran, da ne kažemo ograni*
potreba deposidaranja Musi im a* čen, sudimo po tome,' što mu ni go*
vori naših poslanika u Ustavnom
na bez obzira na to, hoće Hi oni da
obrađuju zemlju ili ne. S koje jc to Odboru nisu mogli rastumačiti, šta
strane istaknuto, ne ću da se ovdje je begluk, ako već nije nikad uzeo
izjašnjavam, ali držim da jc potreb* u ruke našeg lista. Urazumile se i
ne, da sc u tim najvažnijim pitanji* Vi već jednom, g. Grebenče, bcglu*
ma dođe do sporazuma, jer gospodo, kom sc kod nas u B. i H. zove sva*
nemojte nas smatrati, da smo mi ki slobodni zemljišni posjed! Najvi*
nešto posebno u ovoj državi. Mi še sc čudimo ovom naglom preokre*
smo krv vaše krvi i mi imamo pra* tu »Epohe«, koja jc dosada dosta
vo na opstanak u toj državi isto ta* simpatično pisala o nama.
ko kao i vi, i jedna demokratski u*
ređena država stvarajući s jedne
strane blagostanje, ne smije da stva*
ra s druge strane proletarijat. Mi se
postavljamo na to načelo u svim
svojim razgovorima i sa Vladom i
Neka činjenice govore. Rekoše
sa političkim protivnicima«.
mi, da je neki anonimus pokušao
POVODOM RASPRAVE O ČLA* braniti u »Težačkom Pokretu« na*
šeg gospodina K o v a č c v i ć a od
NU O PORESKOJ OBAVEZI
prigovora, koje sam ja u »Pravdi«
rekao jc g. Fehim Kurbegović: Go* ilznio. Vele, da taj gospodin »težak«
spodo, držim da u ovome članu ima ništa manje nc tvrdi, nego »da jc
jedna manjkavost.
gosp. Kovačević potpuno ispra*
Poreska obaveza je opšta prema van
o v j e k« a samo da ne voli
vladinom nacrtu Ustava, a mi dr* aga i čbegova«.
To ne bi bila, na*
zimo da je shodno i potrebito, da ravno, Bog zna kakova
pogreška, za
sc ovdje još nadoda i ovaj stav: koju bi trebao gosp. Kovačević
od*
»Sve državne daće moraju u svima govarati ,jer današnji duh vremena
dijelovima države biti jednake«. Ja baš traži takovu odliku od naših či*
bih predložio, da se ovaj nadodatak novnika. Ali kako stvar ne izgleda
primi, jer to jc najbolji zalog našem tako sitničave naravi, kako ju je
državnom, jedinstvu, da poreske o* pokušao prikazati gospodin »težak«
baveze budu u svima krajevima na* u svojim novinama, ja ću s dva tri
še države jednake. Do sada je to slučaja osvijetliti »potpunu Isprav*
bilo u jednim krajevima ovako, u nost« gospodina Kovačevića, a vla*
drugim krajevima onako i s toga je da i javnost neka prosude, ko ima
bilo raznih pritužbi, raznih negodo* pravo.
vanja. Ako sc ona zavede u svima
1. G. Kovačević voli popiti. To u
krajevima ^о jednom^pripcipu, onda ostalom nije tako veliki grijeh. Ali
će zaista doći do jednakosti i jedin* da na pr. dotjera dotle, pa da sc
stv-a u našim poreskim obavezama. strovali na ulicu i da ga poslije pro*
Ja držim da »е svakako potrebno, laznici nalaze i dižu, držim da to
da se ovaj član ovako nadopuni«.
nije sitnica koju sc može i smije
trpiti.
2. G. Kovačević je grub. Ruske
izbjeglice, koji su ovdje, napisali su
jednu tužbu protiv njega i meni je
osobno uruči’i. Tu tužbu unučicu
Sram ga bilo! Neki Sv. M. G r e* nadležnoj vlasti na uredovanje.
benac napisao je u »Epohi« od
3. Jedna od naših učiteljica izja*
6. ov. mj. uvodni članak pod našlo* vila se pripravnom, da na našim
vom »Zemljoradnici i begovi«, koji zabavama igra ženske uloge od če*
predstavlja najveću sramotu ne sa* ga je odvraćao g. Kovačević. Kad
mo za pisca već i za list, u kome je je nije mogao odvratiti, inscenirao
štampan. Kad se cijela javnost ili jc aferu s njom i u jednom rezer*
so'idarisala s nama, da je odšteta vatnom izvješću vladi prigovara
za kmetske posjede pravedna. njenom moralnom ponašanju i gle

Naši dopisi.

Bilješke.

। poru i kao rukom nosi i najzastarjeliji l da ću u ovim stepama naći Kirgize i
I reumatizam.
: da ću jedino pomoću Kurana moći
Bilo je upravo idealno živjeti u ovom
zaslužiti njihovo povjerenje i tako ih
I lječilištu. Zdravlje nam se popravljalo
bolje upoznati. Kad je otvorio Kuran
iz dana u dan. Gazda moje jurte bi- i ugledao arapska slova, trebalo ga
. jaše ugledniji Kirgiz ovog aula. On je je vidjeti: Čisto se prepade i brže
imao nekoliko jurta i sada kao vlas­
bolje pridiže Kuran k usnama i čelu.
nik kuća u gradu svaki dan dolazi, Ja vidjeh, da sam ga pobijedio. Bio
da vidi, da li je sve u redu i ne žele je ustao na noge i učinio kretnju,
li šta njegovi stanari.
kao da će mi Kuran vratiti, ali se
Jednog dana poslije podne zađe ovaj
opet sustegao i zadržao ga u rukama
nomad u moju jurtu i ne pitajući me,
i sa djetinjskom naivnošću i molećim
da li dozvoljavam, sjede na zemlju
pogledom zahtijevao je od mene, da
kraj moje postelje. Vidio sam, da je se ne Šalim snjim.
došao na razgovor. Pridigoh se na po­
Na to sam ja uzeo Kuran, otvorio
stelji i mi počesmo eglenisati.' On je
elham suru i proučio euzu i bismillu
sudio po mojoj uniformi i šajkači, da
i još neke druge sure. Siromah je
sam ja ruski oficir i u njegovim ma­
stajao kao ukopan kraj moje postelje
lim i kosim očima lahko bijaše pre­
i zaustavljajući dibanje slušao ne vje­
poznati azijatško nepovjerenje naprama rujući svojim ušima i očima. Kad sam
inovjercima.
ga jedva umirio, sjeo je i ja mu razjasGovorio je ruski »ali tako slabo i
nih, da sam iz Bosne i da je ta Bosna
krivo, da sam ga jedva mogao razum­ tamo, gdje je i Austrija i da u Bosni
jeti. Ja s moje strane također udesih
ima mnogo muslimana. Da sam mu
moj ruski jezik po njegovoj gramatici,
govorio, da sam musliman Hrvat iz
jer sam znao, da me neće ni polodnu
Bosne, da je to u Jugoslaviji i t. d.
razumjeti, budem li govorio pravim
ne li me razumio, jer je njegovo
ruskim jezikom.
znanje o svijetu vrlo slabo. On zna
U toku razgovora kazao sam mu, • samo, da na svijetu postoje musli­
da sam i ja muslimana. To ga je pre- mani i Rusi kjđiri, a još je za
nerazilo. Na licu sam mu Čitao i izraz
vrijeme ovog velikog rata čuo o ne­
koji je govorio: Zašto se šalite ovak­
kakvim „germancima i austrijcima.«
vim stvarima? Osjetih ovaj ukor u
Razumio me pc tpuno. Umirio se i
njegovim očima, ali on ne reče ni
mrmljao u sebi nešto, što i sam ne
riječi. Bijaše oborio glavu i nekako
mogoh shvatiti, gledajući mirno sad
kao zbunjen nešto gledao na svojim
na me, sad na Kuran. Rekoh mu da
čizmama. 1 meni bijaše neugodna ova
je moje Ime Mustafa, a mog oca Omer
šutnja.
i t. d. Slušao me i šutio, a na licu
Ali kad sam već započeo, trebalo
mu vidjeh, da mi vjeruje. Ja mu još
je i do kraja dovesti. Ustadoh s po- j koješta proučih, a onda Kuran metnuh
। stelje i izvadih iz kufera Kuran, koji
u kufer*
i sam sa sobom ponio, jer sam znao,
(Nastaviće se).

�Hooi 276 — Rm|

za što: samo što se ta dama druži
s muslimanima najuglednijim gradanima. Dakle već s toga, što jedna
učiteljica zalazi u prvo musliman?
skol društvo, mora njen ugled stra?
dati, jer je valjda po g. Kovačcviću
moral i pristojnost svih muslimana
u pitanju. Koliko je i u ovom pogle?
du g. Kovačević u pravu, neka po?
skži činjenica, da od strane musli?
mana nikad i ni jedna učiteljica
nije ni najmanje u svom dostojan?
stvu i moralu nastradala, dok su
naprotiv dvije učiteljice nastradale
$ morale ostaviti službu od onih
»pobožnih .i* dobrih kršćanskih du?
Šica«, koje se ovaj put brinu za za?
štitu morala i po čijoj se volji dao
gosp. Kovačević na taj posao.
4. Radi ovog posljednjeg čina Ko?
vačevića nije ga muslimansko čitao?
ničko društvo pozvalo na zabavu,
a kolika jc to sramota u jednom
provincijalnom mjestu za predstav?
nika vlasti, svakom je i suviše dobro
poznato.
Ja evo iznosim činjenice. Ne
znam, je li ovo dovoljno, da doka?
že ispravnost moiih prigovora što
sam ih iznio u »Pravdi«, od kojih
sam neke i nadležnim iznosio. Ho?
će li vlada čekati dotle, dok se sa?
srna sroza ugled državne vlasti us?
Ijed ovakog držanja njenog činov?
nika, ne znam, ali zaista je krajnie
vrPeme, da ga odavde makne, jer jc
među nama nemoguć.
Donji Vakuf, 31. -ožujka 1921.
H. Kurbegović,
nar. poslanik.
Bijeljina, 1. aprila 1921.
*)
Događaj koji se ovih dana zbio
u jednome selu našega^ kotara po?
znat je manje više našoj javnosti
iz vijesti u novinama. Sva sreća da
u njemu nije sudjelovao niko od
muslimana, jer onda javnost ne bi
mogla objektivno suditi ’o njemu.
Nas se muslimana tiče ovaj doga?
daj kao državljana, kojima leži na
srcu dobro i sreća domovine, pa
stoga i hoćemo da ga posve nepri?
strano iznesemo i da prikažemo nje?
gove eventualne posljedice.
U životu i odnošajima između
muslimana i pravoslavnih u našem
kraju vladala je od pamtivijeka pri?
lična harmonija. Nikada, niza tur?
ske, ni za austrijske okupacione vla?
dc, kao ni za svjetskog rata nisu
muslimani pravoslavnim a niti ovi
muslimanima ništa učinili, što bi se
jedni na druge mogli ma i najmanje
potužiti. Poslije oslobođenja je sa?
svim drukčije: Zlonamjernim i čisto
Zločinačkim radom i uticajem po?
jedinih č anova bivšeg narodnog vi?
jeca, onda nesposobnom i partajič?
nom upravom pojedinih kotarskih
upravitelja i predstojnika sve do
skota, preuzelo je bilo u našem ko?
taru silnog maha svako zlo i razvili
su se u narodu mnogi žili instinkti
do najvećeg stepena. Autoritet
vlasti pa i samog suda pao
je ispod nule. Silna zločinstva
koja su se u našem kraju kroz to
vrijeme dogodila i koja se još uvi?
jek događaju najbolji su dokaz za
to, prem mnogo štošta i ne dolazi u
obzir, jer je vlast nemoćna, sud pre?
opterećen, a mnogi neće u opće ni
da se odazivaju a kamo li pokora?
vaju odredbama i pozivima vlasti.
Sela u tome prednjače gradu. Sva?
ko skoro selo imalo je svoj »so?
vjet«, kon je sam sebi uzimao koliku
jc htio kompetenciju. Tek preveli?
ko obilje novca u našem preboga?
tom kraju čini, da se porez koliko
toliko plaća, ali izvjesna sela naro?
čito kraj, gdje se je dogodio slu?
čaj, o kome je govor, čine i u ovo?

*) U 273. broju našeg lista đoni?
jeli smo izvještaj o ovome događa?
ju prema »Jugoslavenskim Listu«.
Danas pružamo čitaocima naš naro?
čiti izvještaj o tome sudbonosnom
događaju. Pr. ur.

Страна 3

JU'AHlA* — „PRAVPa'

I
!
|
1
■

me iznimku. Pojedinci, koji ne će
ni ovoj svojoj prvoj građanskoj
dužnosti da udovoljavaju, ostajali
su sve do sada nedirani. jer egze?
kutor ne smije uredovati u pravo?
slavnom selu. Uz takovo stanje ni?
je čudo, da se u našem kraju i te
kako jasno opaža kulturnija?
zadak. Putevi se ne popravljaju,
šume državne i privatne upravo se
zatiru, a kanali i nasipi potoka i po?
kraj Save, koji su hiljade i hiljade
dunuma močvara u našem kotaru
isušili i pretvorili u plodnu zemlju,
ruše se samo za to da sc može riba
loviti i da sc imaju gdje/ krmei ka?
ijužiti.
U svemu tome nosi rekord opći?
na Brodac, gdje se je onaj događaj
zbio. Iz ove općine je neko?
liko puta n a j u r e n a i sama
sudska komisija. Zemljište,
radi koga sc i na kome se zbio ovaj
najnoviji događaj, kupio jc prije
mnogo godina jedan ovdašnji trgo?
vac, tc ga obrađivao nesmetano u
vlastitoj režiji. Sada ga jc bio pro?
dao srpskoj zemljoradničkoj i po?
trošačkoj zadruzi susjednog sela
Dvorovi. Ova ga je htjela obraditi
i radi toga je došlo do krvopro?
1 i ć a. Do toga nc bi došlo, da na?
padaj na oružnike i sreskog načel?
nika nije bio već spremljen i ugo?
voren. Ni seljačke pobune po Hr?
vatskoj, radi kojih se sada baš vo?
de sudski procesi, nisu bile tako or?
ganizovane kao ova, jer je preko
300 napadača pod dobro organizova?
tnim vodstvom povedeno u napadaj
i kada su oružnici u obrani zakona
i svojih života upotrebili oružje, od
čega su dva buntovnika ostala mrt?
va i četiri ili pet lakše ranjeno, di?
gla sc graja po novinama na — oru?
žnike i sreskog načelnika mjesto na
buntovnike. Čak i službeni presbiro
daje novinama vijesti, prije nego
je ikakova istraga provedena i jav?
lja, da jc ministarstvo unutrašnjih
djela poslalo načelnika Osmana Ha?
džića, da povede strogu istragu ne
proti buntovnika, nego proti sreskog
načelnika i oružnika. 1, došao jc ju?
cer evo u naš grad i prije nego
je i pero u tintu z a m o č i o,
prolpitao koje izvješće
Naslušao
stranke, naredio je sreskom načel?
niku, da ostavi ured davši mu mje?
sec dana dopusta. Ovakav tok i po?
stupak nema nigdje primjera, ali
od koga ja, nije nikakovo čudo.
Mi se eto upustismo u prikaziva?
nje i osvjetljivan je ovoga događaja
samo u koliko je on općenit i u ko?
liko se njime tangiraju općeniti in?
teresi, te autoritet zakona i vlasti
bez obzira na osobe. Ali ne će biti
zgoreg, ako reknemo koju i o osobi
našeg sreskog načelnika, koga se
na svaki način kako izgleda hoće
da okrivi, samo radi toga, da poje?
dine stranke izvuku iz ovog doga?
đaja za se stranačkog kapitala. G.
Ferdo Čurilović jedan je od
onih n/adih i idealnih ljudi, koji su
još kao gimnazijalci počeli raditi na
ideji narodnog oslobođenja i ujedi?
njeni a, drug je atentatora Jukića na
zagrebačkoj univerzi i kao takav
progonjen i osuđivan za vrijeme
banovanja Čuvaj a na sve moguće
načine. Kašnje radi toga osuđen kao
veleizdajnik, prebjegao je u kralje?
vinu Srbiju, gdje jc do rata služio
kao policajni činovnik, za vrijeme
rata mobilisan, te podnio sve ratne
patnje i muke i dijelio sudbinu svo?
jih sudrugova za povlačenja preko
Albanije. Patriota u duši, imao je
uvijek u vidu interese države, pa se
i kod nas za ovot kratko vrijeme
svoga službovanja sav posvetio ra?
đu, da zavede red i opet povrati za?
konsko stanje u kotaru, koje je bi?
lo gore nego igdje u državi. Za na?
gradu ie eto doživio nedoličan i ne?
zakonit dostupak, koji mora ubiti
volju svakom iole savjesnom činov?
niku za rad, svakom službeniku za
vršenje njegove dužnosti. Posij edi?
ca toga biće-još veća anarhija, ko?

Kao

' ja je samo na štetu države i cjeli? I punoj solidarnosti sa Italijom i Čehoi. ne. Pitanje je sada i to, ko će se I slovačkom zaprijetila mađarskoj vladi
i još poslije ovoga svega usuditi i ■ vojnom intervencijom, ako Karla od­
i htjeti da vrši zakon i hoće li to mah ne ukloni. Koliko se silno pre­
j biti moguće, jer masa vidi da se vario u računu! Mislio je, da će ga
*
narodi dočekati obje­
i njezina zla djela ne samo ne kaž? bivši „njegovi
ručke, a ovamo je nailazio na sasma
njavaju, nego i odobravaju?
Za nas kao muslimane iz ovoga hladan doček čak i kod mađarskih
svega izlazi jedna vrlo dragocjena viših krugova. Najgrđu sramotu pri
pouka, koja nas sili da još ne mo# toj pustolovini doživio je pri prolazu
žemo i ne smijemo vjerovati, da je kroz Njemačku Austriju, gdje je rad­
autoritet vlasti i na pomolu. Mora? ništvo izlazilo na željezničke stanice i
ino biti u svome radu vrlo oprezni, izviždalo ga. Bacali su čak i balvane
jer je u našoj državi partizanstvo na tračnice i uz velike muke uspjelo
još uvijek na kormilu, kako smo se je ugledu antantinih of čira, koji su ga
i ovom prilikom osvjedočili. Na hi? pratili, da umire razjareno radništvo i
ljade nevinih muslimana klato je i da Karla nekako proguraju do Švaj­
ubijano po Makedoniji i Sandžaku, carske. Švajcarska vlada, ne želeći da
nebrojeni su stradala jšiirom Bosne se i drugi put tako zloupotrebi njeno
i Hercegovine, a nikada se ni naj? gostoprimstvo, dozvolila mu je šest
običnija istraga nc povede, a kamo nedelja boravka u Švajcarskoj. Nakon
ili, da bi izašao u to ime još i koji isteka toga roka mora da nagje sebi
načelnik ministarstva. Prošle jeseni drugo boravište.
umoriše Čupurdini policajci pod
Rudarski štrajk u Engleskoj. En­
njegovim ličnim vodstvom dvojicu
muslimana u jednom danu u Bjeli? gleska se nalazi danas u težoj situa­
ni, pa niti šta bi Čupurdiji, niti nje? ciji nego li je bila ikada za vrijeme
govim policajcima. Ne dobiše čak svjetskog rata. Od 1. aprila je u En­
ni premještaja. Ovdje ima Čupurdi? gleskoj 1,200.000 rudara obustavilo rad
nih 'ljudi, za koje se zna, da je tro? u ugljenicima. Jučer i prekjučer su se
j:cu muslimana umorio, ali sc za to k njima pridružili transportni i željez­
ipak još i danas nesmetano šetaju ničarski radnici. To je prvi puta u
i prkose svakom prilikom. Pa za? istoriji engleskog radničkog pokreta,
to, kada ovo sve sada gledamo, onda da „trojni savez“ rudara, transportnih
sc i nehote moramo da pitamo, je? i željezničkih radnika zajednički stupa
smo li mi zaista svi pred zakonom u akciju. Rezultat je — tri mitijona
jednaki i hoćemo li uopće ikada bi? nezaposlenih radnika, zabrana izvoza
ugljena iz Engleske, proglašenje iz­
ti ?
Biće stoga dobro, ako sc o ovome nimnog stanja u zemlji i potpuni za­
zainteresuju i naši zastupnici u us? stoj cjelokupne industrije. Cijena ug­
ljena opet skače, a radi njenog obatavotvornoj skupštini.
Centralna vlada u Beogradu ako ran/a i došlo je do štrajka. Engleski
joj je zaista stalo do reda i zakon? ugljen nije mogao da konkuriše ame­
skog stanja u zemlji, posebno u na? ričkom ni u samoj Engleskoj, pošto je
šem kraju, pružiće g. Curiloviću do? ovaj koštao^za čitavu funtu manje, a
ličnu satisfakciju i ostaviti ga i da? osim toga je francuska postala vrlo
slab mušterija engleskog ugljena, jer
lje na upravi našeg kotara. —a.

Politički pregled.
UNUTARNJI.
Pregovori muslimana Južne Sr­
bije sa vladom. Već ođ nekoliko
dana traju pregovori sa muslimanskim
poslanicima iz Južne Srbije, kojih u
Radikalskom klubu ima 8, a u demo­
kratskom 6. Oni su podnijeli naročite
zahtjeve glede riješenja agrarnog pi­
tanja u Južnoj Srbiji, ali pošto njih
vlada ne može da primi u cijelosti,
došli su pregovori na mrtvu točku.
Ni jučerašnji pregovori minist. Dra
Krizmana i Uzunovića nisu Imali
uspjeha. Kako se saznaje, namjeravaju
ovi poslanici osnovati svoj vlastiti
klub i preći u opoziciju. Radikali su
na Svojoj današnjoj sjednici u ovoj
stvari dali slobodne ruke Pašiću.

VANJSKI.
Konferencija u Rimu. Prekjučer
je Giolitti otvorio u Rimu konferenciju
onih država, koje su naslijedile bivšu
austro-ugarsku monarhiju i izmegju
ostalog rekao: Konferencija ima da iz­
vrši zadaću, koja je ocrtana u saintgermaiskom i trianonskom ugovoru.
Najbolje sredstvo, da se osiguraju
opravdani ekonomski i politički inte­
resi ovdje zastupanih naroda, sastoji
se u tome, da se povedu neposredno
otvoreni pregovori. Premda ovi imaju
samo materijalno značenje, ipak će
uplivisati i na odnošaje ovdje zastu­
panih država. „Na konferenciji isklju­
čena je štampa. Za nju će se izdavati
posebni službeni komunikeji. Privre­
mena riječka vlada zatražila je, da
bude pripuštena na konferenciju, ali
je njezin zahtjev odbijen. Ona je ulo­
žila protest kod talijanskog ministra
predsjednika.

Karlo se vratio u Svajcarsku.
Prekjučer je Karlo Habsburški prešao
granicu Švajcarske i time je završena
njegova smiješna pustolovima. Da je
Karlo tako kukavno morao bježati
onamo, otkle je i došao, nije mala
zasluga i naše države, koja je u pot­

brat

bratu

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIH

podobni, bez razlike. Ma da su naši zubi. Nema Ijepog čovjeka i osobe bez Ijepih žabi a
Ijepih zubi bez praktično prokušane i od autoriteta najbolje preporučene:

E L I D A - p a s f e

za

№lllllllllllllalllllllllllllllllllllllllllllllllii:iHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII!llilllllllllinnilllllllllllllll^

zube.

joj ga njemačka džabe liferuje. Stoga
engleski vlasnici ugljenokopa nisu
htjeli ni čuti za povišicu rudarskih
nadnica, nego su se spremali, da i
postojeće nadnice smanje, kako bi obo­
rili cijenu ugljenu. Na to je savez ru­
dara zahtijevao od vlade, da ona u
ime povišica dnevnica votira 60 milijona funti (preko dvije milijarde di­
nara). Vlada je taj zahtjev jednostavno
odbila i rudari su proglasili štrajk.
Zadnje vijesti o Štrajku veoma su
ozbiljne. Rad su napustili čak i oni
radnici koji su na sisaljkama, i pošto
se iz ugljenokopa nije voda crpila, to
su mnogi od njih preplavljeni. Došlo
je do žestokih manifestacija i do su­
koba s policijom. U industrijskim cen­
trima kupi se vojska i dobrovojci za
rad u ugljenokopima.
Ovo je sigurno Lloyd George pred­
vidio. On je neki dan pozivao javno
sve građanske partije u rat protiv rad­
ničke partije, od koje da prijeti opas­
nost cijeloj zemlji. I ovaj štrajk je
početak rata. Njegov ishod mogao bi
biti po čov:ečanstvo daleko sudbonosniji, nego ishod i samog svjetskog rata.

Domaće vijesti.
Ginovništvo naše vlade kod no?
vog predsjednika. Prekjuče se g.
Dru Durdeviću predstavilo činov?
nistvo vlade. Pozdravio ga je šef
pravosuđa g. dr. Simić. G. Durđević
ie odgovorio poduljim govorom, u
kome je naglasio veliku važnst ču?
vanja ideje narodnog jedinstva. Is?
takao je osim toga i svoj prošli rad
u bivšoj monarhiji, koji je tekao za?
jedno sa borbom bos.?hcrc. muslL
mana i radi toga su mu bila zatvore?
na vrata Bosne sve do oslobođenja.
Govorio je i o sporazumu našem s
vladom, kojim da su postignuti uv?
jeti za daljnji uspješni rad svih na?
rodnih slojeva bez razlike vjere i
imena.
Zahtjevi muslirfiana iz Južne Sr?
bije Beogradski list »Epoha« javlja:
Muslimani, radikali i demokrate, iz

�Strana 4 — Страна

Južne Srbije podnijet su još ргек?
juče svojim klubovima zahtjeve o
agrarnoj reformi, koji glase:
I ražimo da se udovolji ovim na?
š im zahtjevima obzirom na južnu
Srbiju, Sandžak i .Makedoniju:
1. Da se tapijske zemlje ne sma?
traju feudalnim odnosima i da se
ovakve zemlje ostave posjednicima
tapija, te isključe od udara agrarne
reforme.
2. Da se odredi, koliko će biti mi?
nimum zemljišnom! nosjeda, koji ćc
ostati slobodan od udara Agrarne
Reforme dosadašnjim zcmljovlasni?
cima.
3. Da se prizna pravo naknade i
naplate sopstvenicima zemalja na
č.flucima u našim krajevima za ne?
pobrani1, prihod u godinama 1918.,
1919. i 1920.
4. Da sc zadrži praVo dosadaš?
njim zemljoposjednicima na onim
posjedima, koji će im se obzirom
na Agrarnu reformu kao veliki odu?
zeti sve dotle, dok im se ne isplati.
5. Količina isplate im ade se pro?
cjeniti i obračunati po komisijama
sastavljenim od stručnjaka i inte?
resanata po principu pariteta.
Međutim juče prije podne, kad ih
je pozvao Ministarski Savjet preda
se, oni su svoje zahtjeve pooštrili.
Kao jedan od zahtjeva, koji bi sa?
svim onemogućio izvođenje
agrarne reforme u tim krajevima,
to je zahtjev, da se ne podvrgne
pod agrarnu reformu zemlja onih
begova koji imaju do 30
hektara. Preko 30 hektara da se
podvrgne samo 75 od sto, a 25 od
sto da se ostavi na miru. Na ovako
zahtjeve nije pristao jedan njihov
poslanik, muftija Mustafa Salihbe?
gović, koji kaže, da nije ni znao za
te nove zahtjeve. On traži, da se
čivčijski položaj smatra kao kmet?
stvu slični odnosi i da se postupa
isto kao i u Bosni. Međutim ostali
muslimanski poslanici tvrde, da su
ti odnosi sasvim drukčiji, i da ne
mogu potpasti nod odredbe koje se
odnose na kmetske i kmetstvu slič?
ne odnose.
Vlada neće moći pristati na te
njihove zahtjeve, ier bi se onda mo?
гао mijenjati i 17. član III. odeljka
Ustava, koii je već primljen u Us?
tavnom odboru. Ona je ipak odre?
dila gg. Uzunovića, min. agr. refor?
me, i Krizmana, min. šuma i ruda,
da pregovaraju s njima«.
Tako »Epoha«. Kako duboka mo?
ra da je mržnja »Epohina« na mu?
slimane, kad joj je glavni nemoguć?
ni zahtjev »b e g o v a«, da im se ne
dira u zemlju ispod 30 hektara! 30
hektara je prosječni posjed zemljo?
radnika u Srbiji, ali kad ga musli?
mani posjeduju, onda je begovski
posjed i prevelik! I za tu rabotu se
upregao nod kola muftija Salih?
begovič! Pamtićemo ga!

Broj 276 — Ерл

Л^АВДАц — »PRAVDA*

'
j

;
'

i
j

1

i
;
!

i

j
1

:

i
,

Važno za pušače!
,.Merhamet**

Trešeljak.
Vratio se s puta!
Dok je vlasnik »Domovine« bio na putu,
mogla se »Domovina« čitati. Opažala se
znatna promjena na bolje. Oni. koji sa za
Vrijeme njegovog odsustva upravljali re­
dakcijom. poučeni valjda pisanjem »Samo­
uprave«, glavneg organa radikalne partije,
postali su umjereniji i kao da su se iskreno
veselili našem sporazumu s vladcm. Ali kad
se povratio »pravi gospodar« njen, i ona
;se vratil u stru kolotečinu: postala je opet
smiješna i odvratna.
Mi smo je tu nedapao pozvali, da javno
potvrdi rovarenje svojih agenata u našoj
čaršiji, koii su pričali našem svijetu, da je
dobivena svota za agrar malena. Znali smo
da to ne smije i nismo se prevarili. Sta
više, vlasnik »Domovine« je napao svoje go­
spodare radi’tog riješenja agrarnog pitanja!
Evo što on zbori u posljednjem. 37. broju
»Dom.« u članku »Ko su nam gospo­
dari?«: "Jest evo opet i »Pravdi« i tim
našim gospodarima velimo, da se
pred osamnaest mjeseci moglo riješiti agIrarno pitanje mnogo i mnogo povoljnije, ne­
go su ga danas jugotatari riješili, jer od
današnjeg riješenja država je
,u a p r t i I a sebi ogromne pedesetgodišnje
terete, a od Muslimana će tek 40 do 50 ve­
likih posjedničkih obitelji dobiti ogromne
svote, a srednji i mali dobiti će neku ma’lenkost. dok bi u pravom riješenju trebalo,
da srednji dobiju nešto priličilo, mali
dosta dobro, a veliki i inače bez
a g г a r n o g p i t a n j a i m adu dostat­
nu egzistenciju, jer su se za sto­
tine godina njihova gospodstva napljačkali
dosta i na drugim linijama, osim agrara«.
Da svakom bude jasno, kako se on zapleo kao pile u kučine, treba reći i to. da
je on u istom članku, pred citiranim riječi­
ma. rekao da je svota za agrar »malena i
; remalena«, a tu- kako čusmo- kaže, da je
današnjim riješenjem država sebi naprtila
ogromne pedesetgodišnje terete i da je se
to prije osamnaest mjeseci moglo povoljnije
riješiti. Kako to? Pa jednostavno: prije
osamnaest mjeseci nije meraja država naprtiti sebi ovoliki teret. Pomislite: više od
milijardu kruna! Ali Ti. Bog Te nc ubio,
kažeš, da je današnja svota . malena ’
premalena! Ih. pa to Jugotatari ne će ni
Opaziti u svojoj smušenosti! Ama kako ne
će opaziti, budalo jedna, kad Ti izričito veliš još i to, da bi pravo riješenje bilo u tom,
da veliki zemljoposjednici ne dobiju ništa,
[ier su kroz stotine godina dosta toga na­
pljačkali !...
Moramo iskreno priznati, da nas je ovaj
puta »Domovina« pokolebala u našem uv^erenju, da ima za sobom tajnog gospoda­
ra, koji je financira. Ova njena najnovija
glupost ne dopušta nam, da vjerujemo u to,
pošto bismo njene gospodare morali dr­
žati još glupljim.

Znameniti najfiniji cigarpapir
može se opet dobiti kod svake trafike a fabrićno
skladište za preprodavaoce uz snižene cijene na
veliko, nalazi se kod: Eliasa Baruha, Sarajevo,
Vojvode Stepe obala 4 telefon br. 97 i H. Bajramaga Foče i dr. Sarajevo, Džulagina 3.
Freporučava sb svakome, da puši semo taj papir.
Prva novootvorena

MUSLIMANSKA APOTEKA

kod

„Mjeseca"
Baščaršija, Hotel Ghazi

AHMEDA TATAREVIĆA
snabdjevena je svima Ijekovima, pa se
prepornčnje svima muslimanima. Ima taze
ribljeg aejtina (bolukjaga', baleama sa
gušu. Epileptieon protiv padavici, hopove
za kaovet za iznemogle muške starije
osobe, katran snji-voda protiv kašlja,
plućnog katarba i tuberkuloze, Obriol
mast za skidanje dlake, otrov za miševe,
serail pomada i porcellan pomada. Sve
ove artikle dobiju trgovti jeftinije kad
nzmn malo veću količina.

Miševi, štakori, stjenice i žohari
i sva gamad mora poginuti, ako upotri­
jebite moja najbolja iskušana i posvuda
hvaljena sredstva kao: protiv poljskih
miševa K 12.—, za štakore i miševe K
12.—, za žohare ruse i Švabe K 20.—.
— Osobito jaka tinktura za stjenice K
15.—. Za moljce po K 10.—, prašak
za buhe po K 10.— i K 20.—, prašak
za uši u odijelu, rublju K 10 i K 20,
mast za uši na glavi K 5.— i 12.—, Mast
za uši na blagu K 5.— i 12.—, Prašak
proti mrava K10.—.Razašilje pouzećem
Zavod za eksport NI. J ti n k e r, Zagreb
br-16. Petrinjska ul. br. 3.
Mjesni zastupnici traže se!

Sarajevo, Štrosmajerova ul. br. 3
Telefon 319.
Trgovina medikamenata, drogerijskih
i kemičkih proizvoda, robe od gume,
zavoja i kirurg, instrum« nata, kao i
fotografskih aparata i potrebština. Ve­
liki izbor inozemsklh safuna, parfumerije, kozmetičkih potrebština i spužvi.
Skladište svin mineralnih voda i t. d.

Preporučujem

košnice za pčele

koje se nalaze kod mene na skladištu.
Brza otprema uz najpovoljnije cijene,

ahmed Mouić, stolar
FOJNICA (kod Kreševa)

PAPiRNICA

HAMD1JE KOPČIĆA
preporučuje svoje bogato stovarište
svih vrsta papira, kancelarijskog i
školskog pribora. — Naručbe se
obavljaju brzo i točno.
Cijene umjerene.
Sarajevo, štrosmajerova ul. Tel. 619

ZEMALJSKA BANKA ZA B.iH.

Centrala II Sarajevu. Filijale. Banjaluka, Bjelina, Brčko, Mostar i Tuzla. Ispostave:
Bihać, Derventa, Doboj, B. Gradiška, Livno, B. Novi, B Šamac, Travnik, Trebinje, Višegrad, Zenica i Zvornik. Zastupstva: Bugojno, Gacko, Goražda, Konjic,
Nevesinje, Bos. Petrovac, Rogatica, Sanski Most, Srebrenica, Stolac, Visoko.

Uplaćeni dionički kapital ZO milijuna kruna. — Redovite rezerve i fond za sigurnost
-----------------------zalDžnlca 13 milijuna hruna.
-----------------------Bavi se svim bankovnim poslovima, vrši uplate i naplate u kraljevstvu SHS i inozemstvu.
Prima kao glavno zastupstvo za Bosnu i Hercegovinu Assicarazioni generali i Prvog sveopćeg
društva za osiguranje protiv nezgoda i Šteta, sve vrsti osiguranja.

Oglašujte u „Pravdi".

Braća Demirdžić

.

trgovina kožom i obućarskim priborom prese­
lila se sa svojom radnjom iz ,Sarači ulice 51
u vlastitu zgradu Veliki Ćurčiluk 1|l.

„PROMET**

Centralna drogerija
Braća Šahinagić

URA?
koja čini trajno veselje ? Samo Suttnerova
ura I
Od nikla, ocjeli, srebra, zlata, u svakoj
cijeni — i vi ćete biti zadovoljni I Također
lanci, prstenje, narukvice i svakakove potrebštine kao škare, &lt; oževi, britve, kutije
za cigarete, nažigači, novčarke itd. ave
dobro i jeftino! Tražite cijenik od tvrtke

U. Suttner o Ljubljani Iroj 7C6,

trgovačko i špedicijsko d. d.
prije Leopold Heim

drva, ugljena, drvenog ugljena

Sarajevo,
Fra Grge Martića trg br. L

Zbirni promet iz Beča i Metkovića.
Ovlašteno carinsko posredništvo.

Brzojavi: Promet.

Intb.TclBf.Z9.

PODRUŽNICA LJUBLJANSKE KREDITNE BANKE U SARAJEVU
Središnjica: Ljubljana. Podružnice: Borovlje, Brežice, Celje, Celovec, Gorica, Maribor, Ptuj, Split i Trst
Dionička glavnica K 50,000.000
Rezerva oko K. 45,000.000
Prima uloge na uložne knjižice, te ih ukamaćuje sa 4% NETTO. Uluške na tekući račun ukamaćuje najpovoljnije Obavlja sve bankovne i mjenjačne poslove te burzovne
naloge najkulantnlje. Daje sezonske I aprovizacijske kredite. Kupuje I prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsti po dnevnom tečaju. Financira erarićne dobave.
гOvlašteno mjesto za prodaju srećaka Državne razredne lutrije Kraljevine Srba Hrvata i Slovenaca.

јцд

Odgovorni urednik: Ibrahim Muhić.

Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O.

Štamparija Daniel &amp; A. Kajon, Sarajevo*

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12629">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/511d957b307c21ccb5f7eef9ec34549d.pdf</src>
      <authentication>5504ce979e71383852afc8db4f767657</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39012">
                  <text>Pojedini broj K 2.—
Izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.
Ureduje redakcioni odbor.

Pretplata: godišnje K 1&lt;S0.—, na pola
godine K 90.— (u Sarajevu): za našu
državu godišnje K 200.—; za ino­
zemstvo K 250.—.
Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.

-L^^ABEHCKE муслиманске организације.

Telefon br. 842.
čekovni račun pošt. štedionice 1119.

Sarajevo, utorak 12. aprila 1921. (3. Šaban 1339j

J PAnVu vfeo°

■PrcNiruju krcvz

n

a drugi

£ »Programa« koji ide
{niislimani i uz čita.« Za tlm’ da se
I^ode duhu demXX?r')pa^
Osokolila ih n^a
vre»ena.
da
' Već
da smo ostavljeni
l.pr^azenl;
Javljaju ljudi, da ј^ц/пГ’ Zabck
mjesnih odbora nJ
•• i a
odobrenje i
Ма:

izglasano potpuno povjerenje.

S*

to zaboravljaju i previđaju pa trube
u sav glas, da naše vodstvo nema o*
slona u narodu i da mu je poslan
bezbroj nepovjerenica i protesta.
, Da učinimo krai ovim podvalama
i začepimo usta svima zvanim i ne*
zvanim prijateljima, upravljamo, e*
vo, javan apel na sve mjesne odbo*
re i molimo ih đa se u roku od pet
dana; pismeno ili brzojavno izjasne:
imaju Ii povjerenja u vodstvo naše
organizacije i odobravaju li spora*
zum našeg poslaničkog kluba sa vla*
dom g. Nikole Pašića?
Mi ćemo te odgovore iznijeti u li­
stu onako, kako nam prispiju. a u
današnjem broju štampamo ove br*
zojatve, koji su dosad prispjeli bilo
na redakciju lista, bilo na poslanički
klub.
Nek i ostali odbori reknu svoju:
sasvim otvoreno i bez ikakva uste­
zanja! Ovo vrijedi i za odbore, koji
su aap1 putem poslanika ili telefon*
ski izjavili svoju solidarnost, jer će*
mo štampati samo brzojavne i pis*
mene izjave.

Novom predsjedniku boi.-hert. vlade
S?đ- P°2d«vio je
i -k-Ut Bprcd naše o^aniza^
Ml tadašnjeg novog predsjednika
—u/V6’
^га Milana Srškića
vrlo toplim pozdravom, u kojem su
bile naglašene ove riječi: »Vjeruje*
mo da se ne će više gaziti građan*
ska i ustavna prava i da će svi gra*
dani bez obzira na pleme i vjeru biti
pred zakonom jednaki. U Vama gle*
damo osobu, koja je cijelim svojim
dosadašnjem radom pokazala, da i*
ma osjećaja za sve nas.« Iz govora
Srškićeva, kojim se zahvalio na sjaj*
nom dočeku građana, treba na ovom
mjestu citirati ove riječi: »Ja ću pre*
ina svakome jednako bez razlike
vjere i plemena biti strog, ali
pravedan s u đ i j a.« Tako je
prije godinu dana zasjeo g. dr. Srš*
kić na vladu praćen najljepšim na*
dama muslimana, a završio je svoje
vladovanje kao najomraženiji čo*
vjek, koji nije nimalo držao svojih
riječi, đa će biti »strog, ali prave*
dan« sudi ja. .Na njegova djela, koji*
ma smo mjesecima punili stupce
»Pravde«, ne ćemo sc ovdje povra*
ćati, ona su još u svježem pamćenju
naših čitaoca, ali ćemo ipak naporne*
nuti onaj njegov famozni tajni cir*
kular od 20. augusta pr. god., uprav*
Ijen na okružne načelnike. U njemu
jc g. Srškić dao sam sebi svjedodž*
bu, đa nije ni strog ni pravedan, kad
kaže: ».... vrlo jc neugodno
po auktoritet vlasti, da k o*
misije u s e 1 a i z 1 a z e ;p a p r e d
otoorom seljaka uzmiču i
uklanjaju se, kako se to na
nekoliko mjesta desilo, a
ja neću daše tim povodom
upotrebljava oružana si*
1 a.«

Zašto ovo iznosimo? Mi smo do*
bili novog predsjednika vlade, g.
Đurđevića, koji je u svoj govor pred
činovništvom utkao kao glavnu nit
misao, da će mu prva zadaća biti
zbližavanje muslimana i pravoslav*
nih u Bosni' i Hercegovini. Gornje ti*
tiranje probosti neka g. Đurdević ne
zamjeri. Time nipošto ne bismo
htjeli unaprijed izricati kakvo nepo*
vjerenje njemu, što je član iste par*
tije, kojoj pripada i g. Srškić. Na to
ne bismo imali, i kad bismo htjeli,
nikakva prava, jer baš ni najviđe*
niji prvaci te partije nisu odobravali
rada Srškićeva. »Samouprava« je u
nekoliko navrata pisala u smislu, ko*
ii je bio sasvim oprečan smislu Srš*
kićeva rada, a i sam g. Protić je u
svojoj brošuri o kritici vladinog na*
crta Ustava dao takav oštar sud o
njemu, da ga ni mi ne bismo bili u
stanju oštrijega dati. Namjera nam
ie ovim riječima, da g. Đurđeviću
skrenemo pažnju na glavne nedo*
statke uprave njegovog predšasnL
ka, kojih on možda ne pozna, pošto
nije bio u našoj sredini.
G. Đurdević je bio dosada povje*
renik pravosuđa u Hrvatskoj i Sia*
voniji. To i njegove zrele godine u*
li’eva nam nadu, da će uistinu poći
onom stazom, koju je već označio
g. Srškić: biti strog i prave*
dan. Ovu nadu temelumo na još
’ednoj pojavi. »Srpska Riječ«, ovda*
šnji organ radikalne partije, u poto*
nje vrijeme piše već takim tonom,
koii nas potpuno zadovoljava i ve*
seli. Mislimo ovdie na njeno pisanje
o ono j, da je tako nazovemo, a n a r*
hij i, koja je zavladala među seos*
kim staležom, a koja je rezu’tat not*
puno pogrešne uprave g. SrŠkića.

Drago nam je, što je »Srpska Riječ«
upotrijebila izraz »zelene internati*
jonaic« i što je došla, do uvjerenja,
da nema biranja onda, kada jc u pi*
tanju, s jedne strane auktoritet vlas
sti i države, a 8 druge otpor zavede*
nih seljačkih masa protiv državnih
organa. Bijeljinski događaji su do*
sta jasna opomena. Zavedene scljač*
ke mase, kad vide, da im se ne pri*
ječi u otimanju muslimanskog do*

Godina III.
bra, neće se zaustaviti samo na tom
otimanju. Ko danas otima i pljačka
od brata muslimana, taj će sutra o*
pljačkati i svog brata pravoslavnog.
Probuđeni zlikovački instinkti u
masi ne priznaju onih umjetno i prL*
kriveno sagrađenih teza, da je pra^
vo otimati od »Turčina«, oni ne mo#
gu uočiti te granice i u prvoj će
zgodnoj prilici poletiti i na onoga,
ko im je tu tezu darovao.

Iz Sandžaka i Makedonije
POVODOM ČLANKA „NEVOLJE JUŽNE SRBIJE".
II.

o.

C. — Na jednom mjestu veli g.

Cemović: „Prvo što treba učiniti (u J.
Srbi,i), to je izići u susret nacional­
nim potrebama Srba (hrišćana i mu­
slimana), Arnauta i Turaka..Mi ćemo
se i na ovom zadržati u užem prostoru,
na potrebama muslimana u Sandžaku;
potrudićemo se da uočimo te potrebe,
a potom istaknuti kako i u kojoj se
mjeri dosad radilo, da im se iziđe u
susret. Najelementarnija potreba poje­
dinca i nacije jest bezbjednost života
i imetka, mogućnost opstanka i raz­
vitka i poštivanje njenih osjećaja i
običaja. Koliko je god duboko uvrije­
dilo muslimane iz Sandžaka i učinilo
ih nepovjerljivim prema budućnosti to,
što njihovi životi, njihov posjed, nji­
hova čast i njihove vjerske i obitelj­
ske svetinje postadoše predmetom najgnjusnijeg nasrtanja i najbezobraznije
pljačke, — mnogo dublje ih se kos­
nulo osvjedočenje, da centralna i lo­
kalna državna vlast nesamo da ih ne
zaštićavđ, nesamo da prestupnike ne
privodi odgovornosti i kazni, nego
obratno, i sama izlaže muslimane svim
nepogodama i zlostavljanjima.Nije malo
slučajeva po Sandžaku, da su oni, čija
je rodbina usmrćena ili obeščašćena,
kao i oni, koji su protjerani sa svojih
imanja i do gole kože opljačkani —
izloženi svakovrsnom progonu držav­
nih vlasti: hapsu i svim m- gućim po­
niženjima, dok se njihovi krvnici i zlo­
stavljači nesmetano razmeću i nasrću
na tuđe svetinje, javno i oholo, slu­
žeći se prema potrebi i sredstvima
same državne vlasti ili autoritetom
činovničkog položaja, koji su okupi­
rali. (Obraćamo pažnju g. Cemovića i
drugih radoznalih na nedjela, koja se
odigraše i odigravaju se u Bjelopolh
skom okrugu, a naročito na zločinstva
okružnog n ače Ini k a Čukića i dru­
žine mu!)
Agrarno pitanje u Sandžaku nije
ništa nego najprostije otimanje
zemljišta od muslimana (posjed­
nika kao i težaka). Taj posjed mo­
že prisvojiti i oteti makakav pravo­
slavni: težak ili inoobrtnik, starosjedioc ili došljak, kum i rođak ma kakvog
pisarčića. Ta se pljačka provodi bez
ikakvog sistema i niko ne vodi kon­
trole, da li okupator kojeg zemljišta
ima ikakva prava na to zemljište, da
&lt;

li ne raspolaže sa mnogo više vlasti­
tog imetka od samog „posjednika", da
li mu je to prvi ili peti posied, koji
je prisvojio. Tako se dešava da u San­
džaku velik broj njih, samo stoga što
su pravoslavni, a inače ničim nezaslužni, postaju prekonoć veliki imućnic, dok se ogroman broj muslimana
bez ikakva razloga pretvara u gole i
beznadne prosjake i bezkućnike, bez
Izgleda ma i u polu-pravdu! Vi to znate
i pnznaćete g. Cemoviću!
Neoboriva je historiska istina, da su
muslimani u Sandžaku,kao i u HercegBosni, najvjernije očuvali najvažnije i
najosnovnije nacionalno obilježje; oču­
vali su ga i sebi i svojoj drugovjemoj
braći, po cijenu mržnje pa i borbe sa
Osmanlijama. Uz to su kao i ostali
vjeroispovjesni dijelovi našeg naroda,
bili i ostali jako odani svojoj vjeri,
kao i običajima i osjećajima, koji su
sa vjerom u vezi. Ova borba momenta
od presudnog su značaja za našu dr­
žavnu ideju u Sandžaku.
Nacionalna uloga, koju su od'grali
muslimani u teškim danima našeg na­
rodnog opstanka, zavređuje priznanje
cijele nacije; a i bez ovih bi zasluga
viši nacionalni obziri i interesi dikiovali bratsku ljubav i obazrivost spram
muslimana u Sandžaku. Obostrane
stare greške i grijehovi ne treba da
djeluju na nas u pravcu uzbuđenja,
strasti, mržnje i osvete, nego u pravcu
uočenja uzroka, koji su te greške i
grijehove izrodili, kako bi se moglo
Čuvati njihovog ponovnog oživljania i
prouzrokovanja novih sub-ba. Treba u
sklad dovesti i pobratimiti vjersku i
nacionalnu osjetljivost, a ne suprotsia-ljati jednu drugoj! Na žalost u
Sandžaku se i u tum pra cu mnogo
griješilo i jednako se griješi.
Nije nikakva mudrost, nego krajnja
pedagoškanezgrapnost (Mi bismo rekli:
zelotižam i propaganda Op. ur.)
suziti ili gotovo pos&lt; e uskratiti preda­
vanje islamske vjeronauke po osnov­
nim školama u Sandžaku Još je od­
vratnije, što se ona mjestimice posve
zabranjuje (slučaj u Roža;ama, gdje je
učitelj poderao i pobacao vjeronaučne
udžbenike i Kur^n) ili novčano globe
hodže radi toga, što su islamsku djecu
svoga sela obučavali o najosnovnijim
elementima vjere (slučaj u Boljanići-

Muslimanska trgovačka i obrtnička banka za Bosnu i Hercegovinu (d. i) u Sarajevu
Dionička glavnica K 10,000.000 — Podružnice u 0os. Brodu i 0os. Novom
svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuće
kamaćuje ih najpovoljnije.— Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge. — Daje sezonske i aprovizacijske kredite. — Kupuje
račrodaieUsrećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta. — Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice.

Glavno zastupstvo osiguravajućeg društva „HERCEG-BOSNA“.

Petra ulica Z prizemno, lijevo. - Brzojavi: Trgovačka banka, Sarajevo. - Interurban telefon: Zli

�2 Ona*«
ma. okrug pkvaljskih dok se u drugim
nastavnim udžbenicima, pa i čitan­
kama, na dugo i široko priča o hrišćar.skoj vjeri i njenim obredima, na
ravna stvar u protivurečnosti onim,
kako to Islam ispovijeda Tim se kod
učenika stvara zbrba pojmova, a bura
negodovanja kod njihovih roditelja,
koja povlači za sobom odvratnost prema samoj školi
Također je ništa manje nego glu­
post primoravati muslimane-varošane,
pa i seljake, da svetkuju nedelju, po
red državnih i ostale pravoslavno v er*
ske praznike. To je i dandanas .u
modi“ po Sandžaku i Makedoniji.

!
’
1

|

i

I
'
j

Nevolje i neprilike Juž e Srbije,
Sandžaka i Makedonije, mnogobrojne
su; raznolike po ivom dojmu i ubitačne po svojim posljedicama Pričanje
i pisanje o njima kao u basnama 1001
noći potsjcča i vezuje jednu na drugu;
maku je prostor rPra de", da bi ih
sve mogao obuhvatiti. ali ie štetno bar
u glavnom ih ne iznijeti. Radi toga
ćemo se od sad mno op^Unije poza­
baviti osom temom, jer u interesu
državnog ugleda i na od »е sreće srnatramo za dužnost požurivati rad oko
korjenitog liječenja i uklan апја nevo­
lja Južne Srbije naročito Sandžaka.

.
;
I

POVODOM SPORAZUMA
»Jugoslavenski muslimanski klub.
S VLADOM
Beograd. Bijeljina. 14. III. 21 Najprimili smo od nekih odbora brzo* srdaČdijc vam čestitamo na plodo«
javne povjerenice, ali ih ne htjedo nosnom sporazumu. Selam. Meh«
srna štampati jednu stoga, Što nam med Alibcg Pašić.«
»Rajnom Odboru J. M. O., Sa*
to dosad nije bio običaj, a drugo
rajevo. Bijejina. 17. III. 21. Prigo*
sttK^ što ni jesmo htjeli ni na koji
nač . utjecati na slobodno opredje? dom uspjeha našeg kluba osjećam
ljenje naš-h pristaša. Štampanje o? dužnost. da Vam čest.tam. Hifzi
vih izjava moglo bi se naime shvati? ' beg GjumišK:.«
»Urcđmštvu »Pravde«. Sarajevo.
ti kao neki pritisak na pojedine od
bore, pa rad: toga ne htjedosmo do ! Trcbinjp. 30 IH. 21. Brzojavni pu/iv
mjeri ni izvještaja o skupštinama i kotarskog odbora u Mostaru na o«
pouzdanim sastancima. Što su :h o» kružnu konfervneru danas smo od?
• bili, jer smo odlučne pristaše našeg
držali pojedini naši poslanici.
Danas je situacija prečišćena i i poslaničkog kluba, kojemu izrazu*
svak bi mogao dobiti samostalan ј jemo potpuno povjerenje. Živio Masud. Stoga prekidamo šutnju tim pm 1 glajlic i drugovi! Kotarski odbor.
je. što se ona krivo tumači i iznosi­
»Uredništvu »Pravde«. Sarajevo.
mo dosad prispjele izjave uz nape« Čajncc. 2). Ш. 21. Izvolite obavi je*
menu, da ćemo donijeti i sve osta* . štiti naš klub, da svi muslimani, koji
le, koje nam budu prispjele: bile po* ' stoje uz Organizaciju, odobravaju
voljne ili nepovoljne. Dosad nam • sporazum sa vladom. Mjesni odbor.«
pršnješe ovi brzojavi:
»Uredništvu »Pravde«. Sarajevo.
»Klubu jugoslavenske musliman«
Konjic. 30. III. 21. Danas smo otpo*
ske organizacije. Beograd. Banja u* slai. kotarskom odboru u Mostar
ka. 27. Ш. 21. Prema rezultatu ’av* j &gt;. edeć. brzojav: Rad našeg kluba
ne skupštine obdržavanc dvedese* potpuno i »dobra v amo Ne nalazimo
tog marta po narodnim poslanicima ( za potrebno dolaziti na konfercnci*
AUnoviću i Kanetanoviću odobra* ju. Mjesni odbor.«
vamo vaš korak izrađujući vam ne* ;
»Uredništvu »‘Pravde«, Sarajevo.
ograničeno povjerenje. Zivili. — i Vitina. 31. III. 21. Ljubuška ekupšti*
Mjesni odbor.«
na d^ro posječena. Nakon opš.r«
»Muslimanski klub. Beograd. Bos. | nag obrazloženi skupština glasala
Petrovac, 18. Ш. 21. Saslušali na poslaničkom klubu povjerenje. Ka*
skupštini izvješće Kurbegovića. O* • petanović.«
dobravamo poi tiku kluba. Za Mjc* '
»Uredništvu »Pravde«, Sarajevo,
sni Odbor J. M. O. Ibrahim Scnig* • Više grad. 24. IH. 21. Kotarski od*
džić«
bor na jučerašnjoj sjednici uvažu*
»Muslimanski jugoslavenski klub | inči nriiike i položaj na$eg k uba u
Bt ^rad. Varcar*V*kuL 17. III. 21. j konstituanti zaključio ie jednoglas*
Molim javite o pregovorima i rezub i no, da mu se za uspješni sporazum
tat. Mi smo za Beograd. Radićevce izrazi priznanje i nepokolebiva pri*
ne znamo. Selam. Avd.bcg Kukao* j vrženosL Mjesni odbor.«
vić, Hasan Husni Kulenović.«

Mostara:

Iz mojih uspomena,
ii.

U K RGIZKIM AULIMA.
(Nastavak).
Na rastanku čvrsto mi stište ruku:

Do sv’danija!

Sutra dan kao i obično počivao
sam poslije objeda u svojoj jurti.
Na jednoć se otvor.se vrata, a u шт«
tu stupi moj jučerašnji prijate j. Bio
je odjeven malo bolje i čjitijc nego
iučer, 2 za vratkna epazih još neku*
liko glava, kako smijući se gledaju
u moju jurtu, ali se ne usuđuju unići.
Ustadoh i pruž.h ruku mom prija«
te!ju, a onim pred jurtom rekoh:
■ Požalujsta, zahod^tc’ (Izvolite,
tmfđite')
Uniđošc tiho i bojažPivo, sjedoše
prekrst vši nogu preko noge a ja sje«
doh na moju postelju. Nitko ništa
ne govori. Ja sam shvatio q ćcinu se
radi i da mi sada valja pi/agati ispit.
Među ovim mojhn posjct.odma bi*
jahu najugledniji i najstariji Kirgizi
iz stasjeđnog aula. Moj ini jučerašnji
poznanik pokaza na jednog od njih
i reče:
Naša mullal (Naš hodža).
Mi se jedan na drugog osmjehnu*
-mo u znžk upoznavao ’a. a moj me
Kirgiz zamoli pokazujući rukom na
kufer, da izvadim‘Kur’an i nešto
proučim. Ja ga izvadih i pružili muli:.
On se oonriđiže, primi Kur'an u ru*
ke i poljubi ga tri puta. Zatim ga o*
tvori i pogleda na raznim mjestima,
a onda ga meni pruži utvrđujući kh

manjem glave, đa je to uistinu pravi
i Kur’an.
Prouč h im čitav jasin. Kad za*
i kiopih Kur’an i pogledah na moje
posjetioce, oni su mimo sjedili i gle*
dali na svoga hodžu. Ovaj ozbiljan
: dostojanstven, ustade sa svoga
mjesta i pođe naprama meni. Znao
sam po polici, što će, te se i ja pri*
digoh, a one me zagrli i pri vinu na
, srce, a onda ne desnu stranu, pa o*
I pet na srce i stište mi prijateljski de*
snicu. Za njim isto učiniše i drugi i
I posjedaše na svoja mjesta.
Poslije ovog nešto svečanog čina
počesmo se razgovarati i ja im u*
I kratko ispričah, đa me ie Austrija
■ spremila u rat. da sam tako došao u
! Rusiju i da sada služim kao ijekar u
našoj vojsci ovdje u Sibiriji. Pripo
vijedao sam im, kako mi u Bosni i«
mamo džamre. i kako dočekujemo
Bajram itd. Slušali su me kao mala
djeca svog hodžu u mektebu i vjero«
vali su mi sve, jer sam potvrđivao
sve ono. što su i sami znali, da to
mora biti u muslimana. Njihov mi
muha reče, da je on bio u medresi
u Kazanji. gdje su Tatari muderrizi
i a mi. i da se pri te nekoliko mjeseci
vratio u svoje rodno selo, da pouče*
va djecu : upućuje svoju braću na
pravi put. Kad su poši od mune,
svaki sc veoma srdačno oprostio.
Poslije ovog događaja vlasnik
moje jurte posve je promijenio dr«
žanje prema meni. Obasipao me jc
raznim darovima. Na koncu sam
morao pristati i na to. da mu ni ki«
rije više ne plaćam. Govorio je, da
sam ia njegov musafir i da se od
musafira ne smije ništa uzimati.
Moja se poznanstva brzo množila.
Bio sam gotovo svaki dan u aulu,

Mora se nešto reći!
Premda je šteta za prostor lista, i

; a za čitatelje nimalo zabavno, ipak 1

Iz naše organizacije.

PODLISTAK.

hpoj — Broj 277

11РАНДА*

;
'
i

i
|
;
j
■
•
1
|
.
;
I

.

'
,

i
j
:
i
I

i
I
j
;

I
&gt;

moram nešto odgovoriti g. M. Ćeli* ,
ću. Ovaj put je Ccl|ć u »tlrv. Slozi«
(br. 79) potpisao svoj članak. Biće
valjda da ga je sama redakcija pri* j
silila na potpis i rekla inu: »Akp češlagati, laži barem sa potpisom? neka
čitava redakcija ne nosi odgovorno*
sti.« Ako к tako, tu ima nešto mo«
ralnoga. jer ljudi neće da sudjeluju ■
u tuđim grijesima. Ako nije tako, i
nego ie Čclić sam od sebe metnuo !
potpis na onu zbirku svojih laži, i to i
je razumljivo, kao i kod svakog ne­
ozbiljnog deriŠČeta. koje izgubi stid
i obraz, pa pusti jeziku svu sh&gt;bodu,
samo da pokaže drugima, koliko je
sposoban arsuz'uk provoditi.
Ja Čelića nijesam ni spomenuo u
&gt;vom prikazu mostarske konferen­
cije. nit; sam i jednom riječi na nje*
ga aludirao, a on evo da pokaže svo*
je junaštvo, izlazi otvoreno sa svo*
j m zmlšljotinania i pocKalamt, ko
i ima kuša da me objati.
Cehću, Ti veliš: »Neki Viđen, X ik
lijm rođak iz Trebinja priča: »U
nas je bila dova u džamiji, a držao
je muderiz što je došao iz Saraieva.
bovom u džamiji nar. zastupnik g.
Sadović snubio je treb.njske musli*
mane za blagodarenjc k'.ubu na nji*
vom stupanju u vladu .... i t. d.« A
ja Ti odgovaram: Istina u Trebinju
ima porodica Viđena, ali ia nemam
n kakve rodbinske veze sa tom po*
rodicom. Дај. koji Ti je nešto pri*
čao. neka dokaže, da mi je rođak i
odmah će kapitulirati i javno prizna*
ti, da je neistina sve ono. što sam
nanisao o mostarskoj konferenciji.
Sto veliš đa sam u džamiji činio i
dovu... i t. d., pokaži mi jednog I
Trebinjca, koji će to potvrditi, i |
evo Ti poštenu riječ zadajem, da
ću stupiti iz Musi, kiluba i preći u
Radićevu stranku. Ne znam šta bih
Ti drugo ponudio, a sa ovim, mislim,
da sam ti ponudio ono. što hi Ti bi«
lo najmilije. Sto se tiče razašiljanja
brzojava iz Trebinja u sva herccgo?
\ačka mjesta, imam ovo odgovoriti:
o brzojavima sam prvi put saznao,
kad su se č.tah na mostarskoj konfe*
renciii; oni su odasani poslije mog
odlaska iz Trebinja. Pozivan? Te,
da dokazeš da sam ih ja inspirisao,
a to možeš pokušati pozivajući se
na potpisnike tih brzojava, ili na
članove trebin skog mjesnog odbo«
ra ili na koga bilo iz Trebinja. Po«
zovi se i neka Ti se to posvjedoči, a
ia ću položiti mandat.

kamo su me rado zvali i častili. Že*
ne bi ispekle raznih kolača; pili smo
čaj i kumiš. Kumiš jc kiselo konj*
sko mlijeko, na osobiti naČ.n pri*
pravijeno. a veoma jc hranjivo i o
tvara neizmjeran apetit. Kirgizi ga
piju kao vodu i on je njihovo glav*
no piće od proljeća do kasne jeseni,
Radi svoje hranivosti. kumiš se ela*
vj kao najbolji lijek protiv plućnih
bolesti i hiljade Rusa i Ruskinja do*
laži na ljetovanje u stepu medu Kir«
glzc, da tamo na Čistu zraku i u pri*
rodi provedu ljeto i ni ju kumie.
Ove jc godine bila žestoka zima,
kobfe se ili uopće ne oždrijebiše ili
podbacile, pa zato bijaše veoma te*
Sko dob.ti pravog kumfea. Л ja sam
se mogao kupati u kumisu i to u naj«
boljem i najukusnijem. Svoju ljubav
prema meni pokazivali se i na dru*
ge načine. Nije bilo dana, a da mi
Kirgizi ne bi doveli konja da jašem.
Zadivili su me svojim iskrenim mu*
slimanskim osjećajem i ljubavlju. Ta
oni su toliko zaostali u civilizaciji?
Rijetko koji zna čitati i pisati, a i«
pak su h/iko plemeniti i dobri. U
tim stepama i među na pola divliim
Iiud ina uvjerio sam se, kako Islam
oplemenjuje dušu čovjeka.
Život kirgiskog sela teče čudno
mirno. Ne čuje sc ona huka i vika
kao u ruskom adu. Svaki aui ima
&lt;yog izabranog suca atraješinu. a to
je obično najugledniji i najstariji Ćo*
vjek. U njihovom međusobnom žb
votu žive složno i ne varaju jedan
drugoga. Ima među njima rnnogo ib
rotinJc, аГтпа i veoma bogatih. NJ;«
bovo bogatstvo Ježi u hajvanu I ima
Kirgiza, koji imelu no ncko’iko nb
I jada ovaca i konja. Zr ova svoja

I
i
;
j
1
•
I
I
;

Od to troje, ako im jedno doka«
žci, evo ja о1уогсш&gt; velim, đa kabu«
lim nazvati se nečovjćkom. ah ako
pc dokazeš. Koga ide taj epitet on ...
to već znaš.
Što me čast š opitetonom »Lisicu«
... uu to Ti nehnam šta drugo od«
umoriti nego: mogao se upotrijc*
bitj i još pogniniii i uvredljiviji iz«
гах pa opet bi Tvoj jezik, od -usno
Tvoje pero ostalo ono što jesu: to je
stvar Tvoga odgoja, a riječi su oglc*
d.i’o ljudske duše i savjesti. Prema
onoj arapskoj: »Ehkclamu sifatuh
inutdcelimi«. sa zahvalnošću vraćam
taj epiteton Tebi.
&gt;to se tiče daljnjih izlaganja, i o«
na su ili izvrtanja nekih činjenica,
ili posve izmišljene i lažne stvari
slične onima, koje sam gore naveo,
tc da ne domiđujoin čitateljima, za«
vršiću o g. Cei ću sa onom našom:
»Kad dođu godine, doćiće i pamet«.
Kad Čclić steče malo više iskustva,
imaće valjda više obzira prema mo­
ralu. biće uljudniji prema drugima,
poštivaće valida više tuđu čast i po*
štenje. biće skromniji u svom pona«
Šaiiju. čedniji u svonm ambicijama,
i onda ćc uz onu uelađenost njego«
ve vanjštine i njegova unutarnjost
postat: ozbiljnija, staloženi i a i pri*
sto niia. te će ga proći svaki merak,
da teži doći do slave putem laži i
neva’jaLh istupa, i onda više neće
biti ni fićfirić ni hohštapler.
Velija Sadović,
narodni poslanik.

Pitanje
na gospodina п inistra pravde.
U novembru i decembru 1918. go­
dine kao i u prvij polovici 1919 go­
dine, dok još nijesu državne vlasti
bile dovoljno jake, opljačkana su i
oštećena mnoga imanja, naročito mu­
slimanska u Bosni i HeiCegovini. (J
mnogo slučajeva pronađeni su krivci,
pa su oštećeni predali tužbe nadležnim
sudovima radi naknade štete. Nu su­
dovi postupak s ov m tužbama zavlače,
t ko da oštećeni nc mogu da dođu do
svojih prava. Dešava se čak i to, da
sud nakon provedenog postupka izreče
osudu u korist oStećemh i da ova usuda
postane i pravomoćna, a da sudovi ipak
ne riješavaju traženja za izvršenje ova
kovih presuda.
Stoua upućujem gospodinu ministru
pravde pitanje:
Da ii je 'Oiian učiniti potrebno, da
se parnice radi naknade štete, počinjene
pljačkom i zlobnim oštećivanjem tuđe

stada oni ne kose sijeno i ne pripravi
Ijaju za zimu, nego »imi drže ovce
u onim predjelima, gdje ne napada
mnogo snijega. a ovce nogama ud«
grču snijeg i pasu suhu travu. Konji
st zadržavaju, gdje je dublji snijeg,
jer mogu kopitima jače odgurati sni«
jcg. I zato se često puta nalazi u sta*
tistikama Turkestana ili Semipala«
tinske oblasti, kako jc te i te godine
napao veoma vel k snijeg, a u Kir*
giza poginulo toliko i toliko hijada
hajvana.
Do revolucije se Kirgizi nisu za«
nhnali ratarstvom. Oni u jesen do*
gone svnj hajvan u gradove i pro»
daju, a za pare nakupuju brašna, §c«
ćera, Čaia i svega drugog, što im je
ni žno. Kad nasta revohciia i u gra&gt;
dovima nesta svega Kirgizi, osobito
□ 191%. i 1919. god ni. pom riješe na
MHade od gladi. Tko će njima dati
brašno, kad ga i sami Rusi nemaju.
Ta okolnost prinudi Kirgizc, te i oni
počeše orati i sijati. Zaustaviše se u
svo’im autima i počeše obrađ vati
zemlju, a od boljševičkih rekvizicija
Kirgizi snasavaju svoj hajvan, ugo*
neći ga u nedotfedna prostranstva i
na »udaljeni je predjele.
Na mom bfegstvu iz Rusije kroz
Turkesten vidio sam u Taškcntu i
OrcnburPu kirgiske osnovne škole i
preparandije. I njihova se inteligen*
d:a uz nrioomoć Tatara latila posla
oko kulturnog podizani* svog nara*
da, za koU se carska vhda isto to*
liko brinula, koliko I za kirturnl raz*
vitak Омојрјз, Samojeda ili Bur*
jata.
Kirgizi z’vp psfri jarbalnim živo*
topi. Zanimturn »
bova svadba,
ko’u ću radi n’.zhie originalnosti I
opheti. Kirgizi kupuju svoje Žene.

�Hpoj 277 — Нго|

ivojlne, ubrzaju i da se pravomoćne
osude o zahtjevu oštećenih odmah izугАијц?
Molim pismeni odgovor.
Beograd, 7. aprila 1921.

mu naredbu od 1916. g. i dokazao
mu, da je zbilja propisno.
Pošto je d.rektor vrlo surovim i
jakim tonom govorio, naravno da je
Duktafar izašao iz koncepta
a g.
direktor mu se počeo na to prijetiti
rckaviš; Zašto to bijesu prije drugi
vjeroučitelji tražili, a Dukatar mu
je odgovorio, da to nije istina, jer
,je prošle godine g. Salih ef. Abdić,
učitelj ovdašnje rušdtje, kad je su#
iplirao na gimnaziji, ovo isto tražio
od Vas, a Vi ste mu rekli: »Zar vi
muslimani hoćete vaše praznike da
izjednačite sa drugima!« Na to je g.
direktor ušutio.
U 10 sati pri odmoru došao je o#
pet g. direktor u zbornicu j počeo
obratno da tumači naredbu te ine#
du ostalim rekao: »Ovo je naredba
od 1916. god-, kad se je musliman#
skim docima išlo na ruku, premda
nisu ništa znali.« Dukatar mu je od#
govorio, da to neštoji, jer su miwK*
mani vazda bili zapostavljani, te je
to u stanju faktima dokazati. Pored
toga svega direktor je ostao pri svo#
Шн te nije htio objaviti u školskoj
knjizi toga praznika, ali su đaci ipak
otišli u 11 sati kući.
Prema svemu navedenom vidi se,
da direktor omalovažava i ne pri#
^najc islamskih svetinja, da ne pri#
znaje propisa zcm. vlade, da vrije®
Да muslimane i bagatcJišc vjerouču
telja.
Ovo se sve godađa u doba, kad
muslimani spašavaju situaciju drža#
vc.
Mjesni odbor.

Hamzaiija Ajanović,
narodni poslanik.

Bilješke.
Jedan oRobito mirišljivi cvijet tz
njegovu »Domovine*. U njenom
prošlom broju ima ova domaća vi#
jest: »Svašta u našoj upravi.
Ima#
тп&lt;&gt; narodnih zastupnika
muftija
Madajlić
kojem je javno rečeno,
Hamdibcg DŽinić
da im nije
ob ćaj istinu govoriti, što je u pro­
vedenoj sudbenoj raspravi i doka#
zano: imamo zastupnika
Saktb
Korkut — koji je javno na najglavni joj sarajevskoj ulici od profesora
Makije Hadžića u obranu časti svo#
je familije pasjim korhačem izbijen;
imamo ministra
Dr. Spahu koji
je usred bijela dana od jednog dok#
tora na sarajevskoj glavnoj ulici iša#
maran; imamo toga još dosta
a
sad ćemo imati za šefa n a j#
važnijeg odjeljenja z c«
m a 1 ј s k c vlade o n o &amp; koji je
godine 1914. odlučno bio
protiv tome, da se pogromi
na Srbe u S a г a ’ e v u ob ust a«
ve. Kad bude svršeno imenovanje
nastaviti ćemo autorativno.«
Zaista se stidimo, da pisac tih rc#
đaka i vlasnik te »Domovine« nosi
muslimansko ime!

Naši dopisi.
Bihać, 7. aprila.
Nepriznavanje islamskih blagdan
na u bihaćkoj gimnaziji. Dne 5.
apriia pošao je ovdašnji vjeroučitelj
gimnazije Hafiz Mehmed»AJi ef.
Dukatar u direkciju, da javi direk#
toru Sirnicu za islamski poludnevni
^praznik (mubarek večer) te je »usreo g. direktora na hodniku i rekao
mu, da je pošao k njemu, a on ga
upitao: »Sta želite?«
Dukatar mu je kazao svoju želju,
a on je na to odgovorio vrlo jakim
i surovim glasom pred prisutnim đa#
cima, koji su tad bili na odmoru:
•Kakvi su to tol.ki vaši praznici?«
»To nije propisano!«
Dukatar mu
je odgovorio, da jest propisno i do#
voo g. direktora u zbornicu, našao

Kirgiz otac već od rane mladosti
plaać svoga sina i daje u novcu i na#
ravi ocu, koji ima ujuvojciCu i koju
će on dati za njegova sina. Ta se is#
plaćena svota za djevojku zove »ka«
lim«. Kahm je veći rii manji, a nje#
gova se veličina ravna po ljepoti
djevojke i iz kakve jc obitelji. Tako
su daje osim novca, čaja i šećera još
i ovaca, konja i deva. Mladoženja
kad odraste i postane momkom, ide
na rad i daje gotovo svu svoju za#
radu ocu svoje buduće žene.
Kad je polovina kal.ma isplaćena,
momak se može sastajati sa svojom
zaručnicom. Kad je cijeli kalim is
p učen, obje sc stranke pripravljaju
za svadbu. Svadba, to je najveći i
najsvečaniji događaj kod Kirgiza i
na nju sc poziviju gosti sa svih stra#
na, a više puta i iz na stotine kilo
metara udaljenih aulu. Pozvani gp#
eti dolaze sa svojim ženama, kćeri#
ma i sinovima i sve to odsijeda pod
jurtama mladoženje. Za ovaj slučaj
otac mladoženje iznajmi j&gt;o
30
jurta i sve ih u dva reda postavi na
ravnoj stepi. Redovi su nešto poda«
lje jedan od drugoga, jer sv u jed«
nom redu ukonačuju ženske, a u
drugom muškarci. Kad su sc svi sva
tovi i gosti iskupili i nastao određeni
dan. polaze svatovi po djevojku.
Kod nje jc isto tako sve uređeno i
n’czma »odb^na i pozvani gosti do#
čekuju svatove s muzikom i pucnja^
vom.
Zanimljiv je običaj, du ove sva*
tove u stepi moraju napasti razboj­
nici i okružiti, a svatovi se moraju
tobože otkupiti. AH tim još nije svo
svršeno. Pred samim aulom, iz koga
jc djevojka, dočekuju momci i mla«
dići tog aula svatove i pucnjavom i

Страна 3.

„ПРАМНА* — „PRAVDA*

i
'
;
'
1
i
|

|
i

nasleđnica teritorija bivše Austro­
ugarske. Treća garantija bila bi u tom,
da naša Kraljevina, zajedno sa Čehoslovaćkom i Italijom nađu načina, đa
se faktično sprovede razoružanje Ma­
đarske, kako odgovara odredbama
Trianonskog ugovora. Četvrta garantija
bila bi: upostava jednog demokratskog
režima u Mađarskoj. Zato da susjedi
moraju pomagatidemokratskeelemente
u Mađarskoj.

žavu i narodno jedinstvo, a još ma«
nje onaj, kome je na srcu opće na#
rodno prosvjećivanje.
Quousquc
tandem, ć/rđićul Pr. ur.

Politički pregled.
UNUTARNJI.

j
I
i

„Obznana" pred konstituantom.
U decembru prošle godine izdala je
vlada g. dra Vesn ća „obznanu**, ko­
jom se raspuštaju sve komunističke
organizacije u zemlji i zabranjuje izlaženje njihovih listova. Povodom toga
je komunistički poslanik g. Siuna Marković upravio interpelaciju na ministra
predsjednika gosp. Pašiča i ministra
unutrašnjih djela g. M. DraSkovića,
kojom je tražio da se obznana suspenđuje, jer đa ie protuzakonita. G Drašković je prošlog petka pred konstituantom odgovorio na tu interpelaciju
obrazložio je dugim govorom. Na to je
g. Marković branio svoju interpelaciju
i najavio, đa će komunistička partija
i dalje postojati na svaki način, i to
ako ne može zakonitim putem, a ono
protuzakonitim. Konstituanta je poslije
njegova govora i govora još nekih
drugih poslanika ogromnom većinom
izglasala vladi povjerenje i odobrila
„obznanu".

;
■

.
:

Gospodarstvo.
Ima li lijeka proti metilju?
Od Ladislava Kaspareka. poljoprivred­
nog savjetnika i okružnog ekonoma.

Prije odgovora na gornje pitanje treba
našem težačkom staležu predočiti šta je me­
tili.
Naš težak drži, da je metili jedna trava i
to zato, što ta me tijava trava ima okruglo
lišće, slično živom metilju, koii živi u crnoj
džigeri marvc. dalje zato što se ta trava,
kad se gnječi i tare, opet pruža, kao da bi
živa bila te konačno stoga, što sc marva.
većinom preživači ometi’ja za vrijeme paše
baš u onim vlažnim predjelima, gdje ta tra­
va najbolje uspijeva.
Svaki pojedinac može vidjeti u crnoj dzi;
geri kod zaklane metiBave ovce živoga me&lt;
tilia, kako se miče, to jest pruža i opet ste­
VANJSKL
že. i tako se uvjeriti, da je to zbilja životi­
Kjemal-pain napreduje
„Petit
nja. AI: metiliava trava nije metili i ona
i Journal" iz Pariza javlja, da se K;esama ne bi mogla nikad marvc ometiliati,
' mal-paša približuje Brusi i da su Grci
kad ne bi bilo ispod njezina lišća m 1 a d ipoluotok Jsmid.S grčke strane I па koje je metiij nalegao. МепЦ, kao živo­
Donoseći gornji dopis napomi­ 'j ispraznili
nije potvrđeno ni ove, kao ni sve ostale ' tinja, koja živi u jetrima to jest u crnoj džtnjemo za ilustraciju prosvjetne po# j vijesti o njihovom porazu.
geri ovce i uopće rogate marve, dospio je
lirike sadanjega sefa prosvjete, da
Rudarski štrajk u Engleskoj raz- u tijelo kao leglo (crvić) metiljevo, zvano
бе na рт. proslava Sv. Save zavodi u
»cerkariia«, a katkad kao jajašce metiljevo,
Bosni čak u školama, gdje nema ni# । viia se sve jače. Engleski kralj je iz- ■ što ga marva zajedno sa travom proguta. Na
;
dao
proklamaciju
po
vijesti
jedne
en,
kako pravoslavne djece, već samo
taj način dopre u Želudac, te kroz tanko
novine, ko om se vladi Lloyda
muslimanska, a eto priznati islamski ■i gleske
Georga date neograničena vlast. Štrajk | crijevo doputrie sa tjelesnim sokom u nje­
praznici u zdravlju g. Grđić a poma#
govo najugodnije prebivalište, u crnu džigelo se ukidaju radi - narodnog jedin# ' bi svoj vrhunac imao danas da po­ ru, gdje se šest mjeseci razvija na šteta
pošto su i Željezničari zaključili, ■
fltva, kako ga shvaća g. Grđić. Sv. : stigne,
snage marvinčeta, hraneći se mezgom ietrSava je čisto vjerska, srpsko=prav&lt;&gt;j đa se današnjim danom prikuče štraj- j nom. Osirn toga on. za vrijeme razvitka i
! kujućun rudarima i transportnim rad­
elavna proslava, koja treba da se sla­
boravka u tijelu marvinčeta. izlučuje kao
nicima. Time bi potpuno zastao svaki
vi među pravoslavnim, jer je Sv. Sa­ I promet
svoj kal neku tekućinu, koja, truje krv mari saobraćaj u Engleskoj. Usijed
va zaslužan kao osnivač srp.«pravo#
vinćeta.
. opasnosti eventualnih radničkih revolti
slavne samostalne crkve, kuja je I i izgreda pozvala je vlada sve vojne
Ta tekućina uništuje krvna crvena tjelešvjeru pravoslavnu utvrdila i raširi«
ca i time rastvara krv u vodu, uslijed čega
I rezerviste pod zastavu, a isto tako je
la, pa mak g. Grđić naređuje, da se
svaka metiljava marva dobiva vodena krv,
slavi medu samom muslimanskom izdala objava, da će se primati i svi ■ što se pokaže ispod vrata kao vodeoi poddobrovoljci, koji su navršili 18, a
djecom i da se nedoraslim djevojci#
cbak i osim toga se cijedi u šapijiau prsija.
crna priča o tome srp.#pravost svecu. ’ nisu prešli 40. godinu, ako su spo- • dok marva sasvim ne pogine.
i sobni za vojnu službu Neke alarmantne
Proslava Sv. Save, osveštavanje na&gt;
Metiij u đžrgeri. nakon šest mjeseci sveg
vijesti, koje se po svoj prilici ne će
rodnih osnov. škola su žalosne novo« j potvrditi,
kažu, đa su rudari u Škot- . života, postaje sposoban da se množi, to jest
tarije g. Grdića, koii, čini se, na ovaj
nesi puno vrlo sitnih jajašca, koja iz džige'način hoće da odbija muslmane od ! skoj proglasili sovjetsku republiku i re prolazeć. kroz crijeva padaju tz marve
da
je
na
više
mjesta
došlo
do
krvavih
(
^kolc, a eto nam sada i ntpriznava«
sa brabcnjicima odnosno sa baljegom na
nja is’amsldh blagdana. Ovako ne sukoba s redarima.
zemlju.
Bencš o onim, koji su pripravili
iradi, ku želi da učvršćuje našu dr#
]z ovih iajašaca. ako padnu na vlažno tlo
Kariovu pustolovinu. U čcsko#slo# ili ako pljusak s brda snese u nizine, osobi­
vačkom parlamentu je min.star vanj#
vikom nastoje zapriječiti put u aul. skih poslova dr. Beneš, odmah na to u pištaljme. izlegz se za toplog i vlažnog
Svatovi također pucaju, sve je na prve vijesti o Karlovom dolasku u vremena mladine, »cerkarije«, na kojima ;ma
konjima, a svatovska se mladež spre# Peštu, đao jednu opširnu dcklaraci# dlačica, pcmoću kojih se mladine za rose iE
ma, da jurišom prokrč: put u aul. iu o političkom položaju, koji jc na# j za kiše mogu penjati uz travu i koje mogu
To se sve odigrava jedno kilometar 5Uo iz toda događaja. Novine su do* ! epet na suncu, kad počima rosa đa se gubi,
pred aulom, iz koga je djevojka, a nijele neke dijelove te deklaracije, j dolje spuzati i na zemlji se sakriti ispod
ženu i narod iz aula gledaju ovaj sli ovo4. veoma značajnog mjesta, lišća piazečih trava, kao na primjer ispod
tobožnji boj. Razumije se, da je to nije ni jedna donijela: »Ova pusto« lišća metibave trave, jer one ne podnose
sve šala i svatovi sretno.i pjevajući lovina pokazuje očito koliko vrijedi ’ žestokog sunca.
tfaze u aul i pod jurte mlade zarue# koncepcija i poatieka sposobnost | One cerkarje. osobito a pištaljinama, koje
niče. Tu se gosti dva do tri dana. Pri« onih, koji su ie pripremili. Ljudi, ; slučajno ne pojede marva. uvuku se pred
reduje se trka, hrvao je. bacanje kop# koji vode takvu politiku nc samo da ; početak žitne — ako mrazovi naglo ne do­
I ja i strijeljanje iz luka na kopce, I su lakoumni i k r i m i n л 1 n i. to su I laze - u uielo sitnog spuža. Ovaj se zimi
koje Kirgiri goje i s njima idu u lov, I ljudi, koje rat nije ničemu i uvuče u zemlja i na taj način prezime mla­
kao nekoć kod nas sa sokolima. Dok naučio, niti će ih ikada na« I dine sa svojim domaćinom u zemht
S proljeća, kad nastupi tople vrijeme, iza­
se mladež ovako zabavlja, igra i pje# ■ učiti.« Mi bismo zaista trebali
đe spuž :z zemlje na površinu- a s njim se
va, dotle stariji i izabrani utvrđuju, jednog Bcneša!
i one mladine, koje se iz spaževa tijela izvu­
da je kalim tačno isplaćen, da jc za#
Novi razlog Karlove pustolo­
ku. di^epaju opet trave i ponovno truju li­
ručničino ruho u redu i na broju vine Neke budimpeštanske novine
hajvan, koji joj otac mora dati i t. đ. navode za povratak rascara Karla vade i marvu. One mladine, koje prije zime
HodŽa obavlja vjenčanje i stvar je posve novi uzn k Karlo se na ovaj nisu imale prilike, đa uđu u spaža. ostaju na
zemlji isped trave, dok ih jači zimski ntrasvršena.
korak odlučio pod dojmom izbačenih
Uz pjesmu i viku, uz utrkivanje vijesti o ženidbi nadvojvode Franje zovi ne ubiju.
Ima li lijeka proti metilju?
nit brzim konjima i nlač djevojčine Josipa sa jednom talijanskom princeProti metilju ima Kkka i to za sađ ima već
rodbine kreću svatovi iz au'u i do«
Karlo se bojao, da u tom slučaju
i više đebro dieluiuvih lijekova.
laze u jurte mladoženje. Ovdje se som.
ne zasjedne na m. đar&lt;ki prijsto Franjo
Ima Ijek na čisto medicinalmh kao Fascioopet teferiči dva tri dana, a onda se I Josip,
pa se odlučio na svoju neus­
lin, Distckn. HaepaUn i sličnih, ali ima i je­
razilaze. Za cijelo ovo vrijeme ml a#
dan sasvim domaći lijek. Taj lijek keji se sa­
đoženja se ne pokazuje svojoj budu« pjelu pustolovinu
stoji iz bijelog luka i petroleuma (gasa)
Garancije
protiv
Karlova
povra
’
ka
ćoj ženi. Ona je medu ženama i ove
vrlo dobro djeluje proti metiiju. ako se I lije­
Javljaju
iz
Praga:
G.
Beneš
grujoj daju razne savjete i upute. Kad
čenje tačrio provede. Isti sini osobno kroz
su se svi razišli i u aulu nastao mir, p»S3O je sve zahtjeve, kose je po-^ta
više godina kušao i izliječio njim na hiljade
mladoženju uvode u jurtu njegove vila Čehoslovačka u svrhu postizanja metiVave
marve. Pošto je taj lijek jedan
garancija,
da
se
Karlu
Habsburškom
zaručnice. Iz ove se jurte mlađi ni#
narodni Шек. vjerojatno je. da će ga
kome ne pokazuju za pet dana. Nji# onemogući povratak u .Mađarsku Mora prosto
u velike upotrebljavati, čim samo pr­
ma donose jelo i vodu i stavljaju za rahfikovati Trianonski Ugovor, a na- svako
vi provede pekus. Da bi se uporaba tog do­
n
čito
mora
ispuniti
one
odredbe
tog
vrata, a mlada žena neopazicc od#
Гцека što moguće više raširila, držim
škrinjuje vrata i unosi donesenu u ugovora, koje se odnose na zapadne maćeg
za svoju dužnost, da predam razmjer smje­
županije,
to
jest,
te
zaradne
županije
jurtu. Tek petog dana ide rodbina
u goste m’ađim supruzima i nosi sa mora ustupiti Austriji. Drugo. Porodica se1.javnosti.
Razmjer i priprema smjese.
sobom razna jela i kumiš. Tada se Habsbum mora se se stvarno uči ’iti Na dva
litra (kg) petrloemna (gasa) odvagne
bezopasnom
i
moraju
se
preduzeti
tek nokazuju mladi supruzi svojoj
pol kilograma oguljenog bijelog luka. Orodbini i susjedima i tako stupaju u mjere, koje će onemogućiti da se ona se
povrati na prijesto koje od država ' guBeni bijeli luk se a pesuđu dobro na sitno

život kao zreli ljudi. (Nastaviće se.)

;
■
;
'
'
.
I
I
I
•

�šteno steci pa se pokaži. Šcširđija odgovori: nisam krao, pa kuće kupovao.
Iza ove gungule dospijem na drugu
huku i h.Jabuku u agrarnoj direkciji,
Tada uniđoše dvije han u me MirosavIjeviću i tu nasta vika Reče im M»rosavljevič porugljivo: „Eto tako vam je
dragi Allah naredio“, izjurivši ih iz svoje
sobe mjesto da ih dostojno uputi. Na­
ma se je dosta svijena tužilo na ovog
grubog činovnika, za koga mi znamo,
da se bez dozvole bavi agenturnim i
komisionalnim poslovima izrabljujući
svoj sadanji položaj Po imenu izgleda
da je pravoslavni, ali nije, nego je to
prečanski rimokatolik, koji je kao au­
strijski lajtnant prešao poreznoj struci,
a onda kmetovskom otkupnom uredu.
U početku rata bio je u Bjelj ni pre­
ma Srbiji, a onda dodijeljen intendanciji u Sarajevu. Tu je dočekao prevrat
i od pojedinih jedinica rasute austrij­
ske vojske primao kase, novce i stvari.
Kašnje se sa g. Žakulom zakvačio i
morao istupiti, a nipošto drage volje.
Na postupak Mirosavl’evićev upozorujemo naše predstavnike, a osobito
otkako je postignut sp »razum između
J. M. 0. i vlade g. Pašića. Uzrokom
ovog sporazuma Mirosavljević bi mo­
rao promijeniti svoj uobičajeni izazi­
vački ton pri uredovanju iz temelja
prema muslimanima, jer inače biće mu
tijesno.

»stuče, naspe se u taj gas i ta se smjesa tri
elana kiseli i miješa dnevno više puta.
2. Uporaba lijeka. Nakon tri dana
kiseljenja, dakle četvrti dan u jutro, daje sc
naštesrce (na prazan stomak): Ovci jedna
obična kašika (žlica), junadi dvije do pet
kašika, kravi ili volu od pet do deset kaši­
ka. U svakoj kašiki neka bude jedna trećina
luka i ostatak petroleuma. Ova množina
lijeka dovoljna je. da se može izliječiti pet­
naest do osamnaest ovaca ili dva do tri ko­
mada rogate marve.
3. Način davanja lijeka. Da ne bi
tekućina došla marvi u dušnik. potrebno je,
da jedan momak postavi metiliavu ovcu
stražnjim đijelem do zida ili u ćošak u to­
ru, da iu opkorači, kod plećaka koljenima
pritisne, lijevom rukom sa strane otvori gu­
bicu i palcem iste ruke pritisne sa strane nje­
zin jezik, dočim drugi momak stojeći sa dru­
ge strane ulije iz kašike lijek u grlo, našto
prvi momak pusti jezik, držeći glavu gubi­
com na gore podignutu, da ne bi lijek ispljuvala.
(Nastaviće se.)

Domaće vijesti.
Čestitka iz Skoplja. Primili šino o?
vaj brzojav: »Predsjedništvu musli?
manskog khiba J. M. O., Beograd.
Skopje, 30. III. 21. Čestitamo vaš
slavni uspjeh. Primite bratski selam.
Muftija Sulejman Zeki, Salih Hadži?
Rustcn, Munir Hadži Abdurahman,
Midhat Hodžić, Rešad Omcr, šeh
Džafer, Hcdža Akif.«

I opet kobni brojevi. Dr. Hr. M. Jok?
' simović: Zarazne klice u vazduhu.

j
;
|

;

Javna zahvala. — Mi ovdašnji
muslimani pokrenuli smo akciju za
izgradnju »Musi. Doma« jer oskudi?
jtvamo na diuštvenim prostorija?
ma. U ovu svrhu dali smo nekoLko
Sikaniranje muslimana u držav­ zabava, u kojima je aktivni rad gđi?
nim službama još nije presta o. ce Kamile Z a p 1 a t e učiteljice,
Naša je redakcija svaki dan puna mu­ te gđce Jelene S c h m i t mnogo
slimana, namještenih u raznim služba­
pridonio, te su nam ove zabave ka?
ma, koji se tuže na šikaniranje svojih ; ko moralno tako i materijalno do?
pretpostavljenih U mnogo slučajeva ' bro uspjele. Mi im se ovim putem
ide to tako daleko, da svršava radi najjepše zahvaljujemo. - Uspjehu
kakve bilo malenkosti, otpuštanjem iz zadnje zabave držane dne 27. mar?
službe, jer se traži dlaka u jajetu,
ta o. g. također je mnogo doprini?
Na taj način ostaju mnoge musliman­
jela obitelj g. D. Zagvozde ov?
ske famili e iznenadno bez zasluženog dašnjega upravitelja post, ureda, te
hljeba. Ovi se sluča evi množe, te naši se i njemu kao i njegovoj cij. obi?
zastupnici imaju pune ruke posla in­ telji, najljepše zafaliujemo.
tervenirajući radi tako* a otpuštanja.
Isto se tako zafalujemo g. Musta?
Osobito je upadno, da se ovaki slu­
fa ef. Šišiću učitelju u Zenici, ko?
čajevi ponajviše zbivaju kod željeznice, јi je među zeničkim Muslimanima
financije, a u zadnje vrijeme hoće i sakunio dobrovoljnih priloga, svotu*
pošta da ne zaostaje za ovim primje­ od K 1022 kao i svim plemenitim |
rima proganjanja. Jedan je musliman
darovateljima. — D. Vakuf, 29. mar? |
u zadnje vrijeme bio primljen, te je
ta 1921. — Za građevni odbor: A. i
službu raznasača brzoiava vršio r,a za­ Miralem.
dovoljstvo, ali najedanput saopćuje mu
luni lillahi! Prekjučer je preminuo i

se, da je od 16. o. mj. nepotreban, jer
da je tobože njegovo namještenje bilo
provizorno. Čudnovato je, da kod raz­
nih nadleštava redovito paaa privre­
menost ili prekobrojno.t na muslimane
i da se o njih svaka šuša očeše, pa
se na njima kola lome.
Upozorujem • sva nadleštva, da se
ne igraiu sa egzistencijom muslimana,
jer i oni ^ima u prava u ovoj državi
kao i drugi. Mislimo da će ovo upo­
zorenje biti dovoljno, te da nam ne će
biti potrebno na višem mjestu iznositi
tužbe u ovome smislu protiv raznih
nadleštava, koje šikaniraju muslimane.
U agrarnoj direkciji ima jedan
činovnik po imenu Mirosavljević, dr­
zak i prema muslimanima veoma neraspoložm. Duša mu je skim se inaditi, a osob to s kojim muslimanom.
Neki dan idući kroz Aleksandrovu
ulicu naiđoh na dvojicu individua, koji
se među sobom svađahu. Jedan bijaše
u šubari a drugi u šeširu. Šubaraš
veli, hajde jadan, tisi nečiste savjesti
i ruku, pa zato si grub i neotesan,
lako ti se je razmećati s tuđim, po­

I

Sejfudin Husejnagič, prokurista |
ovdašnje Musi. Čentr. banke nakon
teške boljetice, koja ga je mjesecima
vezala za postelju Rahmetlija se među
muslimanima isticao i svojim književnim radom. U svome zvanju bio je
ve ma agilan i požrtvovan, a u krugu
svojih prijatelja veoma obljubljen. Što
se pokazalo na džemazi, koj* j je pri­
sustvovalo i mnogo inovjernika. Da
mu Bog da rahmet duši, a ucviljenoj
gđi Husejnagič naše iskreno saučeščel

i

I
'
-

Knjige i novine.
Časopis »Zdravlje«. Izišao je po?
sljednji broj »Zdravlja«, časopisa,
što ga svaki mjesec izdaje Društvo
za čuvanje narodnog zdravlja uz
materijalnu pripomoć ministarstva
narodnoga zdravlja i zdravstvenoga
odsjeka za Hrvatsku, Slavoniju i
Međimurje, pod uredništvom prof.
dr. M. Jovanovića Batuta. Sadržaj
je tog najnovijeg sveska slijedeći: I

Broj 277 — bpj?

PRAVDA

ПРАВДА

Strana 4 — Страна

Dr. B.: Gladan
Sit. Dr. Jovanović
Batut: Duvan i žena. Dr. M.: Sa?
stav, život i potrebe tijela. Brojno
nanrednvanje. Zdrav začetak. Mati.
Niega djece. Škola. Drugu snrema za
život. Posao i zanimanje. Radničko
zdravlje. Borba protiv zaraza. Borba
orotiv sušice i spolnih bolesti. Bor*
ha protiv pijanstva i duvana. Njega
bolesnika. Prva pomoć. Staranje op?
čine i države o zdravlju. Sabirač.
Vierovanie. Gatanje. Liječenje. SI:?
ke iz zdravstvenoga života našega
naroda. Iz pastirskoga dnevnika.
Steva Janjetović. Poslije seljačke i?
grankc. Rakija ga ubila. St. Z. Iv.:
Zdravlje i bolest u nriči: I divljak
”vidio: Proin u mlneko,, a luk u buk.
Izreke i poslovice o zdravlju. Dru?
štvene vijesti. Liječnički savieti i
obavještenja. Pitanja. Pošta, Ured?
ništvo i administracija. Dobre knji?
ge i snjsi.
Najtoplije preporučujemo ovaj
čason s svima nriiateliima. Pretnl”tu
prima »Zdravstveni odsiek za Hr?
v^ku, Slavoniju i Međimurje, Za?
greb«.

Centralna drogerija
Braća Šahinagić
Sarajevo, Štrosmajerova ul. br. 3
Telefon 319.
Trgovina medikamenata, drogerljskih
I kemičkih proizvoda, robe od gume,
zavoja i kirurg, instrumenata, kao i
fotografskih aparata i potrebštma. Ve­
liki izbor inozemsklh safuna.paifumerije, kozmetičkih potrebština i spužvi
Skladište svih mineralnih voda I t. d.

Oglasujte u „Pravdi".
♦

♦

PAPIRN1CA

♦ HAMDIJE KOPČI ČA *

X
J

preporučuje evoje bogato stovarište X
svib vrsta papira, kancelarijskog i J
♦ školskog pribora. — Naručbe se ♦
*
obavijaju brzo i točno.
X
ж
Cijene umjerene.
1
I Sarajevo. Štrosmajerova ul. Tel. 619

Prva novootvorena

MUSLIMANSKA APOTEKA

Gajretov glasnik.
Gajretove vilesti. Dobrovoljni
prilozi. Gajretovoj upravi prispjeli
su ovi dobrov. prilozi i članarine, koje
su poslali slijedeći: Hafiz R. Tvrdković, Višegrad K 2..3802, pododbori
Konjic K 95; Abdulah Gruhonjić, Janja
K 780; Osman Zeljković, Glamoč
K 223; Mehmed Drače, Konjic K 581;
Ahmed MaslaŠ Čapljina, K 45; Hasan
Jazvin, Čapljina K 25; Muslimanska
č taonica u Bos. Petrovcu sakupila
dobr. priloga na jednom sijelu K 1766;
Šućnbeg Resulbegović, Trebinje K 6&lt;’;
Narodna kreditna banka u Tešnju
darovala K 1000; pododbor Tešanj
sakupio dobrov. priloga na svadbi
Osmana Abduzaimovića K 881; Osman
Ahmić, šer. vjež. Konjic K 500 i
Husejin Delić, Bihać K 664. Za gjačku
knjižnicu u konviktu u Tuzli darovali
su po K 200: Musi, centr. banka, po
K 100: Podružnica Hrvat, centr. banke
i Kadraga Kunusić, svi iz Tuzle.
Glavni odbor svima sakupljač'ma, kao
i darovateljima najljepše zahvaljuje
na zauzimanju za Gajret.

kod

„Мјегеса“
Baščaršija, Hotel Ghazi

AHMEDA TATAREVIĆA
naabđjevena je svima Ijekovima, pa ee
preporočoje svima muslimanima. Ima taze
rihljeg aejtina (bolokjaga', bakama sa
guju. Epilepticon protiv padavici, hopove
za knovet za iznemogle mnške etarije
osobe, katran suji-vođa protiv kaplja,
plnćnog katarba i taberkuloie, Obriol
mast ва skidanje dlake, otrov ra mikeve,
eerail pomada i porcellan pomada. Sve
ove artikle dobiju trgovci jeftinije kad
nama malo veća količinu.

ЖЖЖЖШШЖЈКЖЖККЖЖЖ
Preporučujem

košniCE za pčele

koje se nalaze kod mene na skladištu.
Brza otprema uz najpovoljnije cijene.

Ahmed Rezakauić, stolar
BOJNICA (kod Kreševa)

Braća Demirdžić

,

trgovina kožom i obućarskim priborom prese­
lila se sa svojom radnjom iz ,Sarači ulice 51
u' vlastitu zgradu Veliki Ćurčiluk 1|l.

žEljBzarsha industrija d. d.
(prije KachEF i Bubić)

jji СГГи1П
Sarajevo, telefon 24.

nudi svoje bogato skladište eksera, emiliranog posuđa,
Wertheim-blagajna, i sve ostale željezarske robe.

Cijene su vrlo umjerene! — Ponude se razašilju na upit!

Muslimanska Centralna Banka
za Bosnu i Hercegovinu dionič. društvo u Sarajevu. — Podružnica u Tuzli.
POTPUNO UPLAĆENA DIONIČARSKA GLAVNICA K 5,000.000.-

ж
9
NK
te

104

Pupilarno siguran.— Prima uloške na uložne knjižice i na tekući račun i najbolje ukamaćuje. — Ulošci preko K 18,000.000.
Uzima u pohranu svake vrste vrednote. — Izdaje kreditna pisma. — Daje sezonske i razne druge kredite. — Izvršuje
burzovne naloge najkulantnije. — Ovlaštena na izdavanje uverenja za izvoz robe i na trgovanje sa devizama. —

OBAVLJA SVE BANKOVNE POSLOVE NAJBRŽE I NAJPOVOLJNIJE.
Odgovorni urednik: Ibrahim Muhić.

Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O.

Štamparija Daniel &amp; A. Kajon, Sarajevo.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12630">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/fa28da12adfca7cabdce2129b17cc712.pdf</src>
      <authentication>5939caf85d7763e73eae3d22bb841966</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39013">
                  <text>PRAVDA

ГЛАСИЛО јУГОСЛАВЕНСКЕ МУСЛИМАНСКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ.
Sarajevo, četvrtak 14. aprila 1921. (5. Šaban 1339.)

Broj 40zf2787"&gt;$

Svjetska borba protiv alkohola.
»Neue Freie Prcsse« od 7. ov. mj.
donosi u podlisku iz pera dra W.
Hahna jedan prikaz o gornjoj temi,
koji ovdje u cijelosti prevodimo:
vAlkoholna zabrana je uvedena
najprije baš u onim zemljama, u ko*
jima se najviše trošilo alkohola, t. j.
u .Americi i Rusiji i ta sc za*
brana provodi u tim zemljama i naj*
strožije. Anti alkoholni pokret u Av
merici počinje već u godini 1808., u
Engleskoj u- 1829., a u Njemačkoj u
1836. S prva su postojala samo ap*
stinentska društva, koja su uspijeva*
la tim bolje, što je pučanstvo dotič*
nc zemlje ozbiljnije shvatilo život.
Jedan dio tih društava nalazio je o*
slona i u vjerskoj pobožnosti. Naj*
uspješniji propovjednici uzdržljivo*
sti od pića bi.i A u Americi neka*
danji pijanica John Gough, u En*
gleskoj irski sveštenik Mathew, u
Njemačkoj kapelan Scling i baron
Fels. Najznamenitiji znastveni1 bos
rioci protiv alkohola bijahu profeso*
ri Bunge, Fiich, Forel, Klaopclin i
Gruber.
Apstinentski se pokret u mnogim
■zemljama, populariše raznovrsnom
reklamom i propagandom. Tako se
na pr. u gotovo svim ško ama Udru*
ženih američkih država d u Kanadi
oficijelno daje ipoduka o tome pred*
metu. U Engleskoj po školama drže
»braća nade« predavanja, kojima
prije svega nastoje, da predobiju i
učitelje za apstinentski pokret, po?
što će se ovi poslije bolje truditi, da
ga nresade i među diecu.
Vrlo su se rano počele upotreblja*
vati i. p o 1 i c a j n e mjere protiv al*
kohola. I baš u politički slobodnijim
zemljama, kao što su britanske i)
skandinavske, slobodna prodaja al*
kohola je daleko jače ograničena,
nego što mi i mislimo. U Norveškoj
je prodaja žeste na selu potpuno za*
branjena, a u gradovima također ne*
djeljom i blagdanom. Isto tako u
Udruženim američkim državama i u
Kanadi. Maloljetnim se ne smije u*
opće davati alkohola. U nekim po*
krajinama Udruž. am. država imaju
na рг. ukućani ili* poslodavci jednog
pijanice pravo, pismeno pozvati go*
stioničara, da mu zabrani, zadržava*
nje u njegovu lokalu i ne prodavati
mu nikakva opojna pića. Ne poslu*
šati ovaj poziv znači biti osjetljivo
kažnjen od policije. Kako bi spaso*
nosan bio kod nas takav zakon, gdje
na pr. otac porodice zapije cijelu ne*
djeFnu plaću, bez pare u džepu do*
laži kući i tuče svoju čeljad, koja
čeka na pomoć očevu. Čak, kad se
dokaže, da je pijanstvo bilo uzrok
smrti, to mora gostioničar u Ameri*
ci potpuno otštetiti onoga, čiji je
hranioc bio umrli.
Najradikalnija ie mjera protiv al*
koholizma potpuna zabrana
trgovine opojnim pićima, tako
zvana prohibicija, kako je sa*

’

,
i
I
i

Sarajevo, 13. aprila.

1
Osjećamo za prijatnu dužnost, da
■ one naše gg. čitaocu, koji su čitali
da uvedena u Udr. am. državama i ; posljednja dva broja »Domovine«,
u Rusiji još od početka svjetskog i upozorimo na jednu interesantnu po*
' javu. Njima će biti poznato, da je
rata.
Kongres u Washingtonu od god. tome listu jedina svrha egzistencije,
1920. izdao je 16. januara 1920. za* da ruši našu organizaciju. Dok smo
kon, po kojem se u cijeloj Americi bili u opoziciji, njemu je to bilo la*
alkohol ne smije ni praviti, ni tro* ko. Sada, kad zajedno radimo sa o*
siti. Ni pivo ni1 vino ne smije se ni nima, koje on ne smije napadati, na*
producirati ni uvoziti sa strane. Po* ' šaose taj list u neugodnom položaju.
sljedica toga je bila, da jc zatvore* Na sam naš sporazum, onakav ka*
no više od 300.000 dućana i maga* kav jest, nema računa da udara. Sta
zina, zatim 236 pecara i 992 pivova* mu jc preostalo? On je jednostavno
rt, koje su zajedno predstavljale ka? falzifikovao sporazum i
pital od 294 milijuna dolara ili И onda napada svoj vlastiti
mili jarda naših kruna. Na falzifikat. Čitaoci će sc sjetiti,
selu se ta zabrana dobro provela, ali da smo mi' već jednoć iznijeli jedan
u gradu je dosada činjena od nje ko* njegov falzifikat, kojim jc, prenose*
medija. Neke državice su i prije to* ći jedan članak iz »Samouprave«, isti
ga uvele kod sebe takozvanu »Lo potpuno unakazio, ispuštajući i u*
caloption«, što znači, da se alkohol* mećući pojedine riječi, tako da mu
na zabrana ima odnositi na one op* je ispao sasvim drugi smisao. Dakle
čine, u kojima se većina birača izja* uvježban već u tom poslu, taj je list
vi za n ju. Sada je, kako rekosmo, za* i ovaj puta nešto slično napravio.
brana uvedena u svim državicama. Ovaj puta je samo originalni];, jer,
U ovoj prošloj godini zbrane nije se kako rekosmo, sam udara na vlastiti
naravno mogao postići odmah veli* Falzifikat. Mislimo ovdje njegovo
ki uspjeh, pošto su ostale cd prije na pisanje o agrarnoj strani našeg spo*
mjestima ogromne zalihe i pošto po* razuma. I ako srao mi jasno i pre*
licija ima pune ruke posla oko ot* cizno rekli, da naš sporazum u agrar*
krivanja i zatvaranja tajnih točio* nem pitanju potpuno p о a m i*
r u i e širo m a š n i j u z e m 1 j o*
nica opojnih pića.
U Rusiji ju početkom rata veliki posjednike, on ipak ima kuraži,
knez Nikoh Nikolajcvlć u svoj* da opet način' javni falzifikat- i o*
stvu vrhovnog vojnog komandanta krene stvar tumbe, te najprije utvr*
izdao zakon, koji zabranjuje uživa* di, da smo imali pred očima samo
nje opojnih pića u vojsci i u pozadi* veleposjednike, a onda se na tu laž
ni. U vojsci se to odmah i provelo, obara tako žestoko, da se nimalo u
jer su bile još žive uspomene iz m* svom radikalizmu ne razlikuje cd
skodapanskog rata, u kome je »vot* boljševika. On na pr. jačim posjed*
ka« počinila i suviše zla. Tu zabranu nicima ne bi ništa dao, jer kaže, da
su preuzeli boljševici i to jc sigurno su se vi jekovima i onako dosta na*
jedna pametna uredba, koju su oni pljačkali. Tim riječima se potpuno
primili od starog režima. Pošto se u izjednačuje ne s boljševicima nego
Rusiji već šest godina ne proizvodi s anarhistima.
Koliko uvrede sadrži u sebi za vla*
alkohol i pošto su sve zalihe kroz to štite
čitaoce ovakav način polemisa*
vrijeme potrošene, to je Rusija
ona zemlja, u kojoj se da* nja, to zna i »Domovina«, ali pošto
je sama izgubila normalno i logično
nas n a j m a n j c a 1 k o h o la p i*
mišljenje,
to naravno drži, da ni nje*
ј e. Proizvodnja različitih rakijskih
ni čitaoci ne misle više logično i da
vrsti iz krumpira, rezačija i t. d., koje ne
će biti u stanu? opaziti očite ne*
se prave u privatnim kućama, danas suglasice
i. gluposti u njenom pisanju.
se u Rusiji tako oštro progoni, da se
u izvjesnim slučajevima kažnjava i
smrću.«
♦
Pogubne posljedice alkoholnog u*
žitka po čovječije zdravlje, po nje*
govo potomstvo i po socijalne odno*
saje svakome su poznate i mi ih ne
KOD RASPRAVE O ŠERIJAT*
ćemo potanko iznositi. Ovdje bismo
SKIM SUDOVIMA
htjeli ponovno upozoriti naše zako*
nodavcc, kad budu donosili zemlji uzeo je riječ g. Fehim Kurbegović:
zakone, kojim se država brine o na* Gospodo, ja ne znam kako g. Ču*
rodnom zdravlju, da nipošto ne smi* brović do toga dolazi đa se protivi,
ju olahko preći preko toga. Naša da se dade šerijatskim sudovima
država mora u tom pogledu da stupi kao državnim pravo, da presuđuju
među one države, koje su imale sna* u nasljednim pravima muslimana.
ge, da pobijede egoistične i bezduŠ* Treba da znate, da je kod mus ima*
nc interese pojedinaca i kojima ie, na nasljedno pravo sastavni dio še*
stvarajući gore citirane zakone, bila rijatskog prava, dakle sastavni dio
pred očima jedino sretna budućnost vjerskog prava. /Ako se Vi postavite
naroda.
na to stanovište, da priznate Islam
kao vjeru u ovoj državi, onda do*

Pojedini broj К 2.—
Izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.
Uređuje ređakcioni odbor.
Pretplata: godišnje K 180.—, na pola
godine K 90.— (u Sarajevu); za našu
državu godišnje K 200.—; za ino­
zemstvo K 250.—.

Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.
Telefon br. 842.

Čekovni račun pošt. štedionice 1119.

Godina HL

Izjava g. Defterdarovića.
Primili smo ovo pismo:
P. n. uredništvu „Pravde^.
Lijepo molim to p. п. uredništvo, da
imađne dobrotu, te u naredni broj
„Pravde“ uvrsti ovu moju izjavu;
Ja ne čitam ovdašnjeg lista „Domovine“, ali iz današnjeg broja (277J
„Pravde" u rubrici „Bilješke" vidim,
da je „Domovina" u svojem prošlom
broju među domaćim vijestima pod
natpisom „Svašta u našoj upravi" do­
nijela i ove riječi: „а sad ćemo
imati za šefa najvažnijeg odje­
ljenja zemaljske vlade onog,
koji je godine 1914. odlučno
bio protiv tome, da se pogro­
mi na Srbe u Sarajevu obusta v e“.
Pošto su neke sarajevske novine
ovijeh dana u vezi sa rekonstrukci­
jom bosanske vlade s razlogom ili bez
razloga, ali svakako ne prema mo­
joj ličnoj želji spominjale i moje
ime kao kandidata za šefa odjeljenja
zemaljske vlade za unutarnja djela, pa
pošto bi se istaknuti navodi „Domo­
vine" mogli eventualno odnositi i na
mene, držim da sam radi javnosti i
svojeg glasa dužan izjaviti, da su ti
navodi »Domovine« ako se mene tiču,
potpuno neistiniti.
Neka mi je ovim povodom slobodno
istaknuti, da će se skorijeh dana navrš ti pune 24 godine, kako sam u
državnoj službi i da sam pripravan u
svako doba i pred svakim ozbilj­
nim forumom javno odgovarati za
svako svoje djelo, šra sam ga u tom
dugom vremenu svoga javnog rada
počinio i kao državni činovnik i kao
čovjek.

Sarajevo, 12. aprila 1921.

Ibr^him Defterdarović,
vladin savjetnik, s. r.“

Sjetite se „Gajreta'l

Govori naših poslanika u specijalnoj
ustavnoj debati.
sljedno tome morate priznati i to.
iMeđutim na učinjenu primjedbu od
strane jednoga poslanika odmah ću
\ am kazati, da je razlika između
sudova u ženitbenim stvarima kod
rimokatolika i kod nas ta, što kod
njih duhovnici u tome odlučuju sa&gt;
mostalno i bez ikakvog državnog
nadzora, dok je kod nas uvedena
institucija državnih šerijatskih su*
dova, koji po principima nasljeđiva*
nja, kako jc to propisano u šerijat*
skom -pravu, uručuju muslimanima
nasljedstvo iza njihovih roditelja i

Muslimansha trgovačka i obrtnička banka za Bosnu i Hercegovinu (d. d.) u Sarajevu
Dionička glavnica K 10,000.000 — Podružnice u 0os. Brodu i jjos. JMovom
Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuće
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije. — Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge. — Daje sezonske i aprovizacijske kredite. — Kupuje
i prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta. — Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice.

Glavno zastupstvo osiguravajućeg društva „HERCEG-BOSNA“.

tatarija: Kralja Petra ulica Z prizemno, lijevo. - Brzojavi: Trgovačka banka, Sarajevo. - Interurban telefon: Zli

�Strana 4 — Страна

„БРАВДА“ — „PRAVDA*

Broj L78 — Број

PROSPEKT
i poziv na upisivanje dionica
Banke Gajret (dioničarsko društvo), Sarajevo.
Potpisani namjeravaju osnovati dioničarsko društvo pod
firmom BANKA GAJRET, DIONIČARSKO DRUŠTVO, sa
sjedištem u Sarajevu.
Trajanje je društva neograničeno.
Svrha je društva: da trguje novcem i papirima od vrijed­
nosti, da priplođuje kapitale, da unapređuje i kreditom pomaže
zemljoradnju, trgovinu, obrt i industriju, da podiže i vrši pro­
met sa nepokretnostima. Obzirom na to, društvo se bavi ovim
poslovima:
I. prima novac na priplod i štednju;
a) na uložne knjižice;
b) na blagajničke listove, ovi blagajnički listovi nose
kamate i sadržavaju rok otkaza i isplate;
c) na tekući račun;
d) na kola sa stalnom mjesečnom ili nedeljnom uplatom:
2. vrši svakovrsne isplate i naplate za tuđ račun:
3. prima na čuvanje razne ostave:
4. posreduje kod sklapanja trgovačkih poslova za tuđ račun
i tuđe ime;
5. eškontuje i reeskontuje mjenice i tražbine, isto tako varante, izvučene državne obveznice, lozove, kupone itd. Mjenice
koje bude društvo eskontovalo, mogu glasiti na domaću ili stranu
valutu, ali ne smiju teći na duži rok od šest mjeseci i moraju
na njima biti najmanje dva solventna potpisa;
6. daje zajmove po tekućim računima na podlozi hipo­
teke ili državnih papira ili drugih papira od vrijednosti ili na
podlozi kojeg drugog osiguranja;
7. kupuje i prodaje svakovrsne papire od vrijednosti, devize, kovani novac, robu, sirovine i druge predmete za tuđ račun';
8. kupuje i prodaje i za sopstveni račun papire od vrijednosti koji nose interes, kao i obveznice koje glase na glavnicu
ili anuitutne iznose sa neposrednom državnom garancijom;
9. date zajmove na nepokretnosti uz gruntovno osiguranje;
10. daje kredit posjednicima zemalja, zemljoradnicima i
zemljoradničkim zadrugama u svrhu un đenja njihove privrede,
na podlozi hipoteke, ručnog zaloga, ili kojeg drugog osiguran ja;
11. osniva, organizuje i rukovodi kreditna i privredna
društva i udruženja, zadruge i saveze, konzorcije i druge usta­
nove i preduzeća, u interesu i poboljšanja i podizanja zemljoraduje, poljske i šumske privrede, prerade i prometa, sa zemIjoradničkim i šumskim proizvodima; daje im i nabavlja kredit,
učestvuje u takvim preduzećima, posreduje među njima i za njih;
12. kupuje i prodaje nepokretnosti za svoju potrebu;
13. kupuje i prodaje nepokretnosti i druge predmete zem­
ljoradničke i šumske privrede, zakupljuje ih, administratira i
parcelira;
14. osniva i rukovodi stovarišta i skladišta za robu i širovine, za proizvode zemljoradnje, industrije i obi ta;
15. daje zajmove na zaloge, t. j. na zlato, srebro, i đrago-

: cijenosti. Sa ovom granom posla moći će društvo otpočeti po
prethodnom odobrenju nadležne vlasti;
i6. osniva i podupire razne kulturne
humanitarne

ustanove;

:
i
!

1
:
i
;

i
:
.
i

|

17. daje kredit siromašnim i vrijednim zanatlijama, teža­
cima, malim posjednicima i trgovcima;
18. Konačno se društvo može baviti i drugim poslovima
koji stoje u suglasnosti sa njegovim značajem, kad vršenje tih
poslova zaključi glavna skupština kao dopunu ovih pravila i
kada vlada da za to odobrenje.
Osnovna glavnica društva iznosi 8 miliona kruna (2 mit
dinara), a sastoji se od 20.000 dionica po 400 kruna (100 dinara)
nominalne vrijednosti.
Dionice i kuponi glase na ime dioničara. Potpisivač dionica
dužan je uplatiti pri upisu 10°|0od nominalne vrijednosti, a 2O°|o
prijo konstituirajuće glavne skupštine. Osim toga dužan je svaki
potpisivač Uplatiti na svaku upisanu dionicu K 20.— (5 dinara)
na ime troškova osnivanja banke.
Ostatak od 70 |0 nominalne vrijednosti dionica uplatiće se
u jedan ili u više obroka prema zaključku upravnog odbora
banke, i to poslije upisa banke u trgovački registar.
Od čistog godišnjeg dobitka pripada 10°|0 kulturno prosvjet­
nom diuštvu „GAJRET* u SARAJEVU.
Upisivanje dionica traje od 7. aprila do 7. juna a konsti­
tuira juda glavna skupština održavaće se u zakonito određenom
roku.
Osnivači pridržavaju sebi pravo podjelbe dionica ako bi
broj upi sati h dionica premašio 20.000 komada.
Potpisivanje i uplaćivanje na dionice obavlja se kod:
1. Glavnog Odbora te kod svih pododbora i povjerenika
društva „Gajret*. 2. Muslimanske Centralne banke za B. i H.
u Sarajevu i njezinih filijala u Tuzli i Bugojnu. 3. Muslimanske
trgovačke i obrtničke banke za B. i H. u Sarajevu i njezinih
filijala u B Brodu i B. Novom. 4. Narodne kreditne banke d. d.
u Tešnju. 5„ Muslimanske kreditne banke u Foči. 6. Prve Mu­
slimanske banke d. d. u Brčkom. 7. Prve Muslimanske banke
d. d. u Brčkom. 8. Prve Muslimanske banke d« d. u Bijeljini.
9. Muslimanske banke d. d. u Banjoj Luci. 10. Muslimanske
trgovačke i poljodjelske banke d. d. u Tešnju 11. Narodne kre­
ditne banke u Livnu. 12. Bankovne kuće M. Mahmudbegovič u
B. Samcu. 13. Težačke banke d. d. u Cazinu. 14. Muslimanske
banke d. d. u Visokom. 15. Muslimanske privredne banke d. d.
u Gračanici. 16. Srpske Centralne banke d. d. u Sarajevu. 17.
Srpske privredne banke d. d. u Sarajevu sa njezinim filijalama.
18. Hrvatske Centralne banke d. d. za B. i H. sa njezinim po­
družnicama. 19. Židovske banke d. d. u Sarajevu«. 2 /. Zemalj­
ske banke za B. i H. u Sarajevu sa njezinim filijalama i eks­
poziturama. 21. Izvozne banke d. d. u Beogradu. 23. Zemaljsko
banke u Beogradu. 21. Opšte privredne banke u Beogradu. 25.
Podunavskog trgov. akc. društva u Beogradu. 26. Prve hrvatske
štedionice u Zagrebu i 27. Srpske banke d. d. u Zagrebu.

U Sarajevu, 1. aprila 1921.
H M. Džemaludin Čaušević, v. r. reis-ul-ulema; Alija Kurtović, v. r. pred­
sjednik „Gajreta"; Dr. Safetoeg Bašagić, v. r. prvi bivši predsjednik „Gajreta*;
Dr. Hamdija Karamehmedović, v. r. ministar; Velija Sadović,v. r. narodni posla­
nik; Mustafa H BauŠčauŠević, v. r. veletrŽdC svi iz Sarajeva; Smailaga Ćemalović, v. r- predsjednik opštine; Dr. Morat Sarić, v. r. Ijekar; Suleiman
Krpo, v. r. trgovac; Mehmed Grebo, v. r. trgovac; Omer Balić, v. r. trgovac
svi iz Mostara; Abdurahmanaga H. PrČić, v. r. veletržac; Dr. Mustafa Denišlić,
v. r. Ijekar; Mujaga A. Šahinagić, v. r. veletržac; Šuknja Kurtović, v. r. novinar; Lutfija Šabanagić, v r. trgovac; Dr. Mahmud Mehmedbašić, v. r. poIjoprivredni inspektor; Mahmud Ljubović, v. r. obućarski majstor; Dr. Avdo
Hasanbegović v. r. novinar; Dr. Zaim Šarac, v.r. sudija; Ibrahimaga Dernirdžić, v. r. veletržac; Sulejmanbeg Hadžić, v. r. predsjednik „Hurijeta*; Fehim
Kafadarević, v. r. šum. nadmžinir; Omer Kajtaz, v. r. šum. nadinžinir; Mustafa
Sarajlić, v. r. trgovac; Džemil H. Hasanović, v. r. trgovac; Derviš Tafro, v. r.
profesor svi iz Sarajeva. Hamid Kurtović, v. r. predsjednik opštine Gacko.
Muhamed Sarić, v. r. posjednik Stolac. Muhamedbeg Šarbegović, v. r. veletržac i Numan Pipić, v. r. trgovac oba iz Doboja. Hamid Fazlagić v- r. trgovac

Odgovorni urednik: Ibrahim Muhlć.

I
I
'
1
I

i Mehmed H. F. Fazlagić v. r. trgovac oba iz Čapljine. Asim Džaferagić, v. г.
trgovac Ostrožac: Salih Prohć, v. r. trgovac Konjic. Kasim Viđen, v. r. trgovac,
Trebinje. Hilmija Sadiković, v. r. trgovac Ljubuški. Hamdija Kopčić, v. r.
trgovac; Asim Dugalić, v. r. prokurista i poddirektor H-rceg-Bosne; Inž.
Salih Cico v. r.; Muhamed Opijač, v r. krojački majstor; Sahhbeg Čelebić,
v. r. trgovac; Sulejman Saridžić, v. г. graditelj; Ahmed Sefić, v. r. bankovni
nadčinovnik svi iz Sarajeva. Hakija Begović, v. r. trgovac, Bileća. Asim Kurt,
v. r. gostioničar; Ismet ZildŽić, v. r. trgovac; Ahmed Tatarević, v. r. apotekar;
Jusuf Pašić, v. r. trgovac svi iz Sarajeva. Ibrahim Sarić načelnik ministar­
stva i Hasan Rebac, v. r. inspektor oba iz Beograda. Dr. Sulejman Alećković,
v r. advokat Travn k. Ibrahinrbeg Ljubović, v. r. posjednik Sarajevo Dr.
Ahmedbeg Rizvanbegović, v. r. Ijekar, Tuzla. Mumb Osmanagić, v. r. trgovac
Višegrad, Muhamed H. Smailović, v. r. trgovac Čajniče. Asim Ugljen, v. r.
sudija Mostar. Ibrahimaga H. Hamzić, v. r. trgovac Priboj. Murad Kapičić,
v. r. sudija Novi Pazar. Hajrudinbeg Kapetanović, v. r. posjednik; Eđhem
Gjulizar, v r. savijač kovina oba iz Sarajeva; Ahmeta^a Hadžialiagić v. г.
trgovac, Gračanica i InŽ. Hajdar Čekro, v. r. iz Sarajeva.

Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O.

štamparija Daniel &amp; A. Kajon, Sarajevo.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12631">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/042a340310c38bdedbba0ecf07f9380b.pdf</src>
      <authentication>7e34a75ea46090cf6722cc4ac42dbb9e</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39014">
                  <text>Pojedini broj K. 2,—
izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.

Uređuje redakeioni odbor.

Pretplata: godišnje K 190.—, na pola
godine K 90.— (u Sarajevo): za naša
država godišnje K 200.—; za ino­
zemstvo K 250.—.

Uredništvo i oprava nalaze se u Kralja
Petra ulici n vaknfeltoj palači.

ГЛАСИЛО ЈУГОСЛАВЕНСКЕ МУСЛИМАНСКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ.
Broj 41 (279)

e

Sarajevo, subota 16. aprila 1921. (7. Šaban 1339.)

Naše novinstvo.
Dž. Svako jutro, kad prolazim
kro# BaAćaršnju pokraj naših ćefe?
nako, vidim u rukama gotovo sva?
коц trgovca u čakširama i ahmediji
po koju jutarnju {novinu, koju veli*
kom pozornošću čita. Ili sjedi do
njeg dječko i slaže slovo po slovo.
U predratno doba toga nije bilo. O?
va općenita navika, koja je prodrla
i u najdublje slojeve naše čaršije,
može se razno tumačiti. Neko će re?
ći, da to znači viši stupanj kulture
prema onome predratnome. Drugi
će г&lt;чД trgovci se interesuju za vahi?
te i t. d. Moje je mišljenje, možda
usamljeno, da u tome ima doduše i
znaka višeg stupnja kulture i trgo?
vačkog klaenog interesa, ali da je to
jedna od mnogih loših ratnih posije?
c&amp;ca. Za vrijeme rata je gotovo sva?
ki čovjek imao veoma jaka ličnog
interesa, da čita dnevne novine. Sva?
ki je imao po nekoga svoga na kome
bilo frontu i jedva je čekao, da uz?
me novine u ruke, ne bi li našao
kakvih vijesti sa toga fronta. Tako
se kroz četiri godine svijet pomalo
privikao, da svaki dan čita novine
i to mu je konačno prešlo u krv, da
danas mnogi ne može biti bez toga
kao ni bez kruha. Ovo važi kako za
inteligentne, tako i za masu, kojoj
se cijela naobrazba sastoji samo u
tome, što zna čitati i pisati.
Ta pojava ne bi bila nimalo štete
na, kad bi naše novinstvo stajalo na
onoj visini, na kojoj bi trebalo da
stoji baš radi svoga ogromnog uti?
čaja, koji vrši na karakter i dušu
naroda. Prije rata se moglo još tvr?
diti, da jedino škola i literatura pro?
svjećuje narod. Danas se to ne mo?
že više tvrditi. Baš naprotiv smije?
mo tvrditi, da se danas političko no?
vinstvo deset puta više čita nego pri*
je rata, a knjiga, znanstvena ili za?
bavna, deset puta manje. Stoga je od
prevelike važnosti, da se upozori ko?
lika opasnost prijeti narodnoj bu?
dućnosti baš od onog novinstva, ko?
je je najraširenije i koje prema to?
mu vrši najjači uticaj na svoju Čita?
iačku publiku. Ne ću da imenujem,
koje su to novine, ali svako to mo?
že lako pogoditi, kad pogleda na
oglase. Inserenti, koji daju oglase,
dobro znaju, koja se novina najviše
čita i u te novine daju svoje oglase.
Kad dakle kažemo, da od novinstva
prijeti opasnost, onda imamo u vi?
du u prvom redu tu vrstu novinstva.
Zašto je to novinstvo opasno? O?
pasno je radi toga, što računa vrlo
mnogo na onaj dio čitalačke rado?
znalosti, koji potječe rz nižih, živo*
timskih iiretinkata^ To ima sličnosti
sa opojnim pićima i opijumom. Ko
je jednoć pao u njhove pandže, te?
ško ih se oelobođava.
Kakve bu to novinske pandže?
Prije odgovora na to pitanje treba

još malo prikaaati psihu jednog pro?
sječnog čitaoca novima iz neprosvje?
ćenc narodne mase. Tu i opet mo*
moram da okrivim rat. Rat je svojim
neizmjernim, a nikad nekažnjava?
nim ubijanjem, svojim podmićivan
njem pretpostavljenih, otkupljiva?
njem života potkupivši feldvebela,
svojim neradom i upropašćivanjem
ljudskih dobara oborio i ljudsku du?
šu na jedan veoma nizak moralni i
etički nivo. Lijepa i plemenita svoj?
stva u čovjeku nisu se gojila nego
silom ugušivala i tako je oko Ijud?
ske duše na cijelom svijetu izrasao
korov nižih životinjskih rnstikata,
koji su njome potpuno vladali u ono
davno pred.stoti jsko doba, kad je
čovjek stanovao u špiljama i kad su
mu čula bila tako udešena, da je i u
snu osjećao približavanje kakve zvi?
jeri, te nesvjesno hvatao za kijaču.
Danas su se razni spekulanti tim
probuđenim instinktima iz životrnj?
skog doba ljudskog bacili na bijed?
nog čovjeka i mjesto da ga liječe,
oni ga truju i dalje slatkim otrovom.
Možda će mi se prigovoriti, da рге?
tjerujem, ali za me je nepobitna isti*
na, da su posljedice daleko jače i
gore, kad koja takova novina, nazo?
vimo ie hijenom od papira, ogrom?
nim slovima napiše naslov na pr
»Otkriveno tajno sastajalište Iju?
bavnih parova u Zagrebu« i onda na
dugo i široko bljuje blato na svoje
stupce, da je dakle daleko kobni je,
kad se to samo napiše i rasturi po
svijetu u hiljade egzemplara, pa ma?
'kar to bila puka izmišljotina, nego
'kad se o tome - ništa ne napiše, pa
makar se stvar uistinu dogodila. Ili
na pr, natpis »Krvavi sukobi na na?
šbj granpc&gt;, pa ma ti sukobi bili pot
puno izmišljeni, može da urodi ui?
stinu krvavim sukobima. Karl Kraus,
'najljući i najžcnijalniji neprijatelj te
vrsti žurnalistike, imao je pravo,
kad je rekao ovaj, na prvi pogled
paradoks: »Žurnalistika ne izvješću?
je o događajima, ona ih stvar aU
O ovoj temi dale bi se knjige pk
sati, ali knjige, koje bi bile nečitane,
kao što se ne čitaju danas gotovo ni?
kako krasna djela naših pjesnika
Prcradovića, Radičevića, Zmaja, Ili?
jić i dr. Naša stara kultura, koja bi
nam imala da bide temeljem izgrad?
nje nove kulture, rđa i propada, a na
njeno mjesto je zasjeo parazit na?
rodne duše
novinstvo senzacija.
Dokle će to tako ići? Kad će na pr.
Beograđani uvidjeti, da je to veoma
sramotna svjedodžba njihova uku?
sa, da se najviše čita onaj kst. koji
je na pr. pisao o Pašiću, da je naš
najveći državnik, a poslije mjesec
dana nakon toga izriče ista ta ruka,
koja je to napisala, želju, da ode u
ministarstvo inostranih djela j_da »o?
šamari toga matoroga starca«?!

Na žalost mora se priznati, da ni
ni naši najbolji ljudi i ne slute, kolika
nam opasnost prijeti od te strane.
Stoga ni ovo upozoravanje ne će i?
mati željenog rezultata. Sve će ići

Telefon br. 842.
čekovni račmi pošt štedionice 1119.

Godina 111.
po starome. Krivu Drinu ne ispravi!
Ali naša je dužnost, da te naše prve
ljude potsjetimo na onu Bismarcko?
vu: »N a r o d je odgovoran za dje*
la, koja počini njegova štampa.«

Govori naših poslanika u specijalnoj
ustavnoj debati.
KOD RASPRAVE O ŠERIJAT?
SKIM SUDOVIMA

I
'
i

1
'

g. Fehim Karbegović replicirao je na
razne prigovore: Ja moram naglasiti,
da gospoda, koja prigovaraju mome
predlogu i mome insistiranju u ovoj
stvari, prigovaraju samo radi neoba«
vještenosti. Nemojte misliti, da ja ovo
govorim kao vjerski fanatik Ja sam
daleko od toga. Ovo što ističem i što
zagovaram, to Činim kao sudac i kao
poznavaiac šerijatskih ustanova i or­
ganizacije šerijatskih sudova, kao po­
znavalac šerijatskog nasljednog prava.
Vaše ženidbeno pravo, Vaše nasljedno
pravo ima jedan istorijski izvor, izvor
koji potiče iz Rima, dok naše ženidbeno i naše nasljedno pravo ima sa­
svim drugi izvor, izvor koji potiče sa
istoka. Kad je došla okupacija i pro­
mjena sudstva od strane austrougar­
skih vlasti u Bosni i Hercegovini, došlo
se do uviđavnosti, da se ne može druk­
čije, a da se ne prizna ženidbeno i
nasljedno Šer. pravo za muslimane.
Jer ako vi primate Islam ovakav ka­
kav je, dosliedno tome morate priz­
nati i ovo. Možete ga ne priznati sa­
mo u tom slučaju, ako bi njegove
ustanove došle u sukob sa javnim po­
retkom i moralom, a ko poznaje naše
islamsko pravo, ja mislim da niko
ne može tvrditi, da će ono doći u su­
kob bilo sa moralom, bilo sa javnim
poretkom. Gospodo, Šerijatski suci u
Bosni i Hercegovini nisu samostalni
suci. Bio sam kotarski sudija, a šeri­
jatski sudija je moj referent On je
radio pod mojim nadzorom i pod mo­
jom parafom. Ako je on donio riješenje o jednoj stvari, ja sam ga pregle­
dao. On je stiučnjak i on je imao da
riješi stvar, a ja sam ga samo nadziravao. Njegov je rad kao i rad gruntovničara- Ja nisam mogao samostalno
da radim, jer je on stručnjak! poznaje
norme kao praktičar, a ja sam ih znao
samo općenito. Još nešto. Ja danas
kao redoviti sudija u Bosni i Herce­
govini, imam da sudim nasljedne stvari
i pravoslavnih. Pa kako se tu postupa?
Što se tiče mulka, to je ona najrigorozniia svojina, uručivala se ostavština
po šerijatskom pravu, a mirije po opštem građanskom pravu. Vi znate kakvi
su to propisi. Rješavajući zaostavštinu
pravoslavnog, ako je mulk, mora se
ustanoviti ko su nasljednici i onda
spis ustupiti šerijatskom sucu, da on
ustanovi nasljedne dijelove, a mirija
se uručuje po opštem građanskom
pravu. Međutim je došla naredba vr­
hovnoga suda, da se ispituje i običajno
pravo, i to u sporazumu sa svešteni-

kom, i kad god sam raspitivao glede
mulka, došao sam do zaključka, da je
ono većinom u skladu sa Šerijatskim
j nasljednim pravom. Ja kao mlađi po­
čeo sam da kod pravoslavnih uruču­
jem mulk po opštem građanskom pravu
i i kadgod sam tako činio imao sam
• predstavke na Vrhovni Sud, jer je on
' druga — zadnja — instancija u ovim
' stvarimai usvajah su se razlozi stranke
navedeni u utoku. Kadgod sam pak
i uručivao mulk po šerijatskom pravu,
I nisam nikad imao predstavke na Vr' hovni sud. Stoga, ako šerijatski sudac
* radi kao sudija, a on je redovni su­
dija, njegova je kompetencija različna
od kompetencije muftije. Ovi su čisto
vjerski zvaničnici, dok Šerijatski su­
dovi nisu vjerski zvaničnici. Šerijatski
I sudije regrutuju se iz državne šerijat; ske sudačke škole, koja postoji u Sa| rajevu. U njihovom redu ne možete
naći ni jednoga suca, koji nema izo­
brazbe i u svjetskim stvarima, a ima
već dvije godine, kako se radi, da se
ta državna šerijatska sudačka škola
i izjednači sa pravničkim fakultetom, ta| ko da će ove sudije biti sposobni, da
1 presuđuju i druge stvari. Baš radi ove
stvari došla je naredba vlade odmah
i iza prevrata, a koja se tiče muslimana^,
. da se sve pupilarne stvari, koje se tiću
i muslimana, pošto su građanski sudovi
I preopterećeni, ustupe šerijatskim sui dovima, da ih oni rješavaju, pošto su
i oni sposobni da »h riješe.
Dakle, kao što rekoh, ti šerijatski
sudovi nisu bili samostalni sudovi, nego
sastavni dijelovi kot sudova.
Šerijatski sudac je organ, referent
kotarskog suda, isto tako kao što su
vrhovni šerijatski sudije organ Vrhov­
noga Suda. Ponavljam opet gospodo,
ako tražite izvor Vašem građanskom
. pravu, Vi će te ga naći u rimskom
I pravu, a našem nasljednom pravu je
• izvor u suprotnom islamskom pravu, te
ako ćete pnznati Islam, onda, dosljedno
tome, morate priznati i ovu instituciju,
koja je ćisto podržavljena. Ovdje ne­
ma, gospodo, ničega klerikalnog, ničega
fanatičkog, nego ovo ide baš za onim,
što je istakao i tražio g. Kristan, i ja mi­
slim da ovo možete svi potpuno usvojiti.

□
□
□
□
□
□
□
□
□
□

Sjetite se

„GAJRETA"

□

П
□
□
□
□
□
□
n
□

Muslimansko trgovačka i obrtnička banka za Bosnu i Hercegovinu (d. d.) u Sarajevu
Dionička glavnica K, 10,000.000 — Podružnice u 0os. Brodu i JJos. Novom
Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuće
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije.—Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge. — Daje sezonske i aprovizacijske kredite- — Kupuje
i prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta. — Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice.

Glavno zastupstvo osiguravajućeg društva „HERCEG-BOSNA".

HancElarija: Kralja Petra ulica Z prizemno, lijevo. - Brzojavi: Trgovačka banka, Sarajevo. - interurban telefon: ZN

�Strana 2 — Страна

кафјј Po zakonu, ako stanbeni ured
odn?đi dtložiranje, ono se mora odmah
izvršiti, pa makar izbačeni i predao
utok proti te odluke, jer treba da zna
g predstojnik Krstić, da utok u iz­
vršenju odluke nema nikoje
odfc'ođn^ m oči.
Treće je, što g predstojnik tvrđi, da
nije kompetentan đeložirati jednog na­
rednika, dok su drugi predstojnici mogli
po zakonu đeložirati i oficira. Vidi se,
da g. Krstić iz osobnih razloga ne će,
da po zakonu ureduje, on ne će da
izbacuje nasilnog žandara, a protuza­
konito zapostavlja činovnika. Ovakim
je riješenjem gosp predstojnik mislio
stvar otegnuti, dok se kadija osaniše
i — vuk izjeo ovcu!
Kadija je odmah sutra dan otišao
u Sarajevo sa tim odlukama, predstavio
se osobno žandarmerijskom brigadiru
g. Mitroviću, kome je izložio tu Ćukovu
avanturu. Ovaj gosp. brigadir stavi na
odnosnoj odluci riješenje po svom ađutantu g Živkoviću. da se proti Ćuka
povedu izvidi, u kobko je kriv, a da
je sreski načelnik potpuno kompeten­
tan u toi stvari.
Ovu je poruku u zatvorenoj kuverti
predao kadija i sobno našem predstoj­
niku, a kadija se je također pismeno
pritužio i na vladi, gdje je zamjenik
načelnika unutrašnjeg odjeljenja gosp.
Biažeković obećao tu stvar odmah
urediti.
Pa znate, šta na sve to g Krstić
kaže?l
„Ćuk je predao meni utok. ja nijesam nadležan, a i da sam kompeten­
tan ne ću odrediti deložiranje sve
dotle, dok ne dođe riješenje okružne
oblasti, i ja n e ću kapitulirati".
Akt je bez potrebe poslan okružnoj
oblasti. Mnogi sumnja da će zakon
pobijediti.
Zihnlja.

Naši dopisi.
Derventa, 13. aprila 1921.
Samovolja i dosljednost. U našoj
mirnoj Derventi izbila je neki dan
jedna zgoda, jedna afera, koja je zbog
svoje zanimljivosti potisla u kut i po­
litičke novosti. Svo građanstvo bez
razlike vjere sa velikim interesom
prati ovu aferu.
Evo §ta je na stvari.
Prije godinu dana premješten je iz
Foče u Derventu naš kadija g. Redžeb
eff. Hajrović. Naš stanbeni ured preda
mu za nevolju jednu kućicu, jednu
potleušicu, da tu sa familijom stanuje,
dok bolji stan ne ispane
Kakva je to kuća, vidi se iz liječ­
ničke svjedočbe, gdje se kaže, da je
u toj kući siina vlaga i tonja, da su
zidovi mokri, i da je ub taČno svako
zadržavanje za svu familiju. Sa ovakom svjedodžbom tražio je kadija od
stanbencg ureda promjenu stana i na­
kon više mjeseci moljakanja i dosađi­
vanja odredi mu taj ured kuću H, Mehage Karabegovića, u kojoj stanuje
žand. narednik Furman.
Ovaj »е naime premješten u 8. Brod
i nastupio tamo službu, aii se nije mo­
gao odmah odseliti, radi veselog do­
gađaja u kući. Odluku toga ureda do­
bije kadija 11. marta 1921. broj 19, 21.,
koja je istog dana stvorena na sjednid stanbenog ureda, kojoj je predsjedao polit pristav g. Lazo Kladar, o
čemu se u smislu naredoe zem. vlade
obavješćuje kadija, zatim kirajažja
Furman i vlasnik kuće M. Mehaga
Karabegović. Ovaj vlasnik kuće ode
svojem kirajdžiji, pa mu kaže, da ni­
kom ne daje ključa no njemu, a ujedno
reče kadji, neka obradi bašču uz tu
kuću, što je kadija o svom vlastitom
trošku i učinio. Proti tom riješenju
nije niko stavio kakav prigovor ili
utok. Prošlo je iza toga 17 dana. Na
28. marta noću. iza jacije kradom i
šutom počne se u tu kuću useljavati
narednik Mdan Ćuk, i ako se Furman
— njegov „kum" — јоб nije iselio,
nego se spremao na selenje. Sutra dan
do avi jedan komšija kad ji, da Furman
pakuje i da je „noćas* bilo nekakvo
Čudno gibanje u kući. Kadija poče unositi svoje stvari oko podne u taj novi
stan. Kad tamo, a bivši crnožuti felbaba Ćuk izdreći oči na kadiju i saspe
na nj vatru: „Sta hoćeš ti ovdje, ovo
je moj stan!«
Kadija mu pokaže odluku st. ureda,
a Ćuk ne benda riješenje zakonite
oblasti. I mjesto da kadija ovog sileđiju naiuži zbog prekršaja zakona, jer
ima svoj stan, (k &gt;ji je žandarmerijskoj
kasarni bliži) poviče on kadiji: „Gubi
se odavde, inače ću te uhititipa od­
mah službenim tonom reče svome ku­
mu: „Idite, zovnite mi patrolu".
Naravno, stvar dođe do suda. Kadija
i Ćuk stoje pred kot predstojnikom,
da ovaj pribavi zakonu moć. Kot. predstojnik g. Đorđo Krstić pita stranke,
mogu li se ikako nagoditi, nu kadija
ne odustaje od s*og stana nikome a
najmanje jednom ovakom nasilniku,
nego traži da se resptktuje odluka
kompetentne vlasti. G. Krstić je rekao
Ćuku, da se on moia iseliti, jer je stan
kadiji po zakonu određen, pa je na to
izdao i pismeno r i j e § e n j e, da se
narednik Ćuk ima đeložirati iz stana,
ali (oh, ovu wali“!) ujedno u tom riješenju veli, da on kao kot. predstojnik
nema (?) te moći, da silom baca stvari
jednog narednika na ulicu.
Ovdje ćemo malo stati. Žandarski
narednik ima tu moć, da silom oku­
pira proti zakona tuđi stan, a jedan
predstojnik, koji izdaje svoja riješenja
žandarima na izvršenje (jer su oni u
civilnim i upravnim stvarima njemu
podložni) nema tu moć, da nasilnika
odstrani.
To je jedno. Drugo je, što slm pred­
stojnik kao mjerodavna nadležna ob­
last za stanbeni ured, svojim riješenjem
potvrdio odluku stan, ureda u korist

„ПРАрДА*

„PRAVDA*

|
I
’
'

kc. МДјкаг mi znali onu »taru, da
»vrana vrani oč.ju ne vadi«, ipak
smo vični, da eudije tu zgodno pri«
kriju, idi ovaj gosp. savjetnik nije
imao ni ^toliko takta. Badava ic svo
nastojanje Dolićevi prijatelja, da
ga operu, on ostaje batinaš, Što če
se na Тупој raspravi dokazati pred
sudskim senatom, koji no ćc biti pod
sugestijom gazdi iz naše čar$ije.

Politički pregled.
UNUTARNJI.
Početak generalne debate o usta«
vu. 14. aprila otvorio je u 10 sati
prije podne predsjednik Dr. Ribar
sjednicu konstituante. Po izvršenim

Odžak, 7. aprila 1921.
Dolića afera. 17. marta t. g. bora«
vio je ovdje kod nas sudski savjete
nik iz Dervento, koji obično svakog
mjeseca dolazi u Odžak radi mahč«
nih građanskih styari, da olakša svte
■ jetu, koji je silno udaljen od Der«
vente, dolazak na sud radi manjih
stvari. Toga dana između ostalih
stvari preslušavao je nekolike svje«

dokc u batinaškoj aferi bivšeg upra«
vitLeja ispostavo Dolića. Koliko je
nama poznato batinani i bezrazlož«
no hapšerri i proganjani podnijeli su
proti Doliću tužbu državnom od«
vjetništvu na kazneni progon sa od?
štetnim zahtjevima radi pretrpljenih
bolova i štete u gospodarstvu, te
proti zloupotrebi uredovne vlasti.
Po svoj prilici izvidi ш toga dana
vođeni na ovu tužbu, a i gosp. sud«
ski savjetnik nije rekao, zašto pre«
slušava svjedoke. Međutim je gosp.
savjetnik bio »tako fin«, da se je iz«
volio drečiti i prijetiti svjedocima.
da bi im on
da je bio na mjestu
Dolića — udario ne 25 nego po 50
' batina. Najprije je kod nekih svje«
* doka'kušao, da ih na lijep način na«
govori, da odustanu od tužbe i svje«
dočanstva, a kad u tom nije uspio,
onda je galamio i drečio se na njih,
Kakve je zapisnike sastavio u toj
stvari, jasno je, kad se zna, kako je
sa strankama postupao. Mi pitamo
državno odvjetništvo, je li ga posla«
lo sa ovako vim instrukcijama ili ni«
je. Ako nije, onda tražimo, da proti
njemu povede postupak, a ako jest,
onda ga pitamo, po koiem zakonu
Dolić uživa ovoliku protekciju? Zar
se ne smije tražiti zakonska zaštita
proti čnovniku, koji svoju vlast
z’ounotrebljava i zar za takvog či«
novnika nema paragrafa u zakonu,
коч ga može kazniti. Gosn. sudski
savjetnik psovao je našu čaršiju, a
sam je nas;eo toj čaršiii i njezinim
gazdama, koii su od Dolića vidili
dobru hasnu. Ta njegova čaršija na«
numnala ga je i nije mogao, da za«
drži desintercesement i sudačku ne«
pristranost i objektivnost, nego je
nonut kakvog našeg gazde iz Doli«
ćeva tabora sasipao vatru na svjedo«

j
.
I
’

i

!

,
,
,
'
;
i
I
i
;

formalnostima prešlo se na prvu tač«
ku dnevnog reda: Izbor podpred«
sjednika. Glasanje bilo je tajno, a
glasalo je svega 211 poslanika. Veći«
nu od 149 glasova dobio je član Voš«
njakovc grupe Ivan Urek, dok su
Sušnik (jugoslavenski klub), Stanko«
'vić (zemljoradnik) i Vujičić (radi«
kal) ostali u manjini.
Po tomu se prešlo na drugu tacku
dnevnog reda: (.reneralna debata o
ustavu. Ministar T r i f k o v i ć opte
sao je ustavnu borbu u Srbiji i na«
glasio, da se kralj Petar pri stupa«
nju na prijestolje zakleo na ustav,
kojeg je Narodna Skupština primila
nrije nego što je on došao u zemlju.
U Srbiji uvijek je bila (parlamentarna
narodna vladavina. To ie bila nada
i snaga naroda pod tuđim jarmom.
Iza toga došao je pokret za ujedinje«
nie i oslobođenje naroda, koje sada
valja utvrditi ustavom. U ustavnom
odboru nije se moglo doći do spo«
razuma, ali to se ticalo ponajviše u«
nutrasnjeg uređenja države, dok je
ostalo suglasno prihvaćeno. Napo«,
kon je Izrazio nadu, da će Skupština
primiti predložemi ustav.
Iza toga je predsjednik zaključio
sjednicu, a slijedeću urekao za 4 sata
poslije podne.
Kao prvi službeni govornik nastu«
pio je poslije podne Edbin Krte
stan u .ime soc.«dem. stranke. On
veli, da je ministar za konstituantu
rekao, da je ustav izrađen po ustav«
nom odboru idealan. Međutim je u«
pravo protivno. Nije se držalo na u«
mu, da mi živimo u dvadesetom, a
ne u srednjem vijeku. Poslovnik o«
teščava svaki rad. Zamjera vladinim
grupama, što nisu uvažavale opozicte
ju, držeći je samo kao paradu, jer je
vlada unaprijed odredila, kako da se
radi. Ustav jedna prava daje, a dru«
ga anulira. Naročito ističe manjka«
vost ustava u pogledu socijalno«eko«
nomskih odredaba. Nema odredbe
glede agrarne reforme, da sc onom,
koji ima previše zemlje uzme i da«
de onome, koji treba. Kritiku je od?
redbe glede samouprava i zamjera,
što pitanje ženskog prava glasa nije
ustavom uglavljeno. Napokon ape«
luje na skupštinu, da donese bolji,
demokratskiji, ustav.
U 17 i po sati zaključena je sjed«
nica, a slijedeća urečena za sutra u
9 sati prije podne.
(»J. L.«)
Akcija Stojana Protića. Stojan
Protić je uoči rasprave u konstitu?
anti o interpelaciji komunista radi
poznate »Obznane« izdao proglas
na rad.kale, da nipošto ne g'asaju
za tu obznanu, jer da ćc time poga«
ziti slavnu prošlost radikalne partte
je, koja se uvijek borila za slobodu
građansku i koja bi odobravajući
obznanu odobrila jednu protuzako?
nitost. U proglasu kaže on, ako radi«
kat ipak budu glasali za obznanu,
da njemu nema ni časa više mjesta
u radikalnoj partiji. RadikaM su svi,
os:.m Momčila Ivanića, glasah za
obznanu i, kako javljaju novine, ra«
ciikalska je partija odriješila Stojana
Protića članstva u toj partiji. Poslv
je ovoga je Protić objelodanio u

RpoL~
»Balkanu« drugu izjavu,
де
misli povući iz poitiikog polja, yeć
da misli i dalje aktivno učestvovati
u politici i to u smjeti — radikalnog
programa. Kako on to misli, ne zna
sc, nego se samo nagađa, ali je opće
mišljenje u beogradskim političkim
krugovima, da ne će imati uspjeha,
pošto ju već samo jedinstveno gli
sanje radikala u konsttuanti za ob«
znanu ротгахИб, da Pašić po пнЗДе«
nju partije tačnije tumači njen pro­
gram nego Protić.
Raspadanje zemljoradničke partte
je. istup Milana Miloradovića iz
zemljoradničke partije jest treći is«
tup članova iz te partije. Prvi je bio
Gaković, drugi Vošnjak sa svojim
novoosnovanim klubom samostalne
kmetijske stranke, a treći eto Milo«
radović, koji je nekim beogradskim
listovima predao za javnost svoje
pismo, upravljeno povodom toga na
zemljoradnički poslanički klub. U
pismu javlja svoj ostup i prela? u sa«
mostalnu zemljoradničku stranku.
Od njegovih sedam razloga treba
spomenuti naročito onaj, koji govo«
ri o tome, kako je predsjednik klu«
ba g. Avramović u ustavnom odbo«
ru izjavio, da je u načelu protivan
nacrtu vladinog ustava, a poslije to«
ga da je izjavio, da će klub glasati
za vladin nacrt s ograničenjem u ag«
raru. Međutim klub ga nije ovlastio
ni na jednu izjavu. Pri koncu kaže
g. Miioradović, da to više nije zem«
Ijoradnička već komunistačka stran«
! ka. Iz cijele sadržine pisma dade se
zaključiti, da u klubu zemljoradnič«
kom nema nikakvog određenog po?
liričkog pravca i da &amp;e u njemu bore
međusobno razne strujo, koje one«
mogućavaju svaki jedinstveni istup
u politici. Opće je mišljenje, da ovo
nije posljednji rascjep u toj stranci,
koja je sklepana na brzu ruku i iz
vrlo heterogenih elemenata.
Mjere protiv širenja komunizma
; u našoj državi. Na koncu sjednice
i konstituante, koja je đak vladi po«
i vjerenje za »Obznanu« predložio je
poslanik g. Pccić, da se pozove vla
, da, »da što prije spremi i predlož; donune i pooštrenja zakonskih mje?
I ra, kojima će se otkloniti svako u
; grožavanje države, njenih ustanova,
i javnih i privatnih prava«. Ovaj je
predlog primljen velikom većinom i
tako se sada tr ministarstvu pravde
proučava to pitanje, te će u najkra?
ćem roku hiti donijete i odgovara?
juće zakonske mjere.
Protest protiv akcije bugarskih
komita. Poslanici S. II. S., Rumunijc
i Grčke ifožili su protest kod bugar«
ske vlade protiv akcije bugarskih
komitskih četa.

VANJSKI.
Demisija turske vlade. Po radkr
gramu iz Carigrada, dao je veliki
vezir Tevfik^naša demisiju svoga
kabineta. Općenito sc misli, da no«
va vlada neće biti obrazovana, već
da će tursku vladu vršiti vlada u
Angori.
Pokolji Grku i Jermenu. Atena.
13. aprila. Javljaju i2 Smime: »i
Konji, Angori i Esk^eheru bilo je
noviji vješan ja Grka i Jermcua«.
Po ovom se najbolje vidi, da je Grč
ka u strašnom škripcu. Treba joj
pomoći sa strane i radi toga se iz­
mišljaju vješanja Grka i Jermena,
ne bi б Evropa intervenirala.
Vijesti o grčkom porazu. Javljaju
iz Trsta: »Vijesti iz Carigrada, koje
imaju prilično pouzdan značaj, jer
ih šaju izvjestitelji velikih london«
skih i pariških tiskovnih agencija
potvrđuju izvješća o potpunom po
ražu grčkih četa u Anatolijte Napre­
dovanje Kjemal pašinih četa napre«
duje u pravcu na Brusu, tako da su
Grci poduzeli pripreme za ispražnje«
nje ovoga grada. Tako je situacija
izgledala na 5. o. mj.
Međutim u grčkim službenim i»
vješt ajim a od • : 7. o. mj. priznaje

�Број 279 — Broj

ас, da su .se neprijateljski odredi pri#
bližili grčkim položajima na jugo#
istočnoj sirani (linije Aftum- Kara
Hissar. Priznanje grčkog glavnog
Stožera, da je održanje defenzivne
linije kod Volonice bilo onemogu#
ćeno &lt; da su se grčke čete povukle,
tumači se sa turske strane kao poče*
tak potpunog povlačenja na ovom
sektoru fronta. Prema carigradskim
vijestima povlačenje Grka sa ove
linije faktično znači, da su grčke če*
te morale već isprazniti Afium Ka*
rs Hissar, a po svoj prilici i Brusu.
Po istim vijestima dvije turske
vojske, koje stoje pod zapovjedni*
Štvom Nurudin paše i Ismet paše, a
ppd vrhovnom komandom Kjcmal
paše, naglo se približuju obalama
Marm^skog mora tako da su Grci
izloženi opasnosti, da budu bačeni u
more.
Vojnu situacija zadovoljavajuća.
Atena, 13. aprila. General Papulas
izjavio je žurnalistima, da je vojna
situacija u svakom pogledu zadovo*
ljavajuća. Očevidni su uspjesi, koji
su postignuti posljednjim operacija*
ma. — Tečno ovake izjave davali su
austrijski generali, kad god im jc na
frontu išlo naopako.
Francuska štampa o porazu Grka.
Pariški »Tempa«, komentarišući
prikaz bitke kod Eski#Šehera, žesto*
ko osudivši grčku politiku i njezin
rad u Maloj Aziji, veli na koncu sli*
jedeće: S ovakovima i sličnim sred*
stvima ne će sc osigurati mir na O#
rijentu niti sigurnost Indije. Ima sa*
■mo jedno riiešenjc: Iskreno priznati
nezavisnost Turske, vratiti joj Smir#
nu, vratiti joj Drlnopolje. Mi to po*
navijamo s dubokim uvjerenjem, da
je u interesu Engleske, da nas usliša
i da će nas prije ili kasnije britanski
-razbor saslušati.
Sudbina Wrangelove vojske. Prije
par dana donijele su neke novine vi*
jest, da je sovjetska vlada pozvala
ostatke Wrangdlove vojske, da se
vrate u domovinu, a da im se sve
oprašta. Te su vijesti bile ironički
popraćene, a međutim čitamo sada
41 »Epohi«,'kako je general Wrangel
uputio jedno pismo maršalima Fran#
cuske, u kome protestuje protiv n a*
silnog (!) nago nj en j a Koza*
ka interniranih na otoku
Lemnosu, da se vrate u so*
v j e t s k u Rusiju. Wrangel to u
svome pismu prikazuje tako, kao da
maršali Francuske ne znaju za to
nasilno gonjenje, koje provodi fran*
cuski general Bruse na otoku Lem*
nosu. Međutim izgleda, kao da
Wrangel nije kompetentan, da ni u
koOiko odlučuje sudbinom svoje voj*
ske, jer ie francuski ministar pred*
sjodnik Briand upravio knezu Ljvo*
vu odgovor na intervenciju Zemsko*

Gorodskog komiteta glede daljnjeg
podržavanja Wrangelove vojske, i
u njemu kaže, da Francuska ne mo*
že beskonačno da izdržaje Wrange?
lovu vojsku i da će od 1. a pri . a obu*
staviti svoju pomoć. Poslije toga ro*
ka će Francuska davati samo onu
potporu, koja je potebna za likvido#
vanje Wrangelove vojske. Dalje
Briand upućuje Ljvova na Savez
Naroda, Međunarodni Crveni Krst
i različite vlade. Zemsko^Go*
rodski komitet je nakon ovoga od*
lučio, da se obrati na razne zemlje,
u kojima bi mogao smjestiti Wran#
gelovu vojsku.
Tako je došlo do toga, da sada u
Beogradu boravi nače'.nik štaba te
vojske i da jc naša vlada službeno
izdala komunike na javnost preko
presbiroa, u kome saopćava, da će u
našu zemlju doći opet jedan veći
broj ruskih izbjeglica, koji su od sa*
vezničkih vlada napušteni i u tom
se komunikeu apeluje na plemenit
tast privatnih društava i lica, da
pomognu braću Ruse.
Mi veoma sumnjamo u uspjeh to*
ga apela i mišljenja smo, da pored
sve naše, ljubavi prema slavenskoj
braći Rusima mi njima ne možemo
osigurati egzistencije i da im jc naj?
bolje vratiti se u domovinu, gdje im
po novinskim vijestima, boljševici
opraštaju i nude mogućnost rada i
egzistencije.
Oštar govor Brianda protiv Nje*
mačke. U narodnom predstavništvu
u Parizu dao je Briand ovu izjavu:
Sada nije vrijeme za raspravu, da И
je Francuska dokazala dosada veću
‘ili manju popustljivost, nego je \rije«
me za raspravu, da l: je Njemačka
u finansijalnim poteškoćama. Ako je
ona dosada plaćala dvije godine, ne
može se sada više raspravljti, već se
mogu samo tražiti djela. Londonska
konferencija odlučila je sankcije,
koje su bile prvi korak na putu, za
koji smo mislili, da ne treba njim
ići do skrajnjih granica. Danas vidi*
mo, da Njemačka još uvijek misli
na zavlačenje. 1. maja moraće N’e*
mačka, da ispuni svoje obveze. Mi
immo sve ovlasti i snagu, da je kaz*
nimo.
Štrajk u Engleskoj. Javljaju iz
Londona: Savez transportnih radni#
ka, željezničara i rudara zaključio je,
da će u petak započeti štrajkovati
na svim linijama. Radnički vođe
djeluju na radništvo za mimo rije#
šonje. Lloyd Gcorgc izjavio je u do*
njoj kući, da je položaj još uvijek
nepromijenjen. Ako dođe do obu*
stave rada, vlada će upotrebiti
svasredstva, dazaštitirad
u najpotrebnijim poduze*
ć i m a. Većina mornara izjavila se
protiv štrajka. Strojovođe i ložači,

PODLISTAK.

aul nema svoj mezarluk, nego je
mezarluk obično jednako udaljen
od nekoliko aula i tu se ukopavaju
mrtvaci iz ovih aula.
Za vrijeme mog boravka u Iječili#
štu dođe dan Kurbambajrama i me*
ne moji poznanici i prijatelji pozva#
šc, da i ja odem s njima klanjati
bajram. Blagodareći prekrasnom i
ljekovitom kalu iz jezera i zdravoj
hrani u prirodi, ja se već davno ra#
stadoh od svog ishiasa i bijah pot#
puno zdrav. U cik zore dođoše Kir#
gizi u svečanom odijelu i na svojim
lijepim konjima i probudiše me.
Pred jurtom čekaše na me prekra#
san vranac, sav u srebru i svilenim
kitama. Valjda više nikada u životu
neću uzjahati ovako krasna i lijepa
konja.
Jahali' smo preko pola sata i zau#
stavismo se kod mezarluka. Tu se
već bilo iskupilo nekoliko stotina
Kirgiza iz susjednih aula. Upoznaše
me sa onim starijim i otmenijim
KiTgizima iz drugih aula, sa kojima
nijesam bio poznat. Namaz se lijepo
obavio i ja nikada neću zaboraviti
onaj divni osjećaj, koji sam imao u
duši, kad smo pri ishodu sunca u
nepreglednoj stepi u slobodnoj pri#
rodi Čistim glasom i iz srca učili teđ#
bire. I ko ne vjeruje u Boga i ta i bi
ga morao osjetiti u svojoj duši, kad
bi se u ovoi( veličanstvenoj molitvi
nalazio među ovim primitivnim i ne­
vinim ljudima i vidio na njihovim
licima onoliku sreću i blaženstvo,
koje im eto daje ta vjera u svemo#
gućeg Stvoritelja.
Poslije namaza se izgrlismo( ta#

Mustafa:

Iz mojih uspomena.
II.
U K RGIZKIM AULIMA
(Nastavak).
Začudio sam se, kad sam kod Kir«
giza vidio običaj, za koji nijesam
znao, da ga ima koji drugi musli#
manski narod. To je naime taj o*
bičaj, da oni ne sahranjuju mrtvaca
odmah isti dan, nego ga drže u jurti
cijelih 24 sata. Tu se čaršafom za#
gradi jedan dio jurte, a za čaršafom

se nalazi mejit, kraj koga sjede tri
žene. Ona leleču i tužnim glasom
nabrajaju vrline i dobra djela rah#
metlijina. Jurta je prepuna naroda.
Svi sjede mirno i slšuaju nabrajanje
onih žena za čaršafom. Kasnije sam
našao u putopisu jednog Rusa pre#
vod ovog le’ckanja i začudio sam
se ljepoti i bujnosti kirgiske fanta#
zije. Tu se kao u arapskim kasidama
opisuje ljepota rahmetlije, spominju
se njegove jurte u zelenim stepama,
njegova stada bijelih ovaca i čopori
vatrenih konja, koji, bijahu najbolji,
najljepši i najbrži u kirgiskim ste#
parna. Dalje se nabrajaju rahmetli#
jina dobra djela i svršetak njegova
života uspoređuje se sa zahodom
sunca.
Tek drugi dan iznose mejita iz
jurte i nose ga u stepu, gdje ga po
propisima Islama sahranjuju. Svaki

Страна 3 — Qtrana

.ПРАВДА* — „PRAVDA"

I
I
I

j
i

i
i

•
i
I
■

!
i
I
i
i

I
i

Čiji je savez neodvisan od strukovne
organizacije željezničara, odlučio je
stupiti u štrajk. Savez željezničar*
skih činovnika preporučio je svojim
članovima da se priključe odlukama
trojnog radničkog saveza i stupe u
štrajk.
Horthy odbija madžarsku krunu.
Madžarski bečki list »Jdvo« javlja
iz Budimpešte, da su državnom gu*
verneru Horthyju došli oficiri bra#
hijalnih formacija Ргопау, Hcjas i
Ostenbung, te mu izjavili, da je uz
njih većina vojske, pa da njega na*
mjeravaju proglasiti narodnim kra*
Ijem. Horthy je bio odlučno protiv
toga, naglašujući, da je on samo na*
mjesnik zakonitog kralja. Oficiri su
na to izjavili, da će tražiti drugog
vladara, ako Horthy ne bi primio
njihove ponude. Horthy je odmah
iza toga pošao ministru predsjedni*
ku Telekyju, koji je sazvao ministar#
ski savjet. Na sjednici se ovoj no*
voj pustolovini protivio naročito
ministar Hegediis.
Madžarska vlada izjavljuje, da je
Karlo madžarski kralj. Potvrđuje se
vijest, da je madžarska vlada posla*
la švicarskom savezničkom vijeću o*
bavijest, da jc Karlo zakoniti kralj
Madžarske, samo radi vanjskog po*
ložaja ne može da vrši kraljevsku
vlast. Madžarska vlada moli Švaj*
carsku, da dozvoli Karlu boravak na
njezinom teritoriju.
Razoružanje crnogorskih četa u
Gaeti. »Jutarnjem Listu« javljaju iz
Rima: Zbog nezadovoljstva, koje
se u posljednje vrijeme opaža u ja*
čoj mjeri kod crnogorskih četa u
gaetskom logoru, talijanske vlasti su
izvršile njihovo potpuno razoruža*
nje. Povod za poduzimanje ovih
mjera bio je: poslije smrti Nikitine
crnogorski vojnici su smatrali, da su
razriješeni zakletve i zahtijevali su,
da se puste svojim kućama. Među*
tim se od njih tražilo, da se zakunu
novoizabranom kralju. Sad se dogo*
dilo nešto neočekivano po Italiju.
Zakletvu su položili samo oficiri,
dok su prosti vojnici tratili, da se
puste kućama. Sve mjere koje su
poduzete, da se prisili vojnike na
zakletvu, ostale su bez uspjeha i
proizvele su uzbunu među vojnici*
ina. To ie bio povod, da su talijan*
ske vlasti razoružale crnogorske od*
metnike, te ih porazmjestile po raz*
nim mjestima Italije.

’ Muslimani i muslimanke
j grada Sarajeva, sjetite se
, vašega „MERHAMETA".

Gospodarstvo.
Zemljoradničke zadruge. Dobifr
smo vijesti iz provincije, da se ta*
mo živo radi na pripravljanju tere*
na za osnivanje zemljoradničkih za*
druga, te su ove pripreme već pri
svome koncu. Nadamo se, da ćemo
u kratko vrijeme moći zabilježiti vi*
še ovakih zadruga. Iz Tešnja nas
izvješćuju, gdje već jedna zadruga
postoji još iz mirnog doba, da naš
kotarski odbor šalje na 15. ov. mj.
svoga tajnika g. Abasa Ajanovića
na praktičko i teoretsko proučava*
nje zadruga »Središnjici Hrvatskih
Seljačkih Zemljoradničkih Zadru#
ga« u Zagreb sa dužnošću, kad se
potpuno uputi u poslovanje te Sre#
dišnjice, da svrši 15*dnevni kurs za
inteligente zemljoradničkih zadru*
ga, KLdncvni blagajnički kurs, a na#
kon toga da ode kod koje najzapo#
slenije hrvatske se?jačke zadruge i
tu djeluje neko vrijeme kao pošlo#
vođa. Nakon toga ima otići u Slo
veni ju i Srbiju, da prouči i tamošnje
zadrugarstvo. Tešanjski odbor uvi#
đa osobito veliku korist od zadru#
garstva za gospodarsko i kulturno
pridizanje islamskog težaka, te iz
tog razloga želi, da sve zadruge u
njegovu djelokrugu budu osnovane
od stručnjaka, jer ljudi sa teoret*
skom, bez praktičke spreme, na#
prave u početku kod ovakih zadru#
ga pogreške, koje se poslije iljuto o*
svećuju.
Upozorujemo sve prijatelje is#
lamskog težaka na ovu noticu i mo#
limo ih. da i oni na ovoj ideji uz#
rade. Akio zatrebaju kakva uput#
stva, neka se obrate na g. Abasa A#
janovića, Središnjica Hrv. Seljačkih
Zadruga, Zagreb.
Statistika o suši. Vin. narodne
privrede referisalo je vladi o dobive­
nim izvještajima Po tim izvještajima
najgore je stanje u pogledu suše u
Južnoj Srbiji, Srbiji i Vojvodini. Nešto
je bolje u Hrvatskoj i Bosni. U Dal­
maciji ima vodenog taloga, ali tamo
nema plodne zemlje.

Gospodarstvenu izložba u Pragu.
Od 12.—17. maja biće u Pragu velika
narodna gospodarstvena izložba. PoIjodjelska zajednica čehoslovačke republike, pomognuta ministarstvom poIjoprivrede i visokim stručnim škola­
ma, čini vrlo velike pripreme za tu
izložbu. Biće izložene sve poljodjelske
mašine, zatim statistički podaci cjelo­
kupnog pospodarskog stanja Čehoslovaćke. Uporedo з poljodjelskom upriI ličiće se i izložba šumarske i lovačke
j struke, zatim marvena izložba, koja će
I pokazati razne rase konja, gojne stoke.

;
1
,
I
j

kav je običaj kod Kirgiza), a onda i nuta donesoše se dva srebrena sa?
oni odoše po mezarima i učiše dove i movara.
i jasine, kako je već ko umio. Tu
Međutim se pred jurtom načinilo
me obradova svojim pozivom naj# pravo slavlje. Pekli su se ovnovi i
bogatiji i najugledniji Kirgiz Semi# postavljali veliki kotlovi puni kumi*
palatinskih stepa. To je njihov ple# sa i mnogih drugih jela i slatkiša.
mjć, kralj, a oni ga titulišu »sultan«. Izašli smo pred jurtu i ja moradoh
Uputili smo se ko na konju, ko na uzeti mjesto do sultana. To je sad
devi ili na kolima. Kraj mene je ja# bio svečani objed. Kasnije su došli
hao kao vjerni čuvar vlasnik moje i pjevači. Zabavljalo se do kasne
jurte u lječilištu i vidio sam, da je noći.
čisto ponosan, što je sa mnom i što
Tu sam kod sultana i prenoćio, i
ja jašem na njegovu konju.
sutra dan se oprostih i zahvalih mu
Napokon u da jini opazismo jur# se na prijateljskom pogošćenju, a on
te. To je bio aul sultana. U našim nas isprati daleko za aul. U iječili*
redovima nasta komešanje. Sultan štu su mislili, da sam isčezao, a mla*
je govorio veoma dobro ruski i re# đe ini ruske dame u šali dobacivahu,
če mi, da sada treba potjerati galo# da su one bile uvjerene, da sam se
pom i uz pucnjavu i klicanje dole# ja već oženio i pokirgizio.
tjeti pred jurte. Pustismo konjima
Tako prođe ljeto. U Kolčaka se
uzde, ovi razumješe o čemu se radi
i mi kao na krilima poletjesmo put na fronti obatali posao. Po cijelom
jurta. Bojao sam se, da ne padnem, se Alta ju pojaviše boljševičke u#
jer priznajem, da sam slab ili goto# staške bande i mi morađosmo bje*
žati iz lječilišta. Oprostih se sa o*
vo nikakav jahač.
Pred aulom. nas dočekaše žene, vim dobrim ljudima, zahvalih se o#
djevojke i djeca, a sve obučeno u vim na pola divljim sinovima priro?
čiste i bijele haljine. Žene imaju na de na njihovoj ljubavi i dobroti.
glavama velike bijele prekrivače, a Zahvalih se na bratskom osjećaju
djevojke lijepe kape iz krzna, a na onima, kojima sam po svemu bio
ovima po nck'oliko pera sokola ili tuđ, a oni me ipak primiše kao bra*
rukovjet kovilja. Mašu nam rupci# ta rođenoga, a to opet samo iz či#
ma. dovikuju razne pozdrave, a po# stog muslimanskog bratskog озје*
odrasla djeca primaju naše konje i čaja. Ostaće mi dugo i dugo u uspo#
meni ovi Kirgizi, koji sada tamo da#
vodaju ih ispred jurta.
Ja odoh sa sultanom u njegove leko u stepama sjede u svojim po*
jurte. Te su bile prekrasne i velike, tleušicama i očekuju proljetno sun#
a prekrivene su čistom i bijelom kao ee, da opet krenu sa svojim hajva#
snijeg košmom. U jurti bijaše isto nom i potraže rosne pašnjake i uba*
tako veoma lijepo i čisto. S’edosmo ve doline.
na bogate, ćilime, a za nekoliko mi#
(Nastaviee se.)

�svinja, ovaca, koza, peradi, kunića itd.
Zatim će se izložiti potpuno uređene
Šećerane, pecare žeste, mlinovi, pivo­
vare, industrija za sušenje voća. Pre­
poručujemo svakome, kome bude mo­
guće u to vrijeme ići u Prag, da po­
gleda tu vrlo poučnu izložbu.

Domaće vijesti.
Ibrahimbeg Defterdarević imeno­
van za načelnika unutrašnjeg odje*
ljenja naše vlade. U srijedu je potpis

san ukaz, kojim se g. Ibrahimbeg
Defterdarević, vladin savjetnik I. kl.,
imenuje načelnikom odjeljenja za iv
nutrašnje poslove zemaljske vlade u
Sarajevu. Dosadašnji načelnik toga
odjeljenja, g. Vidoje Mišović, po=
stavljen je za načelnika samouprava
nog odjeljenja u ministarstvu unu#
trašnjih djela.
Treba izdržati, ovako preporučuju
naši predstavnici svojoj braći mu*
slimanima u državnoj službi, a oso#
bito otnim kod računovodstva dele*
gacije ministarstva finansija. Na
mnoge nepravde naši su predstav?
nici onomadne poduzeli korake kod
raznih odjela naše vlade u pogledu
progona, zapostavljanja i šikanira#
лја muslimana državnih službenika.
Ovom zgodom skupljeno je dosta
materijala, zašto se muslimani na
pravdi Boga progone. Skupljeni ma&gt;
terijal predaće se na mjerodavno
mjesto. Predstavnici su ustanovili,
da se muslimani ne progone, što su
u poslu nesposobni, nego baš zato,
što su muslimani (Turci). U
našoj državi ima na žalost takih in­
dividua. koji vole muslimana napa*
sti nožem i toljagom, a ima ih opet
takih. koji iz busije napadaju pe#
rom i jezikom, samo da ugodi svo#
joj zlobnoj duši i niskom odgoju.
Braćo, ne klonite duhom, izdržite
nava'e svojih dušmana. koji žele, da
vas iz službe rastjeraju, a da onda
svoje rođake i kumove uhljebe bez
obzira na dostojnu kvalifikaciju. Mi
smo starosjedioci u ovoj zemlji i ne
smije nas se mimoilaziti, a kome
ni’e Pravo, neka ide onamo odkle je
T došao sa okupacionom vojskom
(crnopute feljbabe).
Narod i država nas treba, a doće
vrijeme, kad će se vaš posao i djela
pozlatiti u prkos današnjim progo#
nima i zapostavljanju.
—u.
Oko budžeta. U ministarstvu finan­
sija dovršen je rađ na budžetu mini­
starstva trgovine, koji je smanjen za
30 miliona dinara.
Sada se nalazi u pretresu budžet
ministarstva vojnog, najveći, i po pred­
viđenom predračunu ministarstva saobraćaja iznosi jednu mihardu 200 mi­
liona dinara. U ministarstvu finansija
postoji mišljenje, da se krediti koje
traži ministarstvo saobraćaja za pođitanje saobraćaja nabave zajmovima, a
u sam redovni državni budžet da se
unese kredit za plaćanje anuiteta ovih
zajmova Prema informacijama, koje
su date od ministarstva f nancija,
postoji namjera, da se državni izdatci
reduciraju na pet miliardi dinara.

Broj 279 — Број

„ПРАВДА" — „PRAVDA"

Strana 4 — Страна

g. za Bosnu i Hercegovinu. Prije pro&lt; [ .nan Crnalić Balić Edhem, Salihaga
slave organizovaće Odjeljenje uz I Crnalić. Ibrahim ef. Glamočanin,
suradnju narodnih osnovnih škola ј Sulejman Alukić, Husref Crnalić,
»Dječiju Nedjelju«, u kojoj će рго*
Muhamed Babić, Mujo Gečević, I#
vesti učenici i učenice osnovnih ško# brahim Gjakovac, Ibrahim Bešlagić,
la sabiranje dobrovoljnih priloga za Muharem Midžić, Edhem Midžić,
svoju nezbrinutu i sdrotnu braću, a Omer Bikić. Mustafa Čepić, Smail*
koja je utvrđena za vrijeme od 5 do
beg Kapctanović; Mustafa Rešić 15
12. juna. A analogno prošlogodišnjoj
K; Asim Rešić 12 K; po 10 K: Ha#
proslavi prirediće se i ova u punoj
lid Rešić, Čami! Sabić Salih Varmaz,
saradnjr sa svim kulturnim dobro*
Adem Hadžicfendić, Salih Alić, Os#
tvomim i prosvjetnim udruženjima,
man Hadžialić, Ahmed ef. Kurbcgo#
vić, Hašim Rešić. Husein Haftz Ci*
koja u zemlji postoje, da bi taj Dan
postao i održao se i za budućnost, kota, Muhamed Kovačević, H. Hafiz
Ališić, Smail ef. Trepić, Husein Ge#
kao dan manifestacije opšte narod*
čcvić, Vchbija Muhić, Salih Mašić,
ne pažnje i ljubavi prema djed.
Pripreme za proslavu već su u to Hase Kraina, Bego Avdagić.
ku, pa se sva udruženja umoljavaju,
da u interesu što većeg moralnog i
Centralna drogerija
materijalnog uspjeha ne priređuju u
Braća Šahinagić
pomenutom vremenu odvojenih za#
bava i drugih priredaba.
Sarajevo, Štrosmajerova ul. br. 3
Telefon 319.
»ELKamerova« glavna skupština
medikamenata, drogerijsklh
obdržavaće se u petak dne 22. aprila I Trgovina
i kemičkih proizvoda, robe od gume,
t. g. u 4 sata po podne u društvenim
zavoja i kirurg, instrum nata, kao I
prostorijama (Bendbaša broj 4). Na#
fotografskih aparata i potrebština. Ve­
liki izbor inozemskihsafuna, paHumekon izvješća raznih društvenih funk#
rije, kozmetičkih potrebština I spužvi
!
cionera i interpelacija birače se no#
vi odbor. Umoljavaju se gg. člano# ■ Skladište svih mineralnih voda I t.d.
vi, da što brojnije posjete skupštinu.
Bil Hair! Za odbor: J. E. Filinov'ć.
Potrošačka Zadruga Državnih Na#
inještenika. Obavješćuju se zadru#
gari, da je stiglo maslo i da se izda#
je svakim danom u obje naše pro# (naučnika) za moju radnju, 13—go­
davaonice uz gotov novac. Cijena dina starog, pismenog, kroz з godine
'40 K po kilogramu. Sljedovati može uz jamstvo. Dajem potpunu obskrbu.
svaki zadrugar pola kile po osobi.
Adresa:
Osim toga se obavješćuju zadrugari,
da je prodavaonica »Koševo« počam
М. Alibeg Kulenovil,
od danas otvorena cijeli dan i da se
trg. mješ. robom, Travnik.
u njoj izdaju sve životne namirnice
na malo. Izdavati će se roba samo
onim zadrugarima, koji redovito u# ♦
PAP1RNICA
•
plaćuju svoj udjel. Konačno se jav#
I
HAMDIJE
KOPC1ĆA
*
Ija. da je sa današnjim danom otvo#
rena i prodavaonica manifakturne
preporučuje svoje bogato etovarište e
radnje u Mustajbegovoj u’ici (ćoše
svih vrsta papira, kancalarijskog i J
Vrazove ulice.). Radi kontrole u na#
školskog pribora. — Naručbe se 4
šim prodavaonicama mora se uvijek
obavljaju brzo i točno
2
donijeti knjižica.
Uprava Za#
Cijene umjerene.
&lt;
druge.
Sarajevo, Štrosmajerova ul. Tel. 61» j
Suzbijanje tuberkuloze. Minisiar-

Tražim šegrta

;
!
I
|

I

stvo narodnog zdravlja donijelo je od­
luku, koju je i ministarski savjet odo­
brio: da ministarstvo narodnog zdravlja
može iz svojih sredstava i magacina
pomagati tuberkulozne dispansere kao
i dječija lječilišta.

Javna zahvala. Hercegovačka ban#
ka d. d., Mostar, darovala je musli#
manskoj ženskoj zadruzi u Mostaru
K 4000 i time postala četverostru#
kim utemeljiteljem ove humanitarne
islamske institucije. Osjećamo ugod#
nu dužnost, da toj banci na ovom
patriotskom aktu izrečemo najtopli#
ju zahva'u. — Odbor.
Dobrovoljni prilozi „Pravdi*. G.
I
•

I
,
•
i
i

Ibrahim Toočagić sakupio je uz pripo­
moć g. H. Bećira Sendijara u Tarevcu
580 K dobrovoljnih priloga za naš list,
koje darovaše slijedeća gospoda; po
K 40; Braća Topčapić, Ago MeŠanović,
šenfaga Hurtić, Huseinaga Halilbašić;
po K 20: Hfz. H ef. Kadrić, Alija Mehić,
Hasanaga Herceg, Mustafa Mešan, Huso
Mešan, Hasan Halilbašić, N. N., Hašo
Mehić, Alija Avdić, N. N.. A. H. K., Haso
Dugić, N. N., Bego Vejzović, Hfz. Bećir
Sendijar, N. N , po K 10: Haso Mešan,
Suho Bungur, Suijo Zil ć. Mustafa Mulić,
Ahmed Mulić, Hasan ef. Halilbašić, Alijaga Mešan. Hamza Alatović, Džafer Beganović, Mehmedaga Sarvan. Svima
darovateljima neka je najljepša hvala!

Mjere protiv skupoće. 11. ov. mj. i
držana je sjednica ministarskog vi#
jeća, na kojoj se pored ostalog za#
ključilo, da se u najskorije vrijeme
preduzmu najenergičnije mjere u
suzbijanju skupoće i uopće za pojef«
Dobrovoljni prilozi za Gajret i
tinjenje životnih namirnica. I ovaj
puta, kao i bezbroj puta dosad, sum* »Pravdu«. Gospoda S. Gjulkić i M.
njamo u efikasnost tih mjera, koje Henić iz Prijedora sakupili su 1860
razni spekulanti nc samo kod nas kruna za Gajret i »Pravdu«, a dara#
nego i na cijelom svijetu znaju vje* vaše slijedeća gospoda: Mehaga He#
što izigrati. Nu ipak pozdravljamo i nić 200 K; po 100 K: Himzaga Av#
te mjere i želimo da budu Što cner# dagić, Alibeg Kapctanović. Salih
Mešić Ćela; Hilmija Sarajlić 80 K;
gičnije i što strožije.
po 50 K: Ibrahim Režić i Danici Ka#
Služba učitelja u vojsci. Zbog
biljo; po 40 K: Srnailaga Rapić, Hu#
toga što među učiteljima ima veliki
sein Hurgić, Osmanbeg H. Selimbe#
broj, koji nisu odslužili svoj vojnički
gović, Jasim Midžić, Mustafa Rapić,
rok, vlada je ovlastila min. vojno, da
Smailaga
Crnalić, Smail Rešić, Mu#
se učitelji na odsluženje vojničkog roka
harern
Čirkinagić,
Alaga Kurtović;
pozivaju samo preko ferija, jer bez toga
Franjo Jakopić 32 K; Smail Gjulkić
mnoge škole ostaju bez učitelja, što je
31 K; po 20 K: Ibrahim Sarajlić. Ha#
vrlo nezgodno.
šim Rešić, Salih Rešić, Omer Ćurić,
»Dječiji Dan 1921.« Odjeljenje za Salih Berbić, Sulejman Hodžić, O#
Zaštitu Djece i M adeži prirediće i mer Babić, Osman Murselović, И.
eve godine proslavu Djcčijeg Dana Derviš Hasanagić, Mehmed ef. Tur#
u cijeloj kraljevini. Kao dan prošla#
kuša, Hasaga Kolonić, Hakim ef. Sa#
diković, Mustafa Burazcrović, Sulej#
ve fiksirana je nedjelja, 12. juna o.
Odgovorni urednik: Ibrahim Muhić.

+4

♦♦♦♦♦♦♦

Oglašujte u „Pravdi".

Ne zaboravite zabilježiti I
fotografski
atelier
u Zrinskog ul. 11. (Cumurlja)

Murad f Karahasanović.

Miševi, štakori, stjenke i žobari
i sva gamad mora poginuti, ako upotri­
jebite moja najbolja iskušana i posvuda
hvaljena sredstva kao: protiv poljskih
miševa K 12.—, za štakore i miševe K
12.—, za žohare ruse i Švabe K 20.—.
— Osobito jaka tinktura za stjenice K
15.—. Za moljce po K 10.—, prašak
za buhe po K 10,— i K 20.—, prašak
za uši u odijelu, rublju K 10 i K 20,
mast za uši na glavi K 5i 12.—, Mast
za uši na blagu K 5.— i 12.—, Prašak
proti mrava K10.—. Razašllje pouzećem
Zavod za eksport M. J 0 n k e r, Zagreb
br. 16. Petrinjska ul. br. 3.

S9" ■ jesni sastnunlri traže se!
Nudjamo odmah otpremljive
iz Zagreba

staklene ploče
u svim mjerams kao I
staklarski kit, nadalje cilinđere, me­
dicinske bočice i staklene lončiće ma
mast, svjetiljke itd.
Skladište Čeških tvornica stakla
porculana

WEISS i DRUG,
ZAGREB, kraj paromlina.

Prva novostvorena
MUSLIMANSKA APOTEKA

kod

„Мјетеса"
Baičaršlja, Hotel Bhazl

AHMEDA TATAREVKjA
enabdjeTena je grinja Jjekorima, pa те
prrporučnje trima maelimanima. Imatase
ribljeg aejtina (bolnkjaga', bahama aa
goto. Epilepticon protiv padavici, hopore
ва knoret ва ianemogle mnAke atarije
osobe, katran goji-roda protir kaftlja,
plućnog katarha i tuberknloge, Obiiol
maei aa skidanje dlake, otrov ga miderg,
terail pomada i poreellan pomada. Sve
ore artikle dobiju trgovci jeftinije kad
nama malo veću količinu.

Važno za pušače!
,,Merhamet‘*
Znameniti najfiniji cigarpapir
može se opet dobiti kod svake trafike a fabrićno
skladište za preprodavaoce uz. snižene cijene na
veliko, nalazi se kod: Eliasa Baruha, Sarajevo,
Vojvode Stepe obala 4 telefon br. 97 i H. Bajramaga Foče i dr. Sarajevo, Džulagina 3.
pg" PpBporiičm se svakome, da puši samo taj papir.

Želite li kupovati dobro i
jeftino?
Najpouzdanija ura ie Suttnerova ura! Bila
ona od nikla, ocjeli. srebra ili zlata, svaka će Vas zadovoljiti. Takodjer lanci, pi­
ste je. naušnice, gvako'aki, darovi i potrebstine kao noževi, aparati za brijanje,
škare, novčarke, nažigaćl, diamaatl za re­
zanje stakla, sve dobro I jeftino naći čete
u cijeniku tvrtke

L ХоЧпег ii Ljubljani Ir. 706.

Trgovina fesova
Vranić i Sin.
Javljamo cij. mušterijama đa smo dobili veće količine fesova u raznim
kvalitetima i farbama, a također činimo do znanja da ćemo od novodobivenih fesova i patentirati (postaviti), koje ćemo prodavati na veliko
sa kitom po K 120 po komadu. Također nalazi se na skladištu i mirnodobskih fesova, raznih vrsta. Cijene po kvalitetima, Šaljemo sa pouzećem.

Islamaga Vranić i Sin, Sarajevo,

Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O.

Šarati br. 11.

189

štamparija Danlel &amp; A. Kajon, Sarajevo.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12632">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/46008413f71e7abe10f2102ffaa8714c.pdf</src>
      <authentication>0cb9a4c93d9e24c4ec0b4ea97f66eea5</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39015">
                  <text>pojedini broj K 2,—
Izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.
Uređuje redakcioni odbor.
Pretplata: godišnje K 130.—, na pola
godine K 90.— (u Sarajevu): za našu
državu godišnje K 200.—: za nozemstvo K 250.—.

Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.

ГЛАСИЛО ЈУI OCJIABEHCKE МУСЛИМАИСКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ
Broj 42 (280&gt;

Sarajevo, utorak 19. aprila 1921. (10. Šaban 1339.)

Intervju g. Stojana Protića.

Telefon br. 842.
čekovni račun post štedionicu .419.

Godina 111.

o sudovima civilnim i vojnim, onda I je su već nekoliko puta ufaćeno na
i ćemo mi, budite uvereni, imati valjda
djelu i čije su laži u »Pravdi« kon*
najgori Ustav u Evropi od država, koje ■ statovane i dokazane, mislimo da
- su i pre ovoga svetskoga rata posto- ’ nije potrebno, da upozorimo naše
; jale i Ustav imalel
čitaoce, neka im i ovaj puta nrma*
lo ne vjeruju. Nu pošto se tim no?
1
Ja nisam ovde pobrojao sve što u
vinama pridružuju i neke novine iz
i ovom predlugu Ustava ne valja. To
Hrvatske i Slavonije, koje su dosa?
je samo ono što je najgore.

Beograd, 13. aprila.
• našu to koštalo i materijalno i moralno
ib. — Jedan od prvih naših držav­
manje i jevtinije. I ne bi se dogodio
taj žalostan lakat da se vaši pravični
nika i ujedno jedan od najizrazitijih
zahtevi zadovoljavaju potkresavanjem
prijatelja nas muslimana, gosp. Stojan
i skraćivanjem naših srbijanskih slo­
Protić, postao je u zadnjoj hefti pred­
boda koje bi i vama dobrodošle bile
metom osobitog interesovanja naše jav­
i dosad pomagale i pomogle da se
nosti. Kuraž, kojom istupa u zastupa­
Sarajevo, 18. aprila.
austrijskog i mađarskog jarma oslo­
nju svojih pogleda i otvorenost, kojom
U ova dva tri dana pronose se
bodite.
bičuje : najbližu svoju okolinu ulijeva
opet novinama vijesti o nekakvom
respekt i njegovim najljućim protivni­
Mi smo Želeli i nadah se da oslo­
»rascjepu«, »vrijenju« i o nekoj »po*
cima, a kamo li ljudima koji u njemu
bođenje naše braće sve tri vere i uje­
slaničkoj manjini« unutar našeg po?
gledaju rijedak politički talenat, i koji
dinjenje s njima donese našoj Srbiji,
slamčkog kluba. Za ovo novine, ko?
žale, što je sticajem prilika potisnut u
i svima vama ako i u koliko vi to
pozadinu. Po mom mišljenju i svojom
budete želeli, više još slobode o I one
krivnjom!
mere koliku smo mi mogli oteti i za­
U razgovoru o njegovoj akciji reče
dobiti od staroga krvnika njihovog i
mi jedan kolega: „Držte se sad; Pronašeg — kralja Milana. 1 ja sam se
tič se sprema na jaku akciju proti
iskreno i živo oko toga starao. Na
»DRŽAVNA UPRAVA I OD?
vašoj politici«. Osmjenuh se na ove žalost moje staranje oko .toga osujeriječi novinarskog druga, no cijeneći
ćava se i od one strane od koje se
METNIŠTVO«/)
njegove veze sa izvjesnim skupinama, nikad nisam smeo nadati i očekivati.
I.
osjetih dužnost da se obratim na g.
Sad se načinila družba naročito za to,
i
O.
C.
Tako
je
naslov najnovijeg
Protića tim prije, Što sam se i onako
i u tu družbu su i vas uveli. P ri­
kanio da mu napravim posjetu. 1 zate šn je ni i ucenjeni vi ste sageli I č’anka uvaženog g. Marka P. Ćemo?
I vića, koji je štampan u beogradskoj
putib se u njegov stan. Primio me je glavu i pristali.
vrlo Ijubezno i razgovarasmo o nekim
Ja vam za to ne zameram, i ako to I »Pravdi« od 3. o. mj. Pošto g. Ce?
; mović u ovom članku dosta dobro
novijim pojavama u našoj politici. Kad
iskreno žalim u opštem interesu.
I opaža i izlaže neke od mnogih nedo?
sam mu stavio pitanje o njegovom
Ne zameram vam za to stoga. Što i stataka i zlih posljedica naše upra?
odnosu prema našoj organizaciji i sa­ znam kako ste želeli i kako ste i for­
j ve u J. Srbiji, mi ćemo ovdje naj?
općio gornju informaciju, bijaše izne­
malan korak učinili, zajedno s Narod­ I prije prenijeti važnije odlomke toga
nađen i kategorički je naglasio njenu
nim klubom i Jugoslavenskim klubom, I. članka, da i naše čitatelje upozna?
neosnovanost.« Daćete mi jedan inter­
kod šefa vlade: da se za osnovu raz­
mo, a potom ćemo o jednom njego?
vju** rekoh s nekom rezervom, bojeći govora i pregovora, uzme moj predlog
vom predlogu reći svoje mišljenje.
se da ne budem pretečen njegovim
Ustava! Znam i kako ste primljeni i
Članak, u odlomcima, glasi:
stereotipnim odgovorom: „Kakvi in­ dočekani!
»Čitao sam ovih dana pismen
tervju?
No moja bojazan nije bila
Što se nije izišlo u tome i vama i
pred'iog jednojga narodnog poslani?
umjesna. »Drage volje«, glasio je od­
Narodnom i Jugoslavenskom klubu na
ka: da se »meni s položaja sudije za
govor g, Protića i tako sam u stanju
susret mislio sam i onda pa mislim i
ratnu oštetu jedan direktor gimna?
da čitateljima iznesem jedan autentičan
sada da je politička pogreška. Ali to
zije, a na njegovo mesto naznači je?
razgovor sa državnikom, čija je popu­
je bilo pa prošlo. Sad imamo jednu
dan seljak. Lepo, ja dopuštam mo?
larnost velika i u širokim masama
lošu, vrlo lošu situaciju. To jest sad
gućnost, da dobar seljak može biti
islamskog dijela našeg naroda.
imamo jedan predlog Ustava koji nosi
rnnogo bolji čovek od jednoga pro?
Iznosim taj odgovor bez ikakve iz­
i autoritet Ustavnog Odbora, koji ne
fesora i direktora, ali narodni posla?
mjene, onako kako je redigovan i uste­ samo da je lošiji od našega Ustava
nik znao je tačno i jasno dvoje: da
žem se od svakog komentara uz je­
od 1886. godine, i ne samo da potkreje direktor striktno pošten i mora?
dinu napomenu, da bih sud g. Protića
sava naše srbijanske slobode, nego on
lan čovek, a da je »predloženi sudi?
donio i onda, kad bi on bio i najpo­
preti, ako ostane ovakav kakav je, da
ja« seljak običan lopov, koji je u
raznija kritika našeg držanja. On to u
januaru 1919. godine izvršio opasnu
nam i samu osnovu našeg ustavnog
stvari nije. I ja ću stoga da podvučem
krađu, u istom mestu u kojem je
i parlamentarnog života ozbiljno po­
njegove vrlo karakteristične riječi o
trebao da bude sudija!
trese i zadrma.
„teškom i izuzetnom položaju44
Potrebno bi bilo napisati čitavu
Da,
da,
g
Korkute,
tako
je,
nemojte
predstavnika naše organizacije. Ko
studiju o našoj državnoj dezorgani?
se u tom varati i gledajte koliko mo­
zna sa koliko otvorenosti govori g.
zaciji, koju su izvršili posiimici biv?
Protić, i da on nema dlake na jeziku, žete u vašem teškom i izuzetnom po­ šega privremenoga parlamenta preko
ložaju
da
ta
naša
politička
šteta,
koja
biće mu iz tih riječi potpuno jasno da
svojih ministara, nameštajući svoje
naš klub nije mogao postupati dru­ će na kraju biti i vaša, bude što lične ljude po svojim izbornim okru&gt;manja.
gačije nego li je postupao primivši
zima. Tu se sretaiu stvari nevero?
Nije više u pitanju samo lokalna
sporazum sja vladom g. Pašića. To
vatne, toliko neverovatne, da posla?
samoupiava,
nisu
u
pitanju
istorijske
imadoh reć kao uvod razgovoru, a
nikov predlog, da lopov bude sudija
i
ne
znam
kakve
granice;
u
pitanju
sad da čujemo g. Protića. On veli:
izgleda bted! J a z n a m ј c d a n č i?
Pitate me: je li istina da sam ljut je cjelokupna narodna samouprava,
tav okrug, a okrug se taj
na vas, Jugoslavensku Muslimansku jer je u pitanju njena žiža, njena
zove okrug belopoljski, koji je je*
glava;
u
pitanju
je
njena
snaga,
ugled
Organizaciju, i da vam čak nešto spre­
dan bivši poslanik iz privremenog
i važnost Narodnog Sabora, Parla­ parlamenta bukvalno pretvorio u ko?
mam s Narodnim i Jugoslavenskim
menta, u pitanju su osnove građan­
klubom?
loniju svojih ljudi, došljaka sa stra?
skih sloboda naših.
— Sad od Vas prvi put čujem da
ne, i bez svakog a preteriva?
ima takih glasova. Moram Vam priz­
Ako ostanu, L j. ako Ustavotvorna nja mogu reći: njegovi (po?
nati da me ovi mnogo ne iznenađuju.
Skupština primi čl. 13. (drugi stav) i j slanikovi) činovnici u tom o?
Sad se oko mene pletu mnoge laži i
138. o štampi, t j. policijsku zabranu
krugu toliko su i s t o b i 1 i d r?
neistine, pa je ta koiu Vi rekoste sa­
listova čime Štampa dolazi u ruke
ž a v n i koliko i odmetnici
vlade; ako ostane drugi stav Člana 94.
mo jedna, za me nova, između tih
po planinama!
da vlada donosi uredbe sa zakonskom
mnogih.
Ja tvrdim bez ustezanja, sa p u?
A Što bih se ja, sad, na vas ljutio? snagom koji, u vezi još s članom mi­
n i m poznavanjem prilika,
Ako se misli da je to zato, Što ste
slim 127. koji je kopija jednog para­
da je odmetništvo u Južnoj Srbiji
i Crnoj Gori posledica na 90 od
vi pristali sarađivati s vladom g. N. grafa iz našeg Ustava od 1869. godine,
Pašića, onda je to netačno. Meni može postaje austrijski kaučuk paragraf 14., sto defom nesposobnog, delom ne?
samo još u gorem izdanju; ako osta­
spremnog i delom nepoštenog činov?
biti samo žao što se to dogodilo ovako
nu druga polovina Člana 114. i četvrti
ništva, a svaki od njih, postednjipi?
kako se dogodilo i što ste i vi morali
stav Člana 75. čime su Širom otvorena
sar, svesan je da mu niko ništa ne
plaćati tu saradnju jednom cenom, za
vrata za faisifikovanje izbora i čime je
može dok u jednom od poslaničkih
koju znam da niste želeli dati. Ali za
klubova ima »svoga poslanika«. Sva?
to nose krivicu i odgovornost prvo budžetsko pravo Narodnog Predstav­
ki je naš policijski pisar politička
on 1 koji nisu hteli poslušati moj dav­ ništva dovedeno u .najozbiljniju opas­
nost; ako ostane član 130. koji bez
našnji savet, i ovde u Beogradu i tamo
*) Ovaj je članak iz pera našeg
ikakve prethodne revizije i odabiranja
u Bosni, i drugo oni koji su za vaše
stalnog saradnika iz Sandžaka i za?
opravdane zahteve tražili onu i onaku jednim potezom pera uzakonjava oko
služuje naročito pažnju publike, po?
150 Uredaba svakojakih; ako ostane
cenu od vas.
što sadrži jedan predlog. o kome bi
Da je moj savet poslušan i vi biste j član 73. s pos anicima činovnicima; a
se
trebala povesti ozbiljna disku?
ne
prime
se
odredbe
člana
114.
i
137.
mnogo ranije bili zadovoljeni koliko
šija.
Pr. ur.
bi pravo i mogućno bilo, i državu bi ' moga predloga, s odredbama onim još

da polagalo veoma mnogo na toč?
nost informacija o nama, to nalazi?
ino za potrebno, da te glasine de?
mantujemo. Vrlo je žalosna pojava
u nekom dijelu našeg novinstva, da
stvari, koje bi željele, da se dogode,
prikazuju te novine tako, kao da su
se dogodile.

Iz Sandžaka i Makedonije.
ličnost taman onoliko koliko i »nje?
gov« poslanik i prema njemu ne sa*
mo što su nemoćne njegove nepo*
sredne starešine nego čak ministar
i vlada!
Specijalno što se tiče Crne Gore
i J. Srbije vlada treba odmah, što je
moguće pre, da mesto dosadašnje
partizanske i lične uprave stvori dr?
žavnu. Ona treba uredbom da izvr?
ši novu administrativnu podelu (da
na primer stvori iz pet crnogorskih
okruga s Primorjem jedan okrug i
iz pet sandžakskih s andrijevačkim
također jedan) i da na ćelu okruga
postavi za ovo prelazno stanje žu?
panc s pravima i autoritetom bana u
Zagrebu. Ti ljudi prvo što bi imali
da učine to je: da očiste Južnu
Srbiju i Crnu Goru od Č i n o v n i?
štvakojeoteranarodu p 1 a?
n i n e. Ti ljudi treba da budu dr?
žavnici, a ne partijski agenti i da im
svaka vlada veruje za to što nisu
partizani. Oni treba da biraju sebi
saradnike i činovnike. M o g u u v e?
r i t i gg. Pašića i D r a š k o v i?
čađa biionibilikaookruž?
ni načelnici što su onamo
potpuno nemoćni kad bi
svi njihovi činovnici do
p osrednjega pisara bili o&gt;
no štosu danas
»politički
ljudi«, koji imaju protektore u klu?
bovima i koji najmanje zavise od
neposrednih starešina. Bez i k a k?
v o g a preterivanja tvrdim,
da bi se gg. Drašković i P a*
šić sami odmetnuli od v 1 a*
s t i kad bi ih zla sudbina naterala
da žive pod vlašću onakvih činovni?
ka kakva je ogromna većina u J.
Srbiji i Crnoj Gori, a koji su onamo
isključivo po želji i volji ljudi onoga
tipa koji je drsko zahtevao od svo?
je strane i v’-ade, da se njegov lopov
naznači za sudiju u mestu gdje je
izvršio opasnu krađu s razbijanjem
kuće!...«
II.

G. Cemovič, kako vidimo u ied?
nom odlomku članka, preporučuje:
»Da se iz net sandžakskih okruga (s
andrijevačkim (?) također) osnuje
jedna zasebna oblast i da se na čelu
ove postavi za ovo prelazno stanje
žirpan s pravima i autoritetom bana
u Zagrebu.« Slažemo se sa g. piscem
u tome, da dosadašnji način uprave
i činovnički kadcr ne odgovaraju po?
trebama i osobenosti prilika u San?
džaku. To treba ispraviti, ali jc li
najepravdaniji baš tai način? Po
našem skromnom mišljenju postoje
za to velike administrativno?tehnič?
ke poteškoće, a najvažnija je ta, ka?
ko će se otkloniti oskudica sposob?
nih i poštenih činoviika. Ban u Za?
grebu ima uzakonjeni sistem i ras?
pored uprave, i raspolaže sa dovolj?
no sposobnih ličnosti. Dočim kod

�Strana 2 Страна

Број 280 Broj

„PRAVDA" — „ПРАВДА"

— Kakvo je držanje Narodnog Kluba
— Utanačenja sa vladom g. Pašića
stanje od ovoga. No zadovoljavaju
ih ni prikke na istoku u Srbiji. Sa# maksimum su našeg popuštanja. Pri­ pretna Musi. Klubu poslije vašeg ulaska
mo jedino u svom susjedstvu vide stali smo na njih teška srca i ne ćemo u vladu?
—7 Bilo je pomućeno, ali se poprav­
ovaj naŠ kraj, Bosnu i Hercegovinu, I dozvoliti da ih tko izigra kakvim smi­
u kojem izmiješana tri mentaliteta calicama. Akcija zemljoradničke stranke lja. Žusta je navala zijedničarske štam
triju naŠth konfesija žive u relativ# nije ništa drugo, nego demagogija koja pe prestala uslijed upliva onih, koji
no dobrom rcđii, u prijaznom me# idt za lovljenjem pristaša pa fnakar i imaju shvaćanja za naš zaseban po
đusobnom odnoŠaju, u sigurnosti pod cijenu ugrožavanja dobrih odnosa ložaj. Bilo bi mi drago, kad bi se ovaj
Opstanka I mogućnosti rada i napret# između Srba pravoslavnih i muslimana. nemili incident mogao što prije pre­
ka. To vide, a to i sebi žele, pa je Bilo bi pametno, kad bi se zemljorad­ dati zaboravu.
-- Šta možete reći o akciji vašeg
razumljivo, zašto ih Bosna sebi ta# nička gospoda rukovodila i nacional­
kd jako privlači! II čijelbm Sanđža# nim obzirima u svom radu i djelovanju. poslanika, g. profesora Baljićn.
— Ona se samo naduva u jednom
ku, ubij eden sam, nema niti 1% mu# Seljak dobiva šest miliona dunuma u
slimana, koji ne bi sa najvećim ushi# svoje ruke, pa nema opravdana raz­ dijelu štampe. U stvari niti ima ka­
ćcnjem pozdravili odluku, da sc loga. da mali dio tog zemljišta ne kove njegove akcije, nitr je ona mo­
Sandžak. za ovo p r c 1 a z n o ostane i u našim rukama. Tim prije, guća obzirom na strogu disciplinova
nost članova naše organizacije.
stanje i vrijeme, dodijeli Her# što ćemo ga i mi obrađivati
ceg#Bosni kao sedmo okružje pod#
ručja njezine pokrajinske vlade. Sa
sigurnošću ovo tvrdim i za 70% pra#
voslavnog stanovništva, a jedva da
ima njih 30%. koji bi se protivili. To
su pak oni, koji i čine prilike u San#
»Urođni.šlvu &gt;Pravde«, Sarajevo.
Na naš poziv mjesnim odborima,
džaku nepodnošljivim.
Maglaj, 15. IV. 21. Narodni poslanik
Pored ovog važnog razloga ima ih da nam brzojavno saopće svoje mi#
još mnogo, koji govore u prilog do# šljenje o našem sporazumu sa vla# F. Kurbegović izvijestio jc 11. apri#
djeljenju Sandžaka u okvir Bosne i dom g. Nikole Pašića, dobili smo la birače u Maglaju o političkoj si#
tuaciji i sporazumu našeg poslanič#
Hercegovine: II Herceg#Bosni nije dalje ove brzojave:
»Radnom Odboru .1. M. (&gt;., Sara# ko# kluba sa vladom gospodina Pa#
oskudica u valjanom činovničkom
I osoblju; tamo postoji i fungira rela# jevo. Žepče, 16. ГУ. 21. Na današ# šića. Izvještaj primljen s velikim za#
1 tivno dobar, sve zadovoljavajući ad# njoj sjednici kotarskog odbora .1. M. dovoljstvom, te izjavljujemo svoje
O. zaključeno je jednoglasno, da se povjerenje kako gospodinu Kurbc#
ministrativni. pravosudni, prosvjetni
I i ini aparat. Kod nas je sve to krž# našem narodnom vodstvu brzojav? goviću, tako i našem poslaničkom
' ljavo i oskudno. Ne bi se hitno ni
no izrazi naša suglasnost i -povjere# klubu. Kotarski odbor.«
valjano odklonro taj nedostatak ni nje. Nadalje odbor odobrava spo#
»Uredništvu »Pravde«, Sarajevo.
tada, kad bi se osnovala zasebna o# razum našeg poslaničkog kluba sa
Jajce, 16. IV. 21. S radom naših po#
blast, na čelu koje bi bio župan ma vladom g. Nikole Pašića. Predaj cd# slanika kao i sporazumom se potpu#
nik odbora: Nezir Hadži Nalić«.
s kakvim pravom i autoritetom.
no solidarišemo. Mjesni odbor.«
Pošto cijeli ovaj predmet zaslužu#
»Radnom Odboru J. M. O., Sara#
Urednštvu »Pravde« Sarajevo.
je i zahtijeva podrobniju diskusiju i
jevo. Gračanica 16. IV. 21. Na sa#
Prijedor, 17. aprila 1921.
• Dosa#
širu izmjenu misli, mi od g. Ćemo# stanku saslušali izvještaj narodnog
danji rad naših zastupnika potpuno
vića. kao i od drugih poznavaoca poslanika Fdiimbega Kurbegovića o
prilika u Sandžaku, izgledamo još političkom, radu i pravcu poslanič# odobravamo i stojimo nepokolebh
koji članak.
kog kluba. U a to neograničeno po# vom odanošću uz njih. Sclam. Za
mjesni odbor: predsjednik. ATbeg
vjere nje. Mjesni odbor.«
»Uredništvu »Pravde«, Sarajevo. Kapetanovih.
Travnik, 15. IV. 21. Današnja skup#
Uredništvu »Pravde«. Pazarić,
ština Jugosl. Musi. Organizacije u
16.
aprila 1921.
Izvolite obavjc#
Travniku, nakon svestranog pretre#
štiti naš klub da svi muslimani, ko#
sa o radu i sporazumu muslimanskog
Intervju saradnika beogradskog lista wEpoheu sa Sakibom Korkutom,
kluba, našim poslanicima u ostavo# ji stoje, uz organizaciju, odobrava#
štampan u „Epohi* od 15. o mj
tvornoj skupštini jednoglasno je ju sporazum sa vladom. Za mjesni
Demiragić,
odobrila taj rad i potpuno povjere# I odbor: predsjednik:
Da bi što bolje i tačnije infermisali
je nezavisnost sudaca i na t?j način
nj’e dala. Odbor J. M. O.«
podpredsjednik: Rahmanović.

nas trebalo bi ili sačekati dugi niz
god:na dok se pribave svi potrebni
uvjeti, što sc ne može, ili ncogranb
čeno ovlastiti jedno lice, župana, da
cijelim poslom slobodno po svojoj
uviđavnosti ravna i da osigura valja?
nost rada, što je neizvršivo.
Mi mislimo da ima bolji iztaz iz
upravnog dar^mara u Sandžaku.
Novopazarski jc sandžak (okruže
je) sa Bosnom i Hercegovinom, sve
do a.#u. okupacije B. i H., tokom
turske uprave u ovim zemljama, sa#
činjavao, gotovo stalno, jednu ad?
ministrativnu oblast. Ovako Ograni#
čenje vilajeta bilo je razložno i uvje#
tovimo, pored ostalog, željom naro#
da kao i etničkim te ekonomskim o#
sebinama ovih krajeva. Po okupaci#
ji uprava u B. i H. ostala jc na osno#
vi naslijeđenoj od osman’ija u istom
rasporedu. Reorganizovana jc u ko#
liko je zahtijevao duh vremena i
državopravni odnosaj zemlje. No#
vopazarski sandžak razdijeljen je na
dva dijela, plevaljski i novopazarski
mutesarluk, i pripojen kosovskom
vilajetu, ali je ipak sačuvao sve
one povlastice, koje je imao, dok je
bio dijelom Bosne i Hercegovine.
Pored ovoga pljevaljski jč mutesa#
rifluk za svo vrijeme okupacije B. i
И. podržavao sa ovom veliku eko#
nomsku i kulturnu vezu. Zelja za
tom vezom, izraziti ja i općenitija
kod muslimana kao i pravoslavnih
u c jelom Sandžaku, jača je no igda,
od kako je u njemu zavladalo teško
i sve nesnosni ie stanje, koje je dalo
povoda člancima g. Cemovića kao i
našim komentarima!
Sandžaklijc, i’i pogledali na jug u
Makedoniju i Metohiju, ili na zapad
u Crnu Goru, vide još nesnosnijc

Iz naše organizacije.

Politika muslimana.

naše Čitaoce o politici i držanju Ju­
goslavenske Muslimanske Organizacije,
i o prilikama i djelovanju muslimana
u Bosni, naš je saradnik posjetio g.
Sakiba Korkuta, jednog od prvaka
muslimanske stranke i glavnog urednika njenog organa u Sarajevu, »Prav­
de«, i zamolio ga da mu dade odgo­
vor na posta Ijena pitanja. G. Korkut
se pokazao vrlo ljubazan i predusretIjiv, i odgovorio je na ova pitanja.
— Kakvo je Vaše miljenje o opštoj političkoj situaciji od sloma Au­
strije pa do danas, i kakvi su Vaši
pogledi o učešću muslimana pri stva­
ranju Jugoslavenske dižave?
— Dragi kolega, Vi tražite da Vam
napišem knjigu, a ja sam tek novinar
i, гко se može tako reći, malo i po­
litičar. Budite stoga zadovoljen jednom
fragmentarnom sličicom, u kojoj ću
da podvučem samo momente, koji su
u nekoj vezi sa politikom partije ko­
joj pripadam.
Učešću muslimana pri izgradnji na­
še države čmjene su razne prepreke;
ono je ometano svim mogućim i ne­
mogućim načinim;;. Uziok tom i ta­
kom postupku naših upravnika sasvim
je jednostavan: mi nismo gipke š je i
imamo vlastite poglede na državno
uređenje. Slijepim partizanskim reži­
mima to je dovoljan razlog za progon
pa nije nikakvo čudo, što smo sve do
zadnjih dana predsiavljani kao crni
đavoli Prvi otvoreni istup naše organizadie datira od konstituirajuće skup­
štine Demokratske Stranke u Saraje­
vu, jer ne htjedosmo stup ti u njene
redove i jer uložismo protest protiv
nominiranja bosanskih članova Priv.
Narodnog Predstavništva. To je bila
vanjska manifestacija našeg nezado­
voljstva, a povod joj je skroz pristra­
na uprava bivših Narodnih Vijeća i po­
krajinske vlade, koja je iz njih proizašla. Ta uprava bijaše ne samo pri­
strana već i koruptivna; ne samo’nepravedna već i nasilna Maskirana
zvučnom odorom narodnog jedinstva,
u stvari bijaše samo eksponent najšovinističkijih elemenata i provodala
je sve, samo ne ono što bi bilo na
korist širokih slojeva naroda i što bi
službo njihovu izmirenju. Da bi ušut­
kala nepovoljnu kritiku, vlada je za­
vela naidrakonskiju cenzuru, a da bi
se zaštitila i s druge strane, ukinula

otvorila vrata nečuvenom teroru po­
i jedinaca i skupina. Nezadovoljni Hrvati katolici označeni su frankovcima
i cmožutima, a naša je organizacija
, bila feudalska i — šuckorska. Pisanje
I banovinske štampe o prilikama u Bo­
sni označeno je separatističkim, a beogradska je javnost poslala žrtvom iednostranog informisanja. Činovništvo
je izvrgnuto svim mogućim šikanama,
protekcija je procvala kao nikad u
Bosni, a osobito je gonjen onaj mali
broj muslimanskog činovništva, koje
je dijelom bačeno u zakutak raznih
vladinih kancelarija. U vladi nije bilo
ni jednog muslimana!..
Agrarna reforma imala je da pogodi
sve slojeve islamskog duela našega
naroda i uslijed toga se je sve više
— boljševizi ala. Da pritisak bude što
jači potčinjene vlasti nisu izvršavale
ni onog ostatka pogodnosti, što su ih
pojedincima davale uredbe i naredbe
centralne vlade. Tako se je dešavalo,
da ie predsi dnik vlade zabranjivao
izvršenje pravomoćnih presuda agrarne
direkene, stavivši na te odluke kratku
primjedbu ne treba izvršiti. Tako je
bilo i sa drugim presudama pa se
moglo desiti i to. da sreski načelnik
„pomaže« izvršenje sudskih presuda
na taj način, da preko žandara rastjera
— sudsku komis ju!
Eto, u takim je prilikama djelovala
naša organizacija, pa je li onda čudno,
ako joj je uspjelo okupiti sve slojeve
i sve staleže muslimanskog elementa?
Je li čudnovato, što se je beogradska
javnost začudila našem prilaganju za­
kletve i što i sad goji neko nepovje­
renje prema držanju našega kluba? Vi
ste obmanuti krivim informacijama i
zato vam je neshvatljivo naše korektno
držanje. Vrijeme je, da prestanu ove
predrasude.
— Kakvo će stanovište zauzeti Vaš
klub u Ustavotvornoj skupštini pri
pretresu izvještaja Ustavnog Odrora.
— Mi nikada nismo kršili svojih
utanačenja. Ne ćemo ni sad. Dođe li
do kakvih izmjena u ustavnom nacrtu
radćemo sporazumno sa «vojim sa­
veznicima, ali ćemo pristati samo na
izmjene koje će značiti kret na bolje:
koje će zastupati nešto liberalnije.
— Kakvi su vaši pogledi na agrarnu
I reformu u Bosni i Hercegovini?

j

Bilješke.
i
&lt;
j
|
i

Krsta Cicvarić o Prijes'olonasljedn ku Aleksandru. U »Beograd­
skom Dnevniku« od 16. ov. mj. na­

pisao je g. Cicvarić na uvodnom mje­
stu članak pod naslovom „Aleksan­
dar Karađorđavić", iz koga prenosimo
ove interesantne odlomke:
»Aleksandar, koji je na prvom mje­
stu bio vojnik, trudio se da stekne i
izvjesno političko obrazovanje. I među
svojim profesorima i vaspitačima on
je imao i poznatog našeg državnika
g. Ljubu Davidovića (koji je ponekad
Kraljevu djecu pratio i na putu po
Srbin').
Po pričanju g. Davidovića, Aleksan­
dar se živo interesovao za političke
događaje i naročito za političke lično­
sti u Srbiji. Katkad Aleksandar je
postavljao svojim profesorima pitanja
na koja nije bilo lako odgovoriti, na
; primjer šta oni misle o monarhiji i o
' republici.
Aleksandar bi političke razgovore
pokatkad započinjao i sa oficirima i
bio bi kadgod zadivljen da neki ofici­
ri umiju politički da rezonuju kao i
građanski poliličari, i ako je politika
za njih često samo jedno sportsko za­
nimanje.
Posljednjih godina Aleksandar bi po­
litičke stvari najradije pretresao sa
svojim ličnim Ijekarom g. Moačaninom
i sa svojim sekretarom g. Đurđem Jelenićem. Mladi ljudi, ova dvojica ljudi
bih su politički dosta izrađeni i nji­
hovi savjeti mogli su biti od koristi
po mladog regenta.
Regent nema vremena da mnogo
čita Obuzet svakodnevnim poslovima,
trušeći naročito mnogo vremena na
primanje posjeta i audiencija, on ne
može da stigne da pročita kakvu veću
knjigu. Ali novine čita redovno i vrlo
pažljivo. Sem toga, on uspije dosta da
nauči o politici iz razgovora sa politi­
čarima i državnicima.
Ovi imaju laskavo mišljenje o nje­
govim državničkim sposobnostima. Na­
ročito g. Svetozar Pribičevlć, — koji
umije da cijeni ljude, — ima visoko
mišljenje o regentu kao državniku«.

Pitanje
na g. ministra unutarnjih djela.

Ovih dana su . žandarmi izvršili
u cazinskom kotaru, u Bosnk razno#
vrsna nasfja na stanovnicima sela
Johovica, Šturlić i Vidovska. Zva#
ničnim izvidima, koji je proveo
Vaš izaslanik, ustanovljeno jc, da
su od zlostavljanja jedan težak,
Bajro Oopić iz Sturlića poginuo, a
dva, Nasko Dervišović iz Sturlića i
Hasan Suljić iz Trzća, teško ranje#
ni i da su dvije žene u žandarskoj
kasarni Johovica sFovano. Izvidima
pronađeni su i krivci. Stoga sam
Vam slobodan uputiti ovo pitanje:
1) Da li su svi ovi krivci iz žan#
darmske službe, koju su zloupo#
trebljavali, uklonjeni?
2) Da li ste učinili potrebne 'ko#
rake, da se proti njima provede kri#
vična istraga i da sc, u koliko to za#
kon traži, pritvore.
Beograd, 15. aprila 1921.
Nurija Pozderac,
narodni poslanik.

Pitanje
na g. ministra

unutrašnjih

djela.

Kotarski ured u Zenici je bio u#
putio tamošnjoj narodnog osnov#
noj školi u svrhu raepačavanja me#
đu školskom djecom jednu knjiži#
cu pod naslovom »Kosovska Epo#
peja«, u kojoj se među ostalim ve#
li i ovo:
»Sećamo se onih slavnih dana
Kad jurnuše Srbi sa svih strana.
Da potraže pokraj Kumanova
Muslimana zvera, krvopiju,
Tu vekovnu otrovnicu zmiju«.
Ova se knjižica raspačavala i me
đu muslimanskom djecom. Kako
gornji izvadak nc samo vrijeđa mw
slimane, nego općenito šteti mlisli
narodnog jedinstva, jer u nevinoj

�Kpoj 289 Broj
--

„ПРАВДА“ — .PRAVDA"
■ 1

————~

„

. .

Pitanje

^dject zagađuje mržnju i ncsnošlji?
vcpt, intervenirao sam ’kod kotara
skog predstojnika g. Kondiča za o?
nA gosp. ministra šuma i rudnika.
bustavu raspaČavanja, koji mi je
Svršetkom godine 1918. ili počet?
izjavio, đa nije znao šta sve sadrži
spomenuta knjižica i obećao, da kom 1919. godine, zatražio jc Risto
će dati nalog, da se raspačavanje ■ Dokić iz Podlugova, sadašnji narod?
te knjižice obustavi. Rezultat moje ni poslanik, od rudarske uprave u
Brezi, da razriješi ugovor sa predu?
intervencije saopćio sam rulđrtelji?
ma djece, koji su mi se u toj stva? zimačem Agom Silajdžićem iz Breze
ri pritužili i uputio jednu pismenu i da se dotično preduzeće povjeri
molbu školskoj upravi, da obustavi njemu.
Rudarska je uprava odgovorila, da
raspačavanje dok dobije pismenu
uputu od nadležne pred^ostavjene to nc može učiniti, jer nema razlo?
ga, budući da Ago Silajdžić radi pu?
vlasti.
nih 20 godina na opšte zadovoljstvo.
Kako čujem ne samo da nije kot. Dokić su nije time zadovoljio, nego
•predstojnik g. Kondić ispunio dato jc otišao tadanjem predsjedniku
mi obećanje, nego je još izvrgnuo vlade g. Atanasiji Soli, koji je izdao
šikanaciji jednog učitelja musi ima? naređenje rudarskoj upravi, da Silaj?
na, za kojeg navodno drži, da je džića otpusti, a Đokiću dadne pre?
ovu stvar pokrenuo pustivši i kraj
duzeće. Rudarska jc uprava posluša?
prijateljskog i dobrohotnog upo-zo* Ia ovo naređenje, ali je od Đokića
renja, da se spomenuta i vrlo šteU tražila, da se mora preseliti u Brezu.
na knjižica razdijeli. Stoga upućuj
Međutim Đokiću nije bilo do toga
jem gosRodinu mustru ovo pita?
da preduzeće upotrijebi kao čestit
nje:
radenik, nego da sjedne na vrat kao
L Sta misli gospodin ministar po? pijavica čestitome dotadanjem ргс?
duzeH, da se raspačavanje ove i o? duzetniku Agi Silajdžiću, kojega je
voj sličnih, knjižica putem podrede? ucijenio da nastavi dalje raditi u
nih mu organa potpuno demo^ući? njegovo ime, a da mu mora davati
2. Kako misli opravdati propust 17% od bruto prihoda što je iznosilo
i grešku kot. predstojnika g. Kor? mjesečeno 5(MX&gt; do 60(X) kruna, na
dića, koju je hotimično učinio, u? čemu je siromašni radnik Ago Silaj?
zevši pri tom još na nišan jednog džić silno nastradao, a Dokić mu si?
sao njegovu krv i tovio se od njego*
muslimana učitelja, koji jc u ovoj
ve muke.
stvari najmanje kriv?
Pitam gospodina ministra šuma i
Molim pismeni odgovor.
rudnika, je li mu ovaj slučaj poznat
Primite gospodine ministre, izraz i što misij učiniti, da se siromašni
mog osobitog poštovanja.
radnici zaštite od ovakovih gotova«
na?
Beograd, 13. travnja 1921. g.
Molim usmeni odgovor.
Hamid Kurbegović,
Beograd, 10. aprila. 1921.
narodni poslanik
Sejid Alibeg Filipović.
narodni poslanik.

su »Pijemont« i drugi beogradski li?
stovi odmah počeli da u klici ubi?
jaju tu zarazu kod nas u Bosni, pri?
štedili biše sebi taj trud i strah, koji
izbija iz gornjh redaka. I ovaj puta
ponavljamo, da raspuštene razboj?
ničke strasti ne poznaju razlike iz?
među muslimanskog i pravoslavnog
dobra.

Politički pregled.

)stao šopstvemk, vlasnik njen. A
to znači, da čovjek ne mora ni da
je obrađuje sam lično, ni da sta?
nuje na njoj, pa da bude njen sop?
stvenik. I obrnuto: može i da je
obraduje i da živi na njoj, pa opet
da nije sopstvenik«.
Zatim na drugom mjestu:
»Nc, gospodo iz Saveza Zemljo?
radnika; zemlja ne pripada sam|o
onom ko je obrađuje i na njoj ži?
vi, već zemlja pripada i pripadaće
svakome onom ko u današnje do?
ba na ovaj ili onaj način (razume
se, pravni) dođe do nje. Kad ne bi
tako bilo, onda ne bi moglo posto?
jati nikakvo stabilnije stanje, nika?
kvo nasljedno pravo, i svet i država
bi se samo time zanimale da dele
i opredcljuju zemlje, livade i druge
obrađene površine. Pa po toj logi?
ci, čak i država nc bi imala nikad
svojine, jer oni koji bi obrađivali
državnu zemlju (recimo rasadnike,
imanja i pašišta) mogli bi zahtevati,
da to prede u njihovu svojinu jer
oni to stalno obrađuju i stalno na
tim objektima žive.
Još veće čuđenje izaziva zahtev
Saveza Zemljoradnika, da stanov?
nici gradova i varoši ne mogu ima?
ti zemlje po selima, tako da ja ne
mogu da razumem, da li to govore
ozbiljni ljudi. To bi značilo, da
svako veliko selo, koje se kod nas
proglasi varošicom, gubi pravo da
ima zemlju!! I da svi varošani po
Svilajncu, Pančcvu, Vinkovcima i
t. d. tj. svima našim poluselima, po?
lugradovima za ljubav beogradskog
programa za »zemljoradnike« ne
mogu biti sopstvenici svoje obližnje
zemlje prvo fcato, sto su oni već
»varošani«, a drugo zbog toga, što
se ne dozvoljavaju više napoličar?
ski odnosi!«
Mi se sa tim potpuno slažemo.
Samo bismo napomenuli nešto. Da
F

o z d r a v

iz

i

Venizelosovi oficiri vraćaju se

j
'
i
:
i

vojsku. Javljaju iz Atene: Vlada
je dozvoli].7 venizelističkim oficiri
ma. koji su svojevremeno prebjegli
u Carigrad, da ponovo stupe u voj?=
sku, ako /nisu počći 51i nepditičke
delikte.

[

i
I
I
!
i
i

Sporazum Italije i angorske vla?
I
de.
Iz Rima javljaju:
Sada jc moguće dobiti izvjesne

„Zemlja je onoga, ko je radi!“
Ona zaraza, koja se kroz ove
•dvije godine širila samo po Bosni
i Hercegovini, prešla jc i u Srbiju:
zemljoradnički poslanici ističu u
svom programu onu nama dobro
poznatu tačku iz programa bivših
bos.?herc. demokrata: »Zemlja je
onoga, koji je radi i na njoj stalno
živi«. Dok je ta zaraza harala samo
po Bosni i rušila svaki pravni po?
redak, dotle su beogradske novine
žutile. Danas je time inficirana i
Srbija i zabrinuti srbijanski zem?
Ijoposjednici dižu glas u odbranu
svojih prava. Tako jc na pr. »Jugo?
slavenski Pijemont«, u broju od 16.
ov. mj. napisalo jedan č anak »O
programu saveza »zemljoradnika«,
u kome pobija gornju nesretnu kri?
laticu na isti način, kojim smo je
mi dviju godine pobijali. Među os?
talim kaže se u tom članku i ovo:
»Nc samo zemljoradnički, već i
svi drugi agitatori i političari jedna?
ko ponavljaju tu frazu: da zemlja
treba da pripada onome, koji je
obrađuje: ali ta je fraza tako otr?
caaia i tako netaćna, da se ja pro?
sto čudim tome: koliko je ljudska
površnost velika!
Jer zemlja
bilo zemlja za us?
jcv žita, bila već zasađena i obra?
đena — kao »objekt svojine, kao
forma svojine, niti je pripadala, ni?
ti može da pripada jedino i samo
onom, koji je sam radi i na njoj
živi. Zemlja, »božja zemlja«, koja
je najmanje bila božja, u istoriji,
pripadala je carevima feudalima,
vladikama, velikim bogatašima; da?
nas ona pripada sitnim i krupnim
soptsvcnicima, pa bili oni seljaci ili
varošani sve jedno. Danas, i u bu?
duče, ona ima da pripada ne jedi?
no onome koji je obrađuje, i koji
na njoj živi, nego svakome onome
kome de facto pripada, t. j. koji je
na ma kakav način došao do nje,

Страна 3 Strana

P

■ -

i
j

i
'
I

I
j
!

:
I
I

detalje o sporazumu, koji je pro?
.šlog mjeseca bio zaključen u Lon?
donu između grofa Šforze i Bekir
Sami. Ugovor sadrži uglavnom ove
odredbe:
I. Rimska i angorska vlada pred?
viđaju jednu ekonomsku itaiijansko?
tursku saradnju, sa pravom priori?
teta na koncesije ekonomske priro?
de, koje se. imaju dati od strane dr?
žavc u sandžacima Adalija, Mugla,
Vurđur, Sparta i u jednom dijelu
sandžaka Afiun?Karahisar i Kutahi?
i a kao i u ugljenom basenu Herak?
lcja, u koliko otomanska vlada ne
bi sama dala te koncesije svojim
građanima sa nacionalnim kapitali*
ma.
2. Kada koncesije budu značile iz?
vjestan monopol ili kakvu privile?
giju, one će biti eksploatisane od
društva, koja će hiti konstituisana
po zakonima otomanskim.
3. Što god bude više moguće, bi?
će udruženi otomanski kapitali sa
i talijanskima. Otomansko učešće
moći će dostići 50% kapitala.
4. Italijanska kraljevska vlada se
angažuje da efikasno potpomogne
,kod asveznika sve zahtjevu turske
delegacije, koja se odnose na ugo?
vor o miru a naročito na povraća?
nje Turskoj Smirne i Trakije.
5. U.sporazumu se predviđa i po?
vlačenje i talijanskih trupa, koje se
još nalaze na otomanskoj teritoriji.
Glasovi turskih Ustova. »Igdam«
piše da je borba kod Eski Sehira
završila prvu fazu rata na Istoku.
Kraj bitke bio je takav da više ne
može biti govora o tome da se na?
silno nametne ugovor u Sevresu.
»Vakat« savjetuje velikim silama,
da intervenišu i da potraže završe?
tak neprijateljstava, pošto su Grci
sa svojom ofenzivom propali.
»Pejan i Sabah« pišu, da Eski Še?
her zaslužuje, da zauzme u turskoj
historiji mjesto pored Plevne i Sili?
strije.
Zašto je došlo do demisije tur?
ske vlade? Javljaju iz Carigrada:
Nakon svojega povratka iz Angore
maršal Izzet paša redigirao je je?
dan dugačak izvještaj o svojoj mi?
šiji, koji se završujc slijedećim ri?
jecima: U interesu jc Turske da
prestane dvojnost, koja postoji iz?
među Angore i Carigrada, a koja je
tako štetna općim interesima car?
stva i prestižu suverena. Valja pri?
znati suverena prava narodne skup?
štine, a očekujući konac turskog
grčkog spora ima u Carigrad doći
jedna delegacija spomenute skupsti?
nc. da se osigura administrativno
jedinstvo.
Na najvišem mjestu nije sc odo?
brilo ovaj izvještaj, tc je uslijed to?
ga Izzet paša predao svoju demisi?
ju. Nakon demisije Izzet pašihe
ministar predsjednik Tevfik paša
predao je tek demisiju cijeloga ka?
bineta.
Manifestacije u Carigradu za an?
gorsku vladu. Javljaju iz Carigrada:
Ovdje je boravila 24 sata angorska
delegacija.Njezin predsjednik nije
se sastao s nijednom zvaničnom
osobom. Kod odlaska priredilo je
delegaciji carigradsko stanovništvo
velike manifestacije.
•

starog

doba

je.sf stalno dobar i uvjek priznat, pravi

Schicbi-sapun
sa znakom: „Jelen**
koji rijeSava svaku donadcu muk« i britfe oko pranja.
Đohlva м- u pn?.n'i»c&gt;m isvninom kvalitetu u komadima od

Zastupnik za Bosnu i Hercegovinu Blbgft Vita Uvi, Sarajevo, Despića ul. 1.

;
I
I

!
i
i
I

I
i

!

'

u

Štrajk u Engleskoj jenjava?
Prema vijestima z Londona polo?
žai sc nije mnogo promijenio. Ra?
čuna se s tim, da će se štrajk do?
skora svršiti. Opaža se sve veća ne?
stašica ugljena, pa će se u ponedje?
ljak okopTOO željezničkih vozova o?
bustavin. Sigurnosne mjere, koje je
vlada poduzela, stoje državu dnev&lt;
no % milijuna funtb Šterlinga.
Sudbina Wrangelove vojske. Jave
ljaju iz Berlina: Berlinski »Rulj«
prima slijedeći brzojav iz Carigrad
da: Na vijećanju predstavnika rus?
kih gradova dne 1. travnja knez P.
D. Dolgoruki dao je slijedeću izja?
vu glede prisilnog otpreman ja ko?
zaka vojske generala Mrangcla u
sovjetsku Rusiju. Knez Dolgoruki
je izjavio da su prema odredbi fran?
cLiskog vodstva na otok Lemnos
stigla dva parobroda »Rešid paša« i
»Đon«, s donskim kozacima, koje
se prevozilo iz Čatal’džc na Lem?
nos. Ali jedan dio kozaka nije bio
iskrcan iz parobroda već zatvoren
u tamnicu i protiv volje otpravljen
u sovjetsku Rusiju.
Na Lemnosu su Francuzi posta?
vili kozake u redove i zatražili da
se izjave da se žele vratiti u Rusi?
ju. Kod toga su Francuzi zapovjedi?
li ruskim oficirima »na lijevo krug«
da ne gledaju lica kozaka i da ne
učine na njih eventualni pritisak.
Zatim je počelo prisilno ukrcavanje
kozaka na parobrode uz potporu
crnačkih četa. Došlo je do teških
ekscesa. Ukrcano je u svemu 6000
ljudi.
Parobrod »Rešid paša« danas je
prešao mimo jahte »Lukul« na ko?
joj se nalazi general Wrangel i pro?
dužio put prema Crnomu moru. Ko?
zaci na »Rešid paši«, koji je plovio
samo 15 koraka daleko od »Lukula«
vikali su. zaklinjali su đa ih .sc spa?
si, plakali i skakali u vodu. Nekoji
su krstili i blagosivljali »Lukul«. Na?
lazište drugoga parobroda »Đona«
s drugim prisilnim transportom ko?
zaka knezu Dolgorukomu nije po?
znato. Svi ruski politički komiteji
sazvali su izvanredne sjednice da
rasprave situaciju. Saopćenje kne?
za Dolgorukoga izvelo jc potresan
dojam na sve prisutnikc, aCl o sa?
mom izvještaju nije bila dopuštena
--Ti.
(»Obzor«).
Njemačka i Njemačka Austrija.
Salzburg i Tirol, oblasti Njemačke
Austrije, zaključili su svojevoljno,
da provedu probni plebiscit na svom
■
.čju za priključenje Njemačke
Austriji Njemačkoj. Na ovo jc us?
li jedila nota francuske vlade, koja je
u prošli četvrtak predana austrij?
skom državnom kancelaru jMavru,
u kojoj Francuska zahtijeva ud au?
sirijske vlade, da spriječi taj plebis*
cit ili će joj se uskratiti pomoćna
akcija, a tražiće se naplata repara?
čije. Austrijska vbida viđeći sc pred
formalnim ultimatumom, kome su
sc uza to pridružile Engleska i Italk
ja, razaslala je okružnicu na sve po?
krajinske oblasti, u kojoj ih upozo?
ruje na opasnost pomenute akcije.
Francuska jc vlada naime za svoju
notu izabrala baš ovaj čas, kad se
u Beču očekuje dolazak financij?
skog komiteta saveza naroda, koji
bi imao proučiti pitanje, otkle bi se
mogao nabaviti kredit za Austriju.
Ovo držanje Francuske vlade, koja
se tu nedavno protivila povratku
Habzburgovaca u Mađarsku, začu?
đuje, pošto se zna, da je to narod,
kome su sveti demokratski princi?
pi. Samoodređenje naroda zbilja ne
znači ništa nego jednu šuplju fra?
zu. kojom sc obmanjuju one mase,
koje treba obmanuti.

�Strana 4 Страна

Broj 180 Број

„ПРАВДА" — .PRAVDA"

menu mc|bu najbližoj pukovskoj okružnoj
d) Hranu u naturi ili u novcu. — Za sada
Neprekidni nenfri u Italiji. Javlja ! mu se tu desilo, groznije je od žanili ma kojoj drugoj najbližoj komandi I uz
।
darmerijskih
udaraca,
jer
je
djelo
aka
­
I
u
mjesto
brane,
vojnici
imaju
dodatak
na
se iz Trsta: Iz cijele Toskane javlja*
molbu da prilože sve potrebne dokumente.
ju se teški konflikti između fašista demski obrazovana čovjeka. Kad se i skupoću u slijedećoj razmjeri:
Sa molbom kandidati treba da se toj ko­
i radnika. Fašisti su opet prošlih da* Fehim skinuo i kad je doktor opazio
Po četama na Albanskoj granici: Podofi­
na razorili više radničkih domova. masnice, upitao ga je: »Ko Te je tu­ ciri: narednici i podnaređnici po 400 dinara mandi 1 lično lave, gdje će se izvršiti pre­
gled molbe i dokumenata, kako bi se utvrI' utorak je došlo u Avczzu do su» kao?« ikad je dobio odgo- I mjesečno, kaplari i redovi po 350 dinara
। dilo, da li kandidati ispunjavaju svo propi­
koba između fašista i socijalista, te | vor, dasu Ra žandarmi tu­ j mjesečno.
sane uslove, a potom će oni. koji uslove
je tom prilikom ranjeno više osoba. kli, uzeo je F e h i hi a za ru­
Po četama na grčkoj i bugarskoj granici
U Borgo San Sepolcro prodrli su fa* ku i sa riječima: »Marš na­ u reonu III Odscka: Podoficiri: narednici i Ispunjavaju u istoj komandi biti pregledani
šisti u radnički dom, uništili ga i za* po! je l« izbacio ga na polje podnarednici: po 350 dinara mjesečno, kap­ Ijckarsko-komlsljski radi ocjene tjelesne
sposobnosti.
paili. U Citta di Castello ranjen je Još mu;je preostao predstojnik. Otišao lari i ređ» vi po 300 dinara mjesečno.
jedan fašista u svađi sa komunisti* je dakle do njega i — ovaj ga poslao
U molbama kandidati treba jasno da iz­
Po svima ostalim četama na boćarskoj,
ma. U Merdi ranjen je ko^ jednog žandarmerijskom komandantu stanice, rumunjskoj,
jave: da će u Graničnoj Trupi služiti tri
madžarskoj, austrijskoj, talijan­
sukoba sa radnicima jedan talijanski koji je od svoje strane opet poslao skoj i granici na Jadranskom moru: Podofi­
godine, u onim jedinicama i u onkn mje­
legionaš. U Piši napali su fašisti radi — šta mislite koga? — baš glavom ciri: narednici i podnarednici po 300. kaplari stima gdje službena potreba zahtjeva; 1 tačlanka protiv ženske sekcije fašista podnarednika Radića, da provede iz­ i redovi po 250 dnara mjesečno.
kođe da izjave: da pristaju na sve druge
urednika socija’ističkog lista profe* j vide u toj stvari. Tako je Radić iza­
uslove Uredbe o Graničnoj Trupi. — Molbe
Dodatak na porodicu (na ženu i djecu) išora Camnea. Profesor je ostao na I šao u šetnju u Radovlju, prosjedio neko
bez ovih izjava ne treba primati.
mjestu mrtav. Kraj Livorna sukobili | vrijeme u kalani i povratio se natrag. majn vojnici sviju četa, bez razlike činova
Sve molbe I prilozi treba da budu snab­
u sumi od 1 dinar dnevno.
/Sđ se na povratku iz Cetine fašisti i
šta je sada preostalo tome bijedni­
djeveni propisnim taksenim markama, od­
đ)
Ženjenim
podoficirama
Ministar
Vojni
komunisti, te je ranjeno više oso* ku, nego da se uputi u Sarajevo, svo­
nosno uvjerenjem o siromašnom stanju.
i Mornarice može odobriti da im se izda
ba. Radnici su stupili u protestni joj organizaciji! Došao nam je i suza­
Točno na minutu idu Suttncrovi
generalni štrajk. U mjestu Rietti ra* ma obliven i sa izražajem čovjeka, koji do 6 kutnih metara drva godišnje u na­ satovi, svjetski glasovita marka
zorili su fašisti, koji su u jednom аш je smrtno uvrijeđen, ispričao nam gor­ turi IH u novcu;
»IKO«. Suttncrovc ure u svim izrada
e) Svi vojnici imaju od Države: odelo,
tu stigli iz Rima, radnički dom. Do# nje grozote?
bama i cijenama, kao i sve ostale
obuću, oružje sa priborom i municijom i svu
šio je do sukoba sa radnicima, te je
Zahtijevamo u ime pravde, reda i
dragulje i potrebštine pokazuje
ispaljeno više revolversk h hitaca, ali i mira, da naročita sudska komisija ostalu vojničku spremu, po propisima; a ta- Vam prekrasni katalog kojeg be&amp;
nije niko ranjen. U Polesini uništili ; povede istragu u toj stvari i dade kođe još ј stan, ogrev i osvetljenje i t, d.
platno dobijete ako za poštarinu
su fašisti tri zgrade radničkih orga* • potpunu zadovoljštinu i zakonu i une­
Kandidati, koji pod gornjim uslovima že­
pošaljete 2 K na tvrtku H. Suttner,
nizacija.
le da stupe u službu, treba da podnesu pis­
Ljubljana br. 706.
srećenom Nišiću.
Islamsko radničko i zanatlisjko
društvo »Hurljet« daje svoj pro*
Muslimansko društvo „DOBROTVOR" u Stocu.
ljetni tefcrič na 22. ovog mjeseca u
petak iza podne u Bijeloj bašči kod
Medreseta. sa brianim programom.
Novi načelnik za unutarnje po- i Čist pnhod teferiča namijenjen je
u korist šegrtskog fonda.
slove naše vlade preuzeo agende.
Kod ovog društva potreban je jedan namještenik, koji bi

Domaće vijesti.

Danas prima g. Ibrihim beg Defterdarović agende načelnika unutarnjih posala naše vlade od g. Vidoja M šovića
koji se juče sa svojim činovništvom
oprostio. Odsjek za vjere, koji je dosada vodio g. Defterdarović, primio je
g. Fehim ef. Spaho.

Grozna žandarmedj*ka nasilja.
Fthimu N i š i ć u, zemljoradniku iz
Radovlja, kotar Vis« ko, dala je vlada
prije trideset godina nešto krčevine u
Rad ivIju, koju je on do jesenas mir­
no radio. Jesenas ga je uzeo na nišan
Manojlo B a j i ć iz Radovlja i zaorao
mu oko pola dunuma te krčevine. Nišić se tužio kot. predstojniku bez re­
zultata. Neki dan mu je Bajić opet
zaorao jedan dunum i povrh toga sa
jednom družinom od pedeset ljudi
otjerao Nišića sasvim sa krčevine, kad
je on ostatak sijao. Prije deset dana,
u pretprošlu nedelju, izašla je žandarmerijska patrola pod vodstvom podnarednika Radića u Radovlje i
kad su sreli Fehima, počeo je on da
priča kako su ga napali seljaci pod
Bajićevim vodstvom. Šta je na to uči­
nio Radić? Ono, što samo jedna zvi­
jer u ljudskoj spod« bi može da učini.
Počeo je da psuje Fehima, a onda mu
doviknuo: „Ruke niza sel“ i počeo ga
šamarati. Zatim ga je odvukao u dru­
go selo, MoŠtru, u mejhanu Petka
Plavše gdje je sa svoj m drugom pio
na račun Fehimov (118 K ceha), dok
je ovaj ležao zatvoren u Plavšinoj
sobi Oko dva sata noći, kad su bili
pijani, ušli su žandarmi Fehimu u so­
bu i otvorili razgovor ovako: „kupi
nam revolver za pet dana, ili na Tebi
nema glave!" (Kad bi im ga kupio,
rekli biše, našli smo kod njega oružje,
koje nema prava da nosi i stoga smo
ga bili pritvorili.) Fehim je molio da
ga puste, a oni su ga na to o b o г i1 i na z em I j u, udarili mu
pedeset štapova i n a j po­
slije ga je Radić, dok mu
je njegov drug rukama
začepio usta udarao no­
gama u trbuh.
Poslije toga su ga pustili. On se
jedva dovukao do kuće i sutra cijeli
dan preležao u vodi, da izvuče boli
od udaraca. Prekosutra je otišao u Vi­
soko kotarskom li ečniku i ono što

Natječaj.

:
KONKURS ZA KANDIDATE GRANIČNE •
I TRUPE. Komandi Granične Trupe potreban
je veći broj vojnika, koji bi želHt, da dobro­

1 voljno stupe u službu.
;
Kandidati treba da ispune ove uslove
,
1. Da su podanici Kraljevine Srbu. Hrvata

imao da vrsi ova zvanja i to;
1. vaiz i muderis u potrebno vrijeme;
2. poslovođa kod ovoga društva;
3. poslovođa kod vak. mearil. povjerenstva:
4. mualim.
Beriva su za ovo zvanje 30.000 K godišnje i stan u naravi,
Molitelji imaju svoje molbe vlastoručno pisane s dokumen­
tima poslati ovom društvu do 5. maja 1921*

i Slovenaca- šio će dokazati uvjerenjem nad­
ležnih vlasti;
2. Da su odslužili svoj obavezni rok u
vojsci - stalnom kadru — što će dokazati
Odbor.
vojničkim ispravama ili u nedostatku ovih,
uvjerenjima nadležnih vojnih vlasti;
3. Da su potpuno zdravi i za vojničku služ­
bu sposobni po propisima za vojnike stalno- (
ga kadra, što će se dokazati
utvrditi
I
Ijekarskim pregledom:
u Zrinskog ul. 11. (Cumurija)
4. Da su dobrog vladanja i ponašanja, da
Sarajevo, Štrosmajerova ul. br. 3
nrsu bili osuđivani za djela koja povlače kaz­
Telefon 319.
nu robije ili zatvora sa gubitkom građanske
I Trgovina medikamenata, drogerljskih
i kemičkih proizvoda, robe od gume,
ili vojničke časti; ovo se ima dokazati uvje­
zavoja I kirurg, instrum nata, kao i ।
renjem nadležne opštinske ili policijske
fotografskih aparata i potrebština. Ve­
Muradif Karahasanović.
vlasti;
liki izbor inozemskih safuna, parfume5. Da su po mogućstvu pismeni;
rije, kozmetičkih potrcbStina 1 spužvi.
Skladište svih mineralnih voda i t. d.
6. Da nisu mlađi od 22 ni stariji od 35 go­
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
dina, što će dokazati krštenicom, odnosno
uvjerenjem nadležne opštinske vlasti u ne­
♦
PAPIRNICA
♦
dostatku krštenice.
t HAMDIJE KOPĆIĆA «
Oni, koji su kao dobrovoljci učestvovali u
ratovima:
1912.,
1913..
1914.,
1915.,
ф preporučuje svoje bogato stovarište J (naučnika) za moju radnju, 13—16 go­
1916., 1917. i 1918. godine, u Srpskcj vojsci
J svih vrsta papira, kancalarijskog i J dina
i Jugoslavenskim trupama, primiče se i ako
starog, pismenog, kroz з godine
♦ Školskog pribora. — Naručbe se ♦
nisu služili u stalnom kadru, nu ako nisu
uz jamstvo. Dajem potpunu obskrbu.
$
obavljaju brzo i točno.
t
stariji od 35 god. i ako ispunjavaju sve osta­
*
Cijene umjerene.
j
le uslove gore propisane.
• Sarajevo, Štrosmajerova ul. Tel. SIS a
Vojnici Granične Trupe imaju slijedeće
prinadležnosti: Plate: redov 1200 dinara go­
trg. mješ. robom, Travnik.
dišnje, kaplar 1380, podnarednik 1560, nared­
nik 1800 dinara godišnje. Povišice *- do­
datke— na rokove službe, imaju svi bez raz­
like činova, u slijedećoj razmjeri: sa po­
četkom 4. godine službe (2. rok) 144 dina­
ra godišnje. 6. godine (3. rok) 288 dinara, U.
Čast nam je obavijestiti naše pošt. mušterije, da smo pre­
godine (4. rok) 432 dinara. 15. godine (5.
dali generalno zastupstvo naših mineralnih voda:
rok) 576 dinara 21. godine (6. rok) 720 di­
nara godišnje.
v) Dodatak za vršenje službe oa onim di­
jelovima granice, gdje su prilike teže za slu­
žbu — svima bez razlike činova po 600 —
za Bosnu i Hercegovinu
šest stotina dinara godišnje. (Ovaj dodatak
imaju sada vojnici onih četa koje se nalaze
na: Albanskoj, Grčkoj i Bugarskoj granici
do prevoja Sv. Nikole kod Kniaževca);
kome se imaju sve naručbe upravljati.
g) Vojnici — konjanici — imaju svi bez
razlike činova po 230 dinara godišnje, radi
njege konja i nabavke jahaćeg pribora i ostalih potreba.

Ne zaboravite zabilježiti!
fotografski
atelier

Centralna drogerija
Braća Šahinagić

Tražim šegrta

М. Alibeg Kulenovlć,

Objava!

„ТешрвГ’, „5tyria” i „Donati"
g. Simf Vokiću u Prijedoru
Državno lječilište

Rogatica Slatina.

Muslimansha trgovačka i obrtnička banka za Bosnu i Hercegovinu (d. d.) u Sarajevu
Dionička glavnica K 10,000.000 — Podružnice u £3os. Brodu i Dos. Novom
Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u kralievstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuće
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije. — Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge. Daje sezonske i aprovizacijske kredite. — Kupuje
i prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta. — Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice.

Glavno zastupstvo osiguravajućeg društva „HERCEG-BOSNA“.

HancElarija: Kralja Petra ulica Z prizemno, lijevo. - Brzojavi: Trgovačka banka, Sarajevo. - Interurban telefon: ZN
Odgovorni urednik: Ibrahim Muhić.

Vlasnik: Centralni Odbor J.

O.

štamparija Daniel &amp; A. Kajon, Sarajevo.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12633">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/61fa2f06601654e3d71db5461d465895.pdf</src>
      <authentication>d30e20fa1c14c08e2648043f9bc92013</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39016">
                  <text>^aVDA

ЈУГОСЛАВЕНСКЕ МУСДИМАНСКЕ 0РГАНИЗАЦ11ЈЕ.
Sarajevo, četvrtak 21. aprila 1921. (12. Šaban 1339

Inteligencija i narod.
Danas bismo htjeli reći nekoliko uspjeh kakvog bilo rada sastoji sc
našim inteligentima, mlađim inteli? u tome, da se rad pojedinca ima pri?
leutima. Pod tim imenom, i ako ne? fagoditi ii jegpvim i n d t v i d u a 1?
tačno, razumijeva se kod nas ško? n i m sposobnostima, bile one pri?
lovana mladež, oni ljudi u kojima rođene ili priučene. Isto vrijedi i za
leži budućnost naroda. Nas intere? staleže. S obzirom na to stanovište,
suju u prvom redu inte-ligent-i mu? najpodesniji i najplodniji rad
slimani, jer ono teško breme, koje naše inteligentne mladeži biće on?
mi danas nosimo, vodstvo muslima? da, kad o a o, što zna i što je
na u Bosni i Hercegovini, primiče naučila u školi nastoji što više
pnoš'riti i produbiti i onda to svoje
danas sutra od nas u baštinu danas?
nj a mlada školovana mldež. i o je individualno znanje prenositi u što
breme teško, jer je skopčano sa ve?
jačoj mjeri na svoju okolicu, u svom
likom odgovornošću pred Bogom i
djelokrugu. Na pr. narodni učitelj
pred historijom i stoga treba svako, će najplodnije dje'ovati onda, kad
ko ga na se prima da jc načisto
sc i mimo svoju propisanu dužno.;r,
s time, kako i kuda treba da ga nosi.
da prodaje izvjesni broj sati u nc?
Jugoslavenska muslimanska orga? delji djeci u školi, brine, da što viši
nizacija počiva na vjerskoj, islam? broj djece dođe u školu, da život
skoj osnovi. Da narod odobrava tu te djece u koliko je moguće i kod
osnovu, pokazali su. izbori, koji su kuće odgovara pedagoškim i higi?
našoj organizaciji dali sve musli? jonskim zakonima. To će postići o?
manske glasove, i zanatlijske i te? pet time, kad zađe među roditelje
i u njih presađuje svoje znanje,
žačke, i posjedničke i radničke, i
mlade i stare. Ta narodna volja je kad češće izvede djecu u prirodu
za nas dostatan dozaz opravdanosti i t. d. Veterinar će na pr. najplodni?
vjerske osnove organizacije, ali mož? je djelovati onda, kad, mimo svoju
dužnost, poučava narod, kako ćc i
da nije za našu školovanu mladež i
to zato, jer vidimo danas priličan sam liječiti lakše životinjske bole?
broj naših mlađih inteligenata, koji sti i kako će ih eventualno predu?
ne samo što stoje van naše organi? prediti, kako da sam stane na put
raznim epidemijama stoke i t. d.
zacijc, nego neki zauzimaju čak i ne?
prijateljski stav proti njoj i potko? •Isto važi i za ostale grane duševnog
pavaju je. Dakle za njih treba da zanimanja, za liječnike, agronome,
inžinjerc, sudi je. pravnike i ostale.
nađemo drugih razloga. Poći ćemo u
U koliko treba naša i n t e?
tom traženju sa one tačke, na ko?
I i g e n t n a mladež daše bavi
joj mislimo da sc nalazi sva naša
mladež i ona u organizaciji i ona van i politikom ? Ovo je jedno ve?
nje. To je volja da se pomogne na? oma važno pitanje, jer se ona ba?
rodu, čiji smo sinovi, volja da mu vi njom i odviše mnogo, toliko da
se pomogne onim sredstvima, koje zanemaruje svoje zvanje i šteti time
onome svome radu, koji može da
on sam. nema: znanošću i obrazova?
nošću. Ta nam je volja svima za? bude najplodniji za narod. Poli?
jednička i tako je ona najzgodnija tika može da bude p 1 o d n a,
to jestmožedaima p r a k t i č?
da sc upotrijebi za ishodnu tačku
n i h rezultat a, u o v o d o b a
ovog izlaganja. Još nešto treba*da
prije utvrdimo. Za tu mladež, a na? demokratije, samo onda,
roeito za najmlađu, pretpostavljamo kad onaj, koji se njom ba?
vi, ima što sirenarodn o p o?
.posve naravno, da joj ta volja ide
nada sve, da je ona jača od volje za v j e r e n j e, jer ono što zahtijeva
ličnim uspjesima .i tečevinama. Si? za svoje birače, ima težine i pri?
gurni smo, da jc baš naša najmla? tiska i time se postizava. Povjere?
nje narodno opet može dobiti samo
da školovana mladež spremna, da
sve lične obzire potpuno zabaci, •naj. koji poznaje niegove životne,
kad jc riječ o narodnom dobru. Sa? kako materijalne tako i moralne po?
trebe. Čime se dobiva to poznava?
mo koliko je poznajemo, ona će nam
odmah upasti u riječ: imate pravo nje? Sto tješnji m i češćim
narodno dobro, ali ne samo mu? o p ć c n j e m s n a r o d o m. Naša
inteligentna mladež, što je skorije
slimansko dobro! Takovi su oni,
izišla iz školske klupe, tim je ma?
u njih su široka srca. Mlad čovjek
da može svojom bi ljubavi cio svi? nie u položaju, da ima to poznava?
nje i time ic viša vjerovatnost, da
jet obuhvatio. To nam je zaista
milo, jer nam to svjedoči, da sc do? će u političkom radu poći krivim
bro muslimanskog dijela našeg na? putem.
Mlad inteligenat. koji je istom iz?
roda može u njihovim srcima sas?
vim udobno smjestiti i opet zauze? letio iz desetsgodišnjega i duljeg
školskog kalupi) enja, i ne sluti, kako
ti samo jedan dio prostora. A sada
je dubok jaz puknuo između njega
ćemo mi onet da upadnemo u riječ:
naroda. Možda smo baš mi musli?
Dobro, imate pravo, treba cijelome
mani u tome pogledu u najnepovolj?
nariodu pomoći, ali kad je nužna
hitna pomoć, kome ćete jc najprije nijem položaju. Odgoj, koji prima?
mo u roditeljskoj kući, kreće se u
ukazati, ako u narodu ima recimo
duhu Istoka, u duhu duboke religi?
bolesnijih i zdravijih? Zdrav razum
i opći narodni interes nalaže, da se joznosti, bez trona nacionalnosti,
a odgoj, koji nam daje evropska
prva pomoć ukaže najholesnijem,
škola, ide u mnogo čemu čak u pro?
najslabijem i najzaostalijem dijelu
tivnom pravcu. S v a k ; n a š i n t e?
naroda.
U tome dakle, da je islamski dio 1 i g c n a t doživi j a va u sebi
našeg naroda najzaostaliji, svi smo kulturnu borbu Zapada s a
I s t o k o m. To je najsudbonosnije
složni, a složni smo i u tome, da
njemu radi toga treba najprije pri? za narodni napredak, jer se time
gubi onai kontinuitet u narodnom
skočiti u pomoć. Ima sc riješiti još
razvoju, bez koga nema nikakva na?
samo to pitanje, na koji način? Ka?
predka. Zle posljedice toga opaža?
k v a jc pomoć naijača i najdjelo*
mo danas na svakom koraku: og?
tvornija? Nema sumnje, da odgo?
vor na to zahtijeva vrlo opširnu га/ roman dio našeg i onako malobroj?
spravu i stoga ga mi na ovom mje? nog inteligentnog staleža prekinuo
jc veze s narodom. I u koliko je
stu ne možemo iscrpiti, nego ćemo
samo naznačiti neke glavne njegove dakle našem inteligentu moguće, da
opet nadoveže ondje, gdje je radi
smjernice. Opće priznati uvjet za

škole a bez svoje krpice prekinuo,
u toliko on treba da se bavi i polis
tikom, koja će imat; sigurnih i po?
zitivuih rezultata.
Iz toga svega slijedi, da naša in?
j teiigentna mladež moru mnogo tuga
I žrtvovati. Od nje sc traži vrlo mno?
go. Treba često puta da, bar privre?
meno. potpuno zatomijujc u sebi i
neke principe, s kojima je tako rc?
■ kuć »rasla. Osobito je tu osjetljiva
nacijunalna tačka inteligenata i njen
antipod • duboka islamska religijo?
znost u narodu. Mi možemo porpu?
no da shvatimo snagu onih obzira,

Pojedini broj К 2 —
Izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.

Uređuje redakcioni ođb» г
Pretplata: godišnje K 180.—, сг pola
godine K 90.— (u Sarajevu): za našu
državu godišnje K 2(10 —: za ino­
zemstvo K 250. .

Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.
Telefon br. 842.
Čekovni račun post, stedioniu?. 1119.

Godina J .

1 koji vežu našu najmlađu inteligent?
nu mladež prema svojim inovjer?
i nim kolegama, koji će joj predbaci?
. vati: Pa ti se nisi ništa koristite u
I školi; tvoj jc rad anacijonalan i t. d.
Ali to shvaćamo i stoga visoko ci?
jemmo one, kojima ti obziri nc zna?
če nište prema želji, da pomognu
narodu najbrže, najsigurnije i naj?
plodnije. Oni i činom dokazuju, da
u svojim srcima daju najtoplije mje?
sto onom dijelu našeg naroda, koji
je najzaostaliji i da im je prama to?
ше
dobro cijelog naroda najviša
dužnost.

Govori naših poslanika u specijalnoj
ustavnoj debati.
POVO1IOM RASPRAVE O PO? I propovijed, ja se s tim gospodo ni?
IJTIČKIM PRAVIMA SVEŠTE? kad ne mogu složiti. Sjećam se vrlo
NIKA
I dobro, kad sam bio mali, da je bila
uzeo je riječ g. Fehim Kurbegović: I borba za našu vjersko?prosvjetnu
Gospodo poslanici! Kad je prva re? i autonomiju. Oni, koji su se sa bra?
dakcija ovoga čl. 13. bila podnese? * ćom pravoslavnom borili za vjersko?
na od strane demokratskog kluba, ja prosvjetnu autonomiju, zvali su se
nisam pristao na nju, jer se njome ј tvrdiši, a oni koji su bili protiv te
nije postizavalo ono na šta se mi? autonomije zvali su se mehkiši. Do
slilo i za čim se išlo, nego je izgle? I čega jc to dovelo? Dovelo je do to-?
dalo, da će se i svi svestenici bez i ga da se hodže miješaju u politiku i
razlike kojoti vjeri pripadah, ugra? I da nisu dozvoljavah, da se pored
ničavati u svome pohtičko-m djelova? jednih, koji su bili pripadnici jedne
nju i političku! slobiKli. Ju mogu da stranke, mole Bogu blizu njih i dru?
kažem, da sam odmah na drugu re? gi, koji toj stranci nisu pripadali. 'Го
đakciju ovoga u ana pristav i to iz I su. gospodo, bile ružne scene. Braćo
jedinogn razloga, pošto po ovoj i moja, kad je stvar takva, onda zašto
redakciji ništa nc smetu da svešte? . da mi pretvaramo naše bogomolje
nik može slobodnu da ispovjeda I za partijsko?politiČke svrhe?! Zašto
da sc dozvoli muftijama da se mije?
svoja politička načela i nazore i da
upotrebljava svoja politička prava šaju u političke agitacije! Džamija
kao i ostali građani. ЛН, gospodo, I treba da ostane samo džamija kao
nisam mogao nikako da pr stanem, i vjerska institucija, u koju se politika
da bi se dala mogućnost
ja go? I nc smije unositi i iz koje treba po?
ii tika da izađe. Politika i vjeru ne?
govorim ovdje samo o svojim sve?
I
maju
ničega zajedničkoga.
štenicima. t. j. o imamima i muf?
Braćo moja, ovdje je postavljena
tijama
da oni u džamijama mo?
jedna sankcija, isto onako kao i za
gu da propovijedaju i govore o po?
činovnike. Kad bih ja bio kotarski
litici. I džamijama, gospodo, hodža
ima samo, da propovijeda vjeru i j sudac i kazao, da ja kao sudac pri-?
vjerska načela, jer džamija nije ni padam Jugoslavenskoj Musliman?
za politiku ni za partijske svrhe. A? skoj Organizaciji, time bih zlorabio
ko hoće hodža da pripada jednoj vlast, ali ako ja nedeljom i prazni­
političkoj stranci i da tjera partij? kom odem i održim političku skup?
sku politiku, neka ide na plac, na j stinu, onda to ni malo nc smeta. Za?
mejdan, pa tako neka propovjeda i to smo mi i nacinia, da jedan sudija
ne može biti izabran za poslanika
kakvu hoće politiku, ali to nc smije
da radi u džamiji. Ako bi n. pr. na teritoriji svoje nadležnosti, jer
muftija Maglajlić držao jednu skup? ■ jc sasvim jasno, da bi se mnogi gra?
stinu kao član Jugoslavenske Mu? j dani, koji se nalaze na tome terito?
slimanske organizacije, i ja bi bio pri­ i riju, ustručavali, da rade protiv sudi?
sutan toj skupštini, pa bi on kazao: ' je iz istoga teritorija, jer bi ih to do?
hi kao Muftija Maglajlić pripadam velo do toga, da sudija ide nekome
Jugoslavenskoj Muslimanskoj Orga? I na ruku pri prešućivanju. Zato je
hizaciji i Vi zato budite njezini čla? , bilo potrebno, da se unese u ustav,
novi, budite uvjereni, da bih ja prvi , da sudije imaju pasivno izborno
bio, koji bi protestvovao protiv to? pravo, ali da ga mogu imati samo
ga. On može da bude i ima prava na drugoj izbornoj teritoriji.
da kaže: ja pripadam toj stranci ali*
Gospodo, ja mogu izjaviti, da o?
to pripadam kao Maglajlić a nc kao \ a posljednja odredba-, da se bogo?
muftija. Da on svoje vjersko zvanje molje ne smiju upotrebljavati za
zlorabi i da silom svoga zvanja pro? partijske svrhe, mene potpuno za?
povijeda jednu političku i partijsku dovoljava i da ću glasati za nju.

Iz naše organizacije.
Uredništvu »Pravde«, Sarajevo.
Doboj, 17. aprila 1921.
U spora?
žurnu našeg poslaničkog kluba sa
radikalima vidimo u današnjim pri?
likama jedino jamstvo prestanku do?
sadašnjeg hala muslimanskog i nadu
u jmboljšanje dosadanjih prilika. To?
ga radi odobravamo sklopljeni spo?
razum. Kotarski odbor J. M. O.:
Predsjednik: Hadžimujagić, tajnik:
u. z. Mujičić.

»Pravda« Sarajevo.
- Čapljina
20. aprila 1921. Ostajemo vjerni pro?
gramu J. M. O. i priključujemo se
konferenciji i komunikeu izrade?
nom na mostarskoj skupst ni.
Mjesni odbor.
Uredništvu »Pravde«, Sarajevo.
Odžak. 19. aprila 1921.
Na da?
našnjoj sjednici donesen h zaklju?
čak, da se ovime za dosadašnij rad
a naročito sporazum sa vladom da*

�Sira a 2 Страна

Број 281 Broj

„PRAVDA" — „ПРАВДА"

Time jc naš poslanički klub dao
’ priliku svima prijateljima i nepri*
i jateljima. da se uvjere, da jc naša
Organizacija iskrena pobornica na*
rodnog i državnog jedinstva i da
joj na srcu leži, da se odstrane sve
: zapreke, koje priječe zajednički rad
jednokrvne braće za dobro i sreću
naše mlade kraljevine Srba, 1 liva*
ta i Slovenaca.
Izrazujemo našem poslaničkom
k ubu i Centralnom odboru neogra*
ničeno povjerenje u uvjerenju, da
će i nadalje ovako raditi na korist
nas sviju.
Za sve muslimane rogatičkog ko*
tara Mjesni Odbor: predsjednik Ha*
sanbeg Šahin^asić, tajnik: Husejin
Čamo, (slijedC još 20 potpisa).

dv zraz priznanja našom vodstvu
i pl slsničkom klubu. Selam. ■ Mje*
sni odbor.
I redništvu »Pravde«, Sarajevo.
Kreševo, 15. aprila 1921.
Potpuno
se sol ki a rišemo sa vodstvom naše
Organizacije, te odobravamo rad
našeg poslaničkog kluba u Beogra*
du. Ža Mjesni odbor A. 'Gizmić, H.
Fejzagić.
I redništvu »Pravde«, Sarajevo.
Rogatica, 8. aprila 1921. • Spora*
zum našeg poslaničkog kluba sa ra*
dikalima i demokratima, te sudjelo*
van je u centralnoj i pokrajinskoj
vladi, svi muslimani rogatičkog ko*
tara pozdravili su sa iskrenim ve*
sol i em.

Amerika i Evropa.
Otkad postoji republika Udruženih
Američkih Država, nije možda bilo
nijednog precedensa onoj neobičnoj
pojavi, koja karakteriše poslanicu pred­
sjednika.Hardinga američkom kongresu,
t j onoj oštrini, kojom Harding govori
otvoreno o nedostacima i manjkavo­
stima njegovog predšasnika Wiisona.
Dok je Wilsoi, iznoseći u Verzaju nacrt
Saveza naroda, bio na vrhuncu slave,
koja ga je postavljala na prvo držav­
ničko mjesto u svijetu, dotle je i ame­
rički narod bio zadovoljan, ali kad
antanta izigra Wilsoia i kad od Sa­
veza nsroia načini, kako se o njemu
sam Harding izjavio, samo jedno
sredstvo sile pobjednika, on­
da je počelo padanje Wilsona On je
danas čovjek historije, koja će ga ocr­
tati kao jednog velikog idealistu i
izvrsna — profesora.

Harding je okrenuo posve drugim
smjerom. Glavna misao njegove posla­
nice kongresu jeste — politika čisto
amerikaask.h interesa. Inače, u deta­
ljima. on ne odaje ničim, kako misli
zastupati te interese. On otklanja savez
naroda, ali ne otklanja mirovni ugo­
vor u Verzaju, ma da su ova dva
skopčana međusobno. U pitanju Nje­
mačke on kaže, da mora plaćati, ko­
liko joj je moguće, ali se ne smije ni
sasvim iscrpiti, jer je nužno, da na­
pokon jednoć cijeli svijet dođe do
gospodarske stabilizacije Da bi Ame­
rika imala što ž'vljeg učešća u podi­
zanju Evrope, kaže Harding, da treba
zakljuČ ti s njom nove odnošaje, a ne
kaže kakve. U tome se on ograničava
samo u toliko, što kaže, da se ne će
sklapati takvi ugovori, koji se ne bi
obazirali na one sveze, koje je Ame­
rika imala u vriieme rata. 0 društvu
naroda izjavljuje, da se ono ne može
osnovatf bez iskrenosti Pri koncu
poslanice govori iz njega ipak ona

Amerika, keja je danas najj Ča država
na svijetu. On veli, da će imati pred
očima nadmašuiucu dužnost Udruženih
Država u ovoj kritičnoj situacji svi­
jeta, i da će se time najbolje pripra­
viti za potpunu uspostavu mira i za
ostvarenje amenkanskih t« žnja za sa­
vezom naroda, koji bi pomagao svijet
bez svjetške vlade.
Ono što je Wdson bio pokušao u
jednom da se tako izrazimo miadićkom
naletu da učini, t. j. da Ameriku po­
stavi na prvo mjesto među narodima,
to Harding čini vrlo oprezno i pola­
gano. Najprije se rješava svih onih
neugodnih pozicija, u koje je Ameriku
zaveo Wilson, a onda poručuje svijetu:
Dođite u Ameriku, u Washington, pa
ćemo se drukčije razgovarati!
Dosada antanta mje nišla odgova­
rala na sve ove Hardingove izjave.
Ona šuti i vrši - neograničenu moć
u Evropi. Do danas se putevi Hardinga
i putevi vrh »vnog viieća nisu križali,
već se samo razilaz li. Dokle će to ići,
pokazaće skora budućnost.

Bilješke.
Čas konje, čas mašinerije. Beo­
'
.
1

i
i

gradska »Tribuna" javlja: »Naš Mini­
starski Savjet još ranije bio je riješio,
da pored ostale stoke, koju imamo da
primimo od Njemačke, primi i 9500
konja -kao naknadu štete u naturi.
Pošto je takvo riješenje dostavljeno
Saveznicima i Njemačkoj, Ministarski
Savjet stavio je u dužnost ministru
vojnom i ministru poljoprivrede da za­
traže potrebne kredite i da organizuju
prevoz ovih 9i00 konja.
Izvršujući svoju dužnost, pomenuti
ministri zatražili su kredit, ali je mi­

| nistarski Ekonomski finansijski komi­ I no njemu ponudio, đa sastavi novu
; tet odbio zahtjev i nije odobrio traženi I vladu. Radi se o tome, kako bi se
kredit.

Stvar opet dolazi pred Ministarski
■
I Suvet. koji sada stavlja u dužnost pe­
ј torici ministara da prouče ovo pitanje

I

i
I
i

i da donesu definitivnu odluku. Ovih
pet ministara vijećaju i slože se, da
stoka nije potrebna i da na njeno mje­
sto treba da se od Njemačke zatraže
razne mašinerije.
Njemačka pita, prema ranije dostavIjenom joj zahtjevu naše vlade, kome
i gdje će predati traženu stoku, pošto
se rok liferacije, 25 april o. g približio.
Odgovoriće joj se, da nam konji ne
trebaju, već da nam ona spremi mašinerije.
Čudnovata je o/a nestalnost odluka
našeg Ministarskog Savjeta. Mi smo
toliko insistirali kod saveznika, da nam
se odšteta u naturi daje što više u steci,
ko;e je za vreme rata skoro nestalo
u Srbiji, a sada odbijam &gt; stoku i tražimo mašinerije! Šta će o toj nestatnosti reći Saveznici, šta će reći Njemačka, a šta će pomisliti ratom upropašćeni seljak ove pretežno zemljorad­
ničke zemlje?«

Politički pregled.
UNUTARNJI.
Generalna debata u konstituanti.
Od 14. ov. mj. traje u konstituanti
generalna debata u nacrtu ustava,
koji joj je predložio ustavni odbor.
Poslije obrazloženja ministra za
konstituantu g. Trifkovića, iz*
redali su se dosada već govornici
svih partija i vladinih i opozicijo*
nalnih. Ispred našeg kluba govorio
jc z a vladin nacrt ustava F e h i m
Kurbcgović i mi ćemo u jed*
nom od idućih brojeva donijeti nje*
gov govor u cjelini. Pri koncu de*
bate, prekjuče, došlo je do burnih
scena, kad je verifikacioni. (odbor
predložio konstituanti svoj izvještaj
kojim se osporava mandat g. Sto*
j a n a P r o t i ć a. Neki radikali,
Narodni i Jugoslavenski klub toliko
su se uzrujali radi toga, da je pred*
sjednik morao odgoditi sjednicu. Pk
tanje Protićeva mandata nije još
bilo riješeno do iučer. O njemu sa*
da vijećaju svi klubovi.
VANJSKI.
Rekonstrukcija turskog kabineta
Javljaju iz Carigrada: Sultan je pri­
mio jučer u naročitoj audijenciji veli­
kog vezira, koji mu je predao svoju
demisiju. Kako se doznaje iz razgovora s različitim osobama, koje posjeduju dobre informacije, Tevftk-paŠa je
obrazložio svoju demisiju s razlozima
starog. Tvrdi se, da je sultan ponov-

■ obrazovala vlada pomirenja, te bi se
odsiranio sadašnji dualizam Između
Carigrada i Angore.
Za vrijeme boravka od 24 sata u
Carigradu zadržala je de'egacija апgorske vlade potpuno svoj oficiozni
karakter. Bekir Sami Beg raspravljao
je samo s više političara. Kođ odlaska
bila je angorska delegacija predmetom
| burnih manifestacija sa strane cari­
gradskog pučanstva. Talijanska torpednjača . Audace", na kojoj je dele­
gacija otputovala, otplovila je poslije
podne prema Ineboli, otkud će dele­
, gacija automobilom proslijediti put za
Angoru.
.
Opsadno stanje u Grčkoj. Rim,
j 19. aprila Položaj u Grčkoj postaje
I sve gori. Vijesti sa ratišta objavljuju
1 se samo djelomično. U Narodnoj Skup­
štini prikazao je Gunaris situaciju i
' tok londonske konferencije. Zatim je
' zatražio ovlaštenje, da se u cijeloj
: zernhi proglasi opsadno stanje, jer je
; situacija u zemlji nejasna radi pos­
ljednjih vojnih neuspjeha. U raznim
gradovima dolazi do velikih demostracija protiv rata. U Pireju, Patrasu i
Janini mnoštvo je pokušalo da spri­
ječi polazak vojske na bojište. Oso­
bito zabrinjuju vijesti iz Epira, gdje
je došlo do krvavih sukoba između
grčke žandarmerije i Arnauta. Među­
tim stižu vijesti iz Carigrada, da su
Turci poveli novu ofenzivu, da opkole
desno krilo grčke vojske.

Vojničke mjere protiv Njemačke
i
| na 1. maja. »Times« javlja, da se je
1 konferencija u Elizeju bavila voj*
ničkim i ekonomksim mjerama, ксх
je bi stupile odmah na snagu na*
kun 1. maja, čim reparacijska ko*
misija sastavi protokol, u kojem će
i biti nabrojeni prestupe! Njemačke
prema njezinim obvezama. Među o*vim odredbama, koje su zaključe*
čcne u potpunom sporazumu sviju
saveznika, nalazi se i vojničko po*
sjednuće ruhrskog kraja i njegovo
ekonomsko iskorišćavanje na račun
reparacione komisije. Da se ove
vojničke mjere mogu provoditi, mo*
bili zova će se u Francuskoj godište
1919., koje je prije kratog vremena
pušteno kući. U slučaju potrebe po*
zvaće se pod oružje i god.šte 1919.
Maršal Foch predložio je vijeću po*
pis svih jedinica koje bi se upotre*
bile kao posada, da se osigura pro*
vađanjc mjera, što sui h odredili sa*
veznici.
Odluka o engleskom štrajku 25.
ov. mj. Javljaju iz Londona: Kon*
ferencija rudarskih delegata sastaće
i se *25. o. mj. u Londonu. Do toga
I dana neće se raditi u ni jednom ru&lt;L
niku.
Talijanski invalidi protiv ženskih
namještenika. Javljaju iz Rima: U

= PODLISTAK. =

ri Austrijanca, sa četiri u Pe­
šti pridružena Mađara, orgg-

Dva voza.

nizovasmo se i to je bilo od

lapkao sinčić, zdravo i dobro ugojeno
seosko d jete, kakovih se mnogo nai­
lazi u gorskim kraievima Srbije. »Znate
li, gdie je Moravska divizi a?« To je
pitanje upravljala seljakinja goto o na
svakog prolazn ka. U toj je diviziji
Preveo Dž. S.
služio njen čoviek i niemu je nosila
svežanj rublja u torbi na leđima Otac,
(.Fackel", časop’s bečkog satiričara Karla Krausa, donio je u martu
već četiri godine u ratu, trebao je jed­
19i3. god. ova dva d »nja opisa, koji su štampan: jedan pored drugoga
nom da vidi mališana i da ga pomi­
Lijevi je izašao u jednoj švajcarskoj (?) novim, a desni u rNeue Frcie
luje. Laskavim glasom, ustavljajući na
Presse" га vrijeme rata. Krausovo djelo sasteji se samo u tome, što ih je
meni krupne oči pune d etinje nevi­
prešiampao jedan do drugoga. Kad ih ie na jednom svom predavanju u
nosti, pružalo je dijete ručicu i molilo:
Beču zajedno pročitao, na odlomke, s lijeva pa s desna, plakali su od
Čićđ, daj mi hlenar I suputnici, nema­
ganuća i muškarci.)
jući hljeba, sputaše nešto novca mjesto
Voz
se
izvezao
iz
dvorane
bečke
Bjeda i nevolja, koje je snosilo
hljeba u ispruženu dječiju ručicu... Tu
srpsko pučanstvo, bježeći pred nepri­
i tamo nas iznenadi kakva lijepa kuća:
sjeverne stanice. Svjetla prijestonice
jateljem, teško se da riječima prika­
ve ike kasarne i mnoge džamije zapinju
gase
se
u
daljini;
train
huči
prema
zati. Jadna srca, jedinu nadu Bogu
za oči.. U gradu tisuće izmorenih i
upravljajući, napuštahu bijedni bjegunci
mađarskoj granici. Ručni prtljaj se
izbi jeđelih bjegunaca.. Spavalo se pod
svo.e domove. Starci, žene, djeca —
smješta Zatim počinje u vago­ vedrim nebom, kod 1 5 gradi zime, bez
sve je bježalol Nepregledne gomile
vatre, jer drva nije bilo. Sobom nošena
naroda pomicale su se naprijed —
nu za objedovanje večera pr­
hrana bijaše malone sva iziedena. Vo­
dalje i uvijek dalje... S koliko se boli
đena
stoka, shrvana strašnim napori­
ve serije. Taj nas vagon prati do
i saučešća spominjem one djece, koja
ma, ostajala je ležeći po putu. Tleskoba
su iš*a za povorkom. Polugola, u proBudimpešte. Obilazimo po vagonima i
i očaj nas je hvatao pri pomisli, šta
deranim opancima i prljava, visjela su
radoznali smo, ko se vozi s će još da dođe. Kako da se pređe preko
majkama o ruc, koje su često povrh
strahovite kamene gromade, koja se
toga nosile i po koje dojenče u naru­
nama. Pregled je za čas obavljen.
pred očima izdizaše u visine, sa njež­
či ju. Osjetio sam suze u očima ugle­
nom djecom u ciči zimi, i bez hljeba!
Možda smo stvar sebi drukčije pred­
davši jedno malo desetgodišnje dijete,
Bila je nedelja. U oatrijaršijskoj crkvi
koje je držalo za ruku svog malog
stavljali: više na način dostojanstve­
držala se služba Božija. Mrtvačka tišina
bracu i turalo mu šakom u usta svoj
vladala je velikim prostorom; molitva
nika, više reprezentativno; ali na kon­
posljednji komadić hljeba. U svjetini,
koja se valjala umorno i tegobno, pre­ cu konaca smo zadovoljni. Da po­ ' starog mitropolita odzvanjala je od vi­
sokih svodova!... »Čiča, daj mi hleba",
ma Ipeku i Mitrovici, pade mi u oči
prekinu mi misli tanak glas ć! Preda
kažemo znamenitost vožnje,
visoka i snažna seliakinja iz doline
mnom je opet stajao mališan, koji je
Morave- Na njoj je bila lijepa i šarena
napominjemo, da su u vozu
putem od nas prosio... Vrijeme nas je
odjeća po nošnji njenog kraja, o le­
tjeralo na dalje bježanje... Cijeli smo
dva tuceta novinara. Mi č e t iđima joj visila torbica. Pored nje je

koristi. Drugi coupć ima jedan go­

spodin, koji takođe putuje u diplo­

matskoj misiji, a u pratnji svoje lju­
bazne gospođe i lijepog psetanceta.

„Pučki" je prvo pseto, koje se

vozilo u balkanskom vozu i
osjeća se danas već kao kakav paun...
Jasam svoj coup6 di j e i io s a
književnikom Feliksom Sal-

tenom. Poslije večere posje­
tio nas je prvi Ludvig Gang-

hofer, koji se vozio iz Monakova i
putovao za NiS. Bila je to vizita oko

ponoći, jer smo Budimpeštu ostavili

za sobom nekoliko minuta prije 12
sati. U Pešti smo bili dočekani ma­
đarskim žarom. Ciganske muzike

naravno

nije

bilo,

ona

zasada

gusla Rusima uz krvavi ples,

a to je važnije. Ganghofer je bio
svjež, veseo i očito ganut du­

bokim značenjem doživljaja,
u kome smo učestvovali. On

�Roj »81 Broj

„ПрАВДА“ — „PRAv DA a

pj k hii ratni invalidi posjeti zgra?
du’ ministarstva sobraćaja i tražili,
da s3 iz njega uklone svi ženski na?
mještemei i zamjene invalidima. In?
va ;di su ostali u ministarstvu i pre?
kc noći, očekujući odgovor sa stra?
nc vlade. U podne istog dana oku?
pi Ji su i ministarstvo za poljopri?
vređu.

g
□
U
□
□
□
П
□

□

...
Sjetite se

„6ШО“

в□

□
□
o
□
□
□
□□

Protiv alkohola.^

:
I
i
I
i
I
I
I
I
1
I
I
;

i

KAKO SU STARI NARODI SU? j
;
DILI O PIJANSTVU.
Napisao Josip Marić u »Nar. Zašti?
ti« br. 8—10.
Lokrani u staroj Grčkoj govorili
si:: Piti v-ino, a nepomiješati ga vo?
dom, kažnjivo je zločinstvo. Kod
njih nijesu smjeli bez dozvole li^
ječnikove piti čista vina ni bolesni?
ci.
Pitak iz Mitilene odredio je
zakonom dvostruku kazan za ono?
ga, koji bi U pijanstvu počinio ubi?
sivo, a njemu su odobravali-na jgla?
sovitiji i najumniji ljudi stare Grčke:
Plato, Aristotel i Plutarh.
Spar?
tanci, premda su sami veoma rTialo
pili, opili bi svake godine po jedan?
put svoje robove, a tada ih pijane
pokazivali djeci svojoj, da vide, ka?
ko pijanstvo čovjeka ponizujc.
Egipćani ili Misirci ustanovili su
stalnu granicu do koje se na gozba?
ma i zabavama smjelo piti. — Stari
su Rimljani vijećnike ili senatore,
a to su b№ najodlučniji ljudi,
vijeća lili senata izbacili, ako bi se
kad opili i konje im, na kojima su
jašili, oduzeli. • Glasoviti zakono?
davač grčki Likurg, da pijanstvo is?
korjeni, dao je posjeći sve vinogra?
de, a isto je učinio 704. poslije Kri?
sta i Ferui u Bugarskoj. - Rimi ja?
ni nijesu dopuštali ženama ni mla?
dim ljudima ispod 30 godina vina ni
okusiti. -- Anglosasi, pređi današ?
njih Engleza, pod kraljem Edgarom
tako su se od Danaca naučili piti,
da ie bilo potrebno odrediti mjeru,
do koje je tko smio piti. U tu je
svrhu svaki odrasli Anglosas mo?
rao .iskušati, koliko može popiti iz
pehara, da se ne opije. Po tom je
zabio čavao na onom mjestu, do?
kle je siza’a njegova mjera i pre?
ko nje nije smio popiti više ni ka?
pi.

prtijag ostavili. Ali hljeba, hljeba se
moralo imati ... Studen i mećava . . .
Umorna koraka krenula je tužna po­
vorka put zloglasnog Žlijeba... Izne­
nada se ustavismo. Tisuće kola, raspr­
šenih baterija i automobila stalo je na
putu. Dalje im put bijaše nemogućan.
Tu bi gaređeno da se spale kola, da
se unište topovi i municija. Trebalo je
sve razoriti, što se nije moglo sobom
nositi, jedino da se životinje spase.
Opet se moralo provesti noć pod vedrim
nebom, na mjestu gdie nas je zatekla,
uz vatru, koju nekako odložismo osta­
cima razorenih kola... dovlačili su se
točkovi i drveni dijelovi, da se ne mora
počivati na poleđenom kam* nju. Tiho
i žalosno tekao je razgovor, dok umornost ne učini svoje. Zima je sve jače
stezala, a plamen na vatri sve više
slabio. Cik zore je pao na blijeda i
upala lica, na kojima je bila urezana
strahota prošaste noći. Mališani, cvo­
koćući i jecajući, izgovarali su jedinu,
skromnu želju Komadić hljeba samo,
poput crne zemlje,hladan krompir, mo­
rali su stišavati zahtjeve malih jadnika.
Topovi, kola, opreme, sve se pobacalo
u ponore. Onda se išlo d đje; jedan ?a
drugim; preko sleđenog stijenja i kršja,
više pogeti nego ispravljeni, poklizavajući i posrćući. Čuj, nešto kriknu
iznenada — konj se survao s uske
staze u dubine; i opet krik! još užas­
niji i očajniji — njegov vodič survao
se za nj*m. Sati su mučno prolazili,
sa svib strana hulile su u bjegunce
smrt i propast. Tu kraj puta ležao je
konj, na smrt iznemogao; tamo vd.

;

Mi moderni ljudi ne smatramo pi?
janstvo zlom i sramotom.
Ako danas tko koga ubije u pijan?
stvu, nesamo da nije dvostruko kaž?
njen, naime zato, što se opio, i zato,
što jc ubio, nego je pijanstvo još
olakotna okolnost, tc ubilac biva
mnogo blaže kažnjen. To traži čo?
vjekoljubije, vele moderni. Ali to
nije dobro. Jer kad bi se pijanstvo
uzimalo kao otegotna okolnost i
ubistva u pijanstvu počinjena dvo?
struko kažnjavala, bilo bi manje
i’bistva, jer bi se ljudi čuvali preko?
mjerna pića. Ovako radi tobožnjega
čovjekoljublja ima više zla na svi?
ctu, a to nije dobro.
Nekad je primjer pijana čovjeka
bio djeci odvratan, mrzak, jer su
ga vidjela samo jedanput u godini
dana. No danas, gdje u kući i iz?
van nje, na ulici i krčmi vide svaki
dan pijane ljude, ne može im pija?
most biti odvratnom, pače opijaju se
i sama, te dolaze katkad pijana i u
školu.
Stari su mudro radili, kad su mla?
dim ljudima ispod 30 godina zabra?
njivali uživanje vina. Vino i druga
žestoka pića, koja oni nijesu pozna?
vali. još i više utječu štetno na raz?
vitak moždana, dočim otimlju čo?
vjeku pamet, kad ih previše pije. A
poznato jc svakome, da se čovjek
razvija do 24. godine, a neki i dalje.
Da im dakle djeca budu tijelom i
duhom krepki i čili ljudi, oni su im
branili piti vino.
Današnji roditelji rade baš proti?
vno. Oni nesamo da ne brane djeci
vina, piva., rakije, ni špirita, već ju
pače nutkaju, da piju. Kad im pak
djeca zaostanu tjelesno i duševno,
pa kad u školi ne napreduju, onda
krive učitelja, da ih ne uči. A ne
misle jadni, da učitelj uči, ali da
djeca ne mogu da shvate i razumi?
ju onoga, što ih učitelj uči, jer im
je piće otupilo mekane moždane. Ja
se upravo čudim, kako ima inače pa?
metnih iljudi, koji uzrok lošu na?
pretku djece traže svagdje drugdje,
samo ne u roditeljskoj kući! Ti Iju?
di ne mare ispitivati, čim se dje?
ca hrane, što piju i gdje stanuju, kao
da to ne djeluje i ne odlučuje ni
najmanje na razvoj dječji, već na?
prosto krive školu i učitelja, da ne
vrše svoje dužnosti. Za djecu je
krepka hrana, voda, zdrav stan i čist
uzduh, a ne pivo, vino, rakija i spi?
rit 1
00000000000000

Muslimani i muslimanke
grada Sarajeva, sjetite se
vašega „MERHAMETA".

Страна 3 Strana

i Domaće vijesti.
i
Skupština J. M O. u Travniku.
‘ Dne 15. aprila o. g. priredio je kot.
I odbor naše organizacije u Travniku
svoju izvanrednu glavnu skupštinu sa
dnevnim redom: Rasprava o dosadanjem radu naših poslanika u Ustavo­
tvornoj Skupštini i njihovom sporazumu
sa vladom gosp. N. Pašića.
Osobito je bilo interesovanje za ovu
skupštinu među našim težacima i sei ljacima tako, da su prostorije „Ј. M. 0 “
! bile prepune, dok se je preko 200
i ljudi Što građana što seljaka moralo
vratiti, jer nije bilo mjesta.
U 2 sata po podne otvorio je skup: štinu A. ibrahimpašić, pozdravio i
zahvalio se skupštinarima na odzivu
istaknuvši značaj i zamašaj dnevnoga
I reda i zadatak skupštine. Zatim je A.
i Dautbegović u oduljem govoru refeI risao o radu Musi. Kluba u Ustavot: vornoj Sktipštini istaknuvši pri tome
. težinu političkoga položaja, u kojem
se je nalazio naš Poslanički Klub, te
glavne motive, koji su doveli do
sporazuma sa vladom gosp. N Pašića
Govoreći o tačkama sporazuma skupštinari su u jedan glas zaortli: „Živili
naši narodni poslanici, koji su znali
svojom mudrom poliiikom i taktikom
osigurati nam ravnopravnost i egzi­
stenciju, te spasiti državuГ Na pitanje,
' da li odobravaju dosadanji rad i tak­
tiku Musi. Posl. Kluba i njegov spo­
razum sa vladom zaori jednoglasno:
„Odobravamo!*
i „Živili*.
To nije bila jedna obična skupština,
nego manifestacija bratstva i jednodušnosti muslimana u starome vezirkome gradu.
Travnik, 18. aprila 1921.

Dugallć
Ubijstvo u Foči. Jučer smo pri?
mili ovaj brzojav: Uredništvu »Pra?
vde«, Sarajevo. Sinoć u sedam sati
na večer od razbojničke ruke ubijen
D ž a f c r beg T a 1 m a z iz Potpe?
ća. Pošto je ovo drugi slučaj, narod
silno ogorčen. Molimo zaštitu. Iz?
vješće slijedi. Mjesni odbor.

Nesavjesnost kotarskih predstojj nika. Prekjuče smo imali prilike da
i vidimo jedan akt, koji predstavlja vr1 hunac činovničke nemarnosti i nesa­
vjesnosti. Na jednom te istom koma­
diću papira potvrđuje jedan kotarski
predstojnik, da je drugi kotarski pred­
stojnik isplatio rentu g. Zajimu Šurkoviću, a ovaj drugi poriče to i kaže
da mu je isplaćen samo jedan dio, što
međutim ne stoji ni jedno ni drugo,
pošto je taj Zajim Šurković umro prije
: pedeset godina, a renta ie trebala biti
I isplaćena njegovom unuku Hilmiji. Mi
■ smo taj akt prepisali i on glasi tačno
I ovako:

je pričao kao da je među nama naj­ i provaljene utrobe, dalje doli Čovjek
i raskrhane lubanje .. Tuda nam je zao­
mlađi i mi izmijenismo ratne us­
stalo mnoštvo obnemogle živine... Sta­
jala je nepomično, samo su nas pra­
pomene. I koliko god smo i mi vi­
tili njeni tužni pogledi... I opet nas je
djeli i doživjeli, njega smo slušali ' opkoljavala duboka noć. Rukama i
nogama razgrnjivali smo snijeg, da
zdušnom radošću. Refrain svih
napravimo ognjište, ali kako da se
njegovih riječi jesthvalenje
razgori vatra, kad je naokolo sve
vlažno i smrznuto? Odasvuda jecanje;
ljepota rata. Iznosi humor, koji tihi, beskonačni plač. Dalje. Uz slabo
blješti čak i u najkritičnijim momen­ svjetlo raspoznasmo seljakinju iz do­
line Morave, koja nas je dovde pratila
tima boja; veliki Šekspir svjet­ sa svojim dječakom. Mrtvački blijeda
skog pozorišta, umije on da lica, sjedila je naslonjena o jelovo
stablo i držala u naručju mrivo malo
pravo smiješa i na svjetskoj po­ tijelo. Do glave mu svijetlio je drhtavi
plamićak svijeće. „Dijete mi je umrlo,
zornici šalu i zbilju. Ulična borba pa ne znam kako da ga sahran m*,
govoraše bijedna majka uzdrhtalih
bjesni, rezerve prodiru naprijed preko
usana. Dah nam se gušio — užas nas
IjeSina palih, neki mladi podoficir ska­ spopadao. Studen, glad i bolest uništiše taj bujni život još prije nego ga
če iza ćoška — na mrtvaca. Brzo se
je zagrlio i cjelivao otac, kojeg je ono
cbazre: ,Pardon ... molim za opro- pošlo da traži. Pod jelom, gdje je pre­
minulo, iskopasmo mu grob i u tvrdo
štenjel* i dalje juriša. Tako priča drvo urezasmo ime:
Ganghoter, dok se vozimo kroz
Slobodan Ljubinković
iz Morave. 1908 — 1915.
tamnu samoću puste, u kojoj siro­
Gologlavi, pogledima punim tuge
te pastirske žene sanjaju o
uprtim u otvoreni prob, odasmo ne­
sretnom djetetu posljednju počast. Nje­
svojim »crvenim đavolima«
gova žalosna sudbina biće nam vječno
spletena sa spomenom na mučenički
(h u s a r i), k o j i se bore u V o 1 i n iput preko strahovitog Žlijeba. 1 za na­
j i. U Beogradu se otkopčava vagon,
ma sretnicima, kojima je Svemogući
što dolazi iz Monakova; stoga je za­ dao snage, da podnesemo tolike tegobe
i nevolje i život da spasemo, zvuči još
ludu n a š krik z a j u ta r n jo m k a- i danas: „Čiča, daj mi hlebal*

Kotarski nred n Konjicu.
Вхој: 98б0| 11*20.

konjic, dne 8. januara '921.
g. i! ii mi Šurkovieu
□ Bjeleniiću.
VaSoj molbi đa Vam kotarski ured a Nevesinja isplati renta za VaAe kmetove obavješću­
jete ве, Oa je kotarski ured a Nevesinju saopćio
da se obavijestilo, da Vas nema zavedenog kao
aemljovlasnika nego Zajim Štuković iz Konjica,
kojem je isplaćeno 2300 K, te ako filo imate,
možete od njega potražiti.
Nadalje Vam saopćoje kotarski ared a Nevesinja, ako mislite, da Vi imate što dubiti da
napravite propisana molba.
Kotarski predstojnik:
Malanotli, s. r.
(Okrugli štampilj Kot. ur. Konjic.)
Konsignacije br. 174.

I. renta 320 Kr. posl. ta pod
br. 9630, 21.Х. 1'20. god.
kotarskom nredu Konjic radi
isplate.
U. renta 2000 K
nije isplaćena.

(To ispod štampilja, bez potpisa, na­
pisao je kot. predstojnik u Nevesinju).
Na ovu odluku tužio se usmeno Hilmija Šurkovič kod predstojnika u Ne­
vesinju, koji ga je uputio opet u Konjic,
gdje je predao ponovno molbu za is­
platu rente. To je bilo koncem januara
i ođ toga dana nije dobio nikakva riješenja-

Namjeravani napad odmetnika u
Hercegovini. Beograd, 19. aprila. Ova­
mo je stigla vijest, da su odmetnici
namjeravali, da zarobe šefa cjelokupne
žandarmerije generala Dimitrijevića i
i načelnika odjelenja javne bezbjednosti ministarstva unutrašnih djela Žiku
Lazića. Škandal je osujećen u posljed­
njem momentu. Ovi vrhovni šefovi
javne bezbjednosti htjeli su se iz Cr­
ne Gore povratiti automobilom preko
Hercegovine, ali je u zadnji čas gene­
ral Milanović na Cetinju saznao za
naum dobro organizovane odmetničke
bande, protiv koje je izaslana vojska.
Odmetnici, oko 60 njih, zapaženi su,
ali im je uspjelo, da se izmaknu u
hercegovačkim krševima. Tek kada je
cijeli put zaposjednut, mogli su gene­
ral Dimitrijević i načelnik Lazić nasta­
viti put.

Uzoran primjer bratske sloge!
Akademska omladina pravoslavnih
i muslimana u Janji, održala je za?
bavu 16. ov. mj. u korist društava
»Prosvjete« i »Gajreta«. Bratska slo?
ga, koja je preča od svega u ovome
je mjestu izvanredna, jer ni prije га?
ta pa ni poslije nije narušena ni u
kom pogledu. Osobitu pažnju za što
bolji uspjeh zabave pokazala je mje?
Ina učiteljica, te joj srdačno zahva?
Ijujemo na sudjelovanju. - Građa?
nin.

Važno za porodice, koje imaju
koga u Americi. Ministarstvo prav?
de saopštava: Skreće se pažnja po?
rodicama, čiji se članovi nalaze na
radu u Americi, da trebaju odmah,
čim saznaju o kakvom njihovom
stradanju, izvijestiti naš konzulat

fom ili za vagdnom ža objedovanje.

Nigdje nikakve gostione da
radi, a vagon za objedovanje

očekuje nas istom popodne u dva

sata u Nišu. To moraju putnici

balkanskog voza sebi zabilje­

žiti. Kraj pitomih propianaka vodi
kolosjek k Jagodini. Gizdava džamija
sa maurskim vratima i vitkim mina­

retom interesuje nas danas ma­

nje nego li mala kolibica na stanici,

u kojoj jedan njemački soldat toči

vruća čaja. Ja sam se već ranije
osnažio. A Ganghoter, bogat isku­

stvima, skuhao je čaj u kupeu, ispakovao jedno pilence iz kovčega

za jelo, koji mu je srcu privila

njegova brižljiva gospođa, te
je mene

i

Saltena

pozvao k

sebi na doručak. Ganghoferov

doručak bijaše sigurno speci­
jalitet prvog balkanskog voza.

Ali gle! upravo se prikopčala
vagon za o bjedovanje. J uriš!

Hirsch.

�Strana 4 Страна

ii Americi ili ovdašnji nadležni sud.
kako ne bi izdubili pravo oštete ko?
je ističe poslije godinu dana.
Olovo s džamija. Na pitanje dru
Spalio povodom skinutog olova sa
nekih džamija odgovorio je imnL
star vojni i mornarice ovako:
»Po prednjem pitanju čast mi je
podneti sledeći odgovor:
Po navodima iznetim u pitanju
olova o kome jc reč. treba pored
vojnih slagališta u Sarajevu, da se
nalazi smešteno i u s'.agahštima gar&gt;
nizona u Sisku, Slavonskom Brodu
i Vinkovcima. Povodom toga tražio
sam aktom mojim od 16. juna tek.
god. IGBr. 2229 od Komandanta L.
2. i 4. Armijske Oblasti, da mi pod^
nesu detaljan izveštaj o tome, koje
se količine tog olova nalaze u nji?
nim slagalištima.
Od Komandanta 1. Armijske Ob­
lasti dobio sam izveštaj od 13. jula
tek. god. IBr. 2316, da u vojnim sla?
balistima na područnoj mu teritori?
ji nema, a nije ni bilo tog olova.
Od Komandanta 4. Armijske Ob*
lasti dobio sam izveštaj od 18. ju?
la tek. god. IBr. 1620 da u slagalištu
ma na područnoj mu teritoriji, tako?
đe nije donošeno to olovo.
Od Komandanta 2. Armijske Ob?
lasti dobio sam izveštaj od 26. ma? i
ja tek . god. IBr. 474, a po prostavci
\ akufsko Mearifsko Saborskog Od? |
bora od 8. aprila tek. god. Br. 4987. i
podnetoj Zemaljskoj \4adi za Bo?
snu i Hercegovinu, da sc u Armij?
skom Inžinjcrskom slagalištu u Sa?
rajevu. nalazi olova, skinuta sa dža?
mija 17529 kgr. sa mišljenjem da is?
to ne bi trebalo vratiti sopstveniku,
Vakufsko Mearifskom Saborskom
Odboru u Sarajevu, već bi ga tre?
balo, kao neophodno potrebno voj?
sci, staviti na raspoloženje Artilje? •
rijsko?theničkom Odelenju Ministar? |
stva Vojnog i Mornarice.
Obrativši se pitanjem Artiljerija i
sko Tehničkom Odeljenju. dobio |
sam izveštaj od 9. novembra tek. g.
ASBr. 4731 da je olovo upravi Pi?
rotehnike u Kragujevcu neophodno
potrebno, i da ga prema tome tre?
ba bezus’ovno zadržati za vojne ce?
Iji1 pored napred navedene vojne
potrebe naredio sam pod IBr. 9001
Komandantu 2. .Armijske Oblasti, i
da traženo olovo vrati sonstveniku I
Vakufsko? Mearifskom
Saborskim
Odboru ii Sarajevo«.
Ministar Vojni i Mornarice. j
Počasni ađutant Nj. Vel.
Kralja, Deneral, (potpis ne?
čitljiv).
Uredba o stanovima i zakupima
zgrada. 12. o. mj. objavljena je u?
redba o stanovima i zakupima zgra?
da uopšte na teritoriji stare j
kraljevine Srbije i Crne
Gore. Po ovoj uredbi 30. aprila
ove godine prestaju važiti na pome?
nutoj teritoriji svi ugovori u zaku?
pu zgrada i drugih prostorija, ako
to zahtijeva koja ugovorna strana, j
Od 1. maja ove godine mogu se ti I
ugovori po propisima ove uredbe i
produžiti do 30. aprila 1922. godine, j
Iseljavanje zakupaca, podzakupaca
i samaca smije sc vršiti smo u slu? I
čajevima predviđenim u uredbi, t. j. ,
ako je sopstveniku stan neodložno |
potreban za lično stanovanje; ako i
zakupac ne plati kiriju za dva mje? |
seca, ako namjerno kvari stan; ako i
u stanu provodi nemoralan život i |
za slučaj zidanja nove zgrade. Rck? i
vizicija stanova ograničuje se za slu? I
čajeve, da su lica bez stana žitelji
dotične onćinc od prije 12. jula 1914.
godine; da se radi o zakupcu, koji
se morao iseliti po ustanovama te

,
$
у

Broj ^81 B?'

„ПРАВдА* — „PRAVDA*

uredbe ili o državnom činovniku i i ha^ović iz Trebinja 580 K, Aćim Ki?
ać iz Bileće 464 K. Mato Pervan iz
I državnom službeniku uopšte.
Lijevna Bosna 348 K, Jozo Čirko iz
Veličina kirijc ne smije preći naj?
Duvna Bosna 348 K, Sabit Busula?
višu stopu, koja sc dobije, kad sc
osnovna zakupnina (kirija, koja sc džić iz Trebinja 348 K, Ali Mehmed
Beogradski hs: Balkana donesi
:
iz Erzerumu, l'urska 348 K, Nazuf
plaćala 1. jula 1914.) pomnoži sa
Krupna interpelacija
šehoviu
iz
Bileće
232
K,
Omer
Vb
brojem 3. Ako zakupac plača preko
Iz Pižonovog Ј a t a-J
1200 dinara neposrednog poreza, os? ј logorac z Gacka, kuhar M. Dervo?
Narodni poslanik K. Risto Dokić
novna zakupnina množi ćc se sa bro? ! za 232 K, Husoin Ovčina iz Bileće
jem 5. Kod drugih zakupa, gdje ob? 232 K, Rašid Tanović iz Gacka 232 lisao jc ministra trgovine i industrije oi«
jekt ugovora nijesu prostorije za ! K, Hainza Jaganjac iz Bileće 232 K, Mehmcda Spaha zbog 1ока, ''to sc n.’ auto­
stanovanje, prepušta se sloboda za? i Sulejman Nurković iz Nevesinja mobilu Ministarstva Trgovine voze ” sl&gt;
kupne cijene u to :ko, da цуа ne ; 232 K, S. J. Donald trgovac iz Glib manski poslanici, Poreci drugih sitn 1 ? ta­
nja • jer je krupna pitanja naša dižava
smije preći najvišu zakupnu cijenu, I caga 232 K, Vinko Kraina iz Duvna
ovo je pitanje zaista važno.
koja sc dobija množenjem osnovne ! Bosna 232 K, Ivan Pavić iz Lijevna prebrodila.
Bosna 232 K, Ivan Kozlića iz Sinja
zakupnine sa brojem 8. Za mjesta
Preporučuje se k Ristu Đokiću da vtv? na
u unutrašnjosti Srbije i One Gore ; Dalmacija 232 K. Petar Pervan iz g. Pižona da ude п Vladu pa* će se i z?'ngranica između najviše i najniže i Sinja Dalmacija 232 K, Andrija Br?
Ijoradnički poslanici voziti na aut i ” ’ ilu
ako sc g. Pizon kao ministar, po svom
cijene kreće sc kod okružnih varo? I čić iz Sinja, Dalmacija 232 K, As m
ši između 3 i 5, kod manjih varoši t Abidin iz Selanika. Balkan 116 K, starom obćaju ne bi libio epanka i g i .a
3 i 4. a u selima 3 i 3.5, uzmiljući pri Jure čović iz Sinja, Dalmacija 116 K,
*) »Pižonom« zovu g. Jovanovića, ' .i'—
tome za osnovnu stopu zakupninu Jusuf Dizdar 7.358.50 K, Hasan Diz?
od I. jula 1914. Izuzetno, ako su j dar 7.358.50 K, Omer Prcmilovac ga od zemlj^'-idničkih v:đa.
sopstvenici invalidi, udovice ili ma* ' 7.679.25 K, Hammo Pašić 2.207.55 K, ♦&lt;♦♦♦♦♦♦♦♦♦•♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦#&gt;*♦♦
1 ljetna djeca poginulih u ratu, kao ! Džafer Hasić 1.471.70 K, Meho Še?
PAPIRNICA
i drug: koji su ekonomski slabi ta? : rak 1.471.70 K, Omer Kurtović 2
kc. da jc prihod od zakupa njihov ; 1.471.70 K, Emin Dizdar 1.471.70 K, Ф HAM Dl JE KOPCIMA Ј
.Meho ćerimagie 1.471.70 K, Smail
glavni izvor izdržavanja, stavljeno
je u vlat mjenih odbora, da kod j Srd/ak 1.471.70 K, Hasan Delić X preporučuje svoje bogato sto variš-. ,
*
zakupa stanova dozvole množiti os? i 736.05 K, Ibro Burek 736.05 K, Halil ? svih vrsta papira, kancalarijskog
novnu zakupninu sa brojem 5. Na | Festić 736.05 K. Hasan Hanić 1.471.70 ♦ školskog pribora. — Naručbe &gt; Ф
obavljaju brzo i točno
t
ovu povišicu ne mogu imat prava i Alija Marić 736,05 K, Halil Zii ć фд
đJ
736.05 K, Ali ja Prcmilovac- 736.05 K,
Cijene umjerene.
»
sopstvenici vlažnih i nehigijenskih
Mujo Seliman 736.05 K, Halil Riz? {Sarajevo, Štrostnajerc-va ul. Tel.
stanova.
*
Ф
Rješavanje soorova prema ovoj i vanović 735.95 K. Svega 138.228 K.
Potpisani odbor najljepše se zah?
uredbi pripada mjesnim odborima, i
koji sc u tu svrhu imaju osnovati. • valjujc gornjoj našoj braći, коЧ na?
Gdboi ima donijeti riješenje najda? j Še društvo i ak daleko od svoje
domovine, prck&lt; oceana iz л\теп?
lje za 20 dana po primitku predstav?
kc. odnosno tužbe. Protiv odnosnog I ke. potpemogoše materijalno sa
riješen ja može se podnijeti žalba | gornjun prilozima i s time omogući?
na ministra za socijalnu politiku.
i še našem društvu, da edmah otpoč?
ne djelovati. U Stocu, 19. februara i (naučnika) za moju radnju, 13— u?Dobrovoljni prilozi poslati musi,
1921. Za odbor: prcds’cdnik: Šaćir ; dina starog, pismenog, kroz, o g
ie
društvu »Dobrotvor« u Stocu iz A? 1 Grebiđela, tajnik: Halil Šarić.
uz jamstvo. Dajem potpunu obskr
merike. Muslimansko potpomagaju? b
će društvo u Los?Angelcsu dalo je i
192
Adresa:
K 29.433, 'Mehmed Dervoz Contrac*
tor Ćhicagio K 1L60T . Mehmed !
М. Alibeg Kutenović,
u Zrinskog uh 11. (Ćumurija)
Premilovac, upravitelj radnje Mehe 1
trg. mješ. robom, Travnik
Dervoza u Chicagu K 5.800. , Ibra? i
'5 $
him Mulać ahčija Mehe Dervoza ;
5.800 K, \\ . F. Cummings Inginier iz ј
Chicaga 5.800 K. Sulejman Karaica
iz Stoca 2.900 K, Derviš Ćefo i Mu*
Muradif Karah^sanović
stafa Bošković 2.900 K, .lozo Zeljko
broker, U. S. Inw. Securti Co, iz Đu?
vna '2.320 k, Šaćir Poturović iz Sto* ।
Muslimansko društvo „DOBROTVOR" u Stocu
ca 2.320 K. Muhan Sabić kočijaš M. j
Dervoza 2.320 K, Pašo Ćcrimagić iz i
Trebinja 1.16i‘ K. Vcjsil Gabela iz i
Stoca 1.740 K, Osman Ćatović iz i
Trebinja 1.160 K. Omer Šuko iz Sto? i
K&lt;«d ovog društva potreban je jedan namještenik, koji Hi
ca 1.160 K, Harna Amautović nad? i imao da vrsi ova zvanja i to:
Hednik radnje M. Dervoza 1.160 K, i
1. vaiz i miideris u potrebno vrijeme;
Edward Gauger trgovac iz Milwau? ;
2. poslovođa kod ovoga društva;
kee. \\ is 1.160 K. Nazif Kapičić iz i
3. poslovođa kod vak. mearir. povjerenstva;
Bileće 1 160 K, Avdo Bajgorić iz i
Dabrice (Stolac) 1.160 K. Mahmut j
4. mualim.
Hairlić iz Stoca 1.160 K, Jusuk Jaga* j
Beriva su za ovo zvanje 30.000 K godišnje i stan u naravi.
njac :z Bileće ahčija M. Dervoza ■
Molitelji imaju svoje molbe vlastoručno pisane в dokumen­
1.160 K. Mustafa z\vdić iz Bileće j
580 K. George R. Kurt iz Ghicaga ‘ tima poslati ovom, društvu do 5. maja 1921. Sekretar M. Dervoza 1.008 K, ' 19з
Odbor.
Wilhein R. Kurt iz Ghicaga 111. taj? .
nik M. Dervoza 580 K, Jusuf He?
b:b iz Gacka 580 K, Alija Tanović i
iz Gacka 580 K, Džano Tanović iz !
Gacka 580 K, Bešir Pašić iz (^acka i
Čast nam je obavijestiti naše post, mušterije, da smo ;г 580 K, Zajko Hasanbegović :z (Sa? '
ck 580 K. Mustafa Sarić iz Gacka | dali generalno zastupstvo naših mineralnih voda:
brijač u Chicagu 580 K, Hasan Ra? ‘
mić iz Trebinja 580 K, Omer Resu? ;
lović iz Trebinja 580 K, Mehmed Ja? ;
ganjac iz Bileće 589 K. Mehmed j
Bajgorić iz Dabricc (Stolac) 580 K,
za Bosnu i Hercegovinu
Bajro Basic iz Gacka 580 K, Meh?
med Krpo iz Stoca 580 K, Nuri Đže?
ladm iz Dardanela, 'Furska 580 K, '
Arif Šarić iz Gacka 580 K, Toma
kome se imaju sve natučbe upravljati.
Magić iz Lijevna 580 K. Šimun Ba? I
zo jz Sinja Dalmacija 580 K, Dcr? i
Državno lječilište
vis Ćefo iz Lijevna 580 K. Salko I
Pervan iz Bileće 580 K. Humza Ma*

Treleljak.

Tražim šegrta

Мв zaboravite zabilježiti!
fotografski
atetier »

Oglašujte u.,Pravili"

Natječaj.

Objava!

„ТетрвГ, ,,Styria” i „Donutr
g. Šimi Vokiću u Prijedora
Ronaška Slatina.

ju"’'’: trr oa i свтаа ма za aasnu i Hercegovini [đ.a.) и aarajeim
Dionička glavnica K. 10,000.000 — Rodružqice u 0os. Brodu i 0os. JMovom
Bavi se svim bankovnim poslovima — Obavlja uplate i unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuć«
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije. —- Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge. — Daje sezonske i aprovizacijske kredite. — Kupuj«
i prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta — Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve životne namirnlc«.

Glavno zastupstvo osiguravajućeg društva »HERCEG-BOSNA*.

Kancelari ja: Kralja Petra ulica Z prizemno, lijevo. - Brzojavi: Trgovačka banka, Sarajevo. - Interurhan telefon: Zli
Odgovorni urednik: fbrahim Muhić.

Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O.

Štamparija Daniel &amp; A. Kajon, Sarajevo.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12634">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/9f0eb9915fbd10a25d4c57c2c00f1224.pdf</src>
      <authentication>e65e42dfd4ba2dd1723602deac7219c5</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39017">
                  <text>Pojedini broj K. 2 —
Izlazi subotom, utorkom 1 četvrtkom.

Uređuje redakcioni odbor
Pretplata: godišnje K 180.—, ва pola
godine K 90.— (u Sarajevu): za naša
državu godišnje K 200.— : za ino­
zemstvo K 250.—.
Uredništvo I uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.
Telefon br. 842.
čekovni račun pošt. štedionice Ш9.

Broj 44 (282)

Sarajevo, subota 23. aprila 1921. (15. Šaban 1339.)

Govor nar. posl. Fehima Kurbegovića
DRŽAN U SJEDNICI USTAVOTVORNE SKUPŠTINE OD 18. AP=
RILA POVODOM GENERALNE RASPRAVE O USTAVU.
(Po stenografskim bilješkama).
Gospodo poslanici, da uzmognem ista, već iza aneksije Bosne i Her*
razjasniti: kako je Jugoslavenski cegovine, kada je Bosna i Hercego*
Muslimanski Klub došao do današ* vina dobila svoj zemaljski statut, i
njeg političkog pravca, da sastavi sa kada je dobila svoj zemaljski sabor,
sadašnjom vladom većinu, moram Austro*Ugarska monarhija našla je
da bacim nekoliko pogleda na skori načina i sredstava, da zavadi jedno* i
ist orijaki razvitak Bosne i Hercego* krvnu braću. Prvo od tih sredstava I
vine i tadašnjih političkih prilika, a bilo je jezično pitanje i pitanje pi* ;
onda u drugom redu na sam postao srna. Nastao je spor: da li će se je* [
nak naše nove države. U savezu zik u Bosni i Hercegovini zvati srp* •
s tim moram se osvrnuti i na samo ski ili hrvatski, a drugo, da li će pi* ■
unutrašnje uređenje naše države, smo biti ćirilica ili latinica i da li j
kako mi to zamišljamo.
će ta pisma biti jednakopravna. Na ј
Gospodo, kada je Austrougarska taj način htjela je da zavadi braću
monarhija htjela da okupira Bosnu Hrvate katoličke vjere sa braćom
i Hercegovinu, muslimani kao ogra* Srbima pravoslavne vjere. Kao dru* )
nak našeg jedinstvenog naroda Sr* go sredstvo, da i nas muslimane u '
ba. Hrvata i Slovenaca ljubeći svoju tu borbu umetne, upotrijebila je ag* I
domovinu nisu htjeli da jednoj tu* rarno pitanje. Nije joj ležalo iskre* |
đinskoj vlasti prepuste da tu domo* no na srcu naše agrarno pitanje i nje* I
vinu okupira, zauzme bez krvi, da govo riješenje, nego je to bilo samo i
zavlada njome bez otpora. Ta 1јш sredstvo za razdvajanje braće. I za*
bav se je očitovala i u otporu, vođe* ista prvi dani bosanskog saborova*
nom kroz dvije godine dana i oku* nja urodili su željenim uspjehom,
paciju je platila vrlo skupo. Oku* koji je htjela Austro* Ugarska mo*
piravši Bosnu i Hercegovinu Austro* narhija postići: braća su se zavadila
Ugarska monarhija nastojala je da radi jezičnog pitanja, radi pitanja
nas u našim građanskim i političkim ćirilice i latinice i radi agrarnog pi*
pravima što više stegne i skuči, te tanja.
da* ima što više ingerencije na naše
Austrija je gledala da pogoduje
odnose. Ona je htjela da od Bosne s jedne strane jednima, a sa druge
i Hercegovine stvori jednu svoju ko* strane drugima. I tako je ta borba
loniju. Nakon, nekoliko godina, mi za jezično pitanje kao i borba za ag*
muslimani i naša braća pravoslavne rarno pitnje trajala sve do 1914. go*
vjere uvidjeli smo da je potrebno dine, do svjetskoga rata. 1 zaista mo*
pokrenuti jednu jaču akciju, koja ram iskreno da priznam, da smo.
je docnije išla za tim, da se što više 1914. godine u svjetski rat mi braća :
opre ovim nastojanjima Austro*U* ušli zavađeni; to 5с jedan fakat koji
garske monarhic. Došlo je do na* sc mora priznati. Austriji je to us*
šc zajedničke borbe, u kojoj su se pjelo i već prvi dani svjetskoga ra*
naša braća pravoslavne vjere borila ta to dokazuju. Svi događaji koji
za crkvenu autonomiju, a mi musi i* su se do tada zbili govore i doka*
mani poveli smo tu borbu za vjer* zuju, da smo ušli u rat kao zavađena
skoprosvjetnu autonomiju.
braća. Nije krivnja na nama sami*
Borba naše pravoslavne braće i na* mirna bila, nego na Austriji, kojoj
ša borba, moram da istaknem, nije je uspjelo da nas zavadi. U tome
imala za cilj da postigne samo crk* svjetskom ratu bijede i nevolje, glad,
venu autonomiju, a naša da postig* muke i natnje našeg naroda bacile
ne vjersko/prosvjetnu autonomiju, su ga na misao, da zaboravi na svoje
nego da se pod vidom tih autono* međusobne mržnje, da se opet izmi*
mija i očuvanja nacionalnosti naše ?i i da traži načina za svoj opstanak.
uže domovine postigne što više sa* I zaista nevolje koje smo mi pre*
mostalnosti u narodnom razvitku. trpjeli gladu jući u tom ratu, koje smo
Ta je borba bila žestoka, no mi smo pretrpjeli na‘frontama, dovele su do
se pored svih progona držali rame toga, da smo mi svi u duši vikali:
uz rame i ona je okončana sa veli* Ovaj svjetski rat treba da se već
Ičim uspjehom. Mi smo dobili što svrši, pa kud puklo da puklo. Svi su
smo htjeli. Braća pravoslavna došli željeli svršetak rata, svi su željeli i
su tom borbom do crkvene auto* propast Austrije. Ko je bio očevidac
nomije, a mi muslimani do svoje i koje zalazio u naše mase za vri*
vjersko*prosvjetnc autonomije. Na* jeme rata, taj se o tome mogao rako
ravno, da austrougarskoj vlasti nije uvjeriti. I zaista kad je došlo do ka*
pogodovalo ovo naše bratsko i slo* tastrofe 1918. godine, kad sc Austro*
žno istupanje, i ona je nastojala svi* Ugarska monarhija raspala i kad je
ma sredstvima da nas u tome spri* nad krajevima gdje naš narod obi*
je i i da nas razdvoji. Nastojala je tava »Narodno Vijeće« iz Zagreba
pod svaku cijenu da jednokrvnu proklamovalo naše narodno ujedi*
braću zavadi, kako bi što lakše za* njenje, onda smo i mi muslimani
vladala i održala svoju vlast. I za* kao vaša braća po krvi dočekali ovo

Godina Hi.

oslobođenje u najvećem zanosu jer [ ga naroda, a to je nama muslima*
smo očekivali da ćemo u našoj za* i nima, kao ogranku našeg jedmstve*
jedničkoj državi uživati sva građan* I nog naroda Srba, Hrvata i Slovena*
ska prava т sve političke sloboštine. ca obezbijediti dalji opstanak? Bez*
Ali, na žalost, prijašnji jaz i razdor, uvjetno treba. (Jedan glas: Ne*
koji je Austrija u pojedince uštrca* ka rade!) Hoće da rade, ali Im se
la, mržnja koju je ona medu braćom ne da. Ja kažem, da kad rješavamo
proizvela nije mogla opet posve da agrarno pitanje, ne smije da vlada
iščezne, nego su počeli pojedinci od* princip kao što se mnogo puta is*
mah iza prevrata da se služe starim taklo. princip davanja milostinje o*
sredstvima ne bi li svoju braću, svo* nima, koji su spali na prosjački štap,
ju jednakopravnu braću muslimane, nego treba da se onima, kojima je
u njihovim političkim pravima za* onemogućen opstanak dadu uvjeti,
postavili, ne bi li im onemogućili da da »se mogu privredno razvijati. To
sc povoljno razviju u svojoj narod* je i interes državni. Oni demagozi
noj nacionalnoj državi.
koji su za dvije godine operirah sa
I zaista, kao što sam 1 pnje u na* agrarnim pitanjem stvorili su kod
čelnoj debati u Ustavotvornom Od* nas osim razrješenja kmetskih od*
boru istakao, mi smo se u tom brat* nosa i još drugo pitanje, koje nije
postojalo u Bosni i Hercegovini, to
stvu za ove dvije godine dana u
mnogočem 'razočarali. Imali smo i i oni sami priznaju, a to je pitanje
razloga! Nije se postupalo naprama beglučko (Risto Đokić: Vi ste to
nama svima bratski i sasvim ravno* htjeli za vrijeme Švabe). To nije is*
pravno, nismo bili zaštićeni pred za* tina! Mi nemamo ništa protiv toga,
koaioin. I zaista u tom svome ražo* da se po jednom principu riješi pi*
čaranju mi smo imali prava da svo* tanje svih veleposjeda u državi, da
ju braću ružimo, imali smo prava se licima koja nemaju dostatne zem*
da im licem u lice kžemo: ne po* lje dade onoliko, koliko je potrebno
stupate s nama bratski i ne držite za njihovu zemljoradnju, ali smo
se one: brat je mio ma koje vjere gospodo, protiv ovih demagoških
bio, ne izvršujete sadržinu njenu, uredaba, koje kažu muslimanu tre*
nego ona ostaje samo puka fraza. ba oduzeti i zadnji pedalj zemlje
Najviše s čime se počelo da operi* da se dade drugome, koji ima po
ra je agrarno pitanje i zaista, kad 200 do 300 dunuma (Jedan glas:
bi se agr. pitanje rješavalo po prin* Nc treba mu kad ne radi. Šta će
ciphna pravičnosti, kad bi se ono zemlja onome; koji ne radi). Hoće
rješavalo s obzirom na socijalne i on da radi, ali vi, gospodine, hoćete
ekonomske odnose, onda mi ne bi da njemu, na makar bio musliman
imali protiv toga ništa, i od nas ni* težak oduzmetc, jer idete za fm da
ko, pa ni onaj najveći veleposjednik se on ekonomski posve uništi.
ne želi da taj odnos i dalje traje. U
Ja ću vam, gospodo, samo da spo*
jednoj dentokratski uređenoj državi, menem jedan primjer. U Bosanskom
u jednoj državi gdje treba da drža* Novom nalazi se težačka obitelj A*
va nastoji da svi građani uživaju jed* 1 lagića. To je čisto težačka obitelj,
nake uvjete za opstanak, to pitanje i koja nema kmeta i u kojoj ima,
ne smije da se rješava preko klipa, I mislim, oko 18 malodobne djece. O*
ne smije da se prelomi bez obzira i ni su imali svoj privatni posjed na
hoće li se s jedne strane stvoriti bo* I granici Bosne i Hrvatske, na otoci*
gataši a s druge strane proleterci. I ma rijeke Une, i njihovi su očevi
Jer nije, gospodo, sporedno ako u ; obično sami obrađivali svoju zemlju,
našoj državi, od naše braće imade* I pa ušljed toga ta zemlja nije spa*
te nakon dvogodišnjeg oslobođenja i dala ni pod koju agrarnu uredbu. A
stotinu hiljada bijednika, nevoljni* do čega je došla demagogijom na*
ka i prosjaka. Mi smo za dvije go* ših usurpatora? Ona ide za depose*
dine ovo isto zastupali. No kad smo diranjem muslimana i to bilo teža*
govorili: »ne postupa se bratski, ovo ka maloposjednika, bilo veleposjed*
se pitanje neće da riješi po princi* nika pa dolazi i do toga, da se ovoj
pu pravičnosti«, onda su nam na ove malodobnoj djeci koja su nedora*
naše iskrene i bratske prigovore, na sla da tu zemlju mogu da obradu*
ovu legalnu borbu prigovarali da I ju, da im se ta zemlja oduzima. A
smo mi anti*državni e emenat. Ne, ; kome se ona daje, gospodo? Ne
gospodo, to je podvala, to je neisti* I daje se onim težacima iz Dvora (is*
ni ta tvrdnja, to je samo nastojanje i prijeka) koji su ju do sada obra*
onih koji hoće da demagoškim đivali, nego se otima na nepošten
sredstvima ispadnu na površinu, bez način i daje seljacima u Bosni, koji
obzira na to, kako će se naš eko* nikada ni motiku u nju nisu zako*
nomsko socijalni razvitak postignuti. pali (Stjepan B a r i ć: A ko je to
Htjeli su u mržnji naprama nama da radio?) To su radili demagozi, koje
nas deposediraju bez obzira na sta* je vlast podupirala i štitila. I ova
Itž. Vikali su: je li musliman, on je djeca danas skapavaju od bijede, a
oni koji nisu imali nikakva prava ni
spahija i beg.
Danas među nama niko, ko misli po kakvom principu na tu zemlju, do*
da .podržava i nadalje kmetske od* laže u posjed njihovog zemljišta.
nose ali razrješenjem kmetskih od* Naravno da ovakva politika, koja
nosa treba da znate, da veliki dio ide za tim da se muslimani depose*
našega naroda dolazi u bijedan po* diraju i da im se i na drugim polji*
ložaj. Da li treba tome dijelu naše* ma onemogući oostanak nije mogla

Muslimanska trgsvačlia i cbrtničha banha za Bosnu i HercEgavinu (ti. d.) u багајвии
Dionička glavnica K. 10,000.000 — Podružnice u 0os. Brodu i £os. JMovom
Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloSke na knjižice i tekuć*
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije.— Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge. —Daje sezonske i aprovizacijske kredite. — Kupuje
i prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta. — Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice.

Glavno zastupstvo osiguravajućeg društva „HERCEG-BOSNA“.

tatlaFija: Kralja Petra ulica Z prizemno, lijevo. - Brzojavi: Trgovačka banka, Sarajevo. - Interurban telefon: Ш

�uroditi ničim drugim nego našim I stupali taj svoj autonomistički pro­
opštim ofcporom i našom zajed* | gram ?“
Kako rekoh, naša država je postala
nićkom borbom. Vama je to, go*
spodo, Čudno. Vi se u čudu pitate, jedinstvena a ne složena država. Po­
kako dolazi do toga, da se zajednica stoji jedan suverenitet i jedna vrhov­
ki udružuju svi muslimani: i velcpo* na vlast Sad d laži pitanje kako će
sjednici i trgovci i zanatlije i zem* se to urediti: ili će se urediti po ši­
Ijoradnici (Risto Đokić: Jer propada rokim samoupravama, ili po autono­
Islam!) To nije istina. Udružuju se mističkom provinciialnom principu ili
zato, da se spase od sistematskog po posve centralističkom. Mi smo za­
uništavanja. Budite uvjereni, da je stupali a i danas zastupamo stajalište,
naša borba bila ssvim legalna, i ako da bi najpodesnije bilo da naša drža­
su vlasti tolerirale ovakav odnos i va bude uređena po samoupravama,
ovakve uzurpacije, onda one nisu po provincijalnim samoupravama pre­
čuvale i poštivale zakon i red. Mi ma istorijskim granican a. Zašto? Ne
smo se ovako reorganizovali za od* zato, da mi to pravo izvađamo de
branu svojih građanskih prava i svo* iure proprio (Risto Đokić: Ko je po­
jc privatne svojine, organizovali se pio?) Ti uvijek piieš dok tako govo­
na odbranu našeg opstanka i zajed* riš. (Smijeh u sali.) Gospodo, ne zato
n.čki stupili u borbu. Prije se jc go* da mi tražimo to uređenje provincialvorilo da mi idemo protivu države. no po nekakvim vlastitim državnim
Ne, gospodo, ne idemo mi protivu provindaln m pravima, nego tražimo
države, mi hoćemo ovu državu da da se ta kompetenciia prenese, dele­
održimo, mi hoćemo ovu državu da gira od našega jedinstvenoga držav­
učvrstimo i mi hoćemo ovu državu noga prava, dakle: da se to pravo
da očuvamo. (Živo odobravanje na vrši de iure delegato. Zašto? Čisto iz
desnici sa pljeskaniem). Ali vi treba stvarn h razloga. Vi znate da smo se
da nam to omogućite. Kako? Jedno* mi razvijali i živjeli pod raznim okol­
stavno. Treba ukloniti otimačine,
nostima, da nam život nije jedinstven,
poštivati zakone, osigurati nam op* da nam običaji nisu jedinstveni, da
stanak i zajamčiti jednakost pred imademo druga zakonodavstva i dru­
zakonom. Ovoga do sada nije bilo. ge navike, da smo živjeli pod raznim
Da uzmognem razjasniti u savezu državama Međutim da se to na jedan­
sa ovim naše stanovište u pogledu put izjednači i na jedanput preko
državnog uređenja, moram neke štapa prelomi, mislim da ne bi bilo
poglede da bacim na postanak naše
pamelno i ne bi se postiglo ono za
države. Gospodo, propašću Austro* čim se ide.
Ugarske monarhije Narodno Vijeće
smo ovo tražili mislili smo i
u Zagrebu organizovalo je vrhovnu naKad
to, da se može postići što jača i
državnu vlast i zastupalo sve d:je* bolja uprava na ovaj način ako ima­
k&gt;ve u našem narodu koji je ostao demo veće i jače provincijalne jedi­
na teritoriji Austrijske monarhije, nice, jer je time opstanak i razvitak
a koji danas živi u jedinstvenoj kra* provincijalnih jedinica osiguraniji. Ali
Ijevini Srba, Hrvata i Slovenaca. To nismo
traž li to ni sa kakvim tenden­
Narodno Vijeće bilo je suvereno, jer
političkim, pa ni sa onim ten­
je imalo svu vlast koja je bila po* cijama
dencijama
koje ie istakao g. Vojislav
trebna za njegov suverenitet. To je
potrajalo do 1. decembra 1918. god. Marinković prigodom generalne debate
Zatim dolazi do Adrese Narodnoga o Ustavu. On je rekao: mi nemamo
Vijeća, a s druge srtane do odgovo* ništa protiv toga da te samouprave,
ra Regenta, i tim danom prestaje ta kompetencija samoprava bude što
bitisanje suvereniteta Narodnoga šira, mi nemamo ništa protiv toga da
Vreća, jer se kraljevina Srbija spa? teritorija tih samoupravnih jedinica
ja sa ostalim dijelovima, koji su bili bude veća ali pod tim uslovom, da to
pod Austrougarskom monarhijom nema nikakvih političkih tendencija i
i dolazi se do Kraljevstva Srba, Нг* spomenuo je: Srbi kad su se osloba­
vata i Slovenaca, dolazi se do jedim đali od turske vlasti trebali su jedan
stvene države, do jednog jedinstve* mali komadić autonomiie, da kasnije
nog državnog prava. Tim danom mogu steći svoju samostalnost. Gospo­
prestaju svi državni individualiteti, do, ono što je vrijedilo za Srbiju pre­
prestaju sva državna prava a nasta* ma Turskoj, to ne vrijedi za našu
je jedno državno pravo, državno državu, jer je na našoj državnoj teri­
pravo kraljevstva Srba, Hrvata i toriji nastanjen sa 90°'o jedinstven
Slovenaca. (Risto Đokić: I Jugo* narod Srba, Hrvata i Slovenaca Ja
tatara). Najveći Jugotatar sve vi, ko* ne znam ko bi od ovog naš g jedin­
ji svojim dahilukom sirotnim musli* stvenog naroda, koja jedinca, koji dio,
manima otimate zaradu! Breza! — koje bi pleme imalo razloga da se
Tim danom, kako rekoh, postalo je odvoji i da ide kuda van? To ne
jedno državno pravo, tim danom je može, to ne smije da bude i ni jedno
odTčsno da naša država bude nas* pleme nema u tom nikakvog interesa.
Pitate, kako onda dolazi do toga,
1 jedna monarhija nod dinastijom
Karađorđevića. (Čuje se: Živela!) da vi sad od jedanput usvajate staja­
lište vladi e većine, propovijedate i
Međutim već prije toga dana mi
muslimani za to smo se bili odlučili.
i zagovarate stanovište većine ustav­
Ovo ie t;m danom postalo definitiv*
nog odbora? Ja ću i to da objasnim,
no. Provizorium ie ostao samo u budite strpljivi, vrlo lagano. Sporazu­
pitanjima unutrašnjeg državnog u* mom nam je zagarantovano skoro u
ređenia, na je ostavljeno da uredi svim tačkama našega programa nje­
ređenja, pa je ostavheno da ga uredi govo izvršenje, ako ne poipunoaono
u ^norazumu sa krunom.
d.elomično/jer to izlazi iz same na avi
Vi ćet-, gospođo, stavti pitanje:
„Kad vi zastupate ovo stanovište, kad
zastupa e jedno državno pravo, kako
možete biti autonomiste i kako ste za­

Број 282 Broi

„PRAVDA" — „ПРАВДА*

Strana 2 Страна

sporazuma i jer su i drugi od mnogo
čega svoga odstup’li, n. pr. u agrar­
nom pitanju i mnogim ustavnim prin­
cipima
(SvrŠiće se.)

Uredništvu su stigli dalje ovi brzo­
javi:

Uredništvo »Pravde«, Sarajevo.
G. Vakuf, 21. aprila 1921. Ncogra*
ničeno povjerenje dajemo vodstvu
naše organizacije, te odobravamo
.sporazum naših poslanika s vladom
gosp. Pašića.
Odbor J. M. O.
Radnom odboru J. M. O., Šaraje*
vo. Vlascnica, 26, aprila 1921.
Ko*
tarski odbor izrazu je potpuno po*
vjerenje vodstvu naše organizacije
i odobrava sporazum našeg posla*
ničkog kluba sa v’adom g. Pašića.
Predsjednik: Kadić.
♦

Tuzi a, 18. aprila 1921.
Držeći se one „šutnja je priznanje"
nijesmo smatrali nužnim, da o spora­
zumu našeg poslaničkog kluba sa
vladom g. Nikole Pašića ma šta piše­
mo kroz javnost, a najmanje da im i
ovaj put dajemo povjerenje. Nu „pre­
velika briga« nekih bstova za naš
opstanak nagnala je naše vodstvo, da
to zatraže, pa da se i ovaj’ put đokumentuje, da muslimani ovih zemalja
čvrsto stoje uz svoje vođe, kojima su
na skorim izborima bez ičije sile po­
vjerili svoju sudbinu. I odazivajući se
apelu objelodanjenom u »Pravdi« od
12. aprila 1921. broj 277 šaljemo ovo
izvješće:
Dne 28. marta 1921. u ponedeljak
održan je pouzdanički sastanak u sali
naše čitaonice »Terekkijat', na kojem
su o sporazumu i dojakošnjem svom
radu refe&lt;išali gg. narodni poslanici
H. H. Ibrahim ef. Maglajlić i Osman
ef. Vilović, kojem su sastanku prisu­
stvovali muslimani svih slojeva i sta­
leža. Nakon iscrpnog referata gospode
narodnih poslanika, koji je trajao puna
2 sahata i u kojem je vjerno ocrtana
situacija naših nar. poslanika, te cijeli
tok pregovarama i napokon objašnjene
punktacije u kojima je sa vladom došlo
do sporazuma, tajnik je ovog odbora
stavio pitanje pa prisutne, da li su
potpuno razumjeli referat i odobravaju
li dojakošnji rad poslaničkog kluba i
sporazum njihov sklopljen sa vladom
g. Pašića, našto se prisutni jednoglasno
i bez ijedne riječi prigovora izjaviše,
da odobravaju dosadanji rad poslanič­
kog kluba naše organizacije uz burni
poklik: ŽivilH
Razlaganja su s najvećom pažnjom
i interesovanjem slušana Razni smut­
ljivci su odmah po potpisanom spora­
zumu nastojali kojekakvim smicalica­
ma i u iskrivljenom obliku da obmanu
naše pristaše osobito neobaviještene i
nepismene ljude, kako je ovim spora­
zumom prodan čitav islamski narod
ovih zemalja za spas nekoliko begov­
skih porodica, pa je pažnja referata
bila tim napetija i glasanje povjerenja
tim značajnije. Među Članovima i pri­
stašama naše organizacije nema ni
jednog koji zrelo misli, a da skloplje­
nog sporazuma ne odobrava.
Toliko imadosmo reći kao odgovor
na apel donešen u »Pravdi« broj 277,
inače ovoj stvari ne bismo posvećivali
ovakove pažnje, jer nam je više stalo
do pozitivna rada nego do ispraznog
i jalovog fraziranja, a ne bismo htjeli,
da našim .brižnim prijateljima" rušimo
ovu zadnju kulu — nada.

Mjesni Odbor J. M. O.
«

Iz naše organizacije
Poslaničkom klubu naše organizam
čije prispjeL su dalje ovi brzojavi
mjesnih odbora:
T a r č i n, 14. aprila. S vašim spo*
razumom se potpuno slažemo te i*
mamo u vas i nadalje povjerenje.
Za mjesni odbor: Vejsilaga Јара*
lak, Ahmedaga Brčakl.ja.
Zvornik, 15. apri a. Imamo ne*
ograničeno povjerenje u vodstvo na*
Še organizacije i odobravamo rad i
sporazum našeg poslaničkog kluba.
Za mjesni odbor: Husejin Ćumavlć.
Varcar Vakuf, 16. aprila. Svi
muslimani našega kotara čvrsto sto*
ie uz vodstvo organizacije i odo*
bravaju vaš sporazum s vladom g.
Nikole Paš ča. divili! Mjesni odbor.
Bijeljina, 16. aprila. Primite
izraz naše nepokolebive privrženo*
sti. Čestitamo sporazum s vladom.
Da vas Bog pož vi na dku našu i
sreću mi e nam otadžbine! Mjesni
odbor.

Visoko, 16. aprila. Najsrdačni*
je čestitamo sporazum s vladom g.
Nikole Pašića. Ujedno odobravamo
dosadašnji vaš rad izrazujući vam
potpuno povjerenje. Mjesni odbor
J. M. O.
Stolac, 16. aprila. Na odgovor
vašeg pisma od 11. aprila javljamo
da se potpuno solidarišemo sa ko*
munikeom, izda tim dne 2. aprila u
Mostaru. Mjesni odbor.
Ljubuški, 18. aprila. Ako u
koimunikeu mostarske konferencije
ima znak nepovjerenja, u tom slu*
čaju mi se ne soLidarišemo sa is*
tim, jer stanovište naš.h delegata
odnosilo se je na istaknućc posebnih
želja Hercegovine. Za to skupština
hiti izjaviti, da naša ehalija odobra?
va vas politički rad, naoeeb postig*
nuti sporazum. Poklanjajući vam
naše ponovno povjerenje kličemo:
»Živi!i!« Sa dobro posjećene skup*
štine: njen predsjednik Tančica.

B. N o v i, 20. aprila.
Zapisnik o održanoj sjednici mjestnog odbora J M. O u B. Novom dne
18 travnja 1921. u 4 sata po podne.
Predmet: IzjaŠnjenje našeg povjere­
nja prema p jsianičkom vodstvu J.M.O.
u Beogradu.
Nakon svestranog pretresanja jedno­
glasno se zaključuje: Obzirom na da­
našnju političku situciju a posebno na
naš položaj, sporazum naših poslanika
za ustup u vladu općeniio se odobrava.
Po izjavi poslanika profesora к Hamzalije Ajanovića prilikom održanog sa­
stanka u Bos. Novom, da će se obe­
ćane obveze i izvršiti рпје izglasanja
ustava, to mi ponavljamo, da se po­
slanički klub dosjedno d ži toga, te da
ni za dlaku dalje ne popušta i samo
na taj način ovaj mjesni odbor odo­
brava polučeni sporazum. Predsjednik:
Hafiz Omer Topić v. r ; blagajn k: Hasan Cerić Kalenderac v. v.; II. tajnik:
Mustafa Hcrgić v. r.; potpreds ednik:
Ahmetbeg Kapetanović v r.; odbornici:
Alibeg Cerić v. r„ H. Hasan Sehović v. r.

Prije dvije godine.
JEDNO PITANJE NA NAROD*
NO PREDSTAVNIŠTVO.

Iz »Pravde« od 24. aprila 1919. g.:

Slobodni smo ispred musliman*
skog elementa Bosne i Hercegovine,
koji se uz neznatne izuzetke sav oku*
pio oko naše organizacije, da javno
stavimo pitanje na članove Držav*
nog Vijeća i na cijelo ministarstvo
sa željom, đa ih upozorimo na jednu
nečuvenu nepravdu, kojom su musli*
mani Jugoslavije osjetljivo prakraće*
ni u svetim građanskim pravima i
isključeni iz učešća u državnim po*
slovima. Konstatiramo, da je naša
ujedinjena država nikla iz slobodne
vollje cijelog našeg troimenog naro*
da, pri čemu su sudjelovali i musli*
mani iz Bosne. Tada je bilo odluče*
no, da se naša ujedinjena država iz*
gradi na principima moderne demo*
kracije: jednakosti, bratstva i s!obo*
de bez ikakve socijalne i ekonomske
nepravde i nejednakosti.
Polazeći sa 'teritorijalnog principa
usvojili su narodni zastupnici jedno*
đušan zaključak, da svaka od naših
pokrajina šalje u Državno Vijeće po
jednog odaslanika na 41 hiljadu sta*
novnika. Prema ovom načelu dobile
su pojedine stranke i grupe određen
broj delegata, uračunavši njihovu
snagu u narodu, samo su muslimani,
koji su se posebno skupili u jednu
zajednicu (Jugosl. Musk organiz.),
strašno prikraćeni, jer im je priznato
samo — dva mandata na pola .mili*
juna pristaša u Bosni i Hercegovini
Mi smo legalnim putem protestovali
proti ovbj nepravdi i tražili da se
poslovi javnoga života i općeg inte*
resa ne vode bez naše jake skupine i
da se o nama ne odlučuje bez nas.
Nar. Predstavništvo odlaže raspra*
vu o ovim našim zahtjevima i ne će
da pređe na verifilkacionu debatu. S
toga osjećamo potrebu, da jOsš. jed*
nom javno dignemo protest pred ci*
jeliim našim narodom i da upozorimo
'na slijedeću činjenicu: U ujedinje*
noj našoj državi sastalo se pripadni*
ka Islama do čednom računanju oko
l,30l).000. 1 na ovaj milijun i tristo
hiljada muslimana moglo je doći ša*
mo trinaest delegata u Narodno
Predstavništvo. Iz Bosne i Hercego*
vine imamo 11 delegata na 600.000
(dva izabrana, a devet »darovanih«
od Pribičevića), iz Makedonije samo
2 (slovom dva!), a iz Sandžaka ni
jedan (ništa!), premda Sandžak i
Makedonija broje 700.000 .maslima*
na.
Mi sada pitamo: po kojem pravu
i zakonu drugima pripada jedan de*
legat na 41.000 duša, a muslimanima
na 100.000, jer su na 1,300 000 dobili
samo 13 delegata? Po kojem princi*
pu da se raspline muslimanska broj*
čanost, kad h: im moralo zapasti tri
puta toliko udjela u N. P.? Ako su
podijeljeni u razne stranke, opet bi
njihova jakost dolazila u obzir i ne
bi se smjeli isključiti iz učešća u jav*
nom životu! Jc li to demokratska
zaštita manjina u s’obodnoj državi?
Nas ne može -zadovoljiti odgovor,
da je ovo uopće prvi slučaj, da u
jednoj »hrlšćanskoj državi« sjede
muslimani među narodnim predstav*
nicima i ministrima, jer mi tražimo
samo svoja sveta prava kao građani
jedne deniokratske države, pa se ne
damo jednostavno odstraniti iz dr*
žavnih poslova. Ni muslimani nisu
zločinci ni prosjaci, da mole ičiju mi*
lost! Prava moraju biti jednaka za
sve državljane!

Muslimani i muslimanke
grada Sarajeva, sjetite se
vašega „MERHAMETA".

�I
•
j
I
dovoljna s ovakim razvijanjem stva* i
ri. Vrelo njenih sirovina joj je veo* i
ma ograničeno rezultatom rata, koji
je ispao nesrećno po nju. Danas je
ona više nego ikada upućena na
uvoz materijala iz stranih država.
Stoga je svako snižavanje cijena na
svjetskom tržištu za nju jedna ušte*
da i izlazi u susret njenoj izvoznoj
sposobnosti. Evo kratkog pregleda
cijena najglavnijih sirovina i život*
nih namirnica, kad su u toku prošle
godine bile najviše:

Padanje cijena na svjetskom tržištu.
»VoBs5schc Zeitung« od 17. o. mj.
donosi iz pera nacijonalnog ekonom
ma Georga Miincha vrlo instinkti*
van članak pod gornjim naslovom,
koji u cijelosti prevodimo:
U ovom kritičnom vremenu, pu*
nom najtežih briga, koje proživlju*
jemo, ukazuje nam se jedna svjet*
(a tačka: padanje cijena sirovinama.
Doduše i ova pojava potiče iz jed*
nog zla, naime iz krize svjetskog go*
spodarStva, ali u njoj leži ipak i klica
-docnijeg poboljšanja. Njemačka ne*
ma nikakva povoda, da bude neza*
R • b a
Srebro ....
takav ....

Hakar ....
Olovo ....
Olovo ....
Kositer ....
Koeiter ....
Kalaj . , . .
K. laj ... .
Zeljei« ....
Goni ....
l'anuk ....
Pamak ....
Vana ....
Laa.........................
Jata.........................
Flenica
• ■ Rai.........................
Zob.........................
Knknrai . . .
Maii
....
Loj.........................
Kita
. . . .
8ećw
....
Кхкаа ....
K»fa
....
Lanene ulje
Pamučno ulje
PalmoVo ulje

Страна 3 Strana

„ПРАВДА" — .PRAVDA"

Број 282 Broj

Mjesto
buree

London
London
New York
London
New-York
London
New-York
London
New-York
New York
London
New York
Liverpool
Le Harro
London
London
New-York
Chicago
Ch Bago
Chicago
Chicago
New-York
London
New-York
London
London
London
London
Liverpool

Notiranje

VI. 14.

d. p. (Јаве
I.atr. p. To.
e. p. Pfund
Letr. p. To
c. p. Pfand
Latr. p To.
c. p. Pfund
Letr. p To.
c. p. Pfund
D, per To.
ah per I fd.
c. p. Pfand
đ. p. Pfund
Fr. per Kp.
Latr. p. To.
Latr. p. To.
C. p. beh.
« p. bah.
c. p, beh.
c. p. bah.
C. p. Pfund
c. p. Pfund
eh. p. Ztr.
C. p Pfund
sh. p. Ztr.
eh p. Ztr.
eh. p. Ztr.
eh p. Ztr,
ah. p. Ztr.

26
62
14
20
89

11. 2o,

V. 20.

IV. 21.

88
121
19

59 U,
88
19
40
8‘/a
45
7S
270
52

33
69
12» 4
20'4
4'/ч

49'/2

7.65
63
9

5.1
137
30

б71/2

i4’/4

46

2

2‘3
13 ‘/2
7‘/2
2.32
25.10
31
94
66
38
71
10
б’/4
7
3.45
59
54
26
29
«2

38
26«;s
n
76
70
237 Vs
149
74’/,
129
21

26
13
—

127
114
110
9»

40

24
15.30
63
58
295
206
100’,.
1в0
20'„
13
481 ,
23‘/e
140
110
98
«0

64

4%
165
28»;
27
1
12
7,20
41
30
169
130
37
60
10 Ve
5
18'/a
6
60
38’ 4
23
25‘/9
25V,

Primjedba. Novac: Amerika 1 dolar (D.)
100 centi (c.); Engleska, 1 fanta eterlinga
(Latr.) — 20 ahillinga (ah.) a U Реппу (d.); Francuska, 1 franak (Fr.). Težine: 1 Unio
31.1 grama; 1 Pfund ~ 400 gr : 1 tona (To.) — 1000 kila; 1 center (engleski) Ztr. — 50,80
kila; 1 boehel (1 bah.) — 36 litara

Dakle na cijeloj liniji vidimo ja*
ko padanje. Kovine su djelomično
pale pod polovicu najboljih cijena.
Interesantan je slučaj sa srebrom. Iz
oštrog pada njegove cijene proizla*
lo bi baš obratno, pošto padanje vri*
jednosti robe znači dizanje vrijed*
nosti novca. Ali čim su cijene robi
niže, tim manje novčanih sredstava
treba za nju dati i kao posljedica
tome: nastaje manje potraživanje
kovanog novca. Ista je pojava i na
tržištu zlata. Sadanje cijene od 104
sh 11 d po unci stoje dosta nisko
prema od 122 sh u novembru pro*
išle godine. Naravno nisu ipak pale
cijene plemenit m kovinama na pred*
ratno stanje, koje je iznosilo za sre*
bro oko 26 d, a za zlato oko 85 sh
po unci. Sasvim drukčije je s dru*
gim, neplemenitim kovinama: olovo
je U Londonu palo na predratni kurs,
bakar i cink nisu također daleko od
toga. Međutim se to obrazlaže ^time,
što se funta sterlinga nije još po*
pela na svoju predratnu vrijednost.
Ali ako uzmemo za mjerilo dolar,
koji jc postao radi evropskog ludila
mjerilom vrjednota u cijelom svije*
tu, pokazuje nam se još jasnije pa*
dame: bakar i cink su u A m e*
ricivećpodbacilipodpred*
ratnu cijenu. Funta sterlinga je
ustupila prijestolje dolaru i london*
sko robno tržište jc izgubilo priliče
no od svoje važnosti u korist njujor*
škog tržišta.
Što vrijedi za te spomenute važne
industrijalne sirovine, vrijedi i za je*
dan dio životnih sredstava. U Ame*
rici je danas zob, kukuruz i mast, ako
ne jeftinija, a ono ništa skuplja ne*
go prije rata. Šenica i raž su doduše
još uvijek znatno skuplji, a’i to nas
ne čudi ako uočimo tu okohpst,
kako je danas teško opskrbljivanje
svijeta žitom radi rasula ruskog go*
spodarstva. Isto se opaža i kod sraz*
mjerno visokih šećernih cijena.
Linija cijena drugih životnih na*
mirnica, Čija produkcija nije mnogo
pretrpjela radi ruskog rasula, ide još
jedinstveni je prema dolje. K a f a i

*

sve vrsti ulja stoje danas
naengleskomtržištuispod
cijena 1914. god., kakao na istom
nivou.
Riža broji još uvijek u relativno
visoko plaćenu robu, čemu pored ve*
likih transportnih troškova dopri*
nosi mnogo i visoki kurs japan*
skog jena.
Ali vratimo se opet industrijskim
sirovinama: Najvažnija tkanina za
Njemačku, pamuk, pao je u A*
merici sa 40 c na 12 c, tj. pod mi r*
nodobsku cijenu. Juta i ga*
ma isto tako. Lan je srazmjerno
skuplji, što se da opet dovesti u sa*
vez sa ruskim rasulom. Ako le Ha*
vre, najznamenitije pamučno konti?
nentalno tržište pokazuje još uvijek
visoko notiranje pamuka, to se u to*,
me odrazuje samo pala vrijednost
francuskog franka; inače i ta sirovi*
na pokazuje istu tendenciju.
Preokret je počeo, kako se iz na*
vodenih brojaka može vidjeti, u fe*
bruaru prošle godine. Od tada teže
ozdravljenju nezdravi odnošaji na
svjetskim tržištima. 1 zar je to slu*
čaj, što je baš tada otpočeg i po*
voljan preokret po Njemačku na va*
lutnom tržištu? U februaru 1920. po*
peo se dolar u Njemačkoj na 104
marke. Danas se on kreće između 60
i 65 maraka. Ova pojava stoji u su*
g'.asju sa preokrenutom tendencijom
na internacijonalnom robnom tržš*
tu. Vrijednost dobara je pala, što
znači porast vrijednosti novca i usko
skopčano s time jest poboljšanje vri*
jednosti marke kao novca produk#
tivnog i potrošačkog područja, koje
je vrlo gusto spleteno sa svjetskim
gospodarstvo.
Gornje izlaganje može da pođi*
gne duhove u Njemačkoj. Ali ipak
ne smije Njemačka biti slijepa na*
prama opasnostima, koje je opkolje*
vaju. Neprijateljski poraz, ma da o*
ružje već odavno miruje, ne može
ioš uvijek da se snađe u objektivno
prosuđivanje prilika. Padanje cijena
na svjetskom tržištu promatraju ne*
prijatelji Njemačke očito samo sa

donska konferencija doduše nije osi*
jednog gledišta, naime da post’oji
teška prodajna kriza za gotove pro* gurala mir na istoku, ali jc ipak ima*
dukte, koja djeluje opet na potroš* la neke rezultate, po kojima su na*
nju sirovina, na način koji jc gore rodni zahtjevi Turaka osigurani. Op*
izložen. To jednostrano naziranje —• ravdanost anato’skog pokreta je pri*
djelomično svjesno, a djelomično ne* znata. Grčka više ne radi po nare*
svjesno
ima svoga učešća u pla* đenjima saveznika u Trakiji i Smir*
novima uništenja njemačke industri* ni. Jednako je priznato, da je ne*
jc, koji planovi u potonje doba dik* moguće provesti sevreski ugovor.
Sadašnje borbe u Maloj Aziji su
tuju svim političkim mjerama anj*
tante. A baš protivno od toga bilo rat između Turske i Grčke za sud*
bi ispravno: sve kulturne države mo* binu ovih dviju zemalja. Turci su
rale biše se okupiti u zajedničkom odlučni, da brane svoja .prava do
nastojanju da podignu internacijo* skrajnjih granica mogućnosti. Bekir
nalnu proizvodnju dobara, a time i Sami*bey jc dodao, da je cilj, za ko*
potrebu u sirovinama. Za to je prije jim ide Anatolija, taj, da se sultanu
svega nužna uspostava ruskog go* dade neovisnost, da se sačuvaju pre*
spodarstva. koje je usred ratnih po* stiž i privilegije kalifata i da se tur*
sljedica posvema uništeno. Šta se га* sko carstvo nanovo organizuje.
di u tom smjeru? Ništa! Stvari te*
Grčki izvještaj s fronta od 19. ov.
ku po svom ćejfu i očekuju se ču*
desa. Ali ni to nije dosta, nego se mj. Na sjevernoj fronti očistili su
još spremaju, da i Njemačku potis* naši odjeli pojedina mjesta od tur*
nu u austrijsko i rusko stanje. Ako skih banda. Na južnoj fronti vlada
im to uspije, to će ova sadanja svjet* mir, izuzev gdje*gdje topovsku vat*
ska kriza preći u svjetsku katastrofu, ru na naše prednje straže.
koja ne će mimoići nikoju trgovac*
Reparacijona komisija zahtijeva
ku kuću - bila ona kako mu drago , njemačko zlato. Javljaju iz Pariza:
moćna
nego će sve uništiti.
Reparacijski odsjek poslao je komi*
Najbolje osiguranje protiv toga sa* šiji za ratne terete notu, u kojoj zah*
stoji se u spajanju njemačke stva* tjeva, da sc zlato Njemačke držav*
ralačke snage sa internacijonalnim ne banke prenese do 1. maja u oku*
tržištem. To važi tim jače, što je pirani teritorij. Ako Njemačka ne bi
Njemačka radi svoga geografskog htjela da to izvede, bila bi reparaci*
položaja u prvom redu pozvana, da ona komisi’a prisiljena, da zahtjeva
da lijeka ranama evropskog istoka i od Njemačke izručenje čitave nje*
jugoistoka. Samo rad svih kultur* zine zlatne zalihe. Da se tome iz*
nih država može izvesti svjetsko go* bjegne reparaciona je komisija odlu*
spodarstvo iz poteškoća, u koje je čila, da se za sada zlato preveze u
zapalo. Ko sebi umišlja, da će se te Kbln ili Kob’enz. Komisija će dati
poteškoće otstraniti istiskivanjem i odgovor do 22. o. mj.
posljednjih kapljica krvi iz jedne
Protupredlozi Njemačke. »Temps«
sposobne nacije, ne zaslužuje, da se
drži ozbiljnim čovjekom, pa ma imao javlja iz Kolna: Berlinski listovi jav*
uza se većinu svoga naroda. Logika ljaju, da će njemačka vlada u naj*
činjenica inak će na koncu da pobi* kraćem vremenu predati nove repa*’
jedi. Političari i ekonomi moraju se racifjske prcdloge. Njemčka će pre*
uhvatiti za ruke u svim zemljama, a* lož.ti razna riješenja, tako da će sa*
ko ćemo da svjetsko gospodarstvo o* veznici lako moći izabrati. Neki
pet napreduje. Blagoslov, koji leži u predloži ti-caće se ratnh podavanja,
padanju cijena na svjetskom tržištu, dok će se drugi ticati ratnih odšte*
postaće prokletstvo, ako se iskoristi ta. Ratna podavanja izvršiće sc od*
za podsticanje nižih instikata mase mah. Gotove dobave, koje su preda*
protiv konkurenta.
le stanovništvu razorenog teritorija
njemačka industrijska poduzeća, bi*
,će plaćene u bonovima. U pogledu
racijskc predloge. Njemačka će pred*
ložiti saveznicima desetorostruku go*
dišnju rentu od tri miljarde zlatnih
maraka i promjenu godišnjeg obro*
UNUTARNJI.
ka, koji bi odgovarao jednoj petini
svih vrijednosti momačkog izvoza u
Klub poslanika muslimana iz Juž* i savezne države. Kako bi dio tih ob*
ne Srbije. Našoj je javnosti već po* roka mogao biti odmah plaćen, Nje*
znato, da su muslimani poslanici iz I mačka će preuzeti 10 milijarda zlat*
Južne Srbije, njih 12 na broju, koji 1 nih maraka međunarodnog zajma, te
su bili članovi radikalne i demokrat* će ža to plaćati 5% kamata. Taj za*
ske partije, prije nekoliko dana po* jam bio bi pokriven dohocima že*
stavili svojim klubovima neke zah* Ijeznica. Konačno će Njemačka ras*
tjeve, koii se u glavnom tiču pro* praviti o sredstvima, kako da se
vodnog riješen’a agrarnog pitanja u odluči i ustanovi konačna visina nje*
njihovim krajevima. Na osnovu tih mačkih dugova. Berlinski krugovi
zahtjeva vodili su se pregovori, ko* uviereni su, da saveznici ne će pri*
ji su dosada tekli bezuspješno i koji miti tih predloga, no usprkos tome
su doveli do toga, da su ti poslanici njemačka će ih vlada svakako pred*
istupili iz spomenutih klubova i kon* ložiti, ne bi Ii dio javnog m’šljenja
stituisali se u svoj zasebni klub. Za smatrao te uvjete za dostatne i upli*
predsjednika izabrali su muftiju visao na saveznike, da ne posjednu
M e h m e d A1 i j u. O njihovom dr* ruhrsko područje. »Temps« dodaje
žanju prema nacrtu ustava, o kome toj brzo’avci: Jasno je, da se savez*
se sada vodi generalna debata u kon* ničke velesile ne će zadovoljiti tim
stituanti, javlja beogradski nresbiro. predlozima. Njemačka krivo tumači
da će slično kao i zemljoradnici ugovor o miru. Sad v:še nema vre*
koji su u opoziciji, glasati za ustav. mena za besmislene debate.
Ovu vijest treba primiti s rezervom,
dok je ne provjerimo.
Neprekidni nemiri u Italiji. Iz ci*
jele sjeverne Italje jav’jaju se opet
VANJSKI.
krvavi sukobi između fašista i komu*
Izjava Bekir Sami beya. Za svog ništa. U Fojanu ubili su komunisti
kratkog boravka u turskoj prestoni* dviie osobe. U blizini Firence bacili
ci, primila je angorska delegacija su komunisti pred jedan auto, u ko*
brojne političke ličnosti, ali nikoga jem su se vozili fašisti bombu, te je
službeno. Interesantna je izjava Be« tom prilikom ranjeno 5 osoba. U
kira Samkbeya predstavniku sveu* Pratu ubili su fašisti 4 osobe. .
čilišta za žene. On je rekao da je
Snižena plaća engleskim brodari*
patriotizam carigradskih Turaka ma* ma. Javljaju iz Londona: Između
nji od požrtvovnosti i samoprijego* stručnih organizacija brodarskih rad*
ra anatolskh Turaka. Ali zato su nika i vlasnika brodogradilišta došlo
carigradske žene daleko svjesnije od je do sporazuma u pogledu snženja
muškaraca.
plata za tri ši’inga na sedmicu počev
Bekir Sami*bcy primio jc delega* od 1. maja. Radi daljeg sniženja pla*
te štampe, kojima je izjavio: Lon* ta biće povedeni novi pregovori.

Politički pregled.

Za održati avijeh zdrave zube jest:

ELIDA- pasta
uiiiiiiiiiiiniiiiiiiffluimiiininiiiiiiiMfflnM^

jer je od mjerodavnih autoriteta zubne medicine kao najbolja priznata. Odlična svojstva
znanstveno iskušanih sastavina čine ELIDA-pastu za ono što jest:

Najbolje

sredstvo

niUlOUIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIinihllllllllllllllllltimilillllllHB

za

zube.

�Ј1РАВДА*4 -

Strana 4 Страна

Broj i.82 Број

^RA•DA*

Muslimansko društvo „DOBROTVOR" u Stocu.

Rudarski štrajk u Engleskoj traje.
Javljaju iz Londona: Kako javljaju
listovi, stavili su ptTsjednici rudnika
rudarima nove predloge, na koje su
rudari odgovorili, da će odogvorti
istom onda, kada se postigne spo*
razum u pogledu plata. Posjednici
rudnika željeli bi da se ustanovi pla*
ćevni ured.

OGLASI
U .PRAVDI*
imaju najbolji uspjeh. „Pravda"
je najrašireniji muslimanski list u
našoj državi. »Pravdu« čitaju svi
muslimani. U vlastitom interesu je

Dobrovoljni pri’ozi gatačkoj si­
rotinji Iz Amerike U interesu Sire

javnosti i po želji potpisatih naših ro­
doljuba, koji borave u sjevernoj Ame­
rici u Chicagu, dajem do znanja Vašoj
javnosti, da sam danas primio iz Chicaga jedan ček od Do’ara 621 (K 86250),
da oglašuje u „Р г a v d i"
da podijelim sirotinji sreza Gacko. Na­
kon isplaćenog čeka po Jugoslavenskoj
banci u Zagrebu, raspissću i razdijeliti
muslimanskoj sirotinji u srezu Gacko
čitavu sumu u sporazumu sa pozvanim
licima i našim rodoljubima iz Amerike.
U ime muslimanske sirotinje uGacku
naljepše se zahvaljujem niže navođe­
Sarajevo, Štrosmajerova ul. br. 3
nim plemenitim darovateljima:
Telefon 319.
Džano Tanović i Alija Tanović po 25
Dolara; Hašim Demir. Rašid Tanović, I Trgovina medikamenata, drogerljskib
I kemlčkih proizvoda, robe od gume,
Adem Džanković, Omer Vilogorac, Zaim
zavoja i kirurg, instrumenata, kao i
Hasanbegović, Arif A. Tanović, Bajro I
fotografskih »parata i potrebštma. Ve­
liki izbor inozemskih safuna, parfumeBašić, Jusuf Hebib, Mustafa Sarić, Jusuf
rije, kozmetičkih potrebština I spužvi
Habeš i Hasan Hasanbegović; po 20 ।
Skladište svih mineralnih voda i t. d.
Dolara; Nezir Tanović, Nasuf Šehović,
Ahmet Selimović, Omer Resulović, Na­
suf Jaganjac, Husein Dupanović, Osman
Ćatović,SućrijaSelimović, Mehmed Dervoz, Zejnil H. Tanović, Ibrahim Ćustović, Salih N. Hasanbegović, Ibrahim
u Zrinskog ul. 11. (Ćumurija)
Omerćaić i Salih Pervan po 10 Dolara;
Hamid Bilelović, Huse n Ovčina, Sulejman Hasanbegović, Mustafa Avdič,
Muharem Sarić, Nazif Sarić, gdja Мегу
Sarić, Smajo Kravić, Osman Mehmedbašić, Nazif Kopičić, Husein Serdarević,
Muradif Karahasanović.
Avdo A. Šaran, Homa Arnautović. Ha­
šim Ramić, Pašo Ćerimagić, Omer Kurtagić, M. Hasanbegović, Mustafa RideAAAA Л A AA
AA
A
šić, Alija Ćerimagić, Asim Resulović,
♦
PAPIRNICA
♦
Lutvija Volić, gđa Marica Volić, Ibra­
j HAMDIJE KOPĆIĆA ф
him Baraković, Alija Omeragić, Zehir
Spahović, Husein Omeragić.Velija Omer2 preporučuje »voje
bogato stovarište *
agić, Sulejman Nušković i Ahmet Avd’ć
T svih vrsta papira, kancelarijskog i f
po 5 Dolara; Ibrahim Emin, Ismail Avdi,
♦ školskog pribora. — Narućbe se ♦
Bajro Habota, Jusuf Galijatović i Omer
obavljaju brzo I točnoZ
P. Nurković po 3 Dolara; Hajro Kušarić, Ф
£
Cijene umjerene.
130 &lt;
Haso Faziinović, Munib Krekić, Romastan Zeky. Mahmut Ćamo, Sad k Viđen, Ф Sarajevo, Štrosmajerova ul. Tel. 619 2
Salih Mahmudćehajić, Neorus Abedin,
Begler Ćerimagić, Sabit Šehović, Ibra­
him Vilić, Milan Božićković (Ličanin),
Nudjamo odmah otpremljive
Mujkan Mehičević, Mehmed Zubčević,
iz Zagreba
Selman Avdić, Bećir Ramić i Asim Budaiica po 2 Dolara; Ibrahim Babović,
u svim mjerama, kao i
Arif Jakić, Zulfikar Aly. Mustafa Šeho­
staklarski kit, nadalje cilinđere, me­
vić, Hamid Emer, Hamid Bilal, Esad
dicinske bočice i staklene lončiće za
Kamil, Ervent Jalanica, Muhan Alipašić,
mast, svjetiljke itd.
Ibro Malkan, John R D, Mahmud BerSkladište čeških-tvornica stakla
hamović, Nikola Olsić i Hamza Šaran
porculana
po 1 Dolar; Mehmed Kapetanović 3
U/EISS i DRUG,
Dolara.
U Gacku, 13. aprila 1921.
_____ ZAGREB,kraj paromlina._____ 86 i
Hamid Kurtović, gradonačelnik.

svakom trgovcu

Centralna drogerija
Braća Šahinagić

Natječaj.
Kod ovog društva potreban je jedan namještenik, koji hi
imao da vrsi ova zvanja i to:
1. vaiz i muderis u potrebno vrijeme;
2. poslovođa kod ovoga društva;
3. poslovođa kod vak. mearir. povjerenstva:
4. inualim.
Beriva su za ovo zvanje 30.000 K godišnje i stan u naravi.
Molitelji imaju svoje molbe vlastoručno pisane в dokumen­
tima poslati ovom društvu do 5. maja 1921
tes
Odbor.

Objava!
Čast nam je obavijestiti na Se pošt. mušterije, da smo pre­
dali generalno zastupstvo naših mineralnih Voda:

ЛвтреГ, „Stpria" i „Đonati”
za Bosnu i Hercegovinu

g. Šimi Vokicu u Prijedoru
kome se imaju sve naruđbe upravljati.

Državno lječilište

I Ne zaboravite zabilježiti!
fotografski
atelier

Rogaška Slatina.

т

Prva novootvorena

Miševi, štakori, stjenice i žohari

MUSLIMANSKA APOTEKA

i sva gamad mora poginuti, ako upotri­
jebite moja najbolja iskušana i posvuda
hvaljena sredstva kao: protiv poljskih
miševa K 12.—, za štakore i miševe K
12.—, za žohare ruse i Švabe K 20.—..
— Osobito jaka tinktura za stjenke $
1b.—. Za moljce po K 10.—, prašak
za buhe po K 10.— i K 20.—, prašak
za uši u odijelu, rublju K 10 i K 20„
mast za uši na glavi K 5.— i 12.—, Mast
za uši na blagu K 5.— i 12.—, Prašak
proti mrava K10.—. Razašilje pouzećemZavod za eksport M. J 0 n k e r, Zagreb
br. 16. Petrinjska ul. br. 3. 131
2S®* Mjesni zastupnici traže

kod

„Мјеsеса“
Baščaršija, Hotel Ghazl

AHMEDA TATAREVIĆA
•nabdjevena je svima ljekovito*. pa м
preporučuje svima maelimanima. Ima taze
ribljeg zejtina (bolukjaga , bakama ва
gušu. Epilepticoo protiv padavici, kopove
sa kuovet sa itnemogle muške starije
osobe, katran suji-roda protiv kašlja,
plućnog katarha i tuberkuloae, Obriol
ruaet *&amp; skidanje dlake, otrov za miševe,
•eraii pomada i porcellan pomada. Sve
ove artikle dobiju trgovci jeftinije kad
иипо malo veću količino.
181

URA?

koja (ini trajno veselje? Samo Suttacrova
ara I

staklene ploče

Od nikla, ocjeli, srebra, zlata, u svakoj
cijeni — i vi čete biti zadovoljni I Također
lanci, prstenje, narukvice i svakako« potrebetine kao škare, noževi, britve, kutije
za cigarete, nažigači, novčarke itđ. »vt
dobro i jeftino I Tražite cijenik od tvrtke

L SBttner ii Ljubljani broj 706.

Agrarna i Komercialna Banka za Всзпи i Hercegovinu, Sarajevo
..... ■_

Podružnica: Brčko

Dionička glavnica K 20,000.000.—
PREUZIMA
uloge na ukarnaćenje na štedovne
knjižice i tekući račun, a isplaćuje bez
ikakovih otkaza.

OBAVLJA
kupovanja i prodaju svih vrsti
deviza i valuta te svih bur­
zovnih transakcija.

-—---...................... -...................

Pričuve K 8,000.000.—
FINANCIRA

VRŠI

trgovačka i industrijalna po­
duzeća.

isplate na svim mjestima KraljevineSrba
Hrvata i Slovenaca te u inozemstvu. —
Vrši sve druge bankarske poslove.

Muslimanska Centralna Banka |

I

za Bosnu i Hercegovinu dionič. društvo u Sarajevu.

Podružnica u Tuzli.

POTPUNO UPLAĆENA DIONIČARSKA GLAVNICA K 5,000.000,104

Pupilarno siguran.— Prima uloške na uložne knjižice i na tekući račun i najbolje ukamaćuje. — Ulošci preko K 18,000.000.
Uzima u pohranu svake vrste vrednote. — Izdaje kreditna pisma. — Daje sezonske i razne druge kredite.
IzvrŠuje
burzovne naloge najkulantnije. — Ovlaštena na izdavanje uvercnja za izvoz robe i na trgovanje sa devizama. —

OBAVLJA SVE BANKOVNE POSLOVE NAJBRŽE I NAJPOVOLJNIJE.
Odgovorni urednik: Ibrahim Muhić.

Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O.

Štamparija Đaniel &amp; A. Kajon, Sarajevo.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12635">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/0ab68716dd3fdece5123d0ffce0a501e.pdf</src>
      <authentication>341e8c7e2c8a1d6e553704ae21ca2fd7</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39018">
                  <text>PRAVDA

ГЛАС

^гославенске

Broj 45 (283)

муслиманске организације .

Sarajevo, utorak 26. aprila 1921. (18. Šaban 1339.)

mija, nisu crkve za politiku. Tu treba
da se vjera propovijeda, tu treba da !
se propovijedaju vjerski principi, ali se ,
one ne smiju da profanišu svako­
DRŽAN U SJEDNICI USTAVOTVORNE SKUPŠTINE OD 18 ЛР*
dnevnoj političkoj borbi. (Pljeskanje.
RILA POVODOM GENERALNE RASPRAVE O USTAVU.
Glasovi: Tako jel)
Još se prigovaralo ustanovi glede
(Po stenografskim bilješkama).
štampe, naročito glede odgovornosti.
(Svršetak).
Ovdje se tvrdi da smo mi usvojili
Sad ću da pređem na predloženi
nicama, mi smo postigli time da oču­
princip kolektivne odgovornosti. To
nacrt Ustava, koji mi zastupamo kao
vamo svoju kompaktnost
ne stoji. Princip, na koji naćin odgo­
vladina većina, a u koju su unišli i
Gospodo, može doći do toga da i
vara štampar, slagač, rasturač, razno­
naši programatski zahtjevi. Predloženi
oni, koji nisu zadovoljni sa današnjim
sač ostavljen je da se zakonom ure­
Ustav u jednom dijelu nosi karakter
predloženim nacrtom Ustava, da i oni
di i time nije prejudicirano, da li će
kompromisa, a u drugom dijelu ne
mogu i imaju prava, da se i nadalje
biti kolektivne odgovornosti ili djelo­
nosi. Ja mogu ovo Četvero rastaviti: bore, da njihovo stanovište pobijedi.
mične i u kojoj mjeri.
Ima u predloženom ustavu sa strane
To ćemo i mi u buduće činiti, ali sad
Gospodo, u našem predloženom na­
većine Ustavnog Odbora ustanova, koje se moramo ovim zadovoljiti. 1 u nacrtu
crtu Ustava zagarantovan je princip
su jednoglasno usvojene po svima
Ustava očuvana je mogućnost da se
zastupanja manjina. Odmah će še ka­
partijama. Imadc, gospodo, ustanova sve ovo izmijeni, i ako ovo nije dobro, zati, zašto nije uzet siazmjerni princip.
gdje se išlo mnogim opozicionim par­
da se nađe mogućnost da se nađe
Gospodo, ja kad sam prvi put pročitao •
tijama u susret; išlo se do krajnjih
bolji put. (Dobacivanje: Da li u ovom
izborni red na temelju kojeg smo mi
granica. Imade ustanova, a to je treći
momentu?) Ne u ovom momentu.
ovdje izabrani, kazao sam da nema
dio i najslavniji, koji nosi karakter
liberalnijeg i pravednijeg izbornog reda
U predloženom nacrtu Ustava lične
kompromisa između nas, demokrata i
slobode, građanska i politička prava
nego što je ovaj Međutim docnije
radikala, a imade i onaj dio gdje nije
i sloboštine tako su jako zagarantosam uvidio, da to nije tako. To je
moglo doći do sporazuma sa ostalom
vane, da se s tim građanskim pravima izborni red koji favorizira manjine,
našom braćom, premda ja zatim naj­
ne može ni jedan Ustav ponositi kao
najneznatnije manjine koje onda predviše žalim i premda bih najvolio da
postavljaju, da one diktiraju većinama.
ovaj naš Ustav. (Ministar za Konsti­
se je i tu moglo doći do potpunog
tuantu Marko Trifković: Vrlo dobro, Pomislite, gospodo, ima slučajeva, da
sporazuma, jer time bi Ustav bio jaći, tako jel) Gospodo, vi vidite da mi je jedna partija dobila sa 32.000 gla­
jer bi se time učvrstila naša država i
imamo svoje narodne manjine i premda sova svega pet mandata, a druga sa
pojačao njen međunarodni položaj.
one nisu zastupljene u vladi, njima je 3.600 glasova dva mandata. Ako jedna
Gospodo, treći odjeljak predloženog
omogućeno u našoj državi, koja treba stranka, jedna politička ideja n^e pri­
nacrta Ustava po Ustavnom Odboru
dobila za svoje misli i namjere toliko
da bude uređena po demokratskim
nije ništa drugo nego kompromis, ne­
pristaša, da može da ih sprovodi, on­
principima, njima je omogućeno da
go ustupak, veliki ustupak braći sa
početnu obuku vrše na svom mate­ da nije ni pravo, nije ni dobro, da ona
ljevice: zemljoradnicima, socijalistima rinjem jeziku. Ovdje vidite da se bez apsorbira Parlamenat i da onemoguća­
va stvaranje zakona. One imaju prava
i republikancima.
njihovog traženja, bez njihovog insi­
Jedno je što je najglavnije a to je, stiranja išlo tako daleko u susret, da da budu zastupljene, i treba da dobi­
kako smo unutrašnje uređenje popri­ se to potpuno zagarantovalo. A 9sim ju pravo glasa, ali da sa 300 i neko­
mili po predlogu većine Ustavnoga toga dana je mogućnost, da pod sta­ liko glasača budu zastupljene u predodbora. To državno uređenje bazira
novitim zakonskim pogodbama na­ i stavništvu kao one, koje imaju . 000
na širokim samoupravama. Samo nije
rodne manjine imadu svoje srednje i i glasača, to nije ni pravo i nije nikaostavljeno da budu provincije kako
stručne škole na materinjem jeziku. j kav srazmjer.
smo predložili mi, gospodin KoroŠecov
(Dobacivanje: A mirovni ugovor?) Mi I
U омоте predloženom nacrtu
Klub i Narodni Klub, nije onako
ćemo svoju državu bez obzira na
Ustava riješeno je jedno od najgo*
održano kako se tamo predlagalo, mirovni ugovor uređivati i to samo i tih pitanja, to je pitanje činovn.š*
nego je usvojen jedan princip s pre- svojim zakonima: tva, stalnosti činovništva. Njegova
laznim naređenjima. Definitivno nije
Tako isto je, gospođo, u ovom na­ bežbjedncst je potlpuno riješena,
usvojeno kako će se te oblasti podije­ crtu Ustava zagarantovano ono, što [ stalnost je zagarantovana. Neće vi*
liti, nego je to ostavljeno zakonu.
treba da bude zagarantovano u jel- i še moći .ministar .po miloj volji da
U prelaznom naređenju kaže se:
noj slobodoumnoj državi, a to je da ! otpušta činovnike prema tome, svi*
„Dok se zakonom ne izvrši podjela na su sve priznate vjeroispovijesti rav­ ; daju li mu se partijski ili ne, da ih
oblasti, dotle će okruži u Srbiji, Bosni
nopravne. Naša država ne nosi više I postavi, a da sutra kad osvane i kad
i Hercegovini, Crnoj Gori, Dalmaciji i jednu crkvu kao svoju državnu crkvu, I oni dođu u kancelariju, nađu dekret
Sloveniji i županije u Hrvatskoj sa
ona nema državne crkve. I tu se da­ o otpuštanju. (Čuje se: .Toga kod
Slavonijom i u Vojvodini važiti kao
kle pošlo daleko unaprijed, našla se j nas nije bilo.
Kod nas je bilo. Ža?
oblasti i vršiti funkciju oblasti po jedna sredina, da se svima vjeroispo­ gor). Gospodo, na ovaj način kako
ovome Ustavu.- Ovdje je dakle sa­ vijestima očuva jednakost i priznanje. je predloženo od Ustavnog Odbora
Još nešto imam reći što bi gospodinu
nestaće korupcije, koja je bila me*
čuvan onaj princip, sačuvana je ona
bojazan, da se sada preko štapa ne
Edbinu Kristanu bilo ugodno, kad bi đu1 čm'ovništvom, jer jedan oinov*
prelomi sa dosadašnjim razvitkom
htio da malo razmisli, a to je: da je • nik neće imati pred očima situaciju
donekle unesen princip rastavljanja • da će biti 6 mjeseci u službi i da će
pojedinih pokrajina, nego da se u onim
рфНје toga biti izbačen ‘napolje,
krajevima, gdje je jedno zakono­ države od crkve. Kako? Sve vjerois­
(Dr. Š u r m i n: To 'kođ nas nije bi*
povijesti mogu da svojim fondovima,
davstvo, postupa onako kao i dotle,
lo’) nego će imati potpunu garanci#
dok ne dođe do potpunoga izjedna­ zakladama, svojim unutrašnjim poslo­
vima samostalno raspolažu, Šta to ju za svoju stalnost.
čenja zakona. Dakle, gospodo, razlika
znači? To znači, da je donekle princip
je u obinfu teritorijalnom, razlika je u
G. Edbin Kristan, govoreći neki
rastave crkve od države na taj način
širini teritorijalnoj i u neživu. (Dr.
dan o odjeljku, koji govori o orga*
proveden. Mnogo se prigovaralo Kancel- nizaciji sudstvu u našoj državi, re*
Si mrak; Nemojte govoriti tako! Mi­
paragrafu, onoj ustanovi, koja kaže da
nistar za Konstituantu Marko Trifkao je: eto, vidite, da nije musliman
se bogomolje ne smiju upotrebljavati
na u vladinoj većini, ne bi se usvo*
ković prema Šimraku: Vi ste pristali
u političke svrhe. Ja sam to kao mu­ jila ustanova šerijatskih sudova. Ja
na to!) Pošto se te pokrajine dijele
sliman mirne duše usvojio, i nije đatvrdim da bi. fer ako je Islam pri*
u oblasti u svojim dosadašnjim gra­

Govor nar. posl. Fehima Kurbegovića

pojedini oroj К 2.—
Izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.

Uređuje redakcioni odbor.
Pretplata: godišnje K 180.—, ва pola
godine K 90.*— (u Sarajevu): za našu
državu godišnje K 200.—; za ino­
zemstvo K 250.—.

Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.

Telefon br. 842.
Čekovni račun pošt. štedionice I! 19.

Godina III.

znat kao ravnopravna vjera sa os*
talim, on se onda dosljedno u ovim
konzekvencijma mora priznati, i o«
naj koji priznaje Islam, mora pri*
znati islamsko nasljedstveno i ženitbeno pravo. I ja kažem da bi naša
država izašla u vrlo rdavoj svjetlo*
sti kad ne bi dozvolila ono što je
Austrougarska monarhija dozvoli*
la. (Čuje se: Je li to ravnopravnost
zakonodavstva?) Mi ne tražimo da
šerijatski sudovi budu autonomna
institucija, nego da budu državna, i
ko (poznaje organizaciju tog sudstva
u Bosni i Hercegovini, uvjerićt se
da ti sudovli najbolje Funkcionišu
i da sudiie koji se regrutuju za te su*
dovc, izlaze iz suvremene škole. Ima
ih ovdje tri*četiri, koji su svršili te
škole. (R. Đ o ki ć: Oni ne mogu bi*
ti učitelji). Samo za tvoju Brezu ne
bi mogli biti učitelji!
Gospodo, prvi predloženi vladin
nacrt Ustava čl. 86. predviđa da ova
vlada može u pojedinim dijelovima
države ili u čitavoj državi neka gra*
danska pa i politička prava i slobo*
de da oduzme. Ja i moji drugovi ni*
smo bili zadovoljni sa ovom redak*
čijom, jer je ona dovodila do tira*
nije. Ali se našlo riješenje i tome.
Kako može država biti .pasivna, kad
je u pitanju opstanak njezin, kad po*
stoje centrifugalni elementi i države
koje podupiru iz susjedstva fe ele*
mente? Kad treba da se brine za
opstanak, takvi elementi ne smiju
dobiti i svu slobodu. To se je
moralo predvidjeti i mi smo to pred*
vidjeli. Usvojeno je načelo, da se
mogu politička prava i slobode odu*
zeti u pojedinim krajevima, i to je
nabrojano taksativno, ali uz uvjet,
da se dobije pristanak Narodnoga
Predstavništva. Ne može vlada sa*
ma po sebi da to radi. I zašto bi se
mi onda imali bojati ovoga? Ne
treba da se bojimo, jer ćemo mi uvi*
jek u Narodnom Predstavništvu bi*
ti zastupljeni sa 90% svoga naroda
i moći ćemo uvijek da zaštitimo na*
rodna prava. Predstavnici, narav*
ski, neće nikad ići za tim, da se po*
litička prava i građanske sloboštine
oduzimaju, ali ako bude to nužno
za spas države, oni će i to učiniti.
Gospođo, sa strane Jugoslavensko*
ga kluba predloženo je u njihovom
odvojenom mišljenju, da budu dva
koordinirana doma, da bude jedan
politički a jedan socijalno*ekonom*
ski. To mi nismo usvojili, nego smo
usvojili nešto sasvim drugo. Ovo ie
vrlo lijepa namisao, to je jedno vr'o
lijepo načelo, ali nemoguće ga je iz*
vesti. Prvo, nije moguće tačno raz*
graničiti kompetenciju jednog i dru*
gog tijela. Nema mogućnosti, nema
nijednoga zakona za koji bi se m r*
no moglo reći da nije političke r-ri*
rode, a da u njemu nema nekog eko­
nomskog momenta i tendencije. I
obratno. Gospodo, već samim na*
brajanjem te kompetencije navodi se
zdravlje i socijalna politika. Odmah
st spominje riječ politika; bez

Muslimansha trgegačka i ohrtničlia banfta za Bosnu i HeFcegoBinu (d. d.) и SnrajEBu
Dionička glavnica K 10,000.000 — podružnice u 0os. Brodu i 0os. Novom
Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuć*
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije. — Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge. — Daje sezonske i aprovizacijske kredite. — Kupuj*
i prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta. — Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice.

Glavno zastupstvo osiguravajućeg društva »HERCEG-BOSN A*.

Kancelarija: Kralja Petra ulica Z prizemno, lijevo. - Brzojavi: Trgo vačha banka, Sarajevo. - Interurban telefon: Z1H

�„PRAVDA* — „ПРАВДА*

Strana 2 Страна

Iz naše organizacije.

nje dakle ne može biti. Osim toga,
ovp.j bi se socijalnu-ekonomski ko?
ordinirani dom imao da bira iz sta­
leža. Л kako bi to tijelo izgledalo
Uredništvu su stigli dalje ovi br?
mije teško zamisliti, kad samo imate zojavi:
na umu to, da bi odmah došle u
»Pravda«. Sarajevo.
Ncvcsmje,
suprotnosti težnje pojedinih staleža. 22. aprila 1921. Povjerenje koje smo
Tu bi bilo vječite borbe i, molim dali 28. novembra zastupamo i da?
vas, zar može biti neko i'daviji eu&lt; nas. Našem klubu dajemo puno po?
diia nego onaj, koji sam o svojim m? vjerenje.
Mjesni, odbor.
teresima presuđuje? Prepustiti ne?
»Pravda«, Sarajevo.
Bos. Gra­
kome da on sam sebi, sudi, znači
diška, 22. aprila 1921. Kotarski od?
nikad ne doći do prave iprćSude. do bor mv današnjoj sjednici, tavažu?
pravoga zaključka, do valjanog za? jući prilike i okolnosti našeg kluba
kona. U ostalom, takve ustanove ne? u Ikonstituanti zaključio je, da mu
ma još ni u jednoj državi, i mi ne se izrazi priznanje i solidarnost na
smijemo prvi praviti pokušaje s (postignutom sporazumu sa vladom
njom. AH odbacujući tu ustanovu, g. Nikole Pašića. Uz poklik »Živi?
mi smo usvojili nešto drugo: usvo? li!«
Za odbor: Mustafa Zuhdi
jili smo privredni Savjet, gdje će Hodžić.
3judi, u njemu zastupljeni moći kao
Uredništvu »Pravde«, Sarajevo.
stručnjaci da daju inicijativu za za? Kuprcs, 23. IV. 21. Za rad i spora?
konodavstvo. Oni tu neće govoriti zum našim poslanicima dajemo pot?
kroz -prozor, kad budu nešto pred? puno povjerenje.
Mjesni odbor.
lagali i usvajali nego će rabiti stvar?
Uredništvu »Pravde«, Sarajevo,
no i plodno.
l'oča, 25. IV. 21. Dosadanji rad na?
Mnogo se prigovara što smo u pre? šeg poslaničkog kluba potpuno odo?
lažnim naređenjima ustanovili insti? bravamo, a naročito sporazum sa
tuciju Zakonodavnoga Odbora. Go? vladom gospodina Pašića.
Kotar?
spodo, ta stvar doista nije simpatič? ski odbor.
na. ali kad vidimo da ni za tri go?
dine nismo bili u stanju, da done?
semo i jedan drugi zakon osiin iz?
bornoga, da živimo u periodu ure«
daba koje imaju zakonsku moć i
kad, po sadašnjoj pjbiitičkoj kon?
Balkanski. »Privredni Glasnik«
stelaciji, nema izgleda da bismo ob­
zirom na političke prilike koje vi a? što izlazi u Skuplju u svome 59. bro?
ju od ove godine donio je ovaku
daju, mogli upotrijebiti Narodno
Predstavništvo u njegove prave svr? bilješku:
»Plata muftije.
he, da bude produktivno i da dono?
Atina.
Kraljevim ukazom odre?
si zakone, onda mislim da se tome
stanju mora tražiti izlaz, naravno đeno je 500 drahmi kao plata solun?
pod izvjesnim ograničenjima. Jedno skom muftiji.
(Tako Grci plaćaju muftije. No
je od tih ograničenja u tome, da se
ovaj Zakonodavni Odbor ograniča? tamo nema dodatka ni na jednu, a
va u svome radu na pet godina, a kamo li na više žena, niti na
drugo je u tome, Što su u njemu za? rođenu decu, a kamo li na amidže i
stupljene sve stranke po srazmjeru. ostale a h b a b e, kako se to kod
Naravna stvar, da će one preko svo? nas bogato daje nc samo muftiji ne?
jih predstavnika uvijek svoje misli go i svakom balavcu s e o s?
i ideje da proturaju u Zakonodav? kom o đ ž i koji je u tursko
nom Odboru, koji će raditi između v r e m e koze čuvao. P. U.)«
I ovu ćemo »bilješku« sačuvati u
zidova, a neće gledati šta galerije
kažu. Gospodo, ovaj Zakonodavni ! zbirci »Balkanizama«. U njoj se po?
Odbor potreban je još i zato, što mi put kristala bistro odrazu je ono, što
nismo u stanju, da na lak način i na ■ mi razumijevamo pod riječi »balka?
brzu ruku sve te naše zakone izjed? | nizam«.
načimo u Skupštini. U Skupštini ko? 1
ja je uvijek apsorbovana politikom. !
ne možemo da stvaramo brzo, a u ,
Zakonodavnom Odboru radiće se &lt;
brže. Glavna je moć ostavljena sa? i narodnog poslanika Dr.‘ Atifa Ha?
moj Skupštini, jer sve što uredi Za? ! džikadića na g. ministra unutrašnjih
konodavni Odbor, ona ima da pri? ј
djela.
mi ili odbaci, i njoj se ne može na?
Općinski izbori provedeni su go?
metnuti šta ona ne usvoji.
tovo u cijeloj našoj kraljevini pa se
Gospodo, ja mislim da ovakav na? . sada konačno provađaju i u Slove?
crt Ustava, kakav je predložen po I niji. Svuda se nalazi razloga i potre?
većini Ustavnoga Odbora, nije ta? ; be, da se općinski izbori raspišu, sa?
kav kakav bi mogao svakoga potpu? &gt; mo se kod nas u Bosni, a naročito u
no zadovoljit:. Jedna stvar, čim je j Sarajevu i Mostaru, gdje se potreba
djelo kompromisa, ne može zado? izbora najjače osjeća, jer je finansij?
volj.ti sve, pa čak ni one koji su na? sko stanje tih općina upravo u stra?
pravili taj kompromis, jer svaki po? snom položaju, neprestano odlažu iz
nešto ustupa od svoga, da bi od dru? nepoznatih raz’oga. U spomenutim
gog nešto dobio. Tako smo i postu? su gradovima bile čak sve nužne |
pali kad smo ovaj nacrt pravili.
mjere za provađanje izbora priprav? :
Gospodo, kad smo mi muslimani Ijene i izborni red od ministarstva
odlučili da sarađujemo pri izgradi? odobren pa je opet sve na jednom I
vanju naše države i da joj što prije obustavljeno i prekinute?. God. 1919. !
donesemo Ustav, imali smo pred o? izrađen je kod zem. vlade za cijelu '
čima da se naša država skoro već zemlju jedan statut, koji je iščeznuo.
dvije godine nalazi u krizi i da vanj? Tako mi u Bosni još uvijek imamo |
ski neprijatelji očekuju da dođe do u općini komesarijat, koji izdaje na? i
rasula ove Skupštine, i da se može redbe i -odredbe, raspolaže novcem ,
kazati, naš narod neće ovu državu i naših trgovaca i zanatlija, predlaže i
ona se mora rascijepati. Imajući ovo proračune sa milijunima kruna defi? |
pred očima, mi smo mnogo od svo čita i utjeruje taj deficit od našeg
ga stanovišta i programa za sada žrt? građanstva bez njegova učešća i pri?
vovali na oltar domovine; žrtvovali vole, jer se građanima ni za-dvije
smo zato, da se što prije ovoj dr? godine nije dala prilika, da preko
žavi donese Ustav, da se ona unutra svojih legalno izabranih predstavnik
konsoliduje i da bude prema vani ka vrše kontrolu i dobiju učešća u
jaka. To su učinili i naši politički sa? tom radu.
veznici, jer bez njihovog odstupanja
Već su provedeni izbori za konstU
nc bi bi’o ni našega. Ja sam svršio. tuantu, koji su tobože bili tehnička
(Buran aplaus i glasovi: Vrlo dobro!) smetnia općinskim izborima, pa se
ni poslije ovoga ne opaža ozbiljna

Bilješke.

Pitanje

Opet je

Број 28 i Broj

i plemena, kao i velikim pogodnosti?
ma pri manipulaciji sa ulošcima d r?
ž a v п o g n o v c a, tc veleprodajom
m o n 0 p o 1 s k i h artikala du?
hana; soli i t. d. Preneražuje u prvom
redu zato, što dozvoljavate nacio?
nalizovanjc n a j j a č e g novčanog
zavoda u Bosni i Herccgvoini u ko?
rist dvaju novčanih zavoda, koji
su vlasništvo pripadnika
samo jedne vjere i je d n o g
p 1 e m c n a (Srba pravoslavnih) a
na štetu pripadnika drugih vjera i
plemena u Bosni i I lercegovini (Mu?
slimana i 1 Irvata katolika), ma da
je opće poznato, kako su u tom
nacio nalizovan ju željeli
uzeti udjela i svi jači nov?
č a n i zavodi m u s H m a n s k i i
hrvatski u Bosni i Hercegovini,
čiji su akcionari ravnopravni građa?
ni sa akcionarima pom e nu?
t i h s r p s k i h banaka, a u dru?
gom redu zato, što se njihovim
znojem stečena imovina
Vašim riješenjem ima da dijeli u
dividendi za tri godine t u đ i n c i?
ni a i što se tuđ inčima daje
prednost i za daljne nove
uloške u povišici kapitala i pred
samim muslimanima i Hrvatima ka?
tolicima — našim državljani?
m a.
Stoga pošto je ovo već drugi slu?
čaj (iza nacionalizovanja Austrp?
bosanske banke u Sarajevu) da mi?
nistarstvo pravde pušta nepravedno
iz vida interese muslimana i Hrva?
na gospodina ministra pravde
ta katolika pri nacionalizovanju pri?
glede nacional kovanja Privih Ze? vrednih zavoda u Bosni i Hercegovi?
maljske banke.
ni, upućujem Vam gospodine mini?
stre slijedeća pitanja:
Gospodine ministre!
1. Kako ste mogli dozvoliti da se
A’i ste dozvolili svojim riješenjem
od 23. marta 1921. g. broj A. C. 460, digne sekvestar sa Privih Zemaljske
da se omogući održanje glavne skup^ Banke u Sarajevu i da se uprava
štine akcionara povlaštene Zcmalj? preda upravi, koja je bila izabrana
na glavnoj skupštini prije stavljanja
se Banke u Sarajevu uz uvjete:
1. da se sadanja uprava Zemaljske sekvestra, i koja je sastavlje?
Banke razriješi svoje dužnosti i da na gotovo isključivo iz a u?
sc ta dužnost preda upravi, koja je sirijskih podanika s čijeg
bila izabrana po akcionarima na imetka sekvestar nije ski?
glavnoj skupštini prije postavljanja ’ n u t'?
2. Kako ste mogli dozvoliti pod je?
sekvestra i
2. da ova potonja uprava provede lu dobitka za godinu 1918., 1919. :
fuziju sa Srpskom Centralnom i Srp? 1920. dosadašnjim akcionarima, kad
skom Privrednom bankom u Sara je? su to skoro isključivo austrijski dr?
vu na bazi, da se ovima, odnosno žavijani, s čijeg imetka se?
njihovim akcionapma ustupi 60 mi? kvestar nije skinut?
3. Kakve ste uslove propisivali u
f juna kruna povišene glavnice od
80,000.000 kruna ukupne povišice (od sličnim slučajevima prije ovoga i da
20 na 100 kruna), a preostalih li ste dopuštali da se uprava predaje
20,000.000 kruna da se stavi ranijim članovima upravnih odbora
n a . г a s p o 1 a g a n j c d o s a d a š? i da se isplaćuje dividenda austrij?
njim dioničarima Zcmalj? skim akcionarima?
4. Ako do sada nijeste dopušta!'
s k e banke. Istodobno ste odobri?
li, da se, obzirom na neke na? nacionalizaciju pod ovakvim uslovi?
ročite razloge, isplati d i? ma, da li ste voljni ovo riješe?
v i d e n d a od čistog dobitka za go? nje opjozvati, pa i ovo pitanje rije?
dine 1918., 1919. i 1920. akcionarima Šiti po onim načelima, kojih ste se i
(naravno dosadašnjim) Zemaljske do sada držali?
5. Da li ste voljni kod po?
banke u slučaju provođenja pome?
novnog rješavanja ovog pitania o?
nute fuzije.
Ovim svojim riješenjem Vi ste m o g u ć i t i i ostalim d i j e 1 o?
dakle odobrili, da sc uprava Privila vi ma naroda u Bosni i H e r?
goVane Zemaljske banke u Sarajevu c c g o v i n i, da sudjeluje kod
Privih
preda, pa makar i privremeno, u ru? nacionalizovanja
ke prijašnjoj upravi, koja jc gotovo Zemaljske Banke u S a r a j c?
isključivo sastavljena iz v u ?
Molim usmeni odgovor u Skup?
podanika drugih država;
dozvolili ste podjelu dobitka za до? Stini.
Beograd, 22. aprila 1921.
dinu 1918., 1919. i 1920. toga zavoda
Šemsudin Sarajlić,
isključivo stranim d r ž a v I j a?
narodni poslanik
n i m a, kao i to, da u našoj jednoj
zemaljskoj banci ostane i u buduće
zastupljen većinom strani kapi?
t a 1 u dvostrukoj visini t. j.
umjesto dosadašnjih 20,000.000 km?
na, sada ФЈ.ООО.ООО kruna!
Ovo Vaše riješenje preneražuje
Nebrojeno puta su novine u ove
svakoga, ko dobro poznaje, kako jc
tri godine dana od postanka Sovjet?
ogromna imovina Privih Zemaljske ske Rusije nagoviještale svijetu, da
Banke za Bosnu т Hercegovinu s a? joj se konac približuje. J’ome se vje?
kupljena znojem i eksplo? rovalo uvijek, a hinogi vjeruju ipak
a t i sanjom cijeloga naroda još i danas, kad je Sovjetska Rusija
Bosne i Hercegovine, bez poluči’a u van’skoj politici neobič?
razlike vjere i plemena te iskorišća^ no veliki uspjeh: kad je pukao ob?
vanjem privilegija, koje je tuđinska ruč blokade, koja je davila Rusiju.
vlast davala., ovome zavodu n a š t c? Englesko^Tuski trgovački sporazum,
tu cjelokupnog naroda u danas je gotova činjenica, i njego
Bosni i Hercegovini bez razlike vjere vu primjeru slijede gotovo sve ev?

namjera naše vlade, da iz općine
: makne komesare i pusti građanstvo
I da upravlja-.svojom općinom, već to
abnormalno stanje u općini i dalje tn?
pi na štetu interesa građanstva. Do?
-ista nema više opravdanog razloga,
da se ovo pitanje j dalje odgađa
protiv interesa našeg građanstva.
Komesarijat nemilosrdno globi naše
općinare svim mogućim porezima i
nametima, udara kaldrmije i potro?
šarine, samo da može namiriti svoju
režiju i namještenike, a gradske im
stitucije ostaju u žalosnom stanju.
Zato pitam gospodina ministra:
1. Misli li vlada i dalje nositi odgo?
vornost za ovako abnormalno sta?
nje općina u Mostaru i Sarajevu? 2.
Je li voljan g. ministar narediti, da
se u najkraćem roku raspišu izbori
za gradsko zastupstvo u Mostaru i
Sarajevu, a onda i u ostalim mjesti?
ma Bosne i Hercegovine? 3. Hoće li
se na taj način što prije dati napo^
kon i narodu Bosne i Hercegovine
uvid u stanje općinskih stvari i orno?
gućiti kontrola i uprava u općinama?
Molim odgovor usmeno u skup?
stini. Primite g. ministre izraz moga
poštovanja.
Beograd, 21. aprila 1921.
Dr. Atif Hadžikađić,
narodni poslanik.

Pitanje

Sovjetska Rusija.

prispio

godinama u kućanstvu upotrebljavani nenaknodfvl. pravi

S c h i c h t &lt; sapun
sa znakom: ,Jclenw.
Jelen sapun Je potpuno čist, posjeduje najveću izdaJnos! kod pranja i dobiva se u posnatoj
П”'. ‘ '
’■&lt;«-. Г.„,- , ' • : '

Zastupnik za Bosnu i Hercegovinu Blbert Vita М, Saralm, Despića ul. 1.

�Spoj 283 Broj

ropske države. Čak i Francuska mi?
jenja svoju politiku »krajnje nepo*
vjerijivosti i one iste vojnike, koje
ie do neki dan upotrebljavala u
ljutoj borbi protiv Sovjetske Rusi*
je, šalje danas kući u • Sovjetsku
Rusiju.
Za vladama evropskim povodi se
pomalo i evropska štampa. Intcrc?
santan je na pr. u tom pogledu čla?
nak, koji je izašao u bečkoj »Ncuc
breie Prcsse« od 17. ov. inj. Ta je
novina dosada također kroz usta
najpoznatijih bečkih nacijonalnih
ekonoma i političara prorekla makar
sto puta propast Sovjetske Rusije,
a u spomenutom broju je donijela
jedan članak od prof. Viktora Putt?
nera, koji je po izgledu vrlo objekt
ti van prikaz stanja'Sovjetske Rusije.
On najprije konstatuje, da se eko?
nomska svjetska kriza može riješi?
ti samo učešćem Rusije na svjet?
skom tržištu, a put k tome otvaraju
ti skoro sklopljeni trgovački ugovo
ri. Rusija predstavlja danas sistem
federativnih sovjetskih republika,
koje stoje u više ili manje tijesnoj
vezi sa Moskvom. Čitav državni
aparat je izgrađen na kolektivistič?
koj podlozi."Privatnih industrijalnih
poduzeća nema. Državne fabrike tr?
pe od oskudice materijala i stručnjak
ka, te vlada gleda da njihovu рго?
dpktivnost podigne premijama.
Mnogo se polaže na odgoj radnika,
ali ta idealna zadaća ne da se posti*
ći ‘tako lako niti u onoj mjeri, koja
se želi, a niti u tako kratkom vre?
menu. Ruski radnik nema ni škoh
ske, ni političke obrazovanosti, kao
njegov zapadni klasni drug i stoga
bezbrojne skupštine i tečajevi ima?
ju zadaću, da ga predobiju za ko?
munističku ideju. U istu se svrhu
upotrebljavaju kina, predavanja, pa
: koncerti i jedno more komunistic*
k?h brošura i novina. Radnik, koji
se svojom produktivnošću osobito
istakne, slavi se u štampi kao »ju*
nak rada«.
Da’eko teži položaj sovjetske vla?
ele leži u njenim odnosima prema
seoskom staležu. Revolucija je uni?
stila potpuno klasu ruskih zemljo?
posjednika i zemlju podijelila selja*
cima. Za to djelo su ruski mužići
zahvalni revoluciji, ali kad je ova
. htjela dalje poći, pa n a c i i o n a 1 i?
z o v a 1 i cijelu zemlju, naišla je na
nesavladiv otpor. Tri godine je tra?
jala borba između seljaštva i inđu?
strijskog proletarijata, koji ima svu
vlast u rukama. I deseti kongres ru­
ske ‘komunističke partije pokazao je
da je vlast morala kapitulirati pred
seljaštvom: dignuta je rekvizicija
svih seoskih produkata i jedan nj i*
hov dio prepušten seljacima na slo?
bodno raspolaganje. Čime god to
boljševici pravdali, to ipak predsta?
vlja bez sumnje — uzmak komuni*
sta. Glavni razlog te vrlo važne pro?
mjene u ruskoj agrarnoj politici, pre«
ma Lenjinovim riječima, leži u to*
me što se misli podići produkcija ce*
realija i tako imati jedan su višak za
izvoz. Ovim suviškom hoće Lenjin
da plaća robu, koja ima sada na
osnovu trgovačkih ugovora da stiže
u Rusiju, a fo je u prvom redu že?
IjeznđČki materijal, lokomotive, va?
goni i tračnice. 700 lokomotiva je
naručeno u Njemačkoj, 1000 u Šved?
skoi, koja je dosada liferovala Ru?
šiji 48.000 tona željezne robe. En?
gleska firma Armstrong dobila je na?
' udžbu, po kojoj će njene fabrike
biti zaposlene stalno sa remontira?
njem 50 lokomotiva.
Kako održajc sovjetska vlada
vlast u svojim rukama? I to pitanje
tretira prof. Piittner opširno i navo?
di, da je nemoguće srušiti sovjet*
sku vladu niti revolucijom niti voj?
pičkom akcijom. Revolucijom radi
toga nemoguće, pošto su boljševici
odmah nakon osvojenja vlasti do
temelja uništili sve građanske orga?
nizacije i cijeli dotadanji državni
aparat, te izgradi1 i svoj vlastiti. Uza
to postoji zabrana političkih prga?
nizacija i tako revolucija ne može
ni da se rodi. Vanjskoj vojničkoj
akciji stoji na putu jaka i dobro
opremljena crvena vojska.
Konac Puttnerovog razmatranja
zaključuje, da se komunističko go?
spodarštvo usred kapitalistički orga?
nizovanog svijeta ne može trajno o?
držati. Ali što će ipak i po njegovu
mišljenju ostati, jeste socijalizacija

Страна 3 Strana

„ПРАВДА“ — »PRAVDA*

1
.
I
i
i
(

velikih industrija. Pitanje, koje pisac
ostavlja neriješeno, jeste, u koliko
će se moći privatna industrijska po?
duzeća razvijati pored tih državnih,
a baš je to ono pitanje, čije će nam
riješenje pokazati, da li je uopće
mogućan gospodarski opstanak svi?
,jcta na kolektivisttckom principu.
Ovo će sc pitanje riješiti samo od
.sebe. Tačnih prognoza u tom pogle?
du ne može danas niko postavljati.

Politički pregled.

’

,
,
i

Kina protiv Saveza Naroda.
»Temps« javlja, da je vrhovni sudac
u Kini, jedan od desetorice odasla?
nika koji su istupili za promjenu Sa?
veza Naroda, prispio u Žencvu i iz?
javio, da Kina neće nikada priznati
Savez Naroda, koji joj nc bi donio
oslobođenje ispod japanskog go?
spodstva. Kanada sc navodno proti?
vi obnovi cnglesko?japanskc alijan?
se, koja bi dovela do neminovnog
rata, u kome bi onda Kina morala
da stupi na stranu Sjedinjenih Dr?
žava.
Englesko radništvo osuđuje oku?
paciju rurskog područja. Javljaju
iz Londona: U manifestu koji su ob?
javili parlamentarni odbor, kongres
strukovnih organizacija i egzekutiv?
ni odbor radničke stranke u pogledu
rurskog područja, kaže se između o?
stalog ovo: Nova invazija u Nje?
mačku i okupacija rurskog područja
mora se osuditi moralno i politički,
jer znači ugrožavanje ne samo nje?
mačke nego i vlastite industrije.
Protiv povratka Karlovog u Ma?
džarsku. Javljaju iz Budimpešte:
Stranka malih posjednika primila je
na preksinoćnoj konferenciji rezo?
luciju, u kojoj se zahtjeva, da vlada
bezuvjetno i smjesta poduzme kora?
ke, da se u vezi sa povratkom biv?
šeg cara Karla kazne svi učesnici ra?
di pokušaja prevrata, te zakonitim
putem pozovu na odgovornost.
Veliki uspjeh francuske regruta?
čije. Javljaju iz Pariza: Prema sta­
tistici mini4starstva vojnog reknito?
vano je prilikom posljednje stavnje
272.000 mladića. Od svih, koji su
došli na stavnju zadržano je 72%,
što je najveći broj u zadnjih 20 go?
dina. Ovo se pripisuje padanju 'kon?
zuma alkohola, sve većem širenju
Športa, te boljoj ishrani i higijeni
u Francuskoj. Tako javljaju iz Pari?
za i no tome bi se dalo zaključiti,
da je u Francuskoj blagosloveniji
život nego prije rata. Još kad Nje?
mačka plati milijarde, onda već ne
će znati, kuda će sa svojim silnim
blagostanjem.

Domaće vijesti.
Proračun ministarstva prosvjete.
Javljaju iz Beograda: Definitivno je
uređen proračun ministarstva prot
svjete. Krediti za požarište reduci?
rani su na ukupnu sumu od 13 mili?
juna dinara. Prihodi će iznositi u
svemu 6 milijuna dinara. U svakom
slučaju dobi će beogradsko pozoriš?
te najveći dio. jer je za vrijeme ra?
ta pretrpilo mnogo štete. Predvide?
no je i osnivanje novih stalnih po?
zorišta u Splitu. Sarajevu, a eventu?
alno i u Subotici ili u Vršcu. Za Sa?
rajevo je određeno 1 milijun kruna,
od čega je već kupljena garderoba
jednog Miinchenskog pozorišta.
Subvencija od 50.000 dinara za pu?
tujuća pozorišta ostaje nepromije?
njena.
Krediti za trgovinu. Ministarski
komitet votirao je kredit od 100 mi?
lijuna dinara koji će se davati za?
natlijama, trgovcima, izvoznicima i
uvoznicima. Za ove će se kredite
izdati naročita naređenja komora?
ma, a izdavanje novih vršiće se pre?
ko državnih kasa. Za zanatlije, po?
stradale u ratu izdaće se 36 milijuna
dinara.
(»Epoha«).
Gajretova ženska sirotišta. Glavni
odbor zaključio je, da otvori dva
ženska sirotišta i to u Sarajevu i Mo?
staru. U Mostaru su nađene i pro?
storije za to sirotište, dok sc u Sa?
rajevu iznalaze. Mostarsko sirotište
otvoriće se u najkraćem vremenu i
ako je želja glavnog odbora, da se

; oba sirotišta otvore u isto vrijeme.
! Radi toga glavni odbor apeluje na
S sve prijatelje Gajreta, ako znaju za
kakve zgodne prostorije, da to od?
mah jave odboru. Prostorije bi sc iz?
najmile na duži niz godina, a tako?
! der bi društvo i kupilo podesnu ku?
' ću, koja bi sc mogla za sirotište, ma?
■ kar i nakon adaptiranja upotrebiti.
Otvaranje narodne osnovne škole
' u Bočcu i Varcar?Vakufu. Pododbor
i Gajreta u Varcar?Vakufu obratio se
I glavnom odboru, da isposluje kod
: zemaljske vlade otvaranje nar. os?
I novne škole u Bočcu i ženske osnov*
i ne škole u Varcar*Vakufu. Za ovu
potonju ustupaju muslimani Varcar?
Vakufa zgradu mektebi?ibtidaije,
koja posve odgovara za prostorije
osnovne škole. Glavni odbor se o?
bratio zemaljskoj vladi, koja je to?
me udovoljila i sa svojom rješidbom
cd 15. o. mj. izdala naređenje, da se
otvori nar. osn. škola u Bočcu u dr?
žavnom hotelu, a ženska osnovna
i škola u zgradi mckteb:?ibtidaijc u
' Varcar? Vakufu.
Nogomet
dječija bolest. Tuže
1 nam se sa svih strana roditelji i uči?
' telji osnovnih škola na nogomet, ko?
, j među djecom hara kao kakva po?
šast. U svakoj sakrivenoj sarajev?
skoj ulici, odmah poslije škole, ku?
pc se hrpe djece od najmlađe pa do
mladićke dobi i kotrljaju pred so?
bom što bilo. To traje do večeri. Mr?
tva od umora i nesposobna za uče?
nje zadaće, poderanih cipela i odije?
la, dolaze djeca kući. Za večerom ne
i jedu ništa i prevaljuju se u postelju,
1 da se sutradan po podne opet sa?
j stanu i nastave tu samoubilačku
I igru.
5
i
Zahtijevamo od nadležnih vlasti,
i da sc u općem interesu zabrani djeci
I ispod izvjesnih godina (16—18) i u?
I pisivanje u postojeća nogometna
društva, a policija bi već u interesu
! javnog reda trebala da strogo pazi,
! da se nogomet po ulicama ne igra.
Uvjereni smo, da je s ovim zahtje?
vom solidarno cjelokupno sarajev?
I sko građanstvo.
Ferijalni savez naše omladine. O?
i vih dana razaslalo je povjereništvo
Ferijalnog Saveza u Sarajevu (Trgo?
vačka akademija) pozive svima oni?
ma, za koje je mislilo da će znati
razumjeti plemenite ciljeve ovog
omladinskog udruženja, da se upi?
suju za njegove Članove dobrotvore
lili utemcljače. .a eventualno da mu
dadu pripomoć u naravi. Glavni cilj
Ferijalnog Saveza je taj, da omla?
; dini dade iprilike da upozna sve кга?
I jeve naše prostrane otadžbine puto?
vanjem. uz minimalne troškove. Na
ovaj način će naša omladina nauči?
ti jednako ljubiti svaki pedalj naše
zemlje, a neće se gušiti u lokalnom
patriotizmu, od kojeg boluje stara
generacija. Specijalno sarajevsko po-?
viereništvo imati će ove godine ma?
lo veće izdatke, jer će ovdje biti
kongres Ferijalnog Saveza, na koji
će doći više stotina delegata iz svih
krajeva našeg kraljevstva. Radi to?
ga je nužna što izdašnija potpora
sa strane svih prijatelja naše omla?
dine. Na kongresu će sc riješiti osim
ostalih pitanja, da pored profesora
mogu i učitelji Čiti članovi Ferijal?
nog Saveza.
Upisivanje za dobrotvore uteme?
ljače vrši Povjerenstvo Ferijalnog
Saveza u Sarajevu. Trgovačka Aka?
demija.
Javna zahvala. Gospodin Smail?
beg Gradaščevic kotarski sudac u
Ljubinju, prigodom njegovog pre?
mještaja, darovao je na oproštaj?
nom sijelu ovom jesnoj islamskoj či?
taonici K 1000. Za vri’eme njegovog
boravka u našoj sredini darivao je
više puta veće svote za rečenu čita?
onicu kao i druge islamske instituci?
ј, a naročito za našu lokalnu siroti?
nju. Radi ovoga, a osobito zbog
njegovog kulturnog rađa među čla?
novilma izabran je počasnim članom.
Odbor osjeća dužnost, da ovom
plemenitom čovjeku, pravom po?
toniku svoga slavnoga djeda Huseii?
na Kapetana Građaščevića ispred is?
lamskog ČitaoniČkog društva i širo?
tinie ovoga miesta izreče najtopliju
zahvalu. — Odbor islamskog čitao?
ničkog društva u Ljubinju.
Društvo Industrijalaca za Bosnu i
Hercegovinu u Sarajevu držače svo?
ju redovitu glavnu skupštinu 1. ma?
ja o. g. u prostorijama Bosanske In?

dustrijalne i Trgovačke banke. Sa?
rajevo, u. 1 sati prije podne sa slije?
dećim dnevnim redom: 1. Izvještaj
ispravnoga odbora; 2. Izvještaj nad^
zornoga odbora; 3. Odobrenje za?
ključnih računa, te podjela absoluto?
rija upravnom i nadzornom odboru:
4. Izbor predsjednika; 5. Eventualija.

□

D

1 „(ЈШЕТД“ I
Zahvala.

Prigodom smrti našeg neprežaljenog
i dobrog oca Uzeirbega Alibegovića,
osjećamo dužnost, da se na ovaj način
zahvalimo u prvom redu ovdašnjim
liječnicima gg..- dru A. Ledereru (sada
okružni liječnik u Tuzli), dru J. Grtinbergu i dru Izraelu, koji su sve svoje
liječničko znanje upotrebili, da ga spasu,
a kada to ne bijaše moguće, da mu
olakšaju zadnje časove života.
Zatim se najtoplije zahvaljujemo svi­
ma, koji nam usmeno ili pismeno izraziše svoju Žalost, i time mnogo dopriniješe, da lakše snpsimo nenadokna­
div gubitak; i napokon najljepša hvala
i svemu građanstvu Dervente, bez raz­
like vjere, a osobito ovdašnjem činovništvu, koje je u onako impozantnom
broju ispratilo rahmelliju do hladnog
groba.
Svima neka je od nas hvala, a od
Boga plata!
Derventa, 20. aprila 1921.
197

Asimbeg 1 Esadbeg Alibegović.

Oglas dražbe.
Na molbu Sare Levi iz Sarajeva
zastupane po dru Ottu H o г w i t z u
advokatu u Sarajevu dozvolio je Ko­
tarski sud u Sarajevu ovršnu dražbu
nepokretnina Muhamedage Foče umri.
Abdage iz Sarajeva te će se dražbenim
putem prodavati:
7/96 dijelova gr. ul. br. Llll/117
k. o. Sarajevo;
7 32 dijelova gr. ul. br. Lili 118
k. o. Sarajevo;
1/6 dijelova gr. ul. br. LIII/120 k. o.
Sarajevo;
1/12 dijelova gr. ul. br. Llll/121
k. o. Sarajevo;
9/20 dijelova gr. ul. br. Llll/173
k. o. Sarajevo i to u četvrtak dne

28 aprila 1921. u Kotarskom sudu
soba 23.
Nekretnine su pravne naravi
mulk.
Dražbeni uvjeti se mogu vidjeti kod
advokata dra Horwitza u Sarajevu
Jelića ulica 4 ili u kotarskom sudu u
sobi broj 23 spis broj Cn 69/19.
19,4

*♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
♦
PAP1RNICA
♦

t HAMDIJE KOPČIĆA J
preporučuje svoje bogato etovarište &gt;
svib vrsta papira, kancelarijskog i J
školskog pribora. — Narućbe se ♦
obavljaju brzo i točno
*

[

&gt;
Cijene umjerene.
130 I
Ф Sarajevo, Štrosmajerova ni. Te1. 619 ф

A A. A A A A A A A A A

Ne zaboravite zabilježiti!
u Zrinskog ul. 11. (Ćumurija)
fotografski
atelier
Muradif Karahasanović.

Centralna drogerija
Braća Šahinagić
Sarajevo, Štrosmajerova ul. br. 3
Telefon 319.
Trgovina medikamenata, drogerijsklh
I kemičkih proizvoda, robe od gume,
zavoja i kirurg, instrumenata, kao i
fotografskih aparata i potrebštma. Ve­
liki izbor inozemskih safuna, parfumerije, kozmetičkih potrebština i spužviSkladište svih mineralnih voda 1 f. d. o

�Strana 4 Страна

ПРАВДА* —

^RA'-DA

Broj 283 Bpsj

Muslimanska Centralna Banka za Bosnu i Hercegovinu
dioničarsko društvo u Sarajevu.
Sarajevo, 22. aprila 1921.

POZIV
NA SUBSKRIPC1JU DIONICA
HL EMISIJE
Muslimanske Centralne Banke za Bosnu i Hercegovinu dioničarskog društva u Sarajevu
Prema zaključku sedme redovite glavu«' skupštine od 16. maja 1920. koji je odobren po Ministarstvu za trgovinu i
industriju riješenjem od 12. augusta 1920. br. 1897. imade se provesti povišenje dioničarske glavnice našeg zavoda

od K 5,000.000 — na K 20,000.000 izdanjem 150.000 komada novih dionica po K 100.— nominalne vrijednosti od kojih ’!3 glasi пн ime, a

na donosioca.

Tih 150.000 komada novih dionica stavlja potpisano ravnateljstvo ovim na

javnu subskripciju

uz slijedeće uvjete:

1. Dosadašnjim
(opcije) na

dioničarima

pripada

pravo

prvenstva

100.000 komada dionica III. emisije
i to tak©, da na svaku sUru dionicu I. ili II. emisije upiše
po uvije nove dionice uz cijenu od K 125.— po komadu, za­
jedno sa K 5.— za troškove i K 3. za kamate od II. 1921.
dakle ukupno K 133.— za svhku dionica od K 100.— nomi­
nalne vrijednosti.

Pravo opcije imade se izv šiti za vrijeme od 25. aprila
do zaključno 31. maja 1921.
2. U svrhu izvršenja prava opcije valja pri upisivanju novih
dionica kod dotičnog upisnog mjesta ujedno predočiti stare
dionice ili međutimnice, koje će не providiti opaskom - Pravo
opcije za IH. emisiju izvršeno" i povratiti dioničarima zajedno
s potvrdom o učinjenoj uplati. — U koliko se ili dionice ili
međutimnice nalaze kod nas u Sarajevu, valja ovo na upisnom
arku primijetiti, a pravo opcije se svejedno može izrsiti.
3. preostalih

бо.ооо komada dionica III. emisije
prepuštaju se i nedioničarirtla uz cijenu od K 150.— po komadu
zajedno sa K 5.— za troškove i K 4.— za kamate od l.)I.
1921., dakle ukupno K 159.— za svaku dionicu od K 100.—
nominalne vrijednosti.
I za ove dionice traje rok upisa od 25. aprila do zaključno
31. maja 1921.
4. Čitava protuvrijednost koli opti ranih toli i na novo upisa­
nih dionica imade se odmah pri upisu u gotovom potpuno isplatiti.
5. »Svaki dioničar, koji ne izvrši pravodobno svoje pravo
opcije na nove dionice, gubi to pravo.
6. Visak, koji će se uplatiti preko nominalne vrijednosti
dionica pripasti će po odbitka svih troškova emisije i uplaćenih
kamata, redovitoj pričuvnoj zakladi.
7. Nove dionice proviđene su kuponom za godinu 1921.,
te sudjeluju na dobitku zavoda počam od 1. januara 1921.
8. Ravnateljstvo pridržaje si pravo razdiobe dionica, te će
u prvom redu dodijeliti dionice koje glase na ime, a samo u

koliko ove ne bi dostajalo, dodjeljivati će ee i one, koje glase
! na donosioca.
9. Za slučaj, da se kojem potpisatelju novo upisanih dio­
nica dodijeli manje dionica, nego ih je upisao, povratiti će mu
j se previše plaćeni iznos nakon razdjele u gotovom natrag.
10. O uplatama izdavati će upisna mjesta privremene
potvrde, koje treba dobro sačuvati, jer će se kasnije samo uz
povrat tih potvrda nove dionice izručiti.

11. Uspjeh ove
sindikatu.

dionice

zajamčen je

po jednom

12. Prijave za izvršenje prava opcije, te upisi za nove
dionice i uplate mogu se obaviti osobno ili poštom kod slije*
dećih novčanih zavoda:
Muslimanske centralne banke za Bosnu i Hercegovinu
dioničarskog društva u Sarajevu, te kod njezine podružnice u
Tuzli.
Prve hrvatske štedionice u Zagreba, te kod njene podruž­
nice u Beogradu i kod svih ostalih njezinih podružnica.
Hrvatske centralne banke za Bosnu i Hercegovinu d. d.
u Sarajevu, te kod njezinih podružnica u Bugojnu, Derventi,
Mostaru, Bos. Samcu, гГигН i Zenici.
Muslimanske trgovačke i obrtničke banke d. d. u Sarajevu,
te kod njezinih podružnica u Bos. Brodu i Bos. Novom.
Gajret Banke d. d. u Sarajevu.
Muslimanske trgovačke i poljodjelske banke d. d. u Tešnju.
Prve muslimanske banke d. d. u Brčkom.
Prve muslimanske trgovačke banke d. d. u Bijeljiui.
Muslimanske banke d. d. u Banja Luci i njezinih podružnica u Prijedoru, Prnjavoru te Sanskom Mostu.
Muslimanske privredne Banke d. d. Gračanici.
Muslimansko banke d. d. u Stocu.
Muslimanske kreditne banke d. d. u Foči.
Privredne bauke d. d. u Maglaju.
Krajiške banke d. d. u Bihaću.
Kreditne banke d. d. u Modriču.
Trgovačke banke d. d. u Trebinju.
Bankovne i komisione radnje M. Mahmutbegović, B. Samac.
Bankarske radnje Naman Osmanefendić, Žepče.

Ravnateljstvo

Muslimanske Centralne Banhe za Bosnu i Hercegovinu

*

d. d. u Sarajevu.
Odgovorni urednik: Ibrahim Muhić.

Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O.

Štamparija Daniel &amp; A. Kajon, Sarajevo.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12645">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/4375af4584281f301ea94efce0ad6c0f.pdf</src>
      <authentication>e0cdf40ea21a21acd85280dbebd68d75</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39034">
                  <text>PD * VDA

Pojedini broj K 2.—
Izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.

Uređuje redakcioni odbor.
Pretplata: godišnje K 180.—, na pola
godine K 90.— (u Sarajevu): za našu
državu godišnje K 200.— : za ino­
zemstvo K 250.—.

Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.

ЖО ЈУГОСЛАВЕНСКЕ муслиманске организације
j 46 (284)

Telefon br. 842.
čekovni račun post, štedionice 1119.

Sarajevo, četvrtak 28. aprila 1921. (20. Šaban 1339.)

Godina III

гч

r nar. poslanika Sakiba Korkuta
DRŽAN U SJEDNICI USTAVOTVORNE SKUPŠTINE OD 21. AP=
RILA POVODOM GENERALNE RASPRAVE O USTAVU.

(Po stenografskim bilješkama).

Gospodo, najprije mi dozvolite
jednu napomenu. Gospodin ministar
za konstituantu u svome uvodu upo*
trijebio je citat iz narodnih pjesama
radi kojeg su se neki makedonski
muslimani, koji su po narodnosti
Turci uvrijedili. Držim da je gospo*
din ministar mogao naći pjesničku
formu i bez da povrijedi osjećaje ne*
kih državljana.
Tokom rasprave, gospodo, govori*
lo se o svemu i svačemu pa je došlo
do govora i o istoriji. Treba da i mi
o tome nešto reknemo, kad se već
našao i jedan Rista Đokić, da drži
povjesno predavanje. (Čuje sc iz cen?
truma: Zar ne može čovek iz naro*
da da govori?) Gospodo, jedni se
pokloni še istoriji kao izvoru sadaš*
■jicc i hoće da na njoj i u vezi s njom
izgrade svoj položaj u ovoj našoj dr*
žavi. Drugi se na nju pozvaše u svr*
hu da dokažu kako se po njoj ili bolje
radi nje ne može provesti omeđenje
pokrajina ili oblasti u našoj državi.
Gospodo, u našoj istoriji ja gledam
učiteljicu života i iz nje vadim pouke
od kojih ću neke i ovdje da sporne*
icm.
Prva je pouka, gospodo, da cijepa*
вје narodnih sila, nesloga i osebica
dovedoše sve naše države i državice
pod tuđinsku vlast. I pojedince i sku*
pa. Stoga je po mome mišljenju vr*
lo umjesno, što je g. Ljuba Jovano*
vić spomenuo ovom prilikom pošlo*
vicu koja ka£e: „Složna braća nove
dvore grade«, ali mi je žao što nije
spomenuo i drugi dio, koji veli »a
nesložna i stare prodaju«. Ja mislim
da je bilo potrebno, da g. Ljuba Jo*
vanović i to naglasi kako radi sebe
tako radi drugih. Mislim da će to
biti shvaćeno.
Druga jc pouka, koju mi vadimo
iz povjesnice, da je izvor naše ne*
sloge u staleškoj oprečnosti i vjer*
skim diferencijama. (Dobacivanje:
Kod nas ne!) Ja, gospodine govorim
općenito i kad govorim općenito za
sve, ne mora da to vrijedi baš za
svaki kraj. Vjerske diferencije pođi*
jelišc nas na tri svijeta, na tri goto*
vo potpuno oprečna svijeta, dadose
nam tri tradicije; dadoše nam 1wku’*
ture i tri gledanja na svijet. (Čuje se:
i tri nacije). Može še reći i tri naći*
je! Jći istoriji, gospodo, znači ići na*
i da
šem diferenciranju, 'a
trebamo, da moramo i da nam je
dužnost, da idem« samo onome sto
će w.s dovet-ri za dnicL što će nas
’Zjedna ti. (Buran urlaus. • Jedan
nički: Pe što ste onda
yi
•ovali?) Kad bi to bila
var^ na to odgovorio.
istini
Trc pouka iz n-’še povjesnice, o
ш govorili jeste to, da jc u
-i. b ) 1 naših Budi iz uže skupi*
muslimana. koji su pod tvrskir

pleme
ku su sh

mje
turskoj impcriii
dipL
(Dr. M.
on ’c otvorio prvu pat*
7 povjesničari, koji to
. i u. kažu da je i natrijaršiiu
(Dr. M. Ivanić: I njegov
dnhariie bio nrvi patrijarh

mnaU naši drugi vrijedni Ijunemili su lijene itrsnicc u na*
)rij:. I g. Pribćć :vić trebao bi
u mjesto što upada u riječ, da doka?

že da nije istina ovo što ja govorim.
(iMilan P r i b i ć e v i ć : Ja kažem da
jc Mchmed Sokolović služio Turci*
ma i proširio tursko carstvo. To ja
kažem, to je istina. — Dr. M. I v a*
nić: Ja kažem da smo onda imali
pećsku patrijaršiju, da smo imali au*
tonomiju. - Glas iz centruma: To ka­
že Momčilo Ivanić!
Jest, to kaže
Momčilo Ivanić i cijela istorija. Či*
tajte .istoriju pa ćete vidjeti). Kad se
svađate, gospodo, ostavićemo ta ime*
na i ja ću da vam iz istorije podvu*
čem nešto drugo, nešto, o čem ne
će biti spora. Mi, muslimani, gospo*
do, sačuvasmo ovom našem narodu
u krajevima, gdje smo bili glavni
predstavnici, sačuvasmo najčistiji je*
zik, koji je primljen kao literarni, da*
đosmo mu najljepše i najnježnije
pjesme. Priznaćete da je haremska
pjesma najviše prodičila našu narod*
nu po jezi ju i stekla joj i priznanje
inostranstva. (Glas: Dockan!) Ne,
to nije nikakav »dockan«, to je bilo
i to je fakat. Nema tu ništa dockan.
Pored svega toga, gospodo, niko ne
nađe za shodno, da o ovome ma jed*
nu riječ progovori, a meni je još
čudnije, da pored svega ovoga što
sam ja istakao, poštovani g. Ljuba
Jovanović, govoreći o stanju u Bosni,
reče da su tamo u većini Srbi, pa on*
da dolaze muslimani, pa onda Hr*
vati. (Pavle M a r i n k o v i ć: Rekao
je pravoslavni). Ne, nego Srbi, Hr*
vati i muslimani (Ministar za konsti*
tuantu Marko T r i f k o v i ć: Nije to
mislio). To je rekao, a šta je mislio,
to je zvan on da rekne a ne da mu
se odavde daje komentar. Riječ »Нт*
vati« ne označuje vjeru, a »muslima*
ni« označuje i ovo se zajedno ne
meće, ne zbrajaju se nigdje orasi i
šljive. Računajući sa ovim faktom,
gospodo, mi smo u Bosni i Hercegu*
vini osnovali Jugoslavensku Musli*
mansku Organizaciju (Jedan zemljo*
radnički glas: Da spasite begluke!)
Ne, već da se branimo od pljačkaša
i da očuvamo vjeru; opet ponavljam:
da očuvamo vjeru. (Ministar Pribiće*
vić: Od koga?) Ne mora, gospodine,
da bude oduzimanja pa da sc čuva
i spašava.
O ovoj našoj orgnizacij'i bilo je
pisanja i govora i žučnih prigo*
vora sve radi toga, što se ona još ne
poznaje. Vi ćete, nadam se, biti to*
liko strpljivi, da ćete dozvoliti da re*
čem i i nešto o toj organizaciji i da
je objasnim onako, kako je mi shva*
čamo. Da najprije kažem zašto smo
(Dobacivan;
organ 1Г;
Po srijedi je i nešto
drugo.E OY naš ксак bude jasan
moram poći malo unazad. K^d je dopo Ausl
joj &gt;e »prije
Poznato i i to, go
ii i kasni
dnim bor

da ovdi
w da nam ie

mi. kad se
Eto Švaba,
iisu!) Ja ne
' li baš osobno Vi, ali dru*
asa je opozicija, to jc po&gt;
znato, vođena protiv austrijskog sis*
tema ne samo pod Džabićem meo i
nod Firduoom. Formalno smo se for*
ili »adi traženja vjerske autono*
faktični sa političkom tendem
molil

žim i spriječi njen Drang nach Os*
ten, o kojem je vrlo slabo obaviješ*
ten g. Rista Đokić. Istina je, da smo
mi u zadnje doba, odnosno naši pr#
vaci, podupirali i radili zajedno sa
bosanskom vladom. Kad to priznan­
jem, moram u isto doba istaknuti da
su to činili i gotovo svi Hrvati, pa su
to činili i mnogi Srbi pravoslavni.
Razlog ovom našem mekšem drža*
nju u zadnje vrijeme leži prvo u to*
me, što je vodstvo došlo u ruke pre*
vrtljivih, a drugo u tome, što su naši
zahtjevi, opravdani zahtjevi, nailazil1
na jedno vrlo nebratsko držanje srp*
ske opozicije koja je bila zadojena
mržnjom kako prema nama, tako i
prema našim zahtjevima u agraru i
drugim pitanjima. (Nikola Div*
1 j an: To nije istina, u nečemu dru*
gom! ■ Đokić: Navedite prim*
jer!) Dobro. Sabur rna o! Kad izazi­
vaš baš ću ti navesti koji primjer.
U Posavini sc desilo da nekoliko mu*
slimana otvoriše trgovačke radnje u
pravoslavnim selima. 1 šta je bilo?
Poslanici »srpskoga« naroda podni*
jeli su bosanskom saboru mterpelaai*
ju i pitali austrijsku vladu: Kako jc
mogla dozvoliti da muslimani otva*
raju radnje u srpskim selima? (Ni*
kola D i v I j a n: Pravoslavnim). Eto,
gospodo, i sad ih ima koji opravda*
vaju tako nebratski postupak; i ov*
dje se, eto, nalazi ljudi koji bi za
taku stvar interpelirali! I onda smo
mi krivi, što prigovaramo.
Ja ću da spomenem i nešto još gr*
đe. Kad naši muhadžiri, koji su po*
bjegli od austrijske tiranije i njene
katoličke propagande, htjedoše da se
vrate natrag, glasilo jedne srpske
partije koja je u ono doba govorila
da je perjanik i inteligencije i na*
rodnog nacionalizma pisalo je o san*
kilotima i tražilo od zemaljske vlade,
austrijske, da ne dozvoli iskrcavanje
ovih bezgaćnih nomada u Bosnu. Šta
na to velite zemljoradnička gospo*
do? (Nikola Divljan: Imali su i pra*
vo, velim ti tfpet). Lijepo! Ja to samo
podvlačim i ponavljam, da jedan bo*
sanski poslanik odobrava pritužbu
proti tome, što je nekoliko mvs’i*
mana otvorilo radnju u srpskim se*
Ihna,, on dalje veli da je austrijska
vlada imala pravo, što nije musi ima*
nima dozvolila otvaranje dućana; i*
mala bi pravo, kad ne bi dozvolila
povratak muhadžirima u Bosnu; i*
mali su pravo oni ljudi, koii su ove
svoje zemljake nazivali sankilotima.
bezgačnicima, nomadima! Ja mogu
da se na sve ono samo zgražam i
hoću to da utvrdim, kako bi sci i u
scenografskom zapisniku ovog doma,
poslije 20 i 100 godina moglo čitati
ovo što je dobacivao g. Divljan. (Ni­
kola Đ ! v 1 j a n: To je iskrenost!) Ta
samo
iskrenost, gcspođme. dok:
mržnju, pokazuje da-ima
ni što govore da smo mi
iednik Dr. Ivari Ribar: Мо^
spodu poslanike?, da ne upada*
iir
orniku u reč, a gospodina po*

xlo

ći Srbi od Kralja Petra i od svih Sr*
bijanaca! Nije ni Kralj Petar do*
voljno Srbin, g. Pašić je izdajnik Srp*
stva, a Srbijanci ne razumiju ništa!
Međutim, gospodo, svak zna da su se
birvaktile prijavljivali kao Hrvati gr*
eko istočne vjere. Govorahu »hrvat*
ski« baš ovi isti, što su sada grlati.
Iznijeću još jedan vrlo interesantan
primjer. U Trebinju se nalazi neki
Čabrinja, koji sa atentatorom Čabri*
njom nije ni u kakvoj vezi. Kad je
izvršen atentat, onda je taj junak
podnio molbu na vladu, da mu mi*
lostivo dozvoli saprati sa sebe ljagu.
I promijenio svoje ime u Ristić. Sa*
prao se, očistio se! Došao prevrata
Čabrinja postade veliki čovjek, aten*
tator. Trebinjski Čabrinja ne samo
da više nije Ristić, nego je onaj
pravi, veliki Čabrinja. (Prigovaranje.
Glas: Radikal je sada). Bio ga radi*
kal, bio ga demokrat, bio ga težak,
je li iz Bosne, to je sublizu. (Prigo*
varanje). Mala je razlika kod vas u
programu.
Govornik tzv. »nazovi opozicije«
spočitavao nam je u ime seljačkog
kluba godinu 1914. i pita šta smo ra*
dili u toj godini. Mene to pitanje ni*
malo nezbunju;e. U 1914. gedini što
god je bilo, mi smo uvijek spremni
da raščistimo. Mi smo ovo pročišće*
nje tražili odmah na početku рге*
vrata. Mi smo rekli i tražili da se sva*
ki krivac privede zasluženoj kazni. I
kao što smo mi to prije tražili tako
tražimo i sada. I sada smo spremni,
da se svi ti računi raščiste i da se
jedanput osvijetli ta 1914. godina.
(Nastaje prigo varani e. Predsjednik
zvoni. - Đokić: A Kapetanović, što
je jučer bio na galeriji?) Ja izjava
Ijujem da sam spreman Risti Doki*
u. ako on hoće, dati i Kapetanovića
i sve druge. Stavljam samo uvjet:
1014. ili 1918. za 1914. Kad se pođe
pročišćavati ono što se je radilo 1914.
neka se onda prečisti i ono što se
radilo u 1918. (Glas: Ne, prečistimo
samo 1914.) Oprosti, gospodine, tu
nema logike. Jer kad Vi tražite pre*
čišćavanjc, onda ja imam više pm*
va da tražim prečišćavanje onoga što
je bliže. I ako treba baciti u zaborav
nešto što je unazad bilo, onda treba
svakako prije zbaciti ono, što je bi*
lo rani je. (Prigovaranje). Jest, može*
te i od 78. god. i ako hoćete od 1678.
a i a konstatiram, da mi na ovaj naš
zahtjev nikada ne dobismo odgovo*
ra, jer je to najbolja fraza, kojom
se pokriva i potrpava sve, što sc
okupilo pod firmom
Ovaj čulah može da pokrije sve.
G. poslanik »nazovi opozicije« na*
zvao nas je »Turcima«. Turci puno*,
krvni! E,pa. čekaj Risto, da ti proći*
tam koko su ti Turci u 1914. godini
pisaT Pošto ti imaš običaj da hašaš,
i a ću ti dati ori .din
broj 14. od 19. jun po starom
im kalend

nasrtaj n n.
razbojnici
dvama dr
su (
sani

ucama«

ti Austriji, jer je

u
svni bijahu se
’ dah, a kamoli
A vi puške pri*
»I nismo iero*
ili). IV
»kac) što
da je Austrija prO'
Keci još:
vjerovao R’sta Do
■' -ta nam
»• ■ 'ta svi u?. ’■ &lt; ■ 1 .
Đokić bio knpral!« (Vcsel t) Sporni

ram: to ie moralo tako da bude. Mi
moram da ustanovim, da su beš oni
koji su thd bili u
rupama,
danas postali teko grlati, da su ve*

evom i njego*
Srbim
lje, bdije r
i evo i pril
Sh
proti direktnim,ma i m
to.tc
od ni

protiv
emoin

u ruke,
lorčenjr
ni m saple
muzem«
ima što u
dikovati
imenika.

tnu svoj

�Strana 2 Страна

Број 284 Broj

„PRAVDA" — „ПРАВДА“

nu pojedinaca i zaboravišc sc tako i , urednik fcudalskc »Pravde«, ja sam put vidi i čuje šta smo mi muslimani,
toliko, da oskrvnuše čak i svetinjui urednik crnopute »Pravde«! (Dr. kako smo radili i kako smo gledali
krš« na ovu situaciju. Svi su govornici u
kućnjeg praga. To jc vandalizam i! Momčilo Ivani ć: A ja sam
varvarstvo, (Buran aplaus. Glasovi: teni beg)) A šta jc u stvari? Ja sam početku svojih govora izjavljivali da
Bravo, živio!) koje se ne da ničim laki feudalac, da bih dao cio svoj će govoriti otvoreno i bratski, jasno
ispričati, i mi ga osuđujemo naročito imetak za polovicu Ristinog imetka, i bez uvijanja, pa zato i ja hoću đa
jedanput glasno, jasno i bratski pro*
s toga, što se je u rulji ovih razbijača ! ja sam takav »šuckor«, da nema ni
nalazio i dobar postotak muslimana, jednoga Srbina koji će reći da sam govorim o svemu, što se radilo, jer
pa makar i iz najnižih slojeva. (Bu* mu i dlaku sa glave skinuo. (Glas: A ne mogu dopustiti da ti ovdje svo«
ran pljesak). Privatna svojina mora i što si otišao u odže?) Ja sam se jim frazama obmanjuješ ovaj svijet,
Svakom muslimanu biti sveta i nepri* i gospodine, upisao u hodže zato, da kojem nije poznato stanje u Bosni.
kosnovena (Ivanić: Tako je!) i na­ I ne moram ići Švabu služiti, a ti si Stoga ističem da su sc mnogi sakrili,
vala na tuđu svojinu
ma bila ta ј to tražio. Ja sam pobjegao pod § 29. a što sc tiče onih žaba, za koje kaže
■navala slična i paljenju spahijskih si* i da ne bih njemu služio, a ti da si g. Dokić da su su lahko nagonile u
jena. žita i čardaka
nije i ne može ј mogao došao bi i u 16 paragrafa, sa* vodu, ja mislim da on o tom ne bi
smio govoriti, jer on nije obična ža*
biti ništa drugo, nego Ii direktno i j ino da se sakriješ.
Došao je. gospodo, rat, došle su ba nego kornjača, pošto uvijek ima
grubo gaženje islamskih propisa. Mi i
sc s toga ograđujemo (Pljesak) proti internacije, došli su taoci i ostale ne« na sebi štit i iikako ne smije bez
nepromišljenom i neislamskom pos* volje. Gospodo. ja moram priznati štita na svjetlo.
tupku ovih razbijača (Bravo! Bravo!) j da su u prve dvije godine rata pra*
Gospodin je rekao, da smo mi u
i osjećamo svojom dužnošću (Pije* . voslavni Srbi nosili gotovo cijeli tc* Bosnu doveli Austriju. Ja, gospodo,
sak) zamoliti svu braću muslimane, I! ret internaciju, taoštva, (Glas: Ubi* mislim, đa ovakog šamara nije istini
da se u buduće svakom prilikom su« . janja) ubijanja itd. Ali nije ni nama niko do sada opalio. 31 i doveli Sva*
stegnu od ovakih ispada. Го nas sa« I: muslimanima isto baš tako glatko. bu u Bosnu? Mi, koji smo padali na
ino ponižuje«. (Buran pljesak).
; nijesu ni nama cvale ruže. Gospodin Šahinkamenu, koji smo ga gonili iz
Ovo sam, gospodo, napisao dru* i| Dokić kaže da smo mi tada letjeli u Tuzle cijelom dolinom Spreče do
gog dana Poćorekovog prijekog su* ,. vojsku kao žaba u vodu. Kaže da Doboja; mi koji smo mu dali Maglaj,
da. Ovako su pisali i govorili »Tur« I' smo jedva dočekali da pohitamo u Jajce, Sarajevo i Bog zna koliko
ci« o Srbima. (Čuje se: Gdje je bio j rat. No što ja znani, muslimani su gradova, kod kojih smo ga dočekali.
Risto?) Pobjegao kao miš u rupu, a se htjeli da sc zaklone »dekuju« isto Žar
za nas može ovako šta ustvr*
možda je išao pomagati drugima da i. onako, kao što su htjeli da se za* diti?seAko
sc to može, onda se može
prije pokupe desetinu. Da ti još ne« I klone i Srbi pravoslavni, kojima to sve ustvrditi.
bi gospodin Do«
|što citiram, Risto. Evo ti »Misbaha« I; spočetka nije polazilo za rukom, a kić imao smislaKad
za literaturu, ja bih
od 30. januara 1914. god. po starom, ; poslije im je to, pomoću Čeha i os*
ili 12. februara 1914. po novom ka« i talili veza sa drugim slovenskim pri* mu preporučio da pročita Nušićcvog
lendaru. U broju 16. stoji i ovaj sta* ; jateljima, polazilo i tc kako za ru* »Hadži Loju«, iz kojeg bi bar nešto
vak: »Mi se osjećamo sastavnim di* kom. Nemajući tih veza, mi smo ka* mogao da nauči. Ali pošto se on.'eto,
bavi povješću, onda ga upućujem da
jelom ovoga naroda (Bravo! Pije* snije ponijeli cijeli teret i najviše pročita
o ovoj stvari »Memoare Pro*
sak) i sinovima ovih zemalja, za ko* punili front austrijski (Jedan glas: Iz
topop
Nedeljka«.
pročita te
je nas veže mnoga i mnoga veza«. I, ljubavi prema Austriji). Ja mislim da memoare pa ćc daNeka
vidi
kako
jc Fi«
Ovo sam govorio u polemici sa vla* . se o ljubavi ne može govoriti, kad se
dočekao sarajevske »Turke«
dinim poluzvanicnim muslimanskim Ii zna da smo mi imali i ljude u žele* Epović
se: Nc mari Rista ni da kopa,
listom »Vaktom« (Čita dalje): »I ako , nome kadru, da smo imali ljude koji (Čuje
a
kamo
li da čita). Ja mislim da je
hoćete da smo jasniji, izvolite pri* i su bježali sa fronta, imali smo svega
miti na znanje, da nam se obzirom I i svačega, imali smo i dobrovoljaca, čuo bar za Olomuc. Naselio ga je i
starina predsjednik naše organi«
na hadis »ljubiti domovinu dio je i* iI i ijudi koji nose srpska odličja i sve. naš
mana« — ne sviđa nošenje tuđinskih Ij (Gas: Zašto to iznosiš?) Polahko, zacijc, a tamo je sa n’im bilo ne sto
skutova (Buran pljesak) pa makar gospodine. Ja hoću sve ovo da izne* nego na stotine ljudi koji sigurno ni«
nas u zlato zasuli. (Bravo! Bravo!) sem, jer vi naš, bosanski, veš izno* su tamo poslati zato, što su pred
Međutim to sad u Basni nije slučaj. , site u svome svjetlu, pa hoću i ja Švabu iznijeli gurabije.
i mi jasno vidimo, da vam se nuđa* da ga iznesem u našem, da sc jedan*
(Svršićc se).
ju samo otpaci otpadaka, a za te
sitnice, traži ništa manje nego pu«
žanje. Nama se paku nikako ne svi«
đa ovaka poza, i naravno je da ne
želimo takove »dominacije«. (Pije* i
sak). Imponirala bi nam borba naro« ,
PRILIKE U JUŽNIM KRAJEVIMA I ČINOVNIŠTVO.
da i njegovih predstavnika za svoja ;
prava, (Bravo!) a uskim blokovima ;
Beogradska »Samouprava« od 14. Njihovi ukućani dođu i ponude na*
i klimavim paktovima neka se igra ,
ko god hoće. Simpatična nam jc pro« !, ov. mj. je donijela članak pod gor* čel.‘sreskom 150 lira turskih a 50 oka
šiost nekih muževa, što danas nao* ■ njim naslovom, koji je u svemu pot* vune. Po običaju ovu ponudu je na«
vrda našeg dosadanjcg pisanja o čelnik primio, krivce pustio na slo*
pako „vode našu politiku' ali njihovu sadašnjost prepuštamo njima sa« • Sandžaku. S obzirom na to, što je bodu a akta po njihovom isleđenju
inima«.
kao što i sadašnjost Kista i »Samouprava« glavni organ radikaU uništio. Posle kratkog vremena nje«
Đokića ostavljamo njemu samome. ne partije, dajemo članku veliku ga penzionišu, a njegov zamenik, in«
formisan o ovome, povede na novo
(Buran aplaus.
Dokić prigovara). važnost i prenosimo ga u cijelosti:
»Rđava javna bezbjednost u juž* isleđenje, krivce hapsi i okiva a pen*
Ja mišiim da bi g. Dokić, ako ima
imalo ponosa, trebao reći: Međer vi nim krajevima naše otadžbine, već zicnisan načelnk, mesto i sam da do*
niste Turci, nego ste Srbi i Srbako* dve i po godinu od reokupacije do đe u haps, dobiva novi položaj, mno*
v'ći. koliko vas god ima. (Pljcskanje danas, zadaje vladi ozbiljne brige. go zavidniji no što ga je imao ra*
od strane muslimana i centruma). Činjeni su razni pokušaji, da se to* nije.
Vrlo je mali broj takih, koji re*
Ali on ćuti. On ne zna ništa drugo me zlu stane na put pa ipak nikad
nego curiti i bezrazložno napadati. ništa nije učinjeno, da se ono suzbi* dovno posećuju kancelarije. Mnogi
(Risto Dokić: Šta ja znam što ti tu je. Kakve sve mere nisu preduzimate od njih bave se i trgovinom: ima«
čitaš). Evo, bujnim, izvoli sam či* u tom cilju iz Beograda: g. Ljubomir ju svoje ortake i kapital. Mi znamo
tari. Ti kanda ne znaš čitati latinice, Davidović kao Ministar Un. Dela jednog polic. činovnika, koji je čak
a meni je ravna i ćirilica i latinica. poziva na savetovanje sve predstav* i državne puške, koje su mu bile
Eto, gospodo, tako sam sc držao. nike upravnih vlasti iz tih krajeva, pOverene na čuvanje prodavao seli a*
(Risto Dokić: Kako onaj onamo?) vojska nterveniše oružjem, Vlada se cima. Znamo opet jednoga šefa okr.
Čekaj, bre. Ja sam u to vrijeme bio obraća tom elementu sa jednom doi­ finan. uprave, koji prc 11 časova pre
glavni urednik »Misbaha«, koji je sta lojalnorri »objavom«, amnestiraju podne ne dolazi u kancelari ju.
Oni, koji se pokažu aktivni u agi*
bio glasilo, organ udruženja bosan* se svi odmetnici, šalje se u te kra*
sko*hercegovačke ilm'ijjc, svešten* jeve naročiti komesar, da uzmu u po« taci jama, ne čekaju par godina na
stva. Imam, Risto, da ti još nešto stupak njegove žalbe, da ispita nje* klasu već ipar meseci. Znamo jednog
kažem. Nisam bio sam. Kad su pred* gove želje. Jednom reči vlada čini isadanjeg načelnika okružnog, koji je
1919. g. u mesecu maju bio polic. pi*
sjednik vlade, civilni adlatus ondaš« sve samo zato, da bi se jednom za«
nju (Čuje se Mandić) i njegov sek* jamčila lična i imovna bezbednost. sar 2. klase a 1920. g. u novembru
Svi ovi pokušaji vladini, nema dobio za načelnika okružnog. Dakle,
cionsšef za prosvjetu došli Rcis*uLu*
lemi i pitali: može li otpustiti Kor« zbora, korisni su bili i opravdani, ali za godinu dana šest klasa!
Oni, koji služe u Srbiji, pa su bez
•kuta iz redakcije, i može li se izbaci* jedan fakat, koji je vrlo važan, a
ti ćirilica iz »Misbaha«, onda jc Reis* kog Vlada ne uviđa, prepona je za spreme i moralnih obzira, obično se
ul*ulema izjavio ovo: »Ja se od slo* ostvarenje svih ovih njenih pokuša« kažnjavaju premeštajem u Makedo*
va do slova solidarišem sa piscem i ja a to je fakat da je u tim kraje* niju i Sandžak. Jednog komesara že«
izjavljujem da nosim punu odgovor* vima činovništvo ogrezlo u korupci« Ijezničke policije, koji se je, igrajući
nost, jer sam mu ja dao uputu da ji i partizanstvu. Tamo se uvek šalju kungena, tukao pijan sa svojim par*
tako piše«. Kazao sam već da sam za činovnike, naročito za policiske tnerima, kažnjavaju premeštajem za
kao glavni urednik .pisao po instruk* činovnike, ljudi bez ikakve spreme načelnika sreskog u Sandžaku i odu­
cijama udruženja (Risto Dokić: Ko­ tako reći uzeti sa ulice koji, mesto zimanjem desetodnevne plate!
Dešavalo se je, da ti krajevi dobi«
liko vas jc još valjalo?) Nisam bio da reprezentiraju (prave predstavnike
sam i svakako sam imao toTko pri* vlasti, povrću pijani palanačkim so? ju po nekad spremnog i ispravnog
jatelja, koliko i g. Dokić ima svojih kacima, sazivaju političke zborove i činovnka ali tom elementu takav ni«
prijatelja. A šta je bio odgovor na svojim autoritetom a često i batina« je nikad imponovao i posle nekoliko
ovaj zahtjev vlade? Reis*uLiđema je ma naturaju masi svoja politička u« protesta morao je biti uklonjen. Na«
odgovorio da me nu može otpustiti, verenja. Medu seljacima imaju svo* rodu je tome u tradciji, da pljačka,
ubija, kradu i miti. Ubiti čoveka za
a i a sam na zahtjev vlade o ukida* ju agente, preko kojih primaju mito
nju ćirilice odgovorio na taj način, u novcu i naturi. Mito je u te kraje* njega je reskirati 20 30 lira i činov«
što sam dao uvodni članak u idućem vc odomaćeno i vrlo je mali broj či* nik, kojega ne mogu kupiti za ;pre*
broju štampati ćirilicom i to cicerom novnika, koji ga rado ne praktikuju. gršte zlata, po njihovom uverenju
Od mnogobrojnih slučajeva, koje nije dobar niti jc za njih.
(Čuje se: Ne zna on šta je to).
Mi sasvim objektivno i u najboljoj
I. gospodo moja, pored svega ovo* znamo, naveščumo ovaj. Dva brata
ga ja sam urednik
šuckorske su uhapšena od stranu policijske vi a« numeri izlažemo ove žalosne činje«
»Pravde«. (Risto Dokić: Jesi) Ja sam sti za delo razboj ništva saubistvom. niče, apelujući na vladu, da encrglč*

Iz Sandžaka i Makedonije.

no stane na put ovoj nečuvenoj ko*
rupciji i partizanstvu, jer smo uvo
roni, tla sve donde dok imamo ova*
ko loše činovnike u tim krajevima,
hnačemo i lošu javnu bezbednost pa
i ma kakve se još mere preduzimale«.
*

i
;
'
I

li članku ima i protuslovja. Za*
.što na pr. uvažuje Beograd interven«
čije, koje idu za tim, da sc prc*
mjesta pošteno i ispravno činovni*
štvo? A onda nešto nerazumljiva:
kako jc moguće, da narod bježi u
planine pa ipak interveniše, da mu
ostaje podmitljivo činovništvo? Mi
koliko smo upućeni, centralna je vla*
da sama bez intervencije dosada
premještala ispravno činovništvo iz
tih krajeva i privlačila ih u Beograd,
da tamo s njima paradira, a nespo*
sobno i korumpirano činovništvo je
ostavljala u Sandžaku na njihovim
položajima, i ako se građanstvo više
puta na njih prituživalo. Pr. ur.

Gajretov dan.
Kao što je već prije objavljeno
provesti će se ove godine Gajretov
dan na 6. maja. Skoro sva mjesta
javila su glavnom odboru program
proslave'toga dana. Programi su raz«
ličiti: Tefeiiči sa sakupljanjem do*
brov'oljnih priloga, koncerti sa pre*
davanjem o »Gajretu« i njegovojJe
deji i zabave. Uppzoniju se ona mje&lt;
sta, koja do danas glavnom odboru
nisu javila program proslave toga da*
na, da nikako ne propuste 6. maja,
a da ga ne provedu i ne proslave na
jedan od gornjih načina, a da barem
nešto ne doprinese »Gajretu« priji«
kom Gajretova dana.

Pitanje
na gg. ministra unutrašnjih djela,
ministra narodnog zdravlja i mi­
nistra za agrarnu reformu.
Fehim Nišić, zemljoradnik iz RadovIja, kotar Visoko, dobio je prije tri­
deset godina od erara nešto krčevine,
koju je do jesenas mirno radio. Jese­
nas mu je zaorao oko pela dunuma
spomenute krčevine Mandilo Bajić iz
Radovlja. Nišić se potužio g. kotar­
skom predstojniku, ali bez rezultata.
Neki dan mu je Bajić opet zaorao
jedan dunum i povrh toga otjerao Nišića silom sa krčevine, kad je ostatak
sijao
U nedjelju dne 10- o. mj. izašla je
žandarmerijska patrola pod vodstvom
narednika Radića u Radovlje, kojoj se
Nišić pritužio na nasilje Bajića, našto
ga Radić, umjesto đa ga zaštiti, išamara. a nakon toga ga je odvukao u
selo Moštru u mehanu Petka Plavše,
gdje je sa svojim drugom pio na Nišićev račun, koji je platio K 118 ceha.
Nišić je ležao zatvoren u Plavšinoi
sobi i kada su se žandarmi napili u
2 sata noći došli su Nišiću u sobu i
naredili mu, da mora kupiti revolver
u roku od 5 dana ili na njemu glave
nema. Zatim su ga oborili na zemlju,
udarili uju pedeset Štapova i najposlije
ga je Radić, dok mu je njegov drug
rukama začepio usta, udarao nogama
u/trbuh.
U utorak 12. o. m. otišao je Nišić
u Visoko kotarskom Ijekaru da ga
pregleda. Kad se je skinuo, pitao ga
je Ijekar „Ко te je tukao* i kada mu
je odgovorio, da su ga tukli žandarmi,
uzeo ga je za ruke i izbacio napolje
sa riječima: »Marš napolje"!
Iza toga je Nišić otišao kotarskom
predstojniku, koji ga pošalje žandarmskom komandantu stanice, a ovaj po­
šalje glavom narednika — Radića, da
povede izvide. Radić se išetao do Ra­
dovlja, posjedio u kalani i vratio se
natrag.
Pitam stoga g. ministra unutrašnjih
djela, g. ministra narodnog zdravlja i
g. ministra za agrarnu reformu, šta
kane učiniti, da se naši zemljoradnici
zaštite od žandarmskog nasilja, da im
se pruži Ijekarska pomoć i njihova
imovina zaštiti od nasilne uzurpacije?
Molim pismeni odgovor.
Beograd 21. aprila 1921.

Mujo Šehović,
narodni poslanik.

�Број 284 Broj

Odgovor na pitanje.

„ПРАВДА" — .PRAVDA*

Srebrenica, 15. aprila 1921.

Naši dopisi.

Sram ga bilo! Ovdašnja musliman­

Страна 3 Strana

Protiv alkohola.

ska groblja su zbog ratnih operacija
porušena, odgrađena i zapuštana i na
VAŽNOST ALKOHOLNOG PI­
njih nije dosada niko pazio. Stoga je
TANJA PO DRUŠTVO.
ovamo skoro prispio šer. sudac Derviš
ef. Buturović i poveo akciju, da se
Iz »Narodne čitanke o alkoholu« od
13. o. mj., 5 km od Ljubinja, na ograde kakogod groblja, makar ona,
Gospodine poslaniče!
dra Štampara, Zagreb.
Na vaše pitanje „о šikaniranju mu­ glavnom putu između željezničke sta­ koja se nalaze u srcu čaršrje.
Pijanstvo je uzrok siromaštvu, ka*
nice Ravno, zaposjele su pljačkaške
Ideja Buturovića primljena je od svih '
slimanskih stanovnika u selu Bratuncu
bande put i zaustavljali sve prolaznike i muslimana sa najvećim zadovoljstvom, žu ljudi. I zbilja, opazilo se u mno
od strane policijskih organa«, dostav­
gim državama, da najviše ljudi s pi#
koji su išli na stanicu i od stanice, te je za taj poso i odbor konstituisan.
ljeno mi aktom Predsjedništva Usta­
janstva doilazi u ubožnice.
potpuno ih opljačkali, na sve moguće
Na
dogovoru
se
zaključilo,
da
se
votvorne Skupštine od 1. februara o. g.
Kao što ruka sastoji iz pojedinih
načine zlostavljali, muslimane koji nibr. 1735, čast mi je da Vam odgovo­ jesu znali „Očenaš" i prekrstiti se odmah počne s radom i sakupljanjem
prstiju,
tako sastoji narod iz pojc*
dobrovoljnih priloga; u tu svrhu od­
rim na osnovu zvaničnoga izvještaja;
dinih ljudi. Ako jedan osiromaši od
tukli su i vezali, a Saiki Duranoviću
ređeni
odbornik
odmah
se
dao
na
po
­
Dvanaestoga januara ove godine,
pića, to sigurno osiromaši i drugi.
! i brkove iščupali. Konačno su sve mu­
jedna deputacija uglednih građana iz slimane kao i katolike isprebijane po­ sao i nalazio je dobra prijema kod
U engleskom narodu, koji je kako
svih građana. Rad je nenadno dobro
Bratunca došla je načelniku sreskom
kažu najbogatiji, umire svaka trrvezali u zajedničke konope, za konje
ispao.
Ali
tom
prilikom
se
dogodilo
u Srebrenici i saopštila mu, da se po privezati i zaprijetili im da će ih po­
najsta osoba u ubožištu. Odakle to
nešto, Što je za javnosti.
mehanama i kafanama javno govori, ubijati, ako se na stranu okrenu, a
dolazi? Dolazi velikim dijelom od
Kad
je
taj
odbornik
došao
ovdašnjem
da bi trebalo napasti srpsko-pravo- pravoslavne nevezane otpremili u za­
pijanstva, koje kao rak*rana uništu*
trgovcu
crnožutom
Alijagi
Hasiću
(on
slavno žiteljstvo radi osvete za 1918. jedničkoj partiji put Stanice Ravno.
je blagostanje.
godinu. Drugi dan, po dolasku rečene Međutim na svu sreću, nekako uspije je sa bivšim predstojnikom Mosnerom
Kad bi se novac, što se daje za
za
vrijeme
rata
upravljao
ovim
kota
­
deputacije, izvestio je načelnika sres- Nuratu Ćesiću da pobjegne. Za njim
alkohol, upotrijebi u korisna podu*
rom;
držao
je
i
gradsku
aprovizaciju,
kog u Srebrenici Komandant Žandar- su ispalili 8 metaka i tvrdo bili uvje­
zeća, to bi po računu jednog iskus*
na kojoj je sa sirotinjskih leđa toliko
merijske Stanice u Bratuncu pismenom
nog statističara, moglo još nekolike
reni da su ga usmrtili, ali on je došao
napljačkao,
da
je
kupio
u
gradu
neko
­
prijavom da se govori o napadu na za vremena u grad, stvar javio, na što
milijuna radnika naći zaslužbe.
pravoslavne građane u Bratuncu, i da su oružnici sa kapetanom Mašekom, liko najvrijednijih kuća, dosta mala i
Produkcija alkohola sprječava na*
još
jedno
veliko
polje
sa
modernom
o tome nameravanom napadu ima oso- koji je slučajno na par minuta prije
predak društva tim, što je uzrok
velikom
kućom
podalje
od
grada),
zabeno saopštenje i jedan od njegovih ' radi inspiciranja došao u Ljubinje,
iskao mu je da i on u ovo Bogu ugodno smrti, siromaštva i prekršaja; og*
žandarma. Žandarmska postaja u Bra­ poletili u pomoć. Pljačkaške predstraže
romne kaznione, bolnice i ubožišt*
djelo
nešto priloži, našto је'Alijaga od­
tuncu, bez naloga načelnika sreskog opazili su dolazak oružnika, zbunili
stoje mnogo novca, a u njima se
govorio:
»Ne
dam
ja,
brate,
u
to
ništa".
no sa privolom njegovom, izvršila je se, zaboravili na zarobljenike i pobjegli
hrane muškarci i žene u najboljim
Kašnje, do nekoliko dana, poduzeo
kućnu premetačinu kod onih kod kojih
godinama, koji su radi pića tamo da*
kud koji.
se
sakupljanja
priloga
za
nabavu
baruta
je sumnjala, da će naći oružje i mu­
‘Spomenuti kapetan je poslije toga i za Ramazanske blagdane ovdašnji gra- spjeli, mjesto da se sami hrane i
niciju. Ža vreme kućne premetačine zatražio pomoć iz Stoca, koja je iste
I đanin Avdo Siručić, te je od najboga­ kruh zaslužuju.
osobito glede oružja nije potrebna zaProdukcija alkohola uništava ogr
večeri prispjela i sa ovomjesnim oruž- tijeg do najsiromašnijeg građanina bio
povest od sreskog načelnika.
romne količine žita.
nicima otišla u potjeru. Grad je Lju­ srdačno obasut sa prilozima. Ali kad
Premetačina je kod Muslimana, pre­ binje ostao sa kapetanom i njegovim
Ovako se evo računalo: kad bi se
ma izveštaju načelnika sreskoga izvr­ pratiocem. — Međutim izgleda da su je Siručić iskao a istoga Alijage, dobio
od žita, što se godišnje u Engles­
je
odgovor
kao
i
onaj
prvi:
»Ne
dam
šena na vrlo obazriv način. Žandarm. to pljačkaši znali jer su iste večeri u
koj za prodaju alkohola potroši, pe*
patrola je, posle izvršenog pretresa, 11 sati došli valjda njih oko 50, u sred ja ništa".
kao kruh, to bi se moglo ispeći 105©
Hasić je u svakoj prilici za vrijeme
pitala svakog muslimana kod koga je grada, te fingirajući oružnike provalili
milijuna hljebova. Kad bi se taj
vršena premetačina, da li zna koga u stan Mihajla Peške, istukli ga i od­ Austrije davao priloge (doduše samo
kruh mogao izvesti iz pekara na ri*
u
korist
držhve,
a
u
humanitarne
svrhe
pravoslavnog žitelja koji poseduje
jeku Themsu, što Londonom pro*
nijeli mu preko 250.000 K što u stva­ nikada), te je valjda sada žalostan, što
oružje, da bi se i kod njega izvršila
tiče, morao bi jedan kočijaš, koji
rima što u novcu. Na to su ga pozvali
mu više ne pasira, da u predstojnik©- ’ bi svaki pol sata puna kola vozio,
premetačina, ali ni jedan musliman
da ih vodi u kuće odličnijih musli­
voj
sobi
sjedi
u
fotelju,
da
kahveniše
nije mogao prijaviti takvog pravoslav­
330 godina voziti 10 sati na dan, ak«
mana i jedni su krenuli na kuću ov­ i zaključuje poso u kotaru po svojoj
nog žitelja. Prema izveštaju načelnika dašnjeg trgovca Dervišage Bakšića, a
bi htio da sav kruh izveze, ili bi z»
volji.
sreskoga, ne poseduju svi pravoslavni
taj posao trebalo 330 kola, da ga
drugi u susjednu kuću potporučnika
Nadalje
on
nije
član
nijednog
druš
­
žitelji oružje bez dozvole, niti oni pu­
Šaršmida. Kod ovoga su odmah pro­ tva, za Gajret ne će ni da čuje, jer obave u jednoj godini dana. Kad
caju na očigled žandarmeriji. Prema
valili u kuću, digli ga iz kreveta i pi­ veli da on ne zna za Gajret i da nje­ bismo bacih taj kruh u rijeku, što
bi rekli ljudi? A zar ipak ne bi bi*
stanovništvu muslimanskom načelnik
tali ga je li on Derviš Bakšić, tukli
sreski, prema njegovom izveštaju, po­ su ga i opljačkali u vrijednosti od mu od Gajreta nema koristi. U čitao­ lo bolje baciti žito u rijeku, negoli
nici mu je ispod časti biti član jer su
(мЗ njega praviti žestoka pića? Kad
stupa pravedno i zakonito kao i prema
10.000 K. Zatim su ga digli, da ih
u čitaoničkom odboru sve mlađi ljudi,
bismo bacili žito u rijeku, izgubili
pravoslavnom življu. Ako bi, Gospo­
vodi u kuću Dervišage Bakšića, gdje
dine Poslaniče, imali kakav kon­ su se na ulaznim vratima sastali sa premda su joj članovi svi ovdašnji bismo samo žito, a ovako gubimo i
kretan primer da načelnik sreski drugim odjelom, koji je na lukav na­ ugledniji građani kao i činovnici ostalih žito i mnoge ljude, koje će ubiti pi*
će, što ga od zrna pravimo. Ravna­
naročito manifestuje svoje nera­ čin pokušavao zavarati Dervišagu, da konfesija.
Što ovaj njegov slučaj dajemo jav­
telj ■statističkog ureda u sjeveroame*
spoloženje prema življu musliman­ ga njegov prijatelj hodža Salman moli
nosti, time se ne nadamo, da ćemo po­ ričkim udruženim državama dr.
skom i prema njemu ne postupa da mu otvori.
praviti Hasića. Namjera nam je da po­ Young računa ovako: Kada bisme
ravnopravno i zakonito, molio bih
Dervišaga nije izgubio prisutnosti kažemo ostaloj braći muslimanima, ka­
sa novcem, što se izdao god. 1867.
da ml ga dostavite.
duha i nije se dao zavarati. Onda su
kovih ljudi, zapravo neljudi, kod nas
Premetačina, vršena u selu Bratuncu,
pokušali silom raznim oruđem i lup- ima, to jest kakovih ne bi smjelo biti. u sjeveroameričkim udruženim dr*
žavama za žestoka pića, kupili fL
nije posljedica preduzetih mera protiv
Ijavom, ne bi li razbili ulazna vrata. —
Gore navedeni posao imao je vrlo
noga pšeničnog brašna i natovarili
komunista, jer u srezu srebreničkom
Kad im to nije uspjelo, pošli su na lijep i nenadan uspjeh, pa je dužnost
ga na kola s dva konja, to bi niz ko*
u opšte i nema pristaša komunista.
protivnu stranu kuće, gdje su znali da odboru izreći prilagačima priloga naj­
la, u koja bi sve brašno natovarili,
Prilikom premetačine, pored nađenog ima izlaz na bašču, slabije utvrđen.
veću zahvalnost, a u srcu trunjavom
bio
tako dug, da bi dva puta zemlju
samokresa u Hasana Efendića, nađeno
Kad su počeli silom odvaljivati vrata,
Alijagi dovikujemo: Stid te i sram bilo,
mogao opasati.
je i kod ovih lica oružje: kod Abid
Dervišaga je upotrijebio samokres i
otpadniče stari i tvrdico, jer si ćorav
U Irskoj se opazilo, da je blago*
Efendije Gjozića iz Bratunaca jedan
ispalio 17 hitaca a oni na njega iz
i ne vidiš u kojem vremenu živimo! stanje naroda u godinama glada, kad
revolver sa 6 patrona (fišeka). Kod
pušaka valjda preko 500 puta.
Odbor.
su bile pecare zatvorene, bilo veće
Hasana Efendića iz Bratunaca jedna
•
U Mehe Hromića kuću bacili su bom­
i uvoz viši, nego u dobrim godina*
brovning pištolja vojnička sa jednim
bu, koja hvala Bogu nije nanijela oso­
Glamoč, 20. aprila. ma, kad su se pecare opet otvorile.
metkom, koga su bez dozvole posebite štete.
Pa zar se zbilja toliko novca iz*
Ovih se dana čulo, prilikom prolaz
dovali. Kod Avde Zukića iz Bratunaca
Odlučnost Dervišagina, a svakako i
za komisije za ispitivanje obustave daje za piće? Samo da navedem«
jedan vojnički nož i 7 kg ovozemnog taktika spomenutog kapetana Mašeka,
nekoliko primjera. U Engleskoj je
duhana u listu, koji je duhan ovdaš­ spasila je te noći Ljubinje od paleža saobraćaja na pruzi Jajce—MUnište,
da se zaista i namjerava obustaviti izdano u godinama 1871.-80. godiš*
njoj financijalnoj stanici uz potvrdu
i krvoprolića. Naime vlasnici oružnih saobraćaj na njoj. Time bi glamočki
nje:
predan.
listova davali su iz svojih stanova srez bid smrtno pogođen u svim
za žestoka pića 2774 milijuna kru*
G. načelnik okružni potvrdio je tač- glasove, a kapetan Mašek izletio je iz
na, za kruh 1428 milijuna kruna, za
nost izvještaja načelnika sreskoga i da oružničke postaje sa puškom i sa svo­ svojim interesima. Pruga Jajce—Mlis
se je o tačnosti izvještaja načelnika jim pratiocem, glasno je zapovijedao nište je osim toga ođ vitalnog zna* stanove 1428 milijuna kruna.
Dakle za žestoka pića skoro to*
čaja i za druge okolne srezove, po*
sreskoga uverio prilikom revizije u
tobože prvom vodu da puca, a drugi
liko,
koliko za ruh i stanove zajed*
što
u
glavnom
ona
obavlja
njihovu
srezu. Prema izloženom, u radnji žan­ vod da udara bombama, treći da ide
opskrbu životnim namirnicama. Sto* no. Tako je to i u drugim uljuđenim
darmerije i načelnika sreskoga nema
naprijed, a sam je otrčao prema pljač­ ga'; smo opremili jednu deputaciju
državama.
šikaniranja prema muslimanskom živ­ kašima, ispalivši nekoliko hitaca, zatim
Poslije rata od godine 1870.—71.
lju, jer je ova njihova radnja zako­ se vratio na protivnu stranu pa opet u Beograd na mjerodavna mjesta,
koja će poraditi, da saobraćaj na toj platila je Francuska Njemačkoj 5000
nita i vršena na osnovu zakona. Pa ispalio nekoliko hitaca, tako da su
kniji i dalje ostane na snazi. Pošto milijuna kruna ratne odštete, što je
ipak ću izdati naređenje policijskim
pljačkaši mislili, da u istinu ima više
je ta pruga dosada neredovno radi* veoma velika svota. Ali njemački
vlastima u Bosni i Hercegovini, da
osoba koje idu prema njima, jer su
la, moliće deputacija i za to, da se narod daje za žestoka pića tijekom
premetačinama postupaju sa najvećom
se dali u bijeg sa vikom: „Izdaja, ustanovi redoviti saobraćaj. Glamoč jedne godine malone isto toliko.
obazrivošću i sa naibrižljivijim provemajku iml“
je i ovako odrezan od svijeta, jer
Njemačka izdaje za žestoka pi*
ravanjem dostava da ima skrivenog
Dva dječaka, jedan musliman a jedan
je od Mfinašta udaljen 35 km., a
ća godišnje preko 3 milijarde kruna.
oružia kod pojedinaca. Izdaću naređenje
pravoslavni, koje su bili uhvatili pljač­
ako bi se i to ukinuto, onda ćemo Kad bi tko imao izbrojiti taj no*
policijskim vlastima, da se strogo
kaši, kad su nosili neka pisma kape­
do najbliže željezničke postaje biti vac, trebao bi jedno 100 godina i
upravljaju po zakonima prema svima tanu od naših oružnika, ali kojima je
udaljeni oko 60 km.
to bez prestanka, kad bi svake se*
bez obzira na razliku vere. Izvolite,
kasnije uspjelo izbjeći, tvrde, da su
Osim toga jada imamo mi još kunde uzeo u ruke jednu krunu. Ta*
Gospodine Poslaniče, primiti uverenje
oni vidili u jednoj grupi preko 5© oso­
mnogo belaja, da se na njih potu* ko je velika svota, što je izdaje Nje-,
o mom osobitom poštovanju.
ba, a da ih je još po straži bivalo, te
ž'imo. Mi nemamo na pr. ni telefon* mačka za žestoka pića. Svota je još
medu ovo 50 da je bilo više njih sa
Ministar Unutrašnjih Dela:
ske sveze s ostalim svijetom, te kad veća, ako joj pribrojimo sve one
M. DraŠković, s. r.
vrećama i konopima bez oružja. Po
zapadnu veliki snijegovi, budemo štete, što ih alkohol prouzrokuje.
«
tome se vidi, da su se naročito spre­ često nedeljama potpuno otkinuti
Pomislite samo na one sinove, što
mili za pljačkanje.
od svijeta. Od svega je ipak najgo* ih alkodiol otimlje narodu. Zar b:
Molim prijatelje iz Bratunca, kao i
Narod živi u velikom strahu, pa ovim
re, što nemamo ni jednoga 1 i j e č* smjela dati Njemačka tolike svote
naš mjesni odbor u Srebrenici, da mi
javno moli pretpostavljene vlasti, da ni ka. Ne znamo, šta smo skrivili,
o ovom predmetu pošalju sve tačne
novca za propast svojega naroda, za
pa da se s nama ovako maćuhinski oslabljen i e njegovih tjelesnih i du­
podatke, da mognem poduzeti daljnje dodijele jednu četu vojnika koja bi
mogla osigurati i zaštititi privatni ime­ postupa. Molimo Vas, da nas ovim ševnih sila?
korake.
tak i život mirnih građana.
u javnosti pomognete.
Beograd, 22. aprila 1921.
Lijepo je ipak rekao nadbiskup
Ljubinje, 16. aprila 1921.
Građani i seljaci sreza Glamoča. od' Ganterburija u Engleskoj, da je
Ahmed Šerić,
alkoholizam možebiti najveće zlo na
Odbor Jug. Musi. Organizacije.
narodni poslanik.

Povodom progona muslimana u
Bratuncu stavio je pitanje na g.
ministra unutrašnjih djela nar.posl.
Ahmed Šerić i dobio ovaj odgovor:

Navala pljačkaša na Ljubinje.

�Страна 4 Strana

niti, a kao prvi odazvali su se iz WalA te sirote djece danas svaki dan
nut Lake ova gg. kao dobrotvori, upla­
više. Na stotine ih se množi dan na
tivši članarinu po 2666 K: Vejsil
dan, da ih ni državna sirotišta, ni ovo
Gabela iz Stoca; po 2133 K: Hamza
naše vlastito sirotište, ne može sviju
primiti. Da, mnogo ih je, kojima je , Mehaković iz Trebinja; po 2000 K:
Ibrahim Mulać, Mustafa Mulać, Hasan
potrebna svaka materijalna i moralna
Mulać, Halil Mulać, Abdija Mulać,
pomoć.
Ovih dana se primiču naši sveti
Mehmed Premilovac, Mahmut Hairlić,
Ramazanski dani. I baš tada, kad je
Mehmed Krpo, ŠaĆT Poturović, Sulejislamska duša vrlo pripravna da ne­
man Karaica, Abdulah Bajgorić svi iz
moćnom pomogne, nameće nam se
Stoca, Mehmed Jaganjac iz Bileće i
dužnost, da se sjetimo i eve naše si­
Hafiz Ali iz Erzeruma. Kao utemelji­
ročadi, za to: Muslimani, ne zaborav­ telji sa 1000 K Husein Bećir iz Selaljajte ni Muslimanskog sirotišta!
nika i Asim Abidin isto iz Selanika.
Učitelj.
Iz istog mjesta dobrovoljnih priloga
Muslimanska trgovačka i obrt­ darovali su po 666 K: Derviš Cefo iz
Livna, Georg R. Kurth iz Chlcaga i
nička banka u Sarajevu otvoriće u
Mato Pervan iz Livna, a 136 K: Petar
maju pored svojih podružnica u Bos.
Pervan iz Sinja Dalmacija.
Brodu i Bos. Novome još podružnicu
Nadalje su upravi stigli ovi dobro­
u Travniku. Povod otvaranja podruž­
voljni prilozi; Muhamed Drljević Eileća
nice u Travniku dali su sami musli­
sakupio na svadbi Sabitage Begovića
mani iz Travnika, koji su u više na­
K 404, a darovaše slijedeći: po K 50:
vrata tražili otvorenje podružnice ovoga
Avdaga Kurtović i Bušaga Avdić, po
čisto muslimanskoga zavoda, te su kod
K 40: Arifaga Begović, Hanuma Jusuf
druge emisije znatan dio dionica kupili.
ef. Šehovića i Rabija h. Begović; po
Mi se veselimo napretku ovoga našega
K 20: Muhamedaga Drljević, Ćamilaga
mladoga zavoda, te se nadamo da će
Selimović, Derviš ef. Hatibović, Ćamil
TravniČani htjeti i znati cijeniti ovaj do­
ef.
Buzalko, Dervišaga Kapičič i Lutvaga
bitak i upotrijebiti ovu instituciju u
HadŽić; po K 10: Zajimaga Muštović,
svome prvrednom pridizanju.
Hamzaga i Avdaga Kreso, te Mustaj
Uredba o činovničkim plaćama. ef. Arnautović; po K 8: Muhamedaga
Javljaju iz Beograda: Po novoj ured­
Arslanagić i Hasanaga Muštović; po
bi predviđene su ove temeljne plaće:
K 4: Ramo Mujačić i Abaz ef. Hadžić
11. činovni razred 1000 din.; 10. čin.
svi iz Bileće. — Mehmed ef. Tarakčija
2000—2500; 9. čin. 2800—3400; 8. čin.
iz Glamoča sakupio za Gajret K 301.
3500—4200; 7. čin. 4500 -5100; 3. čin. — Pododbor Jajce K 368.
9500; 2. čin. 10.500; 1. čin. 12.610
Braći preko dalekog oceana, koji se
manipulativni činovnici 1300; podčinovsjetiše našega Gajreta, kao i drugim
nici 1000. Osim toga činovnici dobi­ sakupljačima i darovateljima Gajretova
vaju stanarinu, a gdje ona postoji po­
uprava javnim putem izriče svoju naj­
visiti će se, a radi skupoće daju im
srdačniju hvalu.
se posebni doplaci. Uredba stupa na
snagu na 1. januara o. god.
Muslimansko zanatlijsko udru­
Dječji dan. Kako nas Okružna
ženje „FadileV* u Banjoj Luci
zaštita djece i mladeži obavješćuje,
želi prodati vlastitu
namjerava ona ove godine prirediti
Dječji dan na 11. i 12. juna, pa je u
tu svrhu u našem okrugu već zapo­
četa aktivna propaganda po školama
i na drugim mjestima. Ovi dani ne
sastojeću se od 14 raznih instru­
samo što će biti prilika, za svakoga
menata sa potrebnim stalcima
da pokaže svoje razumijevanje za
(Notenhalterima). — Ko bi iste
patnje siročadi i djece siromašnih
kupiti htio neka se najdalje do
roditelja, već i da uzme učešća u pri15. maja o. g. obrati na samo
pomaganju ovih bijednih stvorova, koji
udruženje.
su upućeni na pomoć cijelog naroda.
Držimo, da će slabo ko biti, ko se
neće odazvati pozivu Okružne zaštite.
PAPIRNICA
Poziv roditeljima. Direkcija Trgo­
vačke škole poziva roditelje i stara­
HAMDIJE KOPČIĆA
telje &lt;aka koju polaze ovu školu, da
preporučuje «voje bogato stovarište
se više interesuju i češće priupitaju,
svih vrsta papira, kancelarijskog I
kako im se djeca vladaju, kako na­
Naručbe se
školskog pribor*.
preduju u nauci i kako polaze školu.
obavljaju brzo i točno.
Svršetak je školske godine blizu, pa
ako zanemare gornji poziv, moglo bi
130
Cijene umjerene.
biti štetno do same đake, kao i za sa­
* Sarajevo. Štrosmajerova ni. Tel. 61« X
me roditelje.
♦

•vijetu, ali zlo, koje se da (Kistraniti. | nika, pošto nisu uspjeli pregovori sa
Kad sc jednom sazna temeljito, sto vlasnicima brodovlja. Oni izjavljuju,
je rakija, pivo i vino, i kako djelu* da uslijed radničkih zahtjeva ne mogu
je, valjda ih nc ćc više nitko piti, | uzdržati konkurencu sa inozemnim
niti drugima nuditi. Sigurno nc će brodarskim društvima.
nikomu pasti na pamet, da upita svo
ga gosta, što mu je m:lije: da Ii nc*
što strihnina ili otrova za parcove?
Sigurno će nam tada uspjeti, da stvo*
rimo i zakon, koji zabranjuje preda*
ju žestokih pića, isto onako, kao što
Dolazak gg. ministara. Danas sti*
•e zabranjuje prodavati otrovano
žu u Sarajevo na nekoliko dana mi*
। nistri gg. dr. Mehmed Spaho i dr.
Hamdija Kara m e h m edo vić.
Popunjenje bosanske vlade Ka­

Domaće vijesti.

Politički pregled.

ko saznajemo do jučer o podne nije
u ministarstvu unutrašnjih djela (bos.
herc, odjeljenje) bilo ništa zvanično
UNUTARNJI.
poznato o popunjenju bosanske vlade.
Glasanje ustavnog nacrta u na­ : Dosada se znade samo za imenovanje
čelu 12. ovog mjeseca. — Javljaju I g Dcfterdarovića, (unutrašnji poslovi)
iz Beograda: Šefovi svih parlamentar­
i g. 1. Kapetanoviča (obrt i trgovina)
nih grupa imali su 23. o. mj. po pod­
Za mjesto šefa presidijala nema još
ne sastanak pod predsjedanjem pred­ i ni kandidata.
sjednika ustavotvorne skupštine gosp.
Merhum Uzejirbeg Alibegović. U
dra Ribara, na kome se raspravljalo i petak 15. ov. mj. umro je u Derven*
o daljem tečaju načelnog pretresa o i ti, iza duge i teške bolesti velepo
ustavu. Predstavnici su opozicijonih I sjednik i veletržac Uzejirbeg Alibe*
grupa zahtijevali već na prošloj sjed­ , gović u 70. god. života. Rahmetli U*
nici. da se ne primijeni odredba po­ ! zejlirbeg bijaše od onih rijetkih ljudi
slovnika, po kojoj se može nakon ; naše starije generacije, koji su uvi*
govornika u ime grupa zaključiti lista i jek razumjeli duh vremena i prema
govornika, i traže, da se dade još I tome svoj život i rad udešavali. Do*
vremena, da govore pojedini poslanici. i selivši se u Derventu još za turske
Vladine su grupe izašle u susret o- ' vlade sa ocem H. Rustanbegom iz
vome zahtjevu, kako se ne hi moglo
Kob asa posveti se trgovini, te je bio
prigovoriti da forsiraju ovako važnu
desna ruka očeva, a iza njegove smr*
debatu. Prema tome je zaključeno, da
ti vodio je sam radnju, koja je jedna
se drže sjednice uključivo do srijede, i od najstarijih trgovina u B. i H. О*
a onda da se odgode preko pravo­ ; ženio se iz ugledne porodice Cerića
slavnih uskrsmh blagdana do 9. maja. i :z B. Dubice odgoji i on po iprimjeru
Zatim bi trajala načelna debata još I svoga oca svoja oba sina Asimbega
tri dana, da se generalni pretres time I i Esadbega kao vrsne i valjane tr*
svršava, a glasanje je odregjeno za i govce, ali usto nastojaše, da mu sino₽
12. maja. Ovaj je zaključak prihvaćen
vi ni u drugom pogledu ne zaostanu
jednoglasno od svih šefova grupa.
za drugim, pa se može reći, da je u
Dosada je u svemu prijavljeno oko
tom uspio kao možda malo koji ro^
30 govornika.
[ ditelj.

Zemljoradnici će glasati protiv
Ustava. Javljaju iz Beograda, da ze*
mljoradnićki klub ne smatra više ob*
vezatnom izjavu Avramovića Pašiču,
da će u načelu glasati za predloženi
lacrt Ustava, ako se usvoje njihove
eocijalno*ekonomske klauzule. Ta iz*
java izgubila je vanžost onim časom,
kad je sklopljen sporazum s mush*
jnanima,

'

Ratifikacija rusko-poljskog mi­
ra. Javljaju iz Varšave: Prigodom rati­
fikacije mirovnog ugovora u Rigi, koja
je obavljena u Moskvi na 14. o. mj.
poslao je Čičerin notu Sapiehi, u ko­
joj izriče želju za što srJačnijim pri­
jateljskim odnošajirna izmegju oba
naroda, te za uzajamnu pomoć i saradnju, osobiio na ekonomskom polju.
Sapieha je sa svoje strzne izrazio
uvjerenje, da će mirovni ugovor lo­
jalno biti izvršen i da će služiti kao
baza za razvitak oba naroda.
Štrajk engleskih rudara. U petak
sastali su se Lloyd George, odaslanici
rudara i vlasnici rudnika na konferen­
ciju. Konference nastavke su se opet
u ponedjeljak, pa se drži, da je došlo
do nekih zb’iženja u pogledu temelj­
nih točaka konačnih pregovora.

I
I
’
.
I
i
;
,
I
।

i

I
।

’
.
■
.
Priieteći Štrajk američkih bro­ :
darskih radnika. Po jednoj vijesti
: DaJv Tekgraph« iz Newyorkz, po­
st« ii ozbiDa opasnost, da će na 1.
maja započeti štrajk brodarskih rad- I

pleh muziku

Koliko je sve građanstvo Derven*
te bez razlike vjere poštivalo i čije*
nilo rahmetli Uzejirbega, najbolje
nam svjedoči ono mnoštvo svijeta,
koje ga je ispratilo do groba i time
mu iskazalo zadnju poštu.
Izrazujući ucviljenoj porodici о*
vijem naše saučešće molimo Sveviš?
njega, da Rahmetliji podijeli mjesto
u Fivdevsi ala dženetu.
Rahmetul*lahi alejhi rahmeten va*
siaten’
Dervenčanin.
Muslimani, ne zaboravljajte Muslimanskog sirotišta! — Radim kao

VANJSKI.
!
Turci napreduju u Anatoliji. — i
Javljaju iz Carigrada: Turske čete j
neprestano navaljuju. One su osvojile
Sultan Hissar i dolinu Meandre. Sada
očekuju nova pojačanja, da mogu na­
staviti ofenzivom.

Kooi 284 Broj

^ПРАРДА* — „PRAVDA*

učitelj na Muslimanskom sirotištu ima
nekoliko mjeseci, i svaki čas promatrajući sirotnu djecu u njemu, opominje me sve dublji osjećaj za tu
našu jedinu ustanovu ove vrsti.
Bila su jadna i žalosna ta djeca.
Prepušteni jadu i nevolji, prebijali su
se od nemila do nedraga. Taka su
eto pokupljena po cijeloj našoj domovini i poslata u sirotište. I zaista u
njemu su našli svoi selamet. Mjesto
da se posve puste lolanju i kvarenju,
da ed njih postanu prosjaci ili kakve
lole, danas su na očima svojih odgojitelja koji ih uče i na pravi put
okreću.
Naše sirotište izdržaje vakuf. Pa
kad pomislimo na faktične prihode
našega vakufa i na silne rashode,
koje mora da snosi, nije ni čudo, da
to izdržavanje sirotišta ne ide onako
kako bi trebalo da bude. Danas vlada
opća skupoća. Dosta je da čovjek pomisli na hranu i odjeću. Kućnom starješini koji danas izdržaje i nekoliko
čeljadi, puna je kapa. A клко je tek
snositi sve potrebe znatnijemu broju
djece, koja su u ovome s rotištu na­
šla sebi u ovim teškim danima jedine
svoje utočište.

Odgovorni urednik: Ibrahim Muhić.

Odbor društva „Merhamet" umo­
ljava svu braću Muslimane da puše
samo „Merhamet" cigarpapir, jer time
doprinose Merhametu, odnosno ntopskrbljenoj sirotinji.

■

I
I
I
[
j

Nove poštanske takse. Počevši od
1. maja uvađaju se u unutrašnjem
saobraćaju nove poštanske takse po
težini i vrijednost: za sve kategorijo
poštanskih »pošiljaka. Upozoravamo
općinstvo na promjenjene tarife, ko*
ic sc nalaze izložene u pridvorju sva*
kog poštanskog ureda.

Ne zobor^ite zabilježiti!
fotografski
ateiier
u Zrinskog ul. 11. (Ćumurija)

I
|
i
I
;
I

Muradif Karahasanović.

Centralna drogerija
Braća Šahinagić |

j----------------------------1

I Gajretov glasnik. |
Glavni odbor obrstio se na našu
i braću iseljenike u Americi, da pristupe
! kao članovi društva »GajreU. Po vi• jestima, k je su stigle-glavnom odboru
izgleda, da će to naši iseljenici i uči-

Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O.

Sarajevo, Štrosmajerova ul. br. 3
k

■
•
:
i
| ;

I

Telefon 319.
Trgovina medikamenata, drogerfiskih f
i kemičkih proizvoda, robe od gume,
zavoja i kirurg, instrum« nata, kao i
fotografskih apaiala i uotrebfitma. Ve­
liki izbor irtozemskih safuna, parfutperije, kozmetičkih potrebština i spužvi
Skladište svih mineralnih voda I t.d. o
---------- --- — Ж

? i- i (p D. • A. *&lt;ар&gt; ч, Sar^iovo.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12646">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/ffb0d6bf96ef02cc346ab3d1b81a59ff.pdf</src>
      <authentication>eae079fc98b213ed29c493dac2acc690</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39035">
                  <text>Pojedini broj K 2 —
Izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.

Uređuje redakcioni odbor.
Pretplata: godišnje K 180. -, na pola
godine K 90.— (u Sarajevu): za našu
državu godišnje K 200.— ; za ino­
zemstvo K 250.—.

Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.

Telefon br. 842.
čekovni račun post, štedionice 1119.

Broj 47 (285)

Sarajevo, subota 30. aprila 1921. (22. Šaban 1339.)

Govor nar. poslanika Sakiba Korkuta
DRŽAN U SJEDNICI USTAVOTVORNE SKUPŠTINE OD 21. ЛР=
RILA POVODOM GENERALNE RASPRAVE O USTAVU.

(Po stenografskim bilješkama).
(Svršetak).
Gospodin kaže da nas je Austrija
moglo dogoditi i to, da se deputacija.
mazila. Davala nam je biva sve što
koja bijaše došla da se predsjedniku
nam treba. Kako da i nije? Svojom
vlade prituži protiv zuluma, otpravi
školskom politikom „pogodovala" nam
upitom: „А šta ste vi radili 1914. goje tako, da je nakon 40 godina svog
dine ?" Pri tom ga nije nimalo smetalo,
štićenja ostavila — svega 18 škola u
što je mjesec dana prije toga izdan
muslimanskim selimal Agrar je li? (Sa
proglas, da se nesmije govoriti o 1914.
strane zemljoradnika: Da.) Donijela
godini, jer će to sud i vlast raščistiti.
nam, mislite, svoje grofovije i dala Međutim se on tim odgovorom služio,
valjda milijarde dunuma zemlje? Je Ii? jer je trebalo ekspedirati jednu islam­
Gdje, kako? Digla nam trgovinu je li? sku deputaciju, koja se tužila na zuDigla nam obrt i zanate? Otiđite u Sa­
lume njegovih štićenika. (Glas sa lje­
rajevo i osvjedočite se da ni tamo ne­
vice: Ne znam je li to istina!) To je
ma zanata, jer je sve propalo. Je li i
istina; to se dogodilo rogatačkoj đeputo maženje muslimana od strane Au­ taciji kod Ate Šole. (R. Đokić: A šta
strije? (Sa strane zemljoradnika: Mi je Vajzović zaslužio!) Vajzović je bio
nismo kazali da je Austrija mazila
mrtav mnogo prije toga.
muslimane, no begove) Dobro. A znate
U vladi nismo dobili nijednog mje­
li vi kako su prošli bezi i nebezi pri­ sta, premda smo jedna trećina stanovlikom rekviriranja žita, vune i bakra?
ništa. I kada je g. dr. Spaho ostavio
inate li kako su prošla naša nejačad?
poštu i brzojav u Sarajevu i postavši
Šta velite na to? (Sa strane zemljo­
ministrom došao u Beograd, nije mu­
radnika: Upitaj Čokića.) Dobro. Pitaću
slimanom popunjeno ni to njegovo
i znam, da vam on smeta, jer više ne
mjesto. Tako kroz cijele dvije i po
ćete biti dosadanji faktor. Divljan je
godine dana nije bilo muslimana u
jedno vrijeme bio i vlada i obervlada,
našoj vladi. (Glas sa desnice: Tačno!)
a sad to ne će više biti. Vjerujem da
Naši su niži činovnici bačeni iz ko­
vas to boli, ali šta ćemo. Promijenjena
tara, da se hlade po kancelarijama
situacija. I vakat je, jer smo dvije go­ zemaljske vlade. Pri tom se postupaio
dine dana trpjeli da po vladi vršljaju
čak tako, da su ljudi koji su kroz ci­
Đokići i tuku nas u mozak. Sad ćemo
jelo vrijeme svoje službe bili u pro­
malo i mi zaviriti, ali ne da vršljamo,
svjetnim odjeljenjima, poslati da ure­
već da provodimo zakon. (Aplauz na
đuju žandarska pitanja i da razmještavaju Ruse.
desnici.) Da, da provedemo zakon i
ništa više. A ako se naši Čokići ogri­
Idem dalje. Nama se naturilo Pred­
ješe o zakon, neka ih njihovi nadležni
stavništvo, izabrali su nam drugi ljude,
ministri bace bez istrage. (Bravo!)
u koje mi nismo imali nikakova po
Kako su prošla naša siročad? (R.
vjerenja. I oni su došli u Beograd, da
Đokić: A kako su srpska? Kako su
izopače naše želje i prikriju naše ne­
siročad Srba koji su slobodu doneli?!)
volje. (Rista Đokić: Pitajte vaše saKo se pobrinuo za našu siročad? Go­ veznike!) Ja ovim ne optužujem sadanje
vorim o vremenu kad smo bili pod
saveznike, jer oni valjda neće više poAustrijom i pitam. (R. Đokić: Austrija
navijati ono, Što se je onda dogagjal©,
je vama bila majka.) Ako nam je ona
ali moram to naglasiti, kako bih mo­
bila majka, kao što ti veliš, onda je
gao objasniti, zašto smo mi bili ne­
zadovoljni I ja ću biti sretan, ako
trebala da prigrli i našu siročad, da im
moj našljednik na ovom mjestu ne
daje ishranu pa da ne umiru i propa­
daju, da ne ostanu bez kuće. (RĐobude imao potrebe, da štogod inkri­
minira, nego da kaže: bilo birvaktile
kić: Ona je vama begovima bila maj­
ka!) Mi smo Austrijanci, je li ? (Risto a sada toga više nema. Ssda je red.
Dalje. Osuta je na nas paljba u štampi,
Đokić: Vi begovi jeste!) A ko prvi
osuta je paljba u uredima, i mi smo
odbi Tisu u Sarajevu? Je Ii Rista Đo­
u nekim krajevima bili van zakona.
kić ? (R. Đokić: Valjda vaš Spaho.)
(Divljan: Nije istina.) Meni je drago,
Baš je Spaho prvi kazao: Ne! fGlas:
da se iz ovih klupa javlja drugi bra­
sa ljevice: Je li to debata o Ustavu?)
nitelj vlade, jer je onaj prvi bio slabe
Saburl Doći ću i na ustav. Vi ste go­
vorili o novih šezdeset i šest tačaka, sreće i kratke pameti. Ponavljam: Is­
tina je i pitam: jesmo li se mi igda i
a ja sam Šutio.
Prije nego je nastao slom Austrije, igdje oduprli odredbama vlasti, jesmo
naši su ljudi pristupili Narodnom Vi­ li se igdje pobunili, jesmo li se na
jeću u Zagrebu, ušli su u kotarska strani potužili, ili smo uvijek išli le­
galnim putem i znali samo za Sara­
Narodna Vijeća i htjeli su da pristupe
jevo i Beograd? (Rista Đokić: U
ozbiljno narodnome poslu. Ali, gospo­
Parizu vas je bilo!) Gdje to? (Rista
do, plodna kišica oslobođenja koja je
Đokić: U Parizu). To treba dokazati,
imala da oplodi i donese sreću, kišica
a ne samo tvrditi. Ja te pozivam da
ta nije ovarisala na plodno tlo. Kod
nas ona izgleda kao velika kiša, iza to dokažeŠ, gospodine Đokiču, a ja
ti kažem: od naše organizacije niko
koje se pojave velike i male pečurketo nije učinio i nije istina Što tvrdiš.
Da. Nakon sloma su na površinu is­
(Rista Đokić: A ReisD Dobro. Daću
plivali ljudi koji nisu dorasli zauzetim
Ti odgovor. Reis je primio Rivea na
položajima. Ispali su ljudi, koji nisu
preporuku Ate Šole, koji mu je Rivea
imali puno srce za sve, koji nisu imali
prikazao kao prijatelja i našeg savez­
jednaku ljubav za sve nas. 1 mjesto
nika, dao mu intervju kao našem pri­
da zavedu eru sloge i bratstva, zaveli
su nam neslogu i partizanstvo. U Na­ jatelju i savezniku, a kad je tai in­
tervju izišao, i u Beogradu bio nepo­
rodnim Vijećima po gradovima, gdje
ćudno primljen, onda je Reis postao
smo mi u apsolutnoj većini nadmoćni,
veleizdajnik, mjesto da je Ato Sola
mi nismo nigdje dobili nijednog pro­
bio zbačen za to, što je protivnika
čelnika. Nismo dobili ni srazmjeran
naše države prikazao kao prijatelja.
broj članova, i morali smo dolaziti u
Znaš li ti to? (Rista Đokić prigo­
medžlis, da mećemo muhur, da žuti­
mo i gutamo. Nisu nas ni za Što pitali. vara). Ne znaš ti „turskih poslova
kao ni drugih. (Nemir i prigovori. —Vlada koja je nikla iz Narodnog Vijeđa
Rista Đokić: Je li demantovao?) Nije.
nije nijetila ljubavi i bratstva pa se

Nije se mogla demantovati istina, nego
se trebalo demantovati na taj način,
da Ato Šola izgubi svoj položaj. (Ri­
sta Đokić: Nije Ato dao intervju).
Ato je poslao Rivea, da dobije intervju,
pa nosi i odgovornost.
Eto, gospodo, mi smo se usljed
svega što se desilo, morali prisilno
organizirati i naravna je stvar, pošto
, smo napadani kao muslimani — jer
* nije bilo našeg sloja i staleža, kojemu
| nije krivo učinjeno — mi smo morali
; doći i u muslimansku kolotečinu, pa
' se i proti volji organizirasmo na vjer­
' skoj bazi. (Upadanje i prekidanje. —
! Glas: A šuckori?) Ja ne velim, da u
' našoj organizaciji nema i koji šuckor.
(Rista Đokić: Jeli Vilović?) Vilović
nije: to znaš i Ti. (Predsjednik dr.
1 Ivan Ribar: Gospodine Đokiću, mo­
lim Vas, nemojte uvijek praviti lične
ispade i izazivati). Ja ih nijesam ni
: branio, niti ću braniti.
Naglasivši uzroke našeg konfesionatizma, moram istodobno nagla­
siti još jedan fakat. Konstatujem,
gospodo, da se tako grupišu i svi
drugi. (Perin: Nije istina; mi smo
grupisani kao težaci). Kad je tako,
molim da mi pokažeš te Hrvate ka­
tolike, koji su u tvojoj težačkoj stranci.
(Perin: Ima ih, ima). Koliko i ko?
(Perin: Đa se je pošteno agitovalo,
: bilo bi!) Vi ste za se, katolici stoje
sami za se; pravoslavni, osim demo­
krata, stoje sami za se, a mi opet
sami za se. I razlika je samo u tom,
što mi muslimani iskreno priznajemo
konfesionalnost i radimo sami za se,
a drugi obmanjuju ili druge ili sami
sebe. Mi nemamo iluzija (Milan P ri­
bi će vi ć: Vi ste u programu vjerska
stranka, a mi smo demokratska). Ja
mogu ovdje da na te riječi naglasim
; ovo: Naša konfesionalnost prisilna je
i privremena. 1 mi ćemo biti sretni
ako će njena potreba čim prije pre­
stati. (U centru burno odobravanje).
; Nu đa to bude, valja da prestane go­
vor Riste Đokića i svih drugih; oni
' treba da he govore o bosanskim Tur­
; cima. (Centar odobrava. — Risto Đo­
kić: Neće ti drugovi da plješću) Ja
nisam ovamo došao da mi plješću,
no čini mi se da mi malo odobravaju!
Sad ću tebi. Risto, jedan suz.
Pitanje je i Što se organizovasmo
kao Jugoslaveni? Jedno važno pitanje.
Vi ćete možda očekivati, đa ću ovdje
razvijati kakve nacionalističke teorije.
Ne, gospodo moja, i u tom ću biti
jednostavan i realan. Usljed austrij­
skog razdvajačkog sistema naša je
inteligencija bila podijeljena na Srbe
i Hrvate. Gložila se i zaboravljala na
svoju misiju. Naše su se mase između
sebe gložile, nisu imale sm sla za školu,
a inteligencija opet nije imala smisla
da je privuče u školu. Usljed toga nam
je išlo slabo, vrlo slabo. Promislismo
i dogjosmo do zaključka: ako hoćemo
da podignemo islamski dio svog na­
roda, moramo da najprije približimo
inteligenciju tih dviju struje, da onda
zajednički, ujedinjena, prigje masi i
izvrši svoju dužnost prema njoj. I us­
pjeli smo potpuno. Iznijeli smo bugjenje narodnoga jedinstva i kazali:
što je do sada bilo, bi!o Radi imena
se ne treba dalje svagjati, ne smijemo
ići na Ijepak austrijskim metodama,
koje su u svoju korist rastavljale
Srbe i Hrvate i kazasmo: nijesu baška Srbi, a baška Hrvati. Prihvaćena
je ta misao objeručke i tako se u
našim redovima okupi kako inteligen­
cija koja se broji Srbima, tako i ona
koia se broji Hrvatima. I nama ništa
ne smeta što je dr. Karamebnudović
Srbin, a profesor Baljić Hrvat. (Glas
iz zemljoradničkih klupa: A Korkut?)
A Korkut? Korkut oboje: i Srbin i
Hrvat, ili, da lakše zapamtite, Jugo­

Godina IH.
slaven! Držim, da ne će biti na odmet, ako ovdje citiram šta smo mi
dalje rekli o svom nacionalizmu. Mi
smo kazali u svom programu; „Sto­
jimo na stanovištu potpune ravno­
pravnosti triju plemenskih imena i
konstatujemo fakat, da se bosanskohercegovački muslimani nisu nikada
otugjili ni svojoj domovini, ni svom
narodu, ni svom jeziku. (Pljesak). Oni
su zadržali sve biljege čistog nacio­
nalizma, a nisu svjesni samo plemen­
skog imena. Stoga u pitanju našeg
naciunalizovanja stojimo na stanovištu,
da je to polje za kulturni rad društva
a nipošto stvar dnevne politike. (Bu­
ran pljesak). Rad u tom pravcu, u
nacionalizovanju mase, treba da se
temelji na snošljivosti i obazrivosti" —
t. j. da se ne ide ko june u plot —
„pomirljivosti i evoluciji i za to smo
protiv svakoj tjesnogrudnosti i strastvenosti, a naročito proti nasilnosti
u narivavanju kojeg plemenskog ime ­
na. Zbližavaćemo a nipošto dijeliti".
(Pljesak). Sada dolazi tačka o Jugo­
slavenstvu. O tom se veli: „Jugosla­
venstvo držimo najprikladnijim putem
zbliženja i ujedinjenja", pa stoga, kao
realni političari, ne ćemo da razbijamo
glavu o tom, mora li država da se
zove „Jugaslavija" i da o tom pišemo
kilometrićne članke. Mi se zadovolja­
vamo sa suštinom stvari i gledamo
na svijet onako kakav jest. I mi vi­
dimo da naša masa niti je arnautska,
niti arapska ili turska; ona je slaven­
ska. ona ima sva obilježja slavenska.
(Buran pljesak). Ne treba je dakle
poslavljivati, ona je slavenska (Plje­
sak). A pošto nam je svejedno hoće
li se zvati Haso ili Huso; hoće Ii se
zvati imenom Hrvat ili Srbin, mi ne
nalazimo za potrebu da joj tc name­
ćemo. Dosta joj je kazati "Jugoslaven«
pa da prihvati naše mišljenje. Jest,
srpstvo i hrvatstvo je jedno i Rista
Đokić će mi potvrditi da ima i starih
naših adža koji kažu: Jugoslaveni
smo. Mi smo to i onom starom čovjeku
utuvili, a oni su mlagji svi to prihvatili.
(Rista Đokić: Naopako ako je jedin­
stvo spalo na vas!) Pravijerečeno: da
si ti predstavnik Srpstva! Ja, gospodo,
imam na ovu primjedbu da napome­
nem samo to, da nije žalosno što mi
ovako idemo, nego je to, mislim, vrlo
dobro, vrlo zgodno i jednostavno, jer
mi nemamo šta da odbacujemo. Ne
treba nam zabacivati ni srpskog ni
hrvatskog imena, kao što se vi sa tim
klupčite i mučite. (Glas: Nije baš tako1)
Jest, za Korkuta je i sve nas lahko
reći Jugoslaven i Jugoslavija, Srbin i
Srbija ili Hrvat i Hrvatska. Vama to
nije, g. Đokiću. Mi prihvaćamo Jugo­
slavenstvo i radi toga, što je to ime
budućnosti, ali ga ne namećemo i ne
vidimo nikakva smisla, da pravimo
aferu radi toga, što jedan Srbin neće
da se nazove Jugoslavenom ili Što
jedan Hrvat hoće da ostane Hrvat.
Nama je glavno, da su svi za narodno
jedinstvo, za narodnu državu. (Glasovi:
Vrlo dobro.)
Mi gospodo ne smetamo nikakve na­
cionalne akcije, ali se varaju oni koji
misle da će nas odvesti na stranputi­
cu (Risto Đokić: Šta je to sad?!) Če­
kaj, možda ćeš i shvatiti. Naše Hrvat­
stvo ne znači gravitaciju ka Zagrebu,
a još manje odmicanje od Beograda.
Naša kritika i osuda sistema ne zna­
či obaranje Beograda koji treba zapo­
staviti, . jer mi sistem strogo lučimo
od nacionalizma. Kritikujući sistem mi
niti idemo ka Zagrebu niti protiv Beo­
grada. I ako ko misli, gospodo, da
naša kritika uprave, sarajevske i
centralne, znati borbu pretiv Beogra­
da, onda je potpuno krivo shvatio na­
šu tendenciju. (Min. za Soc. Politiku
Dr. V. Kukovec: Gospodine Drlnko-

�Strana 2 Страна

viču, čujte!) Nama su Beograd i Za­
greb potpuno ravni, jednako dragi i
mili. Isto tako moramo jednako da od­
bijemo i prljavštine iz Beograda i prIjavštinuiz Zagreba. Još nešto, gospodo.
Politika je po našem mišljenju baška,
a nacionalizam i pitanje nacionalizovanja sasvim je drugo, sasvim baška.
Gospodo nama se predbacuje što: »ostaviste« autonomizam. Pa dobro kad ।
smo autonomiste, kako se onda može
misliti da smo bili za Zagreb? Kad ;
tražimo autonomiju Bosne, onda će- ।
mo valjda gravitirati Sarajevu a ne
Zagrebu. Ni sa ove strane taj prigo­
vor nije dakle tačan. (Jedan glas sa
krajnje desnice: Ipak se naginjele na
tu stranu. I gutate.)
Nacionalizam, opet ponavljam, treba
lučiti od dnevne politike. Našu politi­
ku mogu ovi Hrvati kritizirati, mogu
je kritizirati i svi Hrvati katolici, mo­
gu je kritikovati i svi Srbi, ali gospo­
do, nemaju prava da nam odriču na­
cionalizam. a još manje nam govoriti
da smo prodali Hrvate i Hrvatsku. Na
to nemaju, prava jer kad bi smo, mi
hrvatstvo i telalili ne znamo gdje je
kupac. Srbi im ga neće da kupe, a
Slovenci da ga i hoće nemaju para,
jer su ih ogulili Talijani (Veselost). :
Da sad, gospodo, prođem malo i j
na politiku. (Glas: A kad ćete go* ■
voriti o Ustavu.) To je u savezu, pa
ću udovoljiti i Vašoj želji. Veli nam
se da smo politički trgovci. (Glas iz ,
centruma: Ne, nijesre.) Po čemu bis
smo to bili gospodo? Zar to tom, što
smo
prihvaćajući saradnju sa vla­
dinim strankama i napravivši s tim
strankama kompromis
popustili ,
u nečemu, da u nečemu dobijemo?
Pravili smo pogodbu s vladinim ‘
strankama i ako smo, gospodo mo­
ja. mi trgovci, onda su .trgovci i dru*
G; onda su bili trgovci i Drinković i
i Korošec i Edbinov drug Korač, pa '
su bili trgovci, samo slabi trgovci, i ।
- seljaci, koji su pregovarali .pa nisu :
uspjeli. S tom razlikom, da su oni
slabi trgovci, trgovčići, kramarčići.
(U redovima zemljoradnika veliki
protesti i lupa u klupe. Velika graja
i dobacivanje govorniku: Zar smo
mi trgovci što tražimo da se plati
ratna ošteta? - Dim. Popadić:
Ali ipak niste vi krivi, nego su krivi
ovi ovdje, u centrumu, koji su to
dali.) Gospodo zemljoradnici, vi ste
tražili da vam vlada u selo donese
pečene patke na tanjuru; vi ste tra*
žili toliko, koliko vam se nije moglo
i ne može dati. Vi ste htjeli da vaši
Dokići, kad se vrate kućama, mog*
nu reći: »Eto, kazasmo li mi da će
biti džaba zemlje i džaba fijakera!«
To ste htjeli i ne vodiste računa o
tom, da ima ljudi koji imaju druk­
čije mišljenje nego vi. (Mnogostruk:
protest; zemljoradnika sa velikom
larmom. Dim. P □ p a d i ć: Hajdete
braćo zemljoradnici da iziđemo iz
sale u znak protesta!
Jedna gru- !
pa zemljoradnika napušta salu.) A*
ko bi, gospodo, političko sporazumi*
jcvanje, ako bi politički ustupci mo*
igli da znače trgovinu, onda smo mi
trgovci, ali su onda trgovci i svi po­
litičari. trgovci su svi koji sklapaju
kompromise. (Dr. Laza Markovi ć:
Onda smo mi i demokrate trgovci.)
Da, i vi svi. No .pošto je svugdje na
svijetu običaj, da sve stranke gleda­
li: da izvrše svoj program u cijelosti
ili u većini, to smo i mi nastojali, da
svoj program u cijelosti izvedemo,
a kad to nismo mogli u cijelosti,
onda smo gledali, da dobijemo ono,
što se je moglo dobiti. I tako je,
gospodo, došlo do sporazumijeva*
nja, a konačno i do sporazuma. Mi
smo pri tom odstupili od svoga za*
htjeva da Bosna i Hercegovina bu*
de autonomna, da ima svoj pokra*
jinski sabor, ali smo pri tom, u toj ;
tačci, stavili zahtjev, da muslimani
imaju da ostanu kompaktni. I bu­
dući je vlada prihvatila taj zahtjev
i pristala da se bez odobrenja na*
roda neće moći dirati u granice sa*
danjih okruga, mi smo time osigu*
rali temeljni dio našeg zahtjeva pa
smo mogli u drugim dijelovima da
popustimo. Ovom prilikom moram
ovdje naglasiti i fakat, da se među
muslimanima niko nije izjavio za
federalizam. Naša je organizacija,
pravo rekavši, kroz cijele dvije go­
dine bila državnopravno neopredi­
jeljena. Mi nijesmo htjeli da istrči*
mo kao neko i neko sa apsolutnim
centralizmom, federacijom pa čak i
konfederacijom. Mi smo u tome

Број 285 Broj

PRAVDA* — „ПРАВДА

pravcu Bili rčzcrvisam, no kad je
»Hrvatska Zajednica« izašla sa fc*
deralistačkim izbornim proglasom,
mi smo se proti tomu prilično jasno
ogradili. To je fakat, i oni koji do*
bro znaju da smo se mi od federabzma ogradili, nemaju prava, da
nam sad prigovaraju i govore da
smo pristali na ono što nismo nikad
tražili. Mi na federalizam nismo ршsta i ni onda, kad se nije znalo ka*
ko će biti sastavljena Skupština i
kad se nije znalo ni ko će u n ju doći.
Da sad pogledamo na naš autono*
mizam. Gdje god smo se o njemu
izjavili, bilo u štampi, bilo na zboro­
vima, pa konačno i na glavnoj skup­
štini naše organizacije, koja je držata u oktobru mjesecu prošle go*
dine, uvijek smo i svugdje naglasili,
čisto i bistro kazali, da sc
tražeći
autonomističke uređenje, pokrajm*
sko uređenje Bosne i Hercegovine
- ne vodimo nikakvim istorijskim.
a još manje kakvim političkim mo*
mentima. nego da pri tofn polazi­
mo sa čisto praktičnog razloga, da
nam uprava bude što lakša, brža,
praktičnija i demokratskija. To je,
gospodo, poznata stvar i to je naš
organ javno pisao. To sc javno zna.
(Đokić: A jeste li govorili o pri­
vremenosti države na zborovima?)
1; nikad. Sakib Korkut je bio jo
dan od glavnih govornika na našim
skupštinama i Risti ću Dok i ću dati
pola godine svojih dnevnica, ako
dokaže da sam igdje govorio o pri*
vremenosti države. Gospodo moja,
nama se kaže da smo nekoga osta*
vili na cjedilu. Ja konstatiram iz ovih fakata, da sc ne može govoriti
da smo nekoga na cjedilu ostavili.
Dalje konstatiram da smo do skrajnjih granica čuvali most između Za*
greba i Beograda. 1 o znate svi vi,
znate i da smo htjeli napraviti ću*
priju, da smo bili za sporazum i da
smo zato naše posredništvo žrtvo*
vali dosta. Znate i to. kako smo ra­
di toga prošli. Jer da smo ono što
smo rekli u februaru, rekli odmah,
mnogi biste tad bili drukčiji prema
nama. Ali mi smo imali obzira
kako prema Hrvatima tako i prema
Srbima. I sve dok nije došlo do di­
leme: hoćemo li jedinstvenu kralje*
vinu ili smjesu republike i kraljevi*
ne, mi smo mogli da posredujemo i
čekamo po strani. Nijesu nas bunili
ni pregovori sa zemljoradnicima.
Ali kad je došla i stavljena pred
nas dilema: ili ćemo poduprti Ra*
dičev program i prema njemu se upravijati ili ćemo prouzročiti raspuštanje Konstituante i zbrku u na*
rodu koja je već dvije i po godine
trajala, mi smo kazali i morali ka*
zati: nećemo ono što ne može biti,
mi smo za monarhiju i jedinstvenu
državu, i nećemo raspuštan] a Kon*
stituante.
Prihvatili smo Ustav, koji, istina,
ne odgovara potpuno našim želja­
ma. (Glas: I trista miliona) Pa tih
trista miliona samo je jedna četvrti*
na onoga, što se faktički nama odu*
zima. I kad hi sc pošlo da se preči*
šćava ono što ćemo mi dobiti i ono
što vrijedi i što će Dokič sasuti u
svoj džep, ja mislim da bi se lahko
ustanovilo naše popuštanje i u tom
pravcu, konstatovalo bi se da smo
platili mi, a ne vi. (Rista D o k i ć :
Kad biste vi nama platili ono, što
smo mi vama za 500 godina kulučili,
ne bi vam ni čakšire ostale.) Mi ni*
jesmo gladni kao vi i priznajemo,
da smo osim, mogu kazati, nepo­
voljnog riješen ja agrarnog pitanja,
riješili i još neke tačke našega pro­
grama koje za nas imaju veliku važ­
nost. Kad sc uzme u obzir, da prota
M. S. Anđelković, koji je nažalost
načelnik u ministarstvu vjera, može
da piše: »Vi mislite, g. Čoroviću,
da je svejedno biti hrišćanin ili
muhamedanac, te da tako na osno*
vu takve pretpostavke treba progla*
šavati ravnopravnost verama bez ograničenja. Ali pitam ja vas, gospo­
do, srne li srpska država u svojoj
zemlji realizovati ovaj princip? Zar
to ne znači isto što i razgraničiti
svoju državu, da u njoj radi ko
šta hoće pod firmom vere i konfe*
sije? (Dobacivanje: Kad je to piša*
no?) Ove godine u 4. broju »Glasni*
ka«, organa srpske pravoslavne pa­
trijarsi je. Ovo, nota bene, piše na­
čelnik ministarstva vera 16. marta
ili 1. aprila 1921. godine. Kad bi to
pisao jedan običan čovjek, ne bih se

ni osvrtao, ali kad to piše jc’dan
prota i čovjek koji u ministarstvu
vjera ima glavnu riječ, to je stvar od
značenja, velikog značenja. (Rista
Dok i : To jc vaša popovska
stvar.) Treba uz to znati, da smo mi
pod Austrijom deset godina borili
sc za vjersko*prosvjetnu autonomi*
ju i da smo podni jeli silu žrtava.
Kad sc to zna i onda uvaži, da će*
mo sad dobiti garanciju za tu autonomiju. da ćemo dobiti šerijatske
sudove kao državne vlasti, kojima
je priznata proširena kompetencija,
jasno jc da je to za nas jedan veliki
plus, koji nam vrijedi više nego onih trista miliona odštete za agrar
u Bosni. Mi ovo cijenimo, a ako
među vama ima ljudi koji to ne ci*
jene, to jc vaša stvar. Mi to cijeni*
mo. Vi ćete možda reći da je slobo*
da savjesti u modernim državama
neograničena, ali ja ističem da ima
mnogo modernih država, u kojima
se mnogo štošta ograničava. Vi se
oboriste na obznanu, a ja pitam: zar
se i u ovom pogledu ne bi mogla izdati kakva obznana kod nas u Bosni?
Kad se uzme sve što smo postigli
svojim sporazumom sa vladom, on*
da mi možemo da kažemo: Ustav
ne zadovoljava sve naše zahtjeve,
Ustav ne odgovara u cijelosti na*
šim željama, ali pošto on udovoljava
glavnim zahtjevima našim, pošto je
on djelo kompromisa, pa su i drugi
nešto žrtvovali a ne samo mi, a uz
to je on silno potreban državi, kako
bi se s dnevnoga reda mogla skinuti
anarhija, koja jc zavladala usljed u*
redaba i kojekakvih presizanja obla­
sti, ini ga usljed svih tih prilika mo­
žemo prihvatiti, možemo za njeg
glasati i možemo da se zadovoljimo
i sa ovakvim Ustavom. Rekoh već,
da mi s ovim Ustavom nismo pot*
puno zadovoljni, ali kad je u pita*
nju Ustav i raspust Konstituante,
mi se onda povodimo za g. Drinko*
vičem i kažemo: Kad je on dozvo­
ljavao da sc teroriše i da se »pusti
ucjenjivati«, kako bi osigurao izbor­
ni red, onda se puštamo i mi, povo*
dimo se za njim i pustićemo se ucje*
njivati sada, kad jc u pitanju nešto
mnogo jače i veće, nego što je iz*
borni red, kad je u pitanju Ustav i
kad smo uvjereni, da ovim svojim
korakom činimo uslugu i državi i
cijelom narodu, a napose musliman­
skom dijelu našega naroda. (Burno
odobravanje i pljeskanje.)

i posjednika, a tek onda srednjih i vc*
likih, kako ću to dolje dokazati, on*
. da sc istom vidi sva perfidija tako­
। va izvrtanja.
Već samom čin jenicom, da je klub
|
odmah usvojio d e g r e s i v n u lje*
stricu za isplaćivanje odštete za
■ kmetovska selišta, potpuno sc opro*
vrgavaju te izmišljotine. Da se to
potpuno jasno vidi, evo neka skala,
I po kojoj će se isplata vršiti, govori:
I
: Katego­ Katastar zem- Stopa odštete
rija
Ijarina do K
i
'
1600
1.
40
'
1400
100
2i
;
i
|
I
|
i
;
,
i

!

3.
4.
5.
б.
7.
8.
D.

10.
11.
12.
13.
14.
15.
1617.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.

I 50
200
250
300
350
400
450
500
550
600
/00
800
900
1000
1250
1500
1750
2000
2500
3000
3500
4000
4500
5000
6000
prekehOOO

1300
1200
1165
1130
1095
1060
1025
990
995
920
885
850
815
780
725
710
675
640
605
570
535
500
475
465
430
400

*

Iz ove se ljestvice jasno vidi, da
bi onaj mali posjednik, kojega je
zemlja pod kmetskim odnosajem
bila god. 1916., odnosno 1917. pro*
cjenjena na 10.000 K, te koji je na
tu zemlju plaćao 40 K zcmljarinc
(jer se zemljarine plaćaju 4%0), do­
bio 64.000 K. Najveći pak posjed­
nik, nasljednici Džinića, za koje
»Domovina« veli, da će dobiti 21
milion, a koji plaćaju 6095 K zem­
ljarine, dobiće za svaku krunu zem*
ljarinc 400 K, dakle 6095 X 400 ~
2,43-8.000 K (slovom dva miliona če*
ti ris to trideset osam hiljada kruna).
Prema tomu najmanji posjednici
dobivaju razmjerno četiri puta više
nego veliki, odnosno za 1 K kata*
stralne vrijednosti mali posjednici
dobivaju 6.40 K, a veliki samo
1.60 K.
K tomu će se svaki onaj posjed­
nik, kojega današnji imetak vrijedi
1.000.000 K ili kojega jc dohodak
»Domovina« jc u zadnje doba ne­ godišnji 60.000 K, staviti u najzadkoliko puta pokušala, da potpuno nju kategoriju bez obzira na to, u
iskrivljenim i netačnim tumačenjem koju bi inače po zcmljarini spadao.
Doda dne li sc k tomu, da sc posjedi
sporazuma našeg poslaničkog kluba
s vladom u pogledu odštete za odu* malih posjednika, koji leže u dva
ili više kotareva, neće spajati, nego
zeta kmetovska selišta, a i uopće o
će svaki biti u pojedinom kotaru
agrarnom pitanju, napravi zbrku u
našim redovima. Ne radi »Domovi^ naročito obračunat i isplaćen, dok
ne«, a ni radi većine naših pristaša, će se veliki posjedi u cijeloj zemlji
koji su imali priliku na skupština* smatrati kao jedan, onda se istom
ina svojih poslanika da čuju auten­ vidi, kako jc klub i te kako zaštitio
tično tumačenje našeg sporazuma, upravo male posjednike.
Ima li se uz to na umu, da će mali
nego radi onih naših pristaša, koji
nisu imali prilike, da to čuju iz usta posjednici dobiti odmah cijelu svo*
svojih poslanika, mi ćemo ovdje iz­ tu u gotovu, a srednji i veliki po*
sjednici da će kasnije i to 34% u
nijeti cijelu stvar potanko.
Principi, na kojima su vođeni рге* gotovu a 66% u obligacijama pri*
govori i na kojima je postignut spo* miti, jasno izlazi, da jc klub učinio
razum, poznati su već čitaocima sve, što se moglo učiniti, da se mali
»Pravde«, jer ih je ona odmah na* posjednik što bolje pomogne t da je
prema tome prikazivanje »Domovi­
kon sklapanja sporazuma iznijela.
Da se detalji nisu mogli (Kimah ob­ ne« samo obična podvala.
Kad je to tako, onda »Domovini«
javiti, posve je jasno, kad se zna, da
oni nisu tada ni bili uglavljeni. Ra­ ne preostajc ništa drugo, nego da
di toga i nije potrebno naglašavati, prevrne kabanicu, pa da počne huš­
da su sva tumačenja »Domovine« kati velike posjednike na vodstvo
organizacije, jer je ono »izdalo« nji*
proizvoljna : potpuno netačna.
Kako bi prikazala Jug. Musi. Or* hove interese, ako joj upali. Nu mi
ganizaciju kao neku velepasjedničku smo čvrsto uvjereni, da joj to neće
ili begovsku organizaciju »Domovi* donijeti željenog ploda, jer znamo,
na« tvrđi, da je klub kod sklapanja da su i veliki posjednici svijesni po*
sporazuma imao u vidu samo inte* ložaja i -socijalnih zahtjeva, koji su
rese veleposjednika, gotovana, kako vodstvu organizacije lebdjeti pred
očima pri ovom poslu.
ih »Domovina« zove, a da nastoji
Ovom prilikom moram naročito
samo lijepim frazama zamazati oči
malim i srednjim posjednicima. Ko­ naglasiti, da su potpuno neistinite i
liko je tu demagoške preuzetnosti, vijesti, što kolaju među posjednici*
vidi se najbolje iz toga, što je po- ma, naime da postoji neki maksi­
znato, da je gospodar »Domovine«, mum u isplati odštete. To najbolje
g. б. Amautović, uvijek kadio samo demantuje sama skala.
H. Ajanović.
veleposjednicima, a sad je najed*
nom na njih upravio paljbu. Kad se
pak vidi, da je organizacija, upravo
obrnuto pisanju »Domovine«, imala
u vidu u prvom redu interese malih

Ustuh na podvale.

i
;
'
•
.
i
!

j
1
i
i
I
:

Oglašujte u „Pravdi"

�„ПРАВДА" — „PRAVDA*

Број 285 Broj

Bilješke.

I

Rezultati grčhog poraza
u Maloj Aziji.

Страна 3 Strana

Prijateljima tržaba.

Politički pregled.

Na mnoge prispjele upite glede
zemljoradničkih zadruga odgovaram,
Poraz, koji su Grci pretrpjeli u ! da je sa osnivanjem zadruga bolje još
Prekinuti trgovački pregovori sa
Naša posrednička uloga doživjela
neko vrijeme počekati, dok naša ak­ Italijom. Javljaju iz Beograda, da je
je ovih dana jedno odlično prizna­ Maloj Alziji bez sumnje je događaj
nje. Jedan od »prvaka radikalne od velike važnosti. Armija Mustafe cija u ovom pogledu ne bude u sve na 26. o. mj. otputovao iz Beogra­
stranke, g. Ljuba Jovanović, odgo­ Kjemala započela je svoju akciju tančine strukovno organizovana. Ne da »predsjednik talijanske trgovin«
varajuću na jednu Korkutovu pri­ 'bitkom, koja je trajala šest dana i trebamo zadruga na papiru, nego pra­ ske delegacije Luciolli u Italiju, Vi­
mjedbu, rekao je u Konstituanti i svršila njenom pobjedom, donijevši vih zadruga, da budu svakog sela jećanja su prekinuta zato, što Italija
joj ujedno veću jedinstvenost u or* kulturni, gospodarski i poljoprivredni nije u određenom фкш ispraznila
ove značajne riječi:
pioniri, koji će našeg seljaka u sva­
»Ja moram izjaviti da smatram, ganizaciji.
Dalmaciju i ostali teritorij. Odlazak
da su bosanski musHmaii sa retkim
Carigradski listovi ovom prilikom kom pogledu među prve evropske se­ predsjednika talijanske delegacije u
izuzetkom ljudi jedne iste naše kr­ podsjećaju, da su kemalisti u Ana- ljake podići. Još nek se pričeka, brzo Ri.m po svoj prilici će doprinijeti to*
vi, a ja znam da ih ima koji ne će toliji u vije t bili samo nekoliko vo­ ću biti i ja gotov, pa ću i nekoliko me, da taljanska vojska što prije
da budu ni Srbi ni Hrvati i da ima đa, dok jc masa sa više ili manje do* člaiaka o zadrugama napisati, pa evakuiše naš teritorij, jer inače jc
jednih koji Isu; srpske nacionalne brc volje slušala njhove zapovijedi. ćemo onda s trostrukim silama napri­ naša vlada riješila, da ne nastavi trsvesti, i drugih koji su hrvatske na­ Po prilici kao u Rusiji, dakle mnogo jed. U svakom mjestu najprije ćemo govčke pregovore. Nša je vlada pod
cionalne svesti. AK ja smatram, da manje nego kod nas, pojam domo* održati tečajeve za naše težake, za presijom javnog mišljenja poduzela
oni mogu biti jedna od onih čvrs* vine u širokim slojedima naroda poslovođe i blagajnike, pa kad imad- taj korak.
tih veza između srpskog istoka i azijske Turske nema razumijevanja nemo ove, onda eto zadruge, koja će
Grci dalje mobilizuju. »Agence đ’
hrvatskog islovcnačkog zapada i da za patriotizam. Ipak kao što je so* cvasti, a ne propadati. Nek niko ne Athenes« javlja da će sutrašnji služ­
mogu biti od presudnih vje tim a uspjelo da probude dušu misli, da težak ne može voditi zadruga. beni list donijeti dekret, kojim se
činilaca u surađivanju na naroda prilikom napada sa strane Ko to misli — taj se vara! Svaki pi­ pozivi ju pod oružje daljnja 4 godi*
našem potpunom narod* Poljske, naslijeđenog neprijatelja, smen težak, a kod nas hvala Bogu šta, Službeni komunikej veli, da je
n o m jedinstvu. Oni zbog toga imao je napad Grka u Maloj Aziji imade bar seoskih mualima, za 14 položaj na frontu povoljan.
dana naučiće temeljno rukovoditi sa­
mogu imati i nezgoda i neprijatno* isti učinak.
Wrangelovi vojnici bježe Kjemalsti, ali će oni za takav svoj rad i za
Zadnja grčka ofenziva nije bila mostalno poslove zadruge, dapače i
uspeh u tome steći ncoc e n j i- ista kao tri, koju su joj prethodile bilance sastavljati. Osim toga naučiće paši. Francuzi, koji su preuzeli na se*
ve zasluge i p r i z n a n j c sva­ Do ofenzive Grci su radili kao man­ »metodu« za pridizanje pismenosti, po be dužnost da razmjeste izbjeglice
koga čestitoga sina ove datari antante u cilju da provedu kojoj za 3 do 4 nedjelje cijelo selo po svijetu, sada ne znaju što bi za­
zemlje«.
klauzule primirja od M udrosa ili bez ikaka tečaja nauči čitati i pisati. počeli sa onim hiljadama ljudi, koji
Drago nam je što možemo pribi* sevrskog mira. Isprva je Grčka na­ Ovim apelujem na svakog svijesnog neće da se odazovu laskavom po*
brazilske vlade u pampaske
Iježiti jedno ovako sjajno priznanje stupala u ime antante, a mržnja muslimana, komu je stalo do našeg živu
prašume i još laskavijem Francuza
i razvitka, da na ovom polju
našoj politici.
spram tako velike zajednice nije nepredka
Saharsku pustinju. U očaju mnogi
moda dobro da obuhvati primitivni svojski i istinski poradi pripravljajući uizbjeglice
iz galipoljskih logo­
teren
za
ovu
akciju.
Nek
niko
ne
za
­
narod. Jednako mržnja nije mogla boravi: »Sve za narod, jer sve ra, prelazebježe
u
Malu
Aziju, odakle na­
biti uperena protiv svake antantske
mjeravaju pješke poći u svoju do­
države, jer je narod dobro razumio, što imamo — narod nam je movinu prevalivši kolosalan put duž
da mnoge od njih samo preko srca dao«. Molim nek se i nadalje svaki Crnog Mora pa preko Kavkaza.
U Z a g r c b u, 27. aprila.
čestiti đobroželitelj muslimanskog te­
nastupaju protiv njega.
aRd brojnih pokušaja bježanja o*
žaka na mene za upute, ako mu što
Vi ste jamačno u Sarajevu već oba, |
Sada antanta ne odobrava služ* nije jasno ili ako bi želio na ovom gradili su Francuzi logore i pojačali
vjijesteni, da se Korošćev Jugoslaven^ : •beno
grčki nastup i sva mržnja upe* polju djelovati, slobodno obrati, a ja straže, koje ne puštaju nikoga ni
ski Klub približava vladi д da će vje* I rena je
protiv ovog stoljetnog ne­
rovatno glasati u načelu za vladin | prijatelja, tim više što je jasan nje­ ću svakom bezuvjetno odmah odgo­ van ni unutra. U turskim krugovi; ma misle, da će stvar sa ruskim iz*
voriti.
nacrt ustava. To je informacija iz I gov cilj, koji ide za osvajanjima.
bjeglicama biti riješena tek za neZagreb, 25..IV. 1921.
Beograda. Međutim ovdje ne vjeruju i

Namjera hrt-stou. opozicije

u tačnost te vijesti. U redovima Нгvatske Zajednice i u redovima pučke
stranke postoji jaka struja, koja tra*
ži, da poslanici Narodnog i Jugosla*
venskog kluba napuste Konstituan*
tu, kad dođe na tapet glasanje o Ustavu. Kako se saznaje, poslije eksodusa mogao bi započeti jaki skup*
štinski pokret u Hrvatskoj, Slove*
niji, Dalmaciji, a i u Bosni i Herce*
govini protiv »nametnutog« ustava.
Drugim riječima: pokret protiv dr­
žave sa strane onih, koji rado naglašuju, da im je mnogo stalo do auto*
riteta države. U tim će ih dabome
ipoduplirati i Kadićeva stranka. U
Dalmaciji, naročito na novooslobo*
đenim ostrvima, namjeravaju u tu
svrhu izrabiti odluku vlade o riješe*
nju valutnog pitanja u okupiranoj
Dalmaciji, a u Sloveniji, Primorju i
Hrvatskoj propuštanja vlade u eko­
nomskim i teritorijalnim odnosima
s Italijom. Je su li to samo prijetnje
ili imadc li doista u redovnima Hrvat­
ske Zajednice i pučke stranke tako
malo osjećaja odgovornosti, poka*
zaće događaji narednih dana.
Lojalno treba priznati, da se je
svim hrvatskim radikalima suprot*
stavila — doduše Islaba, ali značajna
struja u njihovim vlastitim redovi*
ma, koja je sklona da se asistira gla­
sanju o ustavu, a u specijalnoj de­
bati da se razvije energičan rad uz
pripomoć vanstranačkih poslanika i
nekojih iz vladinih stranaka. Pouz*
dano se naime računa, da će već sa*
mo ime države srušiti Pašićevu vla*
du. Poslije toga čina tražilo bi se
kompromisne tačke, koje mogu održati stalno na okupu veliku veći­
nu Konstituante, a vjerovatno i Ra*
dićevu stranku.
Akcija dra Korošca po mišljenju
mnogih ovdašnjih političara, podu*
dara se potpuno s tendencijom te
umjerene struje. Dr. Korošec na*
stoji, da se mirnim, a ne protudržavnim načinom, traže putovi zajednič­
kog rada.
Op. ur. Primamo gornje informa*
čije od prijatelja Hrvata iz Zag*
reba. Puštamo kao informaciju.

i
‘
;
;
|
'

Nacijonalisti nisu propustili ovu
dobru priliku za propagandu. Oni su
je upotrijebili kao dokaz opravda*
nosti svoga djelovanja onamo od
primirja. Prestala su predbacivao ja
osobnih interesa i Mustafa Kjemal
izašao je kao nezainteresovani bo*
rac za slobodu. Svi carigradski listo­
vi bez obzira na političku boju jed­
nodušno hvale Mustafu Kjemala,
Nurudim*pašu. vrhovnog koman*
danta zapadnih četa i Ismet-pašu
komandanta zapadnih četa, a napo­
kon i pukovnika Ismetbega, brani*
telja Eski-Šehera.
Iza pobjede izdao je Mustafa Kjemal napoleonsku dnevnu zapovjed,
u kojoj hvali Ismet^pašu: »Svjetska
istorija zabilježila je malo koman­
danata, koji su imali njegov uspjeh.
Nezavisnost i opstanak našeg naro­
da ovtisili su o patriotizmu njegovih
drugova, koji su svoju dužnost izvr*
šili časno, pod njegovim genijalnim
vodstvom. Pobijedili ste tamo ne
samo neprijatelja, već i nesreću, koia sc približavala našem narodu. Ta*
ko sva domovina i s njome nesretan narod, koji stenje pod grčkim
jarmom, hvali vašu pobjedu«.
Kako sa moralnog tako i sa ma*
ferijalnog gledišta nacionalistički
pokret je znatno ojačao. Više nema
poteškoća u prikupljanju mobiluovanih, a i od bjegunaca usprkos oš­
trih kazni prijavilo se 30—50%.
Ratne kontribucije, koje ubiru
nacijonaliste, plaća narod bez shva*
ćanja. Boljševičko zlato dolazi, jer
je turski nacionalizam jaka brana
od engleske ipoiitike. Turska vojna
misija u Afganistanu postala je mi­
sija pobjedničke vojske i prikuplja
veliku pripomoći indijskih muslima­
na. Napokon, u ruke nacionalista
pale su velike količiie ratnog mate*
rijala, što hoće mnogo da kaže kod
naroda, koji teško dolazi do oružja
i municije.
(»J. L.«)

Sjetite se „Gajreta“I
Kao

Ajanovlć Abas
Središnji Savez hrvatskih seljačkih
zadruga, Zagreb, Mihanićeva 2.

Muslimani i muslimanke
grada Sarajeva, sjetite se
vašega „MERHAMETA".

Naši dopisi.

Radi brojnih pokušaja bježanja o*
koliko mjeseci. Priličan broj ruskih
voinka i oficira stupio je u Kjemalpašinu vojsku.
Izjava Brianda u francuskom se*
natu. Iz Pariza javljaju: Briand dao
je u senatu istu izjavu kao i u za­
stupničkoj kući, tc ie dodao, da su
posljednje izjave Nijemaca kod po*
greba bivše njemačke carice bile ui perene na to. kako bi se Francuska
I uznemirivala, a možda i uplašila. Mi
I ne nastupamo u turskom području
protiv njemačkog naroda. Jedino
što želimo postići je to, da oni koji
mogu plaćati to zaista i učine. Naše
čete ne dolaze kao vojnici, nego kao
zastupnici pravednosti.

Konjic, 20. aprila.
Otkako je rat nastao naša je va­
roš jako zanemarena, osobito čistoća
u gradu ispod kritike. Svijetla nema,
kanali zapuštani i zanemareni, česme
pokvarene i t. d.; jednom riječi sve je
Pljačke u okolini Bilećl. Primili
zapušteno.
smo ovaj brzojav: „Pravda“, Sarajevo.
Kako je došao novi predstojnik g.
Već po četvrti put selo Okolište, po­
Miklaušić, osjeća se velika promjena, rodica Jaganjići potpuno opljačkani.
jer je on čojek vrlo agilan i radin, a Otjerano im 35 krava, 10 goveđi, 2
uz to i prijatelj naroda. Čim je došao, konja. Bravi su nađeni kod Todora
odmah je počeo sa uređivanjem varo­ Koprivice. Tražimo, da se pljačkaši
ši. Pošto je općina bez novčanih sred­ strogo kazne kao i zaštitu od daljnjeg
stava, sazvao je anketu građana, da pljačkanja. — Mjesni Ođbor“.
se izvede općina iz krize. Tom prili­
Popunjenje bosanske vlade. Naša
kom predviđeni su novi nameti, pomo­
organizacija dobiva u bosanskoj
ću kojih će općina doći do novčanih
vladi četiri mjesta. Ukazi su već pot­
sredstava, kako bi mogla udovoljiti ja­
pisani za ovu gospodu: Ibrahimbeg
vnim potrebama grada.
Zahvaljujući gosp. Miklaušiću i gosp. Deftedarović, unutarnje po*
slove (za koga smo već javili), IsVažiću sudskom savjetniku, koji je
također vrlo čestit i agilan kakvog metbcg Gavran - Kapetane*
v i ć za obrt i trgovinu, Abduselanv
Konjic ne pamti odavno, oživio je mje­
beg H г a s n i c a za socijalnu politi*
sni odbor za zaštitu djece. Ovaj odbor
pod upravom pomenute gospode sva­ ku i Muhamedbeg Kulinović za
poljoprivredu.
ki dan otire suze siretnoj djeci, bra­
neći ih bijelim kruhom i kakaom i
Potrošačka zadruga za Herce­
omogućujući im da se prehrane pri- | govinu. Pišu nam iz Konjica: Naš
stojno. Pa ne samo da se brinu za okružni načelnik g. Vulović pokrenuo
gradsku sirotinju, nego se brinu i za je akciju za osnivanje potrošačke za­
seosku siročad, koje imade u našem druge za Hercegovinu. Zadruga bi imala
kotaru dosta veliki broj. Naš je narod
nabavljati hranu i sve druge potrebe
zahvalan vladi, što nam je poslala na
narodu. Ideja je vrlo lijepa, ali teško
izvedljiva, čemu je dokaz to Što
upravu suda i kotara ovako čestiie i
je prošlo šest mjeseci, od kaispravne ljude.
Konjičanin

Domaće vijesti.

.
;
i
!

brat

шш111111шм1ошшн111111т^

bratu

ruthke, ir^ba da зи naši zubi. Nema ijepog čovjeka i osobe bez Ijepih žabi a
šjepih zubi bez praktično prokušane i od autoriteta najbolje preporučene:

E L I D A - p d 5 t c

za

zube.

�„ПРАРДА

ttpaia 4 Strana

Hnoi 285 Broi

PRAVDA

skim dokumentima kod vladina povje- | Ljubinje poslao je upravi K 1462, koju
svotu je sakupila gđica Anka Perinorenika, invalidski referent soba br. 75.
od 9—11 sati prije podne. Invalidi u I vić učiteljica na predlog sreskog na­
čelnika g. Mate Spahića prigodom pre
provinciji neka ne dolaze u Sarajevo,
nego neka se obrate na svoje kotarske ј mještenja g. dra Smajilbega GradašČevića, kot. suca, a darovaše slijedeći:
urede, koji su o tome obaviješteni
po K 400: dr. Smajilbeg Gradaščević,
Lokalni vozovi Sarajevo - IHdža.
Zahiraga Mataradžić K 10 u zlatu i K
1.
maja
otvara
se
redovni
ljetni
sao
­
Opet žandarmska divljaštva. Jav­
5 u srebru; po K 100: Smajil ef. Serbraćaj Sarajevo duvanska tvornica-llilja nam jedan prijatelj iz Bos. Krupe
darević; po K 80: Anka Perinović; po
dža banja. Taksa je za jednu vožnju
slijedeće: Na 16. o- m. došla je žanK 40: Mato Spahić, D. Staya, Dervišu III. klasi 1 dinar, u II. Г50 dinara.
darmska patrola sa krupske stanice u
aga Bakšić, Radoslav Ratković, SalihZa tamo i natrag izdavaju se karte uz
muslimansko selo Arapusu, pred kuću
aga Serdarević, Omer ef. Halilhodžić,
dvostruku cijenu. Karte važe samo za
braće Osmanagića i zahtijevala od njih
Anto Sokić, Mehaga i Muharem Ser­
isti dan, za koji su izdate. Mjesečne
revolver. Ovi su odgovorili da ga ne­
darević, Ali ef. Grebo, Bogoljub Drvota;
karte uz cijenu od 30 dinara za Ili. klasu,
maju, na što su ih žandarmi odveli u
po K 32: Ludvig Geza. po K 30: Hamza
šumu i na mrtvo ih ime isprebijali
a od 45 dinara za II. klasu izdavaju
Mataradžić, Aganaga Grebo, Nazif ef.
tako, da su jednom od njih trojice
se na stanici Sarajevo Gradski kolo­
Merzić i Mustafaga Serdarević; po K
prebili zglavak lijeve ruke, drugom
dvor, te moraju biti snabdjevene foto­ 20: Hasan ef. Kurić, Muhamed Durić,
razbili čelo a trećem napravili vidljive grafijom vlasnika. Za psa (s korpom
Mustafa Serdarević, Omeraga Žujo,
rane na prsima. Ovaj svoj gnjev nad
na njuškama i ako je vezan na užetu), Zulfaga Bakšić, Vladimir Skulić, Dušan
njima izvršivali su kasama od pušaka.
kao i prtljag do težine od 50 kg. pla­
Kozić, Adem Berberović, Bajro GreboOd njih trojice bijednika dvojica su
ća se po komadu Г50 dinara. Putnik
vić, Avdo Mataradžić, Salih ef. Prohić,
invalidi i dobivaju invalid­
bez karte plaća u vlaku dvostruku
Geza Wittek, -Aziz ef. Serdarević i
ske penzije. Nakon što su nad
voznu taksu t. j. u 111. klasi 2 dinara
Omeraga Serdarević, te po K 10: Mehnjima proveli što su htjeli, ova su
a u II. klasi 3 dinara. Puinik u 11.
med Serdarević.
zvjerad u ljudskoj spodobi premetnuli
klasi sa krrtom III. klase plaća dvo­
cijelu kuću i kad nisu našli ništa od I struku razliku t. j. 1 dinar bez obzira
oružja, primorali su ih, da kupe re- j na to, da li još ima u 111. klasi mjes­
volver od jednog drugog seljanina, ; ta ii ne.
što su bijednici i učinili, samo da se
Razdioba referata u odjeljenju za
riješe daljnjih muka i patnja.
prosvjetu i vjere. Prema ukazanoj
Mi zahtjevamo najenergičnije, da se
potrebi provedena je nova razdioba
već jednom stane na put zlodjelima
Oko jednog zasebnog voza.
referata u odjeljenju za prosvjetu i
nad muslimanima i da se ova zvjerad,
vjere na ovaj način:
Da mi nije ostavila Save Jelića, držao bih
što nose na sebi časnu uniformu na­
1. odsjek (IV-1.): Opći poA oštriji paraetos radi ovog izvješavanja zašega vojnika i svojim je zvjerskim '
tava.
Ministar saobraćaja.
nedjeljima pogane, najstrožije na od- . slovi odjeljenja. Referat o srednjim
školama
Gimnazijama,
_______
.
realkama
i
govornost uzmu i kazne
realnim gimnazijama), zemaljskom
muzeju, državnoj štampariji, narod­
Izvoz šljiva i pekmeza. Javljaju
nom pozorištu, znanosti i umjetnos
iz Beograda: Kako ministarstvo po­
u Zrinskog ul. 11. (Cumurija)
sti, uopće. Referat o stipendijama za
ljoprivrede dobiva izvještaje, rod
visoke i srednje škole i o đačkim tr*
šljive stoji vrlo dobro. Da bi se osi*
pezama.
gurao izvoz šljiva i pekmeza te pro­
2. odsjek (IV.2): Referat o vi­
dukcija, izrađen je u tu svrhu pras |
160
vilnik. Okružnim i sreskim polica I šim narodnim (trgovačkim) i učitelj­
Muradif
Karahasanović.
privrednim stanicama je naređeno, | skim školama.
3. odsjek (IV.—3): Referat o
da točno vode računa o rodu i pre- i
rad: šljiva i pekmeza, šljive bi se ' osnovnim školama.
4. odsjek (IV— 4): Referat o
imale izvesti u Švicarsku, Njemač? I
i sva gamad mora poginuti, ako upotri­
ku i Dansku. Ove dvije posljednje i vjerskim poslovima, vjersk^pros­
vjetnim autonomijama, bogoslovi­
jebite moja najbolja iskušana i posvuda
konzumiraju osobito puno pekmeza
hvaljena sredstva kao: protiv poljskih
м buradi. Država će sa svoje strane | jama. šerifatskoj sudačkoj školi i
miševa K 12.—, za štakore i miševe K
obezbijediti izvoz šljiva i pekmeza . šerijatskoj gimnaziji.
12.—, za žohare ruse i Švabe K 20.—.
ва taj način, što će sniziti izvoznu •
— Osobito jaka tinktura za stjenice K
tatinu.
15.—. Za moljce po K 10.—, prašak
Proslava 1. maja. Ministar unu­
za buhe po K 10.— i K 20.—, prašak
trašnjih djela Drašković jednim rk
za uši u odijelu, rublju K 10 i K 20,
jesenje dozvolio je, da radništvo
mast za uši na glavi K 5.— i 12.—, Mast
proslavi 1. maja, ali bez manifesta! .
za uši na blagu K 5.— i 12.—, Prašak
«ija i skupština na ulicama.
Kao što je već prije objavljeno
provesti će se ove godine Gajretov proti mrava K10.—. Razašilje pouzećem
Mljekarska zadruga u Sarajevu
dan
na 6. maja. Skoro sva mjesta Zavod za eksport M. J (i nker, Zagreb
i okolici poziva na 1. izvanrednu skup­
br. 16. Petrinjska ul. br. 3. 131
javila su glavnom odboru program
štinu, koja će se održavati dne 15. maja
proslave
‘
toga
dana.
Programi
su
razs
Mjesni zastupnici traže se!
o. g. u 2 sata po podne u maloj viličiti: Teferiči sa sakupljanjem dos
jećničkoj dvorani u belediji s ovim
brovoljnih priloga, koncerti sa pres
Nudjamo odmah otpremljive
dnevnim redom: 1. Čitanje odobrenih
davanjem o »Gajretu« i njegovoj i«
iz Zagreba
pravila; 2. Izvještaj o dosadanjem ra­
deji i zabave. Upozoruju se ona mjes
du: 3. Ustanovljenje dana za početak ,
sta, koja do danas glavnom odboru
djelovanja zadruge; 4. Ustanovljenje |
u svim mjeram i, kao i
nisu javila program proslave toga da&lt;
koliko će se nabaviti novih krava, za- i
staklarski kit, nadalje cillndere, me«
na. da nikako ne propuste 6. maja,
tim hrane i kakove, 5. Pitanje zajma i
diclnske bočice i staklene lončiće za
a da ga ne provedu i ne proslave na
mast, svjetiljke itd.
i u kojoj visini; 6. Čitanje pravila o
jedan od gornjih načina, a da barem
osiguranju blaga; 7. Izbor blagajnika i
Skladište čeških tvornica stakla
nešto ne doprinese »Gajretu« prUk
porculana
poslovođe, eventualno ravnatelja i dru- &gt; kom Gajrefova dana.
gih potrebnih činovnika i namještenika; J
WEI5S t DRUG.
8. Razno. Ako na ovu skupštinu ne .
ZAGREB, kraj paromlina.
Dobrovoljni
prilozi:
Husejin
dođe dovoljan broj dosada prijavljenih
Džafić
Orašje
K
1000;
Zemaljska
banka
članova, održavaće se druga skupština I
K 200 i Alija Ponjavić 40 K za đačku
SUTrNta4
8 dana kašnje bez obzira na broj čla­
knjižicu
u Tuzli. Hakija Begović, Binova i stvaraće pravomoćne zaključke. I
ieća, sakupio na svadbenoj večeri pri­
Ujedno se pozivaju svi članovi, da do
godom
vjenčanja gđice Elfije Kapičić
15. maja uplate upisninu i udjele (pre- 1
ma § 35. društvenih pravila). Ko dotle I sa g. Alijom Zvizdićem K 900, a da­
ne plati, postupaće se prema njemu u I rovaše slijedeći: po K 100: Ćamil
Hadžić, Arif Džaferović, Ćamil Sarić,
smislu pravila. — Odbor.
Suljaga Zvizdić, Ferhat Zvizdić, HamidLiječenje invalida na Ilidži. Pri- ■ aga Zvizdić svi iz Gacka, Dervišaga
mili smo od vladina povjerenika: „Svi
Kapičić i Ali ef. Hadžić iz Bileće; po
invalidi, koji stalno borave u Sarajevu, K 50: Sejdaga Babović iz Bileće; po
a misle da im je potrebno liječenje u
K 40. Hamdi eff. Atlagić iz Sarajeva
Banji Ilidži, neka se poradi zvanične | i po K 16: Husejin ef. Kusturica iz
liječničke pregledbe jave sa invalid- • Bileće. Smail ef. Serdarević, šer. sudac
ko je pokupljen novac od na­
roda, a o zadruzi nema ni spomena.
Stoga je narod postao nestrpljiv i
traži da mu se povrati novac, ako se
već zadruga ne misli osnovati. Sva­
kako bi dobro bilo, da se što prije
s ovim pitanjem likvidira.

I
I
;
I

Treseljak

Ne zaboravite zabilježiti!
fotografski
atelier

Misesi, štakori, stjenice i žohari

Gajretov glasnik

staklene ploče

b" Т^оТенГћ1’”'

N“

Lijepo ili nelijepo, ЈЛ ću podnijeti upit radi
ekatra-cuga.
Dr; Pav«ić’
Da nije klubekc disciplino i ja bih li dao
polpi«.
'
-crii

Ja

vala, no bih, jer sam pronio velik gepek.

Kurbegovlć.
Ju no ću, jer eam prokonlra.

Ma, br’te, i nije mnnasib.
No'š ujagmit’,
toligrafičn«!

Baljić.

Sadovlć.

Pavičicu; ja cu upit stavit
Đoklć.

Kad će se ovaj svijet opametiti i shvatiti
da je vlada najpametnija?
Dr. Kleči.

'
;
i
I
|
1
I
•
j

OGLASI
U .PRAVDI
imaju najbolji uspjeh. „Pravda*
je najrašireniji muslimanski listu
našoj državi. »Pravdu« čitaju svi
muslimani. U vlastitom interesu je

svakom trgovcu
da oglašuje u „Р r a v d

PAPIRNICA

HAMDIJE KOPČIĆA
preporučuje svoje bogato stovarište
svih vrsta papira, kancalarijskog i
školskog pribora. — Naručbe
obavljaju brzo i točno.
Cijene umjerene.
1зе
Sarajevo, Štrosmajerova »I. Tel. 619 *

Karaboje l-a
te raznih klinaca i druge gvožđarske robe dobila je radnja

Petar Milušić i drug
trgovina gvožđarije i boja

Sarajevo, Aleksandrova ul. 38.

Centralna drogerija
Braća Šahinagić
Sarajevo, Štrosmajerova ul. br. 3
Telefon 319.
Trgovina medikamenata, drogerijsklh
i kemičkih proizvoda, robe od gume,
zavoja i kirurg, instrumenata, kao i
fotografskih aparata i potrebština. Ve­
liki izbor inozemsklh safuna, parfumeriie, kozmetičkih potrebština i spužvi.
Skladište svin mineralnih voda 1 t. d. at

Želite Ii kupovati dobro i
jeftino?
Najpouzdanija ura fe Suttnerova ural Bila
ona od nikla, ocjeli, srebra ili zlata, sva­
ka će Vas zadovoljiti. Takodjer lanci, pietei je, naušnice, svakoiaki, darovi i potrebštlne kao noževi, aparati za brljanj’..
škare, novčarke, nažigaćl, điamanti za re­
zanje stakla, sve dobro i jeftino naći čete
u cijeniku tvrtke

H. Ииг i! Ljubljani №.706,

Muslimanska trgovačka i obrtnička banka za Bosnu i Horcegovinu (d. d.) u Sarajevu
Dionička glavnica K 10,000.000

Podružnice u 0os. Brodu i 0os. JMovom

Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuć*
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije. — Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge. — Daje sezonske i aprovizacijske kredite.— Kupuje
i prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta. — Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice.

Glavno zastupstvo osiguravajućeg društva „HERCEG-BOSNA*.

HmeteFija: Kralja Petra ulica Z prizsmnc], lijevo. - gnjavi: Trpvačha banka,Sarajevo. - Interurban telefon: ZH
Glavom« urednik: Ibrahiin Mehić.

Vlaoeek: Centralni Odbor J. M. O.

Štamparija D. i A. Kajon, Sarajeva.

4'

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12647">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/fd873aa260a2e7cd189ac89bb1f7cb22.pdf</src>
      <authentication>38cffa4c7306c849e1087a2352d344d2</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39036">
                  <text>Pojedini broj К 2.Izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.

Uređuje redakcioni odbor.
Pretplata: godišnje K 180.—, na pola
godine K 90.— (u Sarajevu); za našu
državu godišnje K 200.— ; za ino­
zemstvo K 250.—.

Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.

ГЛАСЕ -О ЈУГОСЛАВЕНСКЕ МУСЛИМаНСКЕ ОРГАНИЗАЦИјЕ.
Sarajevo, utorak 3. maja 1921. (25. Šaban 1339.)

Govor nar. poslanika Saliha Baljića

^DŽŽAN U SJEDNICI USTAVOTVORNE SKUPŠTINE OD 26.
APRILA POVODOM RASPRAVE O USTAVU.
(Po stenografsk im bilješkama.)
Goepodo narodni poslanici! Go* makar ikoliko u nacionalnom radu
▼omici u ime Jugoslavenskog Mu* po raznim društvima, a naročito
elimanskog Kluba, kome imam čast dječaka koji su imali 15—16 godi*
na, moralo da ide u austrijsku ko­
da pripadam, iznfljeli su stanovište i
osvije®: razloge, koji su vodili naš moru i da im zapovijedaju austrij*
klub, kad su uljegli u današnju vla­ ski žandarmi i vojnici i da nemilo*
dinu većinu. Dozvolite md, da ne iz* srdno tu djecu pate, muče i gone po
gleda malo čudnovato, što naš klub brdima. Ima mnoštvo primjera, koji
■ije povukao svoj nacrt Ustava, ko* su meni kao srednjoškolskom pro­
jega je predložio i koji nacrt stoji fesoru poznati, da su djeca cijelo
donekle na protivnom stanovištu
vrijeme u komori provodila, dok ih
aego li je sam nacrt vladin, a ipak nije 1918. godine pri koncu zatekla
uza sve to, naš klub je spreman da u 19. ili 20. godini svoga života i on*
glasuje za ovakav nacrt Ustava, ko* da su morali biti asentovani. Šta su
ji je izašao kao predlog Ustavnog onda patile naše familije, kad su o*
Odbora, da uzmem riječ i da prika* vako patili muškarci? Ja držim da
žem donekle, kako je naš predlog će mnogi od gospode to priznati, ako
upravo odraz raspoloženja i potreba su imali prilike, da u Mostaru, u Sa­
našeg dijela naroda. Hoću da istak- rajevu i u drugim okružnim mjesti*
■em tu okolnost, koja je nastala, da ma gledaju povorke naših bijednih
ipak muslimani Bosne i Hercegovi* muslimanki, koje su išle da krpe au*
»e preko svojih poslanika što se na* strijskoj vojsci hlače i mantlovc.
laže u Muslimanskome Klubu, eto
Ratovi su upropastili i moralno i
hoće i moraju da glasuju vladi za fizički islamski dio našega naroda,
ovakav nacrt Ustava. (Glasovi iz komu je moral bio na tako golemoj
zemljoradničkoga kluba: Zar baš visini. I kad povučemo bilansu, ja
moraju?) Rekao sam hoće, a kada neznam, može li se reći, da se musli­
hoće, onda moraju.
manski dio našega naroda koristio
Iz govora nekolicine gospode po­ tim ratom. Nisu se nama davale li*
slanika izašla su u glavnom dva miš* feracije ni .prilika da se zasluži i o*
ljenja. Jedno jc mišzjenjc, koje .se mogući što lakši život u našim bi­
vrti bezuvjetno oko toga da treba jednim familijama. Gospodo, naro*
država čim prije da imade Ustav, da du je bilo dozlogrdilo i često puta se
se tako reći stalože prilike i da na* čulo: Neka idu, pa neka dođu crni
stane red i mir u ovoj našoj državi. cigani! To je jedan poklič, koji je
S druge strane, gospodo, jedno miš* bio očajan radi dvostrukoga razloga:
ljenje, koje je protkano jednom prvo što su te patnje bile jednako
motivacfijnm, a to je, ako je po* i nametnute cijelom narodu, jer ti Iju*
trebno da se donese Ustav, ali još ■ di nisu znali drukčije sa nama uje jedna velika potreba, da Ustav ! pravljati i drugo, što se i u nama
bude izražaj što veće sloge i spora­ ! pobudila neka osveta, jer se nije
zuma cijeloga našega naroda. Spo* i moglo više trpjeti i snositi da tuđin*
minju se, gospodo, silne žrtve, koje ' ci ovako i neprestano sa nama masu pale i koje su sc borile za našu ćuhinski postupaju. A dan narodno*
jedinstvenu državu. Spominju se ga oslobođenja, sa ovoga mjesta
pregaranja, što ih je pretrpao narod mogu da ustvrdim, pozdravljen je
i u pozadini i narod koji je bio na od muslimanskog dijela našega na*
dohvatu neprijateljskih bajoneta. roda sa osobitim veseljem. Dolazak
Dozvolite mi. da na nama muslima* srpske vojske primljen je od nas na
nima. koji su često puta i ovdje naz­ takav način, kako samo mi bosanski
vani kao nekim miljenčetom Au* i hercegovački muslimani znamo i
stro*Ugarske monarhije, nisu cvale umijemo. Sjećam se vrlo dobro onoruže za vrijele rata. Mi u Bosni i i ga silno osjetljivog momenta, kada
Hercegovini bili smo izvrgnuti, ako I je srpska vojska došla u Mostar i
ne odmah s početka svima šikanacb • kada su muslimani priredili svečan
jama, ali tokom rata bili smo pod j doček, kada su naše žene kuhale je*
svim onim, što je narod jedan u isti* I la za naše oslobodioce, da kuhale, a
ni mogao da snosi i pretrpi pod tu* ' to nisu niti austrijskom ćesaru niti
dinskim režimom, pod tuđinskom I carigradskom sultanu činile. Sjećam
upravom. Veliki broj naših sinova, I se. kad je potpukovnik Živojin Ran*
braće i otaca, pao je na bojištima. I ković ustao i slatkim se riječima za­
Veliki broj vratio se nesposoban vi­ hvalio. iznenađen od ovoga tako is*
še za rad, a veliki broj koji je došao krenog i tako svečanog dočeka Sje*
natrag, taj jc našao samo jad i ne* ćam se tih toplih riječi, kada je ka­
zao: »Iznenađen sam i duboko ga*
volju, koja je nevolja nastala ušljed
to&lt;*a rata. Jer se i .sami sjećate ono* nut nad ovakvim svečanim doče*
kom, ali se nisam ni prevario, jer sc
ga nemilosrdnog postupka austro*
i sada živo sjećam priče, što mi je
ugarske uprave, naročito nad nama
majka uz kolijevku pričala, da naše
muslimanima, prigodom evakuacije
i onda mi dolazi nrod oči strašna sli* braće, koja lovore istim slatkim i
milim jezikom kao i ja ima i sa one
ka koju sam onda gledao na sarajev*
strane Drine«.
skom polju, kad su ljudi tjerani i kad
Izmijenile su se patriotske govo*
su se kupi'li u čoporima tako reći kao
rancije po običaju, a čulo se — tako
beskućnici. Sjećam se vrlo dobro, da
veselo jecanje kada je jedan
su Austrijanci i Mađari na Drini pa­ reći
lili muslimanske kuće i unakazivali govornik rekao: »Trpjeli smo i pa*
tili smo i borili smo se, koliko smo
muslimansku čeljad, i ja ne znam
mogli da se borimo kao sputan lav,
kako sc onda može reći, da smo mi
bili miljenćad austrijska. I ta evaku* koji hoće da prekine lance i sad je
acija se provodila upravo tako, kao došlo vrijeme, da jedan drugom
padnemo na prsa i da se od drago*
da smo mi sami neprijatelji austrij*
ske -uprave, provodila se tako kao sti isplačemo. To su bili oni momen­
da smo mi sakrivci, što je ta nesret­ ti, koji mogu da osvijetle najbolje
na Austrija morala da ispašta za grL naše raspoloženje i kojih se mome*
jehe, koje je u istini učinila. Koliko nata sa zadovoljstvom sjećamo. Nu
je naše omladine, koja je bila po koliko je taj doček bio izražaj vese­
lja i radosti, to je veselje pomućeno
školama, po zanatima ili sc istakla

Telefon br. 842.

Čekovni račun pošt. štedionice 1119.

Godina ili.

donekle što su događaji nama, naro* dinstvo i time sa tom parolom išli u
čito Muslimanima i drugim patrio* izbore. Nismo išli za Kjemalpašom,
tama katoličke i pravoslavne vjere, kao što nam dovikuje g. Rista Đo*=
zadali malo brige.
kić, niti smo išli za Sultanom, niti
Vi se vrlo dobro, gospodo, sjeća­ za to što bi bio Islam u opasnosti,
te i novine su o tome vrlo mnogo pi* nego smo išli sa otvorenom i jakom
sale, kakve su se prilike i neprilike nacionalnom parolom, a to je jedin*
događale u bilećkom i nevesinjtskom stvo naroda, jedinstvo državno. I*
kotaru, a naročito u Odžacima, gdje madjemo dapače najviše priznanje
je selo naših begova Ljubovića, ple* i od naše braće jedne i druge vjere,
mića, na koje se poziva i srpska isto- kako smo se mi držali na skupšti*
rija razrušeno. (Jedan glas: Ukinuto nama našim i kako smo propovije­
je plemstvo!) Ako je ukinuto plem* dali naše političke ideje. Sreski na*
stvo, ne možete ukinuti tradiciju i. čelnik u Nevesinju, a on jc jedan
istoriju, to je plemićka krv jer je slo* Srbijanac, reče da nije nikada bio
venska. I to je ognjište raskopano na jednoj patriotskijoj skupštini, niti
i kad je visoko preosvešteni gospo­ čuo patriotskije govore kao na na*
din mitropolit sarajeski došao i kad soj skupštini u Nevesinju, a to se
je vidio to ognjište o kome su se dogodilo i na Ručicama, gdje je gro
pjesme pjevale i junačke priče pri* našega seljaka. I ona svijest, koja je
čale, zaplakao je.
provejavala u našim redovima, kroz
S jedne strane, braćo, nezadovolj* naš narod u Bosni i Hercegovini, ostvo, koje je malo po malo raslo, a na je pobijedila, jer 24 poslanika na*
s druge strane opojenost došli su u ša, što ih iznesoše na izborima, znak
koliziju. U tim prilikama dolazi g. je jake svijesti i dobre organizacije.
ministar Svetozar Pribićević u Sa­ Naša je bila čista savjest, što smo
rajevo i održava veliku skupštinu onako nastupili. Ali smatramo, da
od 14. do 15. februara 1919. godine. se može za narod i za državu raditi
Da ne spominjem, kakve su se prili* bilo kako, ako nam je svima zajed*
ke razvijale, samo ću napomenuti, nički cilj jedinstvo naroda i jedin­
da je tada, tako rekuć, udaren te* stvo države. Ja ovo smatram kao
melj našoj Jugoslavenskoj Musli­ podjelu rada, a podjela rada nije ni*
manskoj Organizaciji. Ma koliko je kada loša, nego je dobra.
bilo volje, makoliko je bilo pregora
Držim, gospodo, da su moji dru*
i spremnosti da mi muslimani dođe* govi i naš klub u Konstituanti poka­
t mo u jednu državotvornu partiju, zali najbolju volju za rad, jer smo
nije se moglo uspjeti, jer nam se je 1 unijeli u rad Konstituante prekalje*
govorilo, šta ćemo s vama, vi ste or* ! nu ljubav, koja nas je vodila da se
ganizovani na muslimanskoj vjer- I savjesno brinemo za ovo tijelo i da
skoj osnovi a tada organizacije nije . radimo za našu državu. Mi smo do«
bilo. Nezadovoljstvo se je potenci* duše s početka uzeli protivan stav
raTo uslijed Rješavanja agrarnih od* prema Poslovniku Konstituante, a
nosa u Bosni i Hercegovini i koliko uzele su protivan stav i druge par­
» se god govorilo da je to pitanje so- . tije. Nama nije bilo stalo do toga,
cijalno*ekonomske naravi, ja ću, go* | da sabotiramo rad Parlamenta, ne*
• spodo. kazati da je to pitanje primi- ! go da korigujemo sve ono, što bi bilo
ј lo politički karakter i da je malo po na putu našeg zajedničkog rada. Vi*
i malo primilo muslimanski karakter, ! dite, gospođo, zakletva je stavljena
I jer -su izvrgnuti bili toj nepravdi sa* i u Poslovniku. Nismo se mi ogradili
i mo muslimani. I naš elemenat, bra* i rad: zakletve kao takve, nama ona
ćo, nije mogao, oprostite mi, to ' nije smetala, ali smo se ogradili poI shvatiti, nego kao da se ima nešto smatrajući sa onoga stanovišta, koje
j protiv njega, kao da sc iskaljuje ne* , je donekle opravdano. Mi smo se kao
ј ka kosovska osveta (Hamid Kur* 1 monarhiste prije deklarirali, te ni*
■ b e g o v i ć: Tako nam je Kruli po- । smo pravili pitanje od toga, a ako
ručio!) : da mu se zato oduzima ime* j neko pravi pitanje, na koncu ima
tak. Ja, gospodo, nisam to smatrao pravo. To ne bi smjelo, da onemo*
kao osvetu, niti sam ja ikada mogao ' gući da se nikako ne dođe u ovaj dom
u to vjerovati, ali budite uvjereni da ' i s nama zajednički radi. Naš nacrt
smo mi bili pioniri i mirili naš ele* I Ustava, nacrt Jugoslavenske Musli­
menat da snosi herojski, jer je naj­ manske Organizacije predvidio je,
teža rana od brata zadana. (Dr. An* ; gospodo, u čl. 4. ovo: »Kraljevina
đ e 1 i n o v i ć: Pustite to, to je bilo, i Srba, Hrvata i Slovenaca se dijeli u
■ pa prošlo!) Hvala Bogu, da je pro* pokrajine, oblasti, srezove ili ko*
šio, želim da se više nikad ne po- I tare«. To se nazvalo kao nekakvo
vrati. Kuko su se tada pojedine po* I naše autonomističke gledište, auto*
litičke partije osnivale, u kojim su nomističko stajalište strogo državoljudi najprije stvarali krov, a nisu i pravne naravi i tako se je tumačilo.
dobro postavljali temelje, istaklo se j Međutim to naše stanovište imalo
je na različitim partijskim zastava* ! je jedan čisto tehnički i praktički
ma odmah i naziranje o unutraš­ karakter, naime obzirom na samu
njem uređenju države. Tako smo se administraciju. Naš elemenat do
i mi u Bosni stali dijeliti na centra* duše goji, i prije jc gojio uvijek u se*
bi ovo uvjerenje, da Bosna i Herce­
liste i decentraliste. I upravo taj
centralizam, onako kako je onda govina kao takva zadrži svoje gra*
propagiran i shvaćen, bio je upravo niče i da bude u njoj upravljano o*
strašilo i ljudi, koji su zauzimali nako, kako je upravljano prije, tak­
ve su bile težnje i za vrijeme turske
protivno stajalište nisu smjeli toliko
otvoreno da operiraju, jer im se do* carevine, da Bosna i Hercegovu;.i
bacivalo, ne da su separatiste, nego kao takova ostane. Mi smo samo
čak da su i antidržavni elementi. I dali jednu jaku korekturu tome, jer
ako je naša organizacija, kako se je smo došli u spoj jedinstvene nacio*
često puta u javnosti naglašavalo, nalnt države. Ta autonomija ne b:
organizacija vjerska, ipak su i nje­ imala separatistički karakter, već bi
zin statut i njezini, redovi protkani ta autonomija i ta administrativna
podjela bila olakšica uprave u samoj
jednom jakom nacionalnom stru
jom, jednom jakom nacionalnom državi.
Naš je narod crpio za svoje uvje­
žicom. Dokaz je zato baš to, što
smo htjeli da u tim redovima oku* renje iz najbliže okoline dokaze, da
pimo sve ono što nacionalno misli. mu ovakav centralizam neće biti baš
I ako je podloga vjerska, duša nje­ najbolji. Ja ponavljam da stanovi?
šte, koje smo mi iznijeli u našem
na nije vjerska.
Mi smo napisali na našoj zastavi nacrtu Ustava, koje odgovara raspo*
Narodno Jedinstvo i Državno Je* loženju našega elementa. Ali mogu

�Strana 2 Страна

i to kazati da i u drugim nacrtima,
Narodnog Kluba i Jugoslavenskog
Kluba (Korošćevog), i ako se sa for*
malne strane donekle odvajaju ipak
provejava jedinstvena nit. a to je.
da bi trebalo da se administrativno 1
uredi i podijeli država, kako bi se i ;
ovo nezadovoljstvo koje je proizve­
deno naročito onim režimom i raz* 1
nim sistemima na taj način pobi* i
jalo, i kako bi se to nezadovoljstvo
konačno uklonilo. Ne mogu poreći,
da nijedan ni drugi nacrt Ustava ne­
maju dobre volje niti patriotizma,
jer kod nas svi nutevi vode samo
jednom zajedničkom cilju. Putovi,
i ako se razlikuju, ne mogu biti po* I
grješni, kad vode onome cilju, koji I
je za nas najuzvišeniji cilj.
Spominju se često puta, gospodo,
i istorijske granice. Ja znam, da isto*
rijske granice Bosne i Hercegovine,
kakve su danas, nisu prave istorij­
ske granice. One su nastale raznim
uticajima i sa spoljne i unutrašnje
strane. Kako je država sama jedan
živi organizam, to se ona i razvija i
granice se mijenjaju,ali istorijsku vrL
jednost poreći makar i pojedinim
dijelovima naše kraljevine bilo bi
teško, jer svaki naš kraj ima i svoju
istoriju i svoj istorijski razvitak. Za
to baš,što ćete stare granice da zapre?
ćete. nemojmo zaprećavati ono, što
živi i što bi bilo možda opasno za­
pretati. nego da gledamo da tu stvar
raščistimo pa da bolje živimo. (Milan Pribićević: Koje napravio
te grancc? Austrja. a ne narod!) To
kaže lijepo g. Smodlaka u svome na*
crtu Ustava kako su između Hrvat-*
ske i Krajine davno učinjene te gra­
nice i da su šta više za poslijednjih
100 godina Hrvatska, Dalmacija, Cr*
na Gora i Srbija promijenile svoje
međe četiri do šest puta. (Mi’an
Pribićević: I mi i Krajišnici
glasaćemo da ne bude granica izme*
đu nas.) Ali, gospodo, ja moram da
vam ipak spomenem da preko toga
ne smijemo tako lako da pređemo.
Mi ne ćemo i ne možemo pristati tek
onako, da brišemo sve granice, usljed
čega bi se potenciralo nezadovoljstvo.
Zašto bi pravili te skokove, na koje
narod nije pripravan, i kad bi to mo- ;
žda još više stvaralo nezadovoljstva.
Gospodo, konstatovano je da toga
nezadovoljstva ima u Bosni i Herce­
govini, u Hrvatskoj, u Crnoj Gori i
u Vojvodini. I ja znam da ga ima
mnogo, a Radić je samo eksponent
toga nezadovoljstva. Cesto se puta ;
kaže, da je Radić sam stvorio one ;
prilike tamo, a ja bih rekao da su
prilike i sistemi vladavine pokrenuli
Radića, da se digne na onome neza­
dovoljstvu pa da uzmogne da pred­
laže onakvu republiku, kako je to
vama poznato. (Čuje se: A kakav je 1
sistem bio u novembru 1918. god.?) ‘
1 ako pri svem tom neko nalazi ka- ;
kve centrifugalne težnje, sve se te
težnje mogu poništiti ako se ukloni
centrifugalni aparat, koji ih stvara, i ;
otpočne državom dobro da upravlja.
Ne smije se dati povoda stvaranju ;
separatizma i centrifugalnih težnja.
Otuda, gospodo, dolazi taj strah od
hegemonije.
Kad se gospoda govornici, naročito
g. Ljuba Jovanović i ministar g. Janković, stavljaju u takvu pozu prema .
Hrvatima i kažu: „Ра mi vama da- i
jemo evo ovo, evo ono*, — mene to !
onda, gospođo, čudi. Mi nećemo da
se daje ništa, nego hoćemo da zajed­
nički dajemo i da zajednički stvara- ,
mo, a da ne izgleda da Hrvati sa .
svojih nekoliko narodnih poslanika !
dolaze u položaj da nešto prime. Kad ;
smo proglasili narodno ujedinjenje,
onda ne treba ništa da primamo, ne­
go treba zajednički i da primamo i
da dajemo. (Odobravanje na krajnjoj ।
desnici). Bio je govor o mentalitetu i .
u svom govoru g. Ljuba Jovanović je
istakao ovo: da se naši Beogragjani i
Srbijanci čude zašto se braća Hrvati
ne zadovolje, kad mi njima dajemo
ono, što smatramo da je najbolje. Jest,
gospodo, ja vjerujem da će Srbijanci
dati u istini ono, što smatraju da je
najbolje. (Min. za Konstituantu M.
Trifkovlć: Ne Srbijanci,nego skup- i
štinska većina, sastavljena iz Hrvata, |
Slovenaca i Muslimana). Onda skup- I
štinska većina ima još manje prava,
da daje nego li srbijanski narod, Sr­
bin u Srbiji, koji bi mogli da se stave i
u položaj da daju.
Gospodo, i ona žučljivost, koja je
često puta izbijala u ovome domu

Број 286

»PRAVDA* — „ПРАВДА*
usljed razilaženja u mišljenjima, vrlo
koju u podjednakoj mjeri imadu sva
je opasno i teško je nju gledati, na­ tri naša plemena, moći ćemo stvoriti
ročito kad čovjek dolazi u ovaj dom, jednu jaku državu. Tako će se na taj
gdje treba da utonu u zaborav svi
način sve to da spoji i očituje u je­
grijesi, koji su počinjeni i sve nevolje,
dinstvu, skladu i slogi, i tako će da
koje su pretrpljene. Tu žučljivost treba
se ukloni svaka sumnja, da će jednom
ukloniti. Kako se preko nje ne može
plemenu biti priznata nadmoćnost nad
lako preći, zato treba to da liječimo.
drugima. Želja je, gospodo, svih nas,
Ako ostanemo na ovome, da dva kluu to sam uvjeren, da se sve ove ener­
ba, Narodni Klub i Korošćev Klub, i
gije, sve ove lijepe strane naše svedu
donekle Stjepan Radić, ostanu neza­
u kolotečinu, te da ova energija naša
dovoljni i ako im se u istini dogodi
postane jedinstvena energija. Tako je
ono dobačeno „dockan* onda kuda
samo jedino i bez ikakve upotrebe sile
dolazimo? Dolazi do jedne borbe, koja
moguće izgraditi našu novu državu.
će biti beskorisna, do jedne borbe, Sila nije nikad bila dobra podloga za
koja će biti opasna. Ja držim, da ni­ izgradnju države, Osjećaj zajedničke
pripadnosti neka nam bude baza, na
kome od vas ne bi bilo milo, niti bi
iko od vas htio da dogje do ponav­ i kojoj ćemo izgrađivati našu zajedničku
ljanja one stare istorije, kad su se vo­
državu.
dile ustavne borbe, u kojima su Hrvati
Iznešeno je, gospodo, već nekoliko
uzimali očajnički stav protivu Mađara.
pogrešaka u nacrtu ovoga Ustava. Ja
To ne treba niko ni da poželi, jer to
se ne bih htio upuštati u pojedinosti,
ne vodi ničemu, a naročito hrvatski
ali moram konstatovati, da i mene
dio našega naroda, koji je u prvim
lično ovaj Ustav ne zadovoljava. Ipak
danima pokazao velikoga i opravda­
moram samo jedno reći: dok god bunog veselja, u ovom velikom nacional­ ј de postajala ova napetost, dok god se
nom djelu, ja mislim da ovaj narod to
bude onemogućavalo, da Ustav bude
ne zaslužuje i da bi svako eksperimeni istiniti izražaj cjelokupne volje svih
tisanje bilo vrlo opasno. To bi mogao
triju plemena našega naroda, teško će
zagovarati samo onaj, koji ne želi do­
biti i meni glasovati za ovaj nacrt Usta­
bra našoj državi. Mi očekujemo da
va Ja se nadam da ni sada nije možda
ovodobačeno dockan ne će biti i da
zadnji čas kucnuo. Možda su ovi praz­
će se poraditi svim silama, da se omo­
nici i Bogom dani, da se duhovi smi­
gući i njima, te da zajednički radimo
re i da se, zarad naših zajedničkih in­
i da zajednički izrađujemo Ustav, da
teresa ovo naše čudo, ovaj temeljni za­
zajednički izrađujemo našu novu drža­
kon, donese cijelokupnom voljom sva
vu. Mi imademo puno lijepih strana,
tri plemena našega naroda. Neka nas
karakternih strana u cijelom našem
on sve zadovolji, onda ćemo svi za
narodu. Mi imademo jednu jaku ener­
njega i glasati.
giju i pomoću te svoje jake energije,

Sarajevo, 2. maja.
Povodom pljačkanja u Okolištu, o
kojem smo u prošlom broju donijeli
brzojavni izvještaj mjesnog odbora
u Bileći, imamo da stavimo jednu
napomenu. U Hercegovini se odav­
na dešavaju pljačkaški napadi na ne?
zaštićene ljude i većinom stradaju
muslimani. Vlast je tek u vrlo rijet*
kim slučajevima otkrila krivce, a i
kad ih je otkrila, većinom su spašeni
bilo mlitavim istragama, koje »nije*
su mogle« dovesti do pozitivnih re­
zultata, bilo raznim abolicijama i
.amnestijama, pomoću kojih su se ov1
zlikovci domogli slobode da
na*
stave svoje haračenje.
U slučaju, o kojem pišemo ove
retke, zapljaćkano je 35 brava. 10
goveda i 2 konja, dakle imetak, velik
i po vrijednosti i po obimu. Bravi
-su, veli sc u našem izveštaju, nađeni
kod Todora Koprivice; radi se dakle
,o družbi, čiji je jedan član uhvaćen
i pomoću kojeg će se moći otkriti
i ostali njegovi ortaci. Potrebno je
samo to, da se izvidi povedu svom
energijom, da se ne dozvoli kakvo
utrpavanje i da se na krivce — pri*
mijeni sva strogost zakona, bez koje
se ne može stati na put zlodjelima,
radi kojih će Hercegovina doći u isti
red sa nekim krajevima Maćedonije.
Kad se je u prijašnjm pljačkama
tražila odlučnija akcija, vlada se je

i izgovarala da ne može ući u trag
I krivcima, a isto je tako pokazivala
vrlo malo volje, da pritekne u po*
moć stradalnicima. Ovaj put stvar
I stoji drukčije. Zna se za jednog
I krivca, pa ćemo da vidimo hoće li se
udariti starim pravcem, ili će sc zli­
kovcima pružiti vidan znak, da u
ovoj zemlj postoji i zakon i vlast,
koja taj zakon štiti i provodi.
Mi se nadamo, da nas rezultat is*
trage nc će prisiliti da i ovaj put za*
žalimo na naše organe vlasti. Nada*
mo se i čekamo rezultat.

Gajretov dan.
Kao što je već prije objavljeno
provesti će se ove godine Gaj retov
dan na 6. maja. Skoro sva mjesta
javila su glavnom odboru program
proslave ‘toga dana. Programi su raz*
ličiti: Teferiči sa sakupljanjem do*
brovoljnih priloga, koncerti sa pre*
davanjem o »Gajretu« i njegovoj i*
deji i zabave. Upozoruju se ona mje*
sta, koja do danas glavnom odboru
nisu javila program proslave toga da*
na, da nikako ne propuste 6. maja,
a da ga ne provedu i ne proslave na
jedan od gornjih načina, a da barem
nešto ne doprinese »Gajretu« prili*
kom Gajretova dana.

Iz Sandžaka i Makedonije.
DA SE RAZUMIJEMO!
O. Ć.
Mnogi naši pravoslavni
sugrađani, a i njihov obrazovaniji
sloj, izgleda da se slabo razumiju

Shvaćam ljudsku sebičnost i gram*
zljivost, i na pc^ljetku, nc zamjera*
vam prostom puku, što bez ikakva
obzira teži da udovolji svojim nis*
u pitanju: gdje završuje njihovo kim instinktima. Ali ne razumijem
vjersko obilježje a odakle počinje i razboritije ljude, kako se puštaju ta*
nacionalno. Mnogo čisto vjerskih, ko čvrsto upregnuti u sebičnjačka
hrišćanskih, momenata i stvari užim* kola, nc prezajući ni od kakvih mje*
Iju za nacionalne i trude sc da ih i ra koje se dadu iskoristiti. Čudi me
nama muslimanima liferuju pod tom da oni prcncbrcgavaju reakciju proti*
etiketom. S druge strane mnogo ne- vu sebe i svojeg rada, koja neiz*
šta što jc čisto vjersko, musliman* bježno mora nastupiti u redovima
sko, u njihovim je očima turskog, ionih, koji sc izrabljuju i šikaniraju.
arnautskog a gdjekad i crnoputog Sto je najžalosnije u svemu ovom,
značaja i porijekla. Ovakav pogrc* to jc nehajnost i mrtva nepokretnost
šan i zbrkan pogled na jednu i dru* viših državnih faktora, koji cijeli
gu vjeru, karakteristike jedne i dru* kompleks pitanja ovih krajeva, za*
gc vjere, a naročito pripadnike jed* nemarujući ih, prepuštaju svome o*
ne i druge vjere, koliko god proizlazi pasnom spletu i još opasnijem ras*
pletu. Neminovno je da će naš dr*
iz neobaviještenosti i neukosti, ipak
zaključujući po mnogim znacima, žavni i narodni brod tim valom nai*
ći na kritične poteškoće, ako ne i na
takovo tumačenje i izvrtanje stvari
potiče i iz nekog naročitog računa: brodolom! Stoga je dužnost svih ro*
iz namjere, da se u mnogim pitanji* doljubnih sinova ove zemlje, da se
ma sondira teren za riješen je u ob­ i za vremena odano nobrinu za isprava
liku. kako će to najbolje pogodovati Ijanje dosadašnjih pogrešaka i zapri*
aspiracijama pravoslavnih masa, a ječe njihovo daljnje ponavljanje.
м
na štetu muslimana.

j
i

]
■
I
:
I

■

U mojoj polemici sa g. Ćemovi*
ćem napomenuto je da se sandžački
muslimani prmuđavaju na svetkova*
jnje nedjelje i ostalih pravoslavnih
praznika, te da je predavanje musli­
manske vjeronauke u osnovnim ško*
lama tako suženo, da je apsolutno
nemoguće postići to, da musliman*
ska djeca dobiju dovoljno znanja o
elementima svoje vjere. Muslimani u
tom, razložno, uviđaju jedan propi*
gandistički plan i rad, s kojim se teži
mladi naraštaj otuđiti od poznava*
inja svoje vjere, a stariji silom privik*
miti na svetkovanje pravoslavnih
praznika, kako bi izgubili uspomenu
na svoje. Pravoslavna masa i nc krij*
tendenciju ovih mjera, dočim se nj i(hov inteligentniji sloj napreže da ■
razumi muslimne, kako sc u država
,nim školama ima predavati prečeg i
mnogo savremenijeg gradiva od vje*
ronaukc i da se na uštrb ovih pred­
meta ne smiju povećavati vjcroni*
učni časovi. Naravno da se naši ro*
tditelji ne mogu umiriti ovim ispriča­
vanjem tim prije, što često vide ka­
ko narodni i srednjoškolski učitelji
brižljivo pribiraju svoje pravoslavne
pčenike i skupno sudjeluju u vjer­
skim procesijama uz osobitu pompu.
Oni dalje vide kako se njihovoj dje*
ci u mnogim školskim udžbenicima,
n. pr. u čitankama, jednim vrlo pri*
mamljivim tonom i načinom na du­
go i široko pripovjedaju mnoge cisto
hrišćanske, dogmatske i bogoslužno
stvari, koje su više puta protuslovne
nauki Islama. Ja ću ovdje, primjera
radi, navesti iz »Čitanke« za III. raz*
red osnovnih škola (udešenoj po M.
.Blagojeviću i M. M. Stanojeviću, II.
izdanje knjižare Rajković i Duković,
Beograd god. 1920.) iz poglavlja
»Naša Vjera« (str. 1. 18.) slijede*
će odlomke:
»O č e naš. Oče naš,
O Bože naš,
U svjetlosti divnog raja
Obitavaš prepun sjaja«.
(»Molitva Bogu«.)
Devojku Mariju zove*
m o Sveta B o(g o r o d i c a za to, što
je rodila Isusa Hrista, koji je Bog i
rčovjek«.
(»Rođenje Isisa«.)
Božić, Božić, mili dane
,
Međ’ nama se rađa Bog
Kao da je blesak raja:
Položaj nik u n a š stan
A sveta se crkva širi
Da zagrli ceo s vct
A vera nam suze briše« itd.
(»Božić«,)
»Poletele tri ptičice
Koja mi je zlatoglava
Ono mi je Badnje Veće
Koja mi je sva od zlata
Ono mi je slavm B o ž i ć«.
(»Božična pjesma« broj 3.)
»
- -- Ova bolest nije ni
smrt, nego na slavu Božiju, da se
.proslavi sin Božiji s’ nje - —
A ona odgovori: Da Gos*
pode! vjerujem da si Hristos si«
Božiji
----- U spomen na ovo
(Čudo Isusovo slavimo Lazare*
vu subotu u oči Cveti«.
(»Vaskrsenja Lazarevo«.)
- »Uskrs je n a š najveći praz,
nik ... Ona ga pozna i pade mu к'
nogama. A Isus joj reče: Idi k’ uče*
nicima i kaži im, da se ja vraćam k’
Ocu s v o m«.
(»Uskrs«.)
— «Bio jedan čovjek, kojf nije poz*
navao ni sveca ni praznika. ...
^adio pa i n e d e 1 j o m. Jedne n e«
d e 1 j e ode u šumu i naseče drva ...
i ponese kući. Putem ga srete starac
bele brade. Starac je bio sam Bog,
preobučen u ljudsko oddo.
(»Sveta nedelja«.)
Naše peme i usklici
S pro’etnim se žarom поути
U visinu gore dižu,
Dižus’ nebu putem ovim:
Hristos Vaskrs!
(»Proleće i Uskra«.)
Nedelju nas vodi
Sve u crkvu smerne
Dobri Bog čc dati
K’o štomojeselo
Biće srpstvo ćelo.
(»Moje selo«, br. 5. i 8.)
Pravu tendenciju ovakovc školsk’
»politike« najbolje nam objašnjujo
niže navedene »učenjačke« konsta*
tacije, na koje sam naišao čitajući
jednu, tako zvanu, ozbiljnu i naučnu
knjigu (»Etički Zakoni, kao prirodni
zakoni i kao bitnost života«. — Izda^
vačka knjžara »Napredak« Beograd
1920.) U toj knjizi, u poglavlju
»Problem srpstva«, veli se ovo: »Si-

�Kpoj 286 Broj

„ПРАВДА“

bin postoji kao ovakvo biće, a na ku — pristojna. Ovakim pisanjem
kao religiozno biće, koje svoja unosi samo zbrku i zabunu; stvara
religijska osećanja izražava u format zaplet ondje, gdje mu apsolutno ne?
ша nacionalne svijesti. Rcligisko o? ma mjesta. Odakle ona dolazi na
sećanju sačinjava sadržajnost njego? smiješnu ideju, da »Gajret« i širo?
vog duha, a nacionalna svest pak sa­ •tište mogu uopće biti rivali, kad su
činjava formu ili jedinstvo religi? im različiti ciljevi i kad obe institu?
skog osećanja sa nacionalnim oseća? čije vrše jednako plemenitu misiju?
njem. Prema tome, religisko i nacio? I odakle »Srpskoj Riječi« pravo, da
nalno osećanje kod Srbina p o d p u- bude sudija o nacionalnoj svijesti
n o j e identično. Rcligisko i na? ljudi koji upravljaj U ovim instituci?
c onalno osećanje čas svojim sadrža? jama, a kamo Ii da presuđuje u ko­
jem, čas svojim obimom ulaže jedno rist jednih a na štetu drugih? To je
u drugo i po tome se kod pravog u najmanju ruku drskost ili pomanj?
Srbina ne može odeliti rcligisko kanjc smisla za objektivnost. Ni jed?
osećanje od nacionalnog osećanja. no ne služi na čast »Srpsko j Riječi«,
Tako, da onaj Srbin, koji izgubi rc? pa joj poručujemo da u buduće ova?
Kgisko osećanje, on u isto vreme iz­ ke savjete pridrži za se. Nama su iz?
gubi i nacionalno osećanje ili nacio? .lisni. Potpuno izlišni.
nalnu svest. Srbin to svoje religisko
osećanja, spojeno sa nacionalnim
osećanjem, izražava u praznovanju
svoga krsnog imena ili slave« (Str.
177.) - »Kod Srbina ono što sačinja?
Uredništvo »Pravde«. Na pouzdava sadržajnost njegovu to je religi? ničkom sastanku pristaša J. M. O. u
sko osećanje, a formu pak tog reli- Đerventii poslije izlaganja narod, po?
giskog osećanja sačinjava nacionaL slanika Kapetanovića o pregovorima
no osećanje, što se u jedinstvu tog i sporazumu sa radikalsko?dcm)okrat?
sadržaja sa tom formom ogleda kao skim blokom primljen je ovaj zak?
srpska nacionalna svest. I fakt je, da Ijučak:
čim kod Srbina nestane religisko o?
Jug. musi, poslanički klub. Beo­
sećanje, odmah sc kod njega izgubi grad. Obzirom na gospodarske i po?
i nacionalna svest.
Za to je jasan litičke prilike, napose ličnu i imovin?
dokaz: naša »braća« (Navodnici su sku nesigurnost bos.?herc. muslimana
piščevi!) muhamedanske i katoličke od oslobođenja do danas, odobrava?
vere u Bosni i Turskoj«. (Str. 184.) mo dosadanji rad poslaničkog kluba,
»Škola je, podpomognuta c r k? koji je sklopljenim sporazumom sa
v om, na prvom mestu najmerodav- radikalno-demokratskim blokom i u?
nija za resenjc problema stupom u vladu bar donekle osigu?
srpstva. I srpsko učiteljstvo uz rao naš položaj u našoj čisto narod?
pripomoć srpskog sveštenstva, noj državi, pa dosljedno tome daje?
to jc najglavniji i najpozvaniji fak&gt; mo ovim izražaja potpunog povjere?
tor za sveto delo srpskog naroda. nja našim predstavnicima. Đerventa,
Ono i jeste moja najsigurnija njiva, ,19. aprila 1921. Mjesni Odbor.
*
za koju sc nadam, da će ovo se me
uroditi najbogatijim plodom. Srpsko
Radnom Odboru. Odobravamo rad
učiteljstvo za četiri ili više godina našeg poslaničkog kluba. Olovo, 27.
može prvobitni duh Srpčadi da pre? aprila. Za mjesni odbor: M. Fozić,
disponira dobro za taj uzvišeni cilj. j predsjednik.
Ono može srpski duh u početku da
ispravlja, ukalupi ju je i na posletku
da mu da podpuno odgovarajuću
formu za naznačeni cilj, t. j. za cilj
pravog Srbina« (Str. 196.) Sad je
mnoga zagonetka riješena!
♦
Evakuacija П. zone u Dalmaciji.
P. S.
Na uporno zauzimanje Po vijestima iz Rima pregovori naše
muslimanskih poslanika oba kluba, delegacije sa talijanskom glede eva?
ministarstvo je riješilo da se u os? kuacije П. zone u Dalmaciji povoljno
novnim školama poveća sedmično od napreduju.
Veliki poraz Grka. Pariški listovi
2 na 8 časova predavanje islamske
vjeronauke i da muslimani zatvaraju primaju iz Angore: Kjemal-paša po?
svoje radnje samo petkom i držav­ tukao jc Grke istočno od Smirne.
nim blagdanima. Riiješenje o školam Grci morali su napustiti ne samo U?
ma donošeno ic prije 4 mjeseca, a o šak nego i Alakan. Turci su se pribli?
zatvaranju radnja prije 50 dana; me« -žili Anderumu, pa prijeti opasnost
đutim kod nas u Plevlju još nije Smirni, da bude prekinuta sa Bru?
stupilo na snagu ni jedno ni drugo. ■som, gdje je znatan dio grčke vojske.
Okružno načelstvo i školsko nadzor? U zadnjoj bitci Grci su izgubili pre?
ništvo izgovaraju se time, da njima ko 5000 ljudi, od kojih je zaroblje­
službeno još ništa došlo nije, što mi nih 1200, 14 topova i mnoštvo muni?
čije.
je vrlo nevjerovatno.
Pomirijivost antante.
Agencija
Reuter saznaje iz francuskog vrela,
da je na zadnjem sastanku francus­
kih, engleskih i belgijskih državnika
sa engleske strane pao predlog, da se
.Njemačkoj odašalje poziv, da za 7
O Korkutovam goMoru donijela jc dana pošalje notu sa potanjim obraz?
»Samouprava«, glavni organ radikal? loženjem svog stanovišta. Tomu sc
ne stranke, ove značajne retke: »Po? francuski ministar finansija Lonche?
sic Šegvića uzeo je reč g. Sakib Kor? ur odlučno protivio, a Briand je od?
kut, koji jc u prvom delu govora mah vijećao sa Llovdom Georgeom
pjodvrgao oštroj i uspjeloj kritici i zahtijevao, da Francuska odmah
pričanja, kojima je pre podne zani­ zaposjedne ruhrsko područje.
mao Skupštinu g. Rista Đokić, u ime
»Morning Post« javlja, da jc Itali?
zemljoradnika. G. Đokić jc vrlo rđa? ja preporučila blagi postupak spram
vo prošao u ovom dvoboju. G. Kor? N jemačke. Ona sama neće ni u ko­
kut, objasnivši držanje Muslimana i jem slučaju učestvovati u sankcija?
njhovu želju da sarađuju na izgra? ma. Jednako je i Harding izrazio že?
divan ju i jačanju ove zemlje, uči? Iju, da sc sa Nijemcima dalje prego?
nio je lep utisak na ćelu vara i izrazio nadu, da će doći do spo,
Skupštinu«.
razuma.
»Daily Telegraph« javlja iz NewNeumjesno zabadanje. Napadajuć&lt; proračunski predlog bivšeg povje? Yorka, da se u Americi misli, da će
renika za socijalnu skrb, g. Pogačni? Hughesu uspjeti, da upliviše na Sije?
ka, i obarajući se na potpore pojedi? mačku, da reparacijone ponude pro?
nim humanim institucijama u Bosni mijeni u smislu, koji bi mogao zado?
i Hercegovini »Srpska Riječ« je do? volji ti saveznike.
ni jela i ove retke: »Tu ne ćete naći
Francuska na cjedilu. »Chicago
»Gajretove« konvikte zato što su lju­ Tribune« javlja, da jc reparacijona
di oko »Gajreta» napredni i nacio? I komisija zaključila, da se sankcije
nalno svi jesni, ali je tu m u s 1 i m a m I protiv Njemačke ne mogu upotrijesko vakufsko sirotište, jer &gt; ht, ako Njemačka i ne plati do 1.
j e o n o s u p r o t n o »G a j r e t u«. I maja 20 milijardi zlatnih maraka.
Prije svega ne shvaćamo zašto sc Taj zaključak je primljen usprkos
»Srpska Riječ« uopće miješa u kri? velikog otpora francuskih delegata.
tiku potpora za ove naše institucije. List tvrdi, da je pod pritiskom tali?
janske i engleske delegacije repara?
Od nje je dosta, što se je pozaba?
vila ispuštenim potporama za srpske cijona komisija ustanovila sumarni
institucije. A kad se već miješa i u dug Njemačke sa 132 milijarde zlat?
naše stvari, onda je bar trebala da nih maraka, a nc sa 190 milijardi, ka?
bude objektivna ili u najmanju ru­ ko jc bilo predloženo.

Sadržaj njemačkih predloga Ame­
rici. Svojim predlozima upućenim
Sjedinjenim Državama, koji su pro­
glašeni nezadovoljavajućim. Njemač­
ka se obvezuje na ime reparacije is­
platiti saveznicima 50 milijardi zlat?
nih maraka, čije bi isplaćivanje u anuitetama iznijelo 200 milijardi ma?
raka. Njemačka bi učinila jedan za?
jam međunarodni od 4% koji bi bio
garantovan državnim imanjem i državnim prihodima. Iznos toga zajma
bio bi predat saveznicima. Njemač?
ka bi uzela učešća u restauraciji ra?
zorcnih oblasti prinosom u naturi.
Komisija reparacija isplatila bi na
ime tražene milijarde maraka 150 mi?
ijona u metalu, a 850 milijona mara?
ka u obveznicama od tri mjeseca.
Njemačka bi uzela savezničke dugo­
ve prema Sjedinjenim Državama na
sebe. Te prcdloge Njemačka uslov?
ljava uslovima da se oslobode nje?
mačka dobra u inostranstvu i da se
^agarantuje Njemačkoj da se neće
ništa raditi protiv njene produktiv?
ne moći.
Američka nota Japanu. Predsjed?
nik Harding poslao je japanskoj vla­
di notu, u kojoj izjavljuje, da -izme?
đu Japana i Unije ne postoji nika?
kovo otuđenje u pravom smislu ri?
ječi, a da ii ne može postojati nakon
uvjeravanja, što ih je poslala japan?
ska vlada. Harding je prije ove note
objelodanio čitavu korespondenciju
Unije s Japanom u tom pitanju. No­
vine različito komentiraju držanje
japanske vlade, odobravaju otvore?
nost obih vlada i drže, da Americi’
nc ćc preostati drugo, nego da osta?
nc kod odluke versailleske konferen?
čije. Ratoborni je opet drže, da je U?
nija dosta jasno istakla svoje raspo­
loženje prema Japanu onim časom,
čim je sva n jena ratna mornarica za^
plovila u Tihi Ocean.

i
I
I
I
&lt;
'

Iz naše organizacije.

Politički pregled.

Страна 3 Strina

- „PRAVDA*______________

i

Naši dopisi,

| rati, da utvrdimo njegovu opstojnost,
i Musliman Bračković, krojač, dobio je
lani od stanbenog ureda u Derventi
jedan dućan ха svoju radnju. On je
udario rafove, popravio pod, okrečio
zidove i uredio taj dućan, u što je utro­
šio preko 3.0G0 K, a kad je sve goto&lt;o
bilo — gosp. Krstić je uselio krojača
Manojla Grujića. To je Bračkovića
1 tako ražalostilo, da nije mogao ni jesti
ni spavati, a brzo je nakon toga I
’ umro u zem. bolnici u Sarajevu. Ne
I mogući gledati ni pojimiti ovakih
; principa našeg predstojnika, mi molimo
zem. vladu, da uopće ukine kod nas
stanbeni ured, jer je blamaža za taj
ured što se čini s njegovim osudama.

Domaće vijesti.

!
।

De r venta, 22. aprila.

Samovolja i doš’jednost. Na pro­ I

Bilješke.

!

i

!
i

I

šli dopis pod ovim naslovom želim da
radi dopune iznesem još nešto što
se kasnije doznalo. Šeriatski sudac
g. Hajrović zamolio je neki dan svoga
šefa, da ode gosp. predstojniku Đorđi ■
Krstiću i intervinira u stvari njegova
stana koji mu po zakonu i po vlasti­ '
tom riješenju predstojnikovu pripada.
Gosp šef suda, osvjedočen u pravo
svog činovnika, otišao je k predstojni­
ku i pita# ga šta je stim kadijinim
stanom, na što je g. Krstić odgovorio:
»Ja evo imam na stolu gotovo riješenje, ali ne ću provesti doložiranje,
jer hoću da u principu riješim je­
dno pitanje, a to je: ima li pravo
uto ka treća stranka, pa čekam
na to odgovor od okružne oblasti.
Uostalom (ovo je, čini nam se najsla­
vnije I) taj me čovjek niti nepozdravlja.«
Prepuštajući gg. pravnicima politič­
ke i sudske struke, da se obazru na
ovu novu teoriju uredovnog postupka
i zakonskog tumačenja našeg pred­
stojnika, mi lajici vidimo iz svega toga:
da g- Krstić hotimice siplje petroleum
(a ne vodu?) u varen pilav i da traži
dlaku u jajetu, ne bi li se proglasilo
za mučak. Ovaj sašma novi princip,
o kome se može govoriti samo na 1.
aprila, nije baš tako naivan u svojoj
pošljedici, jer na temelju toga paten­
tiranog pricipa žandarski narednik Ćuk,
koji se nasilno uselio u kadijin stan,
evo 25 dana drži dva stana u
zdravlju takih riješenja. Taj bivši crno-žuti Karlov feljbaba ne će da isprtlja iz svog prijašnjeg (Hadžićevog)
stana, a spava u novom (kadijinom)
i ako je ovdje velika oskudica u sta­
novima. Skoro je došao baš istom
ovom Ćuku neki financ, koji je pre­
mješten amo te je zatražio od njega,
da mu izda od ta dva strana jedan —
koji bilo pošto bilo — pošto će mu
se žena poroditi, ali Ćuk nije dao ni
jednog ključa. Sve to zna g. predstoj­
nik Krstić, ali princip je princip. Do­
duše, u toj smo aferi nešto ućarili:
upoznali smo u politici našeg kot. ure­
da jedan princip, koji je muslimanima
građanima postao sasma jasan: Sjaši
»Turčine«, da Milan sjedne.
Ovakav je isti princip bio i u stvari
rahmetli Bračkovića. Gotovo nam je
žao, što ovo spominjemo, ali taj princip g. predstojnika moramo fotografi-

Iz uredništva. Redakciju lista pre­
uzeo je glavni urednik, jer je g. Dž.
Sulejmanpašić nastupio dopist radi
oporavka.
Vladinom povjereniku za grad
Sarajevo skrećemo ponovno pažnju,
da neki ovdašnji trgovci mimoilaze
naredbu o sedmičnom prazniku. Ve­
ćinom su to naše „ištahlije**, koji se
ne drže ni petka ni nedjelje i izgle­
daju kao „devekuš“, koji se nije dao
sedlati jer je ptica, a kad mu rekoše
da prše, onda je odgovorio da je konj.
Skrajnje je vrijeme, da se ovi nezasitnici pouče redu i prisile bar na
zatvaranje nedjeljom, kad već nemaju
toliko osjećaja solidarnosti, pa da ka
I ostali ljudi zatvaraju petkom.
Na adresu poštanske direkcije.
Piše nam prijatelj: Čitamo u noviaama
da od 1. maja 1921. pošta dobro po­
skupljuje. Nemamo proti toga ništa,
ali držimo da imamo prava tražiti od
ministra pošta i brzojava, da poštu
bar uredi, da svijet ne trpi razne.propuste, zakašnjenja i druge neuredROsti. Da navađamo mnogo primjera,
osanisali bi čitaoce, pa ćemo se za­
dovoljiti makar sa jednim. U mjesecu
martu o. g. propisala je doktorica u
Žepču za jedno bolesno dijete neki
lijek. Pošto u Žepču nema apoteke,
to je otac bolesnog djeteta spremio
recept jednom prijatelju u Maglaj, koji
je lijek odmah kupio, lijepo spakovao
i uplatio najskuplju i najbržu pristojbu tako, da je paketić bio snabdjeven
svima propisanim crvenim znakovima
i tačnom adresom. Od Maglaja do
Žepči pošta potroši svega jedan sahat i 30 minuta, pa šta mislite koliko
je dana tome paketiću trebalo dok je
stigao u ruke zabrinutog oca?
Treći je dan imao lijek u rukama.
Rekoše mu, da je paket najprije išao
u Sarajevo, a tamo su valjda ustano­
vili i pročitali, da je baška Žepče,
baška Sarajevo! Zar to nije škandal?
Neopravdana globa. Adem Mutapčić iz Zenice šalje nam ove retke:
„Svršetkom mjeseca marta 1921. došao
je u moj dućan ovdašnji policaj Pero
Baščica tražeći od mene 100 K (valjda
u zajam). Pošto nijesam imao novaca
priruci, nijesam mu mogao ni udovo­
ljiti. Sutradan pošalje mi on policajnog
slugu, da kupi cigar papir za 2 K
austrijske, od kojih je jedna bila sa
čitljivim, a druga opet sa nečitljivim
žigom. Ja sam kazao, da ne mogu
dati cigar-papira, jer jedna kruna ne
vrijedi. Na to je odmah došao gore
spomenuti policaj Pero Baščica, počeo
na me vikati i zahtijevao od mene
ime i prezime, da me prijavi. Ja sam
ga upozorio da se zakonu ne protivim,
te neka me prijavi, ali sam tražio da
obje krune zapečatimo u papir neka
ih isti policaj drži do sutra kod sebe,
pa ako ih porezni ured primi, tada
neka me i tuži. On se nije htio ni
obazrijeti na taj zahtjev, nego me je
tužio kot. uredu u Zenici. Da je ovo
sve istina pozivam se na svjedoke
Halila Hadžimahmutovića i Ibrahima
Brdara neka iskažu. Što su vidili i
čuli. Na policajnu-prijavu pozvan sam
kot. uredu u Zenici koji me je, ne
davši mi prava obrane i ne ispitavši
moje svjedoke, osudio na globu od
400 K ili 15 dana zatvora, mene koji
sam vrlo siromašan i otac troje nejake
djece, koju jedino sa ovo nešto moje
zarade u dućanu uidržavam. Ujedno
ističem da sam neporočan. Iznosim ovo
na javnost neka i zemaljska vlada vidi,
kako se sa nama bijednicima postupa
i da Ii je ovakav postupak kotarskog
ureda po zakonu opravdan.

�Strana 4 Страма

Broj 2«6 Број

,ПРАВДА“ — PRAVDA*

Muslimanska Centralna Banka za Bosnu i Hercegovinu
dioničarsko društvo u Sarajevu.
Sarajevo, 22. aprila 1921.

POZIV
NA SUBSKRIPCIJU DIONICA
III. EMISIJE
Muslimanske Centralne Banke za Bosnu i Hercegovinu dioničarskog društva u Sarajevu.
Prema zaključku sedme redovite glavne skupštine od 16. maja 1920. koji je odobren po Ministarstvu za trgovinu i
industriju riješenjem od 12. augusta 1920. br. 1897, imade se provesti povišenje dioničarske glavnice našeg zavoda

od K 5,000.000 — na K 20,000.000 —
izdanjem 150.000 komada novih dionica po K 100.— nominalne vrijednosti od kojih ‘13 glasi na ime, a % na donosioca.
Tih 150.000 komada novih dionica stavlja potpisano ravnateljstvo ovim na

javnu subskripcUu

nz slijedeće uvjete:
1. Dosadašnjim
(opcije) na

dioničarima

pripada

pravo

prvenstva j koliko ove ne bi dostajale, dodijeljivati će se i one, koje glase
i na donosioca.
9. Za slučaj, da se kojem potpisatelju novo upisanih dio­
100.000 komada dionica III. emisije
nica dodijeli manje dionica, nego ih je upisao, povratiti će mu
i to tak©, da na svaku staru dionicu I. ili II. emisije upise se previše plaćeni iznos nakon razdjele u gotovom natrag.
po dvije nove dionice uz cijenu od K 125.— po komadu, za­
10. O uplatama izdavati će upisna mjesta privremene
jedno sa K 5.— za troškove i K 3. za kamate od 1JI. 1921. potvrde, koje treba dobro sačuvati, jer će se kasnije samo uz
dakle ukupno K 133.— za svaku dionicu od K 100.— nomi­ povrat tih potvrda nove dionice izručiti.
nalne vrijednosti.
11. Uspjeh ove dionice zajamčen je po jednom

Pravo opcije imade se izvršiti za vrijeme od 25. aprila
do zaključno 31. maja 1921.

sindikatu.

12. Prijave za izvršenje prava opcije, te upisi za nove
2. U svrhu izvršenja prava opcije valja pri upisivanju novih 1 dionice i uplate mogu se obaviti osobno ili poštom kod slijedionica kod dotičnog upisnog mjesta ujedno predočiti stare i dećih novčanih zavoda :
dionice ili međutimnice, koje će se providiti opaskom „Pravo
Muslimanske centralne banke za Bosnu i Hercegovinu
opcije za III. emisiju izvršeno44 i povratiti dioničarima, zajedno ; dioničarskog društva u Sarajevu, te kod njezine podružnice u
s potvrdom o učinjenoj uplati. — U koliko se ili dionice ili Tuzli.
međutimnice nalaze kod nas u Sarajevu, valja ovo na upisnom
Prve hrvatske štedionice u Zagrebu, te kod njene podruž­
arku primijetiti, a pravo opcije se svejedno može izrŠiti.
nice u Beogradu i kod svih ostalih njezinih podružnica.
Hrvatske centralne banke za Bosnu i Hercegovinu d. d.
3. preostalih
i u Sarajevu, te kod njezinih podružnica u Bugojnu, Derventi,
5o.ooo komada dionica III. emisije
i Mostaru, Bos. Samcu, Tuzli i Zenici.
prepuštaju se i nedioničarima uz cijenu od K 150.— po komadu
Muslimanske trgovačke i obrtničke banke d. d. u Sarajevu,
zajedno sa K 5.— za troškove i K 4.— za kamate od 1JI. te kod njezinih podružnica u Bos. Brodu i Bos. Novom.
1921., dakle ukupno K 159.— za svaku dionicu od K 100.—
Gajret Banke d. d. u Sarajevu.
nominalne vrijednosti.
Muslimanske trgovačke i poljodjelske banke d. d. u Tešnju.
I za ove dionice traje rok upisa od 25. aprila do zaključno
Prve muslimanske banke d. d. u Brčkom.
31. maja 1921.
Prve muslimanske trgovačke banke d. d. u Bijeljini.
4. Čitava protuvrijednost koli optiranih toli i na novo upisa­
Muslimanske banke d. d. u Banja Luci i njezinih podruž­
nih dionica imade se odmah pri upisu u gotovom potpuno isplatiti. nica u Prijedoru, Prnjavoru te Banskom Mostu.
5. Svaki dioničar, koji ne izvrši pravodobno svoje pravo
Muslimanske privredne Banke d. d. Gračanici.
opcije na nove dionice, gubi to pravo.
Muslimanske banke d. d. u Stocu.
6. Višak, koji će se uplatiti preko nominalne vrijednosti
Muslimanske kreditne banke d. d. u Foči.
dionica pripasti će po odbitku svih troškova emisije i uplaćenih
Privredne banke d. d. u Maglaju.
kamata, redovitoj pričuvnoj zakladi.
Krajiške banke d. d. u Bihaću.
7. Nove dionice proviđene su kuponom za godinu 1921.,
Kreditne banke d. d. u Modriču.
te sudjeluju na dobitku zavoda počam od 1. januara 1921.
Trgovačke banke d. d. u Trebinju.
8. Ravnateljstvo pridržajo si pravo razdiobe dionica, te će
Bankovne i komisione radnje M. Mahmutbegović, B. Šamac.
u prvom redu dodijeliti dionice koje glase na ime, a samo u
Bankarske radnje Numan Osmanefendić, Žepče.

Ravnateljstvo

Muslimanske Centralne Banke za Bosnu i Hercegovinu
d. d. u Sarajevu.
Odgovorni urednik: Ibrahim Muhić.

Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O.

Štamparija Dante] &amp; A. Kajon, Sarajevo.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12648">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/33e258dffdb7f2af15117ffc42c1356e.pdf</src>
      <authentication>83499b85b5558a0d210bf578a25fad6b</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39037">
                  <text>Pn,AVDA

Pojedini broj K 2 —
Izlazi subotom, utorkem i četvrtkom.
Uređuje redakcioni odbor.
Pretplata: godišnje K 180.—, na pola
godine K 90.— (u Sarajevu): za našu
državu godišnje K 200.— : та ino­
zemstvo K 250.-.
Uredništvo I uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.

ГЛАСИЛО ЈУГОСЛАВЕНСКЕ МУСЛИМАНСКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ.
Broj 49 (287)

Sarajevo, četvrtak 5. maja 1921. (28. Šaban 1339.)

Rekonstrukcija naše pokr. vlade.
Rekonstrukcija naše pokr. vlade
aUvlja našu oroanizauiju i njena
■predstavništva pred novcteške i vrlo
odgovorne dužnosti i zadatke. Dok
smo bili u opoziciji i pred sobom imali partizanski režim, koj je sma­
trao svoj oj m glavnom dužnošću, da
razbio a naročito naše redove, one*
mogućuje i najmanji naš uspjeh i
odbija svaki naš zahtjev, nije nam
bilo moguće postići nikakve vidljive
koristi za islamski dio našeg naro?
da. Bili smo prisiljeni voditi u tom
pravcu posve neplodnu politiku: is*
ticati nepravde, kojih nijesmo mogli
popraviti i — sokoliti naš svi?
j e t, da se uzda i da ne klone pod
teškim bremenom nejednakosti' ii
zapostavljenosti na svima linijama.
Nije to bio lak posao. Ni za
nas, ni za one koje smo tješili i vo?
dili kroz klance jadikovce.
Valja priznati da je to beznadno
stanje, ta borba na život i smrt ima*
la i dobrih strana po našu zajedni?
cu. Islamski se je dio našeg naroda
prilično osvijestio: u prvom je redu
•shvatio svu veličinu riječi »j edin*
s t v o«, a onda pošao i korak dalje
pa sa jakim i pravilnim »hvatanji­
ma prigrlio i istinu, da život nije
drugo nego ђ borba i da sc u da?
našnjem vremenu može održati sa?
mo ona skupima koja smije da se
bori i othrvava. Bilo ih je podosta,
a i sad ih još ima, koji nijesu mogli
da shvate ove kardinalne crte
u našem dotadanjem radu i djedova?
nju, pa su nas označavali čak kao
protivnike narodnog jedinstva i nje*
gove nacionalne države. Nije nas
zbunjivala ova teška optužba, hti
su nas imalo smele odvratne pod?
vale naših protivnika. Savjest nam
je, a to je glavno, bila potpuno mir?
na, nakana čista i plemenita, a me?
toda rada tako dobra i tačna, da
smo mogli biti potpuno sigurni za
neminovan poraz svojih protivnika.
Kako i ne, kad ih je jedan dio išao
samo za ličnim profitima, a drugom
falili i najprimitivniji pojmovi o psi?
hologiji mase i metodama, kojim je
treba pripraviti za shvatgnje novih
prilika i
trgnuti iz sna i bunila.
Uspjeli sm.o Ali ne samo u tom,
što je naša organizacija istinski i
jedini predstavnik islamskog dijela
našeg naroda. Ne. To je vanjski,
formalni uspjeh. Glavni je i pravi naš
uspjeh u tom, što pristaša naše or­
ganizacije njije nekadašnji aminaš
ranih političkih mešetara i koterija,
već prilično svjesna jedinica, koja
se miče i sarađujc, m i s I i i — k o n?
t r o 1 i š e. Negdje više, negdje ma?
nje. Ali je svugdje i na svim linija?
ma drukčiji: savjesniji, trezveni?
ji i življi. Eto to, tu je pravi uspjeh
naše organizacije; tu je zalog naše
bolje budućnosti; tu je vidljiv znak,
da inteligencija, koja je-preko naše
organizacije prišla masi, nije pofalit?
la u računu, nije
mrtav kapital.
Vrijeme je, skrjnje vrijeme, da tu
u t j e š 1 j i v u istinu shvati} i onaj
priličan broj naših inteligenata. koji
su još i sad po strani i radi toga
stoje jalovi, jer ne mogu da razviju
svojih energija. Smetaju im umišlje­
ne prepreke.
Istaknuvši glavni naš uspjeh, upo?
morili smo i na težinu odgovornosti,
pred kojom sc u ovaj čas nalaze
predstavnici naše organizacije. Svi
bez razlike; kako oni iz seoskog od?
bora, tako
i još više - oni iz
poslaničkog kluba i povjereničkih fo?
telja. Dok smo bHi u opoziciji, narod
je znao i shvatio da mu ne može?

I mo stvarno pomoći; znao je da ga
I možemo samo braniti i moralno za, štititi. Danas će naš rad mjeriti dru?
gi maršinom: tražiće pozitivne re*
zultatc tog rada i sudiće nas po
onom, što za njeg učinimo, što mu
donesemo. Ne će tražiti nemoguće,
no hoće i ima pravo tražiti da mu
bude bolje, da mu se oblakša ono
što se može i mora oblakšati.
Resori koji su danas u našim ru?
kama nijesu od sporedne važnosti,
ni broj im nije malen, pa se stoga
• može s pravom očekivati, da će naši
povjerenici biti na svom mjestu i da
će ispuniti nade, koje se polažu u
njih i njihov rad.
Javna bezbjednost, hvala Bogu,
nije na onom stupnju, na kojem je
bila prije nekog vremena, no i sad
mjestimice hramlje. I sad ima pred?
stojnika koji su nemarni i komotni,
naročito kad se radi o ličnoj i imov*
noj bezbjednosti muslimana. Valja
ih opametiti i naučiti na korektnost,
valja ih i natjerat da se strogo drže
i reda i zakona. Tim nije rečeno, da
I treba sviditi i pređašnje račune. Ne.
i Ma niti tražimo obračune, niti smo
; za kakve odmazde. No tražimo i
: možemo tražiti, da se učini kraj do?
j sadanjim nekorektnostima i da se
! dokinu sve privilegije i protekcije,
i Tražimo objektivnost i uklanjanje
birokratizma, koji je na štetu na*
rodnog razvoja.
Paljoprivreda, je glavni resor, ko?
i јim bi sc moglo priteći u pomoć,
ogromnoj većini članova naše orga*
nizacije. Težak nas je iznio na svo?
jim jakim plećima, on nam je ulio
snagu u borbu za građanska i poli?
tička prava naše uže zajednice. I
pravo je i pošteno, da mu se što vi?
še odužimo, pa da na njegovo po?
vjerenje, požrtvovnost i neizmjernu
ljubav odgovorimo isto takom Iju?
bavi ju i brižljivošću. Njegovo je go?
spodarstvo primitivno i kržljavo, nije
mu ni u koliko razvijen smisao za
zadrugarstvo, oskudijeav i oruđem i
dobrom marvom, kratko rečeno: za?
pušten je u svakom pogledu i treba?
će velika truda i napora, da se mo?
gne približno usporediti sa svojim
komši-jom pravoslavne i katoličke
vjere. Valja dakle dobro zasukati
rykavc i nesamo u našem nego i u
pravilno shvaćenom državnom inte?
resu upregnuti sve sile, kako bi se
ovaj jaki stup naše države što prije
pridigaoi što bolje oduševio za našu
narodnu zajednicu. Našem je teža?
ku učinjena mnoga nepravda, on je
prikraćivan na razne načine. I vri?
jeme je i pravo je, da se i njemu
ukaže potrebna pažnja narodne vla?
sti i da se prigrli onom toplinom, ko?
ju je zaslužio i- svojom ispravnošću i
svojim velikim trpljenjem i pregara?
njem!
Jedno treba naročito istaknuti.
Naš težak nije ni gladnih očiju, ni
debele kože na obrazu. Njega treba
poduprti da sc poslužimo činovnič?
k m riječnikom
ех offo. Bez nje?
govog traženja, jer on niti viče, niti
se zna umiljavati.
U odjelu za socijalnu politiku bi?
će pune ruke posla, dok se uravno?
teže potpore i zavede bar priličan
razmjer kako u njihovoj visini, tako
i u broju tih potpora. Tu će se mo?
ratž mnogo koješta izmijeniti, mno?
go nešto ispraviti i dotjerati. Pitanje
sirotišta val ja dovesti u pravu kolo­
tečinu. a naročito treba udovoljiti o?
pravdanim primjedbama vjerskih
oblasti o nedostatnosti vjerskog od?
goja naših sirotana.

Telefon br. 842.
Čekovni račun pošt. štedionice 1119.

Godina III.

Ističući gornje napomene daleko
smo i od nomisli, da bismo od svo?
jih predstavnika tražili povođenje za
nekim njihovim predšasnicima; mi
niti želimo, niti tražimo da na njihov
način zlorabe svoj položaj. Od toga
smo sasvim daleko, no daleko smo
i od tog, da ne bismo očekivali sani?
ranje dosadan jih nekorektnosti i drs­
kog protežirani a. Objektivnost i od?
lučnost to je sve, što tražimo od
svojih eksponenata u vladi; istraj*
nost u radu i dobra volja da se po?
mogne i našem čovjeku to je sve,
što od njih s pravom očekujemo. Mi
no tražimo da se oni u svom radu
rukovode stranačkim obzirima, a još
manje, da budu slijepi partizani. Ne.
Od tog smo daleko. Ali tražimo, da
ne budu mlakonje i da uvijek imaju
na umu i čijim su povjerenjem došli
na ova mjesta i kome su u prvom
redu odgovorni za svoj rad i djelo*
vanje.

Još nešto. Sadanja je vlada odraz
stranačke grupacije U Konstjtuanti.
Tim još nije rečeno, da njen rad
treba da nosi partijsko obilježje. Ne.
Ona je u prvom redu pozvana, da se
u svom radu rukovodi interesima dr­
žave, a tii interesi nijesu i ne mogu
biti u nezadovoljstvu kojeg bilo d&gt;
jela i sloja našeg naroda. Najprije
država pa tek onda partija; najprije
jedinstvo naroda ii njegovo zadovolj?
stvo, pa tek onda teorije i pojedhi
programi.
Eto, tim i takim željama i nadama
pozdravljamo svoje predstavnik, u
vladi čvrsto uvjereni da će u tijes?
noj veze sa njenim predsjednikom
u vrlo kratkom roku opravdati no?
vjerenje, koje im poklonismo u ovoj
teškoj i s mnogo odgovornosti » kop­
čanoj situaciji.
Bilo sretno i berićetno!

Мс nastavlja svoje mahnitanje.
»Slobodni Dom« u broju od 27.
aprila donos} »Javno pismo« zastup*
nika Radićeve stranke, upravljeno
hrvatskom narodu, u kojem »kao za?
koniti predstavnici hrvatske — d r ?
ž a v e i suverenog hrvatskog naro*
da« daju na znanje:
■ 1) da kraljevska beogradska vlada
drži još uvijek u zatvoru člana kon?
stituante N. Srdovića, premda je pri­
mitkom zastupničke vjerodajnice
morao biti pušten na slobodu i prenv
da je proti njemu obustavljen svaki
daljnji postupak. Beogradska vlada
ne priznaje dakle poslaničkog i m u?
ni t e t a te bi već sam taj čin bio
dovdljan razlog, da Radićevći ne
idu u Konstituantu. Vlada dalje tvr? :
dokorno traži zakletvu kralju, prije '
nego li se donese Ustav i kralj na i
n jeg zakune. Krnji dakle s u v e r e*
nost Konstituante. Vlada uz to
nema s v o j e v e ć i n e u parla?
mentu, nije pokušla ni đa se spo­
razumi sa hrvatskim i Slovenac?
kim monarhistima, a pogotovo s re*
publikanskom većinom banske Hr?
vatske »koti za rad u Konstituanti,
toli o — vladi u banskoj Hrvatskoj«.
N^e dakle odstranjen ni jedan od
četiri razloga, radi kojih Radićevći
ne mogu doć u Konstituantu, ergo:
»Hrvatska se ne priznaje kao drža*
va, a mi Hrvati kao posebni narod
Imotski«, pa već radi toga ne ćemo
u ovu i ovakovu Konstituantu.
2) Kraljevska beogradska vlada
pokušala je dobiti većinu time, što
je sa 24 muslimanska poslanika sklo­
pila »javnu trgovačku pogodbu« pre? (
ma kojoj oni moraju glasati za |
Vladin protuhrvatski, centralistički ,
nacrt Ustava. Ušljed toga je vlada ,
izgubila pravo na ikakvo postova?
nje, musHmanii su postali glasački I

stroj na prodaju
svakoj vlau . a
Konstituanta koja to dopušta ili čak
odobrava izgubila je svoje glavno
obilježje, da su njeni članovi slobod?
ni predstavnici naroda. U taku Kon­
stituantu ne mogu ući ljudi koja dr­
že do svog naroda. »Koji bi zastup?
nik, a napose Hrvat, rpak i poslije
svega toga ostao u Konstitunti, taj
gubi svakako pravo, da govori u ime
i najmanje skupine, a kamoli u ime
cijeloga hrvatskoga naroda«.
3) Malo po malo cijela se Evropa,
a i ostali sviet, počinje sve^ to više
zanimati za ovo čudo od Konstitu*
ante j za odlučnu, ah promišljenu ne?
ustrašivost zastupničke većine ban*
ske Hrvatske. Radićcvska poruka
Rgentu štampana je doslovce u mno­
gim svjetskim novinama, seljački re?
publikanski ustav razaslan je na sve
strane po svijetu«, a divna sloga i
požrtvovnost i seljačkog naroda u
Hrvatskoj i 500.000 Hrvata u Ameri*
ci učiniće to, da sc ova strogo us?
ravna borba ne će riješiti nasiljem
beogradske vlade, već će se još za?
oštriti, ako beogradska vlada ustra­
je na svojoj stranputici i nametne
centralistički Ustav »kojm se hrvat?
skom narodu ne prznaju ni n.gdaš?
nje autonomije, a kamo li podpuno
pravo narodnog
samoodređenja«.
Zato je
veli se na koncu ovog
javnog pisma
posve naravsk;, da
mi zastupnici nesamo nastavljamo
dosadašnju borbu, nego nalazimo i
sve to uspješnija sredstva, da ovu
svoju pravednu borbu što prije s
podpunom pobjedom završimo.
Donesosmo ovaj »manifest« radi
toga, da se vidi dokle sve može do^
vesti luda fantazija jednog — kandi*
data za predsjedništvo republike.

hulturni nivo.
»Narod« (nedeljni politički list u
Sarajevu, vlasnik dr. Nikola Stoja?
nović) donio je u broju od 30. pr.
mj. satiričku bilješku »Iz društva«,
koja zaslužuje da na nju skrenemo
pažnju. Ona u cijelosti glasi:
»Baja nam je doneo za katoličk
Uskrs dva šarena jaja, dva ministra,
jednog Bosanca i jednog Hercegov­
ca. Hvala mu. Dosta je i postila
Bosna ponosna bez i jednog mini?
stra. Da se hrišćani, pravoslavni i
katolici ne ljute oba su ministra Mu?
slimani. To se, znate, zove jednakopravnost u SHS.

Za pravoslavni Uskrs, da sc još
j
| više obrađujemo, dobili smo četiri
: načelnika — opet muslimana, četiri
| još šarenija, ali manja, jaja. Pošto
pravoslavni Uskrs dolazi iza jevrej?
ske Pashe primenjen je dakle stav
iz Starog Zaveta, po kom »Avram
rodi Isaka, Isak rod) Jakova i bratiju
jego«. Tako sve vere treba i moraju
da budu zadovoljne. Svaka je po
nešto dobila. Raja hrišćanska
nije ništa dobila ali treba
dasesmatra sretnomštosu
u njoj probuđene uspome*
ne na stari, dobri turski v a?

�Strana 2 Страна

kat, na paše i vezire. Može,
ako hoće, da zapeva još kakvu sev«
dalinku. Na to se ne plaća još ni tro­
šarina ni carina. Jevrefii treba da
prestanu biti materiialisti i da se za«
do volje što je njihov princip o po₽=
rodu Avramovu pobedio. A Musli«
mane— neka se sete da nikad nisu
imali dve paše u Stambulu, a četiri
u Sarajevu.
Kako vidite naš veliki vezir u Beo*
tiradu, malo ne rekoh u Stambulu,
bio je milostiv i pravedan. Dao je, po
ključu, svakom ono što zaslužuje.
Takav je njegov aršin. Hvali ti
veliki Srbine i n a j z a s 1 u ž*niji srpski državnice. Bar
sad znamo zašto smo se od
K o s o v a b o r i 1 i.
Posavski«.
Taj »Posavski« je »Narodov« sta«
lan saradnik, koji je, po dosadaš*
njem izgledu, sebi postavio za za«
daću, da satirom žigoše društvene
mane. 1 zaista od satire nema ubo«
jitijeg oružja, kad je samo u ruci
čovjeka, kome uistinu krvavi srce
od prezira društvenih mana, po­
roka i konvcncijonalnosti. Podvlači*
ino društvenih i dodajemo k to^
me još s a d a š n j i h. Sve drugo što
prelazi preko tog okvira, ubija vri«
jedinost satire i čini je odvratnim iž*
Ijevom kakve bilo mržnje. Na pr.
u gornjoj bilješci potpuno fali ona
istinska bol satiričarova, koja mora
da proviruje iza njegovog ironičnog
podsmijeha, a na njenom mjestu se
markira ta bol i to vrlo vješto, u«
pravo bizantinski, tako da je može«
mo otkriti samo m i, proti kojh je
uperena pščeva mržnja, dok će dru«
govjerni čitaoci, naročito oni van na«
še sredine, sigurno nasjesti. Mi će«
mo da ponovimo, jednu za drugom,
sve tri rečenice, koje su savršeno
bizantinski nastrojene: »To se zna­
te, zove jednakopravnost u S. H. S. ..
Raja hršćanska nije ništa dobila, ali
treba da se smatra sretnom, što su
u njoj probuđene uspomene na stari,
dobri turski vakat na paše i vezi«
re... Hvala Ti veliki Srbine i naj«
zaslužniji srpski državnice. Bar sad
znamo zašto smo se od Kosova bo«
rili«.
S obzirom na to. da su baš ljudi
oko »Naroda« na naše dvogodišnje
kukanjc radi obespravljenosti odgo«
varali najledenijim hotimičnim ne­
razumijevanjem »ili drskim porica«
njem i zabašurivanjem užasnih na«
silja koja su na nama počinjena; s
obzirom na to, što se uistini danas
može govoriti samo o muslimanskoj
raji, a nipošto o hrišćanskoj koje
nema: s obzirom na to, što mi mu«
slimamj dosada nismo uistinu bili
nigdje u ovoj državi ravnopravni;
s obzirom na to, što su ti ljudi oko
.»Naroda« bili najgrlatiji u mozem«
stvu, kad je trebalo dokaza, da smo
mi muslimani čistokrvni Sloveni, Sr-

i bi i da nemamo s Turcima ništa za«
I jedničkog; s obzirom na to, što iz*
među Kosova i današnjeg dana leži
toliki razmak vremena, da ne bi bilo
ni ljudski više uzimati za tu nesreću
srpskoga naroda na odgovornost nas,
sve kad bismo i bili direktni potom«
ci Turaka: s obzirom na sve to dr«
žimo da će se svaki pošteni Srbin
zgražati nad tom ogromnom mjerom
hrišćanske tjesnogrudnosti, koja je
: sadržana u to nekoliko citiranih rijei či, i koja po nevjerovatno dubokom
i cinizmu prelazi sve dosada napisane
Čokorilovštine.

|
j
'
।
|

Gajretov dan.
Kao što je već prije objavljeno
provesti će se ove godine Gajretov
dan na 6. maja. Skoro sva mjesta
i javila su glavnom odboru program
proslave toga dana. Programi su raz«
ličiti: Teferiči sa sakupljanjem do=
brovoljnih priloga, koncerti sa pre«
davanjem o »Gajretu« i njegovoj i«
deji i zabave. Upozoruju se ona mje«
sta, koja do danas glavnom odboru
nisu javila program proslave toga da«
na, da nikako ne propuste 6. maja,
a da ga ne provedu i ne proslave na
jedan od gornjih načina, a da barem
nešto ne doprinese »Gajretu« orili«
kom Gajretov a dana.
i

I Oko zem. banke.
j
;

1

'
•
|
j

I

!

koje svote ima se prepustiti dio­
ničarima Srpske Centralne banke za
Bosnu i Hercegovinu u Sarajevu i
Srpske Privredne banke u Sarajevu
svota od 60,000,000 K u dionicama
po nominalnoj vrijednosti, koje moraju
glasiti na ime.
Na istoj skupštini mora se provesti
fuzija Priv. zemaljske banke za Bosnu
i Hercegovinu sa Srpskom Centralnom
i Srpskom privrednom bankom u
Sarajevu.
Ovaj postupak ministra pravde, koji
ide za očitom tedencijom, da na Štetu
Hrvata katolika i muslimana favorizira
na ekonomskom polju u Bosni i Her­
cegovini isklučivo Srbe i to na način,
koji se u prvom redu protivi propi­
sima trgovačkog zakona za Bosnu i
Hercegovinu, a u drugom redu nači­
nom, kojim se krši ustanova, da se
sekvestracija tugjinskih poduzeća ne
može ukinuti prije nego se ne provede
nacionalizacija od najmanje 2/3 kapi­
tala, koji mora preći u domaće ruke.
Osim toga gornjim svojim riješenjem
ministarstvo pravde pustilo je s vida,
da Privih zemaljska banka nije jedno­
stavno vlasništvo tugjinskih dioničara,
koji od straha za svoj imutak a uzdajući se u privilegovani položaj Srba u
našoj državi, sklapaju kupoprodajne
ugovore jedino sa predstavnicima
srpskog kapitala u Bosni i Hercegovini
i to sa imetkom, koji su stekli i na
legjima Hrvata katolika i muslimana
i na temelju privilegija, koje je kroz
godine i godine uživala Zemaljska
banka kao zemaljski zavod uz izdašnu
državnu potporu, za koju su i Hrvati
platili poreze.
, Zato sam slobodan upitati gosp.
ministra, kako opravdava ovaj svoj
postupak i na koji način misli ispra­
viti ovu pogrešku, kojom se nanosi
nepravda u ekonomskom zapostavljanju
muslimana i katolika u Bosni i Her­
cegovini.
Molim na ovo moje pitanje pismeni
odgovor prema propisu poslovnika."

U 45- broju našeg lista iznesosmo
upit narodnog poslanika g. Š. Sarajlića
u kojem je podvrgnut kritici način
„nacionalizacije" naše privilegovane
zemaljske banke. U istoj stvari podnio
je upit i narodni poslanik g. dr.
Pavičić pa držimo za potrebno, da ga
prenesemo tim prije, što sadrži još
neke pojedinosti. Upit g. dra Pavičića,
kako je objavi ju „Hrv. Slozi" glasi:
„Privi!. zemaljska banka za Bosnu
i Hercegovinu u Sarajevu kao gotovo
uključivo tugjinsko pokriće bila je
stavljena pod sequestar odmah
oslobogjenja i imenovana je od strane j
Fojnica je dne 2. ov. mj. bHa po«
vlasti nova uprava od domaćih ljudi.
sjećena od naših narodnih poslani«
Riješenjem ministarstva pravde od | ka: Dra Mehmeda Spž»he i Dra Atifa
23. 3. 1921. A. S. 460 odredilo je isto
Hadžikadića, koji su Fojničanima
ministarstvo, da se sadanja uprava i prikazali rad naših poslanika u Bco«
Zemaljske banke, sastavljena od do­
grdu. Prisutni su odobravali rad na«
maćih ljudi, razriješi svoje dužnosti i
šeg poslaničkogk tuba i izrazili po­
da se ista dužnost preda upravi, koja vjerenje vodstvu organizacije. Čule
je bila izabrana "po akcionerima na su se na ovom sastanku gorke tužbe
glavnoj skupštini prije stavljanja seknaših malih posjednika, koje je ag«
vestra t. j. upravi tugjinaca. Ova po­
rarna reforma teško pogodila, jer im
tonja uprava treba u roku od 3 mjeseca
oduzima i zadnji komad zemlje, a
od dana saopštenja ovoga riješenja
daje težaku kmetu i previše. Osim
održati glavnu skupštinu, na istoj se
toga zaredale su uzurpacije, prema
ima povisiti dionička glavnica od
kojima stoji vlast ravnodušna, kao
20,000.000 kruna na 100,000.000 K,
da je se i ne tiče otimanje tuđeg

Iz naše organizacije.

■

i
i

I
i
;
.
*
i

PODLISTAK.
Kratak životopis
Muhameda Alejhisselama
po
MotiamEd ibni Ishaliu i Ши1 Malikju ibni Hišamu

preveli
(1)

Број 287 Broj

„ PRAVDA" —ДПРАВДА"

Braća Muftići u Žepču.

Mi smo ovaj kratki životopis Muhamedov
(a. s ) preveli sa njemačkog od Herberta
Eulenberga. Trudili smo se, da dobijemo i
arapski yriginal, ali nam ne pogje za rukom.
No dosta smo potkrepe dobili i iz zbirke
hadisi-šerifa: Mebarikul ezhar fi šerhi Mešarikil envar od Abdullatifa ibni Abdul-Aziza
prozvang Ibni-Melik, u kojoj zbirci nagjosmo mnogo crta opisanih kao i u ovome
prevodu.
n
л
м
r
Braća
Muftići.
Prije poslanstva.

Predgovor.
Evo knjige, koja nam treba, jer je vrlo
malen postotak našega društva, koji poznaje
strane jezike, preko kojih imade prilike do­
znati o Alejhisselamu i Njegovom životu ne­
što više od onoga, što se u našim mektebima
naučava. Da i ne govorimo o nemuslimanskoj
inteligenciji, kod koje se na svakom koraku
utvrgjuje pravi džehli-muvekkeb.
Eto prije nekoliko dana izigje u ilustrovanom književnom listu „Dom i Svijetu", koji
izlazi u Zagrebu, slika K’abe u Mekki, a pod
istom stoji štampano: „Kaba u Meki, u kojoj
grob Muhameđov", A svukud se hvale, da
o stvari ne govore, dok se u nju temeljito
ne upute.
Otud i ostale krive njihove izjave, kao:
„Klanjaju se proroku,
ljube zemlju, kad
se Bogu mole" i t. d.

Muhamed ibni Abdulah rodio se je 570. po
lsa al. u Mekki — u zapadnom arapskom primorju
Hedžazu. U Meki se je nalazila stara arapska sve­
tinja Kjaba. U njoj je čuvan Crni kamen i razni
kipovi, kao božice Lat i Uzza. Posjećivala se
iz cijele Arabije. Mekjanci, a osobito moćno pleme
KureŠija, koje je čuvalo Kjabu, uživahu stoga ugled
i zaštitu svojih trgovačkih karavani. Muhamed sam
je pripadao plemenu Kurejš, ali njegova porodica
bila je siromašna. Tek njegova ženidba sa bogatom
Hadidžom, podiže njegov društveni položaj.

Arnlna, majka pejgamberova.
Kazuju — a Bog jedini sve znal
da je
Amina kći Valova pripovijedala: kad je ona Božijim poslanikom bila trudna, da joj se je prikazao
jedan duh, koji joj reče: „Ti si trudna gospodarom
ovoga naroda, reci pri njegovom rođenju: „Ја ga
dajem u zaštitu Jedinoga, da ga očuva od zlobe i
zavidnikd, a nazivam ga Muhamedom". Takođe da
je opazila iz sebe svjetlo, da su se mogle vidjeti
kule Bostre u Siriji. Još za vrijeme trudnoće Aminine umre Abdulah sin Abdul-Mutalibov, otac, Božijeg poslanika,

vlasništva još u gradu. Isto su tako
česti napadaji na mlirne muslimane
sa strane seljačke rulje, koja pijana
nesmetano provodi svoje živinske
nagone, te je zbog toga u opasnosti
život i čast muslimana. Tamošnja
vlast ne pokazuje dovoljno energi«
je prema ovim napadačima, radi.če*
ga se proljeva nedužna krv musli«
mana bez osjetl jiva progona i stroge
kazne zločinaca. Upozorujemo po«
zvane na ovo nesnosno stanje u Fojnici, kojemu se mora što prije na
kraj; stati povećanjem sigurnosnih
organa i sprečenjem bezdušne agi«
tacije i huškanja surovih seljaka na
mirne muslimane sa strane z astup«
nika kršćanske ljubavi, koja se na«
žalost ispoljava u nožu, kocu i ka­
menu.

Bileća, 27. aprila. Poslaničkom khi*
bu, Beograd. Za dosadanji rad daje­
mo vam potpuno povjerenje samo
tražimo, da se malim posjednicima,
a naročito u Hercegovini, plati zem«
lja tri puta više nego velikim bosan*
skim posjednicima, da se za velepo­
sjednike odredi maksimum i da se
postradalim kotarevima odmah is«
plati cijela svota. Jer je narod od
pljačke kod nas stradao treba da
se nakon oslobođenja učinjene štete
isplate. Mjesni odbor.
•
Zenica, 1. maja. Saslušavši na da*
našnjem pouzdaničkom sastanku re­
ferat našeg poslanika Korkuta, odo«
bravamo rad i postupak poslaničkog
kluba naše organizacije i vodstvu
poklanjamo potpuno povjerenje. —
Mjesni odbor.
*
Janja, 2. maja. Mjesni odbor na
današnjoj sjednici, uvažujući prilike
X okolnosti našega kluba u Konsti*
tuanti, ednoglasno je zaključio da
mu se izrazi povjerenje povodom
sporazuma s vladom g. Pašića. iMjesni odbor.

Politički pregled.
Represalije protiv Njemačke. —
Njemačkoj je bio do 1. o. mj. stavljen
rok da primi i da se obveže na is­
platu ratne otštete, koju su joj od­
redili Saveznici. Suma je za Njemačku
previsoka i ona se obratila na Ame­
riku za posredovanje, da se suma
snizi i da svede u granice mogućnosti.
Prekjučer je stigao od Amerike odgo­
vor, da ne može posredovati kod Sa­
veznika u smislu njemačke ponude i
da se Njemačka odsele obraća direkt­
no Saveznicima. Međutim se u Lon­
donu ponovno sastalo Vrhovno Vijeće
i fiksiralo sumu, koju ima Njemačka

Rođenje Božijeg poslanika.
Kad je Muhamed bio rođen, pošalje njegova
majka po Abdul-Mutaliba, da vidi dijete. On dođe,
a ona mu ispripovijeda, šta je za vrijeme trudnoće
vidjela, šta joj je o njemu rečeno i kako ga ima
nazvati. Misli se, da gaje onda Abdul-Mutalib uzeo,
odnio ga u Kjabu i zahvalio se Bogu za ovaj dar;
onda ga donio opet njegovoj majci i potražio
dojilju.

Pripovijedanja dojilje Muhamedove.
Dojilja je bila jedna žena od Benu-Sad, po
imenu Halima. Ona je bila kći Ebu-Džuejba ime­
nom Abdulah Džahu ibni Abi-DŽahu. Od jednog
oslobođenog roba — Hariš ibni Hatib Al-Džumahi
— čuo sam, da mu je Halima pripovijedala: Jedne
gladne godine, koja nam ništa ne donese, ostavismo
ja sa svojim mužom i još jednim dojenčetom, i
još druge' Žene od plemena Benu-Saad svoje do­
move, da tražimo dojenčad Ja sam jahala na jed­
noj šarenoj magarici, a imali srna među ostalim i
jednu devu, koja nije davala ni kapi mlijeka; ne
mogosmo cijele noći zaspati, jer je mali od gladi
plakao, a ni ja, ni naše deve ne imagjasmo dosta
mlijeka, da ga utješimo. Ipak smo se nadali pomoći
i spasu. Ja sam jahala na mojoj magarici i često
karavanu zaustavljala, jer je bile tako slaba i jadna,
da je karavani bilo neugodno, dok napokon ne dođosmo u Mekju, da tražimo dojenčad. Božijega po­
slanika su nudili svima ženama, ali nijedna ga nije
htjela uzeti, čim bi čula, da je on siroče, jer smo
očekivale darove od oca dojenčeta i mišljasmo: šta
možemo dobiti od jedne matere i jednog đeđal
Kad su već sve žene našle dojenčad i kad
smo opet htjele kući putovati, rekoh ja svome
mužu; „Boga mi, ja nemam volje ići sa svojim
drugaricama bez dojenčeta, ja ću uzeti ovo siroče".
On odvrati: „Neće ti ništa škoditi, ako ga uzmeš;
moguće će nas Bog radi njega blagoslovitiГ

�Број 287 Broj

da plati, na 6 milijardi i 6 milijuna
funti sterlinga. Godišnje plaćanje njeno
iznosi 100 milijuna funti i 25% takse
na izvoz. Ako Njemačka u roku od
4 dana jednostavno ne primi te uvjete,
zaposješće Saveznici nove njemačke
teritorije kao garanciju tražene otštete.
Francuska još odsada ne vjeruje, da
će Njemačka pristati na to i pozvala
je pod oružje godište 1919. i poslala
jake odjele vojske u DUsseldorf, koje
imaju odmah po isteku roka da umarširaju u rursko područje. Kao daljnje
represalije predviđeno je cerniranje
njemačkih trgovačkih luka Hamburg,
Bremen, LUbeck i Stettin, za što je
francuski admiralitet već izradio pla­
nove.

i

jedini spas u prosvjeti i ko nju po­ I Abadžić, zlatar; domaćin: Hfz. Mu«
maže širiti, pomaže Islam, a ko joj I harem Čirkinagić, učitelj; knjižničar:
stavlja zapreke, škodi Islam i služi I Muhamed Bašagić, knjižar. Odbor«
nici bez naročite funkcije: Junuz •
muslimanskim neprijateljima, proti
Madžarević, trgovac, Akf Sahanija,
kojih ćemo se svim sredstvima i najbankovnii činovnik i Asim Zildžić,
jodlučnije boriti. To neka opskuranti
i farizeji ala hadžija jednom za vazda trgove; zamjenici: Sejfaga Kameni?
ca, Sejid Memišević i Jusuf H. Baš*
zapamte.
*
čaušević, svi trgovca. Revizori: Hu?
Prilikom ženidbe Muhamedaga Hadži­ sein Omanović, direktor banke i Fe?
him Spaho, vladin savjetnik. Zamje­
efendić darovao je našoj čitaonici
„Terekijat* 400 K. Ovo kao dobar nici: Mustafa Fočo, bankovni činov«
nik i Asim Dugalić, podirektor »Her?
primjer ne mogosmo mimoići a da ne
ceg?Bosne«.
*
istaknemo, makar se i ogriješili o nje­
Eto tako je to društvo započelo
govu čednost. Ah kao primjer, kako
sa ovim odborom novi) rad, te mu
se poštuje Islam; poštuj Islam preko
želimo uspjeh i napredak u svom
muslimana, t. j. pomaži muslimane,
dobrotvornom djelovanju!
ako hoćeš da ti je Islam uzvišen. Ovo
je M. Hadžiefendić potpuno shvatio i
daj Bože, da se u njegov primjer i
drugi ugledaju. Živila ovaka islamska
omladina!

Naši dopisi.
Tuzla, u aprilu 1921

Znakovi buđenja — propadanje
štetnih običaja. Ovih dana oženio

se je naš prijatelj i vrlo čestiti i na­
predan omladinac g. Muhamedaga
Hadžiefendić. Nije nam namjera, da na
ovom mjestu iznosimo prikaz veselja
koje se je tom zgodom kod njegove
kuće manifestiralo, nego hoćemo da
naročito istaknemo jednu dobru po­
javu. Običaj je kod nas — a taj je
običaj neizostavan — da na svadbama
sviraju Ciganke, koje, osim što su vrlo
Italija 1 okupacija rurskog ba­ sumnjiva morala, radi čega bi ih svaka
zena. Prema depeši iz Londona Italija čestita porodica trebala da izbjegava,
one za svoje sviranje gule posjetioce
će se držati blagonaklone neutralnosti
najnemilosrdnije. Ovaj je običaj kod
prema Njemačkoj i neće uzimati učešća
M. Hadžiefendića izostavljen. Doduše
u vojnoj okupaciji Ruhrskog basena,
i kod njega su svirali svirači, ali ih
pošto je njeno stanje vrlo ozbiljno.
je bar on platio, pa nijesu posjetioce
Enver-paša u Moskvi. Iz Helsingsvojom prošnjom uznemirivali. Mjesto
forsa javljaju: Po vijestima ruske toga sabiralo se je za „Gajret". 1 ako
emigrantske štampe stigao je u Moskvu
nije, Bog zna. kako velik uspjeh u
Enver-paša, da sa sovjetskom vladom
materijalnom pogledu (sakupljeno je
pregovara o protuengleskoj propagandi
među ženskinjem 930 K, a među
u Afganistanu i centralnoj Aziji.
muškinjem 662 K — 15.92 K,) ali je
Između Irske i Engleske. Iz to ipak jednu vrlo lijepa pojava, koja
Londona javljaju: Usprkos demantija će bez sumnje steći podražavalaca,
podržavaju se vijesti, da je lord Derby, naročito kod našeg naprednijeg i mla­
prijašnji poslanik u Parizu, prigodom
đeg svijeta. Osobito nas veseli što se
svog skorog boravka u Irskoj došao je naše ženski nje ovako lijepo poka­
u dodir sa de Valerom i s njim pre­ zalo, kojemu je ovo bila možda prva
govarao o nekom primirju za vrijeme
prilika, da učeću mladež svojim skrom­
predstojeće izborne borbe.
nim ali i izdašnjim prilogom podupre.
Ako se na ovaj način nastavi širenje
„Gajretove" ideje, uskoro ćemo moći
imati
pododbor, koji bi dao
Muslimani i muslimanke prilike ženski
našim mlađim i naprednijim
grada Sarajeva, sjetite se hanumama, da doprinesu svoj dio
žrtve za prosvjećivanje naše siromasi
vašega „MERHAMETA". učeće mladeži. Za ovaj uspjeh ide
naročita hvala mladoženju, koji je sve
učinio, da bi „Gajretovu* ideju što
dublje zasadio u najšire slojeve našeg
naroda.
I oko nerado, i sa dosta vidljivim
Na mnoge prispjele upite glede ; rumenilom stida na licu, ne možemo
zemljoradničkih zadruga odgovaram, a da ovom prilikom ne istaknemo
da je sa osnivanjem zadruga bolje još jednu vrlo ružnu pojavu. Jedan hadžija,
neko vrijeme počekati, dok naša ak­ čiji imetak vrijedi sigurno jedan
milion i рб dinara dosta vremešan i
cija u ovom pogledu ne bude a sve
tančine strukovno organizovana. Ne na oči pobožan Čovjek (njegova priča
trebamo zadruga na papiru, nego pra­ o dovi da padne mraz, dementuje
njegovu pobožnost), daruje „Gajretu“
vih zadruga, da budu svakog sela
kulturni, gospodarski i poljoprivredni — 1, slovom jedan dinari.. U
istoj sobi i istog momenta dvojica Si­
pioniri, koji će našeg seljaka u sva­
romašnih cipelara daju po 5 dinara.
kom pogledu među prve evropske se­
ljake podići. Još nek se pričeka, brzo Sasvim je pravo učinio sakupljač, kad
ću biti i ja gotov, pa ću i nekoliko je hadžin dinar vratio sa riječima:
„Na tebi, hadžija ovaj dinar kao sadoku
članaka o zadrugama napisati, pa
od „Gajreta* I* Ovaka sorta ljudi,
ćemo onda s trostrukim silama napri­
koja se kuca u prsa sa svojim kla­
jed. U svakom mjestu najprije ćemo
njanjem, a ovamo bi sve prodala samo
održati tečajeve za naše težake, za
da poveća svoj kapital, osporava čak
poslovođe i blagajnike, pa kad imadi islamstvo mlađem i naprednijem
nemo ove, onda eto zadruge, koja će
naraštaju, čime se često puta i ipričacvasti, a ne propadati. Nek niko ne
vaju što ne daju za „Gajret“, jer škola,
misli, da težak ne može voditi zadruga.
vele, kvari mladež. Zar ima veći znak
Ko to misli — taj se vara I Svaki pi­
pokvarenosti nego što je hadžina priča
smen težak, a kod nas hvala Bogu
o dovi, premda on nikad nije u školu
imade bar seoskih mualima, za 14
dana^naučiće temeljno rukovoditi sa­ zavirio? Ovakovih ljudi treba se klo­
nuti i društvo, je dužno, da ih na
mostalno poslove zadruge, dapače i
bilance sastavljati. Osim toga naučiće svakom koraku žigošući nastoji učiniti
neškodljivim. Nije Islam i islamstvo u
»metodu« za pridizanje pismenosti, po
kojoj za 3 do 4 nedelje cijelo selo samom klanjanju, nego u glavnom u
bez ikaka tečaja nauči čitati i pisati. koristi, koja se učini islamskoj zajed­
nici. To je pravi islamijet, koji čovjeka
Ovim apelujem na svakog svijesnog
nuka da svojoj zajednici koliko mu
muslimana, komu je stalo do našeg
sile dopuštaju pritječe u pomoć i
napredka i razvitka, da na ovom polju
kojeg boli na duši, ako ta zajednica
svojski i istinski poradi pripravljajući
ne napreduje onako, kako joj vrijeme
teren za ovu akciju. Nek niko ne za­
boravi: »Sve za narod, jer sve zahtijeva.
I ako ovaj hadžija, na žalost, nije
što imamo — narod nam je
dao« Molim nek se i nadalje svaki usamljen i ma da ima ala ovaj hadžija
čestiti dobroželitelj muslimanskog te­ još nekoliko tipova, napredniji svijet
ih je već davno upoznao kao farizeje
žaka ne mene za upute, ako mu što
i više ne nasjeda njihovim „mubareć*
nije jasno ih ako bi želio na ovom
nasihatima. Oni su raskrinkani totalno
polju djelovati, slobodno obrati, a ja
ću svakom bezuvjetno odmah odgo­ i njihovo pomaganje za popašću Islama
niko više ne sluša. Oni su među
voriti.
nama proživili svoj vijek, svoju ulogu
Zagreb, 25./IV. 1921.
doigrali i već ih nestaje poput lista u
Ajanović Abas
jesensko doba. Naprednji i mlađi na­
Središnji Savez hrvatski seljačkih
raštaj nepokolebivo vjeruje, da je naš
zadruga, Zagreb, Mihanićeva 2.

Domaće vijesti.

„EI-КашеГ

i
I
;
!

Prijateljima težaka.

Nužda

;
I
I
!
;
i
•

i
I
j
;
I
i
•
j

I

Kako je poznato, ovo društvo op?
stoji još od 1904., koje iz dana u dan
napreduje. Puno puta moglo se je či­
tati o raznim dobrotvornim djelima
i Činima toga muslimanskog društva,
a da i ne govorimo o svemu onom,
što je uradilo bez da je javnost o
tom obaviještena. Stotinama puta je
to društvo pomagalo pojedine širo?
mahe usred ljute zime, za koje je
saznalo da se pate i oskudijevaju.
Stotina puta opskrbljivane su čita?
ve siromaške familije - - bez da su
potporu od »Elkamera« tražilo i uop?
će bez da su što o toj potpori zna?
le. To je uvijek tako bivalo, to i
danas biva! Na lanjskoj »ELKamerovoj« javnoj skupštini čula smo, da
je društvo podijelilo tokom društve?
ne godine preko 14.000 K u dobro­
tvorne svrhe, pa mislimo da ne će
biti s gorega, ako i o ovogišnjoj re?
dovitoj glavnoj skupštini, koja se
je u prošli petak obdržavala, progo?
vorimo koju:
Na nekoliko dana prije skupštine
opazilo se je među članovima neko
življe kretanje. Svaki pojedini natjecao se je. ko će što bolje i korisnije
predloge na skupštinu izniieti. Sama
skupština bila je impozantna. Niko
se nije isticao kakvom političkom iHi
stranačkom zagrijanošću — premda
se u samom društvu nalazi pripadni?
ka svih političkih partija. Hladni
razum vodio je članove, te su ras?
pravljali samo kao Eikameraši o dobru i napretku svoga društva.
Svi izvjestitelji su pomno sasluša?
ni. a osobito blagajnik, koji je pri?
kazao financijsko stanje društva u
tako sjajnoj slici, da se malo koje
društvo, koje nije dobrotvorno, može s ELKamerom mjeriti. Opću po?
zornost je svratio i predsjednik dru­
štva. koji je kazao, da je društvo u
prošloj godini dalo preko 11.000 K u
dobrotvorne srvhe i da je primilo
jedno siroče iz provincije, da ga uz?
držaje, te mu već uredili i bankovnu
knjižicu pod iaslovom »EbKamerovo dijete«. Kašnje je jednoglasno
zaključeno, da se to dijete i nadalje
izdržaje i školuje. Ujedno je zaklju?
čeno, da se na jesen podijefti do 50
Stipendija siromašnoj djeci, koja po­
laze osnovnu školu, jer takva djeca
nc dobivaju ni od koga Stipendija.
Osim toga zaključeno je, da svaki
član plati još po 1 K mjesečno osim
članarine za druge dobrotvorne svr?
he. To su sve zaključci, koji treba
da budu primjer i drugim društvima
i korporacijama.
Odbor sa malom promjenom ostao
je skoro isti, a ponovno se je kon?
stituisao ovako: Predsjednik: Filipović Jakub?Ešref, špediter; podpred?
sjednik: Dr. Ekrem Sahinović; taj­
nik: Edhem Lojo, bankovni činov?
nik; II. tajnik: Osman Topčagić, nad?
šumar: I. blagajnik: Ismct Curčić,
posjednik; II. blagajnik: Mchmed

uči

slediti

i xato iskusne domaćice upotrebljavaju za veliko kao i svako drugo pranje u kući I
kuhinji, »amo priznati pravi

Schichi-sapun
sa znakom: „Jelen**
koji se dobiva svuda u komadima ad ‘Л kile.

I

Страна 3 Strana

„ПРАВДА* — „PRAVDA"

Zastupnik za Bosnu i Hercegovinu

Vita Ш, Sarajevo, Despića ul. 1.

Из уредништва. Ради празника у штампарији не ће изаћи
суботњи број нашег листа.

i
1
I
I

I

i
1
i
I

Irtihali dari beka. Iz Trebinja do­
lazi tužna vijest, da je naglo preminuo
poštovani i vrlo omiljeni imam Pašine
džamije Jusuf ef. Fetahagić. Trebinjski musimani izgubiše svog prvaka,
mektebi ibtidaija svog 30-godišnjeg
mualima, Pašina džamija se rastade od
svog imama, hatiba i vaiza, a nejaka
djeca zacviliše za svojim roditeljem,
Kroz čitav svoj 60-godišnji Život rahmetlija je svojim ponašanjem bio pra­
vi uzor i pravo ogledalo savršenog
islamskog ahlaka (morala). Nikad ni­
koga uvrijediti, nikomu ništa na Žao
učiniti, svakoga na hajr uputiti, slabima i nemoćnima u pomoć pohrliti,
ožalošćene posjetiti i blagim riječima
utješiti, svačije dobro pohvaliti, a što
je nevaljalo osuditi i svakom istinu
u lice reći. To su bili glavni sifati
merhumovi. Ovaj gubitak je osjetljiva
rana za trebinjske muslimane, među
kojima se još odavna često puta mo­
gla čuti riječ: Šta će biti, kad nam ga
nestane! I evo ga napokon nestade a
para mu je nažalost teško naći. Praz­
nina, koja je iza njege nastala, Лц$о
će se osjećati. Ali Božja se sudbina
vrši bez obzira na to, hoće li koga
zaboljeti i hoće li se ili neće kogod
ožalostiti.
Sva trebinjska muslimanska inteli­
gencija, od najstarijih pa do najmlađih
pred njim je usadila u svoje srce prvu
klicu Islama i islamskog morala. Merhum je znao cijeniti važnost vremena,
u kojem živimo te je napućivao roditelje, da daju djecu na škole, na za­
nate i na trgovinu. Kad bi god došla
u sukob liberalnija struju sa konservativnim duhom, ili bi se uklonio ili
bi pomirljivo djelovao, da utiša duhoveAko bi koji omladinac zanemario
vjerske propise, on ga ne bi ni osuđi­
vao niti bi naginjao onima, koji ga
osuđuju. Strogo se držao načela:
Preberi svoju torbu najprije, pa onda
u tuđu zaviruj I
Zbog svih ovih povalnih svojstava,
njegova će lijepa uspomena biti duboko
uklesana u srce svih prijatelja i poz­
navalaca, koji iz dna duše upravljaju
molbu Svevišnjem Allahu, da ga primi
među svoje odabranike, da ga obaspe
svojim rahmetom, a njegovoj ožaloš­
ćenoj porodici da udijeli lijepi sabur.
Rahmetul-Iahi alejhi rahmeten vasia.

Jedna nečuvena otimačina izvr­
šena je od Sime i Mihajla Milanovića
iz Savrla, kot. Visoko, koji su uzur­
pirali mlin Ibrahimu Imamoviću iz
Župče, opć. Podgora, kot. Visoko.
Imamovići su kupili taj mlin prije 20
godina, a sada ga otimaju od njih
susjedi nar. posl. Riste Đokića na
hajdučki način po Đokićevu uputstvu.
Radi ove proste otimačine tužili su se
Imamovići sudu, ali uzalud, jer je i
sam sudac uzimao u zaštitu uzurpatore kao da je njihov advokat (po-

�Na prodaju kuća.

Čisti dobitak u g. 1920. iznaša
K 891.911.52, te je zaključeno, da se
kao i lani podijeli 8*/о dividende, te
dotiraju obilni iznosi za razne pričuvne
zaklade.
202.

stavljen od Đokića) pa je čak dopustio
na sudu i vrijeđanje Imamovića pogrd­
nim riječima. Ovaj nečuveni primjer
naše justicije, kojoj je temelj u obrani
razbojnika i uzurpatora, iznosimo pred
javnost i upozorujemo g. Simića na
ovoga suca, koji svoju sudačku duž­
nost vrši na ovako Skandalozan način.

Irtihali dari beka. Pišu nam iz Tu#
zle: »23. aprila o. g. zadesila je teš*
ka žalost Midi a med agu Nalića tr*
govca i blagajnika kotarskog odbora
naše orgaiizacije smrću oca inu Ha*
dži Omerage Nalića. Rahmetlija jc
bio vrlo poštovan među građanima
zbog svoje dobre naravi i zbog svo.je pravičnosti i poštenja, što je kod
današnjih trgovaca rijetkost. Koliki
je ugled ilmao među građanstvom
najbolji jc dokaz njegova brojno
posjećena dženaza, kakova se kod
nas u Tuzli rijetko događa.
Oplakuje ga osim Muhamedage
brojna porodica, a njegovu smrt ža#
Je mnogobrojni njegovi prijatelji i
poštovatelji. Neka mu Bog dž. s. ud:^
jeli svoj rahmet i magfiret, a ucvije#
Jjenpj porodici sabri džemil. Rah^
methullahu teala!
Vanređna skupština profesor­
skog društva, sekcija Sarajevo.

Bpoi 287 Broj

.ПРАРДА* — »PRAVDA*

Ооана 4 Strina

Oglašujte u „Pravdi"
najčitanijem listu među
:: muslimanima. ::

Točno na minutu idu Suttnerovi
satevi, svjetski glasovita marka »IKo*.
Suttnerove ure u svim izradbama i
cijenama, kao i sve ostale dragulje i
potrebštine pokazuje Vam prekrasni
katalog kojeg besplatno dobijete ako
za poštarinu pošljele 2 K na tvrtku H.
Suttner, Ljubljana br. 70b.

■ CD ■ CD И CD « CD K CD 1GD ■ CD 1CD П CD ■

Pozor!

;
I

j
;
!

j
]

Odbor profesorskog društva, sekcija
Sarajevo, saziva za nedjelju 8. maja
■ 10 sati prije podne u zbornici ve­
like gimnazije vanređna skupštinu sa
ovim dnevnim redem:
1. Izvještaj o dosadašnjem radu na
poboljšanju materijalnog stanja pro­
fesora;

2. Vijećanje i stvaranje zaključaka
• daljnjim koracima u tom pitanju.
Na ova skupšttinu pozivaju se svi i
članovi, da učestvuju, a pododbori iz­
van Sarajeva, u koliko ne mogu uče­
stvovati, da do tog vremena jave
sekciji telegrafski svoje mišljenje za
daljnji rad u tom pitanju, kako bi
zaključci i odluke ove skupštine bili j
izraz što većeg broja članova ove
sekcije.

„El-Kamerov" teferič uoči Jur- !
jeva. Musiimansko društvo nEl-KamerM
priređuje danas teferič u društvene)
bašči, Bendbaša broj 4, na kome će
svir-ti vojna muzika. Pristup dozvo­
ljen i nečlanovima. Odbor se pobrinuo
da gospoda posjetioci budu zadovoljni
u svemu, kako sa buffetom, tako i
sa ostalim. Ulaz besplatan. Dobrovoljni
prilozi primaju se sa zahvalnošću. Čist
prihod ide u korist siromašnih uče­
nika. Početak u 4 sata po podne.
Odbtr.
i

Oblasni odbor udruženja ratnih !
invalida u Sarajevu umoljava sve
plemenite darovatelje, koji su voljni
štogod darovati za luku sreć ili pri#
log u novcu, a ni jesu bili posjećeni

.prigodom sakupljanja darova po
gradu, da izvole donijeti svoje da^
.rvoe iji prijaviti se u Gradskoj vijeć?
pici soba br. 70/15 gdje oblasni od#
bor ureduje svaki dan od 6. maja o.
g. od 10—18 sati.
Čehoslovacima. G. Staniislav Velhartickv bio je imenovan vicekonsu#
lom Čehosiovačke republike, te do*
dijeljen službom odvasnjem konsu#
latu Č. S. R. C. cicekonsul zamjenit
će konsula uslučaju potrebe. Dosa*
dašnji trgovački ataše konsulata g.
Rvdvl premješten je u Ljubljanu —
generalni konzulat Č. S. R. — u is­
tom svojstvu.
Muslimanska centralna banka za
Bosnu i Hercegovinu d. d. u
Sarajevu, obdržala je plenarnu sjed­
nicu dne 29. aprila t g., na kojoj je
jednoglasno usvojena bilanca za g.
1920., koja je u »Narodnom Jedinstvu"
od 30. aprila t. g. objelodanjena.

s

Sjatite se

201

Trgovke ulici broj 20.

Pozor!

Selamet!
Trgovcima!
Pri dolosku u Sarajevo uvjerite se dok zaliha traje.
Ko hoće da kupi šamija za ramazan i bajram svih
- vrsta, tankih i debelih, Carigradski i Selamički -

Gajretov glasnik.
Dobrovolnl prilozi. Upravi »Gajreta« poslao je gosp. Husejin Dupanović iz St. Antonie (Amerika) svotu od
K 42.000, koje su među sobom saku­
pili slijedeći: po 50 dol : Husejin Dupanović; po 25 dol.: Sulejman Lipovača; po 20 dol.: Osman Mehmedbašič; po 15 dol.: Bego Begić; po 10, dol.:
Jusuf Jašarbegović. Zećir Jaganjac,
Adam Grljević, Mujo Šehović, Salih
Mahmutćehaiić, Mehmed Dizdarević,
Osman Temur, Salih Mureškić, Smajo
Tunović, Husejin Ramkić, Dursun Mustafa ČauŠ, Osman Jusić i Ramo
Ćehajić; po 5 dolara: Derviš Grizović,
Alija Repak, Haso Jahić, Fejzo Hebib,
Salih Najzović, Ibrahim Begić, Zajim
Spahović, Sefedin Maksut, Ibrahim
Mustafa, Ramo Đogić, Omer Turkuša
Ljubušak, Osman Jašarbegović, Ibra­
him Ajdmović, Hakija Šabić, Zulfikar
Ali, Džafer Galijatović, Mustafa Ibrahim
Smajo Galijatović, Mustafa Muhamed,
Mehmed Čekro, Bajram Habota, Salko Pervan, Zajim Šukalić, Joso Prša,
Bežo Tadić, Hasan ef. Hrnjićević, Meh­
med Deston Kosovo, Mujo Dželilović,
Husejin Miropija, Vejsd Hasan, Sulejman Nikšić, Ahmed Hasan i Zulfi Johr
Sangogly; po 3 dolara: Muharem Sarić, Sejdo Brković, Ramadan A|o§, i
Tasim Ali; po 2 dolara: Marko Barišić.
Zaharios Kristo, Osman Temur, Sulejman Ali, Alli Zejnil, Salko Arnautović,
Redžep Gerzić, Nusret Emin, Hadži Issa.
Omer Bekir, Toni Kaich, Redžo Šabić
po 1 dolar: Zija Hasan. Alli Mustafa*
Bekir Ahmed, Hadži Turk, Osman Mustafa, Hadži Maksud, Kadir eff., Mehmed Mustafa, Islam Musa Alli Hasan,
Osman Mustafa, Osman Ismail, Jokan
Vlašić, Marko Dolić, Ivan Krivić, Resul
Hasan, Ćamil Šehović, Nuri Ahmed.
Nadalje su upravi stigli ovi dobro­
voljni prilozi: Pododbor u Koraju sa­
kupio je za „GajreC pridgodom kišne
dove 18. aprila t. god. K 500. Džemil
Hasanović iz Sarajeva darovao je K
1750.— Hakija Begović, Bileća od ubrate članarine, i sakupljenih dobrovolj­
nih priloga K 1000. Jetko Jerković,
Metkovići prigodom smrti rahm. Sejfudina Husejnagića darovao je K 100.—
Glavni odbor „Gajreta" ističe javnim
putem svoje priznanje i iskrenu hvalu
našoj braći u dalekoj Americi, koji se
sjetiše našega mezimčeta, što je dobar
dokaz, da se među njima budi svijest,
te da im lebdi pred očima razvoj i
napredak naše zapuštene omladine.
Živjela braćo, dao Bog pa se ovi
Vaši darovi stostruko nagradili. Ujed­
no se zahvaljujemo svima sakupljačima
i darovateljima na njihovom požrtvov­
nom radu za Gajret.

Prodaje se zidana kuća od • soba
i 3 kuhinje u Sagrđije ulici u nepo­
srednoj blizini Šerijatskt sudačke
škole, a doprla je i do Potok ulice.
Upitati kod Muharema Nakića u

Cijene ispod svake konkurencije!
te ostale manufakturne robe kao beza, basme, Sifona
zefira, konca,čarapa, hampamuka,safuna mirisavih itđ.
Za točnost naruđbe jamčin?. Nepovoljnu robu
primam natrag. - Šaljem pouzećem (doplatno).
Samo na veliko!
::

Salih H. Ka rit, Sarajevo, Mali Muđellti br. 2. Telefon 859.
,
;

j
i

ISEBURA

i
'

&amp;
St

IZ

FABRIKE

HINKA FRDNCKA SINOVI,
O ZAGREB O

preporučuje se za tursku СГПЦ kaVU kao najsavršeniji dodatak ? zamjenica zrnate kave.

j
|
i
;

Dobija se u svim kolonijalno-bakalskim radnjama.
1=S—2I

'
|
।

|
।
;
’
j
|
j
i

SI

W“ Uspješno se oglašuje u „Pravdi"
£

a

1

Miševi, štakori, stjenice i žohari

Karaboje l-a
te raznih klinaca i druge gvožđarske robe dobila je radnja

Petar Milušić i drug
;

I

trgovina gvožđarije i boja

Sarajevo, Aleksandrova ul. 38.

Mjewnl zastupnici traže se!

Nudjamo odmah otpremljive
Iz Zagreba

staklene ploče

u svim mjerama, kao i
staklarski kit, nadalje cillndere, me­
dicinske bočice i staklene lončiće za
mast, svjetiljke itđ.
Skladište čeških tvornica stakla
porculana

U/EISS i DRUG,
ZAGREB, kraj paromlina.

i sva gamad mora poginuti, ako upotri­
jebite moja najbolja iskušana i posvuda
hvaljena sredstva kao: protiv poljskih
miševa K 12.—, za štakore i miševe K
12.—, za žohare ruse i Švabe K 20.—.
— Osobito jaka tinktura za stjenke K
15.—. Za moljce po K 10.—, prašak
za buhe po K 10.— i K 20.—, prašak
za uši u odijelu, rublju K 10 i K 20,
mast za uši na glavi K 5.— i 12.—, Mast
za uši na blagu K 5.— i 12.—, Prašak
proti mrava K10.—.Razašilje pouzećem
Zavod za eksport M. J U n k e r, Zagreb
br. 16. Petrinjska ul. br. 3. 131

86

Ne zaboravite zabilježiti!
fotografski
atelier
u Zrinskog ul. 11. (Cumurija)

Muradif Karahasanović.

I

8j

&lt; . з:тг.1&gt;сопаааоааааоп8

Miisiimansha trgaBačka i obrtnička Ma za Bosnu i HercEgoBinii (tL Ц u Sarajeun
Dionička glavnica K. 10,000.000 — podružnice u 0os. Brodu i 0os. Novom
Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuć*
račune I ukamaćuje ih najpovoljnije.— Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge. — Daje sezonske i aprovizacijske kredite- — Kupuj*
i prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta. — Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice.

Glavno zastupstvo osiguravajućeg društva „HERCEG-BOSNA*.

Rancelarija: Kralja Petra ulica Z prizemno, lijevo. - Brzojavi: Trgovačha banka, Sarajevo. - laterupban telefои:
Odgovorni urednik: Ibrahim Muhić

Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O.

Štamparija D. i A. Kajon, Sarajevo.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12649">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/f5d5b3a17d15740c8e4533e69fbb931e.pdf</src>
      <authentication>49fc43eea1e7c2ce4a99cd3b552d5c2d</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39038">
                  <text>Pojedini broj K 2 —
Izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.
Uređuje redakcioni odbor.

Pretplata: godišnje K ISO.—, na pola
godine K 90.— (u Sarajevu): za našu
državu godišnje K 200.—; za ino­
zemstvo K 250.—.

Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.
Telefon br. 842.
Čekovni račun pošt. štedionice 1119.

Broj 50 (288)

Sarajevo, utorak 10. maja 1921. (2. Ramazan 1339.)

Sretne ramazanske dane

treće od našeg oslobođenja, do­
čekujemo ovaj put i u boljim
prilikama i sa više nade i smi­
renosti. Laglje dišemo, veselije
stišćemo ruku bratovu. Zašto?
Prosto zato, što je snagom svo­
je odlučnosti, čvrstoćom svoje
volje i jakošću svoje discipline
omogućio dosta brzo ostvarenje
nade, kojoj početkom prošlog
Ramazana dadosmo izražaja ovim
riječima: „Moli se zaštitniku
Pravde i vjeruj, da će njene
zrake probiti tmušu tjesnogrudnosti i netolerancije. Moli se i
praštaj, ali se i
zbijaj u
falangu, u jato, da i tim pridoneseš otrežnjenju usijanaca, koji­
ma imponira č a s o v i t a prevlast.
Ne kloni, već se grupiraj; ne
zdvajaj, nego se zbijaj i pripre­
maj! Time pozdravljaj brata, kad
mu budeš govorio: Sretan Ti Ra­
mazan!“
Da, vještije stišćemo ruku Bra­
tovu, jer je shvatio sav zamašaj
gornje poruke i tačno uvidio, da
mu je spas samo u Bogu i za­
jednici; da rnu je budućnost sa­
mo u slozi i ljubavi.
Upozorujem^ga, da to ne za­
boravi.
Da, najozbiljnije ga upozorujemo, da to nikad i nikad ne
zaboravi; potsjećamo ga, po hiIjaditi ga put potsjećamo, da to
pamti i s uma ne smeće. On,
brat naš, ne smije zaboraviti, da
su se tek nakon dvije godine da­
na počele ispunjavati nade, koji­
ma smo dali izražaja u prvoj ra-

• mazanskoj poruci naše „Pravde";
i on ne smije gubiti iz vida, da
smo to ispunjavanje doživjeli sa­
mo u zdravlju sloge i jedinstva;
bratstva i solidarnosti.
Upozortijemo ga, da to ne zaI boravlja.
Upozorujemo ga i dozivamo
i mu u pamet, da smo se počet­
kom preklanjskog Ramazana pre­
varili u svom optimizmu i da
smo tad uzalud napisali ove brat­
ske riječi: „Svijet je na pragu
i novog doba, a mi u svojoj dr­
žavi, koja će da nam osigura
blagodati slobodnih građana, rav­
nopravnih nosioca državne misli
i suverenih članova našeg narod­
nog jedinstva i opstanka. Ne
mute nam pogleda žalosni
događaji minulog polugodišta, jer
ih smatramo posljednjim plodom
; mrskog tuđinskog sjemena. U
j slobodu se ne prelazi bez većih
! trzavica; rob nije u stanju, da
i odmah shvati veličinu momenta,
I u kojem se lišava tudjnačkih neg,
, vi i okova. On ne zna cijeniti
i veličajnog značenja Slobode, pa
! je mora nagoditi sićušnim svoi jim poimanjem i svojom ograničenošću. Vični međusobnom tr­
venju, iz kojeg je tuđinac vukao
glavni kapital svog lagodnog
upravljanja; zaraženi njegovim
otrovom mržnje, pomoću koje je
razbijao naše redove i slabio naš
zajednički otpor proti njegovoj
j prevlasti, nijesmo mogli pravilno
i shvatiti svoju dužnost prema Slo­
bodi i svojoj mladoj državi. Kre-

PODLISTAK.

;
•
;
I
!
:

Шђ životopis Muhameda fllBjhissE ama
po Muhamed Ibni Ishaku i
Abdul Malikju Ibni Hišamu
preveli
(2)

Braća Muftići u Žepču.

Ja ga dakle uzeh samo stoga, što ne nađoh
drugog i donesoh ga našoj karavani. Kad sam ga
uzela na svoje grudi, nađe toliko mlijeka, da se je
zasitio, a i njegov brat po mlijeku dojio je, dok
mu nije, bilo dosta. Onda zaspaše oboje, dok do
tada ne mogosmo radi dojenčeta ni mi spavati.
Tada ode moj muž devi, te opazi da je i ona od
mlijeka bila nabrekla, te namuze toliko, da smo i
ja i on bili potpuno siti i imali najugodniju noć.
Drugog jutra reče mi moj muž: „Znaj, Halima, tako
mi Boga, Ti si donijela jednoga blagoslovljenog
stvora!* Ja odvratih: „Boga mi,, i ja se nadam!1
Onda otputovasmo. Ja ga uzeh sebi na moju
magaricu, koja je sad tako brzo skakala, da nas
suputnici, na njihovim magarcima, nijesu mogli sti­
zati, tako da su od mene tražili da ih čekam i pi­
tali su me, je li to ona ista magarica, na kojoj sam
i došla. Kad sam im potvrdila, rekoše: „Zaista,
ima nešta osobits sa njom1'.
Kad smo došli svojoj kući u zemlju Benu-Saad,
ma da je to najneplodniji kraj, ipak mi je u večer
marva dolazila sita i puna mlijeka, pa smo ga
imali i na pretek, dok drugi ljudi nijesu mogli ni
kapi izmusti, a mnogi prisutni su gbvorili svojim
čobanima: „Jao vama! Napasajte vašu marvu tamo,
gdje i čoban kćeri Ebu-Džuejbove!* Ali i pored svega
toga moja bi marva dolazila sita i pona mlijeka,
dok je njihova ostajala gladna i ni kapi mlijeka

'
i

i
■
I
.
;
:
•

i
i
'
:
j
i

I
1
i
;
,
i
i
i

Godina Ш.

; nusmo putem svog dosadanjeg napisasmo dalje ove riječi: „Spre­
I gospodara i utekosmo se njego- maš se da zdušnije robuješ Tvor­
• vom načinu sile i pretiranja. Ru­ cu i Upravljaču država i naroda;
šena su dobra, činjena ubojstva ne proklinji, već mu se moli
I i raznovrsna nasilja. Malo ih je, da skine zlokobnu koprenu, pa
; koji su shvatili da se time uni- : da zaneseni dođu sebi i uvide
; štava naše, narodno dobro; , da je spas države vezan sa za­
i ima ih dosta, koji nalaze riječ dovoljstvom svih njenih jedinica
i isprike za ova luđačka haračenja'. ■ bez razlike vjere i staleža."
’ A ipak je ispravna samo misao
Ta je koprena počela da pada;
i bratskog zaborava i bratske su- I upravnici su došli do osvjeđoi sretljivosti"....
■ čenja, da je dosadanji rad bio
Uzalud su tad napisane te ri- I loš i naopak. Mi dakle možemo
I ječi.
i vedrije gledati, ali nešto ne smii Da, uzalud su napisane. Uza- ; jemo nikad smetati s uma: taj
; lud je napisan i ovaj apel: „Ovi 1 obrat je u glavnom plod našeg
} su dani vrlo zgodan momenat, rada, naše sloge i naše odluči da se u našim srcima ustali čuv- | nosti. Da nije bilo te sloge, IjuI stvo bratskog praštanja i pomi- , bavi i otpornosti, da je ikom
: renja, pa se nadamo da će pri- I uspjelo poljuljati disciplinu u na• jatelji našeg naroda, naše slobo- • šim čvrstim redovima, mi bismo
, de i naše države upregnuti sve ! i danas morali tužiti i jadikovati,
( sile, da i sa svoje strane prido- I i'danas bi se plahovito zgledali i
I nesu sve, što bi moglo poslužiti • pitali: „kad će ovo već jednom
i ovom svetom cilju. Odbacujmo 1 prestati?" Ne smijemo to smetI osjećaje, što nam ih je ostavio i nuti s uma ni za jedan čas; nei u nasljedstvo skrahirani tuđinac; । prestanu i stalno moramo biti
i otvorimo bratska srca i zaborav­ svjesni: šta znači sloga, a šta
ljajmo prošle uvrede. Ne obma- • opet nosi nesloga. 1 baš stoga,
njujmo se momentanom vlašću i što se u pošljednjc vrijeme vođi
i moći i gledajmo u prvom redu i raznovrsna agitacija, kako biše pona vanjski položaj, koji diktuje ! ljuljala sloga i disciplina u našim re­
unutarnji mir i poredak." Uzalud dovima; baš stoga još jednom naje bio taj apel i mi smo i na­ i glasujemo njenu važnost i, čestitakon godinu dana, 18. maja 1920., ' jući braći ove mubareć dane, homorali konstatovati da musliman ‘ ćemo da podvučemo samo jednu
I „još nije osjetio blagodati narod- • potrebu: Ramazanski dani i večeri
■ nog ujedinjenja", da i dalje ste- i treba da služe u prvom redu
nje pod udarcima zle sudbine, I našoj slozi i našoj megjusobnoj
što njegovim upravnicima drži i ljubavi. U to ime:
1 peču na očima i zastire im jaRamazani šerif mubarekj olsun!
i san pogled u budućnost i životni
ј interes mlade nam države". Mo­
rali smo ga tješiti i zbog toga

nije davala. Tako smo nalazili u svemu božiji blagoslov i obilje, dok ne prodoše dvije godine, kad
sam ga ja odbila, a on je bio tako napredan, kao
ni jedan drugi dječale^Mi ga onda odnesosmo njegovoj majci, a željeli smo da još kod nas ostane
radi blagoslova, što nam ga je donio. Ja zato rekoh
njegovoj majci: „Bi Г Ti htjela svoga sinčića još
kod nas ostaviti, dok ojača, jer se bojim, da će mu
škoditi slabi mekjanski zrak*. Mi smo na nju tako
dugo navaljivali, dok nam ga je opet natrag dala.
Nekoliko mjeseci poslije našeg povratka, kad
je on sa svojim bratom bio kod marve, dotrča ovaj
k nama i reče: „Dva n bijelo obučena čovjeka
uhvatiše moga brata Kurejševića, oboriše ga na
zemlju, rasporiše ga i stadoše mu unutra nešto
prikopavati“. Ja otrčah k njemu s njegovim ocem
i kad ga nađosmo potpuno izobličena, približismo
mu se i upitasmo ga, šta mu se je dogodilo. On
odgovori: „Došla su dva u bijelo obučena čovjeka,
oboriše me, tijelo mi rasporili i nešto mi unutra
tražili; ja ne znam. šta". Mi ga onda donesosmo u
naš čador, a njegov mi otac reče: „Bojim se, da
ovoga dječaka ne muče zli dusi, odnesi ga natrag
njegovoj porodici, dok se to nije raščulo".
Mi otputovasmo s njim njegovoj majci, a ona
reče: „Šta te vodi ovamo, dojiljo? Pa Ti si sama
toliko željela da dojenče još zadržiš". Ja odgovorih:
„Bog je dao, te je moj sin narastao, ja sam svoje
učinila, a bojim se, da mu se kakva nesreća ne
dogodi, za to Ti ga po Tvojoj želji donosim natrag".
Amina odvrati: „Nije to tako; reci mi istinu!" Ona
je na me tako dugo navaljivala, dok joj ja nijesam
sve ispripovijedala. Onda ona reče: „Bojiš li se, da
njim nije zavladao zli duh?" A kad to potvrdih,
reče ona: „Nikada, Boga mi, sotona nema k njemu
pristupa, jer će on jedanputa visoko mjesto zauzimati; hoćeš li da Ti o njemu pripovijedam?" Kad
ja rekoh ,,da“, nastavi ona: „Kad sam bila trudna,
vidjela sam da je iz mene jedno svjetlo sjalo tako

I Sjetite se ,,Gajreta“.

i jasno da je obasjavalo kule od Bostre u Siriji.
' Moja je trudnoća bila tako lagana i ugodna, ka­
kvu još nikad nisam imala. Kad sam ga rodila,
pruži on ruke po zemlji, a podiže glavu prema
nebu. — Ali sad ga ostavi ovdje i vrati se lijepo
kući".

Smrt Amine i život Muhamedov kod njego­
voga djeda Abdul-Muttaliba.

i
I

i
i
'
,
I
I

,

Božiji poslanik je živio s božijom pomoći i
pod Njegovom zaštitom kod svoje majke i djeda,
i Bog je dao, da raste kao lijepa biljka za svrhu,
koju je Bog u svojoj milosti unapred odredio. Kad
je bio šest godina star, umre njegova majka. Božji
poslanik je onda živio kod svoga djeda AbdulMuttaliba. Ovaj je imao svoj krevet u blizini Kjabe;
njegovi sinovi su sjedili oko kreveta i čekali, dok
on dođe, ali nijedan ne bi sjeo na krevet iz pošto­
vanja prama njemu. Jednom dođe božiji poslanik,
kad je još bio mali dječak i sjede na krevet; njegovi ga stričevi htjedoše stjerati, ali Abdul-Muttalib
reče: „Pustite moga sina! Boga mi, on će jedan
puta visoki stepen zauzeti". On ga pusti, da kod
njega sjedi i da ga po leđima gladi, a šta je on
činio, veselilo ga je. Kad je božijem poslaniku bilo
osam godina, umre Abdul-Muttalib.

Kako je Ebu-Ta1ib uzeo sebi poslanika.
Po smrti Abdul-Muttalibovoj dođe božiji posla­
nik svome amidži Ebu-Talibu, kojemu gaje — kako
se misli -■ Abdul-Muttalib preporučio, jer je njegov
otac Abdulah bio rođeni brat Ebu-Talibov. Majka
obojice je bila Fatima kći Amr-ibni-Ajđa. Ebu-Talib
se je brinuo za božijeg poslanika poslije smrti nje­
govog djeda i držao ga je uvijek uza se.

0 vračaru iz plemena Lihb.
Jedan čovjek iz plemena Lihb, koji je bio
vračar, dolazio bi često u Mekju i proricao mladi­
ćima, koje bi mu Kurejšije doveli. Kada je i Ebu-

�PRAVDA'

Strana 2 Страна

Naše Jugoslavenstvo.

Број 288 Broj

ПРАВДА

Kako se vidi, temeljna je osobina
našeg jugoslavenstva, da nije fanatič­
no već Širokogrudno. Kao sinteza srp| stva i hrvatstva, ono ih ne guši već
tolerira, ono ih ne negira već izmiru‘ je. Ujednačuje. Mi ne tražimo da Hri vat zabaci svoje hrvatstvo, niti nam
i smeta što se Srbin ponosi srpstvom;
tražimo samo to, da se oni približe i
i ujedine u jugoslavenstvu kao širem
I i zajedničkom imenu. Drugim riječima:
1 da manifestiraju narodno jedinstvo i
i da se čuvaju plemenskog šovinizma
I koji vodi u separatističke vode.
Ima još jedna karakteristika našeg
jugoslavenstva: mi ne priznajemo te­
orije, da so ono može prihvatiti samo
putem hrvatskog ili srpskog naciona­
lizma. Oni mogu biti prirodan most
I do jugoslavenstva, ali su mu katkad
i velika brana na putu. Ko bi na primjer Čokorila priveo „Krfskoj Vješti­
ci4, one oko .Balkana4 izmirio sa
„Strmoglavijom", a hrvatske frankov­
ce približio srpstvu? Ko bi musliman­
skog čaršiliju i težaka posrbio ili po­
hrvatio, kad još i sad na svakom koj raku može čuti riječi ,.Nema srpstva
bez tri prsta4 i kad je za vrijeme
Štadlerove propagande dobro utuvio
izreku „Samo dobar katolik može biti
i dobar Hrvat"? Sasvim je drukčije
sa jugoslavenstvom. Ono, kao novo,
nije ni na kojoj strani miješano sa
vjerom. Stoga ga se naš Mujo nimalo
ne plaši, niti od njeg nimalo zazire,
Shvaća ga i lako mu liježe u pamet,
da nije Turčin jer ne govori turski
već, kako on veli, bosanski. Srbi su,
rezonuje on, u Srbiji i, od kako se
pomoli Švabo, u^Bosni; Hrvati su u
Hrvatskoj i, od Švabe, u Bosni. Mi
Bošnjaci — i muslimani i latini i hrišćani — u Bosni. Sad smo svi u Jugoslaviji. I „Bošnjaci4 i Srbi i Hrvati,
sa Slovencimal Tako on umuje i ko
će reći da iz jednu ruku nije i u ргаvu? Umujući tako, kao čovjek ni ma­
lo ne bježi od Jugoslavije, a kad mu
se objasni da nema bošnjaštva, onda
sliježe ramenima i veli: pa dobro eto,
nek sam Jugoslaven. Prihvaća bez
ikakve rezerve to ime, a pošto mu ne
fali ni jedan drugi nacionaloi biljeg,
ko može reći da taj naš Mujo nije
punokrvni, čisti i — idealni Jugoslaven? Odbaci li bosansko srpstvo i
hrvatstvo svoje religijske primjese,
ko će reći da će naš Mujo bježati i
od tih imena?

' mogućnosti da reguliše težnje mase;
Preštampano iz beogr. „Novosti4:
Vi tražite, g. uredniče, da Vam ob­ • ona se izolovala odnosno bila izolovana i uslijed toga nije mogla da vrši
jasnim jugoslavenstvo bos.-herc. musli­
kakav bilo uticaj na široke slojeve
mana, kako ga zastupa naša organinašeg dijela naroda. Katolička i pra­
zacija. Drage volje izlazim na susret
voslavna inteligencija išla je drugim
Vašoj želji i još Vam zahvaljujem na
pravcem, ona je ili sasvim prišla masi
ljubaznom pozivu. Samo molim da mi
ili joj stajala blizu i djelovala bar na
ne dirate u dijalekt.
njen kulturni razvoj.
Naše je jugoslavenstvo više prak- |
Otuda i naša relativna zaostalost
tično negoli ideološko. Realisti u svemu, ' za pravoslavnim i katolicima. Otuda i
i u riješenju smo tog problema bili , naše sadanje nastojanje, da inteli­
stvarni i praktični. Tim nije rečeno da ; genciji prokrčimo put k masi i pred
nam u tom fali osjećajnost. Ne. Mi za . masu. Otuda naše jugoslavenstvo.
jugoslavenstvo osjećamo kao i drugi, j
Rekoh več, da naše jugoslavenstvo
možda i više od drugih. Samo što ’
nije ni cifrasto ni teoretično. Mi smo
nijesmo fanatici te ideje: ne pretvaramo
je u prvoklasno pitanje i ne dopu- • praktičari i usljed toga nam je i ono
štamo da se prometne u puki forma- ! takovo. Težeći za tim, da svrgnemo
lizam. Ostajemo kod njene suštine.
i svoje dosadanje vodstvo — sebično i
Kad je došao slom Austrije, prvo o ■ šarlatansko, nekulturno i anacionalno
mi smo bili svijesni, da obrat na
čemu su bili načisto pokretači naše I
Organizacije je to, da je nacionalni | bolje mogu provesti samo naši inteantagonizam izmegju Srba i Hrvata i ligenti. Valjalo ih je dakle ujediniti i
postao jedan obični anahronizam. Stu- i rehabilitirati u očima mase. Predratne
panjem u zajedničku, narodnu državu i nevolje, što smo ih pretrpjeli gotovo
isključivo mi muslimani, bile su kao
i položivši joj čvrste temelje, trebalo
je odmah kvitirati i spor dvaju do tad ; naručene za provedenje ovih dviju za­
oprečnih nacionalizama: srpstvo je ' misli. Digavši visoko stijeg narodnog
imalo odbaciti svoj borbeni stav, a ! jedinstva i ravnopravnosti začas okuhrvatstvo se lišiti svog uskog okvira, । pismo sve koji nijesu imali iluzija o
raskinuti svoje političke negve i | provizornosti bespravlja, što je vršeno
predrasude pa se zajedno se srpstvom r pod lažnom firmom „mučeništva* i
upregnuti u kola više ideje: ideje na- ' narodne slobode4. Ujedinivši se na
rodnog jedinstva i slobodne narodne i bazi jugoslavenstva, zabacismo sva do­
tadanja trvenja, iskreno provedosmo
države. Tako je trebalo biti. No nije
bilo, jedno radi nedoraslosti inteli- ! princip potpune ravnopravnosti ple­
gencije, i na jednoj i na drugoj ' menskog imena i — izvršismo jedan
strani, a drugo stoga, što su to ne- i velik narodni posao. Postigosmo ono,
obragjeno polje - polje za ku 1 tur ni rad &lt; o čemu se je dotad samo maštalo:
vodstvo je došlo u ruke inteligencije,
društva — preplavili političari, potvr­
a pregjašnji su se idoli uzalud kopr­
divši svojim razornim radom tačnost,
apsolutnu tačnost i ispravnost tvrdnje, i cali da makar u najmanjoj mjeri održe
svoje pozicije. Slišćeni su. Važnost i
da je naše narodno ujedinjenje došlo
zamašaj ovog epohalnog preokreta
prerano. Da. prerano, jer je ujedinjenje
pokrajina došlo prije duhovnog uje- . mogu ocijeniti samo oni, što poznaju
drskost i razmetljivost naših bivših
dinjenja. No pustimo to.
U borbi, ogorčenoj borbi srpstva i ! vogia, samo oni što poznaju njihovu
hrvatstva za supremaciju u Bosni i ' sebičnost i prevrtljivost, prefridnost
njihovih metoda i podlost kojom su
Hercegovini, sudjelovala je i naša,
izdavali narodne interese i služili tumuslimanska inteligencija. Sudjelovala
gjincu. Samo oni, kojima je poznato
živo i u prvim redovima. 1 baš je ta
držanje Šerifa ArnautoviĆa i njegovi
njena aktivnost i razrožnost bila glavni
podvizi za vrijeme prije rata, i iza rata,
uzrok njenom neuspjehu i potpunoj
naročito pred slom Austro-Madžarije.
izolovanosti od širokih slojeva našeg
dijela naroda. Masa nije bila svijesna
To bi bila prva praktična tekovina
svog plemenskog imena. 1 mjesto da
našeg jugoslavenstva. Druga je u tom,
joj to objasni stvarno i — obazrivo, ! što ćemo za kratko vrijeme definitivno
mjesto da je osvješćuje zgodnim meto­
zbrisati i zadnji trag frankovluka u
Eto tako izgleda naše, mnogima
dama, inteligencija je tu dužnost ili ( našim redovima. Kako hrvatskog, tako
„strašno4* i „blijedo44, jugoslavenstvo.
i srpskog. Da, da. I srpskog franko­
sasvim napustila, ili ju je izvodila na
Zar je onda pogriješio g. Ljuba Jovanačin, koji je mogao dovesti samo j vluka, jer ga zaista ima. Zove se,
nović, kad je, objašnjavajući moju
neuspjehu i obratnim rezultatima. Valja 1 istina, drugim imenima, katkad i zvuč­
jednu primjedbu, u sred Konstituante
nim. U stvari je isto^ zvao se on čopriznati da joj je u tome radu mnogo
izrekao ove značajne riječi: „Ali ja
smetala i demagogija političkog vod- ! korilovštinom ili htio da se provuče
smatram da oni (bosanski muslimani)
siva, koje je svoju nesposobnost i i pod firmom lažnog narodnog jedinstva.
mogu biti jedna on onih čvrstih veza
svoju sebičnost prikrivalo frazom o I Zasad hara još samo u redovima
između srpskog istoka i hrvatskog i
protunarodnim težnjama inteligencije, i mladjeg naraštaja, no izdiše. Sporo ! slovenačkog zapaoa; da mogu biti od
Na taj je način inteligencija bila lišena ; ali sigurno.
! presudnih činilaca u sarađivanju na

..... ... .

Talib sa svojim mladićima došao, opazi on božijeg
poslanika, ali opet svrati pozornost na nešto drugo.
Kad je bio s tim gotov, zapita opet za njega i htio
ga je opet vidjeti. Ali kad je Ebu-Talib vidio, kako
ga on pohlepno traži, sakrije ga. Onda on reče:
„Jao vama, dovedite mi opet mladića, kojeg sam
prije vidio; on će jedno visoko mjesto zauzimati44.
Ali Ebu-Talib otiđe sa njim.

O kaluđeru Bahiri.
Kasnije je poduzeo Ebu-Talib jedno trgovačko
putovanje sa karavanom u Siriji, i baš kad je htio
da otputuje, priljubi se božiji poslanik tako nježno
uz njega, da se je razmekšao i rekao: „Tako mi !
Boga, povešću ga sa sobom i nikad se neću od i
njega rastavljati 1“ — ili nešto slično. On dakle ot~ j
putova sa njim i oni odsjedoše kao obično u bli­
zini ćelije jednoga kaluđera, koji se zvao Bahira. |
On je poznavao kršćanske knjige, a stanovao je
vazda u ćeliji, u kojoj je bila jedna knjiga, iz ;
koje su se kaluđeri poučavali i koju su jedan od.
drugoga našli jedi vali. „ Kad god bi oni prije kvarno ।
mošli, nikad nije kaluđer s njima razgovarao, niti I
im se predstavljao. Ovaj put pripravi on jedan ru- :
čak, jer je, kako se misli, iz svoje ćelije vidio, ,
kako jedan oblak božijeg poslanika usred karavaff^";
zasjenjaje i kako je ovaj oblak zasjenjavao drvo,
pod kojim je on sa karavanom odsjeo, te kako se *
grane drveta božijem poslaniku naginjahu, da ga j
bolje štite.

Kad je ručak bio gotov, pošalje Bahira po ka- i
ravanu i pozove sve mlado i staro, robove i slo­
bodne. Onda reče jedan Kurejšija: „Čudnovato je,
da nam nijesi do sad nikad slično činio, kad god
smo prolazili; za što upravo danas?* — Bahira od­
govori: „lako je, ali danas vas hoću sviju kao
goste da počastim jednim ručkom44. Orri odoše svi,
samo božiji poslanik ostade,, jer je bio premlad.

našem potpunom narodnom jedin­
stvu?44 Ima potpuno pravo i stoga se
ja potpuno slažem i sa drugim dije­
lom njegova objašnjenja, u kojem veli
da ćemo mi „za takav svoj rad i za
uspjeh u tome steći neocenjive zaslu­
ge i priznanja svakog čestitog sina
ove zemlje44. Imam mu dodati samo
jednu napomenu: Naša će posrednič
ka uloga uspjeti samo onda, ako se i
Srbi i Hrvati postave na jedno is­
pravno stanovište naše Organizacije,
da je pitanje nacionalizovanja i zbli­
žavanja polje za kulturni rad društva,
a nipošto stvar dnevne politikd. To
bi trebali da imaju na umu naročito
oni, koji se još i sad nadaju, nekak­
vom selametu od Amautovićeve ak­
cije u tjesnogrudnoj „Domovini44.

Sakib Korkut.
I

Sjetite se „Merhameta“.

Iz naše organizacije.
1
,
!
i
!
!
i
i
|
।
(
'
I

i

j

|
i

:

Sarajevo, 6. maja. Radnom Odbo*
ru. Na današnjem širem sastanku
mjesnog i kotarskog odbora, saslu?
šavšj izvješće našeg dičnog poslani­
ka i ministra g. dra Mehmed ef. Spahe, izjavljujemo se potpuno solidar­
nim sa dosadašnjim radom našeg
poslaničkog kluba, te ga molimo da i,
dalje ustraje u svome teškom pozivu.
Za kotarski mjesni odbor: Predsjeda
nik Sokolović, tajnik Jcrlagić.
*
Skupština u Derventi. 29. aprila održao je nar. poslanik U. Ajanović
skupštinu u Derventi, koju je posjet
rio velik broj naših pristaša. Nakon
iscrpnog razlaganja o sporazumu na=
šeg poslaničkog kluba s vladom gosp.
Pašića, kojega su prisutni pozorno i
s odobravanjem saslušali, iznijeli su
mu građani! i težaci svoje želje i pri*
tužbe. Seljaci ite Đubočca tražili su
da im se što prije otvori ško­
la, koja im je već davno obećana
od strane vlasti. Građani su sc tužili
na kot. predstojnika Krstijća, da je
potpuno pristran u svom djelovanju
i da samo radi u tom, kako bi musli«
mamina naškodbo. Za tim su posjed?
nicž izrazili želju, da se kod rješava­
nja bcglučkog pitanja imadne naroči­
to na umu, da sc makar koliko bilo
zemlje ostavi i posjednicima, jer sm
deći po dosadašnjoj praksi, musli?
mani će potpuno ostati bez zemlje.
Narodnii poslanik je obećao, da će
poslanički klub i odsad kao i dosad
posvećivati tome pitanju veliku paž*
nju. 1 tom su prilikom naše pristaše
na usta potpredsjednika mjesnog od­
bora naše organizacije, g. Smajl ef.
Halepovića, izrazili nasiim poslanici?
ma potpuno povjerenje i priznanje
za dosadašnji rad.
1

—■

......

I 1 1 L

Kad Bahira među gostima ne nađe onoga, na । kući!44 Ebu-Talib učini tako, čim je svoje poslove
kojem je stanovite znakove opazio, reče: „Vi Ku- i u Siriji svršio.
rejšije! Od vas ne smije nijedan izostati44. Oni od- ;
Kako je božiji poslanik rastao.
vratiše, da nije niko izostađ^’osim jednoga dječaka,
koji je najmlađi u cijeloj karavani. On na to reče:
Božiji poslanik rastao je, a Bog ga je štitio i
„Zovnite ga, neka i on s vama jede!44 Onda reče čuvao od zabluda poganstva, jer ga je odredio
jedan Kurejšija: „Tako mi Lata i Uzata, nije pravo, svojim poslanikom, i tako on postade najznameni­
da ostavljamo sina Abdulahova44. On za to ode
tiji čovjek sa svojim lijepim i otmenim ponašanjem
k njemu, zagrli ga i posadi ga uz druge.
i plemenitim podrijetlom. On je bio najugodniji
Bahira baci jedan oštar pogled na njega tra­ komšija, najblaži, najistinitiji i najvjerniji. A klonio
se svih zlih svojstava, koja čovjeka penizuju i bio
žeći znakove, koje je mislio na njegovom tijelu
naći. Kad se je ručak svršio i ljudi se razilazili, je nad tim izvržen, a ujedinio je u sebi toliko vr­
lina, da ga je njegov narod nazvao »vjernim« (Elstade pred njega Bahira i zakle ga Latom i UzaEmin).
tom, da mu odgovori na njegova pitanja. On ga je
zaklinjao Latom i Uzatom, jer su tako običavali
Kako se je oženio sa Hadidžom
Kurejšije. Misli se, da mu je božiji poslanik rekao:
Kada je Muhamedu bilo 25 godina oženi se sa
„Ne zaklinji me Latom i Uzatom, jer mi nema
Hadidžom kćerkom Huvejledovom. Hadidža je bila
ništa mrže od ovih idola!44
jedna ugledna trgovkinja, koja je ljude slala u tr­
Onda reče Bahira: „Onda Tezaklinjem Bogom,
govinu, a ovima je ustupala neki dio zasluge. Ku­
da mi odgovoriš na moja pitanja!4 Muhamed od­
rejšije su bili jedno trgovačko pleme.
vrati: „Pitaj, šfa misliš44. Onda ga on ispita o nje­
Kad je ona čula o vjernosti i istinitosti i do­
govom stanju u snu, o njegovim vanjskim svoj- :
stvima i drugim stvarima. Božiji poslanik mu na ' brim običajima Muhamedovim, pošalje ona po nje­
sve odgovori i slagalo se je s onim, što je Bahira i ga i predloži mu da putuje u Siriju i da tamo nje­
zinom robom trguje, a obeća mu veći udio, nego
o njemu znao. Onda mu je pogledao leđa i nađe ,
ostalim trgovcima.
mu među plećima, na mjestu kako je bilo opisano, j
Muhamed pristane na predlog i odputova sa
pejgamberski pečat. Izgledao je kao madež od
njezinom robom u Siriju u pratnji jednoga Hadiroga.
džinog sluge, koji se je zvao Mejsara.
Kad je ovo učinio, ode Ebu-Talibu i upita ga:
Kad je on jedanputa odsjeo u sjeni jednoga
„U kakvom je srodstvu s Tobom ovaj dječak?44 ;
On mu odgovori: „Оп je moj sin44. „On nije Tvoj i drveta u blizini ćelije nekoga svećenika, upita ovaj
Mejsaru, ko je onaj čovjek pod drvetom? Mejsara
sin; ovaj dječak ne treba više da ima oca“. „No,
odgovori: „Jedan Kurejšević, stanovnik svetoga
on je moj bratić44. „А otac mu?' „On je umro,
kraja". Onda reče svećenik: „Pod ovim drvetom
dok mu je mati bila trudna44. „Istinu si rekao; idi
odsjedaju pejgamberi44. Kad je Muhamed donešenu
s dječakom kući i Čuvaj ga od Židova, jer će,
robu prodao i drugu kupio, povrati se sa MeisaBoga ,mi, ako ga vide i prepoznaju kao ja, gledati
da mu naškode, jer će ovaj Tvoj bratić jedamputa ; rom u Mekju.
(Nastaviće se).
zauzimati visok stepen, zato pohiti s njim natrag

�Број 288 Broj

Страна 3 Strana

„ПРАВДА“ — „PRAVDA"

rinarnici. Brodovi, koji bi imali da i je poznati stručnjak g. Vilim Gvozdić
izvrše te sankcije već su u potpunoj I iz Zagreba, koji je također proizvađac
papirnatih vrećica. U poduzeću je za­
spremi.
poslen velik broj radnica muslimanski
Rusko#njemački ugovor. Listovi । iz najsiromašnjih slojeva, pa će pove­
javljaju, da su 6. o. m. zastupnici ćanjem proizvodnje i prodaje zaposliti
ureda vanjskih poslova i sovjetski ih još veći broj.
zastupnici u Berlinu potpisali ugo#
Uprava moli, da se svak, koji treba
vor na temelju kojeg se ^djelokrug vrećica uvjeri o vrsti i kvalitetu, jer
dosadanjih ureda, koji vode brigu su sarajevske cijene jednake onim u
za njemačke odnosno ruske držav­ Zagrebu. Ko bi želio primiti rasprodaju
ljane u Njemačkoj odnosno Rusiji, ili zastupstvo neka se obrati na adresu:
proširuje u toliko da će ti uredi imati Sarajevska tvornica papirnatih vrećica
pravo zastupati i interese državljana u Sarajevu, Careva ulica.
svoje države i promicati gospodar#
ske odnošaje među obim državama.
Potpisan je nadalje ugovor o izmjeni
ruskomjemačkih zarobljenika.

Škola i prosvjeta.

zočarao pa na ovaj način dajem o#
duška svome negodovanju.
U dotičnoj notici: »Bratska sloga,
Uspjeh na mualimskosučiteljskom
tečaju. Kako smo već u svoje vrije­ koja je preča od svega, u ovome je
me javili, ovaj je tečaj otpočeo 1. ok­ mjestu izvanredna, jer ni prije rata
tobra 1920., a sada na 5. o. mj. s te­ pa ni! poslije nije narušena nš u kome
čajem se potpuno završilo. Ispitima pogledu«. Tko poznaje naše prilike,
iz prakse i teorije podvrsto se 36 kan# taj se mora na ove riječi samo gorko
didata, od kojih su njih 25 potpuno osmjehnuti. Ja to neću dokazivati
ispitu udovoljili, 10 kandidata dob:li primjcriam iz najskorije prošlosti, jer
su dozvolu popravnog ispita iz racu# bih time povrijedio još nezarasle ra#
na do korica augusta o. g., a samo ne, nego ču samo spomenuti uspjeh
I kandidat nije mogao i s# gornjih riječi. Time ću, mislim, otvo­
pitu udovoljiti i to zbog bo­ riti oči i najvećem idealisti, da vidi
koiika je razlika između praznog ide#
lesti.
Da se ovaki vanredan uspjeh mo# al'izovanja i prave zbil je, a ujedno is#
ao polučiti, zasluga je u prvom redu taknuti, ko smeta zbliženje muslima#
sposobnosti) samih kandidata i njiho# na i pravoslavnih. Kako je došlo do
ve čvrste volić, da su se ozbiljno pri# zabave o tome neću govoriti, jer bih
hvatili posla, a velika je zasluga u# □duljio, a i suvišno je, nego ću samo
pravitclja ovoga tečaja gosp. prof. istaknuti to, da je nama priređivači­
Aleksc Stjcpanovića, koji je rijet# ma bio pred očima glavni cH da mu#
kom voljom i upravo odanom Iju# slimane i pravoslavne, koji žive se#
bavi ju neprestano bodrio i upućivao p a r a t n i m društvenim životom,
kandidate na rad. Tome lijepom us­ približimo i da im živim primjerom
pjehu naročito je mnogo doprinio i pokažemo put, kojim trebaju ić, ako
nastavnik iz pedagogije gosp. prof. hoće da budu sretn i zadovoljni. Na­
Ljudevit Dvorniković, a i drugi su dali smo se, da ćemo naići na razu­
mijevanje i potporu svih građana, a
nastavnici učinili svoje.
Ispitnom povjerenstvu je’predsje# naročito onih, koji su po svome zva#
dao zemaljski školski nadzornik g. nju i sami pozvani na ovaki rad, ali
Stanko Palčić, koji se, kako cusmo, nažalost i naše veliko iznenađenje, u
lijepo ilzrazio o spremi i uspjehu na#, ovome svomu patriotskom radu i na#
ših muallima. Opće je uvjerenje u stojanju doživjesmo najveći, neus#
upitnom povjerenstvu da su kandi­ pjeh. Našu zabavu, koja je ujedno
dati spremni i oduševljeni, da uz i prva zajednička zabava ovdje, Srbi
dalnju samonaobrazbu i uz marljiv pravoslavni zdogovorno b o j k o t o#
rad u školi budu dobri učitelji i pro# vaše. Učiteljice ne htjedoše (valj#
svjetitelji našega naroda. Bilo sretno da ne smjedoše) primiti uloga u ko#
madu, učitelj Jovanović iz Bijeljine
i hairli!
UČ.
ne htjede nam pomoći kupkti darove
za tombolu, premda je bio obećao, a
što je najgore, Srbi-pravoslavni iz
mjesta, izuzevši ih desetak, koji su
u ovome slučaju osim dvojice troji­
ce, neubrojivi — ne htjedoše posje#
Jedna omaška. U uvodnom članku titi zabavu. Kako je to djelovalo na
prošlog broja ispao je na kraju dru# priređivače, to može zamisliti samo
gog stupca ovaj odlomak: »Neki ve­ onaj, koji se bavi najnezahvalnijim
le da se u povjereništvu za obrt i poslom: radom za narod.
trgovinu nema šta činiti: sve da je
Šta znači ovaki postupak braće
opuhano i »sređeno«. Mi ne dijelimo pravoslavnih to će valjda znati i pi#
tog mišljenja i držimo da će se naći sac »izvanredne sloge«. Zato prođi#
koje zrnce i za našeg trgovca i zanat­ mo se praznog fraziranja i ne obmaliju. Naročito za našeg malog čovje# njujmo jedni druge, nego budimo is#
ka i njegov podmladak. Ima tu i kreni pa recimo, da jc naš narod u
krupnijih pitanja, koje ćemo drugom ogromnoj većini zadojen tradicionaL
prilikom fctaknuti«.
iioml vjerskom mržnjom, kojoj mora­
Molimo gg. čitaoce, da nam opro# mo tražiti lijeka, jer inače bi mogla
ste ovu omašku korektora, radi koje po nas sve biti sudbonosna. Pred oje članak ostao krnj.
vom nepobitnom istinom ne zatva#
rajmo oči, nego prijeđimo s ri ječi na
rad!
Što se tiče pažnje, koju je tobože
posvetila mjesna učiteljica za što bo#
Iji uspjeh zabave — o čemu govori
pisac one noticc - - to mogu reći mir#
Janja, početkom maja.
ne duše, da je ona jednaka ništici.
(Povodom akademičarske zabave.) Ta se pažnja sastoji u tome, što je
Prije nekoliko dana izašla je u »Prav? dotična učiteljica otsvirala jedan ko­
di« jedna notica iz Janje, u kojoj se mad na citari i to preko volje, kako
u najljepšoj slici prikazuje odnošaj je i sama rekla i što je svak mogao
između muslimana i pravoslavnih, te primjetiti. U ostalom na tome joj
uspjeh zabave koju su 16. pr. m. pri­ nije potrebno naročito zahvaljivati,
redili akademičari muslimani i pravo# jer je kao narodna učiteljica izvršila
slavni u korist »Gajreta« i »Prosvje# samo svoju dužnost.
te«. Sadržaj je te noticc od početka
Akademičar musliman.
do kraja netačan, da ne kažem koju
oštriju riječ. Očito je da je pisac po­
sve neupućen u stvar, a poglavito u
rezultat zabave, ili je veliki idealista,
kakvi smo i mi priređivači bili
pa je pisao samo po diktatu srca. 1Nove dalnje mjere protiv Nje­
nače ne bi mogao onako nešto napi#
sati. Na prvi pogled čini se, da je mačke. »Journal de Debats« javlja,
ovo stvar lokalne naravi pa joj zato da su u Londonu određene nove
ne treba pokloniti osobite pažnje, ali sankcije, koje će se preduzeti za
ako se ono dublje promotri, onda slučaj da okupacija ruhrskog po#
dobiva drugo, vrlo važno značenje. dručja ne bude dovoljna. Te šank#
Ona je najbolja karakteristika priliv čije sastojale bi se u zauzimanju
ka, u kojima živimo. Zato ću je ja ušća rijeke Labe i u okupaciji luka
prikazati u pravom svjetlu pa neka Hamburg i Liibeck. Ova mjesta bi
javnošt o njoj izreče svoj sud. To ei# zaposjela pariška pješadija. Savez#
nim tim prije što sam i ja sudjelo­ nici bi uzeli u svoje ruke i carinar­
vao u održanju zabave i gorko se ra# nice, a carine naplaćivali savezni ca#

Trešeljak.

Domaće vijesti.

ni

Naši poslanici otputovali su jučer I
i prekjučer u Beograd radi prisustvo- I
vanja prilikom glasanja o načelnom I
prihvatu ustavnog nacrta.

čorjek,

za kojim rDomoTina“ no

H. Ajanovič.

SUMORNE MISLI.
Rubrika 9Cifatska posla" ne donese ništa;
ako јоб ne upali kampanja proti bankama,
onda ćemo da likvidiramo ovaj ćoravi račun.

Uredništvo „Domovine".

Jedno objašnjenje. Iz krugova mu# !
Olezajnc; i onako noma smisla praviti bošRaljević.
slimana činovnika kod računovod- I tefter.
Zarar jok. Ja sam i tak i tak osuđen na 10
stva delegacije ministra financija do#
godina čistilima.
M. R. Delić.
bismo ove retke:
Ne zdvajaj! Kr.d ne pomože „Domovina",
U broju 41. Vašeg cijenjenog lista prošvercaće
Te Šerif u Šlepu.
»Pravde« od 16. aprila 1921. done#
Dr. Avda.
soste noticu pod naslovom »Treba
Ujeo se Ti za jezik. Kakvi Šlepovi, kakvi
izdržati« u kojoj sc toplo zauzim- „bakrači*?
Šerif-ur.
Ijete za muslimane činovnike u dr#
Ja se oznojih; možda ee ispasti i naš do­
žavnoj službi. Za tu pažnju od Vaše larski šverc!
. . šović.
strane i za tako toplo zauzimanje
Tiho, tiie; znate li onu: „Zakleta se zemlja
Jedan što zna.
mora vam svaki musliman javni na# raju ...“
mještenik zahvalan biti. No uza svu
dužnu zahvalnost nalazimo potreb#
nim, da vas upozorimo, da navodi
o postupku s muslimanima kod raču­
novodstva delegacije ministarstva
finansija ne odgovaraju potpuno isti#
ni«.
Rado donosimo gornje objašnje#
Prigodom smrti moje neprežaljene
nje, jer nije naša namjera neoprav- i dobre supruge osjećam dužnost, da
dano nanadati. Biće nam osobito se na ovaj način zahvalim u prvom
milo, ako u buduće neimadnemo raz# redu ovdašnjim liječnicima gg. Dr.
loga, da se tužimo na nepravedan po# Muratu Sariću i Dr. Herlingeru,
stupak pretpostavljenih i prema ost a# koji su sve svoje liječničko znanje
lim muslimanima činovnicima.
upotrebili da je spase, a kada to neZbor u Prljepolju. U srijedu, četvr- I bijaše moguće, da joj olakšaju zadnje

Oglašujte u „Pravdi"

Bilješke.

Zahvala.

i
'
■
I
I
I

| tak i petak održan je u Prijepolju sastanak delegata sandžačkih posjednika, kojem su — na naročiti poziv
i — prisustvovali i naši poslanici Fili; pović, Šerić i Korkut. Zbor je protekao
i vrlo bratski, a zaključci su donešeni
i jednoglasnim pristankom svih dele­
gata. U petak iza podne održana je u
; Prijepolju i javna skupština, na kojoj
I je poslanik Korkut govorio o ciljevima
i i radu naše organizacije. Radi pomanj। kanja prostora opširniji ćemo izvještaj
j donijeti u idućem broju.

Naši dopisi.

Politički pregled.

AFORIZMI.
Nije
laje!

i
i
•
:

' časove života.
Zatim se najtoplije zahvaljujem svi­
i
, ma, koji mi usmeno ili pismeno izraziše svoju žalost, i time mnogo dopriniješe, da lakše snosim nenadoknadivi
i gubitak; napokon najljepša hvala i
svemu građanstvu Mostara, bez raz­
: like vjere, koje je u onako impozant­
' nom broju ispratilo rahmetliju do
hladnog groba.
Svima neka je od mene hvala, a
208
• od Boga plata!
Mostar, 25. aprila 1921.

Baj’ramaga Bijedić.

Dražba poštanskih pošiljaka. Dnu
10. maja t. g. u 8 i po sati uslijediti I
ćc prodaja neuručivih poštanskih i
47 dunuma
pošiljaka u prostorijama post, rav# kopanice sa 3 prizemne kuće. Zemlja
nateljstvene blagajne soba br. 63.
i se prostire između željezničke stanice
Sarajevska tvornica papirnatih Pale i Koran, te od glavne ceste do

U Palimo

vrećica. Dosadašnja Tvornica papir- i Željezničke pruge.
1
;
'
'

natih vrećica (kesa) Islamske dioničke |
Ravan položaj i zgodno za gradnju
štamparije u Sarajevu preuređena je lječilišta.
i proširena, da će moći svim zahtje- 1
Kupac neka se izvoli javiti pismeno
vima proizvodnje papirnatih vrećica
pod šifrom: „Zlokos% zadnja
udovoljiti. Novom poduzeću pristupio i pošta Pale.
207

I SEBUBt
&amp;

IZ

FABRIKE

Н1МКД FRANCKA SINOVI,
O ZAGREB 0

preporučuje se za tUFSkU СГПи kdVU kao najsavršeniji dodatak i zamjenica zrnate kave.

Dobija se u svim kolonijalno-bakalskim radnjama.

Muslimansha trgovatea i obrtnička banka za Bosnu i Hercegovinu (id.) u Sarajevu
Dionička glavnica K 10,000.000 — Podružnice u 0os. Brodu i fjos. JNovom
Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuće
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije.— Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge. — Daje sezonske i aprovizacijske kredite. — Kupuje
i prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta. — Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice.

Glavno zastupstvo osiguravajućeg društva »HERCEG-BOSNA*.

Hancelarija: Kralja Petra ulica Z prizemno, lijevo. - Biwvi: Trgovačka banka. Sarajevo. - Interurban telefon: ZR

�Strana 4 Страна

Broj 288 Број

„ПРАВДА* — PRAVDA*

Muslimanska Centralna Banka za Bosnu i Hercegovinu
dioničarsko društvo u Sarajevu.
Sarajevo, 22. aprila 1921.

POZIV
NA SUBSKRIPC1JU DIONICA
III. EMISIJE
Muslimanske Centralne Banke za Bosnu i Hercegovinu dioničarskog društva u Sarajevu.
Prema zaključku sedme redovite glavne skupštine od 16. maja 1920. koji je odobren po Ministarstvu za teovinu i
industriju riješenjem od 12. augusta 1920. br. 1897, imade se provesti povišenje dioničarske glavnice našeg zavoda

od K 5,000.000— na K 20,000.000izdanjem 150.000 komada novih dionica po K 100.— nominalne vrijednosti od kojih l3 glasi na ime, a 23 na donosioca.
Tih 150.000 komada novih dionica stavlja potpisano ravnateljstvo ovim na

javnu subskripciju

uz slijedeće uvjete:

prvenstva i koliko ove ne bi dostajale, dodijeljivati će se i one, koje glase
- I na donosioca.
9. Za slučaj, da se kojem potpisatelju novo upisanih dio­
100.000 komada dionica III. emisije
nica dodijeli manje dionica, nego ih je upisao, povratiti će mu
i to tako, da na svaku staru dionicu I. ili II. emisije upiše i se previše plaćeni iznos nakon razdjele u~ gotovom natrag.
po dvije nove dionice uz cijenu od K 125.— po komadu, za­
10. O uplatama izdavati će upisna mjesta privremene
jedno sa K 5.— za troškove i K 3. za kamate od l.T. 1921. potvrde, koje treba dobro sačuvati, jer će se kasnije samo uz
dakle ukupno K 133.— za svaku dionicu od K 100.— nomi­ povrat tih potvrda nove dionice izručiti.
nalne vrijednosti.
11. Uspjeh ove dionice zajamčen je po jednom

1. Dosadašnjim
(opcije) na

dioničarima

pripada

pravo

Pravo opcije imade se izvršiti za vrijeme od 25. aprila
do zaključno 31. maja 1921.

sindikatu.

12. Prijave za izvršenje prava opcije, te upisi za nove
2. U svrhu izvršenja prava opcije valja pri upisivanju novih I dionice i uplate mogu se obaviti osobno ili poštom kod slije­
dionica kod dotičnog upisnog mjesta ujedno predočiti stare dećih novčanih zavoda:
dionice ili međutimnice, koje će se providiti opaskom „Pravo
Muslimanske centralne banke za Bosnu i Hercegovinu
opcije za III. emisiju izvršeno" i povratiti dioničarima zajedno dioničarskog društva u Sarajevu, te kod njezine podružnice u
s potvrdom o učinjenoj uplati. — U koliko se ili dionice i!1 Tuzli.
međutimnice nalaze kod nas u Sarajevu, valja ovo na upisnom
Prve hrvatske štedionice u Zagrebu, te kod njene podruž­
arku primijetiti, a pravo opcije se svejedno može izršiti.
nice u Beogradu i kod svih ostalih njezinih podružnica.
3. preostalih
Hrvatske centralne banke za Bosnu i Hercegovinu d. d.
u Sarajevu, te kod njezinih podružnica u Bugojnu, Derventi,
бо.ооо komada dionica III. emisije
Mostaru, Bos. Šamcu, Tuzli i Zenici.
prepuštaju se i nedioničarima uz cijenu od K 150.— po komadu
Muslimanske trgovačke i obrtničke banke d. d. u Sarajevu,
zajedno sa K 5.— za troškove i K 4.— za kamate od l.|I. te kod njezinih podružnica u Bos. Brodu i Bos. Novom.
1921., dakle ukupno K 159.— za svaku dionicu od K 100.—
Gajret Banke d. d. u Sarajevu.
nominalne vrijednosti.
Muslimanske trgovačke i poljodjelske banke d. d. u Tešnju. ■
I za ove dionice traje rok upisa od 25. aprila do zaključno
Prve muslimanske banke d. d. u Brčkom.
31. maja 1921.
Prve muslimanske trgovačke banke d. d. u Bijeljini.
4. Čitava protuvrijednost koli optiranih toli i na novo upisa­
Muslimanske banke d. d. u Banja Luci i njezinih podruž­
nih dionica imade se odmah pri upisu u gotovom potpuno isplatiti. nica u Prijedoru, Prnjavoru te Sanskom Mostu.
5. Svaki dioničar, koji ne izvrši pravodobno svoje pravo ■
Muslimanske privredne Banke d. d. Gračanici.
opcije na nove dionice, gubi to pravo.
Muslimanske banke d. d. u Stocu.
6. Višak, koji će se uplatiti preko nominalne vrijednosti
Muslimanske kreditne banke d. d. u Foči.
dionica pripasti će po odbitku svih troškova emisije i uplaćenih ;
Privredne banke d. d. u Maglaju.
kamata, redovitoj pričuvnoj zakladi.
Krajiške banke d. d. u Bihaću.
7. Nove dionice proviđene su kuponom za godinu 1921.,
Kreditne banke d. d. u Modriču.
te sudjeluju na dobitku zavoda počam od 1. januara 1921.
Trgovačke banke d. d. u Trebinju.
8. Ravnateljstvo pridržaje si pravo razdiobe dionica, te će
Bankovne i komisione radnje M. Mahmutbegović, B. Samac.
u prvom redu dodijeliti dionice koje glase na ime, a samo u
Bankarske radnje Numan Osmanefendić, Žepče.

Ravnateljstvo

Muslimanske Centralne Banke za Bosnu i Hercegovinu
d. d. u Sarajevu.
Odgovorni urednik: Ibrahim Muhić.

Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O.

Štamparija Danici &amp; A. Kajon, Sarajevo.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12650">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/4b5905c2422330f09f7d766e752ce8eb.pdf</src>
      <authentication>c293e1140d4f1dcaa5bf0b50f4b4f4ce</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39039">
                  <text>Pojedini broj K 2'—
Izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.

Uređuje redakcioni odbor.

Pretplata: godišnje K 180.—, na pola
godine K 90.— (u Sarajevu): za našu
državu godišnje K 200.—; za ino­
zemstvo K 250.—.
Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.

Telefon br. 842.
Čekovni račun pošt. štedionice 1119.

Broj 51 (289)

?

Sarajevo, četvrtak 12. maja 1921. (4. Ramazan 1339.)

Pred novim dužnostima.

^Govoreći o rekonstrukciji naše po*
.Krajinske vlade, iznijeli smo nekoli­
ko napomena o dužnostima i zada*
čama predstavnika naše organizcije
u vladi, pa ćemo da na to nadovežemo i nekoliko primjedaba, koje se
odnose na rad i podvostručenu duž*
nost naših odbora na selu i u gradu.
Mi smo rekli šta očekujemo od naših
predstavnika u vladi, pa je potrebno
istaknuti i ono, o čemu ovisi njihova
aktivnost i njihov uspjeh u povjere*
nom im poslu.
Stara je riječ »kakva šuma, takvi i
zecovi«. Drugim riječima: kakvi mi,
takvi će nam biti i predstavnici u
vladi.
Da, kakvi budu predstavnici naše
organizacije, kako se budu brinuli za
njene područne članove, takav će bi*
ti i rezultat rada naših ljudi u vladi,
toliku ćemo imati i korist od njiho*
va dolaska na upravu naše pokraji*
ne. Budemo li se oslonili samo na
njih i poveli1 se za svojim starim pra­
vilom, da se sa izborom ljudi svrša*
va ili sav posao ili glavni njegov dio,
možemo odmah u
opoziciju. Si*
gurna je naime stvar, da četvorica
ljudi ne može svršiti ni daleko ma*
njeg posla nego li je onaj, što je naprćen našim predstavnicima u vladi.
Ovim nipošto nije rečeno, da i oni
ne nose jedan znatan div
i
odgovornosti. Ne, to nije rečeno.
Naprotiv, oni su i te kako zaduženi
da rade svim silama, oni su i te kako
odgovorni za svoj rad za svoj i stva«
ran i i n i c i j a t i v a n rad. No ipak
valja znati i upamtiti, da je glavni
dio odgovornosti na onima, koji im
povjeriše ovu tešku zadaću; valja
uvažiti i ravnati se po tom, da se za
propuste može okrivljivati samo onaj, ko ih čini svjesno i zabacujući
opravdane napomene i predloge. Jas*
nije rečeno: mjesni odbori naše or*
ganizacije treba da iznesu sve zah­
tjeve našeg elementa u pojedinim
krajevima naše uže domovine, da ih
srede, obrade i dostave Radnom Od­
boru u svrhu, da ih priopći našim
predstavnicima u vladi.
Da pojedini odbori, mognu udovo*
ljiti ovoj svojoj dužnosti potrebno je
da ih u tom podupru svi članovi or*
ganizacije, a naročito oni, čije se to
kože tiče. Odbori su dakle u prvom
redu posrednici, a tek u drugoj liniji
dolazi njihova dužnost, da daju ini?
cijativu i vode brigu i cjelokupnim
potrebama svoga područja. Pri sve«
mu tome valja držati na umu, da se
za kratko vrijeme ne da udovoljiti
svima potrebama, jer su i raznovrsne
i ogromne. Nanija ih dakle, ister istemez, svoditi na najmanju i najnuž­
niju mjeru ili što se rekne: pružati
se prema jorganu. Pri tom sc treba
držati i pravila, da je preča košulja
od fermena, pa se u prvom redu va?
lja starati za najslabije i naj*

potrebnije. Samo tako je mogu*
će polučiti neki uspjeh, samo na taj
način ne će nastupiti razočaranje.
Budemo li drukčije postupali, bude*
mo li tražili što je u sadanjim prili­
kama nemoguće postignuti a što je
najpogibeljnije, budemo li tražili us­
pjehe odmah i na vrat na nos, onda
već unaprijed možemo zaklopiti tef*
ter i oprati ruke. Uspjesi sc mogu po*
lučiti samo postepeno i uz podvo*
stručen napor svakog pojedinca ka*
ko u predstavništvima organizacije,
tako i izvan njih. Uspjeha može biti
samo u tom slučaju, ako udvostruči­
1 mo dosadanji rad i nanore, samo on­
da, ako se ti napori sliju i ujedi*
n e, ako se
organizuju.
Imati svoje predstavnike ne znači
imati svoje sluge, a još manje svoje
vasije i tutore.
Da, naši predstavnici nijesu sluge,
i koje mora ju raditi sve što našem ko*
* jem predstavniku ili čak i svakom
pojedincu sine u glavu. Oni su, to
treba respektdvati odgovorni i dru*
gim faktorima, oni se po svom zva­
nju mora ju brinuti i za ostale dijelove našeg naroda. Nama će polagati
račun i biti odgovorni samo u toliko,
u koliko budu htjeli da zabace naše
opravdane zahtjeve i ako nemadnu
dovoljno volje i otporne snage, da
spriječe čija bilo presSzanja. No kap
što nam oni nijesu sluge, nijesu nam,
i ne mogu biti, ni vasije. Nijesu nam
to u smislu, da bi nam imali pravo
tutorisati i smatrati sc nad nama, iz*
van domašaja našeg prava, na upo?
zorenje i izvjesne zahtjeve, a nijesu
to ni po drugom, kod nas dosad
uobičajenom značenju te riječi: nije­
su nam ni dadilje koje bi imale duž­
nost, da za nas i misle i rade. Poslav?
ši n jih u vladu, mi se nijesmo nimalo
rasteretili Obratno, mi smo tim pre*
uzeli nove dužnosti i terete, jer nam
se valja brinuti još i za to, da nam
ovi predstavnici osvjetljaju obraz:
da budu kudikamo bolji od svojih
predšastnika; da svojim radom i dje*
lovanjem povrate i autoritet vlasti i
vjeru u njenu ispravnost, njenu pot­
punu objektivnost prema svim ple­
menima, svim konfesijama i svim
slojevima našeg naroda.
Da to postignemo, da ih umjerimo,
nužno je da u prvom redu umjerimo
sami sebe; da ih učinimo objektivni*
ma, nužno je da u prvom redu sami
budemo objektivni.
Mi smo prošli put naglasili, a na?
glasujemo to još jednom, da našoj
zemlji — a još manje našoj pokra*
jini - nije potreban partijski, a ka­
mo li partizanski režim. Njoj je tog
bilo dosta i predosta. Vrijeme je da
malo i odahne; zadnji je čas, da se
počme sa solidnim upravljanjem: tri­
jeznim i objektivnim udovoljava*
njem narodinh želja i potreba. S na*
še se strane ne smije ničim ometati

Godina Ш.

pravilan razvoj prilika u našoj do*
movini; naši se zahtjevi trebaju kre­
tati u granicama umjerenosti i mo­
gućnosti. Nikad ne smijemo smetati
s uma, da jc baš partizanstvo izazva*
io razne nevolje i patnje cjeline na
štetu privilegisanih skupina i pojedi*
nača. I hoćemo li ozdravljenje upra?
ve, a i društva, moramo pobijati sva­
ko
pa i svoje - partizanstvo ...
moramo dotjerati i sebe i druge, da
dođu do spoznaje, c je spas društva
u ispravnosti njegovih upravnika, u
pravičnosti i objektivnosti predstav­
nika njeogve vlasti. Bez tog nema
spasa, bez tog nema izlaza iz haotič*
nog stanja, u kojem se je nalazila i

još i sad se nalazi naročito naša po­
krajina.
Kratko rečeno: svaki je član i pred*
stavnik naše organizacije dužan, da
doprinosi sređenju prilika u našoj
zemlji; dužan je nesamo da traži,
već i da radi i pomaže. Tek kad bu­
demo taki, svi skupa i svaki napose;
kad se sami sredimo i ujolimo, tek
onda ćemo imati pravci; da vedra
čela tražimo i
kontrolišemo. Da,
kontrolišemo, jer samo jc u tom ga­
rancija, da naši ljudi ne skrenu isto
onako, kako su skrenuli mnogi nj i?
hovi predšasnici.
Eto, u tom su i naše nove, teške
i preteške dužnosti.

Sarajevo, 11. maja.
Uoči ramazana je nadležna voj*
nička vlast tražila od ovdašnjeg še*
riatskog suda obavještenje, ko će na*
miriti troškove oko pucanja topova
uz ramazan. Prije dvije tri hefte je
zemaljska vlada obavijestila vakufsko-mearifski saborski odbor, kako
je od naše bogoštovne subevncije
odbijeno preko 30.000 K za počasno
pucanje iz topova na muslimanske
praznike u 1920. god., i to u Šaraj e*
vu. Mostaru i Trebinju. Vakufska
uprava stavila se na stanovište, da se
ne može plaćati pucanje topova u
pojedinim mjestima iz sredsta?
va, koja njoj pripadaju To je valjda
i dalo povoda vojnim vlastima, da
traže neko jamčenje za plaćanje to?
pova. Nekoliko uglednih naših gra*
dana zajamčilo je, da će topovi biti
plaćeni, te se u tu svrhu već kupe
dobrovoljin prilozi.
U stanovitim krugovima jc ovaj
postupak vojnih vlasti i zemaljske
vlade hrđavo shvaćen, pa se to tu*
mači kao neka novotarija, koja ne
vodi dovoljno računa o našim vjer­
skim svečanostima. Takovo shvatanje nastalo je samo zbog nepozna*
van ja stvari, jer mnogo ih misli: do*
sada su pucali topovi »džaba«, a sa?

da se traži, da se plati. A nije tako.
Ni dosada nijesu pucali »džaba«.
Troškove oko pucanja topova pod*
mirivala je zemaljska vlada vojsci, ii
to iz dotacije za bogoštovlje. Prema
tomu je i dosada išlo sve to na naš
račun, samo što su ti troškovi una*
prijed odbijeni od naše bogoštovne
dotacije već u budžetu, a lanjske go­
dine se nije znalo, da su sada topovi ovako skuni, pa nije dosta mets
nuto u budžet i tako sc moralo nak*
nadno odbijati od subvencije.
Ovo plaćanje topova bilo je samo
u onim mjestima, gdje imaju arti?
I Ijorijski garnizoni, pa je vojska sama
i pucala, dok u drugim mjestima, *dje
nema artiljerije, brine se sama eha«*
lija za pucanje. Tamo ljudi za svoje
prangije kupuju dobrovoljnim pri­
lozima barut i još moraju pla*
ćati poslugu oko pucanja. Kada
dakle pedeset drugih mjesto mo*
gu da plaćaju pucanje svojih pran*
gija i da se još sami1 brinu za
pucanje, za što to ne mogu da
čine još i Sarajevo. Mostar i Trebinje Hm lakše, kad treba samo da
plate, pa nemaju vise nikakve brige.
Stoga držimo, da je ispravno sta­
novište, što ga je u ovoj stvari zau?
zela vakufsko?mearifska uprava.

Iz islamskog svijeta. •
INDIJSKIH MUSLIMANA ENGLESKOM Mk
N ISTRU PREDSJEDNIKU.
(Preveo: Dž. S. iz »Echo de 1’ Islam«),
(Nastavak.)
(2)
TERITORIJALNE KLAUZULE.
pitanje, za koje su Saveznici odlu*
čili, da se o njemu dobro informišu.
Traci ja.
Prema sudu samoga engleskog pre* Grčko odbijanje te propozicije Sa­
mijera, koji je izrečen u spomenutoj veznika pokazuje istinitost izjave
engleskog premijera, koju je on u
obavezi, Traci ja je zemlja, »u kojoj
turska rasa ima većinu«. Sa Traci- januaru 1918. god. dao u pogledu
jom je otrgnuta od Turske i data Gr­ turske većine u prijepornoj zoni.
cima Jedrena, vrlo svet grad za mu* Pod grčkim gospodstvom u Tesaliji,
slimane, a čije je pučanstvo ogrom* u Selaniku i na Kreti, muslimansko
nom većinom muslimansko. U ovoj je pučanstvo iščezlo i njihove su bo*
stvari važno je napomenuti, da je gomolje upotrcbljcnc u svrhe, koje
propozicija za imenovanje jedne in* su obeščastili islamske religijozne o?
temacijonalne komisijske ankete sjećaje. Grcr ne će prestati u primjer
jasno utvrdila fakat, da je Tracija njivanju istog postupak i u Traciji.
MEMORANDUM

Muslimansha trgoračta i obrtničlffl banta za Bosnu i Негевдотћш (ili) i Sarajtra
Dionička glavnica K 10,000.000 — Podružnice u 0os. Brodu i 0os. JMovom
Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuć®
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije.—Obavlja sve mjenjačne posloverburzovne naloge.—Daje sezonske iaprovizacijskekredite. —Kupuje
i prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta. — Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice.

Glavno zastupstvo osiguravajućeg društva „HERCEG-BOSNA*.

KancBlarija: Kralja Petra ulica Z prizemno, lijevo. - Brzojavi: Trgova№anha. Sarajevo. - Interurban telefon: ZW

�Strana 2 Страна

Број Д89 Broj

PRAVDA* — „ПРАВДА1

VOJNIČKE KLAUZULE.
tradicija, čije zemlje su obale na da«
Ako sc scvrski ugovor usporedi sa Jeko protegu uto i koji jc opkoljen
ugovorima, koji su sklopljeni s dru« malini ambićijoznim narodima, što
gim zemljama, vidiće sc, da ovi po« jedva čekaju da mu skoče za vrat.
tonji ne sadrže ovih klauzula, koje
(Svršiće se.)
podvrgavaju tursku vojsku pod stra­
nu kontrolu.
Vojnička međusaveznička komisL
ja kontrole i organizacije imaće za
zadaću, da
Smirna.
1.
a) organizujc I nadzire upotrebu I
U 69. članu sevrskog ugovora kaže
SaSralo se nas nekoliko na sijelu.
se, da »grad Smirna i teritorije opi« -nove turske vojne snage;
1 Medu nama je kao gost i neki pri«
b) poimence fiksira broj carinskih I jatclj iiz Sandžaka. Svratismo na nj’
sane u članu 66. ostaju pod turskim
suverenitetom«. Ta je deklaracija u činovnika, policijskih agenata, grad­ osobitu pažnju. Nas je zanimalo, ka­
stvarnosti netačna, kao što to doka­ skih i seoskih šumskih čuvara i dru« ko je narodu u onim krajevima, a
zuju članovi 71, 72, 73, 76 i 84. Prema gih analognih funkcijoncra. koje će njefa opet, kako je u nas. Priča nam
odredbama tih članova, ne samo da Turska biti ovlaštena zadržati po o svačemu, na i o mukama mnogih
su Grci dobili nadzor i administraci« članu 170;
muslimana koji mnogo pretrpješe za
ju Smirne i njezine pozadine, nego
c) pristupi, u saradnji sa turskom kratko vrijeme. Kune se čovjek, ni
im se daje i sredstvo, da eliminiraju
vladom, organizaciji turske oružane krivi, ni dužni.
iz tog kraja muslimansko pučanstvo, sile na osnovima predviđenim u po«
»Jes, braćo, vama jc lakše« završi
kako bi poslije pet godina Smirna glavljima I. do IV., prva sekcija, ovo* on. »Vi ste zbiriste, složiste i što jc
mogla biti prisajedinjena grčkgm ga dijela ugovora; kao i razgraniče­ najvažnije, imate ljudi, koii umiju
kraljevstvu. Smirna je za Turke po« nju teritorija predviđenih u članu progovoirta i zauzeti se za neupuće­
treba, o kojoj ovisi njihov ekonom« 156 i konačno razdiobi žandarmerija noga. A md? ... i tu čovjek prekide.
ski život. To je jedini industrijski skih i specijalnih trupa za pojačava­
»A imali u vas kakve inteligencije,
centar i jedina luka u Maloj Aziji i nje među razne teritorijalne pre« školovanih ljudi, koji razumiju da«
njen posjed je životno pitanje za djele;
našnjc prilike, a umiju se i zauzeti
Tursku.
d) nadzire načine upotrebe ovih
da se sređuju?«, — upita ga jedan od
1 drugim mnogim predloženim mo­ žandarmerijskih i specijalnih trupa, I nas.
difikacijama toga ugovora da se pri« kao što jc to predviđeno u članovi«
»Rijetki su«,
tvrdi on.
govarati, oslanjajući se na iskustvo ma 156 i 157 i riješava molbe turske
»Školujete li vi sada svoju djecu,
prošlosti i na stvari, koje su se do­ vlade glede donošenja provizornih I da barem ona dočekaju ljepše dane
godile na Kreti i u istočnoj Rumeliji.
modifikacija u normalnoj razdiobi I svoga života?«
Internacionalni režim, koji se ugo« vojnih snaga, određenoj prema po«
»Vrlo malo. Pravoslavni šalju dje«
vorom predviđa za Smirnu, po mi« menutim članovima:
i cu u škole, osobito u zadnje vrijeme.
Šljenju indijskih muslimana ne znači
e) ustanovi omjer, po narodnosti­ I a mi muslimani nešto smo hladni. U
ništa drugo nego prvi korak k potpu« ma, među oficirima Savezničkih ili jednoj našoj gimnaziji uči Oko 200
nom otcijcpljcnju toga kraja.
neutralnih država, pripuštenim u mladeži, a muslimanske nema ni pet«
službu otomanske žandarmerije, na naestero«.
Moreuzi.
Pošto su obale Moreuza (Darda« način predviđen u članu 159 i regu«
»E, to vam ne valja. Nikako ne
nela) demilitarizovane, nije više po« liše njihovo učestvovanje u raznim valja. Nego ti brate, kaži selam na«
trebna internacijonalna garnizona. misijama predviđenim u pomenutom šoj braći u vašoj okolici, da šalju
Što više, ta je garnizona inkompati- članu;
djecu na nauke, ko ima volju neka
Usljed finansijskih odredaba ugo« šalje dijete i na zanat, ali moderan,
bi na sa suverenim pravima Turske,
koje ima u svojoj zemlji. Nema dru­ vora Turskoj će biti nemoguće držati
dobar zanat, a nc samo u brice i krge države, koja bi imala tako vital« vojsku osnovanu i regrutovanu do« pedžije. Da mi nemamo naše inteli­
nih interesa u Moreuzima, nikoje ko« brovoljnim obavezama.
gencije naših doktora, profesora, ka­
Predložene modifikacije na Ion«
ja bi o njima ovisila tako neposredno
dija, sudaca, učitelja, pa da nemamo
i stoga mora Turska imati odlučuju­ donskoj konferenciji nc donose ni« naših vrijednih zanaćija i trgovaca,
ći glas u njihovoj kontroli. Klauzule, kakve promjene u moći i u konsti­ šta bi s nas bilo?! Trali bi se mi sa«
koje se odnose na Moreuze (član 37, tuciji međusavezničke komisije.
mfi, da nas niko drugi i nc dohvaća«.
Odiozne klauzule sevrskog ugovo«
38, 39, 40 i 41, etc.) lišavaju Tursku
Tako od nas jedan, a već drugi na«
njenih prava suverenosti nad tom ra, u koliko se tiču vojničkih pitanja, stavi: »I to sve što jc bilo neugodno«
zonom. U stvarnosti je usljcd tih dozvolile bi da Saveznici preuzmu ! sti i u vas i u nas ovdje, sve je bilo
klauzula posjedovanje toga uskog apsolutnu kontrolu nad vojskom. zbog nesretnog neznanja. Onoga.
teritorijalnog traka čisto nominalan. Turske granice, fiksirane od Savezni­ [ koji tuđe obara, ruši, pljačka i koji
Sta više one slabe poziciju Turske i ka, lišene su prirodnih odbrana; Tur« j ubija, goni ga na to opet neznanje ili
ska mora da računa na skrajnju ne« ' kako bi smo rekli bolje: n c p г o«
u Maloj Aziji.
stalnost političkog stanja svih okob svijećenost. Onoga, koji trpi
Manjine.
Članovi 140 i 151, koji govore o nih zemalja i sigurnost odbrane je I pati, gine, obara ga opet njegova ne«
protekciji manjina, ukidaju svaku : temeljno pitanje njene načijonalne I prosvijećenost, pa ne umije sebi ni
I potražiti pomoć. A sad jc vrijeme,
mogućnost uprave u državi. Ti bi še i egzistencije.
POMORSKE KLAUZULE.
članovi morali redigirati držeći se ;
I da u našemu narodu uopće nestane
pri tome onih istih direktiva, koje su ! Turskoj nije dozvoljeno da drži ' svađe i razdora. Sad svi treba da žiposlužile kod sklapanja mirovnih u« I mornaricu, osim nekoliko lađa (7 šle« 1 vimo bratski i ljudski,, a ovo sc
govora s Austrijom i Bugarskom; ‘ pova i 6 torpiljarki) isključivo rezer- može da postigne samo na«
ista bi prava također morala biti o- visanih za policijsku i ribarsku službu ukom, prosvjetom i to sa«
dobrena i muslimanskim manjinama I i to sve usprkos velike dužine njenih m o prosvjetom. Kad mi mnogo
u kršćanskim zemljama kao ona, što [ obala (član 181.)
trpjesmo, nastojmo barem, da nam
ih uživaju kršćani u islamskim zem« ’
Ova klauzula je prava pogibija za naša djeca bolje dočekaju i zato
ljama.
braćo, s djecom u š k o 1 e i na
.^ynarod koji ima nrošlost pomorskih

Sta više, stigle su vijesti indijskim
muslimanima, po kojima je utvrde«
no, da je Grčka već preduzela mjere,
kojma će smanjiti muslimansko pu­
čanstvo u Traciji, a povećati grčko.
Oduzimanje Tracije ostavlja Čari«
grad bez odbrane, lišava ga opskrb­
ljivanja i predaje muslimane u 1 ra%
c. J tuđoj jurisdikciji.

PODLISTAK./
Мћ životopis Muhameda fllejMsselama
po Muhamed Ibni Ishaku i
Abdul Malikju Ibni Hišamu
preveli

Braća Muftići u Žepču.
1

Ovaj je vidio — kako se misli — za po­
dnevne, vrućine dva melekja, koja su Muhameda
osjenjavala, kad je jahao na devi. Kad su došli u
Mekju, prodade Hadidža robu, koju je on donio i
ustanovi svoj dvostruki dobitak ili ubiizu. Također
јбј je pričao Mejsara, šta je rekao svećenik i kako
je on vidio one melekje što su ga osjenjavali. Kad
je ovo čula Hadidža, jedna razumna i plemenita
i dobra žena, koju je Bog za visoku milost odre­
dio, pozove Muhameda i reče mu, kako se misli:
Rođače, ja Te volim radi našega srodstva, radi
Tvoga ugleda u Tvom narodu i radi Tvoje vjer­
nosti, istinitosti i dobra ponašanja. Napokon mu
ona predloži, da mu bude žena Hadidža je bila
onda najuglednija žena Kurejšija radi svoga pori­
jekla i radi svoga velikoga bogatstva, tako da je
svaki iz njezinog naroda za njom Žudio. Muhamed
priopći Hadidžin prijedlog svojim amidžama; njegov
amidža Hamza-Ibni-Abdul-Mutalib ode s njim Huvejledu Ibni-Asadu zaprosi njegovu kćer i brak
bude sklopljen. Kao jutarnji dar dade joj Muhamed
dvadeset mladih deva.
Ovo je bila prva žena, koju je Muhamed vjen­
čao i do njezine smrti nije se s drugom ženio. Ona
je bila majka sve njegove djece osim Ibrahima.
Ona mu je rodila El-Kasima — radi čega je nazi­
van Ebul-Kasim
Ettajiba, Zejnebu, Rukjiju, Um-

Ramazanski razgovori.

mi-Gjulsumu i Fatimu. El-Kasini je bio njegov naj­
stariji sin, onda Tajib, pa Tahir. Najstarija mu je
kći bila Rukija onda Zejneba Umm-Gjulsuma i Fatima. Tri sina umriješe još prije Islama, a sve
kćeri doživješe Islam, priznaše ga i iseliše sa ocem
(iz Mekje u Medinu).
Ibrahimova majka je bila Marija Koptijanka./.
illah ibni-Velid
Ihni-Vplid nam je
ie pričao
nriČan od Ibni-Lehije,
Ihni-Lphiip
Abdullah
da je Marija, majka Ibrahimova, robinja božijeg
poslanika, koju mu je poklonio El-Mukankaz, bila
iz Hafna u okružju Ansima.
Hadidža^ kći Huvejlćdova pričala je svom ro­
đaku Varaka Ibni Raufalu, šta joj je Mejsara pri­
povijedao o riječima svećenikovim i o melekjima,
koji su Muhameda osjenjivali. Varaka, jedan učeni
kršćanin, koji je znao čitati, reče joj: „Ako je to
istina, onda je Muhamed pejgamber ovoga naroda,
jer ja znam, da se ima sad očekivati ovdje jedan
„pejgamber i da je vrijeme zato došlo (ili kako je
inače rekao), jer on je već na to dugo čekao i
rekao: „Kako će dugo još trajati**.

Kako je Muhamed izravnao svađu među
Kurejšijama radi svetoga kamena.
Kad je Muhamedu bilo trideset i pet godine,
zaključiše Kurejšije, da dograde Kjabu; ona je na­
ime bila visoka samo za čovječiji boj, a sastojala
se je od naslaganog kamenja, a ipak su se bojali,
da je sruše, a htjeli su je povisiti i pokriti, jer je
blago od Kjabe, koje je bilo sakriveno u unutraš­
njosti u jednom bunaru, bilo ukradeno, a našli ga
kod Duvejka, jednog oslobođenog roba Benu Muleiha. Misli se, da su ga drugi ukrali 1 kod Duvejka
ostavili. Malo prije toga se je jedan brod nekog
grčkog trgovca na obali kod Džide nasukao. —
Arapi su uzeli drvo od broda i htjeli sa istim
Kjabu prekriti. U Mekji je bio jedan Kopt, majstor,

zanat e, pa da nam osvanu ljepši
dani?

1L

Odavno sc nijesu Mujo i Halil sa^
stali, pa da onako bratski i ljudski
progovore. Sad ih je združila tiha
ramazanska noć.
»Duše ti, Halile, zašto ono ti skoro
odleža u zatvoru?«
»Bježi, brate, ne pitaj! Nađoh se u
rđavu društvu. Napismo sc, pa sc
onda polinadismo. O71 meni reče, da
lažem, a ja nicga bocom u glavu.
Došao stražar pa sa mnom u buharu.
Poslije me 'pozvaše na ispitivanje i
osudišc me mjesec i po u zatvor. E«
to, što odležali«.
»E, oprosti, Halile«, - poče Mujo
blagim glasom, onaj što ti je reko da
si slago, sve mi sc čini, da nije puno
pogriješio. Slušaj malo, pa ćeš me га«
zumjeti. Pravo mi kaži,, jesi li ti meni
pet-šest puta obećao, da ćeš se okanit pića?«
»Jesam«.
odgovara Halil.
»A jesi li onda meni slago?«
»Jesam«.
»Eto, eto vidiš, a može biti, da si
ti i sam sebi u zatvoru obećao da nc
ćeš više piti, pa šta misliš, jesi li opet
slago?«
»Jesam«.
»E. moj brate, kogod nije g o s«
p o d a r svoje riječi, k o ne
umije sebe savladat i, on je
prava kukavica. A evo sad prilike
lijepe: junački sebi obećaj, da ne ćeš
više piti alkohola, pa ako ne budeš
zadovoljniji ti sam, sobom a i drugi
tobom, evo t štogod hoćeš.
Niko
više neće reći da lažeš, jer ćeš biti
čovjek na svom mjestu.
Učitelj.

□□

□
□
П
□
□
П
□

“
□□
□
□□
□□□

Sjetite se
GAJRETA

□ "

J

Naši dopisi.
Gračanica, početkom maja
Već dugo vremena ne ču se glas
iz našeg kraja, pa će neki ljudi mi­
sliti, da je u nas sve u redu. No na
žalost mi moramo odmah reći, da nije
tako — Već od prevrata i naš je
kraj zapleten u kojekakve političke
trzavice i afere, naročito od kako za­
sjede na upravu našeg kotara Dalma­
tinac g. Berničević bivši sudski pri­
stav.

i on im je sve pripravio što treba. U bunaru od
Kjabe, u koji su svaki dan branu bacali, bila je
jedna zmija, koja se je pa zidu Kjabe sunčala i od
koje su se jako bojali, jer čim bi joj se kogod pri­
bližio, ona bi se podigla i siktala bi otvorivši usta.
Jednoga dana, kad se je kao obično sunčala na
) zidu
'uu od Kjabe, pošalje Boe jednu pticu, koja je
® nese. Onda rekoše Kurejšije: „Nadamo se, da
Bog odobrava našu namjeru. Imamo jednog radnika
kao prijatelja; imamo drveta, a sad nam Bog dade
mir od zmije*.
Kad su dakle odlučili, da Kjabu sruše i da je
opet sagrade, podiže Ebu-Vahib jedan kamen od
Kjabe, ali on mu ispade iz ruke i povrati se na
svoje mjesto. Onda on viknu: „0 Kurejšije, done­
site samo čisto i dobro za gradnju Kjabe, a ništa
prevarom, silom ili lihvom stečenol“

Kurejšije razdijele Kjabu među se. Strana, gđe
su bila vrata, pripadne sinovima Abdul-Menaha i
Zuhra. Dio između crnoga i jemenskoga stupa
Benu-Mahzumu i drugim, njima pripadajućim kabilama Kurejšija. Stražnji dio Kjabe pripao je BenuDŽuma i Salnu, sinovima Amrovim. Sjeverni zid
Benu-Abdedaru, Benu Ab-Esedu i Benu Adijju.
Ljudi su se međutim bojali, da sruše Kjabu i klo­
nili su se toga. Onda reče El-Velid Ibni Mugira:
„Ја ću započeti**. On uze trnokop, stade pred Kjabu
i viknu: „Bože, nedaj da nastane strah I Bože, mi
želimo samo dobro!** Na to počne da ruši oba
stupa. Ostali su čekali cijelu noć i rekoše: „Vidjećemo. Ako mu se dogodi nesreća, ostavićemo, ako
ne, onda Bog odobrava našu namjeru!**

Slijedećega jutra, kad je Velid nastavio rušenje,
slijedili su i ostali njegov primjer, dok nijesu došli
do temeljnog kamenja, koje je još potjecalo od
Ibrahima
(Nastavite se).

�Број 289 Broj
Ovaj je čovjek dobro poznat iz one
afere, koja se je u nas prije dvije go­
dine zbila radi popunjenja predstojničke stolice. Do prevrata on bijaše
među nama poznat kao austrijanac, a
odmah iza prevrata promijeni se i po­
stade demokrata. (Neće dugo proći, pa
će uskočiti u radikale.) Od svoje me­
tamorfoze iz Austrijanca u demokratu
on veoma zamrzi muslimane. Tu svo­
ju mržnju kašnje prenese i na poli­
tičko polje, U mjesto da svojim do­
laskom za upravitelja uvede red i po­
redak, koji je bio za vrijeme prevrata
veoma raskliman i da utiša razjarene
■duhove, mjesto da makar pokuša za
vrijeme svoje uprave pravdu i moć
zakona svakom podjednako dijeliti,
on svojim slabim upravljanjem i još
više raspiri onu staru politiku izazi­
vanja, mržnje i vrijeđanja muslimana,
što posve omete nužno konsolidovanje mjesnih prilika.
Tokom svog upravljanja našim ko­
tarom on se proslavi protežiranjem
pravoslavnih Srba a zapostavljanjem
i šikaniranjem muslimana. Još prije
dolaska za kotarskog upravitelja on
vješto privuče sebi neke pravoslavne
gazde, obećavajući im kule u zraku,
ako ga ustoliče za upravitelja kotara.
Oni ga i uspeše na stolicu kotarske
uprave, a on da im se iskaže zahval­
nim njih zavoli, a muslimane zamrzi.
Još više muslimani stradavahu od
progona predstojnika Berničevića od
kobne agrarne uredbe. Tome treba
dodati, da je predstojnik Berničević
dao kancelisti Gariću (našla vreća za­
krpu) rješavanje agrarnih i Šumskih
sporova usljed čega je puno musli­
manskih porodica ostalo bez svoje
vlastite zemlje. No hvala Bogu riješismo se makar samo Garića, ode u
Krupu, a mi se potpuno nadamo od
njegova nasljednika da će biti posve
drukčiji službenik.

„ПРАВДА“ — „PRAVDA"
Ovakve izjave daje on u uredu, a
u čaršji sc drži kao da i ne postoje
građani muslimani.
Običaj je u nas, da pazarnim da*
nom trgovci sa sela donesu robe (be*
za, basme i dr.) prodavati na pijaci.
Huscin Sejarić bio je od organa vla*
sti upozoren, da ne smije prodavati,
jer nema zato naročite obrtnice. Kad
je došao g. predstojniku rekao mu
je da i Milan Vuković također pro*
daje, a. g. Vitić odvrati mu na to da
on ima za to obrtnicu, a kad Sejarić
reče, da će i on podnijeti molbu, da
mu se podijeli, reče mu predstojnik:
»Možeš, ali ti je sve badava, sigurno
je ne ćeš dobiti«.
Ovaj slučaj ilustrira dušmansko
raspoloženje njegovo prema musli*
manima i metodu, koju je kao najus*
pjesniju odabrao za oštećivan je mu­
slimana.
Ovo iznosimo pred mjerodavne
faktore i pred sud javnosti, da oni
ocijene ii vide rabotu, koju praktiku*
je predstavnik upravne vlasti u ovom
kotaru.
Građanin.

PrijatEljima težaka.

Страна 3 Strana

je Konstanto pripravan da se odrek*
ne prjestolja u korist prijestolonas*
Ijednika, ako hi to olakšalo prego­
vore. Na to traženje sporazuma od
strane Grčke odgovorio je Kjemalpaša novom ofenzivom. Prema oficir
jelnom komunikeju iz Ankare, zapo*
čelc su turske čete novu ofenzivu te
prvi dan zauzele mjesto Bogadi, 35
kilometara od Ala Šehera.
Vrangelova vojska ide u Br azili ju.
Iz Marseljc javljaju, da je direkcija
Transi.to Maritimo dobila iz Brazili*
je odredbu, da 20.000 vojnika Vran*
gelove vojske preveze u Braziliju.
Štrajk engleskih rudara. Na kon­
ferenciji predstavnika vlade i vlasni*
ka rudnika i rudarskih radnika, dr*
žanoj 28. aprila, predstavnici rudara
odbili su nredlog vlade koji se sasto*
jao u tome ela vlada poveća državnu
svotu pomoći radi regulisanja rudar­
skih nadnica od 7 i pol na 10 miliju*
na funta. Ovaj jc prcdlog vladin od­
bijen. Prema tome štrajk se prođu*
žava. Delegati su se vratili u svoje
distrikte da obavjeste rudare o situ*
aciji. U raznim mjestima Engleske
došlo je do ponovnoga jakoga po*
kreta radi obnove »Trojnoga Save­
za«; u nekim je izražena gotovost
da ovaj još odmah stupi u akciju i
pomogne rudare.

Na mnoge prispjele upite glede
zemljoradničkih zadruga odgovaram,
da je sa osnivanjem zadruga bolje još
neko vrijeme počekati, dok naša ak­
cija u ovom pogledu ne bude u sve
tančine strukovno organizovana. Ne
trebamo zadruga na papiru, nego pra­
Muslimani i muslimanke
vih zadruga, da budu svakog sela
kulturni, gospodarski i poljoprivredni
grada Sarajeva, sjetite se
pioniri, koji će našeg seljaka u sva­
kom pogledu među prve evropske se­ vašega „MERHAMETA".
ljake podići. Još nek se pričeka, brzo
ću biti i ja gotov, pa ću i nekoliko
Članaka o zadrugama napisati, pa
ćemo onda s trostrukim silama napri­
jed. U svakom mjestu najprije ćemo
održati tečajeve za naše težake, za 1
Kjuč, 5. maja 1921.
I poslovođe i blagajnike, pa kad imadNaši srcskr načelnik g. Vitić nije nemo ove, onda eto zadruge, koja će
Na adresu vojnog Imama. Skre­
stranac, domaći je čovjek Hrvat ka* cvasti, a ne propadati. Nek niko ne
tolik, ali ipak njegovo je loše raspo­ misli, da težak ne može voditi zadruga. ćemo pažnju vojnom imamu sarajev­
loženje prema nama muslimanima Ko to misli — taj se vara! Svaki pi­ ske posade, da se malo više intereveliko i za nas vrlo osjetljivo.
smen težak, a kod nas hvala Bogu suje za vojnike muslimane. Ovih da­
To svoje neraspoloženje očituje imade bar seoskih mualima, za 14 na prilikom srp. pravoslavnog uskrsa
oi: svagdje prema svakom bio on za­ dana naučiće temeljno rukovoditi sa­ svi su vojnici dobili izvanredno jelo,
natlija, trgovac, težak ili što drugo, mostalno poslove zadruge, dapače i telečije pečenje i jaja, samo su muslimani
samo ako je musliman. Kao starje* bilance sastavljati. Osim toga naučiće dobili obično svagdanje jelo. Ovako se
šina kotara on ima posebne metode »metodu« za pridizanje pismenosti, po muslimani vojnici šikaniraju češće. Ne­
i poseban način uredovanja prema kojoj za 3 do 4 ned elje cijelo selo davno je od tolike množine vojnika
muslimanima, a poseban prema dru* bez ikaka tečaja nauči čitati i pisati. sviju konfesija jedan musliman vojnik
gima.
Ovim apelujem na svakog svijesnog kuhar natjerivan, da čisti poklane svi­
Njegove šikanacije i progoni, te ' muslimana, komu je stalo do našeg nje. Vojnik se usprotivio tome i obra­
podmetanje smetnja muslimanima napredka i razvitka, da na ovom polju nili su ga njegovi islamski osjećaji,
zauzelo je tako velike dimenzije, da svojski i istinski poradi pripravljajući ali bi trebalo da se pozvani interesuse više ne može snositi. Mi apelira* teren za ovu akciju. Nek niko ne za- ju, da se ovake pojave ne ponavljaju.
jući na mjerodavne faktore, da ga ' boravi: »Sve za narod, jer sve
Napadaj na muslimane težake. U
odavde maknu onamo, kuda čovjek Što imamo — narod nam je
njegova mentaliteta spada. Ova dva dao« Molim nek se i nadalje svaki selu Vladavćii džemat Ozzen, napa*
tri konkretna slučaja njegova po* čestiti dobroželitelj muslimanskog te­ la jc dne 8. o. m. pred mrak rulja od
stupka prema muslimanima najbolje žaka ne mene za upute, ako mu što 50—60 pravoslavnih težaka na osam*
Ijenu kuću Ahmcda Šabića. U naka*
ga kar akteri šu.
nije jasno ili ako bi želio na ovom
Opazio je da je musliman težak u polju djelovati, slobodno obrati, a ja ni da sve ukućane pobiju, pucali su
našem kotaru radin i vrlo odan svo­ ću svakom bezuvjetno odmah odgo­ čitav sat iz vojničkih pušaka na ku­
ću Ahmedovu te mu krov i brvna i
me težakiuku, pa da ga ekonomski voriti.
prozore sve izrešetali. Kad su pravo­
oslabi dao je da seljak pravoslavni
Zagreb, 25./1V. 1921.
slavni navalni na avliju i obili kućna
osjeti njegovu pristranost i njegovo

neraspoloženje,, davši maha svojim
po modernu upravu sramotnim ure­
dovanjem onoj boljševičkoj požudi1
za otimanjem tuđeg dobra.
Na pritužbu Pere Dobrijevića iz
Biljani, protiv Džafera Džaferagića
iz Biljani, da mu odstupi jednu svo*
ju njfvu, on bez preslušanja vlasnika!
ikakve rasprave izdaje odluku da o*
vaj mora »prisvojeno« zemljište na
temeju žandarsk’ih izviđa Dbbrije*
viču uručiti.
Neka samo kogod bez ikakva te*
mclja; dođe i zatraži od g. Vitića
muslimansko dobro odmah će uspje*
ti, jer g. Vitić kratkom procedurom
»na temelju žandarskih izviđa« stvar
presuđuje, a na prigovor obesprav­
ljenih muslimana da nije rasprave
proveo i obostrane dokaze proučio
odgovara jednostavno: »Do sad ste
vi otimali, a sad je vakat došao, da
se i vama otima«.

Domaće vijesti.

Ajanović Abas

Središnji Savez hrvatski seljačkih
zadruga, Zagreb, Mihanićeva 2.

Politički pregled.
Turska i Grčka. Po vijesti agenci*
je Est*Europe zamolila je grčka vla*
da u više navrata englesku da posre*
duje u Maloj Aziji. Grčki su predlo­
ži ovi: 1. Evakuacija Male Azije po
grčkim četama; 2. Šmirna sa zaleđem
dobva autonomiju i stavlja sc pod
kontrolu Engleske, Francuske i ItalL
je; 3. Prava Grka u Maloj Aziji štite
ove tri vlasti; 4. Grčka prepušta o*
vim velesilama da urede pitanje Ca*
rigrada i Dardanela; 5. Grcima se
zajamčuje pravo na Trakiju i otoke.
Ujedno je grčka vlada objavila, da

Pozdrav

iz

vrata izletio je Ahmedov sin Ibro da
brani kućni prag te je pogođen iz
puške pao i do malo umro. Od napa*
dača poginuo je Tnifko Milić i nje*
gova žena koja je kocem podavirala
kućna vrata i obila ih.
Kako pravoslavni tako i musliman'1
težaci vele, da je glavni krivac ovog
džematbaša zloglasni Gavro Ore*
š a n i n. koji je napadače huškao na
ovo zlodjelo mjesto da tih kao seoski
starješina miri i tiša. Prispjela žan*
darmerija nabrala je oko kuće čita­
vu torbu praznih čahura (fišeka) sve
od repetirki, kojim su napadači bili
oboružani.
Tražimo u interesu sloge i bratske
ljubavi, da se u ovomu slučaju najstrožije postupi i da se krivci priveo |
du zasluženoj kazni a naročito, da I
se glede huškan ja vajnog kneza po*
vede što strožja istraga i da se za to
vrijeme riješi svoje dužnosti.

starog

doba

jesi stalno dobar i uvjek prisni, ^avi

Schicht-s ’^p u n
sa znakom: „Jelen"
koji riješava svaku domaćicu muke i brige oko pranja.
Dobiva se u poznatom itvrsinom kvalitetu u komadima od ’/&lt; kile.

Zastupnik za Bosnu i Hercegovinu MbBFt Vita Uvi, Sarajevo, Despića ul. 1.

Posjete kod

g. Nikole

Pašića.

Predsjednik ministarskog savjeta g.
Nikola Pašić prima privatna lica sva*
kog utorka od 10 i po do 11 i po sati,
a narodne poslanike od 11 i po do
12 i po sati.
Ubijen (napadač na generala Terzića. Prema službenom izvještaju
ministarstva unutrašnjih djela ubili
su seljaci u selu Pocckovina, kotar
nevesinjski admetnika Aleksu
berovića iz Hercegovine, koji je su*
djelovao u poznatom napadaju na
generala Terzića.

Dunavska konferecnija u Beogra®
du. Prvih dana mjeseca juna održa*
će sc u Beogradu konferencija nas­
ljednih država radi uređenja plovid*
be po Dunavu. Do toga vremena biće
riješeno i pitanje podjele dunavske
flote.
»Glas Slobode«. Konferencija
mjesne organizacije Socijalističke
Radničke Partije u Sarajevu održa­
na 7. o. mj. zaključila jc, da se po*
novo pokrene stari socijalistički list
»Glas Slobode«. List će pod ured*
ništvom g. Sretena Jakšića početi iz­
laziti koncem ove nedjelje i to pri*
vremeno jedanput nedjeljno.
Kao što je poznato »Glas Slobo*
de« je jedno kratko vrijeme iza po*
znatogVukovarskog kongresa izlazio
kao organ komunističke partije
(sekcije III. internaeionalc), a sada
će nastaviti izlaženje kao stari dugo*
godišnji organ Socjalstičke Partije.
Dražba poštanskih pošiljaka. Dne
10. maja tg. u 8 i po sati uslijediti
će prodaja nluručivih poštanskih po*
šl jaka u prostorijama poštanske rav*
nateljstvene blagajne soba br. 63.
Dugovi bivšeg austrougarskog voj*
nog erara. Mnogi interesenti, koji
imaju potraživanja od bivšeg voj*
nog erara, obraćaju se na trgovačku
i obrtničku komoru s pitanjem, ka*
da će doći do isplate ovih tražbina.
Komora je izviještena s nadležnog
mjesta, da pitanje isplate ovih traž*
bina nije Još riješeno, niti je poznat
približan termjin, kada će to biti Za to
komora preporučuje interesentima
da se ne izlažu uzaludnim poštan*
skim troškovima pitajući za riješenje ove stvari. Kad riješenje bude
donešeno, saopćiti će se putem jav*
nosti.
Pojeftinjavanje. Knjižari i papirnici Daniel i A. Kajon. Sarajevo, sti*
gla je velika količina Istovnog i osta*
log papira kojeg dok zaliha traje
prodaje ispod tvorničkih cijena, ta­
ko se za 30 K dobije kutija lijepog
i dobrog pisaćeg papira sa 25/Ž pa*
pira i kuverti.
Muslimanska centralna banka za
Bosnu i Hercegovinu d. d. u
Sarajevu, obdržala je plenarnu sjed­
nicu dne 29. aprila t. g., na kojoj je
jednoglasno usvojena bilanca za g.
1920., koja je u „Narodnom Jedinstvu"
od 30. aprila t g. objelodanjena.
Čisti dobitak u g. 1920. iznaša
K 891.911.52, te je zaključeno, da se
kao i lani podijeli 8°/o dividende, te
dotiraju obilni iznosi za razne pričuvne
zaklade.
202.
Prva novootvorena

MUSLIMANSKA APOTEKA

kod

„Mjeseca**
Bnščaršija, Hotel Ghazi

AHMEDA TATARETIĆA
snabdjevena je evima Ijekovims, pa «e
preporučuje ivima muslimanima. Ima taro
ribljeg stejtina (bolnkjaga), bakama ia
guša. Epiiepticon protiv padavici, hopove
kuovet ва iznemogle muške starije
osobe, katran suji-voda protiv kaSlja,
plućnog katarha i tuberkoloie, Obriol
mast za skidanje dlake, otrov za mifieve,
serail pomađa i porcellan pomada. Sve
ove artikle dobija trgovci jeftinije kad
usmu malo veću količinu.
181

�Стоана 4 Strina

Број 219 Broj

„ПРАРДА* — „PRAVDA*

Židovska Banka za B. i H- d.d. u Sarajevu
IV« EMISIJA DIONICA.

Sarajevo, 12. aprila 1921.

Poziv na subskripciju.
Izvršujuai djelomično zaključak IV. izvanredne glavne
skupštine dioničara Židovske Banke za Bosnu i Hercegovinu
d. d. u Sarajevu, obdržavane dne 25. juna 1920., raspisuje
ovime potpisano ravnateljstvo povišenje dion. glavnice društva

od »G.ooo.ooo' — za H 8,000.000 — naH14-.ooo.ooo’—

3. Ostatak neoptiranih i od dosadašnjih dioničara na novo neupisanih dionica izlažu se javnoj prodaji, te se mogu upisati uz cijenu od K
165’— po dionici.
4. Pravo razdiobe (reparticije) dionica pridržaje si ravnateljstvo, te će
dionice dodijeliti odmah nakon izminuća upisnog roka, izlučivši najprije
optirane dionice.
Za slučaj, da upisatelju bude prigodom razdiobe dodijeljeno manje
dionica nego li je upisao, to će mu se uplaćeni višak odmah nakon raz­
diobe u gotovom povratiti.
Ravnateljstvo preuzima obavezu za potpuni uspjeh nove emisije.
5. Dionice IV. emisije imadu se pri upisu odjednom potpuno isplatiti.
6. Dionice IV. emisije učestvuju u dobitku počam od 1. jula 1921.

izdavajući 80.000 komada novih dionica po K 100*— nomi­
nalne vrijednosti.
Dionice IV. emisije glasiće na donosioca (au porteur), a
svakih 30 komada dionica imadu u Smislu § 28. društvenih
pravila jedan glas.
7. Upis i uplata počima 1. maja 1921. 1 traje do uključivo 30.
Ravnateljstvo smatra svojom dužnošću upozoriti već sada juna 1921
8. Suvišak, koji se uplati preko nominalne vrijednosti dionica, po
dosadašnju gospodu dioničare, da se kod ove emisije opcijom
odbitku
svih troškova i pristojba ove nove emisije, idu u rezervni fond
i novim upisom što izdašnije koriste, pošto se kod idućih subbanke.
skripcija naših dionica neće moći pružiti tako povoljan kurs
9. U svrhu izvršenja prava opcije imadu se dionice III. emisije — na
i razmjer za opciju.
kojima će se izvršeno pravo opcije naznačiti — na društvenoj blagajni
Tih 80.000 komada novih dionica stavlja ravnateljstvo na položiti. Pošto dionice I. i II. emisije glase na ime, to će se izvršeno pravo
opcije za 1. i II. emisiju u knjizi dioničara predbilježiti.

javnu subskripciju

1C. dioničari, koji ne vrše svoje pravo opcije u smislu tačke 1., 5. i
7., gube pravo opcije.

uz slijedeće uvjete:
I. Dosadašnjim dioničarima pripada pravo prvenstva (opcije) tako,
da na svuku jednu staru dionicu upiše po jednu novu uz cijenu od K
145'— po dionici.

2. Dosadašnji dioničari mogu i preko prava opcije da upišu dionice
IV. emisije uz cijenu od K 155’— po dionici.

11. Na položene uplate izdaće se privremene potvrde, a uz povratak
tih potvrda izdaće se u svoje vrijeme stalne dionice.
12. Upisi, uplate i polog dionica 111. emisije imađe da uslijedi na na­
šoj blagajni u Sarajevu ili kod filijala u Derventi i Subotici, te
kod Francusko-Srpske Banke u Beogradu i Centralne Banke d.d.
u Zagrebu.

Ravnateljstvo
Židovske Banke za* Bosnu i Hercegovinu
(dioničarsko društvo) u Sarajevu.
I------- 1 =--== I

I 7-—— I

I

B .-== I ===== I

f

I

.■=; I

Uspješno se oglašuje u „Pravdi".
Pozor!

Selamet!
Trgovcima!

Pozor!

Pri dolosku u Sarajevo uvjerite se dok zaliha traje.
Ko hoće da kupi šamija za ramazan i bajram svih
- vrsta, tankih i debelih, Carigradski i Selamički -

Na prodaju kuća.
Prodaje se zidana kuća od 6 soba
i 3 kuhinje u Sagrđije ulici u nepo­
srednoj blizini Šerijatske sudačke
škole, a doprla je i do Potok ulice.
Upitati kod Muharema Nakića u
Trgovke ulici broj 20.
'201

Karaboje l-a

Cijene ispod svake konkurencije!
te ostale manufakturne robe kao beza, basme, Sifona
zefira, konca,čarapa, hampamuka,safunamirisavihitd.

Л
J,

Za točnost naruđbe jamčim. Nepovoljnu robu
primam natrag. - Šaljem pouzećem (doplatno).
Samo na veliko!
::

$

te raznih klinaca i druge gvožđarske robe dobila je radnja

Petar Milušić i drug
trgovina gvožđarije i boja

Salih н. Karit, Sarajevo, Mali Muđeliti br. 2. Telefon 8S9.

Sarajevo, Aleksandrova ul. 38. 3

Ne zaboravite zabilježiti I
fotografski
atelier 160
u Zrinskog ul. 11. (Cumurija)

Muradif Karahasanović.

U Palima

47 dunuma
kopanice sa 3 prizemne kuće. Zemlja
se prostire između željezničke stanice
Pale i Koran, te od glavne ceste do
Željezničke pruge.

Ravan položaj i zgodno za gradnju
lječilišta.
Kupac neka se izvoli javiti pismeno
pod šifrom: „ZlokosMv zadnja

pošta Pale.

207

Muslimanska Centralna Banka
za Bosnu i Hercegovinu dionič. društvo u Sarajevu. — Podružnica u Tuzli.

POTPUNO UPLAĆENA DIONIČARSKA GLAVNICA K 5,000.000.—
144

Pupilarno siguran. — Prima uloške na uložne knjižice i na tekući račun i najbolje ukamaćuje.— Ulošci preko K 18,000.000.
Uzima u pohranu svake vrste vrednote. — Izdaje kreditna pisma. — Daje sezonske i razne druge kredite. — Izvršuje
burzovne naloge najkulantnije. — Ovlaštena na izdavanje uverenja za izvoz robe i na trgovanje sa devizama. —

OBAVLJA SVE BANKOVNE POSLOVE NAJBRŽE I NAJPOVOLJNIJE
Odzeverai urednik: Ibrahin Muhić

Centralni Odbor J. M. O

Štamparija D. i A. Kajon, Sarajevu.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12651">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/4bba82a2db7e3b45647b1c29de0fffa8.pdf</src>
      <authentication>5b0965afee4d2c7d641ff421d9aebbd0</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39040">
                  <text>Pojedini broj K 2'—

ГЛАСИ

ч'5

.ndEHCKE МУСЛИМАНрКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ.

Broj 52 (290)

Sarajevo, četvrtak 14. maja 1921. (б. Ramazan 1339.)

Potreba jedne organizacije.
h —. Ramazan nije samo mjesec
posta; u islamskom je svijetu uobiča­
jeno, da se uz ramazan i drugi božiji
farzovi vrše zdušnije i s mnogo više

taleba pred ramazan raziđe po raz­
nim mjestima, pa da tu — već prema
svojoj spremi — kazuje vazu nasihat,
uči mukabelu itd., a onda pri koncu
volje, nego li u drugim danima go* pokupi u tomu mjestu zećat i time
dine. Tako je u nas običaj, da se uz se onda preko školske godine izdrža­
druge ibadete i dobra djela tečajem va u medresLTo je u nas poznato pod
mjeseca ramazana podijeli i zećat. imenom džer. Koliko god je to ple*
U početku su Islama kupile zećat dr* menita svrha, da se zećat daje talibi
zavne vlasti, pa ga onda prema po­ ilmu, ovakav način njegova privode*
trebi i prilikama raspoređivale i dije^ nj a svojoj svrsi ne valja ii vodi demo*
lile. Uvođenjem državnih poreza s ralusanju. Taleba, koja na ovaj način
jedne strane a opadanjem i rasklima^ kupi zećat, nauči se prosjačenju, ko*
vanjm državne uprave i organizacije jeg se ne može da odvikne ni poslije
s druge strane, prestalo je, da država kada stupi u javni život. Dosta ule,
kupi zećat, nego je to prepušte­ me. koja se u talebeluku bavila »dže*
no pojedincima, da toj svojoj duž* rom», zadrži pri sebi i dalje taj dženosti udovoljavaju, kako hoće i umi­ rarski sifat i ne može se nikada zado*
ju. Dok ovakova jedna ustanova, ko­ volji ti-. I kada dođe i do vrlo visoka
joj je po njezinoj naravi potrebna položaja, čini mu se, da je još uvijek
organizacija, dođe u taj položaj, da ehl za zećata i ta gramzljivost s viših
o njoj prosuđuje svaki pojedinac za položaja često škodi općoj stvari i
se i po svojoj volji, razumije se, da može da nanese sramotu čitavoj za­
se onda, ina koliko ta ustanova bila jednici. Ne generališemo, ima i čas­
dobra i plemenita, slabo postizava nih iznimaka, ali su na žalost vrlo
svrha, kojoj je namijenjena ta usta* česti ovakovi slučajevi.
nova.
Kako još nije potpisan mirovni u*
Tako se dešava i sa zećetom. Mno* govor između naše kraljevine i Tur*
go dobrih ljudi, kojima je Bog dao ske, a i inače je tursko*grčkim opera­
pa su dužni' da dijele zećat, ne ispitu* cijama Mala Azija zatvorena, nema*
ju u dosta slučajeva, ko je ehl, gdje mo među ovim »ramazanskim posje­
je mjesto, da se da zećat, nego vide tiocima« onih tuđinskih tipova, ka*
fukaru, putnikapsiromaha, smiluju mu kvih smo ovdje viđali prije rata. Ali
se i daju. Takav postupak je još od za to ipak imamo svojih domaćih
davnina podstrekao razne individue, putujućih prosjaka«, koji se uz r;
da to dijelenje zećata zlorabe za se i mazan nadignu, da kupe zećat i tako
u svoju korist. Mnogi probisvijet i u onim mjestima, u koja dođu, otki­
vucibatina podigne se pred ramazan daju od zalogaja lokalnoj sirotinji.
po svijetu, pa pod krinkom sirom aš* Među tim »putujućim prosjacima«
tva i nekakva hodžaluka oprosi čita­ ima svakakvih tipova, »hodža« u ah*
ve gradove i sela i otme zalogaj mno* mediji ama bez ihima, »šehova« u
goj domaćoj sirotinji. Kakvih je sve hrki bez zikira, ima ih i takovih, da
tipova kod nas dolazilo kao »garibi« se mi ne bi ni malo ljutili, kad bi se
i »hodže«, koji kupe zećat, sjećaće se malo s njima i policija pozabavala. I
mnogi od nas, kad ono pred nekoliko eto taki tipovi dolaze, da otkinu od
godina dvojica ovakovih zecatlija zalogaja onoj pravoj istinskoj širo*
nočiniše užasno razbojstvo blizu tinji i fukari.
Tuzle.
Eto zbog svega toga potrebno je,
Naravno nijesu sve zli ljudi, koji ; da organzujemo dijelenje zećata, ka*
ramazanom putuju, da kupe zećat. ; ko bi došao na svoje pravo mjesto
Tu smo u prvom redu imali talebu iz u ruke prave sirotinje. Skoro u sva*
medresa. Starinski je običaj, da se kom mjestu u nas imaju ako ne pra*

preveli
(4)

Braća Muftići u Žepču.

Tu nađoše zeleno kamenje u obliku devećijih greva čvrsto povezano jedno uz drugo. Onda
su Kurejšije skupljali kamenje za gradnju Kjabe;
svaka kabila napose — i gradili su do mjesta sve­
toga kamena, a tu nastade svađa, jer je svaka ka­
bila htjela, da ga sama imadne i ubrzo se razidoše,
sklopiše saveze i pripravljahu se za boj. BenuAbđedar su donijeli posudu krvi, sklopiše savez sa
Benu-Adij, s kojim su prisegli vjernost do smrti,
pri čemu su zamakali ruke u posudu s krvlju.
Ovo je stanje trajalo 4—5 dana. Onda se skupiše u džamiji, da se posavjetuju. Tad istupi AbuUnajje, koji je bioj najstariji među Kurejšijama, i
predloži Kurejšijama, da biraju za suca onoga, ko
prvi stupi u džamiju. On privole, a prvi ulaznik
bio je Muhamed. Kad ga oni vidješe, rekoše; „То
je pravi! On je istiniti* Oni mu prikažu stvar, kad
se je približio. On reče, da se donese jedan čaršaf,
sam položi na njega kamen i reče, neka po jedan
iz svake kabile uhvati Čaršaf, da ga svi zajednički
donesu do mjesta gdje se ima metnuti; on ga sam
postavi na mjesto i gradnja se nastavi. —- Kurejšije su naime Muhameda prije objavljenja nazivali
vjernim (ELEmin).

'
I
,
;

I
i
j
I
I
i
i
;

i
i
i
i
:

(Poganska narodna vjera u Arapa bila je u
Muhamedovo vrijeme u potpunome raspadu. Bilo
je u zemlji čitavih plemena Židova i kršćana, pa i
pojedinaca, koji su, kao Muhamedov amidža ibni
Ranfal, usred svojih poganskih suplemenika priznavali jedinoga Boga).

O prvim istinitim pejgamberskim pojavama
Muhamedovim.
i
i
i
;

■ nešto i na hrpu samo neka se ne daje
prosjacima od zanata pa još nepozna*
; tim, koji dođoše iz bijela svijeta. Aj ko u kojem siromašnojm malom mje­
stu bude sirotinje, kojoj je potrebna
, pomoć sa strane i tome će opet po­
moći ovakova organizacija. Odbor
će dati dotičnom siromahu, koji ide
u drugo mjesto, preporuku i onda će
ljudi u tom drugom mjestu barem
znati, da je dotični pravi siromah i
da svoj zećat daje na mjesto.
Kada smo mogli stvoriti svoju da­
našnju organizaciju, sigurno će se
naći ljudi, koji će lahko organizovati
i davanje našega zećeta.

MEMORANDUM INDIJSKIH MUSLIMANA ENGLESKOM ML
NISTRU PREDSJEDNIKU.
(Preveo: Dž. S. iz »Echo de Г Islam«).
(Svršetak.)
(3)
FINANSIJSKE KLAUZULE.
; ma on ni savjetujućeg glasa. Apso&gt;
Član 231. postavlja finansijsku ko­ ; lutno je nemoguće odvojiti unutarmisiju, u kojoj Turci nemaju glasa, ■ пја finansijska turska pitanja od
a po članu 323 budžet se mora pri* ■ onih pitanja, za koja bi Saveznici
premiti i podvrći prethodnom odo­ | mogli tvrditi, da su u njima angažo*
brenju međusavezničke finansijske vani njihovi interesi. Nema nikakva
komisije, prije nego što se predloži i opravdanja za ustanovu finansijske
turskom parlamentu. Promjena bu* I komisije, kojoj ne može faliti ta svoj*
džeta. učinjena od strane turskog [ stvo, da bude zapreka u ekonom
parlamenta, ne će imati vrijednosti skom razvoju Turske.
bez odobrenja komisije. Članovi 233,
Jruisdikcija Turske, konfinirana i
235, 239, 249, 247 i 249, klauzule 2, 3 iu. ајелуп .nacijonalnim teritorijima,
i 4 drugog dodatka 7, dijelu ugovora kontrola nad njenim finansijama, pa
sužavaju tursku vladu u stanje bez ni ona koja je prije bila, niti je po*
imalo vlasti.
trebna, niti pravedna, a ovi novi
Član 240 predviđa oduzimanje do* uvjeti su u najvišoj mjeri neodrživi.
bara i vlasništva turskog carstva, ili
Proširenje moći parlamenta u fi*
civilne liste bez ikakve kompenza- nansijskim pitanjima, kakvo se sada
čije. To će sigurno prouzročiti velike predlaže, nije realno. Kao što isto
finansijske gubitke turske vlade, tako ni sloboda) turske vlade u podje­
Prema tomu je pravo, da se scvrski ljivanju koncesija nije nego nomi*
ugovor u ovome pitanju svede u gra* nalna.
DRŽAVNI DUG.
niče drugih ugovora.
Modifikacije koje Saveznici sada
Po članovima 241 do 245 stižu Tur­
predlažu, ne mogu zadovoljiti, jer će sku veliki novčani gubici. Ona je još
onaj turski član, što se dodaje finan* od berlinskog ugovora stenjala pod
sijskoj komisiji, biti uvijek u manji* teretom onih dijelova državnog du*
ni. Šta više u pitanjima, koja se tiču ga, koji su mu se pribrajali sa onih
finansijskih interesa Saveznika, ne- teritorija, koji su tim ugovorom otci*

Objavljenje (poslanstvo) i prvi vjernici.

Kratak životopis Muhamrda Hlsihlssclooio

Godina III.

Iz islamsliog svijeta.

11.

PODLISTAK.
po Muhamed Ibni Ishaku i
Abdul Malikju Ibni Hišamu

। va dobrotvorna društva, a ono svakako naše čitaonice ih slične ustano*
' ve i udruženja. Ta društva, koja su
po svomu ustrojstvu za taj poziv naji prikladnija, treba da ovaj posao uz। mu u svoje ruke i da provedu potreb*
i nu organizaciju, kako bi se sav zećat
' sakupio na jedno mjesto, a onda po*
i vjerio jednom odboru, koji bi ga raz*
: dijelio onako, kako će postići onu
I svrhu, kojoj ga je Bog namijenio.
; Naravno ne mora svako sav svoj zc*
ćat dati na tu jednu hipu. Ima ljudi,
koji hoće, da daju zećat siromašnoj
rodbini ili komšiji izravno iz svoje
ruke. To neka bude, ali će ipak ostati

Izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.
Uređuje redakcioni odbor.
Pretplata: godišnje K 180.—, na pola
godine K 90.— (u Sarajevu); za našu
državu godišnje K 200.—; za ino­
zemstvo K 250.—.
Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.
Telefon br. 842.
čekovni račun post, štedionice 1119.

Ezuhri mi je pripovijedao o Urvi-ibni Zubejru,
da je Čuo od Ajiše: Kad je Bog htio Muhameda
počastiti, a ljudstvu se smilovati, počne pejgamberluk kod Muhameda s tim, da je u snu imao istinite pojave, jasne kao dan i da je samoću nada
sve volio.

Kako je kamenje i drvlje Muhameda
pozdravljalo.
Abdul-Melik ibni Abdulah, koji je čuo od jed­
noga učenjaka, pričao mi je: »Kad je Bog htio
Muhameda počastiti i učiniti ga pejgamberom, i on
jednoga dana izišao radi nekog posla, izostađe tako
dugo, dok se nije svagđe opazilo, da ga nema. On
je bio otišao u najdubjje doline Meke, a kad god
bi prošao pokraj kakva kamena ili drveta, doviki­
vali su mu: „Slava Tebi, božiji poslaniče!“ Muha­
med bi se okretao na sve strane, a ništa ne bi
vidio osim kamenja ili drveća.
Tako ostade Muhamed dosta vremena, a vidje
i ču mnogo. Onda mu dođe Džebrail i donese mu,
Šta mu je bilo u Božijoj milosti određeno, dok je
on bio na brdu Hira u mjesecu Ramazanu.

Kako je prvi puta Džebrail sišao.
Muhamed provede jedan mjesec na brdu Hira,
j hraneći sirotinju, koja bi k njemu došla. Kad je
mjesec bio pri kraju, obiđe on sedam puta (ili ko­
liko se je Bogi sviđalo) Kjabu, prije nego što je
došao svojoj kući. Kad je godina njegovog poslanja
! došla, ode on kao obično sa svojom porodicom na
‘ brdo Hira. U noći, u kojoj ga je Bog iz milosti
i naprama svojim slugama sa svojim poslanstvom
I počastio, donese mu Džebrail božiju zapovjed.
„Ја sam spavao* — tako pripovijeda Muha­
med sam — „kad mi on donese jedno svileno is~
pisano pismo i reče: »Čitaj!« Ja rekoh: »Ja ne
umijem čitati«. On me stisne u to platno da sam
mislio, umrijeću. Onda me ispusti i opet reče: »Či­
taj 1« Kad ja opet rekoh, da ne znam Čitati, pritisne
■ me on opet platnom, da sam skoro dušu ispustio.
Onda me opet pusti i ponovi svoju zapovjed. Ja
sad upitah od straha, da opet neće samnoni kao
■ prije postupati, šta ću čitati, onda on reče: »Čitaj
i u ime Tvoga Gospodina, koji je čovjeka stvorio iz
I jedne grude krvi. Čitaj, Tvoj Gosnodin je najmilostiviji, koji je čovjeka perem učit, što nije znao«.
; Ja sam sad čitao, a Džebrail me opet ostavi. Na
I to se probudih, a bilo je kao da ove riječi stajahu
: na mom srcu pisane. Ja istupih iz petine i stajah
I na sred brijega. Tada začujem jedan glas s neba,
j koji mi doviknu: »Muhamede! Ti si božiji poslanik.
• a ja sam Džebrail«.
Ja stadoh i pogledah, a ne micah se ni nai prijed ni natrag. Onda se okrenem od njega, ali
I na koju god bih stranu pogledao, uvijek ga vidjeh
i pred sobom. Ja stajah, a da nisam išao ni napri­
jed ni natrag, dok je Hadidža poslala ljude da me
; traže.
(Nastaviće se).

�Strana 2 Страна_________ _______________________________ „PRAVDA" — „ПРАВДА“

Kpl jeni od Turske. Turska bi morala
biti oslobođena od tih dugova, sraz«
mjerno onim teritorijalna, koje su
joj oduzete ispod njenog suverenitet
ta ili jurisdikcije, a to ovim, sevrskim
ugovorom nije učinjeno.
EKONOMSKE KLAUZULE.
Ekonomske kapitulacije treba po­
ništiti. One sadržavaju ingerenciju u
turska suverena prava glede fiskalne
materije i priječe joj. da regulišc tr?
govački, industrija Ini i ekonomski
razvoj zemlje. \ desile su priznale
pravo ekonomske slobode Srbiji, Bu­
garskoj i Grčkoj, državama, koje su
nastale iz starog turskog carstva i
one ne mogu sada lišiti I ursku slič?
nih prava, koja su hitna za razvoj
zemlje, ako ne će da se izvrgnu pri?
govoru, kako imaju jednu mjeru za
kršćane a drugu za muslimane.
Član 294, uzet u savezu sa članom
239, a koji brani turskim društvima
da pridrže željezničke koncesije, u
protivnosti je sa elementarnim pra­
vima naroda na vlastitu zemlju i mo*
гао bi biti brisan. Isto tako bi se mo?
rale brisati i sve ostale ekonomske
klauzule, koje ograničavaju ekonom­
sku slobodu Turske.
JURIDIČKE KLAUZULE.
Pošto je uređenje pravosuđa jedan
od glavnih atributa suvereniteta i po?
što jc Turska u tome bila vezana u
prošlosti po nametnutim juridičkim
kapitulacijama, to se ove imaju bez­
uvjetno uništiti. Sve što se moglo
iznijeti u prošlosti o potrebi konzu?
lamih sudova, ne može se više spo?
jiti sa uvjetima modernog života.
Revandikacije glede
A r a b a.
Indija revandicira, da se obaveze,
koje je uzeo na se engleski premijer
u pitanju pučanstva arapskog jezika
u turskom carstvu, izvrše bez ika^
kvog prikraćivanja i da ne bude ni- '
kakve, ni direktne ni indirektne, ne?
muslimanske kontrole u ovim kraje?
vima, u kojima leže sveta mjesta i }
svete zemlje islamske. Sinja. Palesti­
na i Mezopotamija, ostajući pod
vjerskim suverenitetom Sultana, mo?
rale bi se konstituisati kao potpuno
nezavisne države.
U ovom se pitanju mora primije­
titi, da član 139 praktički razarava
Halifat i da se taj elan mora brisati;
da je zatim zaključni pargraf člana
94 u direktnoj kontradikciji sa čla?
nom 22 pakta L ge Naroda i da član
100 omogućuje nemuslimanima da
osvoje sveta mjesta islamska pod
vidom trgovačkih transakcija, to su [
stvari, koje muslimani ne bi znali
podnositi.
Općenitosti.
Svi članovi sevrskog ugovora, koji
guše suverena prava Turske, na onim
teritorij ama, koji su ostavljeni, mo?
rali bi se zabaciti.
Produljena okupacija Carigrada,
sjedišta Kalifata, po savezničkim
trupama, prouzrokovala je ogrom?
nih patnja i bacila muslimansko pu­
čanstvo u užasno stanje i šta više,
ona znači povredu islamskih osjećaja
svih muslimana na svijetu. U intere?
su humanosti i pravde trebalo bi
okončati te patnje evakuacijom svih,
stranih sila. S druge strane traži prav?
da, da se stavi jedan termin produže­
nom zatvoru turskih državnika na
Malti i drugim mjestima.
Sevrski ugovor sa svojim osobito
nepravednim i drakonskim klauzu?
lama, što se tiče Turaka, klauzulama
mnogo krućim i nepravednijim od
klauzula nametnutih Njemačkoj, ko?
ja se međutim smatra za glavnog
krivca svjctsskog rata, za taj ugovor
treba na koncu primjetiti, da je iza?
zvao utisak u cijelom muslimanskom
svijetu, da čak u dvadesetom stoljeću
kršćanske države imaju specijalne
mjere za svoje odnošjae s muslima?
nima i da se te nisu mogle osloboditi
od zastarjelih predrasuda protiv jed?
nog naroda, i to iz prostog razloga,
jer je njegova kultura i civilizacija

različna od kršćanske. Taj utisak ne
može biti nego koban po mir i dobru
volju svijeta i radi toga Saveznici ne
bi smjeli žaliti vremena, da preduzmu sve priprave, koje će izbrisati ta?
kove utiske.

Ramazanski razgovori.

___ _ _ _

U memorandumu se tuže, kako su
riješenjem agrarnog pitanja ostali sa
svojim familijama bez ikakvih sred­
stava za izdržavanje. Oni opisuju
svoj dosadašnji rad, pa navode, kako
su upravljali posjedničkim imanjima,
raspolagali bcglucima, djelomice ih
obrađivali ispred sopstvenika, stano?
vati po selima u njihovim konacima,
gojili inarvu, čuvali hambare, čarda­
ke. šumu itd.
Pošto su opširno u memorandumu
prikazali, kako se država pobrinula
za svakoga, a njih rijesenjem agrara
ostavila bez igdje ičega, stavljaju Ustavotvomoj skupštini ove zahtjeve:
»I. Da predsjedništvo ustavotvor«
nc skupštine ovaj naš memorandum
na prvoj sjednici skupštine (po prv?
mitku istoga) na pretres iznese.
2. Da se uzme u obzir naše bijedno
i siromašno stan je, u kojem se danas
nalazimo kod ovakc skupoće, te da
nam se u pomoć priteče sa jednom
novčanom potporom iz zemaljskih
sredstava, da uzmognemo našu fami­
liju zabraniti od gladi.
3. Da nam čim pirje država podjeli
prema jakosti naših familija zemlji?
ste u srezu Bijeljinskom i to: bez?
platno od čega bi mogli našu čeljad
zabranjivati.
4. Da nam sc podijeli blago za
obrađivanje zemljišta.
Skrećemo pažnju našim poslanicima, da se zauzmu za ove siromahe,
koji su sticajem prilika ostali bez za?
rade. — Najbolje bi bilo da im se da­
de zemlje na obrađivanje, jer ih je
malo, koji bi kakav drugi posao
znali, da započnu. — Želja je bijeljin?
skih subaša, da im sve subaše iz Bos?
ne i Hercegovine iskažu svoju soli?
darnost. Ko u toj stvari želi informa­
cija, neka sc obrati na adresu: Hafiz
Abdulah Hajrić, Bijeljina.

Број 290 Broj
nu frontu, naime: jednu neprekidnu

opcracionu liniju, od Jalove do Aj?
dina. Našim četama je uspjelo — na­
stavio jc Bekir beg — da ove odvo­
jene grčke vojske u dva maha potu?
ku. Naša jc pobjeda izvojštena na
ovaj način: U prvom’ početku voj­
nih operacija manji su odredi turske
vojske priječili napredovanje grčke
južne vojske, koja je iz Ušaka kreta?
ia, dok -se kod Eski Schera groš tur?
ske vojske suprotstavio sjevernoj
grčkoj koloni, koju jc do nogu potu­
kao. Nakon ovog uspjeha turske su
čete u najbržem tempu kohcentrisa?
ne protiv grčke južne vojske i poslije
odlučnih sukoba prisilile su Grke da
napuste Afiun Karahisar. U sadaš­
njem momentu Grci su na čitavoj
fronti u povlačenju. Sve zalaznicc
neprijateljske konstatno su izvržene
napadajima turskih četa a može sc
ozbiljno pomišljati — završuje Bekir
beg
da će im odstupnica biti pre­
kinuta. pa izgleda da to nije više sa?
mo poraz nego da nastupa potpuna
katastrofa i neminovna kapitulacija
grčke vojske.
(»O.«.)

III.
Na sijelu smo i o svačemu se eglcn
zaturio. Dođe riječ i o našoj slozi i
ljubavi bratskoj. Jedni od nas spo?
menuše lijepih primjera ljubavi pre­
ma bližnjemu svome iz života naše?
ga naroda,
drugi izniješe i crnih
primjera, da mi ih se Čisto neugodno
i sjećati.
Zgodno Arif uporedi nas muslima?
ne s nekim drugim našim sugrađani­
ma basu pomaganju bližnjega svoga.
Pričaše on: Neke godine bijaše u
Ferhadiji ulici neki trgovac jehudija
Mordo. U početku je lijepo radio.
Imađaše pun dućan inanifakturne ro?
be. Puče mu glas na daleko. Pa k’o
trgovačka sreća, istom jednog dana
rekoše: Mordo bankrot! 1 šta sad
mislite?! Roba mu se rasprodala, du­
ćan zatvorio, a on? u lolanjc, birtiju,
je li? Jok, džanum! Prije mu bila fir­
ma više vrata dućanskih: I. A. Mor?
do, a sad poslije bankrota niže R. A.
Iz uredništva. U utorak ne će izaći
Mordo.
j naš list, jer u ponedjeljak ne radi
Ljudi to ovako odgonetnoše. Kad
; štamparija.
je Mordu snašla nesreća, čuo za to
|
jedan vrlo imućan trgovac jehudija
Iz službenog lista. Ministarstvo
i on otkupi svu robu. Potajno zovpravde opozvalo je premještenje H.
nc Mordu, dade mu robu, i svidi je
aHfiz Ibrahim ef. R e d ž i ć a, šeriat?
na Mordinu ženu i tako se na Morskog sudijc iz Bihaća u Kotor?Varoš
dinoj firmi promijeni samo jedno
i premjestilo ga u Bos. Krupu.
Isto
slovo, a ostalo je sve ostalo kao i
tako je opozvalo premještenje šeriprije.
atskog suca Omer Lutfi cf. S u š c iz
Davno se Mordo onome svome
Kotor?Varoši u Bos. Krupu i ostavilo
dobrotvoru trgovcu odužio т dalje
ga po njegovoj želji i dalje u Kotorširio svoju trgovinu.
Varoši.
Subaša.
A sad drugi slučaj: Bilo je to sko?
Ministar finansija premjestio jc
ro za vrijeme svjetskog rata. U nas
privremenog finansijskog konceptu?
u Sarajevu petroleuma (gaza) nigdje
ainog vježbenika Nczira E z i ć a od
ni za lijeka. Neki Dušan Mihić od?
finansijske direkcije u Travniku k
nekle dovukao kući nekoliko tenećki
finansijskoj direkciji u Bihaću.
gaza, a za to odmah čula policija.
Ministar šuma i rudnika unapre?
UNUTRAŠNJI.
Došla komisija, odnijela mu gaz i
dio je apsolventa bečke visoke ško*
Glasanje ustava. Dne 12. o. mj. le za kulturu tla, šumarskog vježbe­
osudila na zatvor sve dotle, dok još
uveče iscrpljena jc lista govornika u nika Seida Seferovića šumar?
i globu ne plati.
Kad je čula jadna Dušanova žena, -generalnoj debati o Ustavu. Posljed­ škim inžinjerskim asistentom u X.
šta se zbilo, ne htjedne zdvajati, ne­ nji je govorio predsjednik vlade. U činovni razred i dodijelio ga na služ?
go odmah ode komšiji Osmanagi S. govoru još je jedanput izložio sav bovanje šumskoj upravi u Srednjem.
i zamoli ga, da joj za čovjeka plati značaj donešenja Ustava istakavši
Zemaljska Vlada za Bosnu i Her­
i da ga kurtariše belaja. Osmanaga ga kao najpovoljniju garanciju za cegovinu premjestila je šerijatskog
potego pare i spasio Dušana od za? buduću jaku j silnu državu. Govor je sudiju Rcdžepa H a j r o v i ć a od ko?
tvora. Ne bilo mu ni to dosta, nego oduševljeno pozdravila cijela Konsti? tarskog suda u Derventi kotarskom
mu još uzajmi i novaca, da imadne tuanta osim komunista i separatista. sudu u Gacku.
glavnicu s kojom će otpočeti raditi, Poslije govora izvjestioca nastalo je
Kupališne karte za banju Ilidžu.
jer je Dušan sav svoj novac potro­ glasanje. Za ustav je glasalo 227, a
protiv 93, među kojima Trumbić, na? Članovi Sreske bolesničke blagajne
šio u gaz.
Treći slučaj: Došao prevrat. Sve 1L rodni socijalisti, muslimani iz Južne kao i njihove obitelji, ako su bolesni
pa ako im je potrebno liječenje u ba?
jepo, sve veselo, a Mehaga nema ku? Srbije i komunsti.
njama na Ilidži, dobivaju besplatne
da. Dosada živio o onome, šta mu
VANJSKI.
karte za banje u zajedničkom baze?
je sa čifluka dolazilo, a sad pridužGrčko?turski
Kad se prošloga nu i u posebnim kadama već prema
nioi ne daju ništ^. On počeo hodati mjeseca vraćalarat.
iz Londona delega­ nalazu liječnika. Oni članovi kao i
po uredima, po advokatima i trošiti cija angorske vlade
preko Italije na? njihove obitelji koji se žele kupati,
novce, ali sve uzalud. Skoro došao
trag u Angoru i kad je iz Brindisia mogu dobiti kupališne karte za za?
siromah ko da je posve drugi.
Vidi Mehaga da ovako nema više otputovao za Carigrad na talijanskoj jednički bazen i posebne kade uz po­
torpiljarki »Audace« jedan talijan? pust kod Sreske bolesničke blagajne
hasne, pa odluči, da ljetos malo otvo? ski
žurnalista, koji je pratio delega­ za vrijeme uredovnih sati, i to 12 ba?
ri dućančića.
ciju.
dobio je od šefa delegacija Be? nja u bazenu K 50, 12 banja u poseb?
Odmah mu na um padne komšija
kir-Samy
bega važne podatke o voj? nim kadama K 80. Pozivaju se čla­
Alijaga, inače dobar trgovac i ode
njemu, pa ga zamoli, da mu štogod ničkim operacijama u Maloj Aziji, novi1 koji se žele kupati da se kupaju
pomogne i da ga nasvjetuje. I, zna? koje su se po Grke naopako okrenu? u manje sezonskim mjesecima t. j. u
te li, šta mu je taj srećo rekao? »E, lc. Bckir?Samy beg jc mladenačkim maju, a onda u zadnjem mjesecu se?
moj Mehaga, ako nemaš večeras šta žarom opisivao borbenost i odušev­ zone jer će se za vrijeme velike se­
večerati, evo ti; pa štogod kupi, a ja ljenje turske vojske, koja se suprot* zone izdaavti manje banja uz popust
stavila napadaču da obrani svoju po zahtjvu Uprave banje.
ti ne mogu više ništa pomoći.
Grci su odmah u početku
Mehaga ko ubijen iz puške ode otadžbinu.
pogriješili
kazao je Bckir?Samy
kući. Poslije za to sve čuo Hadži
kad su precjenjivali svoju
Mujaga. zovno Mehagu i začas mu beg
snagu i valjanost vojnog vodstva. S
otvori drugi put i selamet
druge strane Grci su upali u još stras­
Neka vazda ljudi.
niju pogrijesku, što su u Turcima
Učitelj.
PUT DO BLAGOSTANJA.
vidjeli neorganizovanu gomilu, koja
Prenosimo u izvadcima ovaj članak,
će na prvi udar njihove vojske biti
raspršena. Uz ovakovo mišljenje na? koji jc napisao jedan zadrugar u
ravno jc, da sc Grcima vojnička ak? »Seljačkim Novinama«, jer se iz nje?
čija u Anatolijt činila jednostavnom ga vidi što se sve može postići putem
vojničkom šetnjom. I doista, grčke zadrugarstva, kad zadrugari sami ra­
Bijeljina, krajem aprila.
su se operacije razvijale pod dojmom de, a ne očekuju sve samo od drugih.
(Organizacija subaša.) U nas su se ovih pretpostavki. Usporedo sa že­
Više se puta pisalo o Danskoj, kao
organizovalc subaše, pa su podnijeli ljezničkim prugama Grci su započeli o uzoru seljačke države, u kojoj vla?
Ustavotvornoj skupštini memoran? da napreduju u dvije kolone, a da pri da blagostanje. Pisalo se o radu, koji
dum, u kojemu iznose svoje nevolje. tome ni jesu organizoval i ni regular? dovodi do takovog blagostanja u dr­

Domaće vijesti.

Politički pregled.

Gospodarstvo.

Naši dopisi.

Zahtjeuajte i kupujte;

ELIDA-pastu

1111111111111111НШ(11Ш1111Ш11111111111111111111111111111ШШ1111111Ш

za

zube

jer je najbolja i ima sve odlike, koje se traže od dobre paste.

Zastupnik za Bosnu i Hercegovinu Slbcrt Vita Leti, Sarajevo, Despića ul. I.

�žavi, pa se kod toga osobito isticalo,
da je blagostanju u toj državi najvb
se pridonijelo veoma razvijeno za*
drugarstvo. Sto su zadruge, kako su
postale ? kakovih sve ima zadruga, li*
jepo nam tumači u ovogodišnjem
»Seljačkom kalendaru« poznati naš
gospodarski stručnjak Vjekoslav
Gortan, pa zato nc ću o tom ovdje
pisati, već upozorujem sve prijatelje
zadrugarstva na taj naš jedini seljač«
ki kalendar.
Ali da pokažem, da gore nabačena
tvrdnjal nije puka tlapnja, da to nije
samo jedna obmana, ja ću ovdje na^
vesti i kod nas u Hrvatskoj jedan
primjer, kako se osnivanjem zadruge
narodu može mnogo pomoći, kako
mu se može dati životne snage, ko*
jom će se vinuti u kolo naprednih
naroda.
Nedaleko Karlovca na obalama ri­
jeke Kupe, leži jedno malo seoce od
kojih 2500 duša, a zove se Rcčica.
Pred kojih deset godina teško se ži*
vjelo u tom našem selu. Seljaka su
tištili nesnošljivi tereti, jer je bio sav
zadužen u rukama domaćih kajišara
i različnih štedionica s lijepim hrvat­
skim imenima, koje su upravo onda
derale kožu s našega jadnog težaka.
U to doba došao je u naše selo
mlad čovjek, pun duha i radnosti,
koji je bio uvjeren da se na zadruž*
nom temelju dade mnogo uraditi za
narod. Bio je to dr. Trbuha, koji se
odmah mladenačkim žarom dao na
posao. Prvo, što je učinio, bilo je to,
dji je odmah osnovao Hrvatsku se­
ljačku zadrugu, kojoj je on postao i
predsjednikom.
Prva zadaća Hrvatske seljačke za*
druge bila je ta, da je seljaka oslobo­
dila teške lihvarske more pruživši za*
ditžemm seljacima jevtine zajmove,
kojima su se onda ovi mogli riješiti
kajišarskih pandža.
Nudjamo odmah otpremljive
iz Zagreba

staklene ploče

Kad su se seljaci na taj način rije* polovicu, dobijemo još uvijek iznos
šili svoga glavnog neprijatelja, poče* od tri milijarde, kojima bi čitava dr­
lc su se u Rečici razvijati pod djelo­ žava mogla podmirivati svoje troš­
vanjem dra Trbuhe različne druge kove.
No osim mljekarskih udruga ima*
prosvjetno*gospodarske organizacije,
koje su pridonijele gospodarskom dc još i drugih stvari, kojima bi se uz
razvitku i blagostanju ovoga kraja dobar i uzoran rad moglo mnogo na*
vrlo mnogo.
rodu pomoći. Ta i mi ovdje u Rečici
Napomenutu ovdje samo mljekar­ imademo već svoj zadružni mlin, pi*
sku zadrugu, koju smo osnovali od* lanu u gradnji, vršaćc strojeve, indu*
mah slijedeće godine t. j. 1911., i ova striju cementne robe, a imademo i
zadruga prema tomu postoji punih svoj zadružni dućan, gdje seljaci mo­
gu donekle namirivati svoje potrebe
deset godina.
Sama zadruga bila je teškim napo* i prodavati svoje proizvode.
Ni kod nas nije sve to doduše sa­
rom osnovana, jer se ljudi nijesu
spočetka nikako mogli priviknuti, da vršeno, nije još onako, kako bi mo*
mlijeko nose u selo na jednu hrpu. glo biti. No mi pored svega toga ide*
No mučnim nastojanjem i ustrajnim mo uvijek naprijed pa se nadamo, da
radom postiglo se, da jc hrvatski na­ ćemo ustrajnim radom kročiti i dalje
rod doživio u ovih deset godina ne* boljim danima i boljoj budućnosti u
vieđno, t. j. cijeli ovaj kraj djelova­ susret.
njem te naše mljekarske zadruge do* !
Kod nas je većina seljaka uvjere*
šao je na takav stupanj blagostanja, na, da do blagostanja zemlje ne vod1
na kakvom sc sada nalaze drugi na£ ni centralizam ni federalizam a ni
najveća republika, ako nema ovako*
predni seljački narodi, у
Ja ću ovaj svoj navod potkrijepiti ga rada i požrtvovnosti.
i brojkama, po kojima će sc vidjeti,
Na ponos i diku ovdješnjih selja­
kakvu blagodat imade ovaj kraj od ka napisao sam ovo u »Seljačkim
Novinama« samo zato, da se već je*
te zadruge.
U godini 1920. prodano jc iz za* danput uvjere sva braća seljaci di*
drude što mlijeka a što mliječnih Ijem naše domovine, da se do blago*
proizvoda za 1,153.765 K (jedan mi* stanja ne dolazi pukim vikanjem,
lijun sto pedeset i tri tisuće 765), pa već ustrajnim i žilavim radom i ma*
prema tomu otpada na svaku dušu u rom.
Josip Mravunac, seljak.
ovom selu od samoga mlijeka godiš­
nji dohodak od 461 krunu 50 helera.
Ja na gornji članak upozorujem
Da vidite, što taj broj zapravo našu inteligenciju, svakog svjesnog
znači, spomenutu i to, da naša drža* pristašu naše organizacije, pa onda
va broji 13 milijuna stanovnika. Ako nek sam prosudi, od kaka će zamauzmemo, da smo mi seljačka država šita interesa biti razvitak zadrugar*
i da bismo mogli izvoditi mljekar* stva nc samo za našeg težaka, nego i
ske proizvode poprečno u onoj mno* za nas sve druge. Ako je težak
zini kao i zadruga u Rečici, to bi zna* svjestan i bogat, onda smo
čilo, da bi naša država na samom i m i s v i drugi još bogatiji!
mljekrstvu proizvodila godišnje šest svjesniji. I kod nas u našim
miljarda devetstotinadvadeset i dva redovima mora biti ljudi kao g. dr.
milijuna. Ako smanjimo ovajl broj na Trbuha, i mi moramo preporoditi

ZAGREB, kraj paromlina.

86

našeg težaka. Svakog jc dužnost, da
na ovom polju djeluje bar pripovije*
dajući svojoj težačkoj okolici o ko*
risti zadrugarstva po težački svijet i
čitajući svojoj neukoj braći težacima
vijesti, što u ovoj rubrici izlaze.
Ajanović Abas,
Središnji savez hrvatskih seljačkih,
zadruga, Zagreb, Mihanovićeva ul. 2

Trešeljak.
SUMORNE MISLI.
Odkako Spaho i Karamehmadorić poatadoie
ministrima, ne mili mi se viio ni Beograd.

Šerif.
Oprosti, dragi Šerife, ito Te napadoh a boеапвкот saboru, dk si aležio pojeftine Pitneru.
Kolike sam ja bio Pitnerov prijatelj i pomagač,
toliko ei i Ti. Ako mi Ti, dragi zemljaće, ne
pomogned »ada, da zajedno оте „Тагке“ istje­
ramo iz vlade, ne znam onda, ko će drugi.
Oba amo učili tn rabota kod jednog gospodara,
pa smo se i danas našli na istom puto.

Dr. Nikola Stojanović.
A eta ja Boga skrivih, da pođem sa poli­
ti бк im propalicom, pa da а cvijeta sveje mla­
dosti proigram svoja politička karijera.

Dr. Avdo.
Glavna je stvar, da šerifori šlepovi pa­
tnja, pa će i nDomovina® izlaziti, a ja dobi­
vati svoj akšamluk.

Alija Raljević.

Točno na minutu idu Suttnerovi
satovi, svjetski glasovita marka
»IKO«. Suttnerove ure u svim izrad*
bama i cijenama, kao i sve ostale
dragulje i potrebštine pokazuje
Vam prekrasni katalog kojeg bes#
platno dobijete ako za poštarinu
pošaljete 2 K na tvrtku H. Suttner,
Ljubljana br. 706.

Oglašujte u ..Pravdi"
pBCDlCDiCDlCDaCDiCDlCDiCDlCD

Za cipelare!

Ne zaboravite zabilježiti!
fotografski
atelier

Uprav__prispjele sve vrste kože
i pribora, — uz snižene cijene.

u svim mjerama, kao i
staklarski kit, nadalje cilindere, me­
dicinske bočice i staklene lončiće za
mast, svjetiljka itd.
Skladište čeških tvornica stakla
porculana

U/EISS i DRUG,

Страна 3 Strana

ЛнАвДА11' — „pravda*

Број 290 Broj

u Zrinskog ul. 11. (Cumurija)

Braća Demir^žić
trgovina koža i obućar­
skog pribora, Sarajevo
InteruFban telefon 274.

Muradif Karahasanović.

Veliki Ćurčiluk 1.
■ CD ■ CD ■ CD I CD B CD 8 CD 9 CD ■ CD B CD ■

%

$

ISEBURA
V

ф
Ф

Miševi, štakori, stjenice i žohari
i sva gamad mora poginuti, ako upotri­
jebite moja najbolja iskušana i posvuda
hvaljena sredstva kao: protiv poljskih
i kućnih miševa K 12’—, za štakore K
16’—, za žohare ruse i Švabe K 20’—.
— Osobito jaka tinktura za stjenice K
1У—. Za moljce po K 10 i 20, prašak
za buhe po K 10’— i K 20'—, prašak
za uši u odijelu, rublju K 10 i K 20,
mast za uši na glavi K 5’— i 12’—. Mast
za uši na blagu K 5'— i 12’—. Prašak
proti mrava K 10’— i 20’—.
Razašilje pouzećem Zavod za eks­
port M. JUnker, Zagreb br- 16.
Petrinjska ul. br. 3.
131.
Preprodavaocima popust!

Pozor!

IZ

FABRIKE

HINKA FRANCKA SINOVI,
O ZAGREB O

preporučuje se za tursku СГП11 k3VU kao najsavršeniji dodatak i zamjenica zrnate kave.

St

Dobija se u svim kolonijalno-bakalskim radnjama.

®

Selamet!
Trgovcima!

Pozor!

Karaboje l-a

Pri dolosku u Sarajevo uvjerite se dok zaliha traje.
Ko hoće da kupi šamija za ramazan i bajram svih
- vrsta, tankih i debelih, Carigradski i Selamički -

te raznih klinaca i druge gvožđarske robe dobila je radnja

Cijene ispod svake konkurencije!
te ostale manufakturne robe kao beza, basme, Sifona
zefira, konca, čarapa, hampamuka, safuna mirisavih itd.
Za točnost naruđbe jamčim. Nepovoljnu robu
primam natrag. - Šaljem pouzećem (doplatno).
::
Samo na veliko!

A
Д
&lt;*&gt;

Petar Milušić i drug
trgovina gvožđarije i boja

Sarajevo, Aleksandrova ul. 38. g

Salih И. Karić, Sarajevo. Mali Muđellti br. 2. Telefon 859.

Muslimanska trgovačka i obrtnička banka za Bosnu i Hercegovinu (d.d.) u Sarajevu
Dionička glavnica K 10,000.000 — Podružnice u ^os. Brodu i £os. №vom
Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice I tekuće
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije.— Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge. —Duje sezonske i aprovizacijske kredite. —Kupuje
i prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta. — Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice.

Glavno zastupstvo osiguravajućeg društva „HERCEG-BOSNA*.

Kancelarija: Kralja Petra ulica Z prizemno, lijevo. - tajavi: Trgovačka banka, Sarajevo. - Interurban telefon: ZW

�Broj 290 Број

„ПРАВДА* — PRAVDA*

Strana 4 Страна

Muslimanska Centralna Banka za Bosnu i Hercegovinu
dioničarsko društvo u Sarajevu.
Sarajevo, 22. aprila 1921.

POZIV
NA SUBSKRIPCIJU DIONICA
III. EMISIJE
Muslimanske Centralne Banke za Bosnu i Hercegovinu dioničarskog društva u Sarajevu.
Prema zaključku sedme redovite glavne skupštine od 16. maja 1920. koji je odobren po Ministarstvu za trgovinu i
industriju riješenjem od 12. augusta 1920. bn 1897, imade se provesti povišenje dioničarske glavnice našeg zavoda

od K 5,000.000- na K 20,000.000 izdanjem 150.000 komada novih dionica po K 100.— nominalne vrijednosti od kojih ’j3 glasi na ime, a

na donosioca.

Tih 150.000 komada novih dionica stavlja potpisano ravnateljstvo ovim na

javnu subskripciju

uz slijedeće uvjete:

prvenstva I koliko ove ne bi dostajale, dodijeljivati će se i one, koje glase
i na donosioca.
9. Za slučaj, da se kojem potpisatelju novo upisanih dio100.000 komada dionica III. emisije
I nica dodijeli manje dionica, nego ih je upisao, povratiti će mu
i to tak«, da na svaku staru dionicu I. ili II. emisije upiše se previše plaćeni iznos nakon razdjele u gotovom natrag.
po dvije nove dionice uz cijenu od K 125.— po komadu, za­
10. O uplatama izdavati će upisna mjesta privremeno
jedno sa K 5.— za troškove i K 3. za kamate od l.|L 1921. potvrde, koje treba dobro sačuvati, jer će se kasnije samo uz
dakle ukupno K 138.— za svaku dionicu od K 100.— nomi­ povrat tih potvrda nove dionice izručiti.
nalne vrijednosti.
11. Uspjeh ove dionice zajamčen je po jednom

1. Dosadašnjim
(opcije) na

dioničarima

pripada

pravo

Pravo opcije imade se izvršiti za vrijeme od 25. aprila
do zaključno 31. maja 1921.

2. U svrhu izvršenja prava opcije valja pri upisivanju novih
dionica kod dotičnog upisnog mjesta ujedno predočiti stare
dionice ili međutimnice, koje će se providiti opaskom „Pravo
opcije za Ш. emisiju izvršeno" i povratiti dioničarima zajedno
s potvrdom o učinjenoj uplati. — U koliko se ili dionice ili
međutimnice nalaze kod nas u Sarajevu, valja ovo na upisnom
arku primijetiti, a pravo opcije se svejedno može izršiti.
3. preostalih
5o.ooo komada dionica III. emisije
prepuštaju se i nedioničarima uz cijenu od K 150.— po komadu
zajedno sa K 5.— za troškove i K 4.— za kamate od l.|I.
1921., dakle ukupno K 159.— za svaku dionicu od K 100.—
nominalne vrijednosti.
I za ove dionice traje rok upisa od 25. aprila do zaključno
31. maja 1921.
4. Čitava protuvrijednost koli optiranih toli i na novo upisa­
nih dionica imade se odmah pri upisu u gotovom potpuno isplatiti.
5. Svaki dioničar, koji ne izvrši pravodobno svoje pravo
opcije na nove dionice, gubi to pravo.
6. Višak, koji će se uplatiti preko nominalne vrijednosti
dionica pripasti će po odbitku svih troškova emisije i uplaćenih
kamata, redovitoj pričuvnoj zakladi.
7. Nove dionice proviđene su kuponom za godinu 1921.,
te sudjeluju na dobitku zavoda počam od 1. januara 1921.
8. Ravnateljstvo pridržaje si pravo razdiobe dionica, te će
u prvom redu dodijeliti dionice koje glase na ime, a samo u

sindikatu.
12. Prijave za izvršenje prava opcije, te upisi za nove
dionice i uplate mogu se obaviti osobno ili poštom kod slije­
dećih novčanih zavoda:
Muslimanske centralne banke za Bosnu i Hercegovinu
dioničarskog društva u Sarajevu, te kod njezine podružnice u
Tuzli.
Prve hrvatske štedionice u Zagrebu, te kod njene podruž­
nice u Beogradu i kod svih ostalih njezinih podružnica.
Hrvatske centralne banke za Bosnu i Hercegovinu d. d.
u Sarajevu, te kod njezinih podružnica u Bugojnu, Derventi,
Mostaru, Bos. Šamcu, Tuzli i Zenici.
Muslimanske trgovačke i obrtničke banke d. d. u Sarajevu,
te kod njezinih podružnica u Bos. Brodu i Bos. Novom.
Gajret Banke d. d. u Sarajevu.
Muslimanske trgovačke i poljodjelske banke d. d. u Tešnju.
Prve muslimanske banke d. d. u Brčkom.
Prve muslimanske trgovačke banke d. d. u Bijeljini.
Muslimanske banke d. d. u Banja Luci i njezinih podruž­
nica u Prijedoru, Prnjavoru te Sanskom Mostu.
Muslimanske privredne Banke d. d. Gračanici.
Muslimanske banke d. d. u Stocu.
Muslimanske kreditne banke d. d. u Foči.
Privredne banke d. d. u Maglaju.
Krajiške banke d. d. u Bihaću.
Kreditne banke d. d. u Modriču.
Trgovačke banke d. d. u Trebinju.
Bankovne i komisione radnje M. Mahmutbegović, Bv Šamac.
Bankarske radnje Numan Osmanefendić, Žepče.

Ravnateljstvo

Muslimanske Centralne Banhe za Bnsnu i Hercegovinu
d. d. u Sarajevu.
Odgovorni urednik: Ibrahim Muhić.

Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O.

Štamparija Dankl &amp; A. Kajon, Sarajevo.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12652">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/d213a77485e07f7654472f93c83f61d8.pdf</src>
      <authentication>366e7adc8e8a7f5116006ccaac7750a3</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39041">
                  <text>pojedini broj К 2 —
Izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.

Uređuje redakcioni odbor.

Pretplata: godišnje K 180.—, na pola
godine K 90.— (u Sarajevu): za našu
državu godišnje K 200.—; za ino­
zemstvo K 250.—.
Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.

Telefon br. 842.

ГЛАСИЛО ЈУГОСЛАВЕНСКЕ МУСЛИММ1СКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ.
Broj 5j (291)

Čekovni račun post, štedionice 1119.

Sarajevo, četvrtak 19. maja 1921. (11. Ramazan 1339.)
__________

------------------- ----------------- ----

Podmladak za šerijatske sudije. i
—h— Zaslugom naše organizaci­ i volji potrebama, kad bi se poradilo
je ulaze u Ustav naše kraljevine us* na tome, da se broj frekrentanata ј
tanove, kojima se garantuje ne sa­ povisi, jer što u današnjim prilika* j
mo da nam ostanu' naši šerijatski ma podgaja šerijatska škola, to je I
sudovi u Bosni i Hercegovini nego kap vode u more za naše buduće po* I
da se osnuju i u ostalim krajevima trebe. Kako se vidi iz izvještaja o 1
kraljevine, gdje ima muslimana i da zaključku školske godine u ovom, za* 1
im se i djelokrug u nekoliko proširi. vodu, što ga donosimo na drugom
Čim dođe vrijeme, da se ova, po naš mjestu današnjega broja, svršilo je
život, naročito porodični, vrlo važna ove godine nauke u ovom zavodu
ustanova počne provoditi, osjetile* samo pet kandidata. Ako uz­
mo veliku oskudicu u kandidatima memo, da će od tih nekoji nasteM
za šerijatske sudije: nc toliko u Bo* viti nauke na univerzi, jedva onda
sni i Hercegovini, koliko u drugim da ćemo podmiriti i svoje potrebe
krajevima naše otadžbine. Nc može u užoj nam domovini, a kamo li još
se tvrditi, da nema uleme, ko* da u tomu pravcu pomognemo i na*
,j a bi po svojoj šerijatsko-pravnoj soj braći u drugim krajevima.
spremi mogla vršiti kadijsku .službu,
Rekosmo, da bi šerijatska sudačka
ali za zvanje šerijatskih sudija, kas škola po svojoj organizaciji mogla
kve mi imamo u Bosni i Hercego­ zadovoljiti potrebama, ali odmah
vini i kakve će biti potrebne u čitaš naglašujemo, da jc to samo za ne*
voj kraljevini, treba i druge opće volju, jer nam treba brzo uzgojiti
spreme, a onda i jundičke u zapad­ što viši broj kandidata za šerijatske
nom smislu. I danas muftije u San* sudije. Mi i dalje za budućnost sto*
džaku i Makedoniji vrše jedan dio jimo na stanovištu, da šerijatske su* I
poslova, koje će u buduće vršiti dr* dijc moraju imati akademsku nao*
žavni šerijatski sudovi, ali su - brazbu. Mi smo odmh iza oslobođe­
bez zamjerke — vrlo rijetki, koji su nja i pošli tim putem, osnovavši po*
dorasli svomu pozivu za današnje seban tip gimnazije — serijatsku gi*
vrijeme. Mnogo njih, nevjesti kam mnaziju —, koja će davati potpunu
celarijskim poslovima u našem sini* srednjoškolsku spremu našim seri* i
slu i ne znajući službenog jezika, jatlijama. Kada budemo imali ma* i
i
.-cnatu rz ove •šerijatske■
kao cnJiabuie, pa se u vrlo važnim onda ćemo pretvoriti našu serijatsku I
poslovima moraju osloniti na svoje sudačku нкЦч u šerijatsko*pravni
pisare i sekretare, koji su u najviše fakultet ili serijatsku akademiju.
slučajeva inovjerci i neupućeni u se*
Ne velimo opet ovim kao da še­
rijatsko-pravne poslove, a često ne rijatska sudačka škola ne stoji na
znaju ni) našfh porodičnih prilika.
svojoj visini i da svojim apsolventi*
Tako su danas moguće anomalije, ma ne daje dovoljnu spremu. Ovih
da u zvaničnim aktima muftijskih dana smo imali priliku, da s potpu*
ureda iz Južne Srbije nabasamo na no mjerodavna mjesta čujemo vrlo
muslimanske »krštenice«, i slične do* laskav sud o apsolventima ovog
kumente, koje Islam nc poznaje.
našeg zavoda. Jedan ponajuvaženiji
Eto, to nas sili, da upregnemo sve jurista u nas, koji je član ispitnih
sile, kako ćemo što brže i uspješnije povjerenstva za sudije, advokate i
obrazovati podmaldak za naše bu­ šerijatske sudije, pripovijeda nam,
duće šerijatske sudije. Naša šerijt* kako je na ispitu stavio jedno te is*
ska sudačka škola u Sarajevu po svo* to pravno pitanje jednom advokat*
joj organizaciji mogla bi, da zado* skom kandidatu i jednomu za seri*

PODLISTAK.
Hratah životopis Muhameda fllejhissB ania
po Muhamed Ibni ishaku i
Abdul Malikju Ibni Hišamu
preveli

(5)

Braća Muftići u Žepču.

Oni su Išli do visine Meke i vratili se opet,
a ja ostadoh, dok meleć nije otišao. — Onda se
povratih mojoj familiji.
Kad sam došao Hadidži, sjednem joj na krilo
i »pritisnem se čvrsto uz nju. Ona me upita, gdje
sam bio i reče mi, da je poslala ljude da me tra­
že, da su oni išli do visine Meke i natrag se po­
vratili. Kad sam joj pričao, šta sam vidio, reče ona:
wVeseli se, moj rođače, i budi hrabar! Onoga । mi,
u čijoj je vlasti moja duša, ja se nadam, da ćeš
Ti postati pejgamber svoga naroda!"
Ona onda ustane, obuče se i ode svom rođa­
ku Varaki ibni Raufalu, koji je bio postao kršća­
nin, znao čitati sveto pismo, a mnoge stvari čuo
od Židova i kršćana, ispripovijeda mu, šta sam vi­
dio i Čuo. Tada viknu Varaka: „Svet, Svet! Onoga
mi, u čijoj je vlasti Varakina duša, ako mi istinu
govoriš, to je njemu došao najveći melać, koji se
je također bio pokazao Musau, a on je pejgamber
ovoga naroda. Reci mu, neka bude stalan!
HadidŽa se na to povrati Muhamedu i kaza
mu, šta je Varaka rekao.
Kada je prošlo vrijeme pobožnosti i Muhamed
se vraćao kući i kao obično najprije obišao hram,
sretne ga Varaka i reče: „Pričaj mi, šta si vidio i
čuo!“ Kada mu je Muhamed to pričao, reče: „Ono­
ga mi, u čijoj je vlasti moja duša, Ti si pejgamber

jatskog sudiju. Odgovor advokat*
skog kandidata, koji ima doktorsku
diplomu, bio je nedovoljan, dok je
kandidat za serijatskog sudiju odgovorio odlično. Ovo je samo jedan
mali primjer na kakvoj visini stoji
i danas naša šerijatska škola, a da
i nc govorimo o velikoj kulturnoj
misiji, koju je ovaj zavod u nas do*
sada izvršio, a i sada je vrsi.
Danas nam je u ovome pravcu pr*
va dužnost, da podignemo frekven*
čiju u šerijatskoj sudačkoj školi i
da među frekventante .pr^učemo
što više naše braće po vjeri iz San*
džaka i Makedoniju. Ministarstvo
vjera je još 1919. godine pokušalo,
da to učini, pa se i javilo nekoliko
kandidata iz Sandžaka, ali ne mogo*
še udovoljiti zahtjevima, koji su na
njih stavljeni na prijamnom ispitu.
Neki su od njih imali temelja, da na*
stave nauke u šerijastkoj školi, ali
im je manjkalo spreme iz jezika i
matematike. Još tada je potaknuto
pitanje, da se za ovakove kandidate
osnuje pripravni tečaj, ali je na tomu i ostalo, pa ni dosada nije taj
tečaj otvoren. Danas je ovo goruće
pitanje i treba poduzeti sve, da se
naredne školske godine
primi što viši broj novih
pitomaca u serijatsku š k o*
1 u, a da se za kandidate koji potpu*
no nc zadovolje na prijamnom is*
ite, u injaju icmu’ja za
studija u ovom zavodu otvori
pripravni tečaj. Ovo naročito
vrijedi za kandidate iz Sandžaka i
'Makedonije. To bi bila briga musli*
manskog odjelenja u -Ministarstvu
Vjera, ako ima iko tamo, da mu na
srcu leži napredak muslimana u na*
soj kraljevini.
Ovo prelazno stanje za brže pod*
gajanje šerijatsko-sudijskih kandidat
ta_ne bi smjelo ni u koliko biti na
štetu buduće izobrazbe njihove, ko*
ja ima da im da akademsku spremu.
Stoga se ne bi smjeh potezati za
ovo povećanje frekvencije u šerijat*
skoj školi đaci iz šerijatske gimna*

ovoga naroda, a najveći je meleć Tebi došao. Nazivaće Te lašcem. prpgoniće Te, protjeravati Te i
pobijati. Ako ja taj čas doživim, onda ću ja moliti
Boga, neka mi na jedan način pomogne, da mi to
bude priznato. On se nagne tada k njemu, poljubi
ga u čelo, na što Muhamed ode kući.

Početak objave Kurbana.
Objava je počela u mjesecu Ramazanu, kao
što kaže u Kur’anu: „Mjesec Ramazan u kojem je
Kur’an objavljen, kao uputa ljudima i znak uputstva i zakona". Onda je objava upotpunjena, a
Muhamed je vjerovao u Boga i primio je zapovje­
đeno bez obzira, da Ii se to ljudima sviđa ili ne.
Pejgamberluk nosi sobom muke i terete, koje samo
ustrajni i jaki među poslanicima sa božijom pomoći
i potporom mogu podnositi, a s njima se svađaju
radi onoga, šta su oni u božije ime proglasili. Ali
Muhamed je radio po božijoj zapovijedi usprkos
svih prigovora i zlostavljanja njegova naroda.

Ulaz u Islam HadidŽe kćeri Huvejledove.
HadidŽa je vjerovala u Muhameda, držala je
objavu za istinitu i podupirala ga u njegovoj na­
mjeri. Ona je bila prva, koja je vjerovala Boga,
njegovog poslanika i objavu. S time mu je Bog
poslao utjehu, jer kad god je on nešto neugodno
Čuo, ili bi mu se što prigovaralo, a on radi toga
bio potišten, Bog bi ga utješio njom, kad bi se
k njoj vratio. Ona bi ga podigla, olakšala bi mu,
uvjeravala ga o svojem vjerovanju, a prikazivala
mu klevetanje ljudi neznatnim.
Također mi je jedan povjerljiv čovjek pripovi­
jedao, da je Džebrail Muhamedu došao i da mu je
rekao: „Pozdravi Hadidžu od njezinoga Gospodara!"
Kada joj je Muhamed ovaj pozdrav donio, reče ona:
„Bog je spas, od njega dolazi spas i spas Džebrailul"

Godina 111.
-.

' ■

■

N. —

zije. Njih treba pustiti, da tamo
maturiraju, kako ćemo što prije doći
do šerijatsko*pravnog fakulteta, od*
nosno šerijatske akademije.

:

j

I
I
;
I
|
|
i
!
I
’
।
I
i

.
ј
ј
1

Sarajevo, 18. maja.
Prije tri dana dogodio se u sara­
jevskoj čaršiji jedan malen događaj,
malen, ali simptomatičan i možda od
većeg zamašaja. Jedan Jevrej trgovac
i jedan Musliman također trgovac po­
tukli se usred čaršije, a okolica nji­
hova, sve sami Jevreji mjesto da ih
razvade i umire, oni svi u pomoć bratu
svom i svi složno na jednog Musli­
mana. Policija je učinila kraj gunguli,
Evo u čemu je stvar:
Alija Arnauiović nemajući dućana,
uzeo je od vakufske uprave bezistanska vrata, pošto se taj dio bezistana
ne upotrebljuje, pa su vrata postala
nepotrebna. Od tih je vrata i basamaka, kojim se silazilo u bezistan,
Arnautović napravio lijep dućan, po­
trošivši u adaptaciju dosta golemu
svotu novaca. Već prilikom uređivanja
tog dućana nalije tali su pojedini Jevreji
i nagovarali Arnautovića, da se okani
toga, da njima pripusti taj dućan. A
kad je dućan bio potpuno gotov, onda
su mu čak plaćali puno više, nego je
on potrošio za adaptaciju, nudili su
50 do 60 hiljada kruna za taj tako
priređen dućan, ali naravno u tom
nijesd uspjeli. Arnahtdvfć se uselio a
dućan i radi već par mjeseci.
Prije par dana uređivao je u dućanu
Arnautovića izlog poznati ovdje majstor u tom poslu neki Gltlck, a kad
je to vidio trgovac Danon iz bezistana, napao je drugi dan Gliicka, zašto
se on dao u taj posao jednom baliji,
jer da Arnautović nije nikakav trgovac.
To je GlUck kazao Arnautoviću, a Arnautović na to zastavi u nedelju Danona, kad mu je prolazio ispred du­
ćana, rekavši mu: da mu se lijepo
zahvaljuje za one riječi, što je govorio
Gliicku o njemu. Danon na to plane
i kaže, da mu to i sad kaže, da je
balija, da nije nikakav trgovac, a Arnautović odvrati na to Danonu, da ga

0 izostajanju objavljivanja i silaženju sureta
— Ed-duha.
Onda izostane objavljivanje neko vrijeme, tako
da je Muhamed radi toga bio vrlo ožalošćen. Tada
mu donese Džebrail sure Ed-duha, u kojem se Bog,
koji mu je toliko milosti pokazao, kune, da mu
nije neprijazan i da ga nije — otpustio. Tu se kaže:
„Tako mi bistroga dana i što iza njega pada, noći.
Tvoj Gospodar nije Te otpustio i nije Ti neprija­
zan, a sigurno budući život Ti je bolji nego prija­
šnji. Zaista Tvoj će Gospodar Tebe obdariti, pa
ćeš biti zadovoljan. Nije И Te našao kao sirotu, a
pribavio Ti prijem; nijesi li bio na stranputici, a
on Te je izveo? Nijesi li bio siromašan, a on Te
je učinio bogatim". On ga ovim podsjeća, kako je
započeo da mu pokazuje svoju milost u stvarima
Ovoga svijeta i kako ga je svojom milošću iz siro­
tinje, stranputice i siromaštva izbavio.

Početak obveze na molitvu.
Onda mu bi propisana molitva, i on se je mo­
lio. Kada je Muhamedu bila propisana molitva,
dođe mu Džebrail, koji je sa njim molio podnevnu
molitvu, kad je sunce počelo da se obraća zapadu;
onda popodnevnu molitvu, kad je sjena bila njemu
jednaka; onda večernju molitvu, kada je sunce za­
šlo, a onda pošljednju noćnu molitvu, kada je ve­
černje rumenilo iščezlo, a onda jutarnju molitvu,
kad se je jutarnje rumenilo pokazalo, onda po­
dnevnu molitvu, kada je sjena bila dva put velika
kao on, onda večernju molitvu, kao prijašnji dan,
kad je sunce bilo zašlo, onda noćnu molitvu, kad
je prošla trećina noći, onda opet jutarnju molitvu,
kad je jutro bilo svijetlo, ali još suncem neobasjano. Onda on reče Muhamedu: „Vrijeme molitve
leži između onoga, u koje si jučer i danas molio".

(Nastaviće se).

�Strana 2 Страна

ne vrijeđa, da ga ne izaziva, ali Danon
još žešće udari na Arnautovića i još
mu opsuje mater. Arnautović je na
to pograbio za jednu ambrelu iz du­
ćana i njom udario Danona a na to
se u jednom času strkao cio jevrejski
Kujundžiluk i sve udarilo na Arnau­
tovića, izvukli ga iz dućana i na mr­
tvo ime isprebijali šakama, bokserima
psujući tursku majku i vičući: u Aziju
Turci.
Policist, koga su Jevreji doveli i
sugerirali mu, da ih je napao Arnau­
tović, koji je tobože po njihovom mi­
šljenju rod sa Šerifom Arnautovićem,
vlasnikom „Domovine", odveo je i
Arnautovića i Danona na policiju, gdje
su preslušani, liječnik je međutim kon­
statirao ozljede na Arnautoviću i re­
zultat svega: pušteni su kući, a da će
kasnije dobiti pozivnice.
Nama je drago, što se na ovaj do­
gađaj nijesu uzrujale i šire mase naše
čaršije, kao što se je — kako se vidi
— pokrenula sva jevrejska čaršija, a
da su naše mase za to imale više
razloga, to je posve jasno, jer se otvo­
reno vidi da njima smeta i da ne mogu
da gledaju ako se jedan musliman
odluči da se trgovinom bavi. Tolikoj
tjesnogrudnosti i tolikoj nesnošljivosti
prama jednom muslimanu jednom tr­
govcu, koji se istom zatrgovčio, nebi
se smjelo davati maha, jer je to u
najmanju ruku nezahvalnost prama
nama, s kojim su se oni upravo po­
digli. da i ne govorimo da je to ne­
dostojno jednog trgovca a još više od
jedne skupine, koju smo mi ne samo
tolerilari, već i podigli. Mi se nijesmo
nadali od naše jevrejske čaršije, da će
ona onoliko nasrnuti na nas onako
prostački i izazovno psovkom i vikom:
u Aziju. Mi ovaj događaj za sad samo
konstatujemo a mislimo, da se je vrući
temperamenat nepotrebno uzrujanih
Jevreja već brzo ohladio i uvidio svoju
pogrešku, pa da će je i brzo popra­
viti. No hoće li Jevreji ovim da se
igraju bacanja rukavice, to je njihova
stvar i mi ćemo ih onako uzimati, ka­
ko se oni budu vladali.
Dodajemo da je sjutri dan iza do­
gađaja posve nepotrebna bila ortolika
šetnja detektiva Kujundžilukom ulicom,
jer je tobože prijetila opasnost od mu­
slimanske čaršije jednog revanša. Da,
posve je nepotreban bio taj alarm de­
tektiva, jer se muslimani nijesu nikad
davali ovakom ispadu, osim ako su
bili izazvani i imali pred sobom oz­
biljna protivnika sa dostojnim oružjem
u ruci. Za sad ovoliko.

( ona, pa okrenula nekoj prijateljici u
Karanfil-mahalu.
A njihov najveći imetak, najljepši i
najskuplji nakit mali Meho i Asim,
i ostadoše na sokaku, da se prljaju,
' miješaju sa zlim drugovima, da uče
I pusiti, psovati, lagati i t. d.
A šta je bilo sa njihovim najvećim
' ponosom, najosjetljivijim roditeljskim
I dževahirom, — lijepom Esmom?! Nju
je majka nagizdala, uperila, pa je puI stila, da malo s ostalim drugaricama
• odu u mahalu, u Medreseta, na Zma' jevac, kao hajvan na pazar, samo bez
' sahibije. I šta je sad naučila Esma
; u mahali? Šuti. Bolje, da o tome ne
I govorimo!... I poslije kad takvi ne­
marni roditelji dožive kakvu neugod­
nost od svoje djece, onda u svojoj
muci glupo govore: »Nesretno se ro­
dilo!..«

»Tako je Salihaga!«
rekosmo
svi. »Jest, brate, krivi su najviše ro;
ditelji djece«. — poče Junuzaga. »E;
no, ja nešto ljetos gledam naš seos­
ki svijet. Njihova mladež muška i
ženska imaju svoj vlastiti dnevni
posao. Po vas dan sa roditeljima
rade, a kad dođe petak na jednom sc
kraju odmaraju o(čevK na drugom
majke. U kraju se negdje zbila i
mladež, pa
k’o mladost — po ma;
Io i proašikuju. a nemaju nikad zlih
običaja. A naša je, osobito ženska
mladež, dosta nezaposlena. Tc ono
malo kućnog posla, a i taj im je po;
sao većinom na vrat na nos, istom
I da sc nešto vidi u kući« ...
»A nema više u nas stanova, če?
krka, vitlo va. pa i džerdžefi se i ma;
šine rijetko čuju«, poče opet Vejsil
ef.. — nego se sve sada oslanja na
dućansku robu, na fabriku«. Jest,
ama odakle novac za svašto? Valja
zaraditi, pa platni. I to sve puca
jadnom ocu o glavni«, dobaci jedan.
»I pravo nam je«, — dodadc drugi.
»Malo se ko brine kako bi trebalo
raditi, da se i našoj mladeži, muškoj
i ženskoj otvori način rada, koriš;
nog, produktivnog rada, da se uči
zarađivati sebi idaru na pošten na;
čin, a ujedno da se pametno zapo­
sli. i da udovolji želji kućnog od*
goja«.
I tako dođosmo u razgovoru na
današnje neke krasne primjere, gdje
je lijepo zaposlena naša ženska mla;
dež, a to su »O s v i t a n j e«, dru;
štvo za prosvjećivanje muslimanki,
»A k c i j a ni o r a 1 a« za zaposlenost
siromašnih muslimanki. Islamska
štamparija sa svojom tvor;
n ic o m papirnih kcsica i vrijedna
Braća Zlatar, kod koje je tako;
đer zaposleno naše ženskinje. Sve
su ove akcije vrlo krasne i pleme­
nite i samo o dobru rade, pa nam
IV.
je dužnost ove plemenite akcije po;
Ubaci Omeraga među nas riječ i o
magati moralno i materijalno. Duž;
našoj muškoj i ženskoj mladeži. Utvr­
nostnam iedaseovakeple;
dismo, da je naša mladež slaba vla­
menitc akcije umnože, da
danja. Jedni rekoše, krivo je vrijeme, se na veliko jednom pođe, a
drugi optužiče današnju civilizaciju, onda će biti korisno zaposlena sva
treći čak da se „u nesretnu vremenu
naša siromašna ženska omladina. I
rodila* i t. d. Jedva Salihaga nađe
to će onda biti naša velika sreća.
pravog krivca. „Slabom vladanju naše :
Učitelj.
mladeži", — nastavi on — kriv je u ;

Ramazanski razgovori.

prvom redu naš nemarni odgoj. Mi se
za sve više brinemo, nego za našu
djecu. Nabrajaćete vi cijelu noć pogreške naše omladine muške i ženske,
ali je sve zaludu, kad ne pogodimo
šta je tomu krivo i kako bi trebalo
popravljati.
Evo da ja navedem samo jedan pri­
mjer, koji se u nas baš ovdje u Sa­
rajevu, a iza niega na žalost i u dru­
gim našim većim gradovima često i
redovito zbiva. Osvanuo na pr. dan
petak. Zatvorena čaršija- Mujaga ju­
tros rano otišo negdje nekakvom ahbabu, da malo oteferiči. Njegova do­
maćica znade, da će joj čo’jek ostati
tamo i na ručku, pa se i ona spre­
mila. Mujaga je tvrdo i važno osta­
vio na mjestu ključ od svog dućana,
da ga niko ne dira. Njegova je doma­
ćica opet povadila polagano iz »sehare« svoj nakit, pa ga važno i opre­
zno metnula na vrat. Nagizdala se i

Број 291 Broj

„PRAVDA" — „ПРЛВДА"

;
:
!
&lt;
'

I
Vlasenica, 15. maja. Na 14. оу.
I mj. obđržata je redovita godišnja
skupština .1. M. ()., kojoj je prisu;
stvovalo oko 400 članova.
Pred­
sjednik Ragib Kadić otvorio je skup?
stinu i u kratko prikazao je današnje
političko stanje i držanje našega po;
slaničkoga kluba. Prisutni članovi
jednoglasno odobrišc dosadanji rad
našega poslaničkoga kluba a naro»
čito sporazum s vladom gospodina
Pašića. Ujedno izabraše novi odbor,
koji sc ovako konstituisao: Predsjed;
nik Ragib Kadić, potpredsjednik
i Rasim Begović, tajnik Fchim llasan;
I begović, blagajnik Esad Kurtagić,
odbornici Mehaga Topčić, Šemsibeg
i Tihić, Osman Klempić i Salko Dulić
• Kurtagić.
.

.......

.........— 1

‘

Pitanje
na gospodina mitetra za agrarnu
reformu.
Težaci sela Ban dola općine Bijela
! kotara Travnika od pamtivijeka slu;

že se ispašom »Pakovca«, koja leži
odmah uz njihovo selo i usjeve a ko;
ja pripada općini Putićevo. Geome­
tar kod kotarskog ureda u Travniku
g. Sijelski ovu ispašu kao i ispaše
sela Strana i Sljemena dijeli težaci;
ma. koji imaju dovoljno zemlje (slu­
čaj Stipo i Marijan Zlojo), a često
puta i licima koja imaju svoje posve
drugo zanimanje, željezničkim na;
mještenicima sa stanice Busovača).
I Molbe i proteste Muslimana težaka
odbija g. Sijelski na taj način, da ih
šalje u Aziju, da traže sebi ispaše i
izgleda, da taj gospodin želi onemo;
gućiti držanje hajvana muslimani;
ma težacima iz spomenutih sela, jer
im jc ta ispaša potrebna kao kora
kruha. Prijeti opasnost krvavog su­
koba naročito radi ispaše »Pakovac«,
koja susjednoj općini Putičevo nije
nužna, jer imaju ispašu Strane i Vu;
čijak, dok je težacima Bandola tim
vezan gospodarski opstanak. Stoga
upućujem Gospodinu Ministru ovo
pitanje:
1. Je li mu poznato, da gospodin
Sijelski na svoj način i protiv volje
velike većine težaka dijeli potrebne
im ispaše?
2. .) Ii Gospodin Ministar voljan
odrediti, da se daljnje dijeljenje spomnutih ispaša obustavi, a do sada iz;
dani kompleksi oduzmu?
3. Je li Gospodin Ministar voljan
kazniti spomenutog organa koliko
radi samog dijeljenja toliko radi ne;
doličnog i izazovnog njegova drža;
nja prema muslimanima težacima?
Molim pismeni odgovor.
Primite, Gospodine Ministre, iz;
I raz moga osobitog poštovanja.
Beograd, 11. svibnja 1921. godine.
Hamid Kurbegović,
narodni poslanik.
•

.
Još moram svratiti pažnju gospoi dina Sijana na gospodina Sijelskog
i i njegovo djelovanje u Travniku.
Slučaj vrijeđanja težaka muslimana,
koja u pitanju spominjem, posvje*
dočit će težak Dulbabić iz Mosara
i držim, da će gosp. Šijan učiniti
svoje, da pouči gospodina Sijelskog,
• kakovo treba da bude njegovo ponaKladanj, 6. maja 1921. I sanje kao drž. činovnika.
Uz ostalu braću u Bonsi i Herce;
Hamid Kurbegović.
govini i mi se pridružujemo i daje­ . ----------------------------------------------------mo potpuno povjerenje našem vod;
stvu.
Mi nemamo sumnje u ljude koje
izabrasmo i poslasmo kao svoje pred;
Zaključni ispiti na Šeriatskoj su­
stavnike, da nas zastupaju i rade
dačkoj školi obdržani su dne 7. o- mj.
prama svom najboljem uvjerenju.
Ispitu je predsjedao u otsutnosti reisMi smo uz njih te je po tome is; ul-uleme njegov zamjenik Hafiz Mehključcno svako poremećenje sloge u med ef. Gki ć, a kao vladin povjerenik
našim čvrstim redovima u našoj ve? fundirao je vladin savjetnik Fehim ef.
likoj Jugoslavenskoj Muslimanskoj
Spaho.
organizaciji.
Ispitu se podvrglo svih pet svršeniPotpuno odobravamo korak vod; ka V. godišta tog zavoda, i to: Baj r ak­
stva naše organizacije, što su naši ta r e v i ć Sejid Alija iz Građačca, H a d ž izastupnici stupili u vladu g. N. Pa; begić Hamid iz Sarajeva, Hajrović
šića.
Mjesni odbor.
Hafiz Mehmed iz Nevesinja, Fazlagić

Iz naše organizacije.

Škola i prosvjeta.

i Nedžib iz Čajnića i Teskeredžić
i Našid iz Travnika, te su svi sa uspjeI hom, položili ispit, prva trojica s odli­
kom.
Seriatsku sudačku Školu, koja je
otvorena u decembru 1887. svršilo je
i prvo kolo absolvenata 1892., a ovo je
I 29 kolo. Do sada je svršilo taj naš
j islamski zavod 242 apsolventa, koji
danas zauzimlju gotovo sve istaknutije
položaje u našoj vjersko-prosvjetnoj i
Šerijatsko-sudačkoj struci. Osim Šerijatskih sadaca imamo među apsolventima
šerijatske škole muftije, članova uleme
medžlisa, profesora i muderiza, za tim
vladinih savjetnika, tajnika i perovođa a
od onih, koji svršiše šeriatsku školu
nastaviše svoje nauke na sveučilištu,
a takih je lijep broj, imamo danas
načelnika u pojedinim ministarstvima
i pokrajinskoj vladi,vladinih i sudskih
savjetnika, kot. predstojnika i t. d. u
raznim granama uprave. Jednom riječi
zauzimaju naše svršene šeriatiije vidna
mjesta u našem javnom životu i svo­
jim radom u narodu dosta doprinose
podizanju zaostalog islamskog dijela
našeg naroda u svakom, a naročito u
prosvjetnom pogledu,shvaćajući isprav­
ne potrebe i prilike vremena i prirod­
ni put evolucije i osvješćivanju svog
naroda. Kamo sreće da danas imamo
trostruki i viši broj šeriatlija u našem
javnom žiivotu. Mladim apsolventima
želimo svaku sreću i napredak u radu
na dobro svog naroda i njegovu mla! du državu.
Na predlog predsjednika senata
vrhovnog suda g. Dr. Zobkova, iz­
vanrednog nastavnika za evropsku ju­
riš prudenciju, sakupili su članovi
ispitnog povjerenstva nekoliko stotina
kruna za »Gajret«, što je preko direkcije
zavoda uručeno gl. odboru.

Domaće vijesti.
Novi načelnik za poljoprivredu.

Ukaz o postavljenju g. Muhamedbe;
ga K u 1 i n o v i ć a za načelnika po­
ljoprivrednog odjelenja već je sti;
gao ’žeTtialjskoj ‘vladi. Dekret će mu
biti odmah poslan te će ovih dana,
g. Kulinović preuzeti dužnost. Vije;
sti nekojih listova, kao da je g. Ku;
ilinović otklonio da primi ovo zva;
nje nijesu tačne.
„Merhamet* Pošto su nastali dani
uzvišenog Ramazani šerifa, dani, kada
na srcu svakog Muslimana leži merhamet (milosrđe), te hoćemo da skre­
nemo pažnju svakoga Muslimana na
naše društvo. ,,Merhamet“ je osnovan,
da suzbija prosjačenje među Musi,
sirotinjom, da potpomaže sirotinju i
po vremenu da osnuje Sirotinski dom
— Možemo reći, da je u pogledu suz­
bijanja prosjačenja u glavnom uspio.
Ono što se još viđa po ulici, to je ili
nepotrebno potpori a prosi od navike
ili je sposobno za rad, pa im „Мегhamet" ne može dati potpore.
„Merhamet" izdržaje preko 250 fa­
milija dajući najnužniju opskrbu pa
izdaje mjesečno oko 30.000 Kr. Tome
dolaze potpore u naravi hrana, odijela,
obuća. Pri dijelenju potpora odbor
posvećuje najveću pažnju djeci, kako
muškoj tako i ženskoj, jer je glavno
njih na selamet izvesti, da nam od
njih koristi bude. Mušku djecu nam­
ješta u mek tebe, škole i u sporazumu
sa „HURUETOM", na razne zanate,
a žensku još i u razne poslove.
I ako je novi odbor povisio redovite
potpore za dvostruko od prijeSnih,
ipak te potpore ne dosižu niti samo
za prehranu.
O osnutku „Sirotinskog Doma“ ne
može zavod biti ni govora, dok su
sredstva društva ovako ograničena.
Da bi društvo moglo udovoljiti gore
istaknutoj svrsi t. j. da što izdašnije
potpomogne našu sirotinju i da bi što
prije moglo pristupiti osnutku siro­
tinskog doma, to se odbor obraća ovim
na svu braću Muslimane i sestre
Muslimanske grada Sarajeva, da sad

�Број 291 Broj

Страна 3 Strana

„ПРАВДА“ — „PRAVDA*

prigodom dijelenja zekjata u prvom
redu imaju na umu naš Merhamet, da
sav zekjat dadnu Merhametu, koji će
ga pravo i jednako podijeliti, a da ga
ne daju osobama, koje im na dućan
ili kući dođu, jer će tako dati osobi,
koja može biti nije ni potrebna ili za
koju svako zna, dok će Merhamet
dati i onoj, za koju niko nezna, jer
leži kod kuće, đaturum, na samoći,
nikoga nema, da mu vrata otvori, a
kamoli ko će mu zaraditi i donijeti.
Napominjemo ujedno, da odbor prima
zekjat (kako u gotovu tako i u
naravi) pod uvjetom, da ga podijeli i
osobama, koje darovalac naznači.
Stoga pomozite i požurite I
Sarajevo početkom Ramazana 1339.
Za odbor društva:
Predsjednik

Džemaluddin v. r.
Zlo se popravlja. Kao rezultat
energičnih mjera, koje je vlada po*

đuzela, smaknuta su dva najveća
zlikovca, koji su kao kuga harali u
Hercegovini a to je Aleksić i — ka*
ko smo već javili — Biberdžić. Ta
dva razbojnika natjerani od žandar*
merije, zapali su u jedno selo kod
Bile će i tu su izgubili glavu. Čitava o
na okolica, koju su ti zlikovci kroz
2 i po godine terorizirali, sad će
dahnuti dušom i osjetiti da se vraća
autoritet vlasti. Kad dobijemo pota*
nje podatke opširnije ćemo se osvr­
nuti na događaj.
Na adresu naših vojnih vlasti.
Pojedine vojne komande još uvjek
.slabo ili nikako ne uzimaju obzir na
postojeće propise koji vrijede za mu*
slimane u našoj vojsci. Naročito je
to slučaj u Osijeku, a osobito u os­
ječkoj vojnoj bolnici. Ima slučaje*
va, gdje se pojedine željo i na zakonu
osnovani zahtjevi muslimana vojnika
jednostavno ismijavaju, dok su u
mnogim jedinicama i muslimani mo?
rali postiti sa pravoslavnim veliki
petak. Molimo stoga pozvane, da sva*
je potčinjene poduče, da se vrši za*
kon i poštuju i naši vjerski propisi
i običaji kao i ostalih priznatih vje*
roispovjesti.
Povlačenje poslednjih kruna. —
Ministar finansija donio je odluku: i)
•da povlačenje iz opticaja i zamjena is­
pravno Žigosanih odnosno markiranih
novčanica bivše Austro-Ugarske Banke
od 10, 2 i 1 krune počne 16. maja i
da traje zaključno do 4. juna ove
godine, posle kog roka nikome i ni u
kakvom slučaju neće se vršiti zamjena;
2) da kao zakonsko sredstvo plaćanja
ispravno markirane krunske novča­
nice od 10 kruna i ispravno žigosane
krunske novčanice od 1 i 2 K važe
zaključno do 31. maja 1921. godine,
do kojeg će ih dana država na svojim
kasama primati u svim mjestima gdje
su po ranijim rešenjima važile kao
zakonsko sredstvo plaćanja.

Apel na učitelje B. i H. Zemalj*

ska vlada za B. i H. riješila je pod
br. 54.465 IV.—1. da se ustupi preko
ferija Ferijalnom §avezu u svim gra­
dovima, gdje postoje državne sred*
nje ili osnovne škole po jedna soba.
Budući, da Ferijalni Savez nema
.svojih podružnica po manjim mjesti*

,
i
I
1

ma i selima, koje bi preuzele dodje*
Ij-ene prostorije, apelujemo na svo
učiteljsko B. i H. na naše buduće
članove, da u rečenim prostorijama
urede prenoćište na slami za putnike
Ferijalnog Saveza, te da im omogu*
ći putovanje po manjim varošima
i selima naše pokrajine. Umoljava*
mo učiteljstvo, da se našem pozivu
odazove, to da za vrijeme ferija pazi
na ponašanje naših putnika. Svaki
nedostojni akt istih neka prija*
ve društvenim organima uz oznaku
imena i broja podružnice. Sve cvcntualne troškove oko nabave slame i
naknade štete snosi će Ferijalni Sa*
vez.
Povjereništvo Fer. Saveza, Sarajevo.
Ispiti u velikoj gimnaziji. Predis*
piti za maturu biće 3. juna. Ispiti pri*
vatista, naknadni i vanredni ispiti
počinju 16. juna i traju do 18. juna.
Kandidati treba da sc prijave direk*
čiji barem dan ranije. 6. juna
počinje pismeni ispit zrelosti. 25. ju?
na počinje usmena matura.
Javna zahvala. Prilikom ramazan*
ske molitve na 8. maja o. g. u 9 sati
u veče, te nakjon podpunog dovr*
Senja iste zadesila je slabost našega
imama H. Šaćir ef. Mahmudčchajića
umir. šer. suca u Mostaru, koji je u
društvu svojih prijatelja |do praćen
kući svojoj, te je u 10 i po sati svoju
pravednu dušu ispustio.
$ ŠŠ
Isti jeproživio 78 godina kao ob*
ljubljeni i pošteni građanin.
Prilikom dženaze i odpraćenja na
groblje javna zahvala svim prijate*
ljima.
Ožalošćeni sin Rifat i ostali

1
|
i
i

j
I
j
i
■
■
!

i
|

■

|
•
'
'
I

prijatelji.

Primarijus Dr. Lj. Bilić ordinira
za unutrašnja bolesti od 2—3 u Zrinj*
skoga ulici 6, prizemno.

Gospodarstvo.

maže. Ovakovi su odgovori mjero­
davnih krugova, a to znači, domaće
ne treba pomagati. Šta više tim domaćim
poručuje se sa mjerodavnih mjesta,
da je njihov rad na štetu zemlje.
Valjda iz razloga što pripadaju do­
maćim sinovima i što nemaju jaka
zalegja stranih zapitala i protekcije na
visokim mjestima.
Naši mali industrijalci videći se na
muci, pošto im niko ne da pomoći, sakupiše se jednog dana i stvoriše
Udruženje posjednika malih domaćih
pilana. Ovo udruženje je imalo za cilj,
da sve udruži pa da se zajednički i
uzajamno bore za svoj opstanak, kao i
da otmu naše šume iz ruku stranaca,
koje treba da pregju u domaće ruke.
Kao baza za ostvarenje toga cilja is­
kazala se potreba da se osmije jedna
nova Banka koja će se zvati Banka
za šumsku industriju.
Suvišno je govoriti o ovoj banci od
kakve je koristi i koliko je od važ­
nosti nego ćemo samo reći ovo :
Ovu novu banku osnivaju naši do­
maći ljudi, za njihovim legjima nema
stranih ljudi ni stranih kapitala, zato
je kao našu domaću preporučujemo i
apelujemo na naše muslimane u čijim
se rukama nalazi većina malih pilana,
da upišu što veći broj akcija ove Banke.
Dužnost je svih nas, da svim silama
poradimo na tome, da naše prirodno
bogatstvo — naše šume — budu u
istinu naše vlasništvo, a ne da po
njma stranci gospodare. Pokažimo da
smo svjesni ove naše dužnosti, poka­
žimo da imamo toliko snage, da se
možemo uhvatiti u koštac sa tim
strancima i pobijediti ih. To je dužnost
svih nas, zato pohitajmo sa upisom
akcija Banke za šumsku industriju,
Čiji prospekt donosimo danas na zad­
njoj strani našega lista.

Banka za šumsku industriju. Po­
znato nam je dobro svima da najveće
bogatstvo naše Bosne ponosne, naše
šume i naša šumska industrija, nalazi
se u rukama stranaca izuzev naše
male domaće vodene pilane. Ti stranci
iskorišćavaju i odnose to naše pri­
rodno bogatstvo a domaći se moraju
zadovoljiti sa mrvicama, koje padaju
sa njihovog bogatog stola- I prije rata
i za vrijeme rata ti su stranci nes­
metano radili i zgrtali milijone, dok
su naši sinovi po bojnim poljima
krvarili. Držali smo kao manje više
sigurno, da će ova strana poduzeća
nakom našeg oslobođenja preći u naše
domaće ruke, kao Što je i trebalo da
bude i da će strane firme otići onamo,
od kuda su i došle. No na žalost sve
to nije bilo nego se desilo sasvim
obratno- One su sve ostale u zemlji,
neke su promijenile ime na sramotu
naših ljudi, koji su im to primogli, a
neki obnovili ugovore i ostalo sve po
starom. A šta je bilo sa našom malom
domaćom industrijom, sa malim pila­
nama? Pa i one su ostale po starom,
jer kad im se Austrijske vlasti nijesu
dale razvijati, zašto da im se sad po­

.. -............Podružnica: Brčko

PREUZIMA

OBAVLJA
kupovanja i prodaju svih vrsti
deviza i valuta te svih bur­
zovnih transakcija.

99

□
□
□
O
□
□
□
O
□

OPRAŠIVANJE
u novinama obavlja po- g
uzdano staro uvedeni

BLOCKNER-OV
zavod za oglašivanje
Zagreb, Jurjevska ul. 31.
:: Telefon 21—65. ::
Generalno oglasno zastupstvo
za preko 40 tu- i inozemnih listova

Ne zaboravite zabilježiti!
fotografski
atelier
u Zrinskog ul. 11. (Cumurija)

Muradif Karahasanović.

Karaboje l-a
te raznih klinaca i druge gyožđarske robe dobila je radnja

trgovina gvožđarije i boja

ZEMALJSKA BANKA ZA B.iH.

Centrala U Sarajeiu. Filijale: Banjaluka, Bjelina, Brčko, Mostar i Tuzla. Ispostave:
Bihać, Derventa, Doboj, B. Gradiška, Livno, B. Novi, B. Šamac, Travnik, Trebinje, Višegrad, Zenica i Zvornik. Zastupstva: Bugojno, Gacko, Goražda, Konjic,
Nevesinje, Bos. Petrovac, Rogatica, Sanski Most, Srebrenica, Stolac, Visoko.

Uplaćeni dionički Kapital ZO milijuna kruna. — Redovita rezerva i fond za sigurnost
---------------------------- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - založnica B milijuna kruna.
Bavi sa svim bankovnim poslovima, vrši uplate I naplate u kraljevstvu SHS i inozemstvu.
Prima kao glavno zaetnpetvo za Bosnu i Hercegovinu Assicurazioni generali i Prvog sveopćeg
društva za osiguranje protiv nesgoda i šteta, sve vrsti osiguranja.

Za cipelare!
Uprav prispjele sve vrste kože
i pribora, — uz snižene cijene.

Braća Demirdžić
trgovina koža I obućar­
skog pribora, Sarajevo
Veliki Ćurčiluk 1.

Interurban telefon 274.

i Hercegovinu. Sarajevo
—.............................

Dionička glavnica K 20,000.000.—
uloge na ukamaćenje na štedovne
knjižice i tekući račun, a isplaćuje bez
ikakovih otkaza.

Sjetite se

w$$$*$**$$**$ Petar Milušić i drug
Oglašujte u „Pravdi" ! Sarajevo, Aleksandrova ul. 38. g

Agrarna i Komercialna Banka za
.

□
□
□

1

■ 1

Pričuve K 8,000.000.—
FINANCIRA
trgovačka i industrijalna po­
duzeća.

VRŠI
isplate na svim mjestima KraljevineSrba
Hrvata i Slovenaca te u inozemstvu. —
Vrši sve druge bankarske poslove.

Muslimansfta trgotfačha i obrtnlčha tenis za Basnu i НЕГседовЈпп (ti) a Sarajevu
Dionička glavnica K 10,000.000 — podružnice u 0os. Brodu i 0os. Novom
Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice 1 tekuće
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije.— Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge. — Daje sezonske i aprovizacijske kredite. — Kupuje
i prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta. — Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice.

Glavno zastupstvo osiguravajućeg društva »HERCEG-BOSNA*.

Ranrdarija: Kralja Petra ulica 2 prizemno, Нјв^о. - Brzojavi: Trno^ačkabanka, Sarajko. - Interurban telefon: Zli

�Страна 4 Strana

ПРАРДА

БооЈ 291 Broj

PRAVDA

Prospekt i poziv
na upisivanje akcija

Banke za Šumsku Industriju
dioničarskog društva u Sarajevu
Propisati namjeravaju osnovati dioničarsko društvo pod firmom:

Banka za Šumsku Industriju dioničarsko društvo
sa sjedištem u Sarajevu.
Djelokrug društva je da potpomaže i ujedini domaću šumsku industriju, da trguje novcem i papirima od vrijednosti,
da priplođuje kapitale, da unapređuje i kreditom pomaže trgovinu, obrt i industriju, da vrši trgovačke poslove u opće, da
podiže i vrši promet sa nepokretninama. Obzirom na to, društvo se bavi ovim poslovima:
1. Osniva, organizuje i pomaže šumska i industrijska poduzeća i
trgovinu drvetom.
2- Kupuje i prodaje drvo za svoj i tuđi račun.
3. Osniva i rukovodi stovarišta drveta u zemlji i na strani.
4. Nabavlja i snabdijeva šumska poduzeća sa potrebnim materi­
jalom, spravama i mašinerijama.
5. Kupuje i prodaje svakovrsne papire od vrijednosti, devize, kovani novac, robu, sirovinu i druge predmete za tuđi račun.
6. Kupuje i prodaje za vlastiti račun papire od vrijednosti, koji
nose interese i koje upravni odbor nađe da su sigurni kao obveznice,
koje glase na glavnicu ili anuitetne iznose sa posrednom ili neposredno na državnom garancijom.
7. Bavi se transportima i Špedicionim poslovima.
8. Daje zajmove na nepokretnosti uz gruntovno osiguravanje.
9. Vrši sve bankovne i mjenjaČke poslove kao i svakovrsne is­
plate i naplate na tuđi račun.
10. Podjeluje kredit vrijednim malim trgovcima i obrtnicima drve­
tom bez osiguranja, u svrhu unapređenja ili osnivanja njihove egzistencije.
11. Osniva, organizuje i rukovodi kreditna i privredna društva
i udruženja, zadruge i zaveze, konzorcije i druge ustanove, daje im i
nabavlja kredit, učestvuje u takovim poduzećima, posreduje među
njima i za njih.
12. Kupuje i prodaje nepokretnosti i druge predmete zemljorad­
ničke i šumske privrede, zaključuje ih, administrira, parcelira i kolonizira.
13. Prima na čuvanje razne ostave.
14. Posreduje kod sklapanja trgovačkih poslova na tuđi račun i
tuđe ime.
15. Osniva, finansira i rukovodi stovarišta za robu i sirovinu za
proisvodnju zemljoradnje, industrije i obrta.
16. Podjeljuje i posreduje kod podjeljivanja hipotekarnih zajmova.
17. Osniva i finansira druga novčana, industrijalna i privredna
poduzeća.

18. Konačno društvo se može baviti i drugim poslovima, koji
su suglasni sa ciljem i značajem društva i koje skupština zaključi, a
vlada odobri.
Isključeni su svi diferencijalni poslovi i špekulacije na burzi.
Trajanje društva je neograničenoTemeljna glavnica društva iznaša 3,000.000 K (tri milijona kru­
na) a podijeljena je ua 3.000 (tri hiljade) komada dionica po 1.000 K
(hiljadu kruna) nominalne vrijednosti, ali se ona može povisiti zaključ­
kom glavne ckupštine, a po odobrenju Zemaljske Vlade odnosno Mi­
nistarstva za Trgovinu i Industriju na deset milijuna kruna.
Svako povišenje može se tek onda zaključiti, dok budu dionice
prijašnjih emisija potpuno uplaćene.
Dionice glase na ime i nemogu se prenijeti na drugo lice bez
prethodnog odobrenja upravnog odbora.
Prvi upravni odbor na tri godine imenuju osnivači.
Uplata dionica osigurava se upisom. — Dioničarom postane sa­
mo onaj, koga društvo primi te bude upisan u knjigu dioničara (§
179. trg. zakona).
Prije početka rada ima se svaka dionica uplatiti sa 100 K (sto­
tinu kruna) prilikom upisa. Daljnjih 900 K (devet stotina kruna) ima
se uplatiti za 6 (šest) mjeseci nakon konstituirajuće glavne skupštine,
prema uplatnim rokovima, koje odredi konstituirajuća glavna skupština.
Za svaku upisanu dionicu ima se još uplatiti po 50 K (pedeset
kruna) na ime osnivačkih troškova.
*
Upisivanje dionica traje od 10. maja 15. juna o. g. a konstitui­
rajuća glavna skupština održaće se u zakonom određenom roku.
Upis i uplata dionica obavlja se kod Upravnog Odbora Udruže­
nja posjednika malih domaćih pilana u Sarajevu, Srpske Centralne
Banke u Sarajevu, Hrvatske Centralne Banke u Sarajevu, Musliman­
ske Centralne Banke u Sarajevu, Srpske Privredne Banke u Sarajevu,
kao i kod njihovih filijala u Bosni i Hercegovini, te se ovim pozivaiu
zainteresovani na upis dionica gore navedenog društva.

Osnivački odbor
Banke za Šumsku Industriju dioničarskog društva u Sarajevu
Vasilije Anđić 8. r.

Pero Kraljević, s. r.

Muhamed Hadžismajlović s. r.

industrijalac iz Sarajeva.

industrijalac iz Čajniča.

posjednik pilane iz Višegrada.

Braća Budfrnirović, в. r.

Hadži Muhamedaga Ahmetašević i sin S. r.

Danilo Ćorović s. г.

trgovci drvetom iz Travnika.

trgovci iz Sarajeva.

industrijalac Srednje.

Mihajlo Čavić s. r.

Radojčić, Salatić i Komp. s. r.

Mijo Crvenković s. r.

industrija i trgo ina drvetom Sarajevo.

industrija i trgovina drveta iz Vareša.

industrijalac iz Sarajeva.

VAimir Petrović i Radonić s. r.

Ilamdi ef. Ruždić

Vaso Todorović s. r.

parna pilana u Čajniču.

trgovac iz Sarajeva.

Odgovorni urednik: Ibrahim Muhić.

Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O.

i

industrijalac iz Sarajeva.

Štamparija D. i A. Kajon, Sarajevo.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12653">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/d56877a2f5441f81a7929a9521641c7f.pdf</src>
      <authentication>8b56da7ab4730b6b0afc195002816769</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39042">
                  <text>PRAVDA

ГЛАСИЛО ЈУГОСЛАВЕНСКЕ МУСЛИМАНСКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ.
Broj 54 (292)

Pojedini broj К. 2*—
Izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.

Uređuje redakcioni odbor.

Pretplata: godišnje K 180.—, na pola
godine K 90:~ (u Sarajevu); za našu
državu godišnje K 200 — : za ino­
zemstvo K 250.—.

Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.
Telefon br. 842.

Čekovni račun post, štedionice 1119.

Godina Ш.

Sarajevo, subota 21. maja 1921. (13. Ramazan 1339.)

priznati fakat, da smo ih mi tamo
zatekli. Veli se da su tvrdoglavi,
osvetljivi, svadljivi i šta im se
Ton, kojim su neki ovdašnji ’ ostatak sa srpskog Balkana. Kad sve ле prišiva. Recimo da je sve
listovi popratili glasanje musli­ su se drznuli da našu besprimer- to istina No jesu li time riješene
manskih poslanika iz Južne Sr­ I nu velikodušnost zloupotrebo, mi i pritužbe, što se i sa srpske
bije, ne može sc, ne smije se i ćemo sada da izvršimo dužnost strane podižu proti organima vla­
mimoići bez protesta i osude. Ne I prema sebi i pravdi. Organi sti, u krajevima Južne Srbije? je
samo radi neumjerenosti u pro­ I otomanske vladavine u Južnoj li pozitivno, da je krivica samo
suđivanju duševnog stanja ovih ! Srbiji kroz niz vekova vršili su na Arnautima? Je li? Ruku na
poslanika, ne samo, radi prida­ I nasilnu aneksiju svega što je srce!
vanja prevelike važnosti ovom i srpsko, što je slobodno i čestito. ; U čemu je krivica muslimanskih
prvom glasanju, već naročito i • Ostali su ružni tragovi. Na nama poslanika? Jesu li svojim glasa­
radi toga, što su neki od tih li­ ‘ je sada, da bez milosrđa njem proti nacrtu Ustava navije­
stova došli do potpuno absurdnih ; vršimo dezaneksiju. Prema stili rat državi; a što je još važ­
konzekvencija toga glasanja. Ja i otvorenom neprijatelju valja ctvo- nije, jesu li to oni htjeli učiniti?
Ja odlučno velim: nijesu! Da, nisam daleko od toga, da bih mo­ • reno neprijateljski postupati.“
gao u cijelosti odobriti postupak : Pročitavši gore citirane retke jesii ni htjeli, ni navijestili. Njih
ovih poslanika, no isto tako dr­ i osjetih i bol i stid. Boli me ova- je na ovaj korak naveo član Usta­
žim da su neumjesni ratoborni । ka brutalnost, a stidim se ovake va o ukidanju čifčijskog odnosa i
svojim su glasanjem htjeli nagla­
ispadi, koji zbore o dezaneksiji i • tjesnogrudnosti.
Jer, u prvom redu: Ko su ti siti samo svoj prosvjed proti u
- - ratovanju s ovim našim dr­
žavljanima. To nije samo kratko­ ■ poslanici? Je li tačna tvrdnja, da • mnogom pogledu neopravdanom
vidnost, nego i preuzetnost, ko­ te to „varvarski azijatski ostatak" : deposedovanju širokih slojeva nji­
jom se u ovim i ovakvim prili­ i je li opravdano s njima rato- hova elementa. Dopuštam, da su
kama ne bi smjela trovati naša , vati? U čemu je njihov grijeh? oni svojim glasanjem počinili
javnost. Nama je potreban mir i Sve to treba hladno raščistiti, sve krupnu grešku, no poznavajući
red, a nipošto borba do istrage; ' to treba objektivno prosuditi. Da . njihovo raspoloženje mogu sasvim
razbor i uviđavnost, a nipošto sli­ i najprije vidimo ko su oni. Spa- • kategorički naglasiti da su daleko
jepi šovinizam i obračunavanja. j daju trima nacijama: turskoj ar- • od tendencije, koju im pripisuju
Lako je raspaliti strasti i uz- ! nautskoj Hsrnskoi. Ovih je po- ■ Jiidi .oko Balkana"^ On:
•
uuhove, laku se je juna- ■ sijednjih jaka trećina. 1 kad se i ; izrađeni parlamcntarci i kad se
čiti i prijetiti uništenjem. No pi­ ; oni nazovu azijatskim, varvarskim prosuđuju njihovi koraci, onda o
tanje je, da li je to mudro i po­ I ostatkom, onda čovjeku staje pa- tom ireba i te kako voditi računa.
: met, a krv se ledi! Mrači mu se Ta je činjenica od presudne važlitički, da li je to oportuno i
pred očima! Sta su-i kakvi su • nosti. Ja razumijem tendenciju
provedivo. Da, i provedivo!
Govoreći o glasanju ovih po­ maćedonski Turci nije potrebno ■ tamošnje agrarne politike, shvaslanika, jedan
prestonički list na dugo raspredati. 0 tom su I tam i „Balkanovu" težnju za dez.papisao i ove redove: „Kad mu­ . objektivni naši upravnici izrekli i aneksijom, no ne shvatam i ne
slimani iz Južne Srbije nemaju 1 jedan vrlo povoljan i pohvalan : mogu da svhatim kratkovidnost,
prizrenja i osećanja prema ovoj i sud: mirni i radni ljudi željni koja od mirnih Turaka otimlje
državi, zašto da ona ima prema j pravice i spremni na sve držav- ; zemlju da je uruči u znatnoj mjeri
Bugarima i bugarašima! Shvanjima i njihovim biračima! Oni Ijanske dužnosti. I šta više. Što
su ovoj državi objavili rat, i dr­ se tiče Arnauta, držim da ih ni ; tlo bih smišljenu i postepenu ko­
žava tu objavu prima. I ratova- ljudi oko ..Balkana** ne mogu ju- lonizaciju srpskog elementa, koji
ćemo. I oteraćemo taj azijatski । riti s Balkana. Držim da će i oni 1 će čuvati našu južnu krajinu, no

Mora se protestirati.

ne shvaćam i ne mogu shvatiti
pred loga o zatvaranju vrata radi­
kalnog i demokratskog kluba, jer
on nije ništa drugo nego li pro­
paganda za komunistički klub i
kačake.
Stoga još jednom ponavljam:
našoj se državi ne služi huškanjem i istrebljivanjem; Južnoj Sr­
biji treba lijeka i oporavka, a ne
progona i rata, koji niti je navi­
ješten, niti ga ima smisla prihva­
ćati. Još manje
tražiti, I u čem
Sakib Korkut.
Sarajevo, 20. maja 1921.
Skoro iz sviju krajeva Bosne i
I lcrce^ovine stižu narn pitanja kada
će se jedan puta finalizirati riješe?
nje agrarnog pitanja, jer je već Iju?
dima dodijala ova neizvjesnost i
bcsposltČarenje. Radi obaviješten ja
naše javnosti saopćujemo, da su
uredbe o riješeni u agrarnog pitanja
konačno redigovane na posljednjim
sjednicama našega kluba. Ovu pos­
ljednju redakciju je konačno usvo?
jio i ministarski komite i ministar?
ski savjet. Dne 12. ov, mj. ih je pob
Хј. Vis

;c tohi

priHkr&gt;m izjavilo svoje veliko zado­
voljstvo, što je jedan put završilo
ovo mučno pitanje, uslijed kojega je
Bosna i Hercegovina toliko jada
pretrpjela.
Kao prvi avans za isplatu dozna?
čio je g. ministar finansija agrarnoj
direkciji u Sarajevu 60 milijona di?
nara, koja će odmah započeti sa is?
platom i to najprije onima, koji pla­
ćaju zemljišnog poreza do 40 K. U?
redbe su već štampane i u »Službe?
nim Novinama«, pa ćemo ih i mi
radi obavještenja naših čitaoca u
idućem broju štampati.

Kad ga Muhamed vidje kod nje, zamoli je, da mu
bi došlo vrijeme za molitvu, išao u doline Meke,
a da ga je Alija, bez da su znali za to njegov otac
ga dade. Ona mu ga pokloni, a on mu darova slo­
i i amidža mu, pratio i s njim molio, a u večer bi
bodu i posini ga. Ovo se je dogodilo prije vremena
njegovoga poslanstva. Njegov otac Haris bijaše
i se zajedno vratili.
To je tako potrajalo, dok ih jednog dana Ebu- . radi ovoga gubitka jako ožalošćen i oplakivao ga
I Talib iznenadi kod molitve. Onda reče Muhamedu: , je slijedećim riječima:
po Muhamed Ibni Ishaku i
J „Kakva je to vjera, koju T: vjeruješ?- Ori odgo„Ја plaćem za Zejdom, nezr.am šta je
Abdul Malikju Ibni Hišamu
: vori: „То je vjera u Boga, njegove meleče i njebilo s njim i smijem li se nadati ili ga je
preveli
; govog poslanika; to je vjera našega oca Ibrahima
smrt stigla. Tako mi Boga ne znam i pi­
(6)
Braća Muftići u Žepču.
i (ili kako se je inače izraz o). — sa kojom me je
tam, da li ga je sudbina u ravnici ili brdima
Bog kao poslanika ljudima poslao, a Ti, moj amidža.
pogodila. Kad bih znao, da li ćeš se ikad
! najviše zaslužuješ, da Te poučim i da Te napravi
povratiti, poslije Tvoga povratka, ne tražim
Kako je bio Alija prvi vjernik među muškim. i put pozovem. Tebi se najbolje pristoji, da moj po­
ništa od ovoga svijeta. Sunce me na njega
Prvo muško lice, koje je Muhameda vjerovalo, ziv poslušaš i da me potnomažeš (ili inače kako
sjeća kad izlazi, a njegov zalazak mi ga
sa njim se molilo i njegovu objavu za istinitu dr­ je rekao)*4. Ebu Talib odvrati: „Ја ne mogu, dragi
doziva u pamet. Kad vjetar bjesni, doziva
žalo, bio je desetgodišnji Alija ibni ebu Talib. Bog i nećače, vjeru svojih otaca napustiti: ali tako mi
u meni njegovu uspomenu. Kako dugo ža­
Boga, dok ja živim, Tebi ne smije niko ništa na
mu je ukazao milost, da je živio već prije Islama
lim za njim i bojim se za njega. Najbolje
žao učiniti!" Pripovijeda se, da je Aliji rekao: „Каkod Muhameda. Bilo je to djelo božije milosti
ću deve u zemlji tjerati, da ga tražim, i
prama Aliji, da je jedanputa KurejŠeviće snašla 1 kvu vjeru ispovijedaš. sinko?“ A Alija da je odgo­
umoran putovati, dok se deve ne umore,
vorio: „Vjerujem božijeg poslanika, oče: držim nje­
velika neplodnost, a pošto je Ebu-Talib imao jaku
Moj cijeli život, a približi li mi se smrt —
familiju, reče Muhamed svome amidži El-Abasu, govu objavu istinitom, a molim se sa njim Bogu i
svaki čovjek je prolazan, — neka ga nada
slijedim ga!“ Tvrdi se, daje Ebu-Talib na to odgo­
koji je bio najbogatiji među Benu-Hašimom: „Ti
još tako dugo vara!"
vorio: „Оп će te svakako samo na dobro pozvati,
znaš, da tvoj brat Ebu-Talib ima jaku familiju i da
Onda dođe Haris svome sinu, kad je kod Mu­
svi ljudi trpe radi ove neplodne godine, za to daj i za to mu se priključi!"
hameda bio. Ovaj reče Zejdu: „Ako hoćeš, ostani
da odemo k njemu, da mu olakšamo, da mu ja
kod mene, a ako ne, onda hajde sa svojim ocem*.
O prelazu na Islam Zejda ibni Harisa
preuzmem jednoga sina, a Ti jednoga*4. Bl-Abas na
Zejd je volio ostati kod Muhameda I tako on os­
kao drugoga Muslima.
to pristane, ode s Muhamedom Ebu-Talibu i rekoše
tade kod njega, dok ga nije Bog kao pcigambera
Onda se obrati Zejd ibni Harisa, Kelbit, oslo­
mu, da su došli da mu olakšaju, dok potreba po­
poslao. Onda je u njega vjerovao, postao Musliman
bođeni rob Muhamedov. On je bio prvi muž, koji
pusti. Ebu-Talib im reče: „Samo ako mi Akila osta­
i molio se sa njim. Kada je kasnije Bog objavio:
vite, onda činite, šta hoćete!" Muhamed na to uzme j se je poslije Alije obratio i molio.
„Nazivajte posinke po njihovim očevima", — nazva
Huvejled je bio došao iz Sirije sa robovima,
Aliju, pritisne ga k sebi, a Abas učini isto sa Dža- :
se Zejd: Ibni-Harisa.
među
kojima
se
je
nalazio
i
Zejd
ibni
Haris,
je
­
ferom. Tako ostade Alija kod Muhameda, dok nije J
dan napredan mladić. Kad ga je posjetila njegova
Prelaz na Islam Ebu-Bekira-lstinatog.
bio poslat kao pejgamber, a on ga je slijedio, vje­
rovao u njega i držao ga je za istinitoga; Džaier kći HadidŽa, koja je već onda bila žena MuhameOnda pređe na Islam Ebu-Bekir. Kad je Ebudova, reče joj on, neka sebi izabere jednoga roba.
ostade kod Abasa^dok nije prešao na Islam i više
Bekir postao Musliman, priznao se je otvoreno
Njezin izbor pade na Zejda i ona ga uzme sobom.
ga nije trebao. Mnogi tvrde, đa je Muhamed, kad

PODLISTAK.

Kratak životopis Muhameda illEjhissEiama

�Strana 2 Страна

Број 292 Broj

MPRAVDA“ — „ПРАВДА*

žena došla po njega, da
Ramazanski razgovori. , radnikova
ga kući vodi, kazujući mu, da im
djeca nemaju šta da jedu. On ju je,

la u prvom redu uredba o agraru j
| i njena provedbena naredba. Oso? i
bita jc pažnja posvećena pritužba? 1
V,
tiranin, gurnuo nogom ...
ma o pretjeranom: i| nepravednom J
Razgovarasmo o alkoholu i na što
Dirnulo me, dragi oče, i to, kad opoTCZovanju muslimanskih trgova- |
sve to nesretno piće vodi čovjeka. sam vidio onoga mladića, istom kad ca i obrtnika, pa jc u tom pravcu
Alkoholu se u nas odala većinom je došao, bio je veseo, sve je pje? upućena ministru finansija posebna i
mladež, a ima i zrelih ljudi koji ga vao. Poslije, kad sc na,pio, onda je i predstavka koju donosimo u ovom i
piju, da od sebe čine ruglo i sramo­ I nešto nerazumljivo drobio, za tim I broju. Raspravljano je o postupku
tu. Nesretno piće hara redom, pa sc sav blijed naslonio na sto i za? [ pri nacionalitzovmju bosanske ze?
nas to boli i u brigu baca. Da bolje i spao jc. Ala je bijedan, nesretan!«... : maljske banke. Dalju su nominirani
Poslije toga otac je jednu noc oci? članovi ustavnog odbora i donesen
prikazem to zlo. evo šta o njemu
ljudi pričaju. Omer uči za doktora, veo sina u neku drugu, mnogo veću zaključak o držanju govornika pri?
, i »otmeirju« gradsku birtiju, lamo • likom specijalnog pretresa ustavnog i
pa nam jc pričao ovaj slučaj:
Bilo to prije 3—4 godine u Beču. . jc bilo dosta mlada svijeta, a bilo I nacrta. Duža je diskusija vođena o ,
Jedan naš profesor pozove nas u ne­ јс i razuzdanih »cura«. Svirači su | organizovanju kapitala. ko|. će sc j
ku vojničku bolnicu kraj Beča. Tu I svira! i b:;lo jc sve veselo. Otac i s:n । dobiti za kmetovska selišta i za- :
će se. ~ vcJ on.
parati neki mr­ su sjedili iu kutu tc birtije i mirno i ključeno da se o tom održi posebna j
su p:lj čaj. Kad,su ceu učmJo, da su anketa. Dalje jc zaključeno, da se i
tav vojnik baš iz Bosne.
Dođosmo i. imali smo šta i vi? dosk1. sjedili, skoče na noge i odu 1 kod ministra prosvjete intervenira I
djeti! Pred nama leži, mrtav čovjek. kući na počmak, a da nijesu o tome • glede položaja mualima koji su svr? '
Doktori utvrđišc. da je bio veliki ništa razgovarali. Ali sjutradan po- . šili učiteljski tečaj, te da se zahti? I
pijanica. Oparaše mu trbuh, pa mu zovu otac sina, da malko posjete i | jeva ponovno otvaranje tog kursa,
izvadiše želudac. To ti je jedna ke? gradsku bolnicu. Odu najprije u ono ; kako bi se pomoglo i onim mualU
sica ničemu slična. I nutra sva iz? odjelenje gradske bolnice, gdje naj? mima, koji se ove godine nijesu mo?
ranjena nekakim čvorovima, tamam više eže »veseli« mladići. Svi bo? gl; upisati.
ko kad vidiš onu gubu na starom, lesnici bolovahu tu od muških, za?
Potaknuto je pitanje namješta­
ohrdanom dubu. Tu mu je gubu u raznih bolesti. Sin sc iežio od stra* nja činovnika u muslimanskom o?
želucu nanijelo nesretno piće. Želu? ha, kad jc slušao silna bolesnička djelenju ministarstva vjera i izabra?
dac iznemogao. Krv nije imala do­ jaukanja. Pridošao im jc u društvo na delegacija, koja će privesti kraju
sta da prima hrane iz njega. Srce i jedan Ijckar, pa im tumačio, kakve pregovore o potrebama vakufske up?
toga čovjeka štrcalo, a bijele mu su sve bolesti donijeli oni jadni mla? Tave. Za predstavnika kluba u is?
džigaricc (pluća) usljed ipomanjka? dići iz »otmenih« gradskih birtija. tražnoj anketi o upravi državnog i?
nja nove krvi počele sve više i više Sinu je bila puna kapa, и’ kad ga je
Beljc određen je g. Semsu?
propadati, dok ih nije nesretnik, otac pozvo, da idu dalje u šetnju, manja
din
Sarajlić.
Konačno jc zaključeno
•pred samu smrt počeo kao krpetine jedva je siromah dočekao!«...
da sc kod ministra šuma poduzmu
izbacivati iz sebe.
»Pametni otac«
utvrdismo mi koraci, kako bi se olakšalo drvarenje
»Eto, — veli nam onaj naš profe? svi. Uvidio mu je sin sve staze i siromašnog
građanstva i zapriječila
sor. — šta vaši ljudi iz Bosne rade bogaze. kojima danas raspuštena špekulacija sa
gorivim drvetom, kao
od sebe pijući nesretnu rakiju. Ono? mladež luta d gdje naposljetku do­ ii strašno pustošenje
naših šuma.
me jadnom vojniku istom je 36 go? đe. Pa da još nije od toga svega
Dr.
Hadžikadić
među
svojim bira?
dina. Obično su pijanice podbuhnu- najveća uspomena, nesretna suši?
ta tijela, pa .se i njemu činilo da do ca? Tamam mi da završimo naš raz? cima. Visoko jc posjetio dne 5. o. mj.
blja. Za to se mnogi i varaju, pa pi? govor o alkoholu, a Ibro nas zamoli, narodni poslanik dr. Atif Hadžika?
ju. Ovaj je jadnik eto žrtva toga ot? da nam on priča jednu našu veliku dić, da obavijesti pristaše naše or?
ganizacije o radu poslaničkog kluba
rova. A kako je bio krasan, razvijen sramotu.
mladić!« ...
»Pričaj, Ibro!«, za vičemo mi. a on u Beogradu. U tu svrhu bio je uprt?
Huso opet pričaše ovo: Bio negdje poče: »Ama evo ovo kako je na? ličen sastanak u kiracthani, gdje jc
u Njemačkoj jedan učen čovjek, ko? stao naš Ramazan, upada mi u oči, u prisutnosti na brzu ruku sazvanih
ji je imao jednoga sina. Videći o? da ove naše birtije oko caršijc goto? građana dato potanko izvješće o ra­
tac, da se maldež i ona koja uči u ško­ vo ništa ne rade. Prođite ljudi pred du naših poslanika. Izvještaj je paž?
lama kao i ona na raznim zanatima, akšam ispred birtija, pa ćete vidjeti ljivo saslušan i u cijelosti sa potpu?
svaki dan sve više odaju piću i kva? pustoši. Gotovo u mnogoj sjedi sam nim odobrenjem primljen te je iz?
raženo povjerenje vodstvu naše or?
renju, naumi on da to predstavi birtaš i zamišljen zuri u pod«.
svome sinu kako jc štetno i opasno.
1 zaista Ibro je pogodio, a ovo ganizacije. Poslije izvještaja su gra?
Jedne noći ode otac .sa sinom u jed? treba da našoj mladeži i mnogim dani iznosili svoje molbe i žalbe ra­
nu gradsku birtiju. Tu su zatekli Iju? zrelim ljudima našim, udar’, u ob? di svoga teškog hala. Osobito su se
tužili Visočani na veliki porez, .koji
di iz razhčitilNstaleža. .Otac je sina raz - • - Učitelj. .
:m jc' odmjeren na rathu dobit od
upozorio, da dobro promatra život
komisije, koja ne vrši savjesno svo?
u birtiji, i ako su se njiha dvojica
jc zadaće, ali i poreznik kao da čini
potiho razgovarali o drugim stvari?
pritisak na komisiju te se oporezi?
ma. Naravno i njih su dvojica ne?
vaju posve neopravdano mali trgov?
što pili, tek da sc rekne, da džabe
Sanski Most. Radnom odboru J. ci velikim svotama bez imalo obzi?
ne sjede. Poslije nekoliko vremena,
ra, dok se poznati ratni bogataši
izišli su iz birtije i otišli kući. U pu­ M. O. u Sarajevu. Kotarski odbor
tu je otac ispitivao .sina, šta je sve na đanšnjoj svojoj sjednici uvaža­ srazinierno veoma malo oporeziva?
opazio, da mu sc sviđa ili ne sviđa- jući prilike i okolnosti našega kluba U na štetu države. Radi ove neprav­
»Ne sviđa mi se ondje ništa!« — u konstituanti. jednoglasno odobra? de nredveo je isti poslanik jednu dc?
rćčs 'sin; »Ja bih sve birtije zatvo? va rad i postupak istog i vodstvu po? puraciju musi, trgovaca dne 7- ov.
rio« ■ . nastavi sin dalje: »pomisli klank potpuno povjerenje. Tajnik: mj. g. Sijanu, koji je na svoje oči
Rrupić; Predsjednik: Bc- vidio ogromne sume, što se traže od
ooe,* na fjnćga- jadn^^a . \ ah
ч‘ t
s'tn/h trgovaca i obećao izaslati jed?
radnik a. G ji govora«? da je istom ' ćiraik H&lt;imalić.
i
‘
Rad
Aaseg
pe^^fčko^
kluba.. r:cg pouzdanika, da ovu stvar izvi?
primio plaću za sedmicu što je radio
r, nesretnik koliko je samo pio i tro? ; Naš je klub odrj^ ovih” dana vi? di : potrebno odredi, a osobito da
šio. Najviše ,mc dirnulo, kada je i I še sjednica. PredAet je rasprave bi­ glede procjenbene visočke komisije

Iz naše organizacije.

ј nike, koji Te slijede/ Dalje: Reci: „Ја sam jasni
propovjednik'*.
Kako je bila prolivena prva krv u Islamu.
Kad su se drugovi Muhamedovi htjeli moliti
otišli bi u pećine i sakrivali bi svoju molitvu pred
svojim narodom. Jednoga dana, kaka se je Saad
Ibani Ebu Vakas sa ostalim drugovima u jednoj
pećini molio, pojavi se nekoliko Idoloposlanika, koji
i su ih počeli huliti i svojim uvredama u boj izazi­
I vati. Saad »bni-Vakas udari jednog od Idolopoklo­
nika košćurom nekog krepanog magareta i rani ga.
Ovo je bila prva krv keja je u Islamu prolivena.
Клио je Ebu-Tallb Muhameda štitio.
Kada je Muhamed sa svojom vjerom u narodu
i otvoreno istupio, kako inu je Bog zapovjedio, nije
ga se narod klonio, niti ga obarao, dok nije počeo
govoriti o njihovim bogovima i kuditi ih; tad nađoše
za vrijedno, da ga zaniječu, te zaključiše da protiv
njega rade i neprijateljski se spram njega drže, osim
onih, koje je Bog Islamom sačuvao. Ovih je bilo
malo, a bih su preziran!
Muhameda je Žalio njegov amidža Ebu-Talib,
u Meki
štitio gaje i jamčio je
njega. Muhamed je slijedio
Kako je Miđiamed među svojim suplemenicima božiju zapovijed i ništa ga nije zadržavalo da svoju
razglasio Islam,
vjeru objavljuje. Kad Kurejšije vidješe da im Muha­
Ljudi i žene počeše hrpimice? primati Islam tako med ništa od onog ne popušta, što su ga kudili
da se o tom počelo javno govoriti u »Meki. Onda radi omalovažavanja njihovih bogova i da mu je
mu Bog zapovijedi da istupi sa svojom objavom, Ebu-Talib naklonjen, da ga nije izdavač i đa je šio
da ljude s njom upozna i da ih u Islam pozove: više uvijek stajao za njim, dođe medu njih nekoliko
ovo st je dogodilo, pošto jc on tri godine tajio najuglednijih Ebu*Ta!ibu i rekoše mu: „Tvoj bratić
svoje poslanstvo i vjeru. Onda mu Bog zapovjedi: Ebu-Talibe, omalovažava naše bogove, huli našu
„Istupi
onim šta Ti jc naloženo, a odvrati se od vjeru, zaluđuje naše mlade a zavada naše oćeve. ili
„Idolopoklonika/ Dalje. »..Ffopovjeđaj Tvojim su- se odvrati od njega, ili ham ga predaj, pošto si i
plemenicima, rođacima i s&gt;usti Tvoia krila nad vjer- Ti kao i mi drugoga mnijenja nego on, a mi ćemo

muslimanom i pozvao je druge Bogu i njegovom
poslaniku. Bio je jedan prijazan i Ijubezan čovjek,
kojeg je švak volio; bio je najučeniji Kurejšija i
najupućeniji u rodoslovlje Kurejšija, u njihove slaboče i prednosti. Bio je dobrotvorni trgovac, dobrih
običaja, a ljudi njegova plemena su k njemu često
dolazili, da ih nasvjetoje, jer je on u trgovinu i u
druge stvari bio upućen, a njegovo se ponašanje
svakom dopadalo. On pozove u islam one, koji su
mu se povjeravali i njegovo društvo tražili. Njegovim pozivom su, kako sam dočuo, prešli na Islam:
Usame, Zubejr, Abdurahman i Said i Talha. Kad su
njegov poziv poslušali, ode on s njima .Muhamedu
i oni se priznaju muslimanima i moliti su sa njim.
Kako sam dočuo, Muhamed je rekao: »Ja nijesam
rikoga pozvao u Islam, ko nije najprije imao sumnx. promišljanje i prigovore, osim Ebu-Bekira. On
nA imao
da prigovori ni da posumnja’/
Ovo osam ljudi &gt;e prednjačilo svima u islamu.
Oni su se molili, vjerovali Muhameda i njegovo
bsžij. objavljivanje.

I
i

i
I
i
I
I
I
&lt;

primi informacije na licu mjesta.
\Tđiećemo...
Predstavka našeg kluba, koju jc
dne IT o. mj. podnio Gospodinu
Dru Kosti Kumanudi?u, ministru fi?
nansija. Od više odbora naše orga?
nizacije u Bosni i Hercegovini stižu
na Klub prtužbe, prema kojma su
muslimani trgovcci i zanatlije pri od?
mjeravanju poreza na tečevine os?
jetljilvo materijalno oštećetni nesraz?
mjernim oporezovanjem. Iz više
primjera Klub je stekao uvjerenje,
da su tom nepravednom odmjerava­
nju -poreza krive komisije, koje su
sastavljene od pristranih i neupuće?
mh ?judi, koji prema volji poreskib
činovnika nemilice navaljuju poreze
na trgovce. Ako se uzme, da Bosna
i Hercegovina još ni sada nemaju
izabranih opštnskih vijeća, nego tu
dužnost vrše imenovani opštinski za?
istupnici, onda je posve jasno, da buduć bez narodnog povjerenja često
puta na ovaj način iskale svoj gnjev
zloupotrebljujući svoju vlast nad po?
jedincima. Iz nekoliko primjera se
opet vidi, da su je komisija u odmje?
rivani u poreza dala zavesti od nekih
članova, tc su mnogi trgovci i zanat?
lije oporezovani odviše, za to baš,’
što su. muslimani.
Da potkrijepimo gornje navode,
slobodni smo Vam, gospodine mini­
stre, navesti slučaj s Banjomlukom,
gdje su muslimani nepravedno i pre­
tjerano oporezovani iz partijskih hi?
rova pojedinih članova komisije. Is?
to tako u Visokom, a u ^Mostaru ču?
lo sc i takovih izjava, koje bacaju
vrlo ružno svijetlo na objektivnost
članova komisije, kad se radi o od?
injerivanju poreza muslimanskim tr?
govcima a obrtnicima. U komisija­
ma često puta sjede ljudi, koji su
bili radi zločina i u robiji (slučaj u
Visokom) i ljudi, koji ne posjeduju
nimalo razumijevanja u ovoj vrlo
važnoj stvari. Tako su mnogi opo?
rezovani i mnogima je udaren to^
iiki porez na ratnu dobit, da im go?
tovo sav imetak nc bi mogao traž?
bine podmiriti. U mnogim su sc slu?
čajevma oiporezovnici pritužili i pro­
ti odviše odmjerenom porezu pre?
dali utok, ali ti utoci leže kod pores?
kog ureda više mjeseci neriješeni'’, a
por^z se mora u roku od mjesec da?
na platiti i u slučaju neplateža u tom
roku porez sc ovrhom utjeruje. Ta?
ko su naši ljudi u više slučajeva iz?
vrgnuti hotimičnom ekonomskom
uništenju. Ako li pak koji utok bude
riješen i opravdanim navodima us­
vojenim, onda mu sc previše žara?
čunani i naplaćeni porez ne vraća,
nego mu se ostavlja za podmirenje
budućih /poreza i tim se dotični o?
i porezovanik oštećuje, jer mu se ka?
I pita! krnji. ?
Upozorujući Vas na ove neprav?
i dc, slobđni smo upraviti na Vas go?
spodine Ministre, molbu, da narediI te :

Ti od njega pribaviti mir“. Ebu-Talib ih je sa bla­
gim riječima i prijateljskirn govorom umirio, dok
nijesu otišli.
&lt;—
Muhamed među tim nastavi, vjeru u Allaha
objavljivati, a zlovolja između njega i Kurejšija se
je povećavala; oni su ga se klonuli i mrzili, mnogo
su o njem govorili i dražili jedan drugog na nepri­
jateljstva proti njega. Onda opet odoše Ebu-Talibu
i rekoše mu: „Ti si štovan i ugledan čovjek među
nama i mi smo Te već jednom molili, da Tvoj bratić
već s onim prestane, a Ti to nijesi učinio. Mi ne
ćemo, tako mi Boga, to više trpiti da on naše očeve
grdi, naše mlađe zaluđuje, a naše bogove huli.
Hi ga ukloni odavde ili ćemo se mi proti vas obojice boriti, dok ne propanemo mi ili vi“. (Ili kako
su inače- rekli,) Nato odoše, a Ebu-Talib je bio vrlo
rastužen, radi rascjepa i neprijateljstva u njegovom
narodu', a ipak nije mogao Muhameda napustiti ili
izdati.
Muhamed je mislio, da se je njegov amidža
odlučio da mu otkaže svoju pomoć i da ga izda,
jer se je osjećao slabim, da ga štiti i za to mu reče,
„Bogami, da mi postave sunce na desnu stranu, a
mjesec na lijevu, pa da zatraže od»meqe, da napustim svoju stvas, dok je sam Bog objavi ili da
ću poginuti ni onda je ne bi napustio".. Onda zaplaka i ustade. Kad je htio otići, zovnu ga njegov
amidža i reče mu: „Hajde pa radi šta hoćeš, tako
mi Boga ja te nikad ni iz kojeg razloga neću izdati".
Kako su Kurejšije gledali, da vjernike odvrate
i kako su Arape opominjali, da se čuvaju pejgambera(Kastaviće se).

�Број 292 Broj
1. Da se komisije za oporezovanje
sastavljaju od ljudi neporočnih, ug*
leđnih i upućeinh između svih stale*
ža i svih priznatih konfesija, uzi*
majuć pri tom obzira na protokoli*
rano firme;
2. Da -se prema ovom načelu već
postojeće komisije preudese;
3. Da se porezi ovrhon ne napla*
čuju, dok sc utok ne riješi i
4. da se riješenjc već predatih utoka požuri.

Politički pregled.
UNUTARNJI.
Unutarnji zajam od dvije mili­
jarde kruna. Zagrebački listovi jav*
ljaju, da je ministarstvo financija na
temelju pregovor s ministarstvom
željeznica zaključilo, da unutar dr*
žave provede za željezničke inves*
ti čije zajam, koji bi iznosio 2 mili*
jarde kruna, sklopio bi se na 50 go­
dina sa 7% kamata. U tu svrhu ili bi
se svi novčani zavodi u državi ud*
ružili u sindikat, koji bi zajam ga*
rantovao ili bi se, ako to nc uspije,
proveo prisilni unutarnji zajam. U
prvom bi se sl'učaju sva akcija oko
provedbe tog zajma koncentrirala u
Zagrebu, kao središtu najvećih nov­
čanih zavoda.
Zoslanici bankiri. Javljaju iz Beo*
grada: Vcrifikacioni je odbor upu­
tio akt predsjedniku konstituante,
kojim traži, da svaki poslanik, koji
neistupi iz novčanog zavoda, u ko*
me je bio, podnese ostavku u zavodu
ili na mandatu. Odbor traži, da se
to učini u roku od tri dana. Ne bu*
du ft to učinili, odbor će odlučivati
na osnovu izbornog zakona.
VANJSKI.
Izjava Fevzi-paše u angorskom
parlamentu. Nedavno je predsjed*
nik 'ministarskog savjeta angorske

vlade Fevzi*paša, koji ujedno obnaša
čast ministra vojnog, u velikoj Na*
rodnoj skupštini izrekao važan go*
vor.
»Danas je, naglasio je da zadovolj­
stvom, ofenziva neprijatelja potpu*
no suzbijena i prvi dio rata na isto*
ku je dovršen. Za sada ne mogu go­
voriti o drugom dijelu, koji upravo
počimlje.
»Valja mi zahvaliti turskom naro*
du na njegovoj oduševljenoj pomo*
ći. Turski vjojnidi. žele da nastave
rat i pripravni su zato. Situacija je
dobra. Rat će prestati kada god to
neprijatelji zažele, ali u našu ko*
rist«.
Grčke neprilike. Grci su usljed
neutralizacije Carigrada, Bospora i
Dardanela došli u vrlo loši položaj,
jer svoju vojsku na Ismidu i kraj
Bruse mogu rdi toga opskrbljivati
samo preko Rodosta. Njihov loš po*
ložaj odrazu je se naročito u jakom
padanju vaite’ na atenskoj burzil
Beznadnost izgleda da je zavladala
svugdje, a pozivanje novih godišta
pod oružje probudilo je nezadovolj*
stvo u zemlji. U političkim krugovi*
ma vele, da neposredno predstoji
pad Gunarišovog kabineta.
Kemalislu i Albanca. »Morn^ng
Post« doznaje iz Carigrada, da je
Mustafa Kcmal paša izjavio u angorskom parlamentu, da Turska ima
stvarnih interesa u Albaniji i da je
dao dozvolu izvjesnom broju ofb
ci'ra albanskog porijekla da idu u
Albaniju i organizuju borbu protiv
Grčke.
Bojazan od Aruauta. U Ateni je
publikovana poluzvanična nota, kp*
.ja veli, da Grčka neni;: nikakvih ag*
res'vnih namjera ii nada se da će
■

Страна 3 Strana

„ПРАВДА“ — „PRAVDA*

Albanci rzumjeti pravo stanje pa
da će sc vratiti zdravom razumu
pošto Grčka može kadgod hoće za*
vesti i nametnuti red u oblastima,
u kojima jc mir narušen.

Izmjena uredbe o privre­
menoj pomoći invalidima.
Kao što je poznato, dosad jc po­
stojala osjetljiva razlika u pomoći,
koju je država davala invalidima i
siročadi palih ratnika u Srbiji i onih
u inovoprisajedilnjšniml krajevima.
Kad je naš poslanički klub počeo
pregovarati sa vladom g. Pašića, vo/
dio je računa i o tome, ;pa je među
ostalim stavio i zahtjev, da se iz*
jednače ove pomoći. Vlada je do*
nekle uvažila ovaj zahtjev i ako ni*
je u cijelosti izišla u susret, a ono
jc bar uklonila velike razlike u da*
vanju pomoći, te je tu uredbu ova­
ko izmijenila:
Odsad će oni, koji imaju svoju
kuću, dobivati 120 dinara, a oni, ko*
ji nemaju svoju kuću, 150 dinara.
Ovo se odnosi na potpune invalide,
to jest takove, koji su slijepi, koji
su bez obadvije ruke ili noge ili ko*
ji su stalno u postelji i nc mogu da
se kreću. Oni opet puni invalidi, ko*
ji ne spadaju u gornju vrstu, a kla*
sificirani su sa 76—100 po sto nespo*
sobnosti, dobivaju 56 din., ako ima­
ju kuću, a 70 din., ako nemaju svo*
je kuće. Poluinvalidi (od 20—75%
ihvaHdho^tift primaju 28 din, ako
imaju svoju kuću, a 35 din., ako je
nemaju.
Za zakonitu, nezakonitu i usvo*
jenu djecu ispod 16 godina, koja ni*
jesu besplatno smještena u kojem
zavodu, pri mače invalidi u prvom
slučaju (ako ima vlastitu kuću) 8. a
u drugom slučaju 10 dinara za svako
dijete. Oni invalidi, koji su smje*
šteni u kojem zavodu, nemaju pra*
va na dodatak, ali ako su na liječe­
nju ili stručnoj obuci, onda će taj
dodatak dobivati njihove porodice,
ako ne plaćaju više od 50 din. nepo*
srednog poreza.
Porodice palili ratnika dobivaće u
prvom slučaju 40, a u drugom 50 di*
nara, a za svako dijete ispod 16 go*
dina 8, odnosno 10 din.
Neopskrbljcna siročad bez oca 1
majke koja su ispod 16 godina pri*
maće ako su jedinci 48, odnosno 60
din., a ako ih je dvoje 72, odnosno
90 din., ako ih je pak troje 192. od*
nosno 240 din. i za svako daljnje po
8, odnosno 10 dinara. Siročad preko
16 godina nemaju prava na dodatak,
ali u slučaju da su sva siročad u po­
rodici prešla 16 godina, primaće svi
članovi porodice bez.obzira na broj
siročadi 40, odnosno 50 dinara.
Po ovoj uredbi nemaju prava na
dodatak oni. koji već primaju iz dr*
žavnih i autonomnih 'sredstava ko*
ji drugi dodatak na skupoću ili dne*
vnicu, zatim oni, koji su od agr. reforme primili besplatno zemljište bi*
lo u svojinu bilo .na besplatno uži*
vanje, te napokon on: koji plaćaju
više od 50 din. neposrednog poreza.
Umoljavaju se naši mjesni odbo*
ri, da bi naše invalide, udovice i rat*
nu siročad upozorili na ove promje*
ne i da poslaničkom klubu u Beo­
gradu ili radnom, odboru naše orga*
nizacije u. Sarajevu javo svaki slučaj
kršenja ovih odredaba.

daju je na trgu bez stalnih poslova
nih prostorija, komora je zamolila
zemaljsku vladu, da ovakovom ne/
dozvoljenom trgovanju koje nanosi
veliku štetu našim trgovcima, stane
na put. Vlada je u tu svrhu donijela
slijedeću cirkulamu naredbu:
»Ovdašnja naredba od 14. aprila
1919. br. 82.288/19. kojom je obza*
rom na onda vladajuće prilike bilo
privremeno dozvoljeno trgovanje
manufakturnom robom na pijacama
prilikom sedmičnih pazara, ovim se
ukida. U buduće se manufakturna
'rcba na pijaci smije prodavati sa
mo prilikom godišnjih sajmova, va*
šara, derneka. Trgovci, koji kane
putovati od vašara do vašara, te on*
dje svoju robu na javnim prodajnim
mjestima na prodaju izložiti, mora*
ju zatražiti za to dozvolu od ze­
maljske vlade putem nadležnog ko*
tarskog ureda (ispostave).

didati, koji su svršili mualimski te*
čaj mogu postaviti za privremene
učitelje po čl. 39. zakona o izmje*
nama i dopunama u zakonu o na/
rodnim školama, koji je protegnut
na sve učitelje u svim oblastima кга*
ijevine, i to s platom od 1600 dina*
ra na godinu. — Ovi učitelji imaju
pravo poslije đv'ije godine prlvrc/
mene službe postati stalni, pošto po
čl. 30. zakona o narodnim školama
polože učiteljski ispit za stalne uči*
telje, a tada će im se odrediti i pla*
ta stalnih učitelja po čl. 33. zakona
o izmjenama i dopunama.
Poziv na protestni zbor. Komite
udruženja privrednika za grad Sa*
rajevo poziva sve (pretplatili*
kc telefona u gradu, da dođu u
n c d e 1 j u 22. o. mj. u 10 s a t i pri­
je podne u veliku dvoranu trgo*
vačke i obrtničke komore na pro*
testni zbor zbog poskupljenja pret*
plate na telefone.
Ponovni! pregled invalida. Mini*
starstvo socijalne politike sprema u*
redbu o ponovnom pregledu invalid
da, ocjene njihove povrede i stepena nesposobnosti. Pregled će se vr*
siti jednovremeno sa pregledom re*
gruta uz prisustvovanje jednog
predstavnika! ministarstva socijalne
politike.
Eksploatacija šuma. Ministarstvo
Šuma i Ruda donijelo je odluku, da
otkaže sve ugovore, koji su zaklju*
čcni sa raznim stranim firmama, a
odnose se na eksploataciju naših
šuma. Sva šumska dobra, radi eks*
ploatacije, država će uzeti u svoje
ruke.
Trgovina manufakturnom robom
po sajmovima. Na pritužbu .iz kru*
gova naših trgovaca, da razni nc*
ovlašteni trgovci donose na pijace
manufakturnu i sličnu robu i pro*

Trgovačke veze sa Belgijom. Po*

slanstvo Kraljevine Belgije u Beo*
gradu stavilo je na raspolaganje na*
soj komori spisak adresa svih naj*
važnijih industrija u Belgiji. Ovaj
spisak također sadržava i adrese
mjesta, s kojima eventualno naši in
teresenti mcjgu direktno korespon*
dirati. Upućuju se s toga svi oni, koji
bi željeli dobiti informacije o poje*
dinim belgjskiim industrijama, da se
u tu svrhu obrate na komorski se*
kretarijat bilo pismeno bilo usme*
no za vrijeme uredovnih sati.
Muslimanska trgovačka i obrtnič*
ka banka za Bosnu i Hercegovinu
u Sarajevu dobila je ovih dana od
ministarstva financija ovlaštenje na
trgovanje devizama i izdavanje uv­

jerenja za izvoz robe.
Primarijus Dr. Lj. Bilić ordinira
za unutrašnje! bolesti od 2—3 u Zrinj^
skoga ulici 6, prizemno.

Natječaj.

Nuđjamo odmah otpremljive
iz Zagreba

Kod ovoga ureda imade se odmah
popuniti mjesto općinskog bilježnika
sa godišnjom plaćom od 4800 K i skuparinskim doplatkom .od 13.200 K.
Reflektanti imadu svoje propisno biIjegovane molbe podnijeti najdalje do
30. juna 1921. i sa svjedočbama do­
kazati da su:
a) pripadnici kraljevine SHS;
b) bezprikornog vladanja;
u) vješti samostalnom vođenju ureda i u praksi dulje vremena pošlovali.
Općinski ured
Kupres, dne 14. aprila 1921.
Načelnik:

219

M. Meštrović.

Kotlovi za pečenje rakija iz
čistog bakra dobavlja

5L0V1H I DOS, Petrinja.
Tražite cijenike.

oo
г-ј

staklene ploče

'

।

u svim mjerama, kao I
staklarski kit, nadalje cilindere, me­
dicinske bočice i staklene lončiće za
masi, svjetiljke itd.
Skladište čeških tvornica stakla
porculana

U/EISS i DRUG.
ZAGREB,kraj paromlina.86

Miševi, štakori, stjBnicE i žohari

,
; i sva gamad mora poginuti, ako upotri­
jebite moja najbolja iskušana i posvuda
hvaljena sredstva kao: protiv poljskih
i kućnih miševa K 12'—, za Štakore K
16'—, za žohare ruse i Švabe K 20‘—.
— Osobito jaka tinktura za stjenice K
15'—. Za moljce po K 10 i 20, prašak
za buhe po K 10'— i K 20’—, prašak
za uši u odijelu, rublju K 10 i K 20,
mast za uši na glavi K 5*— i 12’—. Mast
za uši na blagu K 5’— i 12'—. Prašak
proti mrava K 10’— i 20’—.
Razašilje pouzećem Zavod za eks­
port M. Jtinker, Zagreb br. 16.
1 Petrinjska ul. br. 3.
131.
I
Preprodavaocima popust!

Apsolventi mualimskeg tečaja.
G. ministar prosvjete odlukom od
9. (u mj. riješio je, da sc svršeni kan*
$

'

Dionička glavnica

Kruna.

Podružnice u Bos. Brodu, Bos. Ilovom i Travniku.

i

Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuće
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije. — Obavlja sve mjenja^ne poslove i burzovne naloge. — Daje sezonske i aprovizacijske kredite. — Kupuje
i prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta. — Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice.

4^ Po ministarstvu financija ovlašteni zavod na trgovanje sa devizama i izdavanje uverenja za izvoz robe, ф

talarijd: Kralja Peto Mlina Z

- Brzojavi: Trgogačka feanka,Sarajevo. - latBVUPbait

2

A i:

J

�Strana 4 Страна

„ПР ВДА“ — .PRAVDA*Broj 292 Број

Muslimanska Centralna Banka za Bosnu i Hercegovinu
dioničarsko društvo u Sarajevu.
Sarajevo, 22. aprila 1921.

POZIV
NA SUBSKRIPCIJU DIONICA
III. EMISIJE
Muslimanske Centralne Banke za Bosnu i Hercegovinu dioničarskog društva u Sarajevu.
Prema zaključku sedme redovite glavne skupštine od 16. maja 1920. koji je odobren po Ministarstvu za trgovinu i
industriju riješenjem od 12. augusta 1920. br. 1897, imade se provesti povišenje dioničarske glavnice našeg zavoda

od K 5,000.000’

na K 20,000.000 -

izdanjem 150.000 komada novih dionica po K 100.— nominalne vrijednosti od kojih \3 glasi na ime, a 2j3 na donosioca.
Tih 150.000 komada novih dionica stavlja potpisano ravnateljstvo ovim na

javnu subskripciiu

uz slijedeće uvjete:

pripada

pravo

prvenstva , koliko ove ne bi dostajale, dodijeljivati će se i one, koje glase
na donosioca.
9. Za slučaj, da se kojem potpisatelju novo upisanih dio­
100.000 komada dionica III. emisije
nica dodijeli manje dionica, nego ih je upisao, povratiti će mu
i to tako, da na svaku staru dionicu I. ili II. emisije upiše se previše plaćeni iznos nakon razdjele u gotovom natrag.
po dvije nove dionice uz cijenu od K 125.— po komadu, za­
10. O uplatama izdavati će upisna mjesta privremene
jedno sa K 5.— za troškove i K 3. za kamate od 1 .jl. 1921. potvrde, koje treba dobro sačuvati, jer će se kasnije samo uz
dakle ukupno K 133.— za svaku dionicu od K 100.— nomi- : 'povrat tih potvrda nove dionice izručiti.
nalne vrijednosti.
11. Uspjeh ove dionice zajamčen je po jednom

1. Dosadašnjim
(opcije) na

dioničarima

Pravo opcije imade se izvršiti za vrijeme od 25. aprila
do zaključno 31. maja 1921.

sindikatu.

12. Prijave za izvršenje prava opcije, te upisi za nove
2. U svrhu izvršenja prava opcije valja pri upisivanju novih dionice i uplate mogu se obaviti osobno ili poštom kod slije­
dionica kod dotičnog upisnog mjesta ujedno predočiti stare dećih novčanih zavoda:
dionice ili međutimnice, koje će se providiti opaskom „Pravo '
Muslimanske centralne banke za Bosnu i Hercegovinu
opcije za III. emisiju izvršeno “ i povratiti dioničarima zajedno j dioničarskog društva u Sarajevu, te kod njezine podružnice u
s potvrdom o učinjenoj uplati. — U koliko se ili dionice ili ; Tuzli.
međutimnice nalaze kod nas u Sarajevu, valja ovo na upisnom
Prve hrvatske štedionice u Zagrebu, te kod njene podruž­
arku primijetiti, a pravo opcije se svejedno može izršiti.
nice u Beogradu i kod svih ostalih njezinih podružnica.
Hrvatske centralne banke za Bosnu i Hercegovinu d. d.
3. preostalih
u Sarajevu, te kod njezinih podružnica u Bugojnu, Derventi,
5o.ooo komada dionica III. emisije
Mostaru. Bos. Samcu, Tuzli i Zenici.
prepuštaju se i nedioničarima uz cijenu od K 150.— po komadu j
Muslimanske trgovačke i obrtničke banke d. d. u Sarajevu,
zajedno sa K 5.— za troškove i K 4.— za kamate od l.jl. I te kod njezinih podružnica u Bos. Brodu i Bos. Novom.
1921., dakle ukupno K 159.— za svaku dionicu od K 100.—
Gajret Banke đ. d. u Sarajevu.
nominalne vrijednosti.
Muslimanske trgovačke i poljodjelske banke d. d. u TeŠnju.
I za ove dionice traje rok upisa od 25. aprila do zaključno 1
Prve muslimanske banke d. d. u Brčkom.
31. maja 1921.
Prve muslimanske trgovačke banke d. d. u Bijeljini.
4. Čitava protuvrijednost koli optiranih toli i na novo upisa­
Muslimanske banke d. d. u Banja Luci i njezinih podruž­
nih dionica imade se odmah pri upisu u gotovom potpuno isplatiti. , nica u Prijedoru, Prnjavoru te Sanskom Mostu.
5. Svaki dioničar, koji ne izvrši pravodobno svoje pravo |
Muslimanske privredne Banke d. d. Gračanici.
opcije na nove dionice, gubi to pravo.
Muslimanske banke d. d. u Stocu.
6. Višak, koji će se uplatiti preko nominalne vrijednosti
Muslimanske kreditne banke d. d. u Foči.
dionica pripasti će po odbitku svih troškova emisije i uplaćenih
Privredne banke d. d. u Maglaju.
kamata, redovitoj pričuvnoj zakladi.
Krajiške banke d. d. u Bihaću.
7. Nove dionice proviđene su kuponom za godinu 1921.,
Kreditne banke d. d. u Modriču.
te sudjeluju na dobitku zavoda počam od 1. januara 1921.
Trgovačke banke d. d. u Trebinju.
8. Ravnateljstvo pridržaje si pravo razdiobe dionica, te će
Bankovne i komisione radnje M. Mahmutbegović, B^Šamac.
u prvom redu dodijeliti dionice koje glase na ime, a samo u
Bankarske radnje Numan Osmanefendić, Žepče.

Ravnateljstvo

Muslimanske Centralne Banke za Bosnu i Hercegovinu
d. d. u Sarajevu.
Odgovorni urednik: Ibrahim Muhić.

Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O.

Štamparija Daniel &amp; A. Kajon, Sarajevo.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12654">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/d6008e33add5d7e288182360dbd07aec.pdf</src>
      <authentication>33dc1f7dfd5df78cde1485c5022e1259</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39043">
                  <text>PRAVDA

ГЛАСНЛО ЈУГОСЛАВЕНСКЕ МУСЛИМАВСКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ.
Broj 55 (293)

Sarajevo, četvrtak 26. maja 1921. (18. Ramazan 1339.)

Govor nar. posl. Atifa Hadžikadića
DRŽAN DNE 17. MAJA U USTAVOTVORNOJ SKUPŠTINI PRI«
GODOM SPECIJALNE DEBATE O IMENU DRŽAVE.
padnost jednom narodu, da se osjeti
Gospodo, narodni poslanici! U ge­
zajednica nacije. U ovome radu isticali
neralnoj debati čuli smo više prigovora
su se sa sve tri strane najbolji sinovi.
i zamjeraka, koje su činjene predlo­
Tu su sudjelovali i Srbi i Hrvati i
ženom nacrtu Ustava. Da su se ove
Slovenci i radili na zbiranju narodnih
zamjerke učinile, to je posve i razum­
ljivo, jer je i vladin nacrt Ustava samo sila kroz više stotina godina. Oni su
jedno ljudsko djelo, a. kao što znate, sprovodili po malo narodno jedinstvo,
ni jedno ljudsko djfelo nije bez pogre­ oni su širili tu ideju. Već u polovini
šaka. Ako uzmemo u obzir, da su na XVIII, vijeka ragja se velika misao
nacrtu Ustava saragjivale tolike razne narodnog jedinstva u jačem smislu.
stranke i toliki razni programi, onda Srpski i hrvatski književnici, koji su
je sasvim razumljivo, da tih nedosta­
dotle živjeli odjelito, koji su bili rastav­
ljani u pokrajinama, nisu bili čvrsto
taka može da bude.
Ali odmah kod 1. odjelka u nazivu vezani jednom cjelinom i tek tada
naše države ima jedna manjkavost, počeli su da dolaze u življi doticaj i po­
koja je po mome mišljenju jedna velika čeli da rade na buđenju duhovne za­
greška, jedan veliki nedostatak ovoga jednice. Ta misao razvijala se pomalo
i kad je došla do pune snage, ona je
Ustava, jer ne pruža državi jednoga
imena. Mi smo dobili jednu državu, našem narodu dala karakter jedinstva.
ušli smo kao jedan narod u tu državu,
Ali i prije XVIII. stoljeća opažaju se
ali eto nismo joj dali jedno ime. To je sitni zameci ovome radu. Tako prvi
očigledno jedan defekat i on može uslov za veliku jugoslavensku ideju
samo da bude od Štete našemu narodu.
vidimo u reformatoru slovenačkom, u
Treba naime istaći, da konsolidacija prvaku i osnivaču slovenačke književ­
naše zemlje nije samo u političkom
nosti : Primožu Trubaru. U drugoj
centralizmu i administrativnom decen- polovini XVI. stoljeća on je širio. Lutralizmu, nego i u konsolidaciji jedne terovu nauku u Hrvatskoj i Slovenačdržavne zajednice, koja će imati jedno
koj. Njegove rasprave i knjige bile su
ime i koja če učiniti da osobito u inonamijenjene cijelom našem narodu i
stranstvu budemo jako cijeniti. Zašto
zato su pisane latinicom, ćirilicom i
nam treba jedno ime ? Kad pogle- glagoljicom, a njegovi pomagači isto
damona svoj život, onda ćemo vidjeti, tako nisu bili samo Slovenci, nego su
da smo živijeli podijeljeni u toliko
bili iz svih naših krajeva. Njegovi po­
država, da smo toliko stotina godina
magači bili su Slovenci, Hrvati, Srbi,
bili rastavljeni, da je osijećaj pripad­
rodom iz Istre, Dalmacije, Hrvatske,
nosti jednoj zajednici bio kod nas slabo
pa iz Srbije, čak je bilo, što je u ono
razvijen, te narod Živeći u takvim pri­
vrijeme za čudo, u ovome njegovu
likama nije ni osjetio potrebu za
radu očekivano sudjelovanje ljudi iz
jednim imenom države. Sad je prvi
Bosne, jer je on mislio, da ujedini
put došla prilika, da se toj zajedničkoj
čitav slavenski jug u vjeri pa je ra­
državi da jedno ime. U narodu taj
čunao i na Muslimane. On je imao svoj
osjećaj nije bio još duboko prodro, jer
program; po tome programu imao je
su bili rijetki pojedinci, koji su osjetili
da se prevede čak i Kuran; on je
tu potrebu i tražili to zajedničko ime.
našao za tu svoju ideju čovjeka u
To su bili oni najbolji sinovi sva tri
Bosni, kome je to povjerio, ali se ne
naša plemena. Nakon hiljadu i više
zna, da li je taj došao na odregjeno
godina odvojenoga života mi smo sada
mjesto. On je bio okupio oko sebe u
ušli u jednu državnu zajednicu. Prvi
svoje kolo sav jugoslavenski narod ši­
put dakle u historiji našli su se južni
reći jugoslavensku zajednicu. Dakle u
Slaveni zajedno, da u zajedničkoj na­
ovome možemo već da nazremo rarodnoj državi provode svoj život.
gjanje jugoslavenske misli. Osim TruOva naša država nastala je u ratu,
bara bilo je i drugih naših ljudi, koji
su prelazili uske granice svoje domo­
a donekle je rezultat i revolucije. Ona
je dakle u isto vrijeme rezultat tje­ vine i interesovali se za svoju braću
u drugim pokrajinama. Tu treba da
lesnih i duševnih napora cjelokupnog
našeg naroda, u kojim je naporima ! spomenem književnike dubrovačke i
dalmatinske, od kojih su najglavniji
srpski dio našega naroda dao najveće
Petar Hektorović i Hanibal Lučić, koji
žrtve. Poznato je, da je konačni cilj
cijeloga naroda i cilj ratnih napora
u svojim djelima pjevaju o banovima
i srpskim despotima Čak je jedan
Srbije bio oslobogjenje u ujedinjenje
zabilježio (Hektorović) pjesmu narodnu
sva tri plemena našega naroda. Ali
ovome ratnome djelu prethodili su još
o Kraljeviću Marku, koji je, kao što
mnogi sitniji i manji radnici, koje ne znamo, bio kralj u Prilipu, u Maćedoniji. U XVII. vijeku došla je jugo­
treba zaboraviti, a njima pripadaju naj­
slavenska misao do punog izražaja, i
bolji i najumniji sinovi našega troimeto jače u dubrovačko-dalmatinskoj
nog naroda. Oni su pripremali u narodu
književnosti. Dubrovački pjesnici osje­
revoluciju, koja je istina vrlo sporo
ćaju već svjesnije jugoslavensku misao
tinjala, ali se u danom momentu zdru­
i daju joj većega maha. U njihovom
žila sa akcijom oslobodilačke vojske
radovima epskim i lirskim mi nalazimo
sa solunskog fronta, te je tako zdru­
na mahove izraza tome osjećanju i
ženom akcijom učinjeno da se stvori
shvatanju. Kralj poezije dubrovačke je
i riješi naše narodno oslobogjenje i
u ovom pogledu najviše odokočio. To
ujedinjenje. To je bio ideal svih naših
je Ivan Gundulić. U svome „Osmanu"
sinova od davnina pa do danas i taj
on pjeva Srbiju i njenu prošlost, zanosi
se ideal sastoji u tome, da preko du­
hovnog ujedinjenja dogjemo do državne se za nju kao i za historiju svoga
rogjenog Dubrovnika. On pjeva o kra­
zajednice.
Ako pogledamo na prošlost i ispi­
ljevima Nemanića krvi, on pjeva bo­
sanske banove sa onakvim istim osje­
tamo je u ovom pravcu, naći ćemo
ćajem, kao što pjeva o Svetome Vlahu,
dosta primjera, gdje se vidi pripreman
zaštitniku Dubrovnika. On oplakuje
rad oko duhovnog ujedinjenja našeg
propast jugoslavenskih država i njihove
naroda. Taj je rad istina bio slab odjek
i imao je malo uspjeha, ali ovi mali
nesreće doimaju se njegova srca isto
uspjesi gomilajući se kroz stotine go­
tako kao i nesreća njegova rodnog
dina dali su eto jedno veliko djelo. grada. Ostali dalmatinski pjesnici pri­
Narod običan nije mogao ni umio takve
ključuju se u tome Gunduliću, a kod
podvige da razumije, jer se hoće ve­
Hrvata Vitezovića nalazimo u njegovim
liki stupanj kulture, da se osjeti pri­
historijskim spisima napomene o razvoju

Pojedini broj K, 2-—
Izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.
Uređuje redakcioni odbor.
Pretplata: godišnje K 180.—, na pola
godine K 90.— (u Sarajevu); za našu
državu godišnje K 200.—; za ino­
zemstvo K 250.—.
Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.
Telefon br. 842.
čekovni račun post, štedionice 1119.

Godina IH.

današnjega stanja, treba spomenuti, da
I cijele jugoslavenske prošlosti i nabrojene
grbove svih jugoslavenskih pokrajina.
je ova ideja za ujedinjenje i oslobogjenje
kod našeg naroda bila uvijek Živa.
U XVIII. vijeku misao je ova jača.
iz ovoga vidimo tri glavne ideje. One
Ona je najviše istaknuta u Kačića. Već
su bile dominantne u historiji našega
samo ime njegova djela kazuje, da on
naroda i dovele su prvo do težnje kod
zahvata cijelu jugoslavensku zajednicu.
Hrvata, da se ujedine u Veliku Hrvat­
To njegovo djelo zove se: „Razgovor
sku, diugo do težnje kod Srba, da se
ugodni naroda slovinskoga“. iz ovih
ujedine u Veliku Srbiju, a na trećoj stra­
nekoliko primjera vidimo, da misao o
ni do težnje pojedinaca za okupljanje
zajednici našega naroda uzima sve
jasniji i stvaraniji oblik; da se ona ovih. Ovo su provagjali najbolji i naj­
proširuje na sve dijelove našega na­ spremniji sinovi našega naroda, koji su
htjeli jedno ime — ime jugoslavensko.
roda i da se s njome pobliže upoznaju
Nosioci jugoslavenskog imena i ilirskog
i širi krugovi. Ovome pokretu pridru­
pokreta bili su najglavniji: Gaj, Štrosžuje se iz Srbije Dositije Obradović.
majer, Rački, Vodnik, Krek, a kod
On stvoreno proklamuje narodno je­
Srba u najnovije vrijeme bio je naj­
dinstvo i on neće da vidi kod našeg
istaknutiji borac Jovan Skerlić. Jovan
naroda megjusobne vjetske ograde.
(Dr. Radonjić: A Despota Gjurgja Bran- Skerlić htio je ostvariti ono veliko
djelo narodnoga duhovnoga ujedinjenja,
kovića? Njega ste zaboravili:) Dositije
što ga je započeo Gaj. On je htio da
prelazi preko toga. Kod njega vjerske
otupi one oštrice osjećaja zasebnosti,
ograde ne postoje. Hrvat Ljudevit Gaj
koji su kod našega naroda prevladavali
ide dalje. On istrče jedinstvo narodno
i on je propovijedao, da Hrvat i Srbin
i hoće da ga postigne postepeno, po­
nisu dva različita pojma, nego da su
dižući narod kulturno, a za to mu je
to samo dvije riječi za isti pojam. I
potreban jedan jezik, jedan pravopis i
kad jedan kaže da je Srbin, u isto
I jedno ime. Njegov rad najprvo treba
I da se ograniči na Hrvate, a onda da vrijeme kaže, da je Hrvat i obratno,
kad netko kaže, da je Hrvat, u isto
i zahvati i Slovence, — kao što je od
j njih imao i saradnika, pa i Srbe. Osim vrijeme kaže, da je Srbin. Skerlić je
toga i Napoleonove ideje, koje su za potpuno htio da duhovno narodno jedin­
stvo provede na način započet od lliraca.
njegove vlade u Dalmaciji, Istri i Slo­
On je htio svima nama da da jedan
veniji bile posijane, dale su mnogo
impulsa, i on je pokušao u imenu književni jezik, jedno pismo i jedno
ilirskom, da ujedini Srbe, Hrvate i zajedničko ime. Kad je u najvišem
Slovence. Ovo ime Ilira nije imal sreće, . mahu radio, smrt ga je pretekla. 1 ako
ali ilirska ideja nikada nije izgubila ovaj veliki radnik nije Jugoslavenstvo
svoju vrijednost. Ona je samo mijenala ujedinio, i ako nije ostavio iza sebe
pravoga duhovnoga ujedinjenja, a nije
oblike, javljala se pod drugim imenima,
ni bio u stanju da to učini, ipak su
i danas možemo reći, da je ona, kako
ratni dogagjaji izmijenili ovu situaciju
je Gaj zamislio u svom začetku, danas
ostvarena u našem državnom jedinstvu. i njegovo djelo na duhovnom i držav­
nom ujedinjenju ostvarili. Za ovoga
Osim Gaja radili su na duhovnom
ujedinjenju sa sve tri strane najbolji velikoga sina srpskog plemena moglo
bi se Brankovim stihovima da kaže
i najistaknutiji sinovi. Interesantno je
spomenuti, da su reformu kulturnog »Mnogo hteo, mnogo započeo, čas
i književnog jedinstva proveli tri brata umrli njega je pomeo.«
iz sva tri ogranka našeg naroda, tri [
Ovako se od prilike razvijala misao
najbolja njegova sina, a to su Ljudevit ‘ jedinstva narodnog, misao, koja je
Gaj-Hrvat, Kopitar-Slovenac i Vuk Ka- 1 poznata i nazvata misao jugoslavenska.
radžić-Srbin.
Protiv ovoga samoga imena mnogi se
Mi kad pogledamo Gajevu ideju, ' bune i vele, da je jugoslavensko ime
koja je išla za uklanjanjem provincia- | tvorevina naših neprijatelja. (Glas iz
lizma i separatizma, valja da priznamo, centra: Tako je I). Ali ja držim, da s
nepravom svi oni, koji evo govore,
da je to bila zanosna ideja: ujediniti
ovo tvrde; j‘er ovo ime nije tvorevina
narod rascjepkan po imenima i pok­
neprijatelja, nije radi toga, jer ga je
rajinama i to tako, da ni jedno pleme
naš neprijatelj mrzio i gonio.
ne žrtvuje svoje individualnosti. Srbin
Najglavniji pokret i najjači impuls
ostaje Srbin, Hrvat ostaje Hrvat, Slo­
venac ostaje Slovenac, svako zadržava dat je ovoj misli baš dolaskom Kralja
plemensko ime, svako zadržava svoje Petra u Beograd. Odonda se najjače
razvio ovaj pokret po cijeloj našoj
svetinje, a nosi skupno ime ilirsko.
zemlji, i odonda se najviše počelo ra­
Ovaj je pokret odjeknuo i u poli­
tičkom životu, zbog čega je ilirsko ime diti na duhovnom ujedinjenju.
Ovo ime nije tugje, nije neslavno,
bilo zabranjeno, ali sam pokret nije
mogao biti ugušen, jer jedanput sjeme jer slavensko ime svetinja je sviju nas,
a Jugoslavenstvo kao spoj, ako koga
posijano — svijest o zajedničkoj pri­
vrijegja, treba da se sjeti najidealnijeg
padnosti nije se dalo ugušiti nikakvom
silom. Poslije zabrane ilirskoga imena imena u našoj narodnoj pjesmi, na
slavnu porodicu Jugovića. (U centru
u interesu sloge kod Hrvata nije došlo
prigovaranje.)
hrvatsko ime, nego su uzeli na svoju
I ako pravo shvatimo ovo ime ju­
zastavu jugoslavensko ime. Protiv
goslavensko, valja da istaknemo, da
ovoga imena diže se opozicija kod
Srba i Hrvata. Kod Hrvata Ante Star- ono nije negacija naših plemenskih
čević vodi borbu protiv ovoga imena, osobina, već da je ono afirmacija u
najvišem smislu našega individualizma.
a kod Srba ustaje protiv ovoga imena
Svetozar Miletić, a i prije već protiv Jugoslavenstvo je sinteza plemenskih
ilirskoga imena bunili su se i nisu ga odlika razvijenih u tečaju naše povi­
htjeli primiti, ipak se ovo jugoslavensko jesti. Svako je pleme živjelo posebnim
ime, premda je na toliku opoziciju životom i razvijalo se zasebno i isti­
udarilo, zadržalo i vršilo se u njegovu calo kulturne vrednote, a svi skupa
okrilju kulturno ujedinjenje, radilo se sastavljeni u jednu zajednicu pod jed­
na megjusobnom promicanju narodnih nim imenom dali bismo jedan veličan­
stven spoj. Jugoslavenstvo značilo bi
interesa.
Ako dakle ovo sve, što sam kazao, ujedinjenje srpske, hrvatske i slove­
načke kulture. Jugoslavenstvo bi sa­
ukratko skupim, vidimo, da je u prvom
redu zasluga za ovo djelo, za da­ stavilo i Srbe i Hrvate i Slovence,
našnje ostvarenje naše države, da je udružilo bi ih u jednu zajedničku dr­
to zasluga boraca herojske Srbije, a žavu s konačnim ciljem, da u zajed­
ničkom životu izglade razlike kulturne,
pri tom ne treba zaboraviti i onaj
sitni rad idejnih boraca koji su kroz ! političke i regionalne, pa da se u buduć­
stoljeća osvješćavali narod u zajednici, i nosti homogeniziraju i budu jedan narod.
Zato megju glavnim momentima iz I
Stoga bi bilo poželjno i u interesu
naše prošlosti, koji su doveli do našega
cijeloga naroda, da se naša država na-

�Strana 2 Страна

zove i jednim imenom. Mi čujemo
svaki dan ovdje peticije i čitamo po­
krete; u našoj javnosti izrazuju se
želje, kako da se naša država nazove.
Jedni traže, da je nazovemo Kraljevi­
nom Srba, Hrvata i Slovenaca, drugi
žele, da je nazovemo Jugoslavija, a treći
hoće, da je nazovemo Velikom Srbijom.
Ako se pravo ovo pitanje pogleda,
onda jedno jedino ime za naša tri
plemena sporazumno i ravnopravno ri­
ješeno moglo bi da bude samo jugo­
slavensko, inače se ne bi osjećao brat­
ski sporazum i ne bi se vidjela ple­
menska ravnopravnost. Ako mi osta­
nemo država sa tri imena, to bi značilo
produživati iz prošlosti sve one naše
žalosne trzavice, to bi značilo sve
daljnju borbu između plemena i radi
imena svađati se i trošiti narodnu
energiju u prevlasti za jedno ime. Te
su baš trzavice za prevlast jednog
imena glavna karakteristika naše pro­
šlosti. Ja se bojim, da bi i budućnost,
kad bi ostala ova sva tri imena, mo­
gla da nam bude slična našoj prošlosti.
Stoga, ako ne želimo da ostavimo na­
šoj mladoj generaciji u naslijeđe borbu
za ime, treba da ovo pitanje riješimo.
Kad se jugoslavensko ime spominje,
ne treba ga shvatiti, kako se to obično
sa srpske strane shvata, kao da je
ono ustuk srpskom imenu, jer je ono
oznaka velike cjeline, a u toj cjelini
najveću čest zauzima baš srpski dio
naroda. Zato mi bosansko-hercegovački
muslimani, kad smo provodili našu
organizaciju, imali smo na umu sve
one žalosne momente iz prošlosti.
Znali smo, kako stoji naš položaj i
odmah smo ocijenili u onim prvim
danima oduševljenja, kad je jugosla­
vensko ime toliko isticano, da je je­
dini spas i jedini izlaz, ako poprimimo
to ime. Zato se i naša organizacija
zove Jugoslavenska muslimanska or­
ganizacija. Mi smo znali, a i sada se
mnogo govori, da je to ime, ime bu­
dućnosti. Ovo ime dalo je povoda, da
odbacimo sve dosadanje trzavice i da
provedemo iskreno princip ravnoprav­
nosti plemenskih imena, da našu in­
teligenciju, koja je bila srpskog i hr­
vatskog uvjerenja, zajednički privedemo
narodu, da u narodu povede kolo.
Tako se iz naših redova pomalo ukla­
njao nacionalni ekskluzivizam, a sin­
teza srpstva i hrvatstva sakupljala nas
je u širem i zajedničkom imenu jugo­
slavenskom, koje je manifestacija dr­
žavnog i narodnog jedinstva. Ovo ime
naročito je nužno spomenuti baš od
nas iz Bosne, jer se mi nalazimo na
najškakljivijem mjestu: mi se nalazimo
na međi srpskog istoka i hrvatskog i
slovenačkog zapada i preko nas su
išle sve strelice nacionalnog antagoni­
zma. Zato, da ublažimo i da posredu­
jemo, uzeli smo to ime jugoslavensko,
da mognemo poslužiti državnom i na­
rodnom jedinstvu. Mi želeći iskreno
dobro našem narodu i našoj državi,
hoćemo da sarađujemo na našem pot­
punom narodnom jedinstvu, pa sma­
tramo, da bi bila najčvršća veza troimenog naroda u zajedničkom imenu.
U ogorčenim nacionalnim borbama
sudjelovala je i naša muslimanska in­
teligencija; ona se u ovim ogorčenim
borbama zamjeravala, kao što je pri­
rodno, jednoj ili drugoj strani. Ona je
to dragocjeno iskustvo u pravo vri­
jeme znala da ocijeni, ona je uvidjela,
da treba jedanput ovaj anahronizam
da prestane, da se brat sa bratom
bolje pridruži, da pruži ruku, da za­
jedno rade u ovoj državi. Ovo takmi­
čenje, ovo gloženje išlo je uvijek na
štetu našeg naroda u Bosni i Herce­
govini,
je ostajao po strani i ču­
dio se г.
svojim sinovima, zašto
se bore i Svađaju. Masa naša nije
svjesna plemenskog imena, ali svi smo
mi slavenske krvi, samo plemensko
ime nije došlo još do svijesti. Pogo­
tovu kod nas. gdje j'e nizak stupanj
kulture, osjećanje pripadnosti jednoj
naciji slabo je razvijeno, našem Čo­
vjeku ne ide, da bude preko noći Hr­
vat ili Srbin, jer je naučio, da Hrvati |
jesu samo oni u Hrvatskoj, Srbi u
Srbiji. Poslije u zadnje vrijeme doka­
zivalo se našem narodu, uspješno ili
neuspješno, kako gdje, da primi jedno
ili drugo ime, ali velika masa i većina
našega naroda najrade govori o Bo­
sancima. Danas, kad smo svi u jednoj
državi, i kad se pročulo ime Jugosla­
vije, danas ova naša masa, jer smo se
zajedno svi našli: i Srbi i Hrvati i
Slovenci, lako shvaća, da je Jugosla­
ven i da ne može biti ništa drugo.

Брвј 293 Broj

„PRAVDA" — „ПРАВДА"

j Stoga inteligencija naša treba da shvati
, svoju zadaću u masi i iskreno da je
pouči, da jugslavenstvo nije negacija
ni jednog plemenskog naziva, da je to
sinteza i jednog i drugog i trećeg. Iz
ovoga se vidi, da naše jugoslavenstvo
ide za tim ciljem, da se ekskluzivizam
ukloni, da se fanatizam odstrani i da
se uvede širokogrudnost u našem na­
rodu, da se pomirimo svi i da upo­
znamo da smo braća. Ali ovo naše
ujedinjenje, izgleda po svemu, došlo
je prije, nego što je naš narod bio
pripravljen u svojoj duši za nj, prije
nego što se mogao pripremiti za pre­
porod. 1 mi sada osjećamo posljedice
toga preranoga dolaska, jer je trebalo
duhovno jedinstvo da dođe prije dr­
žavnog jedinstva.
Jugoslavenstvo, kao stoljetni san
izgledalo nam je čarobno i ružičasto,
a danas, kad je u stvarnosti, ovo se
čini i svojim apostolima puno trnja.
To je zato, što smo u historiji odjelito
stoljećima živjeli, što smo se odjedan­
put našli zajedno, pa ne možemo se
odmah navići na ovaj novi život. Poslje­
dice toga su agitacije za ovo ili ono ime.
Ovome našem stanovištvu, kako
ga mi u organizaciji svojoj jugoslaven­
skoj zastupamo, stoji nasuprot i drugo
gledište drugih partija i drugih stra­
naka, koje su od nas jače i o kojima
valja voditi računa. Ove partije nisu
nikako sklone da prime ime jugosla­
vensko, već se zalažu, da ostanu naša
tri imena od tri ogranka našega na­
roda. Prema ovome raspoloženju, kako
je u vladinoj većini, ostaće naziv:
Država Srba, Hrvata i Slovenaca, ali
bi trebalo dopustiti ime jugoslavensko
da dogje u Ustav na prikladnome
mjestu. Mislim, da bi bilo najpriklad­
nije tamo, gdje se govori o državljan­
stvu. Jer, kad su mogli svi u osmanlijskom carstvu bez razlike vjere i
narodnosti da se zovu Osmanlije, sma­
tram, da bi bilo zgodno i za nas, da
se uzme ovo zajedničko ime, što se
tiče pripadništva državnog.
Glede naziva države, kako je pred­
ložen od strane Ustavnog Odbor, valja
istaknuti, da on vodi računa o tri
imena, koja postoje u našem narodu.
Jedno ime radi odijeljenog života naš
narod nije stvorio i njegovi naučni si­
novi pokušavaju, da mu jedno zajed­
ničko ime nature, koje, mora se priz­
nati, nikad nije u masama primljeno.
Ja mislim, da bi bilo najbolje, da se
ovaj proces stapanja prepusti kultur­
nome radu, pa će sam taj kulturni rad
ukloniti sve naše razlike, pa će pobi­
jediti svijest zajedništva te ćemo mi na
koncu izaći kao jedan narod ne samo
faktički, nego i formalno ujedinjen.
To je dakle rad kulturni. Kako je ovo
pitanje vrlo osjetljivo, ovdje se mora
vrlo oprezno postupiti, ovdje se mora
sa sviju naših strana najopreznije i
najbratskije postupati. Naš je narod
vrlo osjetljiv, on lako osjeća, i kad se
nema prave namjere, da se u njegove
odlike, u njegove osobine dira, koje su
najveća svetinja i osobina naša tri
plemena. Zato ljubeći ime jedno, drugo
i treće jednako, mi ćemo zavoljeti sva
tri i mi ćemo s vremenom naći jedno
drugo ime, u kome se možemo spo­
razumjeti i složiti. Onda ćemo pravim
prirodnim putem doći iz naroda, od
naroda na državu. Radi toga mislim,
da u današnjim teškim prilikama valja
voditi računa više o samoj nuždi, o
samoj stvari, nego o samoj formalnosti.
Radi toga, da se naša država uredi ;
i da joj se da ovaj Ustav, koji osim ।
obične formalnosti, kao što je naziv i !
samo ime državno, ipak donosi jedno f
bolje uregjenje i jedno bolje stanje
našem narodu, radi ovih viših interesa j
dakle i naš Klub, da udovolji svojoj i
patriotskoj zadaći i da zemlju iz ovog I
nereda izbavi, i naš Klub, premda
teška srca, glasače za ime države
onako, kao što je predloženo. Mi vi­
dimo u ovom imenu da je odgođeno
naše stapanje, koje bi se moglo sad
lakše da provede. Mi se bojimo, da bi
se mogle borbe da rasplamte, mi se
bojimo čak, da ne dogje i do poku­
šaja prevlasti s jedne ili druge strane
i bojimo se, da se narodna energija
uzalud troši kao i u prošlosti. Ako je
historija učiteljica života, ona će nam
kazati, da treba da pogjemo drugim
pametnijim putem, pa kad smo se svi
našli u jednoj kući, onda treba tu našu
zajedničku kuću da ljubimo i da svima
našim snagama radimo, da ona bude u
procvatu. (Burno odobravanje i pljeskanje.)
---------------

!
;

:
’

Sarajevo, 25. maja.
Oko polovine ov. nij. pojavio se
opet u plevaljskom okrugu zloglasni
odmetnik i razbojnik Husein Meho?
njić sa ovećom bandom razbojnika,
koji su počinili strašan zločin, ubiv?
ši nekoliko žandarma i putnika. Sto
je sasvim u redu i od potrebe, vlast
je organizovala progon proti razboj?
nika i odredila vrlo stroge mjere,
kako će im se što prije stati u trag.
Nu ne razumijemo mjera plevalj?
skog okružnog načelnika, što je or*
ganizovao bašibozučku gardu u sa«
moj varoši Plcvljima, koja poput
gorskih razbojnika napada na mimo
muslimansko stanovništvo, koja ih
zaustavlja po ulicama i nemilosrdno
tuče uz najveće pogrde, te ih hapsi,
a načelnik ih sjutri dan globi po sto
i više dinara. Čim se smrkne, baši*
bozuci zađu po hanovima i hoteli?
ma i ako se u kojem zatekao koji
musliman ili muslimanka sa sela,
tuku ih i hapse bez ikakva milosrđa.
Od osam sati u večer ne smije
niko od muslimana da se nađe na
ulici, te ne smiju ni u džamiju izići.
Ne klanja se ni teravija, ni jaci ja,
ni sabah, niti se pale kandilji po dža*
mi jama.
Mi smo poduzeli intervenciju na
mjerodavnom mjestu, da se zaštiti
mirno građanstvo od ovih barbar*
skah nasilja. Neka se razbojnici pro?
gone sa najvećom energijom, neka
se njihovi jataci sa svom strogošću
zakona kazne, ali neka se od ovoga
poštedi mirno i pošteno građanstvo.
Ako se je Bošković odmetnuo, nije*
su se odmetnuli plevaljski muslima*
ni, a nijesu ni njegov jatak, pa če*
mu onda bašibozuci i garda da čine
nasilje ljudima, koji su u svemu pot*
puno nedužni.

Iz naše organizacije.
Skupština u Rudom. Narodni po­
slanik g. S. Filipović je na svom po­
vratku iz Sandžaka na 6. o. mj. odr­
žao skupštinu naše organizacije u
Rudom (kot. ViŠegrad). Na skupštini
je bilo prisutno nekoliko stotina mu­
slimana iz okolnih sela, koji su po­
zorno saslušali govor i jednodušno
odobrili rad poslaničkog kluba, te se
zadovoljni sa skupštini razišli.
Skupština u Bos. Gradiškoj. Nar.
poslanik g. S. Filipović se je, na svom
povratku iz Beograda uvratio u Bos.
Gradišku, u nedjelju 15. o. mj. Na 16.
u večer iza teravije sazvalo je pred­
sjedništvo mjesnog odbora naše orga­
nizacije u prostorijama tamošnje či­
taonice skupštinu, koja je bila veoma
dobro posjećena. Skupštinu je otvorio
predsjednik mjesnog odbora g. Mustafa
Zuhdi ef. Hodžić sa nekoliko biranih
riječi, te je podijelio riječ g. Sejid Alibegu Filipoviću, da izvijesti skupštinare o dosadašnjem radu posl. kluba.
Filipović je sasma opširno izvijestio o
radu posl. kluba, kao i o ulazu istog
u vladu g. N. Pašića. Prisutni su to
sve pomno saslušali i jednoglasno
odobrili rad posl. kluba, te mu izra­
zili potpuno povjerenje.

□
□
□
□
□
□
п

Sjetite se
&amp; тгтл«

□
□
□
□
□
O
□
□

□

Analiziranje agrarnog pitanja.
U ime
Njegovog Veličanstva
PETRA I.
po milosti Božjoj i volji narodnoj
kralja Srba, Hrvata i Slovenaca
Mi
ALEKSANDAR
NASLEDNIK PRESTOLA
Na predlog Našeg Ministra za A«
granu Reformu i Ministra Fmansija,
a po saslušanju Našeg Ministarskog
Saveta propisujemo ovu

Uredbu
o financijskoj likvidaciji agrarnih
odnosa u Bosni i Hercegovini.
Član 1.
Svi kmetski odnosi u Bosni i Her*
cegovini likvidiraju se za 255,000.000
dinara, koju sumu daje država i to:
polovinu u gotovom a polovinu u
državnim obligacijama.
Član 2.
Od sume pomenutc u čl. 1. staviće
se Agrarnoj Direkciji u Sarajevu na
raspoloženje odmah 60 milijona di*
nara u gotovu, 1.) da se njome likvi?
diraju kmetski odnosi prema onim

i sopstvenicima, koji su na pređašnje
i kmetske zemlje plaćali do 40.— kru­
na zemljarine i 2.) da se dadu nužni
. predujhnovi ostafjnj najpotrebnijim
I sopstvenicima.
Član 3.
Ostatak od 195,000.000 dinara is?
' platiće se kad se ustanovi suma koja
' pripada sopstvenicima i to: dve tres
I čine u obligacijama i jedna trećina
I u gotovom, i to najkasnije do 15. ju?
j na 1922. godine.
Član 4.
Za likvidaciju odnosa na begluč*
kim zemljama iz čl. 2.. 4. i 5. Uredbe
o postupanju sa beglučkim zemlja*
ma u Bosni i Hercegovini od 12.
maja 1920. godine određuje se svota
do 25,000.000— dinara koja će se
položiti kod Agrarne Direkcije u
Sarajevu najkasnije do 15. juna
, 1922. godine.
|
Član 5.
Podela će se vršiti na osnovu
zemljarine, koja je bila određena
sopstvenicima kmetskih zemalja u
godini 1918.
Član 6.
:
i
Isplata se vrši po stedećoj degre*
I sivnoj skali:

40.— K množi se sa
1 kategorija — katastr. zemljarina do
100.- „
U
n
n
Ti
W f
150.- „
r
ш
ti
ti
ti
n
200.— „
IV
pl
л
ti
ti
V
250.— „
л
n
n
ti
ti
300.- „
рф
VI
Л
ti
350.- „
VII
л
ft
ti
ti
ti
400— „
••
Vili
ti
ti
ti
r*
450.- „
IX
ti
ti
ti
и
500.- „
х
П
ti
ti
ti
ti
550.- „
XI
rt
99
ti
ti
*
600.- „
XII
99
ti
П
*
rt
700.
„
XIII
ti
rt
ti
ti
a
800.- „
XIV
ti
н
ti
fi
99
XV
900— „
rt
ti
ti
ti
99
XVI
н 1000.- ,,
M
99
99
XVII
r 1250.- „
rt
rt м
ft
XVIII
n 1500— „
»»
rt
n
n
XIX
»» 1750— „
м
rt
» H
2000— „
XX
rt
»»
n
rt
XXI
rt
rt 2500— „
rt
&gt;1 n
3000— „
XXII
н
Ч
И И
3500.
„
XXIII
r»
»1
rt rt
4000— „
XXIV
n
n
r»
» rr
4500— „
XXV
»
н
rt
M rt
5000. - „
XXVI
n
n
ч
tt ft
6000.— „
XXVII
rt
n
„ preko 6000— „
XXVIII
n
n
n

fakt.
n
„
и
„
„
r,
„
„

.
„
и
„
r,
„
и
„
rt
„
и
и
л
r,
.
.
r,

1600
1400
1300
1200
1165
1130
1095
1060
1025
990
955
920
885
850
815
780
745
710
675
640
605
570
535
500
475
450
425
400

�Đpoi 293 Broj

Član 7.
Oni sopstvenici koji imaju u ne­
kretninama — izuzev zemlje koje
spadaju pod udar agrarne reforme
prema poreznoj vrednosti imetak
preko 500.000. • dinara, ili imaju o?
porezovani dohodak preko 25.000.- dinara godišnje, uvrstiće se u
XXVIII. kategoriju čl. 6. ove Ured?
be bez obzira na visinu zemljišnog
poreza.
Član 8.
Likvidirana suma obračunava se
sopstveniku 1. kategorije bez obzira
na kmetske posede koje on ima u
drugim kotarima, a u ostalim kate?
gorijama uzima se kao osnova zem?
Ijarina, koju je dotični sopstvenik
plaćao na svu kmetsku zemlju u Bo?
sni i I lercegovini.
Član 9.
Čisti vakufi, crkve, manastiri i
druge kulturne dstanove uvršćuju se
u I. kategoriju bez obzira da li je
posed u jednom ili više kotara i bez
obzira na ostali imetak.
Član 10.
Suvlasnici bivših kmetskih selila,
koji trajno žive u odeljenom zaseb?
nom kućanstvu, mogu da traže, da
se njihova tražbina obračuna po
zemljarini, koja na njihove suvlas­
ničke delove pada tako, da tako u?
stanovljena zemljarina bude uvršće?
na u određenu kategoriju kao i kod
inokosnih vlasnika (samoglasnika).
Član 11.
Kako bi jedan sopstvenik II. do
XXVIII. kategorije po faktoru svoje
kategorije imao da dobije manje od
maksimuma prethode će kategorije,
daće mu se maksimum te prethode?
ćc kategorije.
Član 12.
Hipotekama potraživanja sa ka?
matama imaju se odbiti od sume
doznčene sopstveniku i položiti u
sudski depozit.
Član 13.
Privremena renta, koju su sopstve?
nci dobili do sada, ne odbija se od
likvidacione sume.
Član 14.
Agrarna Direkcija u Sarajevu i?
ma preko kotarskih ureda da dobiva
sve što je potrebno da se pojedini
sopstvenici uvrste u kategoriju, u
koju prema zemljarini i individual­
nim ekonomskim prilikama spadaju.
U ovome poslu moraju, po potrebi,
sudelovati gruntovničari, činovnici
katastra i poreznog ureda.
Član 15.
Agrarna Direkcija može po potre?
bi uzućivati svoje činovnike i zva?
ničnike da sudehiju pri ovome po?
slu.
Član 16.
Radi ustanovljenja pripadajuće
sume sopstveniku, pozvaće se svaki
sopstvenik kod kotarskog ureda ili
delegata Agrarne Direkcije radi u?
stanovljenja podataka o njegovoj
tražbini na osnovu katastra.
Član 17.
Sopstvenicima 1. kategorije ima se
likvidirana svota odmah obračunati
obzirom i na čl. 7. ove Uredbe i pi^
smeno saopštiti. Ova suma biće lb
kvidna kad je odobri Agrarna Di­
rekcija.
Član 18.
Sopstvenicima П- XXVIII. kate?
gorijt saopštiće se likvidovana suma
■posle ustanovljenja od strane Agrar«
ne Direkcije u Sarajevu.
Član 19.
Ako posle ovih izviđa Agrarna
Direkcija ustanovi da se sumom od
255,000.000.— dinara ne mogu lik vi?
dirati svi kmetski odnosi1 po degre?
sivnoj skali — čl. 6. ove Uredbe —
onda će se likvidirane sume sopstve?

„ПРДВДА* — „PRAVDA*

trka II.—XXVIII. kategorije pro?
&lt; ccntualno sniziti.
Ako pak bude viška, ovaj će sc
I razdeliti na sopstvenike II. do
XXVIII. kategorije.
O jednom i drugom slučaju odlučrće Agrarna Direkcija u sednici svi­
ju šefova odseka pod predsedni
štvom agrarnog direktora.
Ako se posle svih izviđanja utvrdi
da se sa svotom od 25,000.000. di
nara određenom u čl. 4. ove Uredbe
I nc mogu podmiriti svi vlasnici, onda
i ćc se ostatak naknadno položiti kod
: Agrarne Direkcije u Sarajevu i to
ј najkasnije do 15. juna 1923. godine.
Član 20.
Protiv rešenja kotarskog ureda
• sopstvenik ima pravo žalbe Agrar?
I noj Direkciji, a protiv rešenja A?
i grame Direkcije, Ministarstvu za
Agrarnu Reformu. Rok za žalbu je
osam dana. Žalba se predaje vlasti
na čiju se odluku podnosi.
Član 21.
Ovlašćuje sc Ministar Finansija
da izda obligacije za isplatu polovi?
■ ne u čl. 1. ove Uredbe predviđene
: likvidacione sume. Ove obligacije
■ glase na donosioca i amortiziraju se
: izvlačenjem. One nose naziv »Ob?
I veznica za finansijsko likvidiranje
agrarnih odnosa u’Bosni i Hercego?
vini« a izdavanje istih vrši se prema
potrebi likvidacije kmetskih odnosa
u Bosni i Hercegovini.
Član 22.
Ovim obveznicama obvezuje se
Kraljevina Srba, Hrvata i Slovenaca
da će svako po godine u natrag i to
1. mja i 1. novembra počev od 1.
maja 1922. godine plaćati 4% kama?
te gjbđi&amp;nje na glavnicu od 100.dinara i do 50 godina isplatiti sumu
glavnice izvlačenjem.
Izvlačenje će se vršiti svake godi?
ne 2. januara počev sa 1923. god.
Četiri meseca po izvlačenju isplati?
će se po nominalnoj ceni sve obvez?
niče koje budu izvučene. Na izvuče?
nc obveznice prestaje teći kamata.
Član 23.
Na likvidiranu sumu može se sop?
stveniku ako traži, po oceni Agrarne
Direkcije, dati predujam do 25% od
sume koja mu pripada.
Član 24.
Ministar za Agrarnu Reformu i
Ministar Finansija ovlašćuju se da
za provođenje ove Uredbe izdaju
nužne naredbe.
Član 25.
Ova Uredba stupa na snagu ođ
dana kada je Kralj potpiše i kad
bude obnarodovana u »Službenim
Novinama«. Provođenje ove Ured?
bc poverava se Ministru za Agrar?
nu Reformu i Ministru Finansija.
12. maja 1921. god.
u Beogradu.
Aleksandar, s. r.
Ministar za Agrarnu Reformu,
Nikola Uzunović, s. r.
Ministar Finansija,
Dr. Košta Kumanudi, s. r.
U ime
Njegovog Veličanstva

PETRA 1.
po milosti Božjoj i volji narodnoj
kralja Srba, Hrvata i Slovenaca
Mi
ALEKSANDAR
NASLEDNIK PRESTOLA
Na pedlog Našeg Ministra Prav?
đe, Ministra za Agrarnu Reformu i
Ministra Finansija, a po saslušanju
Našeg Ministarskog Sa veta, propi?
sujemo ovu

Opći je

Страна 3 Sirana

Uredbu

;

:
I

I
i

!
i
i
I
j

;
i
I
i
I

vlasnika za poslednjih deset godina
— računajući od 1. januara 1921.
o postupanju sa beglučkim zemlja? god. u natrag
na taj način, što će
ma u Bosni i Hercegovini.
se čisti prosečni prihod kapitalizo?
vati sa 5%.
Član 1.
Otkup se vrši saobrazno čl. 9. ove
Svrhama agrarne reforme u Bosni i
j Hercegovini imaju sc privest! beg? Uredbe.
Član 11.
lučke zemlje pomenutc u čl. 2., 4., 5., i
Zejnljišta koja mogu da služe in?
7., 10. i 13. tač. ove uredbe.
dustrijskoj ili prometnoj svrhi, kao
Član 2.
i gradilišta, ostaju u dosadanjim od?
Naseljeni begluci, na kojima po? nosima do konačnog zakonskog ге?
stoje kmetstvu slični odnosi deset šenja.
godina — računajući od 25. februara
Član 12.
1919. godine u natrag — prelaze ot?
Naseljeni
begluci,
pobegiučeni
kupom u vlasnost obrađivača:
čifluci
i
u
čifluk
pretvoreni
begluci
1
.) Ako je eksistencija dotične
predaju sc u sopstvenost, čim sc pu?
porodice vezana za taj begluk;
2 .) Ako nije ugovoreno vreme inovažno utvrdi opravdanost zahte?
va, a ostali begluci iz člana 7., 10. i
trajanja odnosa.
13. ove Uredbe prelaze u sopstve*
Član 3.
nost tek posle isplate naknade bilo
Otkup za naseljene begluke plaća i od interesovane stranke, bilo pred?
država prema dvostrukoj katastral? i ujmom, koji država daje.
noj (poreznoj) vrednosti izraženoj u
Član 13.
dinarima.
Ako
je
neko
kupio posle uvođenja
Član 4.
u gruntovne knjige kmetske i beg?
U čifluk pretvoreni begluci imaju lučke zemlje zajedno u spekulativ?
sc presuđivati kao kmetski odnosi i ne svrhe i ako sc beglučke zemlje
ako kmetski odnos nije u gruntov? nalaze još u njegovom posedu, a on
nici upisan.
te zemlje sam ne obrađuje — one će
Član 5.
sc ekspropriisati u svrhe agrarne re?
Na zahtev interesovanih stranaka forme uz naknadu investicija i do?
provešće sc revizija procesa okon? kazane kupovne cene, u koliko je
čanih presudama na osnovu kojih ova veća od prodajne cene za kmet?
su čifluci pretvoreni u begluk i to od ske zemlje.
sastava gruntovnice. Te revizije o?
Član 14.
baviće se po agrarnim pravnim pro?
Promene
u
begluka za
pisima, koji su važili u vreme izri? vreme rata ne držanju
prekidaju
ovom U?
canja presuda.
ustanovljene rokove, osim
Ako se ustanovi nezakonitost pre? redbom
sude ima se s odnosnim beglukom ako je zemljoradnik dobrovoljno
postupati kao i s kmetskim selištem. napustio zemlju.
Član 15.
Zahtevi za reviziju imaju se prijaviti
najkasnje do 1. januara 1922. god.
Do daljeg zakonskog rešenja ob?
ustavljaju se sve sudske parnice i i/?
Član 6.
sudskih osuda, kojima bi se
Naseljene beglučke zemlje i u čif? vršenja
sadašnji posedpvni odno.si
luk pretvoreni begluci prelaze u sop? menjali
na
zemljištima
pomenutim u čl. 2.,
stvenost težaka, koji ih obrađuje.
5., 7., 10. i 13. ove Uredbe.
Pobegiučeni čifluci. odnosno nji? 4., Isto
tako zabranjuju dobro?
hovi defovi prema čl. 5. ove Uredbe voljna se
i
prisilna
otuđenja i optere?
vraćaju se u sopstvenost i posed o? ćenja na zemljama
u
nih koji su ih izgubili, ako već nisu čl. 2., 4., 5., 7., 10. i 13.pomenutim
ove Uredbe.
naseljeni na drugom mestu kao kme?
Svaki pravni akt protivan odred*
ti ili samostalni težaci i ako te zem? bama
ovoga člana, ništavan je.
lje nisu prešle u ruke drugih težaka
Za postupanje po ovoj Uredbi
koji ih trajno obrađuju.
nadležni su organi Ministarstva za
Član 7,
Agrarnu Reformu i za sve zemlje i
Ova beglučka zemljišta, na koji? odnose pomenute u čl. 2., 4., 5., 7.,
ma ne postoji kmetstvu sličan od? 10. i 13. ove Uredbe prestaje nad?
nos, a koja jedan težak ili težačka ležnost sudskih vlasti, a određuje se
porodica već deset godina računaju? nadležnost organa Ministarstva za
ei od 25. februara 1919. god. u na? Agrarnu Reformu.
Za sve ostale beglučke zemlje u
trag kao zakupci drže i obrađuju,
prelaze prisilnim otkupom u sop? koliko one nc bi bile, veliki posed,
dozvoljava se slobodan promet i za
stvenost zakupaca.
Po istim proisama postupaće se i njih ostaje nadležnost redovnih su?
sa beglučkim ogradama u Hercego dova.
Član 16.
vini.
Član 8.
Ministar za Agrarnu Reformu,
Begluci, koji su nastali prisvaja? Ministar Pravde i Ministar Emansi?
njem seoskih ispaša, privode se svr? ja ovlašćuju se, da za provadanje o?
hama agrarne reforme, ako ih sop? ve Uredbe izdaju nužne naredbe.
stvenik sam ili u svojoj režiji ne ob?
Član 17.
raduje i ako mu eksistencija nije za
Ova Uredba stupa na snagu od
to zemljište vezana.
dana kad je Kralj potpiše i kad bu?
I kmećene krčevine pripadaju biv? dc obnarodovana u »Službenim No?
šim kmetskim selištima i ako su u vinama Kraljevine Srba, Hrvata i
gruntovnici kao begluk unesene.
Slovenaca«, a tada prestaje važiti
Uredba o postupanju sa beglučkim
Član 9.
U slučajevima čl. 7. ove Uredbe zemljama u Bosni i Hercegovini od
14. februara 1920. god. sa izmenama
dopušta se ustanovljenje naknade
međusobnom pogodbom interesova? od 11. maja 1920. god.
Provođenje ove Uredbe poverava
nih stranaka uz odobrenje nadležnih
organa Ministarstva za Agrarnu Re? se /Ministru za Agrarnu Reformu,
Ministru Pravde i Ministru Finansija
formu.
Ako međusobna pogodba ne uspe, a svima se vlastima nalaže, da se po
utvrdiće sc naknada prema gospo? njoj upravljaju i da je izvršuju.
12. maja 1921. god.
darskoj vrednosti i dohotku zemlje.
u Beogradu.
Država će zemljoradnicima olakšati
Aleksandar, s. r.
plaćanje organizacijom dugoročnog
Ministar Pravde,
agrarnog kredita.
M. S. Đuričić, s. r.
Član 10.
Ministar
za Agrarnu Reformu,
Četvrtarski vinogradi prelaze ot?
Nikola
Uzunović, s. r.
kupom u vlasnost četvrtara. Otkup?
Ministar Finansija,
na suma utvrdiće se po desetogodiš?
Dr. Košta Kumanudi, s. r.
njem čistom prosečnom prihodu

prispio

godinama u kućanstvu upotrebljavani nenaknadivi, pravi

S c h i c hl- s a p u n
sa znakom: „Jelen".
jelen sapun je potpuno čist, posjeduje najveću izdašnost kod pranja i dobiva se u poznatoj
predratnoj kvaliteti u komadima od ‘ ј kile.

Zastupnik za Bosnu i Hercegovinu Olbert Vita Ш, Sarajevo, Despića ul. 1.

�„ПРАРДА* — .PRAVDA*

Страна 4 Strana

Naši dopisi.
Otoka, 20. maja 1921. Ovo je malo
općinsko mjestance na želj. pruzi Bos.
Novi—Krupa. Stanovnici ovog malog
mjesta i njegovih okolnih sela većinom
su muslimani, koji se najviše bave
ratarstvom, a nazad kratkog vremena
počeli su se zanimati i racionalnim
pčelarenjem. U ovim granama gospo­
darstva osobiti je primjer za ovi kraj
valjan, radin, štedljiv i razuman go­
spodar, brat Čeh, g. Josip Šoh.
Jedna od najboljih ljudskih vrlina,
Svojina je ovomješćana u tom, što su
kao malo gdje složni za opće korisnu
stvar. U ovom pogledu Otoka je ve­
lika i može služiti kao dobar primjer
i većim mjestima: Prije kratkog vre­
mena osnovaše Zemljoradničku Za­
drugu, koje su pravila predana na
odobrenje Zem. vladi.
Učiteljska sekcija za kotar Bos.
Krupu, prvo svoje predavanje pokloni
ovom složnom narodu. Dne 15. o. mj.
na večer dođe željeznicom iz Bos.
Krupe predsjednik te sekcije g. M.
Zagorac sa drugovima gg. F. Čavkićem i M. Stojanovićem, koje na sta­
nici dočekaše njihovi drugovi, a i mnogi
drugi sa: „Dobro došli, narodni pro­
svjetitelji?" Te večeri održao je vrlo
lijepo i uspjelo predavanje „О narod­
nom zdravlju" g. M. Stojanović, učitelj
iz Hašana. Za vrijeme predavanja či­
taonica je bila dupkom puna slušalaca
svih triju vjeroispovijesti. Ovakova je
posjeta bila i sinoć, jer je i opet bilo
predavanje »Država i građanska svi­
jest«, koje je na sveopće zadovoljstvo
održao g. M. Šuvalić iz Bos. Krupe.
Napredna omladina iz Bos. Krupe do­
pratila je gosp. predavača sa g. H.
Kabilagićem, koje su Otočani primili u
bratski zagrljaj.
Ovaj opće korisni rad ovoga mje­
seca završiće se 27. večer Ramazana
sa sijelom, koje će imati ovaj program:
1. »Lejlei kader«, od M. Ć. Ćatića,
deklamuje učenica Nure Komić. 2. »U
mejhani«, od Musa Ćazima Ćatića,
deklamuje uč. IV. god. Kemal Komić.
3. »0 alkoholu i njegovom štetnom
utjecaju na ljudstvo«, predaje g. B.
Tatlić, učitelj.
X.

Politički pregled.
UNUTARNJI.
Miislim. poslanici iz Južne Srbije.
»Jut. Listu« javljaju iz Beograda:

Pregovori između muslimana iz Juž?
ne Srbije i g. Pašića ne mogu da se
privedu kraju, naročito radi držanja
demokratskih poslanika iz Južne Sr?
bije, koji se odlučno protive, da se
iziđe u susret zahtjevima muslimana.
Pošto se uza svu intervenciju Jugo?
slavenske muslimanske organizacije,
da se od strane vlade uzmu u obzir
zahtjevi istaknuti od muslimana iz
Južne Srbije nije pokazala nikakva
spremnost od strane vlade, da bi se
to pitanje riješilo u prilog musluna?
na iz Južne Srbije, to će po svoj pri?
lici muslimani iz Južne Srbije u naj?
skorije vrijeme napustiti konstitu?
antu. Vaš dopisnik razgovarao je sa
g. Korkutom, koji je ostao u Beo?
gradu od strane Jugoslavenske mu?
slimanske organizacije kao manda?
tor u tom pitanju i u razgovoru je
mogao konstatovati, da je g. Korkut
vrlo ogorčen na vladu, što nije htje?
la da riješi pitanje muslimana Južne
Srbije. G. Korkut putuje sutra u Sa?
ra jevo.
Sjednica Ustavnog odbora. Na
sjednici Ustavnog odbora, koja se
održala 23. o. mj., dovršen je pre?
tres III., IV. i djelomično V. odjelj?
ka ustava. Članci su primljeni većim
dijelom bez znatne izmjene ili ne?
promijenjeno. Pri debati o članu 41.
enrgičnim istupom poslanika FeHi*
ma Kurbcgovića za gradsku siroti*
nju, rijšeno je. da se samoupravnim
šumama smiju koristiti ne samo
zemljoradnici, već i oni koji se dje?
lomično bave zemljoradom.
Deklaracija hrvatskih zastupnika
zaplijenjena. Kako iz Zagreba jav?
ljaju, potpisalo je 63 narodnih po*
slamka Radićeve stranke. Narodnog
kluba, frankovaca i klerikalaca ma?
nifest na hrvatski narod, pa su ga
neki listovi pokušali i objelodaniti.

I

i
j

i
'
I

i
i

I
i
I
;

Vlast je manifest u cijelosti za?
plijenila.
I komuniste prijete istupom iz
konstrtuante. Iz Beograda javlja iu:
Komunistički klub zaključio je. ako
vlada ne izađe u susret glede otva?
ran ja sindikata, štamparija i drugih
njihovih institucija, da će ostaviti
konstituantu.
VANJSKI.
Program jugoslavenskih zastupni?
ka u talijanskoj komori. Zastupnik
Medvešćak izjavio je uredniku »Pic?
cola«, da jugoslavenski zastupnici
neće voditi u parlamentu nikakve o?
pozicije, niti će praviti vladi poteš?
koća u njezinom radu oko umirenja
duhova i obnove. Naprotiv oni će
načelno surađivati sa svim onim vla?
dama, koje će ozbiljno raditi na e?
konomskom, moralnom i političkom
razvitku anektiranih Slavena. U ad?
ministrativnom kulturnom pogledu
oni će tražiti da im bude poštovan
jezik slavenski, osigurane općinske i
pokrajinske autonomije i da im se
povise sredstva za nastavu u istoe?
nom Friulu.
Angorski ekstremisti. Angorski li?
stovi ekstremnih elemenata uzimaju
sve više maha. Njihova akcija u?
pravljena je protiv sultana i protiv
onih, koji su u Rimu držali konfe?
renciju pokušavajući da izazovu me?
dijaciju velikih sila radi prestanka
oružane akcije. Zatim traže da šef
angorske delegacije u Londonu Be?
kirbej bude stavljen pod sud.
Savez velikih sila. Javljaju iz Lon?
dona: Američka vlada namjerava
mjesto Lige Naroda ustanoviti savez
velikih sila, koji bi spriječio buduće
ratove. Taj bi savez imao da raspra?
vi i pitanje mandata, a u prvom re?
du pitnje mandata nad otokom Ja?
pom. Amerika će prisustvovati sjed?
nicama vrhovnog savjeta samo u tu
svrhu, da iznese taj nacrt.

Domaće vijesti.
Regent u Zagrebu. U nedjelju 22.
o. mj. u 12 i po sati poslije podne
! nalazilo se je ovdje na proputova?
i nju kroz Zagreb Njegovo Visočan?
I stvo Regent Aleksandar. S njime
: putuje princ Pavle r najuža svita.
Na kolodvoru ga je dočekao u ime
’ zemaljske vlade podban dr. Bošnjak,
i koji je Njegovo Visočanstvo po?
» zdravio u ime službeno otsutnog ba?
na. Tom prilikom predstavljen je
Regentu šef zagrebačkog redarstve*
rfog povjereništva odsječni savjet?
nik dr. Saban. U ime vojske, a u za?
stupstvu jednako službeno otstunog
armijskog komandanta, dočekao je
Regenta komandant savske divizije
general Pešić sa šefom generalnog
štaba pukovnikom Simovićem. Do?
čeku je prisustvovao i komandant
mjesta pukovnik Nikolajević i ma?
jor Burštaler. Njegovo Visočanstvo
izrukovalo se srdačno sa prisutnim
predstavnicima civilnih i vojnih ob?
lasti, a zatim je u pratnji podbana
dra Bošnjaka ušlo zajedno sa prin?
cem Pavlem u dvorsku čekaonicu.
Poslije toga sjeo je Regent u auto?
mobil u pratnji generala Pešića i
pukovnika Simovića i proveo se gra?
dom preko Jelačićevog trga, Dugom
ulicom, Jurjevskom ulicom oko
Cmroka kroz Tuškanac, Josipovac
pa natrag Mošinski'jevom ulicom,
Jelačićevim trgom i Zrinjevcem.
Građanstvo ne znajući za dolazak
Regenta i prepoznav ga u zadnji tre?
nutk za vrijeme vožnje gradom, sr?
dačno ga je pozdravilo razdragano
nad tim' neočekivanim kratkim do?
laskom. Naročito su mu burne ova?
čije bile priređene na Zrinjevcu, ko*
jim se provezao za vrijeme najživ?
Ijeg korza. Princ Pavle pošao je pc?
rivojem kroz grad, te je svojoj prat?
hji izricao udivljenje nad ljepotom
grada, u kojem se prvi put nalazi. U
1 sat povratilo se Njegovo Visočan?
stvo natrag na kolodvor. Glas o bo?
ravku Regenta u Zagrebu rasprostro
se je munjevitom brzinom po gradu,
te se je pred kolodvorom sabralo
veliko mnoštvo naroda, gdje je o?
mladini sasvim nenadano i spontano
uspjelo, da u velikoj masi prodre na
peron kolodvora, pa je Regentu, koji
se je nalazio u dvorskoj čekaonici,
priredila burne i nada sve odušev?

Број 293 Broj

Ujedno se pozivaju svi do sada
Ijene ovacije. Regent, očito dirnut
ovim srdačnim spontanim odušev? prijavljeni članovi, da do konca
ljenjem omladine, izišao je iz čeka? ovoga mjeseca uplate s v o?
onice i stupio među omladinu, koja je udjele 1. kod blagajnika So?
je udarila u burno klicanje Regentu kolovića, trg. komora; 2, Mujage Ka?
i Kraljevskom Domu, te je otpjevala petanovića, te 3. kod Mujage Su?
narodne himne. Regent se rukovao džuke.
Protiv povišenja telefonskih taksa.
sas vakim pojedincem, koji se nala?
zio u Njegovoj okolini, te je kraU U nedjelju prije podne bila je u ve&lt;
kim govorom oslovio prisutne omla? likoj dvorani Trgovačko«?obrtničke
dince, zahvaljujući im na ovako komore skupština, koju je sazvalo
' toplim i oduševljenim pozdravima i I Trgovačko udruženje grada Saraje?
i završio riječima: »Do skorog vide? va, na kojoj je sudjelovao veliki broj
nja!« Nakon što se Rgent oprostio telefonskih pretplatnika iz sviju sta*
; od predstavnika vlasti i od odušev? leža, a najviše trgovaca. Jednoglasno
• Ijene omladine, koja je neprestano je prihvaćena rezolucija, kojom se
pozdravljala i klicala, ušao je u protestuje protiv povišenja telefon?
dvorska kola. Pri je polaska voza po? skih taksa, s navodom da uslijed o?
zvo je Regent sebi dra Bošnjaka i vog povišenja najviše trpe mali tr?
izrazio mu svoje osobito zadovolje govci, koj? sebi ne mogu dozvoliti
stvo na spontanim i srdačnim po? luksus telefona, jer je ta taksa za
zdravima, kojima Ga je građanstvo njega prevelika. Predloženo je, da
i omladina dočekala za vrijeme Nje? se uvede t. zv. brojčani sistem, koji
govog kratkog boravka u Zagrebu. U je uveden i u Austriji, a po kojem
] sat 18 minuta krenuo je voz sa su pretplatnici po broju zvanja raz?
stanice uz oduševljeno klicanje svi? dijeljeni na nekoliko kategorija sa
različitom taksom.
ju prisutnih.
Regrutovanje žandarma iz vojske.
General Hadžić ministar vojni. Na
sjednei ministarskog savjeta, koja je Iz Beograda javljaju: Ministar vojni
dne 24. o. mj. trajala do 8 i po sati odobrio je, da se iz redova vojske
na večer, potpisan je ukaz, kojim se može regrutovati oko 2000 žandar?
general Hadžić postavlja ministrom ma, a ako se ukaže potreba još i vi*
še. Oni vojnici, koji budu primljeni
vojnim.
kao
žandarmi (razumije se sa ušlo?
Neprilike u Goraždi. Javljaju nam
iz Goražde: Radi komita, koji su o? vima) iza kako svrše regrutsku obu?
pljačkali i poubijali žandare u ple? ku odslužiče svoj vojni rok kao žan?
valjskom okrugu, poduzete su i kod darmi, osim toga primaće ista pri?
nas preoštre mjere tako, da su nam nadleštva kao žandarmi.
Zakon o školama. Iz Beograda
jedne noći po nalogu kotarske ispo?
stave policajno pozatvarani dućani javljaju: Kad učiteljska komisija
i kafane upravo u 8 sati na večer, bude dala svoje mišljenje o zakonu
radi čega nam jc oteščano klanjati o osnovnim školama, onda će minu
teraviju. Brzojavno smo zamolili o? star prosvjete sazvati veliku konfe?
kružnu oblast u Sarajevu, da nam se renciju prosvjetnih radnika za ras?
dozvoli otvaranje dućana i kafana pravu o tome zakonu.
Zabrana paše. Ministar šuma i ru?
bar do 12 sati u noći, ali na žalost
samo nam je dozvoljeno do 9 sati. da zabranio je pašu stoke u mladim
Molimo, ako nalazite za shodno, da šumama naređenjem od 14. aprila
nam na nadležnom mjestu isposlu? 1921. broj 9202. U zabranama do?
jete otvaranje čaršijskih dućana i zvoljava se paša samo u onim mla?
kafana do 12 sati noću, jer je narod dim šumama, bez obzira na vrstu
u velikoj neprilici i smetnji uslijed vlasnika, za koje su zvanični šumar?
sik organi ustanovili da su toliko od?
čega vlada veliko ogorčenje.
Mi smo odmah intervenirali kod rasle da im stoka neće naškoditi.
Primarijus Dr. Lj. EKiić ordinira
okružnog načelnika g. Nikolića, da
se ove neprilike uklone od našeg za unutrašnja bolesti od 2—3 u Zrinj^
mirnog i lojalnog građanstva, te je skoga ulici 6, prizemno.
g. Nikolić obećao sa najvećom pri?
pravnošću, da će našoj želji izići u
susret.
Učitelji ca muslimanka na ispitu.
Ovih su dana polagali u Sarajevu u?
čitelji i učiteljice svoj definitivni is?
Svim pododborima i povjerenici?
pit (nakon jednogodišnje prakse), pa ma Gajreta. Kao što vam je bez
među njih 18 bila je i jedna musli? sumnje poznato, namjerava glavni
manka gđica Fata Karić, učiteljica odbor u najkraćem vremenu otvoriti
,na muslimanskoj osn. djevojačkoj jedan Gajretov šegrtski dom i dva
školi u Sarajevu. Kako smo saznali Gajretova ženska sirotišta. Važnost
rezultat ispita bio je tako povoljan, f potrebu takih institucija nije po?
da je ona bila jedna među najboljim trebno naglasivatr, jer je tu važnost
po uspjehu ispita. To nam je drago u više navrata tretirala i naša javna
konstatovati i mi mladoj našoj uči? štampa. U ostalom, da nije bilo ni
teljici od srca čestitamo. U prošlom govora u javnosti o tim institucija?
jesenskom roku položila je također ma ipak držimo, da je danas svak
i gđa Umij a Muftić (rod. Vranić) i? osvjedočen o njihovoj potrebi, jer
sti ispit i s isto takim (ne malo s od? u svim mjestima i po svim ulicama
likom) rezultatom. Osim onih triju
vidimo i susrećemo mnogobrojnu
(Berberović, Ukšinagić i Bišić) koje nezbrinutu našu siročad. Rad na
su već prije taj ispit položile, evo i zbrinjavanju te siročadi jest jedna
ove jedna po jedna pokazuju, da i neophodno nužna potreba i glavni
naša muslimanska ženska preparan? odbor veseli, što će Gajret zahvalju?
dija, ma da ima samo tri godišta, jući radu i agilnosti Gajretovih pri*
ništa nc zaostaje za drugim, držav? jatelja uspjeti, da toj potrebi udo?
nim i privatnim preparandijama sa volji.
4 godine.
Naravno, da te nove ustanove iz?
Vjenčanje. Jučer se vjenčao naš iskuju nove i velike troškove i iz?
odlični prijatelj g. Mustafa ef. Spa? datke, te je radi toga dužnost svih
ho, poljoprivredni pristav, sa gospo? prijatelja Gajreta i njegove ideje,
đicom Sidikom, kćeri Hilmiagc Sa^ da ovim povodom povedu što življu
hačića iz Sarajeva. Naša iskrena će? akciju za sakupljanje priloga i milo?
stitka!
dara Gajretu. To-je osobito zgodna
Mljekarska zadruga u Sarajevu i prilika sad uz ramazani šerif u kojim
okolici poziva svoje članove na po? su mubarekj danovima i onako sva
novnu izvanrednu skupštinu, koja islamska srca darežljiva, te će bez
će se održavati dne 29. maja o. g. u sumnje svaki musliman koliko toliko
2 sata po podne u maloj vijećničkoj doprinijeti za Gajret.
dvorani u belediji s ovim dnevnim
Za ovu bi se svrhu najbolje mo?
redom: 1. Čitanje odobrenih pravila; gao upotrebiti zekjat, jer sigurno
2. Izvještaj o dosadanjem radu; 3. nema bolje svrhe u koju bi se zeeat
Ustanovljenje dana za početak dje? mogao dati, kao za gornje instrtuci?
lovanja zadruge; 4. Ustanovljenje je, u kojim će se naša nezbrinuta si?
koliko će se nabaviti novih krava, ročad uzgajati i uzdržavati.
zatim hrane i kakove; 5. Pitanje zaj?
Stoga glavni odbor apekije na vas,
ma i u kojoj visini; 6. Čitanje pravih da svim silama poradite na sakuplja*
la o osiguranju blaga; 7. Izbor bla? nju zećata i drugih priloga prilikom
gajnika i poslovođe, eventualno rav? i za vrijeme ramazani šerifa. Treba
natelja i drugih potrebnih činovnika apelovati na svakoga i tome će se
i namještenika; 8. Razno. *Ako na odazvati svaki onaj, koji ima srca i
ovu skupštinu nc dode dovoljan osjećja prema Gajretu i onoj mno«
broj do sada prijavljenih članova, о? gobrojnoj siročadi prepuštenoj ulici
držače se skupština u svakom slu? i uličnom odgoju. Upravni odbor.
čaju i stvoriti pravomoćni zaključci.

Gajretov glasnik.

�Страиа 5 Strani

„ПРАВДА" — .PRAVDA*

Број 293 Broj

Muslimanska trgovačka i obrtnička banka za Bosnu i Hercegovinu (d. d.) u Sarajevu
Dionička glavnica 10,000.000*— Kruna.

Podružnice u Bos. Brodu, Bos. Novom i Travniku.

Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuće
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije.— Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge. — Daje sezonske i aprovizacijske kredite. — Kupuje
i prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta. — Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice.

♦ Po ministarstvu financija ovlašteni zavod na trgovanje sa devizama i izdavanje uverenja za izvoz robe. ♦

Kancelarija: Kralja Petra ulica Z prizemno, lijevo. - Brzojavi: Trgovačka banka, Sarajevo. - Interurban telefon: Ш

Agrarna i Komercialna Banka za Bosnu i Hercegovinu, Sarajevo

——-•

.

-

Podružnica: Brčko

Dionička glavnica K 20,000.000.—
PREUZIMA
uloge na ukamaćenje na štedovne
knjižice i tekući račun, a isplaćuje bez
ikakovih otkaza.

OBAVLJA
kupovanja i prodaju svih vrsti
deviza i valuta te svih bur­
zovnih transakcija.

11 д

Pričuve K 8,000.000?—
FINANCIRA
trgovačka i industrijalna po­
duzeća.

V R 8 I
isplate na svim mjestima KraljevineSiba
Hrvata i Slovenaca te u inozemstvu. —
Vrši sve druge bankarske postova.

Muslimanska Centralna Banka

|

za Bosnu i Hercegovinu dionič. društvo u Sarajevu. — Podružnica u Tuzli.
POTPUNO UPLAĆENA DIONIČARSKA GLAVNICA K 5,000.000.—
104

Pupilarno siguran. —Prima uloške na uložne knjižice i na tekući račun i najbolje ukamaćuje. — Ulošci preko K 18,000.000.
Uzima u pohranu svake vrste vrednote. — Izdaje kreditna pisma. — Daje sezonske i razne druge kredite. — Izvršuje
burzovne naloge najkulantnije. — Ovlaštena na izdavanje uverenja za izvoz robe i na trgovanje sa devizama. —

OBAVLJA SVE BANKOVNE POSLOVE NAJBRŽE I NAJPOVOLJNIJE.

Židovska Banka za B. i H. d. d. u Sarajevu.
IV. EMISIJA DIONICA.

Sarajevo, 12. aprila 1921,

Poziv na subskripciju.
a

Izvršujući djelomično zaključak IV. izvanredne glavne
skupštine dioničara Židovske Banke za Bosnu i Hercegovinu
d. d. u Sarajevu, obdržavane dne 25. juna 1920., raspisuje
ovime potpisano ravnateljstvo povišenje dion. glavnice društva

od R 6,000.000'— za K 8,000.000'— naRlV.ooo.ooo*—
izdavajući 80.000 komada novih dionica po K 100*— nomi­
nalne vrijednosti.
Dionice IV. emisije glasiće na donosioca (au porteur), a
svakih 30 komada dionica imadu u smislu § 28. društvenih
pravila jedan glas.
Ravnateljstvo smatra svojom dužnošću upozoriti već sada
dosadašnju gospodu dioničare, da se kod ove emisije opcijom
i novim upisom što izdašnije koriste, pošto se kod idućih subskripcija naših dionica neće moći pružiti tako povoljan kurs
i razmjer za opciju.
Tih 80.000 komada novih dionica stavlja ravnateljstvo na

javnu subskripciju
uz slijedeće uvjete:
1. Dosadašnjim dioničarima pripada pravo prvenstva (opcije) tako,
đa na svuku jednu staru dionicu upiše po jednu novu uz cijenu od K
145 — po dionici.
2. Dosadašnji dioničari mogu i preko prava opcije da upišu dionice
IV. emisije uz cijenu od K 155’— po dionici.

3. Ostatak neoptiranih i od dosadašnjih dioničara na novo neupisanih dionica izlažu se javnoj prodaji, te se mogu upisati uz cijenu od K
165’— po dionici.
4. Pravo razdiobe (reparticije) dionica pridržaje si ravnateljstvo, te će
dionice dodijeliti odmah nakon izminuća upisnog roka, izlučivši najprije
optirane dionice.
Za slučaj, da upisatelju bude prigodom razdiobe dodijeljeno manje
dionica nego li je upisao, to će mu se uplaćeni višak odmah nakon raz­
diobe u gotovom povratiti.
Ravnateljstvo preuzima obavezu za potpuni uspjeh nove emisije.
5. Dionice IV. emisije imadu se pri upisu odjednom potpuno isplatiti.
6. Dionice IV. emisije učestvuju u dobitku počam od 1. jula 1921.

7. Upis i uplata počima 1. maja 1921. i traje do uključivo 30.
juna 1921.
8. Suvišak, koji se uplati preko nominalne vrijednosti dionica, po
odbitku svih troškova i pristojba ove nove emisije, idu u rezervni fond
banke.
9- U svrhu izvršenja prava opcije imadu se dionice III. emisije — na
kojima će se izvršeno pravo opcije naznačiti — na društvenoj blagajni
položiti. Pošto dionice 1. i 11. emisije glase na ime, to će se izvršeno pravo
opcije za I. i II. emisiju u knjizi dioničara predbilježiti.
1 . dioničari, koji ne vrše svoje pravo opcije u smislu tačke 1., 5. i
7., gube pravo opcije.
11. Na položene uplate izdaće se privremene potvrde, a uz povratak
tih potvrda izdaće se u svoje vrijeme stalne dionice.
12. Upisi, uplate i polog dionica 111. emisije imade da uslijedi na na­
šoj blagajni u Sarajevu ili kod filijala u Derventi i Subotici, te
kod Francusko-Srpske Banke u Beogradu i Centralne Banke d. d.
u Zagrebu.

Ravnateljstvo
Židovske Banke za Bosnu i Hercegovinu
(dioničarsko društvo) u Sarajevu.

�Strana 6 Страна

„ПРАВДА* —

pravda*

Broj 293 Број

Muslimanska Centralna Banka za Bosnu i Hercegovinu
dioničarsko društvo u Sarajevu.
Sarajevo, 22. aprila 1921.

POZIV
NA SUBSKRIPCIJU DIONICA
III. EMISIJE
Muslimanske Centralne Banke za Bosnu i Hercegovinu dioničarskog društva u Sarajevu.
Prema zaključku sedme redovite glavne skupštine od 16. maja 1920. koji je odobren po Ministarstvu za trgovinu i
industriju riješenjem od 12. augusta 1920. br. 1897, imade se provesti povišenje dioničarske glavnice našeg zavoda

od K 5,000.000*— na K 20,000.000izdanjem 150.000 komada novih dionica po K 100.— nominalne vrijednosti od kojih ’|3 glasi na ime, a

na donosioca.

Tih 150.000 komada novih dionica stavlja potpisano ravnateljstvo ovim na

javnu subskripciju

uz slijedeće uvjete:
1. Dosadašnjim
(opcije) na

dioničarima

pripada

pravo

prvenstva

100.000 komada dionica III. emisije

i to tako, da na svaku staru dionicu I. ili II. emisije upiše
po dvije nove dionice uz cijenu od K 125.— po komadu, za­
jedno sa K 5.— za troškove i K 3. za kamate od l.|L 1921.
dakle ukupno K 133.— za svaku dionicu od K 100.— nomi­
nalne vrijednosti.

Pravo opcije imade se izvršiti za vrijeme od 25. aprila
do zaključno 31. maja 1921.

koliko ove ne bi dostajale, dodijeljivati će se i one, koje glase
na donosioca.
9. Za slučaj, da se kojem potpisatelju novo upisanih dio­
nica dodijeli manje dionica, nego ih je upisao, povratiti će mu
se previše plaćeni iznos nakon razdjele u gotovom natrag.
10. () uplatama izdavati će upisna mjesta privremene
potvrde, koje treba dobro sačuvati, jer će se kasnije samo uz
povrat tih potvrda nove dionice izručiti.
11. Uspjeh ove dionice zajamčen je po jednom

sindikatu.

12. Prijave za izvršenje prava opcije, te upisi za nove
dionice i uplate mogu se obaviti osobno ili poštom kod slije­
dećih novčanih zavoda:
Muslimanske centralne banke za Bosnu i Hercegovinu
dioničarskog društva u Sarajevu, te kod njezine podružnice u
Tuzli.
Prve hrvatske štedionice u Zagrebu, te kod njene podruž­
nice u Beogradu i kod svih ostalih njezinih podružnica.
Hrvatske centralne banke za Bosnu i Hercegovinu d. d.
u Sarajevu, te kod njezinih podružnica u Bugojnu, Derventi,
бо.ооо komada dionica III. emisije
Mostaru, Bos. Šamcu, Tuzli i Zenici.
prepuštaju se i nedioničarima uz cijenu od K 150.— po komadu
Muslimanske trgovačke i obrtničke banke d. d. u Sarajevu,
zajedno sa K 5.— za troškove i K 4.— za kamate od l.|I. te kod njezinih podružnica u Bos. Brodu i Bos. Novom.
1921., dakle ukupno K 159.— za svaku dionicu od K 100.—
Gajret Banke d. d. u Sarajevu.
Muslimanske
trgovačke i poljodjelske banke d. d. u TeŠnju.
nominalne vrijednosti.
Prve muslimanske banke d. d. u Brčkom.
I za ove dionice traje rok upisa od 25. aprila do zaključno
Prve muslimanske trgovačke banke d. d. u Bijeljini.
31. maja 1921.
Muslimanske banke d. d. u Banja Luci i njezinih podruž­
4. Čitava protuvrijednost koli optiranih toli i na novo upisa­
nih dionica imade se odmah pri upisu u gotovom potpuno isplatiti. nica u Prijedoru, Prnjavoru te Sanskom Mostu.
Muslimanske privredne Banke d. d. Gračanici.
5. Svaki dioničar, koji ne izvrši pravodobno svoje pravo
Muslimanske banke d. d. u Stocu.
opcije na nove dionice, gubi to pravo.
Muslimanske kreditne banke d. d. u Foči.
6. Višak, koji će se uplatiti preko nominalne vrijednosti
Privredne banke d. d. u Maglaju.
dionica pripasti će po odbitku svih troškova emisije i uplaćenih
kamata, redovitoj pričuvnoj zakladi.
Krajiške banke đ. d. u Bihaću.
Kreditne banke d. d. u Modriču.
7. Nove dionice proviđene su kuponom za godinu 1921.,
te sudjeluju na dobitku zavoda počam od 1. januara 1921.
Trgovačke banke d. d. u Trebinju.
Bankovne i komisione radnje M. Mahmutbegović, B. Šamac.
8. Ravnateljstvo pridržaje si pravo razdiobe dionica, te će
Bankarske radnje Numan Osmanefendić, Žepče.
u prvom redu dodijeliti dionice koje glase na ime, a samo u I

2. U svrhu izvršenja prava opcije valja pri upisivanju novih
dionica kod dotičnog upisnog mjesta ujedno predočiti stare
dionice ili međutimnice, koje će se providiti opaskom „Pravo
opcije za III. emisiju izvršeno" i povratiti dioničarima zajedno
s potvrdom o učinjenoj uplati. — U koliko se ili dionice ili
međutimnice nalaze kod nas u Sarajevu, valja ovo na upisnom
arku primijetiti, a pravo opcije se svejedno može izršiti.
3. preostalih

Ravnateljstvo

Muslimanske Centralne Banke za Bosnu i Hercegovinu
d. d. u Sarajevu.
Odgovorni urednik: Ibrahim Muhić.

Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O.

Štamparija Daniel &amp; A. Kajou, Sarajevo.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12655">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/74d5339285caaadf526069eccbe58e34.pdf</src>
      <authentication>ebc1b4e0c06f77da626ddd70c6c64144</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39044">
                  <text>Pojedini broj K 2'—
Izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.

Uređuje redakcioni odbor.
Pretplata: godišnje K 180.—, na pola
godine K 90.— (u Sarajevu); za našu
državu godišnje K 200.—: za ino­
zemstvo K 250.—.

Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.

ГЛАСИЛО ЈУГОСЛАВЕНСКЕ МУСЛИМАНСКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ.
Broj 66 (294)

Sarajevo, subota 28. maja 1921. (20. Ramazan 1339.)

Govor nar. posl. Hamzalije Aianovića

*

DRŽAN DNE 17. MAJA U USTAVOTVORNOJ SKUPŠTINI PRI"
GODOM SPECIJALNE DEBATE O IMENU DRŽAVE
' *
Gospodo- poslanici! Misao, koja je
prethodila radu oko osnutka naše na­
cionalne države, misao, koja je odu­
ševljavala i podsticala najveće duhove
i najzaslužnije sinove našega naroda
u borbi i radu za naše nacionalne
ideale, bila je misao narodnog jedin­
stva. Pajavivši se na obalama sinjega
Jadrana, gdje su je Slovinjkinje vile
odnphale, a naši dubrovaČko-dalmatinski pjesnici dali joj prvu i ako ne
potpuno preciznu formu, ta se je misao
narodnog jedinstva kroz različite peri­
petije razvijala, jačala i obuhvatala
sve veći i veći krug, dok joj napokon
nisu naši velikaki Štrosmajer pa onda
Skerljć dali potpuno određenu, pre­
ciznu formu, a hrabra srpska vojska
s jugoslavenskim dobrovoljcima i uz
pripomoć naših saveznika potpuni i
. konačni konkretni oblik u današnjoj
kraljevini Srba, Hrvata i Slovenaca.
1 danas, kad izgrađujemo temeljni
zakon za našu državu, mi bismo u
^^^M^Mćdu morali da imamo u vidu
rJ
misa«, \ i■ i.: j
f
do
mrči.:in

io гТ'• uč n: јпо. i

■
к
V'
V.
Иг :
da se u njima zical:
■ikad :
piošlos!
Ja znam &gt; to, da. su ta
^■FTprira/.la za srca pojedinih
|||||S
da bi bilo vrlo teško, da ne
JJR^opasno, kidati s tim tradicijama.
Fah radi tih sentimentalnih razloga i
’ radi prošlosti staviti svome sjajnom
napretku i razviću jednu tako veliku
' zapreku, o koju ćemo se u budućnosti
uvijek spoticati, ja mislim da nije pa­
metne.
Dozvolite, gospodo, da ovdje učinim
jednu naročitu primjedbu. Meni je ne­
jasne, kako mogu upravo one stranke,
koje su eminentno unitarističke, one
stranke, koje bezuvjetno provode na­
rodno i državno jedinstvo, kako se
mogu ove stranke ma bilo to iz ne
znam kakvih razloga staviti na sta­
novište, da dobije naša država tro­
struko ime. Budimo iskreni i priznajmo,
da su upravo one stranke, kojima sc
prebacuje, da su separatističke, one
stranke, za koje se veli, da neće pot-

;
;
!
.
,
i

i
I

puno naše narodno jedinstvo, da su
one dosljednije u provagjanju narodnog jedinstva, kad traže jedinstveno
ime. Ja ne mogu da pojmim ovu kontradikciju.
Ne smije se kod prosuđivanja toga
smetnuti s uma ni činjenica, da ima
I znatnijih dijelova našega naroda, koj;
: nijesu svjesni ni jednog od ovih imena
; triju ogranaka narodnih, pa nisu još ni
I jednog ni primili. Dosta je da napo-"
: menem Bunjevce i Šokce, pa musli; mane u Južnoj Srbiji, a naročito mu­
slimane u Bosni i Hercegovini. (Rista
Odavić: Samo ima valjda razlike iz­
među muslimana u Južnoj Srbiji i mu ­
slimana u Bosni i Hercegovini.) Ima.
Tamo ima dosta stranog elementa, a
mi smo č^t; Sloveni. Ja mislim, da
ima — šta više — i velike razlike.
Ako dublje uronimo u suštinu, zašto
ovi dijelovi nisu primili ni jedno od
naših narodnih imena i zašto se ništi
nacionalizirali u smislu plemenskom,
vidjećemo, da vrlo često nije bio po
srijedi kapris, austrijska razdvajalačka
politika, koja nam je istina puno ško­
dila, nego da su tome bili uzroci često
vrlo delikatne prirode, koje uzroke po.smatrać sa strane ne može lako đ5
jjcči, a kad ih uoči, ne može dovoljno
ob^tivfc0 ' tačno da ocijeni.
Dugim^radicijama, koje su nikle u
borbi za п^ЈЈРпа^п^ opstanak našeg na­
roda, u borbiltrotiv Turaka a kasnije
i protiv Nijema^ULMada^ religiozni
Dos ni i Hercegoelemenat, naročito’
— postaje
vini, — ja ovo podvla«
integralnim dijelom samog^^Jacionataj
lizma. I kolikogod mi nastojali.
elemenat nekako eliminiramo od
cionalizma, mi ćemo vidjeti, da se on
često puta, čas jače čas slabije, čas u
jačoj Čas u slabijoj mjeri, ispoljava I
onda, gospodo, nije nikakvo čudo, što
su baš u očima širokih. narodnih masa
postali pojmovi srpstva i pravoslavlja
s jedne strane, a hrvatstva i katoli­
čanstva s druge strane, gotovo pot­
puno identični. Eto, gospodo, pravog
razloga, radi čega se muslimani mogu
teško odlučiti za plemenski naziv, i
radi čega jugoslavenstvo smatraju kao
jedini način, kako će se premostiti sve
ono, što nas dijeli.
Doda li se k tomu, da su i srp­
stvo i hrvatstvo, naročito u Bosni i
Hercegovini poprimili gotovo ekstremne
oblike, onda će vam biti jasno, zašto
je muslimanima teško, da se odluče
da prihvate jedno ili drugo ime. Vi
znate, gospodo, da u Bosni bar do
skora, a međutim to se vidi i u zad­
nje vrijeme, ime Srbin znači antihrvat,
kao što i ime Hrvat znači antisrbin, i
da za to muslimani nisu bijeli prići ni
jednom ni drugom imenu, to je jasno.
Znamo, da je to abnormalno, i da je
to opasno za naš budući život i da se

i
i
■
i
•

; tome mora jednom učiniti kraj, kao
i što znamo i to. da su to fakta, pred
kojima se ne smiju zatvoriti oči i da
samo odstranjenjem toga nestati
trvenja među braćom rođenom. Ako ta
‘ trvenja i dalje budu postojala, onda
ćemo mi muslimani u tome najviše
i stradati. Ja sam u to uvjeren, jer bi
■ se muslimani priključili jedni jednom,
ј a drugi drugom ekstremnom naciona■ lizmu i onda bi baš između samih mu, slimana nastala još veća trvenja.
0 svemu tome mi imamo, gospodo,
1 dosta iskustva i zato smo mi našli u
i imenu jugoslavenskom jedinu-soluciju,
da sve ovo izbjegnemo. (Rista Odavić:
Vi ako nećete biti Srbin budite Hrvat,
Gospodin kaže, da budem Hrvat. Ja
sam Hrvat, ali i Jugosloven i kao ta­
kav neću i ne mogu da mrzim svoga
brata Srbina, niti hoću, da odgajam
narod u takvom smislu. 1 onda prema
tome kod nas važi kao kriterijum za
opredeljene Srba i Hrvata religiozni
momenat, jer onaj, ko je katolik, taj
eo ipso mora biti i Hrvat, a ko je
pravoslavni, taj je Srbin. To je žalosno
ali je istinito!
Drugi jedan važan momenat, koji se
ne smije potcjenjivati, to je ovaj. Kao
što je poznato, gospodo, u našoj
državi ima priličan broj gragjana strane
narodnosti, Oni se u toku vremena
moraju asimilirati u našu nacionalnu
I cjelinu. To je jedan fakat, o kome se
1 mora i te kako voditi računa. 1 ako
I hoćemo, da se naša asimilaciona snaga
razvije do tolikog stepena, da se taj
proces i Što brže i što povoljnije za
našu naciju završi, onda bezuvjetno
moramo stvoriti mogućnost za to, a
to je jedino moguće u Jugoslovenstvu.
Ako se ono ne ostvari, nastaje riva­
litet izmegju pojedinih plemena i onda
će se proces asimilacije, ako ne pot­
puno onemogućiti, a ono jako usporiti.
Praktični razlozi, koji nam takogje
&gt; govore za jedinstveni naziv naše države,
fldsu od male važnosti. Zamislite sebi,
gosjDodo, jednoga našeg gragjanina,
kojiotogR u inostranstvo. Tamo ga
upitaju,
je narodnosti ili čiji je
državljanirki on mora prilično dugo da
objašnjava nesretan naziv »dižavljanin
Kraljevine Srba/sH cvata i Slovenaca.«
Mi neprestano govorimo, da smo jedan
narod i da hoćemc\iednu državu je­
dinstvenu, a megjutim^to, pred stran­
cima dolazimo sa tri imerha, tri plemena,
i onda kakav će pojam\našem je­
dinstvu dobiti stranci, recimo^rancuzki ;
i Englezi, kad čuju ova tri t^zlična ;
imena. (R. Odavić: A zar stranU do |
sada nisu znali?) Jeste znali sut ali :
smo mi uvijek govorili, da su Srbi, |
Hrvati i Slovenci jedan narod, i da nam :
samo tugjin ne da da to jedinstvo .
potpuno provedemo, a sad, kad sud- I
bina leži u našem rukama i kad smo
već jedan narod, onda treba da imamo
i jedno ime. Na prvi pogled ovo iz­
gleda sitničavo, ali kada se uzme u
obzir činjenica, da naši separatisti i
svi narodni neprijatelji polažu težište
svoje argumentacije na tu okolnost, •

Telefon br. 842.

Čekovni račun pošt. štedionice 1119,

Godina III.

Što se po imenu ne vidi, da smo je"
dan narod i kad se uzme, da se na
temelju takve argumentacije konsjruiše
, neka hegemonistička težnja Srba, onda
taj fakat zadobiva puno veću važnost
Uporedo s tim stoji i ovaj fakat.
Srš ideje narodnog jedinstva bili su
prije rata i na njoj su radili naši naj­
više intelektualci, koji su žrtvovali sve,
što su mogli za to ime i za.tu ideju.
Oni su to radili u vjeri, da će njihov
rad biti krunisan sa potpunim narod­
nim ujedinjenjem, koje će se očitovati
i u jedinstvenom nazivu države Jugolavije. Oni su danas razočarani, pa je
potpuno razumljiva njihova apatičnos:
za javne poslove, a to će imati za
posljedicu, da će ekstremni elementi
sve više dobijati terena u narodu i da.
će samo jedinstvo biti možda dovedeno
u pitanje. (Čuje se: Ne.) Daj Bože, da
ne bude, moja je vruća želja da do
toga ne dogje. (Dr. Ž. Miladinović:
Posle Hrista nema proroka.)
Predbacuje se, da nam je ime
Jugoslavija donijela, upravo narinula
tuđinska država Austrija. Ja mislim,
da je to predbacivanje neozbiljno, da
ne kažem smiješno. Mi, koji smo bili
pod Austrijom, znamo vrlo dobro, da
je ona ometala, da se stvori kakvo
zajedničko ime slovensko, upravo nas
Srba, Hrvata i Slovenaca, a s time da
spreči i naše narodno jedinstvo. 1 zar
nije smiješna tvrdnja, da to Austrija"
stvara jedinstveno ime i da nam po\
maže, da ostvarimo naše nacionalne
ideale, kad se zna austrijska taktika
prema nama, koja se očituje u gestu:
divide et impera. Svi mi, koji smo
bili pod Austrijom, dobro se sjećamo,
kako je Austrija zabranjivala, da se
po srednjim školama osnivaju jugo­
slavenska udruženja, koja su imala
zadatak potpuno narodno ujedinjenje
i oslobođenje, i znamo, da je Austrija
ta udruženja najviše gonila, đake za­
tvarala, a profesorima izdavala naloge,
da ta udruženja pod svaku cijenu
uguše. Šta više, znamo, da je Austrija
nastojala, da za svaku pojedinu pro­
vinciju stvori posebnu narodnost. Vama
je takođe poznato, da je Austrija na­
stojala da stvori bosansku narodnost,
da je Kalaj nastojao da dobije i od
.Jagića sankciju, da se može nazivati
bosanska narodnost i bosanski jezik.
(U centrumu: Isto tako kao i u Jugo­
slaviji). To nije isto! Jugoslavenstvo
je čisto nacionalna ideja, a bosanizam
i dalmatizam je produkat politike
Austrije. (Dobacivanje: Tendencija je
ista!)
Ja bih imao da učinim neke zamerke i čl. 3. I. odjeljka nacrta Us­
tava, koji govori o nazivu službenoga
jezika. Prema predlogu Ustavnoga Od­
bora službeni se jezik ima zvati srpsko-hrvatsko-slovenački jezik. Ko, go­
spodo, pročita ovaj naziv jezika, dobiće
dojam, da je taj jezik sastavljen iz tri
elementa, posebnog srpskog, posebnog
hrvatskog i posebnog slovenačkog je­
zika. Međutim, gospodo, to je bar ja­
sno, i mi znamo, da u istini nema

Muslimansha trgonačha i obrtnička hanha za Bosnu i Hercegovinu (d. i) u Sarajepu
Dionička glavnica 10,020.000’— Kruna.

Podružnice u Bos. Brodu, Bos. Novom i Travniku.

Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuće
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije. — Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge. —Daje sezonske i aprovizacijske kredite. — Kupuje
i prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta. — Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice.

♦ Po ministarstvu financija ovlašteni zavod na trgovanje sa devizama i izdavanje uverenja za izvoz robe. ♦

Kancelarija: Kralja Petra ulica Z prizemno, lijevo. - Brzojavi: Trgovačka banka, Sarajevo. - Interurban telefon: Z1V

�Sirana 2 Стр

. pi i 294 r &lt; .•

nom jeziku, to je ipak samo jedan
jezik. Slovenci imaju poseban književni
jezik, a Hrvati i Srbi svoj posebni
književni jezik, pa ta dva posebna je­
zika moraju imati i dva imena. I do­
kle god postoje dva posebna jezika i
u narodnom govoru i u književnosti
moraju postojati i dva posebna služ­
bena jezika.
Završujući ove napomene imam da
rečem, da je i tradicionalno i program­
sko stanovište Jugoslavenskoga Mu­
slimanskog Kluba, kome pripadam,
jugoslovensko. te bismo najrade, da
se naša -država nazove Jugoslavija.
Ali pošto je najjača stranka u ovome
domu i u opće u našoj državi protiv
toga naziva, a pošto je neodoljiva po­
treba. da se Ustav donese našoj ze­
mlji, mi ćemo iz želje, da se što prije
donese Ustav, odgoditi taj zahtjev za
jedinstven naziv države, čvrsto vjeru­
jući, da će on postati opći zahtjev ci­
jeloga našeg ujedinjenog naroda, jer
samo Jugoslavija i jugoslavenstvo imaju
svoju budućnost.

razlike između srpskog i hrvatskog
jezika, da je to jedan jezik i da prema
tome mora imati i jedno ime. Jezik,
što ga Hrvati zovu hrvatski, a Srbi
srpskim, jedan je te isti, i ta se indentičnost možejedino tako da izrazi,
da se jezik nazove srpskim ili hrvat­
skim jezikom, jer je slovenački jezik
potpuno izrađen posebni jezik. On ima
svotu tradiciju i literaturu i treba da
se posebno označi. S toga bismo mi
predložili, da se kod čl. 3 kaže: da je
službeni jezik srpski ili hrvatskima
slovenački za Sloveniju. (Dobacivanje
iz centruma: Tako je rečeno radi
kratkoće). Ali mi ako ostanemo pri
predloženoj stilizaciji, onda tvrdimo
jednu neistinu. Jedan jezik to nije,
jer mi Srbi i Hrvati jednoga Slovenca
ne razumijemo potpuno. (Dobacivanje
iz centruma: Pa Nemci se manje гаzumeju nego mi. a i Talijani se manje
razumeju nego mi).
Jeste, gospodo, ali Nemci imaju je­
dan jedinstven književni jezik, ра' ma­
kar i postojale velike razlike u govor-

Otpuštanje vojn. obvez. godišta 1898
Kao što je poznato, naš je poslanički klub u više navrata poduzimao
korake, da bi se vojni obveznici ro*
đeni 1898.. koji su služili u bivšoj
austro-ugarskoj vojsci, ili potpuno
^tpustil' ili da bi im se bar kadrov*
ski rok skratio. Donekle se je uspje*
lo, jer je klub dne 24. ov. mj. dobio
konačni odgovor od ministarstva
vojnog i mornarice, u kojem se veli,
da jc još 20. marta ove godine na*
rođeno prikupljanje podataka o bro*
ju rođenih 1898. god., koj: su ranije
služili u bivšoj a.*u. vojsci, a sada
su na osnovu našeg zakona o ustroj­
stvu vojske pozvani na kadrovsku
službu u našoj vojsci. Sad je ponov*
no telegrafski naređeno, da se ti po*
đaci što prije pošalju. Odgovor se
završava ovako: »Kad se ovo pri*
kupi i kad prošlogodišnja partija ro*
đenih 1898. godine odsluži u našoj

, vojsci bar skraćeni rok od jedne go*
dine dana, a to je do konca
I mjeseca juna ove godine,
| pristupiće se otpuštanju ovih vojni­
| ka po partijama tako, da u prvom
j redu budu otpušteni oni. koji se na*
laže u težim porodičnim prilikama a
pokažu najbolji uspjeh u nastavi i
! vladanju. Molim \’as. da vjerujete,
da će se pri rješavanju ove stvari
, voditi računa: da se ovoj klasi voj*
n:ka pomogne do krajne granice
; mogućnosti.«
Iznoseći gornji odgovor ministar*
tva skrećemo pažnju naših mjesnih
odbora, da im je islamska dužnost
priteći u pomoći siromašnijim na*
šim obiteljima: obavijestiti ih o gor*
. njem odgovoru, napraviti im molbu
za prešan otpust unovačenog člana,
preporučiti ih kot. predstojniku itd.

Škola i prosvjeta.
Pitanje
na gospodina ministra prosvjete.
»Us’ijcd pomanjkanja nastavnika
zatvoreno je u bihaćkom okrugu više
puč. škola. Tako n. pr. u kotaru pe*
trovačkom 4, a u nekim mjestima,
kao n. pr. u Kulen*Vakufu. predaje
samo jedan učitelj, koji ra’di preop*
terećenesti poslom nije u stanju sva
četiri razreda svaki dan poučavati,
nego jednoga dana pohađaju školu
prva dva razreda, a drugoga dana
druga dva razreda i tako djeca, mje*
sto da idu u školu godišnje po 10

mjeseci, pohađaju istu samo po 5
mjeseci.
Naprotiv u samome gradu Bihaću
nalaz: se
u koliko mi je poznato
17 pučkih učitelja, koji vrlo lako
svoju službu obavijaju predavajući
neki od njih dnevno tek po 2 3 sa*
ta. Osim toga kod okružne oblasti u
R:haću zaposlena su u školskom odjeljenju 3 učitelja, a u kol'ko sam
obaviješten, do sada je taj posao
obavljala samo jedna sila.
Pitam stoga gospodina ministra: /
1. Kako opravdava, da se n^ke
škole uslijed pomanjkanja n^etav*
n:ka zatvaraju. u nekim opet; da se
„ ■ azi samo
------ —po jdan —
*
3- dok
na
nastavniV.
ih u nekim ima previše?

RrateU životopis MuhumEdii fllBjhisse ama .
po Muhamed Ibni Ishaku i
Abdul Malikju Ibni Hišamu

preveli
(7)

Braća Muftlći u Žepču

Kure'išije se počeše neprijateljski ponašati spram
onih drugova Muhamedovih, koji su prešli na Islam
i koji su živjeli među njima; svaka se je kanila
podigla proti Muslimana u svojoj zajednici, gledala
da ih ođ vjere odvrati i zlostavljala ih. A Bog je
štitio Muhameda njegovim, amidžom Ebu-Taliboni,
koji je, kad je vidio postupak Kurejšija, pozvao
Benu-Hašime i Muttallbe &lt;to su manja plemena Kurejšija, koja su Muhamedu bila u bližem rodbinstvu),
da sa njim Muhameda štite i da mu pomažu. Oni
su ovaj poziv slijedili i priključili mu se osim EOuLeheba, poganoga neprijatelja božijeg.
Onda se skupi nekoliko Kurejšija kod Velidibni E1 Mugira, koji je među njima bio najstariji, a
on im reče: „Približuju se praznici, arapske će ka­
ravane amo dolaziti, oni su već čuli za vašeg druga,
za to sada zajednički zaključite o njemu, da jedan
drugoga ne obarate". Onda oni rekoše: „Govori Ti,
oče Abduššemsov; mi ćemo pristati na Tvoj sud!"
On odvrati: „Govorite vi, ja hoću vas da ču­
jem". Onda oni rekoše: »Nazvaćemo ga gataocem".
On odgovori: »Ne. On nije gataoc. Mi smo vidjeli
gataoca, on ne mrmlja i ne viče kao oni. Onda
ćemo reći, da je opsjednut. Velid odvrati: „On

2. Misli li gospodin ministar shod*
no odrediti, da sc takovim zlopora*
hama stane već jednom na put, uva*
žujući pri tome, da su opći interesi
jači od interesa i udobnosti pojedi­
naca?
Molim pismeni odgovor.
Beograd, 24. maja 1921. godine.
Džafcr Kulcivović,
narodni poslanik.

Bilješke
»Begovi dobivaju pare« na riče —
čak i mostarska »Narodna Sloboda«,
velečasne glasilo tamošnjih fratara.
Čini nam se da bi bolje učinila kad bi
se bavila svojim poslom: reformom
bira, sađenjem duhana i sličnim te*
mama. Ovako izgleda ljubomorna,
pa valjda radi toga i jest u stanju,
da se ljuti na »begove«, što im se
jednim bonom »isplaćuje 65 hiljada
(pravo: miliona Op. ur.) dinara kao
prvi obrok duga za — prodaju mu*
slimanskih poslanika Pašića vladi«.
Organ stranke, kojoj je predsjednik
g. dr. Korošec a član g. dr. Nikola
Mand:ć. nema i ne može imati pra­
va da govori o kupnji i prodaji. G.
Korošec jc dvije godine bio ministar
u svima vladama, praveći prema to­
mu sve moguće paktove i sporazu*
me. A šta tek da se kaže za bivšeg
civilnog adlatusa bosanske vlade?
Ako »Nar. Sloboda« nastavi svo*
ic jezuitsku zabadanje, objasnićemo
joj jednom za uvijek šta znači »pro*
daj a« i ko je čim trgovao. Ako bude
bruke, nek krivicu pri piše sebi, jer
zabada trn u zdravu nogu.

Gajretov glasnik
Svim pododborima i povjerenici
ma Gajrcta. I. Radi što iscrpnijeg i
potpunijeg godišnjeg izvješća po*
trebno je da svi pododbori i po­
vjerenici jave glavnom odboru, najkasnjc do 15. juna o. g.: 1. Sastaviti
spisak od redovitih .lanova Gajrcta
i naročito od kada plaćaju članarinu,
također javiti koliko i koji su ute*
mcljitclji i dobrotvori. 2. Koliko se
sakupilo u toku godine i glavnom
odboru otpremilo novaca i to poje*
dinačno i skupno od a) članarina,
b) priloga u gotovu, c) priloga u nas
ravi u vrijednosti od K?, d) priloga
u starim novčanicama, c) prihoda od
zabava, f) prihoda od Gajretova
dana i g) raznih drugih prihoda.
Svakako treba na gornje tačke ovom
odboru do 15. juna tačno odgovo*
riti. Osim toga treba sastaviti tačan
obračun i sa ostatkom novca odboru
(do 15. juna) poslati.
ТГ. Pošto se u mnogim, mjestima,
radi nepovoljnog vremena nije mo;
gao održati Gajretov dan na 6. ma­
ja o. g., to treba, da sva ta mjesta
prirede taj dan prvi petak iza baj*
rama, te da taj čisti prihod stavi pod
tačku f) gornjeg cirkulara. Svakako
treba nastojati, da svako mjesto taj
dan priredi i da koliko toliko tim
danom doprinese Gajretu. Stoga
neka nijedno mjesto ne izostane, a
da ne priredi treći dan po Bajramu,
ako nije priredilo 6. maja, Gajretov
dan. Sigurno ni jedan podobor ili
povjerenik neće dozvoliti, da u go*
dišnjem izvještaju bude spomenuto,
da nije priredio Gairctova dana.
Upravni odbor.

Pljačka oko Zem. banke za B. i H
Narodni poslanik g. Šemsudin Sa* ■ god., a to je rešenje koje p.
rajHć stavio je dne 22. pr. mj. pV i g. poslanik.
tanje na ministra .pravde g. Marka
Da’jc me pita: zašto
Đuričića o ovoj još posljednjoj dopustiti podclu dobj
pljački, na koju su izvjesni elementi 1/2:)
dosadanpm
bacili svoje pohlepne poglede, da je
rad su to skoro iskli
na jeftin način prisvoje. G. mini
ski državljani, sa č^
star pravde je na ovo pitanjc^d^
vestar nije dignut
vorio:
odgovaram ovo:
»G. poslanik me pita: ako sam
Zemaljska VI
mogao dopustiti da se
gne sekve* cegovinu, aktoi
star sa Zemaljske
’u Sarajevu od 17. marta 1
i da se upravljan/Tfom bankom pre* je pismenu pre
da upravi koj jc bila izabrana na Banke, Srpske I
j glavnoj j pstini pre stavljanja Centralne Banke
' sekves/iT, i koja jc sastavljena go* ove izveštavaju,
• toy&lt;&gt; isključivo iz austrijskih poda* naprave fuziju sv
.zfika, sa čije imovine sekvestar nije na toj osnovi, dal
' dignut.
nički kapital Zenm
i
Na ovo pitanje odgovaram, da 20 milijona kruna p
1 nije tačno da je sekvestar dignut. Ejona kruna, s tim, da
j Sekvestar postoji. On nije dignut. višenja imaju dobiti d
1 To je izrecno navedeno u mome re- ske Centralne i Srpske
senfu ASBr. 460 od 23. marta 1921. Banke, a u zamenu za nj:

nije obsjednut Mi smo obsjednute vidjeli, on
se n^će kao oni ugušiti. On ne šapće i ne govori
kao oni". Onda mi rekoše: „Onda ćemo ga presta//itf kao pjesnika". Onaj odvrati: „On nije pjesnik.
Mi poznajemo sve pjesme u najraznovrsnijim stiho­
vima, a njegove riječi nijesu nikakve pjesme".
»Onda ćemo reći da je čarobnjak«. On odvrati:
»On nije čarobnjak. Vidjeli smo čarolije i čarob­
njake. On ne šapće kao oni i ne pravi uzlova kao
oni«.
Tad rekoše: »Oče Abduššemsov, šta ćemo onda
kazati?« On odgovori: »Tako mi Boga! Njegov go­
vor je sladak, njegovo deblo je odlično, a njegove
grane su kao vrt. Od svega toga ne možete ništa
kazati, a da se odmah ne prepozna da je krivo;
biće najbolje, da reknete, da je Čarobnjak, jer nje­
gov govor je čarolija, kojim on rastavlja čovjeka
od oca, brata, žene i njegova roda«.
Oni se rastadoše, a složili su se u toliko, da
su se postavili na puteve, kad su došli praznici, te
opominjali ljude, koji su prolazili, da se muhameda
čuvaju, i govorili o njemu, šta su znali. Međutim
su se Arapi sa ovih praznika vraćali kući upoznavši
Muhamedov pejgamberluk, i tako se je sad o njemu
govorilo u cijeloj Arabiji.
Prelaz n • Islam Hamze, lava božljega.

Ebu Džchel, prolazeći kod Sata pokraj Muha­
meda, izgrdi ga i uvrijedi, a reče mu mnogu neu­
godnost protiv njegove vjere i njegovih drugih pri­
lika. Muhamed ne reče ni riječi. Jedna oslobođena
robinja Abdullaha ibni DŽudana, koja je u svom
stanu sjedila, čula je ovo. Ebu Džehel na to ode na
skupštinu Kurejšija kod Kjabe i sjedne kod njih.

Naskoro se vrati Hamza iz lova sa prebači
lukom — volio je vrlo lov, a bio je dobar lovac
običavao je, kad se vrati iz lova, da ne ide prije
kući, dok ne obiđe hram, a kad je prolazio pokraj
skupštine Kurejšijske, stane tamo, pozdravi, i počne
se s njima zabavljati. On je bio najsilniji i najjači
Kurejšija. Kad je sada prolazio kraj one žene —
Pejgamber je već bio otišao kući — reče mu ona.
»0 Ebu Omara, da si vidio, kako Ti sad Ebulhakam
Ibni Hišam (Ebu Džehel) Tvog rođaka Muhameda
izgrdi. On nađe Muhameda ovde sjedeći, ispsova ga
i izruži. onda ode, a oa mu Muhamed nije ni riječ
odvratio«.
Pošto je Bog Hamzu htio sa svojom milošću
da blagoslovi, razgnjevi se ovaj i brzo ode ne za­
državajući se, te zaključi, Ebu-DŽehela napasti, ako
ga sukobi. Kad je došao u hram, nađe ga gdje sjedi
s drugima. Pođe prema njemu, a kad je bio uz njega,
grubo ga udari s lukom. Onda mu reče: »Hoćeš li
ga grditi, ako ja priznajem njegovu vjeru, a njegove
riječi činim svojim; povrati mi udarac, ako smiješ«,
Nekoliko Mahzumira se podiže, da Ebu-Džchela
obrane, ali on reče: »Pustite Ebu-Omaru, jer sam
mu, boga mi, bratića strašno izgrdio«.
Hamza ostade Musliman, te je slijedio u svemu
nauku Muhamedovu, a Kurejšije uvidješe, da je Mu­
hamed zaštitom Hamzinom dobio jednu jaku pot
poru, i oni napustiše mnoge uvrede, koje bi mu
inače zadavali.
Šta se je dogodilo između Muhameda i
KurejŠijsklh poglavica.

Tada pode Islam da se širi u Meki među lju­
dima i ženama kurejšijskih kabila. Među tim su

�Emu«

Li paHa 3

fk/

l io:
god. To jc odgovor na pitanje. (Šem?
sudin S a r a j 1 i ć: Gospodine Mi?
nistrc, mislite li odgovoriti na tri da?
lje stavljena pitanja.
Prekidanje.)

mah ovom predlogu mogla udovo?
ljiti iz tehničkih razloga, kotar*
sko jc vakuf, povjer. nStavilo drugi
predlog u obliku ultimatuma: ili on
i njegov »kolega« Husejn Jahić iz
zvorničkog kotara ili će kot- vakuf,
povjer. povući nužne konsekvenci?
je. Te godine i u to vrijeme Fakić
jc zamolio cd kot. ureda u Zvorniku
i dobio »desctaTstvo« t. j. da s ko?
O pruzi Bihać Krupa podnio je misijom
po selu procjenjuje seljaci­
narodni poslanik g. Džafer Kulenom ma hranu na Mjehi u svrhu rekvt?
vić ovaj upit na ministra saobraća? Zicijc. Za taj mjesec?dva on je »za?
ja: »Danas (24. o. mj.) sam brzojav* radio« dvajestak hiljada kruna i bez
no obaviješten, da je na. željeznič­ otkaza napustio iptidaiju u Kalesiji
koj pruzi Bihać—Bos. Krupa, koja se a prcslio sc u Tuzlu. Posto je još
izgrađuje još od godine 1914., a ni* pucalo na frontama, a u Tuzli moje duga ni 40 kilometara, obustav? mentano nije mogao naći vjerske
Ijcn svaki rad. Pitam stoga gospodi? službe, koja ga može štititi od voj*
na ministra: iz kojih je razloga ta ske, on je sjedio u Tuzli i nije da?
obustava uslijedila, te šta misli uči? vao ostavku na iptidaij; u Kalesiji.
i ШИ
puiliviJULći pruga konačno
гхинацј
niti Ua
da se pomcnuta
To jc trajalo više mjeseci, dok mu
[^ogradi? Moliim pismeni odgovor.« je ovdje nađena jedna vjerska služ­
П Kad stigne odgovor ministarstva ba i konačno se zahvalio u Kalesiji.
mi ćemo se na stvar opširnije osvr* Čim je malo ravni je stao nogom, od*
nuti.
mali je otvorio dućan sa »uštedom«
iz desetarskih vremena. Kao »trgo*
vac« Zanemarivao je svoju dužnost
u mektebu, a kao učitelj i uzgojitelj
djece, okaljao se je u mnogo sluča*
jeva tako, da je radi izgreda poli?
Tuzla, u ramazanu 1339. čajno kažnjavan i radi sukrivnje u
U mutnim prilikama, u kojima se krađi bivao u preventivnom poiic.
nalazimo, mnogo se je puta mora­ zatvoru i pozivan državnom odvjet?
la upoznati sa kakvom »veliči* ništvu na ispit. Nije rijetkost da se
nom«, koju jc bujica poput mulja na sred Čaršije na opću sablazan s
digla na površinu, a koja bi, da su kakvim samsarom počupa i potuče.
sređene prilike, ostala vječito pod PoHcja je nekog vremena skoro
vodom. Takove vrsti jedna »veliči? ■ svaki dan imala s njime »posla«. O
na« htio bi da bude Adem Fakić. i njegovoj kakvoj sposobnosti ne
Neka mi oproste gg. čitaoci što im može biti ni govora. O stručnoj na*
hoću da pišem baš o Ademu Faki* 1 obrazbi trebalo bi se upitati kod
ću, kojeg prijatelji (ili on sam se? , muft. ureda, a što se tiče opće ili
be) predstavljaju mučenikom i žrt? i građanske naobrazbe, o njoj se ne
vom »pravda^ke« osvetljivoeti, a 1 može u ozbiljnom tonu ni govoriti.
kojeg ne pozna ni 90 procenata Tuz* Bez stilističko i gramtikalne pogreš­
laka, a i oni, koji ga znaju, ne vide i ke, t. j. pogrešaka nije u stanju
u njemu Bog zna kakvu kulturnu i napisati .ni najobičnije rečenice. E?
jedinicu, koju bi bilo šteta izgubiti. 1 te. takovog »mučenika« uzima u za*
Budući da nije poznat ni u Tuzli, ni*‘ ? štitu »Domovina« broj 51. što se je
ti u široj javnosti, biću slobodan, da 1 rakiću izmaklo tabordmamsko mje?
ga gg. čitaocima »Pravde« predsta? sto u Tuzli, i ako ga jc o k r u ž n i k
vim, jer je o njegovu »mučeništvu« G rudi ć kao svog doduše lošeg
pisao pokojni »Glas Težaka« u bro? špijona preporučio, a dato Sa*
ju 25. ljeta Gospodnjega 1920. kako ј »račiću, ko}i je tu službu i dosad bes­
je zapostavljen kod povjeravanja i platne vršio i koji makar što nije
mrave žen \pt. пс-цо se uprava dala ; u fesu i pantalonama, daleko odska­
a sad ga eto I i če od Fakića u kojemgod hoćeš
»Domovina^’!Г1 ir.edu svoje muba? pravcu. N: škole mu ne dadoše i
ako ie on jedini đaruLmualiminac u
rcc tsupce.
dom iz jednog Tuzi:, nego postarao Ibrišimovića.
Adom Fakić je
Jadna majko! Sirota Fakić! Maglaj*
fočanskog sela. Uči je neko vrije
a kad je lić. taj najveći pravdaš ustremio se
me u fočanskoj medr?
, gdje na ovog »alima« i »intelektualca«,
poodrastao, otiđe u Sa
se nekako ugura u darubmual^nrn. a kojem u tulekanju (čupanju, bije*
za nekoliko godina i progura te nju) jedino notamnjava slavu Tahir
bin Arif Arifović, kojem je uspje*
svih tih mišljenja nad- postane mualimom iptidaije u
da dosta debeo bastun iza neko*
ia Ministar Pravde je šiji kot. zvornički. Njegov rad u
il\) atletskih udaraca prebije o Fa?
lc, kako sam rekao. (Dr. mektebu i djelovanje u narodu —
leđa. Uostalom i pored svih
To je pljačka. — Nemir ako se uopće može govoriti o nje*
i na desnici. Glas: To se govu kakvu djelovanju — bio je is­ tih хМ-пј'« Fakićevih i ja krivim
Ništiti.) Pošto je n/nteresu pod kritike, tako da je kot. vakuf, muftiji; Maglajlića, samo ako je u
' kao što sam папж^б^аусо, povjerenstvo u Zvorniku stavilo njegovoj Kompetenciji, zašto ne os­
sprovede fuzija, вјв
o? predlog da se odatle pod svaku čije? lobodi žens^n iptidaij u od ovog
nu makne. Kad viša vlast nije od? švercera, koji Vsim po dekretu, ni
vati rešenja cd

je, potpun iznos nominale tih akci?
ia, t. j. po 20 milijona kruna u ak?
cijama fuzionisanc banke, a sem to*
ima da se ustupi dconičarima
Srpske Centralne i Srpske Privred?
ne Banke po nominali ođ 10 milijona
kruna akci ja al pari. Ostalih 20 mi?
lijona kruna ima sc eliminirati- medu
starim akcionarima i putem sub?
skripeijc. Znači da akcionari tih ba­
naka, koji su naši državljani, dobi?
laju 60% toga kapitala novostvore?
ne banke, a 40% bilo bi u rukama
-austrijskih podanika, a nešto i u
našim rukama. (Dr. Ivan Pavičić:
To nije naša banka!) Ja govorim
po podatcima koje imam.
Da bi se sprovela ova fuzija, koja
jc po mišljenju Zemaljske Vlade u
Sarajevu i Ministarstva Trgovine I
Industrije veoma povljna po nas, jer
ćć sc njome nacionalizovati jedan
strani zavod, koji će biti od najve?
će važnosti za naš privredni život u
Bosni i Hercegovini, donco sam re?
šonje ASBr. 460 od 23.?Ш. ove go?
dine, đa se povrati u dejstvo stara
uprava prc stavljanja sekvestra, s
tim, da ova uptava ima u roku od
3 meseca od saopštenja ovoga rešenja da održi glavnu skupštinu i
sprovede predloženu fuziju. Ako ne
dođe do nameravane i predložene
fuzije, razrešiću sadanju upravu 1
predat: je ponova oktroisanoj up?
ravi.
Jedino u slučaju ostvarenja fuzi*
je odobrio sam isplatu dividende
akcionarima Zemaljske Banke, na
predlog Zemaljske Vlade u Šaraje?
vu i Ministarstva Trgovine i Indu*
strijc, a da bi se samo sprovela pred­
ložena fuzija i da se nacionalizuje
Zemaljska Banka, koja je, usljed
svoje organizacije i razgranatosti po*
slova, najglavniji ekonomski faktor
u Bosni i Hercegovini.
Prc nego što je ovo sprovedene
kod Ministarstva Pravde, postoji
jedno telo sastavljeno od izvesnih
^)ji se zove Savetodavni Od?
je bilo takođe misije*
ivemu usvoji taj pred?
u toin odboru nije
usliman. ni katolik Ti
ima Vlada učinila na
a sc resila za dva
Le i prigovori).
m K i b a r: Go?
lim da se umi?
Marko Đuri*
)Or s obzirom
zuzetno nalazi,
Г pitanje zbog is*

Gospodarstvo

Naši dopisi

KurejŠije zatvarali one,
sa su imali vlast,
a druge su gledali da odvrate § Islama.
Tada se skupe prvaci ;&lt;urcjšija posije zalaska
sunca kod stražnjega zida Kjabe. Zaključiše da po­
šalju po Muhameda, da sa njim raspravljaju, da
poslije rnogu biti ispričani.
Kad je glasnik došao Muhamedu i pozvao ga
plemićima Kurejšija, ode ovaj odmah k njima, jer
je mislio, da su počeli prihvaćati njegove riječi, a
on je jako želio njihov prelaz na Islam, jer ga je
njihov otpor vrlo bolio. Kad je kod njih sjeo, ponoviše oni svoje prijašnje optužbe, predložlše mu
ono isto, što su mu prije predlagali.
Muhamed odgovori: »Moje stanje nije tako, kao
što vi mislite, a ja vam nisam ništa donio, da do­
bijem novac, čast ili gospodstvo. Bog me je kao
poslanika poslao, a meni jednu knjigu objavio i
zapovijedio, da vam donesem veselu vijest i pri­
jetnje; ja vam predajem vijesti moga gospodina i
vjerni savez. Uzmete li ono što sam vam ja donio,
onda je to vaša sreća u ovome i onome životu, a
odbacite li, onda ću se ja strpiti, dok Bog odluči
između mene i vas! (ili kako je inače rekao.)
Tada rekoše oni Muhamedu: »Ako nećeš ništa
primiti od onoga, šta ti mi nudimo, ti znaš, da je
naš život tvrd, pošto nam više nego drugima fali
vode, a naša je dolina vrlo uska, moli dakle tvoga
gospodina, koji te je poslao, neka brda, koja nas
tako stiskaju, od nas udalji, da nam se zemlja ra­
širi, a da je rijeke presijecaju, kao Siriju i Irak i
da naši mrtvi očevi uskrsnu, a među njima i Kusaj
ibni Kilab, koji je bio pravi starac. Mi ćemo onda
njih pitati, da li ti istinu govoriš ili lažeš. Proglase
li te oni za istinitoga i učiniš li to što o.l tebe tra­
žimo, onda ti vjerujemo i priznajemo ti visoku čast
kod Boga i priznaćemo te kao njegova poslanika«.

Muhamed odgovori: »Ja nisam s time vama
poslan, ja sam vam donio ono, šta mi je Bog za­
povjedio. Primite li to. onda je to vaša sreća u ovome
i onome životu, a ako ne. onda ću se ja strpiti, dok
Bog ne odluči između nas«.
Oni rekoše: »Ako ti to ne učiniš, onda se pobrini za samog sebe. Moli Boga, da ti pošalje jed­
noga meleća, koji će te kao istinitog oglasiti, a naš
prigovor otkloniti. Moli, da ti pošalje vrtove, palače,
blaga, zlata i srebra tako, da ne trebaš kao mi ići
na trg, da kupuješ životne namirnice, a mi ćemo
tvoje odlikovanje i tvoj položaj kod Boga priznati,
ako si ti zbilja, — kao što tvrdiš, — jedan božiji
poslanik«. Muhamed odvrati: »Ja to neću učiniti i
ne tražim od Boga ništa za sobe. Ja sam od Boga
poslat kao opominjač i nosilac vesele vijesti. Pri­
mite li to, onda je to vaša sreća na ovome i onome
svijetu, a ako ne, onda ću ja Čekati, dok Bog ne
odluči između nas«.
Oni onda rekoše: „Daj da se nebo raspadne,
pa neka na nas padne, kao što Bog čini, — po
tvojoj tvrdnji,— ako mu se svidi, inače ti ne vje­
rujemo*.
Muhamed odvrati: »To je božija stvar. Čim mu
se prohtjedne, on će to učiniti.«
Oni opet rekoše: „О Muhamede, tvoj gospodar
znade, da mi ovdje kod tebe sjedimo i stanovite
zahtjeve na tebe stavljamo. Za što on ne dođe i ne
rekne ti. kako ćeš nas pobiti i šta će on činiti, ako
te ne poslušamo. Čuli smo, da je jedan čovjek u
Jemami tvoj učitelj, a zove se Rahman. Ali Boga
mi, mi nikada nećemo u Rahmana vjerovati. Mi smo
naše učinili, mi te sa tvojim nastojanjem ne ćemo
više trpjeti, dok mi tebe, ili ti nas ne uništiš. Mi
ti ne vjerujemo dok nam ne dođeš s Bogom i voj­
skom meleća«.

.a::a

počem drugom ne zaslužuje da se
naziva tim časnim imenom: mu a*
i i m. I da nije sVcga toga, što je do?
sad o njemu rečeno, dovoljno bi bi?
lo istaći samo to, da se je stavio u
špi jonske svrhe na raspolaganje,
zloglasnom mrzitelju muslimana ok?
ružniku Grudicu
pa da ga svaki
pošten musliman prezre.
Oberpravdaš.

Politički pregled
Prilike u Južnoj Srbiji. Na sjedni?
ci ministarskoga savjeta od 25. ov.
mj. prisustvovao je prvi puta novi
ministar vojni i mornarice general
Hadžić. Ministar g. Milorad Draško?
vić izvješćuje, da je predao poslove
svoga resora ministru prosvjete g.
I Svctozaru Pribićeviću. Zatim se
prešlo na rješavanje tekućih pitanja.
U prvi mah jc raspravljeno pitanje
ponovno pojačane hajdučije u Juž­
noj Srbiji, pa je odlučeno, da dva u?
gledna parlamcntarca, po svoj pri?
lici dr. Spalajković i Voja Marinko*
vić. nepristrano istraže prilike i pod?
nesu vladi predloge glede tamošnje
uprave. Osjeća se akcija bugarskih
komita, za koje se veli, da su u Bu?
garskoj ugrabili 50 milijuna maraka,
koje je tamo poslala Njemačka za
I ratna podmićivanja. Zatim su rje' šavanje neke upravne stvari manje
i vrijednosti.
Trzavice u radikalskom klubu?
»Jugosl. List« donosi ovaj brzojav iz
Beograda, datiran sa 26. maja: »Da?
nas jc radikalski klub održao važnu
sjednicu, koja je potrajala od 11 sat’
prije podne do 4 sata poslije podne.
Raspravljalo se o unutrašnjem polo­
žaju. Ministar predsjednik P a š i ć
prikazao je u kratkim potezima po?
ložaj i apelirao na opoziciju da u
sadašnji nezgodni čas ne forsira rc?
konstrukciju vlade. Opozicija je mir*
no saslušala njegov govor, ali je tim
jače prosvjedovala kad sc digao Ve?
1 zar J a n k o v i ć, ministar saobra*
čaja u demisiji i pokušao da se bra­
ni od prigovora klubskih drugova.
Janković je svoju demisiju tumačio
kao posljedicu sukoba sa banom
Tomljcnovićcm radi natpisa na že*
Ijezničkim stanicama u Hrvatskoj i
naglasio da bi bilo pravilnije da je
radi ovog spora odstupio jedan či?
novnik (ban) nego ministar.
Poslanik N i k o 1 i ć je na ovo
predbacio Jankoviću krivice sasvim
druge, pa je spor sa banom samo iz*
lika. Nikolić je iznio podatke, prc*
ma kojima bi Janković nelojalno bio
vukao koristi za svoj izborni kotar,
ne birajući pri tome nikakova sred?
stva. Nikolić je u istom smislu na­
pao i poslanika K o s t i ć a, i na kra?
ju zapitao kako je Joca Jovanović
mogao primiti resor građevina. Na?
kon dulje i oštre debate klub je iz?

Muhamed se na to podigne u pratnji svoga te4 -^ića Abdulaha ibni Abi Omejja. čija je majka bila
kU Abdul-Muttalibova
jkOvaj mu reče: »Tvoj narod je stavljao na Tebe
zahtje^te koje si odbacio, onda su Oni izrazili želje,
koje bi riLtrebao ispuniti, da pokažeš kako je Tvoj
ugled velik kod Л°£а&gt; onđa su Te htjeli za istinitog
da drže i da Te slijede, a to nijesi učinio. Tad*su
tražili, da iščeš stvari za sebe, po kojima će poznati,
da kod Boga stojiš više nego oni, pa ni to nijesi
učinio. Onda su tražili da odmah nastupi jedan dio
, kazne, kojom si im prijetio, pa ni to nijesi učinio.
(Hi šta je inače rekao.) Sada ja neću Boga mi u Te
vjerovati, dok se Ti pred mojim očima na jednim
• Ijestvama ne popneš na nebo i ne povratiš sa pis1 mom u kojem Četiri melekja za Tebe svjedoče. Ipak
mislim, tako mi Boga, da čak ni onda ne bih u Te
vjerovao.«
Ovim riječima ostavi Muhameda, koji tužan i
potišten ode kući, jer se je prevario u nadi, da će
' se njegovi suplemenici obratiti, kad su ga pozvali
a on vidje, da se oni sve više od njega udaljuju.

Ebu-Džehelov napadaj na Muhameda.
Pošto se je Muhamed od Kurejšija udaljio, reče
I Ebu-Džehel: -»Vidite da Muhamed ne će ništa drugo,
i nego da našu vjeru ponizuje, naše očeve grdi, nas
proglasi ludama, a naše bogove da huli. Uzimam
: zato Boga za svjedoka, da ću sutra sa jednim ka1 menom otići u hr^m, tako teškim, koliki mogu po
• nijeti, pa kad on kod molitve padne na zemlju razmrskaću mu glavu, a vi me štitite ili me predajte,
i da sinovi Abdul Menafovi sa mnom po svojoj volji
i postupaju«. Kurejšrje na to rekoše: »Mi Te ne ćemo
nikad izdati, radi šta hoćeš!«
(Nastaviće se).

�Страна 4 Strana

Generalno o

rano nepovjerenje Jankoviću.
Po toine ovo je prvi put, da Pašić
nije uspio svojom molbom u svom
klubu, što se živo komentariše u po*
etičkim krugovima. Vjerojatno će
Pašić opet pokušati da zadrži Jan«
kovića u vladi, ali sa malo nade u
uspjeh nakon današnje sjednice.
Zatim je ustao U z u n o v i ć, mi­
nistar za agraranu reformu, i i z j as
vio da predaje svoju d c m i?
s i j u. jer da radikali u Vojvodini
ni jesu zadovoljni njegovim radom.
Klub je zatim raspravljao o rje₽
šavanju agrarne reforme u Južnoj
Srbiji i Bosni. Riješeno je da se a«
grarno pitanje u Južnoj Srbiji ima
riješit, na jednaki način kao u Bo«
sni. Na kraju je glasovao povjerenje
Pašiću.«
Demanti o Regentovoj ženidbi.
Naš poslanik u Parizu dr. Milenko
Vcsnić demantuje sve novinske gla«
sine, kao da bi put Regenta Aleksan­
dra u Pariz bio u vezi sa ženidbom
Prestolonasljednika sa princesom
Mcr? kćerkom engleskog kraljevskog
para.

Domaće vijesti.

Број 294 Broj

„ПРАВДА“ - „PRAVDA*

।
j

sno zastnpstvo

svjeduju protiv izgradnje škcic za
u preko
! koji lO^tuprijavnici
i odjavn
i inozemnih
listova ei prilože
njihovom mjestu. Kako se seljaci i marku za poštarinu dobiće potvrdu
nijesu htjeli umiriti posredovala je : o odjavi odnosno prijavi. Ako ne
žandarmerija, koja je uhapsila 6 se« ’ prilože poštanske marke blagajna im
ljaka, a ostale potjera la prema selu. neće slati tih potvrda i za poštom
poslane
prijave
i odjave
blagajna
ne
Malo zatim povratili su sc seljaci
i svau gamad
mora
poginuti,
ako upotri,
odgovara,
ako i su
poslaneI pre«
jačim grupama u grad da oslobode
jebite moja
najbolja osim
iskušana
posvuda
pismom.
uhapšene, ali je žandarmeriji uspjelo
hvaljenaporučenim
sredstva kao:
protiv poljskih
da ih rastjera. Uzrok ovom prosvje*
i kućnih miševa
K 12*koji
—, zažele
štakore
K ove
;
Trafikanti
držati
ti­
du leži u tome, što se seljaci 16
boje
’—, zaskanice
Žohare mogu
ruse i Švabe
K 20’—
sc obratiti
na. blagaj«
novih općinskih nameta : prireza,
— pa
Osobito
nu. jaka
'Trafikantima
tinktura zasestjenice
daje popust.
K
bilo i u školske svrhe.
15' . Za moljce po K 10 i 20, prašak

fflišeOahori, stjenke i žohari

'
।

buhe po K 10'— i K 20’—, prašak
Prijavnice i odjavnice Sreskezabo«
za sc
uši u odijelu, rublju K 10 i K 20,
lesničke blagajne pomoću kojih
vrše prijave i odjave radnika,mast
na« za uši na glavi K 5'— i 12’—. Mast i
za uši na blagu K 5’— i 12’—. Prašak |
mještenika i si užine adi kod Sreske
proti mrava K 10’— i 20’—.
bolesničke blagajne mogu sc dobiti
her kamarat
RazašiljeLiber
pouzećem
Zavod za eks- ;
u trafikama: Sema Čović, Lumnrija
Ibrahim
port M. JUnker,
Z aMulić,
g r e bžurnalieten
br. 16. '
ćuprija, Nikolija Jovanović Kralja
auf „Pravda".
Petra ulica kod Knjižare Bašaglća i
Olga Pičcta na Željezničkoj stanici
Du šrajben cvajmal auf „Рг. vda“ Jati šlepen
i to po nabavnoj cijeni od K 0’60 po Joder maju šef šerif auf Beograd auf ih bilten
jednom komadu. Tako gg. poslodav­ đu niht šrafben maju namen auOlepen šoder
ci ne moraju dolaziti u prostorije majn šef mih aretiren utd kajn spajzen, kajn
blagajne, da kupe te tiskanice/ a o- frinken kajn kvartir kajn niks.
Ali ef. Ralj^vić
sim toga mogu ih ispunjene poštom
žumalisken von „Domovina" auf.
slati blagajni da ne dangube. Oni

Z. đ’ žavna razredna lutrija

Trešeljak.

Prvo vučaiije

15. i 16«

Udruženje zemljoradnika za B. i H. a Sarajeuu.

5 premija!

POZIV

100.000 srećaka
50.000 zgoditaka

Neredi i samovolja u Varesu.
Dne 26. maja na Tjelovo u 10 sati
prije podne došao je u čaršiju žam
na glavnu skupštinu, koja će se održavati na 24. juna o. g. u
dar Savo Crnogorac i naredio u ime
sata po podne u Morića hanu sa slijedećim
2
upravitelja g. Franje Zokalja, da se
im ade muslimanska čaršija zatvoriti
DNEVNIM REDOM:
za vrijeme katoličke procesije, j e r
da je to vlada brzojavno
l. Predlog o likvidaciji drušh’a;
п a r e d i 1 a. Muslimani su se tome
■i takome naređenju protivili navo«
2. Eventualije.
deći dosadanji običaj u ovakim pri«
Predsjednik:
kkama, jer sc td nije tražilo od muRifatbtg
Sulejmanpašić.
‘•l manskih trgovaca čak ni u vrije­
me Austrije. Poslije je isti žandar u
društvu sa još jednim prisilio mu­
slimane pod oružjem i s nataknutim
bodovima, da zatvore dućane, čemu
IZ FABRIKE
su se mnogi iz straha pokorili. Dvo«
HINKA FRANCKA SINOVI, &amp;
jica su muslimana trgovaca i to: Vej«
silaga Sišić i Muhamedaga Kazafe* 5^3О ZAGREB O %
rović odgovorili, da oni toj sili za
volju zbog procesije neće zatvoriti
preporučuje se za tUFSkU СГП1Ј kdVM kao najsavrdućane, a oni, ako imaju takav na­
log, mogu sami dućane zatvoriti.
šeniji dodatak i zamjenica zrnate kave&gt; *
Žandari su tada dali nalog jednom
katoliku, da zatvori dućane, dok je
Dobija se u svim kolonijalno-bakalskiny radnjama.
one trgovce ista patrola otjerala u
_________ _ _ __
__
zatvor bez ikakve prethodne proce«
dure po zakonu. Za vrijeme ovoga
događaja nije se mogao upravitelj
у^ифато odmah otpremljive
nigdje naći, jer se je bio sakrio, da
iz Zagreba
ne smeta izvađanje želje fratra Br«
u novinama obavlja pokovića, koji ga je molio, da se du«
u svim mjerama, kao i
ćani zatvofe zbog njihove procesije.
staklarski kit, nadalje cilinđere, me­
Radi mentaliteta tamošnjih katolb
dicinske bočice i staklene lončiće za
ka i radi objašnjenja cijele žalosne
mast, svjetiljke itd.
zavod za oglašavanje
stvari valja napomenuti, da je vrše«
Skladište čeških tvornica stakla
nje molitve u džamiji od katolika
porculana
Zagreb, Jurje^a ul. 31.
više puta ove i lanjske godine sme­
:: Telefo 21—65.
WEISS
i DRUG,
tano te se morala molitva radi div«
ZAGREB, kraj paromlina.
86
Ijcg url.kanja i prekinuti. Zbog ovo«
ga barbarskog ponašanja katolika
pred džamijom muslimani su tražili
kod istog upravtielja pomoć, ali bez
uspjeha, jer po njegovu mišljenju
u Zrinskog ul. 11. (Cumurija)
treba da sami muslimani sebe za«
štite od katolika, koje sam upravi*
telj na ovakva zlodjela potiče svo?
jom nebrigom i mlitavošću, jer i on
169
znade katkada u »veselom« raspo­
Muradif Karahasanović.
loženju pred ruljom ispred džamije
za vrijeme klanjanja — pjevajući
prpći i molitvu smetati.
Protestirajući protiv ovog nasilja
i terora tražimo, da se ovome zlu ko«
Kotlovi za pečenje rakije iz
rijen iščupa i da se obezbijedi slo«
čistog bakra dobavlja
bodno vršenje molitve, jer je radi o«
vih divljačkih ispada i džamija za^
tvorena. Upozorujemo pozvane faks
tore na ove sredovječne metode pro­
Tražite cijenike.
131.
tiv muslimana, kakove se nisu ni za- Petrinjska ul. br. 3.
katoličke Austrije događale i zahti« I
jevamo najstrožiju istragu i kaznu
ovih jezuitskih služnika, od čijih
zuluma muslimani trpe. Dosta je o«
Želite li kupovati dobro i
vog bezobrazluka!
jeftino?
Pomoć »Osvifanju« i tabacima u
Visokom. OvOh dana odobrio je mi­
Najpouzdanija ura te Suttnerova ural Bila
ona od nikla, ocjeli. srebra III zlata, sva­
nistar trgovine i industrije musi U
ka će Vas zadovoljiti. Takodjer lanci, pr­
inahskom ženskom udruženju »O«
stenje, naušnice, svakojaki, darovi i potrebAtine kao noževi, aparati za brljanje.
svitanje« 40.000 K, a tabacima u
škare, novčarke, nažigaćl, diamanti za re­
zanje stakla, sve dobro i jeftino naći čete
Visokom za nabavku potrebnih
u cijeniku tvrtke
sprava 100.000 K pomoći.
Neće škole! »Jugosl. Listu« pišu iz
B. Suttner в liDbljani br. 706,
Bos. Krupe: Ovih dana došlo je iz
sela Suha je oko 80 seljaka da рго-

ISEBURA

Apsolutna sigurnost i državna garancija.
U roku od pet mjeseci izžrebat će se,

G9,ood.ooo
160.000 8
bez suakog odbitka u go
S jednom srećkom^

¥ milijEna kruna
‘toa ш, I ir^j

OGLA5IVANIE —j j

Ubes,

staklene ploče

BLOCKNER

V

Ne zaboravite zabilježiti!
fotografski
atelier

SLAVIK I DRUG, Petrinja.

Odgovorni urednik: Ibrahim Muhić.

L g.

Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O.

гуИ

Ргерсгпбата sujEdBĆE м
dade hrojtvE пг izM
7842*

«3212,

84452,

93^ p^ah^S 98631,15475, 42W
Хе.'
80-^
., 14491,18596,24698,
29828,&lt; 34746,

36496,

38798.

Cijena srećaha za svalio žnebanje:

Cijela srećka
Dinara 48.
ili hruna 192.

Poioiina srećke
Dinara ZV
ili hruna 86. -

Četvrtina srećke
Dinari IZ.—
ili hruna 48 —

Osmina sreChe
Dinara 6—
ili hruna Zl—

Listine vučenja bezodvlaČno iza
svakog žrebanja.
Brza i točno podvorba.
Narudžbe iz cijele države neka
se uprave na zvaničnu Glavnu
kolekturu državne razredne lutrije:

МЕШШШ
lONHO 0. 0.
(Odio državne razredno lutrijo].

Nikolipeva

ui

7.

uuyl Км

Gajeva
ui. 8.

Telefon 11*19123-98.

Štamparija D. i A. Kajon, Sarajevo.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12656">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/9cef05ffea207b788c60aba290b10a98.pdf</src>
      <authentication>f54ce2eb0df1719000c46c8e9ab47ba6</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39045">
                  <text>PRAVDA

ГЛАСНЛО ЈУГОСЛАВЕНСКЕ МУСЛИМАНСКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ.
.'.Brci?/? (295)

Sarajevo, utorak 31. maja 1921. (23. Ramazan 1339.)

Pojedini broj K 2—
izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.

Uređuje redakcloni odbor.
Pretplata: godišnje K 180.—, na pola
godine K 90.— (u Sarajevu): za naš«
državu godišnje K 200.—; za ino­
zemstvo K 250.—.

Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.
Telefon br. 842.

Čekovni račun post, štedionice 1119.

Godina III.

pred tuđim profesorima učeći, tokom
nešto da nauče. Nedavno su predali
godina zaljube se u narod i njegove i molbu sarajevskoj Vladi i zatražili od
običaje i tokom vremena počmu sma­
nje da im u selu napravi školu. Pro­
Naš se list dosta raširio po našem narodu, dosta se i čita,
trati tu tuđinsku zemlju svojom dru­
svjetni budžet u Bosni i Hercegovini
nema dovoljno sredstava da im iziđe u
ali se u toj mjeri ni iz daleka ne plaća. A nama nije stalo samo gom otadžbinom.
Dakle prema tome potrebno je pod­
susret pa im se tako nije moglo njihovoj
do tog, da se on čita, nego treba i da se plaća; jer ako se ne
uklesavi u mlade mozgove
molbi udovoljiti. Ali oni ne klonuše du­
bude plaćao, jedan put će morati prestati da izlazi, pa se u tom jednako
naše djece i slavne perio'de srpske istohom nego nađoše jednu porušenu zgra­
slučaju neće ni čitati. No do tog hvala Bogu neće doći, jer njegov
rije i svetle momente hrvatske prošlosti, du jednu omedinu koja ima četiri zida
izlazak omogućuje dobar broj pretplatnika, koji uredno plaćaju tako da sva naša djeca budućih gene­ i obavežu se daće oni doprinijeti kamen
racija budu upoznala svu našu prošlost.
klak i pržinu sve što je potrebne i dati
pretplatu. Ali skoro isto toliki ima broj naših pretplatnika, koji
Oružana borba koju je Srbija u proš­
4—5 stotina argeta za izgradnju škole
ne plaćaju uredno svoju pretplatu. Na te se sad obraćamo i opolom stoleću vodila od Karagjorgja pa
Pošto nemaju drvenog materijala u
minjemo ih da se sjete svoje dužnosti i pošalju nam svoju dužnu
na ovamo, pa onda pokušaji oslo­ I svome selu oni su se obratili na vojni
pretplatu. Mi smo ovih dana poslali svakom takom svom pretplat- i bođenja
kojima su pali kao žrtve erar i zamolili da im poklone jednu
niku obračun njegov s našim listom, poslali smo svakom ček, pa
hrvatski junaci Zrinjski i Frankopan i
od mnogobrojnih vojničkih baraka koje
im ništa ne treba nego samo s tim čekom položiti svotu, koja je j drugi hrvatski kulturni i politički po­ je bivša uprava sagradila. U molbi na
kušaji koji se ispoljavaju u ilirskom
Ministarstvo vojno veie doslovce ovo:
napisana na čeku na poštu i stvar će biti u redu. Ne učine li to
pokretu Gaja i u jugoslavenstvu ŠtrosIziđite nam u susret, neka se naše
naši dužnici za nekoliko dana, mi ćemo ih ovako još jedan put
тауега: to sve podjednako treba uliti
selo usreći jednom školom. Neka naša
opomenuti, a onda ćemo učiniti kraj slanju lista takom mušteriji,
u memoriju naše djece, da to u njima
djeca ne ostanu neznalice kao mi!
jer treba da se zna, da nas svaki pojedini arak gola papira, na
ostavi neizbrisivog traga. To zajedničko
Ova opšta Želja za škoiom opaža se
poznavanje naše nezajedničke prošlosti I svuda kao i u Bosni gdje ima kako
kom se štampa naš list, stoji preko pola krune a gdje su drugi
urodiće plodom međusobne ljubavi a
rekoh 80% nepismenih. Zakon o obli—
toliki troškovi.
onda će biti kraj nesnošljivosti i anti­ , gatnom pohađanju škole ne može se
patijama koje, na žalost, nalaze izra­ ! sprovesti, ako nemamo dovoljno Škola
žaja u današnjim trzavicama i među­
u našoj državi. U Bosni i Hercegovini
sobnim rekriminacijama. Za postignuće
nema više od 500 osnovnih škola. A,
ovoga velikog cilja, koji treba uvjek
prema broju škola u Srbiji i Hrvatskoj
nam je pred očima, a to je ono
trebalo bi da imamo tri do četiri put toDRŽAN U SJEDNICI USTAVOTVORNE SKUPŠTINE OD 24. MA₽ * da
duhovno jedinstvo, nije dovoljno iz­ 1 liko. U nas pohađa školu samo 25%
JA PRILIKOM SPECIJALNE RASPRAVE O DRUGOM ODJELJKU J jednačiti nastavu, treba povjeriti pažnju djece a 3/4 dječe ne ide u školu iz
i drugim odgojilištima a to su konvikti
jednostavnog razloga što nemamo Škole^
USTAVNOG NACRTA.
i internati gdje naša djeca zajednički
U Ustavu se veli, osnovna nastava
Gospodo, budući da smo do oslo­
školu i prosvjetu. Ako škola bude do- | žive. Bosna je u miniaturi kao Čitava je opšta i obavezna. Doduše prema ovim
bođenja živjeli razdvojenim životom i
stojno vršila svoju funkciju, ona će
”.aš.t zemlja Ona je od uvijek bi’a • riječima može зг-тагитј&amp;М, da je osdaleko jedni od drugih, to, na žalost,
postići taj cilj i izbrisati sve razlike u I raskršće na kome su se sukobljavali i novna nastava opšta i obavezna za
mentalitetima i u naziranju na državu, I vjetrovi raznih upliva. U njoj žive dva ' oba spola. Ali ja mislim da bi trebalo
i poslije oslobođenja osjećamo posljedice
naciju i na sva druga pitanja. Škola I plemena i tri vjeroispovijesti. Mi u I izričito reči, da je osnovna nastava
tog našeg odvojenog života. Tuđinac
je nama puno štete nanio. I time što
će stvoriti pravo duševno jedinstvo,
Sarajevu imamo tri đačka potporna ' obavezna za mušku i žensku djecu.
je tuđinca nestalo nije ta šteta iščezla.
koje za sobom povlači i solidarnost
društva koja podupiru državu u pro­ : Kako muški tako i ženski svijet nesmije
Koristeći se tim što smo podijeljeni u
osjećaja, jer jednake misli, jednako
svjećivanju. Pravoslavno društvo »Pro­
ostati bez škole, jer majčino krilo je
razne vjere i razna plemena,"on je na­
shvatanje i jednako razumijevanje imaju
svjetu«, Muslimansko »Gajret« i kato­
naj prva i najefikasnija škola za dijete.
stojao da među nama iskopa jedan
za posljedicu i jednakost u osjećajima,
ličko »Napredak«. Jedina je »Prosvjeta«
Zato treba majke pripaviti tako, da
dubok jaz i da nas kao braću jedne
a ljudi, koji jednako osjećaju, pokreću
koja je od oslobođenja ovamo zbacila
njihovo odgajanje djece bude u neku
od drugih posve odijeli- 1 on je, na ža- i ih isti motivi u njihovome radu i ži­
sa sebe vjerski karakter i počela po­
ruku pripravni tečaj za osnovnu školu.,
lost, u tome prilično i uspio. Mi iz I votu. Otuda i postaju kod ljudi iste
da osnovna škola bude nastavak onoga
magati i đake koji nisu pravoslavni,
Bosne, koji pripadamo trima vjerama, i želje, iste simpatije i iste aspiracije;
dok »Gajret« i »Napredak« potpomažu
što je diete u svojoj kući čulo, vidjelo
bilo je momenata kada smo izgledali ’ radost i žalost njima je zajednička i
samo muslimanske odnosno katoličke
i doznalo. Ali za to treba pripremiti
kao tri naroda. Jedan prema drugima, i onda, kad jedan član takve zajednice
đake. U konviktima »Gajretovim« iz­
majke, a ne kao što se danas često
na žalost, bili smo kao so i oči. I da- : vidi, da se sprema nekakvo zlo jednom
državaju se samo muslimanska, u
puta vidi, da kućni odgoj dolazi u ko­
nas u našim masama živi i upotreb- * drugom članu ili cijeloj zajednici, on ne
»Napretkovim« samo katolička a u
liziju sa školskim odgojem.
ljava se često puta naziv: za musli- । će biti indiferentan prema tome, nego
»Prosvetinim« gotovo samo pravoIza osnovne škole po redu potrebe
mana »Turčin«, za pravoslavnog »Vlah«, ! će nastojati da priskoči u pomoć, a , slavna djeca. Veliki trud i napor ovih
na prvom mjestu dolaze stručne škole.
za katolika »Šokac« ili »Latin«. Taj i još manje će biti sposoban da mrzi
društava kao i njihov sjajni uspjeh
Zemlja je naša bogata a da se isko­
tuđinski upliv imao je i svojih tragič- ! svoga brata ili zajednicu, ili da joj
mogu se samo pohvaliti jer da nije, risti njeno bogatsko, treba imati stručne
nih posljedica. Mržnja je rađala često ' kakvo zlo nanosi.
škole svih vrsta. Blagostanje svome
njih na hiljade djece bi ostalo bez
puta svojim plodom kad god joj se 1
narodu osigurano je tek onda, ako on
nauke. Ali ovim načinom odgajanja
Mi, koji sačinjavamo današnju geprilika pružila. Brat je prema bratu I nerabiju, već smo izgrađeni, mi smo i
sam umjedne eksploatisati sva prirodna
nastavlja se i dalje onaj dvojenji, sepostupao vrlo nebratski. Neki poje- j po mislima i po osjećajima već formi­
blaga koja se nalaze u zemlji i na
paratni život naše djece koja će sutra
dinci pravoslavnog dijela našeg naroda • rani. Mi imamo neke svoje posebne
zemlji, i ako ne budemo prisiljeni do­
rukovati ovom državom a to ne vodi
u Bosni odmah nakon oslobođenja
onom stapanju srdaca, onom ujedin­
bavljati stručne ljude sa strane.
duševne kalupe, koji se ne daju tako
shvatiše novo stanje tako kao da su
Trgovačke, zanatlijske, tehničke i
lako modificirati kao kod djece Može javanju duša koji je nama svima glavni
im dozvoljena sva moguća sredstva
poljoprivredne škole treba da posijemo
cilj. Zato bi trebalo da sama država
biti, da mi ne ćemo doživjeti to pot­
□potrebiti da tiraniziraju svoju braću
po čitavom prostoru teritorije naše
puno duševno unificiranje i identičnost preuzme u svoje ruke upravu ovih
druge vjere. Odatle razna ubojstva, ; u osjećajima.
države, one su veoma potrebne, i zato
konvikata i da izmiješa djecu koja ne
pljačke, paljevine, uvrede, poniženja i
da naša mladež dogje što pre do
pripadaju istoj vjeri, i istom plemenu
Ali, ako mi nijesmo te sreće, ipak
sva ona nebratska djela, koja su nas
pa da tako medu njima iščeznu sve svoga hljeba. Hljeb što daju ove škole
treba odlučno da se zauzmemo, da tu
Muslimane prisilila da se skupimo u
one razlike koje im je dao njihov res- jest siobodan hljeb, i onaj koji dođe
sreću bar osiguramo svojoj djeci, pa
jedno kolo i u nužnoj samoobrani da
do slobodna i neodvisna hljeba on
pektivni kućni odgoj.
da naša deca u buduće budu posve
se organizujemo na jednoj premda ne- j stopljena u jedno, da niihova srca jed­
ne odvisi ni od koga. Ako hoćemo
Nama je najpotrebnije da imamo što
savremenoj ali na velikoj nuždi osnova- • nako .kucaju i onda da svako naše
više osnovnih Škola jer je nepismenost, gospodo da imamo slobodne građane^
noj bazi.
oni moraju biti materijalno neodvisni.
naročito u Bosni tako raširenja da i
dijete bez obzira na vjeru i pleme
Onaj čovjek, čija je egzistencija odanas ima preko 80% analfabeta a u
I danas, kada jedan drugome mo- i može reći: to je moja država, moja
visna od države ili nekoga drugoga,
Crnoj gori i južnoj Srbiji sigurno još
domovina mila i draga, lijepa, kao Što
žemo iskreno i otvoreno u lice sve
i više. Zakon o obligatnom pohađanju jeste duševni rob koji nesmije misliti i
i Francuzu njegova, kao što i Talijanu
ovo reći, a to i treba da činimo i da
osjećati drukčije nego što osjeća i misi;
osnovnih škola treba da se svuda pro­
njegova i svakom svoja. Zato moramo
jedni drugima kažemo, i da jedni druge
njegov predpostavljeni. Hiperprodukcija
vodi. Gdje svijet neće da ide treba ga
posvetiti najveću našu pažnju školi i
kritikujemo, ali naravno ne u onoj
inteligencije koju liperuju klasične
siliti onom strogušću kojom se sili da
cijeloj našoj državi i izjednačiti na­
formi, kako se čovjek tuži na svoga
gimnazije i neki fakulteti, i od koji se
ide u vojsku. Ali danas izgleda da nije
stavu i njen odgoj. Zato treba upodušmanina u namjeri, da mu naškodi,
regrutuju samo činovnici, najmanje su
potrebna upotreba te sile jer svijet
trebiti sva sredstva, koja vode ovom
nego onako, kako čovjek kritikuje
podesni da šire građanske slobode i
osjeća i to živo osjeća potrebu škole.
svoga brata, u namjeri da ga popravi. glavnom cilju, koji treba uvijek da nam
stvaraju nešto novo. Za to dalje u bu­
Koliko su naši najzaostaliji slojevi da­
lebdi pred očima, a to je duhovno je­
To sve moramo govoriti, jer treba da
dućnosti mjesto da otvaramo takve
dinstvo. Povijest i literatura srpskog,
nas drugojačiji u shvatanju škole nego
se žurimo, da iskorijenimo ono psihičko
gimnazije, mnogo je bolje i korisnije
hrvatskog i slovenačkog plemena treba
prije dozvolite mi, da iznesem jedan
zlo, onaj antagonizam u našim men­
da umnoščavamo što više narodnih i
karakterističan primjer.
da se podjednako i u istome obimu
talitetima, koje nam je neprijatelj os­
stručnih školih.
Na granici između Crne Gore i Her­
uči i predaje u svim našim školama. ,
tavio u naslijede. Treba da zatrpamo
Što se tiče kancel-paragrafa u ovome
Stara je istina, da čovjek ne može ј cegovine postoji selo Grančarevo koje
onaj jaz, koji je neprijatelj među nama
odjelku, ja mislim, da nije umjesno da
simpatizirati sa onim, što mu je nepo- i je za vrijeme rata gotovo posve na­
iskopao, da rušimo one ograde, koje
ga imamo u Ustavu, i to iz jedno­
znato. Samo poznavanje uliva ljubav ј stradalo. Ti seljaci su u ratu evakui­
je između nas sazidao i da niveliramo
stavnog razloga, jer se bojim da će se
prema onome, što je poznato. Koliko - rani a njihove kuće porušene, i nakon
sve ono, što strši jedno mimo drugo.
zlorabiti. U današnjim prilikama kad
ima ljudi, koji odu u tuđinu i tamo ! oslobođenja došli su ljudi natrag i
Zato mislim, da najveća dužnost i naj­
osjetili potrebu da njihova djeca treba
su političke partijske strasti tako zana tuđim školama i na tuđem jeziku,
veće težište ove dužnosti pada na

Našim dužnicima!

Govor nar. posl. Velije Sadović«,

�Epoj 295 Broj

„PRAVDA* — „ПРАЗДА*

Strana 2 Страиа
oštrene bojim se, da se ovim para­
grafom otvaraju širom vrata svakoja­
kim denuncijacijama. Da je to tako,
daje mi povoda jedan drugi paragraf,
a to je paragraf o uvredi Njegovog
Veličanstva. Taj se paragraf u nas u
Bosni tako zlorabi da na svakom ko­
raku imamo prijava o uvredi Njegovog
Veličanstva. Kogod ima zub na nekoga
i hoće da mu se sveti, ide političkoj
oblasti i prijavi ga da je uvrijedio Veličanstvo, nađe obično po dva do tri
nevaljalca kao što je i on da mu to
posvjedoče. Dokle se akta sprovedu u
Ministarstvo, i dokle se iz Ministarstva
naredi, hoće li se dotični čovjek pre­
dati sudu ili ne, prođe tri do Četiri
mjeseca, odleži u zatvoru, i onda kad
se preda dotični sudu u ogromnoj večini slučajeva sud ispita stvar i na
kraju se osvjedoči da na srijedi nema

;
■

;,

j
'

ništa i pusti čovjeka na slobodu. Jest, znaka negodovanja, a još manje buali je on 3—4 mjeseca odležao na . njenja.
pravdi Boga u zatvoru. A nijedan od
Sad dolazi vladarev manifest o ukidanju čivčinskih odnosa. I ovaj opravnjegovih denuncijanata ni krivih svje­
doka ne poziva se na'odgovornost za dani akt, kejim se za uvijek nište posvoje klevete. Takvih slučajeva bilo je
tonji ostatci feudalnog doba pogodio
više u mome mjestu, u Trebinju. Ni je u prvom redu interese ovdašnjih
jedan od denunciranih nije bio osuđen,
muslimana, jer, valja upamtiti, oni bi­
što znači da nije rekao ono što mu jahu age i begovi — Čitluk saibije, a
se imputiralo. Jedan politički činovnik
pravoslavni s malini izuzetkom čivčije.
radi jedne sitne stvari zatvorio je jed­
Pa opet i ako ih je ovo pogodilo u
noga građanina i poslao ga okružnom
živac, ipak su gajili nadu, da ih Prav­
da zaboraviti neće.
sudu u Mostar. Sud kad je vidio o
Sad dolazi izdavanje »Predhođnih
čemu se radi Čudom se čudio, kako je
onaj činovnik mogao biti tako budala , Odredaba za Agrarnu Reformu«.
Te odredbe su ih kosnulo, pa su
da čovjeka prava i zdrava zgrabi i
mirno počeli tražiti zaštitu svojih prava,
uhapsi i da ga preda sudu ne bivši
ravnopravnost i pravo na egzistenciju.
ništa kriv. Dakle, gospodo, bojim se,
Bez sumnje funkcioneri na vrhu dr­
da i sa kancel-paragrafom ne bude
ovako. Zato, ako nema velike državne žavne uprave misu ciljali, nisu nameru
imali, da ovim aktom oglobe musli­
potrebe, neka se ovaj paragraf izbaci.
mane, da im otmu prava, da im one­
moguće egzistenciju. Ali niži funkcio­
neri, kojima je palo u dio da primje­
njuju i tumače te odredbe, kao da nisu
umjeli ili nisu htjeli da razumiju pravi
smisao tih odredaba. Nisu bili spo­
I ZNAČAJAN DOPIS.
sobni ili se navlaš odmetnuše, na zlo
prvi tabor, da posluži nitkovskim proh- naroda u ovom kraju, od pravne volje
zakonodavčeve. Počinje funkcija ličnih
tevima modernih pljačkaša, koji odmah
ćefova
i sitnih računa na opštenarodprigrabiše vlast i silu u iuke. Sve pak
što beše pod fesom odgurnuto je, ho- I nu štetu, na štetu javne bezbednosti,
reda i poretka, na opštu sramotu vrćeš-nećeš u tabor »Turaka izdajnika«,
tek da bi bila veća pljačka, da bi se ' hovne državne vlasti.
Proklamuje se parola: smrt muslišto bolje iskoristilo vreme, da bi bila
' manima, haka ne damo, zemlju ne plašto masnija čorba.
Torture, pljačke i paljevina dolaze 1 čamo; ni pare na ime oštete, ni pedlja
na dnevni red, pa onda kontribucije ' zemlje za obrađivanje, ni zrna žita na
na age i begove; Sve u ime vlasti, sve i izdržavanje.
Muslimani, većim delom, ostavljeni
u ime zakona, sve u ime pravde, reda
i mira, sve u interesu naroda, i sve i I ovako bez ikakvih sredstava za život,
mirno protestvuju i traže sredstva za
sve to svrnuše u svoje duboke dže­
pove. — Znate li ko, Pljevljaci ? No ja Život i sredstva za proizvodnju, da bi
zaštitili familije od gladi. Kucaju da
ostavljam da na ovo pitanje odgovorite
pred Sudom, kao što ostavljam Vašem i im se otvori i odbijeni su. Vide da im
poštenju da pored pljačkaša iznesete I se izmiče sve iz ruku i prelazi u ruke
čivčija. I dok oni postadoše sirotinja,
na javnost i imena palikuća, razboj­
njine čivčije postadoše, jednim delom,
nika i apaša iž onih teških dana bez­
pravi begovi. Dok muslimanima prijeti
vlašća. Dok vi to iznesete dok ne
smrt od gladi, dotle čivčije imaju na
markirate sve te nitkove u interesu
pretek, jer mnogi dobiše više nego su
reda i Pravde, ja ću slediti dalje raz­
u stanju obrađivati. Ovakva raspodjela
voj pril,ka u ovom kraju od oslobo­
dobara stvori buru negodovanja kod
đenja do danas.
muslimana, koji bukvalno osiromašiše,
Pošto je već stvoren dubok jaz iz­
a mnogi pade na prosjački štap. Pa
među dva pomenuta tabora, dolazi usopet ne bijaše bune, nebijaše odmet­
postava redovnih vlasti u ovom okrugu.
nika. Najviše ih zabole, najgore po­
1 za divno ćudo, na sto belaja, pustiše
kopa nade u pravdu jedna lažno ma­
vlast dotadašnji vlastodršci novopostavljenim državnim funkcionerima. skirana koterija skorojevića, sa jednim
Njima se još vladalo, poštovalo i go- ordinarnim tipusom na čelu, kome
beše podeljena vlast okružnog povje­
spodovalo, lovilo u mutnoj vodi; opirenika za agrar u ovom kraju. Taj
rali su se, ali su na kraju morali pre­
primus inter pariš, u ovoj monštrumdati samovoljno prigrabljenu vlast.
koteriji bijaše g. Mihailo Kurtović, sada
Pošto su uspostavljene redovne vlasti
narodni poslanik u Konstituanti.
polećele su žalbe, molbe i preklinjanja
(Svršiće se).
za zaštitu od daljeg nasilja, jer prepla­
šeni muslimani zazirahu od najmanjeg
šušnja. Dalja gonjenja, pljačkanja i tor­
Muslimani i muslimanke
ture, de fakto su prestala, ali za ono
što je bilo niko ih ne ču, sve to odgrada Sarajeva, sjetite se
nese mutna Morava...
Pojmljivo je, da su muslimani sa
vašega „MERHAMETA".
bolom u duši pregorjeli bivše pljačke
i nasilja, ali bar nisu davali vidnog

Iz Sandžaka i Makedonije,
JEDAN INTERESANTAN
Beogradske »Novosti« donijele su
jedan vrlo značajan dopis iz Plevalja,
u kojem g. Jovan Ćetković izlaže stanje
u Sandžaku. Pisac u glavnom potvrgjuje gledište naših saradnika iz tog
kraja, pa držimo za potrebno prenijeti
njegov dopis i ujedno mu zahvaliti na
objektivnosti i toplom osjećanju za
muslimanski elemenat u ovom zaba­
čenom kraju naše domovine. Dao Bog,
pa se i ostali ugledali u njegov svijetli
primjer! Dopis glasi: »Kad je 1918.
godine granulo sunce Slobode i ovom
kraju, kao i ostalim krajevima porobIjene nam Otadžbine, prvi vesnik Slo­
bode, prva njezina avangarda bila je
jedna Četica crnogorskih komita. Njihov
dolazak ispraćen je kao dolazak izba­
vitelja, kao dolazak oslobodilaca, te im
je priređen veličanstven doček uz
burne ovacije, u jeku narodnog odu­
ševljenja.
Varoš i čitava okolina plivala je u
radosti, posle teškift muka, posle ve­
likog rada, posle trogodišnje bolesti —
ropstva. Ali, na žalost, brzo se pret­
vorila bura oduševljenja i narodnog
veselja u buru pogroma, nasrtaja,
pljačke, kundačenja i tortura svih
kalibara.
Dobar deo stanovnika ovoga kraja
čine muslimani. Ne mogu reći da je
njino držanje, s pogledom na jedan
deo nevaljalaca, bilo najispravnije za
vreme teških dana ropstva; dok, smelo
tvrdim da nisu bili onakvi dušmani,
za kakve su ih kvalifikovali neki intrigatori i nevaljalci iz redova pravo­
slavnih.
Potrebno je bilo iskoristiti vreme
bezvlašća na lične ciljeve i prljave
prohteve, pa se brzo rastaborisalo na
dva neprijateljska tabora: Tabor pra­
voslavnih. Srba i »patriota« i tabor izdajnikaTuraka. Sve što je bilo pod kapom
stavilo se, većim delom nesvesno, u

I
'
;
'
|

•
।

!
'
I
I
j
'
■
'
i

I
!

1

PODLISTAK.
Kratah životopis Muhameda PlEjhissB ama
po Muhamed Ibnl Ishaku i
Abdul Malikju Ibni Hišamu
preveli

(8)

i

Braća Muftići u Žepču.
,

Slijedećeg je dana uzeo Ebu-Džehel jedan težak
kamen i čekao Muhameda pred hramom. On je
došao izjutra u hram i molio se, kako je u Mekji
običavao uvijek okrenut licem prema Siriji između
crnog kamena i južnoga stupa tako, da se je Kjaba
nalazila između njega i Sirije. Kurejšije su bili na
okupu, da vide šta će Ebu-DŽehel učiniti Kada je
Muhamed pao na zemlju, pođe na njeg Ebu-DŽehel
sa kamenom, a kad mu se približi, okrene se, posve
izvan sebe, zaprepašten, ruke su mu slabo držale
kamen, dok ga on i ne ispusti. Kurejšije mu pristupe
i upitaju ga, šta mu se je dogodilo. On odgovori:
»Htio sam da izvedem ono, što sam vam jučer sa­
općio, ali kad mu se približiti, spazih jednu devu
između mene i njega sa jednom glavom, jednim
zatiljkom sa zubima, kakovih ja još nikad u deve
nijesam vidio i pravila je pokrete da me proždre.

Kako su idolopoklonici siromašne vjernike
zlostavljali.
Kurejšije napadahu Muhamedove drugove, koji
su ga vjerovali. Svaka kabila diže se proti slabih
Muslimana pripadnika svoga plemena. Počeše ih
zatvarati, tući, patiti glađu i žeđu i izlagati ih sun­

,
.

čanoj žegi. Mnogi opet, otpadoše od vjere, da se
riješe zlostavljanja, druge jačaše Bog pa su im pr­
kosili. Bilal ibni Rijah-čija se je mati Hamame zvala,
kasnije Ebu-Bekirov oslobođeni rob, pripadaše tada
jednom od sinova Džumahovih, bijaše jedan između
pravih vjernika sa čistim srcem. Umejje ibni Halaf
odvede ga jednom u podnevnoj žegi u dolinu Mekje,
obori ga na leđa, postavi mu jedan težak kamen
na prsa i reče mu: »Tako ću te pustiti da umreš,
ako se od Muhameda ne okreneš i ne počneš opet
moliti se Latu i Uzzatu«. Ali pri svemu tome uzvikne on: »Jedini, jedini!«
Jednoga dana, kada su ga opet tako zlostav­
ljali, naiđe Ebu-Belkir, čija je kuća bila u ulici EbuDžuma i reče Umejji: »Ne bojiš li se božje kazne
radi ovoga siromaha, kako će to dugo još trajati?«
— On odvrati: »Ti si ga pokvario, riješi ga njegove
nesreće!« — »To ja i hoću«. — Odgovori Ebu-Bekir,
»Ja ću tebi mjesto njega jednog crnca dati, koji je
jači od njegu i čvršći je u tvojoj vjeri«. Umejje pristane i Ebu-Bekir oslobooi Bibala.

Tri pitanja židovskih rabina.
Kurejšije pošalju Ennazra i Ukba ibni Ebu-Muejta
rabinima u Medinu, da im jave o Muhamedu, njes govom govorenju i njegovim svojstvima i da ih
i pitaju, šta o rfjemu drže, jer oni poznaju stare knjige,
i a o pejgamberima više znaju nego oni. Ovi otputuju u Medinu, odu rabinima i po njihovom naputku se o Muhamedu raspitaju. Rabini rekoše:
»Stavite mu tri pitanja, koja ćemo vam rni kazati.
Odgovori ii na njih, onda je poslani pejgamber, ako
ne, onda je lažao; eto vidite, kako ćete sa njim
I postupati. Najprije ga pitajte o ljudima, koji su u
I prijašnja vremena živjeli, jer se o njima pričaju
i čudne stvari; onda o putniku, koji je došao na пај-

ј
i
j
:
i
,
I

I

Jedna infamija.

i
I
!
।

Pitanje na g. ministra vojnog
i mornarice.

U Banjoj Luci je komandant Vrbaske Divizijske oblasti prvi dan pravo­
slavnog Uskrsa sakupio sve vojnike
bez razlike vjere i držao im govor
Medu ostalim je rekao muslimanima,
da su njihovi djedovi pod pritiskom
Turaka primili Islam, pa se on nada,
da će sadašnji naraštaj tu pogrešku
svojih djedova ispraviti i vratiti se
hrišćanstvu, te im još odsada kao bu­
dućim
hrišćanima čestita Uskrs.
I
Na to je jedan vojnik .musliman uz­
।
viknuo: „Nikada!“, a komandant je
naložio, da se ovaj radi toga ima
uhapsiti.
Buduć da je u interesu države, da
se u narodnim masama ne stvara ne­
raspoloženje prema našoj narodnoj
vojsci, a to bi bila neminovna poslje­
dica ovakova prozelitskog djelovanja
pretpostavljenih organa, to sam slo­
bodan uputiti gospodinu ministru voj­
nom i mornarice ova pitanja:
1. Da li Vam je ovaj slučaj poznat
i šta ste poduzeli protiv spomenutoga
komandanta?
2. Ako Vam dosele nije ništa o ovom
slučaju javljeno, namjeravate li učiniti
potrebno, da komandant bude prema
veličini krivice kažnjen za ovakovo
grubo zlorabljene položaja u nedopu­
štene svrhe?
Beograd, 24. mvja 1921.
Hamzalija A j a n o v i ć
narodni poslanik.
I
j
■
'

Proti denuncijaiitima.

Upit na g. ministra unutarnjih
djela.
Prema nekoj uredbi ministarstva
unutarnjih djela iz godine 1919. imaju
se sva lica, koja su osumnjičena radi
zločina uvrede veličanstva, smjesta pri­
tvoriti i spis ustupiti pomenutom mi­
nistarstvu na predlog. Povodom toga
stradale su mnoge poštene i nedužne
osobe, jer su, iščekujući taj predlog,
koji u većini slučajeva na kazneni
progon ni stavljen nije bio, ležale po
mjesec i više u policajnom zatvoru, a
istom po povratku spisa puštale bi se
na slobodu, pošto bi se ustanovilo da
je dotična prijava bila lažna.
Dosljedno tomu, pošlo se je ovom
uredbom, i ako ne hotice, samo de­
nuncijantima u susret, koji na osnovu
njezinu u svakom pojedinom slučaju po­
stizavaju svoj cilj već time, Što osum­
njičeni mora da odleži dulje vremena
u zatvoru. Stoga pitam gospodina mi­
nistra, je li voljan ovu naredbu izvan
krijeposti staviti, a ako ne, na koji
način to opravdava?
Molim pismeni odgovor.
Beograd. 24. maja 1921.
Džafer Kulenović,
narodni poslanik.

skrajniji istok i zapad zemaljski i napokon o duhu,
šta je duh? Obavijesti li vas o tome, onda je pej­
gamber, pa ga možete slijediti, ako ne, onda je lažac«.
Ennazr i Ukba vrate se u Mekju i rekoše Kurejšijama: »Sad imamo odluku između vas i Muha­
meda«, te im kažu pitanja rabina i njihove riječiOni onda odoše Muhamedu i postave mu sta­
novita tri pitanja. Muhamed im odgovori sa sigur­
nošću: »Sutra ću Vam tačno odgovoriti!« On ipak
ostade petnaest noći, a da mu objavljenje nije došlo.
Mekjeliie se skupiše i rekoše: »Muhamed nam je
obećao slijedeći dan odgovoriti, a sada je već prošlo
petr\gest noći, a odgovora nam još nije dao na naša
pitanja. Muhamed je sam bio vrlo ožalošćen, što je
objavljenje izostalo i što Mekjelije o njemu ovako
govore.
Napokon mu Bog pošalje Džebraila sa suretom
(poglavljem) »Džehenem« (»Pakao«) [osamnaesto
sure Kur’ana. U govoru o ljudima misle se AshabiKehf, a putnikom se misli Aleksandar veliki (Iskender-Zulkarnejn). — U kojem ga on kori radi nje­
gove brige i u njem se kazuje o onim ljudima, kao
i o putniku i duhu. Muhamed onda reče Džebrailu;
»Ti si tako dugo izostao, da sam se bojao zla«.
Džebrail odgovori: „Mi možemo samo na zapovjed
Bogz, Tvog gospodara, Tebi doći, on zapovijeda nad
onim, šta je u našim rukama, šta je za nama i šta
je među tim!«

;
|
1
i 0 kršćanima, koji su došli Muhamedu i prešli

na Islam

Kada je Muhamed bio u Mekji, dođe mu ,oko
dvadeset Kršćana iz Abesinije u hram, zabavljali se
; sa njim i postavljali mu razna pitanja, dok su Ku­
| rejšije zajedno oko Kjabe sjedile. Kad su sa pita­
njima bili pri kraju, pozva ih Muhamed da u Boga

�B^o» 29 4 Hro?

„ЛРАКЛА* — „PRAVDA*

Borba Istoka proti Engleza.
Svojim postupkom na mirovnoj kon­
ferenciji Englezi su slino ozlojedili is­
lamske narode, koji su se uvjerili, da
su engleska obećanja za vrijeme rata
bila samo mamac, da dobiju saveznika
u borbi proti Njemačkoj,, a da lukavi
Albion nije ozbiljno ni mislio, da ta
obećanja iza rata ispuni. Engleska je
išla i dalje, nije joj bilo dosta, što je i
prevarila Arape u lidžazu, Siriji, Pale­
stini i Iraku (Mezopotamiji) nego je ,
nastojala, da što jače pritisne Misir, a
da Tursku do skrajnosti ponizi i osla­
bi, pomažući svakog, ko je na štetu
Turske šta tražio. Išla je tako daleko,
da je pomagala i truhli, odrođeni grčki
narod, koji zaslijepljen svojom ludom
»megali idća« (velikom misli) traže za
se i one krajeve, u kojima Grci nikad
od postojanja svijeta nijesu bili u ve­
ćini. Englezi su i tajno i javno išli na
ruku Grčkoj, da dobije Trakiju (gdmiildženski sandžak i edrenski vilajet) i i
istočnu obalu Male Azije, premda u
tim krajevima još od starina stanuju
Grci samo po gradovima uz obalu i
njihovoj okolici i ne čine r.i relativno
a kamo li apsolutnu većinu. To je En­
gleska sve radila misleći da preko
Grčke osigura sebi kroz Anadol put u
Indiju i ne opažajući da joj se Indija
sama izmiče, a da joj se zatvara dosadanji put kroz Misir.
Ovako držanje Engleske raspalilo je
u islam, svijetu silnu mržnju na tu
veliku silu i ta je mržnja već počela
davati plodove: Turci vidjevši kako im
se hoće da otme i ono što je po svim
Božijim i ljudskim pravima njihovo
oduprli su se antanti odnosno njezinu
subaši Grčkoj, a pošto su imali sreće
i doživjeli uspjeha, stekli su i novih
prijatelja, da i ne govorimo o silnom
dojmu, što ga je na potlačene narode
učinio smioni istup Mustafa-Kemal-paše.
On je oslobodio svijet jedne strašne
more: strah od velikih sila antante, za
koje je svijet bio počeo misliti da im
se niko ne može oduprijeti.
Osim toga priredio je staroj Evropi još
i drugo jedno iznenađenje sklopivši
savez s Boljševicima, od kojih toliko
strepi sva kramarija i svi kolonizatori,
koji su pod kraj rata govorili o samo­
određenju naroda i ne misleći, da će tu
njihovu okrutu šalu uzeti sasvim oz­
biljno potlačeni narodi u Aziji i Africi
i da će Rusi ići dotle, da to pravo i
priznaju svojim dosadanjim podanicima.
Kolonijalne čete, koje su zapadne
sile dovele na francusko ratište, poni- !
jele su u svoj zavičaj osjećaj ljudsko­
ga ponosa, što su ga stekli upoznavši
slabosti svojih gospodara i neugasivu
želju za slobodom. 1 tako je antanti
sabirući dairu (duhove) proti Nijemaca,
došla u strašan položaj, da ne zna, '
kako će ih rastjerati. Svagdje u islam,
svijetu izbijaju vrlo ozbiljne posljedice
odvratnosti, što se je uvriježila u sva

srca gledajući kako Englezi podlo odmažu Turcima i pomažu „les canailleries de la grecaille" (paščetluke grčesina) kao što zgodno veli jedan
Francuz zgražajući se nad grčkim divIjaštvom i lopovlukom.
Englezi su se ozbiljno, zabrinuli za
svoje gospodstvo u kolonijama. Ovo
se vidi po tom, što su sklopili trg.
ugovor sa ruskim sovjetima, a u no­
vije doba manje upadno pomažu grčku
šugu. Osim toga stali ‘ su se služiti i
svojim ostalim prokušanim sredstvima
u borbi broti nepobornim podanicima;
stali su ih huškati jedne na druge i
pokret proti Engleza prikazivati kao
pokret proti svih Europejaca. Ali ovaj
put im ako Bog da ne će ni to uspjeti,
jer su svi potlačeni elementi došli do
uviđanosti, da im je najpreče razračunati s Englezima, a poslije mogu
svoje male nesuglasice sami po sebi
riješiti.
U Misiru je došlo do pobune, jer
narod ne može vi e trpjeti engleske
„zaštite" (protektorata) niti hoće da
ga zastupa kod pregovora vlada, koja
je ovisna od Engleza, nego hoće, da
ih predstavlja Zaglul — paša, vođa nji­
hova »Hizbul-vatan* — (nacional,
stranke). I Englezi već popuštaju, jer
se javljaju pobune u Iraku (Mezopo­
tamiji), na afganskoj granici, a izmi­
ruju se zavađeni Muslimani i Hindusi,
pa bi moglo doći do veoma neugodne
situacije po Engleze.
Mustafa Kemalpaša je sklopio savez
s Afganistanom, te ako dođe do na­
vale na Indiju, Englezi će biti u veli­
kom škripcu, jer im put kroz suecki
kanal nije siguran radi nemira u Mi­
siru. Irak je u plamenu, a Perziju su
opet morali posve isprazniti, te nisu
u stanju spriječiti spoj boljševika
s Turcima i Afganistancima, ako bi
krenuli na Indiju.
Od straha pred bunom u Indiji,
tamošnji je engleski namjesnik primio
u audijenciju glasovitog hinduskog
agitatora Gandi, ne bi li ga valjda
sklonuo, da Hindusi ne istupaju za­
jedno s Muslimanima, ali će im teško
poći za rukom da razbiju slogu indij­
skih domorodaca, koji su i predobro
upamtili engleske spletke i njihove
posljedice koje su glasovitom pjesniku
Rabindzanat Tagori dotle dojadile i
ogadile, da je javno pokazao Engle­
zima svoj prezir vrativši im sva njihova
odlikovanja i naslove.

Naši dopisi
Bileća, 20. maja 1921.
Zlo se popravlja. U javnosti se
mnogo i mnogo pisalo o pljačka*
ma i ubojstvima, koje su harale od
početka 1919. god. Pet do šest zli*

vjeruju i pročita im nešto iz Kur’ana. Kad oni ovo
čuše, potekoše im suze, poslušaše ga i prepoznaše
u njemu ono, šta je o njemu u njihovim knjigama
stajalo.
Kad od njega odoše, stupi pred njih Ebu-Džehel
sa drugim Kurejšijama i reče im: »Bog neka vas
zastidi; ljudi vaše vjere, koji za vama stoje, poslali,
su Vas amo da im donesete vijesti o ovome čovjeku,
a vi jedva stupiste u njegovo društvo, već ostav­
ljate vašu vjeru, a njegovu držite za istinitu. Nikad
nijesmo vidjeli gluplju karavanu, nego što je vaša!«
(ili je nekako inače rekao).Abesinci odgovoriše: »Spas
vama! Mi s vama nećemo postupati kao s ludama. Ustrajaćemo u onome u ćemu smo sad, a vi
ostanite u vašoj vjeri. Mi ćemo sebi samo dobro
učiniti«. Po drugima su bili Kršćani iz Nađrana,
Bog zna, koje je pravo.

Muhamed i Džebr-kršćanin.

[
I
Kako sam obavješten, sjedio je Muhamed često
I
kod Merve pred dućanom jednoga mladog Kršćanina,
i
koji se je zvao Džebr, a bio je rob Benu-i-Hazrami,
.
te se je reklo, da Džebr poučava Muhameda mnoge
stvari, koje on objavljuje. Tada dođe kur’anska re­
čenica: »Mi znamo, da oni govore, da ga jedan čovjek
poučava, ali jezik onoga, na koga oni pokazuju, je
stran, dok je ovo čisto arapski«.

O manjima među Muhamedcvlm drugovima.
Jedan puta je sjedio Muhamed u Hramu, a oko
njega manji među njegovim drugovima kao: Habbab, Amruar, Ebu Fukejha Jasar, jedan oslobođeni
rob Safvana ibni Umejja, Suhejel i slični.
Tad rekoše Kurejšije podrugljivo među sobom:
»To su njegovi drugovi, kako vidite. Zar je Bog

!

!
I

i

1
!
.

kovača, koji su harali po bilećkom i
kotaru, nanijeli su narodu, a naročb
to muslimanima velikih šteta. Od !
svih krvničkih ruku palo je žrtvom ;
za ove dvije godine 10 nevinih mu? ;
sliinana (2 ženske) tc su pljačkom '
hajvana i drugog učinili siromašnom
narodu preko dva milijuna kruna ।
štete.
Ovo se sve događalo, a da su vla? |
sti slabo išle za tim, da ovome zlu ,
stanu na put. Zašto su pustili, da
nevini od krvničkih ruku stradaju, da
je nekoliko zlikovaca natjeralo više
familija, da iz bilećkog kotara odse*
le? Narod je molio molbama, depu*
taci jama, ali sve je slabo pomagalo.
Nama musilimanima se predbaci­
valo, das mo se organizovali da vjeru
spasemo. Kad se ubijalo i pljačkalo,
nije nam ništa na um padalo, a jedi?
na nam je utjeha bila organizacija.
Ona je jedina digla glas i tražila, da
se z’u stane na put, pa i od toga nije
bilo pomoći, jer je vrijeme tako bilo, i
da vlasti nijesu imale volje, da čuju 1
vapaj nesretnika.
Ovome se zlu moglo odmah stati '
na put, da je vlast htjela i da je na* I
rodu po selima dala makar neku za*
štitu. Nije čudo da je narod morao
lupeže i pljačkaše da sakriva jer da
je imao zaštitu narod bi sigurno .
pljačkaše izdavao vlastima. Što je bi* I
lo kod muslimana po selima to je
opljačkno. te su u zdnje doba bili ;
počeli i pravoslavne da pljačkaju, ali
ne bi im u dugo. Vidjevši narod, da
od vlasti slabo ima pomoći, počeo je
sam da se brani. A vidjevši vlast
da je narodu dozlogrdilo i da će sam
narod reći svoj sud počeie su i vlasti
da se miču. Kad vlast ima volju za
radom, a narod podpomaže, onda sve
brzo ide.
Za dosadanjim pljačkama i uboj? ,
stvima nije bilo mnogo ni istrage, jer
je sve bivši predstojnik Živković I
»preko koljena prelamao«, te držim, j
da je nedaj Bože on još u Bileći, bilo .
bi sve no starom.
Prije 6 mjeseci dobismo za pred- '
stojnika po dosadašnjem njegovu ra* i
du za Bileću, mlada energična nepri?
strana činovnika g. Drag. Stevanovi*
ća policajnog pisara iz Beograda. Sa
njegovim radom, te gosp. poručnika
Narančića odmah je u Bileći drugi
vjetar počeo da puše.
Nazad 20 dana po četvrti put op?
ljačkaše nepoznati (??) sei'o OkoliŠte
porodicu Jaganjce. Ono, što su ima?
li. to su m digli i to: 35 brava, 10 go*
veda i 2 konja. E sigurno nijesu bili
odmetnici kojih ima 5—6, jer njima
van ne treba. Lahko je pogoditi, ko
je bio. Bili su oni, kojim nije ugod­
no da muslimana ima u selu Okoliš?
tu i koji hoće da muslimane protje*
raju pa da im njihove kuće i zemlji?
ste ostanu džaba. Hal’il Jaganjac b
mao je samo jednu kravu, a jednu je
imao u pola od Rada Radmilovića.
Pljačkaši otjeraše Halilovu a Radmi*

CrpdHa 3 Skana

lovićevu poznadoše i rekoše: »Ovo
je Radmilovića, ne ćemo«. E sad pita
se: protiv koga i zašto su pljačke
uperene?
Po prvi put nakon tolikih pljački
za ovom se poduzeše energične mje­
re, te predstojnik Stevanović sa na*
rednikom Tišmom i žandarmerijom
odmah se dade u potjeru. Kako je
bilo vrijeme ugodno trag od hajva?
na pratili i dotjerali do kuće Todora
Koprivice, tc su i jedan dio hajvana
kod istoga našli. Ovaj se lupež na*
laži sa još drugim u zatvoru u Bileći,
te ćemo vidjeti kakva će ih kazna
stići?
Kad vlast ima volju, a narod ho*
će, sve se može, tako bi i sa zloglas­
nim odmetnicima Aleksom Biberždićem i Jovanom Aleksićem. Robili
su, palili, ama i njih stiže kazna. Se?
ljaci sela Po.ikovića nemogavši više
podnositi ova dva razbojnika, pou*
bij a ih, kad su došli, da se odmore i
okrijepe.
Nakon ovoga slučaja i vlast je po*
ćela, da radi, te se vidi uspjeh istra*
živanja o učinjenim dosadanjim
pljačkama i ubojstvima. Samo valja­
no, energično pa će i Kapičića, Drlje*
vića, Vukovića, Babovića i drugih
hajvan iskočiti i pljačkaši se uhva*
titi, a svakako trebaju i spomenuti
da pljačkaše otkriju vlastima, jer se
nemaju čega bojati; više se iza Bi*
berdžića i Aleksića leđa ne može nit*
ko kriti?
Kod nas se govori, da je naš pred*
stojnik Stevanović predao ostavku,
te nas ova Vijest iznenađuje, bojeći
se da nam ne ode. Molili bi vladu, da
malo više posveti pažnje ostavki g.
Stevanović. Ovakovog mladog, va­
ljanog čovjeka izgubiti sad baš u o*
vim časovima, kada se počelo ulaziti
u trag pljačkašima i »kada se zlo po*
pravlja«, biTa bi velika šteta.
Dalj ni tok istraga prati ću, te ću o*
pet se na ovo osvrnuti.
Bilećanin.

Politički pregled.
UNUTARNJI.
Ponovni pregovori s muslimanii*
ma Iz Južne Srbije. U parlamentar­
nim se krugovima tvrdi, ipiše »Jut.
List«, da će se u roku od 2—3 dana
povesti pregovori između vlade i
muslimana iz Južne Srbije. Na da­
našnjoj radikalskoj sjednici ras*
pravljalo se i o tom pitanju. Veći?
na je bila saglasna, da se musliman
nima iz južne Srbije popusti u pi­
tanju agrara. U parlamentarnim se
krugovitna tvrdi, da će doskora za*
početi zvanični pregovori između
vlade i muslimana, jer su se ovi za*
prijetili' istupiti iz konstituante ako
se ne udovolji njihovim zahtjevima
u pitanju agrara.

su mu donešene tri posude: u jednoj je bilo mli­
upravo one između nas vodstvom i spoznajom istine
odlikovao? Da ima što dobro u Muhamedovom
jeko, u drugoj vino, a u trećoj voda. Muhamed je
čuo, kad su mu ove posude bile donešene, — jedan
objavljenju, onda nas tvi ne bi pretekli, a ne bi ih
glas, kpji mu doviknu: »Ako uzme vodenu posudu,
prije nas odlikovao«
Onda Bog objavi: »Ne odriči se onih, koji se
njegov će se narod utopiti, uhvati li za vino, njegov
svome Gospodinu izjutra i u veče mole, koji nje­
će narod pasti u stranputicu, a uzme li mlijeko,
govo zadovoljstvo traže. Ti pripadaš zločincima, ako
onda će on i njegov narod biti vođen«. »Ja za to
ih odbiješ. Tako smo mi jedne drugima iskušali, da
uzeh« — tako priča sam Muhamed — »posudu sa
mlijekom i napih se iz nje, a Džebrail mi reče: »Ti
reknu: je li Bog ove iz naše sredine odlikovao? ne
poznaje li Bog zahvalnih? Ako oni, koji u naše : ćeš biti voden i Tvoj narod s Tobom, Muhamede!«
znakove vjeruju, dođu k Tebi, onda reci: »Mir s
Muhamed se je onda povratio u Mekju, a slije­
vama!« Bog je sebi propisao, da vam daruje milo­ dećega dana pripovijedao je to Kurejšijama. Većina ih
srđe: Ko je od vas učinio zlo, a onda se obrati i i reče: »Pa to je, Boga mi, jasna stvar!« Muhamed
dobro čini, prema onome je on milostiv i milo- I je govorio, da je prešao u jednoj noći put u Siriju i
srdan!«
natrag, dok jedna karavana treba za to dva mje­
seca«.
0 noćnom putu u Jerusalim.
Mnogo Muslimana opet otpadne od Islama, a
Onda je Muhamed odnešen iz Hrama u Mekji
drugi odoše Ebu Bekiru i rekoše mu: »Šta Ti držiš
u hram Jerusalimski. Islam se je već raširio među
o Tvome prijatelju, koji tvrdi, da je sinoć bio u JeruKurejšijama i medu drugim kabilama Meke. Ovaj
salimu, da je tamo molio i opet ovamo se povratio?«
je put bio jedno iskušenje i jedno ispitivanje, jedna Ebu Bekir odgovori: »Vi mu pridjevate laži«. Oni
zapovjed velikoga i moćnoga Boga, jedna pouka za
rekoše: »Ne, ne. On je tamo u hramu i sam priča
razumne, vodstvo, milost i utvrđenje za vjerne. Boo tome«. Ebu-Bekir dometnu: »Boga mi, ako on
žija zapovijed je bila određena, a Muhamed je morao ; sam to kaže, onda je i istina; i šta je u tom ne­
po njegovoj volji putovati, da mu On pokaže od
vjerojatno? Vjerujem li ja, kad mi on kaže, da obsvojih čuda koliko je htio i da baci jedan pogled javljanje dolazi s neba, na zemlju u jednome satu
na božiju moć i silu kojom on čini, šta mu se sviđa. ; dana ili noći, a to Je dalje nego to, što vam izgleda
Muhamedu je predveden burak, to je životinja,
tako čudnim«. Onda ode sam Muhamedu i reče:
koja je već druge pejgambere prije njega nosila i
»Jesi li Ti o božiji poslaniče, ovim ljudima re­
koja svoja kopita može tako daleko da rastavi, ko­
kao, da si bio u Jerusalimu?« On odgovori: »Dal«
liko oko dosegne. Njegov prijatelj (Džebrail) ga je , Tada reče Ebu-Bekir: »Opiši mi ga, ja sam već tamo
podigao i pratio.
' bio!« Muhamed poče da grad opisuje i kad god je
On vidje čuda između neba i zemlje dok ne
jedan dio grada opisao, rekao je Ebu-Bekir: »Istinu
dođe u Jerusalim. Ovdje on nađe Ibrahima, Musa-a i si govorio; ja svjedočim, da si Ti božiji poslanik!«
i I sa-a sa drugim pejgamberima, koji su se radi
(Nastaviće se).
njega ovdje našli. On je tada s njima molio. Bile

�Страна 4 Strana„ПРАВДА* - „PRAVDA*Врој 295 Broj

Naša granica s Austrijom. Bečka
■ Politische Korrespodenz« saopćuje, da
je predsjednik Jugoslavenske dolegačije u međunarodnoj potkomisiji za
razgraničenje podnio zahtjev predsjedniku komisije, kojim traži Dravu kao
granicu između Kraljevine Srba, Hrvata
i Slovenaca i Austrije i naglasio, daje
takav zahtjev već uputio konferenciji
ambasadora u Parizu.

|
|
|
I

VANJSKI.

Grčki neuspjesi. Prema vijesti*
ma iz Angore, koje do sada još ni*
su potvrđene, započeli su Grci ofen*
živu protiv turskih četa i navalji­
vali dva dana, no potpuno bez us*
pjeha. Turska obrana osujetila je
sve grčke pokušaje da prodru tur*
sku frontu, tc je zadala Grcima ve*
like gubitke.
Albanija- »Politische Korrespodenz«
iz Beča javlja, da je primila iz Ženeve
vijest, da se je albanska vlada obra­
tila na Savez Naroda za posredovanje
radi toga, što su Grci i Jugoslaveni
zaposjeli neke dijelove Albanije. Predsjednik vijeća Saveza Naroda staviće
ovo pitanje na dnevni red slijedeće
sjednice, koja će se održati mjeseca
juna u Ženevi.
Češka i Austrija »Neues Wiener
Tagblatt« ima telegram iz Praga, da
u slučaju priključenja Salzburga Njemačkoj nije isključeno posjedanje iz­
vjesnih dijelova Austrije češkim truparna.
Mađarska i Rumunjska. Ljubljan­
ski list »Jutro« prima iz Budimpešte:
U ovdašnjim političkim krugovima se
tvrdi, da se između rumunjskih i ma­
đarskih državnika vode tajni pregovori
o personalnoj uniji između Mađarske
i Rumunjske.
Vijeće Saveza Naroda objavi ju*
je putem Agencije Ha vas ovaj ko*
munike: Finansijska komisija Save*
za Nareda, koja je sakupljena u
Londonu, primila je saopštenje da
su engleska i francuska vlada sprem­
ne da prihvate predlog u roku od
20 godina u pitanju privilegija, koji
pifoizk^ze Tz saintgermanskog uget
vora. 20 godina biće dosta za pro*
vedenje sadašnjeg nacrta, koji ide
лл tim, da se udovolji međunarod*
nim kreditima. Na sjednici financi*
ske komore Saveza Naroda ras*
pravi jan je predlog austrijske vlade
o osnivanju autori jskog zavoda za
izdavanje banknota na novoj pod*
lozi. Nadzor nad pomoći koju će
Austrija dobivaj jz inostranstva
vrši'će fmainsijska komisija Saveza
Naroda, koja će u tu svrhu obrazo*
vati posebnu komisiju za nadzor.
Ako bi došlo do nesporazuma sa
Austrijom, finansijska komisija Sa*
veza Naroda fungiraće kao posljed­
nja instancija. Upravu zavoda za
izdavanje banknota imali bi u ru*
kama većim dijelom Austrijanci.
Američki senat jednoglasno je
prihvatio predlog za kredite ratne
mornarice. U predlogu se u isto
vrijeme umoljava predsjednik Har*
ding, da sazove konferenciju Engleske. Amerike i Japana, koja bi raspravljala o
razoružanju na moru.
Politika Francuske. Na sjednici
francuskog parlamenta od 26. o. mi.
bilo je predloženo 12 dnevnih re*
dova. Briand je izjavio da vlada
prima dnevni red poslanika Aragoa
vode progresistitkog saveza. Ovaj
dnevni red glasi.: »Komora smatra
po Njemačkoj primljeni ultimatum
najmanjom mjerom garancija koje
su potrebne za našu sigurnost i našu
obnovu. Komora ima povjerenje u
vladu, da će ona zajamčiti prava
Francuske strogim nadziranjem o
razoružanju Njemačke i potpunom

isplatom po Njemačkoj priznatih
dugova, te da će odmah provesti
sankcije, ako ne b( bilo izvršeno
londonsko utanačen je. Nadalje se
pouzdaje u vladu, da će ona u gor*
njo*šleskom pitanju ustrajati na tačnoj i lojalnoj provedbi odredaba
versa/Jeskog ugovora u njegovom
smislu i prema njegovom tekstu.
Otklanja svaki, dodatak te prelazi
na dnevni red«.
Predlog poslanika Aragoa bio je
primljen sa 419 protiv 171 glasa. Iza
toga su sjednfce parlamenta bile
odgođene.

Domaće vijesti.
•
I

I
|
*
|

I

;

!
j
i
'
i
!
i

I
I
’
j
।
i
i
i

।

|

;
j

I
;
i
I

Regent Aleksandar u inozemstvu.
Naš prestolonasljednik Regent A*
leksandar otputovao je prije nekoli­
ko dana u inozemstvo: Francusku i
Englesku. Regent putuje posve in*
kegnito. Putem se svratio u Trst, a
posjetio je i sjevernu Italiju i u ML
lanu proveo nekoliko sati. Odatle je
nastavio put u Francusku, a odavde
u Englesku. Svrha putovanja Regen*
tova jest, kako novine pišu ženidba,
Regent ćc se zaručiti s princezom
Магу, kćerkom engleskog kralja.
Dr. Milenko Ve nić umro. Iz Pa­
riza dobismo jučer brzojavnu vijest, da je
prekjučer ondje naprasnom smrću pre­
minuo naš poslanik Vesnić. Vesnić je
preminuo u klubu Union u 4 sata po
podne, odakle je odmah prenešen u
poslanstvo. Regent Aleksandar, i ako
se nalazio u Parizu u najstrožijem inkognitu, došao je u poslanstvo i izja­
vio saučešće gđi Vesnićki. Predsjednik
francuske vlade izjavio je također sau­
češće preko šefa kabineta predsjedištva. Lično su pred večer došli u
poslanstvo i izjavili saučešće pred­
sjednik Ministarskog Savjeta, šef pro­
tokola, talijanski i španski ambasa­
dor, kao i mnogobrojne viđenije lično­
sti. Sprovod će svakako biti idući uto­
rak Dan ukopa biće definitivno utvrđen
sutra sporazumno s direkcijom proto­
kola ministarstva spoljnih poslova.
Kad će to prestati? Iz Višegrada
smo dobili ovaj brzojav: »Midhabeg
Trvtković јусег iz zasjede napadnut
od braće pravoslavnih i teško ranjen.
Tok istrage ćemo javljati. Mjesni
odbor«.
Misliil smo da će već jednom pre*
stati ovake stvari, aii' kruta zbilja go*
vori drukčije. Na stvar ćemo se po­
sebno osvrnuti kad dobijemo izvje*
štaj.
Učitelji privremeno oprošteni od
vojne dužnosti. Na predlog pro*
svjetnog ministarstva odlučio jc mi*
nistarski savjet, dm se učitelji do god.
1922. oslobode od vojne dužnosti.
Ispiti u velikoj gimnaziji. Pređi spi*
ti za maturu biće 3. juna. Ispiti privattota, naknadni i vanredni ispiti po*
činju 16. juna i traju do 18. juna.
Kandidati treba da se prijave, direk*
čiji barem dan rani j e. 6. juna
počin je pismeni ispit zrelosti. 25. i u*
na počinje usmena matura.
Pametna akcija. U Londonu je
25. o. mj. otvorena u prostorijama
Srpskog Pomoćnog Fonda izložba
rukotvorina Južnih Slovcna. Tako
presbiro, a mi p:tamo vladu, šta je
poduzela da i Bosna sudjeluje u ovoj
•izložbi.
.
Upravi gradskog fizikata na znaš
nje. Tuži nam: se jedna musliman*
ka na neuljudno ponašanje poslužiteljicc u gradskom fizikatu. Ista je mu­
slimanka sa još nekoliko njih od*
nijela svoje dijete da nakalcmi os*
piće na 27. o. mj. u 10 sati prije pod*
ne i čekala, da je pripuste k gospo*

. đi Ijckarici. Tamošnja se poslužitelji­
ma derala na muslimanke, da one
moraju čekati i пек idu u svoje ma­
hale. Druge je ipropuštala, a musli₽
j manke je ostavila, da dođu pos­
ljednje na red. Osim toga i unutra
I u fizikatu vrlo su prostački ponaša*
i la naročito prema muslimankama, pa
upozoru jemo pozvane, da toj »go­
spođici« ili »podrežu jezik« ili da je
zamijene uljudnijom poslužitelji*
coin.
Projekt o naseljivanju Južne Sr­
bije. »Jut. List« javlja iz Beograda:
I »U ministarstvu za agrarnu reformu
i drže se konferencije, na kojima sc
| pretresa projekt o naseljivanju u
južne krajeve Srbije. Tim sjednica*
ma prisustvuje i jedan delegat mi­
nistarstva unutrašnjih djela. Nat
| mjera jc ministarstva za agrarnu re*
i formu, da sc još prije dolaska na*
; seljenika pripravi za njih, što je
; najnužnije. Prva veća naselja bila
I bi u Dren i c i, gdje je zemlja vr' lo plodna, a nastanjena neradinim
!' (!) arnautskim elementom. Mini1 starstvo unutarnjih djela misli osi*
• gurati javnu bezbijednost tako, što
I će u svako mjesto postaviti jednu
žandarmerijsku stanicu Što se tiče
i naseljivanja Rusa, o tom sc ne će
i više ni diskutovatk Bude li se uopće
to pitanje pokrenulo, imat će dati
i garancije, da će ondje stalno ostati
! i da ćc ispuniti sve uvjete, koji su
i za kolonizaciju potrebni«.
Solunsko pristanište za našu trgoviiiu. Iz Atene se javlja: Između
j konsulata Kraljevine Srba, Hrvata i
Slovenaca u Solunu i generalnog guvernera za grčku Makedoniju utvrđen
I je sporazum, kojim se regulišu detalji
upotrebe solunskog pristaništa za srpi sku trgovinu.
Sitni novac. Iz Beograda se javlja,
: da je Ministar Finansija svojim ri*
; jesenjem br. 6562 od 27. maja o. g.
. riješio: 1. Državne kase kao i poje। dinci nisu dužni pri jedno j uplati pri*
I mat više od 50 dinara (200 kruna)
i novčanica od 1 dinar (4 krune) ili
i novčanica cd 1 dinar (4 krune) ili 25
I din. (100 K) od pola dinara (2 K) 10
! dinara (40 kruna) od 25 para (1 K);
: 2.) Da državne kase ne puštaju u
i opticaju oštećene i pohabane novca*
I niče državnogi izdanja; 3.) Da su
I glavna državna blagajnica, pokrajinI ske blagajne, okružne i sreske finan*
; sijske uprave kao i porezni uredi
dužni, da na zahtjevu pojedinaca u

i

i neograničeno i količini mijen jaju tak*
vc novčanice državnog izdanja u za*
mjenu sa novčanicama Narodne
Banke.
Prilozi od zekjata za naše Sirotiš«
te u Sarajevu. Uprava ovdašnjeg
'Musiim. sirotišta se javno zahvaliti*
jc gg. Hadži Hasanagi Ncsirhodžiću.
koji jc dao bd zekjata našemu širo*
fištu 130 m platna u vrijednosti od
preko 5000 K az tim vri jednoj Braći
Dcmirdžić, koji dadoše u istu svrhu
kože u vri jednosti' preko 2000 kruna.
Ovim plemenitim ljudima najveće
, priznanje. Da dragi Allah i njih ob। raduje onim čim im jc najdraže, ka*
i ko su oni obradovali našu siročad
! osobito u ovim mubareć danima! Sto*
tinili se ovaki muslimani!
Primarius Dr. Lj. BliHć ordinira
za unutrašnje bolesti cd 2- 3 u Zrinj*
skoga ulici 6. prizemno.

Gajretov glasnik.
Gajretov pododbor u Kon jicu pri*
redu je Gajretov dan, treći dan še^
vala (10. juna) u petak sa slijedećim
programom:
I. G. Salih ef. Karamehmedović
predava o »Gajretu«. njegovoj misiji
i o dosadašnjem uspjehu rada za
-Gajret«.
Nakon predavanja svirače tambu*
raški zbor društva »Mirze« i daće se
pješačka trka.
Teferič će se prirediti u roman ti č*
nom mjestancu »Polju« blizu Konji­
i ca na obali Neretve, gdje će publika
moći uživati prirodne ljepote : od*
marati se u debelom hladu.

■

Predujmovi na rentu
za god. 1920.

Agrarna Direkcija javlja, đa će se
' akcija o isplati predujmova na račun
! privremene rente za god. 1920. sa 15.
I junom o. g. dokončati.
One stranke, kojima su predujmovi
j
odobreni, a nijesu još isplaćeni, imaju
se kod dotičnog kotarskog urega najI dalje do 15. juna o. g. prijaviti, a isto
j tako i one stranke, koje stanuju u
i području drugog kotara, imadu propii sane priznanice svome kotarskom ureI du, gdje je predujam doznačen, predati,
i kako bi se predujmovi pravovremeno
• mogli realizovati.
226

POZIV
na glavnu skupštinu, koja će se održavati na 24. juna o. g. u
2 sata po podne u Morića hanu sa slijedećim
DNEVNIM REDOM:
1. Predlog o likvidaciji društva;
2. Eventualije.
Predsjednik:

Rifatbeg Sulejmanpašić.

Kotlovi za pečenje rakije iz
čistog bakra dobavlja

u Zrinskog uh 11. (Cumurija)

SLSV1H I DRUB, Petrinja.
Tražite cijenike.

He zaboravite zabilježiti!
fotografski
atelier

oo

Muradif Karahasanović.

Muslimanska trgo^ačha i obrtnlčha banka za Bosnu i Негевдпдјпи (d. i) u Sarajevu
Dionička glavnica 10,Ж000'~ Kruna.

Podružnice u Bos. Brodu, Bos. Novom i Travniku.

Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuće
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije.- Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge. — Daje sezonske i aprovizacijske kredite. — Kupuje
i prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta. — Rubno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice.

♦ Po ministarstvu financija ovlašteni zavod na trgovanje sa devizama i izdavanje uverenja za izvoz robe. ♦

205

kancelarije: Kralja Petra ulica Z prizemno, lijeno. - Brzojavi: Trgovačka banka, Sarajevo. - Interurban telefon: Z14
Odgovorni urednik: Ibrahim Muhić.

Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O.

Štamparija D. i A. Kajon, Sarajevo.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12657">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/833439edeeb2fda7254afacca3de27bb.pdf</src>
      <authentication>a88b640497a5a019fde57a48bea3f54f</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39046">
                  <text>**.... - r ГТЧ A

Pojedini broj K 2 ~

i\/ivDA
Г

гЛасило југославенске муслиманске организације.
угој 58 (296)

1

1

Sarajevo, četvrtak 2. juna 1921. &lt;25. Ramazan 1339.)

Uređuje redakcioni odbor.
Pretplata: godišnje K 180.—, na rola
godine K 90.— (u Sarajevu): za našu
državu godišnje K 200. — ; za ino­
zemstvo K 250.—.

Uredništvo i uprava nalaze se u Kr »a
Petra ulici u vakufskoj palači.

Telefon br. 842.
Čekovni račun post. štedionice И19.

Godina III.

—

Najnovija akcija bosanskih radikala.
Nismo još u posjedu tačnog teksta
govora dra Milana Srškića u konstituanti prigodom rasprave o socjalnoekonomskom odjeljku ustava, u kome
se oborio na 42. član, kojim se riješava agrarno pitanje. Novinstvo izvjeStava da je dr. Srškić protiv »toga
članka, jer ne donosi ekonomsko oslobođenje« težaku.
S koje god strane prosuđivali ovu
akciju dra Srškića, ne možemo je uzeti dostojnom one stranke, koju vodi
g. Pašić. Mi znamo, da je agrarno pi­
tanje u Bosni i Hercegovini kroz dvije
godine služilo raznim strankama kao
demagoško sredstvo u lovu za biračima. Mi to znamo, ali dr. Srškić i
drugovi izgleda da ne znaju, da je baš
ona stranka (bosanski demokrati), koja
je davala seljacima najšira obećavanja
tuđeg slobodnog zemljišnog vlasništva, doživila potpuni poraz na izbo­
rima. Javnost naime razumijeva ovu
akciju tako, da dr. Srškić time već
polazi u lov na težačke glasove pri
slijedećim izborima. Možda je ovo
tačno, ali je svakako tačno, da bi
time dr. Srškić, a s njime i radikalna
partija u Bosni i Hercegovini, poči­
nili ono isto samoubistvo, koje počiniše bosanski demokrati. Agrarno pi­
tanje, kako je riješeno sporazumom
između’ naše organizacije i vlade, riješeno je radikalnije, a u korist težaka, nego i u kojojdrugoj evropskoj, ustavnoj i demo­
kratskoj državi. Pa ipak i danas
ima ljudi, kao dr. Srškić i drugovi,
koji toliko demagoški prikazuju to ri­
ješenje, da bi neupućenom Čitaocu njihovih govora izgledalo, kao da ima
kod nas još nekakovih »feudalnih«
odnosa i »begluka«. Treba pročitati
beglučku uredbu i uvjeriti se, da je
on^j zemljišni posjed, koji i pored te
uredbe ostaje u posjedničkim rukama,
minimalan, i da je čisto i, nikakvim
ni »feudalnim« ni beglučkim« odno­
sima nevezano vlasništvo. Taj ostatak
se nalazi većinom ipak u rukama mu­
slimana i pravo značenje Srškićeve
akcije leži u tome, da musliman ne

•
|
i
;
■
।
■
I
;
j
,
!
i
;
i
•
;
;
I
j
i
1

|
I
.
■
1

I
'
■
'
i
;
;
,
:

j

smije uopće posjedovati
zemlje.
Sva je sreća, da dr. Srškić nije ni­
kakva uplivna ličnost u radikalnom
klubu, jer bi njegovo neozbiljno i po­
litički neumjesno istupanje moglo ina­
če uroditi uništenjem sporazuma naše
organizacije sa radikalima i demokra­
tima, koje je po riječima g. PaŠića od
historijske vašndsti. Dr. Srškić svojom
najnovijom akcijom, ne radi na izra­
đivanju radikalne partije u Bosni i
Hercegovini, već joj po demokratskom
uzoru kopa grob, a s druge strane
nastoji svom snagom, da našu orga­
nizaciju isključi iz saradnje na ustavu.
Nu mi srno uvjereni, da će ga mu­
drost g. Pašića brzo dozvati pameti.
G. Pašić je prilikom zaključenja
sporazuma izjavio našim poslanicima,
da će se za njegovo tačno provađanje
zalagati on lično i radikalna partija
kao za svoju stvar. S toga se ne mo­
žemo ni stoga razloga dosta načuditi
dru Srškiću, jer nam je ta Pašićeva
riječ, za koju je znao i on, najjača
garantija, da- se riješenje agrarnog pi­
tanja ne će pokvariti i da se iz jed­
nog djela, koje’ je potpuno zadovoljilo
sve i socijalne i istorijske aspiracije
težaka, ne će načiniti prosta otmica
muslimanski h dobara.
Da i nemuslimanska javnost ima
tačnu predstavu, dokle se išlo u su­
sret duhu vremena, navešćemo glavnu
karakteristiku nove beglučke uredbe:
1 onaj slobodni zemljišni posjed, na
kojemu ne postoji kmetstvo, već ako
je u zadnjih deset godina davano pod
najam uz uvjete slične kmetskim odnošajima, oduzima se od njegovog
pravnog vlasnika prisilnim otkupom.
Šta hoće dr. Srškić još? Zar se
svetost privatnog vlasništva da još i
dalje prikraćivati ? Kad smo mi pri­
stali na gornje riješenje, učinili smo
time odveć veliku žrtvu i pokorili se
jedino sili okolnosti, pod kojim živi­
mo, a nipošto pravednim socijal­
nim zahtjevima • remena, jer ovi ne
idu tako daleko. Daljnjih žrtava apso­

PODLISTAK.
i

Kratak žtapis Mahanila Sltjliisst ama
'

po Muhamed Ibnl Ishaku i
Abdul Malikju Ibni Hišamu
preveli

(9)

Izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.

Braća Muftići u Žepču

Kad je svršio, reče on Ebu-Bekiru: »Ti si isti­ i
niti, Ebu-Bekire!«
I od toga je dana on nazvan
»Istinitim« (»Siddik«).
Jedan iz porodice Ebu-Bekirove mi je rekao,
da je rekla Ajiša: »Muhamedovog tijela nije nestalo,
nego je Bog naredio, da njegov duh putuje«.
Muhamed je običavao reći: »Moje oko spava,
moje srce je budno!« Bog zna, kako je ovo bilo; ,
u kakvom je on stanju ovo po božijoj zapovijedi •
vidio, u snu ili na javi, ali svakao je bilo istinito.

O nebeskom putovanju i čudima, koje je
Muhamed kud tog vidio.
Jedan povjerljiv mi je čovjek od Ebu-SajdaEl-Hudrije pripovijedao, da je čuo. kako je Muha­
med rekao: »Kad sam u Jerusalimu svršio potrebno,
donesoše mi jedne ljestve tako lijepe, kakvih nikad
nisam vidio, to su one, na koje mrtvi, kad uskrsnu,
bacaju svoje poglede. Moj prijatelj (Džebrail) mi
reče da se uspnem, dok ne dođosmo na nebeska
vrata, koja se zovu: Vrata straže. Ovdje je stajao
jedan meleć, koji se je zvao, ismail, a zapovijedao
je nad dvanaest tisuća meleća, od kojih je svaki
opet nad dvanaest tisuća meleća zapovijedao. Kod

•
!

।
I
;
i

I

lutno ne možemo da dajemo i sprem­
ni smo, da pod svaku cijenu branimo
i to malo prava, što smo teškom mu­
kom izvojevali,
Dr. Srškić svojom najnovijom ak­
cijom demorališe našeg težaka, koji

je demokratima pri izborima jasni do­
kazao, da ne želi otimačine. On u
njemu stvara glad za otmicom tuđega
dobra i time se ogrješuje. ne samo o
osnovna politička pravila, već : c
osnovne ljudske etičke principe.

Izvanredna skupština Muslimanske
Centralne Banke u Sarajevu.

।

,

I

.
j

I
j
i
;
I
:

Pored srpskih, hrvatskih i svih dru­
gih novčanih zavoda u zemlji, odlučila
je i naša Muslimanska centralna banka
da poveća svoj za današnje prilike ne­
znatni dionički kapital od 5 na 20 mi­
lijuna kruna, kako bi što jače mogla
poduprijeti ekonomski razvitak nas
bosansko-hercegovačkih muslimana, pa
je u tu svrhu raspisala 111. emisiju
svojih dionica, te se prodaja istih nalaži, kako čujemo, u punome jeku
Da bi ravnateljstvo banke — u čijoj
se sredini nalaze naši najbolji sručnjaci i financijeri — sa potpunim uspjehom izvelo svoj naum, odlučilo je
osigurati rasprodaju dionica stvorivši
jedan sindikat, koji tu obvezu preuzima
na se, ako emisija ne uspije, jer je
ove naše iskusne ljude već i od prije
samo iskustvo naučilo, što znači osloniti se isključivo na naše financijere.
Kako su danas inače abnormalne
naše ekonomske prilike i još uvijek
vlada nestašica novca, to naravska
stvar nije bio lak posao ovakav jedan
sindikat stvoriti, ali zahvaljujući do­
brim vezama upravnika naše Centralne
banke ipak je napokon uspjelo ravnateljstvu osigurati jedan sindikat u
Prvoj hrvatskoj štedionici u Zagrebu,
koji je naravski uz neku odštetu preuzeo na sebe tu veliku zadaću i odgovornost
Ovaj naš ugledni i najstariji domaći
zavod u zemlji, išao je u ovoj stvari
našoj Centralnoj banci u susret koliko
je god bilo u granicama mogućnosti,
davši joj sve moguće uvjete, Čime je
Prva hrvatska štedionica pokazala ne
samo riječima već i djelom, da joj
zbilja leži na srcu gospodarsko-eko-

ovog pripovijedanja reče Muhamed: Samu On pcznaje čete Tvoga Gospodina!«
Ismail upita, kad
sam na vrata došao: »Ko je ovo Džebrail?« On od­
govori: »To je Muhamed«. On ga opet upita: »Je
li on već postao pejgamberom? Džebrail odgovori:
„Da.« Onda on reče: »Dobro!« i zaželi mi sreću.
Muhamed reče: »Kad dođoh u donja nebesa,
susretoše me svi meleći sa osmjehnutim i' vedrim
licem i zaželješe mi sreću; samo mi je jedan meleć
zaželio sreću, a da se nije ni smiješio niti je veseo
izgledao; ja za to upitah Džebraila, zašto i ovaj ne
pokazuje vedra lica kao i ostali? Džebrail odgovori:
»I on bi Ti se smiješio, da je ikad pred ikim to
učinio, ali on se nikad ne smiješi, to je Malik go­
spodar pakla«. Onda ja rekoh Džebrailu, koji je po
božijoj volji imao ovdje zapovjed i kojemu se je
moglo povjeriti: »Bi ii mu zapovjedio, da mi pokaže
vatru paklenu?« — On reče: »Da«, i daae za to
Maliku zapovied. Ovaj podiže paklopac, a vatra je
buktila i dizala se u vis tako, da sam mislio, da
će sve proždrijeti, što sam pred sobom vidio. Ja
zato zamolih Džebraila, da mu zapovjedi, da je opet
potisne natrag. Džebrail to dčini, a Malik viknu:
»Povuci se natrag!« Ona se onda natrag povuče
otkud je i došla, a meni se učini, kao da pade najedanput sjena, onda Malik opet metnu poklopac«.
Po izvještajima Ebu-Sajdovim, rekao je Muhamed: »Kad sam došao u done nebo, vidjeh tamo
jednoga čovjeka gdje sjedi, kojemu su duše ljudi
bile prestavljene. Jednima se je veselio i rekao:
»Dobra dušo, iz dobroga tijela izašla«, a drugima
je pokazivao mračno lice i rekao: »Ružna dušo, iz
ružnoga tijela izašla«. Ja upijah Džebraila, ko je
ovaj čovjek? On odgovori: »To je otac Adem, ko­
jemu se duše njegovih potomaka predstavljaju, on
se sa vjernicima veseli i kaže, dobra dušo iz do-

! nomski razvitak nas muslimana
na
I čemu ćemo mi tom našem bra.skom
zavodu uvijek blagodarni biti.
Ali kako je inače naš društveni ži­
vot jako rastrovan i kako među n ma
; ima i takovih ljudi, koji traže dlaku u
I jajetu, a od muhe prave medvjeda
samo da mogu pošteni rad ometati.
I tako se je i ovom zgouom p ravila
; jedna grupa ljudi vodena šerifom ArI nautovićem i Mustajbegom Ha’ilbaši. ćem, koja je digla silnu prašinu među
• muslimanima, a napose među dioM. čarima banke prikazujući to ba; ko no
i djelo kao da se njime koriste ^amo
neke izvjesne osobe u ravnate!, sivu i
: izvan njega. U tu su svrhu razvili
silnu agitaciju i novinsku kamp, mu
. izdajući kojekakove letake, pune neI istine i demagoški Uvrnutih Činjenica.
Ma da je ravnateljstvo banke sjajno
, pobilo podvale opozicije u svom kuku,
• kojega je sredinom maja izdalo, ono
je po opoziciji traženu izvanrednu
i skupštinu sazvalo za nedjelju 29. maja
; o- g.. da i tom zgodom petd samim
i dioničarima pobije podvale opozicije.
I
Skupština, koja je sa toliko inu resa
i i napetosti bila očekivana, održana je
I u prošlu nedjelju u 3 sata uz veliko
I učešće dioničara, kojom je zgodom
iznijela sjajnu pobjedu grupa Dra H asnice nad Šerifom Arnautoviće.*: i druj govima i vidjelo se je i ovom zgodom
' da se Šerifov položaj u narodu nije
i ništa poboljšao od izbora za konstii tuantu, ma da se je on‘ tome nadao.
I
Od 40.832 glasa pripadalo je opozičiji oko 12.800 glasova, a grupi Dra
1 Hrasnice preko 28.000 glasova
:
Interesantno je bilo čuti, da je Šerif

| broga tijela, a kod nevjernika se rastuži i sa gnjušan,em ispunjen rekne: „Ružna dušo iz ružnoga tijela".
Onda vidjeh ljude sa devečijim usnama, koji
su imali komade vatre u ruci tako velike, da su
cijelu ruku ispunjavali. Ovu su vatru baca u usta,
a ona im se otraga vraćala. Ja upitah DŽeb-aila,
šta su-ovi ljudi? On odgovori: »To su ljudi, koji
su sirotinjsko dobro na nepravedan način jeli«.
Onda vidjen ljude ša trbusima, kakvih n kal
mjesam vidio; putem su na njih napali krokodili,
kao bijesne deve i tjerali ih u pakao, a zatim su ih
gazili tako, da se nijesu mogli više smjesta т:да.
Ja upitah Džebraila, ko su ovi. On odgovori; »To
su lihvari«. Onda vidjeh ljude, koji su im hi dobro
i debelo meso pred sobom, a pokraj toga s:abo i
smrdljivo, koje su jeli, a ono ostavljali. Ja upitah
Džebraila, ko su ovi ljudi? On odgovori;
lo su
oni, koji su prezirali žene, koje im je Bog đozvol.o,
da se okrenu onima, koje im je Bog zubra i',«.
Onda vidjeh žene, koje su bile obješene o p;sa Ja
upitah Džebraila, ko su ove? On mi odgovo г.
o
su žene, koje su svojim muževima tuđu dje.u ! oiтЦа1е ?
Kad je došao u sedmo nebo, dovede ga Džebrail
njegovome Gospodinu, a on mu propisa pedeset
molitava dnevno. »Vraćajući se« — tako ..rića Mu­
hamed dalje — kad prođoh pokraj Musaa, vašega
dobroga gospodina, upita me on, koliko mi je mo­
litava propisao. Ja odgovorih: »pedese' dnevno4.
Tada on reče: »Molitva je tegobna, a Tvoj narod
slab. Idi tvome gospodinu natrag i moli ga, ca i' bi
siu.G h i bi mi
। i Tvome narodu olakša!« Ja g;
deset odbijeno. Musa nađe i ću cesec previše
i savjetova me, da molim dalje olakšan.е. I bi mi
I odbijeno opet deset molitava. Mu&lt;a nađe, da je jos
| uvijek previše*, a ja sam se toliko pura vraćao, dok

�Epoj 29o Broj

„PRAVDA-.— „ПРАЗДА“

Strana 2 Страна

dobio za svoju osobu samo 4 puno­
moći sa 38 glasova, koje mu je drug
Mujaga H. Baščaušević kupio 8 dana
po Hercegovini, a Mustajbeg Halilbašić
samo jednu punomoć sa 10, slovom
deset glasova, dok je kod grupe Dra
Hrasnice sam predsjednik banke Mešić
dobio preko 300 punomoći i to sve od
manjih dioničara sa preko 6000 gla­
sova, a da i ne spominjemo druge.
Već su same ove cifre pokazale ja­
sno opoziciji, da je sa svojom akcijom
propala, pa kada je još nadravnatelj
Somogv počeo stručnjački pobijati na­
vode opozicije i rekao Arnautoviću u
brk, kako ga je ovaj za oprost molio,
što ga je u letaku naveo, da se ovaj
u sindikatu nalazi i izgovarao se, da
je to učinio samo radi boljeg eiekta
u masama, onda je među skupštinarima nastala silna veselost i smijeh,
tako da je čitava akcija opozicije uzeta
kao neozbiljna i nestvarna i da je to
bio samo manevar nekolicine propalih
političara i spekulanata, koji su pro­
bali, ne bi li se iz te afere dao izbiti
kakav bilo kapital, što mu eto na ža­
lost nije pošlo za rukom.
Pošto je najviše opozicija vikala
proti provizije, koju Prva hrvatska
štedionica dobiva za jamstvo rasprodaje dionica, to ne će biti s gorega, da
se ovde osvrnemo po mišljenju nepristranih stručnjaka i na tu okolnost:
Provizija, koja se plaća, a na koju je
gladno društvo Šerifovo toliko zinulo
nije ni u kojem slučaju prevelika, već
je naprotiv umjerena i čedna. Svaki,
pa i mali trgovac znade, ako danas
traži od koje banke kakvo garantovno
pismo ili knjižicu kao jamčevinu, da
mora platiti masnu proviziju, pa pre­
ma tome nije nikakvo čudo, da i Prva
hrvatska štedionica mora dobiti pro­
viziju za garanciju, koja u ovom slu­
čaju iznaša oko 20 milijuna! Ova bi
provizija bila golema kada bi ona bila
na koji kraći rok dana, ali se mora
uzeti u obzir, da Prva hrvatska šte­
dionica, preuzimajući garanciju, nema
nikakove sigurnosti, da će ove dionice
biti rasprodane, te da mora računati
ne samo time da će njoj samoj even­
tualno sve ili bar veći dio ovih dio­
nica preostati, nego mora računati još
i s time, da se ove dionice ne će od
nje natrag prekupiti. te da će njezin
novac ostati stalno uložen u jedan pa­
pir, koji joj nosi maksimalno 6—б1^0^,
jer se dividenda plaća samo nanomlnalu.
Cijeli postupak Prve hrvatske šte­
dionice može se označiti do skrajnosti
susretljivim, te je posve isključeno, da
je njezin zahtjev u pogledu provizije
pretjeran.
Inovjerni zavodi, pa i oni u onako
jakim novčanim središtima kao što je
n. pr. Zagreb, osiguravaju svi svoj us­
pjeh emisije sindikatom, od kojih nije
niti jedan jedini jeftiniji od ovog Prve
hrvatske štedionice, što se dade fak­
tima dokazati.
Kada dakle to čine zavodi sa daleko
svjesnijim dioničarima, koji mnogo

rade kupuju dionice od nas muslimana, morala je to isto učiniti i Mu­
slimanska centralna banka, jer se nije
mogla izvrći opasnosti, da joj dionice
I ostanu neprodane, a to bi sigurno i
bilo kraj slabog interesovanja naših
; kapitalista za dionice.
Potrebno je pak bilo ovo povišenje,
jer promijenjene prilike u novčarstvu,
a osobito kod nas u Bosni i Herćegovini zahtijevaju imperativno, da mi
muslimani stvorimo jača novčana sre•dišta, koja će moći našim ljudima u
sezoni, kada je veća potreba novca
I stajati za leđima. Isto se tako mora
naglasiti, da je ovaj momenat bio
zadnji čas, kada je Muslimanska ceni tralna banka mogla u opće naći sin­
dikat i uz to stvoriti sebi jedno jako
| financijalno zalede, jer će veliki nov­
čani zavodi biti preopterećeni preuzi­
manjem unutarnjeg državnog zajma,
pa da je Muslimanska centralna banka
propustila još i ovu priliku, da taj
sindikat nađe, dvojimo, da bi ga da­
nas u opće više i naći mogla
Mi muslimani, isključiv svaki nacio­
nalni momenat. možemo biti ponosni
I na to, da je jedan ovako jaki i ugledni
zavod, kao što je Prva hrvatska šte­
i dionica. stao iza naše najjače banke,
i jer je time dokazano, da je ovaj cen­
| tralni zavod kao muslimanski zavod
zdrav, a isto tako da se i nama mu­
slimanima kao jednom ekonomskom
faktoru podaje velika važnost.
Prva hrvatska štedionica sigurno
imade tolike prilike svoj novac uložiti
u rentabilne poslove, da radi te za
nju neznatne provizije nije unišla u
ovaj posao, nego je sigurno vođena
željom, da stupi u dodir sa jednom
ovako jakom grugom kao što smo mi
muslimani danas u ovoj državi, a vidi
se i iz cijelog njezinog postupka, da
je njezina želja, da ova veza urodi
dobrim plodom i za jednu i za drugu
stranu.
Kada se je sve ovo i na skupštini
lijepo raspravilo pa se k tome proči­
tao list Prve hrvatske štedionice, koja
naknadne daje rok do konca ove go­
dine, da muslimani mogu kupiti dio­
nice uz emisioni tečaj, onda je i opo­
zicija pred tom velikodušnosti našeg
bratskog zavoda potpuno klonula i
jednoglasno pristala na ugovor sa Pr­
vom hrvatskom štedionicom.
1 tako se je eto svršila napeto oče­
kivana prva izvanredna skupština Mu­
slimanske centralne banke u Sarajevu,
koja je inače tekla vrlo mirno i u
redu, što je rijetkost kod nas musli­
mana, a što se svakako može najviše
i zahvaliti vodstvu banke, koje nije re' agiralo na izazove opozicije, već se
samo ograničilo na to, da trijezno,
ozbiljno i stručnjački zatvore usta
opozicije, što mu je napokon posve i
uspjelo.
Čujemo, da će na 15- juna biti gla­
vna redovita godišnja skupština banke,
pa smo znatiželjni, za šta će se Šerif
i drugovi tada zakvačiti.
—ić.

mi napokon bi zapovjeđeno samo pet molitava
dnevno. Kada me je Musa opet htio nagovoriti, da
se vratim,rekoh :»Ja sam već toliko puta molio zaolakšanje, da se već stidim da to još jedan put učinim !„
A tko dnevno pet puta u potpunoj vjeri i lju­
bavi moli, dobiće plaću od pedeset molitava, kao
što su bile u početku propisane.
Božiji blagoslov na Muhameda i njegov rod!

Opis Muhamedov.
Omer, jedan oslobođeni rob Hufare. obavijestio
me je od Ibrahima ibni Muhameda ibni Alije, daje
Alija sačinio slijedeći opis o Muhamedu:
On nije bio ni visok ni nizak. Srednjega
stasa; kosa mu nije bila ni previše kuštrava ni pre­
više valovita. Njegovo lice nije bilo ni prepuno ni
predebelo. Bio je bijel sa crvenilom pomiješan.
Imao je crne oči, dugačke trepavice, jaku glavu, a
Čvrsta ramena, nekoliko sitnih dlaka na prsima,
pune ruke i noge. Išao je tako lahko, kao da je
lebdio nad vodom, a kad bi na jednu stranu gledao,
okrenuo bi se sav. Medu njegovim plećima mu je
bio pečat pejgamberski, njegove ruke su bile najdarežljivije od sviju ljud», njegova prsa su bila gajodvažnija, njegov jezik je bio najistinitiji. On je bio
najvjerniji prama svojim štićenicima, najblaži i najugoduiji u ponašanju. Ko ga je jedan puta ugledao,
bio je ispunjen sa poštovanjem, ko mu se je pri­
bližio, volio ga je, a ko ga je opisivao, morao je
reći: »Nijesam ni prije ni poslije njega vidio njemu
ravna!«
IV.

Hidžret
(Neprijateljstvo vladajućih familija u Meki daje
Muhamedu misao hidžreta — iseljenja, ne bijega.

1
1
’

Iz Sandžaka i Makedonije.
JEDAN INTERESANTAN I ZNAČAJAN DOPIS.
(Svršetak).

Eto ta grupa »agraraca« proklamo. vala je upis, onu gornju parolu, u se­
' bičnom cilju, na grdnu štetu ovoga
kraja, te i države i njenih interesa.
Ta grupa pomuti i najviše duhove kod
muslimana i ubi im vjeru u Pravdu i
j njene zakone. Provodeći jednu vrstu
j režima otmice g. Kurtović favoriziraše
। seljačke mase pravoslavnih, huškajući
javno svijet na mržnju protiv musli­
| mana, koje on krsti imenom »Turaka«.
Praveći na taj način od ovog naivnog
svijeta sigurnu vojsku za izbore, on
zaboravi da se, u državnom interesu,
obrati na muslimanski svijet, koji če­
, kaše uzaman od njega Pravdu, od njega
kao agrarnog povjerenika.
Podstrekani od g. Kurtovića seljaci
pravoslavni postaše nezajažljivi u svo­
jim »pravima« a silni i bijesni na svakog
ko bi pokušao, da im reče istinu, da
im kaže kud ih to vodi Kurtovićev
račun.
Iz redova glavnih muslimana odva­
jaju se pojedinci sa torbom u šakama
da prose jednu vrstu milostinje od biv.
čivčija, bar pregršt žita za gladne fami­
lije.
Valja zapamtiti da je veliki dio varoških muslimana živio jedino od pri­
hoda sa čitluka a tih prihoda bili su
sad potpuno lišeni i rđavim radom do­
vedeni, da formalno gladuju, jer gosp.
Kurtović i njegova tevabija ode dalje,
nepromišljenim korakom, da pod pri­
jetnjom javne kaštige, zabrani svako i
najmanje udeljivanje milostinje musli­
manima. Javnih i privatnih radova u
ovom kraju nema, da bi mogli dati
hljeba nadničarima, te su bijednici bili
lišeni i takve potpore.
Eto u ovakvom stanju stvari pada
odmetanje Useina Boškovića i kompa­
nije, koga su, vele, po nalogu nekog
pisara opštine mataruške dobro izlemali, kad bješe pošao da moli za malo
žita u biv. čivčije. Onda ovaj zlikovac
dolazi na misao zločina, ubija čivčiju i
bježi u šumu, da otud bije, hara i
pljačka, evo do današnjeg dana i Bog
zna dokle još. Daleko sam od namjere
da branim jednog Usejina Boškovića i
kompaniju i njegov zločinački rad, ne­
go iznosim pravo stanje stvari u inte­
resu pravde i zbrkanosti pojmova, da
to odmetanje ima kakav politički mo­
tiv, te đa je otuda inspirlsano.
Sad da vidimo koliko je od prilike
koštalo to Usejinovo bjegstvo u šumu:
, Koštalo je prvo glave njegovog nesrećnog čivčije. Pa onda desetinu ne­
vinih. Koliko pljačke, koliko drugih razboj ništava kazaće Vam napaćeni narod
i ovoga i drugih okruga, kuda žari i pali
' ovaj zlikovac sa drugovima, koje je u
tom cilju sakupio.

Pokušaj da se nastani u susjednom Taifu nije uspio.
U Jasribu, — od Muhamedovog preselenja nazva­
nom Medina, — su prilike povoljnije. Brojni u gradu
stanujući Židovi su stanovnicima o Muhamedu pri­
povijedali. Od jednoga takovoga su oni u isto vri­
jeme očekivali izravnanje trajnih svađa između nji­
hova dva plemena. Tako hvata Islam u Medini svoj
korijen sa nenadanom brzinom, a iseljenju vjernika
iz Meke slijedi iselenje samoga pejgambera. Dan
dolaska u Medinu 6. jula 622. je početak musli­
manskoga računanja vremena)
'

Smrt Ebu Talibova i Hadidžina.
Onda umrije Ebu-Talib i HadidŽa u jednoj go­
dini, a Muhameda je time stigla velika nesreća, jer
mu je Hadidža bila vjerna potpora u Islamu, kod koje
je on nalazio umirenje, a onaj mu je bio branitelj
i zaštitnik protiv njegovih suplemenika. Oboje um­
rije tri godine prije iselenja u Medinu. Po smrti
Ebu-Talibovoj, zlostavljali su Kurejšije Muhameda
na takav način, kako se nikad nisu za njegova
života usudili. Jedan od njihovih luda, išao je što
više tako daleko, da mu je sipao prah na glavu.
Jedna mu je od njegovih kćeri prala prah sa glave
plačući, ali on reče: »Ne plači, moja kćerko; Bog
će Tvoga oca štititil« Među tim reče on: »Dok je
Ebu-Talib Živio, nijesu ni Kurejšije mogli ništa ne­
ugodnoga činiti!«

'
|

I
i
i
Kako je Muhamed kod Taklfita tražio pomoć. !
Poslije smrti Ebu-Talibove podnio je Muhamed
mnogo uvreda od Kurejšija, kakovih za života nje­
gova amidže nije nikad pretrpio. On za to ode u
Tajif (jedno od malih srednjo-arapskih mjesta još
i danas poznato zbog plodne okolice svojih vino­
grada i vrtova, petnaest milja od Meke) i zamoli I

1

I
!
i

;
i
i
i
i
i

;

j
I

Država mu je ucjenila glavu sa 15
hiljada dinara, a koliko je sirota prosula do sad, te koliko će od sad sve
zbog Usejina i njegove čete.
Znate li koliko ima činovnika u ovom
okrugu, koji na račun tog hajduka pri­
maju po 35 od sto na platu i sve prinadležnosti! E, vjerujte, da ne bješe
Usejina ne bi oni vidjeli tih para, jer
do njegovog odmetanja ne bješe haj­
dučije u ovom okrugu i nekako bolje
ptice pjevahu, pa i ako se ne primaše
onih 35 od sto.
Neka se u ovom okrugu makne BoŠković s vrata, pa nek država ukine
taj postotak serbez, o policija nek spava
na oba uva. Ali ne samo to, već one­
mogućite dalja odmetanja, aktom ispravke onih pogrešaka koje je počinio
g. Kurtović, kao okružni povjerenik, a
onda blagoslovio njegov patron i idol
g. Sreten Vukosavljević, ondašnji Gl.
Povjerenik u Skoplju, sve za hatar po­
slaničkih mandata, kojih se pomoću
agrara i dokopaše.
No ako i dockan, trijezni se opet
naš seljak, čije su povjerenje onako
kukavički zloupotrebili dva gornja po­
slanika. Dopro je i do njinih ušiju fa­
mozni sporazum, kog su napiavili sa
muslimanskim begovima-poslanicima.
Vide već, ali sad je dockan, kud ih
odvede g. Kurtović i Vukosavljević. Za
ovog potonjeg vele nisu se nadali, a
za prvog znali su, mnogi koja je roba.
Uviđaju da se mogla izbjeći okolnost,
da im Usejin Bošković sa družinom
ne kuca sad na vratima, da ih ne pu­
škara iza svakog grmena, da im ne
prijeti smrći i paljevinom. Stiskaju
pesnice i prijete onima koji ih prevariše, pa sad dovedoše na tanak led,
na plaćanje odštete, haka i drugog.
Moglo se, vele, to i prije učiniti, pa
da se o manjoj prođe, već se ovako
posija zla krv u okrugu i okolo njega.
Da smo se, vele, mi pogađali sa aga­
ma i begovima, o manjoj bi se pisalo
i ljepše svršilo.
Kako je grozničavo i bez skrupula
radila pred izbore ona monstruozna
koterija sa Kurtovićem, a kako su se
sad udaljili od seljaka i ostavili ga na
milost i nemilost prilikama! Sve to vide
seljaci i uzvikuju: »E, jadni interesi, e
jadni računi.« - A ja im dodajem«:
»O tempora, o mores, o asini, o boves’
Da bi se unapred ogradio od gnus­
nih podvala, da ovim Štitim musliman­
ske age i begove, ja kategorički izjav­
ljujem, da sam daleko od toga i takve
pomisli, već dosljedno svom političkom
ubjeđenju zastupam i zastupaću interes
socijalne pravde, te iznoseći istinu .
ništa drugo stavljam na isto moj potpis

Takifite da mu pomognu i zaštite ga od njegovih
suplemenika. Uz to se je nadao, da će oni objav­
ljenje primiti. Kad je Muhamed u Taif došao, ode
najplemenitijim Takifitima. Bila su tri brata: AbdiJalil, Mssud i Habid, sinovi Amra ibni Omera. Jedan
je od njih imao Ženu jednu Kurejšijku iz roda BeniDžuma. On sjedne kod njih i pozove ih, da u Boga
vjeruju i da Islamu pomognu, a njega od njegova
naroda zaštite. Tada reče jedan, koji je uređivao
pokrov-ac od Kjabe: «Ako Te je Bog poslao«. Drugi
reče: »Nije li Bog mogao naći drugoga poslanika nego
Tebe?» Treći reče: »Tako mi Boga, ja neću s To­
bom govoriti, jer ako si Ti, kako tvrdiš od Boga
poslan, onda je opasno Tebi se protiviti, a lažeš li
što se tiče Boga, onda ne ću s Tobom da govorim!«
Muhamed se na to podiže i nije se više dobrome
nadao od Takifita.
Kako sam obaviješten, valjda im je Muhamed
rekao: »Ako sa mnom tako postupate, onda držite
to barem tajnim« jer je želio, da njegovi ljudi o
tom ništa ne čuju i s tim da ne budu proti njega
još više podbođeni.
Oni to ne učlniše, nego nahuškaše svoje ljude
i robove proti njega, te on-i pođoše na njega galamitii i psovati ga tako, da se skupi oko njega
mnogo ljudi, a on bi prinužden, da pobjegne u jedan
vrt, koji je pripadao Utba i Šejba ibin Rabija, u
kojem su se upravo ovi nalazili. Njegovi progonioci
se na to povuku, a on sjedne u sjenu jedne vinove
loze, a sinovi Rabijini ga ugledaše i vidješe, šta
mu se je dogodilo od luda taifskih. Kako su me
obavijestili, sretne Muhamed ženu od plemena BenuDžuma i reče joj: »Kako su me susreli Tvoji prijateljil«
(Nastaviće se).

�Ja sam sin one pokrajine, koja je
Čitave vijekove vodila borbu sa polu­
mjesecom »za krst časni i slobodu
zlatnu«.
Voditi otvorenu kavaljersku borbu
to razumijem; goniti i sad na dalje
zlikovce i nevaljalce i onemogućiti dalji
njihov rad i na to pristajem; ali na
silu »turčlti« sve muslimane i svijesno
ih tjerati u tabor državnih neprijatelja,
a ovamo paradirati sa parolom: Mi
smo Srbi od tri vjere, e, sa tim sć ne
mogu pomiriti; kao ni sa tim da ovo
pokoljenje muslimana plaća grijehove
otaca, djedova i Šukundjedova, sve od
Kosova do danas.
Ubiti muslimane ekonomski, to je
opet smišljeni zločin, koji se direktno
sveti drživi i njenim interesima. Ja bih
radije proklamovao parolu: dolje kape
i fesove, vjere na stranu, goniti para­
zite i nevaljalce bez obzira na konfe­
siju, ne praviti razlike među pravo­
slavnim i muslimanima ni u socijalnim
ni u političkim pitanjima.
I još nešto, gospodo na vrhu državne
uprave, a to je: uklonite domorodce
činovnike, dajte im mjesta u Šumadiji
ili Vojvodini a dajte ovamo Šumadince
i to savjesne i ispravne pa će te osje­
titi da pravda može mnogo više nego
sila.
.lov. Četković.

Naši dopisi.
U Bos. Krupi, 23. maja 1921.
Antun Berničević, kot. prestojnik i
poznata »hiiena gračanička« nelegal­
nom presudom od 19. maja 1921.
broj 5286 naredio je, da se za 24 sata
imadu isprazniti prostorije »Omladin­
skog kluba« i ne doznaivši drugih, što
se protivi svim zakonskim propisima
o rekviziciji. On je ovo svoje Rinaldijevsko nasilje proveo deložiranjem na
21. maja o. g.
»Omladinski klub« kao jedino kul­
turno prosvjetno društvo, u kom je
80 postotaka muslimana, u Bos. Krupi,
od svog osnutka u januaru 1920. rapidno je napredovao i kad su se sve
jače manifestovale njegove sposobnosti,
tad su se počele kovati urote protiv
njega, koje su stvarane baš sa one
strane, s koje se ne bi smjele činiti.
Birokratizam kukavnog upravnog si­
stema u svoj golotinji protekcionizma
zajedno sa šovinizmom napao je na
naše društvo.
Rodila se tako niska, nezakonska
i podla rekvizicija društvenih prosto­
rija odlukom od 25. marta o. g. za
por. nadkontr. g. J. Koščicu, koji ima
stan, u kojem stanuje već 2 god. ali
g. Koščica je bio miljenik g. Nadbantića, tadanjeg predstojnika, koji je u
ovoj stvari otputovao u Bihać okružniku. Usprkos našeg opravdanog i de­
taljnog protesta g. Nadbantić je mimo
okružnika kod zamjenika g. Makineca,
bivšeg zloglasnog predstojnika u Sanskom Mostu, rekviziciju ispostavio na
našu štetu. U ovom je učestvovala i
gđa. Nadbantić i ako je upozorena da
sa svojim mužem ima samo zajednički
brak, a nipošto vlast. Naše društvo je
uvidjelo, da pod egidom korupcije i
predstojnikovice imaju moć i oprijelo se
i rekviziciji i deložiranju. Telefonski
je upozoren g. Marcel, okružnik u
Bihaću i saopštena mu jasna tendenca
ove nepravedne rekvizicije, našto je
odmah on uz negodovanje prema potčinjenoj vlasti piesudu o deložiranju
ostavio in suspenso. — Potom se
pritužilo zemaljskoj vladi putem ko­
tarskog ureda u Bos. Krupi zbog ne­
zakonitog postupka rekvizicije odnosno
kotarskog ili stanbenop ureda. Ova
je pritužba bila na 14. aprila kod
okružne oblasti, a okružnik g. Marcel
je narodnom poslaniku g. Džaferu
Kulenoviću zadao riječ, da će stvar
koncilijantno ispitati i zem. vladi pred­
ložiti na riješavanje u korist kluba.
Zbog biljegovine povraćeni su svi akti
na kot ured u Bos. Krupi, gdje su le­
žali u rukama pomenutog Jove Koš-

Страна 3 Strana

„ПРАВДА* — „PRAVDA"

B:о 296 Bro?

|
i
।

i
;
;
|

čice mjesec dana i nakon biljegovanja
otišli u vječnost.
U ovom razdoblju premješten je g.
Nadbantić, a došao kao predstojnik g.
Anton Berničević. Kao crna mafija ovaj
grabežljivi tip već je našao žrtvu, a to
je bilo naše društvo. Kako se on
odlikovao u Gračanici zbog nasilja
(primjerice kad je uz Ramazan dao
iz džamije pomoću Žandarma neke
čestite ljude uhapsiti i t. d.) tako je
ovaj spekulativni tipus, koji je tvorac
svoje karijere u mladosti kao Italianisimo, za vrijeme rata kao Austriaco
denuncirajući Srbe, a sad, blažena
otadžbino, denuncira muslimane, jer
su oni »antidržavni« i potreban je nereda i pokrivanja svog kamelenstva.
G. Berničević je sa svojim terriblima
deložirao naše društvo, a nakon tog
pomoću policije rekvirirao druge pro­
storije, gdje je bio aprovizacioni magacin sa 2 i po kvadratna metara po­
vršine, i gdje ne može da se smjesti
društveni namještaj, a пекато li 120
članova društva, a koje su još prostorije vlažne i nečiste. Zato sad on sili
društvo, da mora primiti prostorije,
gdie je smjestio društveni namještaj,
inače da će prodati društvenu imovinu.
Ima li uopće veće apsurdnosti u istoriji bezakonja? A sad pogledajmo, za
koga je gosp. Berničević prostorije re­
kvirirao: nije za g. Koščiću nego za
poručnika Radu KovaČevića, kojem još
za mjesec dana ne treba stan, jer ne
može dobiti dopusta i otići po namje­
štaj i porodicu u Vlasenicu, a ipak
društvo za 24 sata mora van.
Međutim opće je poznata stvar, da
u Krupi ima i praznih stanova, a još
kad se uzme, da je rekvizicija prove­
dena jedino na našem društvu, izlazi
jasno na javu makinacija i tendenca
g. Berničevića. Zato najviše u ovakovim slučajevima vrijedi ona Thiersova: Aide-toi, le ciel t’aidera.
Kraj ovakovog nasilja i administra­
tivnog monstruma ne smije se očajati niti plakati na vlast i državu. Ne,
— ovo su psihološki momenti, koji
paralizuju konsolidovanje naše države
ne dajući, da joj se udari zdrav i na­
rodni temelj, a ovakovim trzavicama
nije kriva država nego ovakovi tu­
đinski i Spekulativni tipovi a la g.
Berničević, koji prave zamršaje, ondje
gdje ih nema i koji, ne ljubeći našu
otadžbinu, jer nijesu njeni sinovi,
uvijek zavadaju skrajnosti. Zato kao
svijesni građani za koje znači, da je
pravda temelj svakoj vlasti, a nasilja
uzrok svakom zlo, pozivljemo javnost,
da sve ovakove, koji nas zavadaju,
kaznimo, a prema djelima i prebacimo
preko demarkacione linije (g. Berni­
čević bi potome sigurno u Borgo
Erizzo (Zadar) g. Kresichu). Mi ne
smijemo dozvoliti, da se jedan dio na­
roda smatra gostima naše zemlje, a
drugi vladajućom kastom, a tako ne
smije naročito g. Berničević, da u svom
štreberstvu smatra fesliju afričkim crn­
cem, koga možeš voditi na pijacu te
prodati.
Zem. Vlada treba da ovo nasilje g.
Berničevića kazni, a mi stojimo na
na raspolaganju sa svim dokazima.

da će svakako glasati za ustav, a da
se njihovo glasanje protiv ustava u
načelu ne smije shvatiti kao istup
protiv države.

Knjige i novine.
Hamdija Krešeljaković

VANJSKI.

|

Neutralizacija Dardanela. Po vije­

u Jugoslavenskoj akademiji znanosti
i umjetnosti u Zagrebu.

[ stima iz Atene odgovor grčke vlade
na notu saveznika o neutralizaciji Cari­
! grada i Dardanela već je gotov i biti
će po Saltaziju izručena savezničkim
ambasadorima u Ateni. Grčka vlada u
' odgovoru razlaže svoje stanovište, po
| kojem je bila prisiljena, da vrši pravo
upotrebljavanja Dardanela. Na koncu
, vlada izriče nadu, da će usljed proI klamovane neutralnosti saveznici pre­
stati podupiranjem kemalista.
Angorska diplomatija. Po vijesti
agencije Reuter sklopio je novi angorski ministar inostranih djela Jusuf
Kemal-beg novi tursko-afganski ugo­
vor, koji je već potpisan. Poznato je,
i da je Jusuf Kemal-beg bio vod naci, jonalističke specijalne misije u Moskvi,
kojoj je po vijestima iz Atene također
uspjelo, da sklopi ugovor sa sovjet­
skom vladom. Taj ugovor o „bratskoj
uniji" ima kao bazu međusobno pot­
pomaganje pri oslobođavanju svih istoč­
nih naroda. Naročito glede oslobođenja
i samo-određenja turskih naroda. Batum dobiva Georgija. Aserbejdžan ostaje
autonoman. Kapitulacije se odbacuju,
jer su protivne potpunoj suverenosti.
Sovjeti se odriču svih ekonomskih
povoljština u Turskoj, koje je uživala
caristička vlada.

Jedan govor Mustafe Kemala.
Atenski dopisnik „Daily Telegrapha*
donosi govor što ga je izrekao Mustafa
Kemal paša u narodnoj skupštini u
Angori. Vođja turskih nacionalista u
tom svom govoru veli, da su od na­
roda, koji su pobijedjeni u svjetskom
ratu, Turci danas jedini-pobjednici. Oni
su pobijedili Armene na istoku i Grke
na zapadu, vode pregovore sa zapadnim vlastima o sporazumu na osnovi
čuvanja turskih interesa, a sevrski
ugovor više ne stoji ni na papiru ni
de facto. Turci imaju sada jake prijatelje u Aserbejdžanu, na sjevernom
Kavkazu u Afganistanu i medju mu­
slimanskim pučanstvom Mesopotamije
i Sirije. Ali što je najvažnije, naglasio
je Mustafa Kemal, nas vežu vanredno
prijateljski i bratinski odnošaji sa rus­
kom sovjetskom republikom, koja nam
je obećala, da će nas podupirati i pru­
žati nam pomoć svima silama. Mi ćemo
nastojati, da te odnošaje još više uč­
vrstimo zajedničkim akcijama. Teme­
ljni principi će se utvrditi na skoraš­
njem kongresu u Moskvi, kojemu će
prisustvovati naši predstavnici. Nema
sumnje o tome, da će naša nastojanja
potpuno biti u skladu sa željama na­
roda. Mi ćemo stvorili narodnu vladu,
koja će upravljati u skladu civilizacije
i humanosti

Njemačka platila prvu milijardu.

Pošto je njemačka vlada 17. maja,
reparacionoj komisiji prema 5. točki
londonskoga ultimatuma isplatila 150
milijuna zlatnih maraka u dolarskim
devizama, ima da prije nego mine 25
dana plati i ostatak od 850 milijuna
zlatnih maraka. „Berliner Tageblatt"
saznaje, da je ta svota isplaćena u
njemačkim državnim obveznicama po
20.000 i po 10.000 dolara Time je nje­
mačka vlada potpuno udovoljla ovoj
točki ultimatuma.
UNUTARNJI.
Žrtve pobune u Egiptu. Kako se
Pregovori sa muslimana iz južne službeno javlja bilo je kod posljednjeg
Srbije. „Jug. List“ javlja: Beograd. I ustanka usmrćeno 15 Evropejaca i 49
31. maja. Jutros su započeli pregovori . urođenika, dok je ranjeno bilo 68 Ev­
muslimanskih poslanika iz Južne Srbije
ropejaca i 194 urođenika.
sa predstavnicima vladinih grupa glede
riješenja agrarnog pitanja. Od musli­
mana iz Južne Srbije sudjeluju pre- |
.govorima Kenan Zijabeg, Jašar Emiri ; c
Ismet Crnokapić, od demokrata Milan i □
Pribičević, Juraj Demetrović i Sreten
‘i
Vukosavljević, od radikala Dr. Laza
].
Marković, Ljuba Jovanović i ministar
Uzunović, od bosanskih muslimana
Sakib Korbut i Fehim Kurbegović. Kod
1
muslimana iz Južne Srbije opaža se i
znatna popustljivost. Oni su izjavili, |

Politički pregled.

Sjetite se

GAJRETA"

Zahtjevajte i kupujte:

ELIDA-pastu

za

zube

ИШ1«11ШвШ111П11111ЖШ11111Н1М

jer je najbolja i ima sve odlike, koje se traže od dobre paste.

Zastupnik za Bosnu i Hercegovinu fllbert Vita Lavi, Sarajevo, Despića ul. 1.

□
□
□
□□
□
□

g

i
.
'
'
1
j
.

Od naših umnih radenika novijeg
doba, izuzevši one, što se proslaviše
u sferi turske povjesnice dakle na tu­
đem jeziku, jedan se naš radenik u
novije doba pojavljuje gotovo tiho i
neopaženo, malo poznat po svojim publikovanim djelima, ali tim znatniji,
što su ta djela posve stručne prirode,
djela čisto historijska. To je naš Ham­
dija Kreševljaković. On je svojim rad­
njama dobio mjesta u Jugoslavenskoj
akademiji znanosti i umjetnosti u Za­
grebu; pa je po tom prvi učitelj saradnik akademije, prvi od Bosanaca i
prvi od Muslimana u Akademiji. Ne­
davno je izašla druga njegova radnja
u Zagrebu, a to je radnja (u djelu
*Građa za povijest književnosti hr­
vatske«-, što je odavna već izdaje Aka­
demija] pod naslovom:
Štamparije u Bosni za turskog vre­
mena 1529—1878.
Rijetke su zemlje i narodi, u koj-h
se pojavljuje štamparstvo već u prvih
100 godina iza izuma njegova, a u
nas je to u istinu činjenica. Ovake
znamenite historijske činjenice za obi­
čnog su čitatelja bez osobite važno­
sti, ali su u historiji umnog i kultur­
nog razvitka naroda od velika zna­
čaja, pa su radnici tim zaslužniji, koji
se daju tešku trudu i radu, da ovake
činjenice otimaju zaboravi.
Kad mi rođeni sinovi svoje domo­
vine ne znamo, kad je Bosna ima­
la prvu štampariju, kako će nam stra­
nac priznati težnju naših pradjedova
za kulturnim razvitkom prije 300 i
više godina? A zaista se ponositi mo­
žemo, što smo osnovali štampariju već
god. 1529., dakle prije smo je imali
mi nego mnogi danas od nas napre­
dniji evropski narodi.
Po toj Kreševljakovića radnji, koja
istinitim činjenicama utvrđuje tu granu
naše kulturne povijesti, saznajemo, da
su braća Đurađ i Todor Ljubović iz
Mileševa otišli u Mletke, izučili sla­
garski zanat, došli u Bosnu i osno­
vali u Goraždu prvu štampariju,kojoj
je bio vlasnik Božidar Goraždanin. To
je bilo godine 1527. Prve knjige koje
su izašle iz te štamparije, bile su crk­
vene, Psaltir i Trebnik 1531: god. Ta
je štamparija postojala kratko vrijeme,
samo 2 godine, i poslije 1531. ne zna
se više za nju. Od te godine do 1866.
nema štamparije u Bosni, a fratri su
ipak puno knjiga izrađivali i Štam­
pali ih dijelom u Italiji, u Austriji, Ugarskoj, a najviše u Hrvatskoj: Za­
grebu, Osijeku, Sisku, Karlovcu, Đa­
kovu i t. d.
Godine 1847. šalje fra Ivan Jukić
Franju Glavodanovića iz Fojnice u
Zagreb, da izuči Štamparstvo u štam­
pariji ilira Ljudevita Gaja nadajući se
da će naskoro u Bosni osnovati štampariju: God. 1850. daje molbu na sul­
tana Abdul-Medžida da se osnuje vilajetska štamparija u Bosni, a iza 3
godine daju skupno fratri molbu Huršid-paši za štampariju, ali sve uzalud.
Tek god 1866- dolazi neki Topron iz
Zemuna i u Sarajevu osniva štampa­
riju. U isto vrijeme počinje izlaziti
prvi list »Bosanski Cvjetnik« (samo
25 brojeva), a prvo zatim izlazi služ­
beni list „Bosna-, koji je izlazio sve
do austrijske okupacije 1878. Još je
izlazio »Sarajevski Cvjetnik od 1868.
do 1872.
God. 1875. osnovao je prvu štam­
pariju u Mostaru don Frano Miličević
a do godinu osnovana je i vilajetska
štamparija kao i u Sarajevu. U Mo­
staru je kratko vrijeme izlazila »Ne­
retva«, službeni list vilajetske vlade
hercegovačke.
Naš je Hamdija neumoran radenik
na ovom polju. S velikom ljubavlju i

�„ПРАВДА“ -

Страна 4 Strana

s neumornom ustrpljivošću historičara
radi on i istražuje našu domaću po­
vijest. Mi mu samo možemo poželjeti
zdravlja i Života, a volje mu zaista ne
manjka. Držim da je ovdje umjesno,
da i to napomenem: da je od velike
koristi, ako bi ko imao ili gdje na­
basao na koji list spomenutih novina
ili knjiga iz ove naše starine ili inače
kakvu znamenitiju historijsku rijet­
kost, da to sačuva od propasti i da
se pošalje ovom i ovakom radniku da
to upotrebi i iskoristi; jer mnoga dra­
gocjena starina po gdje-gdje truhne i
propada.
Em.

&lt;
.
I

'
1
।
i
I
i

Domaće vijesti.
pr »uovi-nn G Sakib Sikirić, pro­ I
fesor na ovdašnjoj šerijatskoj gimnaziji,
promovisan je 28. pr. mj. na peštanskom univerzitetu na čast doktora
filozofije. Čestitamo! Dao Bog. te se
i
ovako vi h iljadi li'
•
Dječji Dan 1о21. Akcioni Odbor za ■
Dječji Dan zaključio je nedavno, da se |
proslava odgodi za 18. i 19. juna t. g.
zbog jevrejskih praznika, koji padaju ј
na ranije objavljeni datum 11 i 12. 1
juna. Treba istaći da je Akcioni Odbor
već jedanput odgodio proslavu, koja .
je imala da se održi 5. i 6. juna, kako
bi izašla u susret građanima musli­
manske konfesije, kojima u te dane ,
još traje ramazanski post. Akcioni od­
bor se nada, da će javnost znati honorisati ovaj faktični postupak Okružne I
zaštite, koja nastoji, da ovaj dan bude ■
interkonfesionalna i opšte nacionalna i
manifestacija.
;

Potreba osnutka srednje škole
u Zenici. Pišu uam iz Zenice: Ze­
nica je najindustrijalnije mjesto u Bo­
sni i Hercegovini i najveće kotarsko
mjesto u okružju travničkom. Naše
tri osnovne škole pohađa oko 1000 ;
učenika, a i u kotSru imaju još dvije 1
Škole. Većina djece je veoma siro­
mašna i ne može da produžuje ško­
lovanja pošto nema sredstava, da ide
na stranu, a u Zenici nema srednje
škole. Još u mjesecu augustu 1920.
god. uputila su sva prosvjetna i kul­
turna društva zenička predstavku grad­
skom poglavarstvu u Zenici za otvo­
renje srednje škole. U predstavci je
naznačena i zgrada, gdje bi se mogla
smjestiti i vrela, kojim bi se uzdrža­
vala Do danas nije na nju došlo ni­
kakvo riješenje. Ovo dajemo javnosti,
ne bi li time eventualno dali života
toj stvari, koja izgleda da je zaspala
negdje na zemaljskoj vladi.
1

Број 296 Broj

„PRAVDA*

2631; Osman Mehmedbašić K 2631;
Psovanje islamskih svetinja Tuže
Salih Mahmutćehajić K 2631; Husein
nam se iz Duvna, da je tamošnji kanDupanovič K 197310; Osman Jašarcelista g. Mate Kordić, u društvu ne­
begović K 1316; Murat Kapić K 1316;
kolicine građana, psovao javno MuhaMehmed Čekro K 1316; Bajro Habota
meda i u tome išao tako daleko, da
je izrekao i ove prostačke riječi: »Tur­ za svoju braću Muju, Halila i Osmana
Habota K 1316; Derviš Grizović K 658,
ski svetac Muhamed je veliki magarac
Adem Grljevic K 658; Bećir Jaganjac
i kenjac«. Mi smo jednoć već pisali
o ovom gospodinu, koji se eto nikako I K 658; Alija Repak K 658; Mehmed
Dizdarević K 658; Hakija Šabič K 658;
još ne umije da ponaša kao čovjek.
Naš je tamošnji mjesni odbor u ovoj j Smajo Tanović K 658; Sulejman Lipostvari učinio prijavu Kotarskom uredu ; vača K 658; Huso Jahić K 658; Bajro
Habota K 394 80; Husein Miropija K
i mi toj prijavi, iznoseći stvar na jav­
394.80; Sulejman Busulagjić K 203.20;
nost, dajemo veliku važnost i zahtjeFej:o Hebib K 263.20; Salih Veizović
vamo od zemaljske vlade, da povede
263.20; DŽafcr Galijatović K 243.20;
strogu istragu protiv g. Kordića i da
Mujo Šehović K 263 20; Marko Banšić
ga po zasluzi kazni.
K 263 20; Muharem Sarić K 2b3.20;
Samovo’ja tuzlanske policije.
Tuže nam se trgovci muslimani iz Zulfikar Ali K 131.00; Mehmed Destan
K 131 60; Zaim Spahović K 131.60:
Tuzle na jedan nemio dogagjaj, koji
Ukupno K 24.078.90.
se zbio nedamo u Tuzli: Trgovac Haži
Potpisani odbor naljepše se zahva­
Mujaga H. Mujezmović bio je na 14.
ljuje gornjoj našoj braći, koji naše
pr. mj. na sred ceste uhapšen zato, što
je ispala jedna čivija iz njegovih kola, društvo i ako daleko od svoje domo­
na koja je bilo natovareno 20 metara vine preko oceana iz Amerike, pomosoli. Kola su morala 4pjaii na cesti, goše materijalno gornjim prilozima i
dok se nabavi druga čivija našto je time omogučiše našem društvu, da što
jedan policajac počeo najprije da tvrdi, bolje razvije svoj rad — J Stocu, 15
maja 1921. Za odbor: Predsjednik u. z.
kako je na kolima Četrdeset metara,
a kad je to Muiaga nijekao, pridošao
M. Šarić; Tajnik u. z. Šemić.
je još jedan policajac i uhapsili su
iz uredništva. G. Dževad Sulej
H. Mujagu. On je doauše odmah i pumanpašić povratio se s dopusta i
šten, ali mu zadovoljština nije data.
preuzeo ovim brojem svoju dužnost
Radi ovoga među ovdašnjem trgov- i u uredništvu,
cima vlada veliko uzrujanje.
Za „Hurijetove* šegrte Islamsko
radničko i zanatiijsk udruženje »Hurijet« moli građane muslimane, a oso­
bito imućnije, da se u ovim mubarekj. i
danima sjećaju darovima, bilo u novcu
bilo u naravi, šegrtskog fonda istog
Za »Gajret« su sakupili dobrovoljnih
društva. Time će na najbolji način
priloga ova gg.: Ragib ef. Imamović,
pomoći veliki broj sirotana, koje je i mualim i Sulejman ef. muezin, prigo­
društvo smjestilo na razne zanate. — | dom kišne dove u Šotorovićima, te u
Odbor.
PraŽizama svotu cd K 1412; Ahmed
Glavna skupština „Prosvjete". U
šarić povjerenik Stari Majdan na mu­
nedjelju po Vidov-danu 3. jula po n.
slimanskoj zabavi K 490; Mehmed Kok. održaće se AV. redovna skupština
zarčanin, Cazin K I 7; Mujaga H. Baš»Prosvjete« u Sarajevu u 10 sati u
čaušević, trgovac Sarajevo, darovao je
prostorijama Srpskoga Doma. Dnevni
Gajretovom muškom Konviktu u SaJajevu 1 vreću piritiča od 105 kg.
je red: 1. G. S. Mirković, predsjednik
Glavnoga Odbora otvara skupštinu; II.
bruto težine.
Ggjica Aza Muftić,
Izbor dvojice članova za ovjerovljenje ■ Nevesinje sakupila medu hanumama
na svadbi svojega brata Muhamed ef.
zapisaka; lil. Izvještaj Glavnoga Od­
Muftića K 190: učenice u Stocu i to:
bora o radu »Prosvjete«: 1. Izvještaj
tajnika; 2. Izvještaj blagajnika; 3. Iz­
Šemsa Sarajlić, Remza Omeragić, Nazika
vještaj revizora: IV. Proračun za go- ; Buzaljko, Fahira Mehmedbašić, Zineta
dinu 1921 22; V. Predloži Glavnoga ' Rizvanbegović, Emina Buzaljko, Fahira
Odbora, pododbora, povjerenika i čla- 1 Mehmedpašić sakupile za »Gajret« K
nova Prosvjete«; VI Izbor novoga ' 450; Muhamed Dizdar, direktor šer.
Glavnoga Odbora »Prosvjete«. Predio- i sud. škole Sarajevo, prigodom ovogo­
ge za skupštinu treba poslati pismeno I dišnjeg raspusta pitomaca K 382;
tri dana prije skupštine
Uzejir Biser. Goražde K 766; Hafiz
Dobrovoljni prilozi iz Amerike. Smajil ef. Serdarović, Ljubinje K 4000;
Društvu »Dobrotvor« u Stocu poslali ' — Gajretov pododbor Višegrad K 1361;
su svoje priloge braća iz Amerike iz i Mahmud Resulović Sarajevo, članarina
i dobrov. priloga K 252; Osman Redžić
mjesta Detroita: Jusuf Jašarbegović, K

Gajretov glasnik.

I
;
|
!
,

i
■
,
i
'
|
I
I
‘
■
,
i

povjerenik Ripač,prihod Gajrctova dana
K 1729; Gajretov pododbor Brčko K
6068; N. N, Sarajevo K 74; Ibrahimbeg Ljubović Sarajevo, članarina K 80;
Bogdan Konstantinović Bihać, sakupio
za »Gajret« K 500; Husejn ef. Efendić,
učitelj Kakanj, sakupio među školskom
đecom K 40; Edhembeg Miralem Donji
Vakuf, članarina K 128; Gjačka menza
u Gradačcu K 5 159.
Gajretova uprava izriče svim sakup­
ljačima i darovateljima svoju iskrenu
hvalu i priznanje.

Ministri Spalio i
Karamehmedović
dali ostavke.

(Telefonski izvještaj primi en sinoć u
75 » sati.)

,
j
;
i

Poslije ispada bosanskih radikala u klubu, a osobito poslije
jučerašnjeg ispada dra M. Srškića
u konstituanti, zavladalo je u
Jugosl. Musi. Klubu veliko neza­
dovoljstvo, koje se na današnjoj
popodnevnoj sjednici izrazilo u
tome, da je riješeno, da njihovi
ministri podnesu ostavke na svo­
jini položajima. Na sjednici su
sudjelovali skoro svi poslanici i
jednoglasno je konstatovano, da
vlada nije ispunila jedan veliki
dio obveza sporazuma, koji je
s njom sklopljen u martu ove
godine.

Dr. Spaho i dr. Karameh­
medović su predali ostavke
u 5’k po podne.

'
|
i
I
•
!
Agrarna Direkcija javlja, da će se
!
i akcija o isplati predujmova na račun
1 privremene rente za god. 1920. sa 15.
junom o. g. dokončati.
One stranke, kojima su predujmovi
;
| odobreni, a nijesu još isplaćeni, imaju
se kod dotičnog kotarskog urega naj­
dalje do 15. juna o. g. prijaviti, a isto
[ tako i one stranke, koje stanuju u
1 području drugog kotara, im adu propi­
sane priznanice svome kotarskom ure­
du, gdje je predujam doznačen, predati,
kako bi se predujmovi pravovremeno
I mogli realizovati.
226

Predujmovi na rentu za1 ;29.

PODRUŽNICA LJUBLJANSKE KREDITNE BANKE U SARAJEVU |
Središnjica: Ljubljana. Podružnice: Borovije, Brežice, Celje, Celovec, Gorica, Maribor, P uj, Split i Trst.
Dionička glavnica K 50,000.000
Rezerva oko K 45,000.000
Prima uloge na uložne knjižice, te ih ukamaćuje sa 4% NETTO. Uluške na tekući račun ukamaćuje najpovoljnije Obavlja sve bankovne i mjenjačne poslove te burzovne
naloge najkulantnije. Daje sezonske i aprovizacijske kredite. Kupuje i prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsti po dnevnom tečaju. Financira erarične dobave.

Ovlašteno mjesto za prodaju srećaka Državne razredne lutrije Kraljevine Srba Hrvata i Slovenaca.
sa najm^nje
dva razreda
srednje škole traži knjižara Daniel i
A. Kajon, Kralja Petra ulica br. 19.

0&lt;3LASIVANJE

BklS* i
neUSilBVi«

Nb zaboravite zabilježiti!
fotografski
atelier

I SEBURA

u Zrinskog ul. 11. (Cumurija)

Muradif Karahasanović.

IZ

FABRIKE

u novinama obavlja po- и
uzdano staro uvedeni ■

HINKfl FRANCKA SINOVI,

BLOCKNER-OVS

O ZAGREB O

preporučuje se za tursku СГПМ kaVM kao najsavr-

•Ži

šeniji dodatak i zamjenica zrnate kave.

&amp;

Ф

Dobija se u svim kolonijalno-bakalskim radnjama.

*S ф iO

&amp; *5* ®

zavod za oglašivanje и
Zagreb, Jurjevska ul. 31. 3
Telefon 21—65. :: |

Goneiaino oglasno zastupstvu g
za preko 10 tu-i inozemnih listova g

Ф ф ф i® Ф 'Ф 3» ф ф јВ? # Ф j£* ф Ф ј® ■

Muslimanska trgovačka i obrtnička banka za Bosnu i Hercegovinu (d. d.) u Sarajevu
Dionička glavnica 10,030.000’— Kruna.

Podružnice u Bos. Brodu, Bos. Novom i Travniku.

Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuće
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije. — Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge. — Daje sezonske i aprovizacijske kredite. — Kupuje
i prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta. — Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice.

♦ Po ministarstvu financija ovlašteni zavod na trgovanje sa devizama i izdavanje uverenja za izvoz robe. ♦

205

Kancelarija: Kralja Petra ulica Z prizemno, lijevo. - Brzojavi: Trgovačka banka, Sarajevo. - Interurban telefon: Z19
Odgovorni urednik: Ibrahim Muhić.

Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O.

Štamparija D. i A. Kajon, Sarajevo.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12658">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/11837db96678451e4ec0e35318b9c660.pdf</src>
      <authentication>db5382cc2ea90d4ea79ec10a79a502ab</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39047">
                  <text>Pojedini broj K
Izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.

Uređuje redakcioni odbor.

Pretplata: godišnje K 180.—, na pola
godine K 90.— (u Sarajevu); za našu
državu godišnje K 200.—: za ino­
zemstvo K 250.—.
Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.

ЈУГОСЛАВЕНСКЕ МУСЛИМАНСКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ.
evo, subota 4. juna 1921. (27. Ramazan 1339.)

UzaHonjeni kierihalizam i prozelitizam.
—h. Dok su u Beogradu ustali, da
nam donesu slobod ou man ustav
dok se vodi borba, da u taj naš ustav
uniđe tako zvani »kanceiparagraf«,
koji će spriječiti propagandu vjerom’
dotle nam pojedini ministri donose
uredbe sa srednjovjekovnim ustano­
vama, koje su ne samo utjelovljeni
klerikalizam, nego pravi pravcati —
prozelitizam.
»Službene Novine« u broju 105. od
13. maja o. god. donose Pravilnik za
osnivanje nižih poljoprivrednih škola,
Što ga je potpisao ministar poljopri­
vrede i voda gospodin Ivan Pucelj,
član slovenske kmetijske stranke, koja
je sebi uzela za zadaću, da među slo­
venskim seljaštvom pobija klerikalizam
pučke stranke. 1 u tome pravilniku toga
»naprednoga« ministra propisuje se
odmah u prvom članu, da će školska
godina u ovim poljoprivrednim ško­
lama, koje su namijenjene širokim
masama naših težaka, bez velike raz­
like vjere, počinjati prizivanjem
svetog duha a svršavati bi a go­
da re njem. 1 osim toga je čitav taj
pravilnik protkan samim hrišćanskim
svetkovinama pa se mjesto označiva­
nja datuma po kalendaru redovno
upotrebljava Tucin dan, Tomina ne­
djelja itd
Mi se sada pitamo: ili »slobodoumni«
gospodin Pucelj, koji prijeti da će dernisionirati kao ministar ako se vlada
sporazumi s klerikalcima, misli da ovakovim prozelitizmom provodi narodno
ujedinjenje na osnovi crkvenog stapa­
nja, ili je baš tako daleko otišao, pa
hoće svoje poljoprivredne škole da
zatvori islamskom dijelu našega naro­
da. Mi smo htjeli da vjerujemo, da je
to g. Pucelj učinio iz neupućenosti,
kao da se još nije uživio u činjenicu,
da u našoj državi ima građana i nehrišćana, ali to ne možemo s toga, što
nam nikako ne ide u glavu, da su svi
činovnici ministarstva poljoprivrede i
voda tako zatucani, pa da ne bi umjeli
upozorili svoga ministra na Ovu krupnu
pogrešku, koju je počinio. Ta ti isti
činovnici su imali doskora za ministre
ponajbolje srbijanske državnike, a da
i ne govorimo o ministrovanju i jed­
noga maslimana na tomu mjestu, pa
su dakle ti činovnici imali prilike, da
se užive u nove prilike.
Kada dakle može da nam naša dr­
žavna vlast šalje ovakove mračnjačke
i sredovječne propise, onda nije ni­
kakvo čudo, Što jedan divizijoner če­
stita uskrs svojim vojnicima muslima­
nima kao budućim hrišćanima. Naći
.će se ljudi, da ovakove propise s prozelitskim tendencijama i ovakovu pro­
pagandu viših vojnih vlasti dovedu u
neki sklad i da taj skupni rad označe
nekim sistemom, koji svakako ne vodi
nikakvu dobru. Naše su narodne mase
— i muslimanske i pravoslavne
najviše mrzile Švabu zbog njegova
prozelitizma. Nikad se nijesmo našli

j

,
i
I

i

i
।
i

'

čvršće na okupu kao kad nam je ugra­
bila propaganda kojeg našeg sljedbe­
nika. Pa zar Čemo dozvoliti, da nam
taj prozelitizam — ma s koje strane
on dolazio — potkopava temelje naše
mlade države? Zar će se nakon veli­
kog svjetskoga rata, nakon ove velike
revolucije u nas da zametne nov kul­
turni boj ?
Dužnost je, sveta otačbenička duž­
nost svih naprednih i kulturnih ele­
menata u našoj kraljevini, da se dignu
u borbu protiv ovih sredovječnih mrač­
njaka i da im ne daju da u naše opšte
kulturne ustanove unose svoje nazadnjaštvo, svoj otrov.
Reći će nam možda ko god od pra­
voslavne ili katoličke gospode, da ovu
»neznatnu« stvar dižemo na veliko
zvono. Da naše ogorčenje lakše shvate,
mi ćemo im pružiti priliku, da se —
bilo to i u mislima — prenesu za je­
dan čas u naš položaj. Nekoliko dana
prije nego što je ovaj pravilnik gosp.
Pucelja izašao u »Službenim Novinama« objelodanio je ministar trgovine
i industrije g. dr. Spaho uredbu o otvaranju trgovačke škole u Bitolju- Sta
li bi činila pravoslavna i katolička
javnost, da je g. dr. Spaho unio u iu
svoju uredbu propis, da pri početku
nastave u bitoljskoj trgovačkoj školi
— Bitolj je dobrim dijelom musbma^sko mjesto — Čini hodža dovu, a da
se na kraju školske godine uči s đa­
cima — recima — mevlud?! Zar ne
bi d’gli kuku i motiku, kako lm je
dr. Spaho »poturčio« školu? Vidite,
gospodo, mi muslimani ne propisuje­
mo takovih vjerskih obreda ni u svo­
jim čisto konfesijskim školama, a ka­
mo li da bi nam i na um palo, da ih
drugim namećemo u prosvjetnim za­
vodima, koji su namijenjeni svima na­
ma bez razlike vjere.
U ovomu konkretnomu slučaju tra­
žimo od našeg poslaničkog kluba, neka
prisili g. Pucelja, da ove nesavramene
prozelitske odredbe iz svoga pravil­
nika odmah izbaci i tako te niže po­
ljoprivredne škole otvori i našoj mu­
slimanskoj težačkoj mladeži Ovako ih
je zatvorio sa sedam katanaca.
Još jednu na kraju. Kada je gosp.
Korkut jednom prilikom tvrdio u skupštini, kako se muslimanska djeca sile
u školama, da čitaju očenaš, digla se
čitava graja, kako je to podvala, a g.
Pribićević je tražio konkretne činje­
nice. Eto mu nešto da ne može biti
konkretnije. Ako je i bilo dobre volje,
da se taj nesuvremeni običaj dokida
u školama, gdje ima djece različitih
konfesija, kolega g. Pribićevića, »na­
predni« g. Pucelj to ne da, on hoće
da taj klerikalizam i prozelitizam —
uzakoni.

Sjetite se „Gajreta!"

•
i
.
j
i

■
I
(

i
I
i

i

i
j
I

•
i
l

Sarajevo, 3. juna.
Prema izvještaju „Jutarnjeg Lista“
izrekao je dr. Srškić u svome famoz­
nom govoru i ovu nečuvenu dema­
gogiju: „Ро šerijatskom zakonu je sva
zemlja svojina države, t. j. Sultana,
iza njega austrijskog cara, a sada opet
naše države«. Još je samo falilo, da
on bude konzekventan, pa da to priznavanje šerijatskog prava protegne i
na cijelu kraljevinu i komunisti bi
mu silno aplaudirali, jer je to na dlaku
njihov program, t. j. uništenje privatne
svojine, a radikalski bi klub bio pri­
moran, da dra Srškića najuri mokrim
krpama iz svoje sredine, kao kakvog
kužnog izroda. Ali to se nije desilo.
Ta govor je samo o privatnoj zemljišnoj svojini bos.-herc. muslimana, a
tu se mogu katkada zastupati i kornunistički principi, i sa naše najviše drŽavne govornice.
Sve Srškićeve brojke, koje je ser­
virao konstituanti za istinu, samo su
puka fantazija. Istina je, da je bivšem
bos.-herc. saboru podneseno 10.000
molbi za zemlju, ali ne od kmetova,
koji su otjerani sa svoje zemlje, nego
ogromnom većinom od ljudi, koji nisu
nikada ni imali svoje zemlje. U kojoj
to državi mora baš svaki građanin
posjedovati zemlju!?
Najkabastija laž dra Srškića jeste
ona, kad je tvrdio, da će po novoj
beglučkoj uredbi postati 50.000 p orodica prosjacima.

Telefon br. 842.
Čekovni račun pošt. štedionice 1119,

Godina III.

Ovako nije dosada niko sa tribune
। konstituante uvrijedio radikalnu par­
tiju kao — radikal dr. Srškić. RadiI kali su za hator nekoliko begovskih
1 porodica bacili pedeset hiljada težačkih
■ porodica na prosjački Štap!! A stvar
I je uistinu ova: Od onih pedeset hiljada
, porodica, koje drže tuđu zemlju bilo
i pod najam, bilo pod kmetstvu slične
' uvjete, dobiće one sve tu zemlju u
svoje vlasništvo, uz prisilni državni ili
I vlastiti otkup, osim onih, koji su, oso­
koljeni huškanjem raznih Srškića, p o| slije oslobođenja ovamo,osva
jali silom i oružjem tuđu zemlju i osim
onih, gdje u posljednjih deset godina
' nije zemlja davana pod najam uz
i kmetstvu slične uvjete.
Srškićeva je demagogija i plitkaVrlo plitka. Jer će čak i oni težaci, u
kojima Srškiću uspije da pobudi raz­
bojničku glad za tuđom svojinom, moć;
postaviti njemu ovo pitanje, na koje
ne će moći odgovoriti: »Zašto, junače,
ne pokuša tako kuražno da utišaš našu
glad u onom času, kad je bila najbolja
hora, u času sklapanja sporazuma
Jogosl. Muslim. Organizacije sa Radikalima i Demokratima?«
I
Dr. Srškić ruši šanse radikalne par| tije za slijedeće izbore Ruši ih radiI kalno. Partiji, koju vodi g. Pašić,. ne
1 služi njegovo prisustvo i saradnja ni
najmanje na čast i napredak.

Naš školski odsjek.
Najvažniji, najzamašnji resor u našoj
i pokrajinskoj vladi, školski odsjek,
i ako se ne rukovodi ispravno, može da
imadne najkobnijih posljedica po naš
narod. I zaista bio je skoro sve dosad
ovaj odsjek nesretan u starješinama,
a posljednim je već ta nesreća i kulI minirala- Dosadanji šef našeg školstva
i Grgjić pokazao je od loših svojstava
! jednog upravnika najviše pristranosti,
i a to može da bude osjetlivijs i kobnije
za narod i od same nesposobnosti,
; Nesposobnost šefa mogu da donekle
i ispravljaju podređene mu starješine
I odjeljenja i drugi referenti. A pristra■ nosi se ne može korigirati, jer joj je
! klica u izrazitoj volji i namjeri.
Kako su se pristrano dijelile štipeni dije, tako su se pristrano dijelila i
učiteljska mjesta. Premještaji su bili
, prevršili svaku mjeru- Koliko se učiteljskih egzistencija ruiniralo i uništilo
ovim premještajima, a da i ne govo; rimo o silnim izdacima državnim za
1 putne troškove.
S premještajima se počinje obično
u mjesecu septembru, a produžuju se
i u oktobru i u novembru. Naravno za
to vrijeme, koji učitelji naslućuju da
će biti premješteni, ništa ne rade, kao
ni oni, koji čekaju našljednika. Ali kad
se premještaji počnu publikovati, onda
se predsoblje Grgjićevo počne puniti.

:
;

■
j

।
i
,

■
|
■
■

.
!
ј
,

'
i

1 tu se svi ovi nesretnici dijele u dvije
grupe, jednim Grgjić udovoljava, a
druge odbija bez obzira što imaju
opravdane razloge za ili protiv prem­
ještaja. Gdje bi se učitelji trebali da
stabiliziraju u interesu njihovu, u in­
teresu škole i napokon u interesu
zemaljskog budžeta, tu se ljudi prem­
ještaju nemilice, pa se stvara neras­
položenje na svim stranama. Koliko bi
se mladih i agilnih učitelja moglo još
bolje usavršiti u svojoj struci gdjegod
u inozemstvu za onaj silni novac, što
se izda u nepotrebno prouzročene
putne troškove, naročito sada kada se
tako iako osjeća oskudica učitelja za
više narodne i srednje škole. Ali u
nas mora sve natrag da ide, kad u
upravi u našem školstvu odlučuju
posve drugi, neki zskulisni motori.
Na jednoj se strani učitelji nagomi­
lavaju, gdje nije nikako potrebno, na
drugoj se naprotiv zatvaraju škole to­
bože zbog oskudice učitelja. Na jedno;
školi u gradu možeš naći po 4—5učitelja, gdje bi mogle valjati i učite­
ljice, jer ove opet ne možeš poslat
na neke seoske osamljene škole, gdje
bi oni učitelji vrlo dobro pristajali
A šta je i koji je razlog odlučivao o
ovako naopakom razmještaju učitelja i
učiteljica? Nijesu ni učiteljska djeca
dorasla za srednju školu, jer su on;

Ми1јпим|н tiraačha i obrtnitta banka za Вомш i Hercegovinu (đ.d.) u Sarajeuu
Dionička glavnica 10ДЖШ'— Kruna.

Podružnice u Bos. Brodu, Bos. Novom i Travniku.

Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuće
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije. —Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge. — Daje sezonske i aprovizacijske kredite-— Kupuje
i prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta. — Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve Životne namirnice.

ф Po ministarstvu financija ovlašteni zavod na trgovanje sa devizama i izdavanje uverenja za izvoz robe. ♦

2C5

Kancelarija: Kralja Petra ulica Z prizemno, lijevo. - Brzojavi: Trgovačka banka, Sarajevo. - Interurban telefon: M

�Sirana 2 Страпа
učitelji u gradu pretežno ili bez djece
ili su uopće neoženjeni.
A kakav je tek uopće postupak s
učiteljima i učiteljicama? Partaičnost,
pristranost, na jednoj strani pokazuje
se autoritet u svoj svojoj sili, na dru­
goj strani slabost i rušenje potrebnog
autoriteta. Jedan učitelj na skupštini
govori, da se nama krivo čini, stipendije se nepravo dijele, a u istom mjestu
drugi učitelj govori na skupštini, da
zemlju treba od posjednika bez ikakve
otštete oduzeti. Onaj prvi je strpan u
disciplinarnu istragu i riješen službe
(»jer je govorio protiv države* izvijestio je šef školstva), a drugome ništa.
Jedan drugi učitelji u kotaru Sarajevskom ide pred ruljom seljaka i na­
goni jednog posjednika, koji sedamdeset godina izlazi i ljetuje u svome
čardaku i bere svoju bašču, koja nema
s kmetima ništa zajedničkog. Naravno
ni ovom se učitelju ništa ne događa,
Ne treba ni govoriti, da je onaj učitelj
musliman, a ova dva pravoslavni.
Jedan učitelj štrajkuje već dvije i
po godine, ne će da ide u školu, ne
će da radi, jer hoće da bude na silu
direktor Naš šef nema snage, da ga
prisili, da radi ili da ga suspenduje
kao što suspenduje druge, koji mu
nijesu po volji.
A šta da reknemo o osnivanju no­
vih škola? Jednostavno ako se radi
o novoj školi u muslimanskom kraju,
onda hiljade zapreka izbijaju na povr­
šinu; naprotiv u pravoslavnim selima
te iste zapreke nijesu smetnja osnivanju škole. 1 tako dalje, i tako dalje.
To se sve događalo za vrijeme
Grđićeve uprave školskim odsjekom.
On sad odlazi. Na njegovo mjesto dolaži čovjek, za koga gotovo svako ima
mišljenje, da je ispravan čovjek. Mi
pozdravljajući ovu promjenu u našoj
vladi nadamo se. da ćemo na skoro
moći reći: hvala Bogu, u našem su
školstvu prestale anomalije!

Број 297 Broj

„PRAVDA- — Ј1РАВДА*
nici će zinuti i ne će vjerovati u svo­
jih pet zdravih ćutila, već će morati
da posegnu u džepove, da se baš na
licu mjesta uvjere, da su još uvijek
— prazni. A naši Čitaoci ne će vjero­
vati svojim očima, kad budu čitali, da
: je baš neprimanje te rate bio je­
dan od uzroka ministarske krize.
Aferim 1
i
„Nećemo takou, tako kliče prek­
jučer »Srpska Riječ«; ne će naime, da
se premjesti višegradski politički pristav g. Stajić bez znanja predsjednika

bos.-heic. vlade, a na zahtjev ministra
I g. dra Spahe. Zasada ćemo preći preko
I toga, u koliko je g. Spaho lično uple1 ten u ovu stvar, već bismo samo upitali »Srpsku Riječ«, zašto nije protestovala onda, kad su nedavno dva
kotarska predstojnika, gg. dr. Zec i
Topali premješteni iz Banjeluke, kao
dva pandura u roku od tri dana, bez
znanja predsjednika vlade, a na os­
novu netačnog izvještaja okružnog
I načelnika? Je li to bila »gruba ne­
j taktičnost« ?

i lednih dobara stvoriti pustoši i time
1 smanjiti opštu proizvodnju?
Nas će demagogija izvesnih na­
;
! ših političkih stranaka odvesti
u ambis. Malo što nas nije za­
krvila sa muslimanskom braćom
; u Bosni i Hercegovini, i sad hoće
I da nam nametne mnogo opasniju i
' i ubitačniju borbu sa katoličkom cr­
kvom. Srpski Narod tu borbu ne pri­
ma. On je osuđuje kao štetnu za njega
i ćelu ovu državu.

„Kosovska epopeja”.

i
;

•
ј

*
i
.

i
,

|
1
i
|
I
i
*
i

Bilješke.
Kome je isplaćeno? „Srpska Ri­
ječ« od 2. o. mj. kaže u članku „Ne- !
ćemo tako« ovo: »Poslije prima­
nja prve rate za zemlju mnogi
predstavnici Jugosl Musi. Organizacije
koji imaju u bosanskoj vladi sve važ­
nije i najvažnije resore (unutrašnje
poslove, socijalnu politiku, privredu i
trgovinu) a nemaju nijednog struč­
njaka — počinju da prijete istupanjem j
iz vlade i neglasanjem za ustav u
specijalnoj debati. Oni davaju u tome '
smislu izjave u novinama i- tome slič­
no, dok mi na sve to ćutimo iz dr­
žavnih interesa..4’
To o »primanju prve rate za zem­
lju- biće da je jedna od onih vijesti
»Srpske Riječi«, koje ona telegrafski
prima direktno iz — Helsingsforsa.
Pa taj ubjedljivi ton i sigurnost in­
formacije, milina jedna! Zemljoposjed­

Katolička crkva i agrarna reforma.
Ovaj le članak izašao u beograd­
skom »Balkanu« i mi ga preporuču­
jemo naročitoj pažnji naših čita’aca.
On glasi u cijelosti:
Episkopat rimokatoličke crkve u
našoj državi otvoreno se buni protivu
naše agrarne reforme, naročito protivu
načina njegova izvođenja. On je prema
njoj uzeo borben neprijateljski stav,
pa radi nje i prema samoj državi.
Organ zagrebačkog nadbiskupa »Katolički List« javlja, da crkva sprema
protest protivu izvođenja agrarne reforme na crkvenim imanjima. Protest
će biti upućen narodu, svima političkim strankama, Konstituanti i Regentu.
On će biti preveden na strane jezike
i objavljen u italijanskim, francuskim
i engleskim novinama. To će biti uči­
njeno zbog toga — kako veli »Kato­
lički List« — »da bi Evropa saznala,
kako naša ujedinjena država ne po­
štuje zadužbine, ne poštuje privatno­
pravne i javno-pravne sklopljene po­
godbe, ruši verske, a po tom i kulturno-socijalne osnovice i stubove svoje
sopstvene zgrade«.
Zagrebački demokrati već su od ovoga stava naše katoličke crkve napravili čitavu uzbunu. Donekle imaju
i pravo. Nije se šaliti sa katoličkom
crkvom. Ni’e laka bila borba sa njom
ni jednom Klemansou, ni jednom Valdek-Rusou. ni jednom Kombu, kamo
li da bi se, sa izgledom na uspeh, sa
njom, njenim sveštenstvom i episkopatom, mogao uhvatiti u koštac jedan
Vilder, ili jedan Sv. Pribićević! Pretnju
katoličke crkve zbog naše agrarne re­
forme valja ozbiljno uzeti. Tu neće
apsolutno ništa pomoći prostačka
demagogija sa vikom na »crkvene
spahije i oduzimanjem zemlje od сгкvenih bogataša i leventa da bi se
dala izgladnelim i pauperizovanim se­
ljacima«.
Kad je katolička crkva već tako
javno bacila rukavicu našim »državotvorcima«, neka ovi unapred budu
uvereni, da je ona neće podići natrag
dok borbu ne izvede do kraja. Ne bi
se ona, inače, nazivala »ecclesia militans«!
Sad se treba zapitati, kakvim i ko­
likim bi izgledom na uspeh naša dr-

|
»

|
|
,
i
'

i

i
■
!

.
i

I
;
'

žava, u ovim časovima, mogla ući u
tu borbu? Naše je uverenje, sa sla­
bim, gotovo nikakvim, loj je
borbi, pod maskom »ugroženih« prava
katoličke crkve, jedini cilj, jedina svrha:
uzdrmati temelje ove države i osramoliti je pred civilizovanim svetom.
Sva crna svetska internacionala biće
protivu nas. A ona je danas još te
kako moćna u Francuskoj, Italiji, Engleskoj i Americi, da i ne pominjemo
ovu srednje-vekovnu Španiju. Toj je
borbi još jedan potajni cilj: difamirati
pred Evropom srpski narod i našu
dinastiju, te stvoriti uvjerenje u svetu,
da je katolička crkva u našoj državi
žrtva pravoslavnog srpskog naroda i
pravoslavne srpske dinastije.
Mi to uvigjamo, i zato srpski narod,
koliko god od njega zavisi, u tu borbu
u ovo vrijeme neće da ulazi, ma ko­
liko to želeii zagrebački demokrate i
neki naši politički trgovci sa agrarnom
reformom.
Radi višeg političkog i državnog
interesa srpski narod sada nema
ništa protivu stava, koji uzela
katolička crkva prema agrarnoj
reformi, u toliko pre, što je taj stav
i prilično opravdan, i što je uz­
višena i pravična ideja agrarne
reforme u očima našega na­
roda kompromitovana svojim
anarhističkim izvođenjem. To
izvođene mnogo je naudilo
ugledu naše države, unutra i
na strani.
Mi imamo veliku državu i neobično
bogatu zemlju. Mi imamo mnogo zemlje
a malo naroda. Aa ipak u nas je naj­
više razvijena glad zemlje. Razviše je
prostačKa i varvarska demagogija po­
litičkih štrebera i nesposobnost upra­
ve. Pravo je dati zemlju onome, koji je
nema i koji hoće da je obrađuje. Ali
nije pravo oduzeti obrađenu zemlju
od njegova vlasnika samo zato što je
tobože veliki posed i dati jedan deo
onome, koji je neće da obrađuje. Ima
toliko u našoj državi puste, plodne,
neobrađene zemlje. Zašto se ona najpre ne deli, da bi se time umnožila
opšta proizvodnja? Zašto odmah udariti
najpre na velike obrađene posede,
opljačkati ih dati ih lenjivcima, od ug­

vi?« Oni odgovoriše: »Mi smo HazradŽitil« Onda
upita Muhamed opet: »Jeste li prijatelji Židova?«
Oni odgovoriše: »Da!« On ih onda pozva da sjednu
kod njega, predoči im nauku Islama i pročita im
Kur’an.
Božije je djelo, da su Židovi ljudi od pisma i
po Muhamed Ibni Ishaku i
znanosti, koji su među Hazredžima idolopoklonicima
Abdul Malikju Ibni Hišamu
stanovali, bili potišteni, često kod svađa rekli: »Blizu
preveli
je vrijeme, u kojem će uskrsnuli jedan pejgamber
(io)
Braća Muftići u Žepču
i mi ćemo njegovom pomoćji vas utamaniti, kao
Ada i Irama’«
Kada je dakle Muhamed ove ljude pozvao, da
u Boga vjeruju, reće jedan drugome: »Znajte, ovo
Kad je bio u sigurnosti reče: »Bože, tužim Ti
je pejgamber. sa kojim vam Židovi prijete, za to
se na moju slaboću i nemoć protiv ljudi. 0 naj­
daj, da ih mi preteknemol«
milosrdniji! Ti si gospodar slabih i Ti si moj go­
Tako dođe, da oni poslušaše Muhameda, u njega
spodari Koga mi daješ kao pomoć? Udaljenoga, koji
me se odriče, ili neprijatelja, kojem si dao moć nada ! vjerovaše i pređoše na Islam. Oni također rekoše
Muhamedu: »Mi dolazimo iz jednoga naroda, u ko­
mnom? Ali ako se na me ne srdiš, onda se ja ne
jem vlada mnogo zlobe i neprijateljstva. Moguće da
brinem ni za što, Tvoja me milost obavija i ja bje­
će nas Bog sada ujediniti. Mi ćemo ga u vjeru, —
žim svjetlu Tvoga lica, koje tamu obasjava i kojim
koju mi priznajemo, pozvati, a ako ga Bog oko
uspijeva ovaj i onaj svijet. Zaklinjem Te, ne daj,
Tebe sjedini, onda nema jačega čovjeka, nego što
da Tvoj gnjev i srdžea padne na me. Budi obazriv,
si Ti«. Na to se vjernici povratiše svojoj kući.
dok ne nađeš na meni zadovoljstvo. Nema sile ni
Kada ovo šest ljudi dođe u Medinu, porazgomoći osim Tebe I«
voriše se sa svojim suplemenicima o Muhamedu i
Početak Islama među stanovnicima Medine. i pozvaše ih u Islam tako, da je naskoro u svakoj
’ kući bio govor o Muhamedu.
Kad je Bog svojoj vjeri htio da pribavi pobjedu,
0 prvome sastanku na uzvisini, o poslanju
a svoga pejgambera da uzvisi, i svoje mu obećanje
Mussaba ibni Omejra i šta je bilo 8 tim u
da ispuni, ode Muhamed kao obično za vrijeme
hodočasnih svečanosti kabilama, da im se kao pej­
savezu.
gamber predstavi. Tu sretne na uzvisini nekoliko
Sljedeće godine dođe iz Medine dvanaest ljudi
Hazradžita (to je veće pleme od obaju arapskih ple­
na hodočašće i srete Muhameda na uzvisini«. Jezid
mena, koja su nastanjena u Medini. Drugo pleme
ibni Ebi-Habib im je pripovijedao od Ebi-Marsada
su Ausiti), s kojima je Bog dobro namjeravao- Mu­
ibni Abdullah El-Jezeni, da je čuo od Abdurahmana
hamed upita Hazredže, — koje je sreo, — »Ko ste

PODLISTAK.

Kratak životopis Muhameda iHtjhisso amo

I
!
‘
|
i
'
;
i
|

]
'

Odgovor ministra unutrašnjih djela
na pitanje poslanika gosp. Hamlda
Kurbegovića.

i
j
j
'
!
;
i
'
I
|
;
;
|

Gospodine poslaniče!
Povodom Vašeg pitanja o kotarskom
uredu u Zenici, koji je uputio tam.
školi jednu knjižicu pod naslovom
„Kosovska Epopeja-, Čast mi je odgo­
voriti Vam slijedeće:
Pukovska okružna komanda iz Trav­
nika poslala je načelniku sreskom u
Zenici 149 primjeraka knjižice „Ко
sovska Epopeja" od pukovnika V. S.
Jankovića, s molbom da se rasprodaju
u mjestu. Sresko načelstvo poslalo je
izvjestan broj primjeraka osnovnim
školama u mjestu s pozivom, da se
knjižica, koliko se može, rasproda
među đacima, a ostatak nerasprodanih
primjeraka da se povrati načelstvu.
Knjižicu je po svoj prilici (ovo
mi podvlačimo. Рг. ur.), izdalo Mini­
starstvo Vojno i Mornarice, cijena joj
je pet dinara: za vojnike, podoficire
i učenike-ce svih škola jedan dinar.
U knjižici pored stihova, citiranih u
Vašem pitanju, ima i drugih koji su
u stanju da povrede vjersko čuvstvo
Muslimana. Toga radi bio je učitelj
osnovne škole, Mustafa Šišić, protivan
tome, da se knjižica rasprodaje među
školskom omladinom, naročito među
muslimanskom djecom. Navodio je
razloge vjerske i nacionalne kao i to.
da rasprodavanje knjižica nije prepo­
ručilo prosvjetno odjelenje Zemaljske
Vlade.
Sresko načelstvo nije čitalo sadrŽine pomenute knjižice, ali nije ni
davalo naređene, da knjižicu moraju
uzimati djeca, naročito ne djeca islam­
ske vjere.
Radi toga Što i Zemaljska Vlada
drži, da je knjižica svojom sadržinom
nepodesna da se rasturuje među Škol­
sku omladinu, Zemaljska je Vlada
dala naređenje sreskom načelstvu u
Zenici, da obustavi rasprodavanje knji­
žice „Kosovska Epopeja" među škol­
skom omladinom i da se uzdrži od
svakog eventualnog pozivanja
na odgovornost. (I ovo mi podvla­
čimo. Zar se tu moglo govoriti o
nekoj odgovornosti. Pr. ur.), učitelja
Mustafe Šišića, koji je, prvi ustao
protiv rasprodavanja pomenute knji­
žice. U isto vrijeme pozvano je sresko

ibni Usejlah-Essmadži, kojem je Ubade ibni Assamit priopćio: »Bio sam među onima, koji su se na­
lazili kod prvoga sastanka na uzvisini; bilo nas je
dvanaest i mi se poklonismo Muhamedu kao što
su se žene poklanjale prije nego je bio rat propisan.
Mi se obvezasmo, da ne ćemo Bogu ništa pridru­
živati, da nećemo krasti, da ne ćemo provoditi blud,
da ne ćemo ubijati našu djecu, da ne ćemo lagati,
a da ćemo Muhamedu u svemu dobrom biti po­
slušni; »Ispunite li ovo«, — reče Muhamed, »onda
ćete doći u raj; prekršite li nešto od ovoga, onda
je božija stvar, hoće li vas kazniti ili vam oprostiti«.
Kad ljudi opet otputovaše, pošalje Muhamed
Mussaba ibni Omejra k njima, da ih nauči Kur’an
i Islam i da ih u vjeri pouči.
Mussaba su u’ Medini nazvali učiteljem, a sta­
novao je kod Esada ibni Zurare. Asim ibni Omer
im je pripovijedao, da im je bio imam, jer Aus i
Hazredž nijesu htjeli, da im jedan od njih bude
drugima imam.

O drugom sastanku na uzvisini.
Mussab ibni Omejr se onda povrati sa drugim
Medinelijama, — što Muslimanima što nevjernicima,
— na hodočašćenje u Mekju. A kad je Bog u svojoj
milosti htio Muhamedu pomoći, Islam i njegove
priznovaoce uveličati, a idolopoklonstvo i njegove
priznavaoce poniziti, ugovoriše oni opet jedan sa­
stanak sa Muhamedom.
Mabad ibni Kab, brat benu Salama mi je pri­
povijedao, da mu je njegov brat Abdulah ibni Kab.
, — jedan od najučenijih Eusarija, — pričao, (Ensar
1 ili Ensarije — pomoćnici, nazivaju se iza hidžrefa
vjernici u Medini za razliku od »Muhadžirun« —
iseljenika iz Meke i »Munafikun« — licemjeraca, jed-

�Eto* 297 Rio'

MnPAR5V — „PRAVDA*

načolstvo, da pri sličnim slučajevima
u budućnosti ishodi i sačeka odobrenje
za rasprodaju od strane prosvjetnog
odjeljenja ove Zemaljske Vlade.
Molim Vas Gospodine postaniČe da
primite uvjerenje moga odličnog po­
štovanja.
Ministar Unutrašnjih Djela i
‘
Drašković.

Odgovor na pitanje
poslanika gosp. Saliha Baljića o
rekviriranim a neplaćenim kožama. I
Gospodine Poslaniče!
Na Vaše pitanje, o novcu dobivenom
za prodate kože koju je prodaju izvr­
šila zemaljska Vlada u Sarajevu, do­
stavljeno mi preko Ustavotvorne Skup­
štine Вг. 3666, čast mi je na osnovu
izvještaja Zem. Vlade dostaviti Vam
slijedeći odgovor:
Nakon oslobođenja nađene su u sabiralištima biv'. austro-ugarske vojne
uprave veće količine sirovih goveđih,
ovčijih i drugih koža, koje je vojna
uprava na temelju postojećih zakona
bila u zemlji rekvirirala za potrebe
vojske. Te su se kože imale smatrati
ratnim plijenom, s kojim je imala da
raspolaže Direkcija Plijena u Beogradu.
Kako je ono vrijeme u Bosni i Her­
cegovini među civilnim pučanstvom
vladala velika oskudica na obući,
obratila se Zem. Vlada na Direkciju
Plijena sa molbom, da joj spomenute
kože ustupi u svrhu opskrbe cipelama
civilnog pučanstva, poimenice činov­
nika i drugih državnih namještenika,
Direkcija Plijena je toj molbi udo­
voljila, te je Zem. Vladi stavila na
raspoloženje u gornju svrhu sve
rekvirirane jkože, koje su se našle u
magazinima bivše austro-ugarske vojne
uprave.
Zem. Vlada je nakon toga ove kože
preuzela, te je u zamjenu za njih na­
bavila dijelom iz Hrvatske i Slavonije,
a dijelom iz Njem.-Austrije odgovara­
juće količine izrađene gornje i donje
kože, koje je opet razdijelila uz niske
cijene državnim činovnicima i namje­
štenicima, javnim dobrotvornim insti­
tucijama i u epšte potrebnom civilnom
stanovništvu.
Novac koji je tom prigodom ubran,
zaračunat je po*nalogu ovdašnje Dele­
gacije Ministarstva finansija u korist
konto-korenta biv. austro-ugarskog
erara, koji se i danas još vodi kod
Računovodstva Delegacije Ministarstva
finansija.
Iz ovog se konto-korenta podmiruju
tražbine, što ih Zem. Uprava ima protiv
biv. austro-ugarskog vojnog erara, te
su na taj način i novci, što su na
gornji način primljene za kože, došli
ili će doći u posjed bos.-herc. zem.
uprave.
Istina je, da su se još u vrijeme,
dok je akcija razdiobe kože bila u

:
!

’
.
:
'

j

toku, a i kasnije na Zem. Vladu obra­
ćale neke osobe, koje su tvrdile da
im je od strane austro-ugarske vojne
uprave bila rekvirirana koža, a da im
ista nije plaćena, nu Zem. Vlada nije
se mogla upuštati u to, da takove
tražbine podmiruje od utrška za kože,
koje su bile ratni plijen i koje joj je
kao takav ustupila Direkcija plijena,
jer u pogledu takvih tražbina protiv
biv. austro-ugarske uprave postoje
posebni propisi, prema kojima se traž­
bine te vrste imaju predati likvidirajućem Austro-Ugarskom Ratnom Ministarstvu u Beču. To je učinjeno i sa
svim zahtijevima za isplatu rekviriranih koža.
Zem. Vlada je pri tome stajala na
stanovništvu, da ona, odnosno bos.herc. zem. erar nijesu nikakav univerzalni nasljednik biv. austro-ugarskog
vojnog erara na teritoriji Bosne i Hercegovine, te da prema tome bos.-herc.
zem. erar ne može biti obavezan, da
isplaćuje obaveze, što ih privatne
osobe imaju protiv tog vojnog erara,
a na tome ne bi ništa ni mijenjala
okolnost, da je Zem. Vlada primila i
takove kože za koje lice, koje je tražilo otštetu i nije bilo podmireno od
austro-ugar. vojne uprave.
Primite, G. Poslaniče, uverenje mog
odličnog poštovanja.

|
;
I
'
I
i
i

•
,
!
|
.
:

i
|

Ministar Trgovine i Industrije

Dr. M. Spaho s. r.

Politički pregled.
UNUTARNJI.

Kriza riješena. (Naš telefon-

I
!
I
!
i
!

ski izvještaj). Nakon predane demisije naših ministara u srijedu
sastao se u četvrtak popodne ministarski savjet i donio zaključak,
da se svi uslovi sporazuma, čije
neispunjavanje su naši ministri
naveli za uzrok demisije, imaju
potpuno izvršiti. Glavni od tih
uslova jesu, da se odmah počne
sa isplatom avansa od 60 milijona dinara za kmetska selišta;
zatim da se dadu strogi nalozi
kotarskim predstojnicima, da se
drže tačno onog paragrafa beglučke uredbe, prema kojoj se
imaju otstraniti uzurpatori sa slobodnih posjeda. Osim toga će se
i ona okružna načelnička mjesta,
koja prema sporazumu pripadaju
našoj organizaciji, imati što prije
popuniti.
U slijedećem ćemo broju do­
nijeti opširan izvještaj o cijelom
toku krize.

noga dijela stanovnika Medine, koji se je prama
Islamu držao mlako), — da je njegov otac Kab, koji
je sam kod ovoga sastanka na uzvisini bio i Mu­
hamedu se poklonio, njemu rekao:
— »Bilo nas je sedamdeset i tri muža i dvije
žene. Kad smo neko vrijeme čekali u dolini, dođe
Muhamed sa svojim amidžom El-Abbasom, koji je
doduše još onda bio poganin, ali je ipak htio biti
prisutan, da za svoga bratića sklopi jedan tvrdi
savez. Kad su sjeli, uzme El-Abbas najprije riječ i
reče: »0 Hazradžiti (Arapi su nazivali sve Medinelije tako, a razumjevali su pod tim i Ausite), vi
znate, da Muhamed pripada našima, mi smo ga šti­
tili protiv onih u narodu, koji misle onako kao ja.
On živi u snazi među narodom i u zaštiti u svojoj
domovini, pored svega toga on želi, da k vama ode
i da vam se priključi. Ako držite, da možete održati
ono, što mu obećavate i da ćtte ga protiv njegovih
neprijatelj’a štititi, onda preuzmite teret, koji ste sebi
natovarili, ali ako mislite, da ćete ga prevariti i iz­
dati, onda ga ostavite ovdje, jer je on u svojoj do­
movini jak i zaštićen.«
Muhamed je držao jedan govor, pozva© nas
Bogu, čitao nam Kur’an i pobudio u nama ljubav
prama Islamu, onda je rekao: »Zaklinjete li se,
da ćete me od svega onoga očuvati, od čega čuvate
vaše Žene i djecu!«
Al-Bara ibni Marur uhvati mu ruku i reče: —
»Da! Onoga mi, koji Te je kao pejgambera sa isti­
nom posla©, štitićemo Te kao naše vlastito tijelo.
Primi naše poklonstvo, božiji poslaniče, tako mi
Boga, mi smo sinovi rata i ljudi od oružja, koje
smo, jedan moćniji od drugoga naslijedili!«
Dok je Al-Bara tako govorio, prekide ga EbulHajsam ibni Attikan rekavši: — »Božiji poslaniče,

;

i
'
j

ј
i

&lt;

CipdHa 3 Strana

Treći odjeljak ustava primljen i
Engleski oficiri organizuju per­
velikom većinom. Prekjuče je izgla- ! zijsku vojsku. »Times« javlja iz Tesan treći odjeljak ustava velikom ve- i herana, da je ruska vlada službeno
činom. Kod glasanja člana 42., koji
protestovala protiv nazočnosti engles­
govori o agrarnoj reformi, glasali su
kih časnika kod perzijskih četa, koji
osim ostale opozicije protiv člana još
organizuju perzijsku vojsku.
ovi radikali dr. Srškić, dr. PećaMoskva i Angora. U Angori je
nac i dr. Spalajković, te radikalpromjenom vlade i padom Bekir Sami
ski disident dr. Ivanić.
beya došlo na kormilo ekstremističko
krilo, koje stoji pod direktnim upli­
VANJSKI.
vom Moskve. Narodna je skupština
Svrha dolaska ministra Dimi- ; odbila predloge saveznika, date Sami
trova u Beograd. Ovih dana boravio beyu na prošloj konferenciji u Londo­
je bugarski ministar unutarnjih djela
nu, a primila je ugovor s Moskvom.
Dimitrov u Beogradu i dao saradniku Ova promjena kursa ipak nije nimalo
»JutarnjegLista« intervju. On je izjavio, i uzdrmala položa Kjemalpaše, koii je i
da je cilj njegova dolaska, da našoj sada ljubljen od svih kao narodni junak
vladi izjavi, da je Bugarska spremna,
Po pisanju engleskih listova, savez
da vodi miroljubivu politiku prema s Moskvom predstavljaozbiljnu opasnost
nama. To je on u današnjoj audijenciji za zapadne sile i ugrožava direktno
kod Pašića i učinio. Unutrašnja situa­ Engleze u Mezopotamiji, a Francuze u
cija Bugarske je takova, da ona mora 1 Siriji. O^ito po inspiraciji iz Moskve
u prvom redu posvetiti svoju paž­ kemalistička štampa otvorila je zadnjih
nju na sređivanje svoga unutrašnjega ; dana pravu vatru protiv Engleske i
stanja i popravljanju onoga, što je rat ; njezinog djelovanja na Istoku, a oso­
upropastio. Zato mera* izbjegavati sve
bito u Carigradu. Listovi ističu posto­
komplikacije u vanjskoj politici i mora 1 jeću akciju angorske vlade protiv in­
nastojati, da uspostavi prijateljske od- I teresa Engleske u Indiji, koja će se
nose sa svim državama, a naročito sa ‘ voditi u zajednici sa Rusijom.
susjednim državama.
Ekstremni nacijonalisti hoće na sva­
U prvom redu se imaju uposta- 1 ki način da osnuju islamsko carstvo,
viti prijateljski odnosi sa Jugoslavijom. | sa prijestolnicom Angorom, slobodno
O vanjskoj politici Bugarske, izjavio | od svakog upliva, pa su prigravni da
je, da ona za saća još nije angažovana istupe i protiv Carigrada, kad bi im
ni za koju stranu. S malom antantom
on smetao u tome.
nemaju nikakovih veza i može izjaviti
Represalije Engleza protiv Iraca.
samo to, da želi s njome živjeti u
Iz Londona javljalu: U Corku u oko­
prijateljstvu. S velikom antantom ih lici razorile su vlasti 17 kuća u znak
vežu samo privredne veze. 0 unutraš­ represetija protiv sinfeinovaca. Ponav­
njoj politici rekao je Dimitrov, da je i ljaju se uvijek iznova napadadaji na
Bugarskoj stalo do toga, da poboljša čete i na policiju. Prekjučer je cijeli
privredni život, koji je ratom sasvim
srednji dio grada Dublina bio opkoljen
upropašćen, da izvede najvažniju eko­ četama. Jake ophodnje pretražile su
nomsko — socijalnu 'reformu, kojom
sve kuće jednu po jednu u potražnji
će se regulisati odnosi između poje- : za generilnim stanom sinfeinovske
dinih klasa i ublažiti klasna borba,
vojske.
kao i podići seljački i radnički stalež. 1
Možda nema slična primjera u his­
Zatim vlada mora riješiti valutno pi- , toriji, kao ove irske borbe za slobodu.
tanje, jer je stanje leva slabo. Oni , Nijedan se narod, osim možda srpsko­
nijesu imali nikakve nerede niti buna
ga naroda, nije borio i ne bori tako
u zemlji, premda je bio jak komuni­
srčano i tako žilavo za svoje samo­
stički pokret. Prošle godine u maju
određenje, koje je tolikim drugim na­
izbio je generalni štrajk, koji nije po- | rodima priznala ta ista engleska im­
stigao cilja. Vlada je pobijedila, a da
perija, protiv koje krvave Irci. 1 jedno
nije upotrebljavala prisilnih mjera. . je sigurno: ih će nestati i posljednjeg
Vlada, koja sastoji iz seljačke stranke, &gt; Irca, ili će izvojevati slobodu. U nji­
ima u parlamentu moćnu većinu, tako, 1 hovoj borbi prate ih simpatije cijelog
da je njegov položaj na upravi zemlje ; kulturnog svijeta.
osiguran.
Njemačka ne želi plebiscita u
Pašić o Mađarskoj. Bečki organ
Austriji. „Politische Korrespondenz“
mađarskih emigranata „Jov6“ donosi j iz Beča javlja: Njemački državni kan­
intervju svog dopisnika sa ministrom
celar dr. Wirth obratio se putem aus­
gosp. Nikolom Pašićem, koji je iz- • trijskog poslanstva u Berlinu na au­
javio, da je najvažniji problem politike
strijsku saveznu vladu s prešnom
male antante razoružanje Mađarske.
molbom da se, obzirom na sadašnji
Bilo bi naivno misliti, da ćemo prego- ; međunarodni položaj Njemačke i ob­
varati u pitanju razoružanja. Mađarsku
zirom na pitanja, koja se sada rijetreba svima sredstvima demokratizi­ šavaju, preduzme sve što je potrebno,
rati. Mađarska nože jedino stati na i da ne dođe do daljnjih plebiscita u
stanovnište mirovnih ugovora. Samo , korist priključaka Austrije Njemačkoj.
tako moći će doći do normalnih od­
nosa sa svojim susjedima, a zatim
mogu započeti i trgovačko-politički
pregovori.
1

Oglašujte u „Pravdi"

Skupština poglavica Kurejšija i njihovo savje­
veze postoje između nas i drugih«, — mislio je na
Židove —, koje ćemo sada prekinuti. Učinimo li
tovanje o Muhamedu.
ovo, a dosudi li Ti Bog pobjedu, hoćeš li nas Ti
Kad
su
Kurejšije
vidjeli, da je Muhamed dobio
ostaviti i povratiti se u domovinu?« — Na to Mu­
hamed odgovori: »Vaša je krv moja krv, šta vi • drugova i privrženika izvan njihovog plemena u
prolijete, prolio sam i ja. Vi pripadate meni, a i ja I zemlji, u koje njegovi prijatelji iseliše, vidješe, da
su našli zaštitu i utočište, a bojali su se, da će se
vama. Ja vojujem s onim, s kim vi vojujete i skla­
Muhamed sada odlučiti, da zaratuje protiv njih. Oni
pam mir, s kim ga i vi sklopite!«
se zato skupiše u vijećnici, u kojoj su stvarani svi
Kab priča dalje, da ih je Muhamed pozvao neka I zaključci i posavjetovaše se, šta će u pogledu Mu­
mu označe dvanaest prvaka, koji će njihove poslove
hameda, — kojega su se sada bojali, — da učine.
voditi, a ©ni izaberu devet Hazardžita i tri Ausita.
Tada dođe Iflis (Djavo) u osobi jednoga starca
u iznošenom odijelu, koji se postavi na vrata vijeć­
Iselenje vjernika u Medinu.
nice. Kad ga Kurejšije upitaše, ko je, odgovori:
»Jedan starac iz Nedžda, koji je ćuo, šta ste ugo­
vorili i koji je amo došao, da čuje vaše riječi i da
Prije poklonstva na uzvisini nije Muhamed imao
dozvole da vodi rat i da krv prolijeva, on je imao I vam moguće dobar savjet dade«. — Oni mu rekoše.
»Dobro!« i pustiše ga unutra. Ovdje su bile skup­
samo da Boga doziva i da snosi strpljivo uvrede,
ljene najplemenitije Kurejšije. Jedan reče drugomu:
a neupućenim da oprašta. Kad su se sada Kurejšije
od Boga odvratili, i namijenjenu im milost božiju i »Vidjeli ste, dokle je stvar ovoga čovjeka doprla.
Tako mi Boga, mi nijesmo sigurni, da oni ne će sa
odbili, a pejgambera nazvali lašcem, one mučili i
svojim privrženlcima iz stranih plemena na nas naprogonili koji su se samome Bogu molili, i Muha­
meda vjerovali te njegovu vjeru prihvatili, onda ; pasti, zato, ujedinite se u jednom zaključku protiv
njega. Poslije nekoga savjetovanja, reče jedan: »Ba­
dozvoli Bog Muhamedu da vodi rat i da se brani
cite ga u lance i zatvorite ga, a onda čekajte, dok
od onih, koji su vjernicima činili nasilje. Kad je
mu ne bude kao drugim pjesnicima prije njega, kao
Muhamed dobio dozvolu da vodi rat, i kad je pleme
Eusalija mu se zaklelo, da će primiti Islam i da će ' Ragibi, Zuhejru i drugima, koji su na sličan način
pomagati njemu i njegovim sljedbenicima, zapovjedi i propali!« Na to reče starac iz Nedžda: »To nije
on svojim drugovima, — onima Što su se s njim I dobar savjet, tako mi Boga. Ako ga zatvorite, onda
će stvar kroz ona vrata, iza kojih ste ga zatvorili,
iselili, kao i onima, koji su s njim u Mekji ostali,
— da sa njim odu u Medinu i da se sa njim svojoj i doprti do njegovih drugova. Oni bi onda mogli lahko
braći od Eusarija priključe. On im reče: »Bog sam . vas napasti, a njega osloboditi iz vaših ruku, a onda
je dao braću i jedno sigurno boravište!« Oni odoše I s njime brojčano se povećati i-vas savladati. Zato,
u hrpama, a Muhamed sam ostade još u Mekji če­ I dajte jedan bolji savjet!«
kajući, dok mu Bog dozvoli također, da se iseli u
(Nastaviće se).
Medinu.

�Страна 4 Strana

Domaće vijesti.
Merhum Hadži Salihaga Latifić.
23. maja se preselio na ahiret pred­
sjednik općine u Livnu g. H. Salihaga
Latifić. Rah metli ja se cijeloga života
isticao neobičnom požrtvovnošću za
narod. Za vrijeme borbe za vjerskoprosvjetnu autonomiju stajao je vjerno
uz bok do Firdusa. Mnogo je radio
za vakuf kao predsjednik tamošnjeg
povjerenstva, a za »Gajret« je bio sve
do posljednje godine jedan od njego­
vih najagilnijih povjerenika. Ideal mu je
bio za cijelog života sloga i 1 j u b a v,
a da je na ostvarenju toga ideala i
radio, vidjelo se najbolje pri pokopu, kod
kojeg je sudjelovalo više štotina osoba
bez razlike vjere. Livanjska musliman­
ska čitaonica »Sloga«, koju je rahmetlija osnovao, gubi u njemu svoga
najzasluženijeg člana. Rahmet mu nje­
govoj dobroj i plemenitoj duši.
Iz društva. Gđica Arzija Kapetanović, kćerka g. Hilmibega iz Sarajeva,
zaručila se sa g. Hamdijom Lukačević
iz Podgorice. Vjenčanje će biti u ne­
djelju 5. ov. mj. Čestitamo!
Novi ministarski komiteti. Mini­
starski je savjet primio uredbu o do­
dacima na skupoću činovnicima u Sr­
biji i Grnoj Gori. Primljeno je da se
ustroji još nekoliko ministarskih ko­
miteta: za pobijanje skupoće (dr. Spaho,
dr. Kumanudi); za donošenje uredbe
o stanovima u novim krajevima (dr.
Spaho, dr. Krizman, Pucelj); za dono­
šenje uredbe o radničkim sindikatima
(Svetozar Pribićević, dr. Kukovec i dr.
Spaho).

Rad jedne uzorne Mjesne Za­
štite Djece. U prošloj društvenoj go­
dini pokazala je Mjesna Državna Za­
štita Djece i Mladeži u Ključu ove
rezultate: Savjesno je izradila popis
sve djece u svom srezu, kojoj je po­
trebna materijalna pomoć i brinula se,
•a im se pomoć ukaže iz državnih i
privatnih sredstava. Osim toga vodila
je evidenciju o fizički i duševno abnor­
malnoj djeci i nastojala, da se smjeste
u specijalne zavode (n. pr. zavod za
gluhonijeme, slijepe, i si.) Preko cijele
zime kuvan je kakao i izdavan uz
komadić hljeba na 150 siromašne
školske djece, ukupno u 21.380 obroka.
Za to je utrošeno: kakao 77,50 kg.
šećera 273 kg. kondenzovanog mlijeka
2.856 kutija, brašna 1125 kg. Usljed
te akcije djeca su osjetno fizički na­
predovala, a preko cijele zime uopšte
nije bilo dječjih bolesti. Na 45 siro­
mašnih rodilja, trudnih žena i žena sa
dojenčadi raspodijeljeno je 70 kg še­
ćera i «9 kg. pirinča. Najsiromašnijoj
Školskoj djeci u srezu izdato je: 50
muških odijela, 15 ženskih odijela, 10
muških kaputa, 50 pari čarapa i 88
pari cipela. Redovna novčana pomoć
izdavana je na 12 čuvara djece u ukup­
nom mjesečnom iznosu od 1200 K. a
kao vanredna novčana pomoć raspodjeljeno je na čuvare djece u toj go­
dini 34 000 K. Pošto se mnogo djece
vraćalo sa prehrane iz Hrvatske i
Vojvodine preko Ključa, uspostavljena
• e prihvatna stanica sa dječijim kupa­
tilom za djecu na prolazu. Dječijim
kupatilom služe se redovno školska
djeca. Kroz prihvatnu stanicu prošlo
je 70 djece, a u kupatilu je utrošeno
2 sanduka sapuna. O prošlogodišnjem
Dječjem Danu priređena je vrtna za­
bava, koja je donijela čista prihoda
K 7361. Mjesna Zaštita povela je ak­
ciju, da se u Ključu proširi popularno
higijenski list „Zdravije“ i sakupila
40 pretplatnika za taj list. Fond DjeČeg Dana, namijenjen za bitne nepred­
viđene slučajeve pomoći siromašnoj
djeci, iznosio je krajem društvene go­
dine K 3.703 Odbor Mjesne Zaštite u Ključu može
da se ubroji među one rijetke, koji su
u punoj mjeri shvatili potrebu i važ­
nost socijalnog i humanog rada u
ekonomskim neprilikama našeg da­
našnjeg društva i koji su žrtvovali i
vremena i truda za taj rad.

Pripreme za Dječiji Dan

Број 297 Broj

„ПРАВДА* — „PRAVDA"

1921.

vrše se u velikom opsegu Na proši­
renoj sjednici Okružne Zaštite i pred­
stavnika svih sarajevskih kulturnih i
dobrotvornih društava izabran je na­
ročiti Akcioni Odbor na ćelu sa g.
Abduselambegom Krasnicom, Povje­
renikom za Socijalnu Politiku. Akcioni

Odgovorni urednik: Ibrahim Muhić.

je Odbor rasporedio posao na pojedine
škola kupiti dobrovoljne priloge, pro­
sekcije, koje izvode pripreme i po po­ davajući pri tome cvijeće. Osim toga
trebi održavaju sjednice. Opaža se ! će u parku Cara Dušana svirđti prije
vrlo živ interes kako ustanova tako
i poslije podne glazba. Kako je cijena
i građanstva, i ovdašnja Ruska kolo­ cvijeću i ulazu u park dobrovoljni
nija uzeće u izvođenju programa ak­
prilog, to molimo publiku, da bi se
tivnog učešća sa nekoliko odličnih tašto bolje odazvala ovome pozivu i
čaka, koje su njeni članovi sa najve­
time pomogla oruštvu
ćom spremnošću primili da izvedu.
„.Jugosl Musi. Društvo za Borbu
Prilozi od zečata našem Si- protiv Alkohola44 u Sarajevu javlja
rotištu. Uprava ovdašnjeg Musliman­ svojim članovima i ostalim prijeteljinia
trezvenjačkog pokreta, da je Zemaljska
skog sirotišta javno se zahvaljuje ple­
Vlada ovih dana odobrila njegova pramenitom darovatelju g. Salihu H. Kariću, ovdašnjem trgovcu, koji od zečata । vila Mole se članovi, koji nijesu upladarova ovome Sirotištu 52 m platna । tili članarinu, da to učine što prije
i kod društvenog blagajnika g. Sejid ef.
u vrijednosti od preko 1560 K.
„El-Kamerov“ Bajramski sasta­ Kumašina (u radnji Braće Kumašina,
HalaČi ul.). On prima dobrovoljne pri­
nak. Muslimansko društvo »El-Kamer«
priređuje u svojim prostorijama (Bend- loge i upisuje članove).
Susretljivost prama muslima­
baša broj 4) na 3. dan Bajrama, u
petak dne 10. juna 1921. Bajramski
nima. Pišu nam iz Sjetline (kot. Ro­
sastanak. Odbor se je pobrinuo, da
gatica), da se direktor ondašnjeg šum­
posjetitelji budu zadovoljni kako sa
skog preduzeća g. Malkarne iskazao
raznim domaćim jelima, tako i sa
vrlo susretljiv prama muslimanima
ugodnom glazbom kao i sa drugim
radnicima tog preduzeća. Na njihovu
za zabavu potrebnim stvarima. Pristup
želju uredio im je dragovolino džamiju
imaju i nečlanovi bez razlike vjere.
u prostorijama preduzeća od jedne
Dobrovoljni prilozi primaju se sa za­ ; velike sobe, da mogu za vrijeme rahvalnošću u korist siromašnih l mazana obavljati svoje vjerske dužnosti.
đaka osnovne škole. Početak u
Isto tako dao je, da se uredi za njih
4 sata po podne. U slučaju kiše od­
jedna banja, pa mu se svi ti radnici
gađa se za idući petak.
muslimani najodanije zahvaljuju.
Cvjetni dan Ferijalnog Saveza.
Točno na minutu idu Suttnerovi
Primamo od povjereništva Ferijalnog
satovi, svjetski glasovita marka
Saveza: Da bi se olakšao boravak
»IKO«. Suttnerove ure u svim izrada
đaka, koji namjeravaju ovamo doći iz
bama i cijenama, kao i sve ostale
drugih pokrajina naše domovine, po­
dragulje i potrebštine pokazuje
trebna je veća materijalna pomoć. U
Vam prekrasni katalog kojeg bes?
tu svrhu odlučio je Ferijalni Savez, da
platno dobijete ako za poštarinu
u nedjelju dne 5. juna održi cvjetni
pošaljete 2 K na tvrtku H. Suttner,
dan, kojega će učenici (-ce) srednjih
Ljubljana br. 706.

Poziv
na GLAVNU SKUPŠTINU
JugosL Muslim. Društva za Borbu protiv Alkohola
u Sarajevu
Uoči ponedjeljka (29. ramazana, б. juna o g) održaće se u prostori­
jama Kluba J. M. O. (Kiraethane) u 3 sata a la turka (10
a la franka)
iza teravije 1. redovna glavna skupština s ovim
DNEVNIM REDOM:
1. Izvještaj tajnika;
2. Izvještaj blagajnika;
3. Eventualije.
Mole se članovi ovog i ostalih musi, društava u Sarajevu, da izvole
u što većem broju doći na skupštinu.
Za privremeni odbor: ,
Predsjednik;

Derviš M. Korkut.

Haučnika
dva razreda i Miševi, štakori, stjenice i žohari
srednje škole traži knjižara Danici i ' i sva gamad mora poginuti, ako upotri­
A. Kajon, Kralja Petra ulica br. 19. i jebite rnoja najbolja iskušana i posvuda
hvaljena sredstva kao: protiv poljskih
i kućnih miševa K 12’—, za štakore K
N udjamo odmah otprem I jive
16’—, za žohare ruse i Švabe K 20’—.
iz Zagreba
— Osobito jaka tinktura za stjenice K
15 - . Za moljce po K 10 i 20, prašak
u svim mjerama, kao i
za buhe po K 10’— i K 20'—, prašak
staklarski kit, nadalje cillndere, me­
za uši u odijelu, rublju K 10 i K 20,
dicinske bočice i staklene lončiće za
mast za uši na glavi K 5’— i 12*—. Mast
mast, svjetiljke'itd.
za uši na blagu K 5’— i 12’—. Prašak
Skladište čeških tvornica stakla
proti mrava K 10’— i 20‘—.
porculana
Razašilje pouzećem Zavod za eks­
WEISS i DRUG,
port M. J U n k e r, Zagreb br. 16.
ZAGREB, kraj paromlina.86
Petrinjska ul. br. 3.
131.
S3F” Preprodavaocima popusti

staklene ploče

Tražim
moga brata ZEJNlLA KADIĆA koji se '
je zadnji put g. 1917. javio iz Roma- i
nova borisaglevski, Gubernija Jaroslav i
(Rusija). — Molim sve bivše zaroblje­
nike, koji o njemu što znaju, da mi
jave na adresu: Hamid eff. Kadić,

selo Rakitnica p Trnovo.

Ne zaboravite zabilježiti!
fotografski
atelier 1W
u Zrinskog ul. 11. (Cumurija)

Muradif Karahasanović.

URA?

koja čini trajno veselje ? Samo Suttner&lt;v&gt;

Od nikla, ocjeli, srebra, zlata, u svakoj
cijeni — i vi ćete biti zađov.ljni I Također
lanci, prstenje, narukvice i svakakove potrebštlne kao škare, noževi, britve, kutije
za cigarete, nažigači, novčarke Itđ. gve
dobro i jeftino! Tražite cijenik od tvrtke

И. Ши ii Ljubljani П 706,
Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O.

2. državna razredna lutrija

Prvo vučenje

15. i 16. iula t. g.

5 premija!
100.000 srećaka
50.000 zgoditaka
Apsolutna sigurnost i državna garancija.
U roku od pet mjeseci izžrebat će se,

69,000.000
I60.000 H
bez svohog odbitka u gotovom novcu
Sjednem srećkom može se dobiti

¥ milijuna kruna. 2 milijuna
^o.dod, 1 milijun боо.аоо,
боо.ооп, 610.000, Voodoo,
Зго.ооо, 280-000, 24o ooo,
200.000, IGo.paa 121.000,
go.ooo, itd. itd.
Preporučamo slijedeće još nepro­
dane brojeve na izbor:
44801,
58879,
71844.
84475,

44845,
64952,
72991,
83794,
98624,

49537,
67137,
78409,
93230,
98397.

52964,
69376,
83249,
94695,

Cijena srećaka za svako zrebanje:

Cijela srećka
Dinara W —
ili kruna 19Z.

Polovina srećke
Dinara Zlili kruna 9Б.—

Četvrtina srećke
Dinara IZ.—
ili kruna 48 —

Osmina srećke
Dinara 6 —
ili kruna Zl —

Listine vučenja bezodvlačno iza
svakog žrebanja.
Brza i točno podvorba.
Narudžbe iz cijele države neka
se uprave na zvaničnu Glavnu
kolekturu državne razredne lutrije:

мтшош
BANK a D. D.
(Odio državne razredne lutrije].

*Јм|ммпП Gajeva
UUg I uU ul. 8.
Telefon 11-19 i 23-98.
Nikollćeva

ul

7

Narnčbe Izvrdavaju se jedino
uz unaprijed poslani novac!
Štamparija D. i A. Kajon, Sarajevo.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12659">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/08de1acb89517f5ffc590d77581a7b24.pdf</src>
      <authentication>4c3eec173d2e824f35b0bd6cd0672db1</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39048">
                  <text>PRAVDA

ГЛАСИЛО ЈУГОСЛАВЕНСКЕ МУСЛИМАНСКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ.
.

Broj 60 (298)

Pojedini broj K
Izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.

Uređuje redakcioni odbor.

Pretplata: godišnje K 180.—, na pola
godine K 90.— (u Sarajevu): za našu
državu godišnje K 200.—: za ino­
zemstvo K 250.—.

Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.
Telefon br. 842.
Čekovni račun pošt. štedionice 1119.

---------------------- 1—___________________________________________________________

Godina III.

Sarajevo, utorak 7. juna 1921. (30. Ramazan 1339.)
;
i
■
I
।
I
;

Bajram mubareć olsun!
Tihi ramazanski život posta i skrušenosti, bratstva i ljubavi
zamjenjuješ, islamska zajednico, šturom i prozaičnom svagdašnji­
com. Bog samo zna sa kako različnim osjećajima svojih jedinica
prelaziš iz ovog mubareć stanja, a mi ćemo da te pri tom pod­
sjetimo samo na neke potrebe, bez kojih ti nema spasa ni napretka.
Dvije si i po godine patila i trpila od zlih pošljedica neg­
dašnje nesloge. Skupo si platila taj propust, krvavo si okajala
svoj drijemež. Ne uzalud, jer si na izbornom inejdanu odnijela
košiju i zadivila prijatelja i neprijatelja. Imponirala je tvoja soli­
darnost, zadivljavala je Tvoja otpornost, sokolila Tvoja istrajnost.
Sloga ti je bila jak vodić i s njom si
Božijom pomoću
pobijedila. Ne zaboravi to, islamska zajednico, pamti to i
bdij!
Drijemež ubija, protivnik ne miruje. Bdij i čuvaj svoju slogu,
svoj spas! Bdij! ...
Da, bdij i čuvaj se, jer ti mnogi bacaju lug u oči; mnogi
jurišaju na tvoje šančeve i slatkom riječju siju otrovno sjeme raz,
dora, tihim šapatom ubijaju vjeru u plodove tvog velikog truda,
tvog silnog napora. Bdij, motri, rasuduj i sudi svakom, ko dira u
kamen temeljac tvoje budućnosti! Obori sve i svakog, samo ne
daj razrušiti svog jedinstva i svoje zajednice.
Dočekuješ ,,ševval-pašu“....
Lijepo je to, dobro je to. Samo ga dočekaj onako, kako se
dolikuje: časna i trijezna, svijesna i očišćena!
Razbijaj čašu, koja ti ubi i zdravlje i potomstvo; od bacuj alkohol, koji ti isuši i poštenje i imovinu! Cista u rama­
zanu, budi taka i u ševvalu: spasi i sebe i svoje pokoljenje. Samo
ti se složnoj i trezvenoj, samo ti se pokajanoj i očišćenoj može
doviknuti: Bajram mubareć ols!,n ?

ljiv radi otezanja nove agrarne uredbe? Koje čudo da je eksplodirao saznavši da je netačno vladino saopštenje o doznaci onih 60 miliona? Nek
se gospoda oko „Demokratije« postave u naš položaj pa će i te kako
drukčije suditi o tom, šta znači kad se
referat ministra pokaže netačnim, pa
radi toga čitavo čislo poslanika ostane osramoćeno pred svojim biračima.
A šta bi tek radila gospoda oko „Demokratije14, kad bi im se oduzela dva
mjesta okružnih načelnika? Mi smo
pak sasvim strpljivo Čekali imenovanje svojih okružnika i nijesmo se čak
revoltirali ni radi toga, što je Grudič
ostao „neko vrijeme-na svom mjestu,
što je odlikovan i dapače promaknut!

,

!
|
I

i

,
I
i

|
,
;

Čekali smo, strpljivo čekali i nije­
smo pravili krize, čak ni radi toga,
što nije ukinuta famozna SrŠkićeva
naredba o upotrebi sile pri izvagjanju •
pravomoćnih presuda; čekali smo i
gutali dosta koješta; gutali i bili — 1
krivo shvaćeni.

I
I
'
I
ј

•
Da, krivo shvaćeni, jer se je naša
; šutnja protumačila ne kao znak obazrivosti i koncilijantnosti, već kao znak
slabosti i javašluka. Kad smo upozo---- --------------------------------------- --------

|
,
j
,

ravali na posljedice odgovaralo se obe­
ćanjem o skorom izvršenju; kad smo
izražavali negodovanje iznosile se te­
škoće i kojekakve zapreke. Tako je
malo po malo pripremljen teren i za
eksploziju naše strpljivosti: morali
smo reći svoju zadnju i rekosmo je
objavom demisije. Možda taj oblik nije
ni malo diplomatski, možda je taj ko­
rak i preoštar. Možda je i neumjestan
obzirom na opći položaj. Sve to do­
puštamo, no ne dopuštamo i nemožemo dopustiti da je to jedan „neoprav­
dan korak-.
Ne, taj je naš korak potpuno oprav­
dan, on je potpuno prirodan, potpuno
savremen i — jedino moguć u prili­
kama, kao što su one, u kojima se
je nalazio naš klub. Postupci pojedinih
ministara pokazivahu da se naša obazrivost krivo tumači, pa je njihova
upornost morala uroditi sličnim rezul­
tatom na našoj strani. Arap hi ovu
krizu objasnio izrekom: »Itteku gad abel-h a I i m!« pa stoga »Demokratiji« preporučujemo da se pobrine
za njen pravilan prevod. Na taj način
ne će više doći u priliku, da na našu
adresu napiše — jedan neopravdan
članak.

Iz islamskog svijeta.
Ultima verba*)
(Pošljednje riječi.)

0 demisiji naših ministara.
U srijedu 1. o. mj. izdao je naš
poslanički klub ovo saopštenje: »Jugoslavenski muslimanski klub održao
je danas plenarnu sjednicu, na kojoj
su sudjelovali skoro svi poslanici i
konstatovao, da vlada nije ispunila
velikog dijela sporazuma, koji je sklopIjen u martu o. g. Radi toga je klub
zaključio da ministri dr. Spaho i dr.
Karamehmedović dadnu ostavku na
svoje ministarske položaje«.
Ovo je saopštenje pobudilo veliku
senzaciju kako u parlamentarnim krugovima tako i u široj javnosti, pa je
sasvim prirodno, da je naišlo i na
raznolika tumačenja: negdje primljeno
sa pritajenim ili nepritajenim zado­
voljstvom, negdje pobudilo zabrinutost,
a negdje iskreno žaljenje. Mi se ne
ćemo osvrtati na sva ta tumačenja i
zadovoljićemo se samo ispravkom gledišta, koje je iznešeno u uvodniku
»Demokratije« od 3. o. mj. jer je i
netačno i prilično tendenciozno. Glavni
organ demokratske stranke označuje
demisiju naših ministara »neopravdanim korakom« i zastupa gledište, da
smo mi »mogli malo pričekati«, jer da
rok nije tako grdno dug kako se na­
ma čini i jer težište spora nije u ispunjenju sporazuma nego u tom:
hoće li vlada da ga ispuni. Po miš­
ljenju „Demokratije« dovoljna je samo

dobra volja vlade, a sa djelima se
- može čekat, čak do Gjurina petka.
Eto tu je i težište spora.
Stupajući u radnu većinu i poslavši
। u vladu svoja dva eksponenta, naš je
■ poslanički klub vršio kako svoju opi ćenitu dužnost prema državi i cjelo­
kupnom narodu, tako i svoju — spe­
cijalnu dužnost prema muslimanskom
ј dijelu tog naroda. On to nije tajio pa
je i priie svoje konačne odluke jasno
j naglasio, da veliku važnost polaže baš
i na rokove, do kojih se imaju iz­
vesti pojedine tačke našeg sporazuma
s vladom. A jesu li održani ti rokovi?
I »Demokratija« priznaje da nijesu, pa
nastaje pitanje: Ko je kriv, da je do
i tog došlo?
Mi razumijemo »Demokratiju«, kad
• izbjegava odgovor na to pitanje, no
' isto tako sa svoje strane moramo na­
1 glasiti da smo previše čekali i da je
■ bilo skrainje vrijeme za prelazak iz
| riječi na djela. Konstatujemo dalje da
| za državu i vladu rok ne igra nikakovu
I ulogu, dočim je on za nas od presudne važnosti naročito u pitanju odštete za kmetovska selišta. Spuževska
metoda u doznačivanju rente bila je
' jedan od glavnih uzroka, da je naš
j svijet bio pun skepticizma i nepovje­
renja prema vladi i njenim organima.
; Koje onda čudo da je postao nestrp-

!

!

i

,
|
;

i
'

•
I
ј
;
I
•
|
,
,

viti da čini sve kukavičluke, sve ne­
BaŠ se samoj Engleskoj usuđujem
vjere i koji čak ne primjećuje, da je
danas upraviti svoj krik apela i pre­
njegova budalasta hvala (razmetanje)
klinjanja i makar kako se to činilo
nevjerojatno, ja to radim gotovo s . gadna maškara.
povjerenjem.
Ne, Englezi, koji su za nas vazda
nesmireni takmaci, a(i ko;i bar imaju
Ja znam, da imam još prijatelji
dostojanstva i plemenitosti ne će pu­
u toj zemlji koja je našoj tako strašna
stiti ono nekoliko zlokobnih uprav­
takmica i, hvala Bogu, znam, da tamo
ima i drugih ljudi osim finansije-a : nika, Čija je ne popustljivost već silno
ogorčila proti njih Irsku, Indiju i Mi­
bez duše.
si r, da dovrše svoje djelo nanoseći
Znam isto podsigurno. da tamo ima
cijelom engleskom narodu tu ljagu,
na hiljade ljudi od dostojanstva i od
srca, pristupačnih svim ljudskim osje­ da su ovako satrli ljude na izdisanju
nek se čuvaju svih političara, koji
ćajima i koji ostaju sposobni da se
ovaj čas dovršuju ispod svog imena
smiluju, znam, da ih ima na hiljade,
napis u neizbrisivim slovima: „Ne­
koji se straše, što njima upravljaju
umoljive šićarđije-.
neumoljivi spekulanti i koji se udane
nevolje skupljaju u masama po hra­
U ovom skrajnjem apelu, ja neću
movima, da se skrušeno i iskreno
ići dotle, da od njih tražim neka po­
pomole. Ovo je po zadnji put, što
mognu jednom Turčinu, ali ja hoću
uzimam riječ u javnosti, jer ja sam
da prevarim sam sebe misleći da će
završio svoju malu ulogu na zemlji,
pristati da me poslušaju kad ih po­
a krajnja opomena čovjeka, koji će
korno zamolim, da ne doprinose tome
sjutra unići u veliku Noć (t. j. umri­
da se iskorijeni ova poštena hrabra i
jeti) ima uvijek nešto izgleda, da se
pitoma rasa dobavljajući njihovim mr­
posluša.
skim malim napadačima, onako, smi­
ješno zaluđenim, sva moderna razorna
Bez ikakve pizme i bez mržnje zaklinjem danas Engleze, da se napo­
sredstva: prvo novac, po milijon i рб
kon sažale na ovaj nesretni turski
*) Prevodimo ovaj Članak poznatog
narod, koji se branio do skrainih gra
nica s toliko junačke smjelosti. Nek
književnika, poštenjaka i idealiste
Pierre Loti-a, što ga je štampao u
se Englezi još jednom promisle prije
pariškom „L’ Oeuvre“-u, da se vidi,
nego će u cilju sebična interesa do
kako sudi o tursko-grčkom sukobu
krajnosti pomagati onaj podli grčki
čovjek, koji poznaje oba naroda, jer
narodić, tako bezobrazno licemjerni i
lažni, koji je počinio i koji će nasta­ I je među njima dugo živio.

Muslimansiia tFflovačha i obrtnička hanha га Bosnu I Hercegovinu (i d.) u Sarajevu
Dionička glavnica 10,980.000*— Kruna.

Podružnice u Bos. Brodu, Bos. Novom i Travniku.

Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuće
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije. — Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge. — Daje sezonske i aprovizacijske kredite. — Kupuje
i prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta. — Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice

♦ Po ministarstvu financija ovlašteni zavod na trgovanje sa devizama i izdavanje uverenja za izvoz robe. ♦

205

RancBiarija: Kralja Petra ulica Z prizemno, lijevo. - Brzojavi: Trgovačka banka, Sarajevo. - Intsrurban telefon: ZW

�Strana 2 Страна

.PRAVDA" — „ПРАЗДА"

na dan, mašinske puške, aeroplane i
najsramniji švapski izum, otrovni plin,
proti kojih pojedinačno junaštvo više
ništa ne pomaže i koji uvijek navode
pobjedu strani kukavnijih.
Evo napokon kojim riječima turske
žene završuju molbu, što mi je šalju
danas iz dna svoj ponora tjeskobe:
.Prijatelju! učitelju!' još zadnji napori Oh, ne odbijajte, dajte se skloniti. Vi dobro znate, da je sva naša
nada u Vama.
Oh! treba li mi da kažem da sam
unaprijed .sklonjen", da sam to vazda
bio, a moje skanjivanje dolazi od moj;
skrajnjeg duševnog umora, od mog
straha, da više ne ću moći naći kao
u svojoj mladosti riječi, koji mogu
skloniti i uvjeriti. Da mi je još moja
nekadanja živahnost, s kakvim bih
zanosom odletio da poginem u redo­
vima branitelja Islama! Ali ako više
nemarr. kao nekad snage za to, ja
sam barem ponosan, što mogu sebi
reći, da sam posvetio zadnju jasnoću
svog razuma obrani stranke istine,
za koju je palo na Istoku s takovim
uvjerenjem toliko naših vojnika, naših časnika i naših generala, a osobito sam ponosan, što ću umrijeti, od
jada i prezira, što su mi ga prouzročili sramni kramari t. zv. kršćanske
Bvrope.
Pierre Loti.

: jer za nju što tražiš, daješ gjavolu
novce, a sebi truješ dušu, truješ tijeio.
Alkohol stare, p o s t e 1 j;« s u š ici. Znaš li ti šta to znači ? Znaš li ti
šta je sušica? Jesi li vidio prije ne­
koliko onog „debelog" mladića kako
veselo uz čašicu na akšamluku pijuca
a poslije kako kašljuca kao starac,
। dok se sav sirota ne osuši ko grana.
i I ta grana je usabla A šta- je ubi?
j Pitaš i čudiš se, kad prije. Sušica ha­
ra ko kakva strašna kuga osobito po
| gradovima. Ona se širi i prelazna je
1 bolest. Njoj najviše naginju oni koji
i piju a pijanice je i najviše dobivaju i
I šire. Mejhane su osobito pogodna mjesta sušici. Tu je zrak nečist, u njima
se kašlje i pljuje. U mejhanama je
pravo leglo sušici.
I ti ćeš moj ozbiljni brate, kad ovo
sve znaš, sve razumiješ, zauvijek se
proći nesretnog pića, a prihvatiti za
rad, za posao, pa i za ozbiljnu zabavu
i veselje, ali uvijek kao ozbiljan i češtit čovjek U to ti ime ja i prilikom
ovoga Bajrama stištem ruku i kličem:
Bajram mubarećolsun, čestiti
; mladiću!
Učitelj.
|
,
1

Alkohol sterc postelju sušici. —

i

I

'

:
,
;
1

1

na ministra za agrarnu reformu.
Gospodine ministrel
Jedan od najboljih i najradenijih
ekonoma bosanskih jest Smailaga
Smailagić, koji u svojoj vlastitoj režiji
obrađuje svoje beglučke zemlje sa
najmodernijim spravama već preko 30
godina, u selu Greda kotar Bos. Gra­
diška, pa pored svega toga, što je za
vrijeme prevrata od pljačkaških bandi
pretrpio štetu u iznosu od 1,300000
kruna ondašnje vrijednosti, to su mu
susjedni seljaci opet u mjesecu maju
1920. upustili goveda u njegovu zemlju
zasijanu djelomično žitom, djelomično
obraslu trasom. Stoga se je isti Smail­
agić pritužio na Ministarstvo za Agrarnu
Reformu, koje mu je dalo zaštitu, pa
je mogao ponovno usijati kukuruz na
tom zemljištu i jedan dio za košanicu
ostaviti. Seljaci se nijesu zadovoljili
ovim pravednim naređenjem, nego su
od zemaljske vlade u Sarajevu isposlovali brzojavnu dozvolu od 25- V.
1920. br. 74 965 po kojoj su slobodno
mogli ponovno utjerati stoku u Smailagića zemljište i poništiti kukuruz i
travu, a kako i ne bi, kad u toj dozvoli
stoji izravno: »Na svaku ruku treba
težake zadovoljiti što prije«.
Isti se je Smailagić pritužio opet
ministarstvu za agrarnu reformu koje
je dalo nalog agrarnoj direkciji u Sarajevu, ova opet kotarskom uredu u
Bos. Gradišci, da posreduje između
Smailagiča i seljaka, da Smailagić to
zemljište dadne seljacima na obradivanje za ovu godinu, što je uspjelo
kotarskom uredu, makar se to i kasno
zbilo (u mjesecu maju).
Međutim iza ovog postignutog sporazuma stali su opet imućniji seljaci

PODLISTAK.!
Rratah životopis Muhameda fllejhissE ama
po Muhamed Ibni Ishaku i
Abdul Malikju Ibni Hišamu
preveli

(ii)

Braća Muftići u Žepču

Poslije ponovnog savjetovanja reče jedan: »Odbacićemo ga iz naše sredine, a protjerati iz naše
zemlje. Ako je od nas daleko, onda nek ide kud
hoće, a mi ćemo imati mira; uredićemo naše stvari
i postavićemo opet prijašnju slogu«. Starac iz Nedžeda na to reče: »Ni ovaj savjet ne vrijedi ništa.
Nijeste li Čuli njegove lijepe govore, njegov slatki
jezik, kako on time ljudska srca predobiva Tako
mi Boga, učinite li ovo, onda ne jamčim, da se ne
će kod jednoga beduinskoga plemena udomiti i svo­
jim govorom ga za se predobiti, da ga slijedi, a
onda će on poći na vas, savladati vas, oduzeti vam
gospodstvo i postupati s vama, kako mu se bude
htjelo. Zato dajte jedan bolji savjet!«
Onda reče Ebu*Džehei: »Tako mi Boga, meni
nešto na um pade, na što od vas ni jedan nije
došao«. A kad ga oni upitaše, šta je, reče on: »Moje
je mišljenje, da mi izaberemo iz svake kabile po
jednoga mladoga, jakoga i uglednoga čovjeka iz
dobre familije. Svakome da predamo po jedan oštar
mač, a oni neka ga napadnu kao jedan čovjek i
neka ga ubiju. Onda će biti njegova krv rasijana
na sve kabile. Sinovi Abdudarovi ne mogu vojevati

!
1
|
I
;

]

,

!
i
I
|
;
I
!
,

:
|
i
1

;
I

Husejn Alić,
narodni poslanik.

izgovoren na 30. maja ov. mj. u Ustavotvornoj Skupštini.

i
.
|

I
|
j

оуош kraju v&lt;|o Č^o kiša nada. i
kad je zemlja tako dobra, da bi na
njoj uspio posijani kukuruz ili broha
i u mjesecu junu, a pogotovo u maju?
&amp; Kani li g.,ministar ppozvati što
prije to riješenje, da se pređe na
огадј^?
4. Misli li g, Ministar obzirom na
to,d*je početak juna, dati telegrafski
nalog, da se zemlja uruči njenom
vlasniku.
Molim usmeni odgovor.
Beograd, 4. juna 1921.

Govor nar.posl. Sejid Alibega Filipovića

,
|

Pitanje

Bajramska čestitka
čestitom mladiću.
Želim, da ti najprije o tome nešto ka­
žem. Tu sam naime rečenicu pročitao
stotine puta na raznim mjestima i,
kadgod sam je pročita© i promislio
šta ona znači, jeza me hvatala. Nije
to da sam pomislio na se i da me
zbog sama sebe briga mori, jer ja sam
davno zlo piće zamrzio kao najvećega
sveg dušmanina. Pomislio sam na te,
jadni moj brate, koji sad jedva čekaš
da minu Ramazanski dani, da dogje
mjesec Ševval — „Ševval paša* mje­
sec teferiča, „uživanja« i veselja.
I dočekao si. Minuše sveti Rama­
zanski dani koji ti poput blage kiše u
proljeće što sapire prašinu s prirode,
tebi muslime sapraše tijelo tvoje od
mnogih i mnogih bolesnih klica. Minuše i tihe, drage Ramazanske noći,
koji ti u bratskom i ozbiljnom razgo­
voru razvedriše dušu, opomenuše na
ozbiljan život, na rad, na posao. I sad
kad dolazi mjesec Ševval, tebi će neozbiljni i ludi moj brate, biti uzalud,
ti ćeš opet u neumjerenost u piću, u
teferiću, u veselju, u „uživanju". Dan
na dan će te sve više i više to omiIjelo cvijeće« opajati svojim čemernim
mirisom, a ti ćeš sve žešći biti prijatelj one nesretne male čašice rakije
Uz Ramazan si čuo rakija je zlo pa
i sam si tvrdio, da je rakija zlo. Čak
si sebi obećao, da je ne ćeš više piti,

rovariti, pa su neke i u Beograd po­
slali, te su izradili to, da je min. za
agrarnu reformu od 2U V. 1921. broj
15.240 riješilo, da se zemljište. Smailagića pretvara u seoski pašnjak navađajući razloge sušu i zakašnjenje
; sijanja.
Stoga sam slobodan, gospodine mi­
nistre staviti ove upite:
1. Je li gosp. ministru poznato, da
se u. ovom slučaju, iedan dio naj­
racionalnije obrađivanog posjeda pre­
tvara u pašnjak, premda se to protivi
jednom članu Prethodnih Odredaba za
' riješavanje agrarnog pitanja;
,
2. Kako se može ovo rješenje oprav­
dati sa sušom i zakašnjenjem, kad u
j

opoi 298 Broj

Tokom generalne i specijalne de­
bate o predloženom vladinom nacrtu
Ustava, sva gospoda govornici iz opozicionalnih stranaka najviše sa se spo­
ticali o bosanski agrar. Bosanski agrar
im je bio onaj kamen, koji je najviše
smetao i o kojem su govorili u takvom
tonu, keo da smo mi bosansko-hercegovački zemljoposjednici jedna rasa,
jedno pleme, koji smo pred kratko
vrijeme poput divljih Huna sa Atilom
na čelu odnekle došli i svojom silom,
svojom moći pograbili zemlje, ukmetili kmetove, izotimali begluke i jedno­
stavno zagospodarili čitavom Bosnom
i Hercegovinom.
Gospodo moja, ja ne znam, kako
se moglo ovako govoriti. Tako se
može govoriti jedino iz dva razloga:
ili iz zlobnog, hotimičnog izvrtanja is­
tine ili nepoznavanja te istine, nepo­
znavanja istorije. Prije podne g. Jovan
Popović čitav svoj govor posvetio je
bosanskom agrarnom pitanju i radi
toga baš i ja ću svoj govor da posve­
tim tome istom pitanju, da tome go­
spodinu u nekoliko odgovorim. Dakle
u prvom redu gospoda se bune radi
naše nagodbe sa vladom u pogledu
kmetskih selišta i beglučkih zemalja
Stavlja se pitanje, da li mi posjednici
imamo kakva prava, da li posjedujemo
uopće ikakva prava na naše zemlje.
(Jedan glas: Vi nemate prava!). Go­
voriti nemate prava, to je vrlo Iako.
Ja mogu kazati, da nema prava ni g.
Pašić na svoju kuću, ali treba to i
dokazati. (Jedan glas: Komuniste kažu
da nema!). To su samo fraze, to nije
ništa više.
Da li ima u Bosni i Hercegovini
feudalnog odnosa u onome smislu,
kao što ga istorija poznaje u srednjem
vijeku u Evropi? Ja mislim, da o tome
ne treba govoriti, jer su g. Popović i
g. Divac također ustvrdili, da u Bosni
i Hercegovini nije bilo feudalnog si­
stema u onome smislu kao što je bilo
u Srednjoj Evropi i u srednjem vijeku.
Sad preostaje da dokažem, ko ima

veće pravo na zemlju, ko je starosjei dioc u Bosni i Hercegovini, da li po­
sjednici ili zemljoradnici. Guspodo
moja, prije nego što je Bosna po Sul­
tanu Fatihu osvojena, poznato vam je,
da su u toj zemlji stanovali takozvani
patareni ili Bogumili. Bogumili su bili
Kralj i vlastela i čitav narod. Poznate
su križarske vojne, koje su nekoliko
puta u Bosni vođene baš zbog toga,
što su bili Bogumili i zbog toga što
je Madžarska htjela da ih podjarmi i
da ih prevede na katolicizam. Poznato
I je, da su kraljevi pod izlikom pnzna1 vali katolicizam, ali čim im se dala
j prilika, prelazili su na Bogumilsku
ј vjeru. (A. Žujovič: Koje je nacije bio
I taj narod?). Dakle, ako pitate o na­
ciji, stari povjesničari, srpski i hrvat­
ski, nijesu mogli zanijekati, da u Bo­
sni nije jedan narod slavenskog sta­
bla, koji je došao i naselio se kod
Bosne i prozvao se Bošnjacima. Da li
su to bili Srbi ili Hrvati, ili su bili i
■ jedno i drugo, to ne ću da rasprav­
ljam, samo kažem, da su oni bili sla' venskog stabla i slavenski narod. To
i se mora priznati.
Mi, posjednici Bosne i Hercegovine,
u najvećem broju smo baš potomci
onih starih patarena, koji su prešli na
Islam, kad je Osmanlija Bosnu osvoI jio. G. Popović je zanijekao posjednij cima, da oni nisu niti slavenskog po| rijekla, a ja pitam g. Popovića, šta je
1 Kulin Ban, Šta je on bio? Šta je bio
, Ban Borić, koji je u povijesti poznat
kao najprvi knez u Bosni? Pa šta su
onda bili Sokolović, Rajković, Krasoiević, Mirčić i t. đ. Od 134 plemenska
obiteljska groblja, koji se čuvaju u
Fojničkom manastiru i danas ima 20
porodica, koji su potomci onih, koji
su te grobove imali. Danas u Bosni
živi, možete kazati, sigurno 90°/o Mu­
slimana, koji su od ovih istih poro­
dica, od tih Slavena i to poimence;
Bosnići, Brankovići, Rajkovići, Kopčići,
Sokolovići, Šestokrilovići, Zvizdići, Sudići, Kresojevići, Nimičići, Bačići, Ko-

protiv cijeloga naroda i zadovoljiće se sa otplatom,
Kada je Muhamed ova ajeta čitao, bile su glave
I svih prisutnih pokr vene zemljom, a Muhamed je
koju ćemo im mi platiti«.
Onda reče starac iz Nedžda: »Savjet ovoga čo­
išao kud je htio. Onda dođe neko, ko nije njima
vjeka je jedini dobar savjeti«
pripadao, i upita ih, koga čekaju? Oni odgovoriše.
Skupština se je s tim sporazumila i razišla se. I »Muhameda!* Onda onaj reče; »Bog vas postidio;
I on je već davno k vama izišao, svakog vas zemMuhamed napušta svoj stan, a Alija ostaje na I dom po glavi posuo i otišao svojim putem. Ne vi’
njegovom krevetu.
i liite li, Šta je na vama?»
Tad se uhvati svaki za glavu i nađe na njoj
Onda dođe DŽebrail Muhamedu i reče mu: »Ne­
zemlje. Oni onda odoše u kuću, nađoše Aliju u kre­
moj provesti ovu nuć na krevetu, na kojem obično
vetu, zamotana u Muhamedov ogrtač i rekoše: »Ta­
spavašl« Kad je prošla jedna trećina noći, skupiše
ko mi Boga, ovdje spava Muhamed zamotan u svoj
se Kurejšije pred njegovim vratima, čekajući dok
ogrtač«, i ostadoše u tom mišljenju do sjutra.
zaspi, da ga onda napadnu. Kada je Muhamed ovo
Kad je napokon Alija ustao iz kreveta, rekoše,
vidio, reče Aliji: »Lezi na moj krevet i zamotaj
da je čovjek, koji je sa njima govorio, ipak imao
se u moj zeleni ogrtač iz Hadramevta«, — (u ovo­
pravo.
me je Muhamed običavao da spava) — »Oni Ti ne
Bog dozvoljava Muhamedu da iseli.
će ništa učiniti!«
Kad su Kurejšije stajali pred Muhamedovim
Na to dozvoli Bog Muhamedu da iseli.
vratima, reče Ebu-DŽehel, koji je također bio među
Ebu-Bekir, koji je bio bogat čovjek, kupio je
njima: „Muhamed misli, ako ga vi slušate, da ćete
dvije deve, čim mu je Muhamed rekao da se ne
postati gospodari Arapa i Perzijanaca. Da ćete po­
žuri sa iselenjem, nadajući se da će mu Bog dati
slije smrti opet uskrsnuti i dobiti vrtove onakove
jednoga druga, a taj da će biti Muhamed. On ih je
kao na Jordanu. A ako ga ne slijedite, onda će Vas
hranio u svojoj kući, da ih za svaki slučaj ima
Bog poubijati, a poslije vaše smrti ćete opet us­
pripravne.
krsnuti i goriti u paklu«.
Muhamed nije nikad propustio iz jutra ili u
večer da dođe u stan Ebu-Bektrov, a na dan kad
Onda iziđe Muhamed uzme jednu šaku zemlje
mu je Bog dao dozvolu da iseli dođe u podne. Kad
i prospe je na njihove glave, a reče Ebu-Džehlu:
ga je Ebu-Bekir vidio, reče: »Mora da se je nešto
„Jest, ja sam to rekao, a ti si jedan od onih podogodilo, kad Muhamed u ovo doba dolazi«. Kada
sljednjih I«
je on unišao, side Ebu-Bekir sa sofe, a Muhamed
Bog im oduzme svima vid tako, da ga ne vi­
sjede. Onda reče Muhamed: »Bog mi je dozvolio,
dješe, a on im čitaše ajeta: »Tako mi mudroga
da iselim I* Ebu-Bekir upita: »Hoćemo li zajedno
Kur’ana, Ti si jedan poslanik na pravom putu" itd.
putovati ?«
do riječi: „Mi smo pred njih i iza njih postavili
Kada je Muhamed to potvrdio, zaplaka on od
jedan zastor, a njih u tamu zavili tako, da ne vide
radosti, a Ajiša reče; »Nisam prije nikad vidjela, da
ništa«.

�„ПРАВДА* — „PRAVDA*

Byoi 298 Broj
vačići, Tihčinovići (Tvičinovići), Predojeviči, Ćorići, Resići, Sitničanići, VlaŠići, Vojkovići, Ždralovići.
Osim toga Žive još među muslima­
nima potomci plemena, koja su u bo­
sanskoj povijesti igrala nekoć važnu
ulogu, kao: Borići, Ljubišići, SijerČići,
Kulenovići, Ribići. Repovci, Ostejići,
Tvrtkovići, Filipovići, OŽegovići, Mrnjakovići, Opijači, Bosnići, Kolunići,
Konjhodžići, Tanovići.
Bezbroj najčišćih slavenskih obitelj­
skih imena, što ih danas јо^ nalazimo
naročito među bosanskim muslima­
nima, nama su uz to dokazom, da taj
narod potječe od sredovječnih slavjanskih pradjedova, a nipošto od osmanlijskih došljaka, koji su navodno sta­
rosjediocima pootimali zemlje, zasjeli
na njihove baštine a njih zakmetili.
Istina, pod dojmom panike, koja je
u srednjem vijeku pratila svaku vojnu,
pa i onu sultana Mehmeda II. na Bo­
snu, razbjeglo se je mnogo naroda, a
ospbito plemstva, pa je bivalo, da je
jedna grana plemena odbjegla, a druga
ostala u zemlji, te im se tu i izvan
Bosne spominje još danas potomstvo.
Tako je od sinova hercega Stjepana
jedan — Ahmedpaša Hercegović —
ostao u carevini, a druga dva su ise­
lila, a tako se razdvojiše i kuće Kopčića, Brankovića, Rajkovića, Nijemčića,
Vojkovića, Vlahovića, LjubiŠića, Ljubibratića, Filipovića, Ožegovića, Kolunića i mnoge druge. Glavni konfigent
nekadanjih uskočkih junaka bio je na­
pokon bosanskog porijekla, krv od iste
krvi, koja teče i u žilama današnjih
bosanskih muslimana.
Eto, to su dokazi da bosanski mu­
slimani, a među njima zemljoposjed­
nici, potječu neposredno od sredo­
vječnih starosjedioca, a da prema tomu
ovi imadu bar ista ona narodna prava
kao i ostalo žiteljstvo Bosne i Her­
cegovine.
Sada, gospodo, da pređemo na kme­
tove. (Gaković: To nije dokaz,da imate
pravo na zemlju). To vi velite. Ja ve­
lim da imamo, jer su zemlje vazda
naše bile. Dokažite svoju tvrdnju, da
smo mi zemlje oteli; navedite jedan
slučaj da smo s ovu stranu sto go­
dina oteli kome zemlju. Dajte dokaze.
Lako je tvrditi: oteto, oteto, ali treba
dokazati. Da su naši kmetovi u Bosni
u velikoj većini doseljenici, to, ko i
malo poznaje istoriju, mora da prizna
(kod zemljoradnika prigovaranje). Da
su naši kmeti doseljenici, dokaz je i
to, da i danas u sredioi Bosne ima
kmetova, koji još govore dalmatinskim
dijalektom, dakle koji svoga dijalekta
nisu izgubili.
Uzmite, gospodo, od kotara Trebinja pa preko Bileća, Ljubinja, Stoca,
Nevesinja, Gacka, Foče, Čajnića, Višegrada, Rogatice, pa sve do Zvornika,
tamo ćete naći 80% kmetskih poro­
dica, za koje se zna, da nema niti 80
godina, da su se doselili i to iz Srbije,
Crne Gore, Dalmacijo i t d. Oni su ।

se doselili i dobili zemlju od nas, a
ne mi od njih.
Samo da vam navedem jedan pri­
mjer: u selu Ponoru, kotaru Rogatica,
općina Donja Prača naseljene su po­
rodice Gutalji, Forcani, Novoseli, Čvore, Furtule i Pelemiši. koji su se svi
pred 80 godina tamo doselili. Ako se
uzmu i proštudiraju njihova porodična
imena, pokazuje se da tr ljudi nisu ni
slavenskoga porijekla, da su možda
došli iz Karavlaške ili šta ja znam od
kuda. Gospodo, kad je ovo ovako —
a toga ne možete pobiti, — onda na
prosto vikati da smo mi zemlje oti­
mali, mislim, da je apsurdum mimo
sve apsurdume. (Glas: Zemlja je bila
carska svojina.) U koliko nije bila u
posjedu našem, kad smo prešli na
Islam, a u koliko smo je dobivali od
cara, plaćali smo je, jer nema ni jed­
nog jedinog primjera, da je Turska
carevina dala komad zemlje besplatno.
Gospodin Popović je govorio o hasima.
On se pozivao, da je to jedini kriterijum zemlje, na koji bi mi musli­
mani posjednici donekle imali pravo.
G. Popović je trebao svakojako da
malo pročita istoriju, pa da o njoj bar
malo znade. Šta će g. Popović kazati,
ako mu ja ustvrdim, da je turska ca­
revina ove hase davala i kršćanima.
U godini 1475. počela je Turska provagjati katastar u Bosni i Hercegovini,
koji je dovršila 1515. i te je godine u
točanskome kotaru bilo 106 (brojem
stotinu i Šest) pravoslavnih posjedni­
ka, koji su imali ove hase. Da li, g.
Ptpoviću, znate da u Foči ima pravo­
slavna porodica Spahići ? Zašto se oni
zovu Spahići? (Dr. M. Ivanić: Bilo je
kršćana spahija, i to veliki broj.) Da­
kle eto viditel Ja mislim, da sam sa
ovo nekoliko primjera dovoljno doka­
zao, ko je u Bosni starosjedioc, a ko
opet „došljo".
Što se tiše begluka, ja mislim, da o
tome ne treba dugo ni razgovarati,
osim ako bi trebalo pobijati ono, što
su neki spekulanti izbora iz prsta isi­
sali, da su begluci otuda nastali, što
su bezi otimali od kršćana zemlju i
sebi je zadržavali. (J. Popović: Tačno.)
Vi velite tačno? Dobro. A ja pitam
vas gospodine, kako li naš težak na­
ziva onu zemlju, ako je imao i kmetovsko selište, i svoju vlastitu zemlju
koja mu je bila slobodna? Kako je za
razliku nazivao onu svoju vlastitu
zemlju? Nazivao ju je svojim beglukom, eto ovim riječima. (Čuje se: Ka­
ko ?) Beglukom ! Da begluci su, go­
spodo, čisto privatna svojina, u koju
ne bi smio niko dirati ako ne će da
bude otimač tugjeg imetka (svojine).
Nama se gospodo, uvijek predbaci­
valo, a i gospodin Popović nam je
predbacivao, da smo mi bili maženi i
tetošeni od Austro-Ugarske Monarhije.
Ovo nam se uvijek predbacivalo. Ja
sve ovo pobijam. (J. Popović: Ne tre­
ba pobijati, mi vam priznajemo, samo
ne damo para.) Mi od g. Pepovića pa­

neko od radosti plače!« Onda reče Ebu-Bekir: »O
božiji pejgambere, ja imadem za ovaj slučaj pri­
pravljene dvije deve«.
Oni iznajme onda kao vodiča Abdulaha ibni
Arkata, jednog čovjeka od plemena Benu-Dual-ibniBekir, koji je imao ženu od plemena Benu-Salmibni-Amr, a bio je još idolopoklonik, predaju mu
deve, koje je on do određenoga vremena napasao.
Kako sam razumio, nije ni jedan čovjek o otputovanju Muhamedovu ništa znao, osim Alije, EbuBekira i njegove familije. Muhamed je obavijestio
Aliju o svom putu i zapovijedio mu, da ostane u
Mekji i da povrati ljudima stvari, koje su Muha­
medu bile predate na čuvanje.
Ko je naime u Mekji nešto imao, a bojao se,
da to ne izgubi, predao bi Muhamedu na čuvanje,
jer je bio radi svoga poštenja i vjernosti poznat.

O boravku Muhameda i Ebu-Bekira ц pećini.
Kad je Muhamed htio iseliti, ode Ebu-Bekiru
te zajednički ostave stan Ebu-Bekirov na jedan
otvor, koji je bio u pozadini kuće. Tada se zapute
prema jednoj pećini na brdu Sam ispod grada. EbuBekir je naložio svome sinu Abdulahu da sluša, šta
ljudi o njima govore i da mu u večer to dojavi.
Njegov oslobođeni rob Emir-ibni Fuhejra imao je
po danu ovce napasti, a u večer ih dotjerati u pe­
ćinu, a njegova kći Esma potrebnu hranu donositi
u večer.
Muhamed ostane sa Ebu-Bekirom u pećini tri
dana, a Kurejšije )su obećavale stotinu deva onome,
tko ga uhvati. Abdulah provede dan kod Kurejšija,
da čuje šta oni o Muhamedu i njegovom ocu go­
vore, te im to u večer dojavi.

Страна 3 Strana

trebalo, samo je li bilo na štetu po­
ra ne ištemo. Bolje bi bilo da si re­
sjednika.
kao otvoreno: mi smo boljševici i ne
damo vam ni vašu svojinu. Onda bi
Gospodin Popović spomenuo je fa­
znali da je vaša želja da na svijetu
miliju bega Ratajaca. Izgleda da mu
nema pravde pa ni zakona, i onda je poznata ta familija. U zvome go­
bi mi sa vama vrlo brzo likvidirati. voru htio je dokazati, da je ta poro­
Megjutim kako je nas Austrija mazila,
dica uslijed svoga nemara i nehaja
ja ću to kazati. Poznato Vam je, go­
propala. To gospodo nije tako, jer
spodo, da je god. 1878. na berlinskom
Ratajci nisu propali usljed svog ne­
kongresu tadanji delegat austrijski i mara, nego usljed otimanja naših bolj­
grof Andrassy kazao, da će u Saraje­ ševika. Ratajci imaju toliko hiljada
vo ući sa vojnom muzikom i sa jed­
dunuma svoje kmetovske i beglučke
nom regimentom vojnika. Pa šta se
zemlje, ali imaju to sada na papiru,
dogodilo? Austriji je trebalo stotine
jer je sva ta zemlja oteta po •kolnim
hiljada vojnika. Austrija je dala mno­ težacima (Dobacivanje: To nije istina.)
go žrtava^u krvi i novcu, dok je ušla Vi možete vikati nije istina, ali ja to
u Sarajevo. Pitam vas, gospodo, ko je bolje od vas znam, jer su mi bezi
dočekao Austriju? Ko se borio i krv
Ratajci bližnja rodbina.
prolijevao? Je su li katolici Hrvati, ili
Gospodo moja, na nas se valja
su to bili pravoslavni Srbi? Ne, borili
drvlje
i kamenje, da smo pristali da
su se same Muslimani. (Zašto?) Zato
Što nismo htjeli da primimo tiraniju od vlade primim« dvjesta pedeset i
pet miliona dinara za kmetovskim se­
austrijsku. Kad je Austrija ušla u Sa­
lišta.
Kaže se, državi se srce istrglo i
rajevo, postreljala je nekih 50 naj­
posjednicima se previše daje. Go­
uglednijih gragjana u Sarajevu. Zatim
je internirala preko 200 najuglednijih , spodo, ja vam kažem, da to nije ni
prava milostinja, to nije ni hak pro­
gragjana i spremila ih u Olomuc, gdje
su bili godinu dana i više. Austrija je šle godine. Evo ja ću vam navesti
progonila na sve moguće načine samo jedan primjer: Ja imam u općini Romaniji kot. sarajevski posjed, koji
muslimane, dočim se je megju pravo­
ima 800 dunuma radne zemlje. Plaćam
slavnima našlo takvih, koji su išli i
zemljarine na tu zemlju 24 krune.
bili austrijski tajni doušnici i zato su
Prema tome dobiću za istu na ime
dobivali nišane. Ja znam, gospodo, ne­
odštete 38 400 kruna, a mogao sam
koliko njih, koji su se po Sarajevu
lani primiti, sa slobodnom nagodbom
kočoperili i širili sa austrijskim krstoizmeđu mene i kmeta, mirne duše 25
vima na prsima i primali penzije radi
metara žita, 200 metara sijena i IO
toga, što su bili špijuni za vrijeme
metara krompira, a to prema lanjskoj,
austrijske okupacije. Kako je nas Au­
cijeni prelazi preko 39.000 kruna. (Do­
strija mazila, jasan je dobar dokaz i
bacivanje: Ne radeći ništa). Jest, na
to, koliko se je bosanskih muslimana
odselilo u Aziju. (Jedan glas: Beg ni­ toj zemlji ne radeći ništa, jer sam ja
u zemlju uložio moj novac, a težaci
jedan I) A zar nijesu bezi Čengići, Basvoj rad i onda dijelili prema mjesnom
šagići, Džinići, Kulenovići, Filipovići i
običaju svi tako da sam ja dobivao 30%,
mnogi drugi? Svi su oni otišli, jer
kmet 60%, a 10%, bilo je državi.
nisu htjeli da trpe Austriju. (Dobaci­
Nemojte
gospodo misliti, da su
vanje: Nije zato, nego što nisu mogli
naši osobito stariji pravoslavni težaci
provoditi svoju tiraniju. Kurbegović:
sporazumni sa besplatnim otimanjem
Prijetila im je opasnost Životu.)
naše zemlje. Da ovo potkrijepim evo
Sama borba za vjersko-prosvjetnu
jednog primjera: 1919. godine, kad su
autonomiju koliko je stala žrtava nas
izašle prethodne odredbe, ja sam izi­
Muslimane, koliko je bilo emigracija,
šao među moje kmete, jer uz gore
koliko hapšenja, zatvaranja i progospomenutu kmetovsku zemlju imam
njenja?
i begluka, i kad sam došao kazao
sam im: »Dragi moji, pošto vi više
A tek agrarni procesi kakvi su bi­
hak davati nećete, a i meni treba
li ? Neka gg. poslanici su uvijek tvr­
živjeti, ja sada hoću svoju beglučku
dili, da je Austrija u agrarnim proce­
sima nama išla tako na ruku, da smo zemlju u svojoj režiji da obrađujem, a vi
mi mogli da ubeglučimo koliko hoće­ ćete mi pomoći uzorati (jer kod njih
su moji volovi), onda mi je jedan
mo zemlje. Ja vas upozoravam, go­
starac rekao: „Kako to da nema haka,
spodo, da nema agrarnog procesa u
kako će to biti?« — Eto tako je to
Bosni, koji nije trajao najmanje 8 go­
riješeno, više se hak ne će plaćati,,
dina dana. Jer po naredbi austrijskoj
država će nam platiti zemlju«. Dragi
od 1885. godine, koja se tobož osni­
vala na Saferskoj naredbi, trebalo je beže, veli starac, ako bi to tako bilo,
onda tu nema pravde, od tebe oteti
nakon tužbe i rasprave prve godine
prva opomena, druge godine opet opo­ a meni dati, kad ja, a i svi mi znamo,
mena, treće opomena, pa onda tek da si ti tu zemlju prije nekoliko go­
presuda, pa utok na okružnu oblast, dina kupio i zlatom platio«. — Eto
kako naš sa boljševizmom nezadahpa na vladu, i konačno na ministar­
nuti pravoslavni težak misli i govori.
stvo, i kad se sve to svršilo, onda se
(Čuje se: Zašto si kupio?) Ja što imam
tek moglo deći do nekog rezultata.
Austrijska vlast išla je težacima Sr­ zemlje, ja sam je skoro svu kupio i
platio, a i da je nisam platio, nego
bima u susret gdje treba, a u agrar­
naslijedio od oca, djeda, pradjeda, minim procesima išla im je i gdje nije

Ibni Fuhejra se je družio sa drugim čobanima drveta. Uz njega je sjedio Ebu-Bekir, koji mu je
Mekje, a u večer je tjerao ovce Ebu-Bekirove pe­ godinama bio jednak. Pošto mnogi od nas nijesu
ćini, da ih pomuzu i da koju zakolju. Kad je iz­ Muhameda nikad vidjeli i nijesu znali, ko je od njih
Ebu-Bekir, dok ne izmakne sjena sa Muhamed, a
jutra izlazio Abdulah iz pećine, išao bi Emir za njim
Ebu-Bekir ga sa svojim gornjim odijelom zasjenisa ovcama, da ga sakrije. Pošto su minula tri dana
S tim ga prepoznasmo«.
i pošto se ljudi nijesu više za njih raspitivali, na­
rede da se dovedu njihove dvije deve i da vodič
Računanje vremena od iselenja.
dovede treću za se. Esma donese hranu, ali zabo­
ravi uže, s kojim će se mijeh objesiti, za to skide
Muhamod dođe u Medinu, kad je sunce peklo
svoj pojas i upotrebi ga kao uže, a po tome je
i počelo se prema zapadu naginjati, a kad je prošlonazvaše Zatun-Nitak (Vlasnica pojasa). Ebu-Bekir dvanaest noći mjeseca Rebi-ul-Evela, Muhamedu je
predvede Muhamedu bolju devu i reče mu: »Uzjaši već trinaest godina bio poslan kao pejgamber.
je! Rado ću dati svoje roditelje za Tebe«. Muhamed
reče: »Ja neću jahati na devi, koja nije moja«. EbuV.
Bekir dometnu: »Ta Tvoja je, Ti si mi kao otac i
mati.« Muhamed reče: »Ne, pošto si je kupio? A
Pejgamber u Medini.
kad mu Ebu-Bekir kaza cijenu, kupi je on za tu
| ČU Medini postade Islam jednom vjerom sa čvrstim
cijenu i Ebu-Bekir mu je prodade. Oni onda uzjahaše, a Ebu-Bekir posadi Emira iza sebe, da ih na uređenjem i vojničkim karakterom. Uspješnim voj­
nama dobije Muhamed neosporivi autoritet u Medin}.
putu poslužuje i otputovaše.
i Rat protiv glavnoga neprijatelja, Mekje i Kurejšija,
koleba izmjenično sad amo sad tamo. Desetgodišnji
Muhamedov dolazak u Medinu.
mir, koji Muhamedu i njegovim suvjeranicima imade
Muhamed:lbni-DŽafer mi je kazivao od Urva- da osigura hodočašće na Kjabu, bude ubrzo narušen).
ibni-Ezzubejra, koji je čuo od Abdurrahmana-ibniUvejma slijedeće: »Pričalo mi je nekoliko Muhamedovih drugova iz moga plemena: Kad smo čuli, da
je Muhamed otišao iz Mekje, a mi ga amo izgle­
dali, pođosmo iza jutarnje molitve kamenitome polju,
da ga čekamo i ostadosmo tamo, dok nestade sjene,
a onda se povratismo jer su bili vrući dani. Ovo
učinismo i na dan njegova dolaska, a bili smo se
već kući povratili kad je došao. Najprije ga je opa­
zio jedan Židov, koji je glasno viknuo: »O sinoviKajlahovi, vaša je sreća došla«. Mi na to pođosmo
i nađosmo Muhameda u sjeni jednoga hurmineg

O gradnji džamije.
Bog zapovjedi Muhamedu da gradi jednu dža­
miju, a on ostade kod Ebu-Ejuba, dok su se gra­
dili njegovi stanovi i džamija. On je sam na tomu
radio, da vjernikt obodri, a Muhadžirini i Eusarije
su marljivo na tom radili. Jedan je Musliman u
stihu rekao: »Ako mi budemo dangubili, dok pej­
gamber radi, onda ne činimo pravo.
Za vrijeme gradnje rekoše Muslimani još i ovaj
stih. »Samo je na onom svijetu istiniti život, Bože!
Smiluj se Eusarijama i Muhadžirimal"

�Страна 4 Strana

Број 29t Broj

„ПРАВДА* — .PRAVDA*

slim, da bi opet bila moja jer se na­ težak nažalost i4’musliman i pravoslavni I na Muslimansku Jugoslovensku Orga­
sljedstvo ne srne negirati. To mogu i katolik, je preveć konzervativan. On
nizaciju. Iz Beograda je poslat naročiti
samo boljševici raditi. (Čuje se: Da se drži onoga „pleti kotac kao i otac". I načalnik iz Min. Unutrašnjih Djela, da
sto godina budete kmetovi!) Nećemo Ja sam imao prilike, da sam dvojicu ; vodi istragu. Naravno zatvoren sam ja
mi biti kmetovi, nego ćete vi boljše­ svojih kmetova natjerao, da spreme I i još trojica iz Sarajeva. Korkut je
vici biti prosjaci, jer je „oteto pro­ ! svoju dj ecu na gospodarstvenu stanicu
povraćen iz Konjica i premetačine
na Ilidži da se pouče u zemljoradnji.
selu veliko zaredale na sve strane.
kleto?
Neki od mojih prijatelja držani su po
Gospodo moja, nemojte misliti da ! 1 šta mislite?: Kad su naučili čitati i
4 i pet dana u zatvoru a ja sam
su muslimani posjednic našom pogod­ pisati, oni su otišli lijepo u željezniostao 17 dana. I pošto se naravno,
bom u pogledu agrarai u Bosni i i čku službu, isto onako, kao što je
nije našlo mšta, svi smo pušteni na
Hercegovini zadovoljni, ja mogu ka­ . Nikola Divljan, kad je naučio čitati i
slobodu. A da se, gospodo, u ovom
i pisati, otišao da bude ašarmemur i
zati da 45% njih bi voljeli, da smo
pogledu mjeri nejednakom mjerom, ja
sekutor. Zna li naš težak samo čitati,
mi, u interesu države glasali za Ustav,
ne će da radi više, jer mu smrdi plug ću navesti šta donosi zagrebačka
a da nijesmo uzeli tu milostinju koju
,Riječ“ u svome broju od 25. maja
pa gotova posla. (Žagor).
imamo od Vlade dobiti. (Popović: Vi
ov. god. Ona donosi uvodni članak
govorite u ime bega, jesu Ii ostali
Dalje, ja sam nagoneno svoje kme
pod naslovom: „Nedopuštene metode-.
muslimani uz vas?) — Jesu. A da i tove da uzimaju modernije ratarsko
U tome se članku kaže: „Da je u
jesu pokazali su zadnji izbori. (Povik: i oruđe, da uzimaju plugove, (jer su oni
I
Katoličkom
Listu od 12. maja ovo god.
Prevarili ste ih.) Ne, ne, nijesmo ih
naučili, da rade sa starim ralima.) Ja
prevarili, nego ste vi sa svojim bolj­
sam ih gonio, ali oni nisu htjeli. Kad i br. 19. izdao dr. Jure Čenkić, župnik
ševizmom u naše redove natjerali i
je 1914. god. Crna Gora provalila do ! na Kalniku, ovaj poziv: „Predsjed­
ništvo zagrebačke uzajamnosti, Društva
one, koji možda ne bi uz nas bili.
Pali i kad je Austrija Crnu Goru vra­
Poslije prevrata nastalo je takovo
tila natrag, onda su pojedini kmetovi, sveštenika za vrhovne i svjetovne in­
terese katoličkoga klera u nadbiskupiji
stanje, da muslimani u opšte nisu
bojeći se, otišli sa Crnom Gorom.
zagrebačkoj naložilo je obranbenom
imali nikakva prava. Ubijali su ih,
Među onima otišli i ti moji sa 1915.
otimalo im se, robilo se, palilo se i
god. u proljeće ostala je zemlja ne­ . odsjeku da uloži oštar protest protiv
provađanja agrarne reforme na crk­
sva se nasilja provodila samo nad
obrađena, Meni je to bilo žao. Oti­
venom
i nadbiskupskom zemljištu.
Muslimanima. Ja ću vam navesti, go­
šao sam kupio 2 pluga i počeo raditi.
Ovaj se apel ima upraviti: a na narod,
Tada su se i kmetovi vratili. (Čuje se:
spoda moja, samo nekoliko primjera
b) na sve političke stranke, c) na
za vrijeme prevrata i iza prevrata.
Gde je to bilo?) Na Gluvarićima opć.
Konstituantu i d) na Regenta. Prevod
(Žagor.) Osim onoga žalosnoga doga­
Romanija kotar sarajevski. Docnije
protesta štampače se na talijanskom,
đaja, koji se dogodio na težačkoj po­ sam ih ja natjerao, da počnu orati s
engleskom i francuskom jeziku, da
plugovima i kada su se osvjedočili da
rodici Halvadžić kod Sarajeva, ja ću
tako i Evropa vidi, kako se u našoj
Vam navesti, samo nekoliko slučajeva, | je dobro, sad ne bi onih više tih plu­
ujedinjenoj otačbini ne poštuju zadužgdje su Muslimani težaci poubijani. I gova nipošto ostavili.
binske i privatno-pravne i javno­
Na pr. Atif Grbo u Rakovoj Nozi, B. i
Treba u ovom pravcu probiti led.
pravne nagode, kako se ruši vjerska,
Čelik i sluga mu u Ćurevu kod Foče, ■ Zato treba prilikom sprovođenja ag­
kulturna i socijalna osnovica svoje
Zulfo Tahmas sa Šaša kot. Foča, Suljo I rarne reforme malo strožiji biti prema
vlastite zgrade. Sastav memoranduma
Vreto iz Foče i još mnogo drugih ubi­
našim težacima. Naš težak ako ima
povjeren je meni. (t. j. ovome doktoru
jenih i ranjenih. Eto ovi su slučajevi
koru hljeba, da može večerati danas,
bili uzrok da su i ono nekoliko Mu
on ne računa, šta će biti sutra. Za i Juraju Čenkiću.) Rado primam svaki
savjet i pomoć, jer memorandum ne
slimana i to oni, koji su donekle bili
dokaz neka vam najbolje posluži to,
će biti moje ogledalo, već očajni va­
po vama zadojeni boljševizmom i mi­ da je od onih tolikih hiljada fakulta­
paj nas svih svećenika, koje tako ne­
slili su, da će im biti selameta na tivnim otkupom otkupljenih kmetova
milo goni država, u koju smo polagali
vašoj strani, najzad su došli do uvje­
dobar dio njihovo svoje kasnije imanje,
tolike nade?
renja i složili s tim, da muslimanu
dražbom prodao. (Čuje se: Na žalost),
Dakle, gospodo moja, ovako se u
bez muslimana nema spasa i za to
i ja kažem na žalost, jer su lijeni i
Zagrebu javno piše i protestuje, pro­
su nama prešli i mi smo uz njih a
su u htjeli da rade. Naš težak, ako ne
tiv nepravdi u agraru, pa se ne ču ni
oni su uz nas. (Žagor.) (Popović: A I ima nad sobom pritiska, ne će da radi.
riječ, da ovu gospodu treba pozvati na
šta su radili šuckori 1914?) Mi ćemo | (Žogor) (Popović: Dajemo vama tapije)!
odgovornost, dočim ovamo u nas na
pristati, da izaberemo anketu i da
Od vas, Popoviću tapija ne tražim, a
jednu prostu denuncijaciju ljudi se zat­
likvidiramo 1914, i 1918. god. Samo
ako dobijem tapiju, dobiću je od onih,
varaju i drže duže vremena u zatvoru.
s tom razlikom, što je 1914. godine
koji daju tapije, a vi niste u stanju
(F. Kurbegović: jedan je ugledni gra­
niža klasa rušila pod pritiskom austrij- I da dajete tapije, jer ih ni sami nemate.
đanin umro radi toga zatvaranje I)
skih bajoneta, a ono što se činilo ! | Čuje se povik: više begovi nemaju
Da li tu može biti riječi o jednakom
1918. pa sve do sada, činile su po i pravo u Bosni.) Begovi imaju prava u
postupanju?
vama harangirane mase, koje su imetke
Srbiji i u Bosni i u Hrvatskoj. Oni
muslimanima rušile, palile i pljačkale, imaju ista prava kao i težaci samo su
Kao što sam već kazao, nemojte
a muslimane ubijale. (Žagor.)
misliti, gospodo, da su svi posjednici
u ovom visokom Domu pravi težaci
zadovoljni sa ovom nagodbom o ag­
Pomislite, gospodo, štete posjednika zapostavljeni, jer ovdje ima vrlo malo
raru. Nijesu i ne mogu biti zadovoljni,
seljaka, a dosta težačkih demagoga.
usljed vašeg boljševizma! Ja imam 60
i I ako bude u ovoj državi iole pravde,
sudbenih zapisnika o očevidcu na licu
(Veliki žagor.)
mjesta, koji prestavljaju sumu od 15
Da se nad nama Muslimanima čine I državina će jedna od prvih dužnosti
milijona kruna, što je muslimanima
velike nepravde, ja ću navesti samo I biti, da onim bijednicima, koji su us­
lijed ove reforme pali na prosjački
nanijeta. Zašto se to moralo počiniti?
još jedan slučaj, navesću slučaj, koji
štap, pruži izdašnu pomoć, da ne ska­
Je li to osveta na braći? (Čuje se: ; j se baš sa mnom dogodio. Ja sam go­
paju od gladi i da dođu na nove eg­
Nije osveta!) E, a šta bi moglo drugo
spodo, bio tajnik Udruženja Zemljo­
zistencije.
biti nego osveta!?
posjednika. Kad je izbila u Mostaru
Predsjednik dr. Ivan Ribar: Mo­
G. Popović je u svome govoru nama | tobožnja veleizdajnička afera Mehmed
lim vas, gospodo, da se smirite.
posjednicima predbacio, da se nismo ; ef. Spahića, onda je ne znam da li po
Seid Alibeg Filipović: Ja bih
brinuli za amelioraciju zemlje, da se ' nečijoj denuncijacji ili kakvom nago­
samo još jedno pitanje htio da sta­
nismo brinuli za to, da naše čivčije ' varanju, tek došlo je do toga, da se
vim na g. Popovića. On je u svojoj
zemlju racionalno obraćaju. Ja ću go- i ova afera najedanput protegla na či­
spodinu da odgovorim samo ovo: Naš ! tavo Udruženje zemljoposjednika pa i
statistici o kmetovima i njihovim po­
Muhamed opetova iste riječi, ali spomenu naj­
prije Muhadžirine!

Prva zapovjed Muhamedova.
Kako mi je javljeno od Ebu-Salama ibni Abdurrahman, Muhamed je u prvoj propovjedi, (Bog nek
nas sačuva, da nešto dodajemo, što on nije rekao!)
pošto je Boga pohvalio i uzvisio rekao: »O ljudi!
Pošaljite naša dobra djela pred vas! Znajte Bogami
ni jedan od vas ne će smrti izbjećil Smrću svako
ostavlja svoje stado bez čobana, i Bog će svakomu
bez posrednika reći: Nije li Tebi došao moj poslanik
i donio Ti moju vijest? Ja sam Ti darovao dobra
i druga dobročinstva pokazao. Šta si Ti pred svoju
dušu poslao?« On će onda i desno i lijevo gledati
napred, a ne’ će ništa vidjeti osim pakla. Tko može
da sačuva svoje lice od pakla, neka to učini, ma­
kar jednim komadom hurme. Ko ništa ne nađe, neka
to učini s dobrom riječi, jer će mu time biti djelo
nagrađeno deset do sedamsto puta. Spas na Vas i
božiji blagoslov i milosrđe!«

,

Početak zvanja na molitvu.

|
;
i

ј

!

uvesti /vono, te je bilo jedno saljeveno da zvoni
na molitvu. Međutim je Abdullah imao jedno privi­
đenje, u kojem je bio poučen pozivanju na mo­
litvu. On dođe pejgamberu i reče mu: »Ovu noć
mi se je prikazao jedan duh u osobi jednoga čovjeka,
obučen u dva zelena odijela sa zvonom u ruci: Ja
mu rekoh: »Slugo božiji, hoćeš ii mi prodati to
zvono?« On upita: »Šta hoćeš sa njim?« »Ja odgovorih, da zovemo vjernike na molitvu«. Onda on
reče: »Ja ću ti nešto bolje pokazati. Kad ja upitah
šta? reče on: »Reci četiri puta: Bog je najveći:
onda: Vjerujem da nema drugoga Boga osim Boga
i da je Muhamed božiji poslanikl Hodite na mo­
litvu, hodite na molitvu! Hodite na spas, hodite na
spas! Bog je najveći, Bog je najveći nema drugoga
boga osim Boga!« Kada je Muhamed ovo čuo, rekao
je. »To je istinito priviđenje, idi Bilalu i pouči ga,
neka s time zove na molitvu, on imade bolji glas
od Tebe. Kad je Bilal pozivao na molitvu, čuje to
Omer u svojoj kući i ode brzo Muhamedu, vukući
za sobom svoje gornje odijelo i reče mu: »0 božiji
poslaniče! onoga mi, koji Te je s istinom poslao,
ja sam imao isto priviđenje kao i on«. Muhamed
reče: »Nek je Bog hvaljen!

Kada je Muhamed našao u Medini sigurno bo­
ravište i kad su njegovi prijatelji Muhadžirini kod i
Vojna od Vaddana.
njega bili ujedinjeni, a prilike Eusarija bile uređene,
Ovo je bila prva vojna Muhamedova. Išao je
onda je Islam bio čvrsto utemeljen. Molitva se je
obavljala, zećat se je davao, kazneno pravo se iz­ do Vaddana, a ova vojna zove se također i vojna
vršavalo, a dozvoljeno i zabranjeno bilo je propi­ od Abva. Potražio je Kurejšije i Benu-Zamra. BenuZamra sklopiše s njim mir. Njihov punomoćnik bio
sano. Islam se je utvrđivao u plemenu Eusarija i
je Nahšiji ibni Amr, koji je u to doba bio njihov
njihovom pomoću i u pogledu vjere a i sigurnoga
boravka njezinih priznavaoca. Kad je Muhamed vođa. Muhamed se po tom vrati u Medinu.
došao u Medinu, skupljali su se ljudi na molitvu
Poslanje Ubejde Ibni El-Harisa.
bez poziva. Muhamed je postupao u tom kao Ži­
Ovo je bila prva vojna zastavica, koju je Mu­
dovi. da vjernike poziva na molitvu sa jednom bohamed podigao. Muhamed pošalje, dok je on ostao
rijom, onda mu se to nije svidjelo, i kasnije je htio

rodicama govorio, ali u svome govoru
nije napomenuo koliki broj ima onih
takozvanih polukmetova i onih, koji
su kmeti i imaju svoje kmetove (Jovo
Popović: Malo ih ima, bežel) A šta
veliš, kad ti ja kažem, da takvih ima
31,356 ili 28% od ukupnih kmetova.
(Jovo Popović: To nije istina!) Zavi­
rite u statistiku, pa ćete vidjeti, daje
tako. U ostalom, gospodo, ja bih upo­
zorio gospodina Popovića, neka on
zaviri malo u knjigu, koju je izdao
dr. Ćiro Truhelka pod imenom „Tur­
ski spomenici iz dubrovačke arhive".
Tamo će se upoznati o mnogo koje­
čemu, što on nije znao. (Jovo Popo­
vić: Koje je godine ta knjiga napi­
sana?) Ona je napisana, g. Popoviću,
1910. godine.
Gospodin Popović je u svome go­
voru spomenuo podpredsjednika Us­
tavotvorne Skupštine dra Hrasnicu.
Htio je da prikaže, da je i on htio da,
dozvolivši međusobnu diobu kmetima,
oduzme od njih jednu njivu. Pošto
dra Hrasnice ovdje nema, a ja pozi­
tivno znam, da to nije istina, reći ću
nešto i o tome. Dr. Hrasnica je dosad
riješio nekoliko kmetovskih selišta,
jer se lijepo sa kmetovima nagodio i
zemlju podijelio. I ovaj je slučaj isti.
Sasma je drugo svojevoljna obostrana
nagodba o riješenju jednog kmetskog
selišta diobom, a drugo ono, što vi,
Popoviću, tvrdite.
Ja, gospodo, ne ću dalje da duljim.
Kazao sam, što sam imao reći. Pri
kraju još velim, viši državni interesi
nas su natjerali, da ovo agrarno pi­
tanje jednom skinemo sa dnevnog
reda. A i da se ono nije skinulo sada
sa dnevnog reda, mi bismo možda
opet, kao dobri državljani, kao dobroželitelji ove naše mlade države,
glasali za Ustav, a onda bi se borili
sa gospodom boljševicima za naša ne­
osporna prava. (Aplauz u centrumu).

Merhum H. Nurudin ef.
Hafizović.
Na 12. aprila 1921. ispustio je svoju
plemenitu dušu naš opće obljubljeni
alim H. Nurudin ef. Hafizović, umirov­
ljeni vrhovni šeriatski sudija u svojoj
79. godini života. Merhum H. Nurudin
ef. potječe od jedne od najuglednijih
naših kadijskih porodica Hafizovića iz
Rogatice, koja vuče lozu od osmanlijske porodice iz Kastamunije od naj­
starijeg joj člana H. Abdul-Kerim ef.
koji je živio u Kastamuniji u EdriHisar (Alaadin mahali), gdje i ukopan.
Merhum H. Nurudin ef. ocu bilo je
ime H. Mehmed Rešid ef., poznati
alim i kadija, a uzlazna mu je loza
Mehmed Emin ef., Hafiz Mehmed ef.
Ahmed ef. Ali ef., Šaban ef., Abdul
Kerim ef., 0 H. Abdul-Kerim ef. po­
bliže nije ništa poznato, dočim nje­
gova sina Šaban ef. nalazi se još i
danas turbe u Kastamuniji, koje se u

u Medini Ubejda ibni El Harisa sa pedeset do šesi deset Muhadžirina konjanika, bez ijednog Eusarije,
protiv nevjernika. On ode do jedne vode u Hedžasu
। ispod Samijetul-Murat. Ovdje sretne jednu veliku
i hrpu Kurejšija, ali među njima ne dođe do boja,
samo bad baci jednu strijelu i to je bila prva striI jela bačena u Islamu. Rastaviše se, a Muslimani su
imali zaklonjena leđa.

Velika vojna od Bedra.
Onda čuje Muhamed da se vraća Sufjan ibni
Harb iz Sirije sa jednom velikom karavanom, koja
je nosila mnogo robe. Bilo ih je trideset do četr­
deset ljudi. Kad Muhamed čuje, da se Sufjan ibni
Harb vraća iz Sirije, sazove vjernike i reče: »Amo
dolazi jedna karavana Kurejšija, pođite protiv nje!
Moguće, da će Vam je Bog darovati kao plijen«.
Ljudi su se skupljali. Mnogi dođoše brzo, a mnogi
to propustiše, jer nijesu vjerovali, da će Muhamed
dopustiti, da dođe do rata. Kad se je Ebu-Sufjan
približio Hedžasu, raspitivao se je i brižno bi ispitao
svakog konjanika, kojeg bi sreo, dok napokon ne
doznade, da je Muhamed pozvao svoje drugove
protiv njega. Sid je bio oprezniji i pošalje Zemzerna
ibni Amra Al Gifari, kao plaćenika u Mekju, da
pozove Mekelije na zaštitu svojih dobara i da im
kaže, da ide Muhamed sa svojim drugovima u su­
sret. Zemzem ode brzo u Mekju. (Meklije pošalju
Ebu Sufjanu kao zaštitu karavane vojsku od devetstopedeset ljudi; između njega i vojske Muhamedove dođe do boja kod karavanske stanice Bedra,
dvadeset milja zapadno od Medine).
(Nastaviće se).

�Страна 5 Strana
veliko posjećuje, naročito ga ženskinje mnogo zijareti. Ime porodica H.
Nuref potječe od pradjeda mu Hafiz
Mehmed ef., koji je došao kao alim u
Bosnu 1150. god. po Hidsretu i na
molbu rogatičke ehalije ostao kao muderis u Rogatici i tu se oženi.
Njegova najstarijeg sina MuhamedEmin ef. bilo je pet sinova. Najstariji
je bilo ime H. Mehmed-Rešif ef., a taj
je otac našeg H. Nurudin ef.
H. Mehmed-Rešid ef. rodio se je
je 1224. u Rogatici, a umro je 1282.
u Banjoj Luci kao okružni kadija, te
je ukopan kod Ferhat pašine džamije
na desnoj strani kabura Ali-paše Stočevića.
Srednji sin H. M. Rešid ef. naš H.
Nurudin ef. rodio se 1260. p. h. Svoje
početne nauke učio je u Rogatici pred
tadašnjim mualimom Osman ef., a
kasnije malo neće nauke učio je pred
očevim mu amidžom tadašnjim kadi­
jom u Rogatici H. Hasib ef., a kasnije
je nastavio nauke pred svojim ocem,
a kasnije pred drugim kadijom u Ro­
gatici Lofčani H. Nafiz ef.
Kada mu je ocu dat mansib okruž­
nog kadije na devet kadiluka u Bi­
haću 1276., odvede ga sa sobom u
Bihać, gdje je tada u Fethiji džamiji
kazivao ders glasoviti alim Hojiclbrahim ef. Tu ga otac dade na ders, pa
kad se tuđi, a još kasnije pred ta­
dašnjim mualimom ruždije Hasan ef.
osposobio, uze ga otac sebi u mehkemu gdje mu je vodio neke poslove.
Nakon toga 1280., kada mu je ocu dat
mausib okružnog kadije i Banja Luka
sa pet kotareva, odvede ga otac u
Banju Luku, gdje je pred glasovitim
muftijom Ibrahim ef. nastavio visoke
nauke i ujedno uz oca uputio se do­
bro u uredovne poslove mehkeme.
U tome vremenu t. j. 1280. p. h.
izašla je carska naredba, kojom se
tadašnji ajaleti pretvaraju u vilajete i
da se ima uredovati u sudovima prema
novoj vilijat-nizamnami; pa taman su
sve tadanje kadije u Bosni i Herce­
govini morale polagati ispit pred
novo-ustrojenim povjerenstvom u Sa­
rajevu, gdje su bili članovi Mula Agjah ef., muftije Mustafa Hilmi ef. i
drugi. On je položio ispit za kadiju i
15. šabana 1281. p. h. bude imeno­
van privremeno kadijom u B. Gra­
diškom. U to vrijeme dođe iz Cari­
grada na inšpiciranje Ahmed-DŽevdet
paša, te sa tadašnjim valijom Topal
Osman-pašom dođu u Banju Luku
ocu H. Nurudin ef , H. Mehmed-Rešid
ef., gdje se slučajno i H. Nurudin ef.
kod oca desio. Na to Topal Osmanpaša preporuči H. Nurudin efendiju
Ahmet DŽevdet paši i pohvali ga, da
je lijepo ispit položio, te da bi tre­
balo, da mu se mansib dadne gdjegod
u blizini očevoj.
U to vrijeme je bio H. Ejub ef., sta­
riji mu brat, kadija u Derventi, te se
zbog bolesti morao zahvaliti, a Hadži
Nurudin ef. bude imenovan za defini­
tivnog касНш u Derventi. God. 1284.
zatraži п. Nurudin et da mu se dadnu
фа kotara i to Gradačac i GraČanica,
što mu je i udovoljeno, te je tako
kio kadija u ta dva kotara služio do
godine 1289 p. h.
Služeći u Građačcu i Gračanici za
zasluge bude odlikovan i kroz to krat­
io viijeme dva puta unaprijeđen.
Godine 1289. dođe emenana iz Ca­
rigrada, da imadu sve kadije podvrći
s'e ispitu pred naročitim povjerenstvom
U Carigradu.
Na taj poziv ode i on u Carigrad,
L pošto je tri mjeseca Čekao dok je
na njega došao red, dođe pred povje­
reništvo, kome je predsjedao Urjami
zađe Sejid Ahmed ef., položi ispit sa
četvrtom od pet ocjena i dobi svje­
dodžbu. I tada je služio kratko vrijome (3 mj.) u Izmidu, za tim 2 i po
godine u Plevlju, a nakon toga bude
premješten u svoje rodno mjesto Ro­
gaticu.
Tu ga je zatekla austrijska okupa­
cija. On tada istupi iz službe i pri­

.ПРАРДА* - „PRAVCA"
druži se vojsci plevaijskog muftije za
•branu Bosne od Švabe. Po zapovi­
jedi pljevaljskog muftije, koji se je
već u Sarajevu nalazio, ode on u Tu­
zlu kao zapovjednik jednog odjela
vojske. Muftija ga naimenova mutesarifom okružja tuzlanskog, a nakon
porazne bitke na Preslici, on se vrati
u Rogaticu i bude postavljen za kadiju
i ujedno za građanskog sudca, gđa je
za vrijeme ratnog suda i osude u kaz­
nenim stvarima izricao.
Koncem godine 1882. ode u Sara­
jevo i bude imenovan za člana ulemamedžlisa, gđe je služio nekoliko go­
dina, a onda bude imenovan vrhov­
nim šeriatskim sudijom, gđe je ostao
sve do god. 1905. Tada zatraži miro­
vinu i stalno se nastani u svome rod­
nom mjestu Rogatici, gđe ga i smrt
zateče.
H. Nurudin ef. bijaše jedan od ri­
jetkih ostataka starih naših prvaka i
dostojanstvenika, pravi tip starog tur­
skog činovnika — ilmije takuma uprav učenjaka. Njegovo držanje i po­
našanje bijaše čedno i skromno, kako
je obično u velikana turskih ove struke,
ali svaki je njegov pokret, svaka ri­
ječ ulijevala u Čovjeka veliko pošto­
vanje prama njemu.
On bijaše vrlo blage ćudi, savreman
i napredan čovjek, prijatelj i savjet­
nik svakome i nikad ga nijesi mogao
vidjeti neraspoložena. Uživao je u
tome, da mlađem naraštaju daje sa­
vjete i upute, a svako ga je (mlad,
star) poštovao.
Od osnutka naše Organizacije bio
je jedan od najagilnijih članova mje­
snog odbora.
S njim je Rogatica izgubila najučenijega alima i najuglednijeg građa­
nina. Na dženazi mu bijaše sva rogatička ehalija bez razlike vjere i svo
činovništvo.
Iza sebe ostavlja suprugu i pet kćeri.
Muškog evlada nije ostavio, jer su
mu oba sina prije njega umrla.
Mevla rahmet ejlesun!

Domaće vijesti.
Iz uredništva. Radi bajramskih praznika izaći će idući broj
našeg lista u utorak. Stoga ovome
broju dodajemo prilog.

Nepodignuti frakovi iz god.
1918. Upozoruju se sarajevski

zemljovlasnici, da se iskazi za nepodigle hakove iz 1918. god. na­
laze kod tajnika mjesnog odbora
udruženja zemljoposjednika gosp.
Sokolovića, trgovačka komora, od
koga se dobivaju i uvjerenja, da
se mogu podignuti novci od kot.
ureda za nepodignute hakove.

Politički pregled.
Take Jonesen u Beogradu Prek­
jučer je doputovao u Beograd Take
Jonescu rumunjski ministar inostra­
nih djela s pratnjom. Na stanici do­
čekao ga je Pašić, rumunjski posla­
nik i češki poslanik Kalina. Danas
popodne Pašić je primio Jonesca u
svome kabinetu. Razgovorali su vaše
od jednog časa o svima pitanjima, što
interesuju obe zemlje. Razgovor se
nastavlja sutra prije podne.
Pitanje luke Baroš riješeno. Jav­
ljaju iz Ljubljane. Talijanski listovi
javljaju: Prema informacijama iz Beo­
grada postignut je sporazum između
talijanske i jugoslavenske vlade glede
luke Baroš i to na podlozi skupne
uprave riječkog pristaništa za 99 go­
dina. Upravu će voditi konzorcijum u
kojemu će biti jednaki broj zastupnika
Italije, Jugoslavije i r/ječke države.
Na Rijeci privremeno podržavaju
red talijenske čete.

i

.
i
i

i
।
I
i
|
,

Njemačka primljena u Savez na­
roda. Javljaju iz Londona: Savjet Vi­
jeća Naroda prihvatio je na jučeraš­
njoj sjednici rezoluciju, da se na slijećem sastanku primi u Savez Naroda
i Njemačka. Za predsjednika je po­ I
novno izabran lord Grey.
I
Sijedinjene države za razoru­ :
žanje. Javljaju iz Pariza: Predsjednik
Harding poluzvanično je tražio miš­
ljenje velikih sila za sporazumno ргеduzimanje mjera za smanjivanje vojske
i razoružanje. Ako Antanta pristane
drži se da će Sjedinjene Države ak­
tivno učestvovati u vrhovnom savjetu.

Sjetite se „Gajreta!"

Број 291 Broj

„Gijretov teferlć«. Pošto se radi
nepovoljnog vremena „Gajretov dan“
nije održavao na 6. maja o. g., to će
I ie ovaj dan proteferićiti sad u prvi
petak 10. juna u Bijeloj baŠČi u Medresetima. Ovaj teferić priređuju u
korist „Gajreta“-ova društva: kul­
turno prosvjetno društvo »Gajret*,
Muslimansko radničko i zanatlijsko
udruženje »Hurrijet«, društvo „Gjerzelez* i ,Sarajevski Športki klub“.
Početak teferića u 1 sat po podne.
Na teferiću će svirati vojna muzika,
a čuveni mađioničar M. Hasib produciraće razne komade, te će tako gosti
biti zabavljeni sa raznim narodnim
igrama i zabavama, počašćeni u raznim
šatorima sa slatkim-i slanim buffetom,
kavom, limunadom i t. d.

Dječji Dan 1921. Pripreme za veliku
proslavu Dječjeg Dana privode se kra­
Naši narodni poslanici su krenuli ju. Sva društva i pojedinci shvatili su
važnost dječje proslave, te su uložili sav
u subotu kućama radi bajramskih feriji. Iduća plenarna sjednica kluba od­ svoj trud, da proslava donese što više
moralne i materijalne koristi. Neke
ređena je za srijedu 15. ov. mj. i na
sekcije su dovršile pripreme i započe
njej će se pretresti referat ministara
će ovih dana kupiti priloge za bife i
o izvršenju sporazuma.
Naši poslanici dr. Spaho i dr. Ka- tombolu. Pošto će biti dvije velike za­
ramehmedović doputovali su prekju­ bave, te će biti i dva bifea, umoljava
čer u Sarajevo, gdje će provesti baj- se građanstvo, da se odazove, i da
svak položi, koliko njegova sredstva
ramske ferije.
dozvoljavaju, jer svaki i najmanji daZvanlčni demanti. Generalni In­ rak otrće suzu siročetu.
spektorat Ministarstva Finansija od­
Gospođe, koje će kupiti priloge, imaće
lučno demantuje proturene u štampi
vijesti o otkazivanju engleskih aanaka na prsima bijelu pantljiku sa natpisom
i firmi kredita našim trgovcima i in­ Dječji Dan 1921. i sabirne arke sa ži­
gom policijske i okružne državne za­
dustrijalcima. Žali protmanje vijesti
koje umanjuju naš ugled i preporučuje ; štite djece.
Ko obeća nešto skuhati za bife, neka
više vođenja računa.
izvoli upisati u sabirni arak i neka na
Krstićeva sudanija u Derventi. 18. juna u subotu pošalje u Magistrat
Za vrijeme prevrata uzurpirali su neki I u sobu broj 62. gdje će gospodje odr­
pravoslavni težaci jedan golemi begžati dežuru od 8 prije podne do 6 sati
luk u selu Donja Ljupljanica, vlasni­
poslije podne.
štvo Miralem-bega B. Ovaj naravno
Prilozi od zekjata našemu Sirotuži seljake, a osobito Jovu Č. zbog
uzurpiranog šljivika, koga je beg za- I tlštu. Uprava Muslimanskog sirotišta
sadio i uzgojio. Iza prve rasprave osudi | zahvaljuje se nadalje slijedećim daro­
g.Krstić, da je šljivik kmetski dio čit­ vateljima, koji darovaše od zekjata
našemu sirotištu i to: Islamagi Vra­
luka, pa prema tome: šljivska debla
pripadaju begu, a zemlja (od starina niću, trgovcu, koji darova 65 fesova
beglukl) kmetu. Tako g. Đorđe Kr­ u vrijednosti od 3250 K, Edhemagi
Bičakćiću, koji darova 2000 K, Muslim
stić načini Jovu Č. „begom", a bega
— zakonitog vlasnika — „kmetom", cent. banci, koja darova 6000 K i Mupremda je kmetstvo regentovim uka­ jagi H. Baščauševiću, koji darova 30
motara platna.
zom ukinuto. Proti te osude uloži
Miralem-beg utok na agrarnu direk­
Ovo su zaista krasni primjeri, gdje
ciju, koja tu „demokratsku" presudu se naši muslimani trgovci sjećaju na­
poništi i pošalje jednog posebnog či­ šega sirotišta, u koiemu će se ovoga
novnika iz Sarajeva, da parnicu po­
Bajrama mnogo siroče obveseliti lijepu
novo pretrese na licu mjesta. Nije daru. Naročito ističemo plemenitog
nam poznato, kako se to moglo de­ Islamagu, koji je skoro opljačkan u
siti, pa je na lice mjesta otišao sam
svojoj užoj domovini, pa je morao
g. Krstić, gdje je sa seljacima uzur­
doći među nas gdje se evo odmah sjeća
patorima razgledao taj begluk, pa je
i naše siročadi obilnim darovima.
tom prilikom stekao mišljenje, da je
Daj Bože, da se i mnogi naši imućni
onaj šljivik (8000 stabala I) kmetstvu trgovci sjete našega sirotišta i prilikom
sličan odnos. Nu ovo mišljenje neće
Bajramskog dara!
da pismeno izda, osudu neće da izriče,
Zahvala „Hurijetova". Društvo
jer se boji, da će proći kao i prvo
riješenje i za to se ta parnica otegla I „Hurijet" smatra svojom ugodnom d užnošču,da se ovim putem najljepše za­
3 godine. Još malo, pa će Jovo i ove
hvali darovateljima koji se sjetiše prili­
godine obrati begove šljive.
kom ovih mubarek dana društv. štiće­
Nu ovo je sve stvar između bega i
seljaka, a za nas je više interesantno
nika — šegrta te darovaše u novcu i na­
ravi i to: ibrahimaga Šabanagić 100 din.
ovo, što slijedi:
Miralem-begovi su svjedoci u toj
Braća Demirdžić 100 din. Muhamedaga H.
Jusufagić 25 din. Husejn ef. Mašić 20
parnici bili: Aleksa Gvozdarević, bivši
knez Donje Ljupljanice, 60 god. star dinara, Čamil beg Osmanagić 20 din.
i neporočan; Hasan Mušić iz Dervente, Ali ef. Karadža 15 din. Bajraktarević i
50 god. star i neporočan; H. Ago H.
Mešinović 10 din. Salihaga MujezinoDervišagić, 60 god. star i neporočan,
vić 10 din. Arifaga Kobić 10 din. Mu­
te Alaga Hadžić, 4^ god star i nepo- stafa ef. Hasibović 10 din. Avdaga Sutočan. Svi su ti svjedoci imali otužne
đžuka, Salih M. Šehić 5 din. Alijaga
listove: prvi ga je posjedovao 30 g.,
Kapa Hamdaga H. Hamidović 5 din.
drugi 10, četvrti 27, a treći (H. Ago)
Vejsilaga Zupčević 5 din. Mustafa ef.
Nanić 5 din. Halid ef. Kreševljaković
nosio ga je čak i nahadžilukl 1 svima
je g. Krstić oduzeo oružje, a podije­
5 din. Asimaga Zildžić Mujaga H. Baščaušević 40 m štofa, Braća Fočo 36 m
lio ga je seljacima Šimi G. i Ostoji
C., koji nisu prije nosili oružja i za
zefira za bluze Muhamedi Hamdi Šokoje g. Krstić zna, da su baš ta dvo­ golj 24 m pol papirštofa Salih ef. H.
Karić 15 m platna za bluze, Eminaga
jica oni podstrekači, koji ne daju MiHasibović 6 i po m platna za bluze,
ralembegu doći na svoje imanje. Oni
H. Kadrić i Pašović 6 m atlasa za
s tim oružjem hodaju oko njegova
odijela, Čamilbeg Osmanagić 5 m zefira,
begluka, ne bi li bega opazili u šljiviku.
Ragibaga Sjuca 6 m platna, Ahmed ef.
H. Omerović 2 duz. safuna, Edhem ef.
Ah, naš je g. Krstić krasan — de­
Bičakčić 3 m zefira, Ahmed ef. Novamokrati

Nužda uči slediti
1 tato Iskusne domaćice upotrebljavaju za veliko kao 1 svako drugo pranje u kući I
kuhinji, samo priznati pravi

Schicht-sapun
sa znakom: „Jelen*
koji se dobiva svuda u komndfnia od

kile.

Zastupnik za Bosnu i Hercegovinu HlbBft Vita Ш, SarajBBO, Despića ul. 1.

�В r ој 298 Вр^ј

„ПРЛВДА* — PRAVDA'*

Strana 6 Страна

lija 1 i po m čitabija za bluze, Atif ef.
Sočo 1 fes i Astm ef. Hasibović 1 par
čarapa. Neka ih Gjenabi Hak zato na­
gradi. »Hurijetov Odbor«.

Vraćeni lokali radničkim savezi­
ma u Zagrebu. Na temelju zaključka
ministarskog savjeta obavijestila je
policija uprave radničkih saveza, koji
su bili raspušteni povodom »obznane«,
da će im izručiti lokale i arhive uz
priuzdržaj kontrole. Ostaju jedino zatvorene prostorije lista »Nova Istina«,
jer pitanje novaca nije još potpuno
riješeno. Ustanova obznane protiv kumunističkog rada ostaje i dalje na snazi.
Javna zahvala. Hasan ef. Torlić
kao činovnik podružmce zemaljske
banke u Zenici bio je skoro 7 godina
članom muslimanskog antialkoholnog
društva „Ittihad" u Zenici. Za to vri­
jeme stekao je svojim privrženim i
agilnim radom oko unapređivanja inte­
resa ovoga društva, a naročito kao zboorovođa društvenog-tamburaškog zbo­
ra, koje je pod njegovim ravnanjem
slovilo kao jedno od najboljih tam­
buraških zborova u mjestu — velikih
zasluga, radi čega je pred dvije godine
izabran počasnim članom ovoga društva
Uslj.'d imenovanja njegovog u svojstvu upravitelja Muslimanske trg. i
obrtničke banke podružnice u Trav­
niku smatramo svojom osobitom duž­
nošću, da mu se u ime društva »Ittihad“ za gore istaknute zasiuge iavno
zahvalimo. Za muslim. ant. društvo
‘‘Ittihad*.
. .
Predsjednik:

।
1

:
i
.
1
,
|

i

।

i
i
|
1
|

Ahmed Mutapčić.

Gospodarstvo.
Gospodarska izložba u Pragu.
Odluka našeg ministra poljoprivrede,
da na ovogodišnju gospodarsku izložbu
pošalje u Prag što više naših ljudi, da­
kako uz pripomoć države, jest svakako
jedna od najpametnijih odluka, koje je
to ministarstvo dđhijelo od početka
svog djelovanja. Ministarski savjet,
kako je već poznato, odobrio je u tu
svrhu 120 000 dinara, pa je samo tre­
balo ovaj narodni novac pametno i
utrošiti. Ovakav pothvat trebao je
stručnih zvaničnika, i širokim pogle­
dima temeljito i pravedno ga organizovati. Morala se u vidu imati velika
važnost, da ovu izložbu posjete težaci
i druge osobe, koje djeluju na poljo­
privrednom razvitku naše države iz
svih naših pokrajina, a naročito iz
onih krajeva, gdje je poljoprivreda i
prosvjeta širih narodnih slojeva na
najnižem stupnju. Kako svi ovaki po
naš narod od općenite koristi državni
pothvati dođu u nepozvane, nedorasle,
bolje rekuć tobožnje „zvanične
stručne ru ke“, taho je bilo i s po­

I
1

'
i
।

I
I

'

sjetom ove izložbe. Ministar poljopri­
vrede povjerio je „zvanično" vod­
stvo posjetioca ovako jelne važne
stvari čovjeku skučenih pojmova, jed­
noj osobi, koja nas je mogla jedino
u nama srdačno naklonjenom inozem­
stvu osramotiti i tako o nama najgore utiske ostaviti. Što je najžalosnije, ta se osoba tituliše „načalnik
ministarstva poljoprivrede
Nešić“. Sama bezglavost u zajed­
ničkom polasku, pa ona neorganizacija putovanja, te ona i mučeništva
„zvanične zajedničke ekskur­
zije" u Mariboru od naših pogranič­
nih oblasti, a da i ne spominjem onu
neizvjesnost učesnika, u kojoj su bili
za vrijeme cijelog puta i u Pragu, do­
statna je bila, da smo se svi zakleli,
da nikad više ne ćemo učestvovati na
ovakim zajedničkim zvaničnim ekskur­
zijama. Mnogi su se htjeli već iz Ma­
ribora vratiti. Nadalje oni netaktični
načalnikovi ispadi u odgovorima na
srdačne i bratske pozdrave Čeha, ko­
jima je ne samo strahovito uvrijedio
bracu Hrvate, nego i Slovence, a što
je najgore u njegovom glupom odgo­
voru predstavio nas je ne kao je­
dinstveni narod, nego kao jednu kra­
ljevinu slobodnu Srbiju s posebnom
kraljevskom Srpskom vladom i po­
sebnim kraljevskim Srpskim ministrom.
Dalje iz ovih žalosnih zvaničnih od­
govora reprezentanta zvanične jedinst­
vene države S H. S. proizašlo, da su
baška Hrvati i baška Slavonci, na
protivnu stranu su Slovenci, Make­
donci, Dalmatinci; Cincari, Firauni i t. d.
Čovjek ne bi mogao ni stenografisati
koliko je imena izrekao načelnik, iz
kojih se sastoji naša „jedinstvena
država" a nad svim tima, da je kra­
ljevina Srbija. Koga se vraga sa zva­
ničnih mjesta viče na nekakva rušitelje
narodnog jedinstva, kad taj posao oni
sami obavljaju. Hrvati do skrajnosti
ogorčeni gunđaju, da Radić ima pravo,
da su se istom u Pragu o ispravnosti
Radićeve akcije osvjedočili i t. d., a
to je za nas Jugoslavene bila
čuška, koje ne zaboravljamo. Iz
Bosne bio nas je vrlo mali broj posjetioca. Naravno je, da nas muslimana
na ovakim posjetima ne smije biti, jer
nas je iz cijele kraljevine, koja imade
jednu sedminu muslimanskog pučan­
stva, od 4 do 500 posjetioca bilo je 4
slovom četiri, a što je najžalosnije, od
četvorice samo dva težaka, što je znak,
da naša zvanična mjesta ne vode računa o slobodnom muslimanskom teža­
ku. Ovoliko osjećam dužnost reći, da
se vidi, kako bezglavost i tjesnogrudnost, pa makar to bilo i kod pojedi­
naca, najljepšoj stvari samo šteti, a
pogotovo ovdje, te mjesto da narodni
utrošeni novac donese pozitivne rezul­
tate, donosi ogorčenje i razočaranje
one zemlje, koja nas je dočekala kao
majka sinove, koji su se iz duge voj­
ne doma povratili. Mislim dosta sam

I rekao, a sad da pređem na samu iz­
ložbu.
Jedva nekoliko sedmica, kako je
prošlo od drugog Praškog veletrga, a
već naša radina i napredna braća
Čehoslovaci organizovaše Gospodar’ sku izložbu. Rad i planove oko oži1 votvorenja ove izložbe vodila je „Zemedelska jednota“, društvo za una­
pređivanje kulture tla u Čehoslovačkoj. Na samoj izložbi uzeli su učešća
i Ministarstvo poljoprivrede, visoke po­
ljoprivredne, šumarske i veterinarske
, škole, srednje i niže gospodarske ško­
le, a najočitije se istakla v Ustredni
jeđnota hopodaržkih družstev“, orga­
nizacija slična našim zemljoradničkim
zadrugama, iznoseći na izložbu bogate
rezultate svoga 25-godlšnjeg rada. Da
se istakne važnost ovog društv. za
čs. poljoprivredne krugove, dostatno
je, spomenemo li, da ono raspolaže
• kapitalom od 420 mil. češ kruna, a
broji preko 100.000 članova i oko
1500 ..Kampelički“ (štedionica!. Za­
sluga oko priredbe ove izložbe, koja
reprezentuje visoku gospodarsku kul­
turu ČehoslovaČke, pripada nesumnjivo
češkoj zemljoradničkoj inteligenciji. U
samoj zemlji ima 204 gosp. škole, od
kojih 7 visokih, 15 srednjih, 29 ratar­
skih, 87 zimskih, 11 vrtlarskih itd.,
sa 10.500 djaka. Jedino ovako i mo­
žemo shvatiti kulturnost, inteligenciju
i napredak češkog seljaka, te savršen­
stvo u zemaljskoj poljoprivrednoj
produkciji.
(Svršiće se)

Tie i Lasa Marković glaeali za. Oteatni sn
Matija Pdporić, radi bolesti i Salijagić radi
stadija.

Kratićeva sudanlja u Derventi. Kuko

sadi i osuđuje derventski predstojnik g. Krstio,
ridjali srna u aferi kadijinog stana, ali da ni
a dragim stvarima, Sto so tiče nas muslimana*

nije bolji, evo primjera.
Nakon dugog čekanja pristupa sa strahom
n njegovu kancelariju jedan ovdainji aga, da
traži od predstojnika damu se prs ma osudi
nraći prihod, što su mu ga seljaci bili usarpirah.
Još nije aga ni pritvorio vrata sa sobom, a g
Krstić smrknut pita ea fine stolice: — ^ar

opet došao ?
Aga: Moram,jer seljaci prema tvojoj osedi
ne daju žito . .
On (izbaljivči oči): Daće, daće.

.
. Otiđi im

u selo
Aga: Išao sam dva put, pa no daju. .
On (počinje crveniti od ljatnje, ali
*и'
eprcže): Dure, kad ti kažem.
Aga (u neprilici, ali odlučno): Ama
daju gospodine . . !
On (podiže se, krupnim glasam): Da-a-će
Jesi Г čuo. bro!
Aga uzmiče bliže vratima): Ama ne daju
bogme.
On (ide prema agi uzdignut* ruke i rašire­
nih prsta): Daa-aćeee!
Aga (prihvati za Šteka, otvori vrata, brzo):
Ama svi kažu, da ue daju !
On (energično dovikne): Zatvori ti meni
vrata IH
Svršetak i prizora i parnice

Tražim šegrta
za trgovinu mješovitom robom. Imati
će kod mene cijelu obskrbu sa odjelom.
Isti treba da je svršio osnovnu školu.

Hasim Čaušević, trgovac.
Bos. Dubica.

Panike uredništva.
G Džafčić. Banja Luka Vaš rađ morao
izostati radi preobilnog materijala, Donijećemo
ga u narednom broja. Selam.

u novinama obavlja po­
uzdano staro uvedeni

BLOCKNER-OV

Trešeljak.
Da se ne zaboravi. „Srpska Riječ4 od
4. o. m. donosi ovaj telegram iz Beograda:
Prilikom glasanja, a Kcn.tituunti o 42, i 43.
tački načita .Udjava svi su bosanski radikali
glasali protiv; fSržkić, Spalujković, Andrie, Laaarević, Pećanac. ćabotić i Ivanić, dok eu Oda-

zavod za oglašivanje
Zagreb, Jurjevska ul. 31.
:: Telefon 21—65.
::
Generalno oglasno zastupstvo

za preko 10 tu- i inozemnih listova

Hrvatska Poljodjelska Banka
DIONIČARSKO DRUŠTVO, PODRUŽNICA U SARAJEVU.

Dionička glavnica K 2o,ooo.ooo.
Pričuva. K 15,050.000.—.
Ulošci preko 29.000.000.— .
Centrala: Zagreb.
Podružnico: Rijeka i Sarajevo.
Ispostave: Brihlr-Vlnodol, Čabar, Hreljln.
Prima uločke na knjižice i na tekući račun te ih ukamaćuje uz najpovoljnije uvjete. Bavi se
кЈт poslovima, koji zasijecaju u bankovnu struku. Kupuje dobra u svrhu parcelacije, a pre­
uzima i komisionalno prodavanje takovih bilo u đjelovima. „Odjel robe" prodaje sve gospo­
darske strojeve i potrebstine.

Agrarna i Komercialna Banka za Bosnu i Hercegovinu, Sarajevo
... —

==... .

;

Podružnica: Brčko

Dionička glavnica K 20,000.000.—

.

јд

Pričuve K 8,000.000.—

PREUZIMA

OBAVLJA

FINANCIRA

V В Š I

uloge na ukamaćenje na štedovne
knjižice i tekući račun, a isplaćuje bez
ikakovih otkaza.

kupovanja i prodaju svih vrsti
deviza i valuta te svih bur-

trgovačka i industrijalna podužeća.

isplate na svim mjestima Kraljevine Sita
Hrvata i Slovenaca te u inozemstvo. —
Vrši sve druge bankarske poslove.

i

zovnih transakcija.

1

_

Muslimanska Centralna Banka I
za Bosnu i Hercegovinu dionič. društvo u Sarajevu. — Podružnica u Tuzli.

POTPUNO UPLAĆENA DIONIČARSKA GLAVNICA K 5,000.000.
104

&amp;

Pupilarno siguran.—Prima uloške na uložne knjižice i na tekući račun i najbolje ukamaćuje. — Ulošci prekoK 18,000.000.
Uzima u pohranu svake vrste vrednote. — Izdaje kreditna pisma. — Daje sezonske i razne druge kredite. — Izvršuje
burzovne naloge najkulantnije. — Ovlaštena na izdavanje uverenja za izvoz robe i na trgovanje sa devizama. —

OBAVLJA SVE BANKOVNE POSLOVE NAJBRŽE I NAJPOVOLJNIJE.
Odgovorni urednik: Ibrahim Muhić.

Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O.

Štamparija D. i A. Kajon, Sarajevo.

*
i

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12660">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/70c183eee3fd931a20323c47e983f1b4.pdf</src>
      <authentication>0c569583c97375ea0b73a1808c2d5f8b</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39049">
                  <text>Pojedini broj K

2'—

Izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.
Uređuje redakcioni odbor.
Pretplata: godišnje K 180.—, na pola
godine K 90.— (u Sarajevu); za našu
državu godišnje K 200.—: za ino­
zemstvo K 250.—.

Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.

ГЛАСИЛО ЈУГОСЛАВЕНСКЕ МУСЛИМАНСКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ.
Broj 61 (299)

Sarajevo, utorak 14. juna 1921. (7. Ševal 1339.)

Govor, nar. posl. Šemsudina Sarajlića,
držan dne 30. maja 1921. u Ustavotvornoj Skupštini prigodom
specijalne debate o socijalno-ekonomskim odredbama.
Gospodo poslanici!
mjere da to ovoga puta poglavito is­
tičem, nego u Želji da pokažem, ko­
Mi muslimani moramo uzeti učešća
pri pretresu ovog odjeljka o socijalno- liko i nas zanimaju ekonomske i so­
cijalne uredbe našega Ustava, preći ću
ekonomskim odredbama našega Ustava,
odmah na stvar, da govorim o poje­
da se branimo od raznih napadaja sa
više strana, naročito od napadaja za dinim članovima ovoga Ustava i da
tim obilježim i naše stanovište o njima.
riješerije agrarnoga pitanja i da se
Ali, prije toga, gospodo, prije nego što
požalimo na mnoge nepravde, koje
to učinim, moram da napomenem, da
nas prate od ujedinjenja pa sve do
su baš ove i ovakve nevolje nas mu­
danas, naročito na ekonomskom polju,
slimane iz Bosne i Hercegovine zbile
i da izrazimo nadu u mogućnost svoga
u jednu grupu i da smo mi pošli da
opstanka u ovoj državi kao ravno­
pravni građani sa drugim vje­ tražimo neku drugu i bolju zaštitu,
nego što smo je nalazili kod naših
roispovijestima.
Na odbranu od navala u ovome zemljaka u Bosni i Hercegovini i da
domu imamo prava, a kad se žalimo, smo baš zbog toga i došli ovamo u
Konstituantu, među narodne zastup­
mi to ne činimo u namjeri da rušimo
nike iz svih krajeva naše države. Nisu
i razbijamo dobre nove smjerove za
nas poslali samo age i begovi ovamo,
konsolidovanje prilika, nego to činimo
kao što mnogi govornici rekoše, nego
sa tendencijom, da se stvar na bolje
nas je poslao narod muslimanski,
ispravlja i uredi.
građanski i težački, da ovdje njegove
Naš posebni i razdvojeni život u
interese zastupamo. Prema tome mi
Bosni i Hercegovini do dana držav­
ćemo, obazrijevši se na pojedine čla­
noga ujedinjenja, čini mi se, da je bio
nove ovoga Ustava, koji govore o eko­
ipak skladniji, nego Ii što je produžen
nomskim i socijalnim prilikama, reći
nakon ujedinjenja. Narodna vijeća, koja
svoju riječ o njima, da time izrazimo
su po prevratu jednostrano uzela vlast
želju, kako bi trebalo dati smjernice
u svoje ruke, pokazala su se tako
na temelju ustavnih uređenja novom
slaba i pristrana, da je za njihove
vlade počinjeno na milijone šteta na zakonodavstvu socijalnom i ekonom­
skom, kako bi nove odredbe bile za
imetku muslimana. Kao da je neka
tajna ruka pokretala tada ljude da sve državljane jednake i pravedne.
Član 24. ovoga Ustava govori u no­
udaraju na muslimane, da ih zatva­
voj redakciji o proizvodima umnoga
raju, da im ruše imetak i da ih pljač­
kaju. Sa svih strana čule su se tužbe
rada, da su sopstvenici, autori njihovi,
i vapaji. A naročito se opazilo, da se
obezbijeđeni i da njihovi proizvodi
umnoga rada uživaju državnu zaštitu.
ide za proganjanjem imućnijih musli­
mana sa sela, da se satjeraju u gra­ Ovdje ja mislim da je trebalo imati
pred očima to, što mnogi patenti i
dove. Presijecani šu drumovi našim
putnicima, otimana im je njihova imo­
djela naših umnih radenika nijesu
prije u ovim našim krajevima nailazili
vina, a nisu izostale ni denuncijacije
tako, da su mnogi naši ljudi nevini
na dovoljno zaštite i razumijevanja, i
čamili u zatvorima. Velim, gospodo, ja mislim, da bi država trebala da bude
na pomoći također raznim umnim ja­
nevihi, jer su sudovi izricali presude,
da su bili žrtve pojedinih bezdušnih
čim produktima tako, da oni budu po
mogućnosti od same države štićeni i
ljudi.
Da li je to bila posljedica onakih
potpomagani, da ne budu prisiljeni
naši umni radenici, da svoje patente
misli, kao što se čula riječ u Privre­
prodaju u druge strane države.
menom Narodnom Predstavništvu od
jednog pređašnjeg poslanika, da je
Član 27. ovoga Ustava govori o
istrebljenje muslimana jedna »istorijtome, da će se država starati o suzbi­
ska nužda, koja će se izvršiti«, ne janju zloupotrebe alkohola. Ova jedna
znam, ali znam to, da su u Bosni i ।i mala odredba ima za nas veliko zna­
Hercegovini lomljena koplja upravo | čenje.
nad nama muslimanima, u onoj Bosni,
Mi smo svojevremeno podnijeli Ugdje su i inače položene oštrice naših
stavnom odboru jedan predlog, koji je
glavnih problema i vjerskih i plemen­ glasio ovako: »Radi suzbijanja alko­
skih. Naši su ljudi nedužni plaćali
holizma, daje se svima, pa i najmanjim
glavom, kao na pr. rahmetli Atif Grbo,
samoupravnim jedinicama pravo, da u
Mustafa Šahbegušić-Hadžić, Čelik, Tal- svojoj nadležnosti i na svojoj terito­
mas i drugi. Naš je imetak bespravno
riji mogu zabraniti ili ograni­
uzurpiran i naše familije izvrgavane čiti potrošnju alkoholnih pića i da
su gladi, da samiru .. .
mogu za potrošnju tih pića odrediti
namete kolike hoće«. Ovaj naš pred­
Ovakvih jadikovki sa faktima u ruci
log nije došao u Ustav, navodno s
mogli bi mi nizati čitave dane, a na­
razloga, što će se u zakonu pobliže u
ročito onih, koje se odnose na naše
ovim smjernicama izraditi.
ekonomsko i socijalno pitanje, upravo
Kad smo ovo predložili, mi smo
na ono, o čemu govori i ovai odjeljak
imali pred očima ne samo da se za
našega Ustava. Nu kako nemam na­

'

!

.
;
j
I

Telefon br. 842.
Čekovni račun pošt. štedionice 1119.

Godina Ili.

pojedine i najmanje samoupravne je- | damo se, da će taj naš predlog u za­
dinice pridrži pravo ograničenja točenja । konodavstvu naći dobroga odziva.
odnosno prodavanja alkohola, nego da
Čl. 35. ovoga Ustava kaže, da će se
se može mjestimice i zabraniti, a mje­
država starati o građenju i održavanju
stimice i velikim nametima ugušiti
svih saobraćajnih sredstava, gdje to
alkoholizam. Imali smo u vidu to, što
opšti državni interes zahtijeva. Ja
je od vremena, otkako je Austrija bila
mislim, da ovdje ne treba da dolazi u
došla u Bosnu, mnogo više krćmi otvo­ obzir samo državni interes. Ako izi­
reno u Sarajevu i po drugim mjestima, skuju interesi države sa strategijskoga
nego što je to u istini trebalo za na­
gledišta, da se na pr. jedna cesta ne­
rod, koji je navikao bio da od vremena
kuda provede, ja mislim da će to dr­
do vremena upotrebljava alkoholna
žava i onako učiniti i da nema ga­
pića. Naročito za Sarajevo može se
rancije u Ustavu. Ali se radi o tome,
reći da je u njemu bilo toliko krćmi, gdje opšti privredni interesi zahtijevaju,
da se nisu, kako kažu ljudi, u dvije
da se država imade starati o tom, da
godine mogle obići, da bi svakoga saobraćajna sredstva budu izvađana.
dana čovjek išao iz jedne u drugu.
Primjerice, u jednoj opštini, pored koje
Bilo je naših općina i čitavih sela,
u blizini prolazi cesta, ako se hoće da
gdje se ranije nije znalo Štajeto reći,
se taj kraj, ta općina ili selo podigne
da jedan momak, da jedan čovjek iz
ekonomski i da oživi, trebalo bi da
sela pije. Ali došlo je otvaranje krčmi
se spoji 5 ili 10 km cestom, i da joj
i ne samo što su se mnogi propili,
se time otvori put na tržište. Ali ako
nego su i inače pošli rđavim putem
ovo ne nalazi ustavne, odnosno zako­
u svome načinu života, zanemarili su
nodavne garancije, da se i za opšte
svoj posao i nisu mogli više da budu
privredne interese našega naroda dr­
ono, što je davalo tim selima obilježje
žava stara i da sva saobraćajna sred­
čistoće, trezvenosti i rada. Mi se na­ stva, koja su potrebna narodu, otvara,
damo, da će ova ustanova naći u za­
onda u tom slučaju ovaj Ustav, ako
konu dovoljno garantije, pa bismo,
se jedino tiče države, ja mislim, da
prama ovome, mogli i ovu odredbu
ne može da zadovoljava. (Glas: Tre­
usvojiti, tim više što se nadamo, da
balo bi reći, kroz koje će selo cesta
nikome nije stalo u našoj državi do
proći?). Naravno da ne treba reći, kroz
toga, da zaštićuje krćme, odnosno one,
koje će selo cesta proći, ali treba da
koji prodaju piće, nego da smo svi za
se dade garancija, da budu opšti pri­
to, da štitimo naš narod tako, da bude
vredni interesi, a ne samo državni in­
trezven i radin, a ne da se opija. Vla­
teresi zaštićeni!
dimir Nazor kaže u jednoj svojoj pje­
Porez na naslijeđe određuje čl. 39.
smi: »Dobra snaga klone, gde zle sile
Ustava, a ja bi imao dodati: u toliko,
tlače«. 1 istina je, gospodo, da kod
da bi trebalo da se od imetka iznad
opijanja, te jedne velike zle sile, ne­
minimuma egzistencije ovakovi porezi
staje mogućnosti, da ljudi mogu dobro
ubiraju. Mislim naime ovim da naro­
raditi i biti dobri oci i dobri članovi
čito težački svijet mora da ima jedan
familije, pa možemo reći, da tu klone
minimum, mora da ima najmanje ono
i dobra snaga. Kao što se zna, Ja­
što mu treba za život, što se ne mo­
panci i Kinezi su vrlo trezven i radin
že nikako opteretiti, što se ne može
narod, brzo se množe, malo im treba,
otuđiti ni prodati, i na taj način da
jeftino rade, usvajaju što je korisno,
ostane ono sopstveniku, a da ni dr­
a osim toga još umiju i da prištede.
žava ne može svojim porezima to op­
Jedan njemački pisac, Weinledner,
teretiti.
piše o tome ovo: »Neka Kinezi i Ja­
Veliki posjedi, o kojima govori član
panci prime loše strane naše kulture
43., mislim da bi trebalo da u većini
i neka poprime naše suvišne potrebe
ostanu za tvorničarstvo, jer težak na
i naš skupi način života, pa će ih naš
luksuz i naše socijalno pitanje, koje jednom parceliranom velikom posjedu
brinuće se da on sije i obrađuje samo
je nastalo iz našeg načina života,
ono,
što je nužno za njegovu kućnu
lakše uništiti, nego Ii naši bajuneti«.
ekonomiju. Teško da će se moći skloBriseljska konvencija od 1890. go­
nuti ikada da rizikira i da goji tvordine zaključila je, s obzirom na Crnce
ničarsko bilje, nego će se starati u pr­
u Srednjoj Africi, da se tamo također vom redu — kako rekoh — da zado­
ima ograničiti i suzbijati alkoholizam,
volji svojim radom samo svoje kuć­
te da se progone oni, koji bi htjeli da
ne potrebe. Na ovaj način mislim da
opijanjem degenerišu Crnce. Taj je za­
tvorničarstvo u našoj državi ne bi ima­
ključak pooštren 1899. godine, jer se
lo velikoga izgleda i radi toga bi tre­
kaže: da urođenici treba da se čuvaju
balo da veliki posjedi ostanu u većini
alkoholizma, jer je alkoholizam od naj­
kao uzorna gospodarstva. (Glas: Što
veće štete za poboljšanje moralnih i
će seljak koji nema zemlje?) Valjda
materijalnih uslova njihova opstanka
će se svaki težak u našoj državi, ko­
i jer je piće zapravo povod velikom
ja je toliko široka i koja je toliko ve­
degenerisanju naroda. Ono je uzrokom
lika kao Italija u svojem opsegu, a da
mnogih zala; ono, uvlačeći razne bo­
imamo otprilike samo jednu trećinu
lesti u narod, kosi više narod nego i
stanovništva kao Italija, valjda će se
sami ratovi.
za svakoga naći mjesta, da mu se
može dati zemlje. (Upadice. — Glas:
Radi toga mi smatramo, da je ovaj
Da krče?) Vi kažete, kad riješavate
naš predlog, koji smo učinili u naj­
agrarno pitanje, daćemo zemlju onomu
boljoj namjeri, na svom mjestu, i na­

Muslimanska trgouačha I obrtnička banka za Bosnu i HeroegouiuH (d. 1] u Sarajeon
Dionička glavnica 10,000.000'— Kruna.

Podružnice u Bos. Brodu, Bos. Novom i Travniku.

Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuće
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije. — Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge.— Daje sezonske i aprovizacijske kredite. — Kupuje
i prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta.— Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice.

♦ Po ministarstvu financija ovlašteni zavod na trgovanje sa devizama i izdavanje uverenja za izvoz robe. ♦

»5

Kancelari ja: Kralja Petra ulica Z prizemnu, lijevo. - Brzojavi: Trgovaca Ma, Sarajevo. - Intcrurban telefon: ZU

�„PRAVDA" — „ПРАЗДА*

Strana 2 Страиа

koji je ima u ruci, a muslimanima, I da kažem dakle, da sada i stočarstvo
ako treba, daće se zemlja. Ali gdje? j naročito u Bosni i Hercegovini kod
nas stoji na slabim temeljima i da bi
Valjda u onim krčevinama u koje vi
nećete da šaljete svoje ljude ?!... Ima, j ga trebalo u istinu pomoći i to što
izdašnije. A osim toga, gospodo, treba
gospodo, za sve nas dosta mjesta, sa­
mo treba imati više snošljivosti, više 1 pomagati naš narod i što se tiče bolje
priredbe tla i modernog đubrenja, mo­
tolerancije!
Član 30. ovoga Ustava govori o to- I dernog poljoprivrednog oruđa kao što
mu, da će se naročitim zakonodav- | su plugovi, vršaće mašine i t. d., za
stvom urediti poljoprivredno obezbije- । izložbu stoke i proizvoda, za kućnu
industriju, dobra sjemena, za manja
đenje Ovo je vrlo važno, gospodo, za
naš svijet, a naročito za naš svijet u | uzorna gospodarstva, niže ekonomske
Bosni i Hercegovini, koji je u istinu i škole, stručne tečajeve i t. d. (Upadice.)
Da baš i za one, kojih i mi muslima­
osiromašio, tako ratom nastradao, da
se Često danas vidi da pojedinci ne- | ni imamo dosta, t j. za one naše
bezkućnike i težake, da bi trebali i za
maju u šta da se zaodjenu i ne mo­
gu da odu u pristojno^ društvo, jer I njih naći mjesta, gdje će da se smjeste i
nemaju dovoljno odjeće. Štete, koje su | da se osiguraju. [Glas: To se možete
nanešene za vrijeme rata nama mu- j vi begovi pobrinuti za ono nešto malo
sirotinje vaše.) Jest, drage volje, kad
slimanima, vrlo su velike. One su vr­
bismo mogli, ali kako, kad je i nama
lo velike s toga, gospodo, što su ve­
oteto pa nemamo više ničega u ruci,
lika većina naših hranitelja odnosno
naših ljudi koji su mogli da rade ze- , čime bi pomogli svoju vrlo brojnu si­
rotinju! Osim toga trebalo bi za naš
miju bili poslati na frontu, a kod ku­
će je ostajala nejačad sa starcima, koji । težački svijet da se osigura minimum
nisu mogli da obrađuju zemlju, nego I njegove egzistencije, ali u isti mah da
su morali da troše ono, što imaju i ' se radi na tome, da zakonodavstvo
gotovo da prodaju. (Gladovi: To je | postavi i maksimalne granice zemljiš­
bilo svuda.) Ja, gospodo ne poričem
nog posjeda pojedinca, osim - kako
da je toga bilo i na drugoj strani, ali
rekoh — onoga načela, što sam ga
samo obraćam pažnju, daje i kod nas । malo prije istakao glede velikih po­
muslimana velika potreba za pomoć ’ sjeda, koji bi trebah da budu ostav­
što se tiče poljoprivrednih obezbjeđeljeni u većini za industrijske svrhe.
denja. (Mil. Pribićević: Pa oni su bili !
Član 22. ovoga nacrta ustava govo­
prevratom oštećeni.) Ne samo prevra- , ri o tome, da će se država brinuti da
tom, nego i nakon prevrata su mnogi
se svim građanima stvori podjednaka
oštećeni. Naročite štete su nanešene u | mogućnost spreme za privredne po­
istočnim krajevima Bosne i Hercego­
slove; član 26. govori o privrednim
vine u ratu u jesen 1914. godine. One | odnosima, u kojima država ima da
su tako velike, da se ni danas nisu
interveniše i t. d., a član 37. ovoga
mogli sagraditi oni domovi i one go­
nacrta ustava govori o svojini i o nje­
spodarske zgrade, koje su porušene
nim ograničenjima. Ova ustanova čla­
i popaljene. Po jednoj statistici prena 22. izgleda da’ je manjkava zato,
đašnje bosanske vlade — ja ne ka­ jer se država brine samo za spremu
žem s koje strane su štete nanešene,
odnosno za naobrazbu onih, koji hoće
jer se front protezao i s Pjeva i s de­
da privredne poslove vode, dok ona
sna, — mi muslimani imali smo po­
ne daje garancije i za samu slobodu
paljenih 5.000 domova i 10.000 gospo­
privrede, trgovine, obrta i stjecanja
darskih zgrada. To je bilo u Sandžaku
imetka. Ovu smo mi slobodu tražili u
i u istočnim krajevima Bosne i Her­
našem nacrtu ustava i to u članu 13.
cegovine, gdje su se u to doba bitke
gde smo kazali (čita) »Kad potrebe
vodile.
zahtijevaju, može se naročitim zako­
Stočarstvo u Bosni i Hercegovini tanima dopuatiti, da se uz naknadu
kođe je postradale. A kako je prije u
izvlaste zemljišta radi građenja stano­
mirno doba bilo?
va i t. d.«, — a naročito hoću da
Uzmite pa uporedite statistike od
istaknem ovo što se dalje kaže (čita)
1895. i 1910. godine, pa ćete vidjeti
»Svaki državljanin može sticati nepoda smo imali po statistici od 1 «95.
kretnosti svake vrste i baviti se sva­
godine:
kom granom privrede. Sloboda rada,
Koma i mazgi 237 000, rogate marprivrede i trgovine ujemčava se u gra­
ve 1,417.000, ovaca i koza 4,677.000; ' nicama zakona«. Ovo smo tražili, a
a po statistici od 1910. godine: konja I ipak za ovo nije se našlo u ustavu
i mazgi 228.000 ili 9.000 manje nego , garancija, navodno s razloga, jer će
1895. godine, rogate marve 1,309.000 i se to zakonom odrediti ? Mi ipak za
ili za 108.000 manje, ovaca i koza I sada vidimo, da ustav ne daje one
prave potpune garancije za ekonomsku
3,892 000 ili manje 785 000 nego 1895.
i socijalnu ravnopravnost svih građa­
godine. Dakle umanjeno od jednog po­
na. Ja naročito ovdje mislim na mu­
pisa do drugog za blizu jedan milijun
slimane, jer se bojim, gospodo, da se
grla.
A pomislite onda koliko je to uma- | na nama ne bi izvršivalo odnosno
primjenjivalo nešto loše, što se tiče
njeno za vrijeme rata, kad je Austro­
ugarska iz Bosne i Hercegovine vukla i našega posjeda i slobode našega po­
slovanja. To se bojim s razloga, što u
za velike potrebe svoje vojske može
se reći sve ono, što je ostalo. Hoću I nas u Bosni i Hercegovini od ujedi­

PODLISTAK.
Hratah životopis Muhameda UlEjliissE ama

I
i
I
I

po Muhamed Ibni Ishaku i
Abdul Malikju Ibni Hišamu

(12)

njenja pa do danes mi muslimani ni­ ' lim dijelovima naroda Bosne
i Hercegovine da sudjeluje
smo bili pušteni ni u što, da uzme­
mo kakav ači udio, gdje bismo mogli kod nacionalizacije povla­
da kažemo, da smo dobili obezbjeđe- štene zemaljske banke u S ar aj e v u?
nje privrede.
Samo ću istaći ovdje austro-b6sanNa ovo pitanje g. ministar pravde
sku banku, koja se nacionalizovala u j nije našao za vrijedno nitf da odgojednostranom smislu, pa agrarnu ban­ j vori, a naročito ne onda, kad se radi
ku, koja se nacionalizovala u jedno­ ! o tome, hoće li se pripustiti u nacio­
stranom smislu, a tako isto imade i
nalizaciji i drugi, a mi smo ipak j emnogo drugih preduzeća, gdje nismo
dan narod, ali — nama se ne da,
mogli dobiti udjela. A što je glavno, 1 a vama se daje!
gospodo, u Privilegovanoj zemaljskoj
(Svršiće se).
Banci u Sarajevu, koja je po vlasti­
tom priznanju g. ministra pravde, kad
je djelomično odgovorio na jedan moj
Sarajevo, 13. juna.
upit, najjače privredno preduzeće u
Danas nam je jedan naš poslanik
Bosni i Herccgosini, kažem, u toj Pri­ | telefonski iz Beograda potvrdio no­
vilegovanoj zemaljskoj banci, koja je
vinske vijesti o zagušljivoj političkoj
stekla svoj imetak znojem i na žulje­
atmosferi u Beogradu. Istup komunista
vima svega naroda u Bosni i Herce­
iz konstituante nije izazvao tolike sen­
govini bez razlike vjere i plemena, ni­
zacije kao držanje zemljoradničkog
je nam se dalo da uzmemo učešća u
kluba, koji se u svakoj svojoj riječi i
njezinoj nacionalizaciji, ma da smo
svakoj svojoj akciji, u potonje doba,
pravodobno pokušali i tražili ga da dobi­
rukovodi jedino pripravljanjem terena
jemo! Zemaljska Banka, gospodo, vje­
za )slijedeće izbore. On je na pr. na
rovnik je većim dijelom nad našim
poznati istup dra Srškića parirao time,
imetcima i mi, ako se i ovdle spro­
da je iznio na licitaciju i ono slobodno
vede jednostrana nacionalizacija, dola­ zemljište, koje nova beglučka uredba
zimo u zavisan ekonomski položaj u
ostavlja u posjedu muslimana i za­
Bosni i Hercegovini prema jednom
prijetio istupom iz konstituante, ako
protežiranom dijelu naroda! (Jedan
se uredba ne ukine. Kako je bezdušan
glas: »Jedan smo narod.!) Kad smo
i demagoški taj postupak, može samo
jedan narod, zašto se i mi ne pusti­
onaj da prosudi, ko pozna faktično
mo da uđemo unutra?! Mi moramo
bijedno stanje svih muslimana, koji
sada, pošto nam je oduzet imetak iz
posjeduju i rade zemlju. Naš klub
ruku, moramo se obazreti na drugu
naravno nije u -stanju, da ni za čiju
stranu da nešto radimo, i kad se mo­
volju čini ma kakvih bilo daljnih
ramo obazreti i kad hoćemo nešto da
ustupaka u toj stvari i spreman je na
dobijemo, baš onda nam se ne da.
sve eventualnosti, koje bi mogle mno­
Kaže nam se: Nećetel
goga jako iznenaditi. Mogućnost tih
Kao što sam napomenuo, ja sam g.
eventualnosti postaje iz dana u dan
ministra pravde bio stavio u tom po­
sve viša, jer huškanje »zemljoradnika«
gledu jedan upit, ali nisam na glavni
uzima sve jače mjere i onemogućuje
dio toga upita, na ono, za što sžm
na pr. državnim organima, da se pro­
trebao da dobijem odgovor, ni dobio
vode pravomoćne osude i odstranjuju
odgovora. Odgovorio mi je g. ministar
uzurpatori ne samo sa posjedničke
samo za ono, što se odnosi na skimuslimanske zemlje već i sa otetih
nuće sekvestra, da isti nije skinuo,
zemalja muslimanskih težaka. Ako se
ali na daljnja pitanja, koja sam mu
bude i dalje ovako puštalo, da se
uputio, nije se htio ni osvrnuti. Je li
krnji državni autoritet, to će naša sato sabotaža onoga, što poslovnik pro­
rađnja u vladi postati nesigurna.
pisuje, da narodni poslanik ima pravo
da dobije od ministara odgovor na
ono, što ih pita, ili je tu kakav drugi
tanak led po srijedi, o tome neću da
govorim, ali hoću da istaknem, radi
znanja u ovome domu, na koja mi
pitanja nije htio da odgovori g. mini­
star. To su bila ova pitanja: »Kakve
Razvitkom kulture su se socijal*
ste uslove propisivali u sličnim sluča­
ne potrebe polvećale i umnožile u
jevima (glede sekvestracije naime) prije
tolikoj ftijcri, da se patrijarhalnim
ovoga i da li ste dopuštali, da se unačinom privređivanja uopće nigdje
prava predaje ranijim članovima uprave
ne mogu .podmirivati. Radi toga su
i da se isplaćuje dividenda stranim
kod svih naroda i u svima vremenit
akcionarima?“ Drugo je pitaAje bilo:
ma tražena sredstva ’ načini, kako
»Ako do sada niste dopuštali nacio- ' bi se privreda podigla i uravnoteži#
nalizaciju pod ovakvim uslovima, da
la s porebom. Među drugim sred&gt;
li ste voljni ovo riješenje ostvima, u tu je svrhu drugdje već
pozvati. pa i ovo pitanje riješiti po
davno tome poslu privučena i druga
onim načelima, kojih ste se i do sada
polovica ljudstva — žena, te je i ona
držali?« I treće: »Da li ste voljni
preuzela jedan znatan dio toga te­
kod ponovnog riješe nj a ovo­
reta. Da je ona time, bar u znatnb
ga pitanja omogućiti i o s t a- joj mjeri, spriječena u izvršavanju

i kamenjem, jer je bio naduven, da mu nijesu mogli
odmah skinuti oklopa pa je on ostao sam. Kad su
oni ostali bili u bunaru, stane on preda njih i reče:
»O ljudi bunara! Nije li se ispunilo obećanje va­
šega gospodara? Ja sam obećanje moga gospodina
našao istinitim«. Njegovi drugovi rekoše: »O božji
poslaniče! Oni su Iješine." Muhamed odvrati: »Ali
oni znaju, da se je izvršilo obećanje gospodara«.

preveli

Pjesme o bitci kod Bedra.

Braća Muftići u Žepču

Abdullah-ibni-Azibari, pripadnik plemena BenuAbdedara oplakivao je pale kod Salmit-Bedra u slije­
dećoj piesmi:
»Kako plemeniti ljudi leže kod i oko Bedra sa
svjetlećim licem!
Oni su ostavili Rubejha i Munabbiha i sinove
Rabijine, najbolje ratnike proti neprijateljskih jata,
Elharisa Darežljivog, čije se je lice sjalo kao pun
mjesec u tamnoj noći, Elasi Munabiha Čvrstoga te
potpuno i čisto koplje.
Njegovo pleme i njegovi djedovi su njim uzveličani, njegovi amidže i dajdže su njim proslavljeni,
Plače li neko i tuži li na svoje boli onda, neka to
čini za slavnim poglavicom, imam HiŠamovim.
Bog, gospodar svih stvorova, neka pozdravi oca
Velidrva, njegov rod i neka ih odlikuje spasoml*
Hassan ibni Salih odvrati:
Plači, nek ti oči krv i suze proljevaju, koji će
uvijek iz nova da naviru. Što oplakuješ one, koji
su se u zaslijepljenosti takmili. Ne sjećaš li se ple­
menitih djela naših ljudi, niti vrijednog, poduzetnog,
blagog pejgambera, prijatelja velikodušnosti i da­
režljivosti i najčistijega člana od sve gospode u
vijeću.
Njemu sličan i ono, na što on poziva, zaslu­
žuje s pravom, da se pohvali.

Muhamed bodri svoje ljude na boj.
Muhamed istupi ljudima da ih obodri i reče:
„Tako mi onoga u čijoj je ruci duša Muhamedova,
neće niko danas poginuti iz ljubavi prema Bogu
istupivši protiv neprijatelju i izdržavši u boju, a da
ne dođe u raj. Omejr ibni-El-Humar brat BenuSalama, koji je upravo jeo nekoliko hurmi reče:
»Dakle između .mene i raja leži moja smrt od ruke
ovih ljudi ?“ On odbaci onda hurme, zgrabi mač i
borio se je dok nije pao.

Muhamed baca pijesak protiv nevjernika I
oni bježe.
Muhamed onda uzme jednu šaku pijeska okrene
se prema Kurejšijama, baci ga protiv njih rekavši:
»Neka vaše lice bude izobličeno!« On zapovjedi onda
$vojim ljudima, da navale na neprijatelja, a njihov
joraz bio je odlučen. Bog ubije mnoge njihove pletpiće i dade, da su drugi bili zarobljeni.

Kako su nevjernici bili bačeni u bunar.
Muhamed zapovjedi, da se ubijeni bace u jedan
bunar, samo Omejr-ibni-Halaf bi pokopan zemljom

j
I
|
i
i

Epoj 299 Broj

Uposlenje musliman­
skog ženskinja.

Ebu Bekir-Šedad je spjevao:
»Budi pozdravljena, majko Ebu-Bekirova,
Ima li za mene ikakva lijeka poslije gubitka
moga naroda?
Kako je nekada bio Bedr sabiralište pjevačica
i plemenitih vinopija,
Kako je negda bio okrunjen bunar od Bedra
s grbama deva?
Koliko je stada deva i ovaca paslo kod vode
od Bedra?
Koliko se moglo tamo vidjeti zastava i velikih
trpeza i veledušnih i darežljivih drugova i
prijatelja plemenitoga pehara i društvenosti I
Da si vidio oca Akilova i gospodara jakih deva,
onda bi bio od žalosti za njima kao deva,
koja se teli pa ne zna, šta hoće.
Glasnik nam kaže, da ćemo živjeti još ali kakav
je život sove i ptica, koje vape za osvetom I«

Vojna Kurejšija na osvetni boj na brdu
Uhudu.
Kurejšije pođoše s cijelom svojom moći i ja­
kosti sa saveznicima i onima, koji su išli za njima
od Benu-Kinana i stanovnika Tehama. I žene su ih
pratile, da se svečanije tuku i da ne pobjegnu. EbuSofjan, vrhovni vođa, povede sa sobom Huidu, kćer
Utbinu, i kadgod je Huida pokraj Vahšije prošla,
rekla mu je: »O Ebu-Dasama, (tako su ga nazivali)
izliječi i nas i sebe!« Kurejšije su napredovale do
dva vrela u brdima, u dolini Sabšah, kod Kanata,
na rubu doline i spram Medine.

Muhamedovo priviđenje.
Kada je Muhamed sa svojim drugovima čuo,
gdje su se Kurejšije utaborile, reče: »Tako mi Boga,
imao 1ам istinite priviđenje. Vidio sam bikove i

�svoga glavnog zadatka, a to je ku?
ćanstva i uzgoja djece, za što je raz?
vojem ljudskog društva i diobom
posla određena, lo se samo od se?
be razumije. Ali život i vrijeme, ti
ncumoljivii regulatori i korektori svih
društvenih odnosa, tražili su i tu
žrtvu pa su je i dobili.
S jedne strane r.un vjerskih razlo­
ga i poslovične konzervativnosti
našega svijeta, a s druge strane ra?
di nedostatno razvijenih kulturnih
i socijalnih zahtjeva i s time uslov?
ličnog primitivnog načina života, taj
proces kod nas muslimana ne samo
da nije završen, nego sve do veli?
koga svjetskog rata nije ni načet. Nu
kako je taj rat svojim silnim zama­
hom prouzročio, a gdješto i proveo
revoluciju u cijelom životu i u cije­
lom svijetu, to ni mi nijesmo mu?
gli ostati pošteđeni. Ostavši mobi?
Hzaoijofn. muškaraca ncopškrbljena
i prepuštena sama sebi, mnoga je na?
ša žena, silom ratnih prilika, počela
da isudjeluje u privređivanju i iz?
van svoje kuće, kako bi zaslužila ko?
ru svakidašnjeg hljeba sebi i svojoj
nejačadi. Time je proces, o kome je
gore govoreno, spontano započeo i
on če se razvijati i provoditi ili s
nama ili bez nas, a budemo li mu se
protivili i protiv nas.
Sad se samo od sebe nameće pi?
tanje, kakovo držanje treba da za?
uzmu prema tomu pitanju oni, koji
imaju i pravo i dužnosti, da vode bri­
gu o narodu i njegovoj budućnosti.
Isprsiti se protiv njega — značilo bi
boriti se protiv onoga, što neminov?
no m'ora doći. Pasivno ga tolerirati
ne smije se već iz razloga, što bi
onda vrlo lako moglo doći do tako?
vih excesa, kobima bi se ovaj: po svo?
joj prirodi i svrsi zdrav i savremen
proces iizrodio i stvorio društveno i
narodno zlo. Pri tome naročito mi?
slim na prostituciju, koja se u zad­
nje vrijeme nešto radi bijede, a ne?
tšo radi slabog uzgoja sukcesivno
uvlači među naše neosviješteno, za?
pušteno i ncolpskrbljeno' ženskinje.
S jasno opredjcijenim ciljem, taktici
no i obzirno ali sigurnom rukom mo?
ra se regulisati i rukovoditi tim po­
slom, pa da on postigne svoju pra?
vu svrhu.
Pod pritiskom tih zahtjeva u zad?
nje su doba kod nas osnovana raz?
Učita društva ii ustanove, koje su
preuzele na se zadaću, da musliman?
skom ženskinju nađu zaradu koja bi
odgovarala našim prilikama. »Osvitanje« u Sarajevu, »Muslimanska
ženska zadruga« u Mostaru, »Spas« u
Banjoj Luci i dr. uradili su prilično
dosta na tom polju. Ali ni ove us?
tanovc ni 'stotina takovih ustanova
nc mogu da zadovolje potrebe u o?
nolikoj mjeri, u kolikoj se ona sad,
nakon rata, i naročito nakon riješe?
nja agrarnog pitanja, nameće. To je
pitanje općeg značenja i u njegpvoj
soluciji moraju sudjelovati svi svi je­

Страна 3 Strana

^ПРАВДА* — „PRAVDA"

Број 299 Broj

sni članovi naše zajednice. I ne samo
to. Ni kod svih pojedinaca ne bi do?
nio onoga ploda, koji svi želimo i
koji jc potreban, nego je tu potreb­
na i jedna jača, solidnija suradnja,
a to je suradnja srne države.
Imajući to u vidu, naše je Mini?
starstvo trgovine i industrije shva?
tilo zamašitost te potrebe, pa je u
cilju, da i ond pridonese svoj udio
za njeno saniranje, dalo g. Osmanu
Sokoloviću, činovniku Trgovačke i
obrtničke komore u Sarajevu, uput?
stva, kako će prikupi/ti nužne po?
datke za tu akciju. U 11. točaka tih
upustava sabrana su sva ona pitanja,
kojih, bi odgovori bili nužni, da se
može stvoriti tačan i jasan nacrt za
taj rad. Evo tih uputstava:
1. Koliki je broj muslimanskog ženskinia
po mjestima, koje ima potrebe da. pored
obavljanja kućevnog rada, mora raditi vi­
še ili manje profesionalne poslove, da bi
se sa porodicom moglo održati?
2. Koje profesionalne poslove te žene sa­
da rade: koji posao i koliki broj udatih, devojaka i djece?
3. Rade li posao za trgovca i koga; kako
dobijaju posao: dolaze li same da traže po­
sao i posao izrađeni donose, ili im se do­
nosi i odnosi; koliko njih trgovaca daju po­
sao i u kojim količinama; koliko se plaća od
komada svršenog posla i šta njima čisto os­
tane po davanju konca, dugmeta i sličnog;
koliko joj vremena treba da parče izradi;
koliko vremena pri radu provede na dan?
4. Rade li samo za svoj račun ili račun
neke žene; ako rade za svoj račun, gdje i
kome prodaju isti i koliko može od parčeta
da zaradi; od koga kupuju sirovinu; imaju
li sredstva da kupe sirovinu ili uzimaju na
veresju i od koga; da li bi im kapital bio
potreban? da li Iako prodaju izradu ili mo­
raju bud zašto da dadu: da li bi im zbog
toga bio potreban kapital; koliki bi bio po­
treban kapital, da se zadruga istih finan'
sira? *
5. Od koga su naučile posao i od koga
uče; postoji li škola, kurs ili se osjeća po­
treba za stim; kako se zove organizacija
koja .ima školu, koliko ima đaka; zašto ih
tako malo ima u školi?
6. Da !ii svaka švalja ima mašinu i osjeća
Ii se potreba za mašinom? Da bi im trebalo
davati mašine na otplatu; koliko bi godišnje
trebalo -istih mašina razdati; to bi sto va­
žilo i za mašine za štrikanje tome slično?
7. Da li bi se i na koji način moglo uvesti
slijedeće radinosti, kao vrsta kućevne industrje: vještačkeg cvijeća, trikotaža, -izrada
čarapa mašinom, izrada vezenih ženskih ko­
šulja, izrada bolje konfekcije bluza, boljih
košulja, rukavica, diečijih haljina, ženskih
šešira, konfekcije muškog odijela itd.?
8. Da li bi bilo dovoljno posjetioca za jed­
nu normalnu školu za sve grane navedenih
poslova, kao i za pojedine kurseve; koliko
bi se osiguralo posjetiocima po mahalama;
da H bi se našli lokali po mahalama za kur­
seve; п koje vrijeme dana bi trebalo dr­
žati kurseve? •
9. Da li bi se našli ktitori-ktitorke, dru­
štva koja bi za račun države rukovodili ovim školama, kursevima, t. j. država bi pla­

zubac na oštrici moga mača, a ruka mi je bila u
jednom jakom oklopu, koji po mom tumačenju prestavlja Medinu“. Muhamed onda nastavi: »Ako osta­
nete u Medini i neprij’atelja pustite u njegovom taborištu, onda će on imati hrđavo stanovište, ako
tamo ostane, a ako nama prodre, onda ćemo ga
potući u gradu«. Abdullah-ibni-Obai pristane na ovo,
a Muhamed sam je išao preko volje protiv nepri­
jatelja, ali mnogi muslimani, koji nijesu sudjelovali
kod Bedra, kojima je Bog odredio* da umru muče­
ničkom smrću i drugi rekoše: »0 Božiji poslaniče,
vodi nas protiv neprijatelja, da nas ne drži slabim
i‘ strašljivim!« Abdullah zamoli Muhameda, da ostanu
u Medini govoreći: »Mi nikad nijesmo izašli piotiv
neprijatelja, a da niiesmo bili potučeni, a opet nije
nitko u gradu napao, a da ga nijesmo odbili. Za to
ih tamo ostavi. Ostanu li tamo onda imaju jedan
zao i zatvoren položaj, a ako prodru u grad, oduprijeće im se naši ljudi, dok će naše žene i djeca
odozgor bacati kamenje na njih, a povrate li se,
osramotiće se, kao što su i došli«. Ali oni, koji su
žudili za bojem, navaljivali su na Muhameda tako
dugo, dok nije otišao u svoj stan i obukao svoj
oklop — bilo je to jednoga petka poslije mo^
litve.
Muhamed se je molio još ovoga dana za dušu
jednog umrlog Eusarije, Malika-ibni-Amra od ple­
mena Benu-Eaadžar, te onda istom ode trupama.
Ovi se sad pokajaše, te rekoše: »Mi nijesmo tre­
bali Muhameda siliti«. Tada rekoše samom njemu:
«Mi smo Te prinudili, to nije od nas lijepo, ako
hoćeš, ostani. Bog te pomilovao!« Muhamed odgo­
vori: »Ne dolikuje se jednom pejgamberu, da, obukavši jednom oklop, skida prije nego što se je
tukao«. Tako on pođe sa 1000 svojih dru­
gova.

I

!
:
I
j
I
j

tila učiteljice, dala izvjestan alat i mašine,
obrtni kapital, plaćala kiriju, poslužiteljke.
kiriju za stan, a oni bi našli stan po jevtinoj
cijeni i rukovodili poslom; da li bi se našli
ktitori i ktitorke- koje bi rukovodile društvom, koje bi imalo za cilj da državnom pomoći obrazuju zadrugu rađenica i nabavlja
im posao, nabavlja sirovinu, daje na izradu
i vrši prodaju izrađenih proizvoda ih posređuje pri izradi i nalasku posla za račun
tamošnjih- ili iz drugog mjesta trgovaca ili
državne vlasti za potrebu vojske; kako se
zovu ti ljudi, te dame, koji bi to htjeli da
organ izu ju? у
U društvu bi bili zastupljeni, ako društvo
muških i načelnik našeg Odjeljenja u Saraievu i g. Korjenić, a ako je društvo ženskih, i upravnica naše ženske škole u Sarajevu, kao i učiteljica veza u školi za ženske radove i ćilime.
10. Iznijeti nam mišljenje konferencije najrazboritijih muslimana po ovome mišljenjuu kojoj bi konferenciji učestvovao šef Odjelenja Ministarstva Trgovine i Industrijepredsjednik Komore, sekretari Komore, direktori ćilimske tvornice, direktorka žen.
škole, šef odsjeka za prof. škole, kao i trgovci koji daju na rad izradu veza košulja
i slično.
11. Iznijeti nam mišljenje konferencije
kompetentnih muslimanskih žena po ovome
pitanju, na kojoj bi prisustvovale i upravite­
ljica ženske škole- kao i učiteljica vezova.

Treba samo željeti, da to ne os?
tane sve samo na papiru. A da to
ne bude, stoji mnogo i do naše in­
teligencije oba spola, kojoj je duž?
nost, da ovim pitanjima posveti naj?
ozbiljniju pažnju, da upozori na to
sve one, koji mogu o tome da dadu
uputstva i savjete, te da samom g.
Sokoloviću budu pri ruci.
Ne bi na odmet bilo, da se i u
samoj javnosti povede ozbiljna i
stvarna diskusija o tom pitanju.
H. Ajanović.

Pregled našeg hulturnog
rada iza oslobođenja.
(Dopis iz Banje Luke.)
Ovaj će se pregled baviti onim
našim kulturnim radom, koji vrše
humanitarna kulturna društva. Bilans
njihovog rada može da bude vrlo tačnim mjerilom uopće naše snage i rada,
a i radi primjera drugim mjestima po­
trebno je, da javnost čuje i ocijeni
taj rad.
Vođen tom idejom, ja ću biti slobo­
dan da u kratkim crtama prikažem
rad naših društava u Banjoj Luci, koji
sam imao prilike pažljivo posmatrati,
a u kojem sam. djelomično i sam uče­
stvovao. Nadam se, da ne ću biti
osamljen u ovome pogledu.
Banjalučki muslimani mogu sa
ponosom uprti prstom u svoj rad iza
oslobođenja. Pored muslimanskog zanatlijskog udruženja „Fadilet" u Banjoj
Luci, koje je još prije rata osnovano,

su oni prosvjetno društvo
,,Spas“ i potporno društvo „Bratstvo«.

• osnovali

|

;
ј
;
:
i
|
•

I
•
|
'
i
i

'
i
j
;
I

„Fadilet".
Osnutak ovoga društva datira iz
vremena, kada je Austro-Mađarska Im­
perija protegnula svoja suverena prava
na našu užu domovinu.
Tada su bosanski muslimani stav­
ljeni među dvije dileme: ostati u do­
movini i time makar mučke priznati
suverenost svoga neprijatelja nad njom
ili bježati iz nje i u tuđini čekati dane
bolje i srećnije budućnost. To su bili
najteži časovi u istoriji bosanskih mu­
slimana.
Jedni su prodali svoju djedovinu u
bescijenje i svijesno srtali u propast,
bježeći glavom bez obzira u tuđinu.
Dtugi, koji su bili svijesni, da je svaki
grumen otačbine nakvašen krvlju nji­
hovih otaca, nisu je mogli tako lako­
misleno napuštati, uvjereni da bi time
općoj stvari veliki i neoprostiv grijeh
učinili, ostali su.
Među ovima što su ostali opazilo se
je neko življe micanje, sa drugim po­
gledima na život. Nicalo je tu i tamo
po koje muslimanska udruženje i baš
tada je došlo do osnutka našeg „Fadileta“.
Inicijativom tadašnjeg banjalučkog
muderisa sadašnjeg predsjednika naše
organizacije mufti ef. Maglajlića, sastala
se je kita rodoljuba i osnovali su »Fadilet«, uvjereni,da će samo na taj način
i sa takovim radom polučiti željeni
uspjeh. Temelj društvu udarili su mu­
slimanski dobrotvori Hamzaga Huseđinović, Ragibeg Džinić, Asimbeg Ibrahlmbegović, Hadži Danijalaginca Ibrišagić i Hadži Selimbeg Džinić darovavši
svaki po 1000 kruna u zlatu. Tada je
po prvi puta udaren temelj i društve­
nosti — u naprednom smislu riječi —
među banjalučkim muslimanima. U
prostorijama društvenim sastajala su
se braća i zdogovarala o svojim halima i ahvalima, svom i općem boljitku
a mejhane su bivale sve to praznije.
Klatareća mladež trgata je iz čeljusti
nesreće i propasti, pa je davana na
razne zanate a porodicama je podje­
ljivana potpora iz društvene blagajne.
Kad bi se koji od društvenih štićenika
osposobio za jedan zanat, društvo mu
je kupovalo halat i davalo zajam. Kad
se koji od društvenih članova razboli,
društvo mu je davalo dnevne potpore,
plaćalo liječnika i lijekove. Jednom
rječju: „Fadilet44 je od svoga osnutka
pa do danas potpuno odgovarao svojoj
svrsi, da obrtnika, tog jednog od naj­
produktivnijih slojeva narodnih, po­
digne na onu visinu, koja mu pripada.
I danas, osamdeset i šest za­
natlija imaju da blagodare svome
,,Fadiletu“ što su svoji gospodari i
nisu muhtač drugom. Ko zna, koji bi
postotak od tih krenuo tim putem i
odhrvao se socijalnim nedaćama, koje
su tražile žrtava — da nije bilo »Fadileta«, ruke pomoćnice.
Osim toga je još veća, upravo ne­
procjenjiva zasluga društva, što je svoje

Uzmak licemjeraca.

Smrt Hamze. prvaka mučenika.

Kad su bili u Šantu između Medine i Uhuda,
odvoji se Abdullah sa jednom trećinom ljudi od
Muhameda i reče: »On sluša druge, a ne slijedi
moga savjeta; ljudi, mi ne znamo, za što da ovdje
umiremo?» i povrati se s licemjercima i dvojbenicima iz svoga narodg. Abdulah-ibni-Amr, brat BenuSalama, ih je pratio i rekao im: »Opominjem Vas
Bogom, ne ostavljajte vaš narod i pejgambera među
neprijateljima!« Oni povratiše: »Kad bi znali, da će
do sudara doći, mi vas ne bi ostavili. Ali mi to
ne vjerujemo!« Kad su oni u svojoj tvrdoglavosti
izdržali i svakako se htjeli povratiti, reče on: »Bog
vas prokleo! Neprijatelji Božiji, vi i ne trebate Njegovom pejgamberu!«
Muhamed je napredovao do kamenog polja
Benu-Hariša, gdje je stajala jedna kobila i mahala
repom. Tako- mašući repom pogodi kuku na kojoj
je mač iz korica ispao. Muhamed, koji je mnoge
stvari držao za predznake, bez da je ispitivao let
ptica i slično^ reče nosiocu mača: „Zabilježi svoj,
jer ja vidim, da će naši mačevi biti potegnuti14.

Hamza se baci u bojnu vrevu, dok ne ubi Агtata ibni Abd-Šuhrabila, jednog od bajraktara. Kad
je na to Šiba-ibni-Abd-el-Urrah el-Gubšani pokraj
njega prošao, koji se je preživao Ebu-Riar, pozove
ga ovaj na mejdan doviknuvši mu: „Amo sine berberice (njegova je majka Unimi-Ainar, jedna oslo­
bođena robinja Takifite Šerikja ibni Amira i obrezivala je djevojke Mekanske.) Doviknuvši mu ovo,
ubije ga. Vahši pripovijeda: „Vidjeh Hamzu, koji je
kao jedna tamno-smeda deva ljude kosi© svojim
mačem nemilice. Kad li mu se Šibah preda mnom
približi. On mu vikne: „Amo Ti, sine, berberice44 i
dade mu jedan udarac, ali promaši glavu. Ja zamahnuv svoje koplje i bacih ga u Hamzino donje
tijelo tako jako, da mu se je između nogu poka­
zalo. On zatetura prema meni, ali svladan pade, a
ja pričekah, dok umre i izvukuh koplje, te odoh
ponosan vojsci natrag i uzviknuh: „Sada više ne
trebam ništa!14

Bojni poziv Hinde, kćeri Utbove.
Kad je bo; otpočeo, podigne se Hinda zajedno
sa ženama, koje su kod nje bile i slijedile muževe
s tamburiniima bodreći ih na boj. Hind vikne među
ostalim slijedeće:
„Hrabro sinovi Abdeddarovi!
Hrabro zaštitnici vaših sljedbenika!
Udrite oštrim mačevima!
Koračate li naprijed, onda mi Vas grlimo i steremo jastuke pred Vas.
Bježite li, onda se ne sastavljamo u ljubavi44,

Geslo vjernika na dan-Uhuda je bio: „Ubij, Ubij!44

i
i

I
•

Šta se je Muhamedu na dan Uhuda dogodilo ?
Muslimani su sada bili osamljeni, a neprijatelj
ih je porazio. Bio je to dan iskušenja, na koje je
Bog mnoge mučeničkom smrću uzvisio. Napokon
prodre neprijatelj i u blizinu Muhamedovu, koji po­
gođen jednim kamenom, kojeg je bacio Utba-ibniEbi-Vakkas, pade s izbijenim prednjim zubom do­
bivši još jednu ranu na obrazu i na usnama. Alija
onda uhvati Muhamedovu ruku, a Talah-ibni-Ubejdullah digne ga u vis, dok opet nije uspravno sta­
jao. Malik-ibni-Sinan mu je sisao krv iz njegova
lica i proputao je, a Muhamed reče: „Tko moju
krv sa svojom pomiješa, ostaće od pakla pošteđen44.

(Naataviće se).

�Страна 4 Strana
članove potpuno osvješćivalo, prilago­
đivalo ih društvenosti i napravilo od
njih ljude, koji osjećaju za svoga bliž­
njega; ljude, koji radost cjeline sma­
traju svojom žalošću. Kakovi se mu­
ževi kupe oko „Fadileta« i koliko je
on uradio na osvjeŠćenju mase, da se
zaključiti najbolje iz ovog dogođaja.
Kada je nakon herojskog atentata u
Sarajevu banjalučki okruŽnik Milller
sazvao izaslanike sviju mjesnih druš­
tava i korporacija radi zdogovora, kako
bi se izrazilo negodovanje radi poči­
njenog atentata na zatornika naše
Slobode, bilo je zastupano i društvo
»Fadilet», i kao jedino muslimansko
društvo koje je tada u Banjoj Luci
postojalo reprezentiralo je — dakako
—^ve banjalučke muslimane. Izasla­
nik je društveni, čovjek zanatlija, bez
ikakove školske naobrazbe g. Dervišaga Dedić, kad je vidio o čemu se
radi, ustao je i sa riječima: „М&gt; mu­
slimani ne ćemo udariti na one, sa
kojima smo se zajedno porodili i pohranili". ostavio je dupkom punu salu
demonstrativno. 1 ako je on ovaj svoj
smjeli i odvažni korak skupo platio,
jer je brzo poslije toga razmišljao u
rovu o svojoj smjelosti ipak postigao
je svoj cilj, jer su one, njegove riječi
pale na plodno tlo i nije došlo ni do
kakovih incidenata među braćom u
Banjoj Luci.
Po oslobođenju društvo je nastavilo
svoj blagotvorni rad. Od oslobođenja
do konca prošle godine podijelilo je
na kulturno humanitarne svrhe preko
40.000 kruna, a na zajmove zanatli­
jama nešto više od 16.000 kruna. Za
jedno lokalno provincijalno društvo to
je zadovoljavajući rad. To se sve ima
da zahvali u prvom redu svjesnim
članovima društvenim, koji potpomažu
svoje društvo i time osiguravaju sebi
dane bolje i ljepše budućnosti, a u
drugom redu i agilnosti društvenog
upravnog odbora.
Opstanak društva osiguran je još
i tim, što ima i cigaret papir svoje
marke, proizvod domaće tvornice »Go­
lub« u Zagrebu, od kojeg dobiva 5%;
a u posljednje vrijeme stupile je u
ugovor i sa jednom domaćom tvorni­
com sapuna, koja će izrađivati sapun,
sa društvenom markom od kojeg će
društvo dobivati 10%. Pošto je društvo
od ovog artikla imalo do sada vrlo
slabu korist, to je zaključio odbor
društveni razviti što življu i intenziv­
niju agitaciju oko rasprodaje društve­
nih artikala, te je već i uspjeo u to­
liko, što je otvorio lagere artikala u
nekim mjestima kao n. pr. kod Mu­
slimanske Banke u Banjoj Luci i Pri­
jedoru, Uzeirbega Alibegovića u Derventi, Mahmudbega Kapetanovića u
Jajcu, Huseinage Ključanina u Kozarcu i t. d.
Društvo kani proširiti djelokrug
svoga blagotvornog rada i na druga
mjesta u zemlji, pa je glede toga stu­
pilo u sporazum sa „Hrv. Radišom" i
svim trgovačko-obrtničkim komorama,
a uskoro namjerava započeti sa izbo­
rom povjerenika u drugim mjestima i
tamo započeti rad. Osnovalo je još i
svoj športski nogometni klub. To bi
eto bio u kratkim crtama historijat
rada društvenog.

„Spas".
Kako svaki rat ima svoje zle poslje­
dice, tako je i ovaj prošli imao. Što
je rat bivao veći i strašniji, to su i
njegove posljedice bivale štrašnije i
veće. Osobito zle posljedice iza svih
ratova osjećala je žena. Moral je obično
spadao na vrlo niski stepen, što se je
osobito iza prošlog rata osjetilo. Osim
toga, ulice su upravo vrvile od sitnih,
poderanih mališana, koji su bili sličniji
mrtvacima nego živim bićima i pruže­
nim, mršavim ručicama prosili milo­
stinju. Babo im je poginuo u ratu, ili
je negdje u žici kojeg zarobljeničkog
logora, a mati, budući nesposobna da
se snađe u vrtlogu života, zabasala je
i okrenula u drugi mračni svijet. Vri­
jeme ga je bacilo na ulicu i trebalo je
pomoći, kako njemu tako i materi ne­
sretnoj, pa povratiti ih jedno drugom
u zagrljaj.
Ali kako — i čime?
Čekale su nas tada velike zadaće.
Zadaće velike, prevelike
a mi slabi,
preslabi.
Pojedinac tu i tamo nije mogao
ništa učiniti, trebalo je i moralo se
poći drugim putem. I počelo se je.
Početkom marta 1919. godine sastala
se je kita rodoljuba u mekjtebi ipti-

Број 299 Broj

„ПРАВДА" — „PRAVDA"
daijji, da se zdogovore i sporazume
kako i na koji način da se stane tim
zlima na put. Među tim rodoljubima
nalazio se je veliki broj omladine, što
je davalo najbolje jamstvo, da će se
taj zdogovor svršiti sa dobrim rezul­
tatom. Osnovano je društvo „Spas«.
Otvorenć su društvene prostorije, u
i kojima je omladina ustrojila svoj tam­
buraški zbor, tjelovježbe, pjevačko
društvo i diletantski zbor. Od vre­
mena do vremena priređivane su za­
bave i sijela s poučnim predavanjima,
j koja su bila brojno posjećivana. U maju
iste godine održana je u prirodi prva
। velika dobrotvorna zabava, namijei njena našem ženskinju, koju je posje­
tilo preko 500 naših žena, a na kojoj
je društveni tajnik progovorio o uzro­
cima njihovog propadanja • popularnim
riječima tumačio im te uzroke. To je
bila svakako prva zabava sa tolikim
brojem muslimanki u Bosni i Herce­
govini. Sa ulica, postepeno nestalo je
sasvim onih mršavih i poderanih malih
prosjaka, kao i „zarusa" koje bi trčka­
rale na okolo i zavirivale po kafanama i gostionama.
Društvo je otvorilo svoju
školu za siromašne m u s li­
ma n k e. u kojima one uče či­
tati i pisati te vez i krojenje
modernih haljina. Namjestilo
je tu dvije učiteljice i održa­
valo je već Četiri izložbe, ruč­
nog rada tih učenica, koji je
bivao upravo r a z j a g m 1 j i v a n
od kupaca. 46 muslimanki izu­
čilo je u toj školi kako čitati
i pisati tako i ručni rad. Nad­
zor nad škoiom vodi posebna školska
sekcija, kojoj je pročelnikom naš
poznati pedagog učitelj Šaćir ef. Dedić.
Sada pohađa tu školu 31 učenica. —
Učenice škole obdržavale su već i
svoje dvije zabave. Milina je bilo po­
gledati na bini same muslimanske
djevojčice, koje su odigravale jedan
komad, kao i njihov pjevački zbor kad
su pjevale same i u mješovitom zboru
sa muškim pjevačkim zborom društve­
nim. Svaka hvala neka je gđici Katici
Trach učiteljici škole, koja je pokazala
mnogo volje i uložila mnogo truda, da
od ovog mrtvog kapitala stvori živi.
Zaista je mnogo zadužila banjalučke
muslimane.
Društvo je osim toga nabavilo iz
i Beča mašinerije za pranje i peglanje
i rublja sa električnim pogonom, koje
' koštalo nešto oko 80.000 kruna naše
: valute i koje će se još ovih dana staj viti u pogon. To će biti jedina radnja
I te vrsti u Banjoj Luci i misli se, da
će bar donekle muslimanke moći tu
i zarađivati svoj hljeb svagdanji.
Društvo je izdalo do sada tri bro­
šure u cilju odgojnom i to »Uzroci
i propadanja muslimanskog ženskinja«
od potpisanog, „Ко smeta napretku i
prosvjećivanju muslimana" od Ah meda
Đumišića i „Predstavka Reis-ul-Ulemi"
od Šaćir ef. Dedića. Namjerava u naj­
skorije vrijeme pokrenuti jednu mje­
sečnu reviju u zajednici sa „Fadiletom«. Osim toga vodi pregovore sa
Hrvatskim prirodoslovnim društvom u
Zagrebu za izdanje »Naučne čitanke
za muslim. privatne škole" po naro­
čitoj osnovi, koju je sastavio g. Šaćir
ef. Dedić, a koja će — po prilici —
koštati do 100.000 kruna sa honora­
rima saradnika i štampanjem. Radi
pokrića tih troškova raspisati će se
»Spasova Liga Hiljade« sa udjelom po
100 kruna. Imena članova te lige imala
bi biti štampana u toj knjizi.
Društvo je izdalo u prosvjetno-hu­
manitarne svrhe od osnutka do konca
prošle godine svotu od preko 80.000
kruna. Ovom prilikom treba svakako
istaknuli agilnost i besprimjernu požrtvovnost društvenog predsjednika g.
Adema Afgana, koji društvom ruko­
vodi. Taj je čovjek u istinu mnogo
učinio za Banjaluku i dokazao, da mu
— bez ikakove natruhe leži na srcu
napredak našeg naroda. Taj bi mogao
služiti primjerom mnogim i intelek­
tualna jačim od njega.

„Bratstvo".
Osnovano je početkom 1920. u Gor­
njem Šeheru (3 i po km. udaljeno iz
mjesta) sa svrhom da tamošnje mu­
slimansko žiteljstvo okupi oko sebe i
priučava ga društvenom životu, a siro­
mašno da odvraća od prosjačenja i
klatarenja potpomagajući ga materi­
jalno. Prije osnutka toga društva ta­
mošnji su muslimani živih sa nekim
posebnim životom i posebnim pogle­

dom na svijet i život. Osim toga je
sirotinja i bijeda provirivala skoro iza
svakog ćoška. „Fadilet" i „Spas" imali
su pune ruke posla i nisu mogli ni iz
bliza pokrivati one potrebe, koje je
Gornji Šehcr iziskivao. I tako inicijativom agilnog g. Hafiz Mustafe ef. Nurkića, muftijskog tajnika, osnova se
»Bratstvo". Uspjesi njegovog rada
vidni su. U prvoj godini podijelilo je
samih potpora preko 12 000 kruna, a
da se i ne spominju drugi moralni
uspjesi društva, koji su srazmjerno
veći i od prvo spomenutih društava,
budući da Gornji Šeher broji tek ne­
koliko stotina stanovnika.
To bi eto bio u kratkim crtama pri­
kazan rad banjalučkih muslimana na
kulturnom polju. Želeći, da ovaj moj
članak postigne onaj cilj radi kojeg je
napisan, a osobito, da dade povoda
onima — koji su zaostali iza rada ove
naše braće banjalučana — da se i oni
prihvate posla u ovome smjeru, završujem ga sa riječima našeg velikog
pjesnika A. Šantića:
Naga zemlja čeka ddo naših ruku
Majka decu zove, da joj ruho skroje
U odoru carsku da je svu obuku
1 u jednu snagu da sve snage spoje.

i

:

!
I

! dadne 51% akcija i ako je kod jed#
i nog sličnog poduzeća odobrena na#

cionalizacija sa 35% domaćeg kapi­
tala. Dosadašnji akcionari usvojili su
pored ostalih uslova ii ovaj, pa im
je tek onda mijnistar trgovine dr.
Spaho odobrio zaključak glavne
skupštine, da novise dionički kapi­
tal sa 4 i po milijuna kruna, koje mor
' raju ustupiti domaćim. NacijonalL
zacija prema tome još nije ni odo#
brena; o njoj će odlučiti ministar
' pravde istom onda, kad subskripcija
i novih dionica bude dovršena. ML
niistar trgovine dr. Spaho (odobrio
je povišenje kapitala tetom onda,
kad je društvo ispunilo mnogo teže
uslove, nego su Ioni, koji je bio pred#
ložio Šerifov zaštitnik dr. Srškić kao
predsjednik bos. vlade.
Još jedna laž »Domovine«. Go#
voreći o izborima trgovačke komore
»Domovina« piše među ostalim, da
je ministar trgovine dr. Spaho od#
lučno .protiv tih izbora, jer da se
boji da će sa novim izborom doći
i novi ljudi, koji će SpahimJclavića
dar#maru stati na put i pitati račun
za grdne stotine hiljada kruna, koje
su potrošene na plaće i doplatke tro#
jice privilegisanih sekretara komo­
re. Koliko se dr. Spaho boji tih pL
tanja i računa, najbolje se može vi#
djeti po tome, što je dr. Spaho od#
mah čim jć postao ministrom trgo#
vine naredio, da se provedu izbori
za trgovačku komoru u Sarajevu.
Stvar je zapela samo na tome, što
prijašnji izborni red imadc cenzus
u predratnim krunama, pa stoga trc#
ba prije izbora izmijeniti ove odred#
bc u izbornom redu i cenzus prema
sadašnjim prilikama povisiti.
Direktor fabrike duhana. Neke

Ibrahtm Džafčić.

Odgovor na pitanje
g. Hamida Kurbegovića ministru
šuma i radnika radi neprilika kod
drvarenja.

i

i
i
'

Na Vašu pritužbu predatu u zapis­
nik kod ovog Ministarstva 2. marta
ove godine pod brojem: 5249. čast mi
je saopćiti Vam slijedeće:
Ovo je Ministarstvo nedavno izdalo
općenito riješenje, da se u buduće
školskim, crkvenim, vakufskim opštinama odnosno odborima, kao i odbo­
rima neorganizovanih seoskih opština
za gradnju i popravak njihovih škola,
mekteba, crkava, džamija, za ogradu
groblja, te za gradnju i popravak
seoskih cesta i ćuprija može izdavati
besplatno drvo na njihove molbe iz
državnih šuma. Obzirom na to rije­
šenje naređeno je Zemaljskoj Vladi,
da oprosti dosuđene globe i šumske
odštete žiteljima općine Vrše kotar
Bugojno, na koje su oni bili presudjeni radi davanja svoga servitutnoga
drveta za pokrov njihovog mekteba.
Jednako je ovo Ministarstvo izašlo
u susret žiteljima grada i okolice
Travnika glede prodaje drva na tovarima, time što je seljacima dozvoljeno,
da mogu kupiti i prodavati suhu
hrastovinu, koja ostaje iza firme, no
ova mora biti prije čekićana po šum­
skim organima. Dozvoljeno im je, da
mogu na tovarima u grad dogoniti
od svog merimata i sirovinu bukovinu,
jedino se zabranjuje dovoziti u grad
obhćć i napola iscijepane obliće. Ta
je zabrana morala ostati, jer će se
samo na taj način sačuvati mlade sastojine od uništenja, što je u interesu
i tamošnjih se jaka kao i općenitosti.
Pomoćnik Ministra Šuma i Rudnika:

Dr. Nenadić

Bilješke.
Jedna kleveta »Domovine«. Ovaj
list, koji svoje stupce puni samo kle#
vetama naših Jjudi, i'zno-si opet u
proklom broju još jednu takvu kle&lt;#
vetu na ministra trgovine i Industrie
je dra Spahu. On tvrdi, da je dr.
Spaho odobrio nacionalizaciju »Bos
sanskog dioničkog društva- iza elek#
triku« u Jajcu. Ovakovu laž mogao
je Šerif servirati samo neupućenim
čitaocima, jer svatko upućen znade
vrlo dobro, da nacionalizacije ne
odobrava ministar trgovine, već ministar pravde. Da neupućene obavi#
jestimo o pravom stanju stvari, iz#
nijećemo samo gole činjenice. Dok
je još bio predsjednikom vlade dr.
Srškić, protektor »Domovine«, sta#
vila je zemaljska vlada u Sarajevu
predlog ministarstvu pravde, da se
odobri nacionalizacija ovoga predu#
zeca pod uslovom, da se domaćim
ustupi jedna trećina kapitala. Mini#
starstvo trgovine koje je imalo sa­
mo da odobri zaključke glavne skup#
štinc i dadne mišljenje o ovoj na#
cionalizaciji, smatralo je, da ovo ni#
je dovoljno i tražilo je kao i kod
drugih preduzeća, da se domaćima

i

•
;
1

beogradske pa sada i sarajevske no­
vine, kao „Srpska Riječ", napadaju
na nas, što je ovih dana postavljen
za direktora duhanske fabrike u Sa­
rajevu tajnik duhanske režije gosp.
Sejfudin Arifhodžić. Ove su navale na
jednog ispravnog državnog činovnika
posve tendenciozne i mi ih razumije­
mo ovdje u Bosni vrlo dobro, da su
upućene proti g. Arifhodžića jedino za
to što je on musliman. I ova im
je kvalifikacija dovoljna, da se pokaže
za čim idu.
Ali za hatar istine, mi ćemo ipak o
tom imenovanju dati ovdje malo raz­
jašnjenja: Mjesto direktora duhanske
fabrike nije od ujedinjenja do danas
definitivno popunjeno, nego je
režijski direktor g. Minacki na tom
mjestu zadržavao svog čovjeka, pored
koga je mogao ostati u stanu direk­
tora duhanske fabrike besplatno, ma
da taj stan njemu ne pripada. 1 ako
se sad postavlja jedan stalan direktor
fabrike, onda je razumljivo, da se za
to neko i ljuti po onoj, da je neko i
u pravu da se ljuti kad gubi — na­
ročito ono, što mu ne pripada.
»Srpska Riječ« piše, da je u Beo­
grad otišla i jedna naročita deputacija
činovnika, da spriječe to imenovanje,
kao nekakav »nečuveni škandai«. Mi
žalimo dotične gg. činovnike, koji su
se dali nagovoriti, da za tu stvar pogju u Beograd. Jer, tu nije po srijedi
nikakav škandai, nego se je tim ak­
tom ispravila samo pogreška, koja je
g. Arifhodžiću činjena dugo vremena.
A evo za Što: Gosp. Sejfudin Arifho­
džić je svršeni akademičar i kao ta­
kav spada u kategoriju upravnih
činovnika. Svi njegovi drugovi pred
njim, nemaju te spreme, nego spadaju
u drugu kategoriju t. j. strukovnih
činovnika. G. Arifhodžić je kroz petnast godina svoje službe tretiran va­
zda kod unapregjenja kao strukovni
činovnik i time mu je nepravda nanešena, koju bi bilo grehota ne ispra­
viti, pa makar kad bilo. Sad je to došlo
na red, da od zamjenika direktora iste
tvornice duhana postane direktorom,
pa zar tu ima kakva Skandala? Ne,
nego je škandai, ako se tu navaljuje
na činovnika, koji ne bi trebao biti n
malo napadan. A nama je savjest čista
da se to dogodilo.

□□

□
П
□
□
□
□
□

Sjetite se

a „6ДЈИЕТД“

“

□
□
□
□
□
O
□
□
□

�Страна 5 Strana

Booi 299 Brol

„ПРАРДА* — „PRAVDA*

Ajvatovica.

ljenju nekih muslimana, koji drže, da
islamskom svijetu ne trebaju antialkoholna društva, jer im sama njihova
U ponedeljak dne 20. ovog mjeseca
vjera zabranjuje piće. Baš kod musli­
dan je velikog muslimanskog hodo­
mana treba ovakav rad, kojim se ko­
čašća kod Prusca (ispostava D. Va­
risti dobroj stvari i postizava, da se
kuf), »Ajvatovica«, kojom prilikom
ostavlja ono, što je Bog zabranio, te
dolaze na dovu muslimani iz cijele se time čini velika usluga islamskoj
zemlje, a osobito iz okružja Travanj­ vjeri, koja nam zapovijeda, da u do­
skog, da se u božijoj prirodi skrušeno
brim poslovima pomažemo jedan dru­
pomole Svevišnjemu i da se naužiju
gog, a to se najbrže i najlakše posti­
prirodnih krasota, kojima obiluje samo
zava udruživanjem. Osim toga Islam
mjesto Ajvatovica i njezina okolica.
propisuje svojim sljedbenicima jednu
U nedelju dne 19. o. m. u oči Ajva- veliku dužnost, koja nigdje i nikad
tovice priređuju i Islamska kiraethana
posve ne može spasti s muslimana, a
i Odbor za gradnju Muslimanskog to je: zapovijedati, dja se čini
Doma zajedničku zabavu u korist dobro (emr bil-ma’rCif), a zabranji­
gradnje Muslimanskog Doma,
vati hrđava djela (nehj aniljer smo prisiljeni da ga gradimo i,
munker).
pošto u našem mjestu nema nikakoSvaki je musliman vjerom zadužen,
vih prostorija, koje bi mogle služiti
da sprječava zlo i opačinu onako, kako
za društvene i prosvjetne svrhe mu­
može: u prvom redu djelom; ako to
slimana Donjeg Vakufa, kojom prilikom
nije u stanju, onda zborom; a ako ni
se daje komad „Boj pod Ozijom« od
to ne može, onda mora da srcem
Dra Safetbega Bašagića.
osudi ružne čine, kad ih već nikako
Muslimani D. Vakufa dosta su žr­ drukčije ne može spriječiti, ali za
tava doprinijeli za gore navedeni
ovaj treći stepen veli Alejhisselam, da
»Dom« na današnjoj skupoći, ali te je ad’aful-imAn (t. j. najslabije vjero­
žrtve ni iz daleka ne mogu gornju
vanje.) Mi smo strašno zanemarili ovaj
zgradu podignuti, ako nam i ostala Božiji farz i to je jedan od najglavbraća naše otačbine na priteku u
njih uzraka današnjem našem lošem
pomoć.
moralnom stanju. Društvene su prilik
Ovim apelujemo na sve one, koji će
na žalost rastrovane, te pojedinac
pohoditi Ajvatovicu, da našu zabavu
svojim nufuzom (autoritetom) može
svojom posjetom počaste, a ostale mu­
vrlo malo djelovati Čak i na svoje
slimane i prijatelje nas muslimana
mlađe, zato treba da se udružujemo u
širom naše otačbine molimo, da nas
borbi proti zlu, pa će nam rad biti
se sjete dobrovoljnim prilo­ lakši i uspješniji. A kud će veće zlo
gom, kako bi mogli. ovo hairli
od pića?! Ono nam ništi zdravlje i
djelo kraju privesti.
imetak, sramoti nas i ponizuje i do­
U D. Vakufu, na Ramazanski bajram
vodi do izumiranja čitavih porodica
1339. (8. juna 1921.)
kao što svi vidite oko sebe, a o čemu
Odbor Islamske kiraethane i Odbor bi nam za Sarajevo umio mnogo pri­
za gradnju Muslimanskog Doma.
čati Muhamed ef. Kadić, da je ovdje.
Proti alkoholu treba ustati odlučno
i svim podesnim sredstvima, od kojih
je u našim sadanjim prilikama najsi­
gurnije : rad organizovanih udruženja,
koja će mnogo lakše nego pojedinci
Jugosl. Muslim. Društvo za Bor­ naići na potporu i razumijevanje od
bu proti Alkoholu u Sarajevu sa­ strane državnih vlasti. Društvo će lakše
zvalo je bilo za preksinoć (uoči poi brže predobiti javno mišljenje, pod
neđeljka, 29 ramazana, 6. juna o. g.) čijim se uplivom izdaju naredbe i do­
svoju I. redovnu glavnu skupštinu u
nose zakoni. Treba znati, da države
Kiraethanu. Trebalo je da počne u
ne donose zakona, koje nikone traži ili
1072 sati &amp; la franque, ali pošto nije
koje zahtjevaju raspršeni pojedinci,
bilo” prisutna polovina članova, pred­
nego joj ih diktiraju organizovane
sjednik Derviš M. Korkut je odgodio
mase, koje znaju, šta hoće.
skupštinu, a nije htio da je održi 1
Osim toga nije ispravno sve izgle­
sat kasnije, na što je imao pravo po
dati od same države, pa se ni borba
društvenim pravilima (§ 14., tačka b), proti alkoholu, bar zasad, ne može
kako ne bi došlo do tog, da manjina
očekivati od samih drž. organa i za­
zaključi nešto, što nije po volji većini
kona nego i ovdje treba privatna ini­
•članova. Da uzalud ne prođe sastanak, cijativa, koja je veoma mnogo dopri­
na kojem je osim starih članova bi.o
nijela nekadanjem napretku islam,
i dosta novih, što su se tu večer upi­ naroda i koja je Anglo-Sasku podigla
sali, a osim toga mnogo ostale go­
na prvo mjesto među svim modernim
spode, (sva su mjesta u velikoj dvo­
narodima. Ako država ne vrši svoje
rani bila zaposjednuta), predsjednik
dužnosti prema narodu (kao što u
je održao govore o svrsi i potrebi
nas zanemaruje borbu proti alkoholu), to
ovakova društva.
ne može za pojedince i skupine biti
Sa zahvalnošću i pohvalom sjetio
razlog, da objese ruke niza se i ne
se je osnivači ovog društva i zagre­
miču se, a pogotovu to ne smije činiti
bačke »Kancelarije za Suzbijanje Al­
musliman koji se na svakom koraku
koholizma«, što je zimus u Sarajevu
valja da odupire zlu. Kad ljudi, kojima
priredila veoma uspjelu antialkoholnu
njihova vjera ne brani piti, ustaju
izložbu, kojem je rukovodio vrijedni
proti alkoholu i osnivaju trezvenjačka
i požtvovni g. Haberle od Povjere­
društva, zar ne bi bila sramota za
ništva za Socijalnu bkrb u Zagrebu.
muslimane, da prepuste drugima neka
Zatim je govorio o štetama, što ih
služe onim propisima, koji vrijede za
alkohol nanosi tjelesnom i duševnom
muslimane i neka suzbijaju ovo, što
zdravlju pojedinaca i opasnost, koja muslimanu zabranjuje vjera i proti
od ovog otrova prijeti nesamo njima čemu valja da se baš oni bore?!
nego i njihovim porodicama, bližoj i
Treba da organizujemo jak antialdaljoj okolini i čitavu narodu. Istakao
kohoini pokret među muslimanima i da
je, kako piće ne djeluje samo na onog, sarađujemo u tom pravcu trezvenja­
koji pije nego i na njegovu djecu i
cima drugih vjera i narodnosti, pa
unučad, te kako pomaže širenju i dru­
ćemo ako Bog da i uspjeti.
gih dviju narodnih nesreća, šusice i
Pošto se je primaklo vrijeme ručku
frenjka (sifilisa), od kojih strada osim
(sahuru), predsjednik je još jednom
pianice i njegova nevina porodica.
apelirao na sve prisutne, da svaki u
svom krugu poradi na širenju zdrave
Razložio je, da u borbi proti piću
trezvenjačke misli i gleda, da što više
treba da sudjeluju kako pojedinci tako
članova upiše u ovo naše društvo.
i posebna organizovana društva, kojima
Zatim se je zahvalio prisutnim na odje svrha, da pripreme narod kako ćc
zivu i pažnji i zaključio sastanak koji
i od države tražiti zabranu alkohola
je s moralne strane lijepo uspio (upikao što je to već postignuto u mno­
gim sretnim i naprednim zemljama, I salo se je tu večer 15 članova) a
gdje se po zakonu ne smije piti, pro­ i ukupljeno je i 1072 kruna dobrovoljI nih priloga, što nije malo, ali nije baš
davati ni proizvađati alkohol.
ni puno.
Zaštcko je ustao proti krivom miš­

Protiv alkohola.

Politički pregled.
Venizelos pregovara в Lioyd
• Georgom. Javljaju iz Pariza: Dopis­
nik »Chicago Tribune« javlja o toku
sadašnjih pregovora Venizelosa sa en­
gleskom vladom: Venizelos je proveo
2 sata u razgovoru sa Lloyd Georgom.
On je predložio L!oyd Georgeu, da
engleska vlada zaključi sa Grčkom
sporazum na ovoj osnovi: 1.) Po­
stavlja se koaliciona vlada u Ateni od
venizilista, revolucionaraca i rojalista.
2.) Kralju i njegovoj porodici neka
bude zabranjeno svako uplitanje pri­
likom imenovanja časnika i provođe­
nja vojničkih mjera.

Njemačka povisuje poreze i iz­
voz. Javljaju iz Berlina: 11. ov. mj.
poslije podne održana je tajna sjed­
nica gospodarsko-političkog odbora
državnog ekonomskog savjeta, u ko­
joj je uzeta na znanje vladina izjava
o nekim budućim gospodarskim mje­
rama, koje su u vezi s primitkom ulti­
matuma. Državni ministar za državno
gospodarstvo Schmidt izjavio je, da
država radi sve većih izdataka mora
povisiti poreze. Na to je državni taj­
nik Filrst potanko izvijestio c potrebi
povišenja izvoza, ko.i je životno pi­
tanje države. Vlada će bezuvjetno za­
plijeniti svu robu, koja bude uvezena
zabranjenim putem.

Englesko-njcmački kapital u Rusiji?
Javljaju iz Berlina, da je postignut
sporazum između jedne jake engleske
industrijske grupe i jedne slične nje­
mačke grupe sa poznatim Hugom
Stinesom na čelu u cilju industrijske
eksploatacije Rusije. Taj englesko-njemački konzorcijum namjerava, da u
Rusiji dobije jednu seriju koncesija u
rudama i Šumama sa prvenstvenim
liferovanjem Rusiji industrijskih proiz­
voda. Ljenin bi lično išao u London
prema nekim vijestima, da pregovara
sa engleskom vladom o tom sporazum.
Karlo ide iz Švajcarske. Javljaju
iz Berna: Federalni savjet raspravljao
je juče o dvije interpelacije u pitanju
bivšeg cara Karla. Načelnik političkog
odjelenja federalnog savjeta Motta
odgovorio je, da je povratak Karla
u Švajcarsku morao biti dozvoljen
radi evropskog mira- Kario je sam iz­
javio, da se nije obraćao nikakvom
nadleštvu za putne isprave. Inače je
Karlo svojom inicijativom izjavio, da
će u augustu napustiti Ženevu, ne
želeći da svojim bavljenjem stvara ne­
prilike Saveznom Vijeću.

Domaće vijesti
Povratak

Regenta u Beograd.

Prekjučer povratio se Regent Aleksan­
dar u Beograd u pratnji princese Je­
lene, princa Arsenija brata Nj. Veli­
čanstva i generala Hadžića.

Jugoslovenska Matica u Sara­
jevu. Gosp. Božo Markovic, profesor
univerziteta, predsjednik Centralnog
Odbora Jugoslovenske Matice nalazi
se u našoj sredini. Gosp. Marković,
kako je poznato, putuje našom drža­
vom u cilju organizovanja Jugoslo­
venske Matice. Danas u utorak 14.
juna 1921. u 18 sati održaće se zbor
građana grada Sarajeva, da bi se
udario prvi osnov Pokrajinskom Od­
boru Jugoslovenske Matice u Sara­
jevu. Zbor će se održati u velikoj
dvorani Gradske Vijećnice. Na ovaj
zbor treba da dođemo svi koji osje­
ćamo za našu podjarimljenu braću.

Krstićeva sudanija u Derventi.
Pišu nam iz Dervente: Više . puta
reknemo, kada _ ugledamo našeg
predstojnika g. Krstića, ono je naš
»Grudić« ili ono je »Grudić broj 2«.
Prije neko 3 mjeseca sazvao je g.
Krstić nekoliko najuglednijih gra?
dana u svoju kancelariju. Tu su bili
liječnici, advokati, veletrgovci, be?
govi, gazde, age — ukratko naš no-

Za održati uvijek zdrave zube jest:

E L I D A - pasta

NIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIHIIM

jer je od mjerodavnih autoriteta zubne medicine kao najbolja priznata. Odlična svojstva
znanstveno iskušanih sastavina čine ELIDA-pastu za ono što jest:

Najbolje

sredstvo

za

ш1Ш1Ш1Ш111111и;| |1111иш111111111111111111111111111Ш111111111111111111111111Ш11111111Н11Н111111111111111111111111111111111ш

zube.

Zastupnik za Bosnu i Hercegovinu AlhBFt Vita Ш, Sarajevo, Despića ui. i.

tabilitet. Radilo se na tome, da se
našoj slavenskoj braći Rusima, koji
su se k nama doselili, pomogne. Ак^
čija zaista lijepa i plemenita, pa su
joj se i ljudi odazvali. Nu govor,
koga je g. Krste pred tom elitom
držao, bijaše ispod svake kritike.
Kazao je: .... Ko god ne doprinese
žrtve za Ruse, taj će osjetiti njego«
vu ruku, pa bio on gazda ili beg, tr*
govac ili obrtnik: stolar, kafedžija,
birtaš itd. Svi će kaddad doći nje«
mu na suđenje, svi će upamtiti nje­
ga, ako nc dadnu... itd....
Prisutni su ga začudno gledali.
Čudili se tonu i načinu toga govora.
Ta to je prijetnja, to je službena
prosija. G. se Krstić sigurno u go*
voru zaboravio, ali ga sa te stranpu*
tiče dovede na put njegov ahbab Ris
sto, koji presiječe predstojnikov go*
vor ovim riječima (odprilike): »Ma
kako ti to govoriš i kome govoriš
to? Ti si predstojnik, ali mi nismo
djeca. Tc prijetnje mogao si izostao
viti, a nisi trebao govoriti, sat ćeš
raditi s 'onim, koji se ne odazovu.
To ti drži u svom srcu, al pred nama
treba, da to drukčije govoriš. To od
tebe nije ni .pametno ni mudro ni
taktično....
Kad se musliman žali... U aprL
lu ove godine prijavio je Mustafa
Emma^ić iz Jlelaka, kotar Tešanj,
komandiru oružničke stanice Tešanj
naredniku Robiću, da mu se Ilija
Ružfć iz Omanske prijeti, kako će
mu podbaciti bombu pod kuću. Po
ovoj prijavi nije ništa učinjeno. De*
setak dana docnije prijavio je opet,
da mu je nestalo jednog govečeta
i odgovoreno mu je, da traganje ni«
je posao oružnika. Osim toga je is*
tom prilikom javio, da mu susjedi
ruše ogradu i na ovu žalbu ga je nas
rednik uputio kotarskom uredu, a
ovaj opet kotarskom sudu, gdje su
mu rekli, da tuži za smetanje po­
sjeda.
Kako li bi ti državni organi funkcijonisali, da se slučajno koji ino«
vjerni tužio na muslmane, ali kad se
musliman žali... 1
Drskost jednog policijskog či­
novnika. Mustafa Bukva trgovce vo­
ćem u Sarajevu bio je predveden 6.
o. mj. po podne u policijsku Direkciju,
jer je ošamario jedno dijete, koje
mu je nogom razbilo staklo na or­
maru. Tu mu je rekao dežurni, da
će |ga smjesta, bez zapisnika, spre­
miti u zatvor. Bukva je upitao: »Zašto,
gospodine, zar zato, što je meni sutra
bajram i što je na meni fes?« Na to
mu je dežurni g. Gagić odvratio: »Ne­
mojte se Vi toliko dičiti sa svojim
svecima! Slušaj, balijo, imaj na umu,
da smo mi Srbi ovdje, i da ćemo vas
sve jednog po jednog pođšišati«.
Šegrti za Cesku. Društvo „Hurijetu odlučilo je poslati dva šegrta mu­
slimana, da izuče tekstilnu industriju
u Češkoj. Izučeni šegrti bravarskog,
mehaničarskog i iimarskog zanata
koji reflektiraju, da se posvete tek­
stilnoj industriji, neka se obrate na
društvo »Hurijet« priloživši rodni list,
školsku svjedožbu i svjeđožbu o svr­
šenom zanatu. 0
Državna klasna lutrija. Pročitajte
današnji oglas »Međunarodne banke
d. d.« Zagreb, Nikolićeva ul. 7. i na­
ručite si željeni broj pravodobno dok
nije rasprodan.

Točno na minutu idu Suttnerovi
satovi, svjetski glasovita marka
»IKO«. Suttnerove ure u svim izrada
bama i cijenama, kao i sve ostale
dragulje i potrebštine pokazuje
Vam prekrasni katalog kojeg besa
platno dobijete ako za poštarinu
pošaljete 2 K na tvrtku H. Suttner,
Ljubljana br. 706.

Muslimani i muslimanke
grada Sarajeva, sjetite se
vašega „MERHAMETA".

�Strana 6 Страна

Gospodarstvo.
Gospodarska izložba u Pragu.
Čim uđete na izložbu, odmah pri­
mjećujete, da se je glavna pažnja po­
svetila gospodarskim strojevima, dakle
strojnoj industriji Čehoslovačke. Mora
se priznati, gospodarska se industrija
zaista reprezentovala u potpunoj slici.
Pače, držimo, u koliko su gospodar­
ski strojevi i previše zastupljeni, nijesu dovoljno istaknuti rezultati u čs.
produkciji domaćih Životinja. Jugosla­
venski gospodari naišii su na mnogo
interesovanja za ovo strojno odjelenje.
Osobito su ih zanimali mali motorni
plugovi akc. društva »Ferrum«, zatim
mala sisaljka »Mostar«, pa i veliki
motorni plug »Kosmos« kao patent
Pozemkove banke. Naročiti interes pobudiše samovezači i kosilice firme
Knoter. Mljekarskim centrifugama to­
povske tvornice »Skoda« (Plzenj) di­
vili smo se više radi njihove neopasnosti kod uporabe, nego li možda
radi neke njihove naročite praktičnosti.
U centralnom industrijalnom paviljonu
nalaze se osim strojeva i pomno iz­
rađene statistike i podaci kulturnih
zemljodjelskih zavoda. Možemo spo­
menuti, da su ovdje i podaci ruskih
poljoprivrednih društava, koje je po­
slao odbor ruskih emigranata u Lon­
donu. Što više, izloženi su i nekoji
produkti ruskoga gospodarstva. Na­
ravno, jugoslavenskih statistika i tabularnih podataka nijesmo nigdje na­
šli, kao što nismo nigdje vidjeli ni
naših službenih gospodarskih časopisa
u pregledu strane štampe, koju prima
čs. ministarstvo poljoprivrede u za­
mjenu za svoja izdanja. Osobitim ma­
rom su predočeni podaci »Ustržedni
jednote«, u čiji djelokrug spada orga­
nizacija poljoprivrednoga kredita, dru­
štveni napredak zemljodjelskih potrep­
ština i društvena prodaja zemljodjel­
skih produkata, te njihova preradba.
Prolazeći ovim statističkim odjelenjima
i gledajući, kako češki seljak zna one
mape čitati, mi smo i nehotice pomi­
slili na to, kako je za našu državu
od velike važnosti jedan brojni gospo­
darski školovani podmladak, koji će
imati volje da pouči naš seljački svi­
jet, koji je radi svog niskoga načina
gospodarenja posve nekriv, jer to nije
grijeh njegov, već njegove seljačke
države u prvom redu, koja ima za
sve nepotrebno razumijevanje, a za ovo
ne, dočim u drugom redu, možda u
većoj mjeri, inteligencije i nas ljudi,
koji u narodu djelujemo.
Produkcija domaćih životinja, iako
u cijelosti ne daje mnogo naročitih
primjeraka, ipak zadovoljava. Najbroj­
nije su izloženi konji, te se najviše
ističu oni iz državne (bivše dvorske)
ergele u Kladrubyma. Konji iz ove er­
gele više su ukrasni, nego li za prak­
tične upotrebe. Može se reći: degenerisani konji (vukli su carske kočije).
Od rasa su zastupljeni čistokrvni arap­
ski i polukrvni angloarapski konji.
Među njima ima nekoliko fenomenal­
nih egzemplara. Od goveda dominira
simentalska pasmina. Inače su mješa­
vine tuđih rasa s govedima češke pa­
smine sad više sad manje uspjele. U
našoj državi bi se našlo daleko ljepših
i reprezentativnijih primjeraka. Perad
bijaše izložena u dobrom broju, te su
se za neke slučajeve naročito zani­
mali i naši seljaci, koji su se pored
ostaloga divili i različitim modelima
kokošinjaca. Ovce su izložene u dosta
slabom broju, a ribe i kunići u do­
voljnom pregledu. Pasa je bilo sviju
rasa i mješavina.
Predaleko bi nas vodilo, da se po­
zabavimo sa svakim odjeljenjem na­
pose. Dosta je ako ih donekle samo
nabrojimo: Izložba čs. udruženja za
gajenje repe daje dijagramatski mnoge
zanimljive podatke, iz kojih napomi­
njemo, da u Čehoslovačkoj gaji še­
ćernu repu 135.000 seljaka. Pčelarska
izložba pokazuje savršeno manipuli­
ranje sa stanovnicima modernih koš­
nica. Veterinarsko odjelenje je također
silno zanimljivo, naročito u pogledu
plastičnih prikaza pojedinih životinjskih
bolesti. I inače se ovo odjelenje odli­
kuje kratkim sistematskim pregledom
liječenja domaćih životinja. Veliki in­
teres izazivlje na izložbi i odjeljenje

Broj 299 Број

„ПРАВДА* — PRAVDA"
ja ću vam uvijek bratske odgovore
davati 1
Ajanović Abas, Središnji savez
hrv. selj. zadruga Zagreb, Mihanićeva ul. br. 2.

I iz Potkarpatske Rusije sa svojim prii mitivizmom onoga zanimljivog kraja.
Upalo nam je u oči, da je i »Kolo
s r ps k i h sestara« izložilo Kosovska,
i pirotska i t d. veziva i ručne redove.
Radoznali šta bi to moglo biti, a na­
ročito, kad u nas u Jugoslaviji pozna­
jemo samo »Kolo Jug. sestara«, platismo dvije čk. krune, da vidimo, čime
nas reprezentiraju. Mirne duše mogu
reći, badava bačen novac. Slabi radovi
pokupljeni, odnosno pozajmljeni iz svih
। naših krajeva, puno od nas muslimana
* sestrinski pokradeno i samo-pod Srp। skim imenom bratskom Čehoslovačkom
narodu servirano. Lanjske godine naše
| islamske narodne, ženske redove, a
I specijalno veziva, izložio je u Zagrebu
na svome zboru Hrvatski Radiša, pa
i ti izloženi predmeti nijesu Bog zna
kako sretno odabrati, ali ipak izlož­
bene stvari Kola Srpskih Sestara ne
bi našim stvarima mogle biti ni sluga.
Sramota, da se niko nije sjetio, da i
naše stvari izloži. Dobro bi se prodale.
Sigurno su se zvanična mjesta bojala,
da se u inozemstvu saznade, da }
muslimanske žene postoje, koje imadu
svoje narodne slavenske motive i to
ljepše nego, »Kolo Srp. Sestara«. Još
je veća zamjerka našem Osvitanjui
Hrv. Radiši, da oni nijesu na tu misao
došli, jer ne samo da bi nas inozem­
stvo upoznalo, nego bi se i stvari uz
visoku cijenu rasprodale, a to bi bila
ponuka za naš ženski svijet, specijalno
siromašni, da producira ljepši i viši
kvantum narodnog veziva. Nadati se
je, da će se to popraviti slijedećom
zgodom.
Ja sam za se lično zadovoljen, jer
sam u cijelosti polučio jedan veliki
uspjeh. Vidio sam Čehoslovačku kul­
turu, upoznao poljoprivredu izrađenu
na zdravim racionalnim temeljima i bi­
će mi uzorom Češki seljak, koji samo
radi, radi i radi, ali zato i žanje : u
gospodarskom i političkom pogledu.
O mome putu u Češkoj, gospodarskim
prilikama, zadrugama, poljoprivrednoj
industriji i t. d. pisaću posebno. Ni
ovu priliku ne mogu mimoići, a da ne
apelujem na naše svjesne rodoljube:

Odgovorni urednik: Ibrnhim Muhić.

Braćo, radite dvostrukim silama na
ekonomskom pridignuću našeg težaka,
jer on ima sve preduvjete, da za 10
godina bude najmoćniji, najbogatiji i
najprosvjetljeniji težak u Evropi. Ako
je težak to, onda smo i mi to u još
većem stepenu. Osnivajte zemljorad­
ničke zadruge, jer te su jedine u stanju, da našeg težaka preporodel Obraćajte se za sva uputstva na mene, a

*
&amp;

Z. d шпа razredna lutrija

Trešeljak.
Sumorne misli.
(la Tešnja).
Vvvala, јј» jim nneća ni odštekte i tto
вввашо ветер ttoga, jjer je tto isposlovala ooorganiaacija.

Mali Aljo.

Beli, imal pravo:
bih ni ја'

Da mi podnosi hađ, ne

tlaso-Pikula.

Efendisi benom, ja ne bih tako Mi ćemo
lijepo primiti pare, ali пав to neće smetati, da
i nadalje rovarimo protiv njih.

Rito.
Da

Birader, ja ne moga biti toliki hijanet
bi, neuF.ubillah, na naSu, pa da radikali pot­
puno pobijodiše, SrSkie nam ne bi ostavio ni
ovo krovova nad glavama.

Prvo voženje

Efendija.

Vi govorite, štb hoćete, ali ja »nam, da naiem miletu nejma eelameta, dok opet ne iza­
bere mene i Šerifa.

15. i 16» jula t. g.

Hasan efendija.

Sve je to breposlica. Vjere mi, ja sam bio
plaho šodnao, kad ве bijaše pročulo, da ea oni
izašli ie vlade. Mišljah: izmaće se i ono bogažije-odštote.

5 premija!

Hadžija.

100.000 srećaka
50.000 zgoditaka

Defakto sam ja čifteli. Kadgod se prislonim,
neće da uvažavaju mojih velikih epoeobnoeti.

Mušanbeg.

Apsolutna sigurnost i državna garancija.

Tražim šegrta

U roku od pet mjeseci izžrebat će se,

69,000.000
IGo.ooo H

za trgovinu mješovitom robom. Imati
će kod mene cijelu obskrbu sa odjelom.
Isti treba da je svršio osnovnu školu.

Hasim Čaušević, trgovac.
Bos. Dubica.

MišBDi, štahori, stjenke 1 žohari

j
|
!
|

|
i
j

i sva gamad mora poginuti, ako upotri­
jebite moja najbolja iskušana i posvuda
hvaljena sredstva kao: protiv poljskih
i kućnih miševa K 12’—^ za štakore K
16’—, za žohare ruse i Švabe K 20*—.
— Osobito jaka tinktura za stjenice K
15’—. Za moljce po K 10 i 20, prašak
za buhe po K 10*— i K 20*—, prašak
za uši u odijelu, rublju K 10 i K 20,
mast za uši na glavi K 5*— i 12’—. Mast
za uši na blagu K 5’— i 12’—. Prašak
proti mrava K 10’— i 20’—.
Razašilje pouzećem Zavod za eks­
port M. Jtlnker, Zagreb br. 16.
Petrinjska ul. br. 3.
131.
£5^ Preprodavaocima popusti

bez svakog odbltha u gotovom novcu
S jednom srećkom može se dobiti

Ц milijuna hruna, Z milljiina
Чоо.ооз, 1 milijun боо.осо,
803,003, 690-000, Чоп.ооо,
Зго.ш, Z8o.ooo, 24о ооо,
200.000, 150.000. 128.000,
80.000, itd. itd.
Przporutamo slijedeće još nepro­
dane brojeve na izbo?:

SE BURA «««».

4219, 8033, 12972, 14473,15471,
18577, 24684, 29810, 34744,
36488, 38775, 44847, 49533,
52975, 58882, 64966, 67103,
69397.

O ZAGREB O

ф

preporučuje se za tursku crnu kavu kao najsavr-

&amp;

šeniji dodatak i zamjenica zrnate kave.

Cijena srećaba za svalio žrebanje:

St

Dobija se u svim kolonijalno-bakalskim radnjama.

Cijela srećhaJ Polovina sFEćhe
Dinara »8.~
Dinara ZH —
III hruna I9Z.| ili hruna 9S —

ZEMALJSKA BANKA ZA B.iH.

Četvrtina srEćkE
Dinara IZ —
III hruna 48 —

Centrala U SarajEfU. Filijale: Banjaluka, Bjelina, Brčko, Mostar i Tuzla. Ispostave:

Bihać, Derventa, Doboj, B. Gradiška, Livno, B. Novi, B. Šamac, Travnik, Trebinje, Višegrad, Zenica i Zvornik. Zastupstva: Bugojno, Gacko, Goražda, Konjic,
Nevesinje, Bos. Petrovac, Rogatica, Sanski Most, Srebrenica, Stolac, Visoko.

Uplaćeni dionički kapital ZO milijuna kruna. — Redovite rezerve I fond za sigurnost
-----------------------založnica 13 milijuna hruna.
------------------------Bavi se svim bankovnim poslovima, vrši uplata i naplate u kraljevstvu SHS i Inozemstvu.
Prima kao glavno zastupstvo za Bosna i Hercegovinu Assicaraziom generali i Prvog sveopćeg
društva za osiguranje protiv nezgoda i šteta, sve vrsti osiguranja.

j

Osmina srsćhB
Dinara Б —
III hruna Z4 —

Listine vučenja bezodvlačno iza
svakog žrebanja.
Brza i točno podvorba.
Narudžbe iz cijele države neka
se uprave na zvaniČnu Glavnu
kolekturu državne razredne lutrije:

МЕвинаиопнд
URA! вш D. D.

kojaćlnl trajno veselje? Samo Suttnerova
ura I

Od nikla, ocjeli, srebra, zlata, u svakoj
cijeni — i vi ćete biti zadovoljni I Također
laaci, prstenje, narukvice i svakakove potrebšline kao škare, noževi, britve, kutije
za cigarete, nažlgači, novčarke itd. sve
dobro i jeftino I Tražite cljenik od tvrtke

H. Ш ii Ljubljani broj 706,
Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O.

(Odio državne razredne lutrije]-

Nikolićeva

u’. 7.

Gajeva

UUljrtjU

Ul. 8.

Telefon 11-19 i 23-98.
NaruČbe izvršavaju se jedino
uz unaprijed poslani novac !

Štamparija D. i A. Kaj on, Sarajevo.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12661">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/70a5ac636523c7c75797b4d3f5c8294f.pdf</src>
      <authentication>c2923a5bfd077737443c86d93c133cb3</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39050">
                  <text>PRAVDA

ГЛАСИЛО ЈУГОСЛАВЕНСКЕ МУСЛММАНСКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ.
Broj 62 (300)

Sarajevo, četvrtak 16. juna 1921. (9. Seval 1339.!

Govor nar. posl. Semsudina Sarajlića,
držan dne 30. maja 1921. u Ustavotvornoj Skupštini prigodom
specijalne debate o socijalno-ekonomskim odredbama.
(Svršetak.)
Pa ne samo, gospodo, u ovdme po­
ministarstva unutrašnjih djela i da
gledu, što se tiče privrednih poduzeća, j vijećaju o kolonizaciji doseljenika u
da se ne da muslimanima u Bosni i ! selu Drenici, jednom arnautskom na­
Herc, da uzmu udjela, nego dapače i
selju gdje je vrlo plodna zemlja.
našim težacima u našim selima odu­
Ja pretpostavljam pospodo, da su
zimala su se zemljišta i ostavljale I ti težaci, o kojima je riječ, da su to
njihove porodice da, što se reče, od
muslimani. I ako se ne nalazi kakva
zraka žive i nisu smjele da izađu na
druga kazna zakonita za njih, ako su
svoju vlastitu njivu. Ja vas upozoru- ti ljudi nešto skrivili, nego ovako da
jem na slučaj u Hrankovičima kod
im se oduzima njihova svojina, onda
Tešnja, pa u srezu bijeljinskom i t. d.
mogu da kažem, da nama musli­
gdje se je narodu, i to baš seljacima
manima iz Bosne i Hercegovine
oduzimala vlastita zemlja koju
nije svejedno, da li će se musli­
su kupovali, obrađivali, a sad na je­
mani u južnoj Srbiji i Sandžaku
danput im se oduzima! Ja ne znam i ovim načinom micati sa svojih
gospodo, ovaka politika, koja je vođena
mjesta i svojih dobara ili ne!
u Bosni i Hercegovini nad nama, za
Hoću da kažem da mi stojimo na sta­
Čim je išla; to nikako ne mogu da
novištu slobodne svojine t. j. da se
shvatirn; ili je može biti išla za tim, čovjeku ne može ekspropriisati imetak
da nas razbije, pa da mi prignemo bez velike, samo državne nužde. Jer,
makar i na nepravdu vrat i da ka- j gospodo, ja bih smatrao da je to u
žemo: dete, šta hoćete činite od nas, | istini nepravda, ako bi se nekome
ili je što drugo, ne znam, ali ipak
oduzimao njegov imetak, jer, mi se svi
nešto jest bilo, po Čemu smo mi bili
vrlo dobro sjećamo svečane besjede
pritiskivani. I baš gospodo, kao da ! Njeg. Visočanstva Regenta Aleksandra
potiče jedna tendencija sa izvjesne | od 4. januara 1921. godine u kojoj
sirane, da se neke skupine u našoj i se jamči da hoćemo pravdu za sve
državi, bilo jedne vjere ili jednog di- I jednako, pa i za one, koji ni jesu
jela naroda, sa mjesta gdje su nasta­
naše narodnosti, a žive u našoj
njene, sistematski potiskuju, pa i ovdje
državi!
mi izgleda, da imade tendencije, za
Ovdje gospodo nastaje jedno pitanje
koju se ovdje u ovom domu, pitalo obzirom na ono, što smo i mi trpjeli
često puta: gdje je ta tendencija he­ od ujedinjenja do danas u Bosni i
gemonije? Evo, gospodo, kod nas je
Hercegovini... (Marko Gaković: I malo
ima!
ste trpjeli!) Dakle malo smo trpjeli!
Što se tiče same svojine, gospodo, Hvala lijepo!... i obzirom na ono što
ona u opšte nema svoje prave defise hoće da provede u južnoj Srbiji,
nacije a njezin obim, njezina sadržina
nastaje pitanje, da li se ovdje ne po­
izgleda da mogu biti i skučene. To stupa i neće da rješava muslimansko
znači, da ja nisam siguran od onoga
pitanje posebno i da se s muslima­
što danas imam, hoću li to sutra da ■ nima kao takvima hoće i da loše po­
imam. Ovaj čl. 37. koji govori o svo- ! stupa? Gospodin ministar Trifković,
jini, kaže između ostaloga, da je eks- ■ kad je otvarao načelnu debatu o Ustavu
propriacija privatne svojine u opštem | kazao je, da osim Turaka imade pravih
interesu dopuštena. (Jedan glas iz cen- i neprijatelja, ali oni su na drugoj strani.
truma: Na osnovu zakona.) Makar i • Gospodo, ovo bi se zbilja trebalo dr­
na osnovu zakona, ali u opštem inte­ žati u vidu, i upitali se: jesmo li mi
resu je dopuštena. Hoću da kažem, da okruženi prijateljima ili neprijateljima,
je rđava stvar, ako se ostavi ova klau­
i, stvarajući nepravedne odnose, naro­
zula »samo u opštem interesu«, nego
čito na ekonomskom polju u nas, da
bi trebalo da stoji: ako se radi samo
li mi sada radimo u čijem interesu
o državnim napravama i inače ondje,
iz vana, ako su nekonsolidovane
gdje država treba svoj vlastiti interes
same prilike iz nutra, /ili radimo u
da čuva kao za puteve, koji se prave
sklopu, koji možemo sami da rješa­
ili melioracije i slično, da se može
vamo? Mi bismo htjeli da zakonitim
ekspropriacija činiti.
i legalnim putem lijepo rješavamo
Ako se »u opštem interesu« na pr. • stvari, u koliko je moguće. A ako nije
hoće da pogoduje kolonizaciji, mogli' moguće, onda vidite kako se nađe
ljudi, kao što su poslanici muslimani
bi biti potiskivani muslimani iz vla­
iz južne Srbije, koji hoće da napuste
stitih sela i sa vlastitih imanja, a da
konstituantu i koji kažu: Mi možemo
se na njihova dobra postavljaju drugi,
biti podanici, ali ravnopravni građani
koji nemaju nikakva prava na te
ne mogu biti, ako se ne zadovolje.
imetke muslimana, nego možda jedino
što tamo nastupaju protekcijom. Je- ' Ne možemo biti ravnodušni gospodo
ni mi, ako se dozvoli ono, što se hoće
dan takav slučaj baš ovih dana mo­
da desi u Drenici, da se naime pitanje
gao se da opazi, a to je slučaj, što se
posjeda muslimana rješava koloniza­
se javlja, da u ministarstvu za agrarnu
cijom doseljenika, a da se muslima­
reformu prisustvuje i jedan delegat iz

Pojedini broj K 2'~
Izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.

Uređuje redakcioni odbor.

Pretplata: godišnje K 180.—, na pola
godine K 90.— (u Sarajevu): za našu
državu godišnje K 200.—: za ino­
zemstvo K 250.—.

Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.
Telefon br. 842.
čekovni račun post, štedionice 1119.,

Godina III.

ono što su još posljednje imale, samo
nima njihov imetak oduzima. 1 kako
da mogu živjeti. (Dobacivanje: Kmet
. se danas dešava sa muslimanima u
nema n&gt;šta da proda!) Ako to uzmete
Drenici, mi se bojimo da se to ne
u obzir, da su sve isprođava’i i da
desi i nama muslimanima u Bosni i
nemaju od čega da Žive, i ako imaju
i Hercegovini sjutra na polju obrta, tr­
pravo na ovo Što su dobile od svojih
govine, privrede i posjeda, a kamo li
otaca nasljedstvom, zar se može uzeti
da bi se izašlo nama još i u susret
na dušu i reći, da im ne treba platiti ?!
s pomoćima za kakove štete, kao na
Nećemo valjda uzeti jedan obrnut si­
i primjer što smo mi, gospodo, izraža­
vali želju da budu za ratne odštete | stem, kao što je bio zakon u Kini, da
se za krađe sinova kažnjava otac, pa
uzeti u obzir naši malodobnici u Bosni
i Hercegovini, u čije su ime njihovi
da se kod nas ustanovi, da se za naI tutori potpisali dosta ratnih austrijskih
sleđe pd otaca kažnjavaju sinovi.
! zajmova i na taj način su oni kao maNisu krivi oni, što su to imali i što
! lodobnici oštećeni, da i njihove štete su savili ruke oko svoga imetka; i ako
; budu namirene nekom potporom. Hoću
im ga je neko ostavio u nasleđe, valj­
I da rečem, da nastaje pitanje: hoće li da su u pravu da za njeg dobiju i
I se uopšte i muslimanima da izlazi na oštetu! (Dobacivanje od strane zemljo­
I susret. Svi kažete: treba radniku,
radnika: A zar su bili u pravu da oti­
i treba zemljoradniku izaći na susret maju?) Oni nisu otimali ni od koga
ali i mi sa svoje strane naglato će vam već objasniti jedan naš po­
1 šavamo, da treba imati u vidu i nas,
sebni govornik! ja mislim da je poli­
jer i mi imamo svojih potreba.
tički bezdušno kazati, da ovim ljudi­
ma ne treba dati nikakvu oštetu. Nji­
Član 42., gospodo, govori о' feudal­
ma se daje minimalna ošteta, da mogu
nim odnosima! to je tako zvano agrarno
gospodarstvo restaurirati, da nešto ra­
pitanje, radi kojega su nam često puta
de i privrijede, da budu valjani zadru­
dobacivani ovdje prigovori, da smo mi
begovska odnosno aginska stranka. I gari naše državne zajednice, tako mi­
nimalna, da ni iz daleka ne doseže
Uzmite u obzir, gospodo, da je u Bosni
prave odštete.
i Hercegovini 87% težaka i da prema
Ovo agrarno pitanje kod nas tako
tome mi ovdje nismo ta aginska i be­
govska stranka i da prema tome mi je jednostrano riješeno, a naročito uda­
ne bismo mogli da se zalažemo samo ! rilo se pogrešnim putem iza ujedinje­
nja, da smo se u opšte čudili, šta mo­
za interese aga i begova, nego smo
mi ovdje zato, da štitimo uopšte inte- | že to da znači ?! Ja sam se pozvao u
početku svoga govora na to, da, smo
rese muslimana i zastupnici smo svih
mi zastupnici svih muslimana iz Bo­
muslimana. Došli smo gospodo ovamo
sne i Hercegovine i svih staleža, a
u Konstituantu, kako rekoh na početku
pretežnim dijelom zastupnici seljaka,
govora, da nađemo neke druge uvi­
đavnije ljude, ako smo našli tu uvi- ; kojih imamo 80%. (Dobacivanje od
strane zemljoradnika: Sa kojom paro­
đavnost, da će se s nama u istini po­
stupati kao sa dijelom naroda koji go- ; lom ste izašli na izbore?) Na osnovu
vori jednim istim jezikom, ima iste | parole zaštite svega onoga, što nam
se hoće da ruši! Evo ja sam gospodo
navike, istu pjesmu, istu riječ, onda
činovnik, a ne aga i beg, i agrarno pi­
mi bismo mogli da kažemo i bez ob­
tanje mene ne bi tangiralo i nebi to­
zira na ovo agrarno pitanje, ako vidi­
liko zanimalo, da se ne vidi jedna oso­
mo da naš Ustav sadrži odredoe za
bita tendencija kod riješavanja agrar­
mogućnost našega opstanka u Bosni i
nog pitanja, gdje se hoće uopće mu­
Hercegovini, da bismo mi opet prihva­
slimani da prepriječe, da dođu do mo­
tili saradnju na Ustavu, bez obzira da
gućnosti življenja. Primjerice kazaću
li se i agrarno pitanje njim samim
ovo: Od oslobođenja, od ujedinjenja,
i rješava ili će se ostaviti zakonu, da
se kasnije pravedno riješi, i kad bismo : a naročito u zadnjoj godini dana, sa
sigurnošću mogu tvrditi, da se nje
i uvidjeli, da je agrarno pitanje bilo kaI men smutnje, koji nas je zavađao sa । dozvolilo ni jednom muslimanu iz va­
roši, da može prevesti u gruntovnici
i našim sugrađanima drugih vjeroispokomadić zemljišta, ako ga je kupio,
i vijesti, onda bismo kazali: pa neka se
na svoje ime. (Ministar šuma i ruda
I makar kako riješi ovo pitanje pristaj ćemo samo da se jednom skine sa g. Krizman: Nikome se nije dozvolilo.)
dnevnog reda, da nas samo dalje ne ' Zasigurno nama ne!
zavada, ako je baš ono jedino, koje •
Sad nastaje pitanje, kad je musli­
nas je razdvajalo.
manima oduzeta zemlja, (Dobacivani:
Prigovori gospode, naročito govor- ' Posjednicima!) pa i posjednicima, ako
nika iz opozicije da je Ustav kupljen, : bi ti posjednici na pr. iz malih kasaba
da je nepravedno platiti otštetu mu- 1 htjeli da dođu u posjed malog koma­
da zemljišta, na kome bi mogli da
slimanima, da se pomoć treba da da
razviju rad, da zarađuju i da pošteno
samo onima koji rade i za produkciju,
žive, da ne budu na teret zajednici,
: dakle da ta pomoć treba da ide samo
■ onima koji rade i proizvode a nipošto i ako njih pogađate i ne date im mo­
muslimanima, koji se prikazuju kao ; gućnosti da žive, nastaje dakle pit —
nje: kakvo je to riješenje?! Ako se
age i begovi, ovi prigovori, mislim, da
ne dozvoli muslimanima da mogu s inisu opravdani! Uzmite u obzir samo
cati imetak u zemlji i ako je prove­
to, da su naše porodice, gospodo, koje
deno to načelo, da zemlja pripada s mo
. su tangirane ’ agrarnim pitanjem pro­
onima, koji zemiju rade i da se udari
davale iz svojih kuća, može se reći, i

Muslimansha trgnuačfta i obptnlčha banha za Bosnu i HEPcegovInu (d. d.) u Sarajevu
Dionička glavnica 1?,Krm.

Podružnice u Bos. Brodu, Bos. Novom i Travniku.

Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuće
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije.— Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge. — Daje sezonske i aprovizacijske kredite-— Kupuje
i prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta. — Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice.

♦ Po ministarstvu financija ovlašteni zavod na trgovanje sa devizama i izdavanje uverenja za izvoz robe. ♦

težnja: Mja Petra ulico I prizemno, jm. ■ Brzojavi: Trgovačka ban^a. Sapa ispo. - Interurban 1вНon: ZU

�Strana 2 Страна
granica između varoši i sela, onda na­
staje novo pitanje, gde se mi nalazi­
mo ? i ja, ne braneći više samo mu- i
slimansko pitanje, kažem, da se ovo 1
načelo ne može dovesti u sklad sa
jednim drugim, gdje je država dužna
da svoje zakonodavstvo uređuje pre­
ma intencijama međunarodnih ugovo- '
ra i međunarodnoga prava. Primjerice
gospodo, po međunarodnom pravu do- 1
zvoljeno je svima državljanima kultur- ;
nih država, da se mogu u svakoj dr­
žavi nastaniti, da mogu svuda poslo­
vati, tjerati obrt, trgovinu i t. d. Sad .
ako se meni zabranjuje, da ne bih mo­
gao sticati ni komadića zemlje, na ko­
me bi se prehranjivao, jer se nazivam
činovnik ili zanatlija, ili mali trgovac,
a ne mogu da izađem na kraj sa onim '
što imam, nego treba i sam u vlasti­
toj režiji da radim, u kakvu koliziju
onda dolazimo sa međunarodnim pra- !
vom, da sc zabranjuje meni kao dr­
žavljaninu da ne mogu d a k up im 'komadić ze mj e i stj ečem
imetak, dok se to ne može da I
zabranjuje
i no stranci ma u
istoj vlastitoj državi?!
Agrarno pitanje, gospodo^ nije jed­
nako riješeno u čitavoj državi; i baš !
za to, što nije jednako riješeno,’ mi ,
muslimani najviše osjećamo to riješe- i
nje na svojim leđima, i baš zbog toga I
muslimani najtežega srca mogu i da :
glasaju za ovakvo rješenje. Ali ako I
državna potreba iziskuje, da se to pi- j
tanje i ovako riješi, preći ćemo preko
toga i glasaćemo, samo da bi se je­
danput riješilo. Muslimani, gospodo,
najtežeg srca Čine ovu žrtvu jer oni
baš gube tu zemlju, iz svojih šaka,
zemlju majku, hraniteljicu svoju.
Pored ovih članova, u trećem odje­
ljku ima i članova koja su za pohvalu, i
To su članovi 22.. 31. i 33. koji go- ■
vore o radništvu i zaštiti radništva i ;
koji se podudaraju sa našim progra- i
mom jugcslovenske muslimanske or- *
ganizalije. Mi smo, gospodo, u svome
programu tražili, da radništvo i radna
snaga budu zaštićeni i osigurani u
slučajevima bolesti nezaposlenosti, sta­
rosti i t. d. Jedino tamo, gdje se go­
vori o organizaciji radništva, ta bi
odredba u istini trebala biti u grani­
cama da ne tangira dobre običaje i
društvene interese.
U jednom dodatku 25. člana govori '
se, da će se dozvoliti organizacija
i pravo ugovaranja koja se ne protive I
društveni interesima, što je dobro, jer i
baš smo mi u Bosni mogli prošle go- I
dine vidjeti jednu opasnost, kad se
pregovaralo sa tipografskim radnicima, j
da su oni zahtijevali cenzuru nad I
svim onim, što se ima štampati. To bi !
već bilo ograničenje slobode štampe I
od strane samoga radništva.
Dalje, kaže se ovdje u članu 28. da j
brak stoji pod zaštitom države.
Predsjednik Dr. 1. Ribar: Molim g. i

poslanika da dovrši ovoj govor, jer je
vrijeme već poodmaklo.
Semsudin Sarajlić: (nastavlja).
Govonću brže. To je jedna hvale vri­
jedna ustanova, kad se kaže: da brak
stoji pod zaštitom države, pod čim
treba razumjeti i što jače suzbijanje
prostitucije. Isto tako pomoć udruže­
nima. član 21-, naročito udruženjima
zemljoradničkim, koja idu zatim, da
odgajaju težački vrijedna ustanova. A
naročito je za pohvalu ovo, što će
država podupirati ona gospodarska
udruženja, koja ne rade na dobit, ali
tamo treba da nađu mjesta i ona
zemljoradnička udruženja, koja rade
na malu dobit, kad njihovi rezervni
fondovi ne pripadaju članovima, nego
se upotrebljavaju samo za predviđene
opće korisne slučajeve, a ne kao da­
nas, da se još i terete daćama.
Pomorstvu u istinu treba da se
obrati velika pažn ja. Ja sam o pomor­
skoj trgovini pisao u jednoj brošuri
između ostaloga, što bih sad želio
samo ovdje da kažem i ovo: Mi mus­
limani iz Bosne i Hercegovine i even­
tualno iz južne Srbije mogli bi biti,
što se tiče pomorskog i trgovačkog
saobraćaja sa Istokom, jedna jaka i
dobra spona između Jugoslavije i Isto­
ka jer, ko zna, kakve zadaće nameće
budućnost u tome pitanju nama, kakve
Jugoslaviji, a i oboma zajedno.
Predsjednik Dr. Ivan Ribar: Molim
vas g. poslaniče, ča dovršite svoj govor.
Šemsudin Sarajlić: PoŽuriću se!
Zabrana lihvarstva, gospodo, je u is­
tinu jako lijepa ustanova, ali ne treba
da se ograniči samo na seosko i dućansko lihvarstvo, već treba suzbijati i
ve»iko lihvarstvo ratnih bogataša, koji
su se istakli najedanput na površinu,
jer su to izgleda neki trutovi društveni,
koje treba u interesu opštem i državnom
suzbijati. Primjera radi mogao bih vam
reći, da sam u Zagrebu nedavno vidio
da osaki ratni bogataši, koji su se
bavili modernim lihvarstvom, švercovanjem i t. d. neće hrvatski da govore,
nego govore njemački tako, da da­
nas u sred Hrvatske, u bijelom Zagrebu
čujete većim dijelom da se njemački
govori u većim krugovima.
Predsjednik Dr. Ivan Ribar: Mo­
lim Vas, gospodine poslaniće. izvolite
dovršiti. Ja Vas po treći put nato oporninjem’.
Šemsudin Sarajlić: Odmah! Čl.
40, koji govori o tome, da će država
za ono, što bude uzela za vojsku u
pogledu komore, dati pravičnu naknadu, u istini je hvale vrijedan, jer uzmite u obzir da je takav slučaj uzi­
manja komore,— u nas u Bosni prošle
godine nije se plaćalo, kada se uzimala komora. — bio veliki povod
nemirima i nezadovoljstvu u samoj
Hrvatskoj i zato ja nalazim, da je
jedna takva ustavna garancija, da će
se narodu naknaditi ono, što se od
njega oduzima i traži, vrlo dobra.

Kratah žiuotopis MuhamEda OlEjhisselania
po Muhamed Ibni Ishaku i
Abdul Malikju Ibni Hišamu
preveli

Hindino slavlje.

i
i
!
i
i
,

ne samo zaboravile one razm i r i c e, koje postoje među
pojedinim građanima desno
i lijevo, nego kako se n e b i
stvarale nepotrebno ni nove
razmirice, pa da svi pođemo
novim putem, svečano prok 1 a m o v a n i m od Njegovog V isočan stva PrestolonaslednikaAieksandra 14. januara 1921.
godine u ovome domu, kada
je rekao, da se u ovoj državi
garantuje svima bez razlike
pravda i pravica i jednakost
za sve i za sviju!

I
;
I
’
:
'
■
I
i
i

Neotmjeno i nekvaiifikovano.
I

I

i
i
j

;
■
!
I
I
i
J
|
|

i

„Srpska Riječ" od 13. o. mj. donosi
na prvom mjestu članak „Nekoliko
primjera", kojim se ona vraća u svoju
staru kolotečinu, t. j. napadanja na
našu organizaciju u poznatom čokorilovskom tonu. I kao uvijek, kad se
napada nešto, što je ispravno, tako i
ovaj puta je njeno napadanje jedno
prosto i glupo izvrtanje činjenica. Glupo
je n. pr., kad kaže, da se mi nedo­
zvoljeno uplićemo u poslove administratine, jer se uprava naše države
u prvom redu temelji baš na spora­
zumu pojedinih političkih partija, ko­
liko će koja imati udjela u upravi
(administraciji) zemlje. Jedan od glav­
nih uslova našeg sporazuma sa vla­
dom g. Pašića bio je, da se, kako to
„Srpska Riječ" kaže, i mi malo »upletemo" u upravu naše zemlje.
U tome Članku govori se o „osno­
vanoj optužbi protiv nekih jataka«
u cazinskom kotaru, koju da je op­
tužbu srušio Hasan Miljković, narodni
poslanik i iz nje napravio protuoptužbu
protiv žandarmima i ishodio naređenje
iz Beograda, da se žandari odmah
uhapse. Ove riječi „žandari odmah
uhapse" štampala je »S. R.“ masno,
jer tim valjda hoće da kaže, da je to
jedan užasan čin — hapšenje žandara
na osnovu tužbe jednog Hasana Miljkovića. Tako se to mora i razumjeti,
jer se u članku inače niti jednom ri­
ječi ne spominje, ko su ti jataci, šta
su počinili i zašto su žandari uhapšeni.
Ne pita ona što nego ko! Za Hasana
Miijkovića kaže, da je frankovac, »koji
i danas održaje veze sa Zagrebom«.
To je valjda gore nego da je ubio
čovjekal Kao daje Zagreb Pešta i kao
da se u njemu ne nalazi većina kul­
turnih ustanova, kojima naša država
može stupiti pred kulturni svijet!
Njen treći primjer moramo citirati
doslovno:
»Reis-ul-ulema g. Čaušević uputio
je pismo neotmenim tonom pi­
sano g. komandantu druge Armijske
Oblasti đeneralu Milisavljeviću u ko­
me optužuje komandanta vrbaskediv.

Kako je Alija Kurejšije slijedio?

Braća Muftići u Žepču.

Hinda, kći Utbina i žene, koje su kod nje bile,
osakatiše pale drugove Muhamedove i odrezaše im
uši i nosove. Hinda je napravila od ušiju • nosova
ovih ljudi đerdane, a svoje je đerdane i naušnice
poklonila Vahšiji, robu Džubejra-ibni Mutima.
Ona također izreže jetra Hamzina, odgrize od
njih jedan zalogaj, te ne mogavši ga progutati, ispljuje napolje. Onda se popne na jednu visoku sti­
jenu glasno uzviknuvši: „Mi smo Vam dan od Bedra
otplatili, a na onaj boj je slijedio jedan drugi vrlo
Žestok. Ja ne mogoh više izdržati od žalosti za Utbom, za mojim bratom, njegovim stricom, a mojim
prvorođenčetom.
Sad je moje srce dobilo utjehu, a moj zavjet
je ispunjen. Vahši je izliječio požar mojih prsa.
Ja ću im biti vazda zahvalna dok moje kosti
u grobu ne istruhnu".
Hinda, kći Usasetova odvrati na to.
„Ti si u Bedru i poslije Bedra se osramotila,
kćeri, klevetničkog poglavice nevjerništva. Bog Te
je na dan tvoga poganstva s oštrim i britkim ma­
čevima kaznio. Hamza je bio moj lav, a Alija moj
orao, kad su Šejbah i tvoj otac mene htjeli preva­
riti a kad su njemu vrat crveno obojili. Tvoj zli
zavjet je bio zločin".

Ovim sam htio reći, da ima članova
u trećem odeljkjj, koji su dobri, ali
da ih ima i takvih, koje bi trebalo
bolje učvrstiti i ustanoviti. Hoću time
da kažem, da bi ih na ovoj osnovi
trebalo bolje ustanoviti u zakonodav­
stvu kako bi zadovoljili sve mase na­
šega naroda.
Pri kraju svoga govora htio bih da
istaknem ovu stvnr, d a treba da se
vodi računao načelu jedna­
kosti u ekonomskom i soci­
jalnom pogledu za sve gra­
đane u o v o j našoj novoj dr­
žavi, kako bi se na taj način

Hinda, kći Utbina je dalje spjevala:
„Ја sam u Uhudu na Hamzi svoje srce izlije­
čila, kad sam mu jetra iz tijela istrgla. To je uga­
silo moju vatrenu i trajnu bol. Rat je na me došao
kao oblaci tuče s ljudima, koji hrabro naprijed ko­
racaju kao lavovi«.

PODLISTAK.

(13)

cpej 600 Broj

„PRAVDA" — „ПРАЗДА"

Muhamed posla Aliju za neprijateljem da vidi,
šta namjerava, rekavši mu: „Ako se budu penjali
na svoje deve, a budu vodili svoje konje uza se,
onda se vraćaju u Mekju, a ako li se budu penjali
na konje, a sa sobom uzvode deve, onda će ići u
Medinu. Ako bude ovo posljednje, onda ću ja, Onoga
mi, u čijoj je ruci moja duša, vojevati na njih«.
Alija je poslušao zapovjed i vidio, kako su uzjahali
na deve, a konje pov li i krenuli u smjeru Meke,
(Mekelije su poduzeli u savezu sa susjedima jednu
novu vojnu protiv Medinelija).

Kako se je kopao šanac?
Kad je Muhamed bio o njihovom dolasku i o
njihovoj namjeri obaviješten, dade da se iskopa
oko Medine jeden šanac, a i on je sam radio, da
ulile vjernicima želju za plaćom. Vjernici su sa njim
marljivo radili a manje licemjerci, koji su bili na­
vodno slabi za posao i koji su otišli kući bez doz­
vole Muhamedove. Vjernici naprotiv, ako im se je
štogod hitno dogodilo, pristupili bi Muhamedu i za­
molili bi ga za dozvolu, da mogu otići kući i svršiti
posao. Muhamed bi to dozvolio, te čim bi kod kuće
svršili posao, vraćali bi se iz želje za Božijim bla­
goslovom, koji će to njima- uračunati. (Poslije uza­
ludne opsade povukoše se Kurejšije radi prehranbenih poteškoća).

0 klevetanju Ajiše, majke vjernika
Zuhri me je obavijestio od Alkama-ibni-Vakkasa, Sajida-ibni-Džubejra, Urva-ibni Zubejra i od

i
;
'
■
।

j
|
।
:
i
I
.
;
!
I
i
|

,

'

|
'
'

oblasti pukovnika Kušanovića (koji je
poznat sa svoje otmenosti
i kao dugogodišnji ataše na
stranim dvorovima) — da je
javno kazao, „da svi muslimani u Bo­
sni moraju postati pravoslavni!" Na­
ređena je stroga istraga. I Šta se do­
kazalo? Iskazima muslimana koji su
bili prisutni kad je g. Kušanović govorio i prisutnih predstavnika vlasti,
koji su čuli taj govor, dokazalo se da
je sve to laž... kako da se okrsti
ovako n ek v a I i f i k o v a n o pcstupanjevjerskog poglavice?
(Kurziv je raš. Рг. ur.)
U ovoj stvari ćemo reći samo ovo:
Drago bi nam bilo znati, ko je pokazao „Srpskoj Riječi" to pismo Reisovo komandantu II. armije i odakle ona
zna, da je ta »stroga« istraga doka­
zala, da je sve to laž? Dok nam »S
R.« ne citira tačno to navodno pismo,
u pravu smo, da je okrstimo podlim
i nitkovskim lažovom, čiji je nitkovluk tako beskrajan, da na jedan te
isti dušak može govoriti o otmjenosti
i ujedno okrivljavati našeg vjer­
skog poglavicu da laže.
U četvrtom primjeru penje se ona
na vrhunac gluposti. Kaže naime, da
je Seid Ali-beg Filipović od jednog
„običnog grabežnog umorstva" na­
pravio političku aferu u Beogradu:
Srbi ubili Turčina i da viče kao ubodenik, „premda se ovdje radi o jednom
običnom grabežnom umorstvu i prem­
da zlikovci nisu još pohvata­
ni«. Umudri se, seko Dašo, Bog s
Tobom! Ta baš stoga, Što zlikovci nisu
j oš pohvatani, ne možeš tvrditi, da se
radi o običnom grabežnom umorstvu.
Još ćemo je malo citirati:
»Beograde upamti dobro. Mi smo
iskreni prijatelji sloge s muslimanima,
ali ... . Pozvanima na razmišljanje«.
A pravo je ovako: Beograde, upamti
dobro, dokle god se „Srpska Riječ"
ovako otmjenim i kvalifikovanim tonom zalaže za slogu s muslimanima,
da će ta sloga stajati na vrlo laba­
vim nogama. Pozvanim na razmišljanje.

I Ubejdullaha-ibni-AbdulIaha. Jedan je čuo od dru­
goga i jedan dragom predavao po jedan dio, tako,
I da on sada kao jednu cjelinu pripovijeda. Jahja। ibni-Abbad mi je od oca kazivao, da je čuo od Ajiše
i Abdullaha ibni-Ebu-Bekira od Amraha. kćeri Abdur' ahmanove, kojoj je također Ajiša sama o sebi pri­
čala kada lašci poznat® riječi o njoj rekoše. Sve
predaje dolaze u ovome izvješću, u kojem jedan
ovo jedan ono pripovijeda, ali svaki zaslužuje po­
vjerenje, jer izvješćuje, šta je čuo. Ajiša pripovijeda
»Kad god je Muhamed poduzeo kakvo puto­
vanje, odlučio bi kockom, koju će ženu sa sobom
povesti. Kod vojne protiv Mostalika bacala se je
također kocka, koja je mene pogodila, te ja s njim
©tputovah. U ono doba su se hranile žene samo
najnužnijim. Nijesu bile ni jake ni teške od uživanja
mesa. Kad je jedna deva bila pripravna za put, sjela
i sam u nosiljku. Onda dođu gonići deva, prihvate
I nosiljku odozdo, podigoše je na leđa deve i svezaše
I je. Onda je edvedoše tegleći ju za glavu. Kad se
je Muhamed s ove vojne povratio, jahao je do jedne
stanice blizu Medine, odjahao je i tu je proveo noć.
Onda dade zapovijed za polazak. Ljudi pođoše
dalje, a ja se udaljih radi jedne potrebe; imala sam
na vratu jedan đerdan od kamenja iz Zafara. Kad
sam bila gotova, spade mi on s vrata bez da sam
to opazila, a kad sam se povratila devama i mašila
se vrata, ne nađoh ga. Onda se povratim na ono
mjesto, kamo sam išla, potražih ga i nađoh ga. Moji
gonići deva su već prije pošli, jer mi je deva bila
pripravna, a pošto su tvrdo vjerovali, da sam ja
k o obično stupila u nosiljku, podigli su je na devu,
svezali je i devu otjerali. Kad sam se ja povratila
na mjesto konačišta, nijesam nikog zatekla, jer su
I svi bili otputovali. Tad se ja zamotam u svoje odiI jelo i legnem, na ono mjestu, gdje sam bila znajući,
da će se po mene vratiti, čim opaze, da me nema.

(Naetaviće sc).

�Bpoi 300 Bro!

^ПРАВЛ-У — „PRAVDA*

Bilješke.
Selenje našeg muzeja u Beograd.
Ovdašnje novinstvo je javilo, da je
jedan izaslanik po nalogu Ministarstva
Prosvjete došao u Sarajevo, da prenese Balkanski Institut iz našeg muzeja i sve duplikate muzejske knjižniče u Beograd. Ako je ovo istina,
protestujemo protiv toga, ne iz kako­
vih političkih ili lokalno-patriotskih
razloga, već jedino stoga, Što taj Bal­
kanski Institut sadrži i mnogo orijen­
talnih starina arapskog, turskog i per­
zijskog jezika, za koje mi ovdje ima­
mo puno više i puno boljih stručnja­
ka nego ih ima Beograd.

|
|
I
'
'

Slobodoumna i demokratska naša
država i — propaganda fidei! »Beo­
gradski Dnevnik« ub roju od 1. ju­
na pod naslovom: »Crnački mesija«
krstikuje vladu, koja je poslala o dr?
žavnom trošku ohridskog vladiku
Nikohja Velimirovića u Ameriku da
širi hrišćarisku vjeru, a za to da mu
vlada isplaćuje mjesečno 100.000
K slovom sto hiljada kruna. On jc
uz put održao »jedno
kako »B.
D.« veli
sludo predavanje u kome
jc otkrio, kako su »evropski univer?
ziteti krivi za svetski rat«. Ma da i
sam »B. D.« ne zna ni ko ga je po?
slao niti zašto je poslan ovaj vladi?
ka, ipak se ta članka razabire, da raz^
vija hrišćansku propagandu među američkim Crncima, koje uči i »fa?
brikuje gluposti po Americi«. »B. D.«
čak veli, da je tom vladiki uspjelo
»da organizuje neke babe i izlapele
starce u Njujorku, da traže od naše
vlade da se produži njegovo bavije?
nje u Njujorku«.
Ma da smo za ovo vrijeme uje?
dinjenja navikli na razne skandale
i čuda u našoj držvi, ni jesmo mogli
ni pomišliti da bi država sa trima jednakopravnm vjerama — bar se tako
sa najviših mjesta stereotijpno na?
glašava — mogla dozvoliti, da se jed­
nom pravoslavnom vladiki da?
je za vjersku (pravoslavnu) ^ropa?
gandu po sto hiljada kruna mjesečno
iz — državnih sredstava! Ovaj silu?
čaj nc bi smio da prođe nezapažen
naročito od strane muslimanskih i
katoličkih nar. poslanika, koji* bi tre?
bali da po ovom slučaju podnesu u?
pit na vladu.
»Hrv. Sloga« izgleda kao da žali,
što če vlada dati vakufu neku svo­
ticu novaca kao odštetu za prikra?
ćenje, koje mu je bivša austro?ugar?
ska vlada u prosvjetnoj subvenciji, i
a . po svoj prili'ci u korist katolika u?
činila, pa je čudo, kako joj ova bij?
ljeska »Beogr. Dn.« nije zapala za
oko. Država izdaje jednom vladiki
za vjersku propagandu među ame­
ričkim Crncima mjesečno
10(1.000 K ta zajedničkih sred?
stava, i »Hr. SI«, to ne registrira, a
kamo li da ovaj korak vlade osudi,
a za 200.000 K, koje vakuf po spo­
razumu s vladom g. Pašića ima do?
bit? jednom za uvijek veli, da
neće biti isplaćeno, jer država nema
para. Izgleda po tom da bi joj bilo
drago, kad bi sc ova njezina tvrdnja
i obistinila.
Malo više tasafa gospodo hrišćan?
ske i kršćanske vjeroispovijesti!

Učiteljima muslimanima.
Kr. hrv. zem. vlada, povjereništvo
za prosvjetu i vjeru, odredila je svojim
riješenjem od 8. svibnja 1921. broj
16.5155 da se u ljetnim praznicima
god. 1921. uredi u kr. višoj pe­
dagoškoj školi u Zagrebu feri­
jalni tečaj za daljnje obrazo­
vanje učitelja nižih pučkih
škola. U tu svrhu izdata je ova

Naredba;
Ferijalni tečajevi, koje je povjeren­
stvo za prosvjetu priredilo bilo mje­
seca srpnja 1920. god., imali su tako
lijep uspjeh, da je isto povjereništvo
odredilo da i o ljetnim praznicima 1921.
bude u kr. višoj pedagoškoj školi
ferijalni tečaj za učitelje puč­
kih škola.
Tečaj će biti u Zagrebu, a-traja će
četiri sedmice, i to od 4. do 30. srpnja
ove godine.
Prve tri sedmice biće opći tečaj
za sve učesnike dok će se četvrte
sednjice svi polaznici po slobodnome

Страна 3 Strana

I imena podudare, a nije isključena mo­
gućnost, da su se rodili pod istom
zvijezdom. Bude li ga sreća i u pola
ovako pratila i bude li mu adaš Gru­
, dić zaštitnik i protektor, za kratko
, vrijeme bismo mogli opaziti Dimitriju
i 11. Nikolića, bivšeg kočijaša i t. d. i t.
■ d. gdje u mehkom fotelju u Okružnoj
Oblasti zamjenjuje Dimitriju 1. Grudi­
i ća i dijeli pravdu obespravljenom mu­
slimanskom i katoličkom dijelu naro­
da, o čijem se je stanju mogao uvje­
riti bez posrednika u ulozi kočijaša
poput starih vladara koji su hodali u
»tebdilu« samo da doznaju pravo sta­
nje u državi. Da završim. Ovaj slučaj
sa kočijašom Grudićevim zaista je za­
gonetan, pa ne bi bilo zgoreg, ako bi
naš poslanički klub raspisao nagradu
za riješenje ovog rebusa i ove zago­
Lijep primjer. Pred kratko vrijeme netke. Ja pak držim, da u ovoj čita­
došao nam je ovamo kao imam i vaiz voj stvari igra glavnu ulogu slučaj,
H. Hafiz eff. Sofić, te prvih dana svoga čiji misterij leži u — adašluku.
Md.
i rada privukao je, kako stare tako i
| svu omladinu oko sebe, i sa svojim
| redovitim predavanjima, polučio je
Bihać, 30. maja 1921.
mnogi i mnogi uspjeh.
Oviih dana puče vijest, kao grom
Ne samo da se je potrudio prigo­
fiz vedra neba, da je obustavljena
dom vjerskih obreda, nego svakom
dogradnja željezničke pruge Bos.
prilikom upućuje i savjetuje na rad,
Krupa—Bihać za neko vrijeme, koja
kako u vjerskom tako i u prosvjetnom
pogledu. Ovom prilikom osobitim za- je već djelomično (dvije trećine) go?
tova, jer se ista gradi svojih 8—10
dovoljstom ističemo, da živo propa­ god.,
premda cijela pruga Bihać—
gira ideju Gajreta, i nastoji među mu­
Novi iznaša svega 72 km.
slimanima, da ih što više zainteresuje
Izgleda, da smo u istinu slabe sre­
za Gajret, te mu se toga radi ovim
će.
kako za Austrije, tako i za ove
najljepše zahvaljujemo, sa željom i
naše rođene države SHS., jer kod dije­
molbom da u svom djelovanju ustraje,
lenja kakvih blagodati mi Krajišnici
na dobrobit islamskog dijela našeg
ostajemo vazda bez dijela, kao da
naroda. Druge uglednije ličnosti mo­
smo
pastorčad.
limo, da ga na njegovom putu slijede
Mi
Bišćani iščekivali smo dograda
i pomažu.
Građanin.
nju ove željeznice, kao ozebao sun?
ca i- nadali se svaki čas, kad ćemo se
Tuzla, u maju 1920.
riješiti skupe kirije i tomu slčna —
Okružnik Grudić i podvornik I. a svemu su uzrok slabe komunikaci?
klase. Odavno se ne dotakosmo fa­ one prilike.
moznog Grudića, pa bi ko mogao mi­
Naši trgovci kao i obrtnici u nadi
sliti, e je ulaskom našeg , kluba u vla­
da će još ove godine željeznica do?
du prestalo neprijateljsko stanje iz­
ći u Bihać, počelii su stvarati razna
među nas i njega: ja mu mi odbili na
društva trg. i obrtnička, kapitale u?
ludost dosadanje čine, ja se on teme­
jedinjavati, a nada sve su za pohva­
ljito promijenio na bolje. No ni jedno
lu ovdašnji musliTn. obrtnici, koji su
ni drugo nije se dogodilo, nego smo
razvili i na visok stepen podigli ov?
htjeli da ga malo pustimo u kraj, jer
Mjesne odbore,
dašnji muslimanski obrt kožom i о?
je već postao bezopasan poput zmije,
da u svome području ovo učiteljima,
bućom a to su: Mujaga Delić,Huso
kojoj
se
pobiju
zubi
i
otstrani
otrov.
u koliko to oni sami ne bi opazili, do
Hadžihasanović, Ahmo Pašagić, Be?
On doduše po svom instiktivnom na­
znanja stave i nek ih ne priječi, ako
ćo Četić, Hane Ibukić.
koji od gg. učitelje nije naš pristaša, gonu intrigira, ali mu ne pali. Baš
Isti su se ovih dana složili, prinos
ovih
dana
htio
je
da
vrati
natrag
g.
jer u prosvjetnom radu politika i
ujedinili i za vođu ovog konzorcija
Lukendića, kojeg je vlada odredila da
stranačko uvjerenje ne smije biti za­
uzeli Mujagu Delića, koji će robu
zamjenjuje bolesnog predstojnika se­
preka složnom radu. Pozivam dalje
nabavljati, te za njih izdavati, kao
oskog kotarskog ureda g. Dr. DefterAkademsku narodnu omladinu, darevića. Ali je ovaj put doživio ne­ i za sve ovdašnje obrtnike.
Ova je pojava udruženja svake
da također svrše četvrtu nedjelju te­
uspjeh. Tako i u drugim stvarima.
hvale vrijedna, jer .je sasma konku?
čaja. Naravno ovo se tiče onih koji će
Prema tomu mi bismo mogli mirne
u to vrijeme biti u Zagrebu. Preporu­ duše da podnosimo sadanjeg Grudića. rencija isključena — dok u podgoju
podmlatka zaslužuju najviše prizna­
čujem gg. akademičarima, da poha­
Nu naš sporazum s vladom nije mo­
nje, jer su preko stotinu naših mla?
đaju prvi posebni tečaj za vanškolski gao izmijeniti naših odnosa prema
dića podigli i zanatu izučili, tako da
rad narodnog prosvjećivanja.
njemu i njegovih prema nama. Mi i
naš taj podmladak, kao čestiti ljudi,
Nadam se brojnom odzivu i mislim,
sad stojimo na istoj dimenziji. Njego­
da će učesnici imati ako ne besplatnu va mržnja na J. M O. neugasiva je, sebi idaru zarađuju.
Primite mahsus selam. Građanin.
željeznicu, a ono će platit samo četvr­ a i naša je antipatija prema njemu
tinu vozne cijene.
beskrajna. Svaki put kad gg. narodni
Ajanović Abas, Središnji Savez poslanici dođu ovamo iz Beograda
hrv. selj. zadruga, Zagreb.
prvo što ih pitaju jest: kad odlazi
Grudić?, a onda se tek o drugom pi­
ta. Odoh daleko i skrenuh s predme­
ta, o kom sam htio pisati. No i ovo
Grčko-turski rat. Kako londonski
I nešto objašnjenja nije na odmet.
izvjestitelj „Tempsa* javlja, situacija
Okružna oblast ima pet podvornika, između Venizelosa i pristaša kralja
a to će reći: za svakog činovnika i za
Konstantina u Ateni, sve je više na­
Prnjavor, 2.juna 1921.
svaku sobu po jedan podvornik. Ali
peta. U Ateni umoren je ©vih dana
Loš primjer. Već dulje vremena se
pustimo starija četiri podvornika, koji jedan venizelistički ofizir od pristaša
u našem mjestu kao šeriatski sudija se ipak viđaju da se po katkad miču
kralja Konstantina.
nalazi gosp. Ibrahim eff, Džanhodžić, po hodniku i koji su, valjda, redovi­
Isti izvjestitelj javlja, da Grčka pri­
te smo se nadali, da će on svojim
tim putem postali podvornicima, nego
pravlja protiv kemalista zagušljive pli­
znanjem i spremom nastojati, da nas
razmotrimo ovog petog, fenomenalnog i nove i bacalo plamena. Grčko bro­
uputi na rad i prosvjećivanje, ali ta podvornika, koji se na fabulozni, mi­ dovlje će pred turskim lukama na
se nada izjalovila, jer ne samo da nije tološki i upravo vrhunaravni način
Crnom moru protiv turske flote pri­
nastojao bodriti nas na rad i pro­ uspentra u I. klasu podvornika, a koji
rediti demonstraciju. Turci su navodno
svjetu, nego je baš radio u protivnom
se i pored toga ne viđa nikad u ure- ; postavili već mine, koje im je poslala
pravcu, rušeći svu našu muku i na­ du. Je li, da je interesantan tip? Ali j sovjetska vlada.
prezanje oko kulturnog rada.
I slušajte dalje. Dolaskom Grudićevim u
Aleđutim se i kemalisti spremaju na
Ovdašnji Gajretov podbor pokrenuo
Tuzlu, ovaj fenomen je došao kao dio
ogorčenu borbu, pa je angorski minije u zadnje doba Življu akciju sa pri­
bagaže Grudićeve, a zanimao se je —
star-predsjednik Mustafa Fevzi paša
ličnim uspjehom, ali gosp. Džanhodžić,
kočijaštvom. Dozvolite da vam ga
izjavio, da su Turci pripravni odgo­
valjda nenavidan valjanom radu dru­
predstavim: Dimitrije Nikolič. Kako se
voriti na novu ofenzivu Grčke. Po
gih, na svakom koraku gleda i na­
dakle vidi . . . Grudićev adaš. Grudić
carigradskim listovima izjavio je Mu­
stoji, da omete taj rad, koji je na traži da se njegov adaš-kočijaš po­
stafa Kemal, da broj turske vojske
korist i boljitak sviju nas.
stavi u okružnoj oblasti nekakvim me-* prelazi 280.000.
murom i vlada ga imenuje 11. novem­
Po vijestima francuskih listova iz
Da je tome tako, evo jasna do­
bra 1919. privremenim dnevničarom,
Carigrada, da su u Baku prispjeli
kaza:
Pododbor Gajreta priređuje teferić u
odmah zatim 25. novembra definitiv­
moskovski delegati, koji su sa angorkorist Gajreta, na drugi dan bajrama,
nim dnevničarom i najednom 4. febru­ I skim opunomoćenicima Mehmed Šelali gornjem gospodinu izgleda da to
ara 1920. podvornikom l. razreda!.... ' ket-begom i Ali Fuad-pašom potpisali
nije po ćudi, jer odgovara ljude go­
1 dok se je o njegovoj sudbini odlu­ I vojnu konvenciju. Po ovom ugovoru
voreći, da će tom prilikom naša omla­
čivalo, on se oženi, savije gnijezdo i I obvezuje se Moskva, da će u Armeniju
dina samo pijančovati a ne će ništa
izleže prvog poletarca. Dakako, da dr­ ! i na grčki front poslati pojačanja i
koristiti Gajretu.
žava uzdržava ovog Grudićevog koči- • opskrbljivati Kemalovu vojsku, kola
Gosp. Džanhodžiću, a zar se naša j jaša, negovu ženu i djecu pod ime- ‘ je već primila velike količine muniI omladina i bez toga teferića ne može
nom podvornika I. razreda. Ja, ali je : čije. Prvi kozački odredi prispjeli su
i iznapijati, ako hoće? Ali baš zato jer i ovo slučaj, puki slučaj htio, da im se ! već iz Kubana u Trapezunt, gdje su

izboru podijeliti u dva posebna te­
čaja: Prvi posebni tečaj biće odre­
đen sa upućivanje u rad vanškolskoga
narodnog p rosvjeći van j a, na­
pose u organizaciju „škola za odrasle*
i djelovanje u njima. Drugi posebni
tečaj odabraće oni, koji se žele uputiti
u organizaciju i vođenje seljačkih
(zemljoradničkih) zadruga i t. d.
Povodom gornje naredbe, znajući da
se naš učitelj opredijelio za svoje na­
porno zvanje jedino iz ljubavi prema
našem muslimanskom elementu; zna­
jući da su naši vrijedni učitelji pre­
pušteni sami sebi i željni još više
daljnje naobrazbe, te znajući da je naš
učitelj spreman doprinijeti i veće žrtve,
nego što se može očekivati, u svetoj
službi prosvjećivanja širih narodnih
slojeva, potražio sam dodira s ovdaš­
njim povjereništvom za prosvjetu, da
na ovaj tečaj primi i muslimane uči­
telje, te da im se osigura sve povla­
stice kod nastanjivanja u Zagrebu kao
i prehrane. Došlo mi se u susret, pa
je za svakog polaznika tečaja malone
sasvim besplatan pristojan stan osigwan, a isto i dnevna obskrba (obilna)
uz cijenu od K 30.— na dan. Tečaj je
od velike važnosti za svakog peda­
goga. Nije uvjetno, da se cijeli tćčaj
pohađa, jer onaj koji želi pohađati te­
čaj za zadruge ili za prosvjećivanje
naroda, treba samo četvrtu sedmicu
pohađati tečaj, al se učiteljima osobito
preporučuje apsolviranje cijelog tečaja.
Nije mi namjera ovdje pisati o za­
ostalosti našeg naroda ni drugo, jer
to sva gospođa učitelji moguće bolje
znadu od mene, nego samo apeliram
na sve muslimane učitelje, da bez
uvjeta ovaj tečaj apsolviraju. Oni koji
žele učestvovati na ovom tečaju molim,
da mi brzojavno jave na ovu adresu:
Ajanović Abas, Tešanj, da bi iste
pravodobno najavio. One pako, kojim
nije moguće ovaj tečaj iz vlastitih
sredstava podmiriti, molim također, da
se uz opasku brzojavno prijave, pa
ako bude moguće i za njih sredstva
pribaviti, da ih također pravovremeno
pozovem. Nadam se što većem odzivu.
Dalje pozivam sve naše

omladini nije do pijančevanja nego
želi dobrobit Gajretu, namjerava ona
prirediti taj teferić.
Gosp. Džanhodžiću, da ste Vi pri­
jatelj omladine i nas uopće, ne bi ste
Vi javno i pred više ljudi pred džamijom govorio, da je Gajret ustanova,
koja samo odgaja omladinu takvu,
koja je proti Boga i vjere, nego bi ste
Vi zajedno sa tom omladinom radio,
na korist Gajreta i našeg budućeg potmlatka, a ne samo sjedeći po kafanama i čefencima kritikovao naš rad
na humanitarnom polju, već bi ste Vi,
: i po Vašem znanju i po Vašoj spremi
radio svim silama, da naš budući podmladak odgojimo u duhu vremena, da
ne ostanemo slijepi kod očiju, ne od­
gojeni i jadni!

Politički pregled.

Naši dopisi.

�Страна 4 Strana

oduševljeno dočekani po turskom sta­
novništvu. Crveni kozaci stoje pod
nadzorom moskovskog delegata u An­
gori Josta.
Ministar za narodnu obranu u An­
gori dao je nalog, da se poduzmu
sve mjere za obranu obala u Crnome
moru. Grčka flota je međutim Bloki­
rala anatolsku obalu i priječi svaki
prevoz hrane i municije iz Rusije za
kemalističke vojske. („Jug. List")

Enoi 300 Broj

„ПРАРДА* — „PRAVDA*

podne Velika Narodna svečanost u
parku (Sara Dušana sa bogtom tom«
bolom, bogtim bifeom itd. Pjevaju
zborovi: Trcbcvića, Lire i Ruskog’
Kadetskog Korpusa. Bacanje vatrom
meta, simbolična grupa oslobođenja
i ujedinjenja na platou Kasarne u
osvjetljenju reflektora. Ulaznina: 5
Dinara.

Ponedjeljak, 20. juna 1921.

Izvješteni smo od strane g. policajnog ! grte na zanatu, da iib bezuvjetno po«
direktora Gagića da je sadržaj te no- • šalju u društvene prostorije Geniji
Tabaci br. 5, u nedjelju 19. ov. mj. u
tica ne odgovara istini i da je pona­
7 sali iiz jutra, da mogu prisustvo«
šanje g. Gagića baš naprotiv bilo
vati povorci Dječijcg dana. — Dru«
korektno i pređusretljivo, pošto je
uvažio okolnost, da je bilo uoči Baj­ štvo »Hurrijet«.
Noćna Ijekarska služba. Inicijatirama i pustio Bukvu na slobodu. Ovo
konstatujemo i žalimo, što smo bili I vom Liječničkog Udruženja i zauzima­
njem g. dra Proppera povedeni su i
loše informirani.
uspjeli pregovori sa gradskom sarajev­
Krstlćeva sudanija u Derventt
skom općinom, Zdravstv. Odsjekom
Opet nam se iz Dervemi na g. Krstića:
Zem. Vlade, Bolesničkom Blagajnom
Agrarno je pitanje, koje se kod nas
tek neki dan riješilo, od vajkada bilo ! b. h. željeznica i Sreskom Bolesničkom
Blagajnom u Sarajevu, te će po svoj
najzapetljanije, najdublje, najveće i
prilici
vršenje noćnog liječničkog de­
najstarije pitanje u B. i H. U prosuđi­
žurstva početi 1. jula ove god.
vanju agrara često i naš predstojnik
Sreska Bolesnička’Blagajna ustupila
vrca ko Dalmatinac na sarajevskom
je
u tu svrhu svoje prostorije pa će
polju. Pa ipak on drži, da je to laka,
dežurni liječnik tu biti svaku noć, i
jednostavna stvar, jer zemlja neće pobje­
za liječničku pomoć može se tu svako
ći, objekat ie tu, a da li će on pripa­
obratiti usmeno ili telefonom br. 2i0.
sti Juri, Risti ili Mehi — to je irele­
Članovi bolesničke blagajne b. h. že­
vantno za državu. Samo bi tako mogli
ljeznice, Sreske Bolesničke Blagajne i
razumjeti gospodina Krstića (ili mu
gradska sirotinja za noćne posjete li­
nemožemo to odobriti), kada agrarne
ječnika u nužnim slučajevima neće
parnice povjerava jednoj — gospođici
ništa plaćati, a ostali građani plaćaće
(kancelistkinji), premda znade g. pred­
uobičajene
liječničke takse, a na gg.
stojnik da je to posao jednog koncep­
činovnike uzeće se obzir.
tualnog činovnika. Doduše, ono je faO Ovoj korisnoj instituciji biće još
kat, da je agrar spao na tanke grane,
govora,
a već sad treba pozvati naše
ali nije na ženske ruke, g. predstojgrađanstvo da učini što je potrebno
niče. Ta to je zemlja, nije momče. Istina,
da se ona održi.
mi smo vidjeli i kod drugih ureda, da
ženske pišu zapisnike itd. ali da sude,
da izriču presude — to je novost i za
Sarajevo... A šta ćete, g. Krstiću, reći,
ako kakav dedo, sijede brade, podnese
utok na stariju vlast proti osude jedne
gospojice, pa u njemu navede, da je
Dobrovoljni prilozi. Upravi Gajreta
osuda ispala proti njega zato,, što je
stigli su ovi dobr. prilovi: Trgovačka
star; ili obratno: parnicu je dobio
tvrtka Kašmo i Spaho Sarajevo za
njegov protivnik zato, što je, recimo,
Muški konvikt u Sarajevu 48 kg brufeš, mlad. Da šta ćete nato reći?
tto datula; g Ahmed ef. H Omerović
Mi velimo: čast gospojici, koja je
za ženski konvikt 50 kg. sode za rub­
lje, 2 komada užeta za rublje i 1 ko­
tako vrijedna, da pored svoga velikog
posla riješava i spise svoga šefa. Ona
nac; gđica Anka Vuletić učiieljica Ca­
radi njegov posao, a on opet štraszin sakupila za Gajret na zabavi u
Raštelima K 150; g. Osrr.an Čepalo,
majsterov. On toliko putuje po selima,
Prusac, K 68. Braća Demerdžić, trgov­
nadgleda ceste i mjeri ćuprije, da smo
ga mi željni vidjeti u — kancelariji.
ci Sarajevo sakupili na Gajretov blok
K 220. G. Sulejmam Gorić Čajniče,
I zato ga mi evo javno molimo: da za
derventske građane odredi u hefti bar
članarina i dobrov. priloga K 945.
Ibrahiiepašić, učitelj, Bjelaj K 226. Is­
jedan dan, kada se može unići u
lamska čitaonica Bileća K 2291. G.
predstojnikovu uredsku sobu. Nije lijepo
da građani na poziv dođu po nekoliko
Orhan H. Omerović, povjerenik Janja,
prihod od zabave K 1000. Članarina
puta, pa se vrate mahajući rukama,
K 72. Uprava „Gajreta" najtoplije se
jer nema predstojnika. Oni time dnev­
nicu ne dobivaju nego gube.
zahvaljuje kako sakupljačima, tako i
Umoljavaju se svi ovdašnji maj« | darovateljima, na njihovom agilnom
stari, keji imadu »Hurrijetove« še­ | radu i zauzimanju za „Gajret".

U 8 i po sati na večer Matine, Rit­
Savez između Rumunjske i Ce- [ mičke gimnastike u Magistratu. Iz«
hoslovačke. 1. Ako bi Marska, a da vode učenice gđe Mage Magazinonijeizazvana, izvršila napadaj na jednu | vic, profesorice iz Beograda.
*
od savezničkih stranaka, obvezuje se
druga stranka, da pomogne napadnutu
Nadamo se, da će građani Sara«
stranku prema odredbama, koje sadr­
jeva jednodušnim odzivom i posje«
žaje 2. član ove konvencije. 2. Mjero­
tom svih priredaba Djcčijicg dana
davne stručne vlasti Čehoslovačke re­
pokazati, da su svijesni očite istine,
publike i kraljevine Rumunjske će na­
da budućnost i države i nacije leži
kon međusobnog sporazuma u voj­
u našoj djeci. — Uredništvo.
ničkom ugovoru, koji će biti zaključen
kasnije, utvrditi sve za izvršenje predležeće konvencije neophodno potrebne
odredbe. 3. Nijedna od saveznih stra­
naka neće moći zaključiti savez sa
kakvom trećom silom, a da to nije
prije saopštila drugoj stranci. 4. Ako
POSLJEDNJA OPOMENA NAŠIM
bi u težnji, da se postigne mir, obe
DUŽNICIMA.
stranke postupile na isti način, to se
Prije mjesec dana poslali smo sva­
obe vlade obvezuju, da će zaključiti
kome dužniku ček poštanske štedio­
sporazum o svim pitanjima vanjske
nice s naznakom, koliko ko pretplate
politike, i to u toliko u koliko se ta duguje. Unatoč naših dviju opomena
pitanja odnose na Mađarsku. 5. Ovaj
u listu jedan veliki broj pretplatnika
ugovor ostaje na snazi kroz 2;godine,
nije platio duga, te im ovim javljamo,
nakon što će biti izvršena izmjena
da ćemo im od 1. jula obustaviti slanje
ratifikovanih listina. Nakon izminuća
lista, ako do tog roka ne podmire duga.
ove periode moći će svaka stranka
Administracija.
da otkaže ovaj ugovor. Ugovor ostaje
♦
na snazi još 6 mjeseci od onoga dana
Kraljeva bolest. Ima nekoliko da­
kad bude otkazan. 6. Ovaj ugovor
na da se Nj. Vel. Kralj Petar razbolio
biće dostavljen Savezu Naroda. 7. Opu­
nomoćenici su ovaj ugovor potpisali i | od upale pluća. Prema službenom iz­
providili ga svojim žigovima, u 2 pri- ' vještaju jučerašnji stadij bolesti bio je
mjerka izrađen. U Bukureštu 23. aprila ; zadovoljavajući. Međutim „Srpska Ri­
ječ" od jučer javlja, da je Kraljevo
1921. Ferdinand Vaverka m. p., Take
stanje ozbiljno i da se cijela vladalačJonesku m. p.
ka porodica neprestano nalazi kod
Kralja bojeći se nesretnih daljih kom­
plikacija bolesti.
Seoske ambulante. Zdravstveni
Odsjek prema svom programu započeo
je sa otvaranjem seoskih ambolanata. U
Dobrotvorna i kulturna udruženja j
svakom kotaru naše pokrajine otvoriće
grada Sarajeva i Okružna državna j
se nekoliko (4-6) ovakih ambulanata,
zaštita djece i mladeži priređuju 17.
tako da će stanovništvo iz najzabitniji
18., 19. i 20. juna 1921. Dječiji
krajeva dobiti redovno ijekarsku pomoć
dan sa ovim programom:
i Ijekarske savjete. Prvih deset kom­
Petak, 17. juna 1921.
pletnih namještaja za ambulante već
Muslimansko radničko i zanatlija su prispjeli i razaslati su u određena
mjesta. Takova jedna ambulanta smje­
sko društvo »Hurijct« uz saradnju
štena je u Trnovu (bivšoj ispostavi
društva »E1 Kamer« i »Đerzeleza«
sarajevskog sreza). Predviđeno je za
priređuju poslije podne u Bijelo.) ba«
cijelu našu pokrajinu preko 250 ovakih
šti t e f e r i č sa predavanjem o dječ­
ambulanata, što će se naravno s ob­
jem pitanju gosp. Osman ef. Soko«
zirom na današnje poteškoće nabavke
lovića, tombolom, bifeom i narodnim
materijala i prometnih prilika moći
igrama. Na teferiču svira vojna mu«
izvršiti tek u toku od dvije do tri
zika. — UTaznina dobrovoljni pri,«
godine.
log. Čist prihod u korist Dječjeg Da«
dobivaju se u svim količinama i vrstama
Oporavilište na Palama. Odjelena!
229
kod
nje
za
Zaštitu
Djece
i
Mladeži
u
Sa
­
Subota, 18. juna 1921.
rajevu otvorilo je ovih dana Dječije
U 3 sata poslije podne: U A polio
Oporavilište na Palama kod Sarajeva.
kinu besplatna predstava za djecu. U
Primaju se muška i ženska siromašna
Imperiai kinu besplatna predstava za
djeca do 14 godina i to rekonvalesdjecu. Skazka: Sneguljica, koju iz­
centna, anemična i uopšte slabunjava,
vode učenici^ce ovdašnje ruske ško«
koja nemaju otvorenih rana i kod kojih
Je. U 5 sati poslije podne: Na igra«
nije bolest u akutnom stadiju niti preZatražite cijene i uzorke!
Tat- telefon 124
listu u Skenderiji nogometna utak«
lazna. Molbe sa Ijekarskim svjedodžmica klubova: Sa šk—Slavi ja sa 20%
bam treba slati preko Mjesnih Držav­
prihoda u korist Dječjeg Dana. U
nih Zaštita Djece i Mladeži na adresu:
8 sati na večer: Svečana zabava u
Povjereništvo Ministarstva za Socijalnu
Magistratu. Program nevezan. Boga­
Politiku (Odjelenje za Zaštitu Djece i
ti bife čajanka, kavana itd. Igranka.
Mladeži) u Sarajevu. Djeca će se pri­
u novinama obavlja poUlaznim: Din. 10 po osobi. — Ve« i mati preko cijele godine u Oporavi­
uzdano
staro uvedeni
černje predstave u kinima sa čistim
lište i biće zadržana toliko vremena,
prihodom za Dječji Dan.
koliko bude potrebno prama mišljenju ■ Prvorazredne rude,najbolje za meljanje
Nedjelja, 19. juna 1921.
Ijekara. Da ona djeca koja pohađa;u , svakovrsnog žita, razašilje uz garanciju
zavod za uglašivanje
U 7 sati u jutro budnica vojne mu« j školu ne bi morala gubiti godinu,
Zagreb, Jurjevska ul. 31.
ustanoviće se »škola u prirodi«, t. j.
zike. — U 8 sati prodaja otkupnih
predavanjima koja će se održavati u
:: Telefon 21—65.
::
znakova za Dječji Dan. cvijeća itd.
Industrija mlinskog kamena
šumi, prelaziće se sa djecom onaj na­
do 1 sat poslije podne. — U 8 i po
Generahio
oglasno
zastupstvo
stavni materijal, koji se u to vrijeme
sati skup učenika«ca osnovnih škola,
Plehan Derventa (Bosna)
za preko 10 tu-i inozemnih listova
uzima i u školama.
mekjteba i srednjih škola u školama
Zgrade
su
nove,
na
uzvišenu
sun
­
gdje će se održavati, predavanja o
čanu mjestu i opkoljene šumom.
Dječjem Danu. — U 9 sati skup u«
Sunčanik je udešen tako da se i zimi
čcn:ka«ca osnovnih škola, mekjteba;
može sunčati u zatvorenom prostoru.
niža 4 razreda srednjih ško.a i dječ­
Tako je naša mlada kraljevina, i
jih ustanova na Rankovića Trgu,
Si
pored svih teškoća sa kojima ima da
gdje će se obrazovati manifestacio«
se bori uslijed pustoši, oskudice i os­
na povorka djece. — U 11 sati M a«
talih poremećaja koje je ostavio du­
ti ne ja u Kinu Imperiai sa preda«
O ZAGREB O
gotrajni svjetski rat, uspjela da omo­
vanjem o djeci gđe Jagode TruheL
ke, pjevanjem gđe Žegalov-Znamengući i siromašnoj djeci da boravlje­
preporučuje se za {ОГЗкУ СГПМ
kao najsavrnjem na planinskom vazduhu oporave
skaje, i prikazom skazke Sneguljica,
Seniji dodatak i zamjenica zrnate kave.
oronulo zdravlje i da se osvježe i
koju će izvesti učenicj«ce ruske ško«
osposobe za dalji rad.
Se. Ulaznina: 5, 8, i 10 Din.
U 3
Ispravak. U našem prošlom broju
Dobija se u svim kolonijalno-bakalskim radnjama.
sata poslije podne u Kasarni Kralja
donijeli smo noticu pod naslovom
Petra Javni čas Sokolskog podmladka.
„Drskost jednog pclicajnog činovnika"
Ulaznima 5 Din. — U 5 sati poslije

Domaće vijesti.

Gajretov glasnik.

Dseap dan.

Najjeftinije i najboije

papirne vrećice
sannjEVSKE TVOHHicE PiPima шнса
(iejij u шшп

Mlinsko ђашвпје

OG3.ASIVANJE —i
|
I
BLOCKNER-OV

NIKOLA BENAC a

SEBURl

Odgovorni urednik: Ibrahim Muhić.

Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O.

Štamparija D. i A, Kajon, Sarajevo.

s
|
j

J
j

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12662">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/3c77bbf4bb203882cd1d480feb418a4f.pdf</src>
      <authentication>1ab7553b80627bc3147feb86053656bb</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39051">
                  <text>ГЛАСИЛО Ј

nVDA

ЕНСКЕ МУСЛИМАНСКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ.

Broj 63 (301)

Sarajevo, subota 18. juna 1921. (11. Ševal 1339.)

Govor nar. posl. Hamida Kurbegovića
JUNA °- G&gt; NA 43- redovnom sastanku
USTAVOTVORNE SKUPŠTINE U RASPRAVI O Ш. ODELJKU
VLADINA PREDLOGA USTAVA.
(Rista Đokić: Aprovizacija).
; mo razočarao. Ne samo, gospodo,
Ja bih molio gospodina predsjednik i da u njegovom govoru nije bilo struč?
ka, da ma odračuna ovo vrijeme što i nosti u kritici i neukazivanja praz*
eu ja upotrebiti na lično objašnjen 1 nina u socijalno-ekonomskim odred*
nje sa g, Ristom Đokićem, koji mi bama, već je to bila — da se naj?
je dobacio više a i ovaj puta riječ: i blaže izrazim — provokacija i izvr*
aprovizacija.
tanje historijskih činjenica, što ja
Istina je, gospodo, da sam ja 1917. nisam mogao ni od koga, a najma?
godine preuzeo upravu nad aprovi- nje od g. Jove Popovića očekivati.
zacijom u mom mjestu. Ali, gospo* (Zagor).
do moja, 1918. godine, kad je bilo
Prije, nego što meritorno odgovo*
naše oslobođene], članovi Narodnog rim gospodinu Jovi Popoviću, reći
Vijeća, među kojima su bili i srp* ču ovo: Kad god se pokretalo pita*
ski građani, izrazili su mi povjere* nje riješenja agrarnog problema, je*
nje i umoljen sam, da i dalje vodim j dna je temeljita greška bila kod svih
upravu. A, to nebi sigurno učinili, da j onih, koji su bili inicijatori toga pro*
sam se ogriješio o srpske sugrađane. I blema, da su odabrali jedan nezgo?
(Rista Đokić: Samo ne daš brašna, I dan metod i način, kako bi se to pi*
dok ne poljubiš Vlahinju). To nije j tanje jednom za uvijek riješilo. Taj
istina. Gospodo, pošto me g. Đokić I način, dovodio je često puta do veli?
izaziva, ja ću da pročitam nešto i o i ke zaoštrenosti duhova i uvijek ji
karakteru g. Riste Đokića. U mojim stavljao u pitanje ostvarenje i rije*
je rukama jedno pismo i ja vas mo? šenje čitavoga agrarnog problema.
Kad god se javio koji glas od strane
lim da me saslušate.
Predsjednik dr. Ivan Ribar: Muslimana, da se agrarni problem
Gospodine poslaniče, to ne spada u riješi obligatorno, (R. Đokić: To ni*
ovaj odeljak i ja Vam zabranjujem je nikad bilo), a to je bilo u »Obzo*
ru« od godine 1906. i ja Vas molim,
čitanje.
gospođini Đokhću. da uzmete i da to
Hamid Kurbegović (nasta* pročitate. Dakle, gospodo, kad god
vija): Ja molim Skupštinu, da mi ona se javio glas od Muslimana, da se
to dozvoli.
agrarni problem sretno i bratski rije?
Predsjednik dr. I v a n Ri b a r : ši, odmah se je taj glas dočekivao
Nema tu' Skupština šta da dozvolja* sa strane onilh, koji su tobože pred?
va. Vi imate da govorite o stvari, stavljali zemljoradnike, sa uzvikom:
koja je na dnevnom redu. (Rista Đo­ »Vi ste zemlju pootimali, i ako ho*
kić: Ja mu odobravam).
ćete zemlju, idite u Aziju, mi vam
H a m i d Kurbegović: Onda zemlju ne damo«. (R. Đokić: To je
ja ću na stvar. Gospodo, ja nisam živa istina). Tako je, gospodo, čita?
mislio uzimati riječ u raspravi o o* va stvar morala propasti odmah u
ovom odjeljku, koji govori o soci* početku, jer je u samoj osnovici uču*
jalnim i ekonomskm odredbama, ali njena pogreška, koja je to riješenje,
me je g. Jovan Popović naročito spo? jako sprečavala. Gospodo, nikada sc
takao i ne mogu preći preko ovoga nije stavio zahtjev, da se agrarno pi­
ćutke. Ne mogu šuteći preći preko tanje riješi na bratski način i putem
ovoga, pošto su izlaganja g. Jove Po? sporazuma, kako je to interes naše
povića bila i suviše netačna i ten* nacije tražio, da se braća međusob*
denciozna. Tom zgodom gospodin no nagode, jer to traži duh vreme*
Jovo Popović dao je potvrdu za o- na. jer sc jedan nesavremen odno?
no, što smo mi već pune dvije go* šaj ne može održati. Tražiđo se, go­
dine tvrdili, to je potvrdio svojom spodo, jednako na spomenuti način,
netrpeljivošću prema Muslimanima kako će se proletarizovati musliman?
li, kako je on kazao, prema »agama ski posjednici, kako će se zemlja
i begovima«, kojom odiše njegov poodmati i osveta izvršiti na taj na*
govor. Da je to tako, gospodo, vidi* čin, što će posjednici biti potpuno
ćete i sami iz njegovog govora. Ja deposedirani. Radi toga nije nikad
sam, gospodo, očekivao, da će g. Po* došlo, gospodo moja, da se ova stvar
pović i u svojoj kritici o socijalnim sporazumno i dobro riješi, a nije ni
i ekonomskim odredbama ovoga U* moglo doći, kada se išlo ovakvim pu?
stava bti dovoljno stručan i da ćc sa tem. Gospodo, reći nam, da otima*
uspjehom kritikovati te odredbe so? mo zemlju ili nekom, da je nezako*
cijalne i ekonomske, koje se nalaze nitđ dijete, pa od njega tražiti bratski
u nacrtu Ustava i da ćc, pošto pro- osjećaj i s njime sjediti i dlskutovakritikuje te odredbe, ukazati na nji* ti zajidno, to nije moguće, pa se s
hove praznine, predložiti nešto, što toga i na taj Tiačin nije moglo doći
će biti bolje i što će popuniti te pra* do sporazuma i agrarno pitanje nije
znine. Mjesto stvarnosti i stručne sc moglo nikad prije riješiti. U tom.
kritike, ja sam se, moram kazati, sa* gospodo, leži najveća krivica, kao i

I
■
i
I
I
i
'
i
I
i
I
i
i
:
i
I

I
i
j
I
;
i

'
i
:

1

i

u netrpeljivosti Riste Đokića. (R.
Đokić: To me jako veseli).
Vi ste, gospodo, vidjeli, da je o?
vaj nesretni i nezgodan put izabrao
i sam gospodin Jovan Popović. (R.
Đokić: Da otera age i begove). Go*
spodo, da pripomenem nešto na ovo.
Bilo je deposediranje nc begova, ne?
go naročito muslimanskog težaka,
koje jc deposediranje izvođene po
upustvima Riste Đokića i predvdde*
njem onih i onakvih, kakav je Ri*
sta Đokić. Tako je, gospodo, rađeno i deposedirani su sa svoje zem?
Пс na pr. težak Arzohaldžić iz Vi?
sokog i jedan hodža iz Podlugova,
koji jc sam svoju zemlju obrađivao,
a Rista Đokić je sam sobom opljač?
kao kuću Hamdije Mašića.
Kako rekoh, gospodo, vi ste i sa?
mi vidjeli, da je g. Popović odabrao
onaj nezgodan i štetan put k rješe?
nju agrarnog problema. Svi su raz?
lozi kod njeg za riješenje agrarnog
problema bez odštete i deposediranje muslimana u i storiji. I kad, go?
spodo, nc bi bilo istorije, g. Popo?
vić zajedno sa g. Ristom Đokićem
nc bi bio moguće ni stavio zahtjev,
da se agrarno pitanje rije ’ jer nc
bi mogao dozvoliti, da se iznevjeri
hrišćanskom moralu onako, kako se
može iznevjeriti prema muslimani?
ma. I ja se donekle slažem s tim, da
su zbilja za čitavu zapletenosti čitav
problem razlozi u istoriji. Da nije is?
torijskog i tradicionalnog mentalite­
ta netrpeljivosti, uskogrudnosti itd.
nc bi do ovoga nikada ni došlo. Ali
baš ta naša nesrećna prošlost, čiju
svu gorčinu i nesreću mi danas naro­
čito osjećamo i uviđamo, glavni je
razlog, da su ovako duhovi zaoštre?
ni, da nije gotovo došlo do eksplo?
z je. Glavno je, gospodo, ona tradi?
cionalna i istorijska mržnja prema
nama, koja se naročito ispoljava u
nepromišljenom govoru g. Jove Po?
povića.
Gospodo, ja neću podrobnije ula?
zit u historiju agrarnog pitanja, to će
poštovan:- moj drug Fehim Kurbe­
gović učiniti s boljim uspjehom, ali
ja ću učiniti jednu napomenu ...
(Rista Đokić: Ne znaš!) Znam si*
gurno više nego Ti. Ali, gospodo, ja
ću učiniti jednu napomenu, koja ut?
vrđuje ovo; zijameti, spahiluci i dru*
go ukinuti su još 1839. godine hati?
šerifom. Zijameti i spahiluci su bili
pravi feudni odnosi, jer su spahije
imale pravo na državne daće, ali su
ovjm. hatišerifom ukinute. Zijamiti i
timari vakufski ostali su, kao n. pr.
u Tcšnju, gdje i danas ima gaziHu?
srefbegov Vakuf pravo na pobiranje
desetine i pristojbi. Prema tome vi­
di se, da zijameti, timari i spahilu?
ci nisu pritvoreni u današnje kme*
tove odnosno u kmetovske odnosa*
je. nisu pretvoreni u trećinu, četvr*
tinu ili u petinu. Jasno proizlazi, da
je Jovan Popović hotimično ili ne*
znajući iskrivio jednu dstorijsku či­
njenicu. Ja se čudim samo g. Popo*

Pojedini broj K, 2'—
Izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.

Uređuje redakcioni odbor.
Pretplata: godišnje K ISO.—, na pola
godine K 90.— (u Sarajevu); za našu
državu godišnje K 200.— ; za ino­
zemstvo K 250.—.

Uredništvo i uprava nalaze se u^Kralja
Petra ulici u vakufskoj ^palači.

^l^gLJelefon br* 842čekovni račun post, štedionice 1119.

Godina III.
viču, da nije uzeo opeeiito, kad jc
već zašao u istopiju jffeoirati &gt;postanak imetka svih, a nc pojedinih li*
ca, gdje bi nažao jakih razloga za
njihovo oduzimanje. On je zašao u
istoriju postanka našeg imetka, a do?
sljedno tome trebao je da uđe i u
istoriju svačijeg drugog a naročito u
istoriju ratnih bogataša. Vi ste, go*
spodo, i samli vidjeli, da ni jednom
riječju nije spomenuo g. Jovo Po*
pović naše ratne krvopije, ratni bo*
gataše, da bi im imetak trebalo odu?
zeri, kojeg nisu ni puškom oteli, ni
privredili, već ga stekli bijedom i
siromaštinom našeg naroda, čiji je
postanak dakle najcrnji. To nije uči?
nio, gospodo, sigurno 9 toga, što nje?
gov istorijski ] tradicionalni menta*
iTrtet prestaje onde, gdje on ne vidi
nikakvog muslimana.
Ja držim, gospodo, da su potreb­
ne ove nekolike konstatacije, da se
uzmogne sva ona žestina i nepromi?
šljenost g. Popovića dovoljno osu?
diti i procijeniti. Ja ih ne bi nikako
učinio, da nije g. Popović onakvom
animoznešću i onakvim iskrivljenjem
činjenica govorio o nama i agrarnom
pitanju.
Gospodo, g. Popović u svome go*
voru naročito naglašuje, da je ova
vlada riješila agrarno pitanje onako
isto kao i Austrija, pozivajući se na
odredbe čl. 42. i 43. ovoga Ustava,
ako se ne varam ovako je tačno re?
kao. Pošto ju sigurno g. Popović pod
tim mislio, da odredbe čl. 42. i 43. idu
“i previše u korist Muslimana (Do?«
bacivanje: Ne Muslimana, nego zemljovlasnika) a najviše na štetu te*
žaka, ili kako baš on veli, u korist
»aga« i »begova«, ja ću stoga, gospo?
do, biti slobodan, da pročitam od?
redbe članova, koje je on spomenuo,
đa se vidi, šta je to tako strašno..
(Glasovi: Znamo, čitali smo!) Katl
znate, nije ni potrebno čitati. Pa
šta je u njima tako strašno? Ja tvr*
dim da nema onoga, što vi navada*
te. Sad nastaje pril.ka da vi to dokažetc. A međutim n:ko, a najmanje
g. Popović nije se stvarno ni jednom
riječi dotakao .dccijalno-ekomom?
skib. odredaba ovih, članova, niti je
pokušao dokazati njihovu štetnost,
nego mu je odmah zapalo za oko
onih 255 miBjona dinara, što ih de?
posedirani i proletarizovani Musi;*
mani dobivaju. Njemu jc to krivo
kao i svima onima, koji neće riješe*
nja agrarnog problema onako, kako
diktuju nacionalni interesi i naša bu­
dućnost.
Gospodo, vi ste čuli od moga po?
slaničkog druga g. Filipovića, da ta
svota, koju vlada daje deposedir«?
nim Muslimanima, predstavlja jedva
jednogodišnji prihod i prema tome,
gospodo, nema govora o kakvoj ne*
zasićenost bosanskih »begova« i »iv
ga«, nego o tome, da im se omogući,
onoj našoj jadnaj sirotinji, samo*
stalan život u budućnosti. Niko se
zbog toga, gospodo, buniti ne tre-

MmlimaRS^ trgosačha i obrtnička banka za Basnu i Hempašna (d. d.) u Sarajgou
Dionička glavnica

taa.

Podnice u Bos. Brodu, Bos. Novom i Travniku.

Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u krn! ' vstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuće
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije. — Obavlja sve mjenjačue poslove i burzovne naloge. — Daje sezonske i aprovizacijske kredite. — Kupuje
i prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta.— Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice.

Ф Po ministarstvu financija ovlašteni zavod na trgovanje sa devizama i izdavanje uverenja za izvoz robe. ♦

жи

Hancelarija: Kralja Petra ulica Z prizemno, lijevo. - Brzsjovi: Trgovačha fesnHa, Sarajevo. - Interurban telefoni

�i
Strina 2 Страна

„PdAVDA* — „ПРАЗДА"

Еро| 601 Br^

tom, pt jc trebalo naći sredstva, ka?
ba, ко ima osjećaj socijalne pravde stini, kao da jc »beg« i »aga« po
ko bi skrahirane vdičine ostale na
i kome leži na srcu naša domovina svom stanju ono, što su bili grofovi
svom mjestu u našem javnom živo­
i njezina sređenost, nego samo oni, u srednjem vijeku. Međutim po
tu. Eto to je donijelo »Savez teža­
kojima je stalo do nesređenosti i kos svome položaju, naši posjednici) u
ji imaju jaku dozu netolerancije prc? današnje doba većinom nemaju ni Piše Ajanović Abas, tajnik kot. od? ka«, a poslije tog »Muslimansku te*
ma onim našim bijednicima. 13 hi* košulju za vratom i izgledaju suši? bora »J. M. O.« u Tešnju, sada na žačku organizaciju«, koju nije po?
ljada je naših malih posjednika, koji čavi, a puno ih je, koji su od gladi i proučavanju »Zemljoradničkih za­ krenula, kako to neispravno Slijepče?
vić tvrdi, inteligencija, nego par am*
plaćaju od 1 do 10 dinara zemljari? nevolje umrli na ulicama. (Prigova?
druga u Zagrebu.
bilcioznih poluinteligenata, koji su
ne, zemljišnog poreza, i zar je to stnv ran je kod zemljoradnika). Nisam
šno i zar je to kakav grijeh, da tih krao stvari iz kuće. g. Đokiću, kao
Premda sam, kad su onako sretno ht jeli, da »J. M. O.« za volju njiho­
za nas ispali izbori za konstituantu, vih Ličnih prohtjeva ostavi svoj zapo?
13.000 ma'ih posjednika dobiju od­ što ste v; krali.
štetu? Od tih posjednika jedan zna?
Koliko je g. Popović nepromišljen smatrao, da jc moja politička djelat? četi rad. Mi nijesrrto mogh dozvoliti
fan dio. gospodo moja, na sramotu no i sa koliko animoziteta govorio nost završena, te da mi je sad otvo* da ostavimo najvažniji posao , na
naišli upravnika i svih nas, izgleda o nama, dokazuje njegov ovaj us- reno novo polje rada u prosvjeti ši? stranu, a popularišemo to umišljene
milostinju, i ja neću da fraziram, ne? k'ik: »1918. godine seljak je palje? rih narodnih slojeva, ipak ne mogu veličine. U našim redovima od po?
go evo vam nekoliko konkretnih slu? vinom Tješio agrar i kamo sreće, ostati ravnodušan na članak pod četka rada iščezavaju ličnosti, naš je
čajeva: Aklibcg Talundžić, starac od da sc i ostatak agrarnog problema ri? gornjim naslovom, koji je odštam? princip samo interes šire narodne
65 godina, zatim obitelj Naima Ga? ješio paljevinama i ubijanjem«. Ja pan u cijenjenoj »Jugoslaven­ cjeline. Nije partija zato, da poje?
fića, također starica od 65 godina, sam sc zaprepastio, kad sam vidio skoj njivi« broj 21. od 28. maja. dincima služi, nego pojedinci mora*
onda obitelj i žena Hadžije Cere, že? u osobi jednoga poslanika i člana Istina poštovano uredništvo u svo? ju istinski biti sluge cjeline.
na stara bO^godina bez muške gla- i ovoga doma tako drskoga čovjeka, joj primjedbi kaže, da je taj čla?
Kad gospoda od »Saveza težaka«
vc zajedno sa Talundžićem i Gafi- koji odobrava ovakove postupke i nak radi informacije svojih čitate? usvajaju sebi patent jedinih eaćevom žive od mikkstinjc u mjestu. kome je još uvije malo onih zločin? lja donijelo iz pera g. Pere Slijepce? stupnika seljaštva, kako li onda do?
Ovo je samo nekoliko slučajeva, ko? 1 stava, što su nad nama učinjeni. vica iz Sarajeva, koji jc »pionir« vađaju u sklad na pr. otmicu zemlje
je ja navodim, a tih slučajeva ima i ■ (Glas: Ko je taj?) G. Popović je taj. (?) u Savezu Zemljoradnika i koji od težaka Tokmilća Salihi iz Alibe?
više, nego je u opšte nama svima 1 Gospodin Popović izgovara sc, da jc iznosi stajalište svoje grupe, ali kad govaca i zašto rade i nogama i ru?
poznato. Ali na očigled ovakvoga mi? ! taj usklik učinio bosanskim »begovi? se jedna strana napadajući drugu kama, da tu zemlju pravog težaka
zernoga stanja naš:h malih posjedni? ma« i »spahijama«. Međutim, iz nje- bez kakva stvarnog razljoga saslu­ zadrži Anto Jurišić iz Sabljaka, ko*
ka kmetovi, koji imaju previše zem? govog govora nije se moglo razabrao šala, onda mislim, da i ja mogu kao ji jc bio austrijski cestar već 12 go­
lje i koji su još dobili zemlje, pro­ t\ da je izuzeo makar one paljevi? član napadnute izložiti i naše stano? dina, a ne težak. Zašto ta njihova
daju tu zemlju, a mnogi su je već ne i one pljačke i ona ubistva, koja vište to ujedno ispraviti napadače? »kancelarija« traži od Agrarne direE
i prodah i primili pare. Ja znam pre? su vršena u istočnoj Bosni na našem va subjektivna prikazivanja naše or? čije u Sarajevu, da se bespravno ze?
ko 20 takvih slučajeva i ja ću stavi? življu i to isključivo na težacima Mm ganizacije.
mlja otme besplatno od Tokmk
ti g. Ministru za agrarnu reformu pb slimanima. (Rista Đokić upada). Ti
Odmah u prvom dijelu članka vi? ća? Đa nije zato, što je Toknrć mu?
tanje, pa ćete se osvjedočiti da je si austrijski korpora! i, gospodine di sc, da g. Slijcpčević ili nema ni sliman? Ima sva sila ovakovih pri­
ovo istina, koju ne može niko poreći. korporale, molim pokorno, da me pu* pojma o događajima u Bosni i Her­ mjera, u kojima je baš »Savez Te?
Gospodo moja, kad diktuje zah? štite da govorim. (Rista Đokić prigo­ cegovini među muslimanima, ili ra? žaka« aktivno učestvovao u otmici,
tjev socijalne pravde, da se ovim vara). Ja sam znao, da one paljevi? di u interesu svoje grupe, kad pri? posjeda od muslimana težaka na ko?
bijednicima dadne ono, što im pri? ne nisu djelo raspoloženja našega kazuje, da je Austrija muslimane riist kršćanina netežaka, a J. M. O.
rada i omogućava njihov život, ka­ težaka, nego su uštrcane kao otrov i potpomagala u agrarnom pitanju na je branila baš težake. Ja sam aktiv?
kva se duša može naći, da se buni da ih je on učinio samo po huškanju. Štetu kmetova. Da je Austrija ima? no učestvovao u radu naše organizam
protiv te pravičnosti. Kad bi, gospo? I. gospodo moja, mi smo jučer jed? la i malo naklonosti prema musliman čije, pa evo javno izjavljujem: Ntdo moja, vlada bila u mogućnosti, noga od tih huškača poznali u osobi nima, ona bi svojim ulaskom u Bo­ Ša je organizacija devet desetina
da učini ono. što gospodin Popović narodnog poslanika, (Prigovori). Ali snu agrarno pitanje riješila, jer jc to svoje snage utrošila na korist težu
ž njegovi drugovi žele, bi li smjela to na ovom istom mjestu sa onolikom , bilo baš u prvom redu interes mu? ka, a jednu desetinu na sve ostale
učiniti? Ja velim da ne bi. Bez sum? istom snagom i sa onim istim pravom skmana. Mnoge naše porodice, uz? staleže. Ko drukčije tvrdi, taj je pro?
nje, našem društvu, našem narodu uskiiknuću i ja: Onoga momenta, dajući se u agrarno pitanje propa? sti lažac, a to će mu sc i faktima do?
ili većini našega naroda, stoji to pra? kad sc budu vršile daPe pljačke, kad le su, a glavni razlog našoj i prosvjet­ kazati. Prosta je laž, da je naši iz?
vo da ide i da teži za ekonomskim budu dalje gorile naše kuće i naši noj i ekonomskoj zostalosti jest ag­ borna pobjeda posljedica turkofilravnovjesjem u narodu i za sređiva? čardaci, onog momenta će glave o? rarno pitanje. Eto, kad nas je Au? stva, nego je to rezultat istinskog ru
njem socijalnog kaosa. Ali, dok to nih huškača pasti, pa ma što bilo. strija mazila, zašto je onoliki broj mu da u narodu i tu su pobjedu i z v o j?
pravo ima i postoj;, po kome se ima j (Prigovoru - R. Đokić: I onih šuc? ; slimana, trideset godina nakon oku? ■ stile naše osviještene вс?
pacije iselio u Azijske pustinje, os? i oske m as e. Pojmljivo je, da gospo*
sređivati
Ualna?ekonomski kaos i kora. — Prekidanje).
ukidanjem eksploatacije nemoćnih i |
Predsjednik dr. I v a n R i b a r: ; tavi^ši svoj bogati dom, svoju gru­ da ne mogu prežahti, što im »balija*
ukidanjem premoći pojedinih razre- ; Gospodine poslaniče, izvolite dovr- i du i udobnost, a da drugo i ne spo? nije dao mandat, boli ih, da ne mo­
minjem? Jest! muslimani su krivi, gu i dalje od siromašnog težak* mu?
da, nema i ne može imati niko toga siti! (Glas: V? izazivate)/
prava, tia ukida pravo opstanka bilo j
H a m i d Kurbegović: Ja ne • što su Austriju otporom i bešpri? slimana njegovu muku i dobro otii?
pojedincu, a najmanje pojedinoj skv- i izazivam. Ja sam bio jučer ovde, čuo j mjernim heroizmom dočekali, jest, ttiafi. Ne će više nikad moći n* eri*
птг našega naroda. Ako se, gospo? ' ta i poklič i žalim da ni jedan od go? f muslimani su krivi, kad je družina motu narodni poslanik, kao Risto
do. trebaju i moraju regulisati eko? i spode poslanika nije ustao ni poža? ; Slijepčevića vikala: »Eto Švabe — Đokić od »Saveza Težaka«, prisiliti
eto babe«. Koliko i koliko je musli? muslimana, da on njemu od svoje
nomski odnosi, niko se neće protiv i Го, što je g. Popović govorio.
palo pod udarcima okupator? poštene zarade daje bez rtjegovi i*
t ga buniti, ali niko, ama niko nema '
Predsjednik dr. Ivan Ribar: ! mana
skog mača, Ei svršilo na vješalima kakva uloga 1 truda, svoje dvijs tre­
prava, da meni oduzme mogućnost | Molim Vas, da završite.
baš na denunciju Slijepčevića druži­ ćine zarade. Zar jc to »Savez &gt;&lt;e*
opstanka u domovini, kad me je pri? I
Hamid Kurbegović: Ja ću 1 ne!! Mi muslimani, koji smo tako žaka« koji kandidira i bir* švercer
roda na ovo mjesto postavila. A ako
se bude išlo onim putem, kako go? odmah dovršiti. Meni nije preostao । tuđina dočekali, a našu oslobodilac? ra Simu Krstića, koji je iza oslobo
speda zemljoradnici žele, to bi zna? lo drugo nakon onako gorke uvre? ku bratsku srpsku vojsku sa suzom đcnja samo pljačkao narod, i kej:
čilo ništa drugo, nego poreći pravo 1 đc i izaziva, nego da na usklik od­ radosnicom i kitom probrana cvije? do prevrata ni dvije košulje nije &gt;
■opstanka muslimanskim posjednici? ; govorim onakovim usklikom (Glas: : ća, ne predbacismo to nikad našoj mae„ a danas je višestruki milioner?
ma u našoj državi. (Đokić: Samo ' Ne spada ovamo). Ne spada ni ono ’ braći, a oni nas od oslobođenja ne? Ili Vasilj Popović, koji napušta dr­
bezima. Dođi da radiš, daću ti i ja ovamo, jer znam, da se zlo na izvo? I prestano okrivljuju s onim, što jc žavnu službu i leti u službu tuđin*
ги sprečava i da se zmija može sa? i tuđin počinio, odnosno što je pod skog »omraženog kupit*!*«,
zemlju).
Gospodin Popović ne samo da je, mo u glavu utuci. Mi hoćemo sre? 1 njegovim pritiskom počinjeno od da ga od države zaštiti, a svoj džeje
pledirajući za riješen je agrarnog pi? đenost, mi hoćemo razvijanje naše? | nekolicine nesavjesnih zavedenjaka. napuni, pa poslije zavodi neuke ee?
tanja bez odštete, naveo razlog is? ga naroda i države naše, ali mi ne- I Da nijesu razni nepozvani na rije? I eske ma^e na veleizdaju, te nevini
torijski, nego je naveo i jedan dru? ćemo nikada dozvoliti, da budemo iz? j či patriote Slriepčevića kova udarili j težaci pun\ zatvor, a on postaje po?
g:, a to je, da su naši posjednici pa? vrgnuti pljački i paležima, kao što | onako hajdučki muslimane progo? slanik ovih Navedenih težaka, pa g*
rasiti od uvijek i da žive tako, da smo bili kroz tri godine izvrgnuti. niti i njihove svetinje gaziti', ne bi vlast tako ne može danas kazniti za
nikad muslimani kao konfesionalna počinjeni zločin? Šta su ti 'ljudi u
Jedu rahatlokume, halvu i baklavu. (Žagor i prigovori).
Da završim. Gospodo, jer ovaj so? politička partija na javno poprište prošlosti dobra učinili? Je su li igdie
Htio sam da mu kažem, »istina« je i
■to i eno vagon baklave tih naših »be- | c:jalno?ekonomski odjeljak ovoga stupila. Na pritisak na braću, zato svoji'm radom ili kao intelektualci ili
gova« izbio je na stanicu, da vidim I Ustava znači uspostavljanje jednom i što nijesu kršćani, bio je odgovor, kao radnici u širim narodnim sloje?
šta bi onda g. Popović na to. Ali sam ga dijela od ogromno mnogo porob­ da se i težak i intelektualac i obrtnik v:ana poznati? Oni poznaju težaka,
se sjetio b:jcde i nevolje u našem po? ljenih prava naših posjednika, samo ! i beg, jednom riječi svi bez razlike kao naš seljak Ameriku prije njena
sjedničkom staležu i prostitucije, ko? stoga ja ću teška srca glasati za ovaj i slojevi našli u jednom kolu na od? otkrića, oni žele dobro seljaku, dok
joj su naše nevine djevojke izvrgnut odjeljak. (Odobravanje kod Musl'i? brani svog opstanka od raznih Sli? je mandat po srijedi, a onda
mo?
jepČevića. Ko pozna prilike u Bosni že svako imati. Pa da mi ove ljude
te radi riješenja agrarnog pitanja, mana).
unatrag dvije godine, a objektivan
kajkvoga su do sada htjeli g. Popoviić
priznamo težačkim pravim poslani?
je, mora sve ovo lojalno priznati.
i drugovi, p nisam mogao. Gospodo,
Nije mi namjera ovdje osporavati cima! To oni nijesu, oni su zastup?
»aga« i »beg«, to je uvreda danas u
one
dosta neispravnet tvrdnje o os? nici Švapskih i Mađarskih epekula?
našem narodu. To danas kod nas
nutku t. zv. »Težačke organizacije«, nata, jer su i danas u njihovoj alus*
znači najveću sirotinju i bijedu, zna?
ali ko je pratio pozorno događaje, bi.
či biti izvrgnut na milost i nemilost
(Svršiće se).
tomu je bilo jasno, da je jedna stran­
ulici. To i gospodin Popović vrlo do?
ka, ili bolje rekuć pojedinci, uvidila,
bro zna, ali pošto njemu treba »aga«
da je radi korupcije prilikom njiho?
i »beg«, da omogući proletarizovanje
□ vc strahovlade iščezao njihov ugled
naših masa, on to stalno spominje □ *
i povjerenje medu poštenim svije?
misleći, da će sugerirati ovoj Skup?

0 savezu zziuIjoFćMu
u Bosni i tagovhn.

§

Sjatite se

|

8 OŠQFTBM §

Oglašujte u „Pravdi"

k

�„ПРАВбА* — „PRAVDA*

Epoi 301 Broj

Iz Sandžaka i Makedonije.
NASILJA U PLEVLJU
P. n.

।
Uredništvu „Pravd*“
I
Sarajevo.
U pregibu ovog pisma Šaljem Vam
popis slučajeva kej i se desiše u Plevlju
od 13. de 22. o. mj., a u kojima su u
kratko opisana nasilja ovdašnjih pra­
voslavnih, izvršena na muslimanima. |
Molim uredništvo, da ih uvrstite u naš
cijenjeni list „Pravdu". Time biste uči­ I
nili veliku dobrotu ovdašnjim musli­ !
manima, koji žive u paničnom strahu,
jer bi ih malo utješilo, što se makar
neko za njih brine, a možda će izno­
šenje slučajeva u javnost biti povo­ 1
dom objektivne istrage naših neza­
pamćenih nevolja.
1. Događaj: Sadiku Hakaloviću iz
Plevlja, u tri sata iza poia noći, do- i
đoše^na vrata Živko Janošević, Radomir Šnajder, Milan Lehovac i još se­
dam građana Srba pravoslavnih, to jest i
civilna naoružana patrola od deset I
građana, izazvaše ga van i tu mu 1
staviše pitanje: Ko je prije pola sata !
lupao na Vašim vratima? Kako je Ha- I
kalović bio skinuo odijelo za spavanje i
i legao u postelju, počeli su psovati,
da se oblači. Nakon užasnog ispitiva­
nja i terora sproveli su ga u zatvor
gdje je prenoćio do ujutro. U 9 sati
su ga otpuštali. Taka im je noćna
patrola'
2. Događaj: Alija Saravan, Abdo
BidŽan, Bećir Grčić imam, Zejnil Čole,
Alija Vodeničar, Ćamil Čorbo, Mehmed
Maksumić, Mujaga Ljuća i Duran Pobrić, pred teraviju u 4,9 sati, kada su
bili pošli u džamiju klanjati, susreli
su pred kafanom u blizini džamije
patrolu pravoslavnih, u kojoj je bio
vođa okružni ekonom Milerad, Đjole
Pejatović, Milan Babćić, bivši predsjed­
nik opštine, a sad sekretar za soci­
jalnu skrb. Muslimani su ih pitali,
smiju li ući u džamiju, da klanjaju
teraviju. Rekli su im da smiju, jer su
svi poznati i pošteni. , Pa i kasnije da
ste došli mi bi vas puštali". Kada su
otišli u džamiju, zdogovorila se ista
patrola, pa su im zapeli busiju pri
polasku kućama iz džamije i navalili
na njih. Kad su se muslimani razbjegli, hvatalij su jednog po jednog.
Aliju Šarbana i Abda Bidžana uhvatili
su i istukli pred njihovim vratima.
3. Događaj: Adema Gotovušu, u */ž9
sati na veče, kad je sa rada pošao
kući da večera, napala je straža od
četiri građana i to Tado Topalović,
Obrađ Kovač, Josif Lončar i Jovan
Radović i tukli su ga, dok su mu
dušu čuli, tako da je ostao ni da mre
ni da Živi.
4. Događaj: Dne 16. o. mj, u X sati
na veče, u hanu Ešrefbega Selmanovića sjedio je sluga Vehbija Čorbo,
kad dođe policaj Ilija Živković i sa
njim 6 gardista. Odmah su zatražili
proputnice od gostiju kojih je bilo 30
osoba i sve su potjerali u zatvor. Među
jijima je bilo 7 žena, a svi su bili mu­
slimani koji su bili došli iz sela da sa
magazina uzmu kukuruz. Sve su u
zatvoru istukli i sutra ih iz zatvora
puštali na slobodu. Slugu Ešref bego-

Bilješke
Jos nešto o banjalučkoj aferi.
Kad se želja pukovnika g. Kušakovića,
da se muslimani vrate u pradjedovsku
. 1 dšćansku vjeru, koju je Želju izrekao
i postrojenim vojnicima, među koje bilo i muslimana, pronijela
n Lukom, .te kad je se stvar
?a£&lt;'\ lje, molio je ppukovnik g. BovtV h- 'njalućkog muftiju, da se ta
t
lL ^uri. Muftija je ovu molbu
stvar zana. л sapćio na јеЈпот sijelu,
g. Bogičeviči
osob koji te u
na k°.nC je b. ,
d.ti. Osim ovoslučaju potrebe, ,
afera zaista j do.
ga dokaza, da st smo i citirati imena
godila, mogli bi к
kojima je pukovmuslimana vojnika,
orio, ali pošto su
nik g. Kušaković go\
— kako da kati ljudi pod vojničkom
■no im iznositi
žemo — stegom, ne ćet
imena do bolje zgode.
те. Oni u
U laži su kratkf
blentavi
„Domovini" ili su beskrajno
smo joj
ili su beskrajno drski. Kad

vog su još u hanu istukli tako, da se
siromah danas jedva vuče.
5. Događaj: Dne 17. o. mj. u 7 sati
na veče, gardisti, takođe naoružani,
neki i sa gvozdenim štapovima u ruci,
susreli su na ulici Hakiju Sarvana od
14 godina i istukli ga na mrtvu postelju.
6. Događaj: Neki Bajo Pivljanin iz
Gotovuške opštine, koji je u 1918. godini u Boljenićima u radnji ubio na
pravdi božijoj Beća Hadžića, i koga za
to ubivstvo nijesu vlasti do danas uzeli
na odgovornost, jer sama ovdašnja vlast
nije htjela o tom istragu voditi, došao
je u čaršiju, pa je na sred čaršije na­
pao nekog Orhana Čivgina, psujući mu
oca turskog i druge psovke uvredljive
po sve muslimane.
7- Događaj: Pašan Osmanković, po
zanimanju zemljoradnik, imao je jednu
svoju kuću i zemljište u općini llino—
brdskoj. Pisar delovođa iste opštine
oteo mu je to imanje, a nikada pa ni
danas nije imao nikakog prava na to
zemljište. Ovdašnji organi agrarne reforme izbacili su ga na polje s ovim
obrazloženjem: „Turčine, Turci nemaju
prava na zemljišta!" Siromah Pašan
Osmanković sklonio se je u grad sa
starim ocem i sa 22 člana porodice,
17. o. m u veče izašao je iz kuće na
ulicu, da potraži svoga konja. Na ulici
ga je uhvatila jedna patrola sa svojom
gardom i počela tući siromaha Pašana.
Nagonilijsu ga da psuje sve što je naj­
svetije muslimansko: Muhameda, Ra­
mazan i ostalo. Pošto on to nije htio,
oni su ga još više tukli. Siromah danas ne može ni živiti a ni umrijeti.
8. Događaj: Zećira Sadagića, izazvao
je u 7212 sati noći na vrata krojač
Radomir Gogić. Patrola gardista je bila
sakrivena za vratima i kad je Zećir
izašao, napali su ga i istukli. Poznao
je Živka Jovaševića, Živka Aranatovića,
bugara. Tukli su ga čitav jedan i pol
sata sa kundacima od pušaka i odveli
u zatvor. Tamo je prenoćio, a ujutro
u 9 sati pušten.
9. Događaj: Sud llinobrdske opštine
izdao je naređenje, da se u hataru iste
opštine, može rekvirirati samo
od Muslimana za vojsku, te
su desetero goveđi rekvirirali odmah,
dočim kod pravoslavnih ima svega
živog mala deset puta više.
1t. Događaj: Poručnik Lopušić, do­
šao je 28. o. mj. u Potpeć, iskupio sve
muslimanke, stavio ih u front i zapovijedio im da se otkriju. Tako otkrivene i u frontu držao ih je čitav sat.

I

i
|
1

1

i
|
'
1
;
■

vanjem 11.25# dionica po nominalnih
K 409 i pošto je Ministarstvo
Pravde svojim riješenjem od
26. maja 1921 broj 5950. odobrilo, da se sekvestar iza ispunjena
izvjesnih formalnosti digne, ovim
daje na javni upis it.d...*.«
Tim nastavkom rečenice dokazuje
se: 1. da je ministar trgovine dr.
Spaho odobrio eno Što je samo mogao odobriti, naime povišenje dioničke
glavnice, 2. da ministarstvo pravde u
principu odobrava nacijonalizaciju i 3.
da u ovom slučaju nije nacijonalizacija još ni odobrena — a mi i nismo
ništa drugo ni tvrdili.
Žao nam je. Što ovoliko prostora
potrošismo na »Domovinu«. Ali slučaj
je i suviše poučan za ilustraciju na­
čina »Domovinog« polemisanja, ada smo
mogli kao i tolike druge jednostavno
bagatelisati, znajući da oni naši čitao­
ci kojima »Domovina« dođe u ruku,
nju već dobro poznaju.
Biće 8a je »Domovini« mnogo sta­
lo do toga, da nas na kakav bilo na­
čin izazove u polemisanje, jjer valjda
računa, da še time spuštamo na njen
stupanj i da ćemo tako naškoditi do­
brome glasu naše organizacije i pos­
tepeno trovati našu javnost perući se
od njenih prljavih laži i klevetanja.
Priznajemo, da joj je taj račun tačan
i stoga ponovno molimo čitaoce, koje
»Domovina« bude lično blatila, da ne
zalaze u polemikuj nego da s njom
obračunaju na sudu.

Стоана 3 St'ana

i
I
J
»

đenju napravio Sejid Alibeg Filipović
političku aferu, kaže ovo: »... premda
zlikovci nisu još pohvatani,« a u bro­
ju od 17. ov. mj. kaže: »Istina je, da
su čak i zlikovci pohvatani.«

;
j
i
i
'

Naši dopisi.

■
i
i
»Papskiji cd pape«. Primamo od
i jednog uglednog prijatelja sa stra?
; ne slijedeće: U 58. broju »Domovi*

ne« napada se Fahribeg Teskeredžić,
jer je glasovao proti predlogu izvana
redne skupštine Muslimanske cen*
tralne banke dne 29. maja o. g. U
sastavku,
koji vrvi najprostijim uv?
!
rodama, naziva se Fahribeg ludim i i
zagrižljivim frankovcem i partijskim ј
telićem. Koliko je nama poznato Fa? &gt;
hribegov pradjed poginuo je iza us? i
। tanka HuseirUcapetana, kao žrtva i
! svoga patriotizma. Njegovi ostali '
: pređi bili su i muslimni i rodoljubi, |
। a on sam 1895. izbjegao je ispred |
, Kalajeva zuluma u Carigrad, gdje je j
i ostao sve do balkanskog rata. Bilo ;
; je to u doba, kad je Amautović slu? j
žio svakoj vladi u Bosni i Hercege? I
[ vini. Sasvim je naravno, da on koji
i ne zna, šta je ponos, ne može da
: shvati, da Fahribeg nije mogao ni
htio glasovati za zaključak skupsti?
' ne, po kome bi jedna od najprvih
naših institucija jednostrano nastojao .
la, da ne udovolji svojoj ugovornoj ’
dužnosti o isplati 10 kruna po svakoj
dionici, osobito kad se uzme u ob?
zir, da je ta provizija u današnjoj
I skupoći novca vrlo jeftina, a da tr?
govačka sol:dnost i ugled banke ne
bi smjeli dozvoliti da se banka radi
jedne neznatne svote poni zuje pred
Štogod bi mi, s naše strane, dodali 1 svojim kontrahentom. Tako samo?
tome iavještaju i kako god ga komen- ј stalno istupaju samo solidni, svijesni
i ponosni trgovci, a takove ljude na?
tarisali, pokvarili bi i oslabili onaj stra­
živa »Domovina« frankovcima i te? '
hoviti užas, koji spopada čitaoca tih
lićima. U ostalom nije »Domovini«
prostih riječi i golih činjenica. 1 još se
do toga, nego do ina da i političkih
može neko naći i govoriti o liberalizmu,
špekulacija, jer inače ne bi ovu čisto
ustavnosti, zakonitosti, demokraciji i
trgovačku i internu stvar banke sva?
drugim kojekakvim besposlicama ev­
dala na političko polje.
ropske kulture u tim krajevima kad
se radi ni o čem drugom, nego samo
Skandalozno. »Srpska Riječ« je
o — čitavoj glavi na ramenu! Pr. ur.
svoje skandalozno napadanje na g.
Sejfudina Arifhodžića, koji bi imao
nostati direktorom duhanske fabri*
ke u Sarajevu, osnivala na konduit?
u pretprošlom broju iznijeli njenu laž,
listi g. Arifhodžića. Konduitliste či­
u kojoj je tvrdila, da je ministar
novnika su službene tajne. Ovaj
Spaho dobio nacijonalizaciju „Bosan­
slučaj, kao i slučaj sa pismom, ko*
skog društva za elektrinu u Jajcu"
pošto odobravanje ili neodobravanje i jeg je navodno pisao g. Reisnibule?
ma g. generalu Miiisavljeviću, po­
nacijonalizacije i ne spada u nadležnost
kazuje nam, da »Srpska Riječ« ima
ministra trgovine nego miništra prav­
u pokojim uredima svoje konfiden?
de, „Domovina" je u svom prošlom
te, koji joj odaju povjerljive zvani?
broju pokušala da svojoj laži zamete
čne stvari. Mi na ovo upozorujemo
trag na taj način, što nam je citirala
nadležne, a naročito u slučaju g. A?
iz »Narodnog Jedinstva« broj 110.obja­
vu istog društva, kojom ono povisuje ri'fhodžića upozorujemo g. ministra
finansija, da izvidi, na koji je način
društvenu dion. glavnicu od 9,000.000
Кг. na 13,500.000 Kr. Citirajući tu ; došla konduitlista g. Arifhodžića u
objavu izostav i 1 a j e iz nje upra­ redakciju »Srpske Riječi«. Sumnja#
mo opravdano u g. Minackog, di­
vo ono, što njenu laž očito
rektora duhanske režije, kao pretpo?
dokazuje. Ona ovako citira: »Pošto
stavljenog g. Arifhodžića, da je on
je ministarstvo trgovine i industrije
to počinio, j to ne iz kakovih poli?
svojim riješenjem od 25. maja 1921.
tičkih razloga nego iz ličnih motiva,
broj 2822 VI. odobrilo da se u svrhu
da može naime i dalje sjediiti u sta?
nacijonalizacije našeg društva. . . it.d.«
nu direktora duhanske fabrike.
Dalje nije mogla. Tu se je zagrcnula.
Jesu li pohvatani Ili nisu? Jedna
jer nastavak rečenice glasi ovako:
».... prema zaključku redovne glavne
skupštine od 7. decembra 1920. po­
visi društvena dionička glavnica od
9,000.000 Kr. nn 13,509.000 Kr. Izda­

sitnica, koja karakteriše vjerodostojnost
informacija »Srpske Riječi«: u broju
od 13. оу. mj., govoreći o jednom
umorstvu, od kojeg je po njenom tvr­

Tuzla, 13. juna 1921.
Grudićeva „državnička" „mu­
drost-. Ivo već nokoliko bajrama
opažamo kako okružni načelnik Grudić
ostentativno ne dolazi na čestitanje
bajrama muftiji. Raspitivali smo se za
razlog (i ako znamo da tu ne može i
ne smije biti razlog), pa smo saznali,
da od kako je „Pravda" počela izno­
siti njegove nekorektnosti i kritikovati njegov rad, on se naduvao na
muftiju smatrajući ga lično odgovor­
nim za sve pitanje „Pravde-. Isto­
dobno smo doznali da je usljed ovog
pogrešnog shvaćanja, to jest Što iden­
tificira .ličnost sa uredom bio opome­
nut i naređeno mu, da u vršenju
svoje službe i u ophođenju ima repre­
zentirati vlast a ne svoju ličnost, a
naročito da svoju ličnu antipatiju prama muftijinoj ličnosti ne smije tako
daleko ispoljavati, da ga kao reprezentant najviše vlasti u okrugu kod bajramskih čestitanja zaobilazi. I makar
što mu je dato ovo upozorenje od
njegove više vlasti, on i ovog bajrama
jprgosno nije htio posjetiti u ime
vlasti muftiju, najvećeg musliman­
skog vj rskog dostojanstvenika u ok­
ružju a da i ne spominjemo da je to
vođa muslimana Bosne i Hercegovine,
predsjednik hodžinske izborne kurije,
narodni poslanik i predsjednik posla­
ničkog kluba J. M. O. i t d. p po
podvorniku u ured, da mu nešto
reče. 1 sasvim naravno, da je dobio,
od muftije odgovor, da mu neće
doći Tačno. Ovaj Grudićev cincarski
postupak ne vrijeđa samo muftijnu
ličnost, nego je to uvreda i poniženje
za sve muslimane tuzlanskog okruga
i mi najodrešitije tražimo ed njegove
više, vlasti, da ga eksemplarno kazni,
ako neće da njegov ispad proti mu­
slimana smatramo da je znanjem i
•dobrenjem više vlasti. Ovo stavljamo
k znanju našim nar. poslanicima, koji
bi se morali pobrinuti, da se ovako
uvrede od strane vlasti više ne nanose.
1 još čujemo, da je povodom vijesti
o Grudićevu smjenjenivanju iz Tuzle
napravljena molba u kojoj se traži
opozio premještenja ili da se postavi
u ministarstvo za bosanske poslove,
jer da su mu naše bosanske prilike
dobro poznate. Ta da on pozna ne
bosanske, nego samo tuzlanske prilike,
ne bi doživio ovako sramnog odlaska
nakon šta je počinio tolike gluposti i
zamjerio se svima poštenim i ugledimu licima u čitavu okrugu. Bolje da
odlazi i činu prije to bolje. Sretan put
g. Grudiću kao što si i ti mnogim
rekao.
—h—h—

Politički pregled.
UNUTARNJI.
Zemljoradnici i ustav. Na sjednici
konstituante od 15. ov. mj. pročitao
je zemljoradnik Lazić u ime svoga
kluba izjavu, kojom zemljoradnici traže
od vlade:
1. Da u ustavu povuče i nanovo
redigira odredbe o agraru prije konač­
nog glasanja (Čl. 42. i 43.);
2. Da ukine odredbe od 12. maja i
da ih preinači u dutiu predloga Zem­
ljoradničkog kluba i dogovorno s
njime;
*. Da sve odredbe ustava o slobodi
građana, kontroli narodne skupštine
nad radom vlade i nad uredbodavnom
moći vlade izmijeni u čisto demokrat­
skom duhu (čl. 13., 16., 95., 120., 127.,
130., 133. i 138.)
Na kraju izjave se veli, da su zem­
ljoradnici uvjereni u mogućnost udovoljenja njihovim zahtjevima i da će
držanje zemljoradnika zavisiti od mjera
koje vlada preduzme.
Međutim se javlja iz Beograda, da
do jučer zemljoradnici nisu donijeli
nikakvu odluku, da li će glasati protiv
ustava. Članovi kluba vele, da se o
tomu neće moći donijeti odluka bez
savjetovanja poslanika sa okružnim
vijećima, koja će biti za Duhova. Pos­
lije Duhova će biti zajednička sjednica.

�Страна 4 Strana

„ПРАРДА*

konačnu I pomoći onim«, koji su najviše nastra; dali.
Brzi vozovi Sarajevo—Brod za sada
istup Jugoslavenskog Kluba iz !
konstituante. 14. ov. mj. u 7 i po j su obustavljeni, te će voziti samo put­
nički vozovi Sararajevo—Maglaj.
sati podnio je Jugoslavenski klub,
predsjedništvu konstituante izjavu, u
Molbe za »kraćenje roka vojne
kojoj se iznašaju želje kluba i oprav­ službe u kadru: Ministar Vojni i
dava njegove autonomističke stano­ Mornarice izdao je slijedeće naređenje:
vište. Dalje se veli, da plemenska ma­ Usljed velikog broja molbi i žalbi, ko­
jorizacija natpolovičnom većinom pro­ je se odnose na skraćenje roka službe u
tiv većine Hrvata i Slovenaca potko­
kadru, a da bi se ubrzao rad na nji­
pava i ruši narodno i državno jedin­ ma naređujem, da se sve ovakve mol­
stvo. Vlada nije ništa učinila, da se
be i žalbe, koje se podnose protivu risporazumi sa predstavnicima većine ješenja komandanta Divizijske Oblasti,
Hrvata i Slovenaca. Radi toga oklanja predaju se nadležnoj općinskoj ili sreJugoslavenski klub odgovornost za
skoj oblasti, jer će se i one, koje bu­
sve posljedice, koje bi mogle rastati.
du predate ili poslate poštom neposre­
U znak protesta će Jugoslavenski klub dno Ministarstvu Vojnom i Mornarice
za vrijeme dok još traje specijalni
ili komandantima Armijskih i Divizij­
pretres i konačno glasanje o ustavu
ski oblasti dostaviti neposredno voj­
izostati od daljnjih sjednica skupštine.
nim okruzima na nadležnost, jer Mi­
Na koncu se veli, da će se klub i
nistarstvo Vojno i Mornarice ili Ar­
dalje boriti za svoja načela.
mijska ili Divizijska komanda nemože
ništa radit po tim njihovim molbama
VANJSKI.
Žalbama, dok se ne dobiju potrebni
Blokada anatolske obale. Od ka­ ipodaci
za donošenja riješenja.
da se promijenilo držanje ongleske
Dječljl
dan 1921, Akcioni odbor za
vlade, po vijestima iz Carigrada, stupila
proslavu Dječijeg Dana umoljava sve
je Grčka flota u veliku aktivnost i
poslodavce, da svoje naučnike pošalju
blokirala je cijelu anatoisku obalu, ka­
u djočiju manifestaciju, koja će sutra
ko sa sirane Egejskog, tako i sa stra­
u nedjelju poći sa Rankovića trga u
ne Crnog mora. Na ovaj nač n onemo­
8 sati u jutro kroz gradske ulice.
gućen je svaki saobraćaj sa anatolskim
Novi list u Sarajevu. Kako doznalukams, pa ni Rusi ne mogu prevažati
jemo,
od 1. jula počinje izlaziti u Sa­
ratni materijal. Iza bombardmana Ererajevu dnevnik »Večernja Pošta«. List
glija, kojeg je izvršio jedan grčki torće stajatijna čistom principu narodnog
pedo-razarač sa razornim uspjehom
jedinstva
i biće neovisan od svih po­
javlja se o bombardmanu Keramursala.
litičkih partija. Pokretač lista je poznati
Prvi grad leži na Crnom moru, a dru­
novinar g. Jozo Sironić.
gi na Marmari. Po zadnjim vijestima
Udruženja zemljoposjednika po­
je u toku bombardman luke Ineboli na
ziva sve svoje članove na glavnu skup­
Crnom moru.
štinu, koja će se obdržavati na 24. o. mj.
Velika Britanija istupa protiv
u 2 sata po podne u Sarajevu, Morića
Angore. U Carigradu je objavljena
han Sarači ulica. Na dnevnom redu
jedna zvanična neta, u kojoj se izjav­
biće predlog u likvidaciji društva i
ljuje, da Engleska napušta svoju do­
eventualije.
sadan ju neutralnost i izjavljuje, da će
Državna klasna lutrija. Pročitajte
solidarno s Grčkom postupati u kon­
današnji oglas »Međunarodne banke
fliktu s Kemalistima. Ta je objava
d. d.« Zagreb, Nikolićeva ul. 7. i na­
izazvala veliko uibudjenje u turskim
ručite si željeni broj pravodobno dok
krugovima u Carigradu.
Apel velikog vezira. Po vijesti nije rasprodan.
Agencije Havas iz Carigrada uputio je
veliki vezir Mustafi Kemal-paši dugi
telegram, u kajem razlaže teške po­
sljedice, koje bi mogla imati intransigentna politika nacionalista ne samo
za Anatoliju već za cijelu Tursku.
Politika Velike Britanije na Bal­
Zašto da se sunčamo? Svakom
kanu. Bugarski list nEcho đe Bulga- živom biću potrebno je sunčano svi­
rie“ donio je intervju sa jednim od­
jetlo, bolesnome još više nego li zdra­
ličnim engleskim državnikom, iz koga vom. Čovjeku isto tako sunce krijepi
»Obzor" vadi među ostalim ovo: Ve­
tijelo, bodri duh, pod njegovim svijet­
lika Britanija ne želi, da se miješa u
lom gubi se slabost i malokrvnost,
prilike i odnošaje balkanskih vlasti, tuberkulozne ozlede na kostima i žljezali ona ih uvijek pozorno prati spremna dama (skrofuleza) zacjeljuju. Ono dobro
da za slučaj potrebe bez oklijevanja
čini svima, koji su preboljeli neku
pruži potrebne savjete. Najboljim prim­
težu bolest, djeci, kod koje su kosti
jerom za ovo može poslužiti posljed­
omekšale.
nji incidenat, koji je nastupio odnoMože li se svako sunčati? Malo
šajima izmedju Bugarske i Jugoslavije.
ih je, kojima sunce može naškoditi.
Kad je nedavno došlo do male nape­
Taki su oni, što pate od teških mana
tosti izmedju Bugarske i Jugoslavije,
srca, tuberkulozni koji imaju veće
kad su se obostrano širile alarmantne
vatre, koji pljuju krv. Ko nije za sebe
vijesti, Velika Britanija nije oklijevala
siguran, neka ode Ijekaru i upita ga
niti časa, da službenim putem saopći
za savjet.
Srbiji, da ona ne bi odobrila niti jed­
Kako se treba sunčati? Sunce
noga neprijateljskoga čina proti Bu­
može dobro da djeluje na tijelo, ako
garskoj, bilo to u obliku sankcija ili
njegove zrake dopiru pravo do same
drugoj kojoj formi.
kože, t. j. ako smo goli. Njegovo svi­
jetlo je kod raznih bolesti lijek, a ni­
jedan lijek se ne smije preko mjere
upotrebljavati, inače će škoditi umjesto
da koristi. Zato se i sunčanjem počinje
polagano. Prvi dan se za kratko vri­
Zdravstveno stanje kralja Petra. jeme malo tijela otkriva i izlaže sun­
Iz Beograda se javlja pod 15. o. mj.: čanim zrakama, pa poslije svć više i
Izvještaj Ijekarske komisije o stanju
više, i sve duže i duže. Počinje se od
nogu, da se ne nakupi odjedared su­
zdravlja Nj. Vel. Kralja Petra u toku
više krvi u glavu i pluća.
prošle noći glasi: Noć je proveo mir­
Najprije dolaze na red stopala,'onda
no. Temperatura stalno normalna. Disa­
podkoljenice, pa redom bedra, trbuh,
nje 30 do 40. Puls 68, dobar. Opće
krsta, grudi, pa leđa. Glavu nije po­
stanje vrlo dobro.
Silna poplava u sjevernoj Bosni. trebno sunčati. Razborito je sunčati se
prvo vrijeme u 3 puta na dan, sve u
Pretprošle naći je nenadano jako narazmaku od 1 sat, izbjegavajući veliku
došla Bosna i njeni pritoci. Mnogi gra­
dovi oko te rijeke pod vodom su. U
Doboju se promet održava čamcima.
Tako isto Derventai Usora. U Johovcu
se stanovništvo moralo penjati Čak po
drvlju, da se spase. I Rijeka Sana je
također silno nabujala i poplavila Sanski Most. Vrbas se također izlio na
mnogo mjesta preko svojih obala-Šteta
je ogromna. Izginulo je mnoštvo stoke.
□ ljudskim žrtvama ne javlja se. Ovako
katastrofalne poplave ne pamti Bosna,
nadamo se, da će vlasti pružiti po­
trebnu pomoć postradalom stanovni­
štvu i da će cjelokupno pučanstvo ići
Na ruku, naročito brzom materijalnom
koja će o
odluku.

tomu donijeti

Zdravstvo.
0

Domaće vijesti.

Odgovorni urednik: Ibrahim Muhić.

suntanju.

Booi 301 Broj

PRAVDA*

podnevnu vrućinu, i to: slabiji prvi
dan svaki put po 5 minuta, a jači po
15 minuta, drugi dan po 10 odnosno
70 minuta, treći dan po 15 odnosno
25, i t. d. Kod svakog sunčanja po­
činje se uvijek najprije sa stopalima,
otkrivajući tijelo poslije svakih 5 mi­
nuta sve više i više.
Razmaci među dnevnim sunčanjima
mogu se polako skraćivati, pa se na
koncu može sunčati i 3 sata redom.
Preko toga vremena, najbolje je da se
niko ne sunča.

2. đ&lt;žavna razredna lutrija

Kakve su posljedice sunčanja?
Sunce svojim svjetlom preporađa tijelo.
Koža potamni, očisti se od bubuljica,
lišajeva, ranice na njoj brzo zacjeljuju.
Mišiči se razvijaju, postaju čvrsti, krv
se umnoži, um raščisti. Ljudi slabun­
javi, blijedi, za kratko vrijeme porumene, zdrava su izgleda, ljubazni su.
Za vrijeme dok se izlaže sunčanem
svjetlu, treba dovoljno spavati, dobro
se hraniti, da damo tijelu građu, iz
čega će sebi stvoriti pod sunčanim
zrakama krv, mišice i t. d.
Dakle, iskoristimo svi, veliki i mali,
ljetno vrijeme s njegovim suncem,
kojim nas je Bog tako bogato u našoj
zemlji obdario.

Apsolutna sigurnost i državna garancija.

SUMORNE MISLI.

Ako Salihaglć ne položi mandata, proglasiču za za konfidenta muslimanske organi­
zacije u radikalnom klubu.
Stijepo Kobasica.
Ma ne ću vala položiti mandata, dok se
fišek ne zabijeli do koljena.
Suljaga Salihaglć.

I ja da sam izabran za poslanika u Tuzli,
nasamario bih i Hadžiju, kao što sam na­
samario Dervišbega. kad sam izabran za
vakufskog direktora.
Šerii Arnantović.
$
Mi volimo, da fabrikom duvana upravlja
i Talijan nego Musliman.
»Srpska Riječ«.
*

Da se svako počne vraćati u vjeru pra­
djedovsku, ia bih morao postati ne samo
musliman nego i Turčin.
Kušaković.

Traži se soba
Mlinsko kamenje
sa namještajem. Plaća nuzgredna.
Upitati u Administraciji lista.

Prvorazredne rude, najbolje za meljanje
svakovrsnog žita, razašilje uz garanciju

a

industrija mlinskog kamena
Plehan Derventa (Bosna)

Miševi, šfahori, stjenko i žohari
i sva gamad mora poginuti, ako upotri­
jebite moja najbolja iskušana i posvuda
hvaljena sredstva kao: protiv poljskih
i kućnih miševa K 12*—, za Štakore K
16’—, za žohare ruse i Švabe K 20'—.
— Osobito jaka tinktura za stjenice K
15*—. Za rnoljce po K 10 i 20, prašak
za buhe po K 10*— i K 20’—, prašak
za uši u odijelu, rublju K 10 i K 20,
mast za uši na glavi K 5*— i 12’—. Mast
za uši na blagu K 5*— i 12'—. Prašak
proti mrava K 10’— i 20'—.
Razašilje pouzećem Zavod za eks­
port M. Jtinker, Zagreb br. 16.
Petrinjska ul. br. 3.
131.
Preprodavaocima popust!

Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O.

5 premisa!
100.000 srećaka
50.000 zgoditaka

Trešeljak.

NIKOLA BENAC

15. i 16. Kila t. ©в

U roku od pet mjeseci izžrebat će se,

69,000.000
I60.00D Н
bez slabog odbitha u gotovom novcu
S jednom srećkom može se dobiti

¥ milijuna ћгuaa. Z milijuna
Чро.орв, 1 milijun боо.аоо,
Bon,000, figg ono. to.Guu,
3Zc.aoo, ZBo.ooo, 24a ooo,
200.000. 150.000. 120.000,
бо.ш, bd. ttd.
Freporučamo slijedeće još nepro­
dane brojeve na izbor
71843,
14473,
8047,
29142,

7291’, 78404, 83243,
18759, 98639, 4247,
12961, 14453, 1548Or
34736, 3643I, 38770,
44106, 40520.

Cijena sHća&amp;a za svako žrebanle:

Cijela srEćha
Dinara 49 —
ili hrana 192.

POlOĐina SFEĆkE
Dinara 24 —
ili kruna 9S —

Četvrtina srećke
Dinari IZ.—
ili kruna 48-—

Osmina srcčhB
Dinara 6 —
III kruna Zl—

Listine vučenja bezodvlačno iza
svakog žrebanja.
Brza i točno podvorba.
Narudžbe iz cijele države neka
se uprave na zvaničnu Glavnu
kolekturu državne razredne lutrije:

MEaumoDna
ВИШ D. D.
(Odio državne rozredne lutrije].
Nikolićeva
ul. 7.

Gajeva
ul. 8.

TeJefon 11*19123*98.
NaruČbc Izvršavaju se jedino
uz unaprijed poslani novac !

Štamparija D. i A. Kajon, Sarajevo.

и

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12663">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/d910160669c4df6c84be39ec705a4e7e.pdf</src>
      <authentication>3361adef25e69eb4bff0c922d86bc349</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39052">
                  <text>POŠTARINA U GOTOVU PLAĆENA

Pojedini broj K

2-

izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.
Uređuje redakcioni odbor.

Pretplata: godišnje K 180.—, na pola
godine K 90.— (u Sarajevu): za našu
državu godišnje K 200.—: za ino­
zemstvo K 250.—.
Uredništvo I uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.

Г.ИАСИЛО ЈУГОСЛАВЕНСКЕ МУСЛИМАНСКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ.
broj 64 (302)

Sarajevo, utorak 21. juna 1921. (И. Ševal 1339.)

——-*11—мрјжм—шм———

Ovih dana boravio je u Koprivnici
narodni zastupnik i tajnik »Jugoslav.
■ islimanskog kluba« 'u Beogradu,
prof. Husejn Alić. Naš urednik pošao
je do njega da se informira o nekim
važnijim političkim pitanjima, na koja
je g. zastupnik odgovorio kake slijedi:

1.) »Ste mislite o Radićevoj poli­
tici, utpče o njenim posljedicama?"

čekovni račun post. Štedionice 1119.

Godina III.

_________________________ i

Razgovor s nar. poslanikom H. Bližem.
(„Podravci Glasnik" od 12. •. mj.)

Telefon br. 842.

vjerujem u njegovu provedbu
tehničkih zapreka.«

radi

Iz Sandžaka i Makedonije.
Zašto se Husejin Bošković od metnuo u hajduke?

3. „Kakov dojam izvede sporazum
Jngoslav. muslim org. sa vb:dom
u redovima muslimana u ’ osni?“
„Koliko mi je poznato, dosad ne
dobismo ni od jednog mjesnog od­
bora naše organizacije kaki brzojav,
kojim osuđuje naš ulazak u vladu. Mi
smo muslimani bili dvije godine u
opoziciji, i ona nas je koštala mnogo
žrtava, ali je naš najbolje stojeći po­
sjednički stalež stjerala na prosjački
Štap. Priznat ću, da među mlađim
hrvatskim nacionalistima nije naišao
na najbolju volju kao i ni na neko­
licinu većih posjednika, koji se ne
zadovoljavaju rješenjem agrarnog pi­
tanja, dok mali posjednici,kojih imade
oko 11.B00 vrlo su zadovoljni
Mi smo bili i • tako tri mjeseca u
opoziciji, misleći da će nas u našem
autonomisličkom staja ištu poduprijeti
i hrvatska braća ali bi čekanje uzaludno.
Pored svega toga ne želimo okre­
nuti leđa braći Hrvatima, koji su nas
dosta uzimali u zaštitu, kad su oni
bili u vladi. Nije opravdano zamjeravati nam, što smo unišli u vladu, jer
nama prije nije bilo ni na kraj pameti,
da osuđujemo Narodni klub dok je bio
u vladi, već smo se veselili njihovu
ulasku nadajući se njihovoj pomoći/

„Stjepan Radfć jest vrlo učena glava,
ali pored svega toga nije praktični
političar. Sav njegov rad jest uperen
za partiju, ali nije za državu. Mnogo
je pegrešio, Što nije do sad došao u
Beograd, na ono mjesto, gdje se kroji
sudbina hrvatskom narodu. Ne znam
pravih razloga, koji su ga nukali na
to, ali mislim da bi mogli biti ovi: Ili
je puno obećao svome seljačkom na­
rodu, pa obećanja ne može izvršiti, ili
je pod silnim utjecajem svojih seljač­
kih poslanika i seljačkih izbornika,
keji mu zabranjuju put u Beograd, ili
se uopće žaca doći u Beograd.
Koliko mi je poznat njegov pokret,
ja ga smatram pogrješnim, kad ga
promotrim i sa hrvatskog, a pogotovo
sa jugoslavenskog stanovišta. Tražiti
slobodnu hrvatsku seljačku republiku
ed nekolike banskih županija znači
indirektno raditi za Veliku Srbiju, ko­
joj bi bili prepušteni na milost i ne­
milost toliki dalmatinski, bosanski i
4.) „Kakov je položaj Jugoslaven­
vojvodinski Hrvati. Kad bi njegov po­
skog kluba u konstituanti ?“
kret bio čisto seljački, staleški, ja bih
To
je još jedini opozicijonalni
ga još ugodnije promatrao. Ne mogu
klub, koji stoji nepokolebivo na
se zanositi ni za kakvim separatističkim
težnjama, pa ako bi naša banska 1 svom autonomističkom stanovištu i od
svih opozicionalnih grupa je najbliži
hrvatska braća i htjela istupiti iz ove
vladinim strankama osim zemljorad­
državne zajednice, to bih im ja kao
nika. Možda bi Jugosl. klub i ušao u
bosanski Hrvat u tom času doviknuo:
vladu, kad ga u tom ne bi priječili
„Ako vi ne ćete nas, hoćemo mi vas/
Mislim, da će se poći jednim zdra­ hrv. članovi/
5. »Bi 11 dolazak Radićev utjecao
vim i realnim putem.
što na razvitak političkih prilika?44
Na koncu mi je primjetiti, da se
Hrvati ne trebaju bojati srpske hege­
„Držim, da bi sada bio kasan do­
lazak, pogotovo, ako se ustavotvorna
monije, jer time pokazuju slabost
svaga hrvatstva. Ako ćemo pravo
skupština ne bi pretvorila u zakono­
da promotrimo stanje srpsko i hrvat­ davnu. Radić je imao dva vrlo zgodna
momenta oboriti Pašićevu vladu, ali ih
ske, to bi se Srbi prije morali bojati
hrvatske hegemonije, jer su Hrvati je promašio, i to kad je bila borba
kako na kulturnom a tako na eko­
protiv poslovniku i izbor ustavnog
nomskom polju otišli daleko pred odbora. Da je došao u prvom momentu,
•borili bismo poslovnik, ukinuta bi bila
Srbima. Hrvatska je jedna najaktivnija
zakletva, kao zapreka njegovu dolasku
pokrajina u našoj državi/
ili da je došao u drugom momentu,
2. »Ste mislite o centralističkom
onda ne bi u ustavni odbor unišlo 22
ustavu i njegovoj provedbi?«
radikala i demokrata, a 20 opozicijo,,U prvom redu mi se je izjasniti
nalaca, već bi omjer bio obratan u
da nijesam centralista, ali pošto nikorist opozicije/
jesmo mi muslimani imali s kime iz­
6.
„Hoće li se raspisati novi izbori
raditi autonomije, onda smo se teška
ili će se ustavotvorna skupština
srca prilagodili tome, pošto ćemojpak
pretvoriti u zakonodavnu “.
usčuvati granice Bosne i Hercegovine.
„Na ovo pitanje ne bih mogao tačan
Mnogi đecentralisti postali su centra­
odgovor dati, ali držim prije, da će se
listima iz bojazni, da se u pojedinim
pretvoriti u zakonodavnu skupštinu
autonomnim pokrajinama ne bi jav­
obzirom na troškove oko izbora i na
ljale centrifugalne težnje. Inače moram
elemente slabo raspoložene prema dr­
priznati, da je sam centralizam po
žavnom sistemu44.
sebi jednostavniji i idealniji, ali ne

(Beogradski „Balkan je ovih dana । domu Boškovića. Kada se Srbija ob­
donio Članak pod naslovom ^Gorski
novila 1918. godine, Gjošović estavi
Car44, u kome se na vrlo zeran način
pušku i ode u manastir Sv. Trojice
; opisuje, zašto se H. BoŠković odmet- I blizu Plevlja, da tamo sačeka svoje
nuo u hajduke. Mi iz njeg ispuštamo ! posljednje dane.
onaj dio, koji je uperen protiv poliKad vidi Gjošović šta ovaj čivčija
radi reći će:
i tike demokratske partije u tim kraje। vima, pošto smo uvjereni, da nije ni
— Jadi te ne znali, a što učini?
; radikalna partija bez grijeha. Pr. ur.) Zar se ne sjećaš koji su bili BoškoHusejin Bošković je od odžakovića, = vići... Jazuk nek te je.
Čivčija se ne dade zbuniti,
koji su dvije stotine godina bili za- i
— A zar i ti, Gjosoviću, ode u
■ štitnici srpskoga plemena. U domu I
Turkeše?
Boškovića — a samo prezime divno
— Ja nijesam to nikada bio, ali
, dokumentuje, da je naše gore list —
gdje će ti duša, pogani sine?
i nikada se nije drukčije govorilo, nego
Husein stao i gleda. Možda se ni­
samo srpski. Je li on potomak Boška 1
Jugovića ili ne, nas se ne tiče njegova | kada nije zaplakao, ali mora da mu
i genealogija. Glavno da u njemu vrije je duša bila u teškoj borbi, jer mu.
krv kneza Radivoja i Starine Novaka, | udariše suze.
— Pod^j čovjeku, veli Gjošović.
j koji su s nepravde otišli u hajduke.
— Nedam, odsječno veli čivčija i
I
Staro je naše plemstvo izumrlo i |
skloni
se.
1 iščezlo, ali se ona viteška, aristokrat- i
Gjošović, koji je sam htio da ve­
, ska tradicija prenosila s koljena na
! koljeno u domu Boškovića, koji su, : čera, ponudi Huseinu:
— Evo, Huseine, sjedi pa večeraj
i znajući za svoje porijeklo, bili zaštit- ,
— Hvala ti — odbije Husein, — to
i nic? dva vijeka naših hajduka. Boško: vići su bili dakle zaštitnici srpskog i nije moje, Tebi je dato- Nikada tuđe
nijesam htio.
: plemena, a takav je bio i Husejin.
Husein stajaše još nekoliko trenu­
&lt;
Kismet je tako htio da propadne
taka, zatim vrati se svome konju, ko­
srpsko carstvo, kismet je tako htio
jega je poveo da donese hrane svojoj
da propadne tursko carstvo. Husejin
Bošković je postao vjerniji svome go­ porodici, skide pušku i kroz prodor
ubije čivčiju.
spodaru kralju Srbije nego sultanu.
Odatle ode u goru.
Ali dođe nešto Što poslije dugih isku­
Hajdukovao je godinu dana i za to
šenja poljulja njegovu lojalnost.
Demokrati primjeniše agrarne re- ; vrijeme nije nikog ubio. Vršio je samo
forme i Husejinu ne ostade ništa. On i pljačku, a vlasti su ga gonile i ucje­
se skloni u Plevlje i nastani se u i njivale. Koliko su ga više ucjenjivali,
jednoj štali. Dokle je imao sahane, ! on je sve više dobivao drugova.
Najzad uspio je da svoju porodicu
tepsije, ćilime, on je prodavao i hranio I
prebaci u Albaniju i danas ubija sve
svoju porodicu.
Jednoga dana, pod pritiskom teške iz reda što je srpsko.
Husein nije znao da piše žalbe, *
bijede, spusti se Husejin kod jednog i
molbe, da se obraća narodnim posla­
svog čivčije, kome se obrati riječima:
nicima. Učinio je ono, što ga pamet
— Arnan, tako ti jedinog Boga, da
mi dadeš tovar žita i naramak krum­ učila.
pira, da ishranim svoju čeljad.
Čivčija, koji je po agrarnim refor- |
mama zauzeo Husejinovo zemljište, !
dočeka ga ovako:
— A što si došao Turčine? Zar I
misliš, da je sada tursko carstvo.
— Ne, imena ti božijeg — preklinje [
U zagrebačkoj „Slobodnoj Tribuni«
Husejin — daj mi malo brašna, jer će •d 19. o. mj. izašao je vrlo informa­
mi djeca krepati od gladi .. . Kunem , tivan članak o gornjem pitanju, koji
ti se, da nisam dva dana ništa jeo.
sjajno pokazuje, sa koliko su više ra-.
Civčiji bijaše, izgleda milo, kako se zumijevanja pristupili Česi rješavan
u nevolji previja pred njim nekadašnji agrarnog pitanja, nego li se to dosada
spahija i ostade pri svome.
kod nas radilo. Članak glasi u cijelosti:
Tu se zadesio Drago Gjošović. On j
Praha, početkom juna 1921.
je kao mlad čovjek, za vrijeme sul­
Nacijonalno političkom revolucijom
tana, zgrabio još 1874. godine pušku
pred 2 i po godine dobio je čehosloi nije je ostavio sve do 1918. godine.
vački narod svoju državu i sve slo­
To je bio osvetnik našeg naroda i
njemu nisu mogli dohakati ni sultan . boštine socijalno-političke, jurističke i
ni cesar. Za vrijeme okupacije tukao je i kulturne naravi, a cijelim nizom ustav­
| puškom ubojitom sve špijune i izrode I nih članova u svom usta’.u onemogućio
našeg plemena, a zaštitu je uživao u i je daljnji opstanak gospodarskih ano-

Agrarna reforma u
Čehoslovačkoj.

Mnslimansha tijPBčta i obrtima banfca za Basnu i Негидовшд (d. d.) д Sarajegu
Dionička glavnica 10,000.000*- Kruna.

Podružnice u Bos. Brodu, Bos. Novom i Travniku.

Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuće
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije. —Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge.-- Daje sezonske i aprovizacijske kredite. — Kupuje
i prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta. — Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve Životne namirnice.

ф Po ministarstvu financija ovlašteni zavod na trgovanje sa devizama i izdavanje uverenja za izvoz robe. ♦

m

HannBiarija: Kralja Petra ulica Z prizemna, lijm. ■ Brzajapi: Trgogačha banha, Sarajswa. ■ Interurhan telefon: ZW

�Strana 2 Сграна

„PRAVDA* — „ПРАЗДА"

malija i osigurao time ekonomsku slo­ kratko ošišan, jer ne smije da se brije, i razjedinjivanje dolazi iz grada, pa da
bodu, koju mu ima donijeti ubrzana
pošto iahko zazebe ako se obrije, a ј će oni jedini biti, koji će to jedinstvo
evolucija.
i teoretski i praktički provesti. Čudne
inače bi se i u tome držao »SerijatJedno takovo velebno revolucijo- skih propisa« kao što podrezuje brkove
li ironijel Oni ljudi, koji su za izborne
svakoga petka (po suneti Šerifu), ob- I borbe onako gadno i demagoški s venarno djelo na gospodarskom polju,
koje je inaugurirano ustavom, jeste reže nokte; nikad ga nijesi vidio da . liko-srpskim prograipom stupali pred
agrarna reforma; postepeni prelaz vlas­
se stojeći napije vode. Premctnuo nogu 1 n^rod, oni ljudi, koji su htjeli teroriništva zemlje u ruke jedino ovlašte­ preko noge, malo klima glavom, uzeo । sati birače muslimane i katolike te­
noga, u ruke seljaka, naroda.
tesbih sa kitom od zeleno svile ... il- žake, da biraju nepoznate umišljene
U kojem opsegu, na koji način i što
laČe . . . čuje i ne čuje o čemu se go- , švercerske veličine, oni ljudi, koji su
osnivali seoske sovjete, postavljali na
je do sad urađeno na ostvarenju toga I vori. Od jedanput se trgne kad napapiru uprave kotarskih ureda i su­
djela, bit će ovdje u kratko prikazano I stade razgovor o pantaljaŠima, o nodova seljaka, te javnim oglasom i
na temelju autentičnih i točnih poda­ &lt; votarijama, o modi, a pogotovo ga
taka, koje je dao ovdašnjem jednom
uzruja kad je Čuo, da ima gologlavih : putem deputacija neukog seljaštva po­
listu predsjednik državnog zemljišnog I muslimana. »Neuzu billah 1 Nije čudo
zivali dotične činovnike upravitelje, da
ureda Dr. Karlo Viškovskv.
što nam je Bog dao sušu, ovo će se ' im urede u roku od S dana predadu,
te kad je oružana sila pridošla, onda
Državnom zemljišnom uredu povje­ sve džombosati!« — zaviče Sulejmanse ti šverceri u kaputima s akadem­
rena je provedba zakona o agrarnoj 1 aga i pogleda na sahat, koji često naskom diplomom pravi začetnici ove
reformi. Kao instance prvoga stepena, ; godi po irtifi, da kojom nesrećom ne
koje rješavaju velik dio agendi cen­ I bi top izostao ili ako je na putu, da , veleizdaje sakriše u mišje rupe i putrale, ustrojeni su okružni uredi, i to
se — Bože sačuvaj — ne bi ranije 1 stiše siromašne težake pravoslavne
vjere, prikazavši ih kao začetnike, da
u češkim zemljama 10, u Slovačkoj i omrsio ...
idu u zatvor. Oni se usuđuju i danas
privremeno 3, a u Podkarpatskoj Ru­
Klanjaju ahšam. Sulejmanaga kao
siji 2. U području svakog ovakovog i obično omrsio se samom hurmom, ' govoriti o narodnom jedinstvu, prikaureda djeluju prosječno po 3 komesa­ ' klanja u prvome safu, gdje ga svaki ' zuju se kao jedini pravi pobornici
rijata za dodjeljivanje zemlje.
I vakat možeš naći ... Svršila se dova, ■ „velike Jugoslavenske ide je".
Stidite se vi g obari Jugoslavenske
Ovakov jedan komesarijat vrši go­ I ljudi izlaze iz džamije. Sulejmanaga
dišnje razdiobu oko 1500 hektara ze­ kao i uvijek zadnji izlazi i zatvori I misli u Bosni i Hercegovine, ne pojavlmlje tako, da će godišnje moći biti ; džamijska vrata. Nešto malo pognut i jujte se pred pošteni svijet! Idite g.
ijhim odmjerenim korakom, pobožno j Slijepčeviću u Teslić i tamo Studirajte
razdijeljeno u češkim zemljama oko
45.000 hektara, u Slovačkoj oko 39 000, i ide kući; da ga kojom nesrećom za­ i rezultate patriotskog rada „Saveza
Težaka", pitajte u Tešnju kot. ured i
desi nenadna smrt, vruć bi u dženet
a u Podkarpatskoj Rusiji 6000 hek­
okružnu oblast u Banjoj Luci, šta ste
1 otišao. Da si stranac pa da vidiš Sutara.
počinili i kako ste htjeli bunu dignuti
Razdioba zemlje vrši se po uredbama ■ lejmanagu kada ide iz džamije, rekao
bi: Ovo nije tuzlanski veletržac, ovo za volju vaše nezasitne ambicije na
zakona o dodjeljivanju, pri čemu se
poslanički mandat, premda vas tu ni­
nastoji da se udovolji kako opravda­ • je jedan od one sedmorice dobrih
jesu
nikakvi interesi zemljoradnika
I
(»jediler«)
ili
najmanje
jedan
od
one
nim interesima vlasnika, tako i inte­
vodili. Da su to učinili muslimani ili
resima poljoprivredne industrije, javnoj I Četrdesetorice dobrih (»krkler«), a da
katolici, bili bi povješani na licu mjesta
ga na bajram sretneŠ, oprezno bi mu
aprovizaciji, te opće naci;onalno-ekoiz viših državnih interesa, a vama se
stisnuo ruku, misleći da se kojom
nomskim interesima Tako se na рг.
pod „pravednim" vladom serdara
srećom nijesi namjerio na hazreti
ne dijeli pojedino veliko imanje cijelo
Srškića
ni pero ne odbi, dočim musli­
Hrzula.
u same male parcele, nego se u ve­
mane na prostu denuncijaciju na tu­
* * *
ćini slučajeva stvaraju t. zv. ostatci,
ceta pozatvora.
Prošao je bajram. Ahšam bio davno.
koji se sastoje iz zgrada dotadanjeg
Daleko bi me odvelo, kad bih vaš
dobra i jedne četvrtine do jedne tre- I Mnogima u čaršijskoj džamiji neobično
„blagotvorni rad“ po zemljorad­
ćine cjelokupne mu površine. Ovakvi ' kad nijesu vidili Sulejmanagu u pr­
nika i u blijedim potezima prikazao,
ostatci stvaraju se radi racijonalnog vome safu, a upravo ih u brigu baci
ali ću samo pripomenuti, kad ste htjeli
kad opaziše da Sulejmanaga uopće ne
iskorišćavanja preuzetih zgrada, te se
imati kao poslanike intelektualce, pa
upotrebljuju u Školske, humanitarne i
bijaše u džamiji, te su mislili da je
zašto pored ponuđene kandidature g
sanitarne svrhe, za uzorna i pokusna
on sigurno bolestan, pa nije mogao
Cvijiću, Jovanoviću Slobodanu i Jovagospodarstva, a eventualno mogu l doći u džamiju.------------ To je bilo
noviću Joci nijeste kojem Hrvatu i
iste noći. Sumrak pada na zemlju. Sa
biti dana u zamjenu za slična
muslimanu Jugoslavenu ponudili? To
nekonfiskovana dobra u takovim kra­ desnu stranu Jale nedaleko stare magaze stoji neka nepomična sjena, jag vi nijeste mogli učiniti, jer vi hoćete,
jevima, u kojima vlada potreba na
da balije i Šokci samo pravoslavne
miriše na deset koraka daleko, disanje
zemlji u s\rhu provađanja agrarne
izaberu, pa onda imate obraza tvrditi,
reforme.
jedva čuješ, inače od života ne daje
da se borite protiv vjerskog i plemen­
nikakva
znaka
..
.
čeka
.
.
.
malo
čaKod podjele zemlje gleda se u pr­
skog separatizma, i pored ovih čin­
saka iza toga ide ulicom neka crna
vom redu, da je dotičnik spreman, te
jenica.
prikaza
.
.
vrata
se
od
magaze
otva
­
su u svrhu izbora interesenata usta­
Tvrdnju, da Savez Zemljoradnika
raju ... u mraku se izgube obje crne
novljeni lokalni savjetujući kolegiji,
naročito ističe kompromisno ime »Ju­
sjene ...
kao pripomoć zemljišnog ureda.
Prošlo je više od pola sata. Sa naj­ goslavija S. H. S.“, decentralizaciju,
Pitanju na sekvestiranim dobrima
većom opreznosti neko iznutra otvara ekonomske odredbe i narodno pro­
zaposlenih činovnika i radnika posve­
svjećivanje, pobijaju najbolje nedavni
vrata od magaze . . . polagano kao da
ćuje se osobito pažr.ia, da oni raz­
događaji u Konstituanti, i onako ne­
po
jajima
gazi
izvlači
se
iz
magaze
—
i
diobom zcm'je ne ostanu bez zapo­
dostojno držanje Zemljoradničkog klu- ;
onaj,
što
se
kroz
čitav
ramazan
hur
­
slenja. Djelomično ih se uposluje dalje
ba. Da je Savez Zemljoradnika to uzeo 1
mom mrsio, onaj što je u prvome
na ostatcima dobra; u koliko sami
svojim geslom Jbili bi i Hrvati i mu- i
safu
klanjao
i
uvijek
zadnji
izlazio
iz
nisu dobili zemlju u vlasništvo ili u
slimani, koji bi još veće žrtve u agrar- ‘
džamije, izlazi glavom Sulejmanaga,
zakup ili individualno ili na bazi zanom pitanju pridonijeli, u vašim re- |
koji
je
na
sabirnom
arku
za
»Gajret«
drugarstva, nalazi im se slično mjesto,
dovima,
te se ne bi napuštala kon- (
napisao:
primaju se u državnu službu, osigu­
stituanta sa strane Hrvata, što ja ni­
»Ne
dam
za
one
što
oblače
šešire
i
i
ravaju protiv neuposlenosti ili se od- i
kako ne odobravam. Jugoslavenska
štećuju. Osobiti se interes posvećuje ' skidaju feređžel«. ..
Muslimanska Organizacija morala je
Izlazi
na
mjesečevo
svijetlo
Suleji
dosadašnjim zakupnicima, tako da im '
puno žrtvovati u ipteresu države baš
managa, gleda svojim zvjerskim očima
je prepušteno kupiti ili dalje iznaj- ■
radi
mahnitanja Radića i Zemljorad- ;
na desno i lijevo, da ga ko ne vidi... I
miti one komade zemlje, koje su do
nika. Premda je ona jedina prava po- ;
I
u
jednome
trenutku
iz
mraka
pušta
1
tada obradjivali. U pravilu ne podiebornica narodnog jedinstva i Jugo­
Ijuje se više od 15 hektara s razloga I svoju žrtvu, ispušta muslimanku u feslavenske
ideje, morala je i u tom po­
da se održe posto-eća srednja dobra. I redži, ispušta ne prvu žrtvu u feredži gledu krvavim srcem popuštati, ali
i
u
žaru,
ne
desetu,
a
nije
ni
dvade
­
Također se ne dozvoljava ni zakup .
nije daleko vrijeme, kad ćemo i mi
više komada zemljišta, e da ne bi ; seta žrtva, nego najmanje trideseta
vjersko obilježje odbaciti, nije daleko,
žrtva
njegove
zvjerske
strasti
...
gomilanjem ovakovih pojedinačnih |
kad će naše seoske mase zbližiti svu
Ahmed.
dobara u jednoj ruci nastale i zakupne '
braću
u okrilje Jugoslavenstva, te
(Nastaviće se).
latifundije.
ćemo, kako to Trumbić kaže: Grad
Dvije su daljne akcije agrar, re­
vratiti narodu, a selo kulturi. Mi ne
forme: akcija gradilišta, kojom se hoće
ćemo frazirati nego raditi, a to i do­
odstraniti stanbena bijeda malog čo­
nosi pozitivne rezultate.
vjeka i akcija raštrkanih posjeda, koja
Pričekajte malo gospođo, pa ćete ;
predstavljaju većinom cd malih po­
vidjeti gestu našu, gest prave Jugo­
sjednika zakupljena imanja, a daju se Piše Ajanović Abas, tajnik kot. od* l slavenske Muslimanske Organizacija,
u posjed obrađivača.
(Svršiće se.)
bora »J. M. O.« u Tešnju, sada na ; koja će ako Bog đa svojim kulturnim
i ekonomskim radom otjerati u poza­
proučavanju »Zemljoradničkih za­
dinu sve blijepčeviće, sekutore Div- |
druga u Zagrebu.
ljana, Gjokiće i druge švercere, a izba- ;
(Svršetak).
citi će nove ljude na površinu bez
Gospodin
težak
Slijepčević
zaista
(Istinit događaj).
obzira
na njihovu konfesiju, ali zadebratski osjeća, kad od 63 mandata
Ne dam za one Ato oblače
jene idejom čista Jugoslavenstva, prave
fceftire i ekidaju fercdže...
nudi muslimanima tri, a Hrvatima
pozvate graditelje Jugoslavije. Vri­
pet, dočim 55 zadržaje za pravoslavne.
Balejmpnaga,
jeme
kule niz kotare obara, ali ih i
.džamiaki golub*.
Pa to je više nego bratski I Zašto se
razmećete, da u odbore proturavate vrijeme i gradi.
I.
Zagreb, 11. juna 1921.
muslimane i katolike? Pokažite jedno
Ljetni dan Ramazan. Još nema sa­
značajnije mjesto u vašim redovima,
bat do ahšama ... Nijesi ni blizu Supopunjeno s muslimanom ili katoli­
Ujmanaginoj magazi a već osjećaš mi­
kom! Ne! vi ne date baliji i šokcu
ris jaga. Vislišk Sulejmanaga je u ma­
naprijed, jer je on po vašem shvaća­
gazi, vratio se sa mukabele ili sa vazunju zato tu, da vama robuje.
nasip^ta . ..
U spomenutom članku u „Jugosla­
U društvu isto tako dobrih ljudi
venskoj Njivi" prosto izrugava gosp.
Sjedi čovjek od svojih 50 godina, kru­
rj
Slijepčević i sebe i svoju partiju, kad
pan, zdrav, posijed, u šalvarama i u
tvrdi, da su oni jedini, koji šire na­
kratkome kaputu, mestve да nogama,
rodno jedinstvo, te da jugoslavensko
da mu je lakše abdest uzimati, na

0 Scvezu zemljoradnika
u Bosni i Hercegovini.

Tuzlanski farizeji

°
i

Sjetite se

a ili

|
I
g

Bilješke.
»Naša Pravda«. Pod tim je Btđl«von? izašao u prošlu subotu u Sari'
I jevu iest, za koji nas neki prijatelji
pitaju, čiji jc, jer to iz toga prvoga
broja nisu mogli razabrati. Kako ti*
ino piše, vlasnik je listu nekakav
»konzorcij«, urednik je g. ing. Musta^
fa ČeJić, a od muslimanskih imeni
smo mogli pročitati još i ime g. E.
Mi/ralema. Program lista valjda je
sadržan u članku »Autonomija«, ko*
ji piše nekakav Bajazid (?) i iz kogi
članka samo ovo citiramo:
»Više pokrajina, koje prave jednu
državnu cjelinu skupa, šalju svoje
izaslanike, narodne zastupnike, u iz­
vjestan grad na državnu skupštinu.
Ovi đavaju opet druge zakone, koji
važe za čitavu državu, kao takovu.
Parlamenat.

To je zakon politički.«
To nije zakon politički, koji bi
mao prema tome članku da važi za
sve države. On hoće da kaže, da
svaka država mora imati osim cerv
tralnog zakonodavnog tijela i svoje
pokrajinske sabore. To ne stoji i o
tome se može govoriti samo za svaku
državu napose. Da je specijalno za
našu državu iz administrativnopteh*
ničkih razloga bolja pokrajinska sa­
mouprava. još za dugi niz godina, i mi
stojimo na tom stanovištu, ali samo
iz tih raz*;oga i n-ikojih drugih. To je
dobro naglasio i g. Fehim Kurbego*
vič u svome govoru u načelnoj de*
bati u konstituanti, kad je govorio u
ime našega kluba. To stanovište nčje
moglo u cjelini da prodre, ali misli*
ino, da je naš poslanički klub vrlo
mnogo učinio za individualne
životne interese nas m u s’H m ал
na, jer jc izradio, da će se Bosna i
Hercegovina podijeliti u postojeće
okruge, i to tako da će svaki za se
dobiti veoma široke autonomije ih
samouprave.
Ta samozvana
»Naša Pravda« o tome šuti. Boriti
se za autonomiju, pa čak i do nože­
va, samo radi riječi autonomija, za
nas je neozbiljna rabota.
Još nešto. Sama činjenica, da se
kriju pravi pokretači i no*
vac za izdržavanje’toga lista pod
imenom »konzorcij«, daje nam o*
pravdana razloga, da posumnjamo u
ono, Što se kaže u antrfileu, naime:
».... odlučismo istupiti i to ne u ne*
prijateljskoj namjeri i da razaramo,
nego da radimo dobro.«
i inače po cjelokupnim dojmovi
ma, koje dobismo Čitajući taj list,
usuđujemo se izreći našu bojazan,
da se on malo po ma’o ne izleže u
katolički antipod pravoslavne »Do­
movine«.
»Srpska Riječ« u broju od 15. ju*
na ponovno napada na g. S. Arifho*
džića. što je imenovan direktorom
duhanske tvornice i to ovaj put sa?
mo s jednim argumentom, da je
navodno nesposoban za to m j es t o.
Sposobnosti za viša zvanja u da*
našnjem vremenu imaju dvije: fak*
tična i poratna.
Kad je govor o faktičnoj spoeob*
nosti g. Arifhodžića, onda »Srpska
Riječ« nema pravo, jer jc on, dok
nije bio postavljen zamjenikom di­
rektora duhanske fabrike, prošao u
dugom nizu godina svoje »Vižbc sva
odjeljenja te fabrike i svake zime
izašiiljan iia otkup duhana u provin­
ciju. a i sada vrši poslove direktora,
kad je ovaj na dopustu. I vazda je
za svaki taj posao valjao, ali eto sa*
da po »Srp- Riječi« ne smije valjati
za upravu fabrike, jer je tu po &gt;ri*
jedi stan g- Minackoga za druge po*
godnosti i t. d. Je li lijepo napadati
tako jednoga činovnika, neka sude
kulturni ljudi oko »Srp. Riječi«.
Mi i opet kažemo, g. Arifhodžić jc
musliman, pa razumijemo za čim idu
ti napadaji na njega.
Drugo je sasvim, ako se u pitanju
g. Arifhodžića misli na poratnu kva?
lifikaciju t. J. onu sposobnost, kakvu
je pokazala uprava duhanske režiie
u Sarajevu, kojoj stoji na čelu g. Minacki, kad je u god. 1910. brzojavno
upitana od financijskog ravnatelj*
stva iz Zagreba: kako je mogla iz­
dati dozvolu za izvoz četiri vagona
duhana za Poljsku, koji »u pmpj-cU

�Sve pritužbe i molbe da sc makne i ne pripisivasmo velikog znamenovanja,
tadan ji sres. načelnik Z i v k o v ić o? misleći, e je to samo momentane na­
stase bezuspješne, dok napokon jed? ravi, plod uzrujanih duhova, koji —
noga dana dođe glas, koncem godi? kad se smire, znače i ispraviti svoju
ne 1920., da dokazi novi sreski načel? grešku. Ali, danas — u trećoj godini
nik goSp. Dragoslav K. Stevanović. našeg slobodnog i samostalnog života
I zaista dođe, muž mlad, pun volje, — danas nakon potpunog sporazuma
Sumadinac, kojih je rijetkost naći; bos. muslimana sa vladom g. Pašića,
čovjek nepristran i bistar, i pokaza nakon definitivnog riješenja tog našeg
odmah prvih dana volju da sredi ne? gordiskog čvora — agrarnog pitanja,
sređenost samoga ureda, da otkfoni kad treba da se čisti zagušljiva atmo­
i odstrani one, koji do tog časa bi? sfera, kod nas u Višegradu eto sve­
jahu napravili od ureda begov han. udilj se nastavlja stara komedija. 2б.
Jest, dođe čovjek koji ljubi ovaj na? maja tg. — kako vam brzojavismo —
rod bez razlike, koji ljubi domovinu napadoše iz zasjede braća pravoslavni
nada sve, pa brzo postiže i silno po? na uglednog građanina Nailbega Tvrtvjerenje među svima strankama, kovića i teško (možda i smrtno) ga
zbližavajući ih i izmirujući posvade* ozlijediše. To se dogodilo usred bijela
nu braću i zavolje ga svak, ko osje? dana, pred samim gradom, a na oči­
ća pošteno za ovu državu, jer vidje gled naše žandarmerije i — zlikovci
u njemu čovjeka koji nc zna i ne će se još ne hvataju. Islamski elemenat
da goni vunu obješenu o konju kroz ovoga kotara stoji zaprepašćen pred
grad, koji ne će i ne da nikome da ga ovom pojavom i sa zebnjopi iščekuje
nove dogođaje. Probudite se malo vi
izrabi.
Nakon što postavi red u samom — gore i dolje, dok nije kasno — dok
' uredu koji silnog napora iziskiva, se pojedinac nije počeo sam štititi, jer
1 posveti svu pažnju da obezbijedi »Kad prepuna prelije se . ..«
Da se malo razumijemo: Kod nas
i građanstvu cijeloga sreza sigurnost
i i red od pljačkaša. Neustrašivo, i još uvijek nesmiljeno gospodari naš
ako mu slahu prijeteće poruke; a politički vježbenik Bogdan Stajič, o
najbolji je dokaz pljačka koja se de­ kome smo se već svojevremeno tužili.
sila u selu Okolište 22. i 23. aprila ov. Kako to djeluje na našu neprosvjećenu
god.: čim stiže glas podiže se sreski masu, koja još uvijek boluje od stare
načelnik Stevanović u potjeru i ako rane ■— međusobne mržnje — kad
mu prijatelji savjetovahu da ne ide. čuje iz usta jednog političkog činov­
Organizira seljake mudro i vještač? nika, da na sav glas i na sred čaršije,
ki sa žandarima, te usprkos lošega a bez ikakova povoda urliče: »Dolje
terena i usprkos tome što su se u Šuckori« i slično; kad u pijanom dru­
blizini nalazili i zloglasni Biberdžić i štvu nahrupi u hotel i tvorno napada
Alcksić sa drugovima, ipak sreski vlasnicu za to, što drži balijski i šucnačelnik postiže toliko uspjeha da korski list — »Pravdu«! Ne bagateliše
uhvati i ote 20 brava Muje Jaganjca, li se s time i naša organizacija —
predstavnica cjelokupnog islamskog
dok se o drugom vodi istraga.
Ovakav postupak i muževni istup elementa Herceg-Bosne, koja danas
Stevanovića može samo da bude pri? igra važnu ulogu u našem javnom ži­
mjer drugima, ma da je došao u jed* votu? Je li to sloboda i demokratija
no mjesto kojega je teren i rođenom XX. vijeka, da jedan činovnik u svom
uredu stranki mater psuje (slučaj sa
težak.
Od nekoliko dana puče glas čita? Salkom Omerovićem), pa sunce i čaču
vim srezom. da je Stevanović dao i (slučaj sa Mahom Korićem), da nedu­
ostavku i da će nas ostaviti. Radi I žne ljude šamara i — kao psetenje
toga sc opaža silna zabrinutost i sva? | van baca (slučaj sa Abidom Avdićem),
ko se pita, što ga je na to nagnalo, . da uz muslimanske najsvetije dane,
ramazan, trpa u zatvor radi nekakvih
ali ćete čuti svugdje odgovor i sva? , šumskih
masu muslimana, među
koga seljaka: »Samo što je čestit, i kojima i šteta
nekoliko seoskih imama, a
pošten i nepristran koji ne će nika? j da se ta kazna
ni naknadno iza posta
kovih ....«
odgoditi ne može, da pred njim riječi
Njegov unutarnji kancelarijski
pravednu obranu progovoriti
rad. mislimo i uvjereni smo da je bez une svoju
smiješ, jer je svaka više 4 dana
pogreške, a i da ima pogrešaka, ne zatvora; da se ugodno zabavlja u dru­
bi bilo ni čudo za čovjeka koji do? štvu, u kom se na najbezobrazniji na­
laži iz zemlje sa posve drugim zako* čin vrijeđaju muslimanski vjerski i
nima, kojima je sigurno vičan kad obiteljski osjećaji (slučaj u „Hotel
je mogao biti unapređen za sreskoga Slobodi"), a da kao poticajni činovnik
načelnika. Premda je došao u zem? ne reagira na to . . . I ako slabo ras­
Iju gdje vladaju njemu možda još položen prema svemu .turskom \ ipak
nepoznati drugi zakoni, ipak se je bi imao merak oženiti se sa jednom
znao snaći i brzo ih mogao proučiti „turkinjicom". Eto i ovakove vicove
i pored silnoga posla, jer je on sve on umije u javnom lokalu zbijati, ali
funkcije gotovo sam primio, pa čak ovakova i šala za nas je veoma ki­
i stranke prima, što to njegov pre- ! sela i puna tendencije. Zamislite, on je
đašnji nije činio. On i ono malo vre? ■ u stanju na najbrutalniji način izbaciti
mena što ima pravo da upotrebi da I iz
svoje kancelarije i jednog kotarskog
se osvježi čistim zrakom i posveti i liječnika (slučaj sa Dr. Anticom), a šta
svojoj porodici, on i to malo slobod* । tek s nama — balijama i šuckorima...!
na vremena provodi u posilu.
Jedan primjer kako nas (muslimane)
Kada se staložiše prilike u srezu i I
kada bi trebalo da se počne sa dru? i ekonomski „potpomaže". Dosad je kod
gira radom on nas hoće da ostavi i nas mogao — naravski s financijskom
da ode, što nas je nagnalo da sc uje* | dozvolom — svaki bakal s6 krčmiti,
dinimo i zajednički u ime čitavoga a odsad - g. Stajić određuje svojim
sreza energično tražimo od svih fak? ukazom — dozvoljava se rasprodaja
tora da gospodin Dragoslav K. Ste? soli samo dvojici — pravoslavnih. Ova
vanović ostane i nadalje ovdje sre? dva, inače njegovi dobri prijatelji,
skim načelnikom i da njegovi pred? imaju pored obrtničkih dozvola još i
postavljeni posvete majo više pažnje duhanske i točarinske. Ne znamo, je li
još u kreposti ona naredba, kojom se
njegovoj ostavci.
zabranjuje posjedovanje više koncesija,
Sa poštovanjem:
U ime sres. odbora nar. rad. stranke: a koja se na nas muslimane još uvi­
jek najstrožije proteže. Doduše na našu
Tomo A. Vučković.
U ime Težačke stranke sreza Bileće: molbu g. kot. predstojnik je ovu ne­
pravdu djelomično [nas muslimana u
za odbor predsjednik:
Višegradu je duplo više) ispravio i do­
Dušan P. Stijačić.
zvolio
rasprodaju soli pored dvojice
U ime Jug. muslim. org. sreza Biicće:
pravoslavnih i dvojici musifmana, ali
Muhamed Drljević.
g. svemožni daje (kao i obično) ispra­
•

do u Smk, a da za to ministarstvo
ništa nije znalo? O ovome, čini nam
se, pisala je nekada i »Srp. Riječ« i
zgražavala se na to. Sjeća se i ona
još dobro Sertićeve afere s duhanom
i t. d. A znamo i mi koješta i zgra?
žamo se na nekažnjene nepodobštU
ne. I koliko znamo, ovo je i najvaž­
niji uzrok bio, da smo žel jeli, neka
g. Arifhodžić postane direktorom
fabrike duhana u Sarajevu, da bi tim
zadovoljili i nekadašnje pisanje
»Srpske Riječi« kao i svakoga, ko
želi u interesu same države, da kod
nas u svemu vlada red i poredak.
Stoga, ponavljamo, ako je u pitanju
ova druga, poratna kvalifikacija, mi
priznajemo lojalno, da te g. Arifho?
džić nema. Ali za tim ne žalimo, ne?
go nam je to naprotiv drago. A »Srp?
ska Riječ« hoće li se kada stidjeti
takvog svoga pisanja • to su njezine
I
stvari.
j

Odgovor na pitanje
narodnog poslanika g. Hamzalije
AJanovića na ministra pravde o pa?
Ijevinama muslimanskih imanja pri­
likom oslobođenja.

Na pitanje narodnog poslanika g.
Hamzalije Ajanovića o ubrzanju
parnica u slučajevima paljevine i
drugih zlonamjernih oštećenja, koja
su se desila poslije -oslobođenja na
imanjima posjednika u Bosni i Hercegovin:,' čast mi je odgovoriti da
sam odmah preduzeo potrebne ko?
rake da dobijem podatke o tome:
da li i u kome svakom pojedinom od
navedenih slučajeva parnica ima do
koga suda krivice što pojedini slučaj
nije do danas dovršen. Čim te po*
datke dobijem preduzeću sve što je
potrebno, da sc učinjene pogreške
odmah isprave, ako ih bude bilo, i
da krivci budu kažnjeni. Naporni?
njem da se gotovo svi pomenutj slu*
čajevi tiču zločinstava, koja su po?
činile mase stanovnika iz više su?
sjednih sela, uslijed čega u svakom
takvom slučaju mora istraga biti vo?
đena sa velikom pažnjom i detaljno.
Ministar pravde:
M. Đuričić. s. r.

Trgovina i pravoslavlje.
(Jedna savremena stvarčica.)
Beogradski „Trgovinski Glasnik" od
12. o. mj. donosi na uvodnom mjestu
vrlo krupnim slovima štampanu ovu
objavu:

SLAVA
Beogradske Trgovačke Omladine

Beogradska Trgovačka Omladina sla­
vne svoju Slavu Prvi Dan Duhova u
nedelju, 19. tekućega meseca u svome
stanu (Knez Mihailova ul. br. 19.).
SeČenje slavskoga kolača izvršiće
se u stanu Udruženja posle službe
hožije u 11 i po časova pre podne.
Predstavnici Udruženju primaće celogt
dana pos^e i Čestitanja.
Članove BeogradskeTrgovačke Omla­
dine pozivamo, da izvole doći toga dana
Sa službu Božju u Sabornu Crkvu,
odakle će po svršetku službe doći svi
u stan Udruženja, da prisustvuju seČenju kolača.
12. juna 1921. godine u Beogradu.
Predsednik Beogradske Trgovačke
Omladine: Milisav Mitrović.
Poslovođa: Stevan N. Janković.

Naši dopisi.
Bileća, 14. juna.
Čovjek koga svi poštuju. Odmah
iza prevrata nastati su u nas u Bilcći
veliki neredi u čitavome srezu koji'
su obuhvatili i sami sreski ured.

Crpana 3 &amp;‘ал*

ПРАНЛА* — .PRAVDA

BtO’ 302 Broj

vak na ispravak i — po konf ključu (!)
Višegrad, 2. juna.
I
— sada prodavaju 2 muslimana i 4
Opet o B. Stajlću. Svim nemilim
pravoslavna. Tako vam je kod nas,
i nebratskim pojavama, koje se dogopo milosti njegovoj, i sa drugim kon­
diše oko našeg državnog preokreta, cesijama.

Kao

brat

bratu

podobni, б« razlike, trtba da su naši zubi. Nema tjepog čovjeka i osobe bez Ijepih zubi a
Ijepih zubi bez praktično prokušane i od autoriteta najbolje preporučene:

E L I D A - p з s i c

za

zube.

|||imi!lllllH&gt;1lll!WI!ll«|!«IIIIWII!llllilli.l!llll!KIIWIIIIIIIIIII^IIIIMIIIIBi!!!in^

Zastupnik za Bosnu i Hercegovinu Hlbept Vita levl, Sarajevo, Despića nl. 1.

Pored ovakovog postupka jednog
administrativnog organa, jednog inte­
ligentnog građanina, Šta onda možemo
iščekivati od našeg neukog i umjet­
nički zavođenog seljaka, šta drugo
do li onog, što vam brzojavismo —
»bratskog« napadaja! Mi očajavamo i
još zadnju nadu polažemo u očinsku
brigu našeg posl. kluba i u providnost
i pravednost pretpostavljenih.
Pred nekoliko dana, a na glas o
njegovom premještenju, poslana je
odavde jedna — kroz njegove bližnje
smarlaisana — molba, u kojoj se traži,
da se to premještenje opozove. Budući
se među potpisnicima nalazi i jedna
naša bivša veličina (to je jedini pro­
tivnik naše organizacije) sa svojom
dvojicom klepetala, pa da se ta molba
ne bi uzela na mjerodavnom mjestu
kao dokumenat općeg raspoloženja,
primjećujemo, da dotičnik reprezen! tira samo svoju osobu i one 2 (slovom
dvije) kuglice, što iz neupućenosti zalutaše na izborima za Konstituantu u
njegovu (i Šerifovu) kutiju. Jedini i
zakoniti predstavnik islamskog dijela
ovog kotara je —

Mjesni odbor J. M. O.

Politički pregled.
]
!
I
‘

Što traže Turci. Veliki Vezir Tevfik paša izjavio je uredniku »Petit
Journala« da turske vlade u Carigradu
i Angori hoće kao i svi drugi narodi
na svijetu nacionalnu, političku i ekcnomsku nezavisnost Turske. Pitanje
Smirne i zapadne Tracije, izjavio je
dalje, mora biti uređeno kako mi želimo, a u pitanju tjesnaca pripravni
smo da prihvatimo režim pravde, na
bazi odluka stvorenih u Londonu. Ne
možemo prihvatiti razdiobu azijske
Turske na zone interesa pojedinih
evropskih država. 1 ako uvjereni u po­
trebu suradnje stranih kapitala, ne
možemo da se odrečemo nacionalne
suverenosti. Stranim kapitalima pri­
pravni smo dati koncesije, ali nipošto
odlučujući upliv. Ako se u ovim pi­
tanjima složimo, druga su sporedna i
brzo ih se može riješiti.

»Petit Journal« o pitanju Male A?
zije. Taj francuski list konstatuje,
da situacija na istoku nije tako kri*
tična, kao što se mislilo u toku ove
nedelje u Londonu.
Kralj Konstantin, čim je stigao u
Smirnu, odmah je izdao vatrene pro?
klamacije, ali ga je jedna neoportu*
na groznica zadržala u postelji. S
turske strane Mustafa Kemal-paša
poslao je u savezničke prestonice Be&gt;
kir Semi-beja, koji je radio na lon­

donskom sporazumu. S druge stra*
ne, veliki vezir Tevfik-paša djelo?
mično je izmijenio svoj kabinet, da
zajedno sa Izet?pašom uzme u kabi?
net ministre, koji su privržcnici spo*
razuma sa nacionalistima.
»Petit Jobrnal« tvrdi, da mišljenje
engleske vlade nije mnogo različito
od miš'jenja g. Brianda i da nije ne?
moguće, da se nađe aranžman, koji
bi bio bliži mišljenju francuske vla­
de, po kome bi se Smima vratila pod
turski suverenitet, a ostavljajući Gr?
cima ekonomsku slobodu u pristani*
štu Smirne. A zatim bi bila u Tra?
kiji povučena granica. Ugovori sa Italijom i Francuskom bili bi pošto*
vani davanjem Turcima izvjesne sa?
tisfakcije.
Boljševička vojska stigla u pomoć
KemaLpaši. Prema posljednjim iz?
vještajima iz Carigrada broj boljše­
vičkih trupa, koje su došle u pomoć
kemabistima. iznosi pedeset hiljada
ljudi, od kojih najveći broj sačinja?
vaju konjica boljševičkog generala
Buđenija.
Italija šalje komisiju u Angoru.
Talijanski listovi javljaju, da je vla?
da poslala naročitu komisiju u An*
goru, da uspostavi odnose sa Kemalnašem.

�Boo i 302 Rroj

.ПРАР1А* — .PRAVCA*

Стпмеа 4 Strana

.Albanska federacija*. Iz Skadra nog inovjernog oficira iako ta kuća
nije nikad izdavana pod kiriju. Nujavljaju: Trema jednom izvještaju iz
rija je dao utok okružnom načelniku
Tirane sadašnja albanska skupština
g. Todoroviću, koji ga je odbio i tako
imaće ua riješava pitanje o podjeli
Albanije na tri potpuno autonomne je došlo do nasilnog useljivanja, ali
ne u donji boj, kao što je bilo
provincije. Sjeverna Albanija imala bi
riješene, nego u gornji, u k*om
prema tome za centar Skadar, srednja
stanuje porodica N u r i j i п a.
Albanija Eibasan, a južna Berat. Ove
tri provincije činile bi međusobno sa­ i Ovaj je se naravno opro useljivanju i
na to ie na nalog gradskog kot. pred­
vez pod nazivom »Albanska federacija«.
stojnika g Vladimira Kostića uhap­
Antanta protiv povratka Habsburgovaca u Madžarsku. „teške šen. Radi ovog škanđaloznogpostupka
Slovo- iz Praga javba: Kake se do- i vlasti vlada među muslimanima silna
znjje iz diplomatskih krugova, zauzeće I uzrujanost.
Ministarstvo saobraćaja i Ajvaantanta u pitanju Habsburgovaca za
tovlca. Dobili smo od direkcije držav­
madžarsko prijestolje analogno stano­
vište kao i protiv Njemačke. Antanta
nih željeznica slijedeće pismo: Vrlo
će pozvati Madžarsku, da svoj ustav
prešno! Administraciji lista »Pravde«,
sastavi prema smislu trianonskog ugo­ Sarajevo. Direkcija moli, da uvrstite
vora i da o.stran: sve odredbe, koje
u Vaš cijenjeni list i d&lt; obznanite zabi omogućivale povratak Habsburgointeresovane, da je Ministarstvo Sa­
vaca. Ovaj korak velike antante poobraćaja odobrilo pod brojem 19.451
duprijeće i mala antanta.
podvoz u poia cijene muslimanima,
Ofenslva protiv Vladivostoka. iz
koji putuju na hodočašće u Prusac,
Meskve javljaju da je Trockij dao na- i kraj Dolnjeg Vakufa, i poveća nje vo­
in crvenim četama u Sibiriji aa pre­
zova. Da uzmog:.emo pravodobno ob­
uzmu ofensivu i prodru u Vladivostok.
znaniti naše osoblje, izvolite nam od­
mah odmah javiti telefonski (Željezu,
direkcija broj telefona 27) kada, tj.
kojeg uara je to hodočašće, da pove­
ćamo vozove.
Sarajevo, 2*. juna 1921
Načelnik odj. ia:
Nova stanbena uredba. Ministar?
u z. (Potpis nečitljiv).
ski Savjet je odobrio nacrt Ministar^
Mi ovoj tragikomedeji imamo samo
stva za Socijalnu Politiku nove stan•ene uredbe za krajeve izvan Srbije kao epilog da nadodamo ovo: Ako se
i Crne Gore. Po ovoj uredbi će se Ministarstvo Saobraćaja već sjetilo, da
moći povisiti kirijs ekonomski slabi? treba muslimanima olakšati jeftinom
'im za tri puta prema kiriji iz 1914. vožnjom pristup na Ajvatovicu, prije
svega se imalo informirati, kada je
god. Prema onim kirajdžijama. čiji taj
dan. Ovo je moglo doznati iz tri
prihod iznosi godišnje između 60.000 ovdašnje
novine: »Pravde«, »Domo­
i 100.000 K imaće kućevlasnik slo?
vine« i »Srpske Riječi*. Skandal 1

Domaće vijesti.

bodne ruke u toliko, što će samo za
slučaj, ako se ne mognu nagoditi, po­
sredovati stanbeni ured.
Dječji Dan. Jučer je proslavljen
Dječji Dan. Sudjelovalo je oko 5000
djece u manifestacijonoj povorci,
koja je bila uzorno organizovana, i
u kojoj su sudjelovali i učenici rus?
kog kadetskog korpusa. Sarajevsko
općinstvo nije pokazalo dovoljno ra?
zumijevanja za ovu. plemenitu stvar
i sa žalošću ističemo, da smo na svim
priredbama toga dana vidili upadno malo
muslimana, što se ne može ničim o?
pravdati.
Novi načelnik u ministarstvu vje?
na. Kako nam iz Beograda javljaju,
•postavljen je za načelnika musliman­
skog odjeljenja u ministarstvu vjera
g. Derviš Kor kut, profesor na
ovdašnjoj okružnoj medresi.
Novi banjalučki škandj. Jučer
smo dobili ovaj telefonski izvještaj iz
Banje Luke: Šef ovdašnjeg stanbenog
ureda g. Mrzljak, poznat radi svoga
neprijateljstva prema muslimanima,
dok je bio kot. predstojnik u Prnja­
voru, rakvirirao je drugi sprat kuće
t. profesor Nurije Dumrukčića za jed­

Muslimanska Centralna Banka,
Sarajevo, održala je dne 15. juna
1921. u prostorijama banke pod
predsjedanjem gospodina Ademage
Mcšića svoju VIII. (osmu) redovitu
glavnu skupštinu, koja je protekla
normalnim tokom. — Od iskazanog
čistog dobitka u iznosu od 880.458 K
63 h isplatiti će se 8% dividende, do«
čim se od ostatka obilno dotira pri?
čuvni fond, pensioni fond, te tanti?
jeme i nagrade. - Svi predloži rav*
nate jstva usvojeni su skoro jedno­
glasno isto tako podjeljen je apsolu?
torij ravnateljstvu i nadzornom vi*
jeću za prošlu poslovnu godinu. Za
predsjednika izabran je ponovno
gospodin Ademaga Mešić, za I. pot?
predsjednika izabran jc na novo go?
spodin Dr. Halidbeg Hrasnica, za II.
potpredsjednika ponovno gospodin
Rifatbeg Sulejmanpašić; za članove
ravnateljstva izabrani su ponovno
gg. Mehmed Izzetpaša Bajrović te
Sulejmanbeg Sulejmanpašić, a na
novo izabrani su gg. vakufski direk?
tor Mahmud ef. Bahtijarević, Hamzaga Husedžinović trgovac iz Banja?

• luke i gos, . Fahribeg Teskeredžić ve| leposjedn.k i trgovac iz Travnika,
i ujedno jc na skupštini ustanovi je*
no, da je provedeno povišenje dio«
j ničarske glavu ce od 5 na 20 тпТ K.
i te da su dionice rasprodane i pot*
i puno uplaćene.
Poslije glavne skupštine održana
je plenarna sjednica ravnateljstva u
■ kojoj se je obavio izbor za ekseku?
j tivni odbor. Izabrani su u taj odbor
I za tekuću poslovnu godinu gospoda
Ademaga Mešić, Dr. IlaTdbcg Hra*
. snica, Sulejmanbeg Sulejmanpašić,
j Mahmud cf. Bahtijarević i direktor
Oskar рГ. Somogvi. — Dalje obavlje*
; ni su neki važni zaključci poslovne
i narav? i ’menovani su dosadanji
! ravnatelj Oskar pl. Somogvi za glav­
nog ravnatelja, zamjenik ravnatelja
• Josip D. Galovac za ravnatelja, pro?
i kur'ist Salih Mešić tc prokurist i u«
pravi telj podružnice u Tužili Osman
I Selcsković za zamjenika ravnatelja.
Javna zahvala.
Moli nas gđica
Merjema II. Huremović iz Janje, da
iznesemo njenu zahvalu g. dru La?
voslavu Pejčiću, koji joj jc u teškoj
bolesti bio od velike pomoći. Rado
joj udovoljavamo molbi, jer nam je
poznato, da je g. Pejčić vfo savje«
stan liječnik.
»Zvono« i njegov urednik. LI 83.
broju-»Zvona« od 11. decembra 1919.
bio sam nepravedno napadnut i u?
vrijeđen. te mi nije drugo preostalo
nego preko mog advokata gosp. Dr.
Andriiašcvića u Sarajevu tužiti u?
, rednika »Zvona« kod okružnog suda
u Sarajevu, ne bi li na taj način do*
bio zadovoljštinu. 29. aprila 1920.
određuje sc prva rasprava kod okružnog suda u Sarajevu, kojoj o?
krivljenik ne pristupa zaštitivši se
imunitetom narodnog poslanika i o*
na se odgađa. 10. marta 1921. zaka?
zuje se druga rasprava i odgađa se,
jer nema prisjeđnika. 2. juna 1921.
određuje se po treći put rasprava,
pa se » taj put odgađa, jer branitelj
okrivljenog donosi liječničku svje«
dodžbu, po kojoj okrivljeni usljcd
bolesti ne može na istu pristupiti.
Kako se mogla i treći put odgoditi
rasprava, koja je bila zakazana na
2. juna 1921. na temelju liječničke
svjedodžbe, to nc mogu nikako da
nojmim, kad na 3. juna 1921. gosp.
.lovo Šm4ran dolazi iz Banjaluke u
Bos. Dubicu, ostaje u Dubici sve do
6. juna 1921. i u društvu svojih pri*
jatelja provodi čitave noći u hotelu
»Prizren« uz dobru čašu vina, a na
2. juna 1921. se odgađa rasprava rad: oboljenja okrivljenika.
Upozorujem javno okružni sud u
Sarajevu na ovaj slučaj izigravanja
suda i zdravstveni odsjek radi izda?
van ja liječničkih uvjerenja. - Bos.
Dubica, 15. juna 1921.
Dr. Mustafa
Kadić, gradski liječnik.

Muslimani i muslimanke
grada Sarajeva, sjetite se
vašega „MERHAMETA".

O^las.
Zemaljska Vlada za Bosnu i Herc.
Rudarski odejuk.
Broj: 89.181/ХН-2.
Sarajevo, dne 15. juna 1921.
Rudarski odsjek zemaljske vlade u
Sarajevu izdaće putem natjecanja do­
bavu od 30 (trideset) vagona brašna u
jednoj ili u više partija, ali ne ispoa
5 vajona i to sveca:
7 vagona brašna za pecivo
7 &lt;&lt;
«
« kuhanje i
16 »
»
« kruh.
Cjelokupna količina b.ašna ima se
da dobavi najkasnije do konca jula
1921. Piazne vreće dostaviće se do­
tičnom liferantu ili mlinu franko na
! raspolaganje.
Biljegovnu pristojbu po skali !|. i III..
1*/o poslovni obrtni porez i 1*t za
potrošačke zadruge ima dobavljač po
zakonu da snosi sam.
Propisno biljegevane i zapečaćene
i ponude sa naznakom: .Ponuda na
...vagona brašna" imaju se naj­
kasnije do 11. jula 1921. 10 sati prije
; podne, petpisatom odsjeku da predlože.
Šef rudarskog odsjeka zemaljske vlade
za Bosnu i Hercegovinu:

Dr. ing Turi na s. r.

Mlinska kamenje

Prvorazredne rude, najbolje za meljanje
; svakovrsnog žita, razašilje uz garanciju

NIKOLA BENAC §
industrija mlinskog kamena
Plehan Derventa (Bosna)

O^AŠlVANjg «|
u novinama obavlja po- ■
uzdano staro uvedeni

I
BLOCKNER-OVl
zavod za oglašivanje R
Zagreb, Jurjevska ul. 31. I
Telefon 21—65. :: |
Generalno oglasno zastupstvo S
za preko 10 tu-i inozemnih listova R
"тм11ммм№1^^

ВЕ

Agrarna i Komercialna Banka za Bosnu i Hercegovinu, Sarajevo
• • . ....... -■ ■

Podružnica: Brčko

------- .

Dionička glavnica K 20,000.000.—
PREUZIMA
uloge na ukamaćenje na štedovne
knjižice i tekući račun, a isplaćuje bez
ikakovih otkaza.

1,1

Pričuve K 8,000.000.

OBAVLJA

FINANCIRA

VRŠI

kupovanja i prodaju svih vrsti
deviza i valuta te svih burzovnih transakcija.

trgovačka i industrijalna poduzeća.

isplate na svim mjestima Kraljevine Srba
Hrvata i Slovenaca te u inozemstvu. —
Vrši sve druge bankarske poslove.

Muslimanska Centralna Banka
za Bosnu i Hercegovinu dionič. društvo u Sarajevu. —•' Podružnica u Tuzli.
POTPUNO UPLAĆENA DIONIČARSKA GLAVNICA K 5,000.000.
1*4

Pupilarno siguran. — Prima uloške na uložne knjižice i na tekući račun i najbolje ukamaćuje. — Ulošci preko K 18,000.000.
Uzima u pohranu svake vrste vrednote. — Izdaje kreditna pisma. — Daje sezonske i razne druge kredite. — Izvršuje
burzovne naloge najkulantnije. — Ovlaštena na izdavanje uverenja za izvoz robe i na trgovanje sa devizama. —

OBAVLJA SVE BANKOVNE POSLOVE NAJBRŽE I NAJPOVOLJNIJE.
Odguvorni urednik: Ibrahim Muhić.

Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O.

ззз

Štamparija D. i A. Kajon, Sarajevo.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12664">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/790a8b0e294431b8dba577a77f8772d0.pdf</src>
      <authentication>616d4583d2f156f05912e24b00ac5b15</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39053">
                  <text>POŠTARIN A U GOTOVU PLAĆEN A

pojedini broj K. 2‘—
Izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.

Uređuje redakcioni odbor.

Pretplata: godišnje K 180.—, na pola
godine K 90.— (u Sarajevuj: za nasu
državu godišnje K 200.—: za ino
zemstvo K 250. - .

Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj
ači.

ГЛАСИЛО ЈУГОСЛАВЕНСКЕ МУСЛНМАНСКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ.
Broj 65 (303)

Sarajevo, četvrtak- 23. juna 1921. (13. Ševal 1339.)

Govor nar. posl. Hamzalije Ajanovića,
držan na 53. redovnom sastanku I Ustavotvorne Skupštine 16. juna o. g ,
povodom specijalne debate o XII, odjeljku Ustava (Izmjene u Ustavu).

Gospodo narodni poslanici!
Kad se u ovoj Skupštini povela ri*
ječ o Poslovniku, onda su izbile na
površinu i jasno se ispoljile dvije
struje s potpuno oprečnim shvata*
njem, naročito o broju glasova, koji
je potreban za donošenje Ustava.
Mi smo uvidjeli, da je jedna od tih
struja, brojem Inanja, bila se stavila
na stanovište, da jc za donošenje U*
stava potrebna kvalifikovana veći*
na. Drugo stanovište, koje je ovdje
zastupano, bilo je to, da je za to
dovoljna jedna obična apsolutna ve*
čina sviju članova Skupštine. U toj
raspravi navela je manjina u potkrepu svog zahtjeva činjenicu, da se
svi Parlamenti drže običaja, da se
Ustav izglasava kvalifikovanom ve*
činom. Ti su razlozi bili tako jasni
i s toliko snage naglašeni, da se je
savjest većine donekle bar pokole*
bala i da je sam Ministar za Konsti*
tuantu gospodin Trifković osjećao
potrebu, da reagira na ovo.
I tada jc g. ministar Trifković jed­
nom nemogućom logikom nastojao
da dokaže, da jc ovakva apsolutna
većina, kakovu propisuje Poslovnik,
u svojoj suštini ipak jedna kvalifi*
kovana većina. Gospodin Ministar
je tom prilikom tvrdio da je većina
od 75 glasova jedna kvalifikovana
većina, a naročito da je to većina od
211 glasova. Mi znamo, da je tom
prilikom i sam Predsjednik Ministar­
stva, g. Pašić, pobijao navode opo*
zicije tvrdeći, da je nemoguće do*
pustiti jednoj manjini da teroriše
većinu, namećući joj svoju volju. U*
važivši, da su kod nas prilike tako
nesređene, uvaživši okolnost, da i*
ma mnogo ljudi, kojima je stalo do
toga, da ometaju rad na donošenju
Ustava, bilo jc potrebno da se po*
stavi jedan manji broj glasova, po­
treban za izglasanje Ustava, gdje će
se naći na okupu sve partije, koje
žele konsolidaciju prilika u našoj dr*
žavi Dakle, što se stalo na ovo sta*
nov'šte, što se pristalo na to, da je
za donošenje Ustava- dovoljna nad*
polovična većina, to se je i moglo
razumjeti, i ako ne i odobriti, i to
samo s pretpostavkom, da je to jed*
no principijelno gledište. No na ve*
liko začuđenje naše, mi vidimo, da
su Vlada i skupštinska većina pr­
vom prilikom, koja im se ukazala,
napustili ovo svoje principijelno sta*
novište, te nisu ostali kod svog gle­
dišta o običnoj apsolutnoj većini,
nego su. osjećajući težinu opozicio*
ne argumentacije, postavili sc i sami
na stanovište, da je za izmjene u
Ustavu potrebna jedna jača većina,
nego što je obična apsolutna većina.
I tako je Ustavni Odbor u 126. član*

I

j
1
j
!
i
i
1
i
1
1
'

;
i
:

i

ku svog predloga formulisao i ovaj
zahtjev: »Ako je takav predlog po*
tekao od Narodne Skupštine, o njcmu se rješava na način predviđen za
rješavanje zakonskih predloga veću
nom od tri petine ukupnog broja
članova«. Tu je dakle primlljcno gle*
dište opoziicje. Tako je izišlo, da je
za donošenje Ustava dovoljna i o*
bična većina, a za izmjene u Ustavu
da su potrebne tri petine od ukup*
nog broja, što je sasma nelogično.
(Ministar Trifković: To je potpuno
logično.) Jest samo to je onda logika
sui generis.
Vlada je u svojoj nekonzekvent*
nostr išla još i dalje, pa je u prvom
svom predlogu tražila za izmjenu
Ustava većinu od dvije trećine ukup­
nog broja svih članova. Ja ne znam,
kakvi su razlozi mogli rukovoditi
vladu, da stane na ovo gledište. Je*
dini razlog, koji sc iz takvog njenog
zahtjeva i :т. cijelog držanja njena
dade zaključiti jeste taj, da vlada na
svaki način želi da zapriječi, da do&lt;
đe ma do kakvih izmjena u ovome
Ustavu. Ona br htjela, da se pojedi*
ne ustanove -Ovoga Ustava petrificu
raju, da ostanu za vječita vremena

,

.
j
'

■
;
.
'
*
:

i

nepromijenjene. (Žagor. glasovi: Ni- 1

šta nije na ovome svijetu nepromijenjljivo.) Pitanje je, gospođo, samo
u tome, da li je ovo, što vlada hoće,
opravdano i pametno. Kad znamo,
da se donošenje ovoga Ustava već
dugo vremena zatezalo; kad znamo,
da pređašnje vlade nisu gotovo nu
šta uradile, što bi nam olakšalo po*
sao na donošenju dobrog i solidnog
Ustava, i kad znamo, da se i danas
na jedan neshvatljiv način forsira
donošenje Ustava, radi čega su ne*
minovne pogreške, o koje ćemo se
neprestano spoticati, onda se ovakvo
gledište vlade o reviziji Ustava ne mo­
že ničim opravdati.
Mi znamo i to, da protiv ovakvog
Ustava ima. kako u samoj ovoj
Skupštini, tako i izvan nje. jakih
struja. Znamo također, da pri do*
nošen ju Ustava nc sudjeluju dva na­
ša plemena. Hrvati i Slovenci. I kad
znamo, da su sc upravo ta plemena
postavila na stanovište, da uopće ne
priznaju donošenje ovoga Ustava
zakonitim i da če ga smatrati nametnuthn, onda se pitamo, da li je
oportuno i pametno, da stavljamo
tako teške zapreke u Ustavu, koje
će priječiti izmjene nesavremenih,
reakcionarnih i nepravednih ustano*
va.
Upravo iz razloga, koje sam malo
pri je naveo, došle su u naš I istav
i takve odredbe, koje inače, da se je
drukčije postupalo i da se je htjelo
uvažiti opravdane zahtjeve opozicije

I

Telefon br. 842.

Čekovni račun post, štedionice ti 19.

Godina III.

I Ustavni je odbor, nc znam iz kak­
vog razloga, odbio taj amandman,
kao i sve druge njemu slične.
Mi znamo, gospodo, da su Ustavi
u drugim državama donošeni kvalU
fikovanom većinom, pa sc i u tako
donošenim Ustavima predviđa, da
; se te izmjene mogu donositi apso*
i kutnom većinom. Na primjer stari
pruski ustav, koji je također done?
šen kvalifikovanom većinom u svo*
mc čl. 107. kaže: »Dic Verfassung
kann auf dem ordentlichen Wege
der Gesctzgebung abgeandert wer*
den, wobei in jeder Kammer die ge■ wdhnliche absolute Stimmenmehr*
heit bci zwei Abstimmungcn, zwi&gt;
schen welchen ein Zeitraum von
wen;gstens einundzwanzig Tage lie*
gen muss. geniigt.« Dakle, kad se
jedan ustav, koji je donesen kvalU
fikovanom većinom, može mijenjati
apsolutnom većinom, kako se onda
može tražiti, da Ustav, koji je do*
pravdane zahtjeve za izmjenom Unešen apsolutnom većinom, može
stava.
mijenjat: samo kvalifikovanom ve­
Gospodo, kakogod ova odredba ćinom? (Jedan glas: To je dekreti*
današnjoj opoziciji može da bude ’ ran Ustav!) Dobro, makar bio i de*
zapreka da provede izmjene u Usta­ I kretiran, ali jc on ipak dozvoljavao,
vu, ona sc tako isto mož/C ljuto osve* : da se može mijenjati nad polovičnom
titi sadašnjoj većini. Današnja ve* većinom. I kad sc to radi tako kod
ćina može doći do osvjedočenja, da i onih ustava, koji su donošeni kvali*
pojedine odredbe treba ukinuti ili ih fikovanom većinom, ja držim, da je
treba izmijeniti, i’ ova ista zapreka, i sasvim opravdano, da se i u ovom
koja je postavljena s obzirom na o* našem Ustavu može mirne duše
poziciju, ona će vrijediti također i za predvidjeti, da se on može mijenja*
današnju, većinu, ako ona jednom j t također nadpolovičnom većinom.
postane manjinpm, što nije iskflju*
Svršavajući svoje napomene, ja
Čeno.
! stavljam predlog na temelju čl. 55.
Imajući u vidu te razloge, mi smo I Poslovnika, da se ovaj član Ustava
podnijeli jedan amandman za izmje* povrati natrag Ustavnom Odboru,
nu ovoga člana i tražili, da sc unese, da ga on uzme u ponovan pretres,
da je za izmjenu Ustava dovoljna jer inače ni ja ni moji drugovi ne
samo nadpolovična većina u onoj I b’smo mogli glasati za ovaj član о*
zakonodavnoj Skupštini, koja bi vakav, kako je stilizovan od strane
stavila predlog za izmjenu Ustava. I ’stavnog Odbora.
i prilike u zemlji, ne bi mogle nika*
ko doći u naš Ustav. Mi smo svjesni
toga, da će do izmjena u pojedinim
stavovima ovoga Ustava morati do*
ći u što skorij em vremenu, a one*
mogućiti te izmjene znači suprotsta­
viti se duhu vremena, znači sprječa*
vati razvoj, koji će sobom donijeti
život i same prilike, koji će nemi*
novno zahtjevati, da se učine oprav*
dane izmjene u samom Ustavu. I,
gospodo, za ovo stanovište, da se
naime mora dopustiti da se Ustav
može mijenjati na isti način, na koji
jc donesen, za to stanovište ja neću
navoditi nikakve druge razloge, ne*
go ću navesti samo ono, što je protiv
stanovišta opozicije naveo sam g.
Ministar za Konstituantu, a i Pred*
sjednik Ministarskog Savjeta g. Pa­
šić, a to su:: da se ne može dozvo₽
liti nikako, da manjina nameće svo*
ju volju većini i da manjina terori*
žira većinu, pa da tako sprečava o*

Hak s beglučkih zemalja.

i

|
i
1

Mnogi se posjednici obraćaju na
naš poslanički klub s pitanjem, ka*
ko će doći do haka sa uzurpiranih
begiučkih zemalja, i traže interven*
čiju za pojedine slučajeve. Kako i*
ma masa tih slučajeva, pa se ne bi
moglo uvijek za svaki pojedini in*
tervenisati. to je klub tražio, da mi*
nistarstvo za agrarnu reformu naloži
podređcn;m organima, u ovom slu­
čaju kotarskim uredima i agrarnoj
direkciji u Sarajevu, da se kod рге*
suđivanja o prihodu sa beglučkih
zemalja moraju strogo držati propi*
sa naredbe ministra za agr. reformu
dra Krizmana, što ju je ministarstvo
izdalo 1929. god. pod br. 11.607/20.
Ta naredba glasi ovako:
»Obrađivači begluka. koji spadaju
nod SS 2.v 3., I. Beglučke uredbe od
14. II. 1920., ne plaćaju naknadu za
godinu 1920. nego sopštvenik ima

prave tražiti privremenu rentu istih
parcela.
Obrađivaoci begluka. koji spadaju
pod S§ 6. i 7. beglučke uredbe, dužni
su da plate naknadu kao zajkupniciu smislu uredbe od 22. VII. 1919. o
pobiranju (žetve) priroda sa begluč*
kih ziratnih zemljišta, čija vrednost
je produljena članom 12. beglučke u*
redbe.
Te uredbe im adu se tumačiti da
se u slučaju izračunanja naknade u
novcu na temelju desetine i obične,g
sistema mora uzeti obzir na raz*
liku relucijonih cijena desetinskog
paušala za dotične produkte te nainižlb traženih cijena od vremena žcb
уе do osude.
Uređenje postupka radi privremen
ne kvalifikacije nravnog stanja beg*
lučkih parcela, koje će pasti pod u*
dar Agrarne Reforme,'slijcdiće. Do=

Muslimanska trgovačka i obrtnička banka za Bosnu i HercegoBinu (d. đ.J u Sarajevu
Dionička glavnica 10,000.000 — Kruna.

Podružnice u Bos. Brodu, Bos. Novom i Travniku.

Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuće
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije. — Obavija sve mjenjačne poslove i burzovne naloge.
Daje sezonske i aprovizacijske kredite. — Kupuje
i prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta. — Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice.

ф Po ministarstvu financija ovlašteni zavod na trgovanje sa devizama i izdavanje uverenja za izvoz robe. ♦

m

Kancelarija: Kralja Petra ulica Z prizemno, lijevo. - Brzojavi: Trgovačka bunha. Sarajevo. - Intcrurban telefon: Zlli

�Strana 2 Страна

„PRAVDA* — „ПРАЗДА”

n:cc. Danas stoji KM) kg pšenice rc* dobre volje za zaštitu sirotnog seos­
kog stanovništva da su bili pristali da
cimo 600 K, pa bi prema tome hak
od ove zemlje iznosio 600 X 4, dakle od sebe, od svoga imanja odvoje, da
se napravi skala, po kojoj će se dati
2400 K.
Ministarstvo za agrarnu reformu ! sirotinji više na račun tih begova.
u sporazumu sa ministarstvom unu­
tarnjih djela uputilo je svima poli*
tičkim kao agrarnim vlastima uputu, .
da se moraju strogo držati ove na*
redbe. Stoga upozorujemo sve inte*
resente, da svoje zahtjeve za hak s
bcglučke zemlje prijave političkim
(Svršetak).
vlastima i samo onda, ako tamo bu*
du odbijeni, da sc obraćaju na klub
Prva radna perioda zemljišnog ureda
poslanika.
ima za zadaću :
;
I. da ustanovi zbiljsku potrebu zem­
1
lje u pojedinim predjelima republike,
te je već do sada pružila relativnu
mjeru o potražbi u pojedinim kraje­
l
vima
;
(Jedan dio govora ministra za agntrnu reformu g. N. Uzunovića prigo
II. da ustanovi gospodarske i soci­
■
dom rtsprave o ekonomskom odjelku Ustava u konstituanti.)
jalne prilike u svim okruzima, te da
provadia pomoću savjeta i saslušanja
Gospodo, u Bosni se stoiećima braća
stvar taj neće činiti prebacivanja, da
rođena krvila. Bosanski agrar 40 go­
smo mnogo dali da ovo pitanje ski­ stručnih savjetnika toga ureda i in­
spektora i konzumenata zemaljskih I
dina Austrija je upotrebljavala da se
nemo sa dnevnoga reda.
kulturnih vijeća, najpovoljniiu vrstu i
braća nikad ne slože. Tako gledajući
Ko zagleda u skalu po kojoj će se
način provedbe zemljišne teforme.
na stvar mi smo morali ne samo na­ 1 platiti razrešenje kmetova, taj će iz
stati, već i požuriti, da to pitanje što 1 nje moći da vidi, da se jednom sopObujam reforme. Cjelokupni broj
pre rešimo. I blagodareći pravilnom
stveniku na ime otkupa, na ime otštete.
ko’ fiskovanog zemljišta iznaša u re­
kako hoćete nazvati taj način likvida­
publici oko 5 milijuna hektara ili
shvatanju na svima stranama, kod
sviju grupa na koje se vlada naslanja,
cije, daje po hektaru jedva onoliko
36° 0 cjelokupne površine države.
u prvom redu blagodareći pravilnom
koliko taj hektar u današnje vreme
Od toga otpada na: šumu 3,110.000
shvatanju grupe muslimanske, mi smo
godišnjeg prihoda donosi; daje jedva
hekt. (67%); oranice 1,113.000 hekt
ntšli jednu osnovu, koju smo lojalno
toliko, da za navek ne bude to nje­ (19°'®); livade 261.000 hekt. (19%);
meli u pretres i mi smo našli rešenje
gova svojina nego svojina težaka. 1
bašte 250.000 hekt. (17%); vinograde I
koje može puno da nas zadovolji. Je­
pod takvim oko nostima govorni kako
1100 (8%); pašnjake 381.000 (33%); i
ste, u prvom redu muslimana, jer o
je suma od dvesta miiijona dinara
vodu 47.000 (59%); nekulturno tlo
‘
čemu se, gospodo, radilo? Radilo se o
85.000 hekt. (14°%).
blagodareći Bogu u našoj velikoj do­
uzimanju zemlje, a šra znači jednom
movini koji ima svoj budžet od mili­
U plan je uzeto da se još u prvoj
čoveku uzimati zemlju, treba da znaju jarde. da je to velika suma, kad preko
periodi godine razdijeli 2$: 000 hektara j
bar oni, koji su zemljoradnici. Osnova
nje imamo da napravimo bratsku slogu
(od toga 125.000 oranica i livada) u
za razgovore i rešenje pitanja koje je
Češkoj, Moravskoj i Šieskoj i 40.000
u Bosni, ja drž’m da taj ne govori po
pred nas izneto, bila je osnova koju
ovlašćenju svojih birača. (Odobravanje
hektara livada i oranica u Slovačkoj,
je dao naš uspešni rat, a to je da se
u centrumu.)
Za šume se izradjuje posebni pro­
feudni odnos mora ukinuti, da se
gram, jer one prelaze u vlasništvo
Gospodo, r.ešto naše javno mnjenje
kmetski odnos mora razrešiti. Pošlo
a nešto naše partijske zaoštrenosti
države ili javnih korporacija.
se tim putem. Čini mi se, da se glavna
učinili su. te je ceo ovaj problem
Finansiranje reforme.
i
primetba kod ove stvari čini sumi
shvaćen kao beglučki problem. Od
U glavnom su sve predvidjene stav­ i
koju će država platiti da bi 90.000
16.000 sopstvenika Čiji se odnosi pre­
ke prenisko odredjene, te se ukazuje
zemljoradničkih porodica moglo po­
ko ovih uredaba razrešavaju, 11.000
nužnim novelacija dotičnih zakona o
stati punim svojinarima zemlje. Tolike
ih je puka prava sirotinja ako ne
dotiranju fondova.
hiljade porodica mogle su znati šta
Državnom zemljišnom uredu stoje |
veća nego što je Rista Đokić. 1 go­
svojim pokolenima u nasleđe ostavljaju.
na raspolaganju 3 fonda i to;
spodo, zlokobiti te desetine hiljada na­
Gospodo, ko voli narod, ko ga istin­
1. Fond od 50 milijuna K kao pos­ i
še siromašne braće, velim braće bez
ski voli, ko poznaje kolika je privr­
lovni kapital (prema § 76. zakona o |
obzira na to, jesu li vere musliman­
ženost našega težaka za zemlju, laj ni
odšteti).
ske, zlokobiti držim da se čini opštoj
malo neće žaliti sumu od dvesto mi2. Fond od 5 milijuna K godišnje
stvari krivda, a sebi ne čini nikakva
lijona, koja daje nama mogućnost da
usluga. Jer se sve ove stvari o kojima (ukupno za 4 godine 20 milijuna) za i
to pitanje ukinemo sa dnevnog reda.
pospješivanje unutrašnje kolonizacije. j
govorim moraju iz statistike proučiti
S druge strane ko dade sebi truda da
3. Fond od 5 milijuna K za obezi tamo u Bosni na terenu vidjeti, a
zaviri u donete uredbe, da ih prouči
bjedjenje namještenika kod općeg, pen­
tamošnji svet u Bosni zna jeli ovo
a to baš nije tako laka stvar, gospodo,
stvar begova ili bosanske sirotinje.
zionog instituta.
jer je komplikovano pitanje, da uđe u
Budžetarni izdatci zemljišnog ureda
(Rista Đokić upada u reč.)
za god. 1921. preliminirani su sa
skalu po kojoj će se kmetski odnos
Gosp. Đokić me izaziva da i preko
8,558.357 KČ. Državni dohodak iz
volje učinim jedno priznanje ljudima
razrešiti, da uđe u kriterije koji obedosadašnje zemljišne reforme iznaša
iežavaju kmetstvu slične, da vidi hoće
koji ovu stvar u ime muslimanskoga
4,337.572 Kč.
li i koliko begluka ostati begovima ili i kluba sprovode. Pri tom sprovođenju
;
Poljoprivrednoj industriji obraća se
će biti jedan njihov znatan deo raz- i ovoga sporazuma kod ponekih ljudi,
osobita pažnja. Tako se šećernoj in- 1
deljen težacima. Ko tako posmatra ; kod nekih begova iskazalo se toliko
tlc imadu srcski načelnici suditi kao
povjerenici Agrarne Reforme u smi- !
shi člana 6. uredbe od 22. VII. 1919.« |
Ta se naredba ima tumačiti ovako •
u pogledu obračunavanja haka: Za '
bazu se ima uzeti desetinski paušal.
&lt;&gt;n, recimo, iznosi za neku parcelu i
20 K. Tih 20 K ima se pomnožiti sa
3, jer je spahija dobivao trostruk pa*
ušal, dakle prihod posjednika iznosi
60 K. Sad sc pita, koliko je posjed*
nik mogao za tih 60 K kupiti žita.
Recimo. da je 100 kg pšenice stajalo
15 K. I1 tom bi slučaju posjednik i* 1
mao 60 : 15 - 4 metrička centa pse*

igrama reforma u
Čehoslovačkoj.

Vlada o agrarnoj reformi u Bosni i Hercegovim.

PODLISTAK.
------- I
Mustafa:

Iz mojih uspomena.*)
U vladavini buharskog emira.
Treći dan naše vožnje od Samar*
kanda stupamo na teritoriju Buha*
re. Na maloj stanici vidim dva tri
vojnika, onako na pola odjevena po
vojnički, a na ramenu drže stare ru*
ske vojničke puške. Rekoše mi, da
smo preši? granicu Buhare i da su o*
vi ljudi vojnici buharskog emira. Bu*
harci su Sarti, a ni u čemu sc nc raz­
likuju od Sarta u Turkestanu. Ru*
šija je poslije pobjede nad Buharom
isposlovala sebi pravo, da sagradi
željezničku prugu preko teritorije
Buhare i tako spoji Turkestan sa
Zakaspijskom Krajem. Po svemu sc
vidi, da je Buhara obični otočić u
ruskom moru, a ovisna je u svakom
pogledu od svog nekada moćnog i
si inog susjeda. Buharski je emir za*
držao svoj položaj do danas samo
zato, što Rusija nije htjela stvarati
veće komplikacije i izazvati protiv
♦) Ovim nastavljamo prekinuti
podlistak o istočnim muslimanskim
narod ma. Naročito na ovaj njegov
skrećemo pažnju naših čitaoca,
pošto se u nj^mu opisuje borba Bu*
hare s bo jšev’cima, propacanda O#
smanhje za jednu veliku federaciju
is amskih naroda na Istoku, život
Buharaca i državno uređenje Buhare.
1T. ur.

sebe mllione islamskog naroda na
jugoistočnim granicama svoje impe*
rije.
I’ Kaganu ili Novoj Buhar:, gra*
du na željezničkoj pruzi, zadržaše
naš vlak cijeli dan i ja odoh u grad,
da pogledam, kako žive podanici einira, šta ima u njih i kako misle o
današnjoj situaciji? Malo podalje
od stanice nalazi se stara čaršija sa
onim običnim i tipičnim dućanima
i čajhanama, kao što je to u Taš*
kentu i Samarkandu. Sjedoh pred
jednom čajhanom i otpočeh razgo*
vor sa Buharecm Sartom. Bijaše oz*
biljniji čovjek i iz razgovora s njim
u vidjeh, da vrlo dobro poznaje i
shvaća današnji položaj i o svemu
dosta ispravno i tačno prosuđuje.
Najprije mi reče, da oni, Buharci,
ne vjeruju, da će se boljševici odr*
žati na vladi, jer ovakav način upravljanja i nesposobnost moraju
dovesti do konačnog kraha. Buhara
nikada ne će zaboraviti one sve u*
žase, koje oni pretrpješe od boljše*
vika. Ovaj mi čovjek potvrdi ono
sve, što sam još u Taškentu čuo od
mnog h Sarta, samo mi on jasnije
razjasni pr'Jikc, u kojima se odigra*
šc oni užasni buharski događaji u
1919. godini. Boljševici tada htjedo*
še pomoću intePgentnih i naprednij’h Sarta oboriti buharskog emira i
njegovu vlast, a uspostaviti boljše*
vički sovjetski režim. Uz propagan*
dv s emirove strane i pobuđeni svo
ifm hodžama i starcima podigoše se
Sarti na oružje i htjedoše silom za*
| nriječTi boljševičku invaziju. Turkestanske boljševičke vlasti opuno*

•
1

1
;
;
i

dustriji pogodovalo u toliko, što će se
osnutkom ostataka od razdijeljenih
dobara postići velika naselja, koja će
se moći intenzivno baviti gojenjem
repe.
U krajevima s dobrom zemljom da­
vat će se interesentima po 15 hektara
uz uvjet, da na odredjenom komadu
dobivene zemlje mora saditi repu. Ova
se obveza odnosi na izvjesni niz go
dina i sklapa se ugovorom iz medju
zemljiš. ureda i preuzimača zemlje.
Nadalje neće biti zemlja, koja pripada
pojedinim šećernim fabrikama odjed­
nom preuzeta, već sukcesivno, a ići
će se zatim, da se i poljodjelski elementi direktno zainteresuju za produk­
ciju šećera, kao što je to uzus i mo­
ravskim poljoprivrednim šećernim fabrikama.
Industriju žeste (špirita) zaštićuje se
slično, t. j. zemljišni ured obvezuje
ugovorom one, koji su dobili zemlju,
na sadjenje krumpira za pecare žeste
Ujedno svi, koji su dobili zemlju, osnivaju zadrugu za pecaru žeste, te
mora svaki od njih da na se pre­
uzme odredjeni broj zadružnih dijelova.
Ovim se mjerama počinje i na industnjalnom polju da uvađa već toliko
razvijeni poljoprivredni zadružni život,
čime se želi otsiraniti dosadašnju me­
todu najamnih i nezainteresovanih
radnika u produkciji.
Dosadašnji rezultat: pokazuju, da se
zemljišna reforma može provadjati na
zadovoljstvo i korist svih zainteresovamh slojeva i da se njom ne ugro­
žava intenzivnost gospodarenja. Do
sada je provedena reforma na 4 ve!eposjeda, te odbivši ono što je prove­
deno na temelju zakona o dugoročnim
zakupima, daje slijedeću sliku :
1. Ca. 120.000 hektara dano je u
prisilni zakup na temelju zakona o
dodijeljivaniu zemlje.
2. Ca. 50.000 hektara upotrebljeno
je za gradilišta ili je kao raštrkani
posjedi prešlo u vlasništvo obradjivača.
3. Ca. 10.000 hektara razdijeljeno je
od navedena 3 veleposjeda.
Iz ovoga se kratkog pregleda jasno
vidi, da je agrarna reforma u Českoslovačkoj iz teoretske i pripravne faze
stupila u fazu života i realizacije, nadalje da je našla svoje korito, te da
će iz vrela, kojemu sada sliči, naskoro
poteći potek, da na koncu kao snažna
i velika rijeka ponese Život u one krajeve i u onaj narod, koji ga još nije
mogao da uživa.
Lazar Grubi ć.

Muslimani i muslimanke
grada Sarajeva, sjetite se
vašega „MERHAMETA".

moćiše zloglasnog svog komesara
ni ljudi. Još mi reče, da je emir vrlo
Kolesova i on krenu sa čitavom
inteligentan i pošten čovjek i on o*
boljševičkom internacionalnom d!o*
vo nikada ne bi odobrio ni dozvolio,
dobrovoljnom vojskom, u kojoj pre*
ali su u ono doba bile tako strašne
tužno bijahu Madžari. Zapali sc Bu*
prilike, da emir nije smio niti jednu
j&lt; dinu riječ progovoriti u zaštitu ne*
hara, nasta grabež i besmisleno ubijanje i uništvanje cijelih sela i gra* kol ko stotina naprednijih i intelidova buharskih. Vješalo se i ubijalo 1 gentnijih svojih podanika. Fanati*
bez suda i krivice. Sarti uzmakoše u zam mase bijaše pravi vrhovni su*
gore i udaljene buharske pustinje,
dija.
gdje sc iskupiše i organizovaše. Pre*
Posredovanjem i po najkategorić*
ko Afganistana dobiše municiju i nijim naredbama iz Moskve izmiri*
puške od Engleza i jednoga dana še se turkestanski boljševici s Bukao oluja navališe na cijeloj fronti.
harc ina. Ovaj se naime čitav razboj
Pljačkaške dobrovoljačke trupe tur* dogodio po samovoljnom riješenju
kestanske boljševičke vlade ne iz*
turkestanske boljševičke vlade, a
đržase navalu do nevjerovatnosti
bez znanja i odobrenja centralne
razgnjcvKenih i fanatizmom raspa- moskovske vlade. Ali Buharci vide iz
Ijenih Buharaca. Nasta takvo kreše* cijelog ponašanja boljševika, da je
vo i osvećivanje, da mu nema para ovaj mir među njima i boljševicima
u po vješti boljševičke revolucije.
sličan miru mačke i miša. Buharci se
Boljševici se razbježaše na sve četiri naoružavaju, vježbaju i stvaraju sve
strane, a Buharci kao uragan za nji* nove pukove. Oružje i municiju do*
ma. J u te dane pogibe na tisuće m:r*
bivaju preko Afganistana. A i bolj*
nih građana Rusa i njihovih obitelji. ševici otvoreno govore, da se valja
Razjareni Sarti proglasiŠe sveti rat
Buharcifna osvetiti, a intčrnacional*
protiv boljševicima i sudbina tako
ne čete jedva čekaju inomenat, kad
htjede, da žene i djeca Rusa, koji su
će smjeti provaliti u Buharu i tamo
kolonizirani oko željezničke pruge
pljačkati bogatstvo štedljivih i mar*
preko Buhare, plate svojim životi*
ljiv:h Buharaca. Ja sam u junu 1920.
ma razboj i pljačku intcrnacionalaca
vjerovao u ovaj napadaj sa boljše­
vičke strane na Buharu, a bez zna*
iz Taškenta.
Sarti su biE tako raspaljeni, da su nja Moskve, a u septembru iste go*
pohvatali sve Sarte, koji se nose kao
d ne čitasmo u Indiji u engleskim i
Rusi i šišaju kosu i briju bradu, te
ndijskim novinama, da su boljše*
ih dovedoše u prestonicu emira Stavičke čete navalile na Buharu, zau*
ru Buharu, gdje su svi do jednoga
žele stari grad i opljačkali i uništili
bili osuđeni na smrt. Tu presudu iz* sve. f Bog zna, šta bi bide м Buhanesoše starješine i glavni imami i
roin, da joj ne priteče na pomoć Af*
hodže. Ovaj mi Buharac reče da jc ganistan sa svojom izvrsnom i do*
to »jazuk«, jer pogiboše toliki pošte­ bro izvježbanom vojskom.

�Epoi 303 Proj

Bilješke.
„Novi kurs*. G. Ščepan Grđić nije
cikada bio prijatelj '•muslimana. Ali
otkada je na naš zahtjev maknut iz
prosvjetnog; odjeljenja, preokrenuli su
se njegovi osjećaji prema nama u pravu
mržnju, koju je počeo da izlijeva u
Stojanovićevu »Narodu«. U posljednjem
broju ovoga lista napisao je takav jedan
mržr.jom na nas zadojen članak pod
naslovom »Novi kurs«. On ga doduše
nije potpisao, ali ga mi poznamo po
svakom retku. -U prvom dijelu toga
članka napada presudu zemaljskog
disciplinarnog vijeća, kojom je riješen
krivnje profesor g. Šukrija Alagić, za
koju ga je optužio i od službe suspendovao sam gosp. Krđić, dok je — po
nesreći našoj — bio jo.Š na vlasti. Za
podlogu toj optužbi protiv g. Alagića
uzeo je g. Grđić jedan Alagićev govor,
držan na nekoj izbornoj skupštini, u
kojemu je opravdano kritikovao rad
tadašnje vlade, a naročito g. Grđića
kao načelnika prosvjetnog odjelenja. I
da je po nesreći ostao i danas na tom
mjestu, ovaj bi Čestiti prosvjetni rad­
nik ni kriv ni dužan stradao. Ovako
je zadovoljeno pravdi i time pobrkan
ćejf g. Grđića, a to njega nagoni da
iskaljwje svoju mržnju i da napada
najvišu disciplinarnu vlast za činovnike
u našoj zemlji. U zemaljskom discipli­
narnom vijeću ima devet članova, naj­
viših funkcijortara naše pokrajinske
uprave, i ed tih su devet danas samo
dvojica muslimani. Pa ipak g. Grđić
ima obraza, da ovu pravednu presudu
pripisuje nekom novom muslimanskom
kursu. Koliko smo mi pak s pouzdane
strane saznali, Alagićevo oslobođenje
od neopravdane Grđićeve optužbe naj­
više je zagovarao jedan čian vijeća,
rođeni Srbijanac, koji — odgojen u
slobodi i demokratiji — nije mogao ni
da shvati, kako se jedan prosvjetni
radnik može uopće optužiti za ovakovu
stvar kao što je ova Alagićeva. Ali g.
Alagić je kriv g. Grđiću, prvo što se
je usudio kritikovati njegov naopaki
rad, a drugo i glavno, što je musli­
man. Da je kojim slučajem g. Alagiću
ime Jovo ili Risto, sigurno bi lakše
prošao kod g. Grđića, pa makar ga i
napadao. Mi znamo Giđićevu objektivnosi iz drugih disciplinarnih stvari. On
će se sigurno sjećati disciplinarne stvati
g. Jove Popovića, bivšeg poljoprivred­
nog činovnika, a sada zemljoradničkog
poslanika u konstituanti zbog onog nekvalifikovanog ispada protiv svog star­
ješine g. Andrića G. Grđić zna, kako
je onda branio g. Popovića, da je U
učinio u uzrujanosti. I obranio ga. Ali
kada je zbog sličnog, ali mnogo blažeg
prestupa bio optužen kotarski pred­

Drugačija sudbina nije ni mogla
stići Buharu, kad je u plamenu, koji
hara u susjeda. Neosporiv je fakat,
da moskovska vlada za ove događam
je ni je niti znala i da je o svemu tek
poslije krvoprolića saznavala i smje#
sta poduzimala korake protiv toga.
Toliko je komesara, pa i sam zlogla#
sni Ko’csov platilo svojjim glavama
ovo krvoproliće, a ove komesare o#
sudi.še na smrt centralni moskovski
suci, koji dođoše koncem 1919. go#
dine u Turkestan, kad je naime bio
razbijen kozački ataman Dutov u
Orcnburgskom Kraju i tako bila us#
postavljena veza među Turkesta#
nom i centralnom Rusijom. Ove ko­
mesare ne poubijaše zato, jer su na#
pgli na buharskog emira. I sam
Trockjj ne bi poštedio emira, ali su
tu po srijedi veći interesi i moskov#
ska vlada gleda pošto poto složiti
Buha.ru, Afganistan, Perziju i cijeli
Istok, a to sve pomoću turskih na#
donalista, samo ne bi li se mogao
nanijeti jak udarac Engleskoj na Is#
toku.
Ovaj mi moj Buharac sve to pr&gt;
povijeda. Povjerio mi se u svemu,
jer sam mu ja odmah pri unoznava*
nju rekao, da sam ja musliman iz
Bosne i da sam i sam neprijatelj bolj­
ševika. kad oni na ovakav način
provode svloj program. Buhrac mi
reče, da će se oni pomiriti i s ovim
stanjem stvari. Tu mi iz razgovora
s ovim Čovjekom bi jasno, zašto se
osmanlijske nacionaliste uhvatiše s
boljševicima u jedno kolo. O tom
sam se još bolje uvjerio za vrijeme
moga putovanja po Istoku. Istoč#

Страиа 3 St"ana

„ПРАВ/1А* — „PRAVCA*

I
i
I
I
I
:
i
j
I

stojnik g. Alfred Makanec, onda gosp.
Grđić nije dao govoriti o uzrujanosti
! tražio je, da se g. Makanec kazni,
Ali ono je bio Jovo, a ovo je Al­
fred. A sada tek pomislite, kakav je
gnjev g. Grđića, kad se radi o Šukriji, i to takovom Sukriji, koji je
Imao toliko smjelosti, da „napadne11
„neprikosnovenog* g Sćepana.
Što se tiče drugog dijela ovog Šćepanova članka, imamo samo da naglasimo, da su onim aktima izvršene
pravomoćne presude, koje su izrekle
nadležne kraljevske vlasti na osnovu
agrarnih uredaba, što ih je donijela
vlada demokratske stranke, kojoj je
pripadao i g. Šćepan, dok ga ne poslaše u — muzej.

Učiteljima muslimanima
Kr. hrv. zem. vlada, povjereništvo
za prosvjetu i vjeru, odredila je svo­
jim riješenjem od 8. maja 1921. broj
16.515, da se u l;etnlm praznicima g.
1921. uredi u kr. višoj peda­
goškoj školi u Zagrebu feri­
jalni tečaj za daljnje obrazo­
vanje učitelja nižih pučkih
škola. U tu svrhu izdata je ova

Naredba:

i

i

j
i

•
I
I
!
I
'

। stiče kod nastanjivanja u Zagrebu kao
i i prehrane. Došlo mi se u susret, pa
je za svakog polaznika tečaja malone
sasvim besplatan pristojan stan osi­
guran, a isto i dnevna obskrba (obilna)
uz cijenu od K 30.— na dan. Tečaj
je od velike važnosti za svakog peda1 goga. Nije uvjetno, da se cijeli tečaj
pohađa, jer onaj koji želi pohađati
I tečaj za zadruge ili za prosvjećivanje
naroda, treba samo četvrtu sedmicu
pohađati tečaj, ali se učiteljima osobito
preporučuje opsolviranje cijelog tečaja.
Nije ini namjera ovdje pisati o zaostalosti našeg naroda ni drugo, jer
■ to sva gospoda učitelji moguće bolje
znadu ođ mene, nego samo apeliram
na sve muslimane učitelje, da bez
i uvjeta ovaj tečaj apsolviraju. Oni koji
' žele učestvovati na ovom tečaju molim,
da mi brzojavno jave na ovu adresu:
Ajanović Abas, Tešanj, da bi iste
i pravodobno najavio. One pako, kojim
i nije moguće ovaj tečaj iz vlastitih
I sredstava podmiriti, molim također, da
I se uz opasku brzojavno prijave, pa
i ako bude moguće i za njih sredstva
I pribaviti, da ih također pravovremeno
i pozovem. Nadam se što većem odzivu.
Dalje pozivam sve naše

I sc vozio još njegov drug Husejin
’ Gutlić sa trojicom suputnika. Raz#
I bojnici su iz vrlo velike blizine, 8 do

!
!
i
|
1
■
I
'

I
1
:

Mjesne odbore,
1 da u svome području ovo učiteljima,
u koliko to oni sami ne bi opazili, do
, znanja stave i nek ih ne priječi, ako
koji od gg. učitelja nije naš pristaša,
jer u prosvjetnom radu politika i
stranačko uvjerenje ne smije biti za­
preka složnom radu. Pozivam dalje

Ferijalni tečajevi, koje je povjeren­
stvo za prosvjetu priredilo bilo mje­
seca jula 1920. godine, imali su tako
lijep uspjeh, da je isto povjereništvo
odredilo da i o ljetnim praznicima 1921.
bude u kr. višoj pedagoškoj školi
Akademsku narodnu omladinu,
ferijalni tečaj za učitelje pučk i h škola.
da također svrše četvrtu nedelju te­
Tečaj će biti u Zagrebu, a trajaće
čaja. Naravno ovo se tiče onih koji će
četiri sedmice, i to od 4. do 30. jula [ u to vrijeme biti u Zagrebu. Preporu­
ove godine.
čujem gg. akademičarima, da poha­
Prve tri sedmice biće opći tečaj
đaju prvi posebni tečaj za vanškolski i
za sve učesnike dok će se Četvrte
rad narodnog prosvjećivanja.
sedmice svi polaznici po slobodnome
Nadam se brojnom odzivu i mislim, j
izboru podijeliti u dva posebna
da će učesnici imati ako ne besplatnu
tečaja: Prvi posebni tečaj biće odre­ željeznicu, a ono će platit samo četvrđen na upućivanje u rad vanškolskoga : tinu vozne cijene.
narodnog prosvjećivanja, na­
Ajanović Abas, Središnji Savez
pose u organizaciju ^škola za odra$!e“
hrv. selj. zadruga, Zagreb.
i djelovanje u njima. Drugi posebni
tečaj odabraće oni, koji se Žele uputiti
u organizaciju i vođenje seljačkih
(zemljoradničkih) zadruga i t. d.
Povodom gornje naredbe, znajući da
se naš učitelj opredijelio za svoje na­
Kulen-Vakuf, 12. juna. (
porno zvanje jedino iz ljubavi prema
Šaljemo Vam opširan izvještaj o i
našem'muslimanskom elementu; zna­
ubistvu Mustajbega Kulenovića, tr# ;
jući da su naši vrijedni učitelji pre­
govca iz Krupe, o kome smo Vam |
pušteni sami sebi i željni još više dalj­
svojevremeno javili da je ubijen sa •
nje naobrazbe te znajući da je naš
devet hitaca iz puške.
učitelj spreman doprinijeti i veće žrtve,
26. maja, u 4 sata izjutra dočekala
nego što se može očekivati, u svetoj
su tri razbojnika na cesti između i
službi prosvjećivanja širih narodnih
Kulen#Vakuf a i Vrtoča M. Kulenom (
slojeva, potražio sam dodira s ovdašnjim povjereništvom za prosvjetu, da
vića, koji se vozio u kolima u dru# i
štvu Nikole Kovačevića, posjednika ;
na ovaj tečaj primi i muslimane učiiz- Bos. Krupe. Za njegovim kolima i
telje, te da im se osigura sve povla

i ne muslimanske državice i
i njihove partije proglasu#
; ju devizu: »Istok istočnim
narodima!« U p r o g r a m u j e
federativna muslimanska
država na Istoku, a u tu bi
državu unišle slijedeće državicc kao potpuno samo#
stalni dijelovi ove velike
federacije: T u r s k a, A r a b i#
ja, Perzija, II i v a, B u h a г a,
Turkestan, Afganistan i
Beludžistan. To je san Istoka
i taj će se san oživotvoriti, pa ma#
kar cio svijet ustao protiv njih. O s#
m a n 1 i j c, naučeni p r o š 1 o š#
ću, u r e d i š c svoju taktiku i
politiku tako, da im se da­
na s n a Istoku p o t p u n o v j e#
ruje. A ova je želja istočnih na#
roda potpuno opravdana i sproved#
ljiva, jer zar ima naroda na svijetu,
kome bi se smjelo oduzeti pravo, da
u svojoj kući bude gospodarom i
slobodnim čovjekom? Nastalo je
novo doba i objavilo rat političkom
vladanju po kolonijama. Samoodro
đenje naroda mora biti isto onako
sveto poštovano i u Aziji, kao što
sc- to provađa u Evropi.
Iz Kagana ode oklopni vlak »Roza
Luksenburg«
naprama afganskoj
granici, a ja moradoh čekati na dru#
gi vlak, koji će krenuti na zapad k
obalama Kaspijskog mora, preko ko­
ga sam se mislio prevesti i tako doći
na Kavkaz, a tamo dalje preko Cr#
nog mora u Carigrad ili Konstancu.
Pošto mi na stanici rekoše, da će tek
sutra ili prekosutra krenuti vlak u
ovom smjeru, ja opet odoh u čaršiju

Naši dopisi.

' i nađoh ovog mog novog poznanika
. i prijatelja. Rekoh mu. da ostajem
ovdje i zamolih ga, da mi pomogne
i da ja s njim posjetim Staru Buha#
ru, prestonicu emira. Prijateljski se
ovaj dobri Buharac odazva na moju
; molbu i mi odmah odosmo u kon#
zulat buharskog emira, gdje mi na
jamstvo ovog Buharca izdadoše do#
zvolu, da mogu posjetiti stari grad.
Uzesmo kola i izađosmo iz Kagana.
Stara je Buhara (glavni grad) uda#
Ijena od Nove Buhare ili kako Rusi
zovu ovaj svoj grad Kagan 12 kilo#
metara od željezničke pruge. Cesta
je vrlo lijepa i s obje strane zasade#
na drvećem. Tri kilometra pred gra#
dom zaustaviše nas prve straže emi#
rove. To bijaše oficir sa petnaest
vojnika. Pregledaše naše dozvole od
konzulata i propustiše nas dalje.
Tako smo bili tri puta zaustavljani
dok se napokon ne nađosmo pred
gradskom kapijom.
Izađosmo iz kola i pođosmo pje#
šice po ulicama i sokacima. Sama je
kapija ogromna po svojoj veličini i
dobro zaposjednuta stražama. To je
srednjevjekovna gradnja s onim za
ono vrijeme karakterističnim kula#
ma s puška micani a. Kad smo prolaz li ulicama, pazarom i bezistanom,
učinilo mi se, da je ovdje nagomila#
no bogatstvo cijelog naroda. Dućani
prepuni robe ii svega ima, što samo
zamislite možete. Na me to učini
osobiti dojam, jer već toliko mjeseci
po Rusiji nc vidjeh trgovina i du#
ćana punih robe. Zađosmo u ulicu,
gdje su sarr.fi
mjenjači. Ova je u#
lica najoriginalnija u starom gradu.

10 koraka, ispucali puške na Mustaj­
bega i pogodili ga devet puta. Ostao
je na mjestu mrtav. Huscjn videći
da će također poginuti, skočio je iz
kola i dograbio s krila Kovačevića
dvocjevku i počeo da puca na raz#
bojnike. I on je ranjen, a razbojnici
su umakli.
Istragu je vodio žandarmerijski
potporučnik iz Bos. Petrovca i to ta?
ko slabo, da nije ništa ni sumnjiva
pronašao. Uoči toga jutra, pred ve#
če, dočekan je na istom mjestu
(valjda od istih razbojnika) i nadve#
terinar Šagog i opljačkan. On je od#
mah obavijestio žandarmerijske po­
staje u Kulen-Vakufu i Vrtočima o
događaju. Žandarm. postaja u Ku#
lcn#Vakufu nije na to našla za shod=
no, da opomene trgovce (bio je saj­
meni dan), da se ne miču iz grada,
a postaja u Vrtočima je izaslala pa­
trolu, da krstari oko Covke, gdje se
slučaj sa veterinarom desio. Ova je
patrola došla na blizu 500 m do mje#
sta, legla u jednoj kući, te prospa#
vala cijelu noć. Pucnjavu u jutru su
morali čuti, ali valjda nisu smjeli od
straha da izađu i da zapadnu ubica#
ma za leđa.
Rekoh, da žandarm. potporučnik
nije ništa pronašao, ali se srećom
prije par dana opazio kod jednog sc&gt;
fjaka iz Vrtoča sumnjiv dolarski ček,
koji je htio da promijeni u banci u
Bihaću. Otale je povedena 'straga i
dosada je uhaipšeno oko Uh 12 sum«
njivacu. Istragu vodi poznati žan­
darmerijski narednik Vodopija, te
se nadamo, da će se ako Bog da tom
istragom i ubicc pronaći.
Mi imamo nekih momenata iz
prošlosti, koji bi mogli poslužiti, da
v straga uspješno privede kraju. G.
Milan Bogunović, trgovac s dolaru
ma, rekao je prije dva mjeseca Mila#
nu Tomičiću, trgovcu iz Krnjeuše o#
vo: »S kim si došao ovamo?«, i kad
mu je ovaj odgovorio, s Mustajbe#
gom, opomenuo ga je, da sc ne vra­
ća s njim, jer će biti ubijen.
Radi ovoga sc bilo predložilo, da se
Milan uhapsi, ali onaj, koji ga je tre­
bao uhapsiti, odgovorio je predlaga#
ču: »Ne mogu. Srbin je«. Ovo
će posvjedočiti Nikola Kovačević.
Osim toga je neki Milan Zdjclar
(sada u bihaćkom zatvoru radi kra#
đe), čija se kuća nalazi 500 metara
od mjesta ubistva, izjavio da je već
pola godine prije bila skovana urota
protiv M. Kulenovića i da je on bio
među urotnicima. Kazao Je, da su
zimus po mjesec dana ležali u kući
Perke i Joce Vojvodića, vrebajući na
Kulenovića, koji se međutim vozio

U ćefencima razmješteni su drveni
sahani, puni zlatnog i srebrnog nov#
ca raznih država. Tu su dukati, biser
i drago,kamenje. I trguje se živo i
bogato. Mijenjaju jedan novac za
drugi, kupuju biser, almaze i drugo
drago kamenje. Začudih se kad o#
pazih, kako jedan trgovac ostavi
svoj dućan i ode gotovo na drugi
kraj ulice i sjede razgovarati sa tr­
govcem i naručiše čaj. Pomislih, zar
je moguće ostaviti ■ ovoliko bogat#
stvo ovako na ćefenku i udaljiti se
iz dućana. Moj mi suputnik i pratioc
razjasni, da u Buhari vladaju stari
zakoni, koje postavke i uredišc naj#
stariji ljud:, najveća ulema i plem#
stvo, a u dogovoru s emirom. Zako#
ni su sredovječni i veoma strogi i
strašni. Eto na pr. zakon o krađi.
Ako podanik emira ukrade nešto i
to mu se na sudu dokaže, jedina mu
je kazna, da mu se odsiječe lijeva
ruka do lakta. Ako ukrade i po drugi
put. odsiječe mu se i desna ruka. A
ako ga vrag navede i opet ovako šta
učini, onda mu sc odsiječe glava. Za
obične je prevare kazna od 3- 20
god na teške tamnice pod zemlmin
i u lancima. Ako sc uhvati kakvu
Sartku. da se iznevjerila mužu, nju
zaveži’ u vreću i izvuku na visoku
preko 18 metara kulu i odavle je s
ove v:sinc bacaju na kaldrmu trga.
Ovoj kazni mora prisustvovati i mu#
ško i1 žensko stano’vništvb grada,
dok drugim kaznama prisustvuju sa­
mo muškarci. Isto se tako postupa i
sa djevojkama i slobodnim ženama,
koje bi zaboravile na svoj rz i obraz.
(Nastaviće se.)

�Страна 4 Strana
uvijek u većem društvu, ('udno je,
da istraga nije ništa prcduzimala
protiv Voj vodiča. ma da su i inače
Poznati po zlu glasu.
Mi smo mišljenja, da bi se krivci
vrlo lako pronašli, da se istog dana
povela ozbiljna istraga. pogotoVo
stoga, jer je jednog od razbojnika
ranio Gutlić, i jer su se od njegove
rane jasno opažali šumom krvavi
tragovi, kud su pobjegli. Razbojnici
su nosili šajkačc, vojničko odijelo i
bili naoružan: vojničkim puškama.
I inače je kod nas vladao u ispo?
stav; nered. Imamo mnogo »novih«
Srba, koji su za vrijeme rata kupili
dezertere i vršili špijunašku službu
Austriji, a sada sc razmeću Srp?
stvom. Nadamo se. da će se dolas'
kom upravitelja ispostave g. Kurbalića promijeniti nrmke na bolje, a
tim »novim« Srbima ćemo iznijeti
imena, ako se ne prođu lopovluka.
Još moram napomenuti, da su u
našem mjestu pravoslavni i muslU
mani živjeli od vajkada složno i da
se njihova sloga održala i u najbur?
nije doba oslobođenja. Stoga treba
svim silama poraditi, da se ta sloga
ne izvrsne u neslogu, koja bi bila po
:
sve od najveće nesreće.
~ić.

Politički pregled.

i
'
1
I
i

'
'
!
;
,

I
•
I
'

1
i

1
'
.
■

1

I

1
I

.
:

i

VANJSKI.
Antantlno posredovanje u grč« ।
ko-turskom sukobu. Lord Curzon je
predložio, da Engleska, Francuska i
Italiji ponude u Ateni svoje posredstvo u sporu na Istoku. Ako Grčka
prihvati ponudu, onda će se saveznici
obratiti s tim istim prijedlogom i u
Carigrad Otklone li medjutim Turci
to posredstvo^ to će onda Grčka do­
biti od antante potrebiti ratni materi­
jal, a financijske će se prisilne odredbe
protiv nje posve ukinuti. Primi ii pak
angorska vlada ponudu, onda će Turci
dobiti sve od Samy-bega zahtjevane

pogodnosti uz još neke druge povlastiče, suverenitet nad Smirnom, koja
će se organizovati kao autonomna pokrajina sa medjunaroanom upravom,
Za Traciju traže Englezi, da se izvrši
se v reski ugovor, dok Francuska zagovara prvobitnu granicu Enos-Midija,
Za razgovora izmedju Curzona i
Brianda govorilo se i o grčkoj vojsci,
o kojoj su stigle vijest«, da je sada u
boljem stanju nego prije. Ali ipak su
svi glasovi preuranjeni o skoroj grč­
koj ofenzivi. Zadnja grčka ofenziva
nije imalo uspieha, a to je baš i bilo
povodom, da su Curzon i Briand cijelo istočno pitanje opet nanovo zasjekli i došli s poznatim predlogom,
koji se uvelike obazire i na turske
uspjehe. Sjednicama je prisustvao i
talijanski poslanik Bonir Lorvare, koji
će engleske i francuske nazore saoppiti svojoj vladi.

Liman von Sanders o KjemalpaŠi
i njegovoj vojaci. Njemački general

UNUTARNJI.
Podjela zemlje u oblasti izvršena. ј
21. juna su članovi Ustavnog Odbo₽
ra vladine većine na zajedničkoj
konfereneji u potpunoj saglasnosti
dluču. o podjeli države na oblasti.
Rješeno je. da svaka oblast smije i?
mati najviše 800.000 stanovnika.
Član 135. prolaznih naređenja prei?
; ačen je tako, da oblasne f u п k?
čije u Srbiji Bosni i V o j v o*
dini vrše okruži, ako se u od­
ređenom roku ne donese zakon o
administrativnoj podjeli zemlje i tb
me nc izvrši likvidacija pokrajinskih
vlada.*Hrvatska razdijeljena je u 4
oblasti. Prvu sačinjavaju županije za?
.rebačka, bjelovarska i varaždinska:
drugu županije osječka i požeška;
treću županije ličko-krbavska i mo&lt;
druškomječka i napokon četvrtu
županija srijemska. Na ovo riješenje
pristala je i vlada.

Boo, 303 Broi

„ПРАРДА" - .PRAVCA*

i

Liman von Sanders, koji je u turskoj
vojsci zauzimao vrlo odlično mjesto,
još se uvijek bavi istočnim pitanjem,
te je nedavno o tom napisao u »Vossisehe Zeitung« jedan članak, u kojem
najprije nastoji dokazati, da su Mustafa
Kjemalpaša i njegova vlada izvrsni
vojnički i upravni organizatori. Nesamo
što su oni postavili jaku i vrsnu vojsku, koja je izvojštila znatne uspjehe,
nego su i na gospodarskom polju stvo­
rili stvari, koje mnogo obećavaju, a
osim toga zamislili ostvarenje još većih
osnova. General Liman von Sanders
naročito naglasuje različite željezničke
pruge, koje je dao izgraditi Kjemal­
paša.
General von Sanders računa prema
vijestima, koje su mu stigle u zadnje
doba, da Kjemalpaša imade sada oko
100000 vojnika, ali broj njegovih četa
svaki dan raste. Turci su dobili velik
broj francuskih topova, koje su bolj­
ševici oteli Wrangelu i Djenikinu. Isto
tako su im boljševici poslali masu
municije.
O planovima turskih nacionalista
veli general von Sanders. da su vrlo
opsežni. Oni se osnivaju na panislamskoj ideji. Sada se sprema velik kon­
gres delegata iz svih muslimanskih
zemalja. Konačni je cilj nacionalista
ostvarenje islamskih udruženih država^
kojima bi na čelu bilo osmanlijsko
carstvo. O savezu Kjemalpaše sa bolj­
ševicima vali, da je on samo jedna
vanjska formalnost. On je potekao
samo iz oportunosti momentanog položaja. Nacionalisti su priznali Rusiji
slobodan prolaz kroz Bospor i Dardanele, dok se je Rusija odrekla svakog
teritorijalnog interesa kod ovih mor­
skih prolaza Rusija sa svoje strane
izdašno podupire turske nacionaliste.

Dobava municije u turska pristaništa na Crnom moru. Kako jav­
I
!
i
i
I

lja „Matin“ iz Carigrada, zaključili su
boljševici novi ugovor sa kemalistima,
koji se odnosi na dobavljanje municije
za turske nationaliste. Municija će se
iz Novorozijska direktno prevažati u
turska pristaništa na Crnom moru.

iz

Pozdrav

I

Domaće vijesti.
Ovim još jednoć potsjećamo
naše dužnike, kojima smo poslali
ček s naznačenom dužnom svo­
tom, da ćemo im od 1. jula o. g.
obustaviti slanje lista, ako do tog
dana ne podmire duga.
Administracija.
za pomoć postradalim.

Akcija

Ministarstvo unutrašnjih djela preduzelo je akciju za podupiranje svijeta,
koji je prilikom zadnje poplave u Sje­
vernoj Bosni pretrpio znatne štete.
Naročita pažnja posvetiće se postra­
dalim zemljoradnicima. Predsjednik na­
še Zemaljske vlade g. Dr. Đurđević
krenuo je jučer iz Beograda, da obađe
automobilom postradale krajeve. On
će se na licu mjesta uvjeriti o šteta­
ma, koje je prouzročila poplava i u
djelokrugu svojih punomoći odmah
preduzeti energične korake, da se na-,
rodu pomogne.

Protiv povišenja trošarine

i op?

ćinskiog nameta. Trgovačko udruže?
nje za grad Sarajevo uputilo je na
nadležna mjesta predstavku u srni?
slu zaključka zadnje skupštine pri?
vrednika, u kojoj sc izražava protiv
zadnjeg povišenja trošarine i općin­
skog nameta i traži odgodu ove
stvari do provedbe općinskih izbora.

Još jedan stanbeni Skandal u
Banjoj Luci. Ponovno nam telefonira

Glavna god’šnja skupština Saveza

I državnih namještenika obdržavati će
! sc u nedjelju dne 26. jun 1921. u 9
sati prije podne u prostorijama A*
pollo?K:na sa ovim dnevnim redom:
1. Pozdrav predsjednika, 2. Izvješće
upravnog i nadzornog odbora, 3. Po?
djela apsolutorija. 4. Odobrenje pro­
računa za novu društvenu godinu.
5. Promjena pravila i povišenje čla?
narine, 6. Izbor predsjednika, tajni­
ka i blagajnika. 7. Izbor jednog dele?
gata (i zamjenika) za stručno, neor?
ganizovanc članove Saveza, 8. Izbor
članova za nadzorni odbor i njihove
zamjenike, 9. Predloži odbora i onih
članova koj; pismeno pošalju odboru
svoje predioge najmanje 3- dana pri?
je skupštine i 10. Eventualijc. • Na
skupštinu izašilja svaka organizacija
po 10 delegata, a mogu i ostali čla­
novi zauzeti mjesta na balkonu, ali
nemaju pravi- glasanja.

telefonski

Uspostavljen

promet.

Ođ Direkcije Pošta i Telegrafa do^
bijamo: »Od danas uspostavljen je i
privatni telefonski promet sa cvaku?
ranim poštansko?telcgrafskim stanv
čama Dalmacije: Rogoznica, Tije­
sno, Skradin. Šibenik, Primošten,
Žirje, Zlarin, Betiba, Benkovac, ZIose’o, Vodice, Šepurine, Krapanj,
Murter i Stankovac telefonski* sa
Benkovcem i Šibenikom.«

Priposlano.*)
U »Jugoslavenskom Llovdu« od
18. lipnja 1921. broj 134 u stvari
»Muslimanske centralne banke« na?
vedeno je među ostalim, da je naš
zavod pod vodstvom Muslimanske
centralne banke.
Pošto se naš zavod pod svojim
vodstvom samostalno razvija i po?
sluje, te Muslimanska centralna ban?
ka ni u koliko nema ingerencije na
njegov razvitak i poslovanje, to ovi^
jem za hator istine izjavljujemo, da
su navodi »Jugoslavenskoga Llovda«
odnoseći se na naš zavod neistiniti,
' ako nc još i tendenciozni.

prijatelj iz Banja Luke, d.t mu se pritužila gospođa predstojnika g.Topali-a,
da je stanbeni ured hoće da izbaci sa
djetetom iz stana i da u njeg useli
tamošnjeg komandanta divizije, iako
je Zemaljska Vlada naredila stanbenom
uredu preko okružnog načelnika, da
se stan Topalijev u smislu postojeće
napedbe ne smije rekvirirati, dok mu
se ne nađe stan u Sarajevu. Zar nije
dosta g. Joci Todoroviću, što je brzo­
javno isposlovao premještaj Topalijev,
nego hoće da mu ženu i dijete progoni.
Pitamo zemaljsku Vladu, ima li se
okružni načelnik držati njenih naredaba, ili obratno?
Ravnateljstvo Muslimanske tr₽
Na adresu Zemaljske Vlade. Podgovačke i obrtničke banke za
pisati molimo to p. n. uredništvo, da
izvoli u narednom broju »Pravde« iz- 1
B. i H. d. d. u Sarajevu.
nijeti slijedeće: Šumski referent kod
kot. ureda u Gacku g- Drvota, u svo­
*) Za pisanje i sadržaj članaka i&gt;od
jem čibukli prešućivanju kod šum.
ovom rubrikom uredništvo ne odgo­
rasprava, postao je tolika apsolutistička
vara.
Uredništvo
sila, da ga stanovništvo ovoga kotara ,
više ne može durati. Pri raspravama
ne daje strankama prava za obranu, i
ne saziva prisjednike određene po kot.
nar. vijeću u Gacku, nego po svom
prohtjevu ođ čibuka navaljuje na si­
Prvorazredne rude, najbolje za meljanje
rotinju u tolikoj mjeri, da je bijednom
svakovrsnog žita, razašilje uz garanciju
stanovništvu ovoga kotara silno do­
zlogrdilo. Nadležni faktor poziva se za
spas U Gacku, 15. juna 1921.
HaIndustrija mlinskog kamena
san Tanović, Omer Škobalj, Bećir Džeko
Plehan Dcrventa (Bosn.;
i dr. te Sulejman Tanović-

Mlinsko кашЕПЈв
NIKOLA BENAC ~

starog

doba

jesi stalno dobar i uvjek prisna), pravi

sa znakom: „Jelen
koji riješava svaku domaćicu muke i brige oko
Dobiva
н p'imifoon
u komadin

1«

Zastupnik ?a Bosnu i Hercegovinu Hibert Vita
=I

papirne vrećice
dobivaju se u svim količinama i vrstama
kod

Odgovorni urednik: Ibrahim Muhić.

I

I

I

I

I

I

r

I

£ 1 ~= I = 2 ===== I === I ===== I ====== B ===== I

1SEBURA

■■■- i —-т=: I -.—7-1

I

Int. telefon 124

IZ

I

I

I

I=

FABRIKE

HINKA FRANCKA SINOVI.
O ZAGREB o

5ДИ0JEV5KE TVORNICE PflPIRNBTIH VREĆICA
(HESfl) U SflHRJEVU
Zatražite cijene i uzorke!

Sarajevo, Despića uL 1.

Uspješno se oglašuje u „Pravdi".

Najjeftinije i najbolje

229

kile.

preporučuje se za tUFSkU СГЛ11 kdVll kao najeavršeniji dodatak i zamjenica zrnate kave.

ф

Dobija se u svim kolonijalno-bakalskim radnjama.

Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O.

Štamparija D. i Л. Kajon, Sarajevo.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12665">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/9f2c35ed6be1205e0cbc4130ddeadde4.pdf</src>
      <authentication>e199309d2485d12dd644dae82ce04303</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39054">
                  <text>POŠTARINA U GOfuvu PlAĆENA.

Pojedini broj K 2 —
izlazi subotom, utorkom i četvrtke«.
Uređuje redakcioni odh»r.

Pretplata: godišnje K ISO.—, жа pola
godine K 90.— (u Sarajevu): za našu
državu godišnje K 200.—: њ ino­
zemstvo K 250.- .
Uredništvo I uprava nalaze se »i Kralja
Petra ulici u vakufskoj j ači.

ГЛАСИЛО ЈУГОСЛАВЕНСКЕ МУСЛИМАНСКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ.
Sarajevo, subota 25. juna 1921. (15. Ševal 1339.)

Broj 66 (304)

I
I
i
!
i

I
i
'
;
i
'
i

i
:
i
1
■
I
'
I
■
i
i
'
I
I

I
I
i
:
:
i
1
j
I
i
I

,

'
I

i
I

našim odnosno volkom većinom
naših glasova, ili pomoću zemJjoradničkih glasova, a bez nas,
ili napokon ne će moći nekako imati
potrebni broj od 211 poslanika. Raz*
motrimo u kratko, šta može da na*
stupi poslije svakog od ova tri slu*
čaja. Da će se konstihianta pretvo*
riti odmah poslije izglasanog ustava
u običnu zakonodavnu skupštinu, o
tom nema sumnje. To potvrđuju з*е
i partijske i vanpartijske novine. Ta
skupština može da traje dvije godine dana i — s koje god strane po*
smatrah momentanu političku kon*
stelaciju
mora sc doći do za ključ*
ka, da se vlada i dalje mora na«*
slanjati na one iste parlamentarne
grupe, na koje se i dosada naslanja­
la. U ovome Ručaju će naš klub L
mati dosta vremena i prilike, da se
učvrste i uzakone one tekovine, koje
je postigao za muslimane, i da se ot*
klone i one sitnije zapreke, radi ko*
jđ: se sporazum n ic mogao u cijelo*
losti da izvrši.
U slučaju, da se ustav izglasa pomoću zemljoradničkih glasova a
protiv naših glasova, prva će briga
zemljoradničke grujpc, koja bi nas
naslijedila u vladi, biti ta da sve te
tekovine iz temelja poruši, jer ruše*
nje i obaranjc svega muslimanskog
dobra ? jeste glavna zadaća raznih
Div'jana i Dokića.
U trećem slučaju, ako vladin na*
crt ustava padne, nastaje ova situa*
čija: ili novi izbore, ih će kralj po
svome pravu oktroisati ustav. I jed*
no i drugo je opasno stanje po dr*
žavno jedinstvo, ali kad se ima birati između dva zla, bira se manje,
a koje je manje zlo, o tome će imati
da odluči kralj. O toj odluci naravno
ne možemo ništa nagađati, aM zašto
se god odluči, po nas nastaje nepo*
voljna politička situacija. Radi bez*
dušne i demagoške agitacije zemljo*
radnika čini se da su pale šanse za
slijedeće izbore velikih dviju parti*
ja, radikalno i demokratske, i radi
toga bi one poslije izbora morale
potražiti suradnju raznih Dnljana i
Đok'ća. Šta to može da znači za nas
muslimane, mislimo nije potrebno
o tome nii govoriti S druge strane
oktroisan ustav i činovnička, od
kralja imenovana vlada ne može vjs
še imati prema nama nikakvih oba­
veza, koje vežu današnju vladu. O*
sim toga pada ugled naše države na
stran?, ogorčenje i mržnja pravo*
slavnih Srba može opet da jača i da
se tu i tamo manifestuje u krvavim
formama, kakovih smo dosta imali
prilike da vidimo : doživimo.
O svemu ovome mora da vodi ra*
čuna svako, ko hoće da jasno uoči
situaciju, u kojoj se nalazi naš po*

Godina III

slanički k’ub. Zatim treba imati na i državi i da se ti interesi poklapaju
итц, da su naši poslanici tačno svjo I i sa interesima države* to jest da ve4
sni svoje zadaće, da zastupaju u pr­ jednom stvorimo sebi zakonsko
vom redu interese muslimana u ovoj stanje, koga do danas nismo imali.

Pred glasanje.
Г» svemu izgleda da će se sutra
MTrftiti specijalna debata o vladi■onj nacrtu ustava i da će sc obaviti
zaključno glasanje ir cjelini, kojim
ćc naša država nakon malo ne tro
godišnjeg bezustavnog stanja stupi*
ti u red zemalja, koje su same sebi,
tajnim i ofpćim narodnim glasanjem
dale najviši zakon — Ustav. Od po­
četka specijalne debate neprestano
sc vodi u jednom dijelu našeg no*
vinstva žučna i veoma pristrana a*
^itacija protiv politike našeg posla/ničkog kluba. Glavni adut te agita*
čije jeste: Radikali i demokrati sa*
mo zatežu s izvršavanjem obaveza
sporazuma sklopljenoga u martu ove
godine s našim klubom i oni će nas
odmah poslije izglasani a ustava da
prevare i da bace sporazum na bu*
ništa kao jednu poderanu krpu.
Pored ovoga se čuju i ovi glasovi:
Vi ste se prodali za jednu milijardu
i (iznevjerili ste Hrvate i Slovence.
Uz noviinsku agitaciju agitira se živo
usmeno, i tu naravno sa većom do*
zom bezobzirnost? i sa zvučnim fra*
zama kao što su: Nema vjere u Sr­
bina i dokle li će se ovi muslimanski
poslanici dati vući za nos.
Da je iidš klub zaista u teškoj si*
tuacjji, s obzirom na njegov partaj*
sko*pGhtićk i položaj, o tome nema
sumnje. Istina je, da je bilo zateza*
nja s izvršavanjem sporazuma. Radi
toga zatezanja su naši ministri dali
jednom i demisiju na sa radnji u vla*
di g. Parića. Nu kad se uzme u ob­
zir, da je osovina politike našeg klu*
ba upravo striktno izvršavanje oba*
veza toga sporazuma i kad se uzme
naročito to u obzir, da će se u slu*
čaju glasanja naših poslanika z a
vladin nacrt ustava, cijela politička
budućnost naše organizacije morati
bazirati na tome, u koliko se musli*
тпагтпа mogne i dokazati, da je
sporazum izvršen, onda se ne može
nikako shvatiti ona djetinjska boja*
zan nekih naših zavedenih pristaša,
koji sc u strahu pitaju, šta će biti
poslije? Svima onima, kojima se uvukao u srce taj nerazumljivi strah,
poručujemo, da za slučaj glasanja
naših poslanika za ustav, mirno
pričekaju na te dokaze, koji će
im se sigurno dati. Ništa gore ne
može ometati miran i nesmetan rad
narodnih poslanika kao nepromj*
šljene akcije narodnih masa, u koji*
ma raspiruju strasti oni, koji iiz ko*
jekakvih ličnih ncudovoljmh ambi*
čija bezdušno huškaju i rovare pro*
tiv onih, koji su svojim dosadanjim
dvogodišnjim radom dokazala, da
zaista zastupaju interese svojiih bi­
rača.
Kod sutrašnjeg glasanja mogu da
se pokažu tri kombinacije: ili će
vladin nacrt ustava biti izglasan i

Telefon br. 842.
Čekovni račun pošt. štedioiite IH®.

Šta se zbiva na Istoku?
(U »Jutarnjeg Lista« od 21. o. mj.)

।
■
I

j
,
'
t
;
,
,
i
i
.
i
*
;
I
i
■
i
;

i
j
i
!

i
;
:
।
i
|
1

Akcija nacionalističke vlade u An­
gori veoma je začudila diplomate antante, koji se nisu nadali ovakvoj ot­
pornosti i energiji Kjemalpaše. Da je
uopće došlo do čuđenja, krivnja je
na engleskoj i francuskoj štampi, koja
već dvije godine širi svijetom krive
informacije o nacionalističkom pokretu.
Ovim krivim vijestima, koje su najprije bile poručivane, nasjela je sama
antanta. Tako dolazi do toga, da Churchil mora putovati u Pariš, da se stvore
neki zaključci u pogledu antantine politike prema angorskoj vladi. Razvitak
nacionalističkog pokreta nije bio predviđen u sevrskom mirovnom ugovoru,
đ nije se o njemu ozbiljno vodilo računa na istočnoj konferenciji u Londonu. Radi toga je položaj u Maloj
Aziji za antantu veliko iznenađenje.
Mustafa Kjemal i njegova vlada pokazali suzamjerne sposobnosti odličnih
organizatora. Oni nisu samo podigli
veliku vojsku, koja đanao na svim 11..?
jama ruši pozicije grčke armije, već su
i u gospodarskom pogledu učinili veoma mnogo, a još više obećavaju. Sam
grad Angora je moderniziran. Sagrađena je električna centrala i grad je
osvijetljen. Ceste su proširene. U Angori sada postoji kazalište, kupališta i
narodne škole, čega prije nije bilo. Još
za vrijeme rata započeta izgradnja ŽeIjezničke pruge Angora-Sivas sada je
do polovice gotova i predana prometu,
dok se konačne radnje obavljaju na
pruzi Sivas-Samsum (na Crnome moru).
Nacionalna dionička društva namak­
nula su potrebna sredstva za do­
gradnju ovih pruga. Za osobni promet
od Adalije do Afiun Karahisara stav­
ljeni su u promet autobusi. Isto je tako
gotovo potpuno obnovljena pruga od
EskiŠehera do Ismida. Ove radnje vodi
čuveni inžinir Mavrokordato, bivši šef
bagdadske željeznice, koji se proslavio
gradnjom tauruskog tunela. Mora se
još spomenuti da su gradovi Boli, Kestamuni i Ineboli dobi bili električne cen­
trale, a ne smije se zaboraviti ni to,
da su u financijalnim prilikama nastupile znatne poboljšice. Sve ovo dokazuje, da je angorska vlada sposobna
za organiziranje i konsolidiranje zemlje.
Snaga Mustafinih Četa vjerovatno nije
jača od 100.V00 vojnika. Ali, ne smije
se zaboraviti, da snaga ovih trupa
stalno raste. Svi sposobni ljudi pozvani
su pod oružje. Artilerija, koja je prije
bila veoma slaba, sada je upravo od­
lična, te je Grcima u zadnjim bojevima
priredila velika iznenađenja. Veliki broj

:
l
j
i
i
;
;
'
i
I
1
;

'
1

;
,
.
;

|

francuskih topova, koje su boljševici
zarobili od Wrangelove i Denjikinove
vojske, prispjeli su nacionalistima s ove
strane Crnoga mora kao i brojna mu­
nicija. Maršal Foch je saopćio konfe­
renciji ambasadora, da bi za upokorenje nacionalističke vojske trebalo naj­
manje 300000 vojnika, a i s ovom
silom ne bi se lako mogla upokoriti
hrabra vojska Mustafa Kjemalpaše. Kađ
bi i saveznici htjeli učiniti kraj plano­
vima Kjemala, ovaj bi se mogao udru­
žiti s boljševicima i iz tog bi se razvile
takve komplikacije, koje bi veoma
štetno djelovale na interese antante u
Aziji. Planovi nacionalističke vlade u
Angori veoma su veliki i mogu se jedino protumačiti panislamskim ideja—
ma. Nedavno je bio u Angori panislamski nacionalistički kongres, na kome
su u tajnosti raspravljana mnoga važna
pitanja, a domala će se održavati u
Angori sastanak delegata iz svih mus!im?.nskih zemlja. Tu će biti zastupana Sirija, Mezopotamija, Afganistan,
Azerbeidžan, kao i Indija, zatim Aižirija, Tunizija i Maroko. Ovoj je propagandi cilj: sjediniti sve islamske
zemlje s osmanlijskim carstvom na
Čelu. Sporazum Kjemalpaše s boljše­
vicima je samo izvanjski unatoč svih
vijesti, koje dolaze iz Angore i Moskve
Ovo je samo privremeni savez. Rusiji
je obećana slobodna plovidba kroz
Dardanele, a Rusija se radi toga odrekla
posjeda moreuza. Pokret turskog na­
cionalizma sasvim je protivan boljše­
vicima. Nacionaliste vjeruju da će bo?ševizam proći, a ostati će samo na
cionalizam. Engleska danas želi pomoći
grčke trupe radi toga, da se učini već
jednom kraj turskoj nacionali
oj
propagandi. Ova propaganda csoh.to
smeta Englesku, koja ima ve?k: broj
muhamedanskih podanika. Mustafa
Kjemal je nedavno izjavio, da vjerujei zna, da je njegov položaj mno.&lt;o
povoljniji od položaja Grka, pa se ni­
čega ne boji. Grčku pomažu saveznici
a njega cijeli Islam. Islam je sav uz
njegovu vladu. O položaju u A
stvorenim debatama u Ango i vode
danas računa komunisti u Mo kv, i
antantini političari u Parizu Oni znaju,
da će im teško poći za rukom uništiti
tursku nacionalističku državu Kjemal
paša ne vjeruje u propast svoje države
on, šta više vjeruje, da će mu uspjeti
prebroditi sve krize i da će ipak jed­
nom biti osnovan Savez Islamskih
Zemalja pod vodstvom osnanlijskog
carstva.

Muslimanslta trgagačha i obrtničfta bonha za Basnu i tejaim (đ. d.) u Saržjgpu
Dionička glavnica 10,000.Kruna.

Podružnice u Bos. Brodu, Bos. Novom i Travniku.

Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja ц kral si u SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuće
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije.— Obavlja sve mjenjačne poslove' nurzo. ? laioge. —Daje sezonske i aprovizacijske kredite. — Kupuje
I prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta.— Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice.

♦ Po ministarstvu financija ovlašteni zavod na trgovanje sa devizama i izdavanje uverenja za izvoz robe. ♦

м

Kancelarija: Kralja Petra ulica Z prizemne, lijevo. - Brzojavi: Trgovac^ Ma, Bojevo. - Interurban telefon: Z14

�Strana 2 Страна

„PRAVDA" — „НРАЗДА“

Odgovor

Bilješke.

žavnim interesima to čete Vi Gospo­
dine poslaniče lako uvide,ti
Iz tvoga se vidi, da tamošnji sadioci gaje duvan jedino гаф’ podmi­
renja pušačke potrebe ne vodeći računa
o ogromnoj šteti koju nanose državnim
interesima.
Prema izloženom, zabrana sađenja
duvana u ovim okrurima potpuno je
opravdana I prema ovome, meni je
Gospodine Poslaniče oduzeta svaka
mogućnost da ma šta dalje preduzimam
Izvolite, Gospodine Poslaniče, i ovom
prilikom primiti uverenje o mom oso­
bitom poštovanju.
Zastupa Ministra Finansija
Ministar buma i Rudnika

mfrustra šuma i rudnika na pitanje
I nar. pod. Velije Sado^ića o prinadležnostana penzijonisanih lugara.
Plaćeni ste, glasajte! Oba ne­
zavisna muslimanska lista, kako to
Gospodine poslanice’
oni sebe nazivaju i »Domovina« i
i
Kao
odgovor na Vaš upit čast mi
novorođena »Naša Pravda«, ma da se
je saopštiti Vam, da je predmet Va*
ihače međusobno diametralno razi­
laze, složili su se u tome, da treba
napasti našu organizaciju, što je neki
dripac GjUro Banjac u beogradskoj
•Epohi« izlio svo blato svoje mržnje
protiv muslimana. Prenijeli su taj čla­
nak pod naslovom «Plaćeni ste, gla­
sajte« u cijelosti i zavapili iz glasa:
Muslimani I Ovdje je u pitanju Vaša
čast, a Vaš ponos je ponižen na ni­
zinu kupljenog robija. — Članak »Epo­
he« otvoreno vam kaže kakova Vas
budućnost čeka, ako se naša država
centralistički uredi.—Uredništvo »Nove
Pravde". I ovo se štampa u „Našoj
Pravdi* krupnim slovima, na prvom
mjestu I Kako je to mizerno i dema­
goški, biva istom onda jasno, kad se
zna, da ta „Epoha" nikoga ne predstavlja, da se ona i prije sporazuma
odlikovala vjerskom mržnjom prema
nama i da za ime toga člankopisca
prvi puta čujemo.
Mi nismo smatrali za potrebno, ni
da i jednu riječ potrošimo na jednu
takovu prostačku duševnu bljuvotinu,
ali eto i »Domovina« i »Naša Pravda«
nađoše za munasib, da članak preštampaju u cijelosti i da — nas radi
toga uzimaju na odgovornost. Kao da
je naša zadaća, da mećemo lajavim
psima brnjice na njuške.

Pitanje
na g. Ministra Pošta i Telegrafa.

Ibrahim Zildžo, trgovac iz Sara*
jcva predao je na 11. X. 1920. na po­
štu u Skopliu dva paketa u vrijed;
nosti od 3.500 dinara. Broj potvrde
prijema 785.
Premda je pomenuti trgovac re*
klamrao kod sarajevske glavne po*
šte na 26. XI. 1920. br. 241, još do
danas paketi ni jesu stigli, niti je pri«
mio naknadu, ako su izgubljeni.
P’tam gosp. ministra, je li voljan
narediti, da se ova reklamacija od«
mah riješi i paketi iznađu i adresatu
uruče, odnosno da mu se naknada
pk-i, ako su paketu izgubljeni.
Pitam dalje, šta g. ministar misli
preduzeti, da se uopće ovake rekla«
inacite odmah rješavaju, kako inte*
resenti ne bi po 10 mjeseci čekali na
ri jesenje.
Tražim pismeni odgovor.
Izvolite, g. ministre, primiti izraz
moga poštovanja.
Beograd, 21. juna 1921.
Velija Sadović,
narodni poslanik.

šeg pitanja glede regulisanja primad?
ležnosti bosanskih ii ugara, koji su
penzionirani 1. decembra 1916. go*
dine, reguf^an naređenjem Mini*
I starstva Finansija od 8. juna 1921.
godine D. R. broj 79.800 tako, da je
važnost naredbe od 29. oktobra
1020. D. R. br. 180.000, kojom su re*
gulLsani doplaci svim činovnicima,
protegnut a i na ove službenike.
Primite gospodine poslaniče izraz
* moga osobitog poštovanja.
Ministar Suma i Rudnika
Dr. H. Krizman.

Odgovor na pitanje

finansija

POPUSTA K.
Mustafa:

Iz mojih uspomena.
(Nastavak).

Dok mi ovo sve pripovijeda moj
prijatelj, dođosmo na oveći trg, gdje
na sredini opazih veliki drveni panj,
л podalje u pozadini stoji ona viso*
ka kula, s koje bacaju nevjerne žene,
Tu mi moj Buharac reče, da se na o
nom panju odsijecaju ruke i glave, a
s one kule tamo bacaju nepoštene
žene. Reče mi, da su na ovom mje*
etu posije buharsk/h događaja od«
sjekli glave onim nesretnim Sartima,
u koje se sumnjalo, da su kao libe*
ralni i napredniji ljudi htjeli pomoću boljševika svrgnuti emira i posta«
viti novu v'adu. Ne sjeća se moj Bu*
harač, koliko ih je bilo poubijano, ali
svakako će biti vise od tri stotine.
Ja ga upitah, da li buharski zakoni
Priznaju vješala i kolac i t. d., a on
reče, da je »haram« i da šeriat
zabran jute vješati ljude Hi ih mu*
ćtf. Veli mu da šeriat dozvoljava
liž ’nit’. na i smrću, ali vješati i mu*
čifi ne. Tako-b.va buharsko pravo*
:;rđe tum^č; šeriat.
Tu je po gradu vr’o mnogo veoma
starih medresa i itz najstarijih vre-

radi

zabrane

sađenja ■

i
'
|
I

i
1
I
!
I
•
j

■

'
1
|
i
!
!
•

mena, džamija i drugih zgrada. Ori*
ginalne su i lijepe i svojom vanjšti*
nom i veličinom. U mnogom sliče
na one u Samarkandu. Zanimljivo jc
i to. da svaki bogatiji beg ima goto*
vo cijelu ulicu, u kojoj stanuje nje*
gova rodbina i svojta, a cijela je uli*
ca kao u jednom zidu zatvorena.
Tom пк prilikom reče moj Buharac,
da je cijela Buhara razdijeljena u
begovske kapetanije, kojima upravIjaju begovi, pobirući poreze. Sude
i naređuju i samo su emiru odgovor*
ni i vrhovnom vijeću u prijestonici.
Ovi begovi rekrutiraju vojsku, vjež*
baju sa svojim oficirima, što su o*
bično begovski sinovi ili rodbina. A
svaki beg ima kraj sebe po tri hodže,
koji mu služe kao savjetnici pri iz*
vrsavanju službenih i državnih po*
slova.
Žene su u Buhari vrlo skučene slo­
bode. Na ulici ih susretamo u prat*
пН djece, mladića ili starca sluge. U*
motane su u zareve i feredže tako,
da im se vide tek malo cipele ili pa*
puče. Opazih po dućanima i na uli*
čama žene izvanredne ljepote sa
kr:pn:m crnim očima, crvenim kao
jabuka obrazima i bijelim kao biser
zubima. Uistinu njihova ljepota po*
ražava čovjeka i da kasnije ne upoznah Perzijankc. rekao bi, da su ove
žene najljepše ljepotice, što ih ja do
danas vidjeh. I one imaju na sebi za?
reve, nose široke dimije, a na gla*

Zenica, 19. fua*.
Udova Naza Kadić iz GraČtnio
sa svoje šestero malodobne djece
suvlasnica jc u zemlji zvanoj &gt;J&lt;*
buka«, općina Gračanica, koju je
naslijedila od umrlog muža i koju je
obrađivala sama svo do ove godine.
Ostali suvlasnici među njima i јеж
dar pravoslavni poklonili su njenoj
djeci svoje dijelove radi njenog airomaštva.
Ove godine Juse Milctić iz Grai»
čanice oteo jc od nje istu zemlju,
navodeći da je to zemlja državnog
Dr. H. Krizman.
erara. Ona ga je tužila kod sresikog
•načelstva u Zenici, gdje su joj dali
rok 25 dana, da skine zasijato žito i
da mora onda oboriti ogradu, a ka*
Sirije da će se stvar izviditi.
ministra za agrarnu reformu na upit
U ovoj stvari išla je Agrarnoj dv
nar. poslanika Husejna Alića o ima₽
rekciji u Sarajevu, i tu su je uputili
nju Smailagića.
sreskom načelstvu u Zenici, ali bez
Na stavljenu interpelaciju čast | uspjeha.
Molimo, da sc organizacija aauz*
mi jc g. poslaniku odgovoriti ovo:
Sporovi između seljaka i sela oko ! me. da ova sirotica dođe do »rog
Mjesni odbor.
imanja Smalage Smaik^ća takye su ; prava.
prirode, da se do sad nisu mogli ko*
načno da rese, već se samo rasprava
Janja, 15. juna.
ljalo pitanje obrade zemlje i seoske
Oko reforme slobodnih begluka iz
ispaše. Tako jc došlo da su vlasti Podrinja. Vi me gospodine uredniče
izdavale naredbe, koje su samo mo* poznate kao prijatelja težaka, pa
mentano imale da spreče ozbiljnije Vas molim, da samo dvije reknem
posledice ovih sporova.
o protestu g. Srškića na uredbu alo*
Tako je izdano i rešenje mojega i bodnih begluka
čiji problem bo­
Ministarstva od 25. maja 1921. g., me ne može biti efemeran.
koje je imalo tu svrhu, da samo o*
Mi iz Podrinja usprkos toliko pri*
no što je noprckomo seoska ispaša čanog riješen ja agrara u granicama
i po zemljišnim knjjgama i u prirodi, predratne Srbije bolje vjerujemo
ima da i dalje ostane ispaša. Ono, svojim rođenim očima, kojima vidi*
što je po zemljišnim knjigama zirat* mo u Srbiji iste odnose kao i u Bo*
na zemlja i što se pre uzurpacije sni: gazde žive od rente, koju težaci
obrađivalo, ima da se obrađuje i namiruju davanjem trećine i polo*
dalje.
vine.
Ovi će se sporovi moći da rešc po
I svi mi koji vidimo tu jednakost
Pravilniku o provađanju Uredbe u I zemljišnih prilika, vidimo još da g.
pogledu postupanja s beglučkim j Srškić najnovijom erupcijom ni ma*
zemljama, po kojem pravilniku će j lo ne štedi srbijanskih državnika —
se započeti odmah raditi. S’učaj i mi se snebivajući od čuda pitamo,
Smailage Smailagića spada među o* | zašto g. Srškić štedi srbijan­
ne, koje ću naročito hitno dati spro* ske gazde gg. Samuroviće,
vest'. Do toga vremena mogu samo Pejiće, lsakuviće itd. itd. i
to odrediti, da se privremeno resi njihove b e g I u ke ?!
pitanje — koji kompleksi ovog po*
Taj težakoflski separatizam —
seda spadaju u ziratnu zemlju, a ko* gospode, koja su najveći protivnici
ji u Ispašu, i da se ziratna zemlja ob&lt; pokrajinskog separisanja, izgleda
rad:.
kao neki tajanstveni rebus! Nu ovaj
Ministar za agrarnu reformu rebus nije teško riješiti, bar musli*
N. Uzunović.
manima, koji su od oslobođenja pa
ovamo - u eri težakofilske politike
viđili i takih blagodati, gdje na pr.
D
__
B jedan srbijanski gazda (Isaković)
hoće
pored velikih pustara, i mo*
□
že
pored vlasti i žandara
jest
D
hoće i može da otima zemlju težač*
□
□
ku, pardon muslimansku težačku, i
П
to ovkraj Drine, a na način kako
U
»kosovica« sudi. (Slučaj Huse Ha□ 99
džiimamcvića iz Janje.) Žalosno, ili
posve istinito!

Odgovor

'
'
| narodnih poslanika gg. H. Ajano- .
I vlća i N. Pozderca na ministra
■ duhana u banjalučkom i bihaćkom
okrugu.
!
U odgovor na Vaše pitanje, upućeno
mi preko Predstavništva Ustavotvorne
Skupštine o „zabrani sađenja duvana
u okrugu banjalučkom i bihaćkom«
| čast mi je izvestiti Vas da je — prema
i izveštaju Uprave Državnih Monopola
dobivenom od Oblasne Monopolske
Direkcije u Sarajevu — potekla iz
ovih razloga:
Proizvodnja duvana u Bosni pre ovog
svetskog rata, bila je skoncentrisana
samo u srezovima srebreničkem i foČamkom.
U toku samog rata osetila se velika
oskudica u duvanu, te je zbog toga
dozvoljeno gajenje duvana u ćelom
području okruga banjalučkog i to samo» u 1916 god. kada se ie samo 96
i lica za ovo prijavilo, zbog čega je odmah u idućoj 1917. god. ponova zabranjeno gajenje.
Kao što se iz ovoga vidi bespravno
suđenje duvana nije bilo u ovim ©kru­
zima ni za vreme samoga rata već se
ovo pojavilo tek po oslobođenju u
1919. gođ što je za svaku osudu.
I pored svega ovoga, Monopolske
vlasti izlazile su u susret molbama i
protiv jasnih zakonskih naređenja u
prošloj godini nisu poništeni bespravno
zasađeni duvani već im dozvoljeno da
proizvedeni duvan imaju predati državi.
Ovakvih proizvođača uokrugu banjalučkom bilo je 26.000
od kojih su predali duvan drŽavi njih 700 sa 1260 kgr. du­
vana.
U okrugu bihaćkom bilo je
4000 proizvođača a samo njih
175 predalo duvane u težini
560 kgr. Koliko je naneto štete dr-

Naši dopisi.

i
!

1
I

i
j
;
j
!
:

।
'
|
|

t
|
;
|
|

|
:
'

i

i
{
j
‘
,
I
I

Sjetite se

□

ИI

vama sartske frkove. Mislio sam, da gov čin. I svita je mimistrova svt u
su to Buharkc i nc shvaćah, zašto se zlatu i srebru, samo imaju crnu uni*
jedne onako kriju, a ove tek malo ili formu. Ministar je starac sa bijelom
gotovo nekako. Moj ini Вићатас re* kacj snijeg bradom, ali se u sedlu drži
če, da su to jevrejke. U Buhari ima dobro i junački, kao mladić od dva?
vrlo mnogo, osobito po gradovima, deset godina. Za^ministrom i svitom
jevreja, a Buharci ih zovu »jehudi«. jahaše u nekom razmaku mali odio
Njihove se žene kriju samo radi a* konjaništva, isto lijepo i čisto obu*
deta, e da tako budu bliže sredini u čeni ljudi, a na dobrim konjima.
kojoj žive. A ja se čudim, kako jev* Kad se uspoređiše s nama mi podireji mogu ma i jedan dan proživjeti gosmo ruke dovikujući »selam«, a
na teritoriju, gdje vladaju ovakvi ministan iđoštojanstveno pridiže dc*
snu ruku i k'mnuv glavom projaha
drakonski zakoni.
K cnrrovu nas dvorcu ne pustišc. dalje.
Tek iz daljine pogledah na njegove
Vać se približavaše akšam i ja mo*
palače, nad koj’ima se uzdižu kuble radoh još dok nije sunce zašlo izaći
medresa i džamija i one vite i lijepe za gradske bedeme. Ovdje je običaj,
istočne munare. Vraćajući se jednom da se sve gradske kapije zatvaraju,
poširom udicom opazismo kako uli­ i čim zađe sunce i tada je vrlo teško
com juri buharski suvarija i nešto unići u grad ili izaći iz njega. Moj
viče. Moj mi pratioc reče, da ide Buharac stanuje u ruskoj Buhari
vojni ministar sa svojom pratnjom i (Kaganu) i mi sretno izađosmo iz
mi se prislonismo uz zid kao i ostali kapije starog grada, gdje nas čekaše
prolaznici. Za nekoliko minuta eto naš kpčijaš. Po hladovini u predve*
svite na lijepim i plemenitim konji* cerje stitgosmo na stanicu i tu se ne
ma. U sredini jaše sam ministar na malo natezasmo i pogađasmo sa na*
vrancu, a ministar je u bijeloj kao šim kočijašem Sartom. On neće da
snijeg uniformi, izvezenoj zlatom i primi boljševički novac, nego traži
srebrom. Na glavi ima krznenu voj­ jli carski ii: kerenke (novac izdan od
ničku Subaru onako nešto kao i tur* Kcrenskog) ili buharski. Ja mu ne
ski oficiri. Samo buharski oficiri i* htjedoh dati druge nego boiljševičke,
maju na ramenima srebrene epolete, koje on mora primiti, jer je u gradu,
dok su u ruskih oficira zlatne, a o* gdie vlada boljševik. Kad vidje, da
sim toga Buharci imaju zlatan -polu­ mu ništa nc pomaže, primi i boljše*
mjesec sa zvijezdom pod brojem c&gt;= I vičke. A u novcu je ta razlika, da se
bičnih zvijezda, što označavaju nje* i ovdje u Buhari računa jedan buhar-

�France. Kako se doznaje iz poaadaaa
vrela, poći će on koji dan put Moskve.
Kod ovdašnjeg ruskog diplomatskog
zastupnika već je zatražio dozvolu za
put u sovjetsku Rusiju. Još se među­
tim ne zna, da li će mu ruiki zastup­
nik dati tu dozvolu. Senator France
je vod jedne vrlo uplivne američke
financijaine grupe, koja se velikam
energijom zalaže za brzu obnovu američko-ruskih trgovačkih odnosa. Toj
svrsi ima da posluži i njegov put u
Evropu. On je stupio u dodir i s nekim
njemačkim mjerodavnim ličnostima, da
postigne sporazum za suradnju s Nje­
mačkom. Ovom posjetu uslijed englesko-njemačkih pregovora glede trgo­
vine s Rusijom pripisuju veliku važnost.
Još je interesantnija informacija, da će
sovjetski punomoćnik Krasin, koji se
sada nalazi u Londonu, u najskorije
vrijeme poći u Washington, te tamo
pregovarati sa zastupnicima američke
vlade o sklapanju trgovačkog ugovora.
Pođe li mu to za rukom, i razviju se
odnošaji s Engleskom i Njemačkom,
bila bi uspostavljena oficijelna veza
između najviše zainteresiranih velikih
vlasti.

zaključka konvencije između Ru* prijateljske odnose, moglo bi to pro*
munjske i Jugoslavije, »Daily Tele* uzrokovati neprijatne osjećaje. Za*
graiph« je tom рггТ&gt;т spomenuo to su umoljeni senator Canassi i De
mogućnost, da bi u slučaju potrebe Cupris, da povuku pomenute a?
Rumunjska mogla jednu diviziju po? mandmane, što su oni i učinili.
staviti i poslati na pomoć Grčkoj.
Podjela njemačke ratne odštete.
Engleskoj bi diplomaciji Iako uspje? Predstavnici savezničkih financijal?
lo da za taj pothvat potakne dobru nih ministarstva održali su u Parjzu
voljku rumunjskih krugova, a za na* pregoivore o pddjeli njemačke od*
gradu će malo promijeniti politiku štete. Određen je takav način po?
Velike Britanije na Dunavu, Što bi djele: Francuska dobiva 56 po sto,
bilo u prilog i Jugoslaviji.
Engleska 22 po sto, Italija 10 po sto.
Demoralizacija grčke vojske. Belgija 8 po sto, Portugal 1.5 po sto.
»Dai:ly Express« iz Londona javlja, Prema tomu rmalo bi da se podijeli
da ni prisutnost kralja Konstantina još 1.5 po sto. Na tu su odštetu iz*
ne može da zaustavi demoralizaciju javile svoje pretenzije različite dr*
grčke vojske. Nerasnoloženjc kra* žive. Zahtjevi Bolivije, Kitaja, Peru
Ijevo imalo bi prema istome listu i Poljske su odbijeni, dočim su uva­
svoj uzrok u neprijateljskom doče* ženi zahtjevi Brazdi je, Kube, Grčke,
ku, koji mu je priredila vojska ras­ Liberije, Rumunjske. Srbije, Jugo?
položena venizelistćčki u nekim sek* i slavije, Siama i Čehoslovačke. Po*
1 najprije će se odrediti zahtjevi Sr?
tori ma fronte.
Mustafa Kjemal na fronti. Prema bije.

Helem, gospodo N ježići, SrŠkići i
t. d. i t. d., i ako suviše glasno obe*
dajete sreću, muslimanski težaci
vam ne vjeruju, jer ne vole ovakih
zapletaja, i tu ponuđenu sreću ga­
lantno ustupaju srbijanskim težaci*
ma — a valjda je i vama jasno da je
srbijanski težak zaslužniji nagrade
kao bolji patriota, a bome i buntova
niji protiv socijalnim nepravdama.
I radi tih reformatorskih đishar*
monija, muslimanski težak radije bi?
ra svoje zastupnike iz muslimanskih
redova i birače taiko sve dotle, dok
se dotična gospoda nc saperu od
vjerske netrpeljivosti i komičnog
težakofilstva, čije blagotvorno dej*
stvovan je presijeca korito hitre Dri­
ne.
Prijatelj težaka, alias musi, težaka.

Politički pregled.

Konferencija britanskih premU

VANJSKI.
Rumunjska bi imala pomoći Grč*
koj? Prigodom konference ilzmeđu
Curzona i Brianda pisao je london?
ski »Mornin* Post«, da će ti prego*
vori obuhvatit1 mnogo šire dimen*
z je i da će dodirnuti i pitanja od ve­
like važnosti ko ja se mogu dovesti
u savez sa malom antantom uslijed

vijestima iz Angore Mustafa Kjemal
paša u pratnji Fevzl paše i šefa gene­ ' jera. 21. juna su se sastali u Londonu
ralnog stožera otputovao je Iz Angore I zastupnici vlada engleskih dominiona
। na državnoj konferenciji, koja će po
na frontu.
| svoj prilici trajati više tjedana, te ima
Turski izvještaj o položaju na I da riješi nekoja vrlo važna pitanja.
fronti. Turski službeni komunikej od ■ Konferenciju je otvorio engleski mi18.juna javlja slijedeće: Zapadna fronta: ( nistar predsjednik Lloyd George sa
Jedna navalna grupa kod Sjemena na­
duljim ekspozejom o vanjskoj politici,
nijela je neprijatelju teške gubitke. te je među ostalim kazao Državna
Jedna neprijateljska torpiljarka bom­
konferencija održaje se za vrijeme vebardirala je obalu i uništila nekoliko
likih nemira na čitavom svijetu. Ipak
zgrada na keju. Druga jedna torpiljarka
se nadamo, da će ovi nemiri skoro
bombardirala je obalu istočno od Kara
prestati. Prije svega moraju nas zani­
Mursela,oštetivši najbliže zgrade. Ljud­
mati dva pitanja: pitanje razoružanja
skih žrtava nema. Naše čete napale su
Njemačke i naknada ratne štete. Proneprijateljske odjele sjeverno od Sal- blem razoružanja je, držim, svršen.
hilija (na željezničkoj pruzi UŠak—MaNjemačko brodovlje iščeznulo je sa
niša) zaplijenivši znatni ratni materijal.
površine mora, a njemačka vojska nije
Grčka oklopnjača »Kilkis«, praćena jedviše ona velesila, kao što je bila nenim razaračem približila se 9. juna Inekada. Ne treba zaboraviti, da je prije
boliju i otvorila kroz jedan sat bomrata brojila više milijuna, a danas sabardement. Nakon što je naše topmo još 100.000 ljudi. Istina je da po­
ništvo odgovorilo, krstarica se je mo- stoji još nekoliko tih regularnih forrala povući. Ljudskih žrtava nema,
macija, no zato nije odgovorna toliko
materijalna šteta znatna.
Pruska nego Bavarska. Pitanje odštete
Predlog o pitanju Crne Gore u ta* nije bilo od tolike važnosti samo radi
lijanskoj komori otklonjen. Prošle zahtjeva, koji su se stavili na Nje­
subote na skupštinskoj sjednici se* mačku nego zbog njezine razdiobe. Tek
nator Canassi učinio je predlog, po nakon dviju godina svestranog prou­
kojem bi Italija trebala da štiti pra­ čavanja našli su finansijski stručnjaci
va Crnogoraca. Senator De Cupris pravo riješenje. Njemačka je ovo prak­
sa svoje strane predložio je, da se tično riješenje prihvatila i sada postoje
rečenica »iskren pozdrav sa jadran* samo dvije poteškoće, a to su usta­
ske obale« izmijeni tako, da glasi novljenje poljskih granica u Litvi i u
»tužan pozdrav sa željene jadranske Gornjoj Šleskoj kao i rat sa Turskom.
□bale«. Ovaj je pozdrav upućen u Tek onda, kada budu sva ova pitanja
odgovoru na prestolnu besjedu u povoljno riješena, moći će se reći, da
parlamentu. Međutim na jučeraš* je mir zbilja uspostavljen. Engleska će
njoj sjednici ministar predsjednik tek onda biti obnovljena, te će moći
GioLtti je izjavio, da ne može dopu­ živjeti u miru, kade budu izvršeni svi
stiti ovu modifikaciju, jer kad se iz­ mirovni uvjeti. Nekoji mirovni ugovori
govor primi od strane parlamenta, će se možda još nekoliko olakšati, ali
on mora biti i lojalno izvršen i to samo onda, ako se u tom pitanju ponc samo liberalno već i po duhu. stigne suglasnost sviju, koji su kod
Ako rapallski ugovor bude izvršen, toga zainteresovani. Konačno je Lloyd
stvoriti će iskrene i prijateljske od* George izjavio, da će zamoliti Lorda
nose između oba naroda, koja su ga Curzona, da da pregled svjetskog po­
potpisala. Ako bi se u senatu usvo­ ložaja, odmah nakon što se povrati iz
jila rečenica, u kojoj bj se izražavalo Pariza.
Amerika i Rusija Ovih je dana
nepovjerenje prema narodu, s kojim
imamo interesa i razloga da održimo prispio u Berlin američki senator

ski novčić za jedan carski papirnati
rubalj, a jedan carski papirnati ru*
balj za deset boljševičkih papirna tih.
U staroj Kuhari apsolutno ne prima*
ju boljševički novac, a nerado daju
i za carski. Pošto pak u cijelom Tur*
kestanu i Zakaspijskom kraju nema
gotovo nikakve robe, a narod za šest
godina ogolio i obos’o, to ruski gra*
dani nose svoje sakrivene srebrene i
zlatne rublje u Staru Buharu i tamo
kupuju platno, odijelo i ostalo. Za*
nimljivo je i to. da ovim svojim mu­
šterijama buharski trgovci računaju
srebreni i zlatni ruski novac po ona*
ko isto visokoj cijeni, kako je to bi*
lo prije rata. 1 za pet rubalja zlata o*
ni vam daju robe za nekoliko stotina
buharskih »tenjga« (groš ili nešto vi*
še).
ZahvaFh se prijatelju Buharcu na
njegovoj dobroti 1 ljubaznosti. Još
večer provedosmo skupa, a sutri dan
oko podne ja krenuh s vlakom dalje.
Po Zakaspijskoj oblasti.
Pred večer pređe naš vlak veliki
željezni most na rijeci Amudarji, i
za nekoliko minuta udosmo na sta*
niču Ćaržui. Amudaria je najveća
rijeka u Zakaspijskom Kraju i obilu­
je ogromnom količinom raznovrsne
ribe. Rijeka, je pravim dobrotvorom
ovog kraja. Protiče na stotine i tisu*
će kilometara pješčanim i pustim
predjelima, gdje svojim izlijevanjem,

a uz marljivost Sarta, tvori plodne
ravnice, oaze i sela. Sarti svojom
marljivošću i neumornim radom o?
svojiše pustinju, navodniše je i ob*
rad še. 1 sada se uz Amudarju na ve*
liko sije pamuk, pirinač i goji svilena
buba. Amudarja je k tome i plovna
i po njoj plove manji riječni paro*
brodi i dovažaju surove materijale u
gradove i sela, gdje su podignute
tvornice za prerađivanje svile i pa­
muka. Ovakvih je tvornica osobito
mnogo u Kaganu i oko Čaržuja. One
tvornice u Kaganu većinom izgorješe
za vrijeme buharskih događaja, a i
sve druge stoje i ne rade, jer se rad*
nici razbježaše, a i ne dostajaše naf*
te za gonjenje strojeva. Tako zamri*
je u ovom kraju industrija i trebati
će mnogo mjliona novca i neumor*
nog rada,
se opet uspostavi i
tvornice otpočnu rad.
U Čaržuju se opet zadržasmo nekoliko sati. To jc manji gradić, koji
se po cijelom Turkestanu i Zakaspij«
skoj oblasti slavi radi svojih izvrsnih
i slatkih dinja. Još ovdje u Čaržuju
goje veoma mnogo domaće peradi,
osobito kokošiju i pataka. Stanovnik
ci su grada većinom Sarth a ima i
Enncna, kojih je mnogo po svim gra*
dovima Zakaspijske oblasti. Pred
Čaržujom je za mostom granica Bu*
hare, a od ovog se grada pa do Ka*
snijskog mora prostire Zakaspijski
Kraj.

UNUTARNJI.
Odgovor g. Pašića na interpelaciju
o luci Baroš. Na sjednici konstitu*
ante od 21. ov. mj. stavio je pred*
sjednite zemljoradničkog kluba Lazič interpelaciju o prisajedinjenju
luke Baroš riječkom pristaništu. Mi*
nistar predsjednik g. Pašić je odgo*
vorio, da nije potpisan nikakav spo*
razum između nas i Italije o zajed*
ničkoj eksploataciji Rijeke i Baro*
ša. Međutim smo mi po rapallskom
ugovoru pristali, da Rijeka bude ne­
zavisna država, pa prema tome Rb
jeka ima pravo da pristaništem u?
pravi ja sama, ili da pravi sporazum
sa susjednim državama. Ako Rijeka
ne bi imala nikakvog saobraćaja sa
ostalim državama, onda bi loše pro?
šla. Pregovori se vode, sondira se
teren, smatra se za potrebno, da mi
znamo, što Rijeka želi, a i mi; da ka*
žemo što od nje očekujemo. Ali
glavno je ovo, da mi pregovaramo o
zajedničkoj eksploataciji Rijeke i
Baroša sa slobodnom državom Rb
jekom. Rijeka može da pregovara i
sa drugim državama, na to ima pra­
vo. Ali dok mi ne primimo sav naš
teritorij, koji nam po rapallskom u*
govoru pripada, mi smatramo da ni?
je potrebno da dotle ulazimo u pre*
govore. Kada se Rijeka ograniči,
kada slobodno svoju upravu izabere
i kada noti.fičira svoj postanak, mi
se onda možemo odazivati ili ne,
njezinom pozivu na pregovore za
sklapanje sporazuma.

Страна 3 Strani

„ПРАВДА* — „PRAVDA*

Екл 304 Broj

i
'
;
‘
i
•
I
i
:
‘

I
I

Tri dana putovasmo vlakom. Pro: đosmo Merv i neke druge manje
| stanice i sela. Na nekoliko mjesta
opazih ravnicu ili po manjim brežulj.*
I cima starinske razvaline, oko kojih
i se danas nalaze omanja seoca. Reko?
| še mi, da su to nekadanji odžaci sart*
skih plemića i vlastelina, koji podle*
gošc pri zauzeću Zakaspjiskog Kra*
ja. Mjestimice mi pokazuju moji suputnici u ravnici manja seoca u ze*
lenilu i dodaju, da je to perzijska
granica.
Istog dana poslije podne stiže naš
1
vlak na stanicu Ashabad. Još se vlak
| nije zaustavio, a mi čujemo neko
' klicanje negdje oko stanice, a glazba
intonira boljševičku himnu. Izađo*
smo iz vagona i na trgu pred stani*
I com opazismo tisuće ljudi sa crve*
nim kokardama na prsiima i sa zasta*
vama. Čujemo i govornika, kako sla| vi komunističku pobjedu i nekoga
kuje u zvijezde. Radoznali pristupi*
■ smo bliže i od govornika saznasmo,
■ da su danas u jutro stupile bolise*
' veke straže u prestonicu Azirbej*
' džanske republike u grad Baku, a ге*
' volucionarno radništvo i proleterci
grada Baku ipomogošo crvenim voj*
i skama potpuno osvojiti grad i svrg­
i nuti azirbejdžansku vladu. K ovome
i govornik dodaje, da je sovjetska mo*
I skovska vlada odmah predala i Đur*
1 đinskoj i Ermenskoj republici ulti*
matume, ili da priznaju sovjetski re*

Domaće vijesti.

I
'
;

Razbojnički napad na voz Ze­
lenika. — Uskoplje, 22. ov. mj. je
izvršen jedan neobično smjeli razboj­
nički napad. Cijela četa razbojnika
(Crnogoraca, kako je ustanovljeno) u
vojničkim odijelima, ustavila je pucnja­
vom iz pušaka voz iza stanice Grad­
ska i potpuno opljačkali sve putnike
i poštanska kola orobili. Pri pucnjavi
je bilo više teško ranjenih, a čuvar
poštanskog vagona platio je glavom
svoju revnost, jer nije htio dopustiti,
da se pošta orobi. Opljačkani putnici
su morali da tri puta uskliknu: Živili
Crnogorci. Ovo je već i za američke
prašume suviše I

•
•
;
I
:
|

|
I

1

I
:
j

■
[

i
)
i
'
j
:
;
|
!
i
I

|

Nova stanbena uredba. »Jutarnji.
List« od prekjuće donosi cijelu no*
vu stanbenu uredbu, koju je potpi*
sao Regent 21. ov. mj. Iz te uredbe
citiramo ove članove:
Član 3. Pri određivanju zakupnih
cijena kod svih zakupa utvrđivat će
se osnovna zakupnina, a to je ona
koja je bila 1. juna 1914. godine.
Ako objekat, koji se izdaje pod za­
kup, 1. juna 1914. nije bio izdat, ili
ako se ne može ustanoviti visina za*
kupnine, koja se je to&lt;?a dana imala
platiti, uzet će se kao osnovica ona
zakupnina, ko ja se je u to doba pla?
ćala za slične objekte u sličnom po*
ložaju.
član 4. Osnovna zakupnina (čl. 3.)
pomnožena sa brojem 4 daje nor*
malnu stopu kod zakupa za stanova*
nje po ovoj uredbi.
član 5&gt;. Kod ekonjomski slabijih
zakupaca, kamo spadaju i oni, koji
žive pretežno od stalne svoje plaće

žim ili da će i na njih navaliti. Na*
pokon poziva govornik revolucionar­
ni proletarijat, da stupi dobrovoljno
u redove crvenih vitezova i ide na
Kavkaz u pomoć svojoj braći đur*
đjnskim i ermenskim drugovima,
koji stenju pod igom svoje buržoa?
zije i antantinih eksploatatora.
Prekrasno govori ovaj čovjek, a u
mojoj si? glavi pojavljuju i formiraju
tužne i crne misli. Propade nada, da
ću za dva — tri dana biti na Kavka*
zu i uz pripomoć savezničkih vojnih
misija nastaviti put u domovinu.
Pred mojim su očima borbo i doga*
đaji, koji će se eto odigrati na Kav*
kažu i vidim očajni otpor Đurđinaca, Ermena i drugih kavkaskih gor*
skih plemena i navalu boljševičkih
internacionalnih bataliona i pukova.
Zar u ovaj haos da i ja stupim i ži?
vim u nadi, da će mi uspjeti probiti
se do Batuma? Tu u Ashabadu na,
stanici saznah, da se nikomu ne do*
zvoljava prevesti se preko Kaspij*
sjtog mora u Baku. Riješih zaustaviti
se u Ashabadu, da se informiram o
situaciji i pričekam zgodniju priliku.
Uzch svoju torbu i uputih se lijepim
ashabadskim ulicama na pazar —■
čaršiju.
(Nasta’viće *e.)

�ili mirovine, može se osnovna za­
kupnina pomnožiti najviše s brojem
tri. U koliko se plaćaju porezi sa#
moupravnim tijelima (općinama, žu*
panijama i drugim) iste padaju na
teret zakupca.
Čl. 6. Izuzetno od propisa čl. 4.
može se osnovna zakupnina pomno#
žiti najviše s brojem 6 kod stanova,
u kojima stanuju zakupci, čiji je go#
dišnji prihod od 60 do 100.000 K.
Čl 7. xAko su u pitanju zakupnici,
čiji godišnji prihodi iznose preko
100.000 kruna, sopstveniku se o#
stavlja sloboda ugovora zakupnih ci­
jena. bez obzira na postojeći ugovor
uz ograničenje po čl. 24. ove uredbe.
Cl. 8. Pokrajinskim vladama, od#
nosno vlastima za stanove prepušta
se, da u duhu ove uredbe odrede ci*
jene sobama sa ili bez namještaja u
hotarma. prenoćištima, penzionima,
banjama i slično.
Čl. 9. Kod drugih zakupa, gdje
predmet nc dolazi u kategoriju za#
kupa za stanovanje, ustanovljuje se
sloboda ugovora zakupnih cijena.
Ako se sopstvenik sa zakupcein ne
može da složi o visini zakupne čije#
ne. visinu zakupnine određuje nad­
ležna vlast za stanove (čl. 28.).
Pri određivanju zakupne cijene u
nekim slučajevima, može se imati u
vidu položaj i način života zakupca i
sopstvenk? zgrade, napredovanje
radnje i preduzeća. da li radnju o#
bavi iaju slabije situirani, dalje mje#
sne pr'Čike, kvaliteta zgrade, interes
stanovnika dotične opštine, koji tre#
ba da bude dovoljno zaštićen u od#
nosu prema strancima. Nadalje pri
određivanju zakupnih cijena, vlast
će '.mati u vidu, da 1: i u koliko je
zakupna daća oštećena za vrijeme
rata ili poslije rata, a zakupac lišen
mogućnosti, da ga uživa u cijelosti
ih bi uslijed toga imao ma kakvu
štetu.
Ako je sopstvenik nekog poduze­
ća, koji je u isto vrijeme sopstvenik
zgrade, u kojoj je preduzeće, ovu
prodao prije stupanja na snagu ove
uredbe, pod uslovom, da kupac o#
staje u zgradi, u kojoj je preduzeće
kao zakupac uz izvjesnu zakupninu,
ova se nc može dizati po ovome čla#
nu, nego ostaje u važnosti po prvo#
b:tnom ugovoru.
Čl. 10. Kod stanova i drugih za#
kupnih objekata uzetih za humane i
kulturne ustanove, može se osnovna
zakupnina od 1. juna 1914. podići na
•najviše četverostruki iznos.
ČL 11. Takse za vodu, iznošenje
đubreta, čišćenje dimnjaka i osvjet#
ljenje stepenica, koje su vezane za
uživanje zakupnog dobra, snose za­
kupnici srazmjemo. Ako sopstvenik
stanuje, snosi i on srazmjerni dio.

Osnivanje antialkoholnog društva
Trezvenosti. Prilikom proslave 27.
noći Ramazana „Lejleikadera* udaren
je temelj osnutku antialkoholističkog
društva „Trezvenost" u Otoci. Izabran
je privremeni odbor za organizaciju
društva i odmah se upisalo 75 članova.
Tom zgodom privremeni odbor sakupio
je svotu u iznosu od 460 kruna, nami­
jenivši tu svotu siromašnoj školskoj
djeci. Za ovu je svotu kupljeno platna,
koje je podijeljeno zadnji dan rama­
zana siromašnoj školskoj djeci. Uprava
narodne osnovne škole u Otoci naj­
toplije zahvaljuje pomenutom odboru
na pomenutom plemenitom i humani­
tarnom radu.
Svima pododborima i povjerenicimaGajretovim. Ranijom okružnicom
Gajretove Uprave pozvani su svi pod­
odbori i povjerenici, da dostave Upravi
Gajreta tačne obračune za minulu
poslovnu godinu do 15. juna t. g.
Kako od nekojih pododbora i povje­
renika još do danas nijesu prispjeli
obračuni, to se ponovno upozoravaju,
da ih bez odvlačenja otpošalju, kao i
novac, u koliko ga nijesu ©tposlali do
danas. Ujedno je potrebno, da otpo­
šalju spiskove svih članova prinosnika,
utemeljitelja i dobrotvora. U slučaju,
da se traženi obračuni i spiskovi na
otpošalju na vrijeme, to ne će тоД
iznijeti rad takvog pododbora odnosno
povjerenika u izvještaju Centralnog
odbora na glavnoj godišnjoj skupštini,
koja će se uskuro održavati.

Booi 304 ^гој

ЛРАРДА* — ,PRAVDA*

Стоаиа 4 Strana

Poziv.
Sve javne činovnike i
pođčmovnikc rođeno u Kulen-Va*
kutu, kakvih imade oko trideset
molim, da se jave na donju adresu
bi I: voljni bili doći na Aliđun (2.
aug. 1921.) u Kulen Vakuf, gdje bi
smo proslavit taj ugodni sastanak
zajedno s našim rodnim Vakufci#
ma. Ujedno ako bi kojem pozvanu*
kn bilo teško za putni trošak, neka
! i to izvoli javiti, za što ćc se imuć#
nije zemljaci postaratj. Uz bratski
* mahsuz selam: Prof. Husejn Alić,
I nar. poslanik, Beograd.
-■ ■' Točno na minutu idu Suttncrovi
satovi, svjetski glasovita marka
I »IKO«. Suttnerove ure u svim izrad#
hama i cijenama, kao i sve ostale
. dragulje i potrebštine pokazuje
! Vam prekrasni katalog kojeg bes#
platno dobijete ako za poštarinu
I pošaljete 2 K na tvrtku H. Suttner,
Ljubljana br. 706.
i_______________________________

Zdravstvo.
Sušica

!

i

,
1
i

'
'

t
;

,
I
1

'

I
'

:
,
ј
'
i

Odgovorni urednik: Ibrahim Muhić.

narodna pogibao.

(Iz knjige »Med. M. Prdog Riječ
o sušici«.)
Medju ljudskim su neprijateljima naj­
opasniji uni, kojih ne vidimo i kojih
se ne možemo nikakvim običnim oruž­
jem obraniti. Kakovi su to neprijatelji?
Jesu li to divlje zvjeri ili otrovne
smije, ili lupeži, koji vrebaiu pored druma u tamnoj noći, da pobiju i ©robe
čeljad, koja putuje?
Ne; nijesu to oni. Za njih imade ili
puška ili štap, ili zakon, p© kume im
ljudsko društvo sudi pa onda ih. ako
treba i uništi. Mnogo imade čovjek
takovih neprijatelja i što je on slabiji
— to je krug onih, koji mogu da mu
škode, veći. Ljudski rod se, rekoh,
pobrinuo za razno oružje protiv tih
vanjskih neprijatelja, koji i mogu i
hoće da naškode njegovim Članovima,
ljućima. 1 Čovjek se uspješno brani
običnim oružjem pred tolikim brojem
neprijatelja, pa doživljuje starost, keju
treba da doživi, ako je krepak i jak.
Koji li je onda neprijatelj, te ne strepi ni pred puškom, ni pred handžarom,
ni pred zakonima, već smjelo kroči
svome cilju da uništi nejako dijete i
čovjeka jaka i zdrava, hranitelja i branitelja nejačadi, oca na domu, učitelja
u školi, popa kod oltara, učenjaka kod
knjige i — kralja na prijestolju. Odakle
je, dakle, taj neprijatelj, koji ubija i
kralja i čedo bez straha i bojazni?
široka su njegova polja i duboke
njegove šume.
Sad se vije u oblacima prašine, sad
puzi gnojištima i smetištima. Tamo u
krčmi i u kavani gmiže po prašini,
vere
po čašama. U tvornicama ga
na milijune čuči i vreba, u čije će se
živo meso zariti. U tisućama podrumskih vlažnih i tavanskih sparnih stanova spokojno čeka, da zrakom ili
drugim kojim, nama neprimjetnim, putem zadje u naše tijelo pa da počne
svojom razornom gozbom, žderući naše
meso i pijući našu krv.
Svagdje ,se cn nadje: svagdje mu
je stan po volji. Ni hram božiji nije
mu dosta svet — ni razbojnička špilja
nije mu pregriješna. Kraljeva se gnjeva
ne boji, ni dječji plač ga ne dira. Majčin poljubac upotrebi, da predje na dijete. Prijateljski stisak desnice upotrebljava kao most za prelaz na svoju
žrtvu. U najnježnijim časovima poro­
dičnoga života šeće on sa žene na
muža, sa muža na ženu; sa dojkinje
na dijete, sa oca na sina, sa kćeri na
mater.
Stvor je prirode, kojemu je svrha
da čini zlo.
Strašna pomisao: nevidljivi neprijatelj, ima ga na milijarde, a svrha mu
je da čini zlo!
To je sitna gljivica, koje ne vidim©
prostim okom, a z©ve se »bacil tuberkuloze«.
Taj, dakle, bacil uzrokuje bolest
Sušicu ili tuberkulozu.
Sigurno je, da u našoj prostranoj
državi, Jugoslaviji, od sniježnih Alpi
pa do blizu sunčanoga Soluna, nema
kraja, u kom ne bi bila poznata suha
bolest, sušica, jektika, ikričavost ili
pšenjivost, dok je po našim gradovima
zovu tuberkulozom, prema latinskoj riječi: tuberkulum, Što znači kvrga ili

| kvržica. Na onom, na ime, dijelu tijela,
- gdje sjedne ta gljivica, stvaraju se
kvržice, čvoriči, u kojima se gljivica
sa svojim potomstvom udomljuje. Od
; tuda se sve dalje i dalje laspiodjuje i
' stvara sve više i više tih kvržiea ili
i čvorića, dok konačno ne uništi, ne iaJede onaj dio tijela, recimo: pluća,
kuda se naselila. Posljedica je smrt
' čovjeka. I još gore. Tako zaraženi
I čovjek, žena ili dijete, može da zarazi
svu svoju okolinu: braću, djecu, rodi­
telje i drugove. Svi oni mogu, pa u
mnogo slučajeva i umiru od te bolesti,
kojom ih je zarazio u najviše sluča­
; jeva njima najdraži stvor: muž, žena,
dijete, prijatelj.
Toliku, eto, moć imade taj sitni ne­
i
1 prijatelj. Taj bacil.
Sto je on? Svi mi znademo, da se
'
‘ Životinje i biline dije e na vrste i
rodove od najvećih do najmanjih. U
rod najmanjih gljivica, kojih ne vidimo
prostim ok©m, spada ; taj bacil tuber­
kuloze. I tifus, grižu, sifilis i kojekakve
druge priljepčive boiesti prouzrokuju
klice iz sličnoga roda, u koji spada i
bacil tuberkuloze. Samo što se većina
tih bacila pojavljuje katkada i sad
ovdje, sad ondje, pa je berba protiv
njih lakša, dok bacili tuberkuloze živu
uvijek tamo, gdje imade najviše ljudi,
gdje je najveći promet i gdje se naj­
više radi.
Jasno je, da će tamo, gdje imade
mnogo ljudi, biva u gradovima, biti i
j uvjeti za život različiti. Gdje imade
bogataša, tamo ima i mnogo siroinaka.
| Način života jednih i drugih tako je
' različit, da se ne da ni usporediti.
Osobito pak onda, ako je i razlika u
shvaćanju svega onoga, što čovjeka
čini čovjekom, velika.
Ta je razlika u pitanju čistoće ve­
| lika, a to je ujedno i odlučno za ši­
renje sušice, jer bacil sušice Živi najradje ondje, gdje je nečistoća najveća.
Tamo on nalazi najviše hrane, tamo
on prelazi sa čovjeka na Čovjeka, sa
porodice na porodicu, iz kuće u kuću,
iz ulice u ulicu, dok eto najednom
čitamo: u tom i u tom mjestu prošle
sedmice umrlo je, recimo, 80 ljudi, a
od toga 40 ljudi od sušice I
Strašne brojke! bušica i sve druge
1 bolesti podijelile su svoje žrtve po pola.
I tako to ide redom : svake sedmice
■ 15—50% umrlih od sušice. Redovito:
j mladenačko doba pa do bujne mužev, nosti. Mnogo djece u najnježnijoj dobi,
a isto staraca. I mi prelazimo pieko
' toga, kao preko posve prirodne pojave,
ne vodeći računa o tome, kolika nam
snaga lijega prerano u grob, koliko
nezbrinutih ostaje iza takove žrtve,
koliko je klica smrti rasijano sa bo­
lesničkih logova tako izgubljenih snaga.
Ima li pomoći?
Ima; svaka se bolest može izliječiti.
Svaki se razumni cilj može postići, i
, ako razni putovi vode k njemu. Svat­
| ko, tko hoće da se izliječi od sušice,
' izliječit će se prije ili kasnije, prema
, tome, kojim je putem pošao, samo —
! ako nije prekasno pošao.
Ako hoćemo neku bolest liječiti,
moramo prije svega znati, da boluje
mo od te boiesti. Mnogo pak imade
sušičavih ljudi, koji ni sami ne znaju,
' da boluju od te opasne bolesti. Jer
i sušica je podmukla bolest, koja se
j često sakriva za razne druge bolesti
1 ili bar bolesnik misli, da kod njega
’ nema ni govora o sušici. To biva
i osobito u početku zaraze bacilima
* tuberkuloze.
g ј;
Naravno, da kod manje obrazovanih
slojeva naroda dolazi u obzir nemar­
nost ili — rjedje — siromaštvo, zbog
kojega ti ljudi ne traže liječnika, da
i im on pomogne svojim savjetom usta­
noviti vrst bolesti i način liječenja.
i Drukčije se ni ne može tumačiti toliki
postotak pomora od sušice.
-

Gajretov glasnik.
Dobrovoljni prilozi. Vrijedni pod­
odbor u Dervent« održkje zabavi u
zajednici sa društvom „Jedinstvo", te
je od te zabave Upravi poslano K 7.000.
— Branko Trb®&gt;vić, Hotel »Central«
sakupio na gajretov blok K 212 Pod­
odbor K©njic K 454. Šalim Sajrakta! rević, povjerenik Gornji Vakuf K 13^2.
i Pododbor B. Dubica K 1445. Rasim
' Begović, Vlasenica sakupio na bajram
pred džamijom K 135. Mehmedalija
Kazaz, Bos. Kostajnica sakupio na
bajram K 550.—
Uprava »Gajreta« izriče svima sakup­
ljačima i darovateljima najtopliju hvalu
i priznanje.

Trešeljak.

I

I
i
I
I

I
!

Travnik, 22. juut 1921.
Kokoš aa bumštu. To vam Je trtvaniski
dopisnik Šerifove »Domovine«. Već ti neko­
liko brojeva pomenutos listića odrpana tra­
vanjska kokoš čeprka i kvoče na bieištu, ne
bi li ;e opet nasadili na starome jnijeiđii u
vakufskom povjerenstvu.
Prije dvije godine orlovi joj vlašićkf krila
polom še, perje počupaše i baciše на bunište.
gdje joj je i mjesto, da čeprka i kvoče.
- Kvoc, kvoc, kvoc!...
kvoče kuka.
Pilići, koji su davno poodrasli. nc odzivaju
se i ne mare više za ogolušanu koku. Orlovi
kruže pod slobodnim nebeskim svodom i ne
gledaju na nemoćno koprcanje i čeprkanje
osamljene i prezrene koke na buaišau. Nek i
dalje po svome običaju čeprka, ©iier\ kindžur? i kačoperi, »ai badava zlo je jedi, jer je
or’o i ne gledi«.
Orle Vlašićki.

Oglas.
;

Na 9., 10., 11. i 12 jula 1921.
obdržavaće se u gradu Вок. Dubiei veliki godišnji robni i marveni vašar.
Drugi godišnji mar veni va­
šar obdržavaee se 15., 16. i 17.
Oktobra 1921.
Bos. Dubica se ističe
đu
prvim pijacama sa blagom u
zemlji.

236

Gradsko poglavarstvo
u Bos. Dubiti.

Mlinsko kamenje

Prvorazredne rude, najbolje za meljanje
svakovrsnog Žita, razašilje uz garanciju

NIKOLA BENAC §
industrija m’rskng kamena
Phhan Derventa (Вочм1

M Ш štakori, stjenke i žohari

1
|
I
I
|
|

i iva gjmad
poginuti, dko .ipotrijebiternoja najbolja iskucana i posvuda
nv^ijena sredstva kao pronv oljskih
i kućnih miševa K IZ , za štakore K
16’—, za žohare ruse i Švabe K 20'—.
— Osobito jaka tinktura za rajenice K
15 . Za ir.oljce po K 10 i 20, prašak
za buhe po K 10’— i K 20'—, prašak
za uši u odijelu, rublju K 10 i K 20,
mast za uši na glavi K 5'— i 12’—. Mast
za uši na blagu K 5’— i 12’- . Prašak
proti mrava K 10'— i 20’—.
Razašilje ‘pouzećem Zavod za eks­
port M. Jlinker, Zagreb br. 16.
Petrinjska ul. br. 3.
131.
Preprodavaocima popusti

;

i

i
•

I
|
'
I

Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O.

Štamparija D. i A. Kajon, Sarajevo.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12666">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/878047b5c5527f9046d35aee52c649d8.pdf</src>
      <authentication>eaa7a8f9b46a1f829cffd72368c97ae2</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39055">
                  <text>POfiARINA U GOTOVU PLAĆENA.

Г

B

Ш

Н Ahmed

Pojedini broj К 2~—

ЛЖ

Izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.

&gt;\AWA

ГЛАСИЛО ЈУГОСЛАВЕНСКЕ МУСЛИМАНСКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ.
Broj 67 (305)

Pretplata: godišnje K 180.—, na pola
godine K 90.— (u Sarajevu): za našu
državu godišnje K 200.—: za ino­
zemstvo K 250.—.
Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.

Telefon br. 842.
Čekovni račun pošt. štedionice 1119,

Sarajevo, utorak 28. juna 1921. (18. Ševal 1339.)
tako važne tačke: »3. Da se pitanje
podjele države na oblasti riješi iskjučivo na osnovu jednog privredno-gospodarskog principa bez obzira na broj
stanovnika.«
Hrvatski listovi, donoseći u cijelo­
sti taj ultimatum, doprinose i nehotice
propagiranju boljševičkih ideja u Bo­
sni i Hercegovini, jer ono sadrži u
svojoj konsekvenciji ukinuće privatnog
posjeda zemlje, pošto je nemoguće juridički riješiti to pitanje tako, da je u
svakom slučaju i vlasnik zemlje onaj,
koji na njoj radi. Ali, .... misle u sebi
razni Đokići, stani malo, zar mi baš
moramo biti konsekventni, taj zar mi
nismo već u ove tri godine u stotine
slučajeva dopustili seljaku, da sutra
proda zemlju, koju je jučer osvo­
jio od posjednika. Ta im je misao
tačna, ona može biti taćna još deset

Mistifikacija javnosti.

Predsjednik zemljoradničkog kluba
g. Lazić predao je g. Pašiću pismo sa
minimalnim zahtjevima, dakle ul­
timatum, koji će se ili izvršiti ili će
klub glasati protiv ustava. Ton pisma
čini dojam, kao da je taj klub jedva
jednom uspio, da istupi u nečem sav
kompaktan.
1 hrvatski opozicionalni listovi na­
ravno prihvatiše s oduševljenjem to
pismo i donesoše ga s krupnim na­
slovima i zvučnim podnaslovima. 1
tako pomogoše i nehotice jednoj dru­
žini demagoga u mistificiranju i hr­
vatske javnosti, a srpska je davno
već mistifikovana.
Evo, u čemu je ta mistifikacija!
Prva tačka zemljoradničkog ultima­
tuma glasi ovako:
»1. a? da se sva b eglu čk a zem­
ljišta priznadu kao kmetstvu slična, a
iona, koja današnji vlasnici nisu dosad obrađivali ni sami ni u vlastitoj
režiji bez obzira odkad ih zemljoradnik obrađuje. Prema tome da se odmah povuče odredba o postupanju s
beglučkim zemljama u Bosni i Herce­
govini od 12. maja o. g. Mjesto ovih
uredaba, da se zakonom odredi način,
na koji će se pomoći onima, koji su
raskidanjem ovih odnosa ostali bez
sredstava za život, a nemoćni su za
samostalan rad. U isto vrijeme i istim
zakonom, da se riješi i pitanje dobrovoljaca, invalida, ratne siročadi i ratom postradalih; b) da se izričito priznaju kao kmetstvu slični i
kolonatski svi ostali trajni
seljački odnošaji; c) da se pitanje odštete za ekspropriranje posje­
da ostavi odluci zakonodavne skupŠtine i u principu i u pojedinostima«.
Ako зе mjesto turske riječi »begluk« metne njeno pravo značenje, to
jest svaki slobodni zemljišni po­
sjed u Bosni i Hercegovini, i ako se
zna, da kolonatski odnošaj u Dalmačiji, a koga nalazimo i danas još u
ojeloj Južnoj Evropi, ne znači ništa
drugo, do li kmetski odnošaj, to jest
trajni i samo p r i v a t n o-p r a v n i
odnošaj, pa se onda te dvije rečenice
postave jedna do druge, dobivamo ovo
čudovište.
1. a) da se sav slobodni zemljišni
posjed u Bosni i Hercegovini prizna
kao kmetstvu sličan, a i onaj, koji....
b) da se kolonatski, to jest kmetski
odnošaji u Dalmaciji, koji su isti kao
i u Bosni i Hercegovini imaju smatrati
odnošajima kmetstvu — sličnim.
Ne vjerujemo, da u istoriji parla­
mentarizma ima slična slučaja: pred­
sjednik parlamentarne grupe od 30 po­
slanika stavlja svoj potpis pod jedan
nonsens, koga bi se moralo stiditi i
školsko dijete. Najprije se (po sadrža­
ju) veli: „sav slobodni zemljišni po­
sjed*, pa onda „а i onaj"; g. Lazić
mora da je nasjeo g. Đokiću, što na-

Uređuje redakcioni odbor.

|

i
i

.
|
’
i
'
1
•
,
I
'
I
.
,
&gt;
|
.
•
ј

'
|

i
'
;

!

]

pokon nije ni čudo ni malheur, ali
malheur je, da g. Laziću nasjeda go­
tovo cijela hrvatska Štampa i daje
svojoj čitalačkoj publici i nehotice
lažne informacije.
Uvjereni smo, da se niti jedan od
stotinu čitalaca »Obzorovih« ili »Jutar­
njeg Lista« nije pobrinuo da iz znan­
stvenih djela sazna istinu o agrar­
nim odnošajima i da će se u mozgu
onih devedeset i devet nepismenih
čitalaca na osnovu Čitanja raznih ze­
mljoradničkih rezolucija, a naročito
ove potonje, izgraditi ovako pojam o
begluku:
„U Bosni i Hercegovini osim slo­
bodnog zemljišnog posjeda, pa čak i
osim onoga, koga ne radi zemljorad­
nik, nego spahija u vlastito; režiji,
ima još i nekakvih — begluka. To
mora da su ostaci od Turaka. Dakle
uzmimo ih od Turaka i mirna Bosna 1“
Ali ko imalo pažljivije Čita, moći će
opaziti jedno očito protuslovlje u gor­
njem ultimatumu, ma da nemao pra­
vog pojma, šta znači begluk. Naime za
Dalmaciju se traži da se samo trajn i seljački odnošaji priznaju kao
kmetstvu slični, a za Bosnu i Herce­
govinu bez obzira na vrijeme, otkad
zemljoradnik zemlju obraduje.
Teško je naći pravi razlog ovome
razlikovanju Bosne i Dalmacije. Ako
to čini ministar za agrarnu reformu,
g. Uzunović, to je on bar donekle i
razjasnio, kad je u svom velikom go­
voru, na onom mjestu, gdje je govo­
rio o dalmatinskom agrarnom pitanju,
spomeno nekakvu „intervenciju jedne
nama savezničke države-. No zemljo­
radnički klub nije trebao da se osvr­
će na taj razlog, osim možda, ako ne
računa ovako: Danas sutra ću i ja
stupiti u vladu, pa ta intervencija ne
će se moći zaobići, stoga neću dalmatin­
skim seljacima mnogo ni obećavati.
Ima još jedan razlog, što se s agrar­
nim pitanjem u Bosni i Hercegovini
tjera takova bezdušnost. 90 postotaka
posjednika svih kmetluka u Bosni i
Hercegovini su muslimani, a 70 posto­
taka posjednika svih ostalih slobodnih
zemljišta su opet — muslimani, to j.
bili po statistici od 1910. godine. Kad
se provede danas statistika, u kojoj
će biti sadržani rezultati agrarnog spo­
razuma našeg kluba s Pašićevom vla­
dom, pokazaće se sasvim sigurno, da
od zemljoposjednika nema više ni 10 po­
stotaka muslimana. Zaista ništa drugo,
nego hrišćanska tjesnogrudnost i tra­
dicionalna mržnja prema muslimanima
razlog je, što zemljoradnički klub čini
ovako besmislene i nakazne ultima­
tume
U tome ultimatumu upada još ne­
što u oči, naime iscrpivost i prvo mje­
sto tačke o bosanskim beglucima, i
nasuprot tome užasna površnost i tre­
će mjesto ove inače, same po sebi,

Godina IH.
i godina, a onda će njena tačnost nakon
I deset godina uništiti državu.
S toga ne možemo ni mi lako vje• rovati, da g. Lazić ozbiljno misli, da
I glasa protiv ustava, radi toga, što ne
i ćemo ni mi ni druge vladine grupe da
; rušimo državne temelje. Taj ultimatum
ne treba uzeti dakle tragično. Mnogi
će zemljoradnički poslanici ipak glasati
i za ustav. Kako rekosmo ultimatum
I znači samo sredstvo za partijsku pro­
pagandu, i mistifikaciju hrvatske i
i evropske javnosti, kako bi one teške
i žrtve, koje smo učinili u agrarnom pi­
tanju, izgledale vani kao neka dobit i
I sreća po muslimane.
Da makar malo razbijemo tu mistiI fikaciju, napisasmo ovo riječi o tom
[ pitanju, башо s toga, nipošto , radi
1 važnosti samog ultimatuma, koja je
; realno-politički veoma malena.

i Uskrisivanje Osmanlijskog carstva.
(Iz »Jutarnjeg Lista« od 25. o. mj.)
Pariz, 24. juna. Atenski dopisnik
»Daily Maila«, brojavlja. da je doznao
iz pouzdanoga vrela, da grčka vlada
drži, da samo ratne operacije u Maloj
Aziji mogu donesti mir na Istoku, i
da je odlučna, da ne primi pretiloga,
koji imadu za cilj, da se uspore vojne
|
akcije. S druge strane „Reuterov
i
ured« javlja, da je Bekir Samibeg,
i
delegat angorske vlade izjavio, da
Turska ne može primiti savezničkog
posredovanja, dok Grčka ne napusti
svu tursku teritoriju u Maloj Aziji,
koju sada drže zaposjednutu.
Kao rezultat akcije lorda Curzona u
■ Parizu, stigao je u Atenu ultimatum
i saveznika: tri poslanika, engleski, frani cuski i talijanski, predali su ultimatui me g. Gunarisu, koji se. bez svake
! sumnje iznenadio. On je u Londor.u
. tražio vojnu pomoć, a sada prima ulti• matum. Mjesto da antanta bodri grčki
I narod na daljnju borbu protiv gvoz; dene akcije Mustafa paše, ona ga naI stoji umiriti i u neku ruku onemogui ćiti za rat protiv turskih nacionalista.
I Ultimatum u prvom redu zahtijeva od
» Grčke neke Žrtve — sve u ime paci| fikacije istoka. Ova pacifikacija nije u
I interesu Grčke, nego antante. Grčka
; ima samo jedan cilj: pobjedu. Pobje­
dom može ostvariti svoj davni san:
ujedinjenje svih Helena. Helada još
nikada nij’e bila u tako kritičnom po­
ložaju. Još nikada nije nitko tjerao
I grčke vojnike, da napuste osvojenu
i teritoriju. Antanta sada traži ultimatu-*
I mom, da grčka vojska evakuiše Malu
I Aziju, uključivo i Smirnu. Ovo je teška
žrtva. Ako se još uzme u obzir, da u
ultimatumu stoji, da će Grčka biti od­
govorna za sve posljedice na istoku,
ako ne ispuni točke ultimatuma, onda
je posve razumljivo, da se u narodu
ponovno rađa želja za povratkom Venizelosa, koji je znao parirati na svaki
;

udarac iz metropola antante. Kralj
Konstantin toga ne može. Ne može ni
Gunaris. Antanta je spremna dati
grčkoj vladi savjeta za postignuće mira
s Turskom samo u onom slučaju, ako
se grčke trupe povuku iz Male Azije,
i Još u Londonu obećao je Lord Curzon
Gunarisu, da će pomoć doći... Gui naris je vedra čela stigao u Atenu i
i predao povoljne rezultate Kumbarosu
i Konstantina. — Grčka je vojska ođmah povela novu ofenzivu. Uzalud.
I Kjemalpaša ima gvozdenu vojsku. Ta
I vojska gine sa Alahovim imenom na
1 ustima, dok u grčke vojske nema odu; ševljenja: ona je bila demoralizovana
onim momentom, kada je Venizelos bio
. prisiljen, da iz pirejskog pristaništa
i pođe jahtom u svijet, nakon neuspjeha
u izborima.
Gg. Brianđ i Curzon poslali su isto
• tako notu Kjemalpaši, ali u mnogo
blažem tonu. To je posve razumljivo.
■ Kjemalpaša ima iza sebe muslimanski
; svijet i jaku vojsku. Njegovih 300.000
boraca u stanju je upropastili cijelu
■ grčku armadu, koja nikada nije spaI dala po sposobnostima za vrijeme rata,
i ni u drugi red evropskih vojska.
Saveznička štampa opširno komen­
tira rezultate pregovora izmedju lorda
Curzona Brianda i Bonina. Svi su ovi
komentari nepovoljni za Grčku. „Sud: пау Times" zastupa ideju velike Tur: ske, na štetu Grčke, i to zato, što
velika Turska znači mir na istoku, a
Velika Grčka znači nove sukobe. Isti
, list veli: „Grčka nam ne može pomoći.
Kad bi i uzmogla potući Kemaliste,
' situacija bi za nas bila mnogo gora,
pošto bi se pobunjeni Turci povukli u
unutrašhjost zemlje". nDaily Chronide”
predbacuje Grčkoj, da je pošla u rat
I s Turskom bez obzira na interese an। tante i prema tome nema više ona
I prava koja su joj bila dana sevreskim

j
j
i
I

Muslimanska trgovačka I obrtnička banka za Bssnuilta^vimi (d. đ.) a Sarajevu
Dionička glavnica 10,000.000'— Kruna.

Podružnice u Bos. Brodu, Bos. Novom i Travniku.

Bavi se svim bankovnim poslovima — Obavlja uplate i unovčenja u kralievstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuće
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije. — Obavi.a sve mjenjačne poslove i burzovne naloge. — Daje sezonske i aprovizacijske kredite. — Kupuje
I prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta. — Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice,

ф Po ministarstvu financija ovlašteni zavod na trgovanje sa devizama i izdavanje uverenja za izvoz robe. ♦

Kancelarijo: Kralja Petra ulica Z prizemno, lijeno. - Brzojavi: Trgovačka banka, Sarajevo. - Interurban telefon: ZN

�i
!

Bilješke.

PODLISTAK.
Mustafa:

!z mojih uspomena, j
;
I

|
j
:
'
i
|
i

mu je uspjelo osloboditi se. Sada vU
di, da se u Turkestanu ne može ra#
diti niti osigurati budućnost, te se
riješio vratiti se u domovinu.
Ja mu se isto tako povjerih i re#
koh mu da sam iz Jugoslavije i da
isto tako kao i on bježim iz Boljše#
vizije. Povjerova mi sve i mi se dogovorismo i sprijateljismo. Cijeli
sam mu dan pomagao prodavati, a
na večer odosmo u njegov stan, gdje
smo dugo o svemu govorili i razmi#
sijali. I on bijaše mišljenja, da je
vrlo opasno uputiti se na Kavkaz,
jer će se tamo odigrati nevjero jat.#
ni događaji. Znali smo, da ćc bolj#
se vic; navaliti na đurdinsku i na er#
mensku republiku, a i to nam bijaše
jasno, da će se ova gorska plemena
žestoko oduprijeti boljševičkoj pro#
vali i napadaju. Od ovog Grka sa­
znah, da vrlo mnogo inostranih po#
danika, a osobito bivši ratni zarob#
Ijenici, bježe preko granice u Per#
ziju, gdje su engleske okupacione
čete i ove inostrance primaju i na
svoj trošak otpremaju dalje. Ovdje
su u Ashabadu mnoge tajne kance#
'arije, koje se bave ovim poslom i
za dobru plafcu daju svoje kalauze,
koji će bjegunce prevesti preko gra#
niče. Za ovo sve zna ashabadska
»črezvičajka«, ali su Perzijanct još
lukaviji i ova trgovina cvjeta u As#
habadu. Još mi Grk reče, da su na
ovom mjestu boljševičke pogranič#
ne čete isključivo sformiranc iz ko#
mun^ta Nijemaca i Madžara i da

I nosi on jedan dialog iz društva. Mltar
, i Ristan razgovaraju:
»Ma šta ovo bi, Ristane po Bogu si
i brate, — zapitiva gazda Mitar. — Išao
1 sam ti u Sarajevo pa od kako ovo
Pašić uze vladu mislio sam da ću
I same Srbe naći na Musali kad, moj
1 brate, ko ti je na Musali! Onaj isti
Defterdarević što je pod Švabom bio
i okružnik, a Srbina digli. Ko ga metnu?«
To »same Srbe« za nas je dosta.
' da procjenimo kulturni nivo »Naroda*.

kmetc sa beglučkih zemalja. Je
li to argumentacija lista, koji
hoće da nosi nekakvu kulturnu i ot­
mjenu obrazinu? A bcgluk u istini
znači baš ono zemljište, na kome nema
kmeta, za razliku od k m e 11 u k a.
Bizantinska argumentacija!
O njegovoj kulturi imamo da ka­
žemo još nešto, ma da smo mu neki
dan dokazali, da nije ništa drugo do
li glasilo jedne vjerski nepomirljive
hrišćanske grupe. U istom broju do-

ugovorom. „Temps“ vjeruje, da će । vali gg. ministri Krizman i Uzunović
s referentima gg. Novakom i SertiGrčka odlučiti za pet dana hoće li
evakuirati Smirnu, koju sada kralj 1 ćem, a od strane muslimanskog kluba
Konstantin promatra kroz svoj prozor. i g. ministar Spaho i g. H. Ajanović,
To je prvo pitanje i najvažnije. „Echo i nastojao da dade konačnu redakciju
de Paris“ piš», da su se francuski I toj naredbi. Kako nije moglo doći do
saglasnosti u nekim pitanjima, konfeministar predsjednik Briand i engleski
ministar vanjskih posala Lord Curzon ' rencija se je razišla ne stvorivši kona posljednjem sastanku složili u tome, ! načnu redakciju.
Nakon toga je g. Novak izjavio neda izjave da se sloboda morskih tjes­ I
naca, u slučaju ako posredovanje kod i ’kim članovima našeg kluba, da je
Grčke i Turske ne uspije, mora sva­ I usvojen posredovni predlog g. min:kako održati. Ako bi kemalističke trupe । stra Krizmana, koji« bi i vas mogao
zadovoljiti. Članovi'našeg kluba tražili
prodrle u zonu oko Dardanela, Mramorskog mora i Bospora, koje su pre­ I su i od ministra Uzunović a i ud g. Novaka, da klubu predlože konačnu rema sevreskom ugovoru neutralizovane,
da će biti izaslane protiv ovih trupa I dakciju, što su ovi zatezah s različitim
izlikama, obećanjima i t. d., tako d a
samo engleske, francuske i talijanske
klub nije imao mogućnosti,
čete i flota. Sasma je razumljivo, da
da vidi, kakovu je konačnu
će saveznici morati imati garancije
protiv svakom iznenadjenju u buduć­ : redakciju g. Novak dao toj
nosti, koje bi se moglo dogoditi u slu­ I naredbi.
Istom kad je ona u 135. broju
čaju, ako bi morska tijesna došla u
ruke Kjemalista, koji bi se njima I „Službenih Novina" od 18. o. mj. iza­
šla, klub je vidio, da je g. Novak u
mogli poslužiti, kao što su se poslužili
njima Turci na strani centralnih sila
naredbu profurtimašio i takovih odre­
daba, o kojima uopće nije bilo ni go­
za vrijeme rata.
vora ili pak koje su smjesta bile sa
Helada je danas na raskršću i ona
strane kluba odbijene, dok je ispustio
ne zna kuda bi privoljela. Da evakuira
neke odredbe, koje su na izričan naš
Malu Aziju? NclTo nije moguće. Kralj
zahtjev bile unesene u naredbu.
Konstantin ne želi da ima manju Grčku
nego što mu ju je predao Venizelos.
Stoga je muslimanski klub, prozrevši
tendenciju g. Novaka, koju je on pred
Što dakle? Rat? Produženje rata na
Istoku? Antanta je tome protivna. Ke- jednim novinarem izrazio, a koja je
mal stoii s kompaktnom pobjedonos­
išla za tim. da izigra beglučku ured­
nom vojskom. Telegram kog saopćubu, i dobio reviziju te naredbe.
jemo na čelu ovoga članka pokazuje
„Kulturni" „Narod". U prošlom
nepomirljivu tendenciju atenske vlade.
broju, u rubrici »Novi Kurs« naziva
Ako‘je ova informacija „Daily Maila*
nas „Narod": „Nekulturna gospoda
tačna, onda ovo znači početak propa­
oko »Pravde« ne mogući se boriti s
danja Velike Helade, o kojoj je toliko
snivao republikanac Venizelos i poče­ 1 argumentima u ruci,..“ To se odnosi
tak podizanja velike države Turaka. i naime na napadaje naše na jednog
nekvalifikovanog i potpuno nekulturNovo osmanlijsko carstvo ima da na
vratima orijenta naslijedi Mladu Grčku, i nog činovnika, bivšeg okružnog na­
čelnika u Tuzli g. Grudića i na par­
kojoj je najveći neprijatelj kralj Kon­
tizana u službi, g. Šćepana Grđića,
stantin, muž sestre bivšeg kaizera
bivšeg šefa prosvjete na zem. vladi.
Vilima
Vidi se, da i »Narod« poprima po­
malo metodu najniže vrsti žurnalistike.
Kad mi iznosismo na stotine arguI menata za svaku našu tvrdnju o
i Grudiču i Grđiću L kad sm &gt; uvjerili
i već i one u Beogradu o tome (a šta
Tendenciozna vijest .Jug Lista". I to znači, kad se i oni u Beogradu
Prije nekoliko dana donio je „Jug. • uvjere o nečemu, što mi dokazujemo,
List" viiest koju mu je jamačno ser­ ; to zna i »Narod«, ali šuti), onda »Navirao g. Dr. Lujo Novak, a u kojoj se j rod« dolazi sa jednostavnim, drskim
tvrdi, da je provedbena naredba za i i generalnim poricanjem svih naših
Uredbu o postupanju s beglučkim * argumenata i cinički tvrdi: crno je
bijelo, znajući, da njegovi čitaoci ne
zemljama od 12./V, 1921. prije objelodanjenja davana muslimanskom klubu i čitaju »Pravde« i da im se za to može
lako i podvaliti, da je crno bijelo. Pri
na uvigjaj. To je ordinarna neistina.
Istina je samo to, da je ona u svom ! koncu dodaje »Narod« i ovo, što valj­
prvotnom obliku bila pred­
da ima biti argumenat: „Ро ljutnji goložena muslimanskom klubu, 1 spode oko »Pravde« najbolje vidimo
da je muslimanski klub stavio svoje I da smo na pravom putu".
primjedbe na nju: te najprije s g.
O njegovoj argumentaciji treba spodirektorom Faifalikom i g. Nova­ | menuti i ovo: On stalno, otkad izlazi,
u obliku raznih »Pričanja«, »iz drukom pretresao tu naredbu, a onda
konačno na ministarskoj konferenciji, i štva«, notica i t. d., oblaguje svoju
javnost, da begovi hoće da gone
u kojoj su sa strane vlade učestvo-

(Nastavak).
Odsjedoh u jednoj čajhani, gdje
zamolih, da mi| dozvole prenoćiti,
dok sutra ne nađem kakvu sobicu u
gradu. Vlasnik čajhane bijaše Perzi#
janac musliman i nakon što mi je
pregledao dokumente i našao sve u
redu, dozvoli mi, da prenoćim. Za
konak se pogodismO pedeset rubaija
za svaku noć. Ostavili u njega torbu
i pođoh po pazaru. NeoLko stotina
Ljudi vrvi amo i tamo, trguje i ku#
puje, svađa &lt;se i pogađa. Na jednom
mj&lt; .u opaz:h, kako neki čovjek
.»prodaje razne stvari, a po njego#
vu govoru poznah, da nije Rus. Za#
ustavili se tu oko njega, počesmo i
razgovarati, te ja od njega saznah,
da je on Grk i da rasprodaje svoje
stvari, jer namjerava čim. prije u#
maknuti u Grčku. Reče mi da je s
maloazijskih obala i već petnaest
godana živi ovdje po T'urkestanu,
gdje se zanimalo svilogojstvom. On
jc taj zanat naučio u Maloj Aziji i
kao turski podanik došao je u Turkestan. Da ga ruske vlasti ne proga#
njaju kao turskog državljanina on
primi rusko podaništvo. Služio je
kao ruski građanin u carskoj vojsci
a kasniije i u boljševika i napokon

Spoj «5 ђМ

„PRAVDA" — „ПРАЗДА"

Strana 2,Страна

|

'
i
;
I
i

I
:
i
,
I

!

I
I
i
'
I
i
;

Odgovor „Domovini".
U tri broja napada me »Domovi­
na« radi nekih tobožnjih priljavština
u vakufu. Najprije mi podmeće, da
sam ja uzeo Ljuba Filipovića u služ#
bu kot. vakuf, povjereništva u Sa#
rajcvu, da hara i krade. Onda mi u
najnovijem broju podmeće, da sam
izdao vakufsku šumu Huseinu Babi«
ću da je protupravno siječe i hara­
či, a da mi je za to Babić »unio u
vagon dvije kante masla i
pred Bajram dotjerao mi
kući dva ovna«.
Ovo je sve najprostija podvala i
izmišljotina, koju su u stanju izmi#
sliti skrahirana čeljad oko »Domo#
vino«.
Što se tiče namještanja Fjuba Fi#
Pipovića. izjaviti mi je, da ga nije#
sam ja namjestio za pisara kod kot.
vakuf, povjerenstva, nego ga je na
njegovu pismenu molbu, na to mje#
sto postavilo čitavo povjerenstvo
zaključkom sjednice. Pri tome po­
stavljanju ja sam sudjelovao u toli#
ko, što sam od Ejubova oca dobio
garanciju, da on za istoga jamči, te
je prema tome svaka eventualna šte#
ta, koju bi Ejub bio nanio, osigura#
na, i ona će se namiriti.
Eto gospodo oko »Domovine«,
kako vidite, sva eventualna šteta, za
koju se dokaže, da jc Ejub počinio,
biće namirena, pa Vas sada pitam,
ko će namiriti one silne štete, što su
se počinile raznim sarajevskim va#
kufima u obliku profurtimašenih za#
kupnih ugovora i na razne druge na­
čine? Tko će n. pr. naknaditi štetu
Gazi Husrevbcgovom vakufu zbog
zakupa Morića hana? Tko opet H.
Ha j dar vakufu radi Hanića na Va#
rosi? Jahja#pašinu vakufu radi bo#
stana na Budakovićima i t. d. i t. d.?
T ko Ii bi napokon naknadio štetu za
onih 24.090 K, koje je baš glavni
goso »Domovine« na svoju ruku iz#
dao bio sada već umrlom muteveliji
Babić Almashanume vakufa za iz#
gradnju dućana u Bravadž luku, a
da o tome niti u knjigovodstvu sab.
odbora nema ni traga, a kamo li da
ima potvrda mutcvelije o primitku.

I
|
.
;
I
i
'
।

ovi internacionalci budno paze, đa
nitko ne umaknu preko granice. Ja
sam još u Samarkandu saznao od
Bosanaca, ratnih zarobljenika, da se
tu u bliziini upravo na granici Per#
z:je u gradu Seraksu nalazi kao po#
litički komesar naš zemljak Sarajlija
trgovački pomoćnik Jakob Frid#
mann. Zapisao sam njegovu adresu
misleći obratiti se k njemu i iskori­
stiv zcmljačku simpatiju umaknu ti u
Perziju, ako mi naime ne uspjie pre#
vesti se preko Kaspijskog mora.
Međutim ovi svi planovi otpadoše
i ja nakon dva tri dana razmišljanja
i dogovaranje riješih bježati iz Asha#
bada u Perziju a sa ovim Grkom.
Opet preko prijatelja i poznanika, a
u strahu i s najvećom opreznošću,
jer črezvičajka budno pazi, nado#
simo kancelariju Perzijanca, gdje se
pogodismo i utanačismo naše bjeg#
stvo. Lukavi istočni trgovac, a oso#
Kito trgovac ovakvim poslovima,
dugo ne odaje svrhu njegove kaneclarijc, i gotov&lt;^ cijeli sat prolazi u
ispi pa van j u i dipTomaf.čkom igranju
riječima, iz kojih bi trgovcu jasno
bilo, da mi nijesmo agenti črezvi#
čajke, nego ustinu pošteni inostran#
ci, koji žele pošto poto umak nuli
preko granice. Naš mu prijatelj ga#,
rantira za nas i Pcrzijanac napokon
dozvoliva, da o ovoj stvari slobod#
no govorimo. On nas unaprijed upo#
zorava, da je to upravo naša sreća,
da smo došli k n jemu, jer da je nje­
gova firma naj.solidnija i da su nje-

I govi kallauzj pošteni ljudi, te патж
I on ovdje u Ashabadu garantira, da
■ nas njegovi kalauzi neće u gorama
ubiti niti će nas izručiti razbojni/ci*
ma, kojih su pogranične gore pune.
I naš nas prijatelj uvjerava, da ćc
sve dobro b&gt;t:. a?i niko ne može jam«
čiti za to, da ne nabasamo ipak na
razbojnike ili kakvu slučajnu bolj#
Ševičku pograničnu stražu. Rizik je
velik, a može i sreća poslužiti, pa
sve dobro i sretnih ispasti. Riješi#
smo sc i poče pogodba. Pcrzijanac
traži po sto tisuća boljševičkih ru­
baija od svakog pojedinog. Mi ne
prista jemo i nakon dugog i mučnog
pogađanja utanačimo po šezdeset
tisuća od svakoga. Moj mu Grk da#
de u svakakvom novcu, a ia dadoh
šest zlatnih komada po 5 rubaija.
Tada se računalo u Ashabadu pet
rublja zlata deset tisuća boljševičkih
papirnatih rubaija. Ja sam naime u
Sibiriji štedio i za papirnati novac
kupovao zlatne rublje, koje sam u#
šio u kaput i uvijek pri sebi nosio.
Sudbma htjede, da me boljševici ne
prebraše, kad su me zarobili i tako
mi ostadoše ovi novci.
I
Ugovorismo s Perzijancem, da ćc
I nam on sutra na večer dovesti1 ka#
i lauze i mi ćemo krenuti u gore. Ci#
I jelu, tu noć ne mogosmo spavati.
Mucahu nas m sli, da li ćemo uspje#
ti ili ćc nam se dogodiiti ono, što sc
već mnogim dogodi^&gt;, da su ih ih
razbojnici prepali ili pohvatale bolj­
ševičke straže. Nikada neću zabora*

ј
|
:

Mutevelija je novac dvije godine
dana držao kod sebe, a da nije si
izgradnjom započeo niti je u vakuf# /
skoj uprav: tko znao da su ti novci’
muteveliji isplaćeni, pa da ga urgira.
Da ja ni jesam sasma slučajno u jed*
nom ispitivanju dotičnog muteve'iijc
i to vrlo kratko pred njegovu smrt
saznao i isposlovao, da se taj novac
povrat', sigurno se iza mutevelijine
smrti o tome ne bi ništa znalo i ta­
ko bi vakuf pretrpio štetu od 24.0044
kruna.
Ovo je samo jedan slučaj koji se
jc otkrio, a Bog zna koliko iih je o#
vakvih i sličnih otišlo u zaborav.
Što se tiče šume na Palima (Romanjja) stvar je tekla ovako:
Mislim u martu mjesecu 1921. go#
dine došla je kot. vakuf, povjeren#
stvu u Sarajevu molba Mušanbega
Babica u kojoj moli da mu se pro#
da za sječu sposobno korisno drvo
u vakufskim šumama Hatićkog i Bo#
govičkog vakufa.
Kot. vakuf, povjerenstvo jc povje­
rilo meni da sa jednim šumskim
stručnjakom
šumu pregledam i
predlog donesem. Ja sam uzeo jed­
nog nadlugara :z vla’de, koji je po&lt;
nio službene mape i uzevši molite#
lja, seoskog starješinu i još nekolik
ko starijih komš’ja. te smo ро?ак
mapa i po šumi postavljenih direka
za razgraničenje, tačno pregledali
svu vakufsku šumu i konstatovali,
da je u vakufskoj šumi prijašnjih
godina počinjeno mnogo štete. Tko
jc tu štetu počinio, to se nije moglo
tačno ustanoviti, premda ima trago­
va, da su jc počinili: neki ljudi pod
protekcijom i zaštitom glavnog gose
»Domovine«.
Konvsija je ustanovila, da bi se
moglo usjeci još oko 500 kubika
balvana i na to je vještak izradio
potrebni vještački nalaz sa skicama
i onda je kiot. vakuf, povjerenstvo
predložilo spise vak. sab. odboru, di
od vlade zatraži dozvolu za sječu.
Iza toga negdje u julu 1920. stigla
jc na kot. vakuf, теаг. povjerenstvo
u Sarajevu tužba potpisata po Pa#

�šanu Obhođašu i još 2 3 potpisa,
da jc Huscin Babić počinio do pola
milijuna kinina štete u vakufskoj šu?
mi u Romanijk Na ovu prijavu je
vakuf, povjerenstvo opet ovlastilo
mene, da provedem izvide. Ja sam
otršao i uzeo tužitelja Pašana Obho*
daša, tuženog Huseina Babica, dže?
matbašu Rizvanbcg Babica, Rašida
Kadrića i još 2- 3 čovjeka te sam sa
njima obišao svu onu vakufsku šu­
mu iiz koje bi bilo moguće da jc ta
šteta počinjena. Kad smo svu šumu
obišli i svi suglasno ustanovili, da
tokom godine 1920. nije ni ciglo jed?
no drvo posječeno, onda sam na licu
mjesta sastavio zapisnik u kome se
je ovo konstatiralo i zapisnik su svi
prisutni, na i Obhođaš, potpisali. Na
1o sam upitao Obhođaša, gdje jc ta
nočšnjena šumska šteta, na što on
poče dokazivati, da je ta šteta po*
č n jena u jednom obližnjem -šuna*
skom predjelu, ali koji nije upisat
na vakuf, nego na erar, ama da je
to ipak vakufska šuma, jer da ima
ljudi, 'koji znadu, da je vakufska.
Na ovo je I lusem Babić očitovao,
da je on u susjednoj erarnoj šumi
kupio, platio i isjekao nešto balva?
na, koje mu je šumska uprava i izdah i bule tala i da on nije prema
tome nikakve štete počinio.

Iz ovoga sc sasma jasno vidjelo,
da je Obhođaševa prijava bila nc?
istinita i netačna, jer sc uopće nije
nikakva šteta ni počinila, a ako je
Husein Babić kupio i izradio balvan
nc u šumi, koja ic upisata na erar, a
za koju Obhođaš tvrdi da jc vakuf*
ska, tu se nc može Babicu pripisati
nikakva krivica, nego je to stvar va*
kufske uprave, da od erara traži,
da mu se i ta šuma u vlasništvo pre­
da i u gruntovnici upiše.
Svakako jc i ovo jedna vrlo loša
svjedodžba glavnog gose »Domovi*
ne«, bivšeg vakufskog direktora, ko*
ja jasno svjedoči,, kako se ni naj?
manje nije brinuo za vakufska do?
hra, jer da se jc malo više brinuo,
samo u ovoj vakufskoj šumi b? se
sačuvalo najmanje 5 milijuna vakuf­
skog imetka.
Što se pako tiče one podvale, da
mi je prigodom povratka unio Hu*
sein Babić u željeznicu dvije kante
masla i dotjerao mi dva ovna, to ću
gosama »Domovine« dati prilike, da
na sudu tu svoju infamnu tvrdnju
dokažu, ili da im sud udari žig sra*
motc i potvrdi da su prosto lagali.
Beograd 22. juna 1921.
Sejdalibeg Filipović
narodni poslanik.

viti ovu strašnu noć, a ni one dvije, {
što slijed i še iza ove. Sutra dan ku? •
pismo hljeba, luka, sira grude i još ■
koješta, jer smo znali, da će to naše 1
bjegstvo preko planina trajati naj* |
manje dva dana i dvije noći. Na
moj predlog kupismo još dva dobra i
noža, jer se riješismo ubiti kalauze, 1
ako zamijetimo, da oni kane nas u= .
biti i ©grabiti iii ako nas dovedu u j
ruke razbojnicima. Nc preostajaše ;
nam drugo, nego u tom slučaju za? l
тпгјепШ glavu za glavu, život za ži- j
vot.
Po gradovima u Zakaspijskom j
Kraju živu izmiješani Perzijanci, •
Sarti, Ermcni, Turkestani, Tekinci, I
Kurdi i još neka druga plemena. Te? i
kinci su i Kurdi i Turkmcni stanov*
nici pograničnih sela i bave sc sto*
carstvom i ratarstvom a ponajviše i
najčešće razbojem, hajdučijom i •
kontrabandom. Svi su muslimani su? j
nit:je, ali su u svemu strašno zaostali i
i bez ikakve kulture i naobrazbe. O* i
ni znaju samo svoje planine i gore/,
svoja stada i sakle (sahfa se nazi- {
vaju njihove kuće u gorama, a iz? |
gledaju pod klisurama i onim vilovi« i
tim stijeni em kao gnijezda lastavica ■
pod strehom kuće), d'vljii lov na ј
planinske divlje ovnove i koze i od*
važni i smjeli napadaj na trgovce i |
kontrabandiste. Uopće oni ne zao? |
staju ni u čemu za našim i arnaut?
sk ni hajducima.
Bivša sc carska ruska vlada nije
nikada brinula, da ova plemena lije­

H Hujdurdvlć, učit kand.

I Politički pregled.

Naši dopisi

Grčka odbija posredovanje an-

j tante. — »Daily Express« javlja iz
I Atene: Ministarski savjet je odobrio
Kladanj, 10. juna.
1 odgovor, koji j'e dao kralj Konstantin
Pašovanje Kramarića. To je naš
saveznicima. Odgovor otklanja zahtjev,
porezni ofićijal, koji se poslije pro* đa bi se grčka akcija protiv Kemalista
pasti Austrije pretvorio iz najvećeg obustavila ili odgodila.
crno-žutog u većeg Srbina od Nikole
Tursko stanovište prema posre­
Pašića i žešćeg centralistu od Sv.
Pribićevića. Veliki je neprijatelj nas dovanju antante u Angori. Narodna
muslimana. Nu pored svega toga mi ; skupština raspravljala je o stanovištu,
ne bi nipošto ni spomenuli toga dc? i što ga ima zauzeti prema eventualnim
posredovnim predlozima saveznika.
lije, da on radi svoj posao zakonito.
Komisar za vanjske poslove drži, da
G. Kramarić je činovnik, koji radi
su
Grci spremni prihvatiti prijateljski
protuzakonita djela, koji
profaniše zakon. Evo primjera: Po sporazum. Pokažu li se i službeni fak­
tori isto tako sklonima, Turska će sva
naredbi deleg. minist. fin. za B. i II.
kako morati predloge uzeti u obzir,
od 22/4. 1921. br. 16.723/21. može se
no ona na Svaki način traži, da se
naplatiti taksa za sviranje samo on*
apsolutno poštuje njezino stanovište,
da, ako sc naplaćuju ulazni?
u koliko se radi o narodnom integri­
ce u prostor, gdje se svira.
tetu uopće.
Naša čitaonica nije nikad naplaći*
Novi zapovjednik savezničkih če?
vala ulazninu svojim članovima, što
pohađaju kao članovi društvene pro? ta u Carigradu. Za vrijeme svog bo?
storije, u kojima u trećoj sobi svira ravka u Parizu postigao jc Lord
slučajno par mladića. To sviranje Curzon, da je engleski general Har?
zabranjuje g. Kramarić, ako ne plati rington uz pristanak Francuske i Ita*
lije imenovan glavnim zapovjedni­
taksu. Dakako da se i ne svira, a šta
društvo pri tome trpi — jasno je. kom savezničkih četa u Carigradu i
Drugi dan. bajrama omladina je ka­ Đardanelama. Talijanski su krugovi
nila izaći u bližu okolicu na teferić i radi toga prilično uznemireni, jer bi
ponijeti tambure. Niko nije »smio«, Italija na taj način, za slučaj da bi se
dok se ne javi g. oficijalu i da se u? oružanom silom morali odbiti pre?
plati »taksa« za sviranje. I otišao je hvati KemaLpaše, lako bila zaplete?
jedan omladinac g. Kramariću. »K a* na u prilike na Istoku.
Grčka u ratnom stanju sa Rus n o javljeno, zabranjujem
svirati!« - daje mu on taj drski । šijom. Kako javlja berlinski „Lokalodgovor.
Ovome skandaloznom anzeiger14 iz Atene, grčka je vlada
ponašanju je kriv prvi poreznik g. poslala sovjetskoj vladi notu, gdje iz­
Jerković, a drugi upravitelj kotara g. javljuje, da se grčka vlada smatra u
dr. Forstinger. Mi ovim tražimo od ratnom stanju sa sovjetskom Rusijom.
g. Jerkovića, da skrati rogove svo*
me potčinjenom. inače smo prisiljeni
tražiti zaštitu od ovog satrapa na

a u to doba neka svaki kolega po­
šalje svoju adresu u mjestu službo­
vanja na Mualimsko udruženje ili di­
rektno meni, da mu se mogne poslati
dotični program.
Namještenja će, po svoj prilici, usli­
jediti odmah, a svakako početkom
septembra o. g, te koji kolega reflek­
tira na to, neka odmah napravi molbu
na zem. vladu u Sarajevu.
Svjedodžbe će se u ovoj sedmici
svima otpremiti, pa pokraj te svje­
dodžbe treba molbi priložiti još i sli­
jedeće dokumente:
1. Rodni list,
2. domovnicu,
3. svjedodžbu zvaničnog liječnika o
tjelesnoj i duševnoj sposobnosti za
učiteljsko zvanje,
4. dokaz o dosadašnjem službovanju i
5. svjedodžbu političkog i moralnog
vladanja.
Molbu treba propisno biljegovati, a
osim toga treba priložiti i jedan biljeg
od 7 dinara za dekret namještenja.

*) Pretpostavljajući, da mnogi kan­
didati, kojih se ova objava tiče, ne će
imati prilike da, radi svojih zabitnih
boravišta, doznaju za nju, to molimo
sve naše mjesne odbore kao i druge
prijatelje, da dotične kandidate svoga
područja, upozore na ovu objavu.
Uredništvo.
pim načinom i dobnim primjerom
privuče bliže k sebi, da ih oplemeni
i prosvijetli i tako izvede iz ovog
jadnog i čemernog duševnog i tje?
Jesnog mrtvila i zaostalost’. Sta više
carski kordonski žandari i one mno?
gobrojne vojničke kule i tvrđa viče
po granici i u planinama još žešće
raspališe i otrovaše ova gorska ple*
mena, te niti Rus niti gorštak ne
smjedoše ni korak bez puške i han?
džara. Niti boljševička vlada šta či?
ni. da se izmiri sa ovim plemenima,
a na to ncmif ni vremena niti je to
zanima. Tako su ovi ljudi prepušteni sami sebi i nije čudo, da su
postali još smjeliji i razuzdaniji, kad
vide da je po Zakaspijskom Kraju
i u cijeloj Rusiji haos i nema jake
vlasti. I sa sinovima ovih gorštaka
meni valja sutra krenuti u gore i pla?
nine, gdje su oni za svakim kame*
nom i u svakoj uvalici i guduri kao
kod kuće, a meni sve nepoznato, tu*
đe i nesigurno, a moja Hercegovina
i ona ubava varošica pod sklonom
kršnih brda tako daleko, da je i mi*
šiju jedva dbkuču|jein. Iztrzaše se
nervi i umori se mozak od svega o*
noga, što prenesoh za šest mjeseci
očajnog i opasnog bjegstva. Eto još
dva dana, ali uistinu dva »kijamet
dana«, i bude li suđeno spašen sam
i sve će dobro biti. Tako sam mislio
i osjećao, kad sam se riješio povje­
riti svoj život Kurdu, (ni koga sam
mogao očekivati sve. samo ne do«
bro i selamet.
(Nastaviće se.)

I cijelim obiteljima taj teferić posjeti*
še i uveličaše, tc time pokazaše brat*
skog osjećaja za našu humanitarnu
I ustanovu Gajrct.
i
Materijalni uspjeh teferića jc bio
I neočekivani, jer jc čisti prihod prc?
šao preko 10.000 K.
Ovom prilikom se moglo viditi, da
i sc i muslimanke jako zauzimaju za
Gajrct, jer se živo natjecaše, da što
više daruju za bife, koga se u obilnoj
mjeri nakupilo i na teferiću raspro*
dalo.
Također sc lijepo istakao i ovdaš?
nji musi, tamburaški zbor. Svirao je
dobrovoljno cijeli dan na teferiću i
sa dvojim lijepim sviranjem ugodno
goste zabavljao.
Ova prva proslava Gajretovog da­
na pstaće nam u ugodnoj uspomeni
sa željom, da i u buduće vlada ista
susretljivost i bratstvo. Posmatraoc

U molbi treba također istaknuti, u
i kojem mjestu ili kraju kandidat želi
I namještenje i zašto, te svoje famiiijame prilike radi doznake doplataka
па skupoću.
Sto se pak tiče „Ferijalnog tečaja
Što
tečaja14
u Zagrebu, njegova je svrha i važnost
precizirana u samoj objavi g. A. Ajanovića, objelodanjenoj u 303. broju
• „Pravde’, a samo se posebi razumije,
da i apsolventi Mualim-uČiteljskog te­
čaja imadu pravo na pohađanje ovoga
tečaja. Zato se svima kolegama, kojima
ikako dozvoljavaju prilike, najtoplije
preporučuje, da se za polazak prijave
rečenom g. Ajanoviću, jer naročito ap• solventima Mualim-uČiteljskog tečaja
ovakvi su tečajevi od velike koristi,
ne samo radi proširenja vlastite izo­
brazbe, nego radi samog naroda, među
kojima će oni danas sutra, vršiti pro­
svjetnu misiju.
Sarajevo, 25/6. 1921

Mualimima-apsolventima učiteljskog tečaja.*)
Mnoge kolege obraćaju se na pot­
pisanog tražeći informacije o svome
učiteljskom namještenju, priposlanju
svjedodžbe, plaći i inače o pravnom
položaju apsolvenata ovoga tečaja, te
o pravu pohađanja Ferijalnog tečaja
za učitelje pučkih škola, koji ovih dana
. počima u Zagrebu.
Pošto mi je nemoguće svakom ko* legi posebno odgovarati, a pogotovo
onima, od kojih adresa nisam uzeo,
to ovim putem stavljam svima do
znanja slijedeće:
Prema riješenju Ministarstva Pro­
svjete, koje je nedavno u službenim
i drugim novinama objelodanjeno, ap­
solventima je priznato pravo privre­
menih učitelja s temeljnom godišnjom
plaćom od 1600 Din., a pokraj toga
svi personalni i familijarni doplaci prema
postojećim uredbama, kao Što to imaju
ostali učitelji narodnih osnovnih škola.
Namještenje će biti za prve dvije
godine privremeno, a poslije toga polagaće se učiteljski ispit prema § 30.
školskog zakona za stalno namještenje.
koji neće biti definitiva u onom smislu,
kao što je polažu drugi namjesni uči­
telji, nego ispit po određenom pro­
gramu prosvjetnih vlasti.
Da se za taj ispit mognu kandidati
pravovremeno pripremiti, tražiće se od
Ministarstva Prosvjete, da nam taj
program pošalje odmah po namještenju,

Страна 3 Sirana

PRAVDA*

Bi oi 305 Broj

drugom mjestu.
•
,
I
!

|
I
I
;
I
'
;
‘
j

;

,
;
i
j
।

Domaće vijesti.

Ibni Šebil.

Prnjavor, 16. juna.
Proslava Gajretovog teferića u Pr?
nj’avoru. Ovdašnji pododbor Gajre*
ta priredio jc drugi dan bajrama,
dne 9. juna 1921., u znak proslave
Gajretovog dana u okolici Prnjavora
teferić, sa vježbama sokola i narod?
nim utakmicama, tc je taj teferić
kako moralno tako i materijalno sa
neočekivanim uspjehom urodio.
Da je tako sjajno taj teferić ispad,
u prvom redu ide zahvalnost ovdaš*
njem vrijednom sokolu i njegovom
agilnom starješini g. Đorđi Bugar*
skom kao i vođi sokola g. Lazaru
Markovi ću. jer isti ne požali truda,
nego sc živo zauze. kako bi ovaj naš
Gajrctov teferić što bolje uveličao.
Zaista je bila milina pogledati, ka­
da je cjelokupni sokol, sokoliće i
podmladak. njih oko 80, prošao kroz
cijelu čaršiju pod vodstvom vođe g.
Markovića, te je cijeli grad, kako
muško tako i žensko pohrlilo za so?
kolom na teferić.
Osobita zainteresovanost je među
publikom vladala, kada su sokoli, so?
kolice i podmladak izvađali na tefe*
riću svoje birane vježbe sa pravom
umjetnošću, da se je svak divio, a i
ponosio, što imademo takav soko,
koji zaslužuje svaku hvalu i prizna*
nje.
Za zadovoljstvom ističemo, da jc
bio mnogobrojan posjet braće su?
građana pravoslavnih, kao i katoli­
ka, i da ne požališc truda, nego sa

Naš list ne će izaći u četvrtak radi
današnjeg i sutrašnjeg blagdana n
štampariji.
Skupština zemljoposjednika. —

;
'
I
;
'
'
I
'
I

•
'

Na 24. ov. mj. je bila zakazana izvan­
redna glavna skupština zemljoposjedničkog udruženja, ali pošto toga dana
nije bilo prisutno dovoljno članova,
odgogjena je za 25. ov. mj, te je tega
dana i održana bez obzira na broj prisutnih, kojih je bilo oko stotinu
Dnevni red je bio predlog ikvidacije
društva, ali je taj predlog pao, te je
zaključeno, đa se ponovno sazove
kroz mjesec dana izvanredna glavna
skupština. Na skupštini je primljena
rezolucija, koja je poslana predsjed­
ništvu vlade, predsjedništvu konstituante i poslaničkom klubu naše organizacije. Rezolucija glasi:
„Zemljoposjednička Organizacija, na
izvanrednoj glavnoj skupštini održanoj
25. juna, donijela je slijedeću rezolučiju:
Izrazujemo naše žalenje nad riješenjem agrarnog pitanja onako kako se
rješava, te odlučno prigovaramo, što
je konstituanta odnosno današnja vla­
dina većina mimoišla zapovijed Njego­
vog Visočanstva u manifestu od 24.
decembra 1919. osnovan jednoglasnim
zaključkom svih narodnih predstav­
nika, te riješila nas i slobodnih ze­
malja, a za kmetske odnošaje dala
nam nepravednu odštetu, jer nije uva­
žila pri tome naš socijalni položaj i
što traži ne samo pravda uopšte nego
i socijalna pravda. To riješenje onako

�Сти-на 4 Strana

kakovo je oduzima nam mogućnostt
egzistencije sa svim svojim teškim1
posljedicama po nas, ne samo na so­
cijalno ekonomskom nego i na kultur­nom polju.
Kakova je odšteta za razrješenjee
kmetskih odnosa najbolje je karakte­
rizira pravedna izjava ministra zaa
agrarnu reformu u konstituanti gospo­“
dina Uzanovića, da njom nije plaćen1
ni jednogodišnji prihod'.

Okružni agrarni povjerenici za Bo­
snu i Hercegovinu. Imenovani su o*?
kružni agrarni povjerenici za Basnui
i Hercegovinu i to predstojnik ALđ
fred Mefcancc za Bihać predstojnik;
Zvonimir Turina za Mostar, pred­
stojnik Stojić za Tuzlu, dosadašnjii
vladin povjerenik za Sarajevo Alb*:
recht za Sarajevo i Dr. \Veichber
_јг za Banjaluku.
Promjene u provedbenoj naredbii
;3egJučke uredbe. Provedbena nared­
ba za bedućku uredbu izmijenjenat
je na zahtjev muslimana, tako da je•
čL 10. potpuno promijenjen, čl. 25.,
potpuno izostavljen, a čl. 50. izmi*
jenjen.
Mi ćemo cijelu naredbu s;
promjenama donijeti u jednom od
idućih brojeva.
Vakufska subvencija. Primamo od
jednog mualima na uvrštenje: Pod
gornjim naslovom izašao je čianak u
»Domovini« br. 65., u kojem je piscu
namjera da pohvali bivšeg direktora,
političkog šarlatana Šerifa Arnautovića, a da pokudi u narodu upravu
vakufa i vrijednog alima Mahmud ef
Bahtijarevića.
Pisac valjda zna, da je njegov šar­
latan ef. nešto tako radio dok je bio
u vakufu, pa misli da će svako biti
onakav, kao što to on navodi u svom
pisanju. Nadalje u piščevu govoru
stoji, da bi subvenciju trebalo podije­
liti „Gajretu*, koji šučur Bogu dobro
stoji i svakim danom ide naprijed, a
zaboravio je bezdušnik nas muallime,
koji udaramo temelj Islamu, Izvršujemo svoju tešku zadaću, a plaćeni
smo mizerno, kao niko na svijetu
Taj šarlatan nas je dotjerao na
prosjački štsp, ostavivši nam prazno
ćagetje u vakufu, kako se ne će kroz
dugo vremena moći ispraviti. Istina,
dosta smo pri vakufskim izborima su­
djelovali i mi muallimi, da se Šerifu
otpore ploče iz vakufske direkcije i
da se osnuje J. M. O.; zato bi njegov
pisac u „Domovini* Želio, da se svota
od 200.000 dinara ne upotrebi među
vierske službenike, jer su mu oni trn
u oku. Ali . . . iskiši se, džaba ti je
trud!
M u a 11 i m.

Glavna skupština društva „Gajret“ održavaće se dana 24. jula 1921.
u 9 sati prije podne u Sarajevu sa
slijedećim dnevnim redom:
1. Izvješće odbora o radu društva;
2. Proračun za iduću godinu,
3. Čitanje promijenjenih pravila i
usvojenje istih.
4. Izbor 5 članova odbora u smislu
§ 19. društvenih pravila5. EventualijePododbori, povjerenici i članovi, koji
namjeravaju stavljati kakve predloge,
o kojima žele da skupština raspravlja,
neka ih u smislu § 47. društvenih
pravila pismeno dostave ovom odboru
najmanje pet dana pred skupštinu.
Mjesto održavanja skupčtine javiće se
preko novina 8 dana prije skupštine.
Za Glavni odbor »Gajreta«:
Kurtović, predsjednik.

„Gajretove" Stipendije. Učenici i
učenice, koji namjeravaju moliti štipendije ili mjesta u »Gajretovim«
konviktima od društva »Gajreta« za
školsku godinu 192V/22. imadu pre­
dati:
1. Molbe sa originalnim dokum e n t i m a prosvjetnom odjelenju zem.
vlade preko svoga kotarskog ureda;
2. Molbe Glavnom odboru »Gajreta«
sa prepisanim i o v j e r o v I j enim dokumentima, koje mogu
ovjeriti u mjestu molioca »Gajretovi«
pododbori i povjerenici ili javni uredi,
Molbe Glavnom odboru treba otposlati najdalje do 10. augusta 1921.
Sve molbe treba slati preko pododbora odnosno povjerenika »Gajretovih«. Molbe koje prispiju kasnije označenog roka, neće se uzimati u obzir.
Svaki molioc neka naglasi u svojoj
molbi, gdje je bio u prošloj škol. god.
i da li je bio »Gajretov« stipendist i
u kojem internatu.
Isto tako svaki molioc neka naglasi

Boo; 305 Broj

„ПРАРДА" - „PRAVI A"

u svojoj molbi, da li je ove godine
predao molbu zemaljskoj vladi za podjeljenje stipendije.
.
Pododborima i povjerenicima »Gaji reta« neće se slati nikakve posebne
upute u ovoj stvari.
Uprava »Gajreta«.
'
Vojne vježbe rezervnih oficira.
: »Službene Nevine« br. 136. od 21. o.
' mj. donose riješenje ministarskog sav­
jeta od 8. o. mj., kojim je odobreno
ministru vojnom i mornarice, da može
. počevši od 1. o. mj., pa do kraja ove
godine po potrebi pozivati na Šestnedjeljnu vojnu vježbu rezervne oficire
' svih redova oružja i struka.

Noćna tjekarska služba u Sre; skoj Bolesničkoj Blagajni. — U

! petak 24. juna sastao se drugi Ijekar| ski sastanak na kome su prisustvo­
vali sanitet, potpukovnik dr. Ruvidić,
dr. Žebić, dr. Denišlić, dr. Propper, dr.
Ćorović, dr. Dimitrijević i Glumac,
Odbor se je konstituisao pa je, za
I predsednika izabran san. рик. dr. Ru! vidić, za podpredsjednika dr. Denišlić,
, 7a sekretara Glumac, a kontrolu pri' hoda i rashoda obavljaće dvojica odI bornika naizmjence.
Na to sjednici zaključeno je da se
i noćna Ijekarska služba počne vršiti
i od i. jula t. g. pa je napravljen ra­
spored gg. Ijekara Ljekari će držati
I službu po jednu noć, a koji hoće
I može i po tri noći jednu za drugom.
Gospoda ljekari koji se još žele
prijaviti za ovu noćnu službu mogu
se usmeno ili pismeno obratiti na
predsjednika g. dr. Žarka Ruvidića
sanit. pukovnika.
Jsvna zahvalaNaša plemenita
braća u dalekoj Americi sjetiše se i naše
sirotinje, te nam megjusobno za istu
pokupiše priloge u iznosu od 254 do­
lara i 50 centi, a darovaše slijedeći:
Po 20 dolara Suljo Nurković; po 10
dolara (Jsman Čatovič, Salih Ljubović
i Halil Grizović; po 7 dol. Mustafa
Ćerimagić, po 5 dol. Mehmed Dervoz,
Salih Sapuhović, Smail Kravić, Nazif
KapiČić, Abid Karadža, Osman Fetahagić, Husnija Fetahagić, Lutvija Volić,
Marica Volić, Omer Resulović, Bajro
Bašič, Jusuf Habeš, Avdo Začina, Zaim
Hasanbcgović, Huso Pirić, Husnija Ćatović, Mahmut Kantarević, Hasan Hai sanbegović, Omer Kurtagić, Husein
i Omeragić, Velija Omeragić i Hašim
| Račim; po 3 dol. Hasan Ramić, Maho
Behramović, Ibrahim Piperac, Hašim
। Demić, Nazif Sarić, Harno Arnautović,
Vejsil Gabela, Avdo Mulać, Šućrija Sei limović, Mustafa Sarić, Alija Ćerimagić
i Mustafa Rigjušić; po 2 dol. Halil
Kuriović, Marica Sarić, Asim Budalica,
i Zejnil Tanović, Adem Džanković, Na• suf Jaganjac, Arif Tanović Agov,
Hamza Jaganjac, Nasuf Šehović, Ahmet
.I Selimović, Rašid Tanović, Jusuf Hebib
Nuri Dželaludin, Begler Ćerimagić,
Pašo Ćerimagić, Ibrahim Velić. Omer
| Šabović i Muharem Hasanović; po 1
dolar Hamid Bilalović, Nezir Tanović,
| Mehnud Ali, Omer Vilogorac, Husein
Ahmet; po 50 centi Ibrahim Husein,
te najzad po 5 dolara Omer Nurković
! i Iva Nurković. — Odbor se Musli­
manske čitaonice u svoje ime i u ime
jI sirotinje grada Nevesinja darovateljima
i. putem javnosti najljepše zahvaljuje,
। želeći im od Boga, da im se ova na­
grada stostruko nadoknadi, U ime Mu­
slimanske čitaonice: u Nevesinju, 18.
juna 1921. Za odbor: Predsjednik:
. Derviš J. K o r k u t. Tajnik: R. K o। s o v a c.
Državna klasna lutrija. Pročitajte
|
I današnji oglas »Međunarodne banke
јi d. d.« Zagreb, Nikolićeva ul. 7. i na­
i ručite si Željeni broj pravodobno dok
nije rasprodan.
|
!
।
[
।
,
i
!
I
I
|

|
I

D

□

1 „бШЕТГ I
Knjige i novine.
Narodna Zaštita. Izašao je 5. i 6
dvobroj ove jedine naše socijalne re­
vije. Uz urednike dra Basaričeka i
Ljudevita Krajačića javljaju se u ovom
dvobroju: Dragutin Tomac, dr. B. Špišić, dr. M. Kovačević, dr. phil. I. Altazar Morristown, Šiler, Zlata KovačevićLopašić, Zvonimir Pužar i drugi. Ova
revija zaslužuje pažnju svih naših
krugova. Pretplata godišnje 100 kruna.
Šalje se upravi u Zagreb, Josipovac 30.
„Savremenik", književno - umjet­
nička revija, početi će opet izlaziti
ovaj mjesec, te će do konca ove go­
dine izaći četiri knjige, svaka sa osam
štampanih araka velikog formata na
najfinijem umjetničkom papiru sa bo­
gatim ilustracijama. (Sama prva knjiga
imati će 40 ilustracija u boji). Pret­
plata na sve četiri knjige iznosi 400
kruna. Sveske razašiljati će se gg.
pretplatnicima franco preporučeno. —
»Savremenik« izdaje i uređuje društvo
hrvatskih književnika u nakladi: Ćirilo-Metodske knjižare d. d., Zagreb,
Preradovićev trg 4, kamo se šalju i
sve narudžbe i pretplate.
masivna sa bašćom, voćnjakom,
štalom, praonicom
i vodovodom u
Derebent ul. prodaje se radi odlaska. — Upitati Mandrina ul. 21 , Gornje Bjelave.

Kuća
Mlinsko kamenje

Prvorazredne rude, najbolje za meljanje
svakovrsnog žita, razašilje uz garanciju

NIKOLA BENAC §
industrija mlinskog kamena
Plehan Derventa (Bosna)

Oglas.
Na 9., 10., 11. i 12. jula 1921.
obdržavaee se u gradu Bos. Dubici veliki godišnji robni i marveni vašar.
Drugi godišnji marveni va­
šar obdržavaće se 15., 16. i 17.
Oktobra 1921.
Bos. Dubica se ističe među
prvim pijacama sa blagom u
zemlji.

236

Gradsko poglavarstvo
u Bos. Dobici.

Muslimani i muslimanke
grada Sarajeva, sjetite se
vašega „MERHAMETA".

Najjeftinije i najbolje

papirne vrećice
229

Z. thžavns rtzMiia lutrija

dobivaju se u svim količinama i vrstama
kod

Sasa]EV5HE TVORNICE prpirnrtih vreeicr
№R) II SARAJEVU
Zatražite cijene i uzorke!

Tnt. telefon 124

Prvo vučetije

15. i 16. lula t« g.
5 oremOa!
100.000 srećaka
50.000 zgoditaka
Apsolutna sigurnost i državna garancija.
U roku od pet mjeseci izžrebat će se,

169,000.000
160.000 H
bez ssoiiog odbitka u gotovom novci
S jednom srećkom može se dobiti

Ч milijuna hruna. Z mli juna
Чоо.ооо, 1 milijun Воо.мо,
Soo.ooa, Bao-ono, Чоо ooo,
32о.ш, ZBo ooo, 24000,
200.000, 160.000, 120.000,
^о.ооо, Ud. itd.
Prepopučamo siijedBćz |oš nepro­
dane brojeve na izbor:
71843, 72981, 78404,
98639,
S4473, 88759,
14453,
8047, 12968,
29842, 34736, 36481,
44806, 49520

83243,
4247,
15480,
38770,

Cijena srećaka za svako žrebanle:

Cijela srećka
Dinara ВД.~
ili hrane I3Z.

Polovina srsćhe
Dinara 21 ili kruna 96,—

Četvrtina srećke
Dinara 12.—
ili kruna 48—

Osmina srećke
Dinara 6 —
ili kruna 21 —

Listine vučenja bezodvlačno iza
svakog žrebanja.
Brza i točno podvorba.
Narudžbe iz cijele države neka
se uprave na zvaničnu Glavnu
kolekturu državne razredne lutrije:

MEBUNaffOSHi)
ВДМИД 0. u.
(Odio državne razredne lutrije].

.

Nikolićeva

бодгво
*Јммммм

Gajeva
и »

Telefon 11*19 i 23*98.
Naručbe izvršavaju se jedino
uz unaprijed poslani novac !

1

Odgovorni urednik: Ibrahim Muhić.

Vlasnik: Centralni Odbor J. M, O.

Štamparija D. i A. Kajon, Sarajevo.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12667">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/010171e7b6cc6a5482f397c47bfe0997.pdf</src>
      <authentication>e6a184fa66874a69e8af43e4e8615491</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39056">
                  <text>POŠAARINA U GOTOv u PlACENA.

pojedini oro; к 2‘—
izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.

₽

'

. e(. Kas^t Mudens

Uređuje redakcioni odbor.

^on^c

Ц Ahm«6 Ham

Pretplata: godišnje K ISO.—, na pola
godine K 90.— (u Sarajevu): za našu
državu godišnje K 200.—: za ino­
zemstvo K 250. •

L *\ л

Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj p- ači.
Telefon br. 842.

ЛАСИЛ0ЈУГОСЛАВЕНСКЕ МУ

Čekovni račun post, štedionice 1119

Sarajevo, subota 2. jula 1921, ,22. Ševal 1339.) .

Broj 68 (306)

Živio Regent Aleksandar!
U našim najtežim časovima, ka*
da smo očajavali pod pritiskom o*
koline i kad smo u strahu za buduće
nost grozničavo tragali za kojom
sigurnom uzdanicom, svaki put u
tim časovima — a njih je bilo dosta
- pala je. naša misao i naš pogled
na kraljevića Aleksandra. Viteški
duh, kojim odiše svaka Njegova ris
ječ upravljena cijelom narodu, a
naročito Njegovo plemenito kra­
ljevsko ponašanje prema svakom
muslimanu, koji je stupio pred Nje*
ga, svaki put su nam u tim časovi*
ma osnažili srca i ulili u dušu svijet*
le nade.
Stoga je vijest o pokušanom aten*
tatu najdublje potresla sve musli*
mane, a saznavši odmah da Mu se
nije ništa dogodilo, osjetismo naj­
življu radost i zahvalnost prema
Svevišnjemu, koji je čuvajući Alek*
sandra čuvao i nas, ostavivši nam
zdrava i vesela onoga, koji će i dalje
biti naša najsvjetlija uzdanica.
Živio naš kraljević Aleksandar!
a

i
'i
:
i
,
i

•
I
;
U srijedu nakon položene zaklet* i
ve u konsbtuanfit, vraćao se Regent
u pratnji Pašića u dvor. Kod mini­ ’
starstva građevina (koje se sad na* i
dograđuje) bačena je s trećeg spra*
ta bomba, koja je udarila u jedan i
stuib za električne žice i eksplodira­ i
la prije, nego se Regent navezao. 1
Ranjeno je desetak lica, al srećom i
nika smrtno. Atentator je pokušao i
odmah da bježi, ali su ga uhvatili .
radnici, koji rade na zidanju mini* ■
starstva. Kod njeg su nađene još i
tri bombe i revolver. Svjetina je bi*
la sdno razjarena i htjela ga je lin* ;
čovati, te ga je policija jedva odbra* i
nla. Kod preslušavanja izjavio ie, da !
se zove Spasoje Stejić, malerski rad*
nik, rodom iz Turske Kaniže u Bač­
koj i da je uoči toga dana doputo*
vao :»z Novog Sada, da izvrši aten* i

tat u smislu svojih načela. Daljnja
istraga kaže, da je bio u Rusiji, a za*
tim u Mađarskoj u službi Bele Kuli*
na. Po novinskim vijestima uplcte*
ni su u stvar i neki komunisti, pa
jc traženo izručenje četiri: komunistička poslanika. U Novom Sadu se
veb? također živo istraga, pa su i
tamo uhapsili neke komuniste. Oda,*
kle su bombe potekle, nije još jav*
Јјзпо, osim da je kod nekog bolni*
cara Janoša nađen sanduk s bomba*
ma.
Povodom iovog atentata predsjed*
n k je konstituante dr. Ribar na
prekjučerašnjoj sjednici dao ovu
izjavu:
»Gospodo poslamic:)! Jučerašnjeg
historijskog dana, kada je Njegovo
Visočanstvo Namjesnik Prestola
Kralja Petra položio zakletvu u skup
stini, pokušan je poslije ovog svečanog čina drski atentat. Čitava
skupština i ja kao njezin predsjed*
n’k osuđujemo ovaj drski pokušaj
atentata i mislim, da se sa ovim ri*
jc čitala slaže cijela Ustavotvorna
Skupština. (Svi poslanici osim ko*
munista ustaju i kliču: »Živio!«)
Pokušaj atentata na Regenta srna*
tra Ustavotvorna Skupština pokuša*
jem napada na integritet države
(aplauz), smatra napadom na naćijonalno - državno jedinstvo. Usta*
vetvoma skupština osuđuje pokušaj
atentata i veseli se. da atentat nije
uspio. Ustavotvorna skupština i ci*
i eh narod su radosni, što atentat ni*
ie uuplo i što ic Regent ostao. Čitav,
živ i. zdrav. (Pljesak i burni poklici:
»Živio!«), da vršeći dužnost nacijo*
lac krune : ustavni vladar zajedno
rudnu za našu budućnost kao nosi*
nama poradi za dobrobit i napređak države.
Čast mi je Izjaviti, da sam jučer
u ime Ustavotvorne skupštine izra»*
zlo radost Regentu, što atentat nije
uspio«.

•’
I
■
{

•
।

j
1
1

!
:
i

|
|
'
|
i
I
i
■
!

I
1
.

I
i
|
1
j
,
.
ј

|
|
i
'
!
,
i

i .

Sarajevo, 2. jula.
Ostavka naših ministara. Smatra­
jući da stiZzacija člana 135. Ustava
ne odgovara uslovima našeg spora*
žurna s vladom i vukući konzekven*
čije iz tog, što vlada nije do ugovo*
renog roka prevela u djelo većeg
dijela ostalih tačaka tog sporazuma
ministar g. dr. Spaho - sporzumi*
vši se sa svojim drugovima. — do*
nio je odluku, da 26. juna podnese
ostavku. Ostavka je definitivna i
prema tome ne odgovaraju istini
novinski glasovi o tobožnjem po*
vlačenju te ostavke. Biće da su se
te vijesti pronijele radi toga što je
g. dr. Spaho potpisao ukaz o progia*
senju Ustava i jer do prekjučer ni*
je doneseno rlješenje o uvaženju te
njegovo ostavke.
Ušljed prilika, koje su u našem
poslaničkom klubu nastale ostavkom
g. dra Spahe, prekjučer je oko 5 sati
podnio ostavku i ministar g. dr.
Karamehmedović.

|

|

i
|
I
!

Gg. pretplatnicima! |
Ovim javljamo svim dužnima,

I koji nam i pored tolikih opomena
j ne peglaše dužne pretplate, da smo
i ovim brojem prestali slati im list
j
Administracija »Pravde«.
i
i
;

0 našem poslaničkom klubu
kruže novinstvom najrazličitiji gla* i diti skupštinske volje, polo^će mansovi. Jedni govore o definitivnom ! dat i mirna Bosna. Organizacija ni*
rascjepu i predskazuju skori lom čak jc svezana ni za čiju osobu, skupsti*
i u redovima naše organizacije. Dru* na je suverena za svakog člana i
gi pišu o »srbofilskoj« struji dra Ka* prema tome nema nikakva razloga
ramchmedoviića, koja će na glavnoj za uznemirenje. Mi u zdravlju sloge
skupštini organizacije doživjeti pot­ imamo svoje poslaničke zamjenike
puni. krah. Treći ispod žita ruju u i oni će nadomjestiti svakog poje*
neobaviještenim krugovima i okre* d'inca, koji bi imao ličnih razloga
ću vodu na svoj mlin. I tako dalje, da položi poslanički mandat. Ako
i tako dalje. Svak, nam na svoj na* ne mogne Ha®o. vrš’iće volju skup*
štine Huso.
čin kroji ćulah.
U čemu je nesporazum jasno će*
A šta je na stvari?
Na stvari je samo to, da je kritič* mu prikazati u idućim brojevima.
na situacija vlade pred iizglasava# Danas je progovorio Ajanović, u unjem Ustva i nedostatak vremćna torak će dr. Spaho (donijećemo nje*
za izvršenje svih tačaka našeg spo* gov govor u Ustavotvornoj skupsti*
razuma urodio shvatljivom reakci­ ni) pa redom svi koji to zažele. Ču*
jom bujnijih temperamenata, koji će se oba mišljenja, a odluku će do*
izgubišc ravnotežu i pod’egoše osje* nijeti glavna skupština. Kako, to je
čaju. Trebaće nešto vremena i stvar njena stvar. Stoga još jednom po*
će poći svojom kolotečinom tako, da navijamo, da nema nikakva razloga
će glavna ^skupština imati sasvim za uznemirenost naših pristaša.
A kako stoji sa strujama? Jeliis*
jednostavan iilahak zadatak —srni*
rivanja. Ništa više. No kad bi izbili tina, da su poslanici podijeljeni u
i .oštriji sukobi pojedinaca iz posla* srpski i, hrvatski tabor? Jok. To je
nličkog kluba, jasno je kao na dlanu, laž i ujdurma onih, koji bi
da skupština ne će dozvoliti kršenje htjeli da za nj i m a k 1 i p š e *
naše odlične discipline i čvrste m o. Poslanici se razilaze u shvata*
s 1 o g e, bez koje ne može biti ni? nju p o I i t i č k e situacije: jednS ve*
le ne će se izvršiti sporazum, a dru*
kakva našeg znatnijeg uspjeha.
Pojedinci su ud danas do sutra: gi: hoće. Smiješnost tvrdnje o »hr*
ko no htjedne ih ne mogne provo* vatskom« i »srbofilskom« taboru

najbolje se vidi po tom, što ni sam
"eprezentant »hrvatske« struje, g.
dr. Spaho, nije Hrvat već Srbohrvat,
Jugoslaven bez ikakve plemenske
tjesnogrudnosti.
Završujući valja nam još iistak*
nut:, da uz g. dra Spahu stoje posla*
nici: Hasan Miljković, Nurija Poz*
derač, Dždfer Kulenović (ubraja se,
premda nije prisustvovao pošljed*
njim sjednicama kluba), Hamzalija
Ajancvić, Hamid Kufbegović. Hu*
sejin Mašić, dr. Atif Hadžikadić,
Derviš Omerovnć, Mustajbeg Ка^
petanović ; Salih Baljić.

Godina

Zašto je dr. Spaho dao ostavku P’

Upravo pred glasanje o (Ustavu
predao je ministar trgovine i Indu*
strije dr. Mehmed Spaho ostavku na
ministarskom položaju. Kad bi se
htjeio ispitivati uzroke te ostavke,
moralo bi se dublje zaci u historiju
same naše organizacije i cijeli do*
sadašnji rad našeg poslaničkog klu*
ba, a naročito u rad nakon sklapanja
sporazuma s vladom g. Pašića.
Nu mi ostavljamo to zasad na
stranu, a pozabavlćemo se nepo­
srednim povodima toj ostavci.
Tu je u prvom redu pitanje o te*
ritorijalnoj podjeli Bosne i Herce*1
govine. Kad je, naime, naš piosla*
niČki klub uvidio, da pored svih na*
pora ne može nikako prodrijeti sa
stanovištem, da Bosna i Hercegovi*
na zadrže svoju autonomiju, stavio
se je na stanovište, da bar očuva
kompaktnost muslimana u Bosni i
Hercegovini. Način za očuvanje te
kompaktnosti bio bi taj, da se od
teritorija Bosne i Hercegovine nc
odcjepljuje ni jedan dio, a isto ta­
ko da mu se i ne pridodaje nijedan
d o iz drugih dosadašnjih pokrajina.
Tako bi se razmjer u snagama, u
kojemu su dosad bili muslimani, o*
držao i naš bi glas, bar u Bosni, još
uvijek imao neko značenje.
Taj je zahtjev naš poslanički klub
stavio vladi g. Pašića kao preduvjet
daljnjem pregovaranju, i njega je
vlada prihvatila. Međutim danas,
kad bi se to utanačenje imalo i us*
tavom zagarantovati. vlada ga gru*
bo krši i stilizacijom 135. člana Us*
tava ona otvara širom vrata prisa*
jedinjavan ju pojedinih dijelova susjeđnih pokrajina Bosni i Hercego*
vini. Muslimanski klub nastoji i up're sve sile u to* da vladu prisili na
respekto^nje toga utanačenja, nu
vlada nepokolebljivo stoji na ovoj
svojoj stikiiaciji 135. Člana Ustava:
••Zakonom o nodjdi zemlje na ob*
lasti Bosna Hercegovina će se raz*
dijelki u oblasti spajanjem i razgraničavanjem sa danjih okruga i sre*
zova Bosne i Herpegovioe. Dok se
to zakonom ne uredi, okruži u Bo*
sni i Hercegovini važe kao oblasti.
Pojedine opštine ili srezovi mogu
se iz svojih oblasti izlučiti i pripo*
jiti drugoj oblasti u sadanjim gra*
nicama Bosne i Hercegovine ili iz*
van njih, ako na to pristanu njihova
samoupravna predstavništva odlu­

kom od 7» glasova i tu odluku odo
i bri narodna skupština«. S tom sti*
' lizacijom nije se mogao složiti dr.
; Spaho з jaka manjina, gotovo polo*
vica, našeg kluba.
Nu kako vlada nije ni drugih tar
caka spo/azurna dosad izvi šila, ne*
go neprestano krzma, zateže i obeća*
njima zavarava klub, to je još više
dalo povoda opravdanoj sumnji, da
vlada i ne misli lojaino izvršiti spo*
razum. To se najbolje vidi iz toga,
što jc upravo težište muslimanskih
zahtjeva ležalo u tom, da se svi ti
zahtjevi izvrše do glasanja o
Ustavu u generalnoj d c b a*
ti. To je glasanje izvršeno već da*
vno, 12. maja 1921., a od sporazuma
; je izvršen jedan vrlo neznatan dio.
| 1 to je i ovaj neznatni dio bio izvr*
šen samo neprestanim požurivanji*
ma, ultimatumima i davanjem ostav­
i ki na ministarskim položajima sa
i strane našeg poslaničkog kluba.
Pored toga je i znatan dio beo*i
gradske štampe na najmfamniji na*
čin vrijeđao ponos i dostojanstvo i
naših poslanika i cijelog musliman*
. skog dijela našeg naroda tvrdeći, da
smo plaćeni i da moramo glasovati
za Ustav, i ako stoji neoboriv fakat,
da do dana današnjeg nije prim.je*
na ni jedna para od svega toga i da
I nije ni jedan uzurpator bačen s u*
i zurpirane zemlje.
To je sve dalo povoda, da mini­
star dr. Mehmed Spaho dadne os*
tavku na svom dosadašnjem polo*: žaju, te da skupa sa svojim drugo*vima dadne izjavu u skupštini, da
smatra, da vlada nije izvršila spora*

,
I
I
'
|
&gt;

*) Puštajući ovaj članak imamo da uči­
nimo jednu stvarnu napomenu. Kao što ie
javnosti već poznato, u našem je poslanič­
kom klubu došlo, na žalost, do različ’tog
shvatanja u prosuđivanju političke
situacije. Grupa oke g. dra Spahe, ko­
joj pripada : p^'.cmieg članka, nalazi u
vladinom držanju razloga i povoda, da pre­
kine sa dosadašnjim kursom naše politike
pa je tom svem shvatanju dala izražaja i u
Monstituanti. ?4i smo se nadali da će se ona
zadovoljiti tim korakom i odluku o spor*
prepustiti giavnoj skupštini u.gau'zacije. M •
durim se eto pfevarismd u tom prosuđiva­
nju, jer oni hoće i obračun u široj ja. nost:.
Neka bude. Mi im i u tom izlazimo u .usre..
pa ćemo da im dadr.vmo i prvu riječ. .Svom
ćemo reći kasnije.
Uredništvo.

�PRAVDA" — „ПРАВДА"

Strana 2 Страна

du, koliko im sile dopuštaju, a to
zuma i da će oni glasati za Ustav je?
i im je i poziv njihov.
dino radi toga, da neglasanjem ne
Na usmeni ispit triju maturantica
dadnu povoda trzavicama u državi,
ŠHpend’je srednjoškolcima, Skok , ove škole došli su 23. o. mj. Rcisul?
koje bi neminovno morale doći u
slučaju drukčijeg držanja njegova i I ske godine 1921/1923. djeliće zc? ulema H. M. Dž. ef. Čaušević i na?
maljska vlada pripdanicima Bosne čelnik prosvjetnog odjelenja naše
njegovih drugova.
i i Hercegovine iz zemaljskih sredsta? I vlade g. Košta Krsmanović i zadr?
H. Ajanović.
va stipendije za srednje škole, gim? žali su sc dulje vremena. Za njihov
nazije i realke u novcu ili u obliku va prisustva učenice su pitane iz
i prehrane u đačkim trpezama. Đaci pedagogije i jedan dio srpsko?hrvatkoji misle molit i takvu stkpcndiiiju
skog jezika. I ovdje su učenice po«
; ili mjesto u đačkoj trpez neka poša? kazale svoju spremu i zrelo shvaća?
Iju molbe zemaljskoj vladi u Sara?
Gradić odlazi. Kako smo pouzda? ј jvvu putem nadležnog kotarskog u* nje svog poziva, kome sc po’svetiŠe.
Oba visoka gosta odošc s ispita vr?
no izviješteni zloglasni tuzlanski ok? reda (pripadnici Sarajeva putem vla« lo
zadovoljni.
ružnik Gradić odlazi sutra u Bco? dinog povjerenika za zemaljski gla?
Nakon
ispita proglasio je učitelj?
grad i napušta svoj položaj, u ко? , vni grad Sarajevo) odmah po svrset?
jem jc ucvllio toliko svijeta i navu? । ku školske godine a najkasnije do ski zbor sve tri maturantice sposob­
kao opštu odvratnost. Čuli se, ne 15. jula ove godine. Molbe valja ob? nim da vrše učiteljsko zvanje u os?
novnim školama. Sve tri su te uče?
vidjeli se!
Dvije deložacije. Kao što je poz- | razložiti izvještajem za 1. semestar nrce postigle vrlo dobar uspjeh u na?
i posljednjom godišnjom škol. svje? uci. Te su učenice: Ajiša Buturović
nato, viada je u pregovorima s našim
:z Seonice (Konjilc), Tevhida Dedić
poslaničkim klubom pristala na to, da ' dodžbom, svjeđodžboim siromaštva,
se imaju deložirati svi uzurpatori beg- ' krsnim listom ili rodnim listom i u? I iz Tešnja i Hasna Hadžić iz Sara?
lučkih zemalja, koji tokom ove zadnje ; redovnom Pjcčničkom svjedodžbom ! jeva. Mi ovim vrijednim učenicama
dvije godine iskoristiše boljševičko ! o zdravlju moliteljevu. Molbe koje čestitamo ovako Lijep uspjeh i želi?
mo svaku sreću i napredak u budu­
raspoloženje naše pokrajinske uprave. ; budu predate poslije gore navede?
ćem im zvanju i radu u školi.
Taj je naš zahtjev dobio i zakonsku • nog roka Ж ne nadležnim putem ili
S ovim je u svemu svršilo nauke
sankciju, jer je uvršten i u Uredbu o 1 nedovoljno instruirane, neće sc u
ouzir uzeti.
i osposobilo se za učiteljice u: ovoj
beglucima od 12. maja ove godine.
Ispit u musi, ženskoj školi. U рго? , školi 13 naših učenica, koje sada
Pristupa se već i izvršavanju tih 1
šlu subotu 25. o. mj. završena je osim triju udatih, vrše zvanje uči₽
propisa Uredbe. Tako je ovih dana na
teljica na narodnim osnovnim ško?
Palimafkod Sarajeva) uveden u posied . školska godina u muslimanskoj višoj
djev. školi i ženskoj preparandiji u i lama.
Mehmed Memić, koji je imao spor
Pošto jc nastava u ovom zvodu
sa Jokom udovom Bu kara, a kako ču­
Sarajevu. Ispit jc držan samo s onim
jemo s pouzdane strane, za dan za
učenicama, koje ove godine svrša* ranije završena, to je 25. o. mj. pri?
dva će se pristupiti uvođenju u posjed
vaju .svoje nauke i odlaze iz ove ško? ' likom zaključne godine i diobe svjc?
Alije Jelke, o kojem je bilo mnogo
le kao osposobljene učiteljice za na­ dočaba proslavljen Vidovdan na
način, kako sc proslavio i spomen
govora u našem listu. Vlast je konačno , še narodne osnovne škole. Ispit se
riješena, da odlučnim mjerama učini ! jt obdržavao 16., 18., 19., 21.. 22. i i Zrinjskog i Frankopana. U Injcpo de?
■kraj dosadanjoj anarhiji u ovim pita­
23. juna. Naročiti je dan (19. juna) i korisanoj sali iskupile su se sve učenjima i mi taj korak pozdravljamo is- । određen za ispit iz vjeronauke, na j niče naše više djevojačke Škole i
krenim veseljem, jer je skrajnje vri- | koji je došao osobno Rcisubulema ! ženske preparandije, a tome su se
ieme, da se i u nas jednom zavede red
H. M. Đžemaludin cf. Čaušević sa i pridružile i učenice -osnovne djevo?
i zakon.
članom Ulema medžlisa prof. Ali cf. ' jačke škole. Nastavnički zbor sve
Radićem. Učenice ove naše ženske triju škola bio je na okupu. Direk?
preparandije odgovarale su iz sviju tor zavoda Edhem cf. Mulab'dić dr?
grana propisanog vjeronaučnog gra? žao je govor o značenju ove prošla*?
diva na zadovoljstvo. Vrijedni vje? ve prikazujući u krupnim crtama hi?
na g. ministra šuma i ruda.
roučitelj ove škole Omer ef. Šaraj? storiju najglavr.ijih zemalja — pose­
U šumskoj upravi Sjetlina kotara iić zaista ulaže golem trud u obrađi­ strima naše kraljevine t. j. Srbije,
TOgatičkog postavljen jc upravite? vanje ovog predmeta i učenice go­ Hrvatske i Bosne i borbe srpskog i
Ijem Jcco Savin. Od njegova dola? vore bez knjige u ruci, posve zrelo hrvatskog naroda s raznim narodi?
ska na tu šumsku upravu odmah se i samostalno o svim zadatim pitanja ma. koji navaljivahu na naše zem?
opazilo da je prema muslimanima ma. Redsukulema je nakon ispita lje. Borbe naših zemalja i našega
vrlo neraspoložen i pretjerano strog, pohvalio učenice i izrazio svoje za? naroda za oslobođenje i 'svoju samo*
■do čim je opet prema Srbima tako dovoljstvo na nj:hovu trudu i mar? stalnost traju sve do u najnovije do?*
blag, da oprašta i velike njihove ро^ IjivostL a onda ih lijepim i srdačnim ba i. završuju se pobjedom u našu
greške. Kako je taj gospodin prema riječima uputio, da u svom budućem korist. Te su borbe progutale silu žr?
musliknanima neraspoložen, najbolje zvanju kao narodne učiteljice tava našega naroda i tih žrtava mi
se vidi kod dijeljenja servituta, jer porade u narodu na osvješći? potomci treba da se na ovaj dan sje­
dok Srbima dozvoljava sječu šta i van ju našega svijeta, da neuke upu? timo. To je značaj ovog dana.
Iza toga su tri učenice deklamova?
koliko hoće, kod muslimana i naj­ čuju i poučavaju i iz te grane svog
manja — pa i neispravna predpo? znanja gdje god im se prilika pruži. le pjesmu Smrt majke Jugovića, a
ж stavka
uzrokom je da se servitut? Kako su učenice svojim odgovorim onda su učenice skladno otpjevale
ska prava muslimana uništavaju. O? ma izazvale zadovoljstvo u svojih sve tri na Podne himne. Svečanost se
sim toga Savin je prema muslima­ starijih, tako su i Reisove tople rije? završila klicanjem kralju т regentu.
Za tim su se podijelile svjedodžbe
nima zauzeo otvoreno neprijatelj? či blago djelovale na njih, te se i
sko stanovište, jer je na pritužbu ene svesrdno odazvase pozivu nje? i učenice su se razišle na velike škol?
Muhamedbega Hren-ovice, da ga je eovu i obećaše, da će raditi u naro­ ske praznike.
lugar Aleksa Perović otvoreno, sa
nožem, na sred ceste, napao, odgo?
vorio: »Treba da vas Perović
s v cl j u рк) u b i j a«. Ove je riječi!
ikgovorSo pred Milanom MališevU
ćem, trgovcem iz Sarajeva.
NA 57. REDOVNOM SASTANKU USTAVOTVORNE SKUPSTI?
Spomenuti lugar Alcksa Perović,
NE.
ODRŽANOG DNE 23. JUNA O. G. (O DRŽAVNOM URE?
koji je kum upravitelja Savina. ta­
ĐENJU).
ko se je osilćo, da neprestano i bez
•kakva povoda tuče i z 1 o s t a v?
Gospodo narodni poslanici! Nakon- ’ istina nisu rekli koliko i dokle — ali
I j a muslimane. Tako je na 10. mar? tri godine bure i boja, koji se vodio vlada i njezina većina ostali su tvrdo­
ta o. g. istukao Čamila Harbinju iz u narodu o načinu državnog uređenja, korne pri svom centralizmu, jer su
sela Dabrašme kot. Rogatica, na 15. imamo da pretresamo ovaj odjeljak smatrale, da je narodu najbolje i naj­
marta Rašida Hujda iz Turkovića, Ustava u najvišoj tišini. Baš u naj- - korisnije po državu i naše narodno
a nepoznatog mi dana istukao je zgodnijem momentu, kad se trebao jedinstvo ono, šta oni hoće. Vlada,
Šah la Sodila iz opć. Praća kot. го* povesti boj na ovom mjerodavnom gospodo, izjavljuje opet preko Ministra
gatičkog. Na 14. juna tvorno jc, na mjestu, kakovo će biti državno ure- ■ za Konstituantu, da je sporazum htjela
sred ceste, sa golim nožem napao na đenje u našoj državi, baš u tom mo­ i da je taj sporazum postigla, a što
Muhamedbega Hrenovicu iz Hreno- mentu nema onih, koji su protiv j taj sporazum nije postignut u svima
vicc i bio bi ga i ubio, da ovaj nije ovakvog državnog uređenja, kakovo ' Članovima Ustava, to nije njezina kri­
odskočio.
predlaže vladina većina u svom pred- i vica i uzrok leži u prirodi same stvari, I
Za to piitam gospodina ministra: logu Ustava.
jer nigdje u svijetu nije postignut spo- :
1. jesu li mu ove nepravde i naši?
razum u svemu i svačemu:
Ja se moram, gospodo, zapitati Šta
lja Sav ma i Perovića poznate?
je uzrok, da je odsutna opozicija sa
Gospodo, kuko imamo da prelomi­
2. ako jesu, onda šta g. ministar desna? Zašto u ovakvom istorijskom i mo jedno važno pitanje, koje duboko
misli učiniti, da se ova dva gospo? momentu, kada se ima naše ujedi nje:;; e I zasijeca u život najširih slojeva našega
dina po zasluzi kazne i sa šumske da privede u konačno djelo, zašto je naroda, od čega zavisi prirodni razvoj
uprave u Sjedini maknu.
odsutna jedna ogromna većina posla­
svih nas, rni smo prije svega dužni,
Molim pismeni odgovor.
nika hrvatskog i slovenačkog plemena
da prije nego donesemo našu presudu,
Beograd, 25. juna 1921. god.
iz ovoga uvaženog doma, koji su mnogo
čitavu stvar dobro razmotrimo i da
Sejid Alibeg FHipovU, doprinijeli, da je došlo do našeg uje- i kako tužbe opozicije tako i obranu
nar. poslanik.
činjenja. Prema onome, što su ti pred­
vlade dobro proučimo, pa da po tome

Škola i prosvjeta.

Bilješke.

Pitanje

Govor nar. posl. Hamida Kurbegovića

U
□
Li
□
ГЈ
□

Sjetite se

□
□
□
□

8

stavnici hrvatskog i slovenačkog dijela
naroda iznijeli, izgleda, da Vlada nije
htjela sporazuma kod donošenja Ustava
u opće, a naročito ne u ovom odjeku
o načinu uređenja države, na koji su
oni specijalno polagali važnost. Fhema
izjavama njihovim, u koje vjerujem,
izgleda, da su predstavnici hrvatskoslovenačkog plemena, odnosno opozicizija sa desna, bili voljni popustiti, —

i
I
i
!
■

ustanovimo suštu istinu, pa makar ona
ne znani kome i ne znam koliko bila
gorka. To je bez sumnje potrebno.
Ja ću u ovoj stvari biti iskren i
držim, da ova moja iskrenost može
biti samo od koristi. Ja sam dugo
razmatrao čitav ustavni materija) i
razmišljao o njemu i došao sam do
ove'šušte konstatacije: da vlada nije
htjela sporazuma i đa ga nije ni po-

Број 306 Broj
I stigla. Ono. što vlada ukazuje da je
I sporazum, ja ne smatram sporazumom,
niti se ona može time dičiti. Sporai žurna može samo biti u spornim pij tanjima, a sporan je bio među vladom
i odsutnom opozicijom način državnoga
i uređenja. I ako vlada hoće na očigled
I ovih činjenica da proglasi sporazum
i makar i djelom’čno postignutim i ma| kar i u čemu, treba znati, kakav je taj
sporazum i na čemu je postignut. Treba
I znati, gospodo, za što se hoće vlada
da sakrije, koja nosi svu odgovornost
I pred istorijom i narodom za ovako
krnje i Čisto policijsko državno ureI đenje.
Gospodo, vlada je veoma potrebiti
sporazum, prema onome, u koliko sam
bio u položaju da konstatujem, postigla
u pitanjima građanskih sloboština na­
šega naroda i to je jedna sušta istina.
To je ono, gospodo, na čemu se spo­
razumi ne postižu. I koliko je ovo
tačno, toliko je i žalosno. Ja držim,
da među nama nije smjelo biti ni moglo
biti s^ora o građanskim slobodama na­
šega naroda i da su građanske slobode
naših građana i našega naroda morale
biti potpune i izvan svake diskusije;
da su morale ležati na srcu svakoga
poslanika ovoga poštovanoga doma.
(Glas: I ležale su!) Za to mi u osta­
lom vidimo policajni sistem. (Glas: Jer
je potreban!) To je žalosno, gospodine.
Gospodo, vlada, koja bi se na ovakav
sporazum ponizila, da opsjeni nas, ta­
kova vlada, gospodo, morala bi se u
najmanju ruku sakriti pred licem na। roda, jer iz toga proizlazi, da je vlada
htjela suziti ako ne i potpuno dokinuti
građanska prava i Široke sloboštine
naše. Na žalost tako je i bilo i vlada
je bila žestoko stegla građanske slo­
bode, da uzmogne iznuditi jednb ure­
đenje, koje ne će ni većina u Bosni,
ni većina u Hrvatskoj i Sloveniji.
Toliko sam imao reći o toj stvari
kao uvod onom, što ću dalje govoriti.
Prije svega, gospodo, ja vas moram
zapitati, da li ćete vi državu i nj'eno
uređenje, s kojim će narod biti zado­
voljan ili ćete državu birokratije i mi­
nistarske svemoći? Ako ćete ono prvo,
onda se nije smjelo doći sa ovakvim
odjeljkom o državnom uređenju, a ako
hoćete ono drugo, onda nemamo kuda
u narod sa ovakvim državnim uređe­
njem, koje znači prosto sputavati na­
rodna prava i narodne sloboštine, to
znači tutorisanje naroda u svakom
pogledu. (Prigovori.) Gospodo, narod
traži onaj prvi način državnoga ure­
đenja i on je to na izborima pokazao.
(Glas: Koji narod? —Koje uređenje?)
Takvo uređenje, s kojim će biti pot­
puno zadovoljan i koje će mu osigu­
rati učešće u svim državnim poslovima,
kako u vrhu tako i na dnu državne
uprave. Još ću naročito naglasiti, da
to narod traži na osnovu jednog prava,
koje mu se ne da poreći, na osnovu
prava da sam sobom vlada i da utiče
na državnu vlast u svakom pogledu,
kako rekoh, kako u vrhu u centru
tako i u dnu državne uprave u srezu
ili oblasti. Pokazalo se, gospodo, da je
to nemoguće u centralističkom ure­
đenju države i zato narod hoće, da se
država uredi na samoupravi pokraji­
na. (Prigovori. — Glas: Koji narod?)
Ja sam jedan od onih zastupnika
naroda, koji hoće takvo uređenje države.
(Glas: Pokrajine?) Samouprave po­
krajina j?st. (Prigovori; glas. Kako ste
mogli drukčije glasati?} Ja iskreno
govorim, i molim Vas, pošto imam
malo vremena da govorim, da me pu­
stite da govorim. Kako može g. dr. Srškić napadati Vladu i kako može glasati
protiv pojedinih taČaka ovoga Ustava,
sa istim pravom mogu i ja da govo­
rim, makar da sam vladina većina.
Ovo je istina šta govorim. Zašto, go­
spodo, tom narodnom zahtjevu ne po­
svetimo ozbiljnu pažnju, i zašto ne iza
đemo na susret zahtjevu širokih slo­
jeva naroda, već nastojimo, da tu
izigramo i da na mjesto samouprava
pokrajina vještački postavljamo samo
upravu oblasti, koju narod u ovom
opsegu i u ovim granicama ne želi.
(Glasovi: Koji narod?) Onaj, koji ja
predstavljam.
Gospodo, samouprava i mogućnost,
da narod sobom vlada, a da ne bude
vladao, jedna je osnovna karakteri
stika demokracije. Mora se osigurati
vlada naroda, ako ćemo da budemo
demokrati u pravom smislu riječi. To
nam mora biti jedan najsvetiji princip.
Ja u ovom odjeljku, gospodo, ne
mogu da vidim toga principa, ili ne

�Bpoi 305 Rroi

Стиана 3 Strana

»DPAim* — „PRAVDA*

mogu da ga vidim izraženog u dovolj­
o tome taj, što svuda, gdje je narod
noj mjeri. Ovakva samouprava, koj j
imao mogućnosti, da vrši potpunu kon­
zasniva ovaj odjeljak, ne može nado­
trolu nad državnim poslovima, zlopo­
mjestiti ono, što narod hoće i očekuje,
rabe i prliavštine su bile potpuno one­
jer samouprava je samo onda samo­
mogućene. U ovakvim samoupravama
uprava, ako je narodu osigurano ne
toga nema. Mi smo to odmah uvidjeli
samo da gradi bolnice, puteve i okružne i i zato smo predložili ovome poštova­
željeznice, nego ako mu je omogućeno i nome domu državno uređenje sa po­
administrativnom decentralizacijom, da i krajinskim samoupravama i admini­
se može zaštiti od slabe državne ad­
strativnom decentralizacijom, u kojima
ministracije, kakvu smo mi imali za ■ je narodu data najšira mogućnost, da
nepune tri godine. Narod, gospodo,
utiče na rad državnih vlasti. To je prava
hoće vlast u svoje ruke, on hoće da
demokracija. 1 tamo imamo jednu dr­
je suveren, i ako kome tu vlast po­
žavnu suverenu vlast, ali ova vlast
vjeri, on hoće da na tu vlast i utiče
počiva na povjerenju narodnom, ona
i vrši kontrolu nad njom. (Jedan glas:
traži naslona kako u vrhovima države
Evo, parlamenat je kontrola!) To je
na povjerenju poslanika iz cijele zemlje,
previsoko gore i daleko od naroda, tako i u povjerenju širokih slojeva na­
on hoće i dolje, u administrativnoj
roda u pokrajinskoj oblasti. Mi smo,
oblasti da tu kontrolu vodi Sa ovak­ gospodo, uzeli da bude oblast pokra­
vim samoupravama i jedino kroz jedan
jina; uzeli smo to stoga, što računamo
parlamenat u državi strogo centrali­ sa jednim faktorom: da svaka ideja i
stički uređenoj to je jedna nemoguć­
pokret određuju sami sebi i prostor i
nost ili jako oteščano. Nemogućno je formu i granice. Oblasti, koje smo mi
u tome, što niti narod, niti oblasna predložili, jesu rezultat ne samo te či­
skupština, kakva se zavodi u ovom
njenice, nego su etnografske, kulturne
odjeljku, nema ne samo kontrolu, nego | i ekonomske cjeline i one znače kon­
nema nikakva uticaja nad državnom
tinuitet našeg kulturnog razvoja, kop
administracijom u oblasti. Ta admini- ' treba da. nas u najbližoj budućnosti
dovede do potpunog stapanja u jednu
stracija može biti najgora i najlošija
po narod, to ništa ne hasni, ona će i | jugoslavensku nac&lt;ju.
dalje ostati takva, dok se g. Ministar
I zaista, gospodo, u ovako važnom
„milostivo14 ne bude odlučio, da uredi
pitanju
kao što je organizacija države,
bolje stanje i zavede bolju administra­
vlada se morala staviti na jedno više
ciju. To je pravi policijski sistem
gledište, na interes nacije i konsolida­
uprave. To je najmanje demokratski
cije države. Ni centralizam, ni federa­
Da je bar toliko dato narodu pravo u
lizam, nego zlatnu sredinu samouprave
toj samoupravi, da utiče na vlast tim,
pokrajina, na kojoj se možemo svi spo­
da Šef oblasti u stvarima, koje su sa­
razumjeti, i to i takvo državno uređenje
mo u njegovoj nadležnosti, sasluša bar
sadržano je u našem predlogu ustava,
oblasni odbor, ne bi ni pola muke
bilo, ali nema ni to. Ako ništa drugo, odnosno u predlogu ustava, što ga je
podnio g. Stojan Protić.
bar bi se na taj način pružila moguć­
nost narodu, da se žali na nevaljale
Gospodo, ja znam, da vi možete
činovnike u administrativnoj oblasti. s pravom reći, da vas je interes nacije
U parlamentu nije to mogućno sa do­
tjerao, da tražite onakvo državno ure­
voljno uspjeha postići. Mi smo vodili
đenje, kakvo je sadržano u ovom VIII.
skoro jednogodišnju borbu protiv ok­
odjeljku ustava. Možete s pravom reći,
ružnicu Grudiću, on je vodio krvave
da su i Francuska i Italija ne samo
borbe sa narodom u svom okrugu i
ponosne na takvo uređenje, nego da
čitav kaos tamo zaveo i trebala je či- tome uređenju imaju i da zahvale svu
tava politička stranka da se založi i
svoju veličinu i svoj napredak. To je,
da mnogo žrtvuje, pa da on padne.
gospodo, sušta istina, to se ne da po­
Usprkos sve njegove nesposobnosti on
reći. Ali, gospodo, kao što se može
je ostao sve dotle na svom mjestu, reći za ove države, s istim pravom
dok je gospodin ministar htio i kad
mogu reći Švajcarska, Amerika i En­
je već vlada morala naći većinu, istom
gleska, da se za svoj veliki napredak i
onda je pao. A međutim on je trebao
svoju veliku kulturu imaju da zahvale
da padne i od sebe, jer je to interes
svome decentraiističkom uređenju, da
naše države zahtijevao. Ovako gospo­
zahvale tome, što imaju drukčije dr­
do, sva je kontrola prepuštena samo
žavno uređenje, nego što je ovdje.
nadležnome ministru i možete zamis­ (Glasovi: Imaju samo lokalne samo­
liti, kakva će ona biti pored toliko
uprave!) A osim toga imaju savršeno
nagomilanosti poslova u našim mini­ dobru administraciju i nemaju toliku i
starstvima. Ta će kontrola biti slaba i
takovu korupciju kao kod nas. To
manjkava. Zato je kolosalna pogreška,
pokazuje, da ni jedno od ovih potpuno
da je državna Oblast van uticaja na­
suprotnih gledišta ne može se nazvati
roda u dotičnoj administrativnoj obla­
najboljim, a da nema za sobom neke
sti. To je štetno i opasno. Meni se izvjesne razloge. Za oba ova gledišta
čini, da se nije shvatio pravi problem
i administrativnu centralizaciju i decen­
samouprave, kako je narod hoće i želi.
tralizaciju stoji sigurno, da su same
Narod je za samoupravu i administra­
po sebi dobre, kad se nalaze na do­
tivnu decentralizaciju, a ne za ovo, što
brom terenu. To, gospodo, utvrđuje
je predviđeno u ovom odjeljku. I vi jednu činjenicu, da organizacija države,
ste svi birani na principu samouprave
odnosno državno uređenje može biti
i taj narod, koji i vi zastupate, neće
različno i da ta različnost potiče otuda,
ovo , što vi danas predlažete. Pod sa­ što su narod i prilike različne: ovdje
moupravom narod razumije nešto dru­ su za centralističko, a ondje za autogo. On neće, da se igra slijepog miša,
nomističko državno uređenje. Dakle,
da mu Šef oblasti bude samo reprene samo da može biti, nego i ima
zentant državne vlasti, nego da uživa
dvostruke državne organizacije, i ona
i povjerenje naroda. Šefom administra­
tivne oblasti može kako je ovdje I uspijeva samo onda, kad odgovara
prilikama i vremenu. Prema tome dr­
predviđeno, biti čovjek, koji stoji da­
žavno uređenje crpi svoj život izravno
leko od naroda. Može činiti što mu je
iz prilika, koje ga traže i trpe. (Milan
volja, narod je nemoćan da mu Što
Pribićević: Zar je tursko carstvo zbog
učini. A ako taj visoki činovnik bude
prilika nestalo? Zemlju ste oteli ma­
još i ministarski pouzdanik i doušnik,
čevima i porobili tolike narode!) Nismo
onda je isključeno, makar ne znam
mi, gospodine Pribićeviću, nego taki
kako uzbuđenje naroda u toj oblasti
kao Vi. Zato se i srušilo jer se nije
bilo protiv njega, da ga može narod
osnivalo na prilikama. Prilike su bile,
maknuti. Još ako ovaj ministarski
pravda je bila na strani našoj i zato
pouzdanik širi partizanstvo, onda je
se moralo da sruši ono, što nije osno­
* njegov položaj u toj oblasti potpuno
vano na pravu i moralu. I dok je to
osiguran.
tako, držim, da niko neće od vas tvr­
Nemojte se, gospodo, varati, mi mo- i diti, da bi centralističko državno ure­
žemo samo onda imati državu jaku, ■ đenje bilo uspješno u Americi onako,
ako svaka zloporaba i svaka korup- ; kako u Italiji, jer ne odgovara ni pri­
čija bude suzbijena. Podajmo narudu ; likama ni raspoloženju tamošnjeg na­
najšire učešće u državnim poslovima, i roda, i zato ga i neće. To su ljudi koji
i odmah će tome biti kraj. Dokaz je i vode računa o prilikama i narodu, i

ј

1

!

’
;
;
I

zato tamo zavode samo ono, što može
da crpi život iz prilika i naroda.
Gospodo, državna organizacija ne
smije biti onakva, kakva se hoće, već
kakvu narod želi. U nas prilike i vri­
jeme govore za samoupravu pokrajina,
s administativnom decentralizacijom,
jer u tome leži garantija narodnog je­
dinstva i jamstva za narod, da se od
takvog upravljanja štiti. Na taj način
prebrodićemo lako period postupnog
niveliranja,. tako ćemo stvoriti jednu
kulturu i jedinstvo duše. Tako ćemo
Udovoljiti i braću: većinu Hrvata i
Slovenaca, koji su ovaj čas odsutni iz
ovoga poštovanoga doma, što mi je
vrlo žao. (Dr. Ivanić: Nisu svi Slovenci
odsutni, samo 21. — Lazarević: Daje­
mo im samoupravu.) Evo, kakvu vi
hoćete samoupravu: hoćete podjelu
Slovenije na dvije oblasti, hoćete ma­
riborsku oblast, gdje će većina biti
njemačka, i kod očigledne takve činjenice, da će slovenačko pleme biti ma­
jorizirano, nećete da dopustite zdravom
razboru, nećete da mislite, kakova je
i kolika od toga šteta po naš živalj.
A, gospodo, ako ste za samoupravu
pokraiina, (Jedan glas: nismo, nema
pokrajina) pardon, ako ste za samo­
upravu oblasti, nemojte da se njima
prepuste samo da grade bolnice i
okružne željeznice, nego zavedite i
administrativnu decentralizaciju i neka
sjedi na Čelu oblasti čovjek, koji ima
narodno povjerenje, a ne samo povje­
renje nadležnog ministra. U jednoj
Oblasti može da nema ministar ni jed­
noga člana u svojoj stranci, ali on
usprkos toga može da drži na čelu
oblasti Čovjeka, koji propagira njegove
ideje, i usprkos toga što ga niko neće
u toj oblasti (Todor Lazarević upada
u riječ govorniku.) A šta je, g. Lazareviću, država? Vi nešto zamišljate, da
je drugo država, nego narod, (T. La­
zarević: Oblast ima svojih posebnih
interesa.) To je istina, ali je i interes,
da na čelu oblasti stoji čovjek, kojih
ima povjerenje ne ministra, nego na­
roda. (Dr. Voj. Janjić: Ministar ima po­
vjerenje Skupštine, a Skupština je na­
rod.) Ministar ima povjerenje Skup­
štine, to je tačno, ali šef oblasti može
da nema povjerenje naroda i ovaj čov­
jek može činiti zloporabe i ako hoće
opozicija da ga makne ili optuži, ne­
ma za to sredstva ni načina, jer vi
štitite ministra a ministar njega, i zato
je nemoguće srušiti ovoga čovjeka. 1
tako je viša volja ministra nego volja
naroda u čitavoj jednoj oblasti. (Dr.
Vol. Janjić: A ko izabra vaše povje­
renike, koji su sada u Bosni, imaju li
oni povjerenje naroda?) Imaju povje­
renje i u Skupštini i u pokrajini. Ali,
da mi nismo došli ovdje, i da nismo
stupili u vladinu većinu, da nismo
mnogo toga žrtvovali, nikada oni ne
bi došli za povjerenike, pa makar ko­
liko uživali povjerenje naroda. A da
smo mi u opoziciji ostali, ostali bi stari
povjerenici, premda je polovina Bosne
bila protiv njih.
Predsjednik dr. Ivan Ribar. Izvo­
lite, gospodine poslaniče, dovršiti.
Hamid Kurbegović: Još nešto
Ću naročito da istaknem. U ovom
odjeljku se kaže, da ministar može
biti optužen za povredu zakona, ali je
potrebna odluka dvije trećine od pri­
sutnih poslanika u Skupštini, da bi se
takav ministar mogao staviti na optu­
ženičku klubu. A kau se tome pridoda,
da vlada može izdavati uredbe sa za­
konskom snagom, navodno na osnovi
zakona, onda možete sebi predstaviti
svu reakaiju, koja može nastati usljed
vrijeđanja zakona od strane ministara,
Ministar može povrijediti zakon, a mi
ga ne možemo staviti na optuženičku
klupu, ako ga štiti većina parlamenta.
A većina će ga uvijek štititi kao svog
čovjeka. (Dr. V. Janjić: A otkuda vi
to znate? M. PribiČević: Zar većina nije
povjerenje naroda?) Jest povjerenje
naroda, ali radi se o tome, da ministar može povrijediti zakon, a da se
ne može staviti na optuženičku klupu,
bez kvorumske dvotrećinske većine
poslanika, a to se ne može nikad po-

Zahtj rvajte i kupujte;

ELID»\*pa$tu

IIIWIIIiliillillllllliilillllll!iii!lilMlllilill!lli«illlliilB3lllllll^

za

zube

jer je najbolja i ima sve odlike, koje se traže od dobre paste.

Zastupnik za Bosnu i Hercegovinu fl’bEPt Vita tai, Savajm, Dsspića ul. 1

; stići u Skupštini i ministar može da
izbjegne kazni. (Glasovi iz centruma :
Nećemo štiti onoga, koji povrijedi za­
kon!) Ima masa primjera, gdje je po­
vrijeđen zakon, pa ministri ipak nisu
odgovarali za to.
G; spodo, iskreno govoreći, ja ne
vjerujem u opstanak svega dosad iz­
građenog, naročito da će se ovaka
državna organizacija moći održati, jer
narod traži bolju i savršeniju organi­
zaciju, i stoga mora vrlo brzo doći do
mijenjanja ovoga odjeljka. Samo zato,
gospodo, jer sam ucijenjen i jer vje­
rujem, Što se ne da danas ostvariti,
da će doći sutra do toga, te da ne
ostane i dalje ovo kaotično stanje,
kakvo je u našoj državi do sada bilo,
samo stoga ću morati glasovati za
ovaj odjeljak, koji se zapravo nameće
Bosni, Hrvatskoj i Slavoniji.

Politički pregled.
Ustav izglasan. U utorak 28. pr.
mj. izglasn je u konstituanti ustav
vlade g. Niko'е Paši ča sa 223 protiv
35 glasova. Glasali su za: 89 demo*
krata, 87 radikala, 3 zemljoradnika,
11 muslimna iz Južne Srbije, 10 slo*
venačke kmctiiske stranke, S. Pile*
te i cijeli naš poslanički klub sa
23 glasa, pošto Džafer Kulenoyić ni-*
je mogao radi bolesti prisustvovati.
Protiv su glasali: 21 zemljorad*
nika. 2 narodnih socijalista. 7 soci­
jalnih demokrata, 3 republikanca,
. dr. Trumbić i dr. Ivanić.
j
KjemaLpaša preduzima novu o=
fenzivu. Prema francuskim novin­
skim vijestima, a i po priznanju zvžu
ničnog grčkog ratnog izvještaja ot*
počela je 24. pr. mj. nova ofanziva
Kjemahpaše. kojjom je -odmah os*
vojen grad Ismiid. Taj grad leži na
Marmarskom moru, u neposrednoj
blizini Carigrada, i- po tome njego*
vom položaju da se zaključiti, da
je 'ovaj puta ofanziva upravljena na
sam Carigrad. Držanje Evrope je
podijeljeno. Čini se da jedina Engle­
ska još pomaže Grčku u njenim
•■‘mnerijalistickim zahtjevima, dok
su francuske simpatije na strani Kjt&gt;
malpaše. Za Italiju tvrde neki fran*
cuski listovi da čak dotle simpatiše
s Kjemalpasom. da mu šalje i mu*
ničiju i oružje. Tako da su nedavno
poslali u Angoru oko 2.000 američ*
kih mitraljeza. Najjači prijatelj An­
gore iest bez sumnje Sovjetska Ru­
sija. Kjemai je izjavio, da će savez
sa Rusijom možda biti spas svih is*
točnih naroda. Tursko*ruskom save*
zu pristupno јс sada i Afganistan i
time je pozicija Kjema'lova još po*
jačana.
Perzija otkazala ugovor s Englez
kom. Prilikom otvorenja perzijskog
parlamenta izjavio je šah. da je u*
govor s Englezima otkazan i da su
sklopljeni novi ugovori sa Sovjet*
'skom Rusijom i Afganistanom.
|
i

Muslimani i muslimanke
grada Sarajeva, sjetite se
vašega „MERHAMETA".
a a a a сз a □□□ooacno

Domaće vijesti.

i
.
I
|
Naši poslanici ostaće još koji dan
I
u
Beogradu
da prisustvuju sjednica*
i
i ma Skupštine i utanače dan saziva
i glavne skupštine naše organizacije.
|

Iz uredništva. U četvrtak se je iz
Beograda
povratio glavni urednik
i
! našeg lista g. Korkut i preuzeo duž­
; nost u redakciji.

�Содна 4 Strana

Dova u begovoj džamiji. Povo­
dom atentata na N. Kr. Vi&lt; Regenta
Aleksandra, jučer u 10 sati prije podne
proučena je deva u Begovoj džamiji,
kojoj je prisustvovao veliki broj gra­
đana muslimana. Istovremeno su i u
ostalim bogomoljama održana svečana
blagodarenja.
Amnestij... Kako se sazu.;po­
uzdanog vrela, notpisaće ovih dana N\
Кг. Vis. Regent amnestiju, kojom se
opraštaju svi prestupci p ode kralj.:,
prijestolonasljednika i državnih organa,
izvršeni od 1914. do Vidovdana 1921.

Uspjesi Hurijetove sekcije za še­
grte. Mjesni odbor J. M. 0. za grad
i kotar Sarajevo potaka)? je prije
sedam osam mjeseci ideju osniva?
nja jedne sekcije za potpomaganje
i izdržavanje šegrta muslimana, te
stup/vši u sporazum sa ovdašnjim
muslimanskim radničkim zanatlija
skini udruženjem »Hurrijetom« po*
četkom ove godine osnovana je:
»Sekcija za namještanje i
potpomaganje siromašnih
a vrijednih šegrta, društva
H u r r i j e t, S a r a j e v o«, za koji
je Mjesni odbor a i njegov agitacio*
ni odbor živo radio zainteresovavši
svo ovdašnje muslimansko građan­
stvo i sakup.všL u tu svrhu svotu od
17.616 K. koja je ovih dana uručena
društvu »Hurrijctu«.
Kako smo se mogli osvjedočiti pri?
i kom zadnjeg »Dječjeg dana«fc dru?
sivo je prv; puta javno istupilo sa
svojom šegrtskom sekcijom, u ko*
ioj je sudjelovalo oko 50 šegrta svih
vrsti modernih zanata koje sekcija
zasada i^držaje i ako ih jc bilo go*
tovo još toliko, nu ovi nisu mogli
prisustvovati usljed 'tioga, što ih
majstori toga dana nisu bili pustili.
Djeca su. bila odjevena u jednaka u#
kusna odijela, koja su napravljena
od štofa, kojeg je sekciji darovala
ovdašnja Muslimanska Centralna
banka. Ovaj zamjetan rad »Hurrijeta.« odnosno njegove sekcije, ugodno
se dojmio svakog prijatelja našega i
islamskog napredka, te ga i mi ovim
putem sa svoje strane najtoplije
preporučujemo moralnoj i materijal?
noj potpori kako -pojedincima tako
i državi a naročito i ovdašnjoj grad*
skoj opštnii. pošto »Huni jet« pomoću
zanata uklanja bijedu i stvara za
rad sposobne građane. Naročito рге*
poručujemo ovu plemenitu akciju
Ministarstvu Trgovine i Industrije te
Socijalne Skrbi, čije su nrve i naj*
preče dužnosti, da ovakva privred?
na i humana poduzeća, privatne ini*
cijafve, što obilnije potpomognu.
Članarina za »Hurrijetovu« sekciju
na potpomaganje i izdržavanje še*
grta (muslimana) iznosi cd 1—10 di*
nara mjesečno, te se nadamo, da će
se svaki svjestan i čestit musliman
drage volje prijaviti za člana i time
doprinijeti da mjesto bijednika od*
rastaju savremeni i moderni zanat*
lije.
Prilikom zabave, koja je data u
korist »Djecijeg dana«, društvo »Hu?

Booi 306 Broj

„ПРАРДА* — „PRAVE A"

!
'
;

1

I
;
I
•
I
i
i
I
‘
I

’•
I
I
I
i
'
i
i
I
;
'
•

,
1
!
!
,
i
!
I

I
!
;

I

I

Oduovorai urednik; Ibrahhn Muhić.

rijet« jc fotografiralo prisutne šegr­
te • buduće moderne zanatlije — te
se ukusno izrađene fotografije mo*
gu dobiti u Hurrijetovoj kancelariji
Šaraj?vo, Gornji tabaci ul. br. 5 uz mi
n'malnu otkupnu cijenu po K 20.—
pc komadu. Tko uplati više, uplatio
jc za sekcijine štićenike kojih ima
na svim zanatima i iz svili krajeva
naše zemlje, a društvo će mu biti
blagodatno.
Pažnji agrarne direkcije. Seljak
Csman Vručak, iz sela Vruci, opći?
na Kncžma, srez Vlasenica, tuži se
na Jovu Babica iz istog sela, da mu
ne da natrag zemlje (livade grunt. ul.
broj 371, čestica 2333 1. 2335/1,
2335 2. 2363 1 (od ove polovice).
2365, 2372'1 i 2372 3), koju mu jc Os*
■ &lt;un u 1914. god. dao pod kesim na
četirig odine, jer mu je bila kuća iz*
gorjela, pa mu je trebalo novaca za
eradnju. Jovo mu je platio odmah
za sve četiri godine. Po isteku toga
roka tražio je Osman zemlju natrag.
ali jc nije dobio. Tužio ga je
sudu u Vksenici u proljeće PIO., ali
sudac je tražio od njega (po
njegovu pričanju) 50 kruna za
usudu, da mu se zemlja vrati. Osman
toga novca nije imao i tako je te
godine ostala zemlja u Jovana. Ovaj
se poslije prijetio ako još jednoć
tuži, da će ga ubiti. Nu Osman sa
dvadesetero čeljadi (šest hisetara na
toj zem ji) nije mogao ipak bez sve*
jc zemlje i ove godine jc tužio Jo*
vana Babica prije mjesec kot. pred?
stojniku u Vlasenic?, koji je pozvao
Babica :• Vručaka i odlučio da Babić
i dalje kosi Osmanove livade. Pozivamo agrarnu direkciju, da izvi*
đi. na osnovu čega je mogao kot.
predstojTk u Vlasenici izdati ova*
kovu odluku.
Jedna ti ična zemljoradnička
skupština Pišu nam iz Doboja: Na
26. o. mj. održala je Zemljoradnička
stranka skupštinu na marvinskotn trgu,
koja je bila dobro posjećena, pošto je
bio upravo marveni sajam.
Skupštinu je otvorio seljak S. Ninković sa govorom, koji rnu je napisan
i došaptavan. U govoru napadao je
vladu, što je sklopila sporazum sa muslimanima i kako im je obećala, da će
biti Velika Srbija, te da im je slagala,
Kako je bilo prisutnih i katolika, jedan
se je popeo na tribinu i kazao, kada
je ustanovljena zemljoradnička stranka,
da nije bilo govora o Velikoj Srbiji, te
da on uvida, da oni ne moga biti s njima u stranci. On istupa iz stranke i
poziva svoje seljane, da i oni to učine,
što isti i čine i ostavljaju skupštinu.
Iza toga je S. Ninković čitao rezoluciju, u kojoj se traži, da se sporazum sa muslimanima poništi. Pita
skupštinu, da Ii je odobravaju, a naročito upravlja upit na 4—5 muslimana — koji su bili prisutni - na
što ne dobiva odgovora. Pošto od mu­
slimana nitko ne odobrava, pop Ljubo
dovodi jednog Saliha Nukića, vrlo slabe
prošlosti (a i sada nije bolji), koji viče,

' se rezolucija edubravn. na što mu
ugi dovikuju: „Ližeš, Salih!“
Ova je skup: dna odučila da više
u stranci nema muslimana.
Nered općine Pur.tČić Dobili smo
od 14 trgovaca iz Puračića ovu tužbu:
Ovdašnja seoska općina je basnoslovno
povisila tarifu uvoznine, što nije po­
trebno. jer posjeduje veliku svotu go­
tovog novca. Taj novac gomila se na
hrpu, a ne upotrebljava se ni najmanje
za racionalne radove oko uspostave
mjesta. Tako n. рг. jedinu općinsku
vodu, koja je više godina pokvarena,
pored tolikog novca nije u stanju
da opravi, kao što je zapustila i
Ostalo. Nezadovoljni i protiveći se
njenom n.du zamolili smo zemaljsku
vladu u Sarajevu, da odredi Šio bržu
i detaljniju anketu nad ovom općinom.

ј
!
i
!

pododbor Jajce K 4.916, pododbor
Derventa K 7.000, Hakija Begovič,
povjerenik Bileća K 2 091, Osman Beganović, povjerenik Ključ K 4 240,
pododbor Prnjavor K 10.000, podod­
bor Zenica K 7.09c i pododbor Bos.
Dubica K 1 830.
Uprava „Gajreta* izriče svima sa­
kupljačima kao i darovateljima naj­
topliju hvalu i priznanju na radu za
»Gajrct».

Poroke uredništva.
Đ O. St. Bar. Va6eg dopisa nismo ni pri­
mili. Molimo Vas, da оам ga ponovno pošaljete.
Gačanln musliman. Donijeli bismo Vaš
dopis, da впашо s kim imamo posla.

Generalno oglasno »astnestvu 1
Seljačka prostota. Tri ugledna mu*
slimana iz Sarajeva išli su u prošli
Telefon 21—65
U
utorak popodne Petrovića ulicom ■ g za preko »Otu-i inozemnih listova
prema Bjelavama. Na ulici nije bi?
u novinama obavka po- R
lo drugih prolaznika osim trojice se*
uzdano staro uvedeni B
I jaka, koje su ih jašući na konjima
dostigli, i od kojih je jedan, prola* i sva gamad mora poginuti, ako upotri­
zeći mimo ove muslimane, zapjevao: jebite moja najbolja i kušana i posvuda
zavod kao;
za oglašivanje
у
protiv poljskih
»Ha dorate, izjeli te vuci, pred dža* hvaljena sredstva
Zagreb,
Jurjevska
ul.
31.
i
kućnih
miševa
K
12
’
—
,
za
štakore
K
mijom, gdje sc g.... Turci!« Ovo
iznosimo zato, da doprinesemo ne* 16’—, za žohare ruse i Švabe K 20'—.
što za proučavanje psihe pravoslav* — Osobito jaka tinktura za stjenice K
1&gt; - Za moljce po K 10 i 20, prašak
nih seljaka.

Oca ASIVftNJE

М ševi, štampi, stjenica i žohari

|
•
|
'
I

i
'

|

'
i

!
'
I
•
I
,
;
ј

I

za buhe po K 10'— i K 20’—, prašak
za uši u odijelu, rublju K 10 i K 20,
mast za uši na glavi K 5"— i 12’—. Mast
za uši na blagu K 5’— i 12’—. Prašak
i proti mrava K 10’— i 20’—.
Razašiije pouzećem Zavod za eks­
Dobrovoljni prilozi,. — Gajretovoj
port M. JCnker, Zagreb br. 16.
upravi stigli su dalje ovi dobrovoljni
Petrinjska ul. br. 3.
131.
prilozi, koje sakupiŠe slijedeći:
Preprodavaocima popust! '
Rasim Sarajlić, Prnjavor l&lt; 465;
Saiko Kapič, Bihać K 2038; Hihnija
Sadikovir, Ljubuški K 540; Smajil Hafiz ef. Serdarević, Ljubinje K 115;
pododbor Trehinje prigodom svadbe­
nog veselja kod Adema Pokrlića K 800;
Tahir Ćatić, Bugojno K 457; Osman
Begancvić, Ključ K 4.658; N. N. Sara­
jevo K 40; vrijedni Gajretovi podod­
bori od održavanog Gajretova dana,
odnosno teferića i to; pododbor Konjic
K 5.045, pododbor Bos. Brod K 4.704,

Gajretov glasnik.

-

BU&gt;CKNER-OVi

S =25= 3

9 ==S S =* 6^=1

a

S Г~=~ I ===== a ===== fi

1

Uspješno se oglašuje u „Pravdi".

1

'Л 2 ==== : == 2В

E ===== 2 ===== ₽2 =3a === 5 Z~= S =

3 ==r

ZEMALJSKA BANKA ZA B. i H.
I
■
I
i
1
j
i

CEIltraia U Sarajesu. Filijale; Banjaluka, Bjelina, Brčko,Mostar i Tuzla. Ispostave;
Bihać, Derventa, Doboj, B. Gradiška, Livno, B. Novi, B Šamac, Travnik, Trebinje, Višegrad, Zenica i Zvornik. Zastupstva: Bugojno, Gacko, Goražda, Konjic,
Nevesinje, Bus. Petrovac, Rogatica, Sanski Most, Srebrenica, Stolac, Visoko.

Uplaćen! đioničhi kapital ZO milijuna kruna. — REdovltB гвгвгвв i fond za sigurnost
zaisžnlca 13 milijuna kruna.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -----------------------Bavi se svim bankovnim poslovima, vrši uplate i naplate u kraljevstva SHS i inozemstvu.
Prima kao glavno zaetnpetvo za Bosnu i Hercegovinu Assiearazioni generali i Prvog sveopćeg
društva za osiguranje frotiv nezgoda i Šteta, sve vreti osiguranja.

1
I
i

I
I
I
•
|
|
I

i SE-

.......... —

&amp;
IZ

FABRIKE

HIHKAFRflNCKA SINOVI,
-

Q ZAGREB 0

preporučuje se za tursku СГГШ SOVU kao najsa т-

šeniji dodatak i zamjenica zrnate kave.

»4

Dobija se u svim kolonijalno-bakalskim radnjams.

Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O.

Štamparija D. i A. Kajon, Sarajevo.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12668">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/e94369e4aa93bd972a836fc788799487.pdf</src>
      <authentication>4a041144f8fcc2d0dd7e092ea1b94e85</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39057">
                  <text>POŠTARINA U GOTOVU PLAĆENA.

*ЧНГ
В ^^Н

■■■

^ИК

4./ ■;

sHR

Ни^г^нУ

'

S

wH

pojedini broj К

fK
ШШ

■SR^H

ДрјдД

■HR

НцЕ
I
h
H^R

ДИВ

1№пш

М
Ц^Х

шм

utorkom

Uređuje

(u
SSRM^H
VRRV
■S
RMR јИЦЕВ
državu
К 200.-: za
^Нzemstvo К

‘ l Жв
I

uprava

ЈКЛ^9

^ИИк.

aHkb

ЛКШ/К^^ bIK ЈШЛ^

wV

ГЛАСИЛО ЈУГОСЛABEHCKE МУСЛИМАНСКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ.
Sarajevo, utorak 5. jula 1921. (25. Ševal 1339.)

Broj 69 (307)

Ko to upropašćuje narodnu imovinu?
Upit nar. poslanika Osmana Vilovića na gosp ministra
šuma i ruda.
U neposrednoj blizini grada Tuzle,
u Kreči i Siminhanu, nalaze se državna
preduzeća koja produciraju so, a na
Kreči još jedno državno preduzeće,
rudokop ugljena. U preduzeću soli
montirano je svega 13 velikih kazana
za pečenje i izvarivanje soli sa pro­
duktivnom snagom od 6.000 vagona
soli godišnje. U tim tvornicama soli
zaposleno je tobože 700 radnika, ali
% njih ne radi ništa, radi toga što je
produkcija soli, prema iskazu budžet­
ske godine 1920./21. stegnuta na
2.100 vagona godišnje. Sa ovom da­
našnjom montažom u tvornicama soli
i sa kontigentom od 1 000 radnika
mogle bi te tvornice izraditi onaj
kvantum soli, koji .bi pokrio polovičnu
potrebu u cijeloj Kraljevini, dočim bi
se ostala potreba od 5000 vagona
mogla takogjer podmiriti, kada bi se
te solane, uz vrlo male investicije,
rekonstruisale i današnje mašinerije
modernizirale po predlogu upravnika
solane g. dra. Klucenka. U tom bi
slučaju i so bila p u n o jeftinija, bar
po mišljenju stručnjaka spala bi u
svojoj cijeni na 1.— K po kilogramu,
a danas joj je tvornička cijena 6.80 K
po kilogramu. U predpostavci, da se
te tvornice na istaknuti način preurede,
posve je naravno da bi se i režijski
troškovi znatno reducirali, so bi na
1.— K spala, a što je najglavnije,
država bi u tom slučaju imala svoj
sigurni dohodak od K 500,000.000.— K
godišnje.
No apstrahirajući taj momenat
eventualne progresivnosti tih preduzeća,
činjenica je ta, da država sadanjim sta­
njem i pasivnošću tih tvornica gubi
svake godine K 272,000.000.— Taj
gubitak nastaje iz toga, što se go­
dišnje producira samo 2.100 vagona
umjesto 6.000, pa računajući okruglo
4.000 neizragjenih i propuštenih va­
gona po 68.000 kruna po vagonu, iz­
lazi čisti gubitak K 272,000.000.— U
ovaj račun ne dolaze plate pasivnih
radnika i pasiva njihove aprovizacije,
kao diferencija koja nastaje u cijenama
životnih namirnica kod radničke apro­
vizacije i slobodne trgovine. Za primjer
ove zadnje tvrdnje neka posluži slučaj,
koji se je dogodio u lanjskoj godini,
kad se je u roku od tri mjeseca izgu­
bilo K 6,300.000.— na dangubu rad­
nika, da i ne spominjem one štete,
koje nastaju na drugoj grani državnog
preduzeća, na samom ćumuru.
Dok se na ovakav način zanemaruje
ovo važno državno preduzeće, na dru­
goj strani vidimo kako se u punoj
pari i velikim količinama uvozi so iz
inostranstva. Tako smo imali u mje­
secu aprilu ove godine inostrane soli
u raznim skladištima naše države pu­
nih 8.370 vagona, koja je uvežena iz

i
j
i
;

Njemačke, Njemačke-Austrije, Italije,
Engleske pa čak i iz dalekog Tunisa.
Vrijedno je spefnenuti, da je Uprava
Monopola kupila iz same Njemačke
3.000 vagona soli po 64.— dinara
franko Beograd, od koje je količine
primljeno 1.000 vagona, a ostatak
će doći kasnje.
Koliko je država sama kupovala tu
inostranu so, isto su tako i pojedini
trgovci kupovali i uvažali tugju so u
našu državu, ne plaćajući veće uvozne
carine i monopolske takse, nego li se
plaća i za so koja se proizvodi u
tuzlanskim solanama. Ova je tugja so
puno skuplja od naše domaće, a
razumljivo je da je plaćana zlatnom
valutom.
Na taj se način finansijski ubijaju
ne samo naši gragjani, naša trgovina
i industrija već, što je najglavnije, —
i naša valuta!
I sa rudokopom ugljena na Kreči
takogjer nije ništa bolje. Produktivna
snaga toga rudokopa mogla bi dnevno
da proizvodi 140 do 150 vagona
ugljena. No mi vidimo da ni izdaleka
nema ove dnevne količine, nego samo
40 vagona na dan, jer se u tome ru­
dokopu radi samo po tri dana u sed­
mici, a u ostalim danima ne radi
ništa. Tu je zaposleno tobože 995 rad­
nika ali ih je 225 na dopustu, i kod
ovoga poduzeća osjeća se grdna šteta
za državu, jer onaj manjak koji se
propusti i ne izradi, vuče za sobom
godišnju štetu od K 150,000.000.—
Ovakvim neracionalnim postupkom
kod tih preduzeća pojmljivo je, zašto
uvijek skaču cijene soli i ćumuru,
pojmljivo je takogjer i zašto država
udara i povisuje poreze i državne
dažbine.
Današnjom manjkavom proizvod­
njom soli troši se dnevno 5 vagona
ćumura mjesto 30 vagona, za slučaj
pune proizvodnje od 6.000 vagona
godišnje.
I u drugom indirektnom pogledu
država gubi ovom pasivnošću solane
time, što je režija slane vode neobično
skupa, pa je ne može uz tako visoke
cijene uzimati tvornica sode u Lukavcu
za svoje industrijske svrhe. Tim povo­
dom tvornica sode u Lukavcu ne radi,
pa je i našem narodu onemogućen rad
u toj tvornici, tako, da je velika ve­
ćina radnika otpuštena i bačena u
potpunu materijalnu bijedu i nevolju.
Mirovanje tvornice sode u Lukavcu
povlači za sobom pošljedicu, koja
utiče i na promet i potrošnju ćumuru
u Kreči u dosta velikoj osjetljivosti,
jer se ne troši onaj kvantum ćumura,
koji je potreban (oko 10 vagona
dnevno) kada ta tvornica radi. Za
tvornicu sode potrebna je i industrij­
ska so, koja se inače prodaje po K

Petra

u
„™"ZX»«......
Godina III.

I 2.60 po odregjenim cijenama od države, ćima poznate i šta misli učiniti, da
a tvornica sode mora takvu so pla- ova preduzeća otpočnu normalnim ži­
I ćati po K 4.51. Ta razlika u cijenama votom raditi i funkcionisati ?
PcŠro je stvar hitne naravi, molim
' nastaje odatle, što se, po jednom mi­
da se kao takva uzme u obzir i da
nistarskom riješenju, imade ta so liferovati tvornici sode po režijskim troš­ mi se usmeno odgovori u Skpštini.
kovima uz jedan plus, od 15°/0, a
Beograd, 27. juna 1921.
kako je to preduzeće zanemareno,
Osmau Vilović
posve je naravno da i režijski troš­
kovi rastu i onda vuku razliku u
j cijenama.
Sarajevo, 4. jula.
Pored ovog silnog nereda u tvorni­
Spor među grupama naših posla­
cama soli i nečuvene njihove pasiv­
nika, o kojem smo pisali i u prošlom
nosti, zapinje promet i sa ovim malim
broju, pomalo jenjava. Vrijeme i raz­
količinama koje se u tim tvornicama
bor. čine svoje, pa ima izgleda, ca će
’ produciraju. Naš gragjanski, a naročito se odustati od saziva glavne skup­
! seoski svijet, oskudijeva sa soli baš u
štine i riješe nje spora prepustiti sa­
: onim krajevima, gdje se so proizvodi, mom Centralnom Odboru.
I jer uprava solane ne smije izdavati
Ostavka g. dra Karamehmedovića
iz zaliha veće količine, nego li je od
izvela je naime,, jak dojam na kiub; svojih predpostavljenih vlasti na to
sku ljevicu, pa je učinila apel, da on
i ovlašćena- Kada se ovako manipulira
povuče svoju ostavku. To on, naravna
i sa soli u našim krajevima, pojmljivo
stvar, nije mogao sam učiniti i stoga
: je, da rasprodaja soli u većim kojije prihvaćeno gledište, da se do sa­
1 činama još i većma zapinje. Kao priziva Centralnog Odbora ne urgira ri1 mjer za ovaj slučaj neka posluži na­ ješenje ostavke ni jednog od naših
bavka soli gosp. Maksa Tandlera iz
ministara.
Zagreba, koji je trebao utrošiti 2 mje­
Danas iza podne držače Radni Od­
seca dana, dok je dobio 3 vagona in­
bor svoju sjednicu, na kojoj ćesedodustrijske soli iz Kreke.
। nijeti odluka o ovom novom predlogu
Uregjenjem ovih i sličnih preduzeća ljevice i staviti potrebni predloži g
mogli bi se olakšati državni porezi i
predsjedniku organizacije. Kako se
pojeftiniti svi ovi artikli koje država vidi, situacija ne daje nikakva po
proizvodi, jer zaista siromašni svijet
voda jza zabrinutost i potvrđuje našu
ne može tih tereta snositi.
pretpostavku iz prošlog broja, da ne
će biti nikakvih zapletaja i da se radi
Zato pitam gosp. ministra; jesu li
samo o smirivanju.
mu ove prilike u državnim preduze-

Grčki poraz u Maloj Aziji.
Poslije po sjeta kod grofa Sforze
u Rimu došao je Bekir Sami bey u
Panz, da konferise s Briandom o is*
tocrtiim pitanjima. Odmah po njegom
vu dolasku potražili su ga novinari i
on je »Radieal-KAi dao jednu veoma
preciznu izjavu, zašto Turska ratu*
je. »Mi ni u kojem slučaju ne može*
mo ništa žrtovati od Male Azije i
T r a c i j e. Ako ne mognemo uklo*
пЗД neke poteškoće, koje još posto­
je, boirićemo se do zadnjeg čovjeka.
Jer dok i jednog grčkog
vojnika bude na etnički
turskom teritoriju mir na
istokunećebitilTnoguć.« Za
osvojenje Ismida rekao je, da to ni*
je nikakva ofanziva. Riječ ofanziva
i previše je krupna za jednu takvu
lokalnu operaciju. To je samo de*
monstradilja jednog generala, koji je
uočio zgodan čas.
Grci su i ovu ofenzivu, kao ii prošlu
propalu najavak s velikim frazama
i začinili je raznim začinima, koji bi
imali da zaslade grčkm vojneima o*
vo ipo njih nesrećno ratovanje. Talko
se je javilo da Konstantin ide na
front i da je ministar predsjednik
Gunaris došao u Smimu, da prisu*
stvuje ratnom vijeću O početku o*

I
।
i
'
•

j

I

I
|
;
ј
I

fanzive javlja francuski »Petit Parisien«, da je napadaj grčkiih četa
kod Kjontanija odbijen, da je Kje*
malpašilna vojska prešla u protu*
ofenzivu i bacila Grke u stare polo*
žaje, a mjestimice i van njih.
Kjemalpašu je u prošlom svjet*
skom ratu proizveo za generala nje*r
mački vojskovođa Liman v. Sanders
Otale u Njemačkoj i danas postoje
velike simpatije za Kjemalpašu, ali
Udbini on iz svoje prošlosti ima
mnogo više veza u Francuskoj, pošto je dugo vremena živio u Parizu.
Francuska je bila prva od velesila,
koja je proglasila sevreski ugovor
ništetnim. Za njom se povela i Itali^
ja. Tako Kjemalpasa nalazi danas
daleko više razumijevanja kod ev*
ropskih držva nego Konstantin. Nu
mnogio jači razlozi ovome razumije*
vanju leže u drugim nekim moment
tima, a ne u simpatičnom heroizmu
Kjemalovu i njegovim ličnim veza^
ma. Konstantin je naime zet bivšeg
njemačkog cara Vilima. To srodstvo
odbija od sebe vrlo jako Francuze,
koji mrze sve, što samo i potsjeća na
Vihma. Nu ni to ne bi bilo dosta za
spas Kjemalov. GHavno zaleđe nje­
govo jest — ogromni islamski svijet.

Muslimanska trgouačha i ohrtničha banha za Bosnu i Hercggouinu (d. đ.) a Sarajevu
Dionička glavnica 10,000.000’— Kruna.

Podružnice u Bos. Brodu, Bos. Novom i Travniku.

Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuće
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije.— Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge. — Daje sezonske i aprovizacijske kredite- — Kupuje
I prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta.— Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice.

ф Po ministarstvu financija ovlašteni zavod na trgovanje sa devizama i izdavanje uverenja za izvoz robe. ♦

w

Kancelarija: Kralja Petra ulica Z prizemno, lijenn. - Krznjani: Trgovačka banka, Sarajevo. - Interurban telefon: Zli

�Strana 2 Страна

Islamski narodi nisu viŽc ono, što :
su bili ргјје svjetskog rata. Služeći u ।
u raznim antantunim vojskama i na
raznfsn azijskim i evropskim fronto* I
vima upoznaše islamski narodi Ev* |
ropu, njenu moć, ali i njene slabo* ।
st i, koje se sve više i više otkriva^
ju. Nemoć Zapada i cijelog autori­
teta Saveza Naroda mamfestovala
se najbolje u pogiibijli Armenije, a
zatim nedavno u perzijskom paria* ■
mentu. kad je šah izjavio, da Perza*
ju ne vežu za Englesku više nikakvi i
Interesi.
Kad god se govori o istočnim pk j
tanjima, ne može se mimoići ulogu
Sovjetske Rusije. Dok je Rusija bila
izrazito komunistički uređena drža
va i dok ic bila u stadiju konsoRdo- ’
van ja. nije se moglo još govoriti o ј
kakvoj njenoj ozbiljnoj saradnji na ј
oslobođenju islamskih naroda, jer je
Islam u diametralnoj opreci sa ko* !
munstičkim negiranjem privatne '
svojine. Sovjetska Rusija nije dođu*
še u svojim prvim danima i mjeseci*
ma ni računala na islamske narode.
Njoj je lebdi a pred očima svjetska
proleterska revolucija. Danas stoje
stvari sasvim drukčije. Svjetska re*
voluc?ja je danas jedna fantazija, te
Rusija u svoioj borbi za egzistenci­
ju traži drugih saveznika i pomaga*
ča. Međutim da čvrsto priveže u*
za se islamske narode, mora se ona
odreći svojih čisto komunističkih
principa, što ona i čini. Г u tome leži
nova i najveća opasnost po Evropu,
jer što se viče bude Rusija vraćala
privatnoj svojini, tim će jačom po*
stajati. Njena je vojska danas ogroma i opremljena najmodernijim
oružjem. Njene su rstočne granice
nepregledne i mogućnosti novih
komp^kacija i novih udaraca na ev*
ropske velesile, naročito na Engle*
sku, beskrajne su.
Kao što je centar svih svjetskih
političkih pitanja u vrijeme svjet*
skog rata ležao u Evropii. na njemač*
ko-francuskom ratištu, tako on da*
nas leži na maio*aaijskom ratištu.
Još smo daleko od konačnog svjet*
skog mira. Ustalasani istok, radi
svojih ogromnih dimenzija, ne da se
tako lako stšati. Možda će borba
islamskih naroda za s’obodu trajati
još godinama i godinama, ali zora
njena se jasno pokazala i sve više i
više biva dan.
*
Najnovije vijesti kažu, da rusko*
kjemalisdčka vojska bombarduje
stambolska pristaništa. U Smimi su i
sve grčke barutane dignute u zrak. ,
Ne zna se još iz kojih razloga.
Istovremeno se javlja, da Rusija I
mobilizuje vojsku u Ukrajini.

Bilješke.
Zli i prljavi jezici. U „Našoj
Pradi* štampana je ova objeda; ,,Dr.
Karamehmedovič kao Srbin i centralista igrao je vodeću ulogu među muslimanima, vodeći pri tome ove sve
bliže i bliže velikosrpskoj kosovskoj
zavjetnoj misli, a pri tome tajeći svoje
namjere. Uz njega su pristali same
još, kao čovjek od načel a, Sakib Korkut, dok svi drugi iz samih I i čnih motiva gdje zli jezici govore da
je bilo i čisto idejno-trg^vačkih interesa".
Mi ne ćemo da peremo zle i prIjave jezičine koje bez dokaza mogu
iznijeti ovako paušalne objede, no kao
ljudi moramo da im stavimo ovu primjedbu: Jli ćete donijeti dokaz za ovu
tešku optužbu i izaći na mejdan kao
pošteni ljudi; ili ste prosta najmljen a mafija, kojoj nema mjesta u poštenom društvu44. Tako ćemo vas, nepoznati ljudi, taksirati sve dotle, dok
ne iznesete dokaz za svoju olako nabačenu klevetu. Ako imate rza i obraža kvitiraćete gornje riječi nju način,
kojim se služe svi pošteni ljudi.
Dokaz na srijedu, mafiio!

Број 307 Broj

„PRAVDA* —„ПРАЗДА*

j
!
i
|
i
;
ј
i
'
I

!
ј
i
I
j
j
!
i
■
I
j
i
I
1

da se g. Kulenović — kao disciplini­
ran Član — ne bi mogao ogriješiti o
svoju dužnost prema klubu i organi­
zacije. On je i suviše gentfemen, a da
bi svoju obavezu prema organizaciji
mogao na ovakav način izigrati. To
Lim prije, što se je klub prema njemu
ponio i odviše susretljivo.
i
;
Solin des Imam Saliti von Stolac,
koji korespondira croatisch i serbisch, 1
a uz to nosi pridjevak „Gazanfer", |
nešto se vrlo uspušio i na svu silu bi
htio da — prikri je izvor svog '
poduvodnika »Sarajevo, 30. lipnja*4. I
Javaš malo »neznana* delijo, wbrd“ ti '
se po stilu poznaju!
I
Mjesto da muževno objasni zašto su ј
svi poslanici našeg kluba (osim otsut- •
nog Kulenovića) glasali za Ustav, — I
pa im odobri ili ih s v e osudi — stolački ,
se „inžinir" »pravi nevješt i mrgodi sa­ '
mo radi toga, što je na čelu klubske
ljevice dr. Spaho! Vidi mu se, istine j
on ne će; аГ iest neko, ko ga na­ ;
prijed kreće! Mi se nećemo mnogo za­ 1
državati na tom zakukuljenom infor- i
matoru; dosta mu je muke što ne
smije na svjetlo i što se mora '
služiti izvršavanjem činjenica,
samo da kako bilo nakalemi svijetu I
tajnu želju, da — ispi va na površinu. I
A je li to moguće? Po našem dubo­
kom uvjerenju nije, jer će preći mnogo •
mutne vode, dok neki »političari« sa- i
zriju i umjednu voditi i sporednu, a ।
kamo li glavnu ulogu. Da je ovo istina, ’

dokazaćemo ovim šašavim retcima još
Šašavije inspiracije. »Inžinirov« list veli:
„Prije podne je demisija predana,
a poslije podne povučena. Da se de­
misije predaju i prekine svaki
rad s vladom želio je Klub i za to
glasali velika većina članova, dok su
za povlačenje bili u glavnom samo
Karamehmedovič i njegov Fltigeladjutant Sadović. Na neki nejasan su
način ipak (!) svi drugi popustili". On to i „obnjašnjava" pa г,а
drugom mjestu istog članka veli: »Protiv ove grupe od 11 ljudi stoji druga
također od 11 lica. Ovdje stoje većinom i n t e 1 i g e п t n i j i ljudi, ali uz to
u politici naivni i u opoziciji
preslabi, te uza sav njihov pošteni
karakter dali su se čislo o b m aп u ti od nekih drugih. Ovoj na čelu
— bar sada — spominje se dr.
Spaho«.
Kako se vidi, upućeni bi „mudrac«
htio drugog vođu, pa mu oprema i
teren ovim zaključnim riječima: 'Igra
opozicionalnosti i vječito popuštanje;
razmetanje sa ostavkama i raz­
nim izjavama sliči cirkuskoj igri, kojom se blati rz i obraz svih nas mu­
slimana, pa bi zemaljska skupština
JMO morala ovoj nečasnoj igri jednoć
na put stati". Tom „poštenjačini« ipak
nimalo ne smeta, da kukavno prešučuje tog budućeg »spasitelja« i da
bijedni millet drži u neizvjesnosti mjesto da mu u njeg upre prstom i iznese njegove velike ideje.

■
:
I
I
i
j
,

i
I
।
!

Govor nar. posl. dra Mehmeda Spahe,
držan u 62. sjednici Ustavotvorne Skupštine na 27. juna 1921.
prigodom rasprave o XIII. odjelku Ustava

I

Gospodo poslanici! Kad smo u martu
mjesecu na poziv predsjednika vlade
otpočeli pregovore sa grupama, koje
su dotada sačinjavale i pomagale vladu,
mi smo kao prvi i osnovni uslov svoga
ulaska u vladu i svoga glasanja za
ustav istakli i tražili, da se ustavom
garantuje kompaktnost muslimana u
Bosni i Hercegovini. Taj svoj uslov
morali smo postaviti radi toga, jer smo
u isto vrijeme morali odgoditi zahtjev
za ostvarenje osnovnog načela u svo­
me programu: pokrajinske samouprave.
Mi smo tu veliku žrtvu doprinijeli uvi­
đajući da vladi, koja je na se preu­
zela dužnost, da zemlji donese ustav,
nije bilo moguće doći do većine, koja
je po poslovniku bila potrebna za do­
nošenje ustava; mi smo tu veliku žrtvu
doprinijeli zato, jer smo htjeli da do­
kažemo, kako nam je mnogo stalo do
toga, da se što prije konsoliduju od­
nosi u našoj državi, i da dokažemo, da
imamo ljubavi prema svojoj otadžbini.
Mi smo to učinili u uvjerenju, da ćemo
i na drugoj strani naći dovoljno razu­
mijevanja za ovo naše požrhovanje.

,

i prije nego smo počeli da razgova­
ramo o drugim pitanjima, koja se tiču
ustava i rada vlade, mi smo tražili od
vlade odmah izjavu, da nam kaže: da
li može usvojiti ove uslove, i vlada je
izjavila da to prima. Vlada je izjavila,
da će se ustavom zagarantovati kom­
paktnost muslimana, i stoga je ap­
surdno tvrditi, kako se to u čitavoj
javnosti govori i ponavlja, da musli­
mani stavljaju nove zahtjeve i da vladu
ucjenjuju. Ja to tvrđenje moram od­
lučno da odbijem. (Pheskanie kod mu­
slimana.) Mi nismo postavili nikakove
nove zahtjeve, mi nismo nikoga ucije­
nili, i ako je iko pridonio žrtve, da se
odnosi u državi konsoliduju, to srno
bili mi.

Stoga, gospodo, nije tačna tvrdnja,
da stilizacija člana 135. u odeljku XIII.,
koju smo mi vladi predložili, pred­
stavlja naš novi zahtjev. Mi smo tom
stilizacijom tražili samo ono, o čemu
smo se s vladom sporazumjeli, kad
smo izjavili, da ćemo glasati za ovaj
nacrt Ustava i kad smo ušli u vladu.
Ja konstatujem, da član 135. ne od­
govara našem sporazumu. Izmjena nje­
gova u smislu našeg predloga nije
s naše strane nikakav novi zahtjev,
nego upravo sadašnja stilizacija toga
Teško nam je vjerovati. „Hrv.
Člana ne odgovara našim primljenim
Sloga" i „Ј. List* od nedjelje donezahtjevima i utvrđenom sporazumu,
soše saglasnu vijest, da je nar. po­
jer posljednji stav toga člana kaže:
slanik g. DŽafer Kulenović istupio iz
našeg poslaničkog kluba. Kao razlog ’■ „da se pojedine opštine ili srezovi
mogu iz svojih oblasti izlučiti i pripo­
tom istupu navode oba lista to, daše
g. Kufenovć principielne ne slaže sa | jiti drugoj oblasti u sadašnjim grani
čama Bosne i Hercegovine ili izvan
politikom kluba. Da pravo kažemo, mi
ne vjerujemo u te vijesti, jer držimo I njih, ako na to pristanu njihova samo-

; upravna predstavništva odlukom od tri
petine glasova i tu odluku odobri Na­
rodna Skupština«. Samo ovaj član bio
je sporan, i mi se s posljednjom reče­
nicom toga člana nismo mogli da slo­
žimo, jer on ne garantuje našu komi paktnost, koja nam je sporazumom
i bila zajamčena.
Dozvolite, gospodo, da se u vezi sa
I ovim dotaknem i nekih prigovora, koji
'i se u čitavoj javnosti dižu i označuju
i druge stvari kao naše nove zahtjeve,
kao da mi nešto novo tražimo, kao da
mi vladu opet ucjenjujemo. Ako, gos­
podo, ima ko razloga, da se žali radi
onoga, što od našega sporazuma nije
izvršeno, to smo mi. Mi smo se, gos­
podo, sporazumjeli s vladom u pogledu
nekih tačaka, koje su se imale unijeti
u ustav i u pogledu rada vladinog. Što
ja ovdje moram sa zadovoljstvom
da konstatujem, da, izuzev član 135,
! na koji mi — to naglasujem — po1 laŽemo
najveću važnost, svi su
i ostali uslovi našeg sporazuma lojalno
; ispunjeni. Ali u čemu smo se još spo­
razumjeli s vladom, a to je u pogledu
rada vladinog, to nije ispunjeno. Nama
I je predbacivano, da smo došli u vladu,
da riješimo agrarno pitanje povoljno
i po nas. Го nije tačno, jer ako tko ima
i razloga, da ovakvim riješenjem agrar; noga pitanja, kakvo je sad doneseno,
j bude zadovoljan, to je u prvom redu
vlada i država. Mi, gospodo, u agrari nom pitanju ne tražimo ništa drugo,
nego, što se tiče kmetskih odnošaja,
1 da se ono riješi onako, kako je u kra’ Ijevoj proklamaciji od 24. decembra
I 1918. g. izričito kazano. Te riječi glase
। ovako: „Ја želim, da se odmah pristupi
I pravilnom riješenju agrarnog pitanja,
, zemlja će se podijeliti među siromašne
I zemljoradnike, s pravičnom naknadom
! vlasnicima njenim44. (Odobravanje kod
muslimana).
'
Gospodo, ovu kraljevsku proklama1 čiju potpisala je tadanja vlada u kojoj
i su bili predstavnici svih stranaka, mi
, na toj proklamaciji vidimo potpise
; gospode: Stojana Protića, Marka Trif। kovića, Ljube Davidovića sadanjeg
predsjednika demokratske stranke, Velislava Vulovića, Milana Kapetanovića,
Svetozara PribiČevića, Dr. Momčila Ninčića, Dr. Ede Lukinića, Dr. Tugomira
. Alaupovića, Rajčevića, pa čak i soci! jaliste Vitomira Korača, dalje Krulja i
i Kramera. Tu su proklamaciju potpisali
i predstavnici svih stranaka i danas je
I nelojalno govoriti, da smo mi stavljali
pretjerane zahtjeve. Onih 250 milijuna
dinara ne predstavljaju ni jedan go­
dišnji prihod od onoga, što su musli­
mani morali Žrtvovati za riješenje agj rarnog pitanja. VI, gospodo, hoćete da
I nam predbacite, da smo mi za 250

■

!

I

t
i
I
'
I

milijona dinara obećali, da ćemo gla­
sati za Lstav, a mi smo htjeli da ag­
rarno pitanje, koje je toliko puta bilo
među nama kamen spoticanja, skinemo s dnevnog reda i da stvorimo solidnu bazu za snažan i sporazuman
rad. (Pljeskanje kod muslimana.) Ja
ponavljam, ako je iko imao razloga,
da bude zadovoljan s ovakvim riješenjem kmetskog pitanja u Bosni i Hercegovini, to je u prvom redu vlada,
kojoj se je pružila prilika, da vrlo jeftino, ja to naglašujem, vrlo jeftino iskupi riječ Njegovog Kraljevskog Visočanstva i cjelokupne vlade, u kojoj su
bile sve stranke predstavljene. (Burno
odobravanje kod muslimana.)
Drugi dio agrarnog pitanja tiče se
t. zv. begluka, tiče se beglučkog pi­
tanja. 1 da gospoda ne bi rđavo bila
obaviještena, ja ću objasniti, šta su
begluci. To su zemlje, koje nijesu pod
kmetskim odnosom. To je slobodna
zemlja, koja je davana na obrađivanje
bilo pod zakup, bilo pod napolicu. Vi,
gospodo iz Srbije, znate, da takvih
odnosa ima vrlo mnogo i kod vas i
da za to još nikome ovdje nije ni na
um palo, da takve odnose prisilnim
načinom razrešuje. Mi smo se, go­
spodo, u tom pitanju postavili na jed­
no najpravičnije i najispravnijegledište.
Mi srno tražili, da se pitanje zemlje,
koju drugi obrađuje, riješi u čitavoj
državi jednako. Ja mislim, gospodo, da
ovome zahtjevu ne može nitko, ko
osjeća podjednako za svakog građa­
nina bez razlike vjere i osjećaja, da
prigovora i predbacuje. Neka bude jed­
nako načelo za sprovođenje agrarne
reforme, i ako će ona biti i najradi­
kalnija u čitavoj državi, neka bude i
kod nas. i ako treba da zemlja bude
onoga, ko je radi, neka to bude i u
Bosni kao i u Srbiji, Sloveniji i Hrvatskoj. To je bilo naše gledište. To smo
gledište mi zastupali od uvijek od kako
smo zasnovali svoju partiju. Ali mi
smo imali ozbiljnu volju, da to pitanje
skinemo s dnevnog reda. (Čuje se:
Niste ga skinuli s time.) Skinućete ga
vi. Mi smo htjeli, da to pitanje ski­
nemo s dnevnog reda i stoga smo
pristali na jedno riješenje, koje je da­
leko, daleko, gospodo, od ovog pot­
puno pravičnog načela. Mi smo pristali,
a to ne bi bio bratski postupak s
druge strane, da se to ne prizna, da
se zemlja, koja je naša svojina, druk­
čije tretira kod nas, nego u ostalim
dijelovima države. Mi smo pristali na
to, samo da pokažemo dobru volju za
sporazum i da uklonimo stalne i vazdašnje zadjevice među nama, koje su
postojale tobož radi zemlje, pristali
smo da onaj, koji je držao jednu malu'
njivicu 10 godina podzakup, ima prava
da je prisilno otkupi. Šta bi vi, go­
spodo iz Srbije, rekli, da vas neko pri­
morava, da prisilno prodate zemlju,
koju sobom ne radite? Ja sam vidio,
da se u Srbiji veliki posjedi ne dijele,
a kod nas se oduzima i posljednja
njivica onome, ko je ne radi. (H. Ajanović: Bivši ministar Kapetanović ima
preko 500 jutara takove zemlje, koju
se ne usuđujete otimati, ni privoditi
svrhama agrarne reforme.)
Mi smo, gospodo, na to svi pristali
ja to ponavljam
samo da poka­
žemo svoju dobru volju za sporazum
i da ovo pitanje skinemo jednom za
vazda s dnevnoga reda. I opet se dižu
drski i bezobrazni glasovi — ne mogu
drukčije da kažem — i vele da smo
mi kupljeni za glasanje ovoga Ustava
(Glasovi kod muslimana: Sramota!)
Gospodo, ako je iko podnio žrtava za
ovo riješavanje agrarnog pitanja, to
smo podnjijeli mi. I ono, što se daje
nama za velika dobra, što su nam
oduzeta, to ne predstavlja ni deseti, ni
dvadeseti dio onoga, što ta dobra vrijede. (Larma. — V. Lazić; To je se­
ljačka zemlja.) Neka bude seljačka
zemlja i u Srbiji, pa će biti i kod nas
(V. Lazić: Nema takvih zemljišta u
Srbiji.
Kapetanović :lma više nego
u Bosni, ima je takove i ministar
Uzunović.)
Gospodo, od svega ovoga, mi smo
polagali najveću važnost na to, da ono,
glede čega smo se mi sporazumjeli,
bude i izvršeno. Mi smo polagali i na
to veliku važnost, da u ugovorenom
roku — do glasanja o ustavu u na
čelu — bude to izvršeno. Mi danas,
gospodo, stojimo u oči glasanja ustava
u cjelini, i ja naglašavam, da ni oni
naši uslovi, koje je bilo moguće ispu­
niti, nijesu još ispunjeni. Izdate su
Uredbe, govorene su lijepe riječi, alj

�СтраНа 3 Stran«

Epo* 307 Broi
u djelo ništa nije privedeno. Nijedan
sopstvenik nije još primio ni jedne
pare od tih silnih milijona, za koje
drski glasovi kažu, da smo za njih
kupljeni. (Odobravanje kod muslimana
ljevičara; Glas: Ko vam to veli.?) Sva
beogradska štampa piše krupnima slo­
vima: Glasajte, plaćani ste. S. Baljić:
To se je i u Skupštini govorilo. To
je govorio Aleksa Žujtvić. (Ne samo
to, gospodo, nego to izvršavanje, od
kako mi sjedimo u vladi, išlo je još
gorim putem. Nisu izvršene ni one
presude, koje su donesene po drugim,
za nas mnogo strožijim Uredbama;
nisu izvršene čak ni presude, koje su
donošene na temelju poznate begtučke
Uredbe, koju je donio g. ministar Kriz­
man i protiv koje smo se mi digli s
toliko protesta; nisu izvršena naređena
g. ministra Krizmana, koje je on prije
šest do osam mjeseci izdao, dakle onda,
kad smo bili daleko od vlade. 1 danas,
gospodo, otimači sjede na tim zemliama i ne daju je sopstvenicima.
Bilo je slučajeva, da su otimači pre­
orali povrće i posijali zob, samo da bi
zeml ju oteli, jer se bolest otimanja bila
proširila koliko ne bi mogao niko da
vjeruje. (&gt;. Baljić: Ta je otimačina i
sankcionisana.) Ja ću da učinim jednu
usporedbu, da se vidi, koliko se nama
krivo čini, kad nam se predbacuje o
nekakvim milijonima. Ja ću da uspo­
redim žrtve, koje smo mi učinili samo
radi konsolidovanja ove naše države
sa žrtvama, koje je učinila vlada jed­
noj stranci, koja je istovremeno pri­
stupila vladinom bloku i odlučila se,
da glasa za Ustav. Jedan od uslova,
pod kojim je ta stranka, sa svojih 10
glasova, pristala da glasa za vladin
nacrt ustava i da pomaže vladu, bio

je taj, da se porez na rakiju silno
ublaži, da se dozvoli seoskim produ­
centima, da mogu besplatno peći tri
do četiri ili pet dana. Ali gospodo, te
žrtve, koje je vlada učinila toj stranci
od 10 poslanika, stoje državu najmanje
50 milijuna dinara godišnje, a nama
se, gospodo, predbacuje, što je dato
60 milijona dinara, da se plati odu­
zeta zemlja od 12.G0 najsiromašnijih
porodica. To se, gospodo, rama pred­
bacuje, a ovamo se ne vide najkrup­
nije žrtve, koje vlada čini samo za 10
glasova i o tim žrtvama ni s jedne
strane u beogradskoj javnosti nije bilo
ni jedne riječi. U beogradskim novi­
nama možete čitati članke svakoga
dana, kojima se uvijek nama dovikuje:
Plaćeni ste, glasajte. (Odobravanje kod
muslimana.)
I kraj svega toga, što ovaj Ust v u
svojim osnovnim odredbama o uređe­
nju države nas ne zadovoljava, i kraj
svega toga, što vlada redakcijom člana
135. nije ispunila našeg osnovnog
uslova, glede koga smo se ranije spo­
razumjeli, i što napokon ovaj Ustav
neće donijeti zadovoljstva širokim ma­
sama naroda, kojega predstavnici ne
sudjeluju ovdje, ja ću sa svojim dru­
govima ipak da glasam i za ovaj
Ustav u cjelini, da bismo dokazali,
koliko nam je stalo do toga, da naša
država što prije dobije Ustav, da se u
našoj državi što prije konsoliduju pri­
like i da bismo odbili one mnogobrojne
klevete, koie su nam nabacivane kao
da glasamo za to, što smo dobili neke
koncesije. Mi, gospodo, te koncesije
nismo primili, ali uza sve to glasaćemo za Ustav u cjelini, a protiv člana
135. (Burno pleskanje u centrumu i
na desnici.)

Za čim da teži naša politika?
Jedan od urednika »Jugoslavenskog
Lista« imao je u subotu odulji razgovor sa našim glavnim urednikom, na­
rodnim poslanikom S. Korkutom. Kako
su u tom razgovoru iznešene glavne
crte naše politike, prenosimo taj raz­
govor u cijelosti. Intervju glasi:
— Jesu li istinite vijesti o raskolu
u vašem poslaničkom klubu i srbofiljskoj struji dra Karamehmedovića,
kojoj i Vi pripadate?
— Mogli ste i u »Pravdi« čitati dementi tih vijesti, no kad već želite čuti
1 moje lično mišljenje, odazvaću se
toj Vašoj želji iz kolegijalnosti, premda
bih volio da zasada šutim. Vi znate
moje jugoslavensko raspoloženje,
koje ne će da zna za nacionalne raz­
mirice između dvaju plemena jednog,
jedinstvenog našeg naroda. Tu borbu
smatram i nesavremenom i štetnom.
Čvrsto vjerujem, da će ta zdrava misao
vrlo brzo zavladati i kod Srba i kod
Hrvata: samo je u slozi i jedinstvu
spas nacije i države. Sadanji naciona­
lizam izrada se u plemenski šovinizam, koji je po mom mišljenju izišao
na kulminaciju; moraće doći hladni
razbor, da nas uputi na pravi interes
Svih plemena jedinstvenog naroda, koji
ne će dugo trpjeti izhlapljelosti mno­
gog i mnogog našeg političara. Smješ­
kate se, pa mi se čini da me nijeste
dobro razumjeli. Varate se, ako mislite
da ja krivim samo hrvatske političare.
No moram Vam priznati, da mi se hr­
vatska politika čini odgovornijom.
— Koji razlozi vas dovađaju na take
misli?
— Mislim, da se neću prevariti, kad
Vam kažem, da u Radiću gledam samo
zbrku lične sujete i niskog materija­
lizma, a u predstavnicima Hrvatske
Zajednice puke doktrinarce, koji će
morati da prtljaju sa političke pozor­
nice. Ni Trumbič nije ostao na visini,
nikakve praktičnosti, a mnogo frazer^tva. Sfinga, kojoj su sad otkrivene
Ipše strane. Hoće li pokazati i snagu,
da zauzda raspojasanost demagogije,
pokazaće skori dani. Ja sumnjam u
njegove sposobnosti.

- Vi držite po svoj prilici, da je
।
I hrvatska politika bila premalo realna?
z — Posve ispravno. Da hrvatska po­
litika nije prešla u doktrinarstvo, da
j je bila makar malo realna, sigurna je
i stvar, da bi se i Srbi morali drukčije
držati 1 jalovost dra Korošca skrivili
su Hrvati Koje onda čudo, da se je
naša politika, jer moramo biti šušti
realisti, odalečila od te bujne fraze i
priklonila kompromisu; kojg čudo, ako
mi za ljubav s obje strane one­
mogućenog posredništva ne mogosmo
rizikati svojom eksistencijom ? Da, moj
gospodine, rizikati eksistencijom. Vi
sigurno znate kakav je bio naš
položaj dok nijesmo sklopilii spo­
razum s vladom, a pravilno ćete shva­
titi i moju tvrdnju, da naša politika

mora računati i sa po:ožajeni naše
braće u Sandžaku i Makedoniji.
Taj izuzetni položaj diktovao bi
nam opreznost čak i u slučaju, kad
Srbe ne bismo držali braćom, a kamo
li u prilici, gdje nam Hrvat: nisu ni­
malo bliži od Srba. Jedna krv, jedna
kost: Srbin kao i Hrvat. Jednaki, braća.
— Šta mislite o ostavci vaših mi­
nistara
hoće li te ostavke imati
kakvih većih pošljedlca?
— To je jedna velika pogrješka.
Puštam na stranu, što su ostavkom g.
dra Spahe komplicirane unutrašnje pri- ;
like našeg kluba i naglasiću samovanj- i
ski efekat tih demisija. Neosporan je
fakat, da vlada nije na vrijeme ispu- I
nila velikog dijela našeg sporazuma, 1
no isto je tako i fakat, da smo mi u |
dva maha pristali na produženje tih
rokova. Krivica je dakle zajednička.
Istina, mi smo se produžujući te ro­
kove— nadali da će se stvari dotle &lt;
izvršiti, no kojim načinom da i vladi
osporimo pravo na nadu, da će dobiti
novo produženje roka? Naučismo je
na to i osokolismo prešnim povlače­
njima demisije. Katkad smo i kolebali.
Dijelom pod pritiskom provincije, a
dijelom radi držanja klupske IjeviceB|!o je i pritiska opće političke situa­
cije. Bilo je i toga.
— Izgleda mi, da se momentano Vaš

klub nalazi bez toli potrebne orijen­
tacije.
— Usljed ostavki mi se sad nala­
zimo u vrlo nezgodnom položa­
ju pa zato i nemamo orijentacije a
I druge stranke ne mogu i ne će čekati
pa smo usljed toga izvrgnuti opas­
nosti, da budemo zaskočeni, a
možda i preskočeni. Da se ne:
uzdam u lojalnost g. Pašića i hladan ;
razbor naših ljevičara, koji valjda ne
će dozvoliti slom naše zajednički
vođene politike, prosto bi očajavao.
Sad nije u pitanju ličnost pojedinih
poslanika, već narodna stvar,
kojoj se imaju žrtvovati svi pojedinci
i skupa i svaki zasebno. Žrtvovati!
— Šta mislite o držanju g. dra
Srškića, hoće li ono djelovati na vla­
din odnos prema vama?
— Namiguša je najstražnja dje- l
vojka. Srškić niti ima potrebne spreme ■
za kakvu veću akciju, niti je svojim
! društvenim položajem u stanju, da
rukovodi jedan težački pokret. On je
' samo jedan politički športaš, kojem
I ni najclfrastija odječa ne će pomoći
; da održi nezasluženi položaj redatelja,
i
— Sto držite vladinoj politici?
— Što se tiče vladine politike —
pretpostavljam, da će joj iz držav­
ne nužde i dalje činiti jezgru radikalsko-demokratski blok — držim, da
će ostati vjerna našem sporazumu
i lojalno ga vršiti sve dok mi ne bis­
mo zauzeli suprotan stav. Ja sam uvje­
ren, da je ova i ovaka politika kako
u interesu nas muslimana, tako i u
interesu države i boljih odnosa vlade
prema Slovencima i Hrvatima. Ml smo
naime vrlozgodna spona i ja sam
čvrsto uvjeren, da će tu sponu realni
Korošec iskoristiti u vrlo blizom vre­
menu. Bilo bi mi osobito milo, kad bi
i u hrv. težačkoj stranci pobijedio
hladni i razboriti dr. Pavičić, čija bi
akcija s naše strane bila vrlo simpa­
tično primljena i izdašno poduprta.
— Šta držite o eventualnom ulasku
zemljoradnika u vladu?
— Naš narod veli »u nestašici Ijud.
i ćor Alija sudi« pa bi se, u pomanj­
kanju razbora na drugoj sirani, moglo
desiti i to, da se zaministri i kakav
' Moskovljević. To bi istina, bio vrlo ј
žalosno, ako hoćete i malo komično, 1
I no nije isključeno Nije, jer je takav .
i parlamentarizam. Mi bism o tad vrlo
i loše prošli i stoga sam Vam ja, naški I
I rečeno, pravi pravcati mehkiš. Znam j
i da taki položa nije lično ugodan, znam |
i da je odiozan i nepopularan. No 1
znam i to, da je po dobro promišljeni
narodni interes koristan i — pri- '
jeko potreban. 1 jer sam daleko i
od pomisli, da u ovako ozbiljnom ;
času vodim računa o svojoj osobi, I
i svjesno pripadam struji koja iskreno I
i teži za politikom našeg sporazuma s ;
■ vladom.
Svjesno pripadam toji struji, jer je
odobriše gotovo svi mjesni odbori na- I
■ še organizacije i jer je ne rukuje ni I
dr. Karahmedović, ni Korkut, ni KurI begović, već hladan razbor i čvrsto
uvjerenje, da odgovora kako interesi- |
ma naše države, tako — i još više —
interesima muslimana cijelog našeg |
kraljevstva.

Politički pregled.
Ustavotvorna skupština pretvore«
na u zakonodavnu. Na sjednici od
1. ov. mj. pročitan je ukaz, kojim se
konstituanta. pošto je završite rad,
pretvara u zakonodavnu skupštinu.
Ustavni odbor postao je zakonodav«
n?m odborom. Na istoj sjednici su
izabrani odbor za poslovnik i bu*
džetna odbor. Na popodnevnoj sjed­
nici izjavio je predsjednik, da se za«
konodavna skupština prema poslov*
niku ima sastati do 20. oktobra, ali
alko zakonodavni odbor svrši ranije
podove, sazvaćc se ranije.
Ostavka ministara. Kako dozna*
jemo, ministar fimansija Kumanudi,

Za održati uvijek zdrave zube jest:

E L I D A - pasta

niiiuiiiiiiiiiiumiiiiuiuoiiiiiiM^

jtr je od mjerodavnih autoriteta zubne medicine kao najbolja priznata.
Odlična svojstva
znanstveno iskušanih sastavina čine ELIDA-pastu za ono što jest:

Najbolje

1l№lllMMNIIiniinilllffl«^^

sredstvo

za

zube.

Zastupnik za Bosnu i Hercegovinu fllbBFt Vita GeuL Sarajevo, Despića ul. 1

ministar za bivšu konstituantu Trifković i ministar vojni i mornarice
Hadžić podnijeli su ostavke, i to pr?
vi žz principijelnih, a druga dva iz
zdravstvenih razloga.
Klub poslanika muslimana iz Juž«
ne Srbije zaključilo je na 2. ov. mj.,
da se razriješi. Oni članovi, kojii su
ranije biB u radikalskom klubu, vra*
čaju se opet u taj klub, dok ostali
nisu još donjijeli nikakve definitiv­
ne odluke o svom budućem politič«
kom držanju. Taklo novinske vijesti,
no mi držimo da je ova kombinacija
preuranjena.
Jugoslavenski klub položio zaklet«
vu. Sjednici klonsfituante od 1. ov.
mj. prisustvovao je i Jugoslavenski
klub i potožio zakletvu na ustav.
Prema tome će on sarađivati u radu
zakonodavne skupštine.
I Protić dolazi u zakonodavnu
skupštinu. U dobro upućenim beo­
gradskim političkim krugovima go?
vori se. da će Stojan Protić učestvo=
vati u radu zakonodavne skupštine
i da će zauzeti opozicioni stav. On
smatra, da u radikalnom klubu ima
većinu za sobom, ali će čekati, da ga
ona javno pozove, jer ne ćc da sam
išta poduzima protiv g. Pašića.
Zakonodavni odbor imao je prek­
jučer kratku sjednicu i odgodio zasijedanje do 1. augusta. Dosadašnji
predsjednik podnio ie ostavku te će
se na prvoj idućoj sjednici birati novi
predsjednik.

Hrvatski

ban dr Tumljenovlć

podnio je ostavku, jer ne želi da bude
likvidator banske časti. Sada će kandidovati na ostrvu Krku i sprema
teren za bolje odnose sa Radićem i
za operiranje liberalnog bloka, u koji
bi unišli protivnici Svetozara Pribićevića i demokratskog bloka, intere­
santno je, da zagrebačka demokratska
nRiječ“ ide sve više na lijevo.
Demokratski ponlanik, Hrvat dr
Milan Roje istupio je iz demokratskog
kiuba, jer je desavuisan predlogom
o zaključenju debate o 13. poglavlju
ustava, pa usljed toga nije mogao da
iznese svoga posebnog gledišta na taj
odjeljak.

Francuska uskraćuje pomoć Grč«
koj. Francuska parlamentarna komb
si ja za spoljne (poslove usvojila: je
dnevni red, u kome se među ostalim
kaže, da se Grčkoj nc može učiniti
više nekakva pomoć, ni vojna ni finansijalna, ni posredna i neposred«
na, jer je odbila ponuđenu) posredo?
van je u £rčkosturs'kom ratu.
Poljsko-rumunjska obrana istoč­
nih granica. — Javljaju iz Varšave.
Državna zbornica je prihvatila dne 3.
marta u Bukareštu potpisan poljskorumunjski sporazum, koji obvezuje
obje države, da će se međusobno po­
dupirati ako bi bile koja od njih bez
razloga napadnute na istočnim grani­
cama. U slučaju napadaja obvezuju
se obje države jedna drugoj prisko­
čiti oružanom rukom u pomoć. Obve­
zuju se, da se sporazume u pitanju
vanjske politike, u koliko se ova tiče
odnošaja prema istočnim susjedima.
Ako li se poduzme obrambeni rat, ne
smije ni jedna država zaključiti sa­
mostalnog mira niti primirja. Ovaj
ugovor vrijedi za pet godina.

Svršetak rudarskog Štrajka u
Engleskoj. Izvršni odbor engleskih
rudara uputio je ovih dana poziv na
sve rudarske revire, da se izjasne
o najnovijoj
ponudi poslodavaca.
Iz većine revira došli su izvještaji, da
se uvjeti primaju i usljed toga su po­
slani brzojavi na sve rudare, da opet
preuzmu rad. Taj sporazum znači dje­
lomičnu socijalizaciju ugljenokopa u
Engleskoj, jer su njime doduše sni­
žene radničke nadnice, ali su radnici
dobili izvjesne procente u čistom do­
bitku preduzeća.

Sjetite se „Gajreta!"

�Naši dopisi.
Bos. Novi, 25- juna 1921.
■
Ja sam čekao do danas da netko j
sposobniji na riječi i peru u javnosti I
iznese katastrofalni udarac od poplave i
koji je pretrpio паб Novi, lb. i 17.
juna o. g. No kad to nitko nije učinio ј
to ću ja da podam barem blijedu sliku (
naše nesreće:
Na 16. juna u 8 sati izjutra počele i
su da nadolaze dvije vode, Una i Sana,
u Čijem se kutu nalazi Novi tako, da
ga s jednu stranu zaplavljuje dana a
s drugu Una. Kako je voda dolazila
polako kao što se je to trefljavalo i
prošlih godina, narod tome nije dao
osobite važnosti nego se je pripremio
kao i prošlih godina No desilo se ne­
što vanredno. U noći između i6. i 17.
ov. mj. nekako oko 1 sat provalile su
obje rijeke tolikom silom i tako naglo,
da je jedva bilo moguće roditeljima
ujagmiti djecu iz kreveta prizemnih *
stanova i spasiti ih na gornji boj.
PoŽrtovni sreski načelnik, kako je
bio sve do vremena provale na oprez­
nosti i za vremena opazio da poplav
prelazi uobičajenu granicu, razaslao je
stražare na sve strane, da pozovu gra­
đane i šefove ureda na spašavanje pri­
vatne svojine kao i uredskih spisa,
dok je na drugoj strani općinski bla­
gajnik naređivao telalu, da bubnjem
podigne narod i trčao sa općinskim
osobljem da pomogne spasiti što je
moguće. Sreski načelnik je tako brzo
i naglo radio, da se ima njegovoj
osobi zahvaliti spas naše gruntovnice
kao i šeriatskog suda, geometrije i po­
reznog ureda u koliko je bilo moguće
u opće spasiti što iz ovih ureda pred '
onom silnom bujicom dvijuh rijeka, jer
su ovi uredi bili smješteni u prizemlju i
gdje je voda dosegla visinu između
1 m. i 1.80 cm.
Ovo o uredima, spominjem naročito,
jer da su svi građani dali važnosti i
bubnju i vikanju za spašavanje zavri- |
jeme od 1 sata, dok su rijeke nado- !
lazile, ipak se je moglo još nešto više
spasiti. No bilo je građana, koji su u
dušeku govorili: „Baš je ovaj Srbijanac
lud, kad se ovoliko boji našeg obič­
nog poplava*.
U 1 sat po pol noći nastala je prava
panika. Grozno i užasno je bilo čuti
smjesu raznih glasova očajanja. Sa
svih strana čuli se povici „U pomoćizmiješani rikom goveda, plačem djece
i vriskom žena i ljudi, 3 sata po pćl
noći nije bilo vidjeti suhe zemlje:
čamci, kola, splavi bili su sredstva za
spašavanje a i je sve tojbilo smeteno,
jer nije nitko znao gdje bi bio najsigumiji spas. Do 8 sati ujutro voda je
neprestano napredovala, a kad je oko
8 sati stala, bijaše to za građanstvo
čas preporođenja i svak je gledao kao
izvan sebe šta se je zbilo za tako ■
kratko vrijeme i kakov izgleda Novi. *
U trgovine, u kuće, urede, ulazili su
i izlazili čamci i splavi kroz vrata i
prozore iznoseći ono nešto bogatije, 1
što je bilo visoko iznad 2 m. te se
nije skvasilo, jer svijet nije mogao vje­
rovati, da neće voda ponovno početi
nadolaziti.
Kruha nema nigde, a o mesu i dru­
gom jelu, po gotovo o kafi nitko i ne
misli. Pisac je ovih redaka prošao na
splavi kroz jednu mahalu kuća kad
dvije majke mole sa prozora gornjega
sprata, da im se bilo odakle pošalje
malo griza za djecu jer će skapati od
gladi. Eto to je blijeda slika poplave
koja je napravila štetu od 8 do 10
milijona kruna.
A je li nam ukazana pomoć?
Do danas ni za one najsiromašnije, |
koji o općinskoj pomoći žive u s kraj- I
njoj bijedi, strpani u školske, mek- !

Бпој 307 Brot

„ПРАРДА* — »PRAVDA"

Стпина 4 Strana

rebske i druge zgrade na gornje spratove ni od kud nema nikakove po­
moći. Grad leži u užasnom smradu,
jer je sila poplava svu nečist smije­
šala sa raznim tekućinama mehana i
trgovina i tu smjesu razlila po čitavom
gradu, pa je sada strah i trepet da će
nastati razne zarazne bolesti. Od mini­
starstva nikakove pomoći pa čak ni
od zdravstvenog odsjeka za nabavu
karbola i drugih medikamenata, jer
zdravstveni odsjek valjda čeka na iz­
vještaj, da se je razmahala epidemija
u gradu.
Ni zemaljska vlada, a kamo li naše
ministarstvo, ne poslaše nikoga da bar
pogleda groznu nesreću jednoga grada
i okolice od 20.000 stanovnika. Izgleda
da nemaju povjerenja u izvještaje
sreskoga načelstva, inače bi se bar na
njegove izvještaje morala poslati po­
moć makar za suzbijanje epidemije i
utaženje nevolje i gladi bar najsiro­
mašnijih.
U kakovu se pomoć ili olakšicu po­
reza mogu nadati postradali trgovci i
težaci, u kakovu nagradu i odlikova­
nje oni koji nadljudskom ustrajnošću
radiše 48 sati, pored ovake indolencije naše vlade i našeg ministarstva?!
Dok razne komisije dokrajče svoj
rad obavjestiću javnost o tačnom rezul­
tatu Štete i drugim potankostima, ape­
lirajući na najviši forum, na našu
konstituantu, da se nađe kogod od
poslanika da i za ovu za naše mini­
starstvo malu stvar stavi koju inter­
pelaciju.
Ne mogu ispustiti još jednu drugu
nenadanu nesreću u našem gradu, koja
se je desila odmah drugu noć iza po­
plave. Dok se je još grad u vodi na­
lazio pojavio se je, nenadano, u 12
sati noći požar u kući Sulejmana
Muftića trgovca građevina i gvoždžarije, uz koju se kuću nalazi njegov
lager građevnog materijala od više
vagona i mnogo starih kuća i dućana
izrađenih iz drveta. Na poziv Sulej­
mana Muftića našla se je u pomoći
jedino novska policija sa 5—6 komšija.
Kad im nije uspjelo gasiti vatru sa
samim kantama stigao im je na nečiji
poziv sam općinski blagajnik Muhamed
Krličbegović sa vatrogasnim spravama,
koje je kroz silnu vodu pomoću stražara Marka Ličine prenio i za najkraće
vrijeme svojim brzim radom i vješti­
nom oko sprava pomoć pružio tako,
da je u
sata u noći i zadnje iskre
od vatre nestalo. Čuo sam, kako neka
gospoda gradski zastupnici dižu viku
na ovoga marljivoga službenika, koji
nesamo da vrši marljivo blagajničke
dužnosti u uredu, nego se još pored
toga u svako doba nađe na svakom
mjestu, gdje se tiče interesa općine i
grada. Ovako marljivih službenika tre­
bala bi općina pa bi doživjela, da se
pohvaljuje.
Novljanin.

nižu gimnaziju ili četiri razreda Okru- i stva na srećnom spasenju Priljesto?
i žne medrese odnosno Darul-mualli- i lonasljedniika. G. đeneral se kratko
min u Sarajevu. Kandidati s ovom i vojnički i markantnim riječima za­
, spremom imaju prvenstvo kod
hvalio manifestan ti ma u ime Vrhov?
I podjele besplatnih mjesta.
nog Komandant a, naglasivši, ako uz?
!
Prijamni ispiti obaviće se 30. i 31.
držimo među sobom bratsku ljubav,
! augusta 1921. a od svih kandidata se
da nas ne će in’nuti slava i sreća,
i zahtjeva znanje:
kao • nekadašnju srpsku vojsku. Za?
j
1. arapske gramatike i sintakse,
tim se povorka razišla uz pjevanje
2. arapsko pismo i to husni hat i
patriotskih pjesama.
imla, a oni kandidati, koji nijesu svr­
Afera Alije Jelke jučer je do­
šili potpune niže gimnazije, četiri raz­
krajčena. Uzurpator Knežević deložireda Okružne medrese ili Darul-muran je iz Jelkine kuće jučer prije
allimina, i moraće još polagati prijamni
podne. Nije se desio nikakav inčispit iz srpskog ili hrvatskog jezika i
denat. Miče se pomalo!
i matematike.
Naši narodni poslanici otputovali
Propisno biljegovane molbe, kojima
su iz Beograda svojim kućama.
I treba priložiti; a) liječničku svjedodžbu,
Naši ministri gg. dr. Karamehme! b) izvadak iz popisa žiteljstva, c) svjei dodžbu vladanja,d) školsku svjedodžbu, dović i dr. Spaho dolaze današnjim
popodnevnim vozom u Sarajevo.
i f) kod onih kandidata koji mole
O obnovi istočnih krajeva naše
I besplatno mjesto još i svjedodžbu o
pokrajine dobio je g. dr. Spaho ovaj
imućstvenim prilikama, potvrđenu od
ovaj odgovor na svoje pitanje: »Na
nadležnog kotarskog ureda, з u Sa­
Vaše pitanje dostavljeno mi aktom g.
rajevu od g. vladinog povjerenika,
predsjednika Ustavotvorne Skupštine
I treba predati najkasnije d o 20.
br. 1897. od 8. februara tek. god čast
jula o. g. kod kotarskog ureda —
mi je dati Vam sledeći odgovor: Za
- kotarske ispostave — a u Sarajevu
sada mi je nemoguće preduzeti ko­
kod vladinog povjerenika. Oni kandi­
rake, da se poprave porušene zgrade
dati, za koje se bude držalo, da im
stanovništvu istočnih krajeva Bosne i
sprema i sposobnost odgovara gornjim
Hercegovine, pošto za to nemam bu। uslovima, pozvaće se na prijamni ispit.
džetke
mogućnosti. Nastojaću kod kra­
Pitomci za inžinjersku i artilje: rijeku podoficirsku školu. Gradsko ljevske vlade, da se odobri kredit
koji će biti dovoljan d ? se poprave
poglavarstvo šalje nam ovu objavu.
porušene
zgrade.— Ministar Socijalne
U 1. artiljerisku podoficirsku školu u
Politike: Dr Kukovec«.
Kragujevcu primiče se ove godine do
U financijski odbor izabrani su
200 pitomaca. Molbe se imaju predati
od naših poslanika gg. Šemsudin Sado 20. septembra komandantu te
škole. Isto tako će se u inžinjersku I rajlić i Hamid Kurbegović, a u odbor
podoficirsku školu u Zagrebu primiti ; za izradu novog poslanika OsmanViove godine 150 pitomaca. Molbe se ! lović i Derviš Omerović.
imaju predati do 15. septembra
Komunisti poriču izjave atentatora
komandantu te škole. Pobliže se o
Stejića. Stejić je kod preslušani a iz?
tome može doznati kod gradskog po­
javio, da su ga komunistički posla?
glavarstva u Sarajevu, soba br. 77.
nici F.Mpović, Čopjć .i Kovačević na?

Škola i prosvjeta.
Na šerijatskoj sudačkoj Školi u
Sarajevu započinje nova školska go­
dina 1. septembra 1921.
Za ovu školsku godinu podijeliće se
nekoliko besplatnih mjesta u
internatu onim pitomcima siromašnog
stanja, koji budu primljeni u 1. godište
i koji steku na prijamnom ispitu naj­
bolju ocjenu. Ostali pitomci, koji budu
primljeni u I. godište mogu dobiti ovakova mjesta istom poslije jedne go­
dine dana, pošto dokažu, da su u
nauci dobro napredovali, dakle kad
pređu u II. godište.
Iz Statuta šerijatske sudačke škole
vidi se, kakovo je osposobljenje po­
trebno za primanje pitomaca u zavod,
ali se naročito napominje, da će se
pri primanju u prvom redu uzeti u
obzir oni kandidati, koji budu svršili

Domaće vijesti.
PRETPLATNICIMA U SARA
JEVU. Pošto smo konstatovaii da
su i nakon otpusta pređašnjeg inkasanta vršene zloporabe u napla­
ćivanju pretplate, molimo sve sa­
rajevske pretplatnike, da u buduće
ne Isplaćuju ništa na kupone sa
adresom „Vrijeme" i bez potpisa
g. administratora Hadžića

Manifestacije u Sarajevu. U pro?
šli petak je sarajevsko građanstvo,
bez razlike vjere i staleža, u veličan?
stvenoj manifestaciji dalo loduška
svojoj ljubavi i odanosti prema dl?
nastiji Kairađorđevića i svojoj ushi­
ćenoj radosti, što je Bog sačuvalo
Regenta od zločimačkag atentata.
Nepregledne mase svijeta, s muzi?
kom i bakljama, obilazile su gradom
i oduševljeno klicalo Kraljevskom
Domu i Regentu. Kod Zemaljske
Vlade se povorka ustavila i tu je
Hrvat dr. Perišić u jednom žarkom
pjesničkom govoru predsjedniku
vlade g. Đurđeviću bio tumačem op?
će radosti. G. Đurđević je uzvratio
govorom, koji se neobično jako doj?
mio svih prisutnih. Možda nikad još
nismo čuli tako sjajno ш jezgrovito
dokumentovanih riječi o gorostas?
nim žrtvama i djelima dinastije Ka?
rađorđevića u radu za oslobođenje
našeg naroda. Govor mu je sasvim
s razlogom svaki čas bio prekidan
burnim aplauzom. Otale je povorka
krenula pred oficirski dom i tu je
g. Akif ef. Biserović ispred Sarajlija
izrekao govor komaindantu II. armi­
je, g. đeneralu Milisavljeviću, u ko?
me ga je molio, da Njegovom Kra?
Ijevskom Visočanstvu podastre ra?
dost i veselje sarajevskog građan?

1
I
’
i
1
i
i
I

*
I
[
•
!
:
I
i

veli na atentat. Konstituanta ih je
izručila sudu, koji ih je uhapsio. Na
preslušan ju međutim oni energično
poriču sve Stejićeve izjave i izjav­
itiju, da nisu ničim sudjelovali u a?
tentatu.
Vitina čestita Regentu. Povodom
atentata na Regenta .poslao je nas
Mjesni Odbor u Vitini Nj. Kr. Vis.
Regentu Aleksandru ovaj brzojav:
Sa dubokim prezirom osuđujemo
gnjusnu namjeru izdajice domovine,
koji je htio da ugasi život našeg o?
miljelog vladara. Bog uvijek čuva
pravedne i štiti od svake nevolje. Iz?
razujući veliko veselje ovdašnjih
muslimana na spasenju nama najdragocijenijeg života Vašeg Viso?
čanstva ostajemo najodaniji1: Pređi?
sjednik Mjesnog Odbora J. M. O. u
Vitini: Mchmed Alibeg Kapetano?
vic.
Trke u Bntmiru. Prekjučer su
održane trke u Butmiru uz dosta slab
posjet publike. U 1. utješnoj trci
utekla je Utopija kapetana Šeste: u
2. (polukrvna grla) Kati pukovnika
Antonijevića, u 3. (čistokrvna grla}
Švindlerin kapetana Šeste, u 4. pre­
ponskoj Opoš potporučnika D. Čengića, a u 5. narodnoj Bosorka kape­
tana Šeste. — Slijedeće trke su 24
ov. mj.
Javna zahvala. Odbor musliman­
skog prosvjetnog i privrednog društva
„Jedinstva" i pododbor „Gajreta" u
Derventi najljepše se zajljepše se za­
hvaljuje svima prijateljima našeg na­
pretka, koji su našu zabavu od 11./6.
ov. g. posjetili ili darom pomogli, a
naročitu hvalu iskazuje gosp. Ministra
predsjedniku Nikoli P. Pašiću na do­
brovoljnom prilogu od 2.000 kruna.
Na 8. o. mj. u petak 9 sati prije
podne prodavače se kitabi umrlog H.
Asim ef. Džafića u Begovoj džamiji
kod Merhameta.

Agrarna
i
Komercialna
Banka
za
Bosnu
i
Hercegovinu,
Sarajevo
———.................
. ----- ■ ■ . Podružnica: Brčko ========================^^
Pričuve K 8,000.000.—

Dionička glavnica K 20,000.000.PREUZIMA
uloge na ukamaćenje na

štedovne
knjižice i tekući račun, a isplaćuje bez
ikakov ih otkaza.

Odgovorni urednik: Ibrahim Muhić.

OBAVLJA

kupovanja i prodaju svih vrati
deviza i valuta te svih bur­
zovnih transakcija.

FINANCIRA
trgovačka i industrijalna po­

duzeća.

Vlasnik: Centralni Odbor J* M. O.

vв8i
isplate na svim mjestima KraljevineSriMi

Hrvata i Slovenaca te u inozemstvu. —
Vrši sve druge bankarske poslove.

Štamparija D. i A, Kajon, Sarajevo.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12669">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/d472959f9452301be246328b7872d393.pdf</src>
      <authentication>ee3a9e28a410b343d5305559df4622b9</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39058">
                  <text>POŠiARINA U GOTOvu’ PLAĆENA.

Pojedini огој K. 2'—
Izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.

Uređuje redakcioni odbor.

Pretplata: godišnje K 180.—, na pola
godine K 90.— (u Sarajevu); za našu
državu godišnje K 200.—: za ino­
zemstvo K 250.—.
Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.

.лАСИЛО ЈУГОСЛАВЕНСКЕ МУСЛИМАНСКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ.
Broj 70 (308)

Sarajevo, četvrtak 7. jula 1921. (27. Ševal 1339.)

Telefon br. 842.

Čekovni račun pošt. štedionice 1119

Godina III.

V

Čije je gledište ispravno?
Davno jc rečeno da se krajnosti
dodiruju, pa se eto po tom pravilu
nađoše zajedno predstavnici zemljo
radnika i — naiši zemljoposjednici.
I jedni se i drugi obaraju na posla
*
meki 'klub naše organizacije! Malo
čudnovata, ali ipak ž&amp;va živcata isti
*
na! Da. istina!
Na nedavnoj skupštini zemljoposjedničke organizacije donesena je
i usvojena ova rezolucija: »Izrazuje
*
mo naše žaljenje nad rijesenjem
agrarnog pitanja onako, kako se rje
*
šava, te odlučno prigovaram o, što jc konstituanta, odnosno
današnja vladina većina mimoišla
zapovijed Njegovog Visočanstva u
manifestu od 24. decembra 1919.
osnovanu jednoglasnim zaključkom
svih narodnih predstavnika, te rije
*
šila nas i slobodnih zemalja, a za
kmetske odnosaje dala nam ne
*
pravednu odštetu, jer nije
uvažiO^a pri tome naš socijalni polo
*
žaj i što traži ne samo pravda uop
*
šte nego i/ socijalna pravda. To rije
*
šonje, onakvo kakvo je, oduziima
nam mogućnost egzistencije sa svim
svojim teškim posljedicama po nas,
ne samo na socijalno-ekonomskom,
nego i na kulturnom polju.
Kakva je odšteta za riješenje
kmetskih odnosa najbolje karakte
*
rizira pravedna izjava ministra za
agrarnu reformu u konstituanti, go
*
spodina Uzunoviea, da njom nije
plaćen ni jednogodišnji prihod.«
A šta vele zemljoradnici? Jesu Ii
oni zadovoljni našim u jedvene ja­
de postignutim sporazumom? U
beogradskom »S c 1 u«, glasilu save
*
za zemljoradnika, čilji je poslanički
klub dosta brojniji od našeg kluba,
štampan je u broju od 30. juna u*
vodni članak »Novo Kosovo«, iz
kojeg vadimo ove retke:
»Ceo zemljoradnički' stalež oče
*
kivao je da će posle neizmemih na
*
pora, žrtava i muka, podnetih za o*
tadžbinu, dobiti više prava, da će se
više pažnje obratiti njegovim želja­
ma i potrebama. Bosanski težak je
držao da je posle petvekovnog rop
*
stva najzad postao slobodan na svo
*
joj zemlji i da jc prošlo vreme tur
*
skoga gospodstva i debethrka. Ali
su se našlii novi Brankovići, u Hcu
Pašića i Pribićeviča, koji su izneve
*
rili naš narod, prodali ga Tur
*
cima i predali ponosnu Bosnu na milost i nemilost a*
gama i begovima. Uvek su
govorili kako smo mi krivi što su
oni primili Turke u vladu, a kad
smo mi u interesu zemlje is
*
kreno izjavili da ćemo glasati za U
*
stav, pa čak i u vladu ući, ako
treba, samo da se prime naša tri po
*
štednja umorena zahteva, oni su vi
*
še voleK da se sporazume ju s Turci­

•
i
|
■
।

historijske granice B o
s n e.«
Držimo da jc nakon gornjih cita^
ta suvišna svaka riječ o potpuno is
*
pravnom držanju našeg poslaničkog
kluba, kako u pitanju agrara, tako i
u pitanju člana 135. Ustava o razgra
*
ničenju bos.
hercegovačkih
*
oblasti.

' vedno resi u korist širo
*
masnih i širokih slojeva
naroda. 2. Da se uredbodavna
vlast Vlade stavi pod kontrolu Skup। štinc, i 3. da se podela na oblasti i«
*
i vrši1 na principu *privredno
geograf
I skom. bez obzira na historičke gra
*
niče.
»Ali i taj minimum vlada je odbila,
ona je više volda da sarađuje sa
begovima, nego li sa predstavnicima
zemljoradničkog naroda, i da u tre­
nutku, kad ostavlja bez kršene pare
I oštećene ratom invalide i ratnu ste
i rpčad, ona plati milijone bogatim
I begovima.
»Prema tome, u ovom Ustavu,
i pored ostalih grdnih mana, ostaju i
i ove tri rak
*ranc:
agrarne ne
*
■ pravice £ nemiri, zakonska
samovolja vlade i plemenska borba.
: A i narodno jedinstvo pot
*
i puno je izigrano time, što
! se u z a d n j i‘ č a s p r i s t a 1 o na

ma ? prime njihove teške uslove.
kojim se na narodna leđa meću te
*
ški tereti $ Ejosna vraća u tursko
ropstvo, a od Hrvata i Slovenaca
prave neprijatelji.
»Pašić i Pribičeivć s kompanijom,
uz pripomoć maloumne i po
*
k v a r e n e većine svojim nature
*
n i m A^dovdanskim ustavom prire
*
dil; su na^oj otadžbini nov kosovski
poraz. Tim svojim ustavom oni ho
*
će naš narod da bace u novo rop­
stvo i bratoubilački rat, u
kojem će opet ginuti zemljoradnički
sinovi i ubijati svoju braću zemljo
*
radnike, zbog samovolje i bolesne
ambici je pojedinaca i za! račun po­
kvarenih klika.
»Ali zemljoradnkil se neće tako
lako pomiriti sa ovim ustavom, k o*
j i je n a p e r c n protiv njego
*
vih prava i interesa; zato su
svi pravi njegovi predstavnici gla
*
sali protiv njega. I kao što je Vidov­
dan više od pet vekova bio simvol
•slobjode, podstrek na borbu i budi
*
Ino narodne svesti, tako će i o*
vaj novi vidovđanski po
*
raz još jače razdrmati z e*
ministra prosvjete na pitanje nar.
ml j o radničke mase, ojača
*
t i n j e n u s t a 1 e š k u s v e s t i o^ pesi, dia Hadžikadica o vođenju
čelici’ti' za borbu za svoja muslimanske djece u crkvu na dan
Sv. Save.
prav a.«
Ko mirno i hladno pročita gornju
Gospodine poslanice! Na Vaše pi
*
tužaljku »Sela«, biće mu shvatljivo tanje, od 14. marta ove godine, koje
r jasno: zašto naš klub nije mogao ste mi izvoljeli uputiti preko pred
*
polučiti većeg uspjeha u agrarnom sjednlištva ustavotvorne skupštine,
pitanju; biće mu jasno i shvatljivo: čast mi jc izvijestiti Va.% da sam od
*
zašto su na ovako riješenje pristali mah tražio potrebna mi obavješte­
svi poslanici našeg kluba, bili oni nja od zemaljske vlade iz Sarajeva
posjednici Si ne bili. No da još bo
*
i školskoga nadzornika te Bijelog
lje osvijetlimo položaj, u kojem se Polja i da Vam, po prijemu izvje
*
je naš klub nalazio baš obzirom na staja mogu odgovoriti:
agrarne svoje zahtjeve, citiraćemo
1. Od školskoga nadzornika iz B.
još i neke stavke iz izjave zemljo
*
Polja dobio sam odgovor br. 211. od
radničkog poslaničkog kluba, koju 2. IV. 1921. ove sadržine: »Uz po
*
je dao pred samo glasanje Ustava. vratak akta uljudno se izvještavate,
U toj izjavu koja je štampana u ls* da je netočan izvještaj g. dra Hadži
*
tom broju »Sela«, stoje i ove izreke: kadića o odlaisku ovamošnje musli
*
»Što se glasanja za ceđokupni U
*
manske djece u pravoslavnu crkvu
stav tiče, učinili smo naravno svoje na dan Sv. Save ove godine. Sma
*
konačno glasanje zavisnim od toga, tram da mi nije nužno navoditi ne­
koliko će stranke većine da svoj na
*
ke naroč’ite dokaze za unutrašnji iz
*
crt Ustava prilagode želja­ vjcštaij, posto je svakom poštenom
ma i principima zemljo
*
čovjeku u ovom okrugu poznato
radničke stranke, koja svoje vladanje ovamošnjih nastavnika i
želje i principe udešava jedino pre
*
mene kao nadzornika i naše nasto
*
ma interesu celokupnog naroda, pa janje u -pogledu muslimanskih vjer
*
prema tome i države.
I skih obreda. Muslimanska djeca ne
*
»Ali u tome se vlada većine poka
*
samo da su tada, nego nikada do
zala gluha i vrlo slabo raspoložena sada od ulaska crnogionske vojske u
da našim željama izađe u susret. Go
*
*
ove krajeve niisu ni voljno ni pri
tovo svi naši amandmani bili su od
*
silno ulazila u pravoslavnu crkvu, a
bačeni. Da još jednom zemljorad­ kamo H pjevala božanstvene
nička stranka pokaže svoju najbolju pjesme, što je sušta kleveta.
volju, bila je voljna u zadnjem
Sa ovim smatram da je dovoljno
času, da privremeno suspenduje ceh dokaza za jx&gt;bijanje učinjene mi
svoj program, osim jedino triju ne
*
klevete, a g, ministra učtivo molim
ophodno za narod bitnih udova: 1. da me kao ispravna i nevina u ovom
Da se agrarno pitanje p r a*
poslu uzme u zaštitu i uvjeri se u

Sarajevo, 6. julaSjednica CantraUog Odbora naše
organizacije sazvana je za petak, 15.
o. m. u 9 sati prije podne, u držače
se u prostorijama našeg uredništva
Član vi Centralnog Odbora, kojima
slučajno ne bi bio dostavljen telegraf­
ski poziv, neka ovaj poziv smatraju
službenim Dnevni je red prve sjed­
nice: rasprava o političkoj situaciji.
Članovi poslaničkog kluba umolja­
vaju se da dođu u Četrtak 14 o. mj..
jer će u 4 sata iza podne biti klubska konferencija.

Iz Sandžaka i Makedonije.
Odgovor

i
;
:
:
I
!

,
j

i

i
,
I
*
i
I
!

i
I

tačno ii savjesno moje vršenje opre*
dijeljene mi dužnosti! školskog nad&gt;
zornika.«
O ‘istom predmetu, i netraženo,
primio sam akt br. 220 zast. okruž*
neg muftije, sekretara Haruna La*
mcžovića, kojim mi sprovodi pismo
U- Muhameda Muderizovića, vjero*
učitelja iz B. Polja ove sadržine:
»Okružnom Muftijstvu, B. Polje. U
prilogu pod
upućujemo muftij*
stvu naš iskaz g. ministru .prosvjete,
koji se odnosi na odlazak muslimanske djece u pravoslavnu crkvu
na dan Sv. Save ov. god. Mi kao
vjeroučitelj' muslimanske djece u
ovom okrugu, sa ovim smo naročito
uvrijeđeni, jer kad bi taj izvještaj
bio tačan. onda bi značilo da mr ni*
jesmo dostojni da pokrivamo naš
položaj kao vjeroučitelji. Učtivo se
molili' mufti’jstvo da priloženi- i^az
ovjeri (potvrdi, Op. ur.) i u origina*
lu uputi g. ministru prosvjete.«
Dalje sam primio izjavu Hairuna
Lemežovića i još devetorice musli*
inaina iz B. Polja od 2. IV. 1921. god.
ove sadržine:
»Prije nekoliko dana preko javno*
stn čita'M smo pismo iz Bijelog Polja
pod naslovom »Vjerska propagan­
da«. U istom se ipilsmu iznosi lažna
vijest, kako je djelo ovdašnjeg okr.
školskog nadzornika g. Filipa Dedića, da su muslimanska djeca na dan
jovogodlišnje sv etosavske proslave
primorana bila ići u crkvu : pjevat:
crkvene pjesme. No međutim mi
potpisani kao predstavnici muislima*
na ovog okruga, uzimamo slobodu
izjaviti Vam da je to samo izmišljo*
tina. Sto se tiče ovdašnjeg školskog
nadzornika g. Dcdića. kao i njego*
vih područnih nastavnika, ne samo

Mmlimans&amp;a trgovačka i obrtnička banka za Bosnu i Hercegovinu (d. d.) u Sarajevu
Dionička glavnica 10,030.000 - Kruna.

Podružnice u Bos. Brodu, Bos. Novom i Travniku.

Bavi se svim bankovnim poslovima — Obavlja uplate i unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuć«
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije.— Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge. —Daje sezonske i aprovizacijske kredite. — Kupuje
i prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta.— Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice.

♦ Po ministarstvu financija ovlašteni zavod na trgovanje sa devizama i izdavanje uverenja za izvoz robe. ♦

KancElarija: Kralja Petra ulica I prizemno,lijevo.- Brzojavi: Trgovaca ћопћа, Sarajevo. - Interurban telefon:Zli

�Sirana 2 Страна

tog dana, nego još iz doba crnogor*
skc vladavine nijesu nanijeli svojim
radom ii ponašanjem nikakve uvrede
u pogledu naše vjere, nego su šta
više kao prosvjetni radnici vazda ju
uzimali u zaštitu, a osobito školski
nadzornik g. Dedić. za koga sc može
kazati od strane nas muslimana, da
služ: kao primjer svojim tpoštenim
radom i korektnim ponašanjem
svom ovdašnjem činovnistvu u svakom pogledu i radu. Na osnovu istog
učtivo se moli g. ministar da gornje
primi k znanju kao čistu istinu.
B. Polje, 2. jan. 1921. god.
Učtivi!: HarunLemežtrvilć. zast. okr.
muftije; Mifto Dizdarević, vjerouči­
telj; Salih Mulabegović, imam: Đaut
Gušimlrović, trgovac: Muhamed
Mudcr'zoMć, vjeroučitelj; ĐcrVo*
vic Selman, trgovac; Hafiz Murat,
imam; Abdurahm HadžbAhmeto?
vič, imam; Hafiz Jusuf Zajmović,
imam; Redžep Zaišović. vj erotici?
telj.«
Donoseći gornji1 odgovor g. m&gt;
nistra prosvjete imamo izjaviti sli­
jedeće: Upit g. dra Hadžikadića
stavljen je na temelju jednog tzvje₽
štaja, o kojem mi nemamo nikakve
sumnje. Prema tom izvjestitelju sto?
ji, eto. devet predstavnika bjelopolj?
skih mrsFtnana, no da pravo kaže?
mo. mi još i sad više vjerujemo u
svoj izvještaj, jer je iz nezavis?
n o g izvora. Stoga apeliramo na
tamošnje građanstvo, da se izjasni
o gornjem Izvještaju i da nam jave:
rad li se zaista o krivoj informaciji
ili je po srijedi pritisak na zavi­
sne imame, ok kojih je moguće iz?
nuditi po nadzornika povoljan iz?
vještaj. Taka je praksa!
Nadamo se, da će nos bjelopoljci
kuražno izvijestiti o ovoj aferi.

„PRAVDA* — „НРА.ЗДА-

Malo odgovora g. Luji Novaku.
i

Bilješke.
Napomeni. „Gajretovoj" upravi,
— Povodom saziva glavne skupštine
imamo da učinimo jed^u napomenu.
Po dosadanjoj praksi izvještaj o stanju
blagajne i radu odbora podnošeni su
tek na skupštini. Time se je onemogućajvala svaka stvarnija rasprava o
radu odboja i sav interes koncentrisao oko izbora. Pošto su prilike sad
staložene, bilo bi vrlo dobre kad bi
se uprava Gajreta povela za dobrim
primjerom „Pros jetine* i „NapreUove“ uprave, pa bar do 15 o. mj. ob­
javila kratak izvještaj o upravi i fi­
nancijskom stanju društva
Bilo bi dobro, kad bi se objavili i
pojedini predloži, te poradila na stvarom sastavu, liste novih odbornika.

bilo predujmom, koji država daje«. Vi
ste pak, g. Novače, profurtimašili ovakovu odredbu u 47. članu naredbe:
»Za slučaj, da naknadu ne uzmogne
Kako smo i mi iz B. i H. mnogo
da plati težačka porodica, kojoj se
I zainteresirani na rasporezivanju poprizna pravo prema čl. 7. i 10. uredbe
j reza i raznih daća, koje se udaraju na
o postupanju з begl. zemljama, država
1 narod, a i glede državnih izdataka i
će platiti naknadu pozajmicom poro­
I eventualnih pomoći za narod, bilo za
dici po načelima, koja vrede
I obnovu iH za izgradnje, koje vežu za
za isplatu kmetskih selišta i
• novac i pravovremeno odobrenje
naseljenih begluka, a prema
i kredita za razne potrebe naroda, kor- | čl. 9. uredbe o postupanju s
1 poracija i raznih institucija, to bi
beg luč kim z e m I j a m a. »Dakle i$nužno bilo, da svi oni, koji misle da | plaćivalo bi se i obligacijama itd.
i bi predstavnici našega kluba trebali ;
Vi ste hotimično ispustili jedan član
da budu na nešto upozoreni, to bi ' naredbe, koji je tumačio 2. Član uredbe
trebalo da zagovaraju u odboru, da to
i u kojem je na naš izričiti zahtjev une­
sve rečenim našim poslanicima i jave
sen stav, da će se naseljenim beglupravovremeno i to do k augu­
kom (u kmetsvu sličnom odnosu)
sta o. 4. na naše uredništvo, a smatrati samo ono zemljište, za koje
kasnije na klub naših poslanika u postoje s v i uslovi člana 2. uredbe od
Beogradu.
12 maja. Vi ste u prvotnom tekstu
Pošto znademo, da ima mnogo innaredbe bili stavili odredbu, prema
I teresa u ovom pitanju i naš težački
kojoj je bio dovoljan samo jedan od
svijet i trgovac i zanatlija i siroče i
tih kr.terija. Sad ste ono naše tuma­
radnik i invalid itd-, to smatramo, da
čenje, koje je bilo usvojeno, izostavili
ova opomena &lt;a obavijesti naših pred­ i potpuno i to samo zato, da možete
stavo ;&lt;a u fin. odboru nije nipošto I uredbu natezati i Izigravati po svojoj
1 suvišna, tim više, što se klub naših i volji. Trebamo li Vam unda^odgovarati
poslanika ne bi mogao smatrati odgona Vaša pitanja, kojima tražite, da
I vornim za to, što ne bi u proračunVam se navedu odredbe, koje ste pro­
! skim raspravama zagovarao ono, što
furtimašili ili hotimično izostavili?
I mu nije bilo poznato.
Uzgredice da spomenemo i ovo 1 Vi
ste 47. članum htjeli i državi naprtiti
jedno nepotrebno a teško b eme, kako
se je to kod pregovora za izmjene
i dopune naredbe i sam g. ministar
Krizman izrazio.
Kako rekosmo, mi pri ruci nemamo
redakcije na uviđaj, posve je tačna.
potrebnih
bilježaka, pa ni onog prvot­
।
Glede druge konstatacije g. Novaka
nog teksta naredbe, ali se pozitvno
možemo samo to reći, da je uistinu na
sjećamo, da je u jednom članu bio i
zahtjev naših izaslanika na konferen­
stav s odredbom, da nema pravas stav­
ciji primljeno nekoliko izmjena i is­
ljati zahtjev u smislu nove beglučke
pušteno nekoliko članova naredbe, koji
uredbe ni onaj, koji je odseljenjem
su bili u opreci s našim sporazumom
napustio kmetovsku zemlju i time
i sa vladam, kao i to, da je došlo do
izgubio svako pravo na nju. Kad je
j saglasnosti kod gotovo svih pročiposlanik g Ajanović na konferenciji
j tanih članova, ali nije istina, da je
prigodom pretresanja naredbe stavio
j ostao sporan samo čl. 10. jer ni 45,
i koji govori o ustanovljavanju otkup­ I zahtjev, da se i ovaj slučaj uvrsti u
drugi član provedbene naredbe, gdje
nine za begl. zemlje, nije u cijelosti s
11 naše strane prihvaćen, budući da su I se taksativno nabrajaju slučajevi, koji
; naši izaslanici tražili precizniju inter- i ne potpadaju pod uredbu od 12. maja,
I Vi ste rekli da je taj slučaj predviđen
, pretaciju gospodarske vrijednosti.
u jednom poznijem članu, Ćto je fakIsto je tako netačna tvrdnja, da
■ je posredovni predlog ministra Kriz- ' tično i bilo, ali ste Vi taj član kasnije
, mana u cijelosti unesen. G. Krizman , potpuno izostavili.
Kod člana 36. u 1. alineji, gdje se
. i posl. Ajanović glede čl. 10 saglasili
i su se u tom, da se pogodnošću člana I određuje, kad će se prenijeti grunt.
14. Uredbe mogu služiti samo oni, i vlastništvo begl. zemlje na obrađivai koji su radi više sile ratnih prilika, i oca, mi smo tražili, da se iza riječi
i taoštva, internacije, mobilizacije svih ; »na beglučku zemlju« duda i uvjet
»te čim se odšteta' isplati’. Vi ste to
radnih snaga u familiii napustili zem­
bili usvojili kao sporazumom sa vladom
ljište. Vi ste, g. Novače, ispustili pbuglavljenu stvar i na ministarskoj konsve riječ »svih« hotimice, kako bi ste
lerenciji izvijestili, da je ta odredba
mogli kasnije izigravati uredbu atom
uvrštena, jer je vrijeme bilo poodmaklo,
pogledu, kao što ste i u početku 1.
pa se nisu čitali član po član, nego se
alineje Čl. 10. iza riječi »Kome je za
Čitali samo oni članovi, koj m su stav
vriieme rata« izostavili riječ »protivIjeni prigovori sa strane naših izasla­
zakonito«, iako ste znali, da je to naša
nika Nu to ste u konačnoj redakciji
conditio sine qua non.
potpuno izostavili.
Taeća Vaša Konstatacija ide za
Je li dovoljno dokaza za naše tvrd­
tim, da prikaže, kako u naredbu nije
nje? Jesmo li imali dovoljno razloga,
ušlo ništa, što naš m poslanicima nije
da stvorimo sud, da ste htjeli nared­
bilo poznato. Istina je, da su sve od­
bom izigrati uredbu, i kad Vi to ne
redbe bile našem klubu saopštene, ali
biste otvoreno izjavili pred jednim no­
je ist'na i to, da one sve nisu pri­
vinarom? Pitate nas i ko je taj novi­
mijene, nego su mnoge od njih na du­
nar. Kad na časnu riječ zaniječete taj
gim konferencijama između agrarne
razgovor, poslužićemo Vam i imenom.
sekcije našeg poslaničkog kluba s jedne
Ovo, gospodin.e Novače, nijesu nistrane i gg. Faifalika i Vas s druge
kakove klevete, negn sušta istina, a
strane, diskutovane i s naše strane
da je to tako, najbolje dokazuje okol­
proglašene kao prihvatljive. Mi se svih
nost, što je i sama vlada uvidjela, da
tih odredaba sad ne sjećamo, ali radi
primjera navešćemo ih bar nekoliko. imamo pravo i pristala na izmjene i
dopune upravo u smislu ovih prigo­
Kod člana 25. mi smo u duhu spora­
vora. Ako vi ne uviđate, da je time
zuma s vlaG' m i na temelju nove
data satisfakcija našem stanovištu,
beglučke uredbe tražili, da se u na­
tad Vas mi ne možemo razuvjeriti ni
redbu unese stav, koji će dozvoljavati
onda, kada bismo Vam naveli hiljadu
reviziju ubeglučenja, koja su učinjena
svjedoka. Ordinarna je neistina, da
samo nakon »upisa u zemljišne knji­
smo mi ikada vodili kampanju protiv
ge«. Vi ste se tome protivili, ali kad
Vas, gospodine Novače, pa se ni da­
smo Vam pokazali, da se to temelji
na našem sporazumu i da od toga niti
nas ne bismo bavili Vama, da nijeste
zlonamjerno nastojali u „Jugoslaven­
hoćemo niti možemo popuštati, onda
ste izjavili da ćete to predložiti gg.
skom Listu” podmetnuti nama Vaše
grijehe. U ostalom, da smo mi imali
ministrima. Na ministarskoj konferen­
ciji, kad je redakcija naredbe diskulično išta protiv Vas, ne bismo se valj­
tovana, Vi nijeste toga člana ni čitali,
da ovako u novinama obračunavah,
nego ste samo izjavili našim izaslani­ jer je za to bilo i drugih načina i dru­
cima, da će taj član ostati onakav, gih mjesta. 1 kad se je moglo s puno
kakav je uglavljen između agrarne
većim, uplivnijim i važnijim na te na­
sekcije i gg. Faifalika i Vas. Kod čl. 47.
čine obračunati, valjda ne umišljate
naredbe naša je agrarna sekcija za­
sebi, da se isto tako nije moglo i s
tražila, da unese stav, prema kojemu
Vama?!
će se begluci plaćati u gotovu, kako
Vaša megalomanija prevazilazi već
to izrijekom veli beglučka uredba od
granice običnog birokrate, kad sebi
12. maja u svom Čl. 12, kojeg zadnji
umišljate, da se 24 narodna poslanika
stav glasi: »a ostali begluci iz Čl. 7.,
pred svojim svijetom trebaju sakrivati
10. i 13. ove uredbe prelaze u sopstza Vaša leđa, jer bajagl nemaju kuvenost tek posle isplate nak­
raži, da nose odgovornost za svoja djela
nade bilo od interesovane stranke,
Sovim završujemo polemiku.
H.

Iz našeg poslaničkog kluba.
Muhadžlrima, koji se vraćaju
. natrag u domovinu, dozvoljeno je, na
, zauzimanje našeg poslaničkog kluba,
1 da unesu u našu državu svoje kućne
potrebštine i stvari, a da na njih ne pla­
ćaju carine. Spisak tih stvari, koje so­
bom nose iz polaznih mjesta, potvrdiće
im naši konzulati, koji muhadŽirima
viidraju i pasoše za doseljenje natrag
u domovinu, a prema tim potvrđenim
spiskovima će i svoju prtljagu moći
nesmetano prenijeti preko granice. 0
ovome su obaviještene carinarnice u
. Caribiodu, Đevđoliji, Beogradu i Sara: jevu, kao jedine, gdje bi prtljaga do­
seljenika mogla biti pregledana.
U finansijskom odboru Narodne
Skupštine, kako iavismo u prošlom
broju, zastupljen je i naš poslanički
klub sa dva člana (Š. Sarajlić i H.
Kurbegović), a iz Bosne je još samo
jedan poslanik u tom odboru, g. dr
Vlado Andrić. Ovaj će odbor početi
odmah u augustu da pretresa nacrt
državnog proračuna i biće zaokupljen
tim poslom najmanje dva mjeseca da­
na. jer. iza ujedinjenja ovo ie prvi put,
da državni budžet kontroliše i usta­
novljava parlamenat.

!
;
!

।
I
i
|

Jedno »Muhamedanci«, drugo mu­
sliman;’. Beogradska novina »Repu?
bi ka« zna o nama koliko i koja naj?
zabTnJa kineska novina. Evo šta i
kaže u br. od 3. ov. mj.: »Među 223
poslanika koji su glasali za Ustav
ima 36 Muhamedanaca (23 iz
Bosne. 11 iz J. Srbije i 1 u demokrat?
skom klubu). Ako bi svi bli srpske,
hrvatske ili slovenačke narodnosti
onda ostaje 187 poslanika
jugoslavenske narodnosti
koi: su glasali za Ustav.
Protiv je glasalo 35, a odsustvom
je osudilo Ustav 161 poslan’k, svega
196. Od ovih među komunistima i?
ma 2 Muslimana, što znači u
svakom slučaju da je preko 190 po­
slanika srpske, hrvatske ili
slovenačke narodnosti, da?
kle apsolutna većina jugoslavenskog
naroda protiv ovog Ustava, koji je
pomoću T u r a k a nametnut jugo?
slavenskom narodu.
To je matematička istina,
koja se niti da poreći, niti izvi tope?
riti.« Tako »Republika«.
Ta »matematička istina« pred?
stavlja ovu nečuvenu zbrku pojmo­
va: Pošto smo glasali za ustav, to
nismo Jugoslaveni nego »Muhame?
danci«, a možda i Turci. Također
nismo ni muslimani, jer su dva mu?
slimana glasala protiv ustava, a oni
su Jugoslaveni. Da ic na pr. komu*
nistički по«1ашк Eđhem Bulbuiović
glasao za ustav, postao bi iz inusli?
mana »Muhamedanac«, a dr. Кагаmehmedovtć da je glasao protiv, po?
stao bi od »Muhamedanca« muslv
man. Dosada smo još kako tako vje?
rovali u zdrav razum »Republike«, i
i
a sada....

Mi smo u pretprošlom broju „Pravde"
ispravili netaČnu tvrdnju „Jugoslaven­
skog Lista", koji je javio, daje redak­
cija provedbene naredbe za beglučku
uredbu od i 2. V. 1921. muslimanskom
poslaničkom klubu data na uviđaj i
da ju je on odobrio. Tom smo prili­
kom izrazili sumnju, da ta vijest po­
tječe od samoga Novaka i nijesmo se
prevarili, jer se zaista u „Priposlanomu „Jugoslavenskog List?« od 1.
o. mj. u članku s natpisom Pravdi*
i gospodi oko .Pravde* javlja sam g.
Novak s potpunim imenom i nastoji
da obeskrijepi naše ispravke, stavljajući nam uz io još nekoliko pitanja.
Drago nam je, što nam tako gosp.
Novak pruža priliku, da javno utvrdimo njegov ne baš doličan udio u
ovom poslu. Samo nam je žao, Što
nemamo pri ruci cijeli materija), sve
bilješke i dr., pa da slika bude potpu o jasna. Ali držimo, da će i ovo,
što imamo pri ruci, biti dovoljno, da
se vidi ko ima pravo.
G. Novak konstatuje, „da je Musi,
pesi, klub bio kod redakcije proved­
bene naredbe za begl. uredbu od 12.
V. 1 21. (odsele ćemo je radi krat­
koće zvati samo naredbom. Op. pisca.)
zastupan sa dva svoja člana, da je da­
kle prije obelodanjenja preko njih muslif. anskom klubu projekt nareebe dan
na uviđaj«. Mi se pozivamo na članak
u 67. broju „Pr.vde** od 30. pr. mj.,
gdje smo lojalno priznali, da nam je
prvotni tekst naredbe dat na uvi­
đaj, ali što mi rekriminiramo, jest to,
da nam konačna redakcija nije
d-ta na uviđaj. To ne može ni gosp.
Novak osporiti. A da je vrlo, vrlo ve­
lika razlika između prvotne i konačne
redakcije, to ;:eće — dižimo — ni g.
Novak nijekati. To ne može učiniti
pogotovo, kad je sam priznao gosp.
Hrasnici, da je ta naredba bila izra­
đena na osnovu beglučke uredbe od
14. februara 1920.
Istina je, da je Musi, klub bio za­
stupan po dvojici svojih članova kod
pretresanja naredbe, ali je istina i to,
da je pojedine zaključke, do kojih je
ta konferencija došla, stilizirao sam g.
Novak, a ta stilizacija nije pročitana i
konačno usvojena radi toga, jer nije
došlo do saglasnosti u svima tačkama, pa je konferencija bila prekinuta
i rečeno, da ćemo tražiti stilizaciju,
koja bi mogla obje strane zadovoljiti.
Iza toga na nekoliko dana g. Novak
je rekao jednom člauu našeg kluba,
da je uzeta posredna stilizacija gosp.
ministra Krizmana, iako mi nismo ni
ovu stilizaciju mogli usvojiti. Kad mu
je taj poslanik iznio zahtjev, da se
uredba prije štampanja dadne klubu
na uviđaj, da se uvjeri jesu li svi za­
ključci uneseni i stilizovani onako,
kako je bilo dogovoreno, g. Novak mu
je to obećao, ali nije izvršio, kao što
to nije učinio ni g. ministar Uzunović,
koji je to dvojci članova našega kluba
bio obećao. Dakle, tvrdnja naša, da
nije poslanički klub dobio konačne

Bpoj 308 Broj

�308 cioi

Škola i prosvjeta.

mjesto i okolica ima veoma mnogo
poisla sa Travnikom, središtem čita*
„Napretkova" glavna skupština. vog okruga, to je za njih započeta a
nedograđena cesta vrlo važna i pop
Hrvatsko kulturno društvo r Napredak”
ticbita, da se što prije dogradi.
održalo je prošle srijede u Sarajevu
Zato sam slobodan upitati g. mi­
redovitu glavnu skupštinu. Predsjed­
nistra: jeli inu što poznato o tom
nik g. Tandarić otvorio je skupštinu
i misli U potrebiti novac za dograd*
i prikazao društveni rad ove godine.
nju te ceste dati i naredati, da se ta
Prihod društva iznosi preko K 2,000000.
dogradnja još u ovoj godini otpo*
Zatim su tajnici dali pregled društve­
čnc?
nog organizaciionog rada, o namještanju
II.
šegrta na zanate, trgovinu i t. d. Bla­
gajnički i revizorski izvještaj primljen
Na rijeci Vrbasu 2 km od Donjeg
je također bez prigovora Poslije toga
Vakufa (kotar Bugojno) srušen je
je primljen u cijelosti predlog Sredi­
most, koji je vezao D. Vakuf sa
šnje Uprave za proračun slijedeće go­ mnogim okolnim selHma, a što je
dine sa K 2,612.000. Zatim se prešlo
najglavujjc, jedino je preko tog mo«
na pretresanje raznih predloga pod­
sta bio moguć konjski i kolski pro­
met kao i drvarenje građanima a i
ružnica i povjereništava i većinom je
svima udovoljeno.
težacima, koji se nalaze s desne stra*
Na predlog Središnje Uprave uči i ne Vrbasa. Taj most je prije po*
njene su i neke neznatne promjene I digla parna pilana, koja je radila
pravila, kao na pr. u prinosima čla­ I pred kojih 15 godina a poslije je
uzdržavan i popravljan od D. Vakuf*
nova, koji su povišeni. Kod rasprave
ljana. Mjesto * okolica D. Vakufa
o šegrtima zaključeno je, da „Naprevrlo je siromašna i ne može ga sa*
dak“ nabavi Šegrtski Dom, a da brigu
ma sobom podignuti.
oko namještanja šegrta prepusti nRaZa to’ sam slobodan zapitati g.
diši". Poslije podjele apsolutorija sta­
rome odboru prešlo se na izbor no­ miniistra, je 1' voljan odrediti jednu
znatnu pripomoć, koja ćc omogu­
voga. Dosadašnji predsjednik g. Tan­
darić izabran je začasnim predsjedni­ ćiti gradnju ovog mosta. Na oba
pitanja molim pismeni odgovor.
kom, a novim predsjednikom g. Aleksa
Gjebić.
Beograd. 27. juna 1921. g.
Glavna skupština »Prosvjete«. 3.
Hamid Kurbegović,
ov. тпј. održana je 15. redovita glav*
nar. poslanik.
na skupština »Prosvjete«. Skupštinu
je otvorio predsjednik g. Simb Mir*
ković i nakon pozdrava prisutnih iz*
nosi značaj »Prosvjete« i njen pro­
šlogodišnji rad, a potom daje riječ
tajniku g. V. Grđ:ću. Po njegovom
izvještaju »Prosvjeta« je u prošloj
godini imala svojih pitomaca i šti*
pendiista: 18 na velikim školama i
574 na srednjim Školama, a potporu
je podijelila 513*ici đaka. Đačkih do­
mova ima osam u pet mjesta. Bu*
kvara za nepismene razaslala je u
narod 6839 komada. Centralna bibli«
oteka »Prosvjete« ima 10.197 djdfa u
18.563 sveska. Izvan biblioteke bilo
je čitalaca 926. Osnovano je i reor*
ganizovano devet knjižnjica u raz*
nim mjestima. Svim svojim članovi*
ma, kojih ima ukupno 20.900, »Pro*
svjeta« je slala svoj list »Prosvetu«
i list »Zdravlje«, organ društva za
čuvanje narodnog zdravlja. Društvo i
Regent otputovao u Pariz. U pro*
ima 131 pododbor, 290 povjerenika
petak otputovao je Regent u dru­
■i 20.000 članova. Ukupan prihod u šli
štvu
princeze Jclehe, kneza Arsena
prošloj godini iznosio je 5,723.002.55 . i princa
Pavla u Pariz.
kruna, a ukupan rashod 4,023.389.10
Regent u Zagrebu. Na prolazu
kruna. Društveno imanje procijenje­
no je sa K 4,063.418.58. Budžet za I kroz Zagreb odvezao se Regent u
godinu 1921./22. iznosi K 5,192.000. ! Gornja grad, gdje je posjetio bana,
Od ovoga će se utrošiti: na narodno j Građanstvo ga je prepoznalo r 0*
prosvjećivanje 2,562.000 K, na po« 1 duševljeno mu klicalo. Istoga dana
maganje pojedinaca 1,930.000 K, na je Regent otputovao dalje.
troškove uprave 700.000. Kao što se
O ostavci naših ministara rasprav«
vidi iz budžeta najveća svota utro* ljalo se na sjednici ministarskog sa*
šiće se na narodno p r o s v j e* vjeta od 3. ov. mj. i. odlučeno je, da
ć i v a n j e, na je glavni odbor iz« ostavke ostaju i dalje formalno na
radio opširan program ovoga rada. snazi, dok se na našoj glavnoj skup*
Kod društvenih prihoda naročito se stini ne donese o tome odluka.
ističe organizacija Prosvjete u Ame*
Nalmjesnici mjesto predsjednika
rici. Prosvjeta je samo od ove orga₽
pokrajinskih vlada. Ministarski sa*
nizacije dobila oko 1,200.000 K.
Poslije izvještaja tajnikova razvi* vjet uvažio je ostavku bana dra
ja se debata o budućem radu »Pro* Tomljenovića, a »sto ta'ko će se uva*
svjete«, pri čemu se g. Stevo Marko* žiti i ostavke predsjednika pokrajin*
vić istakao zagovarajući! više indivi* skih vlada. Mjesto njih će prema u«
dualno vaspitanje đaštva, a naročito stavu biti imenovan? kraljevski na­
učiteljskog kadera. Spominje kao u- mjesnici. U beogradskim političkim
zor češke đačke domove. Njegovom krugovima smatra se najozbiljnijim
se mišljenju pridtužiše i ostali- ga* kandidatom za Hrvatsku i Slavoniju
vornici i tako je jednoglasno prim* nar. poslanik Juraj Demetrović, a za
Ijen predlog, da se podigne tako* Sloveniju df. Hribar, sadašnji naš
zvani »Missirbianum« od fonda po* poslanik u Pragu.
Držimo više nego sigurnim, da će
znate narodne dobrotvorke Miss lr*
by. Poslije podjele apsolutorija sta* predsjednik naše pokrajinske vlade
тоте odboru prešlo se na biranje g. Đurđević biti ponovno potvrđen,
novoga. Lista dosadašnjeg predsjed* jer svojim iispravnim držanjem za«
nika g. Sime Markovića primljena je služuje svako priznanje i jer je već
u kratkom roku svog službovanja
jednoglasno.
privukao simpatiju svih prijatelja
naroda i države.
Ostavka ministra građevina uva­
žena. Ministru građevina g. dru Ve*
stavljena g. ministru građevina.
Fzaru Jankoviću uvažena jc ostavka
i postavljen mu jc kraljevskim uka#
I.
zom za zamjenika g. Joco JovanoJoš pred 7—8 godina nočeta je vić, nar. poslanik i ministar.
gradnja ceste Gor. Vakuf—Travnik
Naša vijest z prošlog broja, da je
i bila bi sva dograđena, da nije na*
stupio svjetski rat. Svjetski rat je ministar finansija g. Kumanudi podnio
ipomco da nije i ono nekoliko kilo* ostavku, nije tačna. Sam je ministar
metara nadomak Travnika dograj- đementovao tu vijest, koju su prve
đeno. Pošto je Gor. Vakuf zabačen donijele beogradske novine.
Zemljoradnički klub za umjere­
od željezničke pruge i najbliža mu
je stanica Bugojno, udaljena 22 ki* niju politiku. Javljaju iz Beograda,
lometra od Gor. Vakufa, i kako to da se unutar zemljoradničkog posla­

Politički pregled.

Pitanja

Страна_3 аиа

„DPAK'UC — „PRAVDA*

Pitanje
na gg. ministre za agrarnu reformu
i unutrašnja djela.
Lazar Teletina iz sela Vince, opć.
D. Prača, kot. Rogatica prihvatio je
u proljeće ove godine ? zagradio se­
osko iepašište zvano Bijele Vode u
i neposrednoj blizini gorespomenutog

i
I
i
j
,
,

1

sela. Na ovo su se pritužiL sve kuć*
ne starješine sela Gor. Vinča. Na
21. juna bila su pozvana prva dva
tužitelja, Murat Komarica i Miloš
Čajović, kotarskom uredu u Rogati«
ci, gdje ih je
ne znam iz kojeg
razloga
postupajući činovnik glo*
boi sa po 200 kruna globe.
Pitam stoga gg. ministre za agrarnu reformu i unutrašnja djela:
1. da li im je ova stvar poznata i
2. ako jest, šta misle učiniti da se
ove nepravde isprave?
Molim pismeni odgovori^
Beograd, 25. juna 1921.
Sejid Alibeg FBpović,

nar. poslanik.
czra m □агацрааасдаа

Muslimani i muslimanke
grada Sarajeva, sjetite se
vašega „MERHAMETA".

komunističku centralnu organizaciju
u Beču za terorističku akciju na Ba*
kanu. Istraga naime o atentatu vo*
di u Beč. Još se javlja, da su i češka
i rumunjska vlada potpuno saglasne
s našom vladom u toj predstojećoj
predstavci.
Grci vode kršćanski rat. Grčki
ministar predsjednik Gunaris držao je
u Smirni govor o svrsi ratovanja. Iz­
javio je, da se Grci bore za oslobo­
đenje kršćana ispod turskog gospod­
stva i da će Grčka voditi borbu naj­
jačom energijom, dok ne dobije sva
područja, koja joj dodjeljuje sevrski
ugovor.

Grci se igraju blokade. Javljaju
iz Londona, da su Grci preklamovali
blokadu nad Mramorskim morem i
zabranili svim brodovima, da plnve
operacijonom zonom. Londonski listovi
drže tu „blokadu" vrlo problematič­
nom, jer se kontrola nad Đardanelima
nalazi u rukama Saveznika.
Bugarska demantuje veze sKjemalpašom. Prije nekoliko dana javila
je turska novina »Jenji GUn", da su
bugarski izaslanici prošli kroz Ineboli
na putu za Angoru. Tu su vijest pre­
nijele i francuske novine, i povodom
toga je bugarski poslanik u Londonu
g. Stančev dao demanti u „Daily Telegraphu", koji je također donio pomenutu vijest U demantiu se odlučno
pobija vijest, te se kaže, da bugarska
vlada ne stoji ni u kakvoj vezi s Кјеmalom i komunistima.

□
□
□
□
□
□
□ 99

Sjetite se

□
□
□
□
□
□
D

ničkog kluba pojavio novi smjer nji­
hove buduće parlamentarne politike.
Taj je smjer više oportunist’Čkh te se 1
i odsele ne bi im&amp;li postavljati drugim
i parlamentarnim radnim grupama onaProvođenje agrarne reforme. —
kovi nemogući zahtjevi kao dosada, i Zemaljska vlada naredila je svim
okružnim i sreskim načelstvima, da
Nova hapšenja i otkrića o atenta- i najkasnije do konca o. mj. raspišu i
tu. Preksinoć je uhapšen Mipdrag i provedu izbor kotarskih i seoskih ko­
Savković, student filozofije i veliki . misija, koje predviđa Uredba o postu­
komunistički agitator.'On je okriv« j panju s beglučkim zemljama. Do 1.
Ijen, јст je imao veze sa pokušajem decembra o. g. imadu svi interesenti
atentata. U Novom Sadu je uhapšen ; da predaju nadležnim vlastima prijave
predsjednik komunističke teroristič* | o sporovima glede beglučkih zemljišta.
ke organizacije, Palkodski. Prema i Kotarski predstojnici i upravitelji is­
■ jednoj vijesti iz Zagreba, tamo je ; postava imadu da vrše funkcije dele­
uhapšen šofer Marinković, saučes* , gata okružnog agrarnog povjerenika,
n:k u spremljenom atentatu, koji je pa kao takvi imadu da izriču presude
iz Beograda bio pobjegao. Uhapšeni u agrarnim sporovima kao I. instancija.

Domaće vijesti.

poslanici uzeti su juče na pretres.
Njihovo je držanje bilo kukavičko.
U Novom Sadu nađeno je čitavo
sklad ste prikrivenog oružja: bombi
i pušaka. Istraga atentata se sve vi*
še з više proširuje. Iz Novog Sada
doveden je jučer u Beograd ,i odbor
komunističke partije. U Ljubljani je
uhapšen Miloš Zlatar, obućar iz No*
vog Sada, za koga se javlja, da je
bio jedan od glav’ .h sarađniika te*
rorističke akcije. Međutim se hap­
šenja nastavljaju na sve strane. Ra«
čuna se, da u Beogradu ima dosad
oko 700 pohapšenih. Osobito mnoga
hapšenja čine se u Južnoj Srbiji,
gdje se hapse sva sumnjiva lica.

Naša vlada za raspust bečke bolj*
^evičke centrale. Beogradska »Tri­
buna« javlja, da će naša vlada po«
slati austrijskoj vladi prijteljsku
predstvku s molbom, da raspusti

Novi okružni načelnik u Tuzli. Na
mjesto po zlu poznatog Grudica i«
menovan je okružnim načelnikom u
Tuzli g. dr. Ahmedbeg Defterdare*
vić koji je već primio agende ure*
da. Na i. ov. mj. primao je novi
načelnik čestitke građanstva ii kor«
poracija na sretnom spasenju Pri­
jestolonasljednika prilikom pokuša«
nog atentata.
Glavni urednik našeg lista gosp.
Korkut putuje danas u Travnik na
heftu dana odmora.

Odgovor „Srpskoj Riječi" na njene
ispade u posljednjim brojevima protiv
naše organizacije donijećemo u slije­
dećem broju. U ovaj broj nije mogao
ući radi preobilnog materijala.
Izmjena građanskog parničkog
postupnika za Bosnu i Hercegovinu.

Hrvatska Poljodjelska Banka
DIONIČARSKO DRUŠTVO, PODRUŽNICA U SARAJEVU.

Dionička glavnica K 2о,ооо.ооо,—
Pričuva K 15,050.000.—.
Ulošci preko 29.000.000.—.
Centrala: Zagreb.
Podružnice: Rijeka I Sarajevo.
Ispostave: Bribir-Vinodol, Čabar, Hreljin.
Prima vlolke na knjižice i na tekući račun to ih ukamaćuje uz najpovoljnije uvjete. Bavi ee
evim poslovima, koji easijecaju u bankovna struka. Kupuje dobra u svrhu parcelacije, a preusima i komisionalno prodavanje takovih bilo u djelovima. „Odjel robe* prodaje eve goepodarske strojeve i potrebštine.

�Страна 4 Strana

Neumjereno dizanje kirije za
»Službene Novine« od 2. ov. mj.
donose ukaz o nekim izmjenama dućane. Tuže nam se mnogi trgovci,
građanskog parničnog postiipnika da im kućevlasnici dižu tako velike
za B i H. Po njemu će odsele kod kinje za dućane, da je ne bi mogli
kotarskih, kao matičnih sudova su­ podmirivati ni cijelom zaradom Ta
diti inokosni sudija. a u »parnicama bezdušna rabota je svakako za najo imovinskim pravnim zahtjevima, strožiju osudu i mi ćemo eventualno,
što spadaju u sudbenost okružnog u osobito tipičnim slučajevima, iznositi
suda, sudtće isto tako inokosni su­ imena tih šićardžija. Zaista je nedo­
dija, ako vrijednost parnične stvari statak nove stanbene uredbe, što je
ne prelazi 25.(MM) K. Prizive protiv kućevlasnicima pustila sasvim slobodne
presuda toga sudije rješavaće vr­ i ruke u pogledu dućana, jer će se iz
i toga izleći silni procesi, koje stanbeni
hovni sud u senatu od tri sudije.
ured ne će moći nikako savladati.
O obustavi rada na pruzi Bihać —
Raspisana nagrada za uhvaćenje
Krupa dobio je nar. poslanik Dž.
suučesnika atentata. Ministar unu*
Kulenović ovaj odgovor na svoje pi­
trašnjih djela raspisao je nagradu od
tanje. »Na Vaše pitanje od 24. maja
10.000 dinara onome, ko bude uhvaove godine o obustavi rada na pruzi
Bihać—Bosanska Krupa, čast mi je । to i vlastima prokazao ili ma čime
odgovoriti Vani: Radovi na građenju
doprinio da budu uhvaćeni ovi sau^
željezničke pruge Bihać—Bos Krupa
česnici u atentatu na Prestolona*
obustavljeni su po naređenju direkcije , sljednika: Joško Juhas, zemljorad­
za građenje novih želje? nica iz razloga,
nik iz Novog Sada i Mladen Marina
što u ovoj godini nema kredita za
ković. mehaničar iz Beograda. Ova
ovu prugu. Iz kredita, koji su u ovoj
nagrada određena je za svakog od
godini predviđeni, prvenstveno se imaju
imenovanih posebice.
sagraditi pruge prvog reda t. j. one.
Na 8 o. mj. u petak u 9 sali priie

I
t
!
’

Točno na minutu idu Suttnerovi
sa! vi, svjetski glasovita marka
UKO«. Suttnorove ure u svim izrads
hama i cijenama, kao i sve ostale
dragulje i potrebštine pokazuje
Vam prekrasni katalog kojeg bes#
platno dobijete ako za poštarinu
pošaljete 2 K na tvrtku H. Suttner,
Ljubljana br. 706.

; Gajretov glasnik.

St-pendije srednjoškolcima. Ovih
danu službeno je objavljen oglas o
j ovogodišnjoj podjeli stipendija zo
maljske vlade za srednjoškolce, koji
je oglas donesen u pretprošloj
»Pravdi« (br. 68). Stoga se skreće
pažnja svima pododborima i povje*
renicima »Gajreta«, da upute sve
učenike, koji namjeravaju moliti sti­
pendiju ili konviktsko mjesto od
! društva »Gajreta«, da najprije za*
mole zemaljsku vladu, prema upui tama pomenutog oglasa, sa original­
podne prodavače se kitabi umrlog H.
nim dokumentima, a sa propisom
Asim ef. Džafića u Begovoj džam ji
dokumenata ovjerovljenim od stra*
kod Merhameta.
ne povjerenika, pododbora ili javnih

koje su za opšte državne interese
važnije i preče. — Ministar Saobra­
ćaja: Dr. V. Janković«.

$

Број 308 Broi

.ПРАРДА" - »PRAV? A

! urodu, neka pošalju molbu »Gajre«
i tu« najdalje do 10. augusta.
Ujedno se umoljavaju svi prija?
teljii »Gajreta« i naše omladine, da
j đacima u svojoj okolini1 saopšte gor*
i nju objavu, a naročito d'a im naglai se, da ne bi zakasnili sa predavan
I njem molbi zemaljskoj vladi, koji*
ma je zadnji rok 15. juli.
i
:
'
I
I

;

Dobrovoljni prilozi. Pododbor u
Derventi poslao je K 1000 kao dio
priloga predsjednika ministarskog sa­
vjeta g. Nikole Pašića, prigodom održavanja zabave u korist »Gaireta« i
društva »Jedinstva«. - G. Stevan Kovačević, učitelj u Sarajevu sakupio je
među učenicima IV. b razreda nar.
osnovne škole K 427. G. Omer Balić,
Mostar, od oporuke pok. Blaža Merdže
K 150. G. Bećir Tatlić, učitelj Otoka,
kao dar od g. Ali Hafiz ef. Čauševića
prigodom osnutka društva »Trezve­
nost« K 50. G. Ahmed Šarić, povjere­
nik Stari Majdan, K 999. Pododbor
Rogatica K 2.932. G. Osman Čepalo,
povjerenik Prusac, prigodom posjete
Ajvatovice K 374. Pododbor VarcarVakuf K 5.681. G. Osman Beganović,
Ključ, K 4.558. G. Nazif Resulović,
G- Rahić, K 528. Hvala, živjeli!

iii

Muslimanska Centralna Banka
za Bosnu i Hercegovinu dionič. društvo u Sarajevu. — Podružnica u Tuzli.

POTPUNO UPLAĆENA DIONIČARSKA GLAVNICA K 5,000.000.
Pupilarno siguran.— Prima uloške na uložne knjižice i na tekući račun i najbolje ukamaćuje. — Ulošci preko K 18,000.000.
Uzima u pohranu svake vrste vrednote. — Izdaje kreditna pisma. — Daje sezonske i razne druge kredite. — Izvršuje
Ovlaštena na izdavanje uverenja za izvoz robe i na trgovanje sa devizama. —
burzovne naloge najkulantnije.

164

OBAVLJA SVE BANKOVNE POSLOVE NAJBRŽE I NAJPOVOLJNIJE.

—— Agrarna i komercialna banka za Bosnu i Hercegovinu. ------ -- ■

X. redovita glavna skupština
dioničara Agrarne i komercialne banke za Bosnu i Hercegovinu
obdižavaće se u Sarajevu u bankovnim prostorijama dne 20. jula 1921. u 5 sati poslije podne.
DNEVNI

RED:

$ 18. pravila glasi: Ko ima 25 dionica (ili interimnih listova), ima pravo na jedan glae.

§19. pravila glasi; Dioničari, koji žele vršiti pravo glasa, dužni ви, da barem pet dana

1. Izvještaj uprave i polaganje zaključnih računa za god. 1920.
2. Izvještaj nadzornog odbora, stvaranje zaključaka o podjeli čistog dobitka i podjelenje
apsolutorija.
3. Predlog uprave o povišenju dioničke glavnice.
4 Predlog o promjeni pravila.
5. Izbor u upravu
6, Izbor u nadzorni odbor.
Gospoda dioničari umoljavaju se u smislu §§ 1б., 19. i 20. pravila, da radi prava gla­
sovanja polože avoje dionice najdalje do 10. jula 1921 i to kod ovdašnje baukine blagajne
ili kod prometne banke d. d. u Beogradu ili kod Hrvatske eskomptne banke u Zagreba.

prije glavne skupštine uz potvrdu predada svoje dionice. Njih treba deponirati na ovom mjestu,
što će ga uprava odrediti i oglasiti a službenim novinama (§ 5.).
§ 20. pravila glasi; Pravo se glasa može vršiti sobom ili po punomoćniku. Punomoć se

može dati samo dioničarima.
Društva, inštitati i trgovačke firme, a isto tako i ženskinje i malodobnici mogu ipak po

svojim zakonitim zastupnicima učestvovati na glavnoj skupštini, makar ti zastupnici i no bili
dioničari.

SARAJEVO, dne 27. juna 1921.

Aktiva

Ko dokaže svoje pravo glasa, dobite legitimacionu

on zastupa, i broja glasova,
Agrarna i komercialna banka za Bosnu i Hercegovinu.
Račun razmjere 31. decembra 1920.

к

b

K

■

.
1

1

i
i
।

1

К

Ib

Dionička glavnica.............................................................................
Pričuvna zaklada”)......................................................................
Posebna pričuvna zaklada*)...................................................
Zaklada za opskrbu činovnika.............................................
Kontokorentni i štedovni ulošci.............................................
Založnice u prometu................................ ...... ...............................
Vučene založnice.............................................................................
Neunovčeni komadi i kuponi dionica i založnica našeg
zavoda ........................................ .............................................
Vjerovnici .
...................................................................................
Jamčevine................................................................................................
Prenosne stavke.............................................................................
Dobitak
....................................................................................

к
12,000.000
3,581.067
800.000
100.000
37,642.208
1,641.800
105.000

h

8«

94

2,779.284
13,262.434
18,903.972
1,991.561
1.805.887

28
54

89,618.215

76

12

i

1

89,613.215

o

b- m
O 'Л i«

____

1

•

l

Inventar centrale i filijale.........................................................

е мt- Co oO

Etuvaža i magase u Brčkom.........................................

—

9,853.128
1,603.525
1,397.108
18,903.972
183.600
108.110
40.000
petpano otpilio

dionica, što ih

Pasiva

h

2,305.209
2,156.438
5,953.265
40,380.503
11,128.360

Gotovina ...
......................................................................
Potraživanje kod banaka
Mjenična lisuica.............................................................................
Dužnici
................................................................................................
Predujmovi b. h. zemaljskoj opravi za otkap kmetova
Vlastiti vrijednosni papiri, valute, kuponi i predujmovi
na vrijednosne papire
. .............................................
Hipotekani zajmovi
.........................................................
Komunalni zajmovi.......................................
. . .
Jamčevine
...............................................................
Vrijednosni papiri jamčevno zaklade
. . .
. .
Zaliha vlastitih založnica.........................................................

kartu s naznakom

što mu pripadaju.

76

h) Prihvatom pred log a ravnateljstva dosegnuti će pričuve iznos od K 4,886.889.98.

Račun dobitka i gubitka 31. decembra 1920.

Tereti

i h

K

Beriva, porez i opći poslovni troškovi centrale i filijale
Dobitak iz godino 1920....................................................................
K tomu preno« dobitka iz god. 1911,
. . . .

1,749.110
56.777

26
28

K

h

2,021.935

32

1,805.887

54

3,827 «22

Za knjigovodstvo:

Makso Gjerković,

m

p.

Gornja bilancu ispitali i ispravnom pronašli

Simo Jovičić, m. p.
Odgovorni urednik: Ibrahim Muhić.

Šćepnn Grgjlć, m. p.
Geza Stux, m. p.

I h

Prenos dobitka iz godine 1919.............................................
Čist prihod na kamatama
....................................................
Razne providbe, dobitak na vrijodosnlm papirima, valu­
tama i devizama................
Dobitak na hipotekarnim poslovima

Ladisiav TakAcs,

m. p

к
56.77 7 28
2,302.614 i 68

«6

1.454,262
14.168

28

8,827^2

PC,

pod ravnatelj.

U PRAVA:

predsjednik

Prihodi
K

Jovo Stanković, m p.
Filip Wei88, m. p.

N A D Z O R N O VIJEĆE;

Simo Stanivukovlć, m, p.

Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O.

Dr. Nikola Stojanović, m. p.
Jovo B. Zagorac, m. p.
Hanu Vogt, ro p
Štamparija D. i A. Kajon, Sarajevo.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12670">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/968ec8111e3cf7fdd62f12a21000e95d.pdf</src>
      <authentication>b5261ac7353708f3173d139406cd6d07</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39059">
                  <text>•POŠTARINA U GOTOVU PLAĆENA.

PRAVDA

ГЛАСИЛО ЈУГОСЛАВЕНСКЕ МУСЛИМАНСКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ.
Broj 71 (309)

Sarajevo, subota 9. jula 1921. (29. Ševal 1339.)

Program J. M. 0. i Ustav.
i.
Korak našeg poslaničkog
kluba, koji je učinio za sporazum sa
vladom i glasanje za Ustav, različito
se komentariše danas u političkim
krugovima naše države, a naročito kod
nas u Bosni i Hercegovini. Ovdje se
jedno, makar i malo krilo članova or­
ganizacije, koje se postavilo iza leđa
lista „Naša Pravda14 izražava čak i o
tomu, da je radom našeg poslaničkog
kluba izigran i sam program stranke.
Drugi vele, da ne znaju pravo, je li
izigran program J. M. O. ili nije, ali
im se rad J. M. Kluba nikako ne do­
pada stoga, što se ne vidi nikakav
uspjeh, osim to nekoliko mjesta u
vladi, što zaposjedoše muslimani iza
sporazuma. Treći, podstrekavani od­
nekle iz magle, prigovaraju koječemu,
a da ni sami ne znaju za što.
Sve ovo može da bude razumljivo.
Jer, koliko ljudi, toliko ćudi, toliko
različitih shvatanja, negdje za nešto i
subjektivnih interesa, a negdje po malo
i nasijedanja na politički ijepak dru­
gima. I ja bih mogao to bistrenje poj­
mova i to kristaliziranje odnošaja mirno
da podnosim i da se ni malo ne bu­
nim proti njih, ako to sve ima da se
raščisti i uređuje unutar granica
J. M. Organizacije, tim prije, što
i sam, kao i mnogo mojih zemljaka,
imadem jednu otpornu narav, koja po
svojoj prirodi ne može svačemu da
kaže belli i što težim sve dalje i dalje
za što većim postignućem uspjeha za
izbornike naših poslanika.
Ali. ako treba da se stvari još ob­
jektivnije prosude, a naročito okolnosti
u kojima je naš klub do sada radio,
onda ja mislim da se može na dosa­
dašnji rad J. M. Kluba mirnije po­
gledati i malko razvedriti čelo, da ipak
nije sve tako crno, kako se kaže za
ono, što je naš klub do sada učinio.
A razlozi su za to: okolnost, da je
naših 24 poslanika u broju od 419
svih poslanika u parlamentu samo
sedamnaesti dio i da po broju
svojih glasova mogao bi samo toliko
i da vrijedi, kad bi bilo oslonuti se
samo na silu, kojom bi htjeli nešto da
postignemo. Sedamnaesti dio, priznaće
svako, nije nikakav faktor za odluči­
vanje, pa je naravno da tim putem,
putem brojčane moći, ne bi mogli ništa
ni postići, jer bi se jedan od sedam­
naest dijelova mogao vazda i u sva­
kom slučaju da nadglasa. I ova činje­
nica ne smije da se zaboravi!
Sta
slijedi iza nje, kao njezina prirodna
posljedica? Da se upotrijebi politička
okretnost u zgodnim momentima, i da
se vještinom postiže za narod ono, što
se brojčanom snagom postići ne dade!
Drugi razlog je okolnost, što naš
klub od 24 ne bi pojačan ni za glasa
jedan glas više od muslimana iz Ma­
kedonije i Sandžaka u Ustavotvornoj
skupštini, pa se je morao u njoj da
bori za svoje potrebe kao otok, na koji
su udarili valovi sa svih strana i to
žestinom sile, koja ne pita za pravo i
pravicu, nego koja hoće samo da pre­
plovi I Odjek tih navala čita se dnevno
u raznim listovima i glasilima stranaka,
pa je dosta gorčine što se i tamo vidi,
a da se i ne mora ovdje pojedinačno
dokazivati. Nego treba da se drži u
vidu i ova činjenica pri objektivnom
prosuđivanju klubskoga rada. Treći
razlog je činjenica, Što se nigdje u
svijetu ne ispunjavaju stranački pro­
grami tako brzo, da reknemo kroz 24
sata, nego to traje ako hoćete i po 50
pa i po 100 godina dok se makar dje-

Š—in.

; lomično ispuni, ali ipak nikada sve,
jer bi takva stranka morala i da pre­
stane, čiji bi se program potpuno ispunio, pošto bi svoje ciljeve polučila,
Tako ni program J. M. O. ne može i
nije mogao biti potpuno zadovoljen
kroz šest mjeseci u jednoj kratkotraj­
noj Ustavotvornoj skupštini, koja je
I imala jedini zadatak, da dadne zemlji
I Ustav, taj temeljni zakon, kao bazu,
! na kojoj će se urediti država i novi
državni zako’ni, a u njima i ispuniti
potrebe naroda i specijalno pojedinih
dijelova naroda na način, kako to
zgodnije umjednu da provedu predstavnici ovih pojedinih skupina 1 ova
činjenica, naime određena zadaća za
jedan posao Konstituante, kao i njezin
strogi poslovnik, proti kojemu smo se
mi borili dokle smo mogli, ne smije
da se previdi pri objektivnom prosuđivanju rada našega kluba u pitanju
I ispuniavanja ili neispunjavanja prograi ma J. M. O. u njegovom dosadašnjem
i radu.
i
Kad makar ove glavne činjenice ne
ispuštamo iz vida, a da ne spominjemo
i drugih okolnosti koje su morale ta­
kođer uplivisati na držanje našega
kluba u njegovom djelovanju, onda
moramo, htjeti ne htjeli, žrtvovati i mi
od svoje otpornosti hladno, sasvim
hladno pogledati: je li naš klub makar
u čemu bilo uspio u svom radu ili je
izašao iz Ustavotvorne skupštine bez
ikakvih pozitivnih rezultata i praznih
šaka? Ako bi smo pretpostavili daje
izašao praznih šaka, nastaje pitanje:
’ je li u tomu osamljen ili ima još dru­
gih stranaka iz opozicije, koji su ta­
kođer izašli praznih šaka iz Ustavo­
tvorne skupštine i koje nijesu ništa
pozitivnog donijeli za svoje birače?!
A ako pretpostavimo, da je naš klub
nama ipak nešto isposlovao, nastaje
pitanje: u čemu je uspio i koliko je
uspio ?
Najnoviji događaji nas uče, prema
tomu što je naš klub došao do spo­
razuma s vladom i sam bio zastupljen
u vladi, da naš klub iz Ustavotvorne
skupštine nije izašao praznih šaka,
nego da je ipak nešto donio narodu,
kojeg je u konstituanti zastupao. 1
prema ovom otpada gornja prva pret­
postavka (negativna) za naše prosuđi­
vanje, nego se moramo držati drugog
slučaja i pitati: u čemu je naš klub
uspio u svom djelovanju i koliko je
uspio?
Za prosuđivanje ovog pitanja imamo
jedno, a ako hoćete i dva mjerila u
u ruci. Jedno, ono isto, što je bila i
putnica našem klubu u Ustavotvornu
skupštinu, za koju je biran, čega
se imao držati i šta je ima nastojati
da postigne, a to je naš program J.
M. O. Drugu bi bila povratna putnica
našemu klubu iz Ustavotvorne skup­
štine, u kojoj je po poslovniku
mogao sarađivati samo na
jednom poslu, kojeg se morao
držati i jedino u njemu postići neke
uspjehe, a to ja Ustav, Ustav kralje­
vine Srba, Hrvata i Slovenaca. 1 ako
mi ova dva mjerila sada usporedimo
— još jednom ponavljam, posve hladno
i objektivno usporedimo — dobićemo
s razumijevanjem čistu sliku o radu
našeg poslaničkog kluba.
Kakvu ćemo dobiti sliku, da li za­
dovoljavajuću ili ne, to ja ne pitam,
(jer stojim izvan kruga onih, koji mogu
da sude), nego idem za tim jedino, da
se tačno znade rad našega kluba i da
se po tome sudi. Za to i uzeh u ruke
odjednom oba mjerila: i program J.
M. 0. i Ustav primljen u Ustavotvor­

,

,
i
'
;

Pojedini oroj K 2‘—
Izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.

Uređuje redakcioni odbor.

Pretplata: godišnje K 180.- , na pola
godine K 90.— (u Sarajevu); za našu
državu godišnje K 200.— ; za ino­
zemstvo K 250.—.
Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.
Telefon br. 842.
Čekovni račun pošt. štedionice 1119.

Godina III.

noj skupštini, da ih ovdje usporedim; , pojedinim članovima njegovim zado­
voljen i program J. M. 0. Ja sam
najprije usporedim, a onda i s još
odobrio prvi način, s razloga, što se
komentara propratim.
po drugom ne bi vidjelo, Šta je od
Usporedba bi se mogla izvršiti na
dva načina: ili poći redom po pro­ * našeg programa izvršeno inače preko
Ustava, kao ni šta izopće još nije iz­
gramu J. M. 0. pa ustanoviti šta je
od njegovih ustanova sadržano u us­
vršeno, jer smatram, da je nama glavno
orijentacija prema programu, a ne pre­
tavu, šta je inače izvršeno na drugi
način i šta nije još izvršeno ili poći ma Ustavu.
redom po članovima (paragrafima)
Stoga po tom prvom načinu i po­
Ustava i istaći šta je i u koliko je činjen s usporedbom.

:
i
I
;
i
U modernoj žurnalistici ima tako­
, zvani zakon serije. Kad se nešto što
, nije istinito, hoće ipak da ulije u mo: zak čitaoca kao istinito, onda se to u
obliku tvrdnje bez dokaza, a u raznim
! formama, neprestano i u kratkim raz­
! macima vremena ponavlja i obnavlja.
! To je najopasnija strana žurnalistike
' i protiv nje nema drugog sredstva,
• osim opet — zakona serij?. Malone
sve naše novine služe se njime. Ovaj
puta ćemo ga pokušati ilustrovati na
primjeru „Srpske Riječi“.
Otkad postoji naša organizacija kao
jugoslavenska muslimanska
organizacija, sve od njenih prvih dana
pa do danas, »Srpska Riječ" se na­
laz/ u borbi protiv nje i to iz prostih
razloga, koji su sadržani п njenom
imenu: muslimanska i jugoslavenska.
Dok god to ime bude nosila naša or­
ganizacija, »Srpskoj Riječi« ne će biti
ništa dobro, što mi činimo, pa to bilo
uistinu dobro ili zlo. Kad glasamo za
Ustav, ona ne nađe riječi, da s objek­
tivno prosudi taj bjelodano jasni
dokaz naše ljubavi za ovu državu,
nego smože samo toliko priznanja is­
trgnuti iz srca, da nas je zemljorad­
nicima stavila za uzor riječima: Eto
za ustav glasaše i Turci i musliman­
ski frankovci, a Vi biste Brankovići!"
To tako zvuči, kao da je rekla: kad
je jugoslavenska muslimanska organi­
zacija glasala za Ustav, onda su za
nj mogli glasati i Kinezi. Priznajemo
da smo imali malo nade, da će »Srpska
Riječ" nakon našeg glasanja prestati
tim tonom pisanja, toliko pogubnim za
bratsku slogu raznovjernog naroda.
Što smo se ipak malo nadali onome,
Što se nije ispunilo, mislimo da nam
se može oprostiti, jer koji se čovjek
ne nada boljemu, pa ma mu razum i
sasvim drugo govorio ? Razum je imao
pravo, mi eto vidimo, da »Srpska Riječ« i dalje ruši slogu. U njenom broju
od b. o. mj. donijela je na uvodnom
mjestu članak „Muslimanska taktika",
koji ćemo najprije citirati u nekoliko
njegovih markantnijih mjesta, da iz
' njih izvedemo dokaze, kako je i taj
j članak jedan sasvim logičan član u
gotvo trogodišnjoj seriji njenih antimuslimanskih i antijugoslavenskih na­
padaja na nas. Mi po tom članku »is| korišćujemo položaj vlade u njenim
! najtežim časovima postavljanjem n o; v i h zahtjeva,.... mrzimo i težaka
| muslimana i ne vodimo o njemu nikakva računa, ma da su tri četvrtine
naših birača muslimanski težaci,. .
, razvili smo zeleni barjak pred izbore,
; da sakrijemo(l) neraspoloženje protiv
težaka,. .. organizujemo se i nadalje
na vjerskoj osnovici, da silom stva­
ramo umjetnu ogradu među jednokrvnom braćom ... ma koliko se nagla
j šavalo da među nama postoje dvije
; grupe, mi smo u stvari jednaki ...
Spahin govor u Konstituanti bi bio
mnogo efektniji, da nije bilo onog
ružnog ucjenjivanja u posljed। njem času ... naša je politika neis­
krena i egoistična i nije odgovarala

„Srpska Riječ o našoj taktici.
duhu vremena (!).. .“ I tako dalje,
1 Ovim citatima smo htjeli pokazati, da
[ je to sve staro u novoj odjeći i da
| smo mi to već nebrojeno puta pobi­
jali, a i ovaj puta ćemo pobiti starim
dokazima. Što se tiče naše mržnje na­
prama muslimanu težaku i našeg raz­
| vijenog zelenog barjaka, upućujemo je,
, da prelista prošla godišta »Pravde" i
da će u njima na svakom koraku naći
događaja, iz kojih proizlazi nepo­
bitna činjenica, da je pravoslavni se­
ljak od oslobođenja pa do danas tre­
tirao muslimana težaka kao Turčina i
kao onoga, koga po njegovom shva1 tanju zakon ne treba da štiti; zatim
da je više od polovice prostih otima­
čina zemlje i kuća učinio pravoslavni
i katolički težak muslimanu — težaku,
a ne muslimanu posjedniku; zatim da
su naš »zeleni barjak« razvili krvavi
događaji u Trebinju, Bileći, Avtovcu i
drugim krajevima, a ne mi odozgo. A
što se tiče našeg »ružnog ucjenjivanja
vlade", nismo mislili, da će »Srpska
Riječ" uzeti u usta tu nisku i bezo­
braznu insinuaciju, nakon što su je
prožvakale i izbljuvale ne samo veliki
broj beogradskih novina, već čak i
jedna »Domovina«. U stvari je ovo,
što smo mi već lojalno i priznali:
Sporazum nije potpuno još ni ispunjen,
ј a krivica leži i na nama, jer smo jed­
noć iz patriotskih motiva popustili i
produžili rok za ispunjenje sporazuma.
, To smo učinili u poštenoj pretpostavci,
i da će se velike dvije partije, demo­
kratska i radikalna, striktno držati
sporazuma i ispunjavati ga u cjelini i
poslije glasanja za Ustav, dakle po­
slije onoga momenta, u kome su državi,
i narodnom jedinstvu i tim dvima par­
i tijama bili najpotrebniji naši glasovi.
! To naše priznanje nagrađuje nam
: »Srpska Riječ« time, što nam podbaI cuje neko ucjenjivanje, t. j. jednu ne­
| moralnu rabotu, koju bismo mi s naše
strane i to možda ne bez ikakve oprav­
danosti mogli podbaciti radikalima, da
se borimo sredstvima »Srpske Riječi«.
&lt; Ona ne može naime da gleda našeg
učešća u upravi zemlje, valjda iz ne­
kih lokalnih hrišćanskih razloga. Htjela
bi nas isključiti iz daljnje saradnje oko
konsolidovanja zemlje i uspostavljanja
; pravednog postupanja vlasti prema
' svima građanima bez razlike vjere.
Što smo istodobno, sarađujući na opštoj državnoj konsolidaciji, izvojevali i
I za svoje birače, muslimane Bosne i
Hercegovine, to ne damo ni ozbiljnijim
protivnicima rušiti, a nekamo li »Srp­
skoj Riječi«. Na njenu glupost, da će
nam se naša neprirodna politika k rvavo osvetiti i to mnogo prije nego
se i nadamo, možemo samo da se
nasmijemo.
Kad je već došao govor na njene
gluposti, ne će biti zgorega, da ube­
remo još koju kiticu cvijeća iz toga
vrta, po kome se ona tako rado i tako
Često šeta. Tu ćemo je citirati bez
j ikakve analize. Samo ćemo je pod­
vlačiti. Na pr.: „Oni nisu nikakav bor­
, beni elemenat, jer dobro poznaju

-

J

4
i

f

�Број 309 Broj

„PRAVDA- — „ПРАЗДА*

Strana 2 Страна
raspoloženje svojih masa. . . oni su
to (naime zastupati jedino interese
vlasnika) mogli dosada da rade obzi­
rom na niski kulturni stepen svojih
težaka i vjerski fanatizam (a malo
naviše je rekla, da smo mi umjetno
stvorili raspoloženje, da ie Islam u
opasnosti); Karamehmedović-Maglajlićeva grupa je pretjeranija, jer i jedna
i druga (naime Spahina) zastupaju
jedino interese vlasnika-. I tako dalje.
Dalje konstatujemo i ovo „naravoučenije- koje mi povlačimo iz toga
članka: U njemu se na nekoliko mjesta govori o prevari, to jest kako
je Spaho u svom govoru tvrdio, da
nas je Pašić prevario Riječ „prevario"
štampa ona krupno i na svršetku kaže
ovo: „Ako oni danas tvrde, da ih je
G. PaSić prevario i da nije ispunio
svoja obećanja u pogledu agrara i
integriteta Bosne — oni se u tomu
potpuno slažu sa Težačkom Strankom,
jer i ona tvrdi to isto Za nas Srbe
ova je konstatacija veoma
važna i poučna u svakom pogledu. Ako mi budemo pametni
znaćemo iz nje da povučemo
i
naravoučenije. .
Jasno je
kakovo je to „naravoučeni&gt;e“, ali
naša je nada, da Srbi čitaoci
,,Srp&gt;ke Riječi" ne će biti toliko pa­
metni i razumjeti taj slavospjev g.
Pašiću, vodi radikalne stranke, jer se
njime zovu Srbi u rad kale stoga, što je
Pašić umio prevariti muslimane G
Pašic ne će biti nimalo zahvalan
„Srpskoj Riječi- na ovakom načinu
njegova popularisanja megju Srbima.
Međutim je i to bezobrazna insinuaci a.
Ni Spaho niti iko od naših govornika
u konstituanti nije tvrdio, da nas je

Pašić prevario. Stvar je sasvim jedno­
stavna. Pred glasanje za ustav naš
poslanički klub ie sasvim preciznu i
u tančine znao, dokle je vlada ispu­
nila sporazum, a dokle nije, te da se
nije stajalo pred jednom takovom
kardinalnom državnom potrebom, kao
što je ustav, bez šumn e bi naš cijeli
klub bio jednog mišljenja, kakovim će
načinom odgovoriti na zatezanje iz­
vršavanja sporazuma.
Nu sve da smo i bili prevareni, ipak
se naš klub ne bi toliko nekavaljerski ponio, da premijeru Pašiću i vođi
radikalne partije nanese tako grdnu
uvredu, kao što mu je nanosi „Srpska
Riječ“, radikalni organ, ističući u po­
hvalnom smislu a u prikrivenoj formi
njegovu sposobnost varanja.
Još samo nešto za ravnanje našim
pristašama. Pisanje „Srpske Riieči“, za
koje evo dokazasmo, da ima niske
tendencije, ne će ni za dlaku uticati
na buduće političko držanje naše or­
ganizacije. Mi smo davno konstatovali, da se „Srpska Riječ-, kad god
piše o nama, nalazi u diametralno;
opreci sa pisanjem „Samouprave0,
glavnog organa radijalne partije. Da
to bac.; loše svjetlo na disciplinu u
redo/ima radikalne partije, o tom nema
sumnje, ali kako rekosmo, neodgo­
vorno i glupo vrludanje jednog St jepe
Kobasice ne može biti nikakovo mje­
rilo za n^šu politiku. Kakva će ta po­
litika biti u budućnosti, ovisi ne samo
o zaključku naše glavne skupštine,
nego i o eventualnim nepredviđenim
političkim događajima. Ali je jasno
kao sunce, kakva god bila, imaće naj­
više efekta, ako budemo i dalje složno
i jedinstveno istupali kao i dosada.

&lt;

.
■
'
,

i
:

|

ј
■
1

(
|

।
1
i
•
I

' da su i one plemenski-nacijonalno
zagrijane i da zahtijevaju od nas, da
plemenski' nacijonalnim interesima
i Hrvatstva žrtvujemo životne inteI rese muslimana Bosne i Hercegovine,
ј To mi ne možemo, ne samo iz raz­
loga, što smo muslimanska, nego i
jugoslavenska organizacija. Prigovore,
1 da ustav, za koji smo glasali, daje
i Srbima u ruke hegemoniju nad Hr­
vatima i da smo se radi toga izne'
vjerili jugoslavenskom stanovištu, sma­
tramo netačnim. Priznajemo, da u
ustavu ima i manjkavosti, ali te manj­
kavosti nisu te vrsti, da daju kojem
bilo našem plemenu hegemoniju nad
drugim Hegemonija jednog plemena
nad drugim, ako je ima, ne može se
vršiti na osnovu ovog ustava, nego
; nju može da vrši vlada na osnovu
svoga partijskog sastava. Da mi u ta’ kovoj vlad’, koja bi hegemonisala Нг. vate, ne možemo sai adi vati, već radi
toga, Što zastupamo potpunu ravno­
pravnost naših triju plemena, mislimo
nije potrebno naročito ni spominjati.
Još jednu riječ svima zaiedno. Kopkanje po unutarnjim ličnim odnosima
u našem poslaničkom klubu,pa to bilo od
strane doktorski obrazovanih ljudi oko
»Hrvatske Sloge« ili od strane crne
duše iz »Domovine« i smutljivaca okd
i »Srpske R'jeČi«, ili od strane neozbiljne čeljadi oko »Naše Pravde«, jest
čovjeka nedostojna rabota i mjesto da
: nama škodi, otkriva samo golotinju
i vlastite duše.

Bilješke.
Kobaslčln

Crni gavranovi.
Od osnutka naše organizacije kruži
oko nje neprestano jato gavranova,
koje budnim okom pazi, ne će li se
u njoj gdjegod otvoriti kakva rana, na
koju će oni pasti i kljuvati u živo
meso. I napokon im se pružila zgoda.
U predstavništvu organizacije, u našem poslaničkom klubu, pojavila su
se dva razna shvatanja o putu, kojim
treba da sc vodi politika organizacije
i oni su na ti momentanu ranu
organizacije paii uz krešta’vo gakanje
i kijuju je iz petnih žila, ne bili je
povećali i ne bili joj onemogućili, da
zacijeli
»Srpska Riječ«, »Hrvatska
Sloga«, »Domovina« i najmlađe čavće
»Naša Pravda« složno i jednim tem­
pom kijuju. Ta četiri gavrana ne mogu
da gledaju naše organizacije i htjeli
bi |e raskomadati na četiri komada.
Ali ne bojimo se! Za kratko vrijeme
će progovoriti narod i izreći svoj im­
perativan zahtjev, da ne trpi nikakva
komadanja i da hoće da ima jedin­
stveno zastupstvo. Svakome od dana­
šnjih predstavnika organizacije biće
sveta narodna riječ i čije shvaćanje
narod ne odobri, taj će se bezuvjetno
povući i pu titi vodstvo muslimana
Bosne i Hercegovine onima, koje narod hoće. Cjelina organizacije, njena
ideja stoji nad svačijim ličnim
shvatanjem i u tu se ideju ne smije
ticati.
Ali da ih malo pogledamo i da im
potražimo osnovnu notu gakanja. Čineći to na jednom mjestu, mnogo će
nam lakši posao biti, da dokažemo
laži i petljanije sve četvorice, jer se
nj’hove laži međusobno otkrivaju. Kad
»Hrvatska Sloga« i »Naša Pravda«
zakrešte, da izdadosmo Hrvate i Slo­
vence, onda »Srpska Riječ« i »Domo­
vina« gaknu, da smo frankovci i antidržavni Ko od njih ima pravo, mogli
bismo to prepustiti njima, da između
se riješe, a našim čitaocima preporučili, da Čekaju mirno na to riješenje.
Ali danas su, kako rekosmo, pali na
tu našu ranu i razvijaju neobičnu
energiju, te je potrebno, da ih stresemo sa sebe. »Srpskoj Riječi« je dosta naša današnja riječ upravljena
specijalno njoj u Članku: „»Srpska
Riječ« o našoj taktici-. S toga da
odmah pređemo na »Domovinu«. Ona
u svom potonjem broju pjeva također
staru pjesmu — masnim slovima. Napisala je uvodnik i u njeg zbila sve
ono, čim je kušala ublatiti nas od
početka njena izlaženja: „Mi radimo za
lične interese; mi smo se po oslobođenju postavili u izazivački front, pošto smo osjetili, da ćemo proći bez

1
j
:
;

।
i
।
।
i
I
,

1
•
,

|
j
।
I
।
|
.
1
i
I
।
•
.
I
i

kazne za našu prošlost; mi smo svaki
glas, koj; je preporučivao slogu s bra­
ćom druge vjere, nazivali puzanjem;
naš dosadanji rad nije bio u skladu
sa interesima muslimana; ucjenjivali
smo na jednu stranu naše mase i
njene instinkte, a s druge strane beo­
gradske državnike; tim, što smo gla­
sali za ustav, dokazali smo, da se ne
može glavom kroza zid; za Korkuta
kaže, kako je priznao, da je njegovo
društvo prisiljeno na ove korake u
strahu, da im se stolice, sinekure i
jasle ne izvuku; glasali smo za ustav
ne iz dužnosti kao dobri sinovi otadž­
bine, nego što smo morali; Spahina
opet grupa spremna je svakog mo­
menta okrenuti kabanicu, čim to bude
konveniralo
njihovim nezajažljivim
prohtjevima; prošlost je ogle­
dalo svakog čo vj e k a. . Na ovoj
riječi ćemo prekinuti citiranje »Domo­
vine« i mjesto odgovaranja na sve te
niske klevete dosta bi bilo onoj crnoj
paklenoj duši iz »Domovine«, da joj
uzvratimo samo tu njenu riječ: prošlost
je ogledalo svakog čovjeka. Zar se
zaista, crna dušo, usuđuješ toliko drz­
nuli i smat^ti muslimane za tako
naivne, da misliš, da nvgu zaboraviti,
koliko si puta u životu prodao svoj
narod za vladinu milost? Zar Ti je
pamet zaista tako kratka, da se ne
sjećaš svojih vlastitih riješi u »Domo­
vini«, kako si ukabulio, da napustiš
svoj dvogodišnji rahatluk i da spaša­
vaš, što se spasiti dade? Zar ne znaš,
koliko cinizma sadržavaju te riječi,
kojima priznaješ, da je od propadanja
muslimana ostalo još nešto za spaša­
vanje i da si Ti to propadanje mogao
mirne duše u ra h atl u k u gledati.
Između nas i Tebe ova je osnovna
razlika: Ti služiš svakoj vladi bez­
uvjetno i pod svaku cijenu, a mi
ne služimo nikome, a sa radujemo
jednakim pravom kontrole i izvrša­
vanja i to samo s onom vladom, za
koju se možemo uvjeriti, da ne želi
muslimanima zla. Ti za najužasnija
krvava nasilja nad muslimanima nisi
imao drugih riječi osim: molimo snishodljivo veledušni Beograd, da bi
blagoizvoleo popraviti tu neznatnu po­
grešku uprave, što se muslimanima tu
i tamo ubijaju životi i imanja. A nama
je taj jezik gadan Ali dosta o Tebi,
jer pišući ovo, osjećamo da nas u grlu
davi gađenje.

Pređimo na »Hrvatsku Slogu« i
»Našu Pravdu«. S njima se da finije
। govoriti, jer nemaju poganih jezika
; »Srpske Riječi« i »Domovine«, ali
I imaju jednu zajedničku manu, to jest

'
i
I
i
.
!
I

j
i
I
1
I
j

!
i
I
!

i
i
i
j
।
!
.
I

parlame :&amp;rni

I
;
1
!
■

j

Natječaj za Stipendiste ,,Pvosvjete“ Glavna Skupštirta Provjete,

i
I

i

rad.

iskaz 6 porodičnim i imovinskim pri­
likama; 4.) liječničku svjedodžbu zvanlčnog (školskog) liječnika, u kojoj
treba da bude potvrđeno, da molilac
nema zarazne bolesti ili koje druge
mane, koja ga čini nasposobnim za iuternatski način življenja i pripravu za
šerijatsko —teološka zvanja.
Ovako opremljene i propisno biljegovane molbe valja predati najkas­
nije do 25. jula o. g. kod nadleŽnog kotarskog ureda, u Sarajevu kod
vladina povjerenika.
Učenici, koji su prošle školske godine imali besplatno ili polovično mje­
sto u internatu i prošli s prvim redom,
ne trebaju ponavljati svoje molbe.
održana 3. jula 1921. ' odobrila je: za
Stipendije gj; cima srednjih i velikih
škola 60.000 dinara, a za uzdržavanje
đaka srednjih škola u Prosvjednim
Domovima 300.000 dinara.
Svi oni, koji zatraže od Prosvjete
Stipendiju ili mjesto u Domu, treba da
od Zemaljske Vlade, Prosvjetno odjelenje zatraže Stipendiju (ili menzu,koji
uče u Sarajevu i Mostaru). Uz molbu
na Vladu, koja se šalje preko sreskog
načelstva (u Sarajevu preko vladinog
povjerenika za grad Sarajevo) treba
priložiti originalne svjedodžbe, koje
bude tražilo sresko načelstvv Ove
molbe Vladi treba uputiti najdalje do
15. jula o. g. po n. k.
Uz molbu za Stipendiju od Prosvjete
ili za mjesto u Prosvjetinom Domu
molitelji treba da prilože ovjerovljene
prepiše:!) zadnje školske svjedodžbe,
2) svjedodžbe siromaštva, 3) Ijekarske
svjedodžbe (po mogućnosti). Ovu molbu
treba adresovati Glavnome Odboru
Prosvjete, a predati je treba pododboru
ili povjereniku Prosvjete svoga mje­
sta. Pododbor ili povjerenik ovjeroviće
prepiše dokumenata, koji se molbi pri­
lažu. Molbe treba da predaju molitelji
velikoškolci pododborima i povjereni­
cima najdalje do konca avgusta 1921.
po n. k, đaci srednjih i ostalih škola
do konca jula. Pododbori i povjerenici
treba zajedno sve molbe da pošalju
Glavnome Odboru i to molbe velikoškolaca do 5. semte.mbra, a molbe
đaka srednjih škola do 5. avgusra 1921.
Pododbori i povjerenici treba tačno da
naznače, koju molbu predlažu na prvom,
koju na drugom, trećem mjestu it.d.
Đaci iz mjesta, gdje nema pododbora ni povjerenika, neka Šalju molbe
sa dokumentima direktno Glavnome
Odboru Prosvjete i to da stignu naj­
dalje: velikoškolaca do konca avgusta,
a srednjoškolaca do konca jula 1921.
Molbe, koje dođu kasnije i molbe, koje
ne deđu ovim putem i bez priloga
koje tražimo, neće se uzeti u obzir
prilikom rješavanja molba. Iz Sjednice
Glavnog Odbora Prosvjete. U Sarajevu,
5. jula 1921. Predsjednik: Simo Mirković, s. r.. Tajnik: Vasil Grđć, s. r.

Poznamo toga gospodina već dugo
vremena iz pisanja »Srpske Riječi« i
stoga nas nisu ni iznenadila njegova
skorašnja poslanička pitanja. Iz njih
viri onaj čisti ispljuvani Stijepo »Srp.
Riječi«. Što se tiče njegovog prvog pitanja, kako je mogao biti imenovan
g. Ahmetbeg Defterdarović za okmŽnoga načelnika u Tuzli, jer je predla­
gao Srbe za taoce, to je pitanje glupo
iz prostog razloga, što je trebalo pitati,
zašto je Ahmetbeg uopće zadržan u
državnoj službi, ako je takav čovjek.
Da ii je kotarski ili okružni načelnik,
bilo bi sasvim irelevantno. Uostalo smo
mi već ranije dokazali, da je to prosta
izmišljotina, a i Stijepo ne kaže u pi­
tanju ništa konkretnog, da bi se s |
njime moglo upustiti u stvarnu dis­
kusiju.
Što se tiče njegovog drugog pitanja,
ono je toliko drsko, da nemamo riječi,
kojim bi ga Žigosali. Kad jedan vjer- i
ski poglavica traži od vojek© гахјаб- I
njenje, zašto jedan pukovnik poziva
vojnike na ostavljanje Svoje vjere, onda
je to nedozvoljeno uplitanje u vojničke
stvari! Čemu li će onda uopšte vjer­
ski poglavice, ako se neće brinuti za
čuvanje vjere’.? Nu to je pitanje drsko
Gradnja đačkog dema visoko«
ško гсн u Zagrebu. Dobivamo na
i s drugog razloga, jer ono znači faktički nedozvoljeno uplitanje Stijepe
uvrštenje: Akcija uspijeva i na sva­
Kobasice u poslove ministra vojnog,
kom koraku nailazimo na razumije­
koji u toj stvari već vodi istragu.
vanje. Studenti, razne građanske kor­
Prije nego m nistar vojni odgovori na
poracije i pojedinci priređuju koncerte,
pitanje poslanika Hamzalije Ajanovića zabave, kupe dobrovoljne priloge u
i prije nego se objavi govor pukov­ korist gradnje doma.
nika g. Kušakovića u cijelosti, ostaje­
Predsjedništvo te akcije preuzeo je
mo prj tvrdnji, da je taj gospodin za­
o. g. rektor sveučilišta u Zagrebu g.
ista i rekao spomenute riječi.
prof. Dr. Karlo Radoničić, a planove
je izradio graditelj g. Potočnjak po
uputi g. prof. arhitekta Ede Schfina,
prorektora tehn. vis. škole. Tajništvo,
kao i ostale kancelarijske poslove vode
Natječaj za pitomee šerijatske sami Studenti.
gimnazije u Sarajevu. Za 1. razred
Gradnja je u punom jeku i temelji
Senatske gimnazije spojene s interna- su već podignuti. Dnevno radi na gra­
tom u Sarajevu podijeliće se školske
dilištu od 80—100 studenata, dok stu
godine 1921 /1922. 15 potpuno besdentice kuhaju zajutrak i pomažu pri
platnih mjesta, a 15 mjesta uz plaćazgotovfjanju ostale hrane.
nje poloviće opskrbnine, koja će se
Dom se radi od opeke u obliku
obračunavati svakog mjeseca prema jednokatnih paviljona razdijeljenih na
izdacima za hranu i pranje rublja, a
sobe, u koje će biti smještena po dva
iznosiće po prilici 300 kruna mjesečno. studenta u Vodnikovoj ulici iza kr.
Odijelo i rublje pitomci treba da na­
sveučilišnog botaničkog vrta. Zemljište
bave sami i sobom donesu.
nam je poklonila uprava državnih do­
U zavod i internat mogu biti prim­
bara, a vojništvo nam je stavilo dnevno
ljeni s?mo oni učenici muslimani, koji
15 kola na raspolaganje, a građevni
imaju sve uslove za primame u I. raz­
materijal dobivamo što badava, a što
red koje druge srednje škole (gimna­ opet uz znatan popust od raznih do­
zije, realke i realne gimnazije) i do­
maćih tvornica.
voljno su upućeni u Čitanje Kurana.
Kapital dnevno raste uslijed dobro
Molbama za primanje u zavod i in­
voljnih priloga banaka, tvornica, po­
ternat, koje treba upraviti zemaljskoj
duzeća, a i pojedinaca tako, da smo
vladi IV —4. treba priložiti: 1.)
rnl potpuno uvjereni, da će naša ak­
svjedodžbu svršene osnovne škole (ruž- cija uz pomoć svijesnog naroda uspjeti
dije); 2.) rodni list; 3.) od općine iz­
i u najkraćem se roku ostvariti. dani i od kotarskog ureda u Sarajevu
Izvjestitelj đačkog doma visokoškolaca:
od vladinog povjerenika — potvrđeni
Rudolf Zaplata, stud. phil

Škola i prosvjeta.

�ЈФАВЛА* - „PRAVDA*

Bpoi 309 Broi

rezerva u pitanju Smirne i Trakije.
Grčki brodovi bombardovali su varoš
Karamurava, na ismidskom zalivu, kao
i sva turska sela na južnoj obali toga
zaliva. „Temps* ustaje protivu tih na­
valnih demonstracija grčke flote i
podsjeća, da je nedavno francuska
vlada tražila od engleske, da Savez­
nici učine, što je potrebno, kako bi
neutralnost more uza bila poštovana.

Politički pregled.
Istraga o atentatu. Istraga u stvari
atentata, koja je već od prvog početka
zauzela dobar pravac, neprestano na­
preduje. Iz cijelog elaborata se zak­
ljučuje, da je ideja o atentatu na Nje­
govo Kraljevsko VisoČanstvo, na vladu
i parlamenat bila odavno pripravljena.
Čekalo se samo na naređenje da se
atentat izvrši. To tvrde svi svjedoci i
svi okrivljeni.
Prekjučer po podne izvršeno ie pre­
slušavanje K o 1 i č e k a, krojača iz No­
vog Sada. On je bio jedan od najagil­
nijih članova terorističkog komiteta u
Novom Sadu, a Čini utisak pravog
revolucijonarca i fanhtičkog boljševika.
Njegove izjave su od velike važnosti,
i potpuno se pokrivaju sa iskazom
atentatora Stejića. I on. kao i ostali
okrivljenici, tereti sva tri uhapšena
komunistička poslanika, naročito Kovačevića i Čopića. Za Kovačevića veli
da je on kovao planove i da je davao
naređenja o pripremi za atentat Kada
je Količek suočen sa Kovačevićem.
ovaj potonji je opet sve njegove na­
vode poricao. Međutim se istraga pri­
vodi kraju. Sutra će akti, koji se tiču
atentata, biti predati prvostepenom
sudu. Jučer je nastavljeno saslušavanje uhapšenika. U kući atentatora Juhaca u Novom Sadu nađene su mine
za razaranje željezničkih objekata. Po­
licija u Skoplju povela, je kaznenu is­
tragu protiv nekih istaknutih komu­
nista, za koje se misli, da su imali
veze sa atentatorima. Uapšen je ko­
munista Grubišić, nosilac komunističke
liste za općinske izbore u Skoplju.
Državni nadodvjetnik dr. Aleksander
otputovao je u Beč rad i istrage. Najprije
će se voditi istraga i tražiti ona lica,
koja su stajala u vezi sa atentatorom
Stejićem. Do sada nije postignut nikakav pozitivni rezultat.

Turski zvanični izvještaj s ra­
tišta od 5. ov. mj. — Zapadna fronta:
Napredovanje naših četa se nastavlja.
Zaposjeli smo Arslanbej. Neprijateljska
mornarica bombardira Bagšedžik, ku­
šajući da spasi svoje opkoljene odjele.
Na odsječku ozbiljna djelatnost izvid­
nica zapadno od Ine Ghtila.

Grčka nasilja kod ispražnjenja
Ismida. — Javljaju iz Carigrada : Za
vrijeme evakuacije Ismida Grci su po­
činili velika nasilja i okrutništva pre­
ma muslimanskom pučanstvu. Masakrirali su starce i kroz tri dana grad
je bio izvrgnut pljački vojnika, a da
vojničke oblasti nijesu učinile nijed­
noga pokušaja, da se uspostavi red.
Nekoliko francuskih vojnika pod za­
povjedništvom kapetana Delora spasilo
je velik broj muslimana. Francuski
vojnici s krstaša „Barbara", kad su
htjeli spriječiti požar, koji su prouz­
ročili Grci na bijegu, došli su u pravi
okršaj s grčkim vojnicima. Nakon eva­
kuacije grada našlo se je nekih šesdesetak muslimanskih Iješina sa sve­
zanim rukama i bestijalnim ranama.

j
1

'
:

Tn d generalnu ofenzivu Tursku.
— Agencija Havas javlja iz Pariza, da
su Turci zaposjeli grad Rsgzedžik, kojf
leži 15 km južno od ismida. Po zau­
zeću Ismida ušao je u grad general
Muhedin-paša komandant kemalističke
vojske. Pukovnik Čazim-beg imenovan
je komandantom mjesta. Muhedin-paša
izdao je proglas, kojim garantuje si­
gurnost cjelokupnom stanovništvu bez
obzira na vjeru. Komandant mjesta
naredio je, da se iskrcaju izbjeglice
ukrcani na brodovima u luci. Kemalisti su odmah počeli utvrđivanjem
grada, da se osiguraju protiv napada
sa morske strane. Engleski general
Francks prispio je u ismid, gdje mu
je priređen učtivi ali hladni doček.
General Francks je uvjerio kemaiističke komandante, da saveznici ne namjeravaju napuštati svo,e stroxo neutralno držanje. Po vijestima iz Čarigrada Kemaiisti neće poći na Čarigrad. Do sada su svugdje respektovali
linije primirja. Kemalističkoj vojsci
su stigla znatna pojačanja. Više članova
Velike Narodne Skupštine u Angori
otišlo je na front, da digne raspolo­
ženje turske vojske. Očekuje se generalaa ofenziva nacionali­
stičke vojske.

Naši dopisi.

;

|
■
|
;
i
I
I

j
.
|
;

i
I
■
!

;

Gr^ka oficijelno traži pomoć od
saveznika protiv Rusije. Javljaju iz :

i
j
i

j
ј
j
„Temps“ od zločinstvima Grka u i
Ismida. ,,Temps“ javlja, da su od 24.
do 27. juna prije ispraženja Ismida
grčke pomoćne čete i grčki mornari
opljačkali muslimansku i židovsku če­
tvrt. Vjerodostojni svjedoci izjavljaju,
da su vidjeli od prilike 100 zapaljenih
kuća i 60 Iješina. Lješinama su većim
dijelom ruke bile svezane na ledjima.
Grčko zapovjedništvo i grčki časnici
na moibu stanovništva nijesu htjeli
da interveniraju

Mjere za zaštitu Bospora. Jav­
ljaju iz Pariza: Vijesti, koje su se ov­
dje pronijele u vezi sa padom Ismida,
da je Carigrad posvema nezaštićen od
eventualne akcije kemalista, smatraju
se u ovdašnjim informiranim krugo­
vima u najmanju ruku pretjeranima.
Pomorske sile saveznika u Carigradu
naročito su u posljednje vrijeme poja­
čane, te su sasiavljene ovako: ponaj­
prije je tu cijela engleska sirijska
eskadra pod zapovjedništvom admirala
Georgea de Robecka sa dreadnoughtima „Iron Duke*, ,,Rainbowu i „Ајах“,
a osim toga je tu i engleski admiral
Webs s «Centurionom“, ..Kentaurom*,
„Cardiffom" i nekoliko desetaka torpiljarki. Eskadra brani najuži prolaz u
tijesnu sa strane Crnoga mora, kod
Beikosa, gdje su kemaiisti već 1920.
pokušali da se iskrcaju. Francuska je
zastupana s dreadnoughtima »Ernst
Renana« i »Edgar Quinet» i više kr­
staša i razarača. Amerika s krstaricom
»Saint Louis« i više razarača: Italija
s krstašima „Sardinija*, „Agordat*.
,,Audace“ i torpiljarkama- Grčka je za­
stupana krstašem „Averov* i torpiliarkama. Svaki pokušaj, da se forsira
Bospor, može da bude likvidiran u
roku od pola sata. Garnizona Cari­
grada i njegove azijatske okoline broji
10.000 Engleza i 15.000 Francuza.

Pariza: Grčka misija u Parizu služ- ;
beno je saopćila savezničkim* vladama
Pobjeda boljševika u Sibirifi.
da su se na grčko-turskoj fronti po- : Javljaju iz Londona: Po vijestima iz
javile crvene ruske čete. Grčka se je :
Tokija pretrpjele su bijele garde nove
obratila na . saveznike s molbom za
sibirske vlade u blizini Bajkalskog je­
pomoć ili posredovanje.
zera strahoviti poraz. Crvene čete pot­
Turska moli Saveznike za inter- i puno su uništile vojsku generala Semenova i protjerali je. Bijele čete
vencjju. Javljaju iz Pariza:
Prema
vijestima iz Carigrada turska vlada ! ostavile su u rukama crvenih gotovo
je umolila Saveznike, da ponovo in-' sve svoje topove i mitraljeze. Sam
tervenišu, kako bi se spriječilo nastav­ general Semenov pobjegao je samo
ljanje rata između Grčke i Turske 1 tako, Što je sjeo na aeroplan i utekao.
uzevši u obzir da je Turska priznala I
Sevrski Ugovor pod uslovom nekih '

upet j t

:
I
I
j
|
I

|
I
i
|
|
I
I
i
I
'
I
!
i

‘
'
I
I
I
'
ј
'

j
I
j
i
;
i
j

I

Страна 3 Strana

Domaće vijesti.

Ubistva u Plevaljskom srezu. Naš
K u p r e s 30. juna
okružni načelnik obaviješten je, da su
Na 30. aprila 1921. ovomjesni odbor
u p'evaljskom srezu ubijeni ovih dana
J. M O. zaključio je na svojoj sjednici,
trojica
pravoslavnih težaka. Misli se,
da otvori u mjestu muslimansku kida je ovo zločinstvo izvršio poznati
raethanu. Istina malo je mjesto a još
manje islamijeta, ali hvala radu mje­ odmetnik Husejin Bošković. Pošto je
odmah nakon toga neki odmetnik
snog odbora J. M. O. a i ovdašnjem
građanstvu i seljaštvu islamske vjere, Šljivančević. sa svojom družinom u
primljeno je ria poziv mjesnog odbora jednom muslimanskom selu istoga sreza
ubio Četiri muslimana težaka, drži se,
J. M. 0. ovo kulturno humanitarno
da je to učinjeno iz osvete za ubijene
poduzeće sa najvećom radošću, te su
pravoslavne težake. Ovakovi uzajamni
se odmah počeli upisivati dobrovoljni
osvetnički pokolj često se dešavaju u
prilozi kao i članarine polagati.
Osobito nam se je zahvaliti braći tom zlosretnom kraju, gdje miran na­
katolicima i pravoslavnim, koji su nam i rod, ni kriv ni dužan, pada Žrtvom
pritekli u tom poslu u pomoć. Još nam , osvetničkih razbojnika. Očekujemo od
vlasti, da će svim silama nastojati
treba zahvaliti ovdašnjem upravitelju
osigurati miran Život tamošnjem sta­
kot. ispostave gosp. Gavri Kvesiću na
novištu, koje u ovo vrijeme najviše
njegovoj susretljivosti prema osnivastrada.
jućem odboru Musi, kiraethane. Zatim
se zahvaljujemo Islamskoj kiraetham
Izmjene naredbe o provađanju
u Donjem Vakufu, koja se odazvala uredbe o postupanju s beglučkim
na naš apel, da priteče u pomoć. A
zemljama u B sni i Hercegovini
22. juna ov. god. primili smo od nje
od 10. juna o. g. izašle su u »Službe­
svotu od K 743, koju su darovala ova
nim novinama« od 6. o. mj. Mi ćemo
gospoda: islamska kiraethana D. Va­ cijelu naredbu sa tim izmjenama do­
kuf K 200, Hadžahmetović Mulaga K 40,
nijeti u slijedećem broju.
Poričanin Omer K 20. Kurić Hamdibeg
Protest privrednika r rotiv nove
K 40, Kurbegović Abdulahbeg K 80,
stanbene uredbe. Jučer poslije podne
Kurbegović Hamidbeg K 80, Bivolatić
Mustafa K 10, Hadžiomeragić Omer bio je u dvorani Trgovačko-obrtničke
komore sastanak članova kirajdžija
K 10, Tupara Smajil K 20, Miralem
Bekirbeg K 40, Miralem Fakrija K 20, Trgovačkog Udruženja za grad Sara­
Miralem Edhembeg K 20, Miiaiem jevo. Prisustvovalo je oko 600 osoba.
Raspravljalo se o povišenju kirija po
Asimbeg K 30 Miralem SalihbegK40,
novoj Uredbi o stanovima i o načinu
Učharnbarlić Mehmet K 8. Miralem
kako bi se utjecalo na Zemaljsku
Huseinbeg K 15, Trto Osman K 10,
vladu, da u provedbenoj naredbi uzme
Miralem Tahirbeg K 10, Zahiragić Huso
K 10, Mihajlić Petar K 20, Rabotić I naročito u obzir interese trgovačkog i
obrtničkog staleža, koji i onako snosi
Ibrahim K 10. Živjeli darovatelji!
srazmierno najveći dio državnih troš­
Osnivajući odbor
kova.
mustimanske kiraethane.
Govorilo je više govornika i svi su
zastupali mišljenje, da bi trebalo i za
Visoko, 6. jula.
i određenje kirija na poslovne lokale
Da je učitelj Bogoljub Glišić, koji je | odrediti po mogućnosti ista ograničena žalost upravitelj ovdašnje djevojačke ' nja, koja po ovoj naredbi postoje glede
osnovne škole, zakleti duŠmanin nas i povišenja kirija na stanove.
muslimana, to on uvijek dokazuje,
Na koncu je jednoglasno prihvaćena
Ima dosta slučajeva, kojima se to do- I rezolucija, kojom se od Zemahske
kazati može, a najnoviji je od 5. o. mj.
vlade traži da zaštiti privredni stalež
Glišić je taj dan došao u spor sa
od pretjeranog povisivanja kirija. U
jednim muslimanom, te pošto se nije i principu su prisutni za 6—8-kratno
zadovoljio pogrdama na pojedinca, po- 1 povišenje kirije, a u iznimnom slučaju
čeo je vrijeđati sve muslimane. Na ! da se može povisiti i za 10 puta.
najglavnijoj ulici — počeo je sa poStalna noćna Ijekarska služba
grdama, nazivajući nas glupim i nekulturnim narodom i da nas treba sve i Od 1. ov, mj. uvedena je noćna Ijeprotjerati u Aziju. Među ostalim je još I karska služba, koja se vrši u amburekao, da nas ne treba tužiti, niti nam i lanti sreske bolesničke blagajnice u
Sarajevu, Koševo ul. br. 10., telefon
suditi, nego: ako skrivi, odmah ga i
br. 210. Tu se cijelu noć nalazi jedan
udri! Kada sam ga upozorio, da ne
vrijeđa, nastavio je sa još većim po- , dežurni Ijekar i to u ljetnom vremenu
i od 21 do 7, a u zimskom vremenu od
grdama.
Među muslimanima je silno ogorče- 1 20 do 7 sati. Služba se vrši u ambu­
lanti za one, koji tu traže Ijekarsku
nje na Glišića i od prije, a osobito
sada, i ako bi on i dalje ostao ovdje, i pomoć, i u kući bolesnika, ako boleto sam siguran, da niti jedno musli­ 1 snik ne može doći u ambulantu. Za
mansko dijete ne će školu pohađati. i pruženu nužnu Ijekarsku pomoć gradDa je on u svakom pogledu anti- i ska sirotinja, članovi sreske bolesničke
patičan tip, dokcz je to, da ga prezire i blagajnice i bolesničke blagajnica bos.i većina nemuslimanskog građanstva, I herc, željeznica ne plaćaju ništa, a
ostali građani plaćaju uobičajenu Ijepošto više puta napada mirne građane
i državne činovnike, (slučaj sa g. Ro- | karsku taksu i to u ambulanti od 5
do 20 dinara, a u kući 40 dinara za
tarom).
posjetu Ijekara i 10 dinara za fijaker.
Među muslimanima i pravoslavnim
Državni i opštinski činovnici као i
od oslob đenja do danas vlada pot­
puna sloga i bratstvo i nije nikakvo | oficiri plaćaju pelovicu ovih taksa.
čudo, ako raui njegovih izazova dođe
Povišenje kirija. Stanbeni ured
do svađe i razmirica.
nam saopćuje: U predmetu povišenja
Pošto je sada upisivanje za iduću
kirija za stanove, radionice, dućane i
školsku godinu, upozorujemo mjero- , t. d. mogu se po novoj Uredbi kirije
davne, da ga što prije između nas । podizati kako slijedi: 1. Kirija za stauklone, jer u protivnom slučaju, radi । nove povisuje se redovno na četveruogorčenja na njega, ne će biti niti jed­ I struki iznos onoga. Što se je dne 1.
nog muslimanskog djeteta u školi.
' jula 1914. plaćalo u ime kirije; 2. Kod
ekonomsko slabijih kirajdžija, među
V i so č a n i n.
koje se računaju i oni, koji žive od
К ■ K 0 ■Ž НН^ВН1Н1» stalne plaće ili mirovine, može se povisivati najviše za trostruki iznos
onoga, što se je plaćalo u ime kirije
dne l.jula 1914-; 3. Kirajdžijama, čiji
godišnji prihod iznosi od 60 hiljada
do 100 hiljada kruna, može se kirija

Sjetite se „Gajreta!"
prispio

godinama u kućanstvu upotrebljavani nenaknađlvi. pravi

Schichi-sapun
sa znakom: ,Jelen".
Jelen sapun Je potpuno čist, posjeduje najveću izdašnost kod pranja i dobiva se u poznatoj
predratnu
u komadima od b, kile

Zastupnik za Bosnu i Hercegovinu Ulbert Vita Lebi, Sarajevo, Despića ul, 1.

�Страна 4 Strana„ПРАРДА* — „PRAVDA*Bpoi 309 Broj

Točno na minutu idu Suttnerovi
iz godine 1914. povisiti najviše za
šestero-struki iznos; 4. Kod kirajdžija, I satovi, svjetski glasovita marka
"IKO«. Suttnerove ure u svim izrad;
čiji godišni prihod prelazi 100 hiljada
kruna, prepušta se vlasniku zgrade I bama i cijenama, kao i sve ostale
i sva gamad mora poginuti, ako upotridragulje i potrebštine pokazuje jebite moja najbolja iskušana i posvuda
ugovaranje kirije; 5 Kod dućana ra­
Vam prekrasni katalog kojeg bes«
dionica i ostalih prostorija u kojima
hvaljena sredstva kao: protiv poljskih
platno dobijete ako za poštarinu I i kućnih miševa K 12'—, za štakore K
se stanuje, ostavlja se sloboda ugo­
pošaljete 2 K na tvrtku H. Suttner,
varanja kirije. U onim slučajevima,
16’—, za žohare ruse i Švabe K 20- .
Ljubljana br. 706.
gdje se kirajdžija ne uzmogne sa vla­
— Osobito jaka tinktura za stjenice K
snikom zgrade pogoditi, odrediće vi­
I 1у . Za moljce po K i0 i 20, prašak
sinu kirije Stanbeni Ured. Uputt glede
za buhe po K 10’— i K 20'—, prašak
kirije daje Stanbeni Ured svakim da­
za uši u odijelu, rublju K 10 i K 20,
nom od 9 do 13 sati osim nedelje.
1 mast za uši na glavi K 5’—i 12’ -.Mast
■ za uši na blagu K 5- i 12' . Prašak
Nestašica maloprodaje duhana
, proti mrava K 10'— i 20*—.
U cijelom Vratniku, pa i u okolinim
Uprava* Gajreta« objavila je preko
Razašilje pouzećem Zavod za eksmahalama, kao Sumbul mahali i dru­ I novina, na koji način imadu molitelji
| port M. JUnker, Zagreb br. 16.
gim. gdje stanuju samo muslimani,
Gajreta da podnesu molbe za stipen131.
kojih ima 7—8003 duša, postoji samo i dije i mjesta u konviktima. Kako su i Petrinjska ul. br. 3.
jedna maloprodaja duhana i ta je u j već počeli nekoji molbe slati, a te
Preprodavaocima popusti
rukama jedne ženske inovjerke, koja
molbe ne udovoljavaju objavljenim
osim nedelje zatvara dućan i kod naj­
uslovima, to se njihove molbe s mjemanjih svetkovina. Tako svi ptŠaći
sta povraćaju nazad. Upozoravaju se
navedenog kraja oskudijevaju duhanom ' zainteresovani, da udovolje objavljei kubure, jer moraju ići ич varoš i j nim uslovima,I nače njihove molbe neće
duhan nabavljati. Stoga je od prijeke ј se uzimati u obzir.
potrebe, da se i jednom muslimanu
dade tu malopradaja duhana.

Miševi, štahari, stjenice i žohari

Gajretov glasnik.

Naši zarobljenici u Rusiji Gosp.

Sakupljanje poštanskih maraka

Mustafa Hajdarević je bježeći iz ruskog
zarobljeništva sreo u Samarkandu žive
i zdrave ove zarobljenike: Mula Šehić
Bugojno selo Gračanica, Mujo Demirović Kulen Vakuf, Salković Zahir
Trebinje Lastva, Dizdarević Ali Busovača, Lavić Mujo Dudle Konjic, Telbiz ibro Voljica Gornji Vakuf, Vučić
Nikola Oštarija Ogulin.

za „Gajret". Umoljavaju se bankovna
i trgovačka poduzeća, trgovci, kao i
svi ostali prijatelji „Gajreta4*, da sab raju utrošene poštanske marke za
„Garet“. Kako ove marke i inače ne
predstavljaju nikakve vrijednosti za
gornja poduzeća, to se uprava „Gaj­
reta** nada, da će joj se izaći u susret.

„Tuzlanski farizeji" Pod tim na­
slovom smo donijeli u jednom od
prošlih brojeva dopis iz Tuzle, kojim
sežigoše nemoralan život jednogtrgovca
muslimana iz Tuđe. Tonu toga dopisa
prigovaralo nam se s mnogo strana
ovdje u Sarajevu, a jučer dobismo i
iz Tuzle pismo od jednog uglednog
muslimana, kojim se žali, da je taj
dopis odštampan u našem listu. Prigo­
vori se osnivaju na tome, da su tim
dopisom izvrgnuti satiri i neki vjerski
propisi. Mi protiv takog razumijevanja
članka najodlučnije protestujemo, ali
ujedno lojalno priznajemo, da je stili­
zacija članka u nekoliko bila nepri­
kladna, nu mi nismo mogli dopisa
prekrajati, jer je to bio naročiti zahtjev
dopisnikov. Molimo da se ovo uvaži.

Upravi „Gajreta** prispjeo je jedan do­
pis iz Bijeline od tamošijeg muderiza
gosp. Saliha R. Jusufovića u kome se
među ostalim kaže: „Čast mi je poslati
Vam iznos od 2394 K, koji sam sakupio prilikom ramazana ove i prošle
godine na vazovima i kao zekjat i to;
1920. god. u oči Leilei Kader-a od vaza
300 K; kamate na taj iznos K 22; ove
godine: ženski vaz K 516, muški vaz
K 430, zekjat K 546, muški vaz na
Bajram K 482. Podjedno Vam šaljem
iznos od K 100, koje je kao prilog
dao Husein Ibragić, težak iz Bijeljine,
svega skupa‘К 2.394.** —
Iz više mjesta prispijevaju nam dopiši, da nekoji naši mualimi koče rad
na prosvjetnom polju kao i na širenju
Gajretove ideje. Uprava Gajreta naro­
čito ističe ovaj dopis muderiza Salih
ef. Jusufovića, da se i u javnosti vidi,
da ima naših vjerskih službenika
muderiza. mualima imama, koji sa ve­
likim marom i predanošću rade na
kulturnom preporođaju muslimana. Tim
više nastojimo istaknuti ovakav rad,
što Salih ef. nije sakupljao ove priloge za „Gajret“, nego je novac, kojim
je on nagrađen bio za vazu—nasihat,
predao »Gajretu« kao svoj obol za
omladinu — uzdanicu našu.
Daj Bože, da se ugledaju u ovoga
vrijednog vaiza i ostali naši vjerski
službenici.

U .PRAVDI*

i
;
I
|

imaju najbolji uspjeh. „Pravda*
je najrašireniji muslimanski listu
našoj državi.'»Pravdu« čitaju svi
muslimani. U vlastitom interesu je

svakom trgovcu
da oglašuje u „Р r a v d i“

Lijep primjer jednog vaiza. —

I
;
j
i
i
■

I
:
i
I
1
:

Zahvala vojnika muslimana 6. !
pješačkog puka. Primili smo ovaj .

dopis; Prvi dan Bajrama pozvali su
nas muslimani grada Bijeljine svojim
kućama na ručak, gdje su nas svim i
svačim počastili. Radi toga im se naj­
toplije zahvaljujemo, a neka je naročitp hvala odboru ovdašnje musliman­
ske čitaonice i ovdašnjem muderizu,
koji su nas tom zgodom susretali
upravo dirljivim bratskim itibarom.
Molimo uredništvo, da ovo iznese na
javnost. Bijeljina 2F. juna. Vojnici mu­
slimani 6. pešadijskog puka.

OGLASI

।
I
|
I

i
'
ј

i

I

Najjeftinije i najbolje

papirne vrećice
dobivaju se u svim količinama i vrstama kod

SarajEvshE tvornh papirnatih vrećice (hesa) u Sarajevu
Zatražite cijene i uzorke I

iSEBURA

Int. telefon 124.

IZ

FABRIKE

HINKA FRANCKA SINOVI,
O ZAGREB 0

preporučuje se za tursku СГП11 k3VU kao najsavr-

i®

šeniji dodatak i zamjenica zrnate kave.

i«

Dobija se u svim kolonijalno-bakalskim radnjama.

Uprava „Gajreta**.

Agrarna
i
Komercialna
Banka
za
Bosnu
i
Hercegovinu,
Sarajevo
===============^^
Podružnica: Brčko
.
■■
Pričuve K 8,000.000.—

Dionička glavnica K 20,000.000.—
PREUZIMA
uloge na ukamaćenje na

štedovne
knjižice i tekući račun, a isplaćuje bez
ikakovih otkaza.

OBAVLJA
kupovanja i prodaju svih vrsti
deviza i valuta te svih burzovnih transakcija.

FINANCIRA
trgovačka i industrijalna
duzeća.

▼BSI
Isplate na svim mjestima Kraljevine ЈЛв
Hrvata i Slovenaca te u inozemstvu. —
Vrši sve druge bankarske poslova.

Muslimansha trgovačka i obrtnička banka za Bosnu i Hercegovinu (d. dJ u Sarajevu
Dionička glavnica 10,090.900*— Kruna.

Podružnice u Bos. Brodu, Bos. Novom i Travniku.

Bavi se svim bankovnim poslovima — Obavlja uplate i unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuće
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije.— Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge.
Daje sezonske i aprovizacijske kredite.— Kupuje
i prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta. — Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice.

♦ Po ministarstvu financija ovlašteni zavod na trgovanje sa devizama i izdavanje uverenja za izvoz robe. ♦

Kancelarija: Kralja Petra ulica Z prizemno, lijevo. - Brzojavi: Trgovačka banka, Sarajevo. ■ Interurban telefon: Zli
Odgovorni urednik: Ibrahim Muhić.

Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O.

Štamparija D. i Л. Kajon, Sarajevo.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12671">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/f2343e2d1547129cc84eb4ba691aa153.pdf</src>
      <authentication>436607df9f72c85dd30325bf62eb1433</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39060">
                  <text>■POSiARINA U GOTOVU' PLAĆENA.

pojedini broj K, 2~
Izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.

^Uređuje redakdoni odbor. ”
Pretplata: godišnje K 180.—, na pola
godine K 90.— (u Sarajevu;: za našu
državu godišnje K 200.— : za ino­
zemstvo K 250.- .

Uredništvo I uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.
•Telefon br. 842.
čekovni račun post, štedionice 1119.

Broj 72 (310)

Sarajevo, četvrtak 14. jula 1921. (8. Zil kade 13393

ŽIVIO KRALJ!
Njegovo Veličanstvo kralj Petar I. navršio je u prošli utorak
77 godina. Zaista visoka starost, ali kratko vrijeme tih 77 godina
ni iz daleka ne odgovara svim onim divovskim djelima, koja je
naš kralj izveo. Našeg kralja nema nikoji drugi narod: kralja
koji je iz naroda izrastao, koji je 8 narodom prošao kroz sve
njegove teške borbe za slobodu i koga narod ljubi i poštuje
ne samo kao svoga kralja, nego kao djeca svoga roditelja, Te
narodne osjećaje dijelimo i mi muslimani potpuno i želimo, da
nam Svevišnji uzdrži kralja јок mnogo godina zdrava, sretna
i vesela.

Živio kralj!

Program J. M. 0. i Ustav.
II.
Š-in.
1. Program J. M. O. po*
činje s riječima: »Temeljna su na*
čela naše politike: demokracija i u*
s t a v n o s t...«( ; t. d.). Ovo na*
čelo je našlo izraza u 1. članu Usta*
va, koji počinje riječima: »Država
Srba, Hrvata i Slovenaca je ustav«
na...« (i t. d.).
2. U programu se nastavlja: »Te­
meljna su načela naše politike
pravda i sloboda...« i t. d. U
svečanoj besjedi Regenta Aleksan*
dra od 14. januara 1921., supotpisa*
noj od čitave vlade, jamči se prav*
da za sve državljane bez razlike, a
u članu 4. Ustava jamči se, da »svi
građani uživaju jednaku zaštitu
vlasti...«
3. U programu dalje stoji: temelj­
na načela da su i: »jednakost i
tolerancija«. U Ustavu u čla*
nu 4. prema ovome stoji: »Svi su
građani- pred zakonom jednaki«,
a u članu 16. da »škole moraju da­
vati moralno vaspitanje u duhu
vjerske trpeljivosti.«
4. U programu se naglašuje; »Sto*
jimo na stanovištu narodnog i dr*
žavnog jedinstva SHS ...« U U*
stavu se ovo jedinstvo utvrđuje i to:
u članu 2., da u grbu kraljevine, na
prsima orla stoje štitovi srpski, hr*
vatski i slovenački, da je jedinstven
na zastava države plava*hijela*crve*
na: u članu 3.. da je službeni jezik
kraljevine srpsko*hrvatsko*slovenač?
ki i u članovima 58. i 128., da se kralj
zaklinje, da će čuvati jedinstvo
naroda i cjelinu državne oblasti.
5. Program prosljeđuje: »Stojimo
na stanoviištu ... i konstitucionalne
m o n a r h i č k c državne forme......
Ustav zato (u 1. članu propisuje:
»»Država Srba, Hrvata i Slovenaca
je ustavna ... i nasljedna m o n a r*
h i j a«.
6. Program: »Stojimo na stanovi*
štu... monarhičke državne forme
pod narodnom dinastijom Karadorđevića.« Ustav, član 56. u*
stanovljuje: »U kraljevini Srba, Hr­
vata i Slovenaca vlada Petar I. Ka*
rađordević. Kralja Petra misije*
duje...« i t. d.
7. Program: »Do konačnog ustav*
nog uređenja države ...« i t. d. —
otpada, jer je ustavno uređenje tu,
po Ustavu, koji jc 28. juna o. g.
primljen u Konstituanti, objavljen u
izvanrednom izdanju
»Službenih
Novina« i od toga dana dobio oba*
veznu snagu za čitavu državu.

I 8. Program: »Stojimo na stanovi*
I štu potpune ravnopravnosti triju
plemenskih imena...« Ustav,
član 1.: »Službeni je naziv države:
Kraljevina Srba. Hrvata i S1 o?
v e n a c a«.
9. Program:
»Jugoslaven*
!4stvo držimo najprikladnijim putem
I zbhženja i ujedinjenja«. Ustav ne
spominje jugoslavenstvo niti za na*
ziv države niti za državljanstvo, kao
što se željelo da u članu 19. bude
spomenuto. Naš je klub preko svog
predsta\nika ovaj naziv zagovarao u
specijalnoj debati, predložio ga je i
u svom nacrtu Ustava (član 1.), a
što nije uspio, nije on za to kriv.
Dapače ni -demokrati • pola vlade!
■ nijesu s tim zahtjevom uspjeli
kod g. Pašića. Ovaj stav našega pro?
grama nije dakle još izvršen, pa o?
staje i dalje napisan na našem haj*
raku, pod kojim se krećemo.
10. Program: »Stojimo na stanovi*
štu potpune odgovornosti
vlade narodnom predstavništvu, kao
izrazu suverenosti naroda ...«. U*
stav u članu 1. sadrži: »Država Sr*
ba, Hrvata i Slovenaca je ustavna,
parlamentarna...« i t. d., a u
članu 91. alineja prva: »Ministri su
odgovorni kralju i narodnoj
skupštini«.
11. Program: »Stojimo na stanovi*
štu izbornog reda na temelju o D?
čeg, jednakog, izravnog,
tajnog ć proporcionalnog
prava glasa...«. Ustav, član 69. u*
svaja: »Narodnu skupštinu sastav*
Ijaju poslanici koje narod s 1 o b o d?
no bira opštim, jednakim,
neposrednim i tajnim glasa*
njem, sa predstavništvom manji*
n a«. Između našeg programa dakle
i ustavne garancije razlika je u to*
mu, što mi tražimo i proporcionalno
pravo glasa, dok Ustav predviđa za*
štitu manjina. Izbornog reda sa za*
štitom manjina imade nekoliko na*
čina, pa mi međutim ne znamo kako
će po nas ispasti, da li bolje ili gore.
To će imati da odluci sadanja zako*
nodavna skupština, u koju se konsti?
tuanta pretvorila i snaga našega klu*
ba, sa kojom će u buduće u ovoj
skupštini raditi. Međutim, progra*
matsko stanovište o proporcional*
nom pravu glasa naš klub nije žaba*
cio, nego ga je tražio u svom nacrtu
ustava,' član 49. alineja druga, gdje
stoji: »Izbori se vrše po načelima
srazmjernog predstavništva...« i t.
đ„ a i jednom drugom zgodom po*
sebno je kušao, da se ovo progra*

I matsko stanovište J. M. O. usvoji.
I ako nije uspio, razlog je broj 24 u
I broju 419.
'
12&gt; Program: »Tražimo da držav*
ni ustav donese konstituanta... sa
: većinom od dvije trećine gla*
i sova«. Ove dvije trećine, kako je
I poznato, bile su osnovicom za sve
političke rasprave u zadnjih šest
mjesec našega doba. Na njima je
I bazirao sav politički život u Jugo*
i slaviji. Pa i naš jc klub preko svo*
! i ih predstavnika zagovarao te dvi*
i je trećine u burnim raspravama o
i poslovniku Ustavotvorne skupštine,
; dok u tomu nije bio nadglasan. I
I tim, što je bio nadglasan, klub nije
i mogao izvesti ove tačke programa.
13. Program: »tražimo, da se us*
i tav mijenja u velikoj narodnoj
i skupštini sa većinom od dvije
trećine glasova«. Ustav ovo ne
i predviđa nego u članu 126. predviđa
i usvajanje pređloga za promjene Us*
tava sa »tri petine od ukupnog broja
i članova«. Ovo otežavanje zaključka
i za promjenu Ustava klub je po?
bijao u svom nacrtu Ustava u čl.
I 80 sa zahtjevom: »Za punovažan za। ključak o izmjenama Ustava traži se
I većina od polovine više jedan od
I ukupnog broja poslanika«. U ovom
I je smislu i jedan naš poslanik to
I stanovište kluba branio u Ustavo*
tvornoj skupštini. Međutim, naš
gornji programatski zahtjev može
biti ispunjen ili neispunjen istom po
novom poslovniku velike narodne
skupštine, ako bi se ova sazvala da
revidira Ustav.
14. Program: »Vladar se z a k 1 i*
I n je na ustav, a nema prava na nje*
govu sankciju, izmjenu iii povratu«.
Prema ovoj točci programa stoji
djelo, da se je vladar dne 29. juna o.
g. zakleo na Ustav, koji je Kon?
stituanta prihvatila 28. juna o. g. a
da ga nije pokušao niti da izmijeni
niti da povrati, nego ga je samo pro*
glasio preporučivši ministrima, da se
o njegovom izvršenju staraju, za­
povjedivši vlasitima da po njemu
postupaju, a svima i svakome da mu
se pokorava!
15. Program: »Tražimo slobodar?
sku zaštitu islamskih običaja i
savjesti...« Ustav, član 12. garantu*
je. »jemčava se sloboda vjere
i savjesti«.
16. Program: »tražimo nepovredi*
vost lične slobode...« Ustav,
član 5. garantuje: »Ujemčava se li?
č n a sloboda«.
17. Program: »tražimo nepovre*
divost privatne im ovin e« . .. Us­
tav- u članu 37. predviđa: »Svoji*
n a ј e zajamčena ... Njena upo*
treba ne smije biti na štetu cjeline.
Sadržina, obim i ograničenja privat?
ne svojine određuju se zakonom«.
18. Program: »tražimo slobodu
rađa i djelovanja...« Ustav u čla?
nu 23. određuje: »Radna snaga stoji
pod zaštitom države«, a općenito iz
odjelka III. Ustava uvjerava se, da
njegova odredba mogu da zadovo?
lje i ovu točku našega programa, kad
se uzme u obzir, da će zakonodav*
stvo regulisati potanje slobodu ra?
da, pod kojom nema samo da se ra?
žurnije sloboda djelovanja, nego r
sloboda privređivanja. AH ja ipak
nijesam još ubijeđen u to, pa ću se
na ovo još osvrnuti uz prvu rečeni*
cu III. dijela našeg programa, koja
govori o slobodi privrednog rada i
stjecanja.
19. Program: »tražimo slobodu
kretanja...« Ustav, član 5.: »Ni?
ko ne može biti uzet na odgovor, ni*

Godina III.

! ti biti pritvoren, niti inače ma od
! koga biti lišen slobode, osim u
slučajevima, koje je zakon predI vidio«.
ј 20. Program: »tražimo slobodu s a*
I stajanja i udruživanja«. Ustav,
! član 14. određuje: »Građani imaju
i pravo udruživanja, zbora i do*
govora«. Ovo pravo zbora i dogo*
i vora razumijeva se da je slobodno
i u određenim prostorijama, u zgra*
; di, pod krovom, samo i jedino, kako
I dalje u istom članu stoji: »Zborovi
pod vedrim nebom moraju se pri?
javiti nadležnoj vlasti najmanje 24
i časa (sata) ranije« t. j. ako se odrI žaju izvan zgrade.
21. Program: »tražimo slobodu
■ govora i štampe...« Ustav, član
ј 13. određuje: »Štampa je sto?
i bodna. - Ne može se ustanoviti
! nikakva preventivna mjera koja
i sprečava izlaženje, prodaju i rastu*
' ranje spisa i novina. Cenzura se mo?
že ustanoviti samo za vrijeme rata
ili mobilizacije ...« i t. d.
22. Program: »tražimo poštivanje
k u ć n j e g praga...« Ustav u
' članu 11. jamči: »Stan je ne po*
! vredan«. — »Vlast ne može preduzeti nikakvo pretresanje ni istra?
i živanje u stanu građana, osim u slu*
' čajevma koje je zakon predvidio i
načinom kako je zakon propisao...«
i t. d. »Organi vlasti, koji bi skrivili
I protiv ovih (Ustavnih) odredaba,
■ kazniće se za nezakonitu povredu
stana«.
23. Program: »tražimo poštivanje
I i I i s t o v n e t a j n e«. Ustav u čla*
i nu 17. garantuje: »Nepovredna je
I tajna pisama, telegrafskih i te?
1 lefonskih saopštenja, osim u slučaju
krivične istrage, mobilizacije ili rai ta«.
24. Program: »Tražimo da se u us*
I tavu izričito istakne neograničeno
i priznanje r a v n o p r a v n o st i Išla*
i ma s kršćanstvom i drugim vjera*
i ma«. Ustav, član 21. jamči: »Usvo*
I jene vjeroispovijesti ravnopravj n c su pred zakonom i mogu svoj
I vjerozakon javno ispovijedati«. A u
, trećoj alineji istog člana dodaje:
' »Usvajaju se one vjere, koje su u
! ma kojem dijelu kraljevine dobile
I zakonsko priznanje«. (A prije, po
srbijanskom ustavu bila je državna
vjera pravoslavna crkva).
25. Program: »»Tražimo ustavnu
garanciju, da će se poštivati neog*
raničeno uživanje vakufskog,
vasijetškog i ostalog do?
b r a islamske zajednice...« Ustav u
članu 12. garantuje: »Usvojene i pri*
znate vjere samostalno... upravljaju
svojim zakladama i fondo*
v i m a u granicama zakona«. I ova
općenita ustanova, u pitanju dobra
islamske zajednice ne odnosi se
više samo na muslimane Bosne i
Hercegovine, koji imaju za sebe za­
kon • statut za vjersko?prosvjetnu
autonomiju, nego ima od sada da
vrijedi i za druge muslimane u dr*
žavi.
26. Program: »Tražimo ustavnu
garanciju... da ćemo u vjerskim,
vakufskim i mearifskim poslovima
imati potpunu samoupravu...«
Ustav, član 12. garantuje: »Priznate
vjere samostalno uređuju svoje
unutrašnje vjerske poslove i uprav
Ijaju svojim zakladama« i t. d.
27. Program: »Tražimo ustavnu
garanciju da će se osigurati naša ve­
za sa H i 1 a f e t om i urediti tako,
da imadnemo jednako slobodne ve?
zc kao i katolici s papinskm stoli?
com«. Ustav u članu 12. alineja 5.

�Spoj 310 Broj

„PRAVDA" — „ПРАВДА*

Strana 2 Страна

garantuje: »Usvojene i priznate vje*
ve mogu održavati veze sa svo?
j i m vjerskim poglavarima
i van granica države, u koliko to tras
žc duhovni propisi zajedničkih vje­
roispovijesti. Način, kako će se te
veze održavati, regulisaće se zako*
nom«.
28. Program: »Tražimo ustavnu
garanciju, da će ostati netaknuta us*
tanova šeriatskih sudova kao
državnih vlasti za sudovanje po pro*
pisima šeriata« t. d. slijedi u istom
odlomku i detaljiziranje poslova, ko*
ji spadaju u kompetenci ju ovoga sud­
stva. Ustav u članu 109. alineja 3.
propisuje: »I porodičnim i nasljcd*
nim poslovima muslimana sude dr^
ž a v n i š c r i a t s k i s u d i j e«. De*
taljnije odredbe ostaju naravno da
se urede zakonom kao i protezanje
ovoga sudstva po načinu kakvo jc
kod nas u B. i H. i na ostale dijelove
države, u kojima muslimani žive.
(Ovim se iscrpljuje II. poglavlje
našega programa pod naslovom
»Pitanje Ustava«).
29. Program: »Tražimo jednaku
slobodu privrednog rada i
s t i c a n j a za sve građane . ..«, og*
raničenjc te slobode »dopušteno je
iz javnih obzira«, a slobodno vrše*
nje trgovine i iobrta »vezano za
podjelenje koncesije«. Ustav se
kako spomenuh i naprijed uz riječ
o slobodi rađa i djelovanja — o o*
vom precizno nc izjašnjava. Nije
prihvatio predloga našega kluba, ko­
ji je učinio u članu 13. svoga nacr*
ta ustava: »Sloboda rada, privrede i
trgovine ujemčava se u granicama
zakona«, nego jc ustanovio u članu
22. ovo:: »Država se brine da se svi*
ma građanima stvori podjednaka
mogućnost spreme za p r i v r e d*
ne poslove kojima naginju«. a u
članu 26.: »Država ima, u interesu
cjeline a na osnovu zakona, pravo i
dužnost da interveniše u priv*
rednim odnosima građana u duhu
pravde i otklanjanja društvenih
suprotnosti«. Ne daje dakle garan*
čije, ali je i ne odriče, kad stavlja u
dužnost državi brigu o spremi gra­
đana za privredne poslove te da mo*
ra intervenisati u privrednim odno*
sima građana u duhu pravde. Soci*
jal iste ovo intervenisanje mogu tu*
mučiti na svoj način, ali možemo i
mi na svoj, da bi uslijedilo interve*
nišanje na ime i u onim slučajevima,
da se privredni odnosi našeg malog
zanatlije i privrednika poboljšaju

;
,
i
I
I

i
I

i
.
'

I
.
'

'
i

i
ј
•
j
j
I
•
:
1
i
«
;
;
I
:
i
■
I
’
!
I
I
I

dajući im mogućnosti da slobodno
rade i zarađuju, a uklanjajući im za­
preke s puta, koje bi ih u tomu srne*
tale. Međutim, razumljivo je, da će
ovo pitanje zakon regulisati, a i naš
program ima ovaj zahtjev izvan od*
jelka »Pitanje ustava«, po čemu i
sam dopušta zadovoljenje i zakonom
davnina putem. Mi smo, kako se vi*
di, voljeli ustavnu garanciju i za o*
vo pitanje, ali ako se zadovolji i u
novom zakonu, kao što je sada zakonom zadovoljeno i izvan diskusi*
je. naš se program za to neće okr*
nj.fi. Za mene pak ovo pitanje, ka*
ko rekoh, ostaje privremeno otvo*
reno.
30. Program: »Potpuno slobod*
na u t a k m i c a na polju privred­
nog rada nc smije da bude izigrana
podjeljivanjem privilegija«. Ova us*
tanova nije našla u Ustavu izraza iz*
ričitog, osim što se u članu 44, pred*
viđa: »Za izradu socialnog privred*
nog zakonodavstva ustanov*
ljava se Privredni savjet«. 1 navod­
no. u izradi toga zakonodavstva i*
made da se i ovakvo pitanje tretira.
Do sastava toga savjeta i uviđavno*
sti parlamentarne većine stoji, u ko*
likoj mjeri će ovom opravdanom po*
lit: čko*gos podarst vćnom zahtj evu.
bit: udovoljeno. Za sada i ovo pita­
nje ostaje otvoreno: bar za mene
ostaje.
31. Program: »Privredne p r i vi le; j e i koncesije za iskorišći*
vanjc privrednog bogatstva naše
d r ž a v e, mogu se podijeliti samo
ustavnim putem«. Ustav, u članu
117. alineja peta predviđa: »O dava*
nju rudarskih, industrijskih ili ma
kojih drugih po v 1 a s t i c a donijeće
se naročiti Izakon^. Posto je ovaj
član u odjelku ustava (10.) koji go*
vori o »državnom gazdinstvu«, to na
eventualni prigovor, da ustav pred*
viđa zakon i za gornje privilegije,
koje bi se davale na uštrb slobodne
utakmice na polju privrednog rada,
moram odmah da upozorim, da se
on odnosi na državna dobra, dok se
po mom shvataniu nc b: mogao da
odnosi na pr. na podjeijenje privi*
legija jednoj banci za njezino po*
slovanje, pa makar nosila naslov i
zemaljske banke, ako ova nije dr*
žavna, jedna jedina u zbilji (Narod*
na banka), koja izdaje državne nov*
čanice i s njima izvorno manipuliše.
Ali da se ne udaljujemo od pred*
meta, .ovu tačku našega programa
Ustav osigurava sa jednom blizom
regulacijom. Idemo dalje.

Čeh o nama.
Ovih dana donese najbolji, najči­
taniji i najraprostranjeniji češki list
»Narodna Politika« u svom podlist*
ku sud i mišljenje gosp. potpukov*
nika Dr. Josefa Vinarža o nama
bosansko*hercegovačkim muslimani,*
ma i našoj svetoj vjeri is’amu. Radi
originalnosti ovoga podlistka i što
su vrlo rijetki ovakovi i ovim slični
glasovi u češkoj dnevnoj štampi,
prevađam ovaj lijepi napis inteli*
gentnog potpukovnika i inovjtrca,
da vide čitaoci našeg lista, kako nas
eto tuđlnac miluje i brani, dok nas
svoj često puta mrzi i kudi radi te
naše vjere. Podlistak je pod naslo­
vom »Muslimanski Slaveni«. U po*
četku citira nekoje stihove iz po*
sijednjeg pjevanja Gundulićeva Os*
mana, kojima je Gundulić povodeći
se za duhom onoga vremena, kršćan*
ski napao na islam, a zatim na*
stavlja: »Danas čitamo s podsmje­
hom izljeve razgnjevljene pjesničke
duše. Ta su vremena prošla i ljudi
su se promijenili. Turska se moć u
Evropi ograničila na mali kutić, dru*
ge države preuzeše njezinu djedo*
vinu.«
»Gasnc carstvo tursko, ali se nije
ugasila vjera Muhamedova, a ne bih
ni želio, da se ugasi. Tko se dotak*
nuo bar stope istoka, upoznao nje*
gov život, tvorevine i djela, taj se s
islamom sprijateljio. Islam jes voju
zadaću izvršio. Nadahnuo je svoje
pristaše moćnom vjerom u jedinog
Boga, vodio ih jc k pobjedi i k vla*
di nad ci jelim svijetom. Istina je, da
je propovijedao fanatizam, (Za hator tačnog prikazivanja piščevog

i
|
;
!
i

j

,
I
&gt;
,

’
I

kulturne misije islama preći ćemo
preko njegovog netačnog tumačenja
islamskih vjedskih propisa. Pr. ur.)
d:i su pristaše islama prolili mnogo
krvi. Ali šta vi želite? Zar kršćan*
stvo nije zabranjivalo prolijevanje
krvi, pa i neprijateljske, a ipak —
koliko je bilo prolito kršćanske krvi
uzajamnim ubijanjem radi malih
razlika u ispovijedanju!«
»Pristaše islama postadoše u naj*
ranijem početku srednjeg vijeka no*
&gt;ioci,ma grčke kulture. Grijeh, koji
ie učinio Omer, kad je zapalio Alek*
kandrijsku biblioteku (Ovo je jedna
historijska laž. Pr. ur.) okajaše pri*
stase islama bar djelomično time,
što su donijeli nauku Aristotela i
Hippokrata u Španjolsku, da su postali stoljeća prije humanizma uči*
telji klasičke naobrazbe. I u nauku
unesoše novi pokret, a zanati mno*
go koješta primi.se od njih. Umjet*
nosti u vezenju učila se Evropa od
Saracena.«
»Na balkansko tlo stupice Turci
u ono doba, kad je kod nas vladao
Karlo IV. Za vladanja Vaclava IV.
bije se bitka na Kosovu polju, a u
vrijeme pokrajinskog vladanja Dor*
đa Podjcbradskog zauzeše Turci Ca*
rigrad. Pobjedonosni Muhamed U.
bijaše vladar neobično talentovan i
bistar. Možda upravo najveće dje­
lo njegova vladanja, obaranje istoč*
no.rimskog carstva, bijaše zapre*
kom. da njegove velike vladarske
sposobnosti ne biše dostojno ocije*
njene.«
»Turska se širila, širio se i islam.
Znatan dio stanovništva osvojenih

pokrajina prima islam. Na Čast Tur*
cima neka bude rečeno, da so pod
njihovom vladavinom narod nije
odnarođi-vao, dok su germanski Vla­
dari. šireći kršćanstvo mačem, pro*
ganjali i domaće narodno jezike.
Slavenski jezik u osvojenim pokrao
jinama prima obilje tuđih riječi: tur* i
skih, arapskih, perzijskih i bi njima !
protkan kao čaroban čilim. Ali zar !
nema talijanskih riječi u dalmatin* I
skoni narječju i zar nc deru naše i
uši njemačke riječi u zagrebačkom 1
govoru?«
»Još jedna okolnost jako brani is* ;
lam: islam je gradio i ovjekovječio
se građevinama, džamijama, mosto­
vima. banjama i dr., — u vrijeme,
kad je u Evropi vladao vijek svakog
duševnog robovanja. Sljedbenici is*
lama su u to doba majstori u umjet*
ničkim zanatima: u vezenju srebrom
i sadefom, u rezbarenju, mozaiku i u
vezu po kovinama. Turci su donijeli
na Balkan izradbu čilima, vezenje
zlatom i obogatiš domaću narodnu
nošnju.«
»A šta da reknem o slavenskoj
muslimanskoj poeziji? Obratimo
našu pažnju na muslimanske epske
pjesme, upoznajmo sc također sa
muslimanskom lirikom. Nc mogu
ovdje nabrajati one prekrasne iz*
vadke iz 'ljubavnih pjesama, gdje
vatrenim izrazima bosanski musli*
man očituje svoju ljubav: ne mogu
ovdje citirati pjesmu o smrti ml a*
doženje Mujage, kome ne mogoše
»na mezaru vječnom« skinuti mahramu, koju je vezla njegova zaruč*
nica. jer je djevojački dar bukvalno
srastao sa njegovim srcem. Svojom
istočnom ljepotom oživiše muslima*
ni jugoslavensku poeziju. Oni su go*
vorili o sebi, da su Turci, a turski
govoriti ne znađahu, govorili su uvi*
jek ist'm jezikom kao i njihovi zem*
fjaci Srbi i Hrvati, jer se i doseljeni
Turci među njima poslaven;še. Au­
strijska se vlada brinula, da misao
o narodnom jedinstvu i narodnoj
spoznaji ne pronikne među njih, ali
inteligentni muslimani već davno
spoznaše narod i osjećaju se Slave*
nima. Danas su muslimani spojeni
sa ostalim Slavenima u jedno kra*t
Ijevstvo i biće njegov izvrstan dio.« (
»Muslimanskom Slavenstvu pripa* ;
daju naše simpatije. Mnogo se već !
promijenilo, mnogo će se još štošta i
promijeniti. Mnoge će predrasude i I
nesavremeni običaji kod njih morati •
da padnu, ali samo u jednoj stvari '
želim, da se tako zvani »Turčin« ne !
promijeni:
da sačuva svoju I
v jer nosi za zadanu pošte* ।
n u riječ i svoje poštenje, 1
koje fali mnogim i k u 11 u r* 1
n i j i m narodima.«
Živio brat Čeh!
Mustafa.

Bilješke.
Musliman! — nepouzdani vojnici!

partije, donesen je u br. od o. o. mj.
članak »Muslimani prema Ustavu»,
koji je ispravniji od svega što je do
sada tai list napisao o muslimanima i
njihovoj politici. Prenosimo iz njega
posljednja dva pasusa, podvlačeći ono
što nam se Čini, da treba naglasiti. Ti
pasusi glase:
»No. ako bi i došlo do rascepa u
Organizaciji, što nam se ne čini verovatno, u tom slučaju bismo imali,
možda, i više nego ave organizacije,
ali opet muslimanske organizacije.
Nove grupe, koje bi došle mesto sa­
dašnje organizacije, bile bi opet ogra­
ničene samo na muslimanski deo na­
roda. One bi se među sobom,
jamačno, i pobijale i k a v ž i 1 e,
pravile bi i paktove i ulazile i u sa­
veze, na duži i kraći rok, i sa drugim
strankama, ali svoju samostalnost bi,
nesumnjivo, ljubomorno čuvale. Svaka
od njih bi, ipak, ostajala muslimanska
stranka, uverena da bi, inače, napu
stivši tu versku ogradu, izgubila svaki
uticaj kod Muslimana.
Ono što očekuje ,,Doniovina“, da se
»više nećemo dijeliti po vjerskim . . .
radi ka Hm a«, to je, po muslimanskom
shvatanju, danas, još uvek, i u najpo­
voljnijem slučaju, muzika budućnosti.
A kako stvari sada stoje, najviše je
verovatno, da bi nastupilo poli­
tičko atom iziran je, raspad u
prašinu Muslimana, ako bi im
se razbila sadašnja organi­
zacija. PO svoj prilici bi se svaki
dan pojavljivala kakva nova
grupi ca. Tu eventualnost niko ne­
ma razloga da želi ali o njoj, kao o
jednoj mogućnosti, treba voditi ra­
čuna«.

»Balkanizacija uprave«. Dobar se
glas čuje daleko, ali zao još dalje,
kaže naš narod. Tako se suspenzija
našeg poštanskog direktora g. Dekanića čula i u Mariboru. Tamošnji
list »Straža«, broj od 8. ov. mj., do*
nio je o tome čitav uvodni članak
pod gornjim naslovom. U njemu se
tvrdi, da je . Dekanica suspendova*
la vlada jedino na osnovu napadaja
»Srpske Riječi« na njega, jer je
Hrvat; zatim da se prije suspendo*
vanja nije proti njemu vodila nika*
kva predistraga, te da nije uopće
ni preslušan. 1 mi, poznajući g. De*
kanića kao vrlo savjesna i sposobna
činovnika, vjerujemo izvodima »Stra
že» i zahtijevamo od ministra sa­
obraćaja, da rasvijetli ovu misteri*
joznu aferu. Uostalom čujemo, da
je g. Dekanić predao stvar feudu i da
se radi toga sa izvjesne strane po*
kušalo na njeg uplivisati, da to ne či­
ni i da se »nagodi«.. O tome ćemo,
ako bude potrebno, još koji put
govoriti.
Sta je trebalo da bude od »bego*
va«! »Težački Pokret«, organ zem*
Ijoradnlka za Bosnu i Hercegovinu,
donio je u 12. broju pismo težaka Sp.
Mladena, u kome se na koncu ka*
že:
»Da nije bilo radikala, begovi nebi nikad ni pare zatražili za težačku
zemlju, jer bi bili sretni i za*
dovoljni) da ostanuživi i
cijeli pored nedjela k o j л
su težacima pričinjali«.

Beogradska „Politika* od 11. ov. mj.
donosi pismo iz Novog Pazara pod
naslovom »Žandarmi u Sandžaku«, u
kome se govori o mjerama potrebnim
za suzbijanje kačaka. Među ostalim se
tu kaže i ovo:
„Naša vlada misli da je dovoljno
ako u ove krajeve pošalje mnogo voj­
Država treba budnim okom da
ske i žandarmerije. To je zaista jedan
pazi
na ovakovc Mlađane. Oni, na*
cd prvih uslova koje treba ispuniti
kon uspjele generalne ofenzive na
ako se hoće da hajka na kačake bude
naša imanja, nagoviještaju time gc*
pspešna. Ali ipak, u ove krajeve ne
smeju se slati ljudi u koje se ne smeneralnu ofenzivu i na naše živote.
mo pouzdati, i ako nose uniformu.
Da, na naše živote, jer mi znamo,
Takvi su ljudi muslimani, čija na­
Mlađenc, koga ti misliš, kad govo*
cionalna svest nije dovoljno izrađena;
ris o begovima. Ali ako ipak sudbina
oni su dobri u bumadiji, ovdje nisu, i
htjedne,
te se Mlađeni dočepaju vla*
A baš oni šalju se mnogo ovamo/
1
sti, onda će Boškovići procvasti na
Prvo nije istina, da se u te krajeve
svakom grmu i državi je iskopan
šalje mnogo muslimana vojnika. Nji­
grob. Naši Mlađeni su daleko opas­
hov je broj, srazmjerno broju vojnjštva
niji po državu nego naši Lenjini!
drugih vjera, iščezavajući. A drugo, mi
znamo pouzdano, da muslimani, i voj- !
nici i Žandarmi, najsavjesnije vrše svoju
zadaću, ali priznajemo, da nisu toliko
nadjonalno osvješteni kao oni žan­
darmi, koji su goneći kačake znali naticati na bodove sisančad na prsima
mrtve majke. Za takovu nacijonalnu
osviještenost muslimani vojnici dakako
đa nisu nimalo podesni.
Jedan tač«n prikaz. U »Demokratiji«, glavnom organu demokratske

g

Sjetite se

S

Јжтг 5

�Epoi 310 Broi

Naredba
(objavljena u »Službenim. Novinama« &lt;к! 18. juna ove godine)
o provadanju uredbe o postupanju s beglučkim zemljama u Bosni i Hers
cegovini od 12. maja 1921. god (s izmjenama propisanim na osnovu čla­
na 17. uredbe o postupanju s beglučkim zemljama u Bosni i Hercegovini
od 10. juna 1921. god.).
1. Opšto odredbe.

Čl. 4.
Po čl. 4. Uredbe postupaće se u onim
.slučajevima, koji su kod političkih vlasti
sporazumno od zemljovlasnika i zemljorad­
nika prijavljeni, a u gruntovnici nisu pro­
vedeni.

Čl. 5.
Četvrtari jesu oni zemljoradnici, koji su
svoju lozu zasadili na tuđoj. . kmetovskim
pravom neopterećenoj zemlji, a zato vlasni­
cima davali četvrtinu prihoda (ili ugovoreni
dio).
Čl. 6.
Krčevine, koje je učinio bivši kmet i ob­
rađivao ih pod uslovima kmetskim, imaju se
smatrati sastavnim dijelom bivšeg kmetovskog selišta.
Tako se isto imaju smatrati krčevine, što
su ih učinili naseljeni beglučari i obrađivali
ih pod uslovima beglučarskim ili zakupnim
prema čl. 2. i 7. Uredbe o beglucima. sa­
stavnim dijelom njihovog beglučarskog zem­
ljišta.
ČL 7.

Bcgluci, koji su postali od ispaša- a pre­
tvoreni su u ziratsko zemljište, ne mogu se,
osim'u izuzetnim i važnim slučajevima, vra­
ćati u ispašu, već se ima s njima po čl. 8.
Uredbe od 12. maja 1921. god. raspolagati
kao sa ziratnim zemljama.

U. Rješavanje zahtjeva na spornim beglucima
po čl. 2., 4., 5., 6. i 12.

|
j
j
I
!
!
;
i
I
j
I
t

i
j

i
i

Kotarski ured uputiće /predane prijave
predsjedniku kotarske agrarne komisije,
Predsjednik agrarne komisije odrediće p»
potrebi izviđaj na licu mjesta, koji će oba­
viti sam ili posredstvom za to određenog
činovnika, i eventaualno uz pripomoć geo­
metra.
Izviđaje valja određivati tako, da se u
isto vrijeme može izvršiti što više izviđaju
u istom selu.
Izviđajima treba da se utvrde svi mo­
menti, koji su po propisima ove naredbe potrebni za posuđivanje slavljenoga zahtjeva.

Isto će tako birati po jednog zastupnika i
zamjenika vlasnici zemljoradnici. Odredbe
drugog, trećeg [ četvrtog stava ovoga člana
važe i za taj izbor. Kotarski ured sastaviće i
spisak izabranih zastupnika i zamjenika kai
U tu svrhu saslušaće seoska agrarna kotegorisanih po pomenutim grupama i dostaI misija stranke t. j. lica, koja su stavila za­
viče ga okružnom povjereniku, odnosno njehtjev i lica, protiv kojih ide zahtjev kao i
govom delegatu.
svjedoke, na koje su se stranke pozvale ili
Ako poslije ti osobi kojeg od izabranih zaza koje se tokom izviđaja doznalo- i utvr­
stupnika nastanu takve okolnosti, koje bi
dilo da je njihov ispit potreban.
sprječavale njegov izbor, da se je za njih
Strankama će se u pozivu naložiti, da do­
prije znalo, ili ako koji od pomenutih umre,
đu sa svjedocima, koji još nisu megli biti
onda dolazi na njegovo mjesto onaj,, koji je
pozvani i da ponesu isprave, koje im služe
izabran za njegovog zamjenika. Za pojedina
za dokaz, u koliko one već nisu predane
sela izabrani zastupnici pojedinih grupa sauredu ili se u opšte ne nalaze kod ureda,
čipjavaju seosku agrarnu komisiju.
odnosu^ suda. U pozivu će se naznačiti, du
*
ČL 16.
njihov izostanak neće spriječiti, da se izvi­
đanje izvrši.
Budu li pojedini interesenti odbili da bi­
Naročito je dužnost predsjednika agraree
raju svoje zastupnike, imenovaće okružni
komisije, da se stara oko toga, da izviđanje
agrarni povjerenik iz njihovih redova člano­
bude što brže i što tačnije provedeno.
ve komisije, odnosno njihove zastupnike.
Čl. 24.

Čl. 17.

Kad bude stvar dovoljno izvidena tako,
da se može uzeti, da će okružni agrarni po­
vjerenik ili njegov delegat na osnovu izvr­
šenog izviđanja moći stvar na raspravi ko­
načno riješiti, odrediće predsjednik kotarske
agrarne komisije usmenu raspravu.

Koji će Članovi agrarne komisije sudjelo­
vati pri raspravama, određuje okružni agrar' ni povjerenik, odnosno njegov delegat i to
tako, da će za rješavanje sporova iz jedne
; opštine po mogućstvu određivati agrarne
komesare iz tih opština.

•

ČL 18.

Odbiju li pojedini zastupnici interesenata,
i da vrše svoje dužnosti kao članovi kotar­
ske agrarne komisije, moći će okružni agrarj ni povjernik odnosno njegov delegat da iz1 reče protiv njih novčanu kaznu od 100—1000
Za presađivanje pomenutih zahtjeva, nad­
1 dinara, odnosno zatvor od 3-30 dana.
ležni su okružni agrarni povjerenici uz su­
djelovanje kotarskih agrarnih komisija u pr­
ČL 19.
voj, Agrarna Direkcija u drugoj i Ministar­
Protiv takve presude mogu pojedini člastvo za Agrarnu Reformu u posljednjoj in­
j novi kotarske agrarne komisije da se žale
stanciji.
, Agrarnoj Direkciji kao drugoj i posljednjoj
ČL 13.
! instanciji. Političke vlasti imaju da izvrše
Okružni agrarni povjerenici imaćc po ras­ I svaku izvršnu presudu okružnog agrarnog
pisu Ministarstva za Agrarnu Reformu od ! povjerenika, odnosno Agrarne Direkcije.
3. septembra 1920. god. broj 14.094 svoje
ČL 20.
delegate po pojedinim kotarevima,. koji će
izdavati riješenja u ime okružnog agrarnog
Agrarna Direkcija kao druga instancija
povjerenika.
i rješava pomenute sporove u kolegijumu od
Delegate — prvenstveno iz redova prav­ i tri lica i to: agrarnog direktora ili njegovog
no obrazovanog činovništva — imenovaće I zamjenika kao predsjedatelja i dva koncepna predlog okružnog agrarnog povjerenika I tualna činovnika Agrarne Direkcije. Po za­
direktor Agrarne Direkcije.
ključku takvog koiegiiuma može da se od
predsjedništva vlade odnosno od pravosud­
Čl. 14.
nog odjeljenja zatraži sudjelovanje jednog
Obrazovaće se kotarske agrarne komisije,
višeg političkeg činovnika i jednog višeg
koje sačinjavaju po dva predstavnika intesudije. Potonja dvojica nemaju pravo glasa,
resanata, i to:
već samo savjetovanja.
1. sa strane zemljoradnika: po jedan za­
Kolegijum, koji u drugoj instanciji rješava
stupnik težaka, koji nemaju nikako svoje
pomenute sporove, donosi zaključke većinom
zemlje, ili imaju samo toliko, da ne plaćaju
glasova. Predsjednik glasa posljednji.
na godinu više od 40 kruna desetinskog pa­
ČL 21.
ušala i zemljoradnika, koji, plaćaju preko 40
kruna desetinskog paušala:
Ministar za Agrarnu Reformu rješava po2. sa strane zemljovlasnika: po jedan od
menute sporove u trećoj i posljednjoj in­
vlasnika bivših kmetskih selišta, koji sam
stanciji.
nije zemljoradnik i jedan od onih, koji sam
IV. Postupak za prijavu zahtjeva.
ili u svojoj režiji obrađuje zemlju.
Kotarska agrarna komisija ima svoje sje­
ČL 22.
dište u mjestu dotičnog kotarskog ureda.
Ko
hoće
da
stavi
zahtjev na beglučku
Članovi kotarske agrarne komisije moraće
zemlju iz jednog od pomenutih razloga, tre­
prema pomenutom sastavu i po redu, koji ie
ba da to prijavi kotarskom uredu, u čijoj se
u ovoj naredbi pomenut. da budu prisjednici
oblasti nalazi dotično zemljište i to najdalje
okružnom agrarnom povjereniku ili njego­
ц. roku cd tri mjeseca računajući od dana,
vom delegatu, naročito kod svih rasprava
kad ova Naredba stane na snagu.
0 sporovima, koji nastanu prema ustanova­
ma Uredbe od 12. maja 1921. godine. Okruž­
Kotarski ured objaviće početak toga roka
ni agrarni povjerenici ili njihovi delegati jesu
na uredovnom danu kotarskog ureda (ko­
predsjednici agrarnih komisija.
tarske ispostave) kao i u svim selima na na­
čin običajan u mjestu.
ČL 15.

Po čl. 2„ 4., 5., 6. i 12. Uredbe od 12. maja
1921. godine mogu bivši kmetovi i naseljeni
beglučari tražiti: da im se po propisima
Prethodnih Odredaba od 25. februara 1919.
godine i Uredbe od 12. maja 1921. god. ргеdadu u vlasnost selišta pod uslovima čl. 2.,
4., 5.. 6. i 12. Uredbe 0 postupanju s beglučkim zemljištima:
1. Ako nije dotično zemljište iza pobegČlanovi kotarske agrarne komisije biraju
lučenja, a prije 25. februara 1919. prešlo u
se ovako; svako selo bira po dva zastup­
vlasnost zemljoradnika, koji tu zemlju sam . nika zemljoradnika i njihove zamjenike pre­
obrađuje;
ma čl. 14. ove Naredbe.
Izbor se vrši pod predsjedništvom seosko­
2. Ako nije dotično zemljište prešlo u vlas­
ga glavara. Izabranima smatrače se oni, koji
nost drugog zemljoradnika,a koji je na to
su dobili najviše glasova.
zemljište stekao pravo kao naseljeni beglučar (priorac, pridržnik i t. d.) po čl. 2. Ured­
Ne može se birati kao zastupnik ili za­
be od 12. maja 1921. godine ili kao zakupnik
mjenik:
po čl. 7. iste Uredbe, sve u vezi s čl. 3. ove
1. koji je osuđen zbog kakvog zločina ili
Naredbe.
- -,
prestupa iz koristoljublja, dok traju poslje­
3. Ako naseljeni beglučar odnosno, bivši
dice kazne po kaznenom zakonu;
kmet imade sve zakonske uslove čl. 2. od­
2. ko se nalazi u kaznenoj sudskoj istrazi;
nosno čl. 4„ 5., 6. i 12.. Uredbe o postupanju
3. koje sudskom odlukom ograničen u ras­
s. beglučkim zemljama u Bosni i Hercegovini
polaganju svojom imovinom;
Od 12. maja 1921. god.
4. ko nije još navršio^ godine života.
Rezultat izbora saopštiće se kotarskom
Najamnici, dvbrani, sluge, koji su dobili
uredu, koji će odrediti naknadni izbor, ako
begiučke zemlje za obrađivanje kao dio

Čl. 23.

I medu izabranima bude lica, koja nisu mogla
; bitj birana.
Izbor zastupnika zemljovlasnika, koji su
bivši vlasnici kmetskih selišta, vrši se u
kotarskom uredu pod predsjedništvom ko­
tarskog predstojnika ili Činovnika, koga on
za to odredi i to tako, da svi zemliovlasnici,
bivši vlasnici kmetskih selišta, koji nisu
zemljoradnici, izaberu po jednog zastupnika
i njemu zamjenika za svako selo.

protu vh'jednosti za službu, nemaju prava
naseljenih begiučara i zakupaca.

Čl. 1.
Čl. 9.
Uredba o postupanju s beglučkim zemlja­
ma od 12. maja &gt;921. god. obuhvata one
Po čl. 6. Uredbe o postupanju s beglucima
begluke, na kojima postoje odnosi pomenuti I ne mogu tražiti povratak izgubljenih čifluka
u či. 1. te Uredbe.
ili naseljenog begluka i ako ne postoje pre­
Ostala zemljišta slobodna su od agrarne
preke čh 8. ove Naredbe, one kmetske ili
reforme, u koliko ne prelaze maksimum ve­
beglučarske porodice, koje su naseljene na
likog posjeda po Uredbi od 21. jula 1919. god.
drugom mjestu kao bivši kmetovi, beglučari
po čl. 2. Urdbe od 12. maja 1921. god.; za­
Čl. 2.
kupnici po čl. 7. iste Uredbe, ili ako imaju
dosta svoje sopstvene zemlje.
Ne potpadaju pod pomenutu Uredbu bivša
kmetska selišta, koja su sporazumno izme­
ČL 10.
đu vlasnika i kmetske porodice pretvorena
Povlasticom
čl.
14. Uredbe 0 postupanju
ц begluk ili gdje je na osnovu presude s
s beglučkim zemljama od 12. maja 1921. god.
agrarnim propisima brisan kmetski odnos,
mogu da se služe oni zemljoradnici, koji su
ili gdje je kmetsko pravo prestalo izumi­
dignuti sa zemlje iz razloga, što ih je pro­
ranjem kmetske porodice, ako na tim zem­
uzrokovala viša sila ranijih prilika.
ljama nije međutim nastao koji od odnosa
čl. 1. pomenute Uredbe.
ČL 11.
Čl. 3.
Pravo da stavi pomenute zahtjeve, pri­
pada pojedinom licu ili težačkoj porodici,
Oni objekti, koje je vlasnik na zemljama,
kcd kojih postoje uslovi ČL 2., 4,. 5., 6. i 12.
što spadaju pod udar Uredbe o beglucima,
Uredbe od 12. maja 1921. god. odnosno čl. 8.
svojim troškom podigao, kao: čardaci, zgra­
do 11. ove Naredbe.
de, voćnjaci, vinogradi- ako nisu u četvrIzgubili su pravo članova zadruge onitarskom odnosu, imaju se otkupiti u korist
koji su stupili u drugo zvanje izvan zemljo­
dotičnog zemljoradnika prema potpunoj go­
radničkog.
spodarskoj vrijednosti, ako su potrebni za
Isto vrjjedi i za ženske članove udate iz
uredno vođenje gospodarstva na njegovu
zadruge.
selištu. Ako bi ti objekti mogli da postoje
kao samostalna gospodarstva ili ako je eg­
III. Vlasti za rješavanje zahtjeva oa spornim
zistencija vlasnika vezana za njih više nego
beglucima.
egzistencija zemljoradnika, otkup takovih
■objekata neće se vršiti. .
ČL 12.

Cl. 8.

CruđHa 3 Strmu

Ј1РАВДА* — „PRAVDA"

Prijave, koje se predaju poslije ovog ro­
ka, uvažiće se samo, ako stranka dokaže,
. da je bez svoje krivice rok propustila i ako
dotle dotično zemljište nije dodijeljeno dru­
gom težaku na osnovu Uredbe od 12. maja
1921. god.
Prijave se mogu predati usmeno ili pis­
meno. Usmene prijave staviće se u zapisnik.
U prijavi treba da se navedu činjenice, na
kojima se osniva zahtjev kao i svi dokazi.
Ako se stranka poziva na isprave kao do­
kaz, dužna je priložiti uz prijavu te isprave
u originalu ili ovjerenom prepisu, ako se te
isprave ne nalaze kod kotarskog ureda ili
suda.
Ako se primijeti, da podnijeta pismena
prijava nije potpuna i taćna, pozvaće se
stranka, da je dopuni.

i
j
!

j
I
!
j
1
i

,

Što se tiče usmene rasprave pred kotar­
skom agrarnom komisijom i izricanja pre.
suda, primjenjivaće se propisi Naredbe o
postupanja u agrarnim parnicama od 8. de­
cembra 1895. u koliko nisu izmijenjeni ovor«
Naredbom.
Sama rasprava treba da teče u glavnome
ovako:
1. Na početku usmene rasprave treba
predsjednik da prikaže stanje stvari prema
provedenim izviđajima i rezultatu već provedenih dokaza;
2. dokazi provedeni pri izviđajima smatrače se isto onako kao i dokazi pribavljeni
po. zamoljenom ili određenom sudu u postupku pred sudovima; s toga će se ti dckazi smatrati punovažnim, ako se ne zakljući na usmenoj raspravi po smislu § 126.
grad. par. postupka, da se ovi ponova ispitaju. Ona komisijska ustanovljenja, koja budu nužna za riješenje narećitog spora, vršiće se na trošak stranke koja je spor iz­
nijela pred okružnog agrarnog povjerenika;
okružni povjerenik odnosno njegov delegat
mogu na zahtjev koje stranke zaklj'injati
svjedoke po propisima grad. par. postupka
i takve zakletve stoje pod sankcijom kriv,
zak.;
3. osude iz ogluhe (u odsustvu) po smi­
slu §§ 91. i 92. grad. par. postupka nema u
postupku pred kotarskom agrarnom komisi­
jom t. j. postupak će se provesti, ma da
redovno pozvana stranka nije došla na ras­
pravu ;
4. predsjednik će poslije svršene rasprave,
kad se stranke udalje, saslušati mišljenje
članova agrarne komisije 0 riješenju spora
i stavit,’ ga u naročiti zapisnik.
Riješenje izdaje predsjednik u ime okruž­
nog agrarnog ureda.

ČL 25.
Revizije pobeglučenja prema čl. 5. Uredbe
o postupanju s beglučkim zemljama mogu
interesenti da zahtijevaju od sastava grun­
tovnice, računajući pri tom cijelo vrijeme
pripremnoga rada za sastavljanje gruntov­
nice. Ovdje spadaju naročito oni slučajevi,
koji su povjerenicima za sastavljanje grun­
tovnica prijavljeni.
Pri ovome valja obratiti naročitu pažnje
na protokole, koji su bili podloga za upise
u zemljišne knjige. Svi oni slučajevi — koji
su u pomenutim protokolima riješeni na taj
način, što je nezadovoljna stranka upućena
na redovnu građansku parnicu, a upisi su
obavljen bez obzira na prigovore — spadaju
pod reviziju pobeglučenja. osobito ondje, gdje
je na osnovu takovog upisa obavljena delo­
žacija kmeta.
Reviziju pobeglučenja treba na zahtjev
kojeg od interesenata preduzeti i u svim
onim slučajevima, gdje je pobcghičenje već
poslrje osnova zemljišnih knjiga provedeno.
Postupak kod revizija propisan je u glavi
II. V. ove Naredbe.
Pod pravnim propisima čl. 5. Uredbe •
postupanju s beglučkim zemljama imaju se
razumjeti ne samo saferska naredba i oto-

�ЛРАРДА* — „PRAVDA"

Crpena 4 Strana
mansk. zakoni j naredbe- već i zakoni, na»edbe- okružnice i uputstva, koje su nad­
ležne vlasti izdavale u pitanjima kmetskih
•dnosa.

Cl. 26.

Rasprave pred kotarskom agrarnom komsijoni su javne. Glavar opštine u kojoj
teži objekt spora dužan je ukazivati komisiji
svaku pomoć pri njenom radu.
Cl. 27.

Članovi agrarne komisije imaju savjetu­
jući« glas. Oni mogu da utiču na tok rasprave
svrhu razjašnjenja spora, da stavljaju pi­
tanja na stranke, svjedoke i vještake, i da
stavljaju predloge o meritornom riješenja
spora. Okružni agrarni povjerenik ima da,
uvaživši sve činjenice i opravdane predloge
agrarnih komesara, stvori odluku za meri­
torno rješenje svake« pojedinog slučaja.

ČL 2«.

Z. slučaj, da riješerue okružnog agrarnog
&lt;vjerenika ili njegovog delegata ne bude u
skladu s mišljenjem agrarnih .komesara. mo­
ta dlanovi agrarne komisije zajedno ili poedince svoje mišljenje s obrazloženim pred-■gom da stave u zapisnik.
Čl. 29.
Nezadovoljna stranka može protiv osude
i kružnog agrarnog povjerenika uložiti žalbu
šgrarnoj Direkciji u Sarajevu u roku od
. etrnaest dana računajući od dana dostave
• resude.
Žafba se predaje kotarskoj agrarnoj konilsiji pismeno ili usmeno protokolarno.
U žalbi treba tačno navesti, u koliko se
’ resuda napada i iz kojih razloga.
0 tome da je žalba data, treba obavijestiti
rotivnu stranku dostavljajući joj prepis žal­
ce. na koju ona može predali prigovore u
roku od osam dana po prijemu prepisa žalbe.
Blagovremeno podnijete žalbe obustavljaju
izvršenje presude okružnog agrarnog povjerenika osim u slučajevima, gdje se radi
o hitnoj obradi zemlje.

ČL 30.
Agraru senat rješava po žalbama bez pri­
sustva stranaka, član Agrarne Direkcije
koga direktor za to odredi pročitaće na
sjednici pismeni izvještaj, koji ne smije sa­
državati nikakvih mišljenja niti predloga,
nego će samo iznijeti stanje stvari, tok po­
stupka, bitni sadržaj žalbe i eventualnog
. r govora.
Presudu na koju je žalba izjavljena- treba
pročitati zajedno s razlozima, na kojima se
zasniva.
Drugu akta čitače se samo na izrican za­
ljev kojeg člana agrarnog senata, ili kad i
; koliko predsjednik to nađe za potrebno.
Čl. 31.
Zaključci senata Agrarne Direkcije stvaia;u se analogno propisima §§ 6. ; 7. grad.
?зг. postupka.

Čl. 32.
sto se tiče načina rješavanja podnesenih
žalbi postupate se po propisima pomenute
naredbe o postupanju u agrarnim pamrcama.
No u mjesto razloga ništetnosti pomenu; i? u § 42. Naredbe o postupanju u agrarrm parnicama važiće ovi razlozi ništetnosti:
1. Ako agrarna komisija nije bita po pro, .su sastavljena;
2. Ako koja stranka nije bila nikako ili
rije bila po propisu zastupljena;
3. Ako ima u postupanju takvih nedosta­
taka, zbog kojih se stvar ne može temeljno
pretresti i pouzdano prosuditi;
4. Ako je presuda tako nejasno sastavlje­
na, da se ne može sa sigurnošću ispitati.
Presuda se neće ukinuti u slučaju pomer.uiom u drugoj tačci, ako stranka, koje se
taj ništetni razlog tiče, naknadnim odobre­
njem popravi to. što ne bijaše punovažno
zastupana , a u stečaju treće tačke onda,
ako se ti nedostatci mogu ukloniti na na­

čin pomenut u 9 44. drugi stav Naredbe o
postupanju м agrarnim parnicama.
ČL M
Sjednicama agrarnog senata prisustvuje
perovođa. koga određuje agrarni direktor. O
rađn sjednice perovođa vodi zapisnik, koji
pored predsjednika potpisuje i perovođa.
U zapisniku se označuje mjesto i vrijeme
održane sjednice, ime članova agrarnog se­
nata i perovođe. ime stranaka i predmet o
kome se radi. Dalje treba u kratko opisat)
tok sjednice- naročito glasanje j usvojeno
nješenje. Odvojena mišljenja moraju se za­
bilježiti s kratkim obrazloženjem, no svaki
član može i sam pismeno sastavili svoje
mišljenje sa obrazloženjem i predati ga pcroveđi, da ga priloži zapisniku, što se mora
u samom zapisniku naznačiti.

ČL 34.
Kad bude žalba riješena, vratke se prvoj
instanciji akta sa riješenjem senata, potpi­
sanim od predsjednika i perovođe uz po­
treban broj primjeraka riješenja radi do­
stave strankama.
V. Povratak u predašnjc stanje.

ČL 35.

Povratak u pređašnie stanje dozvoljen je
samo, što se tiče propuštanja roka određe­
nog za žalbe protiv presude kotarske agrar­
ne komisije.
Povratnu molbu treba predati kod prve
&gt;nstanc&gt;je u roku određenom u § 251. grad,
par. postupka. No rok od godine dana, što
je određen u drugom stavu § 251. grad. par.
postupka ograničava se na dva mjeseca računajnć: od dana dostavljene presude.
Sa povratnim molbama postupaće se po
propisima desete glave grad. par. postupka,
odnosno po odredbama Čl. 171. novele grad,
par. postupka od 5. aprila 1918. god.
Žalbu protiv riješenja o povratnoj molbi
treba predati u roku od osam dana- raču­
najući od dana dostave zaključka prve in­
stancije. O žalbi riešava Agrarna Direkcija
u Sarajevu.
V. Izvršenje presude.
Čl. 36.

čim bude izvršena presuda kojom je utvr­
đena opravdanost zahtjeva stavljeno« na
beglučku zemlju prema ustavima člana 12.
Uredbe od 12. maja 1921. god., dostaviće se
primjerak presude kotarskom sudu kao
gruntovnoj vlasti, radi prenosa vlasništva
po smislu prepisa uredbe o upisu vlasnosti
bivših kmetova na kmetskim selištima u
zemljišne knjige u Bosni i Hercegovini od
2t. jula 1919. god.
Osim toga važiće i za izvršivanje presuda
po ovom postupku propisi §§ 48. 55. pomenure Naredbe o postupanju u agrarnim par­
nicama od 8. decembra 1895. god.
Čl. 37.

Naknadu za naseljene begluke plaća dr­
žava prema čl. 3. Uredbe o beglucima i čl.
4. Uredbe o finansijskoj likvidaciji.

ČL 38.
Ako su na zemljama, na kojima se utvrdi
koji od odnosa čl. 1. Uredbe o postupanju s
beglučkim zemljama, u gruntovnici uknjiže­
ne tražbine, otkupnina će se položiti kod
nadležnog kotarskog suda, koji će nastojati
da sporazumno s interesentima razdijeli kupovninu prema ćl. 12. Uredbe o finansijskoj
likvidaciji agrarnih odnosa.

VII. Rješavanje zahtjeva na beglučku zemlju
iz zakupidh i četvrtarskih odnosa.

čl. 39.
Za rješavanje zahtjeva, koji se stavljaju
na beglućke zemlje na osnovi zakupnih od­
nosa po čl. 7. i četvrtarskih odnosa po čl.
10. Uredbe o postupanju s beglučkim zem­
ljama vrijediće propisi čl. 12. do 38. ove
Naredbe s izmjenama koie predviđaju dalje
odredbe.

Upoi 310 Broi
CL 4«.

Poslije svršenog ćzviđanja okružni agrarni
povjerenik uz sudjelovanje kotarske agrarne
komisije po propisu čl. 9. Uredbe o postu­
panju s beglučkim zemljama, pošto su se
uvjerili o opravdanosti zahtjeva, posredovaže da se stranke međusobno pogode o
naknadi (otkupnini), koju težak treba da
plati za zemlju i za nmlkovnc objekte na
njoj. Okružni agrarni povjerenik odnosno
njegov delegat utvrdice u zapisniku, u koji
će upisati pogodbu, da je opravdanost zahtjeva na dotičnu zemlju dovoljno dokaza nđ.
Ako se stranke same bez sudjelovanja
okružnog agrarnog povjerenika pogode o
otkupnini, saopštiće ovu pogodbu okružnom
agrarnom povjereniku.
Pogodba će se upisati u zapisnik, a isto
tako i na aktu, kojim će se potvrditi odobreme tc učinjene pogodbe.
Kotarska agrarna komisija ima ista prava
i dužnosti, koja i kod rasprava o zahtjevima
za sporne begluke.

Cl 47.
Za slučaj da naknadu ne uzmogne da plati
težačka porodica, kojoj se priznaje pravo
prema ćl. 7. j 10. Uredbe o postupanju s
ј beglučkim zemljama od 12. maja 1921. godi pribaviće se organizacijom jeftinog seljačkog
, ktedita dotičnoj porodici hipotekarni zajam.
1
VIII. Postupak u slučajevima ČL 8. i 13. Ured­
be o postupanju s beglučkim zemljama.
,
’

;
;
i
I
i

Čl. 49.

Čl. 41.

Ako ne dođe do pogodbe poslije utvrđenog
prava iz čl. 7. i 10. Uredbe o postupanju s
beglučkim zemljama, visinu otkupnine ustaneviće vještaci.
Vještake predlažu stranke i to svaka
stranka po jednoga vještaka. Predloženi
vještaci biraju trećega, a ako se u tom ne
slože imenuje trećega vještaka okružni ag­
rarni povjerenik. 1 za vještake vrijede ušlovi cl. 15. ove Naredbe.
U svakom pojedinom slučaju moraju biti
tri vještaka. Vještake ima okružni agrarni
povjerenik ili njegov delegat po propisima
grad. par. postupka zakleti, pa se po istim
propisima ima da upravlja i prosuđuje njihov rad.
Prije saslušanja vještaka imaju se obaviještiti hipotekarni vjerovnici s pozivom, da
slože svoje potraživanje i dadu potrebna
očitovanja.
ČL 42.
Prema danim mišljenjima vještaka izreći
će okrnžni agrarni povjerenik odnosno niegov delegat riješenje o visini naknade (otkupnine).
Protiv ovoga riješenja može se izjaviti
žalba Agrarnoj Direkciji kao drugoj, odnosno Ministarstvu za Agrarnu Reformu kao
trećoi instanciji.
Čl. 43.
Posti je izvršenog riješenja i isplate odštete predaće se dotični otkupljeni objekt u
posjed dotičnoj zemljoradničkoj porodici, a
na osnovu odmke okružnog agrarnog po­
vjerenika uknjižjće se besteretno pravo vlasništva u korist dotične porodice.

Čl. 44.

Otkupnina jamči za onaj dio tereta, koji
razmjerno pada na eksproprisano zemljište.
Zato se otkupnina, ako na toj zemlji ima
tereta, polaže kod suda i postupa se analog­
no čl. 38. ove Naredbe.
Sud će po propisima grad. par. postupka
odrediti ročište za razdiobu položene sume
među vjerovnike.
Uknjižba u gruntovnici po čl. 43. ove Naredbe ima da se sprovede čim se otkupnina položi kod suda.

Čl. 48.

Analogno odredbama ove Naredbe provo
diće sc rasprava i postupak i kod ekspro­
prijacije po čl. 8. i 13. Uredbe o postupanju
s beglučkim zemljama. Naknadu za zemlji­
šte po čl. 13. Uredbe plaćaće država prema
propisima stoga člana i čl. 47. ove Na­
redbe.
Postupak utvrđivanja vrijednosti analogan
jc čl. 41. ove Naredbe.

j
1
,
,
,
'

*

Zemljište koje bude eksproprisano po ćl.
13. Uredbe o postupanju s beglučkim zem­
ljama upotrijebite sc za kolonizaciju invali­
da, dobrovoljaca i beskućnika i dodiieliće
im se uz naknadu, određenu prema čl. 41.
ove Naredbe po načelu potrebe.
Zemljište pomenuto u čl. 8. iste Uredbe
upotrijebile se za svrhe agrarne reforme
prema stavu 1. ovoga člana bez plaćanja
odštete.
IX. Postupanje s beglućkini šumama
i ispašama.

Čl. 50.
i
Ispaša kao i beghiČke šume, u koliko ne
i
( spadaju pod propis § 17. Prethodnih Odre­
. daba za pripremu agrarne reforme, ako su
| gospodarski sastavni dijelovi begluka, koji
spadaju pod Uredbu o postupanju s begluč­
I kim zemljama, a potrebni su za uredno vo­
j đenje gospodarstva imadu se po načelu po­
। trebe, čuvajući postojeća servitutska prava
uz odštetu po gospodarskoj vrijednosti u
vlasnost predati pojedinim gospodarstvima,
koja su na odnosnim beglucima osnovana.
,
Vlasniku imadu se ostaviti oni objekti, kob
| su potrebni za njegovo gospodarstvo.
,
X. Završne odredbe.
,
Čl. 51.
I
Sv oni koji predaju žalbe i molbe po ČL
i
2., 4- 5., 7„ 8., 10. i 13. Uredbe o postupanju
s beglučkim zcmljaiva i koji traže zemljište
eksproprisano u svrhe agrarne reforme ima­
i ju pri predaji molbe položiti po 3 dinara u
gotovu za svaki dunuin zemlje, koji traže.
[ 'Iako prikupljen novac odmah će se predati
najbližem poreznom uredu i tim će novcem
I raspolagati Ministar za Agrarnu Reformu.
Ministarstvo za Agrarnu Reformu sastav­
ljače krajem svakog mjeseca obračun ovih
prihoda i dostavljače ga Ministarstvu Finansija.
Cl. 52.
.
|
Kotarski će uredi odmah, čim ova Naredba
bude objavljena, narediti izbor članova ko­
tarske agrarne komisije odnosno seoskih
| agrarnih komisija po propisima čl. 14. i 15.
1 ove Naredbe.
Ovaj se izbor mora obaviti najdalje za
, mjesec dana.
!
Čl. 53.

Čl. 45.
Osnov za ustanovljenje otkupnine kod
begiuka, koji potpadaju pod čL 7,. Uredbe o
postupanju s beglučkim zemljama, biće puna
gospodarska vrijednost uzevši kod toga u
obzir položaj, prosječni prihod zemlje te
prometne prilike u tom kraju u vrijeme, ka­
da se ta procjena obavlja.

Čl. 46.

Prema čl. K». Uredbe o beglučkim zemlja- ,
ma irnaju vještaci po desetogodršnjem zad­
njem prihodu vlasnika, da utvrde i naknadu
za ćetvrtarske vinograde. Od tako utvrđene
naknade ima da se odbije vrijednost onih i
tereta, koje je vlasnik imao da snosi.

Ova će se Naredba objaviti u Službenim
Novinama Kraljevine Srba- Hrvata i Slove­
naca, u zvaničnom listu Zemaljske Vlade za
Bosnu i Hercegovinu u Glasniku Zakona i
Naredaba za Bosnu i Hercegovinu i stupa
na snagu danom objave u Službenim Novi­
nama.
Beograd 10. juna 1921.
Broj 17.569.
Ministar Pravde.
M. Diuičlć, s.,r.
Ministar za Agrarnu Reformu,
Nik. T. Uzimovlć, s. r.
Zastupnik Ministra Pinansija
Ministar Šuma i Rudnika,
Dr. II. Krizman, s. r.

Muslimanska trgovačka i obrtnička banka za Bosnu i Hercegovinu (i L] u Sarajevu
Dionička glavnica 10,0С0Л00‘- Kruna.

Podružnice u Bos. Brodu, Bos. Novom i Travniku.

Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavi;? uplate i unovčenja u kr »l’evstvu SUS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuća
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije.
Obavi n sve mjenjačne poslove i burzovne naloge. — Daje sezonske i aprovizacijske kredite. — Kupujt
I prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta. — Rubno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe,a poglavito sve životne namirnice.

♦ Po ministarstvu financija ovlašteni zavod na trgovanje sa devizama i izdavanje uverenja za izvoz robe. ♦

w

Kancelarija: Kralja Petra ulica Z prizemno, lijevo. - Brzojavi: Trgovaca banda, Sarajevo. - Interurban telefon:Zli

�Страна 5 Strana

„ПРАВДА“ — „PRAVDA*

Број 310 Broj

Lijep primjer jednog
vaiza.

;
i
i
!
„ U 309. broju „Pravde" je uprava ’
i
„Gajreta" pod gornjim naslovom obje­
lodanila jednu noticu, u kojoj se kao
rijedak primjer ističe rad g. Saliha R.
H. Jusufovića, bijelinskog muderiza na
propagiranju „Gajretove" ideje među
tamošnjim muslimanima i to s najvi­
šeg mjesta u džamiji: s ćursa. Sama
svota, koju je taj gospodin sakupio i
kao „Gajretu" poslao, nije baš toliko
znatna prema današnjoj valuti, da joj
se posvećuje veća pažnja i isticanje u
javnosti, niti je to jedini slučaj, da se
naši vrijedni alimi u takvim i sličnim
slučajevima sjećaju našeg „Gajreta" i
njegove plemenite zadaće. Ali pošto
ovaj slučaj potječe iz Bijeline, kao
jednog po broju stanovništva najvećeg,
po svome geografskom položaju boga­
tijeg, pače i najbogatijeg kotarskog
mjesta u Herceg—Bosni, to je po­
trebno, da se taj slučaj, ta lijepa po­
java jače registra.
Kao svuda po Bosni i Hercegovini,
tako i u Bijelini prevlađuje musliman­
sko stanovništvo. Trgovina, obrt, a i
zemljoposjed je u njihovim rukama,
ali ('pokraj svega toga to naše veliko
i bogato mjesto daje jednu vrlo blijedu
sliku u prosvjetnom, kulturnom i priv­
rednom pogledu, a naročito u podu­
piranju općih prosvjetnih i humanitar­
nih ustanova u prvom redu „Gajreta".
Ideja te plemenite institucije vrlo
slabo, boljerekuć nikako nije razvijena
i ako već — forme ili parade radi —
i „Gajretov" pododbor postoji.
Mjesna inteligencija — ako je uopće
možemo tako nazvati — ne pokazuje
nikakva impulsa, nikakva rada i dje­ !
latnosti na potpomaganju „Gajreta",
širenju i propagiranju njegove ideje I
među tamošnjim muslimanskim dijelom ;
našega naroda, pa nije ni Čudo, da to i
tako veliko i bogato mjesto u svojim i
doprinosima za naš „Gajret" zaostaje i
ne samo za ostalim kotarskim i okruž­ i
nim mjestima, nego čak i za najsiro­ .
mašnijim selom hercegovačkim.
Muslimanska inteligencija po drugim
mjestima natječe se ne samo u radu
za »Gajret« i druge naše javne insti­
tucije, nego i na drugim kulturnim i
prosvjetnim potrebama svoga mjesta:
na osnivanju zemljoradničkih, zanatlijskih, voćarskih i pčelarskih zadruga
kao i na osnivanju čitaonica, tambu­
raških zborova i antialkoholii
s t i č k i h udruženja.
Dok tako naša inteligencija po dru­
gim mjestima radi, dotle bijelinska u
svome mahmurnom snu ne radi niti
na najprimitivnijem prosvjećivanju ta­
mošnjeg muslim. stanovništva, a ne­
kamo li na kojem drugom kulturnom
ili privrednom polju.
Ta nazovi inteligencija, mjesto da
da zađe među svoj narod i ispituje
potrebe toga naroda, upućuje ga, budi
i prosvjetno diže, ona rade provodi
vrijeme po kafanama i birtijama raz­
nih Elijasova, Bahora et cons., te tamo
upropašćuje svoje dragocjeno zdravlje,
i svoj imetak, a narod neka i nadalje
luta u mraku neznanja, prepušten sa­
mom sebi i eksploataciji raznih lihvara
i kajšara. Šta je sve povod takvoj indolenciji muslimanske inteligencije u
Bijelini? Ništa drugo nego pomanjka­
nje razvijene svijesti, dobre volje i I
energije, a to pomanjkanje eto uzro­
kom je, da to mjesto — mjesto da
prednjači, jer posjeduje sve preduslove
— daleko zaostaje za svim ostalim
mjestima naše domovine u svakom
I
pogledu.
Da se Bijelina kulturno, prosvjetno
i privredno podigne, potrebna mu je
prava narodna, obrazovana i svjesna
inteligencija, a da takvu dobije, treba
da materijalno potpomaže naše pro­
svjetne institucije, u prvom redu »Gaj­
ret«. Da su tamošnji, negda vrlo bo­
gati bezi — mjesto što su zidali pa­
lače i vile raznim Bahorima i drugim
Židovima, mjesto kupovanja dijadema

raznim Licikama,Fricikama i Micikama,
mjesto nepotrebnog rasipanja silnog
novca na bludilišta i noćne orgije —
školovali po jednog siromašnog mladića ili bar svoje sinove, danas bi Bijelina reprezentirala centar muslim.
inteligencije, a tamošnji građani muslimani bi u svakom pogledu prednja­
čili svim ostalim mjestima naše domovine. A da su onaj novac, što su ga
trošili u druge luksuze: lovove, konje
i svatove, ulagali u korisna poduzeća
ili u fond našega »Gajreta«, danas bi
«Gajret« financijalno stajao među
prvim, ako ne i najprvim prosvjetnim
institucijama u našoj kraljevini. Mjesto
svega toga evo već nekoliko godina
nekoliko čestitih i siromašnih muslimanskih mladića pokušavaju nastavljati srednje i više zavode, ali već u
sredini ili pri kraju svoga školovanja,
morali su i moraju svoje Školovanje
napuštati, svoje nade u grob pokopa­
vati, jer kruta neman njihova siro­
maštva oduzima im mogućnost dalj­
njeg školovanja.
Njihovi bogati zemljaci uvijek su bili
gluhi na njihove molbe, slijepi na nji­
hovo siromaštvo, a vrata »Gajreta«,
pred nosom su im zatvarama, a i danas se zatvaraju, jer njihovo rodno
hijesto i ne poznaje toga utočišta širomašnog đaštva. Eto te žalosne činje­
nice dadoše mi povoda, da se osvr­
nem na noticu »Gajretovog« odbora
pod gornjim naslovom, da napišem
ove retke u namjeri ne bi li potakao
one prave i iskrene rodoljube svoga
rodnog mjesta, da se ugledaju u lijepi
primjer svoga vrijednog muderiza go­
spodina H. Jusufovića, koji otkida od
zalogaja svoje sirote i brojne djece,
te lijepim obolom doprinosi na oltar
zajedničkog nam dobra. Kroz toliko godina eto jedini se nađe taj muderiz
efendija, koji se boljom svotom sjeti
našega »Gajreta«, pa zar to djelo nije
tim više hvalevrijedno, kad se uzme
u obzir, da potječe od čovjeka — ali
čovjeka plemenita, — koji je svojim
materijalnim položajem sam potreban
takve pomoći? Daj Bože, da taj slučaj
ne bude osamljen i da plemenita djelo
toga muderisa nađe odjeka u srcima
rodoljubivih i bogatijih Bijelinaca, koji
će bar od sada više potpomagati naš
»Gajret«, jer potpomažući njega, potpomažu svoju djecu kao buduću uzdanicu i nadu svoje ljepše budućnosti'
— Hvala Vam, g. uredniče, na ustupljenom prostoru i dobroj volji.
Sarajevo, 10. jula 1920.

:
I
I

i

|
,
।
;
;
i
•
'

;
i
|
i
;
;

Naši dopisi.

I
i
;
I
■
,
:
•
1
I
'
'
j
i
ј

Jedan Bijelinac.

Škola i prosvjeta.

i

Na »dresu „Gajntovog" odbora.
Primili smo od odbora mualimskog
udruženja ovu izjavu: Uprava »Gaj­
reta« je u jednoj notici pod naslovom:
„Lijep primjer jednog vaiza“, objelodanjenoj u 309. broju „Pravde* apo­
strofirala neke mualime iz provincije,
da navodno hoće rad pojedinaca za
naš „Gajret*. Držeći, da takve vijesti potječu iz zle namjere pojedinih
individua, koji biše htjeli u javnosti
predstaviti mualime kao nekulturne
i nazadne, potpisani odbor osjeća se
pobuđenim, da takve podvale kategorički odbije, jer smatra, da su sve
takve i slične podvale prosta denuncijacija.
Mualimi kao prvi i pravi narodni
prosvjetitelji, daleko su i od pomisli
takvih nedostojnosti. Oni su bili i
ostaju uvijek na visini svoga poziva:
raditi za narod, prosvjetno i kulturno
ga podizati i upućivati na sve, što je
dobro i korisno po nj. To je njihovo
geslo bilo oduvijek i toga se načela
oni i danas drže. Zato potpisani odbor
opetovano tvrdi, da nema i ne smije
biti medu mualimina takvih jedinica,
koji bi se upustili u takva niska i ne­
kulturna djela.
Potpisani odbor dozvoljava pretoostavku, da bi se takvih odroda moglo
naći među t zv. sibjan mualimima,

.

Kao

»Nu pošto su Čiče i drugovi već
uzoralj i obradili neki dio prijepor*
ne zemlje bez ikakva prava,
naređuje im se, da sopstveniku zem*
Tje sa obrađenog dijela imadu dati
najveću u ovom kraju uobičajenu
zakupninu (ne ispod trećine vrijede
nos ti), dok sve košanice i drugu ne*
obrađenu zemlju imadu Čiče i drug,
tužitelju prepustiti na raspolaganje
i njima se zabranjuje smetati u košnji i odnašanju sijena.
Inače mu imaju svu prijepornu
zemlju, čim ljetinu dignu, predati na
slobodno i neograničeno raspolaga*
nje. To stanje ostaje pod zašti*
tom zakona, sve dok ne bude
promijenjeno eventualno pravorije*
kom kojega faktora agrarne refor*
me.«
Kako Bukovača tako i uzurpatori
biše obaviješteni istom odlukom.
Ali oni nisu mirovali. 4. ju,Ta 1921.
poče Jovo Ševo da kosi livadu Bu*
kovačinu. Čim je vlasnik livade to
doznao, odmah je otišao kot. pred­
stojniku Dr. PoEtcu, tražeći izvrše*
nje odluke pod br. 3805, na što je
kot. predstojnik dao nalog oružnič*
koj stanici, da se imadu uzurpatori
sa livade odstraniti, a pokošeno si*
jeno na livadi sadjeti, te da ne srni*
ju u obrađivanju livade vlasnika
smetati. Pošto je vrijeme od kosid*
be, a oružnei uzurpatore odstranili,
Bukovača. imajući lodluku kot. ureda. nađe 54 kosca, te na 6. jula 1921.
uputi sc na svoje imanje, da pokosi
' livadu.
Odbor Mualimskog udruženja.
Uzurpatori na ovo poletišc u grad
i i počeše šurovati u birtiji Gojka
j Rakića sa Gojkom i s protom No*
; vakovićem, te se Gojko Rakić za*
! jedno sa uzurpatorima uputi u kot.
' ured i zatraži od političkog kanceli*
da se kosidba obustavi, ali ga je
Bos. Petrovac, 6. jula 1921. .I sta.
ovaj odbio. Kot. predstojnik Dr. Po*
Svako misli, da mi živimo kao bu* liteo nalazio se istog dana u ispo*
breg u loju, jer se do danas putem stavi Kulen-Vakuf. Čaršija govori,
javnosti ne tužismo.
da su Čiče, Balaban, Rakić i proto
Nakon sloma zloglasne Austrije Novaković brzojavno se obratili na
radosna srca pozdravismo i dočeka* kot. predstojnika u Kulen*Vakuf.
smo oslobođenje misleći i tvrdo dr­
Žandarmerijska stanica u B. Pe*
žeći da ćemo naći pravde i slobode. trovcu dobiva brzojavno naređenje
Ali okrenu se sve obratno. Naša pod br. 2770/ad. od kot. predstojnik
braća pravoslavne vjere odmah iza ka, da se imade odmah kosidba obu*
prevrata popališe i opljačkaše ima* staviti, te Bukovača i kosci neka sc
nja posjednika, koja su se nalazila iz* udalje sa livade, na što je Bukovača
van gradskih granica n. pr. imanje nakon primitka žandarmerijskog na*
Mustajbega, Ahmedbega, Ibrahim* loga rasuo kosce. Do danas su
bega i Husrefbega Šenigdžića iz Ku* bili Čiče i drugovi uzurpa­
lunića, kojima je nanesena šteta od tori, od danas vlasnik po*
priilike 2,000.000 K, zatim imanje staje uzurpatorom, jer se i
Muhamedbcga Bukovače u Bukovači i njemu kosidba obustavlja.
i drugim selima sa štetom od prilike
U cuclu se pitamo, kako može kot.
1,000.000 K. Tada nam se reklo u i predstojnik na 4. jula 1921. odstra^
narodnom vijeću, da se to sve do* njivati uzurpatore, a na 6. jula 1921.
gađa iz mržnje radi kmetovskih od* ; odstranjivati vlasnika! Pitamo zem.
nošaja, ali na žalost je taj izgovor i vladu, a i naše narodne poslanike,
bio skroz nctačan, jer se protegnu ta i hoće li se jedanput izvršavati nared*
pljačka i na musi, t ež a k e na pr. I be, koje su potpisane po
Ibru Hidića iz Ravenika, nasljednike ! Njegovu Visočanstvu A*
umri. Ale Gredelja iz Dživara, te ; 1 e k s a n d r u ? Da li će to vječito
Hodžića i Bakrača iz Bjelaja i t. d. I ostati, da takove naredbe na brzo*
Preko toga svega ipak prelazismo s I j a v Rakića i prote kot. pred­
nadom u bolju budućnost, znajući stojnik krši i svakim danom mije*
da ćemo jednog dana doživjeti iz* nja? Ne znajući, ili ćemo tražiti
bore za konstituantu, te da ćemo pravde od državnih vlasti ili od
imati ustav i zakone, koje će narod­ Rakića i prote Novakovi*
ni poslanici izglasati
ć a, da se naredbe izvrsuju. pitamo
Proglašenje ustava pozdravismo zem. vladu i klub naših poslanika u
radosna srca, misleći i stalno držeći, j Beogradu, da nam čisto i jasno od*
da jedanput doziv smo. kada će se gvore, da li vrijedi sporazum done*
respektovati državni zakoni i na* ! šen između njih i vlade? Te ako
redbe po Njegovu Visočanstvu Re* &gt; vrijedi, punim pravom tražimo, d a
gentu Aleksandru potpisane. Ali i s c i i z v r š i, a ako ne vrijedi, neka
nam sc nade opet izjalovise.
; nam gg. naši poslanici to jave, mi
Nećemo da spominjemo uzurpira* ćemo sami onda tražiti spasa i gle*
ne zemlje umri. Muharcm ef. Kcro I datk na koji način da spasimo sebe
nov^a, Naila Šehića iz Petrovca i I i svoje porodice od gladi i bijede.
Udruženje zemljoposjednika.
drugih, ovaj put ćemo iznijeti slučaj
sa Muhamedbegom Bukovačom. U
godini 1919. uzurpiraše Čiče, Bala*
ban i 23 druga cijelu zemlju spome­
nutog u selu Bukovači. M. podiže ! Muslimani i muslimanke
tužbu proti uzurpatora. Nakon dvi*
je godine dana procesa obaviješten grada Sarajeva, sjetite se
je napokon Bukovača odlukom kot.
ureda u B. Petrovcu od 2. juna 1921. vašega ,,MERHAMETA“.
br. 3805 ovako:

koji su većim dijelom bez više spreme i
i naobrazbe, nepristupačni kakvoj kul- ।
turi i prosvjeti, ali ti „mualimi* ne­
maju ništa zajedničkog s mualimima I
propisano kvalifikovanim i nastavni­
cima reformiranih m. iptidaija, a koje
potpisani odbor predstavlja. Ako I
uprava „Gajreta* konkretnim
primjerom obratno dokaže,;
odbor je pripravan, da takve
mualime smjesta isključi iz
svoje zajednice I da svojim
autoritetom od nadležnih vla­
sti zatraži njegovo razriješenje od daljnjeg vršenja m u alimske službe, jer ne će i ne
može dozvol iti, da se takv i m
nedostojnostima baca ljaga
na druge Čestite mualime.
Zato potpisani odbor javno poziva
sve mualime i moli sve prijatelje pro­
svjete i napretka, da, ako im je i je­
dan slučaj poznat, da neki mualimi
ma u kojem bilo pravcu koče rad za
naš »Gajret« ili inače smetaju širenju
prosvjete među muslimanima, odmah
prijave potpisanom odboru, koji će već
znati svoju dužnost izvršiti.
'
Ovim se ujedno apeluje na sve mu­ I
alime, da prema svome položaju sva­
kom prilikom i u svako doba rade za
naš »Gajret« njegovu ideju šire među
narodom, jer samo takvim radom
vršiće svoju islamsku i patriotsku duž­
nost, te da nikad ne dozvole, da im I
se s pravom prišivaju nedostojni epi- i
tetoni: nazadni i nekulturni’ U pro­ I
svjeti je naše spasenje !

•
I
I
;

i
;
:
!
&gt;
;
I

brat

ЈШ1111111111111111111ММ11111Ш

bratu

podobni, ber razlike, treba da su naši zubi. Nema Ijepog čovjeka i osobe bez Ijepih zubi a
Ijepih zubi bez praktično prokušane i od autoriteta najbolje preporučene:

E L I DA - p a s t e

za

zube.

В1Ш(|ИИШ1!№ДО1^

Zastupnik za Bosnu i Hercegovinu jUbert Vita Ш, Sarajevo, Despića ul. 1

�da već jednom prestanu pokolji Arnauta, koji traju već osam godina na
Kosovu.
Predsjedništvo Narodne Skupštine
odgovorilo je na taj telegram takođe
telegramom: da naša Skupština, iako
albanski parlamenat nema prava da se
mieša u naše unutrašnje stvari, ipak
hoće da odgovori i upozori albanski
parlamenat, da zločiri, o kojima se govori, dolaze baš od samih Arnauta,
koji su se kao izdajice za vrijeme evropskog rata i našeg povlačenja borili
na strani naših neprijatelja, i koji i
danas u našoj zemlji, ubijaju naš Živalj u mnogo većoj mjeri, nego ranije,
kada su ti krajevi bili neoslobođeni.
(„Politika").

Politički pregled.
Turska ofenziva kod Fruse. Javljaju iz Carigrada : Grčke čete iskrcane
kod Karamursala bile su prisiljene sa
strane kemaiista da se opet ukrcaju.
Kod Bruse započela je turska
ofenziva. Grci su evakuisali Jalovu.
Po službenom komunikeju grčke vr­
hovne komande preduzindje grčka voj­
ska na sektoru Bruse ponovno grupisanje. Grčka zračna flota razvija živu
djelatnost naročito spram Kutahije,
gdje se nalazi glavni stan turske vojske. Prilikom zadnieg napada na utvrde
toga grada izgubili su Grci jedan аегоplan. Po vijestima iz Smirne otputo­
vao je КгаЦ Konstantin natrag u Atenu,
Stanovište angoske vlade prema
Jugoslaviji. »Jut List« prima iz Pa­
riza neke interesantne izjave dra Rešidbeja o stanovištu angorske vlade prema
Jugoslaviji. Dr. Rešiabej je medu ostalim izjavio:
»Kao što je poznato naša vlada
nema zasebnih veza ni s jednom državom. pak ni s Jugoslavijom. Što se
t«če osjećaja, kojima je naša vlada
animirana prema Jugoslaviji, oni mogu
biti samo dobri, p„k čak i srdačni. Po
izvještajima, koje primamo iz Jugoslavije. Muslimani žive u potpunom
redu i miru i ravnopravni su u svemu
drugim građanima, a ovo može doprinijeti mnogo najboljim odnošajima. Za
buduče ne vidim ništa, što bi moglo
da smeta dobrim vezama između Ovih
zemalja. Naša je vlada poduzela, da
osigura integritet Turske u Evropi u
njenim predratnim granicama".
Na pitanje, koje predratne granice
misli, Rešidbej je replicirao: ».Mislim
~a one granice, koje je Turska imala
godine 1914, Izvršenje toga zadatka
traži mnogo žrtava, a mi smo spremni,
da ih podnesemo i uvjereni smo u
svoju pobjedu. Do jučer smo bili mrtvi.
a danas tučemo Grke i uvjereni smo,
da ćemo ih potući«.
Glede glasina o savezu između An­
gore i Moskve izjavio je dr. Rešidbej:
«Te su vijesti iz Grčke na skroz
neosnovane. Evropa je ušla u rat proti
Rusiji, dok-se čini, da imamo svi razloga, da budemo u najboljim odnosima
prema njima. Mi s Rusima nemamo
nikakovih veza, a niti primamo ikakove pomoći, jer bi time sami sebi
škodili. .Mi hoćemo da istjeramo Grčku
iz Smirne, gdje stanovnici mnogo trpe
od okupatora GrČKa je sila sve uni­
štila, što je Smirnu činilo prometnim
gradom, a ostane li Smirna Grcima,
znači prepustiti sudbini Solun. Dok je
Solun bio naš, evala je trgovina sve
više u njemu, a sada umire svakodnevno. Moje je uvjerenje, da Solun
ne može ostati Grcima, a i ne će ostati.
Bilo kad Jugoslavija će doći u konflikt
sa Grcima, jer niti može, da se održi
Solun s ovim zaleđem, a niti vaše zalede bez Soluna«
— Da li ima vaša vlada kakovih
pretenzija na Solun?
»Nikakovih. U slučaju konflikta oko
solunskog pitanja, ja sam uvjeren, da
će se Turci održati strikte neutralnim.
Mi bi više volili, da vidimo Solun u
vašim rukama, jer bismo u tom slučaju imali zid između nas i Grčke.
Na posljetku rekao je Rešidbej:
„Mi hoćemo, da se sudbina zapadne
Tracije riješi plebiscitom".

Broj 310 Број

„ПРЛВДА* — PRAVDA*

Strana ђ Страна

i
,

.

{
I
|
i

!

Domaće vijesti.

'
Naš list nije mogao izaći u prošli
[
1 utorak radi blagdana u štampariji,

Proslava rođendana njegovog
Veličanstva. Jučer je u Sarajevu na

i
I
i
i
i

svečani način proslavljen rođendan
Njegovog Veličanstva Kralja. U svim
bogomoljama i džamiji bila su sve­
čana blagodarenja, kojim su prisust­
vovali predstavnici civilnih i- vojnih
vlasti, pa ogromno mnoštvo građan­
stva. iza blagodarenja bio je pred zemaljskom vladom defile vojske, kome
je prisustvovalo mnoštvo naroda. Po­
slije defilća bilo je svečano primanje
u zemaljskoj vladi, na koje su došli
predstavnici vjera, gradske općine i
svih društava i korporacija. Na večer
je bila vojnička bakljada, kojoi je su­
djelovalo veliko mnoštvo građanstva,
kličući kralju i Regentu i pjevajući
patriotske pjesme.

.
;
.

;
I
i
i
;

Kako zemljoradnički poslanici
slave kraljev rođendan! Prekjučer,
:

j
1
;
!
;

1
j
;

'
j
,

’
!
'
|
i

'
I
I
|
I

Radić će doći u Skupštinu. Beo*
gradska »Pravda« je javila, da je
njenom saradniku izjavio Radić, da
će sada nakon izglasanja ustava do*
ći njegova grupa u Skupštinu, u ko­
joj će zauzeti sličan položaj, koji su
imali Česi u bivšem bečkom parla?
mentu. Prenosimo tu vijest s napo*
menomt da je treba primiti s veli?
kom rezervom, jer u oficijelnom
organu Radićevu nema ništa o to?
me. On u »Domu« preporučuje evo*
jim pristašama za sada ovo troje:
da budu istrajui, da budu mirni i
da
marljivo daju priloge za grad­
nju »Seljačkog Doma« u Zagrebu.

Telegram albanske vlade našoj ■
Narodnoj Skupštini. Hoska Kaduj,
predsjednik albanskog parlamenta,
uputio je u ime albanskog parlamenta,
na francuskom jeziku, predsjedniku
naše Narodne Skupštine telegram u
kome ga moli, da izradi kod naše vlade,

Odgovorni urednik: Ibrahim Muhić.

na kraljev rođendan, sakupio je i pod
bajrakom doveo Risto Đokić zemlj.
poslanik, rulju pravoslavnih seljaka,
na zemlju i kuću siromašne udovice
Haše ArzuhalŽić u Podlugovima, ras­
tjerao radnike, koji su na zemlji ra­
dili, i kuću razvalio. O ovom zloči­
načkom napadaju i dosele dobro po­
znatog žločinca i nar. poslanika Riste
Đokića, koji se istakao prisvajanjem
tuđe imovine, pa čak i tuđeg rada,
donijećemo u narednom broju opširniji
izvještaj. Napadnuti su tražili pomoć
žandarmerije, ali na žalost uzalud. Tra­
žimo, da nadležna vlast energičnim
postupkom pribavi zakonu poštovanje
i sve krivce kazni, pa makar oni bili
i narodni poslanici.
Isti su dan dvojica učenih zemljor.
poslanika, od kojih je jedan bio Simo
Krstić, a drugom još nismo mogli
imena doznati, dolazili na Dolac i prigovarali poznatom Kneževiću, koji je
dvije godine pljačkao zemlju i kuću
seljaka Alije Jelke i koju je napokon
ovih dana morao jedva jednom da napusti, što nije, kad su ga otstranili s
tuđe zemlje, ubio i vlasnika i sve one,
koii su riješenje najviše vlasti izvršili.
Major Šamara po čaršiji. Tuži
nam se Mustafa Sofić, trgovac u Ferhadiji ulici 21, da mu je na 3. o. mj.
popodne došao jedan major na dućan
i zahtijevao, da mu probere рб kile
krušaka. Mustafa mu je odgovorio, da
probirati ne može, a major je na to
rekao: „Kad ne ćeš probrati ja idem".
Na ovo je Mustafa nadodao: „Kad ne
ćete, da ste zdravo". Major se na to
udaljio, ali ove riječi mora da su ga
nekako upalile, jer se odmah povratio
i napao na Mustafu s riječima; „Р....
ti materina, šta si reko? Tebe boli na
jednog časnika!" i udario ga šakom u
glavu. Mustafa je odvratio, da će se
potužiti, a major se na ovo sasvim
razgoropadio i potegao sablju, da ga
tuče. Narod se na njegovo vikanje
iskupio, te se i policija umiješala, ali
nije vršila svoje dužnosti, naime da
uzme od majora ime i prezime, nego
samo narod rastjerivala. Na tome se
stvar i svršila. Upozorujemo na ovo
mjesnu komandu, da iznađe toga ma­
jora i da ga pouči, kako se oficiri
imaju vladati.

Imenovanje kraljevskih namjes­
nika. Na sjednici ministarskog savjeta
od 11. ov. mj. potpisani su ukazi o
imenovanju kraljevskih namjesnika.
Za Hrvatsku imenovan je Juraj Demetrović, koji je već otputovao iz Za­

se u jakoj mjeri. Svi oni obrtnici i
greba za Beograd, da položi prisegu.
industrijska preduzeća, koja nisu dobili
Za Ljubljanu imenovan je Dr. Hribar,
a za Sarajevo Dr. Nikola D u г | rasporede, ih trebaju ma kakve upute,
neka se odmah obrate na priređivački
, đeVić. Za Dalmaciju još nije imeno­
van kraljevski namjesnik, a po svoj | odbor »Zanatsko-industrijske i pol'oprilici to neće ni biti prije potpune
privredne izložbe** Sarajevo, Jellća
evakuacije onog dijela Dalmacije, koji | ul. 20 II.
Izvanredna glavna skupština »EV
, nam je pripao rapalskim ugovorom.
Kamera«. Društvoi i»Bl*Kainter« za*
,
Postavljanje okružnih načelnika.
, „Jug. List" od 12. ov. mj. donio je : ključilo je u svojoj redovitoj sjed*
' vijest, da je za okružnog načelnika u ' nic! od 9. jula t. g., da sazove izvan­
• Bihaću postavljen g. Hakibeg Kapeta- • rednu glavnu skupštinu 23. jula u 6
sati popodne sa dnevnim redom: Iz*
nović, mostarski kotarski predstojnik.
bor novog odbora. Razlog odstupu
Koliko smo mi obaviješteni, ova vijest
starog odbora je nesuglasica medu
ne odgovora istini.
nekim odbornicima.
Jedna neistinita tvrdnja. Ođ više 1
Muslimanska centralna banka za
osoba sam saznao, da Ahmedaga
Bosnu i Hercegovinu d. d. u Sa­
Sakić baka! iz Potok ulice, po Sara* ‘ rajevu, treba više vježbenika musli­
jevu širi neistinitu tvrdnju, da sam ; mana sa svršenom trgovačkom aka
mu ja kod komisije za isplatu kmet,
demijom ili barem nižom trgovačkom
selišta, kad je rekao, da on neće no? i školom. — Pismene vlastoručno pisane
vaca nego hoće zemlju i kad mu se , ponude sa školskom i liječničkom svjedokazivalo, da je to nemoguće, jer
dočbom slati na upravu zavoda.
je fo od vazda bilo kmetovsko se*
Podaci o Šegrtima. Pošto su Mi­
i liste, a on u ljutim poviknuo, da mu
nistarstvu za socijalnu politiku potrebni
se zemlja otima
da sam mu ja do*
podaci o staniu šegrta cijele zemlje,
viknuo »pa i ti si oteo«. Ovo je
pozivaju se svi zanatlije, trgovci kao i
prosta neistina i za to ga pozivam
ostale radnje, koje imaju šegrta na
da tu svoju neistinu javno sa svje*
izučenju, da se u roku od 8 dana pri­
docima dokaže, inače ću ga smatrati
jave kod vladinog povjerenika za glavni
prostim denuncijantom i napadačem I
grad Sarajevo (Gradska vijećnica, soba
na tuđu čast.
Sarajevo, 12. jula ; broj 1 L), gdje će dobiti u tu svrhu po­
1921.
Sejid Alibeg Filipović, ; trebite arke na ispunjene. Ovi arci
nar. poslanik.
I
imaju se nakon ispunjenja odmah
Kategorisanje rezervnih oficira. • pobratiti.
Gradsko poglavarstvo šalje nam : Go- i
Zahvala. Koncem mjeseca juna
ј spodin Ministar Vojni i Mornarice na- I
svršio
sam Trgovačku školu u Tres
i redio je, da se svi rezervui oficiri i ob- i
bi nju. Koliko sam god imao želju
I veznici činovničkog reda, koji su u
za naukom, ipak obzirom na moje
toku prošlog rata okategorisani prije
siromaštvo ne bi mogao pohađati
1. juna 1919. godine i ako se i dalje
škole, da se ne »milovaše građani
osjećaju nesposobni za vršenje boračkih
trebinjci, te jednakim mjesečnim
I dužnosti, ponova podvrgnu ijekarskom
prilozima uzdržaše me sve dok ni?
pregledu kod komande Vojnog Okruga
sam dovršio Trgovačku školu i ta*
po pomenutom naređenju, a na molbu
ko me ne pustiše da ostanem bez
svakog pojedinca. Svi oni, koji se ne
škole i zanata.
budu javili na pregled, smatrače se za
Za njihovu dobrotu i požrtvovnost
sposobne za službu u ratu i raspore­
se ovim putem ^vima najtoplije
diti se kao takovi novim ratnim ra­
zahvaljujem. Osobitu zahvalu isti?
sporedom.
čem gosp. Hamdiji Elezoviću učite*
Pažnji gradske općine. Tuži nam
Iju, koji se na svakom koraku za
se mnoga sirotinja, starci i invalidi,
mene zauzimao i nastojao, da mi
što je bašmuhtarska kancelarija pre­
se što bolje materijalno pomogne.
mještena u najgornji sprat općinske
-- (• Trebinju, 4. jula 1921.
zgrade, čime su oni stavljeni na muke,
Hasan Bučuk.
da moraju onako kljasti i obnemogli
i uzlaziti na tako veliku visinu. Apelujemo na g. povjerenika, da iziđe u
susret ovim tužbama i premjesti spo­
menutu kancelariju u drugi sprat.
u novinama obavlja po­
Pri jave za zanatsko-industrijsku
!
uzdano staro uvedeni
* i poljoprivrednu izložbu za B i H.
Priređivački odbor ove izložbe razaslao
I je svima u mjestu i provinciji raspo­
zavod za oglašivanje
i red izložbe, te se umoljavaju svi oni,
Zagreb, Jurjevska ul. 31.
| koii će izlagati na izložbi i svojim
Telefon 21—65.
proizvodima
učestvovati,
da
se
što
,
* prije jave priređivačkom odboru. Pri- |
Generalno oglasno zastupstvo
preme za „Zanatsko-industrijsku i po- I
za preko 10 tu- i inozemnih listova
Ijoprivrednu
izložbu"
koja
će
se
odr|
'
} žati 24. i 27. septembra o. g., izvode i
i
i

Oglašivanje

BLOCKNER-OV

Novo!

Prispjela je veća količina dobrih Stambu!$lkih
kita (kićanki) za fesove. •- Cijene su kako slijedi:

j
I
i

'

1 dutz. kita „Dublin" . . . . K
1
„
„ „Džanfes^
. . . „
1
„
„
„
s plehom „
šaljemo uz pouzeće dok zaliha

240.—
150’—
100’—
traje.

Islamaga Vranić i Sin,
trgovina fesova.

SARAJEVO, Sarači ulica broj

11.

246

Narodna
Jugoslavenska kuhinja
■'.. —---------- Kralja Petra ulica br. 2. .............
Poznati MehmedČauš kuhar. — Svakovrsnih ukusnih jela sa
umjerenom cijenom i dobrom poslugom. — Za čistoću jamčim.

Muiaga Kovačević zvan Mostarac.

Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O.

Štamparija D, i A. Kajon, Sarajevo.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12672">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/06ad557579d2f8b43c06d3d4b2782da6.pdf</src>
      <authentication>039de5e4eb664615617f66ccdfd0446a</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39061">
                  <text>POSiARlNA U GOi'uvu ruACENA.

pojedini broj К, 2 —
izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.

Uređuje redakcioni odbor.
Pretplata: godišnje K 180.—, na po a
godine K 90.— (u Sarajevu): za našu
državu godišnje K 200.—; za ino­
zemstvo K 250.—.

Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.

ГЛАСИЛО ЈУГОСЛАВЕНСКЕ МУСЛИМАНСКЕ ОРГАНИЗАШЦЕ.
Broj 73 (311)

Sarajevo, subota 16. jula 1921. &lt;10. Zilkade 1339.»

Program J. M. 0. i Ustav
HI.
Sein. - 32. Program: ».... imadu
sc sve postojeće privredne privilegi?
je i sve do sada podijeljene konce?
sije za iskorištavanje državnih
šuma i rudnika ustavnim putem r e?
vid?, rat i«. Ustav, osim naprijed
spomenute ustanove u članu 117., nc
dajq za ovo posebne sigurnosti. Ali
U poznato i u javnosti od prije dva
mjeseca’ notirano, kako je ministar
&gt; ;ma i ruda ćzdao naređenje, da se
poduzme revizija svih ugovora, koje
imadu privatnici za eksploatisanje
državnih dobara. I tim ova tačka našega programa može da bude u na«
čelu zadovoljena.
33. Program: »Korisnik i nosilac
monopola može biti samo drža?
... SHS.« Ustav, član 117.- alineja
gača: »Pravo monopola pripada
d: žavi.«
34. Program: »U pogledu agrar?
r. h odnos a j a u zemlji . ..« i ta?
ka dalje. Svi znamo, šta smo htjeli i
ŠTt smo željeli da se poluči u tom
" tanju. A znamo i to, šta se je po«
stiglo, iz uredaba od 12. maja o. g.
i najnovije provedbene naredbe za
-“ovađanje beglučke uredbe. Svi
znamo, čuli smo za ministarske kri­
ze. demFsije naših ministara, podvo?
leno shvaćanje u našemu klubu iitd.,
jedna rana, o kojoj se ne može da
misli bez boli.... I svako na svoj
način može o njoj da sudi: je li bo«
iit išta nego ništa i jeli moglo dru«
g; č je bit'j u sadašnjim prilikama?
Ali jedno stoji:: da bolji interesi od
sadašnjeg riješenja agrarnog pitanja
tangiraju okolo 50.000 našega nufu?
sa, dok drugih 570.000 našega nufu«
sa toga interesa nemaju, nego su vi­
še zainteresovani drugim tačkama'
našega programa, koje su također
zajedničke i za prvih 50.000 nufusa.
I ovn okolnost, da se ne izgube dru«
ga obezbi jedenja, vjerovatno da je
uolivisala na držanje našega kluba,
te je pristao u svojoj većini na ova«
ko riješenje agrarnog pitanja, proti
kojeg su — i ovakvog! — najžešće
istupili u skupštini poslanici raznih
drugih stranaka iz Bosne, pa čak i
radikalni bosanski, koji sačinjavaju
vladin blok! Okvir ovog članka ne
dozvoljava mi, da potanko i popu?
larno razglbbim čitav sadržaj spo?
menutih uredaba i naredbe. To će sc
učiniti u jednom od.narednih bro?
jtva »Pravde«. Ali hoću i ovdje da
’staknem jednu, po mom shvaćanju, '
opću korist riješenja agrarnog pita- i
nj a, naime, što se preostali zemljišni
posjed muslimana ovim jedanput za
uvijek oslobađa opasnosti, da ne do?
đe pod udar agrarne reforme, pod
koju je mogla doći i zadnja njivica
najmanjeg siromaha po tendencija?
ma zloglasnih Srškićevih naredaba.
Ustav pak u članu 42. prema gor«
nioj tački našega programa imade
ovu odredbu: »F e u d n i| odnosi
smatraju se pravno ukinuti danom
oslobođenja od tuđinske vlasti. U
koliko su gdje prije toga roka poći?
njene nepravde razriješenjem feu*
dnih odnosa ili1 njihovim pretvara­
njem u pivatnopravhe odnose, ima
se zakonom provesti ispravka. —
Kmctovj (čivčije), kao i uopšte zem«
Ijoradnici koji obrađuju zemlju u
kmetstvu sličnom odnosu, utvrđuju
se kao- slobodni sopstvenici držanih
zemalja, ne plaćajući1 sami1 zato ni«
kakvu oštetu, i imaju se ubaštiniti.«
35. Program: »... tražimo, da se

istodobno i na isti način sa u k i n uć e m kmetstva...« Ovo naše
programatsko
stanovište da se
kmetstvo ukine, Ustav je i, proveo,
kako gore citirah u svom 42. članu.
36. Program: »Tražimo, da se isto?
dobno ... rastereti io vaj (mali, za«
duženi) težački posjed«. Ustav čl.
30: »Naročitim zakonodavstvom urediće se poljoprivredna obezbjeđe?
nja.«
37. Program: »Svaki zemljoradnik
mora dobit: zemlje i to toliko, koli^
ko mu je potrebno za njegov opsta«
nak.« I »treba zakonom ustanoviti
mini mum zemljišnog posjeda,
koji se neće moći ni prodati ni op?
teretiti.« — Ustav u članu 43.. ali?
neja četvrta predviđa »Zakonom ćc
se utvrditi maksimum zemljišnog
posjeda, kao i slučajevi, u kojima se
minimum zemljišta ne može otu­
điti.«
38. Program: »Opći gospodarstve?
ni interesi izisku ju, da ima v e ć i h
p o s j e d a. pa gdje ovi već postoje
kao slobodan posjed, treba h odr«
žati.« — Ustav u članu 43., alineja
prva to djelomično dopušta propisu?
jući: »Ekspropr’sanje velikih po?
sjeda i razdioba njihova u svoji?
nu onima koji zemlju obrađuju, ure­
diće se z a k o n o m.« Međutim sa?
danji propisi uredbe od 21. jula
1919. smatraju velikim posjedom o?
naj posjed, koji prekoračuje izvje?
snu maksimalnu granicu, na nr. u
srednjoj Bosni preko 150 hektara
(1.500 dunuma).
39. Program: »Naročitu.ćemo bri?
gu posvetiti pridignuću naše braće
na selu i u gradu osnivanjem
z e m 1 j o r a d n i č k i h i z a n a t«
1 i j s k i h organizacija.« Ova
se tačka zapravo tiče interno.
J. M. Organizacije, da od sebi
vede i nužnu ekonomsku org
čiju muslimana u B. : H.. (o .•emu
će se i potanje progover t‘\ .
i Ustav u članu 29. tziazi u susret
s ustanovom: »Država m u t e r i«
jalno pomaže nacij'.'na.no zadru?
garstvo. Isto tako država m a t e r
jalno pomaže i ostala nacijonalna
privredna udruženja, koja ne
rade za dobit, fakvim zadrugama i
takvim privrednim
udruženjima,
daje se u krugu njihovih poslova,
pod inače iednak’m uslevima, p r?
v e n s t v o pred ostalim privatnim
preduzećima. — Donjeće se zakon
o zadrugama, koj: će važiti za cijelu
zemlju.«
40. Program: »R a d n i § t v o tres
ba da bude posebnim zakonima z a?
štićeno od kapitalističkog iz?
rabljivanja poslodavaca.«
Ustav za ovo predviđa slijedeće pro?
piše: u članu 23.: »Zakon određu­
je posebne mjere za bezbjednost i
z aš t i t u radnika i propisuje radno
vrijeme u svima preduzećima; a u
članu 23.: »Pravo radnika na orga?
nizovanje radi postignuća bo«
I j i h radnih usluva. zajamčeno je.«
s4I. Program: Tražimo naročito u?
vođenje obligatnog osiguranja
radnika za slučaj bolesti, nezgode,
nemoći i starosti, te osiguranja pot«
pore za radničke udovice ii siročad.«
— Ustav, član 31. glasi: »Obezb j e đ e n j e radnika za slučaj ne«
sreće, bolest:, nezaposlenosti, staro?
sti i smrti, urediće se naročitim za?
konom.«
42. Program: »Tražimo što izdaš*
nije povećanje budžeta za javnu na?

• stavu . uvođenje praktičnih r e f otama u javnoj nastavi« - ostaje
zakonodavstvu na izvršavanje već
: po samoj svojoj p'riijddi.
43. Program: »Osnovna je nastava
obligatna za svu djecu obojega
; spola.«
Ustav u članu 16. aineja
I 6. propisuje: »Osnovna jc nastava
I državna, opšta j o b a v e z n a.«
44. Program: »Nastavni program
za osnovne, srednje i velike državne
škole imade se uvesti prema najsa?
vršenijoj savremenoj metodi.«
- Ustav, član 16. alineja 4. glasi: »U
cijeloj zemlji nastava počiva na jed?
noj stoj osnovi, prilagođava?
jući se sredini kojoj se nam je?
nju je.«
45. Piiogram: »Na osnovnim i
srednjim školama b'će za sve vjero?
ispovijesti obvezatna nastava u n au c i v j e r e.« Ustav u članu 16.
predviđa: »V jerska nastava
daje se po želji roditelja, odnosno
staralaca, podvojeno po vje?
r o i' s p o v ii j e s t i m a, a u sagias«?
nost:. sa njihovim vjerskim načeli?
ma«; te u alineji 5. istog člana: »Sve
škole moraju davati moralno
v a s p i t a nje i razvijati držav?
ljansku svijest u duhu narodnog
i e d i n s t v a i vjerske trpe?
1 j i v o s t i.«
46. Program: »Zahtijevamo otvo­
renje što većeg broja raznih s r ги č?
nih škola i tečajeva sa nraktič?
nim zadatkom, da svojim polaznici«
ma uz dobru stručnu spremu orno?
guče, da se privredno što brže^oso?
ve na svoje noge.« — Ustav u članu
16.. alineja osma predviđa^»S t r u čne se škole otvaraju prema potre«
bama zanimanja«: a u članu 22., gdje
se govori o davanju spreme za pri­
vredne poslove, stavlja državi u duž?
nost da će ona »... u tome smjeru
provest'
stručnu nastavnu

Telefon br. 842.

Čekovni račun post, štedionice 1119.

Godina III.
organizaciju i urediti stalno
potpomaganje školovanja sposobne
siromašne djece.«
47. Program: »Društvo i država
treba da upru sve sile za suzbija?
nje n e p i s men o s t j i da za to
potrebita novčana sredstva stave na
raspolaganje.« Što se tiče društva,
dužnost je nas sviju, da na tome ra?
dimo, da ono svoje doprinosi u ovom pitanju, a Ustav o ovom pita«
nju u članu 16. alineja 12. predviđa:
»Država će
pomagati rad
na nar oi dnom prosvjedi va₽
48. Program: »To isto vrijedi i za
osnivanje domova za ratnu i drugu
s i r o č a d.« — Ustav, član 32. ga?
rantuje: »Invalid:, ratna širo?
čad. ratne udovice i siromašni i za
rad nesposobni rodiitciji poginulih ili
u ratu umrlih ratnika, uživaju naro?
čitu državnu zaštitu i po­
moću znak priznanja. — Zakonom
će se ured.ti pitanje o osposobljenju
invalida za rad i o vaspitanju
ratne siročad: za rad i život.«
49. Program: »Za .... pokvarenu
djecu i mladež imadu sc otvoriti dr«
žavna p o p r a v i 1 i š t a, a pošto će
boravak u njima bit: prisilan... i
t. d. Ovo pitanje po svojoj prirodi
spada u djelokrug redovnog zakone?
davstvs^ da se njim rješava.
50. Program: »Zahtijevamo potpu?
nu neovisnost sudaca.«. Ustav
u članu 109. garantuje: »Sudovi su
nezavisni. U izricanju pravde
oni ne stoje n] pod kakvom vlašću
nc sude po zakonima.«
Da završimo!
*
(U prošlom broju se u ovom član?
ku, u 27. tačci, potkra’a ova štam?
carska pogreška: mjesto »zajednič­
kih vjeroispovijesti« ima stajati »po?
ј c din i b v jeroi spo v i jesti«.)

Velika Britanija protiv Angore
Zapovjednik savezničkih četa u
Carigradu, engleski pukovnik Har?
rington poslao je prije par dana br«
zbjav Kiemabpaši, u kome mu ie
predložio, da stupi u direktne pre«
govore sa saveznicima u pitanju sa«
vezničkih intervencija u grčko-tur?
skom ratu. Na ovaj je brzojav od«
govorio Kjemabpaša brzojavom, ali
ne pukovniku Harringtonu, nego
engleskoj vladi, u kome joj je saop?
ćio. da je dobio brzojav od pukov«
nika Harringtona i da on ne će pre«
govarati ni o čemu prije nego se is­
pune .ovi uvjeti: Grčka vojska ima
ostavilti Malu Aziju, u Traciji se
ma provesti plebiscit, a nad Čari«
gradom se ima ukinuti svaka
kontrola Saveznika. Kad je
taj brzojav spremao, morao je Kje?
mahpaša posve tačno znati, kakav
će odgovor dobiti na njega, naroči?
to radi posljednje tačke njegovih
uvjeta. I dobio ga je odmah. Velika
Briitanija se oholo ogradica protiv
pukovnika Harringtona i izjavila, da
je njegov brzojav posve njegova
lična stvar, te da se o uvjetima Kje?
malovim ne može uopće ni govoriri.
što je mogao misliti Kjemal. kad
je Velikog Britaniji, najmoćnijoj
svjetskoj imperijil svojim uvjetima
jasno očitovao, da je se ne boji?
Kakva jamstva ima, da će se prilike
razviti tako, da ti uvjeti budu i is*
punjenil i protiv volje Britanije? Je«
su li njegove vojske tako mnogo«
brojne, tako jake, jesu lii njegova

vrela municije i ratne opskrbe tako
nepresušna, te se usudio prkositi toj
sili na način, kako joj dosada po«
slije Napoleona i Vii&gt;na nije niko
prkosio? Mala Azija je zemlja za«
ostala i u prvim počecima industrij?
skog razvića. Kjemalova vojska bro«
ji u najbolju ruku 250.000 vojnika,
a Vilimova je brojala milijone, An?
gora nema nijedne municione fabrjfe
ke, a njemačke su tvornice proizvo?
dile 'dnevno desetke topova i stoti«
ne mitraljeskih pušaka. Moralo bi
se posumnjati, da je Kjemalpaša po«
ludio ii da vodi svoj narod, u očitu
propast, kad bi svoje nade u buduća
nost polagao samo u svoju vlastitu
stratešku vještinu i u svoju hrabru
vojsku. Stoga on mora da ima si«
guma zaleđa. Prvo njegovo zaleđe
je ogromni i nepregledni svijet is«
lamskdh naroda, koji budnim okom
i toplim simpatijama prate svaki
njegov pokret. Sto mdijona indijskih
muslimana. Egipat, Perzija, Turke«
stan, cjela sjeverna Afrika njegovi
su saveznici i to saveznici, koje ne
vežu međusobno papirnati ugolvori
niti ekonomski interesi, već nijemi
ugovori srca, ugovori bratske ljuba«
vi i zajedničke čežnje za slobodom.
A ti su ugovori jači i dugotrajniji
i ne dadu se kidati n kakv m maki«
nacijama evropske diplomatije.
Junački odgovor Kjemalov Veli«
koj Britanci znači novi alarm čije«
lome Istoku. On je početak jedne
nove borbe Istoka sa Zapadom, ko*

�„Pravda* — „ПРАЗДА*

Strana 2 Страна
ja bi mogla da po svojim dimenzi#
jama daleko nadmaši prošli svjetski
rat i koja bi se mogla izvrgnuti u
svjetski rat u punom značenju te
riječ:.
Ali Kjemal ima još jedno zaleđe.
To je sovjetska Rusija. Prije par da«
na je izaslanik Angore u Parizu Re?
šidbev dao izjavu, da Angora ne
stoji u vojničkoj vezi s Rusijom. Го
ne može biti tačno. Rešidbev je tun
riječima htio da zavara Evropu, ka*
ko bi dobio što više vremena u pri«
premanju nove borbe, ali očita je
činjenica, da Rusija snabdijeva An«
goru municijom. O dobrim, upravo
tijesnim vezama Angore s Rusijom
daju nam svjedočanstva i zadnje
v jest’, po kojima je Kjcmalpaša i*
zabran za predsjednika sovjet*
ske turkestanske republike i po
kojima su turske čete došle u Per­
ziju. da stupe u zajedeičku akciju
s Rusima i Perzijancima protiv Veli«
kc Britanije.
Mi smo već jednoć govorili na o«
vam mjestu, da su se računi Sovjet*
ske Rusije u pogledu rcvolucijonar*
nih pokreta evropskog proletarijata
potpuno izjalovili i da je Rusija pre*
nijela front protiv svjetskog kapita­
lizma na Istok. To se sve više obi;
stinjava. Kako može da teče z a j e d;
nički i borba islamskih naroda za
slobodu i borba Rusije protiv svjet«
skog kapitalizma? Svaka zajednička
borba mora imati : jednu zajedničku
m sao koja je pokreće. Ta zajednič«
ka misao leži u tome, što se i m p c«
r j i : evropskih velesila u
kolonijama sastoje u p r*
v o m redu u kapital i stič«
kom izrabljivanju radne
snage urođenika i što u

.

I
1
t

.

i
,

s v i m tim k o 1 o n :.! a ma n e p o«
stoje a i k a k o. i 1i vri o s . a b o
k a p i t a 1: s t i č k a p r c d u z e ć a
u domaći m ruka m a. 1 s\ e do*t
rle. dok trud milijona muslimanskih
radenika bude tekao u tuđe džepo«
ve. teći će usporedo borba kđamskih
naroda protiv tuđeg gospodstva sa
borbom Sovjetske Rusije protiv
svjetskog kapitalizma.
Ppstignuli
cilj borbe znači i ubistvo evropskog
kapitala u kolonijama, to jest znači
propast sadašnje evropske civiEza«
čije i pobjedu Istoka nad Zapadom.
U tom momentu će se i rez ć\ islam­
ski narodi sa Sovjetskom Rusijom,
ali u tom momentu ne će više ni
Evropa imati riječi. Jedini izlaz iz
situacije i spas Evrope leži u tome,
da dobrovoljno i što orije dadu
bode Islamskim narodima i da ih
puste, da sami uživaju plodove svo*
ga rada i ogromnih prirodnih bogat*
stava Istoka. Ali tim izlazom sigur«
no ne će poći Evropa. Ona će. na
čelu joj Engleska, čiji je kapital naj«
većina za interesu van. povesti krva­
vu borbu i svijet čekaju nove bijede
i nove ruševine.
Stavili smo tmurnu i crnu progno­
zu budućnosti Evrope. Ona je stav;
Ijena na osnovu najnovijih novin*
skih vijesti, a ne na osnovu stvar«
nog pregleda, kojeg naravno ne mo«
žemo imati. Naša jc želja, da nam
prognoza bude netačna i da se nade
drugog izlaza i ta nam se že'ja ro­
dila iz bojazni, da dalinje ratne kom«
plikacijc Evrope ne bi uvukle u vrt«
log i našu državu, kojoj je prije sve*
ga potreban miran život, da već
jednom zacijeli krvave rane na na«
šem narodu, koje su mu zadali dugi
; teški ratovi.

Krajnja demagogija.
narodni poslanik radikalne stali hladnokrvni, znajući da izborna
stranke Suljaga Salihagić. bio je do« groznica često naruši obično ravno«
sada lojalan protivn k paše organi vjesje 1 objektivnost ; kod većih po«
zzije. I ako se nije slagao s našim litičara nego li je Suljaga. pa smo i
programom, i ako je imao drukčije takav njegov postupak prip'Bali toj
mišljenje i drukčiju taktiku u poli* groznici i nismo uopće reagirali na
tici nego što ih mi zastupamo, on nj. Kad se je kasnije radilo o tom,
se ipak u zadnje dvije godine nije da g. Pašić položi mandat i da se
služilo sredstvima, koja bi bila nedo« tako pruži prilika Suljagi. da postane
stojna iskrena prijatelja svoga naro­ narodnim poslanikom, mi smo se
da i honetna političara. Takovo nje« tome iskreno radovali, držeći«, da
govo držanje mi smo uvijek i u svom | ćemo u njem naći lojalna pomagača
organu i u čitavu radu honorirali u štcenju muslimanskih interesa i u
poštivanjem. Mi se. šta više, nismo ostvarivanju narodnih težnja.
pokolebali u takovu držanju ni pri«
Ali smo se, nažalost, razočarali u
likom izbora, kad je Suljaga u svom tom. Suljaga je odmah nakon pri*
proglasu nazvao našu organizaciju manja mandata pošao u Beč. da na*
neprijateljicom muslimana i kad jc stavi nedovršene studije, te uopće
htio pojedine predstavnike naše or« nije ni vrš o svojih poslaničkih duž«
ganizacije da ponizi u očima njiho* nosti. I kad smo pregovarali s vla­
vih izbornika šireći o njima nestini* dom g. Pašića o riješenju nekih na«
te glasine. I prema tome smo mi o- š:h neodgodiv Ti pitanja, Suljaga je

PODLI S T A K.
R.:

Osveta Sultana Murata.
Historijska pripovijest.

Drugi dan bajramske svečanosti
godine 1065. poslije Hedžre sastalo
se u Stambulu pred Sofijinom dža*
m jom veliko društvo. Neki su stojali. a neki opet podvinutih nogu
sjedili na šarenim sagovima, prostr*
tim po zcmlj. Hodže i drugi sve to
više povećavahu ovo kolo, zastaju«
ći. a ipak su bili odviše ravnodušni,
da bi koji zapitao za razlog toga sa*
kupljavanja. Svi su šutjeli; a iz nji*
hova se kola izvijali samo gusti ob«
laci modroga dima. Poput maglom
obavftjh brda pušili su se njihovi
čibuci. a oči su bile sa svom pozor#
nosti uprte u jedno mjesto.
U sredini njihova kola stajao je
pred malim stolićem, koji je bio na*
tovaren .pozlaćenim krugljama i ma­
čevima, mlad čovjek krasna uzrasta.
Lice rnu bijaše opaljeno južnim
suncem, al? plemenite crte govorile
su jasno, da je boljega roda. Odije«
lo mu bilo od zelene svile, a pri!ju«
bivši se potpuno uz njegovo mlado
tijelo, pokazivalo jc krasni uzrast i
vitki stas mladićev. Opasao se sku*
pocjenim pojasom, koji je bio ukra­
šen sličicama, što ih je zlatom i svi«

Epoj 311 broj

znao za to. af se ipak nije ni makao, • dućih izbora rehabilitirati. Je li to
da bi i on eventualno djelovao na i lojalno? Nije. Nije već za to, jer je
.svoje drugove u radikalskom posla« Suljaga znao stanovište radikala u
nićkom klubu, da biše ovi* bile po* I agraru, koje su. zauzeli na lanjskoj
pustljiviji prema našim zahtjevima, 1 svojoj partijskoj skupštini, i to se
nego i nadalje studirao. Njemu jc stanovište dosad nije promijenilo.
bio poznat rezultat naših pregovora Ne treba opustiti iz vida činjenicu, .
već u martu ove godine. U aprilu je da Suljaga ni tada nije bio zadovo«
vidio i nacrte agrarnih uredaba i on ljan s tim stanovištem, šta više, on
je cijelo.vrijeme šutio, držao posla* je to na svakoj svojoj izbornoj skup*
nički mandat i
studirao u Beču. stini naročito naglasio i na časnu, rli*
Koncem juna polaže on mandat i u ječ izjavljivao, da neće primiti man»Obzoru« od 24. juna 1921. navodi . data, ako radikalna partija ne pro«
»kao glavni razlog toj svojoj odluci m jeni to svoje stanovište. I šta vi*
nezadovoljstvo sa rješenjem bos. dimo? Radikalna partija nije ni za
agrarnog pitanja...Salihagić isti­ j dlaku promijenila svoje stanovište
če. kako ovaj član (7. čl. begl. ured« o tom, a Suljaga je ipak primio i
he. opaska piščeva) izigraš a princip čitavih šest mjeseci držao •mandat.
Го znade svako, pa i zem'ljoposjed*
zaštite privatne svojine, i stoji u o*
prc^ s dosadašnjim stanovištem nlci. I Suljaga se vara, ako drži р&lt;м
radikalne stranke, koja je ovaj prin« sjednike tako naivnim, da biše oni
cip iz bivše Krizmanove uredbe bri* mogli vjerovati, da jc njegov odstup
saia.... Ističući, da ne može primiti rukovođen nezadovoljstvom radi o~
odgovornost za ovaj član, veli ovo: , nakva riješeni., agrarnog pitanja
Ja tu odgovornost prepuštam onim
Kao naiglavniji uzrok nezadovolj*
ljud ina iz vodstva J. M. O., koji su stva
navodi 7. cl. uredbe. Iskreno
se
čini mi se
naučili kupiti mr­
vice sav ladina stola, — pa ma čiji priznajemo, da on ni nas ne zrdo*
stol bio
i čija se politička mudrost voljava. I &lt;m ne može nikoga zvao*
sastoji u odstupanju, od svega ono« voljiti. Ali kad se znade, da je taj
ga. što su svojim izbornicima obe« član bio! već uižakonjen. općenito
ćavali. G. Salihagić obećava, da će proglašen i po njem se postupalo,
o ovoj stvari javnost opširnije oba* kad se znade, da izmjena njegova i
6. člana uredbe, što ju je bio izvr*
vijestiti.
Čekajući rc opširnije obavijesti, šV» c, Stojan Protie. nilje nikad ni
mi se nijesmo htjeE odmah osvrnuti ; stupJa na snagu, nego ju je g. minlna taj članak g. Salihagića. Ul kako star Krizman nakon pada kabineta
Protića stavio brzojavnim na-e*
jc do danas ne dočekasmo, mi ćemo I
đenjem
Agrarnoj direkciji u Saraје«
već sada reći svoju.
Prije svega moramo konstatirati, vj izvan snage, na kad se znade, da
da je najprostija ne st na. da je po je upravo radi toga člana bilo došlo
ložio Suljaga svoj mandat radi &gt;va- do prekida pregovora sa vladom g.
kova riješenja agrarnog nitanja, ka« Pašića. onda mi ne znamo, kako bi«
ko ga je postigla naša organizacija. ' smo svaljivanje krivnje na vodstvo
Kako je to gore rečeno. Suljaga je i naše organizacije radi popuštanja
već u martu znao, kako će biti rije« mogli« drukčije označiti nego kraj*
šeno agrarno pitanje, i kad bi to bio ' njom demagogijom.
Tvrdnja, da je vodstvo J. M. O.
uzrok njegovu polaganju mandata,
on bi to učinio odmah u martu ili naučeno već kupiti mrvice sa vladi­
bar početkom aprila, a ne bi čekao na stola, ne može se drukčije okr?
konca juna, da to učini. Nu mi ima« štiti nego drskošću. Vodstvo J. M.
mo i objektivan dokaz, da to Šulja* O.. koje je dvogodišnjom borbom
ga nije učinio raduriješenja agrarnog s vlašću pokazalo toliko ponosa, sa*
pitanja, nego jer je na to bio prisi­ moprijegora, odlučnosti i izdržljivo«
ljen od radikalne partije. Sekretar sti. dobacuje Suljaga Salihagić. koji
poslaničkog kluba rad. partije, g. dr. je sa šerifom Arnautovićem nudio
Janjić. po zaključku klubske sjedni« Bosnu i Madžarima i Nijemcima, i
ce brzojavno je pozvao Suljagu. da i vragu i sotoni, koji je kupio i slao
položi mandat, jer ne vrši poslanič« 1 dobrovoljce Austriji i preko kotac*
ke dužnosti. Ustreba li. mi smo ; skog ureda u Kotor Varoši tražio,
spremni iznijeti i original brzojava. da .m se u Banjoj Luci priredi sve­
Kako se ima razumijevati ovaj
čani doček, koji je bio pristupio de*
polit.čki gest Suljagin? Jedino tako, mokratskoj stranci samo radi toga,
što se je Suljaga našao u nezgodnu jer je ona tada bila na vlasti, pa mu
položaju. Morao je odstupiti, a pri« jc jedino ona mogla dati mandat za
rođena mu taština nije dala, da ova* privremeno narodno predstavništvo,
ko kukavički padne, pa se je htio a onda, kada su radiikali došli do
okititi aureolom herojstva, i stoga vlasti, prešao ovima, i taj SaE'hag’ć
razlogu svoga polaganja mandata usuđuje se tvrditi, da je vodstvo na*
dao je karakter principijelnog nesla­ še organizacije naučeno kupiti mr*
ganja sa svojom strankom, kako bi viče sa vladina stola!? Kod toliko
se mogao poslije, naročito kod bu« cinizma zaista čovjeku pamet staje.

lom uvezla vješta ruka. Glavu po« da će vidjeti još veća čudesa. I nije« taganom oko glave s tako neizmjer«
krila mala šiljasta kapa, na kojoj je su se prevarili. Za čas. kao na čaro* nom brzinom, da su nazočni Evrop*
bio pričvršćen srebren praporac; bnu zapovijed, nestade krugalja u Ijani zaklopili oči. dočim su Turci
njegovi su zvuci imali da ravnoduš« posudi, u čarobnjakovoj ruci zasja gledai’i gotovo bez daha. Krug, kojim
ne muslimane dovabe k njemu bli* krasan jatagan, a držak mu je bio se jatagan vrtio, postade već tako
zu.
posut biserjem i dragim kamenjem. malen, da sc činilo da se oštrica već
To je neobična nošnja podavala Poput munje blisto se jatagan na dotakla glave. Ali čarobnjakova je
mladiću veseo i slobodan pogled, a sjajnom suncu, a čarobnjak zamah« ruka bila sigurna, a svrhu svoju do
po njoj si u njemu lako mogao ras« ne njime — prije nego što su se za« skora postigne, jer jednim udrcem
poznati jednoga od onih mnogih ča­ panjeni tolikim bogatstvom gledao* i raspollovi na svojoj glavi) ocijelnu
robnjaka, koji za bajrama posjećuju ci mogli razabrat.
upravo s čud# kanicu, a da se nije ni najmanje oz*
carski Stambul.
nom brzinom u najtijcsnijcm krugu ledio.
Pomalo bio je tako narastao broj i oko svoje glave. I to je djelovalo, jer
Za ovim blio je još nekoliko do*
gledalaca, da su nove pridošlice jed« i muslimanski gledaoci sagnuše glave kaza jakosti i) vještine toga mlad*
va još mogli vidjeti glavu čarobnja« u znak nijemoga poklona pred vi* ća: on je gledaoce naprosto zapa­
ka. koji je dotle gledaocima već po« sokim umjećem toga smrtnika.
njio. Opasnost svake njegove vje*
kazivao vještinu svoju. Jednu za
Činilo se, da čarobnjak nije ni o# štine,“ što no bi se bila mogla i kr*
drugom bacao je pozlaćene krugije pazio toga priznanja, jer je nepre* vavo svršiti, uzrujala je i natjerala
u zrak, koje su u brzomu lijetu za# stano radio dalje. Izvadio jc iz ma* I u strah inače mirne i hladnokrvne
okružile oko njegove glave, odrazu* le koral jne košarice golub je jaje, po« Osmanlije tako, da je mnogi od njih
iući pri tomu sunčane zrake, a opet stavio ga na stolić, uzeo jatagan i zaboravio na svoj čibuk — svoj naj«
kao na zapovijed, stvorili bi se sve zamahnuvši pusuo ga sa svom sna# veći užitak. Jedva se čulo dihanje.
skupa najednom u ruci svoga gospo­ gom na jaje; ipak ljuska jajeta odo*
Ali mladi čarobnjak nije zadiv:o
dara, da onda opet još s većom br« lje udarcu i jaje ostade cijelo Ta# gledaoce samo igrom svojih ruku,
zinom polete u vis, pri čemu su sa* da jedan između gledalaca pristupi on je u isti mah razblaživao nji*
da prikazivale najrazličitije oblike. k stoliću, : ne vjerujući u to čudo, hova srca najčudesnijim pričama i
Čas se činilo, kao da se savio ognjen uze laje i stisnu ga prstom, da tako istočnim .pjesmama. Rijetko se do«
vijenac oko čarobnjakovc glave; čas čarobnjaka raskrinka. Ali se preva­ gađalo, da su azijatski čarobnjaci
je opet padala gotovo zlatna kiša na rio, jer je jaje, koje je malo prije pokazivali u isto vrijeme dvije um­
zemlju: čas kasnije letjele su krugije odoljelo udarcu jatagana, puče od« jetnosti; gledaoci su se obično imali'
s tolikom brzinom, da su pokazivale mah pod pritiskom prstiju ovoga zadovoljiti nijemom igrom njihovih
sliku džamije, a malo kasnije kotu« gledaoca. Nakon toga izvadi čarob# ruku, ali ovaj im je zabavljao oči i
rahu se po zemlji kao potok zlatnSh njak kapu od ocijeli iu svoje torbe duh.
valova.
i pruži je redom najbližnjima, da je
Među ostalim je gledaocima bio i
Lakoća i dražest, kojima je čarob* ogledaju. Odbaciv svoju šiljastu ka# I jedan, koji je pozorno gledao sve
njak svoje um ječe izvodio, napuniše piću, pokaza im visoko bijelo čelo I njegove kretnje 5 oduševljeno slavio
radoznale gledaoce sve to novi jim i kovrčastu smeđu kosu i natakne njegovu umjetnost. Bio je to čovjek
nadama, jer su s pravom oček’vali, I ocijelnu kapu. Tada stade vrtjeti ja­ 1 od nešto četrdeset godina, a njegov j©

�Bpoi ЗИ Broj

Iz ncpršlikc, u koju je poslanički
klub J. M. O. morao pasti krivnjom
i same radikalne partije, praviti po*
litički kapital za se može samo čo­
vjek, koji u sebi nema ni truna mo*
rala. I Suljaga i cio svijet zna, da su
ga. Pašć i Užunović, kad su s našim
poslaničkim klubom pregovarali o
agraru, govorili i ispred Šuljagc Sa*
lihagića, jer je on tada bi/o član ra.*
dikalnoga kluba. Pa kad radi nepo­
pustljivosti Suljaginih predstavnika
klub nije mogao isposlovati povolj*
nije riješenje, onda bi svako očeki*
vao, da će to i Suljaga priznati, po.«
gotovo kad držimo, da ni Suljaga, a
n: :ko drugi ne misle, da u naših po­
slanika nije bilo dovoljno i spreme
i volje, da ovo pitanje riješe što je
moguće povoljnije. ■ Sigurno se je

svako, kome sebičnost i drugi niski I štaju g. mufti efendije. Taj je izvještaj
instinkti nisu pomračili savjest, mo* ustupljen vojnoj komandi pa je valjda
gao uvjeriti^ da je vodstvo J. M. O. došao i do g. Kušakovića. No ako nije,
upotrijebilo sve sile i sva sredstva, evo mu mi to saopćujemo i tražimo
koja su mu stajala pri ruci, da likvi* da nas tuži i zatraži obračun.
Sa anonimnima ne ćemo dalje podac:|jom ovoga pitanja što bolje za*
štiti interese posjednika, a da ni dru­ lemisati, muftinu izvještaju potpuno
gim staležima ne učini nepravde. O* vjerujemo, a g. Kušakoviću nudimo
no je rad takova nastojanja navuklo ! zadovoljštinu pred sudom ili pred javna se — i ako neopravdan — gnjev ! nosti. Izvolite, gospodinel ...
znatnog dijela naroda, koji ga ozna*
čuje kao ucjenjivača, plaćenika itd.
I danas, kad je toga i svako poli.*
□
tičko dijete svjesno, Suljaga se drz* □
□
nuo, da se baca blatom na vodstvo □
□
□
J. M. O. samo zato, da bi se prika* □
□
□
zao pravim braniocem posjedničkih □
□
O
□
prava i interesa i tako izvukao po*
□
□
litički kapital za svoju taštu ličnost! □
□

1 sastanku u Novom Sadu, koji je odrI žan u kući Lajoša Csakia. Sastanku
: ofisustvovalo ie drugih 12 lica, a pred­
sjedao je Filipović. KovaČević je pro­
čitao rezoluciju izvršujućeg odbora ko­
munističke stranke, kojom se odlučuje,
da se prijestolonasljednik ubije, da.se
osim njega ubije još više vidjenijih
ličnosti i da se odmah otpočne sa ге! volucijom u čitavoj zemlji. Ova je re­
zolucija izvršnog odbora jednoglasno
primljena. Komunistički su poslanici
i jednoglasno utvrdili, da Mojzeš laže i
navadjali su dokaz za svoj alibi, паglasujući, da oni spomenutog dana,
t. j. dne 26. juna, nisu bili u Novom
Sadu i zato su naveli veliki broj svje­
doka.

Sjetite se

ЈМЕТД“

Afera pukovnika Kušakovića.
Interesantna stvar! Ono, što je pre- priznanje i poštivanje, jer pokazujemo
duzeo Kobasica, čim se zaposlaničio, građansku svijest i — kuraž, koja
mora resiti svakog ispravnog držav­
naime da protupitanjima oslabi efekat
ljanina.
poznatog pitanja H. Ajanovića o još
poznatijoj aferi pukovnika g. Kušako­
Vođeni ovakim shvatahjem građan­
vića u Banjoj Luci, nastavlja «Domo- skih dužnosti, mi nesamo da ne ćemo
vina« u broju od 14. o. m. donoseći
polizati ono Što smo učinili i napisali,
dopis nekakva Banjalučanina, koji pu­
nego šta više ponavljamo svoju tvrdnju
kovnika g. Kušakovića kuje u zvijezde
i čekamo g. Kušakovića, da nas tuži
i niječe istinitost Ajanovićeva pitanja.
radi klevete — ako ima kuraži, da se
Dopisu nadodaje »Domovina« i ko­
na taj način obračunava. Nije ‘naime
mentar, u kome slavi g. Kušakovića
nikakova kavalirština, kad se jedan
kao čovjeka evropejski vaspitana »u
potpukovnik obračunava preko »Do­
pravom smislu riječi«, te dalje kaže
movine«, u Čiju torbu može stati sve,
ovo: *Stvar je, koliko nam je poznato, u
pa i vlastito demantovanje. Još manje
rukama g. Ministra Vojnog. Mi u to
nas može omesti anonimni Banja­
ne možemo ni sumnjati, da g. Kuša- lučanin, jer nije isključena mogućnost,
ković neće radi ove klevete izaći čist da je to ona ista »junačina*, koja je
i nevin, ali takovo riješenje neće niuna DŽinićevu javnu pogrdu — poklo­
koiiko biti satisfakcija g. Kušakoviću ■ pila uši i utajila se čak i onda, kad
a niti javnosti. Klevetnici ma koji to ju je i sama »Domovina« javno poz­
bili i ma kakve položaje zauzimali
vala da odgovori. Mi to predpostavmoraju zbog svoga prijavog koraka Ijamo već radi toga, što se u dopisu
biti osjetljivo kažnjeni; ne učini li to
napada na Hamdibega DŽinića, koji je
nadležna vlast, javnost će biti dove­ u ovu aferu — bar što se tiče izvora
dena u položaj da ih ona kazni*.
naše informacije — uvučen bez ikakva
razloga.
Badava je taj mar i nastojanje, da
»Banjalučanin« se naime sasvim
se prijetnjama najniže vrsti zabašuri
ta afera. Mi joj ne damo da zaspe. vara, ako misli da je naš poslanički
Samo je pri tome nešto i smiješno: klub »podnio u parlamentu interpelaMjesto da »Domovina« apeluje na kom­ । čiju (U stvari je podnešen upit gosp.
petentno mjesto, naime na g. ministra I Ajanovića) na ministra vojnog, a da
vojnog, da što prije pobije našu ' nije čitavu stvar prije toga provjerio,
tvrdnju i stvarno odgovori na pitanje i nego je nasjeo onome čovjeku, koji
g. Ajanovića, ona se zaklanja za auto­ I je govor g. Kušakovića tako izvrnuo*.
ritet vojske i prijeti se svakom, ko se ' To je netačna tvrdnja i mi ćemo da
drzne da dira u ono, što nam je »naj­ i ovom opsjenjivanju učinimo kraj izjamilije«. Polahko gospodo! Račun vam ' vom, da je upit stavljen na temeje malo janliš. Jar baška je udarati na । Iju izvještaja gosp. muftije
vojsku, a baška prigovoriti kojem po­ i Kurta. Mislimo, da će se sad umiriti
jedincu, pa makar bio i na najistak­ ! kako nervozni Banjalučanin, tako i
velike duše oko »Domovine« i „Srp­
nutijem mjestu. Nekorektnosti ima
ske Riječi«, koje bi na svu silu htjele
svugdje pa i u vojsci. I kad mi pri­
da zabašure ovu nemilu aferu. Reći
govaramo tim nekorektnostima, onda
ćemo još nešto. I protest ulema menesamo da ne zaslužujemo prijekora i
džlisa temelji se na zvaničnom izvjekazne, nego šta više imamo prava na

sag — premda je došao gotovo pos*
Ijednji — bio tik pred čarobnjakovim stolićem. Tko je god pogledao
u njegovu visoku čalmu i u bogato
odijelo, prepoznao je odmah u nje*
mu Hafizhpašu, nadzornika carskih
vrtova.
Više se puta izmaknuo čibuk nje*
govoj ruci i pao na svileni sag, dok
mu je oko bludilo od mladića prema
nebu i »Allah!« bio je duboki mu
uzdah, što bi ga paša često izrekao,
a pri tomu bi svi nazočni sagnuti gla*
ve u znak svojega iskrenoga prizna*
nja.
Umjetnik bio je već zataknuo
jatagan u zlatom okićene korice i
dovršio svoje prikazivanje, ali nitko
se ne maknu, jer su još svi čekali
konac priče, koja je bila često pre*
kinuta. Tako nastavi čarobnjak:
S tim sam pobožnim dervišom do*
šao do svetoga zdenca. Tri je puta
on umočio ovaj jatagan u vodu i
osušio ga paominim lišćem, a kad mi
ga je dao, reče: »Evo, uzmi ga! Za
tebe je to skupocjeno oružje, koje
će ti donijeti sreće! Ovomu oružju
u tvojoj ruci ne će odoljeti nijedan
neprijatelj; no će ti otvoriti sva vra*
ta cijeloga svijeta, a kad ga budeš
imao uza se, otvorit će ti oči i ti ćeš
gledati u budućnost sviju ljudi I dok
bude svijeta i vijeka, ne će mu ni
dan ni noć oduzeti više te moći!«
Htio sam da se zahvalim pobožnome
dervišu, ali ga onaj čas nestalo is#
pred mojih očaju. I оД to doba pu*

Страна 3 Strana

П РАВДА* — »PRAVDA

,
,
i
I

tujem svijetom, proričem buduć*
nost, usrećujem ljude, ali svoje obe*
ćane sreće još dočekao nijesam!
Gorki smiješak zaigra mu na us*
nicama, kad je svršio, sleže mu se
na oči i čelo teška magla. Pa ipak
se njegov pogled doskora opet raz*
vedrio na pitanje Hafiz?paše:
— Ako znadeš čitati u knjizi bu*
dućnosti, onda govori i reci mi: koje
je cvijeće najmilije velikomu sultan
nu ?
— Crveni planinski mak; — odgo*
vori čarobnjak bez oklijevanja.
Na taj se sigurni mladićev odgo*
vor lecnu paša, ађ nije bio još iz*
gubio nade, da će ga uloviti u laži i
osramotiti. Zato ga opet zapita mir*
no:
— Reci mi: kada spava sultan?
— Nikada! — šanu mladić sasvim
jem tiho.
Sad paša odista zadrhta od stra­
ha, nije li još tko osim njega čuo taj
sramotni odgovor, a bio je istinit;
uvjerivši se, da nitko čuo nije, usta*
de lako sa zemlje, pristupi mnogo
bliže čarobnjaku i zapita ga priđu*
šenim glasom:
— Znadeš. koja 11 je robinjica naj*
milija sultanova supruga.
— Znam pašo! Zove se Fatima.
Drhćući na svemu tijelu pritisne
paša ruku na mladićeva usta za znak
šutnje i naloži mu, da pođe za njim.
Mladić uzme svoj jatagan i| spremi
se, da pođe za tim dostojanstvenih
kom. Čarobnjakov sluga ostade, da

Politički pregled.
i

!
;

|

;

Ministar finansija g. Kumanudi
o uzrocima padanja naše valute. U
prošlu nedjelju je ministar finansija g.
Kumanudi, na svom boravku u Spljetu,
održao u tamošnjem kazalištu preda­
vanje o našim finansijama. Kao uzrok
padanju naše valute naveo je činjenicu, da stojimo pred novom žetvom, te
ne možemo za sada izvoziti veće količine Žita, a drugo i to, što smo
mnogo uvezli iz inostranstva, pa je
rad; toga velika potražnja strane valute. On se nada, da će se kroz 2—3
godine postignuti potpuna Ravnoteža u
našim financijama. Naglasio je i veliko
političko značenje uspjeha nutarnjeg
zajma od 500 milijuna, jer su najveći
dio zajma dale baš one pokrajine, koje
se u vanjskom svijetu smatraju odluč­
nim protivnicima državnog jedinstva.
Politički život u Beogradu mi­
ruje. Za prve dvije nedjelje ovog mje­
seca mirovala je u Beogradu sva po­
litička akcija. Narodni poslanici svih
grupa uputlii su se u provinciju. Po­
red toga je i u vladi mirovala svaka
akcija radi bolesti ministra predsjed­
nika Pašića i odlaska mnogih ministara
na odsustvo.' Poslije ozdravljenja Pa­
šića očekuje se življi rad vlade.
Istraga atentata. Javljaju iz Beo­
grada: Što se istraga dalje vodi, to
istražna vlast dobiva sve viže mogućnosti, da u svoje ruke pohvata sve
konce terorističke zavjere. Prekjučer
prije podne, u prisuću četvorice gra­
đana, istražni je sudac Anđelković iz­
vršio suočenje Jozefa Mojzeša, koji je
istražnim vlastima dao već dragocje­
nog materijala i komunističkih posla-

' nika Filipovića, Čopića i Kovačevića.
i Mojzeš je rekao komunističkim posla­
nicima, da su dne 26. juna poslije
i podne svi oni prisustvovali tajnom

i spravi ostale stvari njegove. Dotle
' su svi gledaoci sagnuli glave u znak
hvale i velikoga priznanja, ali se či?
nilo, da mladić svega toga upravo i
ne opaža. Mislib je samo na to, đa
, će mu se sada ipak jednom otvoriti
vrata carskoga saraja.
II.
Baš onih godina zbivale su se ve*
like promjene na carskom prijesto*
Iju u Carigradu, a bile su svakomu
dobro poznate. Poput sjena dolazili
! su 1 gubili se opet sultani; na prije*
I stolje su stupali gotovo samo zato,
da silnom prolivenom krvi steku
neumrlo ime i tobožnju slavu. Svi su
bili gotovo samo igračke janjičar*
ske. Sultani su doduše znali, kolika
im opasnost prijeti carskim robovi*
ma. Zato su često i pokušali, kao n.
рг. Sulejman Ш., da razbiju te oko­
ve. no janjičari ovoga objesuše o*
nim istiim svilenim konopcem, koji
jc on poslao njima u znak svoje
srdžbe. Njegov se rođeni stric Mu*
stafa dovukao do njega s usklikom,
da će ga od janjičarske sile obraniti.
Umjesto toga naloži ovima, da ubi?
ju sultana Su !e i mana sa cijelom пје^
slovom porodicom 1 tako zasjede
Mustafa prijestolje, zamrljan krvlju
sinovca svoga. Ali od tada ga je
pratio — kao obično svakoga zločin*
ca — strah: nije vjerovao nikomu.
Ni jedno mu obećanje nije bilo sve­
to. pa nije ni ono ispunio, što je bio
obećao janjičarima prije nastupa

Omjer grčke i turske vojne snage.
!
i
!
i
i
1
1
i

'

i

!
:

i
:

•

,

'

General Papulos, vrhovni zapovjednik
grčke vojske raspolagao je koncem
lipnja sa preko 18 divizija To je od
prilike dvostruk broi vojske, negoli ju
je imao, kad je posijednjiput započeo
ofenzivu. To je od prilike 250.000 voj­
nika. koji su odredjeni da na isti dan
započnu generalnu navalu na oba krila
i u centru. Posljednjih su dana u Malu
Aziju dopremljene još 2—3 divizije,
koje imadu da posluže kao pričuva i
kao straža, da u zaledju fronte ne
dodje do ustanka Te su čete koncen­
trirane u Aidinu, Magneziji, Balikeseru
i Pandermi. Grčki je generalni štab
računao, da će fronta, kad se raz'ije
generalna navala, biti duga 369 km.
Vrlo je važnu ulogu kod te zamišFene generalne navale imala igrati he­
lenska flota. Svakako računalo se pri
tom, da će velike vlasti ili možda sa­
ma Engleska pristati na to, da helenska flota proveze čete i potrebni ma­
terijal kroz Dardanele i Bospor. Te su
čete htjeli iskrcati na crnomorskoj
obali izemdju Samsuna i Jeniboli u
zaledju Kemalista. Grci su već pravili
velike priprave za te operacije. U so­
lunskoj su i smirnskoj luci nakupili
tovarne brodove, šlepove, pontone i
kojekakve homerske Čamce, te ih pri­
pravili za prvi signal. Dva su bata­
ljuna pontonjera nekoliko tjedana vježbali na prevlaci Artaki blizu Panderme
na Mramerskom moru i činili priprave
za iskrcavanje četa.
I Kemal paša je podvostručio broj
svojih četa, te ima danas na fronti oko
180 hiljada vojnika, dok je bitku kod
Eski Šehira u travnju započeo sa 60.000
četa u fronti i rezervom od 10.000.
Sa Kavkaza i cilicijske fronte doveli
su Kemalisti na zapadnu frontu u
svemu 5 divizija, ali te su najjače i
vrijede kao uzorne Čete- izet paša
vrhovni zapovjednik kemaiističkih Četa
rasporedio je svoju vojsku između Biledžika, Eski Šehira, Kjutahije i Ušaka.
Konjica se nalazi u centrumu, te odanle podržava veze sa oba krila, koja
su potisnuta daleko napred. Naciona­
lističke Čete izvrsno sa oboružane te

I svoje vlade: umjesto da im je po*
i visio plaću, oduzeo im još jednu tre*
činu. Isto je tako znatno povisio sve
I poreze, pod kojima su i onako ste*
j hjali njegovi podanici. Na ulazima
! njegove palače stražili su grčki na­
jamnici, jer svojo vojsci nije više
vjerovao, a on je sam boravio u
najzabitnijim sobama, okružen nije*
mim društvom patuljaka, evnuha i
dvorskih luđaka, koji su se smijali
samo na njegove riječi. Bojao se
svakoga šušnja, što bi dopro do nje­
ga; uzrujavao se na svaki jači glas
i neprestano je očekivao, ne će li ја^
njičari navaliti na palaču, da ga sjete
njegova obećanja i pošalju onamo,
kamo je on poslao svoga strica s ci^
jelom porodicom njegovom ...
U času, kada je onaj mladi čarob*
i njak s Hafizhpašom prestupio preko
i praga carske palače, sjedio je sultan
I pod vinu tih nogu na zlatnoj počivalp
ci, buljeći bez misli u modrikasti dim
; lule, koji se dizao prema stropu nje। gove zabitne odaje. Jedan dvoranin
za drugim pokušao je, da šalom raz*
vedri carskoga gospodara. Ali kada
su uvidjeli, da im to danas uspjeti
neće i da je to dapače vrlo opasno,
' okaniše se toga, odlazeći natraške
i iz odaje, gdje sultan ostade sam. Sa*
I mo njegov najmiliji grčki rob hla*
d;o mu je velikom skupocjenom 1e*&gt;
pezom glavu. Nepomično sjediin je
car. uzrujan nekorii tajnom slvt^ipm^
što mu je parala poplasenv

(Nastaviće st).

i

�Broj 311 Број

„ПРАВДА* — PRAVDA"

Strana 3 Страна
imadu dovoljno teškoga topništva, aeroplana i tehničkih sredstava.
Drži se, da će centar novih borba
biti Kjutahija. I ako je grčka vojska
brojno jača od kemalističke. kemalističke su čete sposobnije za borbu i
prožete sviješću, da se sada radi o
opstanku turskoga carstva, o slobodi
ili ropstvu Turaka.
Turske se čete nalaze uopće u po­
voljnijem položaju, a njihovi vodje bolje
poznaju teren, u kojem se vode borbe,
dok su vojnici priučeni na terenske
prilike i klimu te sposobni da izdrže
više nego li Grci.

.

i
|
I

I
1

Domaće vijesti.
Ispravak. U prošlom broju
lista, u naredbi o provagjanju
beglučke uredbe štampan je i
25. član, koji je ukinut prema
izmjenama te naredbe, propisa­
nim 10. juna o. g. i koji prema
tome ne važi. Zatim u članu 10,
u posljednjem retku mjesto „viša
sila ranijih prilika" treba da
stoji „viša sila ratnih prilika".
.Molimo, da se to uvaži.

1 Ona predviđa minimalnu tarifu za
i države, s kojima imamo trgovački
I ugovor i maksimalnu za države, s kojima ga nemamo. Također je predviđen
1 sistem zaštitnih carina na željezo, drvo
i tekstilnu robu, ali povišenja za ove
artikle ipak nisu tolika, kako je to
tražila zainteresovana industrija. Dosadašnje ubiranje poreza na obrt kod
carinarnica je ukinuto, ali je za toliko
povišena tarifa. Također je i ado za
preračunavanje dignut, tako da sada
100 zlatnih dinara odgovara iznosu od
' 400 srebrenih.

’

|
j

Muslimanska centralna banka za

; Bosnu i Hercegovinu d. d. u Sa­
! rajevu, treba više vježbenika musli­
mana sa svršenom trgovačkom aka­
demijom ili barem nižom trgovačkom
školom. — Pismene vlastoručno pisane
ponude sa školskom i liječničkom svjedočbom slati na upravu zavoda.

OBO8OIOIOCO2OIO3OBC
i
,
■

Širite .Pravdu*
acBosoBOEoaoaoBosoi

Najjeftinije i najbolje

Narodna
Jugoslavenska kuhinja

papirne vrećice
dobivaju se u svim količinama i vrstama kod

Sarajevske tvornice papirnatih vrećica (hesa) u Sarajevu

===== Kralja Petra ulica br. 2. =====

Zatražite cijene i uzorkel

Poznati Mehmedčauš kuhar. — Svakovrsnih ukusnih jela sa
umjerenom cijenom i dobrom p slugom. — Za čistoću jamčim.

Int. telefon 124.

ZEMALJSKA BANKA ZA B.i H.
Centrala U Sarajevu. Filijale: Banjaluka, Bjelina. Brčko, Mostar i Tuzla. Ispostave:

Mujaga Kovačević zvan Mostarac.
I ===== B S

Bihać. Derver.ta, Doboj, B. Gradiška, Livno, B. Novi, B. Samac, Travnik, Trebinje, Višegrad, Zenica i Zvornik. Zastupstva: Bugojno, Gacko, Gcražda, Konjic,
Nevesinje, Bos. Petrovac, Rogatica, Sanski Most, Srebrenica, Stolac, Visoko.

Uspješno se oglašuje u „Pravdi".

Uplaćeni dionički kapital ZO milijuna kruna.
Redovite FEzerve i fond za sigurnost
založnica 13 milijuna kruna.
- -----------------------------------------------

I===8^= I === ■

I ===== I ===== I

I

I

==l =====1 ===| ===| ==lI ^=1

I

I
!
,
j

Osiguranje robe i prtljage na

željeznicama. U ministarstvu sao­
braćaja održana je konferencija za
stvu. Ministarstvo spoljnih poslova
osiguranje robe i prtljage na željezni­
javlja, da naša država ima kraljevskih
cama. Pored nadležnih organa toga
poslanstva u : Ateni, Beču, Bruxellesu,
ministarstva prisustvovali su i predU prošlom broju nam se potkrala
Bernu, Bukareštu, Varšavi, Washingstavnici domaćih i češkoslovačih dru­
tonu, Madridu, Parizu, Rimu i Sofiji;
još jedna pogreška. U bilješci »Balkani­
štava. Sa nadležne strane je tom pridiplomatskih predstavništva u : Budim­
zacija uprave« mjesto ministar saobra­
likom izražena želja, da se što prije
pešti, Carigradu, Trstu, Kairu i Smirni;
ćaja ima da stoji ministar pošte
generalnih konsulata u: Beču, Solunu, I
Dolazak g. Kaline. Prekjučer stigao organizuje osiguranje na jedan prakPragu, Marselju, Bukareštu, Ženevi, ’ nam je u goste izvanredni poslanik i
tičan način, kao što je to u naprednim zemljama, gdje se osiguranje proNew-Yorku, Chicagu i Bru.xellesu:
opunomoćeni ministar Čehoslovačke
vađa na samim željezničkim blagajnama
konsulati u : Grazu, Dusseldorfu, San 1 Republike u Beogradu g. Anton Kalina.
Frar.cisku, Korsici, Krku, Amsterdamu.
i to priznanicama. Poslije rasprave
On je poznat još iz bivšeg bečkog par­
Antofogasti i Montrealu.
konferencija se složila u tome, da naša
lamenta, u kome je glasao protiv
osiguravajuća društva izrade elaborat
aneksije Bosne i Hercegovine. Silno
o osnivanju jetinog osiguravajućeg
spretan polftičar i širokih slavenskih
Masarvkovih koncepcija, g. Kalina je i društva za prtljagu i robu na željezMuslimani i muslimanke radio i na drugim kulturnim poljima nicama. Isto tako bi ova društva imala
da spreme ^redlog o načinu održavasu svome velikom narodu. Dobro nam
grada Sarajeva, sjetite se došao
nja međunarodnih veza na ŽeljezniI
' čama.
Nova
carinska
tarifa.
Krajem
ove
vašega ,,MERHAMETA“. nedjelje stupa na snagu nova carin­
Českoslovački konzulat šalje nam
ska tarifa za uvoz u našu kraljevinu. i ovo saopćenje: Ministarstvo inostranih

Naša predstavništva u inozem­

1
,
I

djela u Pragu imenovalo je Ijekare u
Sarajevu gg. dra Ljudevita Pisena konsularnim Ijekarom, te dra Jindricha
Čihaka njegovim zamjenikom.
Most u Sanskom Mostu, koji je .
uslijed poznatih poplava bio porušen,
popravljen je i sa danom 12. o- mj.
promet na željezničkoj pruzi Prijedor
—Drvar—Knin opet je uspostavljen.
Marke za Hurrijetove šegrte. Svim
prijateljima musi, zanati, podmlatka, a
naročito musi, institucijama: bankama,
veletrgovinama i si. stavljamo na srce,
i molimo ih, da nam sabiraju i šabu
na adresu: Hurrijet, Gornji Tabaci 5,
Sarajevo - stare i upotrebljene
poštanske marke, koje ćemo
unovčiti u korist" naše šegrtske sek­
cije, koja već sada izdržaje preko sto­
tinu siromašne, a vrijedne djece na
svim modernim zanatima. Za društvo
»Hurrijet«: Odbor.

1

==~B= I === I =

Bavi se svim bankovnim poslovima, vrši uplate i naplate u kraljevstvu SHS i inozemstvu.

I

Novo!

Prispjela je veća količina dobrih Staitlbulskih
I kita -ićanki) za fesove. — Cijene su kako slijedi:
T;

E
м

1 dutz. kita -Dubim* . . . . K 240.—
1 „
„ „Đžanfes" . . . „ 150*—
1 „
„
„
s plehom „ 100*—
šaljemo uz pouzeće dok zaliha traje.

I

Islamaga Vranić i Sin,

ш
Ц

I

trgovina fesova.
SARAJEVO, Sarači ulica broj

Prima kao glavno zastupstvo za Boenu i Hercegovinu Assicurazioni generali i Prvog sveopćeg
društva 7a osiguranje protiv nezgoda i Šteta, sve vrsti osiguranja.

iSEBURA

IZ

FABRIKE

HINKA FRANCKA SINOVI,
O ZAGREB 0
preporučuje se za tursku Crnu kSVU kao najsavršeriji dodatak i zamjenica zrnate kave.

Dobija se u svim kolonijalno-bakalskim radnjama.
1 1.

246 ■

Muslimanska trgovačka i obrtnička banka za Bosnu i Hercegovinu (d. d.J u Sarajevu
Dionička glavnica 10,000.000'— Kruna.

Podružnice u Bos. Brodu, Bos. Novom i Travniku.

Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuće
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije.—Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge. —Daje sezonske i aprovizacijske kredite.— Kupujt
i prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta. — Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe,a poglavito sve životne namirnice.

♦ Po ministarstvu financija ovlašteni zavod na trgovanje sa devizama i izdavanje uverenja za izvoz robe. ♦

Hancelarija: Kralja Petra ulica Z prizemno, lijeio. - Brzaјавi: Trgonačha franka, Šarajвво. - latarorhan telefai: M
Odgovorni urednik: Ibrahim Muhić.

Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O.

Štamparija D. i A. Kajon, Sarajevo.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12673">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/2e4525cdaa660c0d8e90061c8bdb7de6.pdf</src>
      <authentication>7137b922ef98a3424b94d765b8e977b2</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39062">
                  <text>POŠTAR1NA U GOTOVU PLAĆENA.

Pojedini broj K 2'—

PRAVDA

Izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.

Uređuje redakcionl odbor.
Pretplata: godišnje K 180.—, na pola
godine K 90.— (u Sarajevu); za našu
državu godišnje K 200.—; za ino­
zemstvo K 250.—.
Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.

Telefon br. 842.

ГЛАСИЛО ЈУГОСЛАВЕНСКЕ МУСЛИМАНСКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ.
Broj 74 (312)
Sarajevo, 17. jula 1921.
Centralni odbor J. M. O. otpočeo
je svoja vijećanja na 15. o. mj. i za?
vršio ih danas. On je u prlom redu
uzeo u pretres izvještaj poslaničkog
kluba o radu od posljednjeg sastanka
i u vezi s time smatrao svojom glav­
nom zadaćom, da izgladi spor, koji
je u klubu nastao i o kojem je u jav­
nosti bilo govora. I ako su opreke
bile znatne, međusobnim popušta,
njem obiju grupa uspjelo je, da se
izgladi spor i da klub nastavi surad«
nju u sadašnjoj vladi. Ujedno je za=
ključeno da će se na redovitoj glav?
noj skupštini organizacije, koja će
se sastati početkom oktobra ove go­
dine, prosuditi dosadašnji i odrediti
budući politički pravac poslaničkog
kluba i preraditi statut stranke, na?
ročito u pogledu sastava Centralnog
odbora. Centralni odbor pretresao
je i pitanje lista »Pravde«, te je zas
ključio, da se udovolji molbi glavnog
urednika g. Korkuta, da do zemalja
ske skupštine ode na dopust, a da I

IV.

delikte«... Ustav u članu 13. prihvaća:
„Sve krivice štampom učinjene sudiće
redoviti sudovi*.
54. Program: »(Zahtijevamo) Što strožiji progon lihvarstva i zaštitu
maloljetnih*4. Ustav u članu 36. pred­
viđa: „L i h varstv o (ze enaštvo) svake
vrste zabranjeno je". Zaštita pak ma­
loljetnih pitanje je zakonskog uređenja.
55. Program: »Tražimo da se i u
vojsci poštuju propisi Islama, a
naročito da se muslimani vojnici ne
opterećuju uz ramazan teškom služ­
bom*. Ovo je pitanje zakonskog ure­
đenja.
56. Program: „Tražimo da se uvede
apsolutna zabrana za sva vojnička
lica, da se miješaju u politiku
i da u isto vrijeme obnašaju građan­
ske i vojničke funkcije". I ovo pitanje
spada u kompetenciju zakona, da se
njim reguliše, ali ga i Ustav djelomično
opredjeljuje u 70. članu: »Oficiri, ak­
tivni i u nedejstvu, kao i podoficiri i
vojnici pod zastavom, n e mogu vršiti
biračko pravo ni biti birani".
57. Program: ,,N a rod n o m zdrav­
lju i higijeni posvetićemo osobitu paž­
nju, naročito suzbijanju alkoholizma".
Ustav, član 27. glasi: »Država se stara:
1. o popravci opštih higijenskih i socialnih uslova, koji utiču na narodnu
zdravstvenost; 2. o naročitoj za­
štiti matera i male djece; 3. o čuva­
nju zdravlja svih građana; 4. o
suzbijanju akutnih i kroničnih
zaraznih bolesti kao i suzbi­
janju zloupotreba alkohola; i
5- o besplatnoj Ijekarskoj pomoći,
besplatnom davanju lijekova i
drugih sredstava za čuvanje narodnog
zdravlja siromašnim građanima«.
58- Program: „Nastojaćemo, da se
naš autonomni (vjersko prosvjetni)
»Š t a t u t« odmah podvrgne temeljitoj
revijjji«. Do izglasanja Ustava nije bila
sigurna ta revizija, a sada ovo pitanje
spada u kompetenciju vakut-mear.
sabora za ižradu.
59. Program: Nastojaćemo da našoj
organizaciji pristupe i muslimani
iz drugih jugoslavenskih kra­
jeva". Naš je klub pokušao odmah,
čim je došao u Beograd, da dođe u
zajednicu sa poslanicima muslimanima

Godina Ш.

Sarajevo, utorak 19. jula 1921. (13. Zil kade 1339.)
se redakcija povjeri sadašnjem za?
mjeniku glavnog urednika gosp.
Dž. Sulejmanpašiću uz sudjelovanje
gg. narodnih poslanika Ajanovića i
Sadovića.

U štampi su iznesene mnogobroj­
ne netačne i tendencijozne vijesti o
vijećanju Centralnog odbora. Nije
točno, da je traženo, da odstupe
predsjednik poslaničkog kluba g.
Maglajtić, g. ministar dr. Karameh?
medović, kao što nijesu tačne i mno?
ge druge slične vijesti. Isto je tako
netočna i tendenciozna vijest, kao
da je pobijedila grupa gg. Maglajli?
ća i Korkuta, jer o kakvoj pobjedi
ne može biti govora, kad je spor
međusobnim popuštanjem izglađen.
Poslanički klub, koji se do sada
bio samo provizorno konstituisao,
izabrao je za predsjednika g. Ma?
glajlića, za potpredsjednike gg. M.
Kapetanovića i dra Hadžikadića, za
tajnika g. Alića. za blagajnika g. Sa?
rajlića.

Program J. M. 0. i Ustav.
S—in. 53. Program: »(Zahtijevamo)
porotu za sve političke i štamparske

Čekovni račun pošt. štedionice 1119.

iz Južne Srbije, ali ovi nijesu prihvatili ruke. Pa i poslije, kad su bili izašli
iz demokratskog i radikalnog kluba,
nijesu htjeli s nama zajedno, da sebe
pojačaju još i sa 24 naša glasa,
nego su bili sebi osnovali — posebni
klub.
60. Program: »Sve štete, koje su
nama muslimanima učinjene tokom
rata, a naročito od prevrata, imadu se
potpuno i što brže naknaditi«. Ustav
za ovo nema specialne garancije, a šta
će zakon o tomu predviditi, to se ne
zna. Za mene ovo pitanje ostaje otvoreno.
S ovim savršavam su ovih šezdeset
točaka naš je program potpuno iscrp­
ljen. Ko me je pratio u ovom uspore­
đivanju s programom u ruci,
svjedok mi je, da nijesam ispustio ni
jedne točke, ne samo principijelne,
nego ni inače od manje važnosti. Ali
ko bi ipak htio da kaže, kako sam
ispustio nešto iz programa od
bitne vrijednosti, molim ga, da mi to
javno i dokaže citatom iz programal
Ovako pak moramo računati s ovim
Što vidimo pred sobom.
Tu imamo 60 točaka programa, od
kojih zabilježismo kao prijeporne samo
njih osam i to: pod brojem 9. navedena o jugoslavenstvu, pod brojem 11.
proporcionalno pravo glasa, broj 12.
doncšenje ovoga Ustava sa dvije tre­
ćine glasova, 18. i 29. sloboda rada i
stjecanja, 28. proširenje djelokruga
Senatskih sudova, 30. sloboda utak­
mica na polju privrednog rada obzi­
rom na davanje privilegija, 39. dava­
nje zemlje vlasniku, koji je hoće da
obrađuje i 60. naknada za štete iz rata
i iza prevrata. Dvije točke programa
se storniraju i to: pod brojem 7. o
našem stanovištu do ustavnog uređe­
nja i broj 40. do riješenja kmetovskog
pitanja. Ostalih četrdeset i devet
točaka nađosmo da je zadovoljeno, bilo
potpuno Ustavom ili inače, bilo djelo­
mično ustavom u principu i izvedenjem
u izradi zakonodavstva. Agrarno pita­
nje izlučujem na stranu da ga klasira
kako ko hoće: ili u ovih pedeset to­
čaka da spada ili da ga pribroji uz
prvih osam, pa da ih bude devet.
Od prvih osam tačaka ja smatram
da su negativno riješene ove pod bro­
jem 11 i 12 potpuuo, a one pod bro­
jem 30, 39 i 60 djelomično, dok imam

j
j
i
■
i

:
i
j

;
.
■

.
:
;

nade da će se povoljno u budućnosti I đivanjem. A to je ekonomska
riješiti one pod brojem 9, 13, 18, 29 1 organizacija! J. M. O. neka se
bori za mogućnost opstanka
i 28. Za svih pet negativno riješenih
točaka naš je klub poduzeo sa svoje i muslimana u ovim zemljama kako god
strane sve, što mu je bilo u snazi, da I hoće u političkom pogledu, ekonomska
se povoljno riješe bilo u Ustavotvornoj ! organizacija, posve nezavisna od poli­
tike, treba da sa svoje strane tu m oskupštini, bilo u ustavnom odboru ili
u pregovorima s vladom za sporazum : gućnost učvršćuje i osigurava u
— ali nije uspio.
■ materijalnom pogledu. Istorn tako doMeđu pedeset pozitivnih točaka ima 1 bili bi smo i drugu nogu na čvrst i
nekoliko njih, koje momentano nijesu I pravilan hod u budućnost, a ne bi
zadovoljene, ali ih ja ipak nijesam ; dalje hramali samo na jedroj, političoznačio za prijeporne, kao na pr. pod ! koi, kao sada i zaljuljavši se na sva­
koj zapreci u bojazni, da se ne sru­
brojem 51 otvaranje popravilišta za
pokvarene dječake, broj 58. revizija šimo.
Naša ekonomska organizacija sadr­
autonomneg „Statuta" i broj 59. odnos
prema muslimanima iz drugih jugosla­ žavala bi u sebi i zemljoradničke i
venskih krajeva. Ja ih ne označih za zanatlijsko zadrugarstvo, za koje smo
po programu J. M. O., kako to istaprijeporne stoga, što u prvom dijelu
koh pod brojem 41, zaduženi da ga
članka naglasih, da ću usporediti pro­
razvijamo, ali bi istodobno obuhvatila
gram J. M. O. sa Ustavom u vezi sa
radom našeg poslaničkog kluba, te što ■ i konzumno i trgovačko, bankarsko i
stoji bilo do nastojanja Organizacije ! industrijalac udruženje muslimana
tako, da bi njezino upravno vijeće
bilo do boljih prilika, da se i ova i
ovakva načela naše stranke ispunjuju i rukovodilo naš razvitak na ckonom! skom polju isto onako, kako to ceni ispune.
Niko uviđavan niti hoće niti može i tralm odbor J. M. 0. rukovodi na polju
ispustiti ih iz vida i ne truditi se, da političkom. Drugačije ne može ni biti,
se i ova pitanja ne ispune, kao i ona, jer posao, koji nas na tom polju čeka,
koja su djelomično sada negativno ri­ I tako je iza ratne oronulosti ogroman,
ješena, pa dapače i potpuno negativno, ■ da je apsolutno nemoguće, da bi ga
ako smo kod njih naglašavali svoje j mogla valjano voditi i svršavati
posebno stanovište (kao što je pro­ I naša politička organizacija.
porcionalno izborno pravo), a kamo li
S druge strane, naša ekonomska
on:? za koja ima nade da će se po­ I organizacija, koja se do sad nikad
voljno riješiti. Međutim i u rečenih i nije mogla odjednom vrijedno osnopedeset pozitivnih točaka, većina ih je, j vati, može še sada po mom sudu
koje su postavljene na dobru bazu 1 osnovati kako treba novcem i obligariješenja Ustavom, a dokončati se imadu 1 cijama, koje će se dobiti u odštetu za
U izradi zakonodavstva i drugom par­ • oduzeta nam zemljišta po agrarnoj
lamentarnom radu. Hoću da reknem, I reformi. Neka se taj novac nipoš to
kako se dobar dio našega programa
ne potroši, osim ako ko ima koji
nalazi još u stadiju rješavanja i ispu­
dug da plati i najnužnije što mu
njavanja i da bi presjeći to ispunja­ ' treba da nabavi, nego neka se uloži
vanje značilo Isto što i ostaviti među
u naše novčane zavode na
dva pristaništa na uzburkanoj vodi, a 1 štednju do vremena, koje se pokaže
u brodu, koji je prilično dobro oprem­
najzgodnije za provedenje ove naše
ekonomske organizacije. Pogledajte još
ljen, ali mu posada hotimično obustavi
djelovanje, podijelivši se u nazorima: i jedan put, šta napisah pod brojem 41
jedni da se ide naprijed, a drugi da i o državnom potpomaganju zadrugarse vrati!
stva, sjetite se, da je od našeg poliOva aluzija, priznajem, odnosi se na i tičkog programa izmjenjen dobar dio
tadašnje stanje našeg poslaničkog ; i mislite na momenat, kada će nam
kluba (pred glasanje Ustava), a krup­ trebati sada pristupiti jednom novom
nih razloga imaju obje grupe posla­ ekonomskom programu, da na njemu
radimo. I spremajte se, da preko svojih
nika i za i proti. Međutim, glasanjem
delegata na, ekonomskoj konferenciji,
za Ustav izađoše naši poslanici jedin­
koja će se ako Bog da na jesen sazvati
stveno iz Ustavotvorne skupštine i
u Sarajevo, istaknete sve one smjerove,
pređoše u zakonodavnu skupštinu. Ali
kojim mislite da treba naša ekonom­
kojim pravcem od sada da pođu, to
ska organizacija da pođe.
pitanje nije raščišćeno.
Naš poslanički klub mnogo misli na
Narod treba da ga raščisti! čuje se
ovaj momenat, pretresao je ovo pitas više strana. 1 pravo je, jer u našem
, nje više puta i donio zaključak
klubu sjede narodni poslanici.
Da narod pak mogne tačno prosu­ 1 za saziv ekonomske ankete
1 čim to omoguće prethodne preduzete
diti težinu čitave stvari, ja uzeh na I mjere za osnutak ekonomske organise zadaću da ga po programu J.M.O.
upoznam sa rezultatima rada J. M. । zac.ije. Meni je stavljeno u dužnost, da
Kluba, pa neka po njima (kao i po ; našu javnost preko „Pravde" o tomu
obavijestim, što ću jo i učiniti — na­
duhu naših težnja i političkog shva­
dam se na skoro — pod naslovom
ćanja i u drugim pitanjima, koja nijesu
»Naša ekonomska organizacija". Samo
napisana u programu, a o njima
molim, da me tada s najvećom pažda treba zauzeti stanovište kad, izbiju
na tapet) prosudi, u kom će pravcu ! njom popratite u prikazivanju i da po
dati novu direktivu svojim zastupni­ i najboljoj uviđavnosti pomognete osno| vu, da se odmah, nakon svršetka glaVcima. Hoće Ii i za dalji rad slijediti
zapovijed, kao što se čula na izborima? ! nih ljetnih poslova mogne sastati naša
! ekonomska anketa.
Hoćemo samo složno, svi skupa,
pa — ili svi bijeli ili svi crni!"?
Ja vjerujem u političku svijest na­
šega naroda i nadam se, da hoće!
*
□
a
Međutim, kako god u buduće opo­
ravila politika J. M. Organizacije, jedna
praznina i to jedna silna praznina
u zajednici muslimana Bosne i Herce­
govine ne može se i ne smije se više
podnositi, a da se što bržo i što in­
tenzivnije ne počne sa njenim izgra-

□
o
□
□
□
п

в

Sjetite se
пзпгтни

□
п
□
□
□
□
□

�Strana 2 Страна

Spoj 312 Broj

„PRAVDA* — ИКРАЗДА“

Riješenje agrarnog pitanja u južnoj Srbiji. |

i štetnim. Za to, kaže, ima dokaza iz
iskustva.
G. Raičević je dobio mandat i sto*
licu u konstituanti pomoću musliman­
Neke sarajevske novine objavile puno .izrodio i pojavio u najgrub*
skih glasova. To priznaje i radikalski
su sporazum o agraru između muslb Ijoj formi. Taj je pokret stvorio tak* I organ na Cetinju. Pred izbore su radimanskih poslanika iz Makedonije i tično stanje, koje vlasti i zakoni) I kali obećavali, da je muslimanima
Sandžaka i predstavnika viadrnih moraju mijenjati vrlo obzirno, i to 1 mjesto samo u radikalskoj stranci i
grupa, pa su poredcćii naš i njihov opet samo u ograničenoj mjeri. Ta- i da su radikali oni, koji će u obzir uzeti
sporazum došli do zaključka, da sam kav slučaj nije u južnoj Srbiji. A da
sve njihove opravdane zahjeve. To
nije, mnogo je pridonijela veća kom?
džačko*makcdonski posjednici pu­
ćemo
mi samo zabilježiti i sada preći
no bolje prolaze i da su prema tome paktnost muslimana, niži kulturni
preko toga.
njihovi zastupnici, i ako neškolova* niveau naroda, a naročito okolnost, '
G. Raičević iz političkih obzira nije
da vlasti nijesu prije toga ni poku*
ni. puno sposobniji od naSih. Na ovo
imao pravo zastupati ono gledište o
šavalc da riješe to pitanje, kao što
posljednje nećemo se ni osvrtati, a
šerijatskim sudovima i tako je dolazio
pozabavićemo se prvim zaključkom. je to kod nas Austrija radila i time
do
zaključaka: da su oni štetni.
već, da tako kažem, posijala sjeme
Prije svega ne smije se smetnuti s
Gosp. Raićević, kao Crnogorac u
današnjem a gr. pokretu.
uma okolnost, da se agrarni odno*
Ima još jedna stvar, koju ne uzi* 1 svojoj užoj domovini i nije mogao ni
šaji u Bosni i Hercegovini znatno ■
maju u obzir oni. koji su dosad go* I vidjeti ništa napredna i uredna kod
razlikuju od onih u Makedoniji, a
donekle i Sandžaku. Obrađivaoca voržli o tom sporazumu, a koju treba ! muslimana. Pošavši od seoskog hodže
slobodne zemlje niti su bili niti su
naročito naglasiti. To je obKk i na* pa na dalje, do sibjan mekjteba, do
naše najviše istance, to sve ne priliči
sada nosioci kakovih prava na zem; čin sporazuma, te kontrahenti nje*
na kakve ustanove kulturne i pro­
■Iju. koju obraduju, dakle posjednici
govi. Sporazum, što su ga na*
imaju na nju neograničeno pravo ši poslanici iz Bosne stvo* svjetne, to najmanje prestavlja državno
vlasništva. Valja znati, da čitluci i
r i &gt;1 i sa vladom g. P a š i ć a, do«* nadieštvo, a u njima savremene or­
čitlučki odnosi mjesu slični ni po bio je zakonsku formu d u* gane. Stoga se i danas može Čuti
svom postanku, a niti po odnosu iz* s t a v n o (»snaženje, dok je negodovanje kod samih muslimana
zbog nereda, nerada i samovolje. I
među cifluk-sahibije prema cif čiji sporazum
sandžačko*makedonskih
nije onda čudo, kada se i kršćani
kmetskim odnosima u Bosni i Нсг* muslimana s predstavnicima partiji a
ccgovini Čifluk*sahib:ja je bio uvi* iiz vladine većine političke naravi), I ljute na ovakvo stanje kod naših
vjerskih i prosvjetnih ustanova. Mu­
jek pa sve do u Najnovije vrijeme nema apsolutno nikakve garancije,
slimani često puta traže kod redovnih
uže vezan za čitluk nego vlasnik
da će se on i izvršiti. To sve zavisi
sudova intervencije i zaštite, pa je na
kmetskih selišta, a čifčije u Make­ o dobroj volji pojedinih potpisnika
osnovu tih pritužaba kralj, veliki sud
doniji i donekle u Sandžaku su bili sporazuma i od političkih prilika,
nosioci vrlo neznatnih prava i to
koje će se razviti. Sami poslanici iz za Crnu Goru na plenarnoj sjednici
donio » dluku, da se imovinske parnice
većim dijelom po sadržim radnika i Makedonije i Sandžaka svijesni su
imaju
rješavati kod redovnih sudova
najamnika. Oni su bili pokretni i
toga, pa su se stoga bivši članovi ra­
u smislu zakona o gragjanskom sud­
često su mijenjali čitluke kao i čif* I dikalnog kluba otpet povratili u ra*
skom postupku, član IV., koji kaže:
luk-sahib’je. Historijski izvor kao i j d.'kalm klub, a to će jamačno uči*
Duhovne sudske vlasti i šerijatski su­
pravnu narav ovih odnosa jednom | niti : demokrate.
dovi vršiće i u buduće sudsku vlast
ćemo zgodom podrobnije razložiti, :
Već onim časom, kad je naš posfl.
u bračnim sporovima, u koliko se ne
a sada mislimo, da je dostatno ovo* 1 klub stupio u pregovore s vladom,
bi odnosili na imovinska prava. Mi
kmetskih selišta, a čifčije u Make* . postavio se je na gledište, da je bolje
imamo svoje hodže, Šerijatske sudove,
liko istaci. Kod nas. u Bosni i Herce* । i manje uspjeha, i manje prava, ali
glavnu Upravu Vakafa sa virilnim od­
govini, to je opet pravo bilo ograni* ' da se to privodi u djelo, nego da do*
čeno kmetskim pravom, koje je i u &gt; bije puno Tjepih riječi * praznih o* bornicima. Sve to imamo na osnovu
jednog člana u Ustavu bivše Crne Gore
zemljišne knjige bilo uneseno.
bećanja.
koji glasi: Unutrašnja Uprava MuhaDruga se razlika očituje u tome,
Pri koncu napominjemo, da je a*
medove Vjeroispovjesti pripada Muf­
što se je agrarni pokret, koji se kod
grar samo jedan dio našeg sporazu*
tiji Crnogorskom i Brtskom. 0 kakvom
nas punim pravom zove pljačkaški
ma. možda tek jedna trećima, dok
pokret, a kojemu bi agrarna refor* ј je agrar kod sandžačko* makedon* ' zakonu o šerijatskim sudovima, o po­
ma trebala da dade neki regulativ, i skih poslanika jedna jedina tačka | stupku, o uregjenju naše vjersko-prosvjetne uprave, ili kakvim pravilnicima
kod nas u Bosni i Hrcegovini pot* I sporazuma.
u tim ustanovama, toga kroz četrde­
set i više godina nema kod nas. U nas
se upravljalo i danas upravlja, »na
osnovu šerijata i prakse«, a što je šerijat, Što je i odakle praksa, ne bi se
to definiralo kroz decenije, da je ostala
Glas zaboravljenih.
stara vlada.
Prateći »Pravdu« i rad Vašeg kluba
se na razne prigovore i napadaje. Vaš
Posljedica svega toga je bila, da su
oko ostvarenja pojedinih tačaka Va- , delegati su imali pune ruke posla oko
se događala pokrštavanja, da su naši
šeg programa, upada ruma, — Crno­
vakufi skoro uništeni, da nemamo nisamog dokazivanja potrebe, a još više
gorskim muslimanima — u oči najviše
i oko odbijanja napadaja, koje Vi
kakovih mekteba, tako gdje postoji ibto, što se pojedini zastupnici nemušti* j smatrate da dolaze iz neupućenosti
tidaija. to je u džamijskom ćošku. na
mani izvan Bosne i Hercegovine odu- ? i neobavještenosti. U debati se istakao
golom podu; djeca kleče, zagušena u
piru ustanovi šerijatskih sudova, kao | i naš zastupnik g. Raičević, koji se I prašini, gdje treba da uče nekoliko
potrebne institucije za nas muslimane. 1 žestoko obara na šerijatske sudove, , godina, dok nekako na pamet nauče
U debati u Ustavnom odboru nailazi I smatrajući ih sasvim nepotrebnim čak i samo jasini-šerif.

Iz Crne Gore.

PODLISTAK.
R.:

Osveta Sultana Murata.
Historijska .pripovijest.
(Nastavak).

Najednom se makne zastor na
vratima, a u sobu stupi patuljak. Bio
je silno nakazan, ali poznat da je
carev osobit ljubimac. Doplazio je
do nje^a poput pseta, uzeo čibuk i
počeo puši ti, pri čemu je vjerno оро*
našao carevo držanje. Ali sultan do
skora opazi njegovu šalu i udarivši
ga nogom u usta, gurnu ga od sebe.
To mu bude plaća za dobrotu, jer
je htio da razvedri svoga razdraženoga gospodara. Sav krvav i zapla*
kan podiže se patuljak sa mramor*
noga tla. a sultan se opet podade
promatranju dima. Niti je što mi*
slio, niti sc ganuo na plač svojega
kukavnoga roba. Nad cijelom se pa*
lačom slegao smrtonosan mir kao
prije strašne oluje. Samo se iz da*
ljine čuo glas mujezina, gdje dozi­
va musliimanc na molitvu.
Doskora se opet makne zastor na
vratima i u odaju uđe Hafiz*paša,
padnuvši odmah ničice'pred svojim
gospodarom.
— Sto želiš? zapita ga sultan mr*
ko.
Pred vratima stoji ndad čarob*
njak i čeka samo na mig tvoj, viso*

ki gospodaru! — odvrati paša, po*
klonivši se opet do zemlje.
- Ne ću da ga vidim!
Ali on poznaje prošlost i pro­
riče budućnost!
— Neka uđe!
Pokloniv se ničice. udalji se paša,
da udovolji želji sultanovoj.
Golim mačevima oboružani crni
robovi sultanovi opkoliše njegovo sje­
dalo, a za čas stupi u odaiu čarobnjak,
sagnuv glavu na pozdrav sultanu.
Držeći svoj jatagan,ostade tako sagnut,
očekujući sultanove zapovijedi.
— Tvoje ime? — zapita ga ovaj mrko.
— Mehalle.
— Tvoja domovina?
— Čarobnjak nema domovine.
— Koliko ti je godina?
— B lo mi je pet, kad si se ti opasao Osmanovim svetim mačem.
— Odakle dolaziš?
— Iz Moreje, veliki gospodaru.
Čarobnjak je ove dvije prve riječi
nekako čudno naglasio. Sultanu Mustafi sinu neugodna pomisao glavom,
no brzo se opet sabra :
— Čuo sam, da ti je poznata budućnost?! Po tomu bi morao pozna­
vati i prošlost?
— Ti reče, gospodaru! Tko gleda
izlaz večernje zvjezde, treba samo da
okrene glavu i da vidi, kako zadnje
zrake zapadnoga sunca ljube zemlju
na rastanku.
Dobro! Reci mi dakle: čime sam
juče započeo svoje ramazansko pranje?
— Najprije vinom sa Kanarija, onda
ciparskim, a svršio si vinom sa Hiosa.

j
I
'

I

i

Smiješeći se zadovoljno, pogladi sul­
tan dugu svoju bradu i reče čarobnja­
ku, na oko dobre volje:
v
— Znadeš li ti, da bi te taj odgo­
vor mogao stojati glave?
— Znam, gospodaru, da bi me mogla
snaći sudbma onoga španjolskoga tr­
govca, koji |e . . . po zakonu svoje
vjere . . . krstio vino, koje je prodao
tebi.
Taj oštri a pristali odgovor svidi se
sultanu, jer ga je uvjerio, da taj ča­
robnjak zaista poznaje prošlost. Ipak
se još ne usudi, da ga zapita za dan
svoje smrti, koje se kao svaki zldčinac
silno bojao. Zato pokuša, da se ulaska
mladomu čarobnjaku, govoreći mu
nježnim glasom:
Ti si krasan čovjek, Mehalle! Tako­
ve duševne darove, kao što su tvoji,
imaju rijetki smrtnici I Pitao sam već
po više puta fakire i derviše, кој^ su
po tri puta bili na pejgamberpm grobu,
no nijedan mi nijedan mi nije znao
točno odgovoriti ... — Glas mu je
postojao sve laskavijim Činilo se go­
tovo, kao da želi podmititi sudbinu,
koju je imao čuti iz ustiju toga mla­
doga čovjeka. — Ostani ovdje kod
mene u mojoj palači I Učinit ću te bo­
gatijim, nego Što su svi trgovci u Galati ... ali mi moraš reći . . . godinu
moje . . . smrti 1
Dršćući približio se čarobnjak sul­
tanu i uze mu ruku, gdje je sada od­
govor na to pitanje oprozno tražio u
prepletenim žilicama te krvlju omašćene
ruke. Zatim pođe k prozoru, podigne
oči k nebu i reče muklim, drhtavim
glasom :

Džamije su ili pale ili sklone padu,
vazda obučene i iskićene paučinama.
0 mezarlucima je suvišno pisati; oni
služe svijetu samo za ispaše i bacanje
gradskog smetišta. Kako smo uopće
ostali neškolovani, nemamo u zemlji
ni jednog čovjeka sa srednjom škol­
skom spremom, a sa višom pogotovo.
Djeca slabo pohađaju osnovne škole,
a u nekim srezovima, valjda zato što
su svi stanovnici muslimani, i nema
osnovnih škola. Naš svijet je nema­
ran, a vlasti kao naročito ne upotreb­
ljavaju nikakvu strogost, da se izvršuju
zakonska naređenja, da se muškadjeca
moraju školovati, iako je osnovna na­
stava kod nas obavezna.
Kod takvog stanja stvari naravno je
da smo prosto roblje, a svako naš
gospodar i u svakom pogledu. Mi
imamo dosta vjeroučitelja, ali sa kojom
naobrazbom! Ni jedan nema makar
srednje Škole, a carigradskog idžazeta
pogotovo, te kamo li šta više. Sva
naobrazba i djelovanje tih naših »Alima« jest da znadu klanjati i imamsku
dužnost, ali u društvu naučenih i in­
teligentnih mualima ne bi mogli ni
pristupiti.
U Ulcinju su na pr. hodže tražili
kod vlasti, da djeca muslimanska ne
pohađaju škole radi „goropaštine“ (bo­
lesti), te kad im vlasti to nisu uvažile,
iselilo se iz grada oko 500 najviđenijih porodica, pa danas nemaju nikako
pismenih ljudi i svuda su zapostavljeni
tako, da u tom gradu i ako i danas broji
600 stanovnika muslimana više cd
pravoslavnih, u opštinskom* odboru
sjedi ipak 9 pravoslavnih, a tek radi
neke tolerancije samo tri muslimana!
U Bojanskom srezu gdje su stanov­
nici svi muslimani, predsjednici opština su pravoslavni iz drugih srezova,pošto tamo nema pismenih ljudi ma
ni jednoga.
Za vrijeme balkanskog i svjetskog
rata muslimani su bili samo konjovođe. Eto na koji smo hal došli obi­
lazeći školu, i samo misleći, kako se
Sultan u Carigradu provodi, i kako
paša u Skadru pravi „resmi-kješid“.
Vi ćete još imati muke, dok dokažete, da je Islam vjera civilizacije i
kulture. G. Raičević je na krivom putu,
kada generalno sudi o Islamu po na­
šim ustanovama u Crnoj Gori, kada
zna, kako su oni uređeni kod nas.
Neka g. Raičević dopusti i neka pri­
stane. da se to sve izmjeni — bar
približno —■ kao što je u Bosni, pa
će se odmah uvjeriti, da nije imao
pravo.
Ni mi, crnogorski muslimani, na
koje je, čini se, svako zaboravio, nijesmo zadovoljni sa ovakvim stanjem,
jer mi od toga najviše i trpimo.
Mi pratimo budnim okom rad Va­
šeg kluba i želimo vam svaki uspjeh,

I
— Već gori bajramska vatra na vrhu
i velike džamije i noć spušta svoje crno
velo na zemlju . . .
Bez daha slušao je Mustafa te pro­
ročke riječi, a mladić nastavi opet ta­
janstvenim glasom:
— Tvoj mi smrtni dan zastire sada
još svjetlo, No čim izađe večernja
zvijezda, moći ću ga točno odrediti. . .
Nestrpljivauzrujanostpotjera sultanu
svu krv u glavu, a obrazi mu se za­
liše tamnim rumenilom, dok su mu
bijesni pogledi gotovo nalagali robovi­
ma, da unište toga obijesnoga crva, koji
se usudio iskušavati njegovu ustrpljivost Ipak mu ,velika radoznalost utiša
uzavrelu krv i on se do skoro opet
ravnodušno okrenu k mladiću:
— Nijesam se doduše naučio da če­
kam, ali ovaj ću se put ustrpiti samo
uz uvjet, da me do toga vremena po
mojoj volji zabaviš.
— Zapovijedaš Ii, gospodaru, da ti
pokažem umjetnosti, što su dane samo
nama čarobnjacima? — Zapita mladić
i povuče odmah svoj jatagan iz korica.
Ne, ne! — zaviče sultan poplašen,
a kolo njegovih crnih stražara stisnuto
se, još uže, oko sjedala gospodara svo­
ga ;
ostavi svoje oružje u miru!
Zapovijedali, da ti pričam divne
i priče?
Time li me hoćeš da uspavaš
! kao kakova Arapina pod šatorom?
Dosjeti se čemu pametnijemu! Da
I znadeš barem igrati šaha! Ja ga igram
I tako rado, a još nijesam našao u cije­
lom carstvu čovjeka, koji bi htio igrati
j sa mnom !

�Број 312 Broj

jer ide na korist svih muslimana u
našoj prostranoj kraljevini, a g. Raičević bi zadovoljio pravdu i odužio se
svom teškom pozivu, kad bi kao is­
kusni političar izradio svojim sugra­
đanima, da nam iz Bosne dođe bar
za svaku struku po jedna stručna
osoba, a to bi bilo svega pet do šest
njih; da se strogo primjeni zakon o
osnovnoj nastavi za mušku djecu; da
se u Baru — kao okružnom mjestu
— otvori bar za sada četvoro-razredna
gimnazija, i tek onda s pravom se
može tražiti od muslimana, da budu
svijesni građani u svakom pogledu, a
sve dotle biće, kao što je doslje bilo:
»dobro jutro, Čaršijo, sa obije strane«.
St. Bar
Crna Gora, 5. maja 1921.
Derviš Omerbašić, pensioner.

Bilješke.
Radić o nama. I svom listu »Slo*
bodni Dom« od 13. ov. mj. piše Stje­
pan Radić ovo:
»A što je s bosanskim begowna?
Hoćemo li se tu možda držati mh
šljenja pokojnoga Ante Starčevića,
da su ti begovi najeišoe hrvatsko
plemstvo, a da su već zato pozvani,
da oni budu i srčika ii vodstvo hr*
vatskomu narodu u Bosni-?
Na to odgovaramo: Ne držimo
ništa ni do čistoga nii do nečistoga
plemstva, a ne pitamo ih ni za to,
jesu li mali, ili veliki Hrvati', nego
smo pitali i još ćemo pitati musli*
mane seljake, da li oni te svoje be*
govc drže za prave i poštene ljude.
Sto smo do sada čuli, nije za te be*
gove dobro, osobito poslije javne i
potajne trgovine s beogradskom?
vladom, trgovine bez тиЉпапskoga seljaka, a i proti njemu.«
Radić je naše poslanike nazivao i
sam Hrvatima u vrijeme, dok još
nc bijasmo stupili u vladu g. Pašića
i tada nas nije nazivao »begovima«.
' Sto on danas drukčije čini, nije mu
se ni čuditi. On je dosada izgovorio
toliko protuslovlja, koliko ga ne
može izgovoriti ni najveći demagog.
On na рг. u svom »Domu« nepre*
stano oponjinje hrvatske seljake, da
čuvaju mir i da ne misle na revolta
čiju, a na skupštinama im jc toliko
obećavao: »Šijete u monarhiji, a
žeti ćete u republici« Da se naša
monarhija nc može bez velike krvi
pretvoriti u republiku, biče da i Ra*
dić toliko pozna današnje političko
stanje u. našoj državi. Govoriti o
mliru i ujedno buditi u narodu ilu­
zije, da je republika na vratima, jest

Страна 3 Strana

„ПРАВДА“ — „PRAVDA"

je engleska vlada pristala na francuski
prijedlog o" neutralizaciji Carigrada i
morskih tjesnaca. Time bi bila grčkoj
mornarici oduzeta mogućnost za ratne
operacije u blizini Carigrada, te bi s tiпв bila otstranjena i opasnost za sam
Carigrad.

»Da taj veliki rezultat postigne,
očito protuslovlje. Što se tiče rije*
šonja agrarnog (pitanja, koje on valj­ Demokratska Stranka morala je da
da misli, kad govori o javnoj i po* vodi dugu i upornu borbu, i da
tajnoj trgovini, -ponavljamo i Radiću podnosi žrtve koje su joj često teš­
ono, što smo u toj stvari toliko pu* ko padale, ali su izbranici Demo*
ta naglasili!: Rijcšenjc svakog pita* kratske Stranke u Ustavotvornoj
nja, gdje sc nešto nekome odužim* Skupštini znali, da se bez žrtava nit*
lje, a ne će da mu sc oduzme bada* šta trajno т veliko ne stvara, i da
va, nego mu se za to oduzeto plaća, one moraju u toliko veće biti, u komora sadržavati i cifru novca, koji 'hko je manja snaga, s kojom se u
je plaćen. Po Radićevom shvatanju 1 boj ulazi.
I zato su umjeli muškom odluč* 1
bilo hi valjda rješenje agrarnog pi­
tanja jedino tako moralno, kad hi nošću. da žrtvuju što sc žrtvovati 1
se riješilo bez plaćanja, to jest ote* moralo, 1 da se obezbijedj ono, što
la zemlja od muslimana besplatno. I jc glavno i najglavnije. Demokrat* (
Takove »trgovine« pravile su i I ska Stranka te žrtve ne žali; ona je i
prave sve političke partije. Vosnja* na njih ponosita ј ona te žrtve po* ।
kova grupa na pr. traži, da se pove* mijnje samo kao dokaz njene poli* ■
ća vrijeme besplatnog pečenja rakije tičke zrelost:, moralne snage i vjere |
i da se ukine, odnosno smanji carina u političku svijest i mudrost našega I
za izvoz blaga. Ovo bi traženje pre* naroda.«
O riješen ju agrarnog pitanja ka* ;
ma Radićcvom shvatanju btfo tako­
đer »trgovina«, jer bi se nji'me drža­ že se:
»Sa dnevnog reda skinuta je U- 1
va prikratila za izvjesnu svotu no*
stavom i Agrarna Reforma. Oko nje i
vaca.
Radićeva bezglava demagogija se vod-’a duga i ljuta borba. Da smo .
najbolje nam je jamstvo, da će hr* imali svoju većinu, mi bi smo agrar* i
vatski narod brzo prozreti, kuda ga nom pitanju dali drukčije, čistije i I
on vodi : da će mu naskoro dati onu demtokratski'ie riješen je. Ali: i ovako I
nagradu za njegovo vodstvo, koju je kako je riješeno, riješeno je u glav* j
i zaslužio. A za našeg seljaka neka nom dobro i načelno. Zemlja je o* [
se Radić nimalo ne brine. On dobro stala onom, koji ju je radto i koji je i
zna, kome je dao svoje -povjerenje, a rad:. Tp smo narodu obećali ii to ■
naskoro će i stvarno osjetiti plodo* smo održali. Sitničari će se hvatati 1
ve našeg rada za njega, za musi i* za sitnice i izgubiti u sitnicama^ a
Demokraf'ja našeg ujedinjenog i ;
manskog seljaka.
Nekvalifikovan postupak „Jugoet zbraćenog naroda ponosna je, što je !
Lista". U svom broju od 17. jula o. naša- država riješila agrarno pitanje '
prije, brže i bolje, no što je ono rije*
g. donio je »J. L.» više potpuno nešeno u ma kojoi državi gdje postoji. ।
tačnih i tendencioznih vijesti o zasijedanju Cent. Odbora naše organiza­ Naš sd’jak je slobodan na svom do*
cije. U službenom komunikeu C. 0. mu i polju. Sve što ima, njegovo je
te se vijesti izrijekom demantuju, pa i Božje. Od danas on ore, sije i ža­
nje samo za sebe i za svoje. Za dril*
uredništvo »J. L.« ipak ima toliko
jc godine svoje nove narodne istorr*
smionosti, da ispod komunikea donese
je, dobio je. što pod tuđom upravom
i ovu napomenu:
nije imao i ne bi Imao vjekovima.«
»Kako se vidi n?še informacije,
koje smo donijeli u jučerašnjem
listu, u cijelosti se slažu sa gornjim
komunikejom«
Ako »J. L.“ drži, da se pobjeda Maglajlić-Korkutove struje sastoji u tom,
Što je zaključeno, da se nastavi rad
sa današnjom vladom, onda pokazuje
potpunu neupućenost. On pretpostavlja,
da je spor bio u tom, što su dr. Špaho
i drugovi bili za prekid rada s vladom,
dok je druga struja bila za suradnju
u vladi. To je potpuno netačno. Ta­
kova bi politika nakon izglasanja ustava
bila absurdna.

Proglas demokratske stranke. U
»Demokratiijd« od 12. ov. mj. od*
štampan je proglas Glavnog Od*
bora Demokratske Stranke »Našhn
prijateljima«, u kome iznosi u krat*
ko svoj rad u konstituanti. Među o*
stalim kaže sc u proglasu ovo:

Harding saziva konferenciju radi
razoružanja: U prošlu nedjelju prije
podne uputio se opunomoćenik Ujedin­
jenih Država na quai d’ Orsay u Pa­
rizu, te je saopćio francuskoj vladi po­
ziv na jednu konferenciju, koja bi se
eventualno imala sastati u Washingtonu za ograničenje naoružanja na
kopnu i na moru. O samoj stvari ob­
jelodanjena je u subotu u Washingtonu
nota sa slijedećim sadržajem :
»Predsjednik Sjedinjenih Država, pri­
pisujući veliku važnost ograničenju na­
oružanja, upitao je ne oficijelno, ali na
jedan izrazit način glavne savezne i
udružene države t. j. Veliku Britaniju,
Francuske, Italiju i Japan, da li bi bile
sklone da sudjeljuju kod jedne konfe­
rencije o tom pitanju u Washingtonu
i to u vrijeme, koje bi se ustanovilo
zajedničkim sporazumom. Budući da je
pitanje ograničenja naoružanja usko
vezano s pitanjem Pacifika i dalekoga
Istoka, predsjednik je predložio ra­
sprave svega, što se odnosi na rješava­
nje gornjih problema. Da se konačno
dodje do sporazuma glede principa i
politike na dalekom Istoku, o tom su
takodjer obavještene interesirane vlasti
i Kitaj je takodjer pozvan, da prisust­
vuje u spomenutim vijećanjima«.
Ovaj poziv je prihvaćen od svih
država, te ga je i cijela evropska Štampa
jednodušno pozdravila. Iz Washingtona
se javlja, da će se konferencija moći
sastati već na 11. novembra ov. g.

Domaće vijesti.

Politički pregled.
Rekonstrukcija vlade. 16. ov. mj.
potpisan je ukaz o rekonstrukciji vlade. Za ministra unutrašnjih djela po­
stavljen je g. Svetozar Pribičević, koji
ostaje ’ ujedno kao zamjenik ministra
prosvjete. Za ministra prosvjete treba
da dodje g. Ljuba Davidović, ali on još
treba da dade svoj pristanak. Za ministra saobraćaja dolazi g. Nikola
Uzunović, a na njegovo mjesto do­
lazi Krsto Miletić, bivši šef ministarstva šuma i ruda. Za ministra
vojnoga odredjen je Milivoj Zečević,
adjutant regenta. Ujedno je potpisan
ukaz kojim se &gt;uvažuje ostavka gosp.
Milorada Draškovića, kao ministra unu­
trašnjih diela i g. Velizara Jankovića,
kao ministra saobraćaja.

Lak, gotovo porugljiv smiješak za- | mašno čarobnjačko odijelo, a glava
Diplomatski put Nikole Pasića.
igra oko čarobnjakovih usnica, jer mu , luđačka kapica s praporcima. Ne ću
Javljaju iz Beograda: Prije odlaska
je bio dobro poznat razlog, radi koje- i da se tužim na svoju sudbinu, jer to
ministra predsjednika Pašića na od*
ne bi bilo ni lijepo, a bio bih i sud­ sustvo održaće se nekoliko ministar*
ga se nije nitko usudio igrati sa sul­
tanom. U početku njegova vladanja
bini nezahvalan za svu onu sreću i
skih sjednica, da se riješe neka važ*
našlo se doduše ljudi, koji su bili ta­ zadovoljstvo, šta sam slobodnim čovje-, na pitanja, koja već dulje vremena
ko smjeli i uložili velike svote, igrajući
kom oćutio u tom odijelu. Pa ipak ću
čekaju na odluku vlade. Među ovi*
sa sultanom, ali su bili loše sreće. se ja odreći sve te sreće i postati
ma dolazi na red popunjenje posla­
Tko bi izgubio, ujedno bi izgubio i
tvojim robom, pjevat ću samo tebi
ničkih mjesta u inozemstvu, u prvom
imanje, a ako ju je izgubio Mustafa,
pjesme i biti ti najvjernijim slugom,
redu ono u Parizu.
dao bi ovaj sretnijega suparnika na­
ako mi dozvoliš, da samo za deset
Kad svi poslovi budu gotovi, otpu*
prosto zadaviti i oduzeo bi mu cijeli
časova prebacim tvoj plašt, metnem
tovaće g. Pašić, kako se je već javilo,
novac. Nitko nije htio dakle, da s nji­
na glavu tvoju čalmu i popnem se na u Marijine Lažni u pratnji šefa ka*
me igra, i sultan se morao odreći te
tvoje prijestolje.
binetske kancelarije maKStra pred*
svoje obljubljene zabave. Za sve to
Sultan se podrugljivo nasmija na tu j sjedni ka i jednog bivšeg diplomat*
znao je i Mehalle, pa ipak se ne po- rijetku i odista smjeiu želju. Ali je taj |
skog činovnika. Drži se stoga, da će
boja, nego brzo izvadi iz svoje zelene smijeh naviještao uspjeh mladomu ča­
Pašić svoj boravak u inozemstvu is*
torbice malu šahovsku dasku i pruži
robnjaku, jer ga je spasao od smrti. koristiti za izvjesne poslove diplo­
je sultanu. Sada se sultanovo čelo
— Tvoja molba ide dakle za tim,
matskog karaktera.
razvedrilo, a oko mu zasjalo od ve­
da te posad-m na carsko prijestolje,
Mjinitstra predsjeđiiika zamjenji*
selja, kad je položio dasku na leđa pa da oćutiš težinu mo|e čalme? A zar
vaće
ministar za konstituantu Trif*
jednoga klečećega roba.
se ne bojiš, da ćeš umrijeti pod nje­ ković.
Ali prije nego što započeše igru, za­ zinim pritiskom? Tako mi pejgambera, i
Opasnost za Carigrad i engleska
pita sultan čarobnjaka.
to je krasna misao, i ti ćeš biti lijepa
intervencija.
Francuska štampa u iz— Što stavljaš u zalog, ako izgubiš
prikaza u Osmanovu plaštu. Htio bih, vpštajima iz Londona bilježi, da u en­
igru?
da te vidim okružena svim vezirima,
gleskim političkim krugovima vlada
— Ja igram za ono, što imam : za
pašama i dostojanstvenicima carstva
veliko nepovjerenje prema Angori. Na­
svoju sablju i slobodu. A ako ja do­ mojega!
ročito izaziva nespokojstvo držanje kebijem?
— Tvoja je želja, gospodaru, a pola
malista u pitanju Carigrada. Pored
— Poklonit ću ti jednoga roba.
svijeta poklonit će se migu tvoga oka,
svih demantija, da će turske nacijo— Zar je rob dostojan zalog za slo­
a još više riječi tvojoj!
nalističke čete poduzeti akciju prema
bodna čovjeka?
— Tako miAllaha . . .neka bude’
Carigradu, ipak se kemalistima malo
— Dat ću ti još i svojega najljep­
Čarobnjaka nije još bilo na Osmanovu
vjeruje. Nije isključena mogućnost, da
šega konja
prijestolju . . . toga istok nije još vidio.
obzirom na opasnost, koja prijeti Ca­
- Taj bio meni nepotreban, jer su
Tada počeše igru. Svršila se brzo,
rigradu, dodje do oružanog sukoba
moje noge lakše i brže od svakoga konja.
jer je sultan izgubio. Ipak ga nije osta-v izmedju Engleske i kemalista.
— Kaži dakle sam, što želiš?
vila dobra volja, jer je bio razdragan
Engleska pristala na francuski
— Mala stvar, gospodaru I Do sada
sam bio samo siromašan Čovjek, koga prizorom, što je tek imao doći, i po­ predlog o održanju neutralnosti,
žuri se, da ispuni svoje obećanje.
Dardaneia: U ovdašnjim se je diplosu ljudi prezirali, jer sam, tumarao po
matskim krugovima raširila vijest, da
svijetu. Moje je tijelo pokrivalo siro(Svrši će sc.)

‘
1
■
'
'
1
:

j

i

Merhum Abdulah ef. Prešljo. Pripar dana je ovdje nakon dugog i teš­
kog bolovanja preminuo Abdulah ef.
Prešljo, profesor šerijatske sudačke
Škole, a jučer je sahranjen u porodič­
nom groblju na Hanbinoj carini uz ve­
liko učešće njegovih prijatelja i štova­
telja. Merhum Prešljo rodio se 1868.
god. u Sarajevu, pa je još u mladim
godinama otišao u Carigrad na nauke.
Tu je svršio najprije teološke nauke
u medresi, onda višu učiteljsku školu,
a po tome pravnu akademiju. Po svr­
šenim naukama ostao je dulje vreme­
na u Carigradu, a vrativši se u otadž­
binu, bavio se upravom svoga imetka,
dok nije 1912. god. pozvan, da zauz­
me profesorsko mjesto u ovom najvi­
šem muslimanskom teološkom zavodu
u Kraljevini. — Merhum je bio dobar
drug, valjan nastavnik, a živio je po­
sve povučeno, odan knjizi i školi.
Rahmetullahi alejhi 1

(
Trgovačko udruženje za raspis
i opštinskih izbora. Sekretarijat trg.
udruženja umutio je u prošlom broju
„Bosanskog 'Svjda41 otvoreno pismo
našem namjesniku g. Đurđeviću, u ko­
me iznose njegove riječi jednoj priv­
rednoj deputaciji, „daje opštinske izbore
za sada nemoguće sprovesti, pošto će
se u zakonodavnom tijelu ubrzo do­
nijeti zakon o uređenju opštinskih sa­
mouprava, prema kome će se i izbori
provoditi, te za to nema smisla da se
izbori provode po sadanjem redu, jer
bi tako izabrana opštinska uprava kroz
mjesec dana bila raspuštena".
Zatim se u pismu izriče sumnja, da
bi se na taj zakon moglo čekati još
godinu dvije i traži se u interesu pro­
speriteta našeg grada, u interesu trgo­
vine i obrta, da g. predsjednik poradi
kod nadležnog ministarstva, da se što
prije raspišu izbori na osnovu dosa­
dašnjeg izbornog reda.
Ovo pismo citiramo stoga, što je i
jedan naš poslanik pravio pitanje na
nadležnog ministra, radi što bržeg ra­
spisa opštinskih izbora i što bi smo
htjeli ovom prilikom da pomognemo
! od svoje strane taj apel trgovačkog
udruženja.

Uhvaćen ubojica. U Bos. Petrov*
i cu je uhapšen i predan sudu opasni

hčkj hajduk Nikola Gajin Mirković
iz Udbine, koji je počinio grabežne
ј umorstvo na Mustajbegu Kulenovit
j ću, trgovcu iz Bos. Krupe i oteo mu
K 300.000.

�Strana 3 Страна

Mi smo svojevremeno donijeli iz? ga svima trgovcima bez razlike, kakvu
vjeŠtaj o tome umorstvu i čujemo, robu, prodaju bilo na malo bilo n a
da glavna zasluga za uhvaćenje toga j veliko, da moraju svoju robu na vri­
zlikovca ide vrijednog narednika g. | jeme prijaviti i cijenik sa fakturama
uredu za suzbijanje lihve na odobrenje
Vodopiju.
podnijeti. Nepoštovanje ove naredbe
Siledžija Slndžo. Neki Mičo Sindžo, kazniće se po zakonu najstrožije.
iz Sarajeva u Piruši ulici provodi ovih
dana jedno nedopušteno divljačko junaštvo, koje policija gleda mirnim okom, ma da je proti njega podnesena
prijava. Tako on na рг. obara ogradu
na groblju A;ifakovac kod Malte, upu­
šta stoku u njeg, psuje muslimanima
sve njihove vjerske svetinje, oca, majku i t d. Upozorujemo policiju na
ovog deliju i tražimo, da učini kraj
njegovom divljaštvu.
Potvrđivanje cijenika. Ured za
suzbijanje skupoće izdao je ovu obznanu: Primjetilo se, da trgovci ne donose na potvrdu svoje cjienike za to
određenoj vlasti, izgovarajući se, daje
naredba za određivanje cijena robi postala sada iluzoma, jer vele, da oni
sami daju robu jeftinije, nego što bi je
po određenoj cijeni trebali davati. Neki
vele, da je određivanje cijena ukinuto,
rđavo tumačeći noticu u novinama o
privremenom obustavljanju određivanja
cijena voću i povrću. Naređuje se sto-

Glavna skupština „Gajretova„
|
pododbora u Zagrebu. 19./V1. o. g.

;
!

j
'
|
i
I
j
I
i
I
:

držali su »Gajretovi« članovi u Za­
grebu 1. redovitu glavnu skupštinu pod
predsjedanjem gosp. Mehmeda Balića,
stud. agr. Nakon lijepa i iscrpna govora g. Balića, tajnik g. Naim Ćejvan,
stud. phil., podnosi izvještaj o djelovanju pododbora. Među ostalim stva­
rima naročito izvješćuje o lijepu nizu
predavanja, koje su naši akademičari
držali narodu. Tako su u tome sudjelovali 0. Bahtijarević, M. Džinić, Вегbić, M. Balić i N. Ćejvan. 1 inače je
pododbor sudjelovao u prosvjetnom
radu među muslimanima.
G. 0. Bahtijarević izvješćuje o stanju
blagajne. Čista je imovina pododbora
K 16,678 00.
Nakon izvještaja revizionog odbora,
te podjele apsolutorija izabran je ovaj
odbor: Predsjednikom g. M. Balić. cand.
ing. agr., tajnikom N. Ćejvan, stud.

Oglas.
Kod ovog povjerenstva prodavače
se u nedelju dne 31. Vll. 1921. u 10
sati prije podne putem javne usmene
i pismene dražbe oko 300 m’ izrađenog
smrčevog korisnog drveta i oko 700пт;
istog drveta na panju u području kat.
opć. Romanija gr. ul. 15 i 176 kotar
Sarajevo.
Isklična cijena je K 100 (jednu sto­
tinu) po kubnom metru.
Svaki nudioc ima prije početka
dražbe položiti 10% vadij, t. i. 10.000
u gotovom. Stranci imaju ovaj položiti
u dvostrukoj gornjoj visini.
Drvo se nalazi na gore označenom
predjelu i može biti u svako doba
pregledano.
U pretres će se uzeti samo one
pismene ponude, koje stignu najdalje
do 10 sati prije toga dana i budu
sproviđene dotičnim vadijem.
Takve zapečaćene ponude imaju na
omotu biti označene: „Ponuda za va­
kufsku šumu u Romaniji«. Posebni
uvjeti prodaje mogu se vidjeti (Vakuf­
ska zgrada (Kralja Petra ul. br. 2, II.
sprat) za vrijeme uradovnih sati.

koje su imale frankovnu vrijednos*
prije puštanja u saobraćaj novih ma­
raka amerikanske emisije, a to su
srpske marke sa dvoglavim likom Nj.
V. Kralja i Nj. Vis. Prijestolonasljed­
nika i marke ljubljanske emisije.

I phil., blagajnikom H. DŽinić, stud. ехр.
acad., revizorima gg. U. Firdus, stud.
iuris, i A. Musakadić, stud. med.
|
Zatim je zaključeno, da se glavnoj
; skupštini predloži ovo: Osnutak po­
1 pularnog ekonomsko-prosvjetnog ča­
sopisa, "Gajretova« glasnika i kalen­
dara; preuzimanja akcije za organiza­
ciju ^.sakupljanje ženskog ručnog rada;
da glavni odbor »Gajreta« zatraži od
■ „Odbora za osnutak musi, menze u
Zagrebu*, da mu se izruči sakupljena
।
I svota u svrhu osnutka posebnog fonda
za potporu sveučilištaraca; izmjenu
društvenih pravila, napose § 3., tačke
|
'a) i t. d.
I
'
j
।
’
|

Muslimanska centralna banka za
Bosnu i Hercegovinu d. d. u Sa­
rajevu, treba više vježbenika musli­
mana sa svršenom trgovačkom aka­
demijom ili barem nižom trgovačkom
školom. — Pismene vlastoručno pisane
ponude sa školskom i liječničkom svjedočbom slati na upravu zavoda.

Točno na minutu idu Suttnerovi
satovi, svjetski glasovita marka
»IKO«. Suttnerove ure u svim izrad?
bama i cijenama, kao i sve ostale
dragulje i potrebštine pokazuje
Vam prekrasni katalog kojeg bes?
platno dobijete ako za poštarinu
pošaljete 2 K na tvrtku H. Suttner,
Ljubljana br. 706.

Skupština udruženja zemljopo­
sjednika.— 15. ov. mj. održana je u
Sarajevu izvanredna skupština zemljo­
posjednika. 0 toku skupštine i o re­
zoluciji, koja je donesena, izvijestićemo u idućem broju.

Zamjena poštanskih maraka. —
I Ministar pošta i telegrafa naredbom
| od 4. o. mj. br. 37.217. odobrio je za­
mjenu stranih maraka za nove ame: rikanskog izdanja i to za vrijeme od
, 1. jula do 15. augusta t. g. zaklju­
čeno kod svih poštanskih ureda. Za­
’ mjenici se mogu samo one marke,

Širite „Pravdu"

POZOR! REKLAMNA PONUDA!
247

Muslimani i muslimanke
grada Sarajeva, sjetite se
vašega „MERHAMETA".

Vrijedi samo 20 dana!

Radi napuštanja moje zalihe satova šaljem ja unutar 20 dana svakom priposlatelju ovog, iz novine izrezanog oglasa jedan krasni remontoir-sat
(za gospodu) valjano udešen, 30 sati idući, uz 3-godiŠnje pismenu jamče­
vinu uz reklamnu cijenu od 40 umjesto 85 dinara franko uz napredno priposlanje dotičnog iznosa po preporučenom listu. Dostava sata obavlja se
odmah preporučeno. Pouzetbe obavljaju se jedino uz kaparu od 10 Dinara.

Skladište satova: ĐlIFG Poli&amp;k*

Tkalčićeva br. 27.

Narodna
Jugoslavenska kuhinja
===== Kralja Petra ulica br. 2. —....

=

OGLASI
|

U .PRAVDI*
imaju najbolji uspjeh. „Pravda*
je najrašireniji muslimanski listu
našoj državi. »Pravdu« čitaju svi
muslimani. U vlastitom interesu je

svakom trgovcu
da oglašuje u „Pravdi

Poznati Mehmedčauš kuhar. — Svakovrsnih ukusnih jela sa
umjerenom cijenom i dobrom poslugom. — Za čistoću jamčim.

Muiaga Kovačević zvan Mostarac.
Želite li kupovati dobro i
jeftino!

Kotarsko vakufsko mearifsko povje­
renstvu bira slobodno između ponuda
i može sve bez navoda razloga odbiti.

Do riješenja
svoje ponude.

Broj 312 Број

„ПРАВДА" — ..°RAVDA*

Najpouzdanija ura Je Suttnerova ura! Bila
ona od nikla, ocjeli. srebra ili zlata, sva­
ka će Vas zadovoljiti. Takodjer lanci, pistenie, naušnice, svakoiaki, darovi i po­
trebštine kao noževi, aparati za brijanje,
škare, novčarke, nažigaćl, dlamanti za re­
zanje stakla, ave dobro i jeftino naći ćete
u cijenika tvrtke

vezani su nudioci na

Kotarsko vakufsko-mearifsko
povjerenstvo.

H. Sutlner u Ljubljani bt 706.

Broj 676/21.

Sarajevo, dne 14. jula 1921.

Miševi, štakori, stjonico i žohari
i sva gamad mora poginuti, ako upotri­
jebite moja najbolja iskušana i posvuda
hvaljena sredstva kao: protiv poljskih
i kućnih miševa K 12’—, za štakore K
16’—, za žohare ruse i Švabe K 20*—.
— Osobito jaka tinktura za stjenice K
15*—. Za moljce po K 10 i 20, prašak
za buhe po K 10*— i K 20’—, prašak
za uši u odijelu, rublju K 10 i K 20,
mast za uši na glavi K 5*— i 12’—. Mast
za uši na blagu K 5’— i 12’—. Prašak
proti mrava K 10'— i 20’—.
Razašilje pouzećem Zavod za eks­
port M. Jilnker, Zagreb br. 16.
Petrinjska ul. br. 3.
131.
Preprodavaocima popust! ’Uđ®

Muslimanska trgovačka i obrtnička banka za Bosnu i Hercegovinu (d. d.) u Sarajevu
Središnjica: Sarajevo.

Pupilarno siguran zavod.

—

Podružnice: Bos. Brod, Bos. Novi i Travnik.

Dionička glavnica 1o,ooo.ooQ kruna.

Pričuve 600.000 kruna.

Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuće
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije.— Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge.--Daje sezonske i aprovizacijske kredite. — Kupuje
i prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta. — Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe,a poglavito sve životne namirnice.

♦ Po ministarstvu financija ovlašteni zavod na trgovanje sa devizama i izdavanje uverenja za izvoz robe. ♦

Kancelari ja: Kralja Petra ulica Z prizemno, lijevo. - Brzojavi: Trgovačka banka, Sarajevo. - Interurban telefon: ZW
Odgovorni urednik: Ibrahim Muhić.

Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O.

Štamparija Đ. i A. Kajon, Sarajevo.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12674">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/b49bc1d20c0344f48903a1b62d4a4729.pdf</src>
      <authentication>c235d49939749ac57341ef35d792a428</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39063">
                  <text>POŠIARtNA U GOTOvu PLAĆENA.

Pojedini broj К, 2'~
Izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.

Uređuje redakcionl odbor.
Pretplata: godišnje K 180.—, na pola
godine K 90.— (u Sarajevu); za našu
državu godišnje K 200.—; za ino­
zemstvo K 250.—.
Uredništvo I uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.

ГЛАСИЛО ЈУГОСЛАВЕНСКЕ МУСЛИМАНСКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ.
Broj 75 (313)

Sarajevo, četvrtak 21. jula 1921. (15. Zil kade 1339.)

Novinstvo o sporu u našem poslaničkom klubu.
Sada kad je Centrallni odbor rije« loži mandat; 4. Da se dr. Karameh?
šio spor u našem poslaničkom klubu medović, Veli a Sadović i Ahmed Še?
i kad su tiim riješenjem oborene u ršć povuku, jer su oni svojim radom
prah sva razna nastojanja, da se taj zaveli' čitav klub u jedan ćor-sokak.
spor prenese ne samo na Centralni Ne ргЈтпе li! se ovi zahtjevi sazvat
odbor, nego i na organizaciju, treba će se za 14 dana zemaljska skupsti?
da se sumarno osvrnemo na ta na? na, koja će po svoj pnlicj izreći o?
stojanja. Ona su se odražavala u iz? sudu nad grupom dra Karamehme?
vješćjvanju pojedinih zagrebačkih, dovića. Karamehmedović predlaže,
beogradskih ij sarajevskih novina.
da se Korkutu dade jedan dopust do
jeseni,
da se tjera ni iz redakcije, ni
Općenita karakteristika svake par?
tijske novine, na cijelom svijetu, pa iz kluba. Grupa dra Spahe međutim
i kod nas, jest farbanje svakog iz­ traži nepopustljivo njegovu glavu.«
vještaja svojom partijskom farbom.
Sve je to netaćno i tendencijozno.
Izvjestioci redakcije imaju dužnost, Komunilke Centralnog odbora to ja?
da izvješćuju potpuno objektivno i sno pobija, te ne vrijedi, da se osvristinito, a stvar je redakcije, da taj ćemo na pojedine tačke te vijesti.
izvještaj — ofarba! To je zlo, ali
opće zlo, te se samo radi o tome, da
Kao treći primjer ističemo ovdaš?
se ono svede na najmanju mjeru ii nju »Hrvatsku Slogu«. U broju od
da ne prelazi granice ljudskog do? 19. ov. mj. pod »Sarajevo, 18. srpnja«
stojanstva. Naše novinstvo ne po? kaže ona da joj ne pristoji, da sa
kazuje za to ni najmanje volje, ono, krivim $ tendencijoznim pisanjem
šta više, to zlo hotimično uvećava i
u iskrivljivan ju dobivenih izvještaja zavarava svijet i da kome bilo pravi
a u istom članku iz?
ide ono tako daleko, da često &lt;puta »štimung«
izvrće i svakom poznate činjeni? vještava ovako: »grupa dra Spahe
ce, te se tako izvrgava ruglu i smi? stoji 'intelektualno visoko nad gru?
jehu čitaoca, i uopće ruši time ugled pom dra Karamehmedovića, koji vo?
novinstva.
di čisto srpsku politiku.... Korkut
Izvješćivanje novinstva o sporu u je izguran iz »Pravdane« redakcije,
našem poslaničkom klubu sjajan je a tim se napokon reklo i to, da je
dokaz te tvrdnje. Pošto smo mi u podlegla grupa dra Karamehmedović
nacijonalnom pogledu čisto jugosla? ća, koji će vegetirajući, dočekati još
venski orijentisam, to je posve pri­ zemaljsku skpuštinu i time onda do?
rodno, da beogradska štampa, većim živjeti konačni pad.
dijelom, u svojoj nacijonalnoj srp?
Sa kakvim oslonom u svojim pri₽
skoj tendenciji, zatim zagrebačka u
hrvatskoj, nastoje svim sidama da stašama ova grupa ide u susret glav­
utiču na našu politiku tako, da skre? noj skupštini, najbolje svjedoči to,
ne u jednu ili drugu stranu. Ogro? da osim onog velikog dijela
man dio našeg novinstva služi ple? muslimana, koji stoje uz
menskoj nacionalnoj borbi, a novi? »Nasu Pravdu«, te one mno?
ne, koje su kao mi jugoslavenski o- zine koji simpatiziraju sa
tijentisane, dadu se na prste brojati. grupom dra Spahe, Karameh?
Stoga je naša pozicija u javnosti ta? medovićeva je grupa od svojih 11
ko ugrožena sa svih strana i slobodni
smo tvrditi, da smatramo srećom, zastupnika spala na 9...«
sto naši pristaše mnogo ne mare za
Ako to nije pravljenje »stimunga«
ovako držanje tih listova, jer bi nam za onog, koji po mišljenju »Hrvat?
to još jače otežavalo održavanje ske Sloge« vodi hrvatsku politiku,
kompaktnosti naše organizacije.
onda mi ne znamo, šta je »štimung«.
Da pokažemo u nekoliko konkret?
U koliko opet »Srpska Riječ« pra?
nih primjera, da imamo pravo. »Po?
vi
»štimung« za svoj srpski radikalni
litika«, jedan od najraširenijih listo?
va beogradskih, izvještava u broju pravac, pokazuje naša današnja bi­
od 17. ov. mj.. da je »dr. Spaho, je­ lješka »Srpska R’ječ« o vijećanju
dan od vođa muslimanskih levičara, Centralnog odbora«. Njena tenden?
prišao ponovno grupi dra cijoznost satoji se opet u tome, da
Karam ehmedovića z a j e d? i je iz komunikea Centralnog odbora
no sa većinom le vi čar a (!). citirala samo ono, što odgovara nje?
Međutim, jedna grupa sa gg. Balji* noj politici, naime da ćemo i dalje
ćem i Hadži Kadićem, nije pristala surađivati u vladi gosp. Pašića. Radi
na kompromis i njihov izlazak iz ju? toga djelomičnog citiranja njeni či?
goslavenske muslimanske organizam taoci neće imati objektivnu šliiku o
čije neminovan je.« Koliko je to cijeloj stvari.
smiješno, pokazuje najbolje ova još
Iznoseći sve ovo nadamo se, da
smiješnija vi jest osječkog »Hrvat­ će nam spomenute novine u buduće
skog Lista« od 17. ov. mj., koji kaže, prištediti ovakovu polemiku i da će
da ju je dob:K) od svoga! posebnog savjesnije vršiti svoju novinarsku
izvjestitelja iz Sarajeva na 16. ov. dužnost, to jest objektivnije pisati
mj., dakle na drugi dan vijećanja o svome protivniku i ne zadirati u
Centralnog odbora:
lične odnošaje u našem klubu i ti­
»Sarajevo. 16. srpnja. (Ođ poseb? me sc držati na v'isini ljudskog do₽
nog izvjestitelja H. L.) Koliko se do stojanstva.
sada moglo ustanoviti istakla je gra?
pa dra Spahe, koja raspolaže znat?
nom većinom u centralnom odboru,
ove svoje zahtjeve: 1. Da Muftija
Maglajlić ne bude više predsjednik
kluba niti stranke; 2. Da se Sakib
Korkut potmuno odstrani iz uredni?
Štva »Pravde«, te da ne uzima nikakove ingerenci je na iist. da istupi iz
muslimanskog kluba, ali ga ne nago?
ne. ako ne će, da položi mandat; 3.
Da Fehim Kurbcdović svakako po? №□□□□□□□□□□□□□□□□□!

Telefon br. 842.
Čekovni račun post, štedionice 1119.

Godina III.

Jedna predstavka.
i to za godinu 1919. izrazom,,! a n iu a
za godinu 1920. izrazom „ove godine*
tako, da tome ne bi bilo ni kraja ni
konca i da su takvim tumačenjem po­
stale iluzorne sve ostale odredbe agrar­
nih uredba.
г

Predsjedništvo našeg poslaničkog
i
I kluba predalo je našem kralj, namjes­
i niku g. Đurđeviću ovu predstavku:
’
Zemaljskoj vladi za Bosnu i Herce­

i
I
:
1
’
!
i
&gt;
I
,

i
|

i

i

i

govinu u Sarajevu.
Poznato je Zemaljskoj vladi, da su
mnoge i mnoge beglučke zemlje, koje
ne spadaju pod udar beglučke Uredbe
od 12 /V. 1921., otete vlasnicima te ih
i danas pljačkaši (uzurpatori) drže, a
da od njih zemljovlasnici nemaju ni­
kakve koristi, a da plaćaju sve po­
reze na te zemlje.
' Dosadašnja praksa u agrarnim stva­
rima štitila je ove pljačkaše, premda
oni na tu zaštitu nisu imali prava ni
po Prethodnim odredbama za pripremu
agrarne reforme od 25./11. 1919., nego
su što više prema § 23. tih odredaba
posve isključeni od svake blagodati, jer
taj § glasi; Blagodati ovih odredaba
gubi svaki onaj, tko iza proglašenja
ovih odredaba bude otimao, samostalno dijelio ili pljačkao tudje posjede, te bude radi toga osudjen.
Ogromna većina beglučkog posjeda
oteta je baš iza proglašenja spomenu­
tih odredaba i prema tome otimači ne
mogu uživati nikakve blagodati tih od­
redaba, t. j. nemaju nikakva prava, što
ga te odredbe pružaju bilo kome na
zemlje, o kojima te odredbe govore.
Uza sve to što su gornji propisi u
ovome pogledu posve jasni, praksa je
išla krivim putem i štitila otimače nastojeći u zametnutim parnicama đa na
svaki način ustanovi ma kako bilo
otimačevo pravo na zemlju, mjesto da
se je u takim parnicama gdje bi se
ustvrdila okolnost otimanja ili plačkanja, ograničila samo na to da ustanovi, je li ta okolnost postoji ili ne, pa
ako se samo ta okolnost dokaže, da
odmah prema § 23. otimača ili pljač­
kaša ujedno osudi na gubitak svih
blagodati t. j. da otimača sa zemlje
eventualno i silom odstrani.
Dakle sve kad bi otimaču u ovakim
parnicama i uspjelo da dokaže kakvo
svoje pravo na tu zemlju, vlast bi bila
dužna, da izreče presudu na gubitak
tog prava prema § 23. prethodnih odredaba, ako se ustanovi samo okolnost
otimanja ili pljačkanja.
Stoga tražimo, da se izda podredjenim vlastima strogo naredjenje, da se
imadu barem od sada najsavjesnije
držati § 23. prethodnih odredaba od
25.111. 1919., koje su i danas na snazi.
Posljedice gore obrazložene dosadaš­
nje krive prakse bile su te, da su
bili zaštićeni u posjedu čak i oni oti­
mači, koji u istinu nisu imali nikakvog
prava na otetu zemlju, nego su ta pra­
va samo izmišljali i pokušavali svim
sredstvima, da ta umišljena prava i
dokažu, zbog čega su se naravski par­
nice otežale i zavlačile u beskonačnost,
a vlasnici trpjeli najveće štete, jer su
lišeni svojih posjeda i prihoda sa njih,
pa i svake zakonske zaštite.
Tu krivu praksu su ne samo podržavale, nego čak i zavele neke pov­
jerljive naredbe Zemaljske vlade, koje
su očito protuslovile predhodnim odredbama, n. pr. odredba da onaj, koji
je obradio zemlju 1919. ne isključujući
pri tom ni otimača, ima pravo i 1920.
obradjivati. Pa i tu takvu odredbu,
koja je i sama bila nepravedna jer
protupropisna, počelo se opet krivo
provoditi, jer ma đa je jasno, da se to
htjelo narediti samo za godinu 1920.
ipak se išlo dalje u krivom shvatanju
i tumačenju, pa se godine izražene u
brojkama tumačile općenitijim pojmom

Nadalje i u onim slučajevima, gdje
je i pored krive prakse došlo kojim
bilo načinom do neporečne presude,
ova se nije mogla provesti, jer joj je
opet na put stala druga povjerljiva na­
redba Zemaljske vlade, da se u agrar­
nim sporovima ne smiju upotrebljavati
sigurnosni organi, odnosno da isti ne
smiju ni u kojem slučaju upotrebiti
svoga oružja.
Konačno se ne može gotovo ni vje­
rovati, a nekamo li pojmiti, naročito
s pravnog gledišta, da može postojati
takva (naravski povjerljiva naredba),
po kojoj se mogu upravne vlasti mi­
I ješati u tolikoj mjeri u pravo vlas­
j ništva, da i protiv volje vlasnika nje­
1 govu zemlju daje ona kome hoće na
obradu i u onom slučaju, gdje je jasno
da zemlja ne bi ostala neobrađena, i
koja naredba prema tome ukida pravo
vlasništva u njegovoj bitnosti.

I
,
|
'
1
I
■
!

i

:
,

•
’
i
'

'
i

Kako su dakle sve te povjerljive
naredbe protuzakonite i nepravedne,
to tražimo, da se iste odnr.ah izričito
dokinu, po gotovo kad je to i mini­
starski savjet zaključio. Uza sve to što
prema izloženom otimači nemaju ni­
kakva prava na zemlju, mi bi se za­
dovoljili makar i sa zakupninom, kako
je gdje ona u običaju, a za ovu go­
dinu tražimo, da se vlasnicima zakup­
nina odloži u naravi, jer ako se to ne
učini i dopusti otimačima, da i ove
godine neovlašteno poberu sav plod i
odnesu svojim kućama, to će potraži­
vanje vlasnika proti njima biti bez
ikakva uspjeha, jer i kad isposluju
neporečnu osudu, teško će moći doći
do svojih prava. Pošto je žetva već
dospjela, to bi trebalo bez ikakva ote­
zanja u tom pravcu narediti, da se sa
otetih zemalja mora u naravi dati
vlasnicima zakupnina, koja im po obi­
čaju pripada.
Slično bi trebalo odlediti i u pogledu
onih zemalja, koje spadaju pod udar
čl. 7. uredbe o beglucima od 12- maja
1921.. jer prema toj uredbi i proved­
benoj naredbi za istu težaci, koji ovakve
zemlje drže, dobiti će ih u sopstvenost
(vlasništvo) tek onda, ako svoj zahtjev
stave u roku od 3 mjeseca počam od
18. juna 1921. (dan proglašenja prov.
naredbe) i kada ustanovljenu cijenu
vlasniku plate, pa prema tome su dotle
dužni vlasniku dati zakupninu, gdje bi
se ona imala u novcu platiti 1 gdje to
naravski vlasnik zatraži.

Bilješke.
i

i
!
I

|
|
,
i
!
!
!
;
ј

Štamparska pogreška »Hrvatske
Sloge«. U broju od 19. ov. mj. doni­
jela je »H. S.« komunike Centralnog
Odbora naše organizacije od 17. ov.
mj., u kome (posljednji pasus) mje?
sto: "Poslanički klub, koji se do sa?
da bio samo provizorno konstitui«
sao, izabrao je za predsjednike gg.
M. Kapetanovića i dra Hadžikadića,
za tajnika g. ATića, za blagajnika g.
Sarajlića«, treba da glasi: »Posla?
nički klub, koji se do sada bio samo
provizorno konstituirao, izabrao4 je
za predsjednika g. Maglajlića, za
potpredsjednike gg. M. Kapetanovi?

�ća i dra Hadz&amp;adića. za tajnika g. To nas je dotle zavele, da smo i mi
počeli misliti: meder baš i jest to
Alića, za blagajnika g. Šarajlića.a
Za ovakove štamparske pogreške važna stvar, ali eto nas iz te misli
dala bi se od onog francuskog stilih trže »Srpska Rječ« i poli nas ovim
etičkog pravila: Stil je čovjek, na? riječima, kao ledenom vodom:
,praviti varijacija: Štamparska po?
»Da su naši muslimani ma šta ri?
greška
to nije slagar, već urednik. | je šili, politička situacija ne bi se ni
Počinjemo ucjenjivati vladu? Beo? za dlaku promijenila, jer -separati­
gradski »Pokret« u br. od 17. ov. mj. stički i destruktivni elementi nikada
: nikako nc dokaze u kombinaciju.«
piše u članku »Položaj vlade« ovo:
• Da li b: se politička situacija uisti?
»Današnja vlada ovakva kakva je,
bez muslvmana, nema već nu. i zato nu promijenila, moći će nam »Srp.
se s napetošću očekuju rezultati sa Rjječ« na ovom primi eru sama da
konferencije muslimanskog C entral? , odgovori. U istom broju (od 19. ov.
nog Odbora. Ma kakvi bili ti rezub | mj.) donosi ona, govoreći o poznatim
tati muslimani će nastojati da zauz? . »minimalnim« zahtjevima zemiio?
mu bolji položaj u vladi nego što I radnika pred glasanje za ustav, osu ga do sad imali ioni će po č e? | vaj račun:
t i o p e t d a u c e n ju i u. T a k o ć e I
»Kad su zemlj. zahtjevi ispitani,
s c s n j i m a p o v e s t i o p e t p r o , vi djelo se odmah da bi njihovo pri?
govori, koji mogu vrlo 1 a- ; manje ipak onemogućilo donošenje
ko i da se razbiju.«
Ustava. Primanjem uslova koji su u
Od glasanja za ustav nije prošlo zemljoradničkom ultimatumu stav?
ni dvadestak dana, ali taj kratki raz? Ijeni vlada bi izgubila 36 musliman?
ирк vremena ipak nije priječio »Po? sk:h glasova (24 iz Bosne i 12 iz
kreta«. da pogazi stid i da otpočne, Južne Srbje) a mjesto ovih dobila bi
čak i prije »Beogradskog Dnevnika«, samo 23 glasa zemljoradnička. Via?
pjevati staru lažnu pjesmu gotovo dina većina bila bi u čistom gubitku
svih beogradskih vanstranačkih no? za 13 glasova. Pri konačnom glasa?
vina. Badava smo mi toliko puta d o? nju za Ustav vlada bi prema tome
kazivali, da je to ordinarna laž, imala svega 210 glasova.«
badava je to dokazivanje s naše
To je bilo do glasanja za Ustav,
strane i u konstituanti primljeno bez a tako je : danas, jer kako je god
odgovora onih, kojima se prigovara? vlada za primanje ustava morala ilo neizvršavanje sporazuma
»Po­ mati za sobom vise od pola konsti?
kret« je gluh na sve to, jer ne će da tuante. tako ona i danas mora imati
čuje.
tu istu većinu, ako hoće da nosi ime
Mi smo uvjereni, da će se za »Po? parlamentarne vlade. Našem istupu
kretom« povesti i mnogi drugi van? iz vlade morali bi prethoditi takovi
stranački listovi, ali na njihovo pb razlozi, rad* kojih bi i muslimani iz
sanje niti smo kada polagali kakve Južne Srbije istupili opet iz svojih
važnosti za našu politiku i rad. niti klubova. (Ta i »Srpska Riječ« nas
ćemo je polagati. Bog sami zna. ka? zbraja i potvrđuje, da bi naše negla?
kove opskurne ciljeve ima ta štam? sanje povuklo i njih, da ne glasaju).
pa pred očima, ali naslućujemo, da U tome slučaju bi demokrati i radi?
joj je osnovna, a sakrivena misao kal morali tražiti drugog saradnika
- konfesionalna netolerancija. Ta­ i — ne ćemo da govorimo o tome,
ko je na pr. »Beogradski Dnevnik« jer to : svako dijete zna. da bi se
prije par dana o deložaciji jednog time morala mijenjati naša unutar?
prostog otimača tuđe nuve (od mu? nja državna politika — nego ćemo
si: mana seljaka) donio izvještaj, ka? i samo to reći, da bi -Srpska Riječ«
ko danas u oslobođenoj zemlji »te? na pr. promijenla ton svoga pisanja,
ra beg kmeta sa krvlju natopljene kad govori o zemljoradnicima.
zemlje«.
»Srpska Riječ« nas zove dobrim
Sve to nas ne će. kako rekosmo, I račundžijama, a i ona. eto, zna da
pomesti u traženju tačnog izvršava? računa i to puno bolje nego pi&lt;sati
nja sporazuma. I baš sada, kad smo uvodne članke.
mi svoje obveze potpuno izvršili,
tražićemo najenergičnje^ da i druga
strana ispuni svoje obaveze u čije?
»GAJRETOVA« REDOVITA
losti.
GLAVNA SKUPŠTINA ODRŽA?
»Srpska Riječ« o vijećanju Cen?
tralnog odbora. Pred sastanak našeg ĆE SE 24. OV. MJ. (U NEDJELJU
Centralnog odbora mogli smo goto­ U 9 SATI PRIJE PODNE) U PRO?
vo u svim beogradskim novinama
čitati, da se rezultatu njegova vije? STORIJAMA »GAJRETOVOG«
danja daje velika politička važnost. MUŠKOG KONVIKTA.

P O D L I S T A K.
R.;

Osveta Sultana Murata.
Historijska pripovijest.
(Svršetak).

•
'
'
,
■

!
'
Pri'je svega snimi sultan svoju te.? •
šku čalmu, onda brzo odriješi pojas
i baci plašt sa sebe, pak se u svojem i
donjem, zlatom izvezenom odijelu
približi uri, a dotle je jedan rob odi­
jevao čarobnjaka sultanovom sveca?
nom odorom.
— Čim udarii osma ura, prestaje
tvoje gospodstvo i moje obećanje,
a ti ćeš, visoki gospodaru, biti opet
samo moj zvjezdoznanac! - reče
sultan.
Mehallc zatače svoj jatagan i po?
pe se na carsko prijestolje. Na nje?
govu zapo*vijed uđoše u tamnu oda?
ju svi dvorski i državni dostojan?
stvenici, paše, age, veziri i svi drugi ;
velikaši, a medu njima i Hafiz-paša.
Stoj ali su u skupu bez reda, a svi su
se radovali, jer jc i njihov mrki go?
spo dar bio veseo. PoboČke na svile?
nu jastuku sjedio jc sultan, radujući
se potajno neprilici, u koju će bez
sumnje upasti čarobnjak, kad pogle?
da sav taj sjaj, s kojim su se pojavili
tol:ki velikaši i državnici.
Na brzi jedan kret sultanove ru?
ke rasvijetle u tili čas dvoranu ne?
brojenc baklje: njihovo se crveno

III.

Epoi 313 Brof

„PRAVDA* — „ПРАВДА*

Strana 2 Страна

svjetlo — pomiješano s bijelim kapljicama pjenušave vode iz umjetnoga
vodoskoka — čarobno odražavalo
od ogromnih mletačkih zrcala. Sa?
kupljeni dostojanstvenici nemadoše
ni vremena, da opaze sav taj krasni
prizor; jer su u tili čas pali svi ni?
cice pred carskim prijestoljem; na
njem je stajao mladi čarobnjak vi?
soko uzdignute glave s dostojan?
stvenim držanjem plemenita vlada?
ra. Jednom je rukom držao držak
svoga jatagana, a drugom dade znak,
da mu se podanici dignu sa zemlje.
Sada se istom upiljc oči svih n jih u
toga tajanstvenoga mladića. Silno
neko iznenađenje i strah zavlada u
dvorani a jedva čujni šapat širio se
sve dalje od prijestolja. Ali sve to
ne smete novoga sultana. PriČvrstiv
si malo zelenu čalmu, zapovijedi ja­
kim i odlučnim glasom:
— Izvjesite na prorokovoj džamiji
sveti barjak, da ga bajramsko svjetlo
okruži za znak za cijelo žiteljstvo!
Između časnika stupi jedan napri?
jed. da izvrši nalog, ali mu Mustafa
zakrči put.
■ - Izvrši moju zapovijed. Muha?
mede! * zagrmJ sada čarobniakov
glas, a časnik se pokloni do zemlje i&gt;
udalji se iz dvorane.
Čarobnjak zapovijedao je dalje:
■ Neka se imam: zapute u džami?
je i ondje mole za novoga sultana
svetu molitvu, a u gradu mrtvih ne?
ka se priredi grob za Mustafu!
Stari se sultan smiješio od nevolje.
— Sultanov novac razdijelite me?
đu stambulskc siromakc!

Naši dopisi.

i
j
■'
I

Konačno kažem, ako je Glišiću
»ispod časti« sa mnom polemizirati-,
neka me preda sudu, gdje ću mu sve
sa svjedocima dokazati, a sve dotle,
dok me ne tuži, smatram ga prostim
klevetnikom.
Esad Oruč.

Visoko. 16. jula.
U »Srpskoj Riječi« br. 139. od 14.
ov. mj. odgovara učitelj Bogoljub J.
Glišić na dugo i široko uredništvu
»Pravde«, odnosno meni, jer sam ja Muslimani i muslimanke
dopisnik dopisa od 6. ov. mj.
Ghšić i sam priznaje, da je izgo? grada Sarajeva, sjetite se
voro one no^rdne riječi, ali samo vašega „MERHAMETA".
ađ personam Handžiću.
Velim mu. da nije istina, nego da
ie one pogrde izrekao proti musli?
mana uopće. A da su moji navodi
tačni. pozivam se na svjedoke, koji
su prsutni bTi i to: gg. Dr. Pećarić,
Dr. Berger. Muharem ef. Nikšić. To?
dor Arnautović. Jusuf ef. Muhić,
GFSa Mitrović : Hamdi cf. Tahmišćija.
Što se tiče njegova spora sa Ibra?
Dne 14. ovog mjeseca bila je sa­
him agom Handžićem, to me se ni? zvana izvanredna glavna skupština
šta nc tiče, samo velim, da Handžić udruženja zemljoposjednika u Sa«?
nije
kako g. Glasić veli - ratni rjevu, ali pošto niije bio prisutan po?
bogataš, nego da je i prije rata mno? treban broj članova, odgođena je za
go bolje materijalno stajao.
15. ov. mj. Radni odbor je za taj
Gl’šić se pravi prijateljem musli? dan pozvao i nar. p.osilanike gg. dra
mana ’ poziva se na stare građane llrasnicu. M. Kapetanovića i H. A?
muslhnane. a ja mu velim, da nema janovića, da referišu i ovi su se oda?
niti jednog muslimana, koji bi se za zvali pozivu. Podlije njihova refera­
njega zauzeo.
ta, koji je mirno saslušan, ustao je
Da je on protivnik muslimana, evo jedan govornik i odobravao rad na?
još jednog dokaza. Kada je bila zad? šeg poslaničkog kluba u rješavanju
nja skupština građanske kasine i ka­ agrarnog pitanja, ali je naišao na
da je bio u odibor predložen jedan mnogobrojne proteste od strane
musliman. uzviknuo je: »Nećemo skupštimara. Predsjednik radnog od?
sve fesova«, premda je Srba pravo? bora g. Atif ef. Sočo istakao je, da
rješenje agrarnog pitanja apsolutno
slavnih birano više.
U javnosti nas naziva braćom, a u nc zadovoljava posjednički stalež,
društvu smo crno?žuti, a to baš naj? ali s obzirom na teški ekonomski
bolje njemu -pristoji, jer je za vri? položaj toga staleža potrebno je, da
jeme rata pašovao kao k. u. k. Ein? se realizira poznati agrarni sporazum.
jahriger ГгеЈлуТидег Zugsfiihrer kod U smislu njegova govora donesena
jc ova rezolucija:
vojne evidencije u Visokom.
1. Prima se izvještaj spomenute
U društvu sa oficijalom Stupnici
gg.
poslanika na znanje i konstatuje
kim priređivao je zabave za Karla,
se, da polučeno rješenje agrarnog
gdje je upravljao (pjevačkim zboro? pitanja
ne može zadovoljiti zemljo?
vima. Sada u našoj slobodi pravi se
posjednički
stalež, što su u ostalom
najvećim Srbinom i napada svakog,
priznali i sami gg. poslanici i što je
da je crno?žuti.
otvoreno priznao u ovom pitanju
Da mu je u duši svađa i napada? mjerodavni faktor, gosp. ministar za
nje, evo dokaza: Lanjske godine ga agrarnu reformu u javnoj sjednici
je javno u građanskoj kasimi izlupao Ustavotvorne skupštine. Ali obzirom
jedan Srbin profesor radi izazivanja na prekarnu ekonomsku situaciju
i vrijeđanja. Već dvije godine ne našeg staleža tražimo, da se polu?
govori ni sa jednim svojim kolegom čeni sporazum odmah striktno rea­
učiteljem.
lizira.
U ime svih visočkih muslimana
2. Shvaćajući situaciju našeg po?
zahtijevamo od mjerodavnih, da ga slaničkog kluba u pregovorima sa
blokom,
što prije između nas uklone, jer •— rad ka!sko?demokratskim
kako sam i prije pisao — moglo bi skupština žali', da su mjerodavni fak?
radi njegovih izazova doći i do ve? tori pokazali! onako malo razumije?
ć:h izgreda. Visočani — bez razlike vanja za vitalne potrebe našeg sta­
vjere
su ga već siti.
leža. koje su im dovoljno poznate iz

Skupština zemljo­
posjednika i njena
rezolucija.

— Dosta je te igre, prokleti čarobnjače! — zauda Mustafa, kojemu se
poslušnost njegovih dosadašnjih po?
danika prema novomu gospodaru
činila odviše prirodnom.
— Za -ada sam još ja sultanom!
Još nije osma ura ... Ш bi zar mož?
da rado saznati svoju sudbinu što
prije?
Ni jedan od nazočnih nije mogao
pojmiti toga čudnovatoga przora.
Začuđeno motrili su tog mladoga
čovjeka, pred kojkn je Mustafa bio
zadrhtao. Čarobnjak reče dalje:
— T: li želiš, da saznaš uru smrti
svoje? Ja ću ti je sada navijestiti.
Eno, već svijetli prijazno svjetlo ve?
čem je zvi jezde. Ja ću ti dapače ka?
zati i način, kojim ćeš umrijeti. Muf?
tijo, stupi naprijed!
Predstojnik ulema pristupi iprijestol ju.
— Ti učiš dan na dan kuran i tu?
mačiš ga narodu. U cijdlomu si car?
stvu prvi sudac. Reci mi dakle, koju
kaznu zaslužuje škrtost i lihvarstvo
čovjeka, kojemu nije nijedan zakon
svet?, koii se opija u ovo sveto vri­
jeme. koji svoju moć upotrebljava,
da uništi krepost i nevinost, te da
ugrabi imanje svojih podanika?
Muklo mrmljanje čulo se cijelom
dvoranom. Mustafa blijed kao krpa,
drhtaše na cjelomf tijelu i posegne
za sabljom na zidu. Tada muftija re?
če suhim, gotovo mrtvačkim gla?
som:
— I najmanji od ovih zločina za­
služuje smrt!
Jesi h čuo, Mustafo? Pcjgambe?

' rov je zakon izrekao osudu tvojoj
I glavi.
Tada mladi sultan zapovijedi, da
I se osuda na Mustafi odmah ovrši'.
Ali Mustafa sakupi sve svoje sile i
poput divlje zvijeri zaleti se prema
pirjestolju, da zbaci i uništi toga
drznika, ali mu to zapriječiše njego?
vi dosadašnji podanici, a oko vrata
mu baciše svilenu vrpcu.
-• Evo, došla je ura osvete, — pro?
zbori Mehale. — Ti ćeš smrću platiti
sve svoie 'zločine ... samo što ćeš
j „umrijeti mnogo blažim načinom, ne?
go ikoja tvoja žrtva!
• A tko sit ti, nevrijedniče?
I vo je je oko već davno upo?
znalo mene. Stoga nije ni nužno, da
. ti se prikazem. Upravo jc petnaest
godina, što si ti u ovo isto vrijeme,
I u ovoj dvorani i na istom ovom
mjestu, gdje sada stojiš, dao da tvoji
pmagači na zvjerski način ubiju jed?
noga čovjeka. Skinuo si mu sa mrt­
voga tijela haJljine i obukao ih na
sebe i njegovu si čalmu stavio sebi
na glavu. Samo si prije odbacio ovu
krvavu perjanicu, koju sam ja saču?
vuo do današnjega dana kao svetu
uspomenu ... Onaj je umoreni čo?
vjek bio moj otac, bio je padisah...
bio je kalifa ... bio je namjesnik AL
lahov! Ja sam sin Sulejmanov, jedu?
ni, koji je ostao na životu; jer kad
si ti zapovjedio, da pomore svu nje?
govu porodicu, brojio si samo glave.
J ako jc umjesto mene palo dijete
jednoga roba. Ja sam zvijezda većemia, ja sam od sada sultan!
Govoreći’to, pokroči mladić ko?

�Број 313 Broj

3. Tražimo dalje, da se u smislu
ČL 5. predhodnih odredaba za pro*
vedbu agrarne reforme zajamčena
renta za 1919., 1920. i 1921., te hak
za 1918. odmah isplati, a renta sve
dalje isplaćuje do konačnog podmh
renja oštete.

Pregled „Gajretove" imovine
krajem

h

h

A) Primici:

i
I

8
9
10
! 11

43.499
13.195
209.773 58

2
3
4

295.288 55
143.117 50
214.061 20

652.467 25
565.000—,
32.302,—|
239
66.864Ј17
24.076(84
467.876(12
102Ј52

5
6
6

8

; 9
! io

i 11

I 12

*

rak naprijed, a plemenite crte nje*
gova lica, njegova krasno visoko će*
lo, njegov jaki glas i ono čarobno
svjetlo sultana Sulejmana, oca ju*
naka i sirota, koji je nekada stojao ■
na ovom Istom mjestu, gdje mu je
sada bio šin. Spomen na strogoga,
ali pravednoga vladara djelovala je
tako strašnom i upravo opojnom
sngom na sve nazočne, da padoše
ničice i pokloniše se novomu Mlada*
ru....
Nekoliko časova vladala je grob­
na tišina u cijeloj dvorani, a onda
zagrmi silan usklik kao iz jednoga
grla:
— Slava Muratu! Slava!
I svi trgoše mačeve iz korica i po*
digoše ih u vis, obećaše vjernost i
poslušnost novomu vladaru, ovom
hrabrom junaku, sinu Sulejmana III.
Pred ulazom carske palače šaku*
pilo se .silno mnoštvo naroda, koji je
kličući pozdravljao novoga vladara
i s njime oslobođenje svoje poslije
tolikih nasilja. Sa velike džamije le*
pršao je svileni barjak u zagrljaju
blagoga povjetarca, a u svim su dža*
mi jama molili imami svete molitve.
U to vrijeme pade na mramorno
tlo Mustafino mrtvo tijelo. A kad
je ura navijestila osmi čas, vladao je
u carskoj palači već opet duboki mir,
kazujući narodu, da se u nju opet
•povratila pravednost. .Samo se sa
svih džamija čuli glasovi mujezina,
koji su visokim, svečanim glasom iz*
vikivali:
— Osmu jc uru progutao vremena
val! ...

;

28.10. —
1.010

316.589
83-993
126.278
152 072
360 812
167.2Ć9

24
09
70
18
24
55

4.900 —
90.500 —
53 —
2.000 —

I

Ukupna imovina
266.467 58
1,335.301 49

4,315.297(89
B) Izdaci:
Stipendije:
đačke .........................................
šegrtske.................. ....
Potpore đacima i višeškolcima . . .
Zajmovi i predujmovi.......................
Troškovi za konvikte:
muški Sarajevo
..........................
ženski
„
........................... ■
muški Banja Luka......................
»
Bihać . ................................
»
Mostar...............................
»
Tuzla..........................
Potrošeno hrane u naravi
. .
Adaptacija konvikata......................
Nabava inventara:
za kancelariju...............................
za konvikte...................................
Upravni troškovi:
plate osoblju............................
kancelarijski troškovi .....
tiskanice....................................
Protuvrijednost za dionice i bonove .
Izvanredni izdaci...............................
Zalihe robe u naravi ......
Stanje gotovine krajem posl. god.

5
6

29.112
44.415 33
38 594 67

1,207.025
500.000
298.046 21

1,830.467|97!
■
i
।

(

97.8841—(
1.500 000 —
49 509,17
65.000’—l
9.100!—]
3,560.961 14

Osim toga imade »Gajret« starih austrijskih novčanice od 1 i 2 K
svega K 97.222’—, te se je odbor pobrinuo kod ministra finansija, da
iste budu naknadno izmijenjene.

Kratak izvadak o kretanju „Gajretovih" prihoda i rashoda
u poslovnoj godini 1920 ,1921. kao i iskaz stanja imovine
krajem ove periode.
Primici u poslovnoj godini iznosili su.............................. K 3,649.461’9 7
a izdaci
.............................................................
» 2,410.829’92
tako da se je gotovina povećala za................................... K 1,238.632’05
te iznosi sa prenosom gotovine od prošle godine od . . »
6658*5’92
krajem godine 1920./1921. svega
......................
K 1,904.467’96
Blagajnički promet iznosio je...................... K 6,060291.89
Imovina krajem prošle godine iznosila je ...... K
806.977 26
k tome veći prihod u poslovnoj godini od
...................... » 1,238.632 05
te proejenjena vrijednost inventara u iznosu od ... . » 1,500.000.—
nadalje povećanje zajmova u poslovnoj godini za . . . »
5.417’83
te protuvrijednost 20% bonova i poklonjene jedne akcije
„Gajret banke* u iznosu od . .
.......
834’—
i preostali predujmovi krajem poslovne godine .... »_____ 9.100’—
Sačinjava sveukupnu imovinu od ... K 3,560.961*14

„Gajretov" proračun za godinu 1321.11922.
i

5
6

665.835 92

!

3
4

Primljeno od prošloga odbora . . .
Članarina:
dobrotvora ...................................
utemeljača...................................
prinosnika...................................
Darovi
............................................
Zabave:
Gajretova dne 12.dl. 1921. Sarajevo
»Gajretova-dana« 6./V. 1921. . . •
ostale . ...........................................
Primljeno hrane u naravi ..................
Sakupljene stare novčanice ....
Društveni artikli • . .........................
Kamate...........................
...
Otplata zajmova i predujmova . . .
Obskrbnine i vladine štip. pitomaca .
Razni primici . ..................................

Redni
broj

?

1.540 55
64.920 32
250 1,742.617 45
30.139 55

'

Predmet:

Gotovina:
u blagajni..............
u pošt. štedionici . . .
u zlatu i srebru . i . .
kod novčanih zavoda
u uprava konvikata . .
Vrijednosne hartije:
u 20% bonovima . .
u dionicama
. . .
u ratnom zajmu . .
u srećkama . . . .
u markama . . . .
Inventar kancelarije i konvikata
Zakmovi...............................
Zaliha hrane kod konvikata . .
Razno........................................

Ukupno ;
К
h(

I

Blagajnički izvještaj za poslovnu godinu 1320.(1921.
Ukupno
К

Pojedince
К
|h

Predmet

Gajretov glasnik.
Pojedince
к

godine 192OL921.

poslovne

Primitak

Redni
broj

mnogobrojnih peticija našega ccn&gt;
tralnog odbora i prikaza naših po«
slanika. Na cijelom je svijetu neču*
veno, da su zakonom priznati zem*
Ijovlaisnici riješeni svoga posjeda na­
knadom od jednogodišnjeg dohode
ka, kao što je sa nama slučij.

Ф ф
И"

Страна 3 Strana

„ПРАВДА“ — „PRAVDA*

K

Izdatak

K

__

22.000
102.249 50

124.249 50

121.479’04
18.170'73
18.254Ј50
65.000 —
1,839.467(97

157.904 27
834
10.648 94

1,904.467 97
4,315.297 89;

Pitanje

■ nar. posl. N u rije Pozderca na gospo­
dina ministra finansija.

1 Konvikt muš.Sarajevo 810.000 1
200.000 i
2
„
ženski „
3
„
muški Mostar 810.000
4
„
ženski „
225.000
5
„
Tuzla . . . 360.000
6
„
Banjaluka
360.000 ,
7
„
Bihać . . .
540.000 |
8 Adaptacija konvikata 200.000
Šegrtski dom u Sara9
jevu......................
1.O00.C0O
10 Za nar. prosvjećivanje 300.000
120.000
11 List „Gajret" . . .
120.000
12 Štipendije đacima . .
„
šegrtima .
30.000
13
100.000
14 Potpore đacima . .
200.000
15 Plate osoblju „Gajret"
100.000
16 Kancelarijski troškovi
5,475.000

500.000
I 1 Članarine..................
2 Dobrotvori i uteme60.000
ljači......................
. . . .
90.000
3 Kamate
600.000
’ 4 Artikli......................
50.000
1 5 Banka Gajret . . .
600.000
6 Zabave
..................
..................
7 Darovi
600.000
8 Prosvjetna subvencija
200.000
i 9 Obskrbnine i povra300.000
ćene Stipendije . .
800.000
10 Razni dobrv. prilozi .
п Iz sadanje imovine
odabraje se svota . 1,675.000

5,475.000

.
Direkcija Monopola za Bosnu i Her­
i cegovinu zabranila je sađenje duhana
u okrugu bihaćskom, pokraj svih
mojih obrazloženja i dokazivanja, da bi
bilo od velike potrebe ovom okrugu
dozvoliti sađenje duhana. Već sama
činjenica, Što je težaku nemoguće to­
liko zaraditi, koliko mu iziskuje sva­
kidašnja kućna potreba, a kamo li za
skupi duhan, opravdava moj zahtjev
u ime naroda.
Narod je bio već zasadio duhan, jer
je zemlja i klima za to podesna, ali je
naređeno, da se čupa i siječe zasađeni
duhan na veliku Štetu narodu i državi.
Ovo se čini iz neopravdanog razloga,
što bi tobože narod zatajio ili ne bi
predao duhana državi. Da je ovako
mišljenje i postupanje bezrazložno i
štetno, dokazuje ta činjenica, što je u
našem okrugu sađen duhan kroz du­
gi niz godina za turske i austrijske
uprave.

Politički pregled.

Konvencija s Rumunijom. 7. pr.
mj. potpisali su u ime svojih kralje*
va gg. Pašić i Jonesku konvenciju
između naše kraljevine i Rumunije.
Beogradski presbiro je ovih dana
dao tu konvenciju beogradskim novinama na publbkovanje. Njeni čla*
novi glase:
Čl. I. LI Ručaju neizazvanog napa*
da Ugarske ili Bugarske, ili ovih
dviju s:la protiv jedne od visokih
ugovarajućih strana, a u cilju, da
sruše stanje stvoreno Trianonskim
Ugovorom o Miru Uli Nejskim ugo*
voram, druga strana obvezuje se. da
učestvuje u odbrani napadnute stra*
ne na način određen aranžmanom,
Stoga pitam Gospodina Ministra:
kako je (predviđeno u čl. 2. ove kon*
1 .) Je li voljan ukinuti ovu po na­ vencije.
Čl. 11. Stručne nadležne vlasti Krarod i državu štetnu zabranu sađenja
lievinc Srba, Hrvata i Slovenaca i
duhana u bihaćskom okrugu?
Rumunije utvrdiće sporazumno u
2 .) Ako nije, čim opravdava ovu jednoj vojnoj konvenciji, koja se i*
bezrazložnu zabranu?
ma zaključiti u najkraćem roku, po*
trebne odredbe za; izvršenje ove kon?
Beograd, 23. juna 1921.
vencije.
Narodni poslanik,
Čl. III. Ni jedna od visokih ugo*
Pozdorac Nurija. varajućih strana neće moći zaklju*

|
ј
'

।
i
;
;
|

čiti savez sa jednom trećom silom
bez prethodnog mišljenja druge.
Čl. IV. U svrhu da bi združile svo­
je miroljubive napore, obe VUade
obvezuju se, da se sporazumijevaju
u pitanj:ima spoljne politike, koja se
tiču njihovih odnosa sa Ugarskom i1
Bugarskom.
Čl. V. Ova konvencija vrijediće
dvije godine od dana izmjene ratifi*
kacija. Kad ovaj rok istekne svaka
ugovarajuća strana imaće pravo, da
ovu konvenciju otkaže. Ona će ipak
ostati u snazi još šest mjeseci poslije
dana otkaza.
Čl. VI. Ova konvencija biće saop*
štena Društvu Naroda (Pakt Dru*
štva Naroda).
Čl. VII. Ova konvencija biće rati*
fikovana ii ratifikacije izmjenjene
čim bude moguće. Na osnovu ovog
određeni punomoćnici su je potpii*
sali i stavili svoje pečate.
• Talijanski kralj dolazi u Beograd.
Javljaju iz Pariza: Po vijesti francu*
sko*taiijanske telegrafske agencije
ptojetiće talijanski kralj Vittorio Emanuele našeg kralja i Regenta A*
leksandra u Beogradu prilikom po*
vratka sa krunisan ja rumunjskog
krajja, kojemu će sudjelovati i Re*
gent Aleksandar. Talijanski kralj će

�se u .Beogradu
dana.

Broj 313 Број

.ПРАВДА* — PRAVDA

Strana 4 Страна

zadržati

nekoliko

Pobuna Miridita. U Albaniji jc
ponovno planula krvava borba, koja
prijeti da se proširi na sve krajeve
albanske teritorije. U Miriditima je
buknula buna protiv vlade u Tirani
već je došlo do vcse sukoba, u koji?
ma su, kako se javlja, vladine trupe
pretrpjele poraze. U Porosi je prek;
jučer na svečani način proglašena
samostalna Mriditska republika. Na
skupštini plemenskih vođa pod pred?
sjedanjem sinovca Prenk Bib Dođe
prihvaćen jc o tome zaključak. Na­
rodu koji je b:o vrlo oduševljen,
pročitana je proklamacija o odcjep?
ljenju od Albanije, koju je potpisalo
12 najuglednijih plemenskih vođa.
Po vijestima sa albanske granice
preglasna je tiranska vlada opću
mobilizaciju protiv pobunjenih.
Naša vojna komisija u Pragu. Ka­
ko javlja praški »Narodni Listy«
prispjela je 18. ov. mj. u Prag jugo?
slavenska vojnička komisija, koja
ima da provede sve potrebne mjere
za sklapanje vojne konvencije izme*
đu Čehoslovačke i Jugoslavije.
Grčka ofenziva. Posljednjih dana
bumbar duju Grci evropsku štampu
vijestima o tobožnjoj ofenzivi i u
uspjesima. Oni javljaju, da su nava?
lih na Kemal-pašine čete u četiri raz?
na pravca i da su Turci izgubili 120
mrtvih. Zatim, da se turska vojska
povlači u svim linijama. Znajući iz
iskustva, kakovi su grčki izvještaji i
dosada bili, ne može se ovim vij’e?
sti-ma vjerovati dok se ne potvrde i
s druge strane.
Saziv sjednice zakonodavnog od?
bora. Javljaju iz Beograda: Priprav?
ni radovi za saziv Narodne skupsti?
nc vrše se punom parom, pa ćc se
ona sastati prije nego što se očeki?
valo. Svi članovi zakonodavnog od?
.bora pozvani su. da najkasnije do
30. o. mj. stignu u Beograd, kako bi
mogli prisustvovati sjednici na 1. av?
gusta. Odmah na prvoj sjednici će

sc umjesto odstupljenog Dra Ninči?
ća, kop jc bio predsjednik odbora i
Jurja Demetrovića. koji je bio pot?
predsjednik izabrati nove ličnosti.
Od radikala spominje se kao kandi­
dat Miša Trifunović. Najprije ćc
Zakonodavni odbor pretresati novi
skupštinski poslovnik, pa zakone o
upravi države i glavnoj kontroli.
A

—

Domaće vijesti.
Muslimanska čitaonica «Bratstvo«,

prigodom svoga svečanog otvorenja
priređuje sutra u svojim prostorija?
ma, Bajramagića ul. 6, javnu zabavu
s prikazom »Djavola pod čergom«
od Ekrema, i to u 2 sata po podne
samo za ženskinje, a u 9 sati na ve?
če za muške.

Mislimo, da je već vrijeme, da se
I osiguraju muslimani od ovakih bar?
' bara i da se strogo primijeni zakon
protiv napadača i terorista. Nije u
interesu države mirno gledati ovaka
zlodjela, jer je bezbjednost građana
I nad sve drugo.
Junačina Konstantin. Poznata fiI gura sarajevskog korza, Konstantin
; Jeftanović. počinio je na jednom
i muslimanskom dječku veliko juna?
i štvol Dijete se slučajno dotaklo se?
petom njegove kuće i zato ga je
Konstantni ošinuo tako preko leđa,
da jc palo na zemlju. Kažu, da je
opravdao svoje djelo riječima: Ne?
ma sad zakona, pa mogu i ja raditi
šta hoću. Nadamo se, da će ga poli*
■ čija kazniti po zakonu, ali to nije
dosta, ime toga delije treba da čuje
i javnost.

жшшжжжжжжжшжжж

Slučaj sirote žene Arzuhaldžić,
kojoj je zemljoradnički poslanik R&gt;
sto Đokić sa masom seljaka i kuću
porušio, daje nam povoda, da ovaj
vandalski postupak strogo osudimo
i upozorimo vlast, da energičnim
mjerama stane na kraj ovom kršenju
zakona i auktoriteta vlasti. Osobito
je nužno pozvati na odgovornost koja je u stanju sve poslove raditi
zloglasnog dobrovoljca i druga Đo?
prodaje se. Upitati kod:
kićeva u napadajima na muslimane
Boška Jovičevića iz Podlugova, koji Ibrahima Jarana, postolara žepče.
je ranije isprebijao i onesposobio za
život jednog muslimana u visočkom
zatvoru na očigled policije, ali je o?
stavljen na slobodi pa tu dobrotu
vlasti sada Zlorabi i iskaljpje svoju
mržnju na mirnim muslimanima. Isti
ovaj Boško pomaže sada nedjelo
u novinama obavlja po- ■
Dokićevo i prijeti Muji Ćosiću iz
uzdano staro uvedeni ■
Podgore, što je primio kritične noći
sirotu Arzuhaldžić na konak, da je
seoska mase ne ubije. Osim toga on
zavod za oglašivanje H
prijeti, i svjedocima napadaja one
Zagreb, Jurjevska ul. 31. E
noći Osmanu i Selimu Ćosiću, rad­
Telefon 21—65. :: i
nicima na štrcki Podlugovi, kojima
je jedan radnik iz Podlugova saop?
Generalno oglasno zastupstvo g
ćio, da im prijeti Boško te ne smiju
j
и
za
preko 10 tu-i inozemnih listova ■
na rad ići. Tako se naš’ ljudi po?
tiskuju i stradavaju.

Dobra

šivaća mašina,

ЖЖЖЖЖЖЖЗЖЖЗЖЖЖ
______ _ _______

i OatAŠiVANJE

I

BLOCKNER-OVl

Oglas.
Kod ovog povjerenstva prodavače
se u nedelju dne 31./VII. 1921. u 10
sati prije podne putem javne usmene
i pismene dražbe oko 300 m5 izrađenog
smrčevog korisnog drveta i oko 700m8
istog drveta na panju u području kat.
opć. Romanija gr. ul. 15 i 176 kotar
Sarajevo.
Isklična cijena je K 100 (jednu sto­
tinu) po kubnom metru.
Svaki nudioc ima prije početka
dražbe položiti 10°,0 vadij, t. i. 10.000
u gotovom. Stranci imaju ovaj položiti
u dvostrukoj gornjoj visini.
Drvo se nalazi na gore označenom
predjelu i može biti u svako doba
pregledano.

U pretres će se uzeti samo one
pismene ponude, koje stignu najdalje
do 10 sati prije toga dana i budu
sproviđene dotičnim vadijem.
Takve zapečaćene ponude imaju na
omotu biti označene: „Ponuda za va­
kufsku šumu u Romaniji«. Posebni
uvjeti prodaje mogu se vidjeti (Vakuf­
ska zgrada (Kralja Petra ul. br. 2, II.
sprat) za vrijeme uradovnih sati.
Kotarsko vakufsko mearifsko povje­
renstvu bira slobodno između ponuda
i može sve bez navoda razloga odbiti.
Do riješenja vezani su nudioci na.
svoje ponude.

Kotarsko v ikufsko-mearifsko
povjerenstvo.
Broj 676/21.
Sarajevo, dne 14. jula 1921.

Muslimanska Centralna Banka za Bosnu i Hercegovinu
dioničarsko društvo u Sarajevu. — Podružnice: Banjaluka, Brčko, Bugojno, Prijedor, Tuzla i Travnik.
Potpuno uplaćena dionička glavnica K 20,000.000 —.
104

Ulošci oko K 25,000.000 —,

Pupilarno siguran. — Prima uloške na uložne knjižice i na tekući račun i najbolje ukamaćuje. — Ulošci preko K 18,000.000.
Uzima u pohranu svake vrste vrednote. — Izdaje kreditna pisma. — Daje sezonske i razne druge kredite. — Izvršuje
burzovne naloge naikulantnije. — Ovlaštena na izdavanje uverenja za izvoz robe i na trgovanje sa devizama. —

OBAVLJA SVE

BANKOVNE

POSLOVE NAJBRŽE I NAJPOVOLJNIJE.

Jugoslavenska kuhinja t
-------------- z Kralja Petra ulica br. 2.

'■....... —

Poznati Mehmedčauš kuhar. — Svakovrsnih ukusnih jela sa
umjerenom cijenom i dobrom poslugom. — Za čistoću jamčim.

,
/

Muiaga Kovačević zvan Mostarac.

POZOR! REKLAMNA PONUDA!
Vrijedi samo 20 dana!
Radi napuštanja moje zalihe satova šaljem ja unutar 20 dana svakom priposlatelju ovog, iz novine izrezanog oglasa jedan krasni remontoir-sat
(za gospodu) valjano udešen, 30 sati idući, uz 3-godišnje pismenu jamče­
vinu uz reklamnu cijenu od 40 umjesto 85 dinara franko uz napredno priposlanje dotičnog iznosa po preporučenom listu. Dostava sata obavlja se
odmah preporučeno. Pouzetbe obavljaju se jedino uz kaparu od 10 Dinara.

Skladište satova: ĐUFO РоНзк* Zagreb* Tkalčićeva br. 27.

Muslimanska trgovačka i obrtnička banka za Bosnu i Hercegovinu (d. d.) u Sarajevu
Središnjica: Sarajevo.

Pupilarno siguran zavod.

Podružnice: Bos. Brod, Bos. Novi i Travnik.

Dionižka glavnica 1o,ooo.ooo kruna.

Pričuve боо.ооо kruna.

Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuće
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije.— Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge.
Daje sezonske i aprovizacijske kredite. — Kupuje
i prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta.— Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe,a poglavito sve životne namirnice.

♦ Po ministarstvu financija ovlašteni zavod na trgovanje sa devizama i izdavanje uverenja za izvoz robe. ♦

Kancelarija: Kralja Petra ulica Z prizemna, lijevo. - Brzojavi: Trgmčha banka, Sarajevo. - Interurhan telefon: ZK
Odgovorni urednik: Ibrahim Muhić.

Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O.

Štamparija D. i A. Kajon, Sarajevo.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12675">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/ebb122c4376b80afa5ae3971c6417711.pdf</src>
      <authentication>bdd65697fe84f2ebdfc63ad4d085fb32</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39064">
                  <text>POSaaKINA U GOluvu BAČENA.

pojedini broj K,

2~

izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.
Uređuje redakcioni odbor.

Pretplata: godišnje K 180.—, na pola
godine K 90.— (u Sarajevu): za našu
državu godišnje K 200-—: za ino­
zemstvo K 250.—.
Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.

ГЛАСИЛО ЈУГОСЛABEHCKE МУСЛИМАНСКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ.
Broj 76 (314)

Teiefon br. 842.
Čekovni račun pošt štedionice 1119.

Sarajevo, subota 23. jula 1921. (17. Zil kade 1339.)

Akcija Stojana Protića
Ruzultat izbora za ustavotvornu
skupštinu prisi’lio je vodeće politi*
čare da revidiraju dosadašnju ori*
jentaciju i da obaivc novo partijsko
grupiranje. Tomu je pridonio ponaj*
više ispad izbora u Hrvatskoj. Vi*
djevši, da su dobile većinu u Hrvat*
skoj one partije, koje nšjesu sudje­
lovale u radu privremenog narod­
nog predstavništva i kojih stanovi*
šta o uređenju naše države nijesu
b,ila tačno opredijeljena ni prekalje*
na, g. Protić je bio stavljen u neu*
godan položaj. Njegova politika
sporazuma s Hrvatima d Slovencima
nije bila sigurna, da će naći makar
priuba homogenu većinu u skupštini,
jer mu za to nisu davali garancije ni
Radić, a nj znatan dio vlastite par*
tije. S demokratima, naročito s kri*
lom Pribićevićevim, Protić niti je
htio niti mogao, radi ličnih nesugla­
sica s g. Pribićevićem, zajedno radi­
ti. I tako mu nije ništa drugo preo*
stalo, nego da se bar privremeno
povuče iz aktivnog učešća u politi*
cl i da čeka zgodan momenat, kada
bi mogao otvoreno istupiti protiv
politike, koju je demokratsko*radi*
kal ni blok zaveo.
Ni za vrijeme svoje povučenosti
g. Proto ne miruje. Novinskim član*
cw. brošurama i dr. on kritikuje
rad vi'ade, žestoko se obara na po­
jedine odredbe ustava. Ne smije se
nipošto misliti. da je taj njegov rad
besplodan. Šta više, on je imao
mnogo uspjeha. Ko je imao primke
da iz bližeg promatra rad ustavnog
odbora, taj se je mogao o tom uvje­
riti. 1 ako je izgledalo, da su ga
mnogi prijatelji! u radikalnom klubu
napustili i potpuno se priklonulj g.
Pašiću, ipak je njegov ugled i upliv
u klubu vrlo velik. Dosta je, da na*
vedemo u potkrepu toga činjenicu,
da su demokrate više puta pokušali,
da verifikac:loni odbor uvaži Proti*
ćevu ostavku na poslaničkom man*
datu, ali su radikali svaki put taj po*
kušaj energično odbili.
Radikali su svjesni toga, da politi*
ka, koja je inaugurirana sklapanjem
radikalsko-demokratskog bloka, ne
može nikad uhvatiti korijena ni me­
du Hrvatima ni među Slovencima.
A da se državna politika ne može i
ne smije provoditi bez Hrvata i Slo*
venaca, a kamo li protiv njih, to je
jasno. Za politiku sporazuma s Hr*

moglo preporoditi malene i siromašne
zemlje, kao što su Danska i Irska.
Mislio bi neko, da je zadrugarstvo
u nas problem seljaka; t. j. njegove
kulture i osvještenosti. U pošljednjoj
konsekvenciji to i jest. Međutim danas
je to još problem inteligencije, problem
školovanih ljudi, svih dobroželjitelja
svog naroda, svoje vlastite dobrobiti,
te zato i mi svi moramo iskreno osje­
ćati za seljaštvo i to našim djelima
posvjedočavati.

vatima j Slovencilma sadašnji pred*
sjednik vi’ade g. Pašić
prema ras*
položenju većine hrvatskih i sloven*
skih predstavnika — nepodesan je,
i kad bi radi starosti mogao ostati
na kormilu našeg državnog broda.
Tu je po njihovom mišljenju kom­
binacija s g. Protićem jedino mo­
guća.
Dragi Haso!
G. Protić je uočio ovaj momenat,
i kako se vidi iz novinskih vijesti,
U svom posljednjem pismu žališ, što
on je već počeo sondirati teren za sam Tebe i Tvoje drugove sa sela osta­
svoju politiku. Gn je odmah nakon
vio, a da se nismo ni oprost.ii. Veliš,
izglasani a ustava otišao u Vojvodi* da Ti je Tvoj sin Meho u našoj
nu u svrhu agitacije. Prije nekoliko „Pravdi“ moje članke čitao, pa Ti
dana boravilo je u Zagrebu i tamo je drago, da ja i u dalekom svijetu
dulje vremena konferirao s predstav* na seljake mislim. E, moj dragi Haso,
nicima pojedinih partija, a onda se to me je ovamo i dovelo, da u dale­
je zaputio u Rimske toplice, gdje će kom svijetu proučim, kako bi vama
se zadržati dulje vremena. Za njim
seljacima pomogli, pa ću Ti i u nizu
je nosao i dr. Ante Trumbić, i kako
pisama to. razjasniti.
izgleda, oni će tamo stvoriti p’an za
Ako želimo, da u mislima stvorimo
budući rad u zakonodavnoj skupštini
sebi pravu sliku o tom, zašto su za­
koja će početi zasijedati polovicom druge potrebne i kakvu važnost imaju
oktobra o. g.
za sreću i blagostanje čovjeka, moramo
Protić i Trumbić *se dakle spre* poći na selo, da vidimo, kako živi
maju za opsežnu akciju u skupštini. svijet na selu. Radi se baš o selu.
Samo je pitanje, kakovi su izgledi za
Selo, seljak: to je temelj države i
uspjeh te akcije. Prije svega mora* ljudskog društva. Seljakova zemlja,
mo utvrditi jednu činjencu: Hrvat*
njegova kuća, njegov rad, njegovo go­
i Slovenci su nezadovoljni s izglasa* spodarenje, sve, što zovemo seljačkim
nim ustavom, pa jc onda jedna od
gospodarstvom, to je ono, na čem po­
glavnih tačaka nj ihova programa re­ čiva čitav život naroda i države, pa
vizija ustava. Partije, koje su danas u tako i pojedinog elementa. Sve drugo,
vladi, te koje su omogućile donoše­ što neki narud i neka država ima, to
nje ustava, čine većinu skupštine, te je samo zbog toga, da se život olakša
je teško, vrlo teško vjerovatno. da
i poljepša, da život bude ugodniji.
b'^e se ikad ski’onile na reviziju. Ka*
Radi ovog moramo znati najprije,
ko će opet ova zakonodavna skpuštikakvo ie naše selo, te ću Te ja povesti
na trajati još dvije godine, to je re*
u, selo da ga razgledamo, premda si Ti
vizija isključena.
u njem rođen i neprestano si u njem
Isto se tako ne smije smetnuti s živio ali ipak nije zgoreg, da to i sad
uma ni drugi jedan fakat. Partije, na
učinim, da vidimo, kako izgledaju te­
koje gg. Protić i Trumbić računaju,
melji naše države — temelji našeg
nisu homogene. Ni u političkim kon*
elementa.
ctpcijama, ni u socijalnim pogledima
Kuća na selu.
nema jednstvenosti kod ovih parti*
Uduno u jednu kuću. Mi velimo
ja. One se mogu držati i raditi za­
jedno, dok su u opoziciji, dok im da je to kuća. Prosvjetljeni Englez ili
treba rušiti današnju vladu, ah čim Amerikanac pitao bi možda: „Što je
bi to postigle, te čim bi im se pruži­ fo“, jer velika većina naših seljačkih
la prilika, da dođu na vlast i počnu
’ pozitivan rad, uvjereni smo. da bi se
sve divergencije u prvi mah ispolji*
’u i zajednički^ rad bio nemoguć.
Hoće li g. Prutiću ipak uspjeti, da
nede bazu za zajednički rad makar
O radu Mustafe Kemabpaše govo*
s ograničenim programom j makar i ri se gotovo isključivo sa vojničkoga
za kraće vrijeme, to će pokazati sko*
gledišta, a to je vrlo površno. Pita­
ra budućnost.
nje održanja i otpornosti nove tur*
■ ske tvorevine isto tako je ovisno od
i organiizatomih sposobnosti njezinih
i voda kao i od njihovih strategijskih
I vrlina.
i Stoga zaslužuje osobitu pažnju či*
Sastavio po raznim vrelima i vlastitom iskustvu: Ajanović Abas.
i njenica. da se usred ratnoga tabora,
■ kako ml s pravom sebi predstavlja*
UVOD
I mo prijestolnicu Kcmakpašinu An*
narod par e.xellence, vrijedi u pojača- ■ goru, a možda će ona to još dugo
Važnost zadrugarstva.
ј biti, razvija zakonodavni rad na vrlo
Zdrav seljački dom kula je naroda i noj mjeri.
Ako potražimo naročita sredstva za | ozbiljnim temeljima i u sasvim moi države. Seljaštvo, život i red njegov
■ pridizanje i osvješćivanje sela, ukaza- i dernom duhu. Sliku o tom možemo
— srž i krv tijela narodnogaće nam se na prvom mjestu - zadru- ! da dobijemo iz ustavnoga zakona,
Uočimo li ovaj aksiom u svoj nje­
garstvo, dakako uz redovno tradiciošto ga je »velika narodna skupština«
govoj prostranost’, ukazuje nam se
primila 20. januara, a koji je toga
automatski pravac, u kojem mora biti ! nalno prosvjećivanje školom i štivom.
dana odmah stupio na snagu. To je
Nije pretjerano, Mislim, ako ustvr­
koncentrisano sve ono, što se naziva
dokaz, da Mustafa Kemabpaša i nje*
dim, da ima malo društvenih uredaba,
javnim radom. Kulturno i mate­
rijalno osnaženje seljaka treba i koje bi tako prožimale sav život se­ ‘ govi radnici, a to su u širem smislu
svi zastupnici anatomskog naroda.
ljaka, kao zadrugarstvo. Njegov rad u
da je izlazna i završna točka nastojanja
i djelovanja vlasti i kulturnih ustanova, 1 kući i polju, njegov privatni život, ’ koji permanentno stoje na okupu,
nu smatraju sebe samo prolaznim u*
a i svih onih pojedinaca, koji su svijesni i odnošaj prema svijetu, izvan njegove
kuće, njegova religija i tradicija, nje­ I druženjem za izvojštenje mira, koji
o dostojanstvu svojemu kao čovjeka i
govo naziranje na Svijet, je sve to tan­ I bi im omogućio ž^vot, nego začetnik
o dostojanstvu naroda kao etičke cje­
girano zadrugarstvom. Kad to znamo, i c rna nove državne epohe u Turskoj,
line:
bolje reći stvaračima novog držav*
onda razumijemo, da je zadrugarstvo,
Ovo vrijedi za sve narode, pa i za
proveden o sistrmalski i energičn o’nog sistema. Baš ovaj novi ustav i
pojedine elemente. Za nas, za ratarski

Pisma muslimanskom težaku o zadrugarstvu

Godina III.
kuća nijesu dostojne, da prebivaju u
njima ljudska bića. Velika većina
seoskih kuća, a naročito u zabitim
krajevima, sagrađena je od drveta, a
omazana blatom. Kad kiša i vjetar
spere blato, propuhuje vjetar kroz
čitavu kuću. Pogledajmo krov. Koliki
je broj kuća u svakom selu, da krov
stalno prokisava. Uvijek i uvijek po­
pravlja se, krpi se, ali sve to drži
samo do prve kiše.
Pogledajmo sad unutrašnjost. U vrlo
rijetkim slučajevima nađe se soba popođena s daskom. Zemlja, jednostavna
zemlja, malo zbijena, s rupama, što ih
je iskopala kokoš, koja živi skupa s
ukućanima. O podrumu nema ni go­
vora — to je rijetkost, ali zato je u
većini slučajeva pod kućom naprav­
ljena nazovi staja, također bez poda,
te je nije moguće uredno počistiti, pa
uslijed nečisti ni goveda, ni ljudi ntmogu postići onakav tjelesni razvoj,
kakav bi trebao biti na selu.
Seoske kuće imaju obično tri pro­
storije: »veliku« sobu, mutvak (ognjište)
i malu sobicu, koja obično služi za
smočnicu. U velikoj sobi prebiva čitava
obitelj, a tu ima često i domaćih ži­
votinja. Ako ne drugih, a ono kokoš
je stalno unutra, dočim o mačku i psu
ni ne govorim — oni spadaju u sobu.
S jutra se soba polije vodom i mete, a
prozori su tako napravljeni, da ih je
teško otvoriti. Zamislite, kakav je zrak
u toj Vašoj sobi, gdje se ta zemlja
moči i mete. Da stvar bude još gora,
vješaju se čarape, priglavci, obojci,
mokri i blatni, vlažni gunjevi od 4, 5
i više članova porodice oko peći na
strg, da se suše. U toj i takvoj sobi,
malenoj, nečistoj, neprozračenoj.s obojcima i opancima, što se suše i isparuju, s mokrim, vlažnim podom i s nekoliko komada živadi, mačaka i pasa
spava nekoliko osoba. Kad bi soba
bila svijetla i potpuno čista, ni onda
ne bi bila zdrava jer je premalena. Ali
ovako? Ovako je ona pravo gnijezdo
i leglo svih mogućih bolesti, naročito
tuberkuloze. Sifilis i ne spominjem, koji
je velikim dimenzijama obuhvatio naše
selo, čemu je baš ovo pošljcdica.

(Nastaviće se).

Ustav Angore
njegov sadržaj pruža nam taj do­
kaz. Tim je izvršen jedan historij*
ski čin, koji će po svoj prilici nat*
kriliti i podjeljenje ustava carstvu
za revolucije godine 1908.
Izlazna jc točka ustavne misli bez
sumnje bila, da se »velika narodna
skupština«, koja se u Angori sastala
»snagom vlastite volje«, stavi na
jednu pravnu bazu. Definicija nje*
zina karaktera i njezinih ovlasti sa*
činjava ujedno jezgru temeljnih u
stanova ustava, koje se sastoje samo
‘z nekoliko paragrafa. Već se u tom
vidi demokratski duh ustava, a u
i uvodnim ferekama poprima on pregnantan izražaj: »Suverenost« pripa*
i da naciji. Bit se suverenosti sastoji
! u tome, da narod sam odlučuje svo*
i jom sudbinom.« Narodno predstav
; ništvo vrši svoju egzekutivu, t. j.
svoju kompetencu Vladanja, puteni
i instrukcija preko komesara (narod
' nih povjerenika), koje je ono
I bralo. Komesari su zapravo ministr:
I te se u toj oznaci može opaziti utje­
caj sovjetske terminologije.
Posebni položaj za uzimlje pred*
! sjednik »velike narodne skupštine«:
i taj je položaj nešto po .srijedi izme*

�Strana 2 Страна

barem u
đu državnoga šefa i ministra pred­ novu formu organizacije
sjednika. Predsjednik skupštine pot# civilnoj upravi za zapadnjačko shva*
ćanje - predstavljaju t. zv, generalni
pisuje zakone, koje je primila skup
ština, a ujedno supotpisuje ministar­ inspektorati, pod kojima je ujedi*
ske naredbe. Kada učestvuje kod njeno vise vilajeta prema sličnosti
sjednica komesarskoga vijeća, pred* gospodarskih interesa. Ovi inspektosjeda mu on, bez obzira na predsje* rati vrše neku vrstu državnog nad*
datelja, kojega je vijeće izabralo iz zora nad izjednačivanjem Interesa
svoje sredine. Sadašnj’ je predsjed­ između pojedinih autonomnih vila*
nik »vel ke narodne skupštine« sam jeta.
Kako viidiimo anatomski ustav po*
Mustefa Kemabpaša.
U drugom dijelu utvrđuje ustav kazuje znakove privremenog zako*
temeljne crte državne uprave. Iz biv* nodavstva. On se ograničuje na naj*
še su upravne podjele zadržani vila­ potrebnije konture i prepušta sve
jeti i kazasi. Samo što su vilajeti pobliže -stipulacijc (Jzbomo pravo,
pretvoreni u samoupravna tijela, te diobu resora, razgraničenje kompeoni svoje poslove riješavaju na po* tencc između vlade i samouprave)
krajinskom vijeću, koje bira dotični posebnom zakonodavstvu. Tek put,
vilajet. Guvernera pokrajine (vila* kojim ovo udari, moći će nam pružiti
jeta) — valiju — bira narodna skup* sliku, kojim jc smjerom pošao ka*
slina, što je najočevidnija konze* rakter državnog sistema. Karakteri*
kvenca egzekutivne funkcije pari a* slično je pri tom, da će to -zakono*
menta. Dosadašnji sandžaci, koji su davstvo stajati pod jakim utjecajem
bili kao upravne jedinice iizmeđu vi­ tečaja vanjske politike. Tako se n.
lajeta i kazasa, uklonjeni su, te jc pr. u ustavu nigdje nc spominje for*
tim uprava vrlo zgodno pojedno* ma države: sultana ne spominje, ali
stavnjena. a smanjen i broj činovni- ga nc odstranjuje. Isto tako ne spo*
štva. Najniža je upravna jedinica minje prijestolnice carstva.
komuna, koja je također autonomno
Uza sve ove nedostatke i neodre­
tijelo, a obuhvaća po jedan manji đenosti odiše iz ovog ustava ro*
grad ili više sela. Komune biraju bustna državna volja za život i jaka
svojega mudira (predstojnika), a u svijest u budućnost, te nc potvrđuje
izabranom komunalnom vijeću ima«* ono mišljenje Evrope o Turcima kao
du organ svoje samouprave. Posve o narodu, koji izumire. (»Obzor«.)

Ko je oprošten od vojne službe?
Na nas stižu mnogi upit1, tko ima pravo
bit: oslobođen ođ vojne službe ili da mu se
služba skrati. Budući da naši ljudi ne znadu
zakona o vajnoj dužnosti, mnogi služe u
vojsci, koji po zakonu ne bi morali ili nikako
služiti, ili imaju pravo na skraćeni rok- a
oni potpuno služe. Isto tako mnogi mole
oprost, koji nemaju pravo, pak za to bada­
va troše novac za molbe. Ovdje ćemo do­
nijeti cijeli vojni zakon, koji se na ovu stvar
odnosi. Zakon je izdan 5. aprila 1920. od
ministarstva vojnog i mornarice, a glasi:
Da se postupa kod određivanja vremena
za vojnu službu u dolje navedenim slučaje­
vima. riješava se ovako:
i. Ako ie u obitelji rekrutovoj samo otac
od 59 godina ili mlađi (Ženske osobe ne do­
laze u račun) i ima jedinka za vojsku, ovaj
se označuje kao jedinac i službeno mu se
vrijeme skrati na 12 mjeseci.
2. Ako obitelj rekrutova ima: samo oca
od 60 ili više godina, a sposoban je za upravu imetka a plaća 84 K ili više poreza.
Sin mu je iedinac i skraćava mu se služba na
12 mjeseci.
3. Ako je oiac u gornjem slučaju (pod bro­
jem 2.) nesposoban za upravu imetka. Sin se
smatra kao hranitelj obitelji i oprašća se
potpuno od službe, koliki god plaćao porez.
4. Ako obitelj rekrutova ima: samo oca
cd 60 godina ili više, 2 plaća porez od 80 K
ili manji. Sin mu se kao hranitelj potpuno
oprašća od službovanja.
5. Ako obitelj rekrutova ima: oca od 60
ili više godina i brata od 17—20 godina.
Rekrut se smatra kao prvorodenac i služba
mu se skraćuje na 12 mjeseci.
6. Ako obitelj rekrutova ima: oca od 59
ili manje godina, koji je sposoban za rad i
brata od 17—20 godina. Rekrut služi potpuno
vrijeme.
7. Ako obitelj rekrutova ima: samo mla­
đu braću od sebe п. pr. jedan mu je brat
od 18, drugi od 17. i t. d. godina. Rekrut
ima kao prvoređeni pravo na skraćeno vri­
jeme od 12 mjeseci.
8. Ako obitelj rekrutova ima: samo brata
i. pr. od 25 ili v‘.&lt;e godina sposobnoga za
rad- a zslužio u vojsci potpun: rok ili ne.
Rekrut služi potpuni rok.
9. Ako obitelj rekrutova ima: samo mladu
braću od 17 i 16 godina, a ostala je obitelj
samo ženska ili nedorasla djeca. Rekrutu se
odgodi služba za i ili 2 godine, a zatim slu­
ži samo 12 mjeseci.
10. Ako obitelj rekrutova ima: samo žen­
ske i muške ispod 16 godina. Rekrut se kao
hranitelj oprosti od službe bez obzira koliki
porez plaća.
U. Ako obitelj rekrutova ima samo ženu
svoju i djecu. Ako ovaj ima baštinu- koju
sam obrađuje i upravlja, a plaća upravnog
poreza 84 K ili više, tada mu se skraćava
rok na te mjeseci. Ako pak plaća porez od
80 K ili manji tada se oprosti od službe.
Ako nije oženjen i nema baštine, služi pot­
puni rok.
12. Ako obitelj rekrutova ima: Djeda od
61 godinu, a ovaj je služio ili ne u vojsci

срој 314 Broj

PRAVDA* — „Г1РАВДА

potpuni rok- ocu mu ie 40 godina, a služio
je skraćeni rok. Rekrut služi potpuni rok.
13. Ako obitelj rekrutova ima. Djeda od
61 godinu, a ovaj je služio ili ne potpuni rok,
ao cu mu je 40 godina, koji je služio pot­
puni rok. Rekrutu se službeni rok skrati na
12 mjeseci.
14. Pastorak, uzet za sina zakonitim pu­
tem od poečima kad god bilo prije vizite
(leve) smatra se zakonitim članom obitelji.
Drug: posinovljenici moraju biti posinovljenJ
zakonitim putem najmanje pet godina prije
vizite (leve).
15. Akc rekrut nema nikakove obitelj: niti
je oženjen (sve mu je pomrlo ili se razišlo
po svom gospodarstvu)- rekrutuje se kao
pod broj 11.
16. Ako obitelj rekrutova ima: samo sta­
rijega brata n. pr. od 32 godine sposobna za
rad i sposobna za upravu, a plaća porez od
84 ili više kruna. Rekrutu se skrati rok na
13 mjeseci.
17. Ako obitelj i^krutcva ima: samo bra­
la n. pr. 32. godine (ili oca preko 60 godi­
na). nesposobnoga za rad i upravu a za nj
se skrbi. Rekrut se kao hranitelj oprašća
(bez obzira na porez).
18. Akc obitelj rekrutova ima: oca (strica)
cđ 56 Rodina. a služio je potpuni rok- i brata
(brata od strica) 24 godine, nesposobna za
vojsku, a sposobna za rad. Rekrut služi pot­
puni rsk.
.Ako su otac i brat služili potpun: rok pa
ih je rat poslije onesposobio. Rekrut služi
potpuni rok.
Ako je brat za rad. potpuno nesposoban i
i ije služio u vojsci. Rekrutu se služba skrati
na 12 mjeseci.
Naime ako obitelj ima jednoga starijeg
Člana osim toga još jednog muškog člana od
17 godina- smatra se sposoban za rad, rekrut služi potpuni rok. *
Ovo su u glavnom svi slučajevi, koji mo­
gu doći u obzir. Molimo zato naše ljude,
neka dobro prouče gornje slučajeve i vide,
da li njihov slučaj spada u koji od gore na­
vedenih. I samo onda- ako imaju pravo na
skraćeni rok ili potpuni oprost, prave mol­
be. Spada li njihov slučaj u koji god od na­
vedenih, onda im to pravo pripada i nitko
im ga ne može uskratiti.
Pod imenom poreza dolazi u obzir samo
porez od: I. zemljarine. 2. od obrta, 3. na­
jamnine, 4. od stalnih godišnjih renta, 5. op­
ćinski : državni nameti ne spadaju pod
porez.
Molbe se moraju upraviti na pukovske okružne komande pravilno biljegovane (sa 7
dinara). Ukratko i jezgrovito obrazložene n.
pr.: Okružnoj pukovskoj komandi u Mostaru.
Na temelju naredbe vojnoga ministarstva
ori 5. aprila 1920. molim potpisani, na teme­
lju točke 3. (ili п koju već spada naš slučaj
moramo navesti) za oprost cd vojničke
službe (ili skraćeni rok).
RadiŠić, 17. Vit 1921. Ivan Leto.
K ovoj se molbi imadc priložiti rodoslovnica, obiteljski list, iz koje se razabire, da
ju niolitclj zbilja hranitelj (ili prvenac) obi­
telji. Osim gore navedenih slučajeva imadu

|
'
,
|
.

pravo samo na dvomjesečnu vježbu svi oni,
koji su rođeni 1897., 1896. i 1895.. a služili su
barem 18 mjeseci u bivšoj austrougarskoj
vojsci. Ovi k’ molbi moraju priložiti uvjerenje
o službovanju u austro-ugarskoj vojsci.
(»Narodna Sloboda«.)

dana dadne zadovoljštinu, mace cu
1 mu za dokaz tc tvrdnje pružit pnli*
i ku pred časnim sudom novinarskog
I udruženja.
Sarajevo. 22. jula 1921.
Sakib Korkut.

»GAJRETOVA«
REDOVITA
GLAVNA SKUPŠTINA ODRŽA*
ĆE SE 24. OV. MJ. (U NEDJELJU
»Muslimanska, komedija« naslov U 9 SATI PRIJE PODNE) U PRO*
je članku, .što ga jc »Pokret«, »neza* , STORIJAMA »GAJRETOVOG«
I visan političko*društveni dnevnik, MUŠKOG KONVIKTA.

Bilješke.

organ zanatlija i svih naprednih Iju*
di«, donio u svom 162. broju. Po*
znat još od prije kao otvoreni nepri*
jatcij muslimana, »Pokret« jc nakon
izbora za ustavotvornu skupštinu
pisao, da će Hrasnica i Spaho dove­
sti u Beograd 24 vola, za vrijeme ci­
jelog rada skupštine on je nepresta*
no napadao nas i označivao kao an*
tidržavan elemcnat. On jc to radio i
onda, kud je naš poslanički klub pri*
stupio vladinoj većini i omogućilo
donošenje ustava, te time svakomu
bjelodano dokazao, da muslimani
hoće ovu državu.
Da ostane dosljedan sebi. »Po*
kret« u pomenutom članku veli:
»Ima već mesec dana kako jc na*
stao dar-mar p muslimanskom posla­
ničkom klubu. Tamo se pojavila jed*
na grupa koja jc držala da treba još
više ucenitl ovu vladp i navaliti još
veće terete na našu državu.----- Le*
vjčari klubski, koje vodi još stara
mržnja na Srbe i koji smatraju ovu
vladu srpskom vladom, iskoristili su
momenat i tražili da se prekinu sva*
ke veze sa vladom.
Oni su ra*
čuna'li na mržnju muslimanskih ma*
sa prema ovoj državi. — Čitava ova
borba u muslimanskom klubu nema
nikakve moralne osnovice. To nije
borba između onih koji vole ovu
državu i onih koji- je ne vole, nego
jc to borba između dva shvatanja
kako će se ova država najbolje i naj­
obilnije iskorišćavati.«
Puštamo to bez komentara!

Zaplotnjacima oko
„Domovine".
U članku »Sta sada« (»Domovina«
broj 74. od 21. ov. mj.) znoji sc neki
mudrac, da sm sao komunikea našeg
Centralnog Odbora, izglađenje spo*
ra među poslaničkim grupama svodi
na
čuvanje poslaničkih mandata.
Ne tiče me se to jalovo mudrovanje,
ali sc radi javnog morala moram po*
zabaviti jednim odlomkom tog član*
ka, jer se njime stavlja u sumnju
moje poštenje. U članku se naime
veli: »Kod ljudi Sakib-Karamehine
sorte i ne može se drugo očekivati,
šta više i kad bi ih družina i na još
drastičniji način od sebe gonila, kad
b: ih metlom iz društva izbacivali —
oni b: se kroz prozor natrag povra*
ćali, jer po svom odgoju, po svojoj
prošlost' oni će se rastati sa svačim,
sa obrazom, sa poštenjem i sa karak*
terom, ali sa unosnim jaslama ne će.
Zalije im se rastati sa ministarskom
stolicom i sa poslaničkim mandatom,
koji intervencijamadobro
napunjuje nezasitan džep
— nego sa svim drugim na svMetu.«
Ja ne znam, da li je pisac gornjih
redaka u stanju prosuditi njihov za*
mašaj za ljude, koji se kreću upo*
š t e n o j sredini, no tznam da su tc
riječi krupne i za stupce jedne pa*
čavrc kao što je »Domovina«, pa ću
da ih javno odbijem ovom izjavom:
Ako »Domovina« upre prstom
makar u jedan slučaj, gdje sam ja
za kakvu bilo intervenciju primio i
jedan heler — učiniću njenom
gosi kakvu hoće uslugu i pristati na
svaku njegovu presudu. Za dokaz
gornje tvrdnje puštam mu mjesec
dana roka i javno mđlim sva nadleštva i sve ljude, za koje sam inter­
venirao. da mu pruže potrebne po*
datke. Nc uspije li u svom dokazu,
nc velim joj ništa drugo, nego da je
leglo zaplotnjaka, koji svakog mjere
svojim aršmom.
Toliko Imam reći gosi »Domovi*
ne« i piscu njenog članka »Šta sa*
da?«. Glavnog urednika g. Hasanbe*
govića pozivam da mi u roku od 8

Politički pregled.
Konferencija bloka opozicionih
stranaka »Jutarnji List« javlja iz
;

i
I

i
,
'

1
।

'
I
i
ј
i
'
.

|
!

Zagreba: Doznajemo, da će blok opo­
zicionih stranaka održati konferenciju
dne 30. o. mj. Pred konferencijom
upravit će
poziv Jugoslavenskom
kluba, da : on pošalje svoje delegate
na vijećanje. Na tom će se sastanku
definitivno organizovati blok opozicije,
koja će tražiti dodir sa srpskim opozicionalnim grupama i pristašama g.
Stojana Protiča- Ako budu u izgledu
stvarni uspjesi rada opozicije u parlamentu, ne će se ni Radićeva stranka
skanjivati, da dodje u Beograd i da
zajednički s ostalom opozicijom učestvuje u parlamentarnom radu. Pošto se
predvidja, da će na čelu cijele opozičije stajati dr. Ante Trumbić i Stojan
Protić, dvije ugledne političke ličnosti.
kojim se ne mogu predbaciti protudržavne tendencije, vjeruje se, da bi
na taj način moglo doći do parlamen­
tarnog sredjivanja u našoj državi. Govori se o dvjema jakim blokovima,
koji bi naizmjence izmjenjivali vlast.
Konferencija opozicionog bloka očekuje
se s interesom u svim političkim krugovima. Saznaje se, da će se g. Stojan
Protić Oko 30. o. mj. vratiti iz Rimskih Toplica u Beograd, a putem zadržati će se i u Zagrebu.

Pobunjeni Arnauti bježe na naš
i teritorij. Javljaju iz Podgorice: Po| bunjeni Arnauti islamske vjeroispo*
vijest: prelaze preko granice na naš
■ teritorij i mole pomoć naših vlasti
1 Oni po življu našu državu da preuz! mc protektorat nad Albanijom i da
I zašt't; pučanstvo od nasilja italofil*
1 ske tiranske vlade. Nemiri u Alba*
i ni ji zauzeli su toliki opseg, da ćc ju*
I goslavenske vlasti po svoj prilici
i morat' intervenisati, kako bi zaštiti*
i le mir na svojim granicama. U ne*
posrednoj blizini granice došlo je
do krvavih sukoba između pobunje­
nih MT-idita i četa tiranske Vlade.
DemarŠ antante u Sofiji. Iz Pariza
javljaju: Demarš savezničkih pred­
stavnika u Sofiji odnosno neizvrše*
I nja odredaba razoružanja uč.iniće se
u najkraćem roku, pošto je konsta*
I tova no, da su saveznici potpuno u
sporazumu o neophodnoj potrebi o*
veg demarša. Što se tiče drugog de*
marša, kojim bi se bugarskoj vladi
skrenula pažnja na bugarsko*turske
intrige, dosada n’ije postignut sporažum između Londona, Pariza i Ri­
ma o formi u kojoj se ovaj demarš
ima učiniti.
Pojačanje talijanskog garnizona u
Carigradu. Kako »Messagero« javI lja, uputio se talijanski krstaš »Na; poli« iz Tr^nta u Carigrad. Jednako
I će talijanske okupatome čete u Ca*
i r gradu bit) pojačane odredima po*
i vučenim iz Adalije i sa Roda. »Mes*
sagebe« veli, da se ne radi ni o ka*
' kvoj akciji koja bi billa u protivnosti
I sa u Londonu zaključenom neutral*
I nosti u greko-turskom sporu.

I _ _________________ __

I Domače vijesti.
i
I
i
i
i

UMORSTVO MINISTRA DRAŠKOVIĆA. Prekjučer je u Delnicam.a, u Hrvatskom Primorju, ubijen
biviš ministar unutrašnjih djela Mi*
lorad Draškov'ć, koji je tamo bora­
vio nit oporavku. Atentator, nekS A*
lija Alijagić, stolar iz Biljeljine, po*
č'n'o je to gnjusno djelo u času, kad
je ministar bio na šetnjt i htio da
sjedne na klupu. Ali jagić je ispalio
dva hica i pogodio u srce DraškovL

�Број 314 Bro;

ća, koji je na mjestu ostao mrtav.
Na to je pokušao da bježi, ali ga je
policija uhvatila. Kod prvog preslušanja izjavio je, da je to učinio u
sporazumu sa nekim Rodoljubom
GolakoVićem, iz Bijeljine, studentom
na visokoj trgovačkoj školi u Zagre­
bu. Ovaj je istoga dana uhapšen u
Zagrebu, ali je izjavio, da doduše
poznaje Atjagića, da mu je pozaj?
mio 300 dinara, aili odlučno poriče,
da mu je dao browning i da stoji ma
u kokvoj vez; s atentatom. Alijagića
označuje kao abnormalna čovjeka.
O daljem toku istrage izvijestiti će?
mo u narednom broju.
Ovaj užasni zločin taknuo nas se
veoma bolno, ne samo što radi nje?
ga gubimo jednog od naših najspo?
sobnijih državnika, već i stoga, što
ga je i^veo jedan nesretni i zavedeni
musliman, koji je time dokazao, da
ništa ne drži do svoje očinske vjere,
koja takove zločine najodsudnije
zabranjuje.
Protestni miting sarajevskog dra?
danstva protiv atentata na Drašković. Jučer je vladin komesar za našu

lim da se ponovno stavi na snagu
naredba od 15. oktobra 1919., a do?
' kine potonja naredba za ove kra, jevc naše države.
Sejd Alibeg Fi?
, lipović, nar. poslanik. 19. VII. 21.«

Nepravda prema jednom isprav­
nom činovniku. „Srpska Riječ* u svom

I

■

i
'
1
'
=

'
I
■
i
I

općinu g. Novvadt sazvao konferen­
ciju raznih naših korporacija, narod­
nih poslanika i t. d.. na kojoj je za?
ključeno, da se jučer u šest sati po
podno održi protestni, miting protiv
inicijatora umorstva ministra, Draš?
kovića. Miting jc održan i naše gra*
đanstvo u velikom broju učestvo?
va'Io je pri tome i jcdnođušnp
dalo
oduška
svome
zgražanju
nad tim bogumrskim djelom i svojoj
žalosti nad tako velikim narodnim
gubitkom, koji predstavlja smrt
Draškovićeva. O toku mitinga donijećemo u narednom broju opširniji iz­
vještaj.
Naši ministri dr. Mehmed Spaho i
dr. Hamdija Karamehmedović otputo­
vali su prekjučer 21. o. mj. u Beograd
da zauzmu svoje položaje.
Porezi gradske općine. Po zad­
njem proračunu gradske općine ot?
pada na prihode od indirektnih po?
reza za općine 17,520.000 K. U tu
svotu uračunata jc kaldrmija sa
9,000.000 K, uvoznima i potrošarina
^а 5,500.000 K, behija sa 2 milijuna
kruna, cestarina sa 700 hiljada kru?
na i mesarina sa 320 hiljada kruna.
Po ovom računu otpada na svakog
Sarajliju godinje 292 K. Direktni po?
rezi i to općinski namet sa 1,600.000
kruna predstavlja daljnje optereće?
nje od 26.50 K po glavi. Prema tome
otpada na svakog Sarajliju 318.50 K.
Deložacija. Na posjedu g. Mujage
Kapetanovića u Sarajevskom polju iz­
vršena je deložacija uzurpatora u ovaj
četvrtak bez ikakva incidenta. Kako
smo obaviješteni, sada upravna vlast
postupa energičnijr, te ima izgleda, da
će se autoritet vlasti popraviti i ujedno
pribaviti zakonu poštivanje kod sva­
koga.

i

broju od 16. jula o. g. u članku »Tri­
jebimo gubu iz torinei" napala je i
izrijekom apostrofirala agrarnog direk­
tora g. Faifalika. Nije nam namjera, da
branimo i koga, a naročito nevaljale
činovnike, ali budući da se ovdje radi
o jednom korektnom činovniku, koji
se nikad nije ogriješio ni o svoju duž­
nost kao Činovnik, a niti ma i o jedan
dio naroda, mi osjećamo dužnost, di
rečemo svoju o tom.
Svojim stručnim znanjem i korektnošću stekao je povjerenje vlasti i kad
je htio da se povrati nakon ujedinjenja našeg u svoju domovinu, centralna
vlada ga je zadržala i postavila na sadašnji položaj.
Da je nepoćudan „S. R.“, jasno je.
jer kogod nije slijepi pristaša njen,
njoj je nepoćudan. Mi bismo imali puno
više razloga, da budemo s g. Faifalikom nezadovoljni, jer je i on sudjelovao u uništavanju muslimana. Ali jer
znamo, da je on bio samo provodilac
viših naloga i izvršilac zakona, mi mu
to ne možemo u grijeh upisati. Pa kad
mi to ne činimo, s kakovim to obrazom može činiti »S. R.«?I

Progon muslimana radnika u
■ Tesliću. Tuže nam se mnogi radnici
muslimani iz Teslica, da ih tamošnja
uprava tvornice progoni i otpušta iz
službe i akorda. Mi dosad nijesmo
htjeli namjerno o tom pisati, u interesu razvitka te industrije, pošto smo
se nadali, da će se prilike pod novim
vodstvom, koje nam je to više puta
: svečano obećalo, popraviti. Znamo slu­
čaj i s akordom Muje Selmanovića, s
Ajanovićem i još puno toga, pa za sad
poručujemo našim radnicima, neka
ostanu na svojim mjestima, a mi
ćemo već tražiti načina, kako da obra­
čunamo sa raznim Locherčićima, Kr­
stićima, Gnjatovićima i profesorom po­
slanikom Popovićem

i
j
I
I
,

Drskost svratištara »Centrala«.

Jedan brzojav na ministra vojnog:
»Pod prijašnjom upravom musliman?
ski su vjerski učenici svih teoloških
zavoda u Bosni i Hercegovini bili
posve oprošteni od vršenja vojne
dužnosti, a nakon apsolviranja imali
su pravo na predbilježbu, koja je
trajala 4 godine. Tek ako kroz sve
to vrijeme ne bi bili imenovani, on?
da bi ih pozivali da nastupe vojnu
dužnost.
Te prvilegije uzete su potpuno u
obzir naredbom naslova F. GJ. O.
broj 79.833 od 15. oktobra 1919., ali
su dokinute naredbom od 6. septem?
bra 1920. F. GJ. O. broj 2562, koja
posve ukida predbilježbu i onemo?
gućuje imenovanje apsolventima,
dok ne otslužc kaderski rok.
Pošto se u praksi ispostavilo, da će
mnoga mjesta ostati bez vjerskih
službenika ž pošto se potonjom na­
redbom poništuju i ona prava, koja
su muslimanima u Bosni i Hercegu?
vini zagarantovana vjcrsko?prosvjet?
nlm autonomnim statutom, to mo?

Страна 3 Strana

„ПРАВДА" -- „PRAVDA"

।
|
I
I
I
I
;
I

Tuži nam se prijatelj iz provincije
na mladog svratištara »Centrala«,
da ga je na drzak način napao u lo?
ži vratara i napolje izgurao. Stvar
stoji ovako. On je stanovao u prvom
spratu, pa mu je došao prijatelj, s
kojim je htio zajedno stanovati. U
tu svrhu dobiF su sobu na drugom
spratu, ali mu je u večer, kad je po?
šao spavati vratar javio, da mu je
soba na trećem spratu. Upitao je
vratara, kako je to moguće, kad mu
jc obećato u drugom spratu. a na
ovo uletio je mladi gazda i pov’jkao:
»Nemojte bit: prosti, nijeste u ha?
mi«. Upozoren, da se ponaša prema
njemu kao gostu i da bude učtiv,
pograbi ga ovaj Gačanički Bizanti?
nac za ruku i izgura iz lože vičući,
da je prostak, da neće noćiti, da pla?
ti koliko hoće, i zapovijedi vrataru,
bezbeli pitajući, je li račun plaćen,
da mu izbaci stvari napolje. Naš
prijatelj upozori ga. da on njega nc
smije gurati, te imade zahvaliti, da
je njemu i njegovu odgoju ispod doštpjanstva rabiti svoju fazičku snagu, ali neka zove policiju. Isti je za?
povijedio, da se pozove policija, ali
je odmah od toga odustao. To ga
nije ništa smetalo, da je i dalje ro?
goborio riječi: prostak, psovao sve?
ca itd. Naš je prijatelj ostao hladan
i otišao prijaviti stvar policiskoj di?
rekciji odakle je naređeno, da se
stvari nc smiju »zbaciti. Stvar će ima?
ti svršetak na sudu, aHi primjećuje­
mo, da ovo nije prvi slučaj, da se u
Centralu ovako postupa prema go­
stima, pa pozivamo policiju, da to?
mu učini kraj.

Napadaj na muslimana mesara.
U četvrtak, 21. o. mj. u 10 sati prije
podne napali su neki jevreji na Meh-

Pozdrav

iz

meda Dešu, mesara u gradskoj tržnici. | jc više grla, koja se do sada nisu
Čudimo se, da naša policija nije uzela 1 ogledala na našem turfu, medu koji?
ша »Kandank« potpukovnika Ra?
u zaštitu Dešu, nego je dopustila, da
dojcića iz Beograda. To grlo je svom
ovaj ni kriv ni dužan bude napadnut
u svojoj radnji.
vlasniku donijelo ove i prošle trkač?
Trke Kola Jahača. U nedjelju 24. ke sezone 342.000 K nagrade.
o. mj. priređuje naše Kolo Jahača
Javna zahvala. Ovdašnje društvo
trkački sastanak. Na programu na?
»Ittihad
ve terekki« zahvaljuje se g.
laži se šest trka raznih kategorija za
Uzcjragi
H. Hasanoviću, na njego«?
punokrvna, poiukrvna i sva ipriplod?
vom materijalnom i moralnom po?
na grla. Jedna je trka preponska sa
9 prepona za sva grla. Prijavljeno
maganju društva.

Jedan prijedlog.
Kako je poznato, kod nas se u
Bosni i Hercegovini, kako prije tako
i danas najviše traži ii troši cigarpa?
pir »Gajret«, te potrošnja ovoga pa?
pira veća je nego li »Prosvjete« i
»Napredka« zajedno uzevši ova oba
društva.
Od prodanog’ papira, koji nosi
znak »Gajret«, trebalo bi ovo naše
društvo da dobiva 10%. Velim tre?
balo bi. a da li dobiva i koliki je taj
»dobitak«, vidjećemo iz daljnjeg
razlaganja.
Proizvodni u »Gajretova« cigarpa­
pira ima fabrika S. D. Alkalaj u Sa­
rajevu, i to još od prije rata, te se
mirne duše može reći, da je A’kalaj
upravo pomoću »Gajreta« stekao o?
no bogatstvo, koje danas ima. Ne
smije se naime zaboraviti, da su do
pred prošli rat gotovo sve fabrike
cigarpapira dosta teško prosperirale,
jer se je baš kog ovoga artikla u to
vrijeme bila konkurenc'ja silno raz?
vila, te je cigarpapir pod raznim i?
menima nicao kao gljive iza kiše.
Međutim ovu konkurenciju nije g.
Alkalaj osjećao, zahvalujući imenu
»Gajret«. Iz ljubavi prema svome
prvome
humanitarno?prosvjetnom
društvu, tražio jc i svuda trošio naš
muslimanski svijet jedino »Gajreto?
ve« artikle.
Kolika jc potrošnja ovoga artikla
bila, najbolje se vidi iz toga, što je
fabrika samo u g. 1913. 1914. prodala
»Gairetovog« cigarpapira za svotu
od K 250.000 (i to predratnih kruna,
koie su imale dvadeseterostruku vttjednost prema današnjoj valuti).
»Gajret« je pak te godine dob’o
za cigarpapir svotu od K 25.000.
Od šibica dobivena svota u toj
godini iznos:! oko K 7000 (5% od pro­
dajne cijene), te ie prema tome u
toj godini potrošeno šibica pod
markom »Gajret« oko K 140.000.
Prihod od papir ; i šibice donio jc
dakle »Gajretu« svotu od K 32.000,
doč’m su ostali nrihodi, koje je dru?
štvo primilo u toj godini iiznosili
K 27.500.
Tako ie bilo 1913./1914. god., a sa?
da da vidimo, kako danas »Gajret«
sto ii u pogledu prihoda od gornjih
artikla t. j. šibica i cigarpapira.
Za prošlu god. 1920 /21. primio je
»Gajret« od g. Alkalaia u svemu svotu
K 50.000.
Međutim isti Alkalaj prodaje danas
trgovcima „Gajretov" cigarpapir 110
—120 K 1 kutija, a daie — kako
rekoh — društvu samo K 50.000, do-

starog

doba

Jest stalno dobar I uvjek priznat, pravi

Schicht-sapun
sa znakom: ,Jelen**
koji riješava svaku domaćicu muke i brige oko pranja.
Dobiva se u pom.'đom invrslnom kvalitetu u k.-madima od

kile.

Zastupnik za Bosnu i Hercegovinu fllbert Vita LBVi, 5агф10, Despica ul, 1.

čim je godine 1913 1914. isti taj AlI kalaj prodavao trgovcima papir »Gaj­
ret" po K 180 1 kutija, i kod toga
da društvu njegov postotak (10° o) u
iznosu K 25 000.
Kada se uzme u obzir, da je fabrika
u prošloj društvenoj godini prodavala
a i danas prodaje, papir za 60 puta
skuplje nego u g. 1913 1914 , logično
bi bilo, da se je i prihod »Gajretov«
I od toga artikla povećao u tom raz­
mjeru; pa onih K 50 000 koje je AlI kalaj dao, izgledaju faktički, kao neka
' sadaka. Jer prema potrošnji cigarpapira
j u goaini 1913.Jl914. i prihoda Gajretovu od istoga, trebalo je društvo da
dobije za pr. god. svotu K 1,500.0001
Da bi se naš »Gajret“ zaštitio bar
u buduće od ovakovog oštećivanja i
prostog gulenja, ima jedan jedini izlaz,
a to je: da „Gajret" osnuje vlastitu
tvornicu cigarpapira. Ovu ideju
i stavljam na srce novom upravnom
odboru, koji ima da se izabere na
I 24. o. mj.
Ako „Gajret" ma iz kojih razloga
I nije u stanju osnovati ovu tvornicu,
j (a ista ne mora da bude baš velika,
dovoljno bi bilo, da izrađuje vlastiti
cigarpapir), onda neka se povede ak­
cija za osnuće dioničarskog društva,
koje bi podignuto ovu fabriku. Uvje­
reni smo, da bi ova akcija imala pot­
punog uspjeha, te da bi se mnogi
muslimani trgovci u Sarajevu, kao i
provinciji odazvali ovoj akciji, kojom
bi koristili našem najhumanitarnijem
društvu, a s druge strane bi ujedno
uložili svoj kapital u jedno rentabilno
poduzeće.
»Gajretu« bi samome bio na ovaj
način osiguran jedan siguran i redovit,
te golem godišnji dohodak. Nad samom
tvornicom mogao bi upravni odbor
«Gajreta» da imadne pravo potpune
kontrole, kako nad proizvodnjom tako
i prodajom cigarpapira, koja je danas
gotovo nikakova.
Iznesoh gornje redke u najboljoj
namjeri i iz ljubavi prema našem
»Gajretu«.
E.

Priposlano.*)
„Papskiji ed pape4.
Na odgovor »Domovine« u broju 65.
na jednu noticu „Pravde" pod gornjim
naslovom, nijesam prije reagirao, jer
nijesam niti znao za tu noticu, jer taj
list uopće ne čitam. Istom neki dan
upozoren sam po jednom prijatelju na
tu noticu, te mije odgovoriti slijedeće:
Na uvredljive i prostačke izraze, koji
posve pristaju listu u kojem su tiskani,
*) Za pisanje i sadržaj članaka pod
ovom rubrikom uredništvo ne odgo­
vara.
Uredništvo

�Ј1РАВДА* —

Strana 4 Страна
ne mogu reagirati, jer se sa odgovor­
nim urednikom a poznatim i neubrojivim Alijom Raljevićem ne mogu po
sudu povlačiti. Neka Šerif Arnautović
gornju noticu pod svojim imenom obje­
lodani, pa ću mu dati na sudu prilike,
da dokaže ono, što piše u svojoj »Domovini“. Neka se ne krije iza leđa
jednog Raljevića.
Nije ni čudo, da jedan Arnaut ne
pozna povjesti naše zemlje, i da pre­
ma tome nema pojma, tko je za o^u
zemlju trpio i svoje živote žrtvovao i
to još u ono doba, kada su Arnauti
ovdje dželatsku službu obavljali. Samo
se hvališe sa svojom internacijom, u
koju ne zna ni sam, kako je dospjeo,
a dobre mu je kamate donijela.
Neka taj gospodin pročita - ako to
uopće umije — povjest Muvekita Salih
ef. o bosanskim prilikama, pa će na
strani 263. naći, da je Mustajbeg Teskeredžić,Timar-tefterdar, radi aktivnog
sudjelovanja u borbama bos. vkstele
proti uprave osmanlijske vlasti (Pokret
Husein kapetana) za slobodu ove zemlje
svoj život položio, jer je рЗ1 nalogu
Mehmed Salih Vedžihi paše, bos. vezira,
dne 27 VUl 1836. (3. džemazul-evela
1252.) udavljen u Sarajevu, skupa sa
Hifzi ef. Gjumišićem iz B. Luke, i to
između sve bosanske vlastele njih dvo­
jica jedini.
Još i danas nalazi se o tome pro­
glas na bos. narod (bujurultija) u ov­
dašnjem muzeju.
Moj djed Dervišpaša bio se je kao
komandant sviju pomoćnih četa proti
Austriji (majčici Šerifovoj), i istom pred
ulaskom austrijskih četa izbjegao je
preko Italije u Carigrad, gdje je i umro.
Moj otac Sulejmanbeg sudjelovao je
također sa mojim djedom proti Austrije,
te je od napora u mladim godinama
umro.
Kao dječak ostao sam kodMuharembega Teskeredžića (mojeg amidže), koji
se je prvi podigao proti austrijskih i
Kalajevih bezakonja i nasilja, te je
morao pod terorom vlasti izbjeći u
Carigrad i živjeti kao izbjeglica do
svoje smrti, što zna svaki Bosanac.
Arnauti dakako ne znaju za to.
Ja sam s njime živio u Carigradu,
a i poslije njegove smrti, sve do bal­
kanskoga rata. Moje držanje u Cari­
gradu najbolje će poznavati Ali ef.
Junuzefendić u Carigradu, zatim bivši
vojni atašej srp. poslanstva, pukovnik
Stevo llić, sada u mirovini u Beogradu,
te Dr. S. Hafizadić iz Travnika, a i svi
drugi bosanci,koji su onda u Carigradu
Živjeli — a ako misli Arnautović, da
sam ja bilo kome služio, neka mi to
pod svojim potpisom napiše, pak ćemo
se na sudu porazgovoriti. — Primje­
ćujem ujedno, da je za vrijeme anek­
sije došao rahmetli Alibeg Firdus u
Carigrad, i sa mnom u sporazumu
pozvao je mojeg amidžića, Besimbega
Teskeredžića iz Berna sa univerziteta,
te je on skupa sa Muratom Sarićem
otišao u Pariz, da protestiraju proti
aneksije. — Tako su radili Teskeredžići.
Konačno hoće »Domovina« odnosno
Šerif Arnautović, da me prikaže fran­
kovcem i velikim Hrvatom. — Na ovo
neozbiljno podmetanje mogu samo pri-

mjetiti, da smo ja i moja porodica
. uvjek stajali i stojimo na stanovištu
! narodnog iedinstva, te smo jednako
I. u:ui i Srbe i Hrvate; smatrali ih svo­
jom braćom, dočim je Arnautović prije
sijao mržnju na Srbe, kakovu danas
s je na Hrvate, jer je u njemu krv
arnautska, pak mu prema tome nije
niti Srb n niti Hrvat brat, a i ne može
to da bude. Svaki koji pozna moj život
i moju prošlost, zna, da je istina ono
što sam ovdie naveo, a što piše Šerif
u -Domovini«, uvjeren sam da ne vje। ruje ni sam. Toliko radi javnosti.
Sarajevo, 20. jula 1921.

F. Teskeredžić.

Oglas.
;
I
!

।
!

;
I
•

i
i
i

Kod ovog povjerenstva prodavače
se u nedelju dne 31.V11. 1921. u 10
sati prije podne putem javne usmene
i pismene dražbe oko 300 m’ izrađenog
smrčevog korisnog drveta i dko 700ms
istog drveta na panju u području kat.
opć. Romaniia gr. ul. 15 i 176 kotar
Sarajevo.
Isklična cijena je K 100 tjednu stotinu) po kubnom metru.
Svaki nudioc ima prije početka
dražbe položiti 10°. 0 vadij, t. i. 10.000
u gotovom. Stranci imaju ovaj položiti
u dvostrukoj gornjoj visini.
Drvo se nalazi na gore označenom
predjelu i može biti u svako doba
pregledano.
U pretres će se’ uzeti samo one
pismene ponude, koje stignu najdalje
do 10 sati prije toga dana i budu
sproviđene dotičnim vadijem.
Takve zapečaćene ponude imaju na
omotu biti označene: „Ponuda za va­
kufsku Šumu u Romaniji«. Posebni
uvjeti prodaje mogu se vidjeti (Vakuf­
ska zgrada (Kralja Petra ul. br. 2, IL
sprat) za vrijeme uradovnih sati.
Kotarsko vakufsko mearifsko povje­
renstvu bira slobodno između ponuda
i može sve bez navoda razlQga odbiti.
Do riješenja vezani su nudioci na
svoje ponude.

Kotarsko vakufsko-mearifsko
povjerenstvo.
Broj 676/21.
Sarajevo, dne 14. jula 1921.

Dobra

šivaća mašina,
koja je u stanju sve poslove raditi
prodaje se. Upitati kod:

Ibrahima Jarana, postolara žepče.

Najjeftinije i najbolje

i SEBURA

dobivaju se u svim količinama i vrstama kod

IZ

FABRIKE

HINKA FRANCKA SINOVI,
O ZAGREB 0

najsavrtUFSkU СГЛО kSVU
šeniji dodatak i zamje lica zrnate kave.

preporučuje; se za

Dobija se u svim kolonijalnobakalskim radnjama.

|OIOeOBOaO5OHOBODO1
Miševi, štahori, stjEniCE i žohari
i sva gamad mora poginuti, ako upotri­
jebite moja najbolja iskušana i posvuda
hvaljena sredstva kao: protiv poljskih
i kućnih miševa K 12'—, za štakore K
16'—, za žohare ruse i Švabe K 20*—.
— Osobito jaka tinktura za stjenice K
1y—. Za moljce po K 10 i 20, prašak
za buhe po K 10'— i K 20'—, prašak
za uši u odijelu, rublju K 10 i K 20,
mast za uši na glavi K 5'— i 12*—. Mast
za uši na blagu K 5*— i 12—. Prašak
proti mrava K 10'— i 20'—.
Razašilje pouzećem Zavod za eks­
port M. JUnker, Zagreb br. 16.
Petrinjska ul. br. 3.
131.
Preprodavaocima popust!

OGLASI
U .PRAVDI
imaju najbolji uspjeh. „Pravda*
je najrašireniji muslimanski listu
našoj državi. »Pravdu« čitaju svi
muslimani. U vlastitom interesu je

svakom trgovcu
da oglašuje u „Рг a v d i“

О1О1О1О1ОЗОВОКС}ЗОЕС

Hrvatska Poljodjelska Banka
DIONIČARSKO DRUŠTVO, PODRUŽNICA U SARAJEVU.

Dionička glavnica K 2o.ogo.ooo.Pričuva K 15,050.000.—.
Ulošci preko 29.000.000.—.
Centrala: Zagreb.
Podružnice: Rijeka i Sarajevo.
Ispostave: Bribir-Vinodol. Čabar, Hreljin.
Prima uloške na knjižice i na tekući račun te Ih ukamaćuje uz najpovoljnije uvjete. Bavi se
svim poslovima, koji zasijecaju u bankovnu struku. Kupuje dobra u svrhu parcelacije, a pre­
uzima i komisionulno prodavanje takovih bilo u djedovima. „Odjel robe“ prodaje eve gospo­
darske strojeve i potrebštine.

POZOR! REKLAMNA PONUDA!
247

Vrijedi samo 20 dana!

Radi napuštanja* moje zalihe satova šaljem ja unutar 20 dana svakom priposlatelju ovog, iz novine izrezanog oglasa jedan krasni remontoir-sat
(za gospodu) valjano udešen, 30 sati idući, uz 3-godišnje pismenu jamče­
vinu uz reklamnu cijenu od 40 umjesto 85 dinara franko uz napredno priposlanje dotičnog iznosa po preporučenom listu. Dostava sata obavlja se
odmah preporučeno. Pouzetbe obavljaju se jedino uz kaparu od 10 Dinara.

Skladište satova : Đuro Pollak, Zagreb, Tkaleićeva br. 27.

Narodna
Jugoslavenska kuhinja
————77

papirne vrećice

Kralja Petra ulica br. 2. —..........-

Poznati Mehmedčauš kuhar. — Svakovrsnih ukusnih jela sa
umjerenom cijenom i dobrom poslugom. — Za čistoću jamčiln.
/

Sara je? shE tvornica papirnatih uretica (kesa) u Sara јвип .
Zatražite cijene i uzorke!

Broj 314 Број

'^AVDA^

Muiaga Kovačević zvan Mostarac.

Int telefon 124.

Muslimanska trgovačka i obrtnička banka za Bosnu i Hercegovinu (d. d.) u Sarajevu I
Središnjica:

Sarajevo.

Pupilarno siguran zavod.

—

Podružnice: Bos. Brod, Bos. Novi i Travnik.

Dionička glavnica 1o,ooo.ooo kruna.

Pričuve боо.ооо kruna.

Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu. •— Prima uloške na knjižice i tekuće
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije.'—Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge. — Daje sezonske i aprovizacijske kredite. — Kupuje
i prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta.— Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve Životne namirnice.

♦ Po ministarstvu financija ovlašteni zavod na trgovanje sa devizama i izdavanje uverenja za izvoz robe. ♦

Kancelarija: Kralja Petra ulica Z prizemno, lijevo. - Brzojavi: Trgovačka banka, Sarajevo. - interifrban telefon: ZN
Odgovorni urednik: Tbrahim Muhić.

Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O.

štamparija D. i A. Kajon, Sarajevo.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12676">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/8f69f5529d7fb9b35a1dce2f4e2ed66e.pdf</src>
      <authentication>ceb2ea6556bc37f1f2ee25cddfc4f5bd</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39065">
                  <text>POSJAR1NA U GOTuvu PLAĆENA.

pojedini огој A 2 —
Izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.
Uređuje ređakdoni odbor.
Pretplata: godišnje K 180.—, na poia
/•.dine K 90.— (u Sarajevu;: za našu
državu godišnje K 200.—; za ino­
zemstvo K 250. .

U/ecđbtvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.

ГЛАСИЛО ЈУГОСЛАВЕНСКЕ МУСЛИМАНСКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ.
Broj 77 (315)

Sarajevo, utorak 26. jula 1921. (20. Zil kade 1339.'

Umorstvo ministra Draškovića.
Rcvolvcrsk« hitac što ga ispali zlo*
činačka ruka ugrabi nam ovog vri­
jednog državnika baš danas kada je
najviše bio potreban državi. Čovjek
jaka intelekta, bistra pogleda^ ener­
gične i ustrajne volje, gledao je da*
leko u budućnost, bio je širokogru*
dan te se je uzdigao na visinu pra*
vog nacionalnog Jugoslavena, oda**
kle je jednakim pogledom gledao na
Srbina, Hrvata i Slovenca. Za svu
trojicu osjećao je jednako. Nažalost
takih ljudi nema previše u našoj dr*
žav\ a kad sc čuje da ih nestaje i to
na tako brtalan način, to mora da
u duši boli svakog prijatelja — J ug osi a vi j e.
Drašković je dao život zaovudr*
žavu, može se reći, isto onako, kao
kad vojnik, pogine na bojnom po*
Iju; take je naravi Draškovićeva
smrt. Sve je svoje sile bio uložio da
osigura red i mir u zemlji i da tim
putem dođe do konsolidovanja naše
države.
Kako li je bila teška ta njegova
zadaća! Teška kao planina i pod
njom se srozaio njegovo zdravlje, te
je prije nekoliko vremena morao na*
pustiti dužnost, da se oporavi*. Teško
je sređivati prilike, kad su one ne*
sređene u cvelpm svijetu. Kod nas:
rat je pokvario ljude, poslije rata ta
se pokvarenost podesetorostručila,
kućni, vjerski i politički moral iš*
čeznuo. Pohlepa da sc na lahak i brz
način dođe do bogatstva, bagatelisa*
nje tuđeg života, obraza i imetka,
robovanje svom egoizmu, nemdosrđc prema svom bližnjemu, iz čega
slijedi neobuzdani porast skupoće i
oskudica najpotrebnijih uvjeta za žU

i vot; na jednoj’ strani gomilanje neza*
konito stečenih milijona, na drugoj
sve veće siromaštvo ... ukratko ras*
1 pirile sc sve strasti koje su podesne
: da rastoče jedno društvo у onda kao
i plod tih strasti sve veće ogorčenje
i kod nižih staleža ...
Drašković je bio jedan od onih
; vel.kih državnika, koji nastoje da za! priječe daljnje raspirivanje tih stra*
i sti, da ublaže ogorčenje i nezado*
voljstvo i da na taj način nađu je­
dan srednji put kojim bi trebalo da
ide naše društvo do konačnog svog
I sređen ja i do posvemašnjeg suzbija1 nja anarhije.
Za to je radio dan i noć i u tom i
i radu je izgubilo svoje zdravlje, a
sad etd svoju ljubav prema narodu
i državi plati glavom. To je pravi he*
roj !
1 ako je nestalo Draškovića, nije
nestalo države. Naći će se još dr*
žavnika i drugih, patriota, koji će |
sve uložit; da paraliziraju onaj des* I
truktivni duh. koji ide za uništenjem i
države. Za to je najbolja garancija !
zdravi razum našeg naroda koji je. j
sit krvoprolića, koji žeđa za redom, ’ •
i mirom i staloženim životom, i koji, '
makar i? daleka, sa užasom gleda
kako silna Rusija plije u krvi 3 i po
godine dana. Naš narod čuje, vidi
i osjeća besprimjernu, u historiji ne­
zabilježenu bijedu ruskog naroda,
j jer je te ruske bijede doteklo po ci*
i jelom svijetu, kuda su god doprli
[ ruski starci, žene i djeca izvrgnuti
I najnemilosrdnijoj sudbini. Naš na­
rod vidi tu crnu sliku i zgraža se nad ■
njom. Za to on ne će ići tim putem,
nego posve obratnim.

Riješenje agrarnog pitanja.
Već decenijie ovo je pitanje kod smo ipak ljubomorno pazili na to.
nas na dnevnom redu. Pokušavalo se da se ti odnošaji zadrže, što je mo- i
još za vrijeme turske vladavine pro* guće dolje. S jedne strane konserva* i
vesti neke reforme, ali su se ti poku­ tivnost, a s druge strane bojazan, da
šaji uvijek razbijali o konservativ- sc pogleda faktičnom stanju oko u i
nost našeg svijeta. Kad je Austro* oko, podržavale su naš posjednički ;
Ugarska okupirala Bosnu i Hercego­ stalež u neprestanoj iluziji, da će i
vinu. imala je namjeru, da i ovo pk ovakovo stanje uvijek trajati i da mu (
tanje likvidira. Nu brzo se je okanila jc egzistencija osigurana. Slobodno
svog nauma, jedno stoga, što jc to se smije učiniti paralela agrara s laž* :
i suviše kisela jabuka, a drugo sto?* nom banknotom u džepu, za koju
ga, jer jc smatrala potrebnim, d? u* vlsnik drži da je prava.
vijek ima u ruci jedno sredstvo, s
Revolucija, koja jc došla kao po* '
pomoću koga ćo sijati razdor među sljedica velikog svjetskog rata, za* j
pojedinim plemenima i vjerama i s hvalila je i agrarni problem i tražila |
pomoću kojega će uvijek držati na je sav remenu soluciju njegovu. Kao
udici jednu i drugu zainteresovanu u svako kaotično doba, tako su i tu i
stranu.
razbor, pravičnost i obzir ustupili ;
Budući da jc većina zcmljoposjed- * mjesto raspojasanosti strasti širokih i
nika muslimanske vjere, držalo se Je • masa, kojima pri rješavanju jednog '
da je to ogromno pitanje musliman­ ovakovog socijalnog pitanja nije bio .
sko pitanje. Irelevantno je, jc li je । pred ovima obzir, da nastoje kako ne !
to tačno ili nije, glavno je, da stoji bi saniranjem jedne socijalne ne* |
činjenica, da je znatan dio muslima* pravde počinile drugu sličnu nc- ।
na u to tvrdo vjerovao. Dosljedno pravdu. Tako sc je iz opravdane tež- ,
‘tomu Čitava je naša politika bila kom nje za agrarnom reformom izrodio ,
centrirana oko agrara i najveći dio agrarni pokret, koji se je naročito u ,
naše energije trošen je u to. da sc Bosni i Hercegovini ispoljio u naj* j
očuvaju agrarni odnošaji onakvi, ka* grubljoj formi.
Kao što se to redovijto dešava, ta*
kove smo ih naslijedili. Г ako su ti
odnošaji bili nesnosni i po jednu i ko su i- ovaj put demagozi nastojali,
po drugu stranu, jer je zemljopo* a donekle i uspjeli u tom, da iz ova* i
sjednik imao razmjerno vrlo malo kova kaotična stanja izvuku politi* !
prihoda od zemlje, a zemljoradnik uki kapital za se. Ašikujući s raspo*
jc smatrao, da nije nužno da vodi loženjem masa neke su stranke, ko­
intenzivnije i racionalnije gospodar* je su došle do vlasti, sankcionirale J
stvo, jer od toga ne vuče korist samo poznatim agrarnim uredbama faktič- I
on nego i vlasnik zemlje: i ako su i no stanje, koje je otimačinom i |
vrijeme i vlasti učinile, da sc to pi­ pljačkom stvoreno. I ako jc to ona |
tanje komplicira do apsurdnosti, mi zasluga demokratskih poslanika iz I

Bosne i Hercegovine za ovakovo ri*
jesenje agrarnog pitanja, o kojoj g.
Li Novak neki dan govori u »Jugosl.
Listu«, onda se slažemo s njim. Da
ii se ti poslanici mogu ponositi ta*
kovom zaslugom, to je drugo pita*
nje.
Kao što rekosmo, naš je poslanič*
ki klub bio stavljen .pred gotovu, či*
njenicu i on jc mogao samo da bira
od dvoga jedno: ili da ulaskom u
v’adu nastoji koliko bilo popraviti
stvoreno stanje, ili pak da vodi opo­
ziciju i tako odgodi riješen je tog pi­
tanja za kasnije. Mnogi drže, da je
trebalo izabrati potonje i sudbinu
ovog pitanja — da tako kažemo —
.staviti na kocku. Ako uočimo bijed*
no stanje velikog dijela posjednika,
koji apsolutno ne mogu, čekati, pa
ako imamo pred očima činjenicu, da
konstatacija političkih prilika jama*
čno neće biti nikad povoljnija, nego
što je sad u Ustavotvornoj skupsti*
ni bila, onda je jasno, da je takovo
mišljenje bezrazložno i da je ono
više produkat prkosa i oholosti, ne*
go političke mudrosti i dobro shva*
ćenih interesa samih .posjednika. Po­
slanički klub, koji nosi punu odgo­
vornost za politiku svih muslimana
u Bosni i Hercegovini, nije se mo*
gao obazirati niti je htio podleći o*
vakovim kanrisima, nego je imao to*
1 ko i samosvijesti i kuaži, da zagri*
72 tu k’selu jabuku i d?. riješi agrar*
no ni tanje.
v.
Da to riješenje ne zadovoljava
•potpuno ni naš poslanički klub, a nit:- posjednike, ne treba ni isticati. Riješenje ne može da zadovoljava već
zato, jer je djelo kompromisa, a kom*
promjsi kako je lako razumjeti, obi*
čno nc zadovoljavaju n; jednu stra*
nu. Da je odšteta, koja je dobivena
z?. oduzeta kmetovska selišta, su vi*
še malena, to je i g. N. Užunović,
ministar za agrarnu reformu lojalno
priznao. I pokretati to pitanje, ne*
ma smisla. Mjesto toga trebalo bi se
zapitati: da li jc ovo pitanje moglo
biti povoljnije riješeno? Odgovorna
odgovor na pitanje, da K jc odabra­
ne. odšteta pravedna.
Mnogt? se prigovara degresivnoj
ljestvici, koja je postavljena za is*
plati! odštete. Nu ti su prigovori, a*
ko se imaju u vidu socijalni obziri
neopravdani. Da se je mogla isposlo*
vati puna odšteta za oduzetu, zem*
Iju, ti bi se prigovori mogli još ; ra*
zimijetk Ali kad sc zna, da je od­
šteta neznatna, pa, kad se uzme u
obzir, da bi bez degresije par sto­
tina velikih posjednika dooild gotovo
polovicu cijele svote, dok bi na os*
talih 14 i po hiljada posjednika ot*
pala druga polovica, pa kad se zna,
da su mali posjednici imali razmjer*
no puno veći prihod od oduzetih sc*
Ifšta, jer ni jesu imali velikih režij*
skib troškova, to je degresija potpu­
no opravdana.
Uporište naših zahtjeva bilo je
bijedno stanje posjednika i potreba,
da država davanjem naknade omo­
gući posjednicima osnutak novo eg*
zistenc’je. Da se nije postavila dc*
gresija, mali bi posjednici, dobili ta*
ko neznatnu svotu, da ne biše mogli
uopće nikakva posla otpočeti. Veliki
pak posjednici mogu i s nešto ma*
njom svotom, koju će dobiti na te*
melju degr. ljestvice, otpočeti kakav
posao i time stvoriti sebi usl’ove za
život. Zahtijevajući odštetu nije se
moglo nikako polaziti sa stanovišta,
da se osiguravaju tolike svote, da bi­
še posjednici mogli od same rente
živjeti. Svi se moramo jednom po­
miriti s time, da samo rad daje pra*

Telefon br. 842.
Čekovni račun post, štedionice 1119

Godina Ili.

vo na život i da je svak dužan, da
; se hrani u zno ju lica svoga stečenim
kruhom.
I u javnosti a i u privatnom razgo*
voru govori se, kako su ovakovim ri*
ješenjem oštećeni naročito hercego*
i vački posjednici. U dokaz toga na*
vodi se. da je hercegovačka zemlja
kvalitativno bolja nego bosanska i
i da postoji vrlo velika razlika u proI metnim cijenama zemlje u HcrccgoI vini i u Bosni, a da se ta razlika ni*
I je kod rješavanja ag. pitanja uvažila.
• To je potpuno netačno. Baza za od*
mjerenje odštete jest zemljišni po■ rez. Kod odmjeravanja zemljišnog
! poreza uzeta je u obzir i kvaliteta i
i plodnost zemlje, pa ako iustinu po*
i stoji tolika razlika između hercego*
I vačke i bosanske zemlje, onda se je
ona očitovala i u zemijarini, pa će se
prema tomu očitovati i u odšteti.
Vjerujemo, da postoji razlika u ci­
jenama zemlje. Alj kmetskim pra­
vom optereena zemlja niti se je kad
I cijenila niti se može cijeniti kao slo*
I bodna. Sadašnje visoke cijene zem*
I lje u Hercegovini nijesu normalne.
( To je slučajna konjuktura, koju je
I izazvao povratak naših ljudi iz A*
merike, koji su. donijelii dolare iz A.=
merikc i radi visoka kursa dolara za
njh je svaka cijena u našim kruna*
i ma bagatelna. Visoke cijene zemlje
narasle su i ^r^li pohlepe za zem*
Ijom. koja se1 očevidno vidi u današnj:fm uzurpacijama i nepotrebne zc*
mije. Iz svega se ovoga vidi, da je
zahtjev, da se momentano visoka ci*
jena zemlje u Hercegovim mora i*
mati u vidu pri rješavanju ovakova
čisto socijalnog pitanja, u najmanju
ruku neopravdan.
Tvrdnja, da našim poslanicima nit*
jesu ibili poznati agrarni odnošaji u
Hercegovini, smiješna je. U našem
poslaničkom klubu sjede četiri Her*
cegovca, od njih dvojica posjednici,
pa je jasno, da su bar njima ti od­
nošaji poznati. A tu su sudjelovali
i ostali naši poslanici, koji su. se još
prije, a i sad bavili tim pitanjem. Iz
j toga, što se u. pojedinim pitanjima
: nije moglo postignuti povoljno rijei šenje, posve je netačno zaključivati,
i da poslanički klub nije poznavao
stvari.
Izgleda na prvi pogled, da je pri*
govor onih, koji prigovaraju, da ni*
je dobivena odšteta za kmetovske
šume, opravdana. Ali kad se i tu
zađe u suštinu stvari, vidi se, da ni
taj prigovor nema mjseta. Za’ lik­
vidiranje svih kmetskih odnošaja
I odobrena je svota od 255,000.000 di*
nara. Kmetovska je šuma dakle mo
gla biti plaćena samo iz te svote. I
• kad se samo malo promisli, vidi se.
da bi to značilo uzimati iz jednog
džepa i stavljati u drugi, jer za po­
sjednika je prilično svejedno, da li
ćc dobiti za kmetovsku zemlju 100
hiljada kruna, a za kmetovsku šu' mu 20.000 K. ili će pak za obadvoje
i dobiti 120.0(X) K. Priznajem, da je to
' stvar individualne naravi t. j. da sva
I ki posjednik nema, odnosno nema
I jednako mnogo kmetovske šume. A*
! li te su razlike razmjerno neznatne.
. Da se nije odredila posebna odšte*
I ta za kmetovske šume ima razlog u
j u tome . što svi posjednici nisu imah
I koristi od kmetovskih šuma. U mne*
. gim krajevima nisu vlasnici ima i
i nikakove koristi, šta više nisu ni za
vlastitu potrebu mogli sjeći u tim šu&gt;
mama. Ni druga se jedna važna či­
njenica ne smije smetnuti s uma. kad
se govori uopće o odšteti za We.
Na njih se nije plaćala zemljarina,
nego posebna vrlo neznatna šumska

�Strana 2 Страна

„PRAVDA* — „ПРАЗДА"

»□□□□□□□□□□□□□□□□□□u«
g
Sjetite se
□j
I Г
’Tfl“ i i
□!

se radi. Ako je koji seljak otstranjen
sa zemlje i kuće, to je samo u onom
slučaju, u kome je i pored toga što
ima svoje zemlje i svoju kuću, prosto
oteo tuđu zemlju*i uvalio se u tuđu
kuću.
Takvih slučajeva ima na stotine u
Bosni i Hercegovini i baš se ima za­
hvaliti tome pisanju Popovića i sličnih
i njihovim govorima među seljaštvom,
koje nagovaraju svjesno na otiman je,
što vlast nije u stanju -da zaštiti ličnu
slobodu i privatnu svojinu muslimana
i što je od tih stotina slučajeva, na
jedvene jade, do sada uspjelo samo
u tri do četiri, da se ljudima povrati
imanje, a otimači protjeraju.
Ali badava je laganje i petljanje, g.
Popoviću! Na putu, na kome smo, ne
može nas ni za časak zadržati Vaše
đemagoško piskaranje po »Beograd­
skom Dnevniku«.

Zla sudba bos. seljaka. |

Bilješke.

Sa ovo općenitih napomena mi bi* i nje. Vid in, da inašeš glavom i go* '
»Ama. efendija, nama je vla* ,
smo bili gotovi, a u idućim brojevi* vorjš:
da svake godine slala carske atove, i
ma pozabavićemo se objema agrar.« pa ni oni nijesu za nas«. Jest! Tii imaš
nim uredbama.
pravo. Vlada je slala atove. ali nije :
pazila, da oplemeni onog našeg pra* '
vog bosanskog konja, kojeg treba
naš sejak. Ako Bog naredi, pa se |
jednoć ovdje sastanemo, gdje sam I
ja sada, ti ćeš svojim rođenim očima .
Sastavio po raznim vrelima i vlastitom iskustvu: Ajanović Abas
vidjeti, šta znači uzgoj konja.
(Nastaviće se).
(Nastavak).
Mogao bih Ti pisati o jelu, koje puno bolje ž ve. O ovom ćemo mi i
ti jedeš svaki dan, ali nc ću sada, .■mati prbkc još puno govoriti. Nego
nego kad dođem tamo među vas, raz- deder i Ti i Meho ovamo u Tvoju
dovarati ćemo i o tome. Sad, kad
avliju.
smo razgledali kuću, hajde razgle­
Pogledajmo! Tamo iza kuće, pred
nekom hrpom nečega, što izgleda, |
dajmo i Tvoje
gospodarstvo.
kao nekakva zgrada, ti vičeš već. da :
E, brate Haso, ovdje Ti moram je to štala, tamo vidimo smetište.
jednu gorku reći, iskreno razgova* Dakle tu se baca gnoj iz štale, smet I
rajmo! Kad kod seljaka ne bi bilo sve iz kuće i s dvorišta. E, Meho. je Г ,
najgore ono. što u njegovu životu de. da sc tamo u naprednim zemlja, |
vidimo, možemo reći, da je gospo* 1 ma na smetište pazi kao na oko u
darstvo ono. što je najgore i najhr* glavi Tamo se napravi jama, obzida, i
đavije. Kod vas seljaka jest baš ne* j čuva od sunca i vjetra, da sc ne su* !
valjali način gospodarenja izvor sve- š. i sve smeće brižljivo se skuplja i i
ima jedna novina u Beogradu, kojoj :
mu drugom zlu. Kod vas je još uvi« ' onamo baca. Baš u tom obliku vra- 1 treba obratiti naročitu pažnju. To je
jek po onoj: »Pleti kotac
ko i o- ća blago natrag zemlji velak dio one „Beogradski Dnevnik*. On prima sve I
tac«. Nije, brate Haso. tako! Prije ' hrane, što smo mu ga dali, a zemlja laži, od vraga i sotone, za istinu, i |
su bila druga vremena i druge po* ! to opet prerađuje u hranu. Vi to se­ što su te laži masnije, što su bezo- |
trebe, a danas su nova vremena i no* • ljaci ne znate. Nisam vidio u Bosni braznije, što je ličnost, koja se blati. ;
ve potrebe, pa njsu naši stari bada* ' kod seljaka avliju s uređenim gnojdš* uglednija i znamenitija, to se višom
va rekli: »Kakav vjetar puše, onako | tem (đubrištem). Iziđi, pa pogledaj, ' pohlepnošću baca gosote novine, da je ;
se i okreći«. Čekaj, evo sad ću Ti kad kiša pada! Avlija i prostor pred i uljepša, proširi i servira publici u tonu, !
reći, zašto. Tvoj rahmetli otac Omer, kućom na sokaku, sve je to žuto* , koji kao Ljudevita XIV. samosvijesna i
.imao je vas četiri sitna i dvije kćeri, ' crno od gnojnice, koja se razlijeva ■ izreka: »Država sam — ja,« zvuči: |
a imetka u zemlji trista dunuma. Vi i z štala i s gnojišta. A gnojnica je »Javno mišljenje — to sam ja Krsta i
ste se podjelili. I recimo na svako : najvrednije gnojivo za polja i liva* I Cicvarić." A taj je čovjek za našu jav­
vas došlo je pedeset dunuma. Kad dc!
nost uistinu jedna smrdljiva i otrovna i
Hajde sad razgledajmo malo i I buba, koja rušenjem javnog morala,
ste bili zajedno, bio je vaš ukupni
rod sa zemlje koji ste prodavali u Tvoju
raspaljivanjem ličnih mržnji, iznoše- ,
štalu.
Čaršib, 1OCM) oka kukuruza. 1000 oka
njem tugjeg prljavog feša škodi našoj ■
pšenice i 5000 oka sijena. Za ovo sve Eto nema ni prozora ni poda. Me- j državnoj misli više nego svi naši anar- ;
dobili ste od trgovca hiljadu forinti durim ni prozori n:jesu potrebni, jer histi i boljševici zajedno. Njemu nema
- golema kamara para, — za koju eno tamo drveni pleter, što služi mje- , ništa sveto osim dobra prodaja svoga
ste platili miri ju, podmiriš kuću, o* i sto zida, otvoren je. Maz i blato otpa- I lista i ponjenje džepa. Njega se ništa
ženili brata i ostavili još koji krajcar lo je. pa svjež zrak ima slobodan ne tiče, što se smrad, kojim on dnevno
na stranu. Tvoj je otac bio prvi čo­ ulaz! Priuč’li smo se na tamu i taj
puni stupce »Beogradskog Dnevnika«,
vjek u selu. I u varoši i u sudu ga »miris«, što štipa za nos i oči i eto vi* širi po cijeloj kraljevini i što prelazi i
konta;! i. Ko ima najbolje konje, ko dimo pred sobom dvije životinje sli* i njene granice, on vidi pred sobom samo
ma najbolje volove, ko ima najbo* I čne konjima. Zbilja to su konji, ali sebe i širenje svoga lista.
lje krave - sve Omer — Tvoj otac. ■ konji maleni, guravi, jadni, nečisti,
Tako se dešava, da taj list prima i
Kako stoji sad? I Ti si siromah i i Vi velite, da su to konji domaće pa* najdemagoškije dopise bez i kakva
Tvoja braća i Tvoje sestre, svi vi os- ■ smine (o pasmini zapravo nema ni provjeri vanja. U broju toga lista od 21.
kudjevate ' teško kraj s krajem ve-« govora), koji se prežu već u starosti ov. mj.ima dopisiz Sarajeva od narod,
zete. Sta je tomu uzrok? Prvo raz* ' od godinu dana, godinu i pol, protiv poslanika Jove Popovića, pod gornjim
vrg’f. ste zadrugu, a drugo, to je nap svih pravila razumnog gospodarenja, naslovom, u k»me stoje ove riječi
glavni‘e. niiestc n iedno od vas upo« koje vele, da je konj sposoban za
»Godina 1921. »razvija se u znaku
rodo koracali s vremenom. Da si Ti rad. kad postane punodoban, a to je novih
progona našega seljeka.
ooslije
četiri
godine.
nastojao, da sa svojih pedeset dunu­
Seljakuoduz
maju 'ј govuzem ju,
Tamo u naprednim zemljama, kao
ma dobiješ onol'Zk rod, onda bi i
danas bio ono, što je prije Tvoj o* što je Češka, za koju si Ti čuo, sad gone ga iz kuće, ruše mu kuću,
tac. Eto, brate, v'dim. kako si raz* njihova vlada i seljačka društva živo U najbližoj blizini Sarajeva, u blizini
rogačio oči. pa pitaš, kako bi to bilo rade na poboljšanju pasmina i na u* Travnika, u blizini Visokoga izbačene
m )guće dobiti onoliki rod iz pedeset ređenju razumnog uzgoja konja. Kod su su selj čke porodice iz kuća i kuće
dunuma zemlje kao 'z trista. Jest, I nas, brate, nikad sc ne pazi na križa- odmah porušene. Žandarmi i vojska
iest. eto Meho kao vojnik, bio je i nje ždrijebea i kobile, a to jc tako asistirali su dok se to vršilo.«
To je od riječi do. riječi laž, a i Pou dalekom svjetv. pa će Ti posvie* notrebito, jer bez pravilna i razboridečiti da ljudi tamo manje zemlje I ta križan’a nikad dobra konja. Zato pović to time pokazuje, što ne iznosi
;maiu a viši rod, a Bogme od vas vi imate još uvijek kljusad. a ne ko­ imena toga seljaka da znamo o čemn

taksa (šuinarina), koja nc bi mogla
nikako služiti kao baza za obraču­
navanje odštete. To su sve bili raz*
1оД radi kojih se nije mogla naći
solucija za ovo pitanje.

Pisma muslimanskom težaku o zadrugarstvu.

a zamotali su se u leopardove kože i
već su se utabori’i u Zuttava, te su se
zakleli, da nikada ne će dopustiti, da
Ti uniđeš. Halid-ibni Velid je sa ko
njanicima već došao do Kora-EI-Gamim“. Muhamed reče: „Jao Kurejšijama! Već ih je rat uništio; šta bi im
škodilo da me puste, da izvršim svoju
po Muhamod Ibni Ishaku i Ab
srvar sa drugim Arapima- Da su me
dul Malikju Ibni HiŠamu, preveli
potukii, onda bi njihova želja bila is­
Braća Muftići u Žepču
punjena. A da je Bog meni dao po­
(Nastavak).
bjedu, on^a ili bi oni hrpimice na is­
lam prelazili ili bi me mogli punom
Vojna na Mekku.
silom pobijati. Šta rnisle Kurejšije?
Muhamed provede mjesec Ramazan
i Ševal godine sedme u Medini, a u i Tako mi Boga, ja neću prestati boriti
se za ono, s čime me je Bog poslao,
mjesecu Zul-kade pođe da hodočasti,
dok mu ne izvojštim potpunu nadmoć
a ne da vodi rat Sazove Arape, kao
i Beduine, koji su oko njega bili uta- i ili dok ovaj (vrat) ne bude razrezan!"
boreni, te ih pozove, da pođu s nj.m,
O miru Hučejbijskcm.
jer se je bojao da Kurejšije ne zavoKurejšije onda poslaše Sulejla ibnijuju protiv njega ili i da mu se neće
Amira Muhamedu sa nalogom, da sklopi
dati približiti hramu. Mnogi Beduini
sa Muhamedom mir pod uvjetom, da
ne dođoše, ali on ipak pođe sa Ensase ovt godine vrati, da Arapi ne reknu,
njama, Muhadžirima i Arapima, koji
da je silom unišao. Kad je Muhamed
su mu se priključili iz Medine, povede i vidio, da dolazi Sulejl, reče: „Ljudi
kurbane i obuče hodočasničko odijelo, । hoće mir, jer su ovoga Čovjeka po­
da s tim pokaže, da. ne namjerava ra­
slali!" On je onda dugo sa njim raz­
tovati i da se znade, da hoće samo
govarao i poslije dugoga pregovaranja
iz poštovanja hram da posjeti.
dođe mir.
Muhamed dođe do Odana, a tu ga :
Kad je bilo sve u redu i kad se je
sretne Bišr-lbni-Sofjan El-Kabi i reče
imao samo da napiše ugovor, skoči
mu: »Kurejšije su za Tvoj put čuli i
Omer k Ebu-Bekiru i reče mu: „Nije
izišli su sa svojim devama muzarama
li on božiji poslanik?41 — „SvakakoT
»Nijesmo li mi vjernici?« — »Daka*) Ovaj smo podlistak morali pre­ kol« — »Nisu li oni idolopoklonici?«
— »Sigurno!« —»A za što da se mi
kinuti na kratko vrijeme, jer su se
u našoj vjeri ponizujemo?« — »Sli­
morale učiniti izvjesne korekture u
jedi njegovu uzendiju, jer ja prizna­
preostalom dijelu rukopisa Pr. ur.

PODLISTAK

Kratak životopis
Muhameda Alejhisselama *)

I
ј
i

I

i
•

1
,
i
.
i
I
i
•

■
1

Epoi 315 Broj

jem, da je on božiji poslanik!« — »I
ja to priznajem]«
Omer onda ode Muhamedu i reče.
„Nisi ’i Ti božiji poslanik?" — „Svakako!11— „Nismo li mi vjernici?"
„Dakako !4 - - Nisu li ovi idolopokla
nici?„
„Bez dvojbe„A zašto,
da se mi u našoj vjeri ponizujemo?"
— „Ја sam božji sluga i poslanik i
ne opirem se njegovim zspovjedima,
a on ne će dopustiti, da ja propanem!"
— Omer bi često rekao: „Ne ću pre­
stati davat; milostinju, moliti se, po­
stiti, oslobađati robove iz straha radi
onih riječi, koje sam onda rekao misleći, da ću nešto dobra učiniti I"
Muhamed onda zovne Aliju i reče
mu: „Piši: u ime Boga blagoga i mi­
lostivoga, — a Sulejl reče: „Ја ne
poznajem ove formule, piši: u Tvoje
ime Bože!"
„Onda napiši tako!"
— Kad je Ali a ovo napisao, reče Muhamed: „Ovo je mirovni ugovor Muhameda, boŽijeg poslanika, za Sulej
lom-ibni-Amrom", — onda reče Sulejl: „Da ja Tebe priznajem božijim
poslanikom, ne bi li vo evao protiv
Tebe. Napiši jednostavno Tvoje i
očevo ime!" Onda reče Muhamed:
„Dakle piši:, Mirovni ugovor Muhameda ibni-Abdulaha za Subejlom-ibniAmrom. Zaključili su, da prestane rat
na deset godina. U ovo vrijeme neka
je svak siguran, a jedna stranka neka
ne pokazuje neprijateljstva prama drugoj
Dođu Ii pribjeglice od Kurejšija Muha­
medu bez dozvole njihovih gospodara,
ima Ih Muhamed povratiti, a Musli­

Dobrovoljca i »šuckor« Hrasnica.
Dobrovoljci bi po svojoj sjajnoj
prošlosti trebali prije svakoga da se
drže daleko od proste uličnjačke de*
magogijc i da nose visoko zastavu
ljudskog dostojanstva i (pravičnosti.
To ističemo stoga, da jače iskoči o*
na sva mizerija, koju sadrži članak
u »Novoj Otadžbini«, organu save­
za dobrovoljaca u broju od 23. ov. mj.
pod naslovom: »Reč svima koji se
igraju patriotizma«. U njemu stoje
ove riječi:
»Mi, dok se na jedan sraman na*
čin oduzima reč predstavniku do­
brovoljaca, ona se daje, ona se odo*
brava jednom tipu koji narod pozi*
va na građanski rat, ona se, što jc
još sramni je, dozvoliava i jed*
nom čovjeku koji je davno izgubio
i najmanju kvalifikaciju da govori
v ime ono0a naroda koji je i 1914.
podnosio najnečuveniji teror i рго*
tiv koga je sličan teror i danas upe­
ren!’
M e s t o M. V i d a k o v i ć a g o*
v o r i o i e d r. Hrasnica.
Mcsto Davida Štrpca progovorio
je odvratni jazavac, koji još
uvek žanje našu njivu!
Mcsto dobrovoljca g o v o
’ : o je š u c k o r«.
To sc ima da odnosi na manife­
staciju sarajevskog građanstva pro₽
tiv komunista radi atentata na Draš*
kovića. Na Rankovića trgu nije nai*
me zbor dopustio, da govori pred*
sjedn k dobrovoljačkog saveza, g.
M. V:daković, pošto je glasao protiv
ustava.
Nismo zaista ni u snu mogli sa*
njati. da će sc i dobrovoljci nakon
svega toga, što je i s t r a g a dokaza*
manske pribjeglice. Kurejšije ne tre"
baju povraćati Neprijateljstva se imadu
duboko potisnuti, a ni otimačina ni
krađa ne smije se ni s jedne strane
činit'. Ko hoće da stupi sa Muhame­
dom u savez, slobod io mu je. Isto
može svako sklopiti savez i sa Kurejšijama '
Tada se podigoše Huzaiti
izjaviše „Mi se pridiužujcmo Muha­
medu 1“
Benu Bekiri povikaše:
„Muhamed imade ove godine da sa
povrati i da ne ide u Meku, a slije­
deće godine dužni su Kurejšije na
pustiti grad da Muhamed sa s ojim
društvom tamo provede tri dana, sa
opremom jednoga putnika: samo mač
u koricama, bez drugog oružja.
Muharnedovi drugovi nijesu kod
svog polaska ni posumnjali u pobjedu,
radi jednoga viđenja, kojeg je Muha­
med imao. Kad su sad vidjeli mirovni
ugovor, po kome su bili prinuždeni, da se
vrate i koliko je Muhamed morao da
popusti, bili su toliko zbunjeni, da ih.
je skor' duh napustio.
Do sad je bio svagdje rat, gdje
su se god susreli, a poslije mirovnog
ugovora, kad je rat prestao i jedan
drugoga u sigurnosti susretao, poveli
bi se razgovori i rasprave, a svaki
razuman čovjek, s kojim se o Islamu
razgovaralo, orimio bi ga. Tako je u
slijedeće dvije godine toliko ljudi pri­
milo sla-m, koliko od početka njegovog
objavljenja ili još više. To se vidi iz
toga, što je Muhamed, po obavijesti
DŽabirovoj, pošao na Hudejbije samo
sa hiljadu četiri sto ljudi, dok je op-

�nas^ sve rade i još, kako navedosmo,
u Čepelici, Baljcirna se posve nove
rade. A na Planoj se škola ne bi tre­
bala ni popravljati, jer je odmah uz nju
cijela vojnička kasarna — prazna, koja
danas vojski nikako ne treba.
Krivo nam je, sveosve krivo, što
se za nekoga radi sve, a za nas baš
ništa, baš kao da nijesmo u svojoj
kući i u svojoj državi.
A ipak jesmo i u svojoj kući i u
svojoj miloj državi, pa se ta država
B i 1 e ć a, 18. julamora i za nas pobrinut!
Škole u Bileći. U Bileći je prije |
Bilećanin.
rata bilo otvorenih osnovnih škola .
devet, a danas ih je otvoreno (neke
nijesu cijelu godinu radile) svega četiri. ,
Zbilja žalosno, ali istinito. Od ovih su
tri na selu i to samo u pravoslavnim i
selima, a onim školama, gdje musli­
Saziv Skupš ine. Javlja se iz Beo­
mani stanuju, nema ni govora da se ,
grada: Danas se ima održati sjednica
otvaraju.
zakonodavnog odbora, koji će nakon
Plana, gdje ima muslimanskih kuća
izbora predsjednika i podpresjednika,
preko 250 i gd;e je bila škola od na­
čija su mjesta upražnjena, raspraviti
zad 20 godina, kako je 1914. godine
usljed ratnih operacija srušena, do da­ predlog zakona o zaštiti države protiv
komunista. Na 31. ov. mj. imala bi se
nas ne bi o njoj riječi da bi se po­
pravila. U Baljcima i Čepelci, gdje nije sastati skupština, koja će pretresti taj
predlog, kako se čini, i usvojiti ga Ovom
nikako prije rata bilo škole, a ovo su
čisto pravoslavna sela, danas se i hitnom i izvanrednom sazivu uzrokom
tamo grade na brzu ruku škole. Mi, I je ubistvo Draškovića, koje sili državu,
Bože sačuvaj, nemamo protiv ovih I da se što prife preduzmu potrebne
otvaranja škola ništa,To nas još veseli, zakonske mjere za zaštitu države od
Samo nam je krivo, zašto se ne bi I terorističke akcije komunista.
malko obzira uzelo i na ona mjesta,
Zaruk • našeg Regenta. Jugosla­
gdje stanuju muslimani. Plana je uda­
ljena od Bileće 13 kilometara, a Čepe- venski List" dobio je ovu vijest iz
Beograda: U diplomatskim krugovima
lica i Baljci jedva nešto 5—6 kilome­
govori se, da se Njegovo Visočanstvo
tara. Uzmimo Zaušlje, selo sa oko 150
Regent Aleksandar u Parizu zaručio
muslimanskih kuća. Seljaci su još 1919.
sa princesom Sofijom od Ysa. O ovoj
godine preko Reisululeme poslali molvjeridbi dosada nije izdano službeno
bu, da se mekjteb na Zaušlju pretvori
saopćenje, ali se doznaje, da je mini­
u Školu. Reisululema je ovu molbu
sa preporukom odmah, kako smo in­ starstvo inostranih djela dob'lo brzojav,
kojim se ova vijest potvrgjuje. Prinformirani, uputio vladi, ali do danas
cesa Sofija od Yse, vojvotkinja je od
od ove molbe nema ni govora? Dakle
Vandomeje iz kuće Bourbon-Orleans.
kuća i namještaj ima, samo učitelj i
eventualno treba mali popravci, ali sve
Grčko-turski rat. Najnovije vije*
je džaba. Nekom ne ide u račun da sti s maloazijskog ratišta javljaju,
se u muslimanskim selima škole otva­
da su grčke čete potukle Kjemalpa?
raju? Jedni kažu, nema učiteljskih sila! šinu vojsku i da su zauzeJi Kjutahiju
E, pa zašto se makar ne bi osnovao i EskhŠeher. U tim vijestima ima
jedan analfabetski tečaj, koji bi platila svakako i istine, jer i turski izvje?
vlada. Uzmimo primjer u selu Krsta- staji govore o povlačenju. Dokle će
čama (čisto pravoskvno): Vla.Ja je trajati grčko prodiranje, o tome se
otvorila analfabetski tečaj ima 2 god.
ne može ništa pozitivno predskazi?
i postavila za učitelj« tečaja g. Laza vati, pošto je taj rat i dosada poka­
Sekulovića iz Bileće. I danas nakon
zivao raznih iznenađenja, na koja
2 godine može se čisto reči, da ovaj nije n:ko računao. Ali potrebno je
tečaj nije izostao za osnovnim školama, naglasiti, da je Llovd George u
što se može zahvaliti samo dobroj engleskom parlamentu demantovao
volji i marljivom radu spomenutog novinske vijesti, da Engleska poma*
učitelja. Pa zar se ne bi ovakih teča­ že Grke, a kad se Engleska nekoga
jeva moglo osnovati makar u onim
odriče, koga je do juče protežirala
mjestima muslimanskih sela, gdje su
onda s njime slabo stoji. Značajan
prije rata bile škole?
je i proglas Kjemalpaše na narod,
Prije rata je bilo u muslimanskim
da momentana situacija na ratištu ne
selima Planoj i Patnici škola, i Plana treba da daje nikakva povoda brizi
je od 1914. zatvorena, a Patnica nije za budućnost Turske.
radila nekoliko mjeseci, i sada je h će
da zatvore, jer je trošna? A kada će
je popraviti?
U pravoslavnim selima, Meka Gruda,
Ljubomir, Vrbno, Vranjska škole i da- ■
da se u njenim retcima hvali ustavni
projekt g. Protića, da se zaključiti, da
se unutar radikalne partije odigravaju
važni politički procesi, kou moraju da
stoje u vezi sa akcijom Protića o ko­
joj smo govorili u prošlom broju.

'а Hrasničinu potpunu nevinost i
.ispravnost u vremenu, kad je kao
austrijski oficir služio u Srbiji, ipak
poslužiti prostim lažima, koje su
prožvakali i zadnja naša novinska
piskarala, zadojena neizlječivom
vjerskom mržnjom nas muslimana!
Ta dajte, za Boga, već jednoć ka?
kve bilo dokaze Vaše tvrdnje i
Krasnicu više niko od nas ne će
uzimati u zaštitu!

Naši dopisi.

„Jedna velika nepravda*. U 1.44.
broju »Srpska Riječ" pod gornjim na­
slovom donosi članak, u komu posve
iskrivljenim i netačnim tvrdnjama na­
stoji dokazati, kako je vlast počinila
nepravdu pi^a uzurpatorki Joki Bukeri u korist Memića.
U prvom redu moramo ispraviti
tvrdnju, da je Joka siromašna. Ona
Ima 223 dunuma kmetovske zemlje i
5 06 dunuma beglučke zemlje, koju je
odmah nakon rata uzurpirala. To joj
nije bilo dosta nego je lanjske godine
uzurpirala još daljnja 43 dunuma begl.
zemlje, na koju niti je kada imala niti
sad ima ikakova prava.
Bez ikakova je temelja i tvrdnja, da
je Memić htio nar. posl. Divliana pod­
mititi. Memić je nudio da pazari s do­
kom svoju zemlju za njezinu, te se je
izjavio pripravnim, dati povrh toga
5000 K priđe.
Istina je, da Memić ima i fijaker,
koji daje pod kiriju, ali je istina i to,
da on ima 22 Čeljadi u kući, koje mu
ne bi bilo moguće ishranjivati, kad se
ne bi bavio i zemljoradnjom.
To toliko radi javnosti, da ne bi na
temelju pisanja »Srp. Riječi« bila krivo
obaviještena, a na apel Agrarnoj di­
rekciji nećemo se ni osvrtati, jer je
cijela stvar bila ne samo pred Agrar­
nom direkcijom, nego i dva puta pred
ministarstvom za agrarnu reformu,
dakle prošla sve instancije i svugdje
bila riješena u korist Memića. Primje­
ćujemo, da je stvar riješena na temelju
bivše Krizmanove uredbe o postupku
s begluČkim zemljama, pa kad je onda
mogla biti riješena u korist Memića,
onda se samo od rebe razumije, da je
sada svako koprcanje uzaludno.

Страна 3 Strana

„ПРАВДА" — „PRAVDA" •

Број 315 Broj

Politički pregled.

;
!
'

i

Jedan interesantan članak. Prof. !

dr. D. ArandŽelović napisao je u „No­ I
vom životu" članak pod naslovom
„Hrvatski problem", „Samouprava",
glavni organ radikalne partije, prenosi
taj članak, u broju od 21. ov. mj. bez
ikakve ograde uredništva a na
uvodnom miestu. Podvlačemo »bez
ikakve ograde«, jer se č anku kaže i
ovo: „Ali po našem mišljenju ozdrav­
ljenju prilika u Hrvatskoj mnogo bi
više pomoglo, da su naši državnici za
uređenje naše dižave uzeli kao osno­
vu ustavni projekatg. Protića
ili ustavne komisije, koji također pre­
dviđaju unitarističko uređenje države,
ali s obzirom na realne činjenice..."
„Samouprava" nije mogla da sama
kaže to, ali po tome štoje ona pustita
makar i preko profesora Aranđelovića,

Domaće vijesti.

:

I
।

I
!
i
1
I
I

na namjernika i na građanstvo ove
riječi:
„Gospodin Kraljevski namjesniče i
braćo Sarajlije" ’
„Žalosna jučerašnja vijest o atentatu
na Milorada Draškovića, uzdrmala je
srcima svih svjesnih građana naše
mlade kraljevine. Ova je vijest tim žaiosnija, jer je to mrsko djelo izveo
jedan odrođeni sin naše uže domo­
vine Naša mlada kraljevina istom udara
čvrste temelje unutarnjem sređivanju
države,što ne godi razornim elementima-protivnicima građanskog društve­
nog poretka i građanske slobode".
„Ova šaka ljudi hoće svojim terorom
da izazove u našem društvu nered i
anarhiju, u državi, ali svjesno građan­
stvo takove ispade odbija od sebe i
odlučno stoji na braniku svoje slobode,
svoje države i dinastije".
„Stoga neka živi naš Kralj Njegovo
Veličanstvo Petar 1., neka živi naša
država — država Srba Hrvata i Slo­
venaca" !
Poslije njega je g. Stijepo Kobasica
izrekao vrlo oštar govor protiv komu­
nista, u kem je naglasio, da su ko­
munisti ili za bolnicu, ili za tamnicu,
ili za vješala. On je pročitao i rezo­
luciju, koja glasi:
Osuđujemo način borbe kojeg se je
latila .teroristička zlikovačka družina
zvana komunističkom partijom, da ubi­
janjem i terorom izvršenim na prvim
našim ljudima i državnicima poništi
djelo građeno kroz vijekove i da preko plemenite krvi građana vjernih
državi dođe do moći i diktature, koja
ništi državu, ruši civilizaciju i svako
dobro i plemenitost, a sije glad, krv i
oganj.
Osuđujemo držanje centralne vlade
i parlamenta, koji su nedovoljnom
energijom i mlitavošću do[zvolili da zlikovci revolverom i bombama u ruci
ugrožavaju tekovine vjekova, da za­
štićeni uzvišenim pravom poslaničkog
mandata propagiraju svoje bolesne,
razvratne, protudržavne ideje s mjesta
najsvetijeg, sa tribine najuzvišenije —
iz narodnog predstavništva.
Tražimo da u ovim momentima, gdje
se je zlikovačka banda urotila proti
države, centralna vlada bude na svom
mjestu, a Narodna skupština na okupu.
Tražimo da stvore, u koliko dosadanji zakoni za to ne dostaju, nove
zakonske garancije, koje će imati sve
uslove za energično pobijanje ove mafijske terorističke rabote.
Tražimo od države garanciju za ste­
čenu slobodu, život i cijelinu državnu.
Izjavljujemo da u ovim ciljevima,
da u ovim smjernicama svi stojimo
uz vlast i njene prestavnike.
Ovo neka bude zadnja opomena.
Iza nje mi ćemo, građani, sami šti­
titi sebe i državu, mi ćemo, ako bude
potreba, kao jedan na teror odgovoriti
terorom dok ih ne vidimo uništene i
ugušene, vođeni svetom mišlju, da je
država i narod nad svima i pred
svima«.
Rezolucija je primljena jednoglasno
uz burno odobravanje sakupljenih, koji
su više puta prekidali čitanje po­
klicima
Kraljevski namjesnik g. Dr. Nikola
Đurđević obećao je manifestantima, da
će rezoluciju odaslati na mjerodavno
mjesto s napomenom, da je to milje­
nje cijele Bosne. Preporučio je mir i
slogu te s poklikom : »Mučeniku Draškoviću vječnaja pamjat i slava!« za­
vršio je svoj govor.
Na koncu se g. Jovo Pešut zahvalio
građanima na odzivu i pozvao ih, da
se raziđu u miru i redu.

Manifestacija s rajevskog gra­
slije dvije godine pošao sa deset hi­ j pokazuje u svojo; jakosti!“ On uhvati
đanstva protiv komunista. U prošli
ljada ljudi, da osvoji Meku
; onda stup, a za tim iziđe napolje
Ugovorno hndočašćenje u Meku. . brzajući, a njegovi drugovi isto tako petak je inicijativom gradskog pogla­
varstvo održan veliki zbor na RankoU zui-kadelu, u istom mjesecu, u I za njim, dok ga od njih ne sakri hram
vića trgu, da protestuje protiv komu­
kojem mu nevjernici prije ne dozvo- ! Tada uhvati stup prama Jemenu, a
nističke agitacije, koja se izvrgla u te­
liše, poduze Muhamed sada ugovorno ; iza tog Crni kamen. Tako brzajući
rorističku akciju, kako to pokazuju
■
obiđe
tri
puta,
a
iza
tog
je
išao
opet
hodočašće nje
nazvao os vet no,
dosadašnji pokušani atentati, a naro­
jer je Muhamed, u istom svetom mje­ I polagano. ibni-Abas kazuje: Ljudi su
čito na nesreću uspjeli atentat na Draš­
1
mislili,
da
ovo
nijesu
trebali
slijediti
i
secu svojim hodočašćenje naplatio ono,
kovića. Zbor je otvorio g. Jovo Pešut
1
da
je
ovo
Muhamed
radi
Kurejšija
što mu prošle dodine nijesu dozvolili.
i istakao njegov veliki značaj. Poslije
Muslimani, kojima je prije hodo- i činio usljed toga, što je od njih tako
njega govorili su gg. Ćuković, direktor
i
ćuo,
ali
je
Muhamed
to
opet
i
kod
!
čaŠčenja sa njim bilo zabranjeno,
prikljuČiše mu se, a stanovnici i oprosnoga hodočašćenja činio. Od tada gimnazije, A. Kajon, knjižar i jedan
Slovenac. Mika Vidaković, predsjednik
M|e k e napustiše grad, čim do- : je to postalo svetim običajem.
dobrovoljačkog udruženja, htio je ta­
i
Kada
je
Muhamed
kod
svoga
bodočuše, da dolaze. Kurejšije su među­
sobno govorili: „Muhamed i njegovi | čašćenja ulazio u grad, vodio je nje- i kođer da govori, ali nije mogao doći
Protestni zborovi u cijeloj kra­
drugovi će pasti u nuždu, oskudicu i i govu devu Abdulah ibni-Revaha i | do riječi, pošto su iz publike padali
mnogi
povici
protiv
njega,
kao:
„Glasao
ljevini
protiv komunist i radi aten­
rekao
slijedeće
stihove:
i nevolju P Postaviše se pred vijećnitata na Draškovića. Iz cijele kralje­
Idite mu s puta, sinovi nevjernika; si protiv ustava, nemaš prava da go­
nicom u redove, da vide, šta će raditi
voriš" i slično.
vine, iz Beograda, Zagreba, Ljubljane,
i pravite mjesta! Svako dobro se nalazi
Muhamedovi drugovi.
Zatim
s
e
zbor
svrstao
u
povorku
i
i
Splita i gotovo svih veći varoši stižu
i
na
božijem
poslaniku.
O
gospodaru,
Kad je Muhamed stupio u hram,
kličući protiv komunizma krenuo pre­
vijesti o oštrim protestnim zborovima
prebaci svoj ogrtač na lijevo rame, a ■ vjerujem njegove riječi i priznajem
ma zgradi kraljevskog namjesništva.
protiv komunista. Najveći je zbor bio
desno mu se pokaza i reče: „Bog neka I božansku istinu na njegovom biću 1
u Beogradu, koji je održan na TeraTu je nar. posl. dr. Krasnica upravio
bude milostiv čovjeku, kojega mi On
(Nastaviće se).

Za održati uvijek zdrave zube jest’.

E L I D A - p a И a
Ш1111и1Ш1Ш11111Ш11М1Шв11Ш111111М
jer je od mjerodavnih autoriteta zubne medicine kao najbolja priznata. Odlična svojstva
znanstveno iskušanih sastavina čine ELIDA-pastu za ono sto jest’.

Najbolje

sredstvo

za

zube.

1ПШ11Ш11ШИ1111Ш1111Ш11111Ш1Ш1Ш1111111М111!111П111111Ш!111111Ш1111НМ^
,1*2

Zastupnik za Bosnu i Hercegovinu Albcrt Vita LBVi, Sarajevo, Despica ul, 1.

�Gen? ralno oglasno zastupstvo g
za preko 10 tu- i inozemnih listova и
Telefon 21—65.
:: K

Oglašujte u „Pravdi"
Strana 4 Страна

Broj 315 Број

,ПР.л ВДА* — JJRAv3A“

zijama i kome je prisustvovalo dese­
tak hiljada duša. Svi govornici na
svim zborovima zahtijevaju od vlade
i skupštine najenergičnije mjere u
suzbijanju komunizma. U Splitu je
došlo do oružanog sukoba manifestanata sa komunistima, pri čemu je
više osoba ranjeno revolverskim hi­
cima.
Pogreb Draškovičj« Prekjučer je
u Beogradu uz ogromno učestvovanje
građanstva sahranjen Milored DraŠko
vić. U povorci, za lijesom, stupali su
ministri, diplomati, oficiri, narodni po­
slanici i mnoge korporacije. I princ
Đorđe je bio prisutan. U crkvi se
oprostio od pokojnika u ime pravo­
slavne crkve episkop llarion, ministar
Kumanudi u ime vlade. Duba Davidović u ime demokratske, Marko Djuričić u ime radikalne stranke, dr.
Janjić u ime Skupštine.
Na groblju izrekao je oprosni go­
vor u ime Hrvata bivši ban Tomije
nović. u ime Slovenaca ministar polj­
odjelstva Ivan Pucelj, a u ime biraća
pokojnikovih Tihomir Mehlć, advokat
u Milanovcu. Posljednji je govorio nje­
gov lični prijatelj Milojević.
Kod sahrane mrtvog tijela topovi su
ispalili salvu
Sprovod se svršio u 1 sat.

I
d) Ako imade glasom teretovnice i
I predloženih grunt izvadaka teret?, treI ha molitelj da doprinese sudbeno ovje­
rovljeno pismeno očitovanje dotičnog
i vjerovnika, da je sporazuman, da se
I moliocu isplati zamoljeni avans.
Kotarski se uredi pozivaju, da u tom
i smislu podnesene molbenice što hit1 nije ispRaju, da li odgovaraju propisiI ma ovog raspisa, te da nakon zvanične potvrde hitne potrebe svaku mol. benicu što prije i neposredno predloži Agrarnoj Direkciji na nadležnost,
i
Ako kotarskom uredu nijesu točno
poznate okolnosti glede hitne potrebe,
I neka na molbenici sasluša i mišljenje
dvaju pouzdanika izabranih po raspisu
; broj 32415/21. od 17. jula 1921.
Direktor agrarne direkcije, FajfaHk.

0 Gajretovoj glavnoj skupštini,
koja se održala prekjučer, donijećemo
u idućem broju opširan izvještaj.

,

j

Prilikom manifestacija u Вапјој
Lvci protiv atentatora na Draškovića
— kako smo tektonski izviješteni —
desili su se veoma nemili incidenti.
Kad je povorka prolazila pokraj dž^mije, čuli su se povici: Dolje muslimani, oni su svemu krivi, dolje šuckori! i t. d. Osim toga su i neke mu­
slimanske radnje oštećene. Nadamo
se, da je takova manifestacija bila je­
dino u Banjoj Luci i radi nje ne Činimo nikoga odgovornim, pošto su ti
povici padali iz mase, ali ipak ih je
potrebno zabilježili, jer se baš u tim
spontanim povicima mase može najbolje proučavati psiha naroda.

I
।

|

,

|
I
i
!
Izjava.
i
S obzirom na zadnje dogr-đaje, koji
■
। pokazuju da su i neki anarhistički
elementi našli utočišta u Komunistič: koj Partiji Jugoslavije, te sa svojim
nepromišljenim akcijama da se greše
ј o naučni komunizam i njegove me­
tode klasne borbe, a i čitavu radničku
klasu da s time stavljaju u nezgodan
položaj, izjavljujem da prestajem biti
članom dot čne partije, kao i njene
parlamentarne frakcije i da ostajem
izvan nje sve dotle dok se ne proi
vedc revizija i ne isključe svi oni
| elementi, koji bije mogli kompromitovati.
|
Ujedno naglašavam, da sa ovom iz­
|
‘ javom ne otklanjam sa s.-be odgovor­
nosti za svoja do sada počinjena djela
kako pred vlastima tako i pred svo­
jim biračima, a isto i pred mjerodav­
nim forumom radničke klase.
Sarajevo, 21. jula 1921.
I
E d h e m Bulbulović
;
|
nar. poslanik.
•

Istraca atentata na DraŠkovića« ,
U sijed izjava Alijagića uhapšena su
mnoga nova lica. Čoiaković odlučno 1
poriče, da je nagovarao Alijagića na
atentat. U Bijeljini, rodnom mjestu
Alijagićevu, uhapšeni su predsjednik ,
komunističke organizacije Nikoiić i
desetak komunista. Utvrđeno je da su
Središnji savez jugoslavenskih
Čoiaković i Alijagić bili intimni prijatelji. Seljačkih zad ugn u Sarajevu. Pred
Davanje avansa na likvidacionu : više sedmica započete su preradnje za
svotu kmetskih odnošaja u sluča­ i osnutak ovog saveza, koji će sve po- ‘
jevima hitne potrebe. Agrarna di­ I stojeće muslimanske zadruge u svoje
rekcija razaslala je svim kotarskim ' kolo okupiti, te nove osnivati. Kako
uredima i ispostavama ovaj cirkular: ' smo izvješteni, jučer su cd zemaljske I
Prema članu 23. Uredbe o financij­ , vlade odobrena i pravila saveza, te se |
sad radi na potrebitim predradnjama ;
skoj likvidaciji agrarnih odnosa moglo
za saziv konstituirsjuće skupštine. Or- i
bi se sopstvenicima 11 do XVIII kate­
ganizatorske poslove vodi za sada i
gorije doznačiti predujam do 25°'o, ali
privremeno g. Ajanović Abas, te će u i
tek na likvidacionu sumu. (t. j.odštetu).
budućim brojevima biti javnost o ovoj I
Pošto likvidnost zavisi od okolnosti,
akciji podrobnije upoznata, a mi ovoj
da je najprije dovršen uredbom pro­
pisani postupak, a iz mnogih s pod- 1 novoj našoj tekovini želimo sretan
uspjeh.
nešen h molbi razabire, da su već
mnogi sopstvenici u veliko potrebni
Zanatsko Industrijska i poljo­
takovog predujma, pripravna je Agrar­
privredna Izložba za B. i H. Prirena Dirdkcija u slučaju ustanovljene 1 đivačkom odboru za zanatsko-indu- I
hitne potrebe dati već sada na dotične i strijsku i poljoprivrednu izložbu za '
svote avans, ali samo prema ustanov­ . B. i H . koja će se održati u Sarajevu :
ljenoj neophodnoj i hitnoj ličnoj po­ ; od 24. do 27. septembra 1921, god. '
trebi uz slijedeće uvjete :
svakim danom stižu prijave za izložbu.
1 .) Dotična stranka mora da podnese Među ostalim do sada se javiše, da će
propisno biljegovanu molbu, putem
sudjelovati sa kolekcijom svojih proiz- ;
svog nadležnog kotarsk-g ureda, u
voda i to: Rudarski odsjek Zemaljske I
kojoj treba navesti razlog hitne po­
Vlade, Zemaljska radionica za umjetni '
trebe, koju mora kotarski ured zvaobit, zemaljska tkaonica čilima, tkao- |
nično do potvrdi.
nica beza i veziva. Zemaljska zanatska I
2 .) Molbenici treba priklopiti slijede­ škola, „Pehar* d. d „Vesta" fabrika !
kapa i šešira, Šumsko industrijsko d. d. ;
će priloge :
u Teslicu i Mirko Doder rezbar u Konjicu. '
a) gruntovne izvadke na ona bivša
kmets. selišta, za koje se traži avans
Kako je izložba u septembru, to se •
sa oznakom svih suvlasnika i cijele
odbor brine da ona zaista pokaže pra- i
teretovnice.
vu sliku našeg privrednog rada B. i H.
b) uvjerenje evidencije katastra zem­ । Priređivački odbor umoljava sve one, i
ljišnog poreza o visini zemljarine, pro­ I koji se nisu još najavili za sudjelovapisane za dotične nekretnine godine • nje, da to čim prije učine na adresu
1918.
„Priređivački odbor Z. I. i P. Izložbe u |
c) Ako ima molitelj suvlastnika, mora
Sarajevu Jelića br. 28.
da predleži zajednička molba svih su­
Mu be o rokovima vojne službe.
vlasnika, te će se njima zajednički
Dobivamo od gradskog poglavarstva ;
doznačiti. Ako pako molitelj živi u za­
ovo saopćenje: Generalna direkcija i
sebnom i odjeljenom kućanstvu i traži
posrednih poreza saopštila je, da su ■
avans na svoj dio, treba pridonijeti
opštinsko uvjerenje, da li i od kada
molbe i prilozi u vojničkim poslovima, .!
živi u odjeljenom i zasebnom kućan­
u koliko se tiču određivanja rokova j
stvu, a ne zajednici sa suvlastnicima.
službe u kadru odnosno slobodenje i
Istinost ovog uvjerenja treba da pot­
od službe u kadru, oprošteni od tak- :
vrdi nadležna policijska vlast.
sane pristojbe (biljegovina.)

QgiAŽlVANJE -»j

Muslimani i muslimanke
grada Sarajeva, sjetite se
vašega „МЕRHAME TA".

u novinama obavlia po- ц
uzdano staro uvedeni ■

Priposlano.*)

*) Za pisanje i sadržaj Članaka pod
ovom rubrikom uredništvo ne odgo­
vara.
Uredništvo

Središnji Savez lugosL Se­
ljačkih Zadruga(kaozadruga)
traži jednu vrsnu kancelarijsku

msnipulativnu shu,
vještu strojopisu „Adler* Mjesto stalno,
plaća prema pogodbi. - Upitati u ad­
ministraciji Pravde.

i
i

;
j
•
i
■
'

I

BLOCKNER-OVB
zavod za oglašivanje n
Zagreb, Jurjevska ul. 31. K

Dobra

šivaća mašina,
koja je u stanju sve poslove raditi
prodaje se. Upitati kod:

Ibrahima Јзгопа, postolara Žepče
Ж JS St $ lt &amp; ® &amp; iK
Ж Si

OGLASll
u .PRAVDI*!
K

imaju najbolji uspjeh. „Pravda"
je najrašireniji muslimanski listu | '
našoj državi. »Pravdu« čitaju svi И
muslimani. U vlastitom interesu je И

svakom trgovcu I
da oglašuje u „Р r a v d i“

POZOR! REKLAMNA PONUDA!
247

Vrijedi samo 20 dana!

Radi napuštanja moje zalihe satova šaljem ja unutar 20 dana svakom priposlatelju ovog, iz novine izrezanog oglasa jedan krasni remontoir sat
(za gospodu) valjano udešen, 30 sati idući, uz 3-godišnje pismenu jamče­
vinu uz reklamnu cijenu od 40 umjesto 85 dinara franko uz napredno priposlanje dotičnog iznosa po preporučenom listu. Dostava sata obavlja se
odmah preporučeno. Pouzetbe obavljaju se jedino uz kaparu od 10 Dinara.

Skladište satova: Đuro Poilak, Zagreb« Tkalčićeva br.27.

Narodna
Jugoslavenska kuhinja
kralja Petra ulica br 2. =======
Poznati MehmedČauš kuhar. — Svakovrsnih ukusnih jela sa
umjerenom cijenom i dobrom poslugom. — Za ćistoću jamčim.

Mujaga Kovačević zvan Mostarac.

Muslimanska trgovačka i obrtnička banha za Bosnu i Hercegovinu (d. d.) u Sarajevu
Središnjica:

Sarajevo.

Pupilarno siguran zavod.

—

Podružnice: Bos. Brod, Bos. Novi i Travnik.

Dionička glavnica 1o,ooo.ooo kruna.

Pričuve 600.000 kruna.

Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu. - - Prima uloške na knjižice i tekuće
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije.— Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge. - Daje sezonske i aprovizacijske kredite. — Kupuje
i prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta.— Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice.

♦ Po ministarstvu financija ovlašteni zavod na trgovanje sa devizama i izdavanje uverenja za izvoz-robe. ♦

HancBlarija: Kralja Petra ulica Z prizemno, lijevo.- Brzojavi: Trgovačka banka,Sarajevo. - Interurban telefon: Zl9
Odgovorni urednik: Ibrahim Muhić.

Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O.

štamparija D. i A. Kajon, Sarajevo.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12677">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/22a69da3afc5fb881ffe2bf5c08ccfc9.pdf</src>
      <authentication>9ef7a1046d36d88ea02b68c8fcb04378</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39066">
                  <text>POS1AR1NA U GOTUvu PlACENa.

pojedini oroj K. 2'iziazi subotom, utorkom i četvrtkom.

Uređuje redakcioni odbor.
Pretplata: godišnje K IHO. — na pola
godine K 99,— (u Sarajevu) za našu
državu godišnje K 200.— : za inuzemstvo K 250.-

Uredništvo i uprava nalaze se a Kraip
Petra ulici u vakufskoj p.daČi.

ЈУГОСЛАВЕНСКЕ МУСЈ
■"м A «1 скЕ ОРГА&amp;ИЗАЦИЈЕ,

Broj 78 (316)

Telefon br. 842.
Čekovni račun post, štedionice 1119

jula 1921. (22, Zil kade 1339.1

Komunizam i odbrana od nieaa
Pokušani atentat na Regenta i po
nesreći uspjeli atentat na Draškovića učimše komunističko pitanje naj?
aktuelnijim državnim pitanjem i
najširom temom dnevne političke
štampe u cijeloj kraljevini. Nebro­
jeni protestni zborovi sa hiljadama
i hiljadama uzrujanih građana orili
su se ovih dana pokličima: Ubijmo
ih, raspnimo ih, vješajmo ih, ništimo
ih! Odasvuda provire žeđ za krva­
vom osvetom.
»Komunstička partija Jugoslavije«
dobila je na izborima za konstituan?
tu 198.000 glasova. Ti glasovi pred­
stavljaju najmanje milijon duša, mi*
Itjon radničkih i sirotinjskih tjelesa,
milijon nezadovoljnika sa državom
i sa društvenim poretkom. I kad se
u ovim danima ore pokliči: Ubijmo
ih I tih milijon duša Krči se u smrtnom
strahu i gubi i zadnju iskru svoje i
onako uzdrmane vjere u čovječan?
stvo. Stoga osjećamo svojom svetom
dužnošću, da tome milijonu uspla­
hirenih ljudskih duša« ženama i
dječici, doviknemo: Ne ćemo vas ubijati i ne damo Vas ubijati! ali —
hoćemo da vas liječimo,
hoćemo d a v a m vratimo
vjeru u Boga i u ljepšu bu­
dućnost!
Ko su naši komunisti? Imamo ih
dvije vrsti. Jedni su komunisti po
spoznaji i priznanju Marksovog ma?
terijal!ist.čko*eto
naziranja
na svijet. Njih ima jedan od hiljadu,
a preostalih 999 komunističkih bira­
ča predstavljaju oni, koji tome jed?
nome, ili radi svoje materijalne bije­
de, ili radi svoje mržnje na ovu dr?
žavu, povjerovaše, da će doživjeti
pad bogatih i uspon siromašnih i
propast države, ako dadu njemu
svoj glas. Oni mu to povjerovaše.
a državne vlasti im
učvršćivahu
tu vjeru, jest učvršćivahu, jer su na
osnovu postojećih zakona mogli još
prije izbora za konstituantu ukinuti
komunističku partiju u času, kada
je ona na se primila, kao sekcija
moskovsko internacijonale, poznatu
21. tačku, koje sadrže borbu protiv
svake države svim i legalnim i ne?
legalnim sredstvima. Osnovni
zakoni svake države ,pa i naše, sa­
drže kazneno proganjanje svih, koji
ruše državu i vlasti su mogle još pri*
je godinu dana, da spriječe svaku
dal ju komunističku propagandu i da
izluče komuniste iz izbora za konstituantu. Da su to učinile, bila bi
ubijena i vjera bijednih i nezado*
voljnih, da će im komunizam ispu*
niti brzo tajne želje. Šta može da
onravda taj postupak vlasti? Šta ih
je rukovodilo, kad su pustilo komuni*
ste, da sc razmeću revolucionarnim
govorima na tribini konstituante?
Kako su to mo&lt;dc dopustiti, znajući
da su komunist! u Rusiji, u momen?
tu kad su osvojili’ državnu silu, ra­
stjerali rusku konstituantu?
Ne ćemo zasada da ispitujemo
»mudre političke« razloge toga ma?
zenja komunista, jer bismo mogli
doći do rezultata, koje danas ne bi*
smo mogli reći. To bi bio uostalom
j nezahvalan nosao, jer se propušte­
no ne da nadoknaditi. Danas bismo
htjeli govoriti o onim novim mjera*
ma, koje se Gotovo sa svih strana
zajednički predlažu- naime o osni­
vanju narodnih gardi za suzbijanje
komunizma. Ovdašnja »Srpska Ri*
ječ« od prekjučer odlučno zastupa
osnivanje tih gardi i čudi se, što smo
i mi već jednom priliikom bili protiv

vjete. U tim zemljama »Burgerwe?
hri« i fašisti su možda i potrebni’,
njih štn
jer te države ne raspolažu u tim mo?
našem tadS °Па đanas
to
mentima &lt; na dotičnim mjestima sa
n.
Д_
”
Јетп
st
anovištu.
ni^
n?« ne Pomiče ni 4da Г/ ’ Ш1Па10 toliko vojske, koliko je potrebno, da
vista. Mi se odlučno
tOga ”ипо’ se pobune uguše u klici. Kod nas te
"'vanju narodnih sXPp Vln,o
' potrebe apsolutno nema. Pa ipak, ustoga razi
Pr“"v"'.o iu. '
za sve to pretpostavimo mogućnost
zavnj aparat i na« 8t°
dr= te nemogućnosti Tu još ima mnogo
knua, da
7?JSku đosta Ја- - mnogo mjera, koje se mogu predunista, šta je obznanonTuzakorj0™’ ' zimati prije osnivanja narodnih gar?
ri aprila u konstitimni; Uzakoi}Jenom di. Neka sc na pr. pozovu dobrovolj^
no u vojsku svi oni, koji sc ovih da­
munishčki pokret u
najglavniie —
z“vac i
kao na na raznim protestnim zborovima
solutno nisu u staniu°da0 ga*d- ap‘ izjaviše spremnim, da će svojim
grudima braniti državu od unutar­
njeg neprijatelja. Neka se pojača
žandarmerija, neka se svi. poznatiji
SU danas faš^u
t0^ J

za posljedicu samo

industrijskom
u Mi*
мкп Fssena i sjevernoj Italiji, u
hnL V^oni i Turinu, gdje su radnic^pS godine pokrit.sdom
osvajati fabrike i uspostavlj

I
i
;
!

;
I
I

komunistički vode stave na izvjesno
vrijeme u pritvor. Neka se najoštri?
je primjenjuje ozakonjena »Obzna?
na«, čija 1. tačka glasi: Zabranjuje
se svaka komunistička i druga rastrojna propaganda, obustavljaju se
komunističke organizacije, zatvaraju
se njihova zborišta, zabranjuju se
njihove novine i uzapćuju se svi) po&lt;
živi na generalni štrajk.
Sve te mjere dopuštamo, ah osni?
vunje narodnih gardi, koje bi mo­
je da gospodare ulicom i uz poklič:
Eno komunista, udri ga, majku mu
njegovu! da napadaju građane, koji
su sve prije nego komunisti, osniva?
nje takovih gardii ne trpimo.

Seršjatski sudovi

• nastavi

U mnogobrojnim protestnim zboro^
v ima po Bosni i Hercegovini nsda’I
su pokhci: Dolje šuckori, dolje Tur.
c ■
: a
iIrvatskoj: Dolje šokej, dolje Hrvati! i slično. U
Zagrebu je razdražena masa prova191a i u redakciju »Hrvatovu«. Mi se
dakle bojimo, da se ti pokliči, koji
su zasada sporedni, ne postave
za g 1 a v n o geslo- narodnh gardi.
loj nam bojazni daje opravdanje
vjerska i plemenskomacijonalna po?
cijepanost našeg naroda, koja usljed
narangiranja našeg mnogobrojnog
novinstva sve više i više raste. Nadalje nam tu bojazan opravdava i
iskustvo sa pokušajima osnivanja
narodnih garda iza proglašenja »Ob­
znane«. koje jc vlada morala raspu?
štiti radi mnogobrojnih nedjela po?
činjenih na mirnom građanstvu.
Pa kako onda da liječimo komuniste od komunizma? Onog jednog
od hiljade, os v j e d o č e n o g komunstu, može da izliječi samo vri*
jeme, škola i ublaživanje bijede rad?
n čkog staleža baš u ovom »burzoaskom« građanskom poretku, a onih
999 izliiječiće sigurno i jednostavno
pravedno primjenjivanje zak o n a za državljane svih vjera i
svih narodnost1'. Komunistička par?
tija je na pr. od svojih 198.000 gla?
sova dobila 111.000 samo u Srbiij i
Crnoj Gori, u zemljama u kojima je
u vrijeme zbora bi o deset puta ma­
nje industrijskog radništva nego u
ostalim dijelovima države. Birači komuni-ste u Srbiji i Crnoj Gori nema?
ju ništa zajedničkog s Marksovim
komnniizmom. Njima treba samo
djelom pokazati, da nisu građani dru?
gog reda, što pripadaju drugoj vje*
ri ih drugoj naciju i oni će komu­
nizam odgoniti od sebe kao kužnu
bolest.
Ali)
prigovoriće nam se
nije
sada pitanje kako da liječimo komu­
niste, pitanje je, kako da predusret*
nemo eventualnim oružanim a кcijiima komunista Р/о11/
d r ž a v n o g p O r c t k a.
smo da do tih oružanih akcija kod
nas ne može doći. Naša ^aljevm
nije industrijska zemlja, kao Nje*

•
'
i
i

Godina Ш.

;
I

:
;

•

1

Pod ovim naslovom donijela je
beogradska »Misao« jedan tjesno*
grudan i agresivan članak od neka?
kva St. Sirnica, protiv usvojen ja tre?
čeg odlomka u 109. članku našeg vidovdanskog ustava, koji glasi: »U
porodičnim i narednim roslovima
Muslimana sude državni šeriatski su?
dije«.
Mi se na članak ne bi ni obraćali,
niti bi ga kritilkovall, da pisac nije
udario na našu vjersku osjetljivost.
On je đotlen otišao u svojoj tjesno?
grudnosti, pa upirući se na demokratizam, izvalio je ni manje ni više ne*
go, da su onim odlomkom ušle u naš
ustav »najmračnije odredbe
naj nazadni je religije«. Da
to potkrijepi, naveo je neke* šeriat?
ske i nešeriatske propise, koji nema?
ju nikakve veze sa spomenutim od?
lomkom u ustavu. Ta zbrka njegovih
izlaganja nam jc baš dala povoda,
da na taj članak reagiramo.
Odmah u početku svog dotičnog
članka pisac tvrdi, da je u naš ustav
ušla sa onim odlomkom o šerijat?
skim sudovima jedna »mračna
srednjovjekovna odredba,
čije ćc se posljedice ne?
sumnjivo brzo osjetiti«, ne
navodeći nikako pozitivna dokaza
za to, pa se je usudio napasti za ovo
i g. Ljubomira Jovanovića, naučnjaka i akademika, podmećući mu ne?
doivoljno poznavanje suštine ovog
predmeta, što je isti po njegovu is?
kažu tvrdio, da će se Muslimani ise?
liti iz naše države, ako se ne usvoji
ovo gledište. Л kao podlogu naveo
je, jodnu neistinu, da je Austrija iz
čisto sebičnih i zavojevačkih razlo?
ga- i iz istih motiva iz kojih nije htje?
la da riješi agrarno pitanje, zadrža?
la i šer. sudove u B. i H. Notorno
je pako poznato, da Austrija nije za­
držala šer. sudove iz gornjih razlo?
ga. nego je morala to učiniti, da za?
dovolji osnovne vjerske zahtjeve
jednog domaćeg elementa a u inte?
resu reda i mira u ovim zemljama,
koje su joj povjerene bile od strane
kulturnih velesila. Ali da to ne bi
bilo na uštrb drugim vjeroispovjestima, nije zadržala šer. sudove u onom
obimu i u onom potpunom djelokru?
gu. kakve je za tek a. nego samo u
jednom užem: u nadležnost ovih su?
dova stavila je samo bračne, poro­
dične i ostavničke poslove muslima?
na ovih, pokrajina, čemu se kroz či?
tavo okupacione doba nije niko шој
gao opravdano protiviti.
Netačna je piščeva tvrdnja, da
muslimani u Rusiji nijesu imali §ег.
sudove, jer zaista, muslimanu kao
sljedbenici Islama, gdje god žive,
moraju ih imati, pa su ih imali i u

ј navedenim zemljama, i ako ne u oj vom obliku ? obimu, kakve ih imaju
. Bosna i Hercegovina. I ja sam imao
pril ke, kan šer. sudac, da provodim
1 riješenja Muftija iz Bugarske u siva*
ji rima prava nasljedstva i t. d.
I Čudnovato je u opće, kako je mo. glo j doći u pitanje postojanje i za?
1 državanje Šer, sudova u ovim zem?
i ljama u njihovom spomenutom dje&lt;
i: lokrugu, kada je to i po samu drža:■ vv korisna i dobra ustanova sa mno*
i go gledišta, a nije nikoliko na uštrb
' drug’h građana, pa so objektivan
čovjek mora snebivati, kada zajed( ljivo g. St. Simić navodi,, da ne trc?=
. ba tajiti istinu, da je naš vlastiti
![ društveni i državni interes, da se ti1
nezadovoljni muslimani koji su
; anti državni elementi, što
’ p re odsele izn a šedržave...
I Da smo mi antidržavni demenat.
1 ovu tešku objedu piščevu treba e?
I nergično odbiti, jer smo na svima
t koracima pokazali, da to nipošto ni?
Ii jesmo. Dapače i onda, kada nam se
imovina boljševički oduzima i kada
nam se još i danas u mnogom po­
gledu krivo čini, što kadkada dig­
nemo svoj glas protiv« zločina i ne­
pravdi, koje nam je osobito činila i
čini t. z. nazvana demokratija, koja
je ovoj državi izobilja naškodila. To
nam nalaže naša građanska dužnost
; pravo opstanka, da to činimo, pa
ćemo to činiti i u buduće, kad god
nam se bude krivo činilo i opet će*
mo ostati soiidn ii državni elemenat,
nego li i sama demokratija, jer će?
mo svagdje imati pred očima najpri*
je državne interese, a ne kao mnogi
demokrate, što su svoje sopstvene
interese u Sandžaku i Makedoniji
proturali na državne, pa ovoj državi
prouzrokovali mnogu gorčinu i veću
nesređenost
U daljim svojim izvodima i na&gt;
padaj ima g. Simić obara sc i na našu
svetu knjigu Kuran, te navodi neis*
fine, da je on »pao s neba«, da
sadrži masu nelogičnosti, kontradik­
cija i puno maglovitih izraza, koji
često predstavljaju čudnovatu zbrku
ideja i pojmova, i pošto po svoj pri­
lici nije bio u stanju sobom na vrelu
to proučiti, poziva se na nekakve kr
I tičare, ne navodeći ih, što odaje to.
da se je oslonio, na slabe adrese i na
dušmane islama, a ne na objektivne
učenjake, koji su islam i Kuran na
izvoru proučavali i sasvim drukčije
o njemu sudili.
Ni je lijepo, a niti pametno bilo, što
se je pisac u ovo upustio, pa svoju
braću po krvi vrijeđao, a kad je već
htio, da i o tom što napiše, trebao
je, da bar prouči razna djela, napi­
sana na našem jeziku o Kuranu i isla­

�mu kao »Islam i kultura« od 0. Ha* lam priznaje, da su pojedini propisi
džića i »Posljcdni Prorok« od D. Ili* moraju i mogu provađati prema po*
ća, ako mu nije bila namjera vrije­ trubama društva, pa je samo pokret­
no imanje i mulk nekret. podvrgao
đati nas bez ikakve potrebe.
Kakva je to djetinjarija pisati za stalnom i nepromjenljivom odnosu
Kuran- da je »p a o« s neba, neka glede raspolaganja poslije smrti, baš
ocijeni sam pisac, kad bismo mi re­ iz socijalno*ckonomskih društvenih
kli, da su i Jevanđelje i Tora »pale« . interesa, dočim jc glede mirije ne­
kret. ostavio državi široko pravo
s neba.
Islam je svojom naukom učinio ' promjene. Nije istina, da su Sultani
preokret i preobražaj na svim kub svojevoljno i protiv šeriata izdavali
turnim poljima srednjeg vijeka i to zakone, nego sve u nekom skladu sa
je historički utvrđeno. Dao jc pod* temeljima šeriata.
Istina je, da su neke od pisca na*
streka današnjoj evropskoj civiliza* i
čiji u svima pravcima, a što su mu- i vodene kazne za vjerske prekršaje u*
si: mani u zadnjim stoljećima zaos* i nešene u neke šrijatske zakonike, ali
tali u civilizaciji, nije krivnja na Ku- ' su nesavremene, pa se ne izvode, a
runu, nego baš njhovo odalecivanje i o njihovoj opravdanosti ili n copra v*
od njegove nauke, pa je posve kriva ! danosti dalo bi se diskutirati, te ne
predpostavka piščeva, da jc kurim* : stoji, da su ovi propisi »vekovima
ska nauka kriva, zaostalosti muslb | sputavali musi, svet...«
Kazne: sečenja jezika, ušiju, nosa,
mana. G. piscu bih preporučio još, !
da pročita Goldzjeherovo djelo o is* ј sipanje rastopljenog olova u usta i
lamu i Kuranu, pa bi se odmah poka- ' tome slično jesu prosta fantazija piš­
jao, što se oslonio na nekakve slabo čeva.
obavještene kritičare, ako voli isti­
Argumentacije piščeve, da je u
nu, jer će se osvjedočiti od učenja­ Turskoj bilo ljudi za izmjenu naš­
ka. koji je sve na izvoru proučio, da li ednog prava, pa da šcr. sudovi niu Kuranu nema nikako, a kamo li , jesu potrebni i da muslimani i bez
masa nelogičnosti niti kontradikcija 1 njih mogu biti, ne zaslužuje nikakve
i maglovitih izraza, jer i ako bi]h i • pažnje, jer sam gore naveo, da država
ja bio u stanju, da mu to dokazom, koja priznaje islam, mora logično to*
ni dozvoljava prostor ovog članka&gt; mu priznati i šer. sudove, jer su oni
a bilo bi i ponavljanje onog svega, nerazdruživi od vjere, oni su za mu*
što je već napisano u tim djelima. slimane što i obredi, a njihovo resSa onim usvojenim odlomkom u ’ pektovanje korisno je i po državu,
ustavu o sci. sudovima, nema ništa I tim više što nijesu na uštrb drugim
zajedničkog primanje sviju grad, i | državljanima.
krivičnih prava i njihova primjena po I
Naša država i svi naši pametni
Kuranu, nego samo bračne, porodi* 1 državljani trebaju biti ponosni što
čne i ost. stvari, pa nije b’ilo mjesta, ' su ovoliko bili trpeljivi. pa se nije*
navađajući neke sasvim druge propi* su navodno poveli za Rumuijskom,
se i nepropise Kurana, napadati usva* Bugarskom i Grčkom, nego za svo­
janje dotičnog odlomka, jer sa usvo­ jim saveznicima, Engleskom i Fran*
jen jem šcr. sudova, ne usvajaju se i cuskom, pa su priznali i zadržali tu
oni propisi- o kaznama za vjerske i jednu socijalnu potrebu muslimana
druge prekršaje, a kad jc naša drža* u svojoj državi i time pokazali, da
va morala primiti islam, kao prizna­ krv nije voda.
tu vjeru, logično bi imala pristati i
Smiješno jc Simićevo tvrđenje, da
na ustanovu šer. sudova u. njegovom je naš demokratski ustav time po*
potpunom obimu.
vri jeden. Budućnost će pokazati da
Napomenuti mi je g. piscu, da se će posljedice toga, što nam ustav
propisi Islama dijele u obrede i grad, garantuje šer. sudove, biti dobre i
prava. Što se tiče obreda, to je kao korisne, pa molim g. Simića, da se
i kod svake druge vjere nepromjen* dotle strpi i čeka.
ljivo, a što se tiče grad, prava i is*
H. A. Bušatlić.

Pisma muslimanskom težaku o Ajanović
zadrugarstvu.
Abas.

Sastavio po raznim vrelima i 'lastitom iskustvu:
(Nastavak).
Svaki naš seljak ima dosta i drugih
vija, ili naški rečeno za koliko vre­
domaćih životinja, za koje bi onaj iz
mena goveče odraste. Eto na ovo vi
dalekog svjeta, koj ie napredan go­
seljaci ne pazite, nego se još uvijek
spodar, zlobno primjetio, da te domaće
zadovoljavate sa sitnim i guravim kraživotinje izgledaju slične govedima.
vicama, ko e se nikako nemogu ispla­
Jest, brate, to bi on rekao, jer je da­
titi, a kamo li, da Ti donesu neki čar
nas doba, kad se toliko gledana kakvoću
za hranu potrošenu na nju. Goveda
goveda, diraš se pazi 'naročito na to,
se moraju razumno odgaiati tako, da
kol ko daje mi jeka krava, koliko go­
Ti, kad izračunao i potrošenu hranu i
veče ima mesa i kako se brzo raz­
Tvoju zahmetiju na goveče, ipak mo­

POPL 1 S T A K.
Kratak životopis
Muhameda Alejhisselama
po Muhamed Ibni Ishaku i Abdul Malikju Ibni Hišamu, preveli

Braća Muftići u Žepču.
(Nastavak).
Muhamed je na ovom putu dok
je još bio hodočasnik, vjenčao Mejmunu, kćer Harisovu. Vjenčao ih je
El-Abas. Bila je uzela kao tutoricu
svoju sestru Unri-El-fahl, a ova je |
tutorstvo predala Abasu, koji je dade i
Muhamedu za ženu, a njoj dade četiri :
stotine dirhema kao jutarnji dar
mjesto пјека.
VI.

Pobjeda Islama u cijeloj Arabiji.
(Najmoćniji čovjek u Mekki Ebu Sofjan uvidje, da je svaki otpor uzaludan
pa posreduje, da se Meka preda bez
prolijevanja krvi. Kaba postaje na;većom svetinjom Islama. Preokret u Meki
dade povod pokorenju svih arapskih
plemena).

;
I
,
।
J
I

Kako su Kurejšlje prekršile mir?
Kad su Kurejšije zajedno sa BenuBekrima vojevali protiv Hozaha, pobijedili ih, i s tim korakom prekršili ugovor s Muhamedom, čiji su saveznici
bili Hozaha, dođe Budeil ibni-Varaka

грој 316 Broj

„PRAVDA* — „НРАВДА*

Sirana 2 Страна

1
i
,
j
;

s nekoliko Hozeitu i obavijesti Muha­
meda. šta im se je dogodilo i kako
su se Kurejšije s plemenom Benu
Bekir protiv njih ujedinili i kako su
se poslije povratili u Meku. Muhamed
reče svojim: »Meni se pričinja, kao
da vidim Ebu Sofjana, gdje dolazi, da
ustvrdi savez i da ugovor produlji«.
Budeil i njegovi drugovi susretnu
Ebu Sofjana na Ostanu. Kurejšije su
ga izaslali, da utvrdi savez i da ga
produlji, jer su se bojali zlih poslje­
dica svoga postupka.
Kad je Ebu Sofjan došao u Medinu,
ode svojoj kćeri Ummi-Habib’, a kad
je htio sjesti na dušek Muhamedov,
odgurne ona postelju. On reče: „Ili
sam ti draži ja ili ovaj dušek?*, a
ona mu odgovori: „То je dušek božijeg poslanika, a ti si idolvpoklon-k,
pa ne ću da sjediš na njegovom mje­
stu", na što on dometne: »Tako mi
Boga, ti si posta'a zla od našeg ra­
stanka«. On ode Muhamedu, kojem je
govorio i raspitivao ga, ali mu ovaj
nije odgovarao. Onda on ode Ebu
Bekiru i zamoli ga, da za njega go­
vori Muhamedu. Ebu Bekir se je nećkao. Onda on ode s istom molbom
Omeru. Ovaj reče: »Zar da ja budem
Vaš zagovornik kod Muhameda? Tako
mi Boga, kad bih samo jednim mra­
vom zapovijedao, zavojštio bih na Vas«.
Onda on ode Aliii, kod kojeg je bila
njegova žena Fatima, a njegov sin
Hasan puzao, i reče joj: »Ti mi stojiš
najbliže. Ja sam u jednoj stvari do­
šao ovamo i ne bih se rado povratio,

raš imati još i lijep čar na tom govečetu. Kad dođe reda na »Marvenske
udruge«, onda ćemo o tome još puno
latiti.
Sad hodi amo sa mnom za štalu 1
Evo nas u Tvom

učimo uzgajati voće, a niti ga prodavati. Eno, kad sam ono bio na onoj
izložbi u Češkoj, pa tamo u jednoj varoši, zove se Brno, ima jedna velika
voćarska škola. U njoj ljudi uče po
četiri i pet godina, kako se voće uz­
gaja. Evo samo ovo ću Ti spomenuti:
Uprava te škole odgojila je jednu vrstu
krušaka, koje prije rode kod njih na
mjesec dana, nego kod drugih voćara
i oni te kruške prodaju skuplje za
50.000 kruna, to je od prilike naših
100.000 kruna, nego što bi ih prodali,
da su sazrele mjesec dana kasnije. Eto
vidi, brate, kolika je hasna od pametnpg gospodarenja s voćnjakom.
Još bih Ti mogao pisati o još sitniiim privrednim granama kod Tvoje
kuće, kao n. pr. o pčelama, pravljenju
maslaca, te o uzgajanju kokoši, ali to
ćemo ostaviti za zimske razgovore,
nego sad ću Ti ovdje završiti, pa ćemo u drugom pismu govoriti o Tvome
polju, livadama itd.

:
|
i
'

voćnjaku
Eno tamo u vrtu si posijao luk. pa­
prike i mohuna, koliko kuća treba za
sebe, a voćnjak je i Tvoj, kao i kod
drugih seljaka, zasađen većim dijelom
čistim šljivićima. Doduše ima u vas
i voćnjaka s jabukama, kruškama i
drugim plemenitim voćkama, ali ja ne
poznam kuće, koja bi od voća imala
onoliku korist, koja leži u voćnjaku.
Velike pare propadaju zato, što se vi
ne razumijete u voćarstvo, koje je jed­
na važna privredna grana, koja bez
naročitog truda i troška odbacuje raz­
mjerno visok prirod. Zar nije sramota,
da mi po gradovima jedemo voće pla­
ćeno skupim parama iz drugih država,
a u našoj zemlji može rađati najple­
menitije voće. Mi ne ćemo, da se na-

I
I
'
!
I
,
I
'
;

(Nastaviće se).

Gajretova glavna skupština.
U prošlu nedjelju je, u ovdašnjem ; la u stanju, da vrlo pregledno i vrlo
Gajretovu muškom kbnviktu, odr* detaijno ispita cjelokupni rad Gaj*
žana 15. redovita glavna skupština retov u prošloj godini. Tajnički iz*
našega Gajreta. Prije nego pređemo vještaj prima se bez prigovora i pre*
na tok skupštine, treba istaknuti laži se na blagajnički i proračun, koji
žalosnu pojavu, da je broj posjetio­ čita g. Turančić. Nakon čitanja raz*
ca skupštine iiz provincije srazmjerno vila se živa debata. G. J. Tanović
daleko nadmašio broj posjetioca Sa* -prigovara, da je u proračunu svota
rajlija. Za Sarajlije žalosna pojava, od 500.01)0 K primitka od članarina
jer za prisustvovanje nisu trebali previsoko uzeta, s obzirom na ta
trošiti ni vremena ni novca, kao oni što je prošle godine ubrano ukupno
iz provncijc, koji time pokazaše da 266.000 K. Kurtović odgovara, da se
imaju za Gajret mnogo smisla i lju­ u potonje vrijeme opažala sve veća
bavi.
revnost u plaćanju članarina, te ako
Skupštinu je otvorio predsjednik tako ustraje, a na to se mora računati
g. A. Kurtović i nakon pozdrava pri* jer su danas ideju Gajreta jednodu*
sutnih kratkim potezima ocrtao pro­ šno -prihvatili svi muslimani bez raz­
šlogodišnji rad Gajreta. Kao dva like političkog opredjelenja, onda se
veoma značajna momenta ističe ot* ta svota mogla punim pravom staviti
vorenje ženskog konvikta u Saraje* u primitke proračuna. Za stavku рго
vu i pripreme za otvorenje Šegrtskog računa izdaci za ženske konvikte,
Doma u Sarajevu, zatim žen. konv. prigovarali su mnogi, da su premale*
u Mostaru i pokretanje lista Gajre- ni prema iizdacima za muški konvikt
tova. Za dokaz uspješnog rada od* i predlagali, da se izdaci na muške
borova citira riječa jednog člana a- smanje i za toliko povećaju za žen­
meričke misije, kad je pregledavao ske, pošto naši roditelji još uvijek
mušk' konvikt u Sarajevu, naime da ne rado sami troše na školovanje
bi taj konvikt mogao bez prigovora ženske djece, te bi u tome Gajret
stajati i u Njujorku. Zatim se g. dr. morao na se uzeti što se može veći
Štebl načelnik ministarstva za soci* dio tereta. Na ovo je odgovorio g.
jalnu skrb izrazio o Gajretovim kon* Kurtović, da su predviđeni izdaci
viktima, da su oni najuređeniji za ženske knovikte potpuno dovol'j*
od svih internata u cijeloj ni, jer se ne može računati sa pora*
k r a • j e v i n i. Govor Kurtovićev stom broja pitomica. Prefekt sara*
bio je često prekidan burnim odo* jevskog konvikta g. Rebac je na pri­
govor, da je ovogodišnja svota od
br avan jem.
Poslije toga čita g. dr. šarac neke 1 800.000 K izdataka za sarajevski mu*
stavove iz tajničkog izvještaja, koji ški konvikt previsoka prema prošloj
je odštampan, zajedno s blagajnič* od 316.589 K, odgovorio time, što okim i proračunom, imao svaki prisu­ ve godine većinom otpadaju dobro*
tni član u ruci. Tako je skupština bi* voljni prilozi u naturi, koji su po*
a da je ne izvršim. Budi moj zagovori nik kod Muhameda«. Alija reče: »Jao
tebi Ebu Sofjane, tamo mi Boga, Mu­
hamed je nešto odlučio, a mi tome
, ne možemo prigovoriti«. On se okrene
Fatimi i reče: »O kćeri Muhamedova,
ne bi li ti ovome svome sinčiću htjela
kazati, neka on proglasi izmirenje i
uzajamnu zaštitu. On bi bio do konca
I svijeta dobrotvor Arapa«. Ona odgoi vori: »Moj je sinčić premlad, da zai jamči zaštitu, a i ne može niko nikog
; od Muhameda zaštititi«. Onda reče
' Ebu Sofjan: »O oče Hasanov, ja vidim
da sam u škripcu, pa mi, rnolim te,
daj savjet«, na što Alija odgovori: »Ja
ne znam ništa, što bi ti koristilo. Ti
, si gospodar od Benu Kiname, hajde
pa proglasi izmirenje i međusobnu za^
šiitu i otputuj kući«. Ebu Sofjan upita:
i „Misliš li, da će ovo štogod koristiti",
: a Alija odgovori: »Ja ne znam ništa
drugo, a da li će koristiti ili ne, vidjećeš!« Ebu Sofjan onda ode u hram
i i doviknu: »Ljudi, ja proglasujem iz1 mirenje i međusobnu zaštitu«. Onda
uzjaše devu i otputuje.

Kad se je povratio Kureišijama, upi­
taju ga, šta donosi, na što on od­
govori: »Govorio sam s Muhamedom,
ali mi on ne htjede dati odgovora. Ni
1 kod Ebu Bekira ne nađoh mšta do­
broga, a Omer se je pokazao kao naj­
veći neprijatelj. Onda odoh Aliji; njega
nađoh najmekšim. On mi je dao jedan
savjet, koji sam poslušao, ali Boga mi
ne znam, da li će koristiti«. Oni ga
upitaše, šta mu je savjetovao, a kad

; im je rekao, upitaše: »Je li ti to Mu­
hamed dozvolio?« »Ne«, »lako mi
j Boga, on se je s tobom samo igrao.
I Šta koriste tvoje riječi?« »Ništa! Tako
: mi Boga, nijesam znao nišla drugoga«

i Spremanje Mnhamedovo na osvojenje Meke.
!
.
I
!
i
i
•
:
j

Muhamed dade zapovijed za oružanje i zapovjedi svojim ljudima, da
sve potrebno za vojnu priprave. Kad
je Ebu Bekir posjetio svoju kćer Ajišu
i našao je u pripravama za vojnu,
upita je.- »Je li Vam Muhamed zapovjedio, da držite njegovu opremu u
pripravi?« »Jest. Pripremaj se i ti«.
»Kuda misliš da se sprema?« »Tako
mi Boga, ne znam«.
Muhamed je kasnije kazao, da će
ići na Meku i naredio im, da se oz­
biljno spremaju, a također se je mo­
lio: »Bože, uslegni Kurejšijama izvidnike i svaku vijest o nama, da ih
uzmognemo u njihovoj zemlji iznena­
diti '.

(Nastaviće se).

I
Sjetite se
□
I „6WRETA“ i

�Број 316 Broj

krili gotovu polovicu izdataka prošle
godine. Pošto su pretresene još ne*
kc tačke proračuna primljen je pro*
račun bez izmjene.
Iza toga se prelazi na promjenu
društvenih pravila. Od primljenih pro­
mjena treba spomenuti, da je u svrhu
društva uneseno i osnivanje raznih
privatnih obrazovnih tečajeva. Odjeljak
o članovima promjenjen je u toliko,
Što su zavedeni počasni članovi, koje
predlaže glavni odbor skupštini i le­
gate r i (veliki dobrotvori), to su oni,
koji poklone Gajretu ili vasijet učini
1000 dinara ili imanja od tolike vri­
jednosti. Redovni članovi od sada pla­
ćaju od 1—3 dinara, prema vlastitoj
želji. U organizaciji uprave učinjena je
znatna promjena: Kreirano je mjesto
poslovnog direktora, koga imenuje
glavni odbor sa dvije trećine glasova,
a koji stoji na čelu svim kancelarij­
skim poslovima.
Od slijedeće tačke dnevnog reda,
eventualija, treba istaći jedan dopis na
skupštinu iz Maglaja sa potpisom
dvanaestorice uglednih građana, kojim
se ovi žale, jer da se u konviktima
slabo vrše vjerski propisi i da pitomci
hodaju gologlavi. Još se u njemu pred­
laže, da stariji pitomci preko ferija
održavaju u svojim mjestima analhbetske tečajeve. Kurtović izjavljuje, da
u svim Gajretovim konviktima postoje
prostorije za vršenje namaza i da se
pitomci vode svakim petkom u dža­
miju. Što se tiče goioglavih pitomaca,
to im je zabranjeno i na to će se i u
buduće oštro paziti.
Nakon podjele apsolutorija starome
odboru prešlo se na biranje novog
odbora. Bile su dvije liste: lista dr.
Hasanbegović-Tanović i lista TuranČić. Za prvu su glasala samo trojica
prisutnih, a za drugu svi ostali akla­
macijom. Po njoj su izabrana ova lica :
Alija Kurtov/ć, dr. Šarac, dr. Novo,
dr. Karahm eh medović, Muhamed
,H. A I ić. Hamid Kukić, Edhem Bičakčić, Hajdar Čekro i Salih Karahasanović, a zamjenici: dr.
Metil je vić. Sulejman Saridžić,
Lutfija H. Šabanagić, Salih Muftić, Ibrahim H. Om ero vić.
Poslije toga predlaže, Dugalić da
se za učinjene zasluge društvu Alija
Kurtović i prefekt g. I. Rebac
imenuju počasnim članovima i da im
se izrazi zahvalnost. Prijedlog je prim­
ljen odobravanjem. Dr- Hasanbegović
predlaže da se ista počast ukaže i na­
šem pjesniku i književniku rahmetli
Osman Đ i k i ć u, da se njegova slika
smjesti u svim »Gajretovim« prosto­
rijama i svim konviktima. Predlog je
jednoglasno primljen. Primljen je i pred­
log, da se Hasanu Hodžiću preda dip­
loma za zasluge. Skupština je završena
u 1 4$ sat poslije podne.

!
'

;

'
I
j
;
i

nici. Ministar unutrašnjih djela Pribi- i

, ćević razložio je cijelu situaciju u I
I zemlji i izrazio potrebu, da se podu­
zmu oštre mjere protiv komunista, jer
vlada ima dovo'jno dokaza, da je ne
samo izvršni odbor komunističke stranke nego i poslanički klub upleten u
atentat. »Obznana« ima samo deklaratorni značaj i nema predviđene nikakve kaznene sankcije. Primjenjivale
su je samo administrativne vlasti. Sad
poslije svega ovog, što se dogodilo,
javlja se neminovna potreba, da se
donese zakon za zaštitu države, ko­
jim če se zabraniti svaka propaganda
koja ide za nasilno rušenje oblika i
uređenja države.
Komunistički poslanik Života Milojković izjavio je, da komunistička par­
tija kao i komunistički klub nemaju
apsolutno nikakve veze s posljednjim
događajima. Poziva se na izjavu od
strane komunista prilikom atentata na
Regenta, jer oni principijelno osuđuju
atentat i najogorčeniji su protivnici
individualne akcije, pošto ona više
šteti nego koristi radničkoj klasi.
Traži, da vlada izađe u susret rad­
ničkim zahtjevima u pogledu pobolj­
šanja njihovog materijalnog stanja i
smatra, da teroristički pokreti postoje,
što mnogi radnici nisu materijalno
obezbijeđeni.
Na sjednici je usvojen predlog pred­
sjednika Ninčlća, da se sjednica za­
ključi, jer nema baze, na kojoj bi se
vodila diskusija. Iduća sjednica biče
danas u 10 sati prije podne s dnev­
nim redom: Izbor potpredsjednika i
pretres zakona o zaštiti države.

I
I
•
i
i
!
f
I
i
'
:
i
,
I
I
•
:
i
1
•

Hako je u bogatoj OmBPici?

;
i

!

I

I
I
i

Kako „Jug. List" obmanjuje jav­
nost! Na 26. o. mj. razdirali su pluća

Šta još ne tražite?! Beogradska
»Politika« u svom broju od 24. o.
mj. donosi1 ovu vijest:

»Pod feredžama. — Plevlje,
20. jula- — Ovih dana učinjeno je
interesantno otkriće koje je u isti
mah objašnjenje, zašto su mnoge
potere za kačacima, ostale bezus*
pješne onda kada se tvrdo verovalo
da su kačaci ulovljeni na legalu.
Konstatovano je, naime, da se ka­
čaci ispred potera kriju u haremima
gdc žandarmi i policajci nc smeju
ući, jer bi to bila najveća uvreda za
muslimane. Utvrđeno je, šta više, da
su izvesnii kačaci dolazili čak i na pa?
žare po varošima u ženskom odelu
i pod feredžama, da bi lakše osmo*
trilj prilike«.
Gornja je vijest servirana od sreskog načelnika iz Plevalja* da sc mo#
gnu opravdati bezakonja počinjena
na muslimanima i muslimakama u
Plevlju. Žele li gospoda, da im štam*
parno prijeteća pisma muslimanima
od društva »Smrt izdajnicima« upravljena muslimanima. Mi imamo
dokaza, da Boškovića i mnoge ka*
cake baš uzdržavaju pravoslavni, a
ne muslimani. Nek se neko drzne
pa makar to bilo stotinu sreskiih na*
čelnika iz Plevlja, obeščastiti svetost
kućnog praga muslimanske kuće, nek
dirnu samo muslimanku i feredžu,
pa će vidjeti, kako napadnuti brani
svoj obraz, za koji umire.

i
;

Bilješke.
raznasači »Jug. Lista« vičući: „Zvjer­
ski zločin na Ilidži14. Pročitali smo to
sa zgražanjem. „Jug. List“ prikazao je
stvar u svom svjetlu i sasvim netačno.
Prvo ne radi se o nikakvoj kontoaristici, nego o radnici „Duhanske tvornice“ muslimanki, koja je moralno sa­
svim propala, Alemi K. Ista je sa svo­
jim šefom, nekim 22-godišnjim Ivicom
otišla s Mostarskim vlakom u prvom
razredu na- llidžu. Tu se je s njime
nepristojno ponašala, da je nekim mu­
slimanima to upalo u oči i uzrujalo
ih, što je i posve pojmljivo. Nije ni­
kakvo čudo, obzirom na naš moralni
i vjerski odgoj, da su dva-tri musli­
mana malo namečili i ovu radnicu i
njenog „kavalira*, ali je prosta laž,
da su na njoj izveli silovanje. Još je
utvrđena i ta Činjenica, da je ovom
deliji dodijeljeno pod njegovu ruku
preko 30 sirotica radnica, muslimanki,
koje moraju dnevno gledati njegova
očijukanja s ovom moralno propalom
djevojčurom, kojoj je on jučer dao
dopust. Pozivamo direkciju tvornice,
da tamo ponovno namjesti muslimana,
^O-godišnjeg Mehagu Kantardžića, koji
je i prije bio na tom mjestu, a „Jug.
Listu" preporučujemo, da na naš ra­
čun ne pravi senzacije, jer i zato ima
lijeka.

Страна 3 Strana

„ПРАВДА* — „PRAVDA"

;

!
'
I
•
'

»Jutarnji List« od 24. ov. mj donosi pismo iz Amerike, koje je svojim
sadržajem strahovita opomena svima,
koji imaju namjeru, da se sele u
Ameriku. To pismo glasi:
Amerika preživljava krizu, kakovu
ne pamti svijet. Sve je natovareno i
pretovareno robom Stanujem u hotelu
i upoznao sam se sa raznim ljudima,
ali kod sviju se nalazi ista nevolja i
dešperacija. Ovdje se nalazi zastupnik
jedne velike venecijanske kuće sa umjetničkom robom i kuša da je proda.
Ne imade kupaca. — Drugi je doveo
veliku količinu švajcarskih čipaka:
nude mu jedva toliko, ako ih proda,
da bi mogao namiriti carinu ...
Tvornice obustavljaju rad, trgovine
su prazne, jer svijet ne ima naprosto
novaca.
Novac!
Gotovi novac postao je prava rijet­
kost, koja je tražena, ne samo kod
malog čovjeka, već kod sviju ljudi. I
banke ne imadu novaca. Jedna je od
većih banaka došla u poteškoće. —
Njeni gubitci do sada iznose oko 150
milijuna dolara (2 i četvrt milijarde
kruna!) Upućeni tvrde, da će gubitak
te banke kod konačne likvidacije do­
segnuti 806—900 milijuna dolara!
Svota preračunana u našu valutu,
dosiže brojku maione nehsvatljivu za
naš evropski mozak.
Sve gleda sa strahom u budućnost,
jer cijene svakog dana padaju strjelimice, padaju stare kuće, padaju fa­
brike, a hiljade, desetci hiljada, sto­
tinu hiljada radnika ispada gladno
bez uštednja na ulicu, jer Amerika
nije zemlja štednje, već zemlja rada,
zemlja eksploatisanja, zemlja zarada,
velikog kapitala, dakle zarađivanja onih,
koji imadu mnogo, da dobiju još više
u dobama konjuktura, ali i zemlja gi­
gantskog padanja i potresa i dolar­
skih milijunaša u dobi krize.
A kriza je u svomu jeku, ali nije,
čini se, ako svi znaci ^pe varaju, dosegla svoj vrhunac. Poznavaoci američke industrije i trgovine gledaju sa
ogromnom bojaznošću u budućnost i
vele: Gušimo se u dobroti našeg dolara!
Koju će akciju zapodjenuti vlada,
ne zna se jošte, ali da će Hardingova
vlada morati nešto poduzeti, da po­
gorša valutu i nađe otvore za izvoz
nagomilanih zaliha robe, to svatko
znade, pa i vlada, koja traži izlaze,
jer sadanja akutna gospodarska kriza
nije podnošljiva za nikog, pa ni za
Ameriku!

Politički pregled.
Sjednica Zakonodavnog odboru.
Prekjučer je Zakonodavni odbor odr­
žao svoju sjednicu, kojoj su prisustvo­
vali i komunistički poslanici. Usvojen
je predlog Vujičića, da Ninčić i na­
dalje ostane predsjednikom, a da se
podpredsjednik izabere na idućoj sjed­

|
!

i
'
'
i
•
I
:
'
:
'
;
I

i
|

Naši dopisi.

i
|
Primili smo ovaj ispravak:
i
U smislu zakona o štampi, umo­
I
| ljavam si. naslov đa izvoli donijeti
i sledeći ispravak na noticu u svome

cij. listu od 28. juna 1921. broj 67,

j pod naslovom »Pašovanje Kramari*
( ća«.
U rečenom članku citirana je na*
•

ređba Del. M. F. od 22č/4. 1921. broj
16.723/21 tendenciozno, a osim toga
u cijelosti krivo, a osobito je zlo pri­
mijenjena za odnosni događaj.
Ista glasi doslovno: Na posta vije*
no pitanje, da li i čitaonice podleže
plaćanju paušalne takse iiz t. br. 99
a) čl. 9. pravilnika g. D. p. p. daje
pod brojem 5444 od 13./4. 1921. sle*
deće objašnjenje: čitaonice koje su
ustanovljene u cilju narodnog pro­
svjećivanja nemaju karakter ustano*
va koje plaćaju paušalnu taksu iz
t. br. 99 a. pa prema tome taksu i neplaćaju. Ali na svoje zabave, kon­
certe i t. d. čitaonice moraju pla*
titi odgovarajuću taksu iz t. br. 99 a«.
Ova naredba je i suviše jasna, te
je čitaonica ona ustanova gdje se
č:ta, a ne svira, a muzičko društvo
ona ustanova gdje sc svira a ne čita.
Po ovoj naredbi samo su čitaoni*
ce slobodne od plaćanja paušalne
takse, dočim muzička društva ne.
Karakter čitaonice je isključivo
narodno-prosvjetni u prvom redu,
dočim muzičkih društava ponajpriil
Međunarodna konvencija protiv je zabavni a onda tek individualno
komunista. Javljaju iz Beograda: U prosvjetni, a rijetko narodno*pro*
ovdašnjim parlamentarnim krugovima | svjetni.
Ovdašnja »Muslimanska kiraethaživo se komentariše potreba zaklju­
na« je ustanova sa fiksiranim pravi*
čenja međunarodne konvencije protiv
komunista i anarhista. Izgleda, da je lima, koja ju karakterišu isključivo
o tom pitanju već raspravljao i mini­ kao čitaonicu.
Temeljem toga niti je od nje ka*
starski savjet.
Pobjedi Turaka. Javlja se iz Pa­ da potraživana niti naplaćivana ka­
riza: Turske čete prodiru preko San- kova paušalna taksa, za njezina vr*
Sanglik, te su zauzele Ušak i zaro­ šonja u smislu njezinih pravila, nego
bile jednu grčku diviziju. — Prema za onakove priredbe, koje su u pro*
tivnosti sa karakterom njezinim, a
vijestima Agencije Havas iz Ismida.
po zakonu podvržene platežu taksi
navaljuju Turci sa jakim pritiskom
iz t. br. 99 a). — Stoga ne odgovara
na liniji Biledžik-Jenji-šeher i AkHisar. Turske su čete zauzele Afijun- istini, navodi dotičnog pisca, da u
gornjoj naredbi D. M. F. stoji, »Da
Karahisar i neke druge krajeve. Prema
vijestima iz Carigrada, potvrđuje se, sc može naplatiti taksa za sviranje
samo onda, ako se naplaćuju ulaz­
da su Turci zauzeli Ušak.
Evakuacija treće zone u Dalma­ nice u prostor gdje se svira«. Ovoga
ciji. Iz Splita javljaju, da se po vije­ stava u toj naredbi nema.
Još je nužno istini za volju izni*
stima iz Zadra može suditi, da će eva­
jeti sledeći momenat. Kako se spo*
kuacija treće okupirane zone započeti
m'lnje u odnosnoj notici došao je
15. augusta.
jedan »omladinac« ali u izvanuredBijeg Mlridita na naš teritorij. sko vnijeme te podbacivši 24 satni
Javlja se iz Prizrena: Porodice vidjerok prijave, a boljeg razumijevanja
nih Mirdita, na čelu sa porodicom radi nikakav funkcionar »Musi, ki*
Marka Don ja, stigle su u Bičane, da
racthane«, da podnese usmenu pri«
traže zaštitu naših vlasti, jer se u Al­ javu za obdržavanje »teferič-zaba*:
baniji, kojom prodiru vladine čete, ve« sa muzikom i to ne u ime Musi.
počinjaju čuda od pokolja. Vojska ti­ Kiracthanc, već u svoje ime i još
ranske vlade pali i ubija sve, što joj nekolicine drugova njegovih.
dolazi pod ruku, a pripada ili potječe
Po čl. 4 rast. 2 zakona o taksama
od ustaša.
iz t. br. 99 a, dužan je isti bio 24
Šta Madjarska mora da plaća. časa prije priredbe zabavu prijaviti
Javlja se iz Beča : Saveznici će dobiti
i paziti da to učini u uredovno vri*
ratnu odštetu od Mađarske, koja će
jemc, ali što sve nije učinio (svjedo*
u gotovome iznositi 35 milijuna fra­
ci: svo uredsko osoblje).
naka. Ona je dužna, da polovicu zalihe
Dakle zato, što nieam htio pro­
svoje stoke izruči Jugoslaviji, Italiji, tuzakonito da postupam (da »učinim
Rumunjskoj i Čehoslovačkoj. Nadalje na ruku«), zato se mene naziva pro*
će biti obvezana, da polovicu proiz­ fanatorom ? kršiteljem zakona.
vodnje ugljena iz pećujskih rudnika,
Došavši isti »Omladinac« k me­
kroz dvadeset godina, izručuje Jugo­ ni, da ovrsi taksenu dužnost, odgo*
slaviji i Italiji. Ako bi pravila bilo ka­ vorih mu. kako je i dužnost da mu
kovih poteškoća u plaćanju ratnih od­ rečem, ovo: »Zakasnili ste sa prija­
šteta. to će se protiv nje provesti slič­ vom, a uredovno vrijeme je davno
ne sankcije, kakove su se svojevre­ prošlo«. Tako doslovce glasi onaj
meno upotrijebile protiv Njemačke. U
»drski odgovor« a neistina je i ncsmii*
tom slučaju bio bi protegnut ručni za­
sao velika da sam mu rekao: »zabra*
log na Pečuj sa rudnicima i jošte na
njujem svirati!«
neke krajeve.
Sviranje i obdržavanje zabave
Francuska doprinosi za uzdrža
nemože financijska vlast zabraniti,
vanjc poljske vojske. Rimski list »II niti bi to smisla imalo, jer po ovom
Paese« doznaje potankosti sklopljenog zakonu (o taksama) kažnjv je jedi«
ugovora izmedju Francuske i Poljske. no izvršeni čin, dočim namjera i
Poljska se obvezala, da će uzdržavati
pokušaj ne. Izvršeni čin uzrokuje
stalno 600.000 momaka vojske, a
kazne i globe propisane ovim zako*
Francuska će za uzdržavanje te voj­
nom, te je očito da je ovaj i^raz uske doprinositi dnevno po jedan zlatni
trebljen po nekom drugom koji sa
franak za svakoga momka. Francuska
о\Јт zakonom šeprtljivo barata.
dobiva u ime protukompenzaciie kon­
Nužno mi je napomenuti, da je
cesije u rudarskim područjima Ples i si. uredništvo imenujući me: cmoRibnik.
žutim za Austrije — bez podlogePonovno zatvaranje sindikata. Iz te tome, kontrem:m navodima s
Beograda javljaju: Pošto je utvrđeno
druge strane, da sam sad veći cen*
da se u pojedinim sindikatima, koji su
trolista odnosno Srb'm od N. Paši*
prilikom otvaranja predati socijalistima,
ća, odnosno S. Pribićevića, te navo₽
ponovno priprema politička akcija, na­
dima da sam nesavjestan Činovnik
redilo je ministarstvo unutrašnjih djela, i t. d. осЧо navelo u svrhu umanje*
da se ti sindikati opet zatvore.
nja moje časti (pred čitanema) jav^

�Strana 4 Страна

nosi'.* a osim toga zadirući u služ­
bene moje č.ne neopravdano nasto*
jelo
izazivajući predpostavljcne
mi proti meni, da mi naškodi u mom
službenom zvanju.
'foga rad: prisiljen sam zahtijeva­
ti da se ovaj način požaliti izvoli,
jer sam inače prisiljen sudbenim
putem svoje pravo potražiti.
Time se bilježim uz dužno štovan
nje
Mesarović^Kramarić Stefan
poreski oficijal.
Kiadanj. dne 2L jula. 1921.
Iznosimo taj ispravak, ma da ne
odgovara svrma propisima zakona
u štampi, a što se tiče našeg žale₽
nju radi navedenih izraza, dajemo u
tome najprije riječ našem dopisniku
iz Kladnja, da ih opravda. - Pr. Ur.

Domaće vijesti.
Zasijeđ nje vak.-mear. sabor­
skog odbora. U prošlu nedjelju se
je sastao vak-mear. saborski odbor i
danas je završio svoje sjednice. Na
dnevnom redu su bile, među ostalim,
povišice kirija po novoj stanbenoj
uredbi, potpore džamijskom i mekjtebskom osoblju, pitanje okružne medrese
i izgradnja Tašlihana. O ovom pos­
ljednjem, kako doznatfmo, održaće se
danas u dva sata anketa i kad budu
gotove pripreme za izgradnju, sazvaće
se saborski odbor na vanredno zasijedanje. Zaključeno je još, da se potakne
Ulema-U’edžis, da sazove anketu za
riješavanje nekih pitanja mekiteba
i medresa, kao i vjeronaučke obuke
u osnovnim i srednjim školama.

Budžet ministarstva za socijalnu
politiku U budžetskom se odjeljenju
ministarstva financija vrši već nekoliko
dana pregled budžeta ministarstva za
socijalnu politiku. Ovaj prema podne­
senom predlogu iznaša oko 150 mili­
juna dinara. Prošlogodišnji je iznosio
sa svima naknadno odobrenim kredi­
tima 57 milijuna. Kao što se vidi,
ovogodišnji se budžet povećao gotovo
tri puta. Glavno se povećanje odnosi
na partiju o regulisanju invalidskih
penzija i na potpore ratnih udovica.
Osim toga su na teret ovogodišnjeg
budžeta došli i rashodi onih odjeljenja
bivšeg ministarstva ishrane, koja još
nijesu ukinuta, n. pr. odio za javnu

Broj 316 Број

ПРАВДА* — PRAVDA

manje za koju od njih radio. Dalje
pomoć i dr. Petres će ovoga budžeta
nije istina, da sam kao „komunista"
• potrajati još dan dva. Na posljednjoj
od službe dr&amp; željeznica otpušten, ne­
će sjednici komisija imati da izvrši
go je naprotiv istina, da sam otpušten,
generalnu reviziju svih partija ovoga
što sam sc u aprilu 1920. god.
budžeta.
solidarisao sa štraikujučim željezni­
Pljačka Bllećkog blaga: Pišu nam
čarima. tražeći .ime, na legalan način,
iz Bileći: Kao što svake godine seljaci
poboljšanje materijalnog stanja.
j izgone hajvan u planinu, tako su ga i
Ne znam, što je vodilo toga dopis­
ove godine oćerali u planinu Uolobić.
nika
da me ovako kleveće, ako nije
; Četvorica Čalasana sa poprilici još
što sam musliman, ali znam da ma
100 naružanih pljačkaše oteli su od
služi na čast, što uzima u zaštitu jed­
I tog haj ran a ovih dana 8 kon a, 90 go­
nog notornog pijanicu a na žalost opšt
veda i 150 brava. Zbilja žalosno I Kad
Isužbenika, htijući mu valjda nu taj
li će se ovom stati na kr»j i osigu­
način pribaviti zadovoljštinu, što će za
rati jadni narod od razbojnika? Nije
učinjena
djela u pijanstvu i službi
ovo prvi put, da se u Hercegovini, a
morati odgovarati pred sudom".
! naročito u Bileći, ovako šta događa,
Unaprijed se zafaljujem, g. uredniče,
a ni volje, da se pronađu, jer na pr.
na ustupjenom prostoru i učinjezlikovce se ne pronalazi. Ali izgleda,
noj usluzi. — Osman Čepalo, Donji
da se nema ni volje da se pronađu,
Vakuf 23, 7. 1922.
jer porodica Jaramazi kod Bileće.
Kirija hotela „Centrala". — Pri­
koji su prije godinu dana napali i
mamo iz trgdvaČkih krugova: »Jug.
opljačkali Mahmuta Kresa i druge
i iz Bileće na putu Trebinje, nalaze se
List« u broju od 27. o. mj. piše, da
na slobodi, prerr.su se opljačkane je do sad najveća kirija zatražena za
stvari kod njih našle te se nalaze
hotel »Central« mjesečno 55.000 K.
još kod državnog odvjedništva u ! Hotel »Central« je vlasništvo vakufa,
Mostaru!
pa misle gg. i zakupnik i urednik
»Jug. Lista«, ako je to muslimansko,
Pobjegli pljačkaši iz zatvora u
da se mogu i onako uz malu kiriju,
Ljubinju. Sava Albijanić iz Bileće.
kao i za Šerif-Čekrina pašovanja, dr­
koji je prije 2 mjeseca zatvoren radi
žati u zakupu vakufski objekti. Sada
pomaganja zlikovaca, a koji je, kako
zatražena kirija od 55.000 kruna mje­
se govori, ubio Arifagu Babovića,
trgovca iz Bileće 1919. god, te Todor sečno jest preniska, jer hotel »Cen­
tral« je palača i leži u svakom poKoprivica, koji je prije 2 mjesec opljač­
kao muslimansko selo Okolište u Bileći, i gledu na najboljem mjestu u Sarajevu.
Ni jedna zgrada u Sarajevu nema
pobjegli su ovih dana iz sudskog
i zatvora u Liubinji. Posto su oni među ; onakog položaja. Ja sam spreman za
istu zgradu, nek se isprazni, plaćati i
, narodom na granici Crne gore u
i Hercegovini poznati radi svojih dosa- । 70.000 kruna mjesečno. Evo zašto! U
tom hotelu doljnji sprat je podesan
danjih nedjela, postoji mogućnost da
;
za svake trgovačke poslove, te bi se
će činiti nove zločine, te tražimo, da
se za njima povede svestrana potjera. 1 dali udesiti i podrumi za skladišta,
pa bi sam ovaj donji sprat bacao mje­
Izjava g. Os mana Cepale. Primili
sečno kirije preko 45.000 K. U gornja
, smo ovo pismo: P. n. Uredništvu
tri sprata imade oko 50 velikih i ma­
i »Pravde«, Sarajevo.
lih soba. Pored raznih kancelarija za
poduzeća mogu se gore i stanovi iz­
Povodom napadaja na me u 143. br.
najmiti, te bi i te prostorije davale
i „Srpske riječi" uputio sam toj novini
! ispravak, koji ona po mojem mišljenju
ništa manje, nego 60.000 kruna mje­
sečno kinje. Da današnjem zakupniku
I ne će donijeti, te toga radi najljepše
nije ova kirija ni iz daleka visoka,
I Vas molim, da ga Vi donesete kako
! svjedoči i to, da je u mirno doba pla' slijedi: „Srpskoj Riječi", Sarajevo.
ćao putnik krevet između 1'80 do 2
U 143. br. Vašega cij. lista, napao
me je nekakav bezimeni dopisnik iz i krune, dočim je kirija bila vrlo visoka,
I D. Vakufa, podvaljujući mi golu neisti- i Danas plaća putnik za krevet 40 K,
I nu. Molim lijepo istini za volju a na ; te svjetlo 4 K, koje gazdu ne stoji ni
osnovu zakona c štampi, da u nared- I 20 helera, te još napojnice i t d., jer
i nom broju donesete slijedeću ispravku:
treba znati, da gazda hotel »Centrala«
„Nije istina, da sam komunista, niti
svoje osoblje od vratara do posluži­
sam kada taj bio, iii toj ili kojoj drutelja ne plaća ni heler. Ukupno se
i goj političkoj partiji pripadao, a još
mora izdati dnevno najmanje 60 kruna,

to je trideset puta više nego u mirno
doba. Isto tako trebala bi biti i kirija.
Još nešto da kažemo. Neka gazda
plaća kiriju mirnodobsku u zlatu, pa
mu onda ne će biti skupa kirija. Va­
kuf treba svakako za svoje poslovne
prostorije, u kojima pojedinci milijone
zarađuju, višu kiriju tražiti, jer ovdje
ne igraju ulogu valjda nekakvi soci­
jalni interesi prema milioneru Trbojeviću. Ako mu je golema kirija, a
ono neka seli iz hotela.

Ahmed Tafarević
i

Safeta H. Salihović
vjenčani.
сз

Muslimani i muslimanke
grada Sarajeva, sjetite se
vašega „МЕRHAMETA

oglasi!

U .PRAVDI* I
imaju najbolji uspjeh. „Pravda"
je najrašireniji muslimanski listu
našoj državi. »Pravdu« čitaju svi
muslimani. U vlastitom interesu je

Ш
Ш
И
»V

svakom trgovcu I
da oglašuje u „Р r a v d i"

Središnji Savez Jugoslovenskih
Seljačkih Zadruga (kao zadruga)
traži jednu vrsnu kancelarijsku

manlpulatlvnu silu
vještu strojopisu „Adler" Mjesto stalno,
plaća prema pogodbi. — Upitati u ad­
ministraciji Pravde.

PODRUŽNICA LJUBLJANSKE KREDITNE BANKE U SARAJEVU
Središnjica; Ljubljana. Podružnice: Borovlje, Brežice, Celje, Celovec, Gorica. Maribor, Ршј, Split i Trst
Rezerva oko K 45,000.000
Dionička glavnica K 50,000.000
Prima uloge na uložne knjižice, te ih ukamaćuje sa Со NETTO. Uluške na tekući račun ukamaćuje najpovoljnije Obavlja sve bankovne I mjenjačne poslove te burzovne
naloge najkuiantnije. Daje sezonske i aprovizacijske kredite. Kupuje i prodaje srećke, valute 1 vrijednosne papire svih vrsti po dnevnom tečaju. Financira erarične dobave.
Ovlašteno mjesto za prodaju srećaka Državne razredne lutrije Kraljevine Srba Hrvata i Slovenaca.
-®s
S.EO

Uspješno se oglašuje u „Pravdi".

Narodna
ZEMALJSKA BANKA ZA B.'i Њ !
Jugoslavenska kuhinja
(Ига!а U Sarajevu. Filijale: Banjaluka, Bjelina, Brčko, Mostar i Tuzla. Ispostave;

|

Bihać, Derventa, Dob j, B. Gradiška, Livno, B. Novi, B. Šamac, Travnik, Trebi­
nje, Višegrad, Zenica i Zvornik. Zastupstva: Bugojno, Gacko, Goražda, Konjic,
Nevesinje, Bos. Petrovac, Rogatica, Sanski Most, Srebrenica, Stolac, Visoko.

—-... -—--- Kralja Petra ulica br. 2. =======

Uplaćeni dioničM kapital ZO milijuna kruna. — Redovite rezerve I fond za sigurnost
-----------------------založnica 13 milijuna kruna.
-------------------------

Poznati Mehmedčauš kuhar. — »Svakovrsnih ukusnih jela sa
umjerenom cijenom i dobrom poslugom. — Za čistoću jamčim.

Bavi se svim bankovnim poslovima, vrši uplata 1 naplate u kraljevstvu SHS i Inozemstvu.

I

Muiaga Kovačević zvan Mostarac.

Prima kao glavno zastupstvo za Вонпи i Hercegovinu Assicurazioni generali i Prvog eveopćeg
društva za osiguranje protiv nezgoda i Šteta, eve vrati osiguranja.

Muslimsnsha trgovačka i obrtnička banba za Bosnu i Hercegovinu (d. d.) u Sarajevu I
Središnjica: Sarajevo.

Pupilarno siguran zavod.

—

Podružnice: Bos. Brod, Bos. Novi i Travnik. [

Dionička glavnica 1o,ooo.ooo kruna.

Pričuve 600.000 kruna.

Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuće
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije.-- Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge. — Daje sezonske i aprovizacijske kredite. — Kupuje
i prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta. — Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice.

♦ Po ministarstvu financija ovlašteni zavod na trgovanje sa devizama i izdavanje uverenja za izvoz robe. ♦

L

205 |

tadmja: Kralja Petra ulica Z prizemno, lijevo. - Brzojavi: Trgovačka banka, Sarajevo. - Interurban telefon: Ш
Odgovorni urednik: Ibrahim Muhić.

Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O.

Štamparija Đ. i A. Kajon, Sarajevo.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12678">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/65a72adbf5c4636ba141dd66fe70078b.pdf</src>
      <authentication>7ad7a4156ab6680e94dd2eb836603b03</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39067">
                  <text>POSiARINA U GOTUvu PLAĆENA.

Pojedini broj K 2'—
izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.

Uređuje redakcioni odbor.

Pretplata: godišnje K ISCh—, na pola
godine K $b.— (u Sarajevu): za našu
državu godišnje K 200.— : za ino­
zemstvo K 250. .
Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.

ГЛАСИЛО ЈУГОСЛABEHCKE МУСЛИМАНСКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ.
Broj 79 (317)

Sarajevo, subota 30. jula 1921. (24. Zil kade 1339.1

Dan naše organizacije.
Kad smo lanjske godine prihvatili poticaj mnogih mjesnih odbora,
&lt;la ргфсцто dan organizacije, stajali smo pred prirodnom zadaćom, da
manifestiramo snagu organizacije i neprobojnu stisnutost njenih redova,
odlučenih na krajnju borbu za svoja građanska i državijanska prava. Pres
zivljavaii smo teške časove, stajali smo pred mnogim preprekama, no
nimalo mjesmo dvojili u svoj konačni uspjeh, jer smo zastupali prirodne
i pravedne težnje za slobodu i ravnopravnošću.
Stoga i ljubav, kojima su bili nadahnuti naši redovi učinili su svoje
i mi smo u zdravlju te sloge i ljubavi učinili znatan korak k ostvarenju
svojih opravdanih težnja i ciljeva. No jesmo 11 ih potpuno ostvarili?
Neka govori ko šta hoće, ml naglasujemo fakat, da se nalazimo tek na
početku stvarnog i realnog rada za obezbjeđenje svog opstanka pa je
prijeko potrebno, da se ne obmanjujemo počecima svojih uspjeha, već
da i dalje Visoko držimo bajrak svoje sloge i bratske ljubavi, bez kojih ne
može biti nikakva stvarna uspjeha. To je potrebno tim većma, što naši
protivnici ispod žita unose zublju razdora u naše redove i što na
razne načine jurišaju na našu slogu, znajući da samo na taj nčin mogu
polučiti svoje tajne želje i ciljeve.
Ovogodišnji dan organizacije, koji treba održati u petak 19. a u g u?
st a, treba da bude vidan znak baš te naše sloge i ljubavi; treba da
ubije i zadnju nadu naših protivnika, da će — uzdrmati slogu
po*
ljuljati naš opstanak i učiniti uslugu svojHm gosama. Taj dan treba da
bude vidan protest proti svim rovarenjima i jasan dokaz, da naš svijet
^^mti vrijednost svoje organizacije, u čijem zdravlju danas laglje
diše i od koje se — uz Božiju pomoć — može nadati i boljim uspjesima.
Mjesni će odbori, o tom smo potpuno uvjereni, izvršiti svoju duž*
post oko priprema za ovaj manifestacioni dan naše snage i ljubavi pa
im u to ime šaljemo bratski selam j poziv: Na posao, na intenzivan rad!

„Agrarni nemiri”
Pod tim je naslovom donijela beo­
gradska „Politika" u broju od 26. ov.
mj. na uvodnom mjestu članak, koje­
mu moramo pripisati naročitu političku
važnost, pošto je taj list poluzvanični
list vladajućih krugova u Beogradu.
Najprije ćemo prenijeti članak u cije­
losti, podvlačeći ono, što je za nas
važno, a zatim ćemo ga da opširnije
pretresemo. On glasi:
„Agrarnoje pitanje dobilo svoje rešenje na hartiji, ne i u primeni. Na
hartiji, ono je išlo prilično lako za­
visilo je isključivo od jedne političke
pogodbe i bilo je gotovo čim je po­
godba bila gotova. U primeni, ono ide
prilično teško: ne zavisi ni od kakve
političke pogodbe, nego isključivo od
stvarnih mogućnosti da se privede u
delo što je na hartiji utvrđeno. Te su
mogućnosti male i male baš zato što
je jedan ekonomni problem pretvoren
u politički i, i ako ekonomski, rešen
čisto političkim razlozima, ne ekonom­
skim. Zato su ustav i beglučka ured­
ba u stvari rešilixsamo jednu poli­
tičku situaciju, ne i naše agrarno pi­
tanje. Ustav, u članovima svojima koji
se odnose na ovo pitanje, i beglučka
uredba doneseni su u duhu zahteva
bosanskih aga i begova, protivu želja
i očekivanja bosanskih seljaka, naro­
čito seljaka beglučara. Međutim, dok
je donošenje i tih ustavnih odredaba i
te beglučke uredbe zavisilo isključivo
od dobre volje Vladine većine i bo­
sanskih begova i aga, ne zavisi od te
dobre volje i njihovo izvršenje. Poja­
vio se onaj koji nije bio pitan, a o
čijoj se koži međutim radilo, pojavio
se bosanski seljak beglučar. On ne
da zemlju. On je ustao da brani svoju
zemlju i pre nego što je i otpočela
stvarna primena beglučke uredbe, još
sada kada su otpočele samo izvesne
pripremne radnje u duhu novog usta­
va i pomenute uredbe. U duhu novog
ustava i beglučke uredbe, drugim rečima u duhu sporazuma sa muslima­
nima. Vlada je morala pristupiti izvr­
šenju presuda po sporovima begova i
aga sa njihovim beglučarima, izvršenju
koje je do sad*, do novog ustava
moralo biti neprestano odlagano, jer

;
.
•
•
•

se nije znalo kakvo će rešenje novi
ustav dati agrarnom pitanju. Sada kada je rešenje po ovom ustavu jasno,
pristupilo se primeni. 1 sada imate
u Bosni ono što niste imali ni
pod Turskom ni pod Austro­
ugarskom: Seljaci se silom
gone sa zemlje na kojoj su u
mnogim slučajevima njihove porodice
živele i radile ne desetine nego
stotine godina i sa kojih ih nisu
kretale ni turske ni austrijske vlasti,
i naše su vlasti naišle na otpor. Se­
ljak, izgonjen sa zemlje, bez igde ičega
uporno se vraćao na nju, i vraćao sve
dotle dok naše vlasti i begovi nisu
našli načina da mu spreče povratak.
Taj je način ovaj: Begovi pod za­
štitom vlasti ruše kuće selja­
ka beglučara da bi njemu i
njegovoj porodici onemogu­
ćili povratak. Čim je počelo
ovo rušenje domova, a počelo
je od skoro — od novog ustava
— bosanski se seljak izbezu­
mio. Ne mogući naći zaštite kod na­
ših vlasti, jer se ovo rušenje vrši
pod njihovom zaštitom, a po novom
ustavu i zakonu, on je skočio da se
brani, da sam sebi pomogne i na svoj
način. Tako ste svojim očima mogli
videti ovaj prizor: Beg sruši dom
svog beglučara pod zaštitom žandarma, a seljali sruše begovu kuću pod
zaštitom svojih golih, ali mnogobroj­
nih ruku. Sleduju, naravno, hapšenja
seljaka, jer dok je rušenje seljač­
kih domova po ustavu i zako­
nu, nije po ustavu i zakonu
rušenje begovskih domova.
I tako imamo u Bosni i Hercego­
vini početak narodnog otpora i poče­
tak ne mora još značiti agrarni
rat i otvorenu bunu protivu ustava i
zakona zemaljskih, ne mora značiti, ali
može njima odvesti, može odvesti i agr.
ratu i otvorenoj buni. Ovo u toliko pre
Štoverski momenat slabi pred onim os­
novnim interesom bosanskog seljaka
te u ovom narodnom otporu učestvuju
podjednako i pravoslavni i katolici i
muslimani. U Beogradu, se, izgleda,
zaboravilo da Jugoslavenska Musli­
manska Organizacija predstavlja

danas samo muslimanske bej gove, ne i muslimane seljake
i od 52.000 porodica koliko će beglučkom ure ibom biti pogođeno i dig- ,
nuto sa zemlje,preko polovine je čistih ,
muslimana, koje njihovi rođeni be- ,
govi teraju s njihove rođene grude, i '
to samo u Bosni i Hercegovini.
Novi ministar za agrarnu reformu
imaće odmah, da u primeni i u meri
mogućnosti, popravlja ono što se daje
popraviti. Na žalost, te mogućnosti ;
nisu velike i Vlada će se može biti :
vrlo brzo naći pred dilemom da ili '
digne protiv sebe bosanske ј
seljačke mase, bez obzira na
veisku i plemensku podvoje- i
nost njihovu, ili raskine spo- 1
razum sa muslimanima, u kom [
bi slučaju poznati član ustava I
j mogao zakonom dobiti blažiju i
i p r i m e n u“.
'
Prije nego zađemo u pretres tih izi voda poluzvaničnog lista, citiraćemo mu ovaj stav iz proglasa demo­
kratske stranke nakon izglasanja
( ustava:
„Demokratija našeg ujedinjenog i
zbraćenog naroda ponosna je, što je
naša država riješila agrarno pitanje
prije, brže i bolje, no što je ono
riješeno u ma kojoj državi
gdje postoji. Naš seljak je
slobodan na svom domu i
polju. Sve.što ima, njegovo je
i Božije. Od danas on ore, sije
' i žanje samo za sebe i za svoje.
' Za dvije godine svoje nove
i narodne istorije, dobio je što
I podtuđom upravom nije imao
I vjekovima".
Tako govori demokratska partija u
i svom zvaničnom organu i nama zai pravo ne bi ni trebalo pobijati izvode
I »Politike«, jer je jasno pobija ona vla­
dina partija, koja je imala najviše udjela •
u riješenju našeg agrarnog pitanja. Pi- !
sanje »Politike« međutim nije ni išlo
za tim, da objektivno i tačno podvrgne
i kritici riješenje našeg agrarnog pitanja,
I ono ne ide ni za tim, da ukaže na
stvarnu potrebu promjene političke
orijentacije, koja bi uzimala više u obzir ј
želje seljaštva, već pisanje »Politike« •
ide za tim, da pomogne zemljoradnič- |
koj partiji u njenoj hrišćanskoj težnji, i
da uništi sve što je muslimansko, ona i
ide za tim, da se izazove u zemlji je- 1
dan vjerski pokret pod maskom agrar­
nog pokreta. Neprijateljstvo »Politike«
prema svemu muslimanskom poznamo
mi još iz doba, kad je nama, koji smo
četrdeset godina čamili pod nekultur­
nom Austrijom, stavila za uzor jednog
hodžu bektašiju, kojeg je kulturna
Srbija odgojila u ciglih deset godina,
a koji se kroz to kratko vrijeme to­
liko prosvijetlio, da pije vino, jede
svinjetinu i o svojoj vjeri kaže: »Ko
bi vjerovao u stvari, koje zdrav razum
ne dopušta«.
»Politika«^astupa pravac pukovnika
Kušakovića, poznatog iz nedavne ba­
njalučke afere. To je tim žalosnija po­
java, što taj list važi kao najotmjeniji
i najstručniji politički list u kraljevini
i Što su njegovi čitaoci u prvom redu
svi inteligentniji srpski staleži. Radi
toga, osim njegovog poluzvaničnog ka­
raktera, i mi njegovu pisanju moramo
davati više važnosti, nego na pr. »Se­
lu« ili »Težačkom Pokretu«.
Ali da pređemo sada na članak. On
se čitav, skroz na skroz, odlikuje sa
dvije osobine: laži i frazom. Naj­
prostija je i najbezobraznija
laž, kad se tvrdi, da begovi
danas ruše seljačke kuće pod
zaštitom ustava, a seljaci da
ne smiju rušiti begovskih po
istom ustavu. Zatim, da je se­

Telefon br. H42.

Čekovni račun post štedionice 1119

Godina III.
ljak primoran danasdabran i (f) s v o j u (I) zemlju i đa mu
je gore nego pod Turskom i
Austrijom. Zatim, da naša or­
ganizacija goni muslimane
seljake sa svojih zemalja i da
se 52.000 porodica otjeruje sa
svoje zemlje. Kulturni Skandal
prvoga ruda predstavlja to drsko
izvrtanje istine u jednom najrašire­
nijem listu naše kraljevine, koji je sve
te neistine znao, ili ako ih nije znao,
mogao ih je saznati jednim pogledom
□ beglučku u-edbu, koja ne samo
da ne oduzima od seljaka nje­
gove zemlje, nego mu daje po­
vrh toga i svu posjedničku ze­
mlju, osim jedino u onom slu­
čaju, gdje nije bio na njoj za­
kupac ni deset godina Neka
nam »Politika« pokaže ma samo ije­
dan slučaj, da smo mi svojim politič­
kim uplivom otjerali seljaka sa nje­
gove zemlje i mi ćemo tražiti, daše
revizija agrarnog pitanja provede kako
god ona hoće.
Ali čovjek se zaista mora zgražati,
dokle je ta »Politika« bezdušno —
gluha na sva naša dokazivanja, da je
agrarno pitanje riješeno nepovoljno
jedino po posjednika. Ona to čuje, ali
računa ovako: Drečite se, vi Turci,
koliko god hoćete, da je taj papir bi­
jel, ja vičem, da je on crn i pošto je
u mene jače grlo, to on i jest — crni
»Politika« pravo ima, u nas je sla­
bije grlo nego u nje, osobito kad joj
se priključi »Epoha«, »Beogradski
Dnevnik«, beogradska »Pravda« i neki
naši sateliti kao »Srpska Riječ« i »Do­
movina«, pa svi u jedan avaz graknu.
Nu to nas ne bi nimalo bacalo u bri­
gu, da živimo u doba, kada svijet nije
posezao za novinom, kao žedan za
vodom, i kada kojekakva piskarala
hajdučkog tipa nisu mogli preko no­
vina imati nikakva uticaja na formi­
ranje narodne duše. Ali danas nas to
i te kako baca u brigu. Danas u na­
šoj kraljevini čita novine svako, ko
je iole pismen.
Čitaoci će nam oprostiti, što ćemo
zaći malo iz daljega, da dokažemo,
kakvim užasnim rezultatima može da
urodi takovo pisanje. Treba naime da
pokažemo, na kakvo plodno tlo
pada to otrovno sjeme. Citiraćemo najboljeg poznavaoca psihe srp­
skoga naroda i najboljeg srpskog hi­
storičara.

Profesor Jovan C v i i i ć, u knji­
zi »Članci i govori« 2. dio na strani
88., govoreći o dinarsko-planinskom
psihičkom tipu, dakle poglavito srp*
skoin, kaže ovo: »Jedni, pravedni
kao Bog«, drugi mogu mrzeti usija*
nom mržnjom, jarost može dospeti
do belog usijanja, a ovi su glavni
nosioci i raznasači dinarske de­
vize: sveta osveta.
— Ođ
njih se za vremc turske vladavine
formirao hajdučki tcmperamenat,
koji' se navikao na izvesne surova*
sti i usvojio kao glavnu liniju pona&lt;
sanja, da treba bez obzira i na
sve načine uništavati protivnike
i) neprijatelje narodnosti i težnji za
narodnom i državnom samostalnoš­
ću; taj hajdučki tempera*
m e n a t još d e j s t v u j e«. To
»još« jest 1914. (godina izdanja то*
ga članka) a da nije ni u 1°21. pre­
stao dejstvovati, ne će, mislimo, ро₽&gt;
reći ni sam g. Cvijić.
Sada da citiramo malo S t o j a n a
N o v a k o v i ć a. U njegovoj knji*
zi: »Vaskrs države srpske« kaže se,
da je Karađorđe iza osvojenja beo­
gradske tvrđave dopustio Sulejma-n
Paši i »dobrim« Turcima, da ostanu
u Beogradu, ali bez oružja. Još mu

�Epoj 317 Br&gt;

ПРАВДА

PRAVDA'

Strana 2 Страна

jc obećao, da će mu dati pratnju do jedno, kad se zna, da u narodu još I zgodni, ali da imadnemo svega, što nju kontoaristice A. K. kao netačnu.
Carigrada. Sulejman Paša nije mogao »dejstvuje hajdučki temperamenat«, 1 nam je za život potrebno i da mog- Informaciju za tu noticu dobili smo
da izdrži dugo u Beogradu usljed kad se zna, kakove je načine i sred* 1 nemo pomoći sirotinju, ali pravu si­ od jednog našeg pouzdanog pristaše,
tc se radi toga i nismo obraćali na
raznih trvenja, koja su nastajala iz* i stva upotrebljavao srpski narod u rotinju, oksuze.
Eto, brate, nešto je posijano, ali nipoliciju radi potvrđenja njegovih
među nemoguće mješovite uprave borbi protiv Turaka, kad se zna, da
turske i ustaške, i pode 7. marta nas jedan jak dio srpskog novinstva jesi zemlju valjano priredio, nije zem­ navoda. Jučer smo to učinili i poli­
1907. god. u Carigrad u pratnji ci= smatra za Turke i tu svoju misao lja usitnjena, niti sjeme dobro prikriveno cija nam je potvrdila, da su navodi
jelog vojnog i civilnog činovniištva. ucjepljujc narodu u krv dnevno u zemljom. Ako Ti sebi dobro ne pro- »Jug. Lista« taČni. Žalimo, što je do*
Nu odmah nadomak Beograda kod , desetak hiljada prknjeraka, onda će streš, nećeš, Bogami, ni spavati slatko. šio do ovog po nas neugodnog raz*
Pašinc Česme, napali su ih ustaše I svako lako razumjeti, dokle i kako Tako je isto i sa zemljom. Nijesi je računavanja s »Jug. Listom«. Samo
uhasolio kako treba, pa ne ćeš imati ! ipak imanio nešto da mu prigovori*
po naređenju iz Beograda i sve po* strahujemo za svoju budućnost.
I pojava raznih Boškovića je u ni onoliki rod, koliki onaj pemac, što mo. Naše je mišljenje, da se iznoše­
ubijali, ma da su svi osim Sulejman
Paše i nekolicine njegovih ljudi bili prvom redu posljedica svega gore se u Mrkotić naselio. Jest, on ne sije njem ovakovih seksualnih zlo*
bez oružja. U isto vrijeme su sve navedenog, te ako to novinstvo i rukom, nego sijalicom, pa ne samo da čina nimalo ne služi čišćenju, jav*
turske porodice u Bcogr^ dalje nastavi u tome tonu, onda vla* je brže od Tebe svršio sijanje, nego nog morala, nego što više da se time
d u i u Š a p c u također p o u b is st ma ne će bit ii moguće da naprave je uštedio i sjemena. Mi smo računali, baš ruši javni moral, kad djevojčice
red u državi na osnovi p r a v d e, da se sijaljkom potroši za čitavu po­ i dječaci, koji u svojoj nevinosti ne­
j a n e.
Sada bi, kad bi nam prostor lista nego će morati činiti razna nasilja, lovinu sjemena manje nego rukom, a maju ni pojma o mogućnosti tako*
dozvoljavao, trebali da na trećem koja bi mogla zahvatiti u svoj vrtlog ipak sijalicom bude veći i tri put bolji vih zločinstava, čitajući te vijesti i
mjestu citiramo sve one bezbrojne i šire slojeve muslimana, te tako rod, jer je svagdje jednako posijano. slušajući dernjavu dječurlije po ulici,
članke listova »Politike«, »Beograd* stvarati još mnoge i mnoge Boško* Onda nije čudo, da je konac ovakog bivaju baš poticani na razmišljanje
skog Dnevnika«, »Epohe«, beograd* v/će. Kad to mislimo, otvara nam se Tvog gospodarstva, da ne možeš izaći o seksu Inim stvarima, što im može
ske »Pravde«, ovdašnjeg »Naroda«, pred očima veoma orna perspektiva na kraj s Tvojih 110 dunuma, a Bu­ samo škoditi. Zatim, ako već »Jug.
a tu i tamo »Srpske Riječi. a u ko­ budućnosti i nas muslimana u ovoj garin uzme njivicu pod najam od 20 List«, računajući na bolju prodaju 1L
do 30 dunuma, pa odhrani i sebe i
sta. hoće pošto po to da to javlja,
jim se člancima mi, braća Srba i .po državi, kao i države same.
krvi i po jeziku, nazivamo svi od
Stoga bismo preporučili svima o- svoju obitelj i opet odnese bukadar molili bismo ga. da ne javlja, da su
reda, Turcima, dahijama, begovima nima, koji imaju kakva bilo uticaja pare. Jest! Bugarin je uzorno gospo­ lupeži muslimani i da je žrtva kato.1*
i agama, koji smo vjekovima mučili na pomenuto novinstvo, da obusta* dario, pa je morao imati i hasnu. Za­ kini a, što bi njemu, kao listu, ko ji ne
raju i hoji hoćemo da je i danas mu* ve taj njihov razorni rad, jer o nje­ što i Ti nebi tu hasnu tako od Tvoje ipravi razlike po vjeri, i odgovaralo.
.Što sc tiče naše prijetnje, to je
cimo.
mu ne samo da ovisi naša suradnja rođene zemlje teglio?
Ka bi mi počeli računati, koliko vi
mišljeno tako, da bi za slučaj nje­
Kad se dakle to sve troje uzme za­ u v?adi. već i daleko važnije stvari.
težaci, pa u prvom redu i država, gu­
govog daljeg isticanja vjerske pri­
bite, što tako slabo o zemlji radite,
padnosti seksualnih zločinaca, bili
zavrtila nam bi se glava od brojki, jer
dužni preporučiti čaršiji, da ga boj*
se radi o milijardama.
kotuie, uza sve to, što se njegovi
raznasači deru po čaršiji: Pobjeda
Pogledaj sad ovdje! Uski slogovi,
Sastavio po raznim vrelima i vlastitom iskustvu: Ajanović Abas.
Kjemal-paše’
široki jarci tako, da zapravo samo pola

Pisma muslimanskom težaku o zadrugarstvu.
(Nastavak).

Dosta smo sad šetali oko kuće i u
mašinerije, na koje će doći red, da o
kući, a sad hajdemo da vidimo Tvoje i njima opširno govorimo, s kojim se
radi o zemlji. Ove mašine su bile naj­
polje 1 poljoprivredu.
novije i najbolje, a davali su mi ih
Ih, brate Haso, ovdje je istom jad i Francuzi, da ih preuzmem, te ih vama
i pokora! Eto uzmimo sad, kad smo j seljacima rasprodam, pa kako se koja
na Tvom dobru, Tvoje imanje u ze- i proda, da se tako i plati. Nijesam se
mlji. Ostalo Ti iza oca 59 dunuma i ' mogao ustegnuti od smijeha, kad sam
omirazio si od punca ženevine 60 i vidio sliku jedne ovake mašine, koja
dunuma, dakle imaš svega 119 du­
se jedino upotrebljava na uzornim,
numa zemlje. Pa Ti na tolikoj oraćoj
ili kako vi kažete na švapskim težakzemlji teško živiš! Nije ni čudo: Vi- ; lucima. Francuz razvalio oči i pita me,
djeli smo Ti gore kuću, avliju, uzgoj i šta je tako smiješnog na toj slici, a
blaga, vrt, voćnjak, pa smo ustano­ ; ja mu odgovorih: »Kako ni;e smiješno,
vili, da Ti to ne odbacuje skoro ni­ ' kad naši seljaci skoro svi još uvijek
kakav prihod, a o kakvoj drugoj pri­ i oru drvenim plugovima?« Da si ga
vredi, o kakvoj hasni s druge strane ; sad vidio! Moj ti Francuz razvratio
ne može se kod Tebe ni govoriti.
i oči kao dv;ie tenđeje i pitao: »Je li
moguće?« Gorko sam se nasmješio i
Istina, Ti uloviš koju paricu proda­
jom teieta, junčeta, kravice, jajeta, ko­ : potvrdio mu golu istinu, istinu koja
koši, ali to je sve iznimno, jer nema
na sve boli.
ni govora o kakvom Tvom redovitom
Naši težaci nemaju ni poima, šta je
usjevni red. Ore se.pod šenicu i druga
prihodu. Nemoj se mrgoditi, jer je
žita samo jedanput. Sjeme ne mije­
ovo ovako! Zar Ti i danas ne oreš
njate i ne birate, ogromna većina se­
drvenim plugom? Zar Ti i danas ove
ljaka nema ni poima, kako je baš
dobre oranice i polja ne obrađuješ kao
izbor sjemena važan za sjetvu. Samo
i Tvoji stari prije stotinu godina?
Brate, radiš kao pod silu, kao da ne
nek se nešto posije, što mu drago i
kako mu drago, pa će dragi Allah dž.
radiš sebi! Drveni plug! Ne možeš za­
š. obazrijeti se na svog roba. Nije
misliti, kolika je sramota i Tvoja i
tako! Bog je rekao, da se radi, pa će
naša, a Bogme i naše mlade države.
se onda imati, a daje siromaštvo pola
Čekaj, pusti me, da Ti nešto pričam I
harama. Dakle i sama vjera nalaže,
Tu nedavno ntko je natentao na me
da mi moramo raditi, ne da budemo
neke Francuze, koji su prodavali one

POD LISTAH
Kratak životopis
Muhameda Alejhisselama
po Muhamed Ibni Ishaku i Abdul Malikju Ibni Hišamu, preveli

Braća Muftići u Žepču
(Nastavak).

Ebu Sofjan kod Muhameda
u taboru.
»Kad je Muhamed bio utaboren u
Mar-el Zahranu, misli'! sam — tako
priča el-Abbas — jao Kurejšijama.
(EI-Abbas — amidža Muhamedov. —
Mar-eFZahram je samo % milje uda­
ljen od Meke). Tako mi Boga, a*o
Muhamed uniđe u Meku silom, prije
nego što ga oni zamole za milost,
onda su propali za uvijek. Ja uzjašem
zato na mulu Muhamedovu zvanu ElBejzu i odjašem do EFAraka misi ći,
da ću možda tamo naći kakvoga dr­
vara ili mljekara ili inače kakvoga
trgovca, koji ide u Meku, da Kurejšijama kaže, gđe je Muhamed, da izađu
i da ga zamole za milost prije nego
što provali u grad. Onda se zakunem
Bogu, odlučivši sam tamo otići, da
postignem svrhu svoga puta. Najed­
nom začujem razgovor između EbuSofjana i Budeila ibni Varake. Onaj
reče: »Nijesam nikada toliko naloženih vatri i vojske vidio kao sinoć«.
Budeil odvrati: »Boga mi, to su Ho-

i zaa, koji su nahuškani na rat«. Ebu
ј Sofjan dometne: »Hozrfai su premaI leni, a da skupe tolike vatre i vojsku«.
Ja prepoznali njegov glas i viknem:
»Ebu Hauzala«, a on prepoznavši me
; doviknu: »Ebu el-Fare, ja sam«. »Šta
j ti je? Draži si mi, nego otac i majka«.
. »Jao tebi, Ebu S fjane! Ovdje je Mu' hamed sa svojim ljudima. Jao Kurej’ šijama!« »A šta ćemo činiti? Rado ću
I dati za te i oca i majku!« »Tako mi
I Boga, ako Te uhvati, otkinuće Ti
glavu. Uzjaši do mene na mulu, ja
ću Te povesti i zamoliti za Te milost«.
On uzjaši, a njegov se drug povrati.
Pokraj koje god smo muslimanske
straže prošli, upitali bi, tko je, i čim
bi opazili Muhamedovu mulu, odmah
bi rekli, to je Muhamedov amidža.
Kad smo prolazili pokraj Omerove
i vatre, viknu on, približivši se nama:
i »Ko je!«, a kad je Ebu Sofjana vidio
' reče: „То je Ebu-Sofjan, neprijatelj
božiji; slava Bogu, koji ga bez nago­
vora i obveze predaje u naše ruke*.
On otrči onda Muhamedu, a ja podbodem mulu i pretečem ga. Skočim
9 nje i stupim Muhamedu. Omer uniđe
također i reče: „О božiji poslaničel
Evo Ebu-Sofjana, kojeg je Bog bez
I ugovora dao u naše ruke; dozvoli, da
i mu odrubim glavu*. Ja rekoh: „Воj žiji poslaničel Ja sam ga uzeo pod
I svoju zaštitu*. Sjednem onda uz Muhameđa, uzmem Ebu-Sofjona za glavu
rekavši: „Boga mi, fteka mu osim
mene noćas niko ne pristupa*. Kad
je Omer još mnogo koječega o tom

površine rodi. Eno uz puteve i među
' šikarje grmlje odraslo, a to sve oduzimlje mjesta, na kojem bi moglo пе| što roditi i koje služi raznim kukcima,
bajama i bubama, što uništuju usjev.
i Je li Meho. reci eto Hasi, gdje su nama
I ona lijepa, fino i razumno obrađena
i seljačka polja, kao u drugim napred­
nim zemljama? Kloiko se seljaka bavi
! obrađivanjem šećerne repe, sijanjem
’ lana i konoplja za fabrike, koji li sadi
i hmelj i sije ječam, od kojeg se pravi
■ piva? Koji li se naš seljak bavi pro; izvodnjom sjemena za sjetvu, proiz: vodnjom povrtljenog sjemenja ili slično?
Skoro ni jedan. Pa ovo je pitanje smi­
ješno, kad pomislimo na to, kako je
kod našega seljaka još sve uopće,
tako jadno i nevoljno. Jesmo li mi
ljudi, da tražimo od slijepca, da pravi
sahate ili gluhi da uči svirati! Moramo
vas, brate, naše seljake najprije izlije­
čiti. Kako ćemo to provesti, pisaću Ti
u drugom pismu.

(Nastaviće se).

Bilješke.

I
i
'
i

»Javaš, šamšir efendijo!« Pod tim
naslovom jc odgovorio »Jugoslaven*
! ski List« na našu noticu, kojom smo
I bili obilježili njegovu vijest o silova*
i
|
1
;
;
|
•
I
|
:

,
I
'
i

!
!
I
i
i
i
|
|

iznio, rekoh ja: „Polako Omere. Boga
mi, da on pripada plemenu Benu Adi
Ibni Kaab, ne bi Ti tako govorio, ali
Ti znaš, da on pripada sinovima Menafa“. Omer odvrati: „Tiho, Abasu,
tako mi Bog*, ja sam se više veselio
na dan Tvoga prelaza na islam, nego
da je El-Hatab prešao, jer sam znao,
da je Muhameda to više veselilo*.
Onda reče Muhamed: ‘„Hajde sad sa
njim u Tvoj logor i dovedi mi ga su­
tra rano*. Ja ga odvedoh u svoj logor
I on provede noć kod mene.
Slijedećega jutra odoh opet s njim
Muhamedu. Kad ga ovaj vidje, rekne:
„Jao Tebi, Ebu-Sofjane. Zar još ne
uviđaš, đa nema boga osim Boga?*
On odgovori: „Draži si mi i od oca i
od matere, kako ai blag, kako pleme­
nit, kako nježan spram svojih rođaka;
Boga mi, vjerujem, ako imade drugih
bogova osim Boga, da bi nešto kori­
stili*. Muhamed opet reče: „Jao Tebi,
Ebu-Sofjan I Zar još ne uviđaš, da
sam ja božiji poslanik?* On odgovori:
„Draži si mi nego otac i mati, kako
si blag, kako plemenit, kako nježan
spram svojim rođacima, ali Boga mi,
što se toga tiče, moja se unutarnjost
još malko opire*. Onda rekoh ja; „Jao
Tebil Postani muslimanom, priznaj da
nema boga osim Boga i da je Muha­
med božiji poslanik, dok Ti se nije
glava osjekla*. Ja onda rekoh Muha­
medu: „Ebu-Sofjan je častohlepan čo­
vjek, zadovolji ga*. Muhamed reče:
„Dobro, ko stupi u njegovu kuću,
nek je siguran, isto tako, ko se u

„Nova baukokratija* U beograd­
skoj ,,Epohi“ od 24. ov. mj. ima dopis
nekog Mladena M. M. iz Beča pod
gornjim naslovom, u kome se napada
bečki bankir Krantz i naš bečki kon­
zulat radi tobožnjih njegovih veza s
njim. To se nas ne tiče, ali nas se
tiče ovaj pasus toga dopisa:
„Ako Kranc ponovo ne dođe u haps,
pokazaće se našoj zemlji kao pravi
dobrotvor Preko koga i kako, to zna
Stojan Protić, a znaju i neki drugi
sitniji partizani, ali je Kranc uhvatio
jakog korena među bosansko-hercegovačkim begovima. Oni su toliko oča­
rani njegovom iskrenošću prema na­
šoj zemlji, i njegovim čestitim glasom,
koji šu samo pojačala policijska go­
njenja i sudski prigovori, da su begovi
bili rešeni da ga uzmu za generalnog
direktora svoje specijalne banke, koja
bi bila osnovana u Sarajevu. Kapital
za tu banku, u sumi d vesta pe­
deset milijona dinara dala bi
naša država otkupivši od njih
imanja, koja oni drže u svojim
rukama po bi ago v o 1 j en j i m a
raznih stambolskih sultana i
šenkulislama. Spremljeni su bili
čak i štatuti i sve ostalo ; čak su bila
spremljena i mjesta u nadzornom od­
boru nekim beogradskim i zagrebač­
kim rodoljubima, ali je stvar zapela i
ostala u očekivanju".

! vlastitom stanu zatvori ili ko ode u
, hram*.

i

Ebu-Sofjan nagovara Kurejšije, da
se ne odupiru.
Kad je on htio otići, reče Muhamed
Abasu: »Zaustavi ga, gdje brijeg is­
kače, neka vidi prolazeća božija jata«.
Ja poslušah, priča Abas, a kabile su
prolazile sa svojim zastavama. Kad
god bi koja prošla, upitao bi on, ko
su ovi? Kad sam spomenuo Sulejme,
reče on, šta me se tiču Sulejmi? Isto
je rekao, kad su prošli Nuzejna i sve
ostale kabile, za čija me je imena pi­
tao, dok napokon ne prođe Muhamed
sa tamnom četom, u kojoj su bili
| Muhadžiri i Ensarije i od kojih su se
( vidjeli samo željezni oklopi Tada reče
on: »Slava Bogu! O Abasu, ko su ovi ?«
Ja odgovorih, to je božiji poslanik sa
Muhadžirinima i Ensarijama. Onda on
reče: »Tako mi Boga oče Fadlov,
proti ovima ne može niko ništa, car­
stvo Tvoga bratića postalo je moćno«.
Ja odvratih: »Njegov pejgamberluk«.
On upita: »Šta ću sad?« Ja odgovorih:
»Pohiti Tvojima«.
(Nastaviće se).

□
□
□
п
□
□
□
□
-

Sjetite se
м GAJRETA
*

□
□

1

�Број 317 Broj

„ПРАВДА" — „PRAVDA*

Kako se vidi, nije pisen bila nam- '
U okružnoj oblasti u Bihaću, zbog
jera da piše o Krancu i bečkim ban- ; obilnog posla, dodeljena su dva na*
kama, nego je htio da se očeše o nas. 1 stavnika, a i ranije je bio dodeljivan
Naravno da je to sve o banci bcgov- najmanje po jedan nastavnik.
koj prosta laž i ko zna, da oni naši
Zatim, preudešen je izvesan broj
„begovi“ koji iščekuju već godinama, privatnih zgrada za škole, tc se ta­
da im se ma što plati za oteta ima­ ko povećao broj osnovnih škola; a
nja, bukvalno gladaju i umiru od gladi, što još nisu za njih određeni na^
samo ko to zna, može da približno stavnici to je usled toga, što se ne*
ocijeni onu neizmjernu bizantinsku drs­ ma dovoljan broj učiteljskih snaga.
kost toga Mladena, koji kaže da drži­
Svršetkom ove školske godine svr*
mo imanja po blagovoljenjima raznih šće učiteljsku školu poveći broj ustambolskih sultana i „šenkulislama*. čiteljskih kandidata, i nadam se da
Ej, Mladene, kamo Ti ljudski ponos, će se u idućoj školskoj godini moći
zar si baš morao taknuti i u vjerskog popuniti skoro sva prazna učiteljska
poglavicu svih muslimana? Mi se ni­ mesta u Bosni.
kako ne bismo toliko ponizili, da u
Iz svega ovoga videćete, Gospodi*
tako posprdnom tonu i iskrivljenim ne Poslanice, da su učiteljske snage
nazivom reknemo na pr. šta o pa­ u Bosni ipak pravilno raspoređene
trijarhu.
i! da se o opštim interesima vodi ra*
A što se tiče naših veza sa stranim
čun na prvom mestu.
kapitalom, naročito njemačkim, te uNadajući se, da ćete ovim odgo­
opće ne postoje, te ako je Mladen
vorom biti zadovoljni, molim Vas,
već govorio o tome pitanju uopće, mo­ Gospodine Poslanice, da primite u*
gao se je obratiti »na nas, pa bismo verenje moga osobitog poštovanja.
mu dali o kojekakvim nacijonalizaciBeograd, 23. juna 1921. god.
jama stranog kapitala u našoj državi
Ministar prosvete:
takvih podataka, da bi mu se, kao
Pribićević.
Srbinu, morala kosa naježiti, ako ima
još imalo nacijonalnog ponosa.

6. dru Hasa^Egovićii.

Odgovor
ministra prosvjete na pitanje nar.
posl. Džafera Kulenovića o zatvaraš
nju škole u bihaćkom okrugu.

Gospodine poslanice,
Na Vaše pitanje o zatvorenim
škodama u okrugu bihaćskom, od 24.
maja, t. g. koje mi je dostavljeno
pneko Predsjedništva Ustavotvorne
Skupštine, čast mi je dostaviti Vam
sledeći odgovor.
Pre svega da Vam napomenem,
da na to pitanje od 24. maja, tek
sada odgovaram zato, što osnovne
škole u Bosni još ne stoje pod ne*
posrednim nadzorom poverenog mi
Min istarstva, već pod nadzorom Ze*
maljske Vlade za Bosnu i Hercego­
vinu, od koje sam morao tražiti pot*
Tebne podatke, da bi odgovor bio is*
crpan i tačan.
Prema dobivenom odgovoru od
Zemaljske Vlade ne stoji da je u
okrugu bihaćskom zatvoreno više
osnovnih škola; na protiv, u ćelom
bihaćskom okrugu bile su zatvore­
ne samo četuri škole u petrovačkom
srezu.
U prošloj godini radila su u os*
novnoj školi u Kulen-Vakufu dva
nastavnika, a kako se pred kraj škol*
ske godine broj učenika smanjio,
Zemaljska Vlada je premjestila jed*
noga nastavnika iz Kulen*Vakufa.
Početkom ove školske godine, pak.
upisalo se u pomenutu školu 106 učenika, od kojih redovno prisustvu*
je nastavi 71 učenik, i pošto se sa
ovolikim brojem đaka ne bi mogla
s uspehom izvoditi nastava, kad bi!
sva ova deca u jednoj učionici, a i
za zdravlje učeničke to ne bi bilo
dobro, stoga je zavedena preko?
dnevna nastava. Prekodnevna nasta­
va ne utiče štetno ni na nastavu ni
zdravlje učenikovo, već ima svojih
dobrih strana, zbog kojih ona ima
sve više pristalica u pedagoškom
svetu, a u mnogim školama i u Sr*
biji zavedena je.
U bi’haćskim školama nema se*
damnaest nastavnika, već svega dva­
naest, od kojih su dva bila suvišna,
i Vlada ih je htela premestiti.
Nu, kako jc jednoj učiteljici odo*
breno duže bolovanje, a jedan je
učitelj poslat u Vrtoče na zamenjb
vanje bolesnog učitelja, to sada ne*
ma u Bihaću ni jednog nastavnika
suvišnog.
Svi nastavnika osnovnih škola u
Bihaću rade onoliko, koliko odre*
đuje dotični zakon i naredbe.

|
•
ј
1

Na moj stvaran zahtjev u 76.
broju »Pravde« odgovoreno je u
prekjučerašnjoj »Domovini« nepot*
pisanim člankom, koji vrvi pogrda^
ma, ali se ne dotiče predmeta, radi
kojeg sam od Vas zatražio zadovolj*
Stinu. Kad se baje u oči se gleda, pa
Vas stoga još jednom pozivam da do
kažete svoju tvrdnju o mom poslan
ničkom mandatu »koji in t er*
v e n c i j a m a dobro n a p u n j u*
je nezasitan džep«. To Vam
je, kako se tvrdi u odgovoru, vrlo je*
dnostavan posao, pa stoga ne razu­
mijem Vašeg uzrujavanja i prijetnji,
za koje Vam mjesam dao nikakva
povoda.
U »Domovini« mi je predbačeno
nepošteno obogaćivanje pomoću in*
tervencija; ja sam odbio tu klevetu
i zatražio da se iznese makar jedan
slučaj, gdje sam ja za kakvu bilo in*
tervenciju primio i jedan heler. I mje*
sto da iznesete fakta, Vj se krijete
za čaršiju i »čudite se drskosti, da
Sakib zahtijeva nešto, što je opće*
niito poznato i o čemu i vrapci na
krovovima znadu«. Pitate se dapa­
če, da li je »Sakib kao i noj, kojiikad
sakrije oči u pijesak — misli1 da ga
n:ko ne vidi, ili nema ušiju, da čuje
šta se u čaršiji općenito govori i šta
je notorno«. Javaš malo, dragi vite*
že’ Po srijedi nijesu urednici »Prav*
de« i moja afera s Hadžičem, nego
teška optužba mog poslaničkog dje*
lovanja, za koju pošteni ljudi mora*
ju pružiti dokaz, ako ne će da dođu
u red običnih klevetnika.
Ja sam Vam htio pružiti priliku,
da taj dokaz iznesete pred časni sud
Novinarskog Udruženja, u čijoj sam
centrali ja potpredsjednik, a Vi član
sekcijskog odbora. U članku se me­
đutim veli da glavni urednik »Do*
movine« ne može dozvoliti nikome
da u opšte vodi diskusiju o njegovoj
ispravnosti. Prema tome otklanjate
časni sud Novinarskog Udruženja i,
'logično, hoćete javan obračun. Meni
je to svejedno i stoga prihvaćam i
tuki obračun. Samo stavljam jedan
zahtjev: potpišite svoj od go*
v o r, da Vas pri potrebi mogu tuži*
ti, jer se ne mogu parničiti sa Alijom
Raijevjćem. Stojim na bilježi i oče*
kujem da ne ćete u zaplotnjake, jer
Vas do sad nijesam takim smatrao,
niti svoj prvi odgovor adresiran na
Vašu osobu.
Sarajevo. 29. jula.
Sakib Korkut.
*
Primjedba uredništva: »Domovi­
na« od 28. jula tvrdi, da je »novom
uredništvu »Pravde« dat od Cen­
tralnog odbora distriktan (!) nalog.

Страна 3 Strana

da u »Pravdu« ne smije uvrstiti ni* I premetne već mrtvog rahmetliju i
šta, što ne ćc nositi Sakibov potpis«. oduzeli mu tašnu sa novcem od
Izjavljujemo, da to ne odgovara is* K 480.000. . Potom su pošli brzo
kolima, u kojim se vozio Osmana*
tini.
gić. Tamo su opljačkali kočijaša i dva
starija čovjeka. Vrativši se kraj fi*
jakera, pitali su ironičkt Kovačevi*
ća; koji je još uvijek sjedio uz mrt*
vog rahmetlil Mustajbega., da li jc
Turčin, a ovaj im je pokazujući
Bos. Gradiška, 26. jula 1921. svoju šuibaru odgovorio, da nije. I
Iza atentata na pokojnog Draško­ tako je oko 4 i po sata u jutro svr*
vića obavljene su kućne premetači* šena sva ova tragedija.
ne, na nalog sreskog načelstva, kod
Kočijaš jc potom zakrenuo fija­
ovdašnjih komunista, i tom priigo*
ker
i vratio se u K. Vakuf prema
dom jc istoga dana obavljena pre­
metačina i kod Mehmeda Bešića žandarmeriji, koja je. kako je na*
kuće, koji uopće nepripada komunii* vedeno, daleko 4 km. Kad je fijaker
stBckoj. partiji niti) je ikada priipal* došao do postaje, kočijaš je jedva
uvjerio narednika o ubistvu, na Što
dao.
Čim je osnovana J. M. O., on jc mu je ovaj odgovorio, da nema o*
odmah pristupio kao član organiza* ružnika, jer se nalaze u 12 km uda*
čije i kao takav ostao sve do danas, Ijenom mjestu Rmanju, gdje ima
te jc i član odbora J. M. O. Stoga oružnička postaja a gdje je ipak le­
je bila suvišna svaka sumnja u nje­ glo sve razbojničke zavjere i orga*
nizacije. Oružnici su tek oko podne
govo političko uvjerenje.
Upravne vlasti bi trebale voditi pošli u potjeru.
Ovog istog dana oko 9 sati u ju*
ozbiljnijeg računa o mirnim ii lojal*
tro,
preko Bos. Petrovca u Krupu,
nim građanima i ne davati važno*
sti klevetanju i denunciranju zaku­ došla je telefonska vijest o ubistvu.
lisnih denuncijanata, inače bi pošte* Očaj je spopao familiju i sve musli­
ni ljudi bili »Izvrgnuti opasnostima i mansko građanstvo a djelom i ino^
vjerno.
preziru svojih sugrađana.
Jadni : pretužnii jotac Omerbeg,
Nadamo se, da se u buduće ovaki
inače naš prvi građanin, nalazio se
slučajevi ne će više događati.
Mjesni odbor J. M. O. tad u Bihaću ii naravski je odmah
krenuo u Kulen Vakuf. Potom se iz
Bos. Krupa, 21. jula. Krupe unatoč udaljenosti od 60 km
Ubistvo Mustajbega Kulenovića.
i opasnosti od hajduka krenulo po*
Žalostan i tužan događaj, koji jc iedinački više kola ii u Kulen Vaku*
cjelu Bosansku Krajinu napunio fu je bilo na dan dženaze rahmetli
tugom, desio, se 27. maja ov. god. To Mustajbega oko 100 Krupijana sa
je bilo grabežno ubistvo Mustajbega gradim načelnikom g. M. MesiKulenovića. veletrgovca. iz Bos. ćem.
Krupe i inače materijalno najnapred
Koliko je čestiti i vrijedni rah*
nijeg muslimana trgovca na Bosan* metlija vrijedh i koliko je bio ci*
skoj Krajini.
jenjen, najbolje se vilđilo iz preve­
Toga dana bio je Must aj beg na
ljubavi vakufskih građana, koji
' sajmištvu u Kulen Vakufu, gdje je like
su svi bili ožalošćeni ovim tužnim
naplaćivao dugove i primao narudž* događajem i koji su sve krupljane
be.
primali) u svoje kuće nedajući im
Kad je svršio poslove u Kulen da se zadržavaju po hanovima i ho**
Vakufu, uputio se u ranu zoru 27. telima.
' maja u Bos. Krupu. Vozio se u fi­
Najžalosniji je bio momenat, ka*
1 jakeru u društvu sa svojim znancem
' Milanom Kovačevičem i kočijašom. da je bHa dženaza, gdje je bilo pre*.
i Na serpentini Čavke (na 4. km od ko 1.500 duša i gdje je, kada je 'krupK. Vakufa) napala su ga tri razboj* ski bilježnik g. Kabljagić držao is*
pred Krupljana oprosnu besjedu sve
nika, koji su bili obučeni slično voj* listom
plakalo. Vidilo se, da se gubi
nicima i oboružani vojničkim puška­
ma. Rahmetliia je toga mlomenta u rahmetlilj! jedan narodni miljenik,
je kao napredan čovjek bk&gt; na
spavao u fijakeru, a razbojnei su koji
diku,
i hvalu svojoj porodici,
slučajno naišli najprije na vakufskog cijeloj korist
oko%ii a i islamskoj zajedni*
trgovca H. Osmanagića, koji je pje* ci i domovini.
ške sa jednim dječakom prepriječio
Bol porodice i građana je vel:ka, ali
serpentinu, dok su njegova kola sa
još nekoliko ljudi išla oko 100 me* je ipak nekoliko ublažena, kad su svi
tara iza fijakera Mustajbegova. Raz* razbojnici/ do jednog uhvaćeni za­
bojnici su najprije napali na dječa­ jedno sa sukrivcima i što će ih stići
M.
ka i oduzeli mu sat i lanac. Osma* zaslužna kazna.
nagić je, idući za dječakom, povi*
kao: Bježi, to su razbojnici!
I Rahmetli Mustajbeg se probudio
ii potrčao niz cestu do kola Osma*
nagića, ali iz nekog neobjašnjenog
razloga' povratio se opet fijakeru.
Na sjednici zakonodavnog odbo*
Dok je ulazio u fijaker, ubice i raz* ra od 28. ov. mj. ustao je komuni­
bojnici su već pucali u njeg salve, stički poslanik Života Milojković
i teško ranjen u srce, u grudi i u ru* protiv zakonskog predloga o zaštiti
ku sa 4 metka dum*dum taneta is­ države, pošto je u komunističkoj
pustio je svoju čestitu i plemenitu partiji okupljen cijeli radnički šta*
dušu.
lež. Za predlog su govorili dr. Voja
H. Osmanagić, koji je dohrlio fii* Marifeković demokrat, dr. Uroš Ste*
jakeru, našao jc lovačku pušku rah* jić zemljoradnik i Ljuba Jovanović
metlijinu već napunjenu i .povikao radikal. Proti predloga je također
na Kovačevića, koji je mirno i rav­ govorio republikanac Jovan Đono*
nodušno sjedio: »Što ne pucaš?« i v:ć. Kod glasanja je primljen pred*
dobio odgovor: »Ne znam!« Stoga log većinom glasova.
jc on uzeo pušku, počeo braniti1 mrt*
Tendenciozne grčke vijesti. Javlja
vo tijelo proti tri razbojnika, koji su
jednako pucali u Mustajbega mimo se iz Pariza; Turski ured za infor­
kočijaša i Kovačevića. U pušci su macije u Parizu objelodanjuje ovu
bila samo dva patrona, koja su na* notu: Vijest iz Atene, da su Grci
jedanput ispuknuta. te 'Osmanagić, zarobili Kjazim Kaarbekžr pašu sa
teško ranjen u nogu i u stegno, bez 30.000 momaka, ne odgovara istini
oružja i municije skočio je sa ceste Ovaj je paša zapovjednik kavkas*
niz stijenu u guduru i tako ranjen i- ke divizije, te se momentano uopće
pak se spasio. Tad su hajduci pre* ne nalazi na grčkoj fronti. Broj grč*
stali pucati i pristupili fijakeru, te ke vojske, koja se nalazi u borbama
zapovjedili kočijašu, da priđrži i s Turcima, iznosi samo 50.000 mo-

Naši dopisi.

Politički pregled.

�Strana 4 Страна

maka. Nije poznato, gdje je koncen«
triran drugi dio vojske. Isto tako ni«
jc istinita vijest, da jc u Angori do®
šio do antikemalističkog ustanka.
Članovi narodne skupštine i ministri
nalaze se na fronti. Najžešći antikemaLst Ali Kemal glavni urednik li*
sta »Pejam Sabah« preporučuje slo«
gu i mir, dok se ne sastane narodna
skupština.

Broj 317 Број

„ПРАВДА* — PRAVDA*

ove Stipendije, a i dosadašnji Stipen­
disti komore neka najdalje do 15. au­
gusta pošalju vlastitom rukom napi­
sane molbe, kojima treba da prilože:
1. rodni list; 2. posljednju školsku
svjedodžbu; 3. svjedodžbu siromaštva
izdanu ove godine u kojoj treba da su
tačno navedene imovinske prilike, ka­
ko molitelja tako i njegovih roditelja.
U molbi treba navesti, da Ii je prošle
školske godine dobivao Stipendiju od
komore ili od koga drugog i koliku,
zatim da li je osim komore molio ove
godine još i druge za Stipendiju. Samo
one molbe, koje budu komori pri­
spjele do 15. augusta u smislu gore
izloženih zatjeva, uzeće se u pretres.

na znanje i dodao, da će se on:, koji
su oko njega sabrani slagati u po­
štivanju prava manjina u potpuno
dobroj volji.

Pobuna u Mongoliji. Po vijestima
iz Moskve ušle su čete republike
Dalekog istoka u Urgu tjerajući bje«
žeće odrede bijele garde baruna
Ungcrua. U Urgi je obrazovana pro«
vizoma revolucijonama vlada MonPotpuna zabrani prodaje alko­ ; golije. Taj grad leži na sjeveru Mon*
hola u Turskoj. Angorski parlamegolije, oko 400 kilometara južnije
nat je jednoglasno ovih dana primio od sibirskog Bajkalskog jezera.
ovaj zakon:
1) Uvoz sviju alkoholnih pića strogo
je zabranjen na cijelom prostoru otomanske teritorije.
2) Svaka prodavnica alkohola biće
zatvorena. Država će zapečatiti sve
Novi zakon o zaštiti države. Iz
kazane, džbanove i burad.
Beograda
javljaju: U novom zako«
3) Alkohol se ne može prodavati u
nu za zaštitu države ustanovljene su
trgovini, osim denarurisan i pošto bude
za pojedine delikte visoke kazne,
pregledan od državne vlasti.
tako svaki pokušaj revolucije, po«
Koji postupe protivno, biće osuđeni
bune, agitacije i raspirivanja mržnje
na novčanu kaznu od 100 do 500 lira
protiv države kažnjava se sa 20 go­
(turska lira do predratnom kursu
dina robije. Neovlašteno nošenje o&lt;
24 dinara) i na tjelesnu kaznu,
ružja kaznit će se zatvorom od go«
koja se kreće između 80 i 100
dine dana ili sa 30.000 dinara globe.
udaraca batinom i na zatvor od 2 do
Oštri su osobito pasusi protiv
6 mjeseci.
hajdučije, a predviđene su i mjere
Krvave borbe u Maroku. Vijesti protiv štrajkova činovnika i namje«
koje su iznenada stigle iz Maroka, štenika u državnoj službi.
kazuju, da se tamo već odavno .pri*
Protestna rezolucija rodnog mje­
premao veliki ustanak Arapa, o kos
sta
atentatora Alijagića. Dobili smo
me nije dosada nigdje ništa* javljaš
ovaj dopis iz Bijeljine: Uredništvu
no, a koji se sada razmahao velikim
Pravde, — Sarajevo.
opsegom u prave bitke. Tako vijest
Povodom izvršenog atentata na veiz Madrida od 27. ov. mj. kaže:
likog državnika i iskrenog rodoljuba
Ministar rata izjavio je novinari­
pokojnog Milorada Draškovića, narod
ma, da tvrđava i tabor kod Mellile
grada i sreza Bijeljinskog, bez obzira
nemaju nikakvih veza sa prednjim
na vjeru, narodnost i partijsko osvje­
položajem četa. Ustanak plemena je
dočenje, na svom velikom zboru odr­
opći i potpun. Ne zna se, koliko će
se kolona vratiti kući. Pošto se čuje I žanom 26. jula ove godine donio je ovu
Rezoluciju
pucanje pušaka u smjeru prema Ba«
Narod grada i sreza Bijeljine, bez
temu, može se zaključiti da se ta«
mo još uvijek nalaze španjolske če­ obzira na vjeru, narodnost i političko
te. Španjolci su uništili sav svoj zra* . osvjedočenje, na svom velikom zboru,
održanom 26. jula ove godine, jedno­
koplovni materijal, da ga neprijate«
dušno osuđuje atentatora i njegovo
lji ne dobiju u тике. Ministarski sa?
društvo. Žalimo, da su atentator i nje­
vjet zaključio jc poduzeti sve mo­
govo društvo rođeni u našoj sredini,
guće mjere, kako bi se poduprla ak«
c ja španjolskog komesara u Maro* • pa pred kulturnim svijetom bacaju
ku. Daljnje čete nisu otposlane. Sve , ljagu na narod ovoga kraja i kaljaju
vi jesti i komentari listova o položa­ i umanjuju istorijom dokazane nacio­
nalne žrtve Semberaca, potomaka
ju u Maroku podvrženi su preven*
Kneza Ive.
tivnoi cenzuri.
Narod grada i sreza Bijeljine bez
Španjolske čete odrezane. Javlja obzira navjeru, narodnost i partijsko
se iz Madrida: Ministar rata izjavio osvjedočenje na svom velikom zboru
je novinarima, da tvrđava i tabor održanom 26. jula ove godine, u inte­
kod MelUle nemaju niikakovih veza
resu narodne časti i onih stotine hi­
sa prednjim položajima. Ustanak
ljada junaka, koji za našu slobodu i
plemena je opći i potpun. Ne zna se ujedinjenje proliše svoju dragocjenu
koliko će se kolona vratiti kući. Ka­
krv i ostaviše kosti po svim bojištima
ko se čuje pucanje pušaka u smjeru
u minulom svjetskom ratu, apelira na
prema Batemu, može se zaključiti,
vladu i narodno predstavništvo, da
da se tamo još uvijek nalaze špa«
odlučno učine kraj nesavjesnoj i po
njolske čete. Španjolci uništili su
državu sudbonosnoj agitaciji komunisu svoj zrakoplovni materijal, da ga stičko-terorističke organizacije.
neprijatelji ne zaplijene, pa sada
Pošto je komunistička partija po
nemaju više n-kakovih zrakoipjova
dosadašnjem svom radu iz riječi prešla
ni aeroplana.
u djela, narod jednodušno želi i zah­
tjeva, da vlada komunističku partiju
Izmjena i potpis trianonskog mira. oglasi, da je za državu neprijateljska,
Javlja se iz Pariza: 26. ov. mj. izvr*
i radi toga, da je u interesu našeg
šena je u ministarstvu inostranih
kulturnog, privrednog i socijalnog razdjela izmjena i potpis protokola o
vitka zabrani".
ratifikaciji trianonskog ugovora iz«
Stipendije trgovačke i obrtničke
među saveznika i Madžarske. Pred­
komore. Trgovačka i obrtnička kosjednik Cambon izrazio je nadu, da
će svi učesnici izvršiti ugovor sa
mora će podijeliti za Škoi. godinu
1921/22. nekoliko Stipendija za pohapotpuno dobrom voljom. Madžarski
danje ovdašnje trgovačke akademije i
zastupnik u Parizu je izjavio, da je
tehničke stručne škole, zatim po neMadžarska spremna lojalno izvršiti
koliko Stipendija za pohađanje trgo­
sve svoje obveze, te ujedno izrazio
vačkih zanatlijskih i ženskih stručnih
želju, da se i susjedne države Ma«
škola. Osim toga će podijeliti nekoliko
džarske drže mirovnog ugovora i
Stipendija odnosno potpora za poha­
zaštite prava manjina, koje su od«
sječene od Madžarske. Cambon je đanje viših trgovačkih škola. Siromašni
i vrijedni učenici, koji reflektiraju na
uzeo riječi madžarskog zastupnika

Domaće vijesti.

Poziv za invalide na opći pregled.
Dobili smo od gradskog poglavar«
stva: Prema naređenju gospodina
ministra za socijalnu politiku, Di^
rekcija za invalide I. broj 15.580 od
1/6. 1921. god., obaviće se opći pre«
gled invalida t. j. vojnih lica, koja
su zadobila ozljedu ili bolest,
ili im se ova pogoršala usljed vrše­
nja vojne službe u svjetskom ratu,
kao i u svim pređašnjim ratovima,
kao i onih, koji su ostali pozlijede«
ni nli zadobili bolest u vojsci poslije
svjetskog rata.
Pozivaju se sva gore pomenuta li*
ca, koja u gradu Sarajevu obitavaju
bez razlike, da li već kakvu penziju
ih potporu primaju ili ne, da se u
vremenu od 22. jula pa do 6. augu­
sta t. g. od 8—13 sati prijave kod
i gradskog poglavarstva soba broj 75.,
• gdje će se za svakog ispuniti propi*
sno saslušanje i odredi-ti mu dan pre«
gledbe.
Sa sobom treba da donose inva«
lid platežni nalog, ako ga ima, vojni­
čke dokumente, oženjenVvjenčani
‘list, rodne ili krsne listove za svakog
člana porodice, kao i poreznu knji«
gu, iz koje će sc visina poreza moći
ustanoviti.
Prcgledba obavljale se poeair. '
1. augusta t. g. kod Komande vojnog
okruga u Sarajevu.
Upozorava se svaki, koga se ovaj
ipoziv tiče, da ako ne dođe na sasluša­
nje i na pregled, gubi pravo na in*
validsku penziju i potporu, makar
da mu se ona sada već doznačuje.

Proširenje sarajevske bolnice. Mi*
nistarski Savjet usvojio je predlog
Ministra Građevina, da se opravka
i proširenje bolnice u Sarajevu izvrši u režiji u sumi 6,698.000 kruna.

Poštanska štedionica šalje nam
ovu objavu: Ministarstvo Pošta i Te­
legrafa u Beogradu dozvolilo je, da
sc na štedne ‘knjižice, koje je izdala
poštanska Štedionica u Sarajevu, po«
čam od 1. septembra ov. g. može
kod svake pošte u Bosni i Herce*
govini kratkim putem otkazati i po*
dići do 50 dinara (200 K) u mjesto
dosadašnjeg najvećeg iznosa od 40
kruna.

Banka Gajret. —- Upozoravaju se
akcioneri Banke Gajret, da izvole uplatiti daljnih 20°fo nominalne vrijed­
nosti svojih akcija najdalje do 15.
avgusta ove godine, jer će se za sve
uplate, koje uslijede nakon toga vre­
mena, računati zatezne kamate. (256).

OGLAS.
Pokrajinska uprava za B. i Herc.
Rudarski odsjek.
Broj 112.114/ХП-2.
Šaraj evo, 26. jula 1921.

Rudarski odsjek u Sarajevu izdaće putem natjecanja dobavu od 30
vagona brašna u jednoj ili više par­
tija, ali ne ispod 5 vagona, i to svega:
7 vagonabrašna zapecivo
7 vagona brašna za kuhanje i
16 vagona brašna za kruh.
Cjelokupna količina brašna ima se
da dobavi najkasnije do 30. septem­
bra 1921. Prazne vreće dostaviće se
dotičnom liferantu ili mlinu franco na
raspolaganje.
Dobavljač ima u ponudi da naglasi,
od kojeg mlina kani da brašno na­
bavi.
Biljegovanu pristojbu po skali II. i
III., 1% poreza na poslovni obrt i 1®/a
poreza za potrošačke zadruge ima po
zakonu da snosi dobavljač sam.
Propisno biljegovane i zapečaćene
ponude sa znakom »Ponuda za ... .
vagona brašna« imaju se najkasnije
do 30./VII1. o. g. 10 sati prije podne
potpisanom odsjek« da predlože.
Šef rudarskog odsjeka
u. z.
255
inž. GoHtiša, v. r.

Najjeftinije i najbolje

papirne vrećice
dobivaju se u svim količinama i vrstama kod

багајтћв tvornica papirnatih vrećica (kesa) u Sarajevu 8
Zatražite cijene i uzorke!
!
|
:

I
I
!
;
1

Int. telefon 124.

Narodna
Jugoslavenska kuhinja
z Kralja Petra ulica br. 2. -.. -...... ■'... =

------------------------------------- ------- j

Poznati Mehmedčauš kuhar. — Svakovrsnih ukusnih jela sa
umjerenom cijenom i dobrom poslugom. — Za čistoću jamčim.

Muiaga Kovačević zvan Mostarac.
i

MuslimansDa trgovačka i obrtnička banka za Basnu I Hercegovinu (d. d.) u Sarajevu
Središnjica: Sarajevo.

Pupilarno siguran zavod.

—

Podružnice: Bos. Brod, Bos. Novi i Travnik.

Dionička glavnica 1o,ooo.ooo kruna.

Pričuve боо.ооо kruna.

Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuće
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije. — Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge.
Daje sezonske i aprovizacijske kredite. — Kupuje
i prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta.— Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe,a poglavito sve životne namirnice.

♦ Po ministarstvu financija ovlašteni zavod na trgovanje sa devizama i izdavanje uverenja za izvoz robe. ♦

Kancelarija: Kralja Petra ulico Z prizemno, lijevo. - Brzojavi: Trgovačka banka, Sarajevo. - Interurban telefon: ZN
Odgovorni urednik: Ibrahim Muhić.

Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O.

Štamparija D. i A. Kajon, Sarajevo.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12679">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/987be7440b3e4cc84ab4ef9f1bf6fe54.pdf</src>
      <authentication>ca03ed9645aad3693026ca64d7d21c07</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39068">
                  <text>POS1AR1NA U GOTOvu PLAĆENA.

PRAVDA

pojedini broj К 2 ~
Izlazi subotom, utorkom i četvrtkom,

Uređuje ređakcioni odbo'.
'•etplata: za našu državu godišnje
K 200.—, na pola godine K 160.— ;
za inozemstvo K 250.- .

radništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra alici u vakufskoj paUči.

Telefon br. 842.

ГЛАСИЛО ЈУГОСЛАВЕНСКЕ МУСЛИМАНСКЕ ОРГАНИЗАИИЈЕ
Broj 80 (318)

Sarajevo, utorak 2. augusta 1921. (27. Zil kade 1339

Zakon o zaštiti države.
Komunizam koji se još za vrijeme
rata poput kakove pošasti počeo širiti
po cijelom kontinentu, našao je u na­
šoj državi vrlo plodno tlo. Opća eko­
nomska bijeda, nacionalne i vjerske
razlike, koje se često ispoljuju i u
samoj politici, dezorganizacija državne
vlasti, međusobno trvenje građanskih
stranaka i si. pogodovalo je, da se
sjeme, što su ga ruski boljševici bacili
preko svoiih agenata i u našu državu,
razvija i da se čvrsto ukorijeni. Za­
robljenici naši, koji su prošli boljše­
vičku školu u Rusiji i koji su se na­
kon oslobođenja počeli vraćati svojim
domovima, davali su nove sokove tome
društvenom korovu, a ratom demorali­
zirane mase gledale su u sovjetskoj
republici eldorado, zemlju vječitog
užitka i besvjesno hrlile u komuni­
stičke redove.
Ni državne vlasti ni političke par­
tije nisu tomu poklanjale zasluženu
pažnju, nego su se međusobno gložiie,
pa što više katkad i kooperirale s ko­
munistima, samo da bi protivnika sru­
šile. Naivnu vjeru, da će komunizam
kao kakov društveni orkan sam od
sebe prestati, počeli su još lanjske
godine podrivati ozbiljni štrajkovi, a
ispad izbora za Ustavotvornu skup­
štinu, koji su donijeli 58 narodnih po­
slanika, sa oko dvijesta hiljada glasača,
ozbiljno su potresli tu vjeru. Kako su
i komunistički poslanici i uopće vođe
komunista naglašavali, da su daleko
od svakog terora i da će se samo le­
galnim sredstvima boriti za ostvarenje
svojih načela i svoga programa, naše
su ih vlasti još i mogle tolerirati, ali
kad su iza nove godine zaredali rad­
nički štrajkovi, koji nisu više bili upe­
reni na to, da se popravi socijalni po­
ložaj radnika, nego koji su sve to
više počeli dobivati politički karakter,
centralna je vlada inicjativom pok.
ministra unutrašnjih djela, M. Draškovića, izdala poznatu obznanu, koja nij'e
mogla imati efikasnih učinaka, jer nije
predviđala nikakve kaznene sankcije,
nego je bila više deklarativnog ka­
raktera.
Raspustom sindikata, obustavlja­
njem štampe i zatvaranjem komunistič­
kih domova nijesu bile oduzete mo­
gućnosti komunističkoj partiji, da i
nadalje rovari protiv države. 1 njihovi
narodni poslanici u parlamentu svojim
govorima i tajni agitatori sijali su
dalje nezadovoljstvo u mase, a po­
sljedica su toga sijanja zadnji aten­
tati na predstavnike državne vlasti.
Videći tako, da joj je egzistencija
ugrožena, država, odnosno reprezentant
države vlada, odlučila je da se brani.
Kao što je i po zdravom razumu i
po zakonu svakom dozvoljeno, da u
odbrani svog života upotrijebi svako
sredstvo, tako se i državi kao dru­
štvenom organu mora priznati isto
pravo. 1 tako je došlo do zakona o
zaštiti države.

1
|

1

.
j
I
!
I

i
i
I
I
i

I
.

i
i

Spočetka je vlada mislila, da treba
u ovom zakonu obuhvatiti i tzv. Ob­
znanu, koja je uperena protiv komuništa, i tzv. Objavu, koja ide za istrijebljivanjem kačaka i drugih antidržavnih
elemenata. Obje su uredbe dovoljno
poznate našoj javnosti i mi se nećemo
upuštati u podroban prikaz njihov.
Jedno ovdje moramo naglasiti, a to
je da je u Zakonu o redu i radu, što
ga je vlada pred glasanje o ustavu
htjela proturiti u parlamentu, bio predviđen progon i Radićevih pristaša i
svih onih elemenata, koji su protiv
današnjem sistemu. Kako bi se time,
što se trpaju pod jadnu kapu i oni,
koji su samo protiv današnjeg sistema,
i oni, koji su uopće protiv naše države i protiv današnjeg državnog poretka samo štetilo općim državnim
interesima, naši su se ministri dr. Spaho
i dr. Karamehmedović energično oprli
tom predlogu i tražili, da se zakon o
zaštiti države odnosi samo na komuniste, koji putem terora hoće da sruše
današnji poredak. Time je naravno
otklonjeno i namjeravano raseljivanje
Arnauta i Turaka u južnim krajevima.
Budući da cijela akcija vladina ne bi
imala onoga uspjeha, koji se očekuje
od nje, ako bi komunistički poslanici
zaštićeni poslaničkim imunitetom imali
mogućnost, da i radom u parlamentu
i agitacijom u masama podržavaju
komunistički pokret, to se u redo­
vima vladinih partija javlja zahtjev,
da se komunističkim poslanicima odu­
zmu mandati. Kako bi to bio jedan
loš presedan za buduću parlamentarnu
praksu, mnogi se opiru tomu i traže
načina, kako bi se to izvršilo držeći
se i formalno slova zakona.
Naše je mišljenje, da je vladina
akcija za zaštitu države prijeko po­
trebna, ali držimo, da je jednostrana.
Ona će doduše biti jaka da uguši ko­
munistički pokret, ali ona neće uklo­
niti uzroke njegove. Uporedo sa suz­
bijanjem komunizma morala bi ići i
akcija za osiguranje socijalnog položaja
radništva. Treba metnuti ruku nasrće,
pa otvoreno priznati, da je oskudica
sredstava za život i osiguranje egsistencije nagnala radničke mase u ko­
muniste. 1 kolikogod su se radničke
nadnice digle, pa nam se položaj nji­
hov ukazuje obezbijeđen, mi ćemo se,
ako samo malo dublje zavirimo u
stvar, uvjeriti, da to nije sve onako,
kako nama izgleda. Naša industrijalna
poduzeća padaju. Zenica, Teslić, Kreka
i druga najjača industrijska poduzeća
tek što životare i nalaze se pred pot­
punom katastrofom. Prirodna poslje­
dica toga biće otpuštanje radnika. U
ljetnoj sezoni oni mogu još i naći
zaposlenje u poljoprivredi i ta se ne­
stašica posla neće ni osjetiti, ali do­
lazi zima, kad nema posla oko zemlje.
I šta onda? Glad je slijepa i ona ne
bira sredstava. Kod ovog bi se morali
da zadrže i da dobro razmisle naši
državnici.

Naša ekonomska organizacija.
S in. U članku »J. M. O. i Ustav«
naglasio sam, kako je naš poslanički

klub zaključiio, da se sazove jedna
ekonomska anketa u Sarajevo u svr*
hu osnutka naše ekonomsku organi*
zacije. Ja sam za to označio jesen,
kao naj podesni je vrijeme, dok se
tirade ponajglavniji ljetni poslovi

Kad sam ovo napisao, nije mi još
bilo poznato, da će centralni odbor
J. M. O. sazvati! zemaljsku glavnu
skupštinu Organizacije za jesen i to,
kako ste čitali u »Pravdi«, za poče­
tak oktobrg o. g. Nikad bolja priliv
ka, zamislio sam odmah, da se tom
zgodom održi i ekonomska anketa!

Čekovni račun post, štedionice 1’19

Godina IH.

Dan naše organizacije.
Kad smo lanjske godine prihvatili poticaj mnogih mjesnih odbora,
da prirbdiimo dan organizacije, stajialismo pred prirodnom zadaćom, da
manifestiramo snagu organizacije i neprobojnu stisnutost njenih redova,
odlučenih na krajnju borbu za svoja građanska i državljanska prava. Pre«
življavali smo teške časove, stajali smo pred mnogim preprekama, no
nimalo nijesmo dvojili u svoj konačni uspjeh, jer smo zastupali prirodne
i pravedne težnje za slobodu i ravnopravnošću.
Stoga i ljubav, kojima su bili nadahnuti naši redovi učinili su svoje
i mi smo u zdravlju te sloge i ljubavi učinili znatan korak k ostvarenju
svojih opravdanih težnja i ciljeva. No jesmo li ih potpuno ostvarili?
Neka govori ko šta hoće, ml naglasujemo fakat, da se nalazimo tek na
početku stvarnog i realnog rada za obezbjeđenje svog opstanka pa je
prijeko potrebno, da se ne obmanjujemo počecima svojih uspjeha, već
da i dalje visoko držimo bajrak svoje sloge i bratske ljubavi, bez kojih ne
može biti nikakva stvarna uspjeha. To je potrebno tim većma, što naši
protivnici ispod žita unose zublju razdora u naše redove i što na
razne načine jurišaju na našu slogu, znajući da samo na taj nčin mogu
polučiti svoje tajne želje i ciljeve.
Ovogodišnji dan organizacije, koji treba održati u petak 19. a u g u*
sta, treba da bude vidan znak baš te naše sloge i ljubavi; treba da
ubije i zadnju nadu naših protivnika, da će — uzdrmati slogu — po«
ljuljati naš opstanak i učiniti uslugu svojim gosama. Taj dan treba da
bude vidan protest proti svim rovarenjima i jasan dokaz, da naš svijet
zna cijeniti vrijednost svoje organizacije, u čijem zdravlju danas laglje
diše i od koje se
uz Boziju pomoć - može nadati i boljim uspjesima.
Mjesni će odbori, o tom smo potpuno uvjereni, izvršiti svoju duž*
nost oko priprema za ovaj manifestne ioni dan naše snage i ljubavi pa
im u to ime šaljemo bratski selam i poziv. Na posao, na intenzivan rad!

Vrijeme kao naručeno! Iz svih
mjesta Bosne ii Hercegovine doći će
delegati na glavnu zemaljsku skupsti
nu J. M. O. u početku oktobra u
Sarajevo. (Računaćemo s okruglim
ciframa.) Možda će ih biti iz čitave
zemlje do stotinu i pedeset, kao
predstavnici od pedeset kotareva, t.
j. poprečno od svakog kotara po tro*
jica. Vijećaće dan ili dva najviše na
zboru Organizacije. Treći dan će se
vraćati kućama.
Ali, umjesto da se svi povrate tre­
ći dan kući, ostane jedna trećina od
njih jedan dan da se razgovore na
anketi o ekonomskoj organizaciji.
Ostane njih pedeset, kao zastupnici
pedeset kotareva jedan dan više u
Sarajevu, da stvore nešto novo, v r«
lo važno i neophodno n u ž*
n o za sve muslimane B. i H., da udare temelje svome gospodarskom
napretku i zadrugarstvu, bez kojega
im razasutim i nesjedinjenim nema
dobra izgleda za opstanak. Pa ako
bude trebalo i dva dana više da o«
stanu ti odabranici na ekonomskoj
anketi, ne smeta ništa, samo kad
imaju da obave jedan hajirli posao.
A hajirli će biti, ako Bog da, i to
potpuno hajirli, kako ćemo to raža«
brati li iz razlaganja u ovome članku.
Samo, prije, nego se u to upustimo,
da spomenem još ovdje što treba
glede delegata za ovu anketu.
Oni treba da budu više ekonomi
nego političari*, više bistri i inteli*
gentni, više mladi i okretni, tako, da
trebaju od zbilje biti probrani u
ovu anketu. Ne treba ih mnogo, sa­
mo po jedan od kotara. I ja se na*
dam, da će se lahko izabrati, pa ma*
kar i ne išao svaki od njiih i na ze­
maljsku skupštinu J. M. O. Glavno
bi bilo, da oni po mogućnosti još od
sada budu opredijeljeni za tu anke*
tu, kako bi se na njoj moglii pojaviti
sa što sređenijim materijalom iz
svoiga kotari Njihov je izbor po
mom sudu tim lakši, što nijedan
pametan čovjek, pa da smo
rascijepani i u deset političkih par«

ti ja, n e ć e u tomu zazirati? ni
, malo od lica, koje se odabire za an*
ketu, nego će mu još svako biti za­
hvalan, što preuzima na se jedan op«
i ći narodn:i teret, da ga nosi i o*
stvaruje.
Materijal, koji ću ovdje iznijeti,
pokazuje kako rad u ekonomskoj
organizaciji ma na stotine prečih
, stvarnih zadataka, nego li je to poI litiziranje i da je posve nezavi*
■ san od politike ili bolje rekući
' nužno je da bude nezavisan od nje.
I Isto onako, kako svi hoćemo da naš
rad na kulturnom polju bude sv:ma
I zajednički; (na pr. »Gajret« i si.),
j bez obzira ko kojoj političkoj par*
i tji pripada od onih, koji na njemu
' rade, tako hoćemo i treba svi da
htjednemo da nam bude za*
j e d n i č k i ii naš rad na eko­
nomskom polju, svima je*
dnako m i oi drag i za sve od
jednakog javnog interesa,
pa b i 1 ii njim lično tangira*
ni ili ne. Zato vjerujem u lahak
izbor delegata za našu gospodarsku
anketu.
Ekonomska anketa raspraviće u
prvom redu pitanje osnutka
naše ekonomske organizacije. Ja bih
u ovom pitanju bio mišljenja, da se
ne tretira na anketi pitanje našeg
ekonomskog stanja u pojedinim kotarevima, jer su to s jedne strane
i detalji, koji ne spadaju pred ple«
j num, nego bi imali poslije da se do
i u najmanje sitnice ustanove u stru«
■ kovnom radu organizacije statistič*
ki. a s druge strane to predstavlja
prošlost, pa makar ona još i u sa­
dašnjosti trajala. Nego treba da pri
tom napravimo što kraći račun: svi*
ma nam je svuda jednako teško,
svi imamo samo ručak i večeru ili,
neko nema ručka, ko večeru imade,
t. j. svi smo ratom i poratnim priliv
kama operušani, tako, da jedva kraj
s krajem sastavljamo.
I, s ove baze pošavši, nije nužno
da jadi kujemo jedan drugome o pri­
likama, koje su općenito manje više

�Strana 2 Страка

svuda jednake, nego na anketi treba
da iznesemo samo poglede p os
jedinih mjesta na našu bu*
d u ć n o s t i to ne ovu ovakvu, koja
neposredno nastaje iz sadašnjih na*
Ših prAika, nego onu drugu, ko­
ju h i s m o m o g 1 i i m a t i va­
ljano organizovan: na g o*
s p o d a г s k o m polju.
Te nove ideje, s kojima ćemo do­
ći na anketu, dokazaćc, je li nužno
da osnujemo svoju ekonomsku or*
ganizaciju ili ne. Ako prevlada mi*
šljenje na anketi, da nam ne treba
gospodarsko ujedinjenje, onda će
tim otpasti briga inteligencije i vo*
dećih naših krugova za to, o čemu
se već dugo vremena — na godine!
— misli i govori i narod će tim
sam na se preuzeti odgo­
vornost za svoju b u d u ć*
n o s t, pošto bi se proti svome go*
spodarskom zadrugarstvu izjasnio
sa većinom svojih glasova. Ali, ja ni­
kako ne mogu ni pretpostaviti da bi
moglo doći do toga, nego sam uvje*
ren, posve, čvrsto uvjeren, da će
sve i jedan glas u anketi glasiti za
ek. organizaciju.
Nastaće samo pitanje o na*
č i n u, kako da sc ova zadaća pro*
vede? Načina imade više. Jedan bi
bio da sc organizacija provodi r astavljeno po strukama u
cijeloj zemlji, da se na pr. organizu*
ju naši novčani zavodi posebno, do
u jednu jaku centralu, da se posebno
erganizuju naše zemljoradničke za*
druge do u svoj savez, da se poseb*
no orgamzuju trgovina, posebno o*
brt i t. d. Drugi bi način bio, da sc
za jednički po strukama, ali r a s t a v#
lje no po oblastima provede
ta organizacija i da bude dirigirana
iz šest mjesta u B. i H. i naravno iz
šest uprava, sa šest troškova. Treći
bi način bio, da sc osnuje j e d i n*
stvena organizacija za sve struke
i za sva područja u državi, koja bi
obuhvatila osim struka, koje bi se inače razdrobljeno mogle i posebno
organ zovati još i ogranke ekonom*
ske, koje ni pojedine oblasti ni po*
jedine struke ne bi lahko prihvatile
u svoj djelokrug, a koje bi mogle bi­
ti od dominantne važnosti za cjelo*
kupan uspjeh, kao što su na pr. gla*
silo, vanjske veze, putujući učitelji,
i t. d.
Prvi način, da se provede podjeli*
ta organizacija po strukama, bez
jedne za njilr spojne centrale, koja
bi ih spajala u jednu poslovnu vezu,
kao što se otvorima spoje bazeni na
izvoru, da se kroz njih višak vode
izravnava i ujednačuje jednog pre­
ma drugome, smatram da bi bio vr*
lo manikav, jer bi se u tom slučaju
razvijala jedna grana više od druge
: moglo bi se ravnovjesje naše pri*
vrede da lahko poremeti. Poremećenje privrednih sila pak u ekonom*

skom životu pametan patriota ne bi
: nikad . nipošto dopustio, jer na pr.
osiromašenje jedne makar i skraj*
nos ti danas, moralo bi da dovede u
! neugodan položaj drugu skrajnost
sjutra, i t i S druge strane, kad bi
1 i najhumaniji osjećaji rukovodili te
i pojedinačne organizacije, da po*
mognu i na druge strane, to bi bilo
1 nemoguće, jer bi prelazilo n j i1 ho v djelokrug i njihovu kom*
pe tenciju, koja ima uvijek i jednu
obaveznu moć za valjano privode*
1 nje poslova kraju.
Drugi način, da se provede sepa■ ratna organizacija po oblastima, sa*
dašnjim okružjima, imao bi nešto
I smisla obzirom na oblasne
■ skupštine, koje će u brzo otpo
I četi svojim radom i rješavati u do­
sta prilika nejednako, t. j. kako bo­
lje konvenira pojedinoj oblasti, o
svojim privrednim odnosima. Ali o*
vo »nešto smisla« nalazilo bi samo
onda mjesta u odlučivanju, ako bi
sudbinu tih oblasnih ekonom, orga*
nizacija većim dijelom temeljfli na
potporama države, recite oblasnih
uprava. Međutim, naša ekonomska
i organizacija za tim, kao glavnim nc
' ide. — S druge strane, ovakve eko• nomske organizacije, sve kad bi bile
j i najcjekshodnije da se osnuju, ne
' bi nas kao cjelinu u B. i H. mogle
ј zadovoljavati, jer organizacija jed*
ne oblasti niti bi znala za pri*
' like organizacije iz druge ob*
lasti, niti bi mogla imati ikakve
; ingerencije na njih.
Treći način, da osnujemo jedin! snenu ekonomsku organizaciju, ko*
' ja bi obuhvaćala i sve dijelove za*
I družnog poslovanja i sva područja
i musEmniima nastanjena, za nas bi
' bio najbolji. Zašto bi bio najbolji,
i nadam se da će se jasno opaziti iz
slijedećih odjeljaka ovoga članka.
Međutim, naša ekonom, anketa
ako bi usvojila ovaj treći način za
princip, morala bi odmah pristupiti
i daljnjem radu, da se jedinstvena
organizacija i ostvari Radi veći­
ne čitatelja, koji su — mislim
— u ovom pitanju radoznali, kaza*
ću i kako:
Naša ekonomska anketa neće
pitati, kako se pojedini poslovi
organizacije imaju obaviti. To će
biti briga ekonomskog vijeća i izvr*
šnog odbora, dakle unrave, koju će
delegati kotareva izabrati. Anketa
će samo dati u načelu pra*
vac, kojim treba da se pođe, a
stvar je budućih glavnih skupština,
da taj pravac slijede ili da ga u na­
čelu izmjenjuju.
On će sastaviti i odobriti pra*
v ’ 1 nik ek. organizaci je. koji će
obu hvatati
? programni
d:o i poslovnik za upravu,
čega se ima držati i u okviru kojih
intencija narodnih mora ra^l’ti. U

PODLISTAK.

Zubejru, da uniđe sa jednim odjelom
od Kuda — on je zapovijedao lijevim
krilom, — a Sad-ibni-Ubade imao je
unići sa jednim odjelom od Kada. Ne­
koliko učenjaka tvrdi, da je kod ula­
ska rekao Saad: »Danas je dan rata,
danas će biti svetinja oskvrnuta!« —
Jedan Muhadžir čuvši ovo, reče Mu­
hamedu: »Čuj šta kaže Saad! Mi ni­
smo sigurni, da će on proti Kurejšija
navaljivati«. Onda reče Muhamed Aliji:
»Stigni ga, oduzmi mu zastavu i uniđi
Ti sa njima!« — Halid-ibni-velid, koji
je zapovijedao desnim krilom, dobije
uputu, pa uniđe od Allita preko ni­
zina Meke. Kod njega su bili BenuAslam, Sulejm. Muzejna, Džuhejna i
druga beduinska plemena. Ebu-Ubejde
ibni El-Džerrah se prospe sa jatima
vjernika ispred Muhameda na Meku,
koji je ulazio preko Adašira, dok nije
stigao u visinu grada, gde mu podi­
goše Šator.

Kratak životopis
Muhameda Alejhisselama
po Muhamed Ibni ishaku i Abdul Malikju Ibni HiŠamu, preveli

Braća Muftići u Ženču
(Nastavak).

Kad je on bio kod njih, vikne jakim glasom: »O Kurejšije’ Mnhamed
napreduje tako, da je nemoguće opriiet mu se Ko uđe u kuću Ebu-Sofjanovu siguran je«. Onda se podiže
Hinda, uhvati ga za brk i reče, »libite
ovu prljavu, neupntrebivu miešinu,
koju već predstraže neprijatelja sra­
mote«. (Hind je bila pomilovana kad
je Muhamed ušao u Meku, njezin sin
Muavija kao halifa postao je osnivalac dinastije OmejeVića). Ebu-Sofjan
reče: »Jao vama! Nedajte da vas ova
zavarava; dolazi nešto, proti čemu vi
nemate sile. Ko ode u kuću Ebu-Sofjanovu, siguran je«. Onda oni rekoše:
»Bog Te ubio! Šta nam koristi Tvoja
kuća?« Onda on nastavi: »Ko svoja
vrata za sobom zatvori, siguran je,
ko ode u hram, isto«.
Onda se ljudi razidoše, jedni se zatvoriše u svoje kuće, jedni odoše u
hram.

срој 318 Bruj

„PRAVDA* — „ПРАВДА*

I
:
I
'
i
|
।

i o m. Nešto dakle drugo, nego l.i bi
I bio slučaj, kad bi sc osnivao savez
i jedne vrste zadruga.
I to je tačno! Ja zamišljam upra*
vu naše ekonomske organizacije jed*
' nim samo administrativ­
ni m t i j e 1 o m, koje bi imalo svo*
jc strukovne referente za
' pojedine poslove ii obuhvatalo
i eventualna strukovna za*
drugarstva svih privrednih po­
slovan ja u sebi. I više nije tu jedno
te isto, kao što bi neki zamišljali, a*
ko sc naši novčani zavodi ujedine,
da nam oni dadnu ekonomsku orga*
nizaciju. Ili«, da se osnivaju zemljo*
radničke zadruge, pa sa njihovim
savezom, kad se osnuje, da jc i za
nas općenito ekonomska organizaci­
ja tu. Ne! Naša organizacija mora
to sve ko slvoje odjeljke da obu*
hvaća i ona je, kako ćete iz daljnje*
ga razabrati nešto drugo, kom­
bi n o v a n o, nešto više.

tome pravilniku odrediće sc poslovi,
koje organizacija treba raditi, te na*
očima i o kojima ima raditi, te na*
čin, kako će se tm poslovima ruko­
vati. Izabraće vrhovno c k o*
nomsko vijeće od na pr. po
dvojice ljudi iz svakog okružja i pet
članova izvršnog odbora u Sarajevu
te upravitelja organizac. poduzeća,
izabraće kontrolu, koja će
stajati nad svim tehničkim
upravljan j e m, predvidiće i z*
bor mjesnih kotarskih od­
bora, koji će se obaviti po pravi!*
niku i riješiti za prvi početak o fi­
nancijama organizacije.
To bi bio rečeni danlji rad ankete,
koji ona iz načelne debate mora da
obavi, pa da se onda delegati povra*
te kućama vedra čela, pošto su oba*
vili jedan koristan posao. Zato ga
1 sada neću dalje potanko raščinjavati.
Upozoriću samo na činjenicu, da
sav smjera na administra­
tivnu upravu s organizaci*

:
1
'
i
!
'
:
’
'

Pisma muslimanskom težaku o zadrugarstvu.

I
i
Sastavio po raznim vrelima i vlastitom iskustvu: Ajanović Abas
i
(Nastavak).
i
I
Eto, u mojim pismima sve Ti go­ I tako može on toliko dana na godinu
i vorim o onom, što Ti svaki dan gle­ I više o svom težakluku raditi, jer prodaš, ali niti vidiš, niti hoćeš da to ‘ daje svoje mlijeko zajednički Oni
vidiš. Vidim, da ti je to dosadilo, pa ! to čine zato, jer imaju manje dangube.
hoćeš da Ti nešto rečem, što bi Te
Tvoje selo, kao i sva naša sela, ima
više zanimalo. Hajde sad, da Ti rastu­ z aj ed n i č ku pašu. Vi ne tjerate svaki
mačim
' svoju kravu na pašu, jer nemate vrepojmove zadrugarstva.
i mena zato, nego vi se kud muhtara
U selima su obično slabi putevi. I sastali i najmite čobanina, koji Čuva
Kiša pala preko noći i kad je svanulo, i sva goveda zajedno. Tako isto u
Ti natovario puna kola hrane i po- I prolieće uzmete za cijelo selo poljara,
da na cijelog sela ljetinu nadgleda
ćerao u mlin. Eno, gdje se ni nadao
nijesi, zapala Ti kola u blato. OŠinuo zajedno i kad uhvati čije goveče u
si i maconju i čagjonju, upro si i Ti zijanu, onda ide muhtar i tri odbor­
nika, da procjene zijan zajedno.
i Meho, ali ne možete nepnjed. Zapala
Kukuruzi se obrati i dovezli kući.
kola u blato, propadaju kotači sve do
Treba ih oljuštiti Tvoj Meho zajde
osovina u zemlju. Pri)etio i Mula Osman,
pa i on pomaže. Ne hasni ništa! VI- kroz selo i pozove momke i djevojke
na Ijuštidbu Ti sa svojim ukuća­
dile komšije Tebe u nevolji, pa onaj
doćerao vola, onaj upro u kola i vi
nima ne bi za dugo vremena oljuštio
svi skupa zajedničkim si’ama kukuruze, a ono se sastali momci i
išćeraste kola iz blata, te Ti taj dan djevojke, pa pjevaju i šale se, a ku­
kuruze Ijušte. Eto za jedna večer bez
prispje u mlin i svrši posao Da nije
' bilo komšija ostala bi Ti kola u blatu. ikakva troška Tvoji kukuruzi oljušteni
Vi ste se združili
su. Ljuštidba je zajednički udru­
ženi rad.
Osman nosi svaki dan mlijeko u
Zemljište zajednice poznajete svi.
grad i prodaje ga činovnicima. Činov­
nika ima dosta, pa Osman ne može
To su seoske mere, ispašišta, koje
pripadaju svima seljacima dotičnog
sve podmiriti. Bego siromašan, a ima
mlijeka, kojeg bi takogjer rado pro­
sela na uživanje, ali ni jedan ne može
da radi s njima što hoće, nego samo
davao, pa tako i on počne nositi u
grad mlijeko. Osman dogje Begi i
svi zajedno.
kaže mu: »Čuješ, Bego, hajde, ponesi
Sjećaš se, kad sam ono došao prvi
put u Tvoje selo, pa te pitao, čija li
danas i moje mlijeko u grad, da ne
ono bieše kuća pokrivena s crijepom
dangubim«. Bego to učini. Sutra dan
odnese Osman Begino mlijeko, prek­
na dva kata. Ti mi odgovori: „Ibrahimsutra Bego Osmanovo i tako mjesto, agina*. Pohvalio sam kuču, a Ti do• da svaki ide svaki dan u grad s mli­ dade: „Е, lako je njemu, on ima dobru
; jekom, sada ide svaki drugi dan i zadrugu. Razgovarali smo o tome
tako uštede na godinu 180 dana. Eto dosta. Ibrahimaga je najvigjeniji i u
I
I
i
i
1
|

!
i
;

i
I
1
i
I
;

jedinoga, On nema nikakvog druga,
On je ispunio svoje obećanje, On je
svome slugi bio na pomoći, a sam je
natjerao jata u bijeg. Svaku povlasticu, svaki krvni dug, za koje bi možda neko isticao pravo, dokidam; osim
čuvanja hrama i napajanja hodočasnika. Za jedno nehotično ilbojstvo,
kao ubojstvo sa jednim bičem ili jed­
nim štapom, ima se otplatiti teška
otkupnina: sto deva, od kojih je Četrdeset steonih. 0 Kurejšije! Bog vam
je oduzeo vaš djedovski ponos i oho­
lost poganstva. Svi ljudi potječu od
Adema, a Adem je stvoren od zemlje«.
Onda nastavi:
»0 Kurejšije! Šta vi očekujete od
mene?« Oni odgovoriŠe: »Samo dobro! Ti si jedan plemenit brat i nećak«. On dometnu: »Idite, vi ste slobodni!«
Muhamed onda sjedne, a Alija s
ključem u ruci stupi pred njega i reče:
»Bog nek Ti je milostiv božiji poslaniče, daj da ujedinimo -čuvanje hrama
sanapa anjem hodočasnika!« Muhamed
reče: »Gdje je Osman ibni Talha?«
Zovnuše ga, a Muhamed mu reče:
»Evo Ti ključa, Osmane, današnji dan
je dan poštenja i vjernosti!«

I
i Muhain&amp;dov obilazak Kabe i nje­ I
!
gova propovjed.
j
i
Kad je Muhamed osvojio Meku i
sve se umirilo, obišao jc on na svo­
joj devi sedam puta hram i dodirnuo
stup sa jednim gore zavinutim štapom.
i Kad je obišao hram, zovne Osmana
I ibni Ebi Talhu, uzme mu ključ od
IMuhameduva propovjed na dan
Kabe, naredi da se otvori i stupi unu­
osvojenja.
i tra. On nađe unutra jednoga goluba
। od alojinog drveta, kojeg slomi i baci.
Muhamed reče u svojoj propovjedi:
»O ljudi I Bog je Meku posvetio na
Onda stade na vratima od Kabe, dok
Bojni red kod ulaska u Meku
dan, kad je stvorio nebo i zemlju, a
su ljudi u džamiji stojeći Čekali.
Kad je Muhamed na vratima Kabe ostaće sveta do sudnjega dana. Ni
Kad je Muhamed kod polaska od i
Zuttava uređivao trupe, zapovjedi on : stajao, reče. »Nema Boga osim Allaha jednom vjerniku nije dozvoljeno, da

I
I
I
I

u njoj krv prolijeva ili kakvo drvo
posiječe. Nikome prije mene nije bilo
dozvoljeno, a ni poslije mene ne će
nikome biti dozvoljeno, — a meni je
bilo dozvoljeno samo u ovome sahatu
radi božijega gnjeva spram njezinih
stanovnika, ~ a onda je opet bila
posvećena kao i prije. Prisutni neka
to razglase odsutnima! Kaže ii vam
neko: Pa Muhamed je u njoj ratovao;
onda odgovorite: Bog je to dozvolio
svome poslaniku, ali ne vama!«

O deputaciji Takifita i njihovom
prelazu na Islam u Ramazanu g. 9.
Kad se je Muhamed povratio od
Takifita (poslije uzaludne obsade nji­
hovoga grada Daifa), slijedio ga je
Urve-ibni-Mešud, Takifit i stigao ga
još prije njegovog dolaska u Medinu
i priznao se muslimanom. On poslije
zamoli Muhameda, da mu dozvoli, da
se opet svojima povrati i da im islam
objavi. Muhamed mu reče po obavjesti njegovih suplemenika: »Ubiće Te!«,
jer je Muhamed znao, da oni u svom
protivljenju pokazuju najveću odluč­
nost. A Urve reče: »O božiji poslaniče, ja sam im draži nego njihovi
prvorođeni sinovi«. On je u istinu bio
obljubljen i slušan. On sad ode, da
svoj narod pozove u Islam, a nadao
se je radi svoga ugleda, da ni u ovom
slučaju ne će udariti na prigovore.
Ali kada ih je pozvao u Islam i obja­
vio im svoju vjeru, počeše strijeljati
na njega sa svih strana i pogođen od
jedne strijele, umre.

�Број 318 Broj

Za sada g. Simon izabrao je one
I natrag kot. uredu, ovaj će opet do? !
■ nijeti istu presudu, a uzurpatori će . krajeve naše zemlje za koje se govori
ponovno dati utok na Agrarnu di­ da ima najviše separatista. Kao dobar
| rekciju i ona će istom onda riješiti i okretan novinar razgovara sa politi­
čarima od uticaja. Taj metod, nema
utok.
Iz ovoga se jasno vidi, da Agrarna sumnje, najbolji je, i ako je za sada
novina u diplomaciji«.
i direkcija hotimično razvlači sporo*
Riječ »konfident« znači u običnom
i vc i time ide samo na ruku uzurpa?
torima. a zemljovlasnike namjerno nazivu »špijun« Mislimo da je ta krat­
ka vijest najbolja ilustracija naših odoštećuje.
Stoga sam slobodan staviti na g. i nošaja prema Francuskoj. Ona kaže
više nego stotinu novinskih članaka.
ministra ova pitanja:

selu i u kasabi, to je posljedica nje­ do 40 najčestitijih ljudi u selu i vi
gove „dobre zadruge". Zamisli sad,
složite zadrugu, koja se bavi Štednjom,
kad bi Ibrahimagina kuća, Tvoja i još
veresijom i zajmovima.
drugih 20 do 30 poštenjačina osno­
U čemu je razlika između prije i
vali svoju zadrugu, kakva bi bila to
sada?
onda istom dobra i velika zadruga.
Prije ti nisi mogao dobiti zajma u
Pomoću ove zadruge vi bi onda za
štedioni, da možeš kupiti kravu, jer
par godina svi dobro staja ii i imali bi
već imaš neko opterećenje u gruntovljepši i ugodniji život, jer bi zajed­ nici i jer ti je posjed malen, imaš mo­
ničkim silama radili, a to mora bez­ žda samo 40 do 50 dunuma zemlje.
uvjetno donijeti napredak. Sve su evo
Ali udruženih vas 30—40 seljaka, koji
neke vrste zadruga. Doduše nijesu
jamčite svi za jednoga, a jedan za sve,
privredne, o kojima kanim govoriti,
možete pribaviti u svemu i stotine
ali sva ta udruživanja i zajednički ' hiljada.
poslovi imaju nešto slično s pravim
To je seljačka zadruga ili uopće
zadrugama: i o v dj e i ondje udruži j novčana zadruga.
se više ljudi, da obave u spo­
Ova zadruga, sada, daće ti uz naj­
razumu i u zajednici neki po­
povoljnije
uvjete onoliki zajam, koliki
sao. Sve je to zato, što jedan sam
je za kupnju krave potreban.
za se ne bi mogao obaviti taj posao,
(Nastaviće se).
ili što ga ne bi mogao obaviti tako
dobro. To je dakle megjusobna
pomoć.
Evo, s ovim riječima rekao sam već
i to, Što je zadruga. Tebe sad zanima
na gospodina ministra za agrarnu
ima li tih zadruga više i kako one po­
reformu.
stoje, te da li imaju neki red, kako
to mora biti u svakoj kući i kod sva­
Prema prijašnjoj beglučkoj uredbi
kog posla. Ima. 1 na to ćemo doći. bio je kod sreskih načelstava u Bo=
Sad, da Ti nešto rečem o ovakoj jed­ sni i Hercegovini riješen znatan broj
noj zadruzi, što daje u zajam novac
agrarnih sporova na štetu uzurpator
i prima novac na interes. Ovaka za­ ra, koji su predali utoke protiv ta*
druga zove se
kovih rijesenja na Agrarnu direkciju

1. Jc li voljan pozvati Agrarnu db ;
rekciju, odnosno činovnika, kojemu '
je rješavanje ovakovih utoka povje­
reno, na odgovornost radi nemar*
Povodom novinske polemike, koja
nosti i nesavjesnosti u vršenju služ*
se vodi između »Srpske Riječi« i g.
be?
2. Je li voljan izdati naređenje, Perišića s jedne strane i »Hrvatske
da Agrarna direkcija sve one spo­ Sloge« i g. Čelića s druge strane, i u
rove, koji su jednom riješeni pred kojoj je polemici g. Ćelić i mene po­
kotarskim kao agrarnim uredom, zvao da se izjavim, mogu reći ovo:
Svih se pojedinosti konferencije u
definitivno riješi, ako riješenja kot.
ureda nisu u opreci s novom begluč- belediji ne sjećam. G. Ćelić je sjedio
kom uredbom i ako se to iz spisa, pokraj mene, i sjećam se, da je on
koji sc na to odnose, može ustano* u par navrata izrazio svoje negodo­
vanje, kad se je počelo govoriti o
viti?
tome, da bi g Perišić kod manifesta­
U Beogradu, 30. jula 1921.

Izjava.

Pitanje

Kreditna zadruga.

Na to se Takifite posavjetuju, a

,
I
;

1

jedan drugom reče: Ne vidite li, da
nijeste ni na kojem putu sigurni, da
niko ne može od vas izići, a da ne
bude zadržan!
Tako poslije održanog savjeta zaključiše, da pošalju glasnika Muha­
medu, kao što su prije poslali Urvu;
porazgovoriše se sa Abdi-Alilom, koji
je bio isto tako star kao i Urve i
predložiše ga za glasnika. On se je
ustručavao, jer se je bojao, da mu se
ne dogodi, kao i Urvi. On reče: »Ne
ću, ako sa mnom ne pošaljete još
druge ljude!«
Oni zaključiŠe, da još pošalju s njim
trojicu Takifita i dvojicu saveznika
tako, da ih je bilo šest.
Abdi-Alil, vođa izaslanika, otputuje
sa njima. Kad su odsjeli u Kanatu, u
blizini Medini, susretnu Mugiri ibniŠuba, na kojem je bila reda, da vodi
na pašu deve drugova Muhamedovih,
pošto su se drugovi međusobno u
ovoj službi izmjenjivali. Kad on vidje
Takifite, ostavi stado i skoči brzo, da
Muhameda obavijesti o tome. Tada
on sretne Ebu-Bekira — prije nego

Kao

cija govorio u ime Hrvata. On doduše
nije uzimao riječi, аИ je upadicama
ipak izrazio to negodovanje. To ie
rekao i u razgovoru, u kome smo
učestvovali gg. Kobasica, Ćelić i ja.
Da ostali nisu mogli čuti toga razgo­
vora, jasno je, jer smo razgovarali
tiho.
Istina je i to, da je sam g. Perišić
otklanjao, da on govori u ime Hrvata,
a i g. Kobasica, kad ga je predlagao,
rekao je u šali, da bi on mogao go­
voriti u svoje ime i u ime kućevlasnika.
To toliko moram da izjavim, kad
sam već apostrofiran, i ako ne bi Že­
lio, da me povlači u ovu sitničavu po­
lemiku.
Beograd, 29, Vll. 1921.

Hamzalija Ajanović,
narodni poslanik.

I
।
u Sarajevu. Agrarna je direkcija :
ponajviše držala neriješene spise
kod sebe i to po nekoliko mjeseci a '
i po godinu dana u namjeri, da se
sporovi što više otegnu i/ da uzurpa­
tori nesmetano obrađuju otetu zem*
Iju.
I ako jc bila dužnost Agr. direkci?
je, da ispita takove utoke i da usta­
novi, da li su riješeni a, protiv kojih
se podnose utoci, suglasna s begluč*
kom uredbom, te da ta rrješenja o*
snaži ili poništi, ona je u zadnje
vrijeme počela povraćati spise, koji
se odnose na ovakove sporove na*
trag sreskim načelstvima, jer se bajagi takovi sporovi imaju definitiv*
no riješiti po beglučkoj uredbi od
12. maja 1921. I ako tih slučajeva
ima vrlo mnogo, ja ću kao primjer
navesti samo ovu odluku: »Kotarski
ured u Tešnju, broi 3091/21., dne 13.
jula 1921. Gosp. Sulejmanu Hafizu
Užičaninu u Tešnju. Agrarna direk*
čija u Sarajevu vratila je spise Va­
šeg spora s Ivom Križanovićem i dr.,
jer se ovaj predmet ima po begluč*
koj uredbi od 12. maja 1921. đefini?
tivno riješiti po agrarnom okružnom
uredu koji će se tek sada osnovati.
Kotarski predstojnik: Molnar.«
Kad je spor prema bivšoj begluč*
koj uredbi ispao povoljno po zemIjovlasnika, jasno je. da će takav
spor pogotovo morati ispasti povolj*
no po zemljovlasnika kad se bude 1
rješavao prema beglučkoj uredbi od ■
1i. maja 1921. 1 umjesto da agrarna j
direkcija riješi utok, ona šalje spise

Jedan od vas dosjeti se, bio u ratu,
pa vidio tamo u svijetu, da bi bilo
dobro, kad bi kupio gotovu čistokrvnu
kravu. Ne može čekati, da se njegov
hajvan križanjem oplemeni. Dobra
krava čistokrvne pasmine stoji imetak.
Za nju moraš imati bolju staju i mora
se bolje hraniti. Za sve treba para, a
Ti i ako imaš posjed, nemaš toliko
para za to sve. Istina, možeš Ti u
kakvoj banci dobiti novaca, ali uz
kakvu pogodbu? Te pogodbe su, brate,
take, da se Ti nikad ne možeš riješiti
toga duga, osim ako ne nastupe ovake
neredovite i neobične prilike, kao što
su bile za vrijeme rata, kad se je
svaki seljak, hvala dragom Bogu, du­
gova riješio. Zlo je, ako si u banci
dužan, ako imaš kakav hipotekarni
(zemljišni) dug, ili kakvo drugo opte­
rećenje. Onda moraš ići kakvom gulikoži, kakvom trgovčiću u selu ili u
varošu. koji će ti dati zajam uz visoke
kamate. Kao razuman i napredan Čo­
vjek, ti tu stvar razmisliš i izračunaš,
da bi to bilo zlo za te.
U to baš čuješ ili čitaš nešto o
seljačkim blagajnama, zajmovnim bla­
gajnama, gospodarskim društvima kao
zadrugama, zemljoradničkim ili seljač­
kim zadrugama, koje se bave sa po­
zajmljivanjem novaca. Ali u tvom selu
nema ni jedne od tih zadruga.
Odeš, recimo, do tvog mjesnog od­
bora organizacije, pa kažeš, da bi bilo
dobro, kad bi se za tvoje selo osno­
vala takva zadruga. Odbor pribavi pra­
vila i točne upute, pa izabere vas 30
Takifite ostanu tako još nekoliko
mjeseci poslije ubojstva Urve, a onda
se međusobno posavjetovaše, uvidivši,
da nijesu dosta jaki, da se mogu bo­
riti proti Arapa, koji su ih opkolja­
vali, a koji su svi Muhameda prizna­
vali i Islam bili primili. Amr-ibni(Jmejja, jedan od Benu-Hadža, klonio
se je Abdi-Aliia ibni-Amra, jer se je
među njima nekakvo z o dogodilo.
Amr, koji je bio jedan od najlukavijih
Arapa, ode među tim Abdi-Alilovoj
kući i zamoli ga, da k njemu iziđe.
Abdi-Alil reče glasniku: »Jao Tebi.
Je li Te amo poslao Amr?« On od­
govori: »Da. Evo ga stoji pred Tvojom
kućom«. Onda ovaj reče: »Nijesam
to očekivao? Mislio sam, daje u njega
mnogo jači duh«. On onda iziđe k
njemu i nazove mu dobrodošlicu. Amr
reče: »Nastupile su prilike, koje ne
dopuštaju više cijepanja. Stvar ovoga
čovjeka je postala ono, što Ti je po­
znato. Svi Arapi priznaju Islam, vi
nemate nikakve sile, da se s njima
borite, za to gledajte, šta ćete činiti I«

Страна 3 Strana

„ЛРАВДА* — „PRAVDA0

:
■
!
1

Bilješke.
Radi uzrujanosti manifestanata
uhapšen I »Jug. List« i »Srpska Ri- '
ječ« od 39. pr. mj. javljaju iz Zemuna,
da je tamo na 29. pr. mj. održan veliki protestni miting protiv terorističke
agitacije komunista i tu še dogodilo
ovo:
»Kad je povorka prolazila kraj stana
Dra. Živka Bertića, on je s prozora
uzviknuo »Dolje Srbija, živila Jugoslavija I« U sijed u'zrujanosti ma­
nire stana ta, koji su htjeli provaliti
u stan, uhapšen je Bertić smje­
sta od redarstva i sproveden
u B e o g r a d«.
Ne možemo i ne ćemo da vjerujemo
u tu Skandaloznu vijest. Zašto li će
se još sve ljudi hapsiti! 1 te dvije no­
vine ne nadaše za potrebno, da protiv
toga očitog terora ulice reknu ma i
jednu riječ 1
„Put g. Klemana Simona*. Pod
tim naslovom donijela je beogradska
»Tribuna« u broju od 29, pr. mj. je­
dnu veoma interesantnu noticu, koja
glasi:
»Francuski poslanik na našem dvoru,
g. Kleman Simon, odlučio je, izgledd,
da raskine sa dosadašnjom taktikom
svojih predhodnika. Polazeći, može biti,
sa gledišta da konfidenti, obično,
u isto vreme služe ove strane, g. Simon pošao je na put kroz našu zemlju
da se sam lično uveri u koliko može
pokloniti veru izvještajima svojih
konfidenata.
je došao Muhamedu — i rekne mu,
da su došli Takifite. da se Muhamedu
poklone i da islam prime pod uvjetom, da im on ispostavi jedno sigur­
nosno pismo za njihove ljude, zemlju
i njihovo dobro. Ebu-Bekir reče Mu­
giri: »Zaklinjem Te Allahom, ne idi
prije mene Muhamedu, da mu ja to
objavim«. Mugire posluša, a Ebu-Bekir
obavijesti Muhamed , o dolasku Taki­
fita. Mugira onda ode sa izaslanicima
svojim prijateljima i ostavi tamo nji­
hove deve, da se kod njih odmore, a
poučavaše ih, kako će Muhameda po­
zdraviti; ali oni ipak ostadoše kod
svoga poganskoga pozdrava.

I
।
!
I

1
j
|

H. Ajanović.

1

Katastrofalni poraz Španjolaca
u Maroku. Javlja se iz Londona: Po­

:
'
ј
i
,
I

i

i
j

I

Kad su došli Muhamedu, naredi on
; — kako se tvrdi
da im se napravi
ј Čador pokraj njegove džamije. Halid- •
ibni-Said je bio posrednik između njih
i Muhameda, dok napokon nije po­
stavljen ugovor, kojeg je H&amp;Hd pisao.
Nijesu jeli ni od kojeg jela, kojeg im
je Muhamed poslao, prije dok ga Halid ne okuša, dok ne primiše Islam i
dok ne bi ugovor zaključen.
Oni su tražili od Muhameda, da im

brat

NMMinininM^

bratu

podobni, bez razlike, treba da su naši žabi. Nema Ijepog čovjeka i osobo bez Ijepih zubi a
Ijepih zubi bez praktično prokušane i od autoriteta najbolje preporučene:

E L I I) A - p a s i c

za

z u b c.

Zastupnik za Bosnu i Hercegovinu DlbePt Vita Ш, Sarajevo, Despića ui. 1

Politički pregled.
raz Španjolskih četa u Maroku jedan
je od najvećih, što su ga španjolske
čete doživile u Africi, te se može isporediti sa porazom Talijana kod Adue
god. 1896. Španjolska je imala duž
obale
15.000
dobro
oboružanih
dobro opskrbljenih
ljudi, kojima
se sada ne zna za sudbinu. Na
njih su navalile premoćne marokan­
ske čete rifskih Kabila, koje su bile
oboružane puškama leblankama i koje
nesumnjivo potječu iz Francuske. Za­
povjednik tih četa general Sylvestre iz­
vršio je radi toga poraza samoubojstvo.
„Times" o pitanju PeČuha. Engle­
ski list »Times« napisao je povodom
ostavi još tri godine njihovog boga
Lata, a kad se je on ustezao, zamoliše za dvije godine, onda jednu i na­
pokon za jedan mjesec. A Muhamed
im nije htio uopće nikakav stalan rok
da postavi. Izaslanici su to s tim opravdavali, da bi se oni samo htjeli
štititi od svojih luda, žena i djece, i
da im je neugodno, da svoje ljude
razbijanjem idola natjeravaju u strah,
prije nego što tamo uniđe Islam. Muhamed je ostao kod toga, da pošalje
Ebu-Sofjana i Mugira-ibni-Šuba, da
razore Lata. Uz mo’bu, da se održi
idol, privezati su također molbu, da
se na njih ne protegne dužnost kla­
njanja namaza i da ne moraju vla­
stitom rukom idola razbiti. Muhamed
je na to odgovorio: »Što se tiče raz­
bijanja sa vlastitom rukom, to ćemo
vam priznati, ali molitvu ne! Jer nije
ništa dobro na jednoj vjeri, koja nema
molitve!« — »Napokon«, rekoše oni
Muhamedu, »mi Ti priznajemo sve,
premda je to poniženje«.

(Nastaviće se).

�Broj 318 Број

Ј1РРВДА‘ — PRAVDA"

Strana 4 Страна

Muslimansko prosvjetno i potporno
u buduće ne zaborave naše šegrtske
sekcije, koja je na se preuzela vrlo i društvo „Spas* uz sudjelovanje musi,
tešku zadaću — namještanje i potpo- I potpornog društva „Brat tva“ u
maganje šegrta — ali koju će — nada i Banjoj Luci priređuje na Bajram
17. augusta 1921. u Novoseliji
se — uz bratsku pomoć ostalih, moći
do kraja vršiti i provoditi konačnom
Regrutovanje u Konjicu na Kur- cilju — odgajanju Čestitih zanatlija — u srijedu u 15 sati (3 sata po p).
ban-Bajram. U području sreza Konjic muslimana. — Za šegrtsku sekciju
Obdulja je 48 km.
naređeno je regrutovanje mladića 15., društva »Hurrijjet«, Odbor.
Biciklisti, koji će u utrci sudjelovati,
16., 17. i 18. augusta o. g. To regru­
„Naša Domovina*. Društvo za
neka se prijave pismeno ili usmeno
tovanje traje sva četiri dana Kurbanpromet stranaca izdalo je prvi broj
kod društvenog predsjednika g. Adema
Bajrama, kada muslimani treba da su
svog glasila »Naša Domovina« u ko­
Afgana uz upisninu od K 100.
kod svojih kuća radi klanja Kurbana jem se nalaze opisi pojedinih kupališta,
Nagrade su slijedeće:
i molitve, ali usjed te regrutacije mu­
lječilišta i planinarstva. List je štam­
Za
I- — 2000 kruna
slimani našeg kotara neće moći pro­
pan sa ilustracijama u tri boje i vrlo
Za II. — 1600 kruna
vesti toga najsvetijeg Blagdana Kurban- i ukusno opremljen. Cijena je listu 3
Bajrama, jer osim mladića rođenih | dinara, a naručuje se kod Društva za
Za IH.
lijep dar.
(1-3)
Odbor.
1901. godine, pozivaju se i oni pri- ; promet stranaca Zagreb, Trg I. br. 15.
vremeno nesposobni mladići rođeni u i
godinama 1896., 1897., 1898, 1899. i |
1900. a uz njih naravno treba da
sađu svi nesposobni zadruga: i i tnuhu pogledu finansijske likvidacije bivših kmetovskih odnosa u kotaru
tari (glavari). Molimo nadležne vojne
Sarajevskom počinje u subotu dne 6. augusta o. g. pod slijedećim uslovima :
oblasti, da regrutaciju premjesti iza
1) u prvom redu otpočeti će likvidacija za one sopstvenike bivših kme­
Bajrama.
tovskih selišta, kuji padaju u 1. kategoriju (sa zemljarinom do 40 K) i to opet
Uredovan e beogradske pošte.
Administracija naš?g lista primila je ’ najprije oni, koji su glasom gruntovnice bili inokosni saopstvenici (bez
preko, ovdašnje pošte K 220 bez oznake | suvlasnika). Ovi treba da pristupe pred kotarski ured u Sarajevu (I. sprat,
pošiljaoca, a po uputnici beogradske i soba broj 18- 23) u kancelariju evidencije katastra zemljišnog poreza u niže
pošte. Administracija se ob-atila na
određene danove po sledećem rasporedu :
našu poštu sa pitanjem, ko je novac
Za dotični dan određena je likvidacija inokosnih sopetvenika,
Raspravni dan
poslao, a naša pošta beogradskoj, od
koje je stigao ovaj odgovor pod bro­
koji stannjn n gradskom kotaru:
godine 1921.
jem b454 od 25. pr. mj.:
Vratnik
5., Vili subota
„Pošti Sarajevo 1. — U povratku
9
. Vili utorak
Bistrik
akta stanici je čast izvestiti, da se po­
šiljalac ne upisuje u dnevniku kase
11. VIII četvrtak
Skenderija
primanja, te je prema tome nemoguće
12
./VILI petak
ovoj stanici dostaviti, ko je pošiljalac
gornje putnice. — Upravnik pošte (pot­
i jelave donje i gornje
13
./VIII subota
pis nečitljiv)/
16.
.VIII utorak
Logavina
Upozoravamo na ovo gospodina mi­
Čaržija
22./VIII ponedeljak
nistra pošte i tražimo da zavede ka­
kav bilo red na beogradskoj glavnoj
Sopstvenici, koji stanuju u seoskim općinama Sarajevskog
25. VH1 četvrtak
pošti, koja' br, ako već ne će da gubi
kotara ieuaam u područja ispostave trnovsk©
vrijeme upisivanjem imena pošiljalaca,
trebala bar paziti na to, da ne prima
Sopstvenici, koji stanuju u općinama područja
27.
. Vili subota
novčanih uputnica, na kojima na ku­
truovske općine
ponu, koji primalac može odrezati, ne
Svi gore spomenuti inokosni sopstvenici (bez suvlasnika!) po­
stoji ime pošiljaoca.
zivaju se, da pristupe u određeni im dan te da ponesu svoje porezne knjižice,
Hurrijetove štipendij*e. Zaključkom
a i gruntovne izvatke — ako takovih imadu — jer će se u tom slučaju brže
odb. sjednice od 25. jula o. g. pozi­
moći ustanoviti njihovi potrebiti lični podaci.
vaju se sva djeca, koja su rodom iz
Sarajeva, a koja bi želila pohađati
U dan, određeni za pojedini gradski kotar, treba da pristupi i dotični
ovd. zanati, školu, da svoje molbe
bašmuktar, odnosno njegov zamjenik.
zem. vladi podnesu potpisanom dru­
Sopstvenici, koji su pozvani 25./V11I. i 27./Vili, i koji stanuju izvan Sa­
štvu, koje će ih s najtoplijim prepo­
rajeva po seoskim općinama, treba da povedu sa sobom svoga muhtara.
rukama uručiti zem. vladi na riješenje.
Ujedno se upozoruju, da je društvo
Sopstvenici, kojima je bivši kmetovski posjed opterećen hipotekarnim
na istoj sjednici zaključilo, podijeliti u
tražbinama- treba da ponesu na raspravu tačan obračun svoga hipotekarnog
nar. škol. godini 5 Stipendija za zanati,
vjerovnika, jer će se u protivnom slučaju položiti likvidirana otkupnina kao
školu u iznosu od 500 K godišnje, i
sudbeni
depozit.
Za društvo »Hurrijjet® Odbor.
II.) Za one sopstvenike, koji nijesu inokosni vlasnici, nego imadu glasom
Javna zahvala. Od Mjesnog odbora
gruntovnice suvlasnika i ako hoće da reklamiraju pogodnost posebnog ku­
J. M. 0. u Sarajevu primilo je potpi- ‘
sano društvo za svoju Šegrtsku sek- ! ćanstva, odrediće se raspravni danovi naknadno, kako i za sopstvenike osta­
čiju sakupljenih dobrov. priloga u iz- • lih kategorija. Jednako će se naknadna rasprava prigodom općenite likvida­
nosu od 17.616 K, te se ovim putem , cije provoditi i za one inokosne sopstvenike, koji ne bi mogli pristupiti na
gornjem p. t odboru kao i prilaga- i gore određene danove.
Agrarni Direktor: Dr. Feifalik.
čima najljepše zahvaljuje i moli, da i .
Zvonimir Turina za Mostar, dok je za
Sarajevo imenovan povjerenikom već
prije g. Ćuković. Istim ukazom una­
prijeđen je za inspektora 1 klase g.
Lujo No^ak, dosadašnji inspektor III.
klase kod agrarne direkcije.

izmjene ra ifikacije trianonskog ugo­
vora članak, iz koga valja citirati ove
riječi: ‘Ako Mađarska lojalnom preda­
jom zapadne Ugarske pokaže svoju
dobru volju, onda je pravedno, da se
i u pitanju Pečuha s njom lojalno po­
stupa. Ni u ovom pitanja nema raz­
loga pomisliti, da bi moglo doći do
incidenata. Jugoslavija — veli list imade da riješi dosta svojih problema,
pa ne će valjda nepotrebno ogorčavati
Mađarsku, koja je neposredan susjed
male antante.
Demanti angorske vlade. Odaslanstvo angorske vlade u Rimu iz­
javljuje, da su neistinite sve vijesti,
prema kojima namjerava angorska
vlada preseliti se iz Angore u Sivas.

Razgraničenje sa Rumunjskom.

veliku biciklističku trku

Postupak

Naše ministarstvo spoljnih poslova od­
redilo je komisiju, koja će sa rumu­
njskim predstavnicima otpočeti rad na
povlačenju granice izmedju naše države
i kraljevine Rumunjske. Za predsjed­
nika naše komisije odredjen je general
g. Dragutin Milojević, a za članove
narodni poslanik g. Stojanović i pot­
pukovnik g. HadŽić. Ta komisija otpoćeće uskoro svoj rad.

Domaće vijesti.
Užasno nasilje. G. Reuf Arnautović,
bolničar Državne bolnice u službi oko
12 godina uhapšen je 26 pr. mj. od
policije na prijavu podvornika bolnice
Todora Babića, da mu je na njegovo
pitanje: »Gdje je dr. F.?« odgovorio
»pitaj Draškovića«. I na osnovu te
prijave odležao je Reuf tri dana i če­
tiri noći u policijskom zatvoru, hranjen
samim hljebom. To su mu užasno vri­
jeme zaslađivali policajci psovanjem
muslimanskog i komunističkog Boga i
u ćeliji bio još i tučen. A sve na pravdi
Boga, jer ne samo da on nije komuništa, već nije uopće rekao ni one
riječi, radi koje je uhapšen. Državni
odvjetnik se i sam zgražao i pustio
Reufa na slobodu. Zahtijevamo, da
se vinovnici ovog nedjela najstrožije
kazne.

i
'
|
|
:
I
•

,
i

Postupak u pogledu f nancijske
likvidacije kmetskih odnoŠuja. Skre­
ćemo pažnju sarajevskim bivšim posjednicima kmetskih čitluka na današnju
objavu Agrarne direkcije pod gornjim
naslovom, koja je štampana u ovom
broju među oglasima.

j
i
;
I

Imenovanje okružnih agrarnih
povjerenika. „Nar. Jedinstvo® od 29.
ov. mj. donijelo je ukaze o imenovanjima okružnih agrarnih povjerenika.
Imenovani su : vladin savjetnik Karlo
Albrecht zu Bihać, sreski načelnik u
penziji Vladimir Stojić za Tuzlu, vla­
din tajnik Dr. Lavoslav Weichberger
za Banju Luku, kotarski predstojnik

I

i
I
i
I

Miševi, štakori, stjeniCB i žohari

Narodna
i
Jugoslavenska kuhinja
-------------- - Kralja Petra ulica br. 2. —

-

Poznati Mehmedčauš k; har. — Svakovrsnih ukusnih jela sa
umjerenom cijenom i dobrom poslugom. — Za čistoću jamčim.

Mujaga Kovačević zvan Mostarac.

i sva gamad mora poginuti, ako upotri­
jebite moja najbolja iskušana i posvuda
hvaljena sredstva kao: protiv poljskih
i kućnih miševa K 12*—, za štakore K i
16’—, za žohare ruse i Švabe K 20’—.
— Osobito jaka tinktura za stjenice K
15*—• Za moljce po K 10 i 20, prašak
za buhe po K 10'— i K 20’—, prašak
za uši u odijelu, rublju K 10 i K 20, i
mast za uši na glavi K 5’— i 12’—. Mast
za uši na blagu K 5’— i 12’—. Prašak
proti mrava K 10’— i 20'—.
Razašilje pouzećem Zavod za eks­
port M. J U n k e r, Z a g r e b br. 16.
Petrinjska ul. br. 3.
131.
Preprodavaocima popusti

Oglašujte u „Pravdi"
О&lt;3- Д*1 v д NJE —.
u novinama obavlja po- ■
uzdano staro uvedeni ■

BLOCKNER-OV i
zavod za oglašivanje 9
Zagreb, Jurjevska ul. 31. I
Telefon 21—65. :: I

Generalno oglasno zastupstvo |
zapreke 40 tu-i inozemnih listova ■

шаовимммавжмнвш

muslimanska trgovačka i obrtnička banka za Bosnu i Hercegovinu (d. d.) u Sarajevu I
Središnjica: Sarajevo.

—

Pupilarno siguran zavod.

—

Podružnice: Bos. Brod, Bos. Novi i Travnik.

Dionička glavnica 1o,ooo.ooo kruna.

Pričuve боо.ооо kruna.

Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuće
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije.— Obavija sve mjenjačne poslove i burzovne naloge. — Daje sezonske i aprovizacijske kredite.— Kupuje
i prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta.— Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice.

♦ Po ministarstvu financija ovlašteni zavod na trgovanje sa devizama i izdavanje uverenja za izvoz robe. ♦

HancElarija: Kralja Petra ulica Z prizemno, lijevo.- Brzojavi: Trgovačka banka, Sarajevo. - Interurban telefon: ZU
Odgovorni urednik: Ibrahim Muhić.

Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O.

Štamparija D. i A, Kajon, Sarajevo.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12680">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/bd70d8bed1333dd10fb8104ade6ff36f.pdf</src>
      <authentication>5d7d719976699dc76245d84d30459d67</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39069">
                  <text>POS1AR1NA

u gotovu plaćena.

Pojedini broj K 2‘—
Izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.

Uređuje redakcioni odbor.
Pretplata: za našu državu godišnje
K 200.—, na pola godine K 100.—;
za inozemstvo K 250.—.
Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.
Telefon br. 842.

аЛАСИЛО ЈУГОСЛАВЕНСКЕ МУСЛИМАНСКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ.
Broj 81 (319)

Sarajevo, četvrtak 4. augusta 1921. (29. Zil kade 1339.)

Izjava našeg poslaničkog kluba.

Čekovni račun pošt. štedionice 1119

Godina ili.

Dan naše organizacije.

Ovogodišnji dan organizacije, koji treba održati u petak 19. a u g u₽
Povodom glasanja o zakonu za za­ I upravne administracije, koji daju poštitu države u Skupštini od 1. ov. mj. | voda odmetanju i najmirnijih građana.
s t a, treba da bude vidan znak naše sloge i ljubavi; — treba da
dao je u ime kluba narodni poslanik
Protiv onakovih odredaba o antiubije i zadnju nadu naših protivnika, da će — uzdrmati slogu — po*
H. Ajanovlć ovu izjavu:
državnim elementima bili smo samo
ljuljati naš opstanak i učiniti uslugu svojim gosama. Taj dan treba da
radi toga, jer su pojmovi o antidržavSmatramo, da je nakon učestalih
bude vidan protest proti svim rovarenjima i jasan dokaz, da naš svijet
nosti ne samo u širokim slojevima
atentata na pojedine predstavnike
zna cijeniti vrijednost svoje organizacije, u čijem zdravlju danas laglje
naroda,
nego
i
kod
inteligencije,
pa
države prijeko potrebno pooštriti po­
stojeće zakone za osiguranje javnog šta više i kod odgovornih državnih
diše i od koje se — uz Božiju pomoć — može nadati i boljim uspjesima.
mira i poretka u državi, jer i državi organa, dobili posve drugačije zna­
Mjesni će odbori, o tom smo potpuno uvjereni, izvršiti svoju duž*
čenje nego što ga sam izraz obuhvata. U
kao socijalnom organizmu pripada
nost
oko priprema za ovaj manifestacioni dan naše snage i ljubavi pa
dnevnoj štampi neprestano se govori
pravo samodbrane kao i svakom po­
im u to ime šaljemo bratski selam i poziv: Na posao, na intenzivan rad!
o različitim antidržavnim elementima
jedincu.
S veseljem konstatujemo, da su iz
u našoj kraljevini, pa kad to čita
predloženog projekta brisane sve one
stranac, dobiva dojam, da su bar dvije
nejasne, općenite odredbe o antidržav- trećine našeg pučanstva neraspoložene ili ih kupi gdje prije stigne na kg i njim razumno i poduzetnički uprav*
sije ih makar i istančala, a kamo li lja.
Bim i antimilitarističkim elementima, prema ovaj našoj državi. Da se even­
Ne pozna dobrog prosperiteta g oda bi nabavio nove vrste i zamije­
kao i one odredbe, koje osjetljivo kaž­ tualnim zloupotrebama u ovom pogle­
jenja živadi, od koje se sa ma*
njavaju nedužne u krajevima, gdje se
du stane na put, mi smo bili za to, nio stare za krupniji plod. Ne zna
da se i livade i ćairi dobrim sjeme­ lim troškom mogu da dobiju velike
da se odredbe sa ovako općenitim i
poiave kaćaci. Radi suzbijanja kačaka
neopredijeljenim značenjem potpuno njem trava poboljšavaju i s nova koristi, kao ni njena poboljšanja.
bile su u prvom nacrtu unesene od­
Pčelarenjem se naš svijet i
zasijavaju i to sjemenom nipošto
ispuste, jer smatramo, da i sadašnji
redbe, da se kažnjavaju i potpuno
nevini ljudi, čak iz četvrtog koljena, zakoni daju dovoljno mogućnosti dr­ bez porjetla, nego uzeto iz pozna­ odveć malo bavi uopće, a pogotovo
mu je nepoznato moderno, razumno
tih i sigurnih ruku.
žavnim vlastima, da pozovu na odgo­
da se raseljavaju čitava sela, dakle
vornost sve one, koji se ogriješe o
propisi, koji se protive i osnovnim
Ne poznaje ideje o komasaciji pčelarenje, naročito sa pokretnim
svoje državljanske dužnosti i uistinu
načelima o kazneno-pravnoj odgovor­
zemljišta, po kojoj bi mogao svako saćem, u »amerikankama« (sanduci­
poduzmu nešto protiv države.
nosti.
svoj posjed da ujedini, na ma), sa Hanemanovom rešetkom,
Isto tako tražimo, da državne vlasti
Iz ovoga se nesmije nipošto zaklju­
njemu riše da uradi sa pola tnn л i rezervnim magazinima i t. d. niti mu
oduzmu svaku inicijativu u poslovima nadzora. Ne pozna ideje Thunezove je poznato umjetno pravljenje saća,
čivati, kao da bismo mi htjeli štititi
odbrane države pojedinim neodgovornim
kačake; mi smo zato, da se kačaci
»izolovane države«, po kojoj bi tre* vrcan je meda, umjetno rojenje, sa
organizacijama, narodnim gardama i balo
kao i oni, za koje se sigurno tvrdi,
udešavati gospodar« kojom se pašom i odstranjenjem
da ih pomažu, najstrože progone, ali
komitama, jer se njihov rad mnogo
stvo obzirom na udalje­ štetnjaka te kojim oruđem barata*
puta pretvara u nasilje i krvava zlo­
ne možemo se saglasiti s tim, da pri
nost sela od gradova, pa na i ući oko pčelaca dobija vise meda i
činstva nad nedužnim stanovništvom,
tom nedužni stradaju; tim manje, što
prometne prilike, tako i radi nabave t. d., nego, ako ima pet pčelaca, dva
kako to najbolje dokazuje žalostan
je u zakonodavnom odboru pala i ta
potrebnih stvari, zamjene dobara i na pr. jaka »ubije« na jesen radi
meda (faktično ih umrtvi!), a tri sla*
dogadjaj u selu Starčevićima, sreza i opće prirode iz gospodarstva.
riječ, da svi muslimani u pojedinim
ba ostavi, koji mu zimu ili prežive
Tutinskog, okruga Novopazarskog. Mi
selima, gdje su se pojavili kačaci,
Ne zna velike koristi od sabh ili ne.
smatramo, da je snaga državne vlasti ,
znaju za njih i pomažu ih. Protiv ovaNaš težački svijet nema skoro
kovih općenitih objeda moramo naj­
dovoljna, da pribavi i bez pomoći ova- i ranja ljekovitog bilja i go- (
kovih neodgovornih faktora državnim i jenja trgovačkog i tvorničkog bilja n:kakve kućne industrije, ko­
odlučnije protestirati i očekujemo, da
i (kao što su mak, konoplja, lan, ге* jom bi za život mogao da privrijedi
zakonima nužno poštovanje.
će vlada raseljene porodice što prije
Uz ovakove rezerve mi glasamo za ' pića, rakita za košaraštvo i t. d.), u toploj sobi barem polovinu ljet­
povratiti u njihove domove te uklo­
koje bj sto put moglo velike prihode nog prihoda s polia. Ne bavi se s vi­
predloženi projekt zakona.
niti sve uzroke iz državne i samo­

Naša ekonomska organizacija.
Š—in. Najveći procenat musli­ ću koje raste na zemlji razlikovati
manskog žiteljstva u Bosni i Нетсе* njezine vrste, je li na pr. zemlja pje«
govfoi jesu težaci. Zato počinjem sa skuša ili krečuša, glinuša ili lapornjihovim potrebama opravdavati njača i t. d., pa da prema tome znad*
■uzdu naše ekonomske organizacije. ne koji bi plod na njoj mogao da uMuslimana težaka ima 80% od spijeva i koje godišnje obhodnje na
sveukupnog broja islamskog nufusa pojedinim komadima svoga posjeda
u B. i H. ili četiri petine, t. j. od da zavede u razumnom gospodare­
O12.000 duša (popis 1910.) da ima nju.
Ne zna da na zemlju utječe blizi­
490.000 težaka, a oko 120.000 građa­
na (varošana). Ovaj zamjemo veli­ na mora, šuma i bregova, vazduh,
ki broj zaslužuje i veliku pažnju.
voda i sunčane zrake, da i zemlja
Do sada nema ništa više, osim što i ž i v r, diše, umire, hrani se i
svako svoju njivicu ore j kosi, pro* ( po d ml ađuj e se i da sa njom
daje stoku i kupuje žito, stare du­ treba postupati kao i sa drugim ogove plaća novim, u ratu se propio, i sjetljivim živim bićima. Ne zna koje
ne čita ~ ne zna, kuburi u kućerku žitarice i povrće iscrpljuje od zemIjinih snaga njih više, koje manje,
i bori se s bolestima....
Žalosno stanje, zar ne, a ipak je za koji usjev iza sebe ostavi spo­
kod većine našeg težačkog sobno tlo, a za koji to tlo treba do*
hraniti gnojenjem, a naročito kada
svijeta ovako.
On ne umije bolje da op os umjetnim gnojivom, kojim i u koli*
r a v i i sa manje tereta bolje da živi. koj mjeri. Ne zna koristi od obrađi­
On, općenito uzevši, ne zna svoje vanja svoga gospodarstva modernim
zemlje na kojoj radi, ne poznaje ratarskim oruđem, novim plugovi*
njezine sposobnosti, pa da ma. okapalima, zubačama, vršalicaznadne za sto će koju njivu kada u- ma, mlatUima-, presama i t. d. pa da
potrijebiti, pa da mu dadne pravu dobije sa pola sjemena dupli plod,
korist. Ne zna je ocijeniti, jer ne u- na pr. u mjesto 8 tovara pšenice i 20
mije da je na pr. izmjeri ispiranjem tovara slame sa 10 đunuma zemlje
(grudu zemlic sa njive u grlu Benig- zasijane sa 240 kg sjemena omak
senove boce), ne zna ustanoviti nje­ kc, da se dobije 15 tovara žita i 30
zine snage kopanjem hornice i zdra­ tovara slame sa iste površine, zasi­
vice i mjerenjem na centimetre nje* jane samo sa 150 kg sjemena rezine dubine po slojevima, ne zna u* d o m i č n i m s i j a 1 o m.
Ne zna važnosti promjene
stanoviti! njezine plodoviitosti na pr.
sagorijevanjem jedne grude na va* s j e m e n a, niti zna odakle i kako
tri i vaganjem njenim prije i poslije bi dobra sjemena nabavio, nego otoga. Ne zna po travama j po drve­ stavlja sjemena te godine u godinu

da daje, mnogo više od žitarica, kao lo g o j s t v o m. a još manje gojei povrće u zoni slobodnog, n i em r ib a na priplod. Nema svo*
pa i mjenbenog gospodarstva na o- jih težačkih hambarova, u koje
tvorenim putevima.
bi položio žito za nužne potrebe
Nije osvjedočen, naročito po sred­ novca u najgore doba. Nema svojih
njoj Bosni i Sandžaku o velikoj važ­ kreditnih zadruga, od kojih
nosti gojenja voćarstva, gdje bi za slučaj nevolje dobio jeftino
bi svaki nekorisni grm trebala kori­ novaca u zajam. Nema dobrih k o₽
sna voćka da zamijeni, golijeti da se m u n i k a c i j a ni svojih nužnih in­
njima pošume i divljake nakaleme, stitucija, kao što se na pr. u Italiji
osim što bi uz svaku kuću trebale i vidi (spominjem Italiju za to da mi
dobre bašče da se osnuju. A još ma­ mnogi naši ratnici mogu biti svjedo?
nje poznaje vrijedne vrste na pr. kom), kako je svako selo sa svakim
zimskih jabuka i krušaka te da raz* vezano dobrom cestom, svako selo
nih korisnih korisnih i skupih voć* ima svoju bolnicu, svoju školu, ba­
nih redova: jabučastih, poštićavih, nju i električno osvjetljenje.... Ne­
Ijuskavih i bobićavih imade toliko, ma vidnih, prostranih i su­
da bi pojedinac mogao imati bašču , hih stanova, nema čistog na­
sa stotinu drveta, a da njihov plod mještaja i posuđa u kući....
i u rodo rima bude posve različit po
I tako dalje.
izgledu, ukusu, namijenjenoj upo*
Sve ovo upućuje mislene ljude, a
trebi, čija se gojidba u bašči toliko | vjerujem i težake naše, koji su mno­
isplati, da bi mogla skoro čitavu po­ go štošta boljega vidjeli u svijetu za
rodicu i daru činiti.
vrijeme rata, da je nužno imati je­
Stočarstvo je važno za naš dan forum, svoj, od dobre volje utežački svijet toliko, koliko mu ono stanovljen, a u kojemu će vladati
daje privrede za kućne i poljske po« stroga disciplina i poslušnost, koji
trebe te koliko se može jeftino go­ će upoznavati naš težački svijet sa
jiti na dobrim ispašama u blizini o* onim što ne zna u svim granama
ko dvije trećine godine. Mala krž­ njegovog poslovanja, da znadne,
ljava pasmina bosanskih goveda i da um je dne, kako bi г pтe*
konja još uvijek se ц glavnom goji u ma današnjem svom pošlo*
zemlji i slabi su porivi iz naroda, da vanju mnogo bolje prola­
svoju slabu pasminu na pr. goveda i zio i privređivao.
A osim toga, dajući mu d a 1 j n e
izmjenjuje a kroz nekoliko vremena
posve zamijeni boljim pasminama, upute i zgodnu mogućnost
koje mnogo više vrijede i mnogo vi­ investicija, da ga dalje izvodi
še koristi daju.
S ovim u savezu na veći stepen kulture i somosvijesti
je i posve neracionalno i s k o r i š- kao uza stepenice, sve basamak po
ćavanje mljekarstva u pri­ basamak na više. Na primjer:
Uprava ekonomske organizacije,
vredne svrhe svoje ekonomije, pri
čemu se i ne zna na pr. za konden­ upoznavši težaka preko svojih or*
zatore, centrifuge, butirometre, pa* gana sa njegovom zemljom, t. j. sa
sterteiranje i t. d. i podizanje mliječ* njenim sposobnostima, njenim sastonosti krava kao 4 dobijanje većih jinama, njenom snagom, vrstama i
prihoda od mljekarstva, ako se s plodoritosti, ne ostaje samo na to«

�.PRAVDA* — »ПРАЗДА___________________________ Epoj ЗИ Bro:

Strana 2 Страна

me (da sve prepusti sudbini), nego organizacija sa svojojn jačpm finan*
nastavlja onda sa svojom pravom ' cijalnom snagom.
zadaćom rada, da mu pokaže kako
Kada ga upozna sa ljekovitim, tr#
ć c svoju zemlju popraviti i gpvačkim i tvorničkim biljem, sama
gdje treba i kako će je pripravljati I v o d i a k c i j п o n j c g o у p m s aza najbolju plodovitost. Upućirvaće biranju i g p j e n j u, odposno
ga na pr. kako se ledine, pašnjaci, njegovom prikupljanju za unovčenje
pustoši i zapuštene livade upitom- ili upotrebu za preradu u obrtu ili u
Ijuju preoravanjem i Brljanjem, ka* tvornici, omogućuje dakle ono, što
ko se produbljivanje hornice postiže ne bi mogao dobro izvesti ni pojedi*
dubokim jesenskim oranjem, kako nac, ni općina, pa ni jedan kotar sku^
se kisela zemlja isušuje ili popravlja pa uz najbolju volju, jer pri tome ne
nasipanjem pijeska, kako se neravna bi poznavao ravnoteže ni za najbližu
zemlja reguliše preokretanjem hu- okolicu.
maka u dolinicc, kako se crnica po­
Upoznajući ga sa važnosti voćar­
pravlja pepelom ili umjetnim gnoji­ stva i upućujući na gojenje što vred­
vima fosfatom i kalijevom soli, ka­ nijih voćaka prema klimatskim pri­
ko se gKnuša popravlja negašenim likama, tc kako će voćke podgajati,
krečom, podvodne zemlje isušuju ne bi ostajalo samo na tome, da svak
odvodnim brazdama i t. d.
svoje voće pojede, nego bi ga podu­
Kad ga poduči, koje bilje iscrpljuje čavala dalje kako će od dobivenog
godišnje snagu zemlje više, a koje voća proizvoditi što bolje
opet manje, upućuje ga onda z a trgovačke artikle i po potre*
koje zeml jište i za koji bu- bi sama rukovala sa njihovom što
d u ć i u s j e v će upotrijebiti koje boljom prodajom i n a b a v o m k o*
đubrenje i koliko, da li stajsko ili r i s n i h kalema-sađcnica iz
umjetno gnojivo, kadaćejkako dobrih voćarskih stanica. To isto
upotrijebiti azot, kada fosfornu kiše* vrijedi i za povrće, koje ima i
linu, kada kalij, kada đubrenje gips svoje naročite ophodnje i
som (sadrom) iTi čilskom salitrom i nove korisnije vrste, коп*
t. d. A naročito koliko stajskog tre­ zerviranje na malo i veliko, posebnu
ba za povrat zemlja onih snaga, koje priredbu tla, naročitu brigu i t. d.
usjev jz nje iscrpi. Tim većma to
O velikom nužnom radu organi*
strukovno podučavanja treba, što zacije na poboljšanju doma­
ne vrijedi jednako pravilo ćih pasmina stočarstva, mi*
za sve zemlje, koje su različito slim da ne treba govoriti, jer u eko­
udaljene od mora, od šuma, voda i nomskom životu postoji opće pri­
bregova.
znato pravilo, đa »bez dobrog sto­
Kad ga upozna sa važnošću do* čarstva nema nikada ni dobrog go­
brog sjemenja, upućuje ga kojim spodarstva«. Ovaj rad ima na deset­
će sjemenom koju oranicu zasi* ke godina dugo da traje, dok
jati, kojim će opet koju livadu po­ se makar prilično podigne
praviti, којлп neku pustoš oživiti i prosječna vrijednost našega blaga i
brine se, da mu -svojim posredova* njegova hasnovitost na veći stepen.
njem najbolja potrebna sjemena i Naravno tu dolaze u obzkr bolje šta*
nabavi.
le, pa način hrane, poznavanje sasta*
Kad težake jednog sela dovoljno vina hrane i namicanje dobre, oda­
zagrije idejom o komasaciji zemlji­ biranje krava, koza i ovaca za mije*
šta, zapovrže akciju da se karstvo, upotreba mlijeka i njegova
komasacija i provede tako, ?akša preradba u produkte za trgovi­
da svako svoj posjed imadne u cje­ nu, uspostava kontrolnih organa, ulini sa baščom iza kuće, sa ravnim potreba vune i t. d. Za sav taj rad
pristupom bez velikih međa i svađa tražiće se i dosta kapitala,
sa drugim susjedima i t. d., a po­ mnogo više, nego li bi mogao dati
trebna izravnanja u novcu pri tim samo jedan kotar ili jedna oblast
operacijama da sama preko svog (okružje), ађ organizacija bi ipak
novčanog zavoda financira. A jed­ mogla, pa makar i s obhodnjom sad
na od najvažnijih zadaća uprave ek. za jedan kraj zemlje, sad za drugi.
Za gojenje pčelarstva vodi- uprava
organizacije bila bi, da r e g u 1 i š e
gospodarska stanja prema organizacije naročitu propa*
njihovom r e n t a b i 1 i t e t u i g a n d u i to da bude v u novim ko­
udaljenosti od gradova i otvorenih šnicama i razumno vođeno sa svim
puteva, odnosno da se staranjem o- uvjetima nauke o tome, a košni­
ko poboljšanja krajeva, po uzoru ce i oruđe da sa ma iz raduje
Thunenove »izolirane države«, kao i n a b a v 1 j a za pčelare, u ovom
i regulisanjem obrade zemlji slučaju i za građane jednako kao i
š t a u oskudici radne snage sa pri* za težake.
O kućnoj industriji težačkim, koše­
mjerom
modernog polj­
skog oružja i mašinerije, vima (hambarovima), kreditnim za­
koje pojedinci, a ni male zadruge ne drugama i ostalom b-iće govora dalje
mogu lahko nabavljati, dok to može na svom mjestu.

PODLISTAK.
Kratak životopis
Muhameda Alejhisselama
po Muhamed Ibni Ishaku i Ab
du) Malikju Ibni Hišamu, preveli

!
'
i
i

1
i
I
;

Braća Muftićl u Žepču.
I
!
Kad su primili Islam i ugovor bio j
napisan, imenuje Muhamed Osmana 1
ibni Ebil-Asa za njihovog pretpostav­ •
ljenog, premda je bio jedan od naj­
mlađih, jer je bio najmarljiviji u pro­ 1
učavanju Islama i učenju Kur’ana,
kako je to Ebu-Bekir Muhamedu re­
kao.
Ebi-Hinđ mi je pričao od Muttarifa
ibni Abdulaha, kojemu je pripovijedao
Osman ibni Abil-Aas: »Kad me je
Muhamed poslao Tak ftama, bila ma
je zadnja zapovijed: Budi obziran u
molitvi i cijeni ljude po njihovim naj­
slabijim, jer među njima imade veli­ j
I
kih i malih, potrebnih i slabih«.
i
Ra zbija ni e idola u Taifu.
'
Kad su bili gotovi i opet se kući i
vraćali, pošalje Muhamed s njima So- j
fjana i Mugiru, da razbiju idola. Kad i
su došli u Taif, htjede Mugira, da j
Ebu-Sofjana naprijed pošalje, ali ovaj
reče: »Idi Ti najprije svojim ljudima«.
A on ostade na svom dobru u ZulHademu.
Kada je Mugira došao u grad, baci
(Nastavak).

S jednim smo dakle
čistu: za j rukovod i I i Јe i nadzirati
bolju produkciju, zavišu^koristsvih^asJcrMveproizvodnju trebamo j e d- ' ćpm proizvodnjom i boljim radom,
п u centralu, kao pčelac što ma* | a ne кироуацјст zeipalja, najbolje
tku imade, koja će voditi г a* se umnožava ekonptpsko bUgQ$ta*
Čuna o našoj proizvodnji, nje -narod^.

Tekst
zakona o zaštiti javne bezbednosti i poretka u Državi.
Usvojen u Nar. Skupštini 1 ■ Vili 1921.

član 1.
Kao zločinstvo u smislu kaznenog
zakonika smatrat? se i ova dela:
1 .) pisanje, izdavanje, štampanje, ra­
sturanje: knjiga, novina, plakata ili
obiava. kojima se ide na to, da se ko
potstrekne na nasilje prema državnim
vlastima predviđenim Ustavom ili u
opšte da se grozi javni mir ili dovede
u opasnost javni poredak. Ovo važi i
za svaku pismenu ili usmenu komu­
nističku ili anarhističku propagandu ili
ubedivanje drugih da treba promeniti
politički ili ekonomski poredak u državi
zločinom, nasiljem ili ma kojom vr­
stom terorizma;
2 ) organizovanje, potpomaganje ili
postajanje članom kakvog udruženja,
koje bi imalo za svrhu progagandu
komunizma, anarhizma, terorizma ili
udruženja radi pripreme ili izvršenja
ubistva ili udruženja za nelegalno i
neparlamentarno prigrabljavanje vlasti
kao u opšte ono što se sadrži u pred­
njoj tački;
3 .) izdavanje pod zakup ili ma u
kojem vidu ustupanja zgrada ili pro­
stora za skupljanje lica, kojima bi bio
cilj priprema ili rad za ostvarenje čega
od onoga, što je izloženo u gornjim
dvema taČkama, ako je onaj, koji je
zgradu ili prostorije ustupio, znao, našta će se one upotrebiti;
4 .) ogranizovanje, združivanje ili pro­
paganda, kojima se ide na to, da se
prouzrokuje vojna pobuna, metež ili
nezadovoljstvo kod vojnika ili da se
građani ili vojnici ne odazivaju svojim
vojnim dužnostima ili da se ometa,
otežava ili ograniči proizvodnja, po­
pravka ili prenos vojnog materijala ili
snabdevanje vojske za njene potrebe
kao u opšte svaka propaganda protiv
ustanove vojske, kao i svaka priprema,
pokušaj ili izvršenje u cilju da se po­
ruše iii ponište objekti, koji služe jav­
nom saobraćaju, javnim instalacijama
i potrebama;
5 .) stavljanje u vezu sa kakvom
ličnošću ili kakvim društvom u inostranstvu u cilju dobijanja kakve po­
moći otuda radi pripreme na revolu­
ciju ili nasilnu рготепи sadašnjeg po­
litičkog stanja u zemlji ili drugog čega
u prednjim tačkama predviđenoga, kao
i svako pomaganje koga inostranoga
lista ili društva od strane nekega sa i
teritorije naše Kraljevine, kad to lice ‘

»Od Musejleme, božijega poslanika,
se na idola i razbije ga sa jednom
Muhamedu, božijem poslaniku. Slava
sjekirom. Njegovi suplemenici BenuMuattabi stajahu kod njega bojeći se, i Tebi! Onda znaj, da sam ja Tvoi drug
da ne bi bio ranjen strijelom ilrinače ' u vladavini. Pola zemlje je pripadalo
s čim drug'm. Žene Takifita iziđoše u
nama, a pola Kurejšijama, ali ovi su
zlotvori«.
zdvajanju plačući i vičući: »Prolijevajte
potocima suze! Kukavice su vas izOvo pismo donesoše Muhamedu
dalel Oni su se hrđivo borili«.
dvojica glasnika. Muhamed reče gla­
snicima, kad je pročitao pismo: »A
Dok Je Mugira idola sa sjekirom
Šta je vaše mnijenje?« Oni odgovorazbijao, viknu Ebu-Sofjan: »Jao tebi,
riše: »Mi govorimo, kao i on!« Onda
to i zaslužuješ!« Kad je Mugira idola
reče Muhamed: »Da izaslanici nijesu
razbio i oduzeo mu blago i nakit, pošalje ga Ebu-Sofjanu. Nakit se je sa- • nepovredivi, ja bih vas pogubio!«
On onda napisa Musejlemi: »U ime
stojao iz raznih dijelova, a blago se
Boga blagoga i milostivoga. — Od
je sastojalo iz zlata i dragog kamenja.
Muhameda, božijega poslanika, na MuO devetoj godini, koja se je zvala sejlemu lašca. Slava onome, koji puti
„Godina deputacija".
na pravi put. Onda, zemlja je božija
Kada je Muhamed osvojio Meku i
i On je daje kao nasljedstvo onome
kada su i Takifiti primili Islam i po­
svome slugi, koji ga voli. Oni, koji se
klonili mu se, počeše dolaziti deputa­
Boga boje, dobro će izaći!«
cije sa svih strana Arabije. Arapi su
Ovo je bilo koncem godine desete,
naime očekivali, šia će bin sa ovim ,
Muhamedova propovijed kod
plemenom Kurejšija i sa Muhamedom,
oproštajnoga hodočašćenja.
jer su ovi bili vođe i prvaci ljudi, go­
Na posljednjem hodočašćenju pokaže
spodari svetoga hrama, priznati potomci Ismaila sina Ibrahimova. To su ; Muhamed svete obrede i ceremonije
kod hodočašćenja, održa jednu proarapske poglavice vrlo dobro znale,
diku, u kojoj je mnoge stvari razjaA i Kurejšije su se najprije Muhamedu
odupirale i vodili s njime rat. Za to, I snio. Pošto je Boga pohvalio, reče:
»O ljudi, čujte moje riječi, jer ja
kad je Meka bila osvojena i Kurejšije
ne znam, hoću li vas još u kojoj dru­
se pokorile, a Islam ih ukrotio, znali
goj godini ovdje sresti. 0 ljudi, držite
su Arapi, da ne bi imali moći, da se
ljudsko dobro i krv svetom, dok ne
Muhamedu opru i proti njega vojuju,
sretnete vašega Gospodina, tako sve­
za to priznaše vjeru Allahovu.
tom, kao što je svet ovaj dan i ovaj
O lažnome pej^amberu Musejlemi. mjesec, jer vi ćete jedan puta sresti
Vašega Gospodina i pitaće vas za
Musejlema ibni Hablb pisao je Mu­
hamedu:
vaša djela, a ja sam vam sve objavio.

।

j

|
■
j
|

ili društvo rade protiv uređenja, po­
retka ili javnoga mira naše države.
6 .) proizvodnja ili prikupljanje oru­
žja, oruđa, sprava ili eksploziva radi
kojega od napred spomenutih ciljeoa,
kao i svako prikrivanje tih predmeta-,
7 .) priprema, pokušaj ili izvršenje
ubistva na koga organa vlasti ili po­
litičke ličnosti.
član 2.
Ko učini ma koje od krivičnih dela
izloženih u Či. 1 ovoga zakona, kazniće se smrću ili robijom do 20 godi­
na. Predmeti krivičnog dela konfiskovaće se.
Oni, koji znaju da se pripremaju
zločini izloženi u članu 1. pa o tome
na vreme ne izveste državnu vlast,
kazniće se robijom do 20 godina.
U cilju bržeg i lakšeg utvrđivanja
krivice dopušteno je nadležnim vlasti­
ma da pretres vrše i noću, ako to zahteva preka potreba.
Član 3.
Državna politička vlast tražiće od
najbližeg komandanta vojsku radi odr­
žanja javne bezbednosti kad god se
pokaže da u kojem konkretnom te­
žem slučaju nisu zato dovoljni njeni
organi lične i imovne bezbednosti.
Bliže odredbe o načinu upotrebe
vojske propisaće Ministarski Savet.
Član 4.
Kad se u kakvu opštinu ili srez po­
šalje vojska usied ugrožene bezbed­
nosti, onda će stanovništvo te opštine,
odnosno sreza, biti dužno da iz svojih
sredstava, svaka kuća prema svom
imovnom stanju, hrani i potrebama
snabdeva vojsku. Pribiranje potrebnih
namirnica vrše, pod rukovođenjem i
nadzorom državne i policijske vlasti,
opštinska vlast i u ukupnom iznosu
uredno i na vreme predaje voinoj
vlasti.
I drugi troškovi, koje bi država uči­
nila usied ove potrebe vojske, padaju
na Stanovništvo, no ako se red ubrzo
povrati, da se stanovništvo oslobodi
plaćanja naknade tih troškova i da
oni padnu na teret državne kase kao
i da se stanovništvu vrati ono, što je
za vojsku dalo.
Oni, koji bi zbog dela kojim je iza­
zvana upotreba vojske bili osuđeni na
kaznu, dužni će biti naknaditi stanov.
Ko povjereno dobro imade, neka ga
povrati onome, ko mu je to povjerio.
Svake kamate neka su oproštene, ali
glavnica ostaje kao dug. Ne činite ni­
kome nepravde, pa se ne će ni vama
dogoditi. 0 ljudi! Sotonu napušta nada,
da će mu se ikada u vašoj zemlji
moliti, ali ako ga se u ostalom sluša,
onda će on biti opet zadovoljan s onim,
što je na vašim djelima zlo, zato ga
se čuvajte u vašoj vjeri! O ljudi! Vi
imate prava prama vašim Ženama, a
one ’madu prava prama vanja. Vi mo­
žete od njih tražiti, da u njihovo sklo­
nište ne ustupa niko, ko vam je ne­
ugodan i da ništa ne čine, što je ne­
pristojno. Ako one to čine, onda vam
Bog dozvoljava, da napustite s njima
zajednicu; inače ste im dužni dobru
hranu i odijelo. Postupajte sa ženama
dobro, one su vaše pomoćnice, a ne
mogu ništa same učiniti. Vi ste ih
uzeli, kao od Boga povjereno dobro.
Promislite, ljudi, moje riječi, ja sam
svoje poslanstvo dovršio. A ostavljam
vam toliko, da ne ćete nikada zabludiU, ako se toga držite: bistar puto­
kaz, knjiga božija i primjer pejgamberov’
O ljudi! Čujte i promislite moje ri­
ječi. Znajte, da je musliman brat dru­
gome, svi su muslimani braća i ni­
kome nije dozvoljeno, da od svoga
brata nešto uzme, što mu ovaj dobro­
voljno ne dadne. Ne činite nepravde
prema samim sebi! Bože! Nisam li ja
svojim poslanstvom udovoljio?«

(Nastaviće se).

�Број 319 Broj

ništvu i državi učinjene izdatke oko
upotrebe vojske.
Član 5.
Na zahtev Ministra Unutrašnjih Dela,
Ministar Vojni i Mornarice odobriće da
potreban broj vojnika pređe u žandarmerijsku službu i tamo odsluži svoj rok.
Član 6.
Lica, koja u skitnji, pijančenju ili
bludničenju provode vreme a ne mogu
dokazati da se na pošten način izdr­
žavaju, kazniće se zbog toga zatvorom
do tri meseca, a osim toga, kao lica
moralno posrnula i sklona vršenju
krivičnih dela, mogu biti upućena i
posle izdržane kazne u narod za. pri­
nudan rad.
Maloletna lica, ako Ae bi bila osu­
đena na kaznu, upućivaće se u zavod
za vaspitanje i moralno popravljanje
u kojem tako lice može ostati najviše
pet godina, ako nije navršilo 16 go­
dina života, inače do punoletstva.
Ministar Pravde ovlašćuje se da do­
nese uredbu o postupanju za slučajeve
upućenja ovakvih lica u zavode za
prinudan rad ili u zavod za vaspitanje
i moralno popravljanje maloletnika.
Član 7.
Ko rasprskavajuće materije ili sprave
ili oruđa potrebna za njihovo spravIjanje gradi ili drugoga upućuje kako
da ih načini, nabavi, čuva ili ih dru­
gome prodaje, ma da zna ili mora
držati da su sve one određene da se
upotrebe za izvršenje takvog zločin­
stva, pored onih pobrojanih u članu 1.
kazniće se robijom.
Član 8.
Ko je ovlašćen da drži rasprskava­
juće materije pa ovim rukuje protivno
postojećim pravilima i naredbama nad­
ležnih vlasti i s time prouzrokuje
kakvu štetu ili opasnost po imovinu,
život ili zdravlje drugih kazniće se
robijom a u osobito lakim slučajevima
zatvorom.
Član 9.
Ko se ogreši o postojeće zakonske
propise i naredbe o proizvodnji, uvozu
i prodaji baruta, dinamita, vatrenog
oružja i drugih rasprskavajućih mate­
rija, kazniće se novčano od 10.000 do
100.000 dinara prema veličini krivice i
svome imovnom stanju.
Ovu novčanu kaznu može sud iz­
reći i u svima slučajevima člana 7 i 8
ovoga zakona, pored tamo predviđenih
kazni, ako nađe da je to u interesu
održanja javnog poretka.
Član 10.
Državni činovnici i službenici samo­
upravnih tela, koji pojedinačno, u ve­
ćem broju ili ukupno prestanu vršiti
svoju službu u cilju štrajka, kazniće
se zatvorom a potstrekači i kolovođe
i novčano do 10.000 dinara.
Istom kaznom kazniće se i ona lica,
koja sabotažom ili pasivnom rezisten­
cijom ometaju pravilan tok poverene
im službe ili rada.
Član 11.
Lica, koja pokušaju sprečiti druga
lica da rade, kazniće sa zatvorom do
6 meseci. ako njihova radnja ne pređe
u kakvo teže krivično delo.
Ako se ovakva lica na poziv vlasti
odmah ne raziđu s mesta gde su se
nedopušteno skupili, kazniće se zatvo­
rom do godinu dana i novčano do tri
hiljade dinara.
Člana 12.
Ko na javnim zborovimg, u otvore­
nim ili zatvorenim prostorima ili inače
ma gde, nosi ili iznosi ma kakve zna­
ke, zastave ili natpise, kao znak pozi­
vanja ili potstrekavanja da se stvori
javno mišljenje da postojeći pravni
poredak treba zameniti drugim, putem
prevrata, rušenjem privatne svojine ili
uništajem javnoga mira, kazniće se
zatvorom najmanje godinu dana ili
novčano do 50.000 dinara ili obema
kaznama.
Član 13.
Samo učestvovanje pri manifestaci­
jama iz prednjega č.ana protiv organizovane državne vlasti, kazniće se

Ј1РАВДА* — „PRAVDA*

Страна 3 Strana

kona o štampi, zakona o udruženjima , gu dobija kad se obnaroduje u .Služ­
i zatvorom do godinu dana ili novčano
do 3000 dinara ili obema kaznama.
i zborovima i drugih zakona neće se ! benim Novinama*.
Preporučujemo našem Ministarstvu
Član 14.
primenjivati u koliko su ovome za- I
Unutrašnjih Dela, da ovaj Zakon ob­
Ako je nadležna vlast zabranila ka­ konu protivne sve dotle, dokle ovaj
naroduje, a svima našim ministrima
kvu manifestaciju protiv državne vla­ zakon bude važio.
da se o izvršenju njegovu staraju;
sti ili inače kakvu drugu manifestaciju
vlastima, pak, zapovedamo, da po
Član 21.
protivnu državnim interesima, svi uče­
njemu postupaju, a svima i svakome
Zakon
ovaj
stupa
u
život
od
dana
snici, koji se na poziv vlasti odmah
da mu se pokoravaju.
kad
ga
Kralj
potpiše,
a
obaveznu
sna‘
ne rasture, kazniće se zatvorom naj­
manje godinu dana, a kolovođe i nagovarači, da se manifestacija ne ras­
turi, i novčano do 5000 dinara.
Član 15.
Sastavio po raznim vrelima i vlastitom iskustvu: AJanović Abas.
Državna upravna vlast kad utvrdi
(Nastavak).
da je kakvo udruženje (sindikalna or­
ganizacija ili druga) promenilo svoj
u što ćete vi trošiti novaci Zato je i
Ovakve zadruge za štednju i zaj­
zakonom dopušteni cilj ili otpočelo
propalo u našoj državi svake godine
move primaju od svojih članova i no­
tajno ili javno da se bavi drugim ne­ vac na štednju. Inia zadruga, koje
na stotine seljačkih domova, jer se
dopuštenim ili protivzakonitim agita­
zajam uzimao bez računa i uz visoke
svu vjeresiju svojih članova u selu
cijama ili poslovima, rasturiće takvo
podmiruju iz onoga novca, što poje­ kamate. Vi ne možete izbiti iz svoga
udruženje.
dini zadrugari ulažu kao prištednju. zemljišta toliki prihod, da možete dug
Protiv ovoga rešenja o rasturanju
Drugim riječima: sav onaj novac, što otplaćivati. I zato svaki Čas Čujete, da
udruženja njegovi zakonski predstav­ ga zadruga treba da dade u zajam je ova kuća došla na „muntu“ ili na
nici imaju pravo žalbe u roku od tri
članovima, sav taj novac skupljen je telala, onaj je „grund" prodan na draž­
dana Prvostepenom Sudu. Protiv re­
u samom selu od drugih bogatijih za­ bi, a sve to zbog nerazumnog zadu­
šenja Prvostepenog Suda može se u
drugara. Na taj način, kroz zadrugu, živanja.
istom roku izjaviti žalba Kasacionom
sredstvom zadruge, ispomažu se se­
Kod zadruge stoji stvar sasvim dru­
Sudu.
ljani međusobno, odnosno oni pomažu gačije. Kad zadrugar dođe i moli za
Zakonski predstavnici ovako rastu­
jedan drugoga, a da ni jedan nema
renog udruženja, kazniće se za nedo­ štete, to jest niko nikomu ništa ne jam, njega se pita, u koju svrhu on
to treba. Ako želi uložiti u gospodar­
pušteni rad zatvorom najmanje godinu
pokloni. Sta više, svi imadu očite stvo, recimo, da kupi kravu, konja,
dana i novčano 5000 dinara, u ko­
koristi.
sjemena za sjetvu ili umjetnog gnoja,
liko ovde nema težeg krivičnog dela.
Onaj, koji ima toliko, da može me- onda mu se zajam dade, jer je to tako
Član 16.
tati na stranu, priuči se na štednju, zvani proizvodni zajam. On će s time
Kad optuženi u smislu či. 46. Srp.
kad ima u selu zadružnu blagajnu, a
poboljšati i povećati svoje proizvode,
Zak. o Štampi bude pozvat radi sa­ znate i sami, da je Štednja temelj
svoj prihod, pa će zajam lako otpla­
slušanja, pa se krije, pobegne ili ga napretka. Dok u selu nije bilo za­
titi. Zadruga će znati odmjeriti i vi­
u opšte nema u mestu prebivanja za
družne blagajne, gotovi novac držao
sinu zajma, jer zadrugari poznaju jedan
tri dana od sudskog poziva, i to se se u čarapi i za gredom. Znate, kako
drugoga, što-no riječ, u dušu, i zato
konstatuje zvaničnim izveštajem nad­ je, kad čovjek ima novac onako vazda
se ne će događati tako lako, da koji
ležne vlasti, sud neće u buduće pozi­ pri ruci: čovjek lakše, lakoumnije ku­ zbog zadružnog zajma dođe na telala.
vati takvog optuženog preko „Službe­ puje stvari, koje mu nisu baš od ve­
nih Novina" niti mu preko njih vršiti
Zašto zadruga daje jeftiniji zajam?
like nužde.
ikakva saopštenja, već će se sve sud­
Onaj pako, koji treba zajam, dođe
Sad ćete vi možda pitati:
ske odluke, koje mu se imaju predati, i brzo i jeftino do novaca- Gulikože,
»Pa kako to, za Boga, da zadruga
prilepiti na dom njegovog posljednjeg
lihvari tiaže kao kamate 40—5O°/o
može davati jeftiniji zajam?«
stanovanja ili poslovnog bavljenja, kao
(često i više), gradske štedione i banke
Mema jednostavnije stvari od toga.
i na sudsku tablu, i one će se sma­ računaju jedno s drugim 15-16°/», a
trati za punovažne u pogledu raču­ seoska zadružna blagajna svega6—7°/0. Zamislite, kako stvar teče. Državna
banka daje novac drugim manjim
nanja rokova.
Računajte: u gradu platite svega, sa
bankama, a ove opet štedionama. No­
Član 17
svim pristojbama, recimo 15°f0. To je vac, koji se nalazi u štedioni, bio je
S obzirom na naređenje člana 20.
150 K kamata na 1000 K zajma. U
dakle već kod jedne ili kod dvije banke,
ovog zakona, imaće se u buduće sma­
zadruzi n. pr. svega 6°/0- To je 60 K
a svaka od njih morala je nešto zatrati, da je naređenje čl. 58. odeljak
na 1000 K. Razlika je 90 K. To je u I služiti. Tako novac, što ide dalje i što
1. Srp. Zak. o štampi kao I pokrajin­
mirno doba velik novac. U mirno doba 1 se više približava vama, postaje sve
skih zakona o štampi prestalo važiti
kupili ste za 90 K junicu, ili dva do
skuplji. Svaki od vas već je bio u
u koliko se odnosi na krivice po ovom
tri pluga i ne znam koliko pari opa­ i kojoj štedioni, pa je vidio, koliko tamo
zakonu.
naka i čizama' ljudi sjedi. Štedione i banke moraju
Član 18.
sve te ljude plaćati, a ‘plaćaju ih iz
Odgojna vrijednost zadruga.
Ne mogu vršiti nikakvu javnu slu­
one razlike na kamatima, uz koje no­
Ovdje
spominjem
samo
onako
uz
­
žbu ili funkciju niti biti narodni po­
vac primaju na štednju i daju u za­
gred veliku odgojnu vrijednost za­
slanici niti časnici samoupravnih tela
jam. Drugim riječima, njih plaćaju oni,
druga
One
vas
čine
boljima
i
razum
­
oni, koji pripadaju komunističkoj par­
koji uzimaju novac na dug. Dakle
nijima, one vas odgajaju. Zamislite ovo:
tiji ili u o;šte kakvom udruženju, koje
onaj novac, što ga u štedioni pozaj­
Kad uzimate zajam u banci ili kod
je ovim zakonom zabranjeno. Ovo se
mite, prošao je već nekoliko ruku, a
lihvara, pitaju vas oni samo to, ko­
odnosi i na službenike privatnih usta­
’ svaka ta ruka nešto košta.
liki
vam
je
imetak,
do
vide,
da
li
su
nova, koje imaju izvesne naročite pri­
(Nastaviće se).
za svoj novac sigurni. Šta njih briga,
vilegije od strane države, a koji služ­
benici pripadaju komunističkoj stranci.
i jeme pronose vijesti o ulasku ProtiLica, koja sada vrše prednje funk­
j ćevu u vladu. G. Ljuba Davidović,
cije, razrešavaju se po stupanju opredsjednik demokratskog poslaničkog
voga zakona.
kluba, kušac je da skloni g. PribićeČinovnici i javni službenici, koji bi
vića, da popusti u svom ličnom sporu
sa ovoga razloga bili razrešeni od
Primljen zakon o zaštiti države. s Protićem. To nastojanje ide za tim,
dužnosti, mogu se protivu rešenja
Na sjednici Skupštine od 1. ov. mj. da se u ovim kritičnim danima što
ministrovog žaliti Državnom Savjetu.
primljen je zakonski predlog zako* bolje učvrsti vlada, kako bi mogla što
Primljena žalba ne obustavlja izvršenje
nodavnog odbora o zaštiti države sa uspješnije provesti namieravanu akciju
rešenja.
190 glasova za i 54 protiv. Za zakon protiv komunista.
Član 1&gt;.
Iznose se kombinacije, da bi Protić
Za sva krivična dela po ovome za­ su glasali demokrati, radikali, naš
preuzeo
portfelj ministra policije ili
klub,
zemljoradnici
i
Vošnjakova
konu sudiće redovni državni sudovi
drupa. Protiv: komunisti, republikarv ministra financija, ali sve te kombi­
po slobodnom sudijskom uverenju i
sudiće kao hitne predmete pre sviju ci, jugoslavenski klub i socijalni de­ nacije izgledaju piavljenje računa bez
mokrati. Tekst zakona donosimo u birtaša. Jedan hrvatski poslanik, član
drugih krivičnih dela.
Jugoslavenskog kluba, koji se je upravo
ovom broju u cijelosti.
Opšti dio kaznenog zakonika za
povratio iz Rimskih toplica, gdje je
Izručenje
komunističkih
poslanika.
Kraljevinu Srbiju
1—81 zaključno)
imao priliku, da razgovara s Protićem,
primenjivače se u svemu na sva kri­ Prekjučer je u Skupštini primljen
vična dela po ovome krivičnom za­ 'pređlbg imunitetnog odbora, da se i veli, da je ulazak Protićev u vladu
konu. Nu izuzetno od §58. kaznenog
izruče sudu ovi komunistički posla­ nemoguć. Protić odlučno otklanja to
zakonika za Kraljevinu Srbiju krivac nici: Miloš Trebinjac, Života Miloj- veleći: Ko je natjerao kola u glib, neka
će se moći suditi na smrt za zločin ković, Dragomir Marjanović, Vladi­ ih i izvlači!
učinjen po ovome zakonu, ako je u
Glad u Rusiji. Po novinskim vije­
mir Mirić, Mihajlo Korenji, Salaja,
I vremenu učinjenog dela imao punih
Sitno Miljuš, Lazo Stefanoviić i Ivan stima zavladala je velika glad u ne­
i 18 godina života.
Čolović. To je cijeli izvršni odbor. kim krajevima Rusije usljed loše ovo­
- Nakon glasanja uhapšeni su ti godišnje žetve. Maksim Gorki je radi
Član 20.
toga uputio poziv na neke evropske
poslanici na izlazu iz Skupštine.
Sve ovome zakonu protivne odredbe
Protlćev ulazak u vladu ? Javljaju države i na Ameriku za pomoć tim
: iz opšteg kaznenog zakonika i drugih
sporednih kaznenih zakona kao i zanam iz Beograda: U zadnje se vri- i krajevima, kako bi se pučanstvo spa-

Pisma muslimanskom težaku o zadrugarstvu.

Politički pregled.

Nužda uči slediti
I zato iskusne domaćice upotrebljavaju za veliko kao i svako drugo pranje u kući I
kuhinji, samo priznati pravi

Schicht-sapun
sa znakom: „Jelen"
koji se dobiva svuda u komadima od &gt;/&lt; kile.

Zastupnik za Bosnu i Hercegovinu Slhcrt Vita Ш, Sarajevo, Despića ui. 1.

�„ПРАВДА“

Strana 4 Страна
silo od izumiranja. Poziv je našao od­
ziva kod mnogih država.
U Engleskoj se u donjoj kući par­
lamenta obrazovao parlamentarni odbor
od predstavnika sviiu stranaka, koji
ima zadaću, da sakuplja milodare i
organizuje pomoćnu akciju. Od strane
parlamenta učinjen je pretilog vladi,
da i ona pridonese u novcu i materi­
jalu svoj dio, te da podupre ovu akciju.
U Čehoslovačkoj je ministar dr.
Beneš predložio na ministarskoj sjed­
nici da se i Češkoslovačka pridruži toj
akciji. Vladin nacrt predvidja državnu
akciju, koja biti mala biti tako orga­
nizirana, da i javnost može kod nje
sudjelovati. Ministarstvo će vanjskih
poslova raditi zajedno sa drugim drža­
vama na internacionalnoj podlozi.
U Švacarskoj je vrhovni odbor švi­
carske socijalno-demokratske stranke
i odbor švicarskog strukovnog saveza
apelirao na svoje sekcije, da za žrtve
glada u Rusiji sabiru novac, odijelo i
rublje.
U Francuskoj se ustanovio odbor za
pomoćnu akciju ruskim učenjacima i
umjetnicima. Odbor u svojim statutima
isključuje svaku političku, religioznu i
socijalnu tendencu, te se njegov rad
bazira samo na humanosti Odbor je
već započeo svoj rad, te je primio iz
Petrograda vijest, da je prva pošiljka
tamo već prispjela.

PRAVDA"

Broj 319 Број

U Americi je državni tajnik Hughes
»Tiincsa« međutm cjenj španske gu­
poslao sovjetskoj vladi notu, u kojoj
bitke na 20.000. Madridski listovi
izlaže politiku američke vlade prema
započeli su oštrim napadajima na
sovjetskoj vladi. Između ostaloga veli, * vojnu upravu, jer je ona oboružala
I da će Amerika poduzeti pomoćnu akurođenike i naučila ih tajnu moderne
' čiju za gladno stanovništvo u Rusiji
strategije. List »Epoca« veli, da je
I onim časom, kada sovjetska vlada pu­
urođenike najprije trebalo civilizosti na slobodu američke građane, koji
vati, a onda tek dati im pušku u ru­
se tamo nalaze u tamnicama.
ke.

i

Odnosaj i između Grčke i Italije.
Između Italije i Grčke odavna po­
stoji napetost radi interesa u Sredozemnome moru i u Maloj Aziji. Ovi
odnosaji su se zadnjih dana znatno
promijenili, osobirto nakon izjave
kralja Konstantina, da se grčka voj­
ska u Maloj Aziji bori i za talijan­
ske interese, koje Grčka ne namje#
rava u nikakvom slučaju ugroziti.
Atenska »Kronaka« piše, da je že*
li a krali a, da se uspostave pri jatelj­
ske veze sa Italijom, želja čitavog
grčkog naroda, i da je njezino ostva#
icojc ovisno o samoj Italiji.
Položaj u Maroku. Usprkos uvje#
ravanjima sa španske službene stra#
ne izgleda da se položaj u Maroku
nije još znatno poboljšao. Agitacija
među Arapima traje, a kolona gene#
rala Navarra. koja je još uvijek op­
koljena, nastavlja junačkom obra#
nom. Službeni komun'ikej španske
vlade javlja, da je poginulo 10 ofi?
1 čira, a 5 da ih je ranjeno. Dopisnik

Uspješno se oglašuje u „Pravdi".

Ajanović u Visoko i provede osnutak
zadruga za svako selo. Na sastanku
težaci su izrazili želju za školama, te
da se sibjan-niektebi pretvore u škole.
Izgleda, da će biti Visočkl kotar pionir
zadrugarstva i svakog napredka, te
mi Želimo našim težacima najljepše
uspjehe.

Protestni mitinzii u Skoplju i Nišu.
Javljaju iz Beograda: U Skoplju i
Nišu bjS su veliikii narodni mitinzi
protiv komunističkog terora. Nigdje
nije došlo do nereda. Komunisti su
sc ovih dana povukli, pa ih se nigdje
Konferencije okružnih načelnika. ne rida. U posljednje vrijeme poPrekjučer su završene konferencije hapšeno je više osoba u Nišu i Sko­
okružnih načelnika iz Srbije i Crne plju. za koje je dokazano, da stoje
Gore kod ministra unutrašnjih dje? u vezi sa komunističkom akcijom.
Elkamerašima na znanje. Budući
la Pribićerića. Na konferencijama
stvoreni su zaključci glede preduzi- se na prošloj izvanrednoj glavnoj
manja novih energičnih mjera protiv skupštini na 30. jula 1921. izabrati
komunista i glede provađanja novog predsjednici nijesu htjeli primiti te
zakona o zaštiti države. Donesen jc časti to se ni novi odbor nije mogao
u tome cilju detaljni plan za akciju konstituisati, pa zato molim svu ggoko sređivanja prilika ti našoj kra­ članovc, da neizostavno dođu u po#
nodjeljak na 8. augusta o. g. u 5 sati
ljevini.
Zadrugarski pokret. Na 1 augu­ po podne na ponovnu izvanrednu
glavnu skupštinu, gdje će se izabrati
sta 1921. održao je organizator zadrui
nori odbor, odnosno zaključiti ras#
garstva među muslimanima težacima
g. Ajanović Abas sastanak u Visokom I pust društva. — Predsjednik: J. E.
s predstavnicima tamošnjih musliman­ I Filipović.

Domaće vijesti.

skih sela. Sastanak ie u svakom po­
gledu osobito uspio, te je zaključeno,
da na 26. o. mj. dođe ponovno gosp.

Sjetite se „Gajreta!"

Narodna
Jugoslavenska kuhinja
======== Kralja Petra ulica br. 2.------ ----

:

Poznati Mehmedčauš kuhar. — Svakovrsnih ukusnih jela sa
umjerenom cijenom i dobrom poslugom. — Za čistoću jamčim.

Mujaga Kovaćević zvan Mostarac.

Muslimanska Centralna Banka za Bosnu i Hercegovinu
dioničarsko društvo u Sarajevu. — Podružnice: Banjaluka, Brčko, Bugojno, Prijedor, Tuzla i Travnik.
Potpuno uplaćena dionička glavnica K 20,000.000—.
104

Ulošci oko K 25,000.000'—.

Pupilarno siguran.— Prima uloške na uložne knjižice i na tekući račun i najbolje ukamaćuje. — Ulošci preko K 18,000.000.
Uzima u pohranu svake vrste vrednote. — izdaje kreditna pisma. — Daje sezonske i razne druge kredite. — Izvršuje
burzovne naloge najkulantnije. — Ovlaštena na izdavanje uverenja za izvoz robe i na trgovanje sa devizama. —

OBAVLJA SVE

BANKOVNE

POSLOVE NAJBRŽE I NAJPOVOLJNIJE.

Agrarna i Komercialna Banka za Bosnu i Hercegovinu, Sarajevo
~—

-•

11 "

Dionička glavnica K 20,000.000.—
PREUZIMA
vtoge na ukamaćenje na Redovne
knjižice i tekući račun, a isplaćuje bez
ikakovih otkaza.

1

Podružnica: Brčko
OBAVLJA
kupovanja i prodaju svih vrsti
deviza i valuta te svih bur­
zovnih transakcija.

—™

Pričuve K 8,000.000.-*
FINANCIRA
trgovačka i industrijama
duzeća.

V I S I
isplate na svim mjestima Kraljevine Wtm
Hrvata i Slovenaca te u inozemstvu. —
Vrši sve druge bankarske poslove.

Muslimanska trgovačka i obrtnička banka za Bosnu i Hercegovinu (d. d.) u Sarajevu
Središnjica: Sarajevo.

Pupilarno siguran zavod.

—

Podružnice: Bos. Brod, Bos. Novi i Travnik.

DiontžKa glavnica 1o,ooo.ooo kruna.

Prižuve боо.ооо kruna.

Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavija uplate I unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuće
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije.— Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge. — Daje sezonske i aprovizacijske kredite. — Kupuje
i prodaje srećke, valute I vrijednosne papire svih vrsta.— Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice.

♦ Po ministarstvu financija ovlašteni zavod na trgovanje sa devizama i izdavanje uverenja za izvoz robe. ♦

Kancelarija: Kralja Petra ulica Z prizemno, lijevo. - Brzojavi: Trgovačka banka, Sarajevo. - Interurban telefon: ZN
Odgovorni urednik: Ibrahim Muhić.

Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O.

Štamparija D. i A« Kajon, Sarajevo.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12681">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/30962b745794b70b512aba761b9996fe.pdf</src>
      <authentication>edcfbd8a4763af57738b99b4ee728273</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39070">
                  <text>POŠiARiNA U GOTuvu PLAĆENA.

Pojedini broj K 2 —
Izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.

Uređuje redakcioni odbor.
Pretplata: za našu državu godisrje
K 200.—, na pola godine K 100.—;

za inozemstvo K 250.—,

Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.
Telefon br. 842.

ГЛАСИЛО ЈУГОСЛАВЕНСКЕ МУСЛИМАНСКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ.
Sarajevo, subota 6. augusta 1921. (1. Zil hidže 1339.)

Broj 82 (320)

Naša ekonomska organizacija.
III.
&amp;-in. Proizvodnja dakle, što ve- , nog posla i da se stručnjački prora­

ća proizvodnja, mora da bude misao i
vodilja svih nas, koji smo u svjet- I
skom ratu teško iskusili što znači !
zemlja sa slabom proizvodnjom i .
koliko ljudi u njoj umire od nevo* |
lje, kad bude u nesretnom slučaju I
zatvorena sa svih strana.
Ali i njjača proizvodnja u dobroj j
ekonomiji ne smije se ograničiti sa* ,
mo na proizvodnju sirovina, koje bi
uputili preko trgovine u tuđe ruke,
većinom i preko granica države, da
ih drugi prerađuju i prodaju kao fa*
brikate. Jer, pri tome drugi vuku od
naših sirovina dvoje, čim bi se mi
sa mi mog !i koristiti, a to je:
kod prerade tih sirovina u fabrikate
-Uh predmete zarađuj u njihovi
radnici, obrtnici i poduzetnici dnev*
ne plaiće i prihode, koje bi mogli i
morali naši zarađivati, a drugo je,
oni zarađuj u onda u trgovi*
n i na tim prerađenim predmetima
onaj dobitak, što bismo ga mi pre^
ko svojih ustanova također mogli i
morali dobiti. Zato bi morala biti
briga našeekonomskeorganiz-acije, da omogući tu
manipulaciju i privredu
samom naše’mu svijetu.
Nastaje pitanje prije svega: u če­
mu je razlika između našeg svijeta
i drugih ljudi u ovoj stvari? Ta se
razlika dade u kratko istaći: za pre*
radbu svojih sirovina u fabrikate mi
nemamo dovoljno n*i naobraženih
strukovnih lica i kvalifSkovanih rad­
nika, niti strojeva, na kojima se ve­
ćinom sirovine prerađuju, kao ni
prostorija potpuno uređenih za taj
posao. Drugi, napredniji narodi to
imaju.
Oni su, da to mognu imati, školo*
vali svoju mladež dugo godina oti
prije za razne poslove, kojih ću se i
ja ovdje dotaći, i u svakoj potrebi
postavljali odmah gotove, spremne i
što se rekne pečene ljude za posao.
Pored toga $u š t e d i 1 i usvojim
troškovima i sabirali novc e, p a kupovali spravestro*
j e v e, pomoću kojih se može na
stotine j na hiljade puta više robe
izraditi, nego li bi se izradilo, kad bi
radnici sve na ruke izrađivali. A o*
sim toga uložili su neku glavnicu i u
zgrade i ostali uređaj, kako bi se iz­
rađena roba potpuno do dućanskog
stanja dotjerala i što brže otprema­
la u magaze ili skladišta, u kojima
se čuvaju sirovine do vremena upo­
trebe i roba do otposlani a, pa kola
ili teretni automobili, potrebni za
prevoz i t. d.
Imali su dakle spremne ljude
i udruženi kapital za početak
svakoga većeg posla. A toga nema
kod nas, priznati se mora. Ali, tim
nije rečeno, da nam je i nemoguće
preuzeti u svoje ruke preradbu svoje
veće proizvodnje. Jer, ako kod na*
šeg svijeta bude samo dobre v o1 j e, da svoje kapitale orga­
ni z u j e na način, kako ću to kas*
nije istaći, onda će biiti lahko postići
i sve ostalo, pošto zapravo sve ovisi
o dobrim fimancijalnim fundamenti*
ma. Onda je lahko odmah imati i upravitelja stručnjaka za jedan po*
sao, onda se brzo nađu i potrebiti
kvalifikovani radnici, nabave sprave
i uređaj, ama sve, samo kad se ima
odakle potkivati.
Nu, jedna stvar prije toga treba
da se uredi. Treba najprije da se
cijeni potreba, zapravo nužda jed­

čuna njegov rentabilitet, pa istom
onda da se u posao ulazi. Pojedmac, I
kojemu ne bi stajala velika sredstva |
mogućnosti na raspolaganje vrlo će
teško ocijeniti tu potrebu i taj pro­
speritet. Njemu samom ne bi bile
poznate velike potrebe narodne za
jednim artiklom, njemu ne bi bilo
dobro poznato koliko iz svih kraje*
va stoji na raspolaganje sirovina za
izradu jednog artikla, on sam ne. bi
mogao uplivisati na narod, da se po­
visi proizvodnja dotične sirovine, a*
ko je bude trebalo više za preradu,
on ne bi bio u stanju sam financirati j
opsežnijeg posla niti bi ga mogao što |
jeftinije pružati svijetu u konkurent
čiji sa sličnim stranim artiklima, jer
ne bi imao organizovanih svojih pro*
davaonica i t. d.
Pojedinac bi dakle teško mogao,
ali hi lakše i tim sigurnije mogla to I
sve da izvede jedna institucija, koja
bi imala svoje vijeće i svoje stručne |
organe, čijii bi procenat režijskih tro­
škova za jedan posao bio minima*
lan, pored mnogih drugih poslova
kojim se bavir dok bi se kod poje
dinca s jednim poslom svi režijski
troškovii navaljivali na dotični po­
sao i t. d. Takva institucija bila bi u
našem slučaju naša ekonomska or­
ganizacija, koju moramo da imamo.
Ona bi rukovala — osim u
prijašnjem poglavlju spomenutog ra- .
da оф sveopćeg pomnožavanja pro- i
diikc^ u gospodarstvu — još ina- i
šim obrtima (zanatima) i I
tvorničarstvom (i n d u s t r ij om). Naravno postepeno, pre­
ma prilikama, isprva možda tek ko*
ju granu obrta da njeguje i jednu
dvije male fabrike, pa onda po mo*
gućnostii da iđe sve više i više. I
tim bi njezino djelovanje
zahvatilo osim sela i dije­
love gradova, i to one dijelove, J
koil se bave zanatima i koji traže i i
trebaju rada i zarade.
Sadašnji zanati u naš:m gradovi*
ma zapeli su i t r e b a i m dati,'
obnove. Ali ta obnova nije samo
•u davanju kredita malim obrtnicima
dok se podignu na noge, nego stvar*
ne obnove, da se cijeli zanati
kao takovi mognu održati1
da ne propadnu, treba ih prila­
gođivati onome načinu izrade, ka- [
kva se danas roba traži na tržištu.
Ako nemaju više prođe dosadašnji ;
oblici obuće, odjeće, kućnih potreba
i t đ., da se nodmladak uči da p r av i nove, kakve novi ukus traži.
Naravno tu treba jedan posrednik, |
koji b? i pođmladak rukovodio u o :
buci, aTi koji bi opet i na to pazio. '
da! se sve ne izobliči kroz 24 sata, te .
koji bi s jedne strane tražio ■ nova 1
tržišta za proizvode naših rukotvo* I
rina. a s druge strane nastojao da u- I
vodi i nov' zanate, koji bi se bolje is- I
platili i da za njih nalazi i namiče si* !
rovinc. T a i b a p o s r e d n i k b i 1 a I
e k. organizacija, koja bi na
0 v a j način oživljavala n a*
še zanate i dovodila ih što
više u sklad sa množinom
i n ii š ih sirovina i naših p ot r c b a. Tim bj ona zapravo upot*
puniavala grad sa selom u novom ra*
du, a za stari pripomogla makar i
toliko, da hiperprodukciju zanata u
gradu zamijeni razmještanjem obrt­
ničkog rada po selima, što ne bi bilo
ni malo zazorno, ako se radi o namaknuću sredstava za život momen-

Čekovni račun pošt. štedionice 1119

Godina IH.

tano pojedinim unesrećenim ljudima se prave i safuni za poljepšanje čovječije kože. Tako isto organizuje
iza rata.
Dosadašnji naši stari zanati su, a- pravljenje ulja i od repe, tikvinog
ko -pogledamo na pr. u Sarajevu, ovi: sjemena, lanenog sjemena i t. d. i i?
kovači, kazandžije, abadžije, torzije, ma na taj načijn jedan novi obrt.
kazazi, ćizmedžije, sarači, opančari,
Ili: gospodarski odjel osuđuje sa*
kundurdžije, krojači, brijači, stolari, danj? način pravljenja maslaca (bu*
bravadžije i slično. Dok god je svi₽ ! tera, »mladog masla«) na čančić, a
jeta, biće i tih zanata, jer oni pri­ naročito zimi u sobi ili u staji, koji
pravljaju i daju narodu ono, što mu nije za uživanje, nego preporučuje
svaki čas zatreba. Ali ako neki od da se kod povećanog mljekarstva
ovih zanata zapinju, noda se mladež pravi maslac spravom »centrifuga«
ne može u njima podgajati, jer za iz svježeg slatkog mlijeka, pa da donju nema budućnosti, nego se mora bijamo dosta novaca za nj i iz stra*
podgajati i osposobljavati u dru* nih država, jer se nikada ne može to^
g i m zanatima, koji imaju liko mnogo maslaca proizvoditi, ko­
bolji izgled u budućnosti. liko se može s uspjehom prodavati u
Naročito pak, paziti se mora, da ta svijetu. Obrtno odjeljenje odmah
sposobnost bude općenita, kako organizuje proizvodnju
bi sa njom jedan novi obrtnik svag* b u t e r a po općinama zajednički na
dje našao kruha za sebe, a ne na pr. centrifuge, kojih danas imade i tak­
samo u jednom mjestu, gdje vrijedi vih, da za jedan sat izmetu po 2000
samo jedan način njegovog zanata. litara mlijeka, (sa ostatkom od 0.1%
Šta više, on bi morao biti i više ospo­ masti u njemu) i priugotovljava ga
sobljen, nego što se čini na prvi po* ukalufljena i t. d. za trgovinu. Sama
gleda da treba, jer može biti da će Danska prerađivala je do rata u 2300
on ručni rad nekad zamijeniti stro? mljekara dnevno po 6000 litara mli­
jem ili će otići u veću radionicu svo­ jeka prosječno u maslac i kajmak, a
je struke, gdje bi mogao postati nad­ prema tome i druge države dosta, ali
glednik ili upravitelj, pa neka je na je unatoč toga iz Sibirije uveženo i
sve spreman.
potrošeno (1913.) u Evropi još 4 mi«*
Istom ovako imaće dobar izgled za lijona puda maslaca.
budućnost onaj dio našega naroda,
Gospodarski odjel uči narod, da u
koji ne proizvodi sirovine, nego radi svako pčelarstvo uložena glavnica
na njihovoj preradi do trgovine. O- nosi prosječno najmanje 30% godiš­
vaj dio radenika u našoj općoj eko­ njeg dobitka, podučava o gojenju
nomiji i privredi nama je također paše za pčele, upire prstom na pr. u
vrlo nuždan i zato mora da nađe iksa u Sleskoj, koji je kroz 12 godina
posebno svoje rukovanje u ekon. or* prodao 5000 matica talijanske pasmi­
ganizaciji, tim više, što se obrt i ne i 500 punih košnica preko svega
tvomičarstvo same organizacije ras­ svog pčelarenja i stekao u mimo do*
prostire i na gradove i na sela opće­ ba stotine hiljada — i uspijeva, da
nito, ako hoćemo da ona svoju zada* narod počinje mnogo bolje pčelaritt
ću postizava.
Obrtni odjel pravi neprestano za to
Da se bolje u ovom razumijemo, nove košnice »amerikanke«
pogledajmo samo nekoliko primjera i razašilje ih na sve strane. I s t:'m.
rada organizacije na ovome polju kao i s ostalom raznovrsnom
koji je čeka, ako hoćemo da, ispu­ preradom d r v e t a na pr. za
stivši ove iz vida, ne zapne bolja pro^ stolice, stalaže, četke (kefe), kola,
izvodnja i napredak u našem gospo* ' okvire i t. d. imade svoju obrtnu ra­
dionicu drveta. u kojoj strojevi pu*
darstvu i životu:
Gospodarsko odjeljenje organiza­ no proizvode. A osim košnica, za
cije na pr. uspijeva u svom djelova­ i što bolje razvoj pčelarenja, pravi
nju za što veću proizvodnju povrća i obrtno odjeljenje i umjetiu zemlji i moglo bi obrtnom odjelje­ i no saće od čistog voska, bez prinju da stavi na raspolaganje dosta । mjese ceresina i razašilje ga interesi/roviina za konzerviranje povrća kao i santima, da im pčele nanošenjem
pretičak preko kućnih potreba u više I cvijetnog praha za saće ne dangube
stjecišta. Obrtnom odjeljenju je ta­ : u nanošenju meda i t d.
da dužnost, da to povrće uzme ! Tako obrtno odjeljenje rukovo*
u preradu, da ne propadne, nego : d i i preradbom voća u šurupe
da se što bolje iskoristi po narod. I (sokove), marmeladu, pekmeze i t.
Imade više načina, kako će to uči* I d., koji mogu da stoje i da se dobro
niti, i ono izabere na pr. sistem Fran­ prodaju kad godina izda voćem. Rucuza Massona, da po njemu postupi: | kovodi izradom konoplje, 1 asuši povrće u rastućoj toplini od 30 I n a i v u n e za pravljenje uža, odje*
do 80 stupnjeva (prema vrsti povr­ i će i rublja, čarapa, konca, tkanje beća) pa ga onda tišti (presuje) poseb* I za i čitova i t. d. (i uz priikup sirovine
u om spravom dok se voda iz njega i pamuka) na predionice i tkalačke
ne iscijedi i dok se ne stisne na pr. • mašine, koje u drugim zemljama sa
od 10 na 2 centimetra visine, da zrak I milionima vretena i stotinama hilja^
ne može u nj ulaziti. Ovako prire­ ' da mehaničkih stanova izrađuju raz?
đen kupus, kelj, mrkva, grah, spinać, j nu tekstilnu robu, koju mi kupujeceler, cvjetača, karfiol i t. d. zamata I mo od njih. Kad tu robu trebamo,
se u kositren list (stanici) i razašilje zašto ne bismo i mi pravili u svojim
na sve strane u manjim zamotcima ! tvornicama na pr. fesove, sukno, čohu, guhjeve, pokrivače, mreže, vreće,
u prodaju.
Ili: gospodarsko odjeljenje propa* I gajtane, svakovrsne vrpce, »vun^ce«,
g.ra u narodu, da je što više si j a? i »svile i polusvile«. šamije, ćilime i t.
n j e s u n c o k r e t a vrlo korisno, I d. Za pogon imamo dosta i
zbog čega ga mnogo siju u Rusiji i u ; u g 1 j c n a, a š t o j e g I a v n o i d o*
Engleskoj, za pčele su obilna hrana, 'sta vođenih snaga, s kojima
perad se njegovim sjemenom tovi-, bi mogl5 razvijati poslovanje bez bristabljika i list dobra su krma za sto­ ' ge. Tim bi razvijali i privredu
ku, u veliko sijani ciste zrak, gdje ih I siromašnih m u s 1 : m a n k i ka.
je mnogo malo je groznice i t. d. Tu ' i uopće ženski ručni rad posebnom
veću proizvodnju suncokreta sad 1 brigom za pletenje i umjetne vezove.
hvata obrtno odjeljenje, da od nj eObrtno odjeljenje rukuje pravljegovog sjemena pravi z e j- njem na pr. mednoga s i r ć e t a
t i n najfiniji za naše jelo, koji se još • (sa vrijenjom 9—10 nedjelja) u та
upotrebljuje i u slikarstvu, a od njeg dionici, pravljenjem cigle za zida-

�01 KAVDA" - ЈЈРАБЛА*

Sirana 2 Страна

Kako izo vo nekoliko primjera v&gt; hpva da se razjasniti Jedino na taj već u Parir. Ali ni tipno ga.u jomc
nje i za krov na stroj brzo i mno&lt;go. ,
radi što veće gradnje boljih staja i | dite, nam a t.r.ab a jedno лоуо .način, što-Pariz, odnosno francuska, neće pomoći, jer jc .posjed C^ri^rakuća, pravljenjem mesnih k o n* 1 k o I o m o d e r n ih z a n д ti i j a, Simpatije za sada sa Тџгсјта. dok Ја i francuska potajna želja, ili mar
z e r v i, za što bolju korist od sto? | raznih struka, večjh, koji bi tehnički su Epglezi otvoreno na strgpi Grka. u mijmanju ruku takova vlada u
carstva, jestiva (makarona, suhih । rukovodili poslovična i podučavali I ргетд onoj rijeci ,MirabQ#, jed- Car^rarfM. kqja će sijati pod uplikolača i si.) za što bolje iskorišćenje ’ mlađe.Rako će.o.vi sa njima rukovati UQg od voda fiancu^c rcv^ucije, vqm. Francuske.
žitarica, pravljenjem na stroj klina­
m;’np:h.)£oji bi
temeljito ospo­ da iwme »u politici, nije istina ono,
.Na sve to odgovora Kjcmafpaša
ca, gvozdenih obručeva, civara, peći jl sobili i po vremenu zauzimali mje- što »'doista postoj vnego ono Sto svi?
politički On naime ratifiknje u
jet vjeruje da poetoji«, bacaju se u parlameptu savez sa Sovjetskom Ru?
i t. d. za što ima jeftinih sirovina do­ stp većih.
sta, a te stvari nam svaki dan tre
;i
*
Izobrazba i školovanje ovog pod- svijet takove vijesti, za koje se želi, •šijom, koja ćc prema pisanju cari­
baju. Kućnoj industriji na pr. ostav- ; mlatka vršila bi se djelomično u te? da budu istinite.
gradskog lista »Akšama« uputiti
Ali, mora se ipak priznati, po­ grčkoj vladi notu s pitanjem, kakav
Ija pravljenje košara od pod- ■ čajevima. djelomično u Školama i
gajanih vrbika na na i goroj zemlji, ! poduzećima, o čemu će uprava orga- sljednjih dana vijesti o turskim po? ciij ima njeno ratovanje u Maloj A?
pravljenje slamnatih košnica I nizacye morati voditi veću brigu i bjedama bivaju sve mršavije, dok se ziij. Zatim Kjemalpaša sve jace га?
(vlažnih, jer jc slama loš vodić top­ evidenciju preko sve naobrazbe. javnost upravo obasiplje vijestima o di na izgradnji trojnog saveza Tur?
line), koje za nekoliko sati i djeca Za mnoge zanate trebaće slati m1a? grčkim pobjedama. Tako su na pr. ske, Perzije i Afganistana.
nauče nlesri, pravljenje drvenog ću- dež na školovanje izvan zemlje ili. prema tim vijestima, osim zauzeća
Mi smo već nekoliko puta pisali,
mura, koji sc u ^radovima dosta tro? ako naši ne htjednu sebi dobra, on? Eski-Šehera, Grci iskrcali vojsku u
da
jc tursko-grčki front samo jedan
ši. a i izvozi, paljenje kreča i t. d., a da dobavljati takve obrtnike iz va- Enseli i Sinope. a naročito veliku silu
ogromnog sovjetsko?ruskog
samo u tečajevima podu?; na, jer mi imamo malo stručnih u Incbo'i Odavle su napredovali do d:o
•fronta
protiv svjetskog kapitalizma.
Naudre,
koja
je
zauzeta.
Zatim
su
č a j c za radnje oko vrbova nruća i škola za sve. kao na pr. za kemijske
iz njega, rogoza, slame, kukuruzovi­ zanate, elektrotehniku, bojadžijstvo, nastavili napredovanje i došli do To ponavljamo i danas. Pravi dane i reguliše na pr. besplatno dava­ loženje i čuvanje parnih mašina, ni? Ada-Bazara. U ovom pravcu mar­ mar, u koji treba pogoditi, ako se
nje vrbovog pruća za nasad jednoj kovanje s motorima п mašinerijama, šira i jedna kolona koja ide preko hoće da sc smrtno pogodi i Kjemapodružnici, koja ćc drugoj istu koli? papirna industrija i t. d.
Biledžika. čime da je presječen uz­ !ova borba za oslobođenje, jest —
Moskva. Sovjetska Rusija, po novin­
činu povratiti.
Za kućnu industriju vodila mak turskim četama na Katimoni.
skim
izvještajima, nalazi sc pred uTima
se
vijestima
ne
da
osporiti
Obrtno odjeljenje poduzima na pr. bi se posebna briga, održavali bi sc
nutarnjom
katastrofom i pred otstu?
svaka
vjerodostojnost,
jer
da
nema
pravljenje glinene robe, koja se posebni tečajevi preko zime sa tra?
poni sovjetske vlade, i onoga časa,
nešta
na
stvari,
ne
bi
Grci
postali
janjem
od
1
i
no
do
6
mjeseci
kao
i
sada uvoz., pravljenje svijeako ta vlada padne, a zamijeni je
ć a. kojih na pr. dva čovjeka na dan posebni težački gospodar­ toliko bezobrazni, da traže za se čak građanska, otpada svaka pomoć Ru­
i
~
Carigrad.
Iz
Atene
se
naime
stveni
tečajevi,
fca
đaoHh
bi
mogu praviti sa strojevima preko
sije Kiemalpaši. Toga časa bi mu
25.000, pravljenje kazeina, margari- | siromašne trebalo i potnorom poma­ javlja, da će ovih dana poći u Pa? presahlo vrelo, iz kojeg je crpio о?
riz
min
star
predsjednik
Gunaris,
da
rina, safuna iz mljekarskih ostataka, : gati dalje do unovčenja njihovog
ružje, municiju i opskrbu i njegova
pravljenje terpent‘novog ulja, ćelu? t boljeg rađa, a najrazvijenijim po­ velesilama predloži grčki program za sudbina bi bila zapečaćena, bar za
riješenje
maloazijskog
pitanja.
Tvr
­
loze, tkanina i p a p i r a, papir-kutija, j vjeravati održanje daljnih podučnih
di sc. da Grčka u svom programu neko vrijeme, to jest dotle, dok o?
cvjetova i t. d.. pravljenje sladora za tečajeva.
traži,
da sa svojim četama za? stali islamski narodi u svojoj borbi
Bi Ј obrtno-tadustrijski od’el or?
bonbone iz škroba krumpira sa pre- ■
za oslobođenje ne budu toliko jaki,
čišćavanjem pomoću sumporovine i 1 ganzac'je zbilia mogao uspijevati u po sjedne i Carigrad. Taj je da mu mognu pružjti stvarne po?
zahtjev
smiješan,
i
to
ne
stoga,
što
svemu?
Bez
dvojbe
—
b
’
!
Za
to
je
krede, kao i od soka nekoga voća. I
moći.
pravljenje šećera iz repice (od 12 ■ dosta samo iedan primjer: Sa pet ćc možda konačno da pobijedi Kje?
Nu i eventualni potpuni poraz
ma
.paša,
već
stoga,
što
će
baš
pro?
dunuma
zemlje
lanom
zasijane,
mo
­
•kg 1 kg čistoga, a preostalom tropi? ■
nom da se marva hrani), koji se svu- i žemo dobiti- lana (ćetena) otnrilike tektor Grka, Englezi, brzo urazumi­ Kjemalpaše ne znači još, da jc Ca&gt;
da u Evropi mnogo proizvodi (u biv- ; u vrijednosti od 1500 kruna. A kad ti Grke i kazati im, da su se i preda? rigrad za Tursku potpuno izgubljen.
pitanje Carigrada ne usuđuje se
sol Austro-Ugarskoj 228 sladorana, s od toga l^na nanrave potišteni rup? leko hitnuli i zahvatili u sferu en­ U
zasada zasjeci ni jedna velesila, jer
a kod nas u Bosni samo jedna u U- : ci. vrpede ; 50.000 kruna! — Istina, gleskih interesa, jer pravi preten­ se
u toftie pitanju one sve razilaze.
sori. dok je proizvodnja šećerne re- , od ovih 50.000 kruna 40.000 će otići dent za posjed Carigrada faktično Stoga
sc danas ne može još ništa
pe bila na pr. 1910. u Bosni 1670 va? , za preradu, većinom na plaće osob? nisu niti mogu ikada biti Grci nego stalna
predviđati, п kome će se smje­
gona), pravljenje stakla i stakla- | lia. Nu to i iest nama prava Englez1. To Gunaris zna i stoga sa
ru
razvijati
događaji na Istoku.
tim
zahtjevom
i
ne
ide
u
London
svrha,
da
i
privredom
od
prerade
’ ja, koje vrlo mnogo trebamo, prav- •
ljenje umjetnih gnojiva, ko? ; damo mnogim svojim krugovima
i im sc postiže skoro dupli plod, na mogućnost za pošten život. Kao na
zemlji, poduzima rudarsko pre- ; pr. što u Švicarskoj, koja je mania
г a đ’ van i e na pr. željeza ili gra? j od Bosne i Hercegovine novršinom,
fita. od kojeg pravi olovke ili ima a za jodnu trećinu veća žitelistvom,
teško sastaviti većinu Hrvata, a to je
Ljubljanski „AvtonomisC od . ov.
svoie parne i vjetrene mlino ve, a koia nema ugljena, te uz vrlo mu­ mj. donosi pod gornjim naslovom niz potrebno Sve ie već u vrenju. Sada­
svakako uzme negdje šume u za? ' čan saobraćaj, nnstnj: inak velika fragmenata iz razgovora njegova do- šnji je vladin sistem na .štetu te kon­
kup i ima svoju industriju i n d v s t r j i a, u k o i o i radi psnika s g Protićem, od kojih ćemo solidacije. A država mora biti konsoпгеко jedan m i I i o n žitelj? mi ovdje nekoje priopćiti.
lidovana, narod njen mora biti zado­
d r vc t a i t. d.
stva, a tek pola m'Eona rad- rata«?
voljan, inače nije moguće izaći iz sa­
„U
našoj
je
državi
sporazum
među
I tako dalje....
ske poslove.
dašnjeg kaosa.“

Raznovop o našoj državi.

Grcko-turski rat.
O toku určko-turskog rata kolaju djelomičnim pobjedama Turaka!
najrazličitije vijesti. Kad potječu iz ' Međutim ni prve ni druge ne dolaze
Atene, javljaju o velikim porazima nama direktno iz Atene i Carigrada,
turske vojske, a kad potječu iz Ca­ One dolaze najprije u Pariz i Lon?
rigrada, govore samo o strateškim i don, a odatle ih mi dobivamo. Očipotezima turske vojske, pa čak i o I to i veoma veliko protuslovlje njb

PODLISTAK

Početak bolesti Muhammedove.

Kratak životopis
Muhameda Alejhisselama
po Muhamed Ibni Ishaku i Ађdul Malikju Ibni Hišamu, preveli

B'-aća Muftići u Že&gt;.ču.
(Nastavak).
Javljeno mi e, da su Ijndi na to
odgovorili: »0 Bože! Da!
*
Muhamed je na to odgovorio: »Bog
neka mi je svjedok!«

Muhamedova smrt.
(Oko šezdeset godina star, razb li
se Muhamed, usred ratnih planova,
od jedne jake groznice — valjda od
malarje, — koja mu brzo donese
smrt. On umre 8. juna 632. Ebu Bekir
bude njegov nasljednik sa naslovom
»НаМа«. Do dvadeset i pet godina
poslije njegove smrti, predobivene su
za Islam Sirija, Egipat, Mezopotanija,
Armenija i Perzija.)

;
1
j
I
I
I

Posjeduje poslanje L'same Ibni
Zejda u Palestini.
Muhamed pošalje Zejda u Siriju,
u okružja Balka i Darum, keja pripa­
daju Palestini Pripremalo se je, a naj­ !
stariji Muhadžirini su se skupljali oko
Zejda. Ovo je bilo posljednje poslanje I
;
Muhammedovo.

Dok su bili ljudi s tim zabavljeni,
pokaže se bolest kojom ga je Bog u
svojoj milosti uzeo k sebi.
Bilo je to когкет Safera, ili po­
četkom Rebijul evvela. Početak :e bio,
kako sam obaviješten, da je usred
noći otišao u Bekia! Garkad, i tamo
za pokopane božju m lost molio. Onda
;e opet otišao sv joj porodici, a od
tog dana se je razbolio.
Abdulah ibni Omer mi je pripovije­
dao od Ubejda ibni Džubejra, oslobo­
đenog roba Hakama Ibni Eb:l Aasa,
koji je Čuo od AbduPaha Ibni Amra,
da mu je Ebu Muvejheba, oslob' d-n
rob Muhamedov priča : »Muhamed me
je probudio usred noći rekavši ,Zapovjeđeno mi je, da se multm za ljude
ovoga groblja, hodi sa mnomT Ja pođoh sa njim i, kad je o i stajao u njihnvoj sjedini, reče on: ,Slava Vama, o
stanovnici ovih grobova! Vaše stanje
će biti bolje пеио stanje drugih ljudi,
dol&amp;ziće smutnje kao dii lovi tamne
noći, jedra će slijediti drugu, a pošljedna će biti gora nego pr a.‘ Onda
se okrenu meni i reče: ,0 Ebu Muvej
beba! Meni je prepušten izbor između
ključeva zemaljskom blagu i opstajanja u njemu i raja sa susretajem
Gospodina, a ja sam posljedne izabrao.4
Onda se je on molio za pokopane
ovih grobova, otišao, a bolest je počela, od koje je umro.«
Jakub Ibni Utban mi je pripovijedao
od Zuhri, koji je Čuo od libeidulhha
Ibni Abduilaha, da je Ajiša, žena Mu-

i
'
i

j
’

plemenima prijeko potreban.
ta­
*
kova sporazuma nije moguća ni dr­
„Revizija
ustava?
Mislim, da bi bila
žavna konsolidacija. U tu svrhu ie
moguća
usprkos
tomu,
što je predvi­
potrebno, da se konsoliduju političke
đena većina od tri petine. Vlada se,
prilike, naročito među Hrvatima. Po­
mislim, neće protiviti, ako dođe vlada,
litičke prilike u Hrvatskoj potsiećaju
koja
bi bila naklonjena reviziji".
na razbijenu vojsku. Tamo je puno
*
stranaka i političkih skupina, koje su
wDa li se nadam izmjeni sadašnjeg
jedna drugoj protivne. Nemaju zajed­
ničkog gledišta Imate Radićevce, Za­
sistema, pitate me. Na to Vam ne
jedničar^ Hrv. pučku stranku, Trum- ; mogu tačno odgovoriti. To ovisi o rabićevu grupu, Frankovce itd. Biće vrlo I dikalnoj stranci. Znsm, da su radikah

I hameđova pripovijedala, kad se je
1 Muhamed povratio s {groblja »Polila
me je glava i vikala sam: »Jao moja
glava!« A on viknu: »Ne, mota glava"
i onda reče: »Šta bi ti škodilo, da Ti
umreš prije mene, da te Ja zamotam
u mrtvačke hal.ine, da Te zakopam i
da se ja za Te molim«. Ja odgovorih:
»Bog?, mi, meni je kao da si to već
učinio i kao da Te vidim, da se u
moj stan vraćaš i da se sa jednom
drugom ženom vjenčavaš.« Tada se
pokaza bolest, i kad je bio u stanu
Memunninovu, pozove sve svoje žene,
zamoli ih za dozvolu, da može pro­
vesti bolest u mome stanu i to mu bi
dozvoljeno «

Muha medo va bolest
stanu.
j
!
I
i
;
i

j Ebu-Bekirov, jer od svih mojih dru: gova nije mi ni jedan bio bliži od
• njega«.

^uiumedov smrtni din
:
;
;

j

,
:
u AjiŠinom ■

Muhamedova bolest je išla na gore.
Kasnije on reče: »Šalite na me hladne
vođe iz sedam bunara, da izađem narodu i da mu izrazim svoju poŠljednu
volju.« I polijevali su ga vodom, dok
on ne reče: „Dosta, dosta!" Muhamed
onda izađe sa zamotanom glavom,
sjedne na Mimberu i počne sa jednom
dugom molitvom za drugove od Uhuda,
za koje je on molio božiju milost, a
onda reče: „Bog je jednom od svojih
sluga prepustio izbor između ovoga i
onoga svijeta, a on je izabrao onaj u
božijoj blizini.
*
Ebu-Bekir razumije
smisao, znao je da je on to, sažaii mu
se, zaplaka i reče: „Samo polako Ebu
Bekire!" Onda nastavi: „Vidite ova
vrata, koja vod u džamiju, zatvorite
ih sve osim onih, koja vode u stan

•

Zuhri kazuje, od Enesa-ibni Malika:
U ponedjeljak, u koji je Muhamed
umro, izišao je na jutarnju molitvu.
Podigoše zastor u vis i otvoriše vrata,
a on stade na vratima stana Ajišina.
Muslimani umalo ne prekinuše m »litvu od radosti, Sto se je Muhamed
poka ao. Muhamed im dade znak, da
ostanu kod molitve, a smiješio se je
od veselja, Što ih vidi u položaju kod
molitve Tako mi Boga, Muhamed mi
se nije nikad ljepšim pričinio nego
tada. On se onda povrati u svoj stan,
ljudi oduše vjerujući u poboljšanje nje­
gove bolesti, a Ebu-Bekir ode svojoj
porodici u Sunh.

Alija i Abbas.

Alija stupi onoga dana medu Iju?
dc, kad je otišao od Muhameda.
Kad ga upitaše kako je Muhamadu,
reče on: »Hvala Bogu lakše mu je!«
ЛН Abbas uhvati njegovu ruku i re?
če: »Aljfl! 'Jako mi Boga, za tri
dana si Ti sluUa općine, ja vidim
smrt na licu Muhamedovu, kao što
sam jc vidio u sinova Abdul?Mutalibovih. Hodi sa mnom Muhamedu,
' da vidimo, hoće li nam biti pridje?
Ijcno gospodstvo, ako ne, onda će­
mo mu kazati, da nas kod ljudi pre­
poruči.« Alija odvrati: »Boga mi, to
ja ne ću učiniti, ako nam nije go­
spodstvo određeno, onda nam ga

I
i
!
;
;
I

�F* *
320 brci

,гк А/иА

već dosad jako teško i uz nutarnji I svojom nutarnjom slabošću i nespo■otpor radili sa demokratima Meni iz­
sobnošću. To će se uskoro zbiti. Kada
gleda, da sadašnii sistem ne treba ru­ : će doći taj čas, to se još ne zna. Ali
šiti kakovom silom. On će se srušiti ' će doći ubrzoГ

Pisma muslimanskom težaku o zadrugarstvu.
Sastavio po raznim vrelima i vlastitom iskustvu. Ajanović Abas.

(Nastavak).

Uz to štedione i banke moraju ra­ i narodne ustanove, koje su za državu
diti na dobitak. Može se dogoditi, da i potrebne i koje rade onako, kako to
banka koji dug ne može utjerati, pa zakon propisuje. Ali vi seljaci možete
makar pazila najbolje, kad daje za­
biti bez štedione i treba da budete
jam. Za takve slučajeve mora ona
bez njih. Njih prepustimo gradskim
imati novaca u pričuvi.
ljudima!
Ako nosite novac u štedionu na
Što gubi selo bez zadruge?
štednju, dobit ćete 4% kamata, t. j.
Samo
to, što nema zadružne bla­
4 K od 100 K. Onaj, koji uzima za­
jam, platit će 8—lO°/o, t. j. 10 K na gajne, čini, da selo gubi nekoliko hi­
ljada na godinu. Čovjek ne treba da
100 K. Ova razlika od 6 K, to je do­
bude velik računđija, da to izračuna.
bitak štedione, no štedione zaračuna­
Uzmimo vaše selo. Ono broji 200 kuća.
vaju još razne troškove, tako da za­
Može se uzeti mirne duše, da je svaka
jam stoji zbilja preko i 5°/0 i nekad
kuća
zadužena sa 500 K. (U redovito
30 po sto
vrijeme. Danas ne). Nekoje kuće ne­
A kako stoji stvar u zadruzi, koja
maju nikakvog duga, ali zato nekoje
je već ojačala i koja je svoje članove
imaju i po više hiljada. Dug čitavoga
priučlla na štednju? 1 ona prima štedne
sela iznosi 100.000 K.
uloške uz 4°/o kamata, baš kao šteAko je sav taj novac pozajmljen od
điona ili banka, ali ona daje i zajam
zadružne blagajne, plaća se za kamate
uz posve niski kamatnjak od 5—6%.
računajuč 5°/o, svega 5000 K I veći
Pa kako ona može davati zajmove dio od ovih 5000 K ostaje u selu, jer
tako jeftino?
je novac pozajmljen od štednih ulo­
Zato, jer nema nikakovih troškova, žaka drugih zadrugara.
jer nema svoje palače i činovništva i
Ali ako u selu nema zadružne bla­
jer ne radi na dobitak. I zadružni bla­ gajne, nego je sav taj novac uzet ne­
gajnik radi gotovo besplatno, jer je to
što u Štedioni, a nešto kod lihvara, ।
jedan od zadrugara, pa se on zado­ onda će se plaćati, računajući 15°/v, i
volji s malom nagradom. Ona ne­
15.000 K na godinu u ime kamata, t.
znatna razlika od 1%, a više puta i
i. za 10 000 K više. Ovih 10.000 K
2%, uzima se samo zbog toga, da se
odlazi iz sela u nepovrat, a da niko
ipak pribere neka pričuvna glavnica i
nikakve koristi od toga nema.
da se pokriju oni najnužniji izdaci,
Zamislite prijašnjih 10.000 Kl To je
bez kojih ie ne može biti: moraju se
kao danas 100.000 K i više. Pa. to
kupiti zadružne knjige, blagajna, stol, svake godine! Mogao bi čovjek popra­
stolice i ostali namještaj.
viti time sve seoske puteve i još dr­
U početku, dok zadruga ne skupi žati rasplodne bikove i pastuhe,
dosta novaca od zadrugara, mora i
raste.
sama uzimati zajam u slučaju potrebe,
Na taj način ne može naše selo ni- |
a onda je i njezin novac nešto malo
kad napred’
skuplji.
Ovo je jedan primjer, gdje nisam
ni najmanje pretjerao, a ima prinrfjera,
Razliku između štedione i zadružne
blagajne naveo sam samo poradi toga, koji za pojedina sela prikazuju mnogo
da vam što jasnije predočim korist nepovoljniju sliku.
zadruge. Inače štedione jesu također
(Nastaviće se).

Za ministre, sudije i vojnike pod
zastavom važe namočite odredbe.
Za štete, koje učine građanima državni ili samoupravni organi nepra­
Skrećemo pažnju svima, koii nam vilnim vršenjem službe, odgovaraju
se tuže na nepravilno vršenje mnogih i pred redovnim sudom država ili samoupravno tijelo. Dotičan organ oddržavnih organa, na § 18 Ustava,
prema kojemu se ta lica mogu tužiti i govoran je njima.
Tužba za oštete zastarava za 9
sudu, a koji glasi:
Svaki građanin ima pravo nepc- ! mjeseci.
„Pod nož i žene i djecu!“
sredno 4 bez Ičijeg odobrenja tužiti
Osječka »Straža« 22. jula piše:
sudu državne i samoupravne organe
»Učimo se od toliko ozloglašenog
za krivična djela, koja bi ovi učinili
Horthyja! Pod nož sve što boljševički
prema njemu u službenom radu.

Bilješke.

niko poslije njega ne će dati.« Mu­
hamed umre ovog dana, kad je sun­
ce visoko stajalo.
Muhamedova smrt.
Jakub Ibni Utbe, kazuje od Zuhrije, kojemu je Urve predao od A*
jiše. Kad je Muhamed onoga dana
došao iz džamije, dođe k meni i le*
gne na moje krilo. Tada uniđe je*
dan čovjek iz Ebu Bekirova roda,
sa jednim svježim misvaćom u ruci. Muhamed se je dotako njegove
ruke, da sam opazila da želi misvać.
Ja ga upitah, hoće li mu ga dati, a
on odgovori: da. Ja ga uzeh, razgrizoh a kad se razmekša, dadoh mu
ga. On protrlja svoje zube pomnije
nego ikad ? kad je svršio, ostavi ga.
Ja vidjeh da postaje sve teži na
mom krilu, a kad mu pogledah u li?
ce, bio mu je pogled upravljen go­
re i reče: »Ne, gornjega druga u ra­
ju! Ja rekoh: »Prepušten Tii je izbor
i Ti si birao.« Na to umrije božiji
poslanik.

i

i
j

I

,
;

jL • puHd 3 .мГ. J

misli! Pod nož i žene i djecu, čudi, zašto vlast ove zlikovce već
da im ni pomena neostane«. 3 mjeseca drži u zatvoru, zašto im se
ne sudi?
Kud bi dovela akcija narodnih gar­
Još nas Čudi i to, što se i drugi, za
da, kad bi je vodili elementi, koji
koje se zna, ne pozovu na odgovor­
onako pišu? A taki se najviše i odu­
nost, kao Jaramazi iz Bileće (Miruše),
ševljavaju za ovaj pokret. Naš bi se
koji su 1919. god. na putu Bileća—
narodni život pretvorio u međusobno
Trabinje napali i opljačkali Mahmuta
ubijanje i klanje. Ne zaboravimo ni
Kresa, Mehmeda Kapičića, Arifa Šehoto, da mi ne bismo imali jednu frontu
vića i dr., te koji su svoj čin priznali
narodnih garda protiv terorista, nego
i kod kojih su opljačkane stvari na­
bismo odmah dobili i plemenske i
đene. Isti su nakon počinjene pljačke
vjerske garde i legije, koje bi jedna
bili pohvatani i predani vojnom sudu
drugu tamanile. Uz ove opće narodne
strasti došle bi do riječi sve moguće u Trebinje, ali su nakon nekoliko dana
lične, lokalne i konkurentske mržnje
pušteni a opljačkane stvari predane
i osvete, i zemlja bi se naša pretvo­ državnom odvjetništvu u Mostar
rila u pravi pakao do posljednjeg sela.
Sin Vidaka Tabakovića, iz Bileće
M» bismo se vratili u najcrnje doba I (Miruše), koji je sigurno sudjelovao u
krvne osvete. (»Slobodna Tribuna« od ; pljački na 22. januara 1920., kada je
51. рг. mj).
j opljačkano ’od Muse Kapičića i dr.
„Rekoste v!, nitkovi jedni!" — 98 brava, 3 goveda i za kojeg vla­
snici tvrde, da je bio upleten u pljačku,
Tako nam dovikuje »Domovina« radi
našeg prigovora ovdašnjem »Jugosl. još se nalazi na slobodi. Za ovaj
opljačkani hajvan Kapičići znaju, gdje
Listu« i «Srpskoj Riječi«, što su bez
i
se
nalazi, jer je jedan kapetan (ili poikakva protesta donijeli vijest, da je
Živko Bertić uhapšen radi uzruja ; ručnik) iz Crne Gore (kojeg će ime
i Kapičići znati) kada je dolazio u Binosti manifesta -ata u Zemunu.
. leću rekao istinu, da je hajvan ргоJoš nam kaže i ovo:
»Eto, rekoste vi, frankovačka ma­ I nađen i da će im biti povraćen, ali
fijo, da je Skandal, što se masa re­ ■ već godina prošla, a od hajvana ni
voltirala protiv demonstrativnog istupa ' govora.
Sreski načelnik Stevanović, kako se
sa pomenut’m poklikom jednog zasuI govori, odlazi iz Bileća a uvjereni smo,
kanog teiića Bertića«.
Beskrajna je demagogija te »Domo­ j da isti ostane u Sileći, da bi svim
vine« Ovaj puta nam podmeće u usta i dosadanjim pljačkama i ubijstvima stao
nešto, što mi nismo ni rekli, a onda ! na put svojim zauzeta m radom i po­
moću poručnika Luburića.
nas napada radi svoje vlastite laži.
Njegov rad, koji je izveo za kratko
Mi smo u spomenutoj notici naročito
podvukli riječi: Uslijed uzrujanosti i boravljenje u Bileći, ostaće osobito
marifestanata uhapšen je dr. Bertić ■ muslimanima u dubokoj uspomeni.
Ovakovog čovjeka dizati sa onog
smjesta od redarstva i sproveden
u Beograd. Protiv toga se revoltiramo, i mjesta, gdje je bio izložio sve sile za
a što se tiče povika Bertićeva »Do’je j uspostavu reda a osobito za zaštitu
Srbija«, pokazalo se, da ga on nije I mirnih i vjernih državnika, znači za
I nas veliki gubitak.
ni vikn o, već: »Dolje srpski separa­
A sad malo o gradskim prilikama.
tizam I« Da taj povik nije kažnjiv ni
1919. god., kad je staro općinsko
po kojem zakonu, valjda je poznato i
i
vijeće
predalo ostavku, na njegovo
»Domovini
Neka »Domovina« ne
i
mjesto
došli su ljudi narodnog nepo­
zameće traga, i neka nam odgovori
vjerenja (čast iznimkama). Ljudi, koji
na ono, o čemu se i radi, naime odo­
ne poznavaju rad ni red gradskih op­
brava li hapšenje građana radi uzru­
ćina, a osobito mjesto općinskog grajanosti ulice’
Za njezin epiteton »nitkovi«, ka­ I donačelnika zapremio je čovjek, koji
ne odgovara zvanju jednog grado­
žemo, da bi se stidili, kad bi nas
načelnika.
jedna »Domovina« drukčije nazivala.
Zaključci općinskog vijeća se ne
poštivaju već gradonačelnik radi na
svoju ruku. Uzmimo primjer: Zaklju­
čak općinskog vijeća o napisu ulica,
koji gradonačelnik potpuno bagateliše.
Gradske ulice? Da Bog sačuva! Ne­
Bileća, 2./8. 1921.
čistoća, nered po ulicama, kao i u je­
Naše neprilike. Prije nekoliko dana dinom gradskom nužnikii, koji se na­
javio sam Vam, da su pobjegli zlo­ lazi u cenjrumu grada, ne da se opisati.
glasni pljačkaši Todor Koprivica, Sava Sve pritužbe žandarmenskog poručnika
radi nečistoće do sada su ustale bez­
Albijanić i dr., koji su se nalazili u
Ljubinju u zatvoru. Njihova ponovna
uspješne
Neki dan dolazio je jedan general,
želja za šumom nebi im u dugo, jer
naš vrijedni i zaslužni seoski načelnik i te su mu neka gospoda, među kojima
Stevanović te poručnik Luburić, sve i je bio i gradonačc-lnik sa još nekim
su poduzeli, te su iste nakon neko­ ■ gradskim tatama, priredili banket, koji
liko dana ponovno pohvatali. Ali nas I je koštao, kako se govori, nekolike

Naši dopisi.

Omer i Ebu Bekir po smrti Muha- t Omer se je nećkao i nastavio dalje jevali, a Alija ga je kupao, nasla*
medovoj.
da govori. Kada Ebu Bekir vidje, da ■ njajući ga na svoja prsa. Muhamed
Kada je Muhamed umro podiže se ; on ne će da šuti, okrene se narodu, i je imao na sebi donju odjeću, a A=
Omer i reče: »Neki dvoličnjaci tvr­ I a kad čuše njegovu riječ, okrenuše j Нја ga je trljao preko odjeće, a da
de, da je Muhamed umro, ali Boga mu se, a ostave Omera. Ebu Bekir ga se nije ni dodirnuo rukom, re­
nije, nego je otišao svome go­ pohvali Boga, a onda reče: »O Iju? kavši: »Kako je lijep, živ i mrtav!«
, mi
spodinu, kao Musa sin Imranov, ko* i di, tko se je Muhamedu molio, neka Na Muhamedu se nije ništa opazilo,
' ji je ostao četrdeset dana od svoga ; zna, da je umro, a tko se je Bogu što se na drugim mrtvacima opaža.
| naroda, a onda se opet povratio, dok ■ molio, neka zna, da još živi i da ne Kad je kupanje bio svršeno, obiiko*
se je govorilo, da je umro. Allaha i će umrijeti.
še ga u tri odjjela, dva od sohara i

i mi, božiji poslanik će se kao i Musa
, povratiti, a onima, koji kažu, da je
umro, odsjeći će noge i ruke.
|
Onda dođe Ebu Bekir, kad je o
tom čuo, do vrata džamije, dok je
Omer govorio narodu. On nije ništa
govorio, dok nije stupio Muhama
medu u Ajišin stan. Muhamed je
; ležao pokriven sa jednim ispra tanim
j ogrtačem u ćošku sobe. On stupi k
, njemu, otkrije ga, poljubi ga u lice
i reče: »Draži si mi nego otac i mati,
' sad si okušao smrt, koju je Bog na
Te poslao, a poslije smrti ćeš biti
Neumrli.« On onda opet pokrije
njegovo lice sa ogrtačem, izađe na­
. polje i reče još uvijek govorećem Omeru: »Polako Omere, poslušaj me.«

Muhamedovo opremanje.

Pošto su se poklonili Ebu Bekiru, :
pođu u utorak Muhameda opremati, j
a Abbas i njegovi sinovi Fadl i Ku? ;
sum. Usama Ibni Zejdi i Sakran je- |
dan oslobođeni rob Muhamedov, o- i
bavljali su kupanje. Aus Ibni Hauli, '
jedan od Benu Auf, reče Aliji: »Za- ।
klinjem Tc Bogom i našim udjelom |
na Muhameda.«
Aus je bio drug.1,
Muhamedov i jedan borac od Bcdra.
Alija ga pozove neka pristu- 1
pi. on pristupi i sjedne i bude pri- (
I sutan kod kupanja. Alija nasloni .
Muhameda na svoja prsa, Abbas i 1
njegovi sinovi su mu pomagali kod !
1 okretanja, Usama i Šokran su poli? i

I
i
I
i
;
I
i
’
I
ј
'

jedan isprutani ogrtač u koji je bio
zamotan.
Kad je Muhamed bio opremljen,
postave ga na njegov krevet u nje?
Sovom stanu. Kolebali su o tome,
gdje će ga pokopati, jedni su ga
htjeli pokopati u džamiji, a jedni kod
njegovih drugova, dok ne reče Ebu
Bekir: »Čuo sam. kako je Muhamed
rekao: Svaki je pejgamber ukopan
na onom mjestu, gdje je i umro!« —
Onda podigoše čilim na kom je Mu­
hamed umro i iskopaše pod njim
grob. Onda dođoše ljudi u grupama,
da se za njega mole, najprije ljudi,
onda žene, a onda djeca, a da ili nije
n'ko na to naputio.
(Nastaviće se).

�Broj 320 Број

ПРАВДА" — PRAVDA

Strana 4 Страна

свију хрватских странака, Koje су на
конференцији учествовалс, те му je
стављено у дужност, да изради основу за кооперацију. Све вијести,
које су о тој конференцији ушле у
јавност, неиспвавне су, јер приказују некоје говоре и предлоге, које
су на састанку учињени, као закључке конференције.
Тројни Савез на Истоку. Лонј донски лист „Тимес* јавља, да je
аигорска нацијоналистичка делегацнја стигла у Решт у Перзији и да
Закон o државном вајму прим- je перзијски изасланик Даулар отљен. Ha сједници финанцијског од- путовао у Ангору. Чини се, да he
бора Скупштине од I. ов. мј. при- бити скоро закључен тројни савез
хваћен je готово једногласно овај између Турске, Перзије и Афганипредлог министра финансија: »ЧлЛ. стана.
Овлашћује се Министар Финансија,
Lloyd George о katastrofi u Rus
да за потребне саобраћајне инвестиšiji.
»Berliner Tageblatt«$u javljaju
ције, те за покриће држабних обавеза у нностранству, исплату држав- o pomoćnoj akciji za Rusiju iz Lom
ног дуга Народној Банци, може за- dona: Lloyd George je ovako odgo­
кључити у иностранству зајам до vorio na jedan upit, da li će vlada
500,000.000 златних динара у ефек- pružiti pomoć gladnoj Rusiji: Ja ni₽
тивном износу или њихове пари- sam primio nikakvih službenih
тетне вредности. Чл. 2. За подлогу vještaja o gladu u Rusiji osim onih,
овог зајма овлашћен je Министар što su ih jučer članovi Krasinove de­
Финансија дати вредност инвести- legacije saopćili ministarstvu vanj?
ција из овог зајма или вишак зало- skih poslova. Ja sam sa velikom za­
жених монополских прихода или brinutošću saslušao izvještaje o tuž­
nom stanju, koje je nastalo uslijed
незаложене монополске приходе.
Чд. 3. Емисиони курс и интерес овог suše, ali sam s druge strane bio po­
зајма имају се утврдити према ста- koleban u mojem mišljenju, kad
њу свјетске новчане пијаце у тре- sam pročitao jedan oficijelni brzojav
нутку закључења зајма. Уговор о iz Moskve, koji veli, da je strah pre­
зајму бике пуноважан кад га одо- tjeran. da je u nekim krajevima pala
бри Народна Скупштина. — Чл. 4. obilna kiša, tc da ima krajeva, u ko­
Овај закон ступа на снагу кад ra jima je žetva bila obilna. Britanskoj
Краљ потпише и када се обнародује vladi jos nije upućena nikakva ofi­
cijelna molba za pomoć.
у „Службеним Новинама".
Препоручујемо нашем Министру
Конференција Врховног Ca»
Финансија, да овај закон обнаро- вјета у Паризу. — Берлински лидује и о извршењу се његову стара, стови јављају из Париза, да ће
властима пак заповиједамо, да no дневни ред Врховног Савјета код
њему поступају, a свима и свакоме будуће конференције обухватати ове
да му се покоравају".
тачке: 1. Одашиљање појачања у
Под саобраћајним инвестицијама Горњу Шлеску; 2. Повлачење њем.има се сматрати у првом реду из- i шлеске границе и пучко гласање;
градња жељезнице Београд—Јадран- 3. Војничке санкције, које стоје на
ско море.
снази од мјесеца марта и априла о.
Ha сједници Скупштине од 3. ов. г.; 4. Осуда против ратних криваца
мј. примљен je горњи предлог са у Лајпцигу; 5. Мјере да се до157 против 27 гласова.
скочи грађанском злу у Р уКонференцијахрватских стра- сији; б. Разоружање Њемачке и
нака. „Обзор“ од 3. ов. мј. јавља; потреба господарске контроле; 7.
Ha конференцији хрватских стра- Источно питање, и 8. Албанско
нака, која je у недјељу одржана, од п и т a њ е.
Према информацијама паришког
свију присутних страначвих представника, истакнута je потреба, да „Матена", бмће и Белгијанци, Ј у госе у садањем моменту нађе плат- ј славени и Румуњи позвани, да
форма за заједнички рад. Изабран присуствују конференцији Врховног
je нарочити одбор од представника Савјета.
hiljade, i šaputa se, da će se ovaj
banket platiti iz općinske kase.
Općina ima novaca za teferiće, a za
Perišu Kovačevića, Salka Murguza kuji
vjerno služe 25 godina, kao i druge,
a uz mjesečne plate 500 K, novaca
nema, da im se dadu podpore?
Bilećanin.

I
I
:
I
i
'
I
;

Domaće vijesti.
Promocija. Naš narodni poslanik
Džafer Kuknović položio je 29. pr. mj.
zadnji strogi ispit na zagrebačkoj univerzi i 31. pr. mj. promoviran na čast
doktora prava. Naše srdačne čestitke.

Politički pregled.

Дигнути секвестри. Јављају из
Београда: Ha основу трианонскоги
сантжерменског уговора ријешио je
ужи комитет министара, да се дигне
секвестар са имања њемачко-аусгријских и маџарских поданика.
Odgovor Ministra Pošta i Tele­
grafa na pitanje nar. poslanika Velije
Sadovića: Gospodine poslaničel Na
Vaše pitanje, upućeno mi 21. ov. mj.,
o paketima g. Ibrahima Zildže, trgovca
iz Sarajeva, čast mi je odgovoriti Vam,
da sam naredio istragu. Kad istraga
bude bila završena, izvijestiću Vas o
njenom rezultatu. Izvolite, gospodine
poslaniče, primiti uvjerenje o mom
poštovanju.
Beograd, 25. juna 1921. — Ministar
Pošta i Telegrafa: Dr. Slavko Miletić.

i
,
!
I
!
I
j

Javna zahvala. Ovim putem se
najljepše zahvaljujem ovdašnjem
muslimanskom društvu »El-Kamer«,
koje me je prilikom smrti moga
rahmetli brata Mehmeda pomoglo
novčanom potporom u iznosu od
1830 K. — Osobita hvala neka je g.
Mehmed ef. Panjeviću, koji se je
ovom prilikom najviše istakao, darovavši sam svotu od 1300 K. —
Hajrudin Ćehajić.

Poruke uredništva.
„Tri neriješena pravna pitanja*’ —
Drinjak.

■

i

Vafu bi stvar štampali, ali molimo,
da piije topa javite Vaše ime, pošto anonimno
dopise principijelno no donosimo.

Priposlano.*)
Izjava.
Ja sam sudskom nadsavjetniku Badnjeviću dala na njegovu molbu puno­
moć, da upravlja mojim imetkom, te
je isti upravljao njim sve do skora,
a na njegov zahtjev dala sam istome
i moj muhur, jer ga navodno često
treba, i ovaj muhur bivao je oko 6
mjeseci kod Badnjevića.
Badnjevićevo ponašanje sa drugima,
za koje sam u zadnje vrijeme saznala,
daje mi svašta naslućivati, pak zato
ovdje izjavljujem, da ja niti Badnjeviću a niti kome drugome nisam ni­
šta niti obećala niti poklonila a niti
prodala, niti kome šta dugujem, i da
isprave ili kakva druga pismena, pre­
viđena sa rečenim mojim muhurom,
nisu sačinjena sa mojim znanjem i za
mene pravno ne vrijede.

Zuhra hanuma Gjumišlić
iz Travnika.
•) Za pisanje i sadržaj članaka pod
ovom rubrikom uredništvo ne odgo­
vara.
Uredništvo

Muslimansko prosvjetno i potporno
društvo „Spasft uz sudjelovanje musi,
potpornog društva »Bratstva* u
Banjoj Luci priređuje na Bajram
17. augusta 1921. u Novoselijt

veliku biciklističku trku
u srijedu u 15 sati (3 sata po p.).
Obdulja je 48 km
Biciklisti, koji će u utrci sudjelovati,
neka se prijave pismeno ili usmeno
kod društvenog predsjednika g. Adema
A f ga na uz upisninu od K 100.
Nagrade su slijedeće:
Za I. — 2000 kruna
Za II. — 1600 kruna
Za III. — lijep dar.
(2-3)
Odbor.

Morske soli

koja je bila skoro 25 godina zabranjena u Bosni i Hercegovini
od danas se smije slobodno prodavati u cijeloj kraljevini. Nudi
samo na vagone i dok zaliha traje

Agenturna radnja Milan V Perendija
Sarajevo, Ćukovića ul. 10., Telefon 646

(1-3)

PODRUŽNICA LJUBLJANSKE KREDITNE BANKE U SARAJEVU
Središnjica; Ljubljana. Podružnice: Borovlje, Brežice, Celje, Celovec, Gorica, Maribor, Ршј, Split i Trst
Dionička glavnica K 50,000.000
Rezerva oko K 45,000.000
Prima uloge na uložne knjižice, te ih ukamaćuje sa 4*/0 NETTO. Uluške na tekući račun ukamaćuje najpovoljnije. Obavlja sve bankovne I mjenjačne poslove te burzovne
naloge najkuiantnije. Daje sezonske I aprovlzacijske kredite. Kupuje I prodaje srećke, valute I vrijednosne papire svih vrsti po dnevnom tečaju. Financira erarlčne dobave.

Ovlašteno mjesto za prodaju srećaka Državne razredne lutrije Kraljevine Srba Hrvata i Slovenaca.
===и==и=1 ==t==a ===■==■

“ТВД

1 ^=1^=1

Uspješno se oglašuje u „Pravdi". Hrvatska Poljodjelska Banka
B == £ ==-- a

"1

-a

= II

-.4= I

-—■= I

в == в = ~ s —s =

DIONIČARSKO DRUŠTVO, PODRUŽNICA U SARAJEVU.

Najjeftinije i najbolje

Dioniika glavnica K 2o,ooo.ooo.—

papirne vrećice

Pričuva K 15,050.000.—.
Ulošci preko 29.000.000. .
Centrala: Zagreb.
Podružnice: Rijeka i Sarajevo.
Ispostave: Brlblr-Vinodol, Čabar, Hreljin.

dobivaju se u svim količinama i vrstama kod

Sarajeoshe tvornice papirnatih vrećica (ћвза) u Sarajevu ,
Zatražite cijene i uzorkel

Int. telefon 124.

Prima »loške na knjižice i ва tekući račun te ih ukamaćuje uz najpovoljnije uvjete. Bavi ee
svim poslovima, koji sasijecaju u bankovna straku. Kupuje dobra u ovrha parcelacije, a pre­
uzima i komisionalno prodavanje takovih bilo ц djelovima. „Odjel robe** prodaje sve gospo­
darske strojeve i potrebštine.

Muslimanska trgovačka i obrtnička banka za Bosnu i Hercegovinu (d. d.) u Sarajevu
Središnjica: Sarajevo.

—

Pupilarno siguran zavod.

—

Podružnice: Bos. Brod, Bos. Novi i Travnik.

Dionička glavnica 1o,ooo.ooo kruna.

Pričuve 600.000 kruna.

Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuće
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije.— Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge.—.Daje sezonske i aprovfzacijske kredite. — Kupuje
i prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta.— Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice.

♦ Po ministarstvu financija ovlašteni zavod na trgovanja sa devizama i izdavanje uverenja za izvoz robe. ♦

Kancelarija: Kralja Petra ulica Z prizemno, lijevo. - Brzojavi: Trgovaca banka, Sarajevo. - Interurban telefon: ZIV
Odgovorni urednik: Ibrahim Muhić.

Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O.

Štamparija D. i A. Kajon, Sarajevo,

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12682">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/d70f36cff5785782713c38011471aefe.pdf</src>
      <authentication>88b830046ce19ff1726496b390f525b4</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39071">
                  <text>POSiARiNA U GOTOVU PLAĆENA.

Pojedini broj K 2’Izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.

Uređuje redakcioni odbor.
Pretplata: za našu državu godišnje
K 200—, na pola godine K 100.—;
za inozemstvo K 250.—.
Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.

ГЛАСИЛ

—iABEHCKE МУСЛИМАНСКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ.

Broj 83 (321)

Sarajevo, utorak 9. augusta 1921. (4. Zil hidže 1339.)

Vladina prosvjetna politika.
Nakon nehaja i nepovjerenja рте?
ina školi, što ga je naš naroćuto se?
oski svijet pokazivao za vrijeme au­
strijske vladavine, on je u zadnje
doba uvidio važnost škole i osjetio
potrebu prosvjete. Za to su nam naj?
bolji dokaz molbe i vapaji sa svih
strana, koji se očituju u dopisima iz
pojedinih mjesta, koji stižu našem
poslaničkom klubu, pojedinim posla­
nicima i našem listu.
U želji, da se toj potrebi što je
moguće više udovolji, naši su se po«
slanici obraćali? i zmaljskoj vladi u
iSarajevu i centralnoj vladi u Beo­
gradu, tražeći hitno otvaranje os­
novnih škola. Nu u najviše sluča­
jeva te su intervencije bile bez ikakova uspjeha. Vlade su jdnostavno
odgovarale: Nemamo dovoljno sred?
stava za gradnju škola; ako imate
podesnu zgradu, koja bi se mogla po?
pravkom adaptirati za školu, mi
smo pripravni izaći Vam u susret.
Kako su rijetka naša sela, u kojima
ima podesna zgrada za školu, to bi
se na tom i razbila cijela stvar.
Mi rado priznajemo, da se naša
država, kao i sve ostale, koje su ra?
tom tako jako postradale, nalazi u
lošem financijalnom položaju; mi
znamo, da vlada ima pune ruke po­
sla i puno neprilika s obnovom zem?
lije u svima granama, ali ipak ne
razumijemo, kako se razmjerno ma­
la pažnje posvećuje upravo narod?
nom prosvjećivanju, a naročito kod
nas u Bosni i Hercegovini. Hrvatska
vlada u zajednici sa svima prosvjet­
nim institucijama, (pokrenula je odma’h nakon oslobođenja vrlo živu
akci/ju za suzbijanje nepismenosti ot­
varanjem novih osnovnih škola i organizaoiijom analfabetskih tečajeva.
Rezultati ovog dvogodišnjeg rada u
Hrvatskoj svakoga zadivljuju. I na?
ša je bosanska vlada bila obećala ta­
kovu akciju, ali g. Grđić ostao je sa­
mo kod obećanja.
I demokratski principi i dobro
shvaćeni državni interesi traže, da
prosvjeta prodre u najšire slojeve
društva, jer samo prosvijećeni drža?
vljani mogu biti jak i solidan temelj
moderne države. Izgleda, da naša
vlada nije dala dovoljno važnosti ovom postulatu savremenog razvoja
društva, nego je pošla krivim putem.
U dokaz toga dovoljno je, da nave?
dem činjenicu, da smo dobili nakon
ujedinjenja nekih 7—8 visokih škola,
da je otvorena sila jedna srednjih
škola, dok je otvaranje novih osnov­
nih škola u razmjeru prema tim ško­
lama bilo minimalno. Ovjm nipošto
ne niječemo potrebu visokih i sred­
njih škola, ali smo tvrdo osvjedoče­
ni, da je veća potreba osnovnih ško?
la. Višim ii srednjim školama služi se
samo vrlo neznatan dio naroda, dok
osnovne škole služe cijelom narodu.
Vlada ovakovoj svojoj prosvjetnoj
politici ima jedino opravdanje u os?
kudici činovništva, koje joj ove ško?
le liiferuju. Da li je to dovoljan raz?
log, o tome bi se dalo puno govoriti.
Na pitanje jednog poslanika iz
Srbije, za što ne otvara gimnaziju u
nekom manjem mjestu, ministar pro­
svjete g. Svetozar Prihiećvić odgo?
vorio je prije par mjeseci, da sma­
tra, da je otvaranje novih osnovnih
škola potrebnije nego srednjih. S ti­
me je bila saglasna gotovo cijela
skupština. Alj pored svega toga, još
se ni danas ne opaža ta tendencija
kod vlade.

Još je jedna stvar, koju naročito
valja istaknuti ovdje. I centralna vla?
da kao ј pokrajinske daju različitim
športskim društvima priiiično velike
svote, koje idu i na stotine hiljada
dinara, kao potpore za sletove i utak­
mice. Sport je korisna stvar i mi ne
smijemo ni u tom zaostajati za dru?
gim kulturnim državama. To je isti?
na, ali je istina i to, da se športovi?
ma bave gotovo isključivo najviši
slojevi društva, a u stvojoj suštini
oni su ipak drugotne, sekundarne po?
trebe, koje mogu čekati i boljih vre­
mena.
Ovo nas sve upućuje na to, da vla?
da nema intencije, da se cijeli narod
srazmjemo i harmonično prosvjećuje, jer se ovakovim dosadašnjim ra­
dom stvara jedan ogroman, gotovo
nepremostiv jaz među pojedinim slo­
jevima društva: Š jedne je strane te­
žački i malo-obrtnički stalež bez ika?
kove i najelementarnije prosvjete,
pa šta vrše i bez mogućnosti za pro?
svjećivanje, a s druge strane su vi?
soko Školovana gospoda s rafinira?
nim kulturnim zahtjevima. Sve to
slabo jamči za demokratsko raspolo­
ženje onih, kojima je dužnost da se
brinu za narodnu prosvjetu, a to nas
i suviše podsjeća na sredovječni sis?
tem u prosvjeti.
Vlada se slabo stara i za uzgoj učiteljskog podmlatka. Dok sad goto­
vo svako malo veće mjesto ima svo­
ju srednju školu, preparandija je i
suviše malo. Najbolji je primjer za
to Bosna ii Hercegovina. U svemu imamo dvije muške preparandije, te
jednu državnu i jednu privatnu žen?
sku preparandiju. A da one nisu u
stanju davati učitelja u onolikom
broju, koliko to naše potrebe zahti­
jevaju, ne treba istom dokazivati.
Što je stalo specijalno do naših
prosvjetnih prilika i vladine školske
politike u Bosni, ona je — bar do?
sad — bila tjesnogrudna i prema na?
ma muslimanima ne samo neobazri?
va nego i pristrana. Treba samo na­
pomenuti podjelu; stipendija, gdje
smo mi bili užasno prikraćivani. Da
se tomu doskoči, mi smo tražili da
se uvede tzv. ključ. Priznajemo, da
je to vrlo nesimpatična stvar, ah kod
onakove pristranosti to je bio jedini
način, kako ćemo se zaštititi od pri?
kraćivanja. Sa svih strana se je graknulo na nas, da hoćemo da podrža­
vamo austrijanštinu, da smo crnožuti itd. I mi smo ućutjeli. Međutim
onaj, ko je najviše vikao na ključ,
a to je g. Grđić, on se je ipak upravo
pred svoj odlazak u muzej sjetio,
da bi ključ bio dobar, bar ondje, gdje
on konvenira pravoslavnima, pa je
od ministarstva vjera tražio, da se
doplatci na skupoću sveštenicima
daju prema
ključu. Jedino su tu
muslimani razmjerno bolje prolazili
nego drugi i to poradi toga, jer je
kod muslimana razmjerno puno veći
broj svećenika nego i kod pravoslav­
nih i kod katolika, pa ni toga g. Gr?
đić nije mogao gledati, nego je stavio
pomenuti predlog, iako mu je bijeda
naših hodža bila i te kako poznata.
I kod otvaranja seoskih škola mi
smo uvijek najgore prolazit jer je
i najmanja smetnja dovoljna, da nam
se uskrati škola. Ja ću navesti je­
dan tipičan primjer za to. U selu
Medakovu, kot. Tešanj, seljaci su se
lanjske godine sakupili i zaključili,
da traže od vlade otvaranje škole.
Jedan je od seljaka izjavo se sprem?

nim, da će ustupiti svoju zidanu kuću
za školu. Deputacija je otišla na vla?
du i g. Grđić je obećao školu. Nakon
nekog vremena našla su se dva fana?
tika, koja su sa Svjesne strane bila
podgovorena i nahuškana i došli su
g. Grđiću s molbom, da se škola ne?
otvara. I g. Grđić, naravno, udovo^
ljio im je.
Zar ovo nije jasan primjer, kako
jc raspoloženje bilo u vladi prema
nama? Jedna mala zakačica bila je

Telefon br. 842.
Čekovni račun pošt. štedionice 1119

Godina III.

dovoljna, da se omete otvaranje
škole.
Mi se čvrsto uzdamo, da će naš
novi šef prosvjetnog odjeljenja, g«
Krsmanović, koji je poznat kao ob­
jektivan i nepristran čovjek, ne sa­
mo zabaciti ovu Grđićevu politiku
prema nama, nego da će i dosadaš­
nje greške svoga predšasnika nasto?
jati da ispravi, bar koliko je to mo?
guće.

Naša ekonomska organizacija.
Š—in. Sa povećavanjem proizvodnje
i preradom proizvodnje naša ekonom­
ska organizacija ne ispunjava još svoje
zadaće potpuno. Ona se još mora bri­
nuti i o potrošnji naše proiz­
vodnje pod najpovoljnijim uslovima
bilo doma ili na strani, kao i o po­
trošnji onih artikala, koje sami ne
proizvodimo, a trebamo ih svaki dan,
da ih narod što jeftinije dobije. Naro­
čito pak mora organizovati rasturanje
novog oruđa i mašinerija za bolju
produkciju u naš težački i privredni
svijet, kao i inih predmeta, koji inten­
zivnije gospodarstvo uzrokuju ili pot­
pomažu.
Pomislite samo, o koliko je stvari
govoreno u pređašnja dva poglavlja
ovoga članka, koje su zbog skraćenosti zbijeno spomenute, ali da su u
zbilji mnogo više razgranjene. Za sve
to treba neka instancija da se brine,
da potrebe namiče, da pretičke
preuzima pojedinačno i privodi do
neke centrale, da posreduje u nabavci,
u prometu, u prevozu i t. d. A to
može da čini samo jaka organizacija,
jaka i sredstvima (kapitalom), a jaka
i uređajem i pravilnim funkcionisanjem. Pitanje sredstava istaći ću u
slijedećem, završnom poglavlju, a ovdje
ću da se razgovorimo o komercijal­
nom dijelu naše ekonomske organi­
zacije.
Taj odjel može mirno da se uspo­
redi sa opticanjem ili cirkulacijom krvi
u čovječijem tijelu: sa jakim centrom,
koji sve promeće te sa mnogim staničjem i iz ovog raspletenim mrežicama, preko kojih se s jedne strane
preuzima snaga za probavu, a s druge
strane izručuje saveznim dijelovima
na korišćenje. To odjelenje imade da­
kle na sebi trgovačko-prometni karak­
ter, ali različit u toliko, što imade
određene ciljeve posla pred
očima i što ne promeće samo „novo
za gotovo**, već što u većini slučajeva
podržaje taj promet i jakim financi­
ranjem i sa tendencijom za što bolji
razvitak ekonomski: i poljoprivredni i
obrtni i industrijalni.
Za sve svoje trgovačko-zadrugarsko-prometno poslovanje komercijalno
odjelenje naše ekonom, organizacije
mora imati svoje ustanove u
svakom kotaru, makar po jednu
u varoši za sav kotar ili i sa ispo­
stavama kotarskih institucija po opći­
nama, koliko bude trebalo. Preko ovih
svojih stanica, koje bi se na pr. mo­
gle nazvati „Ekonomija", vrše sva
odjelenja naše ekon. organizacije svoje
zadaće, kako administrativno, tako i
gospodarsko, kako obrtno-industrijalno,
tako novčano (kreditno štedovno), a
naročito komercijalno, koje njima za­
pravo rukuje i za svoje poslove kao
i za poslove drugih odjelenja. Ali što
je još glavnije, narod, koji ne može
vazda i za svašto da dođe do odbora,
obavješćuje se kod ovih s t a-

IV.
I nica i preko njih za sve, što
mu treba, njima izručuje sve,
što organizaciji hoće da pre­
da i od njih dobiva sve, što
hoće od ove da preuzima.
U pedeset kotarskih mjesta bila bi
po jedna stanica, a ja računam, da bi
se mogle prosječno još po tri u ko­
taru osnovati i držati, to je svega njih
dvije stotine. Znači, da na svaki
kotarski odbor ekon. organizacije
otpada od prilike po četiri stanice
»Ekonomija«, da se brinu za njihovo
stvarno djelovanje. One bi mogle biti
i zasebno organizovane kao podruž­
nice financijske snage, koja bi im sta­
jala za leđima i služila im za pod­
logu rada, u kom bi slučaju služile
potrebama ekonomske organizacije
| samo po sporazumu predstavnika novčanog zadrugarstva i vrhovne uprave
! organizacije. Bi li ovo dobro bilo, proi mislite sami, do ankete, na kojoj će
! se to pitanje raspraviti. A mogle bi
• opet biti interne ustanove or• ga ni zaci je, kao i sve drugo, i ka&lt; pital, koji bi organizacija za njih nai micala u glavnom, ne bi znao za njih
I kao nosioca dužnosti, nego bi
I poznavao jedino organizaciju
i sa njom svršavao račune. — Zgrade
za te stanice, računam da bi se našle
I većim dijelom gotove, jer ne moraju
biti baš »na licu« u Čaršiji.
Da pogledamo samo sa nekoliko
primjera, kako bi komercijalno odjelenje preko tih stanica radilo
za što bolji ekonomski razvitak (i po­
ljoprivredni i obrtni i industrijalni)
kao i za potrošnju i štednju:
Gospodarsko odjelenje organizacije
na pr. upliviše, da narod sabire što­
više ljekovitog bilja i goji dosta
trgovačkog i tvorničkog bilja.
Rezultati toga rada su u jesen, da se
u 50 kotareva kod stanica sabralo na
pr. po 200 kg ljekovitog bilja, jest
svega 10.000 kg, ili jedan vagon; po
1000 kg trgovačkog bilja, jest pet va­
gona i po 100 metričkih centi tvor­
ničkog bilja, jest pedeset vag., ukupno
svega bilja 56 vagona. To odbori jave
upravi organizacije, a ova se brine
preko svog komercijalnog odjelenja,
da se svrsi privedu. Ono opredijeli
količine, koje će preuzeti organizacija
u poduzeća za preradu i industriju,
a koje će se opet ponuditi za prodaju
na veliko, po vagonu i traži najboljeg
kupca za te predmete. Sa svojim nov­
čanim zavodom se sporazumi, da ovaj
isplati ili odmah svu kupovninu na­
rodu za predanu robu ili da dadne
predujmove prema količinama, koje
stanice preuzmu. Stanice dobiju po­
trebit novac i isplaćuju na obračun,
koji poslije u tančine svigjaju sa nov­
čanim zavodom ili sa upravom orga­
nizacije, a robu otpremaju onamo,
kuda je komercijalno odjelenje dekla­
rira. Dio, koji se proda u trgovini,
naplati novčani zavod po uputi orga-

�221 Brol

„PRAVDA*

nizacije za njezin račun i tim je dje­ bez nje ne bi moglo biti. Ovakvo osilomično na pozajmici u ovu svrhu । guranje prometa ’tnoglo bi biti i na
odtereti. A dio, koji se uputi u pre­ udjele osnovano sa pojedinim stanov­
nicima iz dotičnih mjesta, samo, sa
radu, naplati poslije također novčani
svima predmetima, u koliko su svo­
zavod, kad se proda roba iz te sirovine
izrađena Iz svega dobitka od unov­ jina organizacije, rukuje komercijalno
čenog bilja naplati novčani zavod ka­ odjelenje, stara se za njihovu amorti­
zaciju i osiguranje, provodi otpise i
mate i financirajuću proviziju za novac
nabavlja nove po potrebi.
koji je posuđivao, a ostatak dobitka
Gospodarski strojevi, kao
predaje se organizaciji za njezine po­
trebe i daljni gospodarski razvitak ; što su sijalice, vršalice, traktori i druge
! razne mašinerije, koje ne bi htio i
naroda.
Obratarf primjer: Gospodarsko odje- i ne bi mogao narod sam za se nabalenje upiiviše, da se kod svake sta­ | viti, a prospekt bi dokazao kod отцаnice »Ekonomija« prijavi po stotinu i nizacije, da su i nužni za intenzivnije
domaćina, da će za ovu godinu pre­ gospodarenje u nekim mjestima i da
uzeti po deset ka I e m a-s ade n i c a
su isplativi, nabavila bi ih organiza­
za bolje voće. Svaka stanica će
cija za svoj račun i radila s njima kod
dakle trebati po 1000 komada, na 200
težačkog svijeta, pod kiriju. Ta bi kistanica jest dvjesta hiljada komada.
rija bila minimalna, samo da se stro­
Organizacija uz' sve druge okolnosti
jevi naplaćuju, pa bi vjerojatno uvijek
stara se, gdje će najjeftinije kupiti
bila jagma za njima. Sijanjem sjemena
kateme i kad ih kupi, rasturi ih po
omaške baci se u zemliu na pr. više
stanicama kako treba. Novčani zavod
60 kg žita na 10 dunuma, nego bi se
plati kaleme za organizaciju pri kupnji,
pOsijalo „sijalicom*. I ako bi se samo
a od njezinih stanica naplati, kad se
ta kirija uzela od težaka, što bi mu
prodaju i obračun se svidi kao i u
se njiva zasijala strojem, naime taj
prvom primjeru.
pretičak od 60 kg da se uzme, eto
Kombinovan primjer: Gospodarsko
obilne naplate za stroj, a težak fak­
tično ništa više ne uplati, nogo Što
odjelenje radi na što boljem pobolj­
šanju stočarstva i unapređenju mlje­
bi ga stalo i njegovo sijanie, koje bi,
karstva i ustanovi, da bi moglo biti
recimo, dalo isti plod (međutim na
pretičaka mlijeka kod svake
usjev sijalicom daće veći). Vršaća ma­
stanice dnevno na primjer 500 litara.
šina na pr. mnogo će bolje ovrijeći
Obrtno odjekuje, da tu sirovinu što
svako žito od konja u vršaju i mogla
bolje iskoristi, r?šturi u sela 300-400
bi poslužiti za kiriju toga viška, koji
ručnih centrifuga za pravljenje'butera, bi ostao zga'žen u zemlji ili neobijen
kojeg od prilike po 20 kg preuzima
u slami te eventualno još za malu
dnevno svaka stanica ili u pet dana
novčanu odštetu. Ali za dan da ti
po 100 kg odjednom i otprema dalje. ovrše pet dana vršaja! Traktori na pr.
Komercijalno odjelenje, dobivajući svaki
uzoraće za dan Što ne bi poorao s ko­
dan oko 4 000 kg maslaca na raspo­
njima ili s volovima za 10—15 dana,
laganje ili u deset dana po četiri va­
a 4—-5 puta jeftinije, mogu da zami­
jene 5 6 ljudi u poslu, i da okreću
gona, a znajući opet da su za mliječne
proizvode (i maslac) najbolja tržišta
na kajiš druge mašine, kao: kružne
na prj primorje, južni krajevi, Engle­
testere. motore za električno osvjet­
ska, Njemačka i t. d., stara se gdje
ljenje, pumpe, vodenično kamenje i si.
postavljeni nepomično, a inače u gi­
će ga bolje i skuplje ■utrošiti i pro­
banju kad su da samo ne oru, nego
daje ga. Novčani zavod kumuje svemu
i drljaju, siju, kose, žanju, melju, si­
tomu poslovanju financiranjem iz po­
četka i naplaćivanjem kasnije kao i za jeku drva, vuku kola sa teretom do
4—5000 kg i t. d. Udružena sela, koja
eventualnu nabavku bolje pasmine
bi se njima koristila, ne samo da bi
krava i za kupnju centrifuga i za
za sebe imala jeftiniju proizvodnju i
transportiranje produkata, za njihov
mnoge nabavke, nego bi mogla još da
otkup od proizvađača i t d-, al za sve
opet sviđa račun sa organizacijom, kao
prave i poduzetničke poslove, kao što
i u svim daljnim primjerima rada ko­ je prenos materijala i produkata, snab­
dijevanje drvima za gorivo, isušivanje
mercijalnog odjelenja, koje ovdje na­
bara, pribavljanje šodera za gradnju
vodim kao vrste poslovanja:
čvrstih putova i t. d. Tako je i sa
Stanice »Ekonomija«, kojima ne stoji
drugim mašinerijama, za čiju bi se
u neposrednoj blizini željeznička sta­
upotrebu naplaćivalo samo % ili po­
nica na raspolaganje, moraju da budu
lovinu kirije od članova organizacije,
sa komunikacijama i prevozkao od drugih težaka, da bi im bile
n i fti sredstvima osigurane za pra­
vilno funkcio nišan je svoga poslovanja. i na ruci dok trebaju, a kad više ne
trebaju, prodaju se ili premjeste na
Gdje bi htio narod, da prevozna sred­
drugu stranu.
stva namiče u korist svojih produ­
Komercijalno odjelenje nabavljalo bi
kata, kote predaje ili preuzima od
za sve kod stanica prijavljene potrebe
stanice, pa da mu se za njih prevozna
težaka skupno i na veliko jeftinije
pristojba ne računa, tu bi otpala briga
dobra sjemena žitarica, povrća i
za vlastiti prenos. Ali gdje toga ne bi
trava i izdavalo ih narodu preko sta­
bilo, nego da prenos mora redovito
nica. Ta sjemena ne bi skuplje sta­
biti osiguran, tuđi se za dotične sta­
jala težaka, nego možda još jeftinije,
nice imaju namaknuti bilo kola, bilo
ako bi količinu svoga sjemena od
konji, teretni automobili ili motori, a
jedne njive zamijenio za dobro potreb­
po potrebi i spiavovi ili lađe, pa čak
i željeznica žicom (Drahtbahn), gdje I no za istu njivu, kad se računa, da

PODLISTAK.!
————
■ ■
i
Kratak životopis
Muhameda Alejhisselžma
po Muhamed Ibni Ishaku i Abdul Malikju Ibni HiŠamv, preveli

Braća Muftićl u ŽepČu
(Svršetak).

Kako je Muhamed bio pokopan.
Alija, Lađi Ibni Abas, Kusum i
Sakran siđoše u grob, onda reče A«?
liji Aus Ibni Ilauli: »Zaklinjcm Te
Bogom i našim udjelom na božijem
poslaniku!« Onda reče Alija:: »Ho­
di dolje!« Onda on siđe. Šakran je
bio ponio jedan ogrtač kojim se je
Muhamed obrtao, a kad jo Muha­
med položen u grob, koji je bip
zidan, on ga je razderao* i zajedno
s njim pokopao, rekavši: »Tako mi
Boga! ne -će ga niko podlije Tebe obuć.« Mugra Ibni Sube je tvrdio, dn
je bio posljednji u doticaju sa Mu«?
hamedom. On reče: »Ja sam bacio u
grob svoj pečatni prsten, rekao sam,
da mi je ispao, a ja sam ga hotimice
bacio, da božijeg poslanika dodir*
nem i da budem posljednji, koji je
bio s njim u doticaju.«

Tužaljke Hasana-ibni-Sabita
za Muhamedom.
Kako me je obavijestio Ibni-Hašim
od Ebu-Zejda-el-Eusarije, oplakivao je
Rasan Muhameda slijedećom pjesmom:
»Za što ne plače tvoje oko? Kao
da su mu kutovi pepelom namazani?
Iz bola za vođenim, koji sad leži. O
najbolji od svih, koji su stupili na
zemlju, ne budi mi daleko! Neka Te
moje lice štiti od prašine. Jao meni’!
Da su me prije Tebe pokopali na Bekijal-Garkadu! Draži nego otac i majka
bio mi je (Bogom) Vođeni Pejgambćr,
čiju sam smrt u ponedjeljak doživio.
A ja sam po njegovoj smrti bio za­
prepašten I ubijen i Želib sam, da ni­
kad ni rođen bio nijesaml Zar da po­
slije Tvbjc smrti još u Medini među
ljudima ^ivim. Da sam onoga jutra
uzeo crni otrov, ili da je bila božfj^
zapovijed na jedan puta na nas pala,
u večer ili Izjutra, i da nam je do§ao
posljednji sahat, da sretnemo Dobroga
od plemenitoga pjemena I Čistih svpp
stava.
0 blagoslovljeno prvorođenče Amine,
koja je krjepppna pod najsretnijom
zvijezdom fodVal Ti si svjepo, к°Је
nad svim stvorovima svijetli, a koga
ovo blagoslovljeno svjetlo bude vodijo,
taj je vođeni

1
I
'

i

j
’

;
i
I
;
j
;

;

;
•
;
I
।

•

I
'

za pčelarstvo, staklenke za njed i
bi on na neklicavosti svoga sjemena
rupe od voća, prese za sijeno i Žica
gubio oko 25% u zemlji i tako i ovako.
za vezanje, umjetno gnojiva svih vr­
Nu zadaća organizacije ne bi bila samo
sta, potrebne halatke i strojevi za
u tome, da težaku nabavlja ili kupuje
obrte i kućnu industriju, vage, pum­
dobra sjemena sa strane, nego bi na­
pe, kućno i poljsko orugje, pamuk za
stojala da mu tako dobra sjeme­
tkanje beza, opreme za prevozila I L d.
na i sama proizvađa, u koju bi
svrhu uzimala pod zakup prikladne te na veliko, naročito u gradovima,
po mogućnosti i trgovačka roba za
njive od težaka za uzgoj dobrih sje­
mena. Ovako uzimanje njiva pod za­
izdavanje malim trgovcima, kao što je
kup moglo bi se proširivati i na podkolonijalna roba, petrolej, brašno, še­
gajanje na pr. sitnog luka (arpadžika),
ćer, bezovi, boje i t. d koji se pred­
koga težak neće da goji, ma da ga
meti uvoze. Istodobno bi preuzimale
skupo plaća, a da bi ga mogao do- ' za izvoz suhe Šljive i ino kruto voće,
biti sa dunuma zemlje 1000—&lt;500 kg, * povrće, med, proizvode obrta i indu­
pa za gojenje riba i t. d. i to onamo,
strije te Šumske industrije, stoku, ko­
gdje bi neko zemljište ma kojim slu­
žu, vunu, jaja i t. d.
čajem inače ostalo neobrađeno.
U interesu pune solidnosti naše op­
Težački h am baro vi (koševi) mno­
ćenite trgovine ustanovljavalo bi ovo
go su spominjani u gospodarskom zaodjeljenje listu onih trgovaca, koji ne
drugarstvu. I njih bi trebalo organi­ • biše htjeli da plaćaju svojih obveza,
zirati, na korist naroda da služe, kako
da im se onda veresija uskrati i oneovaj ne bi prodavao jeftino hrane,
mogućuje.
kad se obično uz nisku cijenu pro­
Da bi komercijalno odjeljenje moglo
daje, a kupovao je opet vrlo skupo,
udovoljavati ovim (i još nespomenukad mu ne mogne doteći za sjeme i
lim) obvezama, moralo bi imati svoj
za hranu, nego da za nju preko hamotpremnički (s p e d i t e r s k i) za­
bara dobije najveću moguću cijenu.
vod, koji bi prometao tačno i pravil­
Od dva načina ovoga organino mnoštvo svih organizacionih po­
z o v a n i a bio bi jedan, da mogući
slova preko sebe i sabirao za ravnaljudi dadnu po nešto od pretička žita
nje organizacije sve carinske i podlo­
i tim poklonima hambar da
napune. Iz njeg se pozajmi žita ono­ žne propise željeznica i brodova, kao
i ine podatke o prometnim prilikama.
me, kome nužno zatreba, da ga vrati
Moralo
bi još imati i dobre veze sa
sa nešta prida Kad se hambar napuni,
trgovinskim agencijama u inostranprodaje se žito, sabiru se novci i ozida
stvu ili trg obrtničkim komorama,
novi od cigle, da se vatre ne boji.
koje mogu dati dobre obavijesti o svim
Kad se ponovno napuni, pozajmljuje
potrebnim proizvodnim, privrednim i
se i u dalia sela, pa se onda od sutržnim
prilikama.
viška podmiruju potrebe za vjerske
svrhe, za školovanje mladeži, popraU koliko bi se za svo ovo poslovak ćuprije, puta i t. d. — Drugi
v£hje pokazala nužda, da za vanjski
način bi bio, da težaci polažu
saobraćaj sa svijetom imadnemo na
pretičke žita u hambar, koje bi
vodi svoje vlastite brodove, mo
inače morali prodati odmah i za za­
ralo bi se pristupiti i njihovoj nabav­
ci. Svoje mišljenje o njihovoj važnosti
loženo žito dobiju — ne prodajnu cijenu novca’ — nego predujam kao
istakao sam prošle godine u brošuri
zajam na zalog. To žito prodaće sta„Samo dva b«oda«. Uz dobru volju,
niče istom onda, kad uoče za nj naj­
vjerujem u našu snagu, da bi smo ih
bolju cijenu na tržištu ili i inače, kad
mogli imati i da se ne bi za njih po­
na to pristanu težaci, koji su plodove
kajali. Dosta je, ako se sjetimo Hrva­
položili. Iz utrška povraća težak novta Mihanovića u Južnoj Americi, koji
čanom zavodu svojevremeno primljeni
je od ničega iz vlastite inicijative za
predujam, a dobitak po odbitku re­
poslom postao vlasnikom preko tri
žijskog procenta stanice oko manipustotine brodova i gospodar je trgo­
lacije, pripada težaku.
vačkog prometa na širokom području
Prema ovoj ustanovi hambara, sta­
La Plate ... To je postigao samo je­
nica bi istodobno trebala da ima i
dan čovjek radnik, a šta bi tek mo­
ustanovu tzv. konzumnog duća­
glo uz dobru volju postići njih na sto­
na, iz kojeg bi podmirivala težake na
tine hiljada, za čije neumorne prste
ma’o u potrebama, a naročito onim,
u poslu kaže japanska poslovica, da
koje ciljaju na razvoj njegovog gosposu jači i od najtvrgjeg engleskog že­
darstva ili kućne industrije, kao što
ljeza?! — Ja bih bio zadovoljan i sa
Su n. pr.: orugje i sprave za bolje
desetinom Mihanovića uspjeha za na­
mljekarenje, orugje, košnice i satovi
še prilike kad polučimo!

Iz naše organizacije.
ZAKLJUČCI MJESNIH ODBORA BRČKOG I GRADACCA
Odbori J. M. O. grada Brčkog i ; ši sve okolnosti, koje su u poslanič­
Gradatea na zajednički održanoj kom klubu nastale prije i poslije gla­
sjednici dne 14. jula 1921. ispitavši sanja ustava, došli su suglasno do
i .pretresavši cjelokupni rad našeg slijedećih zaključaka:
poslaničkog k’uba od početka rada
1. Posanici Ј. M. O. vođeni veli?
kbhstituant« Pa do danas, te ispitav- ! kom ljubavi i iskrenom suradnjom
O Gospodaru! Ujedini nas sa našim
Pejgambefom u vrtu, koji otklanja oči
zavidnikd, u raju/koji bi nam Ti od­
redio, o visoko slavljeni i uzvišeni
Gospode! Tako mi Boga, ne ću nikad
za jednog smrtnika čuti, a da ne ću
ža Pejgamberom, Muhamedom, zapla­
kati!
Jap Eusarijama pejgamberovim i
njegovom rodu, kađ je On u sred
groba' sakriven. Eusarijama će zemlja
postati preuska, njihovo je lice pocr­
nilo kao Ismid. Mi smo Ga rodili,
među nama je Njegov grob, a njegova
dobročinstva nijesu nam bila nikad
Uskraćena. Bog nas je sa niim počaštib, a Njegove Eusarije vodio u sva­
kom sahatu zajedničkog Življenja.
^og, okolica- Niegovog prijestolja i
6vj dobri, neka bud4 Muhamedu rtU-

Has?n je i u slijedećoj pjesmi Mu;
oplakivao: »Javi siromašnima,
Ц1 ie blagpslpv napustio on6g| ju(ra,. lcad
K Wlg»niber od njih od*
vratio. Kod jcdgaAe bilo moje boravi­
šte, kp'd koga se je svraćala moja
deva, ko &amp;e je skrbio za moju poro­
dicu? Ko Je Upućivao, a da se nljes^o
'boiatl nesreće, ako je jezjk jjabiudio ili posrouo? On je bio
plamen i svijetlo, koje smo slijedili
prania Bogu, dn' je bio naše okb ’i

naše uho. Za što nije Bog — onoga
dana, kad su ga u grob sakrili i ze­
mlju na njeg bacili — svijet bez ikoga
ostavio tako, da poslije niega ni čo­
vjek ni žena više ne živi! Sagnuta je
šija Benul-Nedždžara — tako je Bog
odred o. — Dar je bio među sve ljude
razdijeljen, ali većina ih ga prospe
beskorisno bez sakrivanja«.
Hasan-ibni-Sabit je napokon još o
Muhamedovoj smrti spjevao:
»Zaklinjem se Bogom, jednom isti­
nitom a ne lažnom zakletvom, niko
od svih ljudi, koje je ikad jedna žena
nosila i rodila — nije bio tako vatren
za božiju stvar, kao poslanik Pejgamber i vođa svoga naroda. Nikakav boŽiji stvor nije bio štićenicima vjerniji
i nije tačnije ispunjavao svoje obe­
ćanje, kao Onaj, koji je bio naša luč,
naš blagoslov, pravedni i Pravednom
vodeći I«
Žepče, 8./IX. 1920.

доаааааааапааппоап

в
D

Sjetite se
**

8
§

�F&gt;P^j /.^1 Broj

na konsolidaciji naše ujedinjene dr­
žave s jedne strane, s druge pako
gledom na ugroženu eksistenciju
b.#h. muslimana, a naročito na jadni
položaj braće muslimana u Sandža#
ku i Maćedoniji, dopriniješc velike
žrtve na oltar domovine i pokazaše,
da im je na srcu ležalo dobro i na#
predak države. U ime toga žrtvovan
še i osnovno načelo svoga programa,
pokrajinske samouprave, a da do­
kažu koliko im stoji do sređenja na­
še države.
2. Baza pregovora našeg poslanič­
kog kluba sa strankama, koje su ta­
da sačinjavale vladu, bila je ta, da
sc ustavom garantuje kompaktnost
muslimana u Bosni i Hercegovini, na
što je tadanja vlada i pristala, te su
se na tom temeljila i druga utanače#
nja. Konstatiramo, da se vlada nije,
na žalost, toga utanačenja držala i
da je odljeljak XIII. član 135. usta­
va na uštrb temeljnoj tački spora#
žurna sa našim klubom.
3. Poslanici J. M. O. dobili su od
svojih birača posve slobodne ruke,
da agrarno pitanje, tu našu zajed#
ničku rak#ranu, povoljno i pravedno
po obje strane riješe i kraju privedu.
Našim smo poslanicima dali u po#
gledu toga pitanja neograničenu pu­
nomoć i radi toga, jer nam je kra­
ljevskom proklamacijom od 24. de­
cembra 1918. izričito zajamčeno, da
će se agrarno pitanje pravedno rije­
šiti, a tu su proklamaciju potpisali
tada predstavnici svih stranaka, da#
pače i predstavnik socijalista. Nau­
čeni smo, da se kraljevska riječ ne
poriče. Na temelju te punomoći po#
slanici J. M. O. riješ’išc agrarno р^
tanje, da li na zadovoljstvo nas, ne
ćemo o tom govoriti. Nu kako je
god ovo ri ješen je ispalo, bili smo
donekle zadovoljni, već i radi toga,
da se ovo pitanje već jednom kraju
privede, koje nam je kočilo naprc^
dak u svakom pogledu, a naročito u
pogledu naše bratske sloge -i uzajam­
nog bratskog potpomaganja. Najvi­
še smo se radovali ovom riješenju,
jer se njime osigurava ma kakova
egzistencija onih preko 12.000 na­
ših porodica, koje skoro već tri god’ne gladuju i koje su za ovo vrije#
me na prosjački štap pale. Pa i od
toga utanačenja do danas ne vidje­
smo nikakova učinka, te još uvijek
čekamo na blagodat toga riješenja.
Konstatiramo, da onih 250 milijona
dinara, koji su određeni u ime ot#
kupa kmetova i kmetstvu sličnih se#
hšta, ne prestavlja ni vrijednost sa/#
mih šuma, koje se na tim zemljišta
ma nalaze. (Ovo je netačno. Odšte#
ta samo za kmetska selišta iznosi
255 miliona dinara. Kmetstvu slični
ćc se odnosi naknaditi posebno, u
koju je svrhu već odobreno 25 mili­
jona dinara. Pr. ur.).
4. Uzurpirani slobodni posjed nije
se do sada nikomu povratio niti
kakova ošteta za to data, premda se
je ovo moralo provesti do glasanja
ustava. (Ovo je netačno. OtŠteta sa­
mo za kmetska selišta iznosi 255 mi­
lijuna. Kmetstvu slični će se odnosi
•naknaditi posebno, u koju je svrhu
već odobreno 25,000.000 dinara. Pr.
ur). Mi se i danas slažemo sa na#
Šim poslanicima, koji su više puta
napominjati, da smo pripravni na
svako riješenje ii na svaku agrarnu
reformu, ako bi se ona jednako pro­
vela u čitavoj državi. Vidimo, da ne
smijemo posjedovati ono, što i mi­
nistri u Srbiji imadu.
5. Sa najvećom energijom i indi#
gnacijom odbijamo od naših posla­
nika povike: »Plaćeni ste, glasajte«,
i velimo, da je to za nas sve uvreda,
poniženje i atentat na naš ponos.
Sve smo dali do košulje, a za ovo
ćemo se boriti. Uvjereni smo. da
smo žrtvovali toliko i doprinijeli za
sređenje naših prilika u državi, koli­
ko nj jedna stranka ne bi htjela u#
činiti. Uvjcrismo se da nas ni one
stranke ne uzeše u zaštitu, sa kojima
smo zajedno sarađivali. dapače nam

„»

i
I

i

‘
!
i

CTpoHd Л Stn .lđ

-— „r'K A

sa prezirom doviknu u najvišem na#
rodnom forumu eksponent bosan­
skih radikala Dr. Srškić, da smo oti#
mači i badavadžije. Zaista sramota
od naše braće.
6. Izgleda, da nam vlada pokazuje
mjesec u vodi, sa svojim avansom
od 60 milijuna dinara, dok naše fa#
milije prodaju svoje porodične amanete, a da ne skapaju od gladi.
7. Od cjelokupnog utanačenja na­
šega kluba sa vladom gosp. Pašića
ne vidjesmo do danas nikakve real­
ne blagodati, osim papirnatih nare#
daha i lijepih obećanja. Strpljenje je
pri kraju. Nikakove presude, nika­
kova uredba još nije u djelo prive­
dena. Deložiranje sa zemlje Alije
Jelke ne može nas da umiri.
8. Potpuno smo uvjereni, da se
svakoj drugoj stranci u vladi i izvan
nje sa mnogo više volje i mara u su#
sret izlazi nego li nama, premda smo
više nego uvjereni, da smo baš mi
najviše žrtava doprinijeli.
Iz svega navedenog neminovna je
posljedica ta, da su se naši poslanici
ц neku ruku pred svojim izbornicima
diskreditirali, i da im nisu u djelo
priveli ono što su obećali. Naravna
jb stvar, da je u poslaničkom klubu
J. M. O. nastala trzavica, pa neka
vrst i rascjepa, a naši ministri su
primorani bili i konzekvencijc po#
vući, pa su i ostavke podnijeli, a to
sve us^jed izigravanja vlade gosp.
Pašića glede 'sporazuma . sa našim
klubom. Uočivši- dobro situaciju u
kojoj se nalazi naš klub prema svo­
jim ii zbornicima i u koju ga je dovela
vlada g. Pašića, prinuždeni smo, da
zajednički zauzmemo stanovište
prema našem poslaničkom klubu.
To naše stanovište je ovo:
1. Osuđujemo svako cijepanje
kluba i tražimo složan rad istoga,
jer bi cijepanje kluba dovelo do ras#
cjepa u samoj organizaci ji i tako bi
naše jedinstvene slo^e za kratko vri#
jeme nestalo. Ako dođe do rascjepa
u organizaciji, krivicu nosi jedino
poslanički klub.
2. Ministri imadu povući svoje ostavke i kraju privesti sva'utanače­
ni a zajedno sa poslaničkim klubom,
koja su utanačenja sklopili sa vla­
dom g. Pašića.
3. Provedbena naredba o slobod#
nim uzurpiranim beglucima i/made
se što prije provesti tako, da uzur­
piranu zemlju preuzmu vlasnici, a
da je mognu još jesenas obraditi,
'fa naredba se ima svesti u čitavoj
Bosni i Hercegovini u isto vrijeme
brzo i energično.
4. Da se avans od 60 milijuna di­
nara js^lat: u što kraćem roku.
5. Poslanici imadu za vrijeme par#
lamentarnih ferija obići svoje izbor#
ne kotare i doći u što tješnji dodir
sa svojim biračima.
(Naši su poslanici posjetili veliki
broj izbornih kotareva. Radi optere#
ćenosti poslom i radi pomanjkanja
vremena 4 kotara tuzalanskog okru­
ga, Brčko. Bijeljine, Gradačac i Sre#
brenica, nisu bili posjećeni, ali će se
to u najskorije vrijeme učiniti. Pr. u.)
sa svojim biračima. (U vrijeme stva­
ranja ovih zaključaka, to je bilo ta#
čno, ali je kasnije izvršeno nekoliko
deložacija. Pr. ur.).
6. Tražimo, da se sa više oportuniteta vodi politika sa drugim stran#
kama, te smo izričiti -protivnici jake
stranačke žučljivosti kao i jakih is­
pada pojedinih članova našega klu­
ba prema drugim strankama u našoj
državi.
U Brčkom, 14. jula 1921.*)
Odbor J. M. O. Brčko:
Dr. Bukvica v. r., Tbrahimbegović v.
r., Husein ef. Trebinčcvić v. г„ Hfz.
Tabaković v. r., Hamza Dervisević
v. r.
Odbor J. M. O. Gradačac:
Jzetbcg Jahić v. r., Muftić v. г„
Nezić v. r.
*) Što ove zaključke donnsimo ovako ka­
sno, raslog je taj, što nam prvi dopis poslan
poštom nije uopće stigao. — Pr. ur.

0 napadajima na dra Defterdarevića.
Još u prošloj godini iznijelo je ! v a bez obzira jesu li dh ni jesu polit,
»Zvono« jedan službeni akt seoskog 1 sumnjivci, kako se to vidi iz nje­
kot. ureda, kojim je htjelo mistifi­ mačkog originala akta, koji je u pre*
cirajući javnost, da g. dra Ahmed- vodu tendenciozno iskrivljen. Pitate
bega Defterdarevića prikaže kao sr# me, zašto dosad nijesam reagirao na
boždera. Pošto g. dr. Defterdarević ove podvale? Za to, jer je još uvi­
na ovo nije u javnosti reagirao, to je jek na snazi naredba prijašnje ze^
Šerif u svom Leib#Journalu »Domo­ maljske vlade, koja ne dozvoljava
vini« u tu stvar podgrijao sa komenta državnim činovnicima i službenici#
rom, koji je svojstven i dostojan sa­ ma da pišu ili se objašnjavaju preko
mo jednog ulizice i denuncijanta kao političkih glasila. Držeći se te na­
što jc Šerif. Na temelju ovog akta redbe nijesam sc pravdao kroz jav#
biće, valjda, da je i Kobasica podnio nost, ali kad je služba zahtijevala,
upit na mlinistra unutrašnjih djela ja sam to objašnjenje dao pretpo#
pitajući ga, kako je mogao postavili stavljenoj vlasti. Na primjer, kad je
okružnikom ovakovog jednog čovje­ iza oslobođenja zem. vlada svojom
ka dodavši od sebe — da pojača svoj naredbom od 8. februara 1919. broj
zahtjev — da je narod (sic!) radi o- 943. zatražila isleđenje zuluma za
vog imenovanja ogorčen. Ovom su vrijeme rata, pozvani su bili svi tao­
nasjeli i zemljoradnici, kad su u ap­ ci a i oni, kojima je ma kakva šteta
rilu ove godine držali u Tuzli svoju ili nepravda za vrijeme rata učinje­
skupštinu, pa su u svom govoru Av# na da to kod kot. ureda prijave. Pre­
ramović i Komadinić apostrofirali g. slušani su svi takovi i sa svakim je
dra Defterdarevića, nazivajući ga napravljen zapisnik, kojeg je sama
najvećim mrziteljem Srba, koje da je stranka vlastoručno potpisala. Iz či­
slao u taoce i na vješala. Tako se je tavog tog isleđenja i preslušavanja
eto mistificirala javnost i mnogi, ko­ ustanovljeno je, da se u području
ji pobliže ne poznaju g. dra Dcfter# mog seoskog kotara za vrijeme rata
darevića mogli su da povjeruju ovim nije nikom nikakav zulum učinio.
naklapanjima tim prije, kad se u Jedino što se je jedan ili dva taoca
dokaz toga donosi i jedan uredski potužio na loše postupanje od stra­
akt. Drugo je pitanje, što se kod sve ne Topolnika i radi toga su svi ovi
te galame nc navede ni jedan jedini spisi bili ustupljeni državnom od­
slučaj vješanja ili justifikacije, ko# vjetništvu na uredovanje, nakon če*#
jem bi bio uzrokom g. dr. Defter# ga su opet povraćeni. Ovo izviješće
darević. Ova okolnost bila je uzro# sa svima zapisničkim očitovanjima
kom, da se nikad na ove bjezgariie poslao sam zem. vladi dopisom od
nijesmo htjeli osvrćati ,jer smo bili 14. aprila 1921. broj 110. pres. Jed#
uvjereni, da razboriti i pošteni ljudi nim drugim aktom od 10. maja 1920.
i sami će doći do zaključka, da je broj 142. pres. kojeg sam poslao po­
ovo blatenje časti i atak na jednog vjereništvu za socijalnu skrb, tako­
ispravna i čestita činovnika, koji po đer sam o ovim zulumima izvijestio.
nesreći nije srpsko#pravoslavni. Mi Poslije svega toga, držao sam, da će
smo sa ovim čekali i na to, da će ze­ zem. vlada kroz izvjesnu štampu po#
maljska vlada ove insinuacije i kle­ navijane laži i klevete oprovrgnuti,
vete sama demantovati, kako je to ali eto, kako vidite, to nije učinila.
često činila, kad je u pitanju bio je­ Nakon Kobasičina upita na ministra
dan činovnik od privilegisane poljt. unutrašnjih djela radi mog postav­
partije l pošto dosad vlada nije de- ljanja okružnim načelnikom, zatra­
mantovala laži, koje se iznose proti žio sam od poslaničkog kluba J. M.
g. Dr. Deftcrdarcviću, eksponentu O., čiji sam eksponenat, da poduzmu
poslaničkog kluba naše organizacije, na mjerodavnom mjestu nužne ko­
naš se je saradnik uputio ka g. dru rake, da se ovom bezrazložnom kle­
Defterdareviću, da ga pita je li što# vetanju učini jednom kraj, ne toliko
god proti ovog poduzimao i u če­ radii mene, jer da išta ima istine u
onom što mi se podmeće, bio bih
mu se sastoji ova stvar.
Gosp. Dr. Ahmedbeg Defterdare? davno pozvan na odgovornost, ne#
vić izvolio ie dati našem saradniku go radi same stranke, kojoj bi neobaviještena javnost mogla da za#
ovo obrazloženje:
;
»Poznato je svima u Tuzli, da mjeri što eksponira i rehabilituje
:
sam ja — premješten iz Srebrenice »dželate«. Za svoja djela vazda sam
— nastupio službu kao pred# spreman odgovarati i nimalo se ne
stojnik seoskog kot. ureda u Tuzli plašim svojih »žrtava«, jer ih ne#
22. jula 1914. god., a inkriminirani mam. Savjest mi je potpuno mirna.
akt. kako sc iz njega samog vidi, pi­ Kao šef ureda i samostalan služio
san je 24. jula iste godine, a ot# sam u Doboju, Kladnju, Srebrenici i
premljen 26. jula. Iz toga samog fak# Tuzli; i ni sada se ne plašim javno
ta proizlazi jasno, da meni za 2 dana pozvati sve građane ii seljake tih kra­
nije bilo moguće upoznati ni činov­ jeva, da se očituju jesam li ma kome
nika ni službenika svoga ureda, a učinio kakovo zlo«.
kamo li toliki broj ljudi politički
Kako se iz ovog obrazloženja g.
sumnjivih seoskog tuzlanskog kota­ dra Defterdarevića vidi, izvjesnom
ra. kao što u dopisu »Zvona« stoji. dijelu štampe i nekojoj nepoštenoj
Ako se istakne, da sam prve dane čeljadi ne ide nikako u glavu to, da
osim primanja ureda morao, po ob:u jedan »turčin« zaprema okružničko
čaju, praviti poznanstva i primati mjesto, pa se je dala na najgadniju
posjete od novih poznanika, doći će borbu proti čovjeku, čiji je rad i u
se do sasvim logičnog zaključka, da najkritičnijim vremenima ostao na
sam kod ovog, akta toliko kriv, u ko­ dostojnoj visini i čije je ispravno i
liko sam kao šef ureda morao potpi# nepodmitljivo djelovanje sitnim i
sati- akt sa bez moje inicijative sa­ sebičnim dušama trn u oku. Što se
stavljenim iskazom politički sumnji# tiče pozivanja na narodno ogorče­
vrh lica. Upravu kotara u Tuzli pri# nje proti g. dru Defterdarevića ka#
mio sam od gosp. Dra Podravskog, tegorički tvrdimo da je i to kao i
polit, pristava, koji je 6 mjeseci pri­ sve drugo prosta laž. Tuzlansko ok­
je mog dolaska u Tuzlu vodio upra# ružje broji 425.496 žitelja, od kojih
vu seoskog kotara. I ovaj akt on je je 83.213 pravoslavnih, 177.449 musli­
riješio ? to pokupivši podatke od o# mana, 60.130 katolika i‘ 6656 drug h
ružničkih postaja za politički sum­ vjera. Muslimani, katolici i ostale
njiva lica čije su iskaze vodile iza vjeroispovijesti sigurno ni jesu ogor.#
atentata oruž. postaje, među koja je čen na g, dra Defterdarevića. Ost?.#
— opet po oružničkoj postaji — une­ ju pravoslavni. Oni&gt; pravoslavni, ko#
sena i jedna učiteljica. Sto se tiče ji nijesu bili u nikakvom dodiru s
popova, oni su svi uneseni u iskaz njim, ne mogu ga mrziti niti se za­
ne za to što su možda svi bili polit, gorčavati radi njegova imenovanja,
sumnjivci, nego za to, jer je vojna osim ako bi to činili za to, što je
komanda tražila iskaz svih pop o- musliman. To u ostalom nije razlog,

Za održati vviftk zdraot žabe jnf:

ELIDA- pasta
ftr jo od mjerodavnih autoriteta zubne medicine kao najbolja priznata. Odlična svojstva
znanstveno iskušanih sastavina čine ELIDA-pastu za ono što jest:

Najbolje

sredstvo

za

zube.

Zastupnik za Bosnu i Hercegovinu AlbBPt Vita Lavi, Sarajevo, Despića ul. 1

�Broj 321 Bpoj

ПРАВДА" — .URAVDA“

Strana 4 Страна_______

o kome ozbiljni ljudi vode računa.
Ostajemo dakle kod pravoslavnih u
tuzlanskom kotaru, s kojima je up*
ravljao kroz cijelo vrijeme rata. ls₽
■taknemo li, da je dr. Tcfterdarcvić
odmah iza prevrata dobio povjere­
nje naroda preko njegovih načelni* 1
ka, knezova, muhtara i drugih seos&gt; '
kih starješina, među kojima su bili i
i pravoslavni, onda smo dovoljno na- ј
glasili lažnost tvrdnje o kakvom na- |
rodnom ogorčenju.
. I

Da nam se ne reče da je to povje- '
renje dobiveno onda, kad je narod j
plivao u radosti radi oslobođenja i i
htio da oprosti dosadan je „grjehe**, ,
navešćemo još dva najnovija i vrlo I
značajna slučaja. Poznato je svakom j
u tuzlanskom kotaru, da su pravo- i
slavni u PuraČiću i Požarnici veliki 1
Srbi i fanatici. Oni skoro tako daleko ;
idu, da ne drže da može biti čestit i
pravi državljanin ko nije pravoslavni i
Srbin. Muslimani su iza prevrata, kako
znamo baš mnogo stradali od pravo
slavnih ovih dvaju sela samo za to, '
što nijesu Srbi-pravosiavni. Vijest o I
premješten u Grudića i postavljanju ;
Dra Defterdarevića izazvala je spon- i
tane poklike od strane pravoslavnih u ■
Puračiću: »Dolje Grudić, Ži ic Ahmedbegl« Baš nekako prvih dana kako je
preuzeo upravu okružja g. Dr. Defterdarović siedili smo u jednom dućanu,
kad ulježe jedan seljak sa seljankom.
Poslije podmirenja svojih potreba (mi
smo za to vrijeme govorili baš o no- i
vom okružniku) zastao je da prisluša
o Čemu se govori, pa je na jednom
uzviknuo: »To je poštena dušal Da
njega nije bilo, mi bi mnogi u Pvžarnici platili glavom. Ja ga poštujem, i
poštuje ga svako, ko nije zadojen
zlobom.« Toliko o tem lažnom ogor­
čenju naroda.
Mi znamo i razumijevamo ogorčenje
i bol nekolicine Što im odlazi Crudić.
Mi bismo to čak i tolerirali samo kad
bi to oni iskreno priznali, a ne lažno
uvijali to u »narodno ogorčenje«. Na­
protiv, narod je sad tek zadovoljan,
to bar možemo da ustvrdimo za nje­
govu većinu, jer se upravlja po za­
konu i jednako, a ne kao za Grudićeve sudanije. Sad se zna ko je pred­
stojnik, ko okružnik, financ, žandar,
pisar i t. d. Prije se to nije znalo.
Grudić ckoljen se Špijunima i tipo­
vima sumnjiva značaja izgledao je
poput velikog inkvizitora, od čijeg je
zuluma sav pošten svijet strepio. To­
liko poštenoj javnosti na znanje.

Md.

Politički pregled.
Diferencije п Zemljoradničkom ’
Klubu. Javljaju iz Beograda: U Zem­
ljoradničkom klubu postoje velike di­
ferencije. Dokaz su za to burne sjed­
nice i buka, bez koje ne može da
prođe niti jedna sjednica. U klubu
postoje dvije određene struje: soci­
jalni revolucionara i evolucionistička
struja. Izgleda ipak, da do kongresa

stvu unutrašnjih djela, osnovaće se
glavna policijska direkcija u Beogradu,
koja će stajati pod nadzorom ministra
unutrašnjih djela. Dalje će se obrazo­
vati policijske oblasti, okruži i sektori.
Oblasti će biti u Beogradu, Zagrebu,
Ljubljani i Sarajevu.

zemljoradničke stranke, koji će biti u
septembru, neće doći do većeg nespo­
razuma. Kongres će raspravljati o
svima ovim razlikama. Ako ne dođe
do kongresa, izgleda, da će se klub
pocijepati.

Конференцпја за разоружање.
Јавља се из Париза: Коначно je одлучено, да се конференција за разоружање одржи на II. новембра у
Вашингтону, јер су Јапан и Енглеска пристале на тај рок.
Турски званични извјештај с
фронта. Како јављају из Цариграда,
ангорска je влада издала службено
саопћење, из којега произлази, да
je грчка офензива заустављена већ
21. пр. мј., те демангира све тенденциозне вијести о турским губитцима. Пред Алтунташом успјело je
једној турској дивизији под заповједништвом Назим naiue, да заустави грчко напредовање и да осигура повлачење гроса војске. Једино
та дивизија имала je око 1500 момака uiTO мртвих што рањених.
Свеукупни турски губици не премашују броја од неколико тисућа.

Osnutak zadruge. Na 5. ov. mj.
osnovali su napredni težaci iz Raduše,
kotar Tešanj, za svoje selo „Jugo­
slavensku seljačku zadrugu*.
Osnutku je prisustvovao i izaslanik
.Središnjeg Saveza*4 g. Ajanović Abas.
Interesantno je, da svi zadrugari znadu
čitati, te se nadamo, da će ova Za­
druga pod vodstvom svog agilnog
predsjednika g. Abdulah ef. Brkića biti
jedna od prvih Zadruga u svakom
pogledu. Želimo mladoj Zadrugi sretan
napredak.
Upozorujemo Mjesne Odbore kao
i svakog pristašu, koji se zanima za
zadrugarstvo, na „Pisma musli­
manskom težaku44, a naročito na
ovaj i naredni broj, u kojima se go­
vori o načinu „Kako se osniva
Zadruga".

Uhapšen Edhem Bulbulović. —
Javlja nam policajna direkcija: Pre­
kjučer je ovdje uhapšen bivši narodni
poslanik komunističke partije Edhem
Bulbulović, po nalogu mostarskog okr.
načelnika, a na osnovu § 91. i 92.
srpskog kaznenog zakona. Jučer je
sproveden u Mostar.
Berber.
Stavljam do znanja mu­
slimanima Bosne i Hercegovine, da ću
kako prošle tako i ove godine djecu
sunetiti najsavremenije bez ikakvih
zavoja, te umoljavam muallime, da me
obavijeste, u kojem se mjestu ne na­
lazi berber.

Domaće vijesti.

Umro Josip Milaković Prije par
dana stiže nam vijest iz Samobora, da
je tamo iznenada preminuo naš odlični
pjesnik i nastavnik Josip ?dilaković.
Rođen 1861., on je nakon svršetka
osnovne i srednje škole upisao se na
filozofiju pa kako je kao nacionalac
bio vatrenijeg temperamenta, a kako
je u to vrijeme opozicionalno starčevićanstvo, kojemu je pokretu i on
pripadao, bilo u najvećem jeku njemu
je državna potpora bila uskraćena i
on je postao pučkim učiteljem. Za
vrijeme Kuelove vladavine u Hrvatskoj
b;o je pognan iz Hrvatske i našao
zaklonište u Bosni, gdje je nakon du­
gogodišnjeg nastavničkog rada postao
profesorom državne muške preparand^e, a kasnije bio premješten ženskoj
• preparandiji.
Još u ranoj mladosti počeo je u
»Vijencu« pjevati, pa je bio suradnik
gotovo svih hrvatskih i srpskih čašopiša. Osobitu je naklonost imao za
dječiju književnost, pa je poslije Zma­
ja Jove i Harambašića on bio najbolji
i najomiljeliji dječji pjesnik.
Njegov folklorisbčki, filološki i literarno-historički rad bio je veoma obi­
lan, a kako je poznavao sve sloven­
ske jezike on je mnogo surađivao i u
češkim, poljskim i lužičko-srpskim časopisima.
Kao dobar patriota, pedagog i knji­
ževnik on je ostavio među nama u
Bosni, a naročito među muslimanima,
koje je iskreno i svim srcem volio,
najljepše uspomene.
Laka mu bila hrvatska zemlja!
Reorganizacija policije. Iz Beo­
grada javljaju Po novoj uredbi o re­
organizaciji policijske službe u našoj
J Kraljevini, koja se izrađuje u ministar-

Mustafa Berberović, Sarajevo
Bravadžiluk ul. 29.

Slet jevrejske omladine. Jevrejska narodna omladina Jugoslavije pri­
ređuje !1. godišnji slet u Sarajevu od
15.—17. augusta. Iz svih će krajeva
Kraljevine doći gosti, a iz mnogih
gradova cijela Športska i gombalačka
društva, koja će kroz dva dana na­
stupati i takmiti se na igralištu u
Skenderiji. Djevojke će u Židovskom
i domu izložiti svoje ručne radove, gdje
' će također biti izloženi i produkti li­
j kovne umjetnosti, te grafički prikazi,
sve radovi jevrejske omladine. Jedan
cijeli dan će se provesti u I Jepoj oko­

lici Sarajeva, na Koranu. U Impeiialkinu će biti dječija predstava i aka­
demija, na kojoj će se natjecati u
glazbi i pjevanju omladina iz mnogih
mjesta.

Priposlano.*)
U 28. broju „Večernje Pošte** od
3./Vhl. 1921 nedužna me napada ne­
kakav Z. B. u notici „Musa KesedŽija*
navađajući, da ja rakijom upropašteni
papučar gulim mladež obaju spolova,
koja bajagi izađe petkom da se prošeta i zabavi — producirajući artisti Čkopehlivanske vježbe.
Taj mračni individium (Z. B.), koji
ne smije kao pošten čovjek da izađe
sa potpunim svojim imenom i da sa
stvarnim dokazima pokaže, gdje i na
koji način ja gulim mladež, nego kri­
jući se za odgovornog urednika pro­
stački me napada i kleveta. Da ja
izvađam artističke i pehlivanske vježbe
poznato je č&gt;tavu gradu, te mi do
sada niko ništa u tome zanatu nije
imao predbaciti; a da ne gulim svoje
cijenjene posjetioce, dokaz je već i ta
činjenica, da držim obućarsku radnju,
od koje izdržavam sebe i svoju fami­
liju. Moje artistiĆko-pehlivanske vježbe
izvađam samo gdjekad petkom i ne­
djeljom — i to više za hater, nego
radi moje materijalne koristi.
Što se tiče podvale, da sam rakijom
upropašteni papudžija, to o-'im tvrdim
javno, da pisac rečene notice bez­
obrazno laže. Moja obućarska radnja
— hvala Bogu — svakim danom na­
preduje, te osim mene i №oga kalfe
zaposlio sam još troje siromašne mu­
slimanske diece, da se ne klatare po
ulicama, nego da od njih napravim
poštene i valjane građane. Ja kao
građanin svjestan sam svoje građan­
ske dužnosti i građanskih prava, pa
nisam potreban kritike od osobe, koja
nemajući svog poštenja — tuđe na­
pada. Da je taj Z. B. ispravan čovjek,
potpisao bi se na onu bljezgariju. da
znam s kim imam posla. I dokle god
se ne javi sa pravim imenom, sma­
tram ga prostim lažovom i lopovom.
Sarajevo, 7. augusta 1921.

Arif Tamburija
obućar.
Za pisanje i sadržaj članaka

pod

rubrikom uredništvo ne odgovara.

ovom
Ur.

Preuzeo sam

Narodnu Jugoslavensku kuhinju :-:

I

========= u Kralja Petra ulici br. 2. .......... —te sam zadržao i poznatog kuhara MehmedČauša. — Svakovrsnih
jela sa umjerenom cijenom i dobrom poslugom. — Za čistoću jamči

Hasib Bećiragić.
I

Uspješno se oglašuje u „Pravdi".
Najjeftinije i najbolje

papirne vrećice
dobivaju se u svim količinama i vrstama kod

Sarajevske tvornice papirnatih vrećica (kesa) u Sarajevu »
Zatražite cijene i uzorke I

koja je bila skoro 25 godina zabranjena u Bosni i Hercegovini
od danas se smije slobodno prodavati u cijeloj kraljevini. Nudi
samo na vagone i dok zaliha traje

Agenturna radnja Milan V Perendija
Sarajevo, Ćukovića ul. 10., Telefon 646

Int. telefon 124.

(1-з)

Muslimanska trgovačka i obrtnička banka za Bosnu i Hercegovinu (d. d.) u Sarajevu
Središnjica: Sarajevo.

—

Pupilarno siguran zavod.

—

Podružnice: Bos. Brod, Bos. Novi i Travnik.

Dionička glavnica 1o,ooo.ooo kruna.

Pričuve 600.000 kruna.

Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuće
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije.— Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge. — Daje sezonske i aprovizacijske kredite. — Kupuje
i prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta. — Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice.

♦ Po ministarstvu financija ovlašteni zavod na trgovanje sa devizama i izdavanje uverenja za izvoz robe. ♦

Kancelarija: Kralja Petra ulica Z prizemno, lijevo. - Brzojavi: Trgovačka banka, Sarajevo. - Interurban telefon: ZH
Odgovorni urednik: Ibrahim Muhić.

Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O.

Štamparija D. i A. Kaj on, Sarajevo.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12683">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/1cb22cedd1ab7cd65d4fce44b376e450.pdf</src>
      <authentication>8a7afada477a12d23e0f5270c3bd5d75</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39072">
                  <text>POSiARlNA U GOTUv u PlACENA.

pojedini proj K 2'—
Izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.

Uređuje redakcioni odbor.
pretplata: za našu državu godišrje
K 200.—, na pola godine K 100.—;
za Inozemstvo K 250.—.

Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.
Telefon br. 842.

^ИЛО ЈУГОСЛАВЕНСКЕ МУСЛИМАНСКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ.
Sarajevo, četvrtak 11. augusta 1921. (6. Zil hidže 1339.)

Broj 84 (322)

Naša ekonomska organizacija.
S—in. Sve gornje, što sam do sada
istakao o našoj ekonomskoj organizačiji, izgledalo bi oštrom oku kao skelet sa potrebnim udovima postavljen,
ali ukočen b nepomičan bez hrane,
bez snage, koju bi mu trebalo dati;
kao dobar stroj, koji još čeka samo
da se naloži, da se napuni, pa da se
pokrenu u djelovanje njegova velika
kolesa i prenose onda snagu na sto­
tine manjih, za njeg povezanih i o
njemu ovisnih. Ta hrana, ta snaga,
koju bi trebali dati ekon. organizaciji
da je oživimo, jest kapital, kojim bi
se finansiralo svo njezino poslovanje.
O tome će ovo završno poglavlje i
da govori.
Potrebe organizacije su, koliko smo
prozreli iz pređašnjih poglavlja, jed­
nake kako za selo, tako i za grad,
kako za težaka, tako i za zanatliju
kao i za trgovca. Svi imamo da se
koristimo od njezine ustanove, pa
prema tome moramo svi i da se bo­
rimo za njezinu hranu životnu i za
snagu njezinu. Ako to svi ne htjednemo, onda, naravno je, svi se od nje
ne možemo ni koristiti. Isto, kao što
ni stroj ne može da vrši posao preko
svoje snage, niti s manje konjskih
sila postavljen kao onaj sa mnogo
više sila, odnosno kao što ne može
gladan i nemoćan čovjek da radi ono­
liko posla kao sit i u naponu snage,
tako ne bi mogla ni organizacija više,
nego bi se svojom hranom, kapitalom
osnaživala. 1 kao što strojeva ima raz­
ličitih, na pr. od 3 konjske snage do
50.000 k. snaga pa i više, naročito
kombirtovanih sa više mašinerija do
čudovišta, tako bi mogla i organiza­
cija da uzima različite oblike snage i
rada na se prema jačini kapitala, koji
joj bude kada stajao na raspolaganju.
Ako bi na pr. naš težački svijet više
držao do naše ek. organizacije nego
li građanski i prema koristima, koje
od nje vuče, bolje se odazivao u svo­
jim dužnostima za nju, onda bi orga­
nizacija morala na sebi imati obilježje
više seosko nego li varoško — i ob­
ratno, ako bi za nju građani više ma­
rili. A ako bi za nju postojala jednaka
dobra volja i sela i varoši, onda je
ona svih nas, kao očna zjenica, da je
svi jednako njegujemo i unapređu­
jemo, koliko radi sebe samih sada,
toliko i još više radi svoga potom­
stva, da ga u što boljoj mogućnosti
života ostavljamo, kad smo ga poro­
dili na ovaj svijet
Iz ovih razloga dužni smo, da snagu
za svoju ekonomsku organizaciju tra­
žimo i nađemo jedino u samim sebi,
da se uzdamo samo u se i jedino u
se i da joj svi priteknemo u pomoć
što god više možemo, kako oni, ko­
jima će trebati i koji su je dužni kao
svoju korisnu ustanovu čuvati, tako
i oni, kojima, hvala Bogu, osobno ne
treba, ali kad treba njegovoj braći,
isto je, kao da i njemu treba i kojima
bi eventualno danas sjutra, kod svo­
jih raznovrsnih poslova, mogla zatre­
bati. Svi, ama svi moramo je podizati
i unapređivati, naročito u prvih petšest godina, dok se ne osovi na svoje
vlastite noge i počne samostalno dje­
lovati i vraćati narodu obilnim koristima usluge s početka.
Način, kojim bi se financijalna snaga
organizacije osiguravala, po mom sudu
ne bi bio ni malo kompliciran, nego
posve jednostavan, u dva dijela ras­
tavljen i to: jedan općeniti sa
žrtvovanjem prihoda na udjele kroz

1
i
'
,
'
,
i

nekoliko godina i drugi posebni
odmah koristonosno uložen Bez prvog
ne može doći do organizacije i jačanja
fundamenata njezinog djelovanja, a
bez drugog nema brzog razvitka nje­
zinog rentabilnog poslovanja. Moramo
pobliže pogledati i jedan i drugi.
Prvi općeniti bio bi dobrovoljno oba­
vezan za sve naše domaćine jednako
u cijeloj domovini, te za članove onih
porodica, koje su mogućne i koje ne
žive od pretežne zarade kod drugih,
a udjeli bi bili na pr. po stotinu kruna.
Od ukupnog broja muslimana u B. i
H. možemo odbiti jednu petinu kao
siromašne, kojim bi trebalo priznati,
da nijesu u stanju uzimati udjela, ali
da će biti u pravu služiti se
svim blagodatima organizaciji'
nog poslovanja. U ostatku od pola
miliona duša imade, ako računamo
po pet članova na porodicu, oko sto­
tinu hiljada domaćina, čiji bi udjeli
od po 100 kruna dali za jednu go­
dinu kapital od deset miliona kruna.
U ovo sto hiljada porodica sigurno
imade petina, čiji bi i članovi još bili
dužni uzimati udjele, koji bi Sačinili
daljnih sto hiljada udionika sa još
deset miliona kapitala. Ovaj kapital,
na udjele sabran, ukamaćivao bi se
kod novčanog zavoda organizacije po
stopi, koju bi odredilo vrhovno vijeće
organizacije svake godine, ali se ka­
mate ne bi odmah isplaćivale, nego
bi se u korist udionika na njegovom
računu pripisivale svake godine, te bi
ih dobio onda, kada bi i udjele na­
trag povukao. Ovo uplaćivanje udjela
trajalo bi onoliko godina, koliko bi to
zaključivalo vrhovno ekonomsko vi­
jeće. Ljudi gospodarski oslabljeni, mo­
gli bi se od njih oprostiti, a da to ne
tangira njihov odnošaj u organizaciji,
na predlog općinskih povjerenika i
kotarskih odbora. Povući svoje udjele
natrag ili jedan dio od njih mogli bi
udionici uvijek iza završetka godišnjih
računa, koje glavna skupština odobri,
ako to zatraže prije na tri mjeseca
(raniji rok za to, da bi se organiza­
cija pravovremeno mogla pobrinuti,
da na to prazno mjesto namakne no­
vac s druge strane, ako joj je nuždan).
Konačno, svakome prosto stoji, da
uzima i više udjela od jednoga, ko­
liko god hoće i koliko god ga srce
vuče za što bržom i boljom pomoći
narodu.
Drugi, posebni dio bio bi namicanje
većih količina novca organizaciji za
brzi razvitak njezinih poslova i ustavnovljivanje njenih pojedinih poduzeća.
U ovu svrhu mcgli bi naši ljudi sa
većim kapitalima pristupiti u novčani
zavod organizacije i položiti ih odmah
uz ugovoreni procenat na štednju,
kako bi stajali na raspolaganje orga­
nizaciji, neka ih odmah [ma, čim bi
joj zatrebali. To bi bio jedan separatni račun između organizacije i tih
ulagača preko banke, u kojemu bi se
ulagači sporazumili sa organizacijom
o uslovima i rokovima, pod kojima i
za koje bi organizacija mogla njihove
kapitale upotrijebiti i za koje poslove.
Tih poslova, vidjeli smo iz pređašnjeg
, razlaganja, ima vrlo mnogo i dobro
rentabilnih, za koje ne bi bilo nikad
I dosta kapitala iz naše ruke (jer ga
na žalost malo imamo), što znači, da
i najmanji ulog na štednju
ima svoje mjesto i da nam u
općoj privredi mnogo treba. —- Za
takve, posebne svrhe finansiranja or­
ganizacije naći će se, nadam se, tu i
tamo kod nas po koja svota novaca

i vjerujem u dobru volju onih, koji
ga imaju, da će njim poslužiti dobro
i organizaciji a — i sebi I Međutim
dobiće naš svijet i nešto novaca od
riješenja agrarnih odnošaja, koji bi
morao baš u ovu svrhu uložili i sa­
čuvati A naročito bi morao polo­
žiti i sačuvati obligacije, koje bi
mu na taj način mnogo više nosile,
nego li kad bi ih kod kuće držao ili
prodao. Prodati ih pako sada
i ne smiju n i p o š t o, jer će nakon
I petnaest-dvadeset godina naplatiti ih
zlatom onaj, kome bi se danas pro­
dale za nevrijedni papirni no­
vac. Sačuvati se to sve mora
i tim više, što se više nikada
dobiti neće, a živjeti se mora
i poslije!
Tokom ovoga rada uočili smo, kako
organizacija, bilo za veću proizvodnju
bilo za prerađivanje produkata bilo
za privođenje produkcije k potrošnji,
treba jačih finansiranja, a evo sada
vidimo, da bi morala imati i svojih
doprinosa i posebnih pozajmica. Sve
ovo izvršavati ne bi mogla bez svoga
novčanog zavoda. On u prvom
redu mora biti tu, pa tek onda sve
drugo da se izvodi I Preko njega može,
jedino organizacija da imadne potreb­
ne dugoročne i velike kredite za sve
investicije i narodne potrebe, što i
jest glavno u svemu poslovanju, može
da ima svoje vanjske veze sa svjet­
skim tržištima, svoje filijale i ispo­
stave, može da poduzima rasterećenja
opasno zaduženih muslimanskih ima­
nja čestitih i radenih porodica, može
da daje od narodne štednje nužne
kredite uz mali interes i težaku i
obrtniku, koje će ali ovi uložiti samo
u povećanje proizvodnje i nova pro­
duktivna dobra, može da dadne većim
ulagačima pravedno im pripadajuće
veće prihode na njihove kapitale itd.
A što je glavno, organizacija bi preko
svoga novčanog zavoda rukovala i
sa narodnom štednjom kako
treba, pri čemu bi osigurala i svoj
trajni opstanak i uspjeh u radu za
taj isti narod.
I
Narodna štednja, to je spas narodni,
&lt; kao plodna sitna kišica iz mora nai došla (iz dobra narodnog), koja natopi
j u proljeće usjeve da plode, brza u
potocima do rijeka i opet se vraća u
more. Ona je mala, neosjetljiva, u
sitno sabiran a, koja izvrši svoju
zadaću kad treba i množi se dalje,
kao malo vode pri kraju veće rijeke
kad se odvoji da samo prolazi preko
mlinskoga kola i dalje nesmetano da
putuje. Onaj, sa čijeg se imetka od। vaja i ostavlja na stranu za crne dane,
kao po nekoliko kapi u potok, naći
će je poslije u većoj množini, kao u
velikoj rijeci, jaku i neiscrpnu, da
njom brda razdire! Narodna štednja,
pa još udružena, može sve da postigne
i da donosi za kratko doba takve us­
pjehe i preokrete u životu naroda,
kakve nikad ni pomislio ne bi.
Ona je u naprednim državama po­
sebno organizovana i dotične organi­
zacije svojim radom daju narodu više,
nego li bi mu dale, da od njega te
štednje kupuju na pr. krunu za krunu,
ako im sabrani ulošci na štednju omo­
guće, da narodu dadnu razne institu­
cije na pr. za skupno kupovanje i
prodavanje robe, zadružne mlinove i
obrte, žitna skladišta, mljekarnice, za­
jedničko kupovanje i uzdržavanje go­
spodarskih strojeva, zaradu na izradi
šumskoga drveta, pravljenju komuni­
kacija i zgrada i t. d. Ona u kultur­
nim državama doseže na stotine mi­
liona godišnje, od čega se ustanovljuju
posebni novčani zavodi za pojedine
svrhe, koje se onda množe sa pod­
ružnicama i rasprostiru po svijetu.

1
I
I
1

;
I

|

;
•

■
:
;
i
*

Čekovni račun pošt. štedionice 1119

Godina III.

Ona bi mogla i kod nas, pola miliona
sposobnih, da iznosi godišnje do stotinu i osamdeset miliona kruna, kad
bi svako na dan Štedio samo
po jednu krunu! A jednu krunu
ostaviti na stranu dnevno i ne potro­
šiti je, ne znam ko danas ne bi bio
u stanju, tim više, kad troškovi i najmanjih prelaze dnevno iznos od 30
kruna i kad čovjek mora misliti i na
nezgode u poslu i prirodu i prihodu,
na starost, na bolest, na djecu i siro­
mahe, na svoju porodicu i t. d.
Osim ove vrste štednje, koju bi
ekon. organizacija preko svog novčanog zavoda i stanica „Ekonomija«
rukovodila za isključivo dobro
naroda, poglavito ulagača »na sit­
no« novca na štednju, imala bi orga­
nizacija jednu zajedničku korisnu usta­
novu i za se i za narod, koja bi bila
u krugu poslovanja njezinog novča­
nog zavoda. Imala bi naime i svoje
osiguravajuće društvo, u ko­
jemu bi težaci mogli osigurati svoje
usjeve i blago proti nezgoda, a težaci
i građani svoje zgrade proti vatre,
imetak proti krađe, život proti ne­
zgoda i za slučaj smrti i t. d. pri
čemu bi onda osiguranici mogli bezbrižno da rade svoje poslove i ako se
kome desi nesreća u 10—15 godina,
povrati odjednom sve dotle izdate
novce na osiguranje. Ovakva osigu­
ravajuća društva nose na pr. u Nje­
mačkoj (kako sam gledao u jednom
burzovnom izvještaju 1918) od 30 do100 procenata godišnje dividende, ak­
tivna su dakle, pa bi smjela i naša
ekon. organizacija svoje imati, koje
joj je u prvom redu nužno za osiguraciju i vlastitih ustanova i prometa
svoga, a i narod bi imao u njegovu
solidnost više povjerenja, nego ikojeg
drugoga.
Razumije se, da će novčani zavod
organizacije u velikom poslovanju ove
imati i dobre kredite izvan džepova
našega svijeta, kojima će se možda
od zgode do zgode morati i služiti,
makar da bi organizacija voljela ra­
diti sa vlastitom snagom svojih čla­
nova, jer bi oni svu korist crpili od
toga. Nu u takvom poslovanju, gdje
će na pr. morati nabaviti jednu masu
gospodarskih i obrtnih strojeva u Fran­
cuskoj ili Americi, nastojaće da na
lombard te robe do potrošnje osigura
sebi zajam u zdravoj valuti, koji
će platiti onda, kad bude tečaj povo­
ljan t. j. kad se za dolar ne moradne
platiti više 150 kruna ili za jedan fra­
nak deset kruna, nego kad bude 100
ili 50, odnosno 6 ili 4 krune se pla­
ćalo za njih. Ovakvim kreditom mogla
bi organizacija mnogo koristiti i sebi
i svojim članovima za što brži eko­
nomski razvitak naroda.

Novčani zavod organizacije imao
bi prema gore izloženim poslovima
jedan dio svoje uprave u sa*
moj organizacija, kojil bi kao
njezino novčano odjelenje
stajao u tijesnoj vezi i sporazumije­
vanju s vodstvom organizacije za
sve važnije poslove, koji predstoje,
da se obavljaju financiranjem nov*
čanog zavoda, odnosno njegovim
pribiranjem prinosa, separatnih ulo»
žaka i sitnih uloga na štednju, kao
i podjeljivanjem jeftinih kredita
članovima za nužne svrhe proizvod?
nje. Sa ovoga gledišta pošavši, sa«
svim je svejedno, koilku će osnov­
nu dioničku glanvicu imati novčani1
zavod naše ek. organizacije, jer on
zapravo stoji sa organizacijom u
konto-korentnom poslovanju i o b k
č n o posluje sa većim prihodima or­
ganizacije (koje mu ona u blagajnu
natjera) istom onda, kad ih ova ne
želi odmah ? provseti na drugu stra*

�nu za svoje potrebe. Za podignuće I
ovakvog novčanog zavoda na novo
ne bismo se moral: starati, jer to
već imamo, nego ga jedino revizs^
jom pravila prilagoditi svrsi organi­
zacije kako treba.
U članku »Program J. M. O. i Us­
tav« (IV., »Pravda« broj 312.) na­
pisao sam. kako jc naš poslanički
klub donio zaključak za saziv eko­
nomske ankete, čim to omoguće
prethodno pred uzete m j e*
re za osnutak ek. organizacije. Ove
nrcdhodnc mjere su svršene, a od­
nosile su sc dosta i na fuziju naših
dviju banaka u Sarajevu kao žarišta
sa njihovim podružnicama u provin?
čiji, pa da hi se onda novoj ujedi­
njenoj našoj banci pridružili u fu­
ziju i drugi naši novčani samostalni
zavodi u zemlji i da bi se po tomu
dale manje filijale i onim mjestima,
koja još nemaju novčanih zavoda.
Ideja je prihvaćena s obadvije stro*
ne od bankovnih uprava i nas je ne?
koliko ispred Musi, trgovačke i obrt­
ničke banke vodilo razgovore sa
predstavnicima Musi, centralne ban­
ke o fuziji u dva-tri maha. Ovi pre*
govori možda će dovesti i do uspje?
ha. nu o tome pobliže sada ne mogu
ništa više reći. Ekonomska anketa
će možda dati jedan pravac za to,
gdje bi sc našli svi naši novčani zavodi odmah na okupu ili barem ve?
čina nfh zajedno, što će omogućiti
dobar početak, a za ostalo kasnije
nije više brige, jer će u dobrom ra­
du organizacije samo po sebi doći.
*
To bi eto u glavnom bila ideja
za našu ekonomsku organizaciju, s
kojom bi nastojali svim sredstvima
da se pomnažava proizvodnja i privreda našega naroda, pa da većom
produkcijom vlastitih proizvoda srna
rimo potrebu za skupim uvozom sa
strane na pr. žita i brašna, sociva, ’
šećera, kože, jestiva i t. d. te da iz« i
vezom vlastitih pretičaka i izrade
dcbivamo dobre pare za život naro­
di: u što većem blagostanju. Sa njom
bi dakle u prvom redu postizavali
ekonomsku uspjelost, da sav narod
bude opskrbljen nužnim dobrima, a
onda postizavali j rentabilnost pro­
dukcije. da i manje vrijedni posjedi 1
i daleko udaljeni od grada odbacuju .
uz moderniju obradu toliki godšnji i
prihod, da se na njima može lijepo ,
živjeti i nešto i uštedi ti.
Ona bi u pravom smćslu riječi bila ।
otvorena knjiga za sve one. koji ne j
umiju da rade s uspjehom i za sve i
ono što se ne zna, da o n a u č i, n a? I
p u ć u j e i obavješćuje. Onima ;
koji ne umiju, pomagala bi savjetom 1
preko svojih stručnih, organa i putu- '
jućih uč teli a, a one, koji što ne zna- j
ju. podučavala bi u tečajevima i os.pesob’ javala za razne poslove doma;
će privrede.
U prvom redu učvršćivala bi na- i
rod u vjeri i posvećivanju njegovom i
poštenom radu, ne bi se dala kori- I
вШ blagodatima svoga djelovanja
onima koji nastranljivo i raskalašeno
žive, nastojala bi da podiže u kota?
revima manja uzorna gospodarstva,
u kojima bi narod vidio bolji uzgoj
stoke i zemaljskih plodina, priredi« i
vala bi izložbe sa podjeljivanjem na«
grada za najbolje produkte, imala
bi pramiriteljne sudove, koji bi Čla­
nove u malim rasprama izravnavali
bez troškova, izdavala bi svoje gla?
silo l'lustrovano i s puno korsnih po­
uka za bolju privredu i čuvanje zdra?
vlja i života narodnog, osnovala bi
općinske čitaonice, koje bi članovi I
pohađali i u njima čitali, podučavali ј
sc i zabavljali sc, a koje bi ih odvra­
ćale od alkohola -i neuredna života.
Izdavala bi svoj kalendar i druge
manje knjige vrijedne po narod, kao
što Slovenci izdaju knjige s Mohora
(prije rata bilo preko 30.000 članova)
i organizovala »znanstvena kina«
(predavanja sa zornim predočivan
njem na povećanim slikama) po sta­
nicama »Ekonomija« i većim seos­
kim općinama o boljem radu i pro^
izvudnji te za prosvjetne svrhe uop*
će, kao što su organizovana naučna
»Urania kina« u Mađarskoj, čija je
predavanja na pr. jedne zime poha­
đalo oko 400.000 ljudi. Upoznavala
bi preko svojih edicija težački i ma­
nji varoški svijet sa zakonima i na«
redbama, koji mu često trebaju i ko­
ji mu idu u prilog, širila kod hjega

ljubav prema rođenoj grudi i prema
seoskom i jnSvrednom životu, širila
dobar glas domaće robe i proizvoda,
vodila propagandu za što veće kuć?
no zadrugarstvo, gdje se bolje živi
o jednom trošku, jer svako za sebe
ne treba kupovati stoku, oruđe, po­
kućstvo i t. d., zauzimala se za iz?
gradnju što ljepših, čvršćih i udobn|jh stanova, u kojima je - statis­
tički u svim državama dokazano! ~
za tri četvrtine manji pomor godiš«
nje, nego Ii u nezdravim, nevaljalim
stanovima, gdje mnogo više bjesni
tifus. sušica, kolera i druge pošasne i
bolesti, zauzimala se za izgradnju
suhih ii zidanih staja za blago, okre?
čenih i vidnih, u kojima se bolesti
ne logu, pa đubrisrdh jama ozidanih
i aimentovanih za gnojnicu, od ko­
je dobri gospodari kose livadu i po
četir puta godišnje, kad je njom poIjevaju i t. d.
Vrlo važnu ulogu vršjia bi ekon.
organizacija u
podučavanju
narodaockonomskoj u p r a?
vi njegova posjeda koji radi
i cd koga živi. O ovime predmetu kod
drugih naroda imaju čitave’ knjige
napisane, dok kod nas nije skoro ni­
kako ni poznat. Tu dolazi u prvom
redu u obzir godišnji proračun pre?
ma broju kućne Čeljadi, koliko će
sc na pr. potrošiti za hranu, odijelo,
rublje, obuću koliko za poljsko oru­
đe i druge kućne potrebe, a koliko
obično ima prihoda sa svog posjeda
u žitu, sijenu i slami, mlijeku, povi«
ću, voću, od stoke i t. d. te kako ii
kojim inim radom će se eventualni
manjak namiriti. Onda dođe tekući
imovinski račun po kojemu se zna­
de koliko mu vrijede pokretnine, ko­
liko nekretnine, koliko gdje duguje
i čisto šta imade, pa koliku promet­
nu glavnicu ima i mora da imadne
u svom gospodarstvu, koliko mora
u ime amortizacije zgrada j drugih
naprava ostavljati svake godine na
stranu u štedionicu, da imadne od?
mah gotove pare, kad mu se što porušiži, da novo sagradi, koliku prome­
tnu glavnicu treba da ima intenziv?
no, a koliku ekstenzivno gospodare­
nje, koliki procenat treba na njima
od vrijednosti da predstavljaju zgra?
đe, koliki stoka, koliki oruđe i ratila
i t. d. Ama sve i jedna stvar da ide
sa računom kako treba, pa onda i
uspjeha da imade.
Čitavo poslovanje naše ekonom­
ske organizacije, kako rekoh na po«
četku, imalo bi na sebi karakter ad?
ministrativni. Ona bi bila institucija,
koja bi radila
ne zaboravite
ovo! — bez dobitka za se u
svom čitavom poslovanju! To će re­
ći, da ona ni kod jednog posla koji
obavljat, neće zaračunavati za se pro?
centa zarade, nego samo režijske
troškove ii eventualni kalo. Od pri«
hoda, koje bi dobila od svojih usta­
nova (kao na pr. osiguravajućeg dru­
štva) može ustanovljavati osigurne
rezervne fondove, iz kojih bi nami«
rivala štete i pomoći i ojačavati te­
melje svoga poslovanja, ali ih ne
može razdjeljivati kao dobitak niti u
toku rada niti poslije, ako bi s njim
nekad završila, nego bi morali da se
opredijele za slične svrhe kao za«
klada, iz koje bi se pomagalo pro­
micanje privrede do osnutka nove
narodne ekon. institucije. Potanko«
sti o ovome pravilnik će bolje predviđeti, a ovdje jc glavno što se isti­
če da bi organizacija r a d b
la bez dobitka! »Kmetjska
družba za Sloveniju« (gospodarsko
društvo u Ljubljani) radi ovako, sa
dobrovoljnim kapitalom, a bez do«
bitka, pa postiže kolosalne uspjehe
za narod u poslu zbog jeftinijih na­
bavki ј prodale produkata tako, da
je njezin sveukupni promet za godi­
nu 1920. iznosio 294 miliona kruna,
za Što je dosta u kalkulaciji 2% re«
žijksih troškova, pa da može plaćati!
činovnike i članovima davati džaba
svoje glasilo, putujuće učitelje i raz­
na predavanja i pouke. »Gospodar­
sko društvo« u Zagrebu ima drugi
s'stcm poslovanja, kao što ii savez
zemljoradničkih zadruga za Srbiju
treći, nu ovi sistemi, ako hi trebalo,
modi b« sc na samoj anketi pobliže
pretresti.
Kontrolno ili nadzorno
vijeće organizacije trebalo bi da^
bude sastavl jeno iz stručnih lica ad­
ministrativnih, financijskih, tehnič«

kih i agronoansikih. A kako oni, tako
i članovi vrhovne ekonomske upra­
ve dobivali bi za dane poslovanja
za organizaciju odštetu u troškovi­
ma.
Činovnica šefovi odjelenja bL
li bi po izbor stručnjaci, koji ne bi
skupi bili koliko god se plate, jer op«
će je pravilo, da dobar činovnik svo­
ju platu vazda i zaradi i to jednu
najmanje, ako ne dvije i više. Njih
hi trebalo samo 3—4, a mogli bi sc u
mjesto penzije osigurati kod svog
novčanog zavoda odnosno osigura­
vajućeg dnišhra. — Nabava drugih
činovnika za upravu ne bi nam mno«
go brige zadavala, jer za početak
imamo dosta naših činovnika tu u
raznim zvanjima, koji bi poslije po­
dne mogli raditi u ekonomskoj orga«
nizaciji uz lijep honorar, što bi na
obje strane zadovoljavalo. Kasnije
prema potrebi moglo bi se i stalno
činovništvo postavljati kako u cen­
trali, tako i kod kotarskih podruž«
nlca i raznih svojih poduzeća.
Zemlje, koje su mnogo više napu­
čene od naše ii sa lošijim prirodnim
darovima od naše, pridignućem i
procvatom svojih sela našle su vi­
soko blagostanje i za građa«
nina i za težaka, a elementi na?
roda, koji su se kao oaez našli

medu dragim, osigurali su preko
svojih čvrstih ekonomskih organiza?
čija sebi tako jak temelj i osJon za život, kakvoga nikakve
poVJtičkc promjene -poljuljati ne mo­
gu! Pod koju cijenu? Vrlo jeftino:
I Š1 i su s vi j esno i složno na«
p r i j e d, znali su šta hoće, za glav­
ni cilj su žrtvovali sav svoj egoizam
ii sitničarenje, za koje se u praznom
politiziranju glože, š t e d i 1 i vs u pre«
ko svoje organizacije sami za se i
slušali naputke.
Zar ne bismo to i mi moglli? —
Vrlo lahko! Sa inato dobre vo­
lje, ljubavi, samoprijegora
i sloge, mogli bij smo odmah sju«
trudan iza glavne skupštine J. M. O.
u oktobru o. g. osnovati svoju eko­
nomsku organizaciju. Ja evo iznesoh
za nju jedan nacrt, a ko iznese još
bolji1, svi ćemo mu za to biti zahval­
ni. Jer, glavno je uspjeh da
s e 'р o I u č i I —
(Ima stvari, koje ni jesam mogao
iznijeti ovdje. Bude li od Boga zdra«
vije da i ja prisustvujem anketi, re?
ferisaću ih tamo).
(Molim gg. čitatelje, da ovu ideju
tretiraju do ankete što više, a naro­
čito o bajramu u razgovorima i na
dan J. M. O.!).

„Da se ne zaboravi!“
povici: »Glasam, jer moram!«... Ovu
Muslimanska Jug. Organizacija
naslov je članku g. Stjepe Kobasice, politiku s Janusovim licem treba
što je izašao u beogradskim »Novo­ javno izobličiti. Ovako ne ide. Ako
stima« od 6. avgusta o. g., i što ga je nekome prirasla za srce opozicija
bujrum efendum ...«
je »Domovina« u zadnjem svom
broju preštampala, a koji tendenci«
Prije svegakonstatiramo, da jetvrdnja,
oznim izvrtanjem činjenica hoće da „grupa g. dra Spahe demon­
prikaže naš poslanički klub nekon- strativno se apstinirala prisekventnim i smiješnim.
likom glasanja zakona
To nije nikakva nova stvar. S ma? o zaštiti države" laž naj­
lim izuzecima sva »vanstranačka« i prostije vrsti. Glasanje je bilo po
jedan dio stranačke štampe u Beo­ imenjćno, pa se iz zapisnika može
gradu, pa »Srpska Riječ« i posestri« tačno ustanoviti, ko je glasao kako i
ma joj »Domovina« u Sarajevu na­ ko je bio otsutan, pa ako u zapisniku
stoje pošto-poto da diskvaMkuju, ne bude stajalo, da su svi članovi
da ocrne naš poslanički klub na ob« našeg kluba, koji su bili u
je strane: ј prema dolje i prema go? Beogradu, pripadali oni jed­
re. Ko je samo čitao, kakvđ su sve noj ili drugoj grupi, glasali
laži iznosile te novine protiv našeg za pomenuti zakon, mi smo
kluba i protiv pojedinih poslanika, spremni povući sve konsekvencije,
a ko je bio upućen u prilike, taj se koje narr. bude predložio g. Kobasica.
je morao samo snebivati, kako se On veli, da je »i u politici potreban
može imati toliko drskosti i toliko moral«. Ako g. Kobasica smatra, da
pokvarenosti, pa tako šta iznositi. U se politički moral sastoji u najorditim napadajima nije se ograničilo narnijem laganju i izvrtanju čmjenica,
samp na politiku i taktiku kluba, ni- onda mi otvoreno priznajemo, da smo
jesu se podvrgle kritici eventualne u njegovu smislu nemoralni.
Što se tiče naše iziave u skudštini,
pogreške kluba, nego se je išlo tako
daleko, da se je kaljalo i dovodilo u imamo da rečemo ovo: Izjava je vo­
sumnju lično poštenje pojedinih lju­ dila računa o državnim interesima i
di. Treba se samo sjetiti, što je »Do« odobrila ono, što je državi potrebno
movina« pisala o našim najugledni­ za njeno održanje, a osudila je ono,
jim i najčestitijim ljudima: Maglaj? što biše htjeli hiperpatriotski elementi,
licu, dru Snahi. Karamehmedoviću, da mogu svoj šovenistički gnjev izli­
Hrasnici, Hadžikadiću i dr., kako je jevati nad niima nepoćudnim elemen­
na najimfamnij? način udarala na tima. Šjora Ščepu razumijemo: Njemu
njihovo lično poštenje, pa da se uv­ je krivo, što se izjavom traži zabrana
jere, da se ljudi, koji se služe ova* kojeklkovih garda i komita, pa se
kovi/m sredstvima ne mogu tretirati tako osujećuje njegova namjera, da se
kao lojalni protivnici, nego kao obli­ jednom kao »general« kakove garde
čni polit:čki apaši. Mi ćemo samo ci- proslavi svojim sjajnim strateškim ta­
tirati nekoliko ulomaha iz navede? lentom. Tako dugo, dok naši pred­
stavnici sjede u vladi i dok i mi no­
nog članka:
simo odgovornost za vladino djelo­
»Muslmanska Jug. Organzacija vanje, nepozvanim i neodgovornim
dala je jednu čudnovatu, donekle elementima neće se prepustiti čuvanje
apstraktnu izjavu preko g. Ajanovi? mira i reda u našoj državi.
ća. koji do sada nije igrao nikakvu
Što se tiče uopće držanja našeg po­
važniju ulogu u redvonuna svojih po­
slaničkih drugova. Ova izjava mno­ slaničkog kluba i odvaianja njegova
go liči na izjavu g. ministra dra Spa« u nekim pitanjima od radikalno-demohc pola sata pred glasanjem za us­ kJatskog stanovišta, imamo da izja­
tav. I jedan i drugi smatrao jc potre« vimo ovo: Naša partija nije nikakovo
hitim, da sruči nekoliko jakih izraza prodano roblje, koje mora aminati na
protiv vlade — čiji su i oni č’anovi sve što radikali i demokrate zaključe.
da traže neke garancije, i da ne­ Predstavnici njeni imaju svoj program,
prestano naglašuju neke rezerve i imaju svoje izgrađeno mišljenje o po­
zebnje. Onii su izašli s ovom rezer? litici i cni znadu, Šta hoće a šta neće;
vom uvek neposredno pred glasa­ I znadu, šta mogu a šta ne mogu prinjem o ustavu i zakonu o zaštiti dr­ , hvatiti. To treba da zapamte svi oni,
žave. Ovo njihovo dvolično držanje koji kritikuju rad našeg poslaničkog
izazvalo je prilično negodovanje. kluba, a to treba da zapamti naročito
Kada je jedna grupa u vladi, ona ne g. Kobasica. Njegovi računi ni naj­
srne da pravi ovakove akrobatske manje nas neće uznemiriti. Kako da­
skokove. — Ova ista grupa g. dr. Spa? nas pošteno sarađivamo u vladi, tako
hc demonstrativno se apst!\nii&lt;rala prL možemo sjutra pošteno raditi izvan
Tikom glasanja zakona о zaštiti dr- vlade. Uostalom nas čudi, da g. Ko­
žave i pored rabu Etičke izjave g. A- basica kao član radikalnog posl. kluba
janovića. Nijedan član ove grupe ne iznese svoje mišljenje g. predsjed­
vlade i ne traži, da raskrsti
nije glasao za zakon o zaštit; drža? sniku
nama, kad mu je naš rad dvoličan!
ve... Ovo treba da sc dobro upamti.
Zašto g. Kobasica ne upita svoje
Jer iz redova ove iste grupe, prili­
kom glasanja o Ustavu, čuli su se drugove, g. Srškića i dr, kako oni

�Брча ^2- .;»иј

„...\&gt;оцп

k^ipđHđ з Str^ia

— „г'»&lt;А'/^А

Мала антанта тражи изручење
j nosti i nekonzekventnosti, ali je vidi I
Spisi „Crnog kabineta". Iz BeoХортија? Мађарски листози јављају
, u izjavi našoj, kojom se ograđujemo 1 grada su došli u Sarajevo sekretari
protiv reakcionarnih i po samu državu
ministarstva unutrašnjih djela gg. Ko- из Будимпеште, да je тамо завла, opasnih pokušaja, kojima bi se nestić i Anđelić, da preuzmu i otprate дала велика нервозност. Шире се
; minovno dovelo do građanskih ratova. spise crnog kabineta u Beograd, gdje I вијести и говори се о демисији Бетće se ispitati i klasificirati. U utorak, | леновој. Ha његово мјесто имао би
доћи Андраши. Мала антанта, a на9. o. mi. preuzimanje je izvršeno. U
рочито Југославија тражи изручење
svemu ima 57 sanduka.
Хортија ради звјерстава, почињених
Bivše Narodno Vijeće je imenovalo
komisiju od 12 članova za pregledanje ј у рату, и устручава се изручити
Sastavio po raznim vrelima i vlastitom iskustvu: Ajanović Abas.
Печух. док се не састави демократtih tajnih spisa zemaljske vlade, ali
(Nastavak).
predsjednici i Šola i Srškić, koji su
ска влада.
bili predsjednici te komisije, nisu na­
Eto, Haso, u zadnjim pismima raz­ ga" kao matica dozvoljava.
Генерал Брусилов у ТурскоЈ.
ložio sam Ti »K r e d i t n u zadru gu«,
Čim osnivač vidi, da imade dvade­ šli za vrijedno, da sazovu tu komisiju. У пратњи двојице виших официра
pa Ti mi pišeš, da si to razumio, ali set ljudi, koji odgovaraju propisima Opravdana je sumnja, da bi se našlo
генералног штаба стигао je у Сивас
i takovih spisa, koji bi kompromitoTi nikako nijesam kazao, kako se ta gornjeg članka pravila i Žele biti čla­
генерал Брусилов, одакле путује за
novi te zadruge, nek odmah toja- vali i vrlo visoke ličnosti, koje i na­ Ангору. Одјељење руске кољице 11.
zadruga osniva. Znao sam odmah, da
kon
oslobođenja
igraju
znatnu
ulogu
češ me to pitati. Meho vam je svima vi „Središnjem savezu jugo­
и 12. дивије отишло je из Ерзерума
slavenskih seljačkih zadruga u našem javnom Životu, pa će to i за Сивас. Турска делегација отпуna sijelu čitao ova moja pisma, pa bi
biti uzrok, da se je toliko zavlačilo
u Sarajevu". Savez će, poslat ja­
i vi sebi osnovali zadrugu, ali vas ne­
товала je у Москву, да ратифицира
s pregledanjem tih spisa.
vivši prije pismom ili brzojavom dan
ma ko uputiti. Nijeste vi sami čitali
турско-руски уговор.
Kolikogod se tvrdilo, da su spisi
dolaska, ako može svog posebnog iza­
ova pisma. Čitaju se, brate, po svim
Уговор о савезу ратификован.
dobro čuvani, ipak nije neosnovana
slanika. U slučaju, da Savez nemadne
selima u našoj zemlji, jer svaki dan
Парламенат у Ангори ратификовао
činovnika pri ruci, poslat će uputstva sumnja, da je koji i »pobjegao«.
dobivam pisma, u kojima me mole
Simptomatično je, da je po spise je Кемалов уговор ca Москвом гоza osnutak, a činovnik Saveza doći
seljaci, da im osnujem zadrugu. Na
тово једногласно. Јусуф Кемал Беј,
došao
lični sekretar zloglasnog Gruće
kasnije,
da
upravu
i
nadzorni
odsve strane ne mogu doprijeti, pa Ti
националистички Министар Спољdića i da čaršija govorj, da je to pre­
। bor uputi u poslovanje, te održi za­
evo ovdje dajem
них Посдова, подносећи текст угоnošenje
uslijedilo
na
inicijativu
sa
­
drugarima
predavanje.
Osnivač,
ako
Naputak za osnivanje seljačkih
вора
рекао je:
moga
Grudića.
ne
može
doći
Savezov
izaslanik,
ima
zadruga.
„Било je разних мишљења у овој
ovako raditi:
Da se osnuje zadruga, potrebno je
кући о нашим односима ca Русијом.
Sazvati skupštinu javivši prije 14
u prvom redu, da barem jedan čovjek
Могу да вас увјерим сада, да се ови
dana nadležnoj političkoj vlasti mje­
osjeti njenu potrebu i da se zauzme
односи све више побољшавају. У
sto, gdje će biti skupština, dsn i saza osnutak zadruge. Ona ličnost, koja
времену, када се формирао парлаhat određen za održanje skupštine. Na
je osjetila potrebu osnutka seljačke
менат у Ангори, ми смо послали
skupštinu trebaju doći svi oni, koji će
zadruge u kom bilo kraju, treba prije
Jedan strašan požar.
једну делегацију у Русију. Ta je деbiti
članovi
zadruge,
a
treba
najmanje,
svega, da sama dobro upozna ustroj­
kako je prije u § 33. napomenuto, dva­
Kalinovik, 28. jda 1921. легација преговарала с Русијом и
stvo, svrhu i djelovanje seljačkih za­
уговор од девет тачака,
deset
osoba.
Do
dana
skupštine
dobiU ime cijelog muslimanskog stanova донијела
druga, a onda treba shodnim načinom
који сте ви одбили. Шест недјеља
će
osnivač
od
Saveza
7
primjeraka
ništva
ispostave
Kalnovika
javlja
­
i na prikladnim mjestima da protu­
доцније Русија нам je поднијела поmo Vam tužnu vijest:
mači i razjasni onim seljacima, za ko­ pravila i 5 primjeraka tiskanih za­
литички нацрт садашњег уговора.
pisnika.
Dne
25.
jula
1921.
u
ponedjeljak
je misli, da bi se mogli zagrijati za
Турска се бори за своју слободу и
U
urečeno
vrijeme
i
na
urečenom
u večer, dogodila se ovdje jedna ve^ Русија снмпатишуки овом идеалу,
osnutak zadruge i da bi prema usta­
mjestu održi se konstituirajuća skup­
lika nesreća. Abd.begu Cengiću, vje? признаје тежље источних народа за '*
novama zadružnih pravila mogli b ti
ština bez obzira, da li je prisutan ili
roučitelju i imamu iz sela Vihovića, ослобођењем. При свем том ми смо
članovi zadruge. Propisi za članove
ne izaslanik pol. oblasti ovim načinom
zapalili us kuću zasada nepoznati in­ јасно обавијестили Русију, да се
zadruga sadržani su u § 3., koji glasi
i ovim redom:
dividui. Žena njegova tvrdi, da je турски социјални систем ни на који
ovako:
1. Osnivač zadruge pozove sve pri­ ako 12 sati čula, kako neko podiže
начин не може да прилагоди соци§ 3.
krov kućnjeg ćošeta. Nakon kratkog јалном систему, који je усвојен у
sutne, koji prema ustanovama § 3.
Članovima zadruge mogu biti žitelji,
očekivanja skočila je iz svoje sobe
prebivajući u njezinom području bez zadružnih pravila ne mogu biti čla­ i vidila malu vatru na tome ćošetu. Русији."
novi
zadruge,
kao
i
one
prisutne,
koji
razlike spola, koji pošteno i uredno
Југославија не ће бити позвана
Uzela je ibrik, da je uguši ali čim
su se možda predomislili, pa ne žele
žive, te slobodno raspolažu svojim
на конференцију Врховног Виje
polila
vodom
po
tom
mjestu,
od*
biti
članovima
zadruge,
da
se
odstrane,
imetkom.
mah je buknuo plamen i počeo da јеђа. — „Ехо де Пари" демантира
a kad su sr svi ti odstranili, popišu
Osobe, koje nemaju prava da ras­
se u zapisnik imena i prezimena svih . gori i da skače sa jednoga mjesta na вијест, да би Југославија, Румуњска
polažu svojim imetkom t. j. malodob­
drugo. Odasvuda je gušio smrad и Пољска имале бити позване на
onih prisutnih, koji mogu biti članovi
nici, umobolni i rasipnici, zatim osobe,
I
benzina.
Žena Cengićeva je taj конференце Врховног Вијећа. Ако
zadruge
i
koji
to
žele.
koje se nalaze pod stečajem, ne mo­
'
smrad
dobro
poznavala i vidila, da he код преговора бити расправљано
2. Na predlog osnivača zadruge iza­
gu biti članovi ove zadruge. Isto se
su
joj
dušmani
polili kućno ćoše : о помоћној акцији за Русију, онда
bere skupština jednoga prisutnoga za
tako ne mogu primiti u zadrugu ta­
benzinom.
Prestravljena
utrčala je I ће ваљда позвати сусједне државе,
predsjedatelja
skupštine.
Taj
izbor
pada
kove osobe, koje su osuđene radi ka­
u
sobu
i
probudila
Adbibega
a u dru­ ■ да саслушају њихово мишљење. У
obično na osnivača zadruge, nu to ne
kva zločinstva ili radi prestupka po­
goj sobi djecu. U tome je vatra za том би случају били позвани заmora biti.
činjenog iz pohlepe za dobitkom, do­
čas
zahvatila svu kuću. Odmah su ступници балтичких држава и Чехо. 3. Nakon obavljenog izbora pred­
kle god traju pravne posljedice, koje
dotrčali
susjed: muslimani u pomoć словачке.
su po kaznenom zakonu skopčane sa
sjedatelja skupštine, odstupi osnivač
Куда ће Карло? Швајцарска je
sa predsjedničkog mjesta, ako nije i kutarisali Abdibega i njegovu žeosudom.
влада донијела одлуку, да Карло
izabran predsjedateljem skupštine, a : nu sa 6 nejake djece.
Članom ove zadruge ne može biti
Oni su izašli svi goli do gaća i ko* i најдаље до конца аугуста мора осizabrani predsjedatelj se zahvali na
onaj, koji je članom druge koje za­
i
šulje.
Sve je pokućstvo i sve , тавити Швајцарску. Он je затражио
povjerenju, proglasi skupštinu otvo­
druge, osnovane na temelju neograni­
renom, predstavi skupštini izaslanika imanje izgorjelo. Danas nje­ * дозволу од талијанске владе, да се
čenog jamstva. Članovi ove zadruge
gova d’ečfca Mu bosa. Šteta iznosi ' настани у вили Пианора, која je
političke oblasti i ižaslanika Saveza,
mogu ipak biti članovima drugih na
po tvrdnji svih komšija i Abdibe* I власништво једног његовог рођака.
ako
je
koji
od
njih
prisutan
i
imenuje
temelju ograničenog jamstva osnova­
Талијанска влада није о томе још
nih zadruga, koje se ne bave podje­ jednog dobro pismenog skupštinara ga oko 200.000 kruna.
ријешила.
Sumnja
Abdibegova
pada
na
Toperovođom
skapštine,
koji
će
voditi
ljivanjem vjeresije u novcu, ali samo
;
dora
Tepavčevića
i
Trifka
Kalajdžii
potpisati
zapisnik.
Revoluctjonarini pokret u Indiji.
onih zadruga, za koje to „Središnji *
ju, oba iz Vihovića. pokraj Abdibe- Kako engleski listovi iz Simlje jav­
savez jugoslavenskih seljačkih zadru­
(Nastaviće se).
gove kuće, jer su mu vazda prijetili. ljaju, izdao je vod indijskih nacijonaOsim toga je Todor davao 5.000 K lista Gandhi oštri proglas za bojkotoу ствари 4 народа: Словенци, Хр- nekim osobama, da navrate Abdi- vanje
dolaska engleskog prestolonas­
вати, Срби — и Бугари! И та 4 на- bega da prtlja iz Vihovića. Ovdaš­
ljednika.
simpatiše sa vladom, toga
рода, вели Радић, сачињавају при- nje vlasti slabo o tome vođe istragu ekstremistiKootvoreno
U Čadродан блок, где je сваки централи- upravo nikako. Stoga vlada bojazan puru mogu Evropejcibojkotuju.
i Indijci, koji su
зам
искључен
и
уперен
je
директно
Протић ca Радићем. Београдmeđu cijelim muslimanskim pučan­ članovi sindikalnih organizacija, dobiti
ска „Правда" од 9./8. доноси: „Си- против њихове нарави; у том по- stvom ,da se slični slučajevi ne po­ hranu samo ako pridonesu od ekstreноћ нам јавља наш извештач, да je гледу слично je као у Швајцарској nove.
mist čkih vođa potpisani iskaz. Ekstre­
био примљен од Ст. Радића ради (!) Ha то му je, вели, Протић додао
Tražimo zaštitu od vlasti, dok je mistički listovi uvjeravaju, da će služ­
информације о последњем састанку своје опаске о Бугарима. Тим по- još vremena.
beno proglašenje »Indijske Republike«
опозиционог блока, који je одржан водом je Радић разложио Протићу
Muslimani ispostave Kalinovika. uslijediti još ovog mjeseca.
mogu sjediti u .radikalnom klubu, koji
je u vladi, i u isto vrijeme glasati
protiv pojedinih članova ustava (ČI
42. i 43.), koje je vlada predložila?
Ovdje g. Kobasica ne vidi dvolič-

Pisma muslimanskom težaku o zadrugarstvu.

Naši dopisi.

Bilješke.

прошле недеље. Жељене информације није добио јер их Ст. Радић
том приликом није хтео дати, али
му je изјавио: да се у Римским Топлицама састао ca Ст. Протићем, да
je то било за обојицу прво виђење
и да je разговор трајао читава 2 и
no сата. Радић му je обр^ложио
своје политичко становиште које
заступа joiu од 1899 г.; нагласио je
Протићу, да су јужни Словени ca
етнографског, географског и социјалног гледишта један народ, али ca
културног и историског гледишта, a
и no субјективним оссћајима то су

да je цео проблем у томе да држава не дође у опреку ca домовином, јер ако je то случај, онда државна идеја иде другим правцем.
По том му je Протић изложиосвоје
гледиште на странке и људе, те се
Наша војна конвенција ca Чеуспоставило једнако гледиште о
странкама и о ономе што би се хословачком Београдска „Трибуимало предузети. Протић je завр- на“ доноси овај брзојав из Прага:
шио разговор ca њим изЈављујући Јучер je (2. ов. мј.) потписана војна
жаљење што се при уништењу ко- i конвенција између наше краљевине
мунистичких мандата није пазило и Чехословачке Републике. Ова конна Устав и форму и жељу да се венција има обранбени карактер, a
разговор између Радића и њега на- циљ joj je, да осујети сваки покушај
стави, пајеуговорен поновни^састанак рестаурације Хабсбурговаца.

Politički pregled.

Kao

brat

bratu

podobni, bez razlike, treba da su nafi tubi. Nema Ijepog čovjeka i osobe bez Ijepih zubi a
Ijepih zubi bez praktično prokušane i od autoriteta najbolje preporučene:

ELIĐA-paste

za

Ш1111111ШШ11И1111!Ш1!1Ш1Ш1«111Ш11и11111|1111111»1111111111111111П!1111Ш1Ш1111Ш:1^

zube.

Zastupnik za Bosnu i Hercegovinu Blbert Vita tai, Sarajevo, Despića ul. 1

Stalni skupštinski odbor za vanj­
ske poslove. „Jutarnji List" dobio je
ovu vijest iz Beograda: Doznaje se iz
pouzdanog izvora, da će neki poslanici
vladinih stranaka sada, kad u skup­
štini nema više komunista, ponovno
pokrenuti pitanje, da se osnuje stalni
skupštinski odbor za vanjske poslove.
Taj će odbor imati da raspravlja po
uzoru takvih skupštinskih odbora u
parlamentima zapadnih država o svim
važnijim pitanjima na polju naše vanj­
ske poliitke, a ministar vanjskih posala, dotično njegov zamjenik referirat

�„ПРАВДА" — PRAVDA*

Strana 4 Страна

će odboru o svim važnijim pitanjima
vanjske politike. Taj bi odbor također
imao odlučivat’ barem u glavnom o
postavljanju diplomatskih činovnika i
predstavnika u inozemstvu, kao i u
ministarstvu vanjskih poslova. Doznaje
se, da će pitanje o osnutku toga odbora za vanjske poslove biti jedna
točka vladinog radnog programa, na
kojem sad rade delegati radikalskog i
demokratskog poslaničkog kluba. Neki
su poslanici mišljenja, da bi se taj
odbor imao sastaviti samo od stranaka
vladine većine, dok drugi drže, da bi
taj odbor imao birati parlamenat po
proporcijonalnom sistemu.

Na
Kurban-bajram sjetite se । biti zadovoljni. Kako je materijalni
,
prihod namijenjen u fond za podu| »Gajreta«! Uprava »Gajreta« apc^

p.tanje naših nemoćnih drugova, ukazujući im pomoć u obliku potpev
ra kod nalaženja rada, koji od­
govara njihovoj fizlrčkoj sposobno*
sti, to se nadamo, da će posjeta sa
strane općinstva biti što brojnija.

lujc na sve pododbore i povjereni*
j kc. kao i na ostalu braću, kojima le*

ži na srcu odgoj i školovanje naše
sirotne omladine, da se uz mubareć
dane Kurban-bajrama sjete dru*
štva »Gajreta«, koji uzdržaje stoti­
nama đaka i šegrta. № jedno mje­
sto, gdje ima muslimana, ne bi smje­
' lo propustiti priliku, da ne organizuje uz bajram pred džamijom, po
I s’jje namaza, sakupljanje priloga za
»Gajret« i da ne priredi tih dana I
tcfcrič u korist »Gajreta«. Naročito
je dužna naša omladina kao i pitonici »Gajreta«, da u sporazumu sa os*
talim prijateljima našega napretka
upriliči i sakupljanje kurbanskih ko?
žica za »Gajret«.
Sveta je dužnost svakog muslima­
Merhum dr. Mehmedbeg Zečena, da što više poradi za »Gajret«
vić Nakon dugog i teškog bolovanja prilikom Kurban-bajrama, a naši
preminuo je u Sarajevu uoči utorka,
vaizi treba da i na ćursu vazu-nasi8. ov. mj., gradski fizik dr. Mehmedhatom oduševe našu braću za »Gaj­
beg Zečević i sahranjen u utorak, dne
ret«.
9. o. mj. na Galića brdu Iza promo­
Роба бившег Министарства
cije za doktora sveukupnog Ijekarstva g.
I
•
,
I

Нацрт за 4°/0 обвезнице

Исхране. Од данас ће ликвидационо одјељење бившег Министарства Исхране почети продавати робу
са 5О°/о попуста. У магацинима овог
одјељења, који се налазе у Травничкој улици број 2, има сваковрсне
робе: обуће, веша, платна, ћебета
I и т. д.
Ljetni tečerič naših invalida. Ud*

ruženje ratnih invalida, Oblasnfi od*
bor u Sarajevu, priređuje na dan 21.
avgusta 1921. u nedjelju 4. dan
Kurban Bajrama ljetni teferič uz su*
djelovanje vojne glazbe, koji će se
obdržavati iznad Hrida u Gaju. Za*
bavni dio tefer.iča je bogat, a za okrijepu se je pobrinuo priređivački od­
; bor tako, da će cijenjeni posjetioci

Ми-

нистар Финансија решењем својим
од 3. о. м. продужио je рок за израду нацрта за 4% обвезнице за
Финансмјско Ликвидирање Аграрних
Односа у Босни и Херцеговини до
30. септембра ове године. Осим
тога je одобрио, да у Оцјењивачки
Суд уђе и један умјетник, кога одреди Умјетничко Одјељење Министарства Просвјете.

Domaće vijesti. ।

1911. služio je sve u Sarajevu i to
do 1314. u Zemaljskoj bolnici, a iza
toga do smrti kao gradski liječnik, u
kojem se je svojstvu odlikovao zduš­
nim vršenjem svoje službe i posjeći­
vanjem naročito sirotinje, od koje nije
htjeo ni svoga truda naplaćivati za
liječenje. Duhovit, simpatičan i daleko
od svake pomisli zla ikome na svi­
jetu, bio je vrlo omiljena ličnost u
svim građanskim krugovima, koji du­
boko žale za njegovim gubitkom, što
je pokazala i vrlo brojna dženaza do
džamije i do groba. Merhum je bio
iza ujedinjenja do sastanka Konstituante poslanik u Privremenom Nar.
Predstavništvu. Iza sebe ostavlja ucvi­
ljenu suprugu i braću, u čijoj žalosti
uzimamo i mi svi najdublje učešće,
Rahmetullahi alejhil . . .
Ministar dr. M. Spalio doputovao
je u nedjelju u veče, 7. o. mj., u Sa­
rajevo na dopust, gdje će ostati do
konca ovoga mjeseca. Ovom prilikom
hoćemo da ispravimo netačnu vijest
nekih ovdašnjih novina, koje su ja­
vile, da će g. ministra Spahu zamje­
njivati dr. Kumanudi. Uistinu će g.
Spahu zamjenjivati za vrijeme njegova odsustva ministar dr. Karamehmedović.

Broj 322 Број

|
i
i
!

.

ј

Hurrljjetovi šegrti. ^Sekcija za
namještanje i potpomaganje šegrta*
društva Hurrijjct javlja ovim putem,
da bi namjestila šestero učenika, koji
su svršili osnovnu školu na krojački,
kovački, kolarski, bravarski, stolarski
ili sličan moderni zanat u Sarajevu
ili provinciji. Mole se svi oni, koji bi
iste na zanat i na cijelu opskrbu pri­
miti htjeli, da to što prije jave gornjoj
sekciji na adresu: Hurrijjet, Gornji
Tabaci 5, Sarajevo.
Ko zna šta za Ujbu Karčića iz Višegrada, neka javi na adresu mjesnog
odbora J. M. O. u Višegrad. Zadnji
put je viđan g. 1918. u »Verhaturski
uvjezd, gubernija Perni, Zala zavod«.
Ispravak U prošlom broju našeg
lista, u članku „Iz naše organizacije*
iz tačke 4. trebalo je izbaciti primjetbu
uredništva, a mjesto nje staviti,
drugu primjetbu uredništva tačke 5
drugog dijela članka. Isto tako domaća
vijest „Upozorujemo Mjesne odbore
trebala je doći istom u ovom broju*.
Molimo, da se ovo ispravi.

Muslimansko prosvjetno i potporno
društvo „Spasu uz sudjelovanje musi,
potpornog društva „Bratstva* u
Banjoj Luci priređuje na Bajram |

BANKA GAJRET. Upravni Odbor
Banke Gajrec zaključio je, da se
daljna uplata ođ 20°/$ nominalne
vrijednosti njenih akcija izvrši do
15. o. mj. Upozoravaju se gg. akcioneri, da tu uplatu izvrše, jer
će im se u protivnom slufiaju račanati zatezne kamate Uplata se
vrši na kasi Banke Gajret, Ćukovića ulica broj 9, I. 'kat, ili kod
Poštanske štedionice, Čekovni ra­
čun broj 1223.

Berber.
Stavljani do znanja mu­
slimanima Bosne i Hercegovine, da ću
kako prošle tako i ove godine djecu
sunetiti najsavremenije bez ikakvih
zavoja, te umoljavam muallime, da me
obavijeste, u kojem se mjestu ne na­
lazi berber.
Mustafa Berberovlć, Sarajevo
Bravadžiluk ul. 29.

Sjetite se „Gajreta!"

Trešeljak.
Šerife, otiđi u bosanska vladu, pa ćuš tamo
naći naređenje našeg ministarstva, koje je iza­
šlo prije 3 mjeseca, da se i maj a obaviti izbori
za sarajevsku trgovačka komora. Zašto nišo
obavljeni, prišapnuće ti ahbab Berković.

Podvornik iz ministarstva trgovine
£ve sa kombinacije o rekonstrukciji kabi­
neta i raspodjeli konzula mogaće, ali ja ne
ulazim ni u jedna, .-toga ću morati izaći в još
jednim „Na mogu dalje-, ako mi ве ^isposicioni fond ne nasmije.

berif. .

Reputacija Riste
mi nikako mirovati.

Đokića u skupštini neda

St. Kobas'ca.

Uspješno se oglašuje u „Pravdi".

17. augusta 1921. u Novo se liji ■

veliku biciklističku trku

I
I u srijedu u 15 sati (3 sata po p.). ;
Obdulja je 48 km
Biciklisti, koji će u utrci sudjelovati,
Novi načelnik u muslimanskom
neka se prijave pismeno ili usmeno
odjeljenju ministarstva vjera gosp.
Derviš Korkut, prispio je
o. mj. u
kod društvenog predsjednika g. Adema
Beograd i preuzeo svoje dužnosti.
Afgana uz upisninu od K 100.

G. Ibrahimbeg Deftedarović na
odsustvu. Povjerenik za unutrašnje

Nagrade su slijedeće:

poslove naše Pokraiinske Uprave g.
Iprahimbeg Deftedarović prekjučer je •
nastupio svoj 6-nedeljni dopust. Zastu- i
paće ga načelnik okruga sarajevskog I
(3-3)
g. Milan Nikolić.

Za I. — 2000 kruna
Za li. — 1600 kruna
Za III. — lijep dar.

Odbor.

Preuzeo sam

Narodnu Jugoslavensku kuhinju
----------- — u Kralja Petra ulici br. 2. ======
te sam zadržao i poznatog kuhara Mehmedčauša. — Svakovrsnih
jela sa umjerenom cijenom i dobrom poslugom. — Za čistoću jamči

Hasib Bećiragić.
i

Muslimanska Centralna Banka za Bosnu i Hercegovinu
dioničarsko društvo u Sarajevu. — Podružnice: Banjaluka, Brčko, Bugojno, Prijedor, Tuzla, Travnik i Čapljina.
Potpuno uplaćena dionička glavnica K 20,000.000’—. Ulošci preko K 25,000.000’—.
Pričuve preko K4,000.000. - Pupilarno siguran.-Prima uloške na uložne knjižice i na tekući račun i najbolje ukamaćuje.
104

Uzima u pohranu svake vrste vrednote. — Izdaje kreditna pisma. — Daje sezonske i razne druge kredite. — Jzvršuje
burzovne naloge najkulantnije. — Ovlaštena na izdavanje uverenja za izvoz robe i na trgovanje sa devizama. —

OBAVLJA SVE

BANKOVNE

POSLOVE NAJBRŽE I NAJPOVOLJNIJE.

Muslimanslia trgovačka i obrtnička banka za Bosnu i Hercegovinu (d. d.) u Sarajevu
Središnjica: Sarajevo.

—

Pupilarno siguran zavod.

—

Podružnice: Bos. Brod, Bos. Novi i Travnik.

Dionička glavnica 1o,ooo.ooo kruna.

Pričuve боо.ооо kruna.

Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuće
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije. — Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge. — Daje sezonske i aprovizacijske kredite. — Kupuje
i prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta.— Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice.

♦ Po ministarstvu financija ovlašteni zavod na trgovanje sa devizama i izdavanje uverenja za izvoz robe. ♦

HancElarija: Kralja Petra ulica Z prizemno, lijevo.- Brzojavi: Trgovačka banka,Sarajevo. - Interurban telefon:ZW
Odgovorni urednik: Ibrahim Muhić.

Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O.

Štamparija D. i A, Kajon, Sarajevo.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12684">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/a1b23d0b2d23fc1f3afda1d92f0e579c.pdf</src>
      <authentication>58a129b49577318a5cbdad096ef6fae1</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39073">
                  <text>POS.AK1NA U GOlvvu PLAĆENA.

Pojedini broj К 2 —
Fzfazi subotom, utorkom-i četvrtkom.

Uređuje redakcioni odbor.

Pretplata: za našu državu godišnje
K 200.—, na pola godine K 100.—;
za inozemstvo K 250.—.

Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.
Telefon br. 842.

ТЛАСИЛО ЈУГОСЛАВЕНСКЕ МУСЛИМАНСКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ.
Broj 85 (323)

Sarajevo, subota 13. augusta 1921. 18. Zil hidže 1339.1

Bajram mubareć olsun!
Za dan za dva zaći češ, brate muslimane, ж! doma do doma;
od rođaka, i bližeg znanca pa do brata, s kojim nemaš užih veza,
da im svima paneš u zagrljaj ili stisneš desnicu uz poklik „Baj­
ram mubareć olsun!" Ne budi pri tom formalista i zamisli se
malo u značenje tih riječi, koje odišu ljubavlju i bratstvom; ne
budi gafil i misli na važnost svečanih časova, koji se sve više i
više rasjenjuju uskom brigom za najbližu okolinu.
Misli na te riječi bratstva i ljubavi; veseli se tim svečanim
časovima i iskoristi ih onako, kako treba i kako oni zaslužuju.
U tim svečanim momentima trebali bi naši bolje stojeći ljudi,
da tavafe oko Božijeg Doma i odužuju svoj jadan farz.J Ako su
spriječeni u vršenju tih dužnosti, nijesu lišeni mogućnosti i duž­
nosti, da to čine na drugi način: podupirući nevoljne, hraneći
uboge i
prilažući svojoj zajednici! Jer samo će na taj
način imati mjesta njihov kurban; samo će tako moći da pozdrave
bajrarn žrtve i samoprijegora.
*
Peti dan bajrama, dan je naše organizacije: dan zborovanja i brige za potrebe naše uže zajednice. Treba da ispadne
što svečanije i da obezbijedi velike materijalne potrebe, koje se
stavljaju na taj bedem naše bolje budućnosti. U to ime:
Bajram mubareć olsun!

*) Ovaj dopis dobismo od predsjed­
nika jednog našeg najagilnijeg Mjesnog
Odbora, te ga preporučujemo naročitoj
pažnji baših čitaoca. Naravno, odobra­
vamo sve prijedloge piščeve i upuću­
jemo Mjesne Odbore, da ih se drže.
Pr. ur.

Godina III.

dugQ natezati, dok mu izvučeš
koji dinar. Ovako ne ide. Ako
hoćemo da nam list redovito iz­
lazi, da &amp; uređuje kako treba,
onda valja nešto i žrtvovati. Bez
toga ništa ne ide. Pa velim, jedna
od glavnih zadaća dana organi­
zacije jeste ta, da se Mjesni Od­
bori potrude, da se što više pri­
loga sakupi, a članovi da budu
toga dana što pruženije ruke.
Još nešto. Vrijeme je danas
skupocjeno. Mnogome nije mo­
guće sastajati se češće na ovakim
zajedničkim velikim zborovima,
ali barem jednom u godini, na
dan organizacije, treba svi da
dođu.
Pri kraju naglašavam, da se
toga dana sjetimo i našeg „Оајreta", da se njegova ideja što
više rastumači seoskom svijetu i
đa se nastoji, da bude sve manje
muslimana, u organizaciji i van
nje, koji nisu članovi „Gajreta".
—ab.

Finansijske teškoće.

Dan naše organizacije.'
*
Radni Odbor naše organizacije
pozvao je sve Mjesne Odbore,
da na 19. augusta, peti dan
Kurban-Bajrama prirede i provedu
ovogodišnji dan organizacije i da
se toga dana što jače manifestuje
sloga i ljubav medu članovima
organizacije.
Povodom toga neka mi bude
dopušteno, da učinim nekoliko
napomena. Mnogi misle, da je
glavna zadaća toga dana -veselo
teferićovanje. Po mom skromnom
mišljenju, treba taj dan da bude
više dan izmjene misli i ideja u
duhu našeg programa. Da bi ta
izmjena misli bila što obilnija i
raznovrsnija, treba da se toga
dana sastanu na jednom mjestu
seljaštvo i građanstvo, staro i
mlado, radnik i zanatlija. Dobro
bi bilo, kad bi na tom skupu
predsjednici, ili odbornici Mjesnih
Odbora, prikazali opširno sav odborski rad u ovoj godini. Time
bi se pokazalo, koliko je kojem
odboru uistinu ležalo na srcu
dobro i napredak organizacije,
odnosno svih muslimana Bosne
i Hercegovine. Tim prikazom bi
se mnogi član, koji je možda
dosada stajao prekrštenih ruku,
potakao, da i on u narednoj go­
dini zasuče rukave.
Zatim bi se na tom skupu, po­
što na žalost ima ogroman broj
nepismenih članova, koji ne čitaju

hove žalbe i posavjetovati se s
njima, kako da se snađu, svaki
pojedini, u njihovom teškom ma­
terijalnom stanju.
Pa naše trgovce treba što tje­
šnje privući u zajedničko kolo.
1 na njima počiva dobrim dijelom
naša budućnost. Stoga treba ve­
likom pozornošću saslušati nji­
hovo naziranje na današnje vri­
jeme i na eventualne nove mo­
gućnosti u našem ekonomskom
razvijanju.
Druga glavna zadaća tih sa­
stanaka bila bi sabiranje novča­
nih priloga. U zadnje vrijeme se
vrlo malo prilaže, jedva toliko,
da se njima i pretplatom može
izdržavati list „Pravda". Često,
kad sam u društvu, slušam pi­
tanje: „Jesi li čitao „Pravdu", i
šta ima u njoj?", i zaista, list se
vrlo rado čita, ali kad je reda
da se pošalje pretplata ili dade
ma i najmanji prilog, mnogi se
mrgodi, pa ti se valja s njim

čekovni račun pošt. štedionice 1119

„Pravde", trebalo prikazati pro­
i šlogodišnji rad našeg poslaničkog
kluba. Ako bi pri tom padale i
kakove nepovoljne kritike, ne bi
| ništa škodilo, nego bi to baš do­
prinijelo razbijanju kojekakovih
predrasuda i raskrinkavanju mno­
gih laži, koje protu raj u naši po­
i litički neprijatelji u naš neuki
' svijet.
i Naročito bih preporučio, da se
; na sastanak pozove što više se­
I oskog svijeta, te se upozori na
I ogromnu važnost njegovog držanja
1 i njegove sloge za budućnost svih
, nas. Naravno, ne bi smio mimo­
| ići ni jedan Mjesni Odbor tu pri­
| liku, da upozori seljake na Zemljo­
, radničke Zadruge. Taj je posao
' sasvim olakšan pisanjem posljed­
i njih brojeva „Pravde" (a naro­
čito po „Pismu muslimanskom
težaku o zadruga rstv u" iz ovog
i prošlog broja. Pr. ur). Te su
I zadruge - potrebne našem seljaku
■ kao komad kruha. A da se upute,
i date na sastanku, nc bi zabora­
vile, trebaju Mjesni Odbori po­
zvati na sastanak sve seoske
imame i muallime i dati im upute
za rad među seljaštvom, za koji
su oni u prvom redu pozvani.
Treba upozoriti seoske hodže na
sve manjkavosti na selu, koje
treba odmah i što energičnije
trijebiti.
Ne smije se zaboraviti toga
dana ni na našeg zemljoposjed­
nika. Pošto je mnogi od njih riješenjem agrarnog pitanja ostao
bez zemlje, a mjesto nje ima da
dobije neznatnu svotu novaca, to
je potrebno pomno saslušati nji­

od našeg ujedinjenja ništa manje nego
Država se nalazi u teškim finansijpet i u osnovnim načelima različitih
skim pri ikama. Državni rashodi iz
poreskih sistema. Ovo važi ne samo
dana u dan rastu, pa se moraju tra­
žiti i novi prihodi. A kako ni novi ni I za neposredne poreze nego i za podosadašnji prihodi ne mogu da po­ | sredne, pa i za takse.
kriju povećane državne rashode, dr­
Kroz 2 i po godine dana nije učižava mora da poveća pozajmice kod i njen nikakav ozbiljni pokušaj, da se
Narodne banke i tako opticaj naših I porezno zakonodavstvo izjednači, iako
novčanica b va svaki dan sve t &gt; veći.
bi sasma prirodno bilo, da u jednoj
Na stranim novčanim pijacama vrijed­ jedinstvenoj državi, u jednom ekonom­
nost našega novca pada, pa i to izi­ skom području važe jednaki porezni
skuje veće žrtve, naročito kod pod­ zakoni. Jednakost poreznog zakono­
mirivanja potreba na strani. I ovogo­ davstva osnovni je uslov za jednako
dišnji budget, koji će naskoro biti
ekonomsko razvijanje svih krajeva.
predložen Narodnoj Skupštini, svršava
Sve što su pojedine vlade dosele u
deficitom. Još nam nije poznato, ka­ j pojedinim granama porezflog zakono­
kav su uspjeh imala nastojanja M ni- davstva i poiezne administracije uki­
stra finansija, da dobije dijelom unu­
nule, bile su sitne mjere bez ikaka
tarnji, dijelom izvanji zajam.
! dubljeg proučavanja cjelokupnog piS finansijskim neprilikama bore se ji tanja, učinjene da se pomogne modanas sve države u Europi. One su | mentanoj državnoj nuždi. Te su mjenegdje manje negdje veće, ali ni jedna I| re izvođene na brzu ruku i sastojale
država nije potpuno slobodna od njih. I; su se najvećim djelom u proširavanju
Naša država spada bez sumnje među I odredaba pojedinih zakona Kraljevine
one države, u kojima su finansijske I| Srbije na cijeloj državnoj teritoriji ili
prilke vrlo teške. Tome ima vrlo I u automatskom povisivanju stavaka
za postojeće poreze, koji su u najvimnogo razloga; ima i općih, koji su
zajeonički svima državama, kao što , še slučajeva stvarali još veću nejed­
nakost u poreznom opterećenju poje­
su posljedice ratnoga stanja, koje su
dinih dijelova naše države.
kod nas mnogo teže nego u ma kojoj
Karakteristično je pri tome da susamo
savezničkoj ili neutralnoj državi u
I porezni zakoni Kraljevine Srbije proši­
Evropi, a ima i naših posebnih.
rivani na ostale dijelove države, a da
Mi se ne ćemo osvrtati na one opće
ni jedan zakon iz ovih krajeva nije
i svima državama zajedničke, jer se
protegnut na ostale dijelove države, i
o njima svaki dan diskutuje i jer mi
sami ne bi 4)ili u stanju, da uzroke ako je zato bilo vrlo važnih ekonom­
skih i finansijskih razloga. Da spome­
ove vrste uklonimo. Mi ćemo se stoga
nemo samo porez na rakiju, koji je u
pozabaviti pitanjem naših specijalnih
novim krajevima bio jedan od najiz­
uzroka lošim finansijskim prilikama u
dašnijih državnih prihoda. Osnovni
državi. Van svake je sumnje, da j
ekonomski zakon, da svi porezi, koji
naše unutarnje političke prilike stoje
terete proizvodnju, moraju u granicama
u uskoj vezi s teškom finansijskom
jednog carinskog područja biti potpuno
situacijom.
Ogromna većina predstavnika jedne ! jednaki, jer bi u protivnom slučaju
od najbogatijih predstavnika ne sudje- I, proizvodnja u krajevima sa slabijim
poreznim opterećenjem potpuno ubila
luje nikako u zajedničkim državnim
proizvodnju u krajevima, gdje je po­
poslovima, što je bez sumnje i za
unutarnjeg i za vanjskog posmatrača rezno opterećenje jače, i kraj ovako
jakih ekonomskih i finansijskih raz­
vrlo jak razlog teškim finan. prilika­
loga nijedna vlada nije imala dovoljno
ma. Ali pored ovog općeg političkog
smjelosti, da ovaj porez, koji bi državi
razloga treba tražiti izvor sadašnjoj
donio ogromne prihode i koji bi čak
lošoj fin. situaciji i u dosadanjoj po­
vršio jednu socijalnu zadaću, za koju
reznoj politici i poreznoj administra­
kulturne države doprinose velike žrtve,
ciji, koju su sve dosadanje vlade usuzbijanje alkoholizma, proširi na čitavu
svojile. Na teritoriju naše države važe

�Страна 2 Strana

državnu teritoriju. I baš oni koji razbiše prsa vičući, da hoće jedinstvenu
državu, da neće historijskih pokrajin­
skih granica, da neće da ih dijeli
Sava i Drina, dopušta u zbog sitnih
partijskih demagoških razloga, da i
danas na Drini i Savi stoji finansijski
štražar i pazi da se ne bi koji litar ra­
kije prenio iz područja bez rakijskog
poreza na područje, u kom ovaj porez
postoji.
Kraj ovakog predpostavlianja sit­
nih partijskih interesa pred velike
državne ideje o narodnom i državnom
jedinstvu ostaie samo prazna fraza
na papiru, o kojoj se novine prepiru,
a koju najpozvaniji neće da privode
u djelo. Ti isti partijsko-demagoški
razlozi natjerali su državnu vladu, da
porez na rakiju u onim krajevima,
gdje ;e on dosele postojao, znatno
smanji i da smanjivanjem i oprašta­
njem rakiiskog poreza dovede u pita­
nje još jedan drugi vai^n državni pri­
hod — porez na špirit.
Pa ne samo da je prihod od ovog
vrlo važnog poreza u pitanju, već čak
i čitava industrija špirita
Ništa se bolje nije postupalo ni kod
neposrednih poreza. Kroz ove 2 i po
godine dana nije hilo Ministarstvo finansija u stanju, da izradi nacrt za­
kona o neposrednim porezima za cijelu
državu, pa da se o tom zakonu, prije
nego bude primljen u narodnoj skup­
štini, povede diskusija i u javnosti
Mjesto toga povećane su stavke poje­
dinih vrsta poreza u svima dolovima
države osim Srbije i Crne Gore. Pa i
prije kratkog vremena, kad se na­
rodna skupština bila sastala, da do­
nese zakon o zaštiti države, pokušao
je Ministar finansija da proturi još
jedan novi prirez na dosadašnje posve
nejednake i dosele nejednako pove­
ćavane neposredne poreze. Takav bi
prirez dosadašnju nejednakost još više
povećao i davao povoda još većem
nezadovoljstvu u širokim masama na­
roda Jednaki prirezi za cijelu državu
ne mogu se udarati samo na jednake
.poreze. Da pokažemo, kolika je nejed­
nake.-^ u neposrednim porezima, navešćemo ovdje primjer jednog sred­
njeg zanatlije, koji zaradi upravo toliko
da može svoju porodicu skromno uzdr­
žavati u Bosni i Srbiji. Uzimamo dk ta­
kav jedan zanatlija zaradi u Bosni
3Z.O00 К ili 8.000 dinara, a da isto
toliko zaradi i njegov drug u Srbiji.
U Bosni bi platio on 3°'o poreza, da­
kle 960 K, zatim 300% nameta to j.
2.880 K. 20' i, prireza za uzdržavanje
državnih cesta t. j. 192 K ukupno
dakle ne računajući ovamo vjerskoprosvjetnog i općinskog prireza, ni
prinosa za trgovačku komoru 4.032 K,
ili 1.008 dinara. Na istu zaradu platit
bi njegov drug u Srbiji 4"« poreza,

„ПРАВДА“

Број 323 Broj

„PRAVDA**

I
:
I
|

dakle 320 din. 153 5% raznih državnih prireza, dakle 491 din. dakle svega
skupa 811 din. što znači okruglo 200
din. manje nego njegov drug u Bosni.
Nu ovu razliku treba još podvostru­
čiti, jer i jedan i drugi plaćaju 100°/o
i na ovaj porez u !те poreza na po­
slovni obrt, tako da je prava razlika
| ne uzimajući ovdje u obzir spomenute
1 prireze -- okruglo 400 din. ili 1 600 K.

područja kao dviju cjelina. Ne mo?
ženio da razumijemo, .zašto činovnik
u Nišu, Kragujevcu ili Prijcpolju
može imati znatno već; dodatak na
skupoću nego li činovnik u Sa rajevu, Zagrebu
Subotici. Još jc no
razumljivija ta razlika u mjestima,
koja rastavlja samo stara granica. I
ovdje bi iskreni prijatelji državnog
i narodnog jedinstva trebali da na
Ovolika bi razlika bila, kad bi djelu pokažu, da neće historiskih
pretpostavili, da se zarada, na koju granica. Još manje možemo razum?
; se plaća porez, utvrđuje svuda na jeti, zašto činovnic, koji dolaze iz
i •jednak način. Mcđut m i u tome po? dinarskog područja u krunsko na
I stoji velika razlika, koja na utvrdi? službu, dobivaju dodatke na skupo­
| vanje zarade osjetljivo . utječe. U ću dinarskog područja.
Kod ovakog postupka državnih
Bosni utvrđuje zaradu državna poi rezna vlast, porezna komisija ima sa^ vlasti niko pametan ne može vje?
nio savjetujući glas, dok u Srbiji ut- 1 rovati, da je sva razlika diktirana
। vrđuje zaradu izabrani poreski od- stvarnim razlozima. To stvara zlu
krv i među državnim činovnicima i
| bor.
I
I kod drugih neposrednih poreza među masama naroda. Kad umadneniog'i bismo da spomenemo još os- mo u rukama novi nacrt budžeta, mi
ćemo imati prilike da iznesemo još
i jetljivih razlika.
Spomenuli smo gore, da uzroke mnogo sitnih i krupnih primjera.
Ne upuštajući se ovaj put u pita­
i lošoj financijskoj situaciji treba tra1 žiti i u poreznoj administraciji. nje, kako bi se mogli ukloniti čisto
Kroz 2 i po godine dana nije zavc? politički uzroci teškim finanfejskim
deno svuda jednako stroga admini? prJikama, mi evo spomenusmo mno?
stracija, koja bi osigurala jednako ge razloge, za koje je odgovorna
uspješno pobiranje državnih priho­
da. Poznato je, da u Vojvodini, toj

najbogatijoj pokrajini naše države,
dugo vremena nisu gotovo nikako
pobjrani državni porezi, pa da se
čak i danas slabo ubiru, i ako bi o?
vaj dio države mogao da dadne naj?
veće državne prihode.
Takovu istu politiku vodi držav­
na uprava j u državnim rashodima.
Da ne spominjemo ovdje ogrom n
izdatke u dosadašnjim budžetima,
koji su utrošeni na obnovu Srbije i
Crne Gore, jer rado priznajemo, da
je čitava država bila dužna pridonio
jeti svoj dio za obnovu ovih krajeva, nu ne možemo preći šutke pre­
ko toga, da su u ovoj velikoj akciji
gotovo sasvim miimoiđeni oni naši
krajevi, koji su iednako stradali kao i
Srbija i Crna Gora. Mi bi smo mo?
gT da spomenemo i mnogo drugih
državnih rashoda, gdje su za jed?
naku svrhe određivane u Srbiji i Crnoj Gori veće svote u dinarima, п-е?
go ii u krunskom području bkrurVa?
ma. A kud će veća nejednakost od
enc, koja jo nedavno eankoioniesmd
uredbom o dodaoTna na skupoću
činovnicima i ostalim državnim slu­
žbenicima! Mi rado priznajemo, da
treba dati znatno veće dodatke za
skupoću, za ona mjesta, gdje je sku?
poća mnogo veća, kao što su naprm jer Beograd $ Skopbe, ali ne mo­
žemo da razumijemo onu ogromnu
razliku u dodacima, koja je zavede?
na između dinarskog i krunskog

i

i
I
j
1
,

i

:

,

j samo fin. uprava naše države. Počinje­
! ne su svjesno ili nesvjesno mnoge po­
greške u finansijskoj politici i njih:
bi trebalo radikalno ispravljati bez
i obzira na partijske interese ljudi,,
koji su dosele upravljali. Ministar fi?
j nans’ja i cjelokupna vlada i većina
narodne skupštine, koji su se kod
donošenja ustava toPiko zalagali za
potpuno državno jedinstvo, trebaju
da ovu misao o potpunom državnom je­
dinstvu unesu i u državnu finansiii

sku politiku. A ta će misao biti pot­
puna samo onda, ako u finansijskoj
politici zavladaju načela potpune
jednakosti svih državnih tereta za
sve građane

naše države

I

ne sa­

mo državni tereti već i koristi, koje
država daje svojim građanima iiz
drž. prihoda, treba da budu za sve
stanByniike i za sve dijelove države
potpuno jednake.
Samo tako manifestirale oni, da
škreno žele potpuno državno jednstvo. A kad budut ako radili, uk?
lonićc i mnoge razloge nezadovolj?
stvu naroda, pobolišaće unutarnju
političku situaciju i time ukloniti još
jedan vrlo važan razlog teškoj finansijskoj situac jii države.

„Politika", kačaci i mi.
'
1

i
1
I

I

;
i
|

j

I
;

Beogradski list »Politika« je otvo­
reni neprijatelj svih muslimana u
kraljevini. To smo utvrdili: već nekclko puta, a to ćemo i danas da do?
kažemo na osnovu njenog članka
»Bezbedncst u Južnoj Srbiji«, koji
je izašao u broju od 10. ov. mj.
Poslije uvoda, da jc kačačko pb
tanje postalo za državu akutno pitanje, tvrd se tu, da su svi kačaci
Turci i da nema kačaka Srba i hriš ć a n a. Zato se iz toga pitanja mo?
žc da razvije naćijanalno pitanje,
to jest jedan turski nacionalistički
pokret protiv države. Tako »Politi­
ka« čini jedan novi šahovski potez
u uništavanju turskog življa u Juž­
noj Srb % Time ona otpočinje da
stvara u javnosti mišljenje, da su svi.
Turci neprijatelji države. 1 kad je
to rekla, onda »Politika« predlaže,
da se protiv njih imaju upotreblja?
vati Де mjere, кал i protv кттт!sta. To jest, niko se ne bi smio zva­
ti Turčinom, makar ga takovim majka rodila, i Turci ne bi smjeli imati
nikakvih svojih turskih organizaci?
ja. kao što to nije dopušteno ni ko?
munstima.
Ali to još nije sve, što izvire iz
toga* članka. Ona tu želju proširuje ovako:
»A kad se tome doda, da jc u

,
i
I
&gt;
I
'
1
'
I

i
I
1
i
!
.
I
k
i
I

.
;
1
I
1

Skupštni ustao u odbranu ka?
caka samo i jedino jedan
muslimanski klub, onda će
svakome biti jasno, zašto se na po?
Lt’čku organizaciju Turaka gleda
kao na nešto što ne može biti ni
mnogo državno n.i mnogo nacionailno«.
»Ne videći ništa drugo sem golog
fakta da su svi kačaci Turci i zane~
ta svojim verskim pitanjima, jedna
politička stranka zaboravila sc
t o 1 i k o d a j e u Skupštini p o₽
č e 1 a b r a n i t i razbojnike. To
jb neumitna, posledica grupiranja po
nacionalnim i verskim obeležjima.
Međutim i ako je među komunistima bilo Jugoslovena. nijednoj pravoj j ugodio vensko j partiji nbe palo
na pamet da brani komunističke raz
bojmkev'.To je neumitna posledica
grupiranja po poTitički'm ubeđenjim« Siimn лп nve druge grupacije
norma ne i zdrave. Našoj drža^
у.i ne trebaju partije koje
u svojim članovima na pr?
v o m mestu vide nacionaln e i v e r s k e s e k t a š e, već stran?
kc koje sve svoje pristalice tretira?
ju podjednako kao građane Kralje­
vine Srba, Hrvata i Slovenaca«.
Ili drugim riječima: Jugoslaven­
ska Muslimanska Organizacija bra?

Braćo, ne zaboravite! U petak je dan organizacije!
Mustafa:

Iz mojih uspomena.
(Nastavak).
Kako smo se biCi dogovorili sa na?
šim kalauzom, dođosmo ja i moj
suputnik Grk na određeno mjesto,
Bijaše to iza akšama. Tamna ljetna
noć ovijaše Asbahad i njegovu okoTcu gustom crnom koprenom. S
torbama na leđima napust smo mi
grad. Sitna kiša rominjkaše i na uli?
čama ne bijaše ni žive duše. Grk ode
jednim smjerom, a ja drugim, da se
opet sastanemo za gradskom boln'v
com, koja je oko tri k lometra uda­
ljena od grada. Tu će nas čekati
naš kalauz, a bilo je ugovoreno, ako
jednoga od nas i uhvate boljševički
poTcajc: ili noćne straže, da drugi
ipak hježi sa kalauzom.
Sa strahom u duši lutao sam ub?
čama Asbahada zamećući trag i tihi'm mirnim korakom odvraćajući sa
sebe pozornost rijetkih prolaznika.
Evo me napokon izvan grada. Uo«
kolo je tišina kao u grobu, a mrak
takav, da se ne vidi prst pred očima. Odlahnu mi i ja stalnijim korakom produžili svoj put k zgradama
bolnice. Zađoh s puta i u ovećem
polukrugu obiđoh bolnicu i njezin
ogromni vrt. Ne čujem niti zvuka
i polagano se pomičem uz ogradu

,
;
i
'

.
'

|

■

i
i
'

i
I
i
,

•) Vidi »Pravdu« broj 67. od ove !
god. Pr. ur.

voćnjaka. Zaustavljam sc i prisluša?
vam. Srce još tuče, misli su i nervi
napeti do skrajnosti. Čujem vlastito
disanje. Dugo se ne rješavam dati
ugovoreni signal.
Na jednoć niti deset koraka od
mene čuh imlftiranj glas noćne ptice
ćuka. Tp je naš ugovoreni signal.
U izvjesnom intervalu odgovorih
istim znakom. Zaustavih disanje I
očekujem. Signal bi još jednoć po­
novljen i ja pođoh u tom smjeru,
od kuda je glas dc/azio. Tik pred
nosom opazih uz ogradu crnu figuru
i pružih ioj ruku. To je bio moj su?
putnik Grk. Odlahnu mi i mi u nekol'lko riječi saopćimo jedan dru­
gome, da uz put nikoga ni jesmo su?
sretali nit: vidjeli. Pr^jcdosmO uz
ogradu i naprežući oči i sluh stara­
smo se u gustoj tami zamijeniti na­
šeg kalauza ih čuti njegove korake.
Ne znam, kako smo dugo čekali, ali
se meni učinilo vječnošću. Riješismo
dati opet sjgnal. Bojasmo sc sami
sebe i vlastitog glasa. Najednoć kao
iz zemlje n knu pred nama crna po­
java. Kurd, naš kalauz ne reče ni
riječi, tek opazih, kako on meće prst
na usta i odmah pode u polje. I mi
se odmah podigosmo i jedan za dru­
gim pođosmo. Išli smo kao tri aveti.
Na horizontu zamjećujemo sdhouet?
tu visokih gora i naš naft kalauz vodi
u tom smjeru. Nekoliko puta pregaz’ismo neki omanji potočić. Ravnicu
počeše zamjenjivati manji brežuljci
i mi opažamo, kako se sve v šu i vi­

šu pribl žavamo onim visokim gora?
’ ma. tamo pred nama.
Evo nas napokon još u većoj ta­
mi. Idmo nekom uvalom, a nad na­
ma se uzdižu krševita brda. Iz jedne
uvale stupamo u drugu, a naš se ka?
lauz poče zaustavljati i gdjekada i
I po dvadeset minuta prisluškivati.
•Neprestano smo išli i stupali sve vi?
j še ii više. Na istočnom dijelu neba
' počinje bjjeljeti. Razabirem, da smo
duboko u gorskim klancima'. Još je
mrak, al već dobro vidim pred so?
bom Grka, a pred njim Kurda. On
je nekako prignuo glavu. Pod kaba, nicom mu je sakrivena puška. Lah■ kim korakom i bez 'kakva šuma on
' stupa uskim gorskim pute’jkom i
I samo sc izrjetka okreće, kad se u
• nas koga pod nogama otisne kamen
i 'i odkotrlja se niza stranu.
Napustismo puteBak j udarismo
uz krševito ј strmo brdo. Ne osje?
j ćam niti umora niti straha. Nekako
: me zabavlja ovo sakrivanje, bjegi stvo i tišina ovdje među brdima,
i Grk se pogdjekada okrene i na licu
mu opažam, da je i on potpuno mi?
j ran i zadovoljan. Ispesmo se na ovo
i brdo j kraj jednog ovećeg kamena
i iščeznu naš ka’lauz kao poplašena
! divlja koza, i mi požummo za njim,
a ja opazih, da smo mi ovdje na bri du bili kao na dlanu i lahko nas je
; b?!o zamijetiti sa okoln'h brda i
brežuljaka.
i
Brzo se spustismo pod ovo brdo
i opet idemo običnim korakom lije­

,
1
i
|

I

pom uvalom. Već se dobro razdani,?
Jo. Udišemo svježj gorski zrak, dok
je cijela uvala ispunjena miomiri­
som cvatuće kadulje i vri ješka. Opet
se penjemo uz brdo kamenje se oti?
skujc ispod naših noga, ali se naš
kalauz više ne obazire i mi zaključuejmo iz njegova držanja, da je i
on mirniji i da smo već bar done­
kle sigurni. Najednoć se nad našim
glavama zavaljalo kamenje, nasta
neki strašni šum i tutanj i ja opazih
kako naš Kurd brzinom munje zakžc za najblžu stijenu. I mi se bacismo na zemlju i ne podižući glave
prisluškivasmo. Kamenje se odko?
trlja dole u uvalu, a tutanj ode
dalje. Pridigosmo se. a naš nam ka?’auz pokazuje rukom gore na brdo.
Opazismo nekoliko divljih ovnova,
kako kao strijela bježe uz brdo. Vi­
soko su podignula svoje lijepe glave,
na ko’ima šu viti po dva^tri puta
zaviijeni rogoM^. Grk mu pokazuje
na srce i išaretom govori, kako se
strašno prepao.
Još smo išli oko dva sata. Već
smo visoko u gorama. Uokolo su kr­
ševita i gola brda i nigdje niti žive
duše niti kakva zvuka. Priroda je
■dealno romantična ,i bogata razno?
obraznošću. Evo nas kraj nekih kli­
sura i najednom iza njih iščeznunaš
kalauz. Požur smo i mj korak i sko­
ro opazismo, kako jc Kurd »tupio u
jednu pećihu pod ovtm klisurama
i sk'ida sa sebe kabanicu i pušku.
(Nastavlće sc).

�•Број 323 Broj

„ПРАВДА*

„PRAVDA*

Страна 3 S+rana

tu, a koji su, Bogu hvala, našim po* I e) Zaključi se, do kog se iznosa ljačke zadruge u Raduši držane dne
5. avgusta u Raduši.
sredovanjem izbačeni. Tć su člano­ članovima zadruge može podijeliti
vi na pr. pripisivali raseljavanje zajam uz jamstvo jli uz uknjižbu,
Na toj skupštini biih su Abdulah
srodnika kačakovih da četvrtog ko# a do kog iznosa samo uz uknjižbu Brka. Šaban Joldić, Salih Berbcros
Ujedno vić, Sabit Pobrić, Osman Kerić, Mu­
Ijena, to jest liudi, koji za djela ka* . na dužnikove nekretnine.
caka ni po kakvoj pravici ne mogu se zaključi, da za podjelu već h .zaj* hamed. Smailhadžić, Ajanović Hamodgovarati Zatim su se po tim čla­ muva svojim članov ma zadruga mo­ zalija, Džemalbcg Ajanović, Ajanonovima mogli raseljavati i oni do«« že posredovati kod Saveza i da za i v.ć Mehmed, Rakić Salih, Mulabc*
movi, za koje postoji sumnja, da te zajmove zadruga može jamčiti. | ćirović Mustafa, Samilbeg Ajanović,
f) Zaključi se, da zadruga može 1 Galigašević Tcvfik, Galijašcvić Ju#
pomažu kačake, a nije bilo rečeno,
čija to sumnja. Da bi to nakon primat uloške od svojih članova i svf, Ajanović Mehmed Ćerimbegov,
svega doguđenug bila sumnja onih od ncčlanova.
Deljkić Ahmet, Bejtić Salih, Sejmaistih žandarma 1 policajaca, koji su
g) Zaključi se visina kamatnjaka, nović Avdo. Zeir Gaiijašev ć, Aja­
klali nevinu djecu, priznaće nam i po kom će zadruga davati zajmo­ nović Hamzabeg, Midžić Hasan. Iza#
Prema § 41. . slanik pol. oblasti Dr: Eugen Mol#
»Poiitjka«. A da mi to nismo mogli ve svojim članovima.
dopustiti, i to ne kao Jug. Musi. zadružnih pravila smije taj kamat­ nar, vi. savjetnik. Izaslanik saveza:
Organizacija, ne kao muslimani već njak biti samo za 1 i Uj % viš$ od Ajanov.ć Abas. Predsjedao je gosp.
samo kao ljudi, i to će razumjeti kamatnjaka, po kome zadruga prima Hamzalija Ajanović, a perovođa je
svaki objektivan čovjek, a samo ne­ zajmove od Saveza, odnosno od dru ' bio gosp. Tevfik GafijaŠević.
g:h novčanih zavoda.
će »Polštika«.
D n e v ni r e d:
Koje su mjere uistinu potrebne za
h) Zaključ sc. visina kamatnjaka,
1. Pošto su pročitana i prihvaćena
suzbijanje hajdučije, može svako da po kom će zadruga primati uloške. priložena pravila jednoglasno zaklju#
Danas se računa 4 do 5% kamata čuje skupština, da na osnovu trgo­
zaključi iz gornjeg razlaganja. O
tim je mjerama nekoliko puta pisao na uloške.
vačkoga zakona 'l tih pravila osniva
g. M. Cemović u beogradskoj
i) Na predlog predsjedatelja :aa# zadrugu pod naslovom Jugoslaven­
»Pravdi«, a i sama je »Politika« jed­ bere skupština, dvojicu pismenih : ska seljačka zadruga u Raduši.
noć i nehotice pokazala na njih, kad skupštinara, koji će, kao ovjerovite#
2. U smislu
10. U., 12., 16. 18.
je donijela vijest o jednom kačaku, lji, potpisati zapisnik skupštine.
pravila izabiru se:
Time je sav dnevni! red konstitu­
koji je podmitio sudiju i utekao ta*
za predsjednika g. Brkić Abduko iz zatvora. 1 da je »PoMika« na* iraj uče skupštine iscrpljen, pa se na lah cff.,
stav tla sa iznošenjem tih slučajeva, toj skupštini ne može zaključivati o
za zamjenika predsjednika g. Jol#
a da nije upozoravala, da Turci u drugim predmet’.Tna, koji nisu na dić Šaban,
Južnoj Srbiji imaju još zlata, uv­ dnevnom redu, te predsjedatelj zaza članove ravnateljstva gg. Bcjp
jereni smo, da se kačačko pitanje ne i ključt skupštinu.
tić Salih, Ze'ir Galijašcvić i Muha­
b ovako jako razvilo.
Zaključke svake tačke dnevnog med Smailhodžić,
Najprostija je podvala, kad nam reda upiše perovođa odmah onim re*
za članove nadzornog odbora gg.
»Politika« ^rjuovara, da branimo dom, kako teku, u zapisnik, a nakon Hasan cff. Midž.ć, Osman Kerić,
kačake. Naša izjava, koju je u zaključka skupštine napiše datum Džemalbcg Ajanović, Salih Berbe#
skupštini dao g. Ajanović, izričito održanja skupštine. Ispod datuma rović i Mustafa Mulabećirović,
to pobija. U njoj se jasno kaže, da potpiše se predsjedatelj skupštine
za blagajnika! g. Tevfik Gali jaše#
mi zahtijevamo naistrožije kazne za (a ne predsjednik ravnateljstva, o* vić,
sim
ako
je
on
ujedno
izabran
i
za
njih i za one, za koje se dokaže,
u odbor obraničkog suda gg.........
da ih pomažu, ali smo odlučno pro# predsjednika skupštine), zatim se
3. Ravnateljstvo može primati no#
tiv toga, da se to dokazivanje po# potp:šc perovođa, oba ovjerovjtelja vac u zajam ’ prištednju (uloške na
vjeri najnižim državnim upravnim zapisnika i napokon politički izasla# knjižicu) samo do one svote, koja
i policijskim organima i raznim ucje­ n:k, ako je bio na skupštini
odgovara potrebi članova u granica­
Zap’snik skupštine ima se sasta- I ma § 32. pravila.
njivačima. U tako važnim stvarima,
viti
u
pet
jednakih
primjeraka
i
to
t
kad se radi o ljudskim životima je=&gt;
4. Kamatnjak za zajmove, što će
dino mogu biti kompetentni redovi- odmah na samoj skupštini, a sve te ih zadruga članov’ma davati usta­
t’. sudovi i savjesni sudije, prosti od primjerke treba odmah vlastoručno . novljuje se sa 1гЛ % više nego Što
potpisati.
svake vjerske nesnošljivosti.
plaća zadruga, a za uloške 4%. Uloš­
Kad je to sve potpuno dovršeno, j ci se mogu primati i od nečlanova.
onda se ima poslati:
5. Zadruga stupa u članstvo Sre­
1. Pokrajinskoj Upravi za Bosnu i | dišnjeg saveza jug. seljačkih zadru#
Herceg, u Sarajevu putem kotar­ ga (kao zadruge) u Sarajevu, te upi#
skog ureda ili ispostave: podnesak. I su je 1 pcs'bvnh dijelova.
Sastavio po raznim vrelima i \lastiiom iskustvu: Ajanović Abas.
kojim se javlja osnutak zadruge. O#
6. Uprava se smije na člana zadu(Nastavak).
vom podnesku ima se priložiti: jedan žit 1000 K.
I1 rečeno vrijeme i na urečenom na pravila. Kad su pravila pročitana prmierak zapisnika konstruiraju će
7. Zadruga izabire za svog izasla­
mjestu održi se konstituirajuća skup* i prema potrebi protumačena i: raz# ■ skupštine i 4 primjerka ispunjenih i , nika na skupštinu u Sred. sav. Jug.
ština bez obzira, da li je prisutan ili jašnjena, usvoji pravila skupština, a propisno potpisanih pravila.
seli, zadruga g. II. Ajanovića i Ab*
2. Središnjem savezu jugoslaven# i dulaha Brkića.
nc izaslanik pol. oblasti, ovim nači­ zatim se ispuni i po svim skupština*
'
skih
sePjačkih
zadruga
u
Sarajevu:
rima potpiše svih sedam primjeraka
nom i ovim redom
Pošto nije bilo drugog prijedloga,
1. Osnivač zadruge pozove sve pravila. Sedam primjeraka pravila i izvještaj o održanju konstituirajuće proglasi predsjednik skupštinu za#
prisutne, koji prema ustanovama § treba ispuniti i potpisati zato, jer će skupštine, kome treba prilož f; jedan ! vršenom.
U Raduši, dne 5. avgusta 1921.
3. zadružnih pravila nc mogu biti st 4 primjerka poslati zemaljskoj i primjerak zapisnika konstituirajuće
Članovi zadruge, kao i one prisutne, vlađj, jedan Savezu, jedan će ostati skupštine i jedan primjerak propis­
Predsjednik:
Perovođa:
koji su se možda predomislili, pa nc zadruzi, a jedan primjerak nadlež# no spunjenih i potpisanih pravila.
Н.
Ajanović
v.
r.
T.
Galijašcvić
v. r.
3. Molba nadležnom okružnom; su­
žele biti članovima zadruge, da se nom okružnom sudu. Pravila se is­
Ovjerovitelj/; Samibeg Ajanović,
du
za
protokolaciju
zadruge.
pune
tako,
da
se
na
39.
strani
ispod
otstrane, a kad su se svi ti odstrani­
Zapisnik osnivaiuće skupštine iz* ; v. r.; Brkić Abdulah, v. r. Vidio:
li, popisu se u zapisnik imena i pre­ zadnjeg (64.) paragrafa napiše mje­
dr. Eugen Mornar, vi, savjetnik kao
gleda
ovako:
sto,
dan,
mjesec
i
godina
održanja
zimena svih onih prisutnih, koji
izaslanik pol. oblasti.
Zapisnik
konstituirajuće
skupštine,
a
odmah
mogu biti članovi zadruge i koji to
Nastavi će se).
osnovne
skupštine
Jugoslavenske
se#
lispod toga datum r na istoj strani,
žele.
potpišu
se
svi
članovi
vlastoručno.
2. Na predlog osnivača zadruge
Perovođa popiše imena i prezime­
izabere skupština jednoga prisutno­
ga za predsjedatelja skupštine. — na svih onih skupštinara, koji ne uTaj izbor pada obično na osnivača miju pisati, a svaki taj skupštinar
zadruge, nu to ne mora bi/ti.
stavi kraj svoga imena svoj ruko#
3. Nakon obavljenog izbora pred* znak. Na kraju se još potpišu dva
Kad „Domovina* polemiše s kim— . sta od redarstva i sproveden
sjedate!ja skupštine, odstupi osnivač svjedoka, koja jamče za istinitost a ona polemiše rado s nama i u onim u Beograd«.
Ne možemo i ne ćemo da vjerujemo
sa predsjedničkog mjesta, ako nije potpisa nepismenih zadrugara.
stvarima, koje su kao dan jasne —
u tu Skandaloznu vijest. Zašto ii će
izabran predsjedateljem skupštine, a
i
onda
ona
u
tom
slučaju
računa
na
to,
c) Skupština izabere pet članova
izabrani predsjedatelj se zahvali na ravnateljstva, pet članova nadzornog ■ da njeni čitaoci i ne čitaju nikako pro- se još sve ljudi hapsiti! 1 te dvije no­
povjerenju, proglasi skupštinu otvo* vijeća j blagajnika.
U zapisniku i tivničkog pisanja, pa podmeće protiv- vine ne nadaše za potrebno, da protiv
renom, predstavi skupštini Izasla* se ima naznačiti sa kofiko je glasa* । niku drsko izmišljene riječi u usta i toga očitog terora ulice reknu ma i
nika političke oblasti i izaslanika Sa# va svaki pojedini izabran, na pr. je­ napada ga radi sasvim treće stvari.. jednu riieč’
veza, ako je koji od njih prisutan ( dnoglasno, sa 18 glasova, sa 15 gla* Jedan veoma tipičan primjer za to
Na to je napisala »Domovina ovo
imenuje jednog dobro pismenog sova itd.
Rekoste vi, nitkovi jedni.
MePredsjednik ravnatelj# pruža nam poznata afera hapšenja g. ,
skupštmara perovođom skupštine, stva, njegovog zamjenika i blagajni dra Bertića u Zemunu. Njeni napadaji tarnorfozirano frankovačko-jugotatar
koji ćc voditi i potpisati zapisnik.
ka bira skupština poseMce, docim na nas, kad smo osudili hapšenje i sko glasilo sarajevska »Pravda« do­
4. Izabrani predsjedatelj ponajpri«* predsjednika nadzornog vjeća biraju Bertićevo osvjetljuje divno cijelu onu | nijela je prekjučer jednu bilješku po­
je podijeli riječ izaslaniku Saveza, šarm članovi nadzornog vijeća izme­ bestidnu koteriju oko »Domovine«, te vodom ispada famoznog Dra Ž. Ber­
ako je prisutan, da potanko razloži đu sebe na posebnoj sjednici nad­ ne će biti na odmet, da ovdje citiramo tića na dan nedavnih manifestacija u
od riječi do riječi sve, što smo u toj
ustrojstvo, svrhu i djelovanje seljač­ zornog vijeća.
Zemunu u kojoj veli i ovo: »Kad jestvari napisali i mi i oni.
povorka prolazila kraj stana Dra. Živka
kih zadruga, a ako nema izaslanika
Konstituirajuća
skupština
bira
čla
­
U »Pravdi« br. 80 bila je ova bi- : Bertića, on je s prozora uzviknuo
Saveza, onda to predavanje održi
»Dolje Srbija, živila Jugoslavija!«
osnivač zadruge. Predavanje dobit nove ravnateljstva i članove nadzor­ ' Iješka:
će tiskano od Saveza, pa ga može i nog vijeća samo na jednu godinu,
Radi uzrujanosti manifestanata Usljed uzrujanosti manifestanata, koji
dočim svaka godišnja glavna skup* uhapšen! „Jug. List* i „SJpska Ri- su htjeli provaliti u stan, uhapšen je
pročitati.
5. Iza toga se prede na stvaranje ština bira te članove na tri1 godine. ; ječ“ od 30. pr. mj. javljaju iz Zemuna, Dr. Bertić s mjesta od redarstva spro­
d) Zaključi se, do kog se iznosa za da je tamo na 29. or. mj. održan ve- i veden u Beograd.
zaključaka o svim tačkama pravoga
*Ne možemo i ne ćemo da vjerujemo
dnevnoga reda konstituirajuće skup­ redovite zaimove smije zadruga za# liki protestni miting protiv terorističke
štine i to kako slijedi:
dužiti kod Središnjeg Saveza jugo­ agitacije komunista i tu se dogodilo i u tu Skandaloznu vijest. Zašto li će se
još sve ljudi hapsiti! 1 te dvije novine
a') Zaključi se, da se osnuje Jugo* slavenskih seljačkih zadruga u Sara* ovo:
»Kad je povorka prolazila kraj stana i ne nađoše za potrebno, da protiv toga
slavenska seljačka zadruga za zaj­ jevu ili Savczovom dozvolom kod
move i štednju sa neograničenim drugih novčanih zavoda. — Ujedno Dra. Živka Bertića, on je s prozora : očitoga terora ulice reknu ma i jednu
jamstvom u sjedištu....... a za se* skupština ovlasti ravnateljstvo, da u uzviknuo: »Dolje Srbija, Živila Jugo- | riječ!«
la.........
sporazumu sa nadzornim vijećem slavija!« U s lj e d uzrujanosti ma- :
»Eto, rekoste vi, frankovačka ma­
b) Jedan od skupštinara, koji umi* može kod Saveza podići i veće zaj* nifestanata, koji su htjeli provaliti , fijo, da je Skandal, što se masa re­
u stan, uhapšen je Bertić smje­
je dobro čitati, pročita sva zadruž­ movc za vanredne potrebe.
voltira protiv demonstrativnog istupa
ni razbojnike i time se identifikuje
s njima, i pošto će se kaćački po­
krit pretvoriti u nacijonalno-turski
protudržavnj pokret, to će i Jug. M.
O. postati protuđržavna i protiv nje
trehaće postupati kao i protiv ko­
munista. To je pravi smisao toga
članka, kad se s njega oljušti blzan#
tinština ' kojekakove novinarske
t.oskule, kojim se nastojalo pri ka#
zati taj sredovječni krstašici atentat
na pripadnike jedne religije u jed­
nom svijetlu, koje bi nekako pod#
ni jelo prosječno čitalačko oko 20.
vijeka.
A sada da pogledamo najprije,
k o s u k a č a c i. Prvo je laž, da su
oni samo muslimani. Zatim je
činjenica, da su prvi kacaci,
odmah po oslobođenju, bi#
|1 i samo h r i š ć a ni j to u pr­
vom redu oni h г i š ć a n i ž a nd a r m i policajci, sudije i
predsjednici o p š 11 n a, koji
su ništili vatrom i nožem
■cijela nevina muslimane«
ska sela, a pretežno jugo­
slavenska m u s 1 i m a n s k a s e1a, u Sandžaku i koji su bajonetama probadali sisančad na prsima mrtve maj
k e, koji su starce i žene ma­
sakr i rali i koj i za sva ta
zvjerstva nc biše nit i je#
danput kažnjeni.
Zašto g. dr. Spaho nikad ne dobi
meritorna odgovora na pitanje o po#
kolju muslimana u Pesoćanima? Za­
što je »Politika« mukom mučila,
kad je skopski »Hak« Snosio na
stotine i stotine imena musliman#
skih žrtava, koje poklaše i poubija­
še državni
rgani Žandarmi? Koji
je žandarm kažnjen za to? Zašto
se Boškovi/S odmetnuo? To je »Po­
litici« kazao »Balkan«, ali ona je za
vapaje muslimanskih žrtava gluha.
Čitajući sada »Politikin« članak,
biva nam jasna tendencija onih čla­
nova zakona o zaštiti države, koji
su bili u prvotnom njegovom nacr* I

Pisma muslimanskom težaku o zadrugarstvu.

KakoDomovina polemiše.

�sa pomenutim poklikom jednog nasu­
kanog telića Bertića«.
Bode vam oči i vrijeđa vas, kako je
mogao biti uapšen jedan tip, koji je
onakvu javnu i demonstrativnu uvredu
bacio Srbima u oči sa povikom: »Do­
lje Srbija!« Zna se, da vam ta vesela
Srbija bode oči i para srca, ali da vi
to ovako i javno manifestirate sa ovakovom primjedbom, to je u najmanju
ruku jedna drskost, koja je svojstvena
samo vama. Da bi i ovom prilikom i
na ovaj način iskalili svoju mržnju
protiv Srbije, krijete se za odvratni i
bezbojni naziv Jugoslaviju i još se
ovako indirekte usuđujete to zahtije­
vati i od drugoga, naročito od Srbina;
to je nitkovluk.
Na to smo mi odgovorili u broju 82.
ovo:

Rekoste vi, nitkovi jedni!“

žemo, da bi se stidili, kad bi nas
jedna -Domovina« drukčije nazivala.
Na to je „Domovina4 br. 82 napisala
I ovo:
»Pravdino« izmotavanje.
U
svojoj, poznatoj mržnji, s kojom sva­
kom zgodom, koja im se pruži —
I idete prot v Srba i Srbije, taj je organ
ovd. Musi. Jug. Org. doneseći noticu
o ispadu dra Bertića u Zemunu, kad
je uzviknuo demostrativno. »Dolje Srbija«, nazvao postupak potiv Bertića
I Skandaloznim; mi smo taj ispad »Pravdin« u jednom broju registrirali i na! pali je zbog ovake drskosti. U odgo­
voru na tu našu noticu, »Pravda« sc
i nemoćno koprca, hoteći onaj svoj
raniji ispad da zabašuri, insinuirajući
nam, da smo im tu stvar podmetli;da
se vidi do kog stepena ide drskost
ovog lista i njenih najnovijih gosa, citiraćemo ih, šta su onom zgodom rekli:
»Kad je povorka prolazila kraj stana
i Dra. Živka Bertića, on je s prozora
uzviknuo: »D lje Srbija, živila Jugo­
slavija!« Uslijed uzrujanosti manifes­
tanata, koji su htjeli provaliti u stan,
uhapšen je Bertić smjesta od redar­
stva i sproveden u Beograd«.
Ne možemo i nećemo da vjerujemo
u tu Skandaloznu vijest. Zašto li će
se još sve ljude hapsiti! i te dvije
novine ne nađoše za potrebno, da
protiv toga očitog terora ulice reknu
ma i jednu riječ !«
Eto, tim je »Pravda« propratila ispad
dra Bertića i mi smo reagirali na taj
i bezobrazluk »Pravdin«; u predprošlom
se broju koprca i kaže ovo: »Bes­
krajna je demagogija te »Domovine«.
Ovaj puta nam podmeće u usta nešto,
što mi nismo ni rekli, a onda nas na­
pada radi svoje vlastite laži«, Mi citi­
ramo ova dva »Pravdina« stava po­
vodom onog incidenta, da se vidi do
koje je mjere ova mafija infamna.
i Htjela bi i da dušmanski ujeda i da
joj to ujedan^e prođe nežigosano.

Mi, želeći, da o ovom ne samo oba­
vijestimo g. Krsmanovića nego da ga
ponukamo na razmišljanje o ovom i
ovom sličnim slučajevima napominje­
mo ovo: Smatramo izazovom i uvre­
dom muslimana Donjeg Vakufa, ako
se premjesti učiteljsko lice, o kojem
•
zna g. Krsmanović, prije nego se pro­
vjeri ono, što podzemni tipovi ruju i
denunciraju i u slučaju, da se to do­
godi,
povučemo odatle konsekvencije,
|
| koje će ili ispraviti nepravdu ili pri­
siliti nas na — kaoitulaciju. Ovdje
nije u pitanju kapric ili šta drugo,
nego da se istisne Grđića praksa iz
školskog odsjeka, da se učitelji na
jednostavne denuncijacije pa makar
potjecale i od više lica gone iz mje­
sta u mjesto kao kakovi prosjaci. Ne­
ćemo tako. O tom nek bude uvjeren
llić.
— hkg. -

Tako nam dovikuje »Domovina« radi
radi našeg prigovora ovdašnjem „Jugosl. Listu“ i „Srpskoj Riječi4, Što su
bez ikakva protesta donijeli vijest, da
je Živko Bertić uhapšen radi uzru­
minis ra gragjevina na pitanje nar.
jan os ti manifestanata u Zemunu.
poslanika g. Hamida Kurbegovića
Još nam kaže i ovo:
o dovršenju puta Gornji Vakuf—
»Eto rekoste vi, frankovačka mafijo,
Travnik.
da je Skandal, što se masa revoltirala
protiv demonstrativnog istupa sa po­
Gospodine poslan iče’
|
menutim poklikom jednog zasukanog
Na Vaše pitanje, o dovršenju puta
telića Bertića«.
Gornji Vakuf—Travnik, koje ste mi
Beskrajna je demagogija te "Domo­
uputili preko Predsedništva Ustavo­
vine«. Ovaj puta nam podmeće u usta
tvorne Skupštine pod br. 8688 od 28.
nešto, što mi nismo ni rekli, a onda
juna tek. god., čast mi je poslati Vam
nas napada radi svoje vlastite laži.
svoj odgovor:
Mi smo u smomenutoj notici naročito
1. Poznato mi je, da je put Trav­
podvukli riječi: Usljed uzrujan onik—Gornji Vakuf u dužini 45.8 km.
sti manifestanata uhapšen je
izrađen 38 km., a ostatak o.d 7.8 km.
dr. Bertić smjesta od redar­
u sredini puta nije dovršen usljed
stva i sproveden u Beograd.
rata.
Protiv toga se revoltiramo, a što se
2. Građevinska direkcija u Sarajevu
tiče povika Bertićeva »Dolje Srbija«,
— s obzirom na važnost ovoga puta
pokazalo se. da ga on nije ni viknuo,
— unela je u projdkt buđeta za 1921.
već „Dolje srpski separatizam’/' Da
i 1922 god. 3,000.000 kruna za dovr­
taj povik nije kažnjiv ni po kojem
šenje puta. Buđetski Odbor Ministar­
zakonu, valjda je poznato i „Domo­
stva Financija izbrisao je ovu pozicivini". Neka Domovina« ne zameće
*
iu zbog dovogjenja buđeta u ravno­
traga, i neka nam odgovori na ono,
Na ovo ne ćemo više, odgovarati.
težu, ali je sam ipak naredio da se
o čemu se i radi, naime odoarava li I Jer kad »Domovina« po onoj narod­ radovi otpočnu i stave na teret opće
hapšenje građana radi uzrujanosti
noj „Ја mim. on mlin!" neprestano na
partije za građenje i održavanje pu­
ulice!
naš »mim« odgovara »mlin«, onda tu tova u Bosni.
Za njezin epiteton »nitkovi«, ka­
naravno prestaje stvarna diskusija
3. Most preko Vrbasa u blizini Gor­
njeg Vakufa sagrađen je od privatnog
društva i kad je društvo prestalo da
radi, most je održavan i od općine
Gornjo-Vakufske pošto je to njena
svojina.
Građevinska direkcija u Sarajevu
Odlaskom g. Grđića s položaja po­
Kod svih nepravdi, Što su ih pretrpili
unela je u budet za 1921.,'1922. godi­
vjerenika prosvjete u našoj pokrajin­
učitelji muslimani, on im je kumovao.
skoj vladi držali smo, da je otišlo i । 1 nesamo da nije, da tako rečemo I nu izvjestan kredit kao pomoć opći­
sve ono. što je bio g. Grđić započeo
Grđića nasilju prigovorio ili uložio i nama za njihove putove i mostove.
da čini, progoni muslimana učitelja i i protest, što mu je bila dužnost, ako ; Ako se ovaj kredit odobri, onda će se
srazmjerno kreditu i potrebama općin­
svih onih, koji su radili među musli­
želi, da ga se naziva objektivnim čo­
skim dodjeliti izvjesna suma za opravmanima, da ih prosvjetno i kulturnovjekom, nego je šta više, svaki akt i
ku ovoga mosta i općini Gornjo-Vaekonomski pridignu. Očekivalo se
nepravdu Grđića branio kao valjanu
kufskoj ako mi bude podnijela molbu.
preokret u prosvjetnoj politici naše
i osnovanu. On je zajedno s Grđićem
vlade, ne samo u tom, da će njeno
a na osnovu prostog denunciranja
Ministar Građevina,
djelovanje biti posve korektno, već da
premjestio učitelja Šišića iz Donjeg
J. P Jovanović, s. r.
će i sve nepravde, nanešene učitelji­
Vakufa u Zenicu i da mu još premje­
ma muslimanima biti ispravljene i na
štaj zasladi, „od ?kolskog upravitelja"
taj način dati zadovoljštinu nevinim
degredirao ga na „običnog uču“. A
ljudima za pretrpljenu kaznu, koju im
prije na godinu, nego je morao ići u
иаг. poslanina g. Saliha Baljića
je Grđić i ll ć svojevremeno nametnuo.
Zenicu, bio ga je usrećio bić s Vlasena gospooina Minisira Saobraćaja
Tako se očekivalo i tako je trebalo
nicom. A na mjesto Šišića koji služ­
Proti Radivoja Vukičevića, poslo­
da bude, ali, izgleda, da tako neće
buje već 12—15 godina, upraviteljem
vođe I I. klase ujedno šefa željezničke
biti.
škole u Donjem Vakufu imenuje Jocu
Po svim znacima, koji se pojavljuju, Tadića, koji je primljen iza oslobode- । radione i ložione u Mostaru, vogjena
izgleda, da je istina nestalo Grđića,
nja u službu a prije bio učiteljem na i je mjeseca aprila 1921. godine istraga
ali je ostalo njegova odgoja i duha u
srp-pravoslavnoj autonomnoj školi. I radi neovlaštenog rabljenja drvenoga
prosvjetnom odsjeku kojeg mi, narav- I Ne bi se ovom zadnjem moglo prigo- ; materijala (dvoja natovarena kola) u
no. nećemo trpiti. Mi, sudeći dosadanji
voriti, da je llić imenovao upravite- ; privatne svrhe, re radi nejednakoga
rad g. Krsmanovića, novog povjerenika
Ijem škole Tadića, gdje je bio školski ' postupka prema potčinjenom perso­
nalu, naročito prema Hrvatima-namjena našoj prosvjeti, nemamo razloga, I upravitelj mlađi ili ravan u broju go­
štenicima u toj ložioni, i do danas ta
da i najmanje sumnjamo u njegovu : dina Tadiću zajedno s onim godinama,
istraga nije donijela nikakova rezultata.
ispravnost, ali nam se čini, da prema
koje je proveo na srpskim školamasvojoj dobroj duši i dobrom srcu do­
Ali kad se tjera čovjek, koji ima više
Nadalje gosp. R. Vukičević, da se
bro prosuđuje i svoju okolinu, koju
godina službe i po inteligenciji nima­
osveti valjda svojim potčinjenim, stao
je posve drukčije odgojio Grđić, nego
lo ne zaostaje za Tadićem, to je je­
ih je okrivljivati zbog tobožnjeg ko­
li je b će i duša g. Krsmanovića Mo­
dna nepravda, koja se ne da pravdati,
munizma i progoniti u zajednici s ko­
žda g. Krsmanović nije još bio u po­
a ipak ju je llić pravdao
mesarom željezničke policije u Mo­
ložaju i imao jednu dobru priliku, da
staru nekim Šeatom. Tako je protiv
Od kada je nastala promjena na
u. ozna svoju okolinu i referente, čije
dvojice potčinjenih činovnika Hrvata
djelovanje nije nimalo drukčije, nego : vladi, nimalo se g. llić nije promijeu mostarskoj radioni i ložioni vođena
li i g. Grđića i za to nije predvidio j nio. On svoje djelovanje nastavlja.
istraga od strane željezničke direkcije
»omaške« svog resora, koje mi već
Po svom starom' zanatu, on premje­
sarajevske na prijavu spomenutog ko­
vidimo ili bar nazrijevamo, da će ih
šta, odnosno preporuči na premještemesara Šeata, na kojoj ih se je pi­
biti. B š stoga nama nije ni najmanje
nje učiteljska lica, koja se druže s
talo: da li su prodavali komunističke
žao za ono, što će se dogoditi u no­
muslimanima i sjede do 10 s amarkice, da li su bili Šuckori i šta su
vim premještajima učitelja nag. Krsma­
ti u veče u muslimanskoj čita­
radili godine 1914. kao i za vrijeme
novića, nu ipak želimo, da ga ov^rn
onici. On ima jedan strašan mate­
prevrata. Napominjem, da su ovi či­
zgodom upoznamo s licima u njego­
rijal, koji tereti jedno učiteljsko lice,
novnici Hrvati bili članovi komisije i
vom resoru, čiji nam rad nimalo ne ; kojem on vjeruje prije nego je
svjedoci u istrazi protiv R. Vukičevića,
miriši. Nadamo se, da Jnam to neće
taj materijal provjeren i doti­
te je okrivljivanje s prodaje komuni­
za zlo uzeti g. Krsmanović i za to da
čna stranka pozvana na očitovanje.
stičkih markica obična podvala i šizapočnemo.
On je vrlo brz i spreman na ono, što
kanacija podčinjenog osoblja, jer se je
Jedan od gore spomenutih Grdiće- i može ogorčiti muslimane. E, stan’de
na istrazi dokazalo, da su izdavali
vih đaka jest referent Manojlo llić. Mi
malo od Doboja Mujo, i za te ima
namire za naplaćene članarine za Hr­
smo imali priliku da dobre upoznamo ' granica. Ono, što je previše, nemože
vatsku Glazbu u Mostaru i to izvan
njegov rad, za vrijeme vlade Grđića.
se trpiti.
uredovnih sati.

Odgovor

Nećemo tako.

Pitanje

Kao najizrazitiji primjer šikanacije
neka služe i ova dva slučaja: a) jedan
Hrvat činovnik ložione zatražio je cigaretpapir od jednog drugog namje­
štenika i odmah ga je R. Vukičević
pozvao na zapisnik, pitavši ga, šta je
govorio s radnicima. Tada mu je pred­
bacivao, da sumnja, da ga dopisuje u
novine.
b) Kada je ovom istom činovniku
dao R. Vukičević dopust, da može pu­
tovati u Sarajevo na željezničku di­
rekciju radi opravdanja i kada mu je
policijska vlast ispostavila propisnu
putnicu, na večer pred sam odlazak
voza u . 1 sat zaustavi ga detektiv,
predvede komesaru gradske policije
Smailu Šariću, koji mu oduže legiti­
maciju (makar mu ju je sam, potpisa &gt;)
i proglasivši ga komunistom, zabrani
mu putovanje u Sarajevo.
Nadodajem, da su Hrvati činovnici
radione i ložione članovi građansk h
društava i kao takovi u građanstvu
poznati kao odlični i ispravni građani
i da je šta više gradsko-kotarski ured
(policijska vlast) i državni odvjetnik
izdao najbolje svjedočanstvo o njima
činovniku željezničke direkcije, koji je
vodio gore navedenu istragu, a sam
šef R. Vukičević izjavio, da je s po­
slom potčinjenih činovnika zadovoljan.
S toga pitam gosp. Ministra Saobra­
ćaja, je li mi voljan odgovoriti na
slijedeće:
1. Je li Vam poznato gosp. Mini­
stre, da je vodena istraga protiv R.
Vukičeviću i kakav je rezultat te
istrage?
2. Šta kanite preuzeti proti R. Vu­
kičevića, koji progoni potčinjene či­
novnike Hrvate?
3. Kakva će se dati garantija ovim
činovnicima, da se ne okrivljuju zbog
komunizma i u to ime više ne šikaniraju; i
4 Zašto nije R. Vukičević prije po­
duzimao kakove korake protiv ovih
činovnika, ako ie znao, da su komu­
nisti, nego baš sada, kad je izdan
zakon o zaštiti države, jer je meni
poznato, da su i činovnici i radnici
komunisti otpušteni iz željezničke
službe već u doba proglašenja Ob­
znane.
Pošto ne zasijeda Narodna Skup­
ština, molim pismeni odgovor.
Primite i ovom zgodom gosp. Mi­
nistre, znak mog odličnog štovanja.
M o s ta г, 9. augusta 1921.
Salih Baljić,
nar poslanik.

Pravilnik za finansijsku li­
kvidaciju agrarnih odnošaja.
Na osnovi čl. 24. Uredbe o finan®
sijskoj likvidaciji agrarnih odnosa u
Bosni i Hercegovini Ministar za Ag®
rarnu Reformu i Ministar Finansija
propisuju ovaj
Pravilnik:
61. 1.
Od predviđene sume po čl. 1. U®
redbe o Finansijskoj Likvidaciji Ag­
rarnih Odnosa u Bosni i Hercego­
vini u 255,000.000. dinara stavljeno
je na raspoloženje Agrarnoj Direk®
čiji u Sarajevu 60,000.000 dinara.
Isplata gotovine vrši se po nalogu
Agrarne Direkcije u Sarajevu po
propisima zakona o Državnom
čunovodstvu. Pripadajuće sume za
maloletnike predaće se nadležnom
starateljskom sudiji.
ČL 2.
Shodno čl. 5. Uredbe ima se osta­
tak od 195,000.000. - dinara da ispla­
ti: 7л u obveznicama a l/s u gotovom,
kako je predviđeno dotičnim čla­
nom.
Čl. 3.
Za isplatu 7a ovog ostatka shodno
čl. 3. Uredbe, Ministar Finansija iz®
daće potreban broj 4% »Obveznica
za Finansijsku Likvidaciju Agrarnih
Odnosa u Bosni i Hercegovini« u
nominalnom iznosu od 130,000.000
dinara.
Ove obveznice biće na 50 godina
i nosiće 4% godišnjeg dekurzivnog
interesa, počev od U maja 1922. go®
dine. Interes će se plaćati poluge®
dišnjc 1. maja i 1. novembra svake
godine.
°
Čl. 4.
Obveznice biće podcijene u 26J100
seri ja .po 50 brojeva, svaka obvezni­
ca po 100. dinara.

�,4 23
Obveznica biće u apoenima od 1,
5 i 10 komada. Prema tome biće:
(Ovde rukom složiti)
Cl. 5.
Amortizacija obveznica vrsiće sc
putem izvlačenja, po amortizacionom
planu, koji ćc biti ostampan na sva­
koj obveznici.
Izvlačenje će se vršiti u General­
noj Direkciji Državnih Dugova sva*
ke godine 2. januara, počev sa 1923.
godinom na- načiln -i po pnopisima,
kako se vrše izvlačenja ostalih dr*
žavnih obaveznica. Izvučene obvez­
nice isplatiće sc po nominalnoj vrednesti, četiri meseca docnije. Na iz­
vučene obveznice prestaje teći ka­
mata od 1. maja dotične godine.
Čl. 6.
Anuitet po ovome zajmu iznosi
godišnje 6,051.526.06 dinara. Potrcb*
ne sume za isplatu kupona i amor*
tizovanih obveznica unosiće se sva­
ke godine u budžet u okrugloj sumi,
prema priloženom amortizacijonom
planu. Ostatak od anuiteta upotrebiće se u idućoj godini, prilikom na­
redne amortizacije obveznica.
Cl. 7.
Svu službu po ovom zajmu vrši
-Generalna Direkcija Državnih Du*
gova, koja će izdati ova potrebna
upustva odnosno isplate kupona i
amortizovanih obveznica.
Cl. 8.
Isplatu kupona i amortizovanih
obveznica vrši će sve Financijske De,*
legacije. Oblasne Finansijske Direkcije, okružne i sreske finansijske up­
rave ii Porezni Uredi kao i Novčani
Zavodi koji za to budu naročito ovlašćeni a u Beogradu Generalna Di­
rekcija Državnih Dugova.
Novčani Zavodi koji budu vršili
ove isplate imaće prava na proviziju
od 2% na iznos uplaćenih kupona i
1% na ilznos isplaćenih amortizova*
nih obveznica.
Cl. 9.
Sva prepiska po ovome zjjmu
oslobođena je svih taksa.
Cl. 10.
Kuponi zastarevaju za 5 godina
od roka a amortizovane obveznice
za 30 godina od dana kada.su i?vu*
čene.
Cl. 11.
Obveznicama
ovoga
zajma
priznaje se pravo: da s.e mo?
gu kupiti za pupilne mase, po­
lagati u kauciju, upotrebiti za fondo­
ve, zadužbine i depozite kod javnih
Blagajnica priznavajući im sve po­
vlastice, koje uživaju ostale Držav*
ne obveznice.
Cl. 12.
Notiranje ovih obveznica vršiće
sc na svima domaćim berzama.
Cl. 13.
Generalna Dbekc'ja Državnih
Dugova nristiin:će odmah izradi ob*
veznica, ko4e će se štampati na služ­
benom jeziku (smsko-hrvatsko-slos
venačkom) kao i na francuskom je*
žiku, i koje će sa držat1 pored amor*
tzacionoe plana i sve važnije odred­
be ovog pravilnika.
Svaka obveznica imaće kuppnski
tabak sa 49 kupona i talon za zamenu novog kanonskog tabaka.
Generalna Direkcija .poručiće i
rezervne blankete i to 4.000 jedinica,
1.000 petica i 1.000 desetica.
СГ. 14..
Generalna Direkcija- Državnih
Dugova poručiće sve potrebne kon­
trolne i ostale kn jige kao д formula*
re. i pristupiće uspostavljanju bub*
nja za izvlačenje po ovom zajmu.
Čl. 15.
.Štampanje obveznica, kontrolnika,
knjiga i formulara za izradu bubnja
i uspostavljanje istog kao i za osta­
le troškove koji su u vezi sa in vesti*
čijom duga, izvršlćc se iz kredita ko­
ji će se odobrit? Generalnoj Direk­
ciji Državnih Dugova.
Čl. 16.
Ovaj pravilnik stupa, ne snagu &gt;d
dana obnarodovanja u »Slirebenim
Novinama«.
18. juna 1921. godine
u Beogradu.
Ministar za Agrarnu Reformu,
Nik. Uzunović, s. r.
Zastupa Ministra Finansija
Ministar šuma i Ruda
Dr. H. Krizman.

v.iparia 5 StTu.M

rKAVDA

Na ovo je došao od Ulema medžlisa ovaj odgovor:
Ulema i medžlis za B. i H u Sarajevu.

Пласирање одштете за аграр.
Ријешењем аграрног питања еко- |
номски положај наших посједника [
постао je врло лабилан, a у много
случајева и критичан. Врло знатном i
броју посједника кмети су били je- I
дино врело прихода, na кад je то
врело пресахло, њихова je егзистен- I
ција постала угрожена, јер су ријетки они, који су се за времена
побринули у почели са.ми привре- |
ђивати. Одштета за одузета земљинпа, и кад би била пуно већа него
iiito уистину јест, не би могла са 1
мим интересом надомјестити приходе, ।
iiito су их отуда имали посједници.
С тога се указује пријека потреба, |
да се joui за времена побрине свак,
како he најкорисније уложити но- ।
вац, iiito he му доћи у руке, те тако
осигурати егзистенцију и себи и ј
својима.
Како ће се управо ових дана с |
исплатом одштете отпочети и како I
je оправдана бојазан, да he примљени новац убрзо отићи нз посјед- i
ничких руку, држимо да je управо
сада надошао прави час, да овом ј
врло важном питању посветимо неколико ријечи.
Ми ћемо овдје изложити своје
мишљење о том питању, a радо ћемо
у листу дати мјеста сваком ономе,
ко би хтио третирати ово важно
питање.
За богате посједнике, или да се
гачније изразим, за капиталисте, у
колико такових има међу посједни- ;
цима, то питање не задаје ни најмање бриге, јер he се они већ знати i
снаћи. Али за мале посједнике, a 1
нарочито за сирочад и удовице. то
je питање од пресудне важности.
Посједници, који имају беглучке
земље и који се сами баве или имају
намјеру да се баве пољопривредом,
најбоље he учинити, ако добивени
новац уложе у проширење своје
економије. Повећање земље куповањем, евентуално комасирање, набављање потребног халата и стоке,
увађање нових грана економије (сточарство, пчеларство, свиларство, во.Јјарство..и т. д.)и по.дизаље продукције тла рационалиим обрађивањем/
слање дјеце у пољопривредне школе,
станице и курзове
најбољи he
бити начини, како he се корисно
уложити добивени капитал.
За трговце и обртнике најпаметније je, да прошире своје радње,
односно да синовима дадну потребни
покретни капитал за отварање нових радња у мјестима, која имају
изглада за добро просперирање. При
то.м морамо скренути пажњу једној
нездравој појави. Нејмајући другог
занимања и не знајући другог начина за поивреду, један знатан дио
посједника дао се je након pujeuieња аграрног питања на трговину.
To je случај нарочнто у мањим,
слабо прометним мјсстима. Тако je
након рата у тим мјестима број
трговачкчх радња готово подвостручен. A како je стагнација у трговини из дана у дан све то всћа,
и цијене робе извргнуте највећим
промјенама, јасно je, дв су ове нове
трговачке радњс већ унапријед oćy4ене на крах. И тому придолази
и околност, да ти нови трговци не- I

мају врло често ни правог смисла,
a камо ли способности за вођење
трговине у ово вријеме велике утакмице. Пође ли се тако даље, пријети опасност, да he већи дио тих
нових трговаца остати и без капитала u бсз егзистенције. И ако нас
досадашње искуство упућује на то,
ипак се још и данас опажа код већине посједника тенденција, да се
посвете трговини, кад приме новац.
To je no нашем дубоком увјерењу
врло опасно.
Умјесто тога могле би се у uojeдиним мјестима основати задруге,
које би — проучивши најприје мјесне прилике
уложиле организирани капитал у различита подузећа,
те тиме учинили с једне странс, да
капитал буда уложен у сигурно подузуће, a с друге би стране упослили .знатан дио нашег беспосленог
свијета. Рудно богатство наше уже
домбвине, минерална врела, велики
комплекси шума, неисцрпљена снага
наших ријека, различите врсти индустрије
дају широко поље .за рад
организирану капиталу. Ja ћу узгредице споменути само некоје: национализација Љубије, Штајнбајса, Теслића, Јајца, Сара/евска пиваре, експлоатација водене снаге Трсбишњице и т. д. Ту би могли доћи у
обзир поглавито посједници с већим капиталом; мањи би пак могли,
кад би се удружили, основати творнице кожа, ткаонице вунених и ланених артикла и сл. Сировине се
ове врсти извозе у огромним количинама из наше домовине, и онда
их опет no скупе новце купујемо
прерађене. Me треба сметнути с ума
ни изградњу и поправак жељезница
и цеста, као рецимо iiito се сада
намјерава изградња жељезнице Београд Јадранско море. Ту се могу
акордима зарадити лијепе своте
новаца.
Најважније je питање, куда he
се с новцем јетима и удовица, који
неће моћи да га употријебе у властито привређивање. За тај новац
. иријети јрцг највећа опасност. Њега
he они, или пак њихови тутори,растепсти, a сирочад и удовице naiuhe
на терет друштва и државе. Једини
начин, како би се тај новац сачувао за њих, био би улагање у банке
и индустријска подувећа.
Да he знатан дио новца бити прорајтан, то je ван сваке сумње. Лакомислених људи има у свима сталежима, a у посједничком поготову.
За такове људе нема cnaca, њима
не користе никакови савјети, и они
би постали бескућницима и онда,
да аграрно питање уопће није ријешено. Ипак се надамо, да су ове
трогодишње патње многог од овакових лакомислених посједника довољно отријезниле и да he се макар
сад. у дванаестом часу, латити посла.
Економска ачкета, о којој јеШ-ин
у задњим бројевима нашег листа
опширно говорио, поред осталих питања бавиће се и овим, na бише се
делегати, који се имају одредити
према упути, што je на другом мјесту доносимо; требали добро упутити у то питање.

Jedna vrlo važna naredba.
koje ćemo ovdje donijeti u izvatku.
Naš muslimanski svijet, a naročito
Kot. vakufsko mearifsko povjeren­
vjerski predstavnici dolaze u vrlo ne- ;
ugodan položaj prilikom raznih držav­ stvo u Tuzli svojim dopisom od 23.
marta 1921 broj 187. 20. pitalo je va­
nih i narodnih svečanosti u pogledu
kuf-ki saborski odbor, kako se treba­
postupanja u ceremonijama, koje se
ju držati muslimani s obzirom na isl.
na te dane i u tim pri.ikama izvode
propise prigodom različitih ceremonija.
od strane nemuslimana. Muslimani i
njihovi vjerski predstavnici često puta Ta su pitanja: 1.) Treba li uopće izsu usljed toga u neugodnoj situaciji: vješavati zastave na džamijama? 2.)
ogriješiti se o vjeru i njezine propise, 1 Ako treba, da li vjerske ili državne?
3.) Treba li prigodom smrti kojeg čla­
ili dovesti u sumnju svoj patriotizam
na dinastije izvjesiti crnu zastavu na
i lojalnost prema državi. Da . bi se
džamiji? 4) Da li u tom slučaju tre­
ovim neprilikama stalo jedne m na
kraj, kotarsko je vakufsko-mearifsko baju musi, činovnici nositi uobičajene
znakove žalosti? 5.) Da li se imaju
povjerenstvo u Tuzli stavilo putem
vakuf.-mearif. saborskog odbora neko­ činiti prilikom zadušnice kojeg člana
dinastije dove i na koji način? 6) Mo­
liko takovih pitanja ulema-medžlisu,
že li muslimanska školska mladež pri
na koja je ovaj odgovorio. I pošto su
proslavi Sv. Save prisustvovati aka­
ova pitanja od općenite važnosti ne
samo za muslimane, nego i za ne- demijama i panahijama? 7? Treba li
osvijetliti munare prilikom državnih
muslimane, to smo dobrotom jednog
prijatelja dobili prepiše odnosnih spisa, svečanosti?

Broj 725.-21.

Kotarskom vakufsko-mearifskom
povjerenstvu
u Tuzli.
Na tamošnji dopis od 23. marta t.
g. broj 387. 920. obavješćuje se po­
vjerenstvo glede 1. i 2 pitanja da se
na džamije izvješavaju samo islamske
vjerske zastave i to na vjerske sve­
čane dane.
Prilikom žalosti (pit. 3.) mogu se
zastave izvjesiti na urede, premda
takog običaja nema u Islamu.
Isto glede nošenja znaka žalosti
(pit. 4.) nema izrične zabrane, a i ne
preporučuje se;
Prilikom zadušnice kojemu Članu
dinastije (pit. 5.) nema dove u džamijama, i na školskim akademijama
o svetom Savi (pit. 6) i na sprovod.mo nemuslimana (pit. 7.) po naredbama zemaljske vlade (vidi naredbu
od 4./L 1921. broj 241 V—3.)* mušlimanska mladež ne mora sudjelovati
Munare se iluminiraju (pit 8.) samo
na dan narodnog ujedinjenja i na rođd dane Njegova Veličanstva Kralja i
Njegovog Visočanstva Regenta.
Sarajevo, 14. juna 1921.

!
I
s
I
।
|
'
I
|

|
'

'
i
i

•
I

'
i

1
'

I
;
!
|
i

'

Reis-ul-ulema:
Džemaludin v. r.
Budući da ulema-medžlis nije mo­
gao da o ovom obavijesti sva kotar­
ska vakufsko-mearifska povjerenstva,
to mi u našem listu činimo s na­
mjerom, da ovim činimo jedno dobro
djelo i služimo dobru države, jer ovim
publikovanjem poslužićemo ideji izglađivanja vjerskih opreka, odnosno
toleriranja sa strane nemuslimana, a
i muslimanima, jer neće praviti kod
nekih pitanja vjerskih (ograda i proslave i ceremonije biće u svima krajevima naše domovine jednolične.
Napominjemo, da u ovim aktima
nijesu iscrpljeni svi slučajevi, koji u
sličnim prilikama mogu doći u diskusiju, pa bi bilo poželjno, da svako,
kome bi to pitanje tokom čitanja ili
poslije palo na um, da ga istim načinom kao i tuzlanska kot. vakuf, mear.
^povjerenstvo istifta učini (zatraži mjerodavno riješen je).
Md
*) Ma da smo nastojali, da ovu na­
redbu nađemo, nije nam pošlo za ru­
kom, pa izgleda, da se je ul. medžl.
pogrešno pozvao. Našli smo međutim
n redbu zem. \ lađe od 14. marta 1921.
broj 1144 Pres., u kojoj se veli, da
prilikom službe Božje u bogomoljama
ne moraju prisustvovati istima činovnici, koji ne pripadaju vjeri
u čijoj se bogomolji bogosluženje
obavlja. Šefovi ureda čine iznimku,
t. j. oni moraju prisustvovati bogosluženju u svima bogomoljama. Seriatski sudije ne smatraju se šefovima
ureda pošto je šeriatski sud sastavni
dio kot. suda. Ostali činovnici moraju
prisustvovati u bogomoljama svoje
vjeroispovijesti. — Pr. dopisnik?..

Три неријешена правна
питања.
I. Beh je прошло више времена,
, како .е укинуто кметство и како Je
' издана Уредба о исплати ренте,
оштете за хак с кметовских селиi шта, a исто тако и беглучких зеI маља, које he припасти обрађиваћу
no Беглучкој уредби из год. 1920. и
i 1921.
Ta рента исплаћивана je no среским начелствима, односно no мјеј сним порезним уредима, и то тако,
' гдје су били заједничари у неком
кметовском селишту, исплаћивала
I се je сва рента оном члану те заједнице, на коме je била уписана
I земљарина, односно порез. При ис. плати није се пазило на то, да се
I установе дијелови малодобника или,
i боље pehu, особа, које су под туторством или скрбништвом. na да
i се предаду надтуторственој области,
a нити je порезни уред обавјешта। вао надтуторствену област, колико
je туторима и кураторима исплаћено новца, да би могла надтуторI ствена област позвати тутора или
i скрбника на положење рачуна, него
je рента исплаћена онима, који су
носиоци пореза, без обзира, да ли

�Стр.на 6 Strana
-------- ————-------------------- —a____________

■■

------------ ----- —

Боој 323 Rrol

.ПРАРДА* - .PRAVI A'
■ 1 ■■
—— —

he онм својим судионицима дати ди- ' koju mu je bio oteo željezničar Kno Sovjetskom Rusijom. Provincija se je
јелове, што мм припадају; исто je
žcvić, dob o je od Kneževićeva bra* proglasila nezavisnom.
ta. koji služ: sade u vojsci, prijeteće
тако давата гуторима н кураторима
Грци настављају офенвивом.
pismo. Da se vid , kolika je drskost i Грчка војска je no задљим вијеПепитајуки Хоће ли уопће од тога
јетими мли штићеници фајду видјети. i 1&lt;л/а uzurpatora, donijećemo nekob:- стима иза вишедневних всликнх приko ulomaka iz toga pisma:
према опет започсла офензивом са
Н. Неки оставински судови сма»To (misi.: pustiti da pobere i d&lt; | цпљем. да заузме Ангору. Сва оптрали су ренту миријом, јер je она j
ошгета за хак са миријских некрет- i ve godine ljetinu sa uzurpirane zenv i скрбна надлештва грчке војскепренина и дијелили су je међу мириј- ; lje. Pr. ur.) ćeš mi učiniti ako misliš ' мјештена су у Ешки-шсхер. гдје се
ским нашљсдницима, a некисуопет i da te ostavim na miru te si soho- ! налази база грчке војске за даљњс
dan žici na sci u svaka doba do- | напредовање.
држали, да je рента наплаћена тражkle si god živ. Ako li mi to učiniš ,
Г1о лондонским вијестима запобипа и no том, да je мулк н да приnećeš Vjera moja tako mi pomogla. 1 челн су Грии напад и управцупрепада мулковним насљедницима
Пошљедице су оваког разноликог , nećeš smjeti u Sarače doći, a kamo.' 1 ма Исмиду. Ту се нацијоналистичие
схваћања правне нарави ренте мно- j Li mimo maltu proći, dok si živ ži­ чете повлаче.
votom nećeš miran Mtg u Evropi ,
Са своје стране, врховни комангоме јасне. али ћемо мпак неке наneš se zastaviti. . . Dobro se smisli дант нацијоналистичке војске Исметкести: 1. код плаћања нашљедне
ili voliš i nagodit sc za usjev, ili паша такођер unje заостао у раду
нристојбе, знатно се мање плаћа за
мириЈу него за .мулке. 2. мирију на- i vols nedati. Od mene ti je prosto, j око реорганивације и појачања турmoreš ići kud god oćeš pa me tuži, ске војске Сви горски кланци и сви
сљедује ужи круг сродника остави• i volš na kot. sud ;li na Okružni стратешки положаји који доминитељних и no том више пута може
T. na Zem. vladu.
рају путевима у Ангору су врло
да остане махлул (ошасна), 3. за
Savo Knežević«. утврђени.
дуг неодговара мирија и т. д. и т д.
Zar hi smio jedan vomilk ovakova
Генерал Февзи-иаша, предсједник
Без сумње свакоме je познато, да
drska prijeteća pisma slati?’.
ангорске владе изјавио je о овој
нема кметовског селишта, да у њем
стварп: „Прегледао сам позиције
нема бар нешто и мулка лоред минаше војскс источно од Ески Шерије, али je мулк већином незнатан,
хера м Сеид-Газија Констатовао
a с њега у највише случајева није
сам, да je наша војска joiu увијек
било прихода, него док кметство
тако расположена као на почетку
није било разрјешено и док ie кмет
давао власнику хак у нарави
да
Ухапшење Гаљиардпа Загре- офензиве. Hamu непријатељи хтјели
вао га je с мирије. Стога би било
бачка „Ријеч“ прима из Министар- | су да нас присиле на борбу на понајбоље, да се просуђује рента, која 1 ства унутрашњих дјела. да je на . зицијама које се њима допадају, али
се односи на љетине послије смрти
захтјев југославенске владе ухапшен ј ми ћемо их присилити, да започну
емрлога као мирија, a рента, која je
јуче у Грацу Др. Манко Гаљиарди. i борбу тамо гдје ми хоћемс. Тако
наплаћена послије смрти умрлога, a
шеф банде југослав. ренегата, који | hcMo бити у стању, да им зададемо
судбоносни ударац*.
односи се на љетине прије смртм
су у Аустрији и Мађарекој евим
Гдје су те позиције, које су изачмрлога, да се сматра каомулк, јер
средствима радили поотив наше др
ie рента у овом случају као наплажаве. Један нарочити изасланик вла- : брали кемалисти још се не зна.Лакена тражбина или као добивено
ко je могуће да су још иза Ангоре,
де. бивши шеф београдске полиције,
жито од кметовског селишта
мулк
јер no вијести агенција Хавас и Рајa сада секретар Министарства унуОво питање протежс се и на
трашњих дјела извршио je уз при- | тер кемаЛисти испражњују овај град
и пренашају све списе и машине у
оштете кметовских селишта, које
по.моћ тамошње полиције претрес
Кајизарије (Цезареју). To потврђују
he се скоро исплаћивати, a тиче се
Гаљиардијевог стана. гдје je нађена
и neke вијести из Цариграда.
и I. питања обзиром на то, коме ће
читава архива о раду против наше
Закључак о премјештају владе из
се у наведеним случајевима повци
државе и о дефетистичком програму
Ангоре у Кајизарију створила je
иматм изручити.
у нашој држави Гаглиарди je преIII До године 1917. раздјељивали
дан нашим властима, које he га no i ангорска Народна скупштина иза
дуље дебаге о војном положају.
су сви грађански судови немуслинаређењу Министарства унутрашњих
(„Југ. Лист“).
манске заоставштине no домаћем
дјела довести у Загреб. a затим у
обкчајном праву према наредби из
Београд.
Pregovori između radlkala i deгодине 1885., које се обичајно право
mokrata još uvijek nisu gotovi. Spor,
Евакуација
III
з&lt;
не
у
Дчлмасастојало из установа uiep. права
koji među njima postoji već nekoliko
цијп Из Ри.ма јављају: Министар
за мулк имовину и из установа от.
mjeseci, ne može se tako lako izgla­
иностраних
дјела
изјавио
je
југоз. „Ерази канум-на.ме“ за мирије неditi On je izbijao i prije, ali nužda,
славенском
пссланику
Анточијевићу,
кретнине. Год. 1917 издала je ауda se ostane skupa bar do izglasanja
да he се евакуисање треће зоне у
стријска влада пр з. наредбу, према
Ustava, nije dala da se on ispoiji u
којој има судаи водитељ оставиве Далмацији извршити прмје јесенског ' punoj snaz'. Demokrati su nezado^
засједања
талијанског
парламента.
испитати свештеника покојникова
voljni omjerom 9:7, koji je dogovoи inep. суца, да у мјесту покојникоНашн noMoh Русима. Јавља се ren međusobno za postavljanje činov­
ву постоји какво обичајно насљедно
из Београда: Савез народа затражио
nika, pa traže paritet, budući da je i
право na ако нема, (редовито нема) je од наше владе извјештај о поsnaga obaju klubova u skupštini po
онда се има заоставштина покојнимоћи коју je наша држава указала
prilici jednaka. Radikalima je opet
кова раздјељивати међу насљеднике
руским избјеглицама. Наше миииkrivo, što gotovo sve važnije resore,
no аустр. гр. законику, без новела.
старство иностраних дјела у заједnaročito one, koji imaju veliko po­
ници са једном државном комисијом
Будућ да a. гр. з. не познаје разlitičko značenje, imaju isključivo deодговориће
на
ову
ноту.
лике правне нарави у земљи: мулк
mokrate Mladi članovi radikalskoga
и мирије, неки су судови дијелили
Упад Арнаута на наш терито- kluba nezadovoljni su i sa svojim miпокојникову сву заоставштину међу
риј „Обзору“ се јавља из Призре- । nistrima. jer bi htjeli, da te položaie
насљеднике no a. гр. з. a неки опет
на: Неколико je арбанаских чета | zauzmu mlađi ljudi.
са.мо мулк имовину. Неки старији
Svemu tomu dolazi i to, da su raпрешло нашу привремену границу
судови никако се не држе спрам на- : дуж Дрима. да пљачка и изврши
dikalski ministri prema uredbi o otредбе знајући тврдо, да je шер. на- t освету над нашим становништвом,
puštanju nepotrebnog činovništva imali
шљедно право квоз више стољећа, које им није хтјело дати хране.
u vidu samo stranačke interese, pa
a и за вријеме швапске владе 4 де- Борба je између наше пограничне ’su na mjesta otpuštenih demokrata
ценија егзистирало у Босни и тиме
uzimali radikale, a demokratski miпосаде и Арбанаса почела изнад ce­
се толико укорјенило, да je постало
nistri na mjesta otpuštenih radikala
ra Мича. У борби су употребљене и
обичајно насљедно право за безопо- митраљезе. Од варобљених се Арбаčinovnika postavljali demokrate.
ручне заоставштине немуслимана,
Izgleda, da će ove haotične prilike,
наса сазнало, да he скоро почети
a тим више што редовито нашљеднападаји на наш териториј од на- -pa nastale ferije u radu skupštine i
ници скоро у свакој оставштини . рочито формираних чета, које имаodlazak g. Pašića učiniti, da se riješenje
траже, да им се no шер. праву раз- I ду задаћу да пљачкају и изазивљу i odloži do zasijedanja skupštine.
дјељује заоставштина покојника.
, пограничне нереде. .
Zakonodavni odbor, Pretvaranjem
Пошљедице овог lil. питања виде
Британски врховни комесар
ustavotvorne skupštne u zakonodavnu,
се најбоље у разноликости рада поpretvorio se je i ustavni odbor u za­
јединих судаца, a особито у случају, код сул гана Јавља се из Лондона,
konodavni. On će imati dužnost, da
гдје насљеди судац суца другог миш- I да je британски врховни комесар
pretrese sve dosadašnje uredbe, što
примљен од султана у аудијениију.
љења.
Tom састанку се приписује велика
su ih pojedini ministri izdavali, a
Ради велике важности ових трију
правних питања забиљежисмо их с I важност, тим више, шго je након | ujedno da donosi buduće zakone.
Skupština će kratkim putem, bez di­
надом, да ће их зем влада Уредба- ’ аудијенције дошло до конференције
i између врховнога комесара, великог i skusije, odlučivati o nekojim ured­
ма чим прије вијешити.
везира и министра вањских посала I bama, a o nekojima će odlučivati di­
Дџињак.
цариградске владе
skusijom.
дапппаоаааааааааапоаи
Budući da ima sila jedna uredaba,
Савезници
неутрални
у
грчкоD
__
_ турском рату, Агенција Хавас јав- ■ koje moraju proći kroz zakonodavni
□
□
□ л&gt;а; Врховнн Савјет насгавио je ју- ; odbor, a budući da je potrebno, da
□
□ чер прије подне расправу о полити- se one što prije pretresu, to se je
□
□ пи на Истоку. Једногласно je прим- zakonodavni odbor podijelio u 5 sek­
О
о
□
□ љен овај зактвучак: „Савезничке cija, koje su se ovako konstituisale:
□
о владе закључују, да ће остати стро- Prva sekcija za uredbe iz socijalne
□
narodnog zdravlja i ishrane
□ ”
g го неутралне у грчко-турском рату, politike,
то јест оне су сложне у томе, да | izabrala je za predsjednika Fehima
се неће мијешати у борбу ни na raj ' Kurbegovića, za podpredsjednika Miначин, да би потпомагале једну или i losava Rajčevića (rad), za sekretara
Pavla Čubrovića (dem.). Druga sekcija
другу страну транспортима чета,
za
saobraćaj, pošte, građevine, poljo­
оружја или муниције*.
privredu, šume i rude te agrarnu re­
Pobuna u Perziji — Javlja se iz . formu za predsjednika Gregora ŽerJedno karakteristično pismo. A- Londona: Gubernija Korasan u Perziji I java, za podpredsjednika Velju Vukilija Je ko, koji je teškom mukom pobunila se protiv teheranske vlade, 1 ćevića (radikal), za sekretara Josipa
koja je, kako je poznato, u savezu sa
Dofelnika (kmetijska stranka). Treća
konačno dobio natrag svoju zemlju,

sekcija za financije i trgovinu za pred
sjednica Momčila NinČića, za pod
predsjednika Gregora Žerjava, za sek’etara Halidbega Krasnicu. Četvrt«
sekcija za pravdu, vjere, vojsku, spolj
ne poslove i predsjedništvo ministar­
skog savjeta za predsjednika Petra
Marinkovića (dem), podpredsjednika
Iliju Sumenkovića (demj, sekretara
Fehima Kurbegovića. Peta sekcija za
unutrašnja djela i prosvjetu izabrala
je za predsjednica Ljubu Jova ovića
(rad.), za podpredsjednika Jovana Ma
govčevića (dem.), a za sekretara Sve
tislava Popovića (dem).

Naši dopisi.
Жепче, 25. јула 1921

Politički pregled.

■
i
I

I

,

i
■
i
|
i
,

.

!

■
|
■
1
I
i

Sjetite se

GAJRETA
Bilješke.

•

Ha 17. o. м декорисан je овдашњи грунтовннк дирекгор г. Мсхмед
еф. Хулусија прдсном св. Саве. Прослава je обављена у судској дворанн, којој су присуствовали сви
чиновници и мјесни намјештеници,
представници мјесних друштвених
корпорација и котарско вијеће.
Нисмо у накани да овдје пишемо
одликованом панегирик. Он je нама
свима познат, јер je међу нама рођен, одрастао и нарастао, na HHje
познат само нама
његовим емшеријама
. већ je лознат широм
Босне, јер je у многим котаревима
служио на опште задовољство. Његову неуморну дјелатност, његове
ријетке врлине, његов утјецај. који
он врши у својој струци, којој наш
народ даје највећу важност, a живећи животом вишега реда, сили нас
да и ми речемо своју, na ћемо се с
тога мало задржати и изрећи свој
немјеродавни суд о њему као човјеку и чиновнику
Он je добро уочио нашу конзервативност, наше несхваћање савремених питања, као и саживљелост
у традицијима, које се немогу у савремеиом животу калемити, na je
настојао и живом ријсчи и пером,
да то савлада и у хармонију доведе.
У низу разноврсних чланака, које
je он написао, треба истаћи рас^
праву популарног садржаја о „Важности и уређењу грунтовнице“, која
je побудила опште интерссовање, a
коју су прештампале многе наше
новине.
Затим je у „Мусавату* серија његових чланака Јади и невоље муслимана чиновиика“. многом и прсмногом отворила очи, a твабиним
бирократама окренула капу на глави. Чланак под љеговим потписом
„Рамазан и чиновнини муслимани“ у
„Чиновничком листу“ био je важнији од свих представки, што су поводом овога питања учињене и то
je важно питање, његовим потицајем, непосредно иза тога, дефинитивно било ријешено.
Бацајући ову кратку рефлексију
на његов неуморни рад, задржаћемо
се овај пут joui на ријечима, што
му их je изговорио судски старјешина, судски тајник г. Лесић, предајући му одликовање.
Истакао je његов 30-годишњи пожртвовни рад за добро домовине и
да Хулусијин примјер можс код млађих да побуди љубав и тежњу, да
својим радом и савјесним испуњавањем својих дужности помогну сређивању и напретку ове наше миле
домовине. Овакав рад, стара аустријска управа, домаћим људима није
признавала, na je баш требало да
наш љубљени владар, своју очинску
љубав напрам правим својим синовима овако покаже. Кад je г. Хулусија примио оддиковање био je веома дирнут. Видило се да му je то
један од најљепаних часова живота.
Твоје се емшерије, драги пријатељу, всселе и искрено Ти честитају.
Желе ти сваку cpehy, дуги живот и
снаге да неклонеш у овим узбурканим временима.
Жј^или и они, који су били срећне руке u ри избору за одликовање
и хвала им!
Незир X. Налић.

Кулен Вакуф, 8 ауг 1921.
Како се налазимо у забитном крају
босанске Крајине, на тромеђи Босне,
Хрватске и Далмације, то би човјек
очекивао, да he од нас чути тужне
i и неугодне гласове, али хвала Богу

�не може ce бар овај пут у ступцима цијењене „Правде“ потужити,
него изразити дубоку захвалност нашем посланичком клубу, који нам
je испословао успоставу испоставе
и послао на чело исте госп. Стеву
Курбалића, који je наишао одмах
иа опће задовољство цијелог народа, што спада у подручје ове испоставе. To je један врстан и искусан
чиновник, na за ове прилике јако
добро одговара, a особито je истаћи,
да je највећи пријатељ сиротиње,
културни радник и пријатељ народног јединства, које ce најбоље документира у његову слиједећсм раду:
Beh у првим данима свога службовања сазвао je сву омладину из
Кулен Вакуфа, na je основао ватрогасно друштво, које je баш од особите важности за ово мјесто. Требамо ce само сјетити пожара из
1903. год., који je поништио 96 кућа
и проузроковао велики број бескућника, na ce те пошљедице и дан
данас осјећају.
Није ce само задовољио оснутком овог друштва, него ce с одличним грађанством спрема дати на
4. септембра једну велику забаву у
корист градске сиротиње и наша
сва три културно-просвјетна друштва. Ha забави he бити и велика и
мала коњска утрка, na ce стога надамо посјету и из свих оближњих
крајишких градова и села. Ha тој
забави поред једног шаљивог комада декламоваће чувени лички njeсник и декламатор г. Раде Радаковић.
Поред тога исти je управитељ
основао сиротињски фонд и одмах
ce упрегао на рад за тај фонд, na
je употребио једну згодну прилику
у Рмањ манастиру, и на црквеном
збору илинданском сакупио 1458 К
добровољних прилога, које je одмах
подијелио сиромашним градским обитељима, које му сузама радосницама
изричу дубоку хвалу.
Да не будемо сасвим у заборави,
да имадемо и ми великих веза с
осталим европским свијетом, на што
нас нукају трговачке и политичке
прилике, постарао ce je исти управитељ и за телефонску везу са Бос.
Крупом, na ћемо у врдо ЈфаткдЈуде;
јеме моћи разговарати са трговачким Загребом и политичким Београдом.
Ал.

|
I
I
1

I
I
I
,

'
I
:

bori J. M. 0., da u zdogovoru
sa građanima i težacima musli­
manima što prije odrede delegate
za ovu anketu (i njihove zamje­
nike) i to, zbog manjeg troška,
po mogućnosti od ljudi, koji idu
na zemaljsku skupštinu J. M. 0.,
i da ih sa potrebnim naputcima
izašalju u Sarajevo.
Izaslanici na ekonomsku anketu
treba da imadnu uza se posebne
punomoći, s kojima će se iska­
zati na anketi, a može ih biti i
više od jednoga iz pojedinog ko­
tara, ako to mjesni odbori žele
i dadnu im posebne punomoći
za zastupanje muslimana svoga
kotara.
Radni odbor.

Put ministra Spahe u Krajinu.
, Treći dan Kurban-bajrama krenuće

|

i
|

i
!
,
■
|

;
1
[
|
:

;
|
I
;
।

ministar dr. Spaho u Krajinu sa još
nekoliko poslaničkih drugova da u
Cazinu prisustvuju danu naše organi­
zacije.
Na putu će se zadržati u Travniku,
D. Vakufu, Jajcu, Varcar Vakufu,
Ključu, Bihaću Krupi, Bos. Novom,
Prijedoru, Kozarcu i Banjoj Luci. Kako
je vrijeme ovo putovanje prekratko,
dr. Spaho neće moći ostati u pojedi­
nim mjestima onoliko, koliko bi želio
U većini mjesta ograničen mu je bo­
ravak ua najdulje jedan sahat Treći
dan bajrama &lt;17. o. mj.) polazi dr.
Spaho kroz ova mjesta: Travnik oko
8 i po sati, D. Vakuf oko 10 i po,
Jajce oko 12 i po, Varcar Vakuf oko
3 sata posle podne, Ključ oko 5 sati.
U svim ovim mjestima zadržava se
najdulje jedan sat. U Cazin dolari 19
o. mj. oko 8 sati u jutru i ostaje do
poslije podne. U Krupu dolazi isti dan
oko 4 sata poslije podne i ostaje do
oko 1 sat U Novi dolazi isti dan na
veće, a odlazi sutradan rano u jutro
U Prijedor dolazi 20 o. mj. oko 7
sati u iutro, Kozarac oko 8 i po, Ba­
nja Luka oko 11 sati. Ovo će vrije­
diti, naravno, samo u slučaju, ako
vrijeme ne bude sasvim nepovoljno

Danas se počelo sa isplatom otštete za bivša kmetska selišta posjed­
nicima građa Sarajeva. To nam je
javljeno od Agrarne Direkcije, te ćemo
o toj stvari u narednom broju doni­
jeti opširan izvještaj.

Primanje inokosnih sopstvenika

Domaće vijesti.
Na
jučerašnjoj sjednici šireg mjesnog !
odbora zaključeno je, da se dan .
M. J. O. u Sarajevu održi u petak
dne 19. o. nij. u Bijeloj bašći i
(Medreseta). Početak u 2 sata
poslije podne. Posebni odbor pripremiće sve potrebno, da posje­
tioci budu i dobro pogošćeni na
ovoj našoj općoj svečanosti i za­
bavi. - Pozivaju se svi članovi
Organizacije iz Sarajeva, da se
nađu u Bijeloj bašći na dan naše
organizacije.
Odb r.
Dan Ј M. O. u Sarajevu

iz Lugavine radi ustanovljenja odštete
za bivša kmetska selišta, određeno za
16. o. mj., odgađa se uslijed praznika
Bajrama na dan _0. ov. mj. u subotu
u zgradi kotarskog ureda. I. sprat
desno.

Konkurs za popunu oficirskog
žandarmerijskog kadra. Komandi
cjelokupne žandarmerije potrebno
je za popunu žandarmerijskog ofi^
cirskog kadra do 50 oficira. Kandw
dati, koji bi’ želili stupiti, moraju imati ispunjene ove uslove: 1. Da su
rezervni oficiri фпа poručnika iin
potporučnika. 2. Da su za trupnu
službu u miru li ratu potpuno sposob*
ni. 3. Da nisu stariji od 35 godina.
Konkurenti mogu uslove za prijem
vidjeti kod komandanta žandarmerijskih četa.
Naš list ne će izaći u utorak i će- :
U Artileriskii podoficirsku Školu
tvrtak radi bajramskih blagdana.
u Mariboru pnimaće se ove godine
Mednim odbori i a J M O. do 200 mladica iz građanstva za pina zdanje! Radni odbor J. M. । tomce. Uvjeti, koji se mogu potanje
kod gradskog poglavarstva
0. pretresao je u svojoj sjednici ■ saznati'
u sobi broj 77. ist su, kao i za ost a«
od 11. o. mj. razloge iznešene u ! lu podoficirske škole. Molbe se ima­
članku „Naša ekonomska organi- , ju najdulje do 20./9. t. g. predložiti
zacija“ »(„Pravda“ br. 318—322) ' komandantu artiierijske podoficir*
i zaključio je, da se prema zah­ ske škole u Mariboru.
tjevu našeg poslaničkog kluba | Pokrajinska godišnja učiteljska

sazove ekonomska anketa u Sarajevo, na kojoj će se raspraviti
pitanje osnutka naše ekonomske
organizacije.
Ova se anketa saziva za dan,
koji slijedi iza završetka zemaljske glavne skupštine J. M.
0. u Sarajevu, u 10 sati prije
podne u prostorijama Islamske
čitaonice (Kluba J. M. 0.) na
Bendbaši.
Dnevni red odrediće
sama anketa sebi na početku zasijedanja.
Umoljavaju se svi mjesni od­

Стмана 7 Straha

EPARHA* — „PRAVDA"

Б( oi 323 Rroi

|

I
.
•

:
j

skupština povjereništva držače se
u Sarajevu 25 i 26 o mj., na što
skrećemo pažnju učiteljstva Dnevni
red i upute dobila su okružna uči­
teljska društva
Redovita glavna Skupština Sre­
dišnjeg pčelarskog društva u Sa­
rajevu obdržavaće se u četvrtak, 8.
septembra o. g. u 2 sata po podne u
društvenim prostorijama, Karadžića ul.
10, sa ovim dnevnim redom:
1. Otvorenje skupštine
2. izvještaj tajnikov o radu društva
u ovoj godini.
3. Izvještaj računskih revizora i predlog da se odobre računski zaključci.
4. Popunjenje odbora.

з organizovanim radom moglo bi se
sakupiti velikih količina žita, krum­
pira, graha, krušaka, šljiva itd. Već
su nekolika pododbora organizovala
rad preko jeseni za sakupljanje na­
mirnica po selima, pa ako se i ostali
pododbort i povjerenici ozbiljno late
posla, bi ćemo sigurni, da ćemo iz*
držati 5—600 mališana u konvikti*
ma i u Šegrtskom Domu.
Radi to&lt;Ja se stavka ha srce svima
pododborima i povjerenicima, da
razviju najveću propagndu po gra­
du i po selima, uzimajući u odbor
za sakupljanje hrane najuglednije i
najvaljanije ljude, koji fazumitjti za*
mašitost i važnost ovog posla. Ja­
kom voljom i ustrajnim radom mo­
že se učiniti sve, što se hoće.
Za ovaj posao najzgodnije bi bilo
uzeti učitelje, mual'ime, seoske ho₽
dže, muhtare. Ovaj rad trebalb bi
organizovati po općinama. Srez ne­
ka bude centrala, a po općinama
neka se odrede muhtari, hodže i
drugi ugledni ljudi za sakupljanje.
Najzgodnije bi bilo sakupljati žito
za vrijeme vršitbe. Svake hefte mo*
gii bi muhtari ijzvješćiMati srez o
uspjehu sakupljanja. Pododbori i
novjerenici; treba da vode glavnu
brigu o čitavom radu u srezu, odno­
sno njihovom obitavalištu i da oba*
vješćuju Glavni odbor Gajreta o
uspjehu, a namirnice da šalju naj*
bližem konviktu.
Samo takvim radom osiguraćemo
školovanje siromašnoj djeci — uz­
danici našoj.
Čim dobiju pododbori i povjere*
nfei ovo pismo, neka sazovu sve
članove kao i ostale prijatelje Gaj­
reta i održe s njima sastanak radi
orgainzovanja ovog rada, koji! od­
mah treba da otpočne.
Uvjereni smo, da ni jedan povje*
renik ni pododbor neće zaostati od
ovoga hajirli rada, pa Vam svima
želimo sretan početak a dobar us­
pjeh.
Tajnik:
Predsjdenik:
Kukić, v. r.
Kurtović. v. г

5. Pretresanje predloga pojedinih
podružnica i članova

Zabava društva „Ittinad ve terekki“. Treći dan Bajrama popodne 1
priređuje to društvo zabavu na Hridu
u Gaju. . Program biran Od čistog
prihoda ide 1O°/'o za popravak džami­
je na Pajama, a fo% za Hurijetov
Šegrtski fond.
Nestalo djeteta. Prije tri mjeseca
poslat je ismet Hadžihamzić, 14 godina
star, iz Priboja, sa trgđvačkom robom
u Mostar Cim je došao u Mostar (u
drugoj polovici Ramazana), uzeli su
ga medu se Salih Fazlić i neki Zeidalić, ljudi bez zanimanja Odveli su
ga u hotel Orient, gdje su ga naveli,
da novac dobiven za prodatu robu
prolumpuje. Sutradan je otišao do
stanice, kako je to pokazala sudbena
istraga. Otale se. nije našao nikakav
trag. Upozoravamo ovim i javnost na
taj slučaj i molimo, ako bi se štogod
saznalo za Ismeta, &lt;ia se to javi Šukriji Hadžihamziću u Priboju, njegovu
bratu, koji je za njegov pronalazak
odredio lijepu nagradu.
Izgubljena je jedna menđuha dugačka sa almaskamenjem u petak
12 8. kod Medreseta — Pirina brijega,
Nalazioc dobiće dobru nagradu. Neka
se javi u Administraciju

'
,
|
I

I
[
'
i
!
i
i

!
i
i
1

Svima mušterijama pozna­
nicima želim sretne Bajramske praznike.
David S. Perera
Veliki Čurčiluk 15.

Gajretov glasnik.
Svima pododborima i povjerenicima
»Gajreta«!
Iz izvještaja o radu Gajretova

Glavnog odbora u prošloj godini,
kojega smo ovih dana razaslali svima pododborima i povjerenicima,
razabirc se, da je zadaća Glavnog
odbora u ovoj godini mnogo teža,
nego je dosada biila. Teškim i na*
porn/m radom Glavni odbor je u
prošloj godini uz pripomoć raznih
misija, Prehranbenog Odsjeka, Državne Zaštite Djece, i Mladeži jtd.
izdržao 6 konvikata sa preko 300 pir
tomaca.
U ovoj godini zaključismo, da
•osim 6 postojećih konvikata otvorim
mo jos jedan ženski srednjoškolski
konvikt u Mostaru i Šegrtski Dom u
Sarajevu za 200 siromašnih mladića,
koji žele da izučavaju moderne za*
nate.
Briga o prehrani ovih institucija
postala nam je mnogo ozbiljnija i
zamašltiia. nego li je lani b.ila, s raz­
loga, što su većina od gornjih daro*
vatelja sa strane prestala djelovati,
te se sada imamo da pouzdajemo sa­
mi u se.
Pouzdavajući! se u agilnost i valja­
nost patriota, koji su to dosada po*
kazali svojim radom za Gajret, na­
damo se, da ćemo pri vršenju ove
teške dužnosti odsada bi't.i još više
pomagani.
Pored sakupljanja članarina, pri*
loga u novcu za Gajret, nužno je da
otpočnemo sada i sa Siikupljanjem
životnih naTnimica. Sada je zato
najzgodn.’h čas. Ljetina je kod nas
dosta dobro ponijela, pa valjanim

DANICA

.
I

1
i
I
i
!
,
'

i
i
j

Trešeljak.
Ko se dosad nije ovjerio, da sam najobičnije
bizmećurako gladilo, koje ae ćuk i zloglasnom
Gradiću stavlja a služba, neka pročit* članak
„Evo podataka- u mom zadnjem brojn, pa će
se uvjeriti
„Domovina".

PI STE ŽELJE.
Ja bih najrađe bio poslanik u Carigradu,
šerif.

Meni’opet srce pače od ištaha za sekretarstvom kraljevskog namjesnika.
Avdo

i

Izgleda, da će se vrhovni maftijai u Beo­
grada popuniti prjje moje rehabilitacije

Mehmedi Reinzi
'7QC3OlOiO3OBOIOiOIO

PAMUK
Upredeni bijeli br. 6 42
Tira plavkasta i bijela br. 6 40
Mul bijeli br 3 12
Mafiz, kao i sve ostale vrsti
dobije se jeftino kod

'

Д. Romano — Zagreb

' Jurišićeva br. 6. — Telefon br 3

I

98.

■ CD ■ CD ■ CD a CD ■ CD ■ CD I CD ■ CD ■ CD ■

dioničko društvo za kemičke proizvode

Zagreb, MažuranićEV trp 4, TeIbI- 17 31,2 42.

PETROLEUM
AUTO-BENZIN
BENZIN za pogon motora svih frakcija
PLINSKO ULJE za pogon Diesel-motora
MAŠINSKO ULJE najfinije rafinovano
CILINDERSKA ULJA dinamo, kompresorno i turbinsko ulje
KOLOMAS crnii i žuti
dobavlja uz najjeftinije dnevne cijene iz tvornice Bos.
Brod odnosno sa skladišta u Zagrebu, Koprivnici, Bjelo­
varu, Celju, Ptuju, Mariboru, Čakovcu, Osijeku, Vukovaru,
Pečuliu, Somboru, Subotici, Vel. Bečkereku, Novom Sadu,
Nov. Vrbasu, Vršcu, Mitrovici, Zemunu, Beogradu, Skoplju i
svih zadružnih skladišta Gospodarskog društva k.s.z. u Osijeku.
OXIGEN (Kisik, Sauerstoff) u tehničke (autogeno varenje) medicinske i
znanstvene svhe
KISELINA za akumulatore
BO1E željeznog oxida
dobavlja odmah iz tvornice u Koprivnici.

�Strana 8 Страна

»правда* -

"KAVDA-„22^22
= |=^1 = =1=ЕЕ1 = 1=Е^

Hrvatska Poljodjelska Banka

ZEMALJSKA BANKA ZA B.i H.

blONIČARSKU DRUŠTVO, PODRUŽNICA U SARAJEVU.

Centrala U Sarajevu, I'ilijale: Banjaluka, Bjelina, Brčko, Mostar i I uzla. Ispostave:
Bihać, Derventa, Doboj, B. Gradiška, Livno, R. Novi, B Samac, 1 ravnik, I rebinje, Višegrad, Zenica i Zvornik. Zastupstva. Bugojno, Gacko, Goražda, Konjic,
Nevesinje, Bos. Petrovac, Rogatica, Sahski Most, Srebrenica, Stolac, Visoko

Dionička glavnica K 2o.ooo.ooo.
Pričuva K 15,050.000.
Ulošci preko 29.000.000,Centrala Zagreb.
Podružnice: Rijeka i Sarajevo.
Ispostave: Bribir-Vinodol, Čabar, llreljin.

Uplaćeni dionički kapital ZO milijuna kruna
Redovite rezerve i fond za sigurnost
-----------------------založnica 13 milijuna kruna.
—-- - - - - - - - - - - - - - - - - - Bavi se svim bankovnim poslovima, vrši uplate I naplate u kraljevstvu SHS I inozemstvu.

Prima uloške na knjižice i na tekući račun te ih ukamaćuje uz Najpovoljnije uvjete. Bavi .se
s'im poslovima, koji zasijecaju u bankovnu struku. Kupnje dobra u svrhu parcelacije, u pre­
uzima i koniieionalno prodavanje takovih hilo u djelovima. „Odjel robe" prodaje sve gospo­
darske strojeve i potrebštine.

Prima kao glavno zastupstvo za Bosnu i Hercegovinu Aseicurazloni generali i Prvog sveopćeg
društva za osiguranje protiv nezgoda i šteta, sve vrsti osiguranja.

I

■ --.T.

I ■■ Г”~7 C

1

7

-I—

I ======= I —I =Sg I =1,

I

a

Agrarna i Komercialna Banka za Bosnu i Hercegovinu, Sarajevo
Podružnica: Brčko

.... -------------------

Pričuve K 8,000.000.—

Dionička glavnica K 20,000.000.—

FINANCIRA
trgovačka i industrijalna p**
duzeća.

OBAVLJA
kupovanja i prodaju svih vrsti
deviza i valuta te svih burzovnih transakcija.

PREUZIMA
«*•* na ukamaćenje na štedovne
knjižice i tekući račun, a isplaćuje bez
ikakovih otkaza.

Uspješno se oglašuje u „Pravdi".

Preuzeo sam

Narodnu Jugoslavensku kuhinju
....... = u Kralja Petra ulici br. 2. -f

=======================^^

—

te sam zadržao i poznatog kuhara Mehmedčauša. — Svakovrsnih
jela sa umjerenom cijenom i dobrom poslugom — Za čistoću jamci

Hasib Bećiragić.

V B fi I
isplate na svim mjestima Kraljevine Jsfce
Hrvata i Slovenaca te u inozemstvu. —
Vrši sve druge bankarske poslove.

Miševi, štakori, stjenice i žohari
i sva gamad mora poginuti, ako upotri­
jebite moja najbolja iskušana i posvuda
hvaljena sredstva kao. protiv poljskih
i kućnih miševa K 12'—, za štakore K
16’—, za žohare ruse i Švabe. K 20'—.
— Osobito jaka tinktura za stjenice K
1з —. Za moljce do K 10 i 20, prašak
za buhe po K 10' — i K 20'—, prašak
za uši u odijelu, rublju K 10 i K 20,
mast za uši na glavi K 5 — i 12—. Mast
za uši na blagu K 5'— i 12'—. Prašak
proti mrava K 10'— i 20’—.
Razašilje pouzećem Zavod za eks­
port M. J ii n k e r, Zagreb br. 16.
Petrinjska ul. br. 3.
131.
2^

OGLASI
U .PRAVDI*
imaiu najbolji uspjeh. „Pravda*
je najrašireniji muslimanski listu
našoj državi. »Pravdu« čitaju svi
muslimani. U vlastitom interesu je

svakom trgovcu
da oglašuje u „Р г a v d i“

Preprodavaocima popusti

Muslimanska Centralna Banka za Bosnu i Hercegovinu
Podružnice: Banjaluka, Brčko, Bugojno, Prijedor, Tuzla, Travnik i Čapljina.

dioničarsko društvo u Sarajevu.

Potpuno uplaćena dionička glavnica K 20,000,000
i 4

Ulošci preko K 25,000.000

.

Pričuve preko K4.000.000
Pupilarno siguran. - Prima uloške na uložne knjižice i na tekući račun i najbolje ukamaćuje.
Uzima u pohranu svake vrste vrednote. — Izdaje kreditna pisma. — Daje sezonske i razne druge kredite.
Izvršuje
burzovne naloge najkulantnije. — Ovlaštena na izdavanje uverenja za izvoz robe i na trgovanje sa devizama.

OBAVLJA SVE

POSLOVE NAJBRŽE I NAJPOVOLJNIJE.

BANKOVNE

N u z d
:

iskus-f

Jonućcr

u c i

upotn bijavaj &lt;

slediti

т veliko kao 1 svako drugo pranje

u

kuni. ji. sorho priznali pravi

Schicht-sapu
sa znakom: „Jelen"
koji se dr.biv »

j n u komadana od ! \ kile.

Zastupnik za Bosnu i Hercegovinu fllbErt Vita Levi, Sarajevo, Despića

I
Muslimanska trgovačka i obrtnička banka za Bosnu i Hercegovinu (d. d.) u Sarajevu

■—"■■■■■i

i

Središnjica: Sarajevo.

—

Pupilarno siguran zavod.

—

■■■»

u ■■■■■

Podružnice: Bos. Brod, Bos. Novi i Travnik.

Dionička glavnica 1o,ooo.ooo Kruna.

Pričuve боо.ооо kruna.

Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuće
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije. — Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge. — Daje sezonske i aprovizacijske kredite. — Kupuje
i prodaje srećke, valute i vrijednosne papire Švih vrsta. — Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice.

♦ Po ministarstvu financija ovlašteni zavod na trgovanje sa devizama i izdavanje uverenja za izvoz robe. ♦

205

Kancelarija: Kralja Petra ulica Z prizemno,lijevo.- Brzojavi: Trgovačka banka,Sarajevo. - Interurban teleforZN
Odgovorni urednik: Ibrahim Muhić.

Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O.

štamparija D. i A. Kajon, Sarajevo.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12685">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/fe1f2805d946ffe277801421c9059094.pdf</src>
      <authentication>a6ef9f70f55127d6401038ae0a979d77</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39074">
                  <text>Posebno izdanje.
POŠTARINA U GOTOVU PLAĆENA.

AVDA
PR

ABEHCKE МУСЛИМАНСКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ.
Broj 85a (323)

Sarajevo, srijeda, 17. augusta 1921. (12. Zil hidže 1339.)

Kralj Petar I
BEOGRAD, 16 augusta

pojedini broj K 2‘—
Izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.

Uređuje redakcioni odbor.

Pretplata: za našu državu godišnje
K 200.—, na pola godine K 100.— :
za inozemstvo K 250.— ,
Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.
Telefon br. 842.

čekovni račun pošt. štedionice 1119

Godina III.

umro
Večeras u 5 i po sati umro Kralj.

Jučer, drugi dan Kurban-bajrama, dana slavlja i veselja, pretužna vijest iz Beograda o smrti ljubljenog našeg
Vladara zagorči nam tiho bajramsko veselje.
Iako su nam pošljednji bilteni, što ih je kraljevska vlada izdavala, nagoviještali opasnost za dragocjeni život
Njegov, ipak je vijest djelovala kao grom iz vedra neba. Nadali smo se, da će se On, koji se je odhrvao tolikim opasnostima, u koje je tokom Svog dugog i najtežim patnjama Izvrgnutog života zapadao, odhrvati i ovoj opasnosti i proživjeti još koje ljeto na sreću i radost Svog ujedinjenog i oslobođenog naroda.
Zadojen iskrenom i nepatvorenom ljubavlju prema Svome narodu, On mu je posvetio cijelog Sebe, čitav Svoj
život. Samo se tako mogu razumjeti Njegove herojske borbe za slobodu, čiji je bajrak uvijek visoko nosio i nikad ga,
ni u najtežim časovima patnja i iskušenja, nije pustio iz ruku. Samo se tako može razumjeti ona neizmjerna ljubav i
ona neograničena privrženost cijelog naroda, koja Mu je u svako doba i u svima prilikama iskazivana.
‘ Velik u svemu bio je velik i u svojim vladarskim osnovama. San najdalekovidnijih i najumnijih sinova našeg
troimenog naroda On je pretvorio u stvarnost. Oslobodivši r ujedi nivšt-cH kraja Srbiju, Om je biv -svjestan, da begova
misija, za koju Ga je sudbina predestinirala, nije završena. Veliki smioni podhvat, da sve južne Slavene, Srbe, Hrvate i
Slovence, oslobodi ispod tuđinskog jarma i tako oslobođene i ujedinjene u jednoj zajedničkoj narodnoj državi povede
procvatu i slavi, On je s neprispodobivom odlučnošću i energijom izvršio.
1 danas, kad bi s ponosom mogao gledati na velebno i divno djelo Svojih napora, neumoljiva nam Ga sudbina
otrže i on zauvijek zaklopi svoje pronicavo i očinsko oko, kojim je lebdio nad srećom Svog naroda.
Rijetki su, vrlo rijetki vladari, koji su svoju ličnu sreću i svoju sudbinu potpuno identificirali sa srećom svog
naroda, kao što je to činio naš ljubljeni Kralj. Stoga je i žalost, koju je smrt Njegova izazvala kod Njegova naroda,
duboka i neutješljiva. Ali će stoga i spomen na Kralja Osloboditelja, ostati u srcima svih njegovih građana duboko
uklesana kao u črsti stanac kamen, i dokle bude i jednog Srbina, Hrvata i Slovenca, On će u našim srcima i u našim
dušama živjeti, jer „na vik on živi, ki zgine pošteno14, kako veli hrvatski pjesnik i mučenik Krsto Fran kopan.
Vječna slava našem ljubljenom Vladaru, prvom kralju oslobođenih i ujedinjenih Srba. Hrvata i Slovenaca,

Petru I.!

Proglas kraljevske vlade narodu
Narodu Srba Hrvata i Slove«
nača!
Njegovo Veličanstvo Kralj
Petar I. umro je danas 16. o. m.
u 17 i po časova u svojoj pre=
stonici, okružen
članovima
kraljevske vlade. Na prestol
stupio je po čl. 56. Ustava Nje«
govo Veličanstvo Kralj Alek«
sandar. Do povratka Njegovog
Veličanstva Kralja AJeksan«
dra u Otadžbinu kraljevsku
vlast vršiće na osnovu člana 99.
Ustava Ministarski Savjet.
Narode Srba, Hrvata i Slo«
venaca!
Cijeli naš narod bez razlike
imena i vjere duboko će ostati
zahvalan Velikome Kralju, ko«
ji je svojom strogom, ustavnom
i parlamentarnom vladavinom
obezbijedio narodnu Slobodu

i tako stvorio mogućnost onog
razvijanja narodnih snaga za
izvršenje velikog narodnog ci«
lja i zadatka. Pod Njegovom
vladavinom postala je Kraljevi
na Srbija svojim slobodounv
niin ustanovama i svojom jas«
no obilježenom nacijonalnom
politikom privlačna snaga za
cio naš narod, koji je živio i
trpio pod tuđinskom vlasti i
od Srbije očekivao svoje spas
šenje. Nikad za cijelo vrijeme
svoga slavom ovjenčanog ži«
vota nije Kralj Petar izgubio
iz vida najveći ideal narodnog
oslobođenja i ujedinjenja svih
Srba, Hrvata i Slovenaca u ve=
liku narodnu državu, a kao
Kralj posvetio je svoje napore
da oživotvori ovaj narodni i«
deal.

Za njega je zajedno s naro«
dom radio, zajedno se s njime
borio, zajedno s njime trpio u
izagnanstvu. Dočekao je na pm
sljetku da se Njegova pobje«
donosna vojska s razvijenim
zastavama ne samo vrati u
svoju zemlju, nego i da jednim
neodoljivim naletom oslobodi
ispod tuđinskog jarma sve Sr
be. Hrvate i Slovence i ujedini
ih u jednu državu. Neustrašiv
vost i hrabrost Kralja u naj«
odsudnijim časovima velike
narodne borbe i Njegova uzvi«
šena strpljivost i samoprijego«
rjevanje u velikim narodnim
iskušenjima ostaće kao svije«
tao primjer, na koji će se ugle«
dati i crpsti nade poznija po«
kolje nja.

Plačimo nad odrom Velikog
Kralja, koji je besprimjernom
ljubavi obuhvatio cijeli narod!
Odužimo se dostojno Njego«
vom pomenu time, što ćemo
se svi skupiti oko Njegovog
Uzvišenog Prestola, na koji je
stupio Njegov junački sin
Kralj Aleksandar, vaspitan u
ideji Svog Roditelja i očeličen
u velikom ratu za Oslobođenje
kao Njegov prvi saradnik i
vrhovni komandant naše hra«
bre vojske.
Slava Kralju Petru!
Živio Kralj Aleksandar!
16. avgusta 1921. u Beogradu.
Slijede potpisi svih
ministara.

�Страна 2 Strana

„ПРАВДА*

Број

„PRAVDA*

323 Bi^&gt;i

Život Kralja Petra I
Njeg. Vel. Kralj Petar 1. rodio se
29. juna 1844. u Beogradu. Otac mu
je knez Alexandar, a djed Karađorđe,
topolski junak.

U ranoj mladosti morao je ostaviti
rođeni grudu i seliti u tuđinu 1858.
se nastanio u Ženevi. u Švajcarskoj,
i gdje je proveo tri godine na naukama. Odavle je otišao u Francusku,
gdje je pohađao vojnu akademiju u
Saint Cvru. Sa odličnim uspjehom
svršio je visoku francusku vojnu školu
i 1864. imenovan je poručnikom fran­
cuske vojske. Poslije tri godine pro­
dulji nauke na generalštabnoj školi u
Francuskoj, koju je također svršio s
odličnim uspjehom.
U francusko-njemačkom ratu, 1870.
godine, borio se je u redovima tran
cuske vojske i odlikovao se velikom
hrabrošću i darovitošću. Bio je pao u
ropstvo njemačko, ali usred zime, po
jakoj poledici. umače iz tvrđave i pre­
plivavši Rajnu, vrati se živ i zdrav
francuskoj vojci.

•Za vrijeme ustanka u Rosni god.
1875 četuje na Krajini i Crnim Poto­
cima. a u Staroj Gradiški uTroio je
revolucionarni odbor. Poslije se jav­
ljao i u Dubiti, odakle je pod imenom
Petra Mrkonjića vodio četničku
akciju za oslobođenje naroda.
Zavidaici, uz pripomoć austrijskih
int'iganata, radili su Mu o glavi, a
poslije knez Milan spremi Mu zavjeru
i naruči i ubojicu da Ga makne, ali
pukim slučajem prije izvršenja ne­
djela pogibe najamnik od istoga trešnjeva topa, kojim je htio da ubije
vojvodu Mrkonjića. Tako se i po drugi
puta pomrsi nečovječna nakana na
sreću Njegovu naroda. Ali uza sav
nadčovječni napor morao se zbog raz­
nih smetnji austrijskog dvora i kneza
Milana rastati sa četnicima, koji su,
ustavši bez vogja, lako raspršeni. Tada
je došao berlinski kongres, na kojem
su europski diplomati zaključili oku­
paciju Bosne.
Iza ovako osujećene akcije, knez
Petar ode u Beč, Pariz i francusku

Posljednji časovi kraljevi.
U 3. sata popodne obuzela

Kralja nesvjestica i on je zapao
u duboku agoniju, iz koje se vis
še nije budio. Oko njegove pos
stelje sakupili su se princ Dor=
đe i svi članovi vlade sa mini*
stroni predsjednikom Pašićena
na čelu.
U 5 sati i 20 minuta izdahnuo
je Kralj tiho i mirno. Svi pri=
sutni su gorko plakali, a naj*
više princ Đorđe.

Kraljevo tijelo na Odru Od­
mah poslije smrti tijelo Visos

Saopćenje smrti narodu. Pred
vilom u Topčideru, ?đe je Kralj
umro, sakupilo se je ogromno mno­
štvo naroda, koje je sa zebnjom
očekivalo vijesti o stanju visokog

kog Pokonika balzamovann

|e

i stavljeno na odar u Topčiders
skoj vili. Oko odra postavi je«
na je počasna straža od 16 gars
dijskih oficira. Srba. Hrvata i
Slovenaca. Međutim se Sabor*

bolesnika. Poslije
Njegove
smrti izašao je Pašić sa člano®
vima vlade na balkon vile i
tužnim glasom objavio narodu,
da je Njegovo Veličanstvo Pe*
tar I. Kralj Srba. Hrvata i Slo=
\enaca otišao Bogu na Istinu.
Svima prisutnima pojavile su
se na očima suze. Predsjednik
ministarskog savjeta završio
je svoj govor poznatim riječi«
ma: »Kralj je umro, živi«
Kralj!«

na crkva zavijena u crno i u
4 sata izjutra je tijelo Kraljevo
bilo prenešeno u crkvu i javno

izloženo, da mu narod mogne
odati poštu.
Novi Kralj Aleksandar I
Brzojavno su pozvati u Beograd svi

članovi vlade, koji se nalaze na
odsustvu, a jednako i svi nas
rodni poslanici, da učestvuju
vanrednoj sjednici Narodne
Skupštine, na kojoj će novi
Kralj položiti zakletvu na us«
tav. Regent Aleksandar će ods

Sjednica ministarskog sa­
vjeta. Odmah po odlasku izTopčiderske vile održao je ministarski

Odgovorni urednik ibrahim Muhić.

Žalost u Sarajevu. Prva vijest o
smrti Njegova Veličanstva Kralja mu­
njevitom brzinom raširila se u sve
dijelove našeg grada, te su po svim
lokalima obustavljene sve zabave,
svirke i pjesma, a svakome se na licu
čitala velika potištenost, žalost i tuga
za Uzvišenim Pokojnikom, koga je
svako bez razlike neizmjerno volio,
poštovao i obožavao.
U znak velike žalosti odmah su
zatvoreni svi lokali i sve radnje u
gradu.
Gradsko poglavarstvo je odmah iz­
dalo plakate kojima saopŠtava sara­
jevskom građanstvu prežalosnu vijest,
da je preminuo najveći Sin naše na
čije Kralj Mučenik, Kralj Oslobodilac
Njegovo Veličanstvo Petar I Karađordević, Kralj Srba, Hrvata i Slovenaca
Na javnim i privatnim zgradama
odmah su izvješene crne zastave.
Odlazak naših ministara. Na hitan
poziv predsjednika kraljevske vlade
g. Pašića naši ministri g. dr. Spaho,
koji je ovdje boravio na duljem od
sustvu, i g. dr. Karamehmedović, koji je
došao da provede bajram kod kuće,
otputovali su današnjim brzim vlakom
u Beograd, da učestvuju na pripremana
pogreba

Misli se. da će pogreb biti tek
za 4 5 dana. U Beogradu će
se izvršiti svečano opijelo, a
onda će mrtvo tijelo biti pres
vezeno u Topolu, gdje će biti
sahranjeno u grobnici Karaš
đorđa. u zadužbini Kralja Pe*
fra. gdje počivaju i Njegovi
pređi. Karađorđe i knez Alek;
sandar. Sa Kraljem će se u ime
vlade oprostiti predsjednik Pas
šić. a u ime vojske ministar
vojni general Zečević.

je

savjet sjednicu, na kojoj se
raspravljalo o detaljima Kras
Ijevog pogreba.
Na sjednici je rijiiešeno, da
sutra vlada, činovnici i vojska
polože zakletvu na vijernost
Aleksandru I. Kralju Srba, Hr«
vata i Slovenaca. Na sjednici
je redigovana proklamacija,
koju će novi kralj upraviti nas
rodu.

kao članovi jedne te iste zajednice, te
Rivijeru Kasnije se preseli na Ceh nje;
su primljeni u kraljevskom konaku
gdje se ‘oženi sa knegfnjo ” Zorom,
kao u svojoj rođenoj kući. Tada su
kćerkom tadanjeg kneza Nikole. Iz
luga braka rodi Mu še troje đjec-5 i prvi put Čuli iz usta kraljevih svoju
materinsku riječ i gledali ushićeno
to kneginja Jelena, knez G oreje i da
svoga kralja, koji s njirha jednako
našnji prije^tolonasllednik Aleksandar.
misli i osjeću. Ovaj je Čin mnogo
God 1890. preminula je supruga kneza
Petra u Žiču, te poslije kratkoga vre­ djelovao na braću iz podjarmljenih
krajeva, koji se odsele osjećaju tješnje
mena ode opet On sa svojom djecom
vezani za sudbinu slobodne Srbije.
u Švajcarsku, gdje je osiao do 1903.
godine
Kralj neumornom ljubavlju uregjuje
lste godine, 2. juna dobije poziv
srpsku vojsku i širi misao narodnog
Svoga naroda preko Narodne Skup­
jedinstva. I na prosvjetnom polju poštine, koja ga je izabrala za kralja , činje sve ozbiljnije raditi. Podižu se
Srbiie On stupi na prijestolje 12. juna
škole, koje prije Njegova dolaska sta­
1903. a bi krunisan za kralja 8. sep­
jahu na niskom stupnju, ili uopće nisu
tembra 1904. u Beogradu krunom
ni postojale.
salivenom od Karagjorgjeva topa.
No najvažniji je Njegov rad oko
novog kursa u vanjskoj politici, koji
Povratkom Njegovim u Srbiju ožije pribavio Srbiji‘moćne Saveznike i
vjeŠe 'deje o narodnom jedinstvu i
ko:i je urodio plodom oslobođenja
prvi kraljev pozdrav prilikom kruniSrbije za balkanskog rata i konačno
sanja bio je upućen svoj zarobljenoj
poslije svjetskog rata i silnih patnji
braći: Srbima i Hrvatima i Slovencima.
i muka srpskoga naroda oslobođenjem
On je pripadnike svih triju plemena
sviy Srba, Hrvata i Slovenaca.
pozvao na krunisanje, koji su došli

mah

po

svom

dolasku

Ž lost među Muslimanima I ako

stu­

piti na prijestolje kao Aleks
sandar I. Kralj Srba, Hrvata i
Slovenaca.

I

Dolazak članova Kraljevske
familije. Tokom noći vjerovatno
će doći u Beograd Regent Alek­
sandar u pratnji princeze Jelene
i princa Pavla.

I

je prema pc-šljednjim izvještajima svatko
bio spreman na tužni događaj, sinoćnja
je vijest među Muslimanima izazvala
duboku žalost. U znak tuge odredili
su predsjednik kotarskog vakufskog
povjerenstva g Muhamed ef. Kadić i
prtdsjedik đžematskogmedlisa g. Mujaga Suđuka, da od danas prestanu
pucati bajramski topovi. To su javili
i Komandi mjesta.

Odgoda dana naše organizacije.
'

Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O.

U znak žalosti za Njegovim Veli­
čanstvom kraljem odgođena je proslava
dana naše organizaaije, koja je bila
zakazana za 19. o. mj., na neićvjesno
vrijeme.

štamparija U i A. Kajon. Sarajevo

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12686">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/adfd4def5387c0fa8d02a7befeb7fc17.pdf</src>
      <authentication>f8ad45f6512b2fb0530401cc12ed3a7b</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39075">
                  <text>Druao izdanjepojedini broj К 2'Izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.

Uređuje redakcioni odbor.
Pretplata: za našu državu godišnje
K 20).na pola godine K 100.— :
za inozemstvo K 250- .

Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.

Telefon br. 842.

ГЛДСИЛО ТУГОСЛАПЕНСКЕ МУСЛИМАНС?СЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ.
Broj 86 (324)

Sarajevo, subota, 20. augusta 1921. (15. Zil hidže 1339.

.
•
i

'
■

!
i
•
I
!
i

;
,

i

i

I
;

•
I
I
:
•

C a p a j e к o. 19. аугуста.
Различито схваћање o унутарњем
уређењу наше државе створило je
подвојеност и збрку у полити”кој
оријентацији код нас уопће. Умјесто,
да се je цијели проблем поставио
на чисто практично стајалиште, он се
je почео просуђивати, na je у главном тако и ријешен, према племенским и партијским интересима Одатле потјече с једне стране страх од
хегемоније Срба, a с друге стране
бојазан од хрватског сепајвтизма.
Тако су насгала два основна гледишта о уређењу државе: централистичко и аутономистичко, која су
изазвала и подвојеност у мишљењу
између двојице наших највећик политичара гг. Пашића и Протића.
Пашић искусан и налазећи се дуги низ година на кормилу државе
опробан политичар, али премало
еластичан и сувише конзервативан,
изгледа, да се у новој ситуацији, коју je створило наше народно уједињење. није још снашао. Концепција
Велике Србије и сувише му je прирасла срцу, a да би je могао вапустпти за вољу Југославије. Стога он
у почетку нашег заједничког државног живота и не улази ни- у какву
комбинацију, него ha чело државе
ступа, истина, млађи и према томе
мање искусан, али за то пуно еластичнији Протмћ, који не само да
се je још прије рата одушевљавао
за народно јединство Срба и Хрвата,
него ii врло добро повнаје прилике
у свима крајевима државе. С н»еголом иолитиком незадовољна демократска странка искоришћује резултат избора за конституанту, који
нијесу изнијели ни једну странку
као побједнпцу, те успијевају створити у радикалној странци увјерење,
да je Протић немогућ на кормилу
државе. Тако долази на површину
опет Пашић, који показује велику
склоност, неки веле и слабост, да
попушта демократима, и којему je

I

!

:
I
1

■

I

!
1
!
'
1
i

i
!
■
i

i
I
I

Ćek ovnl račun post, štedionice 1119

Godina Ш

пошло за руком да створи своразум,
између демократа и радикала, с nuмоћу којега je донешен и н? ■. нови
устав у коиституанти.
Taj споразум није никада био тако чврст ни сталан. Он je био и за
једну и за другу страну нужно зло:.
које се je морђло трпити. To најбо
ље евједоче трзавице и задјевице,
које су сваки час избијале и доводиле у питање споразум. a с њпме
н доношење устава Опречност схваћања у најважннјим питањима, дијаметрално опречни партијски ивтереси, и много тота чини и сада rt
изгледа, да je немогуће одржати демократско-радикалски блок већ ради те унутарње слабости његове
све и кад не би било никога no
страни, ко га руши.
Све оно, tiiTo се je теком времена
нагомилало и што се je из нужде
морало затомљавати и забашурмвати, сад се je испољмло у обостраном захтјеву за ревизијом тога сноразума. Чим je завршен скупштински рад, преговори су о томе отпочели. Г. Пашић би хтио спровесги
бар најважније законе. све конститутивне законе, закон о буђету и о
организацији области, с помоћу садашње владине вечине, na су се у
ту сврху и водили преговори. Поред
тога г. Љуба Јовановић, о којем се
у задње вријеме говори, да бн могао добити мандат за евентуални
састав нове владе, изниб je испред
делегата радикалног клуба захтјен
д^ се имају што прије дониј ти и
закони о помоћи земљорадничким
задругама, и инвалидима, о заштити
радника и о чиновницима. Само се
no себи разумије, да међу хитне
спада и изборни закон. У име Демократа изјавио je г ЈБуба Давидбвић
да се о захтјевпма радикала даде
преговарати, na и споразумјети, али
да радикали морају нмати више разумијевања за захтјеве демокгата, у
које у првом реду спада аграрна

�Страна 2 Strana

реформа у јужној Србији, реорганисаме радикалке странке, која још ни
зација војскс и промјена личностн
данас ннје ааузела никакова становојног министра. До дефинитивннх
вишта о њој Изгледа, да je и ту no
закључака уопће није дошло, али
сриједн опробана тактика рад. странизгледа, да je нађсна платформа за
ке, одноено њена шефа Пашића, да
солуцију неодгодљивих питања, na
препусги све времену н развоју приje тако успјело Пашићу, да отклони | лика, да они одлуче о том. Главни
кризу бар до конца септембра, кад opran партнје, „Самоуправа" доноси
ће се опет представницм обију гру- I вијести о тој акцији без икаква коментара, a друге радикалне новине
ла наћи на окупу.
прате je с извјесном симпатијом
Док се je то рјешавало у Београду. у малим Римскам топлицама. a
Taко се данас јасно непољавају
у најновнје вријеме у Рогатачким. i два смијера, двије струје у нашој noПротић je сондирао терен за своју ' литици: Пашић-Прибичевикека, која
будућу акцију. Он je водио полити- i би хтјела одржати радикалско-демочке разговоре с представницима хр- I кратски блок. и Протићева, која хоће
ватске и словенскс опозицмје: Дрин- i споразум с Хрватима и Словенцима.
ковићем. Трумбићем, Барићем м РаУ радикалским редовима има и
дићем a у најновије вријеме у Ро- I једна трећа струја, која би хтјела,
гатачкој Слатини с Радмћем и ТрумI да Протића измирн с ПатнИем и
бићем. Измијењене су мислн између I да га увуче у владу, те да се тако
њих о промјени режима, о ревизијк
i ријеши овај cnop Тако се има туустава те о новим изборима. како
мачнти пут др Јањића Протићу. кога
бп се народ конзултирао о правцу
je
он у посљедње вријеме подувео.
политике Али ни овај пут није доKoja ће од ових струја побмједити,
шло ни до каквих формалних закљуне може се ништа стално рећи.
чака у погледу формирања опозиПоилике су и сувише хаотнчне, a
ционог блока. Према Протићевим
изјавама дописнику „Автономисте*.
глелишта појединих странака и шчности премало одређена и искристакоје смо и ми неки дан приопћили.
овај бн блок имао да изгради уну- лизирана, да би се могле поставити
макар и приближно вјеројатне комтарњу консолидацију државе тиме,
што би створио споразум између | бипације Јесенас, кад отпочне рад
Срба и Хрвата, те тако и ове no- | законодавне скупштине. ваљда ћемо
тоње привукао државним пословима, 1 бити na чисту.
уважнвши наравно код ревизије усHa крају нам je напоменути, да
тава и хрватске и словенске захтјеве.
оптимизам хрватског новинства, коAko су тачне новинске вијести. I јим прате Протићеву акцију, изгледа !
Протић je већ морао кренути из Po- i да нема реална основа. јер колико- i
гатачке Слатине у Београд. да по- год се Протић држи no страни од ;
крене свој лист. Тако би ова lipo- ' владина и парламентарног рада, он i
гићева акција имала ступити у нову 1 још нигдје није одлучно иступио na i
ни изјаве његове предетакницима :
фазу. a њен успјех завнси наравно
noppi осталог поглавито о држању I хрв тске опозиције нису дицидиране. ј

Припреме за Краљев погреб.
Краљ на одру Тијело краљево
ie положено на олтар у Саборној
цркви } Београду. Огромно мноштво
народа сакупило се у покрајним
улицама, кроз које се ула.чи одн&lt;»сно излаеи из цркве. Пред црквом
стражаре гардијски официри и пуш-«
гају само једног no једног nocjeiника у њу Задржавање у унутрашњости je забрањено Унутрашњост
цркве завита je сва у црнину, тако
да je сва у потпуној тами. У средини цркве, опкољен почасно.м стражом гардијских и других војника
смјештен je катафалк, који je окићен ивијећем, a око њега rope небројене свијеће. Над главом Крал&gt;евом стоји огромна палма, a Његоио
тијело покривено je тробојком у
државним бојама. Пред катафалком
на свиленим јастучићима леже краљевски инсигнији и одликовања.
Свако јутро чинодејствује бројно
свештенство no три службе. a цијели дан читају се молитве. У цркви,
премда непрестано пролази свијет,
ju тихо као у гробници. Ha одар до
сада jpiu нису положсни никакви
вијенци. премда he их бити више
хиљада
Припреме у Тополи Краљ ће
бити сахрањен у породичној гробници Карађорђевића. у Тополи, у
задужбини Опл^нцу. Ту се чине све
припреме за свечану сах^ану Његовог мртвог тијела. Онамо je отпутовао један архитект, који je судјеловао и при изградњи задужбине,
да отвори гробницу и удеси све што
je потребно

Број 324 Broj

Л1РАВДА* - „PRAVDA"

свијета Ha телеграфч je удешена
носебна служба. која једино прима
и отпрелга ове брзо*авке.
Одасланства на спроводу До
сад . нису приправљена никаква одасланства страних дворова, a изгледа
ради тога што неће бити на спроводу Његовог Величанства Краља
Александра, да ће та одасланства
потпуно отпасти, те да he стране
државе зас'*упати само њихови министрк у Београлу Говори се. да he
на спровод доћи и једна чета францусккх војника. да одаде почаст
француском резервном официру и
витезу почасне легије, Његовом Величанстну Краљу Петру, али о томе
на званнчном мјесту још није ништа
повнато Опкина крфска одаслаће на
спрое -д сноје нарочмто одасланство.

ga u pritvoru, Šulja Kurta, koji je
odveden.
U svim selima vrše se pljačke na
Čitavoj imovini muslimana.
Ovo su prve vi jesti od tri »četiri
sata djelovanja. Nasilja prelaze i
na bosanski teritorij Muslimani
bježe.
Očekujem Vašu obavijest, da ste
naredili, da se odmah učini kraj o*
vom nasilju na nedužnom svijetu.
Spaho.
16. ov. mj. dobio je od ministra
unutrašnjih djela ovaj telegrafski
odgovor:
Ministar Spaho,
Sarajevo.
Naredio sam energične mere
protiv bivših četnika, organizova?
nih kao privremene žandare za go?
njenje odmetnika. Ako ih stareši?
ne ne mogu držati u ruci, za njihov
rad podneti odgovornost. Biće ra^
stureni i vraćeni. Molim da u moju
pravdoljubivost
(fali tekst).
Ministar unutrašnjih dela
Sv. Pribićević.
Istoga je dana ministar dr. Karamehmedović u dva maha govorio
telefonski s minist. unutr. djela i
tražio energične mjere protiv zli*
kovača. Javio je u svoje i Spahino
ime, da ne mogu snosit odgovor?
nost za ovakova gadna nasilja nad
muslimanima, te ne učini li im se
odmah kraj, da uopće neće ni do?
laziti u Beograd, a kamo li sjediti
u kabinetu.
Odgovoreno mu je, da ćc se
smjesta poduzeti najoštrije mjere.
Danas nas je min. Spaho telefon?
ski izvijestio, da je svojim očima
vidio stroga naređenja protiv zli?
kovača, te da su isti stavljeni pred
sud.

Bilješke,

S rađanja nedužnih. U zadnje doba, nakon donošenja zakona za zaštitu
države, počele su upravne viasti premetačinama i progonima željezničkih
činovnika i namještenika, koji su bili
članovi njihove strukovne organizacije,
radi komunizma. Mi ne želimo branit
komuniste, niti se protivimo progo­
nima komunista, ali što hoćemo da
ovdje istaknemo, jest to, da uz komu­
niste stradaju i potpuno nevini ljudi,
koji su kriv.ijom drugih, pretpostav­
ljenih, zapali među komuniste.
Imamo u rukama prepis depeše, kpju
su dr. Ćutić, Petrović i Ličina razaslali god. 19:8. svima željezničkim
uredima, a koja glasi: »Sastanak b.-h.
z. Ž. obdržavan dne 19. XI. zaključio
je u sporazumu sa Savezom b.-h. žeIjezničara jednoglasno, da je u najВан ск i знак жалости Јсдном
prečem interesu sveukupnog Činovокружницом ПокраЈинске управе наništva, da svi želj. činovnici odmah
ређено je сиим државним чиновниspomenutom savezu pristupe, jer se
цима и службеницима, д.'1 до даљњег
radi o staleškim stvarima, koje se ni
нареЈјена имају да носе као ван.ски
анак жалости приликоч смрти Ње- časa ne mogu odgađati U ime spomenute skupštine pozivamo sve druговог Величанства Краља црни флор
око ругава. Официри носе црни флор gove činovnike, da u roku od 24 sata
svoj pristup u Savez pnimence brzoвећ од сриједе.
javno prijave telefonskoj kontroli. Dr.
Одисланства из Босне и Хе^Ćutić, Petrović, Ličina1* Po savjetu
цеговине Приликом погреба Њег.
ovih ogromna je većina Željezn. činovВеличансгва отићи ће из сваког
nika pristupila Savezu, koji se je ka­
округа наше покрајине no 12 одаsnije priključio komunističkoj partiji
сланика у Београд, да узму учешћа Jugoslavije Videći to, pomenuta su
на сахрани Великог Покојника. To
gospoda istupila iz Saveza, ali nisu
he бити службени лредставшши nonašla za vrijedno, da isto onako, kako
јединих округа. који би имали да
su pozvali na ustup, pozovu drugove
замијене одасланства окружних саi na istup iz Saveza, nego su pustili,
моуправних скупштина, које се код
da ljudi, koji nisu bili dovoljno ni
Небројене изјаве саучеигћа.
нас још нису конституисале Осим
obaviješteni o radu vodstva, ostanu u
ових одаслаће и многа друштва и
Влада и дворска канцеларија управо
Savezu, te radi toga sada stradaju,
корпорације своје нарочите одаслаie обасипана брзојавним изјавама
Sta više, dr. Ćutić je onomadne vo­
нике у Београд.
саучешћа из краљевине и са цијелог
dio i istragu protiv osumnjičenih, koje
je i on zaveo, a Ličina sada mirno
sjedi u željezn. Direkciji kao šef odsjeka
Među onima, koji se sada progone
Povodom zadnjih nasilja na mu* Bešlagića, Rainu &lt; obovića iz Medu? i radi komunizma ima pristaša svih na
slimanskoin stanovništvu upravio rijećja, kotar Višegrađ u Bosni: ! Ših građanskih partija, a ima ih, koji
Šulja Mandala iz ('rnogovića, srez se uopće i ne pačuju u politiku. Stoga
je ministar dr. Spaho 15. o. mj.
vaj brzojav:
pribojski, i pobili ih. Bido Mandal pozivamo odgovorne faktore, a naro­
čito željezničku direkciju u Sarajevu,
je isprebijan i krvav pobjegao.
Ministar Pribićević,
da učine potrebne mjere, kojima bi se
Salih
a
Potura,
hodžu
opštinc
pri?
Beograd.
onemogućilo proganjanje nedužnih že­
Nasilja u pribojskom srezu se ’ bojske, svezali su i odveli u potok, ljezničara, koji su tuđom krivnjom
te
ubili
s
osam
metaka.
nastavljaju. Izvršuju ih žandari, i
među komuniste i da ovi ne
Odvedeni su Medaga Osmana? zapali
komite i sada naoružani seljaci. ,
moraju prigodom avansiranja i si snogić,
Suljo
Kurto,
Suljo
Arnautović
Muslimanima, koji su molili, da po?
siti posljedice, kojima nisu oni vinovnici.

Kaši ministri protiv nasilja u Sandžaku.

mognu potjeru odmetnika, oduže? i i ne zna se za njihovu sudbinu.
te su i lovačke puške. U petak su i
Silovali su na zvjerski način ženu
odveli u šumu Muja Dedovića, Isu 1 Cazima Sejdića, koji je bez razlo?

-ii
1

1

'
I
'
i

|

i
,
!
‘
{
!
|

I
i
I
;
।
&gt;
;

*
|
1
.
I
j
!

i
I
:

i
!

Gaskonski zec Stjepe Kobasice.
Gaskonci su poznati radi svoje la- |

ži, koja jc postala poslovičnom. Je&lt;
dna francuska priča veli, da je išao
neki (»askonac sa svojim prijate?
Ijcm i pričao rnu, kako jc vidio zc?
ca kolik vola. Prijatelj jc znao, da
jc to laž, ali da ga natjera, da sam
priznadne svoju laž, počne ga stra?
šiti govoreći, da svako, ko slaže, pa&lt;
nc s mosta, preko koga su oni imali
preći, u vodu. Čuvši to (iaskonac.
ispravi svoju priču u toliko, da zec
nije bio baš kolik vo, ali da jc bio
tako kolik tele. Prijatelj ga nakon
male stanke opet podsjeti na mast,
a ovaj Onda pode dalje, pa rekne,
da nije ni kolik tele, nego će biti ko?
lik ovan. Kad ga jc još jednom pri
jatelj upozorio na pogibao, koja ga
čeka radi laži. GasKonac priznadne.
da je zcc, što ga jc vidio, bio obič?
nc veličine kao i svi drugi zecovi.
Tako vam jc slično i sa tvrdnjom
Stjepe Kobasice, koju je neki dan
iznio u beogradskim »Novostima«,
o apstinenciji Spahine grupe kod
glasanja o zakonu za zaštitu drža­
ve. Kad smo mu dokazali, da je to
prosta laž. on jc u »Srp. Riječi« od
13. ov. mj. priznao svoju laž rije*
cima: »Jednu omašku imam samo
da ispravim. Članovi g. Spahine
grupe nisu sc apstinirali prilikom
glasanja zakona o zaštiti države,
nego prilikom glasanja o poni?
š t e n j u komunističkih po?
s 1 a n i k a«. (Mislio je valjda: man«
data komunističkih poslanika, jer
koliko mi znamo, u skpustini se nije
ni glasalo o poništenju komunistić?
kih poslanika. Ta nisu oni žohari ni
štakori!) Mi bismo sad mogli doku?
inentarno dokazati, da ni tvrdnja
da članovi Spahine grupe nisu gla*
sali za poništenje mandata komun
post, ni je istinita. Ali šta bi to ko?
ristilo? Stjepo bi opet kao i Gasko*
nac malo uzmakao, dok ne bi došao
na to, da ustvrdi: Kod jednog gla­
sanja (da mu prištedimo lutanje, sa?
mi ćemo mu reći: kog glasanja o iz?
ručenju komun. poslanika sudu),
komu nije prisustvovala ni polovica
radikala i demokrata, koje se je obavilo nenadano oko dva sata po?
slije podne, slučajno su falili člano?
vi muslimanskog kluba, koji pripa?
daju »Spahinoj grupi«.
I eto iz toga je g. Kobasica napra?
vio čitavu aferu, a ni sam ne zna.
o čemu se je glasalo, kad su Članovi
»Spahine grupe« bili odsutni.
Među direktorima« naslov je jedne
notice »Jug. Lista« od 14. ov гпј.
gdje se iznosi slučaj dvojice direktora
Stvar je tačno prikazana, samo imamo
ispraviti to, da se ovdje ne radi o na­
tezanju dvojice direktora jednog te
istog nadleštva, nego između bivšeg
direktora jednog ureda, koji je avansirao i postao oberdirektor, i na nje­
govo mjesto imenovanog novog đirek
tora- Oberdirektoru ne konvenira po
punjenje njegovim avansom upražnjenog direktorskog mjesta, jer bi htio
na dvije stalice sjediti: uživati beneficije
novog i prijašnjeg položaja, te izdavati
naloge i ujedno ih izvršavati, budući
da po njemu bez’ ukaza postavljen:
zamjenik ne može snositi odgovornost
za svoj rad. Istina je. da g. oberdi­
rektor ima toliko drskosti, da usprkos
ministarskim naređenjima neće da
preda dekreta novom direktoru i đa
ga uvede u dužnost „Jug. List* bi
konsolidaciji prilika puno bolje po­
služio, kad bi ovakovu neposlušnost
potčinjenih organa prema pretpostav
Ijenim žigosao. nego što pravi viceve
sa sporazumom „viadajućih stranaka**.

Zaplotnjacima oko »Domovine«.
I zadnje doba u nekoliko navra?
ta jc zaplotnjaćka čeljad, što se ku?
pi oko ^erifovc »Domovine« cinički
napala na našu staru i uglednu po?
rodicu 'reskeredžića u Travniku, a
naročito na njezinog istaknutog
člana bahribega, koji muževno sto?
ji na putu niskim i egoističnim ci?
Ijcvima šerifa Arnautovića.
&lt; odgovarati i nadmetati su sa Su?
rifom i njegovim zaplotnjačkim pri?
šipetljama, koji hi za hator svoje
sićušne ambiciju bili u stanju ćuš*
nuti nogom u sve ono, što je čovje?
ku sveto, milo i drugo, »amo da se
uzdignu ц narodu kao šuplje tikve
na površinu vođe
bilo bi smije
Šno za poštena i ozbiljna čovjeka.
Ali za hator istine, zahvalnosti i
pieteta našoj staroj odžačkoj poro«
dići J\ skeredžića s jedne strane i

�т

Број 324 Broj
na prcdlog ogromne većine građana
i seljaka muslimana s druge strane
dužni smo ispred 99% muslimana
ovoga kotara, koji stoje u našim re#
dovima (a uvjereni smo, da se s
nama solidariše isto toliki postotak
i nemuštim ana) izjaviti slijedeće:
1. Najodlučnije osuđujemo za*
plotnjaeko klevetanje i lažno piša*
nje Serifove »Domovina protiv na*
še stare i od pamtivijeka ugledne
porodice Teskeredžića, čiji su čla#
novi uvijek bili medu prvima u ra#
du i borbi za narodnu stvar i
2. Odbijamo sa gnjušanjem sve
podvale i objede, koje je Šerifovo
kiepetalo zlobno iznijelo protiv
Fahribega Teskeredžića, čiji rad,
patriotizam i poštenje cijene i po*
štuju svi pravedni ljudi, koji ga po#
znaju.
U Travniku, 12. avgusta. 1921.
Kot odbor J. M. O.
-Hrv. S’ozi“, koja govoreći o po

„ПРАВЖ

Мадрида, покорила су ce од своје
вол.е Шпанцима тројица поглавица
плсмена са својим људима.
Арапско илсланство из Паластинс под водством Ћажим-паше и
Хусејнпаше посјетило je недавно
папу Бенедикта у Ватикану, a онда
je пошло у Лондон. Ова ce je депутација запутила no Европи да пропагирају жељс, арапског пучанства
Палестине које иду за тим, да ce
Палестине не препуста Жидовима
„Морнинг Пост“ приопћује разговоре с вођама изасланства? на које
кемосе и миу идућемброју осврнути.
Барањск* република. Hama je
влада примила ових дана депутацију
из Барање, која ce je прогласила
самосталном релубликом. Ha прекјучерашњој сједници Мин je савјет
ипак зак.Ђучио испажњење, јер не
жели кршити мировних уговора, a
подузео je кораке, да ce жељама
Барање удовољи.

Страна 3 Strana

„PRAVDA"

Odgoda putovanja mini­
stra dra Spahe u Krajinu.
— Kako smo u prošlom broju
javili, namjeravao je ministar
trgovine i industrije g. dr. Spaho
da obiđe neka mjesta u zapad­
noj Bosni i Krajini. Zbog smrti I
Njegova Veličanstva Kralja po­
zvan je g. dr. Spaho iznenada ;
u Beograd, pa je stoga morao
ovo putovanje u Krajinu odgo­
diti.
Slušateljima mualimsko-učite’jskog tečaja stavlja sa do znanja, da i
će se popravni ispit održavati na 31. ;
augusta o. god i to u Muslimanskom
v.-m. sirotištu u Sarajevu.
Na određeni dan trebaju svi kandi­
dati, koji imadu popravak, neizostav­
no pristuoiti ovome ispitu. — Odbor
Mualimskog udruženja.

Regrutovanje mladića

rođenih

koljima u Sandžaku između ostaloga
1901. g. za grad Sarajevo počet će
veb i ovo: »Čudno je, megiutim, da
3 5.8. t. g. u 7 sati izjutra u palači
Širite „Pravdu
muslimanski prvaci mir« o i bezbrižno
grad, općine. Tad će se pregledati i
sjede na odgovornim mjestima, dok
rođeni 1897.—1900 . koji dosad nisu
biiedna raja gine, jer u zemlji nema
bili regrutovani ili su bili proglašeni
dovoljno energije da se razbojstvima
privremeno nesposobnim. Potonji neka
jednom stane na put" — poručujemo
ponesu uvjerenje o nesposobnosti
da ne zabada trn u zdravu nogu Mu­
Hranioci treba da povedu sve muške
slimanski su prvaci svijesni svoje duž­
Članove obitelji iznad 1b godina Odi­
Bolesf Kralja Aleksa .dra
nosti i oni je u punoj mjeri izvrša­
jeljeni zadrugari neka ponesu presudu
Iz Pariza je došla vijest, da je ! o diobi ili poreznu knjižicu. Mogu se
vaju. ali to ne dižu na veliki bubanj,
niti prave sebi reklamu, kao Što to i Nj. VeL Kral. Aleksander obo- i tada prijaviti na pregled i obveznici
licemjerno čini »Hrv. Sloga«, koja bi ; lio od upale slijepog crijeva.
I, LI. i III. poziva, koji drže, da su пеhtjela da se prikaže većim prijateljem
Povodom toga sazvana je skup- sposobn’, ponesavši sobom vojničke
muslimana, nego Što su oni sami sebi.
Regrutski spisak stoji na uvid
; ština za danas, da odredi par­ isprave.
u poglavarstvu sobe br. 77.
lamentarno i daslanstvo u Pa­
Izdavanje putnica. Putnice za pu­
riz, koje će primiti Kraljevu tovanje
po Kraljevini izdavače se od
zakletvu na Ustav.
Ministar­ 20. Vili, kao i prije od 8—14 sati u
ski je savjet zaključio, da se policijskoj direkciji soba broj 11. Po
Грчко-турски рат Хавасова аген- odmah oda.šalju u Pariz dva podne neće se više izdavati putnice
Radi ravnanja publike neka posluži
ција јавља из Ангоре: Овђе ce тврди, beogradska stručnjaka kirurga,
да турска војска не he започети koji će pomagati kod eventualne slijedeće:
1. Ona lica, koja imadu valjane le­
офензиву прије зиме. Према мишgitimacije s fotografijom, izdane po kom
љењу вођа кемалистичке војске, ва- operacije Njeg. Vcdičanstva.
nadleštvu kraljevine u g. 1921. kao i
ља најприје настојати, да војска Na adresu naše općine.
oni, koji imadu valjanu putnicu s fo­
остане у контакту са непријатељем,
Zapuštenost nekad lijepog Seher* tografijom za inozemstvo, vidiranu iza
очекујући зиму. За то he вријеме
сви путеви у залеђу грчке војске Sarajeva postala je već poslovična. 20. jula 1^21. za putovanje unutar
бити у тамошњим крајевима непро- Ona je postala takova, da se radi granica države, ne treba da traže još
ходни, јер кише почињу падати већ у nje moramo stidjeti stranaca, koji posebnu objavu za putovanje po unu­
октобру. Жељезничке пруге и очако dođu da vide »ljepote« Sarajeva. trašnjosti.
2. Ona lica, koja imadu objavu za
су већ данас готово неупорабиве Nu stanje, u koje su nemarom naše
услијед операције кемалистичких ка- općine dovedeni gornji dijelovi gra= putovanje u bilo koje mjesto i natrag
da. dijelovi, koje nastavaju gotovo u Kraljevini, ne moraju davati ponovno
валеријских летећих одјела.
Хавасова агенција јавл.а из Ца- isključivo muslimani, više je nego li vidirati objavu za povratak.
риграда: Турска топњача „Превеза* skandalozno. Ulice su ondje tako
Izlet Hurljetovih naučnika. Hurјучер je допловила пред луку Мидиа, zapuštene, da ljudi, koji su osuđeni rijjet je priredio 7. o. mj. izlet s na­
da
njima
prolaze,
mogu
usred
dana
те je бомбардирала непријатељске воučnicima na Faleticu. gdje su se na­
јарне и складишта Више грчких тор- vrat slomiti, a na večer se nitko i učnici vrlo ugodno zabavljali, i gdje
ne
usuđuje
na
ulicu.
пиљарки и разарача дало ce у поPrimjera radi spomenućemo uli­ su ih gg Bulić i Sokolović učili raz­
тјеру за турском топњачом, којој Je
ličitim igrama i pristojnu ponašanju.
cu
od Ploče do na Vratnik#Mejdan
међутим успјело, да ce неоштекена
Naučnici se vrijednom i požrtvovnom
Nju
su
da
ironija
bude
veća
врати својој бази.
Hurrijjetovu odboru naitoplije zahva­
pred
više
nego
mjesec
dana
nasuli
Према вијестима, што их je паljuju.
oštrim krupnim šoderoin i dalje ni

Domaće vijesti

Za porodicu.
Omerbeg Kulenovit
trgovac i posjednik

Politički pregled

риски „Екселсиор“ добио од свог
цариградског дописника, јасно je, да su ništa ni poduzimali: ulica je po=
грчка војска напредује једино с ен- stala za mnogobrojne stanovnike
глеском цомоћу. Значајно je, да грчка Vratnika gotovo neprohodnom, taвојска није досад никад имала тан- ko da su prolaznici upućeni na je
кова (оклопљених аутомобила), a dva 20 ~25 cm široki »trotoir«.
Drugi lijepi primjer je predio od
ови, које сада употребљује. енглеске
kafane u Aledresetima kroz Sunv
су провенијенције.
bul Česma mahalu do gore sporne?
Албанско питање пред Саве- nute ulice. Ondje je popravljen je?
аом Народа Јављају из Женеве, да dan vrlo mali dio počam od kafane
je албанска влада као члан друштва i pušten prvoj većoj kiši, da ona
народа рекламирала на основу чла- usposavi status quo.
на 11. пакта о друштву народа,
1 ovako bi se dali dalje nizati sve
савјет друштва народа, да интерве- ljepši i ljepši primjeri »rada« naše
нише у циљу одржаваља мира из- općine.
међу Албаније и Краљевине Срба,
Ne bi zgorega bilo kad bi se neko
Хрвата и Словенаца, који je угро- od gospođe kormilara naše općine
жен извјесним недавним догађајима zaputio malo na šetnju u navedene
у Сјеверној Албанмји Сходно про- dijelove grada i osvjedočio se o iz
писима пакта, предсједник савјета nesenom.
диуштва народа одлучио je, да ce
Osjećamo za svoju dužnost, da
ово питање унесе у дневни ред за na gore izneseno upozorimo kormi
идући састанак савјега, који he ce lare naše općine zahtijevajući, da
одржати у Жепеви I септембра
se bar od strane općine prestane
Обадвије владе биће позване да по- jednom za uvijek s maćuhinskim
шаљу делегате да учествују у рас- tretiranjem muslimanskog dijela
прављањима савјета no овом пред- građanstva, te da se smjesta naloži
мету.
građevinskom odsjeku, da po svo*
Положај у Мароку. Ilo задњим jim organima pregleda jadno stanje
вијестима из Марока умирнла ce ulica u gornjim dijelovima grada i
борба на свии одсјецима фронта. У da s popravcima odmah počne, a
Мелили ce очекује девет батаљона, već započete jednom dovrši.
Upozorili bismo uzgred, da se ob#
na ће тако онда да буде тамо 25.000
људм без коњице, артиљерије, ин- žirom na strmenitost ulica malo so#
жињерије, помоћних чета, легије lidnije radi, nego je to dosad činje#
странацв и урођеничких чета. Шпан- no. jer je bez svrhe nasipati ovako*
ци желе да започну борбу тек кон* ve ulice ilovačom zemljom, koju
цем овог мјесеца, до када ce оче- prva veća kiše odnese i onda imate
кује долазак ратног материјала из staro stanje.
Zasad ovoliko. Upozorismo i če*
Француске, којег ова држава даје у
•
име огплате дуга. Ilo вијести из kamo.

našim neprežaljenim sinom, ne­
vinom žrtvom razbojničke ruke.
Naročitu hvalu iskazujemo
građanstvu u Kulen-Vakufu, koje
je pokazalo osobitu usrdnost,
zatim narodnim poslanicima dr.
Džaferu Kulehoviću, Huseinu
Aliću, Fehimu Kurbegoviću i
Nuriji Pozdercu; trgov. tvrtci
Brunner Jakov i sinevi, a na­
ročito njenom direktoru, te ban­
karskoj radnji Veselinović i Pavlović — „Kol miali“ hrv. trg. d.
d. u Zagrebu: Rašid ef. Šaćiragiću, pristavu u Žepču, Iliji
KovaČeviću pristavu u Kuvesdinu, Huseinu Kulene viču, cin.
poreznog ureda u Zenici, Mi­
hajlu Maticu, čin. Srpske Banke
u Novoj Gradišci i Mujagi Bahtijareviću, bank. čin. u Cazinu.
Zahvaljujemo se našim dra­
gim Krupskim građanima, koji
nam usmeno ili pismeno izraziše svoje saučesće i koji nam
još i danas svojim plemenitim
i utješljivim riječima liječe te­
ške boli roditeljskog srca za
vrijednim i nezaboravnim rahmetlijom.
U B. Krupi, 10. VIII. 1921.

Javna zahvala.
■
j
I
I
!

Ovim se putem najljepše za­
hvaljujem sarajevskom muslimanskom društvu „El-Kameru“,
koje mi je priskočilo u pomoć
svotom od K 3114 — prilikom
zločinačkom rukom podmetnutog mi požara, k&lt; ii mi je kuću
i sve moje pokretnine uništio.
U Kalinoviku, 6. aug. 1921.

Abdibeg Čengić,

imam

Knjige i novine.

Zaratustrin rat. Pod ovim naslo। vom izašla je knjiga pjesama Mihaila
i Mirona, gimn. prof., u vrlo ukusnom
izdanju u Sarajevu. O ovoj knjizi progovorićemo opširnije u našem listu.
Knjiga ima 6 štampanih tabaka, a ci­
jena joj je 6 dinara, za preprodavaoce
| 5 dinara. Knjiga se može naručiti kod
Puštanje krvi neljekarima zabra# samoga pisca: Velika gimnazija u Sa­
njeno. Ministar narodnog zdravlja rajevu i u knjižari 1 Đurđevića. A
zabranio je puštanje krvi nekvalifi* šalje se samo uz pouzeće.

kovanim licima i neljekarima, pošto
se izvršivanje puštanja krvi ima iz#
vršiti strogo aseptički. Nestručnim
licima, pa makar i pod nadzorom
Ijekara, ovaj se posao dozvoliti ne
smije, jer narav ovoga posla izisku#
je, da samo Ijekar puštan je krvi vr# I
siti može. Siječenje krvnog suda,
stavljanje kapica i rogova ima se
smatrati kirurškom operacijom,
koju smije po postojećim propisi?
ma izvršivati jedino i isključivo
Ijekar.
■
Školski pribor, km i sve 1
školske potrebštine, knjige itd. ;
debija se uz veoma jeftine ci­ I
jene u knjižari Daniel i A.
i Kajon, Sarajevo, Kralja Petra I
|
ulica 19.
Narudžbe iz vana izvišuju se
1 brzo i tačno: pa kovanje se ne
: računa.
|
'
|

Agrarna direkcija za Bosnu i Her_ _ _ _ _ _ _ _ tegovinu._ _ _ _ _ _ _
Broj -347.21.
Sarajevo, 16. augusta 19^2.
Davanje avansa na naknade
za biv«a kmetovska selišta

Oglas

Agrarna Direkcija dala je putem jav­
nost) kao i uredovnim putem preko
kotarskih ureda svestrano proglasiti
uvjete, pod koiim se mogu dati avansi
potrebnim sopstvenicima.
Avans za sopstvenike kategorije
II.—XXVIII. vezan je uz ove uvjete:
1. Dotična stranka mora da podnese propisno biljegovanu mol­
bu putem svog nadležnog ko­
tarskog ureda, u kojoj treba na­
vesti razlog hitne potrebe, koju mora
kotarski ured zvanično da potvrdi.
2. Molbenici treba priklopili slijedeće
priloge:
a) gruntovne izvatke za ona
bivša kmetovska selišta, za koja se
'Tužni i žalosni zbog ubistva traži avans sa oznakom svih suvla­
snika i cijele teretovnice (ne treba
sina
dakka* pridonijeti sve gruntovne iz­
vatke nego samo one, koji se daju
(»vini se putem zahvaljujemo najlakše tretirati, jer su primjerice bez
svim prijateljima, koji nam iz- . suvlasnika ili bez tereta).
b) uvjerenje evidencije katastra zem­
raziše tom prigodom svoje sa- ljišnog poreza o visini propisne
učešće, i koji su nam dali prvu zemljarine godine 1918. za dotične neutjehu u neizmjernoj tuzi za I kretnine, za koje se traži avans.

Javna zahvala.

Mustaibega

�2. U tom iskazu treba označiti svotu,
koja je neophodno potrebna za
uzdržavanje te porodice za vr i je me
od idućih 4-0 sedmica.
3. U iskaz treba kotarski ured da
pod ličnom odgovornošću kotarskog
upravitelja uvrsti podatke za prosu­
đivanje visine eventualne naknade, i
to jesu:
a) Ime i prezime, te očevo ime;
b) boravište, (mjesto, ulica, kućni br );
c) brojevi gruntovnih uložaka, te
oznaka d-jela eventualnog suvlasnika.
d) visina zemljarine, koja je propi
sana na svaki gruntovni uložak po­
jedinog arka;
e) oznaka event tereta radi prosu­
đivanja. da li se usprkos tereta može
još da daje avans.
Kotarski uredi imadu i ove molbe­
nice što hitnije ispitati, da li odgovareju propisima ovog raspisa i nakon
zvanične potvrde hitne potrebe treba
da predlože svaku molbe niču što prve
i neposredno Agrarnoj Direkciji na
likvidiranje
nu nije isključena mogućnost, da
imade i sopstvenika viših kategorija,
kod kojih postoji također neophodno
hitna potreba za uzdržavanje egzisten­
cije porod-ce, - daklen kti uvjet kao
i kod skraćenog postupka za sopstve­
nike 1 kategorije Takovi sopstvenici
viših kategorija, kojima je možda ne­
zgodno i odveć d. gotraino. da dobave
sve propisane prilog' za redoviti avans,
mogu na njihov zahtjev da se uvaže
na jednak način kao i najpotrebniji
sopstvenici l. kategorije, daklen da im
se ograniči avans na neophodnu po­
trebu za uzdržavanje porodice za vri­
jeme od 4—6 sedmica, te se u tako­
vom slučaju jednako mogu da uvrste
u iskaz najpotrebnijih sopstvenika 1.

c) Ako imade molitelj suvlasnika,
mora da predleži z a j e d n i č k a m o 1ba svih suvlasnika (eventualno
putem punomoći). Ako pako molitelj
živi u zasebnom kućanstvu i traži
avans na svoj dio, treba pridonijeti
općinsko uvjerenje, di živi u odjeljenom i zasebnom kućanstvu bar od
25/11. 1919 Istinitost ovog uvjerenja
treba da potvrdi nadležna policijska
vlast (kotarski ured, ispostava.
d^ Ako imade glasom teretovnice
predloženih grunt. izvadaka tereta,
treba da piidonese molitelj sudbeno
ovjeroviieno očitovanje dotičnog vje­
rovnika. da je sporazuman, da se molioca isplati zamoljeni avans. Ako je
pako molitel u zgodnije, može prido­
nijeti mjesto ove privole i sudbeno
ovjerovljeni obračun vjerovnika.
e) U molbenici treba o-načiti tačno
adresu (boravište, ulica, kućni broj/,
pod kojim se Želi doznaka avansa.
Kotarskim je uredima stavljeno u
dužnost, da sve podnešene molbenice
što hitnije ispitaju, da li odgovaraju
ovim propisima, te će nakon zvanične
potvrde hitne potrebe svaku molbenicu što prije i neposredno predložiti
Agrarnoj Direkciji na likvidaciju.
I za sopstvenike i. katego­
rije data je mogućnost, da im se do­
znače avansi u slučaju dokazane neop­
hodne potrebe u svrhu uzdržavanja
egzistencije i to pod slijedećim uslovima:
i. Kotarski uredi imadu da sastave
iskaz onih pripadnika I. ka­
tegorije. koji više n e m a j u n ikakovih drugih sredstava za
uzdržavanje svojih porodica,
nego su apsolutno upućeni na naknadu
za bivša svoja kmetovska selišta.

Kao

kategorije.
Kako se daklen iz svih tih propisa
jasno vid’, treba sve molbe podnijeti
putem nadležnog kotarskog
ureda, koji apsolutno mora da po­
tvrdi i svhu avansa, a hitan postupak
je osiguran, jer kotarski uredi imadu
da predlože molbenice odmah, a
Agrarna Direkcija likvidira tako in­
struirane molDe bezodvlačno i dozna­
čuje avaos na adresu stranke putem
poštanske štedionice.
Premda su svi ti propisi opetovno
objavljeni i posve jasni, događa se
ipak, da doputuju stranke u Sarajevo,
da neposredno Agrarnoj Direkciji pod
nesu svoje molbe. Usljed ovog protupropisnog postupka nc samo da se
stvar beskorisno zavlačuje, jer molbe
moraju natrag na kotarski ured, da
se s njima propisno postupi, nego po­
vrh toga stranke gube i vrijeme i no­
vac za svoj bezuspješni put agrarnoj
Direkciji.
S toga se prema naređenju Mini­
starstva za Agrarnu Refo mu broj
24.150 od 13. augusta o. g. upozora­
vaju svi reflektaoti na avanse, da se
najtačnije pridržavaju gornjih uvjeta,
ako žele da dođu do novaca.
Sistematićka likvidaci^počela je u
Sarajevu 6. o. mj., te će isto tako sli­
jediti opća likvidacija u provinciji.
Agrarni Direktor:

Dr. Feifalik.

iz bolje kuće traži
knjižara i papirnica

Daniel i Д. Кајоп
....

Sarajevo------- ~
Kralja Petra ulica 19.

OGLASI
U .PRAVDI
imaju najbolji uspjeh. „Pravda”
je najrašireniji muslimanski listu
našoj državi, »Pravdu« Čitaju svi
muslimani. U vlastitom interesu je

svakom trgovcu
da oglašuje u „Р г a v d i“

kace, bureta,

Muslimani i muslimanke
grada Sarajeva, sjetite se
vašega „MERHAMETA".

brat

Naučnika

Radimo
nova te stara popravljamo.
— Kome treba neka se izvoli
obratiti na

Hedža Smajlovića-Babanovića
i dr, bsčvar — Visoko.

bratu

podobni, bez razlike, treba da su naši zubi. Nema Ijepog čovjeka f osobe bez Ijepth zubi a
Ijepih zubi bez praktično prokušane i od autoriteta najbolje preporučene:

ELIDA-paste

za

zube.

Zastupnik za Bosnu i Hercegovinu Hlbert Vita Leui, Sarajevo, Despića ul. 1
5BOBOIQIOIOIOBOIQIC&gt;

Q GLASI VANJE -j

PAMUK
[ pređeni bijeli br. 6 42
Tira plavkasta i bijela br. 6 40
Mul bijeli br 3 12.
Mdfiz, kao 1 sve ustale vrsti
dobije se jeftino kod

A. Romano — Zagreb

«

BLOCKNER-OVB

koja je bila skoro 25 godina zabranjena u Bosni i Hercegovini
od danas se smije slobodno prodavati u cijeloj kraljevini. Nudi
samo na vagone i dok zaliha traje

Agenturna radnja Milan V

Perendija ;

Sarajevo, Ćukovića ul 10., Telefon 646

Jurišićeva br. 6. — Telefon br. 3 — 98.

(1-3)

u novinama obavlja po- ■
uzdano staro uvedeni ■
zavod za oglašivanje
Zagreb, Jurjevska ul. 31.
Telefon 21—65.
::
Generalno oglasno zastupstvo
za preko iOtu- i inozemnih listova

lOSOflOBOIOIOEOaOIOI

Muslimanska Centralna Banka za Bosnu i Hercegovinu
dioničarsko društvo u Sarajevu.

Podružnice: Banjaluka, Brčko, Bugojno, Prijedor, Tuzla, Travnik i Čapljina.

Potpuno uplaćena dionička glavnica K 20,000.000
104

Ulošci preko K 25,000.000'

.

Pričuve preko K4,000.000 - Pupilarno siguran.-Prima uloške na uložne knjižice i na tekući račun i najbolje ukamaćuje.
Uzima u pohranu svake vrste vrednote. — Izdaje kreditna pisma — Daje sezonske i razne druge kredite. — IzvrŠuje
burzovne naloge najkulantnije. — Ovlaštena na izdavanje uverenja za izvoz robe i na trgovanje sa devizama. —

OBAVLJA SVE

BANKOVNE

POSLOVE NAJBRŽE I NAJPOVOLJNIJE.

Muslimansha trgovačka i obrtnička banka za Bosnu i Hercegovinu (d. d.) u Sarajevu
Središnjica: Sarajevo.

Pupilarno siguran zavod.

Podružnice: Bos. Brod, Bos. Novi i Travnik.

Dionička glavnica 1o.ooo.ooo kruna.

Pričuve 600.000 kruna.

Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuće
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije.— Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge. — Daje sezonske i aprovizacijske kredite. — Kupuje
i prodaje srećke, valute I vrijednosne papire svih vrsta. — Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice.

♦ Po ministarstvu financija ovlašteni zavod na trgovanje sa devizama i izdavanje uverenja za izvoz robe. ♦

Kancelarija: Kralja Petra ulica Z prizemno, lijevo. - Brzojavi: Trgovačka banka, Sarajevo -Interurbantelefon: ZIV
Odgovorni urednik: Ibrahim Muhić.

Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O.

Štamparija D. i A. Kajon. Sarajevo.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12687">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/d763d554d610992b54eb93ad75bc1491.pdf</src>
      <authentication>0597d17d14ada8df4d59db2a3e91be60</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39076">
                  <text>£Q&lt;Jarina u

gotovu plaćena

PRAVDA

гл

. ОСЛАВЕНСКЕ МУСЛИМАНСКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ.

Вгсл 87 (325)

Sarajevo, utorak, 23. augusta 1921. (18. Zil hidže 1339.)

Sloboda štampe
°licijska direkcija za Bo?
snu i Hercegovinu.
Brgj 31870/21 dne 20./8. 21.
Periodičkog štampanog
spisa »Pravda« broj 86 od
20./8. 1921. članak »Nasilja
se nad muslimanima na?
stavljaju« (i sam naslov)
od »Nasilja se nad musli?
manima nastavljaju« do
»obraz i imetak« uzapćuje
se predhodno po naredbi
državnog odvjetništva u
Sarajevu po čl. 13. 138 Us?
tava, jer cijeli sadržaj i
smjer gornjega članka tvo?
ri učin prestupka iz § 103.
srp. zakona.
Kad se je u svoje vrijeme ras?
pravljalo u Ustavnom odboru o
građanskim slobodama, naš je po?
slanički klub na usta svoga pred?
stavnika izjavio, da bismo mi bili
zadovoljni i s kudikamo ograniče?
nijim papirnatim sloboštinama, sa?
mo kad bi se za te sloboštine dala
garancija, da će se one i poštivati.
Za to nam je dalo razloga dvogo?
dišnje iskustvo prije donošenja
ustava, a ispravnost toga stanovi?
šta potvrđuju nam pojave, koje se
svaki dan ponavljaju nakon dono?
Senja ustava.
Da o ovoj temi danas pišemo,
dala nam je povoda zapljena pro?
šlog broja našeg lista, gdje smo u
uvodnom članku upozorili g. mini?
stra unutrašnjih Idjela na zadnje
događaje u Sandžaku i tražili, da se
jednom učini kraj tomu. Kako se
vidi iz riješenja pol. direkcije, ko?
je donosimo kao moto 4ovom član?
ku, cijeli je uvodnik od naslova do
zadnje riječi zaplijenjen. U.obraz?
loženju spominje se, da se ovo u?
zapčenje temelji na 13. i 138. članu
ustava i na § 103. srp. kaznenog za?
kona. Mi ćemo ovdje doslovno do?
nijeti oba ova člana, da se vidi, ra?
di čega se može zabraniti rastura?
nje štampanih spisa.
Član 13. Ustava glasi:
»Štampa je slobodna.
Ne može se ustanoviti nikakva
preventivna mera koja sprečava
izlazenje, prodaju i rasturanje spi?
sa i novina. Cenzura se može usta?
noviti samo za vreme rata ili mo?
bilizacije i to za stvari zakonom u?
napred predviđene. Zabranjuje se
rasturanje i prodavanje novina ili
štampanih spisa, koji sadrže: uv
redu Vladaoca ili članova Kraljev
skog Doma, stranih državnih po?
glavara, Narodne Skupštine, nepo?
sredno pozivanje građana da silom
menjaju Ustav ili zemaljske zako?
ne, ili sadrže tešku povredu javno?
ga morala. Ali u tim slučajevima,
vlast je dužna za 24 časa po izvr?
šenju zabrane sprovesti delo sudu,
a ovaj je dužan takođe za 24 časa
osnažiti ili poništiti zabranu. 1
protivnom slučaju smatra se, da je
zabrana dignuta. Redovni sudovi
odlučuju o naknadi nezavisno od
sudske odluke o oništenju zabrane.
Za krivice štampom učinjene od?
govara ju: pisac, urednik, štampar,
izdavač i rasturač. Naročitim za?
konom o štampi odrediće se. kad
će i u kojim slučajevima koje od
napred pobrojanih lica i na koji na?
čin odgovarati za krivice štampom
učinjene. Sve krivice štampom uči?
njene sudiće redovni sudovi«.
Član 138. glasi:
.
»Može se zabraniti izlazenje, od?

Zakonski predlog u tom smislu,
ako bude potrebe, podnijeću ja li?
čno, jer mi je to, kao bivšem iz?
vestiocu i redaktoru vladinoga na?
crta Ustava i moralna i politička
dužnost«.
Šikaniranje štampe pogotovu je
nepravedno i stvara zlu krv, kad je
ono ograničeno samo na jedan dio.
Dok beogradske novine smiju jav?
no pozivati vlast, da poduzme mje?
re, kako bi se muslimansko stanov?
ništvo Južne Srbije istrijebilo; dok
Cicvariu u »Beogr. Dnevniku« srni?
je tražiti, da se ustavne slobode pro?
tegnu samo na Sumadiju, a da se za
ostale dijelove države uvede dikta?
tura; dok isti Cicvarić smije javno
u novinama napadati i same mini?
stre, nazivati ih najpogrdnijim i?
menima i iznositi protiv njih naj?
gadnije klevete, dok »Balkan« srni?
je javno propovijedati, da se naša
država treba iznutra izgraditi »og?
njem i mačem«; dok je beogradskoj
štampi dozvoljeno, da može naj?
škandaloznije afere državnih ure?
da iznositi i javno ih žigosati — do?
tle nama nije slobodno ni bjeloda?
na fakta, zloporabe pojedinih orga?
na i protuzakonito postupanje pre?
ma muslimana, iznijeti. Ima li tu i
trun jednakosti i liberalizma?*
Neka nam na ovo odgovori g.
drž. odvjetnik, i mi mu dajemo ča?
snu riječ, da u svom listu nećemo
ništa drugo u buduće donositi ne?
go policijske oglase i naređenja i
hvalospjeve raznim komitama, žan?
darmima i sreskim načelnicima .
To je eklatantan dokaz. da
tvorcima 1 stava nije bilo ni na
kraj pameti, da ovim članovima pri?
ječe javnu kritiku rada državnih
organa. I kad to pojedini organi
ipak čine, oni nemaju prava, da se
pozivaju na ustav ni na zakone,
koji su proti njemu, jer ustav u
svom 142. članu izrijekom veli: »O đ
toga dana prestaju važiti
svi pravni propisi.koji bi
bili njemu protivni«.

nosno rasturanje novina i štampa*
nih spisa, koji izazivaju: mržnju
protiv države kao celine, verski ili
(plemenski razdor, a tako isto i kad
posredno pozivaju građane da si?
lom menjaju Ustav ili zemaljske
zakone, samo ako se iz napisa oče?
vidno vidi, da se njime ide na ta?
ko pozivanje građana. Propis čl. 13.
st. 3. o izvršenju zabrane važi i ov?
dc. Kada prestane naročita potre?
ba ovi se propisi mogu ukinuti za?
kononw.
Dakle, kako se vidi iz ovih čla?
nova, za uzapćenje moraju posto?
jati ovi slučajevi: uvreda Veličan?
stva ili članova Kraljevskog Doma,
stranih državnih poglavra, Narod?
ne Skupštine, neposredno pozivanje
građana da silom mijenjaju Ustav,
ili zemaljske zakone, ili sadrže te?
šku povredu javnoga morala. Ili
pak prema čl. 138. može se zabra?
niti rasturanje spisa, koji izaziva?
ju mržnju protiv države kao cjeli?
ne, vjerski ili plemenski razdor, a
tako isto i kad posrednu pozivaju
građane da silom mijenjan ustav ili
zemaljske zakone, samo ako se iz
"napisa očevidno vidi, da sc nime
ide na tako pozivanje građana. Sa?
mo žalim, što ne smijem iznijeti
pred objektivnu javnost cijeli čla?
nak, pa da se odmah jasno vidi, da
ni jedan od citiranih slučajeva ne
dolazi u tom članku. Jednostavno
iznošenje činjenica, upozoravanje
odgovornih faktora na protuzako?
nitost, koju vrše i pomažu državni
organi i zahtjev, da se to u buduće
spriječi
smatrao je naš revni dr?
žavni odvjetnik kao prestupak i na?
ložio zapljenu lista. Zaista, ovdje ‘
čovjeku pamet staje. Iz ovoga se |
jasno vidi, da se upravne vlasti |
smatraju neprikosnovenim, te da
priječe i samu kritiku svoga rada. ,
Šta više, kad čovjek vidi proga? '
njanje štampe, koje je u zadnje vri? !
jeme uzelo maha na sve strane, do? j
laži do uvjerenja, da se sve one
mjere, koje su određene protiv ko? {
munista, najegzaktnije primjenju?
ju protiv svih opozicionih, naroči?
to prečanskih novina. Obustava i
Već na par dana prije pogreba, po­
»Hrvatskog Lista« u Osijeku, »Gra₽ ;
ničara« u Novoj Gradiški, »Slobod? čele su se sticati ogromne mase na­
iz cijele države u prestolnicu.
nog Građanina« u Varaždinu, ne? * roda
Biće da je došlo iz provincije oko
prestane zapljene »Hrvata«, »Ob? ; 100.000
duša, da isprate svog ljublje­
zora«, »Jutarnjeg Lista«, »Narod?
nog
Kralja.
ne Politike« u Zagrebu, »Republi
do 6 sati iz jutra jučer bile su
ke« i još nekih listova u Beogradu, sveVeć
ulice, kojima je prolazio sprovod,
a da i ne govorim o slovenačkim i zauzete. Vojska je pravila špalir, a
drugim pokrajinskim listovima, u? ! žandarmi držali uzoran red.
pucu ju nas, da je reakcija najgore
Odaslanici iz svih krajeva u narod­
vrsti odozgor na pomolu. To uvi?
daju i istaknutiji i objektivniji ra? nim nošnjama sakupili su se oko Sa­
dikali, pa žigošu ovakav postupak borne crkve. Čim su prispjeli članovi
naših vlasti. Dr. L. Marković, re? kraljevske obitelji, započelo je u crkvi
daktor našeg ustava, osuđujući u opijelo, koje je činodejstvovao patri»Samoupravi« od 17. o. mj. proiz? : jarha Dimitrije uz asistenciju svih pravoljno tumačenje ustava naših vla? voslavnih episkopa i vladika i u pri­
sti u pogledu obustave »llrv. Li? sutnosti najviših vjerskih dostojanstve­
sta«, veli ovo: »N i u k o m s 1 u č a? i nika svih vjera u državi, koji su po
ju ne bi radikalni poslani? i programu sudjelovali ovom obredu.
Nakod opijela svrstana je veličan­
c i glasali za jedan propis ।
koji bi. ako bi se o v a k o t u? ■ stvena pogrebna povorka- Gardiste su
m a č i o, značio uništenje ; iznijeli lijes Kraljev iz crkve i postas 1 o b o d e š t a m p e z a k o j u s e ; vili ga na lafetu, obavijenu državnom
radikalna stranka toliko zastavom, a vukao ju je vod Kraljeve
b o r i 1 a«. U pogled« pogrešnog garde. Komandant pogreba, vojvoda
tumačenja i zlorabljenja čl. 138. Us? ’ Stepa Stepanović, jahao je na čelu.
tava, na koji se riješenja o uzapće? Za njim je išao odio vojske i Sokola
nju najviše pozivlju, veli dr. Mar? | i 8 kompanija s nebrojenim prekra­
ković: »Treba naime putem zako? snim vijencima. Iza toga pjevačka druna ukinuti čl. 138, kad se on ne pri? štva, svećenstvo svih vjera. Iza kov­
menjuje onako kako ga je Ustavo? čega je išao prvi kraljević Đorđe, a za
njim Velika Kneginja Jelena u crnini,
tvorna Skupština donijela.

,

I

I

;
I
I
!

i
;

j
i
'

Pojedini broj K 2'—
Izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.

Uređuje redakcioni odbor.

Pretplata: za našu državu godišnje
K 200.—, na pola godine K 100.— ;
za inozemstvo K 250.—.
Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.

Telefon br. 842.

ćekovnl račun post, štedionice 1119

Godina 111.

Nas naročito čude ove mjere
protiv našega lista, dakle organa
vladine stranke, koja je svojim ra?
dom nebrojeno puta dokazala, da
je za ovu državu, za njeno jedin?
stvo i za konsolidaciju prilika u
njoj. Njoj se bar ne mogu impu?
tirati antidržavni, separatistički i
si, motivi.
Kako je uzapćivanje našeg lista
bezrazložno i nekonsekventno, naj*
bolje svjedoče ove činjenice: 1. U
uvodu se čisto teoretski govori o
zadaći države. Na drugom se mje?
stu govori o kačacima i priznaje, da
ih treba pod svaku cijenu istrijebi?
ti. Na koncu se ističe naša lojalnost
i vijcrnost prema državi. Pa je i
ovakove stavove g. cenzor uzaptio.
2. Naslov je članku stvarno isti kao
i početne riječi brzojava, koga je
min. Spaho upravio ministru Pribi?
ćeviću, a koga smo mi u istom bro?
ju donijeli i koji nije bio zaplije?
njen. Isto tako je pričanje događa?
ja kao i u brzojavu samo malo op?
šimi je. I dok se i to pričanje u član?
ku plijeni, u brzojavu se ostavlja.
Ako se nastavi ovakovim progo?
nima. jasno je, da će većina novi?
na. koje neće na sve aminati, mo?
rati da prestane izlaziti, jer će ih
na to prisiliti ogromni materijalni
izdaci, koje zapljene sobom dono?
se. Ali smo uvjereni, da ni u tom
slučaju, neće prestati kritika javno?
sti o pojedinim greškama naših
vlasti. Kao što sc sunce ne da dla?
nom začepiti, tako se ni nezado?
voljstvo s postupcima pojedinih
organa ne može ugušiti zapljenama
novina. Cenzurovom olovkom iz?
bijeljeni papir često puta više go?
vori i jače djeluje nego crna štam?
parska slova.
»Štampa je slobodna«
veli us?
tav u 13. članu, a u 142. veli se: —
»vlastima, pak, zapovedamo, da po
njemu postupaju a svima i svakome
da mu se pokoravaju«. I ko prvi
gazi ustav? Vlasti.
Hamzalija Ajanovi^,
nar. posanik.

Pogreb Nj. V. Kralja Petra Velikog.
koju je vodio ispod ruke Knez Arsen
Pored njih je išao princ Pavle u uni­
formi gard. potporučnika. Princ Đorđe
bio je silno ganut, a Kneginja Jelena
plakala je. Iza njih je išla vlada, odaslanstva stranih država, i to: Čeho, slovačke, Rumunjske, Grčke i Italije,
(dok je odaslanik Francuske maršal
Franchet d’Esperey zakasnio i prispio
istom sinoć u Beograd), diplomatski
kor, nar. poslanici i t d.

,
|

i

!
i
|

j

Dirljivo je bilo gledati skupinu
od dvadesetak ustaša iz Krajine u
narodnim odijelima, koji su došli
da odadu posljednju počast svom
negdašnjem četovođi Petru Mrko?
njiću. Sinjski halkari u zlatom iz?
vezenim odijelima, Crnogorci i Za?
gorski seljaci, sa svojim živopis?
nim nošnjama, davali su uistinu
pompoznoj povorci naročiti čar.
Stigavši na kolodvor, patrijarha
Dimitrije odslužio je kratko opije?
lo, a po tom je kovčeg prenesen u
naročiti, iznutra crninom drapira?
ni, a s vana crnim zastavama iski­
ćen vagon.
Za vrijeme cijele svečanosti pu?
cali su topovi sa grada i s monito?
ra na Dunavu, a iznad Beograda
kružilo je 8 aeroplana.
Kad je voz krenuo, iz stotine ti?
suca grla orili su poklici: »Slava

�Страна 2 Strana

_____________

„ПРАВДА" — „PRAVDA"

znanja ili iz demagogije. Ako je iz
neznanja, to je sramota za jedan list,
koji se prikazuje kao da stoji na pri­
ličnoj visini i koji svako pitanje najpomnije svestrano prouči, pa onda o
njemu piše. Ako je iz demagogije, to
Onda znači, da je i ona pala u blato
nemorala, u komu se kotrljaju i mnogi
Tako su zemni ostanci najvećeg drugi, kojima je strast zaslijepila ra­
Sina Otadžbine uz učestvovanje i zum. A sada da čujemo sam članak,
najdublju žalost cijelog naroda bili . koji od drugog odlomka glasi u cije­
losti:
predani majci zemlji.
„Sarajevski „Težački Pokret" list
Saveza Zemljoradnika u Bosni i Her­
cegovini donaša u broju 13. od 28.
jula o. g. sliku ruševina jednog težač­
kog doma i pod slikom ove redove:
„Gornja slika predstavlja težačku
Beograd, 21. avgusta. Njegovo
Dočekavši tu najveću nagradu porodicu
iz Ričica, srez trav­
Veličanstvo Kralj Aleksandar dao i od Svemogućeg Boga za bezprimen nički. ŽiveKovača
preko 120 godina kao
je na 17. o. mj. ovaj proglas naro? ne žrtve Svoje i Svoga naroda, s kmetovi HadŽi
Rifat ef. Smailkadića,
kojim je delio zlo i dobro. Moj uz* koji je zemlju Kovača
du:
silom pobegluvišeni
Roditelj
mirno
je
zaklopio
Moine dragom narodu!
čio prije 15 godina kad je bio načel­
Svoje oči.
Slomljen velikim naporima, koje
Stupajući po 56. članu Zemalj* nik Travnika. Na 9. V. o. g., došla je
je od Njega iziskivala predana slu* skog Ustava na upražnjeni Presto komisija sa žandarima i izbacila cijelu
žba narodu i otadžbini, ispustio je i primajući Kraljevsku Vlast u porodicu Kovača iz kuće, a onda je
Moj mili Roditelj. Njegovo Veli* Svoje ruke, objavljujem Mom dra* siloviti „hadžija" đoneo slamu i pred
čanstvo Kralj Petar 1. Svoju ple* gom Narodu da ću. veran idealima komisijom i cijelim selom smijući se
menitu dušu.
Svoga oca čuvati ustavne slobode i zapalio kuću sa tri strane. Na slici se
Ni pod najtežim udarcima sudbi* prava građana, štititi državno je* vide ostaci zidova zapaljene kuće i
tužna poredica Kovača. Radikali su
ne nije se Moj Otac pokolebao u dinstvo i bditi na svima tekovina* dali
begovima 1200 milijuna
svojoj vernosti i narodnoj zavet* ma narodnim, koje su Mi u ama* krunabogatim
u ime socijalne pravde, ali što
noj misli. On je u danima najve* net predane.
će hiljade zbačenih težačkih porodica
ićih iskušenja i nesreća sačuvao ve?
No sprečen bolešu da dođem na skapati
njih ni srce ni duša ne boli
ru u lepšu budućnost narodnu i sahranu Moga Roditelja i da vršim —
za siromašne težake nema socijalne
zajedno s narodom prokrčio pute* Kraljevsku Vlast, ovlašćujem na
ve, koji su doveli vaskrsnuću naro? osnovu čl. 59. I stava Moj Mini* pravde.
slučajeva se mnogo dogodilo
da, pobedi i slavi. Pod mudrom vla* starski Savet, da Me zastupa u vr* u Sličnih
posljednje vrijeme. Na Alipašinu
davinom Njegovom, koja je ume* šonju Kraljevske Masti po Mojim
deložirana je iz kuće siromašna
Ja da ceo narod zatalasa i zagreje upustvima. a do Mog povratka u Mostu
porodica Kneževića, a onda je objesni
za veliki ideal oslobođenja narod* otadžbinu.
nog i da za nj zadobije simpatije
Slava
Njegovom Veličanstvu aga Jelko, koji ima tolike kuće u Sa­
i pomoć bratskog ruskog naroda i Kralju Petru I. i mir Njegovoj ple* rajevu, srušio kuću, dok su Kneževići
ostali ^ez krova nad glavom i noćivelikih prosvećenih saveznih drža* meni toj duši!
va na zapadu izvršeno je istorijsko
Živeo narod Srba. Hrvata i Slo? vaju kao cigani pod ogradama. — U
Podgori, Popovićima (srez Visoko) iz­
delo oslobođenja i ujedinjenja Sr* venaca!
bačena je iz kuće udova Dragičević
ba, Hrvata i Slovenaca u veliku naAleksandar s. r.
5 djece, a onda su age Ćošići i
rodnu državu.
Slijede potpisi sviju ministara. sa
Arzuhaldžija srušili njenu kuću I sad
se siromašna udovica sa svojom nejačađi potuca od vrata do vrata; težaci
je izdržavaju da sa svojom dječicom
ne umre od gladi. — Na Palima se
dogodio skoro isti slučaj udovici Joki
,,Ruše i pale seljačke domove".
Bukeri, kojoj su žandari oduzeli pood nekoga, ko je neutralan, to čovjeka
Pod ovim naslovom donijela je za­
sijane njive i livade koje je prigrobio
zapanjuje. „Slobodna Tribuna" je do­
grebačka „Slobodna Tribuna® članak,
sebi bogati aga Memić iz Sarajeva;
sadašnjim svojim pisanjem pokazala,
neki dan je iz'šao na Pale sa svojim
u kojem c tira pisanje sarajevskog
da ide zlatnom sredinom između hrvat­ društvom, svi naoružani, i dok su
„Težačkog Pokreta" i „Beogradskog
Dnevnika". Pročitajte još jednom taj
skog i srpskog šovinizma i da propo­ radnici kosili s.jeno dotle su age pekli
vijeda nacijonalno jugoslavenstvo. Pre­ janje i šenlučili iz pušaka a jadna
naslov, malo stanite i dobro se zami­
ma tomu, od nje se moglo očekivati,
slite na što potsjeća! Kad uhvate raz­
udovica Buke;a sa djecom je jecala i
bojnici jednog nevinog čovjeka, svežu
da će i u socijalnim pitanjima biti na
plakala gledajući kako im se Ijeb iz
ga povale i počnu ga klati, on se , sredini i da će reći: Duh vremena
usta otima.
Ovo nekoliko slučaja, između tolikih
jadnik trza i koprca. Dođe neko sa
zahtijeva, da se agrarno pitanje riješi
strane, vidi to njegovo koprcanje i
i mora se riješiti, ali pod izlikom
koji su nam poznati, biće do.oljno da
agrara ne treba otimati ono, što ne
pokažu svu strahovitu ozbiljnost bli­
povikne: „Čudne li drskosti kod toga
spada nikad pod udar agrarne reforme.
skih dana ko.i su pripravljeni za te­
Čovjeka! Ne da se s mirom ni zaklati!
Između ovog povika i gornjeg naslova
Ona to ne č ni nego se priključuje
žake od strane radikalsko demokratboljševičkom pokretu onih težaka, koji
nema nikakve razlike. Kad bi taj povik
sko-begovske vlade.
izašao iz usta jednog razbojnika, ne
svoj boljševizam provode samo na
U istom broju ima dopis iz Viso­
zemlji Zašto to ona čini ? Ili iz ne­
bi se čovjek ni čudio, ali kad potječe
koga, potpisanog između ostalih i od

mu!« Vozom su krenuli i Članovi
kralj, kuće, gotovo svi ministri, o?
daslanstva i predstavnici štampe.
Na cijelom putu dočekivale su voz
ogromne mase svijeta, odajući poš?
Ijednju počast svom Kralju Muče?
niku i Osloboditelju. Naročito je
impozantan doček bio u Mladenov*
cu. Tu je lijes Kraljev stavljen na
automobil i praćen seljacima Kos?
majcima na konjima od vezen u
Topole, do zadužbine u Oplencu.

Ogromno mnoštvo Šumadinaca
priredilo je Velikom
Pokojniku
podušje. Nakon opijela spušten je
lijes u grobnicu po seljacima iz Vi*
ševca, rodnog mjesta Karađorđa.
Članovi Kraljevske kuće i vlade
povratili su se zatim u Beograd.

Proklamacija Kralja Aleksandra.

„Begovsko carstvo.

dobro biti, pređemo ii ješ nekoliko
PODLISTAK.; klanaeca
sretno i nezamijećeni.

Mustafa:

Iz mojih uspomena.
(Nastavak).

Osmjehuje nam se i pokazuje ru­
kom. da i mj uđemo unutra. Skidosmo torbe s leđa, sjedosmo jedan
kraj drugoga i tu nakon toliko sati
počesmo razgovarati. Bilo je upra*
vo pet sati izjutra i ssunce već oba­
sjava vrhunce okolnih brda, što su
eto dolje pod nama.
Kurd je potpuno zadovoljan. Nekoliko putu ponavlja riječ »harošo«
(ruski ■ dobro). Tu malo pojedo*
smo i zapa’ smo po cigaretu. Kurd
zahtijeva, da tiho govorimo, a ja i
njemu a Grku dokazujem, da je to
nesmisao, jer sam bio duboko trvje^
ren, da snno mi ovdje u brdima izvan
svake opasnosti. Tvrdio sam, da bi
boljševčki vojnik morari imati dnevno jedan milion rubalja plaće, pa
da on ide u ova brda i drži ovdje
stražu. Poznavao sam dobro »tova*
r’šća«. a da bih mogao vjerovati, da
će on biiti tobko svijestan, discipli­
niran i požrtvovan, pa da ide u ova
prokleta brda i hvata; nas bjegunce
i opasnog Kurda. Ali Kurd je opre­
zan, on ne vjeruje »boljševiku«, os*
irrjehuje se i t\Td\ da je boljševik
onasan i da je bolje biti oprezan.
Ipak nas umiruje i tvrdi, da će sve

|
|
ј
,

i
‘
!
|
■
j

'
i
|
I

I

'
:

Neprestano se penjasmo više i
više. Poslije podne počeh osjeća*
ti umor i bol u nogama. Tabani su
mi gorili od neprestanog hoda, a
i san me poče savlađivati. Već se
polagano razgovaramo i kad smo
u uvali, pušimo. Proklinjemo ova
brda, što se prostiru kao sedla sve
u jednom pravcu i tek što se ispe?
lijemo na jedno, pojavljuje se dru*
go još veće, a što je najgore, ino*
ramo se neprestano snuštati s jedno?
ga dole u uvalu i opet se penjati na
drugo. Oko četiri sata poslije pod*
ne bijasmo tako visoko u planina*
ma. da već gazimo po inju, a nad
nama i u gudurama nalazimo ne*
rastopljenog snijega. S jedne nam
planine pokazuje Kurd u daljinu i
mi vidjesmo u ravnini neko žele?
nilo i kao srebrene niti bijele pru?
ge. Reče nam, da je to Ashabad i
smijući se dodade, da se više ne
trebamo bojati boljševičkih straža.
Ali nam napomenu, da smo sada
u većoj opasnosti, jer možemo na?
basati na »đigite«, gorske odmet?
nike, hajduke Tekine i Kurde.
.Meni je bilo sve jedno. Već sam
tu u planinama i neka se dogodi
šta mu drago. Drugo mi ne pre*
ostaje, nego se pomiriti sa svojom
sudbinom i biti pripravan na naj*
gore. Naš nam jc kalauz postao
simpatičan i mi osjećamo neko tek
osjetljivo povjerenje u njega. Po*

.
I
;

!

I
‘

i
I
•
;

,

Број 325 Broj

6 težaka muslimana i u tom dopisu
čitamo:
„Žalosni i sramotni sporazum g.
PaSića sa bosanskim begovima počeo
se sprovoditi. Sve osude, odluke pa i
ceduljice kotarskih predstojnika po­
stale su pravovaljane, a žandari kao
izvršna vlast dužni su da ih spro^bđe
— pa to i krvi koštalo Tako naređuje
paša Deftedarević.
To nam daje ustav koji je ozako­
nio beglučku uredbu od 12. maja o
g. i provedbenu naredbu kojom se ima
51 000 beglučara sa zemlje proćerati
Ustav koji nam uspostavlja šerijatske sudije. Ustav koji nam ostavlja
stare granice Bosne i Hercegovine.
Jest, taj radikalski-begovski Ustav,
koji je svojim rođenjem rodio mnogo
nakarade a za težake i jednu kugu
koja se zove: beglučka uredba.
I dočekasmo da beg (H. Salih Nišić
iz Sarajeva) kaže do 5 dana po do
nošenju Ustava svome kmetu (Kosti
Ostojiću iz Sovrla srez Visoko): Do
Vidova-dana bilo je kako vi hoćete a
od Vidova-dana mora biti kako mi
hoćemo.
Hanuma Hazurhalđija veli svojim
kmeticama: vaše je vlaško prošlo, I
grdeći kralja dodaje, da je on od Vi­
dovdana prestao vladati, i vi se ne
imate u Šta drugo uzdati.

(Nastaviće se).

i

Белопољска убистваТ
:
।
!

i
I
i

1
;

.
!

Муслиманска беда.
Рђави чиновници.
Убијена четири трговца.
Један наш сарадник раз^варао je
са Смајом Фервовићем, трговцем из
Бијелог Поља, који je ов&gt;хдана дошао у Скопље.
Од ослобођења na све до данас
Бијело Поље се налази у најгорем
стању. Стање нас муслимана сасвим
je јадно и бедно Кад je одступила
аустријска војска, нас су муслимаие
опљачкали до голе душе, a колико
нас je изгинуло то сам Бог зна.
Остали смо без коре хлеба, na смо
устали да радимо и да зарадимо. Али
узаман. Нас Црногорци и no неки
мештани непрестано убијају. Нико
о томе не води рачуна. Ишли смо у
Београд и плакали се влади, и молили смо да нам се промени чиновништво.
Ви знате у нас су чиновници Црногорци. Они највише муте и плету.
Бивши секретар бијелопољског округа Томица Чукић и његова дружина
налазе се пред судом у Пљевљима и
одговарају за велеиздају. Овакви чи-

*) Овај чланак преносимо из78. бр
„Привредног Гласника", који излази
у Скопљу, надајући се, да г. цензор
неће имати разлога, да узапћује бар
оно, 1UTO у Скопљу није узапћено

što je put postajao sve tezi i trud* Jk a sada nam se čine poput malih
niji, češće smo počivah i Kurd je brežuljaka.
uvijek rado zamećao razgovor.
Iz ovog me naslađivanja prenu
Pripovijedao nam je o ovim plani* zov Kurda. S radošću na licu sa*
nama, o granici Perzije i o Englezi?
ma i njihovim pograničnim straža* općuje nam, da smo sada na gra?
nici i da se na ovoj planini dijele
ma.
snjegovi. Na desnu se stranu topi
Nekoliko puta izadosmo na pla* i voda teče na rusku teritoriju, a
ninske ravnice, na kojima je iežao ovamo na lijevu u Perziju. Ovdje
snijeg. Ogrijan suncem bio je vla* na ovoj visini, u snijegu i oblacima
žan i mokar, ali se pred večer oh* oprostili se napokon s ruskim bolj?
lađi i opet zamrzne. Tako pređo? šcvicima. Zahvalih im sc na social?
smo dvije planine i počesmo se pe* nom preporodu i uspjehu, kojim su
njati na treću, za čijim vrhuncima eto dostigli, da čovjek mora kao
ne opažasmo druge, više. Kurd nam divlja zvijer bježati preko ovih za*
reče, da je ova planina najveća i oblačnih planina, ne želi li biti sli*
da ona služi granicom između Ru* jepim i bezvoljnim robom njiho?
sije i Perzije. Uspinjanje bijaše vim i želi li spasiti svoj život i doći
preteško i vratolomno, ali mi na* živ u svoju domovinu. Zaista je
pregosmo posljedne sile i kao da postignut rekord u razrušavanju ne
smo tek krenuli na put s takvom samo carističkog režima nego i
lahkoćom i radošću pucasmo uz go* građanskih prava i svih kulturnih
ru. Ovo jc penjanje trajalo više od tečevina. Ljudski se um toliko sto*
tri sata. U polovici brda već jc sni* Ijeća trudio, dok se čovječanstvo
jeg. a kako je pred večer, osjeća* dočekalo željeznica, parobroda i
mo hladovinu i lahku studen. Evo drugih prometnih i saobraćajnih
još 50 100 metara i već snio na sredstava, a evo apsolutni prijatelj
vrhuncu. Držeći se za kamenje i apsolutne slobode ličnosti, holjše*
grane nekog kržljavog đrveta, što vik*komuništa, goni čovjeka kao
jedino raste po obroncima ovih vi? otrovana gorsku zvijer, da u vra?
sokih planina uspeh se na sami vr
tolomnim planinama traži spasa iz
hunac. Posljedni traci sunca blago njihova raja. U dubini duše i pu*
osvjetljuju bijeli snijeg, i pred o* nim glasom prokleh nosioce ovak*
čim a puče nepregledna bijela гау* vog novog života, koji se ničim nc
nica, dok uokolo u tamnom modri* j razlikuju od paklenog terora ne*
Ju tamo pod nama strše vrhunci o* ј svjesne i (»trovane mase.
nih gora, koje nam se činjahu tako :
Nastaviće se).
visokim, kad smo sc uz njih penja#

�Број 325 Broj

„ПРАВДА“

- „PRAVDA"

новници штите своје рођаке који су vinstvu bilo već govora o njegovoj
убице, и док су они ту, никада код grubijanštini, koju ispoljuje prema
нас неће бити мира и реда.
strankama, ali on nije ništa otesa*
Последњи догађај je најбољи докаа niji ni prema svojim pretpostavljen
о безбедности у нашем крају.
nima. Tako je prilikom isplate od*
30. априла ове године, четири тр- štete za bivša kmetovska selišta,
говца пошла су из Бијелог Поља у koja se je neki dan obavljala, pro*
Сарајево: Аљо Мушовић, Катум бег vocirao upravo skandal. Prema
ХајдарпашиКЈонус Ћеранић и Ахмед svome šefu istupio je bez ikakova
Хасанаџевић. С њима су се упутили razloga s takom vchemencijom, da
и неки Петар из Церова и његов брат su se prisutni morali zgražati.
из Крушева. Ha путу ка Пријепољу,
Svojim radom i svojim propusti*
у близини коњске општине код села ma te neshvatljivom sitničavošću
Бара, Петар je опалио из брзометке on je skrivio, da odšteta za agrar
на своје сапутнике, a то je урадио nije već davno likvidirana.
и његов брат. Одмах су пали на место
Kako čujemo, podnesen je pred*
Аљо и Касум бег. Друга двојица, pa- log nadležnom ministru, da se ovaj
њени, успели су да дођу до села nesposobni i nepodesni činovnik
Бара и ту су подлегли ранама. Upe makne i zamijeni čovjekom, koji će
него што су испустили душу причали odgovarati tom položaju. Bilo bi u
су сељацима да су их убили Петар interesu same službe i u interesu
и љегов брат. Жандари из недаку- renomea našeg činovništva, da se to
ске општине видели су Петра и ње- što prije izvrši.
гова друга кад су прошли у друштву
»Tajanstveno ubojstvo.
»Več.
са убијеним трговцима.
pod tim naslovom donosi u
Kao што je обичај, a и нужда, Pošta«
svom broju d 19. o. mj., da su u
путници трговци не носе само своје planini Slamoji kod Priboja nađeni
nape, него и туђе, 'да би измирили Iješevi Ise Bešlića, Rame Gibovića
своје поверенике. И четири убијена iz Međuriječja, srez Višegrad, te
трговца су имали много новаца, али Muje Dedovića i Sulje Mandala iz
се не зна колико. Нарочито су имали Crnugovića, srez pribojski. »Pošta«
много новаца Аљо и Касум бег. Сав veli, da su oni krenuli 12. ov. mj.
им je новац, наравно, опљачкан.
kao vodiči patrole u potjeru za od*
Сад je овако, a кад гора зазелени metnicima, te da su se odijelili od
биће још теже. Никуд из куНе неће patrofe i na nepoznat način poginu*
се моћи човек маћи. Само брзе и енер- li. To je zavaravanje javnosti, jer
гичне мере могу помоћи овоме на- se zna, da je patrola spomenute i
паћеном крају.
uzela sobom, te pred džamijom u
Дајући места овим редовима на- Mcđurječju povezala ih i poubi*
шега сарадника, обраћамо пажњу ' jala. Prema tome to nije nikakovo
надлежнима да je крајље време да I tajanstveno ubojstvo, nego..........
се једном учине немогућним оваки (ne smijemo reći, jer se bojimo
зулуми. Качаци су качаци, na се они ccnzurove crvene olovke).
звали овако или онако, они су ван
закона, и мора им се дохакати

Bilješke.
»Novi kurs« nosi naslov bilješka u
35. broju »Naroda«, organa poznatih
šićardžija i potporaša, koji su nesre­
đene prilike u zemlji za vrijeme pre­
vrata iskoristili u svoje lične svrhe.
Bilješka glasi:
»Rešenjem Ministarstva Trgovine i
Industrije VI. br. 3754. od 29. jula 1921.
odlučeno je da bezi koji će sada pri­
miti znatne sume novaca od odelenja
za otkup kmetova učestvuju u nacionalizaciii raznih preduzeća. To je re­
menje već dostavljeno našoj pokrajin­
skoj vladi i ona je već razaslala cirkular na razne banke i druga predu­
zeća da vode račun o ovome rešenju
Ministarstva Trgovine i da učine »kon­
kretne predloge« u pogledu naciona­
lizacija.
Nije bilo dosta g. Pašiću što je na­
činio poznati sporazum s Musliman­
skom Organizacijom ko.im su izdani
interesi bosanskih težaka nego se
vlada očinski brine i da nacionaliza­
cije ne prođu bez cara i šićara po
begove.
Do sada su se nacionalizacije pro­
vodile kako gde. Najviše su se ipak
njima koristili radikali. Ali se barem
do sada njje zvanično-odozgor niko
preporučivao. Sada se počelo i to da
radi. Za što se niko ni kod ministar
stva ni kod vlade ne seti da se naionalizacije provede u korist širokih
slojeva naroda, što bi bilo najpraved­
nije, nego baš be^i zaslužiše prvenstvo
pred licem našeg Premijera?«
Čovjek se s amo može Čuditi cinizmu
»Narodovih« gosa, koji su ugrabili
mjesta u ravnateljstvima sviju naciona­
liziranih poduzeća u Bosni i Hercego
vini, koji su džabe dobivali dionice,
samo da bi tuđem kapitalu mogli dati
»nacionalni« i »patriotski« cimer, kad
ovako drsko napadaju Ministarstvo
trg. i ind, što je naredilo, da posjed­
nici mogu novcem dobivenim kao od­
štetu za agrar sudjelovati u naciona­
lizaciji trgovačkih i industrijskih po­
duzeća. Ne udaraju oni na vladu ni iz
kakovih principijelnih razloga, nego
samo za to, jer se boje, da će se tako
možda »Narodovim« gavanima oduzeti
krava muzara.

Čudo od činovnika u Agrarnoj
direkciji. U računarski odsjek Ag*
rarne direkcije postavljen je neka*
kav Mirosavljević za šefa. Svojom
nervozom i nespretnošću on samo
otežava posao, tc smeta i druge, da
vrše svoju dužnost. U našem je no*

Sukob između Engleske i Francu*
ske u istončom pitanju. Na zad*
njim sjednicama Vrhovnog savjeta
izbio je sukob između Engleske i
Francuske u istočnom pitanju. En*
gleska je angažirana na Istoku, jer
ima naravni put u Indiju po suhu.
Njezini su eksponenti na tom putu
Grci, koji su, kako izgleda zaprije*
čili preporod turskog carstva iz An*
gore. Panhelenistički nacionalizam
ništa ne može bolje rasplamtjeti,
nego englesko obećanje Carigrada,
kojega oni imaju zauzeti engleskim
novcem i oružjem. Francuski su m«
teresi potpuno oprečni engleskima,
Po mirovnom ugovoru Francuska je
dobila mandat nad Sirijom t. j. po*
krajinom između Eufrata i Arapske
pustinje, koja broji oko 2 milijona
žitelja. Ova je pokrajina radi ne*
razvijene industrije od velike važ*
nosti za franceski izvoz. Tu bi se
Francuska lako obranila od turskih
kemalista, ali joj je to puno teže
učiniti od Engleza. Gotovo je sva
opkoljena
engleskim interesnim
kompleksom, koji bi brzo frances*
ku koloniju gospodarski apsorbi*
rao. Kako idilički odnosi vladaju
između Engleza i Francuza,uajbo*
lje dokazuje slučaj Emir Feys Ja.
kojega je francuski general Gou*
rand izagnao kao buntovnika . iz
Damaska. Fevsal je pobjegao u
London, gdje su ga dočekali s naj*
većim počastima, pa je sada na pu*
tu u Bagdad, da postane oneretni
kralj Mezopotamije. Njegov jc otac
kralj u Hedžasu, a brat u Transjor*
daniji
dakle samo dobro susjed*
stvo za Francusku, koje grozi da
će razrušiti njenu sirsku koloniju.
Grčka sprema aneksiju teritorija
okupirana u Anatoliji. Engleske no*
vine primaju informacije iz Smir*
ne, da je grčka vlada prote Ja ju*
risdikciju
helenskog
komesara
Smirne nad svim teritorijem okupi­
ranim po grčkim četama. Evropski
krugovi Smirne smatraju ovu odlu*
ku teškom i punom posljedica. U
svoje vreme komesar Smirne ime*
novan je pristankom velesila, ali
njegova vlast bila je ograničena na
smirnski okrug prama sevreskom
ugovoru. Svojevoljno prekoračenje
ove granice sa strane grčke vlade
londonske agencije tumače kao na­
kanu aneksije čitava teritorija oku*
pirana po Grcima, naime preko
trećine čitave Anatolije.

Vojničke operacije započete po* ! kad jc bilo spremljeno za ekspedi*
četkom prošle sedmice opet su o* ranje, pa smo morali prirediti dru*
bustavljene. a da se Čete utvrde u go izdanje bez zaplijenjenog tek*
novim pozicijama. Po informacija* sta.
Današnji broj zakasnio je radi
ma iz Carigrada vojska Kemal*pa*
še okupljena je u okolici Angore, toga, jer jučer cio dan nisu radile
gdje sc izgrađuju obranbeni polo* štamparije radi pogreba Njeg. Ve?
žaji. Grci tvrde, da je Kemalova ličanstva Kralja.
vojska u raspadu i da na stotine
Penzioniranje odbijenih oficira.
vojnika prilazi Grcima ostavljajući Od gradskog poglavarstva u Sara
Kemalove linije. Druge vijesti vele, jevu primili smo ovo: Ministarstvo
da Grci ne raspolažu velikim poja* vojno i mornarice je pod F. A. bro*
čanjima i da će se KemaLpaša po* jem 26.985 naredilo:
vući u unutarnjost zemlje podijeliv*
Da oni aktivni oficiri predašnje
ši vojsku u više grupa sposobnih da a *u. vojske, koji su riješenjima
vode četnički rat.
mojim odbijeni od prijema, podne*
su molbe preko armijskih oblasti
radi stavljanja u stanje pokoja. Uz
ovu molbu treba da priloži uvjere*
nje pokrajinske vlade« da je držav*
ljanin naše države; oni, koji po u*
Bolest kralja Aleksandra. Mini* govoru o miru imaju pravo opcije,
starstvo za inostrana djela primilo ne mogu sada podnositi molbe dok
je izvještaj iz Pariza, po kojem je rok opcije ne istekne.
xMolbe treba da podnesu oni ofi*
stanje Njegovog Veličanstva Kra*
lija krenulo znatno na bolje tokom ciri, koji su prilikom prevrata bili
aktivni oficiri, podrazumijevajući
današnjega dana.
Službeno sc demantuje vijest ne* tu lokalnu službu i armeštand.
Stoga svaki treba da označi stra*
kih pariških listova, koju su đoni*
jeli i neki ovdašnji listovi, đa je nu šematizma 1918. godine, a ako
izvršena operacija na Kralju Alek* je posle izlaska šematizma aktivi*
sandru. Ta vijest je potpuno neos* ran ili unaprijeđen, da navede broj
i stranu personalnog lista.
novana.
Osim ovoga svaki da priloži ma*
Žalobna sjednica parlamenta.
i
tični
list, koji će poslužiti za izda*
U subotu, 20. o. mj. držana je sjed­
vanje
uvjerenja.
nica parlamenta, na kojoj je predsjed­
Zabrana zabava, sviranja i uopće
nik Ribar saopćio službeni akti vlade
svih svečanosti radi Kraljeve smr*
o smrti Kraljev j i o nastupu na preti traje do uključivo 25. ov. mj. Ovo
stolje Nj V Kralja Aleksandra. Tom
vrijedi i za privatne zabave.
je prilikom predsjednik držao lijep
govor o Pokojnom Kralju i predložio
Upisivanje u veliku gimnaziju.
da se Kralj Petar nazove Velikim i
U veliku gimnaziju sarajevsku upi*
Osloboditeljem, što skupština jedno­ šivaće se đaci 1. -3. IX. o. g. od
glasno usvaja. Isto tako usvaja, da se 9- 12 sati. Ko dođe poslie 3. sep*
Kralju Osloboditelju podigne veliki
tembra, upisaće se samo s dozvo*
spomenik u Beogradu.
lom pokrajinske uprave.
Zatim se usvaja, da Skupština
Đaci, koji se upisuju u I. razred,
pošalje Kralju Aleksandru depešu kao
treba da donesu: 1. svjedočanstvo
kondolenciju povodom smrti roditelja
o svršenoj osnovnoj školi, 2. krsni
Mu.
(rodni) list, da su navršili 10. a ni*
U pogledu zakletve novog Kralja
jesu prevršili 15. godinu života i 3.
odlučeno je, da se ona odgodi do po­
liječničku svjedodžbu.
vratka Kraljeva u domovinu.
Koji đaci dolaze iz druge sred*
Žalost u Sarajevu. — U znak nje škole, dosta jc. da donesu poš*
Ijednju godišnju svjedodžbu. Samo
žalosti za Kraljem Osloboditeljem bile
takva svjedodžba treba da ima ot*
su jučer u Sarajevu sve radnje za­
pusnu klauzulu, da se može primi*
tvorene, cio je posao mirovao, a leti u drugu srednju školu.
pršanje crnih zastava i svečano crno
Popravni i naknadni ispiti kao i
ruho naroda odavale su duboku žalost
ispiti privatista obaviće se 1.—3.
za Velikim Pokojnikom
septembra. Pismeni dio tih ispita
U pravoslavnoj crkvi služena je
u jutro liturgija uz sudjelovanje počinje 1. septembra u 8 sati. Stoga
treba da se učenici, koji misle te
»Sloge«, a poslije toga držao je slovo
o pokojnom Kralju prota Jovan Pro- j ispite polagati, prijave u direkciji
tić. U katoličkoj crkvi odslužena je I gimnazije 31. avgusta.
Prijamni i vanredni ispiti će se
služba, gdje je otpjevan »Miserere« uz
pratnju »Trebevića«. Poslije toga bila j polagati, pošto se gornji ispiti svr^
je služba u jevre skim hramovima, a 1 še, dakle 5. septembra. Prijave za
te ispite primaju se 1. 4. septem*
u 12 i po sati sakupila se je ogromna
bra.
množina muslimana pred Begovom
Upisivanje djece.
Upisivanje
džamijom, gdje je proučena na arap­
djece u nar. osn. škole u Sarajevu
skom jez.ku dova za život Njeg Vel.
obaviće se 29., 30. i 31. avgusta o.
Kralja Aleksandra.
U 5 i po sati ispaljen je prvi to­ g. Djecu prima i upisuje upravitelj
škole u svojoj pisarni od 9 12 pri*
povski hitac u znak, da se rada sa­
jc
podne i od 3 5 sati popodne.
hranjuje Veliki Pokojnik. Gotovo pred
U prvu (na Bendbaši), drugu
sami mrak ispaljen je i zadnji hitac,
(Vojvode Stepe obala), četvrtu (Su*
koji je navještavao. da je Kralj već
lejmanova
ulica) i šestu (Zvonimi­
pokopan.
rova obala) upisivaće sc samo mu*
Naš posl. klub protiv nasilja u ška: u treću (Fabrika čikma ulica)
Sandžaku. Danas smo dobili tele* petu (^Marijin Dvor) i osmu (Glav*
fonsku vijest iz Beograda, da je na stanica) muška i ženska: a u
prekjučer naš poslanički klub pre* sedmu (Kečina ulica) i devetu (Sta*
dao vladi predstavku u pogledu na* ri muzeum) samo ženska djeca.
silja nad muslimanima u Sandžaku.
U četvrtu školu upisivaće se za
Zatražene su najenergičnije mjere sada samo jevrejska djeca. Nasta*
protiv izgrednika, koje bi imala is* va počinje tačno 1 septembra o. g.
pitati naročita komisija, u kojoj bi u osam sati prije podne.
bilo i nekoliko muslimanskih nar.
Upisivan ie i ispiti u velikoj realci
poslanika.
Sarajevskoj. Upisivanje traje od 1.
Odlična posjeta. Veliki prijatelj do 4. septembra, svaki dan od 8 do
našeg naroda, znameniti njemački 11 sati: svi popravni, godišnji, nak*
publicista g. Herman Wendel, koji nadni i prijamni ispiti biće 1. sep*
jc u subotu prispio u Sarajevo, po* tembra u 8 sati. Prijave za prijam*
sjetio je jučer u 3 i po sata našeg ne ispite najkasnije do 27. o. m^.
urednika u redakciji i zadržao se (pismeno ili osobno).
kojih 40 minuta. Kako vrlo dobro
Upisivanje u trgovačku školu
poznaje naše prilike, on se je go* I obaviće se 1., 2. i 3. septembra o. g.
tovo za svaku sitnicu interesirao. I od 8 do 12 sati prije podne. Na 3.
Naročito je bilo dosta govora o sentembra dijeliće se knjige širo*
Sandžaku i Makedoniji, o nacional* masnim učenicima, ako donesu list
nom i vjerskom stajalištu naše or* siromaštva i to u koliko knjiga još
ganizacije, o obrazovanju musi, ! imade. Tih će sc dana obaviti i sve
ženskinja i si. G. Wendel otputo* I vi ste ispita (popravni, diferencijal*
vao je danas izjutra u Mostar, a ni). Đaci, koji prviput dolaze u ovu
otale će u Dubrovnik.
školu, moraju doći s roditeljima i
Naš list. Prošli broj našeg lista ; doni jeti zadnju školsku svjedodžbu.
zakasnio jc radi toga, jer je prvo ■ krštenicu ili rodni list. Redovita na*
izdanje bilo zaplijenjeno u času. I stava počinje 5. septembra.

Domaće vijesti.

Politički pregled.

।
,
i

।

i
I

Страна 3 Strada

�Broj 325 Број

ПРЛВДА* — PRAVDA

‘гппа 4 Страна

Javna zahvala.

Upisivanje učenica u Žensku
preparandiju izvršiće se 1., 2. i 3.
Prije 5—6 mjeseci je ovdje dodije­
IX. o. g. od 8 12 sati prije podne.
I I. godište smije sc primiti naj?
ljen kao zapovjednik postaje žand.
više 40 učenica, koje su svršile ni?
narednik gosp. Su bara i odmah, od
žu srednju, trgovačku ili višu na?
dana njegova dolaska, mogao se je
rodnu školu, a primaju sc po uspje?
osjetiti u čitavom području ove po­
hu i vladanju najprije one, koje u
staje utjecaj njegove spretnosti i nesvjedodžbi, kojom se upisuju imadu
Pitanje
u vladanju i naukama vrlo dobar nar. post. Stiepe Kobasice na ministra za ! pristranosti u podržavanju javne bezuspjeh, pa onda redom one, koje su
bjednosti.
Agr. reformu.
u tom slabije zadovoljile.
Za kratko vrijeme njegova boravka
U Bosni i Hercegovini još uvijek ima muI 'čenice, koje nemaju ocjene u
I slimana. kojima je ostao po koji dunum zemuspjelo
mu je, da svakom čestitom
ženskom ručnom radu, moraju se
podvrći prijamnom ispitu iz toga j ђје. Socijalna pravda traži, da se i to odu- stanovniku osigura ličnu i imovnu bez: 'zrne od njih, jer zemlja treba da pripada
predmeta.
bjednost, koja je prije njega mnogima
ko je pravoslavni. Budući da su
Uz školsko svjedočanstvo mora? i' onom
bila ugrožena. Mračne tipove i noćne
zemljoradnici dosad odnosili lovor-vijence
ju učenice doprinijeti i krštenicu ili I ha rangu irajući otimačine, te tako predobiii
rodni list, a *lede zdravstvenoga seljake uza se, to prijeti opasnost, da mene liske je tako okupio, da još nikome
nije bio narušen kućni mir niti uči­
stanja izdaće im nakon upisa uvje? i neće
na budućim izborima imati ko da birenjc školski liječnik (liječnica).
njena poljska šteta ili krađa, na čemu
Dne 4. IX. biće oglašeno, koje su ra. Stoga sam slobodan g. ministru staviti mu svi seljani, a naročito muslimani,
ova pitanja:
učenice primljene.
u svakoj prilici izriču priznanje i za­
1. Je li voljan izdati stroga naređenja, da
U ostala se godišta upisuju u is?
to vri jeme uz bivše učenice ovoga nijedan musliman ne smije imati ni pedlja hvalnost
zavoda samo one. koje se mogu sa? i zemlje?
Uvažujući njegove zasluge za osi2. Jc li voljan odobriti svaku uzurpaciju
me u Sarajevu izdržavati.
I
guranje
javne bezbjednosti, potpisani
Popravni će sc ispiti obaviti L. beg:. zemljd onim pravoslavnim težacima, i osjećaju svojom dužnošću, da nared­
koji
se
budu
obvezali,
da
će
na
budućim
iz2 i 3. IX., a popravni ispit zrelosti
berima glasati za me?
niku g. Šubari izreknu javno svoje
počima 5. IX. u 16 sati.

Sjetite se „Gajreta!"

Trešeljak.

3. Je li voljan narediti g. Feifaliku, da oI bustavi isplatu odštete za agr^r. jer. postoji
, opravdana bojazan, da biše begovi i age
dobivenim novcem mogli opet kupiti zem1 lje?
I
4. Kako g. ministar može deložacije uzuratora dovesti u sklad s pravnim shvaćanar. posl H. Kurbegovića na g. | njem?
Izvolite g. ministre... itd.
Ministra šume I ruda o besplatnom
Stjcpo Kobasica,
davanju drva malovarošanima.
nar. posl.

Širite ,,Pravdu“

Pitanje

U 41. članu Ustava predviđeno je,
da će se zakonom urediti, na koji će
način dobivati besplatno građevno drvo
malovarošani, koji se među ostalim
bave i zemljoradnjom. Kako će, o tom
nema sumnje, proći duže vremena,
dok skupština bude mogla dospjeti, da
pretrese ovo vrlo važno i hitno pi­
tanje, a već danas ima malih varošica,
koje ne mogu dalje čekati na zakonsko
reguhsanje malovaroškog meremata,
jer stanovnici tih varošica, kao prim­
jerice Donji i Gornji Vakuf, ne mogu
već ove zime prezimiti to sam slo­
bodan stoga staviti gospodinu ministru
ova pitanja:
1) Je li mu poznato, da malovaro­
šani kao djelomični zemljoradnici imaju
jednu neosporno hitnu potrebu, da se
riješi što prije pitanje njihova me­
remata?
2) Šta misli odrediti, da malovaro­
šani podmire svoje potrebe prije, nego
se ova stvar reguliše onako, kako je
to član 41. ustava predvidio?
Pošto ne zasjeda skupština, molim
pismeni odgovor.
Primite, g. ministre, i ovom zgodom
uvjerenje mog odličnog štovanja.
Donji Vakuf, 1/. kolovoza 1921.

Hamid Krbegović,
narodni poslanik

(Iz Tuzle).
;
Josip Šebalj, preglednik financijske kon­
trole u Tuzli poslao je »ultimatum« redak­
ciji jednog lista- da mu »u roku, od 10 dana
;ime dopisatelja očituje«, jer da će inače »op­
tužnicu okružnom sudu predložiti«. Kad smo
tu strašnu prijetnju pročitali, zaključili smo,
đa je g. šebalj omatuhio, pa se ne sjeća
.žrtava- koje sa mu »padale«. Mi na pr. zna­
mo za jedam slučaj- gdje je jedan trgovac
»pao« g. Šebalju 5 kg Šećera dok je dobio
dozvolu za maloprodaju duhana, a znamo
ii za drugi slučaj, kada je njegova gospođa
supruga pod pelerinom u »cekeru« (zemblIju) donijela oveću količinu »crventaša« jed­
nom trgovcu da ih »oboji«. Onom prvom
slučaju naš svijet kaže »padanje«, a ovom
drugom »šverc«, pa se čudimo, kako se g.
šebalj smije toliko prijetiti i kostrušjti, osim
ako je od matuhluka postao zaboravan. Mi
bismo mu savjetovali- neka prije nego što
»optužnicu predloži« vidj sam sa sobom
račun i nastoji se sjetiti još kojeg slučaja.
Tako bi imao više argumenata za progon
redakcije, koja se usudi napasti tako če­
stita državnog službenika. Ako se »ne sje­
ća« ni spomenutih slučajeva, mi ćemo mu
ih i bez »ultimatuma« na prostu molbu, op- ј
roštenu od takse »padanja« objasniti- jer i
nama je u interesu d» sud ovu stvar raspra- |
vi, a ne novine.
Tutuadžija.

priznanje i zahvalnost.
Čitluk k M. 20/VJI1. 1921.
Muhamedaga Kajtaz Fazlibegov? Mujaga Omeragić, Fazlibeg Kajtaz. MemiŠaga Omeragić, Hamidaga MHavić,
Salihaga Čevro, Alija Omeragić.

zatim narodnim poslanicima dn
Đžafeni Kulenoviću, Huseinu
Aliću, Fehimu Kurbegovića i
Nuriji Pozdercu; trgov. tvrtci
Brunner Jakov i sinevi, a na&lt;ročito njenom direktoru, te ban­
karskoj radnji Veselinović i Pavlović — „Koloniali*4 hrv. trg. d.
d. u Zagrebu; Rašid cf. šaćiragiću, pristavu u Žepču, Iliji
Kovačeviću pristavu u Kuvesdinu, Huseinu Kulenoviću, čin.
poreznog ureda u Zenici, Mi­
hajlu Matiću, čin. Srpske Banke
u Novoj Gradišci i Mujagi Bahtijareviću, bank. čin. u Cazinu.
Zahvaljujemo se našim dra­
gim Krupskim građanima, koji
nam usmeno ili pismeno izraziše svoje saučešće i koji nam
još i danas svojim plemenitim
i utješljivim riječima liječe te­
ške boli roditeljskog srca za
vrijednim i nezaboravnim rahmetlijom.
U B. Krupi, 10.VIII. 1921.
Za porodicu:

Omerbeg Kulenovli
trgovac i posjednik.

Policijska direkcija za Bosnu i Herc.
Broj 30269/21.
Sarajevo, dne 8. augusta 194,1.

Javna zahvala.
Tužni i žalosni zbog ubistva
sina

Oglas.

Mustaibega

Policijska direkcija potrebuje za svoju
konjicu godišnje 65.000 kg prešanoga
sijena, koje bi se imalo iiferovati sva­
koga mjeseca po 5000 kg.
Reflektanti neka Šalju pismene po­
nude na ekonomatsko odjelenje poli­
cijske direkcije, koje ujedno daje u
tom pogledu pobliže informacije (soba
broj 27-28).
Policijski direktor:
u. z.
277
Neferovlć.

ovim se putem zahvaljujemo
svim prijateljima, koji nam izraziše tom prigodom svoje saučešće, i koji su nam dali prvu
utjehu u neizmjernoj tuzi za
našim neprežaljenim sinom, ne­
vinom žrtvom razbojničke ruke.
Naročitu hvalu iskazujemo
građanstvu u Kulen-Vakufu, koje
je pokazalo osobitu usrdnost,

D ■ CD ■ CD ■ CD ■ CD ■ CD ■ CD ■ CD I CD ■ CD ’

Balhan-Haiiatlohuma

PAMUK

sa bademima i sa i bez
oraha, roba izvrsna,
pakovano u sanducima
od 4 kg, 1,
i
kg
uz najpovoljnije cijene
nudi
~

Upredeni bijeli br. 6/42
Tira plavkasta i bijela br. 6/40
Mul bijeli br 3/12.
Mafiz, kao i sve ostale vrsti
dobije se jeftino kod

flrifović Tahir — Tuzla.

1

Д. Romano — Zagreb
Jurišićeva br. 6. — Telefon br. 3—98.
a CD ■ CD ■ CD ■ CD ■ CD ■ CD ■ CD ■ CD ■ CD B

Muslimanska Centralna Banka za Bosnu i Hercegovinu
dioničarsko društvo u Sarajevu. — Podružnice: Banjaluka, Brčko, Bugojno, Prijedor, Tuzla, Travnik i Čapljina.
Potpuno uplaćena dionička glavnica K 20,000.000 —. Ulošci preko K 25,000.000 —.
Pričuve preko K4,000.000. - Pupilarno siguran. - Prima uloške na uložne knjižice i na tekući račun i najbolje ukamaćuje.
104

Uzima u pohranu svake vrste vrednote. — Izdaje kreditna pisma. — Daje sezonske i razne druge kredite. — JzvrŠuje
burzovne naloge najkulantnije.
Ovlaštena na izdavanje uverenja za izvoz robe i na trgovanje sa devizama. —

OBAVLJA SVE

BANKOVNE

POSLOVE NAJBRŽE I NAJPOVOLJNIJE.

Muslimanska trgovačka i obrtnička banka za Bosnu i Hercegovinu (d. d.) u Sarajevu
Središnjica: Sarajevo.

Pupilarno siguran zavod.

—

Podružnice: Bos. Brod, Bos. Novi i Travnik.

Dioniž&gt;a glavnica 1o,ooo.ooo kruna.

Prižuve боо.ооо kruna.

Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuće
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije.
Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge,—Daje sezonske i aprovizacijske kredite. — Kupuje
i prodaje 'srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta. — Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice.

♦ Po ministarstvu financija ovlašteni zavod na trgovanje sa devizama i izdavanje uverenja za izvoz robe. ♦

205

Kancelari ja: Kralja Petra ulica Z prizemno, lijevo. - Brzojavi: Trgovačka banka, Sarajevo. - Interurban telefon: ZN
Odgovorni urednik: Ibrahim Muhić.

Vlasnik: Centralni Odbor J. M, O.

Štamparija D. i A, Kajon, Sarajevo.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12688">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/64c3e7bb2548b021afb1e3a60a2399dc.pdf</src>
      <authentication>366cb3a65bdd6b5980fe4e6a22a106b2</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39077">
                  <text>—XRIMA u GOTUvU PLAĆENA.

Pojedini broj K, 2tzlazi subotom, utorkom i četvrtkom.

Uređuje redakcioni odbor.
Pretplata: za nasu državu godišnje
K 2()0.—, na pola godine K 100.—;
za inozemstvo K 250.—.
Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.

Telefon br. 842.
čekovni račun post, štedionice 1119

Broj 88 (326)

Sarajevo, četvrtak, 25. augusta 1921. (20. Zil hidže 1339.)

Memorandum muslimanskog kluba
radi pokolja u Sandžaku.
Jučer u podne dobili smo od našeg poslaničkog kluba iz
Beograda ovu telefonsku depešu:
Ministri Spaho i Karamehmedović predali su predsjedniku
ministarskog savjeta g. Pašiću i ministru unutrašnjih djela g. Pribičeviću u ime Jugosl. muslim. kluba opširan memorandum radi
pokolja u Sandžaku. U memorandumu se traži: da se svi oni,
za koje postoji sumnja, da su bilo posredno bilo neposredno su­
djelovali u pokoljima muslimana, pozovu na krivičnu odgovor­
nost, stave u sudski pritvor bez obzira na položaj, koji zauzi­
maju; oni četnici, za koje postoji sumnja, da su u ovom pokolju
sudjelovali, da se odmah rasture i razoružaju,* te da se održa­
vanje reda povjeri žandarima drugih krajeva i redovnoj vojsci;
da se oni politički činovnici i žandarmerijski oficiri, koji su svo­
jim pasivnim držanjem skrivili, da nedužno musi, stanovništvo
nije dobilo državne zaštite protiv zločincima, odmah smjene i da
se na njihova mjesta postave energičniji, pravednji i sposobniji
oficiri i činovnici, te da se pošalje parlamentarna anketa ili ko­
misija, koja će uz sudjelovanje poslanika na licu mjesta istražiti
sve krivce pokolja; da se svim oštećenim dadne iz državnih sred­
stava pravedna naknada.
Ovoj su se akciji pridružili musi, poslanici iz Južne Srbije i
traže, da se rad ankete proširi i na pećki, prizrenski, kosovski i
mitrovički okrug.
Ministarski savjet raspravljaće po svoj prilici još danas o
ovoj stvari.
Musi, je klub nastojao, da za ovu stvar zainteresuje i ostale
klubove većine.
Klub ostaje na okupu u Beogradu, dok se ovo životno pi­
tanje ne riješi.

Uoči nove školske godine.

sti, nego prosto za to, jer to traži
od nas i vrijeme i potrebe života,
gdje moramo svi jednim korakom
da stupamo, ier inače nastaje pore?
mećenje. nastaje zapreka i za one.
koji posrću, što nc drže koraka, a i
za one, koji drže taj korak.
Eto ta pojava, taj silni broj naše
djece, dorasle i za srednju i za os?
novnu školu, što ostaje posve osje?
čeni od prosvjete, baca nas u brigu,
i treba da nas baca u brigu, da nam
ne da spavati. A broj njihov neće
se smanjivati dokle god mi budemo
mirno spavali, dok nas ne počne be?
sanica moriti.
Zar nije žalosna i teška pojava,
kad imađe osnovnih škola sa po
30, 40 ili po 50 kuća muslimanskih
u svom području a djece njihove u
školi jedva po 10 na broj? Za što je
to? Za to, što se o tom ne vodi bri?
ga ni agitacija, kad već nemamo ili
kad se ne provađa zakon o prisil?
nom polasku škole. Prisilan zakon,
n, pr. za vojnu dužnost, za plaća?
nje poreza itd. umjestan jc, ali mu
nema mjesta za prosvjetu, jer vese?
lo srce kudilju prede, a teško da
će prosvjeta moći onako uzgojno
djelovati ondje, gdje i otac i djeca
proklinju vlasti, što ih primoravaju
globom i zatvorom u školu, ali i tog
se zadnjeg sredstva svi narodi i dr?
žave laćaju i tako šire prosvjetu i
preporadaju svijet, jer drukčije
ne može.
Naravno i k nama je došao taj
zakon, samo je šepav i ne provađa
se kako treba a do novog savršeni?
jeg zakona o prisilnom polasku ško?
le teško da će doći u kratko vrije?
me s jednostavnog razloga, što je
danas gotovo nemoguće podizati
nove školske zgrade. Stoga smo da?
kle prisiljeni zasada iskorištavati
svaki i najmanji prostor u postoje?
ćim školama, da se što vise djece
u njih smjesti. U drugom redu tre?

!
|
'

j
1
&lt;

'

Godina IIL

ba da pojedine općine izlaze vladi
u susret i tako, da možda u svom
području nađu i prirede kakvu sta?
ru zgradu za školu, pa da se tako
nove škole podižu.
Ali u nas gotovo sve spava. Niti
se ko brine, da se što više djece u?
piše u postojeće škole, niti nove ni?
ču. Uopće u nas ima krajeva, ima
čaršija, ima sijela i razgovora, gdje
se nikad ni riječ ne progovori u
školi i o prosvjeti. Dobro je primje?
tio jedan prijatej na sijelu u jednoj
ovakoj sredini. Eto, veli, govorismo
i o krastavicama, i o tikvama i patli?
džanima, kakvi su u koga, šta im je
naudilo i t. d., a znamo, kaže, da je
njihov vijek do prvoga mraza; a?
ma dajte, braćo, da reknemo koju
i o našoj djeci: koliko ih je u koga,
kakvi su, u kojim su godinama, je?
su Ii prispjeli za nauku, jesmo li od?
lučili štogod o njihovoj budućnosti.
Krasta viče smo i patlidžane okopa?
vali. plijevili i zaljevali. a šta čini?
mo za ono, što nam je najdraže?
Na ove riječi, veli naš prijatelj, o?
bično »mukom muče age Udbinja?
ni«. Žalosno!
Ovu našu rak^ranu, ovaj nemar
za nauku ne treba više suzbijati o?
bičnim frazama: »treba da učimo«
i općenitim, agitacijama »dajte, bra?
ćo, djecu u školu«, nego za ovu ak?
čiju treba organizacije. Ljudi prvi,
pozvani, treba da uzmu u pretres
svaku pojedinu kuću kakve su pri?
like u njoj, ima Ii u njoj dijete do?
raslo za školu, je li upisano, pitati
roditelje, za što to nijesu učinili
i smjesta na posao, da ga odmah
vodi i t. d. Tako pojedinu kuću, po?
jedino dijete uzeti na oko a ne ob?
ratno: govoriti skupovima, da do
pojedinca i ne donre riječ. Mislim,
da bi trebalo organizovati akciju za
ovaj rad, pa da se istom onda mo?
že nadati željenom uspjehu.

Za koji dan otvoriće se tnnogo? joj ima da bori i s tim neprijateljem
brojna vrata naših prosvjetnih hra? i svojim — s oskudicom. Za to se
mova i pohrlite u njihove dvorane sama od sebe pokazuje jedna veli?
naša mladež odmorena preko dvo? ka, jedna neotkloniva dužnost nas
. Ruše i pale seljačke domove".
mjesečnih školskih praznika s pri? sviju, da toga neprijatelja naše no?
(Svršetak).
kupljenom novom snagom za ozbh vt generacije uklanjamo s puta, da
Ogorčeni težaci nisu mogli podno­ ■ piše nar. poslanik zemljorad. stranke
ljan i težak rad
rad duševni. Sto joj ne smeta u njezinu mladom ži?
je težaku proljeće^ to je našoj škoh votu, a u svetom radu za svoju bu? siti povreda svoga Kralja i progona Jovo Popović:
»Vlast su u Bosni dobili u svoje
skoj mladeži jesenski mjesec sep? dućnost, gdje će biti od koristi sebi siromašnih beglučara Dragičevića —
tembar. I kako se težak raduje bla? i svom narodu. Sveta nam je dakle te nije čudo što su iz ogorčenja neki ruke opet oni, koji su 1914. i 1915.
gom proljeću, kada će upregnuti dužnost, da notpomažemo svoju dan oborili begovu kulu i bez inte­ pokazali da se u odnosu prema se­
svoje vočiće da zaore izležanu ledi? mladež, da pohitamo »Gajretu« u resa vratili milo za drago, zato što ljaku — specijalno prema Srbinu se­
ljaku — rukovode samo svojom
nu, tako treba da se raduje i naša pomoć prinosom svake ruke. I kad je beg oborio kmetsku kuću.
mržnjom. To su oni isti neljudi što su
Ali što bezi ruše kmetske kuće to
mladež, kad ulazi na početku škoh toj dužnosti svojoj udovoljimo, on?
oni su bezi
ali seljake iavno šibali i mučili, to su i oni
ske godine u školu, da novom sna? da možemo bezbrižno gledati svoj nije kažnjivo
gom počne primati novo, dosad ne? posao s uvjerenjem, da će naša mla? kada je hiljade težaka oborilo njegov isti neljudi koji su izdavali naredbe da
čuveno, znanje, da tako svoj duh dež doći na kraju školske godine čardak, onda vlast koja je u rukama se Srbima seljacima za hranu daje zob
a ostalim pšenica. To su oni isti, Što
raznih Tefterdarevića progoni i apsi
bogati i obrazuje, a srce plemeni. s obilnim plodovima.
su izdavali javne pohvale našim tira­
Mi nemamo straha, da će se naši
Nas baca u brigu jedna druga po? težake.
nima I mučiteljima.
Omer i Meho Dedić proćerani su
mladi težaci pokolebati u svom teš? i java u našem socijalnom životu. Mi
Godina 1921. razvija se u znaku no
kom radu, mi se posve pouzdajemo ; govorimo o našoj mladoj generaci? bez ikakove presude sa kmetovskog
u njihovu dobru volju, da će s Bo? ji. koja se školuje, govorimo o na? selišta pred rat. Kotarski ured osu­ I vih progona našega seljaka, Seljaku
žjom pomoću savladavati trud, ko? soj mladeži, koja je već zabrodila đuje a Agrarna Direkcija potvrđuje da ■ oduzimaju njegovu zemlju, gone ga iz
ji ih čeka, da će opet na kraju ove strujom nauke ili će tek ove godine se zemlja kmetima uruči i ta se pre­ I kuće, ruše mu kuću. U najbližoj bligodine izaći pobjedioci i donijeti udariti tim smijerom, ali mi treba suda ne izvršuje samo za to što je ■ zini Sarajeva, u blizini Travnika, u bli­
zini Visokoga izbačene su seljačke posvojim roditeljima dokaz, da trud, da se upitamo: koliko je te naše u korist kmeta.
koji su ulagali školske godine, nije mladeži, da, koliko je ima prama
Mnogo smo podnosili za vreme I rodice iz kuća i kuće odmah porušene.
onoj brojnoj mladeži, koja je uda? I Osmanlija, te za vreme Švabe, žalosno Žandarmi i vojska asistii ili su dok se
bio uzaludan.
Da, mi se posve sigurno pouzda? rila posve drugim smijerom? A tre? je da ovo podnosimo u vlastitoj Otadž­ ■ to vršilo. Kada sam u petak 14. jula
i t. g. otišao kod predsjednika bos. vlade
vamo u snagu i dobru volju našeg ba da se upitamo za to: koliki je i bini.
kakav
je
taj
omjer
mladeži
na
na?
podmlatka! Ali isto tako treba da
Najteže dane iz 1914. godne, zahva­ • g. Đurđeviča i rekao mu da nije ni
budemo svjesni i sviju poteškoća, ukama i mladeži bez nauke u nas ljujući radikalima i demokratima po- I lepo ni čovječanski što se tako radi,
odgovorio je on da za to ništa nezn .,
koje našoj mladeži smetaju norma? specijalno muslimana, a kakav je u vređuju isti žuckori«.
jer
to naređuju ministri. Pa kako mogu
drugih
naših
sunarodnjaka?
A
mi
lan rad u školi. To su u prvom redu
Iz ovoga se vidi da su progonjeni
teškoće života. Nije baš lahka stvar kad bi i sami bili, trebalo bi nasto? i bespravni jednako i Srbi, kao i Hr­ , ministri izdavati takva nečovječna nani igračka savladavati svakidašnje jati, da se neprestano broj onih na vati, te Muslimani seljaci. To neka ’ ređenja? Kako se može dizati sa zemlje
i seljak usred leta pred sabiranje letine?
odlomke same nauke i dolaziti u nauk ama povećava, a broj onih dru? upamte plemenski haikači!
, Kako mu se može rušiti kuća7* Dali
školu spreman; nije to jednostavna gih smanjuje. Pogotovo to treba da
ministri istodobno izdaju naređenje, da
U
„Beogradskom
Dnevniku"
od
21.
činimo
obzirući
se
na
našu
braću
stvar i kad je mladić sit i odjeven,
jula
o.
g.
pak
čitamo
ove
retke
što
ih
se taj seljak kome se oduzima zemlja
drugih
vjera
ne
od
kakve
zavidno?
a koliko ih ima, da se u nauci svo?

„Begovsko carstvo".

�sa svojom porodicom kolonizira na
drugom zemljištu, da mu se pribavi
drugi način zarade? 5ta radi ministar
za agrarnu reformu i ministar za so
cijalnu politiku? Gde su ti, što su ne­
prestano isticali da socijalna pravda
traži da se pomognu bosanski begovi
i age? Zar ta ista socijalna pravda ne
postoji, kada je reč o bos. seljaku?
Bosna je puna elektriciteta.
Gonjenje i izazizivanje seljačkoga
reda neće ga ublažiti ni smanjiti. Samo
pametna ministarsk i naređen ja i mnogo
bolja uprava nego je sadanja mogu
sprečiti oluju«.
Ovako ti listovi. A mi i ovom zgo­
dom pitamo:
Poslije svega ovog* nije li opravdanija politika okupljanja svih onih
koji pate na cijelom teriioriju, od po­
litike plemenskog okupljanja i plemen­
skog rata šovinista srpskih i separa­
tista hrvatskih?
Jeste li pročitali, braćo muslimani?
Osobito pitam one, koji su na svojoj
koži Okusili sve grozote agrarnog bolj­
ševizma, one, koji su osim kmetovske
zemlje izgubili sve naseljene begluke,
osim toga još i svaku njivicu, na ko­
joj jedan težak radi preko deset go­
dina, pa čak i one zemlje, koie ste vi
svoj-om rukom obrađivali i svojim zno­
jem topili' Ovu treću vrstu otetih ze­
malja, prema sporazumu vlade i mu­
slimanskog kluba, treba danas vratiti,
i radi toga vidite, šta pišu, šta viču?’
Vidite, s kime naš klub ima da se
bori i s kakvim elementima posla ima.
Težaci dobivaju 5 i po milijuna dunuma kmetovske zemlje besplatno, do­
bivaju preko milijun i po dunuma beglučke zemlje također besplatno i osim
svega toga daje im se pravo, da kupe
po faktičnoj vrijednosti onu zemlju,
koju preko 10 godina obrađuju. Samo
im se veli: ne dirajte u slobodan po­
sjed, ali oni i to otimlju. Vlast ih iz­
goni sa te zemlje, i gledajte, šta pišu
i kako ih pomažu i oni, od kojih se
čovjek ne bi ni nadao, kao Što ie na
pr. »Slobodna Tribuna«! Nemojte se
kameniti od Čuda, nemojte se ni uz­
rujavati, sačuvajte svoju prisebnost i
budite strpljivi! Jer, hvala Bogu, ima
i ljudi, koji drukčije misle; ima ih
osobito u Beogradu, na kormilu ove
države.
Ti ljudi imaju i srca i pravdoljubivosti. Njihova se riječ čuje i poštiva.
S tim ljudima je naš klub pravio spo­
razum i izliječio mnoge rane, koje su

I

;

I

i
I
i
i
1
!
.
I

,

nam se zadale od prevrata ovamo.
»S obodna Tribuna« veli: »Radikali
su bogatim begovima dali 1200 mili­
juna« i t. d- A iedan ministar — Srbi­
janac u plenarnoj sjednici konstituante veli: »Ta svota ne predstavlja
ni jednogodišnji prihod sa oduzetih
zemalja«. Bogati begovi! Koga »Slo­
bodna Tribuna« nazivlje bogatim be­
govima? Zar ono 11 hiljada porodica,
koje su od prevrata ovamo prodale i
ženski nakit i kućni namještaj, i ku­
hinjsko posuđe, i košulju sa sebe skinuli i na pazar odnijeli, te tako spali
na prosjački štap? Jesu li to bogati
begovi?
»SI. Tribuna« veli: »Deložirana je
siromašna porodica Kneževića, a onda
je obijesni aga Jelko, koji ima toliko
kuća u Sarajevu . . . Kneževići ostali
bez krova ... i t. d " Sramota za »SI.
Tr.«, da udara ovaku pljusku istini u
lice! Alija Jelko nije nikakav obijesni
aga, nego m rni težak, čiji žuljevi na
rukama dovt Ijno pokazuju, da sobom
obrađuje svoju vlastitu zemlju. On
nema nijedne kuće ni u Sarajevu ni
nigđe osim onu na selu, koju su mu
Kneževići bili oteli, a Knežević ima
svoju vlastitu kuću na drugom mjestu,
osim toga on nije nikako težak, nego
željeznički službenik. U jesen 1919. g.
posijao je pšenicu i drugo žito, u proIječe slijedeće godine posadio povrće.
8. marta 1920. g. dođu Kneževiću sa
17. plugova i zaoru i žito i povrće,
iskrče šljive i sasijeku šumu i uva e
se u kuću i istjeraju Jelka i njegovu
djecu. Jelko se je godinu i po dana
sa svoji m djecom sklonio u Sara evo
i potucao se od nemila do nedraga.
Čitavo ovo vrijeme parnica se vodi,
sud rješava u korist Jelke, agr direk­
cija potvrđuje to riješenje, koje ide na
ministarstvo. Ali zbog rezervatnih naredaba Srškića i drugih, koje proteži­
raju otimače, ne izvršuje se osuda.
Najposhje stupanjem musi, kluba u
vladu ta se stvar uzima ozbiljno u
obzir i uzurpatori se deložiraju. I to
je za »SI. Tr.« »begovsko carstvo«.
Ne ćemo duljiti ni navoditi one druge
slučajeve, koje „SI. Trč nabraja. Samo
ćemo reći to, da je kod svih tih slučajeva zemlja čisto vlasništvo onih,
koje se sad uvode u posjed. Te zemlje
nemaju nikakve veze sa agr. reformom.
Za svaki taj slučaj imaju sudske pre­
sude i izričita naređenia ministarstva
za agr. reformu i ministarstva unut.
djela, da se uzurpatori deložiraju.

Pisma muslimanskom težaku o zadrugarstvu.
Sastavio po raznim vrelima i vlastitom iskustvu Ajanović Abas

(Nastavak).
Pokrajinskoj upravi za Bosnu i seljačke zadruge za zajmo«
Hercegovinu podnese se ovakav ' vc j štednju s neograniČ€i
podnesak;
Raduša, dne 5. augusta 1921. nim jamstvom u Raduši,
»Osnutak »Jugoslavenske
I
kotar Tešanj«.

PODLISTAK.
Mustafa:

Iz mojih uspomena.
(Nastavak).
Poslije kratkog odmora na ovoj
planini krenusmo dalje i odmah se
počesmo spuštati. Dakle već smo u
Perziji. Bio sam veseo i radostan, što
sam napokon poslije šest godina za
granicama Rusije. Ne osjećah ni najmanjeg umora i lagano kao ptica stupao sam dalje Već se počelo smrkavati. Dolje u uvali dodosmo u jednu
pećinu i tu sjedosmo. Kurd nam reče,
da ćemo ovdje spavati i da ćemo sjutra nastaviti put. 0 azih, da je u ovoj
pećini i prije vatra ložena i pomislih,
da je ovo Kurdovo svratiste, kad se
on nalazi u ovakvim ekspedicijama
preko ovih planina. Brzo nakupismo
suharaka. Kurd donese od nekuda
vode i mi skuhasmo čaj. Dobro pojedosmo, napismo se čaja i zapalismo
cigarete. Kurd ne puši i on odmah
leže tu kraj vatre i zaspa kao zaklan.
Nas dva takodjer osjećasmo umor, ali
nam ni na kraj pameti ne dolazi, da
legnemo. — Bojimo se ipak i riješismo i ovu noć ne spavati. Opet smo
varili čaj, pušili i razgovarali, dok nam
se napokon vatra ne ugasi. Počesmo
drijemati, ali se držasmo i odupirasmo
snu, koliko ie to moguće bilo Kurd
spava kao ubijen Grk mi picdloži da
i mi malo legnemo i da jedan bdije

Број 326 Broj

„ПРАВДА" — „PRAVDA"

Страна 2 Strana

I dok drugi spava. Tako provedosmo
noć.
i
U cik zore probudi se naš provod­
nik. Opet skuhasmo čaj, nešto malo
pojedosmo i krenusmo dalje. Putovanje bijaše kao i jučer, samo bez i
najmanjeg straha. Razgovaramo, dovi­
kujemo se, upozoravamo jedan dru­
i goga na ovo ili ono i tako brže pro­
| lazi vri eme. Prolazimo prekrasnim
1 romantičnim pred,elima. Klisure, brda,
uvale i manje dolinice ovdje su pri­
i rodom tako ukusno i idealno umjei tmčki položen, da sam se toliko puta
i morao zaustaviti i promatrati. Iskreno
sam žalio, što je ova ljepota prirode
. ovdje i što se ljudi ne mogu njome
nasladjivati.
'
Naše spuštanje s ovih planina i pe­
i
njanje na manje, da se opet spustimo
još niže, trajaše do tri sata poslije
. podne. Išli smo polagano, često smo
i se zaustavljali, pušili ili sjedili kraj
i potočića, koj h je ovdje u gorskim
i uvalama mnogo. Ali još ne vidimo
nikoga, ne opažamo nikakvih znakova
da tu negdje u blizini žive ljudi. Tek
smo nekoliko puta presijecali druge
puteljke, po čemu sam sudio, da ovu­
da ljudi češće prolaze.
Oko šest sati poslije podne ispesmo
se na jedno prekrasno brdo. Nije
i onako kamenito kao prijašnja i po
njegovu cvatu kao krv lijepi crveni
tulipani. Ali kad podigoh glavu i po­
gledah naprijed, opazih tamo dolje pod
nama prostranu ravnicu, tu i tamo
prekidanu malim zelenilom obraslim

,

j
I

i
!
|

I

!
i
|
I
I

'

]
I

i
•
!

,
I
|
i
1

dan primjerak zapisnika konstitui­
Kotarskom uredu
Te š a n j. I raj uče skupštine.
5. Zadruga pridrži sebi i pohrani
Na temelju naredbe Pokrajinske '
uprave za Bosnu i Hercegovinu od I na sigurnom mjestu: jedan primje*
27. jula 1921. broj 115.185/21 II—I 1 rak pravila i jedan primjerak zapi*
čast nam je p. n. do znanja staviti, snika konstituirajuće skupštine.
Molba za upis zadruge u trgovač*
da su seljani sela Raduše danas os* '
ki
register napravi se ovako:
novali pod tvrtkom: »Jugoslaven*
ska seljačka zadruga za zajmove i Jugoslavenska seljačka zadruga za
štednju s neograničenim jamstvom zajmove i štednju s neograničenim
jamstvom u Raduši.
u RaduM« svoju zadruga, te prila*
dne, 11. avgusta 1921.
zemo jedan zapisnik osnivajuće
skupštine i četiri primjerka pravi* ' Molba za upis zadruge i
la. Ravnanja radi izvješćujemo, da I članova ravnateljstva u tr*
smo predali molbu okružnom sudu '
govački register
za upis naše tvrtke u trgovački re­
Okružnom sudu
gistar, tc čim to uslijedi, otpočeće*
Banja Luka.
mo s poslovanjem.
Glasom priležećeg zapisnika pri*
Predsjednik: Abdulah Brkić v. г. hvaćena su na osnovnoj skupštini
Član ravnateljstva: Šaban Joldić v. dne 5. avgusta 1921. pravila »Jugo*
r Blagajnik: Tevfik Galijašević v.r. slavenske seljačke zadruge za zaj*
move i štednju s neograničenim
Prilog:
I zapisnik osnivajuće skupštine, 4 । jamstvom u Raduši« i time je za*
druga na temelju izmjena trgovac*
komada pravila«.
Gornji se podnesak pošalje nad« ■ kog zakona osnovata.
Molimo upis tvrtke u trgovački
ležnom kotarskom uredu, a sad se '
registar za društvene tvrtke i za od*
ovim redom obavi
rođenje propisanih objava u službe*
Protokolacija Zadruge.
nom listu, tc za upis i objavu po za­
1. Svi članovi ravnateljstva imaju konu propisanog dijela pravila.
jednog dana zajedno otići kotar*
Nadalje molimo za upis u trgo*
skom sudu i tamo se, na za to od* vački registar i za propisanu obja*
ređenoj tiskanici »Izjava« vlastoru* vu i članova ravnateljstva rečene
eno potpisati, i to upravo onako, tvrtke, koji su na osnovnoj skupšti­
kako će se svaki od njih kod zadru* ni statutarno izabrani i to:
ge, odnosno u ime zadruge potpi*
1. Abdulah Brkić, težak iz Radu*
šivati.
Ta izjava ima se odmah še kao predsjednik,
sastaviti u tri primjerka, od kojih
2. šaban Joldić, težak iz Raduše
će se dva primjerka poslati okruž* kao podpredsjednik,
nom sudu, kao prilozi k molbi za
3. Salih Bejtić, težak iz Raduše
protokolaciju zadruge, a jedan Sa* i kao član ravnateljstva,
vezu.
4. Galijašević Zeir, težak iz Ra*
2. Okružnom sudu, kao trgovac* ! duše kao član ravnateljstva,
kom sudu, pošalje se neposredno
5. Muhamed Smailhodžić, težak
molba za upis zadruge i članova rav* 1 iz Raduše kao član ravnateljstva i
nateljstva u trgovački registar. Toj
6. Tevfik Galijašević, bankovni
knjigovođa iz Tešnja kao blagajnik.
molbi ima se priložiti:
a) Jedan primjerak zapisnika :
Ujedno javljamo, da su u nadzor*
konstituirajuće skupštine.
no vijeće izabrani ovi zadrugari:
h) Jedan primjerak pravila, koja , Hasan eff. Midžić, bankovni rav*
su kod skupštine od zadrugara pot* natelj iz Tešnja, Džemalbcg Ajano*
pisana;
vić, Osman Kerić, Salih Berberović
d) Dva primjerka »Izjave« člano* i Mustafa Mulabećirović, svi težaci
va ravnateljstva s njihovim vlasto
iz Raduše. Napokon napred spo*
ručnim potpisima, koji imaju hiti menuti blagajnik Tevfik Galijaše*
ovjerovljeni kod suda.
vić izabrat jc ujedno i kao pošlo*
d) Poseban alfabetskim redom sa* voda naše zadruge.
stavljen imenik svih članova zadru*
Ovoj molbi prilažemo:
gc.
a) Jedan primjerak zapisnika os*
Ovu molbu za protokolaciju za* nivajuće skupštine,
druge imaju potpisati svi članovi
b) Jedan primjerak pravila, usvo*
ravnateljstva pred kotarskim su* jen na osnivajućoj skupštini,
dom. koji će odmah te potpise ovje*
c) Alfabctski imenik članova za*
roviti, a to nek učine skupa prilikom druge, koji su popisani također i
ovjero vi jenja potpisa na »Izjavi«.
na zapisniku skupštine, tc koji su
4. Savez jugoslavenskih seljačkih i danas članovi zadruge i
zadruga u Sarajevu ima izvijestiti
d) Dva primjerka »Izjave«, u ko*
zadruge, da je okružnom sudu pred* joj su članovi ravnateljstva potpi*
ložio molbu za protokolaciju zadru* sali se na način, na koji će zadrugu
ge i za protokolaciju članova rav* potpisivati.
nateljstva, a tom izvještaju se pri* ;
Konačno molimo, da se uz rije*
loži: jedan primjerak pravila i je* ' šenje ove molbe jedan primjerak

i brežuljcima Na desno i na lijevo u
ravnici primjećujemo kuće, a na nji­
vama oko njih hajvane i ljude. Neiz
| reciva bijaše naša radost, mi bijasmo
i u našoj radosti naivni kao mala dje­
ca. Obasusmo Kurda stotinama pita­
nja, ne očekujući na mnoga odgovor,
nego tek onako pitasmo, da tim damo
oduška onom unutarnjem osjećaju Ta
ne bijaše to tako maleno i neznatno
za nas! Mi se kutarisali od boljševika,
prošla ona grozna opasnost, što je
I ova dva dana i dvije noći lebdila nad
nama i mi snio eto sada tu u blizini
ljudi, koji će nas primiti kao nesretne
izbjeglice i strance ljude, koji mole za
zaštitu i pomoć.
Kurd nam pokazuje na ono selo na
lijevo. Ono je poređe i pol&lt; ženo je na
malom brežuljku, ispod koga leće veći
potok. »Tamo su«, reče, „Englezi i za
sat ćemo b ti u selu". Pođosmo odmah
dalje. Činilo mi se, da smo se za pet
minuta spustili s ovog brda, a faktički
smo išli više od dvadeset minuta. Evo
nas napokon u ravnici i koracamo li­
jepim širokim noljskim putem. U sre­
dini polja zaustavi nas naš kalauz i
tražijaše od nas potvrdu, da nas je
sretno doveo do engleskih straža. N
uspjesmo se ni obazrijeti, kad opazismo, kako izjaha iz sela pet konja­
nika u vojničkim uniformama i jašu
k nama. Kurd nam reče, da su to
EngJezi. Ja mu napisah potvrdu, u
kojoj saopćih onom Perzijancu u Ashabadu, da nas je njegov provodnik
zdrave i žive doveo do engleskih

I straža i da smo u svakom pogledu
; bili zadovoljni s njim. ЛДој mu suput­
nik dade kao dar jedne gaće i ko­
šulju, a ja neimajući toga dadoh mu
j dva srebrna carska rublja. Kurd sve
' primi sa zahvalnošću, strpa u njedra
i stajaše tu kraj nas Čekali smo one
konjanike
Kad dojahaše do nas, sjahaše i dvo• jica priđoše k nama. Jedan imađaše
na rukavima tri širita i kako sam ka­
snije saznao, to je bio narednik. Nijesu to bili Englezi nego Indusi,
engleski vojnici iz-Indije Ovaj nas
narednik upita, da li smo Austrijanci
zarobljenici. Govorio je ruski i vidilo
se, da je on ove dvije tri riječi s ve­
likim trudom naučio. Nekako se sporazumjesmo. Oni prebr^še Kurda i kad
kod njega ništa ne nađoše, otpustiše
ga mirno i bez kakva objašnjivanj
Kurd je svoju pušku ostavio tamo u
• jednoj uvali i sada se s nama rukova
■ i odmah okrenu put onog sela, što
I nam osta tamo na desnoj strani. Mi
pođosmo put sela, iz koga je došla
ova patro’a

Narednik ide s nama pješice. Promatra nas, osmjehuje se, a ja iskrivIjujem ruske riječi i nastojihi, da mu
razjasnim, da smo mi pobjegli iz Rusije i da smo podanici savezničkih
država. On sluša i gleda nas onim
dobrim prijatnim pogledom, kakav sretate samo u Indusa, milih i dcbnh
i ljudi, kako sam ih kasnije upoznao.
।
I
i
!
I

(Nastaviće se).

�Број 326 Rroj

»izjave ravnateljstva« nama po*
vrati.
Abdulah Brkić v. r., Saban Joldić v.
r? Salih Bcjtić v. r., Uzcir Galijaše*
vić v. r., Muhamed Smailhodžić v. r.
Tevfik Galijašević v. r.
Prilozi:
1 kom. zapisnika osnivajućc skup­
štine,
1 primjerak pravila,
1 kom. alfab. imenika,
2 kom. »Izjave potpisa«.
Imenik izgleda ovako:
Imenik
članova Jugoslavenske seljačke za*
druge u Raduši.
Tek. broj. Ime i prezime Mjesto
1. Ajanović Džemalbeg Raduša
2. Ajanović Hainzalija
«
3. Ajanović Samibeg
«
4. Berberović Salih
«
5. Brkić Abdulah
«
6. Galijašević Uzcir
«
7. Galijašević Jusuf
«
8. Dcljkić Ahmet
«
9. i t. d.
Jedan ovakav imenik, kako je to
naprijed spomenuto, pošalje se ok*
ružnom sudu, jedan Savezu i jedan
ostane kod zadruge. Daljnje napu*
tkc u postupanju s »Imenikom« do*
bit će Zadruga od Saveza.
»Izjava potpisa ravnateljstva« iz*
gleda ovako:
Jugoslavenska seljačka zadruga
u Raduši.
Članovi ravnateljstva i blagjnik
ove zadruge potpisuju:

kog daljnjeg člana ravnateljstva
biljeguje sc s 1 dinarom.
Ovim su naputci za osnutak jed*
ne zadruge u cijelosti završeni.
Daljnje odredbe doći će od Save*
za, odnosno bit će poslovođa poz*
vat na blagajnički tečaj.
Apelujemo na svakog onog, koji
uvidi, da hi sc negdje mogla po u
ovim naputcima izloženim uvjeti*
ma za osnutak zadruge osnovati za*
druga, neka odmah pristupi poslu.
Pišite Savezu, on će Vam poslati
besplatno pravila, tiskanice, zapis*
nike i eventualno izaslanika. Osni*
vajuća skupština može biti po o*
vim naputcima od svakog obavlje*
na, a Savczov izaslanik može i kaš*
nje doći, kad nastupi put u tome
kraju, gdje je zadruga osnovata. Sa*
mo se po sebi razumije, da će za*
druga dobiti od Saveza i prije to*
ga sve direktive pismeno. Veliki »a*
datci stoje pred Savezom, a on ih
neće moći riješiti bez suradnje sva*
kog prijatelja našeg napredka. O*
voj ideji mora se podvrći i intele*
genat u čakširama, pantolama, fesu
i ahmediji, jer ako nijesmo gospo*
darski jaki, nemožemo biti jaki ni
kulturno ni politički. Na gospodar*
skom polju ne smije biti cijepanja.
Adresa Saveza jest ovaka: Središ*
nji savez Jugoslavenskih seljačkih
zadruga u Sarajevu.
U budućim brojevima upoznat će*
mo javnost i sa samim savezom i
njegovom svrhom, te osnovom nje*
gova rada.

1
,

.
i
j

Naši dopisi.
Avtovac (Gacko), 24. juna 1921.
18 . juna o. g., 41 subotu, kad je dan
naloga u Gacku, vraćali su se sa na­
loga iz Gacka knezovi i muhtari preko
Avtovca kući. Tom je prilikom knez
Mrdak Bjeković iz sela Gareve, dovezavši se u fijakeru s nekoliko dru­
gova, svratio se u trafiku invalida
Sulje Hasanbegovića, gdje su se svi
podmirili duhanom. Otale su krenuli
radnji Hasanage Hasanbegovića. Knez
je iskočio iz fijakera i s batinom i
s revolverom u ruci uljegao u radnju 1
tražeći nekoliko pakli duhana. Iako
je kod Sulje kupio duhana, koliko je
trebao, te iako je znao, da Hasanaga
ne drži duhana, a na to ga je i Ha­
sanaga opetovano upozorio, on je ipak
s nekom žestinom zahtijevao duhan, i
Kad mu ovaj nije mogao udovoljiti I
želji, knez je jadnog Hasanagu lupio
batinom po glavi, tako da mu je prema
kasnijem liječničkom nalazu napravio
Ova se izjava u dva primjerka ranu 1 i po cm. duboku i 2 cm ši­
kod kotarskog suda ovjerovi, do* roku. Ni s tim se nije ovaj delija za­
čim se kod zadruge pohrani treći, dovoljio, nego je sveudilj lupao po
kojeg ne treba ovjeroviti. Čim ok* : Hasanagi i počeo prijetiti revolverom.
ružni suđ povrati jedan od poslata Na sreću je revolver bio prazan i tako
mu dva gornja ovjerovljena prim* nije Hasanaga glavom platio. Pri tom ;
jerka, imade se taj primjerak po* je, naravno, psovao Hasanagi oca,
slati Savezu.
majku i sve, što je muslimanima naj- ;
Biljegovni propisi za podneske svetije.
seljačkih zadruga na zemaljske ob*
Zatim je knez nastavio put psujući ■
lasti jesu ovi:
i nazivajući muslimane svakom sor­
I. Na podnesak pokrajinskoj up* tom.
ravi putem nadležne političke vla*
Radi ovakovih zlikovačkih napadaja ■
sti 2 dinara, a na svaka pravila po moraju muslimani trgovci posve rano,
50 para. Zapisnik osnovne skupšti* oko 4 sata po podne, zatvarati svoje '
ne mora se također biljegovati bi* radnje.
Ijegom od 50 para.
O pomenutom slučaju Hasanaga je
II. Molba okružnom sudu za pro* podnio prijavu žandarmerijskoj straži,
tokolaciju zadruge i za protokola* ali ova je vrlo površno ispitala doga­
čiju članova ravnateljstva:
đaj i kneza pustila na slobodi, da nas !
a) Na molbu 1 dinar,
i nadalje izaziva vrijeđajući i psujući, 1
b) Za protokolaciju zadruge 1 D, te šaljući nas u Aziju.
c) Za protokolaciju svih članova
Iznosimo ovaj slučaj ponajviše radi 1
ravnateljstva 1 dinar,
toga, jer je Hasanaga jedan od naj- .
d) Za skupni oglas na sudskoj ta* ' uglednijih građana i jer nikad nikomu j
bli o protokolaciji zadruge i svih ■ nije ništa na Žao učinio. Šta više, on
članova ravnateljstva ukupno 2 di* se je najviše i za vrijeme rata, a i 1
nara,
uvijek zauzimao za Srbe i pomagao i
e) Na svaki prilog molbe, t. j. na ih. — Od nadležnih vlasti zahtijevamo, i
zapisnik konstituirajuće skupštine, da jedanput stanu na kraj ovim bar- i
na ovjerovljeni propis naredbe ze* barskim izazivanjima, jer je čaša već
maljske vlade o odobrenju konsti* prepuna i ne može se više trpiti«
tuirajuće skupštine, na svaki pri*
Gačanin
musliman.

mjerak pravila, na imenik članova
i na svafci primjerak izjave članova
ravnateljstva o njihovim potpisima
po 50 pira.
Osim loga pošalje se okružnom
sudu za oglas u službenim novina*
ma o protokolaciji zadruge i člano*
va ravnateljstva ukupno 100 dina*
ra, a za biljeg na taj oglas 5 dinara.
Za ovjerovljenje potpisa prvog
elana ravnateljstva biljeguje se 2
dinara, a za ovjeren je potpisa sva*

Страна 3 Strana

„ПРАВДА“ - „PRAVDA41

što izlaze u Sarajevu, obećala su u
početku svog izlaženja, da će svojim
pisanjem djelovati i na moralni uz­
goj širokih slojeva našeg naroda i
nastojati, da se uklone poroci iz na­
šeg društvenog Života.
Među najstrašnije poroke bez svake
sumnje spadaju seksualni ekscesi za­
puštene i neodgojene mladeži. I umje­
sto, da se ti bar ograniče, ako se već
ne mogu potpuno iskorijeniti, pomenuta dva lista iznošenjem najgadnijih
slučajeva te vrsti, upravo protivno dje­
luju na mladež, nego što bi možda i
sami željeli.
Kad naša razuzdana mladež čita o
spolnim općenjima djece međusobno,
pa sa životinjama i slično, to djeluje
na njenu neobuzdanu i usijanu ma­
štu, ona sanja i stvara sebi slike 0
tome, te čeka prvu zgodu, da to i
iskusi.
Kad već nemamo naročitih sudova
za to, ovaj se pojav vrlo delikatne
naravi ne bi smio iznositi širokim ma­
sama, njegove bi slučajeve mogao
samo »Policajni Vijesnik« registrirati.

Šarlatanstvo

Krste

;
,

Cicvarlća.

Govoreći o nedosljednosti i šarlatanstvu K. Cicvarića, beogr. „Novosti" %
svom 6Q. broju među ostalim navode
i ovo:
Na ta pitanja vrlo je teško dati od­
govora, jer se g. Krsta Cicvarić ne
može više uhvatiti (s oproštenjem!)
ni za rep ni za glavu.
Jer čovek, koji je do juče hvalio
srbofilstvo Hamdije Karamehmedovića
ne može valjda za nekoliko sati da
promeni toliko svoje mišljenje 0 njemu
i da napiše danas:
»Mehmed Spaho i Hamdija Karamehmedović, oni koji su sokolili au­
strijsku vojsku pri njenom pohodu na
Srbiju 1914-, oni danas ministruju u
Beogradu, a nama naprednim Šumadincima zabranjuje se da možemo slobodno ispovedati svoja politička uverenja, nama se preti zatvorom, robijom i ubistvom!«
A čovek, koji radi na narodnom
jedinstvu ne može valjda 0 Srbima
muslimanske veroispovesti i o Vcjvođanima ovako pisati
»Okolnost da u našem političkom
životu mogu igrati izvesnu važnu ulo­
gu dojučerašnji madžaroni (vojvođan­
ski radikaii) i okolnost da je u beo­
gradskoj vladi danas predstavljena i
muslimanska begovska fukara,
dok u istoj vladi odsustvuju najbolji
i najslobodoumniji šumadijski patriote
— to je jedna užasna, jedna vapijuća
anomalija!*
Je li to čovek naprednih ideja, čo­
vek, kome pre svega mora stajati na
duši kako plemenska tako građanska
ravnopravnost ?
Mi smo doduše već davno prekinuli
svaku polemiku s ovim abnormalnim
čovjekom, ali ipak prenosimo ovu na­
pomenu „Novosti41 kao potvrdu isprav­
nosti našeg stajališta.

:

j

|

|
I
ii
I
I
I
I

Kemal-paši, ovo: »Ti ćeš spasiti nesretni puk Smirne, Trakije i Bahkesira, Čiji je Život i čast okaljana po
Grcima, pa će Tvoje ime biti zlatnim
slovima upisano u historiji.«
Ismet paša dao je demisiju na časti
šefa glavnog štaba turskog. Za za­
mjenika mu je postavljen Fevzi-paša,
predsjednik Vijeća i ministar narodne
obrane. Za ministra narodne obrane
biće privremeno određen Rifat-paša,
dosadašnji ministar unutr.
»Times« javlja također, da je nova
grčka ofenziva otpočela i da Mustafa
Kemal-paša uzmiče. Nu ne zna se, ili
on ne može ili neće da ratuje. Grci
hoće da privremeno zaposjednu An­
goru, a nada sve žele, da razore želj.
liniju i domognu se drvenog građev­
nog materijala. Izgleda, da su sigurne
vijesti, koje javljaju, dd se naciona­
listička vlada povlači na Cesareu. Kao
Što je to već javljeno, glavne turske
sile još nisu odlučno potučene, ali su
slabo opskrbljene municijom. Grčka je
vojska puno bolje naoružana i jača
nego to Kemaliste i misle S početka
su kemalisti mislili, da je protuofen­
ziva protiv Grka moguća; oni su bili
na lijevom krilu polučili i uspjehe, ali
su se morali povući, jer su im Grci
bili probili centrum. Turci stavljaju
svoje nade u zimu, jer se pretpostavlja,
da Grci nisu dorasli naporima, koje
iziskuje prezimljenje na Angorskoj vi­
soravni.
»Jug. List.« od 24. o mj. ima ove
informacije:
Atena, 23. avgusta. Po zadnjim
službenim izvještajima grčke čete neprekidno’-napreduju i već su prekora­
čile rijeku Sagariju, te zaposjele grad
Polakli. Sada se spremaju Grci da
zauzmu Gordizu. Po vijestima iz Ca­
rigrada Kemal paša neće napustiti An­
goru bez velike bitke.
Pariz, 23. avgusta. Agencija Havas
javlja iz Carigrada, da je u Angoru
stigla sovjetska vojna komisija pod
komandom jednog generala Taj dolazak značajan je u toliko, što je Lenjin
prilikom imenovanja Mustafe Kemalpaše vrhovnim komandantom nacijonalističke vojske ovomu poslao brzojavku, kojom ga uvjerava, da će Turcima pružiti obećanu pomoć i da će
u tu svrhu k njemu odaslati jednu
misiju.
London, 23 avgusta Agencija
Reuter doznaje iz dobro informisanog
izvora u Carigradu, da je sovjetska
vlada odaslala u Trapezunt dvije torpiljarke, koje će od sada ploviti pod
turskom zastavom.

Poziv predsjednika Hardinga na
Washingtonsku konferencu. Pred­

Politički pregled.

Grčko-turski rat »Journal de Debats od 18. 0. mj. donosi ove informacije: zgleda, da je nova grčka ofen­
ziva pobjedonosno otpočela. Grčki komunike od 14. 0. mj. veli:
Napredovanje u pravcu prema
Angori nastavlja se brzo, a da neprijatelj i ne pruža ozbilma otpora.
Naše napredovanje doseglo je 70 km
iza Eski-Sehera.
Službeni komunikej od 15. ov. mj.
govori opširnije 0 situaciji:
Napredovanje grčkih trupa na­
stavlja se normalno. Linija BukluLivrislisar- Langarios-Kišili zapo­
sjednuta je po Grcima.
Grčke novine komentirajući te re­
zultate ocjenjuju novu ofenzivu posve
jednostrano.
U pogledu Kemalista »J. de D.«
javlja, da je Vel. narodna skupština u
Angori imala izvanrednu sjednicu, tokom koie je Mustafa Kemal-paša držao
govor, kojemu se je mnogo povlađivalo- Nakon zahvale kolegama on je
rekao: »Nijednog časa ja nisam izgu­
bio nadu, da ćemo uništiti neprijatelja
Moralni uzgoj naroda i naše i s Vašom pomoći ja ovoga časa ponovinstvo. Ne mislimo ovaj čas treti­ činjem ispunjavati dužnosti svoje nove
rati tu temu, namjera nam je samo
funkcije, te ću ih i ispuniti.« Serif-bey,
da skrenemo pažnju naše javnosti ’ potpredsjednik grupe Narodne obrane,
na jednu pojavu, koja zaslužuje naj- ' uzvratio je na taj govor, izrazivši naj­
, oštriju osudu. Dva informativna lista, | prije svoje potpuno povjerenje Mustafa

Bilješke.

'
I
i
1
I

i

,
t

j

|
’
i
.
।
'
j
I

sjednik Harding primio je na svoj pro­
vizorni upit 0 održanju washingtonske
konference od svih država odgovor,
da pristaju na rješavanje problema 0
razoružanju, te pitanja Tihi g oceana i
dalekog Istoka. Sada je uputio engle­
skoj, francuskoj, talijanskoj, japanskoj
i kitajskoj vladi definitivan poziv ovo­
ga sadržaja:
»Predsjednik Udruženih Država du­
boko je ganut srdačnim odgovorom
na njegov poticaj, da se sazove inter­
nacionalna konferenca za ograničenje
neoružanja i s tim u vezi za riješenje
pitanja Tihoga oceana i problema da­
lekog Istoka. Svaki produktivni rad
izdiže pod gospodarskim teretima, koji
su već postali preteški za socijalnu
pravdu, a za sigurnost mira bilo bi
vrlo neproduktivno, kada ne bismo
htjeli na putu razoružanja poći napred.
Ogromni izdaci, koji dolaze od natje­
canja u naoružanju priječe nacionalni
napredak i nacionalnu sreću. Izvan­
redni izdaci ove vrste nisu samo go­
spodarski neopravdani, nego su trajna
opasnost za svjetski mir.
Čini se, da nemamo razloga raču­
nati, da će porast ovih izdataka pre­
stali, doklegod najveće interesirane
vlasti ne nadju zgodnu bazu za spo­
razum, koji će osigurati ovo ograni­
čenje. Mi mislimo, da je sada došao
čas za sve vlasti, da direktno progo­
vore 0 tom predmetu na jednoj konferenci. Koliko je prirodno, da će u
toku diskusije 0 ograničenju naoru­
žanja pitanje 0 ograničenju pomorskog
naoružanja stajati na prvom mjestu,
mislili smo s druge strane, da ne bi
bilo zgodno, kad bi se isključilo pi­
tanje drugih vrsta naoružanja i kad
se ne bi proučile sve mjere, s pomoću
kojih bismo mogli olakšati financijalne
terete države. Možda ćemo doći do
uvjerenja, da je potrebno formuliraj

�Stiana 4 Страна

ПРЛВДА

predloge, na osnovu koji bi se u in­
vili, danas smo dobili pouzdanu
teresu čovječanstva dala organizirati
vijest, da su još i ovi zaglavili:
djelotvorna kontrola nad novim meto­
Mula Ibrahim Pačariz, imam,
dama ratovanja. Medjutim posve je
I
Hadži Abaz Baličevac, Ramo Mujasno, da na cijelom svijetu ne bi bilo
dovoljno jake garancije za mir, kada i jezinović, Bećir Klještorac i Musvijet ne bi pokazao prave želje za
rat Kompirović, svi iz Bardareva,
ograničenje naoružanja ne bi imao ni- j srez milješevski, okrug prijepoljski.
kakova izgleda u uspjeh, kada ta želja
Poznata četa došla je u nedje­
za mir ne bi našla izražaja u stalnom
lju,
21. ov. mj., u 11 sati noći,
nastojanju, da se isključe sve diference
izazvala ove ljude iz njihovih
i da se nadje baza za sporazum, ko­
liko se to tiče temeljnih načela i nji­
kuća, odvela ih u potok i zvjer­
hove primjene. Vlada Udruženih Država
ski
poklala.
želi od svega srca, da se s pomoću
Tako
je dosad sigurno utvrđe­
izmjene misli riješi pitanje Tihoga
no,
da
je 21 život muslimanski
oceana i dalekoga istoka.
pao žrtvom zločinačkog djelovanja.
Američka vlada nema namjere, da
saopći stanovište, koje će zastupati
I još nas g. Pribičević uvje­
prigodom pretresanja pitanja o Tihom
rava
u svoju pravdoljubivost i
oceanu i dalekom Istoku. Ona najme :
pokazuje
naređenja !! !
ne želi, da prije formalne konference
dodje do debata, nego želi da oficijel- 1
Muslimani, osnivajte zem­
na izmjena misli bude vodjena u duhu ј
ljoradničke
zadruge, jer je
prijateljstva i srdačnoga dostojanstva.
Cilj konačne odluke bit će, da se od- । jedini spas našeg težaka u zadru­
strane sve zapreke. Konferenca, na ■ gama, jer će zadruge provesti
koju vladu Udruženih Država poziva : kulturni i poljoprivredni preporod
vlade Velike Britanije, Francuske, Ita­ našeg sela, jer bez bogatog i kul­
lije, Japana i Kitaja započet će 11. no- :
turnog sela nema ni bogate ni
vembra u Washingtonu«.

Domaće vijesti.
Pokolji se u Sandžaku na­
stavljaju. Osim onih 16 žr­

tava nasilničkog djelovanja ko- I
mita i žandarma, za koje smo u |
pretprošlom broju našeg lista ja- j

Broj 326 Број

°RAVDA

I prima«. Jučer smo se telefonski obra­
tili na tamošnji naš odbor, i dobili
j smo odgovor, da nije istina, da su
, oni povratili list, te se čude, što ga
I ne dobivaju Na znanje g. direktoru
I pošta I
Upisivanje u Školu. Upisivanje
I učenica u muslimansku višu djevo­
jačku školu sa produžnim tečajem biće
31. augusta i 1. i 3. seotembra, a pre­
davanje će početi 5. septembra. Iza
toga dana primaće se učenice u školu
; samo u tom slučaju, ako imaju doz­
volu od uprave zavoda ili važan raz; log za zakašnjenje. Iza 15. septembra
' neće se niko više primiti u školu.

U vježbaonici ženske preparan­
dije upisivaće se djeca 1., 2. i 3. septembra o. g. od 8—12 sati. U pojediI nim razredima upisaće se 40 učenica.
Redovna nastava počinje 5. septem­
bra o. g.
Takse za vodu, kanalizaciju, odi voz smetlja, osvjetljenje stepenica i
■ čišćenje dimnjaka plaćaju — kako
j javlja Stanbeni ured za grad Sarajevo
kao i do sada vlasnici kuća, a oni
onda ubiru uplaćene pristojbe srazmjerno od svojih kirajdžija.

Izdavanje veleprodaja soli u za­
kulturne varoši, a ni države. Sve
kup. Uprava Drž. Monopola raspisala
upute i najizdašnije potpore daje ■ je ofertslnu licitaciju o davanju velibesplatno: „Središnji savez ju­
koprodaja soli u zakup u B. i H. za
dvije godine t. j. od 1 januara 1922.
goslavenskih selj. zadruga
do 31. decembra 1923. Ponude se
u osnutku u Sarajevu".
i imaju

podnijeti

do

okt

5.

1921.

Nemarnost mostarske pošte. — i Upravi Drž. Monopola u Beogradu.

Prije nekoliko dana primili smo jedan . Interesenti za ovaj zakup mogu dobiti
primjerak našeg lista, što je bio adre­
štampane uslove kod Direkcije du­
siran Kot. Odboru J. M. 0- u Mostaru,
hanske režije u Sarajevu, u sobi broj:
natrag s primjedbom na pascu »ne 1 14 svakim danom osim sveca i nedjele.

Opet

je

Nova radnja. Ovih je dana otvo­
rena jedna posve nova radionica, mo­
derna stolarska radnja, a vlasnik joj
je izuČeni moderni stolar Kasim Džanović. On imade u toj svojoj radnji
10 radnika sve muslimana, i djecu na
zanat primio je samo muslimansku.
Nije ovo obična stolarska radnja, nego
posve moderna radionica, koja od drveta
izrađuje sve. Što se može producirati.
Novost je u toj radnji i te, što će od
sitnih komada drveta izrađivati stvari
potrebne za škole kao ienire, pernice,
trokute i za kućnu potrebu razne to­
karske predmete. Radnja je s elek­
tričnim pogonom smještena u Azabagića kući u Toromanovoj ulici. Ova
je nova radnja izradila za kratko vri­
jeme divan i moderan namještaj za
»Cajretovu« banku, pa je svakom naj­
toplije preporučujemo.

Školski pribor, kao i sve školske
potrebštine, knjige itd. dobije se uz
veoma jeftine cijene u knjižari Daniel
i A. Kajon, Sarajevo, Kralja Petra
ulica 19.
Narudžbe iz vana izvršuju se brzo
i tačno; pakovanje se ne računa.

Sjetite se „Gajreta!"
Ko želi kupiti

beglučke zemlje
neka se obrati na
Osmanbega Hadži^egoviča
Bugojno.

prispio

godinama u kućanstvu upotrebljavani nenaknadivi. prav*

Schichi-sa’pun
sa znakom: „Jelen".
Jelen sapun Je potpuno Čist. posjeduje najveću tzda'nos' kod pranja i dobiva se u poznatoj
nredrM- &lt;ч k’-aHicti u komadima od 1 : kile.

Zastupnik za Bosnu i Hercegovinu fllbert Vita Levi, Sarajevo, Despica ul, 1.

Bal han-Rahatlohuma

PAMUK

sa bademima i sa i bez
oraha, roba izvrsna,
pakovano u sanducima
od 4 kg, 1,
i T kg
uz najpovoljnije cijene
nudi ““
- • -- ■

Upredeni bijeli br. 6 42
Tira plavkasta i bijela br. 6 40
Mul bijeli br. 3 12.
Mafiz, kao i sve ostale vrsti
dobije se jeftino kod

flrifović TahiF

Naučnika
Daniel i A. Kajon
------ Sarajevo -■
Kralja Petra ulica 19.

Juriš ćeva br. 6 — Telefon br. 3 — 98.

pGLASIVANJE &lt;-j
u novinama obavlja pouzdano staro uvedeni

BLOCKNER-OV

iz bolje kuće traži
knjižara i papirnica

A. Romano — Zagreb

Tuzla

i®
Ф

*

,

zavod za oglašivanje
Zagreb, Jurjevska ul. 31.
Telefon 21 — 65.

Generalno oglasno zastupstvo
za preko 10 tu- i inozemnih listova

Muslimanska Centralna Banka za Bosnu i Hercegovinu
dioničarsko društvo u Sarajevu.

Podružnice: Banjaluka, Brčko, Bugojno, Prijedor, Tuzla, Travnik i Čapljina.

Potpuno uplaćena dionička glavnica K 20,000.000'
104

. Ulošci preko K 25,000.000 —.

Pričuve preko K4,000.000. - Pupilarno siguran. - Prima uloške na uložne knjižice i na tekući račun i najbolje ukamaćuje.
Uzima u pohranu svake vrste vrednote. — Izdaje kreditna pisma. — Daje sezonske i razne druge kredite. — Izvršuje
burzovne naloge najkulantnije. — Ovlaštena na izdavanje uverenja za izvoz robe i na trgovanje sa devizama. —

OBAVLJA SVE

BANKOVNE

POSLOVE NAJBRŽE I NAJPOVOLJNIJE.

Muslimanska trgovačka i obrtnička banka za Bosnu i Hercegovinu (d. d.) u Sarajevu
Središnjica: Sarajevo.

—

Pupilarno siguran zavod.

—

Podružnice: Bos. Brod, Bos. Novi i Travnik.

Dionička glavnica 1o,ooo.ooo kruna.

Pričuve 600.000 kruna.

Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuće
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije.— Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge. — Daje sezonske i aprovizacijske kredite. — Kupuje
i prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta. — Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice.

♦ Po ministarstvu financija ovlašteni zavod na trgovanje sa devizama i izdavanje uverenja za izvoz robe. ♦

Hancelarija: Kralja Petra ulica Z prizemno, lijevo. - Brzojavi: Trgovačka banka, Sarajevo. - Interurban telefon: ZN
Odgovorni urednik: Ibrahim Muhić.

Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O.

Štamparija D. i A. Kajon, Sarajevo.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12689">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/aac2ae00daa41ebd00aab37379552192.pdf</src>
      <authentication>8681873d47ccbd54a2b14a8119f72a04</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39078">
                  <text>Pojedini broj K 2*—
Izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.

Uređuje ređakcioni odbor.

Pretplata: za našu državu godišnje
K 200.—, na pola godine K 100.—;
za inozemstvo K 250.—.
Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.

лАСИЛО ЈУГОСЛABEHCKE МУСДИМаНСКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ.
Broj 89 (327)

Sarajevo, subota, 27. augusta 1921. 122. Zil hidže 1339.)

Problem južne Srbije.
I onome, komu pobliže nisu po?
znati odnošaji u Makedoniji i u
Sandžaku, nego ko samo prati piša?
nje naše štamne, jasno je, da su ta?
mosnje prilike neodržive. Uznemi?
rivanje mirnog građanstva po ka?
đacima i državnim organima, koji
imaju nalog, da ih progone; korup?
čija među činovništvom, slabe ko?
munikacije, pomanjkanje sanitet?
skih i prosvjetnih zavoda, vjerske
zadjevice i trvenja • sve to čini, te
je problem ovih krajeva uza svu
svoju kompliciranost još zamrse?
niji.
I ako je to pitanje već od uje?
din jenja na dnevnom redu, i ako o?
no i suviše zadaje briga i poteško?
ea vladi, još do dana današnjega ni?
je učinjen ni jedan ozbiljan korak,
da se nađe riješen je toga pitanja.
U mjesto toga vlada se je zadovo?
ljavala, da u časovima, kada pita?
nje izbije u malo jačoj mjeri i kad
se posljedice neriješenja njegova
pokažu u formi, koja ne samo da
ne može da služi našoj državi na
čast, nego joj i direktno ubija ug?
led, dakle u takovim časovima vla?
da na brzu ruku, bez dubljeg studi?
ja i ispitivanja, lati se mjera, koje
apsolutno neće donijeti željenog
uspjeha.
Izdavanje objava, povećavanje
/andarmerijskog kadera, raspisiva?
nje ucjena na kačake, povisivanje
nlaća upravnim činovnicima u tim
krajevima i slično tomu nije dovolj?
no da definitivno riješe ovo pita?
nje. Rado priznajemo, da je vlada
i suviše zaposlena tekućim poslovi­
ma čisto političke prirode, pa nema
dovoljno vremena, da ovom proble?
mu posveti svu ptrebnu pažnju. Ali
cijelo držanje njeno daje nam po?
voda, da sumnjamo, ima li ona u?
opće volju, da ovo pitanje defini?
tivno riješi ili bar počne s priprava?
ma za njegovo definitivno riješe?
nje.
Kako rekosmo, problem je i su?
više kompliciran. Ne radi se tu o
pokrajini, koja ima homogeno sta?
novništvo. Tu su tri naroda nasta?
njena: Srbi, Turci i Arnauti, koji su
ušli u naš državni sklop s različi?
tim historijskim nasleđem, s potpu?
no oprečnim narodnim osebinama I
kulturom, a što je najvažnije, i s
posebnim aspiracijama za buduć?
nost. Kad se to ima na umu. jasno
je, da vlada mora sebi staviti u za?
daću, da sve one opreke, koje do?
vode do ovih žalosnih pojava, iz?
gladi, da stvori mogućnost za mi?
ran život i razvoj tamošnjeg pu?
čanstva, da upravne i sve druge
vlasti postupaju s njima jednako
kao i s ostalim građanima ove dr?
žavc, da pribavi nužno rešpektova?
nje zakona, da zaštiti ličnu i imo?
vinsku bezbjednost od presizanja
fanatizovanih pravoslavnih masa i
različnih banda, koje pod firmom
gonjenja odmetnika iskali uju svoju
mržnju i bijes nad muslimanskim
stanovništvom.
Da se uspostavi jednom red i mir
u Makedoniji i Sandžaku, država mo­
ra da kod cijelog tamošnjeg pučanstva
pobudi ljubav i privrženost prema
državi. Nasilnim putem to se neće
mk^d postignuti. Mogu se progoniti
svi nezadovoljnici, mogu se učiniti sve
represalije na tamošnje pučanstvo, ali
to ga neće prisiliti, da * e prikloni dr­
žavnoj ideji, nego će ga odvraćati još
više od nje. Da narod preobrazi svoje

I
;
’
।

i

|

'

&lt;
1

!
!
j
'
'
'

osjećanje, svoje vjerovanje i svoje
aspiracije, mora najprije preobraziti
svoju dušu. A to neće nikada biti, ako
on osjeća ugroženost svoje egzisten­
cije. Narod će se ondajuš više zavući
u se i tražiti sve moguće načine, da
ukloni i da &gt;e osvrti onima, koji mu
tu egzistenciju ugrožavaju, pa makar
to bila i suma uržava.
Državna bi vlada trebala u ovakovim prilikama da primjenjuje, da tako
rečem, pedagoške motode. Kao što na­
stavnik ne može učenike prisiliti, da
posvete svoju pažnju predmetu, koji
on obrađuje, tako ne može ni država
prisiliti građane svoje, da je oni ljube.
1 kao što će pravi pedagog udesiti
predmet predavanja tako, da bude Što
ugodniji i što prijemijiviji dušama
učenika, pa kao što će takav pedagog
otkloniti sve one vanjske uzroke, koji
bi mogli da dadu povoda odvraćanju
pažnje učeničke od predmeta, tako i
država, ako hoće da ima lojalne i
vjerne građane, mora svojim aparatom,
institucijama i taktom prikazati se ta­
mošnjem naiod i prijateljem, mora po­
buditi u njemu osjeća’, da je to nje
gova država, da se ona za nj brine i
da je njego/ opstanak u t j državi
osiguran, mora ukloniti -ve O’e po­
greške uprave i drug-h nadleštava,
koje danomice izazivaju neraspolože­
nje prema sistemu, a onda naravno i
prema samoj države
A tih pogrešaka ima si’a jedna. U
prvom redu dolazi tu upravni aparat,
koji bi se morao temeljito prečistiti.
Štogod je bilo ološa u činovničkom
kaderu, koji se je htio na br/u ruku
obogat ti, to je otišlo u upravne čino­
vnike u Makedoncu i Sandžak. Stoga
nije ni čudo, da korupcija upravo kul­
minira tamo, a bezbjednost da uopće
nije nikom os gurana. Žandarmi se
rekrutuju iz pljačkaša i prema musli­
manima historičkom mržnjom zadoje­
nih indiv-idua, koji svoju službu upo­
trebljavaju samo u to, da tu S'.oju
mržnju na njima izlijevaju. Neoprosti­
vi grijeh učinila je vlada time, što je
dozvolila, da se organizuju privatne
čete za progon odmetnika. Ne samo,
da je time učinjen vrlo rgjav prese­
dan, nego je i vlada sama sebi dala
lošu svjedodžbu, da nije u stanju dr­
žati red i mir bez pomoći privatnika.
Da se ta pogreška ispravi trebalo
bi zabaciti zloglasni radikaisko-demokratski ključ ^:7, a mjesto njega usvojiti princip, da se tamo namještaju
samo spremni, ispravni i objektivni
činovnici i iz drugih pokrajina, bez
obzira na to, kojoj partiji pripadaju.
Uporedo s tim Žandarmerijski bi se
kader trebao popuniti redovitom v jskum pod vodstvom čestitih, objektiv­
nih i pouzdamh oficira, a s-e koje
kakove Pećance i &gt;1. komite najstroŽije kazniti za dosadašnja zlodjela,
kako bi se dao primjer drug ma, da
ne idu njihovim putem
Druga velika pogreška je^t u tome,
da se nejednako postupa s građanima.
Zapostavljanje muslimana, a privilegisanje pravoslavnih u svakom pravcu
daje opravdana povoda vjerovanju, da
je naša kraljevina pravoslavna država
i da su muslimani građani drugoga
reda, da su pravoslavni gospodari, a
muslimani raja, koja ima slušati' i
pokoravati se ovima. Odgovorni faktori
naime i suviše stoje pod utjecajem
masa, koje drže, da je sad došlo vri­
jeme, kada se oni mogu svojim sugra­
đanima muslimanima osvećivati radi
stoljetnog robovanja Turcima. Ti bi se
faktori morali uzdignuti iznad nivoa

i shvatanja masa i jednako postupati
prema svima građanima
Vierska bi se intok rancija morala i
i iz škola i iz svih ureda istrijebili, te
tako omogućiti, da se i muslimani
mogu koristiti blagodatima, što ih
država daje svojim građanima. Dosad
toga nije bilo, naročito u školama, gd e
netrpeljivosti vjerskoj ni plemenskoj
' uopće ne bi smjelo biti m;esta.
Ovo ne li b'le teške promjene i
one bi se brzo mogle provesti, a nji­
hovim provedeniem .^tvorili bi se uglovi
j za konsolidiranje tamo njih pr.lika.
Kad bi se one provel-, i to » e na
papiru nego na d.elu, nestalo bi najglavniji uzroka nezadovoljstvu, ne bi
; više bilo odmetnika i ne bi b lo povoda,

Telefon br. 842.
čekovni račun post, štedionice 1119

Godina 111.

• da se razvijaju kod Turaka i Arnauta
centrifuRalne težnje, niti bi bugarska
i arnatska propaganda mogle da uspi­
jevaju. Ostane li pak pri staromy
I razumljivo je, da je onda opasnost od
turske i arnautske iridente neizbježiva.
'
Kako smo obaviješteni iz Beograda,
' vlada je u glavnom pristala na zahtjeve
našeg poslaničkog kluba, koji je u
: svom memorandumu iznio najpreče i
prve zahtjeve u tom pogledu, pa se
uzdamo, da neće ostati samo kod
obećanja ili možda kod samo najnuž­
niji m era, nego će se dublje zahvatiti
u cijeli problem i pos’epeno ga riješiti
i na zadovoljstvo tamošnjeg naroda a
i korisno po samu državu. Vidjećemo^

Naše narodno prosvjećivanje.
O potrebi narodnog pro^vjeć v.mja
toliko se govorilo i pisalo kod na&lt;, a
i danas se nep»estan &gt; covori i piše;
nu još uvi pk se ne vidi ni iz daleka
dovoljno razumijevanja z? ov , za
naš opstanak iako važno čitanje, kod
i našeg građanina, a još mame
go' tavo nikako — kod seljaka. Tomu
j- nije samo jedan razlog, nego ih je
; više. Ponajpiije, po mom mišljemu, je
: udoban, primitivan i lagodan život,
I koji su provodili naši stari, prešao u
! našljedstvo s malim ^hkama i na
i naš današnji svijet, te i pored м dana
: u dan sve to većih i većih potreba
ј njegova prosvjećivanja ne može se on
i ni danas da oprosti s tim mirazom i
! zaboravi ono zlatno doba, kad se mc। glo i bez škola lijepo živjeti.
Pored te i toj sličnih, da tako ka­
žem naslijeđenih, nepogoda za ;rijem
prosvjete dolazi još na našu nesreću
pred četjri i po decenija i režim, koji
je puno skrivio, da se islamski elemenat u Herceg-Bosni ne pridigne
pnsvielno bar toiiko, koliko i suplemenjaci drugih vjeraispovijesti. Škole,
koje su najjači faktor za prosvjetno
pridizanje jednog naroda, otvarale su
se u selima u velikom nerazmjeru
prema broju življa naravn i na štetu
muslimana, iako se to formalno isticalo kao ključ. Jasno je, da se u ono
doba otimao i knez sa svo im seliacima otvaranju škole isto kao i muhtar sa svojima s prostog razloga, jer
neće novotarija, zbog kojih mora koju
krajcaru više poreza da plati, a di­
jete, mjesto za stadom, plug m ili
drljačom, mora u školu Nadalje naš
svijet do skora nije mogao zamisliti,
da mjesto tuđina u kancelariju može
doći i njegovo čobanče Pa i u no­
vije doba, kad se počelo i naših malo
više viđati po državnim i privatnim
uredima, ne vidi jadni naš svijet to­
liko koristi od svojih sinova, koliko
drugi. N/.ša inteligencija, koje i onako
ima vrlo malo, nije narodnainteligencija.
Ona se odmetnula u varoši, u centre
težeći za boljim i udobnijim životom
umjesto da se kao „pametna i zrela*
još većma približi narodu, iz kojeg je
nikla; prouči njega i- njegov život,
uoči nedostatke kao i odlike njegove,
pa na temelju toga udesi plan, kako
da mu pomogne, kako da ukloni ne­
dostatke, a na njegove odlike nakalemi još nešto dobra i lijepa, to se
ona stidi, što uopće potječe iz takve
sredine — »divlje i nekulturne« za
nju. 1 još bi se tuga puno imalo nabrojiti, .što stoji na putu našeg prosviećivanja, ali i ovo, što je istaknuto,
a naročito posljednje — nehaj inteli­
gencije za svoj vlastiti narod — do­
I
i
i
i

1

;

;
;

;
|
I
I

।

i
i
■
j
■
i

;

।

voljno je uočiti i što prije uklanjati,
ako mislimo dobro sami sebi, ako
mislimo, da sa manje žuljeva i znoja
prinosimo ustima bolji zalogaj, ako
mislimo, da u dogledno vrijeme ne
uzvršimo najniže i najteže službe
Da ne imadne odmah crne slike
pred očima o nama onaj, koji se bude
prvi put ili vrlo rijetko obazirao na
pitanje našeg prosvjećivanja i vrlo
malo razmišljao o njemu, treba da
zna, da je u mnogo čemu kod nas
danas bolje nego prije, ali smo još
uvijek zato daleko od onog, gdje smo
mogli i trebali biti. A ^ad da se zapi­
tamo, ide li to prosvjećivanje možda
za tim, da mjesto običnim građaninom
ili seljakom postanemo gospodinom,
da mjesto kukuruze lomimo pogaču,
da mjesto narodnih haljina obučemo
»ancug«? Ili šta se to od nas traži,
a šta nam prosvjeta podaje? Na sve
bi ovo odgovorili: Od nas se traži ra­
zumijevanje svega; Što se dešava u
našem životu i kod nas; traži se pra­
vilno prosuđivanje događa a; traži se
od nas, da poznajemo samoga sebe,
svoje potrebe i potrebe ostalih oko
nas i t. d., pa kad se dotlen dovinemo,
onda tek može biti riječi o napretku,
našem u prosvjetnom pravcu.
A da se dovinemo potrebne pro­
svjetne visine, trebamo i sredstava za
to. Najbolje i najsigurnije sredstvo je
za to: knjiga, od koje se mi toliko
tuđimo »Nije knjiga za nas, ni naši
je stari nijesu čitali, pa su živjeli«,,
običan je odgovor kod našeg svijeta,
kad ga upozoriš na veliku i nepro­
cjenjivu korist od knjiga. Razumije se,
knjiga nema nikakve koristi za onoga,
koji je ne zna čitati, a živi je prijatelj
za onoga, koji to zna, koji umije da
se zadubi u nju i da razmišlja o tom,
šta je pročitao i saznao iz nje. Knjiga
to može dati više nego ikakav prija­
telj, iz nje se nauči više, тпого više,
nego iz običnih razgovora; rijetko se
možeš sastati s nekim, koji toliko
stvari bolje i više zna, nego ona.
Druga i prijatelja možeš čuti jedamput
ili dvaput da ti priča o nečemu, a
knjiga uvijek, kadgod zaviriš u nju.
Ona će te sjetiti mnogo Čega, šfo si
vidio, slušao ili iskusio, zapamtićeš
mnogo toga, što je za te novo i ne­
poznato. Treba dakle to najsigurnije
sredstvo i najbolji vodič u Životu omiliti našem svijetu, jer kao što od vje­
štine plivanja zavisi Često puta čovje­
kov život, tako se i knjiga nađe čo­
vjeku na pomoći ma i u najtežem
času.

�Стпана 2 Strana

„ПрАВДА* — „PRAVDA*

Ovogodišnji hak s begl. zemalja.
, nadu na jednak način kako i deset?
godišnji zakupnici iz čl. 7. Beglučke
Uredbe.
2. Od davanja naknade izuzeti su
bez obzira na trajanje odnosa i ob?
rađivači begluka, koji spadaju pod
udar čl. 4 Beglučke Uredbe (čl. 4.
Provedbene Naredbe k Beglučkoj
I ’redbi).
3. Jednako su izuzeti i oni sluča­
jevi, gdje obrađivač begluka spada
pod udar revizije iz čl. 5 beglučke
Uredbe od .12. V. 1921., pri čemu se
upozorujc na okolnost, da je mo?
gućnost revizije po čl. 5 nove beg?
lučke Uredbe od 12JV. 1921. mno?
gt»uža nego li što je bila po čl. 4
prijašnje Beglučke Uredbe od 14./I1.
1920.
Dalje ^c upoznaje, da bivši kmet,
deložiran iza 1.1 1921 niie više
općenito izuzet od dužnosti poda?
vanja, kako ranije prema čl. 2 U?
redbe od 22. VIL 1919., nego jedino
u slučaju, ako spada pod udar čl.
5 Beglučke Uredbe od 12. V. 1921.
Ako dakle ne spada pod taj udar,
trebaće i takav iza 1. I. 1922. deloži?
rani bivši kmet, da odlaže hak.
Ako vlasnik dotičnog begluka za?
traži hak. a utuženi obrađivač pri?
govori, da spada u koju od katego?
ri j a spomenutih gore pod 1 3). i?
made se postupak o haku da odio?
ži. ako je obrađivač prema čl. 22.
Provedbene Naredbe k beglučkoj
I redbi podnio propisanu prijavu
prigovorenog odnosa. Ako takva
prijava uopće nije podnesena ili a?
ko se pravomoćno ustanvi. da spor?
no zemljište ne spada pod udar ag?
rarne reforme, ima se obustaviti i
dalinji postupak o haku, a tužitelja
treba uputiti na put građanske par?
be. jer je dotično zemljište spalo
pod sudbenu kompetenciju, čim se
je pravomoćno ustanovilo,’da ne
spada pod udar agrarne reforme.
Obrađivači beglučkih zemalja,
koie spadaju pod udar čl. 7, 10. ili
13 Beglučke Uredbe, imađu pod
svaki uvjet da odlažu naknadu
prema niže navedenom propisu.
(Nastaviće se).

Kako je nastala čitava zbrka u o?
vom pitanju, pa se jedni uredi ni?
jesu znali snaći, a drugi nisu
htjeli da izvršavaju dosadaš?
njih naredaba u pitanju pobi#
ranja haka sa beglučkih zemalja,
to se je neki dan održala konferen?
čija između predstavnika upravnih
i agrarnih vlasti, da pretrese ovo
pitanje i da dadne tačne i precizne
upute kotarskim uredima i isposta?
vama, kako se imaju držati u ovom
pitanju.
Mi ćemo te upute, koje je Agr.
direkcija u Sarajevu pod brojem
23675/21. razaslala kot. uredima, ov?
dje ukratko prikazati, kako bi se
posjednici takovih zemalja znali ra?
vnati
U pogledu vlasti, koje su nadlež?
ne rješavati sporove o zakupnini
(baku) sa beglučkih zemalja važe o?
vc odredbe:
Za godinu 1921. nastaje znatna
promjena u kompetenciji za suđe?
nje po baku sa beglučkih zemalja,
te je novom beglučkom Uredbom
od 12. V. 1921. stvorena nova situ?
acija. Jasna su sada kriterija, prema
kojima izvjesni begluci spadaju pod
udar agrarne reforme, a za sva os?
tala beglučka zemljišta određuje
čl 16 te Uredbe, da spadaju pod
sudbenu kompetenciju.
Prema tome imade sada da vri?
jedi kao načelo: za beglučka zem­
ljišta spomenuta u čl. 1 beglučke U?
redbe gd 12. V. 1921., te koja spa?
daju no čl. 15 i 16 u nadležnost
agrarnih vlasti, imade se podnositi
i tužba radi odlaganja haka (zakup?
nine) kod kot. predstojnika kao de?
legata Ministarstva Agrarne Refor?
me (prema čl. 5 Uredbe od 22. VIT.
1919. o pobiranju priroda). Sve os?
tale beglučke zemlje spadaju pod
nadležnost redovnih sudova, te će
s toga trebati kod ovih podnositi
tužbe radi odlaganja otpadajućeg
haka.
Ko ima da odlaže hak. određuju
ovi propisi:
Izuzeti su od podavanja naknade:
1. Obrađivači begluka, koji spadaju
pod udar čl. 2. beglučke Uredbe od
12. V. 1921.. a u tom se pravcu predpostavlja: a) da jc begluk naseljen,
b) da taj kmetstvu slični odnos (od?
nos priorca, pridržnika, prisjevnika
i si.) traje 16 godina računajući od
25. II. 1919. unatrag, c) da nije ugo?
voreno vrijeme trajanja toga odno?
sa i d) da je egzistencija dotične po?
rodice vezana za taj begluk.
Ako ne postoje s v i gore stavi je?
ni uvjeti, a predleži bar uvjet pod
lit b) (desptgodšnje travnje odno­
sa) treba obrađivač da odlaže nak?

P O D L 1 S TAK.
Mustafa:

Jz mojih uspomena.

Naši dopisi.
Visoko, 21. Vili 1921.
Dne 17. VIII. u srijedu u neposred­
noj blizini grada, u takozvanom Vareškom polju, napao je Aliju Halilovića Cvjetković Strajina, sin Milanov,
oko S sati poslije podne ni kriva ni
dužna. Alina su djeca čuvala krave u
gore spomenutom polju, pa pošto se
i Cvjetkovićevi kukuruzi nalaze u is­
I mi sutra biti sprovedeni u jedan manji
grad, gdje se nalazi štab bataliona, u
čijem smo rajonu mi prešli granicu.
Ovo se maio seoce zove Džiristan a
sutra ćemo ići u grad Bašgiran.

(Nastavak).
Evo nas u selu. Male iz gnjile i slame
izlijeplj ne kućice postrojene su u dva
reda duž ulice. Perzijanci i Perzijanke
stoje pred svojim kućama i gledaju
u nas.
Mi prođosmo kroz selo i dadosmo
pred jednu kuću, na kojoj se bijaše
na visokom temretu zastava, b'jelo
platno, a na njemu perz jski grb: lav
držeći sablju u prednjoj nozi, a iza
leđa mu uzlazi sunce To je bila per­
zijska carinarnica i iz kuće i .ade mlad,
elegantno obučen u evropsko odijelo
Perzijanac. Na fJancuskom nas jeziku
upita, da li govorimo francuski ili en­
gleski. M j suputnik Grk zna nešla
francuski, te otpoče među njima raz­
govor. Indusi stoje kraj nas, a Perzi­
janac čioovnik od vremena do vre­
mena tumači nešto Indu^u narednika.
Sve se sretno svrši Činovnik nam
pregleda torbe, a onda se s njim
oprostimo. Odosmo u kuću, gd e ie
stanovala ova straža. Tu nam dadoše
mesne konzerve, šećera i Čaja Donesoše nam svakom po dvije čiste voj­
ničke deke i mi se tu s njima na­
mjestimo. Grk mi reče, da je onom
Perzijancu činovniku sve razjasnio, iko
smo i šta smo, a on mu je na ti
odgovorio, da je sve u redu i da ćemo

i
i
.
I
!
i
I
I
i
i
■

i
'

Sarti u Turkestanu.
Koliko li se puta uvjerih o isti?
nitosti one prekrasne naše narodne
poslovice: Čovjek snuje, a Bog od?
ređuje. Kroz šest me godina baca?
šc sudbina od nemila do nedraga.
Jednoć sam u nesretnim kasarnama
zarobljeničkih tabora, u onoj uduš?
ljivoj, i duši i tijelu nepodnosi?
voj atmosferi, dok me opet sudbi?
na ne izvede u krasne sibirske pra?
šume, koje se dižu k nebesima,
gdje sam slobodan u purodi i sje?
dim pod tamno?zcleni:J’ cedrom,
tim prekrasnim drvetom dalekog i
hladnog Sjevera. Tu u s.’noći spo?
minjem svoju milu Hercegovinu i
one naše hašče i beharajuće bade?
me, trešnje i jabuke. I ovdje u o?
vom snatrcnju ne zaboravlja sudbi?
na na me. Opet me vodi u gndo?
ve, bolnice i vojne kasarne. Napo?
kon nakon šest godina i/vuh ova
moja neumoljena pratilica nacrtati
konačni plan i put moga povratka
u tako žuđenu domovin i. Put bija?
še trnovit, užasan i očajan. I vri?
jerne ciče zime i najžešćih sibirskih
mrazova, na pola gladan i umoran
krećem na put iz Istočne Sibinje,
a kroz bukljajuči plamen epidcinv
ie pjegavog tifusa i u vječnom stra?
hu. da me ne prepoznaju beljševi?

tom polju, on je našao za shodno, da
iskali svoj divlji gnjev na Aliji. Ugle­
davši ovoga krave na sred njive gdje
pasu, pošao ih je tjerati sa Aline vla­
stite njive i sa njive H. Čtfrnila Šahinovića. i ako nijesu ni bile krave u
blizini njegovih kukuruza. Potjeravši
krave, počeo je grditi i psovati Abji
najviše islamske svetinje: Boga. Sveca
Muhameda, balinsku mater, i vikati,
da će njemu i uopće muslimanima
on i njegovi istomišljenici vaditi dušu
na noktima i da će nas prstima klati.
Alija je pošao da vrati krave, pošto
uopće nijesu nikakova zijana učinile,
a Cvjetković je pograbio dva kamena
u ruke i nož, te je opet počeo pso­
vati i grditi.
Na to su svjedoci: Alija Čurt, Sulejman Ćurt i dr.
Alija se je povratio u svoj vlastiti
mlin, pošto je predusreo, da mu na­
padač ne otjera krave. Nije potrajalo
dugo, on je izišao iz mlina, da vidi,
gdje su mu djeca sa kravama, a na­
padač je opet ponovno napao vičući,
da je ovo Velika Srbija i psujući mu
opet najviše islamske svetinje i pri
jeteći, da će ga opet prstima klati.
Da je ovo istina, svjedok je Ilija
Savić, koji je baš bio s njim u mlinu.
U isto doba su prispjela troja kola iz
Visokog, u jednima je bio žandarm
Franjo Blažević, te pošto je vidio, da
je napadač bio oboružan nožem i ka­
menjem. izišao je iz kola i pošao put
njega. Ne znamo, je li mu oteo nož
ili nije, samo je Aliji rekao, da istog
napadača mora tužiti.
Sjutradan je Alija prolazio pokraj
birtije spomenutog napadača na putu
u mlin, kad najedamput iz birtije izađe
državni policajac Obren Crnogorac i
njega zaustavi, te pošto ga je ispitao,
reče mu: „Znaćeš ti za me4, i opso­
vao mu Boga Kad ga je zapitao, šta
je pisao u svoj zapisnik, on ga je
maršnuo.
Prigodom ispitivanji po policajcu
pred birtijom napadačevom, izletio je
iz iste otac napadača Milan Cvjetković, sudski glasnik, te poletio put Alije
i zgrabio ga za ječermu, psujući mu
i prijeteći, da će ga noktima i prstima
derati. Vikao je: »Vidjećeš ti i uopće
vi svi! Mi ćemo vas klati prstima i
noktima«.
Da je ovo sve istina, svjedok je
Meho Plješevčić, koji je išao s Alijom
u društvu, te kad je na nj Milan na­
valio, onda je policajac isfog Mehu
maršnuo, da ne gleda.
Ovo se zbiva u sred bijela dana u
gradu i u neposrednoj blizini grada.
Zaista s? ovakovi škandili, kojima su
muslimani našeg kotara izvrgnuti, ne
mogu više snositi. Pozivamo upravne
vlasti, da poduzmu najenergičnije
mjere protiv ovakovih napasnika, i
inače ćemo i mi biti prisiljeni, da se
branimo onako, kako znamo
V i s o č a n i n.

ci. Dane i mjesece provodim u va?
genima i po stanicama Sibirije. U?
rala i Evropske Rusije. Grozno je
i strašno spominjati i oživljavati u
uspomenama ono sve, što mi bi su?
đeno vidjeti i doživjeti u zemlji,
gdje već četvrtu godinu vlada anar?
hija i raznosi se bura najočajhije
borbe. Tko nije vidio ogromne gra?
dove bez i najmanjeg prlznaka ži?
vota, tko nije vidio ona ispijena
mrtvačka lica izmučenih i tjelesno
i duševno ljudi, koji gladuju već
drugu ili treću godinu, a bez nade
u bolju i ljepšu budućnost, tko ni?
je sjedio na omanjoj željezničkoj
stanici i po dva i tri dana bez hljc?
ba i drva očekujući lokomotivu, dok
se ne vrati popravljena i s u^Ije?
потп, tko ovo i ovome slično nije
doživio, taj ne zna i ne može osje?
titi onaj užas i očaj, šta čovjeka O?
buhvaćaju i po nervima kao ogrom?
nim čekićem udaraju. Bijaše sve to
strašno i užasno, ali i o ovim se u?
žasima može reći onom:
.Gdje je sreća tu je i nesreća;
Gdje nesreća, tu i sreće ima.
Nekadašnja pastorčad carskog
veličanstva danas slobodno dižu
glave i udaraju temelju svojoj Ijep?
soj buđunćosti. Radnik i siromah
pregledaše, vidješe i osjetiše, da bi
i oni mogli biti srećni, siti i odje?
veni, samo kad bi bilo pravde na
svijetu i više ljubavi među ljudi?
ma. A što je u istinu najpohvalnije
u današnjih gospodara Rusije, to

Bpoi 327 Broj

Bilješke.
Narodno pozorište. Ova kultur?
na ustanova, za koju se je već da?
viio prije rata osjećala potreba u
Sarajevu i koje je osnutak još po?
kojni bosanski sabor bio zaključio,
ostvarena jc prije gotovo dvije go?
dine Nu već u prvom početku ona
je pokazala izvjesnu anemiju. Nje?
zin se Geburtsfchler sastoji u tom,
što je osnovana u zlatno doba pro?
tekcije i »mučeništva«. Kao što sva?
ko djelo nosi biljeg epohe, u kojoj
jc nastalo, tako je i naše kazalište
(ili kako se to službeno zove pozo?
rište) opterećeno tim biljegom. Na
upravu kazališta postavljen je sred?
njoškolski profesor, kojega se čije?
la kvalifikacija za taj položaj sasto?
ii u tome, što je Srbin i patriota. A
koga je Bog obdario tim sposobno?
stima, taj se mirne duše može sta?
viti o bok svima onima, koje su ov?
laštenc, da se s ponosom deklarira?
ju sa »Madchen fur alles«. Takovi
пс trebaju, da se ističu ni poznava?
njem kazališne ni dramatske um?
jetnosti, ne trebaju da imaju ni up?
ravničke sposobnosti ni ma šta dru?
go. Ta, ko bi još danas, u doba slo?
bode i demokracije, mislio na to?!
Da bi vladala potpuna harmoni?
ja, trebalo je slici naći priliku. Za
dramaturga postavljen je svršeni
(ili nesvršeni?) srednjoškolac, koji
je vješt čitanju i pisanju, i to ćirili?
ccm i latinicom, koji ic već u gim?
naziji pročitao nekoliko drama, ko?
ji posve tačno zna, da je drama vrst
poezije, koja se izražava dialogom
i koji je u Prnjavoru ili u Trebinju
(nejse već) imao priliku da vidi, ka?
ko se »izigravaju« drame, tc koji je
još ođ nazad 10 godina redovito
posjećivao sve predstave, što bi ih
pojedine putujuće glumačke druži?
ne priređivale u Sarajevu. Napokon
on je pročitao i Skerlića i ima ga
»u malom prstu«, prevodio je Šo?
pcnhauera i još neke. Neki su cje?
pidlačari doduše držali, đa to ipak
nije dovoljno za jednog recimo dr?
matrga, jer su čuli, da se u kultur?
nim zemljama traži za to fakultet?
ska sprema, poznavan je 2 3 moder?
na jezika i samostalna djela dra?
matska. Stoga su se nosili mišlju, da
našeg »dramaturga« pošalju malo u
Pariz na tebdil?havu, ne bi li nam
Francuzi istesali makar osrednjeg
palanačkog dramaturga. Ali se opet
popišmanili. The, koješta! Život je
i onako kratak, pa da se momak
muči besposlicama?! Može on nama
i ovakav, kakav je, valjati.
Tako je temelj udaren, vlada se
jc pobrinula za pare, a upravitelj za
glumce i za - bezbeli — glumice.

je ono njihovo neumorno dokazi?
vanje ruskom pravoslavnm građa?
ninu, da su svi njegovi susjedi ino?
vjerci i drugog plemena ljudi isto
tako ljudi kao i oni pravoslavni i
imaju i moraju imati ista prava u
žvotu kao i oni, Rusi. Istina građa?
ni današnje Rusije mnogo trpe ma?
ferijalno i u drugom pogledu, svi su
gotovo goli, bosi, a uzroka je ovo?
me stanju stotinu i tisuću.
Ovakve su i ovima slične misli u
mojoj glavi, dok nas lokomotiva
stenjući i uzdišući dubokim i teš?
kim uzdisajima nosi preko neprv?
glcđnih ravnica Orenhurgskog kra?
ja. Minusmo i Arapsko more, gdje
na stanici »Araljskoje morje« ki;
pismo divne svježe ribe i kavij;j&gt;
ra. Putujemo dalje i evo lokomo
tiva oprezno prevlaci naš vlak pre?
ko drvenog, provizornog mosta, jer
eno tamo podalje u dubinama rije
ke leži oboreni željezni most, pro
kleta posljedica građanskog rala i
međusobne bratoubilačke b^rbe
Yeć drugi dan naime putujemo pn .
djelima, gdje se odigraše strašni i
očajni bojevi među Boljševicu m :
orenburgskim kozacima.
(Nastavićo se).

Sjetite se „Gajreta!"

�Број 327 Broj
I to je nakon dugih puteŠestvija
»nabavljeno«, kao i garderoba. Po#
Počela su i prikazivanja. Ali se od#
mah pokaže prokleta smola, smola
na sve strane: i u publici, i u kri#
tici, i u upravi i u glumcima, pa od
nckle udarila i u glumice, ama svu#
gdje pa eto ti. Bježi u provinciju,
bježi u Dubrovnik, tamo valjda nc#
ćt biti smole. A ona prokleta svu#
kud za kazalištem, baš ko vila za
Halilom.
Nezgoda je to. Valja naći izlaz.
Popraviti i adaptirati zgradu. Do#
bro. Uzeti nove redatelje i
rdda#
tel jice. Assez bien! Upotpuniti gar#
dcrobu i repertoar. 1 to. Pa i gluma#
čki kader upotpuniti. Reklama u
»Nar. Jedinstvu« veli: »Među glum#
cima ima i veoma mladih. Ima i*
dvojica početnika, sasvim mladih
ljudi (možda ni sa punih dvadeset
godina)«. Takova reklama može u
Sarajevu da pali i da imadne efek#
ta. Naravno. Dakle sve u redu.
S vježbanjem komada počelo se već
15. dv. mj. U oktobru započinje se#
zona sa
naravno
»Zulumća#
rem« dra Vlade, a onda slijedi
bezbeli
blaženi i uvijek u nas mo#
derni »Kir Jani a« i si. Samo baca u
brigu pitanje: Kako će se držati ta
prokleta, »gurmanska«, nekulturna
i t. d. publika i sitničavi kritičari?
Ako i opet budu nezadovoljni, ne
znam, šta da se radi?
Pitija bi iamačno, kako je glupa,
na to pitanje dala ovaj odgovor: Od
.“lave riba smrdi. A g. upravitelj zna
nar. pjesmu »Zidanje Skadra«: Dok
se ne uzida ljudska žrtva pod bede#
me, sve će se, što neimari danas sa#
zidaju, noćas porušiti. Jesu li gg. up#
ravitelj i dramaturg spremni na o#
vakove žrtve?
Kulturni niveau „Hrv. Sloge4*. —
»Hrv. Sloga« u nekoliko svojih zad­
njih brojeva počela je pod rubrikom
»Novinari i političari« iznositi slike i
nekojih naših narodnih poslanika. Svi
oni, koji imaju u sebi i trun džentelmenstva, koji se uopće broje među
odgojene ljude, davno su već prestali
reagirati na prostačke napadaje deriščadi oko »Hrv. SI.«, pa bismo i mi
preko toga prešli, ali hoćemo da is­
taknemo još jednu odliku tog listića:
Nije im dosta blatiti lično i političko
•.poštenje ljudi od ugleda i položaja,
nego su pošli zadirati i u familijarni
život i pisati o hanumama njihovim.
Ovo prevazilazi drskost i nevaspitanost i četjadi oko »Hrv. Sloge«!

firčho-tursM rđ.
Boj kod Gordiuma. Iz Pariza jav­
ljaju: Kao što „Radio" iz Carigrada
izvješćuje, zadnje vijesti, koje dolaze
iz Anatoliie, potvrđuju, da je glavni
-d'o kemalističkih bojnih sila sukobio
se s grčkom vojskom kod Gordiuma,
gdje je na bojnoj liniji od 40 km ot­
počeo boj. Ova se fronta proteže od
Jeni Кеуа prema jugu ^do Salatskog,
sjeverno od Gordiuma. Kad su grčke
trupe s velikom mukom i uz velike
gubitke prešle preko Sakana-Sou-a,
pokušale su, da lijevo krilo neprijate­
lja ustuknu Turci imaju izvanredno
čvrsto izgrađene položaje, iz kojih se
tvrdokorno brane od Grka.
Iz vijesti carigradskog dopisnika
„Exchange telegraphe-a" proizlazi, da
kemalistički otpor stalno raste. Drži
se, da su turske nacionalističke trupe
dobile pojačanja iz Kavkaza i .Cicilije.
*
„Journal de Debats" od 20. o. mj.
donosi: Mustafa Kemal paša preuževši
vrhovno zapovjedništvo vojske upravio
je svojim vojnicima dugu proklama­
ciju, gdje priznaje težinu situacije, ali
poziva vojsku, da ipak ima pouzdanje.
„Nakon zadnje bitke, koju je bro­
jem jači neprijatelj uz vrlo teške gu­
bitke dobio, naša je vojska zauzela
ove položaje ne izgubivši ništa od
svoje borbene snage. Ovoga se časa
neprijatelj, koji je udaljen od svoje
operacione baze, nalazi prtd našim
četama, spreman da ispuni svoju zadaku do kraja." Kemal-paša potvrđuje
svoju spremnost, da izvede formalnu
volju narodne skupštine za uništenjem
neprijatelja.
Turski se otpor živo organizira.
Prema vijestima grčkih novina, upravo
se u Angori formira nova armija. 3040.000 ljudi, dovedenih sa Kavkaza
na grčku frontu.

„ПРАВДА* - „PRAVDA"

Angorski komunike od 18 augusta
javlja ponovno zauzeće. Altuntaša po
odielu turskog konjaništva
Naprotiv brzojav iž Atene, l^)ji je
prispio u London, navješćuje, da su
grčke trupe samo 75 km udaljene od
Angore.
„Neue Freie Presse“ donosi vijest
pod naslovom: „G ci demantiju za­
uzeće Altuntaša" ovo: Atena, 19 VIII.
Štampa je jako uzbuđena saznavši za
zadnji angorski kom inike, koji go­
vori o zauzeću Altuntaša po Turcima,
koji leži kojih 100 km iza grčke
fronte. Uostalom, to je bar šesti puta,
što kemalisti javljaju o zauzeću toga
mjesta.

Politički pregled.
Sjednica ministarskog savjeta.
Beograd, 25. avgusta. Sinoć je bila
sjednica ministarskog savjeta koja
jc trajala od 5 do 9 sati. Odobreni
su krediti pojedinim ministarstvi#
ma, naročito ministarstvu socijalne
politike za izdržavanje i smještava#
nje baranjskih izbjeglica. Ministar
finansija izvijestio jc da je završen
pretres novog budžeta. Određen je
posebni komitet ministara, koji će
pretresati budžet prije nego što bu#
de predan državnom finansijskom
odboru.
Po tomu se prešlo na raspravu o
događajima u Sandžaku i u Južnoj
Srbiji. Ministri Dr. Spaho i Dr. Ka#
ramehmedovć predložili su da se u
ove krajeve odašalje naročita an#
ketna komisija, koja će istražiti te
događaje, i o njima podnijeti izvje#
štaj. Taj je prcdlog usvojen.
Na koncu je određeno posebno
odaslanstvo ministarskog savjeta,
koje će otići u Pariz, da se pokloni
Njegovom Veličanstvu Kralju A#
leksandru. U odaslanstvo su ušli
ministar finansija Dr. Kumanudi,
ministar saobraćaja Uzunović, mi#
nistar trgovine i industrije Dr. Spa#
ho i ministar poljoprivrede Pucelj.
Akcija g. St P»otića, Za vrijeme
svoga bavljenja u Hrvatskoj g. Stojan
Protić je željen samo da se izbliže
upozna s pojedinim hrvatskim politi­
čarima i da dobije njihovo tačno gle­
dište na današnju situaciju. Kako saz­
najemo susret g. Protića s tim ljudi­
ma imao je čisto informativan karak­
ter, a nikako se ne može pridati drugi
značaj. On nije vodio nikakve pregovore, niti je sklapao kakav sporazum.
G. Protić uskoro pokreće svoj list,
koji će zauzeti opozicioni : tav prema
radikalno-demokratskom bloku. Hoće
li g. Protić ući u parlamenat, nije
još poznato, jer sve zavisi od toga,
hoće li on uspeti da u Narodnu Skup­
štinu uđu stranke, koje su se do da­
nas uzdržavale da to učine Nu svi
su izgledi da se na političkom hori­
zontu pomalja potrebitost g. Stojana
Protića, koji u Radikalnoj Stranci
predstavlja uvi,ek jedan veliki autori­
tet, a gdje ima pojava, koje nagoveštavaju krizu jačeg obima.
Sporazum između Enver#paše i
Kemahpaše. Prema vijestima iz Ca#
rigrada postignut je sporazum iz#
medu Enver#paše i Kemal#paše. —
Prema tome sporazumu Enver#paša
imao bi -doći u Anatoliju sa svojom
armijom iz Tartare.
irska nezavisnos . Listovi javljaju
iz Dublina, da je Dejl Ejren odlučio,
da sazove predstavnike svih klasa
irskog naroda, da formulišu svoje gle­
dište o riješenju irskoga piianja

Pitanje

na gospodina Ministra Saobraćaja.
Kotarska Ispostava u Čapljini upra­
vila je Dervišu Ibrulju odluku od 5.
VII 1921. broj 2069, a tiče se rušenja
njihovih dućančića. Ta odluka glasi:
„Direkcija Državnih Željeznica u Sa­
rajevu od 2l- 4. 1921. pod brojem
7303 II od 1921. umolila je ovu ispo­
stavu, da poduzme sve nužne korake,
da se što prije uklone sve daščare
(dućani), koje se nalaze kraj rampe
odnosno ceste do željezničke stanice
i to onako kako je već pod broiem
13.617:20 rečeno i koje vam je riješenje od ove ispostave dostavljeno
sukcezivno jednu za drugom, tako da

' do konca septembra o. g. nestane
1 svake te daščare i trgovine pokraj
željezničke ograde.
•
• ‘Direkcija opravdava taj zahtjev ti­
I me, što su sve daščare izvrgnute opa­
snosti požara uslijed vrcanj* varnica.
te da sve osim onih četiri pokraj
rampe leže na željezničkom zemljištu,
a nijedan od interesenata neće da
potpiše ugovor, koji je ona priposlala.
Što se osobito onih četiri tiče, one
i smetaju prometu preko rampe, —
Direkcija traži apsolutno odstranjenje,
j tim više, što će se ograda dignuti i I
time daščare same po sebi padaju.
Saopštavajući vam ovo, dajem vam
rok do konca septembra da daščare
sve uklonite, jer će se u protivnom
slučaju na 20./9. 19*1. prisilno na vaš
trošak odstraniti.
Do tog vremena neka se svaki za
dućan pobrine. — Ograda će se po­
četi na 1. septembra dizati i do 29/9. I
dovršiti. Svaki neka već sada počme j
sebi dućan tražiti i kako bi mu bilo i
:
lakše daščare ukloniti.
Ni u kojem slučaju se neće uzeti u !
obzir, ako bude u daščari robe kad
se :ste budu dizale i svakom se već !
sada napominje, da za štetu ne odgo­
vara niti ova ispostava, a niti općin­ 1
ski ured u Čapljini, jer imate dosta '
vremena do 10 9. ov. god.
Ova će se odluka na 20.9. 1921
smatrsti punovažnom i izvršivom.
Upravitelj ispostave:
P a p i ć.“
Prema tome, ako je Direkcija voljna
te daščare ostaviti pod ugovorom, koji i
se tiče najamnine, otpala bi bojazan '
od požara, kao i taj navod, da dašča­
re smetaju prometu. Daščare pripa­ !
daju petnaestorici kućnih domaćina,
koji uzdržavaju svoju čeljad samo od I
ove zarade, te bi u slučaju njihova
odstranjenja došla u pitanje egzisten­ i
cija njihove mnogobrojne čeljadi.
Stoga sam slobodan, Gospodine Mi­ ,
nistre, staviti na Vas sljedeća pitanja:
1 .) Je li Vam poznata gornja odluka i
željezničke direkcije u Sarajevu, koja I
je putem kot. ispostave u Čapljini po­ !
sjednicima spomenntih daščara uru­
čena?
I
2 ) Jeste li voljan, Gospodine Mini­
stre, obustaviti deložiranje ovih siro­
mašnih građana i rušenje njihovih I
daščara, koje bi imalo otpočeti 19. i i
dovršiti se 20 9.
Pošto Skupština ne zasjeda, molim
i
pismeni odgovor.
Primite, Gospodine Ministre, i ovom
zgodom znak moga odličnog pošto­
I vanja.
।
Mostar, 12. avgusta 1921. g.
Salih ''aljić,
narodni poslanik.

Domaće vijesti.
Dolaznk nar. poslanika, Većina
naših nar poslanika, koji su bili u
Beogradu radi sprovoda i radi zadnjih
nasilja nad muslimanima u Sandžaku,
doputovali su kućama.

Istupio iz kluba. Narodni poslanik
g. dr DŽaferbeg Kulenović najavio je
neki dan svoj istup iz poslaničkog
Jug. musi, kluba. Klub je na zadnjoj
svojoj sjednici primio taj istup na
znanje.
U komisiju zi ispitivanje doga­
đaja u Sandžaku ušla su ova gg. nar.
poslanici: Od Jug. musi, kluba dr. Halidbeg Hrasnica, od radikala Milorad
Vujičič i od demokrata Košta Timotijević. Komisija bi se ovih dana imala
zaputiti u Priboj.

Imenovanje. Kako »Narodno Je#
dinstvo« br. 172. od 25. o. mj. jav#
lja, pokrajinska uprava za Bosnu i
Hercegovinu imenovala jc mualima
Tahir ef. Pozđerovića iz Goražde
pravim učiteljem vjere u definitiv#
nom svojstvu, te mu povjerila na#
stavu u islamskoj nauci o vjeri u
trgovačkoj, u 1. i II. dječačkoj, te u
djevojačkoj narodnoj
osnovnoj
školi u Trebinju.
Zagrebačko gradsko vijeće ras­
pušteno je rudi toga, jer nije htjelo
spremiti deputaciju na pogreb Kralja
i jer je agitiralo kod drugih gr. općina
u Hrvatskoj, da i one toga ne čine.
Manjina je ipak poslala svoje izaslan­
stvo, a dr. A. Pavelić je radi toga
istupio iz Hrv. Zajednice.

Страна 3 Strana

Politički položaj u Beogradu os#
tao je nepromijenjen. Pošto je po#
stignut načelni sporazum između
Radikalskog i Demokratskog kluba
glede programa rada ministarskog
savjeta i Narodne skupštine, osta#
jc, kako listovi tvrde, jedina pote#
škoda sporazum u pitanju raspodje#
lc portfelja. Ovo pitanje će doći na
dnevni red u najskorije vrijeme.
Početak nastave na Okružnoj
medresi u Sarajevu. V.#m. centr.
uprava nam javlja: Pošto se izvo#
de poravci i proširenja na konvik#
tu. Okr. medrese u Sarajevu, to će
nastava na tom zavodu otpočeti 15.
sept. o. g.
U I. razr. primiče se 20 novih pi#
tomaca, između kojih će najsiro#
masniji uživati sve besplatno, osim
odijela i obuće. Imućniji će plaćati
djelomične, a bogatiji faktične tro#
škove za svoje izdržavanje, dok svi
bez razlike trebaju sobom ponijeti
po nekoliko pari rublja i bar po jc#
dno odi jelo.
Molbe, vidirane po mjesnim kot.
v. m. povjerenstvima, treba izravno
poslati na Ulema#Medžlis i to naj#
kašnje do 10. septembra o. g. i pri#
ložiti im slijedeće dokumente: 1. Li#
jecničku svjedodžbu o potpunom
duševnom i tjelesnom zdravlju mo#
litclja; 2. Svjedodžbu nadležne op#
čine o imovinskim prilikama; 3.
Rodni list, iz kojeg će se vidjeti, da
molitelj nije prekoračio 14. g. ži#
vota i 4. Svjedodžbu o svršenoj osn.
.školi.
Svi roditelji bez razlike podvr#
gnuće se prijamnom ispitu, koji će
st 15. i 16. sept. obaviti i to iz sli#
jedećih predmeta: 1. Iz kiraeta: raz#
govjetno učenje iz Kurana: 2. Iz
sm.shrv. jezika: pravilno čitanje i
pisanje latinicom (ćirilicom), ražu#
mijevanic pročitanog, glavne vrsti
riječi i dijelove proste rečenice i 3.
Iz matematike: okretno računanje
usmeno i pismeno, cijelim, jedno#
imenim i višeimenim brojevima.
Matura u velikoj gimnaziji. Pred#
ispiti za ispit zrelosti u velikoj gim#
naziji obaviće se 19. septembra.
Kandidati treba da se prijave (us#
meno ili pismeno) najkasnije 17.
septembra.
Pismeni ispit zrelosti irajače 20.
do 23., a usmeni će ispit biti 24.
septembra.
Početak školske godine u Muškoj
preparandiji i Višoj narodnoj dje#
čačkoj školi u Derventi. Zbog po#
pravaka u šk. zgradi, otpočeće šk.
g. 1921. 22. za I. godište Muške pre#
parandije u Derventi 10. sept. a za
П.. III. i IV. god. Preparandije IV.
godište Narodne više dječačke ško#
le 4. sept. Imena učenika, kojima su
podijeljena mjesta u konviktu po#
menutih zavoda objaviće se ovih
dana u službenom listu. Oni, čija se
imena tako objave, neka otputuju
u Derventu ne čekajući na zvanič#
no rijeŠenje svoje molbe.
Ko prispijc u Derventu prije na#
prijed navedena roka, moraće se za
stan i hranu pobrinuti sam iz svo#
jih sredstava.
Teferič ratnih invalida. Kako smo
p. n. općinstvo obavijestili Udruže#
nje ratnih invalida
Oblasni od#
bor u Sarajevu odgodio je zakaza#
ni teferič radi smrti blagopokojnog
Nj. V. Kralja Petra I. na dan 28.
avgusta o. g. te da će se isti na taj
dan obdržavatt.
Teferič će se održati u Gaju nad
Hridom, na koji se p. n. građanstvo
najuljudnije poziva.
Iz Glavnog sekretarijata „Đač
kog Doma VisokoŠkolacau u Z grebu. Dobrovoljni prinosi, koji su
dosada stigli za „Đački Dom“, poslani
su većim dijelom iz vlastite inicijative,
dok Akcijoni Komitet nije sa svoje
strane nikakovih okružnica slao. Me­
đutim A. K. kani u najkraćem roku
organizirati sistematsku akciju sabi­
ranja u svim dijelovima naše domo
vine. Da to mogne što uspješnjje pro­
vesti, potrebno je, da se iz svakog
mjesta jave dobrovoljno agilne osobe,
koje cžtvaju ugled u svoioj okolini,
te koje bi preuzele povjereništvo sa­
birne akcije za svoje mjesto i okolinu,
Sabirače se na različite načine i to
na sabirnearke, priređivanjem zabava,:
I koncerata, plesova, predavanja, kaza-

�Stiana 4 Страна

„ПРАВДА* —

lisnih predstava, sakupljanjem pomoću
žara i t d. Sve upute d je Glavni
sekretarijat D. D. V , Zagreb — Sve­
učilište. — Apeliramo dakle na sve
rodoljube, koji su voljni bio na koji
način pripomoći studentima oko izgradnje njihova doma, da se što prije
obrate na Centralni Sekretarijat u Za­
grebu, i zatraže potrebne unuta. Spe­
cijalno molimo učitelje i svećenike, da
oni preuzmu vodstvo sabirne akcije u
svojim mjestima. U svim gradovima
i većim mjestima najbolje bi bilo orga­
nizirati jedan odbor od nekoliko lica
za sakupljanje dobrovoljnih prinosa
Taj bi odbor bio u vezi sa Gen. sekr.
u Zagrebu, koji pi mu slao upute i
inicijativu za različite priiedbe.
B.-h kolo jahača „Regent Alek«
sander* odgodilo je radi smrii Nj V.
svoj 5. i b sastanak i to tako, ua će
se 5. sastanak održati ne na 21. ov.
mjeseca nego na 28. ov. mj., a 6.. koji
je ujedno i zadnji ove godine, biće na
4. sespembra. Premda su sve dosadanje trke bile vrlo interesantne i pru-

i
i

i

i

Broj 327 Број

dRAVDA“

pa publiku upozoravamo osobito na
ovaj sastanak, koji će biti 4 septembra.
Rok upisa je za ovu trku 1. septembra
kod Komandanta Žandarmerijske Bri­
gade pukovnika Mitrovića ili kod di­
rektora državne Ergele Ibrahima Hadžiomerovića.

i samo to, da će konji poći od državne
| pastuharne oko 11 sati prije podne
pa onda preko Dolca, Rajlovca, SemiI zovca, Vlaškova i Podlugova u Visoko,
a ostale na Kiseljak i s Kiseljaka preko
Kobilje glave, Blažuja i llidže na trka­
lište u Butmir. Ovo je staza od 80 ki­
lometara pa će biti interesantna kako
obzirom na izdrživost konja, tako i
jahača. Nagrada za ovu trku je prvom
20.000 kruna, drugom 4.000 kruna a
I trećem 2000 krune.
Kako se čuje, već su se za ovu trku
prijavili od naših športista sa svojim
konjima d rektor državne Ergele Ibrahim Hadžiomerović, potporučnik Dervišbeg Ćengić i Seadbeg Kulović, koji
( će svoje konje osobno jahati, a za
ovu trku opaža se veliki interes i
među oficirima, kao i među |ostalim
građanstvom. Publika će se moći kla­
diti i na ove konje, jer će ih imati
priliku viditi.
Pošto su trke ove vrsti upravo ne­
kako miraz Bosanaca to ima nade, da
Detaljni program ove trke će se
naknadno objaviti, a za sada se znade
će se javiti mnogo trkača iz Bosne,

žile publici i Ijubiteljim i ovoga najljepšega športa sve ono, što su očekival i, ipak će ova dva zadnja sastanka
biti na interesantnija, jer se neprestano
javlja sve više konja iz Beograda, Za­
greba i Subotice, tako daće „Schwindlerin** kapetana Žeste, dosadašnja jpObjediteljica našega trkališta, imati u
ova dva sastanka uz Kandaka još i
drugih ozbiljnih konkurenata, a »Opoš«
Dervišbega Čingića, dosadanji pobjeditelj na preponama, imaće da se okuša
sa ozbiljnim takmacem »Kotoiem« i
drugim. No najinteresantniji biće sa­
stanak zadnji na 4. sept, jer će toga
dana osim uobičajenih trka u Butmiru
biti i daljnja trka državne Ergele. Ovu
trku daje Uprava Ergele samo za konje oždrebljene i odgojene u B. i H._
da time pruži priliku domaćim konjogojcima, da i oni mogu reflektirati na
jednu oveću nagradu i da time po­
digne uspavani duh b.-h. konjogojaca
za omiljeli konjski šport.

1

;
i
1
i

Točno na minutu idu Suttnerovi
satovi, svjetski glasovita marka
»IKO«. Suttnerove ure u svim izrad#
hama i cijenama, kao i sve ostale
dragulje i potrebštine pokazuje
Vam prekrasni katalog kojeg bes*
platno dobijete ako za poštarinu
pošaljete 2 K na tvrtku H. Suttner,
Ljubljana br. 706.

Školski pribor, kao i sve školske
potrebštine, knjige itd. dobije se uz
veoma jeftine cijene u knjižari Daniel
i A. Kajon, Sarajevo, Kralja Petra
1 ulica 19.
Narudžbe iz vana izvrŠuju se brzo
i tačno; pakovanje se ne računa.

ŠiRITE ,,PRAVDU“.

Za održati uvijek zdrave zube jest;

ELIDA-pasta
jer je od mjerodavnih autoriteta zubne medicine kao najbolja priznata.
Odlična
znanstveno iskušanih sastavina čine ELIDA-pastu za ono što jest:

Najbolje

sredstvo

и111111Ш1111111||||Ш111111!111111|||||||||||||||||||ПШШ1Ј|||||||||1Ш

za

zube.

Zastupnik za Bosnu i Hercegovinu Д|ђег! Vita LbvL Sarajevo, Despiđa ul

M šEvi, štahori, stjEnice i žohari
i sva gamad mora poginuti, ako upotrijebite moja najbolja iskušana i posvuda
1 hvaljena sredstva kao: protiv poljskih
i kućnih miševa K 12'—, za štakore K
16*—, za žohare ruse i Švabe K 20'—.
— Osobito jaka tinktura za stjenice K
' 15*—. Za moljce po K 10 i 20, prašak
za buhe po K 10'— i K 20—, prašak
za uši u odijelu, rublju K 10 i K 20,
mast za uši na glavi K 5'— i 12’—. Mast
i za uši na blagu K 5*— i 12’—. Prašak
proti mrava K 10’— i 20‘—.
Razašilje pouzećem Zavod za eksport M. JUnker, Zagreb br. 16.
Petrinjska ul. br. 3.
131.
SSF* Preprodavaocima popusti

Balken-Rahatlokuma

i

Oglašujte u „Pravdi"
ф &amp; ф Ф •£ $ t Ф jO j&amp; Ф # i®

I Naučnika |

|
I

$
#

g Daniel i A. Kajon ф
*

•Si

и ' — Sarajevo = »

ф

Kralja Petra ulica 19.

u novinama obavlja po­
uzdano staro uvedeni

koja čini trajno veselje ? Samo Suttnerova
ura I
Od nikla, ocjeli, srebra, zlata, u svakoj
cijeni — i vi ćete bili zadovoljni! Također
lanci, prstenje, narukvice i svakakove potrebstine kao škare, t.oževi, britve, kutije
za cigarete, nažigači, novčarke itd. sve
dobro i jeftino I Tražite cijenik od tvrtke

flrifović Taliir — Tuzla

iz bolje kuće traži
knjižara i papirnica

£

Oglašivanje

URA!

sa bademima i sa i bez
oraha, roba izvrsna,
pakovano u sanducima
od 4 kg, 1,
i 4 kg
uz najpovoljnije cijene
nudi ~
-—

I
'
I

H. Sottner o Ljiljani hi 706.

BLOCKNER-OV
zavod za oglašivanje
Zagreb, Jurjevska ul. 31.
Telefon 21—65. ::

3

Generalno oglasno zastupstvo

za preko 10 tu- i inozemnih listova

Muslimanska Centralna Banka za Bosnu i Hercegovinu
dioničarsko društvo u Sarajevu. — Podružnice: Banjaluka, Brčko, Bugojno, Prijedor, Tuzla, Travnik i Čapljina.
Potpuno uplaćena dionička glavnica K 20,000.000’

. Ulošci preko K 25,000,000 —.

Pričuve preko K4,000.000 - Pupilarno siguran. - Prima uloške na uložne knjižice i na tekući račun i najbolje ukamaćuje.
104

Uzima u pohranu svake vrste vrednote. — Izdaje kreditna pisma. — Daje sezonske i razne druge kredite. — izvršuje
burzovne naloge najkulantnije.
Ovlaštena na izdavanje uverenja za izvoz robe i na trgovanje sa devizama. —

OBAVLJA SVE

BANKOVNE

POSLOVE NAJBRŽE I NAJPOVOLJNIJE.

Muslimanska trgovačka i obrtnička banka za Bosnu i Hercegovinu (d. d.] u Sarajevu
Središnjica: Sarajevo.

Pupilarno siguran zavod.

Podružnice: Bos. Brod, Bos. Novi i Travnik.

Dionička glavnica 1о,ооо.ооо kruna.

Ptičuve боо.ооо kruna.

Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuće
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije.— Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge. — Daje sezonske i aprovizacijske kredite.— Kupuje
i prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta. — Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice.

♦ Po ministarstvu financija ovlašteni zavod na trgovanje sa devizama i izdavanje uverenja za izvoz robe. ♦

Kancelari ja: Kralja Petra ulica Z prizemno, lijevo. - Brzojavi: Trgovačka banha, Sarajevo. - Interurban telefon: ZN
■■■■■..............

Odgovorni urednik: Lbrahim Muhić.

Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O.

II

।

.. .................... ■ ■

■■■■■■ ■■■!............ ... .......................................

štamparija D. i A. Kajon. Sarajevo.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12690">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/d97c13c8aca03272fd34635dbb641fcf.pdf</src>
      <authentication>20ab6f803f257bf02d96b84d8a24d1f2</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39079">
                  <text>POSiARfNA U GOTuvU FlACF'JA.

Pojedini broj К 2-—
izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.

Uređuje redakcioni odbor.

Pretplata: za našu državu godišnje
K 200.—, na pola godine K 100.—;
za inozemstvo K 250.—.

Uredništvo i uprava nalaze se u Kralj*
Petra ulici u vakufskoj palači.

Telefon br. 842.

Г.

^IO ЈУГОСЛАВЕНСКЕ МУСЛИМАНСКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ.
Broj 90 (328)

Sarajevo, utorak, 30. augusta 1921; (25. Zil hidže 1339.)

Kuda ovo vodi?
Ko vas je nagovorio
na ovaj korak, koji
može ne samo da iza?
zove gubitak penzije,
nego i aps? Da, g. baj?
faliče, onaj isti aps u
koji su vaši švapski i
crno?žuti uljezi g. 1914.
trpali Srbe. G. rajfali?
če, ne šalite se glavom
nego o d m a sprova?
dajte ministarska rjc? :
šenja. 1 to
danas!... '
St. Kobasica.
Mentalitet znatnog dijela pravo?
slavnih masa, koji se je stvarao u
stoljetnoj podložnosti prema Tur?
skoj i bivšoj Austrougarskoj, a
koji se očituje u tome, da se treba
svetiti, da treba uništiti sve ono, :
što se ne krsti sa tri prsta, te koji I
smatra, da je našim narodnim i dr?
žavnim ujedinjenjem nadošao čas,
kada će nosioci tog mentaliteta po&gt;
stati apsolutnim gospodarima u dr?
žavi i sve druge elemente u njoj
podvrgnuti svom ćejfu, našao je
svog najizrazitijeg predstavnika u
osobi Đorđe Čokofila. U svom spi?
onskom, megalomanskom i proze?
litskom patriotskom bjcsnjl.u,.,Qn је^
kaljao, denuncirao i mlatio sve i ,
svakoga, samo ako nije čistokrvni
pravoslavni.
Na njeg se doduše ne bi trebalo
danas obazirati, jer je on lično za
našu javnost mrtav. Ali otrovno
sjeme, koje je dvije godine sijao, 1
palo je na plodno tlo. Njegova ide?
ologija još i danas živi i to ne samo
u svijetu masa, nego se ona i odoz?
gor ostvaruje. Žrtvom te abnormal?
ne pđjave ponajvše su, naravno, či?
novnici. Svakidašnji su pojavi kod
nas, da se pojedini čokorilovci poČ?
nu u novinstvu ili na ulici buniti
proti jednom inače potpuno ispra?
vnu, čestitu i savjesnu činovniku,
jedino poradi toga, jer nije pravo?
slavni Srbin ili jer neće da bude pu?
kim oruđem u rukama čarsije.
Srpski narodni poslanici, bez razli?
ke pripadao on radikalnoj, zemljo?
radničkoj ili demokratskoj partiji,
čine presiju na vladu sve dotle, dok
se ovom jadnom čovjeku ni krivu
ni dužnu ne skrha vrat. I tako se
u nas nakon prevrata ne samo ubi?
jaju cgsistcncijc, nego naš činov
nički aparat sve iz dana u dan sla?
bi gubeći najspremnije, najpravič?
nije i najobjektivnije činovnike.
Pod izlikom, da treba goniti cr?
no?žute: čistiti gubu iz torine —
kako se to žargonom »Srpske Zo?
rc« i njene nasljednice »Srpske Ri?
ječi« veli
uspjelo je ovim u naj?
punijem simslu riječi destruktivnim
elementima, koji su za se patenti?
rali patriotizam i državotvorstvo,
baciti iz naše upravo ne samo vrlo
čestite i ispravne činovnike druge
narodnosti, koji su se kod nas bili
već ili posve ili napola nacionalizi?
rali, nego i naše rođene sinove, ko?
ji im nisu konvenirali i koji nijesu
htjeli da slijepo slušaju pravoslav?
nu čaršiju.
Nas bi predaleko odvelo, kad'bi?
smo počeli nabrajati sve ove slu?
čajeve Njih je toliko, da bismo o?
vaj cijeli članak mogli samo nji?
hovim imenima potpuniti. Mi če?
ino se za ilustraciju poslužiti samo
sa par primjera, koji se upravo sa?
da odigravaju pred našim očima.
»Srpska Riječ« je u zadnje vrije?
me uzela na nišan poglavito agrar?

nog direktora Fajfalika, direktora
željeznica Gertnera i direktora po?
šta i brzojava Dekanica. Protiv njih
se iznose tako lažne denuncijacije,
da se čovjeku upravo gadi na njih
i odgovarati. Pišući ove retke
mi
već unaprijed to izjavljujemo
da?
leko smo od toga, da lično branimo
ove činovnike. Neke od njih uopće
i ne znamo, a kamo li, da bismo
stajali s njima u kakovoj vezi, pa
da ih radi toga branimo. Ovo, što
govorimo, poteklo je iz čiste prav?
doljubivosti i želje, da se učini kraj
anarhiji i uplitanju čaršije u upra?
vne poslove, koje sve to više uzi?
ma maha, i kojemu nažalost i na?
rodni poslanici podliježu, kako se to
najbolje vidi iz na čelu članka ci?
tiranog pasusa jedne bilješke, koju
je napisao nar. posl. Stijepo Koba?
sica.
Dr. Antun Fajfalik je doduše
podrijetlom Nijemac, ali boraveći
preko 30 god. u državnoj službi u
našoj užoj domovini on je tako u?
poznao naše prilike i stekao toli?
ku spremu u agrarnim stvarima, da,
je i studije o tom pitanju pisao. Za
vrijeme prevrata, kad su denunci?
jacije i grogpni stranaca zaredali.
on je bio šprčinan, da napusti našu
državnu službu, ali ga novoustroje?
no ministarstvo za agrarnu reformu
kao najboljeg stručnjaka u agrar?
nim stvarima zadržava i na teme?
Iju ugovora, koga doduše današnja
vlada neće da izvršava u cijelossti,
postavlja za agrarnog direktora.
Svoje veliko poznavanje i spremu
u tom pitanju on stavlja najpriprav?
nije službi i njemu uspijeva organi?
zovati agrarnu direkciju, koja pored
svih svojih nedotupavosti ipak naj?
bolje funkcionira u čitavoj Kralje?
vini. Kad je najteži posao gotov, e
sad se našao još neko, ko kompeti?
ra na položaj agrarnog direktora.
1 tako počinje paljba, koju rukovo?
di
glavom Stj. Kobasica.
G. Gertner je opet svojom spre?
mom i ustrajnim radom doveo naše
željeznice u takav red, da je sao?
braćaj mogao potpuno normalno
funkcionirati. E, ali Gertner ima
peh: nije pravoslavni Srbin, ima u
sebi ponosa i odvažnosti, da ne
da, da mu čaršija komandira i da
pod njegovom upravom »patriote«
prave skandale. I sudio se jednog
patriotu baciti iz službe radi tako?
va skandala i ovaj sad haranguira
javnost protiv Gertnera.
G. Dekanić nije stranac, on je
naš čovjek, koji je šta više bio pro?
ganjan za vrijeme rata, ali na svoju
nesreću niic ni on pravoslavni. Za
vrlo kratko vrijeme uspio je neu?
inornim i požrtvovnim radom od
vojnih poštarnica učiniti civilne, i?
zobraziti podmladak i upotpuniti
činovništvo, njemački i mađarski
saobraćajni jezik istisnuti i uvesti
hrvatski. E, ali se i njemu našla ma?
hana. Po nalogu ministarstva di?
rekcija je dijelila jubilarne marke,
i ako je g. Dekanić tražio, da to
preuzme samo ministarstvo. Neko?
ji »patriote« nisu dobili maraka
i udri po Dekanicu, da je činio zlo««
porabe. On traži od ministarstva
istragu, ali ovo ne nalazi za potreb?
no da je vodi. Tuži »Srpsku Zoru«
i »Srpsku Riječ« sudu radi kleveta,
sud odredi ročište, ali se tuženici
ne odazivaju, nego i dalje kleveću i
haranguiraju. Kako izgleda posao

i

i

!

:

.
‘
I
!

;
|
;
!
|
i
ј

,
;
I

Čekovni račun pošt. štedionice 1119

Godina 111.

vrši i da primjeni zakon i na sa?
mog njega. Tako je svim mogućim
sredstvima (javno i potajno) napa?
dao na bivšeg sruskog načelnika Dr.
Čvorišćeca, na sudije Lesića i Ome?
rovića, a u najnovije vrijeme i na
sadašnjeg sreskog načelnika štam?
buka. Ma da smo o svim tim doga?
đajima svojevremeno taćno oba?
vještavani, mi nijesmo ništa od tog
dosad iznosili u svom listu, jer nam
program nalaže, da radimo na je?
dinstvu i slozi a ne na razdvajanju
našeg naroda, i jer smo se sve do?
sad ipak nadali, da će mjerodavni
jednom upoznati žepačkog »patrio?
tu« i prestati da mu iz dana u dan.
nasjedaju, ali postupak vlasti, što
ga. zapazismo pri smjenjivnju Stam?
buka i postavljanju na njegovo mje?
sto policijskog komesara na sara?
jevskoj želj. stanici Milosavljevića^
sili nas. da barem ovo potonje iz?
nesemo i na javnost, da bi se vidje?
lo, šta je sve moguće da se dogodi
pod današnjim sistemom, koji za
činovnika ne traži druge kvalifika?
čije, nego da je pismen i patriota,
a patriotom smatra samo Srbina
pravoslavne vjere, ne gledajući pri
tom ni na njegovo političko uvjere?
nje. Da je to tako, najbolji je do?
kaz eto baš ovaj slučaj. Smjenjuje
se akademski obrazovani Štambuk,
a na njegovo mjesto postavlja Mi?
losavljević sa 2 razreda srednje ško?
le i bivši pisar kod evidencije kata^
stra u Vlašenici i još kako? Proti
tome su svi katolici i muslimani že?
pačkog sreza, a traži ga jedino spo?
menuti »patriota« Čokorilovac. Šta
mislite, čijem se zahtjevu udovolja?
va? Na izričitu želju cijelog naro?
da obazire se samo u toliko, što
im se obeća izaći u susret i stvar se
privremeno odgodi, a nakon krat?
kog vremena opet izbije isto ono.
što se obećalo ukloniti. Šta se drugo
može iz tog zaključiti, nego da je
mjerodavniji za dcmokratsko?radi?
kalsku vladu jedan (2okorilovac ne?
go svi katolici i muslimani žepač?
kog sreza? Pita li se pri tom još i
za razlog, čovjek ne može drugo da
odgovori, nego da je to stoga, što
je on Srbin pravoslavni, a spored?
na je stvar, kakav će upravni činov?
nik biti novoimenovani Milosavlje?
vić, za kojega još i pozitivno znade?
mo, da je i denuncirao kotarskog
predstojnika Molnara, u Tešnju.
Imajući sve to u vidu čovjek se
mora da s bolom u duši pita, dokle
će ovo ovako trajati i kuda sve to
• 'НР

im je uspio, jer
kako čujemo
g. Dekanić je suspendiran.
I dok se sad vodi hajka u javno?
sti, dotle drugi s drugih strana vo?
de podzemne spletke protiv ostalih
činovnika. Radi karakteristike na?
veščemo samo jedan vrlo markan?
tan slučaj. Od oslobođenja neprc?
stano se trubi, da je naša država
demokratska t. j. da je sam narod
došao do riječi i da se želje narodne
moraju uvažavati u svakom sluča?
ju. Ali dok se to samo govori, dotle
Se uprav protivno radi. U žepačkom
srezu živi n. pr. oko 8000 katolika,
6000 muslimana i nepune 200() pra?
voslavnih, pa bi dakle izgledalo;
kad bi se htjelo na želje narodne
obazirati, da bi trebalo u prvom re?
du gledati, šta hoće i žele katolici
toga sreza, jer je njih najviše, a po?
gotovo šta traže i zahtijevaju kato?
lici i muslimani zajedno:
jer
skupa predstavljaju oko 88%
stanovništva žepačkog sreza. A
što se događa? Ovdje nećemo
narbajati sve. što se događalo
u vrijeme preokreta i kasnije neko
vrijeme, jer to se dade još nekako
i shvatiti, kad se uzmu u obzir op?
ćenite ondašnje prilike, ali čovje?
ku zaista mora da pamet stane, kad
se samo i pomisli, šta se u tom sre?
zu danas događa i to ne po želji niti
j^pih 12% pravoslavnih nego^samo,
jer to hoće jedan jedini pravoslav?
ni, a protiv jasno i izričito izražene
volje svih muslimana i katolika.
Moglo bi se pomisliti, da to mora
biti neka uvažena ličnost, koja od
vladinih stranaka (demokratske ili
radikalne) i da je razumljivo, ako
vodstvo istih uvažava želje svojih
pristaša, al eto čuda! Nije to ni de?
mokrata ni radikal, već nosilac pro?
pale Čokorilove liste u travničkom
okrugu. Eto taj vam čovjek vlada
žepačkim srezom. On je za neme#
na narodnog vijeća, u načelu po se?
bi izabranog odbora, preuzeo u ruke
žepačku aprovizaciju, njom uprav?
ljao i radio, .šta je htio, ne polažući
nikom računa. On te aprovizacije
ne predaje ni po raspuštanju na?
rodnog vijeća, a vlast ništa ne pre?
duzima ni onda, kad gotovo cijeli
narod žepačkog sreza traži, da vlast
jednom stane u kraj raznim nje?
govim zloupotrebama, kako u toj
aprovizaciji tako i u veleprodaji
duhana. Njemu nije dosta, da i da?
nas narodni novac uložen u aprovi?
zaci i u upotrebljava u svoju trgovi?
nu i da s naroda kožu guli, nego
sc baca i na svakog činovnika, koji
se usudi da ispravno svoju službu

Ovogodišnji hak s begl. zemalja.
(Svršetak).

Šta se odlaže i ko odlaže naknadu
u naravi, a ko u novcu?
Na koji način i kako će se odla?
ga ti hak, vidi se iz ovoga:
Zakupnina (hak) odlaže se po do?
sa danjem, zakonitom uobičajenom
ili ugovorenom ključu podavanja.
Pitanje, da li se ima da odlaže hak
u naravi ili da se obračuna u nov?
cu, riješeno je već u čl. 13 Prethod?
nih Odredaba odnosno u čl. 6 U?
redbe od 22. VII. 1919., jer je pro?
pis toga člana preuzet i u naredbu
Ministarstva za Agrarnu Reformu
br. 11607/20 (Raspis Agrarne Direk?
čije br. 7845 ad 20). Prema tim pro?
pisima odlaže sc hak sa beglučkih
ziratnih zemalja, ako prema pred?
njim propisima spadaju pod nad?

j

i
•

■

ležnost agrarnih vlasti, samo u
n o v c u, i to na temelju obračuna,
koji će se dolje pobliže razjasniti,
a u naravi samo, ako su obe
stranke u tom pogledu sporazumne,
a to sve dotle, dok se odnosni od
nošaj ne razriješi na način predvi­
đen u čl. 12 Begluoke I redbe od
12. V. 1921.
Za b e g I u č k e ograde u Her?
cegovini. koje spadaju pod udar &lt;T
7, al. 2 beglučke Uredbe, daje se i
ove godine zakupnim po dosada?
njem ugovoru ili običaju. Ova se
zakupnina ne može da reluira u
novcu po paušalu, jer takav za og?
rade ponajviše nije ni propisan, a
zakupnina nije ni ugovorena ni uo?
bičajena u kakvom alikvotnom di?

�Страна 2 Strana

Број 328 Broj

„ПРАВДА* — „PRAVDA*

jelu priroda, već se je davala obično
izvjesna svota novaca i izvjesna
količina poljoprivrednih produka*
ta: masla, janjaca, tovara drva i
slično.
Ovi propisi glede plaćdhja nak*
nade u novcu vrijede samo u po*
gledu onih begluka, koji spadaju
pod udar Agrarne reforme, a ne va*
že u pogledu onih zemalja, koje
padaju pod sudbenu kompetenciju.
Način obračunavanja u novcu. Za
obračunavanje naknade u novcu
potrebno je prema naredbi Mini­
starstva za Agrarnu Reformu br.
11607/20 (Raspis Agrarne Direkcije
br. 7845/20 ad) po dotičnoj tužbi us&lt;
ta no viti slijedeće: 1. Vrst produkta
na dotičnoj beglučkoj zemlji. 2. Vi*
sinu najnižih tržnih cijena tome
produktu od vremena žetve do osu*
de. 3. Relucione cijene za dotični
produkt prigodom desetinske pau*
šalacije. 4. Visinu jednostavnog de*
setinskog paušala. 5. Kvotu poda*
vanja za dotični produkt u dotiče
nom kotaru (V, Ц, Ц i t. d.. pri če*
mu se ne smije pustiti s vida, da se
je ta Ч, 12. 1 i đavla nakon odbitka
desetine, dakle od T®!)
Na temelju ovih podataka tre*
bace onda pomnožiti jednostavni
desetinski paušal sa dotične parcele
sa kvotom podavanja, t. j. sa 3 kod
tretine, sa 4.5 kod polovine, sa 2.25
kod četvrtine i t. d. Ovaj produkt
opet treba umnožiti sa faktorom,
koji pokazuje. za koliko su puta
nekadašnje tržne ci'ene više &lt;d
svojedobnih relucionih cijena pri*
godom paušalacije. Primjerice se
traži hak od pšenice. Paušal je 10
K, kvota podavanja tretina. reluci*
ona cijena za pšenicu bila je prigo*
dom paušalacije 16 filira po kilo*

i
,
.

■

'
,

j
'

'
;
1

gramu, današnje najniže tržne čije*
ne od žetve do osude su 8 K po ki*
logramu; otpada juda naknada se do*
biva, ako se paušal od 10 K umno*
ži sa kvotom 3 30. a ovaj produkat
opet umnoži sa 50 1500 K (jer je
sadanja cijena od 8 K. 50 puta veća
od one od 16 filira prigodom pau*
šalacije).
Razumije se. da je zemljoradnik
dužan naknaditi vlasniku i desetin*
ski paušal (u sada propisanoj visini) i sve druge javne dažbine, koje
otpadaju na dotičnu zemlju.
Pitanje uzurpacija. Sto se tiče
uzurpiranih bcglučkih zemalja, tre*
ha razlikovati, da li dotični begluk
spada ili ne spada pod udar Beg*
lučke Uredbe. Ako spada, treba u
pogledu tražene naknade postupa*
ti po prednjim uputama, ako pako
ne spada, trebace uputiti tužitelja,
da građanskim parbenim putem
zatraži pripadajuću mu potpunu od*
štetu za protupravno obrađivanje
no uzurpatoru.
Završne primjedbe. Kotarski sc
uredi (ispostave) upozoravaju, da
prednji propisi važe samo za go*
dinu 1921. Glede godine 1920. ne
smije se puštati s vida, da je beg*
lučka Uredba od 14.11. 1920. bila
na snazi do obnarodovanja nove
beglučke Uredbe od 12.V. 1921.. i
da je krug onih, koji su po čl. 2,
a osobito čl. 4 stare beglučke Ured*
be bili izuzeti od dužnosti davanja
haka, mnogo veći od onih, koji su
izuzeti po novoj Uredbi. Ko je pako
lani po lanjskim propisima bio izu*
zet od dužnosti plaćanja naknade.
ne može se naravski ove godine
naknadno da tuži za lanjski hak po
novim propisima.

„Rat u Južnoj Srbiji."
— Plod nesposobne uprave. —

Pod ovim je naslovom »Balkan« od
Kvasac, koji ie ona zamesila još pre
27. Vili, donio Članak, koga dolje dono­
dve i po godine u tim krajevima, dosimo u cijelosti i na koga ćemo se u
neo nam je sada jednu vrstu građan­
idućem broju osvrnuti. Članak glasi:
skog rata. Mali uzroci donelisu ogrom­
ne i kobne posledice.
»U Sandžaku je planula jedna vrsta
građanskog rata. Širi se sve dalje prema
Odmetnik Husejn BoŠković iz San­
Kosovu ikrajnim delovima Južne Srbije. džaka bio je ispočetka veran sin naTo nisu više obične odmetničke borbe. ј šega naroda ispravan građanin ove
1 samo službeno saopštenje Ministar­
naše države Učinila ga je odmetnikom
stva Unutrašnjih Dela priznaje, da je
naša nesposobna uprava. Gnusni parŽandarmerija svuda tučena. Ona niie I tizani pod ..demokratskom*' firmom,
dovoljna, i ako je tamo, bez sumnje,
zloupotrebijujući jednu varvarsku i
ima dosta! Nužna je i vojna pomoć.
anarhističku agrarnu „reformu14, na­
Situaci;a na tome bojištu, dakle, nije
pravili su od Boškovića, kučića i po­
ni malo povoljna.
sjednika, jedn m potezom pera beskuć­
Ovi su događaji veoma žalosni i oni
nika i desperatera. On, naše gore list,
unose u svu našu javnost uznemirenje
planuo je gnevom osvete, odmetnuo
i ogorčenje. Ogorčenje nije upravljeno
sc, i sada vrši strahote. Sad gine po
samo prema odmetnicima i pobunjeni­
tim krajevima nevino srpsko stanov­
cima. već kud i kamo više prema na­
ništvo, ginu toliki žandarmi, kojima je
šoj žalosnoj i nesposobnoj upravi.
već i ž'VOt dojadio kamo li služenje

PODLISTAK.
Mustafa:

Iz mojih uspomena.
(Nastavak).
Napokon ostade za nama sta*
nica -Emba« i mi stupismo u ple*
meniti i topli Turkestan. Otvorili
smo vrata vagona. Milo i nježno
proljetno sunce cjeliva svojim u*
godnim, toplim tracima prirodu,
koja se je istom probudila. Kraj
pruge vidimo nepregledne poljane,
kako su obrasle prvom proljetnom
travom, a iz ovog nježnog svjetlo*
zelenila podižu se krvavoscrveni i
žuti tulipani i drugo raznobojno
cvijeće. Veličanstvena li je priro*
da. kad se budi iz zimskog sna i
odpočinka!
U našem je vagonu isto tako u*
godno i prijatno. Putujem sa tatar*
skom i kirgovskom inteligencijom,
koja eto ide u glavni grad Turkes*
tana Taškent, da bude budiocem,
organizatorom i ' ogom urođenika
Turkestana, muslimanskog naroda
Sarta. IJ vagonu su učitelji, učiteljice
glumačka družina, urednici nm ina,
politički organizatori i svi jesne i
spremne zanatlije. Skupili su se u
Kazanji i na poziv braće iz Tašken*
ta krenuše na put. Sve su to mladi
ljudi, puni energije, volje i ljubavi.
A kako su svi ozbiljni i svi jesni

.
|
I
i
'
|
!
i
I

'
|
j
i
'
i
1
1
i
|
1
I
|
'
:
'
'

I

i
I
•

državi, a ginuče i vojnici. Bošto je su­
gestija zla velika i njegova zarazna
moć naročito u ovo bolesno nervozno
doba brza i jaka, to se požar sve više
širi, i sad imamo nepotreban rat sa
masom, kad nismo umeli ili nismo
hteli pridobiti i odobrovoljavati poje­
dince. Sad bi trebalo staviti pušku u
ruke g. Svet. Pribićevića i poslati ga
u prve redove onih jadnih žandarma
u Sandžaku da dade primer lične hrab­
rosti i opravda dobijeni orden Legije
Časti, kad po ujedinjenju, kao Ministar
Unutr. Dela, nije davao primer, kako
valja državi unutra praviti prijatelje a
ne neprijatelje. Što je on sa svojim
ludim partizanima u početku tako
rđavo zamesio, sad moramo svi mi
da kucamo i da patimo od jednoga
zla, bez kojega smo sasvim mogli biti.
Krv koja se proliva po našem lepom
srpskom jugu, da Bog da sručila se
na glave naših partizana, naših partizanskik vlasti, koje svojim neveštim i
brutalnim postupcima, u samom po­
četku ophođenja sa ovim našim usled
ratnih nevolja lako uvredljivim svetom,
stvaraju odmetnike, osvetnike, ubice,
desperatere, gotove da lagum stave i
pod sobe i pod ceo globus, kad ih i
državna vlast, ponekad i samo društvo,
vređa i goni na božiju pravdu.
Uzroci su ovome zlu tako ružni i
toliko poznati — a oni još traju da je teško ne pominjati ih, ne groziti
se nad njima, kad u isto vrijeme mo­
ramo da se borimo i sa njihovim po­
sljedicama.
Još nismo izgubili vjeru, da će tih
uzroka nestati, i zato se sada, radi
dobra cjeline, moramo odlučno boriti
sa posljedicama.
U Sandžaku i na Kosovu mora se
odmah vaspostaviti red, po svaku
cjenu. Odmetnici su prevršili mjeru, i
prekršili su i božiju, i ljudsku. Ognjem
i mačem valja ih istrebiti. Ako u Južnoj Srbiji ima i tuđinskih agenata i
ostataka tuđinske varvarske vladavi­
ne, koji hoće da tamo miniraju naš
život i mir, onda ih u ime civilizacije
i slobode treba istrebiti ilr otjerati u
Aziju. Ko bi se god za njih sada za­
uzimao. smatrajmo ga kao našeg na­
rodnog i državnog neprijatelja, pa sve
kad bi to bili i gospoda ministri Spaho
i Karamehmedović. Nikakve komisije
ne smeju se tamo slati. Dosta je bilo
tih sentimentalno blesavih komisija,
tih kriminalnih poslaničkih interven­
cija, tih izdajničkih partiskiji lovljenja
u mutnome, gdje se davi srpski živalj
na našem jugu, a cvetaju njegovi krvnici i jataci ovih na vlasti i u posla­
ničkim klubovima. Sad imaju reč vojska i žandarmerija, naša slavna vojska i naša dična žandarmerija, koje
stalno imaju tu neprijatnu dužnost da
krvlju ispravljaju pogreške naše ne­
sposobne uprave i naših nesavesnih
političara partizana, demagoga i korupcionista. Ako bi Kraljevska Vlada

' svega onoga, što ih čeka i što se od koć cvatući gradovi, a koje uništi
njih traži!
veliki vojskovođe Aleksandar Ma*
Mnogo smo govorili o svemu i i cedonski na svom pobjedničkom
i svačemu. Radovahu se, kad bi ih putu na Istok. Tu su opet po Tur*
ja upitao o njihovu životu i naro* kestanu ruševine gradova i dvora*
• du. Vidio sam im na licu sretno za* ca, što podlegoše i padoše žrtvom
dovoljstvo, što se ja interesiram i međusobnim borbama raznih ple*
। prošlošću njihova naroda i pitam o menskih poglavica. Osobito prekra*
planovima za budućnost. Oni opet sne i veličanstvene uspomene iz pro*
sa svoje strane pitaju o nama u Bo* šlosti Sarta nadoh u gradu Samar*
' sni i Hercegovini i o svemu, što mi kandu, nekadašnjoj prijestolnici
( imamo i radimo. Danas nalazim u svemogućeg Džingis Hana i njego*
svom dnevniku kao najznačajniju va unuka Tamerlan Hana. O tome
primjedbu i izvadak iz naših razgo* ću govoriti posebno, jer u istinu
vora njihovo mišljenje i shvaćanje veličina i djela ove vladalačke poro*
u Turskoj. Uz male razlike svi bi* diče zaslužuju, da se opširnije spo*
jahu ovog mišljenja: Turski je na* menu.
♦
rod jedan od onih naroda, kome
sudbina dosudi teške dane. Kao
Sarti geografski naseljavaju zapadnu
muslimani oni ž.ale Tursku i iz srca Aziju i to njezinu sredinu u ovim
joj žele, da se održi i u budućnosti razmjerima: Od Kaspijskog mora širi­
bude samostalnom, sretnom i bo* nom na nekoliko stotina kilometara i
gatom. Ali oni ne očekuju ništa od uzduž perzijske granice sa južne strane
I Turske. Sami kuju svoju sreću i sve tamo do Lemipalatinskih stepa,
budućnost ljepšu.
Panislamizam gdje obitavaju Kirgizi. Na ovom se
shvaćaju ne politički nego prosto prostoru od nekoliko tisuća kvadrat­
, po osnovi i tumačen ju bratske du* nih kilometara nalaze Hiva i Buhara,
ševne uzajamnosti i ljubavi među pa Gladna stepa (tako prozvana radi
muslimanskim narodima, kako to svoje neplodnosti), a do nje dalje cen­
i i Kuran nalaže,
tralni Turkestan sa plodnom i boga­
i
Iz razgovora s ovim ljudima sa* tom ferganom sve tamo do Pamirskih
| znadoh mnogo o muslimanima Sa* klanaca i granica Afganistana i Kine.
' tima, koji su prasjedioci Turkesta* Na sjeveru i sjeveroistoku graniči Tur­
na. I to je ogranak velikog mongol* kestan sa Orenburškim krajem i za­
skog naroda, koji od davnih davni* padnom Sibirijom. Računa se, da Sarta
na boravi u ovim predjelima. Da* ima do dvadeset i pet miliona. Imali
nas u Turkestanu pokazuju Sarti na su nekada svoju visoku kulturu i bili
i mjesta, gdje su po predaji bili nc* veoma napredni i bogati, ali nova ev­

učinila tu pogrešku da i u ovome kri; tičnom času počne i opet ošljariti,
1 bojeći se da joj koji poslanički klub
ne podnese nož pod grlo, onda neka
i zna, da će razjareni narod podneti nož
pod grlo tome poslaničkom klubu i
i zagrljen sa vojskom i žandarmerijom
i umjeti napraviti red i mir na našem
jugu i otuda istrebiti sve naše narod। ne i državne neprijatelje.
Dok se tamo ne povrati normalno
; stanje, mi ćemo se uzdržati od osude
i pravih krivaca, koji se nalaze na čelu
naše uprave. Doći će oni na red, jer
je javno mišljenje na njih ništa manje
kivnonego na buntovnike i odmetnike«.

Новинарски конгрес
у Сплиту.
I
'
!
'
'
!
■

'
!
,

j
i
,
|

:

;
•
I

i
;
;
[
i
!

27. о. мј. у 11 и no сати приспјели
су новинари из цијеле Југославије, те
изасланици чехословачких новинара
у Сплит, да тамо одрже свој конгрес. С неописивим весељем дочекало их je грађанство Сплита, a
испред опћине их je поздравио добродошлицом професор Барац. Предсједник новинарског друштва Душан
Николајевић му се je срдачно захвалио, na je поворка отпратила
кроз град госте у приватне станове.
гђе ће бити смјештени.
Гистионичарско друштво приредило je новинарима у хотел Централу свечан ручак, гђд их je Мате
Јанков, предсј. гост. друштва поздравио, a г. Николајевић му одздравио.
У лијепом фоајеу опкинског казалишта отпочсо je конгрес у 4 сата
посл. подне. Ту je госте поздравио
предсј. одбора за дочек г. В. Кисић,
истакавши нарочито радост, што види чехословачку браћу. Кад je споменуо смрт Њ. В. Краља, уставши
на ноге сви су кликнули: „Слава!14
Ha предлог предсј. Ннколајевића
буде г. Јурај Бианкиии биран почасним предсједником.
Проф. Барац поздрављајућм конгрес изриче нарочиту радост, што
je Сплит почашћен овим конгресом.
Иза владина делегата r. Каталинића
говори Чех др. Сватск о потреби
ужих веза између југославенске и
чешке штампе. Његово je разлагање
попраћено бурним повлађивањем.
Коначно г. Бианкини изриче радост, што види загрљене 1угославене и Чехословаке, те жели, да се
iuto скорије у нашем ‘колу нађу и
6paha Руси. Настаје клицање Русији.
Још су говорили Рус Криљћуко и
Словак Павлоук. У 7 сати био je
теферич на Марјану, a у недјељу je
био излет у околицу. У понедјељак
се je наставио конгрес.

;

ŠIRITE „PRAVDU4.
ropska kultura i stoljeća potisnuše i
izbrfsaše kod Sarta njihovu veličinu u
prošlosti, i oni se danas broje među
zaostale narode. Sigurno krivnja za
ovo leži na bivšem carskom ruskom
režimu i onim svim nepravdama, koje
dugi niz godina podnašahu Sarti od
carskih činovnika i tuđinske vlada­
vine. Sami su po sebi Sarti veoma
marljivi, miroljubivi i štedljivi, kao i
svi drugi istočni narodi, koje tudinci
pokoriše i učiniše od njih roblje. Dugo
su se Sarti odupirali ruskoj invaziji,
ali podlegoše, jer ne imađahu moder­
nog i savremenog oružja, a i brojno
carske ruske vojske bijahu silnije i
jače.
Sam je Turkestan ona sretna ze­
mlja, onaj blaženi kraj, gdje se vrlo
mnogo sije pirinač i obrađuje pamuk,
gdje se u veliko goji svilena buba i
dobiva stotine vagona najbolje i naj­
ljepše svile. Osim toga se u Turkestanu u ogromnim razmjeiima obra­
đuje vinova loza i svake se godine
iz Turkestana izvozilo tisuće vagona
suhog grožđa, čereza i drugog suhog
voća kao: jabuka, Šljiva, višanja, kru­
šaka i urjuka. Urjuk je neka vrsta
malih šeftehja, koje po turkenstanskim baščama u izobiliu rastu i odli­
kuju se neobičnom slašću i tečnošću.

(Nastaviće se).

Sjetite se ,,Gajreta!“

�Bpoj 328 Broj

Iz naše organizacije.
Zemaljska skupština J. M. 0.
Predsjedništvo J. M. O. zaklju­
čilo je, da se zemaljska skupština
naše organizacije održi dana
6

Страна 3 Strana

„ПРАВДА* - „PRAVDA*4

. oktobra o. g.

u Sarajevu, u prostorijama Islam­
ske čitaonice (J. M. Klub).
U pogledu delegata na ovu ,
skupštinu vrijedi zaključak C. 0.
od 15./VII. 1921., koji glasi:
„Broj delegata za zem. skup­
štinu određuje se prema broju
glasova, koji je u tom kotaru
pao za našu organizaciju prili­
kom izbora za Konstituantu. i
Da ne bude suviše troškova,
delegati mogu imati punomoći |
i imaju pravo na onoliko gla­
sova, koliko puta po 1000 gla­
sova imade u tom kotaru. Ostaci
preko 500 računaju se kao puna
hiljada, a kotarevi, u kojima

nije palo ni 500 glasova za
organizaciju, mogu poslati po
jednog delegata. Delegate će
odrediti kot. skupštine, a kot.
i ispostavni odbori javiće C.
Odboru imena delegata i izdati
im punomoći. Ako izabrani delegati dadnu punomoć kome
drugom od delegata, onda tu
punomoć treba da ovjeri kot.
ili ispostavni mjesni odbor".
Već u listu objavljeni zaključak
radnog odbora u pogledu eko­
nomske ankete poslanički je klub
prihvatio t. j. da će se držati
sjutradan iza zem. skupštine, kako
je to oglašeno u bajramskom
broju „Pravde".
Beograd, 25. VIII. 1921.
Tajnik:
Predsjednik:
H. Alić.
Maglajlić, s. r.

na Таке Јонеску примио je сарадника Дктит Журнала**. Новинар je
запитао министра о становишту Румуњске према источном проблему,
Jedan zanimljiv slučaj. Po na- a нарочито према питању морских
3em Krivičnom Zakonu ima se kaz­ тјеснаца. ТакеЈонеску je међу осталим одговорио и ово: Питање je
niti svako ko prisvaja titule koje mu
Цариграда и морских тјеснаца пиne pripadaju. Po našim zakonima ne
тање onhe и овропске или, боље
•važi ni jedan akt na kome se neko
казано, свјетске политике, a никако
potpiše drukčije nego potpisom kojim
није локално питање, које се има
•se uvek potpisuje ili potpisom na koji
ријешити између два или три интеnema prava.
сента. У румуњском je интересу, да
Postavlja se sada pitanje, je li pu­
морски тјеснаци остану слободни и
novažna proklamacija koja je objav­
да с тога разлога њихова окупација
ljena u vanrednom broju »Službenih
буде у јакој руци, да они, који би
Novina« od 21. ov. mj. na kojoj među
можда добили жељу, да се опет доimenima ostalih ministara, stoji i ovo:
»dr. Ivan Pucelj«. Jer ako ne vrijedi могну тјеснаца, буду увјерени, да je
свако такво подузеће већ унапријед
ovaj potpis, onda se i proklamacija
онемогукено. Ja нисам никада чуо,
mora nanovo objaviti. A ako vrijedi,
onda znači — pošto g. Pucelj nije да Грчка, с којом ми подржавамо
врло добре одношаје, намјерава да
promovisan ni na kakvom univerzitetu
окупира Цариград без приволе ве— daje prosto službenim putem ukaza
ликих сила. Режим у морским тјеpriznato da slovenački majstori imaju
снацима, како je уређен севреским
prema našima rang doktora.
Pa razume se! Davno je već poznato уговором, добио je с наше стране
da je Slovenačka u pogledu materi­ одобрење. Међутим бих ja ипак хтио
подсјетити, да смо ми своједобно
jalne kulture daleko odmakla. Dobro,
3' хтијевали, да заступник Румуњске
ali zašto je onda u „Služcenim Novinama‘* ta titula uskraćena g. Roškaru, у комисији за тјеснаце добије два
koji bez sumnje, stoji ispred naših i гласа мјесто једнога. Уз ову резепvodeničara tako isto daleko kao g. ву не видим никакова разлога, да се
мијења режим, како га предвиђа
Pucelj ispred naših kasapa? . ..
севрески уговор. У посљедње се
вријемс говорило много о некој војничкој акцији Румуњске на истоку.
Сигурно je, да би Румуњска радо
прихватила позив, кад би била noзвана да судјелује у посади, која
Prosvjed naše vlade protiv ma­ осигурава морске тјеснац na начин,
džarskih zuluma u Baranji. Osim како су то учиниле и друге власти.
protesta, koji je naša vlada uputila Такав захтјев међутим Румуњска
vrhovnom vijeću protiv madžarski zu­ досада није ни са једне стране доluma, što ih Horthvevci vrše nad na­
била.
šim stanovništvom u okupiranim kra­
Rusija se kuša približiti Poljskoj.
jevima Baranje i Baje, danas je naša
Prema izvještajima iz Varšave posjevlada uputila jedan me'morandum, u
11 će Krasin prigodom svojega puta iz
kojem nabraja madžarske zločine. Taj
Moskve
u London i Varšavu, te će
je memorandum sastavljen na osnovu
tom prilikom konferisati o gospodar­
izvještaja, što ga je ministar nutarnjih
poslova podnio ministarskom savjetu. skim odnosima između Rusuije i Poljske.
Nemiri u Indiji. „Beri Tagblatt"
Економски преговори c Италијом. У сриједу у ноћи стигао je javlja iz Pariza: Kako Radio telegram
овамо yaht „Зара“ са талијанско- izvješćuje, brzojavka podkralja Indije
југославенском комисијом, која има javlja o nemirima u okolini Mulabara.
да ријеши питање риболова на Ја- lamo je odio policije od kojih 3000
драну. Делегати разгледали су добра ljudi bij napadnut, pri čemu su zaкод Вране. У њихову je поузст дао povjedajući oficir i narednik bili ubi­
цивилни комесар Морони објед, на jeni. Odmah su poslana pojačanja. Od
којему je присуствовао г. Крекић, neka 2 mjeseca živo rade nacijonaliзаступник опћине и заступници вој- stički agitatori među sektom Mullaha,
koja broji oko 1 milijun pristaša.
них и цивилних власти. Orom су
приликом одржали говоре г. комесар Gornji se je slučaj zbio prilikom po­
Морони, др. Крстељ, предсједник ју- kušaja, da se ti agitatori pohvataju.
„N. FT. P.“ od 25. 8. donosi iz Lon­
гославенске делегације, конте Тости
dona
vijest, prema kojoj je položaj
ди Валминута, предсједник талијанu južnoj Indiji vrlo ozbiljan. Govori
ске делегације и г. Крекик.
„Јутро“ јавља из Рима: Југосла- se o otvorenom ustanku. Željezničke
венски и талијански експерти, који su linije prekinute, pošta opljačkana,
су на конференцији у Задру рас- a u većim mjestima mase' preuzele
vladu u svoje ruke. Ustaše idu plja­
прављали о риболова, начелно су
čkajući i razarajući od mjesta do
•се споразумели. Риболов he бити
mjests.
на обим обалама обију држава слободан, само ће у неко вријеме у години риболов у извјесној морској
околици бити резервиран обалној
држави.
Vjlesti o vojničkoj situaciji u

Bilješke.

Politički pregled.

Grčko-turski rat.

Румуњи и питање Цариграда.

Maloj Aziji vrlo su konfuzne. Tako

Румуљски министар иностраних nje­

se „Timesu* javlja iz Smirne, da je

[
i
i

'

napredovanje grčkih trupa bilo potre­
bno, aii da ipak general Papulas još
nije prešao Sangarios.
Turski komunike od 22. o. mj. iz­
vješćuje, da se na zapadnom ratištu
neprijateljske kolonije približuju tur­
skim položajima. Kad su turske trupe
na sektoru Afiun-Kara-Hisaru suzbile
neprijatelja, koji se je tamo nalazio,
ušle su one u Čobanlor. Na fronti
pek Čala grčki je napadaj odbijen.
Anatolska Agencija ovlaštena je. da
demantuje informacije, koje vele, da
je Angora bila tri puta bombardovana
od grčkih aeroplana. Ni jedan se grČk! aeroplan nije vidio iznad Angore.

Rat u Maloj Aziji. Službeni ratni
izvještaj iz Smirne od 23. o. mj. jav­
lja: Grčka vojska se je na obim oba­
lama rijeke Zakarije sukobila sa glav­
nim odredima neprijatelja južno od
Ghenk Zu istočno od pritoka Zakarije.
Turci su se utvrdili u odječku Bruse
od Biležika Jenikoja. U odsjeku Karakbi došlo je do nove akcije.

Ponuda Kemal-paše kurdskim
plemenima. Kao što „Intransigeant**
iz Carigrada izvješćuje, jedna je mi­
sija, sastavljena od članova narodne
skupštine otišla u kurdski vilajet.
Mustafa Kemal-paša ima namjeru, da
ponudi priznanje samostalnosti Turkestana kurdskim plemenima kao na­
knadu za vojnu pomoć protiv Grka.

Tobožnji mirovni pokušaj Tevfik-paše. „Intransigeant** s rezervom

|

i
|
!

na državni. (Mašallah! — Primjedba
šlag, naučnika).
Isti list donosi o akciji g. Stojana
Protića ovo: G. Protić nalazi, da pred­
stavnici budućeg hrv bloka pokazuju
mnogo dobre volje za zajednički rad
i dosta optimistički gleda na daljnji
razvoj svoje akcije. On smatra, da da­
našnji odnosi prema Hrvatskoj nisu
normalni i da treba poći putem kom­
promisa, kako bi se Što prije došlo
do izlaza iz ove situacije. Apstrahujući
od toga, kako će definitivno stano­
vište prema reviziji ustava zauzeti
hrv. blok, g. Protić će bezuslovno tra­
žiti reviziju, naročito u pogledu uprav­
nih oblasti. Po mišljenju g. Protića,
Radićeva će grupa pristati na monar­
histički oblik vladavine i da će i ona
učestvovati u vladi.

Postupak jednog lugara. Avdija
Kadrović iz Sarajeva, Krka ulica br.
4., otišao je udrva u četvrtak uz do?
zvolu vlasti, koju posjeduje.
Nu istoga je iz lične mržnje pri?
javio lugar Bogosavljević, da je u
nedozvoljenoj šumi sjekao drva, te
je isti osuđen na 5 dana zatvora ili
400 K globe za 1 tovar drva.
Lugar Bogosavljević mu je pso?
vao »sveca« i govorio da je ovo Sr?
bija. a nije Turska. Pozivamo nad?
ležne faktore, da poduče ovog de?
liju, kako se postupa s mirnim i
čestitim građanima.

Predavanje o uzgajanju zanati,
podmlatka, o osnivanju šegrtskog
doma i zanati, štedionice, održače
vrijedni naš inžinjer i prijatelj za?
natl. podmlatka, gosp. Hajdar ef.
Čckro, dne 1. septembra, u četvr?
tak u 8 sati na veče u prostorija?
ma Musi. radn. i zanati, udruž. Hur?
rijjet (Gornji Tabaci 5).
Pozivaju se svi članovi društva,
a i svi, koje interesiraju gornje te?
me, da predavanje u što većem bro?
Kraljevo zdravlje. Kako nam pri ju posjete.
Za društvo »Hurrijjet«: Odbor.
zaključku redakcije lista javljaju iz
Beograda, operacija na našem kralju
Skupština profesorskog društva.
je sretno ispala. Temperatura pada.
Redovna skupština profesorskog
Ministar Spaho ne ide u Pariz. društva (sekcija Sarajevo) držače
Svojedobno smo javili, da će g. mini­ se u nedjelju 11. septembra o. g.
star Spaho ići u Pariz u izaslanstvu u 10 sati u zgradi velike gimnazije
vlade, da pozdravi novog kralja. Kako sa ovim dnevnim redom: 1. Biranje
predsjedništva skupštine (§ 54 рга?
se zdravlje kraljevo popravlja, nadati
se je, da će ubrzo moći povratiti se vila), 2. Izvještaj odbora, 3. Izvje?
u domovinu, pa onda tako otpada i
štaj nadzornog odbora, 4. Apsolu?
torij odboru, 5. Predloži odbora, 6.
ovo poslanstvo.
Neistinit komunikej o komisiji Predloži članova (Ove predloge va?
lja barem 3 dana pred skupštinu pi?
za Sandžak. „Riječ« je u svom broju
od 26. o. mj. donijela bajagi službeni smeno saopćiti odboru), 7. Biranje
članova odbora, koji su kockom is?
i komunike ministarstva unutrašnjih ' tupili (§§ 55. i 15), i 4 zamjenika, 8.
' djela, koji veli, da je vlada odustala 1
Biranje nadzornog odbora (3 čla?
I od slanja komisije u Sandžak, koja
na).
bi
imala
ispitati
zadnje
dogođaje
tamo.
ј
' Danas smo dobili autentičnu vijest,
Zemljoradničke zadruge. Orga?
i da je taj komunike lažan, i da će nizator zadruga g. Ajanovie Abas
komisija najdalje iza prvog budućeg na poziv težaka iz Donje Zgošće,
' mjeseca krenuti tamo. Mjesto Milorada kotar Visoko, održao je na 26. o.
i Vujičića ispred radikala ići će nar. mj. iza džume tamo jedno uspjelo
poslanik Filipović.
predavanje o zadrugarstvu. Težaci
1
Parlamentarni položaj. Iz posla­ su jednoglasno zaključili i osnovali
ničkih se krugova saznaje, kako je nakon pomno saslušanog predava?
predsjednik narodne skupštine dr. Ri­ nja svoju »Jugoslavensku seljačku
zadrugu u Donjoj Zgošći«. Prisutni
1 bar izjavio pred nekim Svojim drugo­
težaci i iz drugih sela izrazili su že?
I vima, da se redoviti nastavak rada u
iju, da se i u njihovim selima za?
' narodnoj skupštini može očekivati u
druge osnuju, pa im je to i obećato.
drugoj polovici mjeseca oktobra. Do
toga vremena radiće samo odbori. Ako Tako isto doznajemo, da će se kroz
bi stanje zdravlja dopustilo kralju, da kratko vriieme i u Kaknju osno«
vati ovakova zadrga, a i druga mie?
se prije vrati u domovinu, onda bi se
sta traže od Saveza upute i izasla?
narodna skupština sazvala na izvan­
nike, čemu ovaj, naravno, odmah i
rednu sjednicu, da kralju pred njom
položi ustavom propisanu zakletvu, udovoljava. Novoj zadrugi želimo
sretan početak, a pozivamo i druga
ali iza te bi se sjednice rad skupštine
sela širom naše domovine, da se
ponovno odgodio.
ugledaju u vrijedne Zgoščane.
Mirosavljević smijenjen Kako nam
Uplata post, naputnica u di?
iz Beograda javljaju, zloglasni je Mi­
narima. U smislu odpisa ministar?
rosavljević, o kome smo svaki dan
pisali smijenjen, a na njegovo mjesto stva pošta i telegrafa od 17. t. mj.
dolazi Beneš, čiji je ukaz Ministar za br. 49525 obustavlja se počam od
1. septembra t. g. uplata poštan?
agrarnu reformu jučer potpisao. Tako
skih naputica u krunama, te od to?
ima nade, da će se isplata odštete,
ga dana vrijednost naputnica i nji?
koju je Mirosavljević ometao, vršiti
hova uplata ima se izračunavati sa?
brže nego dosad.
mo u dinarima.
.
Najnovije vijesti iz Beograda.
donosi vijest svoga carigradskog do­
pisnika, prema kojoj je veliki vezir
Tevfik-paša vrhovnim komesarima
Franceske Pelleu i Engleske predložio
uslove za zaključak časnoga mira izmedju Turske i Grčke.

Domaće vijesti.

Beograd, 29./V11I. Današnja »Pravda«
javlja: Pošto su stigla znatna poja­
čanja vojske žandarmeriji u Sandžak,
koja je progonila odmetnike, to je
vlada odredila, da se povuku čete
Koste Pećanca i Markovića. (Jedva
jednom!
Pr. Ur.).
»Epoha« javlja, da se pristupa ener­
gičnoj reorganizaciji činovništva u juž­
noj Srbiji, jer je dosadašnje činovništvo više pazilo na svoj interes, nego

Kontumacija pasa. Pošto je zvanično ustanovljen bijes medju psima,
to se sa današnjim danom odredjuje
kontumacija pasa na 3 mjeseca.
Svaki pas, koji se bez brnjice uhvati
na ulici, biće odmah bez obzira, da
li j£ na njeg plaćena psetarina ili ne,
da li ima marku ili ne uhvaćen i od­
mah uništen. Osim toga odgovaraće
vlasnik pred nadleštvom radi prekr­
šaja propisa.

�Strana 4 Страна

Broj 328 Број

„ПР.^ВДА* — „PRAVDA*

Muslimani, osnivajte zem­ j novi vidici, koji još nigdje nijesu izneseni, pruža nam se pogled u onu
ljoradničke zadruge, jer je
jedini spas našeg težaka u zadru­ divsku borbu, koju mi s nejednakom
snagom vodimo na Jadranu. O tom
gama, jer će zadruge provesti
pitanju kod nas se na ovaj način
kulturni i poljoprivredni preporod
uopće nije pisalo. Knjižicu izdaje Junašeg svla, jer bez bogatog i kul­ goslavenski akademski kiub »J. Ja
nušić«, Zagreb, Univerza, kao prvi
turnog sela nema ni bogate ni
kulturne varoši, a ni države. Sve svezak svoie Narodnoombranbene knjižnice. Knjižica stoji 10 K.
upute i najizdašnije potpore eaje
besplatno: „Središnji savez ju­
Muslimani i muslimanke
goslavenskih selj. zadruga
u osnutku u Sarajevu«.
grada Sarajeva!
Rasprodaja. Iza umrlog HuseinSjet te se vašega
age Hadžiomerovića prodavače se jav­
nom dražbom u D. trgovkama na 6.
septembra 1921. u 9 sati p p. i to:
kao finije čohne čakŠire, fermeni itd.
Školski pribor, kao i sve školske
potrebštine. knjige itd. dobije se uz
veoma jeftine cijene u knjižari Daniel
i A. Kajon, Sarajevo, Kralja Petra
ulica 19.
Narudžbe iz vana izvršuju se brzo
i taČno; pakovanje se ne računa.

Knjige i novine.
Johan Rojer. „ŽIVOT* (Astrid
Riss). Roman iz norveškog života Na­
kladom „Novo Doba“ u Splitu 1921. ।
Cijena 20 K. Naručuje se kod admi­
nistracije spomenutog lista. Војег da­
nas uživa glas najboljeg modernog
romanopisca u Norveškoj,a „ŽIVOT*
se smatra njegovim najboljim djelom. i
Zanimljiv je u svakom pogledu i opis
milieu-a (norveških fjordovi), i realno i
opažanje tragičnosti u živottu, kao i
psihološko crtanje karaktera.

Prof. 8 Osterman: Borba o Jadran i
i o Baroš Ovih dana izašla je iz
štampe najavljena knjižica poznatog
našeg dubokog poznavaoca jadranskog ;
problema, koji je u svojim dosadaš­
njim radnjama: »Italija i Jugoslavija
na Jadranu« i »Rijeka i Jugoslavija«
pokazao jasnim crtama svu pogibao
našeg položaja prema Italiji. Ova ras­
prava sistematski pokazuje sve na­
čine i metode talijanske borbe, kao i
sve načine naše narodne obrane. U
toj se knjižici iznose novi momenti i

,.M e rhameta ‘!

.
j
•
|
,
|

I
I

Rudarski odsjek Ministarstva šuma
------ i rudnika u Sarajevu, zzzzr

OGLASI

Broj: 127.707/21.

U .PRAVDI*

Sarajevo, dne 28. aug. 1921.

Oglas.

imaju najbolji uspjeh. „Pravda*
je najrašireniji muslimanski listu
našoj državi. »Pravdu« čitaju svi
muslimani. U vlastitom interesu je

svakom trgovcu
da oglašuje u „Р r a v d

ia

Rudarski odsjek Ministarstva šuma
Molim onoga, koji je zamijenio
i rudnika u Sarajevu.
.
u agrarnom uredu moj kišobran, da j
mi ga vrati. Biću mu zahvalan.
Broj: 127.702/21.
Ilija Damjanović
agrarni ured.

Svima posjednicima u B.iH.

Sarajevo, dne 26. aug. 1921.

Oglas.

Rudarski odsjek ministarstva šuma
i rudnika u Sarajevu izdaće ovim pu­
tem natječaja dobavu od
Pošto u pogledu isplate agrarnih
20 vagona 1 a rešetane i zdrave zobi
novaca kolaju razne glasine, i pošto
u jednoj ili u više partija, ali ne ispod
doznajemo, da neki privatnici i nov5 vagona.
čani zavodi rade na tome, da dobiju
punomoći od posjednika u pogledu
Cjelokupna količina zobi ima da se
isplate agrarnih novaca, to se sma­
dobavi sukcesivno u roku od 6 ne­
tramo dužnim, da sve posjednike upodjelja računajući od dana zaključka.
zorimo, da nikome ne daju punomoći '
Cijene imadu se staviti postavno
glede isplate agrarnih novaca, pa tra- . b. h. vagon Bos. Brod.
žili to privatnici ili novčani zavodi,
Biljegovnu pristojbu po skali II. i
sve dotlen, dok posjedničko udruženje
ili. 1 °/0 poslovni obrtni porez i l°/0
ne izda drugu izjavu, kako se u poza potrošačke zadruge ima dobavljač
gledu isplate novaca imade postupati.
po zakonu da snosi sam.
Osjećamo potrebu, da na to upozorimo
Propisno biljegovane i zapečaćene
sve posjednike tim više, što se je do­
ponude sa znakom:
gađalo, da su novci kod isplaćivanja
»Ponuda na .. . vagona zobi«.
rente dolazili i u nepozvane ruke.
imaju se najkasnije do 25. septembra
Sarajevo, 27. augusta 1921.
1921., 10 sati prije podne, potpisanom
Predsjedništvo
odsjeku da predlože.
Posjedničkog udruženja
Šef rudarskog odsjeka:
za B. i H. u Sarajevu:
u z.
R. Solejmanpašić, v. r.
Atif ef. Sočo, v. r.
282
Inž. Milošević, v. r.

Izjava.

Rudarski odsjek u Sarajevu izdaće
putem natjecanja dobavu od 30 va­
gona brašna u jednoj ili više partija
ali ne ispod 5 vagona, i to svega:
7 vagona brašna za pecivo,
7 vagona brašna za kuhanje,
16 vagona krušnog brašna.
Cjelokupna količina brašna ima se
da dobavi najdulje do 31. oktobra
1921. Piazne vreće dostaviće se do­
tičnom liferantu ili mlinu franko na
raspolaganje.
Dobavljač ima u ponudi da naglasi,
od kojeg mlina kani da brašno dobavi.
Biljegovanu pristojbu po skali 11. i
III.,
poreza na poslovni obrt i 1°/o
poreza za potrošačke zadruge, ima po
zakonu da snosi dobavljač sam.
Propisno biljegovane i zapečaćene
ponude sa oznakom »Ponuda na ...
vagona brašna«, imaju se najkasnije
do 30. septembra 1921. 10 sati prije
podne potpisanom odsjeku da pred­
lože.
Šef rudarskog odsjeka:
u z.
90
Inž. Milošević, v. r.
p В CD В CD I CD ■ CD ■ CD ■ CD ■ CD ■ CD ■ O

PAMUK
Upredeni bijeli br. (i/42
Tira plavkasta i bijela br. 6/40
Mul bijeli br 3/12.
Mafiz, kao i sve ostale vrsti
dobije se jeftino kod

Д. Romano — Zagreb
Jurišićeva br. 6. — Telefon br. 3—89■ CD ICDlCDiCDiCDlCD iCDiCD iCDi

Muslimanska Centralna Banka za Bosnu i Hercegovinu
dioničarsko društvo u Sarajevu. — Podružnice: Banjaluka, Brčko, Bugojno, Prijedor, Tuzla, Travnik i Čapljina.
Potpuno uplaćena dionička glavnica K 20,000.000 —. Ulošci preko K 25,000.000'—.
104

Pričuve preko K4.000.000. - Pupilarno siguran. - Prima uloške na uložne knjižice i na tekući račun i najbolje ukamaćuje.
Uzima u pohranu svake vrste vrednote. — Izdaje kreditna pisma. — Daje sezonske i razne druge kredite. — Izvršuje
burzovne naloge najkulantnije. — Ovlaštena na izdavanje uverenja za izvoz robe i na trgovanje sa devizama. —

OBAVLJA SVE

BANKOVNE

POSLOVE NAJBRŽE I NAJPOVOLJNIJE.

Muslimanska trgovačka i obrtnička banka za Bosnu i tango vinu (d. d.) u Sarajevu
Središnjica; Sarajevo.

Pupilarno siguran zavod.

Podružnice: Bos. Brod, Bos. Novi i Travnik.

Dionička glavnica 1o,ooo.ooo kruna.

Pričuve 600.000 kruna.

Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuće
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije. - Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge. — Daje sezonske i aprovizacijske kredite- — Kupuje
i prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta. — Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve Životne namirnice.

♦ Po ministarstvu financija ovlašteni zavod na trgovanje sa devizama i izdavanje uverenja za izvoz robe. ♦

Kancelarija: Kralja Petra ulica Z prizemno, lijevo. - Brzojavi: Trgovačka banka, Sarajevo. - Interurban telefon:
Odgovorni urednik: Ibrahim Muhić.

Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O.

Štamparija Đ. i A. Kajon, Sarajevo.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12691">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/afb043b82476939338ccd8b7d635fe0e.pdf</src>
      <authentication>71075075a66fdfccab22249f54120bdf</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39080">
                  <text>Pojedini broj К 2'—
Izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.

Uređuje redakcioni odbor.
Pretplata: za našu državu godišnje
K 200.—, na pola godine K 1U0.—;
za inozemstvo K 250.—.
Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.

i ЛАСИЛО ЈУГОСЛАВЕНСКЕ МУСЛИМАНСКЕ ОРГАНИЗАНИЈЕ.
Broj 91 (329)

Telefon br. 842.

čekovni račun pošt. štedionice 1119

Sarajevo, četvrtak, 1. septembra 1921. (27. Zil hidže 1339.)

Nepotrebno izazivanje trzavica
°d P°£etka "ašeg zajedničkog
rX 7ar č,as.i2bijaiu pojedine na*
tr/// '’k0Je U narodu staraju
,zal?une- Te su trzavice često
ale i vrlo kobne posljedice. Da ne
spominjemo agrarnu reformu, koja je
stvorila pravi haos kod nas, i druge
dosta je navesti samo lanjsko popisi­
vanje stoke, koje je u Hrvatskoj izazvalo čitav revolt u širokim slojevima
seljačkoga svijeta i prigodom kojega
je i krv potekla,
Ove su naredbe u najviše slučajeva
plod nepromišljenog radikalizma poje­
dinaca i pojedinih ureda, koji bi htjeli
preko noći preobraziti cjelokupni naš
dosadašnji život prema svome ćejfu,
ne gledajući pri tom na faktične pri­
like kod nas, na raspoloženje svijeta
« na praktičnu provedbu tih naredaba.
Ovakovim se naredbama čine samo
nepotrebni eksperimenti i nakon ne­
uspjeha njihova vlada je primorana,
da ih opoziva, preinačuje i dotjerava’
U zadnje se je vrijeme počela i u
provinciji primjenjivati naredba o za­
tvaranju radnja preko dana. Svi se
dobro sjećamo, koliko je neraspolo­
ženje izazvala naredba, da nedjeljom
moraju biti zatvorene sve, pa i nehnšćanske radnje. Protesti sa svih
strana I ogorčenje medu poslovnim
svijetom prisililo je vladu, da preinači
naredbu u toliko, da muslimani mogu
svetkovati petak, a jevreji subotu. I
još se ni s tim nije izašlo poipuno na
čistac, jer se još i danas događaju u
pojedinim krajevima i pojedinim miestima zloupotrebe sa strane pol. vlasti,
a evo danas novih trzavica. Iz poje­
dinih mjesta Bosne i Hercegovine stižu
nam ogorčene pritužbe i orotesti pro­
tiv vladine odredbe, da se dućani smiju
držati otvorenim samo od 8 do 12 sati
prije podne i od 2 do 6 sati pos). podne.

Dok se ta odredba za veće gradove,
gdje trgovci obično imaju svoje na­
mještenike, kojima se mora osigurati
samo osamsatno radno vrijeme, dade
nekako i razumjeti, dotle ona nema
apsolutno nikakova smisla ni razloga
u malim provincijalnim varošicama,
gdje vlasnici radnja ujedno i poslu­
žuju u njima.
Pored toga, što se ovom naredbom
strašno ograničava sloboda poslovnog
svijeta i što se tako naglo uvodi jedna

novotarija za naš svijet, ova naredba
oštećuje naš trgovački svijet u mate­
rijalnom pogledu.
Poznato je, da se u našim malim
mjestima većina građanskog stanovn štva bavi poljoprivredom A kako
ovi moraju izjutra rano poći na posao
i kasno se u večer povrate, to im je
nemoguće podmiriti svoje potrebe, jer
se radnje otvaraju istom u 8 sati
izjutra, kad su oni već na poslu, a u
večer, kad se ovi povraćaju s posla,
radnje su opet zatvorene.
Kolikogod priznajemo, da je po­
trebno zaštititi trgovačke namještenike
od izrabljivanja sa strane poslodavaca,
kolikogod priznajemo potrebu, da se
i poslovno vri.eme naših trgovaca re­
gulira po uzoru drugih kulturnih ze­
malja, mi pak ne razumijemo ovu naglost i ovakovo generalno naređenje
koje ni najmanje neće da vodi ra^
čuna o našim prilikama, o našim obi­
čajima i o našim potrebama.
Stoga se opravdano nadamo, da će
i Trgovačka i obrtnička komora u
Sarajevu i Trgovačko društvo poduzeti
nužne korake kod mjerodavnih fak­
tora, da se ova naredba preinači u
duhu i prema potrebama naših posebnih prilika. Ne može se zamisliti
veća pogreška, nego što je čin?. naše
vlasti, kad hoće regulirati život i prilike dekretima i fermanima, koji ni u
koliko ne vode brigu o posebnim prilikama, za koje se opi stvaraju.
Ako se hoće, da se jednom konsoliduju naše unutarnje prilike, ako se
hoće da osigura normalan razvoj našeg ekonomskog života, onda je prijeko potrebno, da se prije izdavanja
takovih odredaba cijelo pitanje, odnosno cijeli kompleks pitanja, koji je s
ovim u vezi, dobro prouči zainteresovani faktori konsultiraju, i onda
šalju fermani. Priroda nigdje ne po­
znaje naglih skokova, pa ni u ovom
pogledu. Svaki takav skok nailazi na
reakciju i donosi kobne posljedice.
Dajte se jednom Vi, koji vedrite i
oblačite, opametite, i nemojte odozgor
stvarati nepotrebne trzavice i pometnje
među jadnim svijetom, koji teško čeka,
da može mirno i bar s nekom sigurnošću početi živjeti i poslovati.
Poštedite nas od ovakovih svakidašnj.h napasti.

i
ј
•
I
j
’
I
j
|

1
i
I
|

!
i
I
j
'
i
|
I

Izmotavanja S. Salihagića.
U 311. broju našega lista prika*
zali smo, kako se Suljaga Salihagić
služi upravo demagoškim sredstvi*
ina, da prikaže neupućenom svije*
tu, kako je on mandat položio radi
nezadovoljstva s riješenjem agrar*
nog pitanja. On je u 80. broju »Do?
movine« od 8. avg. pokušao u član*
ku »fravdašima
mjesto odgovo*
ra« da obeskrijepi naše navode i
tom se prilikom služio takovim pro*
stim lažima i klevetama protiv na*
šeg poslaničkog kluba, da uza sve
to, što Suljagi ne posvećujemo ap*
solutno nikakove važnosti, mora*
mo na njih reagirati.
Tvrdnja, da su poslanici J. M. O.
u punome svome klubu, a u ime сјс
lokupnog muslimanskog elementa,
izrazili njemu potpuno povjerenje,
i lažna je i smiješna. Lažna radi to
ga, jer to nisu učinili nikad ni po*
jedini naši poslanici a kamo li cijeli
klub, niti bi to mogli kao političkom
protivniku dati. Ako Suljaga srna*

tra. da povjerenje znači želja nekih
ili
ako hoće
i većine članova
kluba, da mjesto Stjepe Kobasice
dođe Suljaga Salihagić, onda mu mi
nismo krivi, što je tako djetinjasto
naivan. Smiješna je tvrdnja radi
tuga, jer se nikad u svijetu nije ču*
lo, da poslanik protivničke organi*
zaci je, koju je on i te kako grdio,
traži povjerenje od predstavnika te
iste organizacije. Ako Suljaga mi*
sli, da je naš svijet toliko naivan,
; pa da mu on može podmetnuti i
ov u bedastoću pod fakat, onda sc
| jako vara.
I
j
(
।
|
i
j

Na hvalisanje Suljagino, kako njemu
mandat služi za postignuće političkih
ideala, i na gadnu insinuaciju, da je
našim poslanicima bio idealom man­
dat, nije vrijedno ni osvrćati se. Ali
na jednu njegovu samohvalu potrebno
se je ipak osvrnuti. On tvrdi, da je
s nekim svojim drugovima bio posti­
gao to, da se 6. i 7. član bivše beglučke uredbe izbaci i da su naši po­

Godina III.

„Drugu tvrdnju, o Janjićevu brzo­
slanici to oborili i porušili. Kao honetni ljudi rado ćemo priznati, da je javu, još je lakše oboriti, jer je još
veća i oč'glednija — neisti a. Svaki,
Protić uistinu bio ukinuo te Članove,
ali ih je odmah nakon pada Protićeva kau parlamentarne priLke samo malo
I bineta g. min. Krizman stavio na snagu
upućeniji čovjek zna, da nar. poslani­
svojim brzojavnim naređenjem, te od
ka ne može niko prisiliti da položi
' toga svega Suljagina zauzimanja po- mandat — ako to neće.--------- —
I sjednici nisu vidjeli ama baš ni zehru
Naprotiv, meni vodstvo radikalne
koristi. Jug. musi, klubu p šio je za stranke nije dozvoljavalo da položim
, rukom bar to, da najpogubniji i naj- mandat, kada sam ga dva puta stav­
I štetniji po posjednike 7. član te uredoe ljao na raspolaganje. Ali o tome ću
■ potpuno i definitivno ukine.
i poslije govoriti opširnijeNa bestidne laži ovog uglavljenog
Pravdin „gjeneral“ tvrdi pored sveI šuckora (vidi spis kot. ureda u Kotor I ga toga, da me je sekretar Janjić po, Varoši o njegovu sakupljanju i slanju । zvao depešom, po nalogu radikalnog
I šuckora u Banju Luku, te javljanju, ' kluba „da položim mandat jer ne vrda će ovi prispjeti u B. L., pa neka , šim poslaničke dužnosti** i obećava —
i im se priredi doček), da u vodstvu i ako ustreba — iznijeti i original toga
i organizacije sjede stari Švabinovci, I brzojava.
; Frankovci i frdekteri, nećemo ni od­
Na ovu konkretnu i decidiranu iz­
govarati, jer svako, ko poznaje vođe
javu odgovaram ovo:
j J. M. O. i jednog Suljagu Salihagića,
1. Nije Ltina, da me je ikada brzo­
I koga je »Bos. Post« u zvijezde kovala
! radi njegova »patriotskog« rada za javno ili na drugi način pozvao Dr.
Janjić ma na kakav posao.
i prisajed njenje Bosne Madžarskoj, vidi,
2. Nije istina da je uopšte došao u
ј koliko je tu bestidne laži i klevete,
i Ako Suljaga želi, mi ćemo mu servi­
Beč brzojav „da položim mandat, jer
rati i za ovo dokaze. On veli:
ne vršim poslaničke dužnosti *.
»U Beč sam otišao radi dovršenja
Pozivam pisca onoga članka, neka
' studija ne samo znanjem i odobrenjem
iznese takav brzojav!
1 vodstva radikalne stranke, nego li i
Ako ga iznese (ali naravski istinit!)
i sa znanjem i odobravanjem vogja
primam da je sve ono istina, što je o
’ Pravdaške organizacije —«.
meni napisao u članku. Osim toga oOvo, molim, piše zreo čovjek, poli- I bećajem evo javno i pod potpisom, da
: tičar od zanata, narodni poslanik itd. ’ ne ću više nikada kandidovati, da se
Ne piše to nikakovo dijete. Jok I Su- • ne ću uopšte više baviti politikom i
i ljaga Salihagić, član radikalne stranke
da ću — neuzubillah — stupiti kao
I i radikalnog kluba, žestoki protivnik i prosti vojnik, pod Pravdaški hainmilI J. M. 0. i njena poslaničkog kluba,
letski barjak/
kojima on u izbornom proglasu veli,
Na ova izmotavanja neka odgovore
da su ne manji protivnici muslimana
od demokrata i si, dolazi tražiti odo­ • fakta:
U uvodu pisma, što ga je Suljaga
brenje od Jugosl. muslimanskog kluba,
, da smije ići u Beć nastaviti studije! ' upravio g. Pašiću i kojega je prepiše
1 Zaista. Dificile est satiram non scri- I Рз za slao svojim ahbabima širom Bosne
i i Hercegovine, veli Suljaga ovo:
■ bere!
Da dokaže, kako nije znao za rijeGospodine predsjedniče!
| šenje agrarnog pitanja prije polaganja
Ja sam pozvan u ovdašn e naše
mandata, služi se jednom sofisterijom. ’ diplomatsko zastupstvo, gdje mi je
, Veb, da nije znao u martu za to, jer saopš ena Vaša depeša, da putu­
' je tad bio u Beču, nego veli:
jem u Beograd ili oa položim
»Ostao sam tada do konca a pmandat. Ja sam odmah odgovorio
•rila, kada sam bio pozvan [ činovniku koji mi je tu depešu sai radi glasanja o ustavu u n a- j opštio, da polažem mandat pa evo uz
i čelu u Beogradu. 0 sadržaju preovo pismo šaljem i ostavku na po! govora mti mi je ko šta javljao, niti j slaničkom mandatu/
me je zvao, da pomažem mu u kojem
To su, molim, vlastite riječi Suljapravcu. Pravdalo je vodstvo to u
ostalom krilo i od svojih bližih pri­ gine!
Obratili smo se i na g. dra Janjića,
staša, pa i onda kada je sporazum
sekretara Skupštine i rad*ka!skog klu­
bio postignut«.
Dakle, ako nije znao baš u martu, ba, da nam pošalje original brzojava,
koji je bio upravljen Suljagi. G. Jaa on je sigurno znao u aprilu, kada
je — kako sam priznaje — došao u I njić nije više — nažalost — imao
Beograd, gdje je mogao i trebao to : originala brzojava, ali nam je poslao
doznati od svog radikalnog poslani­ , ovu izjavu:
čkog kluba, odnosno od Pašića i dr.
Dragi H . . .!
radikala. Nu pretpostavimo mogućnost,
Mogu Ti saopštitl glede Sulejmana
da mu to klub njegov nije mogao ili I Salihagića ovo: prije konačnog glasanije htio saopćiti. Ali mu je zato član : nja o Ustavu ja sam ga pozvao po
našeg kluba, nar. posl. H. A., dao u I naređenju predsednika radikalne parskupštinskoj sali sjednica tekst uredbe ! tije telegrafskim putem, da odmah
i naredbe sjedeći dva dana prije gla­
dođe iz Beča vršiti svoju poslaničku
sanja o ustavu u načelu u klupama dužnost. U protivnom slučaju ima se
„Jugoslavenskog kluba“. Tada ga je
zahvaliti na mandatu. Pošto nije g.
šta više ovaj izvijestio i o spornim
Salihagić došao, to je položio poslatačkama, za koje se još mora naći I nički mandat. Takove su brzojave dokompromisna redakeja. Dakle, Sulja­ | bili i ostali članovi radikalnog i dega je ipak u aprilu znao o riješenju • mokratskog kluba i sada, kada smo
agrarnog pitanja isto Onoliko, koliko ; donosili zakon o zaštiti države sa poti član »vi našeg posl. kluba, A da je ! pisom gosp. Pašića i Davidovića.
razmak vremenski između aprila i ju­
Beograd, 24. avgusta 1921.
na ipak dosta velik, da se ne može
pretpostaviti, da bi Suljaga radi ovaTvoj odani
koga riješenja agrara odlučio položiti
Dr Voj. Janjić, s. r.
mandat, jasno je svakome.
Dakle, Suljaga, ko ima pravo? Ko
Suljaga nastoji oboriti našu tvrdnju,
da je on položio mandat na zahtjev ! je lagao? - Jesi Ii sad spreman na
radikalnog kluba, koji je od njeg tra­ ! obećane konsekvencije, samo uz prižio, ili da dođe vršiti poslaničku du­ , mjedbu, da za Te nejma mjesta u na­
šim redovima, sve kađ bi nas molio.
žnost ili da položi mandat. Pustićemo
njega da govori:
Zasad ovoliko.

�Страна 2 Stran«

Број 329 Broj

„ПРАВДА* — „PRAVDA*

Ne treba izvrtati.

Ona strahopiskarala, što potpisaše
»Izjavu,« nije im se čudit, jer su jedni
lično, a drugih oci ili braća zaslađivali
se na banketu džabalučinom.
Ali čudi me, da onu »Izjavu« pot­
Bileća 27. augusta 1921.
pisaše čak i oni, koji su javno kritiko­
va!! i osuđivali rečeni trošak Iz širo-,
Na izjavu „Strahopiskaralft*4.
tinjske općinske kase.
U broju 84. »Domovine« nađe se
U »Izjavi« kažu, da nemaju sa do­
nekoliko strahopiskarala Bilećana, te
pisnikom »tobožnim« Bilećaninom ni­
na izašli članak u »Pravdi« broju 82.
šta zajedničkog, a držim i uvjeren sam,
ogradsklm rribicama u interesu »bratske
da je svaki sretan, ko s onim strahosloge«, dadoše izjavu, kako je u Bileći
plskaralima nema ništa zajedničkog.
sve u najboljem redu.
Što gospoda sa svojim potpisima
Dabi se ušutjelo na ovu izjavu,
ne iziđu javno kad de fakte znaše za
u kojoj nije baš Bog zna šta rečeno,
neke, koji je pljačkao, braću ubijao,
to bi se drage volje učinilo, ali radi
te ko im je grdnu ranu zadao od na­
javnosti hoću sada tačno, da gradske
zad 2 i po god.?
prilike ocrtam, jer sam bilećanin i baš
Znate šaputati, pa dajte jednom i za
se nalazim u sredini Bileće, te imam
hater
istine, a za bolje nas sviju, jav­
pravo, da kao građanin rečem svoj sud.
no rec.te!
Što se tiče posjete gosp. generala,
Što se tiče, da bih ja u Vaše ime
i meni kao i drugim milo je bilo, da
vehkodu no dijelio pohvale i ukore
nas posjeti i upozna naše prilike, te
bilećkim glavnim faktorima, reći ću
sam se i ja veselio priređenom banketu,
Vam ovo:
jer sam bio potpunog uverenja, da
Čovještvo mi nalaže, da rečem
naša siromašna općinska kasa nema,
u javnosti sud o onim, koji su bilećki
a niti može, podnijeti jedan luksuzni
glavni faktori, a osobito o gosp. sreviši izdatak. Bio sam uvjeren, da će
skom načalniku i gosp. poručniku
gosp. gradonačelnik sa ostalim priređiLuburiću, koji su narodu Bilećkom,
vačina podnijeti taj izdatak sami, jer
koliko su im prilike dozvoljavale uči­
30 izabranika »kita cvijeća« Bilećka po
nili mnogo, pa zbilja su ovi i zaslužili
300 K i banket plaćen. Ja kao i druhvalu i priznanje. Ne daj Bože, da bih
gi pitamo se i čudimo se, odakle
ja u ime strahopiskarala falu im izri­
općinskoj kasi novci za luksuz. Novaca
cao. A vi ste strahopiskarela u onoj
nema, da bi se vodovod popravio, elek­
Vašoj izjavi, ako znadete, rekli da ovim
trično svjetlo dogradilo, ceste uredile,
ljudima ne priznajete nikakvo priznajedina škola popravila, državna poli­ 1 nje niti hvalu.
cija platila, potrebni nužnici napravili,
Evo Vam sad ovo, a ako bude poa što je najglavnije, da bi se s’romaš- i trebno, ja ću se opet javiti, jer sam
nim općinskim službenicima egzistenpun, a sad znadite, da sam u Bileći i
čija osigurala. Svima Bilećanima je
da sam glavom i bradom.
poznato, da se Sve ovo navedeno od op­
Bilećanin
ćinsko vijeća tražilo, a odgovor je bio
»nemamo novaca niti da platimo općin­
ske službenike«. Zar se ne sjećaju
strahopiskarala, da je lanjske godine
kupljena milostinja po gradu za popra­
vak vodovoda ili pravo reći za napunjenje rezervuara, te se mukom 3000 K
Evo prilike, g. Stijepo! Neki dan
skupilo od građana, a zato jer je općintvrdi Stijepo Kobasica, da se je dr.
ska kasa siromašna, .nema prihoda, i Spaho pobrinuo za se, da najprije
pa je svakako žalosno, da za luksuz
dobije odštetu za kmetovska seli­
ima novaca, a za pomoć siromašnom
šta. Dra Spahe nema ovdje, da mu
narodu nema?
on na ovo odgovori, ali mu mi u
ime dra Spahe dajemo časnu riječ,
Moguće, da ih imade, koji misle, da
je nekom krivo, što je gosp. generalu
da će mu on pokloniti cijelu od*
štetu za fond radikalne partije, sa*
banket priređen. Ali svaki se u tome
vara. Ja sam uvjeren, da bi za doček
mo uz uvjet, da Kobasica dadne
onakvom jednom zaslužnom čovjeku
fondu naše organizacije ciglih 50
dinara kao revanš. Bujrum, g. Sti­
svaki Bilećanin žrtvovao mnogo, da
što bolje bude u našoj Bileći primljen
jepo!
naš i naše bratske krvi čovjek, koji
Ne razumijemo, kako može ag*
je mnogo pndonio za oslobođeni i
rarna direkcija produljiti rok za
ujedinjeni narod, ali svakako je žalo­
prijavu zahtjeva na beglučke zem*
sno od gospode priređivača, da su
lje, koji je rok određen provedbe*
utjecište našli u općinskoj kasi.
nom naredbom za beglučku uredbu
Čudnovato, da se u izjavi ništa ne
od 12. maja 1921. Ova je naredba
spomenu čistoća gradskih ulica i jedipotpisana 10. juna, a izašla je 17.
nog nužnika. Trebalo bi samo zaviriti
juna, a čl. 22. njezin glasi ovako:
u one pritužbe gosp. žandar, poručni»Ko hoće da stavi zahtjev na beg*
ka, pa će one pr.tužbe svoj sud reći.
lučku zemlju iz jednog od pomenu*

Naši dopisi.

Korak, Sto ga je poduzeo na§ poslanički klub glede sandžačkih događaja, mnoge beogradske novine izvrću
i tumače na taj način, kao da mi
uzimamo u zašt tu kačake i njihove
jatake. Tendencija je vrlo prozirna:
hoće da ubiju efekat našeg koraka, i
prikazujući sve muslimane u Sandžaku
kao antidržavne elemente, hoće da
opravdaju i ona nasilja, koja su po­
činjena nad nedužnim muslimanima,
jer vele, da je pravoslavni elemenat
u opasnosti od razbojničkih napadaja
svih muslimana, iz Čega slijedi, da su
i muslimanska djeca i žene tazboinici,
radi čega ih treba sve utamamti.
»Balkan« u svom članku »Rat u juž­
noj Srbiji«, koga smo u prošlom broju
donijeli, veli, da su antidržavni svi oni,
koji tamošnje muslimane uzimaju u
zaštitu pa makar to biti i musliman­
ski poslanic’ iz Bosne i njihovi m nistri Karamehmedović i Spaho. Ali
pred svima je odnijela rekord »Poli­
tika«, koja pod naslovom »Cinizam
muslimanskog kluba« piše slijedeće:
.Ali će svet još više biti revolt ran
kada sazna kakvo su ciničko držanje
zauzeli muslimanski narodni poslanici
koji ni do saja nisu tajili svoje sim­
patije za razne Boškoviće, Mehoniće i
njihove jatake.
Izveštavani uvek brže nego iko o
svemu što se dole događa, musliman­
ski poslanici su pohitali da oni prvi
dignu galamu kukajući kako preli opasnost muslimanskom življu! 1 nji­
hov je cinizam ovoga nula išao dotle,
da su zahtevdli čak jednu parlamen­
tarnu među partijsku komisiju koja će
ot ći da izvidi štete pričinjene u mu­
slimanskim selima.
Je li gospodi muslimanskim posla­
nicima i m nistrima palo na um da
traže međupartijsku komisiju i anketu
onda kada je Boškovićeva družina,
izvršila ovaj grozan pokolj na Javoru,
deklariraiući se otvoreno i jasno pro­
tiv države i kada je odmah posle to­
ga našla utočišta u muslimanskim se­
lima? Jesu li mrdnuli prstom da skre­
nu pažnju muslimanskom življu —
kome nameće svoje šefstvo — u ka­
kvu opasnost srl^a primajući odmet­
nike i pomažući ih? Jesu li se uzbu­
dili kada su iz dana u dan stizale
vesti o najgroznijim ubijanjima Srba,
o nesigurnosti koja iz dana u dan
sve više raste i o nemoći redovnih
vlasti da otmetnicima stanu na put?
Jesu li uspeli da intervenišu za rmiran muslimanski svet* onda kada
su se odmetnici, ispred poterg
sakrivali u hareme i pod f e r egje bula?
Držanje musl manskih poslanika iz
Bosne i Hercegovine načinilo je
najgori utisak i otkrilo je i z-

, vesne stvari koje su se do sa­
’ da samo slutile."
|
Kako »Politika veli, naši poslanici
nijesu ni dosad tajili svoje simpatije
za razne Boškoviće, Mehoniće i nji­
* hove jatake. Nema ništa lakše nego
podvaliti nekome antidržavnost. pa
izvesti iz toga zaključak, da ga treba
kao veleizdajnika kazniti. Osobito kad
u nečijoj glavi nema ni traga zapad­
noj kulturi, a u srcu ni trunka osje­
ćaja pravednosti, nego je i glava i
srce zadojeno onom balkanskom uobraženošću o svojoj brutalnoj sili, kao
što je to slučaj kod pisaca »Politike«
i »Balkana«, onda je prirodno da prema
tom menalitetu treba i musi, posla
nike proglasiti izdajicama, »Politika«
veli da je, da musi, poslanici kukaju,
kako prijeti opasnost muslimanskom
življu. A nije li ciničnije, kad vi ku­
kate, kako prijeti opasnost pravoslav­
nom življu, koje ima u ruci i vlast i
oružje i sve ono, čime može oboriti
svoga protivnika?!
Zašto bježite od parlamentarne ko­
misije? Bojite se valjda, da obiektivni
ljudi na licu mesta ne vide istinitost
&gt; same stvari. Već to izbjegavanje je
dokaz, da kod vas, gospodo oko „Po­
litike" i .Balkana" Čuvstvo praved­
nosti i ob.ektivnosti nije još ni niklo,
a kamo li da se razvilo kao kod kul­
turnih ljudi. Ko nema oraha u džepu,
ne treba se bojati, da ne zazveče.
Kad je bio govor, da se odašalje par­
lamentarna komisija na državno imanje
»Belje«, da ispita tamošnje zloporabe,
svi ste aplaudirali. A sad se protivite
tomu, ^а objektivne oči pogledaju, šta
se zoiva u Sandžaku i kako se tamo
zlorabi državna vlast.
Svi odobrajemo proganjanje kačaka
i njihovih jataka. Svima nam je ova
država mila i draga i svi želimo, da
se u njoj prilike što prije srede. Neka
se zakon o zaštiti države najstrcžije
primijeni ond e, gdje se za to uvidi
potreba. Ali je razlika između nas i
vas, gospodo oko »Balkana« i »Poli­
tike« u tome, što mi tražimo, da se
kažnjavaju oni, koji su skrivili, a vi
odobrajete silovanje žena, ubijanje
I djece, pljačkanje kuća i t. d. Šta znači
i izvesti pet ljudi iz džamije i odvesti
ih u šumu te poklati kao janjce? Je
; li to zakon? Je li to način kažnja­
vanja?
Vaša je namjera da prikažete, kako
je cijeli muslimanski elemenat proti
države. Ah time nećete ništa postići.
Pravo je na našoj strani, jer mi tra­
žimo, da se krivci kazne, a da se ne­
dužni ostave na miru.

Sjetite se „Gajreta!"

’
।
I
‘

PODLISTAK.

glavi, da ih se danas računa među
najfanat Čnije narode Istoka.
Carski činovnici uz asistenciju popova i kozaka tako otrovaše Sarte,
da ovi u dubini svoje duše zamrziše
Ruse i rus&lt;i narod i uvukoše se u
svoj- kišlake (k šlak na sartskom jeZ'ku znači selo, se&lt;&gt;ce) i upravo kine­
skim zidom ogradiše sebe i svoj život
od inovieraca. Zato u Turkestanu i
nema sela sa izmiješanim stanovni­
štvom, a gotovo i svi gradovi imam
dva djela: novi dio ih ruski i stari
dio grada ih sartski. 1 rijetko se sve
do danas opaža, da bi se Sare našelio u ruskom dijelu grada. U Ashabadu mi pripovijedaše o ovim odnošauma jedan ugiedni ruski građanin
i spomenu, da je neko vrijeme u svom
kraju upravliao kao generalgubernator naš zemljak (nedavno preminuli u
našoj domovini kao izbjeglica iz Rusije) gosp. general Subotić On je u
Turkestanu lijepo, demokratski i čovječno postupao sa Sartima. Ali ga
carski činovnici i svećenici oklevetaše
u Petrogradu i on bi maknut sa general-guvernerskog mjesta i umirov­
ljen bez prava na nošenje generalguvernerske uniforme i čina. Sartska
mržnja i fanatizam, a potpirivani fa
natičnim govorima tamnih hodža, do­
đoše do siepena, da je Često dolazilo
do pokolji i ustanaka.
U Taškentu, tom divnom i lijepom
gradu u zelenilu voćnjaka i livada,
upoznah još bolje Sarte i njihov na­
čin života. Sve po poznanstvu i s pđ-

| moću ovih mojih prijatelja Tatara zađoh i u sartske kuće i u njihovo dru­
| štvo. Nikada neću zaboraviti one prve
i dojmove, koji ovladaše sa mnom, kad
se oćutih u sartskoj čaršiji i pred nji­
I hovim aščinicama, čajhanama i duća­
nima! Tek tu osjetih, da sam ipak za
ovih šest godina među Rusima zabo­
1 ravio na našu bosansku Čaršiju, naše
i aščinice i na naše ćefenke i šadrvane. A tu u Taškentu tako sve oživi
j u meni, u mom ci elom organizmu,
i da sam neko vrijeme stajao kao ni­
; jem i ukopan, razbijajući u misbma
• taj osjećaj, što eto sada vlada cijelim
‘ mojim bićem. Ne vjerujem svojim očirna! Ta zar je to moguće? 1 vide
moje oči malu tepu u Mostaru i baščaršiju u Sarajevu, a osobito mi iskrsnu slika sarajevskog imareta sa ašči­
ј nicama i bakalskim dućanima. Sve je
I to ovdje daleko na Istoku u ovom
i mđom Taškentu i u njegovoj čaršiii
i iskupljeno i smješteno. Iz aščinice mi­
rišu pilav i halva, na maslu cvrče će­
vapčići i ćufieta, a uz Odžak stoji zasunanih rukava aščija Sart. I samo
njegovo okruglo lice i čudnovato postriženi brkovi, pa još k tome onaj
plosnati zaruk, odaju, da to nije onaj
naš Memišaga ili Omerčauš recimo iz
Doboja ili l'rebinja. A dućani i trgovci
isto kao i kod nas. Sjede Sarti na
svojim ćefencima, puše nargilu i njih
nekoliko na okupu eglenišu i pretre­
saju dnevne novosti i dogođaje. U du­
ćanima nagomilana roba : uz nekoliko
rukoveti gajtana visi osušena bamja,

Mustafa:

Iz mojih uspomena.
(Nastavak).
Meni se učinilo, a tako i jest, da bi
Turkestan bio га em na zemlji, kad
bi ruski carski Činovnici mjesto batina
i nepravda donijeli Sartima moderne
plugove i sve drugo savremeno i mo­
derno gospodarsko oruđe, a mjesto
poHcajskth is ravnika (komesara) isto
toLko dobrih i spremnih agronoma,
inžinjera i gospodarsk h instruktora.
Ovu moju mi&lt;ao potvrdi kašlje činjenica, kad s*m naime putujući preko
Turkrstana &lt; pazio u blizini željezn čke
stanice „Bajram Ali«, prek&lt;asnu i
divnu oazu. To je imanje carice m&lt;.jke
Nikolaja li. Uz prekrasne pašnjake,
livade i plodonosna polja nalaze se
divni voćn aci i cijela prostranstva
šume, crnogorice i bjelogor.ee. Ovako
je mogao izgledati cijeli Turkes.an,
da se htjelo naučiti i izubraziti Sa»te.
Ah zavali u Turkestan ne dođoše prijatelji ili recimo ljudi nego nekoliko
pohlepnika i ofukarivših plemića, za­
ogrnuti milošću Peirograda i njegova
dvora, te ovi razbojnici u ljudskoj
koži opljačkaše Sarte i njihov kraj,
postadoše m lionerima, a Turkestan
njihovim kmetovskim selištem. A najveće zlo, koje ovi ljudi prouzročiše,
jest u tom, što Sarti poslije ovog
svega postadoše tako fanatični i tvrdo-

i

1
i
j

!
.
j
i
i
I
[
i

’
i
1
{
I
I

■
;

'
!

1

!
;

Bilješke.

;

I
.
I

:
!

;
ј

;

i

'
i

I

a tamo opet kraj dinja i lubenica leže
motike, pale, krasne i kazani. Pustih
se sa jednim Sartom u razgovor i kad
on vidje, s kim ima posla, pogleda me
prijateljski i doviknu preko puta u
čajhanu, od kuda nam skoro u čajniku donesoše vruću vodu, a moj trgovac izvadi iz jedne kutije čaj i za­
vari. ispred nas prođe Sart i viče
»buza taze« ! Bože moj, kako mi ovo
sve gođaše i kako se osjećah sretan
i zadovoljan I U tuđini, nekoliko tisuća
kilometara daleko od domovine, a eto
sve kao u domovini, kao doma.
Od ovoga Sarta saznah, da ima u
Taškentu vrlo mnogo turskih oficira,
koji se ovdje kupe iz cijele Rusije,
da onda krenu u svoju domovinu.
Reče mi Sart, a o tom sam se i sam
kasnije uvjerio, da su ovi turski oficiri
organizirali i otvorili razne Škole, u
kojimu su sami predavali sartskoj
djeci razne predmete. To su bili inteligentniji turski častnici, koji su kao
muslimani osjećali sa Sartima, a kad
boljševici dadoše slobodu bivšim za­
robljenicima, ovi se oficiri baciše na
polje kulturnog rada medu Sartima.
Ovaj rad turskih oficira bijaše s jedne
strane odmjenom za ona, što Sarti
pomagahu ovim časnicima za vrijeme
carskog strogog režima, a s druge
strane i dobro proračunan korak k
zbiženju i uzajamnom povjerenju među
Osmanlijama i Sartima.

(Nastavićo se).

�Број 32^ Broj

tili razloga, treba da to prijavi ko?
tarskom uredu, u čijoj sc oblasti
nalazi dotično zemljište i t o n a j*
dalje u roku od tri m j c s e?
ca računajući od dana, kad
ova naredba stane na sna*
g u.«
Iz ovoga je jasno, da je naredba
stala na snagu 17. juna, a da tro*
mjesečni rok ističe 17. septembra.
Kako smo informisani, g. Lujo No*
vak je valjda na zahtjev Stijepc
Kobasice, koji je u tom pogledu
upravio i pitanje na ministra za
agr. reformu, svojevoljno produžio
taj rok do 1. decembra.
Ovo je ipak previše! Kad sebi je*
dan činovnik uzurpira pravo da mi*
jenja zakon, onda se ne treba ču*
diti njegovim, ostalim postupcima.
Kategorički zahtjevamo, da g.
ministar za agrar, reformu pozove
-ovog uzurpatora na odgovornost i
zapriječi njegove samovolje!

Politički pregled.
Nemiri u južnoj Indiji. Položaj se
u đistriktu Malabar u Indiji pogor*
šava, kao što to javlja iz Bombaja
»Exchange Telegraphe«.
2—3.000
kvadratnih milja obuhvata podru*
čje ustanka, Cijeni se, da je skoro
1000 ljudi zaglavilo.. Ozbiljni boje*
vi razvili su se između ustaša, koji
se cijene na 1000 ljudi, i vladinih
trupa.
Prema depeši Indijskog biroa u
Kalkuti položaj je postao kritičan Na
hiljade ustaša masiraju prema Kal*
kuti. Sve žene i djeca su u gradskim
vojarnama sklonjena. Vlasti su tra*
žile, da sc odmah pošalju ratni bro*
dovi prama Kalkuti. Guverner od
Madrasa stupio je u vezu sa zapo­
vjednikom mornarice, koji je od*
mah poslao jedan ratni brod prema
Kalkuti. Čini se, da će trebati mno*
go nedjelja, dok se red opet mogne
zavesti. Mnogobrojni gradovi tra­
že hitnu pomoć.
Grčko-turski rat.
Javljaju iz Carigrada, da su Turci,
na frontu kod Bruse, zauzeli varoši
Biledžik i Jenikej. Operacije turskih
četa razvijaju se u smjeru prema
Karakeju.
Londonski listovi javljaju iz Atene,
da je varoš Eskišeher usled požara,
potpuno razrušenaUzmak Grka. Službeni izvještaj
vlade u Angori javlja, da su turske
čete zaposjele položaje grčke u od*
sjeku Afiun-Kara H sar. Grci su
bili prisiljeni, da se povuku prema
KarasAslandaru. Prema vijestima iz,
Carigrada, bile su grčke čete na
rijeci Sakariii sa velikim gubitcima
suzbijene. Ovdje se je odigrao 5*
dnevni boj. Grci su se morali, pro­
ganjani od turskog konjaništva, po*
vući prema Eski*Šeheru.
Primjećuje se, da u zadnje vrije*
me ubpće ne dolaze službeni ko*
munikeji grčke vrhovne vojne ko*
mande’ i taj se mir prikazuje uzne*
miru jućiiii.
S druge strane javlja se, da će
kralj Konstantin morati radi bole*
sti ostati u EskbŠehcru.
Grčki službeni komunike od 23.
avgusta. Nakon dugog marša s ob*
je strane rijeke Sakari'e i uzduž
Slane pustare, naša jc vojska došla
u dodir sa glavnim neprijateljskim
silama sjeverno od Gevksa (Dok*
su?) istočne pritoke Sakariie.

Domaće vijesti.
Propaganda fide u našoj Držav­
noj Bolnici u Sarajevu. Prije dva­

tri dana saopći nam jedan prijatelj
izvan uredništva, koji je ovih dana
bio u Maglaju, jednu stvar, nad ko­
jom se upravo moramo da zgražamo.
Na 20. jula naime o. g. povratila se
iz ovdašnje naše Državne Bolnice na­
trag kući u Maglaj Paša Karabegović,
curica od kojih 4—5 godina, kći ta­
mošnjeg kahvedžije Mustafe Karabegovića. Mala je prije po prilici 2— 3
mjeseca pala kod kuće niz merdevine
i slomila ruku, a i usljed ospica je
ostala falična u jedno oko, te joj otac
nije znao drugo, već po liječničkom

Страна 3 Strana

Д1РАВДА“ - „PRAVDA"

savjetu s njom u Državnu Bolnicu u
Sarajevo.
No čim se je mala Paša povratila
kući, roditelji odmah primjetiše ne­
kakvo čudnovato ponašanje, dijete se
za tako kratko vrijeme prosto pro­
mijenilo, pa kao da nije ono prijašnje
dijete, a 9sobito pri sjedanju za sohu,
kojom se prilikom sve nešto ko tuđilo
i nije htjelo s ostalom čeljadi za sofru
kao prije. A kad je mati Pašina jed­
nom prilikom opazila, gdje se mala
Paša i krsti, onda je i ocu i materi
joj bilo već potpuno jasno, da je ona
tim duhom u našoj Državnoj Bolnici
zadojena, što je mala Paša kasnije
priznala i ispričala im, da ih je svemu
tome učila u Bolnici nekakva časna
sestra Marija.
Ovo je otvorena prodagande fide u
jednom našem državnom zavodu, čim
se vrata toga zavoda od nas musli­
mana prosto zatvaraju, tako da se mi
njime ne ćemo moći posluživati ni
koristiti bez opasnosti i bez štete po
našu vjeru sve dotle, dok se te pri­
like u rečenoj bolnici ne poprave, pa
s toga odlučno tražimo, da se o ovome
odmah povedu najstrožiji izvidi, te
ovakove propagatorke izbace iz bol­
nice i strogo kazne.
Jedva jednom postavljen je ovih
dana g. Scjfudin Arifhodžić za di*
rektora duhanske tvornice u Sara*
jevu. Svojevremeno smo javili, ko*
like su poteškoće drugi pravili za tG
imenovanje. Drago nam je. da se
je ovo pitanje privelo kraju.
Spomenik Nj. V. Kralju Petru.
Kako čitamo u jučerašnjim novina*
ma, predstavnici gradske ^pćine u
Sarajevu votirali su jedan milion
kruna u svrhu gradnje spomenika
Nj. V. Kralju Petru.
Odgovor našeg odg. urednika g.
Jeftiću na njegov odgovor u prek*
jučerašnjoj »V. P.« donijećemo u
slijedećem broju našeg lista, jer ni*
je mogao da uđe u ovaj broj radi
obilja gradiva.
Komisija za Ispitivanje događaja
u Sandžaku kreće, kako smo obavi­
ješteni s autentične strane, u iduću
nedjelju. Mjesto K. Timotijevića po
svoj prilici ispred demokrata sudjeiovaće g. Rafailović, nar. posl.
Zemljoradnički kredit. Iz Beo*
grada javljaju: U ministarstvu po*
Ijonrivrede izvršena je revizija u*
redbe o zemljoradničkom kreditu
od 120 miljona dinara. Ova jc rc*
vizija učinjena na zahtjev svih po*
vjereništava ministarstva poljopri*
vred u zemlji. Učinjena je ovakova
podjela: 20 milijona dinara je od*
ređeno za davanje pomoći postra*
dalim od požara ili nolave; 50 mi*
lijona dinara za zemljoradnike, ko*
ji su organizovani u zadrugama: 50
miliona dinara za pozajmice neor*
ganizovanim zemljoradnicima.
U uredbi su učinjene i još nekoje
izmjene.
Uputstva pri unisivanju u srednie
бко1е. Na početku školske godine
potrebno je dati đačkim rodireljima i
starateljima ova uputstva:
1. Između gimnazije i realke nema
u prva tri razreda nikakve razlike.
Stoga za dalje dačko školovanje sve­
jedno je, da li đak uči ta tri razreda
u gimnaziji ili realci, u I. razred neka
se đaci upisu u, gdje hoće, a u II. i
III. razred u onu školu (gimnaziju ili
realku), u kojoj su prošle školske
godine učili.
2. Od IV. razr. gimnazija se dijeli u 2
odielenja, humanističko i realno-gimnazijsko. Đaci humanističkog odjelenja
počinju učiti latinski jezik u IV. raz­
redu a grčki u V. razredu i ta dva
jezika uče kroz čitavu gornju gimna­
ziju. Đaci realno-gimnazjskog odjelenja
uče u IV. razredu njemački, u V. raz­
redu počinju učiti latinski jezik, a
grčkog jezika ne uče nikako.
Prema tome đaci, koji su svršili III.
razred gimnazije, treba da pri upisu u
IV razred izjave, u koje odjelenje žele,
da li u humanističko ili realno-gimnazijsko. Đaci, koji su svršili tll. razred
realke, a koće da nastave humanisti­
čko odjelenje, treba da se upiše u IV.
razred gimnazije.
3. U V. razredu se dijeli realka u
dva odjelenja: realno i realno-gimnazijsko. Đaci, koji su svršili IV. razred
realke, treba pri upisu u V. razred da
izjave, u koje će odjelenje, da li u realno
ili u realno-gimnazijsko. Apsolvonti

’ IV. razreda gimnazije (realno-gimnaz’jskog odjelenja) mogu također nasta­
viti u V. razredu realno odjelenje, sa­
mo u tom slučaju treba da se upišu
u realci.
Besplatna mjesta u konviktu derventske preparandije U zv ničnom
dijelu „Narodnog Jedinstva" biće ovih
dana tri puta izastopce odštampana
imena onih učenika Preparandije i
i Više Djevojačke Škole u Derventi,
koji su dobili besplatna mjesta u
konviktu.
Ovijem upozoravamo sve interesante, da prate brojeve „Narodnog Jedinstva", koji će ovih dana izići, kako bi
se mogli ravnati.
Stočarska izložba u Križevcima,
i Riješenjem Ministarstva Saobraća*
I ja od 13. avgusta 1921. broj 27.140
I odobren je podvoz u pola cijene
i svima učesnicima na izložbu stoke
u Hrvatskoj i to: Sarajevo—Nov*
ska Križevci te Banja Luka—Su*
nja Novska Križevci i
natrag
preko Zagreba. Posjetioci ove iz*
ložbe пекл dobro čuvaju karte, ko*
je cijele plate do Križevaca, jer će
im iste karte vrijediti za natrag ba*
dava. Polazak na izložbu je 10. sep*
tembra sa vlakom iz Sarajeva u 23
sata, priključak na taj vlak 11. sep*
tembra iz Broda u 12 sati i 22 mi*
nute, a iz Novske u 16.40 sati. Na
12. septembra je izložba stoke u Sv.
Ivanu Žahnom, na 13. septembra
pregledavanje stočarskih zadruga,
staja i ostalog seljačkog uređenja,
14. septembra veliki godišnji sajam
u Križevcima te pregledavanje га*
tarske škole, »izlet u okolna sela,
15. septembra nagrađivanje stoke u
Vrbovcu i 16. septembra povratak
preko Zagreba kući. — Preporuču*
jemo našim težacima, da se poslu*
že ovom pogodnošću i posjete ovu
iI izložbu.
„. „
Vjenčanje. Naš prijatelj gosp. Hajrudin Prolić, poštanski upravitelj u
Kiseljaku, vjenčao se 19. ov. mj. sa
gospođicom Arzuminom Resič. — Mladom paru želimo svaku sreću u novom
bračnom životu।
j
;
:
,

i
|
I
■
i
I
i
I

i
i
;

|
|

I
i
I
|

|
i
,

i

Školski pribor, kao i sve školske
| potrebštine,
knjige itd, dobije se uz
veoma jeftine cijene u knjižari Da*
niel i A. Kajon, Sarajevo, Kralja
Petra ulica 19. — Narudžbe iz vana
izvršuju se brzo i tačno; pakovanje
sc ne računa.

Gajretov glasnik.
,
i
|

|
,

।

i
1
i
'

i
'
i
j

U beogradskoj štampi nastupa |
preokret u pitanju događaja u San*
džaku, osim »Politike«, koja još u* '
vijek piše u istom duhu kao i do- j
sad, tražeći progone protiv musli*
mana i okrivljujući naš poslanički
Klub, da je jatak odmetnicima.
»Pravda« od 30. avgusta veli ovo: i
Povodom muslimanskog odmeta* I
nja od vlasti u južnim krajevima, |
važno je upozoriti na izvjesne po*
jave, koje bi te događaje rasvijet*
lile, a nadležnim dale izvjesne upu*
te. Muslimani Južne Srbije bili su
pod utjecajem raznih političkih a*
gitacija. Tome je utjecaju najviše
pomoglo gloženje sa pravoslavnim.
I to je ostalo sve do danas. S tijem
valja ozbiljno računati.
Mi smo i ranije tražili, da se pri*
stupi našem nacionalnom i držav*
nom sređivanju. Stoga je apsolutno i
potrebno, da ministri i poslanici J.
M. O. obiđu što češće taj svijet, da ,
ga obavijeste i uvjere, da je on ra* i
vnopravan član naše državne za*
jednice.
Država ni jedno od ovih obećanja
nije ispunila. U prvom redu va*
ljalo je misliti na kulturne potrebe '
ovih krajeva, na ojacanje saobraća*
ja. Naš Sandžak ie na pr. kraj, gdje .
nema puteva. a bogat je u svemu, I
ali je odsječen od ostalih krajeva ј
države. Sad bi vlada trebala da pri­
stupi izgradnji puteva između No* I
vog Pazara i Sjenice i Novog Paza* i
ra i Prijenolja i drugih mjesta.
Od oslobđcnja tamo su činovnici* i
ma obično namještani
Crnogorci.

i
'
'
|

cake. Samo ako se reorganizuje či*
novništvo, nove će mjere imati us*
pjeh i moći će se govoriti o sredi*
vanju prilika.
»Politika«, vjerna svome kleveta*
nju, nabacuje insinunaciju, da su
bosanski muslimani utjecali na ne*
mire u Sandžaku veleći: Kad se ima
na urnu, da se nemiri dešavaju u
krajevima, koji su oslobođeni 1912.
god. pa sve do 1913. dakle u pred­
ratno vrijeme, dok nisu granice pre*
ma Bosni i Hercegovini bile otvore*
ne, nije bilo nemira.

Oni su još od prijašnjih vremena
prema muslimanima rđavo raspo*
loženi, a pored toga i korumptivni.
Sada jc na dnevnom redu to pita*
nje.
■
»Pokret« od 20. avgusta pak piše
o Sandžaku ovo:
Ovi nemiri u Sandžaku bili su o*
pomena za našu vladu, da uzme u
ozbiljan pretres prilike u ovim na*
šim krajevima. Kako su mnogi
uvjerenja, krivniu za zadnje događa­
je nosi tamošnje činovništva koje
je koruntivno i nedoraslo svog po*
ležaja. Dosada činovništvo samo je
ucjenjivalo tamošnje stanovništvo
te time pogoršalo položaj i otjera*
lo mnoge mirne muslimane u ka*

Razmještaj đaka po konviktima.
Uprava Gajreta primila je za ovu šk.
godinu u svoje konvikte mnogo veći
broj pitomaca, nego što je to bilo
predviđeno. Kako je za nekoje kon­
vikte bilo mnogo molioca, naročito za
sarajevski i mostarski, to se veČini
nije moglo udovoljiti, te su primljeni
u konvikte u Bihaću, Banjoj Luci, za
koja je mjesta bilo malo molioca U
sarajevski muški konvikt primljeno
je 100 pitomaca, sarajevski ženski
konvikt 16, mostarski muški konvikt
128, mostarski ženski konvikt 28.
Bihać 60, Banja Luka 40, Tuzla 41.
Ukupno je primljeno u sve Gajretove
konvikte 413 pitomaca i pitomica. To
jest 162 pitomca više, nego li je bilo
pri koncu minule Šk. godine.
U sporazumu sa Reis-el-U!emom
Gajretova uprava imenovala je za
konvikte posebne alime. koji će pet­
kom voditi pitomce u džamiju i odr­
žavati dva put mjesečno poučna vjer­
ska predavanja.
Gajretove stipendije. Uprava Gaj­
reta podijelila je za ovu Šk. godinn do
sada 33 stipendije u iznosu od K
82,000 —. Učenicima, koji su nanovo
molili konviktska mjesta, a u njihovim
mjestima nalaze se srednie škole, od­
bor je preporučio, da nastave nauke
u svom mjestu, a ako su nužni pomo­
ći i ne dobiju stipendije od druge stra­
ne, to će im Gajret podijeliti stipendiju.
Šegrtski Dom. Svaki član Gajreto­
va odbora preuzeo je na se zadaću,
da nađe zgradu, gde bi bilo smješteno
-.0—50 pitomaca šegrta, dok odbor ne
dobije od Vakufa zatraženu zgradu za
ovaj dom Dosada je Gajretov odbor
predbilježio 65 šegrta za Šegrtski
Dom.
Opskrba u novcu i u naravi. Kako
su druga kultuina drušrva već ranije
uobičajila, da od imućnijih pitomaca,
odnosno njihovih skrbnika naplaćuje
opskrbninu, to je Gajeret isto učinio.
Cijela opskrba za ovu godinu iznosi
1.200 K. Pitomcima, kojih se skrbnici
bave ratarstvom, odredio je odbor da
ovi doprinesu Gajretu u naravi žita i
drugih namirnica.

Knjige i novine.
»Sarajevski Kompas«, vrlo po*
trebna i dobra knjiga, izašao je sa
ovim sadržajem: Sarajevo (kratak
opis za turiste), Istorija Sarajeva,
Stanovništvo Sarajeva, Sudski pra*
znici, Biljegovne takse. Općinske
daće, Poštanske, telegrafske i tele*
fonske takse. Željezničke tarife.
Tarifa za baždarenje vaga. Fijaker*
ska i hamalska tarifa. Beriva držav*
nih službenika. Spisak policijskih
karaula, Nova imena ulica. Grad*
ska općina. Državna nadleštva. Na*
stavni zavodi. Vjerska nadleštva i
zavodi. Nadleštva stranih država.
Ostala javna nadleštva. Novčani

�Stiana 4

'тпана

Broj 329 Број

„ПРЛВДА* — .»RAVDA*

zvodi i osiguravajuća društva, In?
dustrijska i velika trgovačka podu?
zcća, t rgovačke i zanatlijske rad?
nje, Ljekari, Zubari, Advokati, ln?
žinjcri, arhitekti i geometri. Na­
rodni poslanici iz Sarajeva, Novine,
Društva, Dodatak i Registar.
Kod činovnika, učitelja, Ijekara
itd. navedena je i adresa njihovog
privatnog stana. Kod trgovaca i za?
natlija adresa radnje, a kod većine
njih i privatni stan, broj telefona,
račun pošt. štedionice itd.
Uredio i izdao: Novica Terzič,
činovnik trgovačke komore u Sara?
jevu. Cijena 10 dinara (uz pouzeće
2 dinara skuplje).
U Sarajevu se
može dobiti u svim knjižarama i
kod izdavača u trgov. komori, a iz
provincije prima narudžbe »Sara?
jevski Kom pos«, Sarajevo.
Najtoplije preporučujemo ovu
knjigu!

Rasprodaja. Iza umrlog Huseinage Hadžiomerovića prodavače se jav­
nom dražbom u D. trgovkama na 6.
I jer je jedini spas našeg težaka u za?
drugama, jer će zadruge provesti I septembra 1921 u 9 sati p. p. i to:
kulturni i poljoprivredni preporod i kao finije č hne čakšire, fermeni itd.
MUSLIMANI, OSNIVAJTE
I ZEMLJORADNIČKE ZADRUGE,

I našeg sela, jer bez bogatog i kul»
I turnog sela nema ni bogate ni kub
turne varoši, a ni države. Sve upute
i najizdašnije potpore daje besplat?
no: »Središnji savez jugo?
slavenskih seljačkih za?
druga u osnutku u Šaraje? i i sva gamad mora poginuti, ako upotri­

Oglašujte u „Pravdi"
M ševi, štakori, stjenice i žohari

V u«.

OgiAŠIVANJE
A

u

«1

r

u novinama obavlja po­
uzdano staro uvedeni

a

BLOCKNERfOV
zavod za oglašivanje
Zagreb, Jurjevska ul. 31.
Telefon 21—65.
::

Muslimani i muslimanke
grada Sarajeva, sjetite se
vašega „MERHAMETA".

Generalno oglasno zastupstvo
za preko IO tu- i inozemnih listova

■■■■■■■■■

Kao

jebite moja najbolja iskušana i posvuda
hvaljena sredstva kao: protiv poljskih
i kućnih miševa K 12’—, za štakore K
16’—, za žohare ruse i Švabe K 20’—.
— Osobito jaka tinktura za stjenice K
1y—. Za moljce po K 10 i 20, prašak
za buhe po K 10’— i K 20’—, prašak
I za uši u odijelu, rublju K 10 i K 20,
i mast za uši na glavi K 5’— i 12’—. Mast
za uši na blagu K 5’— i 12’—. Prašak
i proti mrava K 10’— i 20’—.
Razašilje pouzećem Zavod za eks­
port M. JOnker, Zagreb br. 16.
Petrinjska ul. br. 3.
131.
Preprodavaocima popust!
I
i
ј
ј

brat

Svima posjednicima uB iH.

Izjava.
Pošto u pogledu isplate agrarnih
novaca kolaju razne glasine, i pošto
doznajemo, da neki privatnici i nov­
čani zavodi rade na tome, da dobiju
punomoći od posjednika u pogledu
isplate agrarnih novaca, to se sma­
tramo dužnim, da sve posjednike upo­
zorimo, da nikome ne daju punomoći
glede isplate agrarnih novaca, pa tra­
žili to privatnici ili novčani zavodi,
sve dotlen, dok posjedničko udruženje
ne izda drugu izjavu, kako se u po­
gledu isplate novaca imade postupati.
Osjećamo potrebu, da na to upozorimo
sve posjednike tim više, što se je do­
gađalo, da su novci kod isplaćivanja
rente dolazili i u nepozvane ruke.
Sarajevo, 27. augusta 1921.

’

Predsjedništvo
Posjedničkog udruženja
za B. i H. u Sarajevu::
R. Sulejmanpašić, v- г.
Atif ef. Sočo, V. г.

bratu

podobni, bez razlike. treba da su naši zubi. Nema Ijepog čovjeka i osobe bez Ijepih . ubi a
Ijtpih zubi bez praktično prokušane i od autoriteta najbolje preporučene:

E L 1 D A - p a $ i c

z a * z u b e.

Zastupnik za Bosnu i Hercegovinu Qlbert Vita loi, Sarajevo, Despića ul. 1

Muslimanska trgovačka i obrtnička banka za Bosnu i Hercegovinu (d. d.) u Sarajevu
Središnjica: Sarajevo.

Pupilarno siguran zavod.

—

—

Podružnice: Bos. Brod, Bos. Novi i Travnik.

Dionička glavnica 1o,ooo.ooo kruna.

Pričuve боо.ооо kruna.

Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuće
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije.— Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne rjaloge. — Daje sezonske i aprovizacijske kredite.— Kupuje
i prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta.— Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice.

♦ Po ministarstvu financija ovlašteni zavod na trgovanje sa devizama i izdavanje uverenja za izvoz robe. ♦

HancElar i ja: Kralja Petra ulica Z prizemno, lijevo. - Brzojavi: Trgovačka banka, Sarajevo. - Interurban telefon: ZIV

Agrarna i Koniercialna Banka za Bosnu i Hercegovinu, Sarajevo
.......

-

-

—

г

Podružnica: Brčko

Dionička glavnica K 20,000.000.—
PREUZIMA
ek&lt;e na ukamaćenje na štćdovne
knjižice i tekući račun, a isplaćuje bez
ikakovih otkaza.

OBAVIJA
kupovanja i prodaju svih vrsti
deviza i valuta te svih bur­
zovnih transakcija.

—-............. —--—

, ts

Pričuve K 8,000.000.—
FINANCIRA
trgovačka i industrijalna po­
duzeća.

V B 8 I
isplate na svim mjestima Kraljevine Me
Hrvata i Slovenaca te u inozemstvu. —
Vrši sve druge bankarske poslove.

PODRUŽNICA LJUBLJANSKE KREDITNE BANKE U SARAJEVU
Središnjica; Ljubljana. Podružnice: Borovije, Brežice, Celje, Celovec, Gorica, Maribor, Piuj, Split i Trst
Dionička glavnica K 50,000.000
Rezerva oko K 45,000.000
Prima uloge na uložne knjižice, te ih ukamaćuje sa
NETTO. Uluške na tekući račun ukamaćuje najpovoljnije Obavlja sve bankovne I mjenjačne poslove te burzovne
naloge najkulantnije. Daje sezonske i aprovizacijske kredite. Kupuje i prodaje srećke, valute I vrijednosne papire svih vrsti po dnevnom tečaju. Financira erarične dobave.

ggf

Ovlašteno mjesto za prodaju srećaka Državne razredne lutrije Kraljevine Srba Hrvata i Slovenaca.

“ЗИ

Muslimanska Centralna Banka za Bosnu i Hercegovinu
dioničarsko društvo u Sarajevu. — Podružnice: Banjaluka, Brčko, Bugojno, Prijedor, Tuzla, Travnik i Čapljina.
Potpuno uplaćena dionička glavnica K 20,000.000 —. Ulošci preko K 25,000.000 --.
104

Pričuve preko K 4,000.000. - Pupilarno siguran. - Prima uloške na uložne knjižice i na tekući račun i najbolje ukamaćuje.
Uzima u pohranu svake vrste vrednote. — Izdaje kreditna pisma. — Daje sezonske i razne druge kredite. — Izvršuje
burzovne naloge najkulantnije.
Ovlaštena na izdavanje uverenja za izvoz robe i na trgovanje sa devizama. —

OBAVLJA SVE
Odgovorni urednik: Ibrahim Muhić.

BANKOVNE

POSLOVE NAJBRŽE I NAJPOVOLJNIJE.

Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O.

Štamparija D. i A. Kajon, Sarajevo.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12692">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/e7055321108a634518f7f4b60c40a1df.pdf</src>
      <authentication>a5fe146685ecb577d9e187a6f558de26</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39081">
                  <text>PRAVDA

Г^СИЛО југославенске муслиманске организације.

Broj 92 (330)

Pojedini broj К 2'—
izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.
Uređuje redakcioni odbor.
Pretplata: za našu državu godišnje
K 20U—, na pola godine K 100.—;
za inozemstvo K 250.—.
Uredništvo I uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.
Telefon br. 842.
Čekovni račun pošt štedionice 1119

Sarajevo, subota, 3. septembra 1921. (29. Zil hidže 1339.)
padanje ruske carevine riješilo je
katol. crkvu jedne velike opasno*
sti i stavilo joj u izgled mogućnost
ve pokušali su diskreditirati našu dr­ obilnog osvajanja katol. propagan#
dt na istoku. U Vatikanu se pnpre#
žavu prema vani 1 prikazati je kao
nesposobnu za život. Na sva usta tru­ mio jedan opsežan plan za katol.
bilo se je, daje nezadovoljstvo toliko, propagandu širom cijele Rusije.
Ali ove velike nade ubrzo udari*
da ogromna većina naroda jedva čeka
še na otpor od strane poljskog sve*
državni slom. Obilnim odzivom za
ovaj zajam najbolje će se demantirati ćenstva i Venizelosovih uspjeha u
diplomaciji. Malo iza toga poljsko
te lažne glasine i najbolje će se do­
kumentirati naša ljubav prema državi. svećenstvo popustilo je u svom ot*
poru i postalo mekše, a Venizelos
Trebamo cijelom svijetu da pokažemo,
i
kuliko nam nasrću kži dobro domo­ pade. Pad Vcnizelosov prouzroko*
vine, i onda kad se na pojedine po­ i vao je veliku radost i u Vatikanu i
greške režima tužimo i tražimo njihov I u službenim talij. krugovima. Ali sc
j situacija promijeni: Smirna, koja je
popravak.
’ bila obećana Italiji, dopade Grčku.
Ovim će se zajmom, kako naprijed ' Konstantin nastavi Venizelosovu
rekosmo, doskočiti nedostatcima u ko­
politiku: Engleska u Anadolu osi*
munikacijama, koji su vrlo često bili , gura pobjedu Grcima i sad se na*
uzrokom, da se nutarnje političke । meće pitanje predavanja Carigra#
prilike u zemlji nisu mogle konsoli­
da Grčkoj.
dirati. Ekonomski razvoj zemlje naime
Dakle opasnost Rusije i pravo*
u velike ovisi o dobrim saobraćajnim
slavlja pomolja se u drugoj formi,
sredstvima. Kako politika sve više i i Novi križari, došli iz Moskve ili iz
više gubi karakter nacionalni, plemen­ । Atene, to je svejedno, i jedni i dru*
ski, vjerski i si, a sve to više posta­ 1 gi teže za tim, da na Sv. Sofiju pri#
vlja se na čisto gospodarsku bazu, to i biju krst, koji će biti simbol pobje*
je van svake sumnje, da će izgrad­ i de istočne, a ne zapadne crkve. I
njom i popravkom saobraćajnih sred­ Aako će Rim dočekati uskrsnuće Bi#
stava biti uklonjeni i mnogi uzroci Wanta, starog takmaca Rima. Pobje#
političkih trzavica u zemlji.
! donosno pravoslavlje, kad bude sa
Upisivanje je već otpočelo 1. ovog I svojim starim sjajem ponovno us*
mjeseca i rezultati, koii su nam dosada i postavljeno na vratima Azije, ras#
stigli ne samo da zadovoljavaju, nego i prostraniće se po samoj Aziji i u#
upravo iznenađuju. Ne samo, da se u | ništiti će onaj položaj, kojeg su ka#
cijeloj državi osjeća živo mteresova- i tolički misioneri teškom mukom
nje za nj, nego naši ljudi i u Americi stekli. Lijepi se je san Vatikana od
1917. rasplinuo. U ovom konfliktu
i u Švickrskoj i drugdje upravo se
jagme, da što više upišu ovog zajma.
između katol. i pravosl. crkve na is*
toku, vrlo je interesantna uloga,
Bosna, a naročito muslimani Bosne
koju igra Engleska, odnosno angli#
i Hercegovine, nijesu nikad zaostajali
kanska crkva. Odmah u početku o*
za drugim dijelovima naše države, kad
ve borbe opaža se djelatnost engle#
je trebalo, da se i djelotvorno pokaže
privrženost i ljubav prema državi. sog svećenstva, koje se svom silom
zalaže za Grčke aspiracije. U 1920.
Znajući to, mi nismo ni časa sumnjali
grčki privremeni patrijarha ide u
da će sav naš imućniji svijet pohrliti
London i počinje pregvore sa viso#
i pridonijeti ono, što od njega patnkim
engleskim klerom. Slučajno ga
otska i građanska dužnost iziskuje.
zadesi smrt u Londonu i Engleska
Ne moraju se upisivati bogzna kako
njegovo mrtvo tijelo prenosi na
visoke svote; država se ie pobrinula,
da i najniži slojevi naroda, naši mali svojo ratnoj lađi iz Londona u Ca#
ljudi, mogu sudjelovati kupivši bar rigrad. Kroz zadnjih šest mjeseci
visoko englesko svećenstvo dopisu#
koju obveznicu ovog zajma.
je se sa Patrijarhatom u Carigradu
i izrazuje mu tople simpatije. Pa#
trijarhat odgovara izrazujući dubo*
ku zahvalnost na te simpatije.
Koncem jula englesko svećenstvo
upućuje grčkom konsulu u Londonu
Kada je ruska revolucija učinila jedan memorandum, koji se zakiju*
kraj carističkom režimu, veselje u čuje ovako:
»Jedino grčke čete mogu poraziti
Vatikanu bilo je veliko. U tom je
Vatikan vidio konac vjerskog au# Turke i spasiti kršćanske narode.
toriteta ruskog cara, koji je kao vr# Mi se ne možemo načuditi, kako
hovni starješina istočne crkve, za# Velike Sile mogu kušati da spriječe
đavao toliko brige rimskoj' crkvi. pobjedonosno prodiranje Grka. Mi
Osobito sc je Sveta Stolica uznemi# vas uvjeravamo, g. konsule, da će
Grčka u ovom oslobodilačkom ra#
rila u ratu, kada su Engleska i Fran# i tu protiv Turaka uvijek naći mo*
cuska službeno priznale Rusiji pra# ralnu potporu kod anglikanske cr#
vo na Carigrad. Pad carizma i ras­ ! kve.«

Državni zajam.
Nigdje se jače nisu osjetile posije
dlce rata kao u saobraćajnim sred­

stvima, koja su najviše i bila upotre­
bljavana u vojne i druge svrhe za
vrijeme rata. Znajući važnost njihovu,
neprijatelji su svaki put, kad bi mo­
rali napustiti naše krajeve, učinile sve,
što su mogli, da ta saobraćajna sredsva ili unište ili, ako im to nije mo­
guće, da ih bar toliko oštete, da po­
stanu neuporabljiva.
S jedne strane to, a s druge strane
okolnost, da su svi naši krajevi još i
prije rata bili slabo vezani komunika­
cijama, a naročito imali jako slabe
veze sa velikim svjetskim prometnim
prugama, bilo je uzrokom, da naš iz­
voz nije mogao biti obilan i s razmje­
ran produktivnoj snazi naše zemlje.
Upravo poradi toga, što je izvoz zapinjao i što je vršen s velikim pote­
škoćama, i vrijednost naše novčanice
morala je iz dana u dan padati.
Imajući to pred očima a u namjeri,
da se taj nedostatak ukloni, naše je
ministarstvo financija odluč lo, da na­
pravi jedan unutarnji zajam od din.
500,000.000, kako bi namaklo nužna
sredstva za izgradnju novih željeznica i
i željezničkih objekata te popravilo
stare. Zajam bi se dakle imao upotri­
jebiti isključivo u investicione svrhe,
a garancija je, da će se toga strogo
dfžati, ta, što će potrošnja njegova
stajati pod kontrolom naročite komi­
sije, koju će izabrati naša narodna
skupština. Prema tome je potpuno
jasno, da će uloženi novac biti pot­
puno sigurno uložen.
Kol kogod je taj zajam prijeka po­
treba državna i kolikogod se sama po
sebi nameće patriotska dužnost, da
svaki građanin učestvuje pri tom
svojim upisom, to ipak ne samo
da ne zahtjeva ni od koga žrtava, ne­
go šta više daje priliku svakome, da
najpovoljnije plasira svoj kapital. Sa
7% kamata ne može se ni u koii
drugi potpuno siguran posao uložiti
kapital.
Nu ovaj zajam ima i svoje političko j
značenje. Razni neprijatelji naše drža- i

Istočno pitanje i crkva.
Carigrad, 20- avgusta.
Maurice Pernot piše u »Journal
des Debats« pod gornjim naslovom
slijedeće:
I
Nije nikakva tajna, da se Sveta i
Stolica (papa) živo interesira za
sudbinu Carigrada i da želi, da ovaj
grad ostane Turcima, a ne Grcima,
pa ma to bilo u ne znam kome ob#
liku i pod ma kojim uvjetima. Raz#
lozi za to nijesu svakom jasni.

Godina III.

Međutim Sir Daviš, nar. poslanik
i lični prijatelj g. L. Georgca upu#
ćuje grčkoj patrijaršiji jedno pismo,
kojeg je cenzura engleska zabranila
da se publicira u Carigradu. On u
tom pismu nagoviješća jednu ener#
gičnu akciju, da se zasijedanje Dru#
štva Naroda prenese iz Ženeve u
Carigrad. Grčka patrijaršija ne ni#
ječe to pismo, ali ne zna se, šta je
odgovorila na njega.
fz svega se toga može zaključiti,
da je Engleska poduzela, i to potaj#
no, opsežne mjere, da cijeli Istok
I stavi pod svoju hegemoniju. Za
anglikansku je crkvu glavno to, da
I istočne kršćane spasi ispod musli#
I manskog jarma, i tim ujedno da
i spriječi širenje katol. propagande.
Za engleske političare pako glavno
je to, da grčka crkva dobije onaj
položaj, što ga je izgubila ruska cr#
kva i da sc mogu poslužiti grčkom
crkvom, kao što se služe grčkom
vojskom.
Sad nam je razumljivo, zašto Va*
fikan želi, da u Carigradu ostanu
Turci, koji su uostalom prema vjer*
i skim razmiricama prilično indife#
i rentni, a prema kršćanima dosta
j tolerantni. Treba primjetiti, da su
] se muslimanska nasilja u Anadolu
. uvijek odnosila na pravoslavne, a
i katolici su uvijek ostali pošteđeni.
Grci u Carigradu javno govore,
i kako rimska crkva štiti Turke mu#
. slimane, i na taj način grde i na#
padaju katol. crkvu. Mora se pri#
znati, da katol. crkva ima pravo.
Ona je bila sigurna i bez ikakve bri#
ge, kada su Turci bili u Jerusolimu,
gdje su uvijek pravoslavni izazivali
katolike. Zato Vatikan drži, da je
neophodno potrebno, da Turci o#
stanu u Carigradu, gdje grčko pra*
! voslavlje ne bi trpilo katoličke vje#
re, koju je Islam toliko vjekova to#
lerirao. Ali ima nešto, što zaborav#
1 jaju Grci, kod kojih se je vjera, na#
čija i politika stopila u jedno. A to
je, da sva ova akcija, koja je upe#
rena protiv katolicizma, u isto je
vrijeme uperena i protiv Francu#
ske. To je upereno protiv francu#
ske cilizacije i njenih škola, koje o#
davno postoje po svima većim gra#
dovima Male Azije. Za to neka se
Grci ne čude, ako se Francuzi soli#
darišu u svojim osjećajima sa ka#
toličkom crkvom.

I^RET'1

□
□
□
□

IMuslimanskatrgovačka i obrtnička banka za Bosnu i Hercegovinu (d. d.) u Sarajevu
Središnjica: Sarajevo.

—

Pupilarno siguran zavod.

Dionižka glavnica 1o.ooo.ooo kruna.

—

Podružnice: Bos. Brod, Bos. Novi i Travnik.
P ičuve боо.ооо kruna.

Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuće
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije.—Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge. — Daje sezonske i aprovizacijske kredite.— Kupuje
i prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta. — Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice.

4 Po ministarstvu financija ovlašteni zavod na trgovanje sa devizama i izdavanje uverenja za izvoz robe. ♦

Kancelarija: Kralja
Trgovačka
banka, —
Sarajevo.
- Interurban
. _ _Petra
_ _ ulica
_ _ _Z _prizemno,
_ _ _ _lijevo.
_ _ _- _Brzojavi
_ _ _ :—
ММГг ■■ИИИИНИИМИ
———
———telefon: ZN

�Стпана 2 Stnin«

Број 330 Broj

„ПРАВДА* — „PRAVDA*

Naše narodno prosvjećivanje.
II.

sjednik Mjesnog Odbora naše organi­
zacije u Krupi, g. Pašalić naziva se ■
»muslimanskom« listu »Našoj Pravdi«
kmetoderom. Kad bi to Čokorlio
činio u svojoj »Srpskoj Zori« ili Ko­
basica u »Srp. Riječi«, lako bi bilo
razumjeti. Ali kad to čini g. ing. Čelić
u svojoj »N. P.«, onda ... onda mu
mi samo možemo da čestitamo, da je
konačno našao društvo, kuda uistinu
i spada.
Uostalom, ne treba smetnuti s uma,
da je »N. P.« u početku svog izlaženja naglasila, da ona neće cijepati
redove J. M. O. I ona to obećanje
konsekventno ispunjava. Pali joj snaga
i moralna kuraž, da cijepa, pa se je
s toga, da ostane dosljedna svom ka­
rakteru, dala na rovanje i potkopavanje organizacije, ne bi li makar
kuga imala uza se.

bi dakle očevi radi vlastite svoje
koristi i koristi svojih, morali na*
stojati, da im kako muška tako I
ženska djeca nauče čitati i pisati,
jer pismena majka — pismena i
djeca?

Svako ima jednako pravo na ži*
vot; ne gleda se, kakva je ko pori*
jekla. koje je vjere, nacije, staleža
i t d., nego samo ko je svjesniji,
sposobniji, prosvjetno jači, za toga
će i život biti lakši i bolji. Takav je
u životu neovisan, on je slobodan,
kao što i narod, ako je napredan,
može i mora biti slobodan, jer sa*
mo neprosvijećena lako je svlada*
ti. Tuđinac dobro zna, da mu nije
opasan narod, koji ne poznaje da*
našnje prilike i potrebe, zakone i
uredbe, koji ne poznaje pravne,
ekonomske i društvene odnose, pa
makar i u najprimitivnijem obliku.
Jedan narod, ma koliko on bio bro*
jem jak, ako je prosvjetno neraz*
vijen, robovaće jednoj šačici na*
prednih; ali ako je prosvjetno pro*
buđen i razvijen, velik je i ostaće
slobodan i nezavisan, pa makar ga
ne bilo više od nekoliko stotina.
Ta, čuli smo bar, ako nijesmo svi vi*
djeli, za krajeve po Aziji, Africi i
drugim kontinentima svijeta, na
kojima žive milijoni i milijoni ne*
prosvijećenih urođenika služeći
kao teeleća marva šačici prosvije*
ćenih Evropljana. A zašto, svakom
će biti jasno? To je svijet, koji ho*
će i danas da žive životom svojih
pređa, pa i pored svih teških zah*
tjeva, koje stavlja život na svako*
ga. on sc nije, a niti mari promije*
niti. Ljudstvo se množi i rasprostire
te gleda da čak i u najzabačeniji
zakutak zemlje dopre težeći za lak*
šim životom, pa ako je domaći za*
ostaliji, ovaj će da živi na račun
njegov sve dotle, dok se i domaći
ne osvijesti i uvidi, da samo pro*
svjetom oboružan može danas da
se bori sa tuđinccm i očuva pravo
na rođeni komad zemlje, samosta*
lan razvitak na njoj i sačuva u se*
bi ono, što ga čini članom njegove
zajednice.
Đa ne bude sudbina naša slična
sudbini afričkih urođenika i pored
svega toga, što živimo u Evropi,
središtu kulture, moramo se svoj*
ski zauzeti i liječiti našu prosvjet*
nu zaostalost. A prvi bi korak na
tom putu bila briga za odgajanjem
valjana podmlatka, koji mora biti
slobodan od svih naših mana i gri*
ješaka, koji će se u životnoj borbi
i kulturnoj utakmici održati kao
pobjednik, tc koji će što prije da
dosnije u redove, koji bi i nas spa*
dali, da su se naši stari na vrijeme
sjetili i pošli tuda.
Pa kad smo svijesni tc istine, tre*
ba da i započnemo ponajprije sa
onim, što je najpreče, da se posti*
gne željeni cilj, treba da započne*

mo sa širenjem pismenosti. Kako
stojimo u ovome pogledu, vidjećc*
mo najbolje, ako nas usporedimo
sa drugim zemljama. U Rumunj*
skoj n. pr. dolazi na svaku stotinu
žitelja 64 nepismena, u Rusiji 61,
u Bugarskoj 47, u Austriji 33, u Ita*
liji kao i Grčkoj 30, u Belgiji 8, u
Francuskoj 3, u Nizozemskoj kao
i u Engleskoj po 1: u Švicarskoj na
svaku hiljadu žitelja dolazi samo
5 nepismenih, u Švedskoj samo 3,
u Danskoj samo 2, a u Njemačkoj
dolazi na svako deset hiljada sta*
novnika tek 2 nepismena. Iz ovoga
sc vidi, da je naša zemlja daleko
zaostala od svih ostalih. Pomislite
n pr. ogromnu razliku između nas
i Njemačke. Između svakih 10.000
stanovnika u Njemačkoj su samo
2, koji ne znaju čitati i pisati, a u
nas 8.800. Tako eto stojimo prema
drugim narodima, a sad da vidimo
kako u pitanju nepismenosti stoji*
mo među sobom. Najpismeniji na*
ši krajevi jesu: Sarajevsko okružje
sa 18 pismenih od 100, mostarsko
sa 15%, a najnepismeniji su: bihać
ko okružje sa 94%, travničko sa
90% nepismenih. To je od okružja,
a od kotareva su najnepismeniji:
cazinski (98%), ključki (97%), ma*
glajski (96%) i fojnički (95%), dok
su najpismeniji: trebinjski (20%),
bijeljinski (19%), derventski (17%)
i žepački (16%).
Pismenost je kod nas kao i svag*
dje veća u gradovima nego u seli*
ma, a to je stoga, što seljaci manje
cijene školu od građana, a i što je
u gradovima bolja prilika za školo*
vanje nego na selima. Sela ima u
Bosni i Hercegovini sva sila, gdje
nema ni jednog pismena čovjeka.
Pa radi samog datuma u pozivci,
mora i sam načelnik sela da izgubi
dan. dok nađe pismena čovjeka neg*
dje u drugom selu, da mu pročita^
ročište. Pa nije ni čudo, što seljake
toliko nas’eda prcvarama raznih^
lihvara i kajiŠara.
To je slika naše niske pismenosti J
bez razlike snola. a tek kad bismo !
ove usporedili, vidjeli bismo kako
broj pismenih muškaraca daleko
nadmašuje broj pismenih ženskih.
Naš domaći svijet ne polaže goto*
vo nikakovu važnost na pismenost
ženskinja, a poradi čega je baš i
nepismenost muških tolika. Pisme*
na majka nauči sama svoju djecu
čitati i pisati bez škole, dok otac
po vas dan zaposlen i izmučen ra*
dom. ne dospijeva ih tomu naučiti,
pa ako po nesreći nema u blizini
škole, djeca obično u velikoj većini i
slučajeva ostaju nepismena. Stoga i

Ovdašnja „Naša Pravda* donijela je
u svom prošlom broju pod bučnim
naslovom „Naši uspjesi* i s podna­
slovom „Triumf dr. DŽafera Kulenovića. — Svi izbornici u Krajini proti
rodstva J. M O.“ — dopis iz B. Krupe
bajagi od Mjesnog odbora J. M. O.
Budući da je ovim dopisom dota­
knuto jedno vrlo delikatno pitanje, o
kome po zaključku centralnog odbora
naše organizacije ima da odluči Ze­
maljska skupština organizacije, to se
mi nećemo ni upuštati u suštinu toga
pitanja. Namjera nam je ovde, da samo
ispravimo nekoje lažne tvrdnje u tom
dopisu, koje imaju vrlo gadnu ten­
denciju.
Prije svega nije istina, da dopis po­
tječe od mjesnog odbora, jer je C. 0.
prije mjesec dana dobio od Mjtsnog
odbora iz Krupe dopis, potpisan po
predsjedniku, u kome se tačno opi­
suje cijela stvar i zahtjeva od C. O.,
da poduzme nužne korake radi ove
harangue protiv vodstva J. M. O., koju
je poveo tamošnji prislušnik Filip
Čondrić I đak Ahmet Krupić, a kojoj
je nar. posl. g. dr. Kulenović kumo­
vao.
Mi nećemo da kvalifikujemo ni po­
stupak g. dra Kulenovića, koji je haranguirao i dopustio onakove povike
i insinuacije sa strane neobaviještenog
ili krivo obaviještenog svijeta protiv
svojih bivših kolega, s kojima je za­
jedno radio sve do pred mjesec i po
dana. Samo moramo ispraviti jednu
netačnost. Tvrdi se, da je g. dr. Kulenović najavio svoj istup iz kluba još
za vrijeme pregovora s radikalima i
demokratima za stupanje našeg kluba
u vladu. To je potpuno netaćno. Za
vrijeme pregovora g. Kulenović nije ni
bio u Beogradu, nego je došao, kad
su oni bi i gotovi, i .om prilikom izjavio: da ne može glasati za ustav, a
ako to klub od njeg zahtijeva, da je
spreman položiti mandat. Klub je nje­
govo lojalno držanje honorirao dozvolom, da ne mora glasati za ustav i
tako je g. Kulenović i dalje ostao
članom kluba, sve dok ga predsjed­
ništvo kluba nije pozvalo od kuće na
vršenje dužnosti. To je bilo — ne va­
ramo li se — pred mjesec i po ili pred
dva mjeseca dana. Tad je g. Kulenović najavio svoi istup iz kluba.
Da su svi izbornici u Krajni protiv
J. M. O., u to valjda ni g. ing Čelić
ne vjeruje i držimo, da bi bilo srniješno na to odgovarati.
Jedna druga stvar upada u oči Češtiti i ugledni krupski građanin, pred­

PODLISTAK.

žene nijesu onako slobodne u svojim
postupcima kao Ruskinje. Sarti imatu
i po više žena, a isto kao i Tatari i
Kirgizi p’aća u za svoie žene kaline.
Vjerskih i drugih škola onako uređe­
nih kao kod Tatara nemaju, a oni,
koji se posvećuju vjerskim nuukama,
odlaze u Kazanj u tatarska Škole. Ta­
kođer nemaju ni modernih zanatli a.
U svemu kao mi u Bosni, a mogu reći,
da smo od njih u mnogom 1 bolje
stali.
Jedina je mahana ovog lijepog Turkestana, a osobito grada Tašker ta, da
u njemu vlada viečna malarija. Na
urođenike ona ne djeluje onom si­
lom kao na strance i doseljenike. Vrlo
često ova malarija tako jako oslabi
Čovjeka, da mnogi od n&gt;e i umiru. A
uzrok su ovoj malariji oni rnnogo
bro П’ umjetni potočići, kojima je raz­
vedena voda pp s * irn baščama i bosUnlucima. a u &lt; voj se zeleni uz po­
točiće zadžavaju mil oni malaričnih
komaraca. Šta sve nisu poduzimale
razne san ta^ne organizacije, da se od
ovog zla izbave, ali do danas se nije
došlo do pozitivnih rezultata.
!
'
S«rti u Turkestanu.
I
U Taškentu se prekrasn &gt; odmorih. 1
Odmor še se i duša i tijelo p slije
petmjesečnog napornog i s najvećim i
teškoćama skopčanog putovanja Ra­ !
čunam po dnevniku i vidim, da sam
od NiŽnje-Udnika u istočnoj Sibiriji
pa preko Samare na Moskvu i natrag
na Samaru i Taškent prevalio 7971

km. A to nije ni polovina onoga, što . i stalni ćadb, koji bi po želji stranaka
I sastavio zapisnik o pogodbi, a zatim
još imam pred sobom.
se s ovim zapisnikom išlo hodži, gdje
Sarti me i Tatari u Taškentu tako
!
bi se odmah i vjenčanje obavilo. Prije
lijepo paze i susreću, te se ja i ne I je
ovaj pazar bio veoma živahan, obiodlučujem tako brzo krenuti na daljnji
pu». Svaki dan mi pokazuju nešto ' lan i u modi, ali je kasnije malo po
malo izašao iz mode, tako da sada
novo i do sada nepoznato. U starom
mi gradu pokaz^še jednu staru zgradu gotovo i ne postoji.
— han. To je ogromna kućetina sa
Zanimljiva je svojom originalnošću
isto tako velikom avlijorn, a vjerna
sartska araba, kojih toliko nađoh na
slika naših i osanskih hanova, samo
dvorištu ovog hana, a kojih inače vi­
što ima na drugoj strani avlije jednu dite i susrećete po cijelom Turkestanu
oveću sobu, u kojoj su uokolo visoke
i Zakaspijskom Kraju. To su obična
i Široke seć je. Saznadon od mojih
teretna kola po formi kao naša dvoprijatelja, da su do rata u ovom hanu
kolica, samo su kola u ove sartske
odsjedali Kirgizi i Sarti, koji bi iz uda­ »arbe« tri-četiri puta veća, a imaju u
ljenih sela i stepa dolazili u Taškent,
promjeru najmanje dva metra. U ova
da obave razne poslove i nakupuju
kola Sarti zaprežu deve ili konje, a
nužne stvari, a prodadu svoj haivan, ove životinje imaju na leđima malo
vunu i druge domaće proizvode. Tada sedlo, na kome za vrijeme vožnje ili
bi oni doveli sa sobom i svoje d eprrvažanja robe jaše kočijaš i upravlja.
vojke i drugo ženskinje, pa bi se u
Kad sam pitao jednog Sarta, zašto su
ovoj sobi te Ženske kao na izložbi
ova kola ovako ogromna, on se ospokazivale ljudima i mladim momcima,
mjehnu i razjasni mi, da u Turke­
koji bi ih kupovali, ako bi im se svi­
stanu drukčije i ne može biti. Cijeli
djele i ako bi se u cijeni pogodili. je Turkestan pjeskovit, te bi mala
Rastum Čiše mi, da je ovaj način uda- kola radi tereta na arabi preduboko
vanja bio donekle i nvždan, jer mnoge zapadala u pijesak i konj bi jedva
djevojke u nevjerojatno udaljenim kramogao da izvuče kola iz pijeska. A
jevima turkestanskih ravnica ne bi ovako ova velika kola manje ili go­
m&lt; gle tako lako naći mušteriju. Tu
tovo nikako ne zapadaju, i tako se
lakše kreću. Kola su nezgrapna i nesu se izlagale djevojke od četrnaest
godina a i udovice i pušćenice. Naj- lijepa, i u istinu se čovjek ne može
više se plaćalo za djevojke, a siroma­
uzdržati a da se ne nasmije, kad na
šniji Sarti kupovahu udovice i pušće- ulici opazi ovu grdosiju i Sarta na
nice, prema tome, da li je i sam udo­
sedlu nesretnog konja ili orijaške deve.
vac i s nejakom djecom ili je siroma­
(Nastavićo se).
šan i bez sermije. Tu je u hanu bio

Mustafa:

Iz mojih uspomena.
(Nastavak).
U Taškentu bi mi potpuno jasno, zašto se turski nacionalisti onako spri ja teljiše s b iljševicima. Boljševici faktički
razvezaše ruke do sada svezamin muslimanskim narodima ruske imperije, a
u ovom Osmanlije vide veliku uslugu,
koju im uči riše boljševici, jer će bezuslovno u budućnosti Osman’iie imati
veliku i moralnu i materijalnu pomoć
od ovih istočnih muslimansk'h nadoda
Ovo je jedna od mnogih dodirnih i
spojnih tačaka među boljševicima i
turskim nacionalistima. A Sarti su zahvalni i jednim i drugim, jer u njihovu
radu vide dobro za se.
U starom savskom Taškentu nađoh
mnogo znamenitih dŽamiia i grobova
njihovih najuglednijih ljudi. Još je u
tom starom gradu mnogo što šta ne­
uređeno, ali će to Sarti uz pripomoć
Tatara i svojih inteligentnijih ljudi popraviti i nadoknaditi. Sartske su kuće
građene kao i naše sa onim velikim
avlirskim vratima i povećom, ograde
nom visokim zidom avlijom- Njihove
se žene kriju, bez svake su naobrazbe
kao i naše, i tek sada počinju Sarti
davati svoju žensku djecu u nove i
moderne škole. Sarti su veoma strogi
u svom mišljenju o ženama i činilo
se, kao da su i ponosni, što njihove

1
I
•
।
i
i
■
:

i
‘
i

‘
j
j
ј
1
J

I
1
i
:
,
i

, Jriumf dr. Dž. Kulenovića“.

novinarski kongres u Splitu.

i
|
;
i
:
i
i
'
i
■

'
!
j

i
I
I
|

1

Dana 31. augusta nastavljeno je zasijedanje kongresa, na kojem je rije­
šeno mnogo pitanja, koja interesuju
novinare, kao kolektivni ugovor sa
radnicima, željezničke karte, sloboda
štampe i t. d. Prvobitno je stvorena
rezolucija, u kojoj se zahtijeva patpuna
sloboda Štampe. Odbor je predlagao,
da se izrazi zahvala svima onim ko­
legama zastupnicima u konstituanti,
koji su se za slobodu štampe zauzi­
mali, i negodovanje onima, koji su tu
svoju dužnost propustili. Takvoj rezo­
luciji se usprotiviše poslanici g. Sijepo
Kobasica i g. Većeslav Vilder, prije­
teći rascjepom, na što odbor zaključi,
da se rezolucija svede samo na pi­
tanje slobode štampe, tražeći, da se
ukinu dosadašnji austro-mađarski za­
koni o štampi. Odbor je na tu iz­
mjenu rezolucije, nakon duge disku­
sije u plenumu, pristao, zadovoljivši
se time, da sam oštro osudi držanje
nekih kolega poslanika u konstitu­
anti.
Time je kongres završio. Na koncu
je predsjednik g. Nikolajević toplim
riječima izrazio zahvalu Splitu i gra­
đanstvu na prekrasnom dočeku.
Učesnici kongresa bili su isti dan
po podne u Omišu, a u večer bio
komers na Bačvicama.

MUSLIMANI, OSNIVAJTE
ZEMLJORADNIČKE ZADRUGE,
jer je jedini spas našeg težaka u za*
drugama, jer će zadruge provesti
kulturni i poljoprivredni preporod
našeg sela, jer bez bogatog i kul*
turnog sela nema ni bogate ni kul*
turne varoši, a ni države. Sve upute
i najizdašnije potpore daje besplat*
no: »Središnji savez jugo*
slavenskih seljačkih za*
druga u osnutku u Saraje*
v u«.
i

�Број 330 Broj

ПРАВДА

PRAVDA"

Iz naše organizacije.

Страна 3 Strana

zultat takova književnog odgoja? Je­
dnostranost.
Tako Vam je, g. Jeftlću, i s drama­
turgom. Vi niste pozvani, da stvarate
književna djela. Vaša je dužnost, da
M. Erzberger ubijen. Erzberger.
Predsjedništvo J. M. 0. zaklju­
nije palo ni 500 glasova za ocjenjujete i dajete tačnu interpreta­ nekadašnji
vatreni pangerman, koji
ciju pojedinim djelima. Da bi ste toj
čilo je, da se zemaljska skupština
organizaciju, mogu poslati po dužnosti mogli udovoljavati, nužna je je zahtijevao rat protiv antante do
naše organizacije održi dana
jednog delegata. Delegate će šira sistematska obrazovanost, koja istrage, nakon sloma Rusije promi?
odrediti kot. skupštine, a kot. sama sobom donosi i nužnu objektiv­ jenio je svoje držanje i počeo djelo?
6. oktobra o. g.
u pacifističkom smijeru. On je
i ispostavni odbori javiće C. nost i neku kontrolu nad samim so­ vati
u Sarajevu, u prostorijama Islam­
nakon rata potpisao i versajski ugo?
bom. Vi te obrazovanosti nemate, pa
Odboru
imena
delegata
i
izdati
ske čitaonice 0. M. Klub).
vor, te se brinuo za njegovo strikt?
niti ste sad dobar dramaturg,
im punomoći. Ako izabrani de­ stoga
no provođenje. Radi toga su pan?
niti ćete kad biti.
U pogledu delegata na ovu
legati dadnu punomoć kome
germani i zamrzili na nj, te je tako
Vi
imate
još
jednu
manu.
1
to
veskupštinu vrijedi zaključak C. 0.
drugom od delegata, onda tu i liku manu! Vi ste uobraženi. Jest. Vi Erzberger ovih dana pao žrtvom te
od 15./VII. 1921., koji glasi:
punomoć treba da ovjeri kot ste uobraženi. Ako ne uviđate, pročitajte mržnje.
„Broj delegata za zem. skup­
pored drugog i svoj odgovor na moju
ili ispostavni mjesni odbor“.
Čarkanje s Arnautima na granici.
Vi tu vebte: A ja sam knji­
štinu određuje se prema broju
Prema stiglim izvještajima Arnauti poti­
Već u listu objavljeni zaključak bilješku.
Jeste li Vi svijesni domašaja cani Ta’ijanima neprestaju napavati na
glasova, koji je u tom kotaru radnog odbora u pogledu eko­ ževnik.
tih riječi? Književnik! Znate li Vi, mladi naše pr*dstraže i upadati na naš teripao za našu organizaciju prili­ nomske ankete poslanički je klub čovječe, da su mnogi pravi književnici torii. Iz Podgorice lavljaju, da su prek­
kom izbora za Konstituantu. prihvatio t. j. da će se držati stvarali djela trajne literarne, klasične sinoć oko 6 sati Arnauti naše predDa ne bude suviše troškova, sjutradan iza zem. skupštine, kako vrijednosti, pa se još nisu usuđivali straže na položaju kod Velest ka oba­
delegati mogu imati punomoći je to oglašeno u bajramskom nazivati književnicima? Vi ne samo da suti kroz četvrt sata živom pušČanom
niste ušli u literarnu historiju, nego vatrom. Na Sreću je s naše strane
i imaju pravo na onoliko gla­ broju „Pravde".
Vas — da tako kažem — još niko i samo jedan vojnik lakše ranjen.
sova, koliko puta po 1000 gla­
ne zna. Pročitati nekoliko djela i onda
Beograd, 25JVIII. 1921.
Namiri u Indiji. Kod Sirura u južnosova imade u tom kotaru. Ostaci
pisati feljtone, zagladiti kosu na p ePredsjednik:
smčku, dignuti nos i prezreno gledati zapadnoj Indiji ubili su Motlahi više
preko 500 računaju se kao puna Tajnik:
— ne znači biti književnik, pa bijelih žena i djece. Usprkos sviju
hiljada, a kotarevi, u kojima H. Alić.
Maglaj li ć, s. r. svijet
makar Vi imali i »radost stvaranja.« mjera, koje je preduzela vlada ustanak
Jer volja za stvaranjem ne znači i u ovim krajevima sve više se Širi.
ispitaju i objektivno ocijene svi rezul­ sposobnost za stvaranje.
tati jednog djela, koje je on učinio,
Vi nazivate mene skribentom. To je
potpuno je pravo. Ali svi mi, koji smo
uostalom stvar ukusa, odgoja i obra­
s veseljem pozdravili osnutak našeg zovanosti. Ali baš to, pa onda prezi­
pozorišta i koji smo Željno očekivali
Odžak, 28./V1I1. 1921.
Vijesti o vojničkoj situaciji još su
ranje, ah, ne preziranje nego mržnja,
Sram ga bilo! Pišu nam iz Odža? njegove rezultate, bolno smo se razo­ jer Vi niste duševno tako hiperpotea- uvijek konfuzne.
ka: Ovdje je od više godina žup? čarali. Tih rezultata nema i nakon tni, da biste ih mogli prezirati — da­
Grčki glavni Štab objavio je 26. aug.
nikom g. Anton Mohorić, koji je dvije godine Vašeg rada, a ispitivati i kle mržnja i možda podcjenjivanje jedan dugačak komunike, koji daje
objektivno ocjenjivati ono, čega nema,
BaŠagićevih i Bjelavčevih djela najbo­
svojim ispravnim držanjem zado?
pregled vojničke situacije do 23. aug.
nemoguće je. To baš i jest lje govore o Vašoj umišljenosti. Zaista
bio naklonost i simpatije ne samo priznaćete,
Evo glavnih navoda 19. aug. turska
ono, što mi je uz Želju, da se uklone šteta, što Vam se nije dotakla duše
kod svog katoličkog svijeta, nego i uzroci, koje sam tu naveo, dalo po­
navala u Tulubunaru bila je suzbijena,
kod muslimana, koji ga, cijeneći o? voda, da pišem o ovoj našoj kultur- ona lijepa latinska: Modestij adules- 20. aug. nova navala — novi neuspjeh
Cvntiam ornati Vi ste drukčije mlad turski. 21. Grci su okupirali Čat i Buluvo njegovo odlično svojstvo, biraju noj ustanovi.
dječko, pa bi Vam to jako lijepo pri­ voden, 70 km. istočno od Ofium-Karaza potpredsjednika svoje čitaonice.
Gospodin Jevtić buni se protiv fa­ stajalo.
On konsekventno djeluje u smislu
hisara. 23. obje su se vojske sukobile
one: »Dobar pastir jer što kaže i? kulteta. Veli: formula, kojom se svijet
Vi ste se u odgovoru i zaletili. Re
južno od rijeke Keuk, desne pritoke
nom ...« On iskreno propovijeda spasava od gluposti: to je fakulteti To frain »Ali, ja govorim jednoj pećini« Sangariosa.
ljubav prema bližnjem, a to i sam je doduše originalan sud. Ali da li je neurnjestan je U našem vilajetu s pe­
Vijesti, koje su poznije, tvrde, da se
čini. Stoga se njega često viđa u isto tako tačan, to je drugo pitanje. ćinom govore samo budale. Ja za Vas je boj počeo razvijati u prilog Grka.
U svima kulturnim zemljama, o koji­ to ne tvrdim. Bože sačuvajl Ta, kako
razgovoru sa muslimanima, a to
S turske strane naprotiv uvjeravaju,
nikako ne ide u glavu Mati Grebe? ma g. Jevtić govori s toliko ponosa, biste inače bili dramaturg Narodnog da će se boj svršiti porazom Grka.
postoji
pravilo,
da
se
za
sva
viša
nareviću, trgovcu i krčmaru. On,
pozorišta?! Nego još nešto. Bilo je
Međut m s fronte kod Bruse Inforkoji je propao u III. razredu gimna? zvanja traži i neka viša formalna ljudi, koji su, kad im je to trebalo, i
zije, ne može da razumije župnika, obrazovanost, koja se na koncu konca s pećinom govorili. Kad je Ali-baba macioni biro iz Nihometije ja lja okukako se može družiti s nekrštenim ipak dobiva samo u — fakultetu. Ne — oprostite, on je »turčin«! — rekao: paciiu BiledŽika i Jeni-Keja po turskoj
dušama. To ga je peklo, dok nije u velim nipošto, da je svako, ko ima Sezame, otvori se! — pećina se je vojsci. Operacija se razvija u smjeru
Kara-Keja.
julu ove godine podnio tužbu bi? fakultetsku spremu, već eo ipso po­ otvorila. Gledajte, di odgonetnete ovu
Prema brzojavu iz Atene »Exchange
skupskom namjesniku preč. g. Ha? desan za svaku višu javnu funkciju. alegoriju. Mogla bi Vam kad u životu
droviću, koji je tada boravio u O? I Ali fakultet je ipak jedan objektivni i trebati! Vi se bar nalazite, po rođe­ Telegraph«-u izbio je požar u Eskidžaku: da kazni g. Mohorića, kriterium za prosuđivanje obrazova­ nom priznanju, pred jednom pećinom. Šekeru, gdje je vel. generalni kvartir
što se druži s muslimani? nosti. Badava je, g. Jevtiću, uvjeravati Treba znati naći »ključ« od te pe­ kralja Konstantina, i morao je pokarati
najveći dio grada. Grčki službeni komu­
ni a! Što mu je rekao g. Hadrović i o protivnom. Istina se ne može nate­ ćine.
nike
iz Smirne od 26. aug. glasi: Nepri­
što će poduzeti proti g. Mohorića, zati onako, kako kome konvenira.
Pravo Vi imate, g. Jevtiću, kad ve­
Čini mi se, g. Jevtiću, davi dovoljno
nas se ne tiče, ali nas se tiče sram?
lite: Sve zavisi od toga, kako se jatelj je pripravio dugu liniju utvrda,
ni postupak ovog fanatika, čiji je ne znate ni zadaće dramaturga. Vi gleda i ko gleda. Samo ste zabo­ koja počinje od sastavka rijeke Pursaotac sav imetak, što ga je stekao i velite: Dramaturški posao je, prije ravili reći, da to zavisi i od toga, Ka i Sakarije kod starog Gard ja, idući
njemu ostavio, stekao u glavnom s svega, jedan književnički posao. U šta se gleda. Može doći iz gore div­ prema jugu istočnom obalom Sakarije
nama muslimanima. A kad to i ne osnovu drame je glavni elemenat ljak, koji je vrlo talentiran i koji zna, do Etreksa, zatim prema istoku do
bi bilo i kad bi s odžačkim musli? osjećanje. A ko će osjećanje, pje­ kako se gleda, ali niie imao priliku, Emberlia, uzduž sjeverne obale rijeke
manima bio u svađi, gornja bi tužba sničke vizije i sukobe strasti tumačiti, da vidi — recimo — kuću. 1 uzaludno Geuka i Kadradži.
Na mnogim tačkama iza ove linije,
bila za svaku osudu. Ta ne živimo ako ne onaj, koji ih sam doživljuje i je svo njegovo zidanje kuće, kad on
mi sada u srednjem vijeku, kad su proživljuje? Da Ii profesor književno­ ne zna, kako izgleda kuća. Talenat koja je duga 80 km, naLzi se druga
se liudi zbog vjere proganjali i u? sti ili književnik? Onaj ko je naučio Vama niko ne poriče. Ali vi ste po­ linija. Neprijetelj se je utvrdio na isto­
bijali! To bi gazda Mato, valjda, da analizuje osjećanje ili onaj koji ga zvan«, da razvijete svoju d elatnost na čnoj obali Sakarije, sjeverno od Gorhtio. Srami se, gazda Mato, svog i sAm stvara? Reprodtktor osjećanja posve zaparloženom tlu. Da novo gra­ dija na visinama Akdusen InkirmakKiosleik. Napredujući južno od Sakarije
postupka tim više, što se geriraš ili njegov stvaralac?
dite. A Vi još niste nikad ž vjeli u
Pojam „književnički posao" vrlo je
naša je vojska okupirala neprijateljske
kao intelektualni liberalac i u dru?
miljeu, u kom već postoji ustanova,
štvu ne držiš do vjere. Srami se i za rastegljiv. Književnikom u običnom koja se u Sarajevu otvara i kojoj Vi pozicije, koje su bile pomaknute napri­
to, što toliko gorljivo mrziš nas mu? smislu riječi smatramo onoga, ko imate biti srcem. Znam, da Vas to jed južno od rijeke Geuka i Kadradži.
slimanc, koji ti nijesmo ni čim dali stvara književna djela. Ali se punim boli. Istina vrlo Često boli. Ali šta
Naše lijevo krilo, prešavši rijeku
pravom može književnikom smatrati i
povoda za to!
Geuk, jučer u večer zapos elo je pozi­
ćete? Priznajte svoju manu. To će biti
Muslimani će ovo dobro zapam? svaki onaj, da tako kažem — pasivni prvi korak naprijed. Drukčije se Ska­ cije na gorskom lancu sjeverno od te
titi i svoj postupak prema njemu u? književnik, koji ima razumijevanja i dar ne sazida.
rijeke. U noći je neprijetelj poduzeo
interesa za knj ževna djela, te je spo­
desiti.
Krivo ste, g. Jeftiću, shvatili ono, žestoku navalu, koja je lako suzbijena.
soban, da o njima rasađuje, da ih
Južno od Kadradži izbačeni nepri­
što sam rekao za mlade glumce. Ni
kritizira. I takovu djelatnost smatramo
sam ja protiv podmlatka. Bože saču­ jateljski položaji nak-m b tke zauzeti
„književnim poslom*. G. Jevtić, izgle­
vaj! Nego sam samo htio reći g. Pa- su u noći se je neprijetelj* povukao
da, da drži suviše mnogo do osjeća­
sa svoje glavne pozicije, sjeverno od
lavestri, da to nije trebalo u svihu
nja kod dramaturga. Ako je to glavna
rijeke.
reklame i popularisanja naročito isti*
kvalifikacija za dramaturga, onda bi
cati.
Gosp. B. Jevtiću.
Pojedinosti grčkog poraza na
naše mlade zaljubljene kevice bile
Mladi čovječe, Vi ste i zajedljiv.
Sakariju. Havas javlja: Posljednje vi­
najpodesnije za dramaturge. Analogno
Ja sam u 327. broju „Pravde" na­
Očiti lapsus u pogledu »Zulumćara« jesti iz Male Azije donose ove poje­
tome najbolji bi profesori književnosti
pisao bilješku o sarajevskom narod­
dižete na veliki bubanj. Ja bih Vama
dinosti o grčkom porazu na Sakariju:
bili književnici. Dopuštam, da bi to
nom pozorištu, pa kako svak zna, da
mogao isto tako predbaciti radi »Ap- Lijevo grčko krilo, koje je pokušalo
sam ja odgovorni urednik, a to uosta­ uistinu bili najbolji profesori knj’žerilskih kiša«, koje Vi spominjete, kad
tursku vojsku razbiti na Sakariju, bovnosti, ali samo onda, ako su oni ulom i u listu piše, nijesam držao, da
je riječ o drami. Ali ja toga ne činim.
ri’o se je cijeli dan s turskim ušanjedno naučili, da analiziraju osjećaje,
trebam tu bilješku i potpisati, lako
0 »Kir-Janji« bi se dalo puno go­
čenim odjelima, kojima je uspjelo, da
da ih kritički rasuđuju. Inače bi ta­
nisam uopće spominjao g. Jevtića, on
voriti.
a
o
njegovom
prikazivanju
u
suzbiju Grke. Grčka vojska, koja je
kovi profesori stvarali od đaka samo
se je ipak osjećao dužnim, da punim
nadri-pjesnike. Svaki naime književnik Sarajevu naročito. — Chacun ž son : pod odlučnim navalama Turaka mo­
imenom odgovori na tu bilješku, te
rala uzmicati, bila je prisiljena, da se
ima već svoj stalan smijer, on ima gout.
da i mene pozove, da i ja izađem
Vi ste završili napomenom, da s ■ povuče u Slanu pustinju, gdje su dvije
svoj, ukus, svoj način gledanja na
punim imenom, lako se ja držim one
anonimnim skribentima razgovarate grčke divizije potpuno zaglavile. De­
književne pojave, pa makar njegova
latinske „nom ina sunt odiosa", ipak
samo Šaljivo. Meni se Čini, da je to sno je krdo potpuno nesposobno za
inteligencija
bila
ne
znam
kako
viso
­
ću za ljubav g. Jevtića i ja izaći sa
kretanje.
ovaj put bio »galgenhumor.«
ka, on suviše stoji pod dojmom svoga
svojim imenom, da moja anonimnost
I. Muhić.
K tomu pridolazi i vijest, da su
vlastitog književnog stvaranja, dakle
ne bi uznemirivala g. dramaturga
Grci, koji već deset dana nisu ni ko­
je subjektivan. A da je svaki subjeŠto velite, daje u kulturnom svijetu
rak napredovali, odgodili (?) napredo­
ktivizam jednostran, to neće, mislim,
običaj, da se o javnom radu jednog
vanje.
ni g. Jevtić sporiti. Kakav bi bio re­
Čovjeka govori istom onda, kad se

Politički pregled.

Zemaljska skupština J. M. 0.

Naši dopisi.

Grčko-turski rat.

Bilješke.

ŠIRITE ,,PRAVDU“.

�Strana 4

Broj 330 Број

.ПРАВДА* — PRAVDA*

'тпана

Domaće vijesti.
Kraljev dolazak Prema posljed­
njem izvještaju iz Pariza Kralju je
bolje i oćtkuje se, da će se kroz 14
dana povratiti u Beograd.
Kralj će u prijestolnici biti na naj­
svečaniji način dočekan i tom prili­
kom državna žalost za jeddn dan biće
prekinuta.
Kralj će potpisati tada vel ka una­
pređenja u vojsci, odlikovanja i dati
izvjesna pnmilovanja.
Naročite deputacije d ći će u Beo­
grad, da očekuju Kralja.

Uprava Gajreta stavlja publici
do znanja, da dosadanji inkasant
Halid Bujak
Gajreta. niti
kakav novac
santu izdaće
inkasira nje.

nije više u službi kod
je ovlašten ubirati bilo
za Gajret, a novom inkase naročito ovlaštenje za

Zabava u Bugojnu, koju priređuje
muslimanska omladina i kuja je radi
kraljeve smrti bila odgođena, davače
se 4. septembra s istim programom.
Podjeli države na oblasti, Mini­
starski savjet je riješio, da se na idu­
ćim ministarskim sjednicama prikupi
materijal za izradbu zakona o admi­
nistrativnoj podjeli zemlje, zakona o
uredjenju državnog savjeta i glavne
kontrole, o uredjenju vrhovne centralne
Imenovanja i premještenja. (Iz uprave. Pošto ovi projekti prođu kroz
ministarski savjet, podnijet će se za­
službenog lista.) Ministar narod*
noga zdravlja imenovao je defini* konodavnom odboru kao najhitniji.
tivnog dnevničara Edhema Šahina*
Zakonodavni odbor. 2. septembra
gica pravim asistentom u XI. či* održat će se sjednica četvrte sekcije
novnom razredu kod Državne bob I zakonodavnog odbora, koja ima da
niče u Sarajevu.
pretrese zakone i uredbe miniatarstva
pravde, vjera, vojnog, predsjedništva
Ipak jednom! Mi smo već u par ministarskog savjeta i ministarstva
navrata pisali o Vukmiroviću, koji vanjskih poslova. Ovaj odsiek još nije
je kao mještanin u Bos. Novom či* odredio dnevni red za svoj sastanak.
nio silne nepravde muslimanima.
Dne 5. septembra u
sati održat će
Ministarstvo je konačno ipak uvi* se sjednice petog odsjeka zakonodav­
djelo, da je ovaj delija u Novom nog odbora, koji tretira pitanja saobra­
neodrživ, te ga je premjestilo. , ćaja, građevina, poljoprivrede, šuma i
»Nar. Jed.« od 31. ov. mj. donosi: agrarne politike. Za ovu sjednicu V.
Ministarstvo unutrašnjih djela pre* odsjeka utvrđen je ovaj dnevni red:
mjestilo je polit, pristava I. razre­ Izvještaj predsjednika o predloženim
da u kotarskom uredu u Bos. No* uredbama i predlog predsjednika o na­
vom Dušana Vukmirovića kotar* činu rada i postupanja.
skoj ispostavi u Bos. Brodu, povje*
rivši mu unravu toga ureda«.

Plaćanje neposrednih poreza. U
pogledu poreznog razreda važe ove
Muslimanska čitaonica
»Brat* promjene dosadašnjih zakonskih
stvo« u Sarajevu. Privremeni odbor odredaba: Katastarski poreski os*
Musi, čitaonice »Bratstvo« u Saraje# novi za desetinski paušal, porez po
vu saziva ovim glavnu skupštinu vrijednosti zemljišta i zgrada pođi*
članova ove čitaonice, koja će se žu se na vrijednost četverostrukog
držati 10. septembra 1921. u 9 sati : a poreski osnovi za danak od šum*
poslije podne u čitaoničkim prosto* ' skog zemljišta na vrijednost dva*
rijama, Bajramagina ul. br. 6, sa sli* deseterostrukog produkta. Za re*
jedećim dnevnim redom: 1. Pozdrav duciranje tako podignutih osnova
predsjednika privremenog odbora; za porez po vrijednosti zgrada vri*
2. Izvještaj o radu privremenoga jede odredbe čl. 144. finansijskog
odbora, te o odobrenju društvenih zakona za 1920. i 1921. god. Porčz
statuta; 3. Izbor glavnog i nadzor* od vrijednosti zgrada naplačivaće
nogo dbora; 4. Predloži i eventuali* se van zatvorenih ušorenih mjesta
je. — Za privremeni odbor: Pred* u poljoprivrednom gospodarstvu
sjednik Muharem Eskedžić v. r., samo kod kuća za stanovanje. Ta*
kve kuće, koje se istovremeno dje*
tajnik Halid Kreševljaković v. r.

Pozdrav

iz

lomično upotrebljavaju i za stano*
vanje i poljoprivredno gospodar*
stvo, biće podložne porezu samo
srazmjerno onom dijelu, koji služi
za stanovanje. Porcska obaveza
kućne areje, dvorišta i obrađenih
bašta do 1000 kv. metara ostaje ne*
taknuta. Od ovako odmjerenih po*
reza na zemljište i zgrade naplaći*
vaće se i dalje postojeći državni
nameti i prirezi. Odredbe finansij*
skog zakona 1920. i 1921. god. o
prirezu na porez od gruntovnog
osiguranja kamata, stalnih beriva
i tečevine ostaju nepromijenjene.
Posjednici kuća, koje se izdaju pod
kiriju, koji ne bi ispravno i tačno
prijavili kućnu kiriju, pored kazne*
nih posljedica po postojećim po*
reskim zakonima gube pravo, da
sudskim putem traže veću najam*
ninu od one, koju su prijavili po*
reznoj vlasti. Poslodavci jamče od
dana, kad se objavi ova odredba za
uplatu poreza i prireza, kome su
podložne prinadležnosti njihovih
namještenika, za svakog namjeste*
nika, koji jc kod njih u radu više
od jednog mjeseca dana. Oni su ov*
lašteni, da od prinadležnosti usta*
vc porez prilikom isplate. Ubrane
iznose moraju predati sa naroči*
tim iskazom u dva primjerka naj*
kasnije 14 dana po izmaku svakog
% godišta. U protivnom slučaju
može porcska vlast posegnuti za
jamstvom službodavca, ako porez
ne plati dotle sam namještenik.
Točno na minutu idu Suttnerovi
satovi, svjetski glasovita marka
»IKO«. Suttnerove ure u svim izrad«
hama i cijenama, kao i sve ostale
dragulje i potrebštine pokazuje
Vam prekrasni katalog kojeg bes«
platno dobijete ako za poštarinu
pošaljete 2 K na tvrtku H. Suttner,
Liubbana br. 706.
Školski pribor, kao i sve školske
potrebštine, knjige itd., dobije se uz
veoma jeftine cijene u knjižari Da*
niel i A. Kajon, Sarajevo, Kralja
Petra ulica 19. — Narudžbe iz vana
izvršuju se brzo i tačno; pakovanje
se ne računa.

Oglašujte u „Pravdi ”
starog

□□□□□отооаасзад

Muslimani i muslimanki
grada Sarajeva, sjetite st
vašega „MERHAMETA'\
Agrarna Direkcija za Bos. 1 Herc«
JBroj: 23680/921.
Sarajevo, dne 31. aug. 1921,

Suvlšnost паИ Intimne!|в pri
likvidaciji taitovsMb odnoii.

Oglas.
Premda je Oglasom 23747 od 16.
ov. mj. potanko objavljeno, kojim na­
činom se mogu da postignu avansi
na naknade, ipak se dnevno dešava
slučaj, da se za pojedine stranke preduzimaju različite intervencije u pravcu,
da se preko reda udovolji pojedinim
molbama.
Pošto je svako uvaženje koje molbe
izvan reda, kojim je stigla, posve ne­
moguće i isključeno, a povrh toga
otpočeti će i opća likvidacija u zemlji
odmah, čim stigne zatraženi kredit za
provođenje likvidacije, upozoravaju se
stranke ponovno, da se kane svake
intervencije, koja je prema izloženome
samo suvišna i bezuspje na.
Agrarni Direktor:

Feifalik.

(1 — 3)

p&amp;oGQBoaoao9oioioio

PAMUK
Upredeni bijeli br. 6/42
Tira plavkasta i bijela br. 6/40
Mul bijeli br. 3/12.
MhHz, kao i sve ostale vrsti
dobije se jeftino kod

A. Romano — Zagreb
Jurišićeva br. 6. — Telefon br. 3 — 89.
■ CDiCDaCDBCDBCDiCDiCDSCDiCDa

doba

Jest stalno dobar i uvjek priznat, pravi

Schicht-sapun
sa znakom: „Jelen"
koji rljeSava svaku domaćicu muke i brige oko pranja.
Dobiva se u рмпМ.™ isvrHnom kva'itHu u k -madimo od ’Л kile.

Zastupnik za Bosnu i Hercegovinu fllbEPt Vita Uli, SarajEBO, Despića ul. 1.

Hrvatska Poljodjelska Banka
DIONIČARSKO DRUŠTVO, PODRUŽNICA U SARAJEVU.

Dionička gtćvnica K 2o,ooo.ooo.~
Pričuva K 15,050.000.—.
Ulošci preko 29.000.000.—.
Centrala: Zagreb.
Podružnice: Rijeka i Sarajevo.
Ispostave: Bribir-Vino dol, Čabar, Hreljin.
Prima aloSke na knjižice i na tekući račun te ih ukamaćuje uz najpovoljnije uvjete. Bavi ве
■ \im poslovima, koji zasijecaju u bankovnu atruku. Kupuje dobra u svrhu parcelacije, a pre­
uzima i komisionalno prodavanje takovih bilo u djelovima. „Odjel robcu prodaje eve gospo­
darske strojeve i potreb&amp;tine.

koja čini trajno veselje ? Samo Suttnerova
ura I
Od nikla, ocjeli, srebra, zlata, u svakoj
Cijeni — i vi ćete biti zadovoljni I Također
lanci, prstenje, narukvice i svakakove potrebstine kao škare, oževi, britve, kutije
za cigarete, nažigači, novčarke itd. sve
dobro i jeftino I Tražite cijenik od tvrtke

H. Sottner n Linhljaiil broj 706

Muslimanska Centralna Banka za Bosnu i Hercegovinu
dioničarsko društvo u Sarajevu. — Podružnice: Banjaluka, Brčko, Bugojno, Prijedor, Tuzla, Travnik i Čapljina.
Potpuno uplaćena dioni' ka glavnica K 20,000 000’— Ulošci preko K 25,(00,003'—.
104

Pričuve preko K4,000.000. - Pupilarno siguran.-Prima uloške na uložne knjižice i na tekući račun i najbolje ukamaćuje.
Uzima u pohranu svake vrste vrednote. — Izdaje kreditna pisma. — Daje sezonske i razne druge kredite. — Izvršuje
burzovne naloge najkulantnije. — Ovlaštena na izdavanje uverenja za izvoz robe i na trgovanje sa devizama. —

OBAVLJA SVE
Odgovorni urednik: Ibrahim Muhić.

BANKOVNE POSLOVE NAJBRŽE I NAJPOVOLJNIJE.
Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O«

Štamparija D. i A. Kajon, Sarajevo.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12693">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/ea1597ff7a347f7d7ddde208cb858b8e.pdf</src>
      <authentication>796c650eac30b76e19d89a3403a6799d</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39082">
                  <text>PO«

\RtNA п GOTuvu HLACFNA

Pojedini broj K 2*—
Izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.

Uređuje redakcioni odbor.
Pretplata: za našu državu godišnje
K 200.—, na pola godine K 100.—;
za inozemstvo K 250.—.

Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.
Telefon br. 842.

Čet o/ni račun post, štedionice 1119

Broj 93 (331)

Sarajevo, utorak, 6. septembra 1921. (2. Muharema 1340.)

Dogadjaji u Sandžaku i naša
organizacija.
() nasiljima i zlostavljanjima mu#
slimana u aSndžaku sa »strane ta?
mošnjcg pravoslavnog stnovništva
i upravnih organa rni smo već ne?
koliko puta pisali. Naš poslanički
klub nakon mnogobrojnih interven?
čija i predstavki uspio jc. da prisili
vladu, da se tamo izašalje jedna
parlamentarna komisija, koja će
ispitati te događaje i odrediti mje?
re, koje su nužne da se jednom uči?
ni kraj onim grozotama, o kojima
svaki dan čitamo u novinama.
Da se posebno danas bavimo o?
vim pitanjem dalo nam je povoda
držanje jednog dijela beogradske
štampe, a naročito pisanje »Politi?
ke« i »Demokratije«. Već nekoliko
dana trubi se u našem novinstvu,
kako će »Politika« iznijeti materi?
jal, kojim će se utvrditi da mi ima?
ino veze sa kačacima, šta više, da
je u Sarajevu njihova centrala. Mi
se nismo htjeli na te drske klevete
i proste laži osvrtati sve dotle, dok
nismo dobili sve brojeve »Politike«,
u kojima je izašao taj »materijal«.
Evo toga materijala: naš se posla?
nički klub neprestano zauzima za
kačake, mi smo uvijek prvi infor?
misani o događajima u južnoj Srbi?
ji, uvijek registriramo tačno te do?
gađaje; željezničar Jusuf Sirćo po?
mogao je Boškoviću da prerušen
dođe čak i u Sarajevo: u redakciju
je »Pravde« dolazio nekakav četnik
musliman, koji je tražio, da mu se
kažu imena onih muslimanskih že?
na. koje su bile obeščašćene.
Vidite, to Vam je onaj strašni
materijal, koga su i sarajevske no?
vine navijestale i javljale, da je ot?
kriven u Sarajevu odbor, koji je po?
magao kačake.
Što se tiče zauzimanja našeg po?
slaničkog kluba za kačake, držimo,
da ne bismo trebali ni riječi potro?
siti. Već toliko puta smo jasno, bi?
stro i otvoreno izjavili, da se i mi
slažemo s gonjenjem kačaka. To
smo pogotovu mogli učiniti? jer je
poznato, da među kačacima ima isto
toliko pravoslavnih koliko i musli?
mana, te da od njih stradaju isto
toliko muslimani koliko i pravosla?
vni. U svima svojim akcijama, što
smo h kod vlade i inače poduzimali,
mi smo jasno kazali, da tražimo, da
sc dokinu zloupotrebe i nasilja sa
strane državnih organa, koji su po?
zvani, da drži red i mir u zemlji.
Dok se mi borimo protiv toga, da
se pojedinci ili skupine pravoslav«
nog žiteljstva osvećuju na musli«
manima, i dok tražimo da se i to?
me stane u kraj, dotle mi nc mo?

'

;
j

|
|
j
I

žemo da dovoljno osudimo vlasti, 1
koje same čine nasilja nad građa? ‘
nima, pa makar oni bili j muslima? !
ni. 1 tenor našeg pisanja i sastoji ;
se u tome. Ko ovo izvrće u branje? i
nje kačaka, taj vrši jednu nemoral?
nu rabotu podvaljivanja i kleveta?
nja.
Da mi dobivamo brže i tačnije vi?
jesti o tim pokoljima nad nevinim
muslimanima (jest nevinim, mi
to ponavljamo i podvlačimo, pa 1
makar i »Politika« i »Srpska Riječ« j
pukle od jeđa!) nego druge novine
jasno je, jer muslimani iz Sandžaka ;
i Makedonije nigdje ne nailaze na !
razumijevanje i potporu kao kod I
nas, koji smo im ne samo radi vje? :
ге bliži nego i jer smo slobodni od
šovinističkih i partizanskih natru?
ha.
Registriramo tačno sve te čine za
to, da upozorimo našu javnost, a
naročito da upozorimo odgovorne
faktore na te užase, da biše se jed?
nom sjetili svoje dužnosti i napra? vili red. Uostalom nismo sami mi j
oni, koji to registriramo, to čak ге&gt; [
gistrira i svo hrvatsko novinstvo, &lt;
koje nema tamo apsolutno nikako? 1
vih aspiracija, ni interesa. To regi?
strira i svo objektivno beogradsko I
novinstvo. »Pokretu« i »Novosti? I
ma« ne može se sigurno podmetnu? I
ti. da simpatizira s kačacima i da s
njima ima veze, pa ovi listovi ne
samo što registriraju pojedine slu
čajeve, nego i pišu objektivne član?
kt o uzrocima tih nemilih pojava i
iznose, predloge, koji su gotovo po­
sve identični s našim, kako će se taj I
problem jednom skinuti s dnevnog
reda. Pokret je prije nekoliko da
na šta više prenio gotovo u cijelo? j
sti i naš uvodni članka »Problem '
Južne Srbije« bez ikakova komenta?
ra, dakle su složni s nama.
»Politika« tvrdi, da jc željezničar
Jusuf Sirćo iz Višegrada doveo »Bo?
škovića« preobučena u Sarajevo.
Kako smo tačno informisani to jc
laž najprostije vrsti. Sirćo je nc sa 1
mo ispravan državni namještenik,
nego ako hoćete i suviše revan, a da
bi na to mogao i pomisliti, a kamo
li učiniti. Uostalom, zašto se ne po?
vede istraga o tom, pa ako je to Sir
ćo uistinu učinio, zašto se ne pozo?
ve na odgovornost? Jest, to se ne
može dokazati, pa sc i ne čini. Lak?
šc jc bacati radi toga generalne ob
jede na bosanske muslimane na te?
melju lažnih denuncijacija, koje či?
nc zavidni individui, koji vreba ju na
mjesto Sirćino.

Nu vrhunac drskosti i laži napra?
vila jc »Politika« tvrdnjom, da je
u našu redakciju dolazio nekakav
četnik musliman tražeći imena u?
beščašćenih muslimanki. Kad bi on
došao mi bismo mu to vrlo rado
servirali, kao što smo ta imena i
bili iznijeli u zapljenjenom uvodnom
članku neki dan. Da priuštimo »Po?
litici« priliku, da dokaže istinitost
svoje tvrdnje, nudimo joj 10.000 Di?
nara, da jc dokaže. Jedini četnik,
koji je nama u redakciju dolazio,
jest Zija Urh &gt; «&lt;■ iz Bjeiopolja, ko?
jega jc g. okr. načelnik za Šaralo,
dr. Nikolić, bio preporučio ministar?
stvu policije, da mu se povjeri ob?

Godina 111.

| razovanje čete za gonjenje odmet?
nika. Ministarstvo ga jc otpremilo
| okr. načelniku Ceroviću, a ovaj ga
odbio, jer bajggi nema kredita za
; to, budući da je sav izdao Kosti Pe?
ćancu.
Ovakovim drskim i gnjusnim la?
žima nećete nam, gospodo od »P&lt;*
litike«, »Demokratije« i »Srp. Rije?
či« začepiti usta. Mi smo svijesni
svoje dužnosti i prema državi i
prema sandžackim i makedonskim
I muslimanima i mi ćemo toj dužno?
‘ sti udovoljavati uza sve to, što nas
i sc radi toga naziva antidržavnim.
!
To neka zapamte svi klevetnici i
lazovi!

Potreba muslimanskog novčanog
zavoda u Skopliu.
Budući da do danas nije niko na? , skopljansku pijacu izvode veoma
pisao ni jednu riječ o potrebi jed? rentabilne kalkulacije i zaslužuju
noga muslimanskoga novčanoga za? ■ ogromne svote novca.
voda u Skoplju, to je umjesno i od ,
Od bankovnih zavoda nalaze se
potrebe, da se o osnivanju toga za? ovdje filijala Narodne banke, fi ­
voda nešto i u javnosti progovori i lijala Zemaljske banke, filijala Zv
da se upoznaju naši bosanski musli? ratne Banke, filijala Jugoslavenske
manski bankarski krugovi, a i naša Trgovačke Banke, filijala Izvozne
tamošnja šira javnost: kakve su tr? Banke, filijala Srpske banke, Banka
govačke prilike u Skoplju uopće, a Vardar, a u izgledu ju da će se i
specijalno kakve su trgovačke pri? još nekoje osnovati, jer im adu mje?
like ovdašnjih muslimana i kakav šta.
.
jc teren za osnivanje jednoga mu?
Trgovina je sa valutama većim
slimanskoga novčanoga zavoda i ka? dijelom u rukama sarafa. Sa sarafi?
kav bi bio rad takvoga jednog za? ma rade isključivo manji trgovci i
voda.
zanačije, ali vjerojatno da njihov
Poznato je, da jc Skoplje veoma rad nije ni trajan za to, što jc ne?
živo trgovačko mjesto. Ko pozna solidan.
To bi bio ukratko opći prikaz tr­
ovdašnje prilike t. j. prilike u Ma?
kedoniji, tome je jasno, da je to govačkih prilika u Skoplju. Među?
tako. Momentano je Skoplje i kul? tim naše Muslimanske bankarske
turni i financijsko?ekonomski cen? krugove interesiraće specijalno tr?
tar jugo?istočnoga dijela naše otadž? govačke prilike ovdašnjih muslima?
bine, a sigurno je, da će i u buduć? na. Za to hoćemo da skrenemo paž?
nosti ostati. Skoplje jc glavna pi? nju u tome pogledu. Pri tome mogu
jaca za sve varoši i sva seli ovih odmah na početku reći, da su ovda?
krajeva, jer se u Skoplju сп groš !§nji muslimani u trgovini dovoljno
roba kupuje, prodaje i preprodaje, zastupljeni, ali žalosno je, da nema?
.Skoplje je centar uvoza i izvoza za ju nijednog novčanog zavoda. O po?
ove krajeve. Sva roba, koja se za trebi jednog takovog zavoda u
ove krajeve uveze preko Soluna .Skoplju, mislim, da nije potrebno
carini sc u Skoplju i za tim je ov? ni govoriti. Dosta je reći, da nema
dašnji trgovci liferuju dalje. Da se ni jednoga i ako je u Skoplju polo?
bolje prikaže veličina rada skopljan? vica stanovništva muslimana, me?
iske pijace, dovoljno je navesti, da du kojima imade dosta dobrih i tr?
jc mjesečni prihod skopljanske ca? govaca i zanatlija. Dakle nisu Iju?
rinarnice bio u jednom ud prošlih di od nerada.
mjeseci sedam miliona dinara, a i
Ovde se nameće pitanje: Pa za
ostali mjeseci ne zaostaju za ovim. što ovdašnji muslimani nemaju ni?
Dakle trgovina je velika, pa za kakovih ni društava ni ustanova,
to imade i dovoljan broj trgovaca. pa ni bankovnih zavoda? Po mome
Medu tima ističe se nekoliko ve? skromnom mišljenju razlog je taj,
likih i jakih firmi. Karakteristčno što nemaju ljudi sposobnih za os?
'је kod ovih firmi, da svaka imade nivanje i vođenje ovakvih i sličnih
svoju ili centralu ili filijalu u Sol u? zavoda i ustanova. Sva je njihova
nu i tako sravnjujući solunsku i inteligencija napustila ove krajeve

Muslimanska trgouačka i obrtnička banka za Bosnu i Hercegovinu (d. d.) u Sarajevu I
Središnjica: Sarajevo.

Pupilarno siguran zavod.

Dionička glavnica 1o,ooo.ooo kruna.

—

Podružnice: Bos. Brod, Bos. Novi i Travnik.
Pričuve Goo.ooo kruna.

Bavi se svim bankovnim poslovima — Obavlja uplate i unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuće
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije — Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge. —Daje sezonske i aprovizacijske kredite. —Kupuje
i prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta. — Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice.

♦ Po ministarstvu financija ovlašteni zavod na trgovanje sa devizama i izdavanje uverenja za izvoz robe. ♦

205

Kancelari ja: Kralja Petra ulica Z prizemno, lijevo. - Brzojavi: Trgovačka banka, Sarajevo. - Interurban telefon: ZM

�Страна 2 Strana

Број 331 Broj

„ПРАВДА* —- „PRAVDA"

•

još u 1912. godini zajedno sa eva
kuacijom turskih vojnih i civilnih
vlasti. Ostali su ljudi, koji su se
pomirili sa sudbinom i ostali su Iju
di od rada. Među ovima je ostalo i
nekoliko jakih i starih trgovačkih
firmi kao: Bcćir Emm, Šahin Idriz,
Bećir Sulejman, Mustafa Aguš. Ah*
med Sulejman, Ramiz Ekrem, Nuri
Husni, i t. d. Ovo su veoma pozna
te firme u ovim krajevima i ovo
su firme grosiste i one su baš često
izrazile želju, a izražaju još uvijek,
da se otvori jedan bosanski musli­
manski novčani zavod za to, jer ga
oni nisu u stanju samostalno otvo*
riti. Istina kapital bi mogli dati. Ali
u pogledu davanja kapitala stranci
ma oni su veoma oprezni. Oni iz*
ražavaju želju, da se otvori jedan
bosanski muslimanski novčani za*

!

'
1
i
i
I
1
1

i
i
i

vod, a oni čim vide, da je zavod
tu.
oni će ga svojski prihvatiti.
Za dokaz ovih navoda u izgledu je,
da će poslati jedan apel u formi
jedne molbe ravnateljstvima naših
novčanih zavoda u Sarajevu i za*
moliti ista, da makar jedan od bo
siisnkih musliman, novčanih zavoda
otvori svoju filijalu u Skoplju.
S obzirom na gore izloženo i
oslanjajući se na njihove izjave i
njihova obećanja, bilo bi od velike
potrebe za ovaj muslimanski svijet,
a i od velike koristi a zavod, da
otvori svoju filijalu u Skoplju.
Ovoliko do znanja na prvom mje*
stu Muslimanskoj Centralnoj Banci. Muslimanskoj Trgovačkoj ban*
ci i Gajret banci u Sarajevu, a po
tom i ostaloj čitalačkoj publici, koja će se interesirati za ovaj zavod.

|
I
|

1
i
•

1

Iz naše organizacije.
Zemaljska skupština J. M. O.
nije palo ni 500 glasova za
organizaciju, mogu poslati po
jednog delegata. Delegate će
odrediti kot. skupštine, a kot.
i ispostavili odbori javiće C.
Odboru imena delegata i izdati
im punomoći. Ako izabrani de­
legati dadnu punomoć kome
drugom od delegata, onda tu
punomoć treba da ovjeri kot.
ili ispostavili mjesni odbor“
Već u listu objavljeni zaključak
radnog odbora u pogledu ekonomske ankete poslanički je klub
prihvatio t. j. da će se držati
sjutradan iza zem. skupštine, kako
je to oglašeno u bajramskom
broju ,,Pravde“.
Beograd, 25. VIII. 1921.
Tajnik:
Predsjednik:
H. Alić.
Maglaj li ć, s. r.

Predsjedništvo J. M. 0. zaklju­
čilo je, da se zemaljska skupština
naše organizacije održi dana
6. oktobra o. g.

u Sarajevu, u prostorijama Islam­
ske čitaonice (J. M. Klub).
U pogledu delegata na ovu
skupštinu vrijedi zaključak C. 0.
od 15. VII. 1921., koji glasi:
„Broj delegata za zem. skup­
štinu određuje se prema broju
glasova, koji je u tom kotaru
pao za našu organizaciju prili­
kom izbora za Konstituantu.
Da ne bude suviše troškova,
delegati mogu imati punomoći
i imaju pravo na onoliko gla­
sova, koliko puta po 1000 gla­
sova im ade u tom kotaru. Ostaci
preko 500 računaju se kao puna
hiljada, a kotarevi, u kojima

Grcko-turski rat.

povlače natrag na rijeku Zakriju. Operacije razvijaju se povoljno po Grke.
Atena, 1. sept. Poslije ogorčenih
Pariz, 1. septembra. Kako »Temps«
javlja iz Carigrada, naredila je vlada sedmodnevn«h borba na dobro utvru Angori opću mobilizacju svih Ludi đenim visinama sjeverne obale r jeke
od 20—45 godine. Osim toga uveden I Guka i Katrandi, počeo se neprijatelj
je ratni corez od 50 procenata na sve na cijelom frontu povlačiti u sjeveroprirodnine, kao i na onu hranu, koja &gt; istočnom pravcu. Grčka vojska progoni
dolazi u trgovinu. Ovo će služiti za neprijatelja i doprla je na 80 kim. do
prehranu vojske. Sve pošiljke živeža pred samu Angoru.
iz inostranstva biće bez iznimke za
Bitka kod Sangariosa. Vijesti o
plijenjene, ako su upotrebljive za voj­ bojevima u Maloj Aziji ne mogu bi*
sku. Osim toga je svaka obitelj po­ ti kontradiktorni je nego što su. Mo*
zvana, da navede točan broj i težinu
žda se boj nastavlja i da svaka
svoga nakita. Vijesti iz Atene kažu, stranka javljajući o svojoj pobjedi
da svi izvjestitelji suglasno tvrde, da 'ima pravo za onaj čas i za ono mje*
je otpor Turaka slomljen i da se Turci sto.

PODLISTAK.
Mustafa:

I

Iz mojih uspomena.
(Nastavak).
Isto tako je primitivno i gospodar­
sko oruđe kao pale, motike, plugovi
i t. d Sve onako p&gt; starinskome:
jednostavno, prosto, jadno i čemerno.
Na ulicama Taškenta, a osobito u
starom Taškentu kao i u svim gra­
dovima po Turkestanu, često čovjek
vidi, kako žena, sva umotana u feredžu i s pečom na 1 cu, jaše г.л ma­
garcu, a pred njom ili uz nju koraca
Sart Tc je sigurno negdje bio sa že­
nom u selu ili izvan građa u bostaniucima na radnji, te se eto vraća kući
u grad. Primj^tio sam, da Sarti, kada
na ulici susreću žene, obaraju glave
preda se ili se okreću na drugu stianu.
I dok su ovako strori u pogledu svo­
jih žena, dotle rado, a osobito mlađi,
gledaju na ruske žene. Koliko sam
puta b o u njihovim kućama, a ipak
ne opazih niti na prozoru žensku
glavu.
Upravo se spremah na odlazak
iz Taškenta, kad dobih poziv od
jedne učiteljice Tatarke, s kojom
sam doputovao u Taškcnt. Zvala
me k sebi na Čaj. Rado se odazvah
njezinu pozivu, a i da joj se zahva*
lim, za one usluge, koje mi jc uči*
nila za vrijeme putovanja.

!
:
.
I
i
'
{
i
t

,

,
!
I
i

Mi smo naime putujući od Sama*
rc do Taškenta, a to je putovanje
trajalo dvadeset i četiri dana, mo*
rali sami sebi variti u vagonu. Taj
su posao obavljale naše suputnice
žene, a mi smo opet muškarci na
stanicama kupovali meso i ostalo
ili cijepali drva. Dakle požurih svo
je spremanje, jer je vlak već bio
sastavljen na stanici i mogao je
svaki čas krenuti. Odoh k ovoj go*
spođi i ne malo se začudih, kad kod
nje nađoh tri Sartke. To su bile
mlađe žene i govorahu prilično do*
bro i tačno ruski. Vidio sam da su
plemenite, u razgovoru onako tihe
i mirne kao i naše žene, a uistinu
prave ljepotice. Jedna je bila uda*
ta za mladog Sarta učitelja, koji mi
reče, da će ako Bog da, skoro i kod
njih Sarta biti sve dobro i da će
se i oni podići. Bio jc oduševljen
za sve, što je lijepo i dobro u kul*
turnih naroda, a ne imađaše riječi,
kojima hi nahvalio Tatare, koji su
eto tako prosvijećeni i napredni,
Prdložih mu, da pođemo na stani*
cu, jer s ovim vlakom, s kojim ja
odlazim, odlazi mnogo turskih ofi*
čira. S radošću se ovaj plemeniti i
predobri čovjek odazva mom pozi*
vu, nešto reče ženi, i mi se oprosti*
smo.
Na stanici bijaše živahno i vese*
lo. Stotine Sarta i njihove djece sto*
jc oko vlaka, s kojim odlaze turski
oficiri i vojnici. Stariji i otmeniji
Sarti grle i ljube oficire, zahvaljuju

:

•

,
!

I
'
'
!
j

Slijedeći brzojav iz Carigrada od
29. augusta prikazu jc • c jelokupnu
opcraciјu ovako:
Boj je bjesnio na cijeloj froti San
gariosa; obadvije ratujuće stranke
javljaju o svojim pobjedama. Prc*
ma tome nemože se ni očekivati, da
se dadne definitivan rezultat boje
va.
Vojničke se operacije prikazuju
u ovim trima fazama:
1. Dok jc grčka vojska groznica
vo organizirala liniju Eski-Šchcr
Afiun Kara llisat i kraj oko Si vri*
Hisara, nacionalističke su se trupe
povukle na desnu obalu rijeke San*
gariosa, gdje su pripremale ozbiljan
otpor. 19. augusta grčke su trupe
počele marširati naprijed i bez veli*
kog otpora zaposjele lijevu obalu
/San gariosa.
2. Nacionalistička jc vojska po
većala svoj pritisak na oba krila
grčka, prema sjeveru do Belidžika
i na jugu do Afiun Kara llisara. Na*
cionalistički komunikeji javljaju po*
stepeno ponovno zapovijedanje Bu
luvadena i Čobanlara, što potvrdu
je i grčki komunike od 24. avgusta.
3. Glavne turske sile skupile su se
na desnoj obali Sangariosa i njego*
vc pritoke G6k*Sua. Grčke trupe
poduzimaju dvostruko kretanje, ra*
zvijajući se kod Gori ja na sjeveru i
po Slanoj Pustari na jugu od San*
gariosa.
Takav je današnji položaj. Prc*
ma zadnzim vijestima, grčka raz*
vojna kolona, koja po planu Нау*
mana napreduje, susrela je turske
sile u okolici Bozdaga i zaustavila
se.
Dakle grčka je vojska prisiljena
da prihvati bitku u dvije različite
grupe, koje su rastavljene gorjem
Bozdag i Ginejez. Uspjeh naciona*
lističke vojske nad jednom od ovih
grupa mogao bi biti povodom uzma*
ku druge grupe;

i
!
I
i
'

I

Vijest datirana u Smirni 30. avg.
navješćuje, da se rat jednako na
stavlja, da su grčke sile zaustavljc
ne pred turskim lini jama kod San
gariosa. Turci su dobili pojačanja
|iz Kavkaza i Cilicije, da su još mo
bilizirali 12.000 ljudi u kotaru Ada
liji i na Sangariosa raspolažu sa
60.1)00 ustaša.
1 na jednoj i na drugoj strani ve?
liki su gubici.
Sta vele Turci. Kemalistički ko*
munike o velikoj bitci, koje smo fa*
ze opisali gore, govori, da se je ta
bitka svršila u njihovu korist. Da
bi im se to vjerovalo, vele, da su
Grci evakuirali Eskhšchcr a požar
grada, kou jc javljen prije dva da
na, samo jc čin represalija.
I vo službenog komunikeja od 30;
avg.: Zadnje vijesti iz umitrašnjo
sti utvrđuju neuspjeh Grka, koji
počinju evakuirati EskbŠehcr. Oni
su u očaju zapalili grad.
Komunike glavnog turskog štaba
Našom navalom nanijeli smo nepri*
jatclju vrlo ozbil jne gubitke i ostva*
rili svoj taktički plan. Neprijatelj
manifestira* svoj poraz neprekid*
nim paljenjem mjesta. Odio naših
trupa »Osveta«, kojim zapovjeda
Refik, nanio je kod Kara*Murscla
grcima gubitak od 200 ljudi. Taj jc
odio pokazao hrabrost okupirajući
utvrđene neprijateljske pozicije.
Pučki ustanak kod kemalista. Ke*
nudistička je vlada poduzela dikta^
torske mjere, uočivši situaciju da*
našnju. Pučki ustanak ljudi od 20
45 god. bio je dekretiran. U isto je
vrijeme nar. skupština u Angori
odredila ratni porez, koji se sastoji
u 400% prirezu na sve vrsti poreza,
u korist vojske.
Napokon sve će vrsti životnih na­
mirnica, koje izvana dolaze, biti za*
plijenjene.

U pomoć gladnima.
Apel predstavnika muslimana Tatara gbtdujuće Rusije svima mu­
slimanima cijeloga svijeta.

Braćo muslimani!
U cijelom istočnom dijelu evropske
Rusije bijesni nikad neviđena glad.
Milioni ljudi potpuno su lišeni sred­
stava za život. Rusija ne može da
očekuje pomoć iz svojih drugih obla­
sti, jer je u cijeloj zemlji žetva bila
nedovoljna; uz to je zemlja potpuno
razorena uslijed četverogodišnjeg svjet­
skog rata, revolucije i trogodišnjih
građanskih ratova.
I milioni nesretnika osuđenih na
smrt od gladi ostavili su svoje do­
move i gospodarstva i bježe iz mjesta
rođenja tražeći hljeba. No sve je uza-

: lud. Oni polaze za hljebom sa svojim
1 familijama i hajvanom stotine i hiljade
i kilometara pješice, tako da im sva
marva ode za hranu, nu svugdje oni
i nailaze na spaljena polja, usahle iz| vore i pusta sela, koja su napuštena
• od isto tako gladnih, kao što su i oni
Kolera i druge epidemije, neizbježivi
saputnici gladi, prate ih na cijelome
putu i svaki dan odnose desetke hiliada žrtava i mrtvim njihovim tijeI lima pokrivaju one drumove, po ko• jima se kreću gomile gladnih.
,
Ljudski jezik nema načina, da iz; nese ono, što se danas događa u Ru-

I im se za njihovo dobro i žele im
svaku sreću i da sretno prispiju u
1 svoju domovinu. Dječaci glasno
plaču za svojim učiteljima, a u is=
j tinu bijaše dirljivo pogledati, kako
j turski podpukovnik, već sijed čov*
' jek, ide od dječaka do dječaka,*sva*
kog pogladi po glavi i poljubi u če*
lo, a u sama suze liju i trune se po
; prosjedoj bradi. Napokon se opro*
I stismo, vlak krenu, a Sarti mašući
| svojim svilenim i raznobojnim rub*
cima dovikuju posljednje: »Allah
amanet« a djeca iz stotina grla vi*
ču »amin«!
|
Ja sam u vagonu sa nekoliko ofi*
: čira. Rekoše mi, da će gledati, da
| se tako probiju Mustafi KemaLpa*
| šj, kamo su se dobrovoljno javili.
Kad od mene saznadošc, da sam ja
musliman iz Bosne, obradovaše se
i razgovarasmo o svemu i svačemu.
i Na prvoj stanici jedan od njih is*
' koči iz vagona i vrati se nakon ne*
| koliko minuta a s njim i jedan voj*
i nik. Vlak krenu dalje. Ovaj vojnik
I gleda u me, a svi prisutni šute i
gledaju u nas. Napokon mc oslovi
I i upita me: odakle sam. Reče mi,
da jc i on iz Bosne, da je bio u Ru*
šiji u suzanjstvu, a sada eto odlazi
u Anadol, da stupi u dobrovoljačku
vojsku Kemal paše. Vidio sam na
njemu, da jc žrtva boljševičke pro*
pagande, koju su ovi vodili po za*
robljeničkim lagerima. Reče mi, da
jc iz Foče i da ima u Foči ženu i
dvoje djece. Napomenuh mu, da

I će ova djeca bez njega propasti,
! da jc on dužan vratiti se svojoj
I djeci i ženi. Suze mu zablistaše u
očima, ali ipak odlučno reče, da ide
za stvar, koja mu je sveti ja nego i
žena i djeca. UShćesmo, a kad on
izađe iz vagona, stište mi ruku i re*
će: »Znam, da je bolje to, što ti eto
idćš u domovinu, a meni eto nije
suđeno«.
Vlak juri dalje i dalje. Za nama
ostaju seoca, livade i voćnjaci, a
s obje strane pruge pukla neprc*
gledna mjestimice valovita ravnica.
I ' daljini tu i tamo zelene se voć
njaci oko sartskih kišlaka, dok o
pet po nekoliko sati ne vidimo ni­
šta osim pješčanu pustinju. Mjesti
miče susrećemo i poveće brežuljke,
a drugi dan cijelo prije podne pu
tovasmo između visokih i krševitih
brda. Po kišlacima i baščama uz
prugu opažamo Sarte, kako kopaju
ili sjede u hladu i razgovaraju. Nji
hovc su kuće po kišlacima građene
od gline i primitivno pripravljene
cigle. Obično su ravna krova, na
kome Sarti sa svojom obitelji pred
večer sjede, a ljeti i spavaju. Kuće
su malene s jednim malim i jedno*
stavnim prozorom, a rijetko na ko*
joj opazih dimnjak, dok poširi ot
vor nad vratima bijaše sav crn i
začađen od dima.

i
'
|
t

•
I
|
I
|

(Nastavićo se).

i

ŠIRITE „PRAVDU4.

�Број 331 Broj
šiji, a najmračnija fantazija ne može
da predstavi užase tih muka
Pri takovoj nesreći i takovu udesu,
koji je obuhvatio cijelu zemlju, samo
bi opsežna pomoć sa strane mogla
spasiti stanovnike Rusije od sveopće
propasti.
Narodi i vlade cijele Evrope i Ame­
rike već su počeli da pokazuju uz­
budljivu usrdnost i one hitaju da po­
mognu svojoj braći, koja propadaju.
Svugdje se obrazuju odbori, koji na
sve načine pozivaju svoje građane, da
priteku u pomoć i već su poslane
prve, pošiljke namirnica i ljekarija.
1 mi smo duboko ganuti takvim
poletom čovjekoljublja i čovječanske
solidarnosti, koja se pojavljuje u ci­
jeloj Evropi i Americi. Nu nas duboko
vrijeđa ona nemarnost, koja se pri­
mjećuje u muslimanskim krajevima.
Do danas mi još nismo čuli, da se je
i jedan komitet za pomoć obrazovao
ma u jednoj muslimanskoj zemlji i
nismo čitali poziv za to ni u jednom
muslimanskom listu.
Braćo muslimani! Vi ne možete i
ne smijete da ostanete neosjetljivi
prema užasnoj smrti od gladi dese­
taka miiiona ljudi, ljudi, koji su isto
tako ljudi kao i vi.
Znajući propise naše vjere i milo­
srđe muslimana prema patnjama bli­
žnjih, mi ne možemo povjerovati, da
ćete vi ostati neosjetljivi pred tako­
vim jednim užasom. Mi pripisujemo
vašu šutnju i nerad prosto tome, da
nijeste bili obaviješteni. Uvjereni smo,
da kad već budete obaviješteni, da
ćete pohrliti nama u pomoć sa onim
•istim osjećajima humanosti i solidar­
nosti, što !h pokaza Evropa i Ame­
rika.
Braćo muslimani! Mi bismo mogli
obratiti se na vaše čuvstvo vjerske
solidarnosti, istaknuvši, da od 30 mi­
iiona gladujućih ima 9 miiiona musli­
mana i da cijelim pokrajinama, kao
što su na pr. Kazanjska i Bašmirska
republika, gdje su naseljeni u većini
muslimani, prijeti potpuna propast.
Ali mi ne želimo da unosimo rasni
i religiozni momenat u jedno djelo
čiste humanosti. Narodi Evrope i Ame­
rike ne pitaju za vjeroispovijest onih,
kojima su pohitali da pomognu. 1 mi
smo uvjereni, da i vi nećete za to pi­
tati, nego da će vaša pomoć biti upravljena svima gladujućim bez razli­
ke narodnosti i vjere.
Braćo muslimani? Organizujte od­
mah odbore za pomoć u velikim mu­
slimanskim gradovima, počnite sabi­
rali priloge, pišite članke u Vašim no­
vinama, opisujte naš neiskazano teški
položaj i stupite u vezu sa Odborima
pomoći u Parizu, Londonu i Rimu.
Mi smo uvjereni, da ćete vi naći
neophodnu pomoć i odobravanje kod
vlada onih zemalja, čiji ste vi građani.
Naša delegacija spremna je, da vam
da potrebna obaviještenja o obrazo­
vanju komiteta, kupljenju priloga, do­
laženju u vezu s američkim i evrop­
skim odborima i uopće da vam da
sva obavještenja, koja imaju vezu sa
sakupljanjem pomoći gladujućima.
Predsjednik delegacije: Sabrij Maksudov.
Članovi delegacije: Gajaz Ishakov,
’Fuad Tuktarov.
Molimo sve listove, koji imaju pret­
platnike medu muslimanima, da preštampaju ovaj apel.
Adresa delegacije: Hotel Victoria —
Palače, 6, rue Blaise Desgoffe, Pariš.
(Iz »Obščeje djelo« od 28./VIH. o g.)

Страна 3 Strana

„ПРАВДА“ - „PRAVDA"

jemu su predane naše kot. pripomoćne zaklade na milost i nemilost. Da
ukloni one, koji bi mu mogli smetati,
počeo je otpuštati sve savjesne i spo­
sobne činovnike iz zaklade, a namje­
štati samo one, koji će biti slijepo oru­
đe u njegovim rukama. Za potkrepu
toga iznosimo dva slučaja. Junuz Fetahagić, apsolvent trgovačke škole, čestit
i savjestan čovjek, bio je namješten
za Činovnika kot. pripomoćne zaklade
u Trebinju. Vlada odnosno g. Đurić,
bez ikakva razloga otkazuje ovom i
postavlja nekog kalajdžiju Dušana Ku­
nića na njegovo mjesto. Kalajdžija, ko
kalajdžija, nema bezbeli ni osnovne
škole, ali on valja za g. Durića, Slično
je i sa g. Konjhodžićem u Ljubuškom.
— Pa lijepo idemo bidućnosti u susret.
Bar će kalajdžija znati kalajisati Đurićeve belaje u zakladama:

PitanjB
narodnog poslanika Semsudina$arajPća na gospodina ministra unutrašnjih djela o nesigurnosti
muslimana u Bijelom Polju.

Gospodine ministrel
O rđavom stanju muslimana u Bi­
jelom Polju i okrugu bjelopoljskom
doznao sam slijedeće:
a) Na 19. juna o. g ubila je četa
pod vodstvom Radoša Gjukića pet
muslimana u selu Pećarsko od osme*
riče njih, koji su bili pošli zajedno iz
Bijelog Polja po trgovačkom poslu u
Skoplje, a trojici je uspjefo, da se bijegem spasu od smrti. Rečena Četa
izaslana je, da hvata komite (kačake), a ona je eto izvršila raz­
bojstvo nad mirnim građanima put­
nicima i umorila pet ljudi, a da za
to nije ni pred sud stavljena.
b) Na 26. juna o. g. ubijen je sreski pisar (Srbijanac) iz sela Šahovića,
a ubili su ga, kako je opće poznato,
Crnogorci. Ali vlast, mjesto da prave
krivce progoni, spopala je petnaest
muslimana iz grada Bijelo Polje,
koji za toništa ne znaju, i str­
pala ih u zatvor, da na njima tor­
turu provodi, što se je opažalo po
krvavim hlačama, kad su ih kroz čaršiju vodili iz zatvora na ispitivanje.
c) Organi, koji po selima istražuju i
ljude, da vide jesu li kod kuća, ako 1
ih nađu doma, stavljaju ih pod »ćutek« :
i grozno muče, a ako ih ne nadu, obje- :
gjuju ih da su otišli komitama. I ljudi j
ne znaju više, gdje bi smjeli da i
mirno bo га ve, pa bijegaju po oko­ i
lici, da ih samo ne muče, a eventual­
no i ne pobiju organi, kao oni u Pećarskom, što pod a) navedoh
Ove zle pojave u miniaturi su samo
karakteristika onoga sistema o progo­ ;
nima mnslimana u Južnoj Srbiji, koji I
zavode eto i niži tamošnji Vaši organi,
makar i bez Vašega znanja, koji ne
samo da se ne staraju za ličnu slo­
bodu i slobodu kretanja musli­ '
mana državljana, koja je po Usta­ }
vu za svakoga u naš oj državi i
z a ga ra nt o va n a, nego eto i direktna I
nasilja i ubojstva na njima provode i I
sprečavaju ih tijem, da se nikudj ma­ ’
knuti ne smiju. Koliko to loše djeluje
na zastoj trgovine i općenitu skupoću,
o tom neću ovdje da govorim, kao ni
o tome, kakav loš dojam pružaju ova­
kve pojave svakome o unutrašnjem
poretku u našoj državi.
Iz ovih razloga, slobodan sam sta­
viti gospodinu ministru slijedeća pi­
tanja:
e
1 .) Jeste li obaviješteni o gornjim
nasiljima, koja se na muslimanima
provađaju, i ako nijeste, što mislite
poduzeti proti svojim odgovornim
!
činovnicima iz Bijelog Polja, koji Vas I
nijesu o tome obavijestili?
Prozelitizam jedne učiteljice. Žen­
2 .) Šta mislite poduzeti, da z.a gore
ski odio Ferijalne kolonije Državne
spomenuta nasilja muslimani državljani
zaštite za djecu bio je ljetos ц Neveiz okruga bjelopolskog dobiju zado­
sinju pod upravom gorljive hrišćanke,
voljštinu?
učiteljice Čonić. U I. i II. odjelu je bilo
3 .) Jeste li voljni sve moguće mjere
mulimanskih djevojčica, koje ’a učite­ što brže poduzeti, da prestanu na­
ljica nagonila, da zajedno s krš anskim ' silja nad muslimanima kako ovog,
djevojčicama mole pred spavanje ovu i tako i drugih okruga, u kojima se
molitvu: „Krsti, Bože, ovo mjesto, gdje ; pojavljuju?
ja spijem, da spijem, da nikakvo zlo
Molim pismeni odgovor.
ne snijem. Krst me čuvo do ponoći,
Izvolite gospodine ministre i ovom
a anđeo od ponoći, Arkanđeo do svijeta
prilikom primiti izraz mog poštovanja.
Gospod Bog dovijeka. Amin!
Beograd, 23. augusta 1921. god.
Puštamo ovo bez ikakva komentara,
Šemsudln Sarajlić, nar. posl.
upozoravajući samo nato Državnu zaš­
titu djece!
U kalujdžijskoj eri. U našoj javno­
sti bilo je već govora o g. Durića, ko­

Bilješke.

Sjetite se „Gajreta!"

Politički pregled.
Ministarska sjednica.

Prekjučer

je održana sjednica ministarskog sa#
vjeta. Riješeno je- da se imadu iz#
bori za okruge održati po cijeloj
zemlij 15. oktobra.
Iza toga izvijestio je g. Fašić o
položaju u Baranji i o preduzetim
mjerama za poštivanje ugovora o
miru i o obezb jeden ju naše granice j
do Donjeg Miholjca na Dravi i Ki# |
sega na Dunavu.
Pročitan je i izvještaj naše dele#
gacije u Ligi Naroda, pa su u tom
pogledu stvorene nanovo naročite
instrukcije za naše delegate. Gledi#
ste jc naše vlade da se očuva inte#
gritet Albanije, ali se mora bezuv#
jetno obezbjediti i naša granica kod
Prizrena i u okolici Drina.
Okupacija luke Baroš po jugosla#
venskoj vojsci. Talijanske novine
javljaju, da će jugoslavenske čete o# i
kopirati luku Baroš. Okupaciju bi
imala provesti savska divizija pod
komandom Milana Turkoviča.

Bugarski tajni dogovori sa Kemalistima o podjeli Trakije.
Usprkos svih demantija bugarske vla­
de, da ne posije nikakve tajne veze
s Angorom saznaje se iz vjerodostoj­
nog izvora da je general u miru Mar- I
kov, koji je vodio diplomatske agende '
Bugarske u Carigradu, bio nedavno
u Carigradu i da je tamo imao neko­
liko razgovora sa bivšim turskim
časnicima, naročito sa načelnikom ge­
neralnog štaba Egi pašom, s kojim je ।
diskutovao o podjeli Tracije između
Bugarske i Turske. Ta misija generala
Markova najbolje dokazuje, da sofijska
vlada ne prestaje sa svojom namišlju
da pokopa mir na Balkanu.
Buna u Indiji. Po vijestima cn#
gleskih vlasti u Malabari položaj se
nije poboljšao. Ustaše su razdijelje# ■
ni u skupine od 5000 ljudi. Kod Ti#
rurangadi došlo jc do pravog boja
između redovite englesko#indijske
vojske i jedne takove grupe, koja se
je bila dobro ušančila. Njihova na#
vala bila jc od vojske odbijena Us#
tašc su opskrbljene modernim bom#
bama najnovijeg tipa. Misli se, da I
su ih dobili iz Afganistana i Turske. .
Engleske vlasti poslale su k ustaša#
ma jednog muslimana parlamentar#
ca sa veoma popustljivim predloži# i
ma. među ostalima i sa općom am#
nestijom. Predloži su odbijeni, a da ,
nijesu bili ni saslušani. I u predjelu
Punjabu proširio se ustanak međa .
muslimanima, te uzimlje • ve veće I
dimenzije. Mada je poslala redovi#
tu vojsku u glavne gradove Punjabu. ;
Sukobi na austrijsko#madžaiskoj
granici. »N. \V. Tagblatt« javlja, da
su mdažarski ustaše sa oklopnim
vlakom prešli k.»đ San Getharda na
austrijsko zemljište. Došlo je do
sukoba sa austrijskom žandarme#
rijom. Kako su se ovi sukobi odi# |
grali u blizini jugoslavenske granice,
nekoji ustaše su prešli na naš tc#
ritorij. ali su odmah bili razoružani.
Madžari traže jedan dio Slova#
čke. »Slovenski Denik« javlja da je
Madžarska zatražila od konferen# :
čije ambasadora u Parizu promjenu ;
madžarsko#čchoslovačkc
granice, •
po kojoj bi se jedan dio Slovačke i
sa gradovima Košiće i Bratislave us# ,
tupio Madžarskoj.
Bivši car Vilim. Švicarske novine
javljaju da jc rascar Vilim utekao !
iz Holandije aeroplanom.
........ ■......... --............ - ,

ma i kojemu budi ponovno izreče#
na najljepša hvala za to. Srdačno
pozdravljam g. ministra dra Vjeko#
slava Kukovca i iskreno mu zahva#
Ijujem za njegovu potporu g. mini#
stru i pokrajinskom namjesniku I#
vanu JIribiyu«. Zatim sc sjeća ju#
načkoga Kralja Petra Velikog Os­
loboditelja i poziva, da se pozdravi
novi naš kralj Aleksandar, a onda
poziva g. min. Spahu. da otvori sa#
jam.
G. ministar Spaho sc je iskreno
zahvalio na pozdravu i veliki sajam
otvorio ovim vrlo zanimljivim go#
vorom:
»Vrlo šam zahvalan gospodi pri#
ređivačinra, što su mi povjerili ča#
snu dužnost otvorenja prvog veli#
kog sajma u našoj slobodnoj i uje#
dinjenoj državi. 1' gospodarskom
životu svih naprednih naroda veli­
ku ulogu igraju takovi sajmovi, koji
jimaju zadaću, da trgovački i kon#
sumentski svijet upoznaju sa svima
produktima bilo opće industrije, bi#
lo njenih posebnih grana.
Dok slični sajmovi u drugim dr#
žavama imaju u prvom redu zada#
ću. da pribave što veći broj kupa#
ca iz drugih država i da na taj na#
čin povećaju i otvore nove izvore
za prodaju i izmjenu svojih proizs
voda, nasuprot današnji veliki sa#
jam ima povrh toga i zadaću, da sc
u gospodarskom pogledu medusob#
no pobliže upoznamo. Jako jc ža#
losna, ali istinita činjenica, da se,
iako slavimo treću obljetnicu našeg
ujedinjenja, na svima poljima, pa
i na gospodarskom, slabo medu so#
bom poznajemo. Ovaj veliki sajam ‘
prvi takove vrsti u našoj državi
daje nam pregledu u sliku proiz#
voda jednoga od ekonomski najna#
prednijih krajeva naše države«.
U daljnjem je govoru osvrnuo se
g. ministar na ekonomsku i financi#
jalnu važnost velikog sajma, izra#
zivši nadu, da ćemo tim sajmom
povećati interesovanje za intenziv#
rijom produkcijom, pa da ćemo ti#
me popraviti valutu. G. ministar je
konačno izrazio veselje i čestitao
priređivačima na dobro uspjelom
sajmu ,a za tim je proglasio sajam
otvorenim.
Nakon toga je govorio ministar
sćc. politike g. dr. Kukovec, a svi#
ranjeni državne himne bilo je sve#
čano otvorenje završeno. I zraku
je plovio aeroplan. Iza toga je g.
ministar s pratnjom pregledao po#
■jedine paviljone. S velikim zanima­
njem je pregledao sve odjeljke svi#
ju grana i struka.

Naši dopisi.

Ševarlije (kot. Maglaj), 24 8.
Prije par mjeseci pozove kotarski
ured u Maglaju kotarsko vijeće i ugle­
dne ljude kotara i vijećaše, gdje je
potrebno, da se sagrade škole po se­
lima. Bude zaključeno, da se otvore
škole u Sevarlijama. Paklenici, Bočini
i Krivaji. Iz svakog tog mjesta pokloniše ljudi zemljišta i zavede se u za­
pisnik. Što se još moglo pomoći, kao
dovoz materijala, drveta, kamena, pi­
jeska i sve radne sile obećaše dati.
Taj je zapisn k predložen zem. vladi
na odobrenje. Vlada opet nije ništa
učinila. Traži opet neki zaključak, i da
se obvežu opet za istu stvar. Glupost.
Šta treba vlada, ako želi prosvjećivati
narod praviti ovakove zapreke otva­
ranju škola? Zašto nije odmah odo­
brila zaključak vijeća i odredila, da
se počne s radom? Ovakovim postup­
kom vlada samo zavlači otvaranje
škola i hoće, da ubije volju za školom
kod naših seljaka, koji su — kako se
to iz gornjeg zaključka vidi — bili
pripravni sve pridonijeti, da jednom
dobiju školu.
3. ov. mj. u 10 sati prije podne
Mi razumijemo, kad vlada veli, da
oborio je oficijelno i na svečan na#
nejma dovoljno sredstava, da sama
čin ministar trgovine i industrje, gradi škole, ali kad joj se sve stavi
dr. Mehmed Spaho ljubljanski ve# i na raspolaganje, onda svi razlozi ot­
liki sajam.
padaju i vlada je morala odmah pri­
Najprije jc predsjednik, glavnog stupiti radu, pa bismo mogli još po­
odbora Ljubljanskog velikog sajma četkom ove šk. god. imati svoje 3
pozdravio mnogobrojne goste i ra# škole. Bi i vlada tako postupala, da
zložio iscrpno svrhu ovog sajma. su ova sela pravoslavna?
Onda je nastavio: »Prije svega čast
Ljubljana, 4. septembra.
ini je iskreno pozdraviti gospodina
ministra trgovine i industrije, dra
Ministar trgovine i industrije đr.
Mehmeda Spahu, koji je blagoizvo# Spaho izjavio je, nakon više od trilio preuzeti protektorat našeg saj#
satnog pregledavanja velikog sajma,

Ministar dr. Spaho na
ljubljanskom UBlesajmu.

�„ПРАВДА‘ — PRAVDA*Broj 331 Rpoj

Strana 4 Јтрана

jednom ovdašnjem dopisniku, da je
utisak, koji jc dobio n d sve iščeki­
vanje veoma ugodan, te da je bio iz­
nenađen svim, Što je tu vidio.
Rekao je, da su naša b^ća Slovenci
na polju industrije mnogo napredniji
od svih nas ostalih, i da je ta zemlja
najnapredniji kraj naše države. Tehni­
čka izvedba i aranžman izvanredno
su dobri. Vidio sam i u drugim kra­
jevima jednake priredbe, ali moram
iskreno priznati, da ova priredba za­
služuje više nego ime »veliki sajam«.
Ne mogu dovoljno da zahvalim na
prijaznosti i srdačnosti prijema, te ne
nalazim pravih riječi, da opišem ovu
prijaznost.
Isti sam utisak dobio i u T ržiću i
u Kranju, gdje sam također b o naj­
ugodnije iznenađen onim, što sam sve
vidio. Osobito sjajan prijem bio je u
Kranju U Tržiću imao sam prilike
vidjeti fabriku cipela, koja se je od
male radionice razvila do velikog po­
duzeća. Na pitanje o uspjehu, što ga
ima očekivati veliki sajam, odgovorio
je dr. Spaho, da očekuje, da će sajam
biti dobro posjećen iz svih krajeva
naše države. Reklama je ovoga puta
bila nršto previše skromna Druge
godine trebaće pojačati reklamu. Us­
prkos toga očekuje ministar veliki
uspjeh toga prvog velikog sajma.
On je kao ministar trgovine i indu­
strije i kao bivši tajnik trgovačko
obrtničke komore u Sarajevu, imao
prilike da dobro pregleda naše indu­
strijske, trgovačke i obrtničke prilike,
ali ipak ga je danas iznenadilo, kako
su se u našoj državi razvile pojedine
grane obrta, industrije i trgovine. On
očekuje posjet iz svih krajeva zemlje,
jer je danas vidio prilikom otvoren.a
sajma seljaka iz Srbije i Bosne. Mi­
nistar je zaključio, da je već imao
prilike kod otvorenja sajma u svom
govoru, da se zahvali na srdačnom
prijemu, ali moli i ovom prilikom da
se izrazi njegova hvala braći Sloven­
cima na srdačnom dočeku. Naglasio
je osobito zanimanje za sve grane u
našoj trgovini i industriji, a naročito
za krasno priređeni prvi veliki sajam
u Ljubljani.

štvenim prostorijama (Bendbaša br. 4)
svaki dan od 2 i po do 4 sata po
podne. Donijeti treba potvrdu školske
uprave, da je dotični đak upisan i&gt;
potvrdu od muhtara, da je siromašan.
J. E. Fiiipović, predsjednik.

ili ne. Treba samo priložiti molbi sve
j Čen datum, kada ističe, onda se
to odnosi direktno na dotičnog pret- ; potrebne dokumente, koji su tamo
' platnika. Inače ono nema vrijednosti. ; navedeni, pa će avans brzo biti do­
U edba o suzbijanju skupoće ži- I značen.

votnih namirnica i ne avjesne spe-

Đačka menza

zatvorena

za

muslimanske đake. Nama se musli­
kuhcije. Gorniu »Uredbu« izdao je
manima uvijek predbacuje neko sepa­
Ministar Socijalne Politike, koja je
riranje i odvajanje od svoje braće
oglašena u 159. broju Službenih No­
drugih vjera. Ali kad se pogleda rad
vina od 20 jula 1921., dotično u
Zborniku Zakona i Naredaba broj 49. [ naših vlasti, koje svaki put, je li to
samo na našu štetu, ne samo da po­
od 24.8. 1921.
dupiru to separiranje, nego ga i vrše
U uredbi se veli, da će se snabdje- |
i to ondje, gdje to nikako ne bi smjelo
vati stanovništvo Kraljevine životnim
biti, onda se istoin vidi, gdje leži naj- .
namirnicama u dovoljnoj količini i po
Slavniji uzrok separiranju.
umjerenim cijenama, te sc navodi, što i
Kad se je lanjske godine otvarala
se sve ima razumijevati pod životnim
namirnicama, hrana, odjeća, obuća, | đačka menza, onda se je našla izlika,
da se ne prima u nju muslimane, u
osvjetijenie i sapun, kao i mate ijal
za izradnovih predmeta. Nadalje se na- i tom, da se jelo ne može za muslima­
ne kuhati, a ono, Što ga dobivaju
vodi, da će se podupirati i na novo
ostali đaci, da nije prigotovljeno pre­
osnivati potrošačke zadruge, da će se
posredovati kod drugih Ministarstva . ma vjerskim propisima muslimana.
Na ovaj odgovor, koji može samo
oko olakšanja prometa životnih na- i
I mirnica i sprečavati nagomilavanje i naivčine zadovoljiti, imamo da ovo
namirnicama po magacinima (skladi- ’ primjetimo: Đačka je manza osnovana
I štima), da će se davati potrošačkim ! još prije rata i u njoj su su musli­
mani đaci prehranjivali. Kad se je
I zemljoradničkim zadrugama po mo­
moglo prije udesiti kuhanje hrane
gućnosti beskamatne zajmove.
tako, da je mogu jesti i muslimani,
Onda se određuje,, da se moraju
označiti vidljivo cijene namirnica; da : zašto to sada ne bi moglo? Moglo bi
• je svaki prodavač dužan izkgati na- j se, ali se neće, jer je vladi preče, da
I mirnice nabavljene radi prodaje i da ' od 136 đaka, koji tamo jedu, bude
; je svako nagomilavanje zabranjeno, . oko 100 pravoslavnih smješteno, a
onaj ostatak da dadne katolicima i
I da je zabranjeno plaćanje veće cijene
Židovima Umjesto hrane daje se mu­
namirnicama, nego što je određeno,
slimanskim đacima 200 K mjesečno
te je zabranjen svaki postupak, koji
ide za poskuplji* anjem namirnica. I Stipendije, ^ta može siromašni đak sa
K dnevno? Ne može za to kupiti
Prekršaji označeni u „Uredbi" kazniće :
ni
suha
hljeba.
se globom do 200.000 K i zatvorom i
Čudi nas, da je i presvijetli g. reisdo Šest mjeseci.
Ta je Uredba naknadno prategnuta ! el-ulema bio u ovom pitanju i suviše
' i na stočnu hranu riješenjem Minist. . skrapulozan. te lanjsko svoje odobre­
! Socijal. Politike od 25. 8. 1921. broi j nje, da se mogu tamo muslimani pre­
hranjivati, ove godine povukao. To
4401, koja je oglašena u 190. broju
nas pogotovo čudi, kad je poznato,
j Službenih Novina od 29. 8. 1921.
To je bilo od prijeko možde, jer ' da se več iz razloga štednje ne tioši
u menzi svinjska nego bilinska mast
1 neki spekulanti sada kupaju i nago­
milavaju sijeno, da ga poslije uz vi- ! (kunerol).
Kad se može dozvoliti, da pitomci
I soku cijenu predaju. Ishrana našega
težaka biće ove godine kao možda } jednog konvikta »Pi osvjetina« dobi­
nikada prije otešćana, jer je cijena i vaju u menzi hranu, zašto se trideseproljetos marvi bila po 1 kg žive te- ' tonci muslimanskih đaka na ovaj na­
čin direktno onemogućava školovanje?
žine oko 16 K., a kukuruza oko 4 K., I
Ne isprave li pozvani svoje pogre­
sad je cijena marvi pala na 8 K., a
kukuruza skočila na 8 K, te će odsele i ške u tom pogledu, prijeti opasnost
naš težak morati četiri puta više i za egzistenciju tridesetka naših đaka.
marve prodati za nabavu kukuruza, I Sa svoje strane kategorički zahtjevapa ako moradne još uz to kupovati ! mo, da se već jednom prestanu pra­
po 6 ili 8 K po kg. za pre- ' viti smetnje muslimanima u prosvjet­
Kraljevo zdravlje. Iz Pariza sc ja? sijeno
hranu marve, onda predstoji našem ' nom naoretku.
vlja, da se je stanje zdravlja Nje? težaku
Invalidska superreviziona preneminovna propast i totalno
govog Veličanstva Kralja Aleksan? osiromašanje.
gledba. Udruženje ratnih invalida,
dra popravilo, i da može izlaziti u
Predujam na odštetu. Kako smo oblasni odbor Sarajevo, saopštava svo­
šetnju. Prekjučer je pošao na izlet
jim članovima, da će se počam od
u Versailles i tamo dugo sjedio u . s više strana obaviješteni, mnogi ad- I 6.;IX. o. g. svakim utorkom i četvrt­
vokati
iraže
od
pojedinih
posjednika
;
versaillskom parku.
; 1О0/о od avansa za svoju intervenciju. I kom u 8 sati vršiti prgledba u ambuNaš list neće izaći u četvrtak, 8. i Isto tako nekoje banke pozivaju po- j latoriju logora »Regenta Aleksandra«
ov. mj., radi blagdana .Male Gospe, ; sjednike i diju im predujmove uz vrlo ( sve dok se ne svrši.
Zato se upozoravaju svi ratni inva­
koji štamparija svetkuje.
visoke kamatnjake na svote, koje
lidi, koji su žalbu predali, da istoj
imaju dobiti za odštetu.
Pretplatnicima raci ravna nj a.
Upozoravamo posjednike, da ne na- ј prisustvuju.
List se obustavlja svakome bez razli­
„Е1-Kamerove" Stipendije. Musli­
sijedaju ovakovim špekulantima. Kako
ke odmah, čim pretplata isteče, pa
se iz oglasa agrarne direkcije, koje
mansko društvo »El-Kamer« podijeliće
stoga neka svako uredno podmiruje
ove školske godine više Stipendija si­
svoj dug — Mnogi su pretplatnici I smo donijeli u prošlim brojevima na­
šeg lista, a koji i danas donosimo na
romašnim đacima islamske vjere iz
krivo shvatili odštampane riječi na
Sarajeva, koji pohađaju osnovnu školu.
četvrtoj strani, vidi, molbe se rješavaju
pascu »Vaša pretplata ističe« Za ob­
onim redom, kako dolaze direkciji bez 1 Natjecatelji trebaju do 20. o. mj. pre­
jašnjenje moramo reći ovo: Na svima
obzira na to, da li se one zagovaraju i dati pismene ili usmene molbe u dru­
pascima to stoji, i samo ako je o z n a-

Obznana. Zakletva rezervnih oficira
u Sarajevu obavljaće se dne 9. sept.
1921. kod komande vojnog okruga
obitavaju, pozivaju se, da se istoga
dana u 8 sati kod komandanta voj­
nog okruga u Sarajevu. (Logor Re­
genta Aleksandra) na jedno-dnevnu
vježbu prijave, gdje će zakletvu po­
ložiti.
Pošto se pozivi radi kratkog roka
ne mogu dostaviti, neka se ova Ob­
znana kao poziv smatra.
Gradsko poglavarstvo.
Kotarsko vakufsko-menrifsko po­
vjerenstvo u Bos. Novom.
Broj 312 21.
Bos. Novi, dne 30. VIII. 1921.

Natječaj.
Na ovdašnjoj ujedinjenoj muškoj i
ženskoj mektebi-ibtidaiji imade se po­
puniti mjesto l. mualima sa mjesečnim
berivima od K 1200.
Molitelji, koji žele za to mjesto kompetovati, imadu svoje molbe najzad
do 15. septembra 1921. ovom povje­
renstvu predati. Uz molbenicu imadu
priklopiti svoj rodni list, te svjedočbu
zrelosti odnosno svjedočbu o mualimskom osposobljenju.
Prvenstvo imadu Hafizi. Poslije ovog
roka prispjele molbe neće se uzeti u
obzir.
Predsjednik:

H Osmanbeg Kapetanović. v. r.

Agrarna Direkcija za Bos i Herc.
Broj: 23680.921.

Sarajevo, dne 31. aug. 1921.

Suvišnost svake intervencije pri
likvidaciji hmerovshlh odnosa.

Oglas.

Domaće vijesti.

'
j
'
1

i
i

Premda je Oglasom 23747 od 16.
ov. mj. potanko objavljeno, kojim na­
činom se mogu da postignu avansi
na naknade, ipak se dnevno dešava
slučaj, da se za pojedine stranke preduzimaju različite intervencije u pravcu,
da se preko reda udovolji pojedinim
molbama.
Pošto je svako uvaženje koje molbe
izvan reda, kojim je stigla, posve nemoguće i isključeno, a povrh toga
otpočeti će i opća likvidacija u zemlji
odmah, čim stigne zatraženi kredit za
provođenje likvidacije, upozoravaju se
stranke ponovno, da se kane svake
intervencije, koja je prema izloženome,
samo suvišna i bezuspje na.
Agrarni Direktor:
(1 — 3)
Feifalik.

Zalijevajte i kupujte;

E L I D A - p a s f u

ИШИ11тИ1НШП1Ш1Ш1Ш1НШ11т1Ш1Ш11111ииШН1!«11111111111Ш1И11Ш1Ш

za

zube

jer je najbolja i ima sve odlike, koje straže od dobre paste.

Zastupnik za Bosnu i Hercegovinu Hlbert Vita Leui, Sarajevo, Despića ul. 1

Muslimanska Centralna Banka za Bosnu i Hercegovinu
dioničarsko društvo u Sarajevu.

Podružnice: Banjaluka, Brčko, Bugojno, Prijedor, Tuzla, Travnik i Čapljina.

Potpuno uplaćena dioni* ka glavnica K 20,000.000' —. Ulošci preko K 25,000.000'—•
Pričuve preko K 4,000.000.
104

Pupilarno siguran. - Prima uloške na uložne knjižice i na tekući račun i najbolje ukamaćuje.
Uzima u pohranu svake vrste vrednote, — Izdaje kreditna pisma. — Daje sezonske i razne druge kredite.
Izvršuje
burzovne naloge najkulantnije.
Ovlaštena na izdavanje uverenja za izvoz robe i na trgovanje sa devizama. —

OBAVLJA SVE

""

Odgovorni urednik: Ibrahim Muhić.

BANKOVNE

POSLOVE NAJBRŽE I NAJPOVOLJNIJE.

............. 1

1

Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O.

„

Ц ''

Štamparija D. i A, Ka jun, Sarajevo,

J

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12694">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/2a6d28b225ce4cd03fd5aecc38aca72a.pdf</src>
      <authentication>02de006a6beaa13f8807dfb0b4139add</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39083">
                  <text>PO*, ^RfNA U GOTovv PLAĆENA.

Pojedini broj K 2 —

PRAVDA
ГЛАЦИЛО ЈУГОСЛABEHCKE МУСЛИМАНСКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ.

Izlazi subotom, utorkom 1 četvrtkom.

Uređuje redakcioni odbor.
Pretplata: za našu državu godišnje
K 200.—, na pola godine K 100.—;
za inozemstvo K 250.—.

Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.
Telefon br. 842.

Čekovni račun pošt štedionice 1119

Sarajevo, subota, 10. septembra 1921. (2. Muharema 1340.)

Broj 94 (332) '

Zdravstvu], divna Dalmacijo!
Treba biti pjesnik i umjetnik, pa
tek onda se latiti pera i progovoriti
o dojmovima što ih pruža putova*
nje kroz biserszemlju, kao što jc
naša divna pokrajina Dalmacija. Ja
ne spadaju u odabranike muza i sto*
ga ne mogu da govorim ni o veli*
čanstvenosti plavog Jadrana, ni o
krasotama dalmatinskih draga i za*
Ijcva; to prepuštam pozvanima, a
ja ću da koju reknem o nečem isto
tako divnom i uzvišenom: o pučan*
stvu Dalmacije i njegovim krasnim
osobinama.
Krivo čini onaj, ko Dalmaciju su*
đi po njenim malobrojnim sinovi*
ma, što svoj svagdanji kruh traže
izvan njenih granica. Nju treba su*
diti na izvoru: doći u nju pa joj dje*
cu gledati u s v o j o j sredini, liše*
nu svega, što joj je strano i naka*
lemljeno. Tako čineći doći ćete do
sasvim drugog suda i shvatanja, jer
ćete pored praktičnosti otkriti i
druge dobre strane dalmatinskog
karaktera, koje su dostojne i div*
ljenja i sljedovanja.
Kad biste našeg Bošnju doveli na
domak dalmatinskih krševa, on bi
se smijao tvrdnji, da ta golijet rađa
grožđem i maslinom: ta ko bi bio
tako lud, da lomi divlji krš i na*
nosi zemlju, da može usaditi lozu
ili bajam, rogač ili maslinu! Dalma*
tincu je pak to sasvim naravna
stvar: on cijeni svoju snagu i ener*
giju pa stoga je i u stanju, da krš
pretvori u
vrt i iskoristi blagodat
sunca, što tako divno i veselo sja u
ovoj zemlji rada i ustrajnosti. Ova
bitna razlika vidi se i u svemu dru*
gome: u čistoj i urednoj dalmatin*
skoj kućici, koju bi naš seljak sma*
trao gospodskom; u ukusnoj i čistoj
svagdanjoj nošnji, koju bi naš čo*
vjek smatrao svečanom i varoškom;
u držanju i razgovoru, koji je na
višem stupnju od našeg građanskog
i t. d. Osobito mi je zapela za oko
srdačnost i gostoljubivost, koju su*
srećete na svakom koraku, kako
kod inteligenta, tako i kod pripro*
stog seljanina: svi te susreću kao
mila gosta i draga brata, natječući
se, ko će ti više ugoditi i što bolje
te zadovoljiti. Jstaknuću samo je*
dan karakterističan primjer. Pri do*
ručku u Trogiru pristupa nam jedan
starac iz Kaštela i moli - da više
ne jedemo. Jedan ga pita za razja*
šnjenje, a on će sasvim prostoduš:
no: »Ma znate, i mi smo priredili
lijep ručak, pa bismo željeli, da i
kod nas mognete štogod založiti.
Nemojte se ljutiti: ja ne mislim ni*
šta zla«...
Kud biste ljepšu sliku gostoprim*
stva!

Sad koju o političkoj i narodnoj
svijesti Dalmatinaca. Približujemo
se Šibeniku, prvom mjestu, u koje
izlazimo na svom putu u glavni grad
kršne Dalmacije. Na obali masa
svijeta, koja pozdravlja kapama i
rupcima. Zatim gromki poklici t
pjesma
»Oj Slovcni« ... Hrvatski će sc karakter grada odraziti u
pozdravu općinskog predstavnika,
šapućemo između se i nagađamo sc,
hoće li odzdraviti Srbin ili Slovenac.
Jest da! Šibenik pozdravlja
naj*
prije j u g o s 1 a v c n s k i. a zatim
široko slavenski, sveslavenski. Čvor
rasječen, pa je i odzdrav lagan, a
kad je progovorio jedan češki no*
vinar, oduševljenju i poklicima »Na*
zdar« ne bijaše ni kraja ni konca.
Ovaki pozdravi redali su duž cijele
obale: nigdje ni traga kakvoj razlici
između srpstva i hrvatstva, svagdje
samo široko i duboko, prefinjeno i
osjeća no jugoslavenstvo, osto*
njeno na istančanost slavenske uza*
jamnosti i velikog bratstva, bez us*
kih spona plemenske surevnjivosti.
Oduševljenoj odi Slavenstvu, što ju
je u Splitu izgovorio nestor našeg
novinarstva, starina Bijankini, od*
vraćeno je na Hvaru još odušcvije^
nijim pozdravom Jugoslavenskoj
Misli, koja tamo ne zna za »n e*
kakvo srpstvo i nekakvo hr*
vatstvo« i koja je došla do tako sil*
nog izražaja, da joj sc na Jelsi mo*
rao pokloniti čak i jedan Stijepo
Kobasica! I on je skinuo kapu pred
širokogrudim jugoslavenstvom ovog
ubavog hrvatskog gradića, što sc
kiti više srpskim nego li hrvatskim
zastavama, pa jc izrazio želju, da se
za ovim lijepim primjerom proću*
ćenog narodnog jedinstva povede i
pitoma Šumadija, kiteći sc hrvat* •
skom trobojkom!
Eto tako je zamamna i privlaČiva
snaga i veličina dalmatinskog jugo*
slavenstva. Divim Ti se čarna i •
čarobna Dalmacijo!
Držim, da će sliku ovog visokog
i prefinjenog osjećanja Dalmacije
vrlo dobro karakterisati i razgovor,
što sam ga u Trogiru vodio sa jed*
nim starcem seljakom, pa ću da ga
ovdje prepričam. Vraćajući sc iz
općinske sobe, u kojoj se čuvaju
ratne trofeje junačkih
TгogU
ranki (kaciga i bodež talijanskog
vojnika i talijanska zastava, koja se
je kratko vrijeme vijala nad našim
Trogirom) upitah svog starca*sa*
putnika: »Ima Ii u Trogiru Srba ili
su stanovnici samo Hrvati?«
Srba nema, svi smo Hrvati, t
Ama to je isto: svi smo jedno, |
svi smo Jugoslaveni.
Zadivila me ova bistrina starca* j
seljaka, pa htjedoh da dobijem još i

jedan originalan odgovor. Stoga od*
stranih našeg druga profesora i
starcu stavih pitanje: »A smeta li
Ti štogod moja kapa?«
Šta bi mi smetala? I vi ste iz
Bosne naša braća. Vjera svakom
svoja. Da me jc takog mati rodila
i ja bih bio Turčin. Vi ste dobri, vi
ste isto što i mi.
Eto tako mi odgovori Mario Ze*
lalija, pa je li onda čudo, što sam
svoj odzdrav u Trogiru namijenio
samo svijesnom težaku
Jugosla*
venu? Je li čudo, što ga iznosim kao
uzoran primjer našim težacima ka*
toiičke i pravoslavne vjere, po ko*
jem bi se trebali ravnati prema svo*
joj braći muslimanima? Jer samo
s ovim i ovakim osjećanjima može*
mo ići naprijed i očekivati bolju i
sretniju budućnost. Samo je isprav*
no ovako shvatanje narodnog je*
dinstva i samo se ovakom vjerskom
trpeljivošću može izgraditi sloga i
jedinstvo braće iste krvi i istog ple*
mena. Samo tako!
Pozdravljam Te, Mario Zelalija!..
Pozdravljam i Tebe, kršna i div*
na jugoslavenska Dalmacijo i
molim Te samo jedno: nastavi tim
putem i
pusti iz zagrljaja veći
broj svojih umnih sinova, da i u
našu sredinu unesu širinu Tvog po*
gleda, dubinu Tvog čuvstva i vedri*
nu Tvog poleta. Pusti te sokole, jer
su nama potrebniji nego Ii Tebi, ko*
ja si već svijesna i u kojoj oni ne*
maju dovoljno polja za obradu. Pu*
sti ih među nas, da krče i udare
čvrst temelj narodnoj zgradi; pusti
ih i žrtvuj hvali i slavi historije, ako im već ne bude suđeno, da uberu
lovorike sadašnjice.
Pusti ih i zdravstvu], pitoma i
krasna Dalmacijo. Pusti ih!...
Sakib Korkut.
Sarajevo, 10. srptembra.
U svako doba i u svakom društvu
pojavljivale su se nezdrave pojave,
kojima je vrlo često uzrokom bo’esna
ambicija pojedinaca. Ni naša organicija nije pošteđena od tih pojava. Već
odmah nakon postavljanja kandidatskih lista za izbore počelo se je to
osjećati. Svi oni, koji su imali ambi­
ciju, da budu istaknuti, a nije ih
skupština primila, počeli su snovati
neke planove i tražiti prvu priliku,
kada bi mogli s njima otvoreno istu­
piti.
Ta se je prilika pružila ulaskom
našeg poslaničkog kluba u vladu. To
je povećalo broj ovih nezadovoljnika
i time, što klub nije mogao postaviti
na više položaje sve one, koji su na
to kompetirali. I oni su istupili »viribus
unitis«. Pokrenuli su i svoj organ,
»Našu Pravdu«, koja je u početku iz­
laska nabavila, da neće cijepati redove
organizacije, nego da će lojalnom i

Godina III.

objektivnom kritikom pratiti rad vod­
stva. lako je već u svom početku ta
akcija izgledala vrlo sumnjiva, iako
smo znali, šta je uzrok i kakav je
cilj njezin, mi joj nismo posvećivali
nikakve pažnje. Držali smo, da hoće
ljudi da se malo i oni čuju, da se i
oni proslave, pa im nismo htjeli kva­
riti veselje. Nu pisanje toga listića u
zadnje vrijeme biva sve ciničnije, agre­
sivnije i bezobzirnije, da ne upotrije­
bimo drugi doličniji mu izraz. Sad je
čaša strpljenja već prevršena i mi že­
limo, da s tom pojavom ozbiljno га
čistimo.
j
»Naša Pravda« neprestano se nazii va organom J. M. O. i hoće, da je i
i drugi tako smatraju. E to nije jednoj stavna stvari Tu treba biti na čistu
Svako društvo ima svoju disciplinu,
ona vlada i u našim redovima i ona
se mora pod svaku cijenu održati.
Svako, ko hoće da se smatra članom
organizacije, mora se toj disciplini
podvrgavati. Da li se je pokretač —
ili pokretači — »N. P.« držao te dis­
cipline? Od koga je tražio privolu, da
smije pokrenuti organ, koji hoće da
se smatra glasilom orgarizaci.e? Nije
apsolutno ni od koga. Takove korake
poduzimaju samo disidenti jedne pai
tije i oni onda sa maticom stranke
prekidaju, oni se ne smatraju sastav
nim dijelom njezinim. Je li taj običa
koji vlada u cijelom svijetu, poznat g
Čeliću? Ako je to njemu poznato^
s kakovim pravom i s kakovim obra­
zom poziva u zadnjem broju Ai. P. •
svoje pristaše i istomišljenike, »da
odmah pristupe ubdržavanju kotarskih
skupština i biranju delegata za (našu
op. pisca) zemaljsku skupštinu? Ona;,
ko je pristaša — ako se već neko
dotle može poniziti — ing. Ćelića, ta
nije pristaša J. M. O. i takovom, n?
ravno, nema mjesta na zemaljskoj
skupštini. U oficijelnim činima stranke
mogu učestvovati
samo
članovi
stranke, a uslov je, da se neko sma­
tra članom, taj, da se podvrgava dis­
ciplini njenoj. To je bar jasno.
Drskost se g. ing. Ćelića vidi i u
tom, što on svaki čas, čim mu se z^
to pruži prilika, upravlja nelo pitanja
i neke prijetnje vodstvu organizacije
i njegovim članovima u vladi. Ne ve­
limo time, da je naše vodstvo nepc
vredivo,neprikosnoveno, ali se pitamo:
u ime koga on to čini i prema kome
to on čim? Pitanja: A gdje su naši
ministri, šta rade naši ministri, hoće
Ii naši ministri to i to — simptomatični su to više, što se pozitivno zna
da je »Naša Pravda« samo filijala
»Hrv. Sloge«, što se g. Celić bor:
protiv tih istih ministara i protiv tog
istog vodstva, što ih u svom »leib! journalu« otvoreno naziva izdajicama
; plaćenicima itd.
Ta se drskost još očitije ispoijava
i
u hvalisanju toga šarlatana. Nije to
i smio učiniti u »N. P.«, nego — zar
' „da se vlasi ne dosjete® — u centrali

Muslimanslia trgovačka i obrtnička banka za Bosnu i Hercegovinu (d. d.) u Sarajevu
Središnjica; Sarajevo.

—

Pupilarno siguran zavod.

Dionička glavnica 1o.ooo.ooo kruna.

Podružnice: Bos. Brod, Bos. Novi i Travnik.
Pričuve боо.ооо kruna.

Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuće
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije. — Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge. — Daje sezonske i aprovizacijske kredite. — Kupuje
i prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta. — Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice.

♦ Po ministarstvu financija ovlašteni zavod na trgovanje sa devizama i izdavanje uverenja za izvoz robe. ♦

HancElariia: Kralja Petra ulica Z prizemna,lijevo. - Brzojavi: Trgovačka banka, Sarajevo. - Interurban telefon: ZN

�Страна 2 Strana
„Hrv. Slozi* veli za odašiljanje komi­
sije u Sandžak: »1 ovo je valjda u Či­
njeno pod pritiskom »Naše
Pravde« i izbornika — jer je J. M.
O. došla među dvije unakrsne vatre«.
Tu su zaista preslabi izrazi drskost,
cinizam i si.; tu bi se moralo pose­
gnuti u riječnik našeg običnog čo­
vjeka, da se dolično karakterizira ovo
nadimanje žabe, koja se je metamorfozirala u »indžilira«.
Da dadne ozbiljniju masku svom
krtičjem poslu, te da bolje upali kod
neobaviještenog svijeta, lansira vijesti
i po drugim hrvatskim novinama, da
njegova akcija ide paralelno sa akci­
jom članova tzv. Spahine grupe. U
koliko još postoji to diferensiranje u
poslan Čkom klubu možemo evo javno
j otvoreno reći, da nema ni jednoga
člana našeg poslaničkog kluba, koji ima
ma išta zajedničkoga s »N. P.« i sam
g. Kulenović se je odriče, iako mu je
pravila upravo barnumsku reklamu. Svi
su.na-'i poslanici svijesni toga, da oni
ne smiju ni jedan korak poduzeti, koji
bi išao za tim, da Čvrste redove naše
organizacije pokoleba.
Ovoliko smo imali reći radi ravnanja našim članovima, da ne bi nesjeli
intrigama i rovarenju „N. Pravde/

Grčko-turski rat.
Vojnička situacija.
(Havas).
Carigrad, 2. scpt. Započeti bojevi
nastavljaju se na obalama rijeke
Sokarije i na rijekama Gok*Su i
Katrandž:
Prema informacijama iz turskoga
vrela, dobivši nova pojačanja Grci
su na 29. aug. poduzeli glavnu nava*
lu u pet pravaca.
1. Na sjeveru i na istoku od Baz*
ljika protiv desnog kemalističkog
krila;
2. Od Bcjlik Kepri protiv tačke,
gdje se sastaju desno krilo i centar
kemalista.
3. Iz oblasti Etrek*Veja i Jildiza
na tačku, gdje se spajaju centar i
lijevo krilo kemalističko, napokon
na jugu, na obalama rijeka Gok*
Sua i Katrandži protiv lijevog krL
la kemalističkog.
Prve tri grčke kolone polučile su
nekoliko lokalnih uspjeha, ali im ni*
jc pošlo za rukom da preinače glav*
nu situaciju na kemalističkoj fronti.
Međutim onim grčkim kolonama,
koje su na jugu operirale, uspjelo
je da napreduju kod fnđirli, prodru
jevši do Giizeldže Kale s namjerom
da suzbiju krajnje lijevo krilo ne*
prijateljsko, ali prenijevši sile više
na istok, kemalisti su osujetili grčki
plan, koji je išao za tim. da ih op=
koli, i učvrstili su se na drugoj pra*
vilnijoj liniji.
Prema priznanju samih Grka, nji*
hovi su gubici vrlo znatni.

PODLISTAK.
Mustafa:

iz mojih uspomena.
(Nastavak).

Treći dan rano izjutra stigosmo
Turkestanu i Zakaspijskom Kraju
u Samarkand, drugi po veličini grad
u Turkestanu. Tu na stanici sazna*
dosmo žalosnu vijest, da ćemo mo?
rati nekoliko dana čekati, jer nema
goriva za lokomotivu. Spominjem
uzgred, da su na cijeloj pruzi po
lokomotive udešene za loženje naL
tom, koja se u izobilju dobiva iz
obilnih i jakih vrela u Baku i po ck
jelom Kavkazu. Ali sada je Baku
odrezan od boljševičkih vladavina,
i azribajdžanska vlada malo ili go?
tovo nikako ne prodaje boljševici*
;pa naftu. Boljševici veliki proce?
pat lokomotiva loženjem naftom
nreudesiše u loženje s drvima i ug*
Ijenom, ali toga je u Turkestanu
veoma malo i zato vlakovi ovako
teško i neuredno kreću.
Pomirismo se i s ovim, a ja od*
mah pođoh u grad, da vidim one
znamenite i historičke spomenike,
o kojima su mi toliko pripovijedali
u Taškentu i toplo mi preporuči*
vali. da na svaki način ostanem u
Samarkandu i razgledam osobito
stari grad i njegovu okolicu.
Već sam ulaz u grad odmah od
kolodvora očarava svojom Ijepo*

Број 332 Broj

„ПРАВДА* — „PRAVDA”

Pitanje
i
i
i
i
i
.
i

I
,
.
.
I
i
i
'
,
i
I
,
!
I
i
i
•
i
i
;
i
’
.
'
!
1
I
•
I
|
i
‘
:

1 .) Kanite li izdati stroge naloge na
žandarmerjjske stanice, kako se imaju
ponašati pri istrazi, a da ne povrijede
najprimitivnija građanska prava?
2 .) šta kanite poduzeti proti ovih
žandarma, koji su na ovakav način
vodili istragu proti Hakija B^oviću i
koji su ga mučili.
Pošto Skupština ne z^sijeda, molim j
(
pismeni odgovor.
Primite, gospodine ministre, i ovom
prilikom uvjerenje moga odličnog po­
štovanja.
:
Mostar, 12. augusta 1921.
Salih Baljić. i
narodni poslanik.

na gosp. Ministra Unutrašnjih Dela
29. VII. o. g. c 17 sati сјф sn
žandari Pero Ćrnogor c. redov i Sjetan
Presen, podnarednk iz Žand^merijske
stanice u Blagaju u selo Vranjevićć
(1 sata daleko od Blagaja) u kući
Bećirage Begovića, posjednika i trgovca,
i sina mu Hakije. Neko im je prijavio
da Hakija Begov ić imade puš|&lt;y, pa su
spomenuti žandari došli i $yc ali Ma­
kiju u lance i odveli u Blagaj. Uz put
ga je žandar Pero Crnogorac psovao
i prijetio mu riječima: „Vaš i austr.
jaram nad nama je 500 godina, ovo
je Velika Srbija, mi ćemo cd Vas
(misli muslimane) rezati meso ko od
krmadi i bacati u đubre.« Lti ga je
Crnogorac svezao lancima za krevet,
bockao bajunetom po vratu, samo da
Čokorilovštlna „Srpske Riječi".
iznudi priznanje, da Hakija imade
Čokorilo se je povampirio i pojavio
oružje. Ovih muka spasio ga je drugi
se opet u osobi Stijepe Kobasice, koji
žandar, Stefan Presen, koji je navalio
pušta u svojoj „S. R.“, da se iznose
na Crnogorca i zapretio mu. da ne
naigadnije denuncijacije protiv naših
smije muč ti uhapšenika. Hakra Begonajboljih
ljudi. Tako je i u broju od
vič ie tri puta gonjen iz Blagaja u
5. o. mj. donijela dopis iz B Krupe,
Vranjeviće uza stranu, Crnogorac ga
kojim se nastoji okaljati karakter Muje usput nagonio na draču bosih nogu,
hamedbega Ibrahimpašića. pr kazujući
gušio za vrat i trgao ovratnik, samo
ga kao šuckora. Austrijanca, frankovca
da prizna, gdje je sakrio oružje. Žani si, čime već obiluje bogati riječnik
dari su prebrali kuću, a da nijesu
Čokorilovaca. Povoda tomu, dala je
pokazali nikakvo p smeno riješenje
intervencija Muhamedbegova kod vlasti,
istražne vlasti, natjerali u strah kućnu
da se dozvoli, da se skromno, bez
čeljad, te nijesu našli n kakvog oružja.
ikakova veselja i zabave, održi u Binit: puške tičarice (flobert), koju im
haću trka, koja je bila prije već zakaje Hakija odmah uručio, čim su bili
zana na 17 augusta, i na koju je bila
došli. Nije im bilo to dosta, nego su
došla sva sila svijeta iz cijelog bihaću subotu u 13 sati uzeli žandari i
kog okružja. Na pritisak mase, koja
Bećira Begovića i iz Blagaja poveli u
Vranjeviće i to putem naokolo, koji je je bila vrlo mnogo u priredbu potrošila, Muhamedbcg je poduzeo tu indug šest sati mjesto pravim putem.
tervenciju, i čim nije trka biladozvokoji traje sat, da vode istragu na licu
Ijna, odmah je svojim uplivom uspio,
mjesta. Ispitivali su svjedoke, i koji
da rasturi svijet, koji je htio pošto
su god u prilog Hakije Begovića govopoto držati trku.
rili, psovali su ih najpogrdnijim rijeČima. Tako su najprostije psovali i
Najprostija je laž, da je 1914. Muvrieđali Aliju Abada, Mejru, ženu Muje
hamedbeg huškao svjetinu proiiv Srba,
Čoiića. bolesnu u prisutnosti glavara
a najbolji je dokaz za to činjenica, da
N k le PuljIČa, muktara Ibre Luiića i
je u svom govoru, koga je morao
Ahmeta Čumurije.
pod pritiskom mase i tadašnje drža­
vne vlasti držati, tako zaobišao uopće
Da bi žandari prestali mučiti, molili
Srbiju i Srbe, da je dobio prijekor od
su Bećiraga i Hakija Begović, da im
vlasti, što se je »osmanlijski izvukao«
dozvole, da kupe pušku, ako im je
i nije rekao ono, što se je od njeg
baš stalo, da u njih nađu oružja. Kad
tražilo.
im nikako nije bilo moguće otkriti ma
Muhamedbeg nije dao prilog za do­
kakvo oružje, skrenuli su istragu drugim
ček srpske vojske zato, što bi se plašio,
putem. Ispitivali su naime o uvredi
Njegovog Veličanstva Kralja, koju je jer je on sam tražio, da se o njegovu
radu povede istraga i ako je Šta kriv,
navodno Hakija begović počinio. 1 ta
neka se kazni. Istraga je dokazala
istraga n je polučila željenoga uspjeha,
potpunu ■ njegovu nevinost. On je dao
te su žandari Pero Crnogorac i nared­
prilog za to, jer je uvijek želio i ra­
nik Simić bijesni prijetili se Bećiragi i
dio na bratstvu i slozi oba plemena i
Hakiji Begović, da će oni sve kapita­
sve^ triju vjera.
liste uništiti. Iz Vranjevića su pošli u
Čovjek se zbilja ne može načuditi,
Blagajne su u 2 sata (po ponoći) osta- i
vili pred kasarnom Beć ragu i Hakiju | kako se može ovoliko navaljivati na
čovjeka, što ie molio vlast, do dozvoli
Begovića. Tako su žandari dovršili
trku bez ikakva karaktera zabave,
svoju istragu.
pogotovo kad je sličnu trku priređi­
Stoga sam slobodan zapitati ’Vas.
Gospodine Ministre:
1 valo i »Kolo jahača Regenta Aleksan-

j tom i krasotom. To je lijepa aleja,
gdje u sjeni divljih kestena osjeća«
te onu hladnu i lahku prijatnost a
svjetlo zelenilo kestenovih listova
ugodno djeluje na oči. Išao sam go«
tovo cijeli sat između bašča i oma*
njih kućica uz cestu, dok napokon
ne stupih u novi grad ili kako ovdje
govore ruski Samarkand. Tu je od*
mah pri ulazu na desnoj strani og*
roman i prekrasan park, koji je sa*
da nešto zapušten, ali ipak dobro
sačuvati. Samarkand je jedan od
najsretnijih gradova boljševičke dr
žave. Tu su slučajno komesari bili
većinom pošteniji i savjesniji Iju*
di, te nc dozvolišc ono besmisleno
uništavanje svojine pojed и
i
države. Dok u Taškentu dozvoliše
isjeći cijele aleje i parkove, jer u
zimi ne bijaše drva, dotle samar;
kandski komesari nađoše način,
kako će pribaviti drva sovjetskim
i organizacijama i stanovništvu.
Novi se Samarkand odlikuje lije*
i pim širokim i popatošenim ulica*
' ma, širokim trotoarima i čistim ka*
i rr.enim, većipom jednospratnim, ku*
čama. A sve jc ovo u divnom žele*
nilu bašča i voćnjaka. Na glavnom
j trgu pred sabornom crkvom ugle*
I dah prekrasan spomenik, koji bolj*
ј ševici podigoše na uspomenu palim
i junacima za slobodu u revoluciji.
1 Spomenik jc i umjetnički veoma li*
I jep i dobar, a simboliki pun osje?
čaja i ljubavi k slobodi, prosvjeti i

Bilješke.

pravdi. Na prednjoj su strani zla*
tom urezane slijedeće riječi:
Vi padoste žrtvom u borbi kobnoj
Ljubeći beskonačno svoj narod,
Vi dadoste sve, što mogoste dati
I život i ljubav i slobodu.
Još su u spomeniku urezane dvi*
je željezne daske. Na jednoj su pre
krasno isklesani inteligent i radnik
kako preko nakovnja pružaju ruku
vojniku svom bratu i oslobodiocu.
Druga daska prikazuje Sarte, kako
duboko pod zemljom kopaju nesret*
ni i iznemogli, a nad njima iza plani*
na uzlazi sunce slobode i pravde,
koga prvi traci očaravaju nesretne
Sarte i oni kao slijepci podižu svo*
je ruke naprama ovom suncu, no*
vom svom životu i ljepšoj budućno
sti. Na četvrtoj su strani isto tako
zlatom urezane u prozi slijedeće
poginusmo vjerujući u ideale revo*
lucijc i slobode«. Uistinu dostojna
uspomena ostaje potomstvu s ovim
spomenikom, koji će dugi niz godi*
na spominjati sve one junake, koji
ne požališe svoje živote, samo da
oslobode narod od cara despota.
Od ovog spomenika vodi lijepa
i čista ulica sve za novi Samarkand,
gdje nado vezuje stara aleja, a za
nekoliko minuta vide moje oči
kroz granje neke crne tamne ruše*
vine i mnogo, mnogo zbitih kao u
jednu hrjni kuća i kućica, a sve to
tek jedva zamjetno proviruje kroz
zelenilo drveća. Osjećao sam u du*
ši neki osobiti nemir i dobro se sje*

,
।
•
;

1
ј
l
j

dra« neki dan u Sarajevu. I dok po­
tonjoj trki niko ni riječi nije prigovoгјр, bihaćkoj se prigovara.
Ovakovlm ispadima samo se |iri
razdor i nesloga među narod opi, jeoji
ne samo da ne služi narodnom jedln
stvu, nego ga sve to više potkopava
Nije pamet od prijatelja praviti neprijatelja; pamet je od neprijatelja
stvoriti prijatelja ’

Kako
Sire laži ? Ko to ne zna.
neka prati našu dnevnu Štanjpp. Po
znati virtuoz u laganju Stijepo Koba­
sica, kojega smo laži već toliko put«
ftktima utvrdili, izmislio je, da je mi­
nistar Spaho pohitao, da prvi primi
odštetu za agrar. Mi smo mu ispred
dra Spahe ponudili sve ono, što je
Spaho dobio i što će dobisi
jtr
svak zna, da Spaho nema niti je imao
ni pedlja zemlje — za fond radikaln*
partije, &lt;amo da on dadne za naSu
organizaciju 50 D. On je naravno mu­
kom mučio na ovo. Ali to nije ništa
smetalo ovdašnju pačavru Šerifovn
„Domuzovinu*. da i ona donese tu
vijest. A beogradske novine, kako su
u svemu površne, tako su prihvatile i
ovu laž za istinu i sad pune stupce o
tom, kako se je dr. Spaho pobrinuo
za se i prvi dobio odštetu za agrar. 1
tako će sad čitav Beograd i Srbija, a
i drugi krajevi vjerovati, da su se na­
ši poslanici i ministri borili samo za
svoje džepove.
Pa će se ipak neko usuditi da us­
tvrdi, da naše novinstvo ne podiže
moral u narodu?!

Mali raznosači novina. Ođ jedno
• ga sarajevskog učitelja, primamo ov?
‘ retke: „Juče sam čuo na ulici među
dvjema ženama ovaj razgovor: „Gdje
si bila?” B.: „Vodila sam dijete u
školu, da ga upišem*. A-: „I moj je
Salko išao jednu godinu u školu, pa
ga više ne dam. U školu kad ide, ni­
i šta mi ne donosi, a evo ima dva mje­
; seca kako prodaje novine i bukadar
i mi para donosi«.
1 koliko tih malih Sslka, Jova, Iva i
Avrama ima u Sarajevu, da prodaju
i dnevne novine? Kako je ta „trgovina**
i među roditeljima našega siromašnog
naroda eto na dobru glasu biće ih još
i tako će mnogi dječak zbog te pri­
vremene zarade uopće izgubiti svoju
buduću egsistenciju.
Ti se raznosači novina i kvare.
Obično su to djeca bez dobra kućnog
odgoja, pa poslije od njih samo skitalice, dangube, a onda nastaju od njih
druga zla.
Pa i same novine, daju prilike tim
dječacima, da se kvare. Eno ga pro­
daje jednu sarajevsku novinu I glasno
kroz čaršiju reklamira: „Pokolj mu
slimana u Sandžaku Г Znadu li go­
spoda koji daju povoda ovakim uzvi­
cima, da djeca njima bune duhove
Znadu li, da ni najmanje to djeci nije

'
,
[
:
|

|

ćam, da je to bio onaj osobiti osje*
čaj, koji se u čovjeku pobuđuje,
kad se približuje k nečemu prašta*
rome, historičkomc. Napokon se
pojavljuju one originalne sartske
kućice i dućančići. Vidim Sarte ka*
lajdžije, kovače,, zerzevačije i druge
zanatlije. Rade marljivo, spr. tno i brzo,
dok je još hladovina. Za njihovjm
oniskim dućančićima opazih na desnbi
strani u zelenilu visoku okruglu kulu.
Zausta ih se i upitah jednoga Sarta.
šta je ono tamo? On mi reče, da je
to grobnica Tamurlan Hana.
Skrenuh iz glavne aleje i krez uske
sartske sokačiće dođoh pred grobnifu.
pred kojom je velika široka sofa sa
nekoliko vrba. Veličajan je pogkd na
ovu grobnicu, remek-djelo stare kul­
ture i minulih stoljeća. Nekada je ova
dragocjenost bila kao sunce ovdje na
zemlji među ovim sartskim potleuŠicama, koje kao iz pieteta sklanjaju
svoje glave pred slavnom uspomenom
onoga, Što bi povjereno ovoj grobnici,
da sačuva potomstvu i svemu čovje­
čanstvu i pripovijeda slavu i
dobra djela onih, koji u njoj legoše
na vječni ođpočinak.

(Nastaviću se).

I
|
i
|
i
|
1

Muslimani i muslimanke
grada Sarajeva, sjetite se
vašega t,MERHAMETAM.

�Број 332 Broj
lijepo, da se zaranije uče svakim iza­
zivanjima među masom.
Drugi se upravo geozno dere kroz
čaršiju n. pr. sa kakvim nemoralnim
natpisom neke i neke novine i ozbiIjni se svijet u čudu pita, ima li iko,
da ovome stane na kraj.
On lijepo stavlja u dužnost direkciji
ovdašnje policije, đa se uopće djeci
zabrani raznošenje novina, a odraslim
da se zabrani svako vikanje i reklamisanje kako je to i u drugim većim
gradovima u nas i na strani.

’
I
।
1

Zabrana pjevanja i sviranja. Policajna vlast zabranila je radi državne
korote do dalje odredbe svako svi­
ranje i pjevanje u baščama, kao i pje­
vanje u lokalima. Оча naredba je
ušla već jučer u snagu.
i
Tuže nam se invalidi fz Banje !
Luke, da su ih kod pregledavanja na I
4. augusta predledali nestručnjaci. Naro­ I
čito su loše prošli reumatični invalidi, !
ier im gg. liječnici nisu posvećivali
nikakvu pažnju. Ovakvim bolestima
potrebno je dulje i temeljito pregleđanje,
no bi bilo nužno, da se svi oni, koji
pa reumi boluju, podvrgnu ponovnoj
pregledbi.

Domaće vijesti.
Atentat n» ministra dr. Spahu.

Kraj ceste između Celja i Ljubljane,
I kuda je imao proći dr. Spaho s kra­
I ljevskim namjesnikom za Sloveniju,
dr. Hribarem, bili su — prema vije­
stima, što ih iz Ljubljane dobismo
danas — komuniste stavili 14 kg. eksp loziva sa paklenim strojem. To je
otkrio jedan žandarmerijski narednik
i tako .spriječio ovaj atentat. Kako
„Jutro" javlja, već je uhvaćen i aten­
tator, koji priznaje djelo. Sreća je bila,
te se je dr. Spaho upravo pred pola­
zak
odlučio, da putuje željeznicom.
Sjednica Min Savjeta. Na juče­
Jučer je dr. Spaho sretno prispio,
rašnjoj sjednici Min. Savj. raspravljan
nakon dvodnevnog bavljenja u Za­
je zakon o administrativnoj podjeli
grebu, u Beograd.
zemlje, o državnom savjetu i o cen­
Naši poslanici, koji su članovi po­
tralnoj vladi. Zaključeno je, da sc
broj ministara smanji na 12. Ministar­ jedinih sekcija Zakonodavnog odbora,
neka se odmah zapute u Beograd, jer
stvo nar. zdravlja biće priključeno soc.
politici, pošte i brzojavi saobraćaju ili i sekcije rade punom parom.
Ministri — rezervni kapetani I.
trgovini i t. d.
klase, đ. Krsta Miletić, ministar saOdgovor Irske Engleskoj. Irski
dr. Henrich Krizman, miniodgovor, koji je 4. sept. bio objav? obraćaja,
šuma i ruda i g. dr. Mehmed
Ijen, veli, da narod irske ne priznaš star
Spaho, ministar za trgovinu
i
je. nikakvu dobrovoljnu uniju s En? industriju unapređeni su za rezervne
gleskom i postavlja se na temeljno kapetane prve klase. Sva trojica su
prirodno pravo, da sam za se slo? oni ministri, koji pripadaju vojsci. —
budno bira, kako će svoju nacional? Min. nar. zdravlja, dr. Hamdija Karanu sudbinu udesiti. Irci su se u og? mehmedović imenovan je sanitetskim
romnoj većini izjavili za samostal? kapetanom l. klase.

Politički pregled.

nost svoje republike i tu odluku vi?
še puta potvrdili. Engleska postupa,
kao da je Irska s njom vezana ta?
kovom Unijom, koja zabranjuje
svako odcjepljenje. Držeći se tako?
va nazora, engleska se vlada i par?
lamenat služe pravom, da u Irskoj
vladaju i daju joj zakone, i to u to?
likoj mjeri, da svakog irskog građa?
nina, koji odbija od sebe podaničku
dužnost, ubijaju ili zatvaraju.
U irskom se odgovoru veli dalje,
da Irci odbijaju engleske predloge,
koji su im 20. jula predani, jer ti
predloži ne znače poziv Irskoj, đa
pristupi u slobodno izabranu zajed?
niču slobodnih naroda britskog car?
stva. Britski dominiji ne štite se od
engleskog gospodstva ustavom pri?
znatim pravom, koji bi im jedna?
kost položaja i apsolutnu slobodu
naprama engleskoj kontroli davalo,
nego hiljadama milja, koje ih od
Engleske rastavljaju. Irska ne bi i?
mala garancije ni u udaljenosti ni
u pravu. Ona bi bila umjetno pođi?
jeljena u dvije države, od kojih bi
svaka utjecaj druge potkopavala 1
obje bi bile podvrgnute vojničkoj
i gospodarskoj kontroli Engleske.
Konačno u odgovoru se veli, da
Ircima mora biti dopušteno, da gla?
vne historičke i geografske činjeni?
ce posmatraj s irskog stanovišta.
Oni bi bili sporazmni, da neutralni
i nezainteresovani suci između Irske
i Engleske odluče. Irci će se samo
onda oprijeti, ako biše Englezi pri?
jetili time, da će svoje stanovište si?
lom poduprijeti. Prijetnje sa silom
moraju biti isključene, kako bi se
omogućilo, da se punomoćnici sa?
stanu, koji ne smiju nikakovim us?
lovima biti priječeni, nego samo či?
njenicama. Opunomoćnici moraju
biti voljni, da riješe sporne tačke
ne apelom na silu, nego imajući pred
očima načela, da mora vladati me?
đusobni sporazum. Trci predlažu
načelo: Jedna vlada s privolom o?
nih, kojima se vlada. To je načelo
jedina podloga za vijećanje engles?
kih i irskih zastupnika. Na toj je
podlozi Irska pripravna, da odmah
odredi svoje punomoćnike.

pomoć
na ri­
jezera,
vlade.

Patriotska je dužnost svih
građana, da upisuju

državni zajam! I

(
'
|
.

kuta izostao je od ovog broja radi
obilja gradiva.

Olakšice za dobivanje avansa, [
Usljed povišenih biliegovnih pristojbi
za izdavanje gruntovnih izvadaka nastala je nemogućnost, da se zemljo­
posjednici služe sa zakonu predviđe­
nom mogućnosti dobivanja avansa na
račun oštete za kmetovska selišta. Dešava se, da jedan gruntovni izvadak
stoji 120—140 K. Najgore je ondje,
gdje je više suvlasnika, a puno kmetovskih selišta pa prema tome i izvađaka. Ustanovljeno je da imade slu­
čajeva gdje zemljoposjednik može, da
dobije 10.000- 12.000 kruna avansa, a
mora da plati 4.000—6.000 kruna.
Ovakav postupak nije ništa drugo ne­
go otimačina. Kod i onako malo ošte­
te oduzimati za biljegovne pristojbe
ovako velike sume novaca ne može
dovesti nikako u sklad sa pravičnošću.
Svi poslovi oko likvidacije trebali bi
da su prosti od svake pristojbe. Po
našem mišljenju nebi ni trebali gruntovni izvadci kod molbi za avans, ne­
go bi bilo dostatno da se molbi priKlopi sumarni iskaz evidencije katas­
tra, a gruntovne oblasti, da potvrde
da li ima tereta ili ne i na koje dije­
love i da li su dijelovi vlasnika ili
suvlasnika označeni u sumarnom is­
kazu tačno. Ovo bi bio i brži i jefti­
niji postupak, a vlasti bi sa većom
lahkoćom i brzinom uredovale.
Do sada su zemljoposjednici pljač­
kani i guljeni od nahuškanih masa,
a sada ako pri ovome ostane biće
pljačkanje od državnih vlasti.
S toga je naš poslanik Fehim Kurbegović upravio brzojavni upit na mi­
nistarstvo finansija, da se ovi poslovi
oproste od svih pristojbi ili da se
procedura na gore spomenuti način
olakša.

Zemljoposjednicima na znanje. Po?

I
,
;
;
Eksport suvih šljiva, koji je — kako .
je općenito poznato — jedan od naj­
važnijih naših izvoznih artikla, nije
mogao biti u tolikoj mjeri kultivisan,
u koliko se to odnosi na vrst i koli­
činu naših šljiva. Glavna krivnja le­ ■
žaše u tome, što se je moglo oprav­ !
danoj želji sjeverno- i zapadnoevrop­
skih veletrgovaca, i to iz razloga ne­
stašice etivaža tek djelomično udovo­
ljiti, a da bi mogli ovu robu trajne
kakvoće, zdravu i u sandučiće zapakovanu svojim maloprodavaocima nuditi
na prodaju.
Vodeći računa o ovoj nestašici, po- j
dig’a je »Bosna«, dioničarsko društvo
za iskorišćavanje voća i industriiu
konzerva, u Sijekovcu kod Bos. Broda
etivažu na osnovi najnovijih mašinerij- j
skih i kemičkih otkrića. U ovom podu­ i
zeću etivirane suhe šljive ne samo da
su savršeno sterilizovane, pa stoga za
ljudski užitak po volji za dulje vrijeme
konzervisane, nego i prekrivene za oko
tako rekuči ugodnim, Ijepim sjajem. I
Ovo, kao i oprema ploda u sandu­
cima. koji posao ni najmanje ne upliviše na rezultat prije toga obavljene
sterilizacije, odgovaraju osnovn'm za­ i
htjevima kupaca u inostranstvu.
Velečina etivaže, kao i povoljna si­
tuacija na križoputu normalnih i uskotračnih željeznica, te neposredan polo­
žaj uz Savu omogućuju pokriće svake
kvantitativne potrebe suvih Šljiva.

Gospodarstvo.

Izvještaj o novinarskom kougresu od našeg gl. urednika g. Kor-

što su mnogi kot. sudovi zatezali sa
izdavanjem gruntovnih izvadaka
zemljoposjednicima, koji ih trebaju
radi prilaganja molbi za isplatu seli?
šta i time im se onemogućavalo da se
pripomognu, stoga je nar. posl. Fe?
CN. Fr. Pr.) him Kurbegović intervenirao kod
pravosudnog odjeljenja zem. vlade.
Francesko4urski sporazum. Day?
Pravosudno odjeljenje uvaživši
Ii Express?u« javljaju iz Carigrada, sve razloge izdalo je dvije hitne
da će se uskoro potpisati francusko? naredbe na kot. sudove gdje im se
turska konvencija i da se nekoliko j nalaže da u ovim slučajevima izdaju
francuskih zarobljenika, koji su os? svaki dan za uredovnih sati gr. iz?
lobođeni, spremaju, da se ukrcaju vatke i đa se reŠavaju kao stvari hit?
na lađe.
ne naravi. Za svako zatezanje ili
Mirlditi dobivaju pomoć. Alban­ nekorektnost, usljed učinjenjc pri?
ska plemena u Skadarskoj Malesiji
tužbe biće dotični organ pozvan na
koja su potpuno solidarna sa miridit- najstrožiju odgovornost.

skom republikom, pošla su u
Miriditima. Sad se vode borbe
jeci Rijoli, u okolini skadarskog
između ustaša i trupa tiranske

Страна 3 Strana

„ПРАВДА" - „PRAVDA*

■
।

:
;
i
I
*

SrfdnjošboIsRe stipendije.
Pokrajinska Uprava za Bosnu i Her­
cegovinu podijelila je za školsku go­
dinu 1921.122. ove stipendije đacima
| siednjih škola musi, vjere :

(7000

4. U Velikoj Realnoj Gimnaziji
u Banjoj Luci:
Zjajo Rasim 2.000 K. Mehmeda?
gić Tajib 2.400 K. Torić Halil 2.400

K, Pezić Hakija 1.200 K, Maglajlić
Ekrem 2.400 K, Moralić Hajrudin
1.000 K. Alihodžić Asim 1.000 K,
Šatrić Šefik 1.000 K, Baručija Nazif
1.000 K, Skopljak Asim l.OOO K, Zja?
jo Ibrahim 2.000 K, Beširević Murat
2.000 K, Babić Ibrahim 2ЈХИ) K, Ba?
bič Muhamed 2.400 K, Alagić Said
2.400 K, Beširević Husein 2.400 K,
Filipović Ibrahim 2.400 K, Filipović
Omer 1.600 K, Filipović Safet 2.000
K, Filipović Husref 1.200 K, Ćevro
' Saćir 2.400 K.
5. U Velikoj Realnoj Gimnaziji
u Tuzli:

Rustanbegović Mustafa 2.400 K.
Mulalić Ibrahim 2.400 K. Bešlagić
JŠefik 2.400 K, Berbić Osman 2.400
1. U Velikoj Gimnaziji u Sirajevu : K, Muftić Hazim 2.4СХ) K, Aganović
Nurudin 2.400 K, Efendić Hašim
DŽonlagić Čamila 2.000 K., Ruždić
2.400
K. Mulabećirović Mehmedali?
Muhamed 1.000 K, Bisić Mehmed
1.000 K, Ahić Naših 2.400 K, Kulović i ja 2.000 K, Hađžimehmedovie Izet
Mujo 3000 K. Kulović Salko 3.000 K, 2.000 K. Tihić Ahmet 1.60O K, Hif?
ziefendić Ćazim 2.000 K. Tirić Dže?
HaliloviĆ Hašim 2.000 K, Kadić Muha­
mal 2.400 K, Muratbcgović Husein
med 1.000 K. Čengič H’lmo 2 000 K,
Čohadžić Hasan 1 000 K, Glibić Hafa 2.400 K, Omersoftić Alija 2.400 K.
1.000 K, Imamovič Nezir 2.400 K, Džinić Muradif 2.400 K, Džamdžić
ČohadŽ ć Mesud 2.000 K Sočić Ibra- tRasim 2.00 K, Bajraktarević Meh?
med 2.400 K, Šakić Safet 2.400 K.
him 3.000 K, Balagija Abduselam
Krdžalić
Hakija 2.400 K, Obralić
3.000 K, Prohić Husein 1.500 K, KaAbdulganija 1.600 K, Delibegović
rahasanović Abida 1.000 K, Čamo RaMujo 2.400 K, Mazalović Ibrahim
sim 3.000 K. Idrizbegović Ekrem 3.000
K, Sarajlić Mustafa 3.000 K, Samić 2.000 K, Fejzagić Abduselam 2.400
K, Fafizović Sadik 1.000 K, Sehić lb?
Nurko 3.000 K, Hadžialić Safet 2.400
rahim 2.400 K, Čaušević Sadik 2.400
K, Smailbegović Rizah ЗлОО K, Hakruna.
sandedić Šefket 1.000 K, Hrelja Mu*
hamed 3.000 K, Beganović Almasa
3.000 K, Sultanović Abđul-Aziz 3.000
K, Akšamija Ahmed 3 000 K, Brankoković Ahmed 2.400 K, Ajanović Ragib
2.000 K, Rezaković Mustafa 3.000 K,
Mulabdić Nedžib 2.400 K, Limić Teufik 3.000 K, Limić Rešad 2.000 K,
Đuvić Ahmed 2.000 K, Tanović Ulfeta
3.000 K, Vukotić Kalima 3.000 K,
Kamić Šamija 3.000 K, Behmen Mu­
hamed 3.000 K, Dervišić Smaii 3.000 K,
Ekić Sejfulah 2.000 K.

2. U Velikoj Reaki u Sarajevu.
Šamić Midhat 1.000 K, Dubravić
Hilmija 1.000 K, Čokić Ćamil 3.000 K,
ZildŽić Ata 1.000 K, Fazlibegović Asim
3.000 K, Hasandedić Šemsudin 1.000 K,
Tihić Salih 2,000 K. a HadŽizukić
Hamid 3.000 K.

3. U Velikoj Gimnaziji u Mostaru:
Koiarević Ragib 3.000 K, Kolaković

Paketni saobraćaj s Mađarskom. Hajrija 1.603 K, Fazlagić Velija 2.000 K,
U smislu otpisa ministarstva pošta Hunjić Jusuf 3.000 K, Bostandžić Agan
i telegrafa br. 53291 od 31. avg. t. g. 3.000 K, Sarajlić Alija 2.000 K, Kapezapočeo je počam od l. sept. t. g. i tanović Osman 2.400 K, Defterdarević i
direktni paketni saobraćj s Mađar? Aziz 3 000 K, Salković Husein 3.000 K. i
skom.
Alihodžić DŽemal 3.000 K, Kurtović
Paketi se primaju do 20 kila, a po Fejzo 3.000 K, Kapidžić Sabit 3.000 K,

vrijednosti do 1000 franaka
dinara).

Bašagić Husnifa 3.000 K. Kosović Der­
viš 3.000 K, Pašič Sulejman 1.000 K.
Trebović Šefko 2.000 K, Burina Ragib
2.400 K, Resulbegović Muhamed 3 000
K, Rizvanbegović Omer 3.000 K, Rizvanbegović Cemal 3.000 K, Rizvanbegović Zineta 2Л00 K, NikSić Mustafa
3.000 K, Tanović Tahir 2.000 K, Tanović Mehmed 2 000 K, Tanović Вајго
2.000 K, Zametka Atif 3000 K, Begić
Husein 3.00J K, Kapetanović-Gavran
Hifzija 3000 K, Kapetanović Džemil
3.000 K, Alagić Hasan 2.000 K, Ibruh
Ibrahim 3.000 K, Čampara Omer 3.000
K, Dilberović Asim 1.600 K, Hasanbegović Kasifn 3.000 K, Krvavac Uzeir
2.000 K, Pašić ^afet 3.000 K, Pašić
Munib 2.000 K, Pašić Salko 2.000 K,
Tanović Edhem 2.000 K, Nametak Abdurahman 1 000 K, Mursel Ekrem
1.000 K, Lakišić Ibrahim 1.600 K. Brkić Zejina 1.200 K. Ćurić Hajrudin
1.000 K, Čišić Hasan 1.600 K. Drljević
Mustafa 1.200 K, Deronja Mehmed
1.000 K, Aiikalfić Fazlija. 1.000 K,
Balić Šefkija 1.200 K, Selimbegović
Šefkija 1.200 K, Hujdur Ćamil 1 000 K,
Karamehmedović Sabrija 3000 K.
Konjhodžić Šaćir 1.200 K, Mahić Mu­
hamed 3.000 K, Muminagić Hasan
3.000 K, Tančica Ibrahim 3.000 K,
Vukovac Hasan 3.000 K, Dizdarević
Abdulah 3.000 K, Gujić Mustafa 3.000
K, Hajdarović Abduiah 3.000 K, Mujezinović Hasan 3.00“ K, Sadiković Muharem 3.06 K, Zuhrić Alija 3.000 K,
Dizdar Hamid 3.000 K, Golubić Meh­
med 3.000 K, Burina Safet 3.000 K,
Pezo Mustafa 3.000 K, Karamehmedović
Mustafa 3.000 K, BuzaUko Edhem
3.000 K, Koso Šaar 3 000 K, Dilić
Sajto 3.000 K.

Kapidžić Hamdija 3.000 K, Tanović i
Junuz 3.000 K, Čerkić Mustafa 1.600 K, ;

6. U Velikoj Gimnaziji u Bihaću:
Tatarović Omer 2.400 K, Kesero
vić Osman 2.400 K, Omanović Esad
2.000 K, Mustedanagić Mahmuđ
2.000 K, Kulenović Kapetanović Hu?

sein 2.400 K, Kulenović Smaii 1.600
K, Krupić?Kapetanović Mehmed
1.000 K. Čehajić Enver 2.400 K, Baj?
butović Kulenović Ahmed 2.400 K,
Bahtijaragić Bahtijaraga 2.400 K,
Vajzović Muharem 2.409 K, Zjakić
Husein 1.000 K, Hodžić Omer 2.000
K, Mehičić Mehmed 2.400 K. Kule?
nović Jakub 2.00(1 K. Kulenović Ha?
kija 2.400 K.
7. U Nižoj Gimnaziji u Lijevnu:
Jeleč Adem 600 K, Borić Muha?
rem 600 K, Lemo Hamid 600 K, Zelj?
ković Zejir 1.600 K. Radaslić Mah
mud 1.600 K.
8. U Nižoj Gimnaziji u Derventi:
Čeliković Sulcjman 2.400 K, Sma?
jilbegović Fethulah 2.400 K, Krajiš?
nik Alija 1.000 K. Saračević Hasan
2.000 К.^
9. U Nižoj Gimnaziji u Prijedoru:
Pašalić Sefik 2.000 kruna.
10. U Nižoj Gimnaziji u Brčkom:
Rustanbegović Osman 2.000 K.
11. U Nižoj Gimnaziji u Gacku:
Babović Rešid 1.600 K.

�Strana

4 Стпанз

ПРДНДА* —

Broj 332 Број

QRAV'OA*

Ministarstvo Finansija Kraljevine Srba, Hrvata i Slovenaca.
7°lo državni investicioni zajam g. 1921. u iznosu od Din. 500,000.000.

POZIV NA UPIS

Ministar Finansija Kraljevine Srba, Hrvata I DBr. 7941 uzakonjene članom
i Slovenaca, na temelju Uredbe od 27IV1. 1921. | poziva na upis

130 Ustava

П državnog investicionog zajma 1921. u nominal. iznosu od Din. 500,000.000.
Ovaj je zajam investicioni i upotrebiće se isključivo u
svrhu općega dobra kao: opravke, dopravke, i proširenja že­
ljezničkog saobraćaja, "podizanja novih, i dovršenja započetih
željezničkih pruga, uređenja i podizanja pristaništa, puteva,
drumova i t. d.
Nominalni iznos zajma je Din. 500,000.000, izdat al pari,
u komadima po Din. 100, 500, 1.000, 5.000 i 10.000, u
50.000 serija po 100 brojeva, a kamate su 7% godišnje,
koje se isplaćuju dekurzivno bez ikakovih odbitaka, u polu­
godišnjim kuponima, i to 15. marta i 15. septembra svake
godine kod svih javnih blagajnica i ovlašćenih novčanih za­
voda, bez ikakvih odbitaka poreza, biljega i taksa.
Prvi kupon dospjeva 15. marta 1922. Za vrijeme od 10
godina ovaj se zajam ne može konvertirati, ni u tom roku
kamatna stopa smanjiti. U slučaju da se zajam nakon 10
godina konventira, ima se sopstvenicima obveznica ponuditi
isplata u nominalnim iznosu.
Zajam je amortizacioni i izdaje se na 50 godina. Amor­
tizacija počinje 4. godine nakon emisije, i vrši se jedanput

godišnje kod Generalne Direkcije Državnih Dugova, izvlače­
njem ili otkupom, po uređenom amortizacionom planu, koji
je na obveznici utisnut. Zajam je obezbjeđen hipotekom, a
potrebna suma za anuitet (kamate i amortizaciju) unosiće se
svake godine u budžet, a za pokriće služiće u prvom redu
dohodak dotičnog investicionog objekta.
Kuponi zastaravaju za 5 godina nakon dospjeća, a iz­
vučene obveznice 30 godina nakon izvlačenja.
Zajam će biti kotiran na svim domaćim burzama.
Obveznice ovog zajma ravnopravne su sa ostalim držav­
nim obveznicama; uživaju pupilarnu sigurnost, mogu se po­
lagati kao kaucije, upotrijebiti za fondove, zadužbine, depo­
zite, kod svih javnih blagajna i privatnih poduzeća.
Obveznice mogu se lombardovati kod Narodne Banke
Kraljevine Srba, Hrvata i Slovenaca i njenih filijala, prema
zakonskim propisima.
,
Obveznice i kuponi ovog zajma oslobodjeni su svakog
sadanjeg i budućeg poreza i prireza, kako državnih tako i
ostalih (oblasnih, okružnih, sreskih i općinskih) kao i svih
taksa i dažbina u Kraljevini.

Upis će se vršiti od 1. do 30. septembra 1921.
kod svih novčanih zavoda Kraljevine Srba, Hrvata i Slove­
naca, po gore spomenutim uslovima (za svakih 100 Din.
obveznice Din. 100’—u gotovom).
Za kontrolu upotrebe ovog zajma izabraće se jedan
parlamentarni odbor.

Po utrošku celoga zajma podneće Ministar Finansija
Narodnoj Skupštini Kraljevine Srba, Hrvata i Slovenaca iz­
vještaj o cjelokupnoj upotrebi njegovoj
Beograd, meseca jula 1921.

Ministar Finansija
Agrarna Direkcija za Bos, i Herc.

Dr. Košta Kumanudi v. r.

MUSLIMANI, OSNIVAJTE
ZEMLJORADNIČKE
ZADRUGE,
Broj: 23680 921.
jer je jedini spas našeg težaka u zas
Sarajevo, dne 31. aug. 1921.
drugama, jer će zadruge provesti
D 3 CD B CD B CD ■ CD П CD 0 CD 8 CD ■ CD ■ CD
Suvisnost Л intErvencije pri
kulturni i poljoprivredni preporod
našeg sela, jer bez bogatog i kuL
UkvldacHI JnnETovshih odnosa.
turnog sela nema ni bogate ni kub
I i sva gamad mora poginuti, ako upotri- ! turne varoši, a ni države. Sve upute
i najizdašnije potpore daje besplab
I jebite moja najbolja iskušana i posvuda
Premda je Oglasom 23747 od 16.
no: »Središnji savez jugo«
ov. mj. potanko objavljeno, kojim na­ I hvaljena sredstva kao: protiv poljskih
slavenskih seljačkih z a«
i
kućnih
miševa
K
12'
—
,
za
štakore
K
činom se mogu da postignu avansi
druga u osnutku u Šarajes
na naknade, ipak se dnevr.o dešava
16*—, za žohare ruse i Švabe K 20*—.
v u«.

Oglašujte u „Pravdi"

Miševi, štakori, stjenice i žohari

Oglas.

slučaj, da se za pojedine stranke preduzimaju različite intervencije u pravcu,
da se preko reda udovolji pojedinim
molbama.
Pošto je svako uvaženje koje molbe
izvan reda, kojim je stigla, posve ne­
moguće i isključeno, a povrh toga
otpočeti će i opća likvidacija u zemlji
odmah, čim stigne zatraženi kredit za
provođenje likvidacije, upozoravaju se
stranke ponovno, da se kane svake
intervencije, koja je prema izloženome
samo suvišna i bezuspje na.

Agrarni Direktor:

(3—3)

I — Osobito jaka tinktura za stjenice K
15 —. Za moljce po K 10 i 20, prašak
i za buhe po K 10*— i K 20'—, prašak
' za uši u odijelu, rublju K 10 i K 20,
i mast za uši na glavi K 5’—i 12'—.Mast I
I za uši na blagu K 5*— i 12'—. Prašak
proti mrava K 10'— i 20*—.

Razašilje pouzećem Zavod za eks■ port M. J U n k e r, Z a g r e b br. 16. i
I Petrinjska ul. br. 3.
131.

i

Feifalik.

MF’ Preprodavaocima popusti

_

/

0GLASIVANJE «
u novinama obavlja po­
uzdano staro uvedeni

BLOCKNER-OV
zavod za oglašivanje
Zagreb, Jurjevska ui. 31.
:; Telefon 21—65. ::

Generalno oglasno zastupstvo
za preko 10 tu- i inozemnih listova

Hrvatska Poljodjelska Banka
DIONIČARSKO DRUŠTVO, PODRUŽNICA U SARAJEVU.

Dionička glavnica K 2o.ooo.ooo.Pričuva K 15,050.000.—.
Ulošci preko 29.000.000.—.
Centrala: Zagreb.
Podružnice: Rijeka i Sarajevo.
Ispostave: Bribir-Vinodol, Čabar, Hreljin.
Prima »loSke na knjižice i na tekući raćnn te ih ukamaćuje uz najpovoljnije uvjete. Bavi se
■vim poslovima, koji zasijecaju u bankovna struku. Kupuje dobra u svrha parcelacije, a pre­
uzima i komisionalno prodavanje takovih bilo u djelovima. „Odjel robe" prodaje sve gospo­
darske strojeve i potrebčtine.

ICDSCDBCDBCDBCDIICDOCDHCDBCDB

Muslimanska Centralna Banka za Bosnu i Hercegovinu
dioničarsko društvo u Sarajevu. — Podružnice: Banjaluka, Brčko, Bugojno, Prijedor, Tuzla, Travnik i Čapljina.
Potpuno uplaćena dionička glavnica K 20,000.000'

. Ulošci preko K 25,000 000—.

Pričuve preko K4,000.000. - Pupilarno siguran. - Prima uloške na uložne knjižice i na tekući račun i najbolje ukamaćuje.
104

Uzima u pohranu svake vrste vrednote. — Izdaje kreditna pisma. — Daje sezonske i razne druge kredite. — Izvršuje
burzovne naloge najkulantnije. — Ovlaštena na izdavanje uverenja za izvoz robe i na trgovanje sa devizama. —

OBAVLJA SVE
Odgovorni urednik: Ibrahim Muhić.

BANKOVNE POSLOVE NAJBRŽE I NAJPOVOLJNIJE.
Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O.

Štamparija D. i A. Kajem. Sarajevo,

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12695">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/3d48c919fb00ffb50c68da31e4c9591a.pdf</src>
      <authentication>c43de59a3e29b4cfa76da10ebe79c805</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39084">
                  <text>PO* A1UNA U GOTOVU PL ATENA.

Pojedini broj Ц, 2 —
Izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.

Ureduje redakcioni odbor.

Pretplata: za našu državu godišnje
K 200.—, na pola godine K 100.—;
za inozemstvo K 250.—.

Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.

Telefon br. 842.

ГЛАСИЛО ЈУГОСЛАВЕНСКЕ МУСЛИМАНСКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ.
Broj 95 (333)

Čekovni račun post štedionice ll 1Q

Sarajevo, utorak, 13. septembra 1921. (5. Muharema 1340.)

Novinarski kongres u Splitu.
ib
Prvi kongres JugosL Novinar­
skog Udruženja, što je prošle hefte
držan u gostoljubivom glavnom gradu
Dalmacije, ima osobito značenje. On
nije bio samo manifestacija staleške
svijesti naših novinara, nego je - za­
slugom svijesnih Dalmatinaca — do­
bio karakter sjajne manifestacije na­
rodnog jedinstva i slavenske uzajam­
nosti. Rodoljubivost i patriotski žar,
kojim su kipili gradovi i ubave palan­
ke kršne Dalmacije, u čijem krilu naiđosmo na tako topao i bratski pri­
jem, otvoriše nam nove vidike i jake
podstreke u radu za veliku i, u Dal­
maciji tako razvijenu, svijest o jedin­
stvu naroda. Pohod u ovu rodoljubivu
pokrajinu značiće dakle i jedan velik
korak u razvoju naše štampe, jer će
samo kamena srca ostati besćutna na
onaj spontani ižljev jugoslavenskog
žara; koji tako divno grije rodoljubiva
srca kako dalmatieskog građanina ta­
ko isto i njenog mukotrpnog seljaka.
Učinili bismo jedno veliko svetogrđe,
kad bismo na rad kongresa prešli pri­
je nego li opišemo veličanstveni do­
ček, što ga je Dalmacija priredila svo­
jim gostima iz široke Jugoslavije No
isto tako osjećamo i svu težinu ovog
zadatka, jer ne znamo ni kako da to
prikažemo, ni odakle da počnemo. Da
govorimo o Splitu i njegovim mani­
festacijama, učinićemo krivo Hvaru,
Jelsi, Trogiru i ostalim mjestima, koja
nam s istim žarom otvoriše dragocje­
nu riznicu svog plemenitog gostoprim­
stva i bratske ljubavi. Da opisujemo
krasote prošlosti, učinićemo krivo div­
noj sadašnjosti; da uđemo u detalje
nagrdićemo skladnu cjelinu, koja nam
je svima dočarala bajne slike iz hi­
ljadu i jedne noći. Biće dakle najpri­
kladnije, da se divimo svemu i nije­
mim poklonom odamo počast svi­
ma, koji nam pružiše ovaj divni uži­
tak bratskog zagrljaja i prirediše baj­
no snatrenje, koje nam je dočaralo
svu zamamnost i veličinu naše velike
i krasne Domovine. Čast ti, Dalmacijo;
duboki vam naklon braćo Dalmatinci!
Sam kongres tekao je vrlo glatko i
dosta stvarno. Izuzam malo burnije
rasprave o rezolucijama glede slobode
štampe, nije bilo skoro nikakvih upa­
dica. Prva je sjednica bila manifestaciona. U ime priređivačkog odbora po­
zdravio je goste kolega K i s i ć toplom
besjedom, u kojoj je naglasio važnost
saveza sa braćom Česima, koji treba
da se kod nas osjećaju kao u svom
domu. Ostalu braću pozpravlja kao
Jugoslavene, koji su Dalmaciji jednako
mili i koja ih srdačno pozdravlja i ra­
di toga, što će im se ovom zgodom
pružiti prilika, da upoznaju „ovo naše
more i primorje, na kojem je buduć­
nost naše države«, U daljnjem izvađanju podvukao je vrlo snažno eko­
nomsku važnost Dalmacije i završio i

'

pozdravom predstavniku pokrajinske
uprave i delegatima općina.
Predsjednik Udruženja N i kolaj ević sjetio se je toplim riječima Kralja ;
Oslobodioca (Slava mu I) istaknuvši I
da su jugoslavenski novinari — do­
šavši u Sphl
osjetili, đa ovamo tre- ‘
ba da dođu svi oni, koji se kolebaju
i ne vjeruju u pobjedu našeg rasnog
ideala, jer će ovdje ojačati svoju volju
i postići vjeru u nasu konačnu po­
bjedu. Svršio je predlogom, da pred­
sjedateljem prve sjednice bude don
Jure Bijankini. (Burno odobravanje.)
Zatim su govorili: predstavnik pokra­
jinske uprave g. Dr. K a t a 1 i n i ć, na­
glasivši veliku ulogu štampe; predstav­
nik gradske općine g. prof. Barač,
izjavivši veselje Splita radi ove počasti
i naglasivši, da je ovaj najhrvatskiji
grad davno prebrodio krizu o pitanju ।
srpstva, hrvatstva i slovenstva. Njego­
ve riječi „Split, koji je najhrvatskiji
grad, osjeća jednako srpski kao Beo­
grad i jednako slovenski kao Ljublja- ■
na“ izazvale su buru oduševljenja i ;
pljeskanja. Završio je apelom, da bi ।
naša štampa pridonijela izravnanju opreka u narodu i odgajala ga u spa- i
janju svih dobrih narodnih osebina 4
kao izrazu otmjenosti i viteštva, kojim
smo se oduvijek odlikovali. (Buran
aplauz) Zatim je uzeo riječ predsjed­
nik sindikata čehoslovačke štampe g.
Dr. Svatek, da se vrlo dirljivim slo­
vom sjeti pok. kralja Petra i pozdravi
Njegova dostojnog nasljednika, a onda
se je zahvalio na pozdravima i pro­
govorio o zajednici interesa našeg i
čehoslovačkog naroda, zagovarajući
konvenciju naših pera, kao što su na­
še države sklopile konvenciju mačeva.
Iza njeg je govorio g. Bijankini
nahvalivši na izboru, hvaleći pomoć
Čeha i izrazivši želju, da dočeka u
Splitu i kongres svih slavenskih no­
vinara. Ruski publicista K limenko
zahvaljuje na manifestaciji za njegovu
domaju i želi, da velika ideja slaven­
ske solidarnosti što skorije urodi že­
ljenim plodom. Posljednji je govorio
slovački novinar g. Pavlou diveći
se Dalmaciji i zahvaljujući joj na brat­
skoj susretljivosti.
Na drugoj sjednici (od poneJeljka)
ustanovljeno je, da je na kongresu
prisutno 66 novinara sa 167 glasova
i to od sekcije Zagreb 61. Ljubljana
49, Subotica 27, Beograd 22, i Sara­
jevo 8. Usvaia se predlog g. Vinavera, da se rezolucijom izrazi dubo­
ka bol radi katastrofe, koja je uslijed
gladi zadesila ruski narod i pozovu
svi novinari, da što izdašnije podupru
akciju za sakupljanje priloga za glad­
nu bratsku Rusiju. Zatim je tajnik
Radosavljević čitao svoj izvještaj,
o kojem se je razvila dalja rasprava,
pa pošto je označen krnjim i nepot­
punim, zaključeno je, da se ustupi po-

ebnoj komisiji. Iza toga je na predsog predsjednika usvojen ovaj pozdrav
Iralju : »U tuzi cijeloga naroda za vlakaocem, koji je uvijek osjećao težnje
dstorije, učestvuju punim srcem i puinim uvjerenjem jugoslavenski novinari
Monarh, koji je tako sjajno pokazao,
da se može biti i državnik i skrupu­
lozni poštovalac građanskih sloboda,
ostaće uvijek znamenit, i mi, jugosla­
venski novinari, molimo Vaše Veli­
čanstvo, da primi naše najdublje saučešće i našu nepokolebljivu odanost
kao i našu tvrdu želju, da Vaše Veli­
čanstvo što prije ozdravi i da sin Pe­
tra Osloboditelja ide i nadalje stopa
parna svoga Oca“.
U nastavku sjndnice po podne podnešen je izvještaj komisiji o radu taj­
ništva te izvještaji pojedinih sekcija.
Razvila se opširna rasprava i na kon­
cu velikom većinom prihvaćena Korkut-Kovačevićeva rezolucija, kojom se
bivši sekretar Udruženja g. P i j a d e
stavlja pred časni sud beogradske sek­
cije radi toga, što je iskrivljeno Štam­
pao društvena pravila i u prvom broju
»Novinara« iznio još i drugih netačnosti. Iza tog je blagajnik podnio svoj
izvještaj, koji je primljen na znanje.
Čeh Vavžinek govorio je o važno­
sti novinarskih kongresa i isporučio
pozdrav Praga, a onda su izabrane
razne sekcije i sjednicu odložena!
U posljednjoj sjednici od srijede sa­
slušan je referat kolege Ekara o ko­
lektivnom ugovoru između novinara
i vlasnika listova i nakon manje dis­
kusije u cijelosti prihvaćen njegov
nacrt ugovora. Izrečena mu je i zapis­
nička hvala. O penzionom fondu re­
ferirao je kolega K o v a č i ć, te je pri­
hvaćen njegov predlog, po kojem
centralna uprava ima dužnost, da po­
radi o tom. kako bi se ovo pitanje
uredilo uz sudjelovanje države isto
kao u Čehoslovačkoj. Isto je tako
prihvaćen Kcvačićev predlog, da glede
bolesničkog fonda svaka sekcija stupi
u vezu sa Okružnim Blagajnama.
Usvojen je i njegov predlog. da se
izrada nacrta novih pravila prepusti
novoj centralnoj upravi. Zatim sr pre­
šlo na izbor nove uprave, pa je usvo­
jen predlog kol. Bo^nemise, da do
izmjene statuta ostane stara uprava.
Upražnjena dva mjesta popunjena su
Hafnerom i Jelencom, sekretarom je
izabran g Momir Nikolić, a ostavka
S. Korkuta nije primljena na znanje.
Usvojen je predlog kol. Šafrane ka
o povišenju članarine, zaključeno da
se prečisti afera kolege Komađinića
sa predsjednikom nar. skupštine gosp.
drom Ribarom i donešena odluka, ko
u buduće može doći na kongres. Dalje
je usvojena rezolucija Kobasica-Vildera, kojom se od vlade traži što brže
donešenje zakona o zaštiti autorskog
prava.
Najinteresantniju ie sliku pružio
kongres prilikom rasprave o vladinom
gušenju štampe. Posebni odbor pred­

i
■
i

'
i
i
I
j
;
i
I
I
'
I
i
!

I
I
i
•
i
.

Godina Ili.

ložio je dvije rezolucije: jednom se
zahvaljuje nar. poslanicima novinarima,
koji su zagovarali stajalište Novinar­
ske Konstituante, a kude ол&gt;, koji su
bili mlaki u tom pitanju, a drugom se
osuđuje drakonsko plijenjenje novina.
Proti prvoj rezoluciji ustali su oštro
gg. Kobasica i Vilder i izazvali oštre
prijekore, naročito od Slovenca Smodeja, koji je inače vrlo hladan i
objektivan. Pored sve uzrujanosti ipak
je odbor pristao, da povuče prvu rezoluciju, pa je tako jednoglasno prihvaćena samo druga rezolucija, koja
glasi: »Jugoslavenski novinari sa svojeprve redovne skupštine u Splitu г. ajo d r j e š i t i j e protestu je protiv
gušenja slobodeštampei traže..
da se dio Ustava, koji govori o štampi.
najtačnije održava; da se smjesta obustavi svako nejednako cenzurisanje, gaženje, proganjanje, plijenjenje i zabrana izlaženja slobodne štampe
sa strane administrativnih i političkih
vlasti protiv izričitih ustanova Ustava.
Ujedno traže, da se smjesta ukine va­
ljanost austrijskih i madžarskih reak­
cionarnih zakona o štampi, koji danas
služe kao sredstvo za njeno gušenje,
nejednako plijenjenje, zabranji'anje i proganjanje. Traže, da se što
prije donese jedan moderan zajednički
zakon o štampi, po kojem će biti mierodavan Forum u kvalifikovanju pi­
sanja štampe jedino i isključivo samo
slobodni i nezavisni sud, a ni u ko­
jem slučaju administrativna ili poli­
tička vlast. Do donošenja pak toga
zakona traže, da Narodna Skupština,,
uz potrebne izmjene u liberalnom duhu.,
smjesta protegne srbijanski zakon o
štampi, u formi jednog pravilnika, na
cijelu državu kao mjerilo jedinstvenog
postupk u cijeloj zemlji«.
S ovim u savezu prihvaćena su na
predlog Kovačevića i ova dva zaključka.
1. Pošto je Ustavom predviđeno donašanie novog zakona o štampi, za­
ključuje glavna skupština J N. U., da
se pozove vlada, da kod sastavljanja
osnove ovakovog zakona sazove an­
ketu novinara i uzme u obzir njihoveželje i predloge.
2. Glavna skupština J. N. U. zaklju'
Čuje: 1. da se pozovu svi časni su­
dovi sekcija, da najenergičnije postu­
paju protiv onih novinara, koji zlo
upotrebljuju javnu riječ i u težim slu­
čajevima da ih se isključi iz udruženja .
— 2. da isto tako istupe protiv onih
novinara i listova, koji vrijeđaju autor­
sko pravo i bez navoda izvora preštampavaju članke i posebne infor­
macije drugih listova.

Konačno je pretresen predlogo bes­
platnim želj. kartama i zaključeno, da
se stupi u dodir sa Udruženjem Čehosl.
Novinara radi sklapanja konvencije
između njihovog i našeg udruženja.
Time je kongres završen uz toplu zai hvalu gradu Splitu i Dalmaciji.

Muslimanska trgovačka i obrtnička banka za Bosnu i Hercegovinu (d. d.) u Sarajevu I
Središnjica: Sarajevo. —

Pupilarno siguran zavod.

Dionička glavnica 1o,ooo.ooo kruna.

—

Podružnice: Bos. Brod, Bos. Novi i Travnik.
Pričuve 600.000 kruna.

Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuće
račune, i ukamaćuje ih najpovoljnije. — Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge. — Daje sezonske i aprovizacijske kredite- — Kupuje
i prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta. — Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice,

ф Po ministarstvu financija ovlašteni zavod na trgovanje sa devizama i izdavanje uverenja za izvoz robe. ♦

Kancelari ja: Kralja Petra ulica Z prizemno, lijevo. - Brzojavi: Trgovačka banka, Sarajevo. - Interurban telefon: Z1V

�Страна 2 Strana

jeta. koje sa zebnjom u srcu očekuju gladnu zimu i proljeće, uposli«

Opasnost od nezaposlenosti.
Ogromni potrošci svih fabrikata i
pomanjkanje radnih sila za vrijeme
velikog svjetskog rata stvorili su da­
našnju. bajoslovnu skupoću svih potrebština za život. A ta ista skupoća
nagnala je veliku množinu potrošača,
da svoje potrebe smanji na minimum,
a nekojih da se opet posve odreče
i proglasi ih luksuzom, koji sebi mogu
priuštiti samo ratni i drugi bogataši.
Smanjivanje potreba, a prema tome i
potrošnje, imalo je kao nužnu poslje­
dicu redukciju u proizvađanju, jer je
opće poznato, da kapitalisti, odnosno
■abrikanti produciraju samo dotle i u
tolikoj mierh dok im se to obilno isplaćuje. Čim to prestane, om ili obu­
stavljaju ili smanjuju proizvodnju. Naravna pošljedica toga jest otpuštanje
radnika, koji su upućeni jedino na to
vrelo prihoda. Uposlenost u tim podu­
zećima bila je vrelo njihove egzistencije;
obustavom rada presahlo je to vrelo,
odakle radnici dobivaju sredstva za
uzdržavanje sebe i svoje familije,
■ostaju bez mogućnosti za uposlenost,
pa po tom i za zaradu i padaju u
groznu materijalnu bijedu.
Svakim danom možemo Čitati, kako
pojedine fabrike u Americi, Engleskoj
u drugim industrijskim državama
obustavljaju ili smanjuju rad i otpuštaju radnike. Na taj su način ostale
stotine hiljada pa i miiioni neuposlenog radništva. Da se ti brojevi srnanje poduzimaju pojedine države razli­
čite mjere: zabranjuju pridclazak radnog svijeta iz drugih zemalja, naređuje
prisilno održavanje rada u tvornicama,
daju im potpore iz državnih sredstrva
rtd.
Val ovoga svjetskoga zla zahvatio
je i našu zemlju 1 ako smo mi poglavito ratarska zemlja, ipak se je i
kod nas bila počela razvijati industrija
i znatan dio naroda nalazio je zaradu
u industr jskim poduzećima. S jedne
strane općenita kriza u industriji, o
kojoj smo u početku govorili, a s druge nehaj i nesposobnost naše vlade
učinili su, da je i u ovoj kod nas
mladcu grani privrede nastao potpuni
ili djelomični zastoj, te su tako i mase
našeg radničkog svijeta# ili ostale nezaposlene ili su pak u strahu, da to
budu.
K tomu je pridošla i okolnost, da
je sila jedna ruskih izbjeglica došla u
našu zemlju i zaposjela sva mjesta,
gdje su mogli naši radnici da se za­
posle. U zadaje vrijeme su počeli stizati izbjeglice i iz Baranje, pa se i
oni namještaju u različita poduzeća.
Sva opasnost ovoga zla još se ne
ispoljava u cijeloj svojoj jakosti poradi toga, jer znatan dio radništva
može naći zaradu u poljoprivredi dok
traje ljeto i jesen. Ali kako će to trajati još vrlo kratko vrijeme, jer se sve

[
)

i

•
.
■
i
.
i
:
!
.
j
i
;
|

i
1
'

&lt;
|
i

■
'
|
i
'
I
'

'

1

'
I
.
'
•

PODLISTAK.
Mustafa:

Iz mojih uspomena.
(Nastavak).
Uistinu s dubokim poštovanjem u mi­
slima stupih pred ulaz u avliju. To
su lijepo i ukusno podignuta kamena
vrata u obliku rimskih triumfainih
vrata. Nad njima je preko cijele ši­
rine velika mramorna, bijela kao snijeg, ploča, na kojoj su izrezana arap­
ska slova s takom tačnošću, umjet­
ničkom vještinom i lijepim ukusom,
da se svatko mora začuditi i upitati
sama sebe zar su ljudi mogli ovako
šta učiniti s onim primitivnim halatom i pred toliko stotina godinu? A
još više porožava ona divna pozlata,
koja eto na kiši, vjetru i suncu izdrža
stotine godine i danas izgleda, kao da
je prije dva tri dana postavljena. Slova
upravo gore na suncu, a oko daske
je i po cijelim vratima lijepa i isto
tako stara mozaika, složena u čarob­
nim figurama i uresima istočne fan­
tazije i ukusa. Mozaika je u pet boja,
koje su tako lijepo, ukusno i umjet­
nički složene, da upravo miluju oko.
Prevladavaju tamno-modra, plava, žuta
i bijela boja, dok je crvena rjeđa. A
ova je mozaika navučena na nevje­
rojatno tvrdoj cigli, koja je rezana u
kvadratnim ili deltoidskim formama.
S vrata je lijep pogled na avliju pred
samim ulazom u grobnicu Avlija je

Број 338 Broj

ЛРАВДЛ* — „PRAVDA**

I

.

*
'
|

i
■

više približuje zima, kada prestaju
sve radnje na polju, to se strah od
ove opasnosti sve više osjeća, a po­
treba, da se predusretne tome zlu, sve
to imperativnije nameće se.
Izgleda, da naša vlada rije svjesna,
odnosno nije još uočila cijelu opasnost
toga zla. pa za to ne poduzima još ništa. kako bi se predu svelo tomu. Čini
se, da vlada drži, da je ona ispunila
svoju dužnost i otklonula svu opas­
nost po zemlju te jednom za uvijek
riješila radničko pitanje time, što je
izdala zakon za zaštitu države. On će
biti hamajlija od sviju opasnosti. Nu
ako ona tako rezonu je, onda se ljuto
vara Time su doduše posliedice ko*
munističkog rada sad za sad uklonje­
ne. ali uzroci, radi kojih je komuni­
zam mogao u našoj zemlji uhvatiti
korijen i razviti se, tirhe se ne ukla­
njaju.
Treba uvijek imati na umu činje­
nicu, da su pristaše komunizma po­
najviše rekrutovani iz radničkih slo­
jeva. A ii slojevi nisu mogli teoretskim
putem, dakle iz osvjedočenja dospjeti
u komunističke redove. Njihovo ne­
zadovoljstvo s materijalnim položajem,
u koji su radi ratnih posljedica do­
spjeli, izrabili su teorijom komunizma
fanatizirani agitatori, spekul nti i ra­
zličiti drugi razvratni elementi i us­
pjelo im je utuvili tom svijetu u gla­
vu, da je komunizam upravo onaj
Eldorado, u kome teče med i mlijeko
i u kojem će oni moći sretno živjeti
bez velikih napora, koje sadašnji nji­
hov život i društveno ustrojstvo za­
htijevaju. Oni su uspjeli uvjeriti rad­
nički svijet, da su svi ostali građan­
ski staleži neprijatelji radništva i da
su oni krivi njegovoj bijedi.
Ovdje treba vlast zagrabiti i sa«
vjesno početi da liječi. Ne samo da
ne smije davati povoda povećanju i
proširenju nezadovoljstva nego tres
ha u granicama mogućnosti nasto#
jati da ukloni i uzroke dosadašnjeg
nezadovoljstva.
Ako pogledamo ono, što je dosad
ućinjemo, vidjećemo, da je nedo«
statno, površno i besavjesno uči«
njeno. Tako zvana nacionalizacija
industrijskih i trgovačkih poduzeća
izazvala je toliko trzavica, da su
mnoga poduzeća došla na rub pro«
pasti. V drugim jc opet radi nesu
gurnosti, što će s njima biti, morao
da nastane zastoj. Treća radi ne«
dovoljne zaštite sa strane države
moraju obustaviti proizvodnju, jer
ne mogu da izdrže konkurenciju
sličnih poduzeća u inostranstvu.
() ovome bi svemu morali mje?
rodavni faktori da povedu ozbiljnu
brigu, te da hitnim mjerama orno«
gućc, kako bi se mase radnog svi«

isto rako ukusno uređena, a na sre­
dini je šadrvan od bijelog čistog ka­
mena živca. Oko avlije je zid nešto
porušen i poharan vremenom i nepo­
godama.
Kad stupih u avliju izađe mi u su­
sret sartski »muha« (boda), čuvarove
grobnice, istočnim me dostojanstvom
pozdravi i odmah mi poče tumačiti
historijat ove grobnice i upozoravati
me na razne natpise i pojedine dije­
love na vanjskoj strani grobnice. Na
dasci je nad avlinskim vratima ispi­
sana mala posveta i opomena potom­
stvu, da ovu grobnicu dade postaviti
još za svog života veliki i Bogom
milovani zaštitnik i čuvar muslimana
Tamurlan Han, koji je bio otac i majka
sirotinji i uvrijeđenim. Nijjer čini Гаmurlan Han, da se u ovoj grobnici
sahrane njegovi najbliži potomci i rod­
bina muškog koljena, a također i nje­
gov vjeroučitelj i neki ministri’ Л završuje ovaj lijepi i puni plemenitosti
natpis riječima Neka Allah blagoslovi
ovo mjesto, rahmetJijama bude pra­
vedan i milostiv sudi ja na kijamet
danu, a potomstvo čuva od zla i rđavih djela.
Sama je grobnica u promjeru po
prilici 25 30 metara, a nad njom se
uzdiže visoka okrugla kula, koja .se
završuje ogromnom kubbom. Sve je
ovo sagrađeno od crvene cigle. Cijela
je kula ukrašena mozaikom

Po istočnoj Perziji.
Sjutra dan u ranu zoru krenusmo
u pratnji trojice pograničnih окопје-

lc i osigurale zaradu,
uzdržavanje.

potrebnu za

Merhum Smailbeg Bukvica.
1872. 1921.
Oproštaj.
Dragi kolega! Nijesi bio heroj sa
bojnog polja, da Ti pišem hvalospjev
sa te strane, ali si bio heroj u svojoj
službi i u radu za narodno dobro i
napredak svoje domovino, pa Ti po­
svećujem ovo nekoliko mršavih re­
daka kao oproštajne slovo. Još od
lani si osjećao slabost u svom zdrav­
lju. pa ipak tada nijesi tražio dopu­
sta za odmor, nego si. i uza sve svoje
oslabljenje, neprekidno radio i radio,
dok nijesi već do kraja oslabio i po
nesreći prije 40 dana, dobivši upalu
porebrice i pluća, podlegao toj bolje­
tici, i sa svojom smrću ožalostio nas.
svoje kolege, a ucvilio svoje stare i
dobre roditelje i* vrijednu braću, sve
svoje znance i prijatelje!
Svi Te žalimo i oplakujemo, jer si
bio vrijedan, valjan, dobrodušan, dru­
štven i prema svakom dobar i prija­
zan, a narodnoj stvari dušom i tije­
lom odan; u svojoj službi revan i
preko mjere marljiv, obziran i dosto­
janstven; dosljedan, pronicav i opre­
zan u svemu, i sav od dobrote i ple­
menitosti.
Neka Svemogući Bog podijeli Tvo­
joj dobroj duši rajsko naselje, a Tvo­
jim roditeljima i braći, te svima pri­
jateljima i dostarima utjehu u uspo­
meni na Tebe’ Počivaj u miru!
«
Rodio se je u g. 1872. u Rogatici
od plemenitih roditelja i u uglednoj
porodici Bukvica, starih spahija i ko
ijenovića
od oca. ucviljenog H.
Ahmedbega Bukvice, bivšeg gradskog
načelnika,
a dobra mu majka potieče od glasovite porodice Škalja.
Prvi odgoj i osnovnu školu svr«
šio jc u Rogatici, svom rodnom
mjestu, god. 1888. Zatim je nastavio
nauke u Sarajevu, te jc 5 6 godina
pohađao atmejelansku. Drveni ju i
kuršumliju medresu, gdje se jc izo«
hrazio u arapskom i turskom jezi«
ku i svršio početne ilmijjenske na«
ukc, te postigao lijepu sposobnost
u islamskim vjerskim znanostima,
pri čemu jc pokazao svoj talenat i
u svom marljivom učenju uvijek je
bio u prvima među drugovima, tc
ovako dobro spremljen za višu na«
obrazbu prešao je u g. 1890. na na«
ukc u šer. sudačku školu, gdje je
jednako marljivo učio i g. 1894. sa
odličnim uspjehom ovaj zavod’svr#
šio, tc se posvetio šeriat$ko«sudač«
koj službi pri koncu iste godine i
bio imenovan šer vježbenikom
kod šer. suda u Sarajevu i u ovom

1

'
i
;
i

;
i
i

:
(
:

i
I

nih žandara put mjesta, u kome se
nalaze štab i zapovjednik ovog po­
graničnog rajona. Put nas vodaše cijelo prije podne uvaiom medu gorskim
lancima Tu proticaše čisti gorski potok i mi ga nekoliko puta prelažasino.
Naši su pratioci Turkmeni u engleskoj službi. Izvrsno su obučeni, jašu
na dobrim i jakim konjima, a naoružani su modernim revolverima i izvr­
snim engleskim puškama, u koje se
odjednoČ meće magazin sa deset patrona. Kad su Englezi odmah po prevratu u Rusiji okupirah cijelu istočnu
Perziju, ovi su sinovi pograničnih
gora i planina dobrovoljno stupili u
englesku vojnu službu i iz njih je
bila formirana pogranična žandarmerijska konjica. Oni stupiše u ovu službu, jer h Englezi izvrsno plaćaju i u
svemu ih dobro potpomažu, a s druge
ih strane šiljaše na ovaj posao siro­
maštvo i oskudica. Ovdje uz granicu
nema ni plodnih polja, niti lijepih
pašnjaka. Brda su gola i krševita i
nijesu u stanju da dadu stanovnicima
sredstva za opstanak.
Ja r moj suputnik Grk jašemo na
erarnim mazgarna, a Turkmeni su s
nama veoma Ijubeznj i pr jazni. U jed­
nom gorskom klani u opazismo s obje
strane puta dva-tri stabla, na čijim
grančicama bijaše navezano sva sila
raznobojnih krpica. 'I u odmah iza sta­
bala vidjesmo oko desetak kabura,
a na jednom bijahu i bašluch Po ovom
kaburu bijaše namećano mnogo ro­
gova od divljih ovnova. Rogovi su

I svojstvu ostao godinu i II mjeseci.
I te položivši s vrlo dobrim uspje
hom šer. sudački ispit, bio je ime
1 no van g. 1896. šer. sucem u Sara
jevu u X. dn. r.. gdje se je i oženio
kćerkom tadanjeg vrh. šer. sudije
I i njegova zemljaka, učenog i glaso«
vitog merhum II. Nurudin ef. Ha«
fizovića. I' g. ]9(X). bio jc po potrebi
i službe premješten šer. sudu u Fo«
i ču. te u g. 1902. promaknut u IX.
' dn. razred. I Foči je služio preko
/ godina i ovdje je ostavio lijepe
uspomene iza sebe, jer jc tu bilo
sve onako po starinsku, zapušteno,
pa jc valjalo raditi, neumorno raditi. i on je baš ovdje najviše poka
zao. šta može učiniti jedan šer. su«
dac zas voj narod, kada ima dobru
volju i kada hoće. Šer. sud i vakuf«
ske stvari zatekao j u velikom ne«
redu, pa jc trebalo velike strpljivo
. sti i marljivosti, da se to sve do«
vede u red. tim više što jc tamoš«
nji svijet
onda kao graničari
j bio nepristupačan reformi i dosta
siromašan za veće izdatke, bez čc«
ga je teško bilo dati se na uspješan
posao. Njega to nije prestrašilo.
On je počeo, sve malo po malo, pa
jc najprije šer. sud doveo u zavi=
dan red, složivši sve spise* i sasta«
vivši sve uručbcne zapisnike i in«
deksc za sve godine od 1878.’do
i 1900.. jer nije bilo ni jednog, pa je
u uredovanju zadavalo velike po«
teškoće. Iт isto doba počeo jc i sa
; sređivanjem vakufskih poslova, tc
je sve vakufe doveo u divan red i
prešao na uređenje vjerskih obje«
kata, džamija i mekteba, i u ovom
imao ogroman uspjeh, jer je sve
bilo napola ili do kraja porušeno,
pa ie on svojom vještinom kao
predsjednik vakuf, povjerenstva, i
pomoću naroda, koji se je osvje«
dočio o njegovoj plemenitosti, sve
popravio, što je bilo ruševno i za«
pušteno, a nanovo sagradio više
džamija i mekteba, tc bio glavni
postrekač kod podizanja novčanog
zavoda i mnogo radio za »Gajret«,
kojem jc bio i članom utemeljite«
licm. Iz Foče je bio premješten u
Tešanj g. 1996. i tamo uz burno do«
ba narodne borbe za vjersku auto«
nomiiu bio podupirač iste i revan
radnik u svakom dobrom poslu za
svoj narod i domovinu. G. 1910.
bilo inu je povjereno prvo mjesto
šer. sudije u Sarajevu, pa je ovdje
upravo herojskom silom i izvanred«
nom marljivošću ovu tešku svoju
[ veliki i po nekoliko puta savijeni. Na
samom bašiuku nad glavom bijahu
[ privezani veliki i lijepo s komadom
i lubanje odsječeni rogovi. Odmah tu uz
' ovaj mezarluk protiče potočić i mi
■ sjahasmo, da se malo odmorimo
Ja zamolih jednog iz naše pratnje, da
1 mi razjasni, šta znače one krpice na
I grančicama stabala i rogovi na mezaru s bašlucima ? Turkmen razumije
ćuski i tumači mi, da je ovu harem
jednog sela, što je tu za ovim brdom
Perzijanci obično i najčešće zakopa­
: vaju svoje mrtvace kraj puta, da se
svaki prolaznik može pomoliti za rahmet njihove duše. One krpice privc
| zuju ljudi, koji donesu mejita i ovdje
klanjaju džennazu. Računa se kao ve­
liki sevab, kad poslije dženaze čovjek
otkine od svojih haljina komadić krpe
’ i priveže za grančice ovih stabala. A
tamo, gdje su rogovi po mezaru i na
bašiuku, tu je zakopan seoski hodža
ј »mulla«. Po ovim okolnim brdima ima
vrlo mnogo divokoza i divljih ovnova
i kad koji seljak ubije ovna, sevab
mu je, ako rogove odnose na hodŽin
meza r.

(Nastaviće se).

Upisuite
7% državni zajam, jer koliko
je god u interesu Investicija,
od kojih ćete Imati samo vi
i korist, toliko je siguran prh
plod od 7 и vaša
direktna korist.

�Bp&amp;j 33.3 Broj

službu vršio sve do nazad 2 mje*
seca, kada je shrvan i obnemogao
bio pošao na dopust, da se odmori
i po nesreći obolio, te dne 10. o. mj.
u subotu u 9 i četvrt svoju pleme*
nitu dušu ispustio i preselio se na
bolji svijet!
Rahmet mu duši’.
G 1910 promaknut je u VIII. d.
т.. a u god. 1913. u VII. d. razred, te
je za osobite zasluge bio odlikovan
ordenom sv. Save III. stepena.
Bio je radenim članom mjesnog va­
kufsko mearif. povjerenstva, gđe je u
•vakuf, poslovima korisno surađivao, a
sudjelovao je kod vlade u svima an­
ketama, gdje se je radilo o kakim šeriatsko-pravnim pitanjima i u tom
lijepo poslužio. Proljetos se je zdogovarao samnom, da izradimo vrlo potrebni šer. postupnik za šer. sudove
i bili smo to ugovorili raditi zimus u
dugim noćima, ali eto ga smrt ugrabi.
a.Bog zna, neću ni ja dugo!
Kao član upravnog odbora našeg
udruženja bio je vrlo savjestan drug.
Ostavio je iza sebe ucviljenu suprugu,
oba roditelja, te braću Mustajbega,
umirovljenog šer. sudiju i dr. Abdulahbega, gradskog liječnika u Brčkom,
lako je bio učevan i dobro načitan, te
poznavao arapski-turski i njemački, iz
skromnosti, nije se u javnosti isticao,
niti o kakim temama pisao, a iza sebe je ostavio mnogo bilježaka iz šeriatsko-pravne znanosti. Posjedavao je
krasnu knjižnicu i marljivo je čitao.
Metla rahmet ejlesun!
H. A. Bušatlić.

Kad su proti tom aktu ulagali utok,
on je jednostavno odgovarao seos*
kom kot. uredu, da mu više bih bes*
poslića (utoka) ne šal je. Tako je o*
duzet oružni list Aliji Kikanoviću,
Ibrahhnu Jusi ću, oba iz (krika opć.
i jubačc i Mustafi Mujabašiću iz
Pasaca. Ovi su ljudi posjedovali do*
zvolu na oružje od prije 15—20 go*
dina, nijesu uopće radnici, a komu*
ništi pogotovo, nego vrlo vrijedni
članovi naše organizacije. Rekli su
im, da Ljubačc i Pasci spadaju u
komunizmom zaražene općine i da
se iz tih općina ne može nikome
dati dozvola za nošenje oružja, ali
je Grudić ipak dao poznatom ko*
munisti, za kojeg se je utvrdilo, da
je svoju pušku dao pobunjenim ko*
munistima
knezu Kovačeviću iz
Ljubača. Na taj način Grudić je
podmirio svoje zbirove oružjem
među kojima ima 'i vrlo opasnih
zlikovaca i ubojica. Mnoga lola i
baraba danas nosi oružje, a čestiti
i ispravni ljudi odbijaju se.
Iznoseći ovo upozorujemo okruž*
no načelstvo u Tuzli, da odmah pro*
vede revizi ju oružnih listova i po*
dijeli čestitim ljudima, a oduzme
od lola i baraba, koji ni po zakonu
nemaju pravo niti bi im se smjelo
u interesu javnog reda dozvoliti no*
šenje oružja. Mi se potpunim pra*
vom nadamo, da će se ovo uvažiti
tim prije, što cijenimo sadanjeg o*
kružnog načelnika kao potpuno is=
pravna i nepristrana-činovnika i u*
pravnika.

'

।
|
i
|
i
:
'
!
.

j
i
i
.
;

Grčko-turski rat.

Bilješke.
Hizmećarska rabota. »Domovina«
je u svom zadnjem broju počela
donositi jednu bljezgariju nekakva
piskarala iz TaŠlihana o hrvatskoj
prošlosti i hrvatskoj državi, kojom
bi htjela okaljati hrvatsku prošlost
i prikazati, da Hrvati nisu nikad i*
mali svoje države.
Pročitavši ovo, pade nam na um
ona strašna i već gotovo posve za*
hora vijena svađa između Hrvata i
Srba u šezdesetim i sedamdesetim
godinama prošloga stoljeća i kasni*
je. kad su Hrvati negirali Srbe, a
Srbi Hrvate; kad se je bezobzircc i
s jedne i s druge strane nastojalo,
da se što više okaljaju i ponize na*
še podvojene narodne prošlosti i
da se stvori još veći jaz među zava*
đcnoin braćom. I danas, kad se sva*
ki čestiti Hrvat i Srbin s bolom u
duši sjeća tog bratskog inada, kad
nastoji zaboraviti tu našu tužnu
prošlost, danas dakle hizmećarska
»Domovina« podgrijava to pitanje
i hoće da otvara rane, koje su već
gotovo zacijelile.
I još čime? Kojekakovim lažima.
Pričanjem razgovora s rahm. Meh*
inedbegom Kapetanovićcm. Zašto
taj razgovor nije neznani delija iz»
nio za života Mehmedbegova, pa
da se može kontrolirati? Lako je
sad podmetati sve, što se hoće. K
tomu citira iz cijelog sklopa razlaga*
uja izvađene ulomke, kojih jamac*
no nije ni razumio. I tome slično.
Gadi nam se o ovoj raboti niskih
i prodanih duša i misliti više, a ka*
шо li pisati o njoj.
»Srpskoj Riječi« »S. R.« nas na­
ziva advokatima odmetnika i tvrdi, da
su više nasilja počinili muslimani u
južnim krajevima nad pravoslavnim,
nego ovi nad muslimanima. Ujedno
nas poziva, da iznesemo sve slučajeve
nasilja.
,
Mi smo iznijeli već toliku silu slu­
čajeva i prije, a najnovije smo sluča­
jeve tako vjerno nabrojili neki dan
u zaplijenjenom čLnku. Mi ćemo ih i
opet iznijeti, samo neka nam »S R.«
zagarantuje, da će nas g. drž. odvjet­
nik poštediti.
Uostalom, naš narod kaže: Džaba
je gluhu šaptati, a slijepu namigivati!

Naši dopisi.
Tuzla, 9. septembra 1921.
Pitanje oružnih listova. Poslije
komunističkih progona u .okolici
Tuzle Grudić je oduzeo mnogim
muslimanima bespravno oružje, ko*
je su po više godina posjedovali.

Страна 3 Strana

„ПРАВДА* - „PRAVDA"

Neuspjeh grčke ofenzive.
I
■
;
j
,
|

i
’

.
!
;
,
[
■
।
'

j
■

I

»Ikdam« od 5. ov. mj. donosi ovaj
prikaz grčke ofenzive: Grčka ofenziva,
koja je započela 25 Vili, u području
Sakarije, sve do danas traje. Ovaj
12-dnevni dugi i krvavi boj razvija se
povoljno po nas. Opskrbljeni svakim
ratnim materijalom i uz pomoć svih.
Grci se ozbiljno sukobiše kod Saka­
rije s Turcima. Boreći se za spas do­
movine, naša je vojska sa svojim neumornim i vrijednim zapovjednicima
pokazala još jednom neprijatelju. da
je snažna i da će se boriti do ko­
načne potjede. Ne znamo, kakav će
biti konac ove ofenzive. Promatrajući
razvoj rata za ovih 12 dana, smijemo
tvrditi, da grčka vojska neće moći
prodira.i naprijed.
Papulos, zapovjednik grčke vojske,
rekao je, da mu nije namjera osvajati
gradove, nego uništiti tursku vojsku.
Zato je pokušao, da je desnim krilom
kod Sakarije' opkoli i odjednom uni­
šti. Gičke čete, koje su krenule od
Tuzli-Čola i kojima je bila svrha, da
opašu naše lijevo krilo, naidoše na
otpor, kakvom se nisu nadali. Tu je
rat otpočeo. Kad su se Grci uvjerili,
da im ta akcija neće uspjeti, pokušaše
raširivši svoje desho krilo prema Is­
toku, da opašu Turke s leda, ali im
ni to nije uspjelo.
Kako se iz našeg službenog izvjeStaja od 2 o. mj. vidi, na lijevom
krilu vlada mir. Prema tome se je
grčki plan izjalovio.
Naše se je lijevo krilo bilo povuklo
još početkom ove ofenzive, pa se je
stoga i centrum morao povući prema
istoku od Saharije.

Izjavu mjesnog odbora i seoskih
Na fronti su mala čarkanja i bom­
odbora Bos. Krupe o toku skupsti
bardiranja. Potpisan: Papulos.
;
Jedna poznija depeša javlja, da je i na g. Dra Kulenovića. kao ni izjavu
1 napredovanje počelo 4. o. mj., izvo­ I g. Pašalića, predsjednika mjesnog
odbora naše organizacije u B. Kru*
deći glavni pritisak na desno tursko
krilo.
pi, kojima se demantuje izvještaj
I
Izjava Mustafe Kemala.
»Naše Pravde«, ne iznosimo radi to*
!
M. Kemal paša dao je dopisniku • ga, jer ne bismo željeli, da se cijela
Associatet Press-e ovu izjavu:
stvar još više komplicira i izazivaju
Mi smo čvrsto odlučili, da protje­
veće trzavec u našim redovima. Mi
ramo Grke iz Anatolije, pa morali se
smo uostalom već u prošlim broje*
mi za to boriti i više godina. »Turska 1 vima našeg lista cijelu stvar osvi*
Turcima!«, to je deviza, koja je negda
jetlili i sveli je na pravu mjeru, pa
bila doktrina najoduševljenijih unio­ i bi daljnja polemika bila izlišna, po*
nista, a to je deviza i današnjih na­ j gotovo kad nas od zemaljske skup*
cionalista. Mi smo odlučili, da nasta­ I štine organizacije dijele tek dvije
vimo rat za obranu naših prava. Istotri nedjelje. Skupština će cijeli spor
rija nam pruža primjera, da je rat I pretresti i zauzeti stanovište o njem.
trajao cijeli vijek. Tačno je, da osveStoga molimo naš mjesni odbor
ćena domovina plaća djela rata.
kao i seoske odbore, te g. predsjed*
Što se tiče Tracije, istočni dio njen I nika Pašalića, da ovo uvaže i saće*
I čini nerazdjeljivi dio našeg zaleđa ! kaju zemaljsku skupšnnu. Ustreba
i
s
turskom
većinom. Za j li nakon toga, mi ćemo te izjave ra*
' pa
; ostatke Tracije mi ćemo drage volje do donijeti.
I Uredništvo.
primiti plebiscit. Carigrad je naš; mi
Riješenje
svećeničkog
pitanja.
smo pripravni, da prihvatimo tran­
!
Javljaju
iz
Beograda:
Prilikom
konfe­
sakciju tjesnaca i Mramornog mora
rencije ministra sa predstavnicima arpod uvjetom, da sigurnost gl. grada
i hijerejskog sabora pravoslavne crkve,
! bude fearantovana.
lako ja oplakujem strahote rata, 1 na kojoj je došlo do sporazuma o
•
' ali to bi bila za nas potpuna propast I riješenju sveštemčkog pitanja, vlada
je izvijestila poglavare katoličke i ти, kada bismo položili oružje bez boja.
Mi ne aspiriramo na republiku i mi I slimanske vjere u zemlji, da će tako­
đer i njihovom sveštenstvu osigurati
। smo više nego ikada složni
i
njihova prava kao i pravoslavnom
J. a. D. И. sept.
'
sveštenstvu.
I Zauzeće Angore ne potvrđuje se
Proglas invalida SHS. Na kongre*
■
iz Carigrada.
Carigrad, 7. septembra. Buka o su ratnih invalida sviju naših po*
krajina, koji je držan 4.. 5. i 6. ov.
zauzeću Angore ne potvrđuje se
sinoć u političkim krugovima Napro­ mj. u Beogradu, usvojen je proglas.
tiv drži se, da je grčka fronta Sta­ . kojim se javlja, da su se invalidi iz
cionirana i nadodaje se. da pojačanja i svih dijelova naše države ujedinili.
svježih četa kemalističke vojske nisu ; kako bi se zajednički borili za svoje
interese.
još šupila u akciju i još nisu mogla
! intervenirati.
Na kongresu iz Bosne i Hercego*
vine bili su: Alija I hiđžagić i Đuro
Carigrad, 7. septembra. Prema
' ovamo prispjelim vijestima, otpor Ke­ : Babić iz Sarajeva, Marko Margetić
malista u dolini Sakarija nastavlja se t iz Banje Luke. Lazar Tomić iz Mo*
• s izvanrednom žestinom, naslanjajući
stara, Ante Matić iz Travnika, Ibro
se na gorski lanac Hilekdag, Haldaga, i Alibegović iz Bihaća.
Đigdag i Ardejag.
Školski pribor, kao i sve školske
Sadašnja grčka fronta obuhvata boj­ potrebŠtine, knjige itd., dobije se uz
nu liniju, koja polazi od Gordila, pro­ i veoma jeftine cijene u knjižari Da*
; lazi istočnim obroncima Haldaga i
niel i A. Kajon. Sarajevo, Kralja
! svr^^a kod Đuzeldže-Kaie. Ovaj novi
Petra ulica 19.
Narudžbe iz vana
rasporeda] bojne linije ima svrhu'da • izvršuju se brzo i točno; pakovanje
zapriječi pokušaje opkoljenja po Gr­ ■ se ne računa.
cima.
'
U dobro informiranim turskim kru­
govima drži se, da pojačanja nacio­
nalistička, koja su poslana iz Sivasa
i Erzeruma, pridolaze neprekidno na
ratište.
I
Sve ća preboljeti rasle, nego strašno ропј/.евји

Trešeljak.

Domaće vijesti.

sa strane ministra vojnog. 1 a ja moram аа&gt;1
. salutirati i stajati ,habt acht“ pre&lt;i doktorom
i Spahono!

Avđo Hasanbegović-

Priposlano.*)

Minist ir dr. H Karamehmedović
prispio je jučer u 1 sat po podne na
nekoliko dana dopusta.

Gospodinu, koga se tiče.

Slovensko novinstvo o ministru ■
dru. Spahi. »Slovenski Narod« od 2. i

o. mj. javljajući dolazak dra Spahe
j veli o njemu ovo: Ministar trgovine
otvoriće ljubljanske veliki zajam. S
; njime putuju tri načelnika ministarstva.
; Min. Spaho namjerava prigodom svog
; boravka u Ljubljani u pratnji načel­
nika ovdašnjeg odjeljenja ministarstva
trgovine g. dr. R. Marna razgledati
I
industrijska poduzeća u Sloveniji. Mi­
;
I nistar dr. Spaho je po zanimanju taj
I
nik Trg. i obrtničke komore u Sara­
jevu. U sarajevskoj je komori bio
Oduševljenje za rat u Anatoliji.
Angora, 30. augusta. Prošli dan je tajnik već od početka njena ustanov­
.
iz
vojničke bolnice pobjeglo 40 ranje- ‘ ljenja. Gospodin Ministar slovi kao
l
izvrstan stručnjak i tačan poznavalac
i nika. Nakon istrage ustanovilo se, da
su svi sa povezanim ranama uskočili gospodarskih potreba. Slovenska trgo­
■ u jedan vlak, koji je vozio vojsku na*, vina, industrija o obrt s velikim zado­
voljstvom i srdačnom radošću poz­
front i da se nalaze na ratištu
dravljaju dolazak ministra trgovine u
(Agencija Anatoli).
i
Sloveniju Naš narod, naročito naši
Zauzeće Angore?
trgovački i obrtnički krugovi s oštrenim veseljem pozdravljaju činjenicu,
Iz Smirne se javlja Agenciji Reuter:
Angora zauzeta po Grcima. Boj, koji ; da se je minstar trgovine drage volje
je trajao više od 10 dana, bio je vrlo • odazvao pozivu priređivača Ljublj. zaj­
ogorčen. Na obje strane bilo je veli- I ma i da dolazi lično otvarati važnu,
opsežno zasnovami priredbu, koja je
! kih gubitaka. Turci, i ako su brojčano '
prva svoje vrsti u domovini. Za naš
1 slabiji, opirali su se do zadnjeg časa
i učinili su nekoliko pokušaja, da gospodarski razvaj i naše gospodarske
potrebe od najveće je praktične važ­
Grke zbace s položaja, koje su za­
nosti, da naše prilike osobno upoznaju
uzeli.
Svuda se je borilo prsa o prsa. • oni, koji su na četu stručnim mini­
Grčke su se trupe tukle odlučno i ; starstvima. Gospodin min. trgovine i
dokazale su veliku otpornost. Prvih ! njegovim stručnim suradnicima u ministr. trgovine povodom njihova do­
dana bitke, dok je otpor bio velik,
laska izričemo srdačnu dobrodošlim.
Grci su jurišem zauzimali položaje.
Naša je iskrena želja, da se svakog
L т Položaj je kemalističke vojske neI izvjestan Zadnji grčki službeni komu- j časa svoga boravka među nama u
i nike od. З./Х. ne javlja zauzeća glav- Sloveniji osjećaju kao među svojim i
među braćom.
i nog grada Kemalista. On navodi samo:

'
'
I
i
i
i
I
;
i
■
i

Moj prijatelju, dobro znadeš, da
je Tvoje dijete iznijelo iz moje 'ku*
ćc stvari, od kojih si mi Ti osobno
donio na vrata jedan dio i predao
mi ih. rekavši, đa ćeš i dalje nasto*
jati iznaći mi ostatak stvari. Ja sam
tebi za hatur sve čekao, dok Tvoja
djeca nisu počela u zadnje vrijeme
već otvoreno iznositi i zabavljati se
irojim stvarima. Ti dobro znaš, da
je meni Tvoje dijete odnijelo stvari
u vrijednosti od 3000 K. vratio si mi
u vrijednosti od IBOO K. Imam sve
dokaze, pa neću pustiti, da mi to
pogine, dok imam od koga napla*

Sad Ti, gospodine, neću ime iz*
j nijeti u javnost. Ako ne htjedneš da
I se nagodimo predaću stvar sudu.
1 Promisli kroz 20 dana.
Luftija Uštović.

*) Za stvari pod ovom rubrikom
: uredništvo ne odgovara.

? Rasprodaja!
BOGATA KNJIŽNICA umrlog profesora i pravnika Abdullah ef. Tregije
rasprođavače se slobodnom javnom
dražbom u petak, dne 16. septem­

bra 1921. u auli f'egove Džamije
u Sarajevu.
Početak draz.be u 9 sati prije podne.
Pošto je rahmetiija bio svjetski naobražena osoba, to mu je knjižnica
izvanredno bogata, te se s toga sva­
kom interentu toplo preporučuje.

�Broj 333 Број

„ПРАВДА" — PRAVDA*

Strana 4 Страна

Agrarna i Komercialna Banka za Bosnu i Hercegovinu, Sarajevo
■ ■

■

Podružnica: Brčko

-----

Dionička glavnica K 20,000.000.—
PREUZIMA
na Štedovne
knjižice i tekući račun, a isplaćuje bez
ikakovih otkaza.
na ukamaćenje

OBAVLJA
kupovanja i prodaju svih vrsti
deviza i valuta te svih bur­
zovnih transakcija.

..-.-Trsas-;—

—

Pričuve K 8,000.000.—
FINANCIRA
trgovačka i industrijalna
duzeća.

V B S I
Isplate na svim mjestima KraljevlneMe
Hrvata i Slovenaca te u inozemstvu. —
Vrši sve druge bankarske poslove.

Muslimanska Centralna Banka za Bosnu i Hercegovinu
dioničarsko društvo u Sarajevu. — Podružnice: Banjaluka, Brčko, Bugojno, Prijedor, Tuzla, Travnik i Čapljina.
Potpuno uplaćena dioni&lt; ka glavnica K 20,000.000’—. Ulošci preko K 25,000.000 —,
Pričuve preko K4,000.000. - Pupilarno siguran. - Prima uloške na uložne knjvžice i na tekući račun i najbolje ukamaćuje.

1*4

®

Uzima u pohranu svake vrste vrednote. — Izdaje kreditna pisma. — Daje sezonske i razne druge kredite. — Izvršuje
burzovne naloge najkulantnije. — Ovlaštena na izdavanje uverenja za izvoz robe i na trgovanje sa devizama. —

OBAVLJA SVE

BANKOVNE

j

POSLOVE NAJBRŽE I NAJPOVOLJNIJE.

Ministarstvo Finansija Kraljevine Srba, Hrvata i Slovenaca.
7% državni investicioni zajam g. 1921. u iznosu od Din. 500,000.000.

POZIV NA UPIS

Ministar Finansija Kraljevine Srba, Hrvata | DBr. 7941 uzakonjene članom
i Slovenaca, na temelju Uredbe od 27V1. 1921. | poziva na upis

130 Ustava

П državnog investicionog zajma I3Z1. u nominal. iznosu od Din. 500,000.000.
Ovaj je zajam investicioni i upotrebiće se isključivo u
svrhu općega dobra kao: opravke, dopravke, i proširenja že­
ljezničkog saobraćaja, nodizanja novih, i dovršenja započetih
željezničkih pruga, uređenja i podizanja pristaništa, puteva,
drumova i t. d.
Nominalni iznos zajma je Din. 500,000.000, izdat al pari,
u komadima po Din. 100, 500, 1.000, 5.000 i 10.000, u
50.000 serija po 1OO brojeva, a kamate su 7°/0 godišnje,
koje se isplaćuju dekurzivno bez ikakovih odbitaka, u polu­
godišnjim kuponima, i to 15. marta i 15. septembra svake
godine kod svih javnih blagajnica i ovlašćenih novčanih za­
voda, bez ikakvih odbitaka poreza, biljega i taksa.
Prvi kupon dospjeva 15. marta 1922. Za vrijeme od 10
godina ovaj se zajam ne može konvertirati, ni u tom roku
kamatna stopa smanjiti. U slučaju da se zajam nakon 10
godina konventira, ima se sopstvenicima obveznica ponuditi
isplata u nominalnom iznosu.
Zajam je amortizacioni i izdaje se na 50 godina. Amor­
tizacija počinje 4. godine nakon emisije, i vrši se jedanput

godišnje kod Generalne Direkcije Državnih Dugova, izvlače­
njem ili otkupom, po uređenom amortizacionom planu, koji
je na obveznici utisnut. Zajam je obezbjeden hipotekom, a
potrebna suma za anuitet (kamate i amortizaciju) unosiće se
svake godine u budžet, a za pokriće služiće u prvom redu
dohodak dotičnog investicionog objekta.
Kuponi zastaravaju za 5 godina nakon dospjeća, a iz­
vučene obveznice 30 godina nakon izvlačenja.
Zajam će biti kotiran na svim domaćim burzama.
Obveznice ovog zajma ravnopravne su sa ostalim držav­
nim obveznicama; uživaju pupilarnu sigurnost, mogu se po­
lagati kao kaucije, upotrijebiti za fondove, zadužbine, depo­
zite, kod svih javnih blagajna i privatnih poduzeća.
Obveznice mogu se lombardovati kod Narodne Banke
Kraljevine Srba, Hrvata i Slovenaca i njenih filijala, prema
zakonskim propisima.
Obveznice i kuponi ovog zajma oslobodjeni su svakog
sadanjeg i budućeg poreza i prireza, kako državnih tako i
ostalih (oblasnih, okružnih, sreskih i općinskih) kao i svih
taksa i dažbina u Kraljevini.

Upis će se vršiti od 1. do 30. septembra 1921.
kod svih novčanih zavoda Kraljevine Srba, Hrvata i Slove­
naca, po gore spomenutim uslovima (za svakih 100 Din.
obveznice Din. 100'—u gotovom).
Za kontrolu upotrebe ovog zajma izabraće se jedan
parlamentarni odbor.

Po utrošku celoga zajma podneće Ministar Finansija
Narodnoj Skupštini Kraljevine Srba, Hrvata i Slovenaca iz­
vještaj o cjelokupnoj upotrebi njegovoj
Beograd, meseca jula 1921

Ministar Finansija
Odgovorni urednik: Ibrahim Muhić.

Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O,

Dr. Košta Kumanudi

v. r.

Štamparija D. i A. Kajon, Sarajevo.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12696">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/b5e355f1b868758cad0d0c18a23a77c7.pdf</src>
      <authentication>7ee102f7dbe369120a16c2030a80bdbf</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39085">
                  <text>PO«, ARINA u GOTOVU PLAĆENA.

.. of Kasumović Muderis
н Ahmed Hamd! ef. Kasum
Konjic

VDA

ГЛАСИЛО ЈУГОСЛАВЕНСКЕ МУСЛИМАНСКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ.
Broj 96 (334)

Pojedini broj K, 2‘—
izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.
Uređuje redakcioni odbor.

Pretplata: za našu državu godišnje
K 200.—, na pola godine K 100.—;
za inozemstvo K 250.—.

Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.

Telefon br. 842.
čekovni račun pošt. štedionice 1119

Sarajevo, četvrtak, 15. septembra 1921. (7. Muharema 1340.)

Hrvatsko pitanje.
Pri rješavanju ustavnog pitanja
učinjena je kardinalna pogreška ti?
me, što se je ono riješilo bez obzi?
ranja, potpunim ignoriranjem hr?
vatskog stanovišta. Doduše, mora
se priznati, malo čudno zvuči, kad
se čuje, da u zajedničkoj državi Sr?
ba, Hrvata i Slovenaca postoji po?
scbno hrvatsko pitanje i stanovište.
Ali ono jfe tu. i s njime st^mora ra?
čunati.
Kad se je u zanosu i oduševljen
nju narodnoga i državnog ujedinjen
nja postavljao temelj naše kraljevi?
ne, držali smo, da će se preći preko
svih sitnih i krupnih stvari, koje su
nas u prošlosti rastavljale i da će
se obzirnim i postepenim izgrađivan
njem državne zgrade potpuno za?
trpati jaz između pojedinih dijelom
va naroda, te tako osigurati jedin?
stven narodni razvitak u budućno?
sti. Tako se je mislilo onemogućiti
i sve one elemente, kojih je bilo u
sva tri dijela naroda, a kojima nije
u volji naše narodno jedinstvo. Ali
radikalizam u provađanju pojedinih
mjera, strančarska i lična zagrižlji?
vost, bezobzirnost i neopreznost u
upravi učinile su, a još i danas čine
tako grube pogreške, da je nakon
onako lijepog sna o bratstvu i je?
dinstvu u’ znatnom dijelu naroda
zavladalo potpuno razočaranje. To
su razočaranje i nezadovoljstvo ras?
pirivali i oni elementi, kojima ne
leži na srcu dobro naše države, pa
se je tako kod ogromnog dijela Hr?
vata, a i kod znatnog dijela Slove?
nača stvorilo uvjerenje, da to nije
jednako njihova kao i srpska drža?
va, odnosno da oni nisu ravnoprav?
ni građani njeni kao i Srbi. Tomu
su pridonijeli vrlo mnogo i srpski
hegemonisti, kojih ima prilično
mnogo, što i sam g. Krsto Marić
neki dan priznaje u beogradskim
»Novostima«, a o čem se možemo i
na svakom koraku osvjedočiti. Kao
eklatantan primjer za to neka po?
služi ovo mišljenje jednog uglednog
demokratskog političara i. aktivnog
ministra. Kad je g. Drinković dao
pred glasanje ustava u načelu iz?
javu ispred Narodnog kluba, prišao
je taj ministar jednom stranačkom
drugu i rekao mu po prilici ovo:
»Vidiš li ti onu drskost?! Onako se
govori ovdje. A šta biše oni radili,
da su Hrvati nas oslobodili, pa se
mi sastali u Zagrebu u skupštini?
Mi bismo bili sretni, da nam pošte?
de život i puste nas u miru« Ova
misao, ovo shvaćanje našeg narod?
nog ujedinjenja kod jednog unita?
riste par exelance tako je simpto?
matično, tako puno govori i tako se
jasno u njemu odražava mentalitet
ljudi na kormilu naše države, da se
ono ne smije tako olako u^eti.

,
Suviše razvijena plemenska osjeta
| ljivost karakteristika je cijelog na?
; šeg naroda, pa nije nikakovo čudo,
' što se je kod Hrvata pojavila boja?
zan od srpske hegemonije, koja bi
mogla ugroziti hrvatsku narodnu
bit. I tu je kod ovakova raspoložen
nja čitavih masa bio ne samo Ra?
diću, nego i još gorem demagogu,
potpuno osiguran uspjeh. Radiće?
vim uspjehom na izborima, pa nje?
! govom metamorfozom u republi
kanca cijelo je pitanje postalo još
kompliciranijim i još više odaljilo
Hrvate od Srba, koji imaju duboko
poštovanje i ljubav prema svojoj
zaslužnoj narodnoj dinastiji iza ko?
je je monarhizam conditio sine qua
non.
Radićevo ovakovo držanje bilo je
memento i onim srpskim političa?
rima, koji su uvijek željeli spora?
zunusa Hrvatima, pa su se i oni
osim Protića — morali odreći svog
stajališta o sporazmu te se prilago?
điti Pašić?Pribičevićevoj politici. Ne
samo široki slojevi srpskoga dijela
naroda, nego i ozbiljni političari
smatrali su Radićevo republikan
stvo kao izljev mržnje na srpstvo,
čija je sloboda i pobjeda u velikom
svjetskom ratu kao i u prijašnjim
ratovima, usko vezana uz dinastiju
Karađorđevića. Zaludu je svo uvje?
ravanje Radićevo, da je to netačno;
široki to slojevi instinktivno osje?
ćaj i to se ne da nikakvim uvjeta?
v anjem iskorijeniti.
Nesudjelovanje Radićeve partije
u radu Ustavotvorne skupštine da?
lo je opravdana povoda vjerovanju,
da on misli i na ilegalnu borbu. To
je vjerovanje utvrđivano još i raz?
ličitim izvještajima o spremanju na
bunu, o neplaćanju poreza, o suste?
zanju vojnih obveznika, da nastupe
vojnu dužnost i t. d., što su ih ba? j
novi, odnosno komesari slali cen? :
tralnoj vladi, da biše time napra? j
vili reklamu svojim velikim »držav?
ničkim« sposobnostima i da biše o?
pravdali mjere, koje su poduzimali
u Hrvatskoj..
Nu kolikugod je pogrešku poči?
nio Radić neulaskom u konstituan?
tu, isto su toliku pogrešku počinili
i odgovorni srpski faktori, koji nisu
htjeli ni sa onim umjerenim hrvat?
skim partijama, koje su iskreno že?
Ijele sporazum, pregovarati. Izgo?
vor njihov, da sporazum s ovim
manjim partijama ne bi značio spo?
razum sa Hrvatima, jer ga Radić
nc bi priznavao, potpuno je neo?
pravdan. Radić je uvijek tvrdio i
opravdavao svoju abstinenciju od
rada u konstituanti time, da Srbi •
niti hoće niti rade za sporazum, pa '
da je napravljen sporazum s Na? i
rodnim i Jugoslavenskim klubom, |

Godina III.

taj bi njegov argumenat otpao i on sniku »Jut. Lista« nakon svog po?
bi ili^ bio prisiljen, da i sam ide u vratka iz Hrvatske, kuda je išao da
skupštinu i sudjeluje pri stvaranju vidi, kakovo je raspoloženje naro?
ustava ili bi u masama izgubio po? da, nema izgleda, da bi se moglo
pularnost i pristaše. Ovako je nje? pristupiti reviziji ustava, dok on ne
govo stanovište dobilo satisfakciju stupi na snagu i dok se ne vidi nje?
i od radikalno?demokratske vladine gova životna sposobnost. Hoće li
većine.
prevladati Pašićevo ili Protićevo
Tako je ustav izglasan bez Hrva? stajalište među radikalima, ovisi
ta, i on se je počeo gdjegdje —- pa naravno u prvom redu od toga, ho*
makar i naopako
primjenjivati. će li se s Hrvatima i Slovencima
1 Irvati se nigdje ne opiru. Radić sto? moći naći baza za sporazuman rad
jičkim mirom i hladnokrvnošću i da li će sc moći obrazovati parla?
promatra i
čeka. Hrvatska, tako mentarna većina, koja bi bila spo?
važan faktor u našem nacionalnom, sobna za život. Kako se svaki dan
političkom i gospodarskom životu, može vidjeti i čuti, napetost je me?
ne sudjeluje u državnim poslovima. đu radikalima i demokratima toli?
Ona je pasivna. Ili ako to nije, a ka, da radikale još samo strah
ono bar učestvuje tek onako preko od neizvjesnosti, što će biti onda,
volje, istom koliko je najnužnije. ' kad se prekine s demokratima, drži
Nezadovoljstvo sc očituje u javno? i u zajednici s njima. To se vidi ne
sti, ali ono nigdje ne izbija u obliku samo iz pisanja radikalne štampe i
revolta. Sve je mirno, Čeka svoje razgovora s radikalima, nego se to
vidi i iz samih pregovora s demo*
vrijeme.
A to se opaža, i te kako opaža, i kratima.
Kad bi se napokon svi ti klanci
unutra kod nas, a to opaža i strani jadikovci prebrodili, onda istom na?
svijet, i prijatelji i neprijatelji naši. staje pitanje radnog programa. Slo?
Vide, da nisu konsolidovane naše žiti sve i naj dijametralni je nazore
unutranje prilike. Zato naš kredit o pojedinim pitanjima u jedan pro?
na strani iz dana u dan pada, zato gram, trebalo bi zaist nadčovječne
je naša novčanica spala na najniži snage i vještine.
kurs, na kom je dosad ikad bila.
Tako nam sc cijeli ovaj problem
Trijezan, širokogrudan i širokih prikazuje u obliku jednog cirkulus
pogleda političar, g. Stojan Protić, ritiosusa. T uspije li Proti ču naći
osjeća to. On ćuti, da je krajnji čas, njegovu sretnu soluciju, te naći na?
da sc prestane s dosadanj om politi? čin, da se hrvatsko pitanje skine s
kom i da se nađe izlaz- Sondiravši dnevnog reda, on će učiniti djelo,
najprije teren i vidjevši raspolože? kojim će zadužiti narod i domovinu
nje Hrvata, on stupa u akciju. Po? više nego što su ih zadužili svi naši
kreće sad list svoj »Radikal«, drži političari i državnici od oslobode?
skupštine u svom izbornom okrugu, nja do danas. On će nam time osi?
izdaje proglas na narod. Prelazi iz gurati domaći mir, za kojim već ta?
pasivnog promatranja i kritikova? ko dugo i tako vruće čeznemo.
nja na djelo.
H. Ajanović.
I loće li mu uspjeti da nađe izlaz?
Zavisi od toga, hoće Ii sc stvo?
riti hrvatski blok, hoće li on pristu?
piti surađivanju u državnim pošlo?
vima, hoće li u radikalnoj stranci
prevladati Protićevo ili Pašićevo
stajalište, te napokon hoće li se
Jedna od najlošijih značajki našeg
moći naći platforma za zajednički : naroda jest denuncijanstvo. koje su
rad ovih uistinu heterogenih eleme? tuđi režimi nakalemil«, a koje — kako
izgleda — i današnja naša vlada ne
nata.
Kako se vidi, tu je nekoliko ne? samo da trpi, nego i honorira.
Za malu kakovu svađu ili spor sa
poznanica, i dok se one ne riješe,
ne može se ni dati definitivan od? komšijom rada se u našeg svijeta os­
vetnička misao i on se služi svim
govor na gornje pitanje.
Stvaranju hrvatskog bloka još sredstvima, pa i nepoštenim, da na­
najviše smeta držanje Jugosl. kluba škodi svom protivniku. Tako se je
(Korošca). koji nije voljan da pri? kod nas razvilo denuncijanstvo do
hvati Radićevo stanovište i stupi krajnjeg stepena. Svaki dan čitamo u
pod njegov skut. Nar. klub i prava? javnosti i slušamo u razgovorima,
ši već su se pomirili s tim. Da li će kako je neko denuncirao nekoga sad
se ipak Jugosl. klub odlučiti za stu? radi ovoga sad radi onoga.
Odmah po oslobođenju najviše su
panje u blok, ovisiće o tom, da li će
Protićeva akcija inače biti osigura? se tim služili pravoslavni i denunci­
na. Hrvatski bi blok pristupio su? rali su muslimane i katolike, da psuju
radnji u vladi tek onda, kad bi se kralja, da govore protiv države i si.
usvojila u program rada i tačka o Vlasti su vjerovale ovim u najviše
reviziji ustava. Nu, prema izjavi, slučajeva potpuno lažnim denuncija­
koju je dr. Laza Marković, glavni cijama i potezale radi toga denunci­
urednik »Samouprave«, dao dopi? rane na odgovornost. Na taj su način

Kada će se ovome jednom
stati na kraj?

Muslimanska trgovačka i obrtničha banka za Basnu i Hercegovinu (d. d.) u Sarajevu I
Središnjica: Sarajevo.

—

Pupilarno siguran zavod.

Dionička glavnica 1o,ooo.ooo kruna.

—

Podružnice: Bos. Brod, Bos. Novi i Travnik.

Prižuve боо.ооо kruna.

Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuće
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije.— Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge. — Daje sezonske i aprovizacijske kredite. — Kupuje
i prodaje srećke, valute 1 vrijednosne papire svih vrsta. — Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice.

4 Po ministarstvu financija ovlašteni zavod na trgovanje sa devizama i izdavanje uverenja za izvoz robe. ♦
HancElarija: Kralja Petra ulica Z prizemno, lijevo. - Brzojavi: Trgovačka banka, Sarajevo. - Interurban telefon: ZN

�Страна 2 Strana

stotine našega svijeta odležale po ne­
Gospodin Ministar Saobraćaja, svojim
djelje, a katkad i mjesece u zatvoru • riješenjem od 28. avgusta M. S 28.718.
ni krivi ni dužni.
odobrio je u pola cijene vožnju
Od kako je izašao zakon o zaštiti ,■ na državnim željeznicama i brodovima
države, te su denuncijacije još više ' Članovima Profesor^ Društva i njiho­
učestale. Svaki dan dobivamo iz raz- ' vim porodicama, koji Žele učestvovati
ličit’h mjesta naše domovine proteste , na kongresu.
Učesnici kongresa i izleta, po svr­
protiv toga. Sad je neki »patriota«
šenom kongresu, iz Zagreba ц Ljub­
prijavio nekoga, da je psovao kralja,
sad da je govorio protiv države, sad I ljanu kupjće cijelu kartu, koja će im
da posjeduje bez dozvole oružje, sad 1 važiti i za povratak, ako uvjerenjem
kongresa dokažu, da su učestvovali
da je komunista itd.
Nu najgore je pri tom, da se i pot- । ла istom. Povlastica će važiti od 20.
puno anonimno denuncira. Vlasti i • septembra do 1. oktobra zaključno.
Sve željezničke direkcija za riječne
takovim denuncijacijama daju važnosi
brodarstvo obaviještene su o ovoj po­
i progone nevin svijet.
Vrlo su česti slučajevi, da i poje- ( vlastici.
Gospodin Ministar Prosvjete rije­
dini organi vlasti denunciraju građane.
Neki dan nam je došao u uredništvo
šenjem svojim od 31. avgusta ove
brat Muje Bureka iz Kijeva, kot. Sa­ godine S. N. Br. 12.864 odobrio je
rajevo, te se tuži, da mu je brat za­ članovima Profesorskog Društva, koji
tvoren od suda na prijavu lugara
idu u Zagreb na kongres, odsustvo od
Petrovića, da je on bajagi rekao:
20. septembra do 2. oktobra.
Dnevni red kongresa: 1. Ot­
»treba srušiti ovu vladu«, a u stvari
je Mujo govorio protiv lugara, koji
varanje kongresa 2. Pregled puno­
nepravedno dijeli drva. Žandari su I moći delegata. 3. Konstituisanje kon­
jadnog Muju strpali u zatvor i kot. ; gresa. 4. Izvještaj o radu Glavne
ured ga je držao 3 dana u zatvoru,
uprave (čl. 28. tačka a) Pravila). 5.
a da ga nije ni preslušao. Istom na
Pretres nacrta Poslovnika Profesors­
intervenciju jednog našeg poslanika
kog Društva (čl. 19. tačka zadnja).
bio je predan drž. odvjetništvu i pu­
6. Predavanja: a) Srednja škola i
šten na slobodu.
izbor zanimanja — Dr. Dane TrbojeČemu nam je onda ustav, čemu su 1 vić iz Zagreba.
nam zakoni, kad ih se niko ne drži? I
b) Obuka fizike i fizikalne zbirke
Zašto vlasti daju uopće kakovu ; Dušan Jakšić iz Karlovca,
važnost anonimnim denuncijacijama ?
c) 0 nastavi crtanja — Vlastimir
Zašto ne kazne osjetljivo sve lažne | Petrović iz Aranđelovca.
denuncijante? Kada će jednom mini­
7. Predloži Glavne Uprave i poje­
starstvo izdati stroge naredbe potčidinih članova (čl. 28. tačka b).
njenim organima, kako će se u ova- i
8. izbor novih članova Glavne Upra­
kovim slučajevima držati ?
ve (čl. 15.) 9. Određivanje mjesta za
III. kongres (čl. 288.10. Pregledanje
škola i prosvjetno kulturnih ustanova
u Zagrebu. 11. Izlet u Ljubljanu.
Za Upravni Odbor
Predsjednik:

Kongres profesorskog
društva.

Marković.

Drugi kongres ujedinjenog Prof.
društva održaće se ove godine u Zagrebu i to 25., 26. i 27. septembra
Prema čl. 31. i 32. pravila prof.
Društva, svaki pododbor (zbor) bira i
delegata, ako pododbor ima do 5 čla­
nova, 2 delegata ako ima do 10
Članova, a poslije na svakih deset
članova po 1 delegata. U današnjim
skupim i teškim prilikama ne može
se tražiti ni od jednog profesora, da
kao delegat putuje na svoj trošak na
kongres, a bilo bi dobro, da Što veći
broj pododbora bude zastupan na
kongresu i da u koliko je moguće
više delegata naše sekcija dođe u
Zagreb. S toga umoljavamo sve pod­
odbore, da odmah nominiraju svoje
delegata i nama da ih jave. Umoljava­
mo kolege, da za troškove svojih delegata između sebe skupe što više, a
sekcija će dati svima potporu, koju
će razdijeliti na jednake dijelove, čim
sazna broj delegata. Svaki delegat
mora imati sa sobom punomoć svoga
pododbora.

■

Organizacija centralne
uprave.
Kako smo već javili, broj će se
• ministarstava smanjiti na 12 i to
, tako, da će ministarstvo agrarne
' reforme biti pripojeno min. poljo?
•

i

J
I
I
.

PODLISTAK.;
Mustafa:

Iz mojih uspomena.
(Nastavak).

Uzalud bijaše moje nastojanje
detaljnije nešto saznati o shvaća?
nju ovog sevaba. Turkmen ne zna
ništa više nego samo to, da se tako
ovdje drži i vjeruje.
Nekako pred akšam dođosmo na?
pokon u grad Bašgiran. To je mali
gradić valjda od tisuću stanovnika.
L lice se prepune. Engleski vojnici,
Purzijanci, Turkmeni i Kurdi, sve
je to izmiješano i oko dućana ku?
pujc i pogađa se. Mi jašimo kroz
sokake i ja onako mimoletom opa?
/ih, kako svaka odrasla ženska ima
Ziikrita usta. Svi gledaju na nas 1
našu pratnju. Iz njihova razgovora
razumijevam samo riječ »austrk.
Prođosino ulice i evo nas pred ve?
likim vojničkim logorom. Na jed?
noj kućici opazismo englesku za?
stavu, a naši nam pratioci rekoše,
da sjašemo i pješice idemo pred o?
nu kućicu.
Pred ulazom u avliju šeće Indus
vojnik držeći pušku na ramenu.
Zaustavi nas i nešto doviknu. Od?
mah iz avlije dođe Indus podoficir
i čim nas vide, pokaza nam, da uni?
đemo. Opet nas zaustavi pred ula?
zom u sobu i .sam uniđe unutra. Na?

Број 334 Broj

„ПРАВДА* — „PRAVDA-

1

I
i
’
i

j

|
I
■
'

.
|
-

i
,
*
i

privrede i voda, ministarstvo nar.
zdravlja min. soc. politike, minist.
vjera ministarstvu pravde, a mini?
Starstvo pošta i brzojava ministar?
stvu saobraćaja. Možda će se potp*
nje priključiti mjesto saobraćaju
trgovini, jer je saobraćaj i onako
preopterećen, a rasor trgovine pri?
lično malen.
Pored toga će se prema ustavu
uvesti ustanova državnih podtajnik
ka, koji će samostalno voditi svoje
resore i koji će moći prisustvovati
i ministarskim sjednicama, kad se
budu tretirala pitanja iz njihova
resora.
kon dvije?tri minute evo ga opet i
pokaza nam, da uđemo u sobu. Na?
ša pratnja osta u avliji.
Oćutismo se U običnoj sobici, na
sredini koje stoji sto, a za njim
sjede tri engleska oficira i jedna
dama. Jedan od oficira ustade i pri?
mi pismeno saopćenje od pogranić?
ne straže, kod koje smo mi sinoć
prenoćili.
Ovaj oficir bijaše kapetan gosp.
Blekcr, zapovjednik ovog pogranič?
nog rajona. Vrlo je ljubazan, sim?
patičan i dobar. Progovori čistim
ruskim jezikom i upita nas: tko smo
i što smo? Ja mu vojnički rekoh,
da sam oficir i da sam bio u savez?
ničkim trupama u Sibiriji, gdje sam
pri evakuaciji pao u boljševičko
ropstvo i od tuda pobjegao. Doku?
mentima mu potvrdih istinitost
mojih navoda. Gosp. kapetan reče
nešto onim oficirima, što su za sto?
lom sjedili. Oni odmah ustadoše, i
nakon što se sa mnom rukovao sam
kapetan, pružiše mi i oni svoje ru,
ke i mi sc predstavismo jedan dru?
gome.
S mojim suputnikom Grkom bi
nešto sasma drugo. Pošto on nije
niti ratni zarobljenik niti ratni iz?
bjeglica, njega predadoše perzij?
skim vlastima. Takav je ugovor bio
između engleskih vojnih vlasti i
perzijske vlade.
Mene gosp. komandant ostavi
kod sebe i mi se počesmo rogova?
rali. Predstavile me i onoj dami.

Oni će zastupati ministre za nji
hovc odsutnosti sa svim pravima i
dužnostima kao odgovorni ministri.
Imadu pravo govoriti u Narodnoj
Skupštini kao i miunistri. Provede
Maglaj, 8. septembra 1921.
no vrijeme u tom zvanju računa im
Likvidacija kmetovskih odnosa
se u godine službe. U svakom se
ministarstvu postavlja po jedan u Maglaju. Jadi i nevolje naših kuglavni načelnik, koji vrši nadzor I kavmh i agrarnom reformom ubijenih
nad svim odjelima. Svaki ministar I i osiromašenih zemljoposjednika, pomoći će ustanoviti, ako to nade po 1 sjedničkih udovica i ucviljene siro­
trebnim. svojom uredbom lični ka? čadi posjedničke dotužile su svakom,
hinet. Tom se kabinetu ne mogu kogod pošteno misli i osjeća i ko zna
i hoće da zna, šta je socijalna pravda,
povjeriti službeni poslovi ministar
siva, nego samo lična koresponden? te pored neljudi, koji bi i danas finan­
ca ministra. Službene ličnosti kabb cijsku likvidaciju kmetovskih odnosa
neta postavlja ministar. Oni nisu i uz onaj mizerni iznos, koji je utvrđen,
aktivni činovnici, a nagradu im od? htjeli bar zavlačenjem da ometu, nađe
ređujc ministar po odobrenju mini? se i ljudi, koji posjedničkoj sirotinji u
starskog savjeta. Ovaj zakonski susret izlaze.
Na svagdanje pomagajsanje raskupredlog, kao i predlog o državnom
savjetu i upravnom sudištu uzeće ćenih posjednika iz Maglaja iz kotara
zakonodavni odbor u pretres 20. o. maglajskog i ovdje su nedavno zapo­
čele predradnje za spomenutu finan­
mj.
Kako se vidi, ovim se je htjelo cijsku likvidaciju, u koju je svrhu
smanjiti broj ministara, ali je on Agrarna Direkcija u Sarajevu i jednog
uistinu povećan. Pored toga dvoj? svog činovnika ovamo izaslala, da ovaj
beno je. da U ćc se moći pojedini, opsežni i komplicirani posao što prije
naročito
novi
resori,
razvijati obavi, a kako u ovu svrhu Direkciji
onako, kako to zahtijeva savreme? s višeg mjesta nije pružen još nikakav
kredit, ni u tome pogledu nijesu ov­
ni naš život.

Naši dopisi.

dašnji posjednici oklijevali, nego Čim
je ovamo izaslanik Agrarne Direkcije
izbio, odmah su mu izašli u susret i
dali mu nekoliko pismenih mladića
da mu u lom poslu pomažu.
Formulari A i C su već prije neko­
liko dana bili gotovi, na formularu B
se radi, s nekim samcima su i ras­
prave provedene i zapisnici sastav­
ljeni i Direkciji na isplatu poslati, te
dok se s drugima dalje rasprave vode
i zapisnici sastavljaju, već prvima poš­
tanskom štedionicom pare izbijaju.
Da se bijeda i nevolja naših kukav­
nih posjednika, posjednica i ucviljene
siročadi posjedničke širom Bosne i
Hercegovine bar u nekoliko ublaži i
početak ovin prešnih predradnja što
više omogući, dobro bi bilo, da se
naši posjednici i u drugim mjestima
sa svoje strane pobrinu za saradnju
pri toj likvidaciji, čim u koje mjesto
delegat Agrarne Direkcije izbije, jer
bi se stvar i suviše otegla, ako bi se
oslonili na samog agrarnog izaslanika,
odnosno na mjesno činovništvo, koje
je i onako tekućim poslovima pri­
lično opterećeno.
H. H.

Iz Sandžaka i Makedonije.
USTUK NA KLEVETE.
Beogradska »Pravda« u broju od
27. augusta i zagrebačke »Novosti«
istog datuma donijele su tendencioznu
vijest, da sam ja prilikom jednog go­
vora u džamiji izrekao riječi: »Držte
se, muslimani, još mjesec dana; uskoro
će ovamo Kjemalpaša sa oslobodilač­
kom vojskom«. Ova je vijest isisana
iz prsta i nije ništa drugo nego naj­
prostija kleveta i besavjesna podvala
ljudi, koji su se pobojali odgovornosti
za svoje čine, pa se eto utiču i ovak#
prozirnim trikovima.
Ja kroz zadnja tri-četiri mjeseca
nljesam uopće držao niti vaza, niti
kakva govora, ni u džamiji ni izvan
džamije, a lažnost te vijesti vidi se i
po tom, što me niko nije tužio ni
oblastima ni kojem članu anketne ko­
misije, koja je ovih dana bila u Prijepolju i završila svoj rad. Kad bih
znao, gdje je izvor ove klevete, pre­
dao bih klevetnika nadležnom sudu;
ovako mu poručujem: ako je čovjek
s dostojanstvom, nek se javi punim
imenom, pa da se okom u oko po­
gledamo.
PrijepoJje, 11. septembra 1921.

Bilješke.
Ero novih dokaza za pokolje
u Sandžaku.

»srpska Riječ« nas poziva, da joj
iznesemo dokaze, da je pravoslavs
no pučanstvo činilo nasilja nad
muslimanima. Njen redaktoP sigur?
no ima vrlo slabu memoriju, pa se
ne sjeća stotina i hiljada primjera.

M Hašimbegović,
okružni muftija.

To je Engleskinja, koja je više od
dvadeset godina živjela u Taškentu
i davala satove engleskog jezika. U
zadnje su je vrijeme počeli proga?
njati boljševici i ona se riješila na
bjegstvo. I što može učiniti samo
kći Albiona, ona je umakla u ove
planine sama sa kalauzom Kurdom.
Po njezinom je pripovijedanju ovaj
kalauz još ograbio i doveo u peći?
nu, gdje su bili gorski razbojnici
Perzijanci. Mislila je, da je izgubi je?
na. I na njezino veliko čudo ovi se
gorski odmetnici pokazaše prema
njoj, slaboj ženskoj, pravim džen?
tehnenirna. Kalauz je ostavio i po?
bjegao. Pošto je cijeli dan padala
kiša i ona prokisla do kože, razboj?
nici su izašli iz pećine, da se ona
preobuče, a kasnije joj skuhaše čaj,
dadoše hljeba i posdiše svoja dva
gunja, da mirno spava. Sjutra dan
su joj doveli drugog kalauza i za?
grozili su mu se, da ćc ga ubiti, ako
ovu damu živu i zdravu ne dovede
u Bašgiran. Tako je ona sretno u?
makla boljševicima i došla do svo?
jih zemljaka. Ona govori izvrsno
ruski i nekoliko puta ponovi, da o?
na nikada neće zaboraviti na ple?
menitost onih razbojnika tamo u
planinama.
Tako nam u razgovoru prođe vrlo
brzo vrijeme. ^Već smo i večerali i
pili ča j. Serviralo se i častilo kao u
boljoj gostionici u Evropi. Napokon
sc digosmo od stola. Gosp. kapetan
napisa nešto i dozvav vojnika na?

!
&gt;
{
;
,

|
;
I
|
1
।
|
।

redi mu nešto na indijskom jeziku
i dade mu cedulju, a meni reče, da
me šalje na konak k jednom pod?
poručniku muslimanu, indijskom
princu. Ispričava sc, da ine kod se?
bc ne može ukonačiti, jer nema ni
mjesta ni postelje. Zahvalih mu sc
na svemu i oprostih se s njim i nje?
govim društvom.
Već se potpuno smračilo i gusti
crni mrak obavije sve svojom tc.š?
kom crnom koprenom. Tu i tamo
no logoru mrcaju vojničke svetilj?
ke, čuje se hrzanje pripetih konja i
razgovor uz vatru sjedećih Indusa
vojnika. Ja idem za vojnikom, a on
mirno ide pređa rnnom i nosi fenjer
u ruci. Prođosmo logor i zađosmo u
ulice i sokake. Dućani su već dav?
no zatvoreni i na ulici nema ni žive
duše. Udosmo u jednu avliju i ja
tu opazih svjetlo u sobama i u ku?
hinji. Na avliji nas dočekaše sluge
a moj pratioc zagovori s jednim iz?
među njih.
(Nasfaviće se).

Upisuite

7% državni zajam, jer koliko
| je god u Interesu Investicija,
i od kojih ćete imati samo vi
| korist, toliko je siguran pri­
|
plod od 7% važa
direktna korist.
I

�Rpoj 334 Broj

„ПРАВДА* - „PRAVDA*

Sto smo ih mi registrovali, a što su
ih i beogradske novine donosile. Ili
je pak g. Kobasica cijelo ovo vrije*
me od oslobođenja do danas prc*
spavao?
Da ne navodimo starih primjera,
mi ćemo joj servirati evo nova dva
slučaja. Četnici zloglasnog Kostc
Pećanca oteli su u Rašidaginoj op*
čini, srez sjenički, od Hajre Kahro*
vica šest volova, pa ga zatim mre?
varili, iskopali mu oći i ubili ga. To
jc bilo 22. avgusta o. g.
Isti su ti
banditi na 27 avgusta u istoj toj op*
čini zahtijevali od predsjednika
općine Nure Mcšića, da im dadne
konje za jahanje. Ovaj jc izdao na*
ređenje i konji su im pokupljeni i
stavljeni na raspologanje. U mo*
mentu, kad jc općinski pisar izašao
iz općinskog ureda, ti su banditi u
po ureda usmrtili predsjednika Nu*
ru Mešića.
Ovom prilikom moramo nešto
naročito naglasiti. Kolikogod su
slučajevi nasilja nad muslimanima
sa strane pravoslavnog žiteljstva
česti, i kolikogod se i oni moraju o*
suditi najžešće, to nam je upravo
nepojmljivo i mi nemamo dovoljno
riječi, kojima bismo osudili u*
pravne organe, koji isto
tako vrše nasilja nad mu*
slimanima. Pećančeve bandite
mi moramo smatrati isto tako dr*
žavnimo rganima, jer ih je samo mi*
nistarstvo unutr. djela uzelo za go*
njen je kocaka, jer ih ono izdržava
i jer rade po njegovim napucima.
Karakteristično je, da i »Srp. Ri*
ječ« i »Politika« uvijek zabasuruju
ovo, na što mi postavljamo upravo
težište svojih osuda.
O toku istrage, koju vodi parla*
mentarna komisija u Sandžaku mi
nećemo zasad ništa pisati, jer ne*
ćemo da se uplićemo u nju i jer ne
želimo prejudicirati njenom ispadu.
Uzgred napominjemo, da je ko*
misija dosad obašla Priboj, Prije*
polje, Plevlje i Brodarevo.
Pismo g. dr Spahe. Ministar g.

Mogu Vas uvjeriti Gospodine Mini­
stre, da sam tačno irformisan o ovom
događaju, a ima i svjedok očigledac
g. Rašid Halidović, pandur opštine
pasjanske*
No na zdravlje! I ovaki će činovnici
uspostaviti i držati red i mir u tim
jadnim krajevima?!

Politički pregled.

Iz naše organizacije.
Zemaljska skupština J. M. O.

Predsjedništvo J. M. O. zaklju­
čilo je, da se zemaljska skupština
htjeve Iraca, a danas donosimo suš­
naše organizacije održi dana
tinu odgovora, što ga je Lloyd George i
6. oktobra o. 9.
poslao De Valeri, predstavniku irskom.
Načelo vladavine, koja se osniva na
u Sarajevu, u prostorijama Islam­
volji naroda, sačinjava osnovku konske čitaonice (J. M. Klub).
stitucionalnog razvitka Engleske, ali
U pogledu delegata na ovu
ne možemo prihvatiti kao temelj prak­
tične konferencije jednu interpretaciju
skupštinu vrijedi zaključak C. O.
ovog načela, koja bi nas obavezivala
od 15?VII. 1921., koji glasi:
da prihvatimo svaki zahtjev, koji biste
„Broj delegata za zem. skup­
mogli postaviti, i koji bi mogao da
štinu određuje se prema broju
dovede i do proklamacije republike i
do odricanja krune. Konferencija na .
glasova, koji je u tom kotaru
takovoj bazi je nemoguća. Kada bi se
pao za našu organizaciju prili­
na taj način aplikovao princip vlada- ;
kom izbora za Konstituantu.
vine po volji naroda, bila bi porušena [
Da
ne bude suviše troškova,
državna zdanja i cjelokupnost sviju
delegati mogu imati punomoći
demokratskih država, a civilizovani
svijet bi bio natjeran na starinsku
i imaju pravo na onoliko gla­
plemensku podjelu. Mi smo Vas na­
sova, koliko puta po 1000 gla­
protiv pozvali da uzmete u pretres
sova im ade u tom kotaru. Ostaci
naše predloge. Ne treba da ni malo
preko 500 računaju se kao puna
sumnjate u zamašitost i iskrenost na­
hiljada, a kotarevi, u kojima
ših namjera. U diskusiji s nama Vi '
možete zatražiti garancije u svim onim :
nije palo ni 500 glasova za
pitanjima, koja bi mogla po Vašem
organizaciju, mogu poslati po
mišljenju da ograniče slobodu Iraca.
jednog delegata. Delegate će
Obzirom na to engleska vlada mora
odrediti kot. skupštine, a kot.
da od Vas zatraži da joj stavite do
i ispostavni odbori javiće C.
znanja na stvaran način, jeste li skloni
Odboru imena delegata i izdati
učestvovati u jednoj konferenciji, da
se nađe najbolji način, kako bi se
im punomoći. Ako izabrani de­
održalo udruženje između Irske i en­
legati dadnu punomoć kome
gleske državne zajednice. Mi se na­
drugom od delegata, onda tu
damo, da ćete nam dati afirmativan
punomoć treba da ovjeri kot.
odgovor.
ili ispostavni mjesni odbor“.
Predpostavljam da bi se konferen­
cija mogla održati u Invernessu na
Već u listu objavljeni zaključak
20. o. mj.
radnog odbora u pogledu eko­
nomske ankete poslanički je klub
prihvatio t. j. da će se držati
Najnovije telefonske vijesti sjutradan
iza zem. skupštine, kako
iz Beograda.
je to oglašeno u bajramskom
Jučer je bila sjednica Ministarskog broju „Pravde".
Savjeta, na kojoj je bilo govora o noti
Beograd, 25. VIII. 1921.
saveznika, kojom se traži, da povu­
čemo čete na granicu trianinskog ugo­
Tajnik:
Predsjednik:
vora prema Madžarskoj.
Magla j lić, s. r.
— Francuski komesar u Carigradu 1 H. Alić.
Odgovor Engleske na z^hljeve
Iraca. Mi smo neki dan objavili za­

dr. Spaho upravio je beogradskoj
»Pravdi« pismov koje je ona doniiela
u broju od 10. ov. mj. Mi to pismo
prenosimo u cijelosti:

»Gospodine direktore, Vi ste da*
nas donijeli u svom listu na prvom
mestu izvadak iz sarajevske »Do*
movine«, u kome se među ostalim
veli, da od siromašnih posednika
nije nitko dobio avansa, već da smo
ga dobili ja, dr. Hrasnica i Defter*
darević. Ovo je tvrđenje u koliko
se mene tiče posve neistinito i ten*
denciozno, jer ja ne samo da nije*
sam primio ništa u ime odštete za
oduzete zemlje, već nemam ništa u
to ime ni primiti. Ja uopće nemam
ni komadića zemlje.
Koliko je meni poznato ni druga
dvojica mojih prijatelja nijesu pri*
mili ništa.
Spreman sam, da sve ono. Što sam
primio ili što imam da primim sta*
vim na raspoloženje onome, ko mi
dokaže, da sam i jednu paru primio.
Primite g. direktore i Ovom zgodom
uverenje o mom odličnom štovanju.
Beograd, 9. sept. Dr. Mehmed Spa*
ho, ministar trgovine i industrije.«
Našavši se lija »Domovina« ovako
u stupici, liže ono, što je pobljuvala
i veli, da ona i nije tvrdila za dra
M. Spahu, nego za njegova brata.
Nu i tvrdnja, da je brat dra Spahe
dobio najprvi avans od odštete, pot­
puno je neistinita. I on, kao i dr.
Hrasnica i Defterdarevič bili su samo
pozvati od Agr. Dir, kao i svi drugi
posjednici iz njihovih kvartova, da
podnesu zahtjeve za odštetu. I tu nije
trebalo niti je činjena apsolutno ni­
kakva protekcija.

Kako se ureduje u'južnoj Srbiji? I
Demokratski nar. poslanik Ranuš
Osmanović upravio je min. unutr. djela
jedno pitanje, gdje se među ostalim
navodi i ovo:
Gospodine Ministre i
Na dan 16. avgusta ove god. u srezu
Gilanskom desio se je jedao vrlo ne­
ugodan slučaj. Toga dana naime pisar
Gilanskog sreza, g Miloš Albijanić,
pozvao je na neko saslušanje g. g.
Ismaila Mustafića i Čazima Alimovića,
oba iz sela Vlaštice, opština pasjan
ska, srez giljanski. Prilikom saslušanja,
a bez ikakvog razloga g. pisar je

•te predstavnicima vlasti. Komisija je
otputovala za Sjenicu, gdje će također
održati konferenciju.
— »Politika« donosi tendecioznu de­
pešu, kao da je komisija tobože utvr­
dila krivnju muslimana, što ne odgo­
vara istini.

I
|
1
■
।
i
i
.
!

istukao g. Ismaila Mustafića na i
I
najgrublji način.

tražio je od nas, da primimo još 4000
vrangelovih vojnika na radove oko
željezničkih pruga. Međutim je bilo
govora o gradnji naših željezničkih
pruga, pa je ministar trgovine i indu­
strije g. Dr. Spaho tražio, da se na­
stavi gradnja pruge Bos. Krupa—Bi­
hać. Obećano je i uzeto u izgled, da
se čim prije nađu sredstva, da se ova
pruga dovrši.
. — Predsjednik Ministarskog Savjeta
referisao je o sporazumu s Rumunj­
skom u saobraćajnim pitanjima.
— Potpisani su ukazi o imenovanju
i unapređenju činovnika ministarstva
spoljnih poslova. Među imenovanim
nalaze se i trojica muslimana.
— Govoreno je o rješavanju alban­
skog pitanja u Londonu.
— Ministar prosvjete i unutrašnjih
djela podnio je na potpis nekoliko
ukaza iz svog resorta. Među tima se
nalazi i ukaz o penzionisanju pribojskog srpskog načelnika.
— Ministar za agrarnu reformu re­
ferisao je o agrarnim nemirima u Dal­
maciji, koji se zaoštravaju, jer sudovi
ne priznavaju Prethodnih odredaba o
razrješenju kolonatskog odnošaia. U
vezi s tim je već ranije odobren kredit za plaćanje rente. S tim u savezu
tražio je ministar Dr. Soaho, da se i
u Bosni i Hercegovini čim prije likviduje ostatak rente za 1919. i. renta za
1921. godinu te zaostali hak 1918. pa
će o ovome pitanju biti danas uža
konferencija ministara financija, trgo­
vine i industrije, agrarne reforme,
šuma i ruda te zamjenika ministra
pravde.
- Jučerašnja beogr. „Pravda" donosi depešu iz Prijepolja, daje anketna
komisija stigla u Brodarevo, gdje je
održala konferenciju s uglednim gradanima pravoslavnim i muslimanima

Domaće vijesti.
Posljednja opomena našim
dužnicima. — Ovim još jednoć
potsjećamo naše dužnike, da će
mu im od 1. oktobra o. g obu­
staviti slanje lista, ako do toga
dana ne podmire duga.
Administracija.
Otvorenje džamije u Kotorskom,

Страна 3 Strana

Školski pribor, kao i sve školske
potrebštine, knjige itd., dobije se uz
veoma jeftine cijene u knjižari Da^
niel i A. Kajon, Sarajevo, Kralja
Petra ulica 19. — Narudžbe iz vana
izvršuju se brzo i tačno; pakovanje
se ne računa.

Gospodarstvo.
Zanatsko-indusirljska i poljopri­
vredna izložba u Sarajevu. Srpska
Trgovačko-Zanatlijska Omladina uz
sudjelovanje svih privrednih društava
i preduzeća u zemlji, priređuje na 24.
do 27. septembra o. g. u Sarajevu
(palača Gradske opštine) izložbu, na
kojoj će biti izloženi svi naši zanatski,
industrijski, poljoprivredni i kućni
produkti. Ovom izložbom omogućuje se
konzumentima da nađu zgodna vrela
za svoje potrebe, producentima da
nađu mušterije, a napokon da se i
jedni i drugi međusobno upoznaju, što
je od eminentne koristi, kako za naše
producente-izlagače tako i za trošeću
publiku.
Obzirom da je vrijeme za prijavu
za izlaganje na izmaku, u interesu je
producenata, da se čim р№е prijave
Priređivačkom Odboru Zanatsko-industrijske i poljoprivredne izložbe u
Sarajevu, Jelića ul. 28. ili uredu trgo­
vačke i obrtničke komore, gde će ta­
kođer dobiti potanje podatke o izložbi.

Popust za vožnju na izložbu. —
Gospodin Ministar Saobraćaja odobrio
je podvoz u pola cijene za sve po­
sjetioce i izlagače u „Zanatskoj Indu­
strijskoj i Poljoprivrednoj izložbi za
Bosnu i Hercegovinu*.
Isto tako odredio je popust od 50
posto od normalne tarife za prevoz
izložbenih predmeta pod uslovima. koji
važe za njih.
Povlastica će važiti od 20. do 30
septembra 1921. god za sve putnike
i mješovite vozove.
Izlagači i posjetioci Izložbe kupiće
na polaznoj stanici cijelu kartu, koja
će im važiti i za povratak, ako uvje­
renjem Uprave Izložbe dokažu, da su
bili na Izložbi.
Ušteda. Min. Financija je ukinuo
prinadležnost u duhanu svima direk­
torima, načelnicima i šefovima kabi­
neta. Na ovome je ušteda 360.000 d.
godišnje.
Analogno ovoj naredbi i novi je di­
rektor naše duhanske tvornice g. Arifhodžić ukinuo je dosad vrlo mnogo
praktikovanu zamjenu običnih cigareta
za »ekstrafilung« privilegovanima, pa
će se i tako uštediti najmanje pola
miliona.
Kako se vidi, ipak se kreće. Makar
u dvanaesti čas počelo se je sa šted­
njom. Bože s hajrom!

Zemljoradničke komore. Ministar­
stvo poljoprivrede i voda završilo je
ovih dana rad na izradbi uredbe o
osnivanju zemljoradničkih komora

Zabrana uvoza šljiva i pekmeza
u Čehoslovačku. Naša uža savezni*
koju su tamošnji muslimani svojim ! ca Čehoslovačka, s kojom činimo
Malu Antantu, zabranila je ovih
troškom od kamena sagradili, biće u
dana uvoz šljiva i pekmeza i tako
petak, 23. ov. mjeseca
ovom našem vrlo važnom izvoznom
Vjenčanje. Naš prijatelj g. Tahir artiklu zatvorila jednu pijacu, gdje
Šaran iz Trebinja vjenčao se ovih
je on nalazio dosad lijepu prođu.
dana sa milovidnom gđicom Zarifom
Mi ne znamo, kakvom će mjerom
Elezović, sestrom g. Hamdije Elezo- odgovoriti naša vlada na ovu nelo*
vića, učitelja trg. škole u Trebinju. —
jalnu mjeru saveznice, ali držimo,
Mladencima želimo svaku sreću i dug
da ne smijemo ostati skrštenih ru*
život. Bilo sretno I
ku. Čehoslovačka naime izvozi vrlo
Matura u ovdašnjoj gimnaziji.
mnogo tekstilne industrije, piva,
Vijest o maturi u ovdašnjoj gimnaziji,
eksploziva itd. u našu zemlju. Ne
saopćena prije nekoliko dana, ispravlja
bi li naša vlada mogla saveznici vra*
se ovako: Predispiti će se obaviti 3.
titi milo za drago?!
okt Pismeni će ispit zrelosti biti 4.
okt. i slijedećih dana, a usmeni 8. i '
9. okt.
Kandidati treba da se prijave naj­
kasnije 2. oktobra.

Knjige i novine.

Prijavljenje šegrta. Pozivaju se
svi oni poslodavci, koji nisu svojih
šegrta prijavili potpisanom uredu, da
to bezodvlačno, a najdulje kroz 8 dana,
kod povjerenika pokrajinske uprave
za grad Sarajevo (gradska vijećnica
soba broj 11.) prijava. —
Ko se ovome pozivu ne odazovu,
biće kažnjen novčanom kaznom u iz­
nosu od 100—2000 K., odnosno zat­
vorom u trajanju od 1 -20 dana.

Nov priv edni list. Inicijativom
karlovačkih privrednika osnovan je
Izdavački konzorcij ekonomista, koji
počevši od 15. o. mj. izdaje u Kar­
lovcu nov privredni list „Ekonomistu".
— List je potpuno vanstranačan i ne­
će biti lokalnog karaktera, već redigovan na širokoj ekonomsko-socijalnoj
osnovci.
List „Ekonomista" uredjuje redakcioni odbor, a direktorom
mu je publicista LjubomirSt. Kosier.

�Strana

4 Стоана

MUSLIMANI, OSNIVAJTE
ZEMLJORADNIČKE ZADRUGE,
jer je jedini spcs našeg težaka u za=
drugama, jer će zadruge provesti
kulturni i poljoprivredni preporod
našeg sela, jer bez bogatog i kuh
turnog sela nema ni bogate ni kuk
turne varoši, a ni države. Sve upute
i najizdašnije potpore daje besplat«
no: »S r e d i Š n j i savez j u g o*
slavenskih seljačkih z а^
druga u osnutku u Šaraj e«
V U&lt;.

Broj 334 Број

„ПРАВДА* — ,pRAVDAa

Miševi, štakori, stjenice i žohari Sjetite se „Gajreta!"
Oglašujte
u
„Pravdi"
1
1
,
j ! Rasprodaja ?
Oglašivanje
BOGATA KNJIŽNICA

________________ ____________________

: Muslimani i muslimanke : |
grada Sarajeva
(
sjetite se vašega .Merhameta*.

|

umrlog pro- i

fesora i pravnika Abdullah ef. PreŠlje
rasprodavate se slobodnom javnom
dražbom u petak, dne 16 septem-

bra 1921. u auli Begove Džamije
u Sarajevu.
Početak dražbe u 9 sati prije podne.
Pošto je rahmetlija bio svjetski na- j
obražena osoba, to mu je knjižnica I
izvanredno bogata, te se s toga sva- i
kom interentu toplo preporučuje.

i sva gamad mora poginuti, ako upotri­
jebite moja najbolja iskušana i posvuda
hvaljena sredstva kao: protiv poljskih
i kućnih miševa K 12'—, za štakore K
16’—, za žohare ruse i Švabe K 20*—.
— Osobito jaka tinktura za stjenice K
15 —. Za moljce po K 10 i 20, prašak
za buhe po K 10*— i K 20 —, prašak
za uši u odijelu, rublju K 10 i K 20,
mast za uši na glavi K 5’— i 12’—. Mast
za uši na blagu K 5’— i 12'—. Prašak
proti mrava K 10’— i 20'—.
Razašilje pouzećem Zavod za eks­
port M. Jtlnker, Zagreb br. 16.
Petrinjska ul. br. 3.
131.
Preprodavaocima popust!

u novinama obavlja po­
uzdano staro uvedeni

BLOCKNER-OV
zavod za oglašivanje
Zagreb, Jurjevska ul. 31.
Telefon 21—65.
Generalno oglasno zastupstvo
za preko 10 tu- i .inozemnih listova

Muslimanska Centralna Banka za Bosnu i Hercegovinu
dioničarsko društvo u Sarajevu. — Podružnice: Banjaluka, Brčko, Bugojno, Prijedor, Tuzla, Travnik i Čapljina.
Potpuno uplaćena dioni« ka glavnica K 20,000.000'—. Ulošci preko K 25,000.000 —.
Pričuve preko K4,000.000. - Pupilarno siguran. - Prima uloške na uložne knjižice i na tekući račun i najbolje ukamaćuje.
io4

Uzima u pohranu svake vrste vrednote. — Izdaje kreditna pisma. — Daje sezonske i razne druge kredite. — Izvršuje
burzovne naloge najkulantnije. — Ovlaštena na izdavanje uverenja za izvoz robe i na trgovanje sa devizama. —

OBAVLJA SVE

BANKOVNE

POSLOVE NAJBRŽE I NAJPOVOLJNIJE.

Ministarstvo Finansija Kraljevine Srba, Hrvata i Slovenaca.
7% državni investicioni zajam g.1921. u iznosu od Din. 500,000.000.

POZIV NA UPIS

Ministar Finansija Kraljevine Srba, Hrvata I DBr. 7941 uzakonjene članom
i Slovenaca, na temelju Uredbe od 27 VI. 1921. | poziva na upis

130 Ustava

П državnog investicionog zajma 19Z1. u nominal. iznosu od Din. 500,000.000.
Ovaj je zajam investicioni i upotrebiće se isključivo u
svrhu općega dobra kao: opravke, dopravke, i proširenja že­
ljezničkog saobraćaja, podizanja novih, i dovršenja započetih
željezničkih pruga, uređenja i podizanja pristaništa, puteva,
drumova i t. d.
Nominalni iznos zajma je Din. 500,000.000, izdat al pari,
u komadima po Din. 100, 500, 1.000, 5.000 i 10.000, u
50.000 serija po 100 brojeva, a kamate su 7°o godišnje,
koje se isplaćuju dekurzivno bez ikakovih odbitaka, u polu­
godišnjim kuponima, i to 15. marta i 15. septembra svake
godine kod svih javnih blagajnica i ovlašćenih novčanih za­
voda, bez ikakvih odbitaka poreza, biljega i taksa.
Prvi kupon dospjeva 15. marta 1922. Za vrijeme od 10
godina ovaj se zajam ne može konvertirati, ni u tom roku
kamatna stopa smanjiti. U slučaju da se zajam nakon 10
godina konventira, ima se sopstvenicima obveznica ponuditi
isplata u nominalnom iznosu.
Zajam je amortizacioni i izdaje se na 50 godina^ Amor­
tizacija počinje 4. godine nakon emisije, i vrši se jedanput

godišnje kod Generalne Direkcije Državnih Dugova, izvlače­
njem ili otkupom, po uređenom amortizacionom planu, koji
je na obveznici utisnut Zajam je obezbjeđen hipotekom, a
potrebna suma za anuitet (kamate i amortizaciju) unosiće se
svake godine u budžet, a za pokriće služiće u prvom redu
dohodak dotičnog investicionog objekta.
Kuponi zastaravaju za 5 godina nakon dospjeća, a iz­
vučene obveznice 30 godina nakon izvlačenja.
Zajam će biti kotiran na svim domaćim burzama.
Obveznice ovog zajma ravnopravne su sa ostalim držav­
nim obveznicama; uživaju pupilarnu sigurnost, mogu se po­
lagati kao kaucije, upotrijebiti za fondove, zadužbine, depo­
zite, kod svih javnih blagajna i privatnih poduzeća.
Obveznice mogu se lombardovati kod Narodne Banke
Kraljevine Srba, Hrvata i Slovenaca i njenih filijala, prema
zakonskim propisima.
Obveznice i kuponi ovog zajma oslobodjeni su svakog
sadanjeg i budućeg poreza i prireza, kako državnih tako i
ostalih (oblasnih, okružnih, sreskih i općinskih) kao i svih
taksa i dažbina u Kraljevini.

Upis će se vršiti od 1. do 30. septembra 1921.
Po utrošku celoga zajma podneće Ministar Finansija
kod svih novčanih zavoda Kraljevine Srba, Hrvata i Slove­
naca, po gore spomenutim usiovima (za svakih 100 Din.
Narodnoj Skupštini Kraljevine Srba, Hrvata i Slovenaca iz­
obveznice Din. 100*—u gotovom).
vještaj o cjelokupnoj upotrebi njegovoj
Za kontrolu upotrebe ovog zajma izabraće se jedan
Beograd, meseca jula 1921.
parlamentarni odbor.
Ministar Finansija
Dr. Košta Kumanudi v. r.
Odgovorni urednik: Ibrahim Muhić.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12697">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/1c16269c20debe417283d817b4fb507e.pdf</src>
      <authentication>4635046a3566dffa462c877f788c3771</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39086">
                  <text>РГК.МММ* U GOTOvU PLACFNA

Pojedini broj К 2'Izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.

Uređuje redakcioni odbor.

Pretplata: za našu državu godišnje
K 200.—, na pola godine K 100.—;
za inozemstvo K 250.—.

Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.

ГЛАСИЛО ЈУГОСЛАВЕНСКЕ МУСЛИМАНСКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ.
Broj 97 (335)

Telefon br. 842.
čekovni račun post, štedionice 1119

Sarajevo, subota, 17. septembra 1921. (13. Muharema 1340.)

Ko sije plemensku mržnju i razdor?
U nas se mnogo govori o separati­
stima, koji rade protiv našeg narod­
nog i državnog jedinstva. Protiv ovakovih elemenata predviđene su mjere
i u ustavu. U 13. i K8. članu novog
ustava predviđa se zabrana raspačavanja svih štampanih spisa, koji svo­
jim pisanjem izazivaju vjersku i ple­
mensku mržnju. To je sve lijepo i
potrebno. Ali kako se to da dovesti u
sklad sa sijanjem.plemenske i vjerske
mržnje, koje vrše državni organi?’ Pa
još gdje? U našim državnim prosvje­
tnim zavodima.
Mi stoiimo na stanovištu, da škola
mora biti pošteđena od dnevne poli­
tike. pa uvijek, kad pišemo o njoj,
nastojimo da se ne uplićemo u njenu
»autonomiju«. Ali pojave, koje se u
zadnje vrijeme pokazuju, prevršile su
čašu strpljenja i mi moramo, kao
objektivan i plemenskim šovinizmom
nezaslijepljen organ da rečemo svoju:
da osudimo te pojave i da tražimo
njihovo odstranjenje. To činimo u in­
teresu narodnog jedinstva i zdravog
razvoja naše narodne prosvjete.
Neposredan povod za ovo pisanje
dalo nam je uvođene St. Stanojevića
»Istorija srpskoga naroda« kao udžbe­
nik za 4. razred naših -srednjih škola.
Osim mnogih drugih skroz tendencijožnih i čisto propagandističkih sta­
vova ovog pamfleta, u njemu se na­
laze i ovakovi: »Ali posle velikih na­
pora i žrtava, što ih je podneo tamo­
šnji narod (govor je o Bosni i Herce­
govini, op. uredn) u borbi za slobodu,
berlinski je kongres (1878) predao
ove dve srpske pokrajine na milost
i nemilost Austriji.« (str. 78.) — .»Stre­
peći od Srba i bojeći se da oni ne
rade protiv njenih državnih interesa,

austrijska je vlada počela u Bosni
stvarati Hrvate od tamošnjeg kato­
ličkog stanovništva i pomagati ih u
borbi brotiv Srba.«
»Ove su srp­
ske zemlje date Austrougarskoj na
privremenu upravu . ..« (str. 79).
Kad se ovakovi šovinistički izljevi
čitaju u jednom propagandističkom
političkom pamfletu, onda oni ni naj­
manje ne uznemiruju niti revoltiraju.
Ali kad se to čita u udžbeniku istorije, koga su ministarstvo prosvjete u
Beogradu i šef prosvjete u Bosni od­
redili za 4. razr. srednje škole i kojim
se učenici i katoličke i muslimanske
i pravoslavne vjere moraju služiti za
obuku u historiji, onda se ne može
naći dovoljno riječi za osudu ovakovog grubog ataka na nacionalni osje­
ćaj Hrvata u B6sni i Hercegovini.
Tvrditi, da su Bosna i Hercegovina
samo srpske zemlje, može samo šovenistički idiot, koji ne poznaje i ne
priznaje historičkih činjenica. Tvrditi,
da je hrvatstvo stvorila u Bosni Au­
strija, može doduše Čokorilo u »Srp­
skoj Zori« i njegov discipulus Kobasica

,
;
|
i
I

i
i

u »Srpskoj Riječi«, ali da to čini je­
dan vajni historičar, k tomu profesor
univerze, to je unikum. Nu dok se
to može u političkoj agitaciji i u zna­
nosti nekako ipodnositi, dotle vladin
čin, kojim je uvela taj pamflet kao
udžbenik u škole, koje pohađaju i
Hrvati, ne samo da se ne može podnositi, nego on stvara zlu krv, on revoltira i najmirnijeg čovjeka, koji ima
malo objektivnosti u sebi.
Kako se može dovesti u sklad s
pedagoškim principima okolnost, da
će učenici, koji su u krvi i kućnom
odgoju ponijeli u školu osjećaj i svijest, da su Hrvati i da su starosjedi­
oci u ovim zemljama, čitajući ovakove
laži, koje će im i sam nastavnik mo­
rati servirati i interpretirati ih, po
svoj prilici doći u sumnju, da su oni
renegati, otpadnici srpskoga naroda,
koje je Austrija odrodila i učinila Hr­
vatima? Jesu li o ovom atentatu na
ponos i svijest našeg omladinca raz­
mišljali besavjesni gromovnici, koji su
to odredili?
Mi smo u patriotizam, privrženost
narodnom jedinstvu i objektivnost g.
Krsmanovića dosad uvijek vjerovali,
ali kad smo uzeli u ruke ovu knjigu,
n»še -je uvjerenje pokolebano i mi po­
činjemo sumnjati, da li između pro­
svjetne politike g. Grđića i g. Krsma­
novića ima ikakove razlike.
Kako smo obaviješteni, profesori
Hrvati držali su sastanak i zaključili
apelovati na profesorsko udruženje, da
poduzme korake, kako bi se ovaj
pamflet izbacio iz škole, da ne truje
mlada srca naše idealne omladine
plemenskom i vjerskom mržnjom.
Među omladinom osjeća se također
pokret, da bojkotom, a eventualno i
čim drugim prisili odgovorne, da smje­
sta isprave ovu grdnu pogrešku.
Sa svoje strane najenergičnije pro­
testiramo protiv ovog nepedagoškog,
antinacionalnog i antidržavnog čina
prosvjetnih organa i kategorički za­
htijevamo, da se odmah ova pogreška
ispravi.

Sjednica poslaničkog kluba.

Budući da su na dnevnom redu
vrlo važne stvari, potrebno je, da
svi poslanici budu prisutni u
Beogradu. Stoga sazivljein sjed­
nicu kluba za nedjelju, 25. ov.
nij. u 10 sati izjutra i molim sve
poslanike naše organizacije, da
nefaljeno dođu na tu sjednicu.
U Sarajevu, 15. IX. 1921.
Predsjednik kluba:
Maglajlić, s. r.

Godina 111.

Besmislene i bezideine trzavice.
Odnosi među glavnim strankama
sadanje vladine koalicije postaju sve
zamršen ji. Drugostepena štampa i jedne
i druge stranke postaje sve žučljivija,
a čarkanje tako bezobzirno, da se ovom
svađom, s vremena na vrijeme, mo­
raju da pozabave i vodeći organi obiju
partija. S radikalske se strane osobito
ističu beogradski »Balkan« i mitrovačka »Srbičv^ koji su puni navala
naročito na »bistra unutarnjih djela,
g. Pribićevića, a s demokratske strane
vode paljbu »nezavisni« organ Krste
Cicvarića „Beogradski Dnevnik", ko­
jem sekundira beogradska &gt;Pravda«.
Kako rekosmo, u tom dvoboju uzmu
iiječ i glavni stranački organi pa ne će
bit; na odmet, ako u tom pravcu ci­
tiramo nekoliko izvadaka.
»Demo krati ja« je u jednom broju
donijela i ove stavove: »Balkan«, koji
je prešao sve granice dopuštenoga i
moralnoga u svojim klevetama protiv
g. Sv. Pribićevića i ćele demokratske
stranke, kao i ostali drugostepeni i
trećestepeni organi radikalski sistemat­
ski, izvesno po datom migu od
jedne grupe radikala, tendencio­
zno napadaju radg. Pripičevića u cilju,
da ga predstave kao čoveka koji je
od štete po državne interese. Za ža­
ljenje je i osudu, što jedan deo rađikalske štampe, inspirisan od onih koji
priželjkuju ministarstvo unutr. dela,
vodi besomučnu i nemoralnu kampa­
nju protiv g. Prbićevića i demokrata
u dane sadašnje teške situacije. Ta
nesvesna štampa jako se vara ako
veruje da se demokratska stranka,
stranka najjača, može odstraniti
iz uprave državom. A tako isto ta
nesvesna štampa, orudje nekolicine
partizana i željnih vlasti, jako se vara,
ako misli da će poljuljati poziciju g.
Pribićevića u stranci".
Interesantno je, da se tim recima
našla pogođena i sama radikalska
»Samouprava«, pa je odvratila između
ostalog i ovim riječima; »Demokratija« prelazi ćutke preko činjenice,
da demokratski listovi »Pravda«,
»Dnevnik«, »Epoha«, a donekle i »Po­
litika«, iz dana u dan napadaju radikale i radikalne prvake, u raznim
formama, i pod raznim izgovorima.
Napadi su katkada đirekto odvratni i
upereni protiv ličnosti radikalnih vodja.
Neki su, kao oni u »Dnevniku«, in­
spirisan i, drugi su zanat, a treći
se vrše s vremena na vreme, radi dodvorenja. Pored svih tih sistematskih
napada, mi smo ćutali, zadovoljava­
jući se kratkim demantima. »Demo­
kratima« je takodje ćutala, nemajući
nikad vremena, da svoje prijatelje
uputi na korektnost. Sad, kad se
kritikuje unutarnja politika g. Pribičevića, »Demokratija« nalazi da će
najbolje odbraniti g. Pribićevića ako
počne grditi i klevetati radikalne mi-

. nistre unutrašnjih dela. Takav način
i odbrane je na štetu g. Pr bičevića. Mi
■ pak odlučno odbijamo tvrdjenje »Demokratije« i o partizanstvu radikalnih
: ministara unutrašnjih dela. i o njiho; vom tobožnjem neradu u pogledu
! javne bezbednosti u Južnoj Srbiji. Da
ne bismo otvarali ikakvu polemiku, mi
■ se zadovol avamo ovom kratkom izjai vom, ne mogući da predjemo ćutke
preko jedne tako neumesne i deplasi­
rane optužbe. U odgovoru »Demokratija« ima još jedno mesto koje mora­
mo dotaknemo. Tu se kaže da neki
radikali zarad vlasti (I!) žele da se
rasturi sedanja koalicija jer bi onda,
' veli »Demokratija«, radikaP imali u
svojim rukama ministarstvo unutraš­
njih dela« Ako ovo skroz neozbiljno
1 shvatanje »Demokratije^ obrnemo,
izilazi da demokrati podržavaju sadanju
koaliciju samo zbog min starat va unu­
trašnjih dela, i da u toj kmJicji samo
demokrati imaju vlast!
Kad se s ovih redaka skinu diplo­
matske rukavice i bez Cifraste forme
I promotri sama suština stvari, jasno
I je kao na dlanu, da među ovim dvje­
ma glavnim strankama ne vladaju
najidealniji odnosi. Naprotiv, ovi ner­
vozni gestovi odaju silan napor, koj jim se
radi zajedničke ugroženosti
- suspreže gorčina i bijes, koji kljuj čaju i na jednoj i na drugoj strani.
No što prešućuju vodeći organi ovih
■ stranaka, otkrivaju listovi, koji mogu
i da slobodnije govore i o strankama i
o pojedinim političarima. Mi ovdje ne
; ćemo govoriti o tim optužbama, nego
i ćemo da se osvrnemo na suštinu
I spora, koji hoće da zadrma ovom ko­
alicijom.
Kolikogod se taj spor farbao zvuč­
nom firmom brige i nastojanja okoučvršćenja države, on je u stvari briga
za stranački prestiž i ljubomorna utak­
mica oko - pojedinih resora u dr­
žavnoj upravi. Šljedstveno; on je više
ličan, nego li stvaran i principijelan.
Ova konstatacija može biti i oštra i
neprijatna, no ona je tačna, pa stoga
i umjesna i potrebna. Evo joj i malog
obrazloženja. Kad bi se demokrati i
radikali principijelno razilazili, recimo
u pitanju unutarnje politike, zar bi se
kritičari g. Pribićevića ustezali iznijeti
svoje načelno gledište o toj politici i
predložiti principe, po kojima bi
trebalo voditi tu politiku? Mi razumi­
jemo držanje g. Protića i njegovih pri­
stalica, jer imaju i jasan suprotan
pravac u tom pitanju, no ne razumi­
jemo, i ne možemo razumjeti onih,
koji plješću g. Pašiću i uza sve to
prigovaraju g- Pribićeviću. To je
, jedan absurd i ništa drugo.
1 stoga mi, da pravo kažemo, ne
i razumijemo ni »Demokratije« ni »Saj mouprave«, ni »Beogr. Dnevnika« ni
i »Balkana«, jer ih — po svemu, što se

Muslimanska trgovačka i obrtnička banka za Bosnu i Hercegovinu (d. d.) u Sarajevu I
Središnjica; Sarajevo.

Pupilarno siguran zavod.

Dionička glavnica 1o,ooo.ooo kruna.

—

Podružnice: Bos. Brod, Bos. Novi i Travnik.
Pričuve 600.000 kruna.

Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuće
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije.— Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge. — Daje sezonske i aprovizacijske kredite. — Kupuje
i prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta.— Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice.

ф Po ministarstvu financija ovlašteni zavod na trgovanje sa devizama i izdavanje uverenja za izvoz robe. ♦

205

Hanrplarija: Kralja Petra ulica Z prizemno, lijem. - Srzojapi: Trgngačha banha, Sarajevo. ■ interurban telefon: Zli

�Страна 2 Strana

je dosad radilo
ne luči ideja i
stvaran razlog, već je po srijedi samo
kapric i lična simpatija, odnosno anti­
patija.

Drukčije je sa strujama u radikal­
nom poslaničkom klubu, o kojima
ćemo progovoriti u kojem od idućih
brojeva.

Sedmici odmorni dan?
Nakon 4?godišnjeg klanja i ubi?
janja nastao je mir. Jedna od naj?
glavnijih zadaća vremena bila je
svakako ta, da se što više i bolje o? i
sigura budućnost širokih masa na*
rodnih
radništva, koje je najvi­
še podnijelo žrtava i stradanja u i
teme svjetskom mrcvarenju i ka'
sapljenju. Njihovi su domovi bili i
najopustjeliji. njihova su djeca bila
najzapuštenija, a njihove porodice I
uopće naj zanemarenije. Da se to
upravo nesnosno i neodrživo stanje
širokih masa narodnih popravi, da i
im se njihova u velikom klanju i u*
bijanju otvrdnula srca i zatupjeli
osjećaji povrate domovini i dru?
štvu, morale su sve države uzeti u?
češća u ovome i poraditi, kako bi
se to sve sredilo, kako bi se što pri; i
je zaboravilo na strašno doba kla '
nja i ubijanja i pošlo pravcem rada •
i reda. To se je moglo učiniti jedino !
ako sc nađe puta i načina, kako bi
se počelo jedinstveno raditi na od? I
stranjenju svih socijalnih mana dru;
štva, koje su osobito za vrijeme ra?
ta upravo postostručene.
Pariška mirovna konferencija u
godini 1919.. kad je ugledala veliku i
i ogromnu grobnicu ljudstva, poče? ;
la je sa istraživanjem uzroka tog i
ljudskog klanja i ubijanja, tc pošto
je uočila strašne posljedice toga, i
došla je do zaključka, da je tome
svemu kriva socijalna nepravda i I
potiskivanje socijalno slabijih. Ona ■
je obrazovala posebnu komisiju, '
koja je imala proučiti internacio? ■
nalno radničko zakonodavstvo. Na? i
kon proučavanja odredila je, da sve I
države učesnice na toj konferen? I
čiji imaju organizovati državne u?
rede za zaštitu radničkih prava, u?
stanovi I a je Međunarodnu Organi?
zaci ju Rada, koja je sastavni dio ■
Društva Naroda, a koju sačinjava:
1. Generlna Konferencija pred? I
stavnika svih članova, koja se ima I
i
godišnje jedamput sastajati:
2. Međunarodni Biro Rada, koji !
je stalni i izvršni organ Konferen? :
j
čije.
Peti princip, koji je uglavljen na i
i
pariškoj konferenciji bio je:
Svaki radnik ima pravo na ne?
djeljni odmor. Ako odmor nije I
moguć u nedjelju, onda se radniku i
ima priznati jedan dru^i dan u tjednuPrigodom sklapanja Versaljskog

*) Primili smo ovu stvar od pri?
jstelja izvan uredništva i rado joj
dajemo mjesta

PODLISTAK.
Mustafa:

Iz mojih uspomena.
(Nastavak).
Nakon malđ pauze meni predio?
žiše, da 4iđem u sobu, dok se oni
svi. njih šestero, razbježaše nekuda,
a ja ostadoh sam s jednim vojni?
kom, koji me ovamo dopratio. Ni?
jesam mogao s njima razgovarati,
jer su oni Indusi i nc znaju nikakav
jezik osim svoj materinski. Nije
dugo trajalo, kad evo i princa. Vi?
sok. mlađ čovjek, lijepih gustih br?
kova i crnih kao trnjina očiju. Kret?
nje su mu elegantne, a stas vitak.
Obučen je u uniformu engleskih in?
dijskih trupa, a na glavi mu je po
vojnički zaviti visoki turban- Po?
klonismo se jedan drugome i on me
engleski upita, da li ja govorim cn
gleski. Dok me ovo pitao, primi od
vojnika pismo, koje mu je g. kape?
tan poslao. Čini mi se, nije do kraja
ni dočitao, a licu mu se razveseli,
pogleda me i pruži mi obje ruke.
Razumijeh ga. da mi reče »biradcr
musliman«. Izgrlismo sc i izljubi
srno. On je sav sretan i zadovoljan.
Nešto naređuje slugama, okreće sc
k meni i smije se. Kad ostadosmo
sami, ponudi mi. da sjedem Sjede
i sam. ali evo nesreće mi ne mo?
ženio jedan s drugim razgovarati.
On se nešto sjeti, dozva jednog slu?

Број 335 Broj

„ПРАВДА“ — „PRAVDA44

.
i
,

'
;
I
,

;
.

'

Ugovora uglavljen je XIII. dio, ko?
ji govori o uzrocima ratova i do?
nosi zaključke, kako hi sc ti uzro?
ci odstranili. I ’ tom dijelu Ugovo?
ra o miru stoji, da su se Visoke
Strane Ugovornice nadahnute osje?
ćanjem pravde i čovječnosti kao i
željom, da osiguraju trajan svjet?
ski mir. i svjesne da se takav mir
može osnovati samo na društvenoj
pravdi i da neusvajanje od strane
koje bilo države jednog režima ra?
da odista čovječnog ometa i napo?
rc drugih država, voljnih da u svo?
jim zemljama poprave stanje rad?
nika, složile u slijedećem:
»Pošto postoje i takovi uslovi ra?
da, koji za veliki broj lica povlače
nepravdu, bijedu i oskudicu, što
stvara takova nezadovoljstva, da
su mir i opća harmonija dovedeni
u opasnost, i pošto je prešno da se
ti uslovi poprave, osniva se stalna
organizacija, kojoj sc Sfivlja u duž?
nost:
Da ustanovljuje, izglasava i pri?
mjenjuje u svim državama medu?
narodne zakone o radu, koji treba,
obazirući sc na razlike u klimi, o?
bičajima i navikama, da teže što je
moguće većoj jednolikosti u cijelom
svijetu, da svojini nastavama, an?
kutama i svojom propagandom po?
pravi stanje radnika u cijelom svi?
jetu. Prva Međunarodna Konferen?
čija, koja se je obdržala u godini
1919-. a na kojoj je bilo zastupano
36 država pretvorila je kako sve
druge principe Pariške Mirovne
Konferencije tako i gore navedeni
u zaključak.
Naša država kao član Društva
Naroda bila je također obvezana u
tome prvcu poraditi. Uredbom od
12. septembra 1919. usvojila je
glavnu odluku Vašingtonske kon?
ferencije i odredila da: ne može
radno vrijeme premašiti osam sati
dnevno ili 48 sati nedjeljno. Ta je
uredba jednom drugom, koja je
izašla ove godine još nadopunjena,
da se u manjim radnjama može iz?
nimno dozvoliti 10?satno radno vri?
jeme na dan.
Gore citiranom uredbom nije na?
značeno tačno, koji bi dan u sed?
miči imao biti sedmični odmorni
dan općeniti, a to svakako s obzi?
rom na razne običaje pojedinih po*
krajina, ne htiedavši s tim izazvati
(bar ne u početku provođenja te
»novosti«), trzavice među pojedi?
nim konfesijama i narodima, koji
gu i nešto mu naredi. Za malo vre?
mena dođe k nama u sobu mlad
dječak Perzijanac. On govori lijepo
ruski i ja preko njega počeh razgo?
varati sa svojim gostiteljem. Prvo,
što mi prevede dječak, bijaše ispri?
ka, da mu oprostim, sto me ovako
siromaški prima, jer da je i on mu?
safir ovdje na granici- Čisto istoč?
nim načinom i samo istoku pozna?
tim komplimentima princ izražuje
svoju radost, da može pod svoj
krov primiti brata muslimana. I ja
mu se sa svoje strane zahvaljujem
na njegovoj dobroti i prijaznosti i
uvjeravam ga, da ovo njegovo go?
stoprimstvo neću nikada zabora?
viti.
Nije prošlo ni pola sata, meni
predložiše da idem u hammam. Za?
čudih se, kad u banji vidjeh moder?
nu kacu i parni kofao?peć. 'fu bi ja?
hu bijeli čisti čašafi, mirisan safun,
britve, kcfica i uopće sve, što je
nužno za toaletu. Obrijali sc i oku?
pah i nemalo se začudih, kad tu ла
stolici opazih svileno rublje, a pod
stolicom meke sobne cipele. Sve ie
do sitnice predviđeno i tu doneše?
no. Kada izađoh iz banje, dočeka
me jedan sluga i zaogrnu noćnim
kaputom.
U sobi princ već čuka, a na sto?
hi ju serviran čaj, bomboni i neko
konzervirano voće Pili smo čaj,
pušili i razgovarali. Dječak Perzija?
nac vrlo vješto i brzo prevađa moje
riječi i po odgovorima prinčevim, ja

I
!
i
,

I
1

I
i
I
.
'
•
i

i
|
i
j

'

!
’

|
I
:
;
I
|
i
;
|

I

su različiti kako po svojoj kulturi nc ustanove »svetom vodicom«
tako, može sc reći, i po svojim obi? prerano je još govoriti o nedjelji
čajima. Prepustili su to pojedinim kao općem sedmičnom odmornom
pokrajinskim upravama, da svaka danu.
Za primjer, da je to za naše prilike
to pitanje riješi naprama želji i Obi?
u opće nemoguće provesti, navešćemo
čajima tamošnjega stanovništva.
Naša pokrajinska uprava donije? ovdje jednu vrlo karakterističnu sliku,
la je u tome pogledu jednu narod? naših prilika. Jedan kotarski ured,
bu u Februaru 1920.. po kojoj sc za koji se je bio stavio na stanovište, da
sedmični odmorni dan određuje ne? treba slaviti nedjelju bez razlike svak,
djelja za sve vjeroispovijesti. Ova ma kojoj konfesiji pripadao, počevši
naredba, koja je kako sc vidi izljev sa najenergičnijim mjerama provoditi
onoga žutoga ijeda. kojeg je duš? to, dao je povoda jednom zaguljenom
manin u nas svi ju kroz decenije u* | bratu Srbinu-radikalu. inače odborniku
lijevao, nije ni Čudo da je ostala sa* Majstorske Organizacije, da je tih dana
mo na papiru i da se nije do danas? u subotu idući kroz ulice, u kojima
njega dana mogla provesti. Ova su samo muslimanski dućani, sav us­
nam naredba najbolje dokazuje, da hićen i radostan na sav glas po ne­
sve ono, što se donese za sve a bez koliko puta opetovao usklik: »Turci
pitanja sviju, ne vrijedi i nc može moraju sada nedjelom zatvarati«.
vrijediti za sve. Svi slojevi narod? »Nema više petka!« i t. d. i šta se je
ni. koji su raznoliki po svojoj kub dogodilo. Muslimani, koji su bili za­
turi, po svojim običajima i osjeća? ključili kao elemenat reda i mira, da
jima. moraju u ovakovim momen? se bar privremeno pokore ovom na­
tima doći do riječi i njih sviju mo? ređenju gospodina sreskoga, uvjereni,
ra sc čuti riječ, ako hoćemo da sve da će se to poslije ukinuti, nisu te
naredbe nc budu samo mrtvo slovo nedjelje kao ni budućih nedjelja niti
na papiru. To je jedna opomena, i jedan od njih zatvorili svoje radnje.
koja mora biti na umu sivma oni? ' Nisu, usprkos svih strogih naloga i
svega zgražanja. To je i naravno- Te­
ma. koji vedre i oblače.
Uredbom od 21. maja t. g. ustro? ror samo izaziva otpor.
U nekim pako mjestima, gdje je kod
jeni su državni uredi za zaštitu
radničkih prava t. zv. Inspekcije nadležnih prevladalo mišljenje, da tre­
Rada. Kako ie ovim uredima po? ba svako svoje da slavi, obdržao se
vjereno i stavljeno u dužnost pro? je čitav niz raznih protestnih skup­
vođen ie svih zakona i naredaba u ština i donešene su rezolucije i pro­
pogledu zaštite socijalno slabijih, svjedi, protiv toga srednjovjekovnog
to su ovi uredi imali provesti i go? naređenja. Vrlo je značajno, da su
re pomenutu Uredbu od 12. sent. ove skupštine obdržavali samo naša
1920.. a koja se je imala provoditi braća Srbi, većinom preko svojih Srp­
s obzirom na gore pomenutu na­ skih Trgovačkih Udruženja, dočim
redbu zemaljske vlade od 10. fe? Hrvati i hrvatska udruženja nisu se
bruara 1920. 1 započelo se je. Ali tome protivila 1 opravdavali su pra­
vedna naređenja, da svak slavi svoje.
niic išlo.
Muslimani, a i drugi nehrišeani Ta činjenica dovoljno nam dokazuje,
izrazili su svoje negodovanje nad da neki posebni motivi vode našu
braću Srbe na ove korake.
provedenjem te Uredbe.
Ovo negodovanje
muslimana,
Radi toga, ako će se u ovoj državi
koii sc smatraju u svojoj slobodnoj uistinu provoditi ravnopravnost, koja
i ujedinjenoj otadžbini ravnopravni je Ustavom garantovana, mora se ili
građani sa svima ostalima, a koja odrediti jedan sedmični odmorni dan,
im je ravnopravnost i ustavom osi? koji ne pada na blagdan pojedinih
gurana i zajamčena
opravdano vjeroispovjesti, a koji bi imao biti oje iz jednostavnog razloga, što im bligatan za sve bez razlike vjere, ili
sc hoće da nametne jedan čisto kr? da se svakoj vjeroispovjesti odredi za
šćanski blagdan za odmorni dan.
sedmični odmorni dan blagdan dotične
Suvišno je tvrditi i dokazivati, da vjeroispovjesti. Ovo potonje je još prak­
se tu ne radi o hrišćanskom blag? tičnije u toliko, što bi trebalo da se
danu, već o sedmičnom odmornom svakog dana u sedmici mogu namiri­
danu, koii je u cijelom svijetu uzet vati potrebe, a što će osobito dobro
doći našem seljaku, koji blagdanima
za sedmični odmorni dan itd. Sve
je to suvišno i iluzorno ori ovim silazi u varoš, da se toga dana pod­
našim zaista žalosnim prilikama, u miri i ne moradne drugog dana sila­
koiima se sada nalazimo i ovim ziti i ostavljati svoj posao.
Kad potpisnice Versaljskoga Ugovora
vječitim trzavicama i borbama, ko?
ie imaju čisto religiozni karakter. nisu predviđele nedjelju za sveopći
U vriieme. kada sc na muslimane odmorni dan, već prepustile, da se to
diže vika i hajka radi njihovog or? reguliše prema »običajima i navika­
ganizovania na konfesionalnoj ba? ma« pojedinih naroda, onda mislimo,
zi, okrivljuiući ih radi njihove vjer? da ni neko drugi neće valjda prisilja­
ske nesnošljivosti i »separatizma«, vati nekoga da priznaje njegove praz­
a ovamo u isto vrijeme oni isti haj? nike — čisto vjerske praznike - za
Ibeddin
kaci, »osveštuju« svoje čisto kultur? svoje.

se uvjerih, da dječak i vrlo tačno
prevađa. Princ vrlo učtivo pita o
mojoj domovini i rodbini, interesi?
ra se mojom sudbinom i uvjerava
me i tješi, da je sada sve dobro i
da ću ja već za mjesec
dva dana
biti među mojim milim i dragim i
da ću ih sve zateći žive i zdrave. 1
on meni pripovijeda, da on ima oca
i braću i da stanuju i glavnom gra?
du Beludžistana u Kvetti, gdje se je
rodio i odgojio. Njemu je tek 35
godina i tek je započeo vojničku
karijeru u ckspedicionim trupamaBio je na bagdadskoj fronti, a sada
ju dodijeljen pograničnoj žandar;
meriji ekspedicionog korpusa. Do?
bar je musliman i vrlo velik nacio?
nalista Indus. Sloboda Indiju nje?
gov je ideal. O Indiji je govorio s
takvim zanosom, da ga je bilo mili?
na gledati i slušati. Sam je sebe tje?
šio time, da ću se ja sam lično uvje?
riti, kako je njegov narod Indusi
plemenit, pošten i valjan, a kako je
sama Indija tako mila, lijepa i bo?
gata, da joj nema para na zemalj?
skoj kugli. Ja sc sjetih nekih stiho?
va, kojima naš pjesnik Bašagić sla?
vi Indiju. Dječak mu ove stihove
prevede, a l ludadad I lan ustade i
zagrli me! Djećko mi reče, da princ
u meni сје!шс tog našeg pjesnika i
izražava mu zahvalnost za toli mi?
Ie riječi o Indiji, njegovoj domovi?
ni. Moradoh mu napisati tekst onih
nekoliko stihova, a on napisa prije?
vod po tumačenju dječaka Perzu

i

'

!
I

I
!

I
■

janca. Tako ja provedoh drugu noć
u Perziji, tamo daleko pod gorama
i obroncima visokog Hindukuša.
U Bašgiranu ostadoh četrnaest
dana. Čekao sam riješenje od gene?
ralnog štaba iz Mešeda. U to vrije?
me cijeli dan šetah po ulicama o?
vog gradića, promatrah život i obi?
čaju Perzijanaca. Cijelo prije pod?
ne bijah sam, jer je moj ugostitelj
odlazio na zanimanje ili je bio u
ekspediciji po granici. Poslije pod?
nu odpočivasmo od vrućine, a kad
bi pred večer zahladilo, išli smo iz?
van grada na malu -poljanu i tu i?
grali nogomet i druge razne vojnič?
kc igre. U ovim zabavama i igrama
sud jelovahu i oficiri i vojnici, a ne?
koliko je puta bio s nama i sam ko?
mandant g. kapetan.
Perzijanci žive jadno i čemerno.
1 sam grad i ulice i dućani izgledaju
isto onako, kako je to u nas bilo
prije dvadeset godina. Samo je o?
pet sve originalno i ima na sebi one
istočne osebinc. Kuće su im od gline
i lošeg crijepa, jer ovdje u okolo nc?
ma nigdje šume niti drveća. Grad
je siromašan i malen, te u njemu
prevladava sirotinja. Perzijanci su
strašno zaostali, primitivni, nečisti
i nekulturni. Ženske sc ne kriju i
hodaju po čaršiji onako u kratkim
do koljena suknjama. Na nogama
nose obično kožne papuče sa viso?
kom petom ili prosto hodaju bose.
(Nastavieo se),

�Број 335 Broj

„ПРАВДА" - „PAVDA"

Pošt. štedionica u Sarajevu za 7% drž. invest zajam
Shvaćajući veliku važnost na jav?
nu subskripciju predanog 7% dr?
žavnog investicionog zajma poštan?
ska je štedionica povela akciju, da
kod upisa ovog našeg unutrašnjeg
zajma mogu sudjelovati i najširi
slojevi našega naroda i oni mali
štediše, koji su svoju imovinu ula?
gali na štedne knjižice poštanske
štedionice. U tu svrhu razaslala je
štedionica svim podređenim po?
štanskim uredima, to jest u Bosni.
Hercegovini i Dalmaciji potrebite
upute i tiskanice, da se tako ovaj
zajam može upisati u svakom mje?
stu. u kojem se nalazi poštanski u?
red, a time će najbolje upis prodri?
jeti u sve slojeve našega naroda.
Stranka, koja želi upisati stanoviti
iznos zajma, obrati se najbližem
poštanskom uredu, kod kojega će
odmah dobiti upisnu prijavnicu,
koju sama ispuni i preda činovni?
ku poštanskog ureda. Poštanski će
ured na to ispostaviti položnicu na
upisani iznos u krunama i predati
potvrdu stranci, na temelju koje će
se onda stranci putem istog post,
ureda dostaviti privremena potvr?
da, odnosno definitivne obligacije.
Ovu potvrdu valja stoga brižljivo
čuvati. Uplata ma koje upisne svo?
te nije skopčana sa nikakvim ^roš?
kovima.
Osim toga je poštanska štedioni?
ea razaslala svim svojim vlasnicima
konti po jednu upisnu prijavnicu sa
uputama. Vlasnik konta ispuni u?
pisnu prijavnicu, istavi na upisani
iznos ček sa svoga konta, te ovo
dvoje pošalje izravno štedionici.
Manipulacija ovog upisa je prosta

Naši dopisi
Odžak, 4. sept. 1921.
I’ilipović Ilija, upravitelj kotar?
ske ispostave u Odžaku. O njemu
smo opširnije pisali u 6. broju
»Pravde« od 18. januara 1921. god.
i između ostalog naveli, da je iz
puke mržnje i na lažnu prijavu u?
hapsio Medu Hodžića, koji je ka?
snijc predan državnom odvjetni«
štvu i pritvoren u istažni zatvor u
Banjaluci. Nakon višemjesečnog lc?
žanja u zatvoru i svestranih izviđa
državno je odvjetništvo obustavilo
postupak i odustalo od progona, jer
se nije mogla ustanoviti krivnja i
prijava je kao lažna i ničim doka?
zana odbijena i zabačena. Medo
Hodžić je pušten iz zatvora i kako
čujemo podnio je tužbu proti Fili?
poviću i Ismetu Ramiću radi lažne
prijave i denuncijacije, zbog koje
je na pravdi tolike mjesece odležao
u zatvoru, te radi naknade trosko?
va prouzročeih s njihove strane.
Na ovu ćemo se stvar još koji
put osvrnuti; jer ona za nas ne zna?
či familijarnu stvar Hodžić?Mchić
porodice, nego jednu vrlo važnu i
ozbiljnu stvar, koja nije baš tako
nedužna, kako je zamišljaju neki
koritaši i ulizice potpisani na izja?
vi u »Hrv. Slogi« od 22. februara
1922. broj 41.

Bilješke
Na KobasiČine ispade proti mu­
slimanima u Sandžaku imamo izjaviti
slijedeće: Mi smo ustali proti plja­
čkanju i ubojstvima, što su ih
počinili »četnici« i pomagači tobožnjeg
»vojvode« Pećanca pa smo zatražili
stroge izvide. Laž je prve vrsti, da je
g. Pribićević »pao u pogrešku i
popustio pod terorom dra Spahe«, već
je istina, daje ministarski saviet
udovoljio kategoričkom zahtjevu na­
šeg posaničkog kluba i pristao na
izaslanstvo međustranačke komisije, u
kojoj je i delegat radikalskog posla­
ničkog kluba.
Ta komisija nije još svršila
svog posla, pa je prema tomu lažna
i vijest k I e r i k a I n e beogradske »Po­
litike« o tobožnjoj krivici musliman­
skog življa. Komisija i sad ispituje
tamošnje stanje, a mi smo uvjereni,
da će njen izvještaj demantovati i
»Politiku« i — »Seku Dašu«, koja je

vlasnike

I od svake pristojbe
! konta.
,
Štedni uložitelji mogu upisati za?
jam. ako otkaz, koji se nalazi u
knjižici, ispune na upisani iznos i
potpišu, te isti zajedno sa knjižicom
predadu najbližem poštanskom u?
redu ili izravno pošalju poštanskoj
štedionici. Upisati se mogu svote
samo okruglo na 1&lt;K&gt; dinara.
Poštanska če štedionica vlasnici?
ma konta i štednih knjižica odmah
nakon otpisa upisane svote od kon?
ta, poslati ili privremenu potvrdu
na upisani iznos ili po želji upisio?
ca pohraniti upisane zajmove kod
svoje blagajnice, u kojem će se
slučaju upisiocima izdati rentovna
knjižica. Pohrana je prosta od pri?
i stojbe, te se poštanska štedionica
stara oko odobrenja kuponskih ka?
। mata i kasnijih unovčenja.
;
Po ovom se vidi, da je poštanska
štedionica u svemu išla širem sloju
našega naroda na ruku, a na ovom
jc sada, da svu svoju raspoloživu
imovinu upotrebi za upis ovoga na?
šeg aajma, koji služi u prvom redu
uređenju saobraćajnih prilika u na?
soj kraljevini.
Poštanski će uredi svim upisioci?
ma u pogledu upisa ići na ruku, te
ih u svemu uputiti.
Osim toga jc poštanska štedioni?
ca poduzela korake, da i svi namje?
štenici državnih nadleštava mogu
sudjelovati kod upisa ovog zajma,
a upisani če iznos otplatiti u ma?
njim mjesečnim obrocima bez ika?
kovih zateznih kamata.

Poštanska štedionica.
ko pas muhu zgrabila ovu tendencijoznu vijest svoje beogradske kolegice.
Mi se ne žurimo, niti ćemo se razmetati fabriciranim vijestima; doći će
vrijeme, u to smo više nego uvjereni,
kad ćemo s izvještajem komisije
u ruci oprovrgnuti lažne napise
»Srpske Riječi« i ušutkati glagoljivu
Kobasicu.
Što nas »Srpska Riječ« naziva ad­
vokatima sandžačkih muslimana, nije
nam nimalo krivo: branimo poštenu
stvar i nimalo se radi toga ne sti­
dimo. Stidili bismo se donijeti vijest,
kao što to čini »Seka Daša«, da su
muslimanska djeca nakon smrti pok.
kralja javno pogrđivali njegovo ime i
dapače pogrdnim imenima kaljali da­
našnjeg kralja Aleksandra, jer i malo
dijete zna, da u Priboju muslimani ne
smiju ni mrdnuti, a kamo li bi im
djeca smjela javno demonstrirati. Ovake smicalice danas ne pale, gospodo
hajdučki advokati I Prošla su vre­
mena ona, i možete biti uvjereni, da
se više ne će nikad vratiti. Kad smo
već kod Priboja i »muslimanske kri­
vice« pitamo dubrovačkog gospara;
Šta znači činjenica, da pribojski sreski načelnik ide u penziju? Zašto šu­
tite na objektivan izvještaj informacionog lista »Večernje Pošte«, gdje je
PećanČeva četa prikazana kao obična
pljačkaška i razbojnička četa ? To
nam objasnite, nezvani advokati! ....
Na proračunatu podvalu onih oko
»Srpske Riječi«, da smo advokati Boškovića i Mehonjića, ponavljamo još
jednom, da mi ne branimo ni kačaka
ni njihovih jataka; ali smo odlučno
protivni, da red uspostavljaju Pećančevi pljačkaši, kad bi ih štitio ne g.
Kobasica, već i sam g. Nikola Pašić.
Oni moraju pred sud, kao i svi zli­
kovci, koji pale i otimaju.

Hrvatsko novinstvo

o ministru

od 9. ov. mj. donosi
pod naslovom Ministar dr. M. Spaho
u Zagrebu“: „ Posljedna dva dana boravio je u Zagrebu ministar za trgo­
vinu i industriju g. dr. M eh med Spaho.
Na povratku iz Ljubljane, gdje je
prisustvovao otvorenju ljubljanskoga
velesajma, svratio se u Zagreb, da
stupi u kontakt sa našim trgovačkim,
obrtničkim i industrijskim krugovima
i da razgleda naša industrijska podu­
zeća. G. ministar je pratnji predstav­
nika naše industrije posjetio sva veća
poduzeća i bio je ugodno iznenadjen
naprednim modernim načinom poslo­
vanja i organizacije naše industrije,
čemu je dao opetovano i izraza. Po­
sjetio je i glavne naše privrednistitucije: trg. obrt, komoru, savez
industrijalaca i savez obrtnika i trgo­
Spahi. „Obzor

vaca, gdje se je upoznao lično sa Ši­
rim krugom naših privrednika. Tu je
imao g. ministar prilike da vidi po­
štovanje i simpatije, koje prema njemu
lično imaju hrvatski privredni krugovi
kao stručnom poznavaocu privrednih
pitanja i kao čovjeku zapadne kul­
ture, koji ima potpuno razumjevanje
za naporedak i procvat trgovine i
industrije u državi. Posjet g. ministra
Spahe ostavio je ugodan dojam u
Zagrebu, a i sam ministar ostavio je
Zagreb s vrlo ugodnim utiscima".

„U eri agrarnih isplata" naslov
je uvodniku prošlog broja »Domovi­
ne«. I ako mi sa zasluženim prezirom
prelazimo preko drljanja njena, ovaj
put ipak moramo da se osvrnemo
na nj.
Tvrdi se tu, da vodstvo J. M. 0.
ne vodi brigu o plasiranju kapitala,
što će ga posjednici dobiti za agrar.
Čovjek se nad ovakovom podvalom
mora zaista snebivati. Saziv ekonom­
ske ankete početkom oktobra, koji je
već toliko puta u »Pravdi« objavljen,
naredba ministra trgovine, da se ima
kod socijalizacije trgovačkih i industrijalnih poduzeća osigurati učestvo­
vanje posjednicima, opširni članci
»Naša ekonomska organizacija«, »Pla­
siranje odštete za agrar«, »Riješenje
agrarnog pitanja« itd., koji su izašli
u »Pravdi« već davno prije, nego je
to Šerifu i Avdi i na um palo — tako
jasno pobijaju ovu tvrdnju, da ne tre­
bamo ni jedne riječi više u to trošiti.
Što se tamo tvrdi, da je promašeno
pravo vrijeme, jer su se pojavile ne­
podopštine, nije istina. Avansi, što se
sad dobivaju, dolaze u ruke onih, koji
trebaju sad odmah novac ili radi uz­
državanja, dakle da podmire neodgo­
dive životne potrebe, ili pak onih,
koji bi htjeli da za vrijeme ove je­
senje sezone nešto rade.
Prvi, kadgod bi dobili novac, potro­
šili bi ga u isplatu dugova i u pri­
jeke životne potrebe i takav se novac
ne može uzeti uopće u kombinaciju
pri organizovanju kapitala. Drugi, na­
ime oni, koji ga trebaju za sezonske
poslove, a to je većinom trgovački
svijet, ne će ni kasnije u što drugo
ulagati, nego u proširenje svojih po­
slova. Prema tome nužne mjere nisu
još propuštene.
Treba naročito ovdje istaknuti jedan
pasus toga članka, koji veli: »Osiromašjeli muslimanski svijet budućih
generacija spoticaće se uvijek kad god
bude ukazivao na svoje siromaštvo o
taj fakat, da je država isplatila za ri­
ješenje agrarnog pitanja pod teš­
kim prilikama zamašnu svotu
muslimanima«.
Isporedite sad to s onim huškanjem
»Domovine« na vodstvo J. M. 0., da
nije isposlovalo onoliku svotu novaca,
koja se je još davno i rije mogla do­
biti, pa ćete dobiti pravu sliku do­
sljednosti tih demagoga.

Bosna i Hercegovina
zaostale su Iza si/ih pokrajina u upisivanju
7°/0 državnog unutrašnjeg zajma. Zar nas

ne peče savjest radi toga? Zar ne ćemo

pohitati svi, da za vremena operemo ovu
strašnu ljagu sa sebe?

Politički pregled
Proglas g. Stojana Protića. Ju­
čer je u »Balkanu« izašao proglas g.
Stojana Protića i dra Momčila Ivanića,
u kojem javljaju, da će od 15. okto­
bra početi izlaziti njihov organ »Radikal«. Pravac će lista biti program
radikalne stranke, kako je redigovan
u decembru proš:e godine i kako je
objašnjen člancima pokretača »Radikala«. U proglasu se kritikuje rad
radikalnog poslaničkog kluba, koji je
svojim šurovanjem sa demokratima
doveo zemlju u strašnu reakciju i
bezglavlje, radi kojeg zemlja sve više
de u provaliju.
Protić podvrgava kritici Ustav naše
kraljevine i zastupa njegovu prešnu
reviziju. Dalje se obara na mjere proti
komunistima pa poziva radikale, da
se prenu makar u zadnji čas i pođu
»starim putem narodne i slobodo­
umne stranke«, koja treba da bude

Страна 3 Strana

»stožer svih istinskih, slobodoumnih i
narodnih elemenata, pa da s njime u
bratskom sporazumu i bratskoj
slozi zasnuje nov život države, mladu
kraljevinu našu izvuče iz blata reakcionarnosti, upravnog rastrojstva, finan­
cijskog nereda i rasipanja, te je po­
vede putem napretka i slobode«. Po­
kretači »Radikala«, tražeći potporu,
ne odvajaju Srbe od Hrvata i Slove­
naca i vele, da ne će praviti razlike
između sastavaka latinicom i ćirilicom,
nego ih štampati prema zahtjevu pošiljača.
Mi ćemo se na ovaj proglas još
jednom Osvrnuti i usporediti ga sa
proglasom g. Pašića, što ga je ovih
dana upravio mjesnim organizacijama
radikalne stranke.

Događaji u zapadnoj Mađarskoj
Prema trijanonskom ugovoru imala je
Mađarska evakuirati zapadnu Mađar­
sku, tzv. Burgenland, u kojem je ve­
ćina njemačkog žiteljstva, a onda ima
vrlo mnogo Hrvata (VVasserkroaten) i
nešto Mađara. U sporazumu sa pred­
stavnikom savezničkih sila Njemačka je
Astriji bila poslala upravne činovnike
i žanđarme, da preuzmu upravu u tim
krajevima. Nu Šovinistički i jogunasti
Mađari, naviknuti na favoriziranje,
koje im je antanta ukazala i povodom
ispražnjenja Baranje po našoj vojsci,
u momentu, kada su trebali evakui­
rati te krajeve i predati ih Austriji po­
gazili su trijanonski ugovor, nagomi­
lali tamo oko 100 000 svoje vojske te
tako otpočeli rat s austrijskim žanda­
rima. Tako ne samo, da Burgenland
nije evakuiran, nego su mađarske čete
na mnogo mjesta prešle austrijsku
granicu.
Kako Austrija nema vojske, te kako
se uopće nije spremila za to, ona se
nalazi u vrlo teškom položaju. Kance­
lar Schober radi toga moli interven­
ciju od savezničkih vlasti, koje su
odmah u Pešti poduzele korak, ali se
na te korake Mađarska i ne osvrće,
nego nastavlja svoju akciju, znajući,
da saveznici nemaju raspoloživih oru­
žanih sila.
Prema najnovijim vijestima nije na­
mjera Mađarske, da samo zadrži Bur­
genland, nego još da s pomoću au­
strijskih legitimista prodre u Austriju,
te tako opet uspostavi Austro-Ugarsku
s kojim Habsburgovcem na čelu.
U Londonu i Parizu vijećaju o ovim
događajima, i kako izgleda nisu skloni
da posreduje Mala Antanta nego biše
željeli, da to učini Italija, koja bi svo­
jom vojskom zaposjela Burgenland.
Ovi događaji ne mogu biti bez in­
teresa po našu državu, pa je i naša
vladu poduzela potrebne mjere.

Pripreme za prekid grčko-turskog rata. Veliki vezir Teofik paša
bio je primljen od Sultana, s koiim je
opširno razgovarao o situaciji. Veliki
vezir je odmah poslao poslije ovog
razgovora razne instrukcije turskom
poslaniku u Londonu. Pretpostavljaše
da engleska prestonica počinje da biva
centar za vođenje pregovora o miru.

Grčko-turski rat.
Carigrad, 8. sept. Grčka je ofen­
ziva potpuno zaustavljena- Javlja se
o velikom nezadovoljstvu među grčkim
četama, šta više i o pobuni. Vojnici
traže, da budu odmah repatrirani, jer
je obećani pohod na Angoru priznat
kao nemoguć.
S druge štrane nacionalistička voj­
ska, uza sva primljena pojačanja, čini
se, da nije sposobna u ovaj čas na
protuofenzivu, pa i da progoni grčku
vojsku, ako se ona bude na uzmaku
tukla, kao što je moguće. Turci se
ograničuju na manje pothvate konja­
ništva, za koje oni vele, da su od ve­
likog učinka i u stanju, da ubiju mo­
ral potištenog neprijatelja.

Vijesti »Agencija Anotoli«. An­
gora, 8. sep. Sa ratišta smo danas
dobili slijedeći izvještaj: Na desnom je
krilu neprijatejj usljed naše protu­
ofenzive pretrpio poraz i morao se je
povući. U ovom okršaju izbrojali smo
500 mrtvih Grka. Na lijevom krilu su
također poduzeli protuofenzivu i na­
kon dugih i žestokih bojeva unišli smo
u neprijateljske položaje. Osvojeni su
streljački jarci u tri linije i svi su
nađeni puni bomba. Ovdje je nepri­
jatelj dao 200 mrtvih. Osim teških i
lakih mašinskih pušaka došlo nam je

�Strana 4 Стоана

„ПРАВДА“ —

Zatim su iznijeli svoje želje i pri- i Muslimansko zanatlijsko udruženje
tužbe, te tražili, da im se kod nadlež I »Fadilet«: predsjednik Atif Kadenić«.
nih vlasti izađe u susret.
Je li to moguće? Jedan nam pri­
jatelj,
koji je došao iz SI. Broda, priča
Zemaljska skupština J. M. 0.
ovu zaista nevjerojatnu stvar: Željez­
Predsjedništvo J. M. 0. zaklju­ nički manipulanti u SI. Brodu Brkljačilo je, da sc zemaljska skupština i čić i Imrović išli su se tužiti ministru
Pribičeviću radi zapostavljanja. On im
naše organizacije održi dana
je navodno kazao, da su svi Hrvati
protudržavni i nepouzdani elementi,
6. oktobra o. g.
u Sarajevu, u prostorijama Islam­ pa ih se za to ne smije postavljati
na važnija mjesta. — Upravo prema
ske čitaonice (J. M. Klub).
intencijama sastavljača zakona o za­
U pogledu delegata na ovu štiti države!

u ruke bombi i pušaka, kojih količina
još nije poznata. Ofenziva naša traje
i u drugim dielovima ove fronte. Da­
nas pomoću aeroplana ustanovili smo
da se jedna neprijateljska kolona po­
vlači u neredu prema zapadu.
Angora, 8. Šef generalnog štaba
Fevzi paša, prispio je ovamo sa ratišta i dao je novinarima slijedeću iz­
javu :
»Dolazim sa fronte. Vidio sam ratni
položaj iz blizine. Neprijatelj je iscrpio
svu silu za daljnje napadaje. Nije da­
leko čas naše pobjede.
(»Vakat« od 10. septembra.)

Grci spremni na popuštanje.
Grčka novina »Neopolos« donosi, da
je grčka vlada iz obzira prema pomirliivim savjetima Lloyd Georgea,
odlučila, da se zadovolji strateškim
ispravkom maloazijske granice. Oni bi
popustili u povlačenju suhczemmh
granica u Maloj Aziji, zato bi tražili
za se južnu obalu Marmarskog mora
osim Dardanela Tako bi oni osigurali
pomorski saobraćaj između evropske
Grčke i njihova posjeda u Maloj Aziji.
Prema ovom drugom zahtjevu Grčke,
regbi da Engleska ne bi bila najbolje
raspoložena.

j
!
I
j
f
;
j
,
i
|
j
J

Najnovije telefonske vijesti
iz Beograda.
Na jučerašnjoj sjednici ministarskog
savjeta raspravljano je o izbornom
zakonu. ZakliuČeno je, da se izborni
zakon za konstiluantu s nekim manjim izmjenama predloži zakonodavnom odboru.
Raspoređai izbornih okruga ostaje
isti, ustanova o kvalifikovanim nar.
poslanicima prihvaćena je većinom
glasova savjeta. U pogledu skrutinija
nije se moglo ništa definitivno zaključiti Između dva sistema zašute ma­
njine birače se jedan. Nu izgleda, da
će se ipak usvojiti onaj, prema kome
se neće uzimati u obzir one liste, koje
nemaju ni koliČnika. Dosadašnji izbo­
rni sistem i suviše je pogodovao ma­
njinama na štetu većina.
Rasprava o mjerama, koje se imaju
poduzeti protiv padanja naše valute,
nastaviće se na današnjoj sjednici
ministarskog savjeta, koja počinje u
10 sati.

j
i

i
•
'
;
'
'

;
■

skupštinu vrijedi zaključak C. 0. '
od 15. VII. 1921., koji glasi:
„Broj delegata za zem. skup- I
stinu određuje se prema hroju i
glasova, koji je u tom kotaru !
pao za našu organizaciju prili- I
kom izbora za Konstituantu.
Da ne bude suviše troškova, i
delegati mogu imati punomoći I
i imaju pravo na onoliko gla- ।
sova, koliko puta po 1000 gla­
sova imade u tom kotaru. Ostaci
preko 500 računaju se kao puna
hiljada, a kotarevi; u kojima
nije palo ni 500 glasova za
organizaciju, mogu poslati po
jednog delegata. Delegate će
odrediti kot. skupštine, a kot.
i ispostavili odbori javiće C. I
Odboru imena delegata i izdati '
im punomoći. Ako izabrani de- j
legati dadnu punomoć kome
drugom od delegata, onda tu I
punomoć treba da ovjeri kot.
ili ispostavni mjesni odbor“.
Već u listu objavljeni zaključak
radnog odbora u pogledu eko- I
nomske ankete poslanički je klub I
prihvatio t. j. da će se držati
sjutradan iza zem. skupštine, kako
je to oglašeno u bajramskom I
broju „Pravde*.
Beograd, 25. Vili. 1921.
Tajnik:
Predsjednik:
H. Alić.
Maglajlić, s. r.

Naši poslanici među izbornici­
i

|
•
i

Gospodarstvo.

Unapređenja 1 premještenja. »Na­
rodno Jedinstvo« donosi, da je šef
odjeljenja za trgovinu, obrt i industriju
u Sarajevu g. Ismetbeg Gavran-Kapetanović unaprijeđen u V. čin. razred;
kancelista u odjelenju za prosvjetu i
vjere, g. Tajib Pašić. premješten je u
Rogaticu.

■
I
i
1

Napadaj pravoslavnih na musli­
mane, Od mjesnog odbora naše or­
ganizacije iz Ljubinja dobili smo ovaj :
brzojav: »5. septembra Bećir i Salko i
Burek pokušavši odstraniti, da im se
šuma ne siječe, bili su napadnuti od I
mnoštva pravoslavnih iz Kapavice, te '
teško tjelesno ozlijeđeni.
pjesni
odbor«.
Tražimo od vlasti, da smjesta po­
vede istragu o ovom slučaju i krivce
privede egsemplarnoj kazni.
Smrt na željezničkim tračnicama. 1
Javljaju iz Prijedora, da je tamo prek­
jučer šumsko-industrijski vlak na ot­
vorenoj rampi pregazio Avdu Sarajlića, koji je sa kolima naletio na trač­
nice. Vlak je zdrobio Sarajlića, ubio
mu oba konja i razmrskao kola.
Zadržanih 20%. Generalni inspek­
torat ministar-tva finansija završio je 1
rad na prikupljanju priznanica od raz- '
nih novčanih zavoda i banaka od za- i
držanih 20 od sto kruna prilikom I
markiranja. Sada se u generalnom in- i
spektoratu vrše pripreme za isplatu
tih 20 od sto.
Cijena Čekova Na temelju naredjena Minist. pošta i telegrafa od 20.
aug. 1921. br. 17. 331 iznosi počevši
od 1. sept. 1921. prodajna cijena če­
kova 60 h. (15 para) po komadu, a
čekovnih svezaka od. 50 komada 30 K
(7 5 D), u čomu je već uračunata
biljegovina od 16 h. (4 pare) po ko­
madu.
Filipović Jakub-Ešref javlja svojim
cijenjenim mušterijama i prijateljima,
da je prenio svoju pisarnu iz- Jeftanovića
ulice u Musalu ulicu kod
Zatvaranje muslimanskih radnja i
„Hotel Sarajeva" na bivšem Tenisnedjeljom u Випјој Luci. Iz Banje
platzu kod Cirkustrga, gdje mu se i
Luke dobili smo ovaj brzojav:
skladište
uglja i drva kao i prevozna
»Banja Luka. 14./IX. 1921. 13. broj
sredstva trgovačke robe nalaze. Broj
»Naše Pravde« vrvi pogrdama na
okružnika Todorovića radi zatvaranja ■ telefona ostaje 435.
Školski pribor, kao i sve školske |
musi manskih radnja nedjeljom. U in- i
teresu istine izjavljujem, da je dotična | potrebštine, knjige itd., dobije se uz
bilješka skroz neistinita, jer se musli- 1 veoma jeftine cijene u knjižari Das
manske radnje otvaraju petkom do i niel i A. Kajon, Sarajevo, Kralja ј
p dne, a nedjeljom cijeli dan. Uredbu j Petra ulica 19. — Narudžbe iz vana ।
o radnom vremenu provodi inspekcija
izvršuju se brzo i tačno: pakovanje 1
rada, a ne okružni načelnik-, — Za
se ne računa.

Iz naše organizacije. Domaće vijesti.
ma. — 8. ov. mj. održao je nar. posl.
H. Ajanović pouzdanički sastanak u
Prnjavoru, komu je prsutvovdo osim
brojnog građanstva i nešto seljačkog
svijeta.
Poslanik je u najglavnijim potezima
ocrtao političke prilike u našoj zemlji
uopće i rad našeg poslaničkog kluba
napose. Prisutni su članovi naše orga­
nizacije velikom pozornošću raslušali
izlaganje, tražili nužna obavještenja i
odobriti rad poslaničkog kluba.

Broj 335 Број

°RAVDAa

Nužda
i za'o iskusne domaćice

uči

Za popravak naše valute. Financijsko-ekonomski komitet ministara
održao 13. o. mj. sjednicu, na kojoj je
donio vrlo važne zaključke o izvozu
i uvozu. Pošto je u posljednje vrije­
me carina na naše izvozne artikle bila
uzrokom padu izvoza, a uslijed toga
nagomilanju robe oredjene za izvoz,
to je pouzročilo takav pad naše valute
kakav još nije bio zabilježen ni na
domaćim ni na stranim burzama. Stoga
je financijsko-ekonomski komitet da­
nas vijećao o ovim vrlo važnim okol­
nostima i donio jednoglasno riješenje,
da se na velik broj artikla potpuno
ukine carina, a na neke znatno sma­
nji. Osim toga je riješeno, da se ukine
zabrana uvoza žitarica, a recipročno
dozvoli izvoz mliva. da bi se na taj
način uposlili naši mlinovi, koji su
u posljednje vrijeme od*li bez posla. Ova
rješenja financijsko-ekonomskog ko­
miteta ministara bit će poslana na
odobrenje zakonodavnom odboru, a
odobrenjem ovoga stupit će odmah na
snagu U ministarskim krugovima se
tvrdi, da će ova mjera bez sumnje
biti od važnosti i uplivisati na pobolj­
šanje naše valute. Ovo bi bila prva
mjera vlade, kojoj bi imale si editi još
i druge u cilju saniranja naše valute.

„Orijent*, bos, uvozno i izvozno
d. d. u Sarajevu. Uz sudjelovanje
Musi. Centralne banke i Hrv. Centr
banke u Sarajevu osnovano je gornje
društvo, koje je već počelo djelovati
Kapital iznosi 10 mil. K.
Prodaja Vakufskih dobara. Mini­
starstvo Financija otpočelo je proda­
vati nepokretna vakufska imanja da
bi stvoiilo nove novčane izvore.
Interesira nas doznati, zašto se i
naš rijaset ne povodi za ovim prim­
jerom Turaka.

Treseljak.
Dok Ajanović ,,u znoja lica svoga piše član­
ke uvodnjake", meni нато radi svojih neko­
rektnosti iz državne službe otpušteni činovnici
donose gotove uvodnike na potpis i objeioda-

пјеије.

St, Kobasica.
Štamparska pogreška.

„Srpska Riječ* nas moli, da donesemo is­
pravak njene štamparske pogreške u jučera­
šnjem uvodnika Ondje, gdje ee govori o slovljeuja i metanisanja Potioreka. zaboravnošću
njena blentavog direktora došlo je iine dra
Spahe, a trebalo je da dođe ime njena prisnog*
prijatelja Šerif ef.

ТДРЕТДК i ВЕШДТЕН
preuzima sve vrsti tapetarskih poslova uz umjerenu

i solidnu cijenu. — Posao
tačan i solidan.

MILflN LIPMIH

TEREZIlfl 36.

š t e d i t i

upotrebljavaju za veliko kao 1 svako drugo pranje u kud 1
kuhinji, samo priznati pravi

Schicht-sapun
sa znakom: „Jelen"
koji se dobiva svuda u komadima od ’/i kile.

Zastupnik za Bosnu i Hercegovinu Slbert Vita Ledi, Sarajevo, Despica ul, 1.

Muslimanska Centralna Banka za Bosnu i Hercegovinu
dioničarsko društvo u Sarajevu. — Podružnice: Banjaluka, Brčko, Bugojno, Prijedor, Tuzla, Travnik i Čapljina.
Potpuno uplaćena dioni' ka glavnica K 20,000.000’—. Ulošci preko K 25,000,000'
104

.

Pričuve preko K4,000.000. - Pupilarno siguran. - Prima uloške na uložne knjižice i na tekući račun i najbolje ukamaćuje.
Uzima u pohranu svske vrste vrednote. — Izdaje kreditna pisma. — Daje sezonske i razne druge kredite. — Izvršuje
burzovne naloge najkulantnije. — Ovlaštena na izdavanje uverenja za izvoz robe i na trgovanje sa devizama. —

OBAVLJA SVE
Odgovorni urednik: Ibrahim Muhić.

BANKOVNE

POSLOVE NAJBRŽE I NAJPOVOLJNIJE.

Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O.

Štamparija Đ. i A. Kajon, Sarajevo.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12698">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/15f20a23e0e9d2daf93d3114bb8983b9.pdf</src>
      <authentication>152a8e1233b7fb418920a8176e86bd74</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39087">
                  <text>u gotovjj placema

ун

Pojedini broj K 2'—
Izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.

Uređuje ređakcioni odbor.

°retp'ata: za našu državu godišnje
K 20t&gt;.—, na poie godine K luO.—;
za inozemstvo K 250.—.

Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.
Telefon br. 842.

ГЛАСИЛО ЈУГОСЛABEHCKE МУСЛИМАНСКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ.
Broj 98 (336)

Čekovni račun post, štedionice 1119

Sarajevo, utorak, 20. septembra 1921. (16. Muharema I340j

Naša zemaljska skupština.
,Jedan od najglavnijih postulata raz­
voja savremenoga života jest demokratizam, koji naročito u političkom
životu mora biti osnovom svih akcija
i svih ustanova. U partijsko-političkom
životu demokratizam znači učešće naj­
širih slojeva u postavljanju ciljeva i
smijerova partijske politike i konhola
nad izvršavanjem njihovim.
Prihvativši odmah pri svom osnutku
demokratski princip, naša ga je orga­
nizacija u cijelom svom ustrojstvu
provela do krajnjih konsekvencija.
Tako je u ustanovi zemaljske skup­
štine, u njenim pravima i moći, dana
narodu potpuna mogućnost i vlast, da
donosi presude o prošlom radu vod­
stva partije i da određuje budući sm­
jer političkom radu njegovu.
Kako je već objavljeno, naša će se
zemaljska skupština držati 6. oktobra
o. g. u Sarajevu. I ako nas od toga
dana dijeli par nedjelja, mi ipak osje­
ćamo dužnost, da već danas upozo­
rimo na njenu važnost, te da uopće
učinimo nekoliko napomena, o kojima
svi naši članovi trebaju dobro da pro­
mozgaju i da dcdu s potpuno jasnim,
prečišćenim i opredijeljenim mišljenjem.
Nužda, koja je prisilila sve musli­
mane Bosne i Hercegovine, da bace
sva razilaženja u kulturnom, socijal­
nom, naconalnom i dr. naziranju i da
diferensiranje pa toj podlozi odgode
za druga, bolja vremena, ta nužda još
i danas postoji i ona još uvijek kate­
goričkim imperativom nalaže, da se
ona divna sloga svih muslimana, koja
se je onako veličanstveno na izborima
za ustavotvornu skupštinu manifesti­
rala, te onako sjajnu pobjedu osigu­
rala, mora pod svaku cijenu održati.
Naša sloga — to je naša snaga, i dok
smo složni možemo da reprezentiramo
bar neku silu; pocijepani ne značimo
ništa, apsolutno ništa.
Imajući to u vidu, moramo poći na
skupštinu prečišćenih i prekaljenih
osjećaja, 1 šeni svih ličnih animoziteta,
oslobođeni od nacionalnog šovinizma
i kulturne intolerancije, te spremni,
da se razumijemo i sporazumimo. Ba­
cimo na stranu sve predrasude i po­
tajne, više puta vrlo neplemenite i
ružne namjere, koje su u najviše slu­
čajeva nastale nesporazumom ili utje­
cajem neprijatelja sviju nas.
Agitacija s različitih strana kuša da
unese u naše redove zbrku i razdor.
Ona vrlo Često neznatne i neizbjeŽive
pogreške vodstva potencira i prika­
zuje ih kao neku izdaju. Svi su ljudi
grijeŠni, pa je lako moguće, da je i
vodstvo u svom teškom i punom od­
govornosti radu počinilo i koju pogre­
šku. Ali kad se sve sasluša, objasne
i predoče prilike, u kojima je ta even­
tualna pogreška učinjena, onda će se
istom moči stvoriti pravi sud 0 njoj.

i
i

I
i
I
’
I
।

i
I

Nije jedini faktoi, koji odlučuje o us­
pjehu neke akcije, volja pojedinca ili
skupine, pa ni sposobnost njihova; tu
su po srijedi još mnogi drugi faktori,
a u prvom redu okolina i prilike, u
kojima se ta akcija razvija. 1 prije
nego što se donese sud o nekom djelu,
treba uočiti sve te faktore, koji su utje­
cali na njegovo stvaranje. Drukčije nije
sud objektivan* on je nepravedan.
Pokažu li se pogreške, koje su se
mogle izbjeći, ali su nastale samo
krivnjom ili pojedinca ili skupine, pa
makar to bilo čsamo vodstvo, potegnimo ga na odgovornost i kaznimo
prema zesluzi. Nu pri tom imajmo
uvijek u vidu cjelinu organizacije. Pojedinac ne znači ništa, kad se radi o
cjelini; on se za njen spas mora da
žrtvuje. Ali svaki onaj, koji traži takovu žrtvu, treba prije toga da se
dobro promisli, da se postavi na sta­
novište grešnika i upita se: bi li ja u
njegovim prilikama počinio istu po­
grešku?
Mnogo se priča o odstupanju, „ga­
ženju* i „izdaji* programa sa strane
vodstva. Oni, koji to zlonamjerno is­
tiču, nemaju ni pojma, prvo, što će to
reći program političke partije, a drugo
oni ne znaju, šta znači u- politici iz­
vršavati i držati se programa. U sva­
kom se partijskom programu fiksira
maksimum Želja i konačna međa par­
tije u politici. Cijeli program izvesti
ne može apsolutno ni jedna partija,
ne samo u jednom određenom raz­
doblju, nego uopće. Zar treba bolji
primjer nego što je komunistička par­
tija u Rusiji? Ona se je dočepala sve
vlasti u Rusiji, lišila se je svih protiv­
nika i moralnih i društvenih obveza,
pa ipak nije u cijelosti. izvela svoj
program. Pa radikalna stranka kod
nas, koja već preko pola vijeka po­
stoji, koja ima potpuno ustaljen pra­
vac, veliku i sjajnu prošlost za sobom,
koja je 4 puta jača po brojnoj snazi
od nas, koja ima sve potrebne veze i
pomoći i t d., pa ni ona nije ni iz­
daleka izvršila svoj program. Odakle
se onda može tražiti od vodstva naše
organizacije, da izved naš program u
cijelosti?
Mi smo gore istakli, kako se pri
djelovanju nekog pojedinca ili skupine
mora uzeti obzir na različite faktore,
koji utječu na njihov rad. Svaki rea­
lan čovjek, koji život promatra i vidi
-onako, kakav je on uistinu, a ne za­
mišlja svoje želje i ideje gotovim či­
njenicama, zna, da se uopće cijeli žižot sastoji iz kompromisa. Pa ako je
i vodstvo naše organizacije moralo da
čini kompromise, ako je htjelo da po­
stigne svojim radom ma kakve pozi­
tivne rezultate, onda je jasno, da je
moralo činiti u nečem ustupke, da bi
tako prisililo i protivnu stranu, da

'
'
j
i
i
I
■
;
i
!

I
.
I

isto učini, kako bi se dpšlo do neke
sredine, koja može biti prihvatljiva i
za jednu i za drugu stranu Izdaja to
nije nikakva, jer je svako dužan da u
danom vremenu i danim prilikama
učini najviše, š^O se dade učiniti; ono
što nadilazi megovu moć, nije nikad
dužan činiti. Onoga, što nije tad mogao učiniti, ne znači, da se je odrekao: on je to odgodio za bolja vremena i za povoljnije prilike. Što ne
svršiš danas, svršićeš sjutra; što ne
svrši jedno pokoljenje, svršiće drugo.
Takav je ljudski udes!
Bilo je sporova, bilo je i istupanja
iz vodstva. Ali kako je vodstvo bilo
svijesno, da ne smije ni jedan korak
učiniti, koji bi mogao izazvati razdor
u organizaciji, nego se je podvrglo
disciplini njenoj i čeka strpljivo pravori ek najvećeg njena foruma
zemaljske skupštine, tako i svaki član
naše organizacije treba, da podvrgne

Uodma IH.

I svoju ličnu volju 'zaptu društva, pa
I svoje eventualne želje i pritužbe iz­
nese preci taj i-ti forum, da on o nji­
ma odluči. Svako rovarenje neka pres'ane. Ako se pojedinac neće tomu
pokoriti, on prestaje biti član naše
zajednice i njemu nije mjesta među
i nama.
Radni Odbor razaslao-je cirkulare
pojedinim kotarskim i mjesnim odbo­
rima, te povjerenicima u cijelo zemlji,
kojim ih poziva, da izaberu delegate
za skupštine i daje naputke, kako se
oni imaju birati. Na mjesnim je od­
borima, da to što pri e i savjesnije
I obave, kako bi došla do izražaja
I prava, nepatvorena volja naroda, ko­
joj ćemo se svi morali da pokorimo,
te kako bi se naša sv jest i naša
sloga opet manifestirale onako, kao
I što je to dosad bilo.
Bilo s hajrom'

Mora se i dalje ovako!...
'
I
I

i

1
I
i

I
I
!

Zadnji točak u radikalskom po?
slaničkom klubu, kojem to ništa ne
smeta da bude tumač osjećaja bo«
sanske radikalije, dubrovački gos?
par Stijepo Kobasica, žestoko se
džilita na našu oorganizaciju, pa
joj je i u subotujem broju
u ob«
liku posljednje opomene
posve?
tio uvodnik »Može li se tako da
lje?« Kad ne bismo znali, da je taj
članak odraz mišljenja jedne čitave
koterije koritaša i badavadžija, što
se je svojom drskoćom i pehlivan;
lukom probila na upravu ovdašnje
radikalne partije, mi bismo se slat;
ko smijali ovom glupom kostruše;
nju i još drskijem obmanjivanju
neupućene javnosti. Ovako im mo#
ramo posvetiti ozbiljnu pažnju i
jednom za uvijek pokazati granicu,
do koje smije ići njihova drskost i
njihova
uobraženostt.
Pretpostavljajući, da je Bosna
njihova prćija, dubrovački se gos=
par tuži na zapostavljenost radi«
kala n našoj pokrajinskoj pravi pa
veli: »Kad je J. M. O. stupila u vla?
du, ona je postavila u pogledu Bo?
sne strahovite uslove. Ali tre*
balo je vladi njihova 23 glasa za
Ustav i moral o se popustiti. Mi
smo teška srca i u interesu dr;
žave morali da gutamo ovu tešku
pilulu, koja nam je još u g r 1 u«-.
Vjerujemo, da je i prilična ravno;
pravnost ne pilula, nego grdna kost
u nezasitnim raljama tašlihanskih
gotovana i sićardžija, no ipak se
čudimo njihovoj maloumnosti, ko
jom otkrivaju svu amoralnost svo«
jih išta ha i špekulantskih težnja
za iskorišcivanjem službenih polo?
žaja u lične svrhe i familijarne inte?
rese. Ljudi, koji su dali jednog JeU

tanovića (15 hiljada provizije na
I intervenciju P r i n c i p " v и rata),
jednog Šolu (drvo za Italiju), jed*
I nogAndrića (sve moguće provizije
pri »nacionalizacijama«)« pa Mi«
I lana Srškića. koji je svom bratu ma«
riufakturisti davao izvbzniče na ku«
j kuruz, ti i taki ljudi, niti mogu, niti
smiju govoriti o kakovoj zapostave
Ijcnosti. Njima je dosta to. što mo«
gu biti nužni i što se ne gone. O
piluli u grlu može govoriti svak živ,
samo ne oni iz »Srpske Riječi«,
čiji je Srškić pri sastavu svoje vlade
onako ogavno izigrao našu organi«
zaciju, pa joj mjesto četiri resora
dao
mafiš. Ta sorta ima samo
da šuti i. kako već rekosmo, možebiti sretna, što je puštena u miru i
pokoju..
Još jedna podlost izbija iz gor?
njih redaka. Trebalo vladi 23 glasa
za Ustav, pa se moralo popustiti
Danas nema te potrebe, misli Ko?
basica ^ijegovo društvo, pa bi sto#
ga našoj organizaciji trebalo dati
pakrački dekret. »Dok trebaš, moj
si; kad ne trebaš, u kraj, nepozna?
ti!« Nije prvi put, da Kobasica iz#
laži sa ovom »mudrom« taktikom.
On je to načelo izložio i u poseb
nom članku što je štampan u beodradskim »Novostima« i
smrt
no se blamirao. Odobrila mu samo
»patriotična« skupina brodolomaca
oko »Domovine« i svršen posao.
Ostali mu se svijet samo podsmje«
hivao. No on ne shvaća tog pod
smjeha, pa se eto opet kiti tim ma«
kijavelističkim cvijetom- Nek mu
je na čast. Samo jedno nek ne sme«
će s uma: mi nijesmo Šerifi Amautovići i veliko je pitanje, ko će

Muslimanskn trgovačka i obrtnička banka za Bosnu i Hercegovinu (d. d.) u Sarajevu I
Središnjica: Sarajevo.

—

Pupilarno siguran zavod.

Dionička glavnica 1o,ooo.ooo kruna.

—

Podružnice: Bos. Brod, Bos. Novi i Travnik.
Pdžuve боо.ооо kruna.

Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuće
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije.— Obavija sve mjenjačne poslove i burzovne naloge. —Daje sezonske i aprovizacijske kredite.— Kupuje
i prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta. — Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice.

4

Po ministarstvu financija ovlašteni zavod na trgovanje sa devizama i izdavanje uverenja za izvoz robe. ♦

Kancelarija: Kralja Petra ulica Z prizemno, lijevo.- Brzojavi: Trgovačka banka, Sarajevo. - Interurban telefon: Zli

�Стпана 2 Strana

izaći jaci za slučaj, da se ispuni
plan o raspisu naknadnih izbora.
Jaučući što naša organizacija
ima četiri povjereništva, gospar
dodaje: Na našu nesreću J.
M. O. ima u kabinetu dva svoja
člana i oni danas drmaju 13 o s?
n o m.
Oni drže u pripravnosti
ostavku, kao kebu iza pasa. Niko
nikada nije svoje drzavotvorstvo
(zovimo ga tako!)skupljc prodao
od njih. Niko nikada nije svoje stu­
panje u vladu toliko partijski isko?
ristio koliko su to oni uradili«. 1 a?
ko drobi ovaj dubrovački gospar a
ne pada mu ni na um. da tu svoju
tvrdnju i dokaže. On zna samo to,
da mi imamo četiri povjerenišva, a
što smo najjača partija u našoj po?
krajini, to se ni malo ne tiče ovog
parlamentarca. Što nam prema sna?
zi pripada predsjedništvo i što
naši povjerenici uživaju opće po­
vjerenje svih, izuzam šačice šićar?
džija oko »Srpske Riječi«, to za
Kobasicu ne znači ništa. Njemu se
i njegovima hoće vlasti pa misle da
će tako i »da bidne«! Ali bos po?
sla. Prohujala su ona zlatna vreme
na i gospoda se moraju snalazitiHoćeš nećeš valja se pokoravati
diktatu parlamentarizma i
pru­
žati se prema jorganu. Dosta je bilo
apsolutizma i ćeifa; valja se priu?
čavati redu i zakonu, dragi Koba?
sica....
Očešavši se po stoti put o Arif?
hodžića, potkadivši Medi i Jeli Ru?
kara, osudivši ne znamo po koji put
kaznu, kojom je udarena samovo?
Ra i neposlušnost Mirosa vi je vica,
Kobasica nam podvaljuje tenden?
čiju, da pojačavamo duh Austrije,
koji je sve veći »jer nema jake ruke,
da ga luni po njušci«. On to i pob
kreni ju je«
veli doslovno: »Faj?
falik i Gertnerova crno?žuta švap=
ska banda žari i pali po srpskoj
Bosni, osjećajući moćnu zaštitu J.
M. O.«
Treba h nam odbijati ovu pod?
valu? '1 reba. jer bi Kobasičina
drskost mo4a priječi i onu granicu,
pa ćemo da mu zavežemo predugu

, iczjčinu. Stoga konstatujemo ova
fakta: Fajfalik i Gertncr prošli su
| cenzuru triju srpskih vlada: i vhv
dc Narodnog vijeća, i Solinu i Srš?
, kićevu oligarhiju. Ako pri tom ima
kakve krivice nose je gornji paten­
tirani rodoljubi. Na ove resore naši
ljudi nemaju ni sad nikakve inge?
rencijc pa prema tome Kobasica
prska blatom ne nas. nego
svoje
ljude. To jc, istina, vrlo nisko i
podlo, ali i shvatljivo, jer g. Gjur
gjević ima i savjesti i dostojanstva,
pa se ne da pod komandu prakti
cara ala Janković kojim rastu za?
zubice za položajem nesretnog Ni
jemca Fajfalika. To može ljutiti
Kobasicu, može unervoziti Janko?
vića, ali kampanja ne može pomoći
ni jednom ni drugom, jer mi sas?
vim drugim aršmom mjerimo »uni?
verzalne« sposobnosti ovih karije­
rista bez kvalifikacije. Pošto ne
znamo koje zameračio na Gertne?
rovu stolicu, ne možemo sc izjaviti
o toj kombinaciji. Dok se raspita?
mo, osvijetlićemo i tu
kandida?
turu.......
„Naša je unutrašnja politika u ru*
kama Ibrahimbega Tefterdarevića. 1
tim je sve rečeno“ veli g. Kobasica.
Sve baš nije, ali jest dosta. Rečeno je
na primjer, da se sad počinie Štovati
zakon, da nestade protekcija, da je
suzbijena korupcija, da se uspostavlja
autoritet oblasti i t d “ To doduše
j nije isključiva zasluga g- Tefterdarevi­
, ća. jer ga u tom izdašno pomažu ra: dikali Gjurgjevič, Nikolić, Vulović i
drugi, ali ima i njegova dijela, i nje- '
gova truda i napora.

.
i
i
i
'
j
j

|
i
'
1

Mi to pozitivno znamo, g. Kobas'ca;
mi to cijenimo i čuvamo, pa možeš
biti uvjeren da ćeš, nastaviš li paljbu,
dugo čekati uspjeh te paljbe. 1 ti i
tvoji štćenici. I stoga na tvoju pošljednju opomenu odgovaramo: Ako
je preča država od part'je, a red i
zakon cd protekc-je, onda pozvani na
koje upravljaš svoj mogu imat« samo
jedan odgovor; „Mora se i dalje ova­
ko, glagoljive i nepromišljene KtbasiceU . .

i
1
I
j
i
|
I
1

Naše narodno prosvjećivanje.
i
Posljedn i puta iznesene brojke o na­
počeo se njima služiti i time znatno
šoj nepismenosti ni iz daleka ne daju
olakšao život.
onako crnu sliku našeg kulturnog si­
Otišli b'smo predaleko, kad bismo
romaštva. kao što bi ie dali, kad bi­
išli da iznosimo i nabra amo sve naše
smo uzeli na oko i čitav život naš, a
mane, nehaj prema prosvjeti uo će, a
naročito Život našeg seoskog, a i siro­
prema školi naročito, nego je krajnie
mašnijeg gradskog svijeta. Primitivnost
vrijeme i prijeka p treba, da već jedniegova u svemu iasno govori, da se
nom otvorimo oči i da krenemo istaj svijet nije umio i nije znao da , traženim prosvjetnim putem u susret
posluži na najjednostavnijim kultur- ; boliem t naprednijem životu svom.
nim tekovinama, koie mu je susjed ј
Poznata je stvar, da je svaki podesno i lijevo već davno upoznao i
jedinac najnolji prijatelj sama sebe, te

PODLISTAK.
Mustafa:

Iz mojih uspomena.
(Nastavak).
Na glavama imaju samo jemenije.
Ali opazih, da i djevojčice od deset
godina pa i žene i djevojke zakri?
vaju jemenijom usta, kad opaze u
blizini muškarca. Rekoše mi, da to
znači, da se one kriju i da su musli?
manke.
U ovom gradiću su Perzijanci
pristaše obaju mezheba- Sije su kud
i kamo fanatičniji i iz dna duše mr?
zc svoje sugrađane sunijc. Upravo
je ramazan, ali šiije ne poste i ne?
kako jc čudnovato kad na ulici su?
sretnete starca ođ šezdeset godina,
obojeni su mu knom brada, brkovi
i glava, a u rukama drži hljeb i s
najvećim apetitom jede ili sav us?
hićen sjedi na ćefenku i tegli miri?
sa vi dim iz čarobne nargile. I oni
govore, da su muslim.'ini, samo je u
njih prvi hazreti Alija i njegov sin
Husein. kasnije VIII. imam. Razgo?
varao sam višu puta sa ovim ljudi?
ma i oni mi pripovijedahu o svom
shvaćanju islama. Oni na primjer
govore: »La i lahe illallah, ja Ali jjun
alijjallah«, ili »lišhedu en la i lahe
illallah ve cšhedu enne Alijjcn ab?
duhu vc resuluhu«.
Namaz klanjaju isto kao i mi, sa?
mo oni nikada ne meću čelo na

Bpoi 336 Broj

„ПРАВДА“ — „PRAVDA*

,
!

I

I
j
I
j
i
!
,
'

zumliu ili na čilim. Svaki šiija nosi
sa sobom malu okruglu kamenu pio?
cicu, veličine kao naš bivši srebreni
novac od dvije krune, i kad hoće
đi klanja, postavi ovu pločicu na
mjesto, kamo će po prilici položiti
čelo, kad pane na seđždu. Još se o?
ni ne okreću naprama kibli, nego
sc postave licem naprama gradu
Mešcdu. Taj je grad u istočnom u?
glu Perzije, a tamo je mezar hazreti
I luseina, VIII. imama, koga Pcrzi?
janci slave i štuju kao učitelja i no?
sioca Islama i božjih zapovijedi.
Ja sam kasnije bio i u ovom gradu,
te ću o ovom progovoriti, kad do?
dem u ovaj grad u svom opisu.
Slučajno sam bio svjedok vjer?
skog fanatizma, koga ima u dovolj?
noj mjeri i kod sunija Perzijanaca.
Kuća, u kojoj sam ja stanovao kod
mog dobrotvora princa, bijaše u?
pravo naprotiv perzijske mjesne
žandarske postaje Žandarmerija jc
lijepo obučena u bijelu uniformu.
Na glavama imaju krznene kape,
neštp kao turske, a na nogama lah?
ke i ukusno načinjene opanke. Ko?
mandantom im je beg Pcrzijanac,
kuji je ujedno i zapovjednik mje?
sla i glavni sudac i kadija i uopće
sva vlast u ovom gradu. On je ovu
dužnost kupio ođ centralne vlade i
sada upravlja i vlada, kako sam na?
đc za munašib i nužno. Kako je га?
mazan, a u žandarmeriji služe veći?
nom sunijc, to im jednog dana po?
dari zapovjednik ovcu, da je zako*

i
I
.
1
I
I
I

I
i

I
'
j
I
i
i
I
;

I
I

da je prema tome i dužnost, odnosno
potreba svakog tog pojedinca, da se
za život i svoju borbu Što bolje pripremi i naoruža sticanjem naobrazbe,
s ,pomoću koje će sc najlakše i najbolje podići, kako moralno tako i
materijalno. Oni pak, koji se nazivaju
roditeljima, nose ujedno i dužnost, da
se kao najbliži i najpreči pobrinu za
valjan odgoj i naobrazbu svoje djece,
kako bi sc ona danas-sjutra mogla u
životu snaći i u nj?govoj borbi izdr­
žati. Na žalost, roditelja svijesnih i
brižnih za budućnost svoje djece ima
kad nas vrlo malo; većina ih je tako­
vih. koji pravu naobrazbu, uvjetovanu
dobrim uzgojem i za život potrebnim
znanjem, stečenim u školi ne cijene
dovoljno, ili je smatraju gospoštinom
— potrebom samo imućnih A zašto?
Da Ii je tomu uzrok neznan e, kon­
zervativnost ili šta drugo? Bilo štagod,
ali je vrijeme, da se na takove rodi­
telje djeluje u pravcu prosvjetnom i
to pomoću svih faktora, koji mogu
imati na njih upliva. Ali prije nego
se pode djelu, treba se uvjeriti, koji
slojevi kod nas iziskuju najviše po­
zornosti, na koie bi sc imalo u prvom
redu usredočiti djelovanje onih, kojima
leži na srcu dobro i napredak našeg
svijeta. To su u prvom redu većinom
seljaci i radnici, a bome i građani,
dakle svijet, koii je i onako osuđen
na stradanje, koji je u materijalnoj
bijedi, kojoj se redovito pridružuje i
duševna zakržljavost^a što im za uvijek onemogućuje, da se pridignu i

poprave svoj mizerni položaj. TeSke i
1 žalosne posljedice toga ne trpe samo
i naša djeca i bližnji, nego i okolira
naša, društvo, pa i država, jer od na­
| pretka naše djece zavisi moralna, a i
1 §vaka druga vrijednost kasnijih nam
pokoljenja. Čim je veći broj takovih
i njima sličnih, tim je veća pogibelj
za nas, jer neprosvijećenost i siroma­
štvo ubija svaki idealni polet.
Toliko je u nas prirodnog bogatstva,
a mi pored svega toga gledamo, kako
bezbroj mladih, zdravih grana na na­
šem narodnom stablu ostaje neoplemenjen, kako propada materijalno i
' moralno, pa kako zbog toga ostaje
otvoreno široko polje u modernom i
naprednom poljodjelstvu, trgovini i
industriji drugima, a mi im — neprosvjećeni
svojim znojem i trudom
pomažemo, da na naš račun stiču
milijone.
Stoga je sveta dužnost sviju, kojima
leži na srcu dobro i sreća našeg na­
roda, a tim i domovine, da se što
više zainteresuju za uzgojno-prosvjetno
pitanje našeg naroda. Ta dužnost ide
u prvom redu inteligenciji, do sada u
ovom radu dosta nemarnoj i hladnoj.
Ona treba da šrtvuje nešto od komo­
diteta, da se ne tuđi i ne udaljuje od
sredine, iz koje je nikla, nego neka
joj se što češće i što više približi,
kako bi svjetlo prosvjete doprlo i do
posjeduje sirotinjske kolibe, a tim do
onih, koji nijesu krivi, što ne znaju
i ne umiju, nemogu i nemaju,

Škole kod nas.
Kultura vidi u školi pomagalo, da
se utemelji forma života,, koji ižis?
kuje njegove potrebe; ona je najjači
faktor za širenje kulture i usavrši?
van-je ljudskih sposobnosti za život.
Ona, razumijese, ne fabricira odmah
u svemu za život sposobne ljude, ali
je njena zasluga, da usavršavanjem
ljudskih sposobnosti udara temelj,
na kojem kasnije vlastitim razvojem
u životu postaje suvremen i mo?
deran čovjek. Kako je god negda bi?
lo krivo mišljenje, da jakost drža?
ve i njena naroda leži u broju to?
pova i utvrda, tako bi isto bilo po?
grešno samo po broju škola cijeniti
kulturnu vrijednost jednoga naro?
da i države, nego po tom, da li taj
broj škola odgovara i udovoljava
kulturnim i gospodarskim potreba?
ma svoga naroda.
Potrebno jc da se malo pozaba?
vimo ovim pitanjem kod nas!
Stoga ćemo da svratimo pogled na
broj škola u našoj kraljevini prema
podacima ministarstva prosvjete
lanjske i preklanjske godine.
Ukupan broj osnovnih škola u
cijeloj ujedinjenoj kraljevini izno?

Iju za iftara. Ja sam slučajno sje?
dio pred vratima naše kuće i vidim,
kako sc u avliji vesele žandari i
spremaju sc, da zakolju ovcu. Po?
vališe jc naprama kibli i jedan is?
pied njih prevuče nožem preko bi?
jelog vrata nevine životinje. Poteče
rumena, topla krv, a ovca trza no?
gama i udara glavom o zemlju. Žan?
darm narednik pristupi k ovci i poZ
če nešto pipati u prerezanom grlu.
Najednoć ga stade huka, poče vi?
kati i okrvavljenom rukom grožaše
onom žandaru, što jc malo prije za?
klao ovcu. Ovaj stajaše kao uko?
pan, doP drugi žandari opipavahu
vrat i k. njom glave potvrđivahu
svom naredniku, da on ima pravo.
Strogi narednik posla jednog žan?
dara i za deset minuta eto i koinan?
danta. Svi se ukočise i stadoše mir?
no, a komandant svojom rukom o?
pipa prerezani vrat već davno iz?
dahnule ovce. Uspravi sc i poče
vikati na onog nesretnog žandara.
Vidim, da je ovaj nešto skrivio, ali
ne razmijeni perzijski i nikako ne
mogu shvatiti, o čemu- se radi- Na?
jednoć ode onaj nesretni žandar u
kuću i donesu oko dva metra dugu
klupu, kojoj jedna noga bijaše kra?
ća a jedna dulja. U drugoj ruci dr?
žaše bič ođ remenja. Žandari sc po?
staviše u red pred klupom, a onaj
nesretnik skidu košulju i leže na
klupu, tako da su inu noge bile na
onoj strani, na kojoj je kraća no?
ga klupe. Sve se ovo dogodilo na

I
:

sio je školske god. .1919720- 5974
(prema 5610 u godini 1918./19.).
Broj nastavnika iznosio je 12458
(prema 11064 u godini 1918. i J919.)1
a broj učenica 800-868 (prđ^'
658.87ć&gt; u prethodnoj godini),
\
Po pokrajinama broj osnovnih
škola, nastavnika i đaka bio je ova?
ko raspoređen u godini 1919./20..:
Bosna i Hercegovina: 470, 1095,
53.989 (prema 426„ 1016,, 48.909 u
prethodnoj godini); Vojvodina:
616. 895, 42.976 (nrema 607.887).

।,
,
|
i 10930); Dalmacija 535, 917, 57 823

(prema 489, 799, 52596); SlovenaČka:
753, 624 3, 170.0 2 (prema: 649, 2258,
152.022); Hrvatska i Slavonija- 1682,
3263, 235 008 (prema: 1642, 3300,
I 221.504); Crna Gora : 264, 426, 20735
(prema. 236, 350, 15.431); i Srbija.
! 1654, 3183, 220.155 (prema 1328, 2545,
145.570 u godini 1909./10.; 1011,
’ 3940, 90.128 u godini 1899J1900).
Cjelokupam broj gimnazija, čiir je
porast prema školskoj god. 1018/19
bio srednji, u godini 1919/20. iznosio
je 134, sa 2656 nastavnika i 55.482
učenika (U prethodnoj godini 120
gimnazija sa 2053 nastavnika i 47.675

komandu, a isto tako na zapovijed
poče jedan žandar mlatiti bičem o?
nog nesretnika. Nabrojio sam pe?
deset udaraca. Udarila je krv ispod
kože, a nesretni žandar ne odaje ni
glasa od sebe. Doncsošc lamu (kan?
tu) vode i poliše ga po leđima. Je?
dva jc ustao i teturajući i previja?
juui sc od boli odnese klupu na nje?
zino staro mjesto. Komandant još
nešto naredi i ode iz dvorišta. I
žandari se razidoše, a jedan dođe
pred vrata na ulicu. Ja pristupili k
njemu i upitah ga, zašto se ono do?
godilo, a on mi razjasni, da je onaj
žandar krivo zaklao ovcu. Nije pre?
rezao nekakvu žilu i sada oni kao
»bak muslimani« ne smiju jesti ono
meso. Žandar je bio zato kažnjen.
Sada će dovesti drugu ovcu, a me?
su će ođ one razdijeliti šiijima širo?
tinji i Rusima izbjeglicama. Još mi
reče, da će onom žandaru biti odbi?
t jeno od plaće koliko jc komandant
dao za onu ovcu- Tako se tragično
svršiše priprave za iftar.
(Nastaviće se).

j
!
Bosna i Hercegovina
(
I zaostale su iza svih pokrajina u upisivanju
:
| 7°l0 državnog unutrašnjeg zajma. Zar nas
' ne peče savjest radi toga? Zar ne ćemo
|

pohitati svi, da za vremena operemo ovu

I

strašnu ljagu ta sebe?

i

�Број 336 Broj

„ПРАВ/1А* - „РАУРА*

učerfka. Najveći priraštaj i učenika i
nastavnika bio je u Srbiji). Po pokraji­
nama broj gimnazija, nastavnika i
učenika iznosio j :e
Bosna i Hercegovina: 12,183,3446;
Vojvodina: 13, 186, 3347; Dalmacija:
Hrvatska i Slavonija 34, 608, 12243,
5,94, 1819; Slovenačka:13, 229.4347;
Crna Gora: 7, 123, 3133; i Srbija: 50,
1233, 26.'47 (prema 46, 728, 20 797
u godini 1918.119, 20, 354. 8858 u
godini 1909/10.; 17, 3z3, 4132 u go­
dini 1899/1900.)
Realki je bilo svega 5 sa 138 na­
stavnika i 3154 učenika. Od toga
broja na Vojvodinu dolazi 1 realka
sa 15 nastavnika i 396 učenika; na
Slovenačku 2 Tealke sa 50 nastavnika
i, 1209 učenika; i na Srbiju 2 realke
sa 64 nastavnika i 1549 učenika.
(Srbija je u 1909./10. imala svega
jednu realku sa 20 nastavnika i 337
učenjka.)
Broj učiteljskih škola dostigao je
32, sa 433 nastavnika i 5603 učenika.
Od toga broja na Dalmaciju dolazi 2
škole. 28 nastavnika i 291 učenik; na
Vojvodinu 5, 26, 282 (u prethodnoj
godini Vojvodina je imala samo jednu
učiteljsku školu sa 9 nasiavmka i 64
učenika); na Bosnu i Hercegovinu 4,
52, 453; na Slovenačku 6, 71, 823;
na Hrvatsku i Slavoniju 7, 95. П51;
na Cfnu Goru 1, 4, 574; i na Srbiju
7, 157, 20z9 (1899—1900, godine
Srbija je imala svega 2 učiteljske
škole sa 23 nastavnika i 209 učenik?.,
a godine 1909—10. broj učiteljskih
škola тц Srbiji ^орео se na 4 sa 62
nastavnika i 585 učenika)
se tiče takozvanih građanskih
škola, kojih u Srbiji i Crnoj Gori sada
nije bilo (bilo ih je 1900. 17 sa 40
nastavnika i 734 učenika) njih je u
cijeloj zemlji bilo svega 52 sa 335
nastavnika i 4892 učenika. Po pokraji­
nama raspored je bio ovaj: Bosna i
Hercegovina; 1, 8, 192; Vojvodina: 14,
73, 1301; Dalmacija: 7, 32, 469; Slovenačka: 8, 48, 1028; Hrvatska i Sla­
vonija: 22, 174, lOOi..
Broj trgovačkih škola, koji je’ prema
■prethodnim godinama u znatnom po­
većanju, iznosio je školske g. 1919^0.
svega 22, sa 272
nastavnika i
3910 učenika. Crna Gora nema trgo­
vačke škole, a tako isto ni Dalmacija.
Ostale su bile ovako rasporede ie:
Bosna i Hercegovina: 8, 104, 1696;
Vojvodina: 4 36, 273; SlovenaČka: 5,
63, 470; Hrvatska: 4, 49, 879; i Srbija
1, 20, 592.
Od ostalih škola treba spomenuti,
da je školske g. 1919 20. postojala u
Zagrebu Veterinarska škola sa 4 na­
stavnika i 62 učenika. Zatim opet u
Zagrebu Visoka tehnička škola sa 30
nastavnika i 325 učenika. Imali smo
tri nacionalne škole (dvije u dalma­
tinskom primorju i jednu u hrvatskom
primorju) sa ukupno 36 nastavnika i
458 učenika.
Ovome broju škola treba dodati i
čisto djevojačke škole, kojih školske g.
1919/20, nije bilo ni u Srbiji ni u
Crnoj Gori. Njihov broj (naročito ih
mnogo ima u Vojvodini, 21, u Slovenačkoj, 14) iznosi 62, sa SI8 nasta­
vnica i 10.625 učenica.
Što se tiče univerziteta, stanje je
■Školske g. 1919—1920. bilo ovako:
Univerzitet u Beogradu imao je 127
profesora i 7250 slušalaca. (Velika
Škola 1900 godine imala je svega 58
profesora i 415 slušalaca, a 1910, 92
profesora i 904 slušaoca); Univerzitet
u Zagrebu: 133 profesora sa 3249
slušalaca; Univerzitet u Ljubljani: 73
profesora i 769 slušalaca; pravni fa­
kultet u Subotici 10 profesora i 106
učenika; flozofski fakultet u Skoplju:
10 profesora i 37 učenika

Prema gornjim brojkama vidimo,
da u prvom redu broj osnovnih
škola kod nas nc odgovara ni iz da#
leka onom broju, koji bi bio potre#
ban, da se u dogledno vrijeme po#
pravi užasna slika naše nepisme#

kama, pod kojim djeluje, mogao za
5. Demisija starog i izbor novog
(koju iznesosmo u jednom
opće dobro muslimana da učini. Moli,
od prošlih brojeva našeg lista), a u Centralnog i Radnog Odbora;
da svi prionemo za rad oko svog una­
6. Predloži i eventualija.
kojoj se vjerno odražava naša opća
pređenja i da se prođemo bespos'ica
kulturna zaostalost. Osnova je ško*
i rđavih poslova. Ne maknemo li se
lc jedini i najbolji lijek, kojim ćemo
moći da popravimo gornju sliku i Impozantna skupština naše organi­ naprijed, vrijeme će nas sviju prega­
naš narod nripravimo za lakši i brži zacije u Gor. Rahiću kraj Brčkog. ziti, рб će onda naš vapaj biti uza­
ludan. Zato svak na posao, nauku i
prijem svega što je dobro i napred#
Dne 11. septembra o. g. posjetili su
no. Sa ovako niska i prema općoj naše mjesto naši odlični prvaci i nar. za druge korisne radove, te pomažimo
nepismenosti nerazm jerna broja os# poslanici gg. Maglajiić i Vilović. Dva i jedan drugome, pa ćemo ispuniti naj­
novnih škola i nastavnika u njima dana ranije po svim okolnim musli­ veće islamske i državljanske dužnosti.
ometa se i otešćava rad i onih, koje manskim selima munjevitom brzinom I njegov je govor popraćen burnim
posto je i tobože rade. Prirodna i ra# raširila se vijest, da u ovaj kraj do­ odobravanjem i klicanjem.
Iza toga je mufti ef. odgovarao na
zumljiva posljedica toga: prenatr laze željkovani gosti, da svoje izbor­
panost, neću reći u svima, ali u ve# nike izvijeste o svom poslaničkom neka pitanja skupštinara, te se svima
na strplj’enju zahvalio i, zaželivši im
ćini njih, što daje očekivan negativ radu kroz ovo devet mjeseci.
van rezultat
uzaludan trud škole
Stoga je, iako doba sušenja šljiva, svaku sreću i napredak, sa svima se
i učitelja. Da posluži osnovna ško# ! na dan skupštine pohrlio mnogi svijet : najusrdnije oprostio.
Na koncu se muderis ef. obojici,
la za prosvjetno pridižanje naroda, i iz sela: Rašljana, Maoče, Vilina Sela,
država je pozvana u koliko poje# ; Šatorovića, Ripina Brda, Palanke, Ogra- I kao i Čitavom klubu na njihovom
dinci nijesu svijesni, da učini sa ! đenovca, Vukelja, Ćoseta, Brke, Broda ‘ trudu i radu zahvalio, te je na taj
svoje strane što više može, da obli# i Gor. Rahića, da rođenim očima vide način ova impozantna skupština za­
Musliman Jugoslaven,
gatnom nastavom, za svu djecu, od* svog odličnog starinu muftiju i da ro­ vršena.
raslu za školu, bez razlike vjere i ; đenim ušima čuju, što je za dobro i
spola, prisili i omot? ući zgod. od* I napredak bos.-herc. muslimana ura­
redbama nego do sada, što brojnije ( đeno.
i urednije pohađanie škole. Konac#
U mjesnoj čitaonici slegao se mnogi
no mnogo stoji
ako ne i najviše i svijet, koga je još više van čitaonice,
do samog učitelja. S kakovom on ; u predsoblju i po stepenicama, stajalo ,
je seljaka na otpor. Zemalj­
voljom i ljubavi radi u školi. On jc 1 i sve se više naprijed potiskivao, da | skaHuškan
vlada i Agrarna direkcija u Sara­
radnik i države i naroda, pa bi tre# je koju stopu bliže muftiji, kako bi ! jevu izdale su naredbu kotarskim
balo da se dostojno cijeni vrijed# ga čim bolje vidio i čuo, kad govori. I uredima, da ovogodišnji hak s uzur­
nost njegova rada, te da se praved#
Najednom nasta tišina, kad pred- : piranih zemalja moraiu dati u naravi.
no i nagradi. Njegova jc služba iš# sjednik čitaonice kratkim govorom is­ Kotarski su uredi počeli to provoditi i
tina idealna, ali od toga se nc živi, pred članova pozdravi dičn^ goste, | seljaci mirno daju hak, Međutim zemljo­
nego on. mora biti financijski obez# ocrtavši u nekoliko poteza njihov i radnički poslanici, da predobiju Se­
bijeden, a njegov pravni i socijalni i ostalih naših poslanika rad za boljitak j ljačke mase, huškaju ih na otpor. U
kao i politički položaj uređen u du# I i sreću muslimana u našoj otadžbini. 1 tom se naročito ist (o demagog i mk
hu modernog dnistVa,
hi 9Д &lt; Iza toga ih jezgrovitim riječima oslovi • lijunaš Vasilj Popović. koji je u te-još s većom ljubavlju prionuo uz | muderis ef. Ibratiimbegović, potpred­ slićkoj fabrici nagrnuo milione. On orsvoj rad u osnovnoj školi.
sjednik jnje§nog odbora J. M. Q u ’ ganizuje neke bande, šalje kotarskom
Tek na drugom su mjestu ostale J Brčkom, koji također ižtieše pohvalan j prestojniku u Tešoju naloge, da se
srednje i više škole kojima jc za- : rad mufti ef. i Muslimanskog kluba U ! mora obustaviti pobiranje haka i pri­
daća, da steeno temeljno znanje u I Konstituuntk te Svoj govor završi sa: jeti, da će se seljaci pobuniti.
osnovnoj školi dopune i prošire i „Dobro nam đošli!“, što svi učesnici
Pozivamo pokrajinsko namjesništvo?
time osposobe pojedince za oda# ! kliknušeda zaprijeti buntovničko djelovanje
brani poziv. Ovih sc škola kod nas. j
Klicanje zamijeni duboka tišina, kad
ovog demagoga i primjeni i na nj za­
kako se vidi iz gornje statistike, sa# i se podiže simpatični vođa muslimana kon o zaštiti države, jer ne učinili to
mo u razmaku jedne godine dosta I Herceg-Bosne, starina Maglajlić i svo­ pokrajinsko namjesmštvo, ponoviće se
povećalo. Ovdje sc ne ćemo puno jim zvonkim glasom poče ocrtavati lanjski događaji u Tesliću, gdje je do­
□Stavljati, ali ćemo samo primije# sve napore i gigantsku borbu musli­ šlo do formalnog sukoba između dr­
niti, da malo tko kod nas računa mana u Bosni i Hercegovini, koju su žavne vlasti i po Popoviću nahuška­
s dječjim i individualnim sposob# vodili za izvojštenje političke slobode | nog radništva.
nostima kad ga daje u školu što je i ravnopravnosti sa drugim vjeroispo­
Ortaci u laganju. Kada smo „Do­
znak da također slabo razmišljamo vijestima, od sloma Austro-Ugarske
o njegovoj budućnosti. Oslobodili pa do izbora i ulaza naših poslanika movinu” i »Srpsku Riječ«, koje se
smo se doduše navike ili običaja, da u Ustavotvornu Skupštinu. Hvali Bogu, natječu u denunciranju naših istaknu­
prenosimo zanimanje s oca na si# što su se bližim upoznavanjem s mu­ tijih ljudi, uhvatili u laži i dokazali,
na (učiteljevo dijete, hodžino, popo# slimanskim poslanicima kod mnogih da g. dr. Spaho nije primio nikakve
vo mora biti također učitelj, hodža srpskih političara rasplinule predra­ odštete za agrar i da u opće nema
poj) i t. d.)„ ali jc bezbroj slučajeva, sude o bos-herceg, muslimanima: da zemlje, onda su obadvije drugarice u
da dijete u poodrasloj dobi, pored oni ne vole ovu našu državu i da laganju prevrnute list, pa tvidile : ako
svega što je išlo u školu ili na zanat, imaju protudržavne aspiracije! Prepo­ nije primio dr. Spaho, jest njegov brat
nije naučilo ništa, te jc takav bada# ručuje slogu, rad i popravljanje svoj Fehim. Mi to nismo htieli, više ni deali „Domovina* jednako povadžija ili nesvršćni studenat na braći, a naročito ističe potrebu odgoia i mantovati
klepava tu svoju laž i nudi još i ne­
teret i smetnju države i društva. i školovanja našega podmlatka, te osni- 1 kakve
oklade, ne bi li naivni svijet
Kod nas je n. pr.. i dan danas obi# I vanja zemljoradničkih zadruga, u ko- |
vjerovao
nim lažima Mi se ne
čaj da mnogi roditelji djecu, ako su jima je napredak, sreća i spas na'eg i kladimo s njež
ljudima koji se igraju s tu­
u školi slabo napredovala, silom ša# težake. Osobito savjetuje lijepu pažnju i đim poštenjem, ali evo jasno tvrdimo,
Iju u preparandiju ili akademiju. sa našom braćom ostalih vjera. Ističe
je i ta tvrdnja i „Domovine* i
To je međutim veliko zlo, jer baš i saradnju našeg poslaničkog kluba sa da
„Srpske Riječi* o nekom avansu za
ove škole trebaju da imaju dobar ostalim državotvornim strankama u agrar, što ga je tobož primio g. Fehim
materijal, da naš narod dobije vrs# pogledu donošenja ustava i veli, da je Spaho — potpuno neistinita. N i g.
ne učitelje i savjesne i spretne tr# državni temelj udaren i da će ubrzo Fehim Spaho nije primio za
govce. Napose u trgovačku akade# sav život narodni krenuli nabolje. svoju zemlju ni pare kakve
miju valja slati dobre i od naravi Bilo sa srećom! Muftijin je govor najniti će je ikada primiti, ier
okretne đake, ako želimo imati pod# pozornije saslušan, a kad ga je zavr­ odštete,
nema ni pedlja kmetovske zemlje. Eto
mlađak, koji će biti kadar preuzeti u šio, svi mu najtoplije zahvališe i grm- dokle
su dotjerali ovi denuncijanti. Pa
svoje ruke i uzdržati vodstvo našeg nuše: Živio!
kako će onda pošten čovjek s tako­
bankarstva, industrije i trgovineZa tim uzima riječ naš vrli posla­
Ako budemo od naših najboljih nik Osman ef Vilović i ukratko iz­ vom sortom polemisati!
Šta sve uzrujava pravoslavne
đaka pravili samo birokrate i uče
nosi rad i težnju našeg troimenog na­
njake, a samo od loših đaka trgov# roda na ostvarenju naših svetih ideala: radikale? Jučerašnja »Srpska Riječ«
piše, kako muslimani u Sandžaku iza­
ce, to o našem ekonomskom prepo# * oslobođenja i ujedinjenja, koji su ak
rodu neće biti ni govora. Istina mi I tom od 1. decembra 1918. g. privedeni zivaju svojim držanjem pravoslavne
trebamo valjanih činovnika kao i I u djelo, a đonešenim ustavom udareni i da je to izazivanje uzrok, Što mu­
čen jaka, ali uz to nc smijemo za* | temelji našoj općoj kući: Kraljevini slimane na svakom koraku progone.
boraviti i spretnih trgovaca i vrs# Srba, Hrvata i S'ovenaca. Iznos« rad A znate li u čemu se sastoji to iza­
nih zanačija, koji, osim što će obez# našega kluba za ulazak u g. PaŠićevu zivanje? Pravoslavni se revoltiraju
bijediti sebe, ujedno poraditi i oko vladu i uvjete, pod kojima se je s ra- s toga, što su neki muslimanski trgo­
toga, da naša trgovina i industrija dikalima i demokratimo paktiralo. Po­ vci u Prijepolju na svojim dućanskim
uznapreduje i postane samostalna, tanje tumači one tačka sporazuma, firmama metnuli pored ćirilice i lati­
nicu. Pa da čovjeku pamet ne stane!
koje su nama muslimanima suština
a nc bude više ovisna o tuđinu.
Svijesni vrijednosti i zamašitosti egzistencije, te one odjeljke i članove Zar u našoj državi nijesu jednako­
škole uputimo u njih promišljeno ustava, kojim smo najvećma tangiran*, pravne i ćirilici i latinica? Ako su
svoju djecu, pa da budemo pravi ro# pa su naše Želje i usvojene: sloboda uzroci klanju i progonima muslimana
ditclji, brižni skrbnici i dobri ro# vjere, ravnopravnost pred zakonom, ovakove šovenske mušice bosanskih
radikala i njihovih prišipetlji u San­
ustanova šer. sudova, upravljanje vjerdoljubi.

I nosti,

Bilješke.

|
i
/

Iz naše organizacije.
DNEVNI RED:
1. Izvještaj o radu C. O. i poslaničRadni odbor na svojoj sjednici I kog kluba;
i
2. Rasprava o dosadašnjem radu 1
držanoj 14. ov. mj. odredio jeza Ze­ određenje pravca budućem radu ;
maljsku skupštinu naše organizacije,
3. Izvještaj o financijskom stanju
koja će se držati 6. oktobra ove go­ i organizacije:
4. Izmjena Statuta;
dine u Sarajevu, ovaj

Dnevni red Zemaljske skupštine
J M O.

Страна 3 Strana

sko-prosvjetnim poslovima i imetkom
na autonomnom temelju, veza sa hilafetom, isplata odštete za likvidiranje
agrarnih odnosa, nezavisnost sud'ja i
t. d. Veli, da je neosnovan prigovor,
da su naši poslanici muslimane pro­
dali, jer što je za ovo kratko vrijeme
kriza, natezanja i sporazumijevanja
postignuto, rađeno je dobrom namje­
rom, velikim naporom I nesebičnom
ljubavlju. Stoga moli, da se tako ne
misli, jer je to gri'eh, kad svako, ko
ima oči,, vidi i zna, da je naš posla­
nički klub sve uradio, što je u prili­

džaku, onda zbogom država. Ja gdje
li osta toliko izvikano narodno jedin­
stvo I .. .

I
Sjetite se
□
I Ј1ЈШД“ 1

�ЛР^ВДА" —

Strana 4 Страна

Politički pregled.
Zanjedanje Narodne Skupš ine
Danas će predsjednik ministarskog
savjeta g. Pašić konferisati o saziva­
nju Naredne Skupštine, koja se ima
sazvati radi polaganja prisege Njeg.
Vel. Kralja Aleksandra. Skupština bi
imala sastati između 2b i 30. o. mj ,
te će se držati najmanje dvije sjedni­
ce, da se pored kraljeve zakletve ri­
ješe i nekoje hitne zakonske osnove,
koje je vlada predložila.
„Crnogorska v1ad? organizira
napadaj iz Alban je Iz dobro infor­
miranih se krugova saznaje, da »crno­
gorska vlada« u Italiji radi vrlo akt.vno na organizaciji jednog napadaja
na nas iz. Albanije. Svi crnogorski od;
m'etnici iz Gaete, Forli i ostalih gra­
dova u Ita'iji dobili su potpunu opre­
mu i ostale potrebne stvar, da preko
Bari pođu u Albaniju. Jedan dio, oko
100 ljudi već je u Albaniji. Ostale
300 do 400 biti će prebačene doskor ,
jer im talijanska vlada Čini sve mo­
guće oiakšice u svakom pogledu. Ova
je grupa sporazumna s tiranskom vla­
dom i spremna je, da izazove nerede
na pograničn j liniji. Pošto ove Čete
stupe u akciju »crnogorska vlada» bi
imala uputiti memorandum saveznič­
kim vlast&lt;ma i tražiti, da se crno­
gorsko pitanje iznese pred Savez Na­
doda i riješava zajedno s albanskim
pitanjem.
Grčko-turski rat. Dok Grci u svo­
mu zvaničnom komumkeju od 7. o.
prikazuje tok bitke na rijeci Zakariji
u ružičastim bojara ko da je pobjeda
na njihovoj strani, dotlen brzojavi iz
Carigrada, Sn. rne, pa čak i iz Atene
potvrđuju, da je bitka na Zakariji za­
vršena u korist Turaka. »Ex«hange
Telegraph Сотрапу« objel danjuje
jedan brzo av iz Carigrada, koji go­
vori sasvim diukčiie U njem se veli,
da su Grci za vrijeme bitke izgubili
18 hiljada Ijud. Turska je armij i za­
držala sve svoje položaje, a Grci su
započeli uzmak. Prema drugom brzo­
javu iz Carigrada, iziavio je turski
ministar za narodnu obranu Riza paša,
da su grčke navale za vrijeme bitke
koja je trajala četrnaest dana na ri­
jeci Zakariji posve odbijene, a Grču

;
i
I
*

I
I
I
1

su pretrpjeli krvave gubitke. On je
sam pregladao položaje, te se uvjerio,
da je grčka navala totalno propala.
On tvrdi, da je prva faza velike bitke
završena punim uspjehom Turaka.
Turci mogu posve mirno da očekuju
novu borbu. Sve da Grci i ne spremaju uzmaka, nego da su zadržali
osvojene položaje, uspjeh, koji su postigli nakon Četmaestdnevne bitke uz
cijenu tako velikih gub taka ne može
se prema načinu ratovanja, koje se
vodi u Maloj Aziji, nikako nazvati
uspjehom.

Gajretov glasnik.

.

Gajretova uprava razašlala je ovih
dana na sve pododbore i povjerenike
cirkular za Što obil uje darove u na­
ravi našim konviktima Jesen je već
nastupila i gotovo sve žito več je pod
krovom. Odbor se je već prije obratio
pododborima i povjerenicima i apeli­
rao na njihov patriotizam, ali dosad
još nema očekivanog rezultata.
Gajretovom glavnim odboru nijesu
potrebna pisma priznanja i hvale; on
bi se mnogo više radovao, kad bi ga
prijatelji pomagali radom. Od riječi
nema koristi, i svi bi đaci poskapali
od g adi, kad bi sve ostalu na riječi,
S druge strane opet ni gl.vni odbor
pored svega rada ne bi mogao uspjeti
bez rada prijatelja Gajreta u zemlji.
Ove godine će biti izdaci Gajreta zrog
sve veće skupoće puno veći, nego je
prddvideno. Izdržati se može samo
ako svi prionemo za rad. Odborničko
i povjereničko mjesto Gajretovo nije
samo čast, nego prije svega dužnost,
i to te&lt;ka dužnoOt. Ko ne misli da
vrši tu dužnos., bolje je neka se odreče mjesta i ustupi ga onom, ko
hoće da rodi. U odborima i pođodoorima treba da jedan drugog potiče, a
ne da se oslanja jedan na drugog.
Bez ovakvog shvatanja dužnosti, Gajret neće moči udovoljiti teškom i ve­
likom zadatku, koji se na nj polaže.
Toga treba da je svjestan svaki mu­
sliman.
Po događanjem radu u tom pogledu
glavni oJb&gt;r bi pao u očajnost, da se
ne nada, da će ga u zadnjem čašu
pomoći prijatelji i sve sile upregnuti,
da što više sakupe hrane. Stoga se
obraća ponovo na pododbore i povje­
renike sa molbom, da odmah sve
sile upregnu i organizuju sakupljanje
hrane za konvikte. U svako seio treba
da pode makar po jedan čovjek iz
mjesta i da od kuće do kuće sakuplja
pa makar po jedan ili dva kg. žita.
Neka se ne žali trud! Neka se ne
oslanja niko ni na kog. Svaki treba
da radi.
Odbor će objelodanjivati u novinama
radove i zasluge pojedinih pododbora
i povjerenika, pa neka cio musliman­
ski svijet zna, koliko ko doprinosi
fajde muslimanskoj zajednici.
Gajret, braćo!

|
i
:

Domaće vijesti.
Pripravni tečaj u šerijatskoj su- |
đačkoj školi u S rajevu Da se
I
,
,
i
I
I
'

.
I

!

muslimanima iz Sandžaka i drugih krajeva Južne Srbije pruži prilika za obrazovanje s' oga podmlatka u šerijatsko-pravnim znanog ima. mi smo u
svoje doba potaknu’i pitanje, dđ se u
našoj šerijatskoj sudačkoj školi otvori
pripravni tečaj za mladiće iz južnih
krajeva, koji su ranije učili u medresi
ili kojem drugom zavodu, kako bi
nakon godinu mogli po ožiti prijamni
ispit za redovnog pitomca u šerijatskoj sudačkoj školi. Kako saznajemo,
Ministarstvo Vjera je odobrilo osniva
nje ovoga tečaja, te će ovih dana biti
pozvani mladići iz tih krajeva, koji
imaju potrebnu predopremu, da se
upišu u ovaj tečaj. Za siromašne pitomce ovog tečaja odobren je i peteban kredit, pa će imati besplatan stan
i potpunu opskrbu u zavodu.

j
■
:
j

।
i
i

Podoficirska Škola. U |V. podofi! cirsku škoIu u Zagrebu primiče se i
ove godine do 500 pitomaca Molbe za
I prijem u ovu školu treba poslati do
25. oktobra o. g. Uvjeti primanja u
ovu školu mogu se saznati u Grad­
skom Poglavarstvu u Sarajevu soba
| broj 77.
Dar „Hurtjetu". Gradsko Pogla­
varstvo u Bijel ini darovalo je ovdaš­
njem islam&gt;kom zanatlijskom i rad­
ničkom društvu »Hurijetu« sekciji za
namještanje i potpomaganje šegrta
i svotu od 1.000 K, a Ibiahim Hakalo
iz Mostara 100 K, na čemu se odbor
društva nojtoplije zahvaljuje.

Kao

Broj 336 Bpof

PRAVDA*

brat

Trešeljak.
Sit Cataldže.
Na početka »vjetekog rata bio вагл veliki
dnkmnnin Šiba, a prijatelj Švaba i Mađara; to
snađe Šerif, a i*to mi nioio рпатјоаоош I okružnik Milller, kojem sam sakupljao po KotorVaroAa i dovodio u Banju Lnkn dobrovoljce
protiv Srbije pod carskim (crno- žutim) barjakom.

Suljaga Šaliftdgić de Ćataldia.
Posto ovaj moj patriotski rad proti Srha nije
bio honoriran kao Ato sam očekivao, preobratio
eam se n saklet' g neprijatelja Auntro Ugarske,
te eam kao inžinier-pornčnik praveći cestu n
bjeljinakom kotaru nastojao, što eam više mo­
gao, da je oštetim. 1 fakat je, kojeg mi ne mo­
že niko oprovrci, da ваш ja prema avojim.
skromnim silama doprinio rušenju kuće Karla
Uaheburga, ali aato eam sebi kuću ispravio.

Suljaga Salihagić, grad, poduzetnik.
♦
Državni me je prevrat zatekao u Beču i ja
sam došavži u Bosnu bio od straha živ promrd,
da mo Srbi ne pozovu na odgovornost zbog
mog patnot-kog rada u 1914. godini, pa еап^
čim je Prilićević osnovno demokratsku stranku.
n\ukao se među demokrate, da ве dekujem od

progona.

Sulejman Salihagić, demokrata.

Nije prošlo puno vremena, a demokrati me
izgu tirade, a i moja savjest postade nemirna
m.đn njima susrećući se dnevno s ljudima, koji
su ee u 1914. U austro ngutskom patriotizmu,
kao i ja odlikovali, pa da budem sigurniji pri­

skočim u rađikale.

Sulejman Salihagić, radikal.
*
Dok je Pašić bio u Parizu, a Protić vodio
među radikalima glavnu riječ, pa kako je na
početku narodnog ujedinjenja bio zaokupljen
važnim državnim poslovima nije dospio, da
promatra svoju novu okolinu, hajde de, dalo
se je živjeti među radikalima. Ali kako se
Pašić. taj stari lisac, povrati iz Pariza i pre­
uze vodstvo radikalne stranke pa baci svoje
pronicavo oko na svoje novo društvo, zapazi?
mene, postadoh mu podozriv, te me promatra
neko vrijeme i vrag bi ga znao šta je u meni
! zapazio, uli činjenica je, da mu вс nisam svi| đao. pa me najuri iz radikalskog kluba i
Stranke, te sam sada

Sulejman Salihagić, polit, hermafrodit.
I
I

Sad no znam kud bi. Od svih političara po
karakteru ^erif mi jo najsimpatičniji, ali в njim
ne mogu, jer on danas metaniše radikalima.
po programu JMO. bila bi mi najsimpatičnija,
ali pošto i ova etraoka stoji u paktu i Sa rađikalima i sa demokratima, ne rnegu ni međe
njih, stoga mi ne prometuje drugo, nego osno­
vati novu stranku, pa makar i na CataldŽi.

Suljaga Salihagić-Catadža.

ŠiRITE ,,PRAVDU“.

bratu

llllllllllllllllllllllllllinffiHllllllllllinillllllllllllllilllllllllllllllinillll^

podobni, bn razlike, treba da su naši zubi. Nema ijepog čovjeka i osobe bez Ijepih ^jbi a
Ijepih zubi bez praktično prokušane i od autoriteta najbolje preporučene:

E L I D A - p a s f e

za

zube.

1Н111111111!|||11111111!1111!1111111111111|1111111111111111111111|1111!1111Ш11111111111Н1111111111111111111111111111111!111111111111|111111111111!!1

Zastupnik za Bosnu i Hercegovinu fllbert Vita Leui. Sarajevo, Despića ul 1

Državni činovnik
administrative
traži zaposlenje po podne
u kakvom uredu ili bircu
Ponude na upravu lista.

ТШШ i DEHORHTES
preuzima sve vrsti tapetarskih poslova uz umjerenu
i solidnu cijenu. — Posao
:: tačan i solidan.

Мњам LIFN1K

ТЕШШ 36.

M ševi, štakori, stjenke i žohari
i sva gamad mora poginuti, ako upotri4 jebite moja najbolja iskušana i posvuda
hvaljena sredstva kao: protiv poljskih
i kućnih miševa K 12’—, za štakore K
; 16*—, za žohare ruse i Švabe posebno
i jake vrsti K 25*—. Osobito jaka tinktura za stjenice-K 1у -. Za moljce po
K 10 i 20, prašak za buhe po K 10'—
i K 20—, prašak za uši u odijelu,
rublju K 10 i K 20, mast za uši na
i glavi K 5'— i 12*—. Mast za uši
i na blagu K 5'— i 12*—. Prašak proti
' mrava K 10'— i 20*—.
Razašilje pouzećem Zavod za eks­
port M. JOnker, Zagreb br. 16.
■ Petrinjska ul. br. 3.
131.
I SS®** Preprodavaocima popusti

|

’
:

Agenturno-Komisiona
i špediciona radnja
Šerif Šeherćehajić i brat u Jajcu
Preporuča se p. n. trgovcima i poduzećima za sve
u ovu struku zasijecajuče poslove.

::

|
!

_

Bavi se i trgovinom sa zemaljskim proizvodima u ko­
misiju i za vlastiti račun.
____ ___ :•
Obavlja sve p »slove i narudžbe najbrže i najkulantnije.
Prima zastupstva prvoklasnih firma i poduzeća.
1—4

Muslimanska Centralna Banka za Bosnu i Hercegovinu
dioničarsko društvo u Sarajevu. — Podružnice: Banjaluka, Brčko, Bugojno, Prijedor, Tuzla, Travnik i Čapljina.
Potpuno uplaćena dionik ka glavnica K 20,000 000 —. Ulošci preko K 25,000 000
i&lt;&gt;4

Pričuve preko K4,000.000. - Pupilarno siguran. - Prima uloške na uložne knjižice i na tekući račun i najbolje ukamaćuje.
Uzima u pohranu sveke vrste vrednote. — Izdaje kreditna pisma. — Daje sezonske i razne druge kredite. — Izvršuje
burzovne naloge najkulantnije.
Ovlaštena na izdavanje uverenja za izvoz robe i na trgovanje sa devizama. —

OBAVLJA SVE
Odgovorni urednik: Ibrahim Muhić.

BANKOVNE

POSLOVE NAJBRŽE I NAJPOVOLJNIJE.

Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O.

Štamparija D. i A, Kajon, Sarajevo.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12699">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/3bb876031783af30e57a9251866527c5.pdf</src>
      <authentication>344751ffd2266adbfa1e42338b558ceb</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39088">
                  <text>pojedini broj K 2‘—
Izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.

Uređuje ređakcioni odbor.
Pretplata: za našu državu godišnje
K 200.—, na pola godine K 1U0.—;
za inozemstvo K 250.—.
Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufsko) palači.

Telefon br. 842.

ГОСЛАВЕНСКЕ МУСЛИМАНСКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ.
Sarajevo, četvrtak, 22. septembra 1921

^ogođaji pred anketom.
ika s nar. posl. g. dr H Hrasnicom, članom an­
ketne komisije za Sandžak.
dr. Hrasnica Poljani Vidićem, za koga javno Iju?
preko Beograda di u Sjenici i Dugoj Poljani tvrde,
ic sudjelovao u da se je uputio u mjesecu julu o. g-

Ml ispitivanje
’ M^džaku, te
Wo. da bi inu
M. se je rado
Mi mi evo do?
eiolim Vas lije?
su tačne vijesti
;ike« i sarajevske
јмс vele, da je ko?
wnju musliman?
u sandžačkim do?
■^istinite i posve
mi vijesti u?
đa otklonim
■
lu-om-j'Nkc
ljutio, što je
^F'.ijcsN
jl^^c i meni impu?
lasam sc i ja osvjc?
pivoj krivnji musli?
lam tim povodom a?
uslimane, da se toga

' '

B
MM;

Г

h

Г'-||н'.н;. Гг’

’ Мћа su sastanci?

~

ш

»IM

V

Klh iza hali and- ogi
B ?i '
\ ri
n ,zh ’ 4 r‘1 ч ;■

B
■

B
;. к : i u. . ■ /• a
■ ' '
B
■|i •

Bi ju si i; lia.
Bćctc I ius/
Biću
u!.!
(Л c
B 1 s-stav
!Ш ■■■!'
I
B) se ĆU|C. UJ u UVI; I Н"ч'
|
^^ovića ima i рга\oslavni.
^МчЧс naravno činile nedjela.
^Rišc na štetu pravoslavnih.
I Bio često nijesu sledile ni mm
Bpnane.
Jr Zadnji događaji na Kovaču, Ja?
u voru i Bijeloj Stijeni dali su povo?
pda, da su vlasti počele upotreblja
vati takove mjere, koje su prdma?
šile svoj cilj a prouzrokovale još
I veći kaos u tim krajevima, te se
enože reći, da ic time samo sipano
■dje u vatru. Vlasti su poslale četu
■koste Pečanca u te krajeve, koja
■jj počinila razna nedjela u srezu
Fpribojskom. prijepoljskom, sjenič?
; kom i stavičkom. U Priboju došlo
: je na javni sastanak pred anketu
1 medu ostalima i 15 muslimanskih
žena, koje su javno rekle, da su od
četnika Koste Pečanca gole skinu?
i te, opljačkane i silovane. Sličnih pri?
I mjera smo imali i na ostalim mje?
r ^таДако da sve to izgleda, da je
I
» po jednom kalupu.
karakterističan je slučaj također
.pandurskim podnarednikom, ko?
/^ndirom žandr., stanici u Dugoj

sa predsjednikom općine Duga Po?
ljana Sclimom Jusufovićem i ima?
mom dugopoljanskim Šućrom Ho?
džićem iz Sjenice u Dugu Poljanu,
a sutra dan našli su i imama i pred?
sjednika ubijene u blizini podna?
rednikova konja, dok predsjedni?
kova konja uopće nije bilo, jer ga
je — kako ljudi vele
nakon po?
činjenog umorstva odjahao podna?
rednik Vidić. Taj isti Vidić poči?
nio je iza toga još jedno umorstvo
na sajmištu u Šeremetovćima dru?
gog augusta nad Smajom Kamosi?
ćaninom, te je po Sulejmanu Mah?
mutoviću iz Raške poručio, novopa?
zarsk. agama i bezima, da će ih sva?
kog pojedinog ubiti, ako ne uhvate (
Husejina Boškovića. Taj isti pod? ,
narednik, koga je prije 7 dana Su?
lcjman Mahmutović u Raškoj vi?
dio, nije zatvoren radi svojih ne?
jela, a policijski pisar u Sjenici,
koji bajagi vodi istragu glede ubij?
stva Jusufovića i Hodžića iz Duge
-Poljane^ veli; da Viđie* uenut- i* div
ne zna, gdje je.
Slično je i sa jednim drugim or?
ganom javne bezbjednosti,, naime
RadoŠem Bukićem iz Bijelog Polja.
Recite mi, molim Vas, gosp.
poslanice, štagod pobliže o djelova?
nju čete zloglasnog Koste Pečanca.
O grozotama, koje je činila ta če?
ta, mogle bi se cijele knjige napi?
sati. Ja o tome imam silu jednu ma?
terijala, ali za ilustraciju dovoljno
je, da navedem, što su počinile sa?
mo u jemnom srezu. Na sastanku
od 15. o. mj. u Novom Pazaru pred
anketom iskazano je ovo: Zenun
Sadović, predsjednik općine Riba?
rić navodi: Ja sam predsjednik od
maja ove godine. Iz moje je općine
svega 6 odmetnika. U selu ima 15
pravoslavnih kuća, ostalo su mu?
slimaskc. Od oslobođenja poginulo
je u toj ovćini 5 Srba, a 30 musli?
mana, među ovima dvije žene i
troje djece. Kako sam ja odskora
predsjednik, ne mogu sve reći
drugi će vam ostalo kazati.
Ra?
gib Rizvanović iz iste općine veli,
da je Košta Pcčanac došao sa svo?
jom vojskom, opkolio selo Starce?
viće i u zoru navalio na nj. Ljude
je izvodio iz kuće iz postelja, te bi
ih poredao po pet zajedno i poubi?
jao. Nakon toga opljačkali su cijelo
selo, iz sela su uzeli 7 konja. Zašto
je to Košta činio, ne zna. Do 100.000
banki (milijun dinara) odneseno im
je tom prilikom. Kostina bi četa
ušla u kuću i pucala na ljude u ha?
liinama, pa su tako i djeca ginula.
Ostalo ie do 300 siročadi u tom
selu. leđno su dijete nogama pog^
žili.
Tome nadoda je predsjednik op?
štinc, da su žandari lanjske godine
tražili oružje i tukli muslimane, a
Smajl Rahmanović iz iste općine,
iz sela Starčcvića potvrđuje navo?
de Rizvanovića, te veli, da su tako
zaglavila 24 čovjeka, dvije žene i
troje djece. U tom su selu ostala
samo četiri čovjeka.
Nedjcljko
Dobrosavljcvić iz rabaračke općine
veli, da je u to vrijeme služio u voj?
sci, da mu je kuća sva rasturena,
ali jda mu niko nije ubijen.

Čekovni račun pošt. štedionice 1119

(18. Muharema 1340.1

Inspektor javne bezbjednosti g.
Cerović, koji je poslan, da rukovodi
akciju protiv odmetnika, tvrdio je
kasnije, da se je u toj općini sta?
novništvo opiralo oružjem Pećan?
čevyn četama, te da je tako izginuo
navedeni svijet. Međutim na moje
pitanje, da li je kogod i od čete Pe?
ćančeve poginuo ili bar bio ranjen,
kad se je stanovništvo oružjem o&gt;
prlo, odgovorio mi je inspektor, da'
nije niko ni poginuo ni bio ranjen.
Iz foga se vidi, koliko je ova tvrd?
nja vjerodostojna. Za bolje razumi?
jevanjc rada i mentaliteta gosp. Ce?
rovića treba navesti iskaze musli?
mana u Novom Pazaru, od kojih
najugledniji jednoglasno tvrde, da
im je on doslovno rekao ovo: »Vi
ste 500 godina carevali i silovali, i
mi hoćemo, da vršimo osvetu, kako
mi znamo.«
Gosp. poslanice, jesu li tačne
vijesti, da muslimansko stanovniš?
tvo Sandžaka podupire i krije od?
metnike?
Takovo mišljenje prevladava kod
tamošnjih policijskih vlasti i pravo?
slavne javnosti, te je to uzrokom,
da se muslimani smatraju nepouz?
danim, pa im se radi toga i oružje
oduzima, dok se u isto doba daje
njihovim pravoslavnim susjedima, ■
Kako i Jovan Vasiljević iz rasan? '
vehf -da
pravoslavni imaju u tom kraju tri
ili četiri puške, a da ih muslimani
nikako nemaju. () tom sam se i
drugdje uvjerio.
Naravno je, da odmetnici mora?
ju imati jatake, jer se inače ne bi i
mogli držati, ali ja ni jesam mogao ;
dobiti utisak, da isključivo musli?
mani istaku ju odmetnicima, jer u i
plevaljskom pirtvoru sjedi pod I
sumnjom jatakovanja 9 ljudi, od '
kojih su 3 pravoslavna a 6 musli? f
mana. Isto tako imade u pribojskom I
pritvoru 4 pravoslavna pod sum? ■
njom jatakovanja. Prema tome ima? i
de jataka i među muslimanima i ■
među pravoslavnima, što donosi I
sam teren, u kome se hajduci kreću.
Ne mogu nikako vjerovati, da su
odmetnici Bošković i drugi nosioci
kakovih ideja, pa da bi se tamošnje
musliman sk o sta n ov n i š tvo moglo
čemu nadati od njih i radi toga ih
podupirati, nego su to odmetnici
kao i svi drugi, koji su ma skoga
uzroka počinili kakovo nedjelo i
odmetnuli se u goru, đa se sklonu od
vlasti. Ja sam ovo javno na sastan?
cima rekao i upozorio na to, da je u
interesu stanovništva tih kaieva i
države samo, da tih odmetnika što
pri je nestane, te da stanovništvo
u tom nravcu pođunte vlast.
I ’ koliko se može govorit o pasi?
vitetu tamošnjeg seoskog stanovni?
štva. može ovaj da potječe ne is?
ključivo odatle, što bi ono htjelo
iatđkovati odmetnicima nego iz ori?
rode same, u kojoj živi i slabosti
vlasti, jer mi je sreski načelnik u
Priboju rekao, da ie on đo nedavna
u čitavom srezu imao samo 14 žan?
darma.
Da Ii su zlikovci, koji su poči?
nili ta nedjela, pozvani na odgovor
nost i svrgnuti sa svojih položaja?
Meni niie ni jedan slučaj poznat,
da su ti zlikovci pozvani na ođgo?
vornost, a po gotovo da se je po?
kušalo da do kože opljačkani ljudi
budu odštećeni.
Što mislite, gosp. poslanice,
kakove će mjere poduzeti vlada i
šta će tražiti Jugoslavenski musi,
klub od vlade protiv ovih zliko?
vaca?

Godina lll.

.
Moje je mišljenje, da sc mora
I tražiti, da sc zlikovci bezuvjetno
' moraju maknuti sa svojih položaja,
i pozvati na odgovornost i ekzem?
plarno kazniti, a opljačkanom na?
f rodu mora 4država namiriti štetu। U pogledu mjera, koje vlada uopće
' mora poduzeti radi konsolidiranja
i tamošnjih prilika, anketa je izlo?
žila u svom izvještaju ministarstvu
svoje mišljenje, s kojim se ja nara?
vno slažem.
Da se opće stanje popravi, te da
se pojača javna lična i imovinska
bezbjednost, nužno je ovo:
L Treba uspostaviti komunika?
cionc veze, koje bi omogućavale re?
do van promet i tako podigle mate?
rijalno stanje tamošnjeg svijeta;
2. Nužno je otvarati što više os?
novnih i drugih škola, kako bi se
prosvjetne prilike popravile;
3. U svima okružnim i sreskim
mjestima, gdje su smještena držav#
na nadleštva, treba podignuti do?
stojne zgrade, kako narod ne bi
prema ruševnosti zgrada zaključi?
vap, da je sadašnje stanje privre
meno;
4. Treba pojačati organe javne
bezbjednosti i to tako, da tamo do?
du najsposobniji i najobjektivniji
činovnici, žandarmi i njihovi zapo?
vjednici, tc da se ovim organima
dnltnr nafOčttt Tnložaji i duhotci.
Sumo se tako može kod tamošnjeg
građanstva
pobuditi povjerenje
prema tim organima, kojega danas
uopće nema;
5- Morale bi se poduzeti mjere,
kojima bi se poljoprivreda i domu
čil industrija podigla, kako bi se
svijet uposlio i našao zarade;
6. Ministarstvo bi moralo izdati
stroga naređenja svima organima,
da moraju svojim postupkom i ra
dom uklonuti zavadu medu musli­
manima i pravoslavnima. U tom
cilju oni bi trebali potpuno jednako
postupati prema svima građanima
i tumačiti narodu, đa su muslimani
i pravoslavni braća po jeziku i krvi,
te da ih samo vjera dijeli. U tom
bi pravcu naročito mnogo učinilo
učiteljstvo i svećenstvo obiju vjera.
Oni, koji sc budu ogriješili o ova
naređenja, trebali bi biti strogo ka?
žnjeni i bačeni iz službe:
7- Treba najhitnije nastojati, đa
se pojača državna vlast, koja mora
biti stroga ali i pravedna. Ona ne
smije nikada i ni u jednoj priliki
nijednog građanina staviti van za­
kona, a dužna je svakog prisiliti,
da se zakonu pokorava. U Prijepo?
Iju, Plevlju, Novom Pazaru i dru
gim većim mjestima treba pojačati
vojne garnizone, kako bi narod
stekao uvjerenje o snazi države.
Isto tako i žandarmerija treba
da se pojača brojno i kvalitativno
i starješinski kadar da bude upu
ćen, da vodi računa o svakom pG?
kretu svojih vojnika, kako bi se iz?
bjegle nepravde, koje ovi po ovim
brdovitim i slabo naseljenim kras
jevima mogu da učine građanima.
Ovako pojačana žandarmerija bili
bi u stanju da odgovori svojoj duž?
nosti i tada bi prestala potreba, da
sc narod ovoga kraja naoružava za
čuvanje javne bezbjednosti, te neće
dolaziti do toga, đa građani jedne
vjeroispovijesti dobiju oružje, a
drugi ne, te to stvara nezadovolj”
stva.
Primjetili smo da organi policija
ske vlasti građanima, koji im se žale
na nepravde, ne primaju protoko?
lamo tužbe, već ih upućuju, nam?
čito u slučaju kad se djelo izviđa

�„ПРАВДА" — „PRAVDA"

Стпана 2 Strana

' trebno odmah agrarne odnose pra?
vično ispraviti. Iz fakta, što to nije
do sada učinjeno, mnogi drže, da su
i i razni poremećaji u ovdašnjem
| društvu nastali, pa da dijelom u to?
me treba tražiti uzroke javnoj ne?
j sigurnosti.
Kako iz Vašeg razlaganja, gosp.
; poslanice, proizlazi, anketa nije
• imala nikakove egsekutivne vlasti.
Nije, jer ovo zapravo i nije bila
n ikakova parlamentarna anketa, ko?
। ja bi bila birana od skupštine, nego
| tek vladina komisija, sastavljena od
! narodnih poslanika većine. Naša je
i dužnost bila, da ispitamo zadnje ta?
| mošnje događaje i njihove uzroke,
te da vladi podnesemo prcdloge.
i Na vlastima je dalje, da one ispi?
taj u sve pojedinosti ovih događaja
i krivce privedu zasluženoj kazni.
Kakav je dojam na Vas napra?
vilo iskazivanje pojedinih stanova
nika? Jesu li potpuno slobodno i
otvoreno smjeli iznositi sve zu?
kime?
'
Na više sam mjesta čuo. da iqi je
. bilo prijetnja, da ne smiju sve iz?
nositi. Mnogi se boje posljedica i
za ono. što su pred komisijom iska?
1 zali. Terora ima vrlo mnogo.

po privatnoj tužbi, da im donese
napisane tužbe, a kako ovim nije
moguće to učiniti zato, što u ovim
krajevima ima vrlo malo pismenih
ljudi uopće, a advokata još manje.
to smatramo., da je nužno izdati
naređenje svima vlastima, da sva?
ka u krugu svoje nadležnosti, svaku
prijavljenu nepravdu stavi u pro?
tokol (gdje treba po zakonu taksu
za tužbu naplatiti da naplati i da?
iji rad po zakonu produži. Ovako
radeći ojačala bi se vjera u vlast,
jer kad vlast ovako neće da radi,
a građaninu nema ko da na
piše tužbu
onda on stiče uvjere?
nje, da ne može da dođe do pravne
zaštite i prirodno je, što se razvi?
jaju osjećaji za samovlisno nami?
renje.
Ovdje s m a t г a m o z a p o?
t г e b n o naglasiti, da je n u?
ž n o po svima do sada uči?
njenim nedjelima uzeti
t u ž b e o d g r a đ an a i prema sva?
k’ me, koii seozakon ogriješio,postupati
po zakonu, jer, kao što smo rekli, nužno je ovo učiniti, da bi se ojačala
vjera građana u zaštitu državnu i
i moć zakona.
9. Naposljetku nalazimo daje po=

Prozelitizam jodne učiteljice.
povijesti onu citiranu molitvu i to jedI nom prilikom, kad su se međusobnim
pričanjima uplašila i nijesu smjela da
I spavaju u krevetima«.
G. O. A. B. nadalje tvrdi, »da za
citiranu molitvu nikad nije čuo u Ne
i vesip’U i ako je svaki dan dolazio u
koloniju i zadržavao se s nastavnici; ma i s djecom i da je za tu molitvu
čuo tek onda, kad je jednom prilikom
. za vrijeme trajanja kolonije došao u
Mostar, gdje su kolale glasine o toj
molitvi«. J &lt;š tvrdi g. O. A B., »da
, muslimanska djeca nijesu u opće znala
• (a musi’manske djevojčice!*, šta nji­
hove drugarice mole«, a priznaje, »da
su, kako sama (valjda same!) pr.čaju,
tek čule »nekakovu moliivu!«
Po našim informacijama gospođa je
Čonić sastavila spomenutu molitvu i
j naredila ili rekla ili preporučila, kako
god hoćete, gosp. B.» ženskoj djeci u
' onoj baraci, kojom je ona upravljala,
da ju prije spavanja mole, a među
ovom djecom bilo je nekoliko musli­
manki iz !. čete i dvije iz II. čete. Mi
niiesmo ni tvrdili, da je gospođa Čoi rić baš uzela za ruku muslimanske
■ djevojčice i »stida« ih, da mole neke
kršćanske molitve, nego smo naveli
। samo onu citiranu molitvu, koju je
! gospoda Čonić djevojčicama sastavila,
a znademo, da nije ni bilo potrebe.da
• se na to s le, jer je nevine djevojčice
lako na to navesti. Ako je gospođa

Na onu našu bilješku u jednom od
prošl h brojeva »»Pravde« dobili smo dva
cdkovora, i to jedan od same te učite­
ljice, a drugi od predsjednika fcriialne
kolonije г. Omera A. Balka Ona poriče
taj događaj i prikazuje stvar u posve
drukčijem svjetlu. Ona veli:
»Nije istina, da sam muslimanske
djevojčice u Nevesinjskoj koloniji, niti
igda nagonila, da uče mol tvu: »Krsti
Bože mjesto ovo. « Na piotiv, na tuž­
bu malih muslimanki, da im se neke
rugahu pri njihovoj molitvi, ja sam pri­
sustvovala reda radi, pohvalila ih i
zabranila im, da im iko smeta pri mo­
litvi Više, nego uvjerenja sam, da si
ni jedno dijete ne može potužiti na
me ni u kim smis u, jer moia ljubav
prema svima bila je ista. »Bezimenom«
gospodinu hko je rol ko stalo, da moj
ugleo ocrni, nvka dokaže faktima svoje
tvrdnje.
Mostar, 17. septembra 1921.«

Vera Čonič
upraviteljica 1 djev. škole.

Osim ovog njezina odgovora iznosi­
mo i odgovor g. O A B-, predsjedni­
ka odbora za »Ferijalnu Koloniju u
Nevesinju 192 « da se vidi i to; u
kakvu su skladu ova dva odgovora:
G. O. A B. poriče, »da je gospođa
Čonič si la (!) muslimansku djecu, da
mole neke kršćanske moLtve i navodi,
da je gđa učiteljica preporučila samo
djeci katoličke i pravoslavne vjerois­

PODLISTAK.
Mustafa:

Iz mojih uspomena.
(Nastavak).
Kroz ovih četrnaest dana dovolj?
no upoznali Pcrzijance u Bašgiranu.
U gradu je oko tisuću ili dvije sta?
novnika, a nema niti škole niti bol?
niče niti Ijekara. Gradom upravlja
beg »Rais« i ima u kancelariji jed?
neg pisara, koji bezočno prima mi?
to i vara nesretne ljude, koji imaju
kakva posla kod »raisa«. (Baš kao
da je u Jugoslaviji učio zanat.
— Opaska si. naučnika) Nema tu
gradskog poglavarstva niti načelni?
ka. Samo su kancelarija »raisa« i
carinara predstavnici nekakve vla?
sti u ovom gradiću. Po ulicama i so?
kalima skitaju se djeca na pola go?
la i bosa, krastava i do ušiju nečista,
Nitko se nizašto ne brine niti misli
o čemu drugome, osim kako će za?
raditi koji novčić ili gdje će ručati.
I do danas mi nije jasno, kako ovi
nesretni ljudi mogu u ovakvoj nuž?
dl i bijedi uopće postojati?
Tu u ovoj kotlini Žive bez škole i
mekteba, bež ljekarne i liječnika, bez
novina i knj ga i pod komandom bega
samodršca, koji po svojoj volji i uviJavnosti vlada i vrši volju svijetlog
šaha Nijesam mogao s Perzijancima
ovdje razgovarati, jer mi je to posa­
vjetovao moj prijatelj i ugostitelj princ.

|
j

।

|
|
■

j
i
|
,

I
j
•

|

Radilo se o tome, da Englezi ne posumn;aju, da mi štogovor.mo Perzijancima,
koji su nezadovoljni, što su ih Englezi
i ako samo privremeno okupirali. Ja
sam uvijek u društvu mog prijatelja
i drugih Indusa oficira i dani prolaze
nezamjetno jedan za drugim.
Za ovih četrnaest dana moga bo­
ravka u Bašgiranu dovedoše mnogo
izbjeglica iz Rusije. To bijahu Česi,
Poljaci (bivši austrijski zarobljenici^
pak mnogo ruskih oficira i vojnika,
koji pobjegoše od boljševika iz Rusije.
Neke odmah otpremiše dalje u Mešed,
a nekoliko Ermena vratiše natrag
preko granice. Englezi ne vjerovahu
E'-menima, jer su ovi prebjegli na
stranu boljševika, kad su pri ustanku
uZakaspijskom kraju pomagali engleske
čett ruskub ustašama bjelogvardejcima.
Teško bijaše gledati i slušati nesretne
ljude, koji pobjegoše od boljševika, a
sada ih eto gone natrag i predaju na
milost i nemilost onome, pred či’im
su zulumom oni pobjegli. Život je cio
samo borba a I uđi su tek neznatne
figure. Tako. bijaše u Bašgiranu iz
dana u dan, dok i meni ne dođe doz­
vola, da krenem u Mešed, odakle ću
biti da'je otpremljen preko čitave
istočne Perzije, zapadnog ugla Afga­
nistana, na granici Beludžistana, gdje
dolazi željznica iz Indije.
Na teretnim kolima krenuh iz Bašgirana. Sa mnom je Indits poručnik,
koji je dobio dvomjesečni dopust i
odlazi u Indiju. Upro^tih se s prijate­
ljima i mojim gostiteljein Radža Hudad-

krajinske
, Čonić preporučila tu molitvu samo
svjetla, ier suB
djeci katoličke i pravoslavne vjere,
stavn.ička hcaM
i kako Vi to tvrdite, g. B., odakle 6—7
elemenat
godišnja Fata rahm. Hasana Čeh ća,
ovim i sličnime
; uč. II. razr. tu molitvicu zna te ju
! svojom rukom našemu izvjestitelju godati, koje тИ
na pripomoć,
napisa. Mala je Fata, kad je došla na^В
i trag u Mostar, počela da moli Čonić- odsjek.
Dakle. vidijB
I kinu ferijalnu molitvu, našto joj se je ;
majka i sp repa stil a. Fata je spavala u
neš'G. u
baraci gđe Čonić!
nikakvi ", K|||
Ema Ibre Bostandžića, svršila II. r.
gospodu Ču.BB
1 jatornija djevojčica, zna također ovu
ovoj »mulitVl^B
molitvicu, makar to sada krije, kako
je do nje došla, ali rezuhat ovog feri- ; ispravno, kadB
jalnog vaspitanja u Vašoj koloniji, g. . Vama dobro poz]
ne postoji«, a
B., jest taj, da ju otac više ni u školu
da su tu
i ne da, »jer mu se je dijete povlašilo.«
lička i pravW|B|
Gosp. Baliću, Vi ste doznali za^moje
I litvu, koju je sočinila gospođa Gonič,
dok ste još u Nevesinju bili i rogoI borili ste zajedno sa g. Salihom Hadžimahmutovićem, šk. upraviteljem pred
učiteljima nemuslimanima. Svakako
da se istraj^B
ste znali, da tu molitvu mole sva žen­
ne bi li jos ^В
ska dječica bez razl ke vjere u Conićna javu.
B|
kinoj baraci ili »najblaže rečeno, da
Van s istini^
se molitva moli u prisutnosti i na uši
bila!
muslimanskih djevojčica, a ne imadoste niti volje niti smjelosti, da to spri­
ječite. Zašto? To nam je nejasno! —
Šta više, od Vas su prvoga doznali
za tu molitvu neki učitelji nemushniani još u Nevesinju, te je prema
udat sh^^B
tom neumjesna isprika, da ste za citiraru molitvu čuli tek u Mostaru.
■
Nelogično je svakako i ono, što
tvrdite, da muslimanska djeca (djevoj­
Unutrašnjih Del^B
&lt;1 ч i ku ž a n d a r m t • п|Ви|
čice!) nijesu znala, šta mole njihove
m ća nad Bećirom^B
diugarice, a u isti čas velite, da su
mu Makijom. U lB||||
tek čula nekakovu molitvu, kako sa­
sei.o ..Hiodern' ■“ ure^B
ma (djeca) pričaju, a mala Ćehićka i
Sim ća, te je ovih d^B
te kako moli ferijalnu molitvu! Kako
su dakle muslimanska djeca (djevoj­ ga proti njemu c^^B
stavi enih vh.sj. JB
čice) čula (t j. slušala) tu molitvu,
ruĆavk I иГшгЈс.^В
kako druga djeca mole, držimo, da je
i&lt;tr;un JB
sada jasno. Nećete valjda ustvrditi još
i to, da su naša nevina dječica čula
(t. j. doznala za) nekakovu molitvu tek
naredni« S mić^B
u Mostaru kao i Vi i da je gospođa
slimanima i muslirm^^B
Čonić katoličke i pravoslavne djevoj­
traživao niti pitao svB
čice jedno po jedno vukla na stranu
Simić gonio star ga 1B
i pamtila svakomu u uho tu molitvu,
ćoj žegi na BlagajskuB
! da ne čuju muslimanke, i naredila im
naokolo, da vidi usdB
I da svako dijete (i katoličko i pravoLjubicu i kako je
■'slavno) u sebi moh pri e spavanja, da
da su mu ostale ^B
i opet ne čuju muslimanke.
po rukama i kakiB j
Kako smo izviješteni, »Državna zavrat i vezao ga za^B
j štita djece« vodi istragu o ovoj stvari
I ali se odlučno protivimo, da Vi tu isćeg zlikovca. IspitiуД
■ tragu vodite. Kad nijeste Vi to na vriOsman i Salko
! jeme kao predsjednik »Ferijalne kolokoji nijesu iiil'j^B’ * л
•
; - •’ - 'I
I- nije u Nevesinju« zapriječili, (pogotovo
kako svjedoci CM
bi se to od Vas kao od dobra musli­
i Mujo Č”lič, Fat^K^
mana, kako Vas bar svijet poznaje,
gović, niti su pilani, кД
očekivalo), gdje ćete Vi sada voditi
dža Mrmo i Murat Čol
istragu i protiv sebe!
Bilo, kako mu drago, budnim ćemo
djeli Hakiju, kako ga i
1 okom pratiti tok stvari. Nećemo do­
vezana iz Vranjevića u j
zvoliti, da se na račun patr otizma
san Pelo, koji je sreo J
' odrode i prevjere naša dječica. U ov.u
Od ove istrage ne oJB
I bi stvar trebao i prosvjetni odsjek Pometan rezultat kao Ц

■

^вV
n ^В

aв I

I Hanom. Dao mi je nekoliko pisama,
da ih predam njegovu ocu i još ne' kim njegovim prijateljima, kad dođem
u Kvetu, glavni grad Beludžistana.
Dva dana putovasmo starom i na
pola već kišama i vremenom razruše­
nom vojničkom cestom, koju su sa­
gradile ruske vojničke vlasti. Rusija
je naime držala sjeverni dio Perziie
kao sferu svojih interesa u Perziji i
do revolucije je držala u ovim kraje­
vima svoje vojničke odjele. Poslije
revolucije Rusi napustiše Perziju, a
vrijeme i perzijska nemarnost učiniše
svoje, i ovaj veliki vo,nički drum raznesoše kiše i razruši vrijeme. Gleda­
jući razrušenu cestu i one puste voj­
ničke kasarne po uvalama : na vr' huncima oko gorskih klanaca i nehtiiući premišl ah o bivšoj veličini i
moći velike ruske imperije, o čijoj
slavi i veličini eto i ovdje za gorama
Kavkaza i Hindukuša prolazniku pripovijedaju ove zapuštene ruševine.
Uz put prolazimo kroz manja sela,
koja se obično pojavljuju tamo, gdje
se među brdima prostire polje ili rav­
nicu orošava kakav potočić. Sela su
siromašna i životare u najvećoj bijedi.
Izgleda, da Žive isključivo od stočar­
stva. Djeca gotovo gola i većinom
bosa dočekuju naša kola i mole mi­
lostinju, dok se žene i odrasli mu­
škarci na nas i ne obaziru. Zamjeću­
jem, da su u ovim krajevima Ženske
divna stasa, klasične ljepote i pravil­
nosti lica i tijela. Kroz cijelu istočnu
i Perziju ne vidjeh niti jednu Perzijan-

'
j
'
!
'
I

: rvj'ravrrhj
^јти. Л
Osobito mv Svoiom
.'.cl;,' u v;-.. Ju K
■ „•
srno
ca.i po j оИ|||||^
vrjj hjep. uređen nj
j -k.h
■ a. n
iz'nije^nni 'Perz ijanci,
kini, Kurdi i Čvrke/i- vM
ovdi gorskih plemena sa
i daje ovu neopisivu ljeW
vidim po u’icami i pazai^B..
KoČani. 1 muško jp i žensko^B
idtalne ljepote. U Kočam Сека^И
dana, jer ćemo do Mešeda ри^Иsa vojničkim transportom, kome iB
zapovjednika naznačiše mog. supuP
nika Indusa, poručnika. Cijeli dan ho­
dam po gradu, razgovaram sa Perzi­
jancima i pitam za sve, što me inte­
resira. Svi trgovci govore dobro ruski
i ja ođ jednoga saznah mnogo zanim­
ljivih stvari. I ne čekajući mojih pi­
tanja, tumači mi ovaj Perzijanac, daj
je svemu zlu kriva teheranska vlada,
koja se apsolutno ne brine niti za
državu niti za narod. VlAda se onako,
kako je to bilo pred trista godina.
Sva vlast u gradovima i po selima
pripada »raisima«, gubernatorima, koji
su obično begovi, i ovu dužnost i
mjesto kupuju od centralne vlade ili
od generalnog gubernatora u Mešedu.

(Nastavite se).

-—- --------

Sjetite se „GajretaJ;

�„ПРАВДА* - „PAVDA"

„Atenfatomanija*. Pod tim naslo­ telja Engleske. Prestolonasljednik izjav­
ljuje, da je cjelokupno tursko ministar­
vom piše »Domovina« u svom zad­
stvo potpuno osvjedočeno o tome, da
njem broju o našoj vijesti u pogledu
Ve'ika Britanija jedinim potezom ruke
atentata na dra M. Spahu i hoće da
može zaustaviti zločinački grčki fana­
je pri.&lt;aže kao neko slavljenje dra
tizam u Maloj Aziji. On daje izraz
Spahe.
в
' в
svoga osvjedočenja, da će se f-ngleska
Imamo tome primjetiti samo ovo:
Vijest o atentatu donijeli su svi za­
opet povratiti politici Disraelisa, koja
a
grebački, beogradski i velika većina
se na međusobnim interesima britan­
— bar informativnih — sarajevsk'h
skoga i islamskoga svijeta osniva.
I listova. Mi je nismo htjeli odmah doPrestolonasljednik veli, da će savez­
Njegova ; nijeti, jer nismo u nju — da iskreno
nim silama biti moguće, da iz svoga
rečemo — vjerovali ni mi, a ni dr. današnjega držanja stroge neutralnosti
Spalio. Istom kad ta vijest ni okle
prema Grcima i Turcima istupe, kako
•
iB
• nije demantovana, a sve su je ostale
bi posredstvom između dviju država
B^
novine donijele, mi smo je prenijeti,
poslužile. U slučaju, da Grčka ponovno
upitavši prije toga g. ministra, je li
zaključke vrhovnog vijeća zabaci kao
njemu išta o tome poznato. On nam
u martu ove godine, to će biti moguće
|S0S
В^
в
je odgovorio, da je o tome čuo istom
da se britanska izjava o dovršenju
■
u Zagrebu od dra Denišlića, te da mu
neprijateljstava protegne na Turke,
_
'Ј '
je kasnije, kad je već stigao u Beo­
budući da su se ovi izjavili, da pri­
grad, javio kraljevski namjesnik iz
hvaćaju mirovne uslove, koji su osno­
V
Ljubljane, da je atentator uistinu uh­
vani na pravednosti. Turska sama
В
vaćen, ali je sam pridodao, da on u
čaka prilike, da sklopi mir i započne
to ne vjeruje. 1 naša bilješka u doma- I sa reparacijama. Ovaj bi mir cijelom
В*
ćim vijestima, koja nije pisana krup­
muslimanskom svijetu donio umirenje.
JHKogl a
nim slovima, kako to »Domovina«
lažno tvrdi, bila je tako sastavljena,
В
da se je iz nje jasno moglo vidjeti,
da se cijelom slučaju ne pripisuje ap­ zaostale su iza svih pokrajina u upisivanju
solutno nikakova važnost.
7°/0 državnog unutrašnjeg zajma. Zar nas
Interesantno je. da se ni »Domo­
^ZKlobođenja,
vina« ni njena beogradska družica, ne peče savjest radi toga? Zar ne ćemo
iz koje ona prenosi tu vijest, nije ni­
pohitati svi, da za vremena operemo ovu
kad našla pobuđenom, da posveti pa­
strašnu ljagu sa sebe?
žnju vijestima o tome drugih novina,
niti je protiv atentatomanije pisala išta
в
onda, kad su se javljale bajoslovne
vijesti o kojekakvim komplotima pro­
к
В
tiv drugih ministara.
»Daily Express« piše doslovno:
В
»Nastojanje, da se zauzme Angora
lU
uistinu se je svršilo potpunom nesre­
ćom za Grke. Njihovi su gubici ogromni.
1||||и
Uzprkos protivnih brzojava ovaj po­
raz Grka Turci duguju samo svojoj
Carigradski komplot.
vojničkoj sposobnosti, jer u pogledu
Prije 10 dana javili smo o otkriću ’ broja vojnika i matrijala oni su neiz­
kemalističke zavjere u Carigradu, koja । mjerno zaostali za Grcima, koji su
je bila uperena protiv antante i nje- I raspolagali pojačanjima, kojih Turci
Bh
nih visokih komesara, engleskom fran- ; nisu nikako imali«.
Iz Atene se javlja, da će kraljevskim
- JiVl p°stuPanie cuskom, talijanskom i šefu grčke
dekretom biti pozvani pod zastave
&gt; ЈГВЛ*^ Kim se name- misije. Ovi su imali biti prve žrtve.
Zatim se javlja, da je Vijeće viso- i mladići godišta 1922., kao i svi muš­
B
kih komesara u Carigrada zaključilo, ’ karci ispod 40. g., koji su primili
da zahteva zatvaranje brata turskog | grčko pripadništvo od god. 1921.
■
Оуе zadnje riječi, ako je vijest točna
ministra vanjskih posala. Radi toga
malo iznenađuju. Šta se ima razumije­
zahtjeva ministarski savjet misli, da
vati pod riječima, „muškarci, koji su
dermsionira, ali će Izet-paša odgovo­
primili grčko pripadnistvo od g. 1921/'
riti na nj.
Jesu li to stanovnici iz oblasti Smirne
K
Ove se vijesti moraju uzeti s rezer­
i po grčkoj vojsci okupiranih terito­
Kg^
vom. Stvar nije tako opasna, da bi
rija? To bi u ovom slučaiu bila služ­
trebalo izazivati demisiju otomanskog
bena potvrda jedne mjere, koju su već
kabineta.
predsiavnici antante, u aprilu ove god.
J. d. D. prima od svog dopisnika:
Carigrad 13. IX. Oikrića sadržana u , proglasili protivnom ljudskim pravima.
komunikeu generala Haringtona iza- i (J. de. D. 17 IX.)
«
ovoj si vaii. a ш:
zvala su duboko i opće začuđenje. |
Turski komunike
l.ki niti s naći iom isListaosumnjičenih predana otomanskom i
Carigrad,
14. sept. Kemalistički ko­
Krednika Simića niti s
ministru rata po engleskom poslanstvu
munike od 12. o. mj. potvrđuje uzmi­
4
K Simić p tšteđen oJ zanije unijela mnogo svijetla, jer većina
canje grčke vojske javljeno sinoć.
&lt;»* ^kSimiću tre^a izbiti iz
imena označuje potpuno nepoznate
Grci se provlače u neredu na svima
a t;:_
&gt; k?";ci
individue.
linijama, ostavljajuć svoje ranjenike i
^ { •
а' K nego
j. da st t;
Opazilo se je, da demarš generala
materijal, naročito auta
a- ,/ Kvaca, h.: ikAi; rcc^
Haringtona ima vezu sa zaustavljanjem
Turci su uništi! 2 divizije postav­
ne bi sam domo
grčke ofenzive; uvećavanje kemalističljene na jake položaje u Bejbk-Kopri
Bi.
Hlagajci sa znali i
kih uspjeha u Anatoliji i glasine o
da pokrivaju uzmak. Komunike se
a zapraUti a hlim
ministarskoj krizi nemaju temelja.
ovako svršava: Bitka od 21 dan na
brzo p'O^lcdmi u
Maurice Pernot. Sahariji svršila se je potpunom po­
||||||O
i zahkti mu srebjedom naše vojske.
(Havas).
Engleska f ota u Carigradu.
B u, gdje mu?- Je
Brzojav veli, da je u Carigrad pris­
Teški gubici Grka u Maloj Aziji.
ggBBSK a rs tv o.
pjela engleska flota, koja se sastoji od
Turska brzojavna vijest javlja, da
■' ,^F osianiku игм\
uu
5 superdreadnougt, dva križara i
je Grčka vojska izgubila u Maloj
-S. R. \ šio se zacontra torDiljarki pod zapovjedništvom
Aziji 18 000 ljudi, i da je morala na
admirala Robeeka.
^F.đane kao vjeran i lojasvoje prijašnje položaje uzmaći.
Službeni komunike engl. generala
koji se je zakleo na
N. F. P., 17. sept
označuje svrhu ^organizacije, koja je
posve je pravo, jer
imala izvršiti komplot ovako: 1. pro­
' \-Ke i odane građane braniti
vocirati revoluciju u Carigradu, 2. preu­
P^^oji zlorabe položaj i brukaju
zeti
i razdijeliti turski ratni material,
javu i upravni aparat.
koji stoji pod paskom vojnih vlasti
saveznika, 3. da izazove nezadovoljstvo |
Izvještaj o putu i skupštinama
ј medu engleskim trupama, 4. da umori .
dr. M. Spahe u Krajini, koje je s
; neke više oficire savezničkih sila.
Lista u ovaj komplot upletenih lica još nekim poslanicima držao ovih dana,
nije mogao radi obilna materija ući u
predana je turskim vlastima, koje su
BLaži »Domovine«. »Domovina« je dužne, da predaju pomenuta lica u ovaj broj, pa ćemo ga u idućim broju
donijeti.
roku od 7 dana.
■rdila, da je sa dr. Spahom primio i
Proces će votiti saveznički tribunal
Hrasnica odštetu za agrar. Kako
Merhum Asim Pašić. U četvrtak'
B dr. Hrasnica bio dosad u Sandžaku, (sud). Zapovjednik savezničke vojske
15. o. mj. po podne bio je Asim Pa­
pa nismo mogli s njime govoriti, ni- I računa na narod, da će se održati sišić u lovu sa svojim prijateljima na
fsmo ništa htjeli ni tvrditi za nj. Dr. ! gurnost i mir, u protivnom slučaju
Bivolju Brdu, svom selu, gdje se je
Hrasnica je jučer došao iz Sandžaka, ; poduzeće se sve mjere po saveznim
rodio i odgojio. Nesretnim slučajem
pa smo se tačno informirali, te evo i I vlastima. (Havas).
odape puška i pogodi ga u ruku u
za njeg tvrdimo: Ako »Domovina«
času, kad je preskočio preko jedne
Povjerenje Turaka u Englesku.
dokaže, da je dr. H. Hrasnica primio
ograde. Pružena mu je prva pomoć i
Izjave turskog prestolo­
^iedan heler u ime odštete za agrar,
povezana ruka, ali usprkos toga iste­
nasljednika.
^B^pj ispred njeg nudimo cijelu tu
kla je silna krv, te je već iznemogao
pogodbu, da ona fondu naše
»Morning Post« objavljuje razgo­
nakon jednoga sata prevežen u bol­
organizacije u protivnom slučaju dadne
vor svoga carigradskog izvjestioca sa i nicu u Mostar i predan Ijekarskoj
samo 100 K:
turskim prestolonasljednikom, koga i njezi. Ljekari su u Mostaru izjavili, da
izvjestilac označuje kao velikog prija- | se rana zatrovala, te da ga treba otČik, lažovi jedni 1
Simića.
narod­
FPit na goijih Deia i

F je

i

в

K

в

Bosna i Hercegovina

■
д

' &amp;в

Grčko-turski rat.

Politički pregled.

в
и

в

1 Aв

в
в

Domaće vijesti.

Bilješke

Страна 3 Strana
, premiti u Sarajeva, da mu se ampu­
tira ruka. U subotu na veče krenuo
je rahmetli Asim u pratnji svojih ro­
đaka u Sarajevo, te je na putu u že­
ljeznici ispustio svoju plemenitu du5u.
Asim je bio . po zanatu obućarski
majstor, poznat kao dobar i savjestan
radnik, i zato mu je radnja dobro
napredovala. Bio je član odbora musi,
zanati, udruženja »Ittihad« i »Saveza
profes. zanati, udruženja« u Mostaru,
nadalje član »Hrvoja«, »Gajreta«, »Na­
pretka«, »Hrv. Glazbe« i drugih humaniiarnih društava. Nada sve je bio
odličan član i pristaša Jugosl. Musi.
Organizacije. Svakomu mio i drag i
od svakoga rado susretan, odlikovao
se je rahmetli Asim vrlo lijepom na­
ravi, a resile su ga vrline i manire,
na kojima su mogli zavidjeti i ško­
lovani ljudi. Dijete odlične obitelji
Pašića sa Bivolja Brda, sačuvao je u
svemu znakove otmenosti i rijetke
velikodušnosti.
Asimova tragična smrt iznenadila
je sav grad Mostar i sve Dubrave.
Svako ga neizmjerno žali, a ponaj­
više njegova žena i njegova braća
Neka ga dragi AHah nadari svim
dženetskim ljepotama i podijeli mjesto
u firdevsi ala.
Rahmetullahi alejhi, rahmeten vasiaten!

Sikanaclje muslimana u zanat
' skoj školi. Tuže nam se neki naši
i prijatelji, kako đake muslimane šikaniraju pri upisivanju u ovdašnju za­
natsku školu. Direktor te škole, Švabo
I Steinmetz, zapinje za svaku sitnicu,
samo da ih kako bilo odbije od Škole.
Ako đak ima propisane godine, onda
ga direktor meće pod vagu, da mu iz­
mjeri visinu, kao kod voiske, i ako
I samo centimetar fali, odmah vraća. To
se još nije čulo, da je i visina propi­
sana. Osim toga ovaj direktor i inače
šikanira muslimane đake. On mih trpa
samo na kolarski zanat, a u druge im
ne da A kad se teškom intervencijom
isposluje kome odbijenom muslimanu
upis u školu, onda direktor Steinmetz
nad njim lomi šiap. da se neće ni on
ni njegov majstor o njemu brinuti, pa
п^к rade šta znaju. On onda ovo na­
ziva balkaniziranje škole.
Mladići za muzičku školu. Kome­
sar sar. gradske općine iavlja nam, da.
se primaju mladići za vojnu muzičku
školu. Radi pob'iže informacije neka
se aspiranti obraćaju na gosp. načel­
nika muzike Bos. div. oblasti.
Namještanje šegrta. Ovdašnje is­
lamsko radničko i zanatlijsko društvo*
„Hurijet*4 sekcija za namještanje i pot­
pomaganje šegrta tuži nam se, da mu
se u zadnje vrijeme sve češće javljaju
djeca iz provincije, koja traže namještenje u koji zanat. Pošto još do da­
nas nema Šegrtskog doma, gdje bi
društvo tu neopskrbljenu djecu moglo
skloniti, pozivaju se svi oni, koji bi
bili voljni primiti koje od te djece na
zanat sa cjelom opskrbom, da to jave
na adresu: »Hurrijet« u Sarajevo.
Sva djeca, koja su kod »Hirrijeta«
prijavljena, svršila su osnovnu školu.

Pozivhju se svi invalidi i ratne
udove, ako već nisu upisani kao
članovi u Invalidsko Udruženje, da se
u što kraćem roku za upis prijave:
za Sarajevo grad i okolicu Oblasnom
Odboru, gradska vijećnica, 11. kat, soba
br. 70 15. Iz provincije dotičnim ok­
ružnim odborima i sreskim, gdje po­
stoje, a gdje se iz materijalnih poteš­
koća još nisu mogli osnovati, to će
se u najkraćem roku uspostaviti.
Drugovi i zabrinute udove! Upisujte
se, jer bol nam je jedna i jedna te ista
I nam je borba, jedan te isti put vodi
nas u budućnost. Stisnuti u jednu
čvrstu organizaciju, i ako bijedni, stva­
ramo bedem čvrst i otporan za našu
borbu. Naš invalidski zakon je već u
izradbi! Ako smo jednodušni, jedno
tijelo, moći ćemo braniti naša prava,
naš krov, a ako ostanemo mlitavi,
raštrkani, jači će nas izrabljivati, naša
prava biće bez obrane, naš plač biće
plač do samrti.
Ujedno se pozivate, da svaki inva­
lid i ratna udova odmah podnese pri­
tužbu, ako ne prima redovito svoju
mirovinu ili im se ista iz nepoznatih
razloga obustavila; molbu bez biljega
sa tačnim navodima (zadnja isplata i
koliko r), zatim tačnu adresu, i ako
ne prima dodatak na skupoću, to u
posebnoj molbi priložiti i predati in­
validskoj organizaciji (odborima), gdje
takove ne postoje, to preko svoga
Okružnog Odbora.

�ПРАВЦА* —

Strana 4 Стоана

Priposlano.*)
Gospodinu

Mehmedu DautbegoHću
siud. ing. agr.
u D. Vakuf.

Na Vaše Priposlano u 184. broju
»Srpske R'ječi« ne bi se ni osvrnuo,
jer sa lašcem i denuncijantom
kao što je poznati »Meho Suljagić«,
meni je ispod časti svaku polemiku
voditi, ali budući »S R.« čitaju i oni,
koji ne poznaju niti mene niti Vas,
te bi mogli posumnjati, da ima štogod
i istine u Vašem Priposianom, toga
radi Vam na isto odgovaram slijedeće:
Što tvrdite, da sam ja iza oslobo­
đenja pristajao za Srbima građanima,
to baš najprostije lažete, jerbo
cijeli Vakuf zna, da su u moju trg.
kancelariju iza oslobođenja dolazili najug edniji Srbi građani i članovi Nar.
Vijeća, a ako su što za mnom govo­
rili, to neka im služi na čast, a upozorujem Vas i na moje Otvoreno Pi­
smo od 23./ХП. 1018. u »Jednakosti«
broj 8. na g. popa Jovana J Obradovića, ondašnjeg predsjednika Narodnog
Vijeća iz D. Vakufa, u koje su se vri­
jeme i malo bolji junaci od Vas sakri­
vali u mišice rupe. Ja nisam imao fizične snage, pa da sam se na istu
oslonio, ali sam imao tu snagu, jer
sam zastupao uvijek istinu, a znajući,

*) Za stvari pod ovom rubrikom
uredništvo ne odgovara.

da sam uvijek, koliko su mi moje sile
dopuštale, svakome pomogao bez raz­
like vjeroispovijesti, pa i Vama, gospo­
dine denuncijantu, a u znanju nisam
nikom nikad na žao učinio, pa me je
ta snaga držala i onda, a drži me i
danas.
Što tvrdite, da je 90°/o musliman­
skog elementa proti meni, ja Vas po­
zivam, ako iznesete 10 (deset) potpisa
nezavisnih kućnih starješina musli­
mana (u našem mjestu mislim da ima
oko 300 kuća muslimanskih), pripra­
van sam odmah položiti čast gradskog
načelnika, a moj ovogodišnji funkcio­
nalni doplatak V^ma uručiti, makar
da mali dio naknadite za potrošene
očeve sufurine.
Za Vašu tvrdnju, da sam ja radio,
da se što više upiše austr. ratnih zaj­
mova, izjavljujem Vam, da sam proti
sebi izazvao najviši gnjev i neraspo­
loženje ondašnjeg upravitelja kot. is­
postave Krausa, što sam kod upisi­
vanja IV. ratnog zajma predobio opć.
vijeće, da upišu samo 12.000 K mjesto
30.000, kako je htjeo pomenuti upra­
vitelj Kraus, a koliko je upisao ratnog
zajma Vaš g. otac, i to sve u gotovu
isplatio?
Što tvrdite za bakar, da ih ima, koji
poznaju svoje stvari u moioj kući, iz­
javljujem Vam, ako ikakva vjerodo­
stojna osoba prepozna stvar u mojoj
kući, koju Vam stavljam na raspola­
ganje, poklanjam Vam moj cijeli ba­
kar, pa u koju svrhu hoćete ga okre­
nuti, makar i u seferine.

rozdrav

iz

°RAV3A

Što se tiče kantarije za kupljene za cijeloge
šljive u god. 1920., zato Vam nisam sve svojeW
dužan odgovarati, jer Vi niste nikakav ovdašnjih Л
kontrolni organ, ali Vas ipak upuću­ pamet sta®
jem na spis kot. ispostave od 9./Vili. mogao na®
1921. broj 320 prez i tamo ćete vi­ što ste Vi Л
bila istina,®
djeti, šta je s tom kantarijom.
Što tvrdite, da sam naplatio samo li podla 1®
Sa laJ®
za poludnevno putovanje u Bu­
gojno 200 K, i to ste grdno slagao, kome i r®
jerbo smo bili svi od 7 sati u jutru da ic la^^M
do 7 sati u večer, pa smo morali ili rom, a sale
2 noći nočiti u Bugojnu ili uzeti kola, Riječi-', рп®
koja su nas cijeli dan čekala, a 12 km Ismenu, a ™
.'čast, to ću žj
je iz D. Vakufa do Bugojna.
Što tvrdite, da sam ja predvodio ju obranim^]
de . utaciju pred g. okružnog načelnika
D. Va
Perkovića, i to lažete (a da sam i
predvodio, ne bi se toga stidio), nego
kada sam došao na stanicu, zatekao
sam u želj. kupeu koi g. okr. načel­
nika gg. Hamdibega Kurbegovića, nar.
poslanika, Ibrahimbega Bukvića, muderisa, i opć. vijećnike: Alibega Miralema i Hamdibega Kuzića, te smo se
zbilja žalili na nepravedni postupak
MUSI
ondašnjeg upravitelia ispostave gosp. ZEMLJO^
KovaČev’ća proti gospođici učiteljici jer je jedi’j
Kamili Zaplota.
drugama, ]
Što istoj podmećete nemoral, to ja kulturni ii
sa gnušanjem prelazim preko Vaše našeg seli
tvrdnje, a Vi ćete imati već priliku turnog sol
da zato odgovarate, ali se samo ču­ turne va I
dim, da Vi kao žalosni musliman i najizdasS
»akademičar«, »plemić« i »kavalier«, Ino: »Sre
mogli ste onako istupiti proti jedne slaven&amp;£
nezaštićene žene, koja Vam nije druga u
nikada ništa na Žao učinila, koja je Ivu«.

starog

doba

Jesi stalno dobar i uvjek priznat, pravi

Schic

Schicht
sa znakom: ,Jelen'r
koji riješava svaku domaćicu muke i brige oko pranja.
Dobiva se u poznatom izvrstnom kvalitetu u komadima od '/j kile.
1G2

Zastupnik za Bosnu i Hercegovinu fllberf Vita Levi, Sarajevo, Despića ul, 1.

Državni činovnik
administrative
traži zaposlenje po podne
u kakvom uredu ili birou
Ponude na upravu lista.

AgEnturno-homisiira i špediciona radnja

Oglas"

Šerif Šeherćehajić i brat u Jajcu

u

Preporuča se p. n. trgovcima i poduzećima za sve

u ovu struku zasijecajuće poslove.

TAPETAR i DEKORATER

BIO«

Bavi se i trgovinom sa zemaljskim proizvodima u ko-

preuzima sve vrsti tapetarskih poslova uz umjerenu
i solidnu cijenu. — Posao
tačan i solidan.
::

Oglašuj

zav^^^H ,
Zagreb, Ju®
Telefoni

mRiju i za vlasthi račun.

Obavlja sve poslove i narudžbe najbrže i najkulantnije.

Generalno oglasno !

Prima zastupstva prvoklasnih firma i poduzeća.

МППМ [1PHIB - TEHEZlia 36.

za preko 10 tu- i inozeri
1—4

Muslimanska Centralna Banka za Bosnu i Hercegovi
dioničarsko društvo u Sarajevu

Podružnice: Banjaluka, Brčko, Bugojno, Prijedor, Tuzla, Travnik i Ca

Potpuno uplaćena dioni&lt; ka glavnica K 20,000.000’—. Ulošci preko K 25,000 00
Pričuve preko K 4,000.000. - Pupilarno siguran. - Prima uloške na uložne knjižice i na tekući račun i najbolje ukamaćuje.
104

Uzima u pohranu svake vrste vrednote. — Izdaje kreditna pisma. — Daje sezonske i razne druge kredite. — Izvršuje
burzovne naloge najkulantnije. — Ovlaštena na izdavanje uverenja za izvoz robe i na trovanje sa devizama. —

OBAVLJA SVE

BANKOVNE POSLOVE NAJBRŽE I NAJPOVOLJNIJE

Muslimanska trgovačka i obrtnička banka za Bosnu i Hercegovinu (d. d.) u Sarajevu
Središnjica: Sarajevo.

Pupilarno siguran zavod.

Podružnice: Bos. Brod, Bos. Novi i Travnik.

Dionička glavnica 1o,ooo.ooo kruna

PriZuve Goo.ooo kruna

Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuće
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije. — Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge. — Daje sezonske i aprovizacijske kredite. — Kupuje
i prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta. — Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice.

♦ Po ministarstvu financija ovlašteni zavod na trgovanje sa devizama i izdavanje uverenja za izvoz robe. ♦

Kancelarija: Kralja Petra ulica Z prizemno, lijevo. - Brzojavi: Trgovačka banka. Šaraj evo. - Interu rban telefon:
Odgovorni urednik: Ibruimn Muhić.

Vla&amp;mk: Centralni Odbor J. M. O.

Štamparija D. i A« Kajon, Sarajevo.

i

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12700">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/314abc6705e6d0fb78c70a3c2b693c7b.pdf</src>
      <authentication>6ff91645bc7e589638ceb6681fa1924b</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39089">
                  <text>PO&lt;I

GOTtivU PLA^FV A

U

Pojedini broi K 2 —
Ж-,
«***
*

Izlazi aiibctc^, utorkom i četvrtkom.

Uređuje redakcioni odbor.

л.

■

Pretplata: za našu državu godišnje
K 200.—, na pola godine K 100.—;
za inozemstvo K 250.—.

Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.
Telefon br. 842.

МУСЛИМАНСКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ.

Čekovni račun pošt. štedionice 1119

Sarajevo, subota, 24. septembra 1921. (20. Muharema 1340.1

ki problem.’’
.om izvještaja međustranačke komisije o ta?
mošnjim prilikama.

I.
razne k u.

Stavljajući svoj zahtjev, o odaši?
ljanju ankete, mi smo znali i pre?
и tom dosjećali, da će nas radi toga izvje?
moguće. sni listovi uzeti na nišan, jer sa iz?
‘
kojom je vjesnom tendencijom prate svaki
naš korak i u svakom našem činu
■' i рга\ ii
traže dlaku u jajetu. Ni jesmo se ni
■^
! \rlo prevarili. Klerikalna »Politika« osu?
■
unutar
Ia je na nas i na sandžačke musli?
Д^сСс riješiti ni mane upravo bubnjarsku vatru: naš
i&gt;korišćuic klub štiti kačakc i odmetnike; san?
džački muslimani »poklaše« gdje?
ИтЈстЈс/помu. god stigoše kojeg Srbina, popališe
i p o t c j e n j u ј e sela, oplijeniše čitave krajeve itd.
hoće da stoji Skoro svaki broj donio je novu sen?
■ da, kad joj to zaciju, a kulmen jc te »savjesnosti«
■;orisno. Ovaki i »objektivnosti« u depeši kojom
samo štetiti sc javlja da jc izvidima istražne ko?
govoreći o misije ustanovljena tačnost »Poli?
&gt;.
_ ■uskom jat ako. tikinih« alarmantnih izvještaja. A
Srbi s pravom šta je na stvari? Informacija jednog
člana komisije, kako ju je donijela
■Fbnost ili pri. sama jučeranja »Politika«, stubo?
■oja joj ni malo kom obara sve njeno pisanje i sve
||||||||^
i ugled.
njene »vjerodostojne« informacije!.
Mi smo znali da će stvar ovako
■ din
ispasti; mi smo bili uvjereni, da san?
■ c&lt;!i.
■mcrlojalnog di^ džački gavran nije onako crn kad­
■.-instva. Inače bi što je to predstavljala »istinoljubiva
Va nepotrebna dis&gt; i pozerska »Politika«, pa smo stoga
■'.udn.miu sand/ač; vrlo veseli, što možemo đokumen?
klub ne bi naime tarno uglaviti ovu njenu blamažu.
‘.'V ■»ribvatiti gledišta o? Anketa je došla do sasvim drugih
IjHlM
tmpe -već bi se zaključaka, od kojih ću danas spo?
•;
iješenje to&lt; pro? menuti ponaj važniji! On je u služ?
^Krupan kako po sa? benom izvještaju označen ovim ri?
• ■čama, tako i po za? jecima: »Pravoslavni i muslimani
»SnERi. kao problem sa predstavljaju dvije krvavo zavade?
■mi natruhom, mogao ne strane. Objašnjenje za ovakvo
JRsamo u blizoj već i da? stanje nalazi sc u — mentalitetu o?
t^^uiosti. Njegovom se rije? vog naroda koji je vjekovima iz?
■jra dakle pristupiti i žurno rađivan. Dubok je jaz između pra?
voslavnih i muslimana iskopan za
■g; mala pogrješka mogla
^^edo gle dne posljedice po vrijeme turske uprave, pa se otuda
/■&gt;j prilika u čitavoj jed? i sada muslimani od pravoslavnih
Ирспој pokrajini. Ja naro? smatraju kao Turci, a pravoslavni
H^Eačim riječ »p ograni č? od muslimana đaurima. Vrlo je ma?
UK ona u sadanjim prilika? lo trezvenih ljudi, koji su svjesni
istine, da su i pravoslavni i musli?
■sobito značenje.
mani jedan i isti narod podijeljen
■e komotno napisati članak u dvije vjere«.
■ržavnom raspoloženju mu?
To je eto glavni uzrok spora, koji
■rnskog življa u Sandžaku, ne treba presušiti. Kako? Nije baš te?
*^.nogo truda ni za štampanje ška stvar. Treba poučiti »Politiku«
Roznih izvještaja, u kojima i — njene izvjestitelje, da ne govo?
tori o nevinoj krvi tamošnjih rc o sandžačkim muslimanima i —
____ иГако je pisati i o »drskosti« Srbima; treba im ulit u glavu, da se
JTascg poslaničkom kluba i podvalji? to dvoje nc smije lučiti, i moći će
vati mu tendencije, o kojima on se polako naprijed. No dok »Poli?
nije nikad ni sanjao. Sve je to lako tika« i njeni dopisnici ne budu svje?
i komotno, no veliko je pitanje: je sni, da su
makar i nesvjesno
li to pošteno i po državu korisno? u taboru sredovječnog klerikalizma,
I je li to dopustivo u ovakim teškim dotle će ići teško....
prilikama.
B e o g г a d, 20. sept
Sakib Korkut,
nar. posl.
*) Izašlo u beogr. »Novostima«.

E

.■

Godina III.

Triumfalni put dr. Jpahe u Krajini.
Radi Kraljeve smrti morao je mi?
nistar dr. M. Spaho odgoditi svoj
put u Krajinu, te ga je istom 18. o.
mj. mogao da izvrši.
Krenuvši iz Beograda u subotu,
17. ov. mj., u 6 sati u večer brzim
vozom, stigao je oko ponoći u SI.
Brod, gdje mu se je pridružio nar.
posl. I J. Ajanović, te su obojicaina?
stavili put prema Sunji. Odatle su
krenuli 18. o. mj. u 7 sati izjutra
preko Hrv. i Bos. Kostajnice u Bos.
Novi, kamo su prispjeli u 8lA sati.
Iako im je bio dolazak iznenadan,
Novljani su prirođenom finoćom,
susretljivošću i otvorenim veseljem
dočekali svoje poslanike.
U Bos. Novom.
Nakon posjeta, koje je odlično
građanstvo i činovništvo učinilo g.
ministru, poslanici su obašli i raz?
gledali lijepi Novi, posjetili pred?
sjednika Kot. Odbora J. M. O. g.
Topića, te se u
sati zaputili u
prostorije Omladinski klub, gdje je
bila već zakazana skupština.
Gotovo sve građanstvo musli?
mansko i ogromna množina seljaš?
tva iz novske okolice sakupila se u
veliku dvoranu i dupkom je napu?
Burno pozdravljen ulazi dr.
Spaho s H. Ajanovićcm i odborom
organizacije u Novom u salu i za?
uzima u pročelju priređena mjesta.
Svijet neprestano hrli i puni hod?
nike pred salom.
Član M. J. Odbora, g. Muhamed?
beg Cerić, ustaje i otvara sjednicu,
pozdravlja ministra Spahu i posl.
Ajanovića, te im izriče srdačnu do?
brodošlicu. Moli dra Spahu, da iz?
vijesti skupštinu o pol. situaciji i
radu našeg posl. kluba.
Min. dr. Spaho, burno aklamiran
sa svih strana, ustaje i zahvaljuje se
na toplim riječima g. Cerića. Go?
vori o uzrocima, koji su nas prisi?
lili na stvaranje organizacije, o za?
htjevima, koje smo postavili kao
svoj program, te o borbi, koju smo
morali izdržati do izbora za Usta? i
votvornu Skupštinu i koja nam je *
osigurala onako sjajan uspjeh na
tim izborima. Prikazuje političku
situaciju u zemlji nakon izbora
uopće, a naročito u Skupštini. Is?
crpljivo prikazuje rad posl. kluba
u Skupštini, borbu protiv poslovni?
ka, naročito s obzirom na broj gla?
sova, koji je potreban za donaša? !
nje Ustava. Izlaže naše nastojanje,
da dođe do sporazuma između srp
skih i hrvatskih stranaka, te da
proturimo u Ustav naše autonomi?
stičko stajalište o unutarnjem ure?
đenju države, koje se osniva na či&gt;
sto praktičnim motivima. Prikazuje .
štetu, koju srno morali trpiti radi i
toga, jer nismo učestvovali u vladi. I

, Bili smo svugdje zapostavljeni; na?
šim se potrebama i željama nije
' nigdje izlazilo u susret: bili smo
gonjeni i omalovažavani i prikraći?
vani. Iznosi detalje pregovora s ra?
dikalima i demokratima i konačni
sporazum, kojim smo s jedne stra
*
ne uspjeli, da u Ustav uđu i mnoga
naša gledišta, a s druge strane, da
se isprave mnoge nepravde, koje su
nam za vrijeme 2?godišnjc apsti?
nencije od vlasti nanesene. Ako se
glavni zahtjev o unutarnjem urede?
nju nije mogao u Ustav uvrstiti, a.
ono je — ako i ne onako, kako smo
se bili sporazumili - inak garantom
vana kompaktnost muslimana. Ri?
ješavanjem agrarnog pitanja, koje
•nas doduše nc zadovoljava, ali se
bolje nije moglo postići, skinuto je
jedno teško breme, pa se možemo
posvetiti izvođenju drugih točaka
programa: rad za seljaštvo, trgov?
ce i obrtnike.
Apelira, da se redovi organiza?
čije ne cijepaju. Ako vodstvo nije
honoriralo povjerenje, dalo mu na
izborima, neka se povjeri drugima,
ali organizacija mora biti pošte
đena.
Kad je dr. Spaho završio svoj
t gov&lt;:.- nastal;■ jc urnebesno klica?
nje»Živio« i dugi aplauz.
Nar. posl. H Ajanović govori op­
širnije o pojedinim tačkama spo?
razuma, naročito o točkama, koje
govore o agraru. Poziva težake da
osnivaju zemljoradničke zadruge,
tumači njihovu svrhu i prikazuje
koristi od njih. Poziva članove org.
da izvrše svoje dužnosti prema or?
ganu »Pravdi«, te da ne nasjedaju
različitim elementima, koji ruju re?
dovc naše organizacije. „
Hadži Osmanbeg Kapetanovih
zahvaljuje se na pažnji, koju im jc
gosp. ministar ukazao svojom po?
sjetom, te ispred cijele skupštine
izražava potpuno odobravanje ra?
da našeg posl. kluba.
Težaci iznose pritužbe protiv u?
prave, koja im čini neprilike u po?
gledu drvarenja, oduzima šume, na
koje imaju servitutna prava i pre«
daje ih raznim trg. firmama na eks?
ploataciju.
Posjednici se tuže, kako agr. vla;
sti nc riješavaju agrarnih sporova,
niti se drže naredaba u pogledu od
laganja haka.
Trgovci i obrtnici se tuže na kaos,
koji jc stvoren uredbom o zatva?
ranju radnja nedjeljom i radnim
danima od 12—2 sata.
Cjelokupno građanstvo i seljak
tvo mole, da im se isposluje pomoć
radi štete nastale poplavom i to na
taj način, da se poveća novčana
pripomoć i snize porezi za ovu godinu.

Muslimanska trgovačka i obrtnička banka za Bosnu i Hercegovinu (d. dj u Sarajevu I
Središnjica: Sarajevo.

—

Pupilarno siguran zavod,

—

Podružnice: Bos. Brod, Bos. Novi i Travnik.

Dionička glavnica 1o,ooo.ooo kruna.

Pričuve боо.ооо kruna.

Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuće
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije.—Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge. —Daje sezonske i aprovizacijske kredite. — Kupuje
i prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta. — Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice.

♦ Po ministarstvu financija ovlašteni zavod na trgovanje sa devizama i izdavanje uverenja za izvoz robe. ♦

Kancelarija: Kralja Petra ulicaZprizemno,lijevo.-Brzojavi:Trgov^^

205

�Страна 2 Strana

Број 338 Broj

„ПРАВДА" — „PRAVDA"

pred alternativom: ili postići ono.
U 7 i po sati bila je zakazana kon.
1 ferencija u krasnim prostorijama hr- 1 što se dade postići ili pregaziti sve
, vatskog društva »Krajišnika', koje je i stupiti u opoziciju.. Konačno mi
s naročitom pripravnošću ustupilo svoje
smo odgodili taj zahtjev i radili na
, prostorije za konferenciju. Prostrana tom, da što više ostalih naših za*
sala za priređivanje zabava s lijep m
htjeva bude uvršteno u Ustav.
balkonom bila je krcata pristaša i pri­ Vjersko * prosvjetna
autonomija,
jatelja naše organizacije.
kompaktnost muslimana, ustanova
U 8 sati otvara Muhamcdbeg Ibrašerijatskih sudova, proporcionalni
himpašić, predsjednik mjesnog odbora
izborni sistem i mnogi drugi važni
naše organizacije u Bihaću, konferen­
naši zahtjevi bili su prihvaćeni. Ra*
ciju, pozdravlja g. ministra dra Spahu
zumljivo je, da u Ustavu, koji nije
Putem uz Unu, u Otoci i drugim
i posl. Ajanovića, zahvaljuje im se na
djelo jedne stranke, nego djelo
mjestima, pozdravljao je narod posla­
kompromisa 4 stranaka, nije ostva*
pažnji i kliče: Dobro nam došli!
nike iskrenim veseljem, a u Krupi ih
ren cijeli naš program, nego samo
Ministar dr. Sp?ho zahvaljuje se na
je masa naroda svih triju vjera s kot. toplim riječima predsjednika i žali, što
jedan dio, kao što je razumljivo, da
predstojnikom g. Topolijem na čelu
smo i mi u omjeru prema svojoj
ga je smrt ljubljenog našeg vladara
dočekala i pozdravila oduševljenim
brojnoj snazi morali u koječem po*
spriječila, te nije mogao već najavljeni
klicanjem. Tu je g. ministar primio
put prije izvršiti. Govori o našem na­ puštati, a naročito u agrarnom pi*
deputaciiu krupskih trgovaca, koji su
tanju, čije nas riješenje ne zado*
rodnom ujedinjenju, spominje zvanična
mu iznijeli svoje pritužbe i želje u
voljava. Nu da to nije nikakova
akta, kojim se je zagarantovala rav­
pogledu zatvaranja radnja. U Krupi se
»izdaja« programa, kako to neki
nopravnost i jednakost svima građa­
je pridružio gg. Spahi i Ajanoviću i
tvrde, jasno je već po tome, jer ni
nima ove države, ali kojih mi doskora
nar. poslanik Pozderac, te su sva tri
kudikamo veće partije nisu mogle
nismo osjetili. Govori o našoj borbi
poslanika krenula u Bihać.
ostvariti tako reći preko noći svo*
do izbora. Demokratizam naše države
Krasan put divlje romantičnom do- ' učinio je, da je volja narodna došla
jih programa. Stoga on najodluč*
linom Une začaravao je. Gledajući ' kud izbora do pravog i potpunog iz­
nije odbija ovakove prigovore i
prekinute radove na pruzi, koja bi ! ražaja, a rad svih naših odbora i svih
klevete o izdaji programa i o proda*
imala srce Krajine — Bihać — da i naših pristaša donio je onako sjajnu • van ju. Vlada još nije ispunila svo*
spoji s ostalim svijetom i koja je go- ) pobjedu na izborima, koja je iznena- , jih obveza prema nama, pa je već
tovo bila dovršena, čovjek se u čudu . dila one. koji o nama nisu htjeli da | i radi tosa naša saradnja u vladi
pita: Zar tako malo ima interesa naša
potrebna.
vode računa, nego su nas omalovažavlada za ovaj krasni kraj naše domo- ’ vali i prikraćivali. 28. novembra pro­
Izjavljuje spremnost cijelog po*
vine, pa ntće da neznatne svote još i šle godine otvorio je od i našem na­
slaničkog kluba, da se podvrgne
odred', da bi se ova tako važna željez- । rodu, on je postao svijestan svoje
volji naroda i pokori njegovoj pre*
nica siavila na raspolaganje siroma­
sudi. Redovi organizacije moraju
snage, koja se osniva na njegovoj
šnom narodu?
ostati netaknuti, a vodstvo, ako ne
slozi, a ujedno pokazao oJluču ućima,
U Bihaću, odmah iza unskog mosta, I da moraju voditi ozbiljna računa o
valja, može se izmijeniti. Kao što
poredala se ogromna masa naroda I pravima, željama, interesima i raspo- ' ste vi za nas bacali za vrijeme pro*
svih vjera i činovništvo. te s ntstrp- | loženju i muslimanskog dijela naroda. I slih izbora kuglice, tako možemo i
mi doći u zadnje redove i kao obič*
ljenjem iščekivala dolazak ministra, i Dvogodišnjim isključenjem od vlasti,
ne pristaše glasati za one, koje vi
Kad je u 4 sata po podne prispio dr. j pa skoro i iz Privremenog Narodnog
budete odredili.
Spaho s poslanicima gg. Ajanovićem 1 Predstavništva, jer smo bili tamo samo
i Pozdercem, zaorili su poklici: Živio! - ja i dr. Hrasnica, muslimani su bili
Zemaljska je skupština pred na*
Doček je b o radi usrdnosti Bišćana ; na svakom koraku prikraćivani i piema, pa odlučite, kako nalazite, da
upravo ganutljiv. Praćeni ogr mnom
trpili ogromne štete. Ispad izbora u
je najbolje i za sve muslimane naj*
povorkom naroda krenuli su poslanici i Sandžaku i Makedoniji nas je razoča­
korisnije. (Burno povlađivanje i
u prostorije „lttihada“, gdje su se | rao, jer smo držali, da će i tamo muposlići: Živio! Mi imamo potpuno
malo odmorili i popili crnu kafu, a ; sl mani poći u izbore složni i dobiti i povjerenje u Vas!)
onoliki broj svojih poslanika, koliki ;
onda — da se udovolji želii naroda
Dr. Osmanbeg Kulenović čita s
im pripada prema njihovoj brojnoj i papirića: Biću kratak i iskren. Ni*
:— pošao je dr. Spaho u avbju med­
rese, gd e je progovorio sakupljenom
snazi, pa da ćemo onda moči zajed­
sam član, ali sam glasovao za J. M.
nički raditi za interese svih muslimana | O. Nadali smo se, da će te ispuniti
narodu. Zahvalio se na lijepom do­
u našoj kraljevini. Nu na žalost ni i svoja obećanja. Nijeste nas izvije*
čeku, te izvijestio o svom zauzimanju
oni, koji su b li izabrani, nisu bili* ! stili, zašto ste glasali za ustav Pa*
u ministarskom savjetuKza dogradnju
spremni, da s nama zajednički rade.
unske željeznice i obećao, da će se i
šića. Naročito bihaćki poslanici, ko*
u buduće zauzimati, da ova velevažna
Govori o različitom shvaćanju je smo mi birali kao Hrvate i kao
pruga, ko om bi Bosna dobila izlaz na I unutarnjeg uređenja države, cen* autonomiste. (Larma, prekidanje
more, a ponosna Krajina bila spojena
tralističkom i autonomističkom, ko* govornika.) Hvalite se, da je agrar
sa Dalmacjom i ostalim dijelovima
je se je već u borbi za reviziju po* dobro riješen a ovamo pojedinci ne
naše države, bude što prije dogotov­ slovnika jasno ispoljilo; prikazuje mogu doći ni do one milostinje, što
ljena i predana prometu. Budući da
omjer stranaka u skupštini i naše : imaju dobiti. Sta ste uradili za ho*
je od dugog puta umaran, to ne može i nastojanje, da proturimo svoje gle* dže? Ima li iko da bijednije živi
da govori o drugim stvarima, nego će
dište u tom pitanju u Ustav. To na* od hodža? Jedino ste nešta koristili
več' ras držali konferenciju s prista- I še gledište nije rezultat nikakova svijetu svojim intervencijama. Hva*
žarna J. M. 0.
teoretskog zaključivanja niti se ba* la vam na tom ! Za stupanje u vladu
Zahvalni narod ptpratio je govor ' žira na kakovim histeričnim ili dr*
niti ste tražili niti dobili od naroda
dra Spahe klicanjem odobravanja.
žavopravnim argumentima, njega ovlaštenje. Učinili ste ono, što rS
Deputacija trgovaca i obrtn ka urno- ' je diktirala potreba što bolje upra*
sami piste htjeli. Simpatičnija mu
lila je g. ministra, da je primi, što je
ve. Istom onda, kad više nije bilo je grupa dra Spahe. Zašto o dolasku
on rado i učinio, te saslušao njihove ! nikakove nade da bi naše gledište
niste obavijestili pravovremeno, pa
Želje.
moslo pobijediti ini smo se našli da i druga strana, koja se s Vama

ne slaže, može prisustvovati konfc*
renciji?
Nar. posl. H. Ajanović odgovara
na sve prigovore g. Kulcnovića. U
pogledu ovlaštenja, da li smiju gla*
sati za Ustav i stupiti u vladu, veli,
da poslanik niti smije davati niti
uzimati obveza za svoj rad pi^jja
principima pa r 1 a m en tari z
i
i

G. ministar Spaho i Ajanović sa*
slušali su sve te pritužbe, pobilje*
žili i obećali, da će se pobrinuti, da
se te nepravde uklone.
Građanstvo je priredilo poslani*
cima svečan ručak, kom je prisu*
stvovalo više najuglednijih građa?
na, a zatim su se poslanici opros*
tili i krenuli praćeni burnim klica?
njem u Bihać.
U Bihaću

PODLISTAK.
Mustafa:

Iz mojih uspomena.
(Nastavak).
Po selima i malim gradovima nema
apsolutno nikakvih državnih mekteba
i škoia, nema bolnica ni liječnika,
nema apottka ni lijekova. »Zat &gt; i
vidite po ulici toliko prosjaka, bogalja,
ćelave djece i ćoravih ljudi« ... napomire mi ovaj pošteni Perzijanac.
Tako je u Bašgiranu, Kočani i Mešedu, a takova je cijela istočna Per­
zija. I u istinu sada mogu mirne duše
reći o istočnoj Perziji, da je ovo val da
najnesretnija zemlja na svijetu. Sta­
novništvo se može po procentima, da
se ne pogriješi, ovako razdijeliti: 95%
prosjaci i sirotinja, 4% životareći zanačije, trgovčići i maloposjednici, a 1%
bogataši, »raisi« i njihova rodbina ili
Štićenici njihovi: trgovci i veleposjednici.

Kao karakterističan primjer vlas*
ti u istočnoj Perziji navešću slučaj,
koji ini se dogodio u Kočani. Ku*
pio sam u jednog trgovca nekoliko
svilenih perzijskih rubaca i platio
sam 18 kruna (kran kao naša kru*
na). Neki mi Rus, sin jednog tr*
govca Rusa ovdje u Kočani, reče,
da sam strašno preplatio i da me
trgovac prevario. Ali ovome se da*
dc pomoći, jer po perzijskom za*
konu ja imam pravo donijeti trgov*

I
.
I
I
:

I
i

|
1
i
|

|
j
|
,

cu robu i on mi mora dati novac
natrag. Roba mora biti neoštećena
i u onom stanju, kakvu sam iznio
iz dućana, a rok za povratak traje
tri dana. Odosmo dakle skupa k
onom trgovcu i predložismo mu, da
uzme rupce natrag. Trgovac neće ni
da čuje i mi odosmo »raisu« i potu*
žismo se na trgovca. Rais nas uis*
tinu vrlo lijepo primi i sasluša, a
zatim posla žandara, da dovede
trgovca. Trgovac dokazuje, da sam
se ja s njim pogađao, da me on nije
prevario i da rupci za ovu cijenu
nijesu skupi. Rais ga mirno sasluša,
a onda izreče osudu: da ja vratim
trgovcu njegove rupce, a on meni
16 krana. Dva krana otpadaju na
kasu za presudu. Trgovac plaća
globu 36 krana i prima svoje rupce
natrag. Tu se odmah sve i učinilo
i mi.se razidosmo. Rus mi reče, da
i ona moja dva krana i onih 36 kra*
na globe neće u državnu kasu, nego
u džep »raisa«, jer jc on ovu duž*
nost kupio od teheranske vlade 1
prema tome svi prihodi idu u nje*
gov džep. Može se doduše svatko
potužiti za nepravednu i preveliku
osudu, ali dok ta stvar bude ispi*
tana, proći će mnogo mutne vode,
a dotičnik će udariti na tisuću be*
Inja
U Kočani se opaža veliki upliv Ru*
sa. 'Ги su zgrade bivših velikih ru*
skih trgovačkih kuća, kao zastup*
sivo petrolejskih izvora firme No*
bel, zatim zastupstvo trgovine sa

■ ‘

■

fl
Л

Л

■

' ■ л
■

■

s 11 %

Д
и
w &lt;
JI

■

■ ■'
■
,
I

■
i.' U' &gt;&gt;1 &lt;

11 ’С1' ie
' 1

.

’

■
I )iik '
Sar;'ćc\
učinjeno za težake, tu
nicima dao ovlaštenje.
. - Pašiuu\ iKav ITigovanO
uentj-alnou odbora, u kivmM
ml puk&gt;vieu poslanika. M

| čajem društva Karavana, zgrada zijanea i Imkisa, gleda И
ka \ ajiiumi iz ИННИИ|
Rusko*Azijatske Banke i mnogih
\
' drugih manjih poduzeća. Perzijan* licu U očima, mi; čitaš
ј ci sada žale, što su otišli Rusi a do* vjerojatno-,Ti ogavnu итиИ’
šli Englezi. S Rusima su, govore, da je naime sam Bog stvoio 1^И
'
kud i kamo bolje prolazili i ljepše : samo zato, da dođu ovamo
:
jer
i
vladaju
nad
nedostojn
’
^l*
se vladali. I sam sam se uvjerio,, da
i su Englezi na Istoku upravo ogav* i sposobnim. .Li s-im se prvi^H
i ni i užasni. Po čitavoj istočnoj Fer* ' stao s njima u istočnoj ISMB
ziji samo moderni grabež i eksploa* I imao sam s njima posla čcti'jB^ z.
| taci ja. Mirno i bez protesta moraju I seca po Perziji i Indiji, muni Hčn^
; gledati nesretni Pcrzijanci kako I nijesu gotovo ništa na žao učinili,
transporti, sastojeći se od nekoliko I ali mi duboko u duši leži mržnja
stotina deva, izvlače iz Perzije dra* I protiv njih, a samo zato, jer su oni
gocjcnc perzijske ćilime, na stotine • ovakovi na Istoku i onako užasno
kila opijuma, divnu perzijsku vunu* I i ponižujući postupaju s istočnim
; rudu, pak pšenicu i druge domaće I narodima.
I Pcrzijanci ovo dobro osjetiše,
produkte, a što jc najužasnijc: sto* j
: tinc sanduka napunjenih srebrenim i to vide na svakom koraku, ali su
novcem »tumanima« i »gadirima«. ' nemoćni a vlada u Teheranu igrač*
U Perziji nije naime bilo papirna* ka u engleskim rukama. Mnogi
tog novca,, nego tek sada, od kako ini Pcrzijanci rekoše, da bi sto
se Englezi umiješaše u poslove Per* puta rade viđeli Ruse u Perziji, ne*
zije, izdaje nekakva anglo*pcrzij* go Engleze. Ali zavali, posije boja
ska banka perzijski novac, koji En* koplje u trnje.
glezi turaju među narod a izvlače
Napokon krenu transport i mi
srebrene tumanc i kranc. A što je na našim kolima. Kiridžije su Per*
najteže i najviše vrijeđa svakoga zijanci i na dvije stotine mazgi go*
Perzijanca, to je držanje Engleza ne vunu, ćilime, opijum i prazne la*
naprama njima i uopće naprama me, bačve i druge predmete. Šest
svim narodima Istoka, kako sam to- smo dana putovali prekrasnom i
kasnije vidio pa i na samom sebi ; veoma plodnom ravnicom, što se
osjetio. Englez na Istoku nema po* bez prekida pruža od Kočani do
gleda za istočnog čovjeka. On će Mešeda. Noćivali smo po perzij*
pogladiti psa ili mačku, nježnim će I skim hanovima, koji se ni u čemu
pogledom pogledati konja ili ma* ' ne razlikuju od naših hanova, osim
garca, nasmijaćc se majmunu ili pa* . što su još nečistiji i u još većem
pagaju, ali čovjeka Jstočnjaka, Per* ' neredu

�„ПРАВДА" - „PAVDA"

Број 333 Broj

je napuštena ideja Trumbićeve Ju*
goslavije.

Dr. Spaho odgovara na sva ta
pitanja, što skupština prima s odo*
bravanjem.
Upravitelj vodovoda Z. Džev*
lan ustaje na to izriče ispred skup*
štipe povjerenje vodstvu J. M. O. i
i zauzimanju za
* ^krvse.

Г

■
■

i kliče: Živio Džafer! — Skupsti*
nari se. dižu i nastaje mala gužva,
ali nije došlo ni do kakovih inči*
denata.
Posjetivši srpsko društvo »Javor«
poslanici su pošli u hotel, gdje im
je građanstvo priredilo lijepu ve*
ceru, a sjutradan oprostivši se sa
građanstvom i činovništvom, nasta*
vili su poslanici u društvu s članom
J. M. O. r. Muhamcdbegom BišČe*
vicem put u Cazin.
(Nastaviće se).

avu Deliću
•F^šc

Br jc još
■ govoriti,
■fnislili.
■pio jc na*
prip.

^Вск. čus*
i

■

■svojih
r-b
V god. na
■ premješ*
Enti u svoj*
’ip. zaklade,
dinama služ*
Bitcij zakla*

, upravitelja
su neke po*
^godine, bi
M i sa Pet*
■ u istragu.

■

■Lvdića
■r odvjet*
Fake sumnje
jc odmah
ЦК li) mmvus:
■v 13 mjeseci
■dužan на šcs*
ediadi zbog li*
■- dobi niti pla*
Brijem u službu.
Fi usmenih molbi
nja do sada bi*

/'ЗиКто'

,

da.

■

ЈКМГ ■’ namjestio,
■Ж se namjesti »za
učinjene bilećkom
^^ničarom kod kot. u*
rventi ili drugđe.
mu je, da Avdić nema
■difikacijc. Čovjeka, koji
Шн službi oko 15 god.,
^pclj kot. prip. zaklade
Г na potpuno zadovolj*
■ na jedan put Dclić
■esposobnim. Žalosno,
Rvdić svoju službu sav je*
[ najbolje svjedoči od bi*
kn a roda (odbora dobro*
■vene onštine, svih.kne*
рга svjedodžba, u kojoj

■

se Zem.. vlada moli, da. ovoga (Av*
dića) nagradi, jer je za vrijeme ra*
ta srpskom narodu veoma mnogo
koristio. I danas ovakvog jednog
zaslužnog radnika za volju Sava
Dclića upropastiti zbilja bilo bi za*
lesno.
Prije nekoliko dana pisali smo
o jednom slučaju u Trcbinju. Mjc*
sto upravitelja kot. p.. zaklade za*
posjeo jc jedan kalajdžija skroz ne*
sposoban bez ikakve kvalifikacije
Čovjek nesposoban za kancelariju,
jer nema niti notpune osnovne бко*
le. Kalajdžija Dušan Kunić, koji je
prije rata u istom Trcbinju radio
kalajdžijski zanat, a do nazad 3 go*
dine radio na cestama, danas jc
zapremio mjesto upravitelja za*
klade.
I ovakvo« jednog neznalicu dr*
žati zato, što jc Dušan, a Bećirc,
Junuse, sposobne, bez ikakvih po*
greški, otpuštati, šta to znači?
Da će se ova pogreška popraviti
i u Delićev tefter, sa ostalim po*
greškama mu upisati koie su već
kod državnog odvjetništva (ili će
brzo, ako nijesu, biti predane), to
smo potpuno uvjereni. Samo bi mo*
lili gosp. načelnika poljoprivrednog
odjeljenja, da ovoj stvari više paž*
nje posveti, te ni kriva ni dužna
čovjeka čim prije ponovno u službu
namjesti.
I uopće kod zadnjih imenovanja
upravitelja kot. prip. zaklada uči*
njena je velika pogriješka. Oni, koji
su zaslužni, sposobni i stariji ime*
novani su u XI. ili X. činov. razred,
a oni, koji su miljenici Šavovi, pa
makar i neznali ništa i mlađi od
drugih u VIII. i IX. č. raz.
Doznali smo ela se je jedan či*
novnik odmah zahvalio onaj čas,
kada je pročitao imenovanje kalaj*
džije i kada je vidio kako ga njego*
vc starješinebez razloga zapostav*
ljaju. Jedan od najspremnijih či*
novnika k. z. p., koji spreman i za
puno veći ooziv, čovjek koji jc
mnogo radio na nacionalnom i pro*
svjetnom polju, koji je zaista stra*
dao, a ni s koje strane nije dobio
priznanje a kamoli pomoći — zapo*
stavlja se.
Držimo i pravedno bi bilo, da se
podvrgnu kontroli zadnja imenova*
nja kod kot. pripomoćnih zaklada.
O ovoj ćemo se stvari drugi put
opširnije pozabaviti, a sad ima ri*
ječ gosp. načelnik poljoprivrednog
odjeljenja.

Iz naše organizacije.

Svima mjesnim i hot. odborima, te povjerenstvima u zemlji
"Kako je to u stranačkom organu
bPiavdi« već objavljeno, predsjedni­
štvo je naše organizacije sazvalo zefcaljsku glavnu skupštinu za 6. okcobra
»e godine u Sarajevu, u prostorijama
"amske čitaonice (J. M. klub).
Budući da je krajnie vrijeme, da se
ozbiljno počnemo pripremati za ovu
vrlo važnu skupštinu, na kojoj će
naš Centralni Odbor i poslanički klub
J. M. O. položiti račun o dosadašnjem
radu svom, te na kojoj će se ispitati
dosadašnji pravac naše politike i dati
smijernice budućem radu i politici
naših poslanika, to ovijem upozora­
vamo sve odbore i povjerenstva, da
striktno provedu sve pripreme.
Stoga neka se odmah u duhu na^ih Statuta i po mogućnosti uz sudje­
lovanje jednog člana kotarskog od­
bora izaberu u pojedinim selima je­
sti ma) delegati za kotarske skupštine;
neka se što prije sastanu te skupštine

i odrede delegate za zemaljsku skup­
štinu.
Upozorujemo, da je C. 0. na zad­
njem svom zasijsdanju od 15./V11. o. g.
preinačio odredbe Statuta u pogledu
delegata za zemaljsku skupštinu. Taj
zaključak glasi:
»Broj delegata za zemaljsku skup­
štinu određuje se prema broju glasova,
koji je u tom kotaru pao za našu or­
ganizaciju prilikom izbora za Konstituantu. Da ne bude suviše troškova,
delegati mogu imati punomoći i imaju
pravo na onoliko glasova, koliko puta
po 1000 glasova imade u tom kotaru.
Ostaci preko 500 računaju se kao
puna hiljada, a kotarevi, u kojima nije
palo ni 500 glasova za organizaciju,
mogu poslati po jednog delegata. De­
legate će odrediti kot skupštine, a
kot. i ispostavni odbori javiće Centr.
Odboru imena delegata i izdati im
punomoći. Ako izabrani delegati dadnu

Страна 3 Strana

punomoć kome drugom od delegata, građanin Pero Jojić kupio je prije
nekoliko mjeseci kuću, uselio u nju,
onda tu punomoć treba da ovjeri kot.
ali na jednom dolaze organi Zdunićevi
ili ispostavni mjesni odbor«.
s nalogom, da Jojića izbace, jer da je
Već u listu objavljeni zaključak rad­
nog odbora u pogledu ekonomske ta kuća rekvirirana. Na to se ispriječi,
ankete poslanički je klub prihvatio, Jojić s nekoliko komšija odvrativši
t. j. da će držati sjutradan iza zem. Zdunićevim organima, da on neda kuće
skupštine, kako je to oglašeno u taj- i Zdunićevi organi odoše natrag odakle
su i došli a Jojić ostade u svojoj kući,
ramskom broju »Pravde«.
i danas u njoj sjedi. Sad uporediti
Broj glasova, koji je pao za našu
kad se Pero sili opre, onda upravni
organizaciju kod izbora, može se naći
organ Zdunić uzmiče; a kad se berver
kod kotarskog ureda, u koliko on nije
poznat već pojedinim odborima. A ako sili opre, onda ga Zdunić baca u
se ni kod kot ureda ne može usta­ zatvor. Značajno je ovdje još i to, što
noviti, neka se svaki pojedini odbor su i Serveru povlađivali isti komšije
Srbi, koji i Peri, da ne da svoje kuće,
obrati na C. O., pa će mu to ovaj
ali isti glasovi zvuče Zduniću drukčije,
javiti.
Kako će ova skupština ispasti, da kad brane muslimane.
li ćemo održati našu dosadašnju snagu
Visoki građanin, koji nam ispripo­
i jedinstvenost, te kako će se naša
vijeda ovaj slučaj; naročito nas za­
politika u budućnosti razvijati, ovisiće moli, da istaknemo, kako su se Srbi
od delegata, koje vi ovamo pošaljete. građani gotovo više zauzimali za pra­
A kakovi će delegati b ti, najviše ovisi vednu obranu starice Šehovićke, što
o tom. kako će energično raditi koji je na muslimane ugodno djelovalo.
odbor i kakovu će direktivu dobiti
delegati od kotarskih skupština.
Za sve ono, što ne bi bilo jasno, |
neka se odbori obrate na C. O.
Dnevni je red skupštine ovaj:
1. Izvještaj o radu C. O. i poslanič­
kog kluba;
Akcija g. Stojani Protića. 20. o.
2. Rasprava o dosadašnjem radu i
mj.
vratio se s puta iz Vojvodine g.
određenje pravca budućem radu;
Stojan
Protić s g. drom Momčilom
3. Izvještaj o financijskom stanju
Ivanićem. Oni su posjetili Novi Sad,
organizacije:
Suboticu i Sombor. Tamo su došli u
4. Izmjena štatuta;
5. Demisija starog i izbor novog douir s ve ikim brojem namglednijih
članova raoikalne stranke. Prema iz­
Centralnog i Radnog Odbora:
javama
g. Protića, on je vrlo zadovo­
6. Predloži i eventualija.
ljan svojim putem po Vojvodini Gosp.
Pozivajući vas sve na ozbiljan i
energičan posao, šaljemo vam mahsus Protić će sada nekoliko dana ostati u
Beogradu, a zatim će se uputiti u
selam.
Kruševac i Niš, da tamo dođe u do­
Radni Odbor.
dir sa svojim izbornicima. Prava akc ja g. Protića započeće 15. oktobra,
kada bude izašao prvi broj njegova
lista ,,Radikala“. Poslije povratka iz
Kruševca i Niša ostaće g. Protić ne­
koliko dana u Beogradu, da uredi sve
Visoko, 22. IX. 1921.
potrebno za organizaciju svojega lista
Jedna stambena afera. Pišu nam i za svoju političku akciju, a zatim
će po svoj prilici još prije 15. oktobra
iz Visokog: Server Šehović u Visokom
proveo je ljeto na selu, a za to vp- i otputovati u Zagreb, da tamo dođe u
jeme ustupio je svoj stan u Visokom : doticaj ponovno s političarima hrvat­
direktoru banke g. Geizlu. Kad je Še- . skog opozicionog bloka.
hović spetljao sa sela, Geizl još nije
Glavni odbor radikalne stranke
bio našao stana, ali doskora je isprt- ; prema Protićevoj akciji. 20. o. mj.
ljao i Server se useli u svoj stan sa ' poslije podne do kasno u večer glavni
svojom majkom. Ali gdje ima dobrih : odbor radikalne stranke držao je sjed­
ljudi, kao što je to bio ovdje Server nicu, na kojoj je došlo do burnih pri­
Šehović, učinivši dobrotu jednom čo- । zora. Raspravljalo se 0 pitanju, kako
vjeku, ima i takih, koji bez nužde ne ! će se klub držati prema akciji g Pro­
zaziru ni od si.’e, da ugađaju svom
tića. Dok su neki tražili, da se klub
ćeifu i probiraju stanove ko mehke energično ogradi rd Protićeve akcije,
kruške. Adjunkt Pavičić stanovao je i drugi su bili mišljenja, da se još malo
je u kući, u kojoj je stanovao nekada I pričeka, dok se raščiste prilike. Spo­
bivši predstojnik u Visokom Zimanjić i razumjeli su se, da treba pod svaku
12 godina, i taj stan Pavičić sada ne i cijenu nastojati, kako bi se održalo
begeniše nego se kapricira na stan i jedinstvo radikalne stranke. Cijepanje
Servera Šehovića i majke mu On je se ne smije nikako dopustiti. Tako se
po odlasku Geizla rekvirirao Šehovića ; ne će ništa poduzeti protiv g. Protića.
kuću. 1 uzalud je Šehović protestirao, |
kod predstojnika Zdunića, da njegova j
kuća nije kuća koja se izdaje pod •
kiriju, nego je samo dobrotom bila
ustupljena za vrijeme njegova bora­
Nismo dobili novih vijesti o uzmi­
vka na selu jednom čovjeku koji nije
canju grčke vojske. Kao što smo jučer
imao stana. Uzalud sve priružbe, pred­ javili, njen uzmak d »sad nije velik.
stojnik Zdun'ć osuđuje i 12 policajaca On ne iznosi ni 10 kilometara prema
najvećem napredovanju. Grčke se trupe
izbacuje staricu ženu od 70 godina iz
vlastite joj kuće i useljava Ađjunkta sada nalaze iza linija Sanganos Ne
PaviČića na zgražanje cijeloga gra­ zna se, hoće li se moči tu održati;
đanstva. Da, na zgražanje cijeloga agencija Reuter označuje vjerojatnim,
građanstva, jer ovakvog pravednog da će se uzmicanje nastaviti do Eskiprotesta i narodnog gnjeva nije možda Šehera.
još ni jedan upravnik doživio, što je
Grčki glavni štab publicira dugačak
doživio prekjučer u Visokom kotarski
komunike, datiran 12. septembra, koji
predstojnik Zdunić i njegov adjunkt ! sadržava melankolično dozivanje pro­
Pavičić, jer cijelo građanstvo i to ne i šle slave. Zasad on konstatira, da su
se Gici, nakon što su se učvrstili u
pravoslavni zgrnuli su se u velikoj
augustu na desnoj obali Sangariosa,
množini i javno protestovaii protiv
mogli u septembru povući na lijevu
nasilnog izbacivanja starice žene iz I obalu, a da nisu bili uznemirivani.
svoje vlastite kuće. Rezultat svega
Prema tome izgleda, da je grČkotoga je taj, da je sada starica žena : turski konflikt na pragu nove faze.
na cesti, a sin joj Server u zatvoru, I List „Athinaiki'* tvrdi, da je obusta­
što se tobože opirao policiji. No ima ' vom vojničkih operacija vlada odlu­
nešto još groznije, čim se odlikovaše i čila, da riješi pitanje Male Azije di­
upravni organi u Visokom. Staricu je i plomatskim putemženu porazio ovaj slučaj, pa je sva ;
Ova informacija, iako nije sa služ­
satrvena i bolesna leži od ovog teškog ; bene strane potvrđena, nije ništa manje
udarca za nju. Stariji joj sin ide i moli I vjerojatna.
liječnika da dođe i da je pregleda, da I
Ponovna grčka ofenziva?
mu dadne svedodčbu o stanju njezina
,,Daily Telegraph“ saznaje iz Smirne,
zdravlja, doktor dolazi i pregledaje, ali i
izjavljuje, da joj ne može dati svje- ' da su grčke pripreme za ponovnu
dodžbe, jer ne smije od predstojnika. 1 ofenzivu započele. Pojačanja svaki dan
On se obraća drugom doktoru, ali ovaj
pridolaze na frontu. Mustafa Kemalpaša također razvija izvanredno ve­
ne smije ni da dođe bolesnici da je
preg’eda. Je li se to igdje čulo, da
liku djelatnost. Gotovo cijelo pučan­
liječnik uskraćuje pomoć bolesnika? stvo Angore, koje bi moglo poslužiti
Užasnol A predstojniku Zduniću na- obrani grada, razumijevajući tu i žene,
pomenućemo još ovaj slučaj: Visočki
počelo se je novačiti (rekrutovati).

Politički pregled.

Naši dopisi.

Grčko-turski rat.

�Broj

Strana 4 Стоана

Prokopi
su
svuda
prosječeni
položaji su pripravljeni za Čete u svrhu
očajne obrane. Zauzeće ovih p Cicija
stajalo bi ogromnih žrtava; da bi dobila brzi priključak, grčka bi voj&lt;ka
morala opkoliti neprijatelja i prisiliti
ga, ili da se povučr ili da se preda Ali
to bi moglo biti tek onda, kad Grci
dobiju svoja glavna pojačanja.
(J. d. D. 18/IX)

.
;
|
|

Domaće vijesti.
Ispravak dra. Hrasnice. Gospo­
dine Uredniče! U mom razgovoru s
Vama objelodanjenom u Vašem listu
broj 99 (337) od 22. septembra 1921.
potkrala se je jedna pogreška kao da
sam ja lično govorio sa g&lt; spodinom
inšpektorom Cerovićom i da mi je
on saopćio, da se je stanovništvo u
Starčevićima oprlo oružjem navali
Pećančevih četa, pa da je stoga iz­
ginulo 24 osobe. Ovo ne odgovara
pravom stanju stvari, ie ja nijesam
lično govorio sa gosp. Cerovićem, koga
nije ni bilo u Sandžaku kad se je
tamo komisija nalazila, nego sam go­
vorio o toj stvari sa gosp. načelnikom
okruga Raškog, te mi je ovaj rekao
jednom pnbkom, da su oni u Star­
čevićima izginuli stoga, što su se nala­
zili u sredini vatre kad se je vodila
borba između odmetnika i čeimka
Koste Pećanca. Molim da se ovo u
narednom broju ispravi.
Sarajevo dne 22. sept. 1921.
S. poštovanj m
Dr. Krasnica.

Patriotsko dijelo n šeg El-Kamera. Na svojoj sjednici od 20. ovoga
mjeseca naše je vrijedno i požrtvovno
društvo El-Kamer podijelilo 48 đaka
osnovnih škola muslimaske vjere Sti­
pendije i to svakom co 60 K mjesečno.
Ovo plemenito djelo novi je dokaz
patriotskog rada El-kamerova, koji
sve to više raširuje pol e svoje djelat­
nosti i time zaslužuje svaku hvalu i
priznanje.
U ime siromašnih naših mališana,
kojima će ove Stipendije znatno po­
moći, mi se naitoplije zahvaljujemo
agilnom i požrtvovnom odboru.
Anketa o suzbijanju skupoće Kod
Pokrajinske Uprave održavaće se dne
23. septembra o. g. u petak u 17 sati
u svečanoj dvorani zemaljske vlade
anketa o suzbijanju skupoće.
Na toj konferenciji raspravljaće se
o mjerama koje bi se imale poduzeti
proti naglom i nenadanom porastu
cijena, dotično koje bi mjere bile u
stanju usporiti porast, zatim kako
imade postupati ured za suzbijanje
skupoće i lihve kod policijske direk­
cije, dok ne bude uspostavljen općin­
ski sud za suzbijanje skupoće kod
utvrđivanja cijena životnim namirnicima i robi, naime koja se stopa
zarade ima da prizna grosistima i
detajlistima, kako valja obračunavati
stranu valutu i koje bi se kautele
imale odrediti kod ispitivan a isprav­
nosti donešenih faktura; te konačno

što bi valjale učiniti, da se moment^lnoj oskudici nekih artikala i špeku­
laciji pojedinih trgovaca i bmk«vnih
zavoda sa kupljenom robom doskoči.

Nagrade na izložbe. Gradsko po­
glavarstvo votiralo je u svihu una­
pređenja povrćarstva i stočarstva u
Sarajevu i okolici slijedeće novčane
nagrade i to: 1. Za najbolje kolekcije
svježeg povrća jednu nagradu od 150
dinara, 5 nagrada po 30 dinara i 10
nagrada po 10 dinara. 2. Za mljekar­
ske proizvode i to: svježe miljeko,
kiselo mlijeko, jednu nagradu od 150
dinara, 5 nagrada od 30 dinara i 10
nagrada po 10 dinara.

Školski pribor, kao i sve školske
potrebštine, knjige itd., dobije se uz
veoma jeftine cijene u knjižari Da=
niel i A. Kajon, Sarajevo, Kralja
Petra ulica 19. — Narudžbe iz vana
izvršuju se brzo i tačno; pakovanje
se ne računa.

Gospodarstvo.
naše

Uredba o zaštiti

valute

Poslednje dvije konferencije, koje je
pod predsjedanjem ministra financija
dra. Kumandija održao financijalni
savjet uz sudjeljv nje predstavnika
banaka, trgovačkih i industrijskih
krugova iz Zagreba, bile su vio burne,
jer su m šljenja bila različita. Trgo­
vački predstavnici tvrdo su stajali na
svom prvob.tnom stanovništvu, da se
nad trgovinom deviza i valuta postavi
kontrola u kakovom god obliku, jer
nalaze, da su nesavjesne špekulacije,
koje su se uslijed slobodne trgovine
devizama i valutama mogle odigrati,
glavni faktor strahovitom padu dinara.
Medjutim zastupnici su banaka, podu­
prti jednim djelom industrijalaca uporno
tražili, da se ostavi potpuno slobodna
trgovina devizama i valutama smat­
rajući to kao jedini spas za poboljšanje
dinara. Zatim su nekoji bankovni
predstavnici oštro ustali protiv odgadjanja isplate dugova naših trgovaca
u inozemsvu, jer bi nam to jako ubilo
kredit. Osim toga govorilo se i o dr­
žanju direktora jedne velike banke
(koja svojem direktoru i osoblju daje
veće dividcnte nego što ih je u stanju
da daje Narodna Banka), koji je ulo­
žio sve sile da se spriječi donešenje
uredbe i koji je odricao kompetenciju
našim najsposobnijim ljudima na polju
financija, trgovine i industrije, a koji
su njega samoga učinili bankarom i
doveli na položaj direktora banke.
— Poslije duže diskusije napokon
je primljena uredba, ministar finan­
cija ju je potpisao i odmah se pris­
tupilo izradbi pravilnika. Prema novoj
uredbi predvidjen je broj banaka, koje
će moći vršiti trgovinu devizama i va­
lutama, a to će biti one domaće i
strane banke, koje imadu više od 5
milijuna uplaćenog kapitala. Pravo
kontrole imati će posebni odbor, sas­
tavljen od predstavnika ministarstva
financija i Narodne Banke. Izvršit će
se revizija burza i oduzeti pravo rada

Ano’

svim onima, kojima to pravo novom
uredbom i pravilnikom ne će biti pređvidjeno. Ukinut će se povlašteni bur­
zovni s* nzali,

poslati Pokrajnskoj Upravi za Bosnu
i Hercegovinu. Prvenstvo imadu oni,
koji su od zemljoradničkih zadruga pre­
poručeni/

Gajretov glasnik.

Uprava Gajreta preporučuje najtop­
lije muslimanskom težačkom svijetu
ove škole, koje će trajati za vrijeme
zimskih mjeseci, t. j. u ono doba, kada
naš težački svijet
b.

Uprava Gajreta dobila je od Pok­
rajinske Up ave za Bosnu i Herce­
govinu dopis o otvaranju zimske
poljoprivredne škole u Butmiru, Modriču i L’vnu slijedećeg sadržaja:
Saopštava Vam se, da Poljoprivredno
Odjelenje Pokrajinske Uprave otvara
u Butmiru (Hiđa), Modriču i Livnu 1.
novembra 1921. zimske petmiestčne
poljoprivredne škole, u kojima će
pr davanje trajati &lt; d 1. novembra do
konca marta 1922. godine. U škole
će se primati po 20 težačkih sinova,
koji su svršili osnovnu školu, a nijesu
mlađi od 15 godina. Učenici internisti
imaju u školi besplatan stan i hranu.
Osim ovih (internista) primiče se ne­
koliko izvaniih (externista). Svaki uče­
nik mora sobom ponijeti najmanje 2
para rublja, 2 para odijela i obuću.
Molbenice za ova mjesta sa krsnim
ili rodnim listom, sv edočanstvom os­
novne škcle i liječničkom svjedožbom,
treba najdalje do 10. oktobra t g.

O.

. 1

a

■

će nam biti

Bosn
zaostale su-

IDDst&lt;

□U

g-________ '_____________________

HerazdEriPB

haiiGuli- ”
osle za cipele

Kuća
od 3 do 4 sobe, kuhinjom i
baštom traži se za kupiti.
Ko ima, neka «e javi u
Upravi I sta.

ТДРЕТм

И ševi, štakori, stjenke i žohari

MILOM LIPNI

i sva gamad mora poginuti, ako upotri­
jebite moja najbolja iskušana i posvuda
hvaljena sredstva kao: protiv poljskih
i kućnih miševa K 12'—, za Štakore K
16’—, za žohare ruse i Švabe posebno
jake vrsti K 25'—. Osobito jaka tinktura za stjenke K 1&gt;*—. Za moljce po
K 10 i 20, prašak za buhe po K 10’—
i ■ K 20—, prašak za uši u odijelu,
rublju K 10 i K 20, mast za uši na
glavi K 5*— i 12’—. Mast za uši
na blagu K 5*— i 12'—. Prašak proti
mrava K 10‘— i 20'—.
Razašilje pouzećem Zavod za eks­
port M. J 0 n k e r, Zagreb br. 16.
Petrinjska ul. br. 3.
131.

preuzimali
skih pos«
i solidnu Л
tačanl

u novinama^M
uzdano staro

BLOCKNEJ
zavod za Л
Zagreb, JurjS
Telefon 2j

Generalno oglasno

za preko 10 tu- i inozei

Preprodavaocima popust!

Zahtjevajte i kupujte-

E L I D A - p a s t u

za

zube

jer je najbolja i ima soe odlike, koje se traže od dobre paste.

Zastupnik za Bosnu i Hercegovinu Olbent Vita Uvi, Sarajevo. Despiđa ul 1

IM

Muslimanska Centralna Banka za Bosnu i Hercegovinu
dioničarsko društvo u Sarajevu. — Podružnice: Banjaluka, Brčko, Bugojno, Prijedor, Tuzla, Travnik i Čapljina.
Potpuno uplaćena dioni'ka glavnica K 20,000.000’—. Ulošci preko K 25,000 000’—.
Pričuve preko K4,000.000. - Pupilarno siguran. - Prima uloške na, uložne knjižice i na tekući račun i najbolje ukamaćuje.
Uzima u pohranu svake vrste vrednote. — Izdaje kreditna pisma. — Daje sezonske i razne druge kredite. — Izvršuje
burzovne naloge najkulantnije. — Ovlaštena na izdavanje uverenja za izvoz robe i na trgovanje sa devizama. —

OBAVLJA SVE
Odgovorni urednik: ibrahim Muhić.

BANKOVNE

POSLOVE NAJBRŽE I NAJPOVOLJNIJE

Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O.

Štamparija D, i A. Kajon, Sarajevo,

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12701">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/ea2df819fc4f468262ebe9ce9622394f.pdf</src>
      <authentication>36b2c48c76059d34dc171173e77e38db</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39090">
                  <text>\i v a т т

АТууц H.AGENK

Pojedini broj K 2‘—
Iz! zi subotom, utorkom i četvrtkom.

Uređuje redakcioni odbor.

Pretplata: za našu državu godišnje
K 200. -, na pola godine K 100.—;
za inozemstvo K 250.—.

Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.
Telefon br. 842-

ЈУГОСЛАВЕИСПЕ МУСЛИМАНСКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ.

Čekovni račun post, štedionice 1119

Sarajevo, utorak, 27. septembra 1921. (23. Muharema 1340.)

[ndžački problem *
„□dom izvještaja međustranačke komisije o ta=
mošnjim prilikama.
II.
; buka«. Jasno je onda i to, da je taka
I samovoljna akcija morala udariti na
' reakciju, kojoj su otvorena samo dva
; puta: intervencija i autoritet državne
। vlasti, ili revolt i vlastita obrana. Prvog
I nije bilo, pa je onda sasvim razumljivo,
. što smo stavljeni pred drugu alterna’ tivu, koja je odušila u kačakluku i
tamo uobičajenom hajdukovanju.
Izgledaće na prvi mah, da ja cvim
; branim kačake. Ne, ni dao Bog! Ja
' BF
। ulazim u objektivno raščinjanje činje■^
। nica i njihovih posljedica i hoću samo
i to, da uprem prstom u suštinu stvari
, i dopunim jednu termalnu prazninu koV
■
j misijskog izvještaja. To je nužno već
»^^jfl^riti i radi toga, što je ovu prazninu »Poliк
! tika« nesavjesno iskoristila u svoje
। svrhe, pa i u najnovijem izvještaju
j govori samo o »pravoslavno-muslia
manskim razmiricama iz prošlosti, koje
dsnoAsu se °d vremena austrijske okupa'čko. сЧе J°$ v‘$e zaoštrile uslijed — muslimanskog nasilja nad Srbima«. »Po­
е°' litika« dakle ne će da zbori o doga­
đajima, koji su se zbili koncem 1918.
i prvom polovinom 1919., a ipak se
ti događaji ne smiju gubiti iz vida i,
kad se pravi pregled, treba uz nedjela
za vrijeme austrijske okupacije uočiti
i sve pljačke, sva nasilja i sve pogi­
bije, koje je u prvim danima oslobo­
đenja pretrpio muslimanski živalj u
tim krajevima. To mjerilo valja držati
u vidu čak i pri prosuđivanju odmeto ■eksport i
ništva jednog Boškovića. Nije naime
■ voje • jtciTsk •
tek slučaj, da je tragediji ovoga od­
metnika ovdašnji »Balkan« posvetio
jedan topao članak, nazvavši ga gor­
■г
skim carem i — Žrtvom nebratskog
■Г
sud:
postupka od strane pravoslavnih.
OtBT
Valja u ostalom napomenuti i to
■г;&lt;а1 ’ u m-'i delikt
■p. tamo ; , mushda
se i u samom izvještaju istražne
,
■b
n od strane
komisije nalaze ovi stanovi: »Mi smo
■na i m .
■
iza toga
imali prilike, da čujemo za jezovite
. v n o š ć u doslučajeve na Kovaču, Javoru, Raškoj
i drugim mestima, gde su zločini uči­
muslimana ponjeni prema pravoslavnim, a nama je
ЖИлуас za sva beza- govoreno od iste strane i o strašnim
K njima vršena u ime
delima, izvršenim za vreme okupacije.
■de i narodnog osloTako isto i muslimani su nam prika­
Mk pak konstatuje, da
zali teška nedela, izvršena prema nji­
|г fimošnju njasu oznama u Brodojevu, srezu pribojskom,
.‘iž’lturnom i veli, da je
okrugu plevaljskom, prijepoljskom i
Jie«, rečeno je eo ipso
raškom tako, da je ovo kazivanje
Pnj;ravda i oslobođenje
predstavljalo jednu tužnu i krvavu
fco na odmazdu i lični
sliku zavađene braće«. Kako se vidi,
■T^m ćejfu i »od čikomisija spominje mnogo mjesta, u
kojima su muslimani pojeli poparu, a
kad se uvaži činjenica, da na njihov
^■riju članaka prenosimo z
memorandum iz polovine 1919. mini­
■■an stranačkog dnevnika »N ostarstvo nije poduzelo nikakvih kora­
kojemu su počeli izlaziti u
uj 21. o. mj. Donijećemo ih re- ka, onda još više odskače sva nedotupavost i nedoraslost ljudi, na čijim
[kojim su izašli u tom listu,
je slabašnim leđima stajala javna bez■se u Beogradu prate osobitom
bednost u ovom zlosretnom kraju naše
inficira
irane po■ilifikovan,
Fn .-'ravni
javriubiia-

■
V
к
к
V

■
■
■

'■
V

i
I

I
!
I
I
•

I
i
i

I
i

domovine. Ovom prilikom valja mi se
radi bolje potkrepe, poslužiti još jednim odlomkom komisijskog izvještaja,
u kojem stoje ove riječi: »Narod nam
se je žalio i na ovdašnje činovničke i
organe javne bezbednosti i iznosio
nam slučajeve nepravde koja mu je
činjena od strane pojedinih organa
koji su, po svaćanju naroda, tolerirani ako treba da za svoj nepravilni
rad odgovaraju. Naročito nam je pri
prolazu kroz pomenuta mesta skrenuta pažnja na pomoćne organe javne
bezbednosti koji su poznati pod imenom vojnika Koste Pecane a.
Rečeno nam je na konferencijama, da
oni nijesu štede’i imovinu građana
(da su razgrablj ivali istu), da
nisu štedeli ni život građana u me-stima. kroz koja su prolazila... pa nam
je dolazilo i nekoliko Žena muslimanki
i žalile nam se da su ih ti organi
silovali i naložili im da se pred njima
skinu i ostaju gole«. U izvještaju se
istiše i to, da su ti organi »Činili nepravde muslimanskom življu, pa i
u b i s tv a, pa je tom prilikom naročito
pomenut Radoš Đukić i žandarrn Vidić, za kojeg nam je govoreno, da je
lično ubijao muslimane i da zato ni
n'a odgovor nije pozvat«.

Eto na i tim takim stupovima počiva
! javna bezbjednost u tim krajevima, pa
! je li onda imalo začudno, ako se
• javljaju Mehonići i Boškcvići, da po
I staroj navici, svojstvenoj i tamošnjim
pravoslavnim i muslimanima, ureduju
i na svoj način i sobom pribavljaju zaI dovoljenje za ubijene rođake i obeš-

■

. K^va&lt;

i
!

i
'
j

i
|
I
i
I
|

■
:
|
I
1
'
।

Godina Ш.

čašćene žene i djevojke’ Ovoj pojavi
mora se dakle posvetiti puna pažnja,
černištvo trijebiti uklanjanjem njegovih
uzroka, a narod umiriti ne samo stro­
gim, već i potpuno objektivnim mje­
rama predostrožnosti i ljubavlju prema
svima podjednako. 0 tom ću govoriti
posebno, a danas završavam solidarišući se sa potpuno umjesnim i prijeko
potrebnim predlogom komisije, koji
glasi: »Neophodno je potrebno poja­
čati organe javne bezbednosti u ovim
krajevima.
Smatramo dalje, da je
nužno slati u ove krajeve ne samo
dovoljno kvalifikovane činovnike, nego
i one, koje smatramo za naše
najbolje činovnike, jer samo
ako tako hudemo radili, uspećemo Ja
ti činovnici odgovore svojoj teškoj
dužnosti i da kod ovdašnjih građana
probude poverenje prema državnoj
vlasti, koje na žalost po našem opa­
žanja nije dovoljno razvijeno, i to se
nesumnjivo štetno odaziva po bezbednost ovog kraja«.
Dosad gluho ministarstvo unutraš­
njih djela treba da dobro čuje ovaj
predlog komisije, jer o njem u velikoj
mjeri ovisi pravilan tok stvari u tim
krajevima. Cekaćemo dakle njegove
skore odluke, ali nećemo pristati na
polumjere, niti ćemo dozvoliti da ovaj
predlog komisije zadesi sudbina, koja
je zadesila trijezne i patriotične članke
g. Cemovića i drugih prijatelja reda i
mira u našoj otadžbini.
Beograd, 20, sept.

Sakib Korkut,
nar. posl.

Triumfalni put dr. Spahe u Krajini
U Cazinu.
19.0. m. u 8 sati izjutra krenuli su
poslanici i g. Biščević u Cazin. Na putu
su se zaustavili u Ostrošcu, razgledali
po negdašnjem okružniku Berksu re­
novirane ruševine staroga grada i razgovorivši se s ostrkžačkim imamom.
Tačno u 10*15 prispjeli su u ponos
Krajine — Cazin, gdje su ih predstav­
nici svih općina i sela i ogromna mno­
žina cazinskog naroda dočekali.
U 10'45 sati prije podno sakupilo
se je toliko svijeta, da je velika međresanska avlija bila kao žibica puna.
Predsjednik kotarskog odbora otvara
skupštinu, pozdravlja ministra g. dra
Spahu i zahvaljuje mu, što je počastio
Cazin svojom posjetom. (Burno: Živio!)
Dr. Spaho zahvaljuje se na pozdra­
vu i na ovako sjajnom odzivu naših
članova. Ispričava se, što nije mogao
prije doći. Moli, da prisutni saopće
ovdje čuveno i onima, koji iz bilo ko­
jih razloga nisu mogli doći.
Zatim prelazi na prikaz prilika, u
kojima se je razvijala naša organiza­
cija. Spominje naše zahtjeve i borbu
za jednakost i ravnopravnost predza-

konom i državnim vlastima. Ignorira­
nje sa strane vlasti naše organizacije.
Demokratski princip, prema kome na­
rod odlučuje o državi i o sebi, omo­
gućio je našu pobjedu kod prošlih iz­
bora. Naš je svijet nakon toga digao
glavu, osjetio samosvijest i već time
se je naš položaj popravio. Govori op­
širno o radu poslaničkog kluba, o spo­
razumu s vladom, o donošenju ustava
i našem učestvovanju pri tom, o omje­
ru stranaka u parlamentu, i t. d. Kako
u parlamentarnoj državi odlučuje broj­
na snaga pojedinih partija, to naš klub
koji ima tek dvadesetinu cjelokupnog
broja poslanika, nije mogao naravno
ispuniti svoj program u cijelosti, nego
je nastojao prema svojim silama i pri­
likama da ispuni onoliko, koliko se
najviše može. S autonomijom Bosne
nije se moglo nikako prodreti, pa smo
se morali zadovoljiti makar s kompaktnošću muslimana, koju smo mo­
rali ne samo iz vjerskih nego i iz po­
litičkih razloga osigurati, kako ne bi­
smo bili razdrobljeni. Od toga je na­
ročito velika opasnost prijetila ovim
krajevima, pa smo uspjeli, i ako ne

pimanska trgovačka i obrtnička banka za Bosnu i Hercegovinu (d. d.) u Sarajevu
tredišnjica: Sarajevo.

—

Pupilarno siguran zavod.

Dionička glavnica 1o,ooo.ooo kruna.

-

Podružnice: Bos. Brod, Bos. Novi i Travnik.

Pričuve 600.000 kruna.

Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuće
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije.— Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge. —Daje sezonske i aprovizacijske kredite. — Kupuje
i prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta. — Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice.

♦ Po ministarstvu financija ovlašteni zavod na trgovanje sa devizama i izdavanje uverenja za izvoz robe. ♦

^Kancelarija: Kralja Petra ulica Z prizemno, lij evo. - Brzojavi: Trgovačka banka, Sarajevo. - Interurban telefon: ZW

�potpuno, a ono bar pi'Kčno, da se ot­
kloni ta opasnost- S time smo se po­
mirili istom onda, kad s.no vidjeli, da
će i bez nas, pa i protiv nas biti do­
nesen ustav.
Ne može nam biti svejedno, ko pri­
mjenjuje zakone, jer smo za dvogo­
dišnje opozicije vidjeli, kako se oni
uvijek okreću protiv nas, pa smo radi
toga primili naše dužnost, da sudje­
lujemo i u vlasti. Isti: a je. da je opo­
zicija uvijek imponirala i da je uvijek
komotnija, ali onaj, ko hoće realna ra­
da i uspjeha, taj mora aktivno učestvo­
vati u radu vlade. Koga nije na djelu,
nije ga ni na dijelu.
Ja sam vam prikazao naš rad, pa
Vi sudite je li on dobar ili nije. Odbi­
ja klevete radi izdaje i prodaje, radi
koje nas objeduju oni, koji žele raz­
dor u našim redovima, kako biše mo­
gli u mutnu loviti. Sud zemaljske skupštihe, koja će se držati 6. oktobra,
može po nas biti i nepovoljan, ali mi
ćemo mu se drage volje pokoriti i po­
vući konsekvencije, samo da naši re­
dovi ostanu nepocijepani. (Buran apla­
uz: Živio B
Po tom uzima rijeć g. bilježnik cazinske općine, te izriče ispred sakup­
ljenog naroda potpuno povjerenje po­
slaničkom klubu i zahvaljuje mu se
na požrtvovnom radu. Zatim pita, za­
što je dr. Džafer Kulenović istupio iz
kluba.
Posi. Miljković u duljem govoru na­
dopunjuje izvještaj o radu poslaničkog
kluba, te odgovara na pitanje o g. dru
Kulenoviću.
Skupština jednoglasno osuđuje dr­
žanje g. Kulenovića. Iz naroda se čuje
glas: ;&gt;Što delija ne dođe među nas.
pa da mu mi damo povjerenje?’ Pra­
vi se pametniji i pošteniji nego njego­
va 23 druga!«
Načelnik Murat ef. Toromanović
ustaje i izriče povjerenje poslanicima.
Veseli se dolasku ministra Spahe i
zahvaljuje mu. Mi u Vama gledamo
svog vođu i branioca. Molim Vas, da
dobrim zakonima zaštitite naše inte­
rese. Pojedinci, ako misle razbiti našu
slogu, varaju se. Mi čvrsto stojimo uz
Vas Evo predstavnika čitavog kotara
cazinskog- Je li ovako? (Jest, jest.)
Dr. Spaho se zahvaljuje. Govori o
zemljoradničkim zadrugama, o prikraćivanju imama. Što ga je činio Grđić.
Posl. Ajanović govori opširnije o zadrugarstvu, te poziva težake, da osni­
vaju zadruge. Apeluje da se list širi i
pretplata šalje.
Zatim su pojedini seljaci i građani
iznijeli svoje pritužbe i želje, te se
odmah prešlo na izbor delegata za ze­
maljsku skupštinu. Nakon toga je
predsjednik zaključio skupštinu, za­
hvalio se poslanicima na posjeti i za­
želio im sretan put.
Disciplinovanost i svijest naših cazinjana upravo je divljenja vrijedna.
Za cijelog trajanja skupštine vladao je

potpuni red i tišina, te nije došlo ni
do najmanje upadice.
Nakon ručka oprostili su se posla' nici s milim svojim cazinjanima i obei ćali, da će ih opet prvom pr.likom po­
sjetiti, te su u ГЗО sati po podne kre■ nuli u Krupu.

Ubavo mjestance, sa lijepom i dosta
očuvanom gradinom uz Unu dobilo
je svečani izgled. Kako je dolazak
nešto zakasnio, na licima ogromnih
masa seoskog i varoškog svijeta, či­
talo se je nestrpljenje, koje se je pre­
tvorilo u otvoreno i iskreno veselje,
kad su iz auta u 2 i po sata izašli
poslanici gg. dr. Spaho. Ajanović. Milj­
ković i Pozderac, te član našeg C. 0,
g. Muhamedbeg Bišćević. Klicanju »Živjeli« nije bilo kraja.
Praćeni ogromnom masoni svijeta
poslanici su se zaputili u mehtebiibtidaiju, gdje je bilo sve već spremijeno za skupštinu.
U prisustvu izaslanika pol. vlasti,
g. predstojnika Topahja, otvara pred­
sjednik mj. odb. organizacije, g. Husnijaga PaŠalić, skupštinu, pozdravlja
dra Spahu i druge poslanike, te im se
zahvaljuje, što su se odazvali pozivu
mj. odbora, da dođu održati skupštinu.
Moli g. min. Spahu, da izvijesti sku­
pštinu o radu poslaničkog kluba.
Dr. Spaho u dugom, jezgrovitom i
savršeno elegantnom govoru prikazao
je političke prilike u našoj državi od
oslobođenja do danas. Suvislim izla­
ganjem prikazao je najglavnije mo­
mente iz života naše organizacije i
njene borbe za jednakost muslimana
s ostalim građanima. Kronološkim re­
dom iznio je rad poslaničkog kluba
sve tamo od izbora, koji su nam pri­
bavili ugled i respekt. pa do dana današnjeg. Napose zadržao se je kod
borbe za izmjenu skupštinskog po­
slovnika, nastojanja, da se pridobiju
srbijanske stranke, bez kojih skupšti­
na ne može raditi, da usvoje naše
stanovište o decentraiističkom (auto­
nomističkom) uređenju države. Osvrće
se . na programe pojedinih partija s
obzirom na to pitanje i neumoljivom
logikom dokazuje, da se s našim sta­
novištem u ovakovim prilikama apso­
lutno nije moglo prodrti, te da* smo
bili na raskršću: ili prihvatiti ono, što
možemo dobiti, ili nastaviti borbu, ko­
joj ne znamo niti možemo predvidjeti
ni konca ni konačnog rezultata. Pri­
kazuje pregovore s rađikalima i de­
mokratima i iznosi tačke sporazuma,
koje su ušle u ustav i koje vlada
ima privesti u djeio Obrazlaže potre­
bu učešća u vladi, jer se samo tako
mogu postizavati realni uspjesi u po­
litičkom radu. Realna politika uvijek
je značila i znači kompromisnu poli­
tiku, a čim je kompromis po srijedi,
odmah obje ugovarajuće stranke mo­
raju popuštati. Tako je i naš poslani­
čki klub popustio u nekim zahtjevima.

kako bi iznudio popuštanje druge
strane u drugim zahtjevima. Politiku,
koja ima za princip »ili sve ili ništa«,
može da vodi pojedinac, koji sam sebi
odgovara i ko ne mora da vodi ra­
čuna, o onome, u čije ime radi, ali
kad se radi o interesima širokih slojeva, k tomu silno nastradalih slojeva,
onda je takova politika apsurdna.
Mi smo svijesni svojih djela i od­
govornosti i pred Bogom i pred na­
rodom, pa se za to i ne plašimo na­
rodnog suda. Upravo radi toga i jesmo
sazvali zemaljsku skupštinu, gdje će
narod potpuno slobodno, bez ikakovih
obzira i obaveza, moći da prosudi naš
rad i izreče svoj sud o njem. Jedno
Vas molimo, da imadnete na umu
uvijek cjelinu organizacije, te da nedopustite njeno cijepanje. Ne val a li
vodstvo, zamijenite ga drudim, za koje
vi držite, da će znati i moći bolje vo­
diti politiku i raditi za Vas. (Urnebe­
sno: Živio!)
Posl. H. Ajanović nadovezujući na
izvještaj dra Spahe govori o riješe nju
agrarnog pitanja, koje je dosad puno
oduzimalo vremena i truda posl. klu­
bu, te navješćuje, da će J. M. 0 od­
sad posvetiti veću pažnju težačkim,
trgovačkim i obrtničkim interesima.
Prikazuje svrhu i korist zemljorad.
zadruga i poziva težake, da ih osni­
vaju. Naročito apelira na imame, da o
tome porade. Za tim pobija kievete,
koje su se naročito u Krupi širile o
»izdaji« programa i »prodaji« musli­
manskih interesa po poslaničkom klu­
bu.
Student Ahmet Krupić veli, da on
govori ispred mjesnog odbora (upadanje: Nisi uopće Član odbora!) Obara
se na predsjednika Pašalića. Protestira,
što ga je neko denuncirao, da je ka­
nio prirediti demonstracije prigodom
dolaska nar. poslanika. On to nikad
nije ni sanjao. — Govori, da je poJ|
slanički klub nekonsekventan, da
nije držao programa ni obećanja, š«
je narodu na izborima dao. Tvrdi, dX
je nelegalna skupština, jer poziva na’
nju nije potpisao tajnik.
H. Pašalić dovikuje mu, da on nije
ni član odbora.
Težak Osman Selimović veli, da
mnogi dolaze u selu i tamo mute.
Dr. Spaho u pomirljivom tonu po- |
živa na slogu i moli, da se mirno j
raspravlja. Osvrće se na tvrdnje Kru- i
pića i pobija ih redom.
Težak Čamad Džaid veli, da je te- 1
žaka više nego aga i bega, pa treba ।
njima posvećivati - veću pažnju. Via- |
dari i gospoda se uvijek svađaju, pa
tu miješaju i narod. Narod se ne mrzi
međusobno. Treba sloga među Srbima
i Hrvatima.
Imam Fazlić veli: Čast Džaferu Ku­
lenoviću, ali jedan prema 2 3 nikad
ne može izmoći. Kako bi se moglo I
vjerovati, da je sam on pošten i da
je pravo radio, a ostala sva 23 da su

sinoćnu ljepoticu. I nijesam se preva­
rio. Kočije krenuše sa dvorišta, prođe
mimo prva i u njoj opazih Perzijance.
Pomoli se i druga i ja kroz prozor
zatvorene kočije opazih sinoćnju lje­
poticu. Nije imala peče na licu, niti
je spustila, kad se kočija uporedi sa
mnom. Bijelo lice božanske ljepote
ugledaše moje oči. Divne usne nekako
ozbiljno ali nježno i očaravajući složene, pravilan perzijski nos, ali one
crne krupne oči poraziše mene i ja
stajah kao ukopan. Ljepotica je gle­
dala mirno i ja u njezinim očima pot­
puno javno vidjeh: duševni mir, jedva
osjetljivu bol i slatku čežnju za nečim
nepoznatim ali žuđenim i milim. Guste
kao čarobna koprena crne trepavice
sakriše one divne oči, ja još zamjetih
kao crnim murećefom a najboljim
majstorom izvite obrve i kočija odveze
divnu sliku one ljepotice. Ni danas ne
iščezava iz moje pameti uspomena
one krasne Perzijanke, koja je više
nego sigurno u onaj momenat mislila
o svojoj zloj sreći i u duši plakala
nad svojom sudbinom, nad sudbinom
nevoljnice i poslušne robinje, vjernog
sluge svoga gospodara. Sigurno je ona
mlada žena onog bogatog Perzijanca,
koji je bio očaran njezinom ljepotom,
a moguće je i prisilio njezine rodi­
telje, da mu je dadu. Govorio sam o
ovom sa našim kočijašem i po njego­
vim odgovorima mogoh povjerovati u
mogućnost mojih kombinacija.
1 mi krenusmo iz ovog hana. Pu­
tujemo još uvijek ovom prekrasnom

ravnicom. S obje strane ceste prostiru
se vrlo dobro obrađene njive, na ko­
jima se žute žita ili već procvali opijum, ili kako ga Perzijanci nazivaju
»tirjak«. Prolazimo i kraj sela, koja
su ovdje dosta česta. Nekako poslije
podne sjedim kraj našeg kočijaša i
mi razgovaramo o raznom, indus poručnik spava, a kočijaš mi upravo
pripovijeda o Mešedu, u koji ćemo za
dva dana stići. Hvali Mešed i tumači
mi, kako je tamo zakopan hazreti
Husejin, koga šiije štuju kao svoga
sveca. Nad njegovim je grobom sa­
građena džamija, koja ima dvije og­
romne kubbe, pokrivene čistim zlatom.
Ta se džamija zove »best«, a u njoj
je sahranjen i slavni perzijski pjesnik
Firdusi.
Slušam ponovno pripovijedanje raz­
govorljivog kočijaša, kad on zamijeti
kraj puta oveći kamen i pokaza mi
prstom na njega. Kad mu potvrdih,
da sam vidio više ovako velikih ka­
menova na ovoj cesti od Kočani, on
mi ozbiljno i nekako sa strahom .is­
priča, da se ovo kamenje ide poklo­
niti grobu hazreti Husejina i da ću ja
vidjeti oko »besta« svu silu još većeg
kamenja, koje dođe na zijaret iz svih
brda Perzije. Slušao sam ga i premi­
šljao o njegovu vjerovanju. Slučajno
ugledah na putu mali kamenčić i smi­
jući se upitah ga, da li i ovaj kamen
putuje na zijaret u Mešed. Kočijaš
izvali oči, lice mu postade upravo go­
ropadno i ne rekavši niti jedinu riječ,
okrenu mi leđa i ne progovori sa

U Krupi
i

i

I
1

;

I

;

PODLISTAK.
Mustafa:

Iz mojih uspomena.
(Nastavak).

Neki čudni osjećaj obuzimaše me,
kad sam gazio po onim prekrasnim
i u nas tako hvaljenim i cijenjenim
perzijskim ćilimima, koji se eto ovdje
prostiru na pod od gline i puni su
prašine i raznovrsne gamadi. Ja sam
rade spavao u sijenu na kolima, jer
ne mogoh nikako zaspati od nečistoće
i gamadi u sobi.
Nikada neću zaboraviti jedan slu­
čajni susretaj u jednom hanu, u kome
zanoć smo. Mi smo došli u taj han
nekako pred ahšam, a malo kasnije
stgoše dvije kočije, koje dolaze iz
Mešeda i na putu su u Kočan. Iz jedne
kočije izadoše tri muškarca Perzijanca,
a iz druge dvije dame i djevojčica od
8 10 godina Kasnije nam naš koči­
jaš reče, da je to stigao brat »raisa«
iz Kočani i da su to njegove žene.
Ja i poručnik Indus hladovali smo na
sofi pred našom sobom, a oni Perzijanci i dame večeraše pred svojom
sobom i dugo se razgovarahu. Dame
su sakrivene u /areve, ali ja slučajno
opazih lice jedne, kad je pridigla peču
i njezina mi se ljepota zapečati u pa­
meti. Sjutradan podranih i dok se i
naša kola i one kočije spremahu na
odlazak, ja izađoh pred hanska vrata,
nadajući se, da ću još jednoć vidjeti

Број 33? Broi

„ПРАВДА* — „PRAVDA**

Страна 2 Strana

{
1

.

•

I
i

,
ј

|

I
|
•
i
i
i
;

izdala narod. To ne može biti. Spaho
i je bacao ministarsku stolicu, pa mu
I ni sad nije bilo staio do nje.
Mlađi temperamentniji ljudi, zado| jeni ekskluzivnim srpstvom ili eks' kluzivnim hrvatstvom upadaju, kliču
I dr. Kulenoviću i odobravaju njegov
rad. Interesantno je, da se
: obistinila ona francuska^j
! koja veli, da se krajnjoj«
; radikalni Srbin Pečeni«
; Hrvat A. Krupić na^H'
u boi bi protiv v^fl
Tnieno i o/.biljn^B

'Triu.H v н: s!o-ii.
('i.'ibui; K« •

ЈВ

V -

в
skо
međi^F^ .

V
nij?
s N
brzj

kh
je
ga od
klubu svc^H.
To je točne
Dr. SpahW
na lijepom S
da mu ne zl
Ajanovićem ic
grad. Praćeni
odlazi d^M

Л

Воа.Д

’.i većer^H
govoru
vrijeme, уеИ
Beograd, od ne
V /Т

I1

м
■
rr.a u ,vaku

e

i evo nas već ро^И
Koliko [rcooh
љ
na ulicama, sirotinja,
ostalo kao i u Kočani. I^W
grada i dugo se još vozasr^^B
logor, koji su sagradili EngJB
ustavismo se pred jednom kuje
ja saznah, da za dva dana kre
nički transport, karavana
i da ću i ja krenuti s ovim
tom. Karavana će putovati
tada ćemo doći do prve
stanice na granici Beludžistana^^B
Sve mi ovo u kratko saopć^B
tant komandanta divizije i vM|
pero, da o tome saopći komarJe
transporta. Ja sam još u Bašg«
saznao, da je iz Mešeda do gt^B
1 Beludžistana sagrađena velika
i da između Mešeda i željezničke pl
ge postoji automobilski saobraćaj. B
koh dakle ovom oficiru, da sam ofl
i da imam pravo da molim, da n
otprave na automobilu, jer da će b
za me prenaporan put sa karavaj^

(Nastaviće se).

�„ПРАВДА* - „PAVDA“

Број 339 Broj

Cn?ia 3 Strana

Londonski dopisnik »Tempsa« doPoslanik Ajanović ispričava ministra
pokazala nepokolebivo povjerenje u .
znaje iz pouzdanog vrela, da grčki
svoje vodstvo i čvrstu volju, da očuva ’ Spahu, koji je zvaniČnim poslom za­
redove organizacije netaknutim uza svo ; priječen, da prisustvuje današnjoj im- ' vladini krugovi žele, da se što prije
završi rat u Maloj Aziji. Venizelisti i
pozantnoj skupštini, te izručuje njegov
rovarenje nekih elemenata.
Konstantinisti došii su do uvjerenja,
selam skupštini. (Živio dr. Spaho!)
da bj najbolje bilo, kad bi se AnatoZatim govori o stradanju muslimana
za dvije godine naše potpune apsti- : Ilja predala Turskoj, a kad bi Grcima
nencije od vlasti. Napominje prošle iz- 1 za Smirnu i druga mjesta sa grčkom
bore, koji su našem svijetu ulili mno- ! većinom bile dane stanovite garancije.
go ponosa i kuraži, a ujedno protiv- j Grci se nadaju, da će im antanta za
Piše: Ajanović Abas.
nicima pokazali, da se s muslimanima žrtve, ,koje su oni pretrpjeli tokom
4da će skorih dana biti sab) ostale privredno zadruge kao:
ovoga rata, dati neku odštetu. Za
mora i te kako račuoati. Govori o
Skajuca skupština »Središgospodarske, vinogradarske,, voćarske,
zemljoradničkim zadrugama i držav- j Carigrad i morska tijesna traže kon­
duhanarske i t d.
^jugoslavenskih seljačkih
nom kreditu za njih pa poziva na I trolu Engleske, Francuske i Italije.
a mi muslimani nemamo
c) druge fizičke i pravne osobe, koje
osnivanje. Najodlučnije
odbija pri­
Agencija Havas javlja iz Carigrada,
Itako važne zadrugarske
se zanimaju za zadrugarstvo. te ga govore, da su narodni poslanici izi- i
da
su Grci na liniji Mihali—Dark/Od svakog kulturnog
nastoje promicati, no broj ovakovih
grali i iznevjerili se programu. Na ze- ! meni—Sivri opkoljeni i da je njihov
a jedno veliko breme
članova određuje za svaku poslovnu
maJjskoj skuoštini će se pružiti naro­
položaj očajan. Turski general Nure!. da sam obećao u
godinu redovita skupština.
du mogućnost da izreče svoj sud o 1 d;n-paša obrazovao je novu vojsku,
muslimanskom te0 primanju i isključivanju Članova
dosadašnjoj politici kluba. Tog se suda i koja ide na Brussu.
5tvu« to progoriiti u
odlučuje ravnateljstvo. Čian saveza ne
poslanici neplaše, oni su spremni na i
ia o »Pravda« Savezu
može biti u isto vrijeme članom koje
konzekvencije. Jedino moli, da svi ra- •
jfka u kratko prikadruge ovakove ili slične ustanove, koje
dimo kako bi organizacija ostala po- *
;vrhu i cilj ove naše
nijesu u ovome savezu.
šteđena od trzavica. (Živio!)
Svaki član saveza dužan je slijedeće:
Zatim skupština usvaja dvije rezo- i na gospodina Ministra Finansija.
- napominjem, da je
lucije, jednu, da se od vlade traži iz- i
a) pismeno izjaviti, da pristaje na
Kako Vam je sigurno poznato, ljetos
» amoupravna ustagradnja vicinalne željeznice, koja bi |
pravila saveza i da im se u svemu
je u cijeloj sjevernoj-Bosni, a naročito
ftdaću, provesti
podvrgava, te potpisati pristupnicu, Tešanj spajala s prugom Teslić-Do- u Bos. Novom, poplava nanijela tamoš­
urnu evoluciju
kojom se obvezuje na solidarno jam­ boj, .te da se u Tešnju osnuje niža njem narodu ogromne štetu. Prema
Home glavna je
srednja ili trgovačka škola.
stvo u donjem smislu:
procjeni službene komisije, koja je bila
7 At javnyzaiam
b) kod pristupa u savez jednom sa
Skupština usvaja predlog E. Aja­
i suviše skrupulozna, ta štetu iznos:
bi seljačke
svakda uplatit 5 Dinara od svakog novića da se na budućoj zemaljskoj
preko 1,000.000 Din , a faktična Šteta
□ja i druge
upisanog poslovnog dijela u ime skupštini traži, da se u program or­
daleko nadmašuje ovu svotu.
članove
г Je
upisnine;
ganizacije uvrsti tačka o reviziji ustava
Znatnom dijelu naroda ovom je
a i unaprec) upisati najmanje jedan poslovni u smislu našeg programa.
štetom egzistencija ozbiljno ugrožna,
terijalne indio, koji iznosi 100 Dinara;
Po tom su težaci iznijeli poslani-ч drugom je dijelu naroda poremećen,
ciju, gospod) jamčiti solidarno za obveze sa­ cima svoje žalbe i molbe i molili su i ekonomski život. Država je istina vo^vanje i
veza solidarno sa deseterostrukim izno­ da se zauzme kod vlasti za njih, te | tirala 1,000.000 Din. prve pomoći ali za ciiez?rsku
som upisanih poslovnih dijelova;
je konačno biran novi mjesni odbor, . jelu Bosnu, od koje je svote otpalo na
a
u koji su većinom ušli prijašnji od- ' B. Novi samo 50.000 Din. Nu ta svota
e)
u
svemu
najsavjesnije
Širiti
in
­
sabra :
bornici s Ademagom Mešićom na čelu. . ni izdaleka nije mogla ublažiti neop­
terese
ovoga
saveza
i
potpomagati
Treba
hodnu potrebu. Stoga bi bilo potrebno,
njegov napredak
Predsjednik je Đonlagić zahvalio se
u
e narodi
na ovako lijepom odzivu te za- 1 da se osim prve pomoći dadne najnuž­
Zadruge
kao
članovi
saveza
osim
ii mn'
ovog dužne su još:
ključio impozantnu skupštinu, koja je
nijim još veća pomoć, a ujedno da se
ik i priprošla bez ikakovih upadica.
olakša bijeda time, što bi se najnuž­
f) doprinositi za troškove saveza
dstvene)
nijim potpuno oprostili, a manje nuž­
svake
godine
prema
odluci
njegove
tuguje u
nim snizili državni porezi i nameti.
glavne skupštine;
sa
Stoga sam slobodan, Gospodine Mi­
g) bezuslovno se podvrgavati svim
'jsnos.
nistre, staviti Vam ovo pitanje;
revizijama i staviti savezovu revizoru
’čko/ л
Jeste li voljnji izdati naređenje,
sve potrebne podatke na raspolaganje;
-ig0"
%drža! da se poplavom postradalim krajeh) na zahtjev saveza slati istom
ornom
Radlkali i Demokrati. Nikako da . vima, a naročiti Bos. Novom gdje je
redovno svoje izvještaje i zaključne
Jje kočenjem g0se učvrsti i , osigura zajednički rad . poplava najstrašnije harala, oproste
račune, kao i ostale spise i podatke
ovih najvećih dviiu partija u našem
odnosno snize državni porezi i nameti?
koji budu savezu potrebni:
Jićivanje (priboj)
parlamentu. Pregovori koji se vode
Budući da skupština ne zasjeda,
* i) držati se točno svojih pravila,
a i potreba među
koja se ne mogu bez pravila saveza i između njih mjesto da se dovrše, oni [ molim pismen odgovor.
:stono.snim ulai se jos više razvode u tančine, a niizvolite, g. Ministre, i ovom prilikom
ni preinačiti ni nadopuniti;
’’*ak na tekući
j) držati i širiti listove, kolendare i \ kako da se kraju privedu. Ovih se i primiti uvjerenje o mom odličnom
trebite im vedana pojavio i Protić sa svojim proštovanju.
knjige, što će ih savez izdavati;
k) ulagati novac plodnosno jedino ' glasom, pa možda i to daje povoda
U Sarajevu, 3.'IX. 1921.
jedničke nabave
; sve većim diferencijama u perspektivi
kod saveza.
Hainzalija Ajanović,
tina. kao strojeva,
; zajedničkog rada ovih dviju partija. U
nar. poslanik.
Prava članova jesu ova:
umjetnih gnojiva, ranajnovije doba dao je odbor radi­
a)
sudjelovati,
predlagati
i
glasovati
talih potrebština za
kalne partije svojim delegatima upute
na glavnim skupštinama i sastancima i zapregovoresdemokratskom strankom.
petroleja, vune,
saveza;
sr,d.) i t. d-, a isto
b) birati i biti biran u ravnateljstvo
Otkrivena namjera atentata na
рГ . 'jedničke prodaje
i
ostale
odbore
saveza.
Zadruge
kao
kralja.
Beogradska »Pravda« saznaje
1&lt;а um- д tražeći za sve
članovi saveza imadu osim toga još
iz Pariza, da je francuska policija otPometi blaženoupokojnom kralju
i’ tame)
' uvjete;
ova prava:
1 krila jedan namjeravam atentat na
a ј nip i daje u podzakup
Petru 1. Na 40. dan poslije smrti
c)
nabavljati
putem
saveza
gospodar
­
I našeg kralja. Atentat je bio zasnovan
e
^sređuje ovakove po­
održan je prošle subote 24. o. mj.
ske potrebštine i prodavati gospodar­ i da se izvede na francusko-talijanskoj
pomen pokojnom našem kralju Petru
pa &gt;e;
ske
proizvode;
i
granici
ili
u
našoj
državi
i
to
na
putu
Zadrugare u naprednije
1. u svim crkvama i jevrejskim bogo­
d) tražiti od saveza, da po svojim
iz Beograda do Vinkovaca u Slavozemlje na pouku;
moljama. U džamiji nije taj pomen
organima pregledava svake godine j n0’£&amp;fuje kod svih navedenih i
učinjen po riješenju Rijaseta još pri­
njihova
poslovanja
i
da
im
kod
svake
rivrednih poslova, kao i kod
likom kraljeve smrti, jer te vrste bo­
potrebe daje upute i savjete;
'а zanatlijskog ili poljopriv
goslužja
u ustanovama Islama nema.
e) služiti se veresijom kod saveza ili
obija tražeći mu rada i zaTaj su dan obustavljeni svi poslovi u
njegovim
posredovanjem
u
granicama,
u ------inozem, Ju tuzemstvu, bilo -uredima, u trgovinama i nastava u ško­
Mustafa Kjemal-paša je dao zapokoje bude odredilo ravnateljstvo;
:1’^ju svrhu može savez vršiti
lama.
f) koristiti se uslugama i posredo­ ■ vjed Galib-paši, zapovjedniku južne i
Opremanja osoba u prekomorNeistinit atentat. Nekoji su listovi
vanjem saveza u svim prilikama, gdje i vojske da poduzme ofenzivu. Na taj
Пје kao i povratka njihova u
donijeli vijest, kako je na ministra g.
! način, postaje turska ofenziva opća.
to
njihov
interes
traži.
i Prima uloške na Štednju,
(Bosfor.)
i dra Spahu pucano kod Kostajnice, kad
Posebne ustanove Saveza.
rty tekući račun i organizuje
(Hronos).
Prema
izvještaju
grčka
i se vraćao sa svoga puta po Krajini.
^Xdnu štednju prema pobližim
Članovi ravnateljstva, čla­
Dopisnicima »Epohe« i »Obzora« izja­
ratna
lađa
je
zaplijenila
na
Crnom
vama ravnateljstva.
novi nadzornog odbora, kao i
vio je g. dr. Spaho. da mu o tome
; moru turski parobrod natovaren mu­
službu juće osoblje Saveza,
Članom saveza može biti:
nije ništa poznato.
nicijom
ne može se lično kod Saveza
a) seljačke zadruge, koje su osno­
Otvorenje zanatsko - industrlske
Kako
javljaju
iz
Bruse
tamo
se
je
(Nastaviče se).
vane po sustavu Raiffeisenovu;
za d rž i ti.
i sastalo vrhovno ratno vijeće pod | i poljoprivredne izložbe. U subotu,
predsjedništvom kralja Konstantina,
24. o. mj- otvorena je ova izložba u
koje je vijećalo o ozbiljnom polo- 1 zgradi gradske vijećnice. Goste je po­
žaju, nastalom usljed zadnje turske
zdravio predsjednik piiređivačkog od­
! ofenzive. O toku vijećanja ne saznaje ; bora, naš stari znanac i radnik na
j se ništa.
(Vakat.)
privrednom polju, poljoprivredni nadsavjetnik
g. Havelka. Na to je pokraU
Piru
i
Solun
su
prispjeli
mno
­
đika skupština J M. O. u TeZatim uzima riječ nar. posl. H. Alić,
gobrojni ranjenici koji pričaju o po­ ; jinski namjesnik g. Đurđević vrlo liГи. 23. ov. mj. bila je u Tešnju im­
osvrće se na naš rad prije izbora, te
teškoćama ratovanja u Maloj Aziji. : jepim govorom otvorio izložbu. Izložba
pozantna skupština naše organizacije.
rad poslanika u Ustavotvornoj skup­
Pučanstvu je zabranjen pristup k ra- I je uspjela u svakom pogledu. Na njoj
1 ako je taj dan bilo otvorenje dža­
štini. Prikazuje omjer i snošaj poje­
sudjeluje lijep broj naših ljudi, naro­
I
njenicima.
mije u Kotorskom, kuda je sila jedna
dinih stranaka u Skupštini. Navodi uz­
čito zanatlija. Mi ćemo u Idućem broju
svijeta otišla, ipak se je u grad sleglo
Vrhovni zapovjednik Mustafa Kjeroke, zašto se je morao odgoditi za­
opširnije progovoriti o ovoj lijepo pri­
preko 2000 naših pristaša, da čuju
htjev za autonomističkim uređenjem | mal-paša izdao je slijedeću zapovjed:
ređenoj izložbi, a našemu svijetu pre'
»Od
pola
noći
dana
14.
(1
5.)
septemsvoje poslanike Ajanovića i Alića, koji
države. Duže se zadržava kod hrvat­
;
poručujemo, da ne propuste posjesu naročito iz Sarajeva došli na skup­
ske politike naročito kod Radića, te , bra u cijeloj Anatoliji proglašuje se 1 titi je.
štinu.
konstatuje da je i njegovo držanje vri­ ! opća mobilizacija. Da mognemo uni­
Nakon dovršene džume, otvara pred­
štiti, poraženu neprijateljsku vojsku
Jedna dužnost. Treba da se svale
jedilo nama, da više svojih zahtjeva
sjednik Mjesnog Odbora g. Zijabeg
proturimo u Ustav. Govori o spora­ ■ do zadnjega čovjeka. Ova će mobili­ i sjeti ovih dana jedne svoje dužnosti
Đonlagic skupštinu, javlja dnevni red
zacija vrijediti i prema potrebi pozito je upis 7 postotni državni zajam,
zumu našeg poslaničkog kluba s de­
njezin, te pozdravlja prisutne poslanike.
Još samo nekoliko dana ima do zadnjeg
mokratima i radikalima, u kome seje . vaće se stanovita godišta. Uprava
vodilo računa o svima staležima. Kad i »Narodne obrane« će određivati koja 5 roka za upis nvog zajma. Za to treba'
Tajnik kotarskog odbora Abas Ajada se svak požuri da udovolji ovoj
je poslanik završio svoj govor, zaorilo i godišta imaju nastupiti u vojsku i
dović čita izvještaj o radu kotarskog
i dodijelivaće ih gdje treba.
I svojoj dužnost;
je burno: Živio:
nobora, koji s*e jednoglasčo usvaja.

Tako je dr. Spaho prošao ovaj dio
naše ponosne i čestite Krajne, svugdje
je usrdno dočekivan, slavljem i burno
aklamiran. Krajina je i ovom prilikom

Središnji Savez Jugosi. Seljačkih Zadruga

^лла

PitanjE

Politički pregled.

Domaće vijesti.

Grčko-turski rat.

Iz naše organizacije

�Koncerat

Broj 330 Број

„ПРЛВДА* — PRAVDA

Strana 4 Стзана

Kubanskih

Protiv alkohola

Kozaka.

Ovaj koncerat bijaše jedna rijetkost
umjetničkog uživanja u Sarajevu. Mali
zbor 15—20 izvrsnih pjevača sa svojim
dirigentom Sokoiov-om na čelu zadi­
vio je ne samo jasnoćom organa nego
i izvađanjem mjestimic nježnih pjesama
punih osjećaja, a mjestimice jakih
i potresnih momenata. U produkcijama
obilnog programa slušatelji vidješe i
osjetiše puno toga iz velikog slaven­
skog svijeta, iz prostrane i veljke duše
naše braće Rusa, njihovi savršeni or­
gani i majstorsko izvađanje čuvstve­
nih pjesama prenese nas na.’bajne^valove
Volge i uvede u originalan narodni
ples kavkaskih naroda. Slušatelji, kojih bi’aše puna kuća do zadnje stolice,
nagrađivahu svaku tačku programa
živim pleskanjem. Osobito priznjanje
zasluauje zborovođa Sokolov, a toliko
se isto pokazaše i soliste: Benecki
(tenor), Griškacevo (bariton), Koronin i
Troicki. Zbor putuje u Mostar, Dubro­
vnik i Split.

Našu već ranije zavedenu rubriku
pod gornjim naslovom otvaramo po­
novno s današnjim brojem, prožeti
uvjerenjem, da time kao javni organ
ispunjavamo jednu svoju dužnost:
upoznavanje našeg svijeta sa zlom,
koje mu na svakom koraku donosi
nesretno piće — alkohol.
Ovom prilikom molimo sve naše
inteligente, aktivne radnike na polju
trezvenosti, za stalnu saradnju u
ovoj rubrici.

Piće i bubrezi.

Samovolja vatrogasnog koman­
danta. Prekjučer je ovdašnja firma
Spaho i Kašmo htjela, da u svojoj
radnji u SaraČima iskrca nekoliko
kanti petroleja, ali je to zabranio ovdašnji vatrogasni komandant g. Alija
Lutvo. Mi tomu postupku g. komandanta ne bi nikako prigovorili, čak bi
mu to priznali kao savjesno vršenje
slc'be, kad bi u njega bio jednak arŠin za svakoga. Ali na žalost nije tako.
Spaho i Kašmo imaju stovarište pe­
troleja izvan grada, a u radnju donesu
dnevnu potrebu, gdje imaju još i solidno zidan podrum. G. komandant
zabranjuje njima, dok odmah za ledima ove radnje u Aleksandrovoj ulici
mogu drugi u mnogo slabijim zgradama, da drže i veće količine petro­
leja, a g. komandant ni mukajet. Mi
smo na svoje oči vidjeli, gdje se dan
prije pred jednom takovom radnjom
istovaruje petrolej, a da to niko ne
sprečava. Čak u srcu čaršije u starinskoj zgradi može se i pretakati petrolej iz buradi u kante i tu držati
vagonom, a da to ne smeta g. komandantu, jer vlasnici tih radnja po
svom političkom ubjeđenju spadaju
onoj partiji, za kojom klipše njegova
Domovina . Njega kao Serifova sate­
lita bode u oči na onoj firmi ime
Spaho, pa hoće da šikanira. Ali neka
Ali efendija upamti, da ne će zauvijek
ostati komesarijat u našoj općini i da
će se — kad li tad li — provesti izbori. A neka bude uvjeren, da se u
našoj oslobođenoj otadžbini ne će više
nikada provoditi općinski izbori po
mađarskim metodama, kako ih je nje­
gov goso Šerif efendija proveo sa svo­
jim protektorima Potiorekom i baronotn Collasom 1913. godine.

,
,

I
।
j
|
।

;
।
j
.
|
I

.
:
1

Školski pribor, kao i sve školske
potrebštinc, knjige itd., dobije se uz
veoma jeftine cijene u knjižari Da?
niel i A. Kajon, Sarajevo, Kralja
Petra ulica 19. — Narudžbe iz van a
izvršuju se brzo i tačno; pakovanje
se ne računa.

Najopasnije štetočine ljudskog roda
su alkoholna pića — bila ona u obliku
piva, vina ili rakije. U najjačem Čo­
vjeku satiru snagu i zdravlje; ugase
u njemu i pošljednju iskru one božan­
ske vatre, koja treba svakome u duši
da tinja . . i ponizi ga tako, da je
gori i od najgore životinje. Bolest,
muka, sirotinja, bijeda, sramota, oča­
janje, grijeh i zločin su njihovi vjerni
pratioci, a kletva potomstva ili pro­
pasti uništenje*čitavih porodica i ple­
mena njihovo obično djelo.
U nizu raznih bolesti, koje piće izaživa, ističe se i nekoliko vrsta bubrežnih bolesti, O njima se do sada
malo govorilo i znalo osim među
Ijekarima — i ako su tako česte i
opasne, da ljudima velike jade zadaju.
S toga će dobro biti, da i u tome
pravcu uđemo u trag našem zakletom
neprijatelju — piću, ne bi li se kako
od njega odbranili.
Jamačno već mnogi od nas znaju,
da su bubrezi neka vrsta cjedila našega tijela. Glavna im je zadaća, da
ga oslobode od onih sastojina, koje
se poslije prerade ili upravo sagorije­
vanja hrane u ćelijama zadrže i gomi­
laju - od prilike isto onako, kao što
se u peći nagomila pepeo, ako ga s
vremena na vrijeme iznosimo. Razu­
mije se, da bi već samo to nagomilavanje nepotrebnih sastojaka smetalo
pravilnim obavama našega tijela i izazvalo u njemu neobične pojave — kao
Što bi najposlije i nagomilan pepeo
zagušio vatru u peći. A kad još do­
damo. da su ti zaostali s a s?
u isti mah i žestoki
otrovi, onda ćemo lasno uvidjeti,
da od njih može biti opasnosti po
naše tijelo i zdravlje. Njih se đak?
lc valja što prije oprostiti, a posao
oko toga vrše bubrezi. Krvlju i so?
kovima se ti otrovi iz ćelija ispla?
ču i izluže, a iz krvi i sokova pro?
cijede ih bubrezi u obliku mokraće,
koju onda čovjek s vremena navri?
jeme — »pušta«. Gdje bubrezi tu
svoju zadaću pravilno vrše, tu ti
otrovi ne ostaju u tijelu, a gdje
se ta važna radnja ma na koji način
poremeti ili sasvim omete, tu može
doći do ozbiljnih posljedica i po
zdravlje i po život.
Veliki neprijatelj redu i radu u
bubrezima jc svakako alkoholno
piće. Zato se vrlo često dešava, da
pijanci i neumjereni ljudi dopanu

Opet

je

1 koje bolesti bubrega, od koje poslije
dugo boluju pa obično i umru. Ka
ko do toga dođe, pokazuje ovo
nekoliko primjera.
Već bi za bubrege bio neobičan
i naporan posao, ako bi e o v j e k
iz dana u dan za dva ili tri
p u ta vi š e kakve
(obične ili k i s i
vode
m lijek a, s u r u tko itd.) u sebe
p r i m a o, n e g o š t o ni u j c p o?
t r c b n o. Zato u takom slučaju i
ne mokri dvaput ili triput na dan
kao obično; zato i ne pomokri sve?
ga za 24 sata 12(10 do 1500 gr. mo­
kraće, nego ga svaki čas »tera«
tako da »mokri mi oko«. Sva ta ve?
lika količina točnosti, ili bar naj?
veći dio njen mora kroz bubrege
proći
mora se kroz njih procije?
diti a to jc za njih posao, koji bi
ih ubrzo toliko zamorio i izmirio,
da bi vremenom morali izdati, ma?
lakša ti i u svojoj radnji popustiti.
A čim bi oni popustili ili izdali, po?
pustilo bi. naravno, i ono isplakanje
otrova iz tijela i došlo bi do ozbilj?
nijih pojava. Zato .se takove bolesti
često javljaju kod pijanaca, a na?
ročito kod pravih pivopija. Među
njima ih ima i takvih, koji n. pr. iz
dana u dan popiju po 10, 15 i više
oka piva, pa tom silnom točnosti
ubrzo zamore svoje bubrege u toli­
ko, da moraju oboljeti.
Za bubrege jc još opasnije, ako
čovjek redovno, ili po katkad
ali poviše - pije piće, koje još nije
sasvim »sazrelo«, t. j. piće, koje ili
nije »prevrilo«, nego još »reska«, ili
se još nije »ukrtilo«, da »pjenu sje?
čc«. ili »na kvasac« i »džibru miri?
še«, i t. d.
kao što je n. pr. »mla­
do pivo«, »novo vino« i skoropeka
rakija. S takvim pićem unosi čo?
vjek u svoje tijelo pored one
velike količine t e č n o s t i,
još i neke đ г u ge s a s t o j k c,
koji draže bubrege, pa time
u njima izaziva jače i življe lučenje
mokraće, te ih mori, slabi i upra? i
pašću je. To je tako prosta i obična |
pojava, da ju je gotovo svaki od i
nas sam na sebi iskusio. Zar ih jc
malo među nama, koji su n. pr. od I
»mlada piva, od »nova vina« ilu^d

mnogo pođ imenom
Hlilkli i;!- . 1 mi
; iU;|k IH HH' ;

) ' 14
Л

■ ■
' ’
■'
nje krvi i proinctiij^B-*’
zima vreth^nom i/
sa promjenama i J
kad ozbiljnije
i
A li na j već

—j

ћ o 1 kao glavni
alkoholnih pića. C
organima čovjtjB
brcziiim.
Ibgfl

itiilv '

. s

lokupan4
i sposobr
postepen«
slije baš
sljedbe i|
^PŠirene^

Plh’ J
dakle I
i
- •Л
11 i i

ко
u

figenturnc-homisiona i špud

vd

1
^ahl

Šerif Seherćehajić i brat

TI

c

Preporuča se p. n. trgovcima i poduzećirm
u ovu struku zasijecajuće poslov,

Bavi se i trgovinom sa zemaljskim proizvj

misijuH za vlastiti račun.
Obavlja sve poslove i narudžbe najbrže i najk "
Prima zastupstva prvoklasnih firma i poduzeća

p r i s p i o

godinama u kućanstvu upotrebljavani nenaknadlvi pravi

Schicht

»rakije iz džbanja« stradali: — koji
su poslije lake jedne pijanke mno­
go ili teško mokrili; bolove i grčeve
imali, pa po gdjekad i koju ozbilj?
iiiju pojavu zapazili? A koliko je
njih, koji su to predvidjeli?
Ima ljudi koji rado piju zaen
n j c n a i z a m i r i s a n a pića —
pr. razne nasađene rakije
a
baš te vrste pića škode bubrezima.
'Takvih pića ima i kod

chicnt^sa pun

Schicht 7h

sa znakom: ^Jelen".
sapun je p tpuno čist posjeduje najveću izdašnost kod pranja i dobiva se u poznatoj
predratno; k*a'ifdi u komadima od
kile.

Zastupnik za Bosnu i Hercegovinu Jlbert Vita Levi, Sarajevo, Despića u], 1.

Muslimanska
Centralna
Banka
za
Bosnu
i
Hercegovinu
J
dioničarsko društvo u Sarajevu. — Podružnice: Banjaluka, Brčko, Bugojno, Prijedor, Tuzla, Travnik i Čapljina.Л
Potpuno uplaćena dionička glavnica K 20,000.000-—. Ulošci preko K 25,000.000-—.
Pričuve preko K4.000.000, - Pupilarno siguran. - Prima uloške na uložne knjižice i na tekući račun i najbolje ukamaćuje.
104

Uzima u pohranu svake vrste vrednote. — Izdaje kreditna pisma. — Daje sezonske i razne druge kredite. — Izvršuje
burzovne naloge najkulantnije. — Ovlaštena na izdavanje uverenja za izvoz robe i na trgovanje sa devizama. —.

OBAVLJA SVE
Odgovorni urednik; Ibrahim Muhić.

BANKOVNE

POSLOVE NAJBRŽE I NAJPOVOLJNIJE.

Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O.

Štamparija D. i A. Kajon, Sarajevo,

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12702">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/7eaeb96c8ac2d5c6ed89ce8425153b84.pdf</src>
      <authentication>c202f9b1ef6e23f85cd65b69bffd3a98</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39091">
                  <text>—*

\RTNA U GOTOVU PLAĆENA

Pojedini broj K 2*—
[zfazi subotom, utorkom i četvrtkom.
Uređuje redakcioni odbor.
Pretplata: za našu državu godišnje
K 200.—, na pola godine K 100.—;
za inozemstvo K 250.—.

Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.

глла

Telefon br. 842.
Čekovni račun pošt. štedionice 1119

*2 (340)

Sarajevo, četvrtak, 29. septembra 1921. (25. Muharema 1340.)

fJandžački problem.

komplicirana; ne promatra li se obje; ktivno, bez pristranosti i bez predra: suda, postaje i jest sasvim jasna i
povodom izvještaja međustranačke komisije o ta. 1 jednostavna: suština joj je u tom, što
j se Islamom nije izmijenila prkošljiva
t
mošnjim prilikama.
: nota našeg narodnog karaktera. Ta№
■ mošnji musliman, kao i onaj u Bosni,
^eli se u šestom
šnji popovi i mualimi opterećeni su ! zadržao je ponos i gordost, koja mu
fte narod ovoga
jednom, sad nesavremenom, ide­ ne da, da prigne šiju, drži se starog
da u toj zavanašeg pravila, da pritisnuto jače, sve
ologijom borbe za srpsku slobodu a
'
javnoj ne- jednu stranu, a čuvanja skršenog stanja to više skače. Dodajte još činjenicu,
bi svako
da je od komšije u Crnoj Gori pris drugu stranu. Kao eksponenti dviju
suprotnih struja, oni u sebi nose žive ■ hvatio i načelo, da se ne posveti, ko
.. Vi dio d(&gt;upečatke sasvim prirodnih pošljedica i se ne osveti i — eto vam riješenja
Кте, da ti
stava, u kojem su se dosad nalazili, I sandžačke nevolje. Eto vam i ključa,
pa se hoće nadčovječne snage, da se kojim ćete lahko otvoriti sve sedam
zatomi i osjećaj izvjesne osvete, a brava na kapiji, koja vodi njegovom
nježnom slavenskom srcu i njegovoj
kamo li osjećaj sadanje nađmoćnosti
ljubavi. Sila će dakle u Sandžaku
onih, koji su iz te borbe izašli kao
udariti samo, na silu, nož na nož, a
pobjednici. Današnje pak stanje traži
buktinja na buktinju. Tamo treba
obzir i ne trpi takvog manifestiranja
bratskog razumijevanja za gorde, ali
ni u daleko staloženijim krajevima
i ruda
nego li što je Sandžak, koji nažalest istodobno i mehke, slavenske auše;
h mus i
treba bratstva i ljubavi, pa ja kriv,
zna i za krvnu o s v e t u, pa je s
toga potrebno učiniti jak gest i dosa- 1 ako se na taj način u vrlo kratkom
1
vremenu ne postigne zamjeran i vedanje borce postaviti na drugu koju
liniju. Ja znam, da to za njih znači | leban uspjeh, i nacionalni i državni,
a ° *i neku vrst nezahvalnosti i degradacije, i Vaspitanje Sandžaka treba dakle po­
vjeriti vedrim i velebnim duhovima,
znam da je upravnicima neugodno
zagristi u ovu zaista kiselu jabuku, koji će se moći uzdignuti nad sićušnost lokalnog patriotizma i koji ne će
no računajući sa jakim patriotskim
W * njir^'esti, a
osjećajem tih razboritih boraca, držim, htjeti da znaju za ono, Što je bilo u
■ ve koji to ne
da ih ova prijeko potrebna operacija prošlosti, već povesti oba elementa
to" tr'ožije kazne
ne bi toliko boljela jer je diktuje i jednoj zajedničkoj meti čistoj od predL u ovih kiajeva,
hladan razbor i interes, veliki interes I rasuda i vedroj, kao što može biti vefTklanjanjem iz
napaćene nam otadžbine. Specijalno i ' dra samo budućnost jednog plemeni­
naročito baš interes kraja, za koji -ju tog i viteškog naroda. Nikakve sile i
tlačenja, nikakve konfesionalne prise oni nekoć toliko izlagali.
,
stranosti
i protežiranja; ništa, što će
Mi u Sandžaku stojimo pred dva
pozlijediti i stare rane, a kamo li nove
teška problema: treba u njemu što I otvarati! Eto to je kulturno-prosvjetni
K
‘‘
' 10ga °vai prije zavesti vjeru naroda u zakonsku zadatak naše uprave, jedini način, kozaštitu ličnosti i imovine, imamo dakle । jim će se postignuti ono, što predlažu
Иг
jedan čisto administrativni zadatak, i
članovi istražne komisije.
— što je još teže i, po mom mišljenju,
Novo školstvo, novi učitelji; nova
mnogo važnije — treba obje konfeera, novi popovi i novi imami! Sadasijske grupe jednog te istog naroda
njih ljudi ne treba poučavati jer su
primaknuti i priljubiti državi, čija su
im greške plod odgoja i izgrađenog
oni potpuno ravnopravna djeca. Pi­
,i
mentaliteta, koji se ne može lahko is­
tanje je: kako?
gg§g||W
1: " ''
’-vako
praviti. Njih treba premjestiti, da se u
Dva su pravca, koji ne trpe kom­
V
promisa. Jedni misle, a ta se je me­
toda nažalost i praktikovala, da se ta
ISHI к
; (
asimilacija može izvesti sredstvom
BL
sile i upokorenja: kriv metod, koji je
kuhuriioeto doveo do tog, da oba elementa
L•
.Ју
:,aši?a može, isbježe od kuće i traže spasa u šumi!
.
i namazati. ..li nikada i
Opće prilike.
Preostaje dakle samo drugi metod:
se, ako mie sasvim zaRazvitak političkih prilika u zemlji,
metod obzira i podjednake lju­
dotjerati da radi i kao
a osobito riješenje agrarnog pitanja,
bavi, na kojem stoji naš klub i svi
T
^stema, ali se od njena
zatim nesigurnost za budućnost mogli
trezniji poznavaoci tamošnjih zamrše­
možc lražiti, 113 je donih prilika. Ovaj se metod mnogima bi uplivisati kod nas muslimana, da
obavlki ono, što obavlja
čini nespojiv sa državnim ugledom: 1 se medju našim svijetom porodi opasna
i modernijeg simisao iseljivanja. Kogod je pratio
čemu tepati onima, Čiji je zaštitnik
• ie i sa tim narcT jem.
oboren u prašinu; čemu obzir prema : razvitak političkih prilika zadnjih de­
|||||M
moći izmijeniti tccenija, znade, da su i mnogo manji
ljudima, koji su stajali u suprotnom
odiše cijel: sadan i
uzroci više puta izazivali pokret za
taboru?
Tako
vele
i
tako
rade.
No
«
i.i/.oca,
iseljivanjem, premda su ovakovi po­
glavno je pitanje: Kako uspjevaju?
je'i ;а preko аоЛ. i
kreti štetni ne samo po pojedince i
Ko gleda na rezultat tog rada i nje­
^JBI^aparat — kao domaći —
po nas, koji u zemlji ostajemo, nego
gov
uspjeh,
mora
reći,
da
je
minima
­
Ee onim, što treba daše iskorijeni:
nosi pečat nekog provincijalizma lan i da ne vodi ni narodnom ni dr­
žavnom dobru.
*) Ova je osnova izrađena prije dvije
to je vezano na tradiciju, sa kojom
A u čemu leži uzrok tog neuspjeha? godine, pa je prema želji pisca izvan
tadašnjim prilikama treba odlučno
redakcije donosimo bez izmjena.
Stvar, jednostrano gledana, i teška i
kinu ti. I tamošnji učitelji i tamo­

I

i
1

ж

И
V
■

BMto
к

I
I
1
1
1
|
I

I
,

Godina 111.

novoj sredini srede i stalože, a na
njihovo mjesto odaslati odabrane sile,
prvoklasne i stručnom spremom i ši­
rokim narodnim pogledom, koji ne
zna za konfesijske razlike i koji je
upio, istinski utio, svu velebnost na­
rodne izreke: brat je mio, koje vjere
bio, ako bratski radi i postupa. Ja tako
shvatam misionerski zadatak činovništva i kulturno-prosvjetnih radnika, o
kojem tako toplo i lijepo govore čla­
novi istražne komisije.
Još jedan razlog govori za reformu
u gornjem pravcu: neuređenost tamo­
šnjih škola i nesavjesnost mnogih uČitelja u vršenju njihove dužnosti. Ja
ću za ilustraciju tog stanja da nave­
dem samo jedan primjer. Po kaziva­
nju članova istražne komisije u jed­
nom tamošnjem mjestu postoji škola
sa tri nastavnika a jednom učionom
tako, da se gospoda učitelji izmjenjuju
u nastavi tek svaki — treći dan! Na­
staje sad pitanje: čijom se krivicom
dešavaju ovakve anomalije; da li je
po srijedi nesavjesno izvješćivanje
školskoga nadzornika ili aljkavost re­
ferenta u ministarstvu prosvjete? Bilo
jedno ili drugo, bilo oboje zajedno,
stoji fakat, da se uzaludno rasipa na­
rodni novac i izigrava jedan vitalni
državni interes u tim krajevima. Kad
smo već na ovoj nemiloj konstataciji,
koju podvrgava kritici čak i jedna
»Politika«, ne će biti zgorega, ako is­
taknem, da tamošnji učitelji vrše mno­
ge druge dužnosti, koje nemaju ni­
kakva saveza sa njihovim prosvjetnokulturnim radom. Oni su čak i agra­
rni povjerenici ...
Svemu tomu stanju valja radikalno
učiniti kraj i prosvjetnu misiju povje­
riti potpuno kvalifikovanim silama,
koje — to naročito podvlačim — mo­
raju biti iznad mjesnih zadjevica i tr­
zavica u ovom nekulturnom i zaosta­
lom kraju naše otadžbine.
Beograd, 21. sept.

Sakib Korkut,

Financijsho - ekonomska organizacija. •&gt;
i po cijeli islamski svijet, pa čak i po
našu državu. Opravdana je dakle bo­
jazan, da bi današnje prilike u zemlji,
skopčane s ovako radikalnim promijenama u agrarnim i drugim ekonom­
skim pitanjima, mogle prouzročiti ne
samo ekonomsko nazadovanje nas
muslimana, nego i izazvati iseljenički
pokret u do sada još ne upamćenim
razmjerima.
Da se predusretne kako eventualnom
pokretu za iseljivanjem tako i našem
radi riješenja agrarnog pitanja pred­
stojećem ekonomskom oslabljivanju.
nužno je stvoriti jednu jaku financijalno-gospodarsku organizaciju, koja
bi kako svojim financijalno-gospodarskim radom i organiziranjem, tako i

Rlimanska trgovačka i obrtnička banka za Bosnu i Hercegovinu (d. d.) u Sarajevu
edišnjica: Sarajevo.

—

Pupilarno siguran zavod.

Dionička glavnica 1o.ooo.ooo kruna.
•

—

Podružnice: Bos. Brod, Bos. Novi i Travnik.
Pričuve боо.ооо kruna.

Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuće
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije.—Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge. —Daje sezonske i aprovizacijske kredite. — Kupuje
i prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta. — Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice.

+ Po ministarstvu financija ovlašteni zavod na trgovanje sa devizama i izdavanje uverenja za izvoz robe. ♦

205

�Страна 2 Strana

s tim skopčanom propagandom u eko­
nomskom pogledu, jedina bila kadra
ne samo nas oko sebe okupiti i odr­
žati, nego i naš današnji važni ekonomski položaj još i učvrstiti, te oja­
čati tako, da bi se s nama muslima­
nima bezuvjetno moralo računati.
Prije prelaza na samu ovu orga­
nizaciju valja istaknuti još neke
okolnosti,
Trgovina. Mi muslimani odlikujemo
se velikim sposobnostima za trgovce,
jer smo od prirode nadareni trgovač­
kim talentom. Ali osim ovih svojih
prirodjenih sposobnosti za trgovinu,
imaju muslimani-trgovci još i drugih
prednosti, koje im olakšavaju konku­
renciju s nemuslimanima-trgovcima, a
to su u prvom redu štedljivost, zatim
vrlo mali kućni i representacioni troškovi, te jednostavan način života, koji
potiču baš iz propisa same vjere. Muslimanu-trgovcu naime nije potrebno
trošiti na skupe toalete svoje supruge.
ne treba s njom briljirati po balovima
i koncertima, ne treba promenirati uz
glazbu i korso, nema dakle razioga
trošiti niti u luksuzne niti u representacione svrhe, što nemuslimana kon­
kurenta, a osobito početnika, dosta
tišti. A uz jednostavan lično i kućni
život otpadaju muslimanu-trgovcu još
i mnogi blagdani, radi kojih nemusliman-konkurent dosta gubi.
Muslimani su se doduše i dosada
dosta bavili trgovinom, tako da je
trgovina u Bosni i Hercegovini većinom u našim rukama, ali i tu je
trgovinu nužno organizirati i postaviti
na daleko širu 1 moderniju bazu.
Muslimani trgovci n. pr. nisu dosada
— osim malih iznimaka — izravno
importiraii i exportirali robu, nego su
ije kupovali od posrednika, tako da su
ovi posrednici, koji su skoro isključivo
nemuslimani, veći dio zarade turali u
svoj džep. Nužno je dakle dovesti
trgovce muslimane u izravnu svezu
sa svjetskim tržištima.
Industrija. Premda dobri trgovci,
nismo dosada mi muslimani sudjelo­
vali pri osnivanju industrije i moder­
nih obrta. Krivi će biti poglavito odnošaji. koji su prije u tom pravcu u
bivšoj monarhiji vladali. Medjutim su
se ovi odnošaji radi preokreta teme­
ljito promijenili, jer smo se riješili
jake konkurencije bivših industrijskih
područja bivše monarhije, te postali
samostalno carinsko područje. Kako se
kod nas industrijajoš u povojima nalazi,
ima opravdanih izgleda, da će se in­
dustrija u veliko osnivati, a i od
države subvencionirana biti. Treba ba­
citi samo pogled na naše bogatstvo
sirovina, ruda, šuma, mineralnih vode
i t. d.. koje same nukaju na osnivanje
industrije. Tvornice šećera i šećernih
fabrikata, koža i kožnih fabrikata, pa­
pira i papirnih fabrikata, šibica, kon­
zervi od voća, mesa, mlijeka i t. d.,
mliječnih proizvoda, vunenih fabrikata.

Број 340 Broj

„ПРАВДА* — „PRAVDA*

I

I

;
'

,
i
,
I

i
I

|

'
;

:

|

PODLISTAK.
Mustafa:

Iz mojih uspomena.
(Nastavak).

»Vrlo dobro, odgovori odrešito ađutant, »ali mi imamo vrlo malo auto­
mobila i vi ćete morati čekati ovdje
u Mešedu pet mjeseci, dok na vas
dođe red. a ovako možete za 42 dana
biti na željezničkoj pruzi, a zatim ste
za četiri dana u Kvetti. U ostalom,
vaša volja, izvolite o tome govoriti sa
gosp. generalom .
Ne znadijah, šta da mu odgovorim.
(Jn mirno šeće po sobi, kao da se
radi o nečem neznatnom, a ne o 40dnevnoj torturi po pustinjama istočne
Perzije.
Iza male pauze pristupi k meni i
reče mi’ da oni i svoje oficire i voj­
nike otpremaju sa karavanom, samo
ako nijesu bolesni. Reče mi, da će sa '
ovom karavanom otputovati tri Evropejca Čeha, koji su pobjegli iz Rusije |
i došli k njima u Perziju. Ne znajući,
šta da počnem, a držeći se one: ko^a
je moliti, nije ga srditi, pristadoh na .
njegov predlog i zamolih ga, da me
pošalje onamo, gdje su ti Cesi. Na
rastanku mi reče, da ću ja kao savez­
nički oficir dobili jednu devu, da mogu
jahati, dok će oni Česi ići pješke, jer ।
su oni bivši austrijski zarobljenici,
U jednoj baraci nađoh moje buduće
suputnike, s kojima ću toliko i dobra i

j

ćebeta i užarija, željezarske, drvarske
i staklarske struke, gradjevnog mate­
rijala i pokućstva, transportnih sred­
stava, огифа, električnog pribora, tka­
nina i t. d. kemičkih proizvoda, ciglane
i mlinovi, tvornice za preradjivanje
lana i konoplja i t. d. čekaju na svoj
osnutak, jer su njihovi produkti po­
trebni i nama i našim susjedima u
blizom Orientu.
I tu treba, da se mi muslimani
čvrsto prihvatimo rada i to tim prije, što
smo mi kao trgovci i bivši zemljo­
posjednici pozvani, da osnivamo indu­
striju, jer samo ona industrija prospe­
rira, koja leži u rukama trgovaca i
stručnjaka, a jer postoji opasnost, da
se muslimani kao nevješti odmah ne
snadju i dospiju u tudjeruke, potrebna
je i tu organizacija, koja bi ovo osni­
vanje industrije po muslimanima ru­
kovodila.
Obrt. Mali obrt u Bosni i Hercego­
vini koncentrisan je u rukama muslimana-obrtnika, jer je od 43.000 obrt­
nika skoro 50v 0 (20.000) obrtnika
muslimana. Medjutim ovi obrtnici ne
će u današnjim prilikama moći kon­
kurirati obrtnicima, koji se služe te­
čevinama moderne tehnike. Za to je
nužno, da se muslimanske obrtničke
radnje preudese prema duhu vremena,
pa da se i obrtnici muslimani služe
modernom tehnikom u svom poslu.
Naprotiv bi bilo potrebno, da se novi
obrt muslimanski, koji će se stvarati,
osniva samo u onim granama obrta,
koje su korisne i s dobrim izgledima
za povoljan razvitak u budućnosti, da
bi muslimani obrtnici mogli konku­
renciji odoliti.
Poljoprivreda. Osobito su brojni
muslimani, koji se bave obradjivanjem
zemlje, a posebno voćarstvom, tako da
su 2 3 cjelokupne produkcije u našim
rukama. Da se poljoprivrednici i te­
žaci muslimani uzmognu sačuvati, da
svoju zemlju ne dadu iz svojih ruku
drugome, potrebno je poraditi u prvom
redu, da se osnuju poljoprivredne za­
druge, a zatim da se uzme nekoliko
putujućih činovnika, koji će organizi­
rati seljačke zadruge i ljude upućivati
u svemu, a posebice u gojenju voćaka,
da ljepši i bolji plod donesu, da ne
budu muslimani producenti izručeni
lihvarima i gulikožama, koji od njih
njihove produkte uz bagatelne cijene
kupuju, dok im fabrikate uz visoke
cijene na vrat natovare.
Veći posjedi će usprkos agrarne
reforme ostati u velikoj većini u ru­
kama muslimana i tu je nužno doći
im u susret, organizirati ih i podupri­
jeti, jer će inače u kratkom roku ovi
posedi makinacijama raznih agenata
muslimanima iz ruku biti izbijeni.
Ovdje bi se dalo udruženjem većih
posljednika i boljih težaka osnovati
više šećerana i tvornica špirita na za­
družnoj bazi, tako da pojednici imaju
veći dio udjeia u svojim rukama, a

i zla doživjeti i podnijeti. Jedan bijaše
doktor prava, drugi magistar farma­
cije. oba bivši oficiri, a treći stolar,
obični vojnik, ali vrlo miran i inteli­
gentan čovjek. Iskreno mi se obradovaše, a isto i ja njima.
Slijedeći dan dobismo dozvolu i mi
odosmo da pregledamo grad. Česi već ;
nekoliko dana borave u Mešedu i čuli ;
su od raznih ljudi mnogo najzanim­
ljivijih stvari o ovom gradu. Znati- i
željni i sretni, da ćemo moći sve to
sada lijepo razgledati, primičemo se
gradskim vratima. S nama ide Indus '
vojnik kao konvoj (vojnički stražar).
Pred samim gradskim vratima ugle- I
dasmo nekoliko derviša. Odjeveni su
u neko fanrastičko odijelo, a na gla­
vama imaju visoke crne turbane. Svi ,
u jedan glas pjevahu neku pjesmu, 1
držeći glavu uzdignutu k nebu i sa
zatvorenim očima. Pred njihovim no- i
gama ležaše prostrt mali čilim, na koji
im prolaznici bacaju novac. Slušasmo |
njihovo pjevanje, u kome se osjeća
duh nekog religioznog nadahnuća i 1
molitve. Opazih, da se neki i po odi- i
jelu sudeći bogatiji i ugledniji Perzi- I
janci zaustavljaju i slušaju pjevanje
ove skupine derviša, a zatim im daju 1
svoj »kram« ili »gađir« i odlaze dalje '
svojim putem.
Mi pođosmo u grad i u jednom iz­
logu ugledasmo razglednice, razne i
slike iz perzijske mitologije, a tu među i
njima i portret pokojnog crnogorskog
kralja Nikole. Knjižaru držaše neki
Ermenin i mi tu kupismo nekoliko

imaju iza sebe jako zaledje u svojim
zavodima, zadrugama i drugim gospo­
darskim organizacijama.
Novčani su zavodi jedan od naj­
važnijih faktora današnjeg modernog
privrednog života, te su od prijeke
potrebe, ne samo za pojedinca ili po­
jedina plemena ili pojedine skupine,
nego i za samu državu. Da država
bude neovisna o inozemnim bankama
i financierima, daje pojedinim svojim
bankama povlastice (privilegije), jer
samo onaj narod se može razvijati i
napredovati, koji je financijalno i ek
nomske neovisan. Financijalne i
nomske oeovisnosti p
novčanih zavoda nema
ljaju i kupe velike ka
velikim organizacij.
nim osobljem i t?
industriju, obrt i
državna bilanca nč
se valuta poboljša.
Ona pak držav
ono pleme, koje ne
zavoda, ovisno je
državama ili ple
financierima.
bez svojih
stan i u pocli&lt;J
vlastitu inđ
stanju saj
vine i sv
mora sx
inozemst:
vlastite/
u inoz
kav ?
čini
mora
financ:
u švojS
da, koj
financii
pove
godi

ujedno sami svoje produkte najbolje
unovčuju obradjujući na svojoj zemlji
produkte potrebne za ove tvornice
kao repicu, kukuruz, krumpir i t. d.
Stočarstvo je i vrlo unosna grana
gospodarstva a i u našoj zemlji radi
velikih i jeftinih državnih ispaša vrlo
pogodno za razvitak, samo bi trebalo
uputiti naše muslimane-težake, gospo­
dare i stočare, kako da ga razviju što
brže. Ovdje bi se takodjer osnivanjem
modernih mljekara i stočarskih za­
druga ljude pobudilo na intenzivniji
i moderniji rad.

Organizacija.

I
1
1
i
!
I
1
i
1
■
I
i

ј
i
!
I
I

1

ј
I

Da se okupi, pridignu i sačuvaju
Muslimani, potreban je i novac i orga­
nizacija, a za ovu naročito organiza­
tora, koji će je provađati.
Usljed provadjanje, agrarne reforme
dobiće muslimani velike svote novaca
na raspolaganje a dobiće od nas
taj novac baš oni elementi, koji nisu
vješti baratati s novcem, jer u trgovinu nisu upućeni, a niti u kakav
drugi produktivan posao. Bojati se je,
da se ovi ljudi neće znati prihvatiti
posla, kad taj novac dobiju, a u koliko
se koji prihvati, da će nasjesti kojekakvim agentimaf koji će ga krivim
informacijama navesti na posao loš, te
bi se tako moglo dogoditi, da muslimanski elemenat, koji je u oVoj zemlji
bio najbogatiji, postane najsiromašniji.
Kako je medjutim danas muslimanski
elemenat od svih triju elemenata najjači, čija imovina predstavlja veliku
vrijednost, jer ne samo Što posjeduje
zemlju, nego posjeduje i kuće, budući
da je većinom u gradovima naseljen,
to svakako pripada muslimanskom
elementu, da u Bosni u pogledu industrije, trgovine i obrta vodi prvu i
glavnu riječ. Muslimanski elemenat
mora i vodiče Ovu riječ, bude li za
vremena provedena njegova financij­
sko-ekonomska organizacija i uspje li
toj organizaciji čvrstim vezama oko
sebe svijet okupiti. Ovu pak organiza­
ciju ne mogu provesti političke stran­
ke. jer bi iz partajskih razloga pravile
neprilika jedna drugoj i pobijale jedna
drugu, nego naprotiv ovu organizaciju
može provesti samo jedna ustanova,
koja stoji van sviju stranaka i u opće
van svake politike baveći se isključivo
svojim gospodarsko-privrednim radom,
a to je
jedan veliki novčani zavod
I za to je potrebno, da se u Bosne
i Hercegovini osnuje jedan veliki nov­
čani zavod za cijelu Kraljevni Srba,
Hrvata i Slovenaca pod imenom
Jugoslavenska muslimanska
centralna banka Kraljevinu SHS.
Jedino ova i ovakova ustanova
mogla bi predusresti ekonomsko padanje muslimana i provesti ekonomsku organizaciju muslimana na svakom
polju, sačuvati ih i održati ih, da ne
podlegnu konkurenciji drugih, koji

i
I
:
|
i
I

B
ma
od Turs
nije pblaJ
razvoj vlasti
je uvijek p
državama i
Turska je n
rod treba, ,
stva i seb''C
stupak doD^
se druge d’
zine unutar!' v
Turska treba
davati nove lc
nja svemu j
imala vlastiti
tog kapitala.
Ovo se sv
pojedini eleme
fesiju, a nar
mane u drža’-’
nača. Naši s-j

razglednica. U dućanu slučajno bijaše I halve za jeda"
njegov sin i on nam ponudi svoju us­ strancima dao za dva.
lugu, da nas provede po gradu, po- j se toliko puta osvjedoč
kaže nam, šta je zanimljivije i zna­ ski trgovci trguju kao
menitije u Mešedu. Sa zahvalnošću I ski jevreji, zahtijevajuć
cijenu, a kad se s nj
primismo njegovu ponudu i nakon
što smo prošli nekoliko ulica i sokaka , onda vam daju za peti^
dođosmo u bezistan, gdje su najveće ' kako su vam malo p!
Preko dva sata pregk.
radnje i gdje je nagomilano svo bo­
gatstvo ovog grada. Cijeli je bezistan j stan i okolne ulice i
pokrit ogromnim i visokim svodom, i pođosmo da pogled
tajinstveni »best«.
a sastoji se iz dviju pravih i križajuDok smo prolazili^
ćih jedna drugu ulica. Svagdje je ј
uzorna čistoća, dućani su razdijeljeni | bližavali se l&lt; bestu,^*
Ermenin predaju, koj^J^ danas
po esnafima Sad pregledamo cijeli
povijeda o bestu i njihovoj gradn,
niz dućana, u kojima se prodaju naj­
Ovdje se u Mešedu pred nekoliko
ljepši tekinski, čerkeski i perzijski ćilimi. Sad smo opet pred dućanima, u ! tina godina odigrao boj između
staša hazreti Husejina i pristaša J
kojima prodaju limari raznovrsno po­
hamed alejhisselama. U tor^,-^'
suđe, vaze i druge predmete ovog za­
nata. I tako dalje slijede dućani za . poginuo i sam hazreti HusC^j
dućanima, trgovina za trgovinom, a . šiije pobijedili. Na mjestu
po ulici vrvi sva sila svjetine. Osobiti | paše svoga svetitelja, pu
nad njegovim mezarom veličansmiris meda i šećera osjetismo kad se
približismo dućanima, gdje se prodaju , grobnicu, a uz nju sagradiše velilp
i pripravljaju istočni slatkiši. Na tisuću ; lijepu džamiju. Grad Mešed postat
raznih načina i u isto toliko oblika je | ćabom šiija, a ujedno i glavnim mje-4
stom istočne Perzije. Uz grobnicu
tu sva sila slatkarija i ja opazih, da
se pred ovim dućanima najviše za- ) hazreti Husejina sagradiše još jednu
ustavlja mlađi svijet i djeca, i mi ku- ' i tu zakopaše zvijezdu Perzije, slav­
nog i znamenitog pjesnika Firdusiju.
pismo halve i rahatlokuma. Tu se
Nad njihovim grobovima podigoše viY
osvjedočismo, da Perzijanci trguju is­
točnim načinom i po metodi, samo na | soke kule, čije kubbe pokriše suhinf
zlatom.
istoku uobičajenoj. Mi naime kupismo
(Nastavić© se).
za dva krana halve, a jedan Perzijanac malo kasnije za jedan kran. I mi ,
vidjesmo, da trgovac daje ovom svom
sugrađaninu dva puta više te iste ;

ŠiRITE „PRAVDU

�Број

naše vlade, mi ćemo se brzo uvjc&lt;
riti, da kod nje ovaj egoistički mo*
tiv gotovo prevladava. I dok to ima
smisla i razloga za prve godine nas
Šeg državnog života, kad nam uis­
tinu Fali dosta stručnih činovnika,
dotle postoji za budućnost jedna
direktno opasnost, da ću nam to*
liku visoke škole izliferovati masu
inteligencije, da će nastati tolika
hiperprodukcija, tc ćemo dobiti in*
teligentni proletarijat.
i dok je ta pogreška nastala nc
toliko krivnjom same inteligencije,
dotle ima jedna druga ogromna po*
greška, kojoj je ponajviše kriva sa*
ma inteligencija. Naime ona se je
i svojim životom i mislima i osje*
ćajhna u tolikoj mjeri udaljila od
naroda, iz koga je nikla, da gotovo
nikako i nc postoje veze između
nje i naroda. To se odalcćivanjc
naročito osjeća kod muslimanske
inteligencije.
Mi smo odmah rekli, da k r i v*
n j a leži na inteligenciji ponajviše,
a to će reći, da je ima i na dru?
gim faktorima. Tu je u prvom redu
sam karakter i da tako rečemo iz*
vor obrazovanosti. Dok je u najno*
vije doba naš narod spadao pod
sferu istočne kulture, dotle jc og*
romna većina naše mlade inteli­
gencije obrazovana u duhu i iz
vrela zapadne kulture. Odatle i po*
tječe velika poteškoća za našu in*
tcligenciju. đa nađe zgodnu sredi*
nit, zgodan način, kako će se izgla*
diti te ogromne razlike u odgoju i
kulturi. Zapadna je kultura kod in* I
tcligenciju stvorila nesamo clruk* i
čije navike i običaje, nego je pre* i
okrenula stubokom i najopćenitije 1
nazore o životu i svijetu. I koliko- ,
god se to pitanje pričinjalo neznat* i
nim. ono je ipak tako važno i tako i
presudno za naš cjelokupni razvoj,
da se mi svaki čas i na svakom ko*
raku o njeg spotičemo. Stoga naj*
veću pogrešku čine oni. koji poput
noja turaju glavu u pijesak pred
ovim faktom.
Konzervativnost širokih slojeva
muslimanskog dijela naroda još je
uvijek toliko jako, da ne da, da se
ti slojevi slijepo povedu za inteli*
gencijom.
Inteligencija je pak zadojena
drugim idealima i drugim shvaća*
njem, za koje nc može naći ražu*
mijevanja među širokim slojevima,
a koji ih sc opet nc može odreći, te
jc tako silom prilika dobra većina
postala izolovana. kao repa bez ko*
rijena.
Tako kod nas postoji spor izme
đu inteligencije i narodnih masa.
Moramo napamenuti. da nas ko
nc bi krivo razumio, da se ovo ni*
kako se nc smije uzeti generalno na
svu inteligenciju, nego samo za je­
dan dio, jer je jedan dobar dio već
davno uvidio tu pogrešku i putem
kompromisa našao platformu za
rad u narodu i sa narodom.
Ko je promatrao rad i onog dru*
gog dijela inteligencije, koji neće
kompromisa, mogao je jasno vi­
djeti i kod njih znake uviđanja, da
se moraju prikučiti narodu, ako
hoće da uspješno djeluju među
njim. Mi ćemo ovdje navesti samo
nekoliko dokaza za to. Kad se je
odmah nakon oslobođenja osnova*
la u Sarajevu »Rađena«, u kojoj jc !
bio i lijep broj muslimanske inte* i
morale bi ići za tim, da cjelokupni ligencije. mnogi su odmah uvidjeli,
da sc pod ovako općom firmom ne
razvoj harmonički. skladno tuce,
to će reći, da su pojedini dijelovi može polučiti nikakav uspjeh, pa
ne isprsuju previše naprijed, a da I su stoga bili prisiljeni, da osnuju
m ušli m a n s k u »Radenu« za i
drugi ne zaostaju previše natrag.
Međutim ako pogledamo naš do । rad među muslimanima. Kasnije, ।
sadašnji prosvjetni razvitak, mi kad se je osnovala demokratska I
ćemo zapaziti odmah na prvi po
gled jednu abnormalnost: dok su
ogromne mase naroda ostale i bez
najelementarni je prosvjete, dok
njima šta više ni danas nije dana
Među drugim pitanjima, koja su na­
ni mogućnost, da je stiču, dotle su
stala ostvarenjem naše nacionalne dr­
pojedinci postigli takav stepen o*
žave, a čije je brzo riješenje bilo od
brazovanosti, da se u mnogoćem
velikoga ut'caja u našem daljnem go­
mogu mirne đu$£ mjeriti s inteli*
gencijom najprosvjeucnijih naroda. spodarskom životu - bilo je i valut­
no pitanje. Ovomu se pitanju na ža­
Mi znademo, đa svaku vladu pri
lost nije pravovremeno posvećivalo ni
otvaranju škola i uopće pri širenju
toliko pažnje, koliko se posvećivalo
obrazovanosti vode pored opće Inu
puno manje važnim pitanjima, bar s
manih i socijalnih također i ego*
istični motivi, t. j. svaka vlada na­ one sirane, s koje bi morala da usli­
stoji, da stvori toliki broj obrazom
jedi i s koje bi imalo ujecaja. U koli­
vanih pojedinaca, da može iz njih
ko su po koji put i pravljeni pokušaji,
nesmetano popunjavati činovnički ostali su skoro svaki put neriješeni i
nedovršeni Da je to tako, najbolje
kader. Ako dublje promotrimo rad

resima, dočim da Ondje ima musli­
manski zavod ili da imademo veliki
muslimanski zavod, koji bi mogao po­
kriti potrebe cijele zemlje i rasplesti
mrežu svojih filijala po cijeloj zemlji,
ne bi se to moglo dogoditi, jer bi
ovakav izbornik-musliman, na kojeg
se od jednog inovjernog zavoda čini
! presija, došao svom zavodu i rekao
| kako stvar stoji, pa bi mu se lahko
pomoglo. Naši su dakle savjernici po
; provinciji radi naše slabe ekonomske
organizacije prepušteni na milost i ne
milost uplivima, koji dolaze sa пеmuslimanske strane i koji mogu nama
biti na našu štetu. Mnogo je za to i
u političkom pogledu nužnija ekonom­
Bk •
ska organizacija i od same političke,
B
jer politička organizacija bez ekonom­
ske nema vrijednosti ili barem ne do­
lazi do potpune vrijednosti.
B
Jugoslavenska Muslimanska Orga­
В^
nizacija morala bi s toga raditi na
I Bt 1 • ■"1 ;! 1 ■
1 i'
tome, da stvori jedan veliki novčani
zavod, a kako već postoji »Musliman­
ska Centralna banka«, to ne bi even­
tualno niti trebalo stvarati novog za
нг
voda, nego bi se mogao ovaj već
postojeći preuzeti i reorganizirati. J.
M. 0. dobila je sada Vakuf u svoje
ruke, a kako je Vakuf glavni dioničar,
B
a osim toga većina dioničara članovi
su J. M. 0. to bi bilo vrlo lahko pre■ В
dobiti »Muslimansku Centralnu banku«.
“ Bl
Ako ipak J M. 0. neće da preuzima
»Muslimansku Centralnu banku«, onda
&gt;da
neka osnuje jedan novi veliki zavod,
koji bi se eventualno kasnije mogao
ujediniti sa »Muslimanskom Central­
nom bankom«, te bi na taj način
predstavljao jedan lijep kapital.
BL
Ovaj zavod mogao bi sebi potražiti
zaleđe u sebi srodnim zavodima, koji
rade po prilici s istom klfentelom, a
uživaju svjetski glas i uoliv kao što
ih se može lako u Engleskoj ili Americi naći, a ujedno bi mogao i otva. bf
rati odmah filijale i po Makedoniji, te
.№
Turskoj.
Osnutkom ovogo zavoda ne bi mi
■ВВ- ■ r ' ‘
imali nakanu dijeliti se od naše braće
9
katolika i pravoslavnih, a ne bi nam
uplivima i [u
se
ta nakana nikako mogla pripisivati
V
za to, što bi mi svom zavodu dali
muslimansko ime, budući da se i na­
ša braća katolici i pravoslavni —
premda smo jedan narod — organi­
zmu svaki pod svojim imenom i na
koji idu za
svoj način.
Mi se moramo organizovati na ovaj
način i na ovoj bazi, jer imademo
■■ В^ - ■
opravdane nade, da ćemo na ovaj na­
оо provinciji
čin uliti povjerenje u mnogog našeg
^Lirani i n-mamo
konservativnijeg muslimana, da nam
'
služe kao uposvoj novac, svoje veliko blago, koje
da su izbori za
sada mrtvo i neupotrebljeno po san­
“a u žepačkom koducima leži, povjeri, dočim je sigurno,
m tamo nemaju svog
da ga on inače jednoj drugoj ustanovi
pa i nikakove ekonomne bi nikada povjerio.
[e, te su potpuno ovisni
trna, koje mogu na njih
Kada bi mi jednoć naš kapital ovako organizirali i dostigli našu braću
IBr i7y°«^u uPravnic| ne
c ziskih institucija
katolike i pravoslavne u tom pogledu,
jlti na svoje duž- onda bi lahko poradili na tome, da
’ut Prlb^ • da glasuju
se svi ti zavodi u jedan veliki zavod
■žak, naročita * prijetnju,
ujedine, jer bi i bolja braća bili, kad
j ras. bi nam se jednoć kese pomiješale,
F tom dijelu puaik musli. samo treba da smo svi pravi brat je­
■like popravke. pr „џМа dan drugome, jer »Složna braća nove
dvore grade, a nesložna i stare pro­
daju«.
■ta ne zantje’
Brtve, jer je Љ
■den i ne ost#«
••
•
■

rade i napinju se iz petnih žila, da
svaka narodnost što više svoje suplemenjake, pa Čak i svaka vjera svoje
savjernike na ekonomskom polju pridigne i osigura, i što jače organizira,
Svaki dan možemo čitati u novinama,
kako se u našoj državi dnevno osni­
vaju velika poduzeća, provadjaju ve­
like povišice kapitala kod postojećih
poduzeća, osnivaju nove tvornice i
preuzimaju već postojeće od drugih
državljama stranih država osnovane.
IteJ’a ipak premda se industrija tako
dnevno organizuje u našoj

I

'
i
!
I
j
'

В^.
м :s ■
в

к

.в

■
к

BF
BF

к
P *, . в
в

hlЛшо.obodj
Ц kraj1 a. Ig jpćim svom
inte-

■MLigencija i narod
I ||||l|

н

в
в

g

B

в
■
в

■ В^11

■ 1 ‘ •1 ■
■ '»
V
1
»kili slojeva naru
^Ontaliji. gdje prvi mogu da uđo
Bnj&amp;vaju i naj rafiniranijim kultur*
niin zahtjevima, dok drugi žive za*
pušteno i u potpunoj tami, sjetimo
su napokon i svih industrijskih dr
žava, gdje su razlike između kapi*
talista i radničkih slojeva tako vclike, da se uopće mirnim i normah
nih putom ne mogu ni približno
dovesti u sklad, pa ćemo se odmah
uvjeriti u istinitost gornje tvrdnju.
I država kao najsavršeniji oblik
društva i svi slojevi i struje u njoj

stranka »Budućnost« sc izdvaja
kao posebni m u s 1 i m a n s k i list,
a pred izbore pokreće se »M u s I i*
m unski l'cžak« i osniva Mu*
s I i in a n s k a težačka stranka. Nu
najočitiji dokaz za to uviđanje dao
nam ju jedan od najnaprednijih i
najinteligentnijih muslimana, kad
je obrazložio isto tako naprednu,
inteligentnu i usto vrlo agilnu mir
slirnanu. da ne može biti biran u
»Gajrctov« odbor jer nosi š e š i r.
Molimo, da nas niko krivo ne ra*
žurnije. Iznošenjem ovoga mi niti
želimo koga osuđivati niti želimo
za sc izbijali kakav politički kapi#
tal. Mi samo to konstatujemo, kao
dobar znak popravka, komu se kao
patriote, kojima jc više stalo do
uspjeha ideje nego do forme i na*
čina, kako se do njena ostvarenja
dolazi, od srca veselimo.
Skogagod stanovišta posmatrala
naša inteligencija muslimanski dio
naroda, ona mu je dužna pomoći.
Polazi li s isključivo humanog sta*
novišta, ona jc dužna svome bratu,
kao dijelu ljudske zajednice po*
moći da se pridigne: polazi li s na*
cionalnog gledišta, isto ga je tako
dužna podupirati kao dio narodne
zajednice, kojidoduše nije još pot*
puno svijestan toga zajedništva, ali
ga treba podignuti na taj stepen
razvoja, da može doći do tc svijesti;
polazi li sa stanovišta koga kultur*
nog ili političkog smjera, mora ga
isto tako pomoći, da može shvatiti
opravdanost i korist toga pravca.
Jednom riječi, za izolovanje inte*
ligencije od naroda nema nikakva,
apsolutno nikakova opravdanja.
Neshvaćanje i skepsa, kojom naš
narod redovito prati početak sva*
kog podhvata i svakog rada, ne mo*
Žc biti za to isprika, kao ni to što
ч on brzo ne zagri’ava za nešto.
Ircba poznavati dušu naroda. Ne
znamo tačno, a kako u zabitnom se*
ocetu pišemo ove retke ne možemo
to ni kontrolirati, ali nam se sve
čini da Tolstoj u svom »Uskrsnu*
ću« na jednom mjestu veli po pri*
lici ovo: Od naroda, za koji radi'
mo i za koji sve žrtvujemo- nc mo*
Žemo tražiti, da se zagrije za naš
rad i da nas u njem podupire sve
dotle, dok ga ne dovedemo na ta*
kav stupanj razvoja, kakav mi Že­
limo i kakav će mu omogućiti, da se
osvjedoči o potrebi i koristi toga
radaS time inteligencija naša treba
da bude na čistu, pa je odmah i
kompromis lagan, a i mnoga ražo*
čaranja uklonjena. Uvidi li to ona
i počne li odmah prema tome od*
ređivati svoj smjer rada, uspjeh je
siguran. Naš je svijet pokazao og*
romnu požrtvovnost i volju u radu
za našu političku organizaciju, on
će jc pokazati i u svima drugim
smjerovima rada. Treba ga samo
razumjeti, pa će se odmah moći i
sporazumjeti.
Л da i kog širokih slojeva na*
• oda prevladava uvjerenje o og*
nimnoj šteti, što lijepi broj inteli*
gcncijc stoji po strani, možemo se
na svakom koraku osvjedočiti.
Agresivni istup nekolicine inteli*
genata odmah nakon oslobođenja
izazvao je prirodnu reakciju kod
naroda, ali danas ju to sve iščezlo.
Rad oko »Gajreta«, koji vodi go*
tovo isključivo liberalna inteligen*
čija, a koji pomažu i najširi slojevi
naroda
i ako ne u dovoljnoj mje*
ri. najbolje dokazuje, da se ipak
(lađe naći zlatna sredina kao plah
forma za rad sviju.
Promislimo o ovome i pohitajmo
na posao, dok ima vremena!

Naša valuta.

"'Ш

I

Страпа 3 Strana

„ПРАВДА" - „PAVDA"

340 Broj

i
■
i
I
'
;
,
I

nam svjedoči činjenica, da smo mi bili
skoro jedini od t zv. »nasljednih dr­
žava«, koji smo morali najdulje sno­
sili sve posljedice nespretnog eksperimentisanja žigovanja i prebiljegovanja, te koji skoro sve do danas u je­
dinstvenoj našoj državi — imamo dvovrsno novčano područje.
Ovakim načinom vođena naša finansijska politika — morala je ići poste­
penom devalviraniu naše novčanice i
ako za to nije bilo uzroka. Tako smo
srljali današnjem katastrofalnom padu
i tek se sada uviđaju loše posljedice

�na inozemnom novčanom tržištu po­
digla vrijednost mađarske krune za
i trostruko, štampanje nota moglo bi se
i u iznimnim slučajevima sa ograničei nom sumom dozvoliti i to samo onda,
i kada bi to bilo isključivo upotrebljeno
, u investicione svrhe
dakle u jednu
i produktivnu potrošnju.
Kod nas međutim ne stoji stvar ta­
ko, jer sudeći po novinskim izvodima
I najavljenoga budžeta
imamo mi
I vrlo malo takovih produktivnih trošnji.
Svemu ovom pridolazi još nesavesna špekulacija domaćih i stranih špekuianata Domaći špekulanti kupuju u
velikoj mjeri t. zv. zdravu valutu i
I zlato i kriomčare je za inozemstvo i
i na taj način oduzimaju mogućnost uz
povoljne uvjčte pokrivanja potreba do, maćim solidnim trgovcima u svrhu nai bave potrebnih uvoznih artikala. Izno| som strane valute iz vlastite države
ispražnjuje se vlastito tržište valuta, a
, istodobno sile se domaći trgovci na
1 kupnju na stranim iržištima, što vodi
novčanoj potražnji strane valute, i po­
nudi domaće novčanice, a ovo je od
I lošeg ubeaja na domaću novčanicu.
Strani špekulanti kupuju kod nas
preko svojih t. zv. poslovnih prijatelja
i zdravu valutu, koristeći se pc voljnim
diferencijama u tečaju i na taj način
j forsiraju potražnju strane valute, što
je na štetu domaće novčanice. Za ova
, kovim spekulacijama prikrivaju se
' često puta i politički momenti želeći
na taj način oboriti vrijednost do­
maće novčanice i na taj način provoI cicati socijalne trzavice.
Po svemu ovom sudeći mi u do­
gledno vrijeme nećemo kraj svih pod­
uzetih mjera moći računati na kakovo
osobito jačanje naše valute i budimo
zadovoljni ako onemogućimo daljnji
pad i ako ju popravimo na nedavnu
visinu.
Da bi se ovo omogućilo, potrebno je
u prvom redu obustaviti štampanje
banknota, nastojati ako ne postignuti
budžetnu ravnotežnost a ono bar srna
njiti deficit u jednu naravnu propor­
ciju, povećati i o mogućih redovan
izvoz, zabraniti uvoz svih nepotrebnih
artikala i povećati produktivnost.
Pooštreni nadzor nad poslovanjem
sa valutama i koncentracije trgovine s
njima na što manji broj banaka imaće
uspjeha, ako se još pored toga postig­
ne notiranje naše novčanice na stra­
nim burzama. Istodobno imalo bi do­
sta ujecaja na popravak naše novča­
nice, ako bi se na stranim burzama
poslužila i vlastitim agentima, koji bi
eventualno u izvjesnim momentima za
državni račun
poslužili t zv. bur: zovnim trikovima i na taj način para­
lizirali akciju stranih spekulanata.
A. h

učinjenih propusta i nastoji se svim
sredstvima onemogućiti daljnji pad na­
še novčanice, kad već nije moguće po­
dignuli vrijednost njenu.
Po ujedinjenju bili su kod nas vrlo
povoljni uvjeti povećanja uporabne i
prometne vrijednosti kako dinarske
lako i jugoslavenske krunske novča­
nice. S jedne strane prirodno bogat­
stvo samih zemalja, a s druge strane
politički uspjesi Kraljevine Srbije kao
pobjednice u evropskom ratu - tre­
bali su biti iskorišćeni.
Pogotovo ovim potonjim mogli smo
uspješno podignuti vrijednost dinarske
novčanice, a to tim više, što je danas
bjelodano, da veliku vrijednost antantinih novčanica ne daju samo zlatni
Mokovi i uvećana produktivna aktiv­
nost
nego također i zgodno ’ poli­
tičko iskorištavanje pobjedničkog po­
ložaja.
Međutim mi ne samo, da se time
nijesmo znali koristiti, nego je još i
naša komisijska politika i unutar dr­
žavnih granica Činila grješke i tako
makar i nesvjesno uništavala vrijedosl naše novčanice. Nekoliko nave­
denih zapažanja dovoljni su. da se o
tome uvjerimo.
Učinjena razmjera krunskih novča­
nica za dinarske u relaciji 4:1 od
strane države oborila je vrijednost
naše novčanice, jer ju je sama vlast
legitimirala kao bezvrijednu.
Oduzimanjem 20", pri markiranju
novčanica utjecalo je vrlo nepovolj­
no ni široke slojeve, jer se je lime
gubila vjera u snagu države, što je
opet imalo za pošljedicu prikrivanje i
poskupljenje zlatne monote.
Unutrašnje političko stanje, koje je
partijskim borbama apsoibovalo sve
raspoložive energije, odvratilo nas je
od stvaranja jače produktivne aktiv­
nost;. Na taj način smo povećavali
uvoz i onih artikala, kojih nijesmo ni
trebali, a s druge strane nijesmo bili
u stanju preurediti za izvoz ni onih
dobara, kojim naša zemlja obiluje. Ti­
me smo uvećavali pasivnost naše i
onako pasivne trgovinske bilance, što
• također išlo na štetu naše novčanice Pored ovoga oteščavala je izvoz­
ne poslove loša saobraćajna i carin­
ska politika.
Jedan od najglavnijih uzroka padu
naše novčanice jest u lošem vođenju
državnog gospodarstva, a naročito u
budžetu, koji svršava sa ogromnim
deficitom, te za čije se pokriće redov­
no uzimaju pozajmice kod emisione
banke. Ovim načinom uvećava se inuucija banknota, a od kakvog je to
ulicaja na vrijednost novcima — naj­
bolje se je vidjelo, kod Njemačke Aurtr :e i Mađarske. Ova potonja nedav­
no je obustavila štampanje nota i po­
stigla je, da se je u kratkom vremenu

U eri pokrštavanja muslimana.
Svima nam je još u živoj uspome­
ni ona silna ogorčenost bosansko-hercegovačkih muslimana, kad je Štadler
po uputama Rima pokrstio nekoliko
muslimanske dječice, te po kojeg Ci­
ganina. Šerif je zašao u narod s ogor­
čenim protestom proti tih pokrštenja
narod mu je dao povjerenje najviše
radi ovg. Naše je novinstvo ustalo
najodlučnije protiv toga, a »Musavat«
pisao je u tom smislu ratoborne član­
ke, koji su bili većim dijelom zaplije­
njeni. Stijepo Kobasica u »Srpskoj
Riječi« proslavio se je pišući protestne
članke protiv Štadlera i vlade. Dapače
tada »Srpska Riječ« pretekla i »Musavat u protestima donoseći klišeje
i fotografije Štadlerovih pisama. Mislili
smo, da su ove nemile pojave Štadlerovom smrću kod nas skinute s dne­
vnog reda; nadali smo se, da živimo
u danima vjerske snošljivosti, ali na
žalost mi smo muslimani još uvijek
izvrgnuti križarskim vojnama. Mjesto
rimskog štadlera dobili smo pravo
slavnog Štadlera, ali tim opasnijeg i
podmuklijeg.
Nije mi namjera, da o ovoj stvari
pišem onako žestoko, kako bi morao
kao musliman, nije mi namjera, da
samu stvar u detalje raspravim, nego
hoću samo mirno i hladno da копstaiujem fakta. Nije badava na lanj­
skoj proslavi Vidovdana, šio je dapače
i u službenom Narodnom Jedinstvu«
bila objavljena, valjda da se sačuva
potomstvu blesavluk naše tadanje

Врој 340 Bro)

„ПРАРДА* — .PRAVDA’

Страна 4 Strana

!
*
:

i

i
I
!
i
I
i

■
;
i
I

.
I
i

j
■
!

i

I
;
i
.

।
;

ј
I

!
|
;
i
I

■
I
i
i

i
■
i
i
'

i

j

I

i
1
vlasti, govorio profesor Bogoslovije, i
sad se ne sjećam, kako mu je ime, I
da je pravoslavna vjera narodna vjera, I
da je pravoslavna crkva narodna crkva
i da je tako postalo naravnim, što je
pravoslavno, to je i srpsko, odnosno,
što je srpsko, da je pravoslavno, te
da nije daleko vrijeme, da će i zalu­
tala djeca primiti jedino spasavajuću
»narodnu« vjeru u državi Srba. Hrvata
i Slovenaca-pravoslavlje. Kad je ovako
jedan profesor na službenoj proslavi,
u kojoj su učestvovale sve vjere, mo­
gao govoriti, šta li onda on radi, kad
dobije fursat^ šta li rade onda drugi
pravoslavni Štadleri?
Eto u tešanjskom kotaru odmah
prilikom prevrata da u seljaci subaši
Danijalaginice Ibrišagića, tada zvanom
Salkiću Salki, čardak i beglučku ze- ■
miju oko čardaka u selu Pojeznoj pod
uvjetom, da prijeđe na pravoslavlje.
Čovjek bio subaša i sad najedamput
vidio se bez kruha, a ovamo rnu se
daje imetak, pa zbilja prelazi na pravoslavlje i sad nije više Salkić Salko
sin Ahn, nego Je Dušan Savić sin
Alin. Koliko je učešća u tom imao
pop pojeŽnjanski, na žalost nismo mo- '
I
gli saznati.
Iza ovog slijedi drugi slučaj. Žandar ј
Ramiz Mujić bio je dodijeljen u Ma I
kedoniju i Crnu Goru na službovanje |
i vidjevši, da ne može napredovati 1
kao musliman, vidjevši, kako je i on
sam morao u Makedoniji i Crnoj Gori i
progoniti muslimane, odluči preći na i

pravoslavlje, jer je vidio,da je ta vjera
kvalifikacija i garancija za brzi avanzman. Još se je tu uplela i jedna
Crnogorka, a i pop Savo llić umiješao
svoje prste, ie na 18. 0. mj. slavila
je pravoslavna crkva veliko slavlje,
krstio je muslimana radikal pop Savo
llić uz asistenciju drugog popa radikala Steve Dušaniča iz Pribinića, a da
ni demokratski popovi ne zaostanu
za radikalskim popovima u službi
crkve i kršćanske vjerske snošljivosti,
doletio je i pop Košta Angjelić iz
Gojakovca, da i on svojom prisutnoŠću uveliča »sveti čin« pokrštenja.
Interesantno je, da se ova sva tri
popa prave velikim prijateljima muslimana, a ovamo uz veliko slavlje
krste muslimana i od Ramiza Mujića
prave sada Miroslava Vujića. Pitam tu
gg., kako bi njima bilo, da mi pođe­
mo cd Miroslava praviti Ramiza? Bili
oni bili mirni, kao što su bili taj dan
muslimani grada Tešrja? Da ne bude
i ta dva slučaja malo majci crkvi,
pobrinula su se ova tri popa, da privedu i novu dušu u krilo pravoslavlja nekog Ahmetovića Sulejmana iz
Prijedora, sada zapirača u Tesliću. Ja
rabi, kako li su mu mjesto visokog
željezničkog činovnika obećali, kad su
žandaru obećali, da će postati narednik i tako se moći vjenčati, pa su si­
gurno i ovom nešto morali obećati.
Eto ta tri primjera, a ima ih u Bosni sigurno više, najbolje orisavaju,
kakve su kod nas prilike. Jednom se
daje tuda zgrada i zemlja, da promjeni svoju vjeru i vlast to odobrava,
Pitamo nadležne, je su li voljni oduzeti čardak i zemljište iz otmičarskih
ruku i povratiti ga sopstveniku? Ako
nijesu nadležni voljni to učiniti, onda
će sami muslimani svoju reći u tome
pogledu. Za drugi slučaj pitam gosp.
Ministra Vojnog i Unutrašnjih djela,
jesu li voljni sada zvanog Miroslava
Vujića. žandarma u l'ešnju, iz službe
otpustiti, jer ko svoju vjeru promjeni,
taj ne može ni vjeran biti u službi.
Ovim je činom prekršeno i jasno slovo zakona, koji veli, da se žandarm
ne smije oženiti, dok ne postigne ćin
narednika. Čujemo, da su pravoslavna bratija ovom Novici obećali ishoditi unapređenje za narednika. Ali iz
fakta, da se je on oženio prije nego
je postao narednik, jasno je njegovo
kršenje zakona i mi tražimo, da se
preko tog slučaja ne prijeđe mirno.
Ovi slučajevi ne bi bili tako jaki,
kad bi oni bili usamljene pojave. Ali
oni to nisu. Oni su karika u lancu
sistematskog kristijaniziranja. Sjetimo
se samo govora potpukovnika Kušakovića na UskrN u Banjoj Luci, za
koji ministar vojni još ni danas nije
dao odgovora nar. poslaniku Ajanoviću, za što ga je ovaj i usmeno i
pismeno nekoliko puta urgirao. Sjeti­
mo se slučaja pokrštenja lanjske godine u državnom sirotištu itd.
Neka nas niko krivo ne razumije,
Mi niti hoćemo a niti možemo zaprijeČiti prelaženje iz jedne vjere u drugu,
Ali ovdje se radi ponajviše o službenim organima i ustanovama koje vrše
pokrštavanje i mi to nećemo i ne
smijemo da gledamo mirne duše.

Hidajet.

Naši dopisi.
Mostar, 25. sep. 1921.
Na temelju osude okruŽ kao prizivnog
suda u Mostaru, a u smislu nove beglučke uredbe od 12 V. 1921., kojom
je poništena zloglasna Srškićeva ure­
dba o zaštiti uzurpatora, kotar, sud u
Mostaru na 2. o. mj. deložirao je Ristu Kajgu sa posjeda Saliha i Alage
Hasanagića u Hodbini, što su ga Risto
i sinovi mu odmah poslije oslobođe­
nja nasilnim putem oteli Braći Hasanagićima. Prigodom deložacije bilo se
sakupilo veliko mnoštvo seljana s na­
mjerom, da ddožiranje zapriječe. Ener­
gičnom držanju sudskog izaslanika i
oružničke patrole imade sa zahvaliti,
da je deložacija nesmetano provedena.
Ovogodišnji plod ovoga zemljišta stavljen je pod zapljenu, jer pripada vlasnicima zemlje. Usprkos tomu uzurpatori su u razdoblju od 2. 12. ov.
mj. sav preostali plod csim grožđa i
voća pokrali.
Ali po zemljoradničkim agitatorima
Risti Pičeti i Dušanu Papiću nahuškani
seljaci nijesu nikako mogli shvatiti,

da bi zakon mogao dati pravo jedno­
me muslimanu, jer su oni kroz ove
tri godine odgojeni u tom duhu, da
stoje iznad zakona, te se bili orgazirali, da Hasanagićima zapriječe berbu
grožđa u vinogradima, što se na re­
čenom zemljištu nalaze. Doznavši Hasanagiči pravovremeno za njihovu nakanu, o kojoj su ga obavijestili l.azo
Lučić, glavar iz. Hodbine i Vaso Laketić, koji je pred Čamilom i Osmanagom Ramićem rekao, da Hasanagići
neće bez velikoga jada grožđa obrali.j
zatražili su oružmčku asistenciju,
im ;e i data.

fl I

fl
в

д

|

pao. Svi оИ

■
agić

pГ

si

.

&lt; - -: i Л

лВ
Varcar

Kod nas se je
desio slučaj dne
sati na večer. Udje
Čavka, krojač i druB|
Čavka udarili bez ika.

s

na nasci lu^icnoL
«l.i llu-ciiD.i

/јсп).
K.i

kojom je
.i - ko
I&gt;

a
. ■

■

a ■

u &lt;!., ™
za
ikoje
• nosi ib&lt; n malo
,
,
ta
-■'•r^. (&gt; . preg

i
U:ce i
redo*.. u jr n.)OglcG ■

do zakljuuk:' ’ . , ■
samo zato,
rac, a žrtva . bestu^
.
fona navešč.du’
uanas
Skoro je ?stu 1 n) -OVOJ gradj
sliman Osin 5edu Pred nekoliko
•Jostioni,
boJ »zmeđu M
našto ih je ('sejina i pristaša
vada, na konci™- u tomzčm «
koji je kavdu z;^1 Husrvati 4«
stran jun i zatvoiAl65^ bvVe
Pavo Čavka) uwJeUa&gt; peta nar*
ren ie Hnžbie i
veličans
г
’diše velne ;
dana.
Za ovaj slučaj bi mu... Posta^
smjesta zatvoren, oružje bi mTJ^- 1
oduzelo i radi nedozvoljenog n&lt; 4
Šenja politički kažnjen i radi teške
tjelesne ozlede hio bi sudski pro­
gonjen.
Mi dolazimo do još jednog za^
sljučka, da je uzrok ovom nejedna
kom i pristranom uredovan ju naših
političkih i sudskih vlasti u tom.
Šio su ori’ani tih, vlasti sve s ruda
г katoličke vjere. Mi molimo više
vlasti, da posvete više pažnje na
šem kotaru.

gl

�CipaHa 5 Strana

— »KRAVUA’

Б^ој 340 Broj

I kad se unatoč toga izlazi s tvrdnjom,
da između tzv. grupe dra Spahe i iz­
među dra DŽ Kulenovića »nema ni­
kakvih nesuglasica«, onda se ta drs­
kost nc može drukčije razumjeti, nego
Kad je kmet musliman, a aga kao avaranje našega svijeta i zavo­
pravoslavni. (Ili kako nekvalifiko- đenje u bludnju.
vani sreski načelnik, a bivši raču­
Nu ta drskost prelazi već u prostanarski asistent Krstić rješava ag­ štvo, u nitkovluko, kad se jedno šu­
rarne sporove?) Mi smo već neko­ plje blebetalo drzne da ustvrdi za tzv.
liko puta pisali o ovom dahiji i nje- i grupu dra Spahe, da je »i z i g r a n a
govom proganjanju muslimana. Ali o
i prevarena od grupe dra Karameovom, o čem danas govorimo, nadma­ hmedovića«. Kolikogod nastojimo, da
šio je Krstić i sama sebe. U Vlaseni- se održimo na visini razboritih i hla■taLima muslimanska kmetovska dnih ljudi, mi nemožemo da ostanemo
'
Vlasništvo polovice
dovoljno hladnokrvni prema ovakoВ^У^Вк "‘i!'(;i kupio
vom preuzetnom derištu, koje sebi uzu-rpira pravo, da grupi narodnih poslaniko, među kojima ima i 9 akademski naobrazovanih ljudi, dadne
pljusku u lice, tvrdeći, da su se dali
odredaba agra- prevariti i izigrati.
Da li je bio izdajnički rad dra Karamehmedovića i Korkuta, 0 tome će
zemaljska skupština reći svoju, ali
već unaprijed uvjeravamo svakoga, da
zlikovačkim napadajima na vodstvo
■L
organizacije i pojedine njegove članove
neće ta derišta postići, što žele.

Grčko-turski rat.

Bilješke.

K

- |кв

II

B

Ko stradava? »Srpska Riječ« trubi,
da u Sandžaku i južnoj Srbiji strada­
vaju više pravoslavni nego muslimani.
Neka joj na to odgovori »Balkan« od

Mrl

В’

'
j
j

।

j
i

mo ovo :
K. Mitro vic a, 19. septembra. — I
Noću između 14. i 15. ov. mj. jedna !
grupa odmetnika od dvadeset ljudi
Ra
oteli su Šabanu Smailuiz Brotia
sreza Dreničkog jednog konja, jednu
kobilu i ostalu stoku pa iste otjerali
u pravcu sreza Istočkog.
Tu istu noć takode deset odmetnika ,
Kraljevo zdravlje. Posljednih se
ušli su u kuću Sadri Jetuleiz dana i u našoj i u stranoj štampi
Bošnjaka, opljačkali ga, pa se potom javljalo, da se je zdravlje kralja Alek­
u nepoznatom pravcu izgubili
sandra pogoršalo. Francuski i Tali­
Vlasti su naredile potjeru za ovom janski listovi govorili su o ponovnom
bandom odmetnika, ali je potjera
pogoršanju kraljeva zdravlja, i napo­
ostala bez uspjeha, jer su odmetnici menuli, da je to pogoršanje po saop­
zaturili svoj trag i izgubili se neznano
ćenju našeg poslanstva u Parizu nas­
ИГр^’ đinih
gdje. Sutra ćemo objaviti naknadni
tupilo uslijed lake prehlade, ali da
njihova
izvještaj.
nije opasno i da se je kralj već pridi■ ije musli- 1
gao iz postelje. Povodom tih uzne­
Požar
u
Plevlju.
—
Prekjuče
je
Kaga ili semirujućih vijesti, naša je vlada brzoRP^emo da do temelja izgorjela kuća A d e m a
’«vP9 upitala dra Dragutina Jankovića,
Smajlovića. Uzrok paljevini je neFćost
i
slične
rL
pOspat Istraga se vpdi,
ministra dvora,
rizu kod kralja, te je dobila od njega
Ubijeri hajduk. — Ucijenjeni
Ra Pravda.'
odgovor, da se kralf Aleksandar po­
hajduk Aleksa Antić iz Debelja
^^ria našu
lako oporavlja i da njegovo zdravlje
sreza Novo-varoškog ubijen je 1 5. ov
nije u opasnosti ni od kakve nove
mj. U srezu Zlatiborskom. od strane
komplikacije ni oboljenja.
žandarma Iz sreza.
Dakle: Sve žrtve pljačke muslimani,
SJEDNICA CENTR ODBORA J.
a jedan hajduk ubijen i taj pravo­
M.
O. Kako nas predsjednik naše
slavni.

■

Z1

nоmе

,
'
!
|
I
I

Grčki se kralj vraća u Atenu, što
je u vezi sa grčkim težnjama za mi­
rom. Prilike, u kojima se nalazi grčka
vojska, očajne su. Vidi se i po odluci
vlade, što kani dosada zaposjednuto
zemljište da proglasi anektiranim.
Međutim prema izvještajima, što ih
prima inostrana štampa, glavna sila
grčke vojske potpunoma je opkoljena
između Mihalića, Sari-Keja i Sivri-Hisara- Jake turske sile s teškom arti­
ljerijom neprestano pridolaze prema
ovim tačkama. Grci očajno naštoje da
izbjegnu ovome opkoljenju.
Općenito se drži, da je rat ušao u
odlučnu fazu i da danas već ne može
biti govora 0 tome, da bi Grci mogli
stvoriti novu frontu između Eški-Šehira i Seid-Gaza. Turske čete u pravcu
Ismetskoga poluotoka zauzele su Mihalić, te se već spojile s onim četama,
koje su zauzele Sivri-Hisar. Tako bi
bio neprijatelju "odsječen uzmak na
zapad. U ofenzivi će doskora početi su­
djelovati nova jedna vojska, koja je
formirana u Bolu-u, i s kojom zapo­
vijeda Nurudin paša, vjerojatno će su­
djelovati u operacijama prema Bruzi.
Ta‘ vojska naročito je bogato opskrb­
ljena teškim topništvom.
Kako »Times-u« javlja njegov do­
pisnik iz Smirne, grčka vojska se je
povukla liniju 40 km. pred EskiŠeherom.

" кВГ

Domaće vijesti.

■
Иг

ИрB

i j'
* - ..

к,
в
&gt; в

B
4

~

da

у

'

у
sкi

I
A ”
P. govor.
- двп/abune i stvaranju politi^rJBKta među muslimanima, kad
^upravo ona spiritus movens cijele
e rabote i kad se njena egzistencija
tome osniva.
smo već u svoje vrijeme kon^Bvali, da sa shvaćanjem i akcijom
^■r. Dž. Kulenovića nema ni jedna
K grupa našeg poslaničkog kluba
Bolutno nikakove veze, te da se
Bime ni jedan naš poslanik ne slaže.

Novim pitomcima Niže vojne
akademije, koji treba da stupe u
prvu godinu tridesetog septembra ove
godine, odlaže se nastup za 31. oktobra 0. g. — Komesar za sar. gradsku
općinu: Dr. Novadt.
„El-Kamerov“ teferič. U petak,
30. septembra 1921. biće El-Kamerov
teferič, uz sudjelovanje vojničke mu­
zike, u Koševi kod Ćurčića vile kraj
vode, u korist siromašnih đaka osn.
škola u Sarajevu. — Osim domaćih
igara i raznih natjecanja, skopčanih
sa lijepim nagfadama, biće obilata
tombola i vučenje loza, gdje se za
1 dinar može dobiti K 1000, a da i
ne spominjemo druge šaljive stvari
kao: magareća pošta, mačiji marifet,
morska panorama, fotograf a la mi­
nut, zrakoplov i t. d. Obilat izbor raz­
nih domaćih slatkih i slanih jela, raznog voća, turska kahva, razne zahlade
sa i bez alkohola. Ulaz besplatan. Početak u 10 sati. Milodari primaju se
sa zahvalnošću. U slučaju ružna vremena, teferič će se održavati u društvenim prostorijama, na Bendbaši 4.
Šegrtska škola.
Odbor društva
»Hurrijjet« šalje nam ovu objavu: Na
dopis Pokr. Uprave za B. i H. broj
140.331 'О.Р. od 14.'IX. 0. g., a zakIjučkom odb. sjednice od 22/IX. 21.
stavljamo do znanja svima zanačijamamajstorima, kod kojih su namješteni
naši štićenici, da će upis u Šegrtsku
školu biti od 2°. do uključivo 30. sep­
tembra i da škola počinje 1. oktobra
ove godine.
Upozorujemo naročito gg- majstore,
da, prema naređenju Pokr. Uprave
broj 52.195 O.P., svaki šegrt mo­
ra pohađati Šegrtsku školu,
te molimo, da djecu redovno šalju u
školu.

I
i

:

.
i
|
I
|
:

'
,
.
|
I
i
I

i

I

i’A sarajevsku gradsku op,

I

organizacije g. Maglajlić brzojavno
obavješćuje, sjednica C. O. sazvana
je prema Statutima za 4 oktobra
o. g. Članovi su pismeno p »zvani,
da toga dana nefaljeno dođu u
Sarajevo.

в

?iitiku grupe
nar zast
Bk 'Hi nar. zastudhe nema nik.,^F 'i su oni mišlje[L -'-d J. M. 0. niji
^c’'-o i njegova
Keba poduzDrevarenj
»ut Priboj- ^vića B ', naročitoat0
»•^tcnc, izvcj odiKtom dijelu pug. dr.
etike popravke, SVaki
bslobodi i odgodi od
Rmog kraja. 1'4 želja i
Bta ne zahtj^ nije se
Brtve, jer je ф kluba
Bleji i ne oštrenje je
u:

| da se priređivački odbor osjetio po­
nukan, da je produlji do nedjelje, 2.
oktobra. Petak, 30. 0. mj., određen je
I isključivo za ženskinje s tom namje* rom, da se olakša posjeta musliman­
skom ženskinju.
I
Naš opširniji izvještaj 0 izložbi nije
zbog obilja gradiva mogao doći u ovaj
I broj.

Politički pregled.
Muslimanski klub. 27. 0. mj. prije
podne od 10 do 12 sati držao je sje­
dnicu Muslimanski Klub. Ova je sje­
dnica trebala da bude vrlo važna po
daljnju politiku musi, kluba, ali pošto
svi članovi nisu bili prisutni, to je
rješavano 0 čisto unutrašnjim stvarima
kluba. Vođena je diskusija 0 klubskim
sekcijama. G. Kurbegović referisao je
o radu klubskih članova u pojedinim
odborima. Ministri gg. Spaho i Karamehmedović referisali su 0 njihovom
radu.
Iduća sjednica bila je zakazana za
4 sata po podne. Na njoj su izabrane
pojedine klubske sekcije.

Razoružanje Mađarske Prema
izvještaju čehoslovačkog presbiroa,
idućih dana sastat će se Beneš i Banfy.
Raspravljat će se ’o zapadnoj Mađar­
skoj.
24. 0. mj. je kancelar Šober imao
konferenciju sa predstavnicima Fran­
cuske, Engleske i Italije na kojoj je
pretresano pitanje zapadne Mađarske.
Prema izvještajima iz antantinih
krugova, francuska vlada je riješila,
da se provede potpuno razoružanje
Mađarske, koja ometa mir u srednjoj
Evropi.

Doznačen kredit za provedbu
agrarnih uredaba. Kako smo obavi­
ješteni s pouzdane strane, doznačen
je sa strane Ministarstva za agrarnu
reformu Agrarnoj direkciji u Sarajevu
kredit od 1,000.000 D za provađanje
uredaba 0 likvidaciji kmetskih odnošaja i postupanju s beglučkom zem­
ljom u Bosni i Hercegovini- Tako će
ovaj posao moći da se nesmetano
obavlja.
Osnutak musi, zanati, kreditne
Štedionice. U ponedjeljak, 26. sept.
1921.. obdržavana je konferencija pred­
stavnika više zanatlijskih društava i
tom je prigodom osnovana Musi. Zanatlijska Kreditna Zadruga s 0. j. sa
sjedištem u Sarajevu. Osim toga su
stvoreni vrlo važni zaključci 0 orga­
nizaciji muslimana zanatlija i sitnih
privrednika, koja se ima u najskorije
vrijeme provesti. Provedenje ove organizecije preuzeo je »Hurrijjet« za
sarajevsko, travničko i mostarsko ok­
ružje, »Fadilet« u B. Luci za banja­
lučko i bihaćko, te »Senaat« u Tuzli
za tuzlansko okružje. Pomenuta dru­
štva obratiće se na sve muslimane
zanatlije i prijatelje našeg obrta, da
pristupe u organizaciju, kao i da osni­
vaju štedionice.
Mi sa svoje strane najsrdačnije po­
zdravljamo ovaj lijepi i korisni korak
naših svijesnih zanatlija i želimo im
dobar uspjeh, a u jednom od nared­
nih brojeva zabavićemo se opširnije
ovim našim tako važnim pitanjem.
Sa izložbe. — Na našu zanatskoindustrijsku izložbu tolika je navala,

j
;

I

činu. Primamo od mahaljana iz VII.
gradskog kotara sarajevskog ovu pritužbu:
»Jedan od najzapuštenijih dijelova
Sarajeva je gornji dio VII. gradskoga
kotara, (ulica Brijeg, Bjelovica, Okrugla i Begovac), za koji se niko ne
brine — osim sekutora, koj’i nas ni­
kad ne mimoiđe, kad pobire općinske
daće.
Prije po godine dali su svi stanov­
nici gornje mahale molbu na općinu,
da im se uvede električno svijetlo,
pošto je uvedeno i u sve obližnje
ulice, ali od općine dobiše samo I iјеро obećanje i stvar se s tim
svršila, premda su saznali od upra­
vitelja elektrane na Hridu, da sada
ima’dovoljno električne snage naraspolaganju. Osim toga kaldrme su
strašno izrovane, da čovjek može u
pomrčini i vrat slomiti, a što je naj­
opasnije bistrički potok, nije nikako
ograđen, počevči od željezničkog mosta
u Bistriku. Prije !par godina je jedan
čovjek pao u potok, gdje ie i ostao
ležeći, a prošle zime su 3 konja pod
tovarom zaglavili u tom potoku, a s
toga Što potok nije ograđen.
Svraćamo pažnju našoj općini na
gornju opravdanu pritužbu.

Hurrijjetov veliki jesenski teferič

;
1
:
i
'

:

;
I
j

biće dne 30. septembra 0. g. u petak
u Bijeloj bašči kod Medreseta, uz su­
djelovanje društvenog tamb. zbora
sa bogatim i biranim rasporedom. Obi-’
lan bife, p e č e n j e b e st i 1 j a, janjci
na ražnju i t. d. Početak tačno u 1 h
p. p. Ulaznina dobrovoljni prilogu korist Hurrijjetova šegrtskog fonda. —
Pobliže u plakatima.
Bogata zakuska na izložbi. Pri­
likom posjete muslimanskih gospođa
na industrijsko-obrtničkoj izložbi biće
u petak, 30. ov. mj., poslije podne
bogata zakuska isključivo za musli­
manske gospođe u paviljonu Budimira
Ljuštine. kralj, dvorskog dobavljača.
Pripreme i poslugu najfinijih kolača,
slatkiša i ostalih zerzevata vodiće gospođa Jelena Ljuština.

Dr. Goldfarb, Čukovica ul. 10
vratio se sa puta. (Liječenje sa
umjetnim sunčanim svjetlom.)

�Strana 6 Страна

Bro; 340 Боо«

„ПРАВДА* — PRAVDA*

Trešeljak.

čara po ambiciji, a novinara po zani­
manju, odlučio je, da izradu ovog ženijalnog plana povjeri uredniku »N.
Sjajna karijera. »Naša Pravda«
P «, te da ga u isto doba predloži za
u broju od 21. rujna 1921. veli o po­
Nobelovu nagradu, samo ne znamo
litičkoj situaciji: Svi znaci govore, da | još, koje struke. Čestitamo!
se već primiču zadnji časovi vladinog
Ko nađe, dobiće nagradu. No­
parlamentarnog bloka i izgleda da će j
radikali još tako zgodno prekinuti sa I seći izvještaj o skupštini J. M. 0. iz.
Tešnja u Sarajevu, izgubiia sam ne­
svojim saveznicima, da će oni bez
oklijevanja ući u cijelosti u novu vladu, i kako jednu »0« na putu između
Vranduka i Kakanja. Ko nađe, neka
dok će demokratska stranka i Jugo­
slavenska Muslimanska Organizacija, ■ je donese u uredništvo, pa će dobiti
kojima je Pašić i onako među njiho- | veliku nagradu. »Večernja Pošta«.
vim izbornicima ugled ubio, ako još
zavremena se ne snađu biti će stav­
ljene pred gotov čin, te kod sastava
nove vlade neće uopće moći učestvo- .
preuzima sve vrsti tapetarvati.«
skih poslova uz umjerenu
Kako čujemo g. Protić, čim je pro- I
i solidnu cijenu. — Posao
čitao ove ženijalne kombinacije i pro­
tačan i solidan.
ročanstva našeg nadobudnog poete po
rođenju, inžinjera po struci, a politi­
LIPNIH
ТЕНЕ2ПД 36.

TAPETAR i DEKORATER

Rudarski odsjek

Ministarstva šuma i rudnika u Sarajevu.
Broj: 145.945
Sarajevo, dne 27./1Х. 21.

Oglas
Rudarski odsjek u Sarajevu izdate
putem natjecanja dobavu od 30 vaguna
brašna i jednog vaguna pšenične kru­
pice (griza) u jednoj ili više partija,
ali ne ispod 5 vaguna i to:
1 vagun pšenične krupice (griza)
7 vaguna brašna za pecivo,
7 vaguna brašna za kuhanje i
16 vaguna brašna za kruh.
Cjelokupna količina orašna ima da
se dobavi najkasnija do 31. oktobra

1921. Prazne vreće dostavite se dotič­
nom liferantu ili mlinu frano na ras­
polaganje.
Dobavljač ima u ponudi da naglasi
od kojek mlina kani da brašno nabavi.
Biljegovne pristojbe od 1 1/2 %,
1 % porez za poslovni promet i 1 %.
prinos za potrošačke zadruge ima po
zakonu da snosi sam dobavljačSa 20 dinara biljegovane i zai^
čaćene ponude sa znakom

»Ponuda na ....
i

■

Za održati avijeh zdrave zube jest:

ELIDA - pasta
jer je od mjerodavnih autoriteta zubne medicine kao najbolja primata. Odlična svojstva
znanstveno iskušanih sastavina čine ELIDA-pastu za ono što jest:

Najbolje

sredstvo

za

zube.

Zastupnik za Bosnu i Hercegovinu fllbert Vita LevI, Sarajevo. Despića ul. i

Muslimanska Centralna Banka za Bosnu i H
dioničarsko društvo u Sarajevu. — Podružnice: Banjaluka, Brčko, Bugojno, Prijedor, Tu
Potpuno uplaćena dioni&lt; ka glavnica K 20,000.000’

. Ulošci preh

Pričuve preko K4.000.000. - Pupilarno siguran. - Prima uloške na uložne knjižice i na tekući račun i najbo®
104

Uzima u pohranu svake vrste, vrednote. — Izdaje kreditna pisma. — Daje sezonske i razne druge kredite^
burzovne naloge najkulantnije. — Ovlaštena na izdavanje uverenja za izvoz robe i na trgovanje sa d’

OBAVLJA SVE

BANKOVNE

POSLOVE NAJBRŽE I NAJPO

Muslimanska Centralna Banka za Bosnu i Hercegovinu, d. d

Prema zaključku 1. izvanredne glavne
skupštine našeg zavoda obdržavane dne 29.
maja 1921. pripada
starim -dioničarima
(t. j. onim od I. i II. emisije)
pravo opcije na po „Prvoj hrvatskoj štedio­
nici u Zagrebu" preuzete dionice 111. emisije
proporcionalno prema posjedu njihovivih dionica t. jna svakih pet (5) dionica 1. i 11. emisije
mogu stari dioničari optirati

3. Potpuna protivvrijednost za
dionice imade se odmah prigod
prava opcije u gotovom položiti.

4. Za svakih K 100’— nona
svaku dionicu imade se pol
K 6 50 za kamate, dakle u j
po komadu.

4 dionice ili. emisije

5. O uplatama izdati Ć
privremene potvrde (međutimril
dobro sačuvati, jer će se kj
povrat tih potvrda nove diore

uz slijedeće uvjete:
1. Pravo opcije mora se izvršiti do uklju­
čivo 31. oktobra 1921. i to samo kod same
Muslimanske Centralne Banke za B. i H., d.
d. u Sarajevu ili kod njezinih^ podružnica u
Banjaluci, Brčkom, Bugojnu, Čapljini, Prije­

6. Dionice, na koje ne
1921. izvršeno pravo opere:
tačke 3. gore navedenog zf fl
na upis svakom muslimane
1X1. do 1.ХП. 192i„ što će
posebno oglašeno.

doru, Travniku i Tuzli.
2. Prigodom izvršenja prava opcije imaju
se predložiti dionice ili medutimnice I. i 11.
emisije radi označenja, da je pravo opcije
izvršeno.
299 1—5

Odgovorni urednik: Ibrahim Muhić.

Sarajevo, dne 27. IX. 1921

Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O,

Ravnateljstvo

Muslimanske Centralne Banke
za Bosnu i Herceg, u Sarajevu.

Štamparija D, i A, Kajon, Sarajevo.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12703">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/5b93d0bf04e1ce6138a120cbc21913af.pdf</src>
      <authentication>b0d1ac04ad7fdfbbdd86beff07a185e3</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39092">
                  <text>r

nr&gt;«~\RTNA П nOTOVH PLAĆENA

pr

Pojedini broj K 2 —
Izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.
Uređuje redakcioni odbor.
Pretplata: za našu državu godišnje
K 200.—, na pola godine K 1*0.—;
za inozemstvo K 250-—.

Uredništvo I uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.

Telefon br. 842.

^UIO ЈУГОСЛАВЕНСКЕ МУСЛИМАНСКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ.
Sarajevo, subota, 1. oktobra 1921. (27. Muharema

Čekovni račun post, štedionice 1119

340.)

Ciodina ili

za gradnju — cesti, ali narod kuluči , vci ovog bezdušnog lenčarenja po
policijskim oblastima, premda mu sandžačkim uredima.
od toga nema nikakovc koristi.
Da se sad pozabavimo naporne#
Ja se nadam, da će ovaj izvještaj nom komisije o agrarnoj reformi.
svodom izvještaja međustranačke komisije o ta;
otvoriti oči ljudima koji vode mini# I uvodu svog izvještaja, pod toč#
mošnjim prilikama.
starstvo saobraćaja, pa ću da pre# ' koin3, komisija konstatuje ovo:
IV.
đem na još jedan prijedlog komi# ' »Od oslobođenja na ovamo, od#
ganju čovjeku , ja. Interesantan je naročito ovaj' sije- U petoj taćci tog izvještaja ko# nos između muslimana i pravoslav#
krivicu za I stavak izvještaja, kojim se vladi misija skreće pažnju vlade, da u ; nih pogoršan je i ekonomskim prili#
mo mini# preporučuje izgradnja ceste Sano# ! nekim tamošnjim krajevima po# ' kama, koje su se znatno izmijenile
prosvje# viči Belo Polje, koja nc bi mnogo ’ stoji u svom začetku »razvijena do# na štetu muslimanskog življa izvo#
e kakvih, stajala i radi koje onda »ne bi imali maca industrija«, pa naročito is# i Penjem agrarne reforme«. Izvještaj
vorim. taj teški fakt, da se jednoj okružnoj tiču potrebu, da se posveti veća 1 je škrt u opisu tog izmjenjenog sta#
varoši, Belom Polju, nc može ni s pažnja čilim arskoj školi u Sjenici. nja i ništa više o tom ne govori, pa
koje strane pristupiti drukčije nego Dalje ističu potrebu, da nadležno : je onda tim značajniji predlog komi#
arod
na konjima!« Konačno komisija ministarstvo »preko okružnih i sre# 1 sije o saniranju tog stanja, koji gla#
i kul# predlaže prešnu izgradnju puta Be# skih ekonoma preduzme energične : si doslovce: »Naposlctku nalazimo
^rimi# lo Polje—Prijepolje, kojim bi se ' mjere, da se prirodno blago ovog I da je potrebno odmah agrarne od#
ur# oživio čitavi ovaj potpuno zabačeni , kraja što više iskorisiti na dobro nose — pravilno raspraviti. 1 fakat,
naroda, a naročito da se što prije I Što to nije dosada učinjeno, mnogi
okrug.
Eto tako stoje saobraćajne prili# razvije voćarstvo, jer mi smo sa drže da su i razni poremećaji u on#
te= kć Sandžaka, pa je li onda čudno# žaljenjem konstatovali da u tom i dašnjem društvu nastali, pa da di#
vato što tamo ide sve polako i nao# pravcu, iako postoje sreski i okru# I jelom u tome treba tražiti uzroke •
pako? Kako stoji sa aktivnošću or# žni ekonomi, nije ništa urađeno, a I javnoj nesigurnosti«. Od koga je,
gana tog ministarstva. Da mi se ne može se vrlo mnogo uraditi, naro# i dobro je imati i ovoliko priznanja!
bi pripisah pristranost, poslužiću čito u napreci pomenutom pravcu i Jer kad jedna međustranačka ko#
nm se citatom iz »Politike«, koja jc u i u pravcu poboljšanja rase stoke, i misija konstatira da treba pravilno
broju od 21. ov. mj. donijela i ove koje u ovim krajevima ima mnogo, ■ raspraviti tamošnje agrarne ođno#
i m# stavove: »Sve građevinske sekcije ali malo blagorođene, jer nigdje ni# i se, onda Je to neoboriv dokumenata
pri# u Sandžaku imaju pun broj činov# ; smo vidjeli nikakvo lijepo priplod# , da je črčkanjc pomoćnika g. Stcve
Zem# nika,*i to 15 njih na broju, a
ni# i no grlo.« Komisija ovako završuje Vukosavljevića prešlo dopustive
^tivnijim jedan most nije tamo podignut i i tu tačku svog pretiloga: »Jednom i granice, i da je njegovo razmetanje
trsi tovar# nijedan drum popravljen. Sta više, i rječju mi smatrama da u ovom i sa tapijama štetno i samoj državi.
i kola izra: te građevinske sekcije, na kraju pravcu nadležno ministarstvo treba Hoće li šta koristiti ovaj tuš komi#
Ovako sta# budžetske godine, vraćaju državi neprekidno da radi, ako se hoće da sije? Ja vjerujem da hoće, i stoga
isumnjivo kao uštedbu sve kredite, koji su bili , narod ovoga kraja privredno ojača. , neću da ponavljam one strasne jade
.tim hi se u ovom kraju-uz pojavtt : гпс volje, Što ii? muči tamošnji mu#
rho i priv# namijenjeni za popravku drumom”
ta ovoga kra# val...« U tom »Pol itik inom« napisu blagostanja otvorilo polje rada i na 1 slimanski živalj. Mećem tačku na
a računa za ima i vrlo duhovito objašnjenje svim ostalim stranama, što bi se i to tužno poglavlje o bratskoj - ne#
[anske. Po ovakog nesavjesnog držanja tog či# i nesumnjivo lijepo odazvalo i na ja# uviđavnosti-..
Li u stanju novništva, pa ću da ga citiram. »Po# I vnu bezbjednost«
No drugi nek otvore oči!
U tom pravcu nema se šta dodati
ino« itd. lirika« veli doslovno: &gt; Kad se ovih I
Beograd.
22. IX. 1921.
jstalost dana bude ponovno povela riječ o !-i objasniti. Potreba je samo stroga
Г predla# budžetu i o okresavanju izdataka na i istraga, kojom će se ustanoviti kri#
Sakib Korkut.
a ja ovo: činovništvo. svi 'e ministri grak#
ie dalje, nuti da im je nemoguće bez činov#
odmah sa# nika raditi- U tome će smjesta naći
ruga raškog potporu i kod narodnih poslanika,
ia dođe u bliži čijom su intervencijom svi ti činov#
m i trgovačkim nici i ponameštanh. Ovoj duhovi#
Odmah, čim je ustav donesen, protivna ovakovom rješenju našeg
hadžbinc«, kako bi toj kritici nemam šta nadodati, već ustavotvorna se je skupština pret# ustavnog pitanja, kakovo je postig#
o mogućnosti, da ću ju nadopuniti ovim značajnim vorila u zakonodavnu, a ustavni nuto vidovdanskim ustavom, pa bi
) pridigne. »Iz iz# događajem. Proljetos sam u druš# odbor u zakonodavni, koji ima pro# najpravičnije bilo, da sc konsulti#
o bi, veli dalje ko# tvu sa dvojicom kolega išao u Pri# učiti sve dosadašnje privremene za# ra narod, neka reče, odobrava 11 ili
ni od Uvca prođu# jepolje na jedan zbor. Kad dođo# kone, koji su u formi uredaba re# i ne odobrava takovo rješenje. To bi
f do Prijepolja. U smo u stanicu Uvac. zatekosmo ne# gulisali nakon rata nastale promje# I bilo po mišljenju jednih pogotovo
:eba poduzeti nužne koliko uglednika iz Priboja i dva ne u državnom životu, odnosno u opravdano, jer gotovo ni jedna par^
•ut Priboj—Prijepolje, naoružana građanina, koji su išli društvenim odnošajima, te izraditi tija nije na prošlim izborima izašla
&lt;ak, naročito na inje# pred našim kolima. Šta rade ovi projekte najvažnjih zakona i sve to i s otvorenim kartama i narodu ja#
'»tene, izvede ispod ljudi? upitah jednog prijatelja, a predložiti zakonodavnoj skupštini. I sno i otvoreno rekla, kakovo dr#
tom dijelu puta nisu on mi odgovori da je to zvanična Prema propisima izbornog zakona žavno uređenje ona hoće. I one
like popravke, pa da pratnja, određena za našu sigur# za ustavotvornu skupštinu zakono# i partije, koje su se gerirale, da imaju
lobodi i odgovori po# nost. Kad smo krenuli iz Priboja za davni bi rad konstiuante mogao . i potpuno i precizno mišljenje o tom.
inog kraja- Izvedba o# Prijepolje ta je pratnja udvostru# trajati najdulje dvije godine, a na# pitanju, nisu narodu ni najglavnijih
ta nc zahtjeva velike čena: te policijski pisar, te žan# kon toga bi se morali odmah ras# kontura državnog uređenja iznije#
•tve, jer je dijelom taj darm uz nas, te žandarske patrole pisati izbori za novo narodno pred# 1 Je, a kamo li da su mu predočili i
'đcn i ne ostpmogo na raznim dijelovima puta, a povrh stavništvo.
pojedinosti. Cijela se je izborna
bude svega još i više naoružanih seljaka.
Mu ima puno nervoznih i pojedi# ! borba vodila u znaku krilatica:
dje Pa koliko stoji ova mjera sigurno# nača i partija, kojima su te dvije i centralizam, decentralizam, unita#
sti? pitah svog suputnika. »Panduri godine suviše duge, pa s toga for­ ј rizam, autonomizam, federalizam,
i žandarmi vrše to po zvaničnoj du# siraju, da bi se novi izbori još tokom
konfederalizam itd., ali pod tim je
žnosti, a ostali —k u I u č e, narav# ove jeseni raspisali.
Različni su motivi njihovi. Jedni svako razum i evo drugo, te se
no samo siromašniji svijet«. Eto
tako vam je to. Kuluk je »ukinut« drže, da je velika većina naroda i ni narod nije mogao snaći.

Indžački problem

Novi izbori?

ha i oMičha banka za Bosnu i Hercegovinu (Id.) u Sarajevu
Pupilarno siguran zavod.
a 1o.ooo.ooo kruna

Podružnice: Bos. Brod, Bos. Novi i Travnik
Pričuve Goo.coo kruna

m poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuće
je ih najpovoljnije. — Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge. — Daje sezonske i aprovizacijske kredite. — Kupuje
ćTsrećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta. — Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice.

Pd ministarstvu financija ovlašteni zavod na trgovanje sa devizama i izdavanje uverenja za izvoz robe.

205

_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________

iarija: Kralja Petra ulica Z prizemno, lijevo. - Brzojavi: Trgovačka banka, 8агајвио. - Interurban telefon: Ш |

�Страна 2 Strana

Opozicionalnc su partije razvile
žestoku i bezobzirnu agitaciju me?
đu narodom protiv današnje vlade
i partija, koje sačinjavaju njenu ve?
činu. Opće ekonomske i financi?
jalne neprilike, s kojima se država
mora da bori, izrabljuju one u svr?
hu širenja nezadovoljstva među
masama protiv današnje vlade, ko?
ja je po njihovom pričanju, nespo?
sobna da vodi državne posloveSvađu među demokratima i radi?
kalima Protić izrabljuje, Nczado?
voljstvo Vojvođana s Pribićevićem
i Protić ćc jamačno iskoristiti, a na?
vještenjem modernog zakonodav?
stva u zemljoradničkom smislu, ka?
ko to čitamo u njegovom proglasu.
izgleda, da će ne samo žemljorad?
ničke, nego i bosanske radikale pri?
vući svojoj akciji. Prihvativši u
svoj program reviziju ustava i spo?
razuman rad s Hrvatima, on je
stvorio most između Beograda i
Zagreba i nije isključeno, da će
sporazum sa hrvatskim blokom us?
koro bita gotova stvar.
Kad se sve ovo ima pred očima,
onda je zahtjev Protićev, da se
odmah imaju raspisati izbori, ra?
zumljiv. Da li bi rezultat njihov za?
dovoljio g. Protića, to je drugo pi?
tanje.

;
i
I
1
i
1

S druge strane opet rad vlade daje
nam naslućivati, da ni ona ne drži
isključenom mogućnost, da bi se u
vrlo kratko vrijeme moglo poći na
izbore, To nam najbolje potvrđuje fakat, da je neki dan vlada raspravila
kao Jedan od najhitnijih — izborni
zakon, i sprovela ga zakonodavnom
odboru. Toj hitnji, kako izgleda, leži
uzrok u radikalsko-demokratskom
sporu. Ne mogne Ii se on izgladiti,
te ne mogne li se na nikakav drugi
način obrazovati vladina većina, koja
bi bila sposobna za dulji parlamentami rad, ništa drugo ne preostaje,
nego apelovati na narod, da on po­
novno reče svoju.
Podrobljenost parlamentarnih partija, od kojih ni dvije najjače ne mogu same za se da čine većinu parla­
menta, uveliko koči rad. Stoga bi ra­
dikalna partija htjela, da se novim
izbornim zakonom ne pogoduje ma­
njinama, kako je to uistinu bio slučaj
kod prošlih izbora, pa se stoga prema
novom izbornom zakonu, o kome smo
neki dan opširnije javili, neće kod
budućih izbora ni uzimati u obzir one
liste, koje nisu postigle ni količnika.
Čim su se počele pronositi glasine
o novim izborima, postao je i partij­
ski život življi. Kongresi različitih
partija, agitaciona putovanja itd. u pu­
nom su jeku. Nekoje partije, koje su
za prošlih izbora propale, ponovno se
javljaju- Tako demokratska partija u
Bosni misli opet na pokretanje svoga
organa. Izbijaju i nove partije. Grupe
intelektualaca oko »Slobodne Tribune«

‘

(
!
i
I
i
I
'
I
■

i
|

.
i
I
;

i »Nove Evrope« odlučile su da akti­
vno učestvuju u politici, pa će, kako
se govori, i »Slobodna Tribuna« po
stati dnevnikom i poprimiti konkretnije obilježje stranačkog organa. Druga
grupa intelektualaca, većinom članova
bivše Jugoslovenske demokratske lige,
koja se kupi oko »N. Evrope« istupiće također na budućim izborima kao
samostalna po itička stranka. Malo je
čudnovato, da ove grupe istupaju
svaka za se, i ako ih ništa drugo ne
dijeli osim forma vladavine (monarhizam »Slobodne Tribune« i republikanizam »Nove Evrope«).
Naše je mišljenje, da novi izbori ne
bi ništa pridonijeli konsolidovanju nu­
tarnjih prilika u našoj državi. Oni bi
samo ojačali u narodu poziciju dema­
goških stranaka, koje bi iskoristile
narodno neraspoloženje protiv vlade
u svoje stranačke svrhe.
0 tome će naravno imati da donese
odluku zakonodavna skupština, koja
se sastaje 20. oktobra. Kakavgod ona
zaključak donijela, mi nemamo uzroka
uznemirivanju. Svijest naših pristaša,
da organizacija mora ostati na okupu
i pošteđena od svakog cijepanja, te
povjerenje prema vodstvu, koje su­
srećemo na svakom koraku, dovoljan
je razlog, da s potpunim pouzdanjem
gledamo u razvoj budućih političkih
događaja. Sve makinacije, laži i kle­
vete, koje su naši neprijatelji sipali
među narod protiv organizacije ili
protiv vodstva, ostale su bez ploda.
Naš ih ie narod prezro i s gnjušanjem
prešao preko njih. Stoga mi borbu za
izbore i protiv izbora možemo prilično
hladnokrvno da promatramo.

pi. bilo zviždanja. Neka navede
samo jedan takav slučaj i neka ga
makar samo jedan čovjek potvrdi,
dajemo još časnu riječ, da ćemo
sve njene dosadašnje laži priznati
za istinu.
Dosljedna svom podvaljivanju i
! iskrivljivan ju lažno tvrdi, da je dru
Spahi bilo »vruće pod nogama«, da
je pojeo dobru tafru« itd-, a da se
i to iz izvještaja našeg vidi- To su
u svojini priviđenjima mogli da o?
paze jedino vidoviti Šerif i Avdo.
O kakovu atentatu mi nismo ni
riječi donijeli, nego samo u pret?
prošlom broju demantovali prema
! dugim listovima vijest »Epohe«.
1 ako je kao aktivni ministar
! imao pravo na to, dr. Spaho nije
1 vodio nikakova žandarma, nego
I mu ga je samo na povratku iz No?
1 vog sam od sebe dao sreski načel?
. nik do Sunje.
Da Šerifu Zubanu raste zazubice
za automobilom, pa da se radi toga
I srdi, što ne može on mjesto dra
! Spahe voziti se u autu, razumljivo
I nam jc. I nek se srdi! I treba da se
I srdi! O kako je komična srdžba ne?
■ moćnih!
Čudo neviđeno. Iako se već dav?
no počelo govoriti, da jc naša kra?
Ijevina zemlja svih mogućih i ne?
mogućih mogućnosti, ipak smo dr?
žali, da ima bar nešto, što je kod
nas nemoguće, lako smo svaki dan
mogli gledati, kako se naš upravni
aparat upravo sistematski ruši, po?
stavljajući mu na špicove nespo?
sobne, nekvalifikovane »patriote« i
»mučenike«, ipak nismo mogli vje?
rovati- da jedan javni organ može
napadati ministra i njegova refe?
I renta za to, što nisu svrgnuli s po?
I ložaja jednog ispravnog, spremnog
i čestitog činovnika, kako bi napra?
vili m jesto jednom »mučeniku«, ko?
joga jc sva sprema u tom, što je
srpsko?pravoslavni, što je h^tri?
I ota« i što zna čitati i pisati.
»Srpska Riječ« u broju od 29. o.
mj. napada načelnika u ministar?
i stvu unutrašnjih djela g. O. Ha?
I džića, što nije odmah bez daljnje?
»ga postavio nekakova mučenika H.
I Kouevića za kot- predstojnika u
Prnjavoru i poziva ministra Pribi?
ćevića, da to izvrši. Mi smo daleko
I i od pomisli, da branimo g. načel?
' nikaHadžića, jer znamo, da on ne
treba ničije obrane: mi smo daleko
i od toga da napadamo g. H. Ko?
i čevića. Mi ga ne znamo. Ali ono,
1 što nas ovdje interesira, jest poja?
va, svakidašnja pojava, da se na
! sve ispravne činovnike, koji nisu
pristaše tašlihanske mafije, naj?
i prije povede bezobzirna i bez?
I brazna kampanja novinama, a on?
da preko različitih Kobasica i Peča?
nača ishode svrgnuća njihova. Mo?
tivi su ove perfidne akcije najgad?

.
I
!
I
I

Bilješke.

i
!

!
।
!

I
|
1

(

Mjesto odgovora. »Videlu«, koje
je donijelo i »Domovini«, koja je
preštampala članak »Bosna nije
srpska« javljamo tužnu i žalosnu
vijest da je pokrajinska uprava
povukla napadnuti udžbenik i time
sama dala satisfakciju — nama.
Uzgred samo pripominjemo, da
mi nismo u svom članku ni tvrdili,
da Bosna nije srpska- mi smo us?
tvrdili, da Bosna i Hercegovina ni?
su »samo srpske zemlje«. Onaj,
ko razumije srpski ili hrvatski zna,
što to znači.
Gg. Spaho i Karamehmcdović sa
svojom »Pravdom« »zloupotreblja?
vatiće strpljenje srpskoga naroda«
sve dotle, dok se iz cijelog držav.
aparata ne uklone pogreške i ano?
malije, koje priječe konsolidovanje
prilika u zemlji.

»Dr. Spaho u Krajini. »Domovi?
na« u svom zadnjem broju prostač?
I ki laže, da je na putu dra Spahe
1 po Krajini, naročito u Bihaću i Kru?

PODLISTAK.
|

Mustafa:

Iz mojih uspomena.

i

(Nastavak).
Kroz stoljeća dolažahu Perzijanci
na zijaret u Mešed, ostavljajući drago­
cjene darove u grobnicama i džamiji,
te se danas govori i računa, da je
ovdje nagomilano neizrecivo i nepro­
cjenjivo blago, koje se ne da ni za­
misliti, jer Perzijanci ne dozvoljavaju
nikome osim pravovjernom šiiji pri­
stupiti ne samo u džamiju ili grob­
nice, nego ni u blizinu ovog svetog
mjesta.
Nekih sto metara uokolo besta zagrađuju teški željezni lanci sve ulice
i sokake, koji vode na trg, na kome
je sagrađen best. Mi se zaustavismo
pred ovim lancima i iz ove udaljeno­
sti promatrasmo ovu veličanstvenu
uspomenu iz davnih vremena, koju
slavi i obožava nekoliko miliona ljudi.
Građevina je prestara, ali vrlo dobro
sačuvana i do danas održana u naj­
većoj čistoći i najljepšem redu. Kule
su nad grobnicama visoke valjda 6
do 8 metara, a zlatne kubbe na njima
mogu imati po prilici 4—5 metara.
Zidovi su i džamije i grobnica ukra­
šeni perzijskom ornamentikom.
Dok mi s najvećom znatiželjnošću
promatramo ovo remek-djelo stare
kulture i dok naše misli s najvećom
čežnjom sanjaju o tajinstvenoj unu­

Број 341 Broj

„ПРАВДА* — ..PRAVDA"

I
,

1

'
I

■
,

1
I

trašnjosti besta, pristupi k nama Perzijanac, koji đođe od grobnice i započe s nama razgovarati. Znali smo,
da mu nije stalo do razgovora s nama,
nego da se u glavnom radi o tome,
da mi ne bi po neznanju stupili na­
šim »poganim nogama i tijelom« na
sveto tlo besta. Ja pokušah, da raz­
nim dovama i ajetima dokažem ovom
Perzijancu, da sam i ja musliman i da
mi kao muslimanu dozvoli, da pregledam best. Ništa ne pomogoše moje
dove, Perzijanac ne htjede ni da čuje.
Reče mi kratko i jasno, da samo pravovjerni šiija ima pristup u best
Zaustavismo se pred jednim duća­
nom, kupismo raznih sitnica i ja tom
prilikom upitah ovog trgovca, da li su
Rusi pucali na best. Gn mi s nekim
strahom potvrdi, da su pucali, a pri
tom prouči nekakvu molitvu. Uzesmo
robu i oprostismo se s usrdnim Ermeninom, koji nas je više od tri sata
vodio po gradu. Povrnusmo se u svoiu
baraku, gdje je već čekao narednik
Indus i saopći nam, da odmah po­
đemo s njim i primimo sve, što će
nam trebati, jer već sutra rano u šest
sati odlazi karavana iz Mešeda.
Otišli smo u magazine, gdje nam
dadoše odijela, helmete, cipele i sve
drugo, što je potrebno vojniku. Pri­
mili smo i deke i ceradne vreće, u
kojima se zavezuje sve, kad se kreće
na put i tovari na deve. Kad smo primali hranu, nemalo se začudih, kako
Česi dobiše slaninu, razne konzerve
od voća, izvrstan sir, mesne konzerve

.
'
I
:
!

I

I
i
'
i
1

.
;

i bijeli hljeb, a meni dadoše nekoliko
kila bijelog brašna, pola kila masla i
nekoliko mliječnih konzervi. S Indusima se ne mogosmo dogovoriti o
ovoj razlici i ja odoh engleskom časniku i saopćih mu o ovome. On pogleda na cedulje, koje smo dobili u
kancelariji i reče mi, da sam ja kao
musliman dobio indijsku vojničku porčiju, a Česima je kao kršćanima data
engleska porcija. Ja nijesam znao, šta
da radim s brašnom i maslom, za koje
nijesam imao niti posudu. Molio sam,
da i meni dadu englesku porciju, ali
se ovo nije dalo izmijeniti nego tek
u gradu Turbatu, kamo ćemo stići
nakon pet dana. Ja poklonih moje
brašno i maslo Indusu naredniku, jer
su Česi imali svega toga i previše i
oni mi obećaše, da ćemo sve bratski
dijeliti.
U ranu nas zoru probudiše, da se
pripravimo na put- Sve lijepo složismo i kad smo bili gotovi, dovede
nam kiridžija tri deve. Na dvije natovarismo svoje stvari, hranu i drva, a
jedna bijaše za me, da mogu jahati,
kad zaželim. Otišli smo na zborno
mjesto u polje za vojničkim logorom.
Tu ugledaše moje oči stotine natova­
renih deva, svu silu vojnika i kiridžija.
U Mešedu stanuju dva puka i sada
odlazi s ovom karavanom mnogo voj­
nika na dopust i njihovi ih drugovi
prate i naređuju im, da pozdrave nji­
hovu rodbinu i znance ili da im do­
nesu iz Indije ovo ili ono.

nije egoističke naravi: hoće se osi?
gurati položaj i sinekure nesposob?
nim pristašama, koji svojom spre?
mom ne bi nikad došli na te po?
ložajc.
Zamislite sebi taj cinizam, kad
jedan javni organ opravdava po?
stavljanje jednog čovjeka na tako
odgovoran položaj time, što je ovaj
bio proganjan od Austrije, što je
jc 150 tašlihanlija potpisalo njeg
vu molbu za namještenje, »da se
Koccviću u znak narodnog pri;
nja dade dostojna nagrada^
nije činovničko
ministarstva, kak
»ovaj »»skromnisc s tim, da b
sreskog načelni
vor i da mu se
godine«.
Ovo je u za
evo drugi slučaj'
ložaja kvalifikox
nici- kako bi
nesposobnim
nije zatapks
čem pred«
ču i nav
losavlje\
cijanta^
se dos
ju »S
krene
buk г
staše
tc
m
mi

na
pra
»
šalji vd;
je bilo đf?
hnuti«. Je
šiji, kako je
niz Alifak
Kako su li
bost, gonili
prizna svoju
njegov prija
dis priupitati
— E, v^
pet, poč
— H
— E, 1
— Hel
— Ima^
— Hele, h
— E bio je
— Hele, hele?
— Pa učinilo
tjeran do direka, naj
hnuo.«
Mora da i u red
ima ljudi ovog kov

Tačno u šest sati
mandant transporta n
kapetan i onako kao
za vagonom, ovdje
za devom, a uz njilTTrć
kiridžije i vojnici. Ja sje
devi. Čini mi se, kao da
peo na omanji toranj, s
more deva i ljudi,
tamo podalje grad Meš
juće kubfce, obasjane
jutarnj
dok d
mal
nj
M

k nama,
vana zaustavila.

�Број 341 Broj

Страна 3 Strana

„ПРАВДА* - MPAVDA“

gali, kako je dr. Spaho najprvi do­
bio odštetu za agrar, pa su tu svoju
laž proturili i u beogradske listove.
Kada je dr, Spaho u Beogradu demantovao, onda su i Oni počeli »curikati«, pa — kako oni vele — lojalno
priznali, da doduše nije dr. Spaho
primio odštete, ali jest njegov brat
Fehim. Kada smo mi dokazali, da je
i to laž, onda su opet malo veći ko­
rak »curiknuli«, pa izjavili: Pa ako
bijesu primili ni dr. Spaho ni njegov
ftrat Fehim, jest Fehimova žena. —• 1
bad^cada bi se našao kakav dokolan
da »Domovini« viče:
”
Bog zna,
bi

a. zanati, udruže?
»iničkom sastan?
Kstoriiama Musi.
Muženia Hurijct
/^j^ktobra 1921-

0

tF
Fcžjc,
atlijc,
I prc?
Bzali?
^aju,
■ svo?
Ktli ja
Rdjeg
laroda
pg or?

ki)
K^našcm pri?
■ Bmju. Zabosnovali

^puitnu štedi?
Krcegovinu sa
dištem u Sara?
mjestima,
^^^raku

pri?

; u
ne po

ИР^
jedim &gt;. ako
-vncr.K'ju zi\c
&gt;
našcii zanati. i
KU.ključili smo. tla o?

^institucijama, t. j. or?
Keg zanati- i obrt, sta?
Bred ostalog glavni cilj,
Bnašeg zanati, i obrtKadi toga će ova naša
Ktitucija sa jednim ve?
ft svoje dobiti podupirati
L? zanati, i obrtn. insti?
I će voditi brigu o obra?
Beg zanati, i obrtn. pod?
krojače, da se u što kra?
lnije musi, šegrtski dom
■ecu cijele Bosne i Her?

F dakle sve muslimane
[lc obrtnike i njihove

КМКВммВКНВВа ?

^rau

JKBFovaj ael naših vri?
Kija, tc mu rado da?
И, preporučujući svoj
nu se obilno odazovu.
Ured.

HL

RAVDU“

ministra šuma i rudnika nar. posl.
Hamidu Kurbegoviću u pogledu
drvarenja.
Ne temelju Vašega pismenog upita
stavljenog na mene 17. avg. ov. god.
putem Predsjedništva Nar. Skupštine,
dostavljam Vam prepis naređenja, koje
sam izdao kao provizornu odredbu
na temelju ustanove člana 41. Ustava
Kraljevine Srba Hrvata i Slovenaca.
Primite, gosp. poslaniče, izraz moga
osobitog poštovanja.
Ministar Šuma i Rudnika:
Dr. H. Krizman, s. r.

Ministarstvo šuma i rudnika Kralj. S.H.S.
Glavna Šumarska Direkcija.

I zanatlijka
Reoionica-^

мк

Odgovor

Br. 19096.
Beograd, 21. sept. 1921.
Provizorno regulisanje drva­
renja zemljoradnika i onih,
koji se nuzgredno bave zem­
ljoradnjom u smislu člana
41. Ustava Kraljevine Srba,
Hrvata i Slovenaca.
Šumarskom Odsjeku
Ministarstva Šuma i Rudnika
Sarajevo.
Na temelju ustanove člana 41.
Ustava Kraljevine Srba, Hrvata i Slo­
venaca odredlće Zakon o Šumama
uslove, pod kojima se zemljoradnici i
oni, koji se nuzgred bave zemljorad­
njom mogu koristiti sječom drva za
građu i ogrijev kao i ispašom stoke u
državnim i samoupravnim šumama.
Za vrijeme, dok se ovaj zakon iz­
radi i po Narodnoj Skupštini primi,
ovlašćujem Šumarski Odsjek, da onoj
kategoriji zemljoradnika, koji stanuju
po manjim varošima, te po sada postrojećim propisima ne uživaju pravo
služnosti na drva i ispašu, izda prema
njihovoj finansijskoj snazi besplatno,
uz snižene cijene, odnosno uz naplatu
takse po tarifi za vlastitu potrebu
potrobito ogrijevno i građevno drvo u
najvišoj vrijednosti do 5-000 kruna iz
obližnjih državnih šuma.
U slučaju, da ^predmet molbe prelazi
gornju vrijednost, to se imdde molba
predložiti Ministarstvu.
Pozivam Šumarski Odsjek, da izda­
vanje ovakovih drva svrši još pravo­
vremeno tokom ove jeseni tako, da
se ovi zemljoradnici još prije nastupa
zime mogu snabdjeti potrebitim ogrijevnim i građevnim drvetom.
Ministar Šuma i Rudnika:
Dr. H, Krizman s. r.

Grčko-turski rat.
Kako se javlja grčka je viada saopštila engleskom poslaniku u Atini svoje
uslove i gotovost da pod tim uslovima zaključi mir sa Kemalistima.

Sovjetska pomoć Angori.
Turski listovi javljaju, da su turski
pomorski oficiri i vojnici određeni da
prime dva sumarena i tri ruska ratna
parabroda, koje su boljševici ustupili
angorskoj vladi, otputovali za ruska
pristaništa.
Diplomatska akcija Kemal Paše
»Elefteros Tipos« donosi: »Na ža­
lost vlada grčka je napustila diplo­
matsko polje našim neprijateljima. Ke­
mal koji je ne samo jedan vrlo spo­
soban vojnik nego i vrlo vrijedan dip­
lomata iskorišćava i našu nehatnost
i antipatije koje se pothranjuju protiv
nas. A*hmed Muhtar, koga Kemal šalje
u Ženevu da obrani njegovu stvar,
to je čovjek fine pameti a govorništvo
mu je prožeto od sofizama i zamaka.
On će, može biti, naći jednog savez­
nika u ovoj instituciji koji se mogao
zapaziti tamo prilikom diskutovanja
albanskog pitanja koliko je stršilo
raspoloženje protiv nas. A mi stojimo
skrštenih ruku.«
J. d. D. od 24. o. mj. piše: DelegaIčija Grka u Parizu objavila je presi
n/rlo dugu notu, u kojoj kaže, da je
grčka vojska dosegnuvši svoj cilj počela
izvoditi strategički uzmak.
Komunike gl. grčkog kvartira od
19. i 20 sept. veli: Grčka je vojska
okupirala 20. sept. liniju gora Kartoba,
Jalginli-Kisil-tepe i visina Jeni kej.
Povlačenje je izvođeno bez smetnje
sa strane neprijatelja.
Neprijateljske sile, koje su prema
pričanju zarobljenika sastavljene od
jedne infanterijske divizije, detaširene
sa fronte kod Sangariosa jedne slabije

i Čampara iz Dervente, muderizi iz
Gračanice, Modrica i Brčkog, pro?
fesor Sukri ef. Alagić i podpredsj.
kot. v.?m. povj. Smail ef. Halepović
iz Dervente, te izaslanik musi, potpi društva »Gajret« Sulejman ef- Ha?
I znadarević i mnogi drugi alimi i
uglednici.

divizije, koja je s juga, i od triju kavalerijskih divizija, napredovale su prema
Džifieleru iza naših spojnica u pravu
prema Dorileju i Alpi-keju. Naše su
čete prisilile neprijatelja, da se povuče
prema jugu.
Uzmicanje Grka nije još završeno,
a grčko-turski sukob stupa u dip­
lomatsku fazu. Usprkos demantija iz
iz Atene vrlo je vjerojatno, da će us­
koro Gunaris otputovati u London,
gdje će se sastati s Lloydom Georgeom i Lordom Curzonom. On će
saveznicima saopćiti uvjete, pod kojima
bi Grci sklopili mir s kemalistima.

;
;
I
i
I

Vojnički položaj.
Carigrad, 24. sept. Okupacija SivriHisara po kemalističkim trupama utvr­
đena je. Ona može biti od vrlo teških
posljedica za uzmak grčke vojske, jer
je Sivri-Hisar važna strateška tačka,
gdje se sastaju putevi iz Sakarije,
prema Eski-Šeheru i Afiun Karahisaru.
Ako su, kao što izgleda, trupe koje
operiraju u kraju oko Sivri-Hisara,
jake, može se očekivati pokušaj djelo­
mičnog opkoljenja grčke vojske, koja
se nalazi južno od željeznice.
Svakako ovaj manevar kemalista
ima svrhu, da prisili Grke, da napuste
brdni sistem na južnoj obali Sakarije,
gdje se je ušančilo desno krilo grčko.
Isto se tako javlja, da su vrlo jake
nacionalističke sile, koje su branile
Mihaličdžik, prešavši u ofenzivu, spus­
tile se do rijeke Pursaka pa im je
uspjelo da pređu na dva mjesta rijeku,
te da tako ugroze krajnje lijevo krilo
grčko.
Položaj je Grka dakle vrlo težak,
jer je svaka uspješna ofenziva oteščana u istočnom kraju linije Sivri-Hisar-Sari-Keja.
U takovim prilikama grčka se voj­
ska, pritisnuta sa dvije strane, nalazi
pred alternativom, da povede zadnji
boj, kako bi se oslobodila ugroženog
položaja ili pak da se povuče na li­
niju Eski-Šeher-Seid-Gazi.
Ova se pošljedna mogućnost poka­
zuje puno vjerojatnijom.
(Havas.)
Osvojenje Eski-Šehera. »Jugos.
List« prima iz Londona ovu vijest:
Prema izvještaju »Daily Telegrapha«
bitka je kod Eski-Šehera završena
potpunim porazom Grka. Turske su
trup- pobjednosno ušle u varoš. Sve
vijesti potvrđuju glasove da se grčke
trupe u Maloj Aziji nalaze u očajnom
stanju i da su potpuno demoralizovane. Dvije grčke divizije izgubile su
u borbama cjelokupnu svoju artileriju
i odsječene su od grčke glavne armije
te su većim dijelom zarobljene. U ovim
su posljednjim borbama. Grci izgubili
preko 25.000 ljudi.
Demonstracija u Ateni. Iz Atene
javljaju, da je tamo zavladalo opće
nezadovoljstvo radi loših vijesti sa ra­
tišta. Jučer su vojnici, koji su ležali
u ovdašnjim bolnicama i trebali da se
vrate na front, priredili burne demon­
stracije kličući: »Dolje rat?« Vojska
je morala izaći da učini red. Uslijed
loših vijesti pada neprestano grčka
drahma.
Atena, 29. septembra. Zvanični iz­
vještaj od 28. o mj. glasi: Sve vijesti
koje dolaze iz Angore o pobjedama
Turaka nad Grcima kod Eski-Šehera
neistinite su.

Naši dopisi
Otvorenje džamije u Kotorskom.
U petak 23. sept. o. g„ izvršilo se
otvorenje novosagrađene džamije
u Kotorskom, kot. Derventa.
Kako je bio prekrasan dan, ovo?
me su otvorenju pohrlili mnogo?
brojni muslimani ne samo iz o?
kolice, već ćak iz m a g 1 a j s k o g,
g r a d a č k o g pa i b r č a n s k o g
i t u z 1 a n s kog kotara. Nepre?
gledni niz kola punih muslimana,
dolazio je sa svih strana u ubavo
Kotorsko, a mnogo je bilo i konja?
nika. Tako se u Kotorsko sleglo do
5000 muslimana, a Kotorani su sve
učinili- da goste dočekaju i ugosteIzmeđu ostalih ovom otvorenju
su prisustvovali banjalučki muftija
g. Muhamed ef- Kurt, umirovljeni
vrhovni šeriatski sudija II. Hasan
cf. Hadžiefcndić iz Gračanice, na?
rodni posIanikSejid Alibeg Filipo?
vic iz Sarajeva šeriatske sudije iz
Dervente i Doboja, politički pristav

Na Jedan sahat pred podne sakupio
se silan svijet pred džamijom, na što
je mutevelija džamiju otvorio, koja se
brzo napunila prisutnim uglednicima,
dok se silan svijet slegao po dvorištu
i cesti ispred i oko džamija.
Hutbu je proučio hatib iz Kotorskog
Hašim ef. mirović, a džumu je kla­
njao muftija M. ef. Kurt. Iza džumme
je sakupljenom narodu lijep prigodan
vazu-nasihat kazao mufti-ef., kojeg
je ogromna masa naroda s velikim
zanimanjem saslušala. Iza važu-nasihata govorio je izaslanik »Gajreta«
Haznadarević, apelujući na prisutne
muslimane, da potpomognu ovo islam­
sko društvo sa upisom u članstvo i
dobrovoljnim prilozima, te je našao
lijepa odziva.
Novosagrađena džamija je vrlo li­
jepa i solidno sagrađena zgrada sa
vitom munarom, te je pravi ures uba­
vog sela Kotorsko. Džamiju su sagra­
dili sami muslimani iz Kotorskog svo­
jim prinosima u novcu, materijalu i
radu, te im može poslužiti na diku i
ponos.
Ovom prilikom ne mogu a da ne
istaknem jednu grdnu pogrešku i ko­
torskih muslimana i državnih i naših
vjersko-prosvjetnih autonomnih vlasti.
Naime selo Kotorsko broji preko 1200
skoro isključivo islamskog žiteljstva,
a da do danas nije imalo ni narod­
ne osnovne škole, pa ni m e kt eb i-i b t i d a i j e. Ovo je zaista ža­
losno i prežalosno, pa za to pozivamo
naš prosvjetni odsjek pokrajinske uprave, da čim prije ovu pogrešku is­
pravi, a muslimane sela Kotorska mo­
limo, da se svojski zauzmu i porade
na otvorenju osnovne škole i da ni u
tu svrhu ne žale truda ni materijalnih
žrtava, da naskoro dobiju i osnovnu
školu, te i sa te strane obraz osvjet­
laju.
S.

Domaće vijesti.
!
!

i
|
1

i
i

'

;
i
I
'
1
'

Poslanički klub naše organizacije
držače ovdje svoju sjednicu u pone­
djeljak, 3. ov. mj. izjutra, a kao što
smo već javili, sjednica Centralnog
Odbora biće u utorak popodne.
Umro Antun Stražlčić. Prekjučer
je umro u 58. godini Antun Stražičić.
urednik »Jugoslavenskog Lista«. Po­
kojnik je bio novinar od rane mlado­
sti i uzimao također učešća u raznim
političkim akcijama predratnih dalmafinskih političara. Njegov rad među
nama, poslije oslobođenja, bio je is­
ključivo u službi misli narodnog jedinstva. Uvodni članci »Jug. Lista«,
kad su bili iz njegova pera, odisali su
uvijek iskrenom i dubokom ljubavlju
za naš cijeli narod, bez razlike imena
i vjere. Neka mu je laka zemlja!
Prodaja mlijeka u gradskoj mlje­
kari. Obavješćuje se p. n. općinstvo,
da može od 1. oktobra o. g. dobivati
ne samo puno mlijeko sa 2U -3%
masti, nego i pasterizovano u gradskoj tržnici uz cijenu od 10 K po litri.
Ko želi dostavu u kuću gornjeg mlijeka, platiće 50 helera po litru više.
Narudžbe za mlijeko primaju se u podrumu gradske tržnice.

Knjige i novine.
Fr. Oppenheimer Država U srpj sko-hrvatskom prijevodu izašlo je
i čuveno djelo velikog sociologa Oppen■ heimera: Država. S velikim poznava­
njem društvene dinamike prikazuje
I nam umni pisac, koji spada medju
i najveće savremene sociologe, postanak,
i razvitak, biće i svrhu države, a povrh
i toga daje nam i prognozu daljnjeg
razvitka njezinog. No kako svjetska
historija nije do sada bila ništa drugo
do historija država, daje nam pomenuto djelo i ključ za razumjevanje
istorije. Valjani i savjesni prijevod iz­
dala je naknadna knjižara Đorđa Ćelapa
u Zagrebu, stoji Din. 9.—ili K. 36.—,
a dobiva se u svim knjžarama Jugo­
slavije.

�„ПРАРДА* — „PRAVDA"

Стсана 4 Strana

Trešeljak
Poziv na skupštinu J. M O. Požto se
„Naša Pravda" puno stara za pristaše naše
organizacije, te ih poziva da doda na ekupStinu, to joj se evo sahvalno revanširamo
Pozivamo 'sve pristaše ing. M. Čelića, da
kompletno dođu na našu sknpštinu.
doček
je sve pripravljeno; kišobran je već gotov, a u
koliko bi preostalo još prostora, biće popunjen

j
.
i

j
|

ostalim krticama.

Povodom neukusnog oglasa u ovdašnjoj
.Našoj Pravdi- od 26. rujna, kojim se objav­
ljuje, da Korkut i Karamohmedović „hoće Voliku Srbijo" i da „varaju паб narod" izjavlju­
jem ovo: Niti sam taj oglas naručio, niti ću ga
platiti. Sitne duše oko tog listića pozivam, da
budu stvarnije, a ako im to nije moguće, onda
ih molim, da najamničku službu vrše u
tekstu lista, mjesto da na
račun adininistratora štampaju neukusne i frivolne oglase.

’
I

'
1

Sakib Korkut.

Priposlano.*)
Otvoreno pismo
gosp. Dušanu Đeriču
advokatskom koncipijentu
u Tuzli.
broju
145.
»Srpske
Riječi«
od 21.
U
jula 1921. izišao je dopis pod oznakom »Raboš« a potpisan po »Tuzlak-u,
u kojem se dopisnik dotiče i moga
javnog djelovanja za vrijeme prijašnje
uprave te ironizirajući pravi iz istog
zaključke, koji ne samo vrijeđaju
moja patriotska čuvstva, nego me
objeduju i zločinom nevjernosti prama

Nj. V. našemu Kralju, domovini i na­
šemu narodu. Kao pošten čovjek, koji
drži i do svoje rijeci, a kamo li do
zakletve, te kao javni činovnik vršio
sam svoju službu i za prijašnje uprave
a vršim i danas pošteno i savjesno,
te se radi toga ne stidim ni Vas, go­
spodine dopisniče, a ni ikoga drugog,
jer sam svijestan, da sam vazda svoju
službu pošteno vršio, uvijek gledao,
da narodu bez razlike vjere i narod­
nosti koliko sam umio i mogao
koristim.
Tu nedavno radi gore spomenutih i
sličnih ispada obratio sam se na svoju
nadležnu vlast i zamolio, da se u
svima kotarevima, u kojima sam do
sada služio, putem javnosti, a i preko
seoskih starješina višekratno pozove
sav narod dotičnih kotareva bez razlike vjere i stranke, da svaki, kome
sam ma i najmanju nepravdu učinio
ili uvredu nanio, da me kod nadležnog suda tuži. Pošto sam u posjedu
vaše karte, g. Đeriču, od 7. jula 1921..
upravljene na gosp. Antu Tadića, veletrgovca u Tuzli, kojom se Vi priz­
najete piscem dopisa iz Tuzle, izašlog
u broju 145. »Srpske Riječi« od 21.
jula 1921., siavljam Vum gornje do
znanja, te pozivam i Vas, ako su Vam
moja kakova djela na štetu našega
naroda poznata, a za koja imate do­
kaza, da me kod nadležnog suda tu­
žite. Pošto je u broju 170. »Srpske
Riječi« od 23. augusta 1921. ponovno
izašao dopis iz Tuzle potpisan po
»Tuzlaku«, u kojem se dopisnik obara
na me, i na moga brata djelovanje u
početku svjetskoga rata, te se isti ne­

N u ž d a
! zato iskusne

Schicht

domaćice

u c i

upolrebljavćju

23

jedilo protiv moje volje i da sam ja
već u svom kratkom vremenu svoga
službovanja na ovome mjestu posla­
nički klub već nekoliko puta molio^
da se kod nadležnog Ministarstva
zauzme, da moje sadašnje dužnosti .
riješi, jer mi moj patriotizam ne do­
pušta, da moja ličnost daje povoda
nezadovoljstvu makar i jednog vrlo
neznatnog dijela- srpskog plemena i jer ne volim, da se i kome namečem^^j
Pošto svi moji dosadašni pokušaji d^№
sada nijesir imali željenog uspjeha.
pošto mislim, da Vi, g. Đeriču, i отШ,
nekoliko ljubimaca moga predŠM^iiUf”
mene n- moUlc nvс 1ДЛМ.

ispravnim zaključcima iz neistinitih
premisa tako daleko zaliječe, da mene
i moga brata okrivljuje i za sva stra­
danja Srba u kladanjskom kotaru, kao
što i radi 35 obješenih Srba, istoga
kotara, i ako to i svako dijete kladanjsko zna, da to nije istina. Pošto je
i ovaj dopis potpisan po »Tuzlak-u«,
kao i onaj u 145. broju to sumnjam,
da ste Vi, g. Đcriću, također pisac i
ovoga dopisa, te pošto imam namjeru,
da Vas radi Vaših kleveta i ispada
na moju čast i patriotizam kod nad­
ležnog suda tužim i da Vam pružim
priliku, da svoje napadaje na mjero­
davnom mjestu dokažete, molim Vas,
da mi bilo putem javnosti ili privatno
obznanite da li je moja sumnja oprav­
dana ili ne. G- Deriću, Vi djhro znate,
da sam ja zalaganjem poslaničkog
kluba Jugoslavenske Muslimanske Or­
ganizacije imenovan okružnim načel­
nikom tuzlanskog okruga i to proti
svoje volje. Ako ne vjerujete, pitajte
predsjednika poslaničkog kluba Hadži
Ibrahim Hafiz ef. Maglajlića i članove
spomenutog poslaničkog kluba Osman
ef. Vilovića i Abmetagu Kovačevića.
Pošto je poslanički klub Jugoslavenske
Muslimanske Organizacije u vladinom
bloku, koji potpomaže i stranka, kojoj
Vi pripadate, nepojmljivo mi je kakvi
razlozi Vas kao dobra patriotu vode,
da moj ugled kao okružnog načelnika
i kao eksponenta stranke vladinog
bloka u srpskom dijelu našega naroda
pokušavate ubijati, premda znate, da
je to na štetu naše uprave i države.
Ja Vam prije spomenuh, da je moje
imenovanje okružnim načelnikom usli­

veliko

-

musliman, to VaM

e

Muslimanske

■

И e d Ш
kao

i

svako drugo pranje u

kući I

kuhinji, samo priznati pravi

Schichl-sapun
sa znakom: „Jelen"
koji se dobiva svuda u komadima cd ’/4 kile.

Zastupnik za Bosnu i Hercegovinu fllbert Vita Lcvi, Sarajevo, Despića ul, 1.

Agrarna i Komercialna Banka za Bosnu i Hercegovinu, a
. .......... - —— .....

—•

Podružnica: Brčko

--------

Dionička glavnica K 20,000.000.PREUZIMA

OBAVLJA

na ukamaćenje na štedovne
knjižice i tekući račun, a isplaćuje bez
ikakovih otkaza.

kupovanja i prodaju svih vrsti
deviza i valuta te svih bur­
zovnih transakcija.

sloge

Miševi, štakori, stjenice i žohari
i sva gamad mora poginuti, ako upotri­
jebite moja najbolja iskušana i posvuda
hvaljena sredstva kao: protiv poljskih ,
i kućnih miševa K 12'—, za štakore K
16’—, za Žohare ruse i Švabe posebno
jake vrsti K 25'—. Osobito jaka tink- I
tura za stjenice K 15'—. Za moljce po
K 10 i 20, prašak za buhe po K 10'—
i K 20‘—, prašak za uši u odijelu,
rublju K 10 i K 20, mast za uši na
glavi K 5'— i 12’—. Mast za uši
na blagu K 5'— i 12’—. Prašak proti
mrava K 10'— i 20’—.
Razašilje pouzećem Zavod za eks­
port M. Jiinker, Zagreb br. 16.
Petrinjska ul. br. 3.
131.
Preprodavaocima popusti *58^2

Pričuve
FINANCIRA
trgovačka i industrijalna pr*
duzeća.

isplate na svim тје^И
Hrvata i Slovenaca teW

Vrši sve druge banki

Oglašujte ul

ilgentii№hc№№a i špediclona radnja
Šerif Šeherćehajić i brat u Jajcu

u novinama oj
uzdano stari

Preporuča se p. n. trgovcima i poduzećima za sve
_u ovu struku zasijecajuće poslove.

blockne;

Bavi se i trgovinom sa zemaljskim proizvodima u ko-

misiju i za vlastiti račun.

::

zavod za о?Ј
Zagreb, Jurjee
Telefon .■

::

Obavlja sve poslove i narudžbe najbrže i najkulantnije.

Generalno opasno

Prima zastupstva prvoklasnih firma i poduzeća.
_______

4_4

Muslimanska Centralna Banka za Bosnu i 11
dioničarsko društvo u Sarajevu. — Podružnice: Banjaluka, Brčko, Bugojno, Prijedor, 1
Potpuno uplaćena dioni&lt; ka glavnica K 20,000.000 -. Ulošci pr
104

Pričuve preko K 4,000.000. - Pupilarno siguran. - Prima uloške na uložne knjižice i na tekući račun i пајо^1И„
Uzima u pohranu svake vrste vrednote. — Izdaje kreditna pisma. — Daje sezonske i razne druge kredite.
burzovne naloge najkulantnije. - Ovlaštena na izdavanje uverenja za izvoz robe i na trgovanje sa devizama. —

OBAVLJA SVE
&gt;daovomi urednik: Ibrahim Muhić.

BANKOVNE

POSLOVE NAJBRŽE I NAJPOVOLJNI

Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O,

štamparija 1). i A,

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12704">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/6110d83787c97964d73c030ef1785009.pdf</src>
      <authentication>5ba277084a70679a4cd9a6bd2168f320</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39093">
                  <text>PO*.XR1NA U GOTuvu PLAĆENA.

Pojedini broj K. 2Izlazi subotom, utorkom i četvrtkom

Uređuje redakcioni odbor.

Pretplata: za našu državu godišnje
K 200.—, na pola godine K 100.—
za inozemstvo K 250.—.
Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.

Telefon br. 842.

ГЛАСНлО ЈУГОСЛАВЕНСКЕ МУСЛИМАНСКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ.

Čekovni račun pošt. štedionice 1119

Sarajevo, utorak, 4. oktobra 1921. (31, Muharema 1340.)

Broj 104 (342)

Zemaljska skupština delegata I. M. 0.
držače se 6. o. mj. u 9 sati izjutra u prostori­
jama Kluba Jugosl. Musi. Organizacije (Islamska
Čitaonica) na Bendbaši s poznatim dnevnim redom.

Sandžački problem.
Nekoliko misli povodom izvještaja međustranačke
mošnjim prilikama.
Došli smo do zaključnog predioga
komisije, ali prije toga moram da upozorim još na jednu prazninn u tom
izvještaju. Tiče se sandžačkog sud­
stva, o kojem komisija nije ni riječi
progovorila. Ipak je ono takovo, da
je baš o njemu trebalo povesti ozbi­
ljna računa. Ja ću, da budem kratak,
iznijeti samo neke napomene. Tamo
nije rijetkost, da ljudi čame u pri­
tvoru po tri, po šest, po deset i više
mjeseci. Kako je to moguće? Sasvim
»jednostavna« stvar: ne mogu se vo­
diti rasprave, jer nije potpun sudski
senat. Bilo je slučajeva, da su ljudi
mjesece ležali i radi toga, što su se
odmetnuli njihovi tužitelji. Ima sudova,
u kojima je samo jedna kvalifikovana
sila, a u zadnje se doba moglo čitati
i pritužaba radi mjestimičnog nagom Гlavanja nepotrebnih sila samo stoga,
što ljudi imaju svoje zaštitnike Ima
još sličnih primjera, no i ovo je do­
statno za ilustraciju, kako se — ne
bi smjelo raditi. Da sad pređem na
izvještaj.
»Sa onim što je rečeno (pod tačkom
1 do 6) treba najhitnije nastati da se
pojača državna vlast, koja mora biti
stroga i — pravedna. Ona ne smije
nikada ni u jednoj prilici ni jednog
građanina staviti van zakona, ali treba
da je dužna i sposobna svakog potčiniti zakonu. U ovom cilju, pored
onoga što smo kazali da je nužno
učiniti, govoreći o organima javne
bezbednosti, smatramo da je potrebno
u Prijepolju, Plevlju, Novom Pazaru i
drugim većim mjestima u Sandžaku
imati jače vojne garnizone, jer na­
rod ovoga kraja, koji je neprosvjećen
a pri tome i sa drugih razloga sklon
da vjeruje u slabost naše uprave, treba
da stekne uvjerenje da nije tako. Isto
tako i žandarmerija treba da se po­
jača i brojno i kvalitativno, a starješinski kadar da bude upućen, da vodi
računa o svakom pokretu svojih voj­
nika, kako bi se izbjegle nepravde,
koje oni po ovim brdovitim i slabo
naseljenim krajevima mogu da učine
građanima. Ovako pojačana žandarme­
rija bila bi u stanju, da odgovori svo­
joj dužnosti i tada bi prestala potreba,
da se narod ovoga kraja naoružava
za čuvanje javne bezbjednosti, te neće
dolaziti do toga, da građani jedne

komisije o tas

vjeroispovijesti dobiju oružje, a drugi
I ne, što stvara nezadovoljstva.«
Zadnja rečenica ovog odlomka zaI služuje osobitu pažnju, pa ću da je
malo ilustriram. Prije nego li će u
Priboj uljeći pljačkaši Koste Pećanca,
sada svrgnuti sreski načelnik okuplja
muslimane i grdi ih radi veze sa Bo| škovićem. Oni taj prigovor odbijaju
। kao neosnovan i, da ga uvjere, stav­
ljaju mu se na raspolaganje, da pod
komandom žandarskih oficira progone
tog odmetnika. Mjesto da im udovolji.
। sreski načelnik odgovara, da ih za
I slučaj kakvih događaja, neće štititi i
sutra dan — naoružava pravoslavne
težake, da Pećančevi četnici mognu
lakše provoditi svoje pljačke i ubijstva
Kako će onda muslimani imati vjere
' u državne organe i bi li bilo ikakvo
čudo, da se je u tim krajevima, radi
ovako pristranog i nepromišljenog
koraka, pojavila kakva nova četa od। metnika? Pristranost u dijeljenju oru­
žja i oružnih listova ima i drugih
zlih pošljedica. Ona ugrožava egsistenciju muslimanskih brđana, jer nemaju
i čime da zaštite svoje blago od zvje­
radi, da. i ne govorim o tom, što se
takom pristranošću njihovi domovi i
životi izlažu slobodnoj i nesmetanoj
navali pljačkaša-odmetnika, koji su
usljed ovih oblasnih mjera, koje se
primjenjuju isključivo proti muslima­
nima, sigurni i slobodni u navali na
njihova naselja. J.a nijesam pristaša
kakvog oružanja ni građanskog, a
kamo li seoskog stanovništva, no dok
se i tamo ne postavi dovoljna straža
sigurnosti, apsolutno je potrebno ču­
vati razmjer i ravnotežu u oboružanosti obaju elemenata tim prije
što jedna nekulturna sredina ne može
shvatiti granica, do kojih se smije
kretati. Sa ovih razloga apsolutno je
potrebno, da se sadanje dozvole za
nošenje oružja podvrgnu strogoj i
objektivnoj reviziji i oružje ostavi sa­
mo onima, koji pružaju apsolutnu ga­
ranciju, da neće zlorabiti oblasnog po­
vjerenja.
Da sad čujemo šta kaže komisija o
gospoštini i birokratizmu tamoš­
njih organa vlasti. »Primjetili smo da
organi policijske vlasti građanima,
koji im se žale na nepravde, ne pri­
maju protokolarne tužbe, već ih upu­

ćuju — naročito u slučaju, kad se
1 djelo izviđa po privatnoj tužbi — da
im donese napisane tužbe. Kako ovii ma nije moguće to učiniti, jer u ovim
krajevima ima vrlo malo pismenih
I ljudi uopće a advokata još manje, to
! smatramo da je nužno izdati naredej nje svima vlastima, da svaka u krugu
I svoje nadležnosti svaku prijavljenu
nepravdu na protokol uzme i dal i i rad
po zakonu produži. Ovako radeći, oja­
čala bi se vjera u vlast, jer kad vlast
ovako ne će da radi, a građanima
j nema ko da napiše tužbu, onda on
! stiče uvjerenje, da ne može da dođe
! do pravne zaštite i prirodno je što se
razvijaju osjećaji za samovlasno nai mirenje. Ne treba kakve dovitljivosti,
pa da se u gornjim riječima komisije
otkrije strahovita osuda dosadanjeg
upravnog sistema u Sandžaku; ne
treba mnogo mozga, pa da se iz njih
uvidi pravi izvor zla, radi kojeg pati
sveukupno tamošftje stanovništvo. No
komisija je pošla i korak dalje, pa
predlaže, da se tom zlu stane radi­
kalno na put i veli: »Ovde smatramo
za potrebno naglasiti, da je nužno po
svima do sada učinjenim nedjelima,
uzeti tužbe od građana i prema sva­
kome koji se o zakon ogriješio postupiti po zakonu, jer kao što smo
rekli, nužno je ovo učiniti da bi se
ojačala vjera građana u zaštitu drža­
vnu i moć zakona«.
Inače obzirna komisija našla je za
. potrebno, da prvi dio ovog predioga
— poterta. To je i po mom mišlienju
najznačajniji stavak u cijelom izvještaju, pa ga stoga ostavljam bez ko­
mentara, jer bi mu on umanjio efekat.
Stavak sam po sebi govori...
*

I

'
i
1
.
I
I

j

1
'
1

,

i

Godina III.

terij za hladno i razborito prosuđiva­
nje stanja svojih sunarodnjaka Islam­
ske vjere. Te stranke nijesu bile u
stanju, da privuku u svoje krilo ni
nas, bosansko-hercegovačke muslima­
ne, a kamo li će da uspiju među
sandžaklijama, koji se — naročito na­
kon Skandaloznog postupanja uprav­
nih i drugih organa vlasti — i više
tuđe od pravoslavnih, i više zebu od
njihovih partija. Govorimo sasvim
otvoreno: odakle će g. Vukosavljević
predstavljati Sandžak, kad nema ni­
kakva osjećaja za nevolje i patnje
njegova muslimanskog stanovništva?
Ama, on neprestano govori, da ne
pravi nikakve razlike u tom pogledu?
reći će mi koji objektivni demokrata
iz Šumadije. Sve je to lijepo, sve je
to tako — kad bi uistinu bilo tako!
Ali stvar stoji drukčije, pa stim faktom
treba i računati. Treba stvar gledati
kakva je u istini; ne treba biti naj­
prije strančar pa tek onda rodoljub;
ne treba ići kojekakvim uzaludnim
vijugama pa će se jasno uvidjeti, da
Sandžak može priljubiti ovoj državi
najprije i najlakše, najsolidnije i bez
ikakvih poteškoća — Jugosl. Musi.
Organizacija. Svi drugi putevi idu
stranputicom, svi su teški i nepro­
hodni.
Hoćete li i mjerodavnu potkrjepu
za ovu moju tezu? Pružam je u iz­
vještaju, što ga je — nakon moje
skupštine u Prijepolju — podnio miпistarskom savjetu pokojni Drašković.
On je tom prilikom, na temelju zvaničnih izvještaja, s ushitom izjavio:
»Ako je cilj J. M. O. ono, što je i
kako je prikazao g. Korkut u Prije­
polju, onda ioj treba otvoriti ne samo
vrata Sandžaka, već joj prokrčiti put
čak do Soluna!« Draškovića više nema
među živima, no ko od živih više
voli otadžbinu nego li partiju, taj će
iz njegovih riječi crpiti jednu potpuno
ispravnu pouku i proći se ćorava
i po državu štetna nastojanja, da ba­
cajući klipove našoj patriotskoj akciji
u tim uzburkanim krajevima naše otadžbine, vrši Sizifov posao i samo —&lt;
osporava sanaciju teških prilika u torrJ
kraju.
fl
To je eto moj konačni predlog po-’
vodom izvještaja istražne komisije, pa
ko ima uši, neka čuje; ko ima daleko­
vidne oči, neka bar ovaj put ne za­
žmiri. Ne će onda biti zakašnjelog
kajanja.
Beograd, 23. IX. 1921. god.

Završujući ovaj osvrt imam da od­
govorim i na jedan prigovor, što je :
povodom zadnjih nemilih događaja u
Sandžahu, stavljen vodstvu naše or­
ganizacije. Stanoviti listovi, kritikujući
naše zauzimanje za sandžačke musli­
mane, prigovorili su nam: zašto ne
zađemo među tamošnje muslimane i
zaš.o ih ne priljubimo državi?
Prije svega moram naglasiti, da su
ti isti listovi stalno biii proti našem
»nezvanom« miješanju u tamošnje
prilike. Oni Sandžak smatraju interesnom sferom svojih partija i Ijubomomo su odbijali svako naše nastojanje, da vršimo kakav bilo uticaj na
tamošnje muslimane. Nijesu tako po­
stupali samo ti listovi. I šefovi njiho­
vih partija diielili su isto mišljenje,
Sakib Korkut.
pa nijesu htjeli ni čuti o tom, da je
naša organizacija jedini politički
faktor, koji može imati prirodna oslona
među tamošnjim muslimanima, jedina
njihova prirodna reprezentacija. Druge
Vršite svoju građansku 1 patri­
su im partije tuđe i po svom mentalitetu i po metodima, koje u- otsku dužnost i upisn.jte
potrebljuju prema os'etljivoj psihi tamošnjeg muslimanskog stanovništva.
One ne razumiju te psihe, sve. kad i
ne bi bile pod utjecajem svojih tamošnjih lokalnih veličina, kojima fali kri­

Muslimani?

i

I
I
I
i
I

7
državni zajam.

Muslimansha trgovačka i obrtnička banka za Bosnu i Hercegovinu (d. d.) u Sarajevu
Središnjica: Sarajevo.

—

Pupilarno siguran zavod.

Dionička glavnica 1o,ooo.ooo kruna.

—

Podružnice: Bos. Brod, Bos. Novi i Travnik.
Pričuve Goo.ooo kruna.

Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuće
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije.— Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge.— Daje sezonske i aprovizacijske kredite.— Kupuje
i prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta.— Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice.

♦ Po ministarstvu financija ovlašteni zavod na trgovanje sa devizama i izdavanje uverenja za izvoz robe. ♦

205

Kancelarija: Kralja Petra ulica Z prizemno, lijevo. - Brzojavi: Trgovačka banka, Sarajevo. - Interurban telefon: ZIV

�Страна 2 Strana

Sarajevo, 3. oktobra 1921.
Kako čitamo u novinama, odbor
sa izmjenu poslovnika održaće ovih
dana sjednicu, na kojoj će se pre­
tresati prcdlog, da se upražnjeni
mandati komunističkih poslanika ne
popunjavaju, kako to izborni za;
kon za ustavni&lt; -пш skupštinu pro?
pišuje, izborom novih poslanika,
već da se ta mjesta popune kandi?
đatima s ostaim lista i to prema
broju glasova, koji je pao za te li;
ste na prošlim izborima.
Iskreno da rečemo, mi tim vije;
stima ne vjerujemo. Ne vjerujemo
u prvom redu radi toga, jer znamo,
da to pitanje nema rješavati odbor
za izmjenu poslovnika. Taj je od?
bor izabran samo za to, da izradi
novi poslovnik za zakonodavnu
skupštinu i čim to svrši, njegova
funkcija prestaje. Rješavanje toga
pitanja bilo bi presizanje odbora
za izradu poslovnika u tuđu kom?
potenciju- a to neće valjda ni skup?
ština dozvoliti. Nu i kad to ne bi
bilo, nego kad bi se javljalo, da će
kompetentni forum rješavati to pi;
tanje, mi ne vjerujemo da bi i taj
forum imao toliko drskosti, da čini
jedan grubi atak na parlamcntari;
zimi i na izborni zakon, na temelju
koga su birani poslanici za ovu
skupštinu. Cl. 86. II. alin- toga iz?
bornoga zakona izrijekom veli ovo:
• »Ako su sva lica iz te liste iscrp;

„ПРАВДА“ — „PRAVDA"

' lje na, ili ako ih nema dovoljno, da
nu gu dopuniti sva poslanička nije?
sta, onda će se prazna poslanička
niesta popuniti novim naknadnim
; izborom u dotičnom izbornom mje?
stu, koji se mora izvršiti u roku od
mjesec dana. Naknadni izbori vrše
i se na dan određen Kraljevim Uka*
' zoni.«
Poništenjem komunističkih man?
data. kojim su ujedno i njihove kan?
didatske liste poništene, upražnje?
no je 5&lt;8 poslaničkih mandata, koji
se prema jasnom slovu zakona ino?
raju popuniti novim izborom. Nu
kako ima mnogo demokratskih i ra?
dikalskih jštahlija, koji biše htje i
pošto;poto da se ovom pljačkom
posluže i da je iskoriste samo za se,
to se sada nastoji, da se mimoiđe
I zakon, te da se narodu protiv nje?
govc volje nametnu za predstavnik
kc ljudi, koji ne biše nikad mogli
redovnim i zakonitim putem dobiti
I njegovo povjerenje.
U ime demokratskog i parlament
i tarnog principa, koji je ustavom ga;
! rantovan. mi prosvjedujemo i pro;
tiv pomisli, da se ovako grubo gazi
jasno slovo zakona, te zahtjevamo,
da se što prije raspišu izbori za po?
punjenje poništenih mandata i tako
dadne narodu priliku, da slobodno
— prema svojoj uviđavnosti dadne
i povjerenje onima, koji ćc ga zastu?
I pati i predstavliau'.

Muslimani bježe iz državne službe.
Muslimani državni službenici tuže se
na svoje šefove pravoslavne vjere, koje
je era prevrata popela na ona mjesta,
na koja po svojoj kvalifikaciji ne bi
mogli nikada doći i po kojoj ne bi
dotjerali dalje od onbaša. Naši uprav­
nici neprestano proprovjedaju na pa­
piru jednakost i princip sposobnosti
kod namještanja i unapređenjačinovnika
a na djelu su pravi balkanci, koji su
uz to zadojeni slijepom vjerskom
mržnjom. Niko se ne trpi, ko se sa
tri prsta ne krsti. Danas nije potrebna
ona prava kvalifikacija nego krsni list,
da si srpsko-pravoslavne vjere. Sovom
kvalifikacijom sposoban si za zvanje
od podvornika do ministra, a svi drugi
robovi, nepouzdani i antidržavni, koji
su osuđeni, da snose i podnose, evetaju i peketaju, te neka Bogu zahvale,
što im je još glava zdrava i živa.
U našoj mladoj državi nije sam zlo­
glasni Košta Pečanac, koji po musli­
manskim kućama i kopčezima traži
kačake, koji ispred zuluma listom pobjegoše u goru.
Pećanac ne štedeći rza i obraza ubija
pali i robi, koji je nekada kao hajduk
od obijest' po gradovima i selima pod
iječijom zaštitom radio, da napravi
poderne Užice.
I Ko ovako misli, vara se. Borba je
gorka i slatko. Plaćati porez malom
i džanom a ne tražiti svoja prava, to
neće da trpe ni Crnci u kolonijama.
I dok tako radi Pećanac u Sandžaku
protiv muslimanskog građanstva, dotle
u nas ima šefova sa gore spomenutim
kvalifikacijama, koji bi željeli nadma­
šiti u svojoj vjerskoj gorljivosti i K.
Pečanca progoneći muslimane. Oni to
naravno čine u drugoj formi.
Da se boje razumijemo, evo dokaza:
Jedan mlad musliman sa begovskim
imenom, pošto su mu oteli zemelju,
moli kotarski ured u M., da ga primi
za pisara, samo da ne skapa od gladi,
pošto je bila zima, kad nije vrijeme
od posla, za koji bi on bio sposoban.
Kancelist u ime kot. predstojnika pre­
poručuje molbu, da se ovaj odbija,
pešto ie beg, jer bi mogao M. J. 0.
odavati tajne, kojoj dotični u or.o
vrijeme nije ni pripadao, nego baš
obratno demokratima.
Ovo je riješenje prije pročitano na
gazdinskom dućanu nego Stoje sprem­
ljeno kud treba.
Muslimanima se u današnjoj eri ne
smije povjeriti važnija mjesta, ne radi
toga, što bi bili nesposobni, nego zato,

j

.

i
i
I

I
1

j
I

.
I

Da su muslimani u službi odani i
pouzdani, to im priznaje svaki u pra­
vom smislu kva’ifikovani Srbin i Hrvat.
Samo ne priznaju oni Pećančeva men­
taliteta.
što im nije kvalifikacija — srpsko
pravoslavne vjere.
Muslimani uopće ne traže puno, ne­
go samo ono pravo, što svaki građa­
nin treba da ima: zaštitu imetka, vjere
rza i obraza i slobodu rada.
Musliman državni službenik ne može
dobiti ni ono, što mu po pravu spa­
da, kao nuždan dopust, potpora ili
nagrada, redovito unapređenje i t. d,
doklegod su na kormilu ovakovi šefovi
Pećančeva mentaliteta.
Prirodni zakon, red i pravda ne
trpi zuluma, a zulumćari su uzrok, da
i država i narod propadaju. Ko je pri­
jatelj naroda i države, taj će nastojati,
da rastjera i onemogući ove nesposobe
siledžije, koje ne mogu nikoga trpiti,
ko je sposobniji od njih, ko ljubi red,
rad i pravdu i koji hoće da održi naš
upravni aparat na visini, koju on mora
imati, ako hoće da ne nastupi anarhija,
kakova vlada u Sandžaku i Make­
doniji. Različitim zulumima naši se
ljudi gone u penziju i još više optu­
žuju kao antidržavni jedino stoga, što
su muslimani, a bez ikakova dokaza.
Kad se ovako s muslimanima po­
stupa i kad se to sistematski provodi,
onda opravdano sumnjamo, da naši
»patriotski« pretpostavljeni činovnici
imaju tajno naređenje, da rastjeraju
muslimane iz državne službe. Ovih će
dana, kako čujemo, nekoliko mlađih
muslimana, istupiti iz državne službe
i pobjeći ispred zuluma.
Mi trebamo sposobnih ljudi a oso­
bito neovisnih, ali zato trebamo ove
ljude prema njihovoj sposobnosti osi­
gurati, da ne budu nikom muktač.
U to ime pozivamo sve imoćnije
muslimane i svoje Islamske institucije
na jedan zdogovor, kako bi svoje ljude
zaposlili, koji će moći neovisno svoju
sposobnost razviti u korist islamske
zajednice. U ovoj stvari ne smijemo
oklijevati nego se ugledajmo u svoie
sugrađane drugih vjera.
Sposobna čovjeka lahko je uvesti i
uputiti u posao kod dobrih strukovnjaka.
Nadamo se, ako nam je stalo do
opstanka i napredka, da će ovaj naš
predlog naići na odobravanje.
Musliman činovnik.

Iz naše organizacije.
Kot. skupština u Tuzli. Jučer se
jeobđržavala kotarska skupština
naše organizacije, koja je bila dobro
posjećena i kojoj su prisustvovali
delegati iz svih sela prostranog na?

šeg kotara. Na skuštini je izvjestio
g. Maglajlić kao narodni poslanik o
radu poslanika naše organazacije,
čije je izlaganje s najvećim mirom
saslušano i jednoglasno odobren

. do ja košu ji rad naših narod, posla;
nika. Kad je g. Maglajlić pri kraju
■ izvještaja rekao, da ipak neki ljudi
govore, kako su ih njihovi zastup;
nici, a naročito on (Maglajlić) pro?
' dali, razlegao se dvoranom jedno;
' dušan odgovor: »Sram ih bilo! Mi
to. ne daj Bože, niti velimo, niti u
to možemo vjerovati!« Iza toga je
tajnik Zahirović izvjestio o radu
odbora u minuloj godini, a pošto jc
blagajnik bolestan, izvještaj o sta?
nju blagajne suspendira se s tim,
da se izvjesti na prvoj redovitoj
sjednici. Poslije toga izabrano je
8 delegata za zem. skupštinu i ko;
tarski odbor za iduću godinu od 15
lica kako slijedi: Predsjed.: II. Ha;
fiz Ibrahim ef. Maglajlić, podpred?
sjednik: Džemal ef. Muharemagić,
tajnik: Muhamed ef. Zahirović. bh;
gajnik: Muhamedaga Nalić, odbor;
nici bez funkcije: Nurija Nakić iz
Gor. Tuzle, Sulejman ef. Bakrić iz
Seone, Mustafa Salkičić iz Pasaca,
Đulejman Mchić iz Lukavca, Jusuf
Gazetić iz Prekosavića, Mustafa cf.
Okanović iz Poljica, Abdija Zukić
iz Treštenicc, Ahmetaga Kovacević
iz Lukavca. Abdulah ef. Džum?
hur iz Tuzle, Hafiz Ahmed cf.
Džumhur iz Tuzle, Hafiz Ahmed cf.
Redžcbašić iz Tuzle i Ibrahim ef.
Čokić iz Tuzle.
Iza toga se je raspravljalo o raz?
nim predlozima. Skupština je pro?
tekla vrlo mirno i dostojanstveno,
pa se nadamo, da će i zemaljska
skupština porušiti želje i nade ne;
prijatelja naše organizacije.
Posmatrač.
Skupština J. M. O. u Derventi i
Bos. Kobašu. U petak 30. o. mj.,
bila je kotarska skupština naše or?
ganizacije u Derventi, kojoj su po?
red brojnog građanstva prisustvo;
vali i izaslanici pojedinih sela dervkotara. Nakon pozdrava predsjed?
nika mj. odbora g. O. Osmanbcgo;
vica pročitao je zamjenik tajnika
izvještaj o radu Kot- odbora, koji
je bio primljen na znanje i odboru
podijeljen apsolutorij.
Potom je izabran novi Kot. od;
bor i delegat (g. O. Osmanbegović)
za zemaljsku skupštinu, a onda su
narodni poslanici M. Kapetanović
i H. Ajanović izvijestili skupštinu
o radu poslaničkog kluba, koji je
bio s odobravanjem primljen.
1. ov. mj. održao je posl. H. A ja;
nović skupštinu u Bos. Kobašu, ko;
joj su prisustvovali gotovo svi od;
rasli građani muslimani B. Kobaša.
Nakon što jc posl- pozdravio nredsj.
Mj. Odbora, g. Hamidbeg Kapeta;
nović, uzeo je ovaj riječ i u podo?
Ijem govoru ocrtao rad posl. kluba
od početk^ do danas. Skupštinari su
s velikim interesom suslušali posla;
nika. izrazili povjerenje i iznijeli
različite pritužbe.
Obje su skupštine vrlo dobro us;
pjele i proste bez i jedne upadice.
Konferencije J. M. O. u Trebinju.
Nar. poslanik V. Sadović, održao je
u Trebinju dva pouzdanička sastan?
ka. na kojima jc prikazao rad musi,
posl. kluba od početka do danasOpazilo se, da prisutni nijesu bili
obavješteni o mnogim stvarima,
koje su na tim sastancima razjaš;
njene. Sadović je nastavio svoj put
u Bilcću.

Bilješke.
Zabadanje trna u zdravu nogu.
»Srpska Riječ« ne može a da se u
svakom broju ne očeše o muslimane.
Tako u jučerašnjem broju govoreći o
upisu državnog zajma veli i ovo:
».... a naša braća Hrvati i mu­
slimani većim delom oglušili
su kao i vazda gdese spominje
ime srpsko.«
Mi doduše još ne znamo rezultat
upisa, ali koliko smo obaviješteni i
koliko smo vidjeli na svoje rođene
oči, muslimani su svugdje razmjerno
ekonomskoj svojoj snazi sudjelovali
kod upisa jednako kao i pravoslavni.
Ovom prilikom naročito hoćemo da
upozorimo na jednu okolnost. Musli­
manima je državna vlast za ove 3
godine nakon ujedinjenja samo odu­
zimala i tražila od njih, dok je pra­
voslavnima
dosad
ili
u
vidu
izvoznica ili različitih koncesija ne­

Број 342 Broj
prestano davala. Stoga nije nikakovo
čudo, da su muslimani ekonomski
oslabljeni i iscrpljeni. Ali uza sve to,
naš je muslimanski svijet rado upisi­
vao i upisuje državni zajam u onolikoj mjeri, koliko mu je to moguće.
On se ne izgovara, kao što to čine
pravoslavni u Vojvodini, ekonomsko
najjačoj pokrajini, »da ne da ovakovim činovnicima zajma«. On se i ne
izvlači, kao što to čine neki pravo­
slavni. U Derventi je jedan pravosla­
vni, kad ga je sreski načelnik pozvao
! na upis, dao samo 100 D, iako je mi­
lijunaš, a kad je izašao iz ureda ča­
stio je prijatelje, jer »je jevtino pro­
šao.«
U interesu renomea naše države i
u interesu što boljeg uspjeha mi ne­
ćemo da iznosimo drugih »stvarčica«,
ali ako nas »S. R.« bude tegljila za
jezik, mi ćemo morati da izađemo
otvoreno s cijelim materijalom.

Politički pregled.
Revolucija u Grčkoj radi ne­
uspjeha. London, 29. rujna. (BO (
»Morning Post« prima vijest od svojega
posebnog dopisnika iz Atene, da je
uslijed posvemašnjog sloma na malo­
azijskoj fronti Grčka danas na domaku
ozbljnih događaja. U Ateni i okolici
je proglašen prijeki sud, ali uza sve to
revolucionarni pokret preotimlje sve
više maha. Svi brzojavi, koji polaze u
inozemstvo podvrgnuti su najstružoj
cenzuri. Najnovije vijesti sbojišta opi­
suju situaciju' kao posvema izgubljenu.
Pola grčkoga generalnoga štaba i go­
tovo cijelo grčko topništo palo je
Turcima u ruke.
Burgenland i Albanija. Konferen­
cija Ambasadora nastavila je juče prije
podne da pretresa pitanje Burgenlanda
; i Albanije. U pitanju Burgenlanda. kon­
ferencija je primila na znanje notu
mađarske vlade, u kojoj Mađari nagoviještavaju blizak sporazum s Austrijom,
i odlučila, da se ostavi rok od 8 dana
za sklapanje sporazuma.
U pitanju Albanije, nije se još došlo
do sporazuma. Italija je tražila za slučaj
oružane intervencije i povrede granica
Albanije, mandat od Lige Naroda, za
svoiu intervenciju. Engleska je pristala
na korekturu granice od 1913. god.
u
korist naše države.
ј

Naša država i Čeho-slovaČka
!
‘ prema Mađarskoj. Povodom akcije
1 dra Beneša u zapadnomarđarskom pi­
tanju, i povodom njegovog sastanka
sa Banfijem u Brnu, politički krugovi
su uvjereni da dr. Beneš radi u pot­
punom sporazumu sa Kraljevinom
Srba, Hrvata i Slovenaca. Nijedan ko­
rak u češkoj spoljnoj politici, koji je
učinjen i koji se poduzima prema
Mađarskoj, ne nastaje prije, dok se u
svakom pitanju ne postigne potpuna
saglasnost s ministarstvom spoljnih
poslova u Beogradu.
Ako bi izravni sporazum dra Beneša
i Banfija donio stvarnih uspjeha, u što
se dosada malo vjeruje, onda bi se na
ovaj isti način riješavala i sva sporna
pitanja između Mađarske i Čehoslovačke, odnosno Kraljevine Srba, Hrvata
i Slovenaca.

Grčko-turski rat.
Carigrad, 29. septembra. Prema
službenom komunikeju iz Angore
grčka je armija progonjena do Eski
Šehira i da su morale grčke čete da
povuku svoje straže. Turska konjica
operira u raznim skupinama protiv neprijateljcke vojske.
Atena, 29. septembra. Zvanični iz­
vještaj od 28. pr. mj. saopštava da su
sve vijesti iz Angore o velikoj borbi
pred Eski Šehirom, koja da se je svr­
šila s porazom Grka neistinite. (Naro­
čiti izvještaj atenskoga dopisnoga
ureda)-

Domaće vijesti.
Lična vijest. U nedjelju, 2. o. mj.
prispio je u Sarajevo g. min. dr. Spaho
radi zem. skupštine naše organizacije.

Izjava g. Hasana Miljkovića. —
U 198. broju »S. R.« od 1. okt. 1921.
izašao je dopis navodno iz V. Kladuše
s naslovom »Ko je Hasan Miljković r«

�Spoj 342 Broj

Страна 3 Strana

„ПРАВДА" - „PAVDA“

Pošto je dotični dopis skroz lažan direkcije prema nekojim željezničkim
potčinovnicima, koji su nevino optui nepotpisan, zbog; toga sve laži i pod­
Ženi zbog komunizma i otpušteni iz
vale u njemu iznešene, evo ponovno
sa najvećim gnušanjem odbijam, a one državne službe. Tom su zgodom izni­
jeli g. ministru nekorektno ponašanje
će se i kod suda ustanoviti, jer sam
nekih pretpostavljenih Činovnika proti
još prije par mjeseci putem javnosti
sve ovo pobio i ujedno predao tužbu svojih potčlnjenih kao i uplitanie Želj.
policijskih komesara, koji provociraju
sudu proti redakcije »S. R.«
Dopisniku, koji se ne smije potpi­ želj. službenike i miješaju se onamo,
sati na ono, što piše, dovikujem, da kuda ne spadaju.
Gospodin je ministar poslanicima
je prosti klevetnik, pa ako je povri­
jeđen i ako ima petlju, neka se i on
obećao, da će djelima da pokaže i is­
posluži sudom. Ako i sam ne sumnja pravi sve nepravde nanešene pojediu svoje laži, neka se onda ne krije dinim otpuštenim želj. službenicima.
za leđa redakcije, koja možda hoti­
Državni dugovi. »Nar. Jed.« od 1.
mično nasjeda ovakim bljezgarijama. o. mj. donosi: »U prvom ekspozeju u
Hasan M i I j k o v i ć,
finansijskom odboru, g. ministar finar. poslanik.
nansija je iznio i dugove naše Kralje­
ispravak. U pretprošlom broju na­ vine. Ti su dugovi, prema pokrajina­
šeg lista u izvještaju sa skupštine iz ma, slijedeći: Hrvatska i Slavonija 12
Težnja potkrala se je štamparska po­ miliojna dinara; Bosna i Hercegovina
6,446.044 dinara i 75 para; Slovenija
greška u govoru poslanika Alića Tu
stoji, da je držanje Radićevo »vrije­ i 25,270 000 Švajcarskih franaka; Daldilo, da više svojih zahtjeva proturimo i macija 1.538.149 dinara i 25 para.
Vojni dugovi naše Kraljevine u
u Ustav«, a treba da stoji »priječilo
Francuskoj i Britaniji iznose 937 mii tako dalje«.
lijona franaka; u sjev. amer. Sjedinje­
Likvidacija agrarnih odnošaja. nim Državama 62 milijona franaka; a
Kako smo već javili, stigao je napo­ u prirodi do 1 milijarde. Svi naši voj­
kon agrarnoj direkciji kredit za pro- ni dugovi iznose do 2 milijarde.
vađanje likvidacije i za uređenje okUnutrašnji dug naše Kraljevine iz­
iužnih agr. ureda. Doznali smo od
nosi 225 milijona dinara. Do 25 juna
agrarne direkcije, da su otpremljeni iduće godine ima se u Bosni i Herce­
formulari i naputci kot. uredima s na­ govini isplatiti begovima (kurziv naš.
logom, da se sve predradnje kod ko­ Op. Uredn.) za agrar 65 milijona di­
tara i gruntovnice svrše u roku od
nara.«
20 dana. Za to će vrijeme biti obu­
Čudimo se, da i službeni organ na­
stavljeno izdavanje privatnih izvadaka še pokrajinske uprave ovako tenden­
i potvrda kod evidencije, jer će se ciozno trpa i siromašne posjednike
daljnji posao obavljati isključivo na pod naziv »begovi«. Kad bi to činila
tenielju ureda radi (ех offo) dobavlje- zaguljena »Srpska Riječ«, ne bismo se
nih podataka.
ni osvrtali, ali ovako, kad to čini list,
Nadati se je, da će isplata sada biti
koji se izdržava i novcem tih posje­
brzo svršena.
dnika, onda je to drskost.
Nadodaje se, da je u sarajevskom
Produljen rok za upisivanje
kotaru, gdje je Agrarna direkcija mo­
gla neposredno sa svojim činovnicima državnog zajma. Na zahtjev mnogih
privrednika i građana ministarstvo firaditi, posao za sve zemljovlasnike u
nansija produžilo je upisivanje zajma
punom toku.
Isto tako se sada organizuje bez i do 15. oktobra. Prema dosadanjim izodugovlačenja aparat kod okružnih | vještajima upisana je približna svota,
koja odgovara projektu ministarstva
agr. ureda. Primanje tužbi, koje se
imaju predati do 18. oktobra, na te­ financija. Kad se definitivno završi
melju beglučke uredbe na kot. urede ' posao oko nutarnjeg zajma, krenuće
naročita delegacija u Englesku u cilju
— u toku je.
Drago nam je konstatirati, da su sklapanja spoljnog zajma.
napokon odstranjene sve zapreke, koje
Obveznice austrijskog zajma
su dosada stajale na putu, da se pro­
Ministar financija riješenjem od 19.
vedu agrarne uredbe od 12. maja ove
sept. odobrio je, da naši državljani,
godine.
koji u određenom roku nisu popisali
i žigosali svoje obveznice predratnih
O vatrogasnom komandantu
zajmova bivše austro-ugarske monar­
Kada »Domovina« ne može na naše
stvarne kritike da reagira onako, kako hije, da to mogu naknadno učiniti do
treba, onda gleda, da stvar skrene na 15. okt. zaključno. Ovaj se rok neće
posve drugu stranu. Tako je i s nje­ više produživati, stoga se docnije pod­
nijete žalbe neće uzimati u obzir.
zinim odgovorom na našu nek dašnju
Obveznice sa molbom treba uputiti
noticu o samovolji vatrogasnog ko­
Generalnoj direkciji državnih dugova
mandanta. Nama je u onoj notici bilo
u Beogradu
glavno, da skrenemo pažnju na pri­
Iz Narodnog Pozorišta.*) Preprastran ost vatrogasnog komandanta.
vke u Narodnom Pozorištu vršene su
»Domovina« na to ne reagira, nego je
planovima i pod nadzorom poznatog
prešla na posve drugo polje. Mi se ne
miješamo u tuđe trgovačke poslove, sarajevskog arhitekta g. Karla Paržik a. G. Paržik je učinio sve, što je
samo nuzgred moramo konstatovati
ležalo u njegovoj moći, da od nepra­
opet jednu laž »Domovine«, naime
onu, što je podvalila o nekakvu Spa- ktične dvorane bivšeg Društvenog
Doma stvori jednu pozorišnu dvoranu,
hinu dugu Muslimanskoj Centralnoj
koja će biti i prilično akustična i udo­
Banci od ništa manje nego 4,500.000
Kruna. »Domovina« uvijek ima običaj, bna za posjetioce. Zahvaljujući njego­
da ne kaže potpuno ime, kako bi vom budnom nadgledanju, dvorana i
mogla posiije lakše »curiknutia. Ako pozornica izrađene su prema njegose dakle tu radi o Hamdiji Spahi, na vim planovima, po kojima je nešto
kojega bi se po samoj stvari imala ublažena oštrina i stilizirana kačiperta »Domovinina« tvrdnja da odnosi, nost ranije dvorane, a pozornica do­
bila dovoljno dubine za razvijanje
onda je to — laž. Hamdija uopće
scene i mogućnost operiranja perspe­
nema nikakva duga Muslimanskoj
ktivom.
Centralnoj Banci, čak ima i izvjesnog
Planove i nadgled nad novom elek­
potraživanja premda bi za njeg bila
čast, kad bi imao toliki kredit. U os­ tričnom instalacijom na pozornici i
centralnim loženjem u zgradi izvršio
talom bi preporučili »Domovini«, da
najprije pomete ispred svojih vrata i je g. Vojislav Žakula, građevinski
neka preporuči vatrogasnom koman­ nadsavjetnik.
dantu, da očisti račune o aprovizacij*) Rado donosimo ovu vijest našeg
skim beznim vrećama i -• prikazama
kazališta, ako nas je ono dosad go­
iz Društvenog doma.
tovo redovito — bagatelisalo, ne ša­
Za otpuštene željezničke Čino­ ljući nam nikakovih podataka o pri­
vnike. Naši narodni poslanici g. g. premama za ovu sezonu. Ako je to
Hrasnica, F. Kurbegović i S. Baljić radi naše kritike dosadašnjeg rada
bili su 30- IX. kod gosp. ministra sa­ kazališne uprave, onda — onda nas
samo čudi ovakovo shvaćanje gg.
obraćaja Uzunovića i pritužili mu se
upravitelja i dramaturga.
na neopravdani postupak sarajevske

K a o

^EI-Kamerov" teferič nije se mo­
' gao održati u prošli petak, jer je bio u
isto doba »Hurijetov« teferič, pače se
stoga ovaj davati u idući petak, 7. o.
mj, na istom mjestu i s istim pro­
gramom.

Zar još i oni?! Na 26/9. zavadilo
se dvoje djece muslimansko i jevrejsko
na ulici između zgrade pokrajinske
vlade i želj. direkcije. Svako je moglo
imati oko 12 godina. Dok su se oni
na ulici čupali naidje 17 godišnji mo­
mak Atanasije Bošković, dak 5. razr.
gimnazije i prišavši mališanima opali
svom snagom šamar muslimanskom
djetetu. Dječak nato od boli udarca
nepozvanog junaka pocrne plakati i
pitati ga, skojim ga pravom šamara i
za što isto ne učini u blizini stojećem
njegovu protivniku. Na to mu Boško­
vić opsuje turskog Boga i čušne ga.
Dječak u plaću zaviče: »Kako smijete
Vi psovati Boga? Znate li, da se Bog
ne smije psovati? Ja ću Vas policiji
prijaviti!« i poleti tražiti policaja. Pri­
javivši stvar policaju, ovaj ih obojicu
odvede na karaulu. Pošto je mali mu­
sliman predveo na karulu i svjedoke,
znatiželjni smo kakovom li će kaznom
kazniti čika Ilija vaspitanog deliju —
srednjoškolca. Idemo da vidimo.
Vođenje poštanskih blagajničkih
knjiga u dinarskoj moneti. Umo­
ljavamo cj. naslov, da obzirom na
javni interes izvoli u svoj cij. list uvr­
stiti da se od 1. oktobra ov. godine
uvađa kod svih pošt. i telegrafskih
ureda vođjenje blagajničkih knjiga i
računa u dinarskoj moneti. Toga radi
svako označenje vrijednosti na pošt.
pošiljkama ima biti samo u dinarima
i parama označeno i to jedan napram
četiri odnosno Četiri naprama jedan.
Za sada čine iznimku samo poštanske
čekovne i štedioničke uplate i isplate,
na koje će se do daljnje odredbe još
u krunskoj moneti obavljati. Direkcija
pošte i telegrafa: Josifović.

Gospodarstvo.
Protest privrednih krugova proti
trasi Beograd—Kotor. Po polusluž­
benom komunikeju i vijestima trebao
bi željeznički spoj Beograd—Jadran ići
dolinom Drine i Tare u Boku Ko­
torsku. Na ovaj način ta pruga ne bi
doticala niti Sarajevo niti ikoje važnije
mjesto, a išla bi kroz pusti, zapuštni
kraj, koji se ni za 100 godina ne će
podići na onu visinu, na kojoj se na­
lazi Sarajevo. Zato su bosanski pri­
vredni krugovi uočili silnu važnost
ove željeznice i značaj, koji bi mogli
imati za Sarajevo i njegov ekonomski
procvat riješili da povedu akciju pro­
tiv mimoilaženja Sarajeva, koji bi iz­
gubio svaku važnost, kada ova željez­
nica ne bi prolazila kroz njega. Do­
skora će svi privredni krugovi ove
pokrajine a naročito Sarajlije u tom
smislu održati jedno savjetovanje na
kojem bi ova inicijativa zauzela kon­
kretni oblik.

Javna zahvala.

i
I

Prilikom smrti neprežaljenog nam
sina - ■— brata Smaila, izraziše nam
mnogi prijatelji i znanci saučešće (taziju), što usmeno, što pismeno, i pružiše nam u najtežim časovima prija­
teljsku utjehu. Odgovarati i zahvaliti
se pojedince nije moguće. Ovom pri­
likom i na ovaj način srdačno se svima
zahvaljujemo. Neka je osobita hvala
načelniku sudskog odjela g. Simiću,
kao i gospodi sudcima vrhovnog i
okružnog suda, koji našeg rahmetliju
ispratiše i iskazaše mu zadnju počast
od kuće do Begove džamije. Dugujemo
također veliku zahvalnost gg. vrhov­
nim šer. sudcima Midžiću, Mutapčiću
i Ali ef. Prohiću, kao i svim rahmetlijinim kolegama šer. suda, koji nam
' dadoše tople utjehe i koji ispratiše
rahmetliju sve do kabura. Nezaborav­

brat

bratu

М1Ш111111111111П111ШП1(11111Н1Ш

podobni, bez razlike, treba da su naši zubi. Nema Ijepog čovjeka i osobe bez Ijepih ^abi
Ijepih zubi bez praktično prokušane i od autoriteta najbolje preporučene:

ELIDA-paste

za

zube.

llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilillllllllllllllHIIIIM

Zastupnik za Bosnu i Hercegovinu AlbBPt Vita Leui, Sarajevo, Despica ul. 1

i

nu zahvalnost dugujemo rahmetlijinom
(ičnom prijatelju bađenagi uglednom
trgovcu g. Ahmedagi Kumašinu, koi
je sve, što je potrebno za đenazu ।
mejita, sam pripravio i sve potrebn|
obavio. Na koncu se braći sarajlijam«
najsrdačnije zahvaljujemo, koji onakc
mnogourojno ispratiše rahmetliju do
kabura i koji nam svojim saučešćerru
dadoše dobre utjehe.
"
H. Ahmedbeg Bukvica, otac 1
Musta dr. Abdullah, braća.

Školski pribor, kao i sve školske
potrebštine, knjige itd., dobije se uz
veoma jeftine cijene u knjižari Da*
niel i A. Kajon, Sarajevo, Kralja
Petra ulica 19. — Narudžbe iz van;
izvršuju se brzo i tačno; pakovanj«
se ne računa.
Fina terpentinska

1—8

krema za elegantni svij
Dobiva se svagdje.

Proizvodnja: „Slavia", tvornica k

mičkih proizvoda d.
Zagreb, Ilica 213.

Hot gaftuf -mBarifsho povjerenstoo. Konjic,
Broj 223.121.
Konjic, dne 29. sept. 1921.

Natječaj,

(

Kod potpisanog kot. vak.-mearifsko;
povjerenstva, a na mektebi-ibtidaiji u
Seonici kraj (Jstrožca imade se odmah
popuniti mjesto I. mualllma, koji
će ujedno vršiti dužnost imama i
vjeroučitelja.
Početna godišnja plaća iznosi 12.040
kruna i to: od vakufa 5040 K, od naJ
roda 6000 K, kao imam 500 K i vjo
roučitelj 500 K, te stan i dvije bašj
u naravi.
Osim toga imaće i državni imamsk
doplatak na skupoću.
Reflektanti imadu prspisno biljego
vane molbe sa svjedočbama o svrše
nim naukama i dosadanjem službo
vanju poslati ovome povjereostvu naj
kasnij’e do 20. oktobra o. g.
Kot. vak.-mear. povjerenstvo, Kc
Predsjednik:
309-1-3
Hafiz Ahmedt Hamdi Kasu me

Trgovina feso^
daje na znanje cijenjenim mušterij
da je prispjela veća količina

u raznim veličinama i farbama.
Cijene vrlo umjerene, tako, da sti
duzina 800 kruna. — Od istog kvaliJ
teta robe mogu se dobiti i patentirani
(postavljeni) fesovi, koje će mo davati
- po komadu sa kitom 120 kruna. Šaljemo samo uz pouzeće na veliko
dok zaliha traje. 307 1-2

Ibpahimagn Vranić i Sin Sarajeva.
ТПРЕТДК i ПЕН0НДТЕ4
preuzima sve vrsti tapetarskih poslova uz umjerenu

i solidnu cijenu. — Posao
:: tačan i solidan.
::

M1LAN LIPNIH - ТЕШПД 36.1

�Стоана 4 Strana

Booi 341 Broi

„ПРАРДА* — „PRAVDA*

Muslimanska Centralna Banka za Bosnu i Hercegovinu, d. d., u Sarajevu.

Prema zaključku l. izvanredne glavne
skupštine našeg zavoda, obdržavane dne 29.
maja 1921. pripada
starim dioničarima
(t. j. onim od I. i II. emisije)
pravo opcije na po „Prvoj hrvatskoj štedio­
nici u Zagrebu" preuzete dionice 111. emisije
proporcionalno prema posjedu njihovivih dio­
nica t. j.
na svakih pet (5) dionica 1. i 11. emisije
mogu stari dioničari optirati

4 dionice ili. emisije
uz slijedeće uvjete:
1. Pravo opcije mora se izvršiti do uklju­
čivo 31. oktobra 1921. i to samo kod same
Muslimanske Centralne Banke za B. i H., d.
d. u Sarajevu ili kod njezinih podružnica u
Banjaluci, Brčkom, Bugojnu, Čapljini, Prije­
doru, Travniku i Tuzli.
2. Prigodom izvršenja prava opcije imaju
se predložiti dionice ili međutimnice 1. i 11.
emisije radi označenja, da je pravo opcije
izvršeno.
299 1—5

3. Potpuna protuvrijednost za sve optirane
dionice imade se odmah prigodom izvršenja
prava opcije u gotovom položiti.

4 Za svakih K 100’— nominale t. j. za
svaku dionicu imade se položiti K 130— i
K 6 50 za kamate, dakle ukupno K 136’50
po komadu.

5. 0 uplatama izdati će upisna mjesta
privremene potvrde (međutimnice), koje treba
dobro sačuvati, jer će se kasnije samo uz
povrat tih potvrda nove dionice izručiti.
6. Dionice, na koje ne' bude do 3’.X.
1921. izvršeno pravo opcije, biće u smislu
tačke 3. gore navedenog zaključka prepuštene
na upis svakom muslimanu za vrijeme od
1 XI. do 1.ХП. 1921,, što će biti za vremena
posebno oglašeno.

Sarajevo, dne 27.IX, 1921.
Ravnateljstvo
Muslimanske Centralne Banke
za Bosnu i Herceg, u Sarajevu.

Zadružna gospodarska Banka d. d. u Ljubljani
otvorila je svoju
Privremeno: Horoščeva ul. br. 15, I. hat

Podružnicu u Sarajevu. Brzojavna adresa: Gospobanka. Telefon

Dionički kapital i rezerve K So.ooo ooo

Ulošci preko K 2oo.ooo.ooo

Žiro konto kod Narodne Banke Kraljevine S H. S. — Poštanski čekovni račun br. 1264.
Podružnice: Bled, Gjakovo, Maribor, Sombor, Split, Šibenik.

l

^Afilijacije: Gospod, banka d. d. Novi Sad, Sveopća Zanati. Banka d. d. u Zagrebu i njezina podružnica u Karlovcu.

Bavi se svim bankovnim poslovima.
Prima novac na štednju i otvara tekuće račune, te podjeljuje zajmove uz najpovoljnije uvjete. — Kupuje strani novac, devize, zlato i vri­

jednosne papire uz najpovoljniji dnevni tečaj.

Izdaje kreditna pisma i otvara akreditive. — Obavlja isplate, prima i šalje novac na sve strane svijeta.

Ima izravne veze sa svim mjestima u Kraljevini i sa svim većim gradovima u inozemstvu, naročito sa Amerikom i Australijom.

Daje besplatno informacije u svim bankovnim i gospodarskim stvarima.

Upozoruje osobito na direktnu i brzu vezu sa središtem žitne trgovine

Somborom

Muslimanska Centralna Banka za Bosnu i Hercegovinu
dioničarsko društvo u Sarajevu. — Podružnice: Banjaluka, Brčko, Bugojno, Prijedor, Tuzla, Travnik i Čapljina.
Potpuno uplaćena dionb ka glavnica K 20,000.000'—. Ulošci preko K 25,000.000’—.
Pričuve preko K4,000.000. - Pupilarno siguran.-Prima uloške na uložne knjižice i na tekući.račun i najbolje ukamaćuje.
Uzima u pohranu svake vrste vrednote. — Izdaje kreditna pisma. — Daje sezonske i razne druge kredite. — Izvršuje
burzovne naloge najkulantnije. - Ovlaštena na izdavanje uverenja za izvoz robe i na trgovanje sa devizama. —

104

’ZLJA SVE

Kot skups

naše organizacr--------------------posjećena i ko.Ibrahim Muhić.
delegati iz svih

BANKOVNE

POSLOVE NAJBRŽE I NAJPOVOLJNIJE.

Vlasnik:

Centralni Odbor J. M. O.

Štamparija D. i A. Kajon, Sarajevo.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12705">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/a0b1ee3eaa54e3a57c8919206173593b.pdf</src>
      <authentication>fbdc1f000a1d4f87bb0f948d5a6f08a6</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39094">
                  <text>POŠTARINA1 U GOTOVU PLAĆENA.

Pojedini broj K 2 ~~
Izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.

Uređuje redakcioni odbor.
Pretplata: za našu državu godišnje
'K 200.—, na pola godine K 100.—;
za inozemstvo K 250.—.

Uredništvo 1 uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.

ГЛА

јУГОСЛАВЕНСКЕ муслимаиске организације.

Broj 105 (343)

Sarajevo, četvrtak, 6. oktobra 1921. (2. Safera 1340.)

Sudbonosan dan.

A od Srba sopstvenika,
Učiniše izmećare.

6. oktobra ove godine jedan je od najvažnijih dana u životu
naše organizacije. Toga će se dana manifestirati snaga i solidnost nas
še organizacije, toga će dana progovoriti narod kroz usta svojih
opunomoćnika i izreći svoj sud o dosadašnjem radu svojih poslani«
ka i uopće vodstva organizacije, te će dati direktivu budućem radu
i budućem smijeru naše politike.
(
Ugroženi u svojoj egsistenciji bosansko«hercegovački su muslb
mani prije 2 i po godine stvorili u svojoj organizaciji jaku falangu,
koja je sposobna, da odoli svima udarcima, koji bi mogli u budućno«
sti zadesiti muslimanski elementi. Vidljivih uspjeha rada naše orga«
nizacije ima toliko, da ne držimo potrebnim ni isticati ih ovdje, jer
ih svak, ko priznaje činjenice, zna. Onima, koji u svojoj zaslijepljen
nosti ne vide i neće da vide ni ono, što svaki okat čovjek vidi, ne
držimo potrebnim ni predočavati ih.
Jedno drugo pitanje treba ovdje naročito istaknuti. Da li su oni
razlozi, koji su prisilili muslimane na stvaranje ovakove organizacije,
prestali i je li nadošlo vrijeme, kad bi se smjeli cijepati redovi organ
nizacije, i to još iz razloga drugotne važnosti? Mi nećemo davati od«
govora na to pitanje; njega će dati delegati pojedinih kotarskih od«
bora naše organizacije na današnjoj skupštini.
Mi nećemo ovdje stvarati nikakovih presedana, niti ćemo nastojati
da stvorimo ovakovo ili onakovo mišljenje i raspoloženje kod onih,
koji imaju o svemu ovomu da odluče. Mi samo hoćemo da ovdje is«
taknemo naročitu važnost današnje skupštine i da upozorimo na odgo«
vornost, koju nose delegati kotarskih skupština za svoj rad i odluku
u zemaljskoj skupštini. Te njihove odluke biće od sudbonosne važno«
sti za sve muslimane Bosne i Hercegovine, koji su u njih uprli svoje
Oči i s pouzdanjem u njihovu uviđavnost. patriotizam i r^boritost
očekuju rezultat te skupštine.
(
I mi skupa sa svom braćom Širom Bosne i Hercegovine apeluje«
mo na sve delegate, da dobro otvore oči, tačno odmjere sve argumen«
te i okolnosti, te da uvijek i pri svakoj odluci imaju u vidu samo i
jedino interese svih muslimana i da tek onda stvaraju svoj sud. Mo«
limo ih, da ne nasijedaju različitim smicalicama naših neprijatelja, koji
nastoje pocijepati naše redove, kako biše mogli udovoljiti svojim ple«
menskim, vjerskim, partijskim, a vrlo često i čisto egoističkim рго«
htjevima.
Čvrsto vjerujući, da će se naši delegati uzdignuti iznad svih sitnih
zadjevica, ličnih animoziteta i si., te da će svojim odlukama omogu«
ćiti, da organizacija ostane onako jaka i čvrsta, kakova je dosad bila«
mi ih svesrdno pozdrvljamo i želimo, da njihov rad bude od hajra
po cijeli islamski dio našeg naroda.
BILO SRETNO !

Ni to nije bilo dosta,
Potomcima zlog Orhana;
No Evropi htešc dati
i Svog Proroka i Sultana.
i
I
!
!

Sta su Srbi prepatili,
Potvrđuje istorija;
Jezovite strave tu su ...
Patnje raje... bes dahija!

I
I
'
I

Mnogi sili podlegoše,
Tužnom Bosnom ponajviše
Rim jc jedne zaklonio,
Drugi čalmu Tursku sviše.

'
,
I
I

Ali jedan jezik osta
LT narodu sa tri vere;
Ni jatagan nije mogo,
Da narodni jezik spere.

’ Od Timoka do Jadrana,
Svud se srpski zbori;
Na jeziku materinskom
Tu se srpska pesma ori.

Poziv u hrišćanstvo.
Poznata affaira famoznog p.«pu«
kovnika Kušakovića u Banjoj Luci
našla je kolegijalnog odziva u oso«
bi nekakvog Dunavskog, također
potpukovnika iz Prištine. Taj novi
»prorok« hrišćanske vere objeloda«
nio je u 12. broju »Velike Srbije«
od 27./9. 1921. jednu pjesmicu, te da
poštena javnost i cijela kulturna
Evropa vidi i čuje, čime se bave o«
ficiri, i to viši oficiri Kraljevine
Srba, Hrvata i Slovenaca, prenosi«
mo tu pjesmicu u cjelosti. Ona
glasi:

»U plamenu krsne sveće.

S narodom napaćenim
Čarnojević u svet ode;
Jer za Srbe pod Turcima
Nije bilo trun slobode!.-.

Ukaljaše Turci crkve,
Sve u slavu svog Korana;
Mnoge Srbe poturčiše,
Pod zamahom jatagana! —
Otimahu Turci zemlju,
Pa stvoriše agalare:

Poturčeni! Čujte gusle . •.
Tankih struna bolnu jeku,
Praoci vam kroz njih šalju
Sa Kosova mača zveku !...
. Pretci zovu, trgnite se,
Nametnuto odbacujte,
Čalme dole
sa Koranom
Evanđelje sveto čujte !...

/

1

Prenite se poturčeni!
Jer su vaši pretci pali.
Slobodni ste, za krst časni...
Slobodni ste. krst vam fa 1 i! *..
Vratite se staroj veri,
Hajte crkvi pred raspeće;
Naćićete oteto vam,
U plamenu krsne sveće ...«

Telefon br. 842.

Čekovni račun post, štedionice 1119

Godina 111.

Dok se u svim državama na svijetu
oficiri bave ozbiljnim studijem voj«
nih znanosti i vještina, dotle eto na«
ši oficiri vrše misionersku dužnost,
bave se prozelitskom rabotom.
Mjesto, da bi se taj novi »prorok«
Dunavski bavio strategijskim i
vojnođehničkim pitanjima, mjesto
da misli, kako bi se naše sa svih
srtana neprijateljima ugrožene gra«
niče osigurale, on riga takve bljuvo«
tinc, da bi to bilo previše i za sred«
nji vijek. Zar to nije žalosno?!...
Pitamo g. Ministra Vojnog i Мог«
naricc, hoće li već jedamput stati na
kraj takvim izazovima svojih pot«
činjenih oficira i energično zahtije«
vamo, da se povede strogi postu«
pak proti p.«puk. Dunavskom, jer
inače nećemo dozvoliti, da se na
takvi infamni način vrijeđaju vjer«
ski osjećaji preko jedan i po miliju«
na muslimana naše države.
Hoće li se proti ovakovih zliko«
vaca, koji se kriju u uniformu ofi«
cirsku. primjenjivati slovo ustava,
koji zabranjuje sijanje vjerske i ple«
meriške mržnje? Hoće li se jednom
maknuti vojni ministar i povesti
ozbiljnu istragu protiv Kušakovića,
Dunavskog i drugih drznika, koji
ovako grubo izazivaju muslimane ?
Kada ćete, g- ministre, već jednom,
nakon 4«mjesečnog čekanja, dati
odgovor g. posl. Ajanovićn na pita«
n je o KušukoviCevoj
Hoćcto
li pustiti, da se ota zaraza i Juljc
širi, a da musliman počne vojsku
smatrati ustanovom, koja ozbiljno
ugrožava njegovu vjerii? Zar nije
dosta krsnih slava pojedinih puko«
va, koje ste htjeli nametnuti i onim
pukovima, u kojima slvžc muslima«
ni?
Mi ćemo se na ove pojave još
jednom opširnije osvrnuti.

Ecrasons Г imfamie.
Thomas Carble, umni Englez, za
ista je tačno konstatovao, da bučni
patriotizam ima hajdučke i pljaka«
ške primjese. Naročito u nas u Bo«
sni ovaj je patriotizam vezan s he«
lenskom metafizikom, koja se ma«
nifestuje tolikom psihičnom rastroje
nošću i tolikom ekscentričnošću.
Piscu ovih redaka nije na umu, da
citira »patriotske« izvoznice, krađu
američke robe (namjenj. sirotinji),
razne koncesije, niti će se osvrtati
na bestidne podvale J. M. organi«
zacji’ da je u vezi sa kačacima, kao
ni na idiotske članke »Srpske Rije«
či« (primjerice »O tempora, o mo«
res«, »Starosjedioci oko »Pravde«
i t. d.) nego jedino reflektuje na ar«
gotski članak, pomenutog lista od
14. septembra 1921. br. 185- »Pro«
svjetne prilike u Krajini«.
Tu se pokraj ordinarnih laži sve«

, moćnom podlošću i opštom gnjuso«
, bom denunciraju najagilnija i naj«
, konciliantnija dva učitelja na BosKrajini: gg. Bećir Tatlić, upravitelj
osnov. škole u Bos. Otoci, i Fejzul«
lah Čavkić, učitelj u B. Krupi. Čud«
no je! Ko su autori te bestidnosti?
Posjednici austrijskih ordena, neka«
danje grata persona bivše uprave
. a.«u. (kao nadzornik g. Gajić), te
। braća komunista (kao učitelj Suče«
| vić) i t. d- Uostalom, da je g. Tatlić
pravi i narodni učitelj i da se
nijenikad ogriješio niti o služ«
bene dužnosti niti o nacionalne, kao
: takov nije ni uživao naklonost vla«
sti bivše uprave, a da sadaš. narod;
na i idealna nasjeda svemoćnoj po«
dlosti destruktivnih elemenata, kao
što su gg. autori članka »Prosvjet«
ne prilike u Krajini«, i suviše jc ci«
tirati. Za neke stavove g. Tatlić je

Muslimansha trgovačka i obrtnička banka za Bosnu i Hercegovinu (d. d.) u Sarajevu
Središnjica: Sarajevo. —

Pupilarno siguran zavod.

Dionička glavnica 1o,QOO.ooo kruna.

Podružnice: Bos. Brod, Bos. Novi i Travnik.
Pričuve боо.ооо kruna.

Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuće
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije. — Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge. —Daje sezonske i aprovizacijske kredite. — Kupuje
i prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta. — Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice.

ф Po ministarstvu financija ovlašteni zavod na trgovanje sa devizama i izdavanje uverenja za izvoz robe. ♦

205

KancElarija: Kralja Petra ulica Z prizemno, lijevo. - Brzojavi: Trgovačha banha, Sarajevo. - Interurban telefon: Zlff |

�Страна 2 Strana

„ПРАВДА* —

već tužio, i besramni i notorni la* zbliženja i izjednačenja naših društ­
venih i gradjanskih odnosa medju
zovi odgovaraće pred disciplinarnim
svima bez razlike vjere i plemena.
senatom i sudu Kako je on rijetkih
U tom svom radu i predan ideji na­
sposobnosti i svjestan građanin svo?
je otadžbine, najbolje će dokument rodnog jedinstva osnovao je ovdje i
votati njegova djela: osnivanje ze* društvo »Klub Preporod«, kojem je u
mljoradničkih zadruga, antialkohal* , glavnom svrha, da stopivši sva naša
nih. gombalaćkih i prosvjetnih dru* gradjanska društva ujedno, djeluje |
na narodnom prosvjećivanju u smislu
stava nesama u kotaru Bos. Krupt,
nego gdje je god bio namješten kao jedinstva i u duhu savremene društ­
venosti i tolerancije; ali na žalost! Baš
učitelj, to su fakta, koja osvjetljuju
u času kad je naš novoosnovani klub
sliku časnog i vri jednog g. Tatlića.
otpočeo đa djeluje, premjesti se njegov
Također i gosp. Čavkie može da
sc ponosi svojom prošlošću, jer je osnivač, naš nezaboravljeni gosp.
on kao ccnsor samo služio na opštu Redžić u Bužim, a na njegovo mjesto
korist onih, koje su vlasti progoni* u St. Majdan došao nam je sadanji
učitelj Rakić, za kojeg smo mislili da
le. a da je bilo pritužaba proti njega
to je jasno kraj ovako^h podlaca. i će po dužnosti jednog uzgojitelja ra- ,
diti takodjer na društveno jedinstveJedina pritužba krupskih Srba
protiv gosp. Čavkića je ta. da je on ' nom polju i da će i on po njegovom I
kolegi, g. Redžiću zasnovani naš klub
musliman i da ne može poslije
smrti pok. Hačcvića kao takav po* u svakoj prigodi pomagati. Nu prevari- '
smo se, jer u prvim danima upozna- I
stati upraviteljem Škole u Bos. Kru*
smo u njem miljenika dubrovačke !
pi. I Zem. Mada u Sarajevu toj je
kobasice i čovjeka nadahnuta razvrat- |
pritužbi udovoljela »iz razloga vjer*
nim idejama kojekakvih šovinističkih |
skog kl juča«- To se desilo i g. Čovkić
idijota. Namirisavši, da je u našem
kao čestit i vrijedan bio je zadovo*
novoosnovanom klubu zastupana jed- :
Ijan. da mu za starješinu postavu
nako latinica kao i ć rilica, hrvatski
mlađeg kolegu g. Zagorcakao i srpsk1, da je njego a društvena |
Tako su dakle napadnuta dva
vrijedna učitelja barbarski i bizan* . za Tava kombinirana iz hrv. kao i srp. ;
tricolora. pridruži se odmah ekstremi
tinski sve od onih ljudi, koji su slu*
srp. i musi. Čitaonice — nekolicini |
Žili svakome i svakom sistemu pro*
nezrelih gromovnika, zlatnih lančića i
vokaterski, oni su sad upregli sve
sile, da lažima i podvalama isposlu* . debelih trbuha, kojom angožova ze- i
stoku ofenzivu protiv našeg narodnog
ju sebi naklonost vlasti, a da obore
one. koji su koncizni i korektni, te I kluba. Potpomognut ovim mračnjacima |
nije se žacao ova- nastavnik, nazivati
služe na čast vlasti, i naroda.
Pisac ovih redaka sc sjeća, kad se I nas članove kluba »crno žutni ele­
manifestovala krađa narodne imo* i mentom«! »frankovcima«, a naročito •
ore. koji se osjećaju Hrvatima, jer za '
vine, kad je bio odmjerivan patrio*
rizam. narodnost i građanska svi* , njeg uopće hrvatstvo ne postoji, a |
hrvatski jezik je za njeg manje sla- ј
jest po monopolu grabežljivih ele*
venski, nego i sam madžarski jezik.
menata. da je savjetovao, da valja
Da li je to lijepo od jednog nastav­
ne fizički nego moralno graditi na*
rodno jedinstvo, i da sc mora biti , nika i učitelja kako srpske tako i
progresan i tolerantan i vjerski i
hrvatske mladeži, koji je dužan da
plemenski Sve kompromisima a ni* ; jednako snosi i tretira sve sinove
jedne majke? Velim, da nije, a to po­
šta terorom. Ali sve je to bilo uza*
lako uvidja i njegova ekstrema iz
lud. sva eksperimentalna fiziologia
gubi sc: sve teorije i hipoteze otpa* , srp. i musi. Čitaonice, koja i ako '
kasno prozrje tu njegovu Čokorilovdaju, jer je moć denuncije i mono*
polisanog nacionalizma i patrioti* ; štinu pa mu zato širom ledja okreću.
Isti oni, koji mu nekad na svaki mig j
zrna osobito reatabilna.
G. TatUć i Cavkić zaista su vri* i serviraše fijaker i konje na česte nje- .
jedni i mogu se time samo ponositi, 1 gove »Luxusreise«, ignoriraju ga danas '
kad ih ljudi kukavnog karaktera i I riječima »Nema džaba fijakera«, a on '
pljačkaške prirode napadaju, a sje* I da se osveti bar muslimanima počinje
ih izazivati. Tako je 7. o, m. kad je i
tiče se one francuske izreke: Neka
na ovdašnjoj džamiji zaučila salla
propadne sve- što je besramno!
rahmetli S. Kamberu pustio školsku
Modestus.
djecu da kod otvorenih prozora pje­
vaju najvišim tonom, a sam da bi za­
glušio glas mujezina, pljeskao je ru­
kama dirigirajući na prozoru, tako :
silno, da se je zbilja glas mujezina
veoma slabo, gotovo nikako razabirao,
Stari Majdan, 10. sept. 1921. buduć je škola u neposrednoj blizini
Razlika izmedju nastavnika — džamije.
Lanjske godine imali smo u St. Maj­
Što je na božić lanjske godine u S.
danu učitelja S. Redžića, koji se osim
Mostu dovodio i muslim. djecu da
svog uspješnog rada oko odgoja naše
pjevaju »Ide Božić planinom, pokrije
dječice, istakao naročito i u r?du oko i se slaninom« nije nam ni malo čudno,

Naši dopisi.

PODLISTAK.
Mustafa:

Iz mojih uspomena.
(Nastavak).
Pošli smo dalje, a komandant karavane poče s nama razgovarat’. On
je indijski musliman i veoma se obra­
dovao, kad je saznao, da sam i ja
musliman. Govori nam, da karavana
ima sedam stotina deva, a da je deset
deva određeno kao bolnica. Na ovim
su devama natovarene postelje-no­
siljke i ako bi se ko razbolio u putu,
biće donešen na ovim nosiljkama do
prve veće stanice, gdje ima bolnica.
S karavanom ide i liječnik. Karavana
je tako organizirana, da svaki kiridži a ima pet deva, na koje on pazi,
tovari ih i rastovara, hrani i čisti,
a svakih pet kiridžija imaju nad sobom starješinu podnarednika, koji
opet pazi, da kiridžije vrše svoj posao
u redu. Nad svakih pedeset podnared­
nika zapovijeda jedan narednik, koji
je opet podčinjen i odgovoran za sve
samo komandantu transporta, koji
mora biti oficir.
Mi ćemo putovati 5 dana do grada
Turbata, gdje će biti promijenjen ci­
jeli transport i mi ćemo krenuti dalje
na put sa novim transportom deva i
kiridžija. Karavane se broje na korove
i Englezi imađahu u ono doba pet
__
korova deva. Zanimljivo je, da u kaposjeuena „ј nema ženskih deva i cijela je
delegati iz ss

j
1

:

,
,
!
i
I

!

।
I

ћрој 343 Broj

PRAVDA"

ier tamošnji muslimani od vajkada
su svjesni, da nema džaba fijakera. Ali
da slična izazivanja Čini ovdje u Maj­
danu gdje su Ra mus,imani gotovo
na rukama dočekali, prelazi svaku
drskost i bezobrazluk.
Eto se jedva poslije godinu dana,
pogovara, da će on otići u Zagreb na
viši pedagoški tečaj, a to nam ulija
nadu da ćemo ovog deliju i KobasiČina ’ &gt; Aforismenschreibera« iz naše
sredine istisnuti. S druge strane veseli nas, da ćc on u višem pedagoš­
kom tečaju doći do uvjerenja, da pra­
vila savremenog odgajanja djece ne
dozvoljavaju učiti djecu kojekakvim
blezgarijama i nadripjesmama kao što
su: »Oče Č'ća da me ženi« i »Imala
baba jedno mom inče; daj mi ga, babo,
daj« i t. d. u čemu on povjerenu mu
dječicu najradije podučava.
Završujem Želeći Vam sretan put,
dragi R^kiću, Čuli se a nevidjeli se I
Želimo Vam, da u pedagoškom tečaju
postanete sposoban i savjest n na­
rodni prosvjetitelj, a da zaboravite na
razvratne ideje Čokorilo—Kobasice. Da
u malo ne zaboravih reći Vam, da za
uvijek zaboravite na Majdanske »frei«
fijakere.
KlubaŠ.

Brčko, 1. oktobra 1921Pokušaj pljačke. Pišu nam iz Brč*
ke. Nije nam čudo, što još i danas
seljaci napadaju na tuđe dobro, jer
im je dugo vremena govoreno, ze*
mlja je vaša, uzmite gdje samo mo*
zete, nego sc u taj posao dao i ad*
vokat dr. Cebalo u Brčkom, a evo
kako: (i. Suljaga Mujanović ima
svoj begluk u selu D. Rahić od po
prilici 5 do 6 stotina dunuma zem*
lje. Taj je bc^luk Suljaga dijelom
iskupovao, dijelom istrampao i o*
bradu je ga ispred sebe preko 20
godina. Posadio je prije kojih 10
godina bašču šljivik sobom i sve
o svom trošku i gajio. Tu on ima
i izlaznu kuću i sve, što je nužno
za jedno malo gospodarstvo. Živio
ju sa okolnim seljacima vrlo dobro
i uvijek ih je potpomagan sve do
oslobođenja. Iza toga šapnuše naši
bivši upravnici sreza seljacima, ka*
■ko svima,
i Suljaginu, neka
samo otmu, što mogu, zemlja je
njihova. Kako u drugih tako i u
Suljagu uzurpiraše seljaci skoro
svu zemlju, kojemu osta jedino ba*
šća i kuća. Ove godine rodio Šulja*
gin šljivik. pa se seljacima prohtje*
lo i šljiva, treba rakiju peći- Šulja*
ga ipak bojeći se napadaja ode sre*
skom načelniku i zamoli odluku,
da može nesmetano svoj šljivik
brati, koju je odmah i dobio. Nu
seljaci odoše advokatu dr. Cebalu
i tuže Suljagu za smetanje posjeda
i traže, da oni šljivik oberu. Dr.
Cebalo primi im tužbu, kako se go*
vorka, pod uvjetom, ako im ispo*
sluje, da šljive podijele na pola.
Isti advokat preda tužbu kod suda

karavana sastavljena od samaca deva.
drugu. Kad kiridžija želi, đa mu deva
Tada sam saznao, da Englezi imaju
sjedne, potegne je za konepac. Deva
velika gojilišta deva u Indiji. Dezu i je tako osjetljiva u nosu, da se od­
uvršćuju u transport, kada ona navrši
mah pokorava želji kiridžije i spušta
svoju tridesetu godinu, i da je deva
svoje teško tijelo na tlo, da se natonajljepša i u svojoj najboljoj snazi, । vari ili da ko na nju uzjaše. Vidio
kada navršuje svoju pedesetu godinu. sam, kako se jedna deva otrgnula i
Ove deve u našem transportu bijahu
pet ljudi nema snage, da sklonu nje­
pravi orijaši, a na njih tovare tako zin vrat i privežu joj kanafu za onaj
malo, da smo se upravo čudili. Za­ komadić u nosu. Čudnovato je, kad
nimljivo je i to, da deva ima vrlo se deva otrgne, da ona sklanja sama
nježan i slab želudac. Njezin želudac glavu, ako uspije kiridžiji i on joj pre­
nije u stanju preraditi zrno pšenice i
baci konopac preko glave.
ono onako cijelo i neiskorišćeno iz­
Tako promatrah život karavane,
lazi u njezinu kalu. Pošto Englezi koja se vukla sad ravnicom, sad opet
hrane deve samo Čistom pšenicom, to preko brežuljaka ili kroz uvale Moj
je melju na osobite mline i istuku je je kiridžija mlad, 18-godišnji Indus,
kao naš bungur. Isto tako mrve suhu
musliman iz bombajskog okruga. I on
djetelinu i sitno režu ječmenu slamu. je naučio nešto farsitski i mi išaretima
Nijesam nikada mogao niti pomisliti,
i sa ono nekoliko farsitskih riječi raz­
da ovakav kolos ima ovako nježan i
govaramo jedan s drugim Ja upotreb
osjetljiv želudac.
ljavim i one riječi, koje od turskog
U karavani nijesu deve privezane vremena ostadoše u našem jeziku, pa
jedna za drugu. Iskustvo je naučilo se sjećah nekih arapskih riječi, koje
čovjeka, kako će što lakše upravljati
sam nekada učio u gimnaziji, zatim
ovim gorostasom i njegovu tvrdogla­ prekrajah na engleski one njemačke
vost i orijašku snagu pokoriti svojoj | riječi, koje su slične engleskim, — i
volji. Deva nema na svojoj glavi oglav, ovom čitavom smjesom tolikih jezika
nego u nje proćeraju kroz mekotu
tumačim ja Muhamedu, gdje je Bosna,
nosnice šiljati komadić željeza ili dr- ! kakav je moj narod, gdje sam dosada
veta, koji izgleda kao patrona iz voj­ bio i kuda se opet vraćam. I na meje
ničke puške, samo Što na drugoj strani
veliko začuđenje, Muhamed me potima kuglicu, kuja ostaje na nutarnjoj | puno razumije, koji put rne opet nestrani nosnoj. Za ovaj se komadić pri- ' Što pita ili mi pripovijeda o Indiji i
veže komadić četvrtinu metra duge o njegovom rodnom mjestu Bombaju,
tanke ali čvrste kanafe, pa se nado- 1 koji je »bećaras« (indijski vrlo velik)
vezuje tri do četiri metra dugi kono­ I i baut hubas« (vrlo lijep). Muhamed
pac, kojim se privezuje jedna deva za I je po svom ponašanju, držanju i go­

:

'
|

i
j

sucu g. dr. M. Ikiću, koji tužbu pri*
mi i odredi raspravu na licu mjesta.
Suljaga uzme također advokata dr.
Kudrnačeka.tc se zapute na lice
mjesta. Raspravljalo se i prepiralo,
te na koncu dr. Ikie reče, da sc šiji*
ve brati ne smiju ni od jedne stran*
ke, a on će u Brčkom osudu izdati.
Nakon nekoliko dana izdaje osudu
dr. Ikić, da seljaci beru šljive, na
koju osudu zastupnik Suljagin dr.
Kudrnaček uloži u tok na okružnu
oblast. Suljaga ode ponovno sres*
kom načelniku i umoli za interven*
čiju. Sreski načelnik izdaje ponov*
no odluku Suljagi, da je on u pravu
i da bašču herc, pa ako ustreba, da
će dati žandare. Nato dr. Cebalo
brzojavlja na agrarnu direkciju u
Sarajevo i moli intervenciju, a di*
rekcija daje nalog okružnom agrar*
nom referentu g. Stojiću, da stvar
ispita. Dolazi g. Stojić. te sc uputi
sa Suljagom i advokatima na lice
mjesta. Pošto sc jc tačno osvjedo*
čio, da sc tu radi o običnoj otima*
čini, dade potpuno pravo Suljagi, da
svoju bašču bere, a seljacima za*
prijeti, da nc smiju istoga u njego*
vu posjedu smetati. Vidjevši selja*
ci, da su ostali kratkih rukava, ra*
zidošc se kućama, dapače ne dado*
^с više ni kola svomu advokatu dru
Cebalu. Ovakovih primjera bilo je
još kod Reizovića u Goricama i kod
Sime Mandžije u Dubravama i
ovdje je bio zastupnik seljaka drCebalo, nu svuda je već g. Stojić
red uspostavio.
Kod nas u Brčkom, iako ima rat*
nih invalida i udovica, ne ima ni
jedan musliman duhanske dozvole.
Primjerice Emin Gluide vrlo soli*
dan i miran trgovac, koji je uvijek
imao duhansku dozvolu, molio je
toliko puta, ali je uvijek bio odbi*
jen, dok istu dozvolu, da nc sporni*
njemo druge, imade milijoner Ko*
janić, tc drugi bogati trgovci. Da
li bi i ovdje ključ trebao?

Rod zakonodavnog odboraZakonodavni je odbor zadniih dana
održao više sjednica, te je na njima
pretresao izvještaje pojedinih sekcija.
Kao najhitnije pretresane su uredbe
o izvoznim carinama prema izvještaju
prve sekcije toga odbora, te su sa ne­
kim izmjenama primljene. Valja istak­
nuti, da zakonodavni odbor prema
čl. 130. ustava imade pravo, da o jed­
nom dijelu uredaba, koje su podne­
sene ministarstvima u roku od 1.
mjeseca po stupanju ustava na snagu
odluči, da li će ih osnažiti da važe i
dalje kao zakon ili će ih izmjeniti, a
može da ih i ukine. Tako je bilo i
sa ovim uredbama. Na isti način pretreseni su i izvještaji pete sekcije u
uredbama, koje se odnose na ministar­
stva, pošta i brzojava, ministarstvo

voru pravi i vjerni sin Indije. U očima
mu vidiš dobrotu i plemenitost duše
i misli, vrlo je pristojan i miran, a
dobar kao dobar dan. Već drugi dan
našeg puta on dozvoljava Česima, da
i oni nekoliko jašu na devama. Put
je naporan i težak, a preći pješice
25—п5 kilometara nije nikakva šala
niti lakoća ovdje na istoku i u ljetno
doba. Muhamed mi je predan i dušom
i tijelom. On je saopćio svim musli­
manima u našoj karavani, da na nje­
govoj devi jaše musliman oficir, te
cijelo vrijeme dolazi sad jedan sad
drugi, da me vidi, a moj me Muha­
med moli, da proučim koju suru ili
dovu, da se njegovi prijatelji uvjere,
kako sam ja dobar musliman. Vidio
sam u njegovim dobrim očima, kako
je on sretan, što ja umijem ovako
dobro učiti i kako ponosno gleda na
svoje drugove, što on ima priliku ne­
prestano biti sa mnom.
Ali za malo ja ne izgubih svu na­
klonost, simpatiju i ljubav moga Mu­
hameda. Mala neopreznost bijaše u
stanju uništiti sav upliv i moj dobar
glas i kod Muhameda i kod ostalih
muslimana. Bilo je to poslije podne i
mi svi jahasmo na devama. Sunce
pošteno žeže i nas mori žeđa. Baš
sam se bio napio vode, kad me moj
prijatelj i suputnik advokat Čeh za­
moli, da mu malo vode dam. On pritjera svoju devu bliže k mojoj i ja
mu dađoh moju vojničku flašu, đa se
napije. Dok je on pio, začuh ja glas
moga Muhameda. On mi išaretom, oči-

�Ciparta 3 Strana

Бриј 343 Broj

ma i riječima govori, zašto sam dao
svoju ilašu »kafiru«, da pije iz nje?
Govori mi, da »kafir« ^»hinziz hurdi«
(jede svinjetinu) i da je meni kao mu­
slimanu haram piti iz ove flaše. Bio
sam u neugodnu položaju i ne znadijah, šta da mu odgovorim. Debatirati
s njime i tumačiti mu, da nije baš
iako, kako on govori, ne bi imalo ni­
kakva smisla, niti bi mu j’a to sve
mogao rastumačiti. Rekoh mu, da je
sevab žedna napojiti. Muhamed me po­
gleda svojim dobrim očima, ali stvar
riješismo po njegovoj želji. Ja se odrekoh moje flaše, jer je ona već »pogana«, a Muhamed meni podari svoju
I još k tome lijepu Čašu, samo da se
ja ne miješam s njima, »kafirima«.
Tako prolazi dan za danom. Već
me cijela karavana poznaje, i kada
pred večer stignemo na stan cu, gdje
Ćemo se odmarati i prenoćiti, odmah
dolaze po me moji Indusi muslimani
i zovu me k sebi na večeru. Tu uz
vatru na poljani a pod vedrim nebom
istoka mi sjedimo i obično govorimo
o muslimanstvu i političkoj situaciji,
u kojoj se oćutiše muslimani cijelog
svijeta poslije velikog svjetskog rata.
I ovi plemeniti, primitivni i bez svake
naobrazbe ljudi zrelo prosuđuju, da će
odzvoniti politici zavojevanja kolonija
i pokorovanja svome gospodstvu drugih, kulturom i razvojem slabijih na­
roda. Iz razgovora s ovim ljudima sa­
znah, da se u Perziji, Afganistanu,
Beludžistanu i Indiji vodi velika proapganđa protiv gospodstva Engleza,

Muslimani!

*) A koliko je molbi došlo Pokra­
jinskoj Upravi, da se tu i tu otvori
nova škola, pa su mnoge ostale »va­
pijući glas«....
Primjedba Uredništva.

prenatrpan molbama za podjeljivan
nje avansa, uvjeren sam, da ne mo«
že ni spavati od misli, kako će to«
like molbe riješiti i obećani avans
doznačiti. Izdaje dapače i objave,
da će se molbe rješavati onim re«

. dom, kako stignu, da su uzaludne
sve intervencije i osobna dolaženja.
Molbe će se rješavati onim redom
kako stižu, veli g. Faifalik. Posjeda
nici ti silni i siti gavani čekaju i će#
kaju na sitne i krupne dinare, koje
i će im doznačiti g. Faifalik. Mnogi
, već viču, a osobito udove i siročad:
1 hljeba, hljeba, gospodaru! — a Fai«
falik odgovara objavom: »Čekaj,
dok dođeš na red, dobićeš hljeba,
: ako ne sad, a ono u decembru«.
Podijelio bi naš direktor vrlo ra«
I do sve što bi imao, ali kasa nije u
njeg, novci su negdje u banki, kos
joj je bivši Mirosavljević zaprijetio,
da bez njegova znanja ne smiju da«
ti ni pare, pa sigurno se čeka, ma«
kar da i nije više g. Mirosavljević
uz Faifalika, na njegov mig, jer ve«
le, da je onim činovnicima dotične
: banke još onda strah u kosti zatje«
rao: Nije kriv tomu Faifalik, što se
; ovako s isplatom zateže, jer i nad
njim ima puno pozvanih i nepozvan
nih starijih, a najslavniji je g. St.
Kobasica. Nije potrebe sada ispla
*
ćivati posjednicima, jer je još to«
pio, drva ne treba za peći, u bašči
ima još ponešto povrća, još ne ima
i mraza. Treba najprije, da se svrši
sezona prometa žitom, šljivama, vo«
ćem, marvom, treba najprije, da se
sve proda i preproda, pa će isplata
! uslijediti, jer šta će im sada ta ispla«
ta, kad je kila pšenice 10 12 K, bo#
lje je u decembru da kupe po 15 K.
' Onda ti posjednici ne će imati ni#
i kakova posla, mogu da idu i kupu#
; ju, što im treba za ishranu, ta on#
da će biti magazini puni u »pravih
patriota«. Čemu da se sad muče s
j parama i glavu razbijaju kojeka#
kovim pretrgama i preprodajom, to
je stvar drugih, koji će to bolje zna«
ti i umjeti. Pa i banka, u kojoj do«
značeni novac leži, treba da kakav
promet učini, pozajmila je mnogi«
' ma, kasa je prazna, jesen je, pa će
joj u decembru vratiti, a onda će
I ona poslati g. Faifaliku i on će, ve«
ledušno isplaćivati i doznačivati po«
tomcima doseljenih azijata, unuci«
ma Sokolovića, Kulinovića, Tvrtko«
vica, Barića, Filipovića i kako se ti
svi zovu na «ić i «vić. I dići će se
tada Kobasice, pa makar i suhe, jer
su u to doba već suhe, .pa će i one
progovoriti i doviknuti: »Ej ti. Fah
faliče, crnožuti, zar i danas dijeliš
Turcima, ko što si im dijelio za po«
I kojne Austrije, ti crnožuti, pokaza«
ćemo ti vrata, samo ako nas ne po«
I jedu u ovoj dugoj zimi! &lt;
I tada će se veseliti naš g. Faifalik«
da je mogao dobaciti milostinju,
biće mu i zahvala a bit će i kletvi
i prijetnja, a on će samo sažimali
ramenima i dovikivati: što sam mo«
gao, uči;♦&gt; sam, požurite se samo
da štogod hrane kupite, jer sad vam
je najnužnije, na polju je snijeg, a
ne zlatna pšenica«. Ali udovoljiti

; Propagiraju svi: i turski nacionalisti,
| i ruski boljševici, i perzijski, afganij stanski i indijski nacionalisti i revolu­
cionara. Sve se ovo udružilo u jedan
komplot, a jedina im je svima zavjetna
misao: osloboditi Istok od engleskog
iga.
Peti dan oko podne stigosmo u gra­
dić Turbat, gdje smo ostali dva dana.
Malo se okrijepismo i očistismo. Ja
kod zapovjednika ovog garnizona uredih, da i meni daje englesku porciju.
i Glavno se meni radilo o tome, da i
ja dobijem bijeli hljeb, slatke voćne
: konzerve i izvrsni švicarski sir A da
I je hrana ovako razdijeljena na engle­
I sku i indijsku, uzrok je taj, što In­
dusi muslimani i pristaše drugih vjera
' Smatraju grijehom jesti sve, što je na­
। činila ruka nevjernika, po njihovu za­
, konu i običaju. Toliko mi se puta
j dogodilo, da sam uz kakav potočić
| zamolio Indusa vojnika ili kiridžiju,
i da mi posudi svoju čašu, da se napi­
jem. On mi nipošto ne da čašu u
тсц^е ruke, nego mi predlaže, da ja
sklopim ruke, a on će mi naliti vode
&gt; i tako ću se napiti. Svi Indusi nose
sa sobom svoje posuđe za kuhanje i
kada karavana odsjedne na konak,
i izgleda, kao da je na tom mjestu neko
| veliko selo.
Iz Turbata krenusmo po noći s no­
;
vom karavanom f novom vojničkom
pratnjom. Više ne ćemo putovati po
danu, jer su nastale velike vrućine, a
; mi zašli u najvruće predjele istočne
i Perzije. Mi smo već privikli ovom no­

madskom i kiridžiiskom životu. Na
devi sjedimo kao na divanu, slobodno
skačemo s nje ili se opet na hodu
penjemo preko njezina vrata na sedlo,
samo da se karavana ne zaustavlja.
Predjeli postaju iz dana u dan pustiji,
a priroda siromašnija i vodom i zelenilom. Samo se vidi na svakom koraku, da se u brdima istočne Perzije
krije neprocjenjivo prirodno bogatstvo.
Susrećemo cijele gorske lance, koji su
crveni kao krv i jasno se vidi, da je
ovdje željezna ruda izvrsnog kvaliteta,
Tako smo vidjeli ogromne naslage
mjedne, bakrene, olovne i Željezne
rude. Sve ovo bogatstvo leži neiskorišćeno i nedirnuto i čeka kulturnog,
marljivog i strpljivog radnika.
Od Turbata do Kaina putovasmo
takoder pet dana. I ove dane prove
duh lako i veselo. Zanima me putovanje s karavanom, interesantan mi
je njezin život, te ne osjećam ni tjelesnog ni duševnog umora. Svaki dan
računamo, koliko nam je još dana
ostalo i koliko smo već milja prevalili. Dok, smo se odmarali u Kainu i
pripravljali za odlazak, stigoše tu večer automobili iz Mešeda. Dođe nekih
deset automobila, a u njima bijahu
bivši austrijski zarobl|tnici sa svojim
ženama, koje su uzeli sa sobom, kad
su prebjegli u Perziju. Bijahu to Ij’udi
raznog društvenog položaja, moralnog
odgoja i duševnog razvića. Vidio sam,
kako su bili dočekani i šta se sve
one noći dogodilo, kad se bivši zarobljenici i bez naobrazbe ljudi izopi-

jaše i zaboraviše svoje isto tako u
piću i na laku ruku nađene i uzete
žene iz Rusije. Tu u Perziji posumnjah i u ono jedino, što se pr.pisu e
s tolikim naglasivan em samo Eng’:zima i njihovoj naciji. Mislim dženteH
menstvo i viteški postupak sa žen­
skima. Tada ja s pravom oosum- ah
i u onu bajku, o kojoj pisahu, kad ie
»Titanik« potonuo, i kako su tad i
Englezi ubijali sve muškarce, koji н
se u pan ci bacali preko ženskih i
djece. Pisalo se tada, da su se eri
pokazali takvim džentlemenima, da su
rade sami našli smrt u valovima oce­
ana, samo da u čamce za spasavaive
ukrcaju što više žena i djece. Evo za­
što posumnjati u to englesko džentel menstvo i poštovanje žene. Dok oni
ovako dočekuju goste i u automobi­
lima voze ove žene, većinom već sa
dna života uzete, dotle s nama s ka­
ravanom putuje jedna žena Induskinja.
To je jedina ženska među nas pet
stotina muškarsca. Stara je preko 80
godina. Njezina su dva jedina sina,
poginula na bagdadskom frontu i ona
je sada išla, da vidi bar njihov grob.
Odsječena su joj oba krila i ona se
skršena i osamljena vraća u svoj Hindustan, da u tuzi i suzama dočeka
svoje pošljednje dane. I ovako otpraviše engleski »džentelmeni« ovu ne­
sretnu staricu, koje su dva sina, dva
sokola siva, poginuli pod zastavom
Velike Britanije i prolili svoju pleme­
nitu krv za slavu i sjaj britanske
krune.
(Nastavit će se.)

saobraćaja, te su neke osnažene, a
neke ukinute. Veću su raspravu u
zakonodavnom odboru prouzrokovale
uredbe ministarstva za agrarnu re­
formu, jer prema članu 130. ustava
zadnji stav zakonodavni odbor nije
nadležan, da o tim uredbama odlu­
čuje. Ove uredbe prema istom propisu
važe od dana proglašenja ustava kao
zakon, a mogu se mijenjati jedino
redovnim zakonodavnim putem, a ne
kraćom procedurom preko zakonodav­
nog odbora. Međutim je ministarstvo
za agrarnu reformu sve svoje uredbe
poslalo zakonodavnom odboru na re­
viziju. Pošto u tom ministarstvu imade
uredaba, koje se odnose na čisto ad­
ministrativne stvari, peta je sekcija u
svome izvještaju predložila, da se
u redbe ovoga ministarstva podjele u
dvoje i to: Da se za one uredbe, koje
se tiču agrarnih odnosa, konstatuje,
da ih zakonodavni odbor ne može
niti u pretres uzimati a niti mijenjati,
dočim da se one druge uzmu u pre­
tres. Opozicija je tražila, da se sve
uredbe, pretresu u zakonodavnom. Naš
poslanik Fehim Kurbegnvić a tako i
ministar za Agrarnu reformu Miletić
stali su na gledište izvještaja, te su
na taj način isključeni iz pretresa i
uredbe koje se tiču agrarnih odnosa
u Bosni i Herćegovini, a one admini­
strativne naravi biće pretresene. Prema
tomu su kako uredba o likvidaciji
kmetskih odnosa tako beglučka sa
provedbenom naredbom postale zako­
nom. Sada će dolaziti i dalje pred za­
konodavni odbor izvještaji drugih sek­
cija, te će se o njima nastaviti pretres
na 10. o. mj. Vlada je pndložla preko
podpredsjednika skupštine zakonodav­
nom odboru dva zakonska nacrta i to
onaj o centralnoj upravi kao i o di- ,
žavnom savjetu sa administrativnim I
sudovima
Za pregiedbu ovih zakonskih pred- :
loga izabran je pododbor od 9 lica, i
koji je već održao dvije sjednice i pre- ,
tresao zakonski pred log o centralnoj
upravi. U glavnom je sa neznatnim
izmjenama usvojen vladin nacrt.
Odlučeno je: da se ministarstvo na­
rodnog zdravlja odijeli od ministarstva
za socijalnu politiku, a da se mini­
starstvo pošta i telegrafa spoji sa mi­
nistarstvom saobraćaja. Ministarstvo
vjere se spaja sa ministarstvom pravde.
Predviđaju se državni podsekretari kod
pojedinih ministarstva. Za Izvjestioca
izabran je Dr. Žerjav. Na 8. o. mj.
ovaj će pododbor nastaviti svoje sjed­
nice i pretresaće zak. n^crt o' držav­
nom savje u i administrativnim sudo­
vima. Za izvjestitelja je izabran Fehim I
Kurbegović. Kad ovi zakonski predloži I
prođu kroz zakonodavni odbor, dolaze
pred skupštinu i ona ih prema Članu
135. ustava prima ili odbacuje u ci­
jelosti uz izjavu svojih predstavnika.
Ne vodi se o njima pretres u skup­
štini.

2^3 mjeseca u godini redovito, a u
I os'alim mjesecima istom katkad poVršite svoju građansku i patri­ 1
a više puta ostavi ga u kući, da
m J bajagi pomogne u radu, da su i
otsku dužnost i upisujte
opakim labavim slanjem djece u školu
7°|o
punili svoju dužnost. Takva dužnost
• takvo slanje djece u školu nije ni­
kakav čestit posao. U nauci ni jedan
sat, ni jedan dan, a kamo li više njih,
ne smije proći uzalud, ne smije pro­
pasti. Sto se u nauci izgubilo danas,
više se ne nalazi. A to naš svijet neće
da uvaži. Za to se kod neke naše
djece po školama opaža slab naprePoslali ste svoju djecu u školu. Time j đaku nauci, mala fajda od škoste učinili jednu svoju vrlo važnu du­ I le, a kako neće, kada naša djeca u
žnost. Bez škole i bez nauke, bez pro­ I znatnijem broju u pojedinim školama
svijećenosti nijesmo nikud pristali, A 1 po više dana u mjesecu izostaje bez
istom naša djeca! Bez škola bi zaista opravdana uzroka od škole, od nauke.
ostala siročad gola.
Koliko ih ima, pa se skitaju, a jadni
Prijašnjih godina sam u ovoj istoj im roditelji za to ili ne znaju ili ne
našoj »Pravdi« ružio i grdio, molio i mare, a jedno i drugo na njihovu sra­
kumio, da naš narod što više šalje motu i žalost.
djecu u Škole. Danas hvala Bogu mogu
Eto to, dragi roditelji naše djece,
mirne duše da nas i pohvalim. Ko­ hoću da vam u prvom redu kažem.
liko se čujp, u ovoj školskoj godini Kad ste poslali svoje dijete u školu,
upisan je zamjerao broj muslimanske barem ga s voljom sa ozbiljnim nijdjece. Ima u nas dosta mjesta, da jetom šaljite redovito svaki
nema ni jednog djeteta, da se ove je­ dan u školu, osim ako je bolesno
seni skita po ulicama i čaršiji.
ili gdjekad vrlo nužno u kući. Onda
Iz više mjesta učitelji javljaju na­ ćete istom osjetiti, kaku i koliku vri­
šoj Pokrajinskoj Upravi: škole pre­ jednost dadoste svome evladu. A ovako,
pune, tijesne školske zgrad\ i da kako,to dosada neki čine, vrlo slabu
treba još učitelja itd*)
Na pr. samo
ili nikakvu brigu ne vode o svome
Sarajevo, koje ono lanjske godine sa porodu i njegovoj budućnosti, poslije
školskom statistikom čisto izružismo, se kaju i kajaće se, dok su živi i oni
i djeca.
Učitelj.
uporedajući ga s običnim kasabicama,
danas drukčije shvaća svoju dužnost
prema svojoj djeci. Naročito se to
ugodno osjeća baš kod muslimana. Na
pr. u samoj jednoj Školi (ruždiji), gdje
se prijašnjih godina školovalo 100 do
150 djece, danas tu školu pohađa
preko 450 muslimanske djece. Ovaki
se napredak opaža ove godine i po
mnogim drugim našim mjestima. To
su radosne pojave.
Sada mi je želja, da se ovd;e malo
o toj našoj školskoj djeci
porazgovorimo.
Nije sav posao učinjen, ako smo :
Siromah Faifalik. Direktor agr.
upisali dijete u školu. Ima tu još po- . direkcije u Sarajevu zaista je saža#
sla i brige. Ovdje ću u prvom redu ljenja vrijedan. Htio bi siromah
istaknuti jednu vrlo veliku manu na­ svakom ugoditi, a ovamo, niko s
njim nije zadovoljan od najvećeg
šega naroda. Mnogi naime misle, kad
veleposjednika pa sve do g. Đokića
su upisali dijete u školu i slali ga po
de Ilijaš. Trudi se i radi, znoji se

državni zajam.
—- - - - - - "—
Roditeljima naie
djece.

I
Sjetite se
8
I „«ЕТГ i
□
□

Bilješke.

:

1
|
i

'
i

I
1
j

j
i
I
i
.
,

I
i
■
;
i
i
I
i

,

!

i

i
!

•
i
'
i

�Strana 4 Страна

neće moći nikomu, svak će se tužiti
na njeg, jedni da im je malo ispo*
slovao i dao. a drugi opet, kako smi­
je šta »turcima« dati: dosta je da im
se samo obeća, pa neka u nadi i
nadalje polako žive- ta nek su za*
dovoljni, i što su živi. A naši će po*
slanici i opet uzimati u zaštitu g.
Faifalika, govoreći i tješeći naše ag*
rarce: »Biće, samo sabur. Siromah
Faifalik ne može sam ništa učiniti,
mi ćemo već tražiti od našeg Niko;
le, pa će valjda i Nikola već jednom
reći pogladivši se po svojoj bijeloj
bradi: »Isplatite već jednom te ku*
kavce, nek se nahrane!«
ab.
U eri pokrštavanja. Mi smo već
u nekoliko navrata pisali o pojedi*
nim slučajevima, iz kojih se jasno
vidi, da se nastoji i sa službene i
sa privatne strane, kako bi se što
više muslimana privelo u novu »je*
dinospasavajuću« pravoslavnu vje*
ru.
Ovdje ćemo progovoriti o držav*
nom sirotištu u Foči, u koje je
smješteno stotinjak djece, i to go*
tovo isključivo muslimanske. U*
mjesto, da se na ovakovom jednom
zavodu namjesti bar jedan musli*
man. koji bi nadzirao odgoj mu*
slimanske mladeži, uprava kao i
posluga povjerena je isključivo
pravoslavnima, koji niti imaju ni*
ti mogu imati smisla za uzgoj naše
djece u islamskom duhu.
Kad se to ima u vidu, lako je ra*
zumjeti onda, da već danas djeca
i ne znaju, da su muslimani- a svet*
kuju sve pravoslavne praznike. U
cijelom nizu ovih slučajeva mi vi*
dimo samo jedan sistem, prema
komu se im ade u prvom redu uklo*
niti religiozni osjećaj kod musli*
mana, kojima je suđeno, da budu
u državnim ustanovama, kako biše
onda mogli lako privesti u krilo
pravoslavlja.
Vara se »Domovina«, kad misli,
da bi se jednim zahtjevom kod vla*
sti moglo sve ovo ukloniti. Cijeli
pravoslavni elemenat nosi se tom
zavjetnom mišlju, da muslimane
»povrati u djedovsku vjeru«. Kaz*
niti jednog ili dvojicu, pa i više zli*
kovača ne znači promijeniti pravo*
slavni mentalitet, koji je zavladao
u nas u cijelom javnom životu. To
se može samo dugim odgojem is*
korijeniti.
Jedna omaška »Jugosl. lista«. U
inače toplom i s puno simpatije
prema našoj organizaciji pisanom
uvodniku, kolege u »Jugosl. Listu«
učinile su jednu omašku tvrdeći za
nas: »Bili su potpuno reprezentova*
ni u svima ondašnjim narodnim vi*
iećima i u narodnoj vladi^. U Nar.
Vij. bili smo doduše, iako nesraz*
mjerno reprezentovani, ali u na*
rodnoj vladi samo nekoliko dana,
jer je dr. Spaho morao napustiti
položaj povjerenika pošta i brzo ja*
va i preuzeti ministarstvo šuma i
ruda. Nu ni tu nije mogao ostati, jer
nije mogao podnijeti, da vlada, u
kojoj i on sjedi, čini onako grdne
nepravde muslimanima, te je pod*
nio ostavku na položaju odn aL
nakon mjesec i po dana. Od to do*
ba, pa do sadašnjeg ulaska u vla*
du, muslimani nijesu imali apso*
lutno nikakova učešća u vlasti.
»Domovina« u broju od 29. sept.
piše, da je »Fehim Spaho najprvi od
svih bos. herc, posjednika primio ag­
rarne novce svvoje žene«. — U
broju od 4. o. mi. piše: »Prije nijesmo rekli za ženu, jer nismn
rada da i žene povlačimo u novinar­
sku polemiku, ali eto nas »Pravda«
natjera i na to«. — Kad laže, barem
da zapamti, šta je prije na pet dana
pisala!

Zar da samo naši daći
gladuju?
(Upit na gosp. ministra prosvjete
glede dotacije za visokoškolske
Stipendije u Bosni i Hercegovini).
U lanjskoj godini dobila je naša po­
krajinska vlada za gornju svrhu tri i
po mi ijona kruna, koji je iznos nak­
nadnim kreditom povećan za- daljnji
milijon kruna. Tom kukavnom svotom
vlada je jedva izašla na kraj, dijeleći
stipendije tako, da je maksimum
iznosio tek 10.000 kruna, 'l'irn izno­
som đaci su silno kuburili, da i ne

ПрДлЗА*
govorim o njihovoj duševnoj boli, ko lU
su trpjeli radi toga, što su njih.\Ve
kolege, koji su uživali stipendiju
tralne uprave, do biva i četiri pi.
veći iznos potpore. Ove godine na&amp;?
vlada raspolaže tek sa sedam dva-'
naestina proračunske dotacije od tri
i po milijona kruna, kojim bi izno­
som morala podmiriti nesamo potrebe
lanjskih već i novih svojih stipendi­
sta, kojih je prilično veliki broj. Pro­
računska joj dotacija dakle ne dotječe ni svojim obimom, da i ne
govorim o silnoj valutnoj razlici
između sadanje i lanjske naše krune.
Uredbom od 20. jula ove godine
broj 2163 propisano je izjednače­
nje stipendija centralne vlade i
pokrajinskih uprava, no mjesto da se
taj propis uredbe odrazi na naknad­
nim kreditima, koji bi se dali pokra­
jinskim upravama, ministarstvo je jed­
nim kašnjim referatskim riješe—
njem stavilo uredbu izvan snage i
odredilo da 'svc ostane po
staro m. Tim fiješenjem nesamo
da se i dalje produžuje ona s t r a*
šna nepravda, po kojoj đaci
iz krunskog područja
bez ikakva
opravdana razloga — dobivaju ono*
liko kruna, koliko njihove kolege iz
dinarskog područja dibivaju dina*,
ra, nego se naši đaca dovode u di*
rektno kritičan položaj, da
primjerice u Pragu skapaju od gladi
ili napuste svoje studije, dok se ne
saniraju naše valutarne neprilike.
Valja mi pripomenuti i to, da su u
ovoj godini m n o g os t r u k o p o*

Bro: 343 Hooi

;
|
;

Nova faza grčko-turskog rata

Vojnički položaj Grka u Maloj
Aziji dobiva karakter velike zabri*
nutosti. Ne samo da se nastavlja
hitan uzmak grčke vojske, koji nije
djelo pobjedonosnih trupa, koje su
.sač'- ,
ipicijaiivti'iT operacijama,
no?b\. kako nije sigurno, da će se
on'i p ći potpuno izvesti bez teških
gub’j, v a. Službeni atenski komuni*
ke je javio, da su se 21. septembra
grčke čete smjestile na svoje defi*
nitivne položaje v po prilici 50 km.
istočno od Eski*Šehera, ali telegraf*
ski izvještaji iz Carigrada i Ango*
re javljaju, da su kemalističke sile
zauzele visine Kirgiz*Vaga, koje su
samo tridesetak kilometara od Es*
ki*Šehera. a vijesti neprekidno kola*
ju, da su turski nacionalisti u nepo*
srednom kontaktu s ulazima u ovaj
grad. Ako se obistine ove glasine,
onda su sc linije, koje su imale sa*
činjavati stalne položaje, određene
za zaustavak grčkog povlačenja,
već polagano prešle. Grci imaju ili
pospješiti svoj uzmak prema sje*
veru, a to bi ih prisililo,*' da puste
neprijatelju u ruke veliku množinu
materijala- ili sc pak oduprijeti i
okušati sreću najljućeg boja, dakle
eventualnost, koja se nc prikazuje
u povoljnom stanju za njih.
Ne uzimajuć za sigurno i službe*
no utvrđene vijesti, koje nastoje
prikazati i lijevo i desno krilo grčke
v i š e n e školske takse na zavodi* vojske kao ugrožena, da budu opko*
ma u Pragu, a i po drugim m jesti* 'ljena i uništena, može se smatrati,
ma. Stoga obzirom na sve gornje da je njihova pozicija ozbiljna, te
da jc daleko od realnosti opis po*
okolnosti pitam g. ministra:
I.
Koliki jc ukupni iznos
stipen* ložaja, što ga daje s puno pojedi*
dija. što ih je ove godine podijelila nosti grčki glavni štab. Ništa nije
naravnije, nego što se hoće da rca*
centralna vlada,
2. koliki je maksimum pojedinih tih gira na dojam, što ga jc izazvao
konačni neuspjeh bitke, koja je po*
stipendija,
3. na koje su pokrajine date te duzeta sa sigurnošću u brzu i pot*
punu pobjedu, te ova sistematska
stipendije i u kolikom iznosu,
4. kako sc opravdava povlačenje objašnjavanja događaja opravdava*
uredbe broj 2163 i čime se objašnja* ju se nadasve brigama o unutarnjoj
va strašna nepravda, da stipendije politici. Možda se grčki narod još
studenata jednog te istog stranog uvijek odaje lakim iluzijama rade
učilišta — samo zato, što su oni iz nego da pogleda zbilji u oči i da
raznih krajeva jedne te iste domo* konstatira konac velikih nada, koje
vine
stoje u razmjeru jedan pra* je on stavljao u vojničku sposob*
nost kralja jConstantina, ali to ne bi
ma četiri, i
5. kani li g. ministar odmah is* promijenilo toka događaja ni u
praviti tu strašnu nepravdu, pa na* kolko. G. Gunaris dobro razlaže,
soj pokrajinskoj upravi staviti na da je trebalo nakon pobjede na
raspolaganje toliki kredit, kolikim Sakariji obustaviti operacije i ne
će ona moći nesamo podnmiriti napredovati dalje, jer je vojni cilj
svoje visokoškolske potrebe prema bio postignut, te je preostajalo sa*
lanjskoj ukupnoj svoti, već i stipen* mo da se organizira teritorij, što je
dije povisiti na onaj iznos; koji okupiran u granicama unaprijed o*
daje centralna vlada svojim stipen* značenim, ali niko neće biti budala,
tc se dati prevariti ovakovim raz*
distima?
() prešnom i pravilnom riješenju laganjem nakon svršenog čina. A*
ovog pitanja zavisi sudbina naših tonska je vlada lijepo i dobro oz*
đaka, pa stoga tražim, da mi se na načila svome vojničkome pothvatu
ovaj upit odgovori i p r e š n o i d e* cilj: zauzeće Angore i uništenje
kemalističke vojske- Dakle, Ango*
c i d i r a n o.
Primite g. ministre i ovom prili* га nije zauzeta, a kemalistička voj*
kom izraz moga osobitoga pošto* ska tako malo uništena, da ona ne
prestaje uznemirivati grčku vojsku
vanja.
na uzmaku i da ozbilno smeta nje*
Beogra d, 25. sept. 1921.
no kretanje. Izgleda, da je istina
Sakib Korkut,
u pravoj sredini između grčkih i
nar. poslanik.
turskih vijesti: Grci nisu dosad
pretrpjeli pravu veliku nesrću; nji*
Iz naše organizacije. hov
se neuspjeh označuje nemoguć*
Na 30 IX. posjetio je naš poslanik
nošću, u kojoj nisu mogli izdržati
Husejn Alić svoj izborni kotar Sanski svoju ofenzivu. Ali ništa do danas
Most i održao je brojno posjećenu
ne dokazuje, da su kemalisti, iako
skupštinu, na kojoj je nakon njegova su umakli smrvljen ju, sami sa svo*
opširnijeg govora izraženo potpuno je strane poduzeli ofenzivu, koja bi
povjerenje našem poslaničkom klubu. bila podesna da poluči odluku o
Isti dan krenuo je nar. posl. Alić
terenu. Puki je slučaj, da su kema*
oko 6 sati p. p. i u Stari Majdan, gdje
liste
doista ponovno zauzeli Eski*
je našao punu čitaonicu građanstva,
keje ga je vanredno usrdno dočekalo, Šeher i da mogu nastaviti operacije
pa mu je nakon izvještaja o radu na­ zapadno od ovoga grada, radi čega
šeg kluba izraženo potpuno povjerenje
je situacija za Grke dobila ч istinu
i građanstvo ga je zamolilo, da uspo­ tragičan karakter.
stavi ispostavu u Starom Majdanu,
Ali ako se boj svrši bez vojničke
što im je poslanik i obećao.
odluke,
pita se, kako će se moći iz*
Sutra dan, na 1/Х., nastavio je svoj
vući iz škripca, u koju se je sama
put nar. posl. Alić u Ključ, gdje je
također naišao na opće zadovoljstvo svojom nepametnom politikom na*
svih građana i seljaka. U 4 sata je tjerala atenska vlada. Kad g. CTu*
zakazana skupština, na kojoj se je
naris razlaže, da sc grčka okupacija
opažao veliki broj seljaka, pa nakon
proteže
sada od Biledžika do Afi*
njegova iscrpljenog izvještaja o radu
posl. kluba, izraženo nam je potpuno jum?Karahisara i da se sada radi
povjerenje, o čem smo obavješteni i o tome, da sc organizira ovo po*
brzojavno od našeg mjesnog odbora dručje, kako bi se osigurao poredak
u Ključu.
Iza toga su mu učesnici izrazili svoje s minimumom sila i žrtava, to će
reći- da sc čisto i prosto anektira
želje i pritužbe.
Na 2/Х. ostavio je nar. posl. Alić
on računa, kao da su kemalisti
svoje izborne kotarevc, o kojima nosi primorani prisustvovati tome, da
najljepše utiske.
se podvrgnu grčkom osvojenju, ko*

je nije nikako sigurno. To nije slu*
čaj i Grci uznemirivani neprija*
teljem morali bi upotpuniti voj*
ničke sile, kojima bi mogli održati
okupirana područja kao i one, koje
su morali imati, da ih osvoje. Ne
mogu se razložno tražiti takove
žrtve od jedne zemlje, koja tako
dugo snosi mobilizaciju i koja se
koprca u izvanredno teškoj finan*
cijalnoj situaciji. Grčka, kao i Tur*
ska, trebaju stalno riješenje, a ovo
sc može postići samo pravednim
izravnanjem, budući da ga sila o*
ružja nije mogla odrediti.
Sve glasine, koje se odnose na
eventualno posredovanje, bilo an*
tantnih sila, bilo — što jc uostalom
nevjerojatno — Društva naroda, bi*
lu su demantovane i sigurno je, da
do danas nikakav korak u korist
intervencije nije učinjen. To nipo*
što ne znači, da se jc u Ateni osta*
lo inaktivno i da se tamo ne nastoji
poduzeti diplomatska sredstva, ko*
ja bi najbolje odgovarala prilika*
ma. Ali mora sc primjetiti, da Grci,
oklijevajući priznati svoj neuspjeh,
nijesu još pregorili zahtjev na »vr*
lo znatne uspjehe«, kako se je izra*
zio g. Gunaris, kao naknadu za
žrtve, koje su morali pretrpjeti u
ratu u Anatoliji. Tako dugo, dok
atenska vlada izgleda više zaokup*
Ijcna spašavanjem prestiža i popu*
larnosti kralja Konstantina. nego
da osigura zemlji pravedan i trajan
mir, prema takovu stanju stvari po*
sredovanje nc bi imalo nikakova
izgleda za uspjeh, jer turski nacio*
nalisti, smatrajući se sa svoje stra*
nc kao pobjednici, neće ništa popu*
štiti od svojih prvotnih zahtjeva,
koji se sastoje, kako je poznato, u
povratku Smirnc i istočne Traci je
pod osmanlijsku vlast.
Izgleda, da se u izvjesnim grčkim
krugovima misli, da se potraži ri*
jesenje izim posredstva sila i izim
svakog direktnog pregovaranja s
Angorom, izravnanjem sa Carigrad*
skom vladom, koju bi na ovaj način
htjeli učiniti, da definitivno zauzme
prevlast u carstvu nad revolucio*
narnom vladom u Angori.Račun bi
bio upravo ingeniozan, kad bi u is*
tinu carigradska vlada raspolagala
potrebnim autoritetom, da bi mogla
suvereno djelovati u carstvu i kada
ne bi sve aktivne sile bile u rukama
Mustafa Kemal paše. Kako danas
stvari stoje, Carigrad će teško moći
uspostaviti red. koji bi nacionalisti
spremni bili da potpišu.
Naš dopisnik iz Londona javio
nam jc. da u grčkim krugovima
ovoga gl. grada — kako venizelis*
tičkim tako i rojalističkim — pre*
tjerano se hvali uređenje, koje bi
prepustilo Angoru Turcima s na*
ročitim garancijama za Smirnu i
primorska mjesta, gdje stanuje
grčki elemenat i koji bi s druge
strane osigurali naročiti položaj
Grčkoj u tjesnacima i u samom Са*
rigradu. Nije to prvi puta, da se
prave iluzije za uređenje stvari, ka*
ko bi Grci postali gospodari admi*
nistracijc u Carigradu pod suita*
novom suverenošću i naravno pod
indirektnom kontrolom Velike Bri*
tanije, ali Turci nikad neće pristati
na to, a naročito će antanta gledati
u tom nepodobnost, koju ne će mo*
ći opravdati nikakva diplomatska
formula, pa ona bila ne znam kako
suptilna.
Nema drugog izlaza iz ovog kon*
flikta, nego revizija Scvreskog ugo*
vora na pametnoj i pravičnoj os*
novi. Radi toga trebaju i Grci i
Turci da sc iskreno postave pred
istinitu situaciju i da povedu racu*
na o nemogućnosti i za jedne i za
druge, da pribave odluku oružanom
silom, kao razlogu za nastavak ra*
ta. Umjerenost je u politici dokaz
moralne snage i shvaćanja realno*
sti: Ona se nameće ovaj čas i aten*
skoj Konstantinovoj vladi kao i re*
volucionarnoj vladi u Angori, ako
Grčka hoće da spasi bar nešto od
Vcnizelosovc pobjede i ako sc Tur*
ska hoće da se rekonstituira na
trajnoj osnovi.
»Le Temps«, 27. sept

�Број 343 Broj

Politički pregled.
Sporazum radikala i demokrata o
zakonodavnom radu. Na 2. ov. mj.
održali su svoje sjednice glavni od*
bori radikalskc i demokratske stran*
kc. Glavni odbor demokratske stran
ke pretresao je još jednom odnose
s radikalima i raspravljao o zahtje*
vu radikala, da treba postići spora*
zum samo u zakonodavnom radu, a
sve drugo odgoditi. Demokrati stali
su na stanovište, da bi u interesu što
sigurnijeg rada na sređivanju priliv
ka i donošenju zakona trebalo, da
se svi sporovi izravnaju, da sc stvo*
ri čvrsta veza između ardikala i do*
mokrata. Na toj su sjednici dane
direktive demokratskim delegatima
za pregovore, kako će se držati kod
pregovora s radikalskim delegati*
ma. Glavni odbor rad. stranke na*
stavio je diskusiju o zakonodavnom
radu i utvrđeni su glavni principi
zakona o administrativnoj podjeli
zemlje, o samoupravnim vlastima i
ministarskoj odgovornosti. Ministar
za konstituantu već jc prikupio ma*
terijal za sve zakone i pristupio nji*
hovoj izradbi, tako da će oni biti
podnijeti narodnoj skupštini već za
prvih sjednica.

„ПРАВДА* ~ »PAVDA«

došću oni, koji su podnijeli tolike
žrtve. U ovom dijelu govora list vidi
svršetak peripetije u vojničkom i poli­
tičkom pogledu. Aneksija zaposjednute
teritorije treba da bude prva dužnost
vlade, u tome leži njena politika. Ovim
list tumači i držanja vlade, koja nepristaje na mediaciji saveznika. Grčka
se borila, pobjedila i sada je obezbijedila granice oslobodjene teritorije. Još
je potrebna jedna formalna naredba o
prisajedinjenju novih oblasti kraljevine
Grčke.

Angorska vojska na granici Mesopotamije. — »Times« javlja iz Ca­
rigrada, da kemalisti koncentrišu jake
sile na granici Mesopotamije u cilju,
da ohrabre autonomistički pokret Kurda.

Protić i R^ić.

Nakon svoga putovanja po Vojvo­
dini i kruševačkom okrugu Protić je
odlučio, da posjeti Zagreb i da se sa­
stane s predstavnicima hrvatskog bloka.
Kakav će karakter imati ovaj posjet
Protićev, ne može se unaprijed reći,
ali kako svi izgledi govore — novi će
sastanak Protića s hrvatskom opozi­
cijom uroditi konkretnijim rezultatima,
već radi toga, jer je Protić vidio u
glavnom raspoloženje naroda prema
svojoj akciji i zna, da ima za sobom
zaleđe ne samo u većini radikalnog
Ostavka min. dra Kumanudija. kluba nego i u narodu.
Mi ćemo ovdje prenijeti najglavnije
Povodom vijesti koju donose izvje*
stavove iz razgovora, što ga je imao
sni beogradski listovi dći će g. dr.
suradnik „Jut. lista" s jednim ugled­
Košta Kumanudi podnijeti ostavku
nim narodnim poslanikom radičevcem.
na svoj položaj, g. ministar finansi*
»Mogu Vam reći, da je za nasvijast
ja izjavljuje, da nema namjere da
o Protićevou dolasku u prvom redu
demisionira. On je dobio jednogla*
sno povjerenje od vladinog odbora značila to, da je Protić i na sjednisvoje stranke- Kao ministar u jed* camaglavnoga odbora radikalne stranke
i na svom putu u unutrašnjost Srbije
noj parlamentarnoj državi ne mo*
uspio da nadje toliko odziva za svoju
že pasti po želji izvjesnih krugova
koncepciju, te je njegova pozicija i
iliprivatnih lica već jedino ako mu
prema javnosti znatno ojačala. Protić
skupština izglasa nepovjerenje. (Iz
sigurno dolazi u Zagreb da nas iz vješti
kabineta ministra finansija).
o svojoj akciji i to o uspjehu, koji je
Konferencija s čehoslovačkim mi* očit. Da je radikalna stranka a limine
nistrom financija. Kako javljaju osudila njegovu osnovu za reviziju
»Narodni Listy«, uskoro bit će odr* ustava, Protićev dolazak u Zagreb bi
žana konferencija čehoslovačkog bio suvišan.
ministra financija sa zastupnicima
— U koliko su istinite vijesti o de­
Jugoslavije. Ova konferencija bavit
misiji
vlade, mi u Zagrebu ne znamo
će se u prvom redu pitanjem valu*
ništa potanje. Ali — kako danas stvari
te, uređenjem pitanja međusobnih
stoje — postoje i onako samo dvije
predratnih dugova, te izmjenom ju*
mogućnosti — ili će QV2, vlada pasti
goslavenskih markiranih banknota,
ili će se hrvatsko-srpskf spor zaoštriti
koje se nalaze u Čehoslovačkoj itd.
tako, da na hrvatskoj strani ne će biti
Kemalisti i Fejsal. Prema izvje­ moguća uopće nijedna stranka, koja
štaju dopisnika »Timcsa« u Čari*
bi mogla preuzeti odgovornost za ikakve
gradu izvjesni znaci govore, da se
pregovore. Protić je sa našim pred­
kemalisti sile da utvrde svoje, po*
sjednikom Stjepanom Radićem bio
žicije na fronti Mezopotamije s
više dana u Rimskim Toplicama. Pridvostrukom namjerom: da razbiju bliženje dogodilo se polako, — ali
Kurde iz južnog Turkestana, ko*
dobra volja na obje strane pomogla
ji teže za autonomijom i da pota* je toliko, da danas već možemo govo­
knu ustanak protiv kralja Fejsala
riti o kooperaciji svih opozicionalnlh
u Mesopotamiji.
elemenata. ‘»Jutarnji List« bio je sa­
U tu jc svrhu turski komandant svim točno informiran, daje naš pred­
uvjet za svaku akciju taj, da se da­
na mezopotamskoj fronti Niabde
našnji režim, naročito u Hrvatskoj,
paša skupio silu od 4000 ljudi i na*
promijeni, da vlada odstupi J da se
stoji da predobije i Kurde i Arape
raspišu izbori. Ovo je potrebno već
za svoju stvar.
zato, što je sada zaista kucnuo dva­
naesti čas — ozbiljan pokušaj Protićev
može biti ujedno samo posljednji po­
kušaj. Kad bi vlastodršci pošli putem
»Aprćs nous ie dćluge (iza nas potop)
Grčki izvještaj. Atena, 3. oktob. onda sa nas, koji predstavljamo hrvat­
Jedan odred neprijateljske konjice
ski narod u ogromnoj većini, pada
prodro je u grčke položaje i bacio u
svaka odgovornost.
zrak 6 tračnica željezničke pruge AliNama je danas oteščana svaka 'agi­
gan-Kurafija. Linija je popravljena. Na
tacija. No mogu Vas uvjeriti, da se­
ciieloj fronti vlada mir.
ljačka stranka, ako ne po svojim or­
Govor Mustafe Kemala. Mustafa ganizacijama, a ono sigurno po du­
Kemal paša držao je 1. o. mj. govor,
ševnim pristašama, izvan granica Ba­
u kojemu je referisao o posljednjim
novine raste i razvija se silno. U
vojnim operacijama i o položaju, koji
Bosni, među muslimanima (?! Op. uredn.)
je po njima nastao. Medju ostalim je
u Dalmaciji među pukom mi imamo
kazao ne ćemo odložili oružje, dok ne
u pogledu naših autonomističkih za­
će biti naša prava priznata i zagaranhtjeva ogroman broj sumišljenika.
tovana. Lloyd George kazao je 16.
— Naše je načelo, davojujemo mir­
augusta u donjoj kući, da se vojni , nim i legalnim putem. Oni, koji nam
uspjesi moraju poštivati. Nadamo se, spočitavaju apstinenciju, neka znadu,
da će danas, kad smo mi pobjednici ' da je hrvatska seljačka stranka bila
LIoyd George držati svoju riječ i ne
svijesna svoje velike odgovornosti i
će je mijenjati, kao što se je položaj
da nije mogla raditi drugačije. Glede
u Maloj Aziji promijenio u našu korist.
našeg odnošaja prema srbijanskim
Ciljevi grčke politike u Maloj strankama možemo reći, da tu nismo
Aziji. List »Katamerini« od 29. sept. i ostali u apstinenciji — bili smo u
Beogradu i pregovarali; ako su se
piše: Poslanica, koju je kralj uputio
dvije najjače srpske stranke složile u
vojsci, ima ne samo vojnički, već i
blok, koji je doveo do današnjeg sta­
politički karakter. Dosadašnja politika
nja, to mi nismo krivi. Proti nama vo­
vlade nije mogla imati drugi cilj od
cilja ove poslanice. Oslobodjene oblasti juje se klevetama — uzmite samo po­
sljednji slučaj. U Zagreb došla su
neće se više ustupiti. Djelo koje je
braća Buxton, dva Engleza, koji su se
grčka vojska ispunila, dovoljno je za
interesirali za hrvatske prilike. Bili
ovaj cilj. Prema tome kraljev govor
su po englesku rezervirani, gledali su
.mogli bi da prime sa naročitom ra­

Grčko-turski rat.

1 bilježili, ne kazujući Što misle. A na
to sve došle su prijetnje, da njih
(braću Buxton) treba poticajno istje­
rati, a nas proskribirati, Što tražimo
veze u inozemstvu — dakle kod En­
gleza, koji su naši saveznici! Tužno
mora da stoji politika stranaka, koje
se hvataju ovakovih sredstava!
— Mi čekamo. Najskorije vrijeme
mora donijeti odluku. Na to već sili
i vanjski položaj.
Naše seljaštvo naša je snaga —
ono je uz nas, sluša nas i čeka jed­
nako mirno kao i mi. Poslije Protićeva boravka u Zagrebu, mi ćemo
moći narodu reći, na čemu smo. Uči­
nili smo sve, što je moguće — stoji
sad do Srbijanaca, da pokažu, je li
kod njih doista sazrelo mišljenje, da
ovako dalje ne ide.«

Domaće vijesti.
Kraljevo zdravlje. Javlja se iz
Pariza, da se Nj. Vel. Kralj Aleksan­
dar oporavio i da bi naskoro mogao
poduzeti put u domovinu. U krugo­
vima blizima vladi vjeruje se, da će
se Nj. Vel. Kralj Aleksandar povratiti
u Beograd dne 10, o. mj. U slučaju,
da Kralj ne* dođe do ovog datuma,
onda će ministar predsjednik Pašić
uputiti Kralju u Pariz opširan ekspoze
o unutarnjem i vanjskom položaju.
Lična vijest. Ministar narodnog
zdravlja g. dr. H. Karamehmedo*
vic prispio jc jučer brzim vozom,
što dolazi u 1 sat po podne, ova*
mo u Sarajevo radi zemaljske
skupštine J. M- O.
Osnutak novih zadruga. Pišu nam
iz Brčkog, da je koncem prošlog mje­
seca boravio tamo izaslanik »Sredi­
šnjeg saveza jug. selj. zadruga u os­
nutku« g. Ajanović Abas, da provede
zadrugarskif organizaciju toga kotara.
Živa riječ izaslanika djelovala je medu
našim težaštvom, te se je odmah pri­
stupilo osnutku 5 zadruga pod tvrt­
kom »Jugoslavenska seljačka zadruga«
posebno za Palanku, Rahiće, Maoču,
Vražiće i Čelići. Novim zadrugama že­
limo uspješan rad, te se nadamo, da
će se ugledati i ostali kotarevi u Brčko.
„Osvitanje“, udruženje muslimanki,
koje je dobilo na sarajevskoj izložbi
zlatnu kolajnu za svoje radove, otpo­
čelo je opet svoj rad nakon dvomje­
sečnog odmora. Naše muslimansko
ženskinje dobiva ovim priliku, da se
uputi u šivaćoj školi ovoga društva u
krojenju, šivanju i vezu. Zato prepo­
ručujemo muslimankama, da se ko­
riste ovom školom, jer bi bila šteta
propustiti ovu priliku.
Udruženje šeriatskih sudaca i
vježbenika za Bosnu i Hercegovinu u
Sarajevu zakazuje održavanje svoje
prve glavne skupštine na dan 23. ok­
tobra 1921. u nedjelju u 10 sati u
prostorijama šeriatskog suda u Sara­
jevu sa ovim dnevnim redom: 1. Otva­
ranje skupštine po predsjedniku; 2.
Čitanje izvješća o radu odbora po tainiku; 3. Blagajničko isvješće o prihodu
i razhodu; 4. Popunjenje upravnog
oobora i suda časti sa zamjenicima i
5. Eventualije.
Po društvenim pravilima § 15. glav­
na skupština zaklučuje valjano, kad
je nazočno barem
članova inače se
odgađa i zakazuje druga, koja zaklju­
čuje, bezobzirno na broj prisutnih ili
zastupanih članova. Člana može za­
stupati samo član društva uz puno­
moć, a jedan član može zastupati
više ih.

Povlastica u vožnji na željeznici
za učesnike sknpštine Središnjeg
saveza jugosl. selj. zadruga. Na
molbu saveza i na intervenciju našeg
posl. kluba gZMinistar Saobraćaja svo­
jim riješenjem od 15. sept 1921.
br. 30.814 odobrio je povlasticu u
pola cijene na svima b.-h. željezni­
cama i pruzi Doberljin—Sunja—Bos.
Brod za učesnike-zadrugare konstituirajuće skupštine »Središnjeg saveza
jugoslavenskih seljačkih zadruga u Sa­
rajevu«. Učesnici skupštine kupiće na
polaznoj stanici cijelu kartu, koja će
im vrijediti i za povratak, ako uvje­
renjem Predsjedništva skupštine do­
kažu, da su bili na istoj. Povlastica
važiće tri dana prije i tri dana posije
skupštine. Upozorujemo one. koji će
ovoj skupštini prisustvovati, na ovu
pogodnost, te primjećujemo, da će se

Страна 5 Strana

i kroz koji dan odrediti dan održanja
i skupštine, kako smo obaviješteni. Bilo
I sretno!
Stanovništvo Jugoslavije. Prema
podacima statističke direkcije bilo je
dne 1. februara ovo stanje pučanstva
u državi:
1. Srbija (Sjeverna i Južna): muških
2,020.457, ženskih 2,136.683, svega
I 4,157.140. 2. Crna Gora: muških
! 86.596, ženskih 56.364, svega 172.960.
i 3. Bosna i Hercegovina: muških
952.677, žen. 923 866, svega 1,876.543
I 4. Dalmacija: muških 194.925, ženskih
i 151.421, svega 301.346. 5. Hrvatska i
I Slavonija: muških 1,162.600, ženskih
| 1,329.251, svega 2,591.860. 6. Medjumurje: muških 47.968, žen. 48.977,
svega 96.945. 7. Ostrvo Krk: muških
9.831, žen. 11.088, svega 20.910. 8.
Slovenačka: muških 505.645, ženskih
552,819, svega 20.910, svega 1,056.464.
9. Banat: muških 235.868, žen. 245.951
svega 480.819. 10. Bačka: muških
407.971, žen. 427.825, svega 835 79b.
Svega: muških 5,676.547, ženskih
5,914.245, ukupno 11,590.792. Ovdje
još nije uračunano stanovništvo oku­
pirane Dalmacije, te nekih drugih
manjih krajeva, gdje ili nije proveden
popis ili još nisu poslani izvještaji
Donosimo ove podatke, i ako —
iskreno da rečemo — sumnjama u
ispravnost njihova. Pogotovo, kod se
j. toliko zatezalo s objelodanjeni re­
zultata popisa, i kod znamo, da su taj
važni posao ponajviše obavljati —
ruski vojnici.
Kad dobijemo detaljne podatke, osvrnućemo se opširnije na sam popis.

Musi,

čitaonice

»Preporod«

i

»Bratstvo« priređuju svoj zajedni*
čki tcfcrič u Bijeloj bašči, više Me*
dreseta u petak, 7. ov. mj., uz su*
djelovanje voj. glazbe i tambur,
zbora društva »Hurrijet« sa bira*
nim rasporedom. Početak u 1 sat,
svršetak u 9 sati.
Umoljava se p. n. građanstvo za
što mnogobrojniji posjet obzirom
na to, da 20% prihoda ide u korist
sirot. fonda »Milost«.
Nova zadruga u Bužtmu. Svjesni
naši krajiški seljani iz Bužima i okol­
nih sela na čelu s pravim narodnim
prosvjetiteljima-učiteljima Bećir eff. Tatlićem, kao predsjednikom Otočke za­
druge, te tamošnjim učiteljem Sulejmanom Redžićem, osnovali su svoju
»Jugoslavensku seljačku zadrugu u
Bužimu« 16. septembra 1921. Mladoj
zadrugi želimo svaku sreću u njenom
budućem poslovanju I Miče se, ide se
naprijed.

Ured za

suzbijanje

skupoće.

Ovaj ured češće kažnjava trgovce i
bakale zbog pretjerivanja skupoće. Ne
bi li taj ured svratio svoju pažnju ta­
kođer i seljacima, koji brašno prodaju
na Baščaršiji. Njihove su cijene redo­
vito iznad maksimalnih cijena, za koje
se bakali kažnjavaju, kad ih preko­
rače. Seljaci kroje cijene svome brašnu
po miloj volji i oni su izvan dosega
ureda za suzbijanje skupoće, a to ne
bi smjelo biti.
Isto tako seljaci kroje cijenu svojim
drvima po svojoj volji. Već sada u
ranu jesen oni zacijene obični tovar
drva po 70 K, Organi ureda za suzbi­
janje skupoće to sve vide i čuju, ali
ne ureduju, oni samo naše bakale
prijavljuju. A šta će od nas učiniti
bezdušnost seljaka zimus, kad studen
stisne, kad sada cijene tovar drva po
70 K?
Svraćamo pažnju ovog ureda na
naše prilike, da jednim aršinom sve
mjere.

Upis zajma

kod Musi. Centr.

banke. Neki dan je »Srp. Riječ« do*
nijela, da se muslimani ne odaziva*
ju svojoj dužnosti za upis držav*
nog zajma. Mi smo joj u prošlom
broju dali doličan odgovor, a danas
iznosimo svotu, koja je upisana sa*
mo kod jednog muslimanskog nov*
čanog zavoda. Kod Musi, centr. ban*
kc do danas je upisano 1,973.600 K
državnog zajma. Mi ćemo kasnije
iznijeti rezultat upisa i kod ostalih
zavoda.
Interesantno je, da »S. R.« sama
sebe pobija u svom broju od juče
govoreći o rezultatu upisa u Gra*
čanici. Ona veli doslovno ovo:
Najbogatiji građanin ovoga ko*
tara po imenu Stanko Ivanišević,
koji je višestruki milioner, nije u*
pisao ni pare, kada je agitacijoni
odbor, predvođen prvi puta po sa*

�343
mom kot. predstojniku, dolazio k
njegovoj kući, on je zatvorio kuć?
na vrata, drugi put je isti odbor
predvođen potpisanim, te ga je u
njegovoj radnji našao i svrhu svo?
ga dolaska mu predočio. Taj go?
spodin, koji je na žalost i Srbin,
šta nam je odgovorio? Ja nemam
novaca za zajam, niti ću ga dati, ja
sam davao dok je trebalo, t. j. da?
vao Austriji nekoliko hiljada.
Upitan, pa zašto neće da dade za
našu mladu ujedinjenu državu, a
za Austriju je mogao davati, odgo?
vorio je isti gospodin: zato što od
naše države, od preokreta do danas
nisam nikakve fajde ni selameta vi?
dio. Napomenuti mi je da je isti
za vrijeme rata bio interniran od
austro?ugarških vlasti, te je i jedno
pismo od njega nađeno, samo sada
nc znam gdje se nalazi, kako je pi?
sao predstojniku Sedmaku, da ga
oslobodi interniranja, jerd a je on
od uvijek bio veliki prijatelj Au?
strije.
Drugi na redu je Stanko Trifko?
vic, trgovac, koji je prema svome
imetku vrijednom pola miliona i to
na silu upisao 100 dinara. Taj je
čovjek do danas povukao nekoliko
koncesija dobivši špirita, sode i dr.
i danas traži jedan beskamatni za?
jam od 160.000 K. To je najveći pa?
triota na riječima, taj isti Trifković
je na dan pokopa Njegova Veličan?
stva Kralja Petra, dao svoju radnju
otvoriti i prodavao je duhan i dru?
ge predmete. Molim Vas, gospodi?
ne urednice, dozvolite mi da osudi
javnost ove ljude, kakvi su patriote
bili za vrijeme Austrije a kakvi su
danas.
Službeni komunike J. M O. od
4. ov. mj : Jučer. 3. ov. m;., poslani­

I
I

1

I
i

Školski pribor, kao i sve školske
potrebštine, knjige itd., dobije se uz
veoma jeftine cijene u knjižari Da?
niel i A. Kajon, Sarajevo, Kralja
Petra ulica 19. — Narudžbe iz vana
izvršuju sc brzo i tačno; pakovanje
se ne račuiTa.

I
।
I
|

Gajretov glasnik.

Iz našeg pozorišta.

'TlefeiMi 't*.

Naše šljive i Češko Slovačka. —
Ovih dana su izašli članci u našem
novinstvu, da je Čehoslovačka zabranila uvoz šljive, čime je u prvom redu
bila pogođena naša država, iz koje se
ovaj artikl u većoj količini izvozi Dakako da su naše novine ustale protiv
takvih mjera sa strane bratske države.
Međutim čehoslovački konzulat u Beogradu oprovrgao je tu vijest u čitavome njezinom opsegu, pa smo držali,
da je vijest o zabrani bila lansirana
od nekih nesolidnih trgovaca, koji su
htjeli njome da sruše prodajnu cijenu
producentima.
Da nije posve tako, vidimo iz pra­
ške »Tribune«, koja konstatuje, da
Čehoslovačka nije zabranila uvoz šljiva
iz Jugoslavije, već samo pekmez* od
šljiva, što da je opravdano domaćom
hiperprodukcijom. Odbor za izvanju
trgovinu odlučio ie, da će poraditi na
tome, da se pitanje uvoza šljivine
marmelade iz Jugoslavije također po­
voljno riješi.
Iz ovoga se priznanja »Tribune«
vidi, da je zabrana bila već gotova,
tek se sada polako trubi na uzmak.
Čini se, da i Čehoslovačka nije puno
sretnija od Jugoslavije, što se tiče
»vodećih privrednih krugova«.

Akcija za sakupljanje hrane. —
Apel Glavnog odbora na sve pododbore i povjerenike za sakupljanje hrane
urodio je dobrim plodom. Danomice
prispijevaju izvještaji o uspjehu sakupljanja, te traže od Glavnog odbora,
da im pošalje u tu svrhu po 10, 20,
40 i 60 praznih vreća. Ovim putem
apelujemo na sve pododbore i povje­
renike, da sami u svom vlastitom dje­
lokrugu skupe ili pozajme potrebne
vreće, pošto je Glavni odbor dosa­
da razaslao vreće onima, koji su
ih prvi zatražili. Vreće, koje se po­
zajme, neka se posebno obilježe, od
kojega su povjerenika (pododbora), a
Glavni odbor će ih povratiti čim žito
prispije.

žene bludnice. Država i opština su
za tu porodicu izdali (u obliku pot?
pore, izdržavanja u zatvoru, troš?
kova oko suđenja i t. d.) oko 5 mi?
liona dinara.
Pijanstvo i duševne bolesti.
Jedan od najčuvenijh današnjih
Ijekara za duševne bolesti — Krae?
pelin - držao je jedne god. u Lje?
Karskom Društvu u Minhenu pre?
davanje »O alkoholu u Minhenu«,
i iznio je tom prilikom ove po?
datke. Od 1373 bolesnika, koji su
god. 1905. primljeni na kliniku za
duševne bolesti, bilo je 30% muš?
kih i 56% ženskih pijanica. 40% tih
pijanica pilo je pored piva i rakijuOsim toga naglasio je, da pivo za?
tupljuje i izaziva t.zv. pijanačku ma?
loumnost, i da sprema zemljište za
t. zv. progresivnu paralizu
jednu
od najstrašnijih oblika živčanih bo?
lesti. Te bolesti nema u narodima,
koji nc piju. Naročito pivo utiče na
osobe, koje su jednom - ma kad —
bile zaražene frenjkom (sifilisom)...

Tuđe poslovice i izreke o pijanstvu.

Gospodarstvo.

1
1
i
I
।
i
I
čki klub J. M. 0. održao je svoju I
sjednicu i pretresao izvještao o svo­
me radu za C. 0. i zemaljsku skup­
štinu delagata. Centralni se je Odbor
danas sastao i raspravljao o tačkama .
dnevnoga reda za zem. skupštinu. ,
Ujedno je izabrao odbor, koji ima iz­
raditi nacrt izmjena u statutu partije,
koji će nacrt biti predložen zemaljskoj I
skupštini.
Sjutra, 5. ov. mi., u 9 sati izjutra
sastaje se C. 0. ponovno, da raspra­
vlja o političkoj situaciji.
j
Fabrika stakla u Paraćinu izvje­
štava svoje klijente, da će v sijed vrlo 1
mnogih porudžbina izradu poručenog
i
stakla vršiti samo po redu prijave.
I

Repertoar našeg pozorišta. —
Domaći pisci: Begović: Stana
Bijučić, Biskupova sinovica, Cvjet?
na cesta, Pred ispit zrelosti: Bojić:
Kraljeva jesen: Vojno^ć: Ekvino?
cij, Smrt majke Jugovića, Dubrova?
ćka trilogija (II. dio): Glisić: Podva?
la; Dimović: Vojvoda Momčilo: I?
vakić: Inoče:* Jovanović: Naši šino?
vi: Kočić: Jazavac pred sudom: Ko?
sor: Požar strasti; Krleža: Kraljevo;
Nusić: Protekcija. Svet, Običan čo?
vek, Put oko sveta, Knez Ivo od
Semberije, Tako je moralo biti: O?
davić: Hej Slove ni: Ogrizović: Ha*
sanaginica: Petrović: Pljusak, Čvor;
Popović Sterija: Kir Janja. Zla žena,
Rodoljubci; Predić: Golgota; Sre?
mac: Zona Zanfirova; Stanković:
Koštana; Šantić: Hasanaginica; Se?
noa: Kako vam drago: TresićTavi?
čić: Katarina Zrinjska; Tucić: Gol?
gota, 'fruli dom; Ćorović: Zulumćar,
On, Adembeg; Čankar: Događa j^ u
.cntflorijanskoj dolini; Cvctić: Nc?
manja.
P o p u 1 a r n i k o m adi: V eseli?
nović: Dido; Okrugić: Šokica: Tot?
Deskašev: Seoska lola; Sremac: Iv?
kova slava; Frajdenrajh: Graničar;
Šenoa: Zlatarevo zlato:
Koma?
d i s p j c v a n i c m: Pribislav i Bo#
žana; Na roselu; Suđaje.
Ostali slovenski pisci:
\ndrejcv: Dani našeg Života; Arci?
Nišuv I iubomors: Gogolj: Zcnid?
ba,Revizor: Gorki: Na dnu; Zapolp

Protiv alkohola.

ska: Njih četvero; Končinski: Kri?
za smrti; Mcrcžkovski: Pavao I.;
Ostrovski: Bez krivice kriv, Bura;
Riškov: Zmija djevojka. Državni
stan; Sumbatov?Južin: Sokoli i ga?
vrani; Surgučev: Jesenje violine;
Tolstoj: Živi leš; Čchov: Soba br. 6,
Vještica, Medvjed.
Strani pisci: Bernsten: Krad?
ljivac, Izrael; Brije: Blanseta; Di?
ma?otac: Veliki Kin; Dima?sin: Go?
spodin Alfons; Ečegari: U dolini; E?
kaf: Papa Lc Bonar; Gete: Faust (I.
dio), Egmont; Goldoni: Mirandoli?
na: Guckov: Urici Akosta; Haupt?
man: Domovina: Ibsen: Nora; Luj:
Napuštena; Molicr: Uobraženibo?
lesnik, Skapcnovc podvale, Žorž
Dandcn: Molnar: Đavo; Mopasan:
Gospođica Fifi; Praga: Kriza; Ro?
stan: Orlić: Sardu: Prisni prijatelji,
Siprijcna, Otadžbina; Sofokle: An?
tigona; Strindberg: Otac, Gospođi?
ca Julija, Verovnik; Suderman: Za?
vičaj; Šcnher: Đavolja žena; Siler:
Razbojnici; Šo: Cezar i Kleopatra,
Ljekar u dilemi. Zanat gospođe
I orn; šekspir: San ljetuje noći, O?
telo, Mletački trgovac; Uajld: Salo?
ma; FIer=Kajave: Boridanov maga?
rac; Her?Kroaze: Povratak,
—-------------------------------------------

.
I
I
i
i
I
I
’

1
|
,
I

Ako ljekar, učitelj ili vaspitač i
pri današnjem stanju nauke trpi ili
čak savjetuje, da se piju alkoholna
pića, on vara i vrši zločin. (Masa?
rik).
Tko pije
piće. (Franc. narod,
poslovica.
Eto vrelo, eto vođe divne
Da umorno srdašce živne.
Branko Radičević.
Vrhunac svoje otrovne snage do?
stiže rakija, kad u njoj ima kakvih
mirisavih ili smrdljivih jedinjenja
(t. zv. eteričnih ulja), pa bila to
smrdljiva soma, ili mirisavi anason
i pelenjača.
SondercgerPijanačko drhtanje.
Otrov alkohola djejstvuje vrlo če?
sto na mozak i organe njegove —
živce. 'Го sc vidi već po promjena?
ma, koje se javljaju u mislima, osje?
ćajima i pokretima pijana čovjeka.
S početka je to djejstvo prolazno
čovjek se ubrzo rastrijezni i povrati
— ali dugom upotrebom alkohola
može da ostane i stalno. Tako sc
n. pr.. kod pijanica i ljudi, koji rc?
dovno piju, često javlja t. zv. pija?
načko drhtanje, naročito ruku. O?
bole i malakšu živci, koji upravljaju
kretanjem, pa sc mišići sami sobom
— i protiv naše volje - grčevito
stežu i opružaju. Zato pijančeva
ruka neprestano drhti, a naročito
kad što prihvaća. Gdjekad tako ja?
ko, da ne može čestito imena pot?
pisati, ili punu kašiku i čašu usti?
ma prinijeti a da nešto ne prospePo sebi se razumije, da tako nepo?
uzdana ruka nije ni za drugi posao
sposobna.
Uticaj pića na začet plodDa sc riješi pitanje, valja li trud?
na žena da pije, i kako piće utiče
na začet plod, Ijekari su činili opite
na životinjama. Davali su skotnim
životinjskim ženkama piće (pivo,
vino, rakiju), pa su onda upoređi?
vali njihove mladunče s mladunci?
ma skotnih ženka, koje nisu pile. I
razlika je bila velika. Ženke kunića
(pitomih zečeva), koje su za vrije?
me skotnosti dnbijale alkoholno pi?
ćc, okotile su mladunče, koji su
prosječno 79.0 gr. teški bili, a koji
su prosječno dnevno 7.13 gr. teži
postojali. A ženke is.te vrste, koje
za vrijeme svoje skotnosti nisu pile
nikako alkoholno piće, okotile su
zečiće sa prosječno 87.9 gr. težine i
9.46 gr. daljeg dnevnog prirasta.
Kako piće goji.
Poznato je, đa alkohol u nekim
izvjesnim prilikama i goji. Naročito
sc to može reći za pivo, i mnogi »ši?
šavko« je taki od piva postao. —
Samo što mu ta gojaznost od alko?
hola nije ona prava, zdrava jedrina,
nego jednostrano nagomilavanje
sala
upravo bolesno pretvaranje
tjelesnih ćelija?radnica u masne ćc?
lijefneradnice. Osobama, koje se od
alkohola ugoje, to se onda i poz?
najc. Lice im je, istina, puno, ali
blijedo i kao nađuveno. Po
gdjekada je modro
i pod?
buhlo, a ispod očiju se naprave či?
tave kesice. Hod i pokreti tromi, a
izraz lica tup i mrtav. Pa i pored
sve gojaznosti niti su zdraviji, ni
otporniji. Zaduvaju se i znoje, čim
brže koraknu.
Šta im onda vri?
jedi takva gojaznost?

Potomci jedne pijanice.
Pijanstvo satire ne samo onog tko
u tuzlanski konvikt više đaka, nego inu se oda, ne.co i potomstvo nje?
što se može smjestiti, to su nastale govo. Od pijanih roditelja rađaju
poteškoće, koje se moraju što prije se slabunjava, bolestna, sumahnuta
djeca i moralne propalice. Koliko se
ukloniti. Radi toga odlučio je odbor,
i da proširi tuzlanski konvikt, te je ta- : pijanstvo starijih može na djeci os?
। mošnji agilni Gajretov pododbor otpo- vetiti, pokazuje ovaj užasan pri?
| čeo pregovore sa kotar, vakufskim mjer.
povjerenstvom u Tuzli, koje bi ustu­
Na izmaku 18. a početkom 19. vi?
pilo jednu kuću, sada praznu, za kon- jeka živjela je u Engleskoj neka že?
vik‘ke prostorije, a Gajret bi je po­ na. koja je bila kao pijanica i skit?
pravio i proširio. Na taj način bio bi nica svagdje poznata. Od nje sc
mnogim đacima, koji se pate po gradu, vremenom izrodilo 824 osobe. I šta
olakšan život. Ako bi bilo dovoljno je od njih sviju bilo, nc zna se, ali
mjesta u novom domu, Gajretov će sc tačno zna za sudbinu njih 709.
odbor primti još 20 šegrta, koji izu­ Od njih je bilo vanbračne djece
čavaju moderne zanate.
luli, javnih bludnica 181. prosjaka
I_________________________________ 188, zločinaca 76, medu kojima i 7
U četvrt, koljenu su goto?
ŠIRITE „PRAVDU«. ubojica.
vo svi muškarci bili zločinci, a sve

Ko pije i ko ne pije.
Po računu engleskih društava za
osiguranje čovječjeg života izlazi,
đa ljudi, koji ne piju alkoholna pi?
ća, prosječno 6 godina duže žive,
nego oni, koji piju. Radnici, koji ne
piju alkohol (vino, rakiju, pivo i t.
d ), boluju godišnje prosječno sa?
ino 0.75 (tri četvrti) nedjelje, a om,
koji piju, 2.7 nedjelja. Ljudima, koji
ne piju, daju engleska osiguravaju?
ća društva 10-15% rabata pri osi?
guranju života, i opet su u dobitkuIsto tako rade neka društva za
osiguranje života i u Njemačkoj.

i

1
I
I
i
I

MUSLIMANI, OSNIVAJTE
ZEMLJORADNIČKE ZADRUGE,
I jer je jedini spas našeg težaka u za?
drugama, jer će zadruge provesti
kulturni i poljoprivredni preporod
našeg sela, jer bez bogatog i kul?
turnog sela nema ni bogate ni kul?
turne varoši, a ni države. Sve upute
i najizdašnije potpore dajte besplat?
no: »Središnji savez jugo?
slavenskih seljačkih za?
druga u osnutku u Sara je*
v u«.

Knjige i novine.
Milan Karanović. „Kvaternikova
revolucija u Hrvatskoj Krajini“.
Od 7- do 13. oktobra ove godine
navršuje se upravo 50 godina cd
znamenitog revolucionarnog pokreta,
koji je poznat u istoriu pod imenom
»Rakovička buna« i mučeničke smrti
Kvaternika, Bacha, Rakijaša i njihovih
drugova, kojima grobovi nijesu ozna­
čeni ni najskromnijim spomenicima.
Za tu priliku štampa se brošura
pod imenom: »Kvaternikova revo­
lucija u Hrvatskoj Krajini.«
Brošura će iznositi oko dva štam­
pana arka i stajat će 8 kruna (2 di­
nara).
* ,
Pisac brošure Milan Karanović bio
je u prilikama, da prikupi do danas
neobjavljeni ma'erijal o ustanku od
učesnika ustanka prije 10 godina.
Polovica čistoga dobitka od prodavane
brošure ustupa za podizanje spomenika
Kvaterniku i drugovima.
Narudžbe treba slati na adresu:
Tiskara Kuzina Rožmamć, Zagreb
Frankopanska ul. 1 4.
Umoljavaju se knjižare i trafike, da
do 1. oktobra jave коНко od prilike
primjeraka tiebaju Njima se daje
25°'o popusta.

Proširenje Gajretova konvikta
u Tuzli. Kako je Clavni odbor primio

|

Kratak pedagoško?didaktički pri?

।

i
'
i
I
i

i

I

ručnik. Pod gornjim naslovom iza?
ći će ovih dana jedno djelo iz pera
našeg vrijednog pedagoga, pisca
kritika g. Ljudevita Dvornikovića.
Djelo je plod njegovih predavanja
u prošlogodišnjem Mualimsko?uči?
tcljskom tečaju, a sastavljeno ’C na
psihološkim osnovima, dobro srni?
sijeno i lijepo raspoređeno.
Naša naučna književnost uopće, a
ove vrsti napose, vrlo je oskudna,
pa će ovo djelo dobro doći svakom,
ko sc bavi uzgojem djece i mladeži,
naročito pak nastavnicima po pro?
fesiji, ti prvom redu našim muali?
mirna.
G. Dvorniković kao dugogodišnji
profesor pedagogije na našim uči?

�.ПРДВЛА*

b'poi 343 Pioj

teljskim školama svojim bogatim
iskustvom, svojom spremom i du#
bokim poznavnjem ove struke, ni#
malo nije žalio truda, volje i mara,
da ovo njegovo najnovije djelo bu
*
dc u svakom pogledu dotjerano ka#
ko bi poslužilo kao praktična knjiga
nastavnicima i uzgojiteljima uopće.
Zato se isto unaprijed najtoplije
preporučuje i svraća pozornost na
prvom mjestu našim mualimima i

drugim našim učiteljima narodnih
osnovnih škola, kojima će ovo vri
*
jedno djelo dobro doći, da svoje
stručno znanje prošire i na osnovu
moderne didaktike u praksi provo
*
dc. Cijena će biti vrlo neznatna, —*
po prilici 5 dinara po komadu " a
moči će se dobiti u knjižari J. Stuc#
| ničke u Sarajevu, kod samog pisca,
a mualimi mogu se obratiti i na od
*
bor svoga udruženja. - Učitelj-

I
;
j
!

Pismo bijelinshih posjedniha o plasiranju
odštete.’

čuvamo, da njome osiguramo sebi i
Pitanje otkupa kmetovskih selišta
još odavna je bilo kod nas jedno go­
svojim potomcima primjernu’eksistenruće pitanje. Prilikom zasijedanja biv­ ciju; posebno opet kao muslimanski
dio naroda ne izgubimo u našoj novoj
šeg bosanskog sabora, kada se je
držali položaj, koji nam pripada, a
imalo odlučiti, hoće li se ono riješiti
obligatnim ili fakultativnim otkupom, koji samo kao ekonomski snažna cje­
lina možemo uzdržati. Treba dakle,
postalo je ono još zamašnije i važnije.
Niko ne može poreći, da i mi posjed­ da nađemo način, kako, [da protuvri­
nici nismo .želili još i davno, da se jednost, koju ćemo kao otkup naših
bivših kmetovskih selišta dobiti, naj­
‘ovo pitanje nekako riješi; ali smo
tada bili postavljeni još pred jedno sigurnije sačuvano i najkorisnije ulo­
žimo i tako učinimo, da ona i na
novo pitanje, a to je: šta bi bilo s
dalje ostane potpuna vrijednost jed­
novcem, koji bismo u tom slučaju
naka onoj, koju gubimo ili, možda za
dobili i da li se taj novac ne bi među
nas kao cjelinu još i veća.
nama rasplinuo, a da od n,ega mi
svi skupa ni kao cjelina ni kao po­
O ovome pitanju nije se kod nas
jedinci ne bismo velike hasne vidjeli?
dosad povelajavna riječ, nije se o tome
Obligatni’otkup nije u glavnom iz tih
gotovo ništa raspravilo, a trebalo je
razloga tada ni proveden. Trebalo je, i to još davno učiniti. Neka bi Bog dao,
da se priberemo i da se spremimo i I da nam se ovaj propuštaj ne osveti
organizujemo, da protuvrijednost, koju
kasnije.
temo za naše zemlje dobiti, opet na
Mi smo ovdje mišljenja, da je skrajneki način sačuvamo i tako osigura­
nje vrijeme, da o ovome progovorimo
mo i sebi i svome potomstvu pri­
i da se o ovom pitanju i odlučimo.
stojnu eksistenciju, a svima opet na­ Stoga i upravljamo ove retke svima
ma kao muslimanima u Bosni i Her­
prijateljima s molbom, da ovu stvar u
cegovini isti ili još bolji ekonomski
svome krugu ozbiljno u pretres uzmu.
položaj za budućnost. Ne vjerujemo,
Ovih se dana sastaje prilikom ze­
da rat nije pomeo svaki zajednički
maljske skupštine Jugoslavenske Mu­
ekonomski rad i nastojanje, da se do
slimanske Organizacije i ekonomska an­
sada ne bi našao neki'način,-da se
keta, u kojoj će se svakako i o ovome
to sve kako treba postigne.
pitanju morati povesti riječ i stvoriti
Danas smo stavljeni u tome po­
neki zaključci. Da li smo mi ovo pi­
gledu pred gotovu činjenicu, pa nam
tanje među sobom makar svaki za se
stoga s njom valja i računati. Pitanje
dosad dobro promislili i proučili i ho­
otkupa kmetovskih selišta riješeno je
ćemo li moći o njemu ovom prilikom
sada i proti naše volje, a mi za to
stvoriti valjane i iskrene zaključke?
imamo dobiti odštetu dijelom u goto­
S druge strane, smijeme li ovo pita­
vom novcu, a dijelom u državnim
nje u opće i časa dalje odgađati, pa
obligacijama — dakle vrijednosnim
tako možda ostaviti neriješeno u nepapirima — koje će država perio­
dogled i sami sebe osuditi na sigurnu
dično otkupljivati i isplaćivati. Sto­
propast?
jimo stoga danas opet pred jednim
Mi, bivši posjednici kmetovskih se­
takovim pitanjem istim kao za vri­
lišta ovdje a Bjelini svi bez razlike
jeme zasijedanja bosanskog sabora,
mislimo, da se ovo naše životno pi­
samo u toliko manje povoljnim okol­
tanje ne smije ni u kojem slučaju
nostima, što se sada ove isplate neće
dalje da odgađa, i da je ova ekonom­
izvršiti ni na jedanput, niti gotovim
ska anketa najbolja prilika, da se Ono
novcem. Ona bojazan je dakle stoga
svestrano
pretrese i odmah donesu
danas mnogo veća i treba, da se sada
valjani
zaključci,
te istodobno pređe
tome pitanju s puno više brige i mara
na
posao.
Mi
smo
mišljenja, da veći
posvetimo. Treba, da se promislimo i
dio kapitala i od gotovine, koju imamo
nađemo način, kako, da našu imo­
primiti, a po gotovo sve obligacije,
vinu, koju su nam djedovi i očevi
treba
da se uloži u osnutak jednog
namrli i pomoću koje smo zauzimali
velikog
novčanog i privrednog zavoda
vidan položaj u državi i narodu sana dionice, koji bi tada bio jedan od
najjačih zavoda ove vrste u našoj dr­
*) Ovakova su pisma bjelinski po­
žavi.
Naša ekonomska snaga ne samo
sjednici razaslali po cijeloj Bosni i Her­
što tada gubitkom bivših kmet, selišta
cegovini, pa mu i mi rado dajemo
mjesta.
ne bi bila oslabljena, nego bi postala

„PRAVDA*

Страна 7

još puno veća i jača i mogla bi se
još i dalje da razvija. Jedan Ovakav
jak zavod mogao bi i morao svoje
poslove i djelovanje za kratko vri­
jeme silno razgraniti podizanjem trgo­
vine i industrije, u kojoj bi svi mu­
slimani nalazili zarade, bio bi u sta­
nju pomagati razna naša udruženja
kao i pojedince, da na svoju ruku i
za svoj račun također razvijaju dje­
lovanje, od čega bi opet u glavnom
crpili koristi svi muslimani bez raz­
like.
Pitanje je sada, da li postoje ikakovi stvarni razlozi proti ovakove or­
ganizacije našeg kapitala?
Po našem mišljenju, takovi razlozi
u opće ne postoje, naprotiv svi go­
vore toliko ubjedljivo u prilog tome,
da bi bilo suvišno na dugo to doka­
zivati. Šta uopće može učiniti svaki
pojedinac sa svojim obligacijama, koje
će dobiti? Pitanje je danas, hoće li ih
uopće gdje moći i s koliko postotaka
vrijednosti založiti, da na njih novac
dobije, pa da onda njim radi? Ako se
one budu ovako pojedincu nudile u
zalog i na prodaju, prirodna će biti
posljedica, da će im kurs već radi
same velike ponude biti veoma nizak,
daleko niži, nego se to dade danas i
zamisliti. Mogu već radi samoga toga,
da postanu gotovo posve bezvrijedni
papiri. A sa ono malo, što se ima

Trešeljak.
Iz starih teftera.
„God. 1905, u Broda na Savi obdrži opo­
zicija skupStina. Rezultat bi; poštom prestavku
poslati na ministarstvo. Tu prestavka napisa
advokat đr. Nikola Đarđević.
Opozicija Sknpi 110 forinti, koje ponlašo
po šerifa Arnautoviću, da preda advokata, Što
jim napisa prestavku.
God. 190«. u decembru Dervišbegu Miralemu kaza dr. Đarđević, da nije njemu plaćeno
ništa za pomenuta prestavku.
Tako se otkri, da je Šerif to sto i deset

forinti eakrio“.
(Iz dnevnika r. Alibega Firđuea).

p ii CD B CD B CDS CDD CD8 CD 1 CD 8 CD D CD

Lovačka garnitura
od 2 puške, 2 ribarska štapa
i cijelog potrebnog raznog
lovačkog pribora prodaje se
samo kompletno za 15.000 kruna. —
| Vidjeti od 14 i po do 15 sati svakog
dana u Korošec-Kadračić 9—1.
|
!

|
,

|

uskoro u gotovom isplatiti, zar će se i
moći poduzimati u današnjim prilika- 1
ma kakovi ozbiljni poslovi?

mjižara, papirnica
štamparija

D. i a. Hajon

Organizacijom kapitala, kako ga mi
zamišljamo, treba, da ove obligacije
uopće pojedince ne dođu na tržište
ili samo u vrlo maloj mjeri. Time će
Kralja Petra ulica.
njihova vrijednost biti veća i ostati
stabilnija.
, .
Svi dioničari ovakovog jednog veli­
kog zavoda — razumije se to samo
Preporučuje sve školske
po sebi — da bi mogli u ovakovom
zavodu prema potrebama dobivati kre­
potrebštine.
dite u najgorem slučaju barem do vi­
sine iznosa svojih dionica, ako bi htjeli
sami za se kakove poslove raditi ili
Naručbe iz provincije
inače trebali gotovinu, pa i sa te strane
obavljaju se najkulantnije.
nema nitko razloga zadržati svoje
obligacije ili ih inače drukčije upo­
Pakovanje se ne računa.
trijebiti.
Molimo Vas stoga, da se u Vašoj
okolini sa ostalim prijateljima o ovoj
stvari sporazumijete, te Vaše delegate 1
za zemaljsku skupštinu J. M. 0. u
tome uputite i date im potrebna ovla­
i sva gamad mora poginuti, ako upotri­
štenja, da se o ovom pitanju prilikom
jebite moja najbolja iskušana i posvuda
zasijedanja ekonomske ankete valjani
hvaljena sredstva kao: protiv poljskih
i kućnih miševa K 12'—, za štakore K
zaključci donesu.
H. Salihbegović. 1 16’—, za Žohare ruse i Švabe posebno
. jake vrsti K 25’—•. Osobito jaka tinkH. Pašlć.
1 tura za stjenice K 15’—. Za moljce po
I K 10 i 20, prašak za buhe po K 10’—
I i K 20'—, prašak za uši u odijelu,
i rublju K 10 i K 20, mast za uši na
| glavi K 5'— i 12’—. Mast za uši
Svima prijateljima, rođacima i mom­ i na blagu K 5'— i 12'—. Prašak proti
mrava K 10’— I 20'—
cima, koji mi prigodom ženidbe moga
Razašilje pouzećem Zavod za eksbrata Hakije čestitaše, bilo usmeno
port
M. Jtinker, Zagreb br. 16.
bilo pismeno, ovijem putem najsrdač­
' Petrinjska ul. br. 3.
131.
nije se zahvaljujem.
Preprodavaocima popusti
U Banjoj Luci, 4. oktobra 1921.

Sarajevo,

Miševi, štahori, stjenice i žohari

Javna zahvala.

Hamdibeg Džinić.

Muslimanska Centralna Banka za Bosnu i Hercegovinu
dioničarsko društvo u Sarajevu. — Podružnice: Banjaluka, Brčko, Bugojno, Prijedor, Tuzla, Travnik i Čapljina.
Potpuno uplaćena dionička glavnica K 20,000.000'
W4

Ulošci preko K 25,000.000 —.

Pričuve preko K4,000.000. - Pupilarno siguran.-Prima uloške na uložne knjižice i na tekući račun i najbolje ukamaćuje.
Uzima u pohranu svake vrste vrednote. — Izdaje kreditna pisma. — Daje sezonske i razne druge kredite. — Izvršuje
burzovne naloge najkulantnije. — Ovlaštena na izdavanje uverenja za izvoz robe i na trgovanje sa devizama. —

OBAVLJA SVE

a na

BANKOVNE POSLOVE NAJBRŽE I NAJPOVOLJNIJE.

�1

Бпој 343 Broi

„ПРАРДА" — „PRAVDA"

Стоана 8 Strana

Pozdrav

iz

starog

doba

Jesi stalno dobar i uvjek primat, pravi

Schicht-sapun
sa znakom: „Jelen"
koji riješava svaku domaćicu muke I brige oko pranja.
Dobiva se u poznatom izvrstnom kvalitetu u komadima od

kile.

Zastupnik za Bosnu i Hercegovinu fllbert Vita Levi, Sarajevo, Despica ul, 1.

Javna zahvala.

Oglas.

Prilikom smrti neprežaljenog nam
sina — brata Smaila, izraziše nam
mnogi prijatelji i znanci saučešće (taziju), što usmeno, što pismeno, i pruŽiŠe nam u najtežim časovima prija­
teljsku utjehu. Odgovarati i zahvaliti
se pojedince nije moguće. Ovom pri­
likom i na ovaj način srdačno se svima
zahvaljujemo. Neka je osobita hvala
načelniku sudskog odjela g. Simiću,
kao i gospodi sudcima vrhovnog i
okružnog suda, koji našeg rahmetliju
ispratiše i iskazaše mu zadnju počast
od kuće do Begove džamije. Dugujemo
također veliku zahvalnost gg. vrhov­
nim šer. sudcima Midžiću, Mutapčiću
i Ali ef. Prohiću, kao i svim rahmetlijinim kolegama šer. suda, koji nam
dadoše tople utjehe i koji ispratiše
rahmetliju sve do kabura. Nezaborav­
nu zahvalnost dugujemo rahmetlijinom
ličnom prijatelju bađenagi uglednom
trgovcu g. Ahmedagi Kumašinu, koji
je sve, što je potrebno za đenazu i
mejita, sam pripravio i sye potrebno
obavio. Na koncu se braći Sarajlijama
najsrdačnije zahvaljujemo, koji onako
mnogourojno ispratiše rahmetliju do
kabura i koji nam svojim saučešćem
dadoše dobre utjehe.

Fđfiriha stabla u Paraćinu
obnovljena je i počela izradu svako­
vrsne staklarije, osim ravnog (prozor­
skog) stakla, čija će izrada docnije
doći.
Prima porudžbine i izvršuje ih od­
mah. Vagonsku robu izrađuje i po
poslatoj mustri.
Pri porudžbini polaže se polovina
vrijednosti, a ostatak pri prijemu
robe.
310-1-5

TAPETAR i DEKORATER
preuzima sve vrsti tapetarskih poslova uz umjerenu
i solidnu cijenu. — Posao
::
:: tačan i solidan.

miLflH LIPNIR - ТЕНЕ2ПД 36.

pGtAŠlVANJE -|

H. Ahmedbeg Bukvica, otac
Musta i dr. Abdullah, braća.

u novinama obavlja po­
uzdano staro uvedeni

rBLOCKNER-OV
zavod za oglašivanje
Zagreb, Jurjevska ul. 31.
Telefon 21—65.
::
Generalno oglasno zastupstvo
za preko 10 tu-i inozemnih listova

Hot. pabuf -niEarHsha povlErenstup, Konjic.
Broj 223./21.
Konjic, dne 29. sept. 1921.

Natječaj.

nim naukama i dosadanjem službo­
vanju poslati ovome povjereostvu naj­
kasnije do 20. oktobra o. g.
Kot. vak.-mear. povjerenstvo, Konjic
309-2-3
Predsjednik:

HafizAhmedi Hamdl Kasumović.

Kod potpisanog kot. vak.-mearifskog
povjerenstva, a na mektebi-ibtidaiji u
Seonici kraj Ostrožca imade se odmah
popuniti mjesto I. muallima, koji
će ujedno vršiti dužnost imama i
vjeroučitelja.
Početna godišnja plaća iznosi 12.040
kruna i to: od vakufa 5040 K, od na­
roda 6000 K, kao imam 500 K i vje­
roučitelj 500 K, te stan i dvije bašče
u naravi.
Osim toga imaće i državni imamski
doplatak na skupoću.
Reflektanti imadu prspisno biljegovane molbe sa svjedočbama o svrše­

Trgovina fesova
daje na znanje cijenjenim mušterijamay
da je prispjela veća količina

fesova
u raznim veličinama i farbama.
Cijene vrlo umjerene, tako, da stoji1
duzina 800 kruna. — Od istog kvali. teta robe mogu se dobiti i patentirani
I (postavljeni) fesovi, koje će mo davati
I - po komadu sa kitom 120 kruna. -

! Šaljemo samo uz pouzeće na veliko
dok zaliha traje.
307-2-2

Islamaga Vranić i Mn, багајем.

Hrvatska Poljodjelska Banka
dioničarsko društvo, podružnica u sarajevu.

Dionička

glavnica K 2o,ooo.ooo.

Pričuva K 15,050.000.—.
Ulošci preko 29.000.000.—.
Centrala. Zagreb.
Podružnice: Rijeka i Sarajevo.
Ispostave: Bribir-Vinodol, Čabar, Hreljin.
Prima uloške na knjižice i na tekući račun te ih ukamaćuje uz najpovoljnije uvjete. Bavi se
svim poslovima, koji zasijecaju u bankovnu struka. Kupuje dobra u svrhu parcelacije, a pre­
uzima i komisionalno prodavanje takovih bilo u djelovima. „Odjel robe" prodaje sve gospo­
darske strojeve i potrebštino.

Muslimanska Centralna Banka za Bosnu i Hercegovinu, d. d„ u Sarajevu.

Prema zaključku I. izvanredne glavne
skupštine našeg zavoda, obdržavane dne 29.
maja 1921. pripada
starim dioničarima
(t. j. onim od I. i H. emisije)
pravo opcije na po „Prvoj hrvatskoj štedio­
nici u Zagrebu" preuzete dionice 111. emisije i
proporcionalno prema posjedu njihovivih dio­
nica t. j.
na svakih pet (5) dionica 1. i 11. emisije
mogu stari dioničari optirati

4 dionice i!!. emisije
uz slijedeće uvjete:
1. Pravo opcije mora se izvršiti do uklju­
čivo 31. oktobra 1921. i to samo kod same
Muslimanske Centralne Banke za B. i H., d.
d. u Sarajevu ili kod njezinih^podružnica u
Banjaluci, Brčkom, Bugojnu, Čapljini, Prije­
doru, Travniku i Tuzli.
2. Prigodom izvršenja prava opcije imaju
se predložiti dionice ili međutimnice 1. i 11.
emisije radi označenja, da je pravo opcije
izvršeno.
299 3—5

Odgovorni urednik: Ibrahim Muhić.

3. Potpuna protivvrijednost za sve optirane
dionice imade se odmah prigodom izvršenja
prava opcije u gotovom položiti.
4. Za svakih K 100’— nominale t. j. za
svaku dionicu imade se položiti K 130.— i
K 6 50 za kamate, dakle ukupno K 136’50
po komadu.

5. O uplatama izdati će upisna mjesta
privremene potvrde (međutimnice), koje treba
dobro sačuvati, jer će se kasnije samo uz
povrat tih potvrda nove dionice izručiti.
6. Dionice, na koje ne bude do 3&gt;.X.
1921. izvršeno pravo opcije, biće u smislu
tačke 3. gore navedenog zaključka prepuštene
na upis svakom muslimanu za vrijeme od
1.Х1. do 1.ХН. 1921., što će biti za vremena
posebno oglašeno.

Sarajevo, dne 27. IX. 1921.

Vlasnik: Centralni Odbor J- M. O,

Ravnateljstvo
Muslimanske Centralne Banke
za Bosnu i Herceg, u Sarajevu.

štamparija D. i A, Kajon, Sarajevo.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12706">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/de5fc6981e5023251821364d618490b3.pdf</src>
      <authentication>1b3ee33be6efa706d86abc43bd2c74c5</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39095">
                  <text>POŠTARINA U GOTOVU PLAĆENA.

pojedini broj K 2-—
Izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.
Uređuje redakcioni odbor.

Pretplata: za našu državu godišnje
K 200.—, na pola godine K 100.-:
za inozemstvo K 2Д0.—.
Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.
Telefon br. 842.

ЈУГОСЛАВЕНСКЕ МУСЛИМА«СКЕ ОРГАНИЗАШЦЕ.
Broj 106 (344)

Sarajevo, subota, 8. oktobra 1921. (4. Safera 1340.)

čekovni račun post štedionice 1119

Godina III.

Haša zemaljska skupština.
SJAJNA MANIFESTACIJA NAŠE SNAGE I NAŠE JEDINSTVENOSTI.
PREDSTAVNICI MUSLIMANA BOSNE I HERCEGO;
VINE JEDNODUŠNI U ČUVANJU SVOJE ORGANIZACIJE I NJENA PROGRAMA. — POVJERENJE POSLANIČKOM KLUBU. —
NEPRIJATELJI ORGANIZACIJE RAZOČARANI SJAJNIM REZULTATOM SKUPŠTINE.
Ono, što smo pouzdano očekivali Musić, Ramo Musić, Alija KljuČanin; otvara skupštinu, pozdravlja ‘delegate tim ciljem, preko svoga predstavni;
i što smo svi vruće željeli, ispunilo Bijeljina: Hasanbeg Salihbegović, Hi-., i apelira na njih, da mirno saslušaju ka dao i svoju izjavu. Većina u
se je. Velebna skupština kotarskih fzibeg Đumišić; Brčko: Abdul-Gani ef. izvještaj’ o radu poslaničkog kluba i skupštini prisutnih poslanika nije
delegata J. M. O., koje je narod
htjela da prihvati ovaj opravdani
poslao, da u njegovo ime izreknu Ibrahimbegović, Rašid Ibrahimović, centralnog odbora, a onda slobodno zahtjev odmah u početku skupštin;
Salko
Ikanović,
Imšir
Omazić;
Gračaprema
svome
najboljem
uvjerenju
iz
­
sud o dosadašnjem radu naših po;
skog rada, već istom nakon verifi;
slanika i da dadnu direktivu budu; nica: Mehmedalibeg Kapetanović, Ah- reknu sud o njemu i stvore dalnje kacije poslaničkih mandata i pola;
ćoj našoj politici, eklatantan je do; metaga Širbegović, Hafiz Mehmed De- odluke. Moli, da se pri tome imaju ganja zakletve. Da je ta skupštinska
kaz žive svijesti naših članova, da vedžić; Maglaj; Uzejrbeg Uzejrbe- pred očima samo interesi muslimana. većina "uspjela da osujeti promjenu
organizacija mora ostati cjelokupna.
poslovnika prije polaganja zaklet;
Nu ona je raspršila i posljednje na; gović, Began Karahusić; Sarajevo: Poziva tajnika, da pročita izvještaj..
ve, kriva je bila u tom i odsutnost
Nar.
posl.
Husejin
Alić,
tajnik
or
­
Osman
ef.
Sokolović,
Ahmetaga
Humade onih, koji su različitim smicali;
najjače grupe poslanika iz Hrvatske
čama i klevetama htjeli, da poko; šin, Uzejraga H. Hasanović, Edhemaga ganizacije, čita ovaj
i Slavonije. Stojeći pred ovakovom
lebaju povjerenje naših članova u Đulizar, Zajimbeg Glođo; Rogatica:
situacijom, naš je klub, da ne bi
Izvještaj
za
zemaljsku
skupštinu.
vodstvo J. M. O. Jednodušnost, ko; Galib ef. Hafizović, Osmanaga Akšanaši poslanici bili isključeni od sa;
jom je narod preko svojih puno; mija, Ragibaga Čapljić; Goražde: RaIza naše posljednje zemaljske
radnje u skupštini riješio, da i naši
moćnika izrazio vodstvu povjere;
poslanici polože zakletvu. Taku od;
skupštine, koju smo održali 21. okt.
šidkadić
Ibrahimaga
i
Belija
Muhamed;
nje, jasan je znak, da izdajnička ra;
luku je mogao klub donijeti to pri?
1920., i na kojoj smo izabrali kan;
bota mračnih elemenata nije našla Visoko: Ćamii ef. Mujagić, Salih Ima­ didate za narodne poslanike u us; je, sto je ona bila i u skladu sa
plodno tle, da je narod prozro nji; mović, Mehaga H. Numanović, Osman­ tavotvornu skupštinu, pošlo nam je programom naše stranke.
bove namjere i s indignacijom pre; beg Nejmarlija, Šemsi ef. Zečević, Ibra- za rukom neumornim radom svih
Revizija privremenog poslovnika
šao preko njih.
mjesnih odbora kao i svih ostalih
nije donijela onih rezultata, koje
him H. Šehović, Mujo Babić, Hašim
Prekjučerašnja
i
jučerašnja
prijatelja i članova naše organiza;
smo mi od nje očekivali, a naročito
skupština još je povećala našu sna; Dlakić, Selim ef. Merdan, Jusuf ef. čije, da za naše liste na izborima od , nije prihvaćen naš zahtjev, da ustav
gu i još više pobudila interes člano; Tataragić; Čajnice: Mustajbeg Batotić, 28. novembra 1920., dobijemo onaj I treba da bude donesen kvalifiko;
va za organizaciju. Ona nam je svi; Ragib ef. Memišević; Foča: Husejnbeg broj glasova, koji odgovara snazi i vanom većinom glasova.
ma dala novih podstreka za borbu Zulfikarpašić; Hasan ef. Tataragić, Ab­ naše organizacije. Ovi izbori đoni;
Uporedo s ovim otpočeli su
i rad, ona nam je ulila novih nada
jeli su nam uspjeh dvogodišnjeg
i razgovori o obrazovanju nove vla;
dulah ef. Mulić, Husejnaga • Bajraktaza našu bolju budućnost.
teškog rada oko osnivanja i prova;
dc, koja je imala glavni zadatak,
Ko je gledao onu razboritost, o; rević; Fojnica: H. Ibrahim Kehić, Ham- danja naše organizacije. Naša je da omogući donošenje ustava. Na;
danost i svijest delegata, s kojima di ef. Čobadžić, Abdulatif ef. Sikirić, grupa dobila u B. i H. najveći broj kon savjetovanja sa predstavnicim
su raspravljana sva naša pitanja, Ibrahim ef. Dupavac, Muhamed Kolar, — 24 mandata. Tako smo svima O; svih grupa u skupštini, vladar je
tomu je bilo jasno, da je tu čvrsta Smajo Miljevina; Višegrad: Hafiz Ra­ nim, koji do tog časa nijesu htjeli povjerio sastav vlade gosp. N. Pa
;i nepoklebljiva volja i odlučnost,
da vjeruju, da je naša org. jedini
šiću, koji je i naš klub pozivao, da
da redovi organizacije moraju pod šid ef. Tvrtković; Srebrenica: Selmano- predstavnik muslimana B. i H., do; sarađuje u vladi i kod donošenja
svaku cijenu biti očuvani, da orga; vić Ali efendija; Travnik: Avdibeg kazali, koliku su nam nepravdu u; ustava. Razgovori, koje su pred;
Omer
ef.
Атnizacija u dosadašnjem opsegu i Ibrahimpašić, H.
činili, što su nam u dotadanjem
stavnici našeg kluba vodili sa gosp.
dosadašnjem duhu mora nastaviti nautović, Ibrahim ef. Musić; Glamoč: Priv. Nar. Predst. dali samo 2 po; Pašićem, naišli su odmah u početku
svoj rad.
slanička mjesta.
na velike poteškoće, jer smo mi
Džemal Kršljak; Jajce; Ibrahimbeg AUpravo je bilo ganutljivo slušati ganović; Livno: Omer Čehić; Prozor:
Ovaj sjajni uspjeh izbora imao
tražili, da naša država bude urede;
apele gotovo svih delegata, da se
je najpovoljniji utjecaj i na opće
na s autonomijama pokrajina, a o;
sve zadjevice i razmirice moraju Ibrahimaga Osmanović; Varcar Vakuf: raspoloženje naših pristaša, te je u vom su se zahtjevu odlučno proti;
izravnati, jer je to želja svih naših Smajlbeg Kulenović, Kapetanović Der- njima probudio svijest, da su i oni vile obadvije najjače grupe u skup;
članova, jer to hoće svi čestiti i pra; višbeg; Zehiaa: Salihbeg Omerspahić, ravnopravni građani kao i ostali i štini: radikali i demokrati.
vi muslimani čitave Bosne Herce; Cogo Muhamed ef.; Žepče: Neziraga da imadu pravo, da traže od drža;
1. januara o. g. obrazovao je g.
govine.
ve sve ono. što ona svima svojim
Pašić vladu sastavljenu samo iz
Nalić; Bugojno: Muhamedbeg SulejTi su apeli imali odziva. Brat;
državljanima daje. Ova dva momen;
radikala‘i demokrata, a mi smo sa;
skom predustretljivošću i ljubavlju manpašić; G. Vakuf: Hamid Kurbego- ta toliko su važna, da potpuno na; zvali centralni odbor na savjetova;
riješena su sva tekuća pitanja i go; vić; D. Vakuf: Asimbeg Miralem ; građuju veliki trud svih onih, koji nje o ovom pitanju. Centralni od;
fovo jednodušno određen pravac Mostar: H. Husejn ef. Pužić, Muha­ su radili oko osnivanja naše org. bor se je sastao 30. (decembra 1920.
budućem našem radu.
i riješio, da se izjava u referatu Dr.
Ustavotvorna skupština sastala se
med ef. Butum, Hajdar ef. Čolič, OmeIako su teške prilike, u kojima ži; raga Salaković; Gacko: Ćosaga Mu- je u Beogradu 12. dec. 1920- Naši Spahe na prošloj zemaljskoj skup;
poslanici obrazovali su i u skupsti;
štini o unutarnjem uređenju drža;
vimo, iako su bili ogromni troškovi, Ijanin; Konjic; M. Alija Hadžić (opuno­
ni poseban klub, pa su se odmah
ve, koju je skupština jednoglasno
iako je sezona najvećeg posla, od;
ziv na skupštinu bio je sjajan: on moćen) Sulejman ef. Sokolović, Mu- u početku privremeno konstituisali, prihvatila, mora smatrati sastavnim
je nadmašio i naša očekivanja. Taj haremaga Alikadić; Ljubinje: Hamdija postavivši na čelo kluba dotadanjeg dijelom našeg programa, ma da ni;
je odziv bio takav, da je nadmašio Serdarević; Ljubuški: Jusuf ef. Tan- predsjednika i oba podpredsjedni; je u program formlno unesena. Po;
i ona za zemaljsku skupštinu od pro; čica, Hasanaga Gujić; Nevesinje: Meh- ka centr. odbora gg. Maglajlića, Dr. stavivši se na ovo gledište, Central;
šle godine, čiji se rezultati danas medbeg Bašagić; Čapljina: Bećiraga Hrasnicu i Dr. Karamchmedovića. ni je odbor dao poslaničkom klubu
PremJ zakonu o izborima narod;
uputstva kako se ima držati. U tim
vide. Puno je veći broj kotareva
bio ove godine zastupan nego li Kudra; Trebinje: Zaimaga H. Agović; nih poslanika bila je vlada ovlaste; uputstvima stoji i ovo: »Korak našeg
lanjske godine, što se vidi iz spiska Bihać: Muhamedbeg Ibrahimpašić i na, da u sporazumu sa odborom za poslaničkog kluba u pitanju izmjene
izborni zakon izradi i privremeni
privremenog poslovnika vrlo je zgodna
kotarskih delegata J. M. 0.
Redžep ef. Selimović; Cazin: Aiaga
Skupštini su prisustvovali ovi dele­
gati iz pojedinih kotareva:
Banja Luka: Hamdibeg Džinić i
Hamzaga Husedžinović; Bos. Gradiška:
Mustafa Z. Hodžić; B. Novi: Muhamedbeg Cerić; Derventa: Osmanbeg Osmanbegovič; Prijedor: Alibeg Kapetanović; Tešanj: Ajanović Abas, H. Sulejman ef. Užičanin; Doboj: Mehmeđaga H. Mujagić; Tuzla: Husejnaga
H. Mehmedović, Ibrahimbeg Morankić,
ibra* im ef. Imamović, H. Fehim ef.
Salihbegović, Muhamed ef. Zahirović,
Džema! ef. Muharemagić, Ahmetbeg
Sijerčić, Mujaga HadŽiefendić, Abdulah
ef. Džu m h u r, Mujaga Cero; Vlasenica: Ragib ef. Kadić, Bećir Hadžić; Zvornik: Ha
kibegKlempić, H. Redžo Salihović, Dedo

Muhamedagić, Suljaga Hadžić, Murat
Bešlagić, Arifaga Sulejmanagić (sa tri
punomoći); Petrovac: Muhamedbeg Kulenović-Haračlija; Kulen Vakuf: Hasan­
aga Saračević; Ključ: Osman Beganović,
Filipović Muharembeg (sa 2 punomoći);
B. Krupa: Husejnaga Pašalić, Krupić
Ahmet i Krupić Derviš te Bajro Dizdarević. K tomu su skupštini prisu­
stvovala sve 24 poslanika i 11 čla­
nova Centralnog Odbora, te 6 gostiju
iz Sandžaka.

Kad je lijepa dvorana Jugosl. Musi.
Kluba (prije Islamske Čitaonice) bila
dupkom puna delegata, i kada su bile
pregledane punomoći, u 9 i 3/4 sata
izjutra ustaje dični starina, predsjed­
nik naše organizacije, g. Maglajlić

poslovnik za ustavotvornu skupsti;
nu. Vlada se je koristila ovim ov;
laštenjem, te su naši poslanici, kad
su došli u skupštinu, zatekli priv.
poslovnik, koji je sadržavao mno;
ge odredbe, koje se nijesu slagale
ni sa zadatkom ustavotvorne skup.,
a ni sa raznim deklaracijama zva;
ničnog karaktera, kojima je pripre;
mano ujedinjenje našega naroda u
ovu državu. Pored mnogih drugih
odredaba, koje su ograničavale slo;
bodu govora, ovaj je poslovnik na;
ročito sadržavao i odredbu o duž;
nosti poslanika, da polože zakletvu,
zatim da je za donošenje ustava
dovoljna većina od polovine više
jedan od ukupnog broja poslanika.
Naš je klub stoga smatrao svojom
dužnosti, da traži izmjenu poslov«
nika, te je u tom smislu sa drugim
grupama, koje su također išle za

baza za daljnje djelovanje kluba na
izmirenju dvaju za sada ukršten h
nazora o svrsi i uspješnom radu konstituante. Stoga je centralni odbor uvjeren, da će se ovaj umjereni stav
našeg kluba pravilno shvatiti na obo
strane, pa da će njegova posredujući
uloga biti prihvaćena i upotrebljen:
kao najzgodnije ishodište za popust­
ljiv i uzajaman rad svih patriotskih
elemenata, kako na jednoj tako i n
drugoj strani. Nikad nije bilo, a dana
naročito nema mjesta ekstremnim na­
zorima o uređenju naše mlade kra­
ljevine, pa je usljed toga centralni
odbor mišljenja, da nema razloga ni
povoda kakvom mijenjanju dosada­
šnjeg političkog stava naše organiza­
cije. Zbližavanje nam je oduvijek bilo
glavni pokretač &amp; svim akcijama, a
jedinstvo države i zadovoljstvo svih
plemena našeg jedinstvenog naroda

�Strana 2 Страпа

I

НП?А8ДА* — ^RAVĐA*

Broj 344 Spol

glavni i vrhovni cilj, Naše zadovoljstvo I
čl. 2. Uredbe o agr. reformi, a osta­
Iza zasijedanja sastanka centr. ’ našljednika od 24. dec. 1918., koju su
kao narodnog dijela uvjetovano je za­
tak razdijeliti među
zemljoradnike
odbora od 18. februara 1921. posl. j potpisali svi Članovi tadašnje vlade,
dovoljstvom cjeline.
je klub nastojao svim silama, da u
koji nemaju zemlje i među posjednike,
predstavnici obadviju grupa, iz kojih
koji zbog razrešenja kmetovskih odustavu države ostvari što više ta? । je i današnja vlada sastavljene. Da bi
Sljedstveno ovom stajalištu naš će
nošaja ostapu bez zemlje, a žele je
poslanički klub sarađivati samo u ta- I čaka našega programa. Kad je do? • se već sada ustanovila točna baza za
obrađivati. Pri ovoj razdiobi treba is­
šao do osvjedočenja, da se u utsa? I izračunavanje te naknade, tražimo, da
kvoj parlamentarnoj većini i sudjelo­
ključiti uzurpatore prema Čl. 23. pret­
votvornoj skupštini ne može stvo? , se kao vrijednost oduzetih zemalja pod
vati samo u takvoj vladi, koja će se
hodnih odredaba agr reforme. U koliko
kmetskim odnošajem uzme ova vrijedoslanjati na grupe, u kojima su za- j riti takova kombinacija političkih
ne bude dovoljno zemlje od velikih
grupa, koja bi omogućila donošenje : nost, koja je prilikom procjene za
stupana sva tri plemena našeg jedin­
posjeda, treba gore spomenutim zemljo­
stvenog naroda. Bićemo sretni, ako i ustava s pokrajinskim uređajem na? ' zemljišni porez g. 1916. u katastar
šp države, klub jc držeći se zaključ? ' unešena. I agrarni odbor Privr. ’Nar.
radnicima i posjednicima dati državne
nam se pruži prilika, da na ovaj na­
čin uzmemo aktivna učešća u solidnoj ' ka centr. odbora ispitivao, da li bi
zemlje.
Predst. bio je sklon, kad je pretresao
izgradnji naše kraljevine i sa svoje ( stranke, koje su tada sačinjavale
ovo pitanje, da uzme onu vrijednost
Naređenja o povraćanju begl. zem­
vladu, bile voljne, da nam ustavom
smo strane spremni na sve, što bi od
za bazu. S obzirom na potpunu de­
lje njihovim vlasnicima treba odmah
nas tražio interes države i našega na- I garantuje kompaktnost muslimana
valvaciju krune i dinara trebalo bi
izdati, tako da se i ova mjera sigurno
u R. i H.
svaku krunu ondašnje vrijednosti ra­
roda. U to ime dajemo našem posla­
provede do gore određenoga toka.
Istom kad je klub dobio uvjere?
ničkom klubu potpuno povjerenje i
čunati sa najmanje 6 dinara, pri čemu
Član 17., koji govori o prelaženju
nje, da su i radikalna i demokrat?
čvrsto smo uvjereni, da će hladan
bi onim sopstvenicima -zemlje, koji se
većih šumskih posjeda u državnu svo­
ska stranka voljne, da ovaj naš ’ budu žalili na ovdašnju procjenu, trerazbor nadvladati sve strasti i tako
jinu, treba objasniti i točno odrediti
našem klubu pružiti priliku, da izvrši
zahtjev usvoje, odlučio je većinom, i balo dati mogućnost revizije. Nakna­
veličinu tih posjeda, a glede ostalih
koju je odredio cent. odbor, da mo?
ovu historijsku misiju«
dnu treba isplatiti sopstvenicima u go­
dozvoliti slobodno raspolaganje.
že odgoditi ostvarenje pokrajin?
tovu i u državnim obligacijama, koje
Kad su se naši poslanici iza za?
Vakufske šume ne potpadaju ni pod
skog uređenja države i nastojati,
nose 6°/e interesa. Manjim vlasnicima
siječanja cent. odb. vratili u Beo?
kakvo ograničenje.
da
druge
tačke
programa
unese
u
। treba čitavu naknadu isplatiti u gotovu,
grad, nastavili su pregovore s oba?
3. Da se saniraju vakufsko mearifustav ili drugim putem privede u
a većim samo primjereni dio.
dvije grupe, koje su obrazovale vla?
ske financije u B. i H.:
djelo. U tom cilju je poslanički klub
du i nastojali svim mogućim sred?
Vlada treba da se pobrine, da
a) davanjem naknade za vakufske
fiksirao zahtjeve, koje ibi trebalo
stvima. da ove dvije grupe usvoje
se Narodna banka obveže,
da će
objekte, koji su zbog ratnih operacija
podnijeti vladi gosp. Pašića. Ti su
naše gledište o unutarnjem urede?
na ove obligacije
davati
najma­
oštećeni ili porušeni, a napose nak­
zahtjevi glasili ovako:
t
nju države i da ga unesu u ustav.
nje 8O°jo — ne lombardne kredite
naditi za olovo, koje je bivša vojna
Ovi su se razgovori ponovili neko? '
njihove nominalne vrijednosti uz svoj
G. Nikoli Pašiću.
uprava sa džamija skinula;
liko puta, ali su se uvijek razbili '
svagdanji kamatnjak.
b) davanjem naknade za ono, što
predsjedniku vlade,
na ovom načelnom pitanju.
Beograd.
su B. i H., a napose muslimani, iz
U onim krajevima, gdje su sopstveKlub nije propustio niti jedno 1
budžeta minist. vjera u razmjeru pre­
Želeći produžiti razgovor o našem
nici dosele gradili kmetovima zgrade,
parlamentarno sredstvo, da pređo?
ma drugim vjerama manje primili;
treba dati posebnu naknadu za ove
učešću u vladi, slobodni smo da Vam
bije najjače stranke u skupštini za
saopćimo uslove, pod kojima bismo | objekte.
c) ukidanjem ograničenja u raspola­
ovo svoje gledište, te je u tom prav?
bili spremni da učestvujemo u vladi i
ganju s vakufskim zgradama, naročito
Za kmetovske zemlje u gradskim
cu radio i u sporazumu s onim gru?
da glasujemo za nacrt ustava vlade,
s poslovnim, te povišenjem kirija za
općinama, kupalištima, industrijskim
parna u skupštini, koje zauzimaju ! kojoj ste Vi predsjednik.
ove zgrade i zemljišta, koje država
mjestima i u njihovoj neposrednoj
slično gledište u pitanju unutarnjeg
Ove ćemo uslove podijeliti u 2 grupe;
pod zakup drži.
blizini treba dati ili dvostruku naknadu
državnog uređenja. Kao što je poz?
u one, koji treba da uđu u sam ustav
4. Da se ukine uredba o privreme­
ili
dopustiti,
da
se
ovakova
zemljišta
nato, naš je klub u sporazumu sa
i one, koje vlada treba da izvrši.
noj upravi vakufa u južnoj Srbiji, te
dijele na pola između vlasnika i
Narodnim i Koroščevim klubom i
uredi ovo pitanje novom uredbom,
kmeta.
1.
nakon razgovora s gosp. Stojanom
koja ce se osnivati na načelu biranja
Uporedno s ovim treba omogućiti,
Mi želimo, da u ustav uđu slijedeće
Protićem dao izjavu gosp. Pašiću,
organa, koje će upravljati vjerskim i
da se vlasnik sa kmetom glede nakodredbe:
da za podlogu pregovora prihvaća
vakufskim poslovima, analogno Statutu
|
nade
izravna,
pa
stoga
treba
ukinuti
nacrt ustava Stojana Protića. Pašić
1. Odredbe o vjerama u duhu na­
za B. i H.
naredbu,
koja
to
zabranjuje.
&lt;
je taj zajednički korak odbio.
šega nacrta ustava.
5. Kao višu garanciju, da će se iz­
Uvjerivši se, da se ni radikali ni
2. Odredbe o obvezatnoj nastavi
Kmetovi, koji s obzirom na broj
vršiti naši zahtjevi pod točkom 3. i 4.
demokrati nijesu dali nikako sklo?
vjeronauke u osnovnim i srednjim
članova svoje porodice i na kvalitetu
tražimo, da se sadašnji činovnici u
nuti, da prihvate naše gledište o u?
školama.
zemlje u onom kraju dobiju previše
musi, odjelenju ministarstva vjera iz­
nutarnjem uređenju države, a da se
3. Odredbe o ustanovi šerijatskih
zemlje, dužni su da višak, koji ne
mijene u sporazumu s nama.
ni u skupštini prema razmjeru stra? | sudova.
mogu sa svojim članovima porodice
6. Da se u vojsci poštuju prema
naka ne bi mogla stvoriti većina« ,
4. 0 suzbijanju alkoholizma na taj
obrađivati, ostupe za svrhe agrarne
muslimanskim vojnicima svi vjerski
koju traži poslovnik, a koja bi mo? I način, da se svakoj samoupravnoj je­
reforme.
propisi, 'te da se vojni imami postav­
gla donijeti ustav s onakvim urede? ' dinici da pravo, da zabrani ili ograniči
2. Da vlada riješi beglučko pitanje
ljaju u sporazumu s vrhavnom du­
njem države, koje odgovara našem
potrošnju alkohola ili da može odre­
u B. i H. po načelima o razdiobi ve­
hovnom vlasti muslimana, a da se
programu, poslanički je klub rije? j đivati visoke poreze na sve vrste al­
likih posjeda, te u skladu s ovim
dosadašnja imenovanja ovih imana
šio, da ponovno sazove centralni odbor, i koholnih pića.
načelima staviti odmah izvan snage
podvrgnu reviziji, jer su oni postav­
da ga izvijesti o svemu, što je ura?
5. 0 zaštiti svojine.
dosadanje uredbe o beglucima i po­
ljeni protiv predloga nadležne duhov­
dio, te da od njega potraži nova
6. 0 proporcionalnom izbornom pravu
biranju prihoda sa begl. zemalja, te o I ne vlasti;
uputstva.
kako za narodno predstavništvo tako i
svim ograničenjima glede otuđivanja
7. Da se naknade sve štete, koje
Centr. odb. je na svojim sjedni? I za samoupravna tijela.
i opterećivanja zemalja i šuma ove
smo za vrijeme rata i prevrata pre­
čama od 18. februara o. g., nakon !
11.
vrste. Uzurpirane male i srednje po­
trpjeli, napose da se dade što prije,
dugog savjetovanja dao našim po?
sjede
do površine označene u čl. 2.
Još
prije
glasovanja
o
ustavu
i
a svakako do gornjega roka iz bu­
slanicima nova uputstva, da po svojoj [
Uredbe o zabranj otuđivanja i optere­
načelu u plenarnoj sjednici skupštine
džeta minist. obnove stanovnicima ist.
uviđavnosti samostalno nastavi vođe­
ćivanja zemljišnih vel. posjeda od 21.
želimo, da vlada ispravi sve one ne­
kotareva B, i H. izdašnija pomoć za
nje naše politike, a taktiku udosi tako,
pravde, koje su muslimanima nane- I jula 1919., treba sopstvenicima do
obnovu porušenih domova i upropaškako će najsigurnije ostvariti naše za­
gornjega roka u slobodan posjed po­
šene od ujedinjenja do danas.
ćenih radnja. Zatim da se naknadi
htjeve. Na ovom je zasijedanju prevratiti. Od velikih uzurpiranih posjeda,
šteta malodobnicima, koju su pretr­
tresen položaj sandžačko-makedonskih I
Da se to postigne, tražimo:
pjeli time, što su za njihov deponokoji premašuju spomenutu površinu
1. Da vlada odmah riješi pitanje o
muslimana i način popunjavanja naše i
treba najprije dopustiti vlasniku, da
vani novac upisivani ratni zajmovi bez
zemaljske vlzde, te poslaničkom klubu i naknadi za oduzeta kmetovska selišta
njihova pristanka.
u duhu proklamacije Nj. V. prestolo- i izluči onaj dio, na koji ima pravo po
prepuštena inicijativa.

PODLISTAK.
Mustafa:

Iz mojih uspomena.
(Nastavak.)
Za majku ovih heroja ne nađoše
»džentelmeni« niti jedno mjesto u
automobilu, a za histerične stare žene
u bijelim suknjama i bluzama imađahu i ekstra automobile. Vidio sam
naime, kako su dali automobil jednoj
histerično] staroj Poljakinji, samo da
može stići svoga ljubavnika bivšeg
austrijskog nadporučnika, koji je prije
nekoliko dana krenuo na put. Ovako
tamo daleko na Isteku postupaju Englezi i pokazuju svoje džentelmenstvo.
Za staru Induskinju, majku dvaju ju­
naka. oni ne nađoše ništa bolje, nego
da se Četrdeset i dva dana pati s karavanom kroz pustinje istočne Perzije,
sama ženska glava među nekoliko sto­
tina muškaraca vojnika i kiridžija. A
za žene bijele rase, pa makar i iz polusvijeta i sa dna života oni imaju i
automobile i vozove i vagone prvog
razreda, pa čak i palaču »King Eduard
Se raj« u KvetU, glavnom gradu Beludžiđtana. Ove žene oni naime ukonačlše u Kvetti u palači, u kojoj je odsijedao kralj Eduard, kada je posjetio
BeludŽistan. Tako j$ nađoh na istoku
Engleze bez srca i osjećaja, pa čak i
bez visokog moralnog i duševnog odgoja. Hladni materijalizam, do gluposti dotjerana umišljenosti drski cinizam,

1
I
1

'

j
j

i
■

,

;

,

■
I
1

to su svojstva kulturtregera na Istoku.
Pa zar je čudo, kada mi se i onaj
najprimitivniji Perzijanac i In.dus tužaka na ove svoje tlačitelje i eksploatatore? Siromašna je Istočna Perzija,
ali će biti tisuću puta siromašnija, ako
dulje vremena ostanu u njoj Englezi.
Mi putujemo već petnaest dana i
ostadoše za nama gradovi Turbat,
Džumin, Kain i Berdžant. Prevalili smo
više od pet stotina kilometara i nama,
počinje biti dosadno. Karavana nas
više ne zanimaše, izmorismo se od
neprestanog putovanja, a i kraj, kojim
smo prolazili, sličaše više pustinji
nego naseljenim predjelima. Udariše
još veće vrućine i mi po danu gotovo
umirasmo od silne žege i neugasive
žeđe. Pomalo nestaje slatke vode i mi
već na nekoliko mjesta našeg odmora
moradosmo piti slanu vodu. Osobito
se napatismo, kada smo kroz deset
dana putovali užasnom pješčanom pu­
stinjom između Šuspa i Hurmuka. Tu
samo na jednom mjestu nađosmo
slatku vodu, inače smo morali piti
slanu vodu, koja je bila toliko slana,
kao kad bi se u jednom litru vode
rastopilo pola kile soli. U ovoj pustinji
ne vidjesmo ni trave ni kakvih životinja. Vr.ućina prelazaše preko šezdeset
i pet stupnjeva, a najgori nam bijaše
onaj vrući vjetar poslije podne Tada
srno obično ležali pod čadorima i mo­
rali zamotavati lice u maramu, da nas
ovaj vrući vjetar ne pali i ne prži.
■Jedinom nam utjehom u ovim strašnim mukama bijaše, da ćemo u Hur-

1
i
|
j

i
;
i

|

I
I

muku naći slatku vodu, da tu već
nastaju gore i da smo već na vratima
Afganistana. U Hurmuku već stoje
čete, koje su sformirane od Afganistanaca, urođenika južnog Afganistana,
koji Englezi pokoriše baš u ono doba,
kad su sa Evropom ašikovali i zava­
ravali svijet lijepom krilaticom: slo­
bodom i samoodređenjem naroda!

; još jučer nestalo, a danas danuje?
mo kod dvadeset metara dubokih
i bunarova koje su Englezi iskopali.
! Voda je tako slana, da se ne može
; piti niti kad bi je uzvarili i ohladili.
■ Bijaše vrlo mnogo slučajeva udara
' sunčanog, a mnogi po nekoliko pu?
ta ležahu u nesvijesti: Ovaj dan
zapisah u svoj dnevnik kao pravi
kijamet?dan na svom četrdeset?
Tu ću se ja u pustinji oprostiti sa
dnevnom putovanju.
nesretnim i prepuštenim samom sebi
i svojoj sudbini, perzijskim narodom.
Zato na večer nastade pravo i
Nesretna si i prokleta istočna Perzijo,
neopisivo veselje. Kao ispod zem?
jer za tebe niko ne mari, niti se ko
lje podiže se i probudi cijela kara*
brine za one nesretnike, tvoje stanov­
vana. I ako do skrajnosti oslablje?
nike, koji te ne napuštaju, nego tu u
ni i iznemogli ipak se brzo i veselo
siromaštvu, jadu i čemeru čekajući
spremamo na put. Danas ćemo ci?
svanuće novog ljepšeg života. 1 kad
jelu noć putovati i moramo preva?
bi se moj glas mogao uslišali, ja bih
liti trideset i pet engleskih milja.
u ime sirotinje u istočnoj Perziji za­
U noći ćemo preći perzijsku gra?
molio svaku evropsku državu, da per­
niču i putovati četiri dana teritori?
zijskog šaha protjera iz svoje dr­
jem afganistanskog emira. Rekoše
žave
(dođe
li on u nju) i reče
nam, da ćemo u Hurmuku naći af?
mu: »Idi u Teheran i brini se za svoj
ganske čete, koje su Englezi sfor?
nesretni narod, koji je najsiromašniji
mirali iz južnih pokrajina Afgani?
i najnazadniji na cijelom svijetu«.
stana, i s najvećom znatiželjnošću očekivah, kad ću vidjeti Afgance i
Afganistan i Afganistanci.
vlastitim se očima uvjeriti, da li su
Šesti dan našega putovanja od
onakvi, kako o njima govore i Ta?
Šuspa do Hurmuka bijaše najočaj?
tari i indijski muslimani. Perzijan?
nije i najgrozniji. Danovali smo
ci iz dna duše mrze Afgance. Gla?
u moru pijeska, u nepreglednoj i
vni je uzrok vjerska razlika. Afga?
ravnoj kao dlan pješčanoj pustinji.
nistanci su sunije i oni Perzijance
Petnaest sati ležaše nepomično ci?
nazivaju »jalan musliman«. Rekoše
jela karavana izložena nevjerojat?
mi sami Afganistanci, da su Pcrzi?
noj sunčanoj žegi. Nitko se nc mi?
janci »islam murdar« (izdajice išla?
čaše niti tko pomišljaše na jelo, a
ma).
najgora bijaše žeđa. Vođe nam je
(Nastaviće se).

�Број 344 Broj

8. Da se izjednače svi propisi o po­
moći invalida,
udovica i siročadi
palih vojnika u čitavoj državi.
9. da se podrgnu reviziji znatno po­
višene cijene monopolskih artikala kao
i nameta i prireza na izravne poreze.
10. Da vlada pristane, da se izašalje parlamentarna anketa, sastav­
ljena od predstavnika svih grupa, u
Južnu Srbiju, da ispita i istraži uzroke
i krivce pokolja, koji su izvršeni na
muslimanima.
11. Da se popuni bos. vlada i okru­
žna načelstva u B. i H. po ključu po­
slanika iz B. i H., koji pomažu vladu
i da se podvrgnu reviziji sve neprav­
de, koje su učinjene muslimanima dr­
žavnim činovnicima u B. i H.
* * *
Ako vlada primi ove naše uslove,
spremni smo da uzmemo u pretres
vladino gledište o unutarnjem držav­
nom uređenju uz uvjet, da se očuva
kompaktnost teritorija, koji su od mu­
slimana nastanjeni«.
Kad su ovi zahtjevi u pismenoj
prestavci predani vladi, dobio je
naš klub odgovor, da sc na teme?
Iju ove predstavke može pregova?
rati. Ubrzo su potom povedeni pre?
govori između predstavnika našeg
kluba i predstavnika radikalne i de?
mokratske stranke (odnosno vlade,
u kojoj su do tada samo ove dvije
stranke bile zastupane). Pregovori
su vođeni oko tri nedjelje dana, a
najviše su zapinjali u traženju spo*
razuma za rješavanje agrarnog pi?
tanja.
O toku pregovora bio je naš klub
stalno obaviještavan i davao je ne?
prestano upute svojim pregovara?
čima, koji su vazda naglašavali, da
najveću važnost daju pravodobnom
izvršenju sporazuma. Na koncu je do­
šlo do sporazuma, koji je, u koli­
ko se tiče agrarnog pitanja, izražen
u poznatim uredbama i naredbama,
koje su objavljene u našem listu, a
što se tiče ostalih pitanja, unesen u
ustav ili već izvršen aktima vlade.
Prigodom primanja ovoga spora?
žurna sa vladom bila su u klubu
dva mišljenja: jedno, da je spora?
zum povoljan, a politički pravac
kooperacije s radikalnom i demok?
ratskom strankom koristan za in?
terese bos.?herc. muslimana; drugo
je mišljenje bilo, da niti je spora?
zum povoljan, a niti pravac politike
za nas koristan. Klub se podijelio
gotovo po pola. U manjini su ostali
gotovo isti oni poslanici, koji su i
kasnije, pri koncu debate o ustavu,
dali svoje odvojeno mišljenje. Nu
uza svu razliku u mišljenju i što se
tiče sporazuma i političkog pravcaneki članovi manjine, predviđajući
veće opasnosti za naše interese, ako
bi vlada s kojom drugom parlamen?
tarnom grupom sklopila sporazum,
odlučili su se, da se priključe većini
i omoguće joj, da stvori većinu od
2/3 klubskih članova. Kad se je stvo?
rila ova većina, manjina je pristala,
da će i ona glasati za ustav i orno?
gućiti, da cio muslimanski klub iz?
vrši svoju obavezu prema vladi. Je?
dan od članova J. M. Kluba nije htio
na ovo pristati i klub mu je, da
bi spriječio cijepanje u redovima
svoje stranke, dozvolio, da bude
odsutan, ako njegov glas ne bi bio
neophodno nuždan za donošenje
ustava. Kako ovo pošljednje nije
bio slučaj, to on nije ni bio pri ko?
načnom glasanju ustava.
Nakon što se je postigao spora?
zum s vladom, određeni su gg. Dr.
M. Spaho i Dr. Karamehmedović
da budu predstavnici musi, kluba u
vladi. To je bilo koncem marta.
Oni su odmah počeli sa drugim čla?
novima vlade, a neprestano u dođi?
ru i zdogovoru sa ostalim članovi?
ma kluba, da izrađuju agrarne ured?
be i provađaju ostale tačke spora?
žurna. Izrađivanje agrarnih ureda?
ba i provedbene naredbe nailazilo
je na mnogobrojne poteškoće i jed?
va sc postiglo, da se te uredbe šank?
cionišu na dan glasanja ustava u
generalnoj debati (12. maja 1921).
I izvršivanje drugih tačaka našega
sporazuma nailazilo je radi oklije?
vanja nadležnih ministara na razne
zapreke. Naši ministri bili su stoga
više puta prisiljeni, da opomenama
u sjednicama ministarskog savjeta
pa i demisijama prisiljavaju svoje
drugove u kabinetu na izvršavanje
sporazuma.

„ПРАВДА" — .PRAVDA*
Napokon je pošlo za rukom, da
se ubosansku vladu postave na će?
tiri važna odjeljenja za povjereni?
ke četvorica muslimana, da se u
tuzlanskom okrugu postavi za ok?
ružnog načelnika jedan član naše
organizacije, da se u muslimanskom
odjeljenju ministarstva vjera posta?
vi za načelnika čovjek našeg po?
vjerenja. Time kao i postavljanjem
drugih muslimanlskih činovnika na
istaknute položaje nastojao je naš
klub, da stvori preduvjete za kori?
stan sitni rad za naš narod, kao i
garanciju, da će se i u ovoj našoj
pokrajini upravljati po pravu i za?
konu, jednako za svakoga, pa da i
i musliman građanin i težak osjeti,
da živi u svojoj državi i da i za
njega bude zaštite, kao i za njego?
ve sugrađane drugih vjera.
U specijalnoj kao i generalnoj de?
bati o ustavu govorili su mnogi na?
ši poslanici o pojedinim dijelovima
ustava, što je poznato iz pisanja
našega lista. I u ustavnom odboru
radilo se, radilo se je mnog više,
i nastojalo se je, da se, štiteći opće
interese cijelog naroda i države, za?
štite i neki posebni naši musliman?
ski interesi. Možemo s veseljem
konstatovati, da je našem klubu
uspjelo, da sc u ustavu prizna i osi?
gura bezuslovna ravnopravnost
islama sa drugim vjerama, autono?
mna uprava vakufskih dobara; dije­
ljenje državne pomoći za vjerske
svrhe prema brojnoj snazi sljedbe?
nika, veza sa vrhovnim vjerskim
poglavarem i institucija šeriatskih
sudova, protiv koje je bilo mnogo
prigovara u ustavnom odboru i u
skupštini.
Interesi vakufa uzeti su u zaštitu
na razne načine: 1) uvrštavanjem
vakufskih kmetovskih selišta u naj?
bolje plaćenu prvu kategoriju de?
gresivne ljestvice u agrarnoj ured?
bi; 2) Novom stanbenom uredbom;
3) u izgled stavljenom državnom
pomoći za saniranje vakufskih fi?
nancija.
Pri izrađivanju agrarnih uredaba
klub je svraćao osobitu pažnju na
to, da se što je moguće bolje zašti?
te interesi malih zemljoposjednika,
čija je egzistencija bila u najvećoj
mjeri ugrožena. Degresivnom ska?
lom, koja je kod velikih posjedni?
ka napravila mnogo neraspoloženje,
zaštićeni su mali posjednici od pro?
pasti, dok su veliki posjednici obzi?
rom na veličinu njihovih posjeda i?
pak dobili prilične svote, koji ne bi |
nikako dobili, da je agrarni za- ;
kon izrađivala demokratska stran? ।
ka sa zemljoradničkom ili ma
s kojom drugom
strankom
u
skupštini bez naše organizacije.
Uspjeh našega kluba u agrarnom
pitanju ne vidi se samo iz otkupne
svote od 255 milijuna dinara za
kmetovske zemlje, nego i u tom, što
je tačno zakonom određeno, da se
sav posao oko otkupa kmetova mo?
ra izvršiti kroz godinu dana. I pita?
nje begl. zemalja znatno je pobolj?
šano u interesu posjednika, koji su
većinom muslimani, na taj način,
što su u novoj beglučkoj uredbi po?
vraćena na slobodno raspolaganje
posjedniku ona zemljišta, koja jed?
na težačka familija ne obrađuje pu?
nih deset godina, što je za zemlje,
koje su davate pod zakup preko
deset godina, osiguran otkup po
pravoj cijeni, što je tačno definira?
no, što su kmetovskim slične zem?
lje, što je za ovu vrstu zemalja osi?
gurana dva puta veća otkupna ci?
jena nego za kmetovske zemlje, što
su sporovi o drugim vrstama zem?
lje oduzeti političkim vlastima i do?
vedeni pred sudove i što se sa ova?
kim zemljama može slobodno ra?
spolagati, što se sa četvrtarskim vi?
nogradima neće postupati kao sa
zemljama, sličnim kmetovskim itd.
Mnogi ističu nedostatke ovakovog
riješenja. I mi znamo za te nedo?
statke, što se najbolje može vidjeti,
kad se usporede zahtjevi našega
kluba i izdane uredbe; mi znamo,
da ovakovo riješenje nije ni pra?
vodno, ali smo uvjereni, da se bo?
lje riješenje ni sada ni u budućno?
sti nije moglo isnoslovati.
Pri riješavanju agrarnog pitanja
naš je klub bio svjestan svoje sna?
ge i svoje uloge u ustavotvornoj
skupštini i znao je, da ie ovo poš?
Ijeđnji čas, da se agrarno pitanje

riješi i u ovolikoj mjeri povoljno
po interese musi, posjednika. Mi
nijesmo htjeli propustiti ove zgode
za riješavanje agrarnog pitanja ni
radi toga, što smo htjeli, da ga već
jednom nestane, na da se vođe is?
lamskog elementa mognu ozbiljnije
posvetiti brizi i staranju oko una?
predenja interesa musi, težaka i
gradskog siromanšog zanatlijskog i
trgovačkog stanovništva, koje je
deset puta mnogobrojnije od po?
sjedničkog. Sav islamski elemenat
B. i H. založio se je, da spasi ugro?
žene interese posjednika; on ih je
u mogućoj mjeri i zaštitio.
Kako pri početku rada oko spo?
razuma, tako je i pri svršetku ra?
da oko ustava i neposredno pred
glasanje o ustavu kao cjelini, došlo
u našem klubu do podvojenosti mi?
šljenja. Gotovo oni isti poslanici,
koji su u početku smatrali sporazum
nepovoljnim i politički pravac ne?
podesnim, smatrali su, da sporazum
nije potpuno izvršen i zaključili su,
da to konstatuju u skupštini i da
u znak nezadovoljstva g. Dr. Spaho
dade demisiju na svom ministar?
skom položaju. Zadnji povod ovoj
podvojenosti mišljenja u klubu bio
je član 135. ustava, kojim je odrede?
no, da se oblasti na teritoriji B. i
U. imaju obrazovati u granicama o?
ve pokrajine. Obje grupe u klubu
pristajalo su u principu na potreb?
nc granične korekture, obje su že?
Ijele, da te korekture budu što ma?
nje. Jedna grupa i to veća, zadovo?
ljila se jc vladinom stilizacijom je?
dno stoga, što joj je stavljeno u ob?
liku ultimatuma, kad je gosp. Pa?
šić bio ponovno počeo pregovarati
sa zemljoradnicima, a drugo stoga,
što opasnost izdvajanja ili pripaja?
nja pojedinih srezova obzirom na
konzervativnost svega naroda ne
smatra velikom. Druga je grupa
smatrala, da zadnja alinea čl. 135»
koja govori o spajanju i razdvaja?
nju pojedinih općina i srezova, mo?
žc da potpuno izigra prvu alineju,
u kojoj jc izražen preduvjet naše?
ga sporazuma sa vladom: naime
kompaktnost muslimana u B. i E
Većina kluba zadovoljivši se sa
vladinom stilizacijom čl. 135. usta?
va i konstatovavši, da je sporazum
sa vladom u glavnim tačkama izvr?
šen, dotično upućen na povoljno iz?
vršavanje, nije imala povoda, da
pred samo glasanje o ustavu kom?
plicira političku situaciju demisijom
ministra Dr. Karamehmedovića.
Pri glasanju o ustavu kao cjelini
glasale su obje grupe »za«. Obrazlo?
ženje za to dala je manjina u skup?
stini govorom gosp. Dr. Spahe, koji
je poznat iz našega lista, a u našem
klubu svojim zaključkom, koji je u
zapisniku klubskih sjednica zapisan
i glasi ovako:
»lako smatramo, da predložena sti­
lizacija čl. 135. Ustava ne odgovara
uslovu našeg sporazuma, da se usta­
vom garantuje kompaktnost musli­
mana u B. i H., te iako smo uvjereni,
da vlada nije privela u djelo većeg
dijela ostalih tačaka našeg sporazuma
do ugovorenog roka, opet se nećemo
odvojiti kod glasanja o Ustavu od
ostalih drugova u klubu; jer želimo
da očuvamo redove organizacije i da
otklonimo sve kobne posljedice, koje
bi mogle nastati od našeg drukčijeg
držanja. Ovom svom gledištu daćemo
izraza i u Ustavotvornoj skupštini.
Pošto smo i ranije uviđali i upozo­
ravali, da naš sporazum neće biti iz­
vršen, otklanjamo od sebe svaku od­
govornost i tražimo, da se u najkraće
vrijeme sazove zem. skupština orga­
nizacije, koja će zauzeti stanovište
prema našem podijeljenom prosuđi­
vanju pol. prilika. Ministar Spaho podnijeće danas ostavku«. (Beograd, 26.
juna 1921.)
Nakon izglasanja ustava i pola?
ganja zakletve podnio je i ministar
Dr. Karamehmedović svoju ostav?
ku. Ovo jc učinio u sporazumu sa
klubskom većinom, koja jc uvažila
njegove lične razloge, a osim toga
bila i mišljenja da centr. odbor i
glavna skupština stranke mogu lak?
še odrediti budući politički smjer
organizacije, kad im nc budu sme?
tali lični obziri.
Predsjednik vlade gosp. Pašić ni?
je do zasijedanja centralnog odbo?
ra uvažio ostavke naših ministara,
jer se i on, kao i radikalna i demo?

CrpaHd 3 Strana

। kratska stranka, nadao, da će musi,
klub i dalje surađivati sa vladom
। odnosno sa strankama, koje su u
i njoj zastupane.
Većina članova iz obje grupe musi.
I kluba bili su toga istoga mišljenja, ali
nijesu mogle da idu dalje istim po­
litičkim pravcem, dok se otako važnom
pitanju ne sdogovore sa drugim prestavnicima, naše organizacije a u prvom
redu sa centralnim odborom.
Centralni odbor se je sastao 15., 16.
i 17. jula 1921. u Sarajevu, pa se je
između obe grupe stvorio sporazum,
kako se to vidi i iz komunikeja, koji
glasi:
»On je u prvom redu uzeo u pre­
tres izvještaj poslaničkog kluba o radu
od posljednjeg sastanka i u vezi stime
smatrao svojom glavnom zadaćom, da
izgladi spor, koji je u klubu nastao i
o kojem je u javnosti bilo govora. I
ako su opreke bile znatne, međusob­
nim popuštanjem obiju grupa uspjelo
je, da se izgladi spor i da klub nastavi
suradnju u sadašnjoj vladi. Ujedno je
zaključeno, da će se na redovitoj glav­
noj skupštini organizacije, koja će se
sastati početkom oktobra ove godine,
prosuditi dosadašnji i odrediti budući
politički pravac poslaničkog kluba i
preraditi statut stranke, Jnaročito u po­
gledu sastava Centralnog odbora. Cenralni odbor pretresao je i pitanje lista
»Pravde«, te je zaključio, da se udo­
volji molbi glavnog urednika g. Korkuta, da do zemljske skupštine ode na
dopust, a da se redakcija povjeri sa­
dašnjem zamjeniku glavnog urednika
gosp. Dž. Sulejmanpašiću uz sudjelo­
vanje gg. narodnih poslanika Ajanovića
i Sadovića.«
Slijedeći upustva centri, odbora od
15/7. o. g. poslanički je klub produ­
žio saradnju u vladi i nastojao, da se
nastavi i ubrza izvršavanje onih ta­
čaka našega sporazuma, koje nijesu
bile još izvršene i da rad vlade bude
što pravedniji prema nama i našim
pristašama. Naši predstavnici u vladi
trudili su se da u ovom pravcu što
više učine. Skupštinski rad, koji je
bio prekinut do 20. okt. o. g., morao
se je iznenada nastaviti zbog terori­
stičkog rada komunističke organiza­
cije, koji se je sve jače pokazivao, i
koji je našao najvidnijed izražaja u
pokušanom atentatu na Prijestolona­
sljednika i u izvršenom atentatu na
bivšeg ministra unutarnjih djela M.
Draškovića, Pod dojmom ovih vidnih
dokaza o namjerama komunista, vlada
je predložila, a skupština primila zakon o zaštiti države. Postojala je na­
mjera, da se u ovaj zakon pored od­
redaba o suzbijanju terorističkog rada
komunista unesu mnoge nejasne od­
redbe o suzbijanju antidržavne agita­
cije i o raseljivanju i onih odmetni­
čkih porodica, za koje nije bilo dokaza, da su bilo kojim putem poma­
gale odmetnike. Na zahtjev naših
predstavnika u vladi, vlada je pristala,
da se sve ove odredbe iz zakona is­
puste, pa je i naš klub mogao da
ovakav zakon prihvati. U tom smislu
data je deklaracija našeg kluba, koja
je izašla u našem listu »Pravdi«.
Početkom augusta o. g. dogodili su
se žalosni događaji u Sandžaku, u ko­
jima su mnogobrojni muslimani, ni
krivi ni dužni, od naročito poslanih
četnika bili poubijani, opljačkani i obezčašćeni. O tim dogođajima bilo je
mnogo govora u našem listu. Čim smo
čuli za ove žalosne događaje, naši su
ministri energično istupili i tražili, da
se pokoljima učini kraj i da se krivci
pozovu na odgovornost. Malo zatim,
sastao se je i naš poslanički klub, pa
je vladi predao memorandum, u ko­
je tražio: da se svi oni, za koje po­
stoji sumnja, da su bilo posredno bilo
neposredno sudjelovali u pokoljima
muslimana, pozovu na krivičnu od­
govornost, stave u sudski pritvor bez
obzira na položaj, koji zauzimaju; oni
četnici, za koje postoji sumnja, da su
u ovom pokolju sudjelovali, da se odmah rasture i razoružaju, te da se
održavanje reda povjeri žandarima
drugih krajeva i redovnoj vojsci; da
se oni politički činovnici i žand. ofi­
ciri, koji su svojim pasivnim drža­
njem skrivili, da nedužno musliman­
sko stanovništvo nije dobilo državne
zaštite protiv zločincima, odmah smi­
jene i da se na njihova mjesta po­
stave energičniji, pravedniji i sposo­
bniji oficiri i činovnici, te da se pošalje parlamentarna anketa ili komi;

1

;'

/

i
/

A
ч

1

X

�šija. koja će uz sudjelovanje poslanika ' kojoj je od našeg kluba učestvovao
na licu mjesta istražiti sve krivce po­ I gosp. Dr. Hrasnica. Rezultat istražne
komisije priopćio je Dr. Hrasnica u
kolja; da se svim oštećenim dadne iz
svom intervjuu, što je izašao u našem
državnih sredstava pravedna naknada.
listu »Pravdi«, a podnešen je pismeni
Ovoj su se akciji pridružili musli­
referat ministarstvu unutr. djela, koji
manski poslanici iz južne Srbije i tra­
žili, da se rad ankete proširi i na
su potpisali svi Članovi komisije. Re­
pećki, prizrenski. kosovski i mitroferat je na dispoziciji, a njegovo će
vački okrug.
se
izvršavanje tražiti, čim se ministri
Vlada je u glavnom prihvatila sve
vrate sa glavne skupštine u Beograd.
ove naše zahtjeve, te je u Sandžak
odaslana i naročita pari, komisija, u
(Nastaviće se).

Službeni ^omunihE q zem. s&amp;upštiniLILO,odfi.o mj.
U prisutnosti od 125 kotarskih
delegata J. M. 0., od kojih je 119 s
legitimnom punomoći, a 6 sa ospo­
renom, otpočelo je zasijedanje zemalj­
ske skupštine u 93Д sata iz jutra.
Nakon otvorenja i pozdrava pred­
sjednika Maglajčića, pročitao je tajnik
Alić opsežan izvještaj o radu posl.
kluba i C. 0. U dugoj diskusiji, koja
je potrajala do 17$ sata po p. iznijeli
su gotovo svi delegati svoja mišljenja,
a naročiti odbor, koji je biran, da sti­
lizira odluku skupštine o tom izvje­
štaju. podnio je u poslijepodnevnom
nastavku zasijedanja (3 sata po p.)
rezoluciju, koja je primljena sa 102
protiv 4 (među njima 2 bez legitimne
punomoći) glasa. Rezolucija glasi:
1 ako su naši poslanisi svojim dr­
žanjem u Ustav, skupštini pokazali
ljubav svoju i svojih birača prema dr­
žavi i pridonijeli svoju najveću žrtvu
za konsolidovanje prilika u državi,
skupština konstatuje, da ovo držanje
nije dovoljno honorirano i da spora­
zumom, što ga je naš klub utanačio
s ostalim vladinim grupama, nijesu is­
pravljene sve nepravde, koje su na­
nesene u poŠIjeduje dvije godine mu­
slimanima, i skupština konstatira, da
ni ovaj ovakav sporazum nije do da­
nas izvršen.
Skupština prima na znanje u cije­
losti izvještaj C. 6., izriče provjerenje
posl. klubu, postupak n. pr. g. Dz. K.
Žali i apelira na njeg, da ne daje po­

■
1
।

•

I
I

voda cijepanju, te da se ponovno po­
novno povrati u klub J.M.O. i uz suradnju ostalih svoiih drugova nastoji
postignuti ono, što se nije moglo po­
stići dosadašnjim radom. Nadalje skupština konstatira, da i sva g. g. nar.
poslanici kao i sama skupština, stoje
čvršto na programatičkom stanovištu
organ o nutarnjem uređenju države.
Posl. klub imade dalnji rad nasta­
viti i sve sile i dopuštena sredstva
uložiti, da vlada što prije izvrši u ci­
jelosti preuzete obveze prema musli­
manima.
Posl. klub imade sve buđuče važ­
nije i sudbonosnije odluk u pol. ori­
jentaciji b.-h. muslimana prepustiti C.
0. u duhu Statuta i programa J. M. 0.
G. g. Selimović i Ibrahimpašić odo­
bravaju postupak dra Kulenovića i u
duhu zapisnička bihaćka skupština
daju mu potpuno povjerenje.

Potom je iznio blagajnik g. Sarajlić izvještaj o financijalnom stanju
organizacije, te su doneseni zaključci,
kako će se popraviti financ. položaj
organizacije.
iza toga je pretresen štatut organi­
zacije i u njemu za učinjene znatnije
izmjene, kako bi organizacija bolje
funkcionirala i kako bi bila veća kon­
trola nad radom posl. kluba.
Zasjedanje se odgađa do sjutra u
9 sati s dnevnim redom: izbor novog
C. 0. i eventualija.

Kako se ruši jedinstvo?
Upit na ministra prosvjete glede ankete za izjednačenje nastavnog
plana za srednje i osnovne Škole.
Od januara do jula 1919. zasije? odnose, pa stoga pitam g. mini?
dala je ovdje anketa, kojoj je bis stra:
a zadaća, da izjednači plan nasta­
1 .) Koliko je istine na toj ver?
ve u osnovnim i srednjim školama ziji,
2 .) ako je istinita, šta je poduze?
cijele države. U toj su anketi bili
zastupnici svih naših pokrajina, do? to proti onima, koji su taj elabo?
bri stručnjaci, sa čijim je radom rat izgubili, i
3 . ako ta verzija nije istinita, šta
bio potpuno zadovoljan tadanji
ministar prosvjete g. Davidović, pa je onda uzrok, da se dosad nije
je nekima od njih izdjejstvovao čak pristupilo izvođenju tako prešnih
i odlikovanje za taj uspješni i ko? zaključaka te ankete; odnosno šta
risni rad- Oni su u cijelosti izvr? je vodilo to ministarstvo, da u tu
šili povjereni im zadatak i podni? svrhu sazove novu komisiju struč?
jeli elaborat, o kojem su zatraže? njaka, koja je sastavljena samo od
na, i dobivena, povoljna mišljenja srbijanskih profesora?
Pošto ne radi Skupština, zadovo?
profesorskih zborova i učiteljskih
društava. No do danas ne bi ni? ljavam se i pismenim odgovorom
kakve praktične koristi od tog ra? na gornja pitanja uz napomenu, da
da: nastava neisamo da nije pot? je ovaj zastoj urodio vrlo nemilim
puno ujedinjena, već se dapače od nesporazumom radi nekih nastav?
tog cilja još i udaljuje. U oslobo? nih knjiga, čiji su odlomci povrije?
đenim naime krajevima, gdje je dili ponos Hrvata u našoj pokra?
ona bila prilično ujednačena, raz? jini.
Primite g. ministre i ovom prili?
vi ja se sad — u tri oprečna pravca.
Kod nas u Bosni pronosi se glas, kom izraz mog osobitog postova?
da je ovaj štetni zastoj nastao ra? nja.
Beograd, 25. septembra 1921. god.
di toga, što je nevodno u ministar­
Sakib Korkut,
stvu zagubljen izvještaj spo?
nar- poslanik.
menute ankete i spisi koji se na to
U abort, Turci I« i si. On je baš i či­
nio sve, što je mogao, da muslimani­
ma naškodi i da nas zavadi s pravoslavima, jer je poznata stvar, da su
Vlasenica, 4./Х. 1921.
muslimani oduvijek u ovom kotaru
živjeli u slozi i ljubavi s pravoslav­
Osjetivši, da se ljulja stolica kot,
nima, sve dok nije došao na čelo
predstojnika Krstića, »Srpska Riječ«
kotara Krstić, koji je u muslimanima
u svom 196. broju od 29. septembra
poljuljao svaku vjeru u pravdu i jed­
počela je hvaliti rad tog Krstića i iz­
nakost.
nositi njegove »rasluge« za sređivanje
prilika u vlaseničkom kotaru i stišaMuslimani kod Krstića ne mogu naći
vanju zavade među muslimanima i
zaštite protiv pokvarenih i demagogi­
pravoslavnim. Tom je prilikom napala
jom demoraliziranih elemenata. Nu do­
i uglednog našeg građanina Ragibagu
pisniku je i to malo; on bi još želio,
Kadića.
da nas samo pokolje i kosu sa glave
počupa, naravno kad bismo mirno pod­
Koliko su istiniti navodi dopisnika
nosili.
»S. R.«, vidi se najbolje iz toga, što
je g. Krstić sobom prisustvovao de­
Dopisnik pita, šta hoće Ragib i Femonstracijama protiv muslimana, u , hro, htljući tako prikazati, kao da sve
’/ojima se je vikalo: »U Aziju, Turci! I tužbe protiv Krstića potječu samo od

Naši dopisi.

Брсј 344 Broj

„PRAVBA* — „ПРАВДА*

Strana 4 Стргна

i dosad svu silu zapreka za putovanje.
njih dvojice. Nu gospoda se varaju,
kad tako misle. Ova su dvojica vrijed- ; Traženo je, da donesu «uverenje» od
nih građana istupali samo na želju i | vojne komande, da su udovoljili svo­
jim vojničkim obvezama, i to usprkos
pritužbu svih muslimana ovoga ko­
tomu, što ima naredba, da se đacima
tara, a nikad iz ličnih motiva.
odlaže rok službe do 24. godine života.
Poznato je, da g. Krstić ima na vladi
jako zaleđe, jer ga je demokrata Šola
Tražilo se «uverenje», da su podmi­
i postavio za kot. pretstojnika, i ako i reni svi porezi za cijelu godinu, i ako
se zna, da gotovo redovito studenti
kao račun, asistent nije za to imao
imaju roditelje, koji snose poreze, pa
kvalifikacije. No i to je učinjeno uz
oni u opće nisu porezni obveznici, a i
uvjet, da Krstić položi U. prav, ispit
u roku od 2 god. Taj je ispit Krstić
kad bi bili, njihov posjed ostaje u dr­
žavi, oni ga ne nose sobom. Nu još
položio pred zloglasnim Srškićem ito
neposredno pred izbore i od Srškića
je jedna nepravda pri tom. Poznato je,
bio imenovan sreskim načelnikom II.
da početak školske godine ne pada
klase, stekavši tako »ravničku diplo­
na novu kalendarsku godinu, dokle
moraju biti podmireni svi porezi.
mu« od Srškića.
Danas opet rođak mu, zemljoradnik
Tim novim poteškoćama ministar­
Simo i poznato tandrkalo Risto Đostvo prosvjete usrećilo je siromašne
kić kod dolaska na vlastitom automo­
studente još i ovim: «Da se uzmognu
bilu na svoje komunističke agitacije
učenici, koji su naumili u inostranstvu
— redovito su gosti g. Sreskog, tešu
nastaviti škole, pravovremeno snab­
mu obećali, da će postati jednoć i nji­
djeti sa potrebnim dokazima, odredilo
hovim komesarom.
je ministarstvo unutrašnjih djela, da
đaci srednjih škola i studenti univer­
Lako je tada pojmiti, da takva sila
ziteta bez razlike narodnosti, koji hoće
može da vedri i oblači pa i svoje pod­
da se školuju van naše države, ne mo­
ređene činovnike naročito muslimane
gu dobiti vangranični pasoš bez pret­
da suspendira.
hodnog odobrenja ministarstva prosvjeBivši predsjednik vlade g. dr. Sršte». U nas sve mjesto nabolje ide
kić kad je dolazio k nama u svrhu
nagore I
agitacije, obećao je kompanjonu g.
Krstića, poznatom »garda popu« Stevi
Drugi dan, 7/X. nastavi jena je rasprava
Todoroviću dati 500 m3 državne šume
u 9% s. protiv sukrivaca atentata na
kao pripomoć za gradnju crkve, koja
ministra Draškovića: Čolakovlća, Alijase pravi bez dozvole na muslimanskom
gića i drugova. Prisustvovalo je mnogo
zemljištu. Crkva je istina sagrađena
više svijeta nego jučer. Počinje pre­
narodnim novcem, a ovih 500 m3 valjda
slušavanje Čolakovića, kojeg je straje trebala biti nagrada partijskim lju­
žar samog uveo. Čolaković, malo blijed,
dima Krstiću i Todoroviću. Kako im
izjavljuje, da je razumio optužnicu, ali
Srškić zbog hitnje nije dao nikakva
da se ne osjeća krivim, jer da je vršio
službenog akta o toj šumi, na njihovo
samo svoju dužnost i da je vršeći nju
potraživanje, šumski upravitelj Bambez svoje krivnje došao u sukob sa
bulović nije htio da zna o tome ništa.
zakonima, koji vrijede u današnjem
Zato oni sada Bambulovića ocrniše na
društvu. Zatim pripovijeda o svom
Vladi. Vlada naravno pošalje svoga
studiju i kako je do prevrata bio
jednog višeg Činovnika, da to ispita i
oduševljeni Jugoslaven, ali da je danas
znate Ii, šta se sve zbilo?I G. Bamkomunista, jer je danas gore nego
bulović je ostao prav, a g. sreskom
prije prevrata, a buržoazija neće da
ostalo je samo toliko, da ga prijatelj
pomogne narodu, samo da ne Šteti
pop još kriva brani u „Srpskoj Riječi.
svojim interesima.
Vlaseničanin.
Jedino boj protiv buržoazije na svim
linijama, veli, može da dovede do no­
vog života. Taj boj se vodi odgajan­
jem proletarijata, štampom, tehničkom
spremom i putem nasilne borbe. Rad
komunističke partije iza »Obznane«
Najnovije patriote. — Beogradska ;posve je zastao i samo »Obznana« je
»Politika« od 4. o. mj. donosi u jed­ i potakla, da se došlo do osnivanja ornom dopisu iz Sarajeva, u kojem po iganizacija nasilne borbe. Veli, da su
on i njegovi drugovi znali, da dolazak
svom starom običaju grdi muslimane,
ministra Draškovića u Delnice znači
i ovu interesantnu reklamu za Mađar­
odsudni momenat Hercigonja je dao
sku Agrarnu Banku:
incijativu, da oni izvrše atentat, ali
»Da nije u Sarajevu ovo nekoliko
i
njega samog nije htio lično da angačestitih ljudi u Agrarnoj Banci, po
žuje.
oduševljenju i patriotizmu sarajevskog

Bilješke.

Tašlihana i raznih Saloma, Danona,
Kajona i ostalih ratnih gazdaša, —
mogao bi g. Kumanudi još čitavu go­
dinu da produži rok za upisivanje
našeg unutrašnjeg zajma, pa opet ne
bi bilo nikakve vajde«.
Čitajući ovo, mi smo u prvi mah
pomislili, da su se direktori ove banke
Geza Stux i Ladislaus de Takacs ro­
dili negdje u okolici Gacka i da su u
uskoj rodbinskoj vezi s poznatom gatačkom dinastijom, a da je sjedište
matice Agrarne banke — poznate Peštanske Komercijalne Banke — u naj­
manju ruku negdje u Čačku ili Nikšiću.
Ono »nekoliko čestitih ljudi u Ag­
rarnoj banci« trebali bi međutim —
kad su toliko patriotični — da sklone
svoju maticu, PeŠtansku Komercijalnu
Banku, neka isplati one mnogobrojne
milijune uloga, što su ih naši držav­
ljani uložili kod njezine filijale u No­
vom Sadu. Mi smo uvjereni, da bi u
tom slučaju mnogo od tih isplaćenih
uloga bilo upotrebljeno za potpisivanje
državnog zajma. Evo polja za patrio­
tični rad tih najnovijih »Politikinih
patriota«.
Sad znamo, ko je inspirator onih
ogavnih napadaja na muslimane u
beogradskoj »Politici«, i s toga se na
njih i ne osvrćemo. S organima, koje
pomaže Peštanska Komercijalna banka,
najjači zavod Horthijev, ne ćemo da
imamo posla. A »Politika« će opet
reći, da su muslimani i svi ostali nepravoslavni — a sada valjda i nemađarski — elementi antidržavni, a če­
stiti ljudi u mađarskoj Agrarnoj Banci
da su patriote.

Na upit predsjednika: Je li uspjeh
atentata odgovara vašem projektu?«
odgovara Čolaković potiho: »Pa da!«
Potvrđuje da je u zapisniku iskazao:
»Ja žalim, da je čovjeku oduzet život,
:ali kad to traže viši interesi, nema se
što žaliti.« Predsjednik ga pita: »Dakle
vi niste ništa krivi?* a on mu odgo­
vara: »Osjećam samo da sam svjesno
vršio svoju dužnost i uviđam, da sam
došao u sukob sa kaznenim zakonom,
koji vrijedi u današnjem društvu«.
Brzo iza toga je rasprava prekinuta
i odgođena za ponedeljak.

Nove poteškoće za akademičare.

□

Kako je bezglavost svuda zavladala u
našoj upravi, tako je u studentskom
pitanju. Đaci, koji se moraju školovati
izvan granica naše domovine, imali su

„Hrvatska Sloga" ne može da ne
zabada. Tako u današjem broju go­
voreći o Ustavu veli: «Dok Ustav bu­
de onakav, kakva su ga narodu narinuli, što lukavstvom, a što opet mi­
tom, (slučaj s predstavnicima J. M.
0.) ne može biti govora, i t d. Mi
smo već nekoliko puta pobili onu drs­
ku i ciničnu klevetu pokvarenih, sit­
nih dušica oko «Hrvatske Sloge». Zar
popravak pogrešaka, grdnih pogrešaka
koje su muslimanima nanešene, znači
mito ? «Hrvatska Sloga» najmanje ima
pravo da o tom govori, kad je i ona
svojim pisanjem direktno huškala pro­
tiv posjednika, te kad je zagovarala,
da se posjednicima besplatno otmu to­
like zemlje. Ako nas bude ovako bez­
obrazno «Hrvatska Sloga» i dalje iza­
zivalo, mi ćemo početi malo drukčije
reagirati.

□□
□

Sjetite se

u GAJRETA

�Број 344 Broj

Страна 5 Strana

„ПРАВДА" - „PAVDA"

Angorska vlada pustila francuske
zaroblenike. Francuska je vlada po­

Politički pregled.

sredovanjem svojega delegata Franklina Bouillona u Angori postigla, da
će vlada Kemal paše odmah pustiti sve
francuske zarobljenike.

Rad u zakonodavnom odboru.

Beograd, 5. oktobra 1921. Danas prije
Mustafa Kemal gazija i maršal.
podne održala je sjednicu druga sek­
cija zakonodavnog odbora, kojoj je Anadolska telegrafska agencija nedavno
predsjedao g. Ljuba Jovanović. Sekre­ je iz Angore objavila da je angorska
narodna skupština dala prilikom po­
tar Trandafilović pročitao je akt pred­
sjednika zakonodavnog odbora od 29. sljednjeg povratka u Angoru Kemal
paši naziv »Pobjedilac« i titulu »mar­
septembra, koji se odnosi na uredbu
o izmjenama i dopunama u zakonu o šal«.
*
općinama od 25. jula 1921. g. i na
Tom prilikom je vođa angorskog
riješenje ministarskog savjeta, kojim
se odredjuje načelno državna pomoć nacionalističkog pokreta održao je,dan
od 250 dinara općinskim djelovodja- govor, u kome je zahvalio narodnoj
skupštini na časti, koju mu ie učinila.
ma. Nakon duže diskuzije riješeno je,
da se ove uredbe imaiu smatrati kao Braneći politiku svoje vlade, Kemal
je rekao, da je neophodno, da se uči­
pravovremeno podnesene.
ni jednom kraj intrigama hrišćanskih
Pretres ove uredbe odložen je, dok
elemenata, koji kuju zavjere protiv
se svi članovi ne upoznaju s njome,
bezbijednosti zemlje. »Grčka vojska se
pa će sve uredbe, koje se tiču izmje­
vara, rekao je, Kemal ako misli, da će
na i dopuna zakona, u koliko se od­
moći da nas natjera, da se okanemo
nose na beogradsku općinu biti jednosvojih zakonitih prava. Međutim mi ne
vremeno riješavane s time, da je nad­ želimo rat. Mi hoćemo mir i mi smo
ležan za rješavanje zakonodavni odbor,
gotovi za mir. ' Odmah poslije govora
a ne narodna skupština. U trećem
Kemalova narodna je skupština uzačlanu uredjeno je, da svih šest admi­
konila smrtnu presudu, koju je izjekao
nistrativnih okruga Crne Gore: cetin­
prijeki sud nad nekim muslimanima,
ski, andrijevački, pođgorički, barski,
koji su bili optuženi radi veleizdaje.
nikšički i kolašinski sačinjavaju jedan
samoupravni okrug sa sjedištem na
Kemal u Ak-Šeheru. Javljaju, de
Cetinju. Od sadašnjih šest okruga bit [ Kemal sprema, da ode u Ak-Šeher, u
će izborni srezovi u ovom samouprav­
predjel Kara-Hisara. Pripisuje se velika
nom okrugu. Zatim se prešlo na od­ važnost ovoj namjeri. Turski listovi
jeljenje za Sloveniju. Usvaja se na­
govore opširno o južnom ratištu Keredba vlade za Sloveniju o ustanov­
malove vojske.
ljenju političkog komesarijata u Mari­
boru sa većim izmjenama. Sjednica ie
završena u 12 sati. Iduća će se odr­
žati sutra u 9 i pol prije podne.
Beograd, 5. oktobra 1921. Danas
poslije podne odbor za poslovnik na­
Lična vijest. Ministar narodnog
stavio je svoj rad. Pretresao je drugi
zdravlja g. dr. Hamdija Karamehmei treći odjeljak predloženog poslovni­
dović otputovao je danas u Beograd.
ka, u kojima se govori o konstitui­
ranju skupštine, verifikacionog odbora
Poleničke članke s „N. Pravdom«
i o biranju skupštinskih odbora.
nije pisao gospodin S. Korkut, pa su
Usvojen je svuda izborni sistem ve­ stoga i napadaji ne njegovu ličnost
ćine. Najveća diskusija vodila se osni­
ne samo neopravdani nego i na posve
vanju odbora za vanjske poslove. To
krivu adresu upravljeni.
pitanje ostalo je neriješeno. Odbor
Pašić otputovao u inozemstvo.
sutra nastavlja svoj rad.
Na
5. oktobra u večer 9 sati otpu­
G. Protić u Zagrebu. 6. o. mj. u
tovao je u pratnji svoje kćerke simjutru u šest sati stigao je u Zagreb
plonskim ekspresom za Pariz g. Ni-,
g. Stojan Protić u pratnji dra Momčila
kola Pašić, da pohodi kralju Aleksan­
Ivanića. Tokom prije podneva posjetio
je g. Protić vođe hrvatskog opozicio­ dra i da ga informira o vanjskoj i nu­
nog bloka. Na veče je održao konfe­ tarnjoj situaciji zemlje. G. Pašić će iz
Pariza poći u kupalište Evisanle Rains.
renciju sa vođama hrv. bloka.
Svi akademičari, koji ove godine
Mađarska „evakuiše“ Vojnička
evakuacija druge zone zapadne Ma­ žele da Studiraju u Zagrebu mogu
dobiti besplatne informacije za sve za­
đarske počela je 3. o. m. Na zahtjev
grebačke visoke škole, kod Jugosla­
međusavezničke komisije ostalo je u
Šopronju oko 100 žandarma ne ras­ venskog akademskog kluba »Jurislav
Janušić», Zagreb, Univerza. Svi oni
položenju ovoj komisiji.
pojedinci, koji žele da sudjeluju u na­
prednom smjeru oko prosvjete narod­
nog i socijalnog rada, neka se upišu
čim stignu u Zagreb u klub, koji je
već decenije djelovao na Rijeci i oko­
Novi uspjeh Turaka. Rim, 5. listo­ lici dok je sada prenesao svoje djelo­
pada. Prema vijestima iz Carigrada vanje i na ostalu Jugoslaviju.
razvija se vojnička djelatnost kemaLikvidacija ureda za suzbijanje
lista poglavito na lijevome krilu. Pod
skupoće kod Policijske direkcije izpritiskom posljednih navala morali su
Grci ponovno povući i isprazniti Čai- vršiće se čim se konstituiše novom
uredbom predviđeni općinski sud, o
bolevu. Po mišljenju stručnjaka, mokojem smo jučer izvijestili. Kako to
ratće se Grci još dalje povući.
Proklamacija grčke vlade. Cari­ nije pitanje nego od nekoliko dana,
grad, 4. oktobra. Prema vijesti iz Atene ta će se likvidacija izvršiti u najkra­
ćem vremenu.
grčka će vlada u najskorije vrijeme
izdati proklamaciju, u kojoj se naglaИстрагаради атентата. Истрага
suje, da je Grčka spremna započeti sa
o атентату на садашњег Краља
mirovnim pregovorima. U [proklamaciji Александра, бике скоро довршена.
izjavljuje se, da se odmah obustavlja Окривљених има око 180 и љихови
mobilizacija grčke vojske.
бранитељи предали су писмену предTurski vojni izvještaj. Službeni ставку, да се њихови клијенти преvojni izvještaj od 2. o. mj. glasi: Naše даду што пре судским властима на
čete su napale Grke na fronti istočno суђење. У скором времену, сви ће
бити предани првостепеном суду,
od Eskišehera. Grčke su se čete mo­
I где ће им се изрећи осуда.
rale povući prema istoku.

! Domaće vijesti.

Rasprava protiv Alijaglća i dru­
gova. Prvi dan rasprave. Prekjučer je
pred zagrebačkim sudbenim stolom za­
počela rasprava protiv ubojice mini­
stra Milorada Draškovića Alije Alijagića i protiv njegovih ortaka Čolakovića, Lopandića, Petrovića, Maringovića
i Ivanovića. Rasprava se vodi u veli­
koj dvorani sudbenog stola. Dvorana
je gotovo prazna. Broj publike je ogra­
ničen ulaznicama, koje se izdaju uz
veliki oprez. Za vrijeme rasprave sva
se vrata sudnice zatvaraju. Na desnoj
strani partera ima Šest osoba, među
njima se ističe jedan visoki jaki Bo­
sanac. To je otac optuženoga [Lopandića. U novinarskim ložama nalaze se
dva novinara, dva stenografa novin­
skog ureda i jedan crtač. Na jednoj
se optuženičkoj klupi smjestilo svih
šest optuženika. Svi se drže apatično.
Na licima im nema nikakovih refleksa.
Alija Alijazić gotovo drijema. Sumoran, i
nehajan i pospan kao ramazansko !
podne. Mali Ivanović, slušač beograd- i
skog filozofskog fakulteta, mršav i |
sitan, pokazuje još najviše interesa.
On prati s nekim izvjesnim interesom
pokrete suda i obranej Zanimaju ga
veliki prozori sudnice. Lopandić je go­
rostasan i nepokretan. Njegova fizonomija zadivljuje nemogućnošću svake
emocije. Izgleda kao veliki i jaki br.at,
dobroćudan, golem. Njegove su oči
dobroćudno pospane i žmire kao u
sita gazde. Nikakva traga na njemu,
da predosjeća kakvu opasnost. Čolaković je njegov antipod. Njegove su
usne neprestano tako složene, kao da
iz njih bez prekida teče jedna bijesna
I psovka. Marinković je visok i suh ге। datelj na javnim skupštinama. On šuti,
ali bi mogao da i grdno viče i da
I bude žučljiv. Petrović je tako mlad,
j da je mladost jedina karakteristika
' njegove glave. Sjede posve mirno, go­
tovo nepomično.
U 8 sati i 26 časaka ulazi senat u
dvoranu. Predsjedničko mjesto zapo­
sjeda predsjednik sudbenog stola dr.
Aleksandr Vaić. Kraj njega redom votanti gg. Valjavac, Maričić, dr. Jovan
i dr. Marijašević. Zatim votant-zamjel nik dr. Urbiha, a onda perovođe Branko
i Stražičić i Dragomir Zorović. Javnu
; optužbu zastupa đr. Slaviša Korbler,
a optuženike brane đr. Walter (Čolaković, Lompadić, Petrović) dr. Ivo Politeo (Alijagić. Marinković) i dr. Vla■ dimir Vidmar (Ivanović). Uzimaju se
generalija. Označena su tačno u optuž­
nici. Prelazi se na čitanje optužnice,
koja je u »Riječi« cijela objelodanjena.
Za vrijeme čitanja u sudnici vlada pot­
puna tišina. U 9 sati 30 časaka pre­
kida se čitanje i određuje pauza od
četvrt sata. U 11 sati svršeno je Či- ’
tanje optužnice, pa predsjednik pre­
kida raspravu i određuje nastavak za
sutra u 8 sati 30 časaka.

Grčko-turski rat

Mjere protiv Albaneža i poziv
vojnih obveznika. Vlada je usvojila
predlog nekolicine ministara, da se
obezbedjenje granica mora što prije
izvesti i da se toga radi ministru voj­
nom stave na raspoloženje potrebni
krediti
Što se tiče poziva na vježbu nekih
klasa, posle saslušanja stručnih refe­
rata, ministarski savjet je ostavio mi­
nistru vojnom, da joj podnese projekat
o eventualnom sazivu, koji ni u kom
slučaju ne treba da obuhvati više od
nekoliko pukova, i to samo ako se
za to pokažu ozbiljni razlozi. Na kakav
veći saziv vojnih obveznika na vježbu
u vladi se ne pomišlja.
Rasprava proti atentatora Čo1akovića i drugova. 6. ov. mj. počima
glavna rasprava proti Rodoljubu Čolakoviću i drugovima radi atentata na
pok. ministra Milorada Draškovića.
Državno odvjetništvo tuži Rodoljuba

Čolakovića, 21 god. starog, Aliju Alijagića, 26. god., Dimitrija Lopandića,
23 god. Nikolu Petrovića, 23 god.,
Stevu Ivanovića, 20 god. i Nebojšu
Marinkovića, 21 god. radi zločina proti
otečestva, vladara i ustava § 87. a k.
z. zatim radi zločina pokušanog i po­
tajnog umorstva označenog u §§., 134.
i 135. tačka 1 k. z. te zločina potaj­
nog i naručenog umorstva označenog
u §§ 134. i 135. točka 1. i 3. k. z.
Raspravi predsjeda predsjednik sud­
benog stola dr. Aleksandar Vaić, a kao
votanti fungiraju Slavoje Valjave, Roko
Maričić, Vladimir Jovan i Milan pl.
Marjašević, zamjenik dr. Viktor Urbicha. Perovodje Branko I. Stražičić i
Dragomir Zorović. Optužbu zastupa
državni odvjetnik dr. Kdrbler. Brani­
telji — dr. Radivoj Walter za Čolakovića, Lopandića i Petrovića, dr.
Dinko Polileo za Alijagića i Marinko­
vića i dr. Vidmani za Ivanovića.
Na raspravu je dozvoljen pristup
samo uz dozvolu, podijeljenu od suca
istražitelja Gjermanovića.

Svečano otvorenje narodnog pozorišta biće, kako čujemo, 22. ov. mj.
Upis zajma. — Prema dosadaš­
njim prikupljenim podatcima u Beo­
gradu je do 1. ov. m. upisano oko
62 milijona dinara novoga zajma, a u
ostalim dijelovima Srbije preko 45
miliona. Još nisu stigli podaci iz svih
krajeva Srbije, da bi se znala tačna
suma uz piša. Isto tako nema tačnih
podataka iz ostalih krajeva zemlje.
Zagreb je, prema prispjelim izvještaji­
ma, upisao Bosna 14 miliona, Hrvat­
ska i Slavonija (bez Zapreba) 14 mil.,
Dalmacija 3 miliona.

Obezbjedjenje valute za robu iz
Inozemstva. Generalna direkcija ca­
rina izdala je naredjenje svim carinar­
nicama po pokrajinama, po kojem se
ne će tražiti uvjerenje o obezbjedjenju
valute na robu, koja je bila tovarena
ili se nalazila na putu uinostranstvo na
dan stupanja na snagu novog pravil­
nika o devizama i valutama. Kao do­
kaz kod toga postupka služit će tovarni list u smislu člana 16. pravilnika.

Hajdučija u Prizrenu. Na dan 27
pr. mj. osam nepoznatih odmetnika na
putu selo Orčab—Crni Lug, srez podrimski, sreli su i opljačkali Hamzu
Bajrama iz Crnog Luga, Memeda Kolarovića iz Orahovca, Ibraima Musliju
iz Skaratnike, svi iz sreza poorimskog,
i tom im prilikom odnijeli tri konja
sa espapom za 6600 dinara gotovog
novca, pa pobjegli u srez drenički.
Upućene su potjere. Rezultata nije
bilo nikakvoga. — Noću između 25. i
26. o. mj. na putu Prizren-Vlasina,
srez šar-planinski, ubijen je iz puške
Salih Hajdar iz Zura. Po svemu iz­
gleda, da su ovo ubistvo izvršili haj­
duci.
Гајрет, organ društva »Gajret“.

Kulturno-beletristički časopis, god. VIII.
broj 1. Vlasnik: Gajret, urednik: Šukrija Kurtović.
Ovih dana izašao je ovaj list sa
slijedećim sadržajem: Naša pesma.
Gajretov list. Hajjamove rubaije. Misli
Narodnog pozorišta. Повратак. Zanatlijske kreditne štedionice. Beg Rustan.
iz hrama sanja. Jedno pismo ustanačkih glavara. Zaštita Dece. Šegrtsko
pitanje. Pabirci iz prošlosti Bosne. Bo­
sanci Muslimani kao javni radnici u
Turskhj. »Gajretov« rad od god. 1914.
do danas. — Književne bilješke. Iz
uredništva. Zapisnik XV. »Gajretove«
glavne skupštine. Izvještaj rada glav­
I nog odbora »Gajreta« za god. 1920./21.
Iskaz prispjelih darova i priloga od
glavne skupštine 1920J21.
j
|
i

ŠIRITE „PRAVDU".

Muslimanske trgovačka i obrtnička banka za Basnu i Hercegovinu (U) u Sarajevu |
Središnjica: Sarajevo.

—

Pupilarno siguran zavod.

Dionižka glavnica 1o,ooo.ooo kruna.

—

Podružnice: Bos. Brod, Bos. Novi i Travnik.

Pričuve боо.ооо kruna.

Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuće
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije. — Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge. —Daje sezonske i aprovizacijske kredite. — Kupuje
i prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta. — Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice.

♦ Po ministarstvu financija ovlašteni zavod na trgovanje sa devizama i izdavanje uverenja za izvoz robe. ♦

KancElarija: Wja Petra ulica Z prizemno, lijevo. - Brzojavi: Trgovačka banka, Sarajevo. - Interurban telefon:
... tih i

�finoi 344

„ПРАРДА* — „PRAVDA*

Стпана 4 Strana

Protiv alkohole.
Šta čeka djecu pijanaca.
Alkohol zatire i začetak u majči*

noj utrobi. Evo tome dva užasna
primjera. Potpuno zdrava, lijepo
razvijena i krupna djevojka od
zdravih roditelja uda se u svojoj
19. godini za nekog pijanca, i
rodi sn jim petero djece. Od njih
je bilo: prvo rahitično (s krivim,
razmekšanim kostima), drugo ble*
savo, treće sakato, četvrto norma!«
no, lai je ubrzo umrlo od zapaljen
nja mozga, a peto mrtvo«rođeno i
sa četiri prsta na rukama i nogama.
Druga neka djevojka, kći nekog
pijanca, uda se opet za pijanca, i
rodi s njime 22 djece. Od njih je
17«živo«rođeno, a 5 mrtvo. Od ži*
vorođenih ostalo je samo 6. a sva
druga pomrla su od zapaljen ja moz;
ga — i to sve prije 11 mjeseci svo«
ga života.
Nicanje zuba i alkohol.
Đa pijani roditelji rađaju slabi*
ju djecu, to je već poznato. Koli*
ko pijanstvo roditelja utiče i na ni?
canje zuba u prvoj godini, pokazu­
ju ovi brojevi:
Od 1000 djece u 8. mjesecu još
nisu imali ni jednog zuba:
od roditelja, koji ništa nisu pili 215
« «
« su umjereno pili 339
«
«
pijanaca
.... 423
Piće i radna snaga.
I opitima i iskustvom je dokaza«
no, da se radna snaga brže gubi, as
ko radnik pije — ma i umjereno.
S toga će jedan isti radnik na jed*
nom istom poslu mnogo manje u«
raditi kad pije, nego kad ne pije.
Taj gubitak radne snage podrži ne«

I ko vrijeme, pa se opet vrati na
I svoju prvobitnu mjeru, ali to traje
poduže. Ako je na pr. radnik u ne«
' djelju ili koji praznik pio, ne izda*
I je mu posao sutrašnjeg dana. S to«
. ga je staro iskustvo među radnici«
1 ma, da je poslije praznika najlošiji
I dan što se posla tiče.
Idiotizam (blesavost) i piće.
Poznato je, da pijanehroditelji ra«
i daju djecu sa raznim živčanim i
i duševnim nedostatcima i bolesti*
ma, n. pr. sa padavicom, blesavo«
I šću (idiotijom) i t. d. I baš ova po*
i sljednja bolest javlja se vrlo često
kao nasljestvo roditelja*pijanaca.
To je dokazano i tačnom statisti*
kom. Po podacima dra Becola u
Švajcarskoj je najviše idiota među
osobama, koje su začete za vrijeme
mesojeda ili za vrijeme berbe —
dakle baš u ono doba godine, kad
se najviše pije.
Piće i živčane bolesti.
Svi Ijekari novijeg vremna slažu
se u tome, da jc alkohol vrlo često
uzrok raznim oblicima živčanih bo*
lesti, ada ih — kad već postoje —
jako pogoršava. Izaziva naklonost
za nervozu, a može biti i uzrok ve*
likoj bolesti (nadavici, epilepsiji).
Ako ta bolest već postoji, javljaće
se kod pijanca u mnogo težim obli«
cima i sa mnogo sudbonosnijim po«
sljedicama. Pijanci često boluju i
od histerije, a često se kod njih ra*
zvijaju i živčane bolesti u obliku
»strave« i nameti i vih predstava.
MUSLIMANI, OSNIVAJTE
ZEMLJORADNIČKE ZADRUGE,
jer je jedini spas našeg težaka u za«
drugama, jer će zadruge provesti
kulturni i poljoprivredni preporod

našeg sela, jer bez bogatog i kul*
turnog sela nema ni bogate ni kul*
turne varoši, a ni države. Sve upute
i najizdašnije potpore daje besplat*
no: »Središnji savez jugo*
slavenskih seljačkih za«
druga u osnutku u Sara je«
v u«.

Muslimani i muslimanke
grada Sarajeva, sjetite se
vašega „MERHAMETA".

Oglašujte u „Pravdi"

TrešeSjak.
Stara školu.
O Mika Pavlović poznat je i ugledan trgo­
vac ’požarevački. Inače, čovek etere Škole. Zato
• jo, valjda, opisao ал 750 hiljada dinara novog
državnog zajma. A zate je očigledno u svoj
' testamenat, u kojem je puno raznih legata,
' uneo i odredbu o jednom naročitom legatu na
koji nismo naišli ni u jednom testamenta do.
sad.
•
■
j
I

G. Pavlović je svojim testamentom zave&amp;tac
sto hiljada dinara onom srpskom ministru, koji
prvi zavede batine u Srbiji. G Pavlović se tek
od rata na ovamo uverio, koliko је istinita ona
narodna, du je batina iz raja izašla. (Politika
od 4. ov. mj.)

Oglas.
!

Fabrika stabla u Paraćinu

obnovljena je i počela izradu svako­
vrsne staklarije, osim ravnog (prozor­
i sva gamad mora poginuti, ako upotri­
skog) stakla, čija će izrada docnije
jebite moja najbolja iskušana i posvuda
doći.
hvaljena sredstva kao: protiv poljskih
Prima porudžbine i izvršuje ih od­
i kućnih miševa K 12'—, za štakore K
mah.
Vagonsku robu izrađuje i po
16’—, za žohare ruse i Švabe posebno
poslatoj mustri.
jake vrsti K 25’—. Osobito jaka tinkPri porudžbini polaže se polovina
tura za stjenice K 15’—. Za moljce po
K IO i 20, prašak za buhe po K 10’— . vrijednosti, a ostatak pri prijemu
robe.
310-1-5
i K 20’—, prašak za uši u odijelu,
rublju K 10 i K 20, mast za uši na
I
glavi K 5’— i 12’—. Mast za uši
na blagu K 5’— i 12’—. Prašak proti
preuzima sve vrsti tapetarmrava K 10'— i 20’—.
skih poslova uz umjerenu
Razašilje pouzećem Zavod za eks­
i solidnu cijenu. — Posao
port M. Jtlnker, Zagreb br. 16.
::
tačan i solidan.
::
Petrinjska ul. br. 3.
131.

Miševi, štakori, stjenice i žohari

ТШШ i ОЕШТО

MILO LIPHIH-ШЕШа 3G,

Preprodavaocima popusti

Zadružna gospodarska Banka d. d. u Ljubljani
I

otvorila je svoju
PrivrEmeno: Hnrcščcva Bi- br. 15, I. bat

Podružnicu u Sarajevu. Brzojavna adresa: Eospobanks. Telefon br. S,

Dionički kaoital i rezerve K bo.ooc ©oo.

Ulošci preko K 2oo.ooo.ooo.

Žiro konto kod Narod e Banke Kraijsvine S H. S. — Poštanski čekovni račun br. 1264.
Podružnice: Bled, Gjakovo, Mavibo«, Sombor, SpHt, Šibenik.

&amp;fđijacMe: Gospod, banka

d. Novi Sad, Sveopća Zanati. Banka d. d. u Zagrebu 1 njezina podružnica u Kariovcu.
Bavi se svim bankovnim poslovima.

£

Prima novac na štednju i otvara tekuće račune, te podjeljuje zajmove uz najpovoljnije uvjete.

— Kupuje strani novac, devize, zlato i vri­

jednosne papire uz najpovoljniji dnevni tečaj. — Izdaje kreditna pisma i otvara akreditive. — Obavlja isplate, prima i šalje novac na sve strane svijeta

Ima izravne veze t&gt;a svim mjestima u Kraljevini i sa svim većim gradovima u inozemstvu, naročito sa Amerikom i Australijom.
Daje besplatno informacije u svim bankovnim i gospodarskim stvarima.

Upozoruje osobito na direktnu i brzu vezu sa središtem žitne trgovine — Somborom. a

Muslimanska Centralna Banka za Bosnu i Hercegovinu
dioničarsko društvo u Sarajevu. — Podružnice: Banjaluka, Brčko, Bugojno, Prijedor, Tuzla, Travnik i Čapljina.
Potpuno uplaćena dioni« ka glavnica K 20,000.000 -. Ulošci preko K 25,000.000'—.
Pričuve preko K4,000.000. - Pupilarno siguran. - Prima uloške na uložne knjižice i na tekući račun i najbolje ukamaćuje.
104

Uzima u pohranu svake vrste vrednote. — Izdaje kreditna pisma. — Daje sezonske i razne druge kredite. — Izvršuje
burzovne naloge najkulantnije. — Ovlaštena na izdavanje uverenja za izvoz robe i na trgovanje sa devizama. —

OBAVLJA SVE
.^tna s',-»ovom! urednik: Ibrahim Muhić.

BANKOVNE

POSLOVE NAJBRŽE I NAJPOVOLJNIJE.

Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O.

Štamparija D. i A, Kajon, Sarajevo,

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12707">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/af022a84e36cf12a30d6c7172ed50be8.pdf</src>
      <authentication>a2bebd6f8b8f50b5799cc43b96a17a89</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39096">
                  <text>POŠTARINA U GOTOVU PLAMENA.

Pojedini broj K. 2 —
Izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.

Uređuje redakcioni odbor.

Pretplata: za našu državu godišnje
K 200,—, na pola godine K 100.— ;
za inozemstvo K 250.—.
Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.
Telefon br. 842.

ГЛАСИЛО ЈУГОСЛАВЕНСКЕ МУСЛИМАНСКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ.
Broj 107 (345)

Sarajevo, utorak, 11. oktobra 1921. (7. Safera 1340.)

čekovni račun post, štedionice 1119

Godina III.

Naša zemaljska skupština.
SJAJNA MANIFESTACIJA NAŠE SNAGE I NAŠE JEDINSTVENOSTI. — PREDSTAVNICI MUSLIMANA BOSNE I HERCEGOVINE JEDNODUŠNI U ČUVANJU SVOJE ORGANIZACIJE I NJENA PROGRAMA. — POVJERENJE POSLANIČKOM KLUBU. —
NEPRIJATELJI ORGANIZACIJE RAZOČARANI SJAJNIM REZULTATOM SKUPŠTINE.

Kad je izvještajno radu posl. klu*
ba i centralnog odbora bio pročitan,
predsjednik Maglajlić stavlja na
pretres II. tačku dnevnoga reda
Debata o izvještaju i budući pravac
rada.

PEvi uzima riječ Muhamedbeg
Ibrahimpašić i predlaže, da se prije
prelaza na debatu sasluša i dr. Dž.
Kulenović, koji je — kako je poznaš
to — istupio iz kluba J. M. O. i od?
vojio se od svojih drugova.
Dr. Dž. Kulenović uzima riječ i
reflektira na stavak u izvještaju,
koji govori, o tome, da se on nije sa?
glasio sa sporazumom posl. kluba s
vladom. Pregovorima on nije prisu*
stvovao. Ističe, kako smo prije spo*
razuma bili svi složni u tome, da se
mora ostati na programatičnom sta*
novištu, t. j. tražiti pokrajinske au*
tonomije sa saborima. Držeći se te
tačke programa, on nije mogao na*
pustiti decentralistiČKO uređenje
države i glasati za centralistično.
On je uvijek smatrao, da je zadaća
konstituante glavna i jedina, da do*
nese ustav, a sva su se druga pita*
nja i agrar i vjersko^prosvjetna au*
tonomija. mogla odgoditi.
I Centralni Odobr u svom januar*
skom zasijedanju naglasio je, da je
tačka programa o unutarnjem ure*
donju najvažnija. Tad je zaključe*
no, da sc klub može dati u prego*
vore s drugim grupama samo onda,
ako na to pristane dvotrećinska vc?
čina kluba, a da surađivati može na
izgradnji samo takova nacrta usta*
va, koji će biti donesen sporazum*
no sa predstavnicima sva tri pleme*
na. C. O. je ujedno zaključio, da
klub mora o svom koraku obavije*
štiti i one grupe, koje su imale slič*
no stanovište o unutarnjem urede*
nju.
Klub je smio popuštati samo u
sporednim tačkama programa, a u
načelnim nikako, ili samo onda, ako
bi se sve stranke saglasile. Sve su
parlamentarne stranke ostale na
načelnom stanovištu, samo je mu*
slimanski klub držao, da treba spa*
šavati, što se da spasiti.
Odmah nakon zasijedanja C. O.
poslani su delegati za pregovore u
Beograd. On je otišao u Bihać, a na*
kon 3 dana dobio brzojav, da ide u
Beograd, gdje mu je dr. Hrasnica
dao uvjete postavljene radikalima i
demokratima za ulaz u vladu. Nje*
mu nije ništa drugo preostalo nego
pristati ili ograditi se. On je odmah
izjavio, da na te uvjete ne može pri*

(Nastavak.)
I stati, a da će konačnu odluku o da« je ostala konsekventna, a
j svom držanju kasnije stvoriti. Radi »Pravda« to nije učinila, nego je ne?
i toga nije htio ni surađivati u usta* lojalno prekinula obvezu. Govori o
votvornom odboru, kamo je bio is* skupštinama dra Spahe u Krajini i
i pred kluba delegiran. On je izjavio, veli da ga sc je napadalo. Kad je
I da bi tamo išao samo u tom slučaju, čitao izvješće u »Pravdi«, zgražao se
i da sarađuje na našem nacrtu usta* je. Žali, da je bio i on kavalir. Da*
I va, koji traži autonomističku urede* nas izjavljuje, da je pri starom; da
nje države, radi čega je on jedino sc u klub neće povratiti, da jc vo?
, u organizaciju i pristupio.
ljan raditi na programu J. M. O.
Poslije, kada je već sporazum bio Neka mu skupština izreče povjere?
sklopljen, uvjerio se je, da osam* nje ili nepovjerenje; on neće raditi
Ijen ne može ništa učiniti ni preo* po tuđem uvjerenju. Nije advokat,
krenuti odluku kluba, pa je stoga da brani nečije mišljenje protiv
klubu podnio svoju pismenu ostav* svog uvjerenja. Ne smije i neće od*
ku. Ta ostavka na mandatu nije pri* stupiti od programa. (Nekoliko gla?
hvaćena, već je donesen klubski za* I sova: Živio!)
I ključak, koji on ne bi htio iznositi. !
Hifzibeg Đumišić. Kao delegat bi?
Taj zaključak ga je zadovoljio, jer jeljinskog kotara, hoću da izrazim
ga nije ni u čemu vezao, što bi se svoje mišljenje o izvješću central*
kosilo s njegovim uvjerenjem. Pri* nog odbora i poslaničkog kluba i da
hvatio ga je i iz razloga toga, jer bi I sc osvrnem i na izvode dr. Kuleno?
inače nastao razdor u klubu i orga* vica. Iz iscrpljivog izvješća centr.
nizaciji, pošto su mu i krajiški po* odbora razabire se, da je klub mu*
slanici i dr. Spaho i Ajanović rekli, slimanskih poslanika u granicama
da bi u slučaju, da on položi man* I mogućnosti i prema prilikama u ko*
dat, i oni to isto učinili. Držao je i juna je razvijao svoju djelatnost, u*
to, da sporazum nije Sveto Pismo, i činio sve. da se položaj muslimana
đa on može biti i raskinut. Za to se B. i H. poboljšao i da one žalosne i
zadržao u klubu u nadi, da ćemo se teške prilike, koje su nas dovele go?
opet sastati na onom stanovištu, tovo u očaj, popravi i ublaži.
na kome smo birani u skupštinu. Лј
Ko je samo zalazio u posl- klub J.
toj su ga nadi naročito utvrđivala M. O. i izbliza posmatrao rad nje?
dva momenta — dvije demisije na* gov, mogao je opaziti i uvjeriti sc,
ših ministara. Prigodom prve demi* da se ti ljudi toliko zauzimaju, da
sije bio je oduševljen, da kidamo s nam se olakša u ovoj našoj državi,
vladom. Nu klub se je zadovoljio pa im se s toga mora taj trud pri*
samo obećanjima sa strane vlade. LI znati i zahvaliti im na tolikom sa?
to su nastupili bajramski praznici i moprijegornom trudu i zauzimanju.
otišli smo kućama- Prije odlaska
Istup dra Kulenovića cijepa naše
izjavio je, da ne će doći na glasanje redove i time slabi našu snagu. Mi
o ustavu. Bio je pozvat 2 put sa stra* pak želimo pod svaku cijenu odr*
ne kluba, da dođe u Beograd. Do? žati slogu i jedinstvenost muslima?
šao je u klub i doznao, da su nastale na. Kad jq dr. Kulenović vidio, da
2 grupe, đa je jedna grupa glasovala ne može sudjelovati u radu s osta*
za čl. 135. ustava, a druga da nije.
lim svojim drugovima, trebao je po?
Vidjevši, da se je tako i zadnja vući konsekvencije i napustiti man?
tačka napustila, nije više htio biti dat. Stoga žalim, što klub nije pri*
članom kluba i iz istoga istupio. U* hvatio njegovu ostavku.
slijed toga održao je skupštinu u
Dr. Trumbić, jaka ličnost, ostao
Bužimu i dobio potpuno povjerenje i jc u parlamentu i brani otvoreno
naroda, a isto tako i skupštinu u svoje stanovište. Bio je ismijavan i
Krupi i kavalirski sc držao prema nije ništa mogao postići. I dr. Kule?
ostalim drugovima. Kasnije je do? nović je mogao otvoreno istupiti za
šao na Kraljev pogreb, kada je po , svoje stanovište, ali bi to ostalo bez
posl. Hadžikadiću od kluba pozvan, ikakva ploda, pa je stoga trebao ne*
da se izjavi, spada li u klub i da li se odvajati se od ostalih drugova.
smatra članom J. M. O. Odgovorio
Ako ostanemo zajedno možemo
je, da se smatra članom J. M. O., ali puno postići. Trebamo promatrati
kluba ne. Osvrće se na napadaj »Tri? rad poslanika sa dva gledišta: prvo,
umf dra Dž. Kulenovića«, i sporni? koliko su oni uspjeli svojim radom,
nje odgovor u »N. Pravdi«, kojeg a drugo, šta su oni željeli i nastojali
ova nije htjela prema dogovru s A? da postignu. Ja čvrsto vjerujem, da
janovićem odmah štampati, već ga ■ više ne bismo mogli učiniti, da smo
je istom danas donijela. »N. Prav? mi svi bili tamo. Trebamo imati na

umu, da ni naši nar. poslanici ne
mogu postignuti sve, što hoće.
Ipak znači veliki uspjeh, imati u
ministarstvu svoja 2 predstavnika,
koji nam služe kao ponos, k tomu
još imati u zemaljskoj vladi 4 svoja
čovjeka, pa mjesto zloglasnog Gru?
dića gledati Defterdarevića itd.
Nepravedno bi bilo navaljivati na
nar. posl. i predbacivati im, da ni*
jesu ništa za svoj narod učinili, kad
sc očito vide plodovi njihova rada.
Oni su se pokazali dostojni našeg
povjerenja, pa im sc stoga zahvalju*
jem za njihov trud i ukazujem im
potpuno povjerenje. Živjeli! (Bur*
no: Živili, živili, živili! frenetičan a?
plauz). Ujedno apeliram na pleme*
nitost. na islamski harnijet dra Ku?
lenovića, da ne daje povoda cijepa*
nju naših redova, pa stoga neka o*
stane skupa sa svojim drugovima,
ili ak’o to ne može, onda neka položi
mandat-«
Predsjednik podjeljuje riječ Mu*
hamedbegu Ibrahimpašiću, koji veli:
Draga braćo, čuli smo izvještaj na
ših poslanika, čuli smo Kulenovića,
čuli smo predgovornika, da je musi,
klub mnogo učinio. Ja velim, da je
mnogo tražio, ali je sve popustio.
Popustio je ono naše glavno načelo,
od kojeg smo mnogo očekivali. Vo?
ram izraziti žalost, da naši poslanici
nisu našli za shodno održati ovo,
što danas održajemo. naime skup*
stinu. Bez zdogovora s narodom ni*
su smjeli unići u vladu, pa stoga ne
mogu taj korak da odobrim ispred
kotara bihaćkog. Dr. Kulenović, koji
jc vršio samo želju svoga naroda,
ostao je konsekventan, što mu pri?
znajem. (Nekoliko glasova: Živio!)
Čuju se riječi od mnogih, da je nuž?
no očuvati kompaktnost nas musli*
mana. I ja želim, da tako ostanemo.
Ne želim, da se brata razdiru i čije?
paju. Zar je pravo, đa čitava islam*
ska zajednica trpi radi nekoliko
ljudi? To će nas tući dovijeka. Nc*
ka ostane kompaktnost naše organi?
zacije, ali se mora respekt zvati vo?
lja naroda. Želim da naša organiza*
čija i dalje ostane čitava.
Mujaga Komadina: U prošloj go?
dini bilo je zaključeno na glavnoj
skupštini, da tražimo autonomiju.
Isprva u centralnom odboru bio je
samo dr. Karamchmcdović centrali?
sta. pa jc izjavio, da je to dobro za
muslimane. On je to otvoreno rc*
kao, pa ga ja stoga i poštujem. Svi
su se drugi izjavili za autonomiju.
Došlo se je u Beograd, i on se je
držao svog načela, ali su i drugi u?

Muslimanska trgovačka i obrtnička banka za Bosnu i Hercegovinu (d. dj u Sarajevu
Središnjica: Sarajevo.

—

Pupilarno siguran zavod.

Dionička glavnica 1o,ooo.ooo kruna.

—

Podružnice: Bos. Brod, Bos. Novi i Travnik.

Pričuve боо.ооо kruna.

Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuće
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije.— Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge. — Daje sezonske i aprovizacijske kredite. — Kupuje
i prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta. — Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice.

♦ Po ministarstvu financija ovlašteni zavod na trgovanje sa devizama i izdavanje uverenja za izvoz robe. ♦

Kancelarija: Kralja Petra ulica Z prizemno, lijevo. - Brzojavi: Trgovačka banka, Sarajevo. - Interniran telefon: Zm

�Strana 2 Стоана

Predlaže, da se odobri rad naših
Ijegli u vladu. U Hercegovinu su do?
sli naši poslanici, pa smo ih pitali, poslanika, te da se u tom smislu na­
kako su riješili agrarno pitanje. Oni pravi i jedna rezolucija. Čita koncept
su rekli, da su dobili 255,000.000 di? jedne rezolucije.
nara. Mi snio ih pitali: Šta će biti,
Min. Dr. Spaho: Ovo je predlog
ako Vas Pašić izigra? Oni su nam I jedne rezolucije. Kako ima i kako će
obećali, da neće glasati za ustav, i biti različitih predloga, ja mislim, da bi
ako Pašić nc izvrši obećanje. Ja sam I bilo najbolje, da izaberete jedan odbor
tražio, da mi to pismeno potvrde, • od 6 lica koji će redigovati sve te
što su oni i učinili- Mi smo im brzo* predloge i podnijeti ih u obliku rezo­
javili u Beograd, da nc smiju glasati lucije skupštini na pretres. On ne misli
i da ne možemo odobriti rad. jer sad govoriti, jer drži, da najprije tre­
smo htjeli kompaktnost. Stoga mo? baju delegati da iznesu svoja mišljenja,
lim, da se u buduće bira centr. od* a poslanici mogu kasnije dati svoje
bor iz naroda i da u njem ne bude I obražlaženja.
poslanika. Kakvu smo korist imali
S. Korkut: drži, da nije zgodno, da
od stupanja u vladu naših poslani* I poslanici čekaju sa svojim odgovorima,
ka? Ništa.
jer oni neće kasnije imati pravoga
Hajdar Čolić: Želim, da ostane? I efekta. Pošto drži, da je pitame rezomo kao i dosada u bratskoj zajed? । lucije o izvještaju vrlo važno, predlaže
nici. Ja nc mogu da osudim nar. odhor od 12 delegata i 3 poslanika,
posl. Kulenovića, da jc na krivom pošto bi bilo teško u tako velikom
putu. Kad bih ga ja osudio, ipak mu odboru raditi, mogli bi oni izabrati uži
neki odobravaju. Ne mogu da osu? odbor za konačno redigovanje rezodim ni 23 poslanika, da su hotimič? zolucije.
no učinili pogrešku. Malo mi je pred
Dr. Spaho : drži, da poslanici ne
očima mutno, kad pomislim, da smo trebaju
uopće pri tom sudjelovati, ne­
2 godine bili u opoziciji, te kakove ka delegati
samostalno o svemu od­
smo posljedice od toga snosili. Mo? luče.
že se vidjeti, da sc je malo popra* |
Muderis Ibrahimbegović. kao de­
vilo stanje, ali još i danas nam se ј
•svugdje ukazuju velike teškoće. Ne , legat kotara brčanskog veli, da su mu
mogu udarati na one, koji su nas , birači pri izboru za delegata dali na­
doveli do ovoga, jer su radili prema | log, da zastupa mišljenje, da naša or­
najboljoj volji i namjeri za naš isl- I ganizacija mora ostati cjelokupna. Do­
dio naroda, a u koliko im nije us? 1 sadašnji rad naših poslanika potpuno
pjelo, krivica leži na onom, ko ima j da odobrim, takav sam nalog dobio.
Poznavajući prilike, u kojima se nala­
snagu u ruci.

Mi smo u teškom položaju. Prije su '
protiv nama bili Srbi, a sad su i Hr- 1
vati. Drago mi je, što vidim u bos. I
vladi 4 naša čovjeka, ali žalim, da su
u svojoj moći prikraćeni. U ovom vi- I
dim pogrešku naših poslanika, što se |
za njih dovoljno ne zauzimaju. Tuži !
se na okr. agr. povjerenika, tuži se i
žali, što nije ni jedan musliman po­
stavljen za agr. povjerenika.
I ako ne mogu, da potpuno odobrim
rad naših poslanika, ipak želim, da
ostanemo u zajednici.
Abaz Ajanović: Mi delegati iz
Tešnja dobili smo od kot. skupštine
ova uputstva: idite u Sarajevo, pa
nastojie, da se bezuvjetno sloga održi:
da ne bude nadglasivanja, da ne bude
ličnih zadjevica.
Centralni nam je odbor podnio op­
širan izvještaj, te žalim, da ga nijemo
mogli prije nekoliko dana dobiti na
uvid. Htjeli bismo odrediti stalan pra­
vac našoj politici. Bilo je ovdje govor­
nika, koji odobravaju dosadašnji pra­
vac naše politike, kao što ih je bilo i
takovih koji se ne slažu s njima. Ja
tražim ispred tešanskih muslimana, da
se sloga mora bezuvjatno održati. Mo­
ramo uvijek stupati rame o rame, a
vodstvo mora biti u neprestanom do­
ticaju s narodom, kako bi se njegova
politika temeljila na željama i intere­
sima narodnim.

zimo, gdje su se naša 24 poslanika
našla u skupini od 419 drugih, znamo,
da su preslabi. Stoga ja potpuno odo­
bravam njihov dosadašnji rad i pravac
politike i dajem im neograničeno po­
vjerenje.
Redžep ef Selimović: Poznato
Vam je, da sam ja uvijek tražio slogu
među muslimanima. To je dosad i bilo.
Ne bih želio da se nesloga unosi
u narod, naglasujući ono, što nam je
ona donijela. Preporučuje, da u centr.
odboru tuđe više članova, koji nisu
poslanici. Žali se, da imami nedobivaju
jednak dodatak na skupoći kao sveštenici drugih vjera.
Osmanbeg Osmanbegović moli
poslanike, da ne unese u diskusiju
međusobna lična objašnjavanja, a na­
ročito da se ne osvrću na lične stvari
u govoru posl. Kulenovića, jer bi to
moglo škoditi zložnom radu, koji nam
je neophodno potrebom.
Hasan Saračević tuži se, da je
dosad slabo brige posvećivano težaku.
Zagovara slogu i iskazuje povjerenje
klubu.
Selim Čopara tuži se, da nije ništa
učinjeno za težake: porezi su ostali
isti, naredba za suzbijanje skupoće
tišti težake naročito. Kudgod sam išao
svuda su mi rekli, da se mora čuvati
sloga.

PODLISTAK.

, Šuspu i sada se vraća u Hurumk.
Nekako oko ponoća zađosmo
' među brežuljke, a pred zoru bija?
smo među brdima i u gorskim klan?
cima. Svi se veselimo, jer smo pre?
valili dvije trećine puta, a što je
najvažnije nećemo više susretati
pješčane pustinje i slanu vodu. O?
vaj dan i slijedeća dva putujemo
I gorovitim predjelima. Nailazimo na
stada ovaca, omanja sela i pastirske
I naseobine. To je dakle Afganistan
I a ovi mirni, ozbiljni i puni nekog
I dostojanstva ljudi to su Afgani?
tsanci, »najčistiji muslimani« (tako
ih nazivlju Tatari i indijski musli?
mani) i najljući neprijatelji Engle?
I za.
Već na prvi pogled Afganistanci
i imponiraju svojom ozbiljnošću i
tvrdim karakterom svakome, tko se
! s njima susreta. Visok, prav stas,
pravilne crte lica, ozbiljne crne oči
i i ona1’ pogled sokola odaju pravi
tip sina gora i planina, borca, koji
do danas ne dopusti da tuđinac za?
vlada njegovom domovinom. I da
nijesu bili predviđeni viši interesi,
Englezi nikada nc bi prošli ovim
drumom, dok ne bi zavladali cije­
lim Afganistanom i ubili pošljed?
njeg Afganca. Po svemu se vidi, da
i su Albanci kulturniji i napredniji
od Pcrzijanaca u istočnoj Perziji.
I Kuće su im sazidane kao i u nas u
Hercegovini vide se avlije i avlinska vrata. Uz kuće sc zelene voć?
i njaci, a za voćnjacima se prostiru

Mustafa:

Iz mojih uspomena.
(Nastavak.)
&lt;\fgamstanci naime nikako nc
mogu oprostiti Perzijancima i nji*
hovoj vladi, što su za vrijeme ovog
velikog svjetskog rata onako slože*
nih ruka mirno gledali, kako Rusi i
Englezi kroz njihovu perzijsku te*
ritoriju šalju svoje ćete na tursko
zaleđe. Afganistanci su duboko uv?
jcrcni, da u Aziji Turska ne bi bi?
Ia poražena, da nije bilo Perzijana?
ca ili da su ovi pritekli Turskoj u
pomoć i

zapriječili

Broj 345 Број

„ПРАВДА* — PRAVDA*

prodiranje

En­

gleza s juga a Rusa sa sjevera. Ova
se afganistanska mržnja još jače
povećala od kako turski naciona?
listi zajedno sa boljševicima osvo?
jiše važnije pozicije u prestonici
afganistanskog emira, u gradu Ka?
bulu. Propagandom, agitacijom,
novcem i pomoću velikih darova u
oružju i municiji kemalisti i bolj?
ševici osvojiše simpatije Afgani?
st a nača i danas Afganistan listom
stoji na strani kemalista i boljševi?
ka a protiv Engleza. K tomu jc do?
prinio i neumorni rad indijskih
muslimana, koji moradoše pred cn
gleskim proganjanjem tražiti uto?
čiste u Afganistanu. Ovo sve ja
saznajem od jednog Afganca ofi?
čira, koji jc po nekom poslu bio u

Htfzibeg Đumišić odbija prigovor,
da za težake nije ništa učinila organizacija. U bijelinskom je kotaru zauzimanjem naše organizacije muslimanskim težacima podijeljeno $000 dunuma zemlje. Trebali bi mjesni odbori
da budu aktivniji, a ne očekivati sve
1 samo od poslaničkog kluba.
!
j
,
i
|

Ćosaga Pašić i Dž Tanović iznose
I strašna stradanja muslimana u gatačI kom kotaru, naročito radi toga, jer su
I svi glasali za listu J. M. O. kod pro­
šlih izbora, pa su upravo na dan iz! bora bili izvrgnuti najvećim strada­
njima. žali se, što ih hercegovački po­
slanici nisu posjetili.

)
I
'

j

Posl. S. Baljić ispričava svoj nedo­
lazak obzirom, da bi radi toga mogli
tamošnji muslimani biti izvrgnuti ve­
ćim progonima, a da kasnije nije došao uzrok je zaposlenost na sve strane.
U pogledu navedenih slučajeva na­
vodi, da je intervenisao i kod sara­
jevske vlade i kod ministra unutraš­
njih djela. Ministarstvo ne može krivce
da progoni, jer se muslimani ustručavaju imenovati ih.

Ćosaga Pašić iznosi svoja strada| nja i paljevine, koje je na njegovu
imetku učinilo pravoslavno žiteljstvo.

Zaimbeg Glođo pita, kako je stalo
s agrarnom reformom.

i
I
i

I
I

I
I

।
|
i
I

।
I

!
'
*
i
!

!

Posl. Ajanović reagira na izvode
dra Kulenovića, kojima je on i lično
i kao urednik »Pravde tangiran. Poživa se na prisutne delegate iz Krajine, da niti on a niti dr. Spaho nisu
potezali pitanje dra Kulenovića nigdje
sve dotle, dok nisu prijatelji dra Ku­
lenovića ili zahtjevali to ili provocirali,
da se je moralo dati nužno objašnjenje, koje je uvijek bilo puno kolegijalne obazrivosti. Kao urednik »Pravde« nije ni jećinu riječ iznio o dru
Kulenoviću, dok nije izjava i dopis
iz Krupe, kojih je izlazak u »N. Pravdi« njegovim posredovanjem zadržan,
sa znanjem i privolom dra Kulenovića
objavljenja. »Pravda« kao stranački organ morala je reagirati na grube klevete uperene na vodstvo organizacije.
Ni kasnije utanačenje s urednikom
»N. Pravde« nije prekršio dok »N.
Pravda« nije počela napadati dra Karamehmedovića i Korkuta.
Ministar dr. Spaho: lako je izvje­
štaj centralnog odbora dovoljno opširan, ipak dozvolite, da progovorim
samo nekoliko riječi i dopunim i obja­
snim ono, što je u diskusiji isticano.
Ja priznajem, da se klub nije potpuno
držao našeg programatskog stanoništa
o uređenju države, koje je prihvaćeno
i precizirano na lanjskoj zemaljskoj
skupštini. Do konca januara ove godine vodili su se pregovori između
našeg kluba i vlade, koji su se uvijek
prekidali radi toga, jer vlada nije htjela
nikako prihvatiti naše stanovište. Kad

I lijepo obrađene njive i zeleni lugo?
vi. U selu ne dočekuje na pola go?
I la sirotinja niti tko prosi milosti?
nju. Seljaci, seljanke i djeca nude
na prodaju jaja, piliće, mlijeko i
maslo, a mlade djevojke predlažu
svoje ručne radove: lijepi vez i ra?
znosvjetne marame i navlake na ja­
stuke. Po svemu se vidi, da ovaj
narod ima smisla za život, da je
trudoljubiv i svijestan. Pred selom,
u toru i na polju vidite svu silu
blaga: ovaca, krava i konja. I po
I marvi i njezinoj čistoći i ugojeno?
sti možete suditi, da ovdje živi na?
rod, koji se trudi i koji ne očekuje
od sudbine, da mu ona pomqgne,
nego koji sam kuje svoju sudbinu‘ Osobito na nas čini ovo sve tako
velik dojam, jer već cijeli mjesec
ne vidješe naše oči ništa drugo neI go sirotinju, nečistoću nered i najbjednije
životarenje
nesretnih
Pcrzijanaca.
U Hurumku ostadosmo dva dana.
Za me su odmah saznali i pozvaše
me k sebi na objed i razgovor. Sve
se pak moralo kriti, jer s ovim afganistanskim četama bijaše i jedna četa
indijske vojske i to Indusa nemuslimana. Kako mi rekoše Afganistanci,
ovi su Indusi samo zato ovdje, da
budno paze, šta se radi i o čemu se
govori u Hurumku i među Afganistancima. Ali ovi to dobro znadu i
ne daju se iako navući na tanak
led. Mene je osobito poražavalo po­
štenje Afganistanaca. Sa mnom su

;

i
I
i
I

smo stekli uvjerenje, da svoje gledište
o unutarnjem uređenju države ne mo­
žemo proturiti, onda smo bili stavljeni
pred alternativu: ili dozvoliti, da se
ustav donese bez nas, pa i protiv nas,
ili da u ustav unesemo bar ono, što
se može. Ustav bi bio donesen i bez
nas. Uoči glasanja o ustavu Zemljo­
radnici su predali g. Pašiću memoran­
dum, u kome su tražili samo da se
opozovu naše agrarne uredbe, pa će
odmah glasati za ustav.
Ja sam spadao među one, koji su
branili naše programatsko stanovište,
šta više ja sam išao tako daleko, da
se povuku i najkranje konsekvencije
radi odbijanja našeg zahtjeva. Ali kad
se je većina u klubu postavila na sta­
novište, da se mora spasiti bar ono,
šco se dade spasili, ja sam osjećao
isto ono, što i Vi svi osjećate i čemu
ste danas dali izraza u svojim govo­
rima, naime, da se sloga i jedinstveuost moraju čuvati. Neslaganje i cije­
panje u klubu dovelo bi neminovno
do rascjepa u organizaciji, a šta bi to
značilo, Čuli ste. U uvodu izvještaja
gdje je opisan uspjeh izbora od 28.
novembra prošle godine, kojim je svi­
jest našega naroda probuđena, ponos
i odvažnost podignuta, jer se je i naš
čovjek počeo smatrati ravnopravnim
građaninom s ostalom svojom braćom
drugih vjera. I medu naše protivnike pro­
drlo je uvjerenje, da se prema nama mora
drukčije postupati. Naš se seljak da­
nas drukčije gleda i saslušava sa stra­
ne vlasti. Nije više ono, što je prije
bio. On to dobro osjeća i stoga cijeni
organizaciju. Ja ne ću dugo da bra­
nim držanje našeg kluba.
Samo Vam to moram, gospodo, reći,
da smo se prigodom cijelog svog rada
više puta nalazili u takovu duševnom
raspoloženju, da bih volio, da se uopće
i nisam nalazio tamo na ovako tešku
položaju i u ovako kritičnom vremenu.
U klubu se je našla većina za ovo
stanovište, pa je bila dužnost svih
članova manjine, da se pokore većini.
Prigovara nam se, da smo napu­
stili program. Ja Vas pitam, gospodo:
Jesu li radikali i demokrati ostvarili
potpuno sv®j program? Radikali su
obećavali i tražili Srbiju, a mi imamo
danas Kraljevinu S. H. S. Demokrati
su tražili Jugoslaviju, pa su se i jedni
i drugi našli na sredini. U jednoj ve­
ćini od 2^0 članova mogu li 24 posla­
nika prodrijeti potpuno sa svojim pro­
gramom? Mi smo mogli poći i drugim
putem; mogli smo ići u opoziciju i
ostati u njoj i 5 godina. Ali jekod nas
prevladalo oportunističko uvjerenje, jer
stvarne uspjehe ni jedna stranka ne
može imati bez kompromisa, a gdje
je kompromisa, tu je i popuštanja.
Samo stranke, koje same mogu d$
sačinjavaju parlamentarnu većinu, mo­
gu ostvariti cijeli svoj program. Ali
stranka od 24 poslanika među 420 ne
može to nikad i nigdje postići.

bili tako povjerljivi i otvoreni, da sam
ih često puta zaustavljao, da ne govore
toli otkrito o svemu, što leži na nji­
hovu srcu. Tu sam od ovih ljudi sa­
znao cijelu stvar Afganistana i njegova
položaja u ovoj današnjoj situaciji na
Istoku. Afganistan po svom geograf­
skom položaju nikako nije mogao stu­
piti u borbu za vrijeme velikog svjetkoga ratp. Sa sjevora ugrožavaše Af­
ganistan Perzija, koja je sagradila
željezničku prugu sve do granica Af­
ganistana, do tvrđave Kušva. S juga
opkoljuju Afganistan indijski susjedi
i moćna engleska vojska, a na za­
padu prekidaju svezu s Osmanlijama
nevjerni i podmitljivi Perzijanci. Afga­
nistanci su svi listom sunije i opko­
ljeni ovakvim susjedima, oni tim više
žude sa savezom sa halifatom i sunitskom državom Turskom.
U početku rata u Kabul, glavni grad
Afganistana, dođoše poslanstva i voj­
ničke misije Rusije, Engleske, Turske,
Njemačke i Austrije. Svi su se borili
da predobiju Afganistan na svoju stra­
nu. Rusi i Englezi znali su dobro, da
Afganistan neće nikada s njima skupa
poći protiv Turske, ali su se bojali,
da ovdje u Afganistanu Turci i Nijemci
ne zapale požar, koji bi mogao za­
hvatiti Beluđžistan i Indiju na Jugu,
a Zakaspijski kraj i Turkestan na
sjeveru.

(Nastaviće se).

ŠIRITE „PRAVDU4.

�Б . vj ,.45 Jrvj

Crpena 3 Strana

— „РХАУЗА

Nu za to mi ipak nijesmo napustili |
G. Sakib Korkut prigovara rezolu­
svoje gledište, mi smo samo odgodili
ciji i traži, da se ponovno stav po
zahtjev za njegbvim ostvarenjem. To stav čita. Manjkava je, jer u njoj nije
sam ja istakao i u svom govoru, što i označena direktiva budućem • radu
sam ga držao u skupštini pred gla­ kluba. S druge strane posvećuje se u
sanje o ustavu.
njoj dug pasus g. dru Dž. Kulenoviću,
Vaša je stvar, kakav ćete sud i od­ a nije rečeno, što će se dogoditi, ako
luku u pogledu našeg dosadašnjeg i
se dr. Kulenović ne pokori zaključku
budućeg rada dati. Mi smo dužni da
skupštine. Traži, da rezolucija bude i
Vam kažemo, što smo radili i zašto jasnija, pa predlaže da se povrati od­
smo tako radili. Vi možete reći, da to, boru na nadopunu i preradu.
što smo radili, i ne valja; mi nećemo
G. Ajanović Abas odgovara, da
zamjerati Vašem sudu, kakavgod on
ostaje kod rezolucije u cijelosti, a da
bio. Samo budite uvjereni, da smo bili
se eventualno dade stilistički popraviti.
uvijek svijesni svoje dužnosti, koja je
G. Korkut ostaje pri tome, da se
proisticala iz povjerenja, što ste nam
rezolucija mora redigovati, jer smo u
ga poklonili. Ni mi nijesmo potpuno
izvještaju naglasili, da smo autono­
zadovoljni, pa smo se spremni i uklo­
miju odgodili.
niti s ovih položaja, na kojima smo
Dr. Spaho naglašava, da poslanici
danas, ako vi to želite, Kad budete
ne trebaju i ne smiju utjecati na do­
donosili svoju odluku, ne vodite se
nošenje rezolucije. Ona može biti i
ličnim raspoloženjem, sudite onako,
manjkava, ali skupština je tu, da ona
kako držite daje najbolje i kaku Vam
samostalno rekne svoju.
je za tv narod direktivu dao, pa ka­
G. A. Ajanović ponovno naglašava
kovu god onda donesete, mi ćemo joj
ispred sebe i drugova, s kojima je
se pokoriti. Mi, koji se danas nalazimo
sastavljao rezoluciju, da ona mora
na ćelu, tu smo samo Vašim povje­
ostati nepromijenjena.
renjem, i ako Vi želite, mi ćemo se
Dr. Spaho: U interesu jedinstva
povući i u zadnjim redovima ispunja­
moramo pozdraviti ljude, koji su se
vati one dužnosti, koje od nas sloga
mogli i u takovoj rezoluciji složiti; pa
i interes muslimana zahtijevaju. (Bur­
se s njim možemo i moramo saglasiti
no i dugotrajno: Živio! — Iskrenim i
(Živio!)
toplim govorom duboko ganuti skupPredsjednik Maglajlić stavlja na
štinari dugo aplaudiraju, a u nekih
glasanje rezoluciju i pita, prima li se
težaka vidjele su se i suze radosnice
ona u cjelosti. (Gotovo svi skupštiu očima.)
nari: prima!)
Nakon toga se prelazi na izbor od­
G. Korkut traži diskusiju o rezo­
bora za redigovanje rezolucije, u koji su
luciji.
ušli od okruga sarajevs. (gg. Osman So­
G. Kulenović: Prigodom glasanja
kolović i Hasanbeg Šahinpašić), tuz­
rezolucije nije se ustanovilo, ko je
lanskog (gg. Hifzibeg Đumišić i M. ef.
pravi delegat. Glasanje o odlučnim
2ahirović), te bihaćkog gg. (Hasan Sastvarima ne može se ovako obavljati.
račević i Redžep efendija Selimović)
Mora se poimenično glasati. Jedan je
a od travničkog (g. Avdibeg Sulejgospodin delegat tražio riječ, ali je
manpaš-ić), banjalučkog (g, Abas Aja­
nije dobio.
nović) i mostarskog (g. Muhamed ef.
G. Hajdar Čolić: Mi smo prije
Butum) Sjednica se zatim prekida u
podne dosta dugo o svemu rasprav­
l1/« sat po podne, a nastavlja se u
ljali i izabrali ljude, koji će sastaviti
3 sata.
rezoluciju i donijeti nam je. Drži stoga,
U poslijepodnevnom nastavku sje­
da je svaka daljnja diskusija suvišna.
dnice (3V2 s.) podnešeno je izvješće o
G. M. Zahirović drži, da je rezolucija
financijalnom stanju organizacije. nedostatna, jer nije u njoj dana dire­
ktiva posl. kluba.
Poslanik Šemsudin Šaraj Ii ć referiše o novčanom stanju organizacije,
G. M. Cerić: Nije mi svrha kriti­
iz kojega se vide rezultati za prošlih
zirati rad poslanika Kao delegat iz
•deset mjeseci o. g. kako slijedi:
Bos. Novog dobio sam nalog, da mo­
Ukupni prihod organizacije i lista
ram učiniti sve, kako bi se sloga o»Pravde« iznosio je oko 520.000 K, a
držala u našim redovima i da odobrim
rashod oko 528.000 K; početno bla­
rad naših poslanika, i ako nismo pot­
gajničko stanje umanjilo se od 70.000
puno zadovoljni s dosadašnjim uspje­
na 64.000 K. Imalo bi se isplatiti za sima toga rada. Ne sumnjamo u sa­
štampanje lista, razne vrednote i pi- vjest i volju naših poslanika. O rezo­
sarničke troškove, za povrat pozaj­ luciji bih imao reći samo ovo: Nesloga
mica i t. d. još oko 160.000, koji će se
je potekla iz kluba istupom dr. Kulemanjak do kraja godine povisiti od
novića. Bilo bi potrebno, da ovu stvar
prilike na 210.000 K, ako bi u J. M.
riješimo. Trebalo bi pozvati dra KuleO. ostali isti dosadašnji prosječni od­
novića, da se izjasni, je li voljan po­
nosi piihoda i rashoda. Da su pod­
vratiti se u klub ili nije. Ne bi bilo
mirene sve potrebe, iznosili bi troškovi
lijepo osuditi njegov postupak, i ako
organizacije za vrijeme od januara do
ga ne odobravamo. Stoga apeliram
konca septembra oko 688.000 K, a za
na nj, da se povrati u klub.
čitavu godinu oko 900.000 K. Od či­
Ahmet Kruplć: Neću kritički ana­
tavog iznosa rashoda otpada na izda­
lizirati izvještaj centr. odbora, nego
vanje lista »Pravde«, redakciju i ad­
hoću da rečem o radu kluba, koji je
ministraciju dvije trećine, t. j. oko
neugodno djelovao na Krupljane. Mi
600 00O K. Predstojeći manjak od pre­
legalni delegati Krupe dajemo povje­
ko 200.000 K mogao bi se lahko pod­
renje Kulenoviću, a osuđujemo rad
miriti, ako bi mjesni odbori ubrali i
klubski.
poslali članarine kako treba i ako bi
G. Muhamedbeg Ibrahimpašić
pretplatnici udovoljili svojoj dužnosti
izjavljuje, da na temelju zaključaka
potpuno pretplatom za list Inaše vrlo
biračke skupštine izjavljuje povjerenje
su slaoi izgledi za dobro funkclonisadru Kulenoviću.
nje organizacije bez dovoljne materi­
Redžep ef. Selimović veli, da bi
jalne snage.
kao član odbora za redigovanje rezo­
Nakon saslušanja izvještaja o finan­
cijama J. M. O. predlaže bijeljinski lucije morao glasati za rezoluciju ali
ga zaključak biračke skupštine veže i
delegat g. Hifzibeg Đumišić, da po­
sjednici od naplaćivanog agrarnog odobrava postupak dra Kulenovića.
Dr. Kulenović drži, da ima spornih
novca daruju organizaciji 1% i da se
mandata, pa je trebao verifikacioni odbor
na taj način srede kako treba finan­
biti izabran od same skupštine, a ne
cije organizacije.
od
C. O.
Dr. Halidbeg Hrasnlca misli da
G. Osman Sokolović: Mi vidimo,
predlog g. Đumišića ne bi trebalo uda je rezolucija sastavljena po želji
svojiti, nego treba, da skupština ape­
svih delegata. Gospoda, koja mogu
lira na naše kotarske odbore, neka
uredno ubiru i šalju članarinu, a po­ raditi s klubom, neka ostanu. Nejma
tu teoretisanja. Predlaže, da se izbaci
sjednici, ako mogu, neka daruju za
iz rezolucije pasus o dru Kulenoviću,
organizaciju prema svome budžetu,
jer je to interna stvar kluba.
koliko im je moguće.
Prelazi se na poimenično glasanje,
Delegat Osmanbeg Osmanbegović
pri čemu padaju 102 glasa za rezo­
napominje, kako bi bilo nužno, da
luciju, a 4 protiv,
glasilo stranke piše o tome i što više
(Nastaviće se).
propagira sređenju financijalnog pita­
nja organizacije.
Skupština jednoglasno usvaja pre­
Muslimani i muslimanki
dlog g. dra Krasnice i OsmanbegOvjća.
Nakon toga ulazi u salu odbor za
grada Sarajeva, sjetite st
redigovanje rezolucije, koju ispred od­
bora podnosi g. Abas Ajanović:
vašega „MERHAMETA".
(Rezolucija je iznešena u prošlom
broju našeg lista. Ur.)

Naša ekonomska organiza­
cija — esnovana.
Jednoglasnim zaključkom ekonom­
ske ankete, koja se održala 7. ov.
mj. u Sarajevu udareni su temelji
našoj ekonomskoj organizaciji, jedin-^
stvenoj za svu zemlju. Najglavnija*
odredba kao pravac rada privreme­
nom odboru do konstituirajuće glavne
skupštine sastoji se u tome, da organizuje povjereništva i kotarske pri­
vremene odbore po zemlji, da pripravi
u načelu odobrena pravila i da populariše u narodu ideju ekonomske or­
ganizacije.
U privremeni (izvršni) odbor iza­
brani su ova g. g. Mehmed ef. Jalovčić, poljoprivredni referent iz Konjica,
direktor banke Husein Omanović,
poslovođa Saveza jug. zemlj. zadruga
Abas Ajanović, narodni poslanik
Šemsudin Šaraj I ić, direktor duhan,
tvornice Sejfo Arifhodžić, podtaj­
nik trg. i obrt, komore Osman ef.
Sokolović, direktor islam, štampa­
rije Abdurezak Bjelevac i velepo­
sjed. Muhamedbeg Suiejmanpašić.
— U prvoj sjednici konstituisao se
odbor ovako. Za predsjednika je iza­
bran Šemsudin Šaraj I i ć; za pot­
predsjednika Husein Omanović i
za tajnika Abdurezak Bjelevac.
Opširnije izvjećće o ekonomskoj
anketi donijećemo iza završetka izvje­
štaja glavne skupštine J. M. 0.

„Srpskoj Riječi".

Ovaj se rudnik nalazi u sjevero­
zapadnom dijelu Bosne.
Po referatu stručnjaka, engleskih i
francuskih rudarskih inžinira, to je
kvantitativno jedan od najvećih maj­
dana gvožđa, a po kvalitetu jedan od
najboljih u Evropi. Kad se majdan
moderno instalira može da daje do
1000 vagona dnevno, 75°/0 čistog
gvožđa. Vrijednost je procijenjena na
25 milijarda francuskih franaka.
Jedan od engleskih inžinira ponu­
dio je bio pokojnom Draškoviću da,
za početak, uloži sa svojim društvom,
radi eksploatacije 250 milijuna frana­
ka, sa obavezom da to docnije poveća
do milijarde. Država i društvo bi di­
jelili dobit na pola. Zna se da je pok.
Drašković to odbio, jer je htjeo da se
eksploatacija toga rudnika vrši doma­
ćim kapitalom.
Kao što se vidi »Omnium Serbe«
ide na to da izvrši jednu besprimjernu
prevaru: ono ne ulaže više od 120
milijuna franaka, ne rizikuje ništa i
drži svoju centralu u Parizu, a po­
sredno dokopava se najvećih izvora
našeg bogastva ...
Hoće li biti pametnih i trezvenih
koji će apaške namjere ove družine
za vremena uvidjeti i učiniti sve da
se oni osujete? (»Republika« od 6.Х.)

Ko o čemu, Stijepo o J. M. O.
»Srp. Riječ« govoreći u svom broju
od 8, ov. mj. o rezultatu naše zemalj­
ske skupštine pored mnogih neostva­
renih proročanstava i netačnosti, tvrdi,
da u Bosni najviše nepravdi trpe radikali Srbi i u potkrepu toga navodi
slučajeve Jovana Mrde i Jele Bukare.
Mi smo već nekoliko puta rasvijetlili
ove slučajeve i dokazali, koliko su
takove tvrdnje netačne. Sad napomi­
njemo samo to, da ovi uzurpatori još
i danas drže zemlje beglučke, na koju
nemaju nikakova prava.
Šjor Stjepo daje izraza i svojim pu­
stim željicama. da mi istupimo iz vla­
de, kad nije izvršen sporazum. Znamo,
da ga naše sudjelovanje u vladi boli,
pa i radi toga, kad inače ne bismo
imali drugih razloga, mi nećemo da
istupamo iz vlade, te da tako ugađa­
mo ćeifu raznih Kobasica.
U pogledu dr. Dž. Kulenovića ima­
mo je podsjetiti na analogiju slučaja
sa g. Protićem. Zašto radikalna par­
tija ne obračuna sa g. Protićem? Mi
ovo pitanje postavljamo, i ako znamo,
da nam »S. R.« ne smije i ne može
dati nikckova odgovora. To samo is­
tičemo radi toga, da je upozorimo,
neka mete ispred svojih vrata.

«Srpska Riječ» otvorila je svoje
stupce pokvarenim i razornim elemen­
tima, koji nastoje oblatiti moju čast.
Kad sam u predzadnjem broju «Pravde» pozvao dopisnika, da izađe s otvo­
renim imenom, «S. R.» mi je ponudila,
da će dvojici mojih povjerenika staviti
na uvid podatke i ime pisca onih gad­
nih kleveta protiv mene.
I ako sam znao, ko je pisac, jer
sam već jednom predao «Srpsku Riječ» sudu radi kleveta, te je određeno
i ročište za 19. ov. mj., ja sam ipak s
gg. narodnim poslanicima H. Kurbegovićem i N. Pozdercem otišao u redak­
ciju i vidio svojim očima imena drznika, koji su preuzeli dužnost, da me
ocrne u očima svijeta, koji me ne
poznaJa se ne plašim suda, niti mi treba
skrivati se za poslanički mandat. Ako
dopisnik smije, neka me tuži sudu, a
ovaj neka traži od skupštine moje iz­
ručenje, pa će se tako ustanoviti sve
one ordinarne neistine, koje mi se
podmeću.
Mene jedino čudi, da uredništvo jed- i
nog lista, koji hoće da se priznaje '
ozbiljnim, može ovako lakomisleno nasijedati besavjesnirr. individuima, kao
što su jedan Đuro Zatezalo, Jovo Rašeta i slični, koji iz lične osvete, što
sam kao narodni poslanik razotkrio
sav njihov razorni rad, te uspio, da
prvi bude maknut iz Kladuše, šire u
javnost onako niske i podle neistine
o meni.
Obračunavati u javnosti s onima,
koji nemaju ni toliko građanske kuStojan Protić u Zagrebu. Jučer je
raži, da izađu otvoreno sa svojim
g. Stojan Protić stigao u Zagreb. S njim
imenom, ne držim ni potrebnim ni do­ je došao i narodni zastupnik dr. Mom­
ličnim. Stoga sam ponovno «S. R.»
čilo Ivanić, koji je od prvih nastupa
predao sudu, gdje će imati priliku, da
vlade Nikole Pašića istupao protiv reak­
zajedno sa svojim dopisnikom nastupi
cionarnih, antiliberalnih pothvata vla­
dokaz istine.
dinih stranaka u konstituanti.
U Sarajevu, 10. oktobra 1921.
G. Protić je došao u Zagreb, da stupi
u kontakt s predstavnicima hrvatskoga
Hasan Miljković,
naroda, pošto je među svojim izbor­
nar posl.
nicima razložio, u kakvi su položaj
radikali s demokratima doveli ne samo
Srbe, nego i cijelu državu. Sastavši se
s predstavnicima ogrome većine Hr­
vata, koji su danas okupljeni u hrvat­
skom bloku, raspravljalo se o načinu,
„Omnium Serbe\ što se god više kako da se riješi kriza, u koju je ušla
čitava država, pošto nije došlo do spo­
čita ponuda društva »Omnium-Serbe«,
razuma između Hrvata i Srba za ure­
sve se jasnije uviđa Šta ova kompa­
đaje države. Kako je g. Protiću stalo
nija hoće. Podizanje oružne fabrike
do mira i reda u državi, kako mu je
je, manje više, sporedna stvar. Za
na srcu želja za napretkom ne samo
dobit s te strane društvo i ne vezuje
bog zna kakve nade. U tom pogledu, Srba, već i Hrvata, to je on razumio
zahtjev Hrvata, koji hoće, da u me­
ono je, po svemu sudeći, gotovo da
đunarodnim granicama države mogu
čini izvjesne ustupke. Ali, u naknadu
razviti svoju snagu i urediti se na
za to traži:
1 .) eksploataciju jednog ugljenog po propisima beogradske musale, nego
po željama hrvatskoga naroda. G. Pro­
majdana u Sloveniji;
2 .) jedan veliki kompleks šuma u tić je od prvoga svoga istupa protiv
Bosni (za izradu kundaka, točkova(?)
Pribićevićeve politike uviđao, da se hiIjadugodišnji narodni razvoj Hrvata ne
itd. i
3
.) eksploataciju rudnika Ljubija. da pregaziti, te da se protiv volje na-

Politički pregled.

Bilješke.

�Bnoi 345 Broi

„ПРАРДА* — „PRAVDA*

Стпана 4 Strana

odne ne može vladati i da se narodur
ne može naturiti dekretom ono, što
koja usijana glava zamisli. S toga je
bilo moguće s njim raspraviti sva ona
pitanja, koja su postala kamenom
smutnje za iskreno uređivanje odnosa
između Srba i Hrvata.
Kako Protić računa ne samo s unu­
tarnjim prilikama, no i s vanjskim,
lakše je bilo u razgovoru dolaziti do
razumijevanja, jer mu je bilo iz svega
jasno, da se u tom pravcu raspravlja
i u hrvatskom bloku, te da i on jed­
nako uzima obzir na sve, što se do­
gađa u nutarnjoj i vanjskoj politici.
Osobito razvoj vanjske politike s oso­
bitim obzirom na srednju Evropu pot­
puno je suglasno ocjenjivan na jednoj
i drugoj strani, koje su o tom razgo­
varale.
(„Hrvat“, 7. X.).
Napredovanje turske vojske. Zvaničan izvještaj iz Angore javlja: Turske
trupe napale su Grke isočno cd EskiŠehera. Turske trupe zauzele su Kelskin
(?) sjevero-zapadno od Eski-Šehera.
Iz Carigrada javljaju, da turske tru­
pe nastavljaju napredovanje i nastu­
paju u pravcu Pazarđika i da su sa­
svim opkolile Eski-Šeher.

Domaće vijesti.
Lična vijest. Ministar g. dr. Hamdija Karamehmedović nije još otputo­
vao u Beograd, kako smo to bili u
subotnjem broju javili. On je naglo
obolio, pa će sigurno ostati par dana
ovdje.|
Ministar dr. Mehmed Spaho ot­

.
!

,
,
i

ćanja tamošnjih naših seljana o važ­
nosti zadrugarstva za naš poljopri­
vredni razvitak, opažena je sloga se­
ljana pravoslavnih i muslimana, jer se
je i par pravoslavnih upisalo u novu
zadrugu. Bilo sretno, a našem Savezu
čestitamo na agilnosti.
Intrige jednog Madžara. Pišu nam
*z Bileća: Zaim Zukić kancelista kod
kotarskog ureda je jedan veoma spre­
man i sposoban činovnik, tako da či­
tav kotarski ured zavisi o njemu. Biv­
ši njegov pretpostavljeni zloglasni
prestojnik Živković sa njegovim ađutantom Hoffmannom, marvenim Ijekarom, a inače jednim zadrtim Madžarom,
tako su ga bili uzeli na nišan, da su
ga, kako čujemo, bili strpali i pod dis­
ciplinarnu istragu. Nakon odlaska Živkovića iz Bileća bio se je madžaron
Hoffmann po svom starom običaju
ulaskao i novom prnstojniku Stevanoviću, ali ne bi mu udugo, jer pametan
i iskustan čovjek uvidio je u brzo, da
su sve prijave protiv Zukića bile iz­
mišljene (valjda za to što je Zaim).
Sadašnii kotarski upravitelj gosp.
Uglješa Radojčić kao ispravan činovnik potpuno se je uvjerio o nevinosti
g. Zukića, te bi trebalo i Pokrajinsko
Namjesništvo, da ni kriva ni dužna
čovjeka, koji je zapostavljen za volju
jednog madžarona ispravi pogrešku.
O marvenom Ijekaru Huffmannu će­
mo se drugi put dok dobijemo o njemu
tačne podatke, opširnije pozabaviti.

Otvorenje sarajevskog narodnog
pozorišta. Na svečano otvorenje će doći
odaslanici iz cijele kraljevine i ministar
prosvjete g. Svetozar Pribičević sa na­
čelnikom umjetničkog odjeljenja g.
Branislavom Nušićem.

putovao je jučer rano izjutra u VišeAnafalbetski tečajevi u »Hurrijgrad, Goraždu, Rogaticu i Foču, da
jetu«. U ovom našem društvu otvoobađe svoja izborna mjesta. S mini­
riće se Anafalbetski tečaj posebno za
strom su otputovala i gg. narodni po­
odrasle i djecu dne 15. o. mj. u pro­
slanici Omerović i Hadžikadić.
storijama Musi. radn. i zanati, udru­
Neka se ispravi. U spisku dele­ ženja Hurrijjet u Sarajevu.
Umoljavaju se, da sad svi nepismeni
gata, što smo ga objelodanili u pro­
muslimani zanačije i šegrti upute, da
šlom broju, potkrale su nam se neke
se upišu u ove tečajeve, a i ostali
pogreške, pa molimo, da se isprave:
analfabete se mogu upisati. — Upisuje
Sarajevo: Ahmetaga Kumašin
se svaki dan od i sati na večer u
(mjesto Humašin: Ibrahim Dupavac,
kancelariji spomenutog društva (Gornji
Muhamed Kolar, Smajo Milavica (po­
Tabaci).
grešno uneseni kao aelcgati Fojnice).
Petrovac: Ibrahimbeg ŠinigdžićNarodnosna statistika naše kra­
Kulenović (mjesto Muhamedbeg Kuleljevine. U našoj državi imade 9,737.208,
nović-Haračlija).
to jest 84% Slavena. Od toga ih je
Goražda: Mustajbeg Sijerčić(mje­
8,524319 srpskoga Ili hrvatskoga ma­
sto Ibrahim ef. Rašidkadić, koji je bio
terinskoga jezika; a 1,022.441 sloveiznenada spriječen da dođe) i Bešlija
načkoga; drugih Slavena imade 190.481.
Muhamed;
Od Neslavena imade:
Prozor: Ibrahimaga Omanović;
Nijemaca
.................. 508.474
B. Krupa: H. Husnijaga Pašalić
Mađara....................... 494.163
(mjesto Husejnaga Pašalić).
Arnauta....................... 479.084
Također je prigodom preloma slog
Rumunja.......................... 175.315
slučajno pomiješan, te je došao nasta­
Talijana.......................
9.585
vak rasprave protiv atentatora Alijaostalih narodnosti . . 186.930
gića i drugova pod «Nove poteškoće
Mađara imade u Bačkoj (306.225), u
akademičarima«, što molimo da se । Banatu (97 087) i u Hrvatskoj (68.370),
ispravi.
Njemaca u Hrvatskoj (122.190), u BaOsnutak nove zadruge. Na 9. o. | natu (109.717) u Bačkoj (213.800) i u
mj. organizator zadruga g. Ajanović I Sloveniji (39.631); Arnauta u Jnžnoj
Srbiji i manje u Crnoj Gori (16.672).
Abas osnovao je Jugoslavensku se­
Po ovome se vidi da u nušoj Kra­
ljačku zadrugu u Mokrojnogi® kotar
Visoko uz pripomoć učitelja g. Tahir li Ijevini imade samo 16* 0 tuđih narodeff. Konjhodžića. Pored dobrog shva­ I nosti, koje ni u jednoj pokrajini ne

žive kompaktno. Po tom se vidi kako
sn imali krivo oni koji su, u svojoj
neobaviještenosti, tvrdili da je naša
država narodnosna država sa velikim
odstotkom Neslavena. Statistikom je
utvrđeno pravo stanje.

Invalidima

i ratnim

udovama

Molbe za odijela imaju se podnijeti
Oblasnom Odboru Udruženja Ratnih
Invalida u Sarajevo, kako je putem
novina saopšteno. Pravo imaju samo
siromašni, koji u molbi imaju navesti
posjeduje li pokretnog ili nepokretnog
imetka, ima li svoju kuću ili stoji pod
kiriju, je li oženjen, ima li djece, čim se
bavi, gdje je rođen, nadležan (kotar).
Privremeni invalidi nemaju pravo na
odijelo dok se ne odluči procenat nji­
hove nesposobnosti.

Nestašica stočne hrane uslijed
nerodice i suše tako je osjetna, da
se ukazala prijeka potreba, da se preduzmu nužne mjere, kako bi se tomu
zlu doskočilo. S druge strane bacila
se legija špekulanafa na kupovanje
stočne hrane, tako da opasnost Još
veće nestašice neposredno predstoji. Iz
ovih ovih razloga izdala je Pokrajin­
ska uprava strogi nalog svim admini­
strativnim vlastima, da strogo bdiju nad
ovim zabranjenim makinacijama, te da
upozoravaju seljake na štednju. Ujedno
su preduzete sve mjere, da se svima
onim, koji su potrebni, izdaje lisnjak
(šumsko granje). Kako saznajemo, bavi
se Pokrajinska uprava idejom, da za­
brani izvoz stočne hrane iz naše
pokrajine.

Knjige i novine.
Ivan TrtanJ: Mučenici. Na uspo­
menu hrvatskih banova. — Složio sam
i u štampu dao tragediju za mladež
na uspomenu smrti Zrinjskih i Frankopana pod gornjim naslovom. Mislim,
da će dobro doći školama, a i drugim
pojedincima za proslavu te narodne
svečanosti, koja je određena i po bos.hercegovačkoj vladi. Već je u nekim
školama sa uspjehom prikazivana.
Znam, da ima velikih tragedija o
ovoj -sudbini ovih hrvatskih banova,
ali baš zato sam ja sastavio ovaj
kratki dramski prikaz, da se može i
u školi i po ostaloj mladeži predstav­
ljati. Nastojao sam, da sav povijesni
čin u glavnom prikažem sa najglavnijim osobama.
Uz tragediju donosim i kratki »go­
vor«, da za dan proslave (30./IV. svake
godine) bude pri ruci i onome, koji
inače nema drugih knjiga o tim dvje­
ma hrvatskim dinastijama.
Knjižicu ću izdati o svom trošku,
pa molim, da se prijavi, ko želi knjigu
imati.
Cijenu još ne znam, ali neću ni
helera dobitka iskati. Koliko bude sta­
jala mene, po to ću je i prodavati.
Mostar (Hotel Bristol), 25. aug. 1921.
Ivan Trtanj.

Priposlano.*)
Otvoreno pismo
lažnom

anonimnom denuncijantu
u Maglaju.

Nijesam se mogao blaže u adresi
izraziti, jer to potpuno zaslužuješ, kadu
u »Srpskoj Riječi« od 5. ov. mj. u broja
201. izlijevaš mržnju proti moje osobe
lažnim navodima.
Pošten čovjek javno potpisuje što
napiše, a Ti nesmjede, jer si uvjeren^
da laž pišeš i kriješ se za leđa
uredništva.
Predaću stvar u ruke pravde, i
tamo ćeš se osvjedočiti da si neistinu,
govorio.
Isto pismo poslao sam i uredništvu
»Srpske Riječi«, ali sam uvjeren, da
neće smjeti da ga objelodani.
Maglaj, 9. oktobra 1921.

Mujezinović Ahmed.

*) Za stvari pod ovom rubrikom
.uredništvo ne odgovara.
MUSLIMANI, OSNIVAJTE
ZEMLJORADNIČKE ZADRUGE,
jer je jedini spas našeg težaka u zas
drugama, jer će zadruge provesti
kulturni i poljoprivredni preporod
našeg sela, jer bez bogatog i kub
turnog sela nema ni bogate ni kub
turne varoši, a ni države. Sve upute
i najizdašnije potpore daje besplab
no: »Središnji savez jugo?
slavenskih seljačkih z as
druga u osnutku u S a r a j est
v u«.
......................................................................................

Natječaj.
Za sarajevski muški i ženski Gajretov konvikt petrebno je svaki drugi
dan 150—160 kilograma pečenog hljeba.
Brašno daje uprava ovdašnjeg muškog
konvikta. Od pekara zahtijeva se da
hljeb bude dobro pečen i da odgovara
svojoj mjeri. Reflektanti neka se ob­
rate na Glavni odbor Gajreta i pod­
nesu svoje uvjete. Rok 15. oktobra
tekuće godine.
Sarajevo, 9. oktobra 1921.

Glavni odbor Gajreta.

TAPETAR i DEKDRATEH
preuzima sve vrsti tapetarskih poslova uz umjerenu
i solidnu cijenu. — Posao
:: tačan i solidan.
::

М1Ш EIPBIH - ТЕВЕ21И зв,
I ---------------------- ————

PODRUŽNICA LJUBLJANSKE KREDITNE BANKE U SARAJEVU
Središnjica: Ljubljana. Podružnice: Borovlje, Brežice, Celje, Celovec, Gorica, Maribor, Pluj, Split i Trst
Dionička glavnica K 50,000.000
Rezerva oko K 45,000.000
Prima uloge na uložne knjižice, te ih ukamaćuje sa 4°/0 NETTO. Uluške na tekući račun ukamaćuje najpovoljnije. Obavlja sve bankovne 1 mjenjačne poslove te burzovne
naloge najkulantnije. Daje sezonske i aprovizacijske kredite. Kupuje 1 prodaje srećke, valute I vrijednosne papire svih vrsti po dnevnom tečaju. Financira erarlčne dobave.

SJU"

Ovlašteno mjesto za prodaju srećaka Državne razredne lutrije Kraljevine Srba Hrvata i Slovenaca.

""3KI

Muslimanska Centralna Banka za Bosnu i Hercegovinu
dioničarsko društvo u Sarajevu. — Podružnice: Banjaluka, Brčko, Bugojno, Prijedor, Tuzla, Travnik i Čapljina.
Potpuno uplaćena dionička glavnica K 20,000.000’—. Ulošci preko K 25,000.000’—.
io4

Pričuve preko K4,000.000. - Pupilarno siguran. - Prima uloške na uložne knjižice i na tekući račun i najbolje ukamaćuje.
Uzima u pohranu svake vrste vrednote. — Izdaje kreditna pisma. — Daje sezonske i razne druge kredite. — Izvršuje
burzovne naloge najkulantnije. — Ovlaštena na izdavanje uverenja za izvoz robe i na trgovanje sa devizama. —

OBAVLJA SVE

BANKOVNE

POSLOVE NAJBRŽE I NAJPOVOLJNIJE.
Štamparija D. i A. Kajo^, Sarajevo,

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12708">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/5d6909b4d36331d9ebfd163784bbdb8f.pdf</src>
      <authentication>d93fcff5e5f69166c2cc00ae94e8e358</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39097">
                  <text>POŠTARINA U GOTOVU PLAĆENA.

Pojedini broj K 2 —
Izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.

Uređuje ređakcioni odbor.
Pretplata: za našu državu godišnje
K 200.—, na pola godine K 100.—;
za inozemstvo K 250.—.

Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.
Telefon br. 842.

ГЛАСИЛО ЈУГОСЛABEHCKE МУСЛИМАМСКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ.
Broj 108 (346)

Sarajevo, četvrtak, 13. oktobra 1921. (9. Safera 1340.)

čekovni račun post štedionice 1119

Godina III.

Naša zemaljska skupštine.
SJAJNA MANIFESTACIJA NAŠE SNAGE I NAŠE JEDINSTVENOSTI.
PREDSTAVNICI MUSLIMANA BOSNE I HERCEGOVE
NE JEDNODUŠNI U ČUVANJU SVOJE ORGANIZACIJE I NJENA PROGRAMA.
POVJERENJE POSLANIČKOM KLUBU. —
NEPRIJATELJI ORGANIZACIJE RAZOČARANI SJAJNIM REZULTATOM SKUPŠTINE.
(Nastavak.)

Revizija statuta organizacije.
Posl. H. Kurbegovlć, kao referent
ispred C. O., govori o potrebi revizije
štatuta, te veli, da se ona u glavnom
tiče ustrojstva Centralnog i Radnog
odbora, te odnošaja poslaničkog kluba
prema ovima i konačno načina biranja
delegata za zemaljsku skupštinu.
Kod čl. 1., gdje se govori o opsegu
djelovanja organizacije, nadodaje se,
da se ono proteže na sve krajeve dr­
žave.
U 2. čl., gdje se govori o načelima,
koja su izražena u programu, dodaje
se »i skupštinskih rezolucija«.
Kod 5. čl. povisuje se članarina na
1, 2, 4, 8 i 20 D. godišnje.
Kod 10. čl, gdje se govori o seo­
skim skupštinama, pravo će glasa
imati »samo aktivni članovi, koji pla­
ćaju članarinu« itd. U pasus, koji govori
o prisustvovanju jednog izaslanika
kot odbora na seoskim. skupštinama,
umeće se »po mogućnosti«.
Kod 11. čl., koji govori o kotarskoj
skupštini, određuje se, da ovim skup­
štinama mogu prisustvovati i članovi
sa sela.
Kod toga se je člana razvila življa
diskusija.
Posl. A. Kovačević tražio je, da
seljaci bezuslovno imaju pravo prisu­
stvovati skupštini, kako bi se što više
uputili u rad organizacije i proširili
društvenu obrazovanost.
Posl. H. Ajanović dokazuje, kako
to nije povoljno upravo po težake,
jer će oni skupštinama radi udalje­
nosti uvijek prisustvovati u srazmjerno
manjem broju nego građanstvo, pa će
ih građanstvo moći uvijek nadglasa­
vati, jer je ovima uvijek lakše doći
na skupštinu. Seljaštvo bi se moglo
pripustiti kot. skupštinama, kao i gra­
đanstvo, samo onda, ako bi se tim
skupštinama oduzela kompetencija
stvaranja odluka, pa se prenijela na
jedno vijeće, u kojem bi bili s raz­
mjerno zastupani svi delegati mjesnih
odbora.
G. Zijabeg Đonlagić predlaže, da
se prihvati predlog posl. A. Kovačevića, kad je to želja težaštva.
Predlog se us/aja većinom glasova.

,
I

!

i

!
!

Kod Čl. 12. tačno je precizirano
kada je kotarska skupština sposobna
za stvaranje zaključaka.
I kod člana 13., koji govori o dje­
lovanju okružne skupštine, razvila se
je življa debata.
G. A. Ajanović traž', da okružna
skupština samostalno postavlja kandidacionu listu za svoje okružje, a da
zemaljska skupština samo odobri ta­
kovu listu.
G. S. Korkut obrazlaže, kako je
to u jedinstvenoj partiji nemoguće, te
predlaže, da se okružnoj skupštini
ostavi pravo, da stavlja predlog o
kandidatima, a zemaljska skupština
da ima donijeti o tome konačnu od­
luku.
Ovaj se prijedlog g- Korkuta gotovo
jednoglasno usvaju.
Kod 14. člana, koji govori o dele­
gatima za zemaljsku skupštinu, usvaja
se zaključak centr. odbora, koji je
pfuveđeđ kod birtrnja; Г
skupštinu i koji je poznat iz »Pravde«.
Tu se ujedno određuje, da je zem.
skupština sposobna za stvaranje pu­
novažnih zaključaka, kad su prisutne
dvije trećine svih kotarskih delegata.
U pogledu sastava Centr. Odbota
(čl. 20.) g. A. Ajanović predlaže, da
zemaljska skupština bira 12 članova,
a poslanički klub nominira 6 poslanika.
Posl. g. Korhut protivi se tomu i
traži, klub da bude ipak jače zastupan u Centr. Odboru. On je uopće
protiv toga, da se pravi razlika iz­
među poslanika člana centr. odbora i
neposlanika Čl. centr. odbora. Ako je'
poslanik dobio povjerenje naroda, te
ako snosi svu odgovornost za po­
litički rad organizacije, onda je pravo,
da mu se dadne i učešće pri stva­
ranju odluka o tome radu.
G. Uzejraga Hadžihasanović po­
dupire predlog A. Ajanovića i traži,
da se ograniči dosadašnji preveliki
utjecaj poslanika u Centr. Odboru.
Posl. dr. Hrasnica obrazlaže, kako
bi nepravedno i nepametno bilo odu­
zimati ma i jednom poslaniku moguć­
nost, da sudjeluje kod stvaranja od­
luka o držanju i političkom pravcu

7.,X. u 9 sati nastavlja se skup­
Organizacije. Za poslanike redovito se
uzimaju najjači ljudi u partiji. Oni ština, te nakon što su se delegati po­
poznaju političke prilike puno bolje jedinih okružja složili u novim člano­
nego oni članovi C. 0., koji nisu po­ vima C. 0. iz pojedinih okruga pre­
slanici, pa se ne može nikako složiti
lazi se na
s tim, da se poslanicima uskraćuje
izbor članova Centralnog Odbora.
pravo, da sudjeluju kod stvaranja od­
Gotovo jednodušno bili su za poje­
luka u Centr. Odboru, pogotovo, kad
dina okružja birani ovi članovi:
on i lično odgovara za politički rad.
Banjaluka (članovi): 1. Zijabeg DonOn ne traži, da poslanici i maju većinu
lagić, Tešanj, 2. Hamdibeg Džinić, Ba­
u C. 0- Može se odrediti, koliki god
nja Luka, 3. Omeraga Uđuvarlić, Derhoćete broj članova C. 0., da bi se
venta; (njihovi zamjenici): LMehmedposlanicima tako oduzela mogućnost
aga H. Mujagić, Doboj, 2. Hamzaga
majoriziranja.
Husedinović, Banja Luka, 3. Mustafa
G. Z. Đonlagić vali, da se nema i Zuhdi Hodžić, Bos. Gradiška.
razloga bojati, da biše poslanici ma- !
Bihać (članovi): 1. Suljaga Hadžić,
jorizirali neposlanike. On mora lojalno
Pećigrad,
2. Muharembeg Filipović,
priznati, da su u dosadašnjem radu
Ključ, 3. Redžep ef. Selimović, Bihać,
poslanici uvijek pripravno prepuštali
4. Hasan Saračević, Kulen Vakuf; (nji­
konačnu odluku o svima spornim pi­
hovi zamjenici); 1. Muhamedbeg BiŠtanjima neposlanicima članovima C. O.
čević, Bihać, 2. Mehmed Šahinović,
Konačno se jednoglasno usvaja pred­
Bužim, 3. Alaga Muhamedagić, Cazin,
log Centr. Odbora, da svako okružje I 4 Sm-u’ Đizdarević, Krupa.
bira onoliko čianov? u Centr. Odbor,
Mosiur planovi): 1. Mujaga Komakoliko’ je dobilo poslanika na izbo­
djna,
Mostar, 2. Muharemaga Alikadić,
rima.
G. M. Zahirović traži da u C. 0. I OstroŽac, 3. Džemil Tanović, Gacko;
(njihovi zamjenici): 1: Sućribeg Resulbude iz svakog okružja po jedan
begović, Trebinje, 2. Bećirbeg Pašić,
hodža i po jedan težak.
Omer ef Čehić protivi se tome i i Nevesinje, 3. Smail ef. Serdarević, Ljubinje;
veli, da je to nepotrebno i štetno. U
Sarajevo (članovi): 1. Hasanbeg
koga narod bude imao povjerenje,
Šahinpašić,
Rogatica, 2. Muhamed ef.
neka ga odredi, pa ma on pripadao
Ahić,
Visoko,
3. Hafiz Rašid Tvrtkone znam kome staležu.
vić,
VIšegrad,
4
Hasan ef. Tataragić,
Posl. A. Kovačević potpuno se
Foča, 5. Mustajbeg Batutić, Čajniče;
slaže s izvodima predgovornika.
(njihovi zamjenici): 1. Zaimaga KaPredlog se g. Zahizovića zabacuje.
rahmet, 2. Abdulah ef. Sikirić. 3. MuNanovo je predviđen u štatutu časni
stafaga
Hadžić, 4. Salih ef. Muftić, 5.
sud za rješavanje ličnih sporova iz­
Ibrahimbeg
Sijerčić. Tuzla (članovi) 1.
među pojedinih članova organizacije.
Dr. Abdullah beg Bukvica. Brčko, 2.
Posl. S. Korkut predlaže, da se novi
Hasanbeg Salihbegović, Bjelina, 3. Haizbori svih odbora obave do nove go­
kibeg
Klempić, Zvornik, 4. Ragib ef.
dine prema preudešenim Statutima,
Kadić,
Vlasenica,
5. Uzejrbeg Uzejirbekako ne bi bilo zbrke radi različita
gović, Maglaj, 6. Mujaga Muftić, Granačina biranja dosadašnjih odbora.
Ovaj se predlog nakon kraće de­ Čanica. (Njihovi zamjenici) 1. Mustajbeg
Čemerlić, Janja, 1. Ali ef. Selimanagić,
bate jednoglasno usvaja.
Srebrenica,
3. Mujaga Hrustenović, 4.
Time je bila završena rasprava o
Hafiz
Ahmed
ef. Muftić, Gradačac, 5.
reviziji štatuta, pa pošto je odmaklo
Muderis Abdulgani ef. Ibrahimbegović,
vrijeme podpredsjednik Dr. Hrasnica
Brčko, 6. Džemal Muharemagić, Tuzla.
uz pristanak skupštine prekida skup­
Travnik (članovi): 1. Fahribeg Tesštinu za sjutra, 7./Х. u 9 sati izjutra
keredzić, Travnik; 2. Muhamedbeg
s dnevnim redom:
1. izbor novog Centralnog i 2. R^l- ј SulejmanpaŠić; 3. Nezir ef. Nalić,
Žepče. (Zamjenici): 1, Omer ef. Čehić
nog odbora, te 3. eventualija.

Muslimanska trgovačka i obrtnička banka za Bosnu i Hercegovinu (d. d.) u Sarajevu
Središnjica: Sarajevo.

—

Pupilarno siguran zavod.

Dionička glavnica 1o.ooo.ooo kruna.

—

Podružnice: Bos. Brod, Bos. Novi i Travnik.
Pričuve боо.ооо kruna.

Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuće
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije. — Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge. — Daje sezonske i aprovizacijske kredite. — Kupuje
i prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta.— Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice,

ф Po ministarstvu financija ovlašteni zavod na trgovanje sa devizama i izdavanje uverenja za izvoz robe. ♦

Kancelari ja: Kralja Petra ulica Z prizemno, lijevo. - Brzojavi: Trgovačka banka, Sarajevo. - Interurban telefon: Zli

�Strana 2 Страна

.ПРАВДА« — „PRAVDA*

Skupština usvaja ovaj predlog nakon
Lljevno; 2* Ibrahimbeg Aganović, Je­
kraće diskusije i povjerava izvršenje
zero; 3 Omerspahić Salih.
Radni odbor: 1. Fehim Spaho, 2. I toga zaključka novom radnom odboru
G. Abdulah Malić moli poslanički
Edhem Mulabdić, 3. Sejfo Arifhodžić,
4. Osman Sokolović, 5. Abas Ajanović, ј klub, da zatraži oJ centr. vlade pomoć
istočnim krajevima ,'B. i H., naročito
6. Ismetbeg Kapetanović, 7. Atif ef.
fočanskom
i Čajničkom kotaru, koji su
Sočo, 8. Muhamed ef. Mujagić.
za
vrijeme
rata
radi evakuacija i ratNakon izbora ovih odbora prelazi se
। nih operacija potpuno uništeni ekona eventualije.
nomski.
G. Muhamedbeg Sulejmanpašić
Skupština prihvaća i određuje, da
apelira na skupštinare da rade, kako
bi muslimani bojkotovali nekoje advo­ I poslanički klub odmah pristupi tome.
Posl. S. Korkut predlaže, pošto se
kate i nar. posl., koji su svojim radom
i
je
dan organizacije morao odgoditi radi
pokazali se kao žestoki muslimanski
i
kraljeve
smrti, da se ovaj što skorije
neprijatelji. Zatim stavlja upit u po­
obdrži,
te
da poslanici tom prilikom
gledu
nacionalizovanja
zemaljske
1 održe skupštine u pojedinim mjestima.
banke.
Usvaja se.
Predsjednik Maglajlić odgovara, I
G.
Hifzibeg Dumišić ističe ovako
da će o tome pitanju raspravljati naša
.sjajnu
manifestaciju naše svijesti, koja
ekonomska anketa1 se i na skupštini evo očituje, te veli,
G. A. Ajanović obrazlaže potrebu
organizovanja našeg težaka u zemljo­ I da bi bilo štetno, kad bi i g. Kuleno1 vić ostao po strani. Stoga želi, da se
radničke zadruge, kojih je u zadnje
on povrati u svoj klub, a u protivnom
doba oko 30 osnovano.
i
slučaju, da skupština zauzme o tome
Skupština usvaja to kao hitnu po­
stanovnište.
trebu i stavlja vodstvu u dužnost, da

.
j

Bro; 346 Boo!

Pri rastanku sa gg. čitateljima.

U drugoj polovici trećeg godišta
i odlažem pero kao glavni urednik
»Pravde« i predajem ga novom pouz­
daniku Centralnog Odbora, gosp. H.
i Ajanoviću. 1 drago mi je i žao, što se
| je provela ova izmjena.
Drago stoga, što će g, Ajanović, kao
| kvalifikovaniji, nadopuniti ono, što je
meni manjkalo i list usavršiti tako,
da u svakom pogledu udovolji zahtje­
’ vima, koji se na njeg stavljaju.
|
Žao stoga, što mi se je - radi po­
ziva na drugom polju rada — dijeliti
; od svog mezimčeta i velikog broja gg.
1 suradnika i ♦čitatelja, koji su »Pravdi«
poklanjali toliko 'pažnje i povjerenja.
Žao i stoga, što je s »Pravdom« usko
|
vezan dobar komad mog života, pun
snatrenja i nepokolebive vjere u po­
bjedu ideaia naše organizacije, ali i
i pun teških briga i obilat znatnim bro­
I

1

PODLISTAK.

I
I

Sarajevo, 8. oktobra 1921.

Sakib Korkut.

Iz Sandžaka i Makedonije.

Iz Priboja primamo ovu tužbu, te
priopćujući je tražimo, da se krivci
Posl. Sakib Korkut predlaže ovaj ' pozovu na odgovornost i egzemplarno
ovome pitanju posveti naročitu pažnju.
kazne.
I zaključak:
Hajdar ef. Čolić tuži se na okr.
»Ovdje u srezu pribojskom već je
«GIavna skupština poziva sve po- . započela i ekonomska agitacija u pot­
agr. povjerenika Turinu, koji ne po­
i slanike, da se podvrgnu njezinim za- ! punom jeku protiv muslimenskih trgo­
stupa s muslimanima jednako kao
vaca i esnafa, tako da se je već po­
I ključcima ili da polože mandat».
s ostalim.
čelo otvoreno po čaršiji u nedjelju
To se usvaja.
Hamdibeg Džinić govori o nelo- i
seljaku, kako muslimanskom tako i
U pogledu »Naše Pravde» zaključe­
pravoslavnom, zabranjivati, da dolazi,
jalnom držanju radikalne i demokratske । no je, da Centralni Odbor izreče, da
te da ma šta prodaje. Namjera je te
štampe prema nama. Iznosi slučajeve
«N. P.» nema ništa zajedničkog s or­
niske organizacije, da spriječi kupo­
toga, a naročito ističe pjesmu. »Poziv u | ganizacijom.
vanje kod muslimana u nedjelju, kako
Hriščanstvo« što je izašla u »Velikoj
biše seljaci dolazili u petak, kada je
Za verificiranje zapisnika biraju se
pararni dan, i kada su muslimanske
Srbiji«. Traži od poslanika, da kod j gg. Edhem eff. Mulabdić i Hifzibeg
radnje zatvorene. Seljaci kako pravo­
vodstva radikalne i demokratske stranke
Dumišić.
slavni tako i muslimani protive se
zahtijevaju, da se zabrane onako žučPredsjednik Maglajlić zahvaljuje se
олоти, i kažu, da im pravoslavni, ko­
Ijivi napadaji na nas sa strane njihove
jih ima samo četiri radnje, u petak
delegatima na odzivu i trudu, apeluje
Štampe.
prodaju mnogo skuplje, nego što biše
na njih, da naše pristaše u svojim komogli
da kupe u ostalim danima.
Osmanbeg Osmanbegović govori
tarevima izvijeste o toku skupštine, da
Tako je 9. o. mj. u nedjelju pred­
o potrebi otvaranja novih osnovnih
rade za stranački organ «Pravdu«, te
sjednik ovdašnje općine Jovan Karaškola, te moli poslanike, da se svima
zaključuje skupštinu.
nić zašao po čaršiji i kogagod je tresilama zalaže kod vlade za to. Iznosi
Ushićeni sjajnim uspjehom skupštifio, da je ma išta donio da proda, on
slučajeve, gdje vrlo velika muslimanska ,■ ne, skupštinari burno pozdravljaju
mu- je zabranio i oduzeo mu produkt
kao plijen u opštinu. Za primjer nasela nemaju škole, uza sve, to što je . predsjednika sa «Živio Maglajiić?», a
vešćemo slučaj: Htio kupiti nešta paveć dugo godine traže.
potom «Žlvjela naša sloga!»
sulja Šukrija Hadži Hamzić. Ovaj je
G Muhamed Zahirovlć pita, šta
Tako je naše zborovanje proteklo
delija došao i htio da zaplijeni spome­
su naši poslanici, koji su ujedno čla­
sjajno, u bratskom skladu i bez ikak­
nutom pasulj, no kada ga je Šukrija
opomenuo da ne da pasulja, jer u
novi vak.-mearif. saborskog odbora,
vih upadica, tako su već time demantopi smislu nema nikakve uredbe, niti
učinili na polju vjersko-prosvjetne au­ I tovane sve lažne glasine o neskladu
je ma od kog nadleštva izdato nare­
tonomije.
i u našim redovima, a delegati su po­
đenje, da se ne smije u nedjelju ku­
nijeli kućama najugodnije dojmove i
Posl. g. S. Korkut odgovara na to
povati, ovaj je ipak htio, da onako
čvrstu volju zarad.
bez ikakva riješenja zaplijeni i iz rad­
pitanje, te stavlja pređi og, da se u
(Svršetak).
nje odnese pasulj. Šukrija mu nije
»Pravdi« povede javna diskusija o ovom
htio udovoljiti njegovoj samovolji, koju
važnom pitanju, te da se traži od ulema |
je predsjednik htio na ovaj nezako­
medžlisa, da ovaj sazove jednu vjerskoniti i drzak napad provesti u njegovoj
prosvetnu anketu.
sopstvenoj radnji. Pošto se nije htio

Sjetite se „Gajreta!" {

:
i
'

jem gorkih časova, koji su neminovna
pošljedica stava, što je zauziman u
burnim danima naše borbe za — Prava
Čovjeka. Stoga, rastajući se sa »Pravdom«, ne rastajem se i ne mogu se
rastati sa njenom tradicijom, u koji
je uzidan velik dio moje energije, iz­
dašno honoriran i pažnjom gg. čita­
telja i uspjesima, koji se sve više i
opažaju. U tom je i velika nagrada za
moj skromni rad i brižljivo nastojanje,
da »Pravda« ispuni svoj zadatak.
Dugo sam vremena bio izvrgnut
žučnim navalama protivnika, često
puta bez ikakve krivice. No ne žalim
radi toga i bez ikakve gorčine u srcu
kličem: »Allaha emanet, dragi moji saradnici i čitatelji«.

okaniti zapljene, Šukrija mu je kazao
da ovo nije nikakav šverc i da nije
kačak, pa da stoga imade predsjednik
pismeno šta hoće izvršiti, te ga upo­
zorio, da ga ne napada u radnji i da
izađe napolje iz radnje. Ovaj je heroj
odmah poletio na Šukriju s pogrdnim
psovkama, te se latio i džepa, gdje
mu je stajao revolver, s namerom, da
mu oduzme život. Njega su jedva pri­
sutni ljudi iz ove opasne situacije u
njegovoj radnji spasili. Šukrija je pre­
dao nadležnoj vlasti tužbu, pa ćemo
vidjeti,- hoće li se ovaj napasnik
po zasluzi kazniti. — Među mu­
slimanskim svijetom radi ovakih stal­
nih napadaja vlada veliko ogorčenje,
te je gotovo svaka nada izgubljena.
S toga molimo Vas, gospodine uredniče, da mjerodavne upozorite na sva
nepravedna šikaniranja i progone, ko­
jih već trpjeti ne možemo.
Ovaj delija isto je sa revolverom
napao i Čamila Hamzića pred istraž­
nom komisijom i već je sreskoj vlasti
sa svjedocima ovaj čin prijavljen.
Mi smo za pazarni dan tražili, da
ne bude, kada su musi, radnje zatvo­
rene u petak, već kada su obadviju
vjera radnje otvorene u jedan ma koji
dan. Izgleda, da je ova naša tužba u
nekoj arhivi zastala, te Vas i za ovo
molimo, da mjerodavne upozorite te
da se i ovo jedamput riješi, jer što
je rada, to je pazarnim danom.

Muslimani!
Širite „Pravdu*4, jer je to
jedini list, koji brani vaše
interese.

li zadržati svoju nezavisnost. Sla* svom početku bio Enver paša kod 1 u zaleđu svih operacija protiv Af*
bija je jjartija, koja simpatizira sa Osmanlija. Nadir I lan je ujedno i ganistana. Položaj jc za Engleze
Rusima, a najslabija jc stranka, ko* vrlo dobar političar i veoma pro* takav, da vlastitim očima gledaju,
Mustafa:
ja sc prijateljski odnosi k Englezi* zirljiv čovjek. On zna i vidi, da slo* kako im sc na istoku sprema smrtni
Vođa je narodnes trankc Na* j bodi i samostalnosti Afganistana udarac, a oni ga ne mogu i ne smiju
Iz mojih uspomena. ma.
dir Han, vrhovni zapovjednik afga* ni najmanje nijesu opasni današnji da sprječavaju. Jedino im preostaje
(Nastavak.)
nistanske vojske. On je veliki nc* gospodari Rusije i zato da može pri* I utvrđivati svoju granicu naprama
mati od njih sve moguće, što bi mu Afganistanu i držati sc dok ne pla*
Iza ruskog prevrata i raspada ruske , prijatelj Engleza, a najveći prijatelj
pomoglo i koristilo protiv silnih nc Indija. Iz Kabula vodi gorski
države ostadoše Englezi sami. I Turci j ideje istočne federacije musliman*
Engleza. Komesar je Suric podigao tjesnac Hajbarski u Indiju. Ovim
i Nijemci odoše, jer i njihove države | skih država. Današnji emir Aman*
allah Han i nekoliko poglavica ple* j ogromnu radio stanicu u Kabulu a tjcsnacom prodriješe u Indiju Alek*
biše poražene. Ali se u 1919. pojaviše
mena, koja žive uzduž granice In* u ono vrijeme pripravljaše i velik sanđar Veliki, Tamurlan Han i dru*
u Kabulu boljševici i turski naciona­
dije polažu svu nadu u moćnu en* aerodrom za afganistansku vazduš* gc vojskovođe, ali u ono doba oni
listi. koji nastoje pobuniti Afganistan
glesku vojsku, koja bi im pritekla nu flotu. Suric bi rado prenio sre* imađahu veliku vojsku a Hajbarski
protiv Engleza. U Kabulu se zaveza
dište nolitičke agitacije iz Tašken? klanac ne bijaše onako utvrđen,
pravo vrzino kolo. Englezi bijahu pre- u pomoć ako bi Nadir Han otvo*
reno istupio na stranu boljševika i ta u Kabul, jer jc Taškent predale* kako ga danas utvrdiše i još uvijek
dobili bivšeg emira Habibullaha, koji
kemalista.
ko i premaleni su rezultati koji su utvrđuju Englezi. Ta vrata od In*
se bojao boljševičke agitacije i vjero­
vrijeme moga boravka u Af* postignuti u Indiji, gdje dođoše dije danas su tako utvrđena, da u
vao u englesku moć- U to vrijeme
ganistanu u Kabulu boravljaše tur* boljševički agitatori preko zaoblač* Indiju ne može proniknuti nitko, o*
spada i putovanje Habibu lahovo u
sko poslanstvo pod vodstvom biv* nih gora Pamira i 'kroz Afganistan sim tko nema teško topništvo i ve*
Indiju, gdje je bio sjajno dočekan i
liku množinu aeroplana.
šeg zapovjednika turske mornarice i Bcludžistan.
obasut dragocjenim darovima. Ali taj
posjet bi i njegovim smrtnim prigo­ i vrhovnog zapovjednika u Siriji i
To vrlo dobro znaju Afganistan*
Boljševičke ideje i misli nemaju
Arabiji Džemal paše i boljševičko nikakva uspjeha u Afganistanu, kao ci, kemaliste i komesar Suric. Zato
vorom. Svoje prijateljstvo s Englezima
poslanstvo pod vodstvom komesara što ga nijesu imale niti u Turkesta* oni i nc objavljuju otvorenu borbu
plati Habibullah glavom. Za Engleze
Surica. Džemal paša ima veliki u* nu niti u Perziji među musliman* Englezima nego tajno dovažaju o*
ovo bijaše casus belli i otpoče borba.
pliv na Afganistance, kojima napo* skim narodima. Ali poziv, da sc u* ružje i municiju i badava daju po*
Turski nacionalisti i boljševici proraminje, da ne napuštaju svog halifu nište tuđinci i neprijatelji islama i graničnim plemenima po Beludži*
čunaše, da u borbi s Englezima neće
u borbi s Englezima i da ne umno* da se protjera iz svih musliman* stanu i Indiji. Osim toga su u Af*
moći izdržati i da će Afganistan mo­
žavaju redove neprijatelja islama. skih zemalja, prima se svagdje u ganistanu skoncentrisani svi Indusi
rati na koncu kapitulirati, te okrenuše
I boljševički komesar Suric ima ve* Afganistanu s najvećom radošću. nezadovoljnici i izagnani od En*
cijelu stvar tako, da je došlo do iz­
liki uspjeh. On dovaža preko Kuš* Samo se po sebi razumije, da se pod gleza iz svoje domovine. Oni sada
mirenja, a kao zadovoljštinu dobiše
ve raznu robu a glavno municiju i ovim tudincima i neprijateljima is* organiziraju cijelu vojsku agitato*
Englezi, da je Habibullahov sin Amantopove, što u bescijcnje ili upravo lama razumijevaju Englezi. Ovi o* ra, koji prodiru u Indiju i tumače
aliah Han bio izabran za emira.
Afganistanci uopće, a stanovnici badava poklan ja vodama pojedinih vo sve vrlo dobro vide i osjećaju, Indusima, da se dignu protiv engle*
Kabula osobito, dijele se na tri po* plemena.
ali su slabi, da stanu tome na nut. skog gospodstva. Vođe su ovog po*
litičke partije. Najjača je narodna
Nadir Han je muž, koji je veoma Jedino bi mogli objaviti rat Afga* kreta Indusi nemusliman Mahen*
stranka, koja ne simpatizira niti s obljubljen i vrlo štovan. Upravo je nistanu, ali bi u tom slučaju mogla dra Parta i musliman Barakatallah.
boljševicima niti sa Englezima i že* narodnim herojem, kao što je u planuti buna u Indiji i Beludžistanu,
(Nastaviće se).

�BpUj ć,46 -Fuj

Bilješke.
„Demokratija" i bezi. U svome
broju od 4. ov. mj. »Demokratija«
.govoreći o nehaju vojvođanskih garda
pri upisu državnog zajma, veli i ovo:
»Njeni milionari zaostaše za ovdašnjim
đacima, baš kao bosanski 'begovi za
beogradskim čistačima ulica. A ravni
bezima pokazaše se nove spahije i
paralije, krštene i nekrštene, Bosne
ponosne«.
To veli ona ista »Demokratija«, čije
su gose upotrebili sva sredstva, što
su im stajala na raspolaganju, da pot­
puno unište materijalno bege, da ih
dotjeraju na prosjački štap, da mo­
raju postelju ispod sebe i haljine sa
sebe prodavati, kako bi mogli na­
baviti sebi i svojoj nejaČadi suhu koru
hljeba. I danas ta ista »Demokratija«
ima obraza, da se čudi i da ruglu iz­
vrgava te žrtve njene i njenih gosa
naopake politike. »Okle zlato, koji
kruha nema?!«
Nepopravljivi lažac Stjepo nije
mogao, a da i u jučerašnjem broju
svoga klepetala ne napadne na is­
pravnog činovnika g. Arifhodžića.
iako je svima pušačima, pa sigurno i
dubrovačkoj kobasici, poznato, da su
artikli sarajevske duhanske tvornice
već davno prije g. Arifhodžića bili
ispod svake kritike, i ako je svakom
poznato, da sarajevska tvornica raz­
mjerno najviše producira Specijaliteta
1 drugih boljih vrsta, pa da radi toga
sav bolji materijal upotrijebi za njih,
čega je naravna pošljedica, da mora
najslabiji duhan upotrebljavati zaostale
vrsti duhana i cigareta, on ipak drsko
napada g. Arifhodžića i njemu to upi­
suje u grijeh. To je g. Kobasica iztom
sada opazio, jer je dosad protekcijom
pušio [samo »ekstrafiillung«, pa nije
ni znao, što ostala raja puši. G. Arifhodžić ukinuo je te privilegije sva­
kom, pa i raznim kobasicama.
Sposobnost se g. Arifhodžića vidi
najbolje iz uzornog reda, kakav je
zavladao, otkad je primio upravu tvor­
nice. Stoga nećemo na ovakove ble­
save klevete ni reagirati.

Pofez na poslovni promet.

СграНа 3 Strana

„ЕгАјбДА* — „гХАVGA‘

zeća obvezana na javno polaganje računa (industrijska, tvornička, obrtnička
i slična poduzeća) — uključivo i
društva sa ograničenim jamstvom, koja
su i inače po trgovačkom zakonu
dužna voditi trg. knjige. II. Po
obrascu malo a. vode pako
tu knjigu: sve slobodne profesije,
intelektualci (odvjetnici, inženjeri, liječ­
nici, zubari, učitelji glazbe, učitelji
plesa, veterinari, primalje itd.) i sve
one trgovačke radnje, koje nisu sudbeno protukolirane i ne vode trg.
knjige. Kako se ove knjige imaju vo­
diti, zaključivati i t. d. točno određuje
»Pravilnik« čl. 10. Porez se ima platiti
na kraju svakog tromjesečja, a naj­
dulje za slijedećih 30 dana kod nad­
ležnog — prema mjestu stal. obitavališta
porezovnikovog,
poreznog
ureda. Tiskanice knjige obavljenog
prometa mogu se za sada dobiti kod
poreznog ureda i kod
općinskog
poglavarstva-grad. poreznog ureda uz
cijenu od 4 K. Ako neko u odredenom roku ne podnese prijavu ili ne
i plati pravovremeno ovaj u cilju, da

državu, kriv je za prikrivanje u srnislu ove uredbe. Za izbjegazanje plačanja poreza na poslovni promet kriv
je onaj, koji svijesno i namjerno u
knjizi, prijavi, žalbi ili odgovoru na
pitanja nadležne vlasti dade neistinite
navode ili što namjerno prešuti u čiju,
da potpuno ili djelomice spriječi pravilno odmjeravanje ili postigne neza­
konito oslobođenje ovog poreza. Za
prikrivanje i izbjegavanje kriv je i za­
stupnik, kao i podgovarač i saučesnik, a ovi se propusti kažnjavaju u
smislu čl. 13. »Uredbe« peto do dvadesetorostrukim iznosom poreza, za
koliko je država oštećena ili bila iz­
ložena oštećenju, a svaki opetovani
slučaj kažnjava se najvišom novčanom
kaznom. Lica, za koja se ustanovi da
ne postupaju po ovoj »Uredbi« ma iz
kog drugog uzroka, kazne se pored
plaćanja redovnog poreza novčano do
500 dinara. Ako poreski platac ne
dopusti poreskim vlastima pregled ili
kontrolu u smislu čl. 11 stav. 1.
»Uredbe« i sva lica, koja na zahtjev
poreskih vlasti neće da dadu tražene
podatke, kazne se novčano do 5000
dinara, u koliko ta krivica ne podleži
oštrijoj kazni u smislu kog drugog
zakona. Ko se ne odazove pozivu, na­
logu ili zahtjevu poreskih vlasti u po­
gledu formalnog vršenja odredaba ove
uredbe, a izostanak ne bi opravdao,
kaznće se istupno novčanom kaz­
nom od 2000 dinara. Ove se kazne
mogu ponovno izreći za isti slučaj
poslije svake bezuspješne opomene. U
pogltdu podnešenja prijava po onim
porezovnicima, koji porez plaćaju pau­
šalno, kao i rok do kog te prijave
imaju podnijeti sa nužnim odredbama
izdaće se oglas naknadno.

1 ova je uredba kao i ostale pred­
ložena zakonodavnom odboru, koji je
još nije usvojio. Naši poslanici, koji
su jučer otputovali u Beograd, da sarađuju u zakonod. odboru, povešće
akciju prema zaključku našega kluba,
da se odredbe ove uredbe ublaže i da
se mali trgovci i zanatlije oslobode
vođenja iskaza o prometu:
Danom 1. oktobra t. g. stupa na
snagu Uredba o porezu na po­
slovni promet, koja je zajedno s
pravilnikom oglašena u »Služb. Novina­
ma«. Ovaj porez dužni su u smislu člana
Još imate samo par dana, da
4. Uredbe da plaćaju pravna i fizička
lica, koja se po poslu ili pozivu bave
obavite patriotsku dužnost prema
samostalnom djelatnošću, upravljenom
svojoj državi, a ujedno da naj­
na sticanje prihoda i to, ako tom djeplodonosnije uložite svoj novac
letnošću vrše: 1. promet preko otvo­
upisom
renih radnja u zemlji i 2. promet bez
otvorenih radnja, a oni Ili njihovi za­
stupnici imaju stalno sjedište ili se
Stoga, ko to već nije učinio,
zadržavaju u zemlji. Osim toga podneka
odmah učini.
leži porezu na poslovni promet i svaki
pojedini slučaj obavljenog prometa
stvari uz naknadu, koji izvrše u zemlji
sva ostala pravna i fiziČna lica bez
min. financija g. nar. poslaniku
obzira na zanimanje, kada naknada
Veliji Sadovlću.
odnosno vrijednost premašuje 20.000 K.
Slučajevi oprosta od poreza taksativno
Gospodine Poslaniče. Na pitanje
su nabrojeni u člaku 8 Uredbe točka
Vaše koje ste mi uputili 25. ov. mes.
1—16. Porez na poslovni promet plaća
o predmetu isplate izgorelih pošiljaka
se u smislu člana 10. Uredbe ili: 1.
na državnoj pošti čast mi je izvestiti
Na temelju knjige obavljenog prometa
Vas, da je taj predmet Gospodin Mi­
ili prijava, i 2. paušalno po vrijednosti
nistar Pošta i Telegrafa poslao 10.
pokretnih tjelesnih ekonomskih do bara | jula tek. god. Direkciji Državnog Praodnosno izvjesnih stvari i usluga. Za­ vobranioštva sa zahtevom, da se iz­
tim promet na osnovu lova i ribolova,
nese Stalnom Pravničkom Odboru na
kao i sav promet ostalih porezu podmišljenje.
vrženih stvari i usluga na sitno, koji
Sazvana je sednica toga Odbora za
se uz dozvolu vrši prodavanjem ili
14. juli, ali se usled odsustva većeg
obavljanjem po kućama ili ulicama,
broja članova nije mogla održati.
paušalom koji se ustanovljuje spora­
Naknadno je sazvana sednica za
zumno sa poreznim platcem ili ocjenji­
18. ov. mesec na kojoj je Odbor dao
vanjem, a iznosi l°/0 cjelokupno prim­
traženo mišljenje i predmet je sa tim
mišlienjem vraćen Gospodinu Ministru
ljene naklade. Lica koja plaćaju taj
porez prama tački 1. dužna su da
Pošta i Telegrafa 21. ov. mesec pod
vode počam od 1. oktobra t. g. knjigu
Br. 4923.
Izvolite, Gospodine Poslaniče, primiti
obavljenog prometa po obrazcu veliko
A. ili malo-a. I. Po obrascu vel i ko
uverenje moga poštovanje
Ministar finansija,
A. imaju tu knjigu voditi: sve
Dr. Kumanudi.
sudbene protokolirane tvrtke i podu­

Muslimani!

državnog zajma.

Odgovor

Knjige i novine.

Grčko-turski rat.

|

Carigrad, 6. X. Zadnje vijesti iz An­
gore javljaju dalnja napredovanja tur­
ske vojske. Uslijed zadnjih pobjeda
vlada u cijeloj Anatoliji oduševljenje za
nastavak rata sve dotle, dok zadnji
neprijateljski vojnik ne napusti tursko
zemljište.
Refetpaša, komesar narodne obrane
u Velikoj narodno skupštini održao je
4. o. mj. govor, u kojem je među osta­
lim rekao ovo:
«Braćo i drugovi!
Slavimo pobjedu, koju izvojevasmo
nad neprijateljem našom hrabrom
vojskom. Čestitam Vam svima pobjedu.
Vjerujte, da je ovo najteži udarac za
neprijatelja. Za vrijeme, kada nam oduzeže sve, čim bi se mogli braniti od
napadaja, udariše na nas sa svih strana
da unište jedinu muslimansku samo­
stalnu državu. Ali naš mirni narod
vidivši neprijatelja pred pragom, ustade
i boreći se dvije godine usprkos svih
poteškoća pokaza Grcima, a i cijelom
svijetu, da je vrijedan slobode.
Nama nije u oku ničija samostal­
nost i nikome ne želimo nepravde.
Ali zato ako je nama ko želi nanijeti,
borimo se i borićemo se do zadnjega.
Ratujemo za slobodu, za obranu kuć­
nog praga i uzdamo se u Boga, da
ćemo pobijediti.
Drugovi! Rat još nije dovršen. Još
imade neprijatelj u rukama naše lijepe
gradove: Brusu, Smirnu, Afijun-Karahisar i druge. U ovim mjestima svi mu­
slimani, koji još žive, trpe mnogo. U
tim mjestima nečuje se ezan. Budimo
i nadalje složni a doći će Čas, kad će
neprijatelj morat prtljati iz naše otadž­
bine«
Atina, 8. okt. Gunaris je otputovao
u London, da nađe bazu za pregovore,
jer svi ovdašnji listovi potvrđuju Opa­
snost situacije. Rat kod Afijun Karahisara traje. Gubitci sa obe strane su
ogromni.
(»Terdžuman«).

.
|

,

i

’
i
,
i

!

i

i
I

•

Domaće vijesti.
Osnutak nove zadruge. Vrijedni
težaci u Kakanj Doboju na čelu sa
svojim učiteljem i vjeroučiteljem os­
novali su dne 9. oktobra svoju za­
drugu pod naslovom »Jugoslavenska
seljačka zadruga u Kakanj Doboju«.
Mladoj zadruzi želimo, da sretno po­
stigne svoju svrhu.

Jedna sjednica Gradske općine.
Kako smo obaviješteni, saziva g. ko­
mesar Gradske općine u četvrtak u
6 sati na večer sjednicu, na koju su
pozvani predstavnici svih kulturnih i
priviednih institucija u gradu. Na sjed­
nici će se obrazovati odbor za doček
gostiju, koji dolaze iz cijele naše kra­
ljevine na otvorenje Narodnog Pozorišta u Sarajevu.

Unapređenja i imenovanja. »Nar.
Jed.« od 12. o. mj. donosi: »Ministar
prosvjete postavio je profesora velike
gimnazije u Sarajevu Hakiju Hađića
za direktora novootvorene niže gim­
nazije u Trebinju. (Ovo je prvi musli­
man, koji je došao na ovaj položaj).
Pokrajinska uprava za Bosnu i Her­
cegovinu imenovala je apsolvente mualimskog učiteljskog tečaja: Saliha
Durića privremenim učiteljem narodne
osnovne škole u Ripču, Ramiza Imamovića privremenim učiteljem narodne
osnovne škole u Maglaju, Abdulaha
Begića privremenim učiteljem dječačke
narodne osnovne škole u Kreševu,
Muniba Prašu privremenim učiteljem
IV. narodne osnovne škole u Sara­
jevu, Abduselama Jelečkovića privre­
menim učiteljem l. narodne osnovne
škole u Sarajevu Muhameda Islamovića, privremenim učiteljem narodne
osnovne škole u Hadžićima. Mehmeda
Haračića privremenim učiteljem na­
rodne osnovne škole u Kiseljaku k 'F.,
Ahmeda Sulejmanovića privremenim
učiteljem II. narodne osnovne škole
u Brčkom, Ibrahima Valjevca privre­ ;
men m učiteljem narodne osnovne
škole u Fojnici k,K, i Derviša Ajanovića privremenim učiteljem narodne
osnovne škole u Rogatici.

Sjetite se „MEPhamEta".

i
I
I

List „Гајрет“.и prošlom smo broju
objavili, da je izišao 1. broj ovog na­
šeg lista i iznijeli smo njegov sadržaj.
Danas ćemo se malo opširenije zaba­
viti njime.
0 potrebi ovakova lista ne treba ni
jednu riječ potrošiti. Ona se je već
davno osjećala i imperativno nametala.
Drugo je pitanje, da li će „Гајрет“
udovoljiti toj potrebi. I ako priznajemo
i spremu i agilnosti odbora ,,Gajretova“
i urednika lista, mi ipak s nekom
skepsom gledamo u uspjeh njegov. Tu
nam skepsu opravdava i sam cilj lista.
On bi htio da zadovolji duševne po­
trebe i inteligencije i širokih slojeva
naroda. Mi držimo, da su te potrebe i
suviše diferencirane, a da bi im se
moglo jednim listom udovoljiti. Ko
hoće svakome da udovolji, taj gotovo
redovito nikog ne zadovoljava, bar u
pogledu lektire. I tu se odmah pruža
uredništvu jedna — gotovo bih rekao —
nepremostiva zapreka. Inteligencija će
sličnu lektiru naći u boljim srpskim i
hrvatskim listovima, a široke slojeve
naroda većina sadržaja ovoga broja
,,Gajreta“ niti će interesirati, niti će ga
razumjeti.
Nu uredništvo je učinilo i jednu
grdnu omašku. Ono je — ne znam,
radi čega — nekako bagatelisalo sve
naše književnike, osim g. dr. Safetbega
Bašagića. Uredništvo doduše veli, da
se je obratilo na 20 »akademski obra­
zovanih ljudi« za suradnju, ali smo
razgovarali s više ljudi s lijepom knji­
ževnom reputacijom, koji su već svojim
radom stekli glas u književnom svijetu,
pa nam svi vele, da tog poziva nisu
dobili. Mi držimo, da je pogreška, kad
se računa pri pozivanju na suradnju
u listu samo na akademski obrazo­
vane ljude. Koliko ih je bez te titule,
koji su ipak zavrijedili, da budu po­
zvani na suradnju. Pri ovakovom
poslu trebalo bi odbaciti sve kaprice
i »mušice«.
Sadržaj lista, kolikogod ie raznolik,
izgleda nam prazan. Puno smo više
očekivali — bar od prvog broja, koji
redovito nastoji da se dolično reprenient./a’i napravi reklamu.
Konačni sud niti hoćemo niti mo­
žemo zasad izmijeniti. Mi ćemo to
naknadno učiniti, kad imademo pred
sobom bar nekoliko brojeva.
Sad za sad preporučujemo svima,
da pretplatom omognće izlazak, a ured­
ništvu preporučujemo da učini potrebne
korekture, kako bi ovaj potrebni i koresni biti mogao vršiti misiju, koju je
preduzeo.
„Spomenica izložbe". Gg. Jovo
Paiavestra, dir. »Privrede« i K. Milošević, sekretar Srp. trg. zanat, omla­
dine izdaće ovih dana knjigu pod gor­
njim naslovom o »Industr., zanati, i
poljopriv. izložbi B. i H.« od 24. IX.
do 2. X. o. g. Knjiga će iznositi 6
štampanih tabaka s vrlo zanimljivim i
korisnim gradivom. Biće — pored
stručnog gradiva —• govora i o izla­
gačima, naročito o odlikovanima. U
interesu je svih naših privrednika,
napose izlagača da uđe u spomenicu.
Stoga treba da do 12. ov. mj. pošalju
pismeno podatke o svojim podu­
zećima i radnjama, te oznaku veli­
čine oglasa. Jedna strana je 200 D.
Knjizi je cijena samo 1 Dinar a
štampače se u 10.000 primjeraka.
Sve upute treba slati redakciji »Spo­
menice Izložbe«, Milutinovićeva 6. I.

Poruke uredništva.
A. Teufiku, Orašac (Petrovac)
Budući da je stvar, koju ste poslali
na uvrštenje, bez interesa za širu jav­
nost, preporučili bismo Vam, da od
kot- ureda odnosno pokrajinske uprave
tražite njegovo svrgnuće, a radi štete,
koje je nanio ili pojedincima ili općini,
tužiti ga sudu.
Ako biste ipak željeli, da u listu iz­
nesemo, onda javite puno irtie i prez­
ime, da iznesemo u rubrici »Priposlano«, te biste u tom slučaju imali
platiti štampanje.

TPBšeljak.
Klasični jezik u našoj štampi.

„Odgovor „Hrvatskoj Slozi11. - Ova frankovaćko-tataraka pačavra uzela đem na aube,
pa laje na sve strane i zabada noe gdje je i
ne treba".
Stiepo Kobasica u „S. /?.“ od 8. okt.

�Страна 4 Strana

Боој 346 Broj

„ПРАРДА* — „PRAVDA*

Očitovanje.

I Uprava Gazi Husrevbegova vakufa
u Sarajevu.

Ja kao odgovorni urednik lista »Glasa
Naroda«, koji više ne izlazi, žalim, da
je u njegovom 189. broju od 2. marta
1910. god. uvršten dopis na 3. stranici
»Sa kotar, skupštine t. zv. J.
M. 0. u Kladnju«, kojim se vrijeđa
čast priv. tužitelja Ibrahima H. Dedića
i Mehmed ef. Gjozića iz Kladnja, te
Muhamed ef. Fočića iz Olova, jer ja
ne znam ništa, da bi priv. tužitelji
bilo ma u čem bezčasni bili. Uredni­
štvo je bilo u bludnju zavedeno od
jednog nesavjesnog dopisnika, pa sam
drage volje spreman predati i evo pre­
dajem zastupniku priv. tužitelja u ori­
ginalu dopis, sadržavajući inkrimini­
rani članak, gdje se vidi i ime pisca.
Ja privoljujem, da se ovo moje očito­
vanje oštampa bilo u kom periodič­
nom časopisu, ali pošto sam kao podvornik čovjek bez imetka, ne mogu
trošak štampanja na se preuzeti.
Ismet Lulić.

Oglašujte u „Pravdi"

Broj 415/21.

Natječaj
za Kuršumllju I Hanikah
• ■
medresu. —- —
Uprava Gazi Husrevbegovih medresa
objavljuje da će se popuniti 36 mjesta
sa učenicima i to na prijamnom ispitu,
koji će se obdržavati na 1. novembra
t. g- Moitelji trebaju doći na rečeni
dan u 8 sati prije podne i prijaviti se
upravi medresa.
Da molitelj bude pripušten prijam­
nom ispitu treba da posjeduje slijedeće
uvjete:
1. Da zna učiti u Kuranu i da bude
svršio narodnu osnovnu školu ili da
zna na našem jeziku čitati i pisati.

2. Da ne bude životno doba manje
od 12, a više od 16 godina i da bude
zdravstveno sposoban.
3. Isto tako ima velija svakog pitomca zajamšiti da će naknaditi višak
obskrbnih troškova, što bi iznašali

mimo onaj iznos, kojeg mu vakuf daje
kao Stipendiju.
4. Primljeni učenici imadu donijeti
sa sobom čisto i čitavo odijelo kao
i tri para rublja.
Umoljavaju se čitatelji, da ovaj na­
tječaj priopće nepismenim roditeljima
odnosno skrbnicima za nauku spo­
sobne i valjane djece.

□ ■ CD ■ CD e CD В CD a CD u CD 8 CD1 CD ■ CD

Oglas.
Fdhriha stakla u Paraćinu
obnovljena je i počela izradu svako­
vrsne staklarije, osim ravnog (prozor­
skog) stakla, čija će izrada docnije
doći.
Prima porudžbine i izvršuje ih od­
mah. Vagonsku robu izrađuje i po
poslatoj mustri.
Pri porudžbini polaže se polovina
vrijednosti, a ostatak pri prijemu
robe.
310-1-5

MUSLIMANI, OSNIVAJTE
ZEMLJORADNIČKE ZADRUGE,
jer je jedini spas našeg težaka u za«
drugama, jer će zadruge provesti
kulturni i poljoprivredni preporod
našeg sela, jer bez bogatog i kuk
turnog sela nema ni bogate ni kuls
turne varoši, a ni države. Sve upute
i najizdašnije potpore daje besplak
no: »Središnji savez jugo*
slavenskih seljačkih z as
druga u osnutku u Šaraje=
v u«.

OglAŠIVANJE

-j

u novinama obavlja po- ■
uzdano staro uvedeni I

BLOCKNER-OVl
zavod za oglašivanje g
Zagreb, Jurjevska ul. 31. S
Telefon 21—65. :: 8

Generalno oglasno zastupstvo I
za preko 10 tu- i inozemnih listova

OKOIOBOEOaOSOIO^OEC

Muslimanska Centralna Banka za Bosnu i Hercegovinu
dioničarsko društvo u Sarajevu. — Podružnice: Banjaluka, Brčko, Bugojno, Prijedor, Tuzla, Travnik i Čapljina.
Potpuno uplaćena dionv ka glavnica K 20,000.000 —. Ulošci preko K 25,000.000’—.
Pričuve preko K 4,000.000. - Pupilarno siguran. - Prima uloške na uložne knjižice i na tekući račun i najbolje ukamaćuje.
104

Uzima u pohranu svake vrste vrednote. — Izdaje kreditna pisma. — Daje sezonske i razne druge kredite. — Izvršuje
burzovne naloge najkulantnije. — Ovlaštena na izdavanje uverenja za izvoz robe i na trgovanje sa devizama. —

OBAVLJA SVE

BANKOVNE

POSLOVE NAJBRŽE I NAJPOVOLJNIJE.

Muslimanska Centralna Banka za Bosnu i Hercegovinu, d. d„ u Sarajevu.

Prema zaključku I. izvanredne glavne
skupštine našeg zavoda, obdržavane dne 29.
maja 1921. pripada
starim dioničarima
(t. j. onim od I. i II. emisije)
pravo opcije na po „Prvoj hrvatskoj štedio­
nici u Zagrebu" preuzete dionice 111. emisije
proporcionalno prema posjedu njihovivih dio­
nica t. j.
na svakih pet (5) dionica 1. i 11. emisije
mogu stari dioničari optirati

4 dionice Hl. emisije
uz slijedeće uvjete:
1. Pravo opcije mora se izvršiti do uklju­
čivo 31. oktobra 1921, i to samo kod same
Muslimanske Centralne Banke za B. i H., d.
d. u Sarajevu ili kod njezinih podružnica u
Banjaluci, Brčkom, Bugojnu, Čapljini, Prije­

doru, Travniku i Tuzli.
2. Prigodom izvršenja prava opcije
se predložiti dionice ili međutimnice
emisije radi označenja, da je pravo
izvršeno.

Odgovorni urednik: ibrahim Muhić.

imaju
1. i 11.
opcije
299

3. Potpuna protivvrijednost za sve optirane
dionice imade se odmah prigodom izvršenja
prava opcije u gotovom položiti.
4. Za svakih K 100'— nominale t. j. za
svaku dionicu imade se položiti K 130.-- i
K 6 50 za kamate, dakle ukupno K 136’50
po komadu.
5. O uplatama izdati će upisna mjesta
privremene potvrde (međutimnice), koje treba
dobro sačuvati, jer će se kasnije samo uz
povrat tih potvrda nove dionice izručiti.
6. Dionice, na koje ne bude do 31.Х.
1921. izvršeno pravo opcije, biće u smislu
tačke 3. gore navedenog zaključka prepuštene
na upis svakom muslimanu za vrijeme od
1.1X1. do 1ЈХП. 1921., što će biti za vremena
posebno oglašeno.

Sarajevo, dne 27Ј1Х. 1921.

4—5

Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O.

Ravnateljstvo

Muslimanske Centralne Banke
za Bosnu i Herceg, u Sarajevu.

Štamparija D. i A. Kajon, Sarajevo.

I

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12709">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/6e14347a726ae9af5abe6c234a0b38a4.pdf</src>
      <authentication>8c7763b5a659967d11fb5b5c249a9f30</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39098">
                  <text>Pojedini broj К. 2-—

Р" A VDA

Izlazi subetem, utorkom i četvrtkom.
Ureduje redakcioni odbor.

Pretp-ata: za našu državu godišnje
K 200.—, na poia godine K 100.— ;
za inozemstvo K 25O - .
Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.

ГЛАСИЛО ЈУГОСЛАВЕНСКЕ МУСЛИМАНСКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕBroj 109 (347)

čekovni račun post, štedionice 1119

Sarajevo, subota 15. oktobra 1921. (11. Safera 1340.)

Iza skupštine naše organizacije
6. i /. o. mj. bijahu ovdje u Sara#
jc vu na okupu delegati sviju mjesnih
odbora naše organizacije, iz pede#
set mjesta naše uže domovine do#
đoše muslimani u Sarajevo, da ispo#
ruče mišljenje i želju cijelog našeg
islamskog naroda onoj četi najoda#
branijih sinova našega naroda, ko#
jima lanjske godine pokloni naš na#
rod svoje povjerenje i predade
svoju sudbinu u njihove ruke. Iz
izražaja tih delegata našega naroda
naši poslanici dobiše ne samo zna#
ke odobravanja svog dojakošnjeg
rada nego i potpuno povjerenje u
brizi i čuvanju interesa naših u bu?
dućnosti.
U prispodobi dosadanjih dviju
naših skupština sa ovom sadanjom
opažaju se znatni znakovi moralne
’akosti naše organizacije. Dok smo
lani u ovo doba a uoči samih izbo#
rač vrsto stiskivali naše redove pri#
tješnjeni svagdanjim šikanacijama,
da u izborima izađemo sa što bo#
ljim praktičnim rezultatom, sad
nam se ukazuju sve veće i izrazitije
želje za slogom i jedinstvom, mje#
sto da ta želja popušta, kako su ne#
ki umišljeni psiholozi naslućivali.
Kad ne idemo u susret neposred#
nom kreševu kao što su izbori, ne#
ma potrebe ni za jačom i trajnijom
slogom, nagoviještavahu loši proro#
ci, a osobito, kad su naši poslanici
»prodali« naš narod, kako trubljahu
drugi. Ali i bez oštra oka dobra psi#
hologa more svak da uvidi, da je
svijest našega naroda probuđena,
da bez obzira na neposredne potre#
be sloge i jedinstva razvijena svi#
jest našega građanina i seljaka dik#
tujc danas potrebu sloge i jedin#
stva. A nije to ni najmanje zagonet#
no ni nejasno, kad se sictimo pio#
dova naše organizacije, plodova na#
še sloge, gdje mi muslimani izađo#
) mo na izborima najkompaktniji i
dobismo relativno najviše glasovaOsim toga praktični rezultati naše#
ga poslaničkog kluba puno pojača#
še moralnu jakost sloge uopće, a na#
šeg jedinstva nanose. I ’ tim rezmta#
tima naše političke borbe ima i tak#
vih, koji ne zadovoljavaju u cijelo#
sti gotovo nikog; agrar i .unutarnje
uređenje države mnogi uopće ne
smatraju kavim dobitkom, ali baš
za to je taj momenat dokazom, da
naš narod, i ako nije zadovoljan s
takvim izlazom naše borbe, smatra
naše jedinstvo nad tim pitanjima i
u našoj šlozi ili neslozi vidi puno
veći zamašaj po naš narod od rije#
šcnja tih pitanja u kom smislu bilo.
Drugi momenat, što nam na sa#
danjoj našoj skupštini pada u oči,
jest mnogo većr interes našega na#
roda prama onom lanjskom u ovo
doba. Dok lani u ona kritična vre#
mena ne bijahu na okupu poslanici

Telefon br. 842.

sviju naših mjesta ovdje na skup#
stini, ove godine bijahu gotovo svi
naši krajevi zastupani. I ovdje tre#
ba istaknuti slutnju i nagađanje lo#
ših proroka, da narod nenagrađen
kako valja rezultatima svoje borbe,
bar po svom mišljenju, obično pada
u apatiju ili bar u indiferentnost. pa
ce se prema tome i ovdje još manje
odazvati nego prije
nagađaše se
kojekuda. Naš svijet tek je na po#
četku političke bobe, pa ipak poka#
zuje dovoljno interesa za rad i bor#
bu svoje zajednice i svakako jc na
putu svom jaku i sređenu politič#
kom mišljenju.
Na skupštini se općenito odo#
bravaše dosadanji rad naših posla#
nika, po gdjegdje s dodatkom »i ako
nijesmo u cijelosti zadovoljni s po#
lučenim rezultatom«, svi govornici
izražavahu svoje potpuno povjere#
nje, a svi kao po dogovoru isticahu
kao neotklonivo sredstvo za naš
budući rad slogu i jedinstvo. Nijesu
stvarani zaključci doktrma-ne važno­
sti. niti su davane ograničene i uko­
čene direktive vodstvu za njenov rad;
predanost i potpuno povjerenje u vod­
stvo, koje je zasvjedočilo svojim ra­
đen1, da je pot uno dostojno 'toga

već sam, savjetujući mu, da primi
upražnjeni radikalski mandat u banjalučkome okrugu, rekao, da ih ima
stotine, koji pomoću raznih dnevnica
iz državne kase svršavaiu studije, pa
i svoje privatne poslove, pa da bi i
on mogao pomoću poslaničkih dnev­
nica da dovrši svoje studije u Beču.
To je mogao lako učiniti, jer njegova
prisutnost u skupštini u ono doba
nije bila neophodno potrebna. Tom
sam mu p; ilikom spomenuo ljude,
koji beru dnevnice u reparacionoj ko
misiji, a nijesam spominjao, da bi i
on mogao u nju ući, ier znam, da
on za to nema potrebne spreme.
To je sve, što sam mu kao svom
tadašnjem ličnom prijatelju savjetovao,

Godina 111.

a on to moje prijateljstvo danas kuša
da izrabi u sumnjičenje moga javnog
rada, o kome nije pozvan ni on ninjegovi prijatelji d* sude, već oni,
koji su mi poklonili svoje povjerenje.
Uza sve to, što su Suljagini politički
prijatelji kušali svim mogućim pošte­
nim i nepoštenim sredstvima, da osum­
njiče moj javni rad, meni su i mojim
drugovima predstavnici muslimana iz
čitave Bosne i Hercegovine dali povjerenje. Neka g. Salihagić navede
samo jedan fakat za svoje sumnjičenje, pa ću mu na sudu dati prilike,
da to dokaže.
U Sarajevu, 13. X. 1921.

Dr. Mehmed Spalio.

Ekonomska organizacija
u osnutku.

Iza glavne skupštine J. M. 0. odr­ naći mjesta i težak i trgovac i obrt­
nik i posjednik.
žana je s kotarskim delegatima dne
7. c. mj,. ekonomska anketa u Islam­
Pravac rada do definitivnog osnutka
skoj čitaonici (Klubu J. M. 0) na organizacije određen je za privremeni
BendbaŠ'. Anketi je predsjedao g Hif- odbor u glavnom u tome, da porad,
zibeg Đumišić iz Bijeljine, perovoda oko organizovanja provincije za ek nomsku organizaciju do konsttuir^je bio Abas Ajanović iz Tešnja, a
a referent Šemsudin Sarajlić, na­ juće glavne skupštine, da piiredi pre­
rodni p( slanik. Na početku rada usvo­ vila organizacije, koja se imaju na
povjerenja, znače, da vodstvo treba
glavnoj skupštini .usvojiti i da prikup­
da nastavi svoi rad u onom smijeni, jila je anketa sebi ovaj
koji nalazi n jzgodnijim i za muslilja očitovanja zainteresovanih, kop
D ’evni red:
Klanski dio naroda najkorisnijim. Po
1. Kdsififava o osnutku u načelu; žele postati članovima organizacije i td.
vjerenje je tu, a preporuka sloge i
U privremeni izvršni odbor izabrani
2. Rasprava o načinu osnutka;
jedinstva samo ju č^sta i iskrena želia
su
aklamacijom gg. Mehmed ef. Jalov3.
Pravac
rada
du
definit'vnog
i upravo blagoslov kao pooudbina na­
čić iz Konjica, Husein Omanović, Abas
šim borcima u tešku im radu za na- i osnutka Ekonomske Organizacije;
4. Izbor privremenog odbora (ili
Ajanović, bemsudin Sarajlić, Sejfu
rodna prava. Koliko i kakva će prak- ’
tična uspjeha donijeti naši poslanici
izvršnog odbora);
Arifhodžić, Osman ef. Sokolović, Absvom narodu, to im one tople bratske ,
5. Diskusija o načelima »Pravil­ durezak Bjelavac iz Sarajeva i Muriječi ne kažu, ali im ti pojedini prednika«;
hamedbeg Sulejmanpašić iz Bugojna.
stavnici naših raznih strana i krajeva
6. Odredbe o izboru kotarskih
Kod pete točke dnevnoga reda usvo­
te različitih staleža, jasno govore i
ekonomskih odbora i općinskih povje­ jila je anketa, da se glavnoj konsti
gotovo diktuju: da ostanu zajedno,
jer tako — vjeruje narod
mogu
renika;
tuirajućoj skupštini predlože na uv;.oni postići, što se uopće postići može,
7. Odredbe o privremenim financija­
ženje pravila sa ovim princi. mi: d.i
a bez sloge — ništa.
je ekon. organizaciji svrha u iapred ma organizacije; i
Ono iskreno odobrenje dosadanjeg
vati gospodaske, privredne, moralne ;
8.
Eventualije.
rada, ono odano povjerenje u budućem
Kod prve tačke dnevnog reda, gdje
ekonomsko-prosvietne interese svojih
radu naše je poslanike okrijepilo i
članova: da su sredstva organizacije
očeličilo, a ona topla želja naroda za su uzeli riječ gg. Hasanbeg Salihbeslogu i jedinstvo moralno ih je obve­
gović iz Bijeljine, Muhamed beg Cerić
dobrovoljna, koliko ko hoće i može
zala, da joj se poklone, da je očuvaju
iz B. Novog, direktor banke Omano­ d i noiše ud,ela, upisnina, rezervni fond,
i da pomoću nje kao blagoslova na­
vić i drugi i saslušan referat Š. Sarajulošci na štednju kod novčanog zi rodnog dođu do mete, kojoj idu —
lića, izjavila se anketa jedno­
voda organizacije, koji se misli na
do obezbijeđenja narodnih interesa i
glasno u principu za osnutak
novo osnovati na podl -zi obligacija,
do ostvarenja njegovih idela.
ekonomske organizacije. Kod
koje će se dobiti za odštetu oduzetih
druge tačke dnevnog reda provela se
kmetovskih selišta, prihodi od uprave
također isrpna diskusija o načinu
imetkom, razni prihodi i zajmovi
osnutka, u kojoj su učestvovali gg. A. Članom može postati svaki česti: Čočlana.
Ajanović, Mehmed ef. Jalovčić iz Ko­
vjek, kojega uprava primi
Gosp Suljaga Salihagić smatrao je
Organizacijom će upravi,ati glavn i
njica. direktor Omanović, Osman ef.
za potrebno, da u svojoj brošuri upo­ Sok- lović, Đumišić i dr. i zaključeno
skupština Članova, upravno vijeće, iz­
trijebi i privatne razgovore i da ih
vršni odbor, kotarski odbori, seoski
je, da se ima osnovati jedinstve­
zlonamjerno iskrivi.
na ekonomska organizacija
općinski povjerenici i nadzorno vijeće.
Nije istina, da sam mu ja ikada re­
Svoju svrhu postizavaće arganizacija
za svu zemlju, u kojoj će s vremenom
kao, da u ovoj državi svako pljačka,

izvrtanja činjenica
S. Salihagića.

Muslimanska trgovačka i obrtnička banka za Bosnu i Hercegovinu (d. d.) u Sarajevu I
Središnjica: Sarajevo.

Pupilarno siguran zavod.

Dionička glavnica 1o,ooo.ooo kruna.

Podružnice: Bos. Brod, Bos. Novi i Travnik
Pričuve Goo.ooo kruna

Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u kraiievstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuće
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije. — Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge. —Daje sezonske i aprovizacijske kredite. — Kupuje
i prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta. — Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice,

ф Po ministarstvu financija ovlašteni zavod na trgovanje sa devizama i izdavanje uverenja za izvoz robe. ♦

2U5

Kancelarija: Kralja Petra ulica Z prizemno, lijeno. • Brzojavi: Trgouačha banka. Šarajедо. - Interurban telgfon: Ш

�Strana 2 Гтоана

na način, da će prema mogućnosti
svojih sredstava podupirati što veću
proizvOdnju, domaću industriju, zajedničku i što bolju prodaju gospodarskih proizvoda i t. d., a nužne kredite u gospodarske svrhe davati samo
na potpis dva jamca, davati upute
članovima u svima im potrebama, osnivati podružnice i svoie ispostave,
dobavljati irn dobra s emena i oruđe
i t. d.
Kod sedme točke dnevnoga reda
izjavili su se delegati najspremnije, da
će u svojim mjestima zavesti akciju
za osiguranje prvih nužnih financija
za pripravne radove oko osnutka organizacije i zaželjeli, da posebnom
okruznicom novi odbor obavijesti kotarska mjesta o početku rada za os-

1
I
।
.
1
1

I
ј
i

I

|
I

nutak organizacije.
Muftija Maglajić, koji je u toku vijećanja ankete pridošao, uzeo je u
osmoj točci dnevnoga reda riječ i zahvalio se prisutnim na korisnom radu
za osnutak ekon. organizacije i iscrp­
nom raspravljanju, koje je od njih na
anketi čuo i molio ih, da u radu ustraju, u tome vrlo nužnom radu, koji
i poslaničkom klubu leži na srcu, pa
ga je i poduzeo i doveo do ove ankete, gdje ga je sada predao narodu,
ga ga on sam dalje izvodi kao svoj
i za svoju korist!
Na to je g. HifzibegGjumišić zaključio anketu i najavio, da će se
glavna konstit. skupština ekon. organizabije sazvati čim se pripreme za
osnutak potpuno obave.

Iz naše organizacije.
Konstituisanje Centralnog i Rad* dušno odobrio rad svojih posla*
nog odbora. Na svojoj sjednici od nika.
8. ov. mj. ( . O. se je ovako konsti*
U utorak. 11. ov. mj.. održali su
tuisao:
1 poslanici pouzdanički sastanak u
Počasni predsjednik: H. Ibrahim ; Goraždi. na kojem su bili svi gra*
Hafiz Maglajlić:
dani, a u Cajniču veliki narodni
Predsjednik: Dr. Mchmed Spalio: zbor, na koji je došlo pored cjelo*
I. Potpredsjednik: Dr. Halidbeg i kupnog građanstva i veoma veliki
Hrasnica:
broj težaka. I u jednom i u drugom
II. Podprcdsjednik: Dr. Abdulah* mjestu dali su birači svojim posla*
beg Bukvica;
nicima neograničeno povjerenje.
Blagajnik: Semsudin Sarajlić.
I srijedu 12. o. mj. držali su po*
Vođenje tajničkih poslova po# uzdanički sastanak u Foči uz su*
\ iereno je privremeno g. Abasu A* djelovanje cjelokupnoga građan*
janoviću, dok se to mjesto putem
stva i izaslanika seoskih odbora
natječaja ne popuni definitivno.
naše organizacije. I ovdje je narod
Uredništvo organa »Pravde« po* bio jednodušan u povjerenju pre*
vjereno je nar. posl. H. Ajanoviću. ma svojim poslanicima i u čuvanju
Radni odbor na svojoj sjednici redova organizacije.
od 10. ov. mj- konstituisao se je o*
Na povratku u Sarajevo zadržala
vako:
su se gospoda i u Prači i razgovara*
Predsjednik Dr. Halidbeg Hra* li sa sakupljenim pristašama naše
snica;
organizacije o potrebama i željama
Podprcdsjednik: Edhem ef. Мш naroda, te o čuvanju sloge.
labdić:
Na svom putovanju primili su gg.
Tajnik: Abas Ajanović:
poslanici mnoge molbe i žalbe od
Blagajnik: Nazif ef. Svrzo( kao svojih birača.
optirani član R. O).
Ovo je putovanje našega ministra
Min. dr. Spaho i nar. posl. dr. Ha* i poslanika učinilo na naše pristaše
džikadić i Omerović u svom izb. o= u ovim krajevima najbolji dojam.
Narod je na svakom koraku s odu*
krugu.
ševljenjem
svoje pred*
U srijedu u veće povratili su se stavnike. kojidočekivao
su
mu
javno
i slo*
sa svoga puta u istočnu Bosnu g. bodno. što dosad kod nas. naročito
min. dr. Spaho i poslanici gg. dr. u ovim krajevima, nije često bivaloHadžikadić i Omerović Oni su u
o njegovim pravima i o svo*
r.onedjeljak 10. ov. mj.. održali ve* govorili
me radu.
like javne zborove u Višegradu i
Rogatici, na kojima je učestvovalo
»Naša Pravda«. Naša zemaljska
cjelokupno musi, građanstvo i vrlo skupština od 6. i 7. ov. mj. donijela
mnogo težaka iz ovih kotareva. Po* je zaključak, da se »Naša Pravda«
slanici su obavijestili birače o svom ne smatra glasilom J- M. O.. te da
dosadašnjem radu i o zaključcima organizacjia nema s njom nikakve
zem. skupštine. Narod je jedno* veze.

PODLISTAK.

krenu, a telegrafski stupovi počeše
munjevitom brzinom t'trati pred na­
šim očima. Vlak je jurio brzinom eksMustafa:
presa. a mi gledasmo jedan drugoga
smijući se od radosti i veselja.
U noći pređosmo granicu Beludžis(Nastavak.)
tanai četiri dana putovasmo do Kvette.
Beludžistan je gorovit i u mnogom
Veselju ne bijaše ni kraja ni konca.
Mi poskak^smo s deva i pješice pote- sliči na našu Hercegovinu. Po brdima
i uz potočiće rastu: ružmarin, lehankosmo. da čim prije dođemo na mje­
der, zimzelen, granat i drugo južno
sto, faktički se uvjerimo, da li smo
cvijeće i drveće. Sela su obično u po­
uistinu već kod željezničke pruge. To­
ljima i po podnožjima gora. Na po­
lika bijaše čežnja za željeznicom, koja
ljima rade seljaci sa parnim plugo
će nas eto osloboditi od noćnih pu­
vima, vrhu mašinama i natapaju polja
tovanja i onog ljuljanja na devama,
vodom, koju izvlači mašina iz zemlje.
od nesnosnih vrućina i nepodnosne
Po svemu se vidi, da je ovdje uve­
žeđe. Sjećam se dobro, kako moj pri­
deno moderno gospodarstvo. Kuće su
jatelj i suputnik Čeh ljekarnik pade
pokrivene crijepom i rlehom, a gra­
na tračnice i poljubi ih sa riječima:
«Evo novog Bruta«.
đene su kao kuće čeških i njemačkih
Karavana zaokrenu za stanicu u ! seljaka. Na poljima se pase plemenito
polje, gdje se razmjestismo na počinak, ' blago i sigurno je odgojeno u moder
nim gojilištima.
lako smo putovali cijeli dan i bijasmo
Začudilo nas je, kad pokraj svake
i umorni i gladni, ipak ne mogosmo
dugo usnuti. Lokomotiva je na sta­ stanice u sjevero-zapadnom Beludžistanu vidjesmo veliku kuću-tvrđavu, na
nici cijelu noć stenjala i urlikala, a
kojoj su i vrata i prozori od Že jeza;
rni stiskasmo jedan drugome ruku i
Šaptasmo: »eno je«, »čuješ li je«, a zidovi puni puškarnica. Jedan mi
Indus reče, da je tako po ćijelom B-■dakle sjutra« i t. d.
ludžistanu, jer da Englezi ne vjeruiu
Sjutri dan oko podne dođe po nas
stanovnicima Beiudžistana i ako bi
Englez narednik i pozva nas, da idemo
došlo do kakva ustanka ili pobune,
na kolodvor. Na stanici bijaše priprava
to.su ove kuće-tvrđave zato, da se u
Ijen vlak. Tu se sastadosmo s grupom
njih mogu skriti Englezi, koji služe na
oženjemh izbjeglica, koji su došli iz
Željeznici i koj&lt;f bi zatekao ustanak na
Mešeda na kolima i automobilima. Sve
nas skupa smjestiše u vagone I. i II.
putu.
Nh Hthrtfbania je živahno i veselo. Inrazreda Nikada neću zaboraviti onaj
dusi i Induskinje šeću po stanici, pro­
divni osjećaj, koji me obuze, kad vlak

Iz mojih uspomena.

Broj 347 Боо’

.ПРАВДА" —

Naši dopisi.
Maglaj. 9. oktobra 1921.
Nije mi namjera, da uzimam ti
. zaštitu ispravne državne činovni*
I kc, nego mi jc svrha da se radi po*
štene i objcktivnnc javnosti kon*
i statuje laž, iznesena u broju 201.
' »Srpske Riječi« od 5. oktobra 1921.
iz koje sc može čitati intolerancija
i i mržnja jednog Cokorilovca prama
I državnim službenicima muslimani*
ma.
I
Otkada jc nestalo sa površine
I »Kara*Zorc« preseliše se listom svi
Ćokorilovci pod okrilje uredništva
I »Srpske Riječi«, koja im ustupa pro*
stora za sve moguće laži i denunci*
jc. Nije se čuditi toj pojavi, jer je
njihov učitelj i vođa poznat hvala
Bogu cijelom našem kraljevstvu, sa
te svoje »vrline«.
Njihov je običaj da prate i bilje*
žc svaku mjesnu pojavu, ali kod
. publikovanja izvrću činjenice, zbog
I čega sam i ja sebi uzeo za dužnost
I da u svoj tefter kronički golu činje*
niču bilježim, kako bi u odlučnim
i momentima utukao - pobio - • e*
&gt; entualne čokorilovštine.
.Anonimni dopisnik inače poznati
Cokorilov povjerenik za vrijeme iz*
bora, tendenciozno izvrće događaj
sa Aganom Arifagićem, jer je to
starac neokaljane političke prosio*
sli. U petak posteći došao je za vri*
jeme »Salle« pred podne pred dža*
' miju, i ugledao je svoje dijete gdje
izlazi iz škole, gdje je na pjevanju
bilo. Starac želeći da svoje dijete
odgoji u moralnom pogledu, pitao
ga je. da li se je priredio za džami*
je, pa kad dječko odgovori da nije
ćušne ga jedanput, u kojem mo*
mentu i proto Nikolić pristupi. Po
svečanoj izjavi potonjega nije ga
Arifagić ni jednom riječju' uvrije*
dio, a kamoli da ga je linčovati htio.
Obzirom na svečani taj dan nije
najispravnije bilo od protoprezvite*
ra Nikolića. da upriličuje vježbu
pjevanja baš u momentu, kada su
muslimani htjeli da obavijaju mo*
litvu. Eto taj događaj iznosi Čoko*
rilovac lažno^ premda mu je vrlo
dobro poznati bilo, da je Nikolić
sam molio, da se istraga u toj stva*
. ri ne vodi.
Gradsko vijeće zaključi u svojoj
sjednici, da ustupi jedan dio prosto*
rija g. kot. predstojniku Mujezinu*
viču, gdje je odobrenjem Pokrajin*
ske uprave i ostao par mjeseci, ali
čuj Cokorilo!
ne badava, nego uz
' određenu platu.
Uvjeren sam. da g. kot. predstoj*
nik Mujezinović ne bi sigurno sta*
novao tamo sa svojom familijom,
da je igdje stana naći mogao. Prem*

đa jc to anonimnom denuncijantu
vrlo dobro poznato, i da općinska
ambulansa ni najmanje trpila nije,
ipak izlijeva svoju mržnju prama
jednom muslimanu činovniku. Da
je mjesto g. Mujezinovića tu po*
znati srećki načelnik Pupić. to se na
javu ne bi iznosilo, nego bi mu sc
rade agitovalo, da se nađu žiranti
za oduzeti općinski novac. Na ka*
kakav prefidan i lažan način prika*
zuje oduzimanje zemljišta u Vozu*
ćoj, neka posluži slijedeća činjeni*
ea:
To zemljište nalazi se u općini
Gare, u kojoj su naseljeni isključi*
vo muslimani i zove se »Garanski
lug«.
Molitvište je bilo prvobitno uda*
Ijeno od tog mjesta preko 2 km i
nebivši prikladan pristup, a i bez
vode, zamoli već pokojni proto
Marković garanske muslimane, da
mu dozvole prenos molitvišta tu u
(. »Tiranski lug. Preko 30. godina obavljale su se molitve na tom mje*
stu. da nikada pritužbe nije bilo
proti muslimanima da su obavlja*
-nja molitve smetali. Pred 20 godina
bijaše projektirana kroz isto zem*
ljište pruga šum. poduzeća, koje na
istom mjestu napravi i zgradu — i
kroz kratko vrijeme proda je ne*
kom trgovcu ^erosti
koji je o*
krenu u birtiju, i valjda ne imajući
dosta prihoda proda je već rahmetli
Hašim eff. Nevesinjcu. koji jc pre*
okrenu u kafanu. Sklopi sa erarom
ugovor i plaćao jc najamninu dulji
niz godina za to isto zemljište-, ah
■ siromah pred oslobođenje umrije, i
iza sebe ostavi neopskrbljenu dje*
cu sa sirotnom udovom. Nepoznati
pljačkaroši orobiše je u danima
prevrata odnesavši joj cijelo njezi*
no pokućstvo, zbog čega se pribi sa
djecom rodbini Derzić. Da bi bar
neku korist imala sirotna djeca od
’ svog imanja
od te svoje naslije*
đcne kuće
odluči rodbina da im
je popravi, ali eto Ćokorilovci ne
daju, premda ta zgrada kroz 20 ^o*
dfna molitvištu na smetnji nije bila.
U godini 1919. imenovan bijaše za
I privremenog podvornika Suljo Kal*
i fić. koji je po pripovijedanju tada«
: njeg predstojnika i njegovih na*
■ sljednika potpuno odgovarao svo*
joj zadaći. Uzeše ga u vojsku, i nje*
i govih troje djece preuze otac mu
; na uzdržavanje.
Kada se je povratio iz vojske bi*
lo bi pravo zločinstvo, da ga gosp.
. kot. predstojnik Mujezinović nije
primio ponovno, a uvjeren sam- da
to ne stoji ništa do g. kot. predstoj*
nika Mujezinovića. Po pisanju ano*
I nimnog pisca bilo be opravdano
i daklen i potpuno ispravno od gosp! Mujezinu vica, da je kao trećeg po*

daju razno slatko voće, istočne slat­
du poia mišice a duga je koliko može
kiše i hladne napitke Muškarci bez
sakriti grudi K tome se isto kao i muš­
razlike muslimani i pristaše raznih
karci zamota-aju u raznobojna platna,
drugih indijskih vjera nose raznobojne
koja su duga četiri do pet metara, a
turbane a mjesto hlača zamataju se
široka jedan aršin. One tu originalnu
bijelim komadom platna, koji je dva
haljinu oblače na se tako, da najprije
do tri metra dug a jedan aršin širok.
jedan kraj meću pred sobom a zatim
Malo bogatiji nose skrojene, široke,
zamotavaju oko jedne pak oko druge
bijele gaće ili nose bijelo evrbpsko
noge, a onda oko pasa, pak preko
odijelo. ;ndusi se razlikuju od musli­
ledi i prsiju, tako da drugi krai upravo
mana Indusa samo time, što na čelu
dotiče kao prekrivač na glavu. Obično
imadu namazano u obliku krune ili
sve idu bose. Tako se nosi prosti na­
kruga posvetnim bojama njihove sekte.
rod, seljaci, radnici, zanatlije i nj hov
Boje su razne I upotrebljuju se u vri­ sibjan. Djeca su do šeste i sedme go­
jeme raznih blagdana, te Indusa jeddine sasma gola. Muslimani Indusi i
noč vi sretate sa crvenim znakom na
svoju malu djecu oblače u haliine.
čelo, a jed loč opet sa žutim ili bijelim.
Svi su Beludžistanci lijepa visoka sta­
Osim toga Indusi muslimani ostavljaju
sa, zagasiti, lijepih crnih kao ugljen
na jedini glave nekoliko dugih vlasi, očiju i kosa. Vrlo su simpatični, dobri,
koje nikada ne strigu. U Indusa mu­
plemeniti i učtivi. U svemu se njihovu
slimana nema onih znakova niti nose
vidi ona istočna mirnoća. Bogatiji se
naušnice u ušima, kao što čine nji­ nose ljepše i bolje, imaju šta više i
hovi sunarodnjaci pristaše zakona I čarapa i cipele, dok obični radnici i
Buddi, Brami, Šivi, Višnji i drugih
seljaci niti ne mare za ove suvišne
bogova.
I dijelove odjeće.
Isto se tako razlikuje Induskinja ne(Nastaviće se).
тпз^п-^тка od Induskinje musliman­
ke. Muslimanka ne nosi posvetnu beju
na čelu, Ona nema nakita na prstima
□
od nogu niti nosi teške srebrene ili
□
□
□
od drugog metala halhale nad član­
.
□
□
kom na nogama. Također ne nose
□
□
velike zlatne i srebrene prstenove u
п
□
□
nosu. Sve ovo vrlo rado meću na se
□
□
a
i ukrašavaju se ovim predmetima
u
□
dame i djevojke nemuslimanke. Noš­
п
□
nja im je jednaka i sastoji se od
kratke triko-bluze, kojoj rukavi sižu

Sjetite se

и

�4,47 ЈГиј

CipđHa 3 Strana

„игА^ДА* — ,rkA7LA

dvornika primio Srbina
pravo?
slavnog
Dujka Sirnica.
Lažni pisac denuncijant vrlo do?
bro poznaje stanje cesta u Maglaj?
skom kotaru, da su u potpunom
redu, što sc jedino može pripisati
ispravnom i intenzivnom radu jed?
nog muslimana nadcestarnika g.
Ibrahima Hodžića. Nijesam toliko
znatiželjan, da li je zbilja g. Hodžić
nadcestarnik pitao svoje putare,
kad ih je vidio nezaposlene u čar?
šiji, ali i da jest
dokazuje samo,
da jć g. nadcestarniku Hodžiću sa?
mo stalo jedino do državnog inte?
re$a. Ta valjda je među nama gra?
danima kao ispravan i valjan dr?
žavni. činovnik poznat g. Hodžić,
što će i pošteni i.objektivni Srbi
pravoslavne vjere posvjedočiti. Nu
g. Hodžić je musliman, a trogodiš?
nje naše oslobođenje dalo nam je
iskustva, da Čokorilove pristaše ne
mogu gledati u državnoj službi mu?
slimana — pa bio najispravniji.
Za dijeljenje pomoći postradalim
od poplave, mislim, da je u stanju
odgovoriti g. Mujezinović, jer se je
za kratko vrijeme svojeg službova?
nja pokazao svijesnim i ispravnim
državnim činovnikom. Za događaj
s pekarom Edhembega H. Uzeirbe?
govića najbolji je svjedok pravori?
jek suda, i osuda, pa ako Čokorilo
misli, da je u tom bio nekorektnog
postupka g. Mujezinović. neka traži
uvid rješidbe pravde, koja će ga po?
dučiti i kazati mu. da ga je i u toj
stvari samo denuncija — laž kao i
mržnja proti g. Mujezinoviću vo?
dila. Eto anonimni pisce, da li si
toliko okorio. pa da ne priznaš, da
je ovo sve istina, a da si tendenci?
ozno izvrtao činjenice. Radi Ti sa?
mo tako po uzoru austrijskom, pa
ćeš u istinu biti ožigosan kao i Đor?
đe Čokorilo, jer je to samo na uštrb
bratstva i sloge. Ta pitaj postupak
ispravnih građana muslimana ako
ne znaš, da su u najkritičnijim mo?
mentima austrijskog režima 1914.
spašavali svojoj istokrvnoj braći
živote i imetke. Zar Ti ne znaš, ka?
ko je starac Osmanaga Bradarić sa
’ drugim muhtarima kresao u lice
barunu Ketenburgu — da ne zava?
da muslimane i pravoslavne, pa ne?
moj da Ti preuzmeš ulogu tih au?
strijskih barunčića.
Valjda' će Ti ovo biti dosta.

Licumjeri oko „Domovine" htjeli
bi pod svaku cijenu da naprave raz­
dor u našim redovima, kako bi mogli
u mutnom loviti. Stoga i u posljednjim
brojevima govore o nekakvim pobje­
dama jedne ili druge struje i o kidanfu s hodžama. Da ne može 'biti
govora o kakovoj pobjedi unutar je­
dinstvene organizacije, zna svako, ko
je pratio tok i rezultate skupštine. A
zlobnu vijest o kidanju s hodžama
najbolje demantuje izbor našeg dičnog
starine H. Ibrahim hafiza Maglajlića
za počasnog predsjednika naše orga­
nizacije.

.
•
;
;
i
!

Skupštinski odbor za vanjske
poslove. Neuspjesi naše diplomacije,
koji su rezultat nesposobnosti poje­
dinih činovnika ministarstva inostranih
djela, izazvali su žučnu navalu na našu
diplomaciju. Kao sredstvo, da se ona j
popravi, još davno je iznešen zahtjev,
da se u samoj skupštini obrazuje po­
seban odbor, pod kojega će kontro­
lom stajati ovo ministarstvo. Kako či­
tamo, na zadnjem svome zasijedanju
i glavni je odbor demokratske stranke
zaključio, da se odbor mora ustrojiti.
Borba na Kavkazu. Javljaju iz,
Londona, da se u Baku-u (Kavkaz)
razvila ogorčena bitka između bolj­
ševika i muslimana. Poslije borbe, u
kojoj je bilo nekoliko hiljada mrtvih
i ranjenih, muslimani su. napustili
Baku.

»Lutvo Spaho«. Mi smo već jed?
nom rekli, kako »Domovina« nasto?
ji skrenuti stvar na drugu stranu,
kada nema pravog odgovora na na?
šu kritiku. Nas ni malo ne intere?
su je, što su se u hvalenju g. Lutve
našli zajedno Schmarda i Je fta no?
vic, Lueger i
Šerif. Mi samo tra?
zimo od svake zvanične ličnosti
Turski komunike od 5. oktobra:
jednak postupak za svakoga i nc ’ Gorski lanac između Albi-Keja, Azitrpimo ničije samovolje. Nas zahi? ! zije i Lutfije,. koji je po neprijatelju
ma u ovom pitanju samo to: zašto
bio utvrđen, okupiiale su naše čete.
vatrogasni komandant šikanira tr? ' Bitka traje u odsjeku Afijun-Kara-Higovce muslimane, naročito
sara. Lijevo krilo neprijateljsko bilo je
iz naše organizacije, za ne?
suzbijeno nakon naše navale u sjekoliko kanti petroleja u solidnom vero-zapadnom pravcu od Eski-Šepodrumu, a pravoslavnim г a?
hera. S druge strane iz turskog se
d i k a 1 i m a za mnogo veće količi? vrela javija, da su kemalisti zauzeli
nc u slabijim zgradama nije ni mu?
BiledžiK.
kajet. Eto to i ništa više.
Predznaci zimske vojne Prema
Smušenom učitelju Nekakav cr­ vijestima agencije Anatoii Kemal se
vendać, koji se odziva na ime »Jusuf sprema za rat u zimu. U jednoj pro­
klamaciji. koju je uputio vojsci, šef
S. Pečenković«, a . potpisuie. »učitelj i
nacionalista kaže, da je u bitci kod
slušač više oed. škole rastrabuniao se
Sakarije vojska spasla otadžbinu.
u »Glasu Slobode« o krupskoj skup­
štini dra Spahe. Sve. što u svojoj
Grčko povlačenje. Grčka je vojska
ograničenosti i tupoglavosti nije mogao
produžila da se povlači od visa Sivrida shvati, zbrkao je i pomiješao, te
Hisar. Dvije divizije su branile odstu­
servira bijednim čitaocima »Gl. Sl.&lt;
panje od Kemalovih irupa. Vojska je
kao govore naših poslanika. Mjesto
pri povlačenju srušila mostove i že­
da mu na to odgovaramo, mi mu
ljezničku prugu, i tako se vratila na
samo poručujemo, da se toplo molimo . polaznu tačku istočno od Eski-Šehera.
Gospodu, da mu makar malo prosvi­ i Grčke trupe su se takođe povukle sa
jetli um.
■ lijeve obale rijeke Sakarije. Po grčkim
»Spaho i Muslim. Banka«. »Do? verzijama, grčke trupe su sada zau­
movina« po svom adetu »curika«. zele liniju, na kojoj će organizovati
Najprije je tvrdila, kako je Ham? , svoj zimovnik. One su umorne, ali ne
obeshranbene, kažu.
dija Spaho s a m same at dužan
Muslimanskoj Centralnoj Banci ni?
Važan savjet u Angori Javljaju
šta manje nego 4.500.000 K. Kad I iz Carigrada, da će se uskoro u Ansmo mi to utvrdili kao laž. onda je i gori sastati veliki ratni savjet pod
»curiknula« pa veli, da nije doduše
predsjedništvom Mustafa Kemal paše
Hamdija sam, ali jest »jedan t r?
uz učešće Bekir Salih Beja
g o v a č k i kon so r c i um u ko?
jem su t r i b r t a k a i među njima
je sa jednakim dijelom duga treći
ortak Hamdija Spaho«. — Mi tvr?
ministra prosvjete na pitanje nar.
dimo. da i to nije tačno. a neka
posl. S. Korkuta o stipendijama.
» Domovina« za tu svoju laž — ako
hoće do kijameta
»nosi punu od?
Gospodine poslanice’.
govornost«. Šerif efendiji bi dobro
Vi ste mi uputili pitanje o razlici
bilo, da prikriči svojim špijunima, I u stipendijama, koje daju pitomci?
što šn juhaju po tuđim trgovačkim
ma pojedine pokrajinske uprave i
knjigama, neka bolje zavire, pa da
centralna uprava.
ga ovako ne nasamaruju.
U odgovoru na Vaše pitanje i?
mam, рге svega, da ispravim jedno
»Spahin agrarni novac«. Kada je
Vaše pogrešno mišljenje. Ne posto?
broj 102. »Domovine« od 11. ov.
ji budžet centralne uprave, nego
mj. bio potpuno složen, ostalo im
postoje budžeti pojedinih pokraji?
desetak redaka prazno, koje je va?
na To je vrlo jasno označeno u
ljalo čime bilo popuniti. Oni naj?
budžetu rashoda Ministarstva Pro?
vole, da poklepaju kakvu staru svo?
svete u čijem sadržaju stoji:
ju laž o Spahama. Kako su priče o
1. Srbija i Crna Gora:
Potioreku, o najavljenim a neizne?
2. Bosna i Hercegovina i t. d.
šenim »skandaloznim aferama« i
Prema tome je i budžet Srbije i
drugim denuncijama već otrcane,
Crne Gore pokrajinski i trebalo bi
povraća se »Domovina« opet na
da se upotrebi samo za ovu pokra?
»Spahin agrarni novac«, ko misli:
jinu.
je da li upali. Mi smo dokazali, a i
Ртс pokrajinske vlade a sada po?
sama »Domovina« priznala, da ni
krajinske uprave slobodno raspo?
Dr Mchmed, a ni Eehim Spaho ni?
lažu budžetom dotičnih pokrajina:
jesu primili, a niti će primiti za bilo
Ministar se u to nc mesa. Te su u?
kakvu svoju zemlju ikakav »agrar?
nrave same birale pitomce i same
ni novac«. Time je za nas ova stvar
završena i mi se ne ćemo na nju i im određivale visinu stipendija. Л?
i ko je, dakle, stipendija nedovoljna
više vraćati.
! nije krivica ministrova.
Što se tiče Uredbe o izjednačenju
stipendija, ona može stupiti na sna?
gu tek kada novi budžet bude odo?
hren, inače, dokle god budu važile
dvanaestine staroga budžeta, to je
Državni budžet. Kako je poznato, nemogućno.
naš budžet ima oko 2 milijarde din
Prema podatcima kojima raspo?
deficita, pa je to djelovalo i na ovako
lažem broj pitomaca po pokrajina?
nagao pad dinara. Financijski odbor
tražio je od vlade, da bezuvjetno mora
1. Srbija, C. Gora i Vojvodina 472
smanjiti budžet, kako bi izdatke iz­
2. Bosna i Hercegovina
247
ravnala sa prihodima 'Го jt vlada i
3. Hrvatska i Slavonija
163
učinila, ali je rashod umanjila samo
4- Slovenija
317
za 500,000.000 D. Proračun joj je po5. Dalmacija
79
vraćen s napomenom, ili da ga sama
Sem prvoga broja, koji je apso?
uravnoteži, t. j. da pojedini ministri
lutno tačan u ovom trenutku, ostali
svaki u svom resoru reduciraju ras­
brojevi odgovaraju stanju na kraju
hode, ili ćo to financ. odbor sam uči­
školske godine i do sada su, vero?
niti bezobzirno.
vatno. povećani novim pitomcima.

Grčko-turski rat.

j
i
■
'
I
!
:
i
1

i
1
.
’
j
‘

|
;

S.

,
'

•
I

,

(

Pribićević,

Primj. uredništva. Da se mognu
pravo
razumjeti gornji brojevi o
।
stipendijama i razlika između sti?
pendija u pokrajinskom i Central?
nom budgetu spominjemo za sada
samo ovaj karakterističan primjer:
U budgetu min. trgovine ostala ju
poč. ove šk. g. prazna 1 stipendija.
Iz ove stipendije dato je osmorici
đaka vis. trg. škole u Zagrebu ono?
lika stipendija, koliku su dobili o?
stali đaci iz pokrajinskog budgera.

Odgovor

Bilješke.

|

Nacionalizacija Jajca. 0 ovom pitanju piše se u posljednje vrijeme
mnogo u našoj javnosti. Mi smo u
svoje vrijeme prikazali tačno stanje
■ove stvari i oprovrgli sve ono, što se
je zlonamjerno iznosilo protiv ministru
trgovine dru Spahi.
Ministarstvo je trgovine u ovoj stvari
samo odobrilo povišenje kapitala u
cilju nacionalizacije i propisalo tom
zgedom mnogo strožije uslove za nacionalizaciju nego su bili oni, što ih
je predložio bivši predsjednik zemalj­
ske vlade dr. Milan Srškić. Mi zna­
demo i pravi razlog, zašto se o ovom
pitanju u javnosti piše više nego o
drugim nacionalizacijama. Kod ove
nacionalizacije sudjeluju naime i mu­
slimani i pravoslavni i katolici pojedпако, a to ne ide u račun onima, koji
su se navikli, da sami i na svoj način
provode nacionalizacije. I stoga svi
listovi, koji stoje u službi onih, koji
su dosad imali monopol na sudjelovanje kod nacionalizacija, napadaju
ovakovo provađanje nacionalizacije.
To je sigurno i razlog, da je pokrajinski namjesnik dr. Đurđević pod
utiecajem svoje okoline, akt o nacio­
nalizaciji Jajca držao u svojoj ladici
vi§H od 3 mjeseca, čekajući zgodniju
priliku, kako bi se ova nacionalizacija
provela prema ihtencijama njegove
na bliže okoline. Da gosp. pokrajinski
namjesnik umije kad hoće i brže ra­
diti, najbolji je dokaz, kako je brzo
predložio nacionalizaciju Zemaljske
banke. Akt o tom predmetu i izrađen
je i potpisan i otpremljen u Beograd,
i ako je vrlo opsežan i iziskuje više
studja, za nepuna 3 sata.
Ovoliko pristranosti nijesmo očeki­
vah od g. Đurđevića, iako znamo, da
je potpuno podlegao utjecaju svoje
okoline.

1

!

i
I

■
I
;
I

Politički pregled.

’
:

Medu pitomcima iz pokrajinskog
budžeta Srbije. Crne Gore i Vojvo?
dine nalazi se priličan broj pito?
maca iz ostalih pokrajina, dok o?
stale pokrajine nemaju ni jednoga
jedinoga pitomca sa drugih terito?
Ија.
Kad se uzme, pak, odnos između
broja pitomaca i broja stanovnika
u pojedinim pokrajinama, onda je
srazmera ova:
Jedan pitomac dolazi na ovaj
broj stanovnika: I Srbiji, Crnoj
Gori i Vojvođini (5,646.715) na
11.985;
u Bosni i Hercegovini
(1,876.543) na 7.598; u Hrvatskoj i
Slavoniji, sa Prekomurjcm i Kr?
kom (2.709.724) na 16.685; u Slove?
niji na 3.332; u Dalmaciji na 3.815
stanovnika.
Ove cifre jasno dokazuju, da Bo?
sna i I lerccgovina imaju srazmer?
no mnogov iše pitomaca nego Sr?
bija. Crna Gora i Vojvodina.
Kada sc. uzeto, ima na umu da
su ovi daći, izbegli iz Srbije i Crne
Gore za vreme okupacije, bili dr?
žavni pitomci i da je njihov broj
pri povratku u otadžbinu iznosio
preko 600 onda sc vidi da je broj
pitomaca u Srbiji stalno smanjivan
dok je u ostalim pokrajinama stah
no povećavan otuda je i došlo da je
jednome pitome u iz Srbije. Crne
Gore i Vojvođine sada moglo dati
godišnje 631 dinara a u ostalim po?
krajinama nije- Zbog te razlike ja
sam i tražio da se u LTedbu unese
odredba, da Ministarstvo u buduće
daje stipendije za sve pokrajine i
da one budu izjednačene. No kako
je budžet iz 1920. 21. produžen još
za 7 meseca to ja nisam bio u mo?
gućnosti da te odredbe odmah pri?
menim. One će biti primljene tek
kad stupi na snagu budžet za
1921. 22. godinu, osim ako bi se o?
dobrio naknadni kredit za to.
Primite, gospodine poslanice, i o?
vom prilikom uverenje o mom od?
ličnom poštovanju.
Zastupnik Ministra Prosvete
Ministar Unutrašnjih Dela.

Odgovor

i

ministra za agr. reformu nar. posl.
Ajanoviću o povraćanju ut&lt; ka pro­
tiv presuda kot ureda kotarskoj
agrarnoj komisiji.

i
|
1

!

1

:

Gospodine Poslanice1
.
Na Vaše pitanje od 30 jula ove
godine o radu Agrarne Direkcije u
Sarajevu, čast mi je na osnovu pro­
vedenih izviđa odgovoriti sledeće:
Po naredbi od i0. juna 1921. god.
o provađanju uredbe o postupanju s
beglučkim zemljama u Bosni i Herce­
govini od 12. maja 1921. god. mora
Agrarna Direkcija sve tekuće sporove,
koji su rešeni u 1. molbi po ustano­
vama beglučke uredbe od 14. februara
1920. god. i na koje je podnesen utok
(Žalba) iza stupanju na snagu nove
beglučke Uredbe od 12. V. ove godine
vratiti na postupanje po pomenutoj
novoj Uredbi, jer je sada propisan
tačan postupak, po kome se agrarni
sporovi imaju rešavati.
Ovaj način postupanja je sasma
opravdan, jer se Uredoom od 12. maja
1921. god. o postupanju s beglučkim
zemljama dotični odnosi definitivno
regulišu putem novo ustrojenih agrar,
vlasti, koje imaju svaki slučaj tačno
eventualno i na licu mesta raditi i
doneti odluku onako, kako to propi­
suje gore citirana Uredba od 10. VII.
1921. god., dočim je postupak po
Uredbi od 14. februara 1920. god. bio
dosta neobređen i nije poučao dovoljno
jamstva zaštite prave jedne i druge
stranke.
Što se tiče navedenog konkretnog
slučaja Sulejmana Hafiza Užičanina u
Tešnju, postupala je Agrarna Direk­
cija i u tom slučaju po gornjim prin­
cipima.

�„ПРАРДА”

Страна 4 Strana

Primite. Gospodine PoslaniČe. uverenje moga poštovanja.
Ministar za Agrarnu Reformu
K. Lj Miletić s. r.

i
!
I
;
!

Domaće vijesti
Bolest min. dra Karamehmedovića kreće na bolje, lako je tempeiatura bila jučer u podne 38 2, ipak
nema opasnosti, da bi se bolest mogla
komplicirati.
Ministar pravde g. Đuričić o na­
šim sudovima. U razgovoru sa su­
radnikom »Balkana« min. g. Đuričić
je među ostalim rekao i ove dosta
laskave riječi o našim sudovima: »Najpre sam izvršio inspekciju sviju su­
dova u Bosni. Tamo sam naišao, u
prkos poslijeratnih prilika, na vrlo
dobro uređene sudove.«
Državni tečajevi za krojenje ha­
ljina. Kako saznajemo, povjereništvo
za ( brt i trgov.nu otvara 17. oktobra
o. g. dva tromjesečna tečaja sa kro­
jenje haljina za žene i djevojke iznad
16 godina. Jedan će se tečaj držati u
zgradi ženske stručne škole u Mis
Irbinoj ulici, a drugi u zgradi musli­
manske više djevojačke škole u Kečinoj ulici od 2-4 sata poslije podne.
U svaki će se tečaj primiti po 30 po­
laznica, a mogu ga pohađati samo
one, koje već znadu šivati, a svršile
su barem 4 razreda csnovne škole.
Nastava je besplatna. Polaznice imaju
same nabaviti potrebni pribor i mate­
rijal. Upisi se primaju u spomenutim
školama od 13. do 15. o. mj. od 3
do 5 sati poslije podne. Ova inicija­
tiva povjereništva jeste za svaku po­
hvalu.

|
I
I
।
i
i
I
1
i
i
I
1
I
i
t

I
i

!

I
i

]

I

Zakletva rezervnih oficira. Go? I
spoda rezervni oficiri, koji su u na­
šu vojsku primljeni, a koji do sada
zakletvu još nisu položili, moraju
se u nedjelju dne 16. ov. mj. kod
komande vojnog okruga. Logor Re­
genta Aleksandra, prijaviti tačno u
S časova radi zakletve. Oni, koji
imadu uniformu, mogu u istoj doći.
Društvo crvenog krsta. Na skup­
štini članova Društva Crvenog Krsta
Srb?, Hrvata i Slovenaca, održaioj
2. oktobra o. g izabrani Oblasr.i Od­
bor konstiiu'-ao se je u svojoj sjed­
nici od li. oktobra ovako: za pred­
sjednika izabrdii je dr. Uroš Kruh, za
potpredsjednika Mahmud ef. Bahtijarević, za poslovođu dr Fra Augustin
ĆiČić. za blagajnika Rihard Stefani.
Ostali članovi Odoora jesu: Dr. Vita
Alkalaj, dr. Aleksander Bebic, Edhem
B'.čakč ć, dr. Luka Čabrajić, dr. Mustafa Denišlić, Stevo Prnjatović, drŽarko Ruvidić i inž. Bora Stefanov ć.

Štednja sitnih marki. Da se po?
trošnja pismovnih maraka od 5, 10,
l(i i 69 para svede na najmanju
mjeru, p. t. direkcija moli p. t. op?
Gnstvo da u interesu erara takove
marke upotrebljavaju samo kad ih
baš treba, a da upotrebljava za
Irankiranje preporuka za unutraš?
njost marke od 75 para, za ino?
stranstvo od 2 dinara, za dopisnice
ak privatnog izdanja marke od 30
para za unutrašnjost, a od 50 para
za inostranstvo.

i
।
i
.
|
,
I
1

|

I
1
i
I
।
1
i
I
i

Nastavak rasprave protiv atenta­ j
ti ra pok min Brašković«. 10 ov.
mj. u 8 izjutra nastavljena je rasprava ■
1
pod predsjedanjem dra Vaića.

Najprije obrana stavila nckol ko pitanja na Čolakovića, a onda počinje
preslušavanje Nebojše Marinkovića,
stud filozofije u Beogradu. On je razumio optužnicu, ali se ne osjeća krivim. Ne poznaje nikoga od optuženika,
pa se čudi, kako je postavi icn na optuženičku klupu. Predsjedatelj mu predočuje isk z opt. Nikole Petrovića, iz
koga proizlazi, da su se morali p znavati, on niječe, da se je ikada s ovim
vidio Priznaje, da je stupio u komunističko studentsko udruženje, te kritikuje Ježim.
kr toga je predveden atentator Alijagić. Pri odgovaranju ,e nervozan i
agresivan. Odgovori su mu u protislovlju s pnjašn:im iskazima u istrazi,
naročiio u pogledu Čolakovića. Optužniču je razumio i osjeća se krivim.
što je kao čovjek ubio čovjeka, ali
kao komunista vršio je svoju dužnost
i ne osjeća se krivim.
Na misao atentata došao je sam
bez ičijeg nagovaranja. Optuženi Čolaković i Lopandić su se s ndme samo
slagali u tome, da je atentat potrebno
izvžsti, ali ga naručili nipošto nisu.
Na primjedbu državnog odvjetnika, da
je od njih dobivao novaca, lecne se
uvrijeđen i usklikne jakim tonom:
»Mislite zar, da sam se ja dao platiti«.
O samom atentutu iskazuje mirno
i sabrano onako, kako je to već u
istrazi ispripovijedano. U Delnicama
je našao Draškovića jednog jutra u
parku, ali nije htio na njega pucali,
jer su s njime bila n*egova djeca, pa
mu ga je bilo žao. Drugi dan ga je
opet našao u istom parku, gdje sjedi
na jednoj klupi i čita novine. Do njega
je sjedio jedan dječak. Kad se približio
do pok. min-stra na tri koraka, izvadi
revolver i opa’i, koliko se sjeć?, sa­
mo jedndm. Nije imao namjere, da ga
baš — ub je, a to se vidi po tom, što
nije više pucao, kad je Drašković ustao
i potrčao za . njim, a po čemu je za­
ključivao, da je ostao živ. Njemu
uopće nije bilo do toga, da — ubije,
nego da atentatom postigne glavnu
svrhu, za kojom je težio, a to je —
ukinuće Obznane. Za to nije bila po­
trebna baš smrt. Ve i, da mu nije bila
namjera ni da pobjegne, jer je on
stao na poziv detektiva i odbacio re­
volver, a da nije ni čuo pucanj ovoga,
niti je osjetio da je ranjen. I njemu
je bilo do toga, da se stvar pred javnost iznese i atentat opravda.
Svoje sadanje protuslovne iskaze sa
iskazima u istrazi tumači tim, da je
nakun uhićenja bio batinan na poličiji, da je bio strahovito deprimiran,
usli.ed čega je mogao reći štošta, što
faktično ne stoji.
U 12 sati i 35 časaka predsjedatelj
je prekinuo glavnu raspvavu i odredio
nastavak za 11. o. mj. u 8 sati prije
podne.
Sklapanje novog zajma u ino
zemstvu. Doznaje se iz pouzdanog
izvora, da će ministar financija dr.
Košta Kumanudi polovicom slijedećeg
m eseca otputovati u inazemstvo glede
zaključenja jednog većeg zajma na
račun naše države. U posljednje vrijerr-e učinjeno je našoj državi više
ponuda sa strane Engleske, Francuske
i Holandije. Ove se ponude imadu još
uzeti u pretres. Ministar financija otr utovaće najprije u Pariz, a zatim u
London.
Uspjeh liječenja u oporav lištu
Sreske Bolesničke Blagajne »Kasin
do«. — Od 15. augusta do 15. sept.
t. g. bilo je u liječenju članova Sreske
Bolesničke Blagajne iz Sarajeva 35 i

Р&gt;пл’ 34 7 ^roj

- „PRAVLA"

. to 11 muških i 24 ženskih. Članova
1 drugih bolesničkih blagajni bila su
I 2 muška, i to i iz Zagreba i 1 iz
Travnika (Zenice), porodičnih članova
I osiguranika bilo je 12 i to 11 ženskih
I i 1 muški. Privatnih je bilo 17 i to
i 4 muška i 13 ženskih. Po starosti bilo
je do 15 godina 15, od 15 do 20 go। dina, 24 od 20 do 30 godina, 21 pre­
ko 30 godina 6. Svi su sc oporavili
I prim:etno, mnogi su dobroga izgleda,
a svi su osim jednog dobili na težini.
1 Mjerenje pri otpuštanju iz oporavilišta
I kod njih 24 Dokazalo je ove rezultate:
i kod 1 nikakav porast, kod 1 p -rast,
800 gr., kod 4-ce porast po 1000 gr.,
kod 3-ce po 1500 gr., kod 1 1800 gr.,
1 kod 5-ce po 2000 gr, kod 1 2500 gr.,
I kod 4-ce po 3000 gr., kod 3-ce po
4000 gr, kod 4 60( 0 gr.
Već u ovom vremenu oporavilište
i je posjetilo mnogo gosti kako od cnih
od posj' tnika bolesnika, tak » i izletnika.
।
SluČa , koji nije na vazi dobio, usli­
jedio jn u glavnom za to, što se nije
j pridržao reda i uslijed trošenja alko’ hola i ostajanja u veče u obližnjoj
prljavoi gostionici. Za to je i otpušten
, iz oporavilišta.
i
Prema tome rezultati su potpuno
povoljni. Sreska Bolesrička Blagajna
nada se, da će i preko zime držati u
oporavilištu kojih 50 bolesnika, naroI čito onih, koji su slaci a kod kuće
nemaju ni zdrava stana ni dobre hrai ne. Jesenas, preko zime, i na proljeće,
Blagajna želi da uredi modernu kuhi1 nju, prostranu salu za jelo, čitaonicu,
veliku banju i sunčanu banju, i ako ti
radovi budu na proljeće dovršeni, u
oporavilište će se uz sve pogodnosti
moći primiti 200- 300 osoba, i to ve­
ćinom članova Blagajne kojima treba
oporavka, a moći će se primiti i pri­
ličan broj nečlanova, privatnih osoba,
i to uz srazmjerno umjerene cijene
|
Ovogodišnji probni rad u oporavi­
lištu u Kasin-dolu (Kobilj-doluj zadc. voljio je kako sve one koji su tamo
bili na oporavku, a isto tako i našu
| Bolesničku Blagajnu, koja se dala na
ovaj veliki posao i Ona neće žaliti ni
truda ni sredstava u koliko ih bude
imala da ovo oporavilište učini što ko­
risnijom ustanovom kako za zdravlje
svojih članova, tako i za podizanje
opšteg zdravstvenog stanja u Sarajevu
i okolici. Razum je se, ona u tome
poslu mora reflektirati i na moralnu i
materijalnu pomoć nadležnih d-žavnih
i sucijanih faktora, a i same javnosti.
Zabrane izvoza životnih namir­
nica, što su ih odbori za suzbijanje
skupoće u pojedinim krajevima odre­
dili, ukinulo je ministarstvo soc. po­
litike r. spisom, kojim je objasnilo, da
odbori nemaju prava na to. Ujedno
je pozvalo ministarstvo one, koji su
odredili te zabrane, da iste odmah
skinu.
Unska željeznica. Dalmatinskom
namjesniku g. Metličiću poslao je min.
saobraćaja g. Uzunović ovaj brzojav:
»Vijesti, da vlada ne namjerava svrša­
vati ni ličku ni unsku prugu neis­
pravne su. Objavite, da su takove
vijesti tendenciozne, pošto se održava
licitacija za Ličku prugu, pri kojoj
i konkurišu i neke splitske firme. A
trasiranje Bihać—Zrmanja već je izdato. Lička pruga gradit će se bez
I odlaganja iz unutrašnjeg zajma, a
I gradnji Unske pristupiće se iz istoga
zajma čim projekt bude izrađen«.

Za primanje željezn. materijal«,
koji nam ovih dana predaje Njemačka
1 na ime ratne odštete, obrazovana je
, u ministarstvu saobraćaja naročita
1 stručna komisija.

Trešeljak.
Mjesto odgovora.
Meni jednako rastu zazubice za poslaničkim
dnevnicama i ministarskim plaćama: stoga i.
kad spavam, eve o njima sanjam, računajući,
koliko ko prima. Hej mandatu, željo pusta
:

Šerif Zubari.
Molim Te, dragi abbahina, nemoj da bi seu svojim tlapnjama prevario, pa počeo računati,,
koliko sam ja primio kao predsjednik vlade.

Lijepi Milan.
Mjesto da u izvještaju javljam, kako su me
seljaci u Bojeznoj najurili sa skupštine, rade
iznosim opise seoikih škola, što saru ih na putu
vidio.
Dr. VasUi Popović.

Drž-ći se one „do tri puta Bog pomaže'1 т
ja evo već treći put donosim, da se Ajanovića
nije niko osvetio kao Korkat. Valjda će se ma­
kar jednom ko emilovati, da mi se nasmije.

St/epQ Kobasica.

Oglašujte u „Pravdi"
Traži miesto
imama i vjeroučitelja
H. Muharem Golo iz Bjelimića.kot.Konjic.
Reflektira i na selo, koje ima pored
džamije i školu. Preko trideset god na
bio je imam, školski vjeroučitelj i sibjan mualim po raznim mjestima. —
Pob iže oslove službe i plaću prema
sporazumu na gornju adresu.

ТДРЕТДН i DEH0H3TEH
preuzima s e vrsti tepetarskih pjslova uz umjerenu
i solidnu cijenu. — Posao
tačan i soFdan.
::

miLBJ! LPMIH - TEREZIJfl 3S.

M ševi, štakori, stjera i žohsri
i sva gamad mora poginuti, ako upotri­
jebite moja najbolja iskušana i posvuda
hvaljena sredstva kao: protiv poljskih
i kućnih miševa K 12’—, za štakore K
16 —, za žohare ruse i Švabe oosebnojake vrsti K 25—. Osobito jaka tinktura za stjenice K 1&gt; —. Za moljce po
K 10 i 20, prašak za buhe po K 10’ —
i K 20’—, prašak za uši u odijelu,
rublju K 10 i K 20, mast za uši na
glavi K 5’— i 12’—. Mast za ušf
na blagu K 5‘— i 12’—. Prašak proti
mrava K 10’— i 26’ - .
Razašilje pouzećem Zavod za eks­
port M. J (i п k e r, Zagreb br. ’6.
Petrinjska ul. br. 3.
131.
Preprodavaocima popusti

OgiAŠlVANJE «
u novinama obavlja ооuzdano staro uvedeni

BLOCKNER-OV
zavod za oglašivanje
Zagreb, Jurjevska ul 31.
:: Telefon 21—65::
Generalno oglasno zastupstvo
V za preko 10 tu-i inozemnih listova

Muslimanska Centralna Banka za Bosnu i Hercegovinu
dioničarsko društvo u Sarajevu.

Podružnice: Banjaluka, Brčko, Bugojno, Prijedor, Tuzla, Travnik i Čapljina.

Potpuno uplaćena dioni- ka glavnica K 20,000.000 —. Ulošci preko K 25,000 000’—.
1-14

Pričuve preko K4,000.1100. - Pupilarno siguran. - Prima uloške na uložne knjižice i na tekući račun i najbolje ukamaćuje.
Uzima u pohranu svake vrste vrednote. — Izdaje kreditna pisma. — Daje sezonske i razne druge kredite. — Izvršuje
burzovne naloge najkulantnije. — Ovlaštena na izdavanje uverenja za izvoz robe i na trgovanje sa devizama. —

OBAVLJA SVE
Odgovorni urednik

ibrubim Muhić.

BANKOVNE

POSLOVE NAJBRŽE I NAJPOVOLJNIJE.

v Jadnik: Centralni UUImm J. M. U.

štampariji* D. i A. Kajon, Sarajevu.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12710">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/5ad3141a237b24fe9a294c60c2f1acde.pdf</src>
      <authentication>de85f0dbb83573addec97d534cc68425</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39099">
                  <text>po*

MUNA u GOTOVU PLAĆENA.

pojedini broj K 2‘—
Izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.

Uređuje redakcioni odbor.
Pretplata: za našu državu godišnje
K 200.—, na pola godine K 100.—;
za inozemstvo K 250.—.

Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.

глла

Telefon br. 842.

јУГОСЛABEHCKE муслиманске организације.

Broj 110 (348)

čekovni račun pošt. štedionice 1119

Sarajevo, utorak. 18. oktobra 1921. (14. Safera 1340.)

Povodom saziva skupštine,
Predsjedništvo zakonodavne
skupštine pozvalo je preko mini«
starstva unutrašnjih djela narodne
poslanike, da prisustvuju sjednica«
ma skupštine, koje će početi 20. ov.
mj. u 10 sati izjutra s dnevnim rc«
dom: I'tvrđenje dnevnoga reda.
Interesantno je posmatrati tim
povodom političke prilike, pod ko«
jima bi imalo otpočeti zasijedanjeOsnovna karakteristika
njihova
jest neizvjesnost. Neizvjesnost i
neodređenost u vladinim ' partija«
ma, neizvjesnost opozicije. Posto­
jeći spor između radikalne i demo«
kratske stranke nije definitivno ri«
jesen, on je samo zatrpan. Na zad«
njim pregovorima između delegata
obiju partija mogao se je samo ug«
laviti sporazum o najvažnijem ra«
du zakonodavne skupštine. Đo oz«
biljnog i trajnog sporazuma nije
moglo doći, jer radikali neće nika«
ko da pristanu na zahtjev' demo«
krata, da se ovi jasno opredijele u
pitanju akcije Stojana Protića, a to
bi bila jedina baza, na kojoj bi se
mogli povesti pregovori za stalan
sporazum.
Pored toga spora između ovih
dviju najjačih guvernamentalnih
partija, postoje i drugi sporovi u«
nutar pojedinih partija. Pored istu«
pa Stojana Protića ima i drugih
struja u radik. stranci, koje hoće bezodvlačno kidanje s demokratima i koji
ne samo da se ne slažu s taktikom rađik-Jnog v’odstva nego se razilaze
i u principijelnim pitanjima.
U demokratskoj stranci isto tako
vrije. Najozbiljnije se govori o is«
tupu bivšeg hrvatskog bana dra
Tomljenovića
iz
demokratske
stranke i o pristupu njegovu radi«
kalima. S time se dovodi u savez I
put dra V. Janjića, sekretara radi«
kalne stranke u Zagreb. I grupa si«
bijanskih demokrata, što se kupe
oko »Videla«, nezadovoljna je s
vodstvom svojim, a naročito s mi«
ništrom Pribićevićcm, i oni misle u
najskorije vrijeme da otvoreno is«
tupe sa svojim zahtjevima.
Ni kod opozicionalnih stranaka
ne izgleda bolje. Neprestano se go«
vori o hrvatskom bloku, ali njega
u istinu nema. On se bar ne vidi
na djelu. Njemu nisu pristupile ni
sve hrvatske stranke. Nu kad bi
i to bilo, hrvatski blok nema je«
dinstvene ideologije, nema jedin«
stvenog naziranja ni na današnji
.položaj a nema ni jedinstvenog pro«
grama za budući rad. Izjave dra
Korošca, predsjednika »Jugoslaven«
skog kluba«, što ih je dao onomad«
ne saradniku »Večernje Pošte« jas«
no to svjedoče.
Akcija g. Stojana Protića, koliko«
god zauzima sve veće dimenzije, o«

.
|
ј
j

I
i
'

■

i
i

I

na nema preciznih forma. Njegovi
razgovori s hrvatskom opozicijom
nisu doveli ni do kakovih pozitiv«
nih zaključaka. I hrvatska opozici«
ja i Stojan Protić slažu se samo u
negativnom; u rušenju današnjeg
režima. Ali bili se i kako bi se oni
složili u konstruktivnom radu, o to«
me jamačno ni oni nisu na čistu,
Stoga je i težište njihova rada prc«
neseno na drugo polje. Dok se je
dosad govorilo samo o reviziji Vi«
dovdanskog ustava, danas se to ne
naglašava toliko, koliko revizija
narodnog ujedinjenja i vanjska po«
litika. I tom se koraku može vidjeti samo povraćanje u abstrakt«
nost.
1 odsustvo Kraljevo iz države vr«
10 mnogo pridonosi neizvjesnosti u
našem političkom životu, a da i ne
govorimo o financijalnoj krizi, u
koju smo zapali.
Pod takovim izgledima imala bi
se sastati zakonodavna skupština.
Da ona neće biti sposobna ni za
kakav pozitivan rad, više je nego
sigurno. Stare zadjevice i sporovi
ne samo da se neće ukloniti, nego
će radi nabujalih strasti, koje si-, za
vrijeme skupštinskog odmora bile
prekrivene, rasplamtjeti se još više.,
loga je jamačno švijčstan i sam
g. Pašić, koji je nastojao da saziv
skupštine odgodi što je moguće da«
lje, a onda da pođe u
Pariz.
Kako prema ustavu skupština ne
može dalje od 2(1. o. mj. ostati od«
godena ukazom, ova će se tada mo«
rat sastati, ali joj neće ništa drugo
preostati, nego da sama sebi pro«
duži odgađanje. Tako će se jedino
moći održati zatvoren ventil, kroz
koji sc je imalo ispustiti na polje
svo nagomilano nezadovoljstvo.
Naravno posve je drugo pitanje,
je li to pametno i po državu kori«
smo. Mi smo već u par navrata gcvorili o tome i jasno rekli, da je
upravo po državne interese štetno
odlaganje ri jesenja ovakovih pita«
nja. Pogotovo kad nezadovoljstvo
na sve strane sve to više raste. Noje­
va taktika zagnjurivanja glave u
pijesak, da se ne bi vidio faktični
položaj. nije nigdje pametna, a u о«
vako nesređenim državnim prilika«
ma ona je
opasna.

i
i
1
;
i
'
'

i
[
I
I
j
|

I
1

Suljagino sočinjenije.
Već davno naviještena brošura S.
Salihagića, za koju je rekao, da će
sadržavati njegove poglede o pol. pri­
likama našim, napokon je izašla. Mi
smo kao i mnogi drugi očekivali, da
će to biti knjižica ozbiljna sadržaja.
Ta to je umni produkat čovjeka, koji !
se već desetak-petnaest godina pro- I

fesionalno bavio politikom! Međutim, ,
šta vidimo? Cijeli taj pamflet protiv ,
naše organizacije ispunjen je babijim
pričanjem, pa čovjek odmah dobiva
dojam, kao da su to naklapanja i !
trač kakove brbljave palanačke tetKe, |
a ne političara, koji je doskora bio i ;
nar. peslanik.
Stoga bismo mi preko cijelog tog I
sočinjenija prešli s jednim gosparskim
gestom, kad bismo znali, da će ono .
doći u ruke samo zrelih i razboritih
ljudi, koji će znati prosuditi i ocijeniti 1
tu bljezgariju. Ali kako će Suljaga po
svom starom adetu »rasturiti knjigu
na sve četir’ strane«, mi želimo da se
s njom pozabavimo i da upozorimo
na Suljagino izvrtanje činjenica i ri­
ječi.
Napominjemo odmah, da Suljagin |
zahtjev, da se potpišu stvari, koje iz­
laze u »Pravdi«, nema mjesta, jer se j
tačno zna, ko stoji iza »Pravde«, u |
čije ime ona govori i ko odgovara za
njezino pisanje. To sve zna i Sol.aga, I
pa njegov ovakav zahtjev može se I
samo smatrati kao utopljenikove hva- i
tanje za slamku.
Mi ćemo se ovdje osvrnuti samo 1
na njegove najslavnije izvode, jer na
svo njegovo naklapanje, koje opsiže
preko 30 stranica, niti imamo vremena, i
a niti ćemo da trošimo prostor lista j
na njihovo pobijanjeGovoreći u predgovoru o svome pi- |
srnu g. PaŠiću, veli i ovo: »i ako sam
u tome pismu nastojao i suviše I
da poštedim vodstvo J. M. O.,
ipak su se oni« itd. Koliko je on šte­
dio vodstvo J. M. O., neka potvrde
riječi njegove iz tog pisma: »Ja tu
odgovornost prepuštam onim ljudima
iz vodstva J. M. O., koji su se — čini
mi se — naučili kupiti mrvice
s.a vladina stola, — pa ma čiji
stol bio — i čija se politička
mudrost sastoji u odstupanju
od svega onoga, što su svojim
izbornicima obećavali«. Ako
g. Salihagić smatra, da to znači Šteđenje vodstva J. M. 0., onda mu mi
faktično ne možemo dokazati protivno, ,
jer je to stvar shvaćanja političkog '
morala, stvar odgoja, ukusa i obrazo­
vanosti. Ako Suljaga smatra, da se
vodstvu jedne partije, koja je sve sile
upotrijebila, da se što više zaštite in­
teresi muslimana, i to upravo u borbi
s njegovim političkim drugovima iz j
radikalne stranke, smiju dobacivati
ovakove podvale i da organ te partije
ne treba dostojno reagirati na njih,
onda ga mi vrlo Žalimo, što u svojoj
umišljenosti, ograničenosti i bolesnoj
ambiciji ne vidi tu absurdnost.
Sofisterijom, dostojnom i svojstve­
nom samo jednom Suljagi Salihagiću,
nastoji on, da našu argumentaciju nje­
gova polaganja mandata obori time,
što mi nismo iznijeli original brzojava,
kojim je on pozvan na polaganje man­
data, nego izjavu dra Janjića, sekretara radikalne stranke, u kojoj se
potvrđuje po nama iznešeni sadržaj i I

Godina III.

smisao brzojava, lako zaobilazeći kao
mačak oko vrele kaše, Suljaga sam
iznosi u svojoj brošuri taj brzojav, iz
koga se jasno vidi, da smo potpuno
tačno tvrdili, da je pozvan, da dođe
u Beograd vršiti svoju dužnost ili da
položi mandat. Taj brzojav, odštampan
na strani 6 pamfleta »Pravdašima —
malo odgovora«, glasi: »Molim izvestite narodnog poslanika Suljagu Salihagića da odmah dođe u Beograd,
inače neka podnese ostavku na man­
dat«. Suljaga se je htio različitim ma­
kinacijama i smicalicama izvući iz
škripca, pa je kategorički tvrdio, da
on nije dobio tog brzojava. Nu ako
ga on nije u ruke dobio, brzojav je
na njega bio uperen, iako je poslan
našem poslanstvu u Beč, da ga SuIjagi saopćiMi ćemo i kasnije imati priliku, da
konstatiramo, kako Suljaga nastoji
suštinu stvari, na koju mi polažemo
naročitu i gotovo jedinu važnost, da
zabašuri, a da nađe izgovor u kojekakovim sporednim, čisto formalnim
stvarima.

(Nastaviće se).

Gdje je pravda?
Svaki dan izbijaju sve čudnovatije
pojave u našoj mladoj državi, o ko­
jima moramo i te kako voditi računa.
Za pravo ne možemo, da se snađemo
u današnjim rastrovanim prilikama i
ne znamo, šta bi radili i o čemu bi
prije počeli pisati. 0 čemu danas pi­
šemo. trebalo je da je već u najboljem
redu, jer to nije interes samo poje­
dinaca već opće narodni.
Da se danas bavimo ovom temom,
daje nam povod Bileća. Ona Bileć?, o
kojoj smo mi toliko pisali i upozorovali pozvane faktore na prilike, koje
vladaju tamo, a naročito od god. 1919.
do 1921., te nemamo namjere, da ih
ponovno prikazujemo. Bivša ona ubava
nova varošica Bileća, koja je od nazad
3 god. posve u napredovanju stala, a
razlog je, da joj je oduzeto ono, Što
je imala i što se predviđalo, da će
imati. Narod cijelog sreza bez razlike
vjere posvema je za vrijeme rata stra­
dao, a razlog silnog stradanja bile su
ratne operacije. A i nakon oslobođenja
nije ostao pošteđen od pljačkaša, a
naročito muslimansko pučanstvo, koje
je silno opljačkano od god. 1919.
Sve, što je imao narod bilećkog ko­
tara, izgubio je. Življenje je narodu
bilećkom jedino bilo osigurano zara­
dom sa vojništvom, a toga danas
nema.
Silni vojnički logor, koji je uzor
svim vojnim logorima u B. i H ; da
nas je tako zapušten, da izgleda kao
kakva pustolina. Vojske nema, a niti
šta drugo u njemu.
Sve molbe bilećkog naroda, kao i
deputacije, koje je siromašni narod
slao u Beograd i Sarajevo, da bi se

Muslimanska trgovačka I obrtnička banka za Bosnu i Hercegovinu (d. d.) u Sarajevu
Središnjica: Sarajevo.

—

Pupilarno siguran zavod.

Dionička glavnica 1o,ooo.ooo kruna.

—

Podružnice: Bos. Brod, Bos. Novi i Travnik.

Pričuve боо.ооо kruna«

Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuće
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije.—Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge. —Daje sezonske i aprovizacijske kredite. Kupuje
i prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta. — Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve Životne namirnice.

ф Po ministarstvu financija ovlašteni zavod na trgovanje sa devizama i izdavanje uverenja za izvoz robe. ♦

205

Kancelarija: Kralja Petra ulica Z prizemno, lijevo. - Brzojavi: Trgovačka banha, Sarajeno, - Interurban telefon: Zl¥

�ПРАВДА’ — PRAVDA

Strana 2 Страна

Bileči u daljn’em napredovanju pomoglo, ostale su do danas bez ikakva
uspjeha. Tražilo se vojske, srednju
školu, škola po selima, ali sva obe­
ćanja odlučujućih faktora ostala su
samo puka obećanja
Sirotinja, koja je izgorjela i opljačkana do gole duše, ne pomaže se, za
nju se niko ne brine.
Uzmimo za primjer nesretne Jaganjce, o kojima već toliko pišemo.
1 dan danas ova se sirotinja nalazi u
gradu Bileći na teret drugim, a vlast
na njih glave ne osvrće. A na žalost
drugim, koji su dobro situirani, koji
nijesu niti za vrijeme rata, a niti
kašnje stradali, daje se pomoć i to
još kakva pomoć. Jedan dobiva, ko­
liko bi bilo dosta za 24 familije Ja­
ganjaca.
Silne barake u vojnom logoru, sada
se dijele agitatorima radikala. Jedan
ovakav ovih eje dana dobio 3 barake
iz vojnog logora kao pomcć, a za
koje se računa da će u najgorem slu­
čaju uzeti pola m i 1 i j o n a kruna.
Pitamo gospodu odlučujuće: Šta je
Tomo Vučković prije rata imao, a
kakve je usluge učinio, da mu se
ovakova pomoć daje?
Držimo, da ima puno zaslužnijih,
koji su sve svoje žrtvovali za ostvarenje ove države, pa šta im se dalo?
Ništa ! Zar ne bi pametnije i praved­
nije bilo, da su se ove barake dale
postradalim muslimanima Jaganjcima,
pravoslavnim Babićima, Radmilovićima,
Albijanićima i drugim. Sirotinja ska­
pava, a buržoaziji se pune džepovi.
Bileća ima oko 800 dobrovoljaca,
koji su krv lili za slobodu, a među
njima ima dosta i takvih, koje bi tre­
balo u obzir uzeti, kad se zna, da su
oni kao i njihove familije, koje su od

. bivše crno-žute aždahc progonjene,
■ posvema stradali. Pa zar ne bi pravije
bilo, da su se ove barake dale ovim
jadnicima? Pa uzmimo taoce i internirce. Čime su do sada pomoženi?
Zar je T. Vučković zaslužio toliku pa­
I žnju između, kako navedosmo, silnih
I dobrovoljaca, taoca, interniraca i one
silne stradale sirotinje? Kako se go­
vori. isti je prije kratkog vremena još
. nešto dobio. A šta. to zasad nek
i stoji.
Za vrijeme kapitulacije Austrije,
kada su razne crnogorske čete došle
u Bileću, na nalog narodnog vijeća
morao je Gavrilo Dželetović, Mahmud
Kreso četnicima dati kruh, a Petar
Kapor meso. Pomislite ovaj trošak,
koji iznosi oko 70.000 K, a za koji se
je obvezalo Nar. Vijeće platiti, do da­
nas se ne plaća. Usprkos požurbi i
I
molbi, odgovor j’e, da se nema novaca.
Zar ne bi bolje bilo, da se jedna ba­
raka dala ovim ili prodala, pa da se
dug sirotinji, koji je u 1918. g. značio
| puno, 70.000 K. plati?
Zar ne bi bolje i za državu i za
i
narod korisnije bilo, da se srušene
škole u Fatnici i Planoj pa makar i
od samih daski dograde?
Kad sve ovo znamo, da je sušta
| istina, te kad znamo, da Vučković već
prodaje barake u Trebinju, onda se
moramo pitati: gdje je pravda, te naj­
energičnije zahtijevati, da se smjesta
ukine odredba, kojom je — jamačno
na zagovor bivšeg radikalskog mini­
stra dra L. Markovića
dato toliko
državno dobro jednom agitatoru poli­
tičke partije. Zar ćemo dopustiti, da
se na ovaj način rasipa državna imo­
vina? Pozivamo cijelo stanovništvo
bilećko, da reče svoj sud o ovom.

Alija Hadžić.

Novinstvo o našoj skupštini.
Rezultati vijećanja naše zemaljske
skupštine izazvali su u našem novin­
stvu različite komentare. Ti su ko­
mentari, naravno, uvijek obojeni onako,
kako to konvenira pravcu, što ga po­
jedini list zastupa Gotovo je općenita
karakteristika njihova, da nalaze u
rezultatima skupštine pobjedu jedne
ili druge struje u našem poslaničkom
klubu. 1 upravo diametralne opreke u
shvaćanju te »pobjede« najbolje do­
kazuju, da tu nema apsolutno ničije
pobjede. Ako se može govoriti o ka­
kovoj pobjedi, onda se može reći, da
je pobijedila jedino — sloga musli­
mana.
Mi ćemo pod ovom rubrikom doni­
jeti karakterističnije prikaze iz poje­
dinih novina, ne radi toga, što bismo
ih držali ispravnim, nego radi toga,
da se vidi, kako pojedine partije od­
nosno listovi sude o rezultatima naše
skupštine.
»Hrvat« od 12. ov. mj. u uvodniku
pod naslovom »Preokret kod Musli­
mana?« govori o stranačkom gibanju
kod nas i o kongresima različitih naših
pol. stranaka, a onda prelazi na našu
skupštinu i veli:
»U ovom je smjeru zanimiva već
prva stranačka konferencija, konferen­

PODLISTAK.
Mustafa:

Iz mojih uspomena.

.

I
।
1

cija Jugoslavenske Muslimanske orga­
nizacije. koja je održana u Sarajevu
Ova je konferencija stajala pred važ­
nim zadatkom, da riješi pitanja, koja
već dugo trzaju ne samo parlamen­
tarnim klubom, nego u još jačoj mjeri
i samom Jugosl. Musi. Organizacijom.
U organizaciji postojale su dvije
struje, predstavljene od prilike jedna­
kom brojnom snagom i u parlamen­
tarnom klubu. Jedna je struja potpu­
no odobravala sporazum, koji je mu­
slimanski klub pod vodstvom Кагаmehmedovića i Korkuta, sklopio sa
vladom Nikole Pašića. dok je druga
struja smatrala taj sporazum nedopu-1štenim odstupanjem od programatskoga stanovišta Jug. Musi. Organi­
zacije, a osim toga nije vjerovala, da
će sporazum biti lojalno proveden. Iz
izvještaja, što ga je skupštini podnio
tajnik organizacije, nar. zast. Alić, dobivamo ponovno sliku o pregovorima
muslimanskoga kluba s Pašićem i o
sporazumu, koji je s njim uglavljen.
Osim učešća u beogradskoj i bosan­
skoj vladi sporazum se je odnosio na
uređenje agrarnoga pitanja prema za­
htjevima muslimana u Herceg-Bosne
i na očuvanje kompaktnosti musliman­
skoga elementa Bosne i Hercegovine

znao dosta dobro ruski, jer je prije
rata dulje vremena bio u Rusiji, te
sam ja mogao preko njega slobodno
I govoriti.

U svemu se život Beludžistanaca
razlikuje
od našega, ili ma kakva
(Nastavak.)
Osobito sam imao veliku priliku I drugoga evropskoga, koji mi može?
promatrati život i običaje Beludžista- ! ino sebi predstaviti ili zamisliti.
naca, kad smo napokon došli u Kvettu. I Kad dolaze kući, oni oblače svilene
Meni komandant logora dozvoli, da se
bijele gaće, široke i prostrane kao
mogu slobodno kretati po gradu. Tom
ženske dimije. U kući su sasvijem
prilikom uručih pisma, koja sam ponio
komodni
i bez ceremonija. Jede se
iz Bušgirana. Ovi me ljudi primiše kao
za stolom, a originalno je, da se sva
svoga brata, te sam imao najbolju pri­
jela donose od jednoć na stol tako,
liku četrnaest dana biti u društvu in­
da na stolu od jednoć stoji po dva?
dijskog »Radže« i koristiti se njego­
deset raznih jela, voća, slatka i sa?
vim gostoprimstvom. Kao u dvorcu
lata. Svatkb jede, što mu se bolje
velikog kneza i malog sredovjekovnog
vladara provađah ja život u mog gosviđa. Za vrijeme objeda tri četiri
stitelja. Njegov život nije ništa drugo
sluge neprestano donose razna šer?
nego kakva prekrasna istočna priča.
beta i hladnu vodu, a više svake
Bio sam u nekoliko njegovih prija­
dvije osobe, što sjede za stolom i
telja i znanaca i svagdje sam bio prim­
jedu, stoji jedan sluga i maše nad
ljen kao svoj, svagdje poštovan i ljub­
njihovim glavama lepezom od pau?
ljen. Nekoliko puta prirediše i zijafete,
novog perja. U Bcludžistanu su na?
na kojima su pjevali i svirali indijski
ime velike vrućine kao i u Indiji, a
muzikanti i pjevačice. Sva moja sreća
osobito u augustu, kada sam ja ta­
bijaše još u tome, da je jedan od njih
mo bio.
х
S!

u pitanju unutrašnjega uređenja drža­
ve. Jedno i drugo je vlada g. Pašića
zajamčila, uslijed čega je klub odgo­
dio svoj zastjev glede autonomističkoga
položaja Bosne i Hercegovine.
Rasprava o politici parlamentarnoga
kluba trajala je dva dana i bila je
veoma opsežna i temeljita, jer su u
njoj učestvovali gotovo svi izaslanici,
kojih je bilo preko stotine. Nakon
provedene rasprava izdan je komunike,
koji je prihvaćen gotovo jednoglasno
— protiv četiri glasa — te prema
tomu predstavlja mišljenje velike ve­
ćine J. M. O. Osnovna misao, koja je
gospodovala na skupštini, bila je očito
to, da se mora pod svaku cijenu za­
držati cjelokupnost organizacije, jer u
tom leži snaga i jamstvo uspjeha
muslimana Bosne i Hercegovine. Ta
je misao i potpuno ostvarena, jer je
cjelokupnost organizacije ostala ne­
taknuta.
U ovom pasusu, koji je dakako sa­
svim promišljeno stavljen na prvo
mjesto komunikeja, prevladava dakle
ono neraspoloženje prema vladi, koje je
pokazivala opozicionalna struja Organi­
zacije i kluba muslimana. Organizacija
čini samo vladu odgovornom za ne­
izvršenje sporazuma, jer iza toga na
drugom mjesto izriče povjerenje klubu
sa željom, da se i dr. Džafer Kulenović, koji je iz kluba istupio, povrati
u klub.
Na trećem mjestu komunike naglašuje, da Jugosl. Muslimanska Organi­
zacija u pogledu unutarnjega uređenja
države stoji г.а svojem programatskom
stanovištu, to jest na stanovištu automističkom. Ko iku važnost treba pri­
pisati ovoj izjavi J. M. Organizacije,
to će se moći pravo ocijeniti tek u
toku vremena. Nema nikakve sumnje,
da su Muslimani Bosne i Hercegovine
tili općenito vrlo ozlovoljeni napušta­
njem
autonomističkoga stanovišta,
koje je izveo njihov klub i da povra­
ćanje na to stanovište odgovara od­
lučnoj volji širokih slojeva muslimana.
Ako je ta odlučna volja pobijedila i
na skupštini organizacije i ako za­
stupnici muslimanski hoće da budu
istinski zastupnici volje svojih izbor­
nika, onda se ne bi smjelo dogoditi,
da se jedan principijelni politički za­
htjev postavlja samo u taktičke svrhe.
U tom bi slučaju povraćanje na autonomističko stanovište imalo veliku
političku važnost, dok bi u protivnom
slučaju značilo samo ponovno izigra­
vanja volje muslimanskoga svijeta, što
bi imalo kao posljedicu sve jače odvajan:e širokih slojeva od njegova
današnjega političkoga vodstva.
Međutim u pogledu svoga vodstva
izvela je J. Musi. Organizacija veoma
značajne promjene. Na mjesto dosa­
dašnjega predsjednika M. J. 0. muf­
tije Maglajlića izabran je za predsjed­
nika ministar trgovine dr. S p a h o,
koji je važio kao glavni intelektualni,
predstavnik lijevoga krila musliman­
skoga kluba i u koga i muslimanska
opozicija ima puno povjerenja. Osim
toga je dosadašnji glavni urednik glav­
noga glasila J. M.O. sarajevske Prav­
de- g. Sakib Korkut, koji je u osta­
lom već od posljednje sjednice Cental.
Odbora morao stići na dopust, ko­
načno zamijenjen novim glavnim ured­

Po cijeli dan šetam sa mojim pri?
jateljima po gradu. Kvetta je vrlo
vrliko mjesto i ima preko sto i pe?
deset tisuća stanovnika. Engleski
dio grada dijele od starog grada
prostrane i lijepe aleje. Svaki cn?
gleski oficir ili činovnik ima upravo
idealan život u Kvetti. Žive u prc?
krasnim malim villama u zelenilu
tropskog drveća i cvijeća. Gotovo
svaka kuća ima veliku bašču, u kp?
joj je tenisplac, lijepa sjenica i o?
bilni mirisavi cvijetnjak.
Starom gradu manjka sve ovo.
Ulice su u njemu dosta uske, a u
njima je nagomilano sve jedno na
drugo. Na kućama su visoki prozo?
ri ao ko kuće su veliki prostrani dr?
veni balkoni. Do u kasnu noć vrvi
narod po ulicama i oko dućana. Tr?
gujr se svim mogućim i što ljudska
duša zamisliti može, sve se ovdje
kupuje i prodaje. Kvetta je glavno
mjesto Beludžistana, kamo dolaze
trgovci iz svih gradova provincije,
pa čak i iz Afganistana i istočne
Perzije. Kvetta je trgovački cen?
trum sjeverne Indije i Afganistana.

Broj 348 Број

nikom, svojim dosadašnjim zamjeni­
kom. Maglajlić, Korkut i Karamehmedović, koji je u ostalom nakon skup­
štine obolio, te ne će moći tako brzo
u Beograd, tri su glavna predstavnika
dosadašnje politike muslimanskoga
kluba i oni se povlače, da svoja mje­
sta ustupe drugima.
I komunike Jugoslavenske Musli­
manske Organizacije i osobne pro­
mjene, što ih je ona izvela u svom
vodstvu, nose obilježje skretanja na
lijevo, dakle nove orijentacije bosansko-hercegovačkih muslimana. Pobjeda
lijevoga krila unutar Organizacije čini
se, da je potpuna. Bilo bi poželjno,
da ona znači početak zdrave narodne
politike naše muslimanske braće «

Bilješke.
Na izvrtanja S. Salihagića

U

svome pamfletu »Pravdašima — malo
odgovora« Suljaga Salihagić tvrdi, da
sam mu ja na njegovoj agitacionoj
skupštini u Tešnju rekao, da mi ne­
ćemo nikad poći smijerom njegove
politike. To je ordinarna neistina. Ja
to nisam ni mogao reći, jer kao disdplinovan Član partije, koja me je
kandidovala, nijesam mogao prejudi­
cirati držanje njeno u budućem radu.
0 smijeru naše politike nije nf
moglo na, toj skupštini biti govora, jer
je to zapravo bila Suljagina skup­
ština, na kojoj je on razvijao program
radikalne stranke i pozivao muslima­
ne, da glasuju za njenu listu. Ja^sam
tom prilikom samo rekao, da radi­
kalna stranka nosi obilježje jedne
čisto srpske, pa i pravoslavne stranke,
te oa u njoj nama kao Jugoslavenima
nema mjesta.
Tom sam prilikom upozorio i na
stanovište radikalne stranke u agrar­
nom pitanju, koje je ona zauzela na
lanjskoj svojoj skupštini, te upozorio,
da nas ovo ne može zadovoljiti. Su­
ljaga je na to rekao, da ono ni njega
ne zadovoljava i da je on tražio —
ili će tražit’., toga se sad ne sjećam
— da se ono izmijeni povoljnije po
posjednike, inače on neće primiti man­
dat. (Ali se je ipak »smilovao«, pa ga
primio')

Hamzalija Ajanović.

Oduzimanje poštanskog debita
stranim novinama. Čudno je naše
ministarstvo policije. Bilo je zavelo
jednu od najreakcionarnijih cenzura za
našu domaću štampu, koja ju je upra­
vo gušila. Istom onda, kada su se i
oni. koji su najviše učinili za dono­
šenje ustava počeli zgražati i odlučno
protestirati protiv tih sredovječnih mje­
ra ministra policije, onda je ta cen­
zura ublažena, ali još ni danas nije
svedena na onu mjeru, koju joj pro­
pisuje ustav.
1 dok se je tako gušila sva domaća
štampa, koja je pisala nepoćudno po
današnji režim, dotle je ministar poli­
cije neprestano zabranjivao, pa i da­
nas zabranjuje ulazak stranim novi­
nama, koje donose nepovoljne vijesti
o nama. Tako možete čitati u svakom
broju »Službenih Novina« bar po koju
zabranu. 1 ako znademo, da i druge

Bcludžistanci veoma vole žaba?
vu, veselje, muziku i pjevanje. Go?
tovo u svakoj ulici imadu po dvije
tri »rahathane« (osvježionice), gdje
sjedi po stotinu i više mladih Iju?
di i žena. Piju se raznovrsna šer?
beta, soda voda, limunata i jede
sladoled. Tu je obično i po nekoliko
svirača i pjevača, koji zabavljaju
publiku. Pred »rahathanom« gore
raznobojni fenjerići, odsijevaju zr?
cala, čuje se smijeh i pjesma. Svi?
raci sviraju na originalnim indij?
skim instrumenitima i meni se na
prvi pogled učinilo, da svaki za se?
be svira i pjeva, kako mu se pro?
htije.
(Nastavićo se).

�države prakticiraju ovakove zabrane,
naravno u puno manjoj mjeri, mi ipak
držimo, da one neće koristiti puno.
Mjesto toga puno bi bolje učinilo mi­
nistarstvo, da organizuje izvjestilačku
službu, koja bi davala tačnu informa­
ciju o nama, pa ne bi toliko nasijedale strane agencije različilim neprija­
teljima naše države.
Izgleda, da bi g. ministar htio, da
nas ogradi kineskim zidom, pa da
niko ne zna ništa o nama, a da ni
mi ništa ne znamo o drugom svijeta.
Taj će mu posao ostati jalov, ili Što
više on će donijeti protivne rezultate,
nego što ih on želi.

Politički pregled.
Englesko-egipatski

pregovori.

»Times« javlja, da je Adil paša, prvi
egipatski ministar, na povratku Iz Lon­
dona u svrhu, da ponovno otpočne pre­
govore u foreignu office-u u pogledu
Egipta, koji su prekinuti prije neko­
liko nedjelja.
Adil paša se je sastao 8. ćv. mj. u
■Londonu s Curzonom.

Izjava L1oyda Đorđa. Lloyd Đorđ
je na posljednjoj sjednici Donjeg Doma
održao podulji govor o spoljnoj poli­
tici Engleske. Prvi ministar Engleske
rekao je između ostaloga, da o neka•kvoj intervenciji Saveznika u grčkoturski sukob ne može biti ni riječi,
■dok nju ne zatraži jedna od ratujućih
stranaka.
Uhapšeni kemalisti. Prema jednoj
■službenoj depeši upućenoj ministar­
stvu unutrašnjih djela u Carigradu,
britanske vlasti su uhapsile predsjed­
nika općine u Dardanelima i veliki
broj drugih Turaka, koji su održavali
vezu sa četama kemalističkim.

Grčko-turski rat.
Turski komunike od 8. oktobra: »Ve
lika djelatnost izvidnica istočno od
Eski-Šehera. Naše je topništvo bombardovalo neprijateljske položaje i na­
nijelo Grcima ozbiljnih gubitaka.
U odsjeku Afijum-Kara-Hisara ne­
prijatelj, koji je navaljivao na naše
položaje na visovima Gjuzel-Daga, bio
je suzbijen i pretrpio znatne gubitke.
Naše trupe, koje su navalile na
Grke u okolici Bal-Mahmuta, natje­
rale su neprijatelja u bijeg do sjever­
ne željezničke linije«.
Ali vijesti, koje su prispjele iz Atene
govore o »pobjedonosnoj bitci kod
Afijum-Kara-Hisara, koja se ima sma­
trati kao jedna od najznamenitijih sa­
dašnjih bitaka«.
Bitka će, kako izgleda, trajati jedno
sedam dana.

Povratak generala Populasa u
Smirnu. General Papulas i njegov šef
generalnog štaba vratiće se naskoro u
Smirnu. S druge strane javlja se o ja­
koj koncetraciji kemalisličkih trupa u
Afijum-Kara-Hisaru.

Carigradska vlada i Kemal paša.
U Carigrad se očekuje u utorak Iduće
nedjelje dva delegata kemalistička, koii
će se sporazumjeti sa portom o raz­
nim pitanjima, naročito o pitanju, da
se zatraži intervencija Saveznika za mir.

Odgovor
min.

CtpđHd 3 Strana

„К?АбДА* — „PRAVDA1

Бриј 348 Bruj

saobraćaja nar. posl. Salihu
Baljiću.

Gospodine poslaniče,
Na Vaše pitanje od 9. avgusta
tek. god., koje ste mi uputili preko
Predsjedništva Narodne Skupštine,
o radu Radivoja Vukićevića šefa
željezničke radionice u Mostaru,
čast mi je odgovoriti Vam sledeće:
1) O rezultatu istrage nad Vuki?
ćevićem dobio sam opširan i iscr?
pan izveštaj od Direkcije Državnih
Železnica u Sarajevu. Istraga je po*
vedena povodom članka u 7l). bro?
ju »Hrvatske Sloge« u kome su u
7 tačaka iznesene optužbe protivu
Vukićevića. Istragom nije utvrđena
krivica g. Vukićevića ni po jednoj
stvari, te zbog toga nije protivu nje?
ga ništa ni preduzimano, u toliko
pre, što još nije donesena sudska
presuda po njegovoj tužbi za nane?

tu ттш klevetu u pomenutom član?
ku.
2) Istragom nije utvrđeno da je
Vukićević progonio potčinjcne či?
novnike Hrvate. Po radioničkim
knjigama, bilo je u aprilu-1921. g.
pod Vukićcvićcvom upravom 410
osoba, od kojih 136 Srba, 231 Hrvat
41 Musliman. 2 Jevrejina. Do istog
vremena primio je u službu 50 Sr?
ba, medu njima 15 dobrovoljaca, 28
Hrvata i i 6 Muslimana. Iz ložionič?
kih i radioničkih knjiga nc može se
ustanoviti, da je koji otpust bio ne?
opravdan, ili da jc^Vukićevič Hr?
vate češće i teže kažnjavao nego Sr?
bc. Srazmerno veći broj primljenih
Srba potiče otud, što je železnička
uprava prvenstveno primala dobro?
voljce a među njima nije bilo Нг?
vata. Vukićevićeva nepristrasnost
utvrđena je svedocima, a ni njego?
vi protivnici nisu mogli svoje na?
vode dokazati.
3) Postoje predloži, da se izvesna
lica u Mostarskoj Ložionici uklo?
ne kao komunistički agitatori, među
njima i Želimir Merdžo, koji je do?
stavljen da je prodavao markice u
cilju potpore radnika za vreme
štrajka, ali inicijativu za to uzeo
je komesar železničke policije, a ne
g. Vukićević- Izveštaj Odelnog Za?
povedništva Državne Straže Sigur?
nosti u Mostaru, potvrđuje navode
komesara železničke policije.
Pored podnesenog detaljnog iz?
veštaja po istrazi nad g. Vukićcvi?
ćem, koji ovoga ne terete. Direkci?
ja Državnih Žcleznica u Sarajevukao nadležna za ocenu svojih služ?
benika, kvalifikuje ga kao iskrenog
i karakternog čoveka, koji do sada
nikako nije dao povoda za kaznu, i
nalazi da su optužbe protivu njega
osnovane na netačnim i zlonamer?
nim informacijama, koje su dali
njegovi lični protivnici.
Primite, Gospodine Poslanice, o?
vom prilikom uverenje o mom od?
ličnom poštovanju.
Ministar saobraćaja:
Nikola Uzunović.

i g. Sabo Jelić za to, da ta pruga ide I koji nemaju tih dokumenata, mogu
kroz Sarajevo. Zatim je ministru izne- ; ih dobiti u Poslanstvu u Beogradu,
Birčaninova ulica broj 26 između 9
senO, kako je nemoguća provedba po­
i 12 časova prije podne, a oni, koji
reza na poslovni obrt zbog nepisme­
nemaju vremena i mogućnosti, da
nosti, koja vlada kod nas. Ministar je
dođu u Beograd, mogu ih dobiti pre?
odgovorio, da ni on ne vjeruje u pro­
ko pošte, za koje trebaju poslati
vođenje toga poreza, jer je veliki za­
stoj u radu nadleštva radi pomanj­
svoje pasoše i druge dokumente, na
kanja činovnika, a rad bi oko toga
osnovi čega će dobiti dokumente
poreza zahtijevao petorostruki broj čiza boravak u zemlji. Za dobijanje
novnikaj Osim toga su se privrednici
potrebnih isprava neka svaki poša?
tužili na carinske neprilike. Ministar je
lje: dvije slike i novac: za pasoš 110
na koncu rekao, da se o svemu tome
din-, za objavu za boravak u zem?
podnese pismeni memorandum.
lji 55 din., za taksene marke 7.25

din. i za povratak poštom 3 din.
Da ne bi imali neprijatnosti zbog
neispravnih ili nedovoljnih isprava,
potrebno je, da se svi bugarski po?
danici što prije obrate Poslanstvu
za ove isprave.
Engleski zajam našoj državi? —

Državni zajam u R. Krupi. Ko?

tarski predstojnik Topali u Bos.
Krupi, kako nam brzojavljaju, odr?
žao jc za upis zajma 20 zborova po
selima. Uslijed njegove agilnosti i
zauzimanja upisano jc u krupskom
kotaru 5 miliona kruna.
i
Nabavka lijekova. Ministarski Sa- | Neki listovi javljaju: U Beogradu na­
vjet odobrio je na predlog ministra
narodnog zdravlja kredit od 1,000.000
kruna za nabavku Ijekova i zavojnog
materijala za bolnice u Bosni i Herc.
Nove stručne škole. Postoji predlog, da se u Sarajevu, Mostaru, Tuzli,
Banja Luci i Trebinju podignu srednje
tehničke škole za elektro-mašinske
zanate, u koje bi se primali mladići
sa 4 razreda gimnazije. U VereŠu,
I Zenici, Prijedoru i Sanskom Mostu
ustanoviće se škole za izradu sitnica
i halata od gvožđa: u Drvaru škola
za drvenu industriju; u Visokom škola
za kožarsku industriju osim toga, u
Sarajevu i Banja Luci podići će se
škola za tekstilnu industriju, a u
' Livnu, Gacku i Travniku škola za
trikotažu.

|
I

Zabrana djelovanja kabaretima
i kinematografima. Pokrajinska
uprava za Bosnu i Hercegovinu za?
branila je djelovanje ovdašnjim
kabaretima i kinematografima iz?
među 8 i 10 sati u onim večerima,
i u kojima su predstave Narodnog
| Pozorišta.
Muslimani zanatlije! Osnivajte
svoje zanatlijske štedionice, jer sve
današnje kapitalističke države po?
stale su ogromne i velike jedino
organizovanjem sitnog privrednog
kapitala.

1 lazi se povjerenik engleskog sindikata,
koji je ponudio našoj vladi zajam od
3 milijuna funti šterlinga, što iznosi
oko tri milijarde kruna Ovaj bi se
zajam, ako dodje do njegova sklapa­
: nja, upotrebio dijelom za otplatu duga
• Narodnoj Banci. Zajam je ponudjer.
! uz kamate od 8° 0.
i
.
i
| Muslimani i muslimanke

grada Sarajeva, sjetite se
vašega ,,MERHAMETA“.

i
I

,
‘

Iz našeg pozorišta.
Svečano otvorenje narodnog po­
zorišta biće u subotu 22. ov. mi. u 7

‘ sati na veče — kako doznajemo —
I sa ovim rasporedom: I. u zastupstvu

gosp. ministra prosvjete akt otvorenja

I vrši načelnik umjetničkog odjeljenja g.

Branislav Nušić; II. stav iz treće
simfonije (Ervica), izvodi orkestar; III.
i Ivo Vojnović; Smrt Majke Jugov i ć a, II. čin: Avet, — reditelj Hajj dušković; IV. Dvoržak: Slovenska igra,
i izvodi orkestar; V. Svetozar Ćorović:
Zulumćar. II. čin, redatelj Hajduš
ković. Pozorišnim orkestrom diriguje
„Uspjeh upisa 7° 0 drž. investi­ Josip P. Hladek.
cionog zajam kod državnih rudar­
Ulaznice za sve tri prve svečane
skih
preduzeća u Bosni i Hercegovina44.
Bolest min. dra Karamehmedo?
predstave su povišene i to: parket I.
Do sada su upisali:
vića. Nakon malog pogoršanja bo?
i II. red 20 din.; III.—Vi. reo 15 din.;
lest min. dra Karamehmedovića po? Stalni nameštenici . . 70 600 Din. VII.—X. red. Ti din.: — parter. I—IV.
čela je stalno ići na bolje. Tempe? Rudarski radnici . . . 108.050 Din. red 10 din.; V.—VII. red 8 din.;
ratura je još uvijek 38. Prema miš? . Brat, i bol. blagajna . 725-500 Din. IX.—XII. red 6 din.; — lože 75 din.;
ukupno 904.150 Din. — balkon 16 din.: — sjedišta u me­
ljenju gg. liječnika, bolest će trajati |
što je hvale vrijedan primjer i dokaz
zaninu: I. red 20 din : II. red 15 din.;
još nekoliko dana.
svjesnog shvatanja građanske dužnosti.
III. red 12 din.; IV. red 10 din., sta­
Min. dr Spaho otputovao je
Izvoz suhih Šljiva i pekmeza za janje 2 diuara.
prekjučer u nedjelju, 16. ov. mj., a? ' Poljskoj. Prema izvještaju Kraljev,
Iz Narodnog Pozorišta. &gt;arajev?
utom u Beograd na dužnost.
poslanstva u Varšavi, uvoz suhih
ske korporacije, koje žele da poša?
Umrla dobrotvorka. Na 2. o. mj. šljiva i pekmeza u Poljsku slobodan
Iju svog delegata na svečano otvoumrla je u Tuzli poznata sa svoje je pod ovim uslovima:
renje Narodnog Pozorišta u Sara je?
1. Za uvoz ma koje količine šljiva ; vu, treba da se u nedjelju i pone?
darežljivosti i dobrote Tahire hanui pekmeza, potrebna je naročita doz­
ma Tuzi i ć u svojoj 89. godini. Cio
djeljak. najkasnije, prijave u upravi
svoj vijek provela je štedeći, a poma­ vola Glavnog Ureda za uvoz i izvoz u
Narodnog Pozorišta. u vrijeme od
Varšavi;
žući sirotinju, a pred smrt je testa9
12 prije podne i od 3—6 po pod?
2. Carina za pekmez iznosi 40 polj­
mentarno ostavila polovinu svoga
ne- i polože za njegovo mjesto na
skih
maraka
na
100
kgr.
;
carina
za
|
imetka, da se iz njega izdržava škola
sve tri svečane predstave 60 dinara.
ra ručni rad muslimanskog ženskinja, suhe šljive neupakovane ili upakovane,
Reklamacije za mjesto, koje stignu
ali
u
količinama
od
preko
30
kgr.
iz
­
za koju je i jednu od svojih kuća
poslije ponedjeljka, neće se više
nosi
4
marke
na
100
kgr.,
carina
na
poklonila. Drugu polovinu imetka
moći uvažiti. — Uprava Narodnog
poklonila je sirotinji. Rahmet joj nje­ Šljive upakovane u manjim količinama , Pozorišta.
iznosi
10
maraka
na
100
kgr.,
a
u
i
noj plemenitoj duši.
paketima 1 do 2 kgr. 40 maraka na i
Generalna proba „Sebe broj 6“
Sila od žandara. Iz više mjesta 100 kgr. računajući na svaku sumu ; Preksinoć je bila u Nar. pozorištu
stižu nam pritužbe, kako žandari carine još 14.9ОО°.о poljsk. maraka na generalna proba Čehovljeve »Sobe br.
tuku i zlostavljaju naš svijet. Tako ime režije.
6«, kojoj su prisustvovali novinari i
Javna zahvala. — Gospodin II. drugi uzvanici.
su žandari iz Visokog tukli Mehu
Prema onome, što se je moglo vi­
Hajdarovića, koji nam jc došao o? Salih ef. Gaćo iz Bosanskog Novog
sobno, isprebijan i tuži se, da sc poklonio je kjutubhani Gazi Ilus? djeti na probi, izgleda, da su i uprava
nc smije povratiti u Visoko. Traži? rcvbcgova vakufa 8 svezaka »Tev? a i umjetnici uložili mnogo truda i
mo od nadležnih da ove žandare, siri kebira« i 4 sveska »Hulasetul volje, kako bi udovoljili svojoj odgojnokoji tuku goloruki svijet, kazne. U? esada«, na čemu mu sc podpisana prosvjetnoj misiji. Mi ćemo se jednom
požurujemo g. okružnog načclnikži uprava najljepše zahvaljuje.
prilikom opširnije zabaviti ovom na­
na ovaj slučaj očekujući svestranu
Uprava namjerava proširiti i u? šom kulturnom ustanovom.

Domaće vijesti.

istragu.

rediti ovu kjutubhanu, pa se urno?
ljavaju svi, koji imaju kakvih vri? I
Protiv poreza na poslovni obrt. jednih kjitaba kao i u drugih knjiga, i
! U trgovačko-obrtničkoj komori mida ih poklone- jer time ne samo što
| nistar za trgovinu dr. Spaho |primao i čine dobro djelo svom narodu, ne?
je predstavnike trgovačkih udruženja,
go i ovjekovječuju svoje ime.
I saveza obJtnika i zanatlija, saveza goUprava Gazi Husrevbeg vakufa.
] stioničara i kavanara. Ministru je podBugarskim podanicima. Kraljev?
i neseno mnogo žalbi i tužbi Zatraženo !
je, da se izbori za trgovačko-obrtničku | sko Bugarsko Poslanstvo u Bcogra?
komoru provedu već u decembru, i du ovim izvještava sve bugarske
podanike, koji se nalaze na terito?
Među ostalim stavljeno je ministru
pitanje glede pruge Beograd—Jadran, riji Kraljevstva Srba, Hrvata i SIo?
kojom se navodno kani oštetiti Sara­ venaca, da se u roku od 2 mjeseca
snabdiju svima potrebnim doku?
jevo. Dr. Spaho je odgovorio, da su
mentima za boravak u zemlji. Oni,
to prosta naklapanja, jer su i g. Pašić

Trešeljak.
Odkako eam počeo prodavati kuće »čifutima“ i zarađivati na njima po preko po milijnna kruna, te pozivati ih u ortakluk za ku­
povanje eijena, ne napadani ih više u „Doniovini".
Šerif Arnautovič.

Kao Što Sipa (moreka životinjica) kad je
neprijatelji progone, pušta iz sebe boju, koja
zamuti bvu vodu, te joj tako zametne
tako i ja, kađ me natjeraju _PravdaŠi“ u
škripac, puštam iz eebo laži, klevete,, trao i
slične elemente svoje kulture.
Suljogd-

�Стпана 4 Strana

Боој 348 Вго

„ПРАРДА" — „PRAVDA"

□ ■CDBCZ)aCDBCDaCDBOICZ)BCDaC=?

Fina terpentinska

Oglas.

POZIV
ahcionerima na uplatu daljnih 30 .. nominalne vrijednosti ahcija
krema za elegantni svijet.
Dobiva se svagdje.
Proizvodnja: wSlavia“, tvornica kemičkih proizvoda d. d.
Zagreb, Ilica 213.

Oglašivanje «
u novinama obavlja po­
uzdano staro uvedeni

BLOCKNER-OV
zavod za oglašivanje
Zagreb, Jurjevska ul. 31.
Telefoi. 21—65. ::

:

Banke Bajret d. d. Sarajevo

Prema zaključku plenarne sjednice Upravnog Od­
bora održane 12. augusta 1921. god. umoljavaju se
gg: akcioneri Banke Gajrct, da do 15. novembra o. g.
uplate daljnih 3O°/o nominalne vrijednosti akcija (ukup­
no 60%).
Ko od upisnika odnosno dioničara zadocni sa
uplatom, plaća prema § 14 društvenih pravila 6° «-tne
zatezne kamate, a ko ne položi uplatu za 60 dana
(šesdeset) dana od dana propisanog za uplatu, gubi
(§ 14) upisom stečeno pravo na uplate, koje je do
tada položio, ali jamči i dalje u smislu § 158 trg.
zakona za Bosnu i Hercegovinu

Generalno oglasno zastupstvo
za preko 10 tu- i inozemnih listova

Fdhriha stakla u Paraćinu
obnovljena je i počela izradu svako­
vrsne staklarije, osim ravnog (prozor­
skog) stakla, čija će izrada docnije
doći.
Prima porudžbine i izvršuje ih od­
mah. Vagonsku robu izrađuje i po
poslatoj mustri.
Pri porudžbini polaže se polovina,
vrijednosti, a ostatak pri prijemu
robe.
3103-5

MUSLIMANI, OSNIVAJTE
ZEMLJORADNIČKE ZADRUGE,
jer je jedini spas našeg težaka u za=
drugama, jer će zadruge provesti
kulturni i poljoprivredni preporod
našeg sela, jer bez bogatog i kuk
turnog sela nema ni bogate ni kuk
turne varoši, a ni države. Sve upute
i najizdašnije potpore daje besplaG
no: »Središnji savez j u g o=
slavenskih seljačkih z as
druga u osnutku u Šarajes
v u«.

Muslimanska Centralna Banka za Bosnu i Hercegovinu
dioničarsko društvo u Sarajevu. — Podružnice: Banjaluka, Brčko, Bugojno, Prijedor, Tuzla, Travnik i Čapljina.
Potpuno uplaćena dionv ka glavnica K 20,000.000 —. Ulošci preko K 25,000.000'—.
Pričuve preko K4,000.000. - Pupilarno siguran. - Prima uloške na uložne knjižice i na tekući račun i najbolje ukamaćuje.
104

Uzima u pohranu svake vrste vrednote. — Izdaje kreditna pisma. — Daje sezonske i razne druge kredite. — Izvršuje
burzovne naloge najkulantnije. — Ovlaštena na izdavanje uverenja za izvoz robe i na trgovanje sa devizama. —

OBAVLJA SVE

Odgovorni urednik: Ibrahim Muhić.

BANKOVNE

POSLOVE NAJBRŽE I NAJPOVOLJNIJE.

Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O.

Štamparija D. i A, Kajon, Sarajevo,

�Prilog 110. broju „Pravde**

Kako se osnivaju seljačke zadruge?
Drago nam je, da možemo kon?
U rečeno vrijeme i na urečenom
veza podići i veće zajmove za vanstatirati činjenicu, da se diljem naše mjestu održi se konstituirajuća skup­ redne potrebe.
domovine u punom jeku osnivaju ština bez obzira, da li je prisutan ili
e) Zaključi se, do kog se iznosa
seljačke zadruge. Eto, u par brojeva ne izaslanik pol. oblasti, ovim nači­ članOvaima zadruge može, podijeliti
pisano je u našem listu o ovoj stva? nom i ovim redom:
zajam uz jamstvo ili uz uknjižbu, a
ri i odmah je naš svijet shvatio važ?
1. Osnivač zadruge pozove sve prido kog iznosa samo uz uknjižbu na
nost zadrugarstva. Posljedica je to? .sutne, koji prema ustanovama § 3. dužniU've nekretnine. — Ujedno se
ga, da se »Središnji savez jug. selj. zadružnih pravila ne mogu biti članovi zaključi^ da za podjelu većih zajmova
zadruga« a i sama redakcija, upra? zadruge, kao i one prisutne,- koji su i svojim članovima zadruga može posre. vo obasipaju pozivom da izaslanik se možda predomislili, pa ne žele biti I dovati kod Saveza i da za te zajmove
saveza dode provesti osnutak za? Članovima zadruge, da se odstrane, a zadruga može jamčiti.
f) Zaključi se, da zadruga može
druge, drugi traže upute, treći ovo kad su se svi ti odstranili, popišu se
itd. Samo se po sebi razumije, da u zapisnik imena i prezimena svih 1 primat uloške od svojih članova i od
savez šalje svog izaslanika, ali to je onih prisutnih, koji mogu biti članovi nečlanova.
g) Zaključi se visina kamatnjamka,
skopčano s velikim troškom, a о? zadruge i koji to žele.
po kom će zadruga davati zajmove
2. Na predlog osnivača zadruge iza­
sim toga za sad i savez oskudijeva
silama. Da bi udovoljili potrebi na? bere skupština jednoga prisutnoga za j svojim članovima. — Prema § 41. zaTaj izbor i družnih pravila smije taj kamatnjak
šeg svijeta, evo mi ponovno izdaje? predsjedatelja skupštine.
viši od kamat­
mo naputke, kako se osniva seljač* pada obično na osnivača zadruge, nu biti samo za 1 i
njaka, po kome zadruga prima zajmove
ka zadruga, pa po ovim naputcima to ne mora biti.
od Saveza, odnosno od drugih novčnih
može svaki prijatelj našeg napretka
3. Nakon obavljenog izbora pred­
zavoda.
bez ičije pomoći sam provesti osnu? sjedatelja skupštine, odstupi osnivač
h) Zaključi se, visina kamatnjaka,
tak selj. zadruge.
sa predsjedničkog mjesta, ako nije
Da se osnuje zadruga, potrebno izabran predsjedateljem skupštine, a i po kom će zadruga primati uloške,
je u prvom redu, da barem jedan izabrani predsjedatelj se zahvali na i — Danas se računa 4 do 5% kamata
čovjek osjeti njenu potrebu i da se povjerenju, proglasi skupštinu otvo­ na uloške.
i) Na predlog predsjedatelja izabere
zauzme za osnutak zadruge. Ona renom, predstavi skupštini izaslanika
ličnost, koja je osjetila potrebu o? političke oblasti i izaslanika Saveza, | skupština dvojicu pismenih skupšti­
snutka spljačke zadruge u kom bilo ako je koji od njih prisutan i imenuje nara, koji će, kao ovjerovitelji, potpi­
kraju, treba prije svega, da sama jednog dobro pismenog skupštinara sati zapisnik skupštine.
Time je sav dnevni red konstituira­
dobro upozna ustrojstvo, svrhu i perovođom skupštine, koji će voditi i
juće skupštine iscrpljen, pa se na toj
djelovanje seljačkih zadruga, a on? potpisati zapisnik.
4. Izabrani predsjedatelj ponajprije i skupštini ne može zaključivati o druda treba shodnim načinom i na pri?
kladnim mjestima da protumači i podijeli riječ izaslaniku Saveza, ako * gim predmetima, koji nisu na dnevrazjasni onim seljacima, za koje je prisutan, da potanko razloži ustroj­ ; nom redu, te predsjedatelj zaključi
misli, da bi se mogli zagrijati za os? stvo, svrhu i djelovanje seljačkih za­ i skupštinu.
Zaključke svake tačke dnevnog reda
nutak zadruge i da bi prema usta? druga, a ako nema izaslanika Saveza, i
novama zadružnih pravila mogli biti onda to predavanje održi osnivač za­ : upiše perovođa odmah onim redom,
članovi zadruge- Propisi za članove druge. Predavanje dobiće tiskano od kako teku, u zapisnik, a nakon za­
ključka skupštine napiše datum odr­
zadruga sadržani su u § 3.. koji gla? Saveza, pa ga može i pročitati.
5. Iza toga se pređe na stvaranje žanja skupštine. Ispod datuma potpiše
si ovako:

§ з.

članovima zadruge mogu biti ži?
telji prebivajući u njezinom pod?
ručju bez razlike spola, koji pošte?
no i uredno žive, te slobodno ras?
polažu svojim imetkom.
Osobe, koje nemaju prava da ras?
polažu svojim imetkom t. j. malo?
dobnici, umobolni i rasipnici, zatim
osobe, koje se nalaze pod stečajem,
ne mogu biti člaznovi ove zadruge,
isto se tako ne mogu primiti u za?
drugu takove osobe, koje su osude?
ne radi kakva zločinstva ili radi pre?
stupka počinjenog iz pohlepe za do?
bitkom, dokle god traju pravne po?
sljedice, koje su po. kaznenom za?
konu skopčane sa osudom.
Članom ove zadruge ne može biti
onaj, koji je članom druge koje za?
druge, osnovane na temelju neo?
graničenog jamstva. Članovi ove
zadruge mogu ipak biti članovima
drugih na temelju ograničenog jam?
stva osnovanih zadruga, koje se ne
bave podjeljivanjem vjeresije u
novcu, ali samo onih zadruga, za
koje to »Središnji savez jugosla?
venskih seljačkih zadruga« kao ma?
tica dozvoljava.
Čim osnivač vidi, da imadc dva
deset ljudi, koji odgovaraju propi?
sima gornjeg članka pravila i žele
biti članovi te zadruge, nek odmah
to javi »Središnjem savezu jugo?
slavenskih seljačkih zadruga u Sa?
rajevu«. Savez će, poslat javivši pri?
je pismom ili brzojavom dan dola?
ska, ako može, svog posebnog iza?
slanika. U slučaju, da Savez nemad?
ne činovnika pri ruci, poslat će u?
putstva za osnutak, a činovnik Sa?
veza doći će kasnije, da upravu i
nadzorni odbor uputi u poslovanje,
te održi zadrugarima predavanje.
Osnivač, ako ne može doći Savezov
izaslanik, ima ovako raditi:
Sazvati skupštinu javivši prije
14 dana nadležnoj političkoj vlasti
mjesto, gdje će biti skupština, dan
i sahat određen za održanje skup?
štine. Na skupštinu trebaju doći
svi oni. koji ćc biti članovi zadruge,
a treba najmanje, kako je prije u
$ 3. napomenuto, dvadeset osobaDo dana skupštine dobiće osnivač
od Saveza 7 primjeraka pravila i 5
primjeraka tiskanih zapisnika.

zaključaka o svim tačkama pravoga se predsjedatelj skupštine (a ne preddnevnoga reda konstituirajuće skup­ I siednik ravnateljstva, osim ako je on
ujedno izabran i za predsjednika skup­
štine i to kako slijedi:
štine),
zatim se potpiše perovođa, oba
a)... Zaključi se, da se osnuje Jugo­
ovjerovitelja zapisnika i napokon po­
slavenska seljačka zadruga za zaj­
litički izaslanik, ako je bio na skup­
move i štednju sa neograničenim
štini.
jamstvom u sjedištu............. , a za
sela
u pet jednakih primjeraka i to odmah
b) Jedan od skupštinara, koji umije
na samoj skupštini, a sve te primjerke
dobro čitati, pročita sva zadružna pra­
treba odmah vlastoručno potpisati.
vila. Kad su pravila pročitana i prema
potrebi protumačena i razjašnjena,
Kad je to sve potpuno dovršeno,
usvoji pravila skupština, a zatim se
onda se ima poslati.
ispuni i po svim skupštinarima pot­
1. Pokrajinskoj Upravi za Bosnu i
piše svih sedam primjeraka pravila.
Hercegovinu u Sarajevu putem kotar­
Sedam primjeraka pravila treba ispu­
skog ureda ili ispostave: podnesak,
niti i potpisati zato, jer će se 4 pri­ | kojim se javlja osnutak zadruge. Ovom
mjerka poslati zemaljskoj vladi, jedan i podnesku ima se priložiti: jedan pri- '
Savezu, jedan će ostati zadruzi, a je­ 1 mjerak zapisnika konstituirajuće skup- I
dan primjerak nadležnom okružnom
štine i 4 primjerka ispunjenih i pro- ।
sudu. Pravila se ispune tako, da se
pisno potpisanih pravila.
na 39. strani ispod zadnjeg (64.) pa­
2. Središnjem savezu jugoslavenskih
ragrafa napiše mjesto, dan, mjesec i
seljačkih zadruga u Sarajevu: izvje­
godina održanja konstituirajuće skupštaj o održanju konstituirajuće skup­
štins, a odmah ispod toga datum i
štine, kome treba priložiti jedan pri­
na istoj strani potpišu se svi članovi
mjerak zapisnika konstituirajuće skup- ,
vlastoručno.
štine i jedan primjerak propisno ispu­
Perovođa popiše imena i prezimena
njenih i potpisanih pravila.
svih onih skupštinara, koji ne umiju
3. Molba nadležnom okružnom sudu
pisati, a svaki taj skupštinar stavi
za protokolaciju zadruge.
kraj svoga imena svoj rukoznak. Na
Zapisnik osnivajuće skupštine iz­
kraju se još potpišu dva svjedoka,
koja jamče za istinitost potpisa ne­ gleda ovako:
pismenih zadrugara.
Zapisnik
c) Skupština izabere pet članova osnovne skupštine Jugoslavenske se­
ravnateljstva, pet članova nadzornog ljačke zadruge u Raduši držane dne i
vijeća 1 blagajnika — U zapisniku se
5. augusta u Raduši.
ima naznačiti sa koliko je glasova
Na toj skupštini bili su Abdulah
svaki pojedini izabran, na pr. jedno­
Brka, Šaban Joldić, Salih Berberović, '
glasno, sa 18 glasova, sa 15 glasova
Sabit Pobrić, Osman Kerić, Muhamed
itd. — Predsjednik ravnateljstva, nje­
Smailhadžić, Ajanović Hamzalija, Džegovog zamjenika i blagajnika bira
malbeg Ajanović, Ajanović Mehmed,
skupština posebice, dočim predsjednika
Rakić
Salih, Mulabećirović Mustafa, Sanadzoroog vijeća biraju sami članovi
milbeg Ajanović, Galijašević Tevfik,
nadzornog vijeća između sebe na po­
Galijašević Jusuf, Ajanović Mehmed
sebnoj sjednici nadzornog vijeća.
Čerimbegov, Deljkić Ahmet, Bejtić Sa- I
Konstituirajuća skupština bira čla­
lih, Sejmanović Avdo, Zeir Galijašević, |
nove ravnaieljstva i članove nadzor­
nog vijeća samo na jednu godinu, do- , Ajanović Hamzabeg, Midžić Hasan. Iza­
slanik pol. oblasti Dr. Eugen Molnar,
čim svaka godišnja glavna skupština
vi. savjetnik. Izaslanik saveza: Aja­
bira te članove na tri godine.
nović Abas. Predsjedao j.e gosp. Ham­
d) Zaključi se, do kog se iznosa za
zalija Ajanović, a perovođa je bio gosp.
redovite zajmove smije zadruga za­
Tevfik Galijašević.
dužiti kod Središnjeg Saveza jugoslaDnevni r e d:
veuskih seljačkih zadruga u Sarajevu
ili Savezovom dozvolom kod drugih
1. Pošto su pročitana i prihvaćena
priložena pravila jednoglasno zaklju- I
novčanih zavoda. - Ujedno skupština
ovlasti ravnateljstvo, da u sporazumu
čuje skupština, da na osnovu trgo­
vačkog zakona i tih pravila osniva |
sa nadzornim vijećem može kod Sa­

i

I

j
|

i

zadrugu pod naslovom Jugoslavenska
seljačka zadruga u Raduši.
2. U smislu §§ 10., 11., 12., 16., 18.
pravila izabiru se:
za predsjednika gosp. Brkić Abdu­
lah eff.,
za zamjenika predsjednika g. Jol­
dić Šaban,
za članove ravnateljstva gg. Bejtić
Salih, Zeir Galijašević i Muhamed
Smailhodžić,
za članove nadzornog odbora gg.
Hasan eff. Midžić, Osman Kerić, Džemalbeg Ajanović, Salih Berberović i
Mustafa Mulabećirović.
za blagajnika g. Tevfik Galijašević.
u odbor obraničkog suda gg....
3. Ravnateljstvo može primati no­
vac u zajam i prištednju (u.oške na
knjižicu) samo do one svote, koja od­
govara potrebi članova u granicama
§ 32. pravila.
4. Kamatnjak za zajmove, što će ih
zadruga članovima davati ustanovljuje
se sa IČ.% više nego što plača za­
druga, a za uloške 4O|o. Ulošci se mogu
primati i od nečlanova.
5. Zadruga stupa u članstvo Sre­
dišnjeg saveza jug. seljačkih zadruga
(kao zadruge) u Sarajevu, te upisuje
1 poslovnih dijelova.
6. Uprava se smije na člana zadu­
žiti 1000 K.
7. Zadruga izabira za svog izasla­
nika na skupštinu u Sred. sav. Jug
selj. zadruga g. H. Ajanovića i Abdulah&amp; Brkića.
Pošto nije bilo drugog prijedloga,
proglasi predsjednik skupštinu zavr­
šenom.
U Raduši, dne 5 augusta 1921.
Predsjednik:
Parovođa:
H. Ajanović, v. r T. Galijašević, v. r.
Ovjerovitelji: Samibeg Ajanović, v. r.,
Brkić Abdulah, v. r. Vidio: dr. Eugen
Molnar, vi. savjetnik kao izaslanik pol
oblasti.

Pokrajinskoj upravi za Bosnu i
Hercegovinu podnese se ovakav
podnesak:
Raduša, dne 5. avgusta 1921.
»Osnutak »Jugoslavenske
seljačke zadruge za zajmo?
vc i štednju s neograniče?
nim jamstvom u Raduši,
kotar Tesanj«.
Kotarskom uredu
T e š a n j.
Na temelju naredbe Pokrajinske
uprave za Bosnu i Hercegovinu od
27 jula 1921. broj 115.185 21 II 1
čast nam je p. n. do znanja staviti,
da su seljani sela Raduše danas o?
snovali pod tvrtkom: »Jugoslaven?
ska seljačka zadruga za zajmove i
štednju s neograničenim jamstvom
u Raduši« svoju zadrugu, te prila?
žemo jedan zapisnik osnivajuće
skupštine i četiri primjerka pravi?
la. Ravnan ja radi izvješćujemo, da
smo predali molbu okružnom sudu
za upis naše tvrtke u trgovački re?
gistar, te čim to uslijedi, otpočeće?
mo s poslovanjem.
Predsjednik: Abdulah Brkić v. r.
Član ravnateljstva: Šaban Joldić v.
r. Blagajnik: Tevfik Galijašević v.r.
Prilog:
1 zapisnik osnivajuće skupštine, 4
komada pravila«.
Gornji se podnesak pošalje nad?
ležnom kotarskom uredu, a sad se
ovim redom obavi
Protokolacija Zadruge.

1. Svi članovi ravnateljstva imaju
jednog dana zajedno otići kotar
skom sudu i tamo se, na za to od
rednoj tiskanici »Izjava« vlasto
ručno potpisati, i to upravo onako,
kako će se svaki od njih kod zadru
gc, odnosno u ime zadruge potpisi?
vatiTa izjava ima se otimah sa?
staviti u tri primjerka, od kojih će
sc dva primjerka poslati okružnom
sudu, kao prilozi k molbi za proto?
kolaciju zadruge, a jedan Savezu.

�Imenik
dom. koji ćc odmah te potpise ovjc?
roviti, a to nek učine skupa priliv I članova Jugoslavenske seljačke za«
kom ovjerovljenja potpisa na »Iz?
druge u Raduši.
javi«.
Tek. broj. Ime i prezime- Mjesto.
4. Savezu jugoslavenskih seljačkih
Ra duša
zadruga u Sarajevu ima izvijestiti 1. Ajanović Džemalbeg
2.
Ajanović
Hamzalija
»
zadruga, da je okružnom sudu pred?
ložila molbu za protokolaciju za« 3. Ajanović Samibcg
»
druge i za protokolaciju članova 4. Berberović Salih
»
ravnateljstva, a tom izvještaju se 5. Brkić Abdulah
»
priloži: jedan primjerak pravila i
6.
Galijašević
Uzeir
»
jedan primjerak zapisnika konsti«
7.
Galijašević
Jusuf
»
tuirajuće skupštine.
I
8.
Dcljkić
Ahmet
»
5. Zadruga pridrži sebi i pohrani
na sigurnom mjestu: jedan primje? 9. i t. d.
rak pravila i jedan primjerak zapi?
Jedan ovakav imenik, kako je to
snika konstituirajuće skupštine.
naprijed spomenuto, pošalje sc ok?
Molba za upis zadruge u trgovac? ružnom sudu, jedan Savezu i jedan
ki registar napravi se ovako:
ostane kod zadruge. Daljnje naput«
ke u postupanju s »Imenikom« do«
I bit će Zadruga od Saveza.
I'
»Izjava potpisa ravnateljstva« iz?
Molba za upis zadruge i članova
I
gleda
ovako:
ravnateljstva u trgovački registar.
Jugoslavenska seljačka zadruga
Veleslavni okružni sude!
u Raduši.
Glasom priležećeg zapisnika prihvaćena su na konstituosnovnoj skup­ i
Članovi ravnateljstva i blagajnik
štini dne
1921. Jugoslavenske seljačke i ove zadruge potpisuju:

2. Okružnom sudu, kao trgovac«
kom sudu, pošalje se neposredno
molba za upis zadruge i članova
ravnateljstva u trgovački registar.
Toj molbi ima se priložiti:
a) Jedan primjerak zapisnika
konstituirajućc skupštine.
b) Jedan primjerak pravila, koja
su kod skupštine od zadrugara pot«
pisana:
d) Dva primjerka »Izjave« člano?
va ravnateljstva s njihovim vlasto?
ručnim potpisima, koji imaju biti
ovjerovljeni kod suda.
d) Poseban alfabetskim redom sa«
stavljen imenik svih članova zadrtu
ge.
Ovu molbu za protokolaciju za«
druge imaju potpisati svi članovi
ravnateljstva pred kotarskim su«

Jugoslavenska seljačka zadruga u

zadruge u
i time je zadruga osnovata na temelju
izmjena trgovačkog zakona za Bosnu i Hercegovinu uredbom od 22. juna 1921.
Molimo upis tvrtke u trgovački registar za društvene tvrtke i za odre­
đenje propisanih objava u službenom listu, te za upis i objavu po zakonu
propisanog dijela pravila. Nadalje molimo za upis u trgovački registar i za
propisanu objavu članova rečene tvrtke, koji su na osnovnoj skupštini
statutarno izabrani i to;
Za predsjednika:
Za zamjenika predsjednika:

Za članove ravnateljstva:

Za blagajnika:
Ujedno javljamo, da su u nadzorno vijeće izabrani ovi zadrugari:

Ovoj molbi prilažemo:

a) Jedan primjerak zapisnika osnovne skupštine;
b) Jedan primjerak na osnovnoj skupštini usvojenih pravila;
c) Alfabetski imenik članova, koji su popisani i u zapisniku osnovne
skupštine, te koji su i danas članovi zadruge;
d) Dva primjerka izjave, u kojoj su se članovi ravnateljstva potpisali
na način na koji će potpisivati zadrugu.
Dalje prilažemo propisane biljege, a poštanskom naputnicom šaljemo
20 dinara u gotovu za trošak štampanja objava u službenim novinama.
Konačno molimo, da se uz riješenje ove molbe jedan primjerak izjava
ravnateljstva nama povrati.

U

.dne
Predsjednik:

Podpredsjednik:
Članovi ravnateljstva:

1921.

Blagajnik.

c) Za protokolaciju svih

članova

ravnateljstva 1 dinar.
d) Za skupni oglas na sudskoj tabli
o protokolaciji zadruge i svih članova
ravnateljstva ukupno 2 dinara.
e) Na svaki prilog molbe, t. j. na
zapisnik konstituirajuće skupštine, po
50 para.
Osim toga pošalje se okružnom
sudu za oglas u službenim novinama
o protokolaciji zadruge i članova rav­
nateljstva ukupno 20 dinara, a za
biljeg na taj oglas 5 dinara.
Za ovjerovljenje potpisa prvog člana
ravnateljstva biljeguje se 2 dinara, a
za ovjerenje potpisa svakog daljnjeg
člana ravnateljstva biljeguje se s
1 dinarom.
Ovim su naputci za osnutak jedne
zadruge u cijelosti završeni. Daljnje
odredbe doći će od Saveza, odnosno
biće poslovođa pozvat na blagajnički
tečaj.
Apelujemo na svakog onog, koji
uvidi, da bi se negdje mogla po u
ovim naputcima izloženim uvjetima
osnovati zadruga, neka odmah pri­
Vlastor. potpis:
Ime i prezime:
stupi poslu. Pišite Savezu, on će Vam
poslati besplatno pravila, tiskanice,
Predsj.
Brkić Abdulah
zapisnike i eventualno izaslanika.
g. Abdulah Brkić
Osnivajuća skupština može biti po
Potpredsj.
saban Joldić
ovim naputcima od svakog obavljena,
g. šaban Joldić
a Savezov izaslanik može i kašnje
Č'an ravn.
Bejtić Salih
doći, kad nastupi put u tome kraju,
g. Bajtić Salih
gdje je zadruga osnovata. Samo se po
Član ravn,
sebi razumije, da će zadruga dobiti
Zeir Galijašević
g. Zeir Galijašević
od Saveza i prije toga sve direktive
I pismeno. Veliki zadatci stoje pred
Član ravn.
Smailhodžić M.
g. Smailhodžić
Savezom, a on ih neće moći riješiti
bez suradnje svakog prijatelja našeg
Teofik
Blagajnik
Galijašević
g. Teofik Galijašević
napredka. Ovoj ideji mora se podvrći
i intelegenat u čakširama, pantolama,
fesu i ahmediji, jer ako nijesmo go­
Ova se izjava u dva primjerka kod
spodarski jaki, nemožemo biti jaki ni
i kotarskog suda ovjerovi, dočim se
kulturno ni politički. Na gospodarskom
I kod zadruge pohrani treći, kojeg ne
polju ne smije biti cijepanja. Adresa
treba ovjeroviti. Čim okružni sud po­
Saveza jest ovaka: Središnji savez
vrati jedan od poslata mu dva gornja
Jugoslavenskih seljačkih zadruga u
ovjerovljena primjerka, imade se taj
Sarajevu. (Pošt. pretinac 169.)
primjerak poslati Savezu.
Biljegovni propisi za podneske se­
ljačkih zadruga na zemaljske oblasti
MUSLIMANI, OSNIVAJTE
na osnovi naređenja g. delegata mi­
ZEMLJORADNIČKE
ZADRUGE,
nistra finansije od 23. februara 1921.
jer je jedini spas našeg težaka u za«
broj 5952. jesu ovi:
drugama, jer će zadruge provesti
1. Na podnesak pokrajinskoj upravi
putem nadležne političke vlasti 2 di­
kulturni i poljoprivredni preporod
nara, a na svaka pravila po 50 para.
našeg sela, jer bez bogatog i kul?
Zapisnik osnovne skupštine mora se
turnog sela nema ni bogate ni kub
također biljegovati biljegom od 50
turne varoši, a ni države. Sve upute
para.
i
najizdašnije potpore daje besplat?
2. Molba okružnom sudu za pro­
no: »Središnji savez jugo?
tokolaciju zadruge i za protokolaciju
članova ravnateljstva:
slavenskih seljačkih za?
a) Na molbu 1 dinar,
b) Za protokolaciju zadruge 1 D,

druga u osnutku u Šaraje*
v u«.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12711">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/ef0efcba952c31de76bbfca5b322210a.pdf</src>
      <authentication>5fba02e53658c1c4e26552cabc385424</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39100">
                  <text>POŠTARINA U GOTOVOM PLAĆENA.

Pojedini broj K. 2 —
Izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.
Uređuje redakcioni odbor.

Pretplata: za našu državu godišnje
K 200.—, na pola godine K 100.— ;
za inozemstvo K 250.—.

Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.

ГЛаСИЛО

југославенске муслимамске организације.

Broj 111 (349)

Telefon br. 842.
Čekovni račun pošt. štedionice 1119

Sarajevo, četvrtak 20. oktobra 1921. (16. Safera 1340.)

v V««
Teror carsije.
Teror svake vrsti, dolazio on o*
dozgo ili odozdo, opasan je i vodi
neminovno do katastrofe. Teror
pak neprosvijećene mase pogotovo

tivnih i antisocijalnih elemenata za*
uvijek onemogućen. AJi smo se Iju*
to prevarili, jer vijesti, koje u zad*
nje vrijeme primamo, jasno nam
velej, da ^е to nastavlja u punoj
je poguban. Masa vođena instinktom
mjeri.
i rasplamtjelim strastima bezumno
Mi smo već nekoliko puta pisali
rusi društveni poredak, uništava a* o tome, kako se pojedini, naročito
utoritet svake vlasti, zavodi svoju politički činovnici, bez ikakova op*
strahovladu i dovodi u opasnost sve ravdana razloga napadaju sa stra*
kulturne tekovine čovječanstva. Da ne pravoslavne čaršije i njena reprc*
u javnosti »Srpske Rije*
ne spominjemo drugih primjera, zentanta
či«, te kako se ovakovi činovnici
dovoljno je navesti boljševičku na zahtjev te čaršije šikaniraju.
strahovladu u Rusiji, koja je dove*
U zadnje doba otvorila je »S. R.«
la dotle, da danas milioni jadnog paljbu na maglajskog predstojnika
Mujezinovića samo za to, jer je on
naroda skapavaju od gladi.
Poslijeratna psihoza, koja je ov* musliman, te jer ne da raspojasaloj
pravoslavnoj maglajskoj čaršiji, da
ladala; znatnim dijelom pučanstva vrši svoj teror nad muslimanima i
Bosne i Hercegovine, pobudila je i da nesmetano provodi svoje ćejfo*
kod svih razboritih elemenata kob* ve. Konac te gadne harangue bio
ne slutnje i strah, da bi i kod nas je tvorni napadaj na predstojnika
ma$e mogle preuzeti vlast u svoje Mujezinovića u po bijela dana na
cesti sa strane jednog nagovorenog
ruke i zavesti boljševički režim i potplaćenog propalog individua,
strahovlade. Stoga su svi patriotski nažalost, muslimana, jer su pojedi*
i pametni elementi nastojali, da to* ni pravoslavni iz te čaršije imali i
me stanu u kraj, pa su upregli sve premalo građanske kuraži, da to sa*
sile, da podignu poništeni autoritet mi izvedu i jer su htjeli da poluče
bolji za njih efekat, kad to učini je*
vlasti, koji bi prisilio sve građane dan muslimanski izrod, kojemu je
na poštivanje postojećeg društve*, omogućeno, da nekud makne i tako
izbjegne odgovornosti za svoj Čin.
nog poretka i zakona.
Kad bi to bio usamljen slučaj,
Nekoje partije naše u demagoš*
koj partijskoj zaslijepljenosti kuša* mi mu nc bismo ni posvetili ovo*
liku važnost, ali kad je to nepre*
le su, a i danas kušaju, da takovo stano
na dnevnom redu, te kad je
raspoloženje masa, koje je nastalo cjelokupno činovništvo danas u
opadanjem moralne jakosti u svjet* strahu ne samo za svoju stalnost,
skom ratu, iskoriste u stranačke da ga nc bi na zahtjev tih masa
svrhe, te su harangirale pojedine šikanirale nadležne vlasti, nego i za
staleže, pojedine vjerske ili plemen* svoju ličnu sigurnost, onda mora*
mo, da podignemo odlučno svoj
ske skupine protiv pojedinih pred* glas i da energično zahtjevamo, da
stavnika državne vlasti, koji nisu sc ovomu učini jednom kraj.
htjeli da provode njihove ćejfove,
Pisac ovih redaka bio je svjedok,
nego su imajući pred očima više kad je jedan, inače ispravan i sa*
narodne i državne interese — uči* vjestan, sudac pitao nakon malo
rasprave i osude, kako
nili sve, da pribave bczuslovan res* škakljivije
se je njegova osuda dojmila čar*
pekt postojećim zakonima.
šije. Kolikogod se na prvi pogled
U tom su pogledu ponajviše stra* ovo pitanje pričinja beznačajnim,
dali muslimanski i katolički, a po* ono je vrlo simptomatično. Ono
gdjegdje i ispravni pravoslavni či­ nam jasno kaže, da danas nc samo
činovnik, nego i svaki dru­
novnici. Mi nećemo spominjati tuž* upravni
gi, pa čak i jedan sudac, moraju
nih slučajeva s kotarskim predstoj* da računaju pri svom radu i na ra*
nikom Bahtijarevićem. na kojega je spoloženjc čaršije, koja bi im mo*
u sred ureda počinjen atentat radi gla zakrenuti vratom.
Koje je onda čudo, da svi mo*
savjesna vršenja službe, nećemo ni
drugih sličnih primjera navoditi. To ralno slabiji činovnici podliježu up*
je bilo neposredno iza našeg narod* livu te čaršije i da tako vjera u
nog i državnog ujedinjenja, pa a* objektivnost i pravdu nadleštava
ko se i nije moglo odobriti, ono se opada?
Ovome se zlu mora tražiti radi*
je moglo nekako razumjeti. I mi
smo mislili, da je takav rad destruk* kalna lijeka, i to odmah.

Godina 111.

Suljagino sočinjenije.
(Nastavak).
Suljaga veli: »Treba da vidi i onaj
I svijet, koji nije upućen u alčaklukc
I starih i mladih mehkiša, u alčakluke
i nevaljalštine onoga našega Uru*
štvenoga ološa, koga je nedavno iz*
I bacio na površinu džeriz naše ve*
i like narodne borbe za vjersko*pro*
svjetnu autonomiju ...« Ovdje već
j čovjeku pamet staje. Davati ovakav
sud o ljudima, koji su cio svoj vi*
jek proveli u iskrenom radu i bor*
bi za narod, može samo čovjek sa
dna ljudskoga društva. Tako može
i suditi samo čovjek, koji uistinu —
• mi to ponavljamo
nema u sebi ni
: truna morala, a da i ne govorimo o
I objektivnosti. Tako govoriti o Iju*
I dima, kojima je gotovo cio musli*
j manski dio naroda Bosne i Herce*
* govine dao svoje povjerenje, može
samo niska duša, koja je sposobna
I samo za klevete, laži, podvale u svi*
; ma nijansama. O alčakluku i neva*
ljalštinama drugih da govori jedan
Šuljica Salihagić, koji je cijelu svoju
političku karijeru zasnovao na per­
fidnim petlianiiama i zavaravanju
naroda sa Šerifom Arnautovićem?!
Zar da o alčakluku i nevaljalština*
ma drugih smije da govori politički
tikvan, koji po svojim sposobnosti*
ma i karakteru ne bi mogao biti
ni muhtar u Kotor Varoši, a kamo
li zastupnik naroda? Zar o tome da
govori jedan notorni petljanac, od
koga čitavo pošteno društvo izbje*
gava kao od šugave ovce, i koji ima
pristup još samo u društvo jednog
šerifa Amautovića? Kako može
vodstvo J. M. O. nazivati društve*
nim ološom jedan obični šarlatan,
koji je dosad promijenio sve mo*
guče političke farbe od Potioreko*
va skutonoše i austrijskog šuckora
do radikalnog Velikosrbina?
Dalje on veli, da smo u od*
lučnom času spasili sistem, umjesto
da ga rušimo. Kad se ovo prigovara
vodstvu naše organizacije, onda bi
s pravom čovjek očekivao od ono*
ga, koji prigovara, da je taj bar po*
kušao rušiti sistem. Međutim taj je
isti podupirao i omogućivao ovaj
sistem. On je kao i vodstvo glasao
za taj sistem, glasavši u generalnoj
debati za vladin nacrt ustava. Doš*
Ijedan svome demagoškom šeprt*
Ijanstvu Suljaga je u gostioni »Srp*
ski Kralj« pred dr. Hrasnicom, dr.
Spahom, dr. Karamehmedovičem i
dr. našim poslanicima tvrdio, daće
glasati protiv vladina na*
c r t a ustava. Poznajući ga do*
bro, dr. Spaho ga je pozivao, da se
oklade, da će Suljaga ipak glaso*
vati za vladin nacrt ustava. Spaho
je nudio 10.000 Dinara, a Sul jaga da
stavi na okladu samo 100 Dinara.

I šta mislite? Suljaga je uistinu gla*
sovao hulusi kalbilc za vladin na*
crt ustava, te time naravno dao i
svoje povjerenje vfadi. I pomislite,
sad taj čovjek ima obraza prigova*
rati našim poslanicima, što su u
odlučnom času spašavali sistem!
Zar to nije najdrskija drskost?
Mi smo već prije dokazali, kako
je njegova tvrdnja, da jc on sa
1 svojim drugovima bio oborio 6. i 7.
! čl. beglučke uredbe, jedna prosta
mistifikacija, kojom bi htio da za*
vede u bludnju posjednički stalež.
Stoga se sada nećemo na to ni oba*
zirati.
On hoće da prikaže, kao da je od
njeg neko tražio, da snosi odgo*
vornost radi ovakova riješenja ag*
rarnog pitanja.
Smiješno.
Niti
je to tko tražio, niti sc vodstvo naše
organizacije boji te odgovornosti.
Ono nosi za to punu odgovornost,
jer je svijesno, da je učinilo sve.
što je moglo, da to pitanje što po*
voljmje po muslimane rije'i. Mi
smo samo utvrdili njegovu nekon*
sekventnost, jer prigovara nama za
ovakovo riješen je, a on je bio član
one partije, koja nije htjela popu*
štiti, da bolje riješimo ovo pitanje.
Mi Suljagu niti smo trebali da nas
pomaže u p'regovorima s njegovom
radikalnom strankom i sa demo*
krati ma. niti držimo, da bi on svo*
jim »uplivom« mogao šta promije*
niti na stvari. Ali njegova je
dužnost bila, da senadetu
i da. okuša svoje sile, ne bi
li utjecao na držanje svo*
j i h p o 1 i t i č k i h drugova a ne
da ovako zaplotnjački napada vod*
stvo J. M. O„ kako bi se na jeftin
način prikazao herojem u borbi za
posjednička prava.
Za naše vodstvo veli Suljaga, da
je »kompromitovano kao Žvabinov*
ci«. Ovdje su riječi cinizam, sarka*
zam, perfidija i si. i suviše blage, a
da bi mogle tačno okarakterizovati
taj čin. To tvrdi uglavljeni šuckor,
koji je još k tomu pozivao i mu*
slimanc, da se javljaju u dobrovolj*
ce protiv Srbije. Ovo i on sam pot*
vrđuje Isvojim riječima: — »m o j
se savgrijeh sastojao u to*
me što sam kao tadanji po*
slanik radne (reete Potioreko*
ve. Op. ur.) većine, pozvan od
v i š e v 1 a s t i, d a k a o drugi
(prvi jc u toj akciji bio fratar Ne*
vistić) pozovem muslimane,
da se jave dobrovoljno na
službu u vlastitom kotaru
kako mi je izričito obeća*
n o«. Isprika, da je bio pozvan, od
više vlasti, ni najmanje ga ne ote*
rećuje. Kao nar. poslanik nije se

I Muslimansko trgovatha i obrtnička banka za Bosnu i Hercegovinu (d. d.) u Sarajevu
Središnjica: Sarajevo.

—

Pupilarno siguran zavod.

Dionička glavnica 1o,ooo.ooo kruna.

—

Podružnice: Bos. Brod, Bos. Novi i Travnik.

Pričuve Goo.ooo kruna.

Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuće
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije. — Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge. — Daje sezonske i aprovizacijske kredite.— Kupuje
i prodaje srećke, valute I vrijednosne papire svih vrsta. — Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice.

♦ Po ministarstvu financija ovlašteni zavod na trgovanje sa devizama i izdavanje uverenja za izvoz robe. ♦

Kancelarija: Kralja Petra ulica Z prizemno, lijevo. - Brzojavi: Trgovačka banka, Sarajevo. - Interurban telefon: Zl4

�Strana 2 Страна

Rroj 349 БооЈ

„ПРЛЗ/lA* — . °PAVDA*

jc kolar. Pitamo dakle, kako g.
du. koji izrijekom veli, da jc Su* . kdja. U parlamentarnim krugovima
ljaga preko kotara javi o u tvrde, dđ će se jugoslavenski musli- ! sreski dovodi u sklad ovo bezrazlož
Banja Luku, da tamo do# manski klub prilikom formalne demi- no zatvaranje nevinih ljudi s na#
laže iz Kolor Varoši do# I si o Pašićeva kabineta izjav ti za Pro- . šim ustavom, u kojemu se veli, da
ju lična sloboda nepovrediva? Ka#
b r n v o 1 j c i i d a i m s e p r i r c d i I t’ćevu ori entaciju i pristati uz hrvatski
ko on dovodi u sklad sa svojini
blok«.
d o Č e k.
*
sik-I jalno političkim Shvaćanjem«
Beogradska »Pravda« od il.o. mj : i ovakovo skroz bezobzirno i ne#
, »Taktika Muslimana, k Sarajeva naksrazmjerno globi jen je? Kako on
i nadno nam javljaju, da su odluke Mu­
može radi jednoga u najgoremu slu#
slimana donijete poslije dugih teškoća j čaju, vrlo neznatnog polic. prekrca#
i da predstavljaju jednu vrstu kom- j ja ubijati jednu egzistenciju, a ova#
(Nastavak).
promisa muslimanskih struja. Skup- I ino u drugim slučajevima, gdje se
nc radi o muslimanu ili njemu ne#
»Samouprava« u uvodniku pod na­
i da će izraziti svoju spremu da ču­ ština je izglasala povjerenje poslanislovom »Poslije skupštine bosanskih
vaju i poštivaju ustav. Umjesto toga 1 cima i dala im ovlašćenje da ostanu ' poćudnim osobama, opraštati i naj#
oni idu korak natrag i izjavljuju, da ' u viadi, ali je konstatovala, di su oni
muslimana« od 14. ov. mj. veli:
veća zlodjela? Dokle ćemo mi tr#
dužni popraviti svoje odstupanje od
piti ovaj nesnosni jaram nesposob#
»Jugoslavenska muslimanska orga- | čvrsto stoje na svojem ranijem napu­
štenom gledištu, koje i nije bilo gle­ i programa u pitanju uređenja države.
nih i bezobzirnih protckcijonaša i
nizacija održala je 6. i 7. oktobra
dište stranke kao takve, već gledište ! Stara autonomistička struja se pobo­
sinekureša? Drži li se ovaj čovjek
svoju zemaljsku skupštinu u Sara­
jala, da se od Bosne pri administradra Spahe i njegove grupe.
na ovako odgovornom položaju s
jevu. Politika ove grupe i njezin rad
toga, da iz dana u dan daje sve vi#
Kad se uzme u obzir, da je pri iz­ ! tivnoj podjeli ne odvoji štogod, te
u ustavotvornoj skup, značajni su u
prida Srbiji ili Lici, pa je zbog toga
šc i više dokaza o svojoj originalnoj
boru centralnog odbora dosadašnji
mnogom pogledu pa je od interesa
pojačala struju g. Spahe, koji je i izapolitičkoj i upravničkoj sposobno*
predsjednik Maglajlić propao i da je
zabilježiti, šta se na skupštini radilo
|
bran za predsjednika centralne uprave.
sti. stečenoj u gimnaziji i računar#
izabran dr. Spaho većinom od gotovo
i odlučilo. Iz izvještaja, koji je cen­
1 Svrgavanje g. Maglajlića s toga polo- I skoj praksi? Je li?
Birčak.
tralni odbor podnio skupštini podvla- i ovije trećine glasova, kad se uoči sta­

morao pokoriti, kao što to nisu uči#
mli ni drugi, koji su isto kao i on
bili pozvani. A da je neistinita tvrd­
nja. da je pozivao u dobrovoljce u
vlastitom kotaru, najbolje dokazu#
je prije spomenuti spis u kot. ure#

Novinstvo o našoj skupštini.

cimo jednu stvar, koja je dosad bila | vak rezolucije u kojem se veli, da će
nepoznata širim .krugovima izvan mu- i poslanički klub imati prepustiti sve
važnije odluke centralnom odboru, u
slimanskih radova. Tu se veli, da je
centralni odbor na sjednici od 30. pro­ kojem dominira dr. Spahova grupa,
sinca 1920 riješio, da se izjava u re­ onda je jasno, da jugoslavenska mu­
slimanska organizacija nije ni čvrst ni
feratu ’dra Spahe na prošloj zemalj­
skoj skupštini o nutarnjem urrđenju I pouzdan saveznik za izvođenje ustava.
Poteškoće oko radikalsko-demokrutdržave, koja je gotovo jednoglasno
prihvaćena, mora smatrati sastavnim i skog sporazuma ovim su bez potrebe
dijelom programa, ma da nije u pro- I uvećane Mi velimo, bez potrebe, jer
gram formalno unesena. Ova konsta- I smo uvjereni, da ova cik-cak-politika,
tacija pokazuje, da pitanje autonomija i ne će donijeti dobra ni samim Musli­
nije bilo u programu jugoslavenske j manima«.
*
muslimanske organizacije, da je ono I
najprije izneseno u referatu dra Spahe .
»Obzor« od 15. o. mj. donosi kao
na prošlogodišnjoj skupštini i da je
informaciju iz Beogradu pod naslovom:
tek 30. prosinca to mišljenje dra Spahe I »Nakon skupštine Jugosi. musi, orga­
uzeto kao nastavni dio programa. Mi 1 nizacije« ovo: »Posljednja skupština
se baš sjećamo, da u svibnju 1920. u i jugoslavenske muslimanske organiza­
razgovoru sa članovima ekspertima ' cije donijela je jednu vrlo značajnu
ustavne komisije u Sarajevu dr. Spaho
rezoluciju, koja izmedju ostaloga, veb,
mje bio autonomista ili bar nije po­
da je zasada odgodjeno pitanje nutar­
kazivao, da smatrj autonom ј i Bosne । njeg uredjenju države, ali jugoslaven­
i Hercegovine korisnom za muslimane. I ska muslimanska organizacija stoji
Po njegovu tadašnjem shvaćanju inčvrsto na programatičnom stanovištu
teresi muslimana bolje bi bili zaštićeni ' o nutarnjem uredienja države i da je
od cijele d.žave, nego li od jedne po- ј za pokrajinsku autonomiju. Ovo je ne­
krajine
sumnjiv uspjeh grupe dra Spahe, koji
Skupština je primila izvještaj сеп- i je uvijek zastupao program pokrajin­
tralnog odbora i odobrla rad posla- | skih autonomija, ali uslijed jače sile
nika ali donijela je jednu rezoluciju,
popustio ie i ušao u Pašićev kabinet
koja stoji u kontradikciji s ovom odlu­
je dr. Spaho sa svojom ideologijom
kom. U toj se rezo'uciji veli, da dr- 1 pobijedio, v di se i po tome, što je
žanje Muslimana nije dovoljno hono­ bivši predsjednik Maglajilić (koji je
rirano cd radikala i demokrata. Ova
centralista) propao i za predsjednica
je izjava netačna i neoportuna, jer cent alnog odbora čitave organizacije
stvara nezadovoljstvo na obje strane.
biran dr. Spaho cd -glasova. Valjda
Još je nezgodnija izjava, di cijela je ovi rezolucija donesena i zato, što
grupa čvrsto stoji na programatičnom
je Protić ante nortas. Današnja •Sa­
stanovištu organizacije o nutarnjem
mouprava«. službeni organ radikalske
uređenju države. Od grupa vladine
stranke, donosi ovom prilikom karak­
većine, koje su izglasale ustav, oče- i terističan uvodnik, u ko^m se naglakivalo se, da će taj ustav praktično
suL, da ushjed orijentacije muslimana
ostvarili zakonima, koji će bili bazi­ jugosla/enska muslimanska o-g nizarani na ustavu. Polit čki je svijet vje­
ci;a mje čvrst i pouzdan saveznik za
rovao da će bosansz.i Muslimani ustra­ izvodjenje ustava. Radikali su se dakle
jali na dobrom putu, kojim su pošli,
pobojali, da im muslimani ne okrenu

PODLISTAK,
Mustafa:

Iz mojih uspomena.
(Nastavak.)
Ali kad malo prislušah njihovo pje­
vanje i sviranje, osjetih, da tu ima
ipak neke harmonije i neke melanholičnosti nježne melodije i istočne
fantazije. Ovoj originalno; družini svi­
rača ništa ne smeta, ako jedan svirač
ispija slatko šerbe ili razgovara s ko­
jim gostom : u to vrijeme ne svira
na svojem instrumentu Ispi/ši čašu
medovine, on odmah h«ata visoku
notu, pjeva kao sam za sebe i udara
palcima po svojoj »tari* ili »džangu«.
Po svim ulicama a nad dućanima
i trgovinama gore istočni fenjeri na
visokim i lijepim prozorima. Na nekim
ie i po nekoliko fenjera s ob,e strane
prozora, a u njemu sjedi ljepotica lnduskinja i zabavlja se s prolaznicima
po ulici. To su mlade bludnice, kojih
ima na tisuće ovdje u Kvetti. Blud je
ovdje zanat ili način zarade. U ovom
načinu zarade ne vidi se ništa osobito
nevaljalog ili nepoštenog. Djevojka
sjedi u prozoru i mami prolaznike, a
u sobi sjede njezini roditelji i zabav­
ljaju se sa djecom. Često puta u pri­
zemnim dućanima sjede mlađe žene i
nude prolaznicima nasladu za 4 — 5
anua (osam anua
jedna kruna).
Jednoga dana šetah po ulicama ve­
sele Kvette sa mojim beluđžistanskim

i
I

.
!

!

:
'

i
'
I

žaja je oduzelo jednog pobornika i
i uticajnog čovjeka za nar. jedinstvo i
1 današnji rež m. Struja Karamehmedovića je time oslabljena, jer je partiji i
i musi, organizacije sad potrebna nova 1
taktika radi većih uspjeha u vladi«.
———— .
.
.

Bilješke.
Smanjivanje godišnjih praznika

Naši dopisi.
'

i
i

■
i
i

Vlasenice, 15. oktobra.
Suhi zulumi. Prije nekoliko da#
na jc naš sreski načelnik Krstić zat#
vorio dva dana u zatvor i globio sa
K 120(1. globe Pašagu Čausevića
samo zbog toga, što jc ovaj u jed?
noj gostioni, gdje sc je nalazio i g.
sreski, prolio jednu flašu pića, od
kojega je valjda nešto štrcnulo na
jednoga gospodina iz društva g.
sreskog. Prije toga opet kaznio je
istoga sa K 1000. globe radi toga,
što je on tobože glasno pjevao uli#
com u 8 sati na večer (Strašna li
zločina Bože moj! Primj. metteura).
Pašaga je uložio utok protiv ovih
drakonskih kazni i mi smo uvjere#
ni, da će viša instancija naći lijeka
ovim nasiljima. No ovi »mudri« ak#
Krstića odveć su prosti i ne#
piavcđm, a da sc javno nc žigošu.
Pretjerano jc pa makar dolazilo i
cd jednoga svemoćnoga Tane Kr#
stića. Ni austromadžarski ekspo#
nenti, koji su ovu zemlju smatrali
kolonijom, ni jesu (se ovako igrali
s ličnom slobodom i egsistencijom
pojedinaca. Notorno je naime da
Pašaga
i ako se hoće opiti
nije
saga
i ako se hoće opiti
nije
nikakav opasan tip, dapače da je
vrlo miran i uljudan. Uljudniji nc#
go mnogi iz društva g. Krstića, u
kojemu sc on često kreće. Do danas
nije se ni skim posvadio niti koga
bezrazložno napao. Po zanimanju

'

|
1

1

'
-

Naša je država zemlja veselja, dan­
gube i besposlice, a naš je svijet —
to na žalost moramo priznati — stra­
šno lijen. Stoga nije ni čud?, da jedva
čeka zgodu, kad bi se moglo i odma­
rati. Mi smo dotle dotjerali, da se
odmaranjem umaramo, i onda se opet
od takova umora odmaramo. I ko bi
naše ekonomsko stanje cijenio po za­
bavama, odmorima i praznicima, taj bi
mislio, da je naša zemlja Eldorado,
zemaljski raj.
To je naša historička pogreška, i
mi smo u njoj ogrezli. Sad bi svaki
pametan čovjek mislio, da će naše
državne vlasti upotrijebiti sva sred­
stva, da se svijet odvikne od toga i
privuče poslu, radu kao najvažnijem
faktoru privređivanja. Ali umjesto
toga, naša je vlast još više pogodo­
vala toj našoj mani. Svaki dan su
nicali novi državni i narodni praznici,
tako te oni skupa s vjerskim i uobi­
čajenim praznicima (uvjetima itd ) za­
uzimaju sigurno bar polovicu dana u
godini.
Pridodadne li se k tomu osamsatno
dnevno radno vrijeme, onda se punim
pravom može reći, da smo mi bili
postali »terra di dolce far’ niente«
(Zemlja slatke besposlenosti.)
Absurdnost ovoga jamačno je uvi­
djelo i mnistarstvo za socijalnu poli­
tiku, te je izradilo jedan zakonski
predlog o smanjivanju godišnjih praz­
nika. O i bi imao, kad prođe kroz za­
konodavni cđbor narodne skupštine,
ući kap izmjena u zakonu o zaštiti
radnika.
Hvula Bogu, ipak jednom!

prijateljima. U jednoj ulici susretnemo
djeca idu sva zajedno, a Englezi drže
u^a zid briju prolaznike i mušterije.
ogromnu povorku, koju su predvodili
svoju osnovnu školu za svoju djtcu.
Brijači su u Kvetti putujuće zanatlije.
svirači. Vidio sam, di su svi Indusi
Za sillahom nose svoje britve, nožice, 1 Indusi se sami klone Engleza i naj­
poklonici Budhe i s triumfom vode
sretniji su, kad ih niti blizu ne vide.
mašinu i drugi halat, u ruci malu po­
kroz grad atletu, k ji je u cirkusu
sudu, u kojoj je v^da, a pod njom
Indusi rade marljivo i nastoje, kako
pob jedio muslimana at’etu. Sad ga
bi čim prije postigli ono sve, što imaiu
kao u naših salepčija nekoliko ugljena
vode po ulicama Kvette, da ga pokažu
drugi kulturni narodi. Zami etio sam
vatre. Brijač Šeće po ulicama, brije po
narodu. Atleta sjedi na golu konju, dućanima i ćefencima, pod drvetom
više puta, kako vrlu rado Čitaju svoje
sam ie također g&gt; i izmazan po licu I ili prosto uza zid kraj ceste. Gdje se
novine i tumače jedan drugome, šta
i prsima posvetnom bijelom bojom.
komu prohtjedne, tu se odmah i brije,
se dogod'lo negdje u Indiji ili šta je
Svjetina ga klicanjem i pleskanjem , samo da ne smeta prometu i prolaz­
novo u parlamentu u Kalkuti.
pozdravlja, baca na njega srebreni i
Sva je Kvetta u zelenilu lijepih parnicima. Brijači su vrlo učtivi i skromni.
papirnati novac, a trgovci iz dućana
Za brijanje brade, glave i vrata oni ! kova i vrtova. U gradskom je parku
izlaze i turaju mu u ruke banknote
beru samo jednu annu (indijski groš), I smještena u lijepim zgradama gradska
od pet i deset rupija (10 rupija -en­
biblioteka, a tu je odmah uz nju grad­
a k tomu još obrežu nokte na rukama
gleski Iiber šterling 500 naših kruna).
ski muzej. Muzej je vrlo bogat i ori­
i nogama i štipavicama očiste dlake
Okretni atleta skače s konja, hvata !
ginalan. Osobito je bogato odjelenje,
iz nosa. Uglednije građane, bogatije
skuplja novac i darove, a svjetina ga
gdje su iskupljeni najljepši ekzerntrgovce i činovnike brijač posjećuje u
prati i likuje. N je Šala, kad je on
njihovim stanovima. Kako se Englezi | plari životinja i ptica. Također su lipobijedio svog opasnog protivnika mubriju svaki dan, to su i Indusi popri­ ' jepi i bogati odjelenja narodne nošnje
slimana, koga je d rektor cirkusa po­
mili od njih, te prema tome brijači i i starinskog oružja i oruđa. Sa zeb­
zvao iz Indije, da se s ovim budhistom
njom i strahom obilazi posjetioc one
imaju i previše posla. Na onom sam
bori ovdje u Kvetti. Ovo mi sve rasmostu vidio, kako publika zahtijeva, I stotine staklenih flaša, U' kojima su
tumočiše moji prijatelji, koji se kao
da irn brijači briju ruke do lakata, 1 izložene stotine ekzemplara raznih
inteligentniji i razumniji ljudi smijahu
noge do koljena i prsa. Indusi se vrlo i zmija i tropskih gušterica Muzej je
naivnosti svjetine. Rekoše mi, da bi
rado doćeruju, kicoše i mažu raznim 1 uistinu vrlo lijep i veoma zanimiljiv
! osobito za stranca.
ova slava bila još svečanija, da je
mirisavim jagovima.
musliman pobijedio, jer su muslimani
(Nastaviće se).
Svojih običaja i svoj način života ne
još ponosniji na svoje junake.
mijenjaju Indusi i ako su svršili kakve
Takav je život na ulicama Kvette
škole ili su u državnim i privatnim
pred večer i iza akšama. Izjutra i po­ službama. Sva je administracija i uopće
slije podne svi marljivo rade, trguju
svi uredi i kancelarije u njihovim rui zanimaju se svojim poslom. Čudno- | kama. Samo su šefovi Englezi, koji
vato je, da u cijeloj Kvetti nema bri- i vode kontrolu nad radom i djelovajaćkog dućana, osim onaj jedan na I njem činovnika. Policajski su komesari isključivo Englezi. U Kvetti ima
glavnoj ulici, kamo zalaze Evropejci i
više osnovnih škola, dvije gimnazije i
pokršteni Indusi. Kraj jedne ćuprije
još neke druge srednje škole. Induska
nađoh na stotine brijača, koji ovdje

�bpuj

Згсј

Premještanje učitelja. Koji god
broj »Narodnog Jedinstva« zadnjih
dana uzmete u ruke, vidjcćete masu
jednu premještenja učiteljskih. Čovjek
se u čudo pita; Zašto ovolika premje­
štenja? Na ovo pitanje jamačno ne bi
znao dati odgovora ni onaj, ko ih
određuje. On bi jamačno dao odgo­
vor: Tako traže službeni obziri. A
kakovi su to službeni obziri, i to
obični smrtn ci ne trebaju znati, niti
bi to oni mogli razumjeti. Glavno je,
da gospodin referent nešto »radi«. Što
taj »rad« košta tolike hiljade državu
i što bi se za te hiljade mogla po­
dignuti koja nova škola, to je druga
stvar. Ko bi još o tome vodio računa?

Politički pregled.
Protićev list. Akcija gosp. Stojana
Protića, koju je poveo u svrhu po­
stignuća sporazuma između Srba i
Hrvata, zauzima sve to.veći mah. Na­
kon nekoliko sastanaka s predstav­
nicima hrvatske opozicije i konferen­
cija po Vojvodini i Srbiji, g Protić je
pokrenuo i svoj organ »Radikal«, koji
je pod uredništvom dra Momčila Iva­
nića počeo izlaziti 15. o. mj. U 1. broju
. g. Protić na uvodnom mjestu piše o
našem državnom problemu od početka
ujedinjenja do danas. Konstatuje, kako
smo se nakon toliko stoljeća sjedi­
nili u jednu narodnu državu na go­
tovo cijelom našem narodnom terito­
riju. Veli, da bi u tu državu mogli
uči i Bugari, da krv njihovih gornjih
slojeva nije pomiješana s turskom i
tatarskom, kako sami priznaju, i da
nisu pritisnuti stranim utjecajem sa
svih strana i odozgo sa samog prije­
stolja. Iza toga govori o našem dr­
žavnom uređenju i našem zajedničkom
životu kroz 3 godine i veli, da je ci­
jeli taj život donio malo uspjeha, da
se nikako još ne možemo snaći u
zajedničkoj državi. Kao razlog navodi,
da bi to moglo biti od težine zadatka
oko rješenja našeg zajedničkog pro­
blema ili naše nepažnje. A mogao bi
bili i taj razlog, što mi i ne razmi­
šljamo o tom našem zadatku, kojemu
prilazimo. Oslobođenje nas je našlo u
vrlo nezgodnu položaju pod raznim
utjecajima, u raznim teritorijalna, raz­
nim načinima života, pa je trebalo
prići tome problemu s opreznošću a
prišlo mu se kao suviše prostom pro­
blemu i rješavalo ga se na suviše
prost način. Iza toga govori, kako je
srpska uprava bila slaba, jer je bila
centralistička i da se ona ne može
proširiti na cijelu državu, kao što se
ni u mundur Šumadinca ne može
obući Hrvat i obratno.
Konstatuje, kako mjesto izrazitog
centralističkog uređenja nastoji uvesti
decentralističko uređenje. Govori o odnošajima Alzacije i Lorene prema Fran­
cuskoj i veli, premda je tamo bila
njemačka uprava, da je ostalo staro
stanje, pa se ipak nije nitko u Fran­
cuskoj sjetio, da Alzašanima i Lorencima predbaci separatizam. Iza toga
napada Pribićevića i veli, da se mini­
starstvo unutrašnjih djela pozivlje na
državni Ustav, kada zabranjuje četiri
hrvatska lista ne na jedan dan, nego
im uopće uništava egzistenciju. Pnbićević se pozivlje na Ustav, kada izdaje
policajne objave, kojima se sprečava
kretanje državljana i oduzimlje im se
sloboda, koju su prije Ustava imali.
Iza toga govori o anarhiji u agrarnoj
reformi, gdje se pod firmom dobro­
voljaca otimlje zemlja srpskih općina
u Vojvodini i dijeli se onima, koji pod
ugodnom firmom dobrovoljaca prihod
zemlje prodaju i nestaju Bog zna gdje.

ГКА7СА

Gornjošlesko pitanje Nakon du­
goga zavlačenja se napokon i pitanje
Gornje Šlezije ipak riješilo, a više u
korist Njemačke nego Poljske. Poljska
je dobila najveći dio okruga Plesa i
Ribnika te okruge KbnigshOtte, Beuthenseel, varoš Katovitz i sela svoga
okruga, te istočni dio okruga Tamowitz i Lublinitz, Njemačka dobija
manji dio Ribnika i Plesa, okruge
Gleivvitz i Hindenburg, varoš Beuthen,
zapadni dio okruga Tarnovitza i
okruga Rosenberg, Kreizberg, Groš
Stelitz, Gros-Kosel, Oberglogau, LeobschUtz i Ratibor. Već sama imena do­
kazuju, da je Njemačka bolje prošla,
nego Poljska. Slovenska imena mjesta;
pokazuju, da je tamo bio slovenski
živalj, kojega je Njijemcima uspjelo
ponijemčiti. Kako je poznato, bio je
spor između Francuske i Engleske,
s obzirom na Gornjošlesko pitanje, jer
je Engleska radila u korist Njemačke,
dok je Francuskoj bilo u interesu, da
ide u prilog Poljske, t. j. da stvori na
istoku jednu jaču državu, koja bi je
očuvala, od eventualne kasnije na­
vale Nijemaca. Engleska seje na koncu
ipak približila gledištu Francuske, i
tomu imadu Poljaci zahvaliti, što
nijesu više izgubili. Njemačka štampa
protestira na sve strane, radi tobožnje
nepravedne podjele, te prijeti opas­
nost, demisija Wirthovog kabineta, koji
hoće, da ostane prema riješenju ovoga
pitanja lojalan.

ske ofenzive. Među grčkom vojskom
vlada potpuno nezadovoljstvo. U Balikesru i Brusi javno su napadnuti
viši grčki oficiri od strane svojih voj­
nika.
U Angoru stižu dnevno nova poja­
čanja iz istočnih krajeva Anatohje te
iz Cicilije.
Izet paša je predao u ime Visoke
porte notu saveznicima, u kojoj protestira grčke vlasti, koje su u zadnje
vrijeme uveli u okupiranim krajevima
grčki novac kao zakoniti.
Angorski parlamenat odobrio je daljnih 12 milijuna lira za narodnu obranu.
(Pejam-Sabah.)

Domaće vijesti.
Povratak kralja. Njegovo Veličan­
stvo Kralj Aleksandar krenuo se 17.
ov. mj. iz Pariza. On će se neko vri­
jeme zadržavati u Švajcarskoj i Italiji.
U prestonicu će se vratiti po pril ci •
krajem iduće nedjelje.

Bolest ministra Karamehmedovića. Temperatura je jučer bila 38'7.
Slabost srca nešto se je uvećala. Inače
nije nastupila nikakova komplikacija.

Konferencije ambasadora riješila
pitanje Skadra. Konferencija amba­

sadora riješila je pitanje Skadra u korist Albanije premda su Engleska i
Francuska obećavale Skadar nama.
Naš se ministar predsjednik radi
ovog nenadanog događaja žurno sastao sa Briandom i umolio ga za intervenciju.
Briand je izjavio da će kao naš
stari prijatelj sve učiniti, da se to riješenje revidira u našu korist.
Postoji nada da će se preduzeti re­
vizija granica u našu korist kod Prizrena i Peći.

I
I

i
I
'

Sporazum Njem.-Austrije i Ma­
đarske u pogiedu Burgenlanda. —
Prema sporazumu mađarske i austrij­
ske delegacije u Veneciji sprovešće se
plebiscit osam dana poslije potpunog
očišćenja Burgenlanda od mađarskih ■
bandi, a što mora biti konstatovano
od savezničke kontrolne komisije. 13
dana iza toga počeće u Beču pregovori
o finansijskim obavezama Austrije
prema Mađarskoj.

Grčko-turski rat.
Vojnički položaj^Sada vrlo malo
stiže vijesti o vojničkom položaju u
Anatoliji. Turci iormalno demantuju
svaku znatniju pobjedu grčku i tvrde,da oni naprotiv neprestano napreduju
u odsjeku Sakarije.

Demanti o grčkim pobjedama.

Demantuje se vijesti o grčkim pobje­
dama u sektoru Sakarije. Naprotiv u
tom sektoru turske čete nastavljaju
svoj pobjedonosni pohod.
Kretanje na granici Trakije. Iz
Jedrena javljaju da se vrši opasna
koncentracija turskih žandarma na
graničnoj liniji kod Čataldže. Cijeni se
da ima koncentrisanih na 3000 žan­
dara. Ovi ljudi imaju novo odijelo i
opremu. Grčka granična vojska se
sprema za svaku eventualnost i poja­
čala je granične trupe.
Grci u Maloj Aziji. Javljaju iz
Smirne, da поха administrativna orga­
nizacija ima prosto za cilj, da izjed­
nači novozauzete krajeve sa zonom
Protić ide ua sjednicu hrv bloka Sevreskog ugovora. Grčki građanski i
u Zagreb. Kako novine javljaju Sto- sudski predstavnici imaće također nad­
jan Protić i Momčilo Ivanić prisustvo- zor nad otomanskim vlastima sa pra­
vom veta Financijska administracija
vaće sjednicama hrvatskog bloka u
Zagrebu, koje će se održati 26. i 27. predviđa za iduće prihode u tim kra­
jevima sumu od sto hiljada drahmi.
ov. mj.
General Dusmanis, šef generalštaba,
Razgraničenje s Bugarskom. — izdao
je jedno naređenje, koje je poKomisija za razgraničenje s Bugarskom
kazivalo apsolutističku i diktatorsku
završava rad na prostoru od Dunava tendenciju, i zbog loga zamijenjen je
do doline Strumice.
na tom položaju sa generalom EksiOzidano je 508 piramida stalnih; | daktilosom.
ćela je granica obeležena rovom.
Carigrad, 15ЈХ. Zadnji službeni
Očekuje se od konferencije Ambasa­ komunikej iz Angore javlja mir na ra­
dora riješen je, kako treba povući gra­ tištu. Turske trupe na sjeveru stoje
nicu u dolinu Strumice, i za to su, i pred linijom Jalova--Jenji—Šeher—
učinjene sve pripreme.
Biljedžik Eski Šeher. Na jugu stoje
U glavnom rad kod ove komisije ; pred samim Afijun—Karahisarom. Sva­
biće završen koncem ovog meseca.
ki dan se očekuje početak velike tur­

POSJEDNICI BEGLUČKIH ZE*
MALJA, koje su uzurpirane, a na
koje uzurpatori do 18. ov. mj. nisu
kod kotarskih ureda stavili zahtje?
ve, otiđite odmah kot. uredu i uv*
jerite se, da li je stavljen zahtjev.
Ako jest, onda očekajte, da spor
riješi kot. agrarna komisija, a ako
nije stavljen zahtjev, odmah sudbe?
nim putem otkažite uzurpatoru i
tražite od suda predaju u posjed,
jer takova zemlja onda ne spada
više pod udar agrarne reforme.
Zabava društva Ittihada u Mo?
staru. Pišu nam iz Mostara, da se
čine pripreme za zabavu, koju pri?
ređuje »Ittihad« na 22. oktobra u
svim prostorijama llrvoja. Odigra?
vaće se komad »Abdullah?paša«,
koji je istina malo zastario, ali ipak
savremen, obzirom na naše odno?
šaje prama Italiji, a i omiljen ko?
mad među našim svijetom.
$ Tamburaški zbor »Ittidaha« svi?
rače neke nove odabrane komade,
a neki će članovi društva pjevati
narodne sevdalinke uz pratnju šar?
gije.
Izgled za uspjeh zabave kako
moralni tako i materijalni vrlo je
dobar.
Nacijonalizacija elekt. poduzeća
u Jajcu. Neki dan. smo demanto?
vali vijesti, nekih listova, da je
stvar nacionalizacije elektr. podu?
zeca u Jajcu riješena. Donašamo
službenu vijest Ministarstva Tr?
govine i Industrije, da se o to?
me, tek konferira sa Ministar?
stvom Poljoprivrede i Voda. Rezul?
tat će mo pravovremeno javiti.
Preuređenje trgovačkih komora.
Naše trgovačko-industrijske komore
primile su od ministarstva trgovine i
industrije nacrt o preuređenju naših
komora. Komore će ovaj nacrt pregle­
dati i predložiti eventualne izmjene ili
dopune.

Telefonska pruga Knin —Prije­
dor. Ministar pošta i brzojava naredio
je, da se odmah pristupi popravci te­
lefonske pruge Knin — Prijedor, da bi
se mogla upotrebljavali telefonska
pruga Split—Sarajevo —Zagreb preko
Prijedora.

Povjerenstvo za trgovinu i obrt.

i

Ovih dana potpisan je ukaz, kojim se
povjereništvo za trgovinu i obrt kod
naše pokrajinske uprave pretvara u
samostalno povjerenstvo ministarstva
trgovine i industrije.

Kreditna ustanova — U Ministar­
| stvu poljoprivrede i voda radi se na
osnivanju glavne centralne kreditne
ј Zadruge, koja će funkcionisati pod
i državnom kontrolom, a baviće se kre­
i ditiranjem za unapređenje naše in­
dustrije.
Svećeničko pitanje Na poziv Mi­
; nistarstva vjera sastala se komisija od
predstavnika svećenika svih vjeroispovesti, koja će ovih dana otpočeti rad
na izradi zakonskog projekta, koji će
regulisati materijalni položaj svih sve­
ćenika. Kako po svemu izgleda, sve­
ćenici će dobiti svoju sistematsku platu.

C* раНа 3 Strana

ј

j
I

P. n. Općinstvu! Naredbom Po?
lyajinskć Uprave za Bosnu i Her?
uegovinu zabranjeno je djelovanje
kinematografa između 8 i lo sati
u večc. Pošto ne možemo do 8 sati
u veće davati više od jedne pred?
stave, kojom i kod rasprodane ku?
će nije ni film isplaćen, to smo
prisiljeni svoja poduzeća od 22. o.
mj. sasma zatvoriti.
Tražeći od mjerodavnih faktora,
da se ova protuzakonita mjera pre?
ma kinemtografima ukine, nadamo
se, da ćemo naići na potpuno ražu?
mijevanje istih, tako da se omogu?
ći i najsiromašnijim slojevima na?
šeg grada, da posjećuju makar ki?
nematografska pozorišta.
Apolo Kino.
Imperial Kino.

Iz našeg pozorišta.
Program svečanosti otvorenja:

U p c t a k, 21. oktobra:
Doček delegata i gostiju.
U subotu. 22. oktobra:
I 7 sati na večer svečana predstava:
a) Himna;
b) Čin otvorenja. Otvara u za?
stupstvu gosp. Ministra Prosvjete
Načelnik Umjetničkog Odjeljenja
gosp. Branislav Đ. Nušić;
c) Beethoven: II. stav iz Treće
simfonije (Eroica). Izvodi orkestar;
cl) Ivo Vojnović: Smrt majke Ju?
I
govića. H. čin: Avet. Redatelj: g. N.
I lajdusković;
e) Dvorak: Slovenska igra. Izvo?
di orkestar;
f) Svetozar Ćorović: Zulumćar.
II. čin: Redatelj: g. N. Hajdušković.
I' Ne d j c 1 j u. 23. oktobra:
U 10 sati prije podne:
. Svečano otvorenje slikarske izlož?
&gt; be. u velikoj dvorani Gradske Op?
.
Štinc.
U li1 2 sati prije podne:
|
Solisti čko?orhestralm
koncerat
, nastavnika Oblasne Muzičke Skok*
u Narodnom. Pozorištu:
a) Beethoven; Egmont, uvertira.
Izvodi orhestar Oblasne Muzičke
Škole.
fr) \Vicniawski: Faushfantazija.
Solo na violini, izvodi g?ca Blanda
1 Holler. Na klaviru prati g. Ljubo
Bajac.
c) Liszt: Tarantela. Solo na kla?
f viru, izvodi g?ca Evgenija Endo?
vvicka.
d) Suk: Balada. Solo na violinče?
lu. izvodi g. Aleksandar Lukinić. Na
klaviru prati g. Petar Dumieić.
e) Popner: Polonaise de concert
Solo na violin?čelu, izvodi g. „Alek?
sandar Lukinić. Na klaviru prati
g. Petar Dumičić.
f) Mendelssohn: Koncert za kla?
vir, g?mol ( u tri stava). Solo na
klaviru, izvodi g. Klemens Menšik.
Prati orhestar.
I 7 sati na večer, u Narodnom Po?
zorištu:
a) Himna;
b) Svendscn: Karneval umjetni?
ka. Izvodi orhestar.
c) Čižek: Karišik narodnih pjesa?
ma. Izvodi orhestar.
d) St. Binički: Mijatovke. Izvodi
orhestar.
c) Branislav Đ. Nušić: Prorckci?
jii komedija u pet činova. Redatelj:
g. N. Hajdušković.
I ’ Ponedjeljak. 24. o k t o ?
bra :
U 7 sati na večer:
a) Himna.
b) Adam; Si j’etais roi. I 'vertira
Izvodi orhestar.
c) Boccherini: Menuet. Izvodi
orhestar.
d) Gossec: Gavotte aneiennc. Iz?
vodi orhestar.
e) Molicrc: Uobraženi bolesnik.
Komedija u tri čina. Redatelj: gosp.
Aleksandar A Vereščagin.
Orhestar je sastavljen od nastav?
nika-nastavnica Oblasne Muzičke
škole, sarajevskih muzičara i po?
zorišnog orhestra. Orhcstrom diri?
guje g. Josip P. Hladek?Bohinjski.

Ulaznice za sve tri svečane pred?
stave Narodnog Pozorišta u Sara je?
vu prodavače se u knjižari g. Lcona
F'inci, počevši od četvrtka u jutro,
20. o. mj., i to prije i po podne.

�Booi 349 Впј

„ПРАРДА* — „PRAVDA"

Страна 4 Strana

Muslimanska Centralna Banka za Bosnu i Hercegovinu
dioničarsko društvo u Sarajevu. — Podružnice: Banjaluka, Brčko, Bugojno, Prijedor, Tuzla, Travnik i Čapljina.
Potpuno uplaćena dioni&lt; ka glavnica K 20,000.000 —. Ulošci preko K 25,000.000'—.
104

Pričuve preko K4.000.000. - Pupilarno siguran. - Prima uloške na uložne knjižice i na tekući račun i najbolje ukamaćuje.
Uzima u pohranu svake vrste vrednote. — Izdaje kreditna pisma. — Daje sezonske i razne druge kredite. — Izvršuje
burzovne naloge najkulantnije. — Ovlaštena na izdavanje uverenja za izvoz robe i na trgovanje sa devizama. —

OBAVLJA SVE

BANKOVNE

POSLOVE NAJBRŽE I NAJPOVOLJNIJE.

Poziv na iavnu subskripciju
poslovnih dijelova „Središnjeg Saveza Jugoslavenskih Seljačkih Zadruga
(kao zadruga sa ograničenim jamstvom) u Sarajevu**.
Potpisani namjeravaju osnovati na temelju Trgovačkog zakona I
[ društvenih pravila zadrugu sa ograničenim jamstvom sa sjedi­
štem u Sarajevu pod naslovom „Središnji savez jugoslavenskih
seljačkih zadruga (kao zadruga) u Sarajevu".
Svrha je Saveza, da na temelju uzajamnosti združi sve jugo­ I
slavenske seljačke zadruge sustava Raif.eisenova i druge privredne
zadruge kao svoje članove u jedno kolo, da zastupa njihove mo­
ralne i materijalne interese i ciljeve, napose veresiju, gospodarstvo,
i u opće sve grane privrede, da širi zadrugarsku misao, te daje
smjer zadrugarskom djelovanju i radu. Obzirom na to Savez se
bavi slijedećim poslovima:
a) Osnivanjem zadruga i primanjem istih u svoju svezu;
b) Uređiva za zadruge pravila i poslovnik, priređuje blagajničke !
(knjigovodstvene) tečajeve za zadruge, te ih upućuje u pravilno
poslovodstvo i nadzire vršenjem revizija;
!
c) Unapređiva prosvjetu i način gospodarenja zadružnih članova
održavanjem analfabetskih tečajeva, zornom obukom, predavanjem
i širenjem gospodarskih knjiga;
d) Provodi izjednačivanje (pribijanje) novčanih suvišaka i po­
treba među svojim članovima (zadrugama), koristonosnim ulag^- J

njem njihovih suvišaka na tekući račun i izdavanjem potrebite im
veresije;
e) Posreduje kod zajedničke nabave gospodarskih potrebština,
kao strojeva, ratila, sjemenja, umjetnih gnojiva, rasplodne stoke i
ostalih potrebština za seljake kao žita, brašna, petroleja, vune,
odjeće, obuće i t. d., a isto tako posreduje kod zajedničke pro­
daje gospodarskih proizvoda, tražeći za sve proizvode svojih za­
drugara što povoljnije izvore i uvjete;
f) Uzima u zakup i daje u podzakup nekretnine i posreduje
ovake poslove za zadruge;
g) Izašilje zadrugare u naprednije (gospodarske) zemlje na pouku;
h) Posreduje kod svih navedenih i drugih privrednih poslova,
kao i kod namještanja zanatlijskog ili poljoprivrednog osoblja,
tražeći mu rada i zarade bilo u tuzemstvu bilo u inozemstvu, u
koju svrhu može Savez vršiti poslove otpremanja osoba u prekomorske zemlje, kao i povratka njihova u domovinu;
i) Prima uloške na štednju, uložnu knjižicu, tekući račun, orga
nizuje sitnu narodnu štednju, sve prema pobližim ustanovama rav­
nateljstva.
Usljed toga na temelju društvenih pravila i Trgovačkog za­
kona izdajemo ovim na upis poslovnih dijelova Saveza slijedeći

PROSPEKAT
1. Članom Saveza mogu biti seljačke zadruge, koje su osno­
vane po Raiffeisenovu sustavu, zatim ostale privredne zadruge, kao
gospodarske, vinogradarske, voćarske, duhanske, konjogojske, marvogojske, peradarske i t. d.
Članom Saveza mogu biti i druge fizičke i pravne osobe, koje
se zanimaju za zadrugarstvo, te ga nastoje promicati, no broj ovakovih Članova određuje za svaku poslovnu godinu redovita skup­
ština Saveza.
2. 0 primanju članova odlučuje ravnateljstvo Saveza.
3. Član Saveza ne može u isto vrijeme biti članom koje dru­
ge ovakove ili slične ustanove, koje nijesu u ovome Savezu.
4. Svaki član kod stupanja u Savez dužan je pismeno izja­
viti, da pristaje na pravila Saveza, da se u svemu podvrgava u
smislu pravila društvenim propisima, a naročito, da se obvezuje
na solidarno jamstvp do deseterostrukog iznosa upisanih poslov­
nih dijelova.
5. Poslovni dio iznaša 100 D (stotinu dinara) i uplaćuje se
odmah kod pristupa u Savez na jedanput, te se ne ukamaćuje i
ne daje se na njega nikakva dividenda.
6. Upisnina za svaki poslovni dio iznaša 5 dinara i uplaćuje
se odmah kod upisa. Iznos od upisnine, koji bude preostao na­
kon pokrića troškova oko osnutka Saveza, priračunat će se pričuvnoj zakladi.
7. Upisivanje poslovnih dijelova počinje sa danom objave
ovoga prospekta, a svršava se 15. novembra 1921.
Sarajevo, dne 15. septembra 1921.
Osnivači

8. Upisi se mogu obavljati na slijedećim mjestima:
Središnjeg saveza jugoslavenskih seljačkih zadruga (kao za­
druga u osnutku) u Sarajevu;
Muslimanske Centralne Banke za Bosnu i Hercegovinu d.£đ.
u Sarajevu, te njezinih podružnica u Tuzli, Banjaluci, Prijedoru,
Brčkom, Čapljini, Travniku i Bugojnu, te njezinih zastupstava u
Konjicu, Mostaru, Ljubuškom i Stocu;
Muslimanske Trgovačke i Obrtničke Banke za Bosnu i Her­
cegovinu d. d. u Sarajevu, te njezinih podružnica u Travniku, B.
Novom i Bos. Brodu;
Muslimanske Banke d. d. u Bjeljini;
Muslimanske Trgovačke Banke d. d. u Brčkom;
Težačke Banke d. d. u Cazinu;
Muslimanske Banke d. d. u Visokom;
Muslimanske Privredne Banke d. d. u B. Krupi;
muslimanske Kreditne Banke d. d. u Foči;
Muslirnaeske Privredne Banke d. d. u Gračanici;
Kreditne Banke d. d. u Lijevnu;
Privredne Banke d. d. u Maglaju;
Kreditne Banke d. d. u Modriču;
Muslimanske Banke d. d. u Stocu;
|
Muslimanske Trgovačke i Poljodjelske banke d. d. u Tešnju;
Banke Numan Osmanefendić u Žepču; i
■
„Gajret" Banke d. d. u Sarajevu.

Središnjeg saveza jugoslavenskih seljačkih zadruga (kao zadruga) u Sarajevu":

Jugoslavenska seljačka zadruga u Raduši, jugoslavenska seljačka
zadruga u Donjoj Zgošći, jugoslavenska seljačka zadruga u Će/ićima, Hrvatsko-Muslimanska zadruga u Bos. Otoki, Muslimanska
zemljoradnička zadruga u Kuli Fazlagić, Muslimanska zemljorad­
nička zadruga u Ripču, jugoslavenska seljačka zadruga u Bužinu,
jugoslavenska seljačka zadruga u Gor. Rahiću, jugoslavenska
seljačka zadruga u Palanki, jugoslavenska seljačka zadruga u
Kružićima, I t. d., Dr. Mehmed e/f. Spaho, Kr. Ministar Trgovine
i Industrije, nar. poslanik i t. d.. Dr. Hamdija Karamehmedović,

Odgovorni urednik: Ibrahim Muhić.

Kr. Ministar Nar. Zdravlja, nar. poslanik itd., H. Mehmed Džemaludin ej. Čaušević, reis-ul-ulema itd., Ajanović Hamzalija, nar. posl.,
gl. urednik „Pravde", itd., Mustaja beg Kaoetanović, nar. posl.
itd., Ahmedaga Kovačević, nar. poslanik, težak itd., Ademaga Mešić, veletržac i t. d., Bećir Tatlić, učitelj iz Bos. Otoke, Salih ef.
Mešić, bankovni direktor itd., Ajanović Abas, priv. činovnik, dr.
Abdulah beg Bukvica, kot. nadliječnik i t. d., Brčko, Hamdibeg
Džinič iz Banjaluke, Šemso LeJliČ, težak iz Palanke, NaziJ Resulović, učitelj iz Gor. Rahića, Begazović Nazif, težak iz Ćelića itd.

vlasnik: Centralni Odbor J. M. O.

Mnmpariie U. i A. Kajon, Sarajevo.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12712">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/7aaa405bf11082534c7388ab9c72c67c.pdf</src>
      <authentication>170879f0ae5e9453e2ff14bea5e7bcc1</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39101">
                  <text>POŠTARINA U GOTOVOM PLAĆENA.

pojedini broj K, 2 —
Izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.

Ureduje redakcioni odbor.
Pretplata: za našu državu godišnje
K 200.—, na pola godine K 100.—;
za inozemstvo K 250 —.

Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.
Telefon br. 842.

ГЛАСИЛО ЈУГОСЛАВЕНСКЕ МУСЛИМАНСКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ.
Broj 112 (350)

Čekovni račun post, štedionice 1119

Sarajevo, subota 22. oktobra 1921. (18. Safera 1340.)
Na prvom mjestu, želili smo od
g. Spahe saznati: od kakvog suzna«
čaja promjene u centralnoj upravi
njegove partije odnosno da li ta
promjena znači nepovjerenje grupi
gg. Maglaj li ća i Karamehmcdovića.
G. dr. Spaho nam je izjavio na to
pitanje, da ova lična promjena ne
znači nikakvo nepovjerenje bilo
prema jednoj ličnosti bilo prema
kakvoj grupi. Za prvog potpred«
sjednika centralne partijske uprave
izabran je g. dr. 1 Irasnica, za koga
se zna da je blizak gg. Maglajliću i
karamehmedoviću. Što se tiče raz«
loga za promjenu ličnosti pređsjed«
nika centr. uprave, ona je došla
samo uslijed toga što je g. Maglaj«
lič stariji čovjek a poslovi su veliki
i teški. G. Maglajlić je izabran za
počasnog predsjednika, i on uz. io
ostaje predsjednik muslimanskog
poslaničkog kluba. G. dr. Spaho je
još dodao, da g. Maglajlić i d*jje,
po ovome ugledu ostaje duhovni
vod jugoslavenske muslimanske or«
ganizacije.
Dobivši ove izjave od g. dr. Spa«
he, mi smo zatražili bliža obavje«
stenja o samoj rezoluciji zemalj«
ske skupštine u koliko je njome
traženo od poslaničkog kluba da
koriguje dosadašnja odstupanja u
autonomističkom stanovištu. Mi
smo, upravo, zapitali g. dr. Spahu:
na koji se način namjerava to po«
stići, odnosno hoće li njihova gru«
pa i dalje ostati u vladi i surađivati
na donošenju zakona na osnovi
V i d o v d a n sk o g Ustava?
U ovome pogledu, g. dr. Spaho
nam je izjavio, da se tom rezoluci«
jom ne iskazuje ništa novo: pozna«
ta je stvar da je njihova grupa ima«
la autonomistički program, na os«
novu koga su izabrani članovi nji«
hovog kluba. Oni su taj program
istakli u početku svojih pregovora
za ulazak u vladu, oni su uvidjeli,

Jedna kulturna tekovina.
Povodom svečanog otvorenja Narodnog Pozorišta.
Danas lijepo šeher Sarajevo slavi najsvečaniji i najvažniji dan
u kulturnom razvoju: svečano otvorenje Narodnog Pozorišta.
Koliku važnost ima i kakovu je ulogu igralo pozorište u nacional«
nom i kulturnom perporodu pojedinih naroda, jedva je potrebno •
spominjati. To nam najbolje svjedoči činjenica, da nema gotovo ni
jednog malo većeg kulturnog centra ne jedne države, nego i jedne ma«
nje oblasti u prosvjećenoj Evropi, gdje ne bi bilo Talijina hrama. Po
zorište nije samo mjesto, gdje bi dokolni ljudi ugodno tratili vrije«
me, ono predstavlja kulturnu potrebu i najširih slojeva građanstva, jer
ono ne samo da zabavlja nego i proširuje i produbljuje opću obra«
zova nosi; ono vrši gotovo isto tako važnu prosvjetnu i nacionalnu
misiju kao i škola i druge prosvjetne ustanove.
Imajući to u vidu naša je vlada odmah po oslobođenju pristupila
izvođenju jednoga još predratnog plana, da i srce Bosne, naše lijepo
Sarajevo, dobije ovu prosvjetnu ustanovu, kako bi moglo stupiti i u
tom pogledu u kolo bratskog Beograda. Zagreba, Ljubljane, Osijeka
Skoplja, Splita i dr. naših većih gradova. Nakon velikih poteškoća,
koje su se ukazivale i u pogledu zgrade i u pogledu umjetničkog i up«
ravnog personala, uspjelo je s vrlo velikim žrtvama ukloniti sve za«
preke i ostvariti taj plan.
Ova kulturna tekovina od naročite je važnosti za Sarajevo iz dva
razloga. Prvo, jer je ono bilo po«znato kao trgovačka varoš, čije gra«
đanstvo ne osjeća potreba više kulture ni umjetničkog užitka. Drugo,
jer je Sarajevo centar pokrajine, u kojoj nacionalno osjećanje kod
znatnog dijela naroda ili nije nikako ili
dovoljno bilo razvijene?
Da će naše pozorište ozbiljno shvatiti svoju zadaću i da će se držati
na dostojnoj visini, koju od njeg traži preduzeta misija, mi prema
dosadanjim rezultatima ni najmanje ne sumnjamo. A da će i sarajev«
sko građanstvo pokazati onu ljubav i onu privrženost prema pozorišta.
koju ono zaslužuje i koja je neophodno potrebna za uspješan rad po«
zorišta, mi čvrsto vjerujemo.
Stoga danas, kad se prvi puta п prisutnosti odličnih gostiju i
predstavnika različitih pozorišta naše prostrane domovine otvaraju
dveri Talijina hrama, da prime ljubitelje Lijepoga i Dobroga, mi se
svesrdno radujemo i ponosimo ovim novim kulturnim dobitkom, te
iz dna srca kličemo našem pozorišta:
ŽIvJELO, CVALO I NAPREDOVALO !

stru trgovine, koga je zemaljska
skupština izabrala za predsjednika
centralne uprave na mjesto dosa«
dašnjega predsjednika g. Maglajli«
ča. G. dr. Spaho bio je najpozvani«
ji da nas obavijesti o značaju lične
promjene u šcfstvu stranke, kao i
o smislu rezolucije doneseno na ze«
maljskoj skupštini. G. dr. Spaho,
koji je preksinoć doputovao iz Sa«
rajeva, pošto je obišao svoj izbor«
ni okrug poslije zaključenja partij«
ske skupštine, odazvao se predu«
sietljivo našoj molbi i dao odgo«
vor. na pitanja koja smo želili po«
staviti mu ovoga puta.

kao i druge političke stranke
I da
u sadašnjoj situaciji nc mogu
I
I potpuno ostvariti svoj program.
I Tako jc došlo do sporazuma sa
vladom i do donošenja Vidovdan«
j skog I 'stava. G. dr. Spaho ukazuje
na to, da je baš on lično na parti&gt;
skoj skupštini branio takvo držanje
I muslimanskog kluba, koje je i odo«
breno sa strane skupštine. Sa ona«
: ko stilizovanom rezolucijom htjelo
se naglasiti samo to, da jugoslaven«
ska musi, organizacija, ostaje do«
si jedna svome autonomističkom
programu, ali da istovremeno odo«
brava praktičnu politiku svoga po«
slaničkog kluba. () sprovodenju au=
tom)mističkog programa moglo se
govoriti samo dotle dok Ustav nije
donesen; sada pak ustavnog pitanja
nema, te ne može biti riječi o sada«
šnjem sprovođenju onih željenih
korekcija. Tako dakle, izjavljuje g.
Spaho. taj program stranke ostaje
i dalje odložen na neodređeno vri«
je me.
Naglasio je, da bi to imalo biti
na pr. u slučaju ako bi sc omogućila
revizija Ustava. Ali je najodlučnije
; izjavio: da su apsolutno netačna
mišljenja i vijesti, po kojima bi
njihova grupa pomišljala sada da
| istupi iz vlade. Ona ostaje vjerna
utvrđenome sporazumu, i za sada
nema nikakvih razloga da se taj
sporazum mijenja. Ako se sadašnja
j vladina kombinacija ne izmijeni iz
kakvih drugih uzroka, jugosl. musi,
organizacija će i dalje surađivati na
svima državnim poslovima pa i na
izradi zakona na osnovi Vidovdan«
skog I 'stava.
G. dr. Spaho je na kraju još jed«
nom naglasio, da treba demantovati
sve vijesti o njihovom namjerava«
nom istupanju iz vlade- koje hi, to«
bože imalo da dođe zbog odluka
zemaljske partijske skupštine.

Suljagino sočinjenije.

Izjava ministra dra Spahe.
Beogradska »Pravda« od 18. ov.
mjeseca donosi:
U našoj javnosti bilo jc dosta
govora o odlukama zemaljske skup«
štine Jugosl. Musi. Organicije, odr«
žane,u Sarajevu 6. i 7. ov. mj. Bilo
jć raznovrsnih komentara tih odlu«
ka, kojima je dat veći značaj za sa«
dašnju političku situaciju. Cak je
i organ radikalne stranke posvetio
uvodni članak istim odlukama, in«
terpretirajući ih kao promenu u
držanju muslimanske organizacije.
Da bi svoje čitaoce obavijestili sa
najautentičnijega mjesta, uredni«
štvo našega lista obratilo sc jučer
prije podne g. dr. M. Spahi, mini«

Godina 111.

(Nastavak).

.
|

|
|
1
।

Mi smo već jednom utvrdili, ka«
ko Šulja ga iznošenjem sporednih
okolnosti nastoji zabašuriti suštinu
stvari. Mi smo rekli i dokazali, da
onakovo riješen je agrarnog pitanja,
kako smo ga mi postigli, nije bilo
niti je moglo biti uzrok polaganju
mandata sa strane Salihagića, te u
potkrepu toga naveli smo, da je do«
bio brzojav od predsjednika radi«
kalnc stranke g. Pašića, kojim se
poziva ili da dotle u Beograd vršiti
dužnost, ili da položi mandat. Mi
nismo nikad ni tvrdili, da je sam
on dobio takav brzojav, pa je sto«
ga njegovo isticanje ove okolnosti

samo bacanje luga u oči neobavT
ieštenom svijetu.
Smiješna je tvrdnja, da je on
»jedva čekao takav brzojav, da mo«
gu da položim mandat«. Ko ga je
silio i ko ga jc mogao siliti, da ne
polaže mandat odmah u početku, ili
pak da ga uopće i prima?
Prutiće v istup nije mogao tako«
đer biti Subagi uzrokom polaganja
mandata, jer se je Prutić već od«
mah nakon verificiranja mandata
abstinirao od rada u skupštini, pa
ako je to moglo biti kakovim povo«
dom, da i Snliaga položi mandat,
zašto to nije odmah učinio, nego se
ju zakleo, što Prutić nije učinio, sje«

Muslimartsha trgovačka i oMičfta banha za Bosnu i Hercegovinu (d. d.) u Sarajevu
Središnjica: Sarajevo.

—

Pupilarno siguran zavod.

Dionička glavnica 1o.ooo.ooo kruna.

—

Podružnice: Bos. Brod, Bos. Novi i Travnik.
Pričuve Goo.ooo kruna.

Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuće
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije. — Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge. — Daje sezonske i aprovizacijske kredite. — Kupuje
i prodaje srećke, valute 1 vrijednosne papire svih vrsta.— Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe/a^dfđavito sve životne namirnice.

♦ Po ministarstvu financija ovlašteni zavod na trgovanje sa devizama i izdavanje uverenja za izvoz robe. ♦

20S

HancElarija: Kralja Petra ulica Z prizemna, lijevo.- Brzojavi: Trgovačka banha, Sarajevo. - litarban telefon: ZR

�Strana 2 Стран»

Broj 350 Боо’

„ПРАЗДА* — „PRAVDA*

dio neko vrijeme u skupštini, a on? ca. Dakle mi smo samo htjeli ma? i
da pošao u Beč. I istom nakon ne? nje zlo. Ništa više. Da mi njega ;
koliko mjeseci »jedva je dočekao« I nismo nikad smatrali, pa da mu to ,
poziv da položi mandat?’.
niko i nije mogao reći^da je on
Da li mu je uredbe d a o ili p o? naš, jasno je već radi toga, jer se ;
kazao
u stvari, o kojoj je Suljaga borio protiv naše organi? |
je riječ, ništa nc mijenja, (.davno zacijc, jer je išao agitirati za jednog
je, da je Suljaga z n a o. kako je ri? , (Suhotića, koji je u Gradiškoj mu? |
jesen agrar. I‘pogledu, »spornih ta? slimanima toliko zla nanio, da ih je
caka« možemo samo ovo reći, u sa? u crno zavio.
mim uredbama agrarnim nije bilo
Govoreći o Kotorvaroškom pre? i
spornih tačaka, niti ih je moglo biti stojniku Jurakoviću Suljaga se do? |
u ovo vrijeme, jer su ove upravo tiče i »Pravdaškog poslanika Aja?
12. maja, dakle po prilici u vrijeme, novića, te veli, da je ovaj mirno 1
kad je Suljaga bio u Beogradu, bile I primio i ušutio, kad mu je pred­
potpisane i date u štampu. »Spornih stojnik rekao, da mu neće kao po?
je tačaka« bilo u provedbenoj nared slaniku' dati objašnjenja. Koliko
bi, koja interpretira uredbe, pa sto? smo upućeni, poslanik je Ajanović
ga je tvrdnja Suljagina. da ni mi | znao granicu, dokle sc smije upli? 1
nismo znali, šta stoji u sporazumu, tati u rad jednog upravnog činov?
jedna obična podvala.
ni ka. pa stoga u Kotor Varoši i jest
Priče o nekakovu povjerenju i odo? šutio, jer je znao mjesto, gdje tre?
brcnju (ili. kako filološki cjepidla? ba [.oduzeti nužno. A da je to i po?
čar Suljaga hoće, odobravaju) puka duzeo, može sc Suljaga osvjedočiti
su izmišljotina. Na stvari je ono, što kud g. ministra Pribićcvića i načel?
smo mi u prvom članku u »Pravdi« nika Hadžića.
potvrdili, da nam je milije bilo, da
mandat primi Suljaga nego Kobasi?
(Nastaviće se).

Novinstvo o našoj skupštini.
(Nastavak).

»Socijalističke Radničke Novine« od
16. ov. mj. donose pod naslovom
»Vlada i muslimani« ovo:
»Dosadašnja vladina većina u Par­
lamentu zasnivala se, pored radikala
i demokrata, još i na Jugoslovenskoj
Muslimanskoj Organizaciji. Da bi izglasala Ustav, vlada g. Nikole Pašića
je bila prinuđena da pridobije uza se
24 bosanska muslimanska poslanika
Kako ih je i na koji način pridobila,
to nije bila tajna ni za koga. Muslimanske age i begovi, koji za sobom
vode neškolovani i vjerom zatucani
muslimanski milet, tražili su od vlade
Središnji savez jugoslavenskih
Imajući sve ovo u vidu, Savez je 250 miliona dinara kao naknadu za
seljačkih zadruga pored zadaće, ko­ na kompetentnom mjestu izradio zemlju, koja se na osnovu zakona o
ju je preuzeo na sc. da provede po­ dozvolu, da se za Savezovu konsti? agraru ima da oduzme od njih i preda
ljoprivrednu evoluciju našeg sela, tuirajuću skupštinu učiteljima, ko? bosanskim kmetovima, dakle onima,
mora uporedo s time provesti i kul? ji će htjeti istoj prisustvovati. odo? koji je i obrađuju, pa da glasaju za
turnu, jer bez kulturnog preporoda bri osamdnevni dopust, te
kako Ustav. I vlada g. Pašića je na ovo
nema poljoprivrednog i obratno. smo, izviješteni
ovaj je dopust pristala. Ona je računala, a bosanske
Osnivači saveza svjesni su toga, već i odobren. Savez namjerava | age i begovi su to svakako i obećali,
pred kakvim velikim zadatkom o? poslije formalne konstituirajući I da će je muslimanski poslanici potpo­
va institucija stoji: oni znadu s ka? skupštine otvoriti generalnu anketu ; magati ne samo u donošenju Ustava,
kvim će se velikim poteškoćama i u predmetu šireg narodnog ptosvjc? I već i u donošenju svih ostalih organnaporima morat boriti uprava Sa? ! ćivanja i zadrugarstva. Za ovu an? | skih zakona, koji imaju da se donesu
veza, pa baš zato posvećuju najvi? । ketu trebaju referati iz svih kraje? | na osnovu Ustava, te da tako Ustavu
šc truda, da kod osnutka Saveza u? ' va naše domovine, potrebna je stru? | dadnu stvarnu primjenu.
dari istom zdrave .temelje.
čna rasprava, koje bi bio rezultat, i
Međutim, izgleda da se vlada g.
U kulturnoj isturiji svakog naro? da utvrdi put. kojim bi зе moralo I Nikole Pašića prevarila u svome ra­
da igraju najvažniju ulogu učitelji i u budućnosti na ova oba polja ko? I čunu. Izgleda, da je suviše precjenji­
a to je i .posve pojmljivo, jer nema ! racati. Ova bi anketa naročito ima? , vala džentlmenstvo bosanskih aga i
ni jednog inteligenta- da dnevno do? . la odlučiti, o listu Saveza za pro? begova, računajući da će joj ostati
laži u dodir sa širim slojevima na? I svjećivanje širih slojeva i promica? ‘ vjerni saveznici kroz sve muke i is­
ruda kao učitelj. Osim toga učitelj nje zadrugarstva. 1 naše je zato ј kušenja, bar zbog toga, što ih je do­
ima mogućnost, da promatra na? skromno mišljenje, da ne b i | bro nagradila. Ali se i ovdje pokazala
х ike svoje 'Okoline, njeno shvaća? smio od ove skupštine ni : istinita ona izreka: da jedno misli ka­
nje. jednom riječju iz dana u dan ; jedan učitelj izostati, a i mila, a drugo kamilar' Privezujući za
proučava samu dušu naroda. Do? osim toga trebali bi sc ,i u tom po? ' sebe muslimanske poslanike nagradom
čivši ovo, posve je pojmljivo, da će | gledu za ovu anketu pripraviti. od? i od 250 miliona. vlada g. Pašića je
pravi narodni učitelj i u kulturnom i nosno izraditi referate. Onaj učitelj, j mislila, da je time skinula sa dnev­
razvitku našeg elementa moći naj? • koji ne može o\'oj skupštini prisu? noga reda muslimansko pitanje. Ali
više učiniti, a i da je voljan na stvovati. neka posije svoje mišljenje su muslimanski poslanici mislili drugo:
tom polju raditi, svjedoči rad mno? pismeno Savezu, pa će sc na ovoj oni su sumu od 250 miliona smatrali
gih pojedinaca učitelja, naroči? anketi pročitati. Bojimo se. ,da bi tek kao prvi honorar, poslije koga će
to u Bihaćkom okrugu.
mnogi učitelji, pošto nemaju u doći drugi, pa treći, zavisi od toga,
Istina, ovaj je rad rašrtkan i do j svom području selj. zadruga, rekli: kako se budu razvijale političke pri­
danas nije mogao doći do svog pot? »Nijesam zadrugar, pa nc mogu ni ’ like'.
punog izražaja, te nije mogao do? ići«. Nije tako’. Savez je vlasništvo I
A političke prilike poslije izglasa­
nijeti rezultate, koji bi se očekivali. ■ naroda, pa su njegova vrata otvo? vanja Ustava išle su fia štetu vlade,
Ovaj rad treba koncentrisati. tre? , rena svakom, pa ako nijesi član za? a na korist Muslimana. Akcija g. Stoba ga razdijeliti po nekom stalnom , druge, budi član Sa\eza. I Iprava jana Protića pothranila je i dala no­
i utvrđenom programu.
Saveza ići će na ruku učiteljima u 1 voga života separatističkim i autono­

Učiteljima muslimanima.

mističkim težnjama radićevaca, franko­
vaca i hrvatskih zajedničara. I musli­
manske age i begovi nisu propustili
priliku da ovu novu političku situaciju
što bolje iskoriste za sebe i svoje
interese. Niihova Jugoslavenska Mu­
I slimanska Organizacija je održala 6. i
| 7. oktobra svoju zemaljsku skupštinu
' u Sarajevu, koja je odobrila dosada­
šnji rad svojih poslanika u Parlamentu,
ali je u isto vrijeme donijela i jednu
! rezoluciju u kojoj se veli da držanje
muslimana nije dovoljno honorirano
od radikala i demokrata!
i
Ova rezolucija je zvanično priznanje
i sa najmerodavnije strane da musli­
i manske age i begovi nisu glasali za
Ustav iz političkoga uverenja, već za
platu. A kad je politika jednom po­
‘ stala predmet trgovine, onda ništa
lakše i prostije nego da se ona i dalje
i iskorišćava u trgovačkom cilju, I mu­
I slimani su to vešto učinili. Oni su iz­
javili na svojoj skupštini da stoje na
svom programatičkom stanovništu unu­
i trašnjeg uređenja države, stanovištu
• koje je bilo autonomističke i koje su
om napustili za 250 miliona dinara.
Ovakav neočekivani obrt u poli­
tici Jugoslovenske Muslimanske Orga­
nizacije iznenadio je vladu u kojoj
1 sede i predstavnici Muslimana, i doveo
i je u nezgodan i težak položaj. I sa­
svim je onda razumljiva mržnja Sa­
mouprave. koja nalazi da je žalba
Muslimana, da nisu dovoljno honorisani, netačna i neoportuna, i da JuI goslovenska Muslimanska Organizacija
nije čvrst ni pouzdan saveznik za
izvođenje Ustave.
Videćeftio da li će ova nova učena
i muslimanskih aga i begova postići
I onaj rezultat koji oni žele, naime:
da izvuku za sebe još nekoliko sto­
tina miliona dinara nagrade za svoje
političke usluge, na račun siromašnoga
naroda sve tri vere«.

ŠIRITE „PRAVDU'1.

Profanisani ćurs-9

PODLISTAK.
Mustafa:

Iz mojih uspomena.
Tako sam vrlo ugodno proveo četr­
naest dana u K .etti i u tančine upo­
znao život i običaje beludžistanaca. 1
ovdje su kao i u Aufganistanu i Indiji
siti Engleza i najrađe bi ih se oslo­
bodili. Kako je velika mržnja na En­
gleze. može i ovaj mali primjer poslužiti dokazom. Jednog sam se dana do
kasno u noći zadržao u gradu. Tre­
balo je svakako otići u logor i ja uzeh
kočiju. Kočijaš bijaše starac valjda
preko šezdeset godina. Ja sam bio
obučen kao engleski oficir i on bez
riječi poćera svoga konja. Usput se
nekako zagovorismo i on po mom go­
voru poznade, da ja nisam Englez. Ja
mu rekoh, tko sam, a on odmah poče
grditi Engleze i uvjeravati me, da će
oni, ako Bog dade, brže istjerati Engleze iz Beludžistana. Govorio je nešto
nejasno o boljševicima i Enver paši,
a neprestano proklinjući Engleze. Kad
ga upitah, tko je on, odgovori mi, da
je Afganistanac i da ovdje u Kvetti
boravi već više godina.
Napokon dođe dan našeg odlaska
iz Kvctle. Otpremile nas vlakom put
Indije. Krenuli smo rano izjutra, a kad
se sjutra dan probudismo, naš nas je
vlak nosio uzduž rijeke Inda k oba­
lama arapskoga mora.
(S ovim brojem obustavljamo ovaj
Kllistak na neko vrijeme.
Ur.

te da dođu lično n a k o n s t i?
tuirajuću skupštinu. Ovim
bi Savez već u početku uhvatio ko?
rijen među širim slojevima našeg
naroda.
Mi apelujemo još jednom na sve
učitelje: »Na skupštinu Sa?
veza, d o p r i n a š a j t c svoj
obol za naš opći napredak,
k o j c m s t e s v o j život p o?
svetili.

pogledu »u d j c 1 a« tako, .da učite?
lji neće ni osjetiti, kako su odplatili
taj svoj udio.
Još jc jedna važna stvar, na koju
moramo skrenuti pažnju naših uči?
telja. Središnji savez jug. selj. za?
druga izdao je ovih dana »Poziv na
javnu subskripciju poslovnih dijelu?
va i prospekt, pa bi učitelji trebali u
selu medu boljim seljacima
p o r a d i t i, 'd a u p i š u ,p o j c?
d a n, d v a poslovna dijel a,

I
!

■
.
I

j
I

Ovo se vidi iz tog, što velikog uče­
njaka H'd'rbega naziva samo »jednim
*,
pjesnikom
a Zembilli Ali ef.
»po­
(Odgovor „Domovini" na članak
grešnim«, kao što su (pisac tog članka
„Naši vazovi“ u br. 60.)
veli) i svi ostali. On je u tom članku
. Piše: Ch ame ran i, Posavina.
napao braću Muftiće, koji su prevodili
(u glavnom sa njemačkog) i u podKasno mi dopade u ruke 60. broj
lisku »Pravde« donosili kratak živo­
»Domovine«, koju ja obično i ne čitam,
te bi me tako i taj broj mašio, dame i topis Alejhisselamov Ovaj put ih je
nije pokasno upozorio jedan prijatelj, ; napao samo za to, što su riječ »mi*)
radŽ«
preveli doslovce sa "ljestvice«,
da u njem ima članak »Naši vazovi«.
te to naziva »Islamu podmetnuPročitam članak i malo se zamislim.
tom gluposti« i veli, da tim (kao
Stil gladak. Pisac je nastojao, di bude
i vazovima sa ćursa) slušaoci (a valjda
hladan i objektivan. A'i mu to nije
i Čitaoci »Pravde«)bivaju zavedeni,
uspjelo. On jc upotrijebio i takih iz­
padaju u zabludu — a »sposobniji«
raza, koji odaju njegovo sdom prita­
gube vjeru i u samu čistu religiju —
jivano žučljivo duševno raspoloženje,
u Istinu.
u kom se je nalazio, kada je danak
Iza tog je napao u našoj, domovini
pisao. Najprije govori o ćursu u pro­
šlosti na način, po kome izgleda, kao I — a i preko njenih granica — dobro
poznatog u svim islamskim vjerskim
da se je zbilja on o ćursu i vazovima
strukama duboko upućenog velikog
bavio, pa da se i sad oko ćursa na­
alima, reis-ul-ulemu u miru, Hafiz
lazi. Ali daljni tok članka govori ob­
Sulejman ef. Šarca, koji je kao struratno. On se drži podaleko od ćursa,
kovnjak i u glavnom pozvan, govorio
a o njegovoj prošlosti samo nagađa.
hladno i stručno u Begovoj džamiji
na vazu o jednoj među nama nesret*) Donosimo ovaj odgovor našeg
noj pojavi — šeširu, koja uzrujava
prijatelja izvan uredništva makar i po­
islamski svijet i njegove osjećaje.
kasno, iako se potpuno ne slažemo
G. pisac je i tuđe prilično nepristosa svima njegovim izvodima, jer se
jan. Mjesto da se raspita o tom baš
držimo one latinske »Audiatur et alterat pars«. Ovom prilikom napomi ­
*) »MiradŽ« imenica za oruđe od
njemo, da je prijeka potreba, da naša |
uspinjati se. Dakle svako
ilmija (medŽIisi ulema, ili ko drugi) i »uruđžun«
pokrene poseban vjerski list, u kome : oruđe ili sredstvo za uspinjanje.
bi se tretirala sva naša vjerska pitanja. , Arapski riječnici označuju »miradž«
stepenice, ljestve.
Politički listovi nisu za to nikako pri- | sa »sullemom«
Pisac.
kladni.
Op. ur.
i

kod samog vaiza, on na temelju onog’
što je ođ drugih čuo, samo napada
to ne kao strukovnjak, nego kao ci­
pelar kada napada sahačiju u sahaČinu zanatu.

On je tom zgodom napao i dva
(priključivši im i sve ostale) u islam­
skom učenom svijetu dobro poznata
I velikana: H’d’rbega ibni Dželala, veli­
kog učenjaka, predstavnika Akaida i
Kjelama, velikog muderisa (profesora
' i starješinu) dvaju visokih škola u
prijestonici Brusi, kasnije u Edreni,
a po osvojenju Carigrada Sultan Fatih
ga je imenovao prvim kadijom nove
prijestonice, dakle najglavnijim sudijom u cijelom carstvu. Njegov je bio
učenik i muid u Brusi glasoviti veliki
učenjak Chodžazade, kojega je Sultan
F^itih odlikovao tim, što ga je uzeo
za svog učitelja. Drugi je napadnuti
Zenbilli Ali ef., šejh-ul-islam, Sultan
Bajezida II., Selima i Sulejmana, koji
je to zvanje obnašao 24 godine. Gosp.
pisac ovom podbacuje »sofizam«!
;
(Nastaviće se).
i
i
'
■
■
'
I
|
I

□
□
□
D
□
□
□ 5»
□ "

Sjetite se

6AJRETA“

a
□
□
□
□
□
□

п

�„ПРАбДА« — „PRAVDA*

Б^иј . 50

Cfpafla 3 Strana

Taj bi se sastanak imao prema no­
Kavkaska republika. Kongres, koji
vinskim vijestima održati 28. ov. mj
se drži u Karsu između predstavnika
u Zagrebu. Na njemu bi se pretresaa
susjednih država Kavkaza, u svrhu riunutarnji položaj u zemlji i s time o
ješenja pitanja o granicama, nastavio
savezu imala bi se donijeti i odluku
je svoj posao. General Kjazin Kara
VarcarsVakuf, 16. oktobra. o budućem pravcu politike toga bloka, Bekjir, predsjednik kongresa, upravio
Kovači i predstojnik gosp. Dolić. naročito o tome, da li i kada će se je dugu depešu Mustafi Kemalu u po­
Kadi prevelikog poreza obustavili poći u Beograd.
gledu tekućeg vijećanja, nadodajući, da
su naši kovači rad i to su zapisnički
Sastanku će prisustvovati osim pred­
rezultati kongresa nadmašuju svako
Kotarskom uredu prijavili, jer ne stavnika Hrv. seljačke republikanske očekivanje.
mogu više snositi tereta, koji je u stranke i Hrvatske zajednice još i dr.
Položaj u Azerbeidžanu. Ustanak
nerazmjeru s njihovom zaradom.
Ante Trumbić, a po svoj prilici i gg.
u Sankoranu još uvijek nije ugušen.
Seljaci su se potužili kod kot. Stojan Protić i dr. Momčilo Ivanić.
Dr. Narimanoff, prtdsjednik vijeća puč­
predstojnika gosp. Dolića, da im
Izgleda, da će ovaj sastanak uroditi
i Karojeff, povjerenik
nema ko popravljati alata, te je o? konkretnijim rezultatima, te da će se kih povjerenika
bili su prisiljeni, da se zapute u
vaj pozvao kovače, njih 16 (šesna? na njem provesti i forma'no obrazo­ rata,
pokrajinu, da zavedu mir među nđest), i rekao, da moraju počet ra? vanje opozicionog Iloka.
rodom, da ga pozovu na trgovačko
diti ili će on dobaviti vojnike ko?
Luka Baroš izgubljena. Najnovije općenje s Bakuom i da daje rekrute
vače, da u njihovim radionicama ra? vijesti govore, da je luka Baroš za vojsci. I ako se je agitacija stišala za
de. Kad su kovači rekli, da ovaj ko? nas izgubljena, dapače, da se naša vrijeme razgovora, ipak je uspjeh
rak kot. predstojnika ne bi bio op? vlada odriče Baroša, jer ako Baroš sumnjiv.
ravdan, jer da se njihove familije ne bi ekonomski bio zaštićen, onda za
U Bakuu se očekuje nova perzijska
bave ovim zanatom već od nazad nas ne bi ništa značio. Iz ovoga izgleda, delegacija za zaključenje trgovačkog
200 godina, pa kao takovi jedino da se naša vlada nadala, da će luku ugovora.
zaslužuju, da im se pomogne, a ne Baroš Italija zaštititi. Ujedno bi lio
Boljševici ucjenjuju Georglju.
da im se odmaže u njihovom teš? Baroš kamen smutnje između nas i
kom i napornom zarađivanju kru? Rijeke; Pa zar nismo mi pravi kavaliri? Boljševici su zaveli u Georgiji kontriha, kojim poslom hrane brojne fa? Što go'd se od nas misli uzimati, uzi­ buciju od 50 milijardi. Broj se uhapmilije, tad se g. Dolić razjario i dao ma se, a mi sve puštamo, samo, da Šenika svaki dan povećava. Deset je
je toj svojoj razjarenosti izraza u se našim susjedima ne zamjerimo, jer i lica bilo strijeljano.
balkanskoj formi o p s o v a v š i im želimo s njima u dobrim odnosima
u uredu B o g a.
da živimo.
Šef javne bezbjednosti, čuvar jav?
Gosp. ministar financija, koji je
nog ćudoređa u našem kotaru ova?
otišao
u inozemstvo radi sklapanja
min. Saobraćaja nar. posl. Salihu
korim postupkom daje povoda, da i
Baljiću.
se ne rešpektuje prije kratkog vre? zajma, bio je u Parizu u društvu gosp.
mena izdato naređenje o strogoj i Pašića u audijenciji kod Nj. V. Kralja
Gospodine
Poslanice,
Aleksandra, gdje su vijećali o poLzabrani psovke.
Na Vaše pitanje od 12. avgusta
tičkoj
i
financijskoj
situaciji.
Gosp.
miU raboš Pokrajinskoj upravi.
1921. g. koje ste mi uputili preko
"nistar je produljio put z-a London.
Građanin.
Predsedništva Narodne Skupštine,
Iz Beograda javljaju, da je mini­ čast mi je odgovoriti Vam sledeće:
starstvo uputilo memorandum Madžar­
I Čapljini, na železničkom zem?
skoj za zaštitu našeg življa i otvaranje
ljištu, počevši od rampe pđ duž sta?
naših škola u Madžarskoj.
nične ograde, sagrađeno jc nekih

Naši dopisi.

Carigrad, list »Terdžuman« javlja, da su
, se Grci opustošivši okolicujAfijon-Kara| Hisara povukli na zapad. Kemd paša
će odlučno, da vodi rat, dok god Grci
ne budu izpraznili cijelu Malu Aziju.
Opažaju se velike pripreme za zimsku
vojnu. U Ateni je položaj vlade kriti­
i čan, jer protiv vlade ustaje ne samo
venizelisti nego i ostala opozicija.
Grčko-turski spor. Zoog ogrom­
nog neuspjeha u Maloj Aziji grčka je
vlada trebala pasti. To se očekivalo
prema izveštajima, koji su dolazili iz
Atene. Vojska, koju je protiv Turske
1 poveo sam Konstantin, doživila je ve­
। like neuspjehe u blizini Eski Šehira i
' ona se povlači, tučena, a pobjedonosna
kemalistička armija stalno progoni
Grke u bijegu. Gunaris je htio jednom
vještom diplomatskom akcijom popra­
viti neuspjeh vojske. Zbog toga je
odlučio, da putuje u London i da
ondje uđe grčka stvar u milost. Mno­
gim političarima se njegova politika
nije svidjala, pa su nastojali, da se
njegova vlada sruši, jer je njegovom
predakcijom grčka vojska doživjela
veliku blamažu. Da je došlo do akcije,
— Grčka bi doživjela potpunu sra­
motu. Predsjednik je parlamenta sazvao
poslanike na okup, da odluče, hoće li
se Gunarisu dozvoliti, da i dalje po­
pravlja vojne neuspjehe javnom diplo­
matskom akcijom. Prije samog sa­
stanka parlamenta vjerovalo se, da će
Gunaris pasti. U kuloirima se tako
govorilo. Ali kad je došlo do glaso­
vanja, vlada je dobila 218 glasova pro­
I tiv 312. Kad se obavljalo glasovanje,
Venizelisti su napustili parlamenat. 1
' partija Strstosa je vladi dala svoje
, povjerenje — uz rezervu. Time je
1 Gunarisova politika i specijalno diplo­
matska akcija u Londonu odobrena i
15 malih, daščara (prodavnica voća i sada više nema nikakove zapreke nje­
i zeleni) bez znanja i odobrenja Sa? । govom putovanju u London, gdje će
se sastati sa engleskim političarima,
rajevske Direkcije.
Te su daščare podignute većim j kojima će izložiti sadašnju situaciju
delom za vreme rata, u vrlo su troš? i Grčke i njen odnos prema najnovijim
nom i lošem stanju, te preti svaki ■ odnošajima u Maloj Aziji. Medjutim
čas opasnost požara, a one četiri. izgleda, da engleska vlada nije voljna
koje leže blizu rampe, na sr etnji uči, dublje u grčko-turski spor, jer je
sam Balfour zatražio u Savezu Naroda,
su prometu preko iste.
Direkcija sc još prošle godine o? da Savez uzme arbitražu u tom sporu.
bratila na kotarsku ispostavu u Grci kao i Turci protivni su toj arbi­
Čapljini sa molbom, da ih ukloni i traži. Gunaiis će ipak putovali u
razmesti p.o varoši.
Pošto su in? London, jer ga na to ovlastio parla­
teresentei zamolili, da ostanu i po? menat svojim jučerašnjim glsanjem.
Kemalova vojska - »Journal d’
Što jc kot. ispostava bila preponu'
čila, da se ostave na mestu. prista? Orient« objavio je intervja s uglednom
la je i Direkcija ali pod uslovom, da ■ ličnošću iz Kemalove vojske, koja veli:
vlasnici tih daščara sklope potrebne Vojska, koju je Kemal povukao sa
ugovore s Direkcijom, po kojima sc fronta iz Cilicije, da je baci na grčki
oni odriču svake naknadne štete front, sastoji se iz 41., 5. i 6 divizije
prouzrokovane prometom i posto? . uz to ovamo su došli bataijoni br. 2
janjem železnice. a naročito skaka? i 3 Narodne Obrane. Cilicija je dala
njem varnica iz lokomotive, i po j 25 000 ljudi, Kavkaz divizije sa dobro­
kojima takođe moraju plaćati me? voljcima, svaka u jačini od po 3000
sečnu kiriju. kao i svi ostali prodav? 1 ljudi. Prije bitke na Sakariji Angorska
ci i bifcUeri na železničkom zem? ' je vlada pozvala bila pod zastavu
ljištu. Kako interesenti nisu hteli klase 81—88.
Sa finansiskog gledišta stanje je
potpisati dotične im dostavljene u?
govore, to sc Direkcija ponovo ob? ! nacionalista kritično. Kemalova je vlada
ratila kotarskoj ispostavi sa moL i mogla zadovoljiti svoje najhitnije po­
bom, da ih u roku od tri meseca- 1 trebe blagodareći porezu i 20 miliona
sukcesivno jednu za drugom od? u zlatu, koje je poslala ruska vlada u
strani, i razmesti po varoši, tako. : Angoru. Trgovina se vodi na najpri­
da će do konca septembra t. g. ne? mitivniji način — prostom trampom.

Odgovor

Bilješke.

Zemaljska konferencija radikalne
stranke sazvana je za 27. novembra.

Progukao i mudri pop Ilija. Re­
gistrirajući »Samoupravino«
pisanje
o našoj skupštini i njenu bojazan, da
će naš poslanički klub istupiti iz vlade,
»Hrv. Pučke Novine« u svom zadnjem
broju vele: »Mi držimo, da se toga ne
treba bojati, jer će muslimanski zastupnici i dalje govoriti Pašiću: »Lepe,
gospodaru!« — samo ako debiju svoje
pare«.
Gukni još koju, golube! U zlato Ti
se one okivale!
Suvišan. Kako »Petit Parisien« iz
Ženeve javlja, u informiranim se kru­
govima drži, da će Španija nepovoljno
odgovoriti na ponuđeni boravak ехсага
Karla na njenu teritoriju. Savezno će
se vijeće švicarsko odmah pozabaviti
pitanjem boravka ехсага. Izgleda, đa
će mu dopustiti produljenje, ali će mu
smanjiti personal. I mađarski maloposjednici poduzimaju mjere protiv
njegova povratka. Njemačka Austrija
jest protiv njega, izuzevši kršćanske
socijale. Po svemu izlazi, da je on
uistinu suvišan.

|
I

|

;

|
!
'

Prostačko izazivanje u lokalima
18. ov. mj. došla su 4 stranca musli­
mana u Sarajevo i zaputili se u go­
stionu »Zvono«, gdje su za jednim
stolom sjedila 4 pravoslavnih, među
njima i trg. pomoćnik Ćuković. Ma da
im ovi nisu dali nikakova povoda, po­
čeli su pravoslavni izazivati putnike
govoreći im, da su društvo Buškovića,
a kad su oni i na to ostali mirni po­
čelo je izazivanje s »balinskim« mini­
strima drom Spahom i Karamehmedovićem, o kojima su (govorili najpo­
grdnije riječi.
Nu ni to im nije bilo dosta, nego
su se počeli spremati na tvorni na­
padaj, kad je jedan od muslimana
tražio, da se legitimiraju, kako bi pro­
tiv njih mogao podnijeti prijavu. Kad
su oni to uskratili, jedan je od mu­
slimana pošao zvati policajca, koji se
nije htio odazvati, da ureduje. Isto tako
ni inspekcija na obali nije htjela po­
duzeti ništa, kad joj je ovaj slučaj
javljen.
Tražimo, da pol. direkcija poduzme
korake, kako bi se krivci pronašli i
kaznili, a isto tako i njeni organi, koji
nisu htjeli da vrše svoju dužnost.

Politički pregled.
Sastanak hrvatskoga bloka. 1)
nizu stranačkih konferencija, koje su
u zadnje doba na dnevnom redu, od
naročite je važnosti sastanak predstavnika hrvatskih stranaka, koje sačinjavaju hrvatski blok.

i
1
&gt;
|
'

Na njoj će biti zastupani članovi gl.
radikalnog odbora, svi poslanic, pred­
sjednici svih okružnih i nekih sreskih
odbora, te predstavnici iz Slovenačke.
Zadatak je konferencije, da nakon
saslušanja referata raspravi sva važ­
nija pitanja, naročito o budućem pravcu
rada u unutarnjoj pol tici. Tu će se
po prvi puta sastati predstavnici ra­
dikalne stranke iz svih krajeva naše
države.
Wašingtonska konferencija Već
same priprave za Wašingtonsku kon­
ferenciju, u koju se polaže najveća
važnost za garanciju budućeg svjetskog
mira, kažu nam, da će se nešto važna
dogoditi Bilo je o njoj mnogo pisanja
i raznih kombinacija. Ona se trebala
već mnogo prije sastati, ali je uvijek
bilo kakovih zapreka, bilo sa strane
Engleske ili Japana. Vijesti javljaju,
da će se 11. novembra otvoriti. En­
glesku će zastupati Llovd Ceorge. Je­
dan brzojav iz Tokiia, donosi intervju
pa japanskim princom Tokugarom, koji
je izjavio, da će Japan predložiti na
konferenciji, da se tri glavne pomor­
ske sile: Amerika, Japan i Engleska
trebaju obvezati za obustavu građenja
ratnih brodova. Gradnja će se ogra­
ničiti samo na manje brodove sa to­
povima malog kalibra, koji će se moći
upotrebiti samo za obranu i stražu.
Ipak mogu pomorski narodi, da utvr­
đuju svoje luke i obale, prema svojoj
uviđavnosti, dok će s protivne strane
predložiti, da nijedan narod neće moći
da utvrđuje svoje luke i obalu, ako
nije ugrožen naoružavanjem druge
vlasti. Na koncu će Japan predložiti,
da tri glavne pomorske sile (Amerika,
Japan i Engleska) u pogledu razoru­
žanja sklope sporazum bez obzira na
ostale države u Evropi. Mi pozdrav­
ljamo ovaj odlučni korak, koji vodi
budućem miru. Pa koju korist imamo
od vojske? Kod nas se izdaje 43u.o
cijeloga budžeta za vojsku, od koje
nemamo gotovo nikakove koristi. U
vanjskoj politici doživljujemo jedan ne­
uspjeh za drugim. Najprije smo izgu­
bili Rijeku, onda, Baranju, nešto Alba­
nije, što je za nas kraj tolike vojske
velika sramota. Ona šačica Arnauta,
koji se još međusobno tuku, otimaju
nam mjesta, koja im se sviđaju, a naša
vojska, na koju se troši skoro pola
budžeta, je pasivna. Ako se usudi za­
uzeti koje naše od Albauije zauzeto
mjesto, odmah naša „saveznica« Ita­
lija to javlja »Ligi naroda«,, koja nam
uputi kakvu oštru notu sličnu onoj,
kojom se djeca plaše, a mi naviknuti
slušati, odmah se vraćamo, samo da
se naši »velikodušni« saveznici ne bi
na nas naljutili.

I
i
i
]
1
i

i
'

i
I
i

i

&gt;
■
1
I

i stati svake trgovine na tome mestu.
Međutim je gradnjom poštanske
autogaraže postalo aktuelno pita?
i nje železničke ogradePošto je odlukom Ministarstva
! od 30. avgusta 1921. g. br. 27996 o?
dobreno pomicanje te železničke
ograde u gradsku regulatornu lini?
ju, odnosno ustupanje predmetnog
zemljišta javnom dobru, te da sca?
re više ne leže na staničnom zem?
ljištu i Direkcija smatra ovu stvar
rešenu s primedbom, da će u sluča?
ju, ako bi te daščare i dalje mogle
ostati na tome mestu, zahtevati od
vlasnika njihovih đa potpisu propi?
I sa ne obvenzice. po kojima se odri?
I ču svake naknadne štete, koja bi
' mogla nastati krivicom železnice, a
I naročito skakanjem varnica iz loko?
motive.
Da li će dotične daščare ostati
i ili ne. zavisi sada samo od kotarske
' ispostave u Čapljini.
Ministar Saobraćaja:
Nikola Uzunović.

Grčko-turski rat.
Zadnji Angorski komunikej javlja
! za veliku bitku kod Afion-Kara-Hisara.
i Turci su odbili grčko lijevo krilo u
I sjevero-zapadnom pravcu Eski-Šehira.

Put grčkih ministara u Pariš —
,
I Javljaju iz Atene: Slijedećega tjedna
| putuju u Pariš ministar predsjednik
Gunaris i ministar vanjskih poslova

I Baltazzi. Ovaj se put dovodi u vezu s

teškim položajem grčke vojske u Maloj

| Aziji. Drži se da će ministri zamoliti
I francusku vladu, neka primi posredo­
vanje izmedju Grčke i Turske.

Turski službeni komunike od 9
ov. mj. Na odsječku Eski Šehera dje­
latnost izvidnica. Pod pritiskom naših
| četa neprijatelj je ispraznio nekoliko
[ sela. Uslijed djelatnosti naših letećih
odjela neprijatelj je bio prisiljen, da
povuče neke svoje odjele, koji su sta­
jali sjeverno od osječka Afiun-Karahisar. Bojevi na desnom krilu u bli­
zini postaje Dugher traju dalje. Naša
konjica nenadano je napala jedan ne­
prijateljski konjanički odio

Knjige i nonine.

„Narodni Željezničar? Za neko­
.
I liko dana izlazi organ bosansko-hercegovačkih narodnih željezničara.
Ko poznaje borbu za vrijeme pro­
šlogodišnjega štcajka, koju su narodni
željezničari vodili protiv komunista da
održe saobraćaj na našim željeznicama
taj će iskreno pozdraviti ovaj podhvat,
koji će mnogo pridonijeti poboljšanju
našeg saobraćaja.

�Стпана 4 Strana

Bnoi 350 Чг&lt; j_

Ј1РАРДА" — „PRAVDA*

pisivanjem udjela. Interes za ovu
štedionicu je među našim zanatli?
jama i malim obrtnicima te njiho?
vim prijateljima jako velik, i mi ni
najmanje ne sumnjamo, da ćc-svi
muslimani Bosne i Hercegovine ovu
odveć nužnu ustanovu sa najvećim
oduševljenjem prihvatiti i kao njeni
članovi pristupiti.
članove upisuju u Sarajevu: gg.
ćureković i Đulizarević (Bravadži?
luk 46 J; II. Bajram a ga Fočo i drug
(Đulagina 3): Sulcjmanbeg Hadžić
(Donja Hiseta), a osim toga upisi?
vaće i svi drugi gore navedeni čla?
novi osnivačkog odbora. Ovaj od?
bor će otpremiti sve potrebne tiska?
niče i formulare i u druga mjesta
B. i II.. kojima i mi sa svoje strane
preporučujemo, da pristupaju kao
članovi štedionice i da što više ud?
jela upisuju.
Jedan udjel iznaša 100 dinara, a
uplaćuje se kroz 12 mjeseci po 8
dinara mjesečno samo prvi obrok
iznaša 12 dinara, a osim toga plaća
se upisnina za svaki udjel po 5 di?
nara. Jedna osoba može upisati naj?
više 50 udjela. Prvi obrok mora se
odmah pri upisu sa upisninom up?
latiti, a na uplaćeni iznos izdaju se
privremene "otvrde. koje ćc se ka?
snije zamijeniti sa članskim knjiži?

Domaće vijesti.
Bolest ministra dra Karamehmedovića. Nekoje su novine, a naročito

I
|

i

školi u Bjelaj. 3. Stalnog učitelja I?
brahima Da-utovića iz Koraja nar.
osn. školi Bjcljini. 4. Stalnog učite?
lja Mustafu Ibrahimpašića iz Bjcla?
ja nar. osn. školi u Vrnograč. 5. D*
čitclja viših nar. škola Hakiju, Bu?
Ijumšića iz Dervente nar. osn. šk. u
Koraju. 6. Stalnog učitelja, osn.
Ijumšića. 6. Stalnog učitelja os.
predmeta Ćašifa ef. Malahusića iz
Brčkog 1. nar. osn. školi u Sarajevo.
7. Imenovani su apsolventi mualim?
skog učiteljskog tečaja: Mchmed
Jusufbcgović privr. učiteljem nar.
osn. škole u Prozoru, M ušlija Pa?
šić privr. učiteljem nar. osn. škole u
Avtovcu; Saban Begić privr. učite?
Ijcm dječ. nar. osn. škole u Viso?
kom; Mehmed Husik privr. uč. nar.
osn. škole u Zenici; Mchmed To?
romanović privr. učiteljem nar. osn.
škole u Cazinu. Pokr. uprava razri?
ješila je na vlastitu molbu učitelja
mir. osn. škole u Bijeljini službova?
nja u nar. osn. školama u Bosni i
I Icrccgovini Tahira Konjhodžića
stalnog učitelja u Mokronogatna i
na vlastitu molbu stavila u trajno
stanje pokoja.

»Hrvatska Sloga«, donijele potpuno I
neiačnu vijest, da min. Karamehmedo­
vić leži na umoru. Kakovu je tenden­
I
ciju pri tom imala »H. SI.«, mi ne
znamo, samo nas čudi, da ni u ova।
kovim prilikama ne zna zatajiti svoju
pokvarenost, nego lans’ra potpuno la- ,
žne vijesti.
Dr. Karamehmedović bio je obolio ;
od Španjolske groznice, iza koje je do­
šao paratifus B Ovih je dana minula I
kriza,J zdravlje g. ministra svaki dan ,
kreće nabolje. Temperatura je prije
podne normalna, a po podne nešto i
poraste.
Prema mišljenju gg. liječnika, dr.
Karamehmedović će moći za nekoliko j
i
dana ustati.
Otvaranje Nar. Skupštine. Nakon
i
oduljeg mirovanja je danas sjednica u
Nar. Skupštini, na kojoj je pročitan ;
j
zapisn k od prošle sjednice, te je od­
gođena na 21. o. mj. sa dnevnim ra- '
Isplata ustegnutih 20% krunskih
dom o centralnoj upravi. Ujedno će i
novčanica prigodom markiranja će po­
se raspravljati o popunjenju mjesta
četi najorije u Sloveniji i Srbiji.
predsjednika konstituante. Demokrati .
bi kandidirali nar. posl. Lukinića i .
Musliman-radnik nastradao. 18.
Pečića. Za bivšeg predsjednika Dr.
Otvaranje
poljoprivrednih
škola.
ov.
mj. pao je sa krova pravoslavne
Ribara vlada u jednom djelu demo­
Pokrajinska uprava u Sarajevu otvara '
kratske stranke nepovjerenje, a i on • 1. novembra poljoprivredne ško’e u ' crkve, koja se popravlja, radnik Ibrasam je otklonio kandidaturu. Kao naj­ Butmiru, Modriču i Livnu. Predavanja
him Ačkarević. Zadobio je teške ozli—
ozbiljniji kandidat se spominje radi- 1
će u tim školama trajati od 1. nov. je.de, od kojih je izdahnuo još prije
kaini podpredsj. g. K. Stojanović. Kad
bi on bio izabran rad kali bi prepu- ' o. g- do konca marta 1922. Svaka će | nego li su ga prenijeli u bolnicu.
škola primiti po 20 zemljoradničkih !
stili demokratima mjesto prvog pod- i
Sj’ednica rafikanata za grad Sasinova,
koji su svršili osnovnu školu,
predsjednik i prvog tajnika.
rajevo. Pozivaju se svi invalidi i ratne
a imaće za vrijeme školovanja bes­
udove, koji posjeduju trafike u gradu
Izbor predsjednika parlamenta
platan stan i hranu. Osim redovnih
Sarajevu, da neizostavno prisustvuju
Jz Beograda javljaju, da jučer 21. o. mj
biće i izvanrednih učenika.
sjednici sekcije trafikanata obi. odb.
bio izbor predsjedništva. Predsjednik
Upozorujemo naše težake, da se po­
udruženja ratnih invalida, koja će se
dr. Ribar dobio je 147 glasova, pot­ brinu, te pošalju svoju djecu u ove
držati u gradskoj vijećnici u subotu,
predsjednici: Vujičić 145, Hrasnica135,
škole.
22. o. mj. u 8 sati na večer. Dnevni
Hock 148, Canić 18, Desković 18, •
Neumjestan ispad policije. U uto­ red: 1. Trafičko pitanje u opće. 2. rad
Ruzbegović 8, a po jedan glas dobilo |
rak na večer bili su sakupljeni u svradirekcije duhanske režije, 3. organi­
je nekoliko poslanika. Praznih glatištu »Poznič« predstavnici Hrvatske
zacija, 4. razno.
sovnica je predano 30.
Pučke Stranke, sa gosp. nar. poslani­
Objava. Likvidacija kmetovskih odMuslim. zanati, štedionica (z. s. kom dr. Mandićem na čelu, gdje su
nosa za sarajevski kotar provađa se
o. j.) za Bosnu i Hercegovinu u Sa? vijećali o svom daljnjem radu u Nar.
već dulje vremena, ali još uvijek nirajevu n. o. Na 2. oktobra o. g.
Skupštini, kad iznenada nahrupi ne­
održana je skupština u prostorija? koliko policajaca, brutalno zatraživši, . jesu pristupili svi sopstvenici bivših
ma Musi. radn. i zanati, udruženja da se sakupljeni odmah raziđu. Na- ! kmetovskih selišta referentu za likviHurrijjet u Sarajevu, na kojoj su
rodni poslanici su protiv toga prote- ; daciju u zgradi kotarskog ureda u Sarajevu.
usvojena i prihvaćena pravila ove stvovali. Ovakav postupak u jednoj
štedionice. Svi prisutni ovog mno? demokratskoj državi je za najenergič­
Da se stvar jedanput svrši i da se
gobrojno posjećenog sastanka pri­ niju osudu.
sopstvenici sačuvaju od štete usljed
stupili su kao članovi štedionice i
daljnjeg zavlačenja, pozivaju se svi
Li!ep dar. Naš prijatelj g. Adembeg
izabrali privremeni odbor, koji ćc
Kapetar.ović posjednik iz Dervente, po­ sopstvenici bivših kmetovskih selišta,
izrađena pravila predati na odobre? sjetio je ovih dana našu redakciju i
da se što prije prijave kod gore spo­
nje vlasti i sve druge mjere podu? tom prilikom dao 400 K priloga za
menutog referenta i da prime svoj
zimati, dok se ova štedionica kon?
obračun.- Agrar, direktor: Dr. Feifalik,
„Pravdu«, na čemu se najljepše za­
stituišc.
hvaljujemo.
U privremeni odbor izabrana su
Ugledali se i drugi u ovaj lijep primjer!
ova gospoda: Edhemaga Đulizare? .
Narodno Jedinstvo« donijelo je
vić. Hajdar ef. Čekro, Osman ef. ,
Sokolović. Akifaga Ćureković, Salih ‘ službeno naredbom Pokrajinske u?
prave za Bosnu i Hercegovinu sli?
ga Spalio, Akifaga Ćureković, Salih
jedeća imenovanja i premještenja:
ef. Jerlagić, Scjid ef. Demirdžić.
1. Svršeni pravnik Džafer Mchmed?
Fajik ef. Musakadić, Salih ef. Sehić,
Mujaga Berberović i Hamid ef. Gi? i agić imenovan je poslušnikom kod
okružnog suda u Tuzli. 2. Stalnog
govie.
iz
Ovaj je odbor predao pravila vla? ' učitelja Hasana Dizdarevića
sti na odobrenje i nočeo već sa u? Kladnja je premjestila nar. osn.

I
I

I
|

i
I
I
I

Iz našeg pozorišta Repertoar od
22. do 31. oktobra: Subota, 22. okt:
»Smrt Majke Jugovića« (II. čin) od
Vojnovića: »Zulumćar« (II. Čin) od
Ćorovića.
Ncdelja, 23. okt: »Pro­
tekcija«, od Nušića.
- Ponedjelak,
2*г. okt.: »Uobraženi bolesnik« od Moliera. — Utorak, 25. okt.: »Ljubomora«,
od Arcibašcva. Izvan pretplate. — Sri­
jeda, 26. okt: Pozorište zatvoreno. —
Četvrtak, 27. okt.: »Protekcija«, od
Nušića. Pretplata. — Petak, 28. okt.:
Za đake, sa sniženim cijenama. Re­
priza prve svečane predstave.
Su­
bota, 29. okt.: »Uobraženi bolesnik«,
cd Moliera. I repriza, izvan pretplate.
— Nedelja, 30. okt.: Po podne, sa sni­
ženim cijenama: »Protekcija«, od Nu­
šića. — Na večer: »Zona Zameirova«,
od Sremca. Izvan pretplate. — Ponedeljak, 31. okt: Pozorište zatvo­
reno.

,
I
Računanje u dinarima. Od 1. no?
| vembra o. g. uvađa se i u post, šte?
: dioničkom i čekovnom prometu vo?
denje računa u dinarskoj vredno?
I sti, čega radi imaju stranke od tog
| dana svaku oznaku vrijednosti na
ispravama, koje se tiču te službeoznačiti samo u dinarskoj vrijed?
nosti.

;

Oglašujte u „Pravdi"
Dr. Nuri Fehmi

specijalista za očne i unu­
tarnje bolesti
|
I počinje primati pacijente od 22. ov. mj.
svakim danom od 1—3 sata po podne
u Talijerevića ulici broj 9.

ТДРЕТДК i DEH0H9TEH
i
'
,
'
I
|

preuzima sve vrsti tepetarsklh poslova uz umjerenu
i solidnu cijenu. — Posao
::
tačan i solidan.
::

MIL9N LIPHIK - TEREZI33 35.

Miševi, štakori, stjenice i žohari
i sva gamad mora poginuti, ako upotri­
jebite moja najbolja iskušana i posvuda
hvaljena sredstva kao: protiv poljskih
i kućnih miševa K 12'—, za štakore K
16'—, za žohare ruse i Švabe posebno
jake vrsti K 25’—. Osobito jaka tinktura za stjenice K 1y—. Za moljce po
K 10 i 20, prašak za buhe po K 10'—
i K 20’—, prašak za uši u odijelu,,
rublju K 10 i K 20, mast za uši na
glavi K 5*—-i 12'—. Mast za uši
na blagu K 5’— i 12’—. Prašak proti
mrava K 10’— i 20’—.
Razašilje pouzećem Zavod za eks­
port M. JOnker, Zagreb br. 16.
Petrinjska ul. br. 3.
131.
Preprodavaocima popust!

Za održati uvijek zdrave zube jest:

E L I D A - pasta
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllliro

jer je od mjerodavnih autoriteta zubne medicine kao najbolja priznata. Odlična svojstva
znanstveno iskušanih sastavina čine ELIDA-pastu za ono što jest:

Najbolje

sredstvo

za

zube.

Zastupnik za Bosnu i Hercegovinu HlbEFt Vita leni, Sarajevo, Despića ul. 1

Muslimanska Centralna Banka za Bosnu i Hercegovinu
dioničarsko društvo u Sarajevu. — Podružnice: Banjaluka, Brčko, Bugojno, Prijedor, Tuzla, Travnik i Čapljina.
Potpuno uplaćena dionn ka glavnica K 20,000.000 — Ulošci preko K 25,000,000'—.
i"4

Pričuve preko K4,000.000. - Pupilarno siguran. - Prima uloške na uložne knjižice i na tekući račun i najbolje ukamaćuje.
Uzima u pohranu svake vrste vrednote. — Izdaje kreditna pisma. — Daje sezonske i razne druge kredite.
Izvršuje
burzovne naloge najkulantnije. — Ovlaštena na izdavanje uverenja za izvoz robe i na trgovanje sa devizama. —

OBAVLJA SVE
Odiiov.un-, urednik: Ibrahim Muhić.

BANKOVNE

POSLOVE NAJBRŽE I NAJPOVOLJNIJE.

Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O.

Štamparija D. i A. Kaion, Sarajevo

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12713">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/81dff10e5b9894d052c5aa674c792f23.pdf</src>
      <authentication>ce0b109a3753b24fc1bdf4d758127ec8</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39102">
                  <text>POŠTARINA U GOTOVOM PLAĆENA.

Pojedini broj K 2 ~
Izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.

Uređuje redakcioni odbor.

Pretplata: za našu državu godišnje
K 200.—i na pola godine K 100.—;
za inozemstvo K 250.—.

Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.
Telefon br. 842.

ГЛАСИЛО ЈУГОСЛАВЕНСКЕ МУСЛИМАНСКЕ ОРГАЕ
Broj 113 (351)

АЦИЈЕ.

Sarajevo, utorak 25. oktobra 1921. (21. Safera 1340.)

Kriza narodnog jedinstva.
Današnji odnošaji između srpskog
i hrvatskog dijela naroda ne samo
da nisu onakovi, kakovi bi morali da
budu, nego oni bacaju u brigu sve
prave i iskrene prijatelje i pobornike
narodnog jedinstva. Ako slušate raz­
govore vodećih ljudi i ako čitate
štampu i jednoga i drugoga dijela na­
roda, vi dobivate dojam, da jaz između
Srba i Hrvata nije bio dosad nikada
veći i da jedni od c^rugih nisu bili
nikad udaljeniji. I to nakon trogodi­
šnjeg zajedničkog narodnog i držav­
nog života! Koliko to utječe na konsolidovanje unutarnjih naših prilika i
koliko to šteti našem vanjskom polo­
žaju, držimo, da ne trebamo ovdje
isticati.
Pred ovom činjenicom mora se za­
ustaviti svak, kome je na srcu sređenje n^ših prilika i ko želi dobro
ovoj državi; moramo se potruditi svi,
da otkrijemo prave uzroke toga zla,
od koga svi trpimo, te da mu potra­
žimo lijeka.
Naše je narodno i državno ujedinjdnje rezultat rada i borbe ne samo
jednog čovjeka ili nekoliko ljudi, nego
je ono rezultat rada cijelih generacija
i čitavih stoljeća. 1 cijeli taj trud, svo
nastojanje dovodi se sada lakomisle­
nom. politikom predstavnika pojedinih
dijelova naroda u opasnost, da pane
žrtvom njihove bezglavosti i inada.
Oduševljenje i zanos, kojim je
dočekano naše ujedinjenje i stva
*
ranje zajedničke države Srba, Нг;
vata i Slovenaca ne samo da je po;
mučeno, nego je ono, bojimo se,
posve iščezlo. 1 ako su mase pod;
vrgnute vrlo čestim i naglim pro;
mjenama u raspoloženju, ipak sva;
ka ta promjena ima svoje uzroke,
koji su je izazvali.
Kao što se nakon svake bure at;
mosfera raščisti i vidokrug proširi,
tako se je i u našem političkom ži;
votu nakon ustavne borbe raščistilo
mnogo dosad nejasnih, iii bar do;
voljno nejasnih stvari. Mi sad tačno
znamo, gdje je uzrok nezadovolj;
stva hrvatskog dijela naroda. On
lezi u našoj upravi, on leži u usta;
vom predviđenom unutarnjem ure;
denju naše države.
Današnji ministar unutrašnjih
djela, g. Svetozar Pribićević, rekao
je u hrvatskom saboru, kad je ovaj
proglasio odcijepljenje od Ugarske
i Austrije, da će glavna briga naše
nove države biti zadovoljstvo na;
roda. I osjetili se samo jedan ne;
znatni dio naroda nezadovoljnim,
te osjeti Ii, da ovo nije i njegova
država, naše je jedinstvo promašilo
svoj cilj.
A mi danas vidimo, da nije samo
jedan neznatan dio, nego da je
jedan vrlo važan i vrlo velik dio na;

roda nezadovoljan u ovoj državi;
on traži ne samo, da se revidira u;
stav, nego da se podvrgne reviziji
naše narodno ujedinjenje.
Je li to opravdan zahtjev ili nije,
ne marimo ispitivati, ali fakat je:
nezadovoljstvo je tu. Ono jamačno
ima i dubokih stvarnih razloga, a
ima ih i u inatu pojedinaca, koji se
ponajviše temelji na nesporazumu.
Alko je zadovoljstvo naroda bitna
zadaća države, onda se nameće na;
šim državnicima kategorički impe;
rativ, da uklone uzroke nezadovolj;
stvu narodnom i stvore tako bazu
solidnom izgrađivanju unutrašnjih na­
ših prilika.
Mi nažalost, moramo konstatovati,
da dosad ni odgovorni faktori u Beo­
gradu nisu pokazali u dovoljnoj mjeri
volje, da se sve nesuglasice izglade i
da dođe do trajna sporazuma s Hrva­
tima i Slovencima. Tvrdnja, da su
zahtjevi Radićevi pretjerani i indiscutable i prije nego se je pokušalo naći
bazu za sporazum, ne može nikoga
uvjeriti, da se je htio sporazum.
Isto tako su Radićevi razlozi za nej idenje u Beograd tako ništavni i tako
i slabi, da ih niko ne može ozbiljno
' uzeti. On nije ni pokušao, da prodre
I sa svojim mišljenjem, nego je suvej reno u Zagrebu stvarao odluke i Če­
kao, da sve gotovo iz neba pane. Mi
pojmimo njegov položaj. Obećavao je
masama ono, što se apsolutno ne
može provesti, pa neće da zagrize
kiselu jabuku i počne aktivno sudje­
lovati u državnom radu, kako bi i
dalje mogao držati pristaše u bludnji.
Ali je za to dužnost ostalih trezve­
nih hrvatskih političara, da se cijeli ,
spor dalje ne zaoštrava, da otvoreno |
i jasno izađu sa zahtjevima, od kojih
ne mogu i neće popuštati. Akcija g.
| Stojana Protića i ako ne bi učinila
sve, što obećava i što se od nje oče­
kuje, veliku će uslugu učiniti i narodu
i državi, ako cijeli spor između Hrvata ;
i Srba dovede bar dotle, da i jedni i '
I drugi osjete jednom potrebu sporazu­
i mijevanja, te da prestanu s daljnjim
I zaoštravanjem odnosa.
Mišljenje demokrata, ili tačnije g.
ministra Pribičevića, da u jedinstvenom ‘
narodu ne može biti soorazumevanja,
potpuno je pogrešno. Sporazumevanja !
može i mora biti i megju rogjenom i
braćom, pa ga može biti i u jednom !
narodu, pogotovo kad on dosad nije ।
živio jedinstvenim narodnim životom,
nego je živio u različitim političkim i i
kulturnim prilikama, te je na taj način
stekao i različiti odgoj.
27. i 28. ovoga mjeseca sestaju se
predstavnici hrvatskoga bloka na kon- 1
ferenciju u Zagrebu, kojoj će prisu- :
stvovati i g. g. Stojan Protić i dr. Mom- ;
čilo Ivanić. Od ove se konferencije 1

očekuje mnogo, vrlo mnogo Budu li
tamo donešeni zaključci, koji će omo­
gućiti zajedničku suradnju predstavnika
i jednog i drugog i trećeg dijela na­
roda u državnim poslovima, pouzdano
se može očekivati, da će se ova kriza

Čekovni račun pošt. štedionice 1119

Godina III.

narodnog jedinstva prebroditi, kako bi
zajedničkim silama mogli pristupiti
konsolidovanju i političkih i financijalnih prilika u zemlji koje traže hitnu
pomoć.

Pododborima, povjerenicima i članovima
društva „Gajret"’
Interes društva »Gajret« mi kao
odborniku nalaže, da iznesem jednu
njegovu internu stvar, jer ako ostane
u tajnosti, društvo puno štetuje.
Predsjednik »Gajreta«, g. A. Kurtović,
zaključio je na 9. septembra o. g. kod
ovd. paromlina 8 vagona brašna za
»Gajretove« konvikte. Jedan dio ugo­
vorenog bvašna povučen je već na 17.
septembra, a ostali će se povući do
konca juna 1922.
Predsjednik je na svoju ruku oti­
šao u paromlim i kupio ovo brašno,
ne raspitavši se prije toga ni za tržne
cijene niti za kvalitet brašna, a što je
najupadnije, nije našao za vrijedno,da
raspiše natječaj za ovu potrebu, niti je
sazvao odborsku sjednicu, koja bi ovo
pitanje raspravila i donijela odluku.
Kad seznade, da 8 vagona brašna
stoji danas ništa manje nego 1,200.000
K, onda se moralo svakako o tome na
odb. sjednici raspraviti; zaključiti i
raspisati natječaj.
Čime bi se opravdala ova hitanja g.
predsjednika, da na svoju ruku kupi
brašno, ne dobivši prije toga odobrenje
odbora, ne raspitavši se za cijene i ne
raspisavši natječaja?
Ničim ?
Gajretovi konvikti imali su još u
zalihi brašna i nije prijetila opasnost,
da će pitomci ostati bez hljeba. U Sa­
rajevu, centrumu trgovine, ima dosta
trgovaca brašnom i mlinarskih zastup­
nika, te se za jedno pola dana moglo
barem od desetorice dobiti oferte za
brašno.
G. Dr, Šarac i ja smo se raspitali
i o cijenama, te se uvjerili, da se u
ono vrijeme moglo kod trgovaca ku­
piti brašna i to — bačkog — uz istu
*) Rado dajemo, u interesu našeg
»Gajreta«, mjesta ovom apelu g. dra
Nove i pridružujemo se mišljenju, da
se ova stvar mora raščistiti na izvan­
rednoj glavnoj skupštini, kako »Gajret«
ne bi trpio materijalnu štetu, a kako
bi se učinio kraj i samovoljama.
Ur.

I cijenu, po koju je kupio g. predsjed. u
paromlinu. Napomenuti valja, da je
bačko brašno svojom kvalitetom za 50
! h po kili skuplje, a prema tome i bolje,
nego brašno, koje proizvagja ovd. pa­
romlim.
Prema tome je kupljeno slabije bra­
šno po istu cijenu, po koju se moglo
kupiti bolje brašno kod trgovaca, i to
od paromlina, producenta na veliko.
Dakle dvostruka šteta : slabije brašno
i skuplje za zaradu trgovčevu. Jedna
okolnost, koja čitavu stvar najbolje
karakteriše, jest ta, da je paromlim,
kako veli g. predsjednik, rekao, da će
dati „Gajretu“ brašno po ugovorenoj
. cijeni, ali pod uvjetom, da zato ne
smije niko doznati.
Šta bi se‘moglo iz ovoga zaključiti?
U današnje vrijeme provizija dolazi
čovjeku koješta na pamet.
Kad se u odb. sjednici od 3. okto­
bra počela rasprava, ko-je-kupio brašno,
nastala je čitava zbrka.
Odbor nije, jer je brašno kupljeno
9. sept., jedna količina povučena 12.
sept, a odb. sjednica bila je tek 2I.
। sept.
G. predsjed. tvrdi, da je to učinio on
i zajedno s društvenim tajnikom, a g.
tajnik veli, da u to vrijeme nije bio
i uopće u Sarajevu.
Iza toga je g. preds. tvrdio, da je
ugovor, iako sastavljen 9.. bio perfek­
tan tek na 21., kad ga je odb. sje­
dnica odobrila, a na 12. poručeno brašno,
da je g. prefekt šaraj, konvikta sam
naručio. Ovo ne stoji.
G. prefekt tvrdi, da mu je javljeno,
da je ugovor od sept. pravovaljan, a
iz računa paromlina od 12. sept. se
vidi, da je brašno liferovano na teme­
lju ugovora od 9. IX.
Ova nekorektnost ugovarača je očita,
a ona se još više dokumentuje time,
da na ugovoru figurira potpis pisara
iz »Gatretove« kancelarije.
Izlaz iz ove zamršene situacije u vogjenju društvenih poslova može naći
jedino izvanredna skupština društva i
ja kao odbornik iznosim čitavu stvar
na javnost i apelujem na pododbore,
povjerenike i članove društva, da se
posluže svojim pravom i zatraže saziv
vanredne skupštine.
Sarajevo, 23. X. 1923.

Dr. Bećir Novo
odbornik »Gajretah

Muslimanslia trgovačka i obrtnička banka za Bosnu i Hercegovinu (U) u Sarajevu
Središnjica: Sarajevo.

—

Pupilarno siguran zavod.

Dionička glavnica 1o,ooo.ooo kruna.

—

Podružnice: Bos. Brod, Bos. Novi i Travnik.

Pričuve боо.ооо kruna.

Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuće
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije. — Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge. —Daje sezonske i aprovizacijske kredite. — Kupuje
i prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta. — Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice.

♦ Po ministarstvu financija ovlašteni zavod na trgovanje sa devizama i izdavanje uverenja za izvoz robe. ♦

205

Kancelarija: Kralja Petra ulica Z prizemno, lijeuo. - Brzojav i: Trgovačka banha, Sarajevo. - Interurban telefon: ZIV

�Broj 351 Бпо’

„ПРАВДА* — PRAVDA"

Strana 2 Страна

Suljagino sočinjenije.
(Svršetak).

Čudan je svat taj Suljaga! Najprije
pobija pojedine naše tvrdnje, a onda
ih sam potvrđuje. Tako je negirao
brzojav, kojim je pozvan u Beograd,
a onda ga sam iznosi u svojoj bro­
šuri. Tvrdio je, da nije sakupljao do­
brovoljce, a onda priznaje, da ih je
ipak sakupljao Haša. da ga »Bosnisehe Post« nije hvalila radi nuđenja
Bosne Madžarskoj, a onda sam priznaje, da je to iznosila, itd. Mi ne ma­
rimo ispitivati, je li to tuckunluk i
nedotupavost Suljagina, ili je to po­
znati hainluk njegov.
On postavlja nama i nekih 11 pitanja. Mi se čudimo samo njegovoj
preuzetnosti, da ne rečemo drskosti.
S kojim pravom on postavlja nama
pitanja? Mjesto na nas. on je ta pi­
tanja trebao postaviti svojoj radikalnoj
partiji, na čijem je programu biran,
koja mu je dala mandat i s kojom je
on doskora sarađivao. Onome, kome
smo mi bili dužni polagati račun o
svome radu, a to su naše pristaše, mi
smo im ga položili i oni su odobrili
naš rad.
Dalje on iznosi, što je po banjaluč­
kim budžacima lafio s lokalnim radikalskim veličinama i što su mu oni
obećavali i budili nade u nekav radi­
kalni ’ nepisani« program. Hvališe .se
nekakvim svojim progonstvima i optu­
ženičkim klupama i t. d. Mi o ovakovim besposlicama, kojima se samo
jedan Suljaga može da bavi, nećemo
ni da govorimo.

Rabijatan i prostak, kakav je od
postanka, kakova ga svak poznaje kao
studenta iz Banje Luke i Beča, kakov
je bio u bosanskom saboru, gdje je
imao svaki čas po koju aferu, kakav
je bio u Privr. narodnom predstavni­
štvu. gdje je jednog poslaničkog druga
muslimana šamarima tukao i t. d., on
je i u svojoj brošuri ostao konsekven­
tan. — Ne ustručava se iznositi ni
najgadnije i najprostije klevete i laži
protiv našeg vodstva, samo ako drži,
da bi to moglo ubiti ugled vodstva u
narodu.
I suviše držimo do svog dostojan­
stva i svoje inteligencije, da bismo se
služili istim sredstvima protiv njega.
A iznositi dokaze protiv njegovih obje­
da i kleveta, ne koristi, jer je sigurno
i on uvjeren, da to nije ništa istina,
što govori, ali drži, da će ipak makar
koja upaliti kod neobaviještenog svi­
jeta, te da če makar koga imati uza se.
Utopljenik se i za slamku hvata’
Mi ovijem završujemo svaku pole­
miku s njime, te se nećemo na nje­
gove daljnje napadaje uopće nj oba­
zirati. Može sa sebi doličnim Šerifom,
s kojim je i ovaj galimatijas sklepao
i razturio ga po Bosni i Hercegovini,
nastav.ti ovu prljavu rabotu i nadalje;
mi smo Svijesni, da je naše vodstvo
učinilo sve, što je moglo najbolje po
muslimane Bosne i Hercegovine, a si­
gurni smo, da ni naše pristaše neće
nasjesti Suljaginim lažima, nego će
s indignacijom preći preko njih.

'
I
I

1

I

|

[

i
!

i
:

l
'

Bilješke.

U 202 , 203. i 204. broju »Narodnog
i Jedinstva«, a pod naslovom »Četvrtari«
izvolio je okruž. agrar, povjerenik za
• Hercegovinu g. Zvonimir Turina napi. sati jednu raspravu o pravnom odnosu
I »Četvrtara«, te o načinu razrješenja
ovog odnosa.
Nećemo sada ovdje pobijati nastrano
mišljenje u pogledu pravne naravi
ovog odnosa, jer smo mi stanovište
vlasnika vinogradi u ovom pogledu
već nekoliko puta istakli, nego ćemo
samo ispraviti neke navode g. Turine
o zaključcima ankete, obdržavane 8. i
9. septembra o. g. u Mostaru u pogledu
ovog odnosa. G. Turina tvrdi, da se
je cijela anketa saglasila u tomu, da
se otkupnina za četvrtarske vinograde
izračuna na bazi zemljarine, te da istu
plati država Ovo nikako nije to čno.
Zemljovlasnici su po prediogu g. Mustafe N. Čišića tražili, da se -za bazu
otkupa uzme desetinski paušal, a ni­
pošto zemljarina, jer bi osuda po zemIjarini bila nepravedna obzirom na rentabilitet i vrijednost vinograda i dala
bi upravo mizernu otkupnu vrijednost
zemlje. Ovaj zahtjev zemljovlasnika
uzeo je na znanje i g. Lujo Novak.

(Nastavak).

Iz govora narodnih poslanika ove
organizacije, a naročito iz izjava nji­
hovih prvaka, dr. Spahe i Sakiba Korkuta, vidi se jasno, da oni sporazum
sa vladom ne smatraju za nešto, što
ih obvezuje i u budućnosti, i da će
oni, ako im prilike budu išle na ruku,
vratiti se opet na svoje autonomaško
stanovište. Evo šta je g. dr. Mehmed
Spaho, ministar u Pašićevom kabi­
netu, rekao na pomenutoj skupštini:
»Nu za to mi ipak nijesmo napu­
stili svoje gledište, mi smo samo od­
godili zahtjev za njegovim ostvarenjem.
To sam ja istakao i u svom govoru,
što sam ga držao u skupštini pred
glasanje o ustavu«. (»Pravda« od 11.
oktobra 1921. broj 345).
A g. Sakib Korkut. intelektualni
vođa ove grupe i glavni urednik
»Pravde-, rekao je ovo:

»G. Korkut: ostaje pri tome, da se
rezolucija mora redigovati, jer smo u

PODLISTAK.!

Profanisani ćurs(Odgovor „Domovini* na članak
„Naši vazovU u br. 60.)
Piše: Chamerani, Posavina.
Kod ovakih napadaja čovjek se mora
grohotom nasmijati, jer napadaj do­
lazi, prama našoj staroj poslovici, od
oka — preko Čibuka. Kod napadaja
na ovake ljude, napadač bi morao
proučiti njihova djela. A ako ne to,
ono bar njihove životopise, ili bar
jednog manjeg recimo Chodžezadeta
a ne nazivati prvog s omalovažava­
njem
pjesnikom«, a drugog »sofistom«. Iz tog bi vidio, da ljudi, koji
su proveli cijeli svoj život s knjigom
i kalemom u ruci, visoko odskaču
iznad svojih »sposobnijih i »kulturnijih« ne kritičara, nego prostih na­
padača, koji možda ubijaju vrijeme u
»ugodnim« sastancima, ili ljenčarenjem
po kojekakovim klubovima ili čemu
drugom, tome sličnu. Pisac se tim
svojim napadajem baca kamenom iz
redakcije »Domovine« na Čolinu kapu
na vrh Trebevića.
Iz članka se vidi, da je g. pisac
slabo upućen u nauku Islama, On je
svoju sposobnost eneržiju i život utro­
šio na drugu siranu. On je zadojen,
zanešen i osvojen materijalizmom i
zapadnom materijalnom kulturom, pred
koju danas stavljaju i nemuslimanski

1
&gt;

1

I
;
j
!
.

‘

j
i
.

veliki umovi veliki upitnik: je li ona
uistinu, kako se je đo sad razvijala,
prava i zdrava kultura, koja pod si­
gurno donosi cijelom ljudstvu sreću i
blagostanje, te treba li i dalje samo
tim putem nastaviti?
Materijalna je kultura odgojila hiljade ljudi, koji svom snagom svoga
prosvijećenog mozga rade i dan
i noć na izumijevanju i pronalaženju
novih sredstava, kojima je poglavita
svrha uništavanje ljudskih života. Ma­
terijalne su kulture produkti otrovni
plinovi, onda u najnovije doba silno
otrovna tekućina, od koje je dovoljno,
da 2—3 kapi padnu ne samo na ti­
jelo, nego na odijelo i da životu nema
spasa — da i ne govorimo o strahovitim razarajućim sredstvima kao morskim i podzemnim minama, teškim
bombama, strahovitim topovskim velikim metcima i t. d., koje u tili Čas
uništavaju ono, Što se je jedva godi­
nama, decenijama. pa i stoljećima po­
dizalo i usavršivalo. Materijalne je
kulture produkt i ogromna ljudska
nesreća — ogromna proizvodnja alko­
hola, u uživanje kojeg su ogrezli i
veoma mnogi, koji kao »sposobniji« i
kulturniji« gube vjeru i u samu čistu
religiju
u Istinu. O naopakim »bla­
godatima« te grane mat. kulture je go­
vorila »Pravda' u uvodniku »S A S
contra S H S«, kojeg i ja svako slovo
potpisujem.
Posljedica materijalne kulture su
mlitavi zapadni policajni i kazneni pro­
pisi i zakoni, koji su Širom otvorili

oči, da je g. Nowadt smetnuo s u?
ma, da u gradu Sarajevu ima gotovo
polovica muslimana.
Lijep dokaz objektivnosti g. ko?
mesara i jasna slika ravnopravno?
sti'. Daljnji komentar suvišan je.
Dvostruki aršin za ratne invalide.
Dok se pravoslavnim invalidima
daje zemljište i kad ga ne trebaju
i kad ga oni ne obraduju sobom,
nego izdaju drugima pod zakup, do?
tle se muslimanima invalidima ne
da ni pedalj zemlje. Agrarna je di?
rekcija bila dala Ahmetu Deliji, te?
žaku iz Zijamet?Crne Rijeke, kotar
Sarajevo, inače ratnom invalidu, 2
dunuma erarnog zemljišta, a kotar
odlukom broj 4603 dozvolio, da sa?
gradi na tom zemljištu kućicu. To
je bilo u oku nar. poslaniku Divlja?
nu, te je ishodio od Agrarne direk?
čije u Sarajevo, da se uprkos pri?
jašnjeg odobrenja. naređenjem
Agr. dir. od 6. okt. o. g. broj 25671.
od invalida Ahmeta Delije oduzmu
ova dva dunuma. bajagi radi toga,
jer trebaju selu za ispašu, i ako to
iz inada traže samo 2 seljaka, a o?
stali svi s džematbašom na čelu spo*
razumni su s davanjem zemlje De?
liji. Užine li se u obzir, da je Delija
bio iskrčio i ogradio zemljište, te
počeo praviti kuću, te da je invalid.

Odgovor agr. insp. g. Z. Torinu.

Novinstvo o našoj skupštini.
Srbija« od 16. o. mj. donosi pod
naslovom »Oni su, dakle, samo odlo­
žili« ovo:
Poznato je, da je jugoslovenska
muslimanska organizacija ušla u us­
tavotvornu skupštinu kao autonomaška stranka Poslije dugih i dugih
pregovora odustali su muslimani od
traženja autonomija, a za to su im
učinjene koncesije u agraru, avansom
od nekoliko stotina milijuna
Cio politički svijet je držao, da je
ovaj sporazum vlade i muslimanske
jugoslovenske organizacije svršena
stvar, i da su predmeti, koji su u
njemu sadržani, obavezni za obadvije
strane ne samo za sada, već i za bu­
dućnost. Tako je mislila naša javnost,
sa takvom namjerom je vlada napra­
vila ovaj sporazum, a u tom smislu su
i muslimani radili do sada.
Na stranačkoj konferenciji, međutim,
koja je držana u Sarajevu 6. ov. mj.,
ispoliilo se nešto sasvim drugo.

izvještaju naglasili, da smo autonomiju . izaslanik agrar direkcije, te iz tvrdnje
, g. Turine vidimo samo to, da se kod
odgodili«.
*
■ nadležnih faktora i javnosti hoće da
stvori utisak, kao da su zemljovlasnici
Iznoseći ovo mi, za sada, nećemo
pristali na otkup po bazi zemljarine. Dalje
ovakvo držanje njihovo stavljati pod
su se zastupnici zemljovlasnika kate­
ispitivačku prizmu. Upozorujemo samo
gorički ogradili protiv tomu, da bi dr­
one, koji su odgovorni za upravljanje
žava iz svojih sredstava isplatila njihove
državom, a naročito naše prvake, na
četvrtarske vinograde, jer to bi bilo i
ove činjenice«.
*
nepraktično i skroz nepravedno, da za
hercegovačke četvrtare, među kojima
Beogradske "Novosti« od 13. o. mj.
imade i milionera, plaća država otkup­
donose:
»Vodstvo J. M. Organizacije: Kako
ninu.
javlja »Hrvatska Sloga-, za predsjed­
Nama je vrlo začudno, da g. Turina
nika Centralnog Odbora Jugosloven­ daje drugo značenje zaklučcima ankete,
ske Muslimanske Organizacije izabran
nego je u istinu, te mi hercegovački
zemljovlasnici imamo povoda da uopće
je dr. Mehmed Spaho, a za urednika
posumljamo u njegovu objektivnost
»Pravde« g. Ajanović.
kao okrž. agrar, povjerenika.
Ovo ne treba smatrati kao pobjedu
Mostar, 20. X. 1921.
dra Spahe, već kao njegovu kapitula­
ciju, jer je on na zemaljskoj konfe­
Jedan Član ankete
renciju svoje stranke napustio svoje
ranije gledište i zastupao gledište gg.
Magiajlića, Karamehmedovića i Sakiba
Korkuta«.
*
»Nova Otadžbina« od 8. oktobra:
Sud za suzbijanje skupoće i musli?
»Iz jedne državotvorne rezolucije. —
mani. Prema Uredbi o suzbijanju
J. M. 0. je održala zemaljsku skup­
skupoće životnih namirnica i nesa?
štinu i donijela ovu ozbiljnu rezolu­
vjesne špekulacije, što ju je neki
ciju: »I ako su naši poslanici svojim
dan izdalo Ministarstvo socijalne
držanjem u skupštini pokazali ljubav
politike, izabran je naročiti »sud za
svoju i svojih birača prema državi i
suzbijanje skupoće«. U taj sud ušla
pridonijeli najveću žrtvu za konsolisu i 3 predstavnika gradskoga vije«
dovanje prilika u državi, skupština
ča. Gradski komesarijat za Sara je?
konstatuje, da ovo držanje nije do­
vo poslao je tamo ovu trojicu: Dra
voljno honorirano .. .«
Vitu Alkalaja, advokata, Jovu Pe?
I nije'. Po našem mišljenju njihovom
šuta, trgovca i Ivana Pavičića, po?
bi honoraru trebalo dodati još jednu
sjednika.
Pa lijepo. Samo bode u
šumicu. I to baš onu: 19 :_6«.

1
;
;
;

I
।
;
j
!

vrata prostituciji — nesumnjivom ra­
ci. kad uvažimo statističke podatke
sadniku silnih bolesti i zala za ljud­
kao one u Hrvatskoj o posljedica?
stvo, kako to znadu pripovjedati struč­
ma prostitucije, samo krpare Ijud?
njaci, a i svatko drugi, tko ima oči u
stvo od posljedica te zaraze, koja ih
glavi*). Čitao sam u hrvatskim novi- i sprečava, da svoje sile i spremu ja?
nama, da je u Hrvatskoj vereričnim ' če ulože i posvete svom pozivu za
bolestima zaraženo ništa manje, nego
dobro čovječanstva. Od tud valjda
60° o cjelokupnog pučanstva'
i dolazi u zadnje doba njihov silni
A Hrvatska valjda neće biti najgora u
krik na svakom ćošetu i u svakoj
kulturnoj Evropi.
zgodi protiv prostitucije i alkohola,

Arap Essejjid Muhammed?Erre?
sid?Rida. direktor i glavni urednik
mjesečnika »ELmenar«, jedan, koji
spada među najsposobnije i naj?
kulturnije muževe, dobar poznava&gt;
lac evropske kulture, visoko obra?
zovan u islamskim znanostima, te
još vjeruje i u »ljestvice« i osuđuje
muslimane, koji bez nužde i potre?
bc nose .šešire, rekao je prije par
godina: »Evropa bi se otruhla od
raznih bolesti, koje dolaze od pro?
stitucije, da joj se medecinska zna?
nost nije digla na onaj stepen. na
kome se nalazi«. — Po tom liječni?
) Držimo, da je ovakav sud o mate­
rijalnoj kulturi ne samo preoštar nego
i neosnovan. Plodovima materijalne
kulture može se čovječanstvo poslu­
žiti i u dobro i u zlo; to zavisi od
etičkih zasada onoga, tko njima rukuje.
Naročito se ne možemo složiti s mi­
šljenjem, da je prostituciju izazvala
materijalna kultura. Stari istočni na­
rodi poznavali su prostituciju u svima
nijansama, i ako su bili vrlo daleko
od materijalne kulture.
Op. Ur.

I

i
i
:

j
;
।

ali kojeg eto krika ne razumiju ili
nečuju »sposobniji« i »kulturniji«
elementi, koji gube vjeru u čistu
religiju
u Istinu’. Oni dapače рго»
glasuju profanisanim ćurs, »na ko­
ji se penju i »neozbiljni mladići«,
koji se odatle produciraju svojim
papagajskim znanjem, kao i oni,
koji su u vreći zavezani (jer nijesu
išli u »kulturne« klubove, gdje se
pije
lije i uzalud vrijeme trati)
ostarjeli i čiji vidokrug ne ide adlje
nego koliko mogu rukama bez očiju
opipati«, jer ti »papagaji« i u »vreći
zavezani« vjekovima sa tog ćursa
viču kao što eto sada viču kulturni
stručnjaci: Haram je alkohol, ha?
ram jc prostitucija kao i sve »ono«,
što do njih dovodi------«.
Istina »sposobniji« i »kulturniji« ih
nijesu slušali, nego preko njihovih
riječi kao preko »papagajskh« i u
»vreći zavezanih« ironički prelazili,
kao što eto ni danas neslušaju (o?
sim iznimaka) »modernih« i »naj?
kulturnijih« evropskih »vaiza« ...

(Nastaviće se).

�Б^; ć51 Згој

CiPaHa 3 Strana

„ЕРА^ДА* — „PRAVDA4

onda se ovakav postupak mora naj? — interes. Iz Beča javljaju, da je Karlo
oštrije osuditi. Pozivamo Agrarnu : sa Žitom (?) došao u Madžarsku s aero­
direkciju, da ispravi ovu pogrešku planom jednog bavarskog konzorcija,
i ne dira u jadnog čovjeka, koji bi gdje su se spustili na dobru Grofa
usprkos svoje nemoći htio na po? 1 Cirakyja kod Demeca u okrugu Hisenšten način zarađivati koru svakiđa? statskom. Odavle je krenuo automo­
bilom u Šopronj, gdje ga je svečano
šnjeg kruha.
Zašto se ne sudi? U pritvoru kod došekao vodja karlističkog pokreta puokružnog suda u Sarajevu leži ne? i kovnik Lehar, kojega je Karlo imeno­
koliko okrivljenika radi događaja vao generalom i ujedno glavnim ko­
iz 1914. Među njima leži ih nekoliko mandantom svoje vojske. Iz Šopronja
već dvije godine. Tako Arif Džin? je Karlo krenuo s vojsksm, koja je
ukrcana u dva vlaka, u Budim­
do, težak iz Sokolovića, kotar Ro? bila
peštu. Pruga izmegju Hesa i Komagatica, pritvoren je 16. juna 1920. rona je dignuta. Radi toga će moratičeIstražitelj je davno svršio istragu i
dok se pruga opet uspostavi. Ako
poslao spise državnom odvjetni? kati
Karlu uspije uspostaviti, vezu očekivati
štvu. koji još nije podnio optužbu. će ga svaki čas u Budimpešti. U Bu­
Mi nećemo prejudicirati pravori? dimpešti proglašeno je opsadno stanje.
jeku suda, samo tražimo, da se jed? Garnizoni iz Debreczina i Szolnoka
nom već povede rasprava, te neka poslani su u Aesa, da spriječe Karlov
se ili osude ili riješe okrivljenici, a dolazak.
ne da se ovako godinama drže u pri?
Wašingtonska konferencija. »Tr­
tvoru. Skrajnjc je vrijeme, da se i
naši sudovi već jednom maknu i govinski Glasnik« donosi informaciju
iz Londona, iz pouzdanog * rela, daće
poenu raditi.

Englesku zastupati g. Balfur i lord
Li Sčr, Robert Borden zastupaće Ka­
nadu, senator Piro Australiju, ser Džon
Salmond Nju-Ziland i mr. Sastri Indiju.
Južnu Afriku će zastupati britanski
delegati. Baron Bifi, prvi britanski ad­
Izjava g. Stojana Protića. Dono­ miral zastupaće mornaricu, baron Kasimo iz »Radikala« izjavu g. Protića: ven zastupaće vojsku i avijatiku. Lord
Narodnoj Skupštini! Pošto Narodna
Kerzon je izjavio u Gornjoj kući, da
Skupština nije sve do sada donijela
bi on sam želio, da kao ministar vanj­
nikakvu odluku po mom aktu od 24.
skih posala zastupa Englesku, ali mu
decembra prošle godine, to je on sada, 1 je baš kao takovom nemoguće, da
pošto je Ustav donešen, postao bes­ i ostavi državu, pa pilo to i na najpredmetan.
i kraće vrijeme.
Za to mi je čast ^izvijestiti Narodnu
Proces Radoslavljevog kabineta.
Skupštinu, da se primam mandata za
Kako je poznato, u Bugarskoj se vodi
okrug kruševački, jer sad ne stoji ni­
proces protiv Radosavljevog kabineta,
kakva smetnja za polaganje moje za­
kojega optužuju, radi zloupotrebe vlasti
kletve, te ću je i položiti č*m pred­ jer, da je bez privole naroda zaveo
sjedništvo za to bude odredilo dan
Bugarsku u svjetski rat. Parnica se
i čas.
priližava kraju tako, da će za par dana
18. oktobra 1921. g.
biti osuda izrečena, koju ćemo mi pra­
Beograd.
vovremeno donijeti.
Stojan M. Protić,
Srušena republikanska vlada u
državni savjetnik, izabrani
Portugalu? — Indirektnim putem iz
poslanik za okr. kruševački.
Madrida javljaju, da je republ. vlada
Karlo u Madžarskoj. Nakon prvog srušena jednim monarhističkim pokre­
neuspjeha (3/4.) Karlo se opet po­ tom. Telefonske veze su sa Lisabonom
vratio u Madžarsku. Već sam njegov
prekinute.
ponovni dolazak dokazuje, da su pri­
Perzijska pobjeda. Perzijski ko­
staše Karlove, ovaj put mnogo sigur­
zaci potukli su bande Kučuk hana.
niji u uspjeh. Prvi njegov dolazak,
Ove su zauzele grad Rešt.
gledalaju je neslužbena Francus. s mno­
go simpatije, al kakvog aktivnog učešNemiri u Indiji. Službeni brzojav
• ća sa strane Francuske nije bilo. Istina
iz Malabara javlja, da broj ustaša neje, da je Francuska prigodom prijaš­
prestane raste u predjelu Nilanbura.
njeg Karlovog dolaska, uložila preko
Nacionalistički pokret u Egiptu.
svoga poslanika u Budimpešti kod
17. oktobra brzojavljaju agenciji Radio
Madžarske vlade energičan protest.
iz Kaira, da je anglo-egipatski gamiMeđutim je to bila samo puka for­
zon u N'iali bio napadnut Napadači su
malnost, obzirom na malu antantu.
odbijeni, ali su redovite čete pretrpjele
Italija je digla najviše galame, no ne
ogromne gubitke. Isto se tako javlja
zato, Što je u Rapalu s Jugoslavijom
iz istog vrela, da je u Asiutu razvisklopila konvenciju protiv Habsburške
jena živa agitacija pomoću konferenrestauracije, nego zato, da Madžare
čija, koje organizira Zaglul paša.
upozori, da je ona jedina u toj stvari
Nalazeći se u takovim prilikama
odlučujući faktor. I Madžari su taj
njezin gest razumili. Kad se je Karlo, vlasti su zabranile Zaglul paši daljnji
nakon vojničke intervencije male an- put, pa se tako vođa nacionalista nije
mogao iskrcati u Sohogu, gdje ga je
tante, a osobito s jugoslavenske strane,
pučanstvo iščekivalo.
morao povući. Madžari su odmah po­
čeli s tajnim makinacijama. Madžarska
Kavkaske države 1 Turska. Javlja
vlada ne bi propustila ni jednu zgodnu
se, da je mirovni ugovor između so­
priliku, a da Italiji ne izrazi svoie što­ vjetskih republika Azerbeidžana, Arvanje, što nije ostalo bez efekta na menije i Georgije s jedne strane, te
talijanskoj strani. Najsjajniju i najvid­ Turske s druge strane potpisan.
ljiviju uslugu učinila je Italija Madžar­
Besposlenost n Engleskoj. 19. ov.
skoj na „Venecijanskoj Konferenciji«
mj. držao je u Donjoj kući Llovd Geu pitanju Burgenlanda. Par dana po­
slije konferencije pronijele su se vije­ orge s napetošću iščekivani govor o
sti, da su Italija i Madžarska u Vene­ pitanju besposlenosti. On veli, da Engleska ima :i;4 miliona besposlenih i daše
ciji sklopile tajni savez protiv Jugo­
zemlja nalazi u najgoroj trgovačkoj de­
slavije. Istina tu je vijest Italija opo­
presiji, koja se ne pamti od napoleonskis
zvala, ali to je bila samo formalnost.
ratova. Najrazličitiji su uzroci ove pojave
Već sam ponovni dolazak Karlov tvrdi
osiromašenje mušterija, preobražaj in­
protivno ; jasno je, da Madžari imaju
-moćnu zaštitu kod jedne antantine dustrije iz produkcije u razaranje, de­
valvacija mjeničnih tečajeva, sve se
velesile, a pošto su najviše, — a oso­
bito u zadnje vrijeme
općili s Ita­ to dade skupiti u jednoj riječi rat.
Iza svakog rata dolazila ie propast.
lijom, prisiljeni smo da, vjerujemo
Zadnji je rat bio nafveći, pa su mu i
da taj zaštitnik nije nitko drugi nego
posljedice veće nego kod drugih raItalija. Druga je činjenica ta, što i
rova. Kad se pogledaju razaranja rata,
Italija i Madžarska goje jednako mržnju
protiv Jugoslavije. Treća i to najglavne treba se čuditi, što je položaj loš.
nego se treba čuditi, što nije još lonija je ta, da Italija računa, da će Kar­
šiji. Dvije su mogućnosti, prva ništa
lovom restauracijom, doći u Jugoslaviji
ne raditi, a druga toliko pomagati,
đo prevrata (što će svakako Karlovi
koliko oskudna sredstva dosižu. Nitko
agenti i naši časni emigranti, Frank
Sachs, Duić i dr., svim mogućim sred­ nebi prvu mogućnost preporučivao, jer
stvima nastojati) e bi tako Jugoslavija je ona nečovječna i luda. Vlada neće
bila raskomadana, što bi svakako ta- oklijevati, da podje drugim putem. Na­
vodeći brojke Lloyd George opisuje,
talijanskim aspiracijama na Jadranu
šta je vlada već učinila. Medu osta­
pogodovalo. Mala antanta stoji pred
lima je 60.000 bivših vojnika nase­
teškom situacijom, ali bude ii složna,
ljeno u dominija. Odbija tvrdnju, da
ilzići će pobjednikom iz te situacije. U
bi uspostava trgovačkih odnosa sa
složnost male antante mora se vjero­
Rusijom stvorila mogućnost za upovati, jer ju vežu najjače veze a to su

slenje besposlenih. U trgovini se već
opažaju znaci popravka, ali oni nisu
znatni i mora se nadalje računati sa
jakom besposlenošću. Najbolje je sred­
stvo pribavljanje rada. Potpore i mi­
lostinja nemaju svrhe. Vlada mora ris­
kirati, da opsežne mogućnosti za rad
stvori. Među ostalima mora više po­
dupirati iseljivanje u dominija, jer joj
je to bitni interes. Za oživljenje iz­
vozne trgovine, preuzeće vlada garan­
ciju za čitav riziko izvoznika. Struč­
njaci moraju njihovu zisinu za poje­
dine tvrtke ustanoviti. Osim toga pred­
laže vlada, da se stavi na raspolaganje
10,000.000 funti za pomoćne radove u
korist besposlenih. Mora se odobriti
300.000 funti za pomoć iseljivanja.

Grčko-turski rat.
Turski službeni komunikej od
15. oktobra. U odsjeku Eski Šehera
artilerijski dvoboj i infanterijska bitka.
Naši su zrakoplovi donijeli interesant­
nih opažanja o neprijateljskoj koncen­
traciji iza bojne linije. Sjeverno od
Eski-Šehera u okolici Tekedžiler ne­
prijatelj, koga su naše nadmoćne sile
napale pretrpio je velike gubitke i
povukao se natrag
U odsjeku Ofijum — Kara—Hisara
djelatnost izvidnica. Našom protunavalom neprijatelj je pretrpio ozbiljne
gubitke, a nama je palo u ruke oružje,
municija i zarobljenici.
S druge strane naknadne vijesti iz
Carigrada od 16. oktobra javljaju, da su
kemalističke trupe razvile navalu na
fronti Afijum—Kara — Hisara, njihov je
cilj željeznica Eski-Šeher—Smirna
koja je pretrgnuta na dva mjesta.
G. Franklin Bouillon (Franklen Bu­
jon) i nekoliko viših oficira, koji sa­
činjavaju sada francusku misiju u An­
gori, biii su pozvani od Mastafa Kemala, da se zapute u glavni kvartir
vojske, koji se sada nalazi u Sari Keju.

Politički pregled.

Skori odlazak Bekir Sami beya u
London. Iz Carigrada se javlja, da će
Bekir Sami bey, prijašnji ministar ino­
stranih djela, zaputiti se naskoro u
London s jednom posebnom misijom.

Odgovor
ministra prosvjete nar. poslaniku
g.
S. Korkutu o anketi za izjedna­
,
čenje nastavnog plana.
;
;
I
I
|
।

,

i

,
j
;
I
:

I
i
I
|
,

,
|

'
i
;
I
I
I
i
j
i
I

skupštinu u njenom narednom zasijedanju i kako bi oba predloga postala
zakoni, koji bi važili za cijelu kralje­
vinu i po kojima bi se radilo u svima
narodnim srednjim školama počevši
od nove 1922 23 školske godine.
Kao što vidite, gospodine poslaniče,
važnost i ozbiljnost prostudirai korisno
svrši, uzroci su, zbog kojih još nemamo izjednačenje školskog zakonodav
stva i unifikaciju osnovne i srednje
nastave.
Izvolite. Gospodine Poslaniče, primiti
uvjerenje mog odličnog poštovanja.
Zastupa Ministra Prosvjete
Ministar Unutrašnjih Dela
Pribičević v. r.

I Domaće vijesti.
Bolest ministra Dra Karamehme?

dovića. Neki .su listovi donijeli vi?
jest, da se ministar Đr. Karameh?
medović nalazi u agoniji. Ta je vi?
jest potpuno neosnovana, a moguće
je nastala tako, što je ministru u
petak naglo pozlilo. Radilo se samo
o prolaznom kolapsu, uslijed mo?
mentane slaboće srca. Sada je sta?
nje ministra takovo, da nema ni?
kakve bojazni, da bi se slični na?
stupi mogli ponoviti. Nalazi se već
u rekonvalescenciji, te se ne treba
bojati za nove komplikacije.
Plenarna sjednica našeg poslanič­
kog kluba održaće se isti dan, kad
bude sazvan plenum Skupštine. Pred­
sjedništvo umoljava sve poslanike, da
se taj dan nefaljeno nađu u Beogradu.
Narodni poslanici dr. Hadžikadić,
Šerić, Omerović i Korkut povratili su
se iz Beograda.
Mjere naše vlade protiv Karla
Na vijesti o dolasku Karlovom u Ma­
džarsku, sastao se ministarski savjet,
koji je obzirom na Karlov povratak
odlučio, da se odmah pošalju note u
Prag i Bukarest, kojom se pozivlju
vlade Male Antante na kolektivan is­
tup u Budimpešti i preuzimanje ener­
gičnih mjera, jer se Karlov povratak
smatra kao uzrok rata.
Na madžarsku granicu su poslata
I vojna pojačanja i naređenje, da se vojI ska stavi u pokret na Madžarsku.
Sav promet sa Madžarskom se odI mah prekida.
Zamjenik ministra predsjednika Trifković je posjetio sve antanske posla­
nike, koji su kasnije došli k njemu u
predsjedništvo kabineta na vijećanje,
I gdje su se prilično dugo zadržali.
Na noćnoj sjednici ministarskog sa। vjeta izdat je nalog za mobilizaciju
I triju divizija, koje se rekrutiraju u Srbiji.
Centralizovanje uprave. Beograd| ska „Epoha” javlja, da ministarstvo
I socijalne politike radi na tome, da se
; ukinu povjereništva socijalne skrbi kod
1 svih pokrajinskih vlada, a na njihovo
i mjesto da se zavedu odjelenja socijal1 ne politike kod pokrajinskih uprava,
koja bi bila organi ministarstva. Naf čelu tih odjelenja stajali bi načelnici
činovnici, a ne političke ličnosti, kako
I je dosad bilo.

Gospodine Poslanice,
Na Vaš upit glede ankete za izjed­
načenje nastavnog plana za srednje i
osnovne škole, koji ste mi dostavili
preko gospodina predsednika Narodne
skupštine. Čast mi je dati ovaj odgovor:
Tačna je Vaša konstatacija, da je
1919. god. u ministarstvu prosvjete
zasijedavala komisija, čiji je zadatak
bio da unificira pokrajinske prosvetne
zakone i nastavu, kako u osnovnim
tako i u srednjim školama cijele naše
kraljevine. Komisija, koju su sačinja­
vali prosvjetni predstavnici sviju naših
pokrajina, izradila je elaborate za za­
konske predloge o osnovnim i sred­
njim školama, koji su predati mini­
starstvu prosvjete za dalji rad.
Neosnovan je glas, koji se po Bosni
pronosi, da su ti elaborati izgubljeni.
Povratak Pašića. G. Pasić nije
Na protiv oni su odmah predati u rad i našoj vladi još odgovorio, na po?
Glavnom prosvjetnom savjetu u Beo­
ziv, da se čim prije vrati. Obećao je
gradu, da na osnovu njih izradi svoje
doći, čim svrši najhitnije poslove
elaborate za zakonske predloge o
kod antante.
osnovnim i srednjih školama u cijeloj
Zadrugarski pokret u Bos. Krupi.
zemlji.
Vrijedni narodni prosvjetitelji uči?
Komisijski projekt zakona o narod­
telji Fejzulah eff. Čavkić, Bcčir eff.
nim školama Savjet je odbacio i sa­
Tatlić,
Sulejman eff. Redžić i dr. uz
stavio novu osnovu, po kojoj je izra­
pripomoć
drugih pravih prijatelja
đen zakonski projekt od sirane nove
našeg težaka, proveli su organizaci?
komisije, u kojoj su bili predstavljeni
ju Jugoslavenskih seljačkih žadru?
učitelji iz sviju pokrajina.
ga u kotaru Bos. Krupa. Neumornim
Ovaj projekat i dobivena učiteljska
radom i samoprijegorom osnovali
mišljenja poslužite kao osnovnica za
su Hrvatsko?musl. zadrugu u Bos
redakciju definitivnog zakonskog pro­
Otoci, te Jugoslavenske selj. zadrm
jekta o narodnim školama.
ge u Bos. Krupi, Bužimu, Arapuši i
Komisijski elaborat za zakon o sred­
Vel. Badiću. Sve su zadruge stupile
njim školama upućen je takođe Glav­
u Središnji savez jugo si. selj. zadru?
nom prosvjetnom savjetu, koji sada
ga u Sarajevu. Pored Brčkog ovo je
završava redakciju zakonskog predloga
drugo mjesto, gdje se je zadrugar?
o srednjim školama. Čim taj predlog
stvo raširilo. Bos. Krupi čestitamo
bude gotov, on će preko centralne
na ovom sjajnom uspjehu i nada?
uprave profesorskog društva biti upućen
mo se, da će se i druga naša mjesta
svima sekcijama, odnosno profesori­
ugledati u ova dva napredna kota?
ma, pa će se na osnovu njega i do­
ra. Epur si move!
bivenih primjedaba izraditi redakcija
Državni zajam. Kako se javlja iz
za definitivan zakonski predlog o sred­
ministarstva financija, upisan je zajam
njim školama.
za 120 miliona đinara manje nego se
Oba ova posla imaju se završiti brzo
to nadalo, naime 380 mil. dinara mjekako bih oba zakonska predloga mo­
gao iznijeti na riješenje pred Narodnu I sto 500 mil. dinara.

�Стпана 4 Strana

Боој 351 Broj

„ПРАРДА" — „PRAVDA"

Akcija sarajev. privrednika. Pri*
v redni krugovi u Sarajevu osnovali
su odbor od 15 lica. Taj permanent*
ni odbor zatražićc od ministra za
trgovinu i industriju, ministra unu*
trašnjeg i finansija, da se olakšaju
tegobe, koje priječe normalni razvi*
tak privr. života.
Misterijozna prtljaga sa peča­
tima jugoslavenskog poslanstva u
Beču. Iz Beča javljaju, da je 20. X.

Svečano otvorenje.
S mnogo ukusa i truda preudešene

I prostorije negdašnjeg Društvenog doma,

na južnom kolodvoru redarstvo zapli­
jenilo tri kovčega, koji su bili previ­
đeni s pečatima našeg poslanstva i
navodno da su vlasništvo sekcijskog
šefa ministarstva unutrašnjih djela. ।
Međutim je on izjavio, da to nisu nje- |
gove stvari. Poslanstvo je izjavilo, da
je sigurno koji namještenik poslanstva
krivo zapečatio ta tri kovčega mjesto
tri druga. Uhapšen je prokurista »Aleksander« banke Horvat. U kovčezima
su bile krunske rente u nominalnom
iznosu od K 15,238700. Kovčezi su
zaplijenjeni, a krivci predani sudu.
Naše poslanstvo odredilo je u toj stvari
najstrožiju istragu.

Poziv regruta. Ministarski savjet
dozvolio je, da se poziv regruta na
stupanje u kadar odloži od idućeg
proljeća za jesen. Ovo važi samo za
regrute zemljoradnike.
Muslimanska ženska škola u Mi*
trovici. Ministarstvo je prosvjete
otvorilo u Kosovskoj Mitrovici mu*
slimansku žensku školu.
Pošt.-telegrafska škola. Pošto se
do ranije označenog vremena nije u
ovu školu javno dovoljni broj kandi­
data sa šest razreda gimnazije, gospo­
din ministar pošta odobrio je, da se
u školu mogu primati i kandidati sa
četiri razreda gimnazije i položenom ,
malom maturom.
Rok prijava produžen je do 11. no- ,
vembra t. godine i primaće se samo
muški kandidati.

Pomoć »Gajretu«. Ministarstvo
za socijalnu politiku, odjeljenje za
zaštitu djece i mladeži, odobrilo je
našem »Gajretu« svotu od 20.000
dinara.
Ministar finansija u inozemstvu.
Iz Londona javljaju, da će g. mini*
star Kumanudi do 1. novembra za*
ključiti sve poslove oko sklapanja
našeg vanjskog zajma.
Trgovački zakon. Ministarstvo
trgovine i industrije izradilo jc nov
trgovački zakon za cijelu zemlju.
Agrarni rad.
U
ministarstvu

•

i

,

•
|

agrarne reforme vrši se generalna re­
vizija cjelokupna rada na izvođenju
agrarne reforme. Prema tome imaće
se tačna bilansa o dosada podijeljenoj ■
zemlji.

Ratne lađe Ovih dana pošla je iz
njemačkih luka za Kotor druga partija
ratnih lađa, koje nam Njemačka mora
da izda na osnovu ugovora o miru.
Tu partiju sačinjavaju šest lađa.
MUSLIMANI, OSNIVAJTE
ZEMLJORADNIČKE ZADRUGE,
jer je jedini spas našeg težaka u za*
drugama, jer će zadruge provesti
kulturni i poljoprivredni preporod
našeg sela, jer bez bogatog i kub
turnog sela nema ni bogate ni kub
turne varoši, a ni države. Sve upute
i najizdašnije potpore daje besplat*
no: »Središnji savez jugo*
slavenskih seljačkih z a*
druga u osnutku u Šaraj e*
v u«.

Iz našeg požarišta.

[
I
i

sada Narodno pozorište, bile su mje­
sto najvećeg kulturnog slavlja, što ga
je igda Sarajevo doživielo. Predstav­
nici svih naših kulturnih ustanova za­
jedno s predstavnicima bratskih nam
pozorišta iz Beograda, Zagreba, Ljub­
ljane, Splita, Osijeka, Skoplja i Novog
Sada proslavili su kroz -ova 3 zadnja
dana svečano otvorenje Talijina hrama,
tog neophodnog rekvizita svih većih
kulturnih centara Evrope.
Gledajući sve, što je u kratku vre­
menu i oskudnim sredstvima učinjeno,
Čovjek se zaista ne može oteti div­
ljenju.
U subotu, 22. ov. mjeseca, u 7 sati
otvorio je načelnik umjetničkog odjelenja u ministarstvu prosvjete, naš
poznati književnik g. Branislav Nušić
pozorište lijepim govorom, u kojem je
prikazao razvoj pozorišta uopće, a
onda naročito kod nas; istakao je za­
tim njegovu važnost u narodnom pro­
svjećivanju i zaželio mu mnogo us­
pjeha u radu.
Pozorišni orkestar, sastavljen iz na­
stavnika Oblasne muzičke škole i dru­
gih naših sarajevskih umjetnika pod
vodstvom g. Chladeka-Bohinjskoga, iz­
veo je s osobitim razumijevanjem i
preciznošću Beethovenovu »Treću sim­
foniju« (II. stav) i ubrao upravo buru
aplauza.
Kao 3. tačka prikazivan je II. čin
(Avet) iz »Smrti Majke Jugovića« od
našeg najvećeg dramatičara Ive Vojnovića. Iako komad stavlja vrlo velike
zahtjeve i na umjetnike i na scenografa, cjelokupni je dojam izvađanja
izvrstan.
Gdja Hajduškovič (Majka Jugovića)
i ako je pokadkad više »glumila« a
manje «živjela», i ako više puta nije
dovoljno maskirala prelaze iz pojedi­
nih duševnih raspoloženja, te su stoga
izgledali nenaravni, ipak je onu gran­
dioznu borbu, što se u njoj vodi iz­
među majke i žene s jedne strane
i Srpkinje junakinje s druge sjajno
prikazala. Gospođa J. Kešeljević pri­
kazala nam je s odličnim razumije­
vanjem i liubavlju Angjeliju, Damjanovu ljubu. I g. F. Novaković bio je
izvrstan, kao i ostali umjetnici i umje­
tnice.
II. čin »Zulumćara« od Svetozara
Ćorovića izveden je također odlično.
Gđica D. Markovića osvojila je ne
samo svojom dražesnom pojavom nego
vanrednom igrom. Svu prpošnost 1 nestašnost mlade kevice (Emine) ona je
iznijela s toliko realnosti i s toliko
umjetničkog shvaćanja, da nas je oča­
rala. Gg. Gec (Selimbeg-Zumumćar) i
B. Bandit (Džaferaga) bili su također
na mjestu, samo je prvi mogao biti
malo življi, a drugoga je kostim više
sličan dalmatinskoj nego hercegovačkoj
nošnji. I sve ostale umjetnice pridonije su, da je igra ispala onako jedin­
stveno. Lokalna boja komada nije došla
do potpunog izražaja, jer su kostimi
bili loši. Aplauza je bilo na pretek.
U nedjelju, 22. ov. mj., bilo je sve­
čano otvorenje kolektivne izložbe sa­
rajevskih slikara u 10 sati, a u 12
svečana matineja (solističko-orkestralni koncerat nastavnika oblasne mu­
zičke škole).
U večer u 7 sati davana je Nušićeva »Protekcija«. Svi su umjetnici i
umjetnice uložili mnogo truda i mno­
go ljubavi, te je ovaj komad i onima,

I koji su sa skepsom promatrali rad
pozorišta, dali dovoljno garancije, da
j će naše pozorište moći udovoljavati
i zahtjevima publike i s vrlo rafiniranim
: ukusom.
. G. Vučićević (Aćim Kukić) bio je
centrum interesovanja. On je zaista
ispunio sva očekivanja. Gđa NiŠlić
(Saveta) dokazala je svojom interpre­
tacijom, da je jedna od najboljih sila
našeg pozorišta. G. A. Ćurčić odličan,
a gđica D. Marković ponovno opravI dava sud, koga smo stekli o njoj u
„Zulumćaru1*. C. F. Novaković, kolikoI god je sjajan talent i rutiniran, nijo
; Iskoristio sve komične momente svoje
I uloge. G. Radenković (kao ministar)
1 bio je i suviše ukočen, ali nas je ipak
I zadovoljio. Cđica Hrvojić (Persida) po­
kazala je odlično shvaćanje svoje
uloge, kao što i gđa Ćurčić (Žena).
Jednom riječju: svi su bili izvrsni, a
to se je moglo vidjeti i na autoru g.
Nušiću, koji je očito bio zadovoljan.
Publika ga je iza 4. čina izazvala na
I binu i srdačno pozdravila.
Upravniku g. Brakusu, gđi Hajdušković i gđici Marković predani su
vijenci i buketi.
O sinoćnjoj pedstavi donijećemo u
idućem broju.
H.

Trešeljak.
Sumorne misli.
Dok ве nije znalo, ko je jači, nisam bio ni
radikal ni demokrata. Sad se koalicija ljulja,
a šlepove mi nije dao Pribićevič nego Pašlć,
pa stoga dobivam radikalna boju.

Šerif Šlcparoš.
Zadnji događaji u Sopronja imperativno mi
nalaza, da se okanim arhitekture, a đa se la­
tim aeronautike.
Suljaga.

Koliko mi „poslovi" državnog odvjetnika
dopuštaju, pjevncam i pišem arabeeke. Kad
nemam štofa za arabeske. bježim pod crtu i
— čekam Moliera.
Ćlirčič.

Kad bi se svečano otvorenje moglo nastav­
ljati kroz cijela godina kao Ivkova slava, mi
bismo bili sigurni za uspjeh.

Uprava Pozorišta.
■
;

Kad bi — ne daj Bože! — „Pravda" ebastavila islaženje, ja ae bi imala „Štofa", pa bi
i ja morala prestati s izlaženjem.

„Domovina*.
(J intencijama je kraljevske vlade--------—

Salko.
Šta mi ti je, neno, zagoneno?
„Kratak drugi čin „Zulumćara- pokazuje,
bar za sada, da je ženski zbor na dobroj vi: sini igre, kompaktnosti i routine. iako muškom
' zboru nema zamjerke".
„//rv. Sloga".

______________________

Umrloga Smail ef. Bukvice
prodavače se razne knjige (ćitabi) na

4. novembra u petak u 8 sati p. p.
u Rijaset Ilmiji.
Fina terpentinska

Uprava Gazi Husrevbegova vakufa

Natječaj.
U Gazi Husrevbegova mektebu upražnjeno je mjesto 111. muallima, koje
se ima odmah popunit).
S ovim su mjestom skopčana slije­
deća beriva:
1. Plaća godišnje K 4.116;
2. Tain u naravi.
Molbi treba priložiti:
1. SvjedoČbu o svršenim naukama:
2. Potvrdu o dosadanjem službo­
vanju;
3. Liječničku svjedočbu;
4. Rodni list.
Molbe treba poslati na upravu Gazi
Husrevbegova vakufa najdalje do 11
novembra 1921.
325

Uprava Gazi HusrzvhEgoua vakufa

Oglašujte u „Pravdi"
Zastupnike
vješte, pouzdane, sa kaucijom
traži za Mostar i okolicu veliko

mlinsko poduzeće.
Ponude na upravu lista pod
brojem 326.

Dr. Nuri Fehmi
specijalista za očne i unu­
tarnje bolesti
počinje primati pacijente od 22. ov. пф
svakim danom od 1 — 3 sata po podne
u Talijerevića ulici broj 9.
□ ■ CD ■ CD ■ GD ■ CD ■ CD ■ CD1CD1CDBCD

Oglas.
Fdhriha stahla u Paraćinu
obnovljena je i počela izradu svako­
vrsne staklarije, osim ravnog (prozor­
skog) stakla, čija će izrada docnijedoći.
Prima porudžbine i izvršuje ih od­
mah. Vagonsku robu izrađuje i po
poslatoj mustri.
Pri porudžbini polaže se polovina
vrijednosti, a ostatak pri prijemu
robe.
310-4-5
CBCDlCDlOiCDlCDiCDiO«H.DBC

OgLAŠIVANJE —i
u novinama obavlja po­
uzdano staro uvedeni

BLOCKNER-OV
krema za elegantni svijet.
Dobiva se svagdje.

zavod za oglašivanje
Zagreb, Jurjevcka ul. 31.
:: Telefon 21—65. ::

Proizvodnja: „Slavia", tvornica ke-

Generalno oglasno zastupstvo

mičkih proizvoda d. d.
Zagreb, Ilica 213.

za preko 40 tu- i inozemnih listova

Muslimanska Centralna Banka za Bosnu i Hercegovinu
dioničarsko društvo u Sarajevu. — Podružnice: Banjaluka, Brčko, Bugojno, Prijedor, Tuzla, Travnik i Čapljina.
Potpuno uplaćena dionička glavnica K 20,000.000'—■ Ulošci preko K 25,000.000'—.
Pričuve preko K4,000.000. - Pupilarno siguran. - Prima uloške na uložne knjižice i na tekući račun i najbolje ukamaćuje.
104

Uzima u pohranu svake vrste vrednote. — Izdaje kreditna pisma. — Daje sezonske i razne druge kredite. — Izvršuje
burzovne naloge najkulantnije. — Ovlaštena na izdavanje uverenja za izvoz robe i na trgovanje sa devizama. —

OBAVLJA SVE
Odgovorni urednik: Ibrahim Muhić.

BANKOVNE

POSLOVE NAJBRŽE I NAJPOVOLJNIJE.

Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O.

Štamparija D. i A. Kajon, Sarajevo.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12714">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/d858d629709375b131842728c8ecb327.pdf</src>
      <authentication>b835e2d2618339b847ca97c6fa9e1bac</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39103">
                  <text>POŠTARINA U GOTOVOM PLAĆENA.

PRAVDA

ОАСИЛО ЈУГОСЛАВЕНСКЕ МУСЛИМАИСКЕ 0РГДШ13А1ШЈЕ.
Broj 114 (352)

Pojedini broj K
Izlazi gabctcm, utorkom i četvrtkom.
Uređuje ređakcioni odbor.

Pretplata: za našu državu godišnje
K 200.—, na pola godine K 100.—;
za inozemstvo K 250.—.

Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.
Telefon br. 842.

Čekovni račun post. Štedionice 1119

Sarajevo, četvrtak 27. oktobra 1921. (23. Safera 1340.)

jodina Ш.
----

I Gosp. ministru unutrašnjih djela.

Balkanizam.
Kao što je kod nas sve naopako,
tako su i pojedini pojmovi i društveni
običaji, koji vladaju u ostalom kultur­
nome svijetu, ne samo naopako shva­
ćeni i primjenjivani nego i potpuno
profanirani. Pojam demokratizma, pod
kojim se u kulturnom svijetu, u političkom smislu njegovu, shvaća nastojanje, da se i najširim slojevima naro­
da omogući učestvovanje u odlučivanju
o javnim poslovima, a u kulturnom
smislu, da se pripuste blagodati prosvjetnog napretka čovječanstva i široke
mase naroda, taj je dakle pojam kod
nas postao sinonimom prostaštva. Umjesto, da se tom nastojanju dadne smjer
pridizanja kulturno zaostalijih na niveau
naprednijih, kako bi se uklonile velike
razlike, koje dijele jedne od drugih, u
nas se je pošlo obrnutim smijerom, te
se nastoji kulturno naprednije sniziti
na niveau zaostalijih.
Kod nas je i pojam slobode, a naročite slobode štampe, okrenut tumbe
i nalazi svoju primjenu u najprostijem
i najbezobzirmiem, da ne rečemo naj­
bezobraznijem, vrijeđanju najsvetijih
osjećaja pojedinca i skupine. 0 kako­
voj objektivnosti, učtivosti, obazrivosti
i siičnom nema naravno ni govora.
Ove, gotovo bih rekao obćenite, oznake
našega, društva .najja^nij# i u najsurovijoj se formi ispoljavaju u našoj,
napose u beogradskoj štampi, osim
časnih iznimaka. Ako pratite pisanje
mnogih beogradskih, a i nekih naših
novina, vi ćete se uvjeiiti, da je ovo
sve tačno.
Koje je Čudo, da kulturni svijet nije
mogao ove sve pojave subsumirati
ni pod jedan dosad poznati pojam,
nego je morao stvoriti jedan posebni
novi forum kojemu je nadjenuo do­
stojno ime — balkanizam.

Sramni

muslimanski

izmećar,

‘ »Srpska Riječi br. 210 od 5. X. 21.
sa potpisom A. Jovanović plače, da
povedao istrtbljenje Srbije i sa je autoritet vlasti u maglajskom srezu
zlikovačkom družinom vešao ne­ pod upravom sreskog načelnika Mujevine ljude po Kragujevcu, izvršio je zinovića pao na nulu, pa Vam evo i
podlo delo. pogazio je svoju reČ,
a preporučujem formulu, kako bi se
bacio zakon pod noge i pljunuo autoritet te vlasti opet »podigao« na
na obraz ćelom zanatHjskom sta­ onu visinu, na kojoj je bio i za vri­
ležu. Taj krmak, lupež i podlac jeme bivšeg ovdašnjeg sreskog načel­
misli da je se u Srbiji zaboravilo
nika, »treznog« Petrašina Pupića, koji
na njegovu sramnu prošlost i da se se »trezan« čak i po jarkovima valjao,
može nekažnjeno da titra čašću i sud­
te za vrijeme njegova zamjenika sre­
binom ceiqg jednog privrednog reda.
skog pisara, a negdašnjeg k. u. k.
ieldvebla Milana BosanČića, kog je
Zanatlije, pošto ste kao građani
birtaš Teko Mišić svojevremeno u svom
ispunili svoju dužnost i kao sinovi
viastitom lokalu znao i pod astal
ove zemlje istavili svoje grudi u odstjerati, i izlemati ga, kao vola u ku­
branu njene slobode, doživeli ste ža­
pusu, a da današnji nepismeni dopi­
losnu sudbinu da vam kroji kapu
jedan krvopija i izmećar Vaše su snik *Srpske Riječi«, inače uljez Aca
Jovanović et comp. autoritetu vlasti u
radnjo razorene, i u mesto da v^tn
pruže zajam, vaš se novac daje musli­ ■to vrijeme ne izvolje ni svojih »lepih«
usta otvoriti.
manskim begovima. U mesto da vas
ostave na miru, oni već godinu dana
Neophodno bi, naime, nužno bilo,
seju razdor i pale vatru u vašim re- da izdate naređenje sreskom načel­
niku Mujezinoviću u Maglaju, da od­
dovirna. 1 kad vaša zakonito izabrana
mah sebi uz bok stavi kao savjetnika
Komora treba da primi dužnost, oni
Aca Jovanovića uljeza, Joca Simića
brutalno gaze zakon i spremaju da
vam za predstavnike u Komori na- izvozniČara, te »dobričinu« Pera Popovića, Acina aminaša.
metnu regente!
Rad će tada da otpočne po prilici
Zanatlije! Svi i svuda u borbu za vaš
na slijedeći način:
opstanak, za vaše pravo i vašu čast.
Aca Jovanović, inače jedan obični
U borbu orotivu ratnih bogataša i
uljez, mučki će Ja išamara finog i
šićardžija, u oorbu na život i sđirt sa
poštenog poštanskog upravnika Pindevizom: da živi svest zanatlija, dole
tara.
sa izrodima, napolje iz državne
Sreski načelnik Mujezinović će Aca
uprave sa begovima i izmećarima«!
za to da pogladi po leđima, a pošteni
Čitajući ovakova prostaštva, zaista
će građani »pohvaliti« to patriotsko
je teško čovjeku i najboljeg odgoja i
»delo« jednog »odličnog« građanina,
najrafiniranijeg ukusa, da se održi na
uijeza Aca Jovanovića.
dostojnoj visini svoje kulture, te da
Kad Jovanoviću pristupi kakav pone posegne u rijeČnik beogradske
šten težak musliman, koji se intereštampe ove vrsti, da bi mogao do­
suje za punčevu mu zemlju (a ne za
voljno tačno označiti ovaj čin.
njegovu, jer on i nema ništa) i koji
Sto nas najviše frapira pri ovem,
težak po begiučkoj uredbi takeđer ima
jest beogradska cenzura. Dok se kod
pravo na tu zemlju, pa hoće da čuje
nas i za najmanje i u dotičnoj formi
i Acino mišljenje o tome, Aca će ga
izneseno kritikovanje rada pojedinih,
izbaciti na polje, vičući, da ne da Tur­
pa makar i nižih, državnih organa,
cima zemlje, a pošteni građani, naro­
nemilosrdno i bezobzirno plijene li­
čito muslimani, kliknuće: »Živeo naj­
stovi, dotle beogradska cenzura ne­
veći pobornik naše »sloge« i našeg
hajno propušta i ovakove bljuvotine
narodnog »jedinstva«, naš veliki »pa­
pokvarenih i prostačkih duša!
triota« Aca Jovanović — uljez I»
Ako ovi izmeti ljudskog društva
Sjedeći uz bok sreskog načelnika
nemaju uviđavnosti i mjere, dokle
Mujezinovića doći će Jovanoviću do
smiju
u kritikovanju p jedinih
ušiju, da kogod posjeduje i kakve
predstavnika državne vlasti, zar će
municije. Jovanović će, da dotičnog
organ te iste vlasti dopustiti, da oni
pokri;e, uzeti od njega 1000 K (partruju naše društvo ovakovom gadosti
don: dvjestapedeset dinara) u korist
pokvarene i niske duše? Ako oni ne
shvaćaju poziv i dužnost štampe, zar Srpske čitaonice u Maglaju, i — auto­
ritet je vlasti tu!
ih vlast neće prisiliti na to?
Ministar Spaho napada se radi toga,
Tako po malo šamarajuči, psujući
što je kao resorni ministar izvršio za­
i korumpirajući vlast će se da održi
ključak ministarskog savjeta o raspuna potrebnoj visini, baš kao i za Pu­
štanju zanatlijske komore, iako je taj
pića ere, te neće trebati ni policije
zaključak donešen na zahtjev demo­
ni žandara.
krata i uz privolu radikala.
Ako kakav starac musliman povri­
jeđen u svojim vjerskim osjećajima,
0 Jugoslavijo, . Jugoslavije! Daleko
svoje vlastito dijete, koje zapriječe/ v
li si dotjerala!

, kalauz bivše Austrije, koji je pro-

.
■
,
■
;
•
,
'
I
I
'

!
&gt;

Taj se balkanizam u najrostijem,
najoriginalnijem i najodurnijem smislu
očituje u pisanju „Beogr. Dnevnika" i
dostojna mu druga „Pokreta". Mi smo
već davno prestali obazirati se na pisanje
suludog, mahnitog i prostačkog Cicvarićeva „Beogr. Dnevnika", a češće puta
smo se osvrtali na „Pokret", koji je
nakon izbora za ustavotvornu skup­
štinu pisao, da dr. Hrasnicai dr. Spaho
vode u Beograd — 22 vola. Da se sad
na ovom mjestu bavimo ovim „neza­
visnim političko-društvenim dnevnikom,
organom zanatlija i svih naprednih (?)
ljudi", dao nam je povoda njegov apel
„Zanatlijama svima i svugdt", koji je
izašao u 242. broju njegovu od 23. ov.
mj., a kojim se tako nitkovski, tako
prostački i lupeški napada aktivni kra­
ljevski ministar dr. M. Spaho.
Evo šta piše tu od riječi do riječi:
»Zanatlije I
Nama je ponovo bačena rukavica
— mi je prihvaćamo.

■ ---------

:
I
i
I
•
i
■
I
1
j
l

1
;

.
'
;
।
,

■
■

I
:

'
•

nesmotrenim
’ čak i nepozvanih vaspitaća, ne izvršuje svojih
vjerskih dužnosti, izruži i išiba, Aca
će starca radi toga »izgreda« predvesti sreskom, koji će da ga najstrož?je kazni, a ostali će građani musi;mani da kažu: »E baš se učvršćuje
sloga između nas muslimana i praveslavnih! Blago nama i našoj mladoj
Kraljevini, kad imamo ovakovih »patriota«, kao što je naš uljez Aca Jovanović!«
Dok ovako bude sa desne strane
sreskog načelnika Mujezinovića djelovao Jovanović, kog će sreski i pored
svih tih pojava ipak militi i govoriti:
»Ha, sokole!«, dotle će Joca Simić da
našilja pojedine tipove bratu Refika
Smaiiagića, koji mu je Život spasio i
da ga na tako podao način iskušava,
da li ima oružja. 1, bratska je sloga i
jedinstvo na svojoj »idealnoj visini«.
Joca Simić će da traži od države
besplatno drvo za popravak svoje trošne
kuće,nu budući da je „previše1* opterećen gornjim poslovima, prodaće on to
drvo, koje je kao izvozničar i »muče­
nik« dobio, a građani će kazati: -Naša
će mlada Kraljevina za cijelo da
divno napreduje l«
Budući da Joca posjeduje dozvolu
za prodaju oružja, neće mu biti moguće, da uvijek sjedi u sreskom naćejstvu, jer je prisiljen, da to oružje raz­
nosi po raznim pazarima i prodaje,
pošto ga volja, sjedi će mjesto njega
g. Pera Popović i on će samo da reče:
»Ja moram, jer stanujem u kući uljezova punca Alek$i;e, i sve što uljez
Aca radi patriotsko je, premda ni očem
pojma nemam«.
Ove odredbe, g ministre, izdajte hitno,
jer su Aca i Joca do skrajnosti naduii,
te ako te odredbe za kratko vrijeme
ne stignu, crknuće obojica od muke,
a to bi po našu mladu Kraljevinu bila
velika Šteta.
Također izdajte naređenje državnom
odvjetništvu u Tuzli, da ne diže op­
tužbe oroti Ace radi mučkog napadaja
na državnog poštanskog činovnika Pintara, jer ga je već sreski načelnik Mu­
jezinović radi toga pogladio po leđima
sa 20 dana zatvora, pa mu je to i
onako dosta, te bi potpuno izgubio
volju, da dalje »patriotski« djeluje i
učvršćuje slogu megju istokrvnom bra­
ćom kad bi ga još i državno odvjet­
ništvo po zasluzi pogladilo.
Eto, g. Ministre, kakva sorta hoće
da zapovjeda sreskom načelniku Mu­
jezinoviću i od kakovih tipova ima on
čast da sačekuje napadaje i uvrede, :
to ni za Što drugo do samo stoga, što
musliman, te što
je Mujezinović
svakome hoće da mjeri jednakim aršinom, a to njima dakako nikako ne
miriše.

Muslimansha trgovaca i obrtnička banka za Bosnu i Herceguuinu (d. i) u Sarajevu I
Središnjica: Sarajevo.

—

Pupilarno siguran zavod.

Dionižka glavnica lo.ooo.ooo kruna.

—

Podružnice: Bos. Brod, Bos. Novi i Travnik.

Pnžuve боо.ооо kruna.

Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuće
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije. — Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge. —Daje sezonske i aprovizacijske kredite. — Kupuje
i prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta. — Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice.

♦ Po ministarstvu financija ovlašteni zavod na trgovanje sa devizama i izdavanje uverenja za izvoz robe. ♦

205

Kancelarija: Kralja Petra ulica Z prizemno, lijeva. - Brzojavi: Trgova№ banKa, Sarajevo. - laterurban telefon: Zli

�Strana 2 Стзана

Broj 351 Enoi

,П?ЛЗДД* — MPRAV^*e

Ovo su, g. Ministre, samo nekolika
fakta, koja ovaj put letimično i na brzu o ovoj trojici tipova (o Aci, Jocl i
dobričini« Peri) zabilježili i napornenuli Vam ih, a doskora ću imati čast,
da Vam o njima i opširnije prozborim
• uputim Vas u još nekoliko njihovih

.
.
1
i
'

POSLANIČKE INSPEKCIJE.

Jedan objektivni posniatrač.

Novinstvo o našoj skupštini.

i

(Nastavak).
Beogradske »Novosti« od 12.
X. donose ovo:
Zemaljska skupština J. M. O.
Vesti o оуој skupštini bile su vr?
lo šture i površne pa stoga nismo
mogli da opširnije izvestimo naše
čitaoce. Danas smo na osnovu iz?
vesta ja u organu J. M. O. »Pravdi«
u stanju da bacimo nekoliko reflek?
šija.
Skupštini je prisustvovalo T06 dc?
legata iz svih srezova Bosne i Нсг?
ccgovine. izuzevši četiri, koji su se
izviniii. zatim svi narodni poslani?
ci i svi članovi Centralnog Odbora.
Sekretar stranke, g. Husein Alić,
nar. poslanik, podneo je opširni rc?
ferat o taktici i radu kluba, prika?
zavši sve faze rada i detalje prego?
vora sa vladom g. Pašića. U refe?
ratu se vidi da je on deio kompro?
misa, pa ćemo da se osvrnemo na
pitanje poznatog spora koji je klub
razdebo u dve frakcije i doveo do
junskih ostavki obadva musliman?
ska ministra.
lT tom pravcu »Pravda« donosi
ultimatum levicc (grupa dra Spahe)
koji glasi: »I ako smatramo da pred?
ložena stilizacija člana 135 Ustava
ne odgovara u slovu našeg sporazu?
:ns. da se Ustavom garantu je kom?
paktnost muslimana u B. i H., te i
ako smo uvereni da vlada nije pri?
vela u delo većeg dela ostalih taca?
ka našega sporazuma do ugovore?
nog roka, opet se nećemo odvojiti
od glasanja Ustava od ostalih dru?
gova u klubu,-jer želimo da očuva?
ino redove organizacije i da otklo?
nimo sve kobne posledice koje bi
mogle nastati od našeg drukčijeg
držanja.
Qvom svom gledištu daćemo iz?
raža i u Ustavotvornoj Skupštini.
Pošto smo i ranije uvideli i upozo?
ravali da naš sporazum neće biti iz?
vršen, otklanjamo od sebe svaku

i
j

*

i
■
I
!
i
'

]

.
l
.
i
!
!
j
'
I
!
i
|

’
&lt;
i
;

ogovornost i tražimo da se u nafc
kraće vreme sazove zemaljska skup? 1
ština organizacije, koja će zauzeti
stanovište prema našem podelje?
nom prosuđivanju • političkih priliv '
ka. Ministar Snaho podneće ostav?
ku.«
To je bilo 26. juna, a kako se svr?
šilo govori najbolje skupštinska re?
zolucija. kojom se u cclosti prima
do znanja izveštaj i daje poverenjc
poslaničkom klubu. Pošto »Pravda« •
u broju od subote ne iznosi detalja I
o samom toku skupštine vratićemo i
sc na tu stvar posebno, a ovde citi? i
ramo jedan deo redakcionog uvoda •
u izveštaju gde se kaže da je skup? i
ština »raspršila i poslednje nade o? I
nih, koji su različitim smicalicama i j
klevetama hteli da pokolebaju po? |
verenje naših članova u vodstvo J. '
M. O. Jcdnodušnost. kojom je na? ;
rod preko svojih punomoćnika iz? :
razio vodstvu poverenje. jasan je ■
znak da izdajnička rabota mračnih I
elemenata nije našla plodno tlo, da
c narod prozro njihove namere i s 1
indignacijom prešao preko njih.«
i
Poslcdnji citat iz »Pravde« pod? j
vukosmo zbog toga što je vrlo ka? |
rakterističan po raspoloženje skup?
štinara prema akciji i žučnoj novin? ’
skoj kampanji koju je klubska levi? ;
ca. grupa g. dra Spahe, vodila u hr?
vatskoj štampi, naročito u »Obzo?
ru« i »Jutarnjem Listu«, protiv ne?
koliko istaknutih članova klubske i
desnice, ao sobito protiv gg. mini? i
stra Karamehmedovića, urednika '
»Pravde« S. Korkuta i glavnog re? i
ferenta u odborima. Fehima Kurbe? i
govića.
Gornji redovi tuku u glavu i in? i
spiratore tih r -pada, a oo našem'’
mišljenju, još više g. ministra Sna?
hu, koji bi hteo da sedi na ministar?
skoj fotelji, a ne prima odgovorno?
sti za to svoje sedenje.

k naše organizacije.
r ,■ zaključku sjednice Radnog
odbora od 24. ov. mi. raspisujemo
NATJEČAJ
za poslovođu J. M. O., koji bi ujed?
no vodio tajničke poslove Central?
nog i Radnog odbora. Prednost i?

maju oni. koji hi ujedno mogli po?
magati u redakciji lista »Pravde«.
Kompet^nti neka pošalju svoje po­
nude s uvjetima i dokumentima,
među kojima mora biti i uvjerenje
od mjesnog odbora, da je član J. M.

Poslaničkog kluba, odobravaju taj
rad i poklanjaju i nadalje povjere?
nje narodnim poslanicima naše or?
ganizacije. Izbornici apeliraju na
svoje poslanike, da složnim radom
ustraju u borbi za izvojštenje svih
programatskih tačaka naše organi#
zacije. Nadalje traže ođ Poslanič#
kog kluba, da sc za iznimne prilike,
koje su nastale u nevesinjskom ko?
taru za vrijeme isloma a.?u. monar?
hije i u kojima su mnoge musiim.
obitelji i mnoga musi, sela pljačkom
nastradala, svojski zauzme na višem
mjestu, da im se priteče u pomoć.«
Po tom je skupština zaključena.
Svijet ima neizmjerno mnogo po#
treba i pretrpio je jako mnogo i či?
sto su drugi ljudi, kad vide, da se
neko za njih zauzimlje. Makar im
je Laza Marković neki dan izjavio,
da jsu naši prvaci dobili isplatu, pa
zato oni ne dobivaju, ipak sc nijesu
dali zavesti, pogotovu kad im jc po?
slanik rastumačio, u koju je to svr?
hu dr. Marković govorio. Svi stoje
čvrsto i nepokolebivo uz našu or?
gnaizaciju i ni na kraj pameti nije
ni građaninu ni seljaku, da se i u
koliko odvaja.
Sa poslanikom je bio ugledan pri?
stasa naše organizacije i član kot.
odbora u Mostaru Hafiz Husein ef.
Pužić, te su htjeli obaći neka sela,
koja ne mogose doći na skupštinu
zbog požara u njihovim kumama,
kao i Gacko i sav kotar, da posla?
nik nije dobio hitan brzojav, da
mora radi zasijedanja Skupštine od?
mah krenuti u Beograd.
U Hercegovini je velika suša. Sc?
ljacig one marvu 5—6 sati daleko
na vodu: n. pr. iz okolnih sela neve?
sinjskog i mostarskog kotara idu na
vodu u Blagaj. Koji su pak bliži Ne?
vesinju, gone u samu kasabu, te je
jagma za vodu, da se ne može od
nevolje ni gledati. Poslanik je upo?
zorio svijet da treba da izgrađuje
čatrnjc. Nadalje zapalile se Šume u
nevesinjskom kotaru. Sve se zadi?
milo, tako da se je u Nevesinju 21.
o. mj. po gradu bio rasprostro dim
i ćutio se smrad sa garišta. Požar
je djelo neopreznih čobana!
U Nevesinju su već nekoliko da?
na 2 činovnika Agrar, direkcije i
pripremaju sve za likvidaciju po?
sjednika I. kategorije.

O„ do 1°. novembra o. g. Radnom
odboru J. M. O. u Sarajevu.
Radni odbor.

»patriotskih đe’a«, koja se nikako prešutiti ne mogu, niti smiju, i koja su u
dijametralnoj opreci sa skoro izdanim
po Vama Zakonom o zaštiti države i
javne bezbjednosti.

Prema zaključku s ednice poslaničkog
kluba od 21 ov. mi., poslanici će dr­
žati u Sarajevu u prostorijama orga­
nizacije (Vakufska palača, i. kat) redo­
vite inspekcije, kako bi mogli biti pri
ruci našim pristašama, i to ovim redom:
Svakog mjeseca :
Od 1-3. M. Kapetanović—H. Alić.
Od 4.-6. S. Baljić
S. Filipović.
Od 7. —9. S. Korkut — A. Kovačević.
Od 10.—12. F. Kurbegović - l. Maglajlić.
Od 13-15. N. Pozderac — H. Mašić,
Od 16.—18. Dr. Hrasnica — Dr.
Hadžikadić.
Od 19.—21. D. Omerović — H. Miljković,
Od 22 —24. V. Sadović — H. Kur­
begović.
Od 25—27. Š. Sarajlić — M. Se- ■
■
hović
Od 28,—30. (odn. 31.) 0. Vilović — '
A. Šerić.
inšpekcije se drže u sobi broj

ii (tajništvo).
Iz sjednice Radnog odbora. Pre?
ma zaključku sjednice Radnog od?
bora od 24. o. mj. radi intervencija
mogu se na naše poslanike obraćati
samo članovi Jugoslavenske Musli?
manske Organizacije. Stoga svaki
član, kad traži pomoć poslanika,
mora imati sobom člansku iskazni?
cu. te preporuku mjesnog odbora,
gdje je upisan za člana. Bez toga
poslanici ne posreduju kod vlasti ni
za koga.
Poslanik Baljić medu svojim iz?
bornicima. 21. ovoga mjeseca držao
je posl. Baljić skupštinu u Nevesi?
nju u prostorijama Muslimanske
čitaonice. Pored brojnog građan?
stva skupštini je prisustvovalo i vr?
lo mnogo težaka.
Nakon pozdrava podpredsjedni?
ka mjesnog odbora naše organiza?
čije, g. Mehmedbega Bašagića, uzeo
je riječ poslanik Baljić i u oduljem
govoru ocrtao rad naših poslanika.
Skupština?! su mirno i s odobra?
vanjem saslušali svog poslanika, a
onđ: su zaredali pitanjima, na koja
im je on davao odgovore. Bilo je
dosta tužbi, naročito, što državne
vlasti još do danas nisu ništa učini?
le. da se pomogne nastradalim seli?
ma Koleško, Odžaci, Bijenja i dr.,
koja su za vrijeme sloma Austrije
bda opljačkana. Siromašne posjed?
ničke familije formalno gladuju га?
di zatezanja s isplatom odštete za
kmete. Poslanik je pribilježio ove
pritužbe i obećao zauzeti se.
Zatim je donesena ova rezoluci?
ja: »Izbornici grada Nevesinja i o?
kolice saslušavši razlaganja narod?
nog poslanika Saliha Baljića o radu

I
i
;
i

Naši dopisi.
Jajce, dne 12. 10. 1921.
Odmah iza državnog prevrata kroz
protekciju popa Veljke Grgurovića namješten je lugarom neki Ostoja Rosić,
koji je bez ikakove spreme i sposob­
nosti za ovu službu.
Rečenom Ostoji Rosiću lugaru naredjeno je, da vrši svoju dužnost u .

'
I
i

I

гапгхсжхтттггзптоачклсивв

P O D L I S T A KJ

Profsnlsani EUF'.

i

(Odgovor „Domovini*1 na Članak
„Naši vazovU u br. 60.)
Piše: Chamerani, Posavina.
Ovo je samo jedan išaret na ono, što
gore rekoh, da danas veliki umovi stav­
ljaju veliki upitnik pred materijalnu zapadnu kulturu. Ti su se umovi digli
iznad materijalne kulture, oni su se
digli iznad starih, kao i novopečenih
nacionalista, osobito iznad nacionalističkih šovena, koji preko te ideje još
mogu da pogledaju na meterijalnu korist
materijalnu kulturu. Oni su se
digli donekle iznad svoje strasti, pa
kao najsposobniji i najkulturniji misle
na sreću čovječanstva, pa traže načina,
kako bi se — makar i energično —
spriječile zle a zadržale dobre strane
zapadne materijalne kulture i t d. Na
ovaj me išaret navela piščeva fraza »a
sposobniji i kulturniji gube vjeru i u
samu čistu religiju — Istinu«, jer su
danas mnogi od tih „sposobnijih" i
„kulturnijih" samo goli mukaliidi (imitutori) u mnogočemu, a sigurno ogrom­
na većina, da tako rečem, stalno gologlavih i (sigurno bez iznimke) svi
oni naši muslimani, koji nose šešire,
to čine prosto iz taklida i majmunisanja. Ruku na srce, pa reci, da nije
tako ' — Pravo veli Sejfuliah ef. u

svojoj

brošuri

„Esablulakdije" :

Kad

bi oni vidjeli, da „evropejci« nose ve­ 1 kresivaniu. On je mukallid u svom
like saruke i tajlasane, oni bi odmah
majmunisanju, od svojih dosta velikih
zamotali još veće saruke i pustili još
brkova sada napravio običnu naušnicu,
dulje tajlasane, koji bi im padali čak
koja odgovara (samo fali nijjet) islam­
po debelom mesu.
skom sunnetu I
Ovome je slično i ono, kada se koji
Da su riječi Sejfuliah ef. na mjestu,
musliman prođe alkohola sa motiva­
vidi se i po brkovima. 1350. godina je
cijom. da mu je doktor zabranio piće.
islamski propis (sunnet) brkove podre— Dakle, da ne bi doktor?, ne bi on
zivati i to u prvom redu skroz oba
brka, a ako ne sve, ono bar onaj dio, i vjerovao, da je kulturna i spasonosna
koji pada u kašiku ili čašu, koji smeta , šeriatska stroga zabrana uživanja al1
kad se jede i pije. Ali naši »sposob­ ! koholnih pića, koja postoje već preko
i
13 vjekova, pa makar dotičnik spadao
niji i kulturniji su nosili ne podrei u kategoriju sposobnijih i kulturnizane brkove sve dok kulturna Evropa
' ne poče brkove podrezivati. Čim se je ! jih — ali ili mukaliidi, ili duševnih
j
to počelo na Zapadu, i oni su svoje i slabića, koji u sebi nemaju te sposob!
' nosti, da sobom vladaju. Ovo je opet
i skresali. Sad ih nekoji sasvim briju ili
velika mahana, koja ga može izbrisati
zabrijavaju (premda im je priroda tim
'
između sposobnijih i kulturnijih ljudi.
„pokrila" ta mjesta koliko treba —
!
Malo vrijedi suho zlato i drago ka­
kao i glavu — vidi članak „Naši va■
menje, krcati u moderni barobrod, ako
zovi“); jer se tako radi i na zapadu
I
Nekoji su. — majmunišući — obrijali • na tom parobrodu nema energična i
i
sposobna brodovođe, koji će ga dovesti
sve, samo nešto malo ostavili pod nos;
drvama tako, da bi posmatrzč lahko mo­ ; u luku spasa.
i gao posumnjati: ie li to ostatak brkova,
Mnogi mukaliidi i njihovi zaštitnici
: ili možda kakva mrlja od telve, tinte,
nastoje opravdati svoje čine i postupke
ili Čega drugoga.
Prije kojih 15 god.
onim, što ih u istinu nije potaklo na
| jedan moj ođ „sposobnijih" i „kultur­
taj njihov korak; kao:
nijih" prijatelja zapita me, zašto ja !
Počeo je piti radi zdravlja (!), radi
|
podrezujem brkove. Ja mu odgovorili,
apetita, Što je piti kulturno (?) i t. d.
da mi smetaju. On mi na to reče : Ja
Počeo se kartati — pa i dalje se karta
' bi tu rnuku i smetnju rado podnosio, ! — (pa i hazardno) od dosade, radi
samo neka sam Ijep'i i neka izgle­ ! zabave, radi društva i t. d.
dam „kulturniji“. Ja mu odgovorih, da
U kuću ide u cipelama, radi zdravlja.
(Ćifte i mestve, na kojima se ne unosi
je ovo islamski o ičaj i sunnet. On se
na ove moje riječi malo ispod brka
u kuću, među djecu i druge, ulični
1
pisluk, a često i razni bakcili, nezdravi
cinički nasmiješi. — A sad je ta m ^j
„kulturniji" prijatelj mašio mene u pot- i su!)

,
i
i
i
!

i
;
I
i
'
;
j

1
*
;
!
i

Prije i poslije jela ne pere ruku,
ne ispire usta, ne upotrebljuje misvakja. Ta gdje će se on još takim
»tricama-- baviti’
Ne liježe rano, jer nije zdravo sit
leći, a ne diže se rano na sabah, jer...
valjda ni to nije zdravo ni kulturno!
Ne kupa se, ne uzima abdesta, jer
je to (za lijenčinu) teret (!)
Ne ide u džemat, pa ni u džumu,
ni na bajram, jer ne će da se miješa
sa »masom&lt; !
Parfemi i mirišljivi sapuni su vrlo
dobri, a ne podnosi nikakvog jaga, er
ga zaboli glava!
Ide u džamiju prigodom kakve »službene službe božije« (deve), ta jer je i
on musliman (Turska priča o devekišu — noju).
Ni kad ne klanja, jer se stidi! Pardon, jer nema abdesta, ili nije »čist«;
ili ne može izuti visokih cipela, jer
su mu neoprane čarape, ili mu smrde
noge (koje on iz »zdravstvenih* raz­
loga ne običava prati), ili neće da mu
se pokvari »paha« na hlačama itd.
(Nastaviće se).

□
□
п
□
□
п
□

Sjetite se
i

□
3
□

�Бу-М 252

ВДА“ — ^гмаува^

općini Vienać, gdje se i moj posjed od
nekih 200 dun. slobodne zemlje nalazi.
Ja sam na ovoj svojoj zemlji posje­
dovao više gospodarstvenih zgrada,
koje su se neke tokom rata srušile a
neke oštetile, pa ih treba popravljati.
Radi ovog popravka zatražio sam,
da mi lugar izda potrebiti meremat, na
koji po zakonu imam prav,-) za opć.
Vienac, jer sam ga i prije dobivao, ali
. rečeni lugar Rosić kao neki siledžija
ne htjede mi potrebitog tnerernata dati,
izrazivši se oštro i nekom mižnjom
naprama meni, valjda je siromak mislio,
da ću ga moliti i kao drugi seljaci kukavci sa torbom mu i Msagama od
kuće dolaziti.
Rečenom siledžiji lugaru Rosiću još
ni ovo nije dosta bilo, već u mojoj,
još od prije 10 godina ogradjenoj, li­
vadi izdaje, i buleta 3 omorike za rneremat nekom Stojanu Boroji i Jovi
Dubari, za koju sam stvar odmah kot
uredu i sudu javio.
Rosić kao fanatik pravoslavni po
kalufu popa Vtljke Grguroviča, odgo­
jen je, da mrzi sve muslimane, pa se
i ovaj njegov čin ima smatrati kao
mržnja prema meni kao muslimanu.
Pa ne samo da ja trpim od Rosića
štetu, već i drugi seljaci, ali samo mu­
slimani.
Za sad ovoliko 1

;«МЈМ&gt;Е.ШагГЛ^1иЈвМИ11т

Husein MenzUđŽIĆ.
v«

Bilješke.
Agrarno pitanje. Beogradske no­

I
I

i

I
j
!

da budu spremne. Vlada je riješila,
da se za sada mobilizuju tri zadnje
klase (18., 19. i 20.) iz I. novosadske
i IV. zagrebačke armije. Prema po?
sljednjim događajima izgleda, da
će mala an tanta ipak morati oruž?
jem intervenisati.
Iz čehoslovačkog poslanstva jav?
ljaju, da je njihova vlada naredila
mobilizaciju, dok iz rumunjskog
poslanstva nisu stigle još nikakve
obavijesti. Rumunjski konsul izja?
vio je našoj vladi, da je on brzoja?
vio svojoj vladi u Bukarešt, ali što
mu do sada nisu nikakve instruk?
čije stigle, tomu će biti razlog, što
su prekinute telegrafske veze.
Zanimivo je. dok su svi strani
poslanici u Karlovoj stvari posjetili
g. zamjenika ministra predsjednika,
jedini to nije učinio talijanski ot?
pravnik poslova. Slijedeći đan po?
slao je novinama ispriku, da on nije
učinio posjetu g. zamj. min. pred”?
sjednika jedino radi toga, što vije?
sti o dolasku Karlovom imaju ne
služben, nego privatan izvor.
Iz Beča javljaju, da sve stranke
osuđuju Karlov povratak i pozvale
su narod, da se svim silama odupre
napajanju na austrijsku republiku,
Primjerom Zapadne Ugarske o?
svjetljuju tendenciju Karlovog po?
vratka. »Arbeiter Žeitung« pozivlje
sve one, koji su služili u vojsci, da
se dobrovoljno jave za narodnu o?
branu i ujedno pozivlje stanovni?
štvo, da se drži rezervirano prema
prilikama u Madžarskoj. Neke ve?
Černje novine donašaju vijest, da
ćc se u Steinamangeru sastati sve
viđenije Karlove pristaše sa vođa?
ma t. zv. frankovačke stranke, gdje
ćc raspravljati o otcjepljenju Hr?
vatske. Iz Beča zvanično demantu?
ju sve vijesti o uzbuđenju u Beču,
dok neke novine donose potanko?
sti o antikarlističkom pokretu me?
đu radništvom, koje zahtijeva, da
se sve monarhističke vođe poubija?
ju i na taj način ukloni opasnost od
Austrije obzirom na Karlov povra?
tak. Najnovije vijesti iz Beča jav?
ljaju da je Karlo uhapšen i interni?
ran u jednom samostanu.
Iz Šopronja javljaju, da jc nova
madžarska vlada pod predsjednik
kom Rakovškvm položila Karlu za?
kletvu i krenula u Budimpeštu.
Obzirom na situaciju male an?
tante, koja je nastala radi Karlovog
povratka, vratiće se odmah gosp.
ministar predsjednik Pašić u Beo?
grad. Njegovo Veličanstvo Kralj
Aleksandar stići će tek za nekoliko
dana i to po svoj prilici na 30/ ovo?

vine donose ovu vijest:
,,G. dr. Andrić, poslanik, predložio je
41 Radikalnom Klubu, da se rok za pri­
javu potraživanja na begiučke zemlje
produži i da se taksa od tri dinara po
dunumu ukine ili snizi, a naročito za
brdske krajeve i pašnjake.
G. Krsta Miletić, ministar za Agrarnu
reformu, obećao je, da će ovo pitanje
Iznijeti na riješenje pred ministarski
savjet".
Nas čudi, da je g. ministar mogao
ozbiljno i shvatiti ovo pitanje, a kamo
li obećati, da će ga iznijeti pred mi­
nistarski savjet. Poznato je, da je ovaj
rok za prijavu pokraživanja bio istekao
već 18. septembra, te da je protuza­
konito a na zahtjev zemljoradničkih
poslanika bio produžen do 18. ovoga
mjeseca. Kad bi ministarski savjet po­
činio još jednu nezakonitost, te ovaj
rok još jednom produžio, zar ne bi po
izminuću i log produženog roka moglo
na um pasti još i demokratskim po­
slanicima, pa da se i oni počnu u de­
magogiji i izigravanju zakona natjecati !
sa zemljoradnicima i radikalima, te i i ga mjeseca.
v
oni tražiti produženje toga roka ? Kuda
Najnovije vijesti javljaju, da je
bi to onda odvelo?
potvrđena vijest o Karlovom inter?
Zar se misli ovako izigravati agrarne
niranju. Internirana je i Žita i čla?
uredbe, koje su postale zakonima? Zar
novi »kraljevske vlade«, od koje je
misle gospoda, da ćemo mi to ravno­
nekima uspjelo pobjeći. Karlo i Zi?
dušno gledati ? Tražimo od ministarstva
ta internirani su u dvorcu Toti. kraj
za agrarnu reformu, da već jednom
Budimpešte.
prestane ugađati ćejfevima svojih stra­
Italija će primiti Karla i nad njim
načkih drugova i da striktno vrši zakon. I preuzeti kontrolu. Doznačiće mu
; Villu Pianose, u kojoj se rodila

CfpđHd 3 Strana

među Subotice i Bukarešta, koji (
prelazi tek jedan komadić madžar?
skog teritorija kod Szegedina. Pro?
čitana je nota antante budimpeštan?
skoj vladi, da se Karlo smjesta u?
kloni. Pročitan je izvještaj našeg*'
poslanika u Budimpešti, koji po? i
tvrđu je vijest o Karlovoj interna?
čiji i izvješćuje, da je u borbama
između karlista i horthyjevaca bilo
8 mrtvih i 100 ranjenih. Na kraju :
sjednice saopćen jc demarš velike '
antante vladama
male antante. ]
। Tekst ovog demarša nije točno po? '
| znat, tek se nagađa, da velika an? i
i tanta traži od male antante. da bez
njene privole ne stupa u akciju pro?
tiv Madžarske. Na sjutrašnjoj sjed?
nici ćc se donijeti odluka o kolek?
tivnom koraku male antante u Bu?
dimpešti.

Karlo o svojoj ekspediciji. Ženev?

,
I
;
;

ski dopisnik »Matina« brzojavlja
svome listu izjave, koje mu je dala
jedna osoba, iz pratnje Karla Habs?
burga s dvorca Hertcnstein. Odla?
zak. Karlov — rekla je ta osoba —
nije učinjen naumice. On je otpu?
tovao, da se više ne vrati. On dobro
znade, da se i ne bi više mogao vra?
titi u Švicarsku, ali neće poći ni u
koju drugu zemlju evropsku. On je
u .Madžarskoj i ostati će tamo ili
ćc naći konac dostojan jednoga mo?
narha. To je stvar najvećega zna?
čaja. Pred više dana Madžarska ga
je pozvala, da se vrati sa svim onim
mogućnostima, koje daje takav put.
Javljeno mu jc, da je ministarstvo
u tim velikim crtama složno sa na?
rodom. Karlo je dobro znao, da ćc
se mala antanta opirati njegovom
povratku, ali su nacije ove male an?
tante s jedne strane zadržane kam?
nanjom u Albaniji. Rumunjska pak
treba da mobiliše svoju vojsku u
Besarabiji radi ruskih stvari, čeho?
slovačka je opet okupljena slovne?
kim pitanjem baš u sadanjoj zgodi.
Italija valjda neće moći zaboraviti,
da se je Konstantin vratio nrotiv
volje sila u Atenu i da ie Italija iz?
javila, da će prosto iščekivati dog^
daje i da su to nutarnje stvari te
države. Mi — nastavilo je to lice
ne mislimo, da će Engleska poslati
svoje čete u Madžarsku, da istjeraju
Karla. Rat rrotiv Karla samoga bio
bi rat protiv Ugarske, koja se hoće
vratiti svome legitimnom suverenu.
Dopisnik -»Matina« misli, da ove iz?
jave reflektiraju mišljenje samoga
Karla i da ih je on sam inspirirao.
Po tome se vide motivi, koji su oso?
kolili Karla, da se je odlučio na ta?
kovu avanturu pod uvjetima, koji
mu obećaju neki uspjeh. Čini se, da
vjeruje u pristajanje Madžara.

Tursko-franeuski

sporazum

ŠIRITE „PRAVDU4.

Francusko-kemalistički spora­
zum. Vijest, što ju je '»Manchester
Guardin« donio o sporazumu, koji bi
bio potpisan između Francuske i angorske vlade, službeno se demantuje.
S druge strane Agencija Havas pri­
mila je iz Carigrada 21. ov. mj, ovaj
brzojav: Prema informacijama prim­
ljenim iz Angore, pregovori, koji su
u ovome gradu vođeni za uspostavu
normalnih odnošaja francusko-turskih
uspješno su privedeni kraju,
U krugovima carigradskih stranaca
tvrdi se, da je sporazum bio svečano
potpisan u Angori, ali se još nije do­
bila službena potvrda te vijesti.

Domaće vijesti.
Bolest ministra Karamehmedo-

viča kreće svaki dan na bolje. Tem­
|
peratura ie već nekoliko dana potpuno
:
normalna, pa nema razloga nikakvoj
bojazni, da bi se kakove neve kom­
j
| plikacije mogle ponoviti.
Hvala brizi i naročitoj susretljivosti
I
| sarajevskih liječnika, napose primar­
nog liječnika g. Bilića. ministar КагаI mehmegović osjeća se sasvim dobro.
!
Samo će trebati još neko vrijeme opo­
I
ravka, pa da ga opet vidimo čila i
zdrava u svojoj sredini u radu za do­
bro naroda i države.

u '

ј svom današnjem govoru, Briand Je
j saopštio, da je Francuska sklooila
i sporazum sa vladom u Angori. Kskn
i izgleda, ovim su sporazumom određene
I tursko-sirske granice i odredbe o evaI kuaclji Cilicije. Izgleda, da je zaključen
j sporazum, kojim su sačuvani francuski
interesi u Maloj Aziji, ali odricanjem
; Žita.
Švicarsko savezno vijeće je odlu? । Francuske na stvaranje 'rancuske zone.
čilo, da izagna cijelu pratnju Каг?
Vrijenje u Egiptu. Jedna depeša
lovu iz Švicarske, u koliko nisu po? i iz Carigrada javlja, da je Abas Hilmi
trebni njegovanja njegove djece, | paša 11., bivši egipatski kediv, svrgnut
Karlova avantura. U prošlom
koja će za sada ostati u Švicarskoj,
1914., nestao iz Ćir’grada. Misli se, da
broju istakli smo bojazan o aktiv?
ostali ćc biti odmah prebačeni.
nom istupu velike antante, obzirom
se je ukrcao na jedan talijanski brod
Horthv jc poslao spomenicu kon?
na Karlovu restauraciju u Madžar?
s namjerom, da pođe svojoj ženi u
fcrenciji ambasadora, u kojoj traži,
Švicarsku, ali se širi vijest, da je taj
skoj. Najnovije vijesti, koje smo do
da se ukine odredba trianonskog u?
sada primili na žalost potvrđuju o?
put političke naravi u savezu s kon­
govora o raspuštanju madžarske
spiracijama egipatskih revolucijonaraca.
vu našu bojazan.
vojske, jer se je madžarska armija
Iz Pariza javljaju, da jc velika an?
Atentat na Bosporu. Carigradski
pokazala miroljubivom, da zaštiti j listovi javljaju, da je u noći od 21.
tanta učinila demarš u Budimpešti,
mir
i
red.
dok opet druge vijesti javljaju iz
na 22. o. mj. talij. ratna lađa »Lu?
Ambasadorska konferncija upu? |
šopronja, da su tamošnje madžar?
kili« svom snagom udarila na jahtu
tila je notu madžarskoj vladi, u ko? I
ske trupe, koje se nalaze pod ko?
joj je pozivlje da proglasi svrgnuče | Wrangelovog štaba. \Vrangel je bio
mandom savezničke misije, prisegle
Karla i da obezbijedi njegovu si? 1 slučajno u gradu. Osoblje sa jahte
Karlu vjernost.
je sve uhapšeno. Konstatovano je.
gurnost.
24. o. mj. završena jc tajna sjed?
da su na tal. ratnoj lađi bili ruski i
Čehoslovački
poslanik
u
Beču
iz?
i
nica ministarskog savjeta u Beogra?
talijanski boljševici, koji su sklopili
javio je novinarima, da akcija an? ;
du. Rezultat nije poznat javnosti
zavjeru protiv Wrangcla i njegovog
tante nije samo protiv Karla, nego &gt;
bilo sa službene, bilo sa privatne
da se konačno i pitanje habsburšku? i štaba.
strane. Znade se toliko, da je savjet
Alentat na bugarskog ministra
madžarsko likvidira.
na temelju obavijesti, koje su stigle
22. X. počinjen je na putu između
iz Madžarske, konstatovao, da su
Na sjednici ministarskog savjeta
Sofije i Kistendila atentat na bugarvijesti o tobožnjim sukobima izme?
u Beogradu, podnio je g. Trifković
skog ministra vojnog Aleksandra Diđu karlistiČkih i vladinih četa izmi?
izvještaj o najnovijim događajima
mitrova. Osim njega ubijen je njegov
u Madžarskoj, koji usprkos Karlo?
šljćne, da zavedu u bludnju malu
šofer i još dvije osobe. pridmjeva se,
antantu. Ministar vojni dobio je od
vog interniranja ne zadovoljavaju.
da je atentat bio političke naravi, jer
G, ministar vojni Zečević nodnio
min. savj. punomoć za poziv i osta?
je Dimitrov bio najpopularnija osoba
lih godišta prvog poziva pored 18.,
je izvještaj o stanju naših četa na
za Stambulijskog.
19. i 20. Nti kako se čini neće tre;
madžarskoj granici. Sav promet s
bati ovu punomoć primijeniti u
Madžarskom je prekinut, a granica
praksu. Vojvoda Bojović izdao je
je upravo hermetički zatvorena.
Jedino opći simplonski ekspres iz? ■
naređenje svim vojnim jedinicama,

Politički pregled.

!
:
I

Grčko-toki rat.
Grčki komunike cd 18. oktobra:
Na fronti kod Eski-Šehera mir. Na
fronti kod Ofijun-Karahisara neprija­
telj je razvio 17. ovoga mjeseca na­
vale na naše odjele kod Čivrila, Čitaka i Burgasa. Kad smo suzbili ne­
prijatelja, trupe su prešle u ofenzivu
i progonile su neprijatelja u pravcu
istoka i jugoistoka.
S druge strane javlja se iz turskog
vrela, da kemalističke trupe nastav­
ljaju svoje priprave za skoru navalu
u odsjeku Eski-Šehera. Mustafa Kemal
izrekao je na fronti govor, kojim je
najavio trupama, da će pravi rat is­
tom sada početi.

।
'
'
i
|
1
j
;

Poziv na pretplatu. Naš list stoji
već pri kraju treće godine, a ogrom?
na većina pretplatnika nije još ob?
novila pretplatu. Isto tako nam ve?
liki broj pretplatnika duguje cijelu
ili djelomičnu pretplatu oci prošle
godine. Pošto je »Pravda« upućena
samo na pomoć organizacije i na
pomoć svojih pretplatnika i pošto
bismo usljed teške novčane situa?
čije bili prisiljeni, da nemarnim
pretplatnicima obustavimo slanje
lista, .to ovim javno podsjećamo
svakoga dužnika, da svoj dug što
prije podmiri.
Dobrovoljni prilozi su također
dosta
doprinijeli
izdržavanju
»Pravde« i mi smo slobodni, da za?
molimo sve naše pristaše, da bi se
u svakoj zgodnoj prilici, na sastan?
cima, sijelima, svadbama i t. d. sje?
tili svog jedinog muslimanskog li?
st a.
.Mi nemamo niti kakovih subven?
čija niti fondova, iz kojih bi izdr?
zavali list, nego smo upućeni jedino
na pretplatu i pomoć svojih pri?
stasa.
Administracija »Pravde«.

POSJEDNIKE

BIVŠIH

KME?

।
i TOVSKIH SELIŠTA U SARAJE?

I
|
j
|
I

VU, koji još nisu prijavili zahtjev
za odštetu, upozorujemo na objavu
agrarne direkcije, koja je izašla u
prošlom broju »Pravde«. Prema toj
objavi imaju tkaovi posjednici što
prije pristupiti referentu za likvidan
čiju (u zgradi kotarskog ureda u
Sarajevu) i prijaviti svoje zahtjeve.
Radni odbor za podizanje spo­
menika Kralju Petru I. Vel, Oslo­
bodiocu. Na građanskom sastanku o

'
'
i tom predmetu izabran je posebni
i &gt; Radni odbor«, koji ima da izvrši sve
poslove oko toga podignića. Taj se je
odbor sastao 5. o. mj. na konstituirajuću sjednicu, u kojoj su izabrani ovi
j funkcionari: Predsjednikom Šćepan GrI dić, podpredsiednicima: Dr. S, Perišić
! i Fehim Spaho, tajnicima: Lj. Dvornij korib i Dr. J. Kajon, Blagajnikom, M.
‘ H. Alić, zatim nadzorni odbor, kome
; su članovi predsjednici kulturni druš­
; tava: »Prosvjete«, »Napretka«, »Gajreta« i »Benevolencije«.
Na toj je sjednici stvoren zaključak,
da se ovaj spomenik ima podići za
čitavu B. i H. a ne samo za grad

�Eroi 352 Sn ј

„ПРАРДА* — „PRAVDA*

Страна 4 Strana

li naš namještenik, da putuje recimo i ivne gimnazistkinje Šonje s platonskom
položene u grobnicu Zrinjskog i FranSarajevo, pa se rad odbora ima u tom
iz Zagreba za Beograd, treba preko
ljubavlju prema Serjoši, pa preko kokopana, odakle će ih svečano prenijeti
smislu proširiti na čitav teritorij ovih
200 kruna, što je tek jedna trećina i ketne ali u dubini duše čiste Jelene
na Mircgoj.
zemalja. U to se ima stvoriti nacrt
puti Maribor—Feldkirch, a 200 1 3
Nikolajevne do prostituirane Klaudije
orgarizacije odborova rada, koji će se
„Privredni glasnik* cd 21. o. mj.
iznaša 60O kruna, dakle skoro Četvr- | Mihajlovne. I različiti tipovi muška­
u narednoj sjednici predložiti na pre­
iznosi ovoj slučaj: »Kontrolori monor
tina njegove plaće. Cijene životnim ' raca izneseni su s toliko tačnosti i
tres i prihvat.
polski tuku. Naš raznosač novina
namirnicama i uopće svim drugim j poznavanja, da smo vidjeli sve vrste
Dne 20. o. mj. održana je sjednica
Hilmi Čauš bio je tu pre neki dan u
stvarima danomice rastu. Onda će dr- i njihove od naivčine Semjona Scmjonoodborskih funkcionara i predsjednika Velesu i javlja nam da su neki mo­
žava će da Ona omogući živjeti povi­
vića do đonžuanskog kneza Derbelipomenutih društava, na kojoj je pred­ nopolski kontrolori 13. ov. mj. istukli
siti plaće svojim namještenicima, a । janija.
sjednik Šć. Grđić iznio nacrt za odbor- petnaestak muslimana, među kojima i
da to nadoknadi povisi će opet tarife I
ski rad oko te svrhe i sredstva. Glavni
Atrakcija ove večeri pila je, naravno
njegovog tasta Kokov Husejin Mustafu,
na pošti, željeznicama, carinama, a ; gospođa Medvedjeva, koja je s toliko
će rad biti prikupljanje novčanog kapi­
koga je zateklo u postelji usljed uboja
trgovci, 'da nadoknade trošak oko robe, | shvaćanja i s toliko rutine prikazala
tala, koji će se vršiti po sreskim (ko­
koji je dobio.
koji će tim povlasticama nastati, po- ! vrlo kompliciranu dušu kokote Jelene
tarskim) pododborima, a u manjim
Mi, sa Hilmi Čausom, protestvujemo
visiti će cijene svojim artiklima. I lako
mjestima preko povjerenika. Prilozi će
Nikolajevne. Ona je zaista dokazala,
protivu ovog kabadahiluka monopolće mo ići »naprijed«, dok nestignemo I da je umjetnica prvoga reda. Gosp.
se ulagati u novčane zavede, dok do­ I skog osoblja. Ako su ljudi krivi, ima
segnu potrebno visinu. Apeliraće se i
Rusiju.
Hajdušković (kao Andrej Ivanović) bio
načina, po zakonu, da se kazne. Upo­
na pripadnike ovih zemalja, koji borave
Veliki požar u Beogradu. Iz Beo- ‘ je dostojan pandan. G. Novaković nas
treba batina samo nanosi zlu krv i
izvan njih, a primaće se i prilozi iz
ruši ugled državi u kojoj živimo. Mo­
grada javljaju, da je u noći 23. X. I je svojim Sergejem Petrovićem uvjerio
cijele naše države. Ovaj će se nacrt
nopolski kontrolori imaju manje nego
buknuo ogroman požar na Savi, koji | da je on odlična umjetnička sila, samo
predložiti još na prihvat plenumu od­
iko prava da se ovako ponašaju pre­ je teškom mukom svladan. Upalio se , naravno nije za komičara, kao što je
bora, a nakon prihvata započeće rad
ma građanstvu, jer su njihova prava i
benzim iskrom iz lokomotive: požar i bio u »Protekciji«. F. Rakuša (kao đak
oko organizovanja pododbora i povje­
dužnosti tačno propisani14.
je zazvatio nekoje šlepove i lađe. Šteta i Serjoša) ostavio nas je hladnim, jer
renika.
nije dovoljno shvatio svoje uloge, kao
Proces protiv župnika Bekavca. se računa 4 mil. dinaru.
Udruženje šer. sudaca poslalo je,
ni g. Gec (knez Dćrbelijani), koji je
25. o. mj. proglašena je osuda, ko«
Previšnjoi kabinetskoj kancelariji u
Iskorišćavanje vodenih snaga. U bio suviše ukočen i nespretan. Gđa
jom se osuđuje župnik Bekavac na i ministarstvu poljoprivrede i voda ! Ćurčić s puno realnosti nam je izni­
Biogradu ovoj brzojav : »Udruženje še150 dinara globe ili 15 dana zatvora, obrazovan jc odbor, koji će imati ■ jela pred oči raspuštenu koketu, a g.
riatskih sudaca i vježbenika sa svoje
što nije htio zakleti katolike redare da prouči snagu svih slapova (vo« Vučićevič dobričinu - muža. Gđica D.
prve redovite glavne skupštine poda­
u Sarajevu. On je izjavio, da jc to i dopada) u našoj zemlji, koji se mo« Marković (Šonja) bila je kao i dosada
stire izraz lojalnosti i privrženosti
učinio radi toga, što su prigodom I gu iskoristiti za industrijske ciljeve. dražesna i odlična, a g. Radenković (Dr.
Njegovom Veličanstvu našem uzviše­
zakletve bile suviše isticane srpske I Prema toj ocjeni, taj će odbor da« Kovalenko) vrlo dobar.
nom vladaru Aleksandra I. kralju
zastave, dok su hrvatske i državne vati svoje mišljenje prilikom dava«
Srba, Hrvata i Slovenaca i Njegovom
Danas na večer je Nušićeva »Pro­
bile posve zapostavljene. Protiv tc nja koncesije za iskorišćavanje | tekcija«, a prekosutra za đake uz sni­
PreviŠnjem i junačkom domu sa mol­
osude
uložili
su
branitelji
optuže«
bom, da se ovo blagoizvoli podnijeti
istih.
žene cijene repriza I. svečane predstave
nog dr. Pavičić, dr. šutej i dr. Pre«
podnožju Previšnjeg prijestolja«. Pred­
Komunistički puč u Crnoj Gori.
mužić ništovnu žaobu na vrhovni
sjednik Jusuf Zija Midžić, šeriatski
Iz Crne Gore javljaju, da je Dr.
I sud.
vrhovni sudija.
Umrloga Smail et. Bukvice
Vuk. Marković liječnik, koji je bio
Osuda protiv ubojice min. DraJedna anketna komisija. Uskoro
prodavače
se razne knjige (ćitabi) na
u Beogradu uhapšen, a na interven«
škovića. Iz Zagreba javljaju, da su će se u ministarstvu vjera obrazovati
4. novembra u petak u 8 sati p. p.
čiju
i
garanciju
svojih
rođaka
pu?
atentatori na pok. min. Draškovića 1 jedna anketna komisija, kojoj će biti
šten, pobjegao u goru sa 125 ljudi u Rijaset Ilmiji.
osuđeni i to: Alija Alijagić na , stavljeno u zadatak, da ispita odnose
među kojima ima i PlamenČevih a«
smrt na vješalima, Čolaković, Lopandi- između pojedinih priznatih vjera u na­
genata. Načelnik sreza javlja, da
i Nikola Petrović 15 god. a Stevo Ivašoj kraljevini i da reguliše pitanje
je 22. ov. mj. skupio Dr. Marković
nović na 2 godine, Nebojša Marinkosvećeničkih prihoda.
kod svoje kuće masu ljudi i isporu«
vić je riješen.
Za povratak mandata komuni­ čivši im Lenjinov pozdrav - kojeg i spedšaiista za očne i unu­
tarnje bolesti
Ultimatum Madžarskoj. Na juče­ stima. Dr. Korošec je u ime Jugosla- jc bio lični prijatelj — pozvao sa« {
rašnjoj sjednici ministarskog savjeta u i venskog kluba podnio Narodnoj Skup- ' kupljeni narod, da proglase sovjet«
počinje primati pacijente od 22. ov. mj.
Beogradu sastavljen je tekst ultima­ ■ štini predlog o ukidanju člana 18. zasku republiku. Vlasti nisu ovu stvar svakim danom od 1 — 3 sata po podne
tuma naše vlade Madžarskoj. Ultima­ I kona o zaštiti države, prema kome se i shvatile ozbiljno, te je poslat po«
u Talijerevića ulici broj 9.
tum sadrži ove zahtjeve: 1. da Madžar­ j ukidaju mandati komunističkih poskručnik Čivković, da uhvati Dr. Mar«
ska vlada preda Karla maloj antanti; ' nika. Korošec traži, da se kumunistima I kovića, kojemu je ipak uspjelo da
2. razoružanie Madžarske po triaonon- ' povrate n’ihovi mandati, pošto je propobjegne. Dr. Marković šalje na sve
skom ugovoru; 3. da plati troškove j šao rok od mjesec dana, za koje su
strane letke i u njima poziva narod
mobilizacije nama i Čehoslovačkoj; 4.
se vrijeme morali izvršiti ponovni izbori. i na bunu i proglašenje sovjetske re«
preuzima sve vrsti tepetarako madžarska vlada nije u stanju, da I
Povišenje tarifa. Bečki list »Neue publike. Obećava, da je već sve
skih
poslova uz umjerenu
dade našoj vladi garanciju, za 48 sati | Freie Presse« donosi vijest, da će se ta- i spremno, da se 25. o. mj. digne ге«
i solidnu cijenu. — Posao
će naše i Čehoslovačke trupe unići u ! rifau Austriji za željeznicu, poštu i tele­ ; volucija. Sa svojim ljudima pali šu«
Madžarsku.
tačan i solidan.
::
grafe povisiti za 100°/o. Kod nas sa tako- me, da bi time stvorio nezadovolj«
stvo
među
narodom.
Prenos kostiju Eugena Kvater- , đer radi o tome, da se povise cijene na
KiLSH ИРИШ - TEHEZOa 36.
nika. Pedeset godina poslije smrti toga ' željeznicama, a poštama su se već
Generalno oglasno zastupstvo R
našeg velikana prenešeni su smrtni i povisile. Dok kod Austrije možemo
ostanci Eugena Kvaternika i Vjekosla- I donekle, da razumijemo tu povišicu,
za preko 10 tui inozemnih
listova
Lj
Telefoi.
2’—65.
:: R
va Bacha, da ih sahrane na mjestu, ' kod nas to nemožemo. U Austriji su
koje su svojim radom za života za­
poprečno plaće svih namještenika oko
Arcibašev: »Ljubomora«. Preksi*
služili.
14,000 kruna (i to nižih činovnika).
Iz Zagreba je otputovao naročito iza­
Jedna od najduljih željezničkih pruga i nošnja predstava u našem pozorištu
u novinama obavlja po- ц
bran odbor u Rakovicu, gdje su isko­ , u Austriji Maribor preko Graza, Leo- I bila je jamačno najinteresantnija i najuzdano staro uvedeni I
pani kosti naših narodnih mučenika i i bena, Innsbrucka’do Feldkircha stoji i bolja. Ne samo stoga, što je prikazivaprenijeli ih kroz Slunj, Karlovac i druga oko 800 austrijskih kruna, što iznaša i na moderna naturalistička drama Arcimjesta u Zagreb. Sva mjesta, kroz koja
oko 100 jug. kruna. Ta vožnja traje,
baševijeva, u kojoj je tako divno pri­
zavod za oglašivanje
je auto s kostima prolazio, bila su I ako se čovjek bez prestanka vozi oko
kazana koketnost jedne inače moralne
Zagreb, Ju; - , skaul. 31. X
Ruskinje i s toliko psihološkog poz­
okićena crnim zastavama.
48 sati. Dakle za vožnju od 48 sati
navanja otkrivena duša žene uopće,
U Zagrebu pred katedralom dočekala 'i je dovoljan iznos od jedne četrnajstina
ih je masa svijeta : »Slava mučenicima«. I plaće, jednog austrijskog namještenika. . nego i radi toga, jer su tu večer nastu­
pile najbolje sile našeg pozerišta.
»Slava Kvaterniku«. Poslije toga otpra­ 1 Pogledajmo kod nas. Kod nas iznašaju
Gradaciju moralnog shvaćanja žene I
tio je gosp. župnik Kerdić kosti tih j plaće, kod namještenika i srednjih čipisac je tako lijepo izveo sve od na- i
naših mučenika u katedralu, gdje su ■ novnika najviše do 3.000 kruna. Hoće

Dr. Muri Fehmi

таРЕтан i пекокптбн

Iz našeg pezarišta. OmašivANJE «|

I BLOCKNER-OVla

Kao

brat

bratu

podobni, bez razlike, treba da su naši zr.bi. Nema Ijepog čovjeka i osobe bez Ijcpth ^jhi o
Ijepih zubi bez praktično prokušane i od autoriteta najbolje preporučene:

E L I D A - p a $ t e

za

zube.

- ttHHiMMiH'raMaiiiiiiiMM

Zastupnik za Bosnu i Hercegovina SlbBPt Hita toi, Sarajko, Despića ul. 1

Muslimanska Centralna Banka za Bosnu i Hercegovinu
dioničarsko društvo u Sarajevu. — Podružnice: Banjaluka, Brčko, Bugojno, Prijedor, Tuzla, Travnik i Čapljina.
Potpuno uplaćena dioni ka glavnica K 20,000.000•

. Ulošci preko K 25,000.000-—.

Pričuve preko K4,000.000. - Pupilarno siguran. - Prima uloške na uložne knjižice i na tekući račun i najbolje ukamaćuje.
104

Uzima u pohranu svake vrste vrednote. — Izdaje kreditna pisma. — Daje sezonske i razne druge kredite. — Izvršuje
burzovne naloge najkulantnije. — Ovlaštena na izdavanje uverenja za izvoz robe i na trgovanje sa devizama. —

OBAVLJA SVE
Odgovorni oroduik: lUrubim Muhić.

BANKOVNE

POSLOVE NAJBRŽE I NAJPOVOLJNIJE.

Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O.

Štamparija D. i A, Kajon, Sarajevo,

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12715">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/c6c318a9c8ff5bf7ddf94009a165a204.pdf</src>
      <authentication>4d36d8531091f62950c37c9fc5b66307</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39104">
                  <text>^*-^^5

Izlazi subotom, utorkom i četvrtkom

ИВМ

Uređuje redakcioni odbor.

žO^^SSi

$КпШ

Pretplata: za našu državu godišnje
K 200.—, na pola godine K 100.— :
za inozemstvo К 250.—.

-^f;

јдШ&gt; 3^'ž

ШЖ'

«®* 4Š&amp;
&amp;S gro«
SSmS^A

Н?»1иВ»

Jjl!L

ШЖ

МрИЦИИ)

JSmF ЈИг

W

VA

Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
^е*га u,icl u vakufsk°i pstafl*

Telefon br. 842.

■ШШ

ЈУГОСЛАВЕНСКЕ МУСЖМАНСКЕ ОРГАШЗАНКЈЕ.
Sarajevo, subota 29. oktobra 1921. (25. Safera 1340.)

Broj 115 (353)

čekovni račun post, štedionice 1119

Godina HI.

»»■■лагаииимигаигавиомтаЈвивлшисипиввиииивиишииижижиижжиЕ^^

Karlova pustolovina.
Naši moćni prijatelji i saveznici
još uvijek sanjaju o dunavskoj kom
federaciji, u kojoj bi se našle na o*
kupu sve nacionalne države, koje
su nastale na ruševinama negdašnje
austrougarske monarhije. U brizi,
da se ove države nc razviju u toli*
koj mjeri, da biše mogle samostab
no odlučivati o svojoj sudbini, an*
tanta nastoji, da uspostavom te
konfederacije, kojoj bi na čelu bili
Habsburgovci, stvori mogućnost,
da se trajno upliće u poslove sred*
nje Evrope, kako bi je mogla uvi*
jek zgodno iskorišćavati u svoje
političke, a naročito ekonomske
svrhe.
Nalazeći oslona u takvoj politici
antante, madžarsko plemstvo podu*
pirano katoličkom
svećenstvom
još uvijek goji nade, da bi se bar
negdašnje zemlje krune Sv. Stjepa*
na opet našle na okupu i tako uspo*
stavio integritet Ugarske.
Tako se jedino može razumjeti
zašto Madžarska zavlači s izvrše*
njem trijanonskoga ugovora. I ako
jc već davno morala provesti ražo*
ružanje svoje vojske, iako je tre*
bala isprazniti zapadnu Ugarsku
(Burgenland) i predati je Njcmač*
koj Austriji, ona jc to neprestano
odlagala, kako bi u zgodnom času
mogla dovesti i savezne vlade i cio
svijet pred gotovu činjenicu.
S jednes trane to, a s druge stra*
ne mahniti i obezumljeni Karlo, ko*
jemu je .Švicarska dala nakon de*
tronizacije azil, predstavljali su u*
vijek opasnost za mir u srednjoj
Evropi, te neprestano ometali kon*
solidaciju nasljednih država austro*
ugarske monarhije.
Jamačno dobivši garancije od ta*
lijanske vlade, Karlo evo po drugi
puta pokušava, da zavlada Ugar*
skom, te da tako uspostavi negdas*
nju Austro*Ugarsku.
Kolikogod vjerujemo u avanturi*
stički karakter ovog pokušaja, te
kolikogod shvaćamo očajničke po*
kušaje Karlove, mi ipak ne vjeru*
jemo, da bi on ovaj pokušaj smio
učiniti bez predhodnog sporazuma
s odlučujućim faktorim velike an*
tante. Postupak talijanskog posla*
nika u Beogradu i suviše nas utvr*
đuje u tom uvjerenju. Ti su faktori
jamačno htjeli pokušati, hoće li se
s tim moći uspjeti, te da li će mala
antanta imati dovoljno smjelosti i
snage, da se tom iskušenju odupre.

Nu energičan i složan istup male
I antante, naročito naše kraljevine i
I Cehoslovačke, bio je jasan dokaz,
! da se s tim pokušajem neće tako
I olako proći, te da ćemo mi sami, i
' bez pomoći i uplitanja velikih »sa*
veznika«, znati već u klici ugušiti
opasnost, koja bi cijeloj srednjoj
Evropi, a naročito nama ugrožavala
’ sigurnost i miran razvitak.
:
Jedno se pitanje pri svemu ovom
• nameće: Odakle Karlu tolika smio*
j nost? Mi smo gore izložili nasto*
I janje velike antante oko uspostave
I podunavske konfederacije i ma*
I džarsko nastojanje, da podignu
• negdanji sjaj krune Sv. Stjepana.
Nu ima još jedna sila, koja potajno
pomaže Karla. To je katolička cr*
kva s papom na čelu.
i
Malo je čudno i držanje Švajcar*
I ske. koja je i nakon prvog pokuša*
i ja Karlova mirno gledala rovarenje
i njegovo i njegove okoline. Kad je
vidjela, da on zlorabi njeno gosto*
primstvo, zašto ga nije ili stavila u
; pritvor ili ga izručila, kako bi se
onemogućili ovakovi ispadi mahni*
tog Habsburgovca?
Naša je država odlučnim drža*
njem i vlade i naroda pokazala
spremnost, da i oružanom silom za*
priječi restauraciju Habsburgovaca
u srednjoj Evropi. Njen je korak
napokon odobrila i velika antanta,
ali istom onda, kad je vidjela, da
mi ne damo titrati se sa svojom
sudbinom i interesima, te da smo
spremni i bez, pa i protiv »moćnih
saveznika« praviti red u svom ne*
posrednom susjedstvu.
f ako je Karlo momentano inter*
niran, ipak nije isključena opasnost,
da bi on još jednom ponovio svoju
avanturu. Stoga je dužnost naše
vlade, da u sporazumu s ostalim
vladama male antante poradi oko
toga, kako bi se zauvijek onemogu*
čio Karlo. A to će biti jedino mogu*
će, ako se trianonski ugovor u cijelo*
sti provede, a nesigurna Horthyjeva
vlada zamijeni pouzdanom. Mi ho*
ćemo mira, kako bismo se mogli
posvetiti uklanjaju posljedica svjet*
skoga rata, i tko nas u tom priječi,
mi moramo s njime ozbiljno obra*
čunati. Ultimatum naše vlade, ko*
«a na drugom mjestu donosimo, ja*
san je dokaz, da je naša vlada shva*
tila svoju dužnost, a u tome ona
ima uza se cijeli narod Srba, Hrva*
ta i Slovenaca.

i Iz prnjavorske sovjetske republike.
(Jedan novi dokument terora čaršije)
Već u više navrata spomenuli smo,
da je Prnjavor republika, da je tome
zaista tako jasnim su dokazom zadnji
dani, kad je masa građana i žena nai valila na kotarski ured, razvalila vrata,
' tvorno napala predstojnika, iznudila od
j istog razne izjave 'i t d.

Prnjavor je od oslogođenja do danas imao već nekolko masnijih i žešćih
afera i Skandala, kao: afera sa predstojnikom Mrzljakom, afera popa Davidovića, afera sveštenika Jovanovića sa
učiteljicom Špirić, afera srp. prav. crkv.
I odbora sa škol. uprav. Bilčarom i jeI dan bezbroj sitnijih škandala. Navedeni
1 Skandali nisu poznati široj publici, za
[ njih znadu tek prnjavorci i čuvaju ih
' kao porodičnu tajnu, jer se sve to može
[ dogoditi samo u Prnjavoru.
i
Napadaj dobrovoljaca na predstoj­
nika Mrzjaka na dan Sv. Save 1920.
djelo je izvjesnih ljudi iz Prnjavora,
kojima je Mrzljak bio nepoćudan i samo
i njegovoj prisutnosti duha imade se
pripisati, da nije tada stradao. Afera
popa Davidovića na 18.-VIK. o. g., kad
je usred radikalske kule Prnjavora na
i težačkoj skupštini izleman; afera svešt.
i Jovanovića sa učiteljicom Špirić (sve; steničkum kćerkom) te njeno izopćenje
i (epitimija) iz crkve, što nije odala dužnu
! počast sprovodu, javni je prnjavorski
! škandal, za koji ne znamo, da li je do­
vršen ili nije, ali držimo, da je taj
škandal prouzrokovao samo Jovanović,
a vidjet ćemo, kako će se svršiti. Mi
laici ne možemo znati, ko je od njih
dvoje u pravu. Afera srp. prav. crkv.
odbora sa škol. uprav. Bilčarem radi
stana datira već od nekoliko mjeseci.
Radi tog stana bile su nekakve komi­
sije, ustanovljenja, šta li, koje su po
svoj prilici imale ustanoviti ono, što je
1 crkveni odbor htio, ali jer to nisu mo। gle ustanoviti a vatra između crkvenog
odbora i Bilčara nije se mogla zapre। tati, napetost pako morala je ili kuknuti ili
popustiti. Ij dogodilo se je ono prvo. Pu­
klo je i svalilo se na glavu predstojnika
Depola, koji nije mogao, a ni smio
aminati crkvenom odboru, jer je po
sredi pravo na strani Bilčara. Koliko
smo mogli saznati, događaj se desio
ovako:
Sveštenik Jovanović je na 22.-Х. o.
g. tražio od predst. Depola, da se crkv.
općini, dade u posjed soba u stanu
uprav. Bilčara, jer da tu sobu treba
općina za svoju kancelariju, da ta soba
nije namještena, jer je učiteljica Špirić,
koja je u toj sobi prije stanovala, iz iste
iselila. Predst. je poslao polit, činov.
Gledića, da stvar izvidi : kako je Gledić predst. referisao, ne znamo, tek
smo mogli saznati, da je svešt. Jova­
nović isti dan u stanu predstojnika s
njim o tom raspravljao. Tok razgovora
ne znamo. Nedelja (23.) prošla je mirno.
I
;
I
'

U ponedeljak 24. ov. mj. sakupili su se
neki građani i sveštenik Jovanović predveo je tu deputaciju predstojniku, gdje
je došlo do burnih prizora. Odanle su
svi članovi te deputacije otišli u preporni stan, istavili vrata, izvadili pro­
zore i iznijeli pokućstvo. Bilčareva žena,
I bila je sama kod kuće sa bolesnim dje­
tetom i svakom je razumljivo, kakojo,
je moralo biti pri duši gladajući. šta
se radi. Nakon toga su ne znamo, da
li iz vlastite pobude ili po nalogu pred­
stojnika svi učesnici toga osim svešteštenika Jovanovića po žandarmima pohapšeni. Za vrijeme, a i nakon hapše­
nja počeli su ostali građani Srbi, (valj­
da na nečiji poziv) zatvarati dućane i
sakupljati se u hotelu Popović. Oko
2 i po sata bijahu po gradu raznesen)
i prilijepljeni oglasi kotarskog ureda,
da se imadu do daljnje odredbe zatvo­
riti sve gostione, hoteli, birtije, kafane
i čitaonice, te da se zabranjuje svaka
manifestacija i slično pod prijetnjom
posljedica čl. 14. zakona o javnoj bezbjednosti. Omalovažujući tu zabranu oti­
šlo je 250 ljudi i žena pred zgradu ko:.
ureda, tamo demonstriralo protiv pred­
stojnika, vičući Eno gore talijanske hu­
lje, dolje s njim, r.eba ga, ubi ga j г. d.
: Nakon kratkog vremena provaljena su
pokrajna vrata kot. ureda, rulja je
; unišla u zgradu i našla se pred žanj darskim bajunetama. Rulja je pozivala
predstojnika dolje, a kad je on sašao
stadoše padati udarci štapovima, ša­
kama, rukama i nogama. Ne znamo
kako je izmakao predstojnik na 1. kat,
ali znademo, da je na bojištu ostao
razbit jedan štap i predstojnikov cvi­
ker. Rulja je poletila za njim, razbila
i gornja vrata a na to je ispred rulje
otišao predstojniku ovdašnji gradski
bilježnik, V. Rakić, šogor pritvorenog
gradskog vijećnika Todorovića, zahtjevao nekakvu odluku o uhapšenju i
tražio od predstojnika, da on lično
pusti pritvorenike. Kad je predstojnik
iste pustio, zaurlala je ruha na njega
raznim pogrdnim povicima i primorala
ga, da dade donijeti pisaću mašinu,
da se sastavi zapisnik, koji je dikti­
rao jedan od puštenih uhapšenika i u
kojem zapisniku se određuje suspen­
zija učietelja Bilčara, ustupljuje Bil­
čareva soba crkvenom odbora, nemo­
gućnost predstojnikova opstanika u Pr­
njavoru i t. d. Nakon podpisa zapis­
nika razišla se je rulja oko
sati
i slavila po raznim gostionama svoju
pobjedu. Iz gore opisanoga se vidi, da
i u nas u Prnjavoru ima BoŠkovića, koji neufajući se sami organizuju čitave pobune, a kako se po
čaršiji zuca bilo je javljeno i popu
Davidoviću, da dovede svoje konjanike,
a bili su očekivani i Rakićevi dobro­
voljci.

Muslimanska trgovačka I obrtnička banka za Bosnu i Hercegovinu (d. i) u Sarajevu
Središnjica: Sarajevo.

—

Pupilarno siguran zavod.

Dionička glavnica 1о,ооо.ооо kruna.

—

Podružnice: Bos. Brod, Bos. Novi i Travnik.
Pričuve боо.ооо kruna.

Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u kraljevstvu SHS I u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice I tekuće
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije. — Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge. — Daje sezonske i aprovizacijske kredite. — Kupuje
i prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta. — Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice.

♦ Po ministarstvu financija ovlašteni zavod na trgovanje sa devizama i izdavanje uverenja za izvoz robe. ♦

RancBlapija: Kralja Petra ulica Z prizemno, lijevo. - Brzojavi: Trgovačka banka, Sarajevo. - Interurban telefon: Ш

�Strana 2 Стзана

Broj 353 Број

„ПРАВДА* — .PRAVDA*

Ne znamo, kako će više vlasti u , spreman nastavnik, tačan i korektan
ovoj škandeloznoj stvari držati se, , čovjek u svakom pogledu, ali se ne
ali se nadamo, da se neće paziti na i da gaziti od čaršije, pa bi mu se za
srodstvo i kumstvo, ta da se neće । nanešene nepravde trebala dati dolična
partizanski postupati, nego da će svi i zadovoljština. Predstojnik je Đepolo ta­
krivci biti povučeni na odgovornost I kođer bio na svome mjestu vršeći naloge
i strogo kažnjeni, da osjete da se na- 1 starijih vlasti, pa stoga moraju ga uzeti
laže u pravnoj državi, kakovom se 1 u zaštitu, ako neće da valjano i sprem­
državom volimo prikazivati. Vlasti ne 1 no činovništvo pobjegne iz državne
smiju dopustiti, da se nekažnjeno kalja j službe zbog terora nezvanih eleme­
nata
i gazi ugled jednog ureda i njegovih
zvaniČnika, pa makar oni i pogriješili, i
Mi ćemo se na stvar još osvrnuti
a kamo li, kad vrše svoju dužnost dok dobijemo tačne i detaljne podatke
po naređenjima viših vlasti. Koliko je ■
nama poznato, škol. uprav. Biičar je i i budno ćemo paziti na razvoj stvari.

Pododborima, povjerenicima i članovima
društva „ Gajret?’

!

slijedeća: broj 2 K 15.50; br. 3
K 13.60; broj 4 K 11.70.
Odbor je ovu ponudu trgovca
Nove, pored svega, što Novo ku*
pujc brašno od paromlina, prihva*
tio, a nije htio zabaciti ni ponudu
s paromlinom, jer jc sumnjao da
će trgovac Novo moći svome obe*
ćanju udovoljiti. Ova se jc sumnja
i obistinila, jer isti sve do danas
nije sklopio perfektan ugovor iako
jc na to nekoliko puta bio pozivan
od Gajreta.
Prema ovom kratkom pri­
kazu same stvari vidi se, da su
sve tvrdnje g. Đr. Bećira Nove ne*
tačne, a da društvu Gajret ova na*
bava brašna od paromlina donosi
velike koristi, vidi se iz pregleda ci*
jena brašna od utanačenja ugovora
do danas:

što je ovo sve bilo gosp. Dr. Bećiru
Novi poznato, to je Glavni odbor i za­
ključio, da on mora sve uvredljive ri­
ječi prema predsjedniku i odboru, koje je
nadvjema odborskim sjednica Dr. Novo
upotrijebio, povući, jer kako se vidi iz
gore navedenog, sve su tvrdnje Dr. Nove
potpuno netačne i tendenciozne. Л i
drska primjedba Dr. Nove o nekakvim
provizijama potpuno je proizvoljna i ne­
ozbiljna. A mjesto toga Dr. Novo izlazi
sa gore spomenutim člankom u javnost
i poziva sve pododbore i povjerenike
Gajreta, dazahtjevaju izvanrednu skup­
štinu i time unosi zabunu među prija­
telje i članove društva Gajret baš u doba,
kad je rad oko p o d i z a n j a Gajreta u
najvećem jeku. Ovaj Gajretov odbor sa
predsjednikom radio je za Gajret i pre­
ko svojih sila, Rezultati se vide. Žrtvo­
valo sejnesamo slobodno vrijeme i zdrav­
lje, nego i često podnosio materijalnu
štetu. Biti odbornik Gajreta smatramo
velikom i teškom dužnošću.
Baš u interesu ovoga rada za Gajret
žalimo, da je i cijenjeno uredništvo
„Pravde" jednostrano bivši obavješteno
priključilo se pozivu g. Dr. Bećira Nove,
te i sa svoje strane poziva pododbore
i povjerenike za saziv izvanredne skup­
štine. Od sazivaskupštine Glavni odbor
nikada ne bježi, te ako pododbori i dovjerenici žele, da se ma kakav rad raš­
čisti na izvanrednoj skupštini, to je
Glavni odbor spreman uvijek izići pred
skupštinu i za sav svoj rad- kao i uvi­
jek račune položiti. Naša je dužnost,
da čuvamo interese Gajreta, koji je
naše zajedničko mezimče i čiji se rad
cijeni ne samo među muslimanima,
nego i u cijeloj državi, pa u interesu
toga lijepog glasa i napretka izlazimo
u javnost, da u temelje obeskrijepimo
i ubijemo nedostojne i nezbiljne po­
kušaje dr. Nove.
U Sarajevu, 27. oktobra 1921.
Tajnik:
Predsjednik;
Kukič, s. r.
Kurtović, s. r.
Blagajnik:
Čekro, v. r.
Odbornici:
Redzori:
V. Sadović, v. r.
M. Hadžialić, v. r.
E. F. Bičakčić, v. r. L. Šabana^ić.
S. Karahasanovič, v. r.
Dr. Šarac, s. г.
Zamjenici:
Dr. Metiljavić, v. r. S. Saridžić, v. r.
/. Hadžiomcrović, v. r.
Nadzornik Konvikta:
Ibrahim Vrebac, v. r.

7./IX. t. g. brašno broj 2 K 15'55
U interesu društva »Gajret« nio* . K 1285 za mtc.: br. 4. (brašno za i
„
„ 3 „ 13'60
hmo cijenjeno uredništvo »Pravde«, kruh) K 1120 za mtc., plativo 8 da*
„
„ 4 „ 11'70
da bi na članak pod gornjim naslon na iza liferovanja brašna.
vom. štampan u borju 113. od 25. •
Pošto istoga dana ovdašnji pa* |
30. IX. Trgovac Novo kupio je bra­
oktobra ove godine, donijelo slije* romlin svojim mušterijama lifero* i šno kod paromlina i to:
vao robu uz znatno veće cijene, to i
deće razjašnjenje:
brašno broj 2 kruna 15’40
„
/ 3l.
„
13 60
Od početka školske godine Glav* je direktor izjavio, da ove niže ci­
ni odbor Gajreta vodio je najvišu i jene brašna čini jedino iz susretiji* I
„ 4
„
1Г7«
brigu, da nabavi dovoljnu količinu vosti prema kulturno*prosvjctnim i
27. oktobra cijene brašna u paro­
brašna za svoje konvikte. Radi to* i društvima, te je molio prisutne ; mlinu slijedeće:
ga se obraćao na sve strane, da po* I predstavnike gore spomenutih kub ;
brašno broj 2 kruna 16’60
trebnu količinu brašna pribavi. G. ' turnosprosvjetnih društava, da te [
„
„ 31.
„ 15 —
Ibrahim Vrebao, prefekt ovdašnjeg cijene drugima ne kazuju. G. Alija i
4
„ 13'70
muškog konvikta i nadzornik osta* I Kurtović odmah je sa svoje strane i
Koliku razliku cijene predstavljaju,
lih Gajretovih konvikata. upozorio I ovu ponudu akceptirao pod uvje* ! vidi se najbolje po tome, što je na
je na 9. septembra ove god. pred* I tom. da mlin ostaje s ovim cijena* članak Dr. Bećira Nove odgovorio po­
sjednika Gajreta g. Aliju Kurto* : ma do konca juna 1922. u obavezi. 1 vjerenik Gajreta i veletržac gospodin
vica, da u konviktu nema brašna i I Ovu svoju odluku saopštio je pred* Hilmija Sadiković iz Ljubuškog, da
da je doznao, da bi Gajret mogao i sjednik na prvoj odborskoj sjedni* ; će dati Gajretu stotinu hiljada kruna
a zajednici sa »Prosvjetom« dobiti ' ci od 21. septembra, koju je odbor I viška, ako mu Gajret zaključak brašna
veću količinu brašna od ovdašnjeg ; jednoglasno i prihvatio.
prepusti. Isto tako trgovačka tvrtka i
paromlina uz vrlo povoljne cijene.
Na slijedećoj sjednici od 3. ok* Gjumišić i Konjhodžić iz Sarajeva ।
Na telefonski poziv g. predsjedni* ! tobra tvrdio je g. Đr. Bećir Novo, nudi za ovaj ugovor Gajretu šesdeset '
ka Kurtovića došao je odmah di* da je ovo brašno skupo plaćeno i hiljada kruna dobiti. Ni jednu ni drugu
rekter paromlina, te je ovaj u pri* ’ da je ugovor po društvo štetan. Na ponudu Glavni odbor ne može pri­
sutnosti gg. Vrebca, prefekta i se* j ovo je g. predsjednik Alija Kurto* hvatiti, jer bi danas za istu količinu
kretara »Prosvjete« Grdića obećao I vic odgovorio, da je ugovor s paro* brašna platio 200.000 kruna više, nego
liferovati ovim kulturno*prosvjet* i mlinom sklopljen uz povoljne u* što ćemo prema ugovoru s paromli­
nim društvima brašno uz ove čije* i vjete, a ako bismo mogli dobiti po* nom platiti. A kolika će ova diferen­
ne: Br. 2. (brašno za varivo) K 1445 voljniju ponudu, onda bismo ovaj I cija narasti do konca juna 1922., to
za mtc.: br. 3. I. (brašno za kruh) i ugovor mogli i povući, te je odbor j Glavni odbor ne može predvidjeti. Nu
i izaslao iz svoje sredine gg. Đr. Be* 1 ta cijena mora biti znatno veća, jer
’) Kao što smo u najboljoj na* I ćlra Novu i Dr. Za ima Šarca, da se : se danas ni jedan mlin neće obvezati
mjeri u interesu »Gajreta« donijeli j raspitaju kod ovdašnjih trgovaca o lilerovanie brašna do konca juna 1922. |
apel g. dra Nove, mi rado iznosimo Ј cijenama brašna. Isti su izvijestili
Što se formalne strane tiče odbor iz­
i ovo razjašnjenje glavnog odbora j odbor, da Su cijene brašna na sara* javljuje ovo: Da se odbor uvjerio o i
»Gajreta«.
jevskoj pijaci ove: kod velctršca štetnosti ugovora po društvo Gajret, on I
Sami čin g. predsjednika Kurtovi* brašnom Levia*a: brašno broj 2 ga ne bi odobrio. U tom bi slučaju imao
ča interesira nas samo u toliko, u K 15.80, a za brašno broj 3 i 4 nije sam predsjednik snositi posljedice. Po- ।
koliko on znači samovolju pred* dao cijena. Kod trgovca Kas me |
sjednikovu, koja se je i prije pojav* ! cijene su bile ove: broj 2 K 15.80, •
ljivala i dovodila odbor pred gotove a za br. 3 i 4 nije dao cijena. Kod i
čine. Priznajemo zasluge g. Kurto* trgovca brašnom S m a i 1 a Nove,
vica za »Gajret«, ali ni u ovom slu* brata Đr. Bećira Nove, cijene su
čaju ne možemo vjerovati, da nije bile ove: broj 2 K 14.40; broj 3 i
(Nastavak).
bilo vremena ili iz kakvih drugih K 12.80; broj 4 K 13.15.
razloga, da se ne bi mogla sazvati j
Jedini Srna i I Novo, brat Dr. Be* i
Beogradska »Pravda« od 17. ov. mj. vili za ishod partijskog kongresa jugoodborska sjednica, da ona o tome ćira Nove, rekao je, da će on life* i donosi pod naslovom »Odluke musli­ slovenske muslimanske organizacije.
odluči. Uostalom g. Dr. Novo će izni­ rovati brašno po 5 helra jeftinije od j mana« ovo:
Sa položaja predsjednika centralnog
jeti novih dokaza za predsjednikovu
ponude paromlina, iako je istoga ;
»Mi smo prije dva dana, po izvje­ odbora oboren je g. Maglajlić, a na
samovolju.
Uredništvo.
dana bila cijena brašna u paromlinu 1 štaju svoga dopisnika iz Sarajeva, ja­ njegovo mjesto izabran je dr. Spaho

Novinstvo o našoj skupštini.

PODLISTAK,

Profanisani ćups.
(Odgovor „Domovini* na članak
„Naši vazovi" u ђг. 60.)
Piše: Chamerani, Posavina.
(Nastavak).
I tada stoji među »gostima«, opo­
naša ih; stoji za njima iz »počitanja
— malo povučeno, da ne upada »masi«
u oči, jer dobro znade, da taj njegov
postupak kao »sposobnijeg« i »kultur­
nijeg« buni džemat, vrijeđa kudsijjet
(svetost) džamije i dove — i da bi
imam, ili onaj, koji dovu čini, bio u
pravu — činio svoju dužnost — kada
bi otklonio dovu sve dotle, dok se
taka »gospoda« — bez obzira na »nji­
hov položaj« — ne odstrane iz dža­
mije. On tim vrijeđa i predmet
same dove, pošto kao musliman neće
da vrši one preduvjete dove, koje nje­
gova braća muslimani vrše. Taka bi
se dova sa takim dovdžijama mogla,
dapače trebala činiti u općini, zgradi
okružne ili kotarske oblasti, u vladi­
noj palači, ili u dvorani kojeg kina
ili društvenog doma, a ne u bogo­
molji, koju treba musliman propisa­
nim, a drugi dostojnim načinom po­
štivati . .. Toliko.
Tada su u fesu, jer se boje, da u
džamiji »neozebu«.
Nekoji od njih (mukallida) hodaju
gologlavi (pa ne nose fesa ni u ruci),

radi zdravlja, »kao je već priroda po­
krila glavu, koliko je trebalo«. (Vidi
članak u »D.«: »Naši vazo vi«! — Šta
li je sa ćelavim i polućelavim gologlavcima? Valjda su postali tvrdo­
glavi I)
Nose šešire (»D.«: »N. vaz.«), daše
zaštitite od sunca — mjesto da štit
nose u ruci. (A po noći? Valjda se
boje, da bi moglo žarko sunce u pola
noći pri peći!)
Selama ne nazivaju, nego se neislamski pozdravljaju
jer .. . (ako
nije za to, što je to »nekulturno« za
»sposobnije« i »kulturnije«, koji gube
vjeru u čistu religiju itd., onda neka
na ovo odgovore zaštitnici »sposobnijlh« i drugih, koji drže da se ovake
stvari ne čine iz taklida
majmu*
nisanja, jer ja ako neću vjerovatiđa se to čini iz majnnmisanja, on*
da moram vjerovati, da se to čini
svjesno iz omalovažavanja ....)

ništa i tako padaju u zabludu,

u '

Čitati samo zabavne knjižice, a
neooznavati bar koju stotinu Ha*
Ne uče ti mukallidi kao »sposob* disa i bar životopisa četverice veli*
niji« i »kulturniji« perzijski, jer nije kih imama, te Buharije, Gazalije,
valjda »kulturno« proučiti »Mesne* Ibni Rušda ili kojeg drugog, koje i
kulturni Evropejci znadu, jest u
i viju«, Širaziju, Sadiju i druge pisce
, i pjesnike.
najmanju ruku od naših »sposobni*
,
Ne uče ni turski, jer nije »moder* jih« i »kulturnijih« neozbiljno, pa i
no« znati taj islamski jezik.
nekulturno. Često puta govore
Ne uče ni arapski (nego čak agi* ovaki naši »sposobniji« i »kulturni*
tiraju protiv njega), jer valjda drže,
j da je kulturnije poznavati latinske i ji« sa zanosom, ushićenjem o L.
; i grčke klasike kao Cezara, Home* Tolstoju, a da njegovih djela ni pro*
; га i druge, nego li Kur’an (az. š.), na čitali nijesu! — Pa nije Ii to goli tak*
i koji je napisano preko l()00 komen* lid, golo majmunisanje, iz kojeg je
j tara, koji se u glavnom dopunjuju.
izbila gologlavost i šešir*mas*ela,
Oni kao »sposobniji« i »kulturniji«
' dopuštaju sebi, da nešto zna* koji se eto kao zadnji prkos prama
du na pamet, ili da umiju samo pro* osjećajima muslimana opravdavaju
čitati, a da ne znaju značenja i smi* tobož »zdravstvenim« razlozima i
si a onog, što znaju na pamet izgo* »zaštitom od sunca«. Po tom nije
| varati. Oni kao sposobniji i kultur* ni čudo, što oni i njihova duševna
I ako je Alcjhiselamov životopis niji vjeruju u Kur’an (az. Š.), umiju tevabia kao »sposobniji« i »kultur*
najveći na svijetu*), oni o Njemu Islam i njegove ustanove i pred ne* niji« gube vjeru u »čistu« religiju —
kao Njegovi sljedbenici ne znaju muslimanima uzvisivati, a ako su
već zapriječeni, ostarili, omlitavili u Istinu!
za učenje — ipak neće, da nađu
(Nastaviće se).
!) Alejhisselarn je zabranio asha- jednog mjesta i jednog, koji nije ni
bima, a potom i ostalom umetu nepapagaj ni u »vreću zavezan«, koji
islarnske pozdrave.
će im taj najveći izvor prevoditi, □
□
*) Francuzi su mislili, da je naj* tumačiti, pa i s njima u granicama □
n
uljudnosti
i
pristojnosti
diskutova*
opširnije opisat život Napoleona
Bonaparta, ali su kasnije, kada su ti i arzjašnjavati prama pravilima □
□
se kao sposobniji i kulturniji upu* tumačenja Kur’ani az. š. i citatima в
tili u arapski jezik, priznali, da jc iz kojeg od mnogobrojnih — od naj*
predaleko zaostao za Alejhisscla* starijih do najnovijih — komentara
(tefsira).
movim životopisom. Pisac.
1 kojoj se guše i lutaju.

Sjetite se

в „6ДЖЕТД I

�353 Broj
Naknadno smo izviješteni, da je za
urednika sarajevske »Pravde«, organa
stranke, određen g. Ajanović, što znači
konačno uđaljenje g. Korkuta iz redak­
cije lista. Odlučeno je, da se preuredi
organizacija uprave stranke i da se
razredi program stranke.
Sarajevska »Pravda« sa svoje strane
donosi opširan izvještaj o radu par­
tijske zemaljske skupštine. U uvodu
veli između ostaloga:
»Ono, što smo pouzdano očekivali
i što smo svi toplo željeli, ispunilo se
je. Veličanstvena skupština kotarskih
delegata J. M. O, koje je narod po­
slao, da u njegovo ime jzreknu sud
o dosadašnjem radu naših poslanika
i da dadnu direktivu budućoj našoj
politici, eklatantan je dokaz žive svi­
jesti naših članova, da organizacija
mora ostati cjelokupna. Nu ona je
raspršila i posljednje nade onih, koji
su različitim smicalicama i klevetama
htjeli, da pokolebaju povjerenje naših
članova u vodstvo J. M. O. Jednodušnost, kojom je narod preko svojih
punomoćnika izrazio dostavu povje­
renja, jasan je znak, da izdajnička ra­
bota mračnih elemenata nije našla
plodno tlo, da je narod prozro njihove
namjere i s indignacijom prešao preko
njih. Ko je gledao onu razboritost,
odanost i svijest delegata, s kojima
su raspravljana sva naša pitanja, tome
je bilo jasno, da je tu čvrsta i nepo­
kolebljiva volja i odlučnost, da redovi
organizacije moraju pod svaku cijenu
biti očuvani, da organizacija u dosa­
dašnjem opsegu i dosadašnjem duhu
mora nastaviti svoj rad. Bratskom
predusretljivošću i ljubavlju riješena
su sva tekuća pitanja i gotovo jedno­
dušno određen pravac budućem našem
radu«.
Kao rezultat ove skupštine proizaŠla je slijedeća rezolucija:
»I ako su naši poslanici svojim dr­
žanjem u Ustavotvornoj Skupštini po­
kazali ljubav svoju i svojih birača
prema državi i pridonijeli svoju naj­
veću žrtvu za konsolidovanje prilika
u državi, skupština konstatuje, da ovo
držanje nije dovoljno honorirano i da
sporazumom, što ga je naš klub utana­
čio s ostalim vladinim grupama, nisu
ispravljene sve nepravde, koje su nanešene u posljednje dvije godine mu­
slimanima, i skupština konstatira, da
ni ovaj ovakav sporazum nije do da­
nas izvršen. Skupština prima na znanje
u cijelosti izvještaj C. 0-, i izriče po­
vjerenje poslaničkom klubu. Nadalje
skupština konstatira, da i sva gg. nar.
poslanici, kao i sama skupština, stoje
čvrsto na programatičkom stanovištu
organizacije o nutarnjem uređenju dr­
žave. Poslanički klub imade daljni rad
nastaviti i sve sile i dopuštena sred­
stva uložiti, da vlada što prije izvrši
u cijelosti preuzete obveze prema mu­
slimanima. Posl. klub imade sve bu­
duće važnije i sudbonosnije odluke u
pol. orijentaciji b.-h. muslimana pre­
pustiti C. 0. u duhu štatuta i pro­
grama J. M. O.«
U sutrašnjem broju progovorićemo
opširnije o ovim odlukama jugosla­
venske muslimanske organizacije«.

„ПРА^ДА* — „PRAVCA"
g. Mate Drlnković, narodni poslanik.
G. Drlnković je drugi dan posjetio
predsjednika Narodne Skupštine gosp.
Ribara i zadržao se duže u razgovoru
s njime, obavještavajući se □ parla­
mentarnoj i političkoj situaciji. Nema
sumnje, da dolazak g. Drinkovića ima
izvjesne političke važnosti za akciju
Hrvatske Zajednice.

KARLO U MADŽARSKOJ.
Držanje naše vlade. Naša vlada
uručila je Madžarskoj vladi ultimatum
sa slijedećim sadržajem: 1. Proklama­
ciju madžarske vlade o svrgnuću s
prijestolja Karla i cijele habsburške
dinastije. 2. Razoružanje madžarskih
vojnika pod direktnom kontrolom čla­
nova male antante. 3. Doslovno izvr­
šenje trianonskog ugovora o miru, bez
obzira na modifikacije, koje je dosada
uspjela Madžarska da dobije od vele­
sila. 4. Naknadu izdataka učinjenih u
državi SHS., Rumuniji i održavanju
saveznih trupa, kao i naknadu eko­
nomske štete, učinjene mobilizacijom.
5. Sprječavanje svake propagandističke
akcije, koju Madžarska vodi buntov­
ničkim elementima kraljevine SHS. i
čehoslovačkim podanicima. Vođe ove
propagande imadu se bezuvjatno izru­
čiti. 6. Kaznu pokretača ovog prevrat­
ničkog pokreta u Madžarskoj. — Od­
govor na ovaj ultimatum treba da se
dadne u roku od 48 sati. Ako ne
bude stigao povoljan odgovor iz Bu­
dimpešte, — trupe male antante dobiće nalog, da okupiraju Madžarsku.
Naša vlada dobila je izvještaj od ve­
like antante, da će se Karlo interni­
rati na otoku Malti, koji stoji pod
britanskom vlašću i stajaće pod kon­
trolom garde, koja će biti sastavljena
od oficira male antante. Ne bude li
Horthijeva vlada na to pristala, pred­
stavnici antante će ga zarobiti i silom
odvesti na mjesto internacije. Ovako
bi ga stigla sudbina Napoleona, samo
što je onaj bio genij, a ovaj — idiot.
Držanje Čeboslovačke. Čehoslovačka vlada zahtijeva demokratizaciju
madžarske vlade i potpuno razoru­
žanje, te predaju Burgenlanda Austriji
na temelju trianonskog ugovora i na­
doknadu mobilizacionih troškova. Čehoslovačka čeka na odgovor iz Rima
i Beograda i nastavlja mobilizaciju.
Praška štampa pozdravlja držanje Ju­
goslavije. Čehosiovačka vlada ne će ni
u kojem slučaju odustati od zahtjeva
prema Madžarskoj niti demobilizirati.
Držanje Rumunjske. Rumunjski
konzul Emandi posjetio je g. Trifkovića i izjavio mu je suglasnost svoje
vlade o našim odredbama protiv Karla,
ali misli, da bi se najprije trebalo sporazumiti s velikom anrantom. Iz Bukarešta javljaju, da je Rumunjska ponu­
dila pomoć Horthyju, da ih upotrebi
protiv Karlovih četa. Horthy je ovu
ponudu za sada odbio, uz uvjeravanje,
da će se u slučaju potrebe najprije
Rumunskoj obratiti. Svakako je interesanto, da Rumunjska kao član male
antante radi na svoju ruku, bez pret­
hodnog sporazuma sa Jugoslavijom i
Čehoslovačkom- Njezino držanje sliči
na držanje Italiji.

Pripreme za Karlovo interniranje.

Politički pregled.
Dolazak g. Pašića. Ministarstvo
inostranih djela primilo je izvještaj
iz Pariza, da je g. Pašić otputovao
za Beograd 23. ov. mj. Iako se oče*
kivalo, da će g. Pašić iz Pariza doći
direktno u Beograd, ipak g. Pašić
to nije uradio, nego kako se doznam
je, trebao bi da krene u Rim, gdje
bi održao sastanak sa gosp. Zanel*
lom, predsjednikom riječke vlade,
gdje bi došlo do sporazuma u pitaš
nju luke Baroš. Gosp. Zanella već
je stigao u Rim, gdje se također na*
laži i grof Manzoni, talijanski posla*
nik na našem dvoru. Izgleda, da će
se riješenje donijeti na osnovu po*
znatog nacrta o konzorciju, u kojem
će biti Talijani i Jugoslaveni zastu*
pani s jednakim brojem. Ostaje sa*
mo da se utvrdi, kako će dugo tra*
jati taj konzorcij. Očekuje se, da
će ovo pitanje biti riješeno još o*
vih dana.
Kako se govori, jugoslavenske
trupe već su spremne, da zaposjed*
nu Sušak odmah poslije zaključenja
ovog ugovora.
G. M, Drlnković u Beogradu.
.25. ov. mj. je doputovao u Beograd

Konferencija ambasadora će donijeti
odluku o mjestu Karlove internacije,
koje će biti Malta iii Karnarsko ostrovo. Iz Totisa su internirani u Tiszeny
u samostan Benediktinaca. Madžari su
spremni,da daju Karlu doličnu apanažu.

Karlova pratnja izagnana iz Švis
carske. Savezno je vijeće riješilo,
da sc iz Švicarske protjeraju nad*
vojvoda Maks, Karlov brat savjet*
nik poslanstva von Glatz, vrhovni
komornik Ledohowsky, sekretar
Bergmann i žena i baron Steiner i
žena i gđa Borowiczeny, čiji je muž
pobjegao s Karlom. Od tri nadvoj*
votkinjc, koje se nalaze u Karlo*
vom dvoru, ostaće samo jedna kod
Karlove djece, a ostale će biti pro*
tjerane.
Tjeralice za vođama ustanka.
Budimpeštanska vlada je izdala tjera­
licu protiv narodnih poslanika Szilagya, Friedricha, Szorochanya, Horvatha,
puk. bar. Lehara, grofa Szigraya i ma­
jora Osztenburga. Zastupnik Benitzky,
Rakovzky, Andrasy, Gratz, Oratenburg
su već uapšeni. Lehar i Ргопау su
ubijeni, prvi od svojih vlastitih vojnika,
a drugi u svađi s Osztenburgovim ča­
snikom Festitićem. Min. predsj. grof
Bethlen obećaje da će krivce najstrožije kazniti.

CipdHa 3 Strana

dinara u septembru prošle godine. Od
। toga je otpalo na Srbiju i Crnu Goru
Službeni turski komunike od i 5,864.721 '39, na Hrvatsku i Slavoniju
20. oktobra. Osječak u Eski Šeheru. 5,310.021 94, na Bosnu i Hercegovinu
— Djelatnost izvidnice i topnički dvo­ ' 2,131.934'37, na Vojvodinu 5,784.918'60,
boj. Neprijatelj je zapalio sela: Kiridži, ■ na Sloveniju 2,345.665 85, te na DalG6k-Dere, Hasan Веу, Danišmerid. i maci ju 420.265 92 dinara.
Imenovanja i premještenja. Pokr.
Odsječak Afijun-Kara Hisar. — Nepriatelj je zapalio okolicu Islam-Keja, • uprava za B. i H. imenovala je na*
! mjesnim učiteljem Ahmcta Kasu*
Ahat-Keja.
movića na gimnaziji u Mostaru,
S kemalističke strane javlja se još,
da je već od nekoliko dana počele i Svršenu učit, pripr. Hasnu Hadžić.
Grčka evakuacija Eski-Šehera i Afijun i stalnom učit. djev. nar. osn. škole
u Brčkom. Privr. rač. oficijala Hu*
Kara-Hisara.

Grčko-turski rat.

Grčke nevolje u Maloj Aziji. — I seina Behnema razriješila je privr.
od službe na vlastitu molbu. Saliha

Iz Angore javljaju, da je turska vojska
na dvjema tačkama prešla preko
smirnjanske željeznice. Turca Drodiru
naprijed i svejednako potisluju Grke
nazad. Grčki generalštab se povukao
u Smirnu.
Kemalisti hoće rat. Na poljednjoj
sjednici angorske skupštine pobjedu
su dobili nepomirljive pristalice pro­
duženja rata protiv Grčke do konačne
pobjede. Misli se zbog toga, da će se
neprijateljstva u Maloj Aziji uskoro
nastaviti, i to sa većom žestinom no
dosada.
Grčka mobilizira sve. Grčka vlada
izdala je naredbu, daše svi musli­
mani i mojsvjevci 1918. — 1921.
klase iz Macedonije pozovu pod za­
stavu. Pored toga, grčka -vlada mobi­
lizira i Turke iz Male Azije, koji po
sevrskom ugovoru njoj pripadaju.
Osim toga uzima u vojsku i Grke
turske podanike, koji se nalaze u Ma­
loj Aziji. Povodom toga saveznički
predstavnici u Ateni učinili su izvjesne
opservacije Gunarisovoj vladi, koja je
odgovorila, da ona njih ne mobiliše,
već ih uzima dobrovoljno.

Domaće vijesti.
Bolest ministra Karamehmedovi*
ća. Temperatura je potpuno nor*
malna. Nema nikakovih komplika*
čija, samo se još uvijek osjeća sla*
bim, pa će morati još neko vrijeme
ostati u postelji.
Idući broj našeg lista neće izaći
u utorak, 1. novembra, radi prazni*
ka u štampariji, nego istom u će*
tvrtak, 3. novembra.
Narodna skupština nastavlja danas
zasijedanje. Na prekjučerašnjoj sjed­
nici ministarskog savjeta potpisan je
ukaz o podnošenju zakona o admini­
strativnoj podjeli države na 26 oblasti
Narodnoj skupštini, kao i zakon o
oblasnim i kotarskim samoupravama.
Prema ustavu Narodna skupština ima
u roku od 3 mjeseca donijeti te za­
kone, a ako ih ona ne bi donijela,
onda će oni doći pred zakonodavni
odbor, koji će ih pretresti, a skup­
ština bi onda mogla o njima odluči­
vati samo rezolucijom.

Manifestacije u Sarajevu. 25. o.
mj. u 6 sati na večer bila je pred
rkt. katedralom manifestacija pro*
tiv Karla Habsburga. Sakupljenima
je govorio g. dr. Vidović, star, soko*
la, apelirajući na prisutne, da budu
pripravni u slučaju potrebe. Poslije
njegovog govora, nije više nitko
govorio, te su se manifestanti ot*
pjevavši »Oj Slaveni« razišli, oti*
šavši prije toga pred čehoslovački
konsulat, gdje su klicali bratskom
čehoslovačkom narodu.
Unska pruga. Kroz kratko vrije*
me ima da se raspiše i izda gradnja
još preostalog dijela ličke pruge od
Gračaca do dalmatinske granice
kod Pribudića u duljini od 42 km.
U tom odsjeku nalazi se stanica
Zrmanja, koja je već bila izgrade*
na kao obična lokalna stanica. Sada
je izdan nalog građavnoj sekciji u
Gračacu, da za novi predstojeći
raspis radnje preudesi projekat sta*
niče Zrmanja na način, da ista bu*
de izgrađena kao priključna stani*
ca i za Unsku prugu, koja bi se tu
morala sastati sa ličkom prugom.
Izgleda dakle, da postoji ozbiljna
namjera, da se u dogledno vrijeme
izgradi i Unska pruga. Slijedećih
dana doći će jedan inspektor Mini*
starstva Saobraćaja« da inspicira
radnje trasiranja Unske pruge.
Prihodi od taksa i prodaje bi­
ljega iznosili su u septembru ov. god.
21,841.528 07 D naprama 9,888.449-86

। Muftića prof. šer. sud. škole u Sa?
rajevu razriješila je na vlastitu mol*
bu od službe. Husniju Skokića pri*
slušnika okr. suda u Tuzli premje?
stila jc kot sudu u Zvorniku.
Društvo islamske omladine »Mir*
za« u Konjicu priređuje u subotu 5.
novembra 1921. zabavu s vrlo lije?
pim i biranim programom (među
ostalim i Bašagića »Abdulah*paša«),
Prihod ove zabave namijenjen je
gradnji društvenoga doma. Dobro*
voljne priloge sa strane prima dru*
j štvo »Mirza«.
Popravak džamija uz vrlo umje?
rene cijene izvodi Omeraga Alija*
gić iz Konjica, pa ga najtoplije prc*
poručujemo svima našim vekufsko*
mearifskim odborima i mutevelija*
ma.
Sprečavanje epldemljskih bolesti.

1
j

'
I

i

i
|
i
j
I
!
I
l

U Ministarstvu Narognog Zdravlja radi
se na obrazovanju raznih sanitetskih
komisija za sprečavanje epidemijskih
bolesti, koje su uhvatile silnog maha
u zemlji.
Nova telefonska Unija. Ministarstvo pošta i telegrafa odlučilo je, da
od 1. novembra uspostavi još jediu
telefonsku liniju sa Sarajevom, i da
izvrši izmjenu žica na istoj liniji.

Seljačke komore. Ministarstvo
poljoprivrede i voda izradilo je u*
redbu o osnivanju seljačkih komo*
ra. L ovim će komorama biti sami
zastupnici zemljoradnika, gospoda*
ra i poljoprivrednika, pa će im se
uvijek slati na mišljenje svaki za*
kon, koji se tiče zemljoradnika i
poljoprivrede, prije nego dođe u
Narodnu Skupštinu i tamo se u*
svoji.
Povišenje faksa. U Ministarstvu
pošta i telegrafa radi se na pojedi*
načnom povišenju poštansko?tele*
grafskih taksa od 1. januara iduće
godine.
Za olakšanje državnog budžeta.
U ministarstvu narodnog zdravlja
radi se pravilnik, po kome će se sve
državne banje davati u koncesiju
privatnim poduzećima, čime će se
znatno olakšati teret istog ministar?
stva.
Prijem vagona. Do sada smo pri­
mili od Njemačke na ime reparacije
800 vagona: ostalo ;e da se primi
još 5—600 vagona.

Iz našeg požarišta.
Repertoar

narodnog

Pozorlšta

od 31 okt. do 6. nov. Ponedjeljak 31.
okt. Pozorište zatvoreno. Utorak, 1.
nov.: Joza ivakić, Inoče; drama u 3
čina. Srijeda; Arcibašev, Ljubomora
(prva repriza, u pretplati.) Četvrtak;
Vojnović, Ekvinocij, drama u 4 čina
(izvan pretplate). Petak, Molier, Uobra­
ženi bolesnik. Popodnevna predstava
za đake. Subota, 5. novembra; Andrejev: Dani našeg života. Nedelja, 6.
novembra: Kočić, Jazavac pred sudom:
Čehov, Medved: Trifković:Školski nad­
zornik: Popodnevna predstava sa sni­
ženim cijenama. Vojnović, F.kvinocij.
Večernja predstava izvan pretplate.

Trešeljak.
w ... a još je bolje poanato, da u Sarajevu
ima i lijepi broj Srba kato!ika“: ave sarajev­
ske kobasice.
X

Kao naročiti izvjestitelj „Naše Pravde" odlaaim na konferencije hrvatskog bloka, pa etoga
obnetavljam ir.laženje do daljnje odredbe.

Čelić.
&lt; udim но, da se Karlo nije obratio ua me,
da posrednjem kod madžarsko vlade. Ta njemu
su bar poznati moji odnošaji prema njoj.

Šerif.

�Број 353 Broj

„ПРАРДА* — „PRAVDA"

Страна 4 Strana

| Ulični, štakori, stjenke i žohari

Umnoga Smeli ef. bukvice
prodavače se razne knjiga (ćitabi) na

4. novembra u petak u 8 sati p. p.
u Rij a set Ilmiji.

MUSLIMANI, OSNIVAJTE
ZEMLJORADNIČKE ZADRUGE,
jer je jedini spas našeg težaka u zae
drugama, jer će zadruge provesti
kulturni i poljoprivredni preporod
našeg sela, jer bez bogatog i kub
turnog sela nema ni bogate ni kub
turne varoši, a ni države. Sve upute
i najizdašnije potpore daje besplab
no: »Središnji savez j u g
slavenskih seljačkih z as
druga u osnutku u S a r a j es
v u«.

* i sva gamad mora poginuti, ako upotri­
jebite moja najbolja iskušana i posvuda
hvaljena sredstva kao: protiv poljskih
i kućnih miševa K 12’—, za štakore K
16’—, za žohare ruse i Švabe posebno
| jake vrsti K 25’—. Osobito jaka tinkI tura za stjenice K 15’—. Za moljce po
: K 10 i 20, prašak za buhe po K 10'—
! i K 20'—, prašak za uši u odijelu,
rublju K 10 i K 20, mast za uši na
i glavi K 5’— i 12’—. Mast za uši
na blagu K 5'— i 12'—. Prašak proti
krema za elegantni svijet.
• mrava K 10’— i 20'—.
Dobiva se svagdje.
Razašilje pouzećem Zavod za eksProizvodnja: wSlaviaw, tvornica ke- j port M. JOnker, Zagreb bn 16.
mičkih proizvoda d. d. : Petrinjska ul. br. 3.
131.
Zagreb, Ilica 213.
i
Preprodavaocima popust!

Oglašujte u „Pravdi"
QSi.ASIVflNJE ™
u novinama obavlja po­
uzdano staro uvedeni

BLOCKNER-OV
zavod za cglašivanje
Zagreb, Јжјзузка ul. 31.
::
Telefon
65.
::

Generalno oglasno zastupstvo
za preko 40 tu- i inozemnih listova

Muslimanska Centralna Banka za Bosnu i Hercegovinu
dioničarsko društvo u Sarajevu. — Podružnice: Banjaluka, Brčko, Bugojno, Prijedor, Tuzla, Travnik i Čapljina.
Potpuno uplaćena dionička glavnica K 20,000.000'—, Ulošci preko K 25,000.000*—.
Pričuve preko K4,000 000. - Pupilarno siguran. - Prima uloške na uložne knjižice i na tekući račun i najbolje ukamaćuje.
Uzima u pohranu svake vrste vrednote. — Izdaje kreditna pisma. — Daje sezonske i razne druge kredite. — Izvršuje
burzovne naloge najkulantnije. — Ovlaštena na izdavanje uverenja za izvoz robe i na trgovanje sa devizama. —

OBAVLJA SVE

BANKOVNE

POSLOVE NAJBRŽE I NAJPOVOLJNIJE.

Fabrika čarapa i pletene robe d. d., Tuzla.

PROSPEKT
Velika se potreba kod nas osjeća za industri- iz inozemstva uz velike carine i na štetu naše vajomf koja bi izrađivala modernim strojevima sve lute uvažati. Ovi su nas razlozi ponukali, da u
vrs2^ čarapa i pletene robe, kako ih potrošačka Tuzli osnujemo fabriku čarapa i pletene robe.
publika traži. Pošto ovaka industrija u našoj kraFirma će društva glasiti:
Ijevini još ne postoji, moramo svu navedenu robu

„Fabrika čarapa i pletene robe d. d. u Tuzli

a baviće se mašinskom produkcijom navedene od nominalne
nAtninainu vrijednosti
vriiodnnc« akcije, te nna svaku akrobe, kao i poslovima, koji su potrebni za izradu Ičiju po 5 dinara u ime troška osnivanja. Ostatak
i prodaju iste.
dioničke glavnice uplatiće se prema potrebi dru­
Trajanje društva je neodređeno. Osnovna glav­ štva a na poziv upravnog odbora.
nica iznosi 1,5oo.ooo*— dinara, koja je razdije­
Utemeljači pridržavaju pravo, da imenuju prvi
ljena na 15.000 akcija po 100 dinara nominale. upravni odbor na tri godine dana.
Dionice će se izdati u komadima od 1, 10 i 25
Na temelju ovoga prospekta pozivaju se svi
dionica, a glasiće na donosioca.
interesenti na upisivanje akcija ovog poduzeća.
Prigodom upisa dionica imade se uplatiti 3O°jo
Upis se obavlja kod:
Podružnice Hrvatske centralne banke, Tuzla
\ i‘ B.
v, Samac. Podružnice Muslimanske centralne banke,
Tuzla. Srpskog kreditnog zavoda, Tuzla, i Židovske trgovačke i obrtne banke, d. d., Tuzla.

Zadnji rok za upisivanje dionica određuje se ćene iznose. Ako akcije budu prepisane, onda
upravni odbor odlučuje, koje će se akcije otpisati.
danom 30. novembra 1921.
Upisi dionica primaju se na arku prospekta. Za otpisane akcije vraćaju se uplaćeni novci bez
Utemeljači izdavaju provizorne potvrde na upla- kamata uz povratak privremene potvrde.
Tuzla, dne 21. novembra 1921.
Osnivači:
Josef Alkalay, bankarska radnja, Sarajevo; Avram Finci, trgovac, Bijeljina; Todor Jakšić, krojač, Tuzla; Mujaga Kučukalić, trgovac, Gračanica; dr. Ljubo PeleS, advokat, Tuzla; David L. Pesach, trgovac, Derventa; Milan Popić, trgovac,
Tuzla; Jovo Tadić, trgovac, Tuzla; Matias Boskovitz. trgovac, Tuzla; Ćazimbeg Gradaščević, veleposjednik, Tuzla; Risto J. Jovanović, trgovac, Tuzla; Kadraga Kunosić, trgovac, Tuzla; Ivica Pervan, zlatar, Tuzla; Josef L. Pesach, trgo­
vac, Tuzla. Milan R. Pupić, trgovac, Sarajevo; Gjorgjo Vidaković, trgovac, gradonačelnik, Zvornik; Rudolf Breiner, trgo­
vac, Tuzla: Dr. Viktor Jankievicz, advokat, Tuzla; Dr. Bahrija Kadić, advokat, Tuzla; Aleksander Opperman, trgovac,
Sarajevo: Braća Pranjić, trgovci, Tuzla; Jovo Petrović, knjižar, Tuzla; Ranko Rankić, trgovac, Zvornik; H. Wiesler i
sinovi, trgovci, Tuzla; Židovska trgovačka i obrtna bankad. d. Tuzla.

Odgovorni urednik: Ibrahim Muhić,

Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O.

Štamparija D, i A, Kajon, Sarajevo,

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12716">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/f89078b5b9457d6183b72e0590cb969b.pdf</src>
      <authentication>c4cb2178097a07ec9306bd6aeb713cc0</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39105">
                  <text>POŠTARINA U GOTOVOM PLAĆENA.

Pojedini broj K 2Izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.
Uređuje redakcioni odbor.

Pretplata: za našu državu godišnje
K 200.—, na pola godine K 100.—;
za inozemstvo K 250.—.
Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.
Telefon br. 842.
Čekovni račun post. Štedionice 1119

Broj 116 (354)

Sarajevo, četvrtak 3. novembra 1921. (28. Safera 1340.)

Godina IH.

predviđati, ali mi je čudno u toli? , sliti, da ste Vi kakva ličnost, da
ko, zašto se Bijesu najprije pomogli 1 se o vama piše. Znajte qvo: Da ja
oni, koji su ostali bez igdje išta i I znam samo istinu tvrditi, pa kada
; oni, koji su puno više stradali od bi moj otac dobio nepravedno 3 ba?
S mnogo nestrpljenja iščekivane
Kolikogod izgledao ovaj fakat
su konferencije hrvatskog bloka, neznatnim, on ipak znači vrlo mno? Vučkovića. Uzmimo primjer: Jovan rake, ja bih protiv toga ustao.
Za moje ponašanje od 1914. do
jer se je htjelo pozitivno znati, ka? go i mi se opravdano nadamo, da Tupanjac, Blagoje Albijanić, Dukikove če zaključke stvoriti taj blok, će taj fakat moći poslužiti kao ba? ca Trklju i dr., kakvu zaslugu ovi kapitulacije Austrije ja se nikakva
koji reprezentira cijeli hrvatski na? za za konačni sporazum između je? ljudi imaju i koliko su doprinijeli suda ne bojim. Gosp. Vladimir
našoj mladoj državi. Pa šta su do? Merćep, Rade Džomba, Nikola Mi?
rod.
dnokrvne braće Srba i Hrvata.
bili? Ništa- Svaki patriota, koii io? lićević, Luka Stijačić, upr- školski,
U prošli petak je održana sjed?
izvještaja o zaključci? le ima čovječanskog osjećaia ne ova gospoda kao i drugi čestiti gra?
nica narodnih poslanika hrvatske maSlužbenog
vijećanja —- kako rekosmo — traži dam u se plati za ono, na što dani i seljaci, koji mc poznaju, oni
seljačke republikanske stranke, ko? nemamo,
ali iz saopćenja predsied? ga patriotizam veže. Neću ponov? mogu reći o meni. A držim, samo
joj su prisustvovali i narodni po?
ništva Hrv. rep. selj. stranke raža? no da navodim silnu sirotinju, koja čestito. Ja sam zbog zauzimanja za
slanici ostalih stranaka Hrvatsko? bire
se, da je prihvaćena politička
se i danas potuca od nemila do ne? sirotinju od austrijskih vlasti i u
ga bloka. U subotu i u nedjelju pri?
koja ima četiri tačke draga. Tomi Vučkoviću ne može ni? vojsku bio tjeran. Da sam ma kome
je i poslije podne održana je sjedni? deklaracija,
ovog sadržaja:
ko osporiti, da nije bio dobrovoljac kakvu štetu učinio, gola je laž. Ma
ca Vijeća hrvatske zajednice. Isto
U prvoj se zaključkom hrv. drž. ali čudno je, da za svoj patrioti? promislite se gosp. Vučkoviću, pro?
je tako u subotu i nedjelju prije
podne održana sjednica glavnoga sabora od 29- oktobra 1918. (progla? zam traži platu. Još je čudnije, kad mislite se, ako imate imalo čovje?
šta ste napisali! Nemojte ba?
odbora HRSS., a u nedjelju prije šenjc hrv. suverene države i preki? ima puno siromašnih, potrebnih i štva,
rake u ovo upletati, pa onda o meni
podne sjednica glavnoga odbora nuće svake veze s Austrijom i U? zaslužnih dobrovoljaca, taoca, in? recite.
Recite, ali samo istinu!
garskom) rezultat glasovanja od i tcmiraca, da im se pomogne, pa im
Hrvatske stranke prava. U nedjelju
Da
mi
moj posao dozvoljava ili
28.
novembra
1920.
na
teritoriju
se
ne
pomaže.
Pa
kakvu
razliku
od 12 sati do 2 sata po podne odr?
da imam ma kakvagod posla u Bi?
žan je u velikoj dvorani hrvatskoga Hrvatske, Slavonije i Dalmacije i ' pravi gosp. Vučković?
U broju 221 »Srpske Riječi« od I leći, došao bih (jer Vi velite da ne
Sokola zajednički sastanak glavno? svim kasnijim zaključcima hrv. rep.
zast. većine ukinulo svako pravo 29. oktobra o. g. pod »Priposlano« . smijem) i došao bih u Vašu radnju,
ga odbora HRSS, Vijeća HZ. i gla? dinastije
Habsburg-Lothringen na hr­
izašao je odgovor muslimanskoj da jedan drugom u oči pogledamo.
vnoga odbora HSP.
Ali čim prvu priliku uhvatim, eto
vatsko
prijestolje.
Ta
se
točka
za
­
»Pravdi« potpisan po Tomi Vučko­
Iz izvještaja, koje donose zagre?
me, da se potanko kao ljudi poraz?
bačke novine, ne može se razabrati, vršava izjavom da »Beogradska vla? viću u kojem se ja (Halija?) sa govorimo.
Hamzagom
Selimovićem
i
Derviša?
da
ne
će
valjda
smetati,
da
se
na?
kakovi su sve zaključci stvoreni u
Nek Vama vlasti daju i 10 bara?
pogledu držanja hrvatskoga bloka- rodni zastupnici izabrani na terito? gom Kapičićem drsko napadamo. ka, ali ja opet kažem: »Nije pravo,
riju
Hrv.,
Slav.
i
Dalm.
sastanu
kao
Ne
bih
umočio
pera
u
mastilo,
da
šta više ne zna se ni to, da li će
niti ste Vi toliko potrebni prema
poslanici toga bloka sudjelovati u hrv. državni sabor u svrhu, da odgovaram na one izmišljene lažne drugim!«
podvale
Toma
Večkovića,
jer
se
ja
HabsBurgovce
i
formalno
svrgnu
narlamentarnom radi«.
Što se tiče, da sam ja govorio
za ^tinjviio nikoga 'hv bojim, a još
što se može pozitivno utvrditi, da s hrvatskog prustol/a.
1914. g.: »Valaj ćemo se sad napro?
manje
dajem
važnost
onim
tvrdnja?
Druga deklaracija govori o da?
je blok konačno stvoren, te da će
kada do danas samo od Toma birar vlahinja« jest, kako sam i pri?
u svima pitanjima i akcijama je? našnjem neodrživom sistemu, gdje ma,
je rekao, izmišljotina, drska podva?
Vučkovića
onakog nešto čuh? Ali
dinstveno istupati. Kolikogod to ne se više ne vlada niti iz krnje skup? radi šire javnosti moram u obranu Ia, a lična je mržnja zbog 3 barake.
znači puno, ipak je jedan velik ko? štinc niti iz zakonodavnog odbora svoje časti da rečem, da sve u bro? Ja kako znam svoj ponos i ugled
rak učinjen naprijed. Bar se zna to? niti iz krnjavog ministarskog vije? ju 221 »Srpske Riječi« od 29. okt.
čuvati, znajte da znam još više i
liko, s kime se ima posla i ko stoji ća, nego jednostavno iz ministar? o. g pod »Priposlano«, a potpisano drugihstva policije.
za hrvatskim blokom.
Kad ste Vi došli sa solunskog
po Tomu A. Vučkoviću, što se tiče
Nit to zasijedanje ima i drugih
fronta, nijeste mogli nikom ništa u?
U trećoj se točki ističe stvaranje mene a sigurno i Hamzage Selimo?
uspjeha, koji su od velike važnosti.
činiti niti prigovariti, jer u bileć?
hrv- narodnog bloka kao izgradnja vica i Dervišage Kapičića, gola je
Na njima je jasno utvrđeno, da su sveukupno hrvatske politike i kultu? izmišljena laž.
kom kotaru nije niti jedan Srbin
sve klevete protiv Radića i njegove re na osnovu jasno izražene volje
stradao zbog muslimana.
Sto se tvrdi da ja ne smijem doći
partije o vezama s Karlom Habz? hrvatskog naroda u duhu i hrvat? u Bileću, jest jedna ordinarna laž.
Mislite, da sam ja posve otišao
burgom puka izmišljotina. Hrv. ske povijesti i današnjih hrvatskih Kad su nesnošljive prilike vladale u iz Bileće. Varate se. To je moja ro?
rep. selj. stranka na usta svoga narodnih potreba i težnja.
đena gruda i svaku njoj kao i nje­
Bileći, kad su ljudi ubijani, pljačka?
predsjednika jasno je i bistro to
ni, ia sam bio u Bileći. Ja sam bio noj sirotinji bez razlike vjere uči?
Četvrta
točka
naglašuje,
da
je
naglasilau Bileći sve do 876. o. g. Od sloma njenu nepravdu, koliko mogu zastu?
Mora se naročito istaći i druga : »jedini sigurni korak k trajnomu i Austrije do danas niko mi nije niti pa ću, pa makar koga se ticala.
jedna činjenica. Sve one tvrdnje, ' pravednomu sporazumu hrvatsko? prigovorio- da sam ma kome što u?
Da sam kakvo pronevjerenje u?
da Radić i Hrv. Zajednica mrze Sr? | ga naroda s narodom srpskim i slo? činio. Pa i Vi, gosparu Vučkoviću, činio mojoj miloj Islamskoj čitao?
be i da neće da imaju sa srpskim di? venskim sastanak svih narodnih za? srdite se na mene, što sam iznio nici u Bileći. tu tvrdnju najbolje o?
jelom naroda ništa zajedničkog, stupnika izabranih na teritoriju istinu i htjeli bi ste u javnosti da me bara saziv izvanredne glavne skup?
potpuno su oborene. To su pred? Hrvatske, Slavonije i Dalmacije u ocnite, ali Vam ne pali.
štine, obdržavane nakon mog od?
stavnici hrvatskog naroda naročito hrvatski sabor«.
Ma ja sam se s Vama družio kao ■ laska, 17./6. o. g. (a ja sam otišao
naglasili, a i g. dr. Momčilo Ivanić,
Ovaj čas mi ne možemo ništa re? malo kojim bilećaninom sve do ! 8J6. o. g.), na kojoj sam jednogla?
koji je kao drug g. Protića došao na ći o deklaraciji, kao ni o cijelom moga odlaska iz Bileće (876- o. g.), sno izabran počasnim članom, a
te konferencije, o tome se je uvje? zasiiedanju hrvatskog bloka, dok pa nikada mi Vi nijeste ma šta pri? po svoj prilici, kako sam informi?
ne dobijemo detaljnije izvještaje.
rio.
govorili, jer nijeste imali šta? Pa ran, da ste i Vi kao član dali za me
mislte, da se ja na Vas srdim radi svoj glas.
Ovo dajem radi javnosti, a ko je
onakvog pisanja, a ne, jer znam, a !
i svi bilećani znaju, da je to sve pročitao Vaše »Priposlano«. vidio
je Vašu naobrazbu kao i Vašu sli?
radi 3 barake. Onakve izraze nije?
sam naučio da upotrebljavam kao ku, a ia poznavajući Vaš mentalitet,
Vučkoviću, dovikujem vam: nek
Ja sam u br. 110. »Pravde« napi? sam članku istakao, da se za siroti? Vi, jer mi to moj ponos, moj odgoj gosp.
Vam
bude
na čast!
sao članak s namjerom, da prika? nju slabo ko brine. Povod pisanju ne dozvoljvaju. Pa mislite Vi, da
Alija Hadžić.
dala mi je. vijest, da je gosp. Tomo sam ja uperio onaj članak protiv
žem pozvatim, kakve prilike vla?
daju sada u Bileći i bijedno stanje Vučković dobio 3 barake iz vojnog Vas? A, varate se. Ja sam onaj čla? ,
sirotinje bez razlike vjere, koja je logora u Bileći. Nije mi toliko čud? nak uperio protiv nadležnih, a Vas I
za vrijeme rata stradala. U tome no bilo, jer sam to mogao i prije sam uzeo za primjer. Nemojte mi? i

Vijećanje hrvatskog bloka.

Ustuk na podvale.

ŠIRITE „PRAVDU4.

Muslimanska trgovačka i obrtnička banka za Bosnu i Hercegovinu (d.d.) u Sarajevu
Središnjica: Sarajevo. —

Pupilamo siguran zavod.

Dionižka glavnica 1o,ooo.ooo kruna.

—

Podružnice: Bos. Brod, Bos. Novi i Travnik.

Pričuve боо.ооо kruna.

Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuće
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije. — Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge. —Daje sezonske i aprovizacijske kredite. — Kupuje
i prodaje srećke, valute 1 vrijednosne papire svih vrsta. — Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice.

♦ Po ministarstvu financija ovlašteni zavod na trgovanje sa devizama i izdavanje uverenja za izvoz robe. ♦

HancElarija: Kralja Petra ulica Z prizemno, lijevo. - Brzojavi: Trgovačka banka, Sarajevo. - Interurban telefon: Zli |

�Strana 2 Стпана

„ПРАВДА* — „PRAVDA*

Islam i njegova budućnost.
biva neprestano na terenu, hvala su»Obzor« od 27./X. broj 292 donosi
slijedeći članak:
j periornom društvenom položaju Arapa,
koji ga ispovijedaju, i njihovoj škol­
Islam poslije rata.
skoj obuci. Od četiri milijuna stanov­
Ugovori u Parizu i Sevresu priznali
nika otoka Sumatre, 3 i po su musli­
su protektorat Velike Britanije nad
mani. Islam doniješe onamo, počam
Egiptom. Godinu dana je prije engle- od XIV. stoljeća, arapski trgovci. No
sko-perzijska nagodba od 9. aprila ; najbrža je ekspanzija u Kini, usprkos
1919. predala Engleskoj upravu per­
toga, što vlada brani javnu propa­
zijske voiske i financija. Islam je da­ gandu.
kle došao pod kuratelu zapadnoevrop­
Raznoliki i mnogobrojni uzroci toga
skih naroda. Hoće li to podjarmljenje j pokreta su vjerski, socijalni i politički.
muslimanskog svijeta ostati trajno? | Vjera i disciplina, što je određuje Is­
Britska vlada se je izjavila spremnom i lam, često ostaju nepoznate novim
pod izvjesnim uvjetima odustati od ј vjernicima. Dovoljno je, da pristanu
svog mladog protektorata nad Egip- ; na priznavanje jedinstvenoga Boga.
tom. Perzija ne priznaje konvenciju
Bitno je u njihovom ispovijedanju pri­
od 1919., a Sevreski ugovor čeka još ' stajanje uz islamsku zajednicu i sve­
na ratifikaciju saveznika, te se može
čano izjavljena namjera živjeti u je­
predviđeti, da će biti dobrano izmijedinstvu težnje sa svim njezinim čla­
njen. Energičan istup angorske vlade
novima.
s druge strane dovelo je do evakua- ;
Islam je jedna organizovana sila,
čije Male Azije, zaposjednute po fran­
s
kojom
treba računati i na koju se
cuskim ili grčkim četama. Izgleda da­
može osloniti: muslimani su većinom
kle, da će Turska zadržati dobar dio
obrazovaniji, te imadu viši društveni
onoga, što joj je oteto.
položaj od ostalih urođenika. Oni se
Postoji također ozbiljna bojazan, da
upotrebljavajuu nižim kolonijalnim služ­
se nacionalistički pokret neće ograni­
bama
i oni vazda favoriziraju svoje
čiti samo na Perziju, Tursku i Egipat.
suvjernike. Škole su njihove valjane,
Zadnjih dvadeset godina muslimanski
a njihov Koran je izgrađen pravni si­
se je mentalitet promijenio pod upli­
stem, daleko bolji od lokalnih običaj­
vom evropske civilizacije. Nacionali­
nih prava. Iz svega toga rezultira ve­
stička ideja pokazala se i u Afgani­
liki prestiž islamske vjeroispovijesti,
stanu i u Indiji, gdje je izazvala ve­
te inovjernici vole prelaziti na nj, već
like nerede. Njezini predstavnici traže
za to, da se okoriste njegovim ugled­
ili potpunu neovisnost ili barem široku
nim položajem.
autonomiju, a u tome ih podupiru i
pristaše drugih vjeroispovijesti. To.
Promjena u običajima. — Ideja
dakle više nije religiozni, sektarski
i čuvstvo domoviue. — Ideja
pokret, nego nacionalni, manifestacija
narodnosti.
stremljenja pripadnika iste rase.
Izmjena uredaba dovela je i do iz­
mjene običaja. Tkogod ima prava na­
Islamski problem.
zivati se efendi, odijeva se i stanuje
Islam je u isti mah jedna vjera i
po evropski. Vjerske odredbe obzirom
jedno društvo, ili bolje: to je jedno
na hranu sve više padaju u zaborav.
društvo stvoreno i uređeno pomoću
Još više nego položaj muškaraca, propreciznih nepromjenjivih pravila, sa­
mjenio se položaj žena, u isti mah kad
držanih u objavljenoj doktrini, čije
se je promjenio i njihov mentalitet
dogme i zakone treba da uzdržaje i
Pod uplivom nove nastave mlade dje­
propagira. Za razliku od kršćanstva,
vojke, čak i siromašne, postale su si
čije zakonsko pravo nije za pravo jedno
svijesne svojih prava i dužnosti. Odnos
pravo, to jest skup pozitivnih prak­
između supruga te roditelja i djece
tičnih pravila, obvezanih za sve i bez
razvijao se istom brzinom kao i^soc.
iznimke (osim što se tiče sastave i
sredina. Od patrijarhalne koncepcije
rastave braka). Islam se ne zatvara u
braka i obitelji preostalo je tek neko­
nadzemaljsku sferu duhovnog života;
liko forma pristojnosti. Štampa arap­
on ne dijeli, poput kršćanskih religija,
ska, turska i perzijska bila je glavni
bratske obvezatne zapovjedi od broj­
pokretač evropskih ideja. Prve musli­
nih i promjenljivih naredaba, što ih
manske novine niknule su pred neko
izdaju svjetovni zakonodavci. Islam
stotinu godina, po uzoru evropskih.
nastoii potanko urediti svaku eksiDugo stacijoniran njihov broj zadnji
stenciju, izbliza upravljati umove
četvrt vijeka neprestano raste. U Egiptu
volju vjernika, jednom riječi: udešadva ili tri dnevnika rivališu ozbiljnoš­
vati i zadržati ljudstvo prema božan­
ću uređivanja sa velikim evropskim
skoj os novi.
žurnalima.
Bašlrenje Islama.— Njegovi uzroci.
Zakon od 19. siječnja 1869. daje je­
Muslimanska vjera još uvijek stvara
dnaka prava svim podanicima otoman- i
proselite. Broj vjernika prema statisti­
skoga carstva i tu je zametak nacijo- 1
kama, 175 do 250 milijuna, svakim
nalne ideje. Prije smatrani su svi mu­
se danom povećava. U Abesiniji do­ slimani podanicima turskoga cara. Po

PODLISTAK.

Profanisani ćurs(Odgovor „Domovini" na članak
„Naši vazovi* u br. 60.)

Piše: Chamerani, Posavina.
(Nastavak).
Sada je pitanje: je li se zaletio i
prevario ili ne onaj sposobniji i kub
tumiji, koji čak u javnosti napa«
da i osuđuje stručno pre­
davanje (vaz) hladnog i razbori* I
tog specijaliste, a da na tom preda*
vanju nije ni bio, nego je o njem
čuo od treće ili koje daljne osobe
iz mase, ili poluinteligencije. a mož*
da i od nadriinteligencijc, koja mi*
sli, da sve zna, sve shvaća i ražu*
mije, pa po tom smjesta kritikuje
i raspravlja o svemu, što »čuje«, a
da često puta ne zna ni prave teme, i
o kojoj se govori ili bar suštine nje* I
ne. Kao primjer za ovo navesću je* '
dan vlastiti doživljaj. Bilo je to po*
davno, kad su se islamski moralni
propisi mnogo više štovali, kad nije j
bilo golih vratova sa kratkom pe* I
čom do pola brade, golih i polugo* i
lih ruku do iza lak tova, zaćalasenih
nogu do pod koljena sa prozirnim 1
čarapama, kad nije bilo raznih ко* |
stima i kratkih žarova i ispod njih '
puštene kose i pletenica, kad nijesu I
■ sposobniji« i »kulturniji« »dragi« i
Mostovi« mamili i izvodili na noć« ’

nja skitanja po kojekakvim meva*
zi*ittuhemu svojih »kona«, »dragih«
i »dostova«, kada nije bilo kojeka*
kvih »rendez*vous«*a, kada nije bi*
lo ni takvih teferić*vašera i izleta
po periferiji, u koje se morala i po* :
lici ja miješati, pa ih — i zabraniti,
kada nijesu muslimanke vođene u
»kafane« i javne lokale, kada nije |
bilo scena »A p. m.«, kada nijesu
plaćane alimentacije (i od oženje* 1
nih »sposobnijih« i »kulturnijih«
muslimana) za nezakonitu djecu,
kad i iznimno pokvarene nijesu još .
u jaciju u čoporima Vrištale po ke* .
ju, kada nije bilo ilidžanskog šizari* |
naša, kada nijesu i pokvarene ne* j
muslimanke znale reći: ».... noste i
đavo, nijesam ja pokvarena Turki* !
nja!«, i t. d.; u kratko: kad nije bilo
ni 1% današnjih sramota, koje nam i
na čist obraz naprtiše mnogi »spo* ,
sobniji« i »kulturniji« mukallidi*
majmuni, kojim, kada se sa ćursa
djela žigošu, oni svjesno, a njihovi ■
zaštitnici svjesno ili nesvjesno, di* I
zu svom snagom kakotnjaka huku ;
i halabuku, da zabašure te svoje i |
slične »kulturne« čine, proglašuju i
ćurs profanisanim i još vele, da gu*
bc vjeru u »čistu« religiju — u Isti*
nu?
Po njihovom »sposobnijem«
i »kulturnijem« »zdravom razumu«
ne bi smjeli »papagaji« i »u vreći
zavezani« o tom govoriti sa onog
ćursa, kome je zadaća u prvom re*
du def*i mefasid (suzbijati zlo), a u
drugom džebi menafi (navoditi na

spomenutom zakonu razlikuju se
građanski pripadnici turskoga car­
stva od vjerskih podanika kalifovih.
Time nastaje i razlika među strancima
i suplemenjacima, počinje se javljati
patriotska svijest.
To Čuvstvo bilo je vrlo dugo pre­
kriveno kod muslimana čuvstvom pri­
padnosti islamskom društvu, koje je
u njihovim očima tvorilo jedan narod,
za sada rascjepkan, ali kome je suđeno
da se prije ili poslije sjedine pod kalifovim suverenitetom, te čuvstvom nadmoćnosti nad nevjernicima zemljacima,
grupisanim u autonomne zajednice, od
kojih su ih dijelili osim vjere, načina
života, zakonodavstvo i uredbe i šta
više i jezik.
Oni su stvorili ili bolje izveli ideju
domovine videći njenu realizaciju na
zapadu. U Turskoj, Egiptu, britanskoj
Indiji, da se je razvila i učvrstila s po­
stepenom sekularizacijom vlade, uprave
i zakona te s nestajanjem razlika, što
su dijelile običaje, navika i pravni po­
ložaj, članova raznih vjerskih zajednica.
Ona može inspirovati dvije različite
tendencije, koje smjeraju, jedna na ne­
zavisnost zemlje, oslobođenje od uplitanja i kontrole evropske države, kako
to teže egipatski nacionaliste, druga
tendencija traži uživanje sviju građan­
skih prava. To je ambicija Alžirana,
Tunižana i Indijanaca.
Slom preostatka turskog carstva uklo­
nio je zadnju zapreku, Što je priječila
napredak nacionalne ideje kod musli­
mana. Tako dugo, dok je Turska bila
bar prividno velevlast, oni su se mogli
nadati povratku »savršenog kalifata«,
zlatnoga doba, kad su svi vjernici ži­
vjeli sjedinjeni pod četiri prva naslje­
dnika prorokova.
Abdul Hamid nastojao je privući sve
vjernike svim sredstvima. Diljem mu­
slimanskoga svijeta otvarao je turske
konzulate, a naročito, učinio je Meku
žarištem i svetim gradom islamizma.
Mladoturci nastavili su tu politiku,
oduzevši joj vjersko značenje; pod
imenom »panturcizma« nekoji su pu­
bliciste tražili, da svi muslimani odbace
svoj jezik u korist turskoga. Te ideje
doživjele su dakako slom, jer su naišle
na otpor drugih narodnosti, i to je bio
jedan od glavnih, uzroka balkanskoga
rata.

Broj 354 Snoi
Dekadensa arhitekture i dekorativ­
nih umj’etnosti bila je manje nagla i
potpuna. Mladi spomenici, muzeji, škole,
palače, češme, zamišljeni i izvedeni po
domaćim graditeljima i radnicima vri­
jedni su pažnje bogatstvom ornamen­
tika i finesom detalja. Ali upliv evrop­
skih moda i manira vidi se već i na
tom polju.
*
Kako se dakle vidi, tako nagli raz­
vitak nije proizveo samo dobro. Ako
je sreća, da je Islam prestao absorbirati čitavu egzistenciju svojih vjernika
te se ograničio sve na to, da im daje
vjeru i moral, s druge strane može se
žaliti propadanje jedne civilizacije, koja
je iz njega nastala i čija obnova bi
obogatila čovječanstvo. Potpuna evropeizacija muslimanskih nacija nije dakle
poželjna. Popraviti položaj Žena, koje
su dosada suviše tretirane kao sluški­
nje, nastojati da postanu ravnopravne
muškarcima, to treba željeti u interesu
muslimanske kulture. Najuspešnije sred­
stvo, da se to postigne jest: organizovati kućanske škole, klinike, dispenzere i obrazovne tečaje, gđe bi se učile
elementarnoj higijeni i kućanstvu.
Iz svega toga proizlazi, da islamska
vjera, koja je pokazala izvrsnu spo­
sobnost priljubili se običajima i vje­
rovanjima naroda, kod kojih se udomaćuje, sve to manje uređuje profani
život vjernika i nastoji omeđiti se u
granicama njihove individualne savjesti.
Muslimani odbacuju svoj način života,
promjenjuju ideje čuvstva, običaje da
poprime bez razlikovanja, naše navike,
poprime naše potrebe, naše zakone i
naše uredbe. Ukratko, oni evolviraju
prema zapadnom društvu, koje će obo­
gatiti jednom ogromnom snagom još
nepotpuno i nesavršeno razvijenom.
Najopasniji je taj razvitak u Engleskoj,
dok Francuska ne treba da se njega
plaši. Francuski posjed u Africi broji
30 milijuna žitelja koji su relativno
zadovoljni, naročito od kako su dobili
francusko građansko pravo. Ovamo
sad Francuzi upiru svoj pogled i odavle
se nadaju novim poticajima za staru
Francusku, koje žiteljstvo propada. Al­
žir Tunis su, kako ih je nazvao pred
šezdeset godina Prevost-Paradol, »nova
Francuska«, la France nouvelle. (Pevue
des Deux Mondes, od 1. augusta o. g.,
članak »F Islam et son Avenir«).

Islamska kultura i njena budućnost.
Muslimanska kultura, koja je nekoć
tako sjajno evala, danas je stvar proš­
losti. Pjesnici, prozni pisci, filozofi, te­
olozi koji su nekoč živjeli u Mosulu,
Bagdadu, Damasku, Kairu, na Siciliji,
Španjolskoj, već davno nisu imali nasjednika; suviše, danas već ima malo
učenih ljudi osim ulema, koji bi bili u
stanju oc’jeniti i razumjeti islamsku
kulturu. Ali za to su brojni među nji­
ma, koji govore dobro francuski, stoje
»au courant« sviju noviteta francuske
literature, a gotovo sasvim ignoriraju
klasični arapski jezik.

dobro), koji su jedno s drugim naj* |
tješnje vezani. — Jadne li istine i |
religije, koju bi ovaki dobroželite* j
lji »reformirali« i povratili ugled '
profanisanom ćursu!
Af bujurimuz, odoh podaleko, jer
se jc mnogo izmijenilo naše stanje
od mog doživljaja, koji hoću da na*
vedem, do danas.
Jedanput sam sjedio u društvu sa
još tri ah baba. Medu nas dođe i pe*
ti, neki beg, koji je u Carigradu
svršio visoke škole. Osim našeg i
turskog jezika poznavao je još do*
bro perzijski i prilično arapski. Od
zapadnih jezika je poznavao izvr*
sno francuski i ponešto njemački.
Imao je i »kulturnu« mahanu: bio
je pokabast akšamlučar. Međutim
dođe među nas jedan, koji »sve
zna« i hoće, da se u svašto uplete.
Ne prođe malo, a on »ozbiljnim«
tonom reče: Nas N. N. cf. kaže na
dersu, da su današnje (t. j. ondaš*
nje) mlatke (nevjeste) takc, da bi
svaka želila svaki drugi dan drugog
čovjeka!
Mi se na to zglcdasmo i zasut je­
smo. Nakon neke stanke, beg reče:
»Ja to ne bih rekao, kad bi dvije
oke popio!« Ja se iza begovih riječi
sjetih, gdje je to bilo, jer sam i ja
na tom vazu bio. Efedija je govo*
rio o zuhdu (asketičkom načinu ži*
vota), pa jc tom prilikom citirao I
bejt iz »Pendiattara«: »Dari dun*ja
čun aros. areste est — Her du rozi
šuji diger ehas te est«. To je ef. vrlo

Uredba
o pobiranju (žetvi) priroda u 19а9.
godini sa beglučkih ztratnih zem­
ljišta u Bosni i Hercegovini.
Član 1. Ne dirajući do konačnog
zakonskog uređenja u pitanje same
sopstvenosti, vlasni su prirod gospo­
darske godine 1918./19. u Bosni i
Hercegovini sa ziratnih beglučkih zem­
ljišta, koja su u zemljišnim knjigama
upisana kao vlasnost bez opterećenja
sa kmetskim pravima, ubrati (požeti(

lijepo preveo i protumačio ovako:
Čuvajte se dunjaluka i njegovih
prolaznih slasti, jer on jc kao ona
pokvarena mlada namigu*
š a, koja bi željela svaki drugi dan
drugoga čovjeka .... Na to beg re*
če: Pardon, onda je to sasvim dru*
go. — »Svcznani« malo pocrvenje i
odgovori: »To je jedno te isto!« (?)
Ovaj moj doživljaj navedoh, jer
mi izgleda, da je pisac članka »Naši
vazovi« nepotpuno obaviješten o
vazu g. Šarca. On veli na jednom
mjestu: ».... kako pričaju oni, koji
su prisutni bili...« Dakle sam pisac
nije bio prisutan na vazu. A da je
onaj, koji je njemu pričao o toni
vazu ili onaj, od koga jc opet ovaj
čuo, imao neke sličnosti sa onim
mojim »sveznanim«, naslućujem iz
riječi gosp. pisca: ».... i zaklinjao
se sa ćursa..jer sam i ja čuo o
tom vazu od osobe iz provincije,
koja razumije i koja jc pomno pra*
tila taj vaz, o kome se izražava veo*
ma pohvalno, te zaklinjanje kate*
gorički odbija. Provincijalac pripo*
vijeda o tom vazu i šešir mes*eli o*
vako:
(Nastaviće se).

Muslimani i muslimanke
grada Sarajeva, sjetite se
vašega „MERHAMETA",

�Бриј Ć54 Егој
samo oni zemljoradnici, koji su zemlju
obradili, i nema ih niko u tome sme­
tati. Izuzimaju se slučajevi, koji se
spominju u čl. 8. ove Uredbe.
Ne čini razlike, da li je dotični zem­
ljoradnik obradio zemlju kao raniji
deložirani kmet ili kao priorac, pridržnik, prisjevnik, napoličar, ćesimlija
ili zakupac, kao ni to, da li je zemlju
-obradio pristankom vlasnika ili do­
zvolom vlasti.
Član 2. Ako je zemljište obradio
zemljoradnik, koji je kao bivši kmet
ma iz kakvog razloga, bilo to i po
sudskoj presudi, deložiran sa istog
begluka za vrijeme od 1. januara 1912.
god. dalje, ima se odnos prema vla­
sniku zemlje, privremeno do konač­
nog zakonskog uređenja, smatrati u
pogledu posjeda i uživanja kao bivši
kmetski odnos. Prema tome takav
zemljoradnik nije dužan davati niti
plaćati hak ili dio priroda. U tom slu­
čaju vlasniku pripadaju sva prava kao
kod razriješenih kmetskih odnosa i
može ta svoja prava potraživati od
države po raspisu o popisu dužnoga
haka, odnosnu privremene rente.
Član 3. U ostalim slučajevima zem­
ljoradnik je dužan, ne dirajući time
nikako u definitivno zakonsko riješenje o dotičnom posjedu i načinu nje­
gova obrađivanja, dati vlasniku nak­
nadu u prirodu ili novcu, po utana­
čenoj pogodbi ili prema mesnim obi­
čajima.
U tom je pravcu u prvom redu mje.rodavan sporazum samih stranaka.
Član 4. Ne dođe li do sporazuma stra­
naka, imade posredovati seoska agrarna
komisija od tri lica. Ovu sačinjavaju
za stanovito seosko područje kao čla­
novi po jedan izabrani zastupnik malih
zemljoradnika i jedan zastupnik vlas­
nika (aga), a predstojnik kotarskog
ureda odnosno njegov zamjenik kao
predsjednik. Pomenutim zastupnicima
malih zemljoradnika i vlasnika (aga)
bira se po jedan zamjenik. Područje
rada takovih komisija određjuje kotar­
ski ured prema prilikama saobraćaja i
postojećih upravnih područja.
Seoska agrarna komisija pokušaće
opet u prvom redu sve, da između
stranaka dođe do pogodbe, ako je to
ikako moguće.
Član 5. Ne uspije li nagodba niti
posredovanjem seoske agrarne komisije,
izdaće, nakon saslušanja obih stranaka
i agrane komisije, predstojnik kotar­
skog ureda, kao povjerenik ministra
za agranu reformu, vlasniku o nak­
nadi pismenu odluku, uvažujući sve
pravedne obzire i mjesne običaje.
Protiv takve odluke može se neza­
dovoljna stranka žaliti putem nadlež­
nog kotarskog ureda u roku od 8
dana od dana prijema odluke uredu
za agrarnu reformu u Sarajevu.
Rešenje ovoga Ureda jest konačno.
No ako se radi o zahtjevima za nak­
nadu, koji prenašaju iznos od jedne
hiljade kruna, može se nezadovoljna
stranka žaliti i protiv ovoga riješenja
istim putem i u istom roku Ministru
za Agrarnu Reformu, koji onda spor
riješava konačno.
Član 6. Ako se u dotičnom slučaju
radi o odnosu priorca, pridržnika, prisjevnika ili napoličara, a zemljoradnik
se posluži pravom, da po §15. alineje
druge »Prethodnih Odredaba za pri­
premu agrarne reforme« od 25. febru­
ara 1919. god. zatraži, saobrazno kao
kod zakupa velikih posjeda, reviziju
zakupnine, imade predstojnik kotar­
skog ureda kao povjerenik za agrarnu
reformu, bez obzira na veličinu posjeda
izreći odluku, o kojoj je govor u pred­
njem članu, u pravcu te revizije. Njom
će izmijeniti naknadu vlasniku, ako
bi mu ona inače pripadala i u dijelu
priroda u naturi, u zakupninu u go­
tovu novcu. U takvim slučajevima za­
kupnina će iznositi sumu novcu, na
koju će se po mogućtvu sporazumjeti
same stranke. Ako to nije moguće,
odrediće se ona, nakon saslušanja se­
oske agrarne komisije, odlukom, na
osnovu desetinskog paušala i kvote
utanačenog ili u mjestu običajnog po­
davanja u prirodi. Osim toga dužan
je zemljoradnik platiti i desetinski
porezni paušal i sve druge javne daž­
bine, koje otpadaju na dotično zem­
ljište.
Proti takvih odluka ima mjesta žal­
bama po prednjem članu.
Član 7. Po naređenjima prednjeg
člana postupiće predstojnik kotarskog
ureda kao povjerenik za agrarnu re­

„ПРА«ДА* — „PRAVDA4
formu i u slučajevima, ako je zemlji­
šte bilo izdano od strane vlasti zem­
ljoradniku u obični privremeni zakup
od zemalja velikih posjeda uz nak­
nadno ustanovljenje zakupnine u smi­
slu § 14. »Prethodnih Odredaba* od
25. februara 1919. god.
Član 8. Ako je zemljoradnik poslije
27. februara 1919. god. (dana obnarodovanja »Prethodnih Odredaba«) ušao
. u posjed zemlje otimanjem ili je ze­
mlju samovlasno dijelio ili je pljačkao
tuđe posjede, pa je zbog kojeg od
ovakvih djela pravomoćno osuđen (§
23. »Prethodnih Odredaba«), imade mu
i se prirod sa zemlje, koju bespravno
; drži u posjedu, oduzeti i predati vla­
sniku, pa ga valja i u buduće isklju­
čiti od blagodati agrarne reforme.
U takvim slučajevima dužan je vla­
snik naknaditi zemljoradniku u obra­
đivanje uloženi rad i sjeme po odluci
predstojnika kotarskog ureda. I ovaku
odluku valja donijeti nakon saslušanja
stranaka i agrarne komisije, a i pro­
tiv nje može se Žalbeno postupiti kao
u gore navedenim slučajevima. Ako
li je zemljoradnik međutim ubrao i
odnio prirod, ima ga se svom strogošću pridržati, da bez odvlake pruži
punu naknadu vlasniku, i to, ako je
ikako moguće, u vraćenom prirodu.
Član 9. Do daljeg zakonskog riješe­
nja, obustavljaju se privremeno sve
parnice i izvršenja osuda, koje smijeraju na promjene u posjedovnim odno­
sima na beglučkim zemljištima, ako
su one protivne gornjim naređenjima.
Posjedovne promene na ostalim zemlji­
štima slobodne sopstvenosti rešavaju
se po redovnim sudskim normama.
Član 10. Svi podnesci stranaka uprav­
nim i sudskim vlastima po predmetima
izvođenja ove uredbe oslobođeni su od
plaćanja taksa (biljegovina),
Član 11. Ova uredba stupa na sna­
gu od dana, kad je potpiše kralj i
kad bude obnarodovana u »Službenim
Novinama Kraljevstva Srba, Hrvata i
Slovenaca*. Provedba ove uredbe po­
vjerava se ministru finansija i ministru
za agrarnu reformu, a svim vlastima
nalaže se, da se nje pridržavaju i tačno
je izvršuju.

Hrvatskom. Pozivljemo anonimnog do­ , nedelje počela da evakuiše Eski-Šehir
pisnika, da ništa ne krije, nego neka i i Afijon Kara-Hisar. Grci pale sva sela
za sobom, svako kao što su to radili
se javno izjavi o stvari Amerikanaca
kad su se povlačili sa rijeke Sakarije.
gostioničara i o slučaju sa Hašimom Rakićem, koji je bio čuvar demokratske
Bombardovanje Inebola. Grčka
kutije. Prijateljski upozorujemo radi­
flota je bombardovala Ineboli i obalu
kalne i demokratske vođe, da su sebi
Crnog mora, koju Kemalisti utvrđuju.
samo svojim partijskim interesima naš­ Bombardovanjem su potpuno uništena
kodili- U dopisu, koji je izašao u »Do­ utvrđenja i ometena koncentracija
movini« držimo za sigurno, da smo Kemalista.
po načinu pisanja, prepoznali g. Redži- |
ća, jer samo on može, daše sam hvali.
Završujemo, do slučaja potrebe, da
otvorimo opet našu torbu, koja je tim
Gotovo mjesec dana nije bilo mo­
stvarima puna.
guće, da se dobiju kakove autentične
vijesti o ratnim događajima u Ana­
toliji. Kemalistički generalštab znao je
na zgodan način zapriječiti, da bilo
kakove pojedinosti prodru u javnost.
Sada je opet moguće prikazati pot­
Sporazum o ratnoj odšteti Njes puni poraz Grka i današnji položaj u
mačke našoj državi. Ovih dana Kemalistanu.
Turci su poraz Grka na rijeci Zapredaće se u Parizu naš spora­
zum sa Njemačkom, koji je zaJklju* kariji i njihov uzmak sve do linije
čilo naše ministarstvo saobraćaja za Afium Karahisar-Seid Gazi-Eski šeher
liferovanje vagona i lokomotiva, na pripravili na ovaj način: Čete, koje
ime ratne odštete, koju imamo do* su na cilijskoj fronti postale slobodne,
dovedene su na zapadnu frontu kao
biti od Njemačke.
Englesko-egipatska alijansa. Du­ rezerva glavne vojske. To su bile dvije
gotrajni pregovori između engleske divizije regularne vojske i dvije pu­
kovnije milicije, ukupno nekih 25000
vlade i egipatske delegacije doveli su
ljudi. Kavkaz je postavio 4 divizije
do sporazuma. Formalno je protekto­
dobrovoljaca, svaku u jakosti od 3000
rat engleski dignut i Egipat stupa u
ljudi. Cilicijska armija bila je postav­
alijansu s Engleskom, i to u svojstvu
ljena u okolici Kome, tamo je ugro­
savezne vlasti.
zila desno grčko krilo i odrezala mu
Pregovori su trajali pola godine. U
je uzmak kroz t. zv. Slanu pustinju.
februaru je počela Milnerova komisija
Ova je armija zarobila 10.000 Grka
djelovati, da je u isto doba saopćeno,
na uzmaku. Vojna uprava u Angori
da_ je Engleska pripravna, da se odno- pojačala je armiju na fronti pozivom
šaji između obiju zemalja moraju na
godišta 1881. do 1888.
drugoj podlozi organizirati. Pregovarači
Kada je 4. sept. vođ grčke vojske,
su se u glavnom složili.
general Papulos, uvidio, da ni najžeš­
Engleska zahtjeva za priznanje egi­
ćim navalama ne može probiti tursku
patske nezavisnosi zaključenje savez­ frontu i da su njegove čete zbog og­
nog ugovora s motivacijom, da se samo
romnih gubitaka izgubile volju za bor­
tako može sigurnost veze u Sueskom
bu, odlučio je, da pređe u defenzivu.
kanalu i saobraćaj sa Sudanom kao i
Ovaj je čas Mustafa Kemal paša isko­
zaštita života i imetka stranaca odr­
ristio, da poduzme ofenzivu. To je bilo
žati. Pregovori nisu još potpuno go­ 6. sept. Grke je ova ofenziva iznena­
tovi, ali se povoljno razvijaju, tako da dila. To je bilo radi toga, što je nji­
se računa, e će još tokom ove godine
hova izvidna služba posve popustila.
ugovor moći stupiti na snagu. Uza sve Ovoga je puta nastala u njoj prava
to će u Egiptu garanciona komisija
kriza. Kada je 10. sept turska armija
privremeno ostati. Ne sumnja se u
prešla u generalnu navalu, bacila je
ratifikaciju ugovora sa strane obiju
neprijatelja na svim linijama, tako te
vlada.
se je on u najvećem neredu morao
povući u pravcu Bejlig Kupri ostavivši
u turshim rukama velik dio svoje ar­
tiljerije, municije, trena, pa čak i jednu
bolnicu s ranjenicima. Na to su se
Francusko-turski sporazum. G. Grci progonjeni svom brzinom povukli
Franklin - Boullon,koji je potpisao fran- iza linije Eski šeher. 20. sept. nije se
cusko-turski sporazum u Angori, pris­ više nijedan Grk nalazio istočno od te
pio je u Pariz. Detalji ovog sporazuma
linije. Turci su zarobili preko 20.000
nisu još poznati; zna se samo, da je ljudi. Ratnog su materijala, koji je ve­
Angorska narodna skupština prihvatila
ćinom engleskog podrijetla, naplijenili
ispravak granica od Nizibine do Dže- toliko, da mogu obilno opremiti tri
ziret-lbu-Omar.
nove armije
Francuske će čete isprazniti Cilciiju
Financijalni se položaj Turaka, koji
u roku od 2 mjeseca, ali će Turska
priznati pravo manjinama u tom kraju. je u prvim mjesecima ljeta bio slab,
bitno poboljšao. Narod je platio po­
Halepu je osigurana trgovačka važnost
carinskim mjerama. Konačno su fran- &lt; reze i desetinu, a moskovska vlada
cuski ekonomski interesi u Maloj Aziji I dala je 20 milijuna zlatnih rubalja.
zaštićeni koncesijama i to“ne u obliku | Trgovina se ograničuje na najprimi­
zona. Tamo su također nastavne usta- ' tivnije forme. Seljaci sakrivaju novac.’
nove francuske, koje će se u Turskoj I papir i svaku monetu. Oni trguju samo
rešpektovati pod uvjetom, da one neće 1 u zamjenu. Osim žita, kojega ima u
izobilju, poskupile su sve životne na­
tjerati antitursku propagandu.
mirnice, osobito uvozni artikli. Nedo­
Grčka popušta. Carigradske no- ' statak strane robe opaža se najbolje
vine donose iz pouzdanog izvora, da • u šarolikoj opremi četa. Seljaci su ve­
je grčki ministar predsjednik Gunaris
ćinom i u vojsci zadržali svoje nacio­
prije svoga polaska u inozemstvo od
nalno odjelo. Vojna se je uprava me­
svoje vlade dobio ovlaštenje da može
đutim pobrinula, da za zimu dobro
staviti kao uvjet za sporazum saTurobuče vojnike. Na nalog komisije za
skom:
narodnu obranu morale su sve obi­
1. Uračunavši i Izmir, grčka napu- ! telji do stanovitoga dana predati za
šta sva zaposjednuta zemljišta u Ana- ' vojsku stanovit broj odijela i rublja.
dolu te ih prepušta upravi turskoj, sa- I Stanovništvo se je rado odazvalo tome
mo će se ugovorom uspostaviti u Iz- | pozivu. Više je pukovnija opremljeno
miru jedan grčki povjerenik, koji će 1 zalihama zaplijenjenim na Kavkazu.
štititi interese tamo naseljenih Grka; I Stanovništvo je moralo odstupiti voj­
2. Granice T rakije i način njene ' sci 40 po sto svih transportnih sred­
uprave odrediće se na zajedničgoj konstava. Svaki vlasnik kola mora mje­
ferenciji;
sečno osam dana raditi za vojsku.
3. Ni jedna strana nema prava na i
Prije bitke na Zakariji bilo je javno
potraživanje ratne ili ma kakve odštete; ! mišljenje nestalno. Pobjeda je raspo­
4. Ako se od strane Turske prihva- | loženje posve promijenila. Gradovi i
čaju ovi preduvjeti, vlade će izdati
sela nude se, da dobave opremu za
svojim vojnim zapovjednicima nalog, I stanovite jedinice vojske. Kemalisti
da se ratne operacije zaustave.
posve mirno očekuju zimsku kampanju
Turski listovi na ovo vele, da je I i ako im je posve jasno, da će oružje
angorska vlada na uvjete odgovorila I teško moći donijeti definitivnu odluku.
sasma kratko i to:
I Grci su izgubili svaku nadu u ka­
„Naprimirje bi pristala, ako Grčka
kav veći novi uspjeh, s toga Turci
Anadol i Trakiju odmah isprazni i pod
nastoje, da njihovu vojsku demorali­
tursku upravu preda, te da plati potziraju. U Angori sigurno računaju na
vunu ratnu odštetu*.
revoluciju u Ateni.
Za uspješnu intervenciju ili posre­
Grčka se još povlači. Prema izveštajima iz Grčkog izvora potvrđuje se
dovanje velikih vlasti valjda još nije
da je grčka vojska od početka ove ' došao pravi čas. Na fronti će se na­

Vojnički položaj u Anatoliji.

Politički pregled.

Naši dopisi.

BFčho-tuFsln rat.

Odgovor »Domovini«. Nije istina,
da je zasluga propalog kandidata dem.
stranke učitelja Osmana Redžića i nje­
govog tetka Hasanbega Ibrahimpašića,
koji je mitom došao do časti opč. na­
čelnika, osnovana narodna čitaonica,
nego je to zasluga onih, o čije se po­
štenje češe anonimni dopisnik »Do­
movine«.
Istina je, da je osnovana Zemljo­
radnička Zadruga zaslugom anonimusa,
ali koja korist, kad je samo na pa­
piru. Onaj drugi se nije osvrtao na
prvoga, već je i dalje nastavio svoj
ozbiljni i uljudni posao, a da šteti i
omalovaŽuje prvog- U onom dopisu
navodi, da je sadanji opć. načelnik
Hasanbeg Ibrahimpašić pristao uz radikale. Ovo ne vjeruje ni sam Osman
Redžić, jer je uvijek priznavao slogu
„pravdaša* i na koncu su morali osta­
viti općinu, koju su već davno prije
trebali ostaviti. Može li se nazvati ra­
dnikom za narodno jedinstvo čovjek,
koji je sav svoj rad uložio sebi u ko­
rist, i bio najveći prijatelj austr.-vlastodršcima?Moželise nazvati poštenjem,
što je učenika Torbicu, koji je hvalio
među svojim drugovima blagopok. Kra­
lja Petra, istjerao ga batinama iz škole?
Tužeći se na protuzakonitost uiaska
opć. bilj. Mujića u općinu — doduše
moglo se spriječiti njegov ulazak u
općinu, ali koja korist, kad je već ne­
stalo aprovizacije, kad se u varićacima
i sepetima nosilo brašno i šećer po
noći kući. Žene, čiji su muževi bili na
frontama, dočekivane su u aprovizaciji
od bega Hasanbega i ef Redžića, naj­
gorim pogrdama i prostotama. Govoreći
o nekoj denunciji sa strane lud. Mujića
protiv lug. Čolića radi neke japije, neka
seanonim. dopisnik izvoli obratiti sudu.
Napada novog mladog biljež. i načel­
nika, da udaraju nečuvene prireze i
poreze i da narodu prijeti zatvorom, a
vlasti sve to mirno gledaju, nije istina,
već je istina, da povezuju najviše bogate mlinare i pilane. Što se tiče puta,
koji se navodno samo radi toga pravi,
da pogoduje ocu i sinu bilježniku, što
nije istina, jer je put počet još 1910.
god., da spoji preko Une Bosnu sa

‘

'
;
|
j
’
.
I

CrpdHa 3 Strana

�Страна 4 Strana
staviti manje borbe. Svakako su Turci
za te borbe bolje spremni i imadu
više vremena, da mirno očekuju nji­
hov konac, nego li Grci. Oni pri tom
računaju i na zimu. Grčke čete na­
laze se istočno od Eski Šehera i Kiiutahije u nezdravom močvarnom kraju,
pa će se među njima lako raširiti raz­
ličite bolesti, koje će im oduzeti još i
ostatak volje za borbu.

Domaće vijesti.
Poziv na pretplatu. Naš list stoji
već pri kraju treće godine, a ogrom?
na većina pretplatnika nije još ob?
novila pretplatu. Isto tako nam ve?
liki broj pretplatnika duguje cijelu
ili djelomičnu pretplatu od prošle
godine. Pošto je »Pravda« upućena
samo na pomoć organizacije i na
pomoć svojih pretplatnika i pošto
bismo usljed teške novčane situa*
čije bili prisiljeni, da nemarnim
pretplatnicima obustavimo slanje
lista, to ovim javno podsjećamo
svakoga dužnika, da svoj dug što
prije podmiri.
Dobrovoljni prilozi su također
dosta
doprinijeli
izdržavanju
»Pravde« i mi smo slobodni, da za?
molimo sve naše pristaše, da bi se
u svakoj zgodnoj prilici, na sastan?
cima, sijelima, svadbama i t. d. sje?
tili svog jedinog muslimanskog li?
sta.
Mi nemamo niti kakovih subven?
čija niti fondova, iz kojih bi izdr?
zavali list, nego smo upućeni jedino
na pretplatu i pomoć svojih pri?
stasa.
Administracija »Pravde«.
Analfabetski tečaj u „Hurljetu*.
Ovdašnje muslimansko zanatlijsko
društvo »Hurijet«, nakon što je osno­
valo sekciju za smještanje i moralni
odgoj šegrta i taj svoj blagotvorni rad
proširilo na cijelu pokrajinu, otvorilo
je ovih dana u svojim prostorijama
noćni tečaj za svoje nepismene šegrte.
U tu svrhu zamolilo je g. H. Hujdurovića, učitelja kod Vakufske
uprave, da preuzme nastavu u tečaju,
poji se najpripravnije odazvao tome
dlemenitom pozivu i po naročitoj želji
»Hurijetova« odbora obećao, da će osim

Fina terpentinska

Bnoi 354 Broj

„ПРАРДА" — „PRAVDA"

obuke u piso-čitanju i računstvu, dr­
žati svaku veče bar po pola sata i
religijsko-moralna i druga poučna pre­
davanja.
U tečaj je do sad upisano preko 65
šegrta, a svaku veče pridolaze novi
Čak i koji nisu uopće šegrti i mole
da se prime u tečaj.
Ali je odbor »Hurijetov« prisiljen da
ih vraća obzirom na svoje male pro­
storije kao i na do sad upisani veliki
broj svojih šegrta, koji već prelazi
maksimum za jednu nastavnu silu.
Da se i ovim drugim omogući po­
lazak tečaja, »Hurijetov« odbor je za­
molio Vakufsku upravu, da mu doz­
voli prostorije Gazi Husrebegova mekteba, kojom prilikom bi se mogao ovaj
tečaj razdijeliti u dvije sekcije.
Nadamo se, da će vakufska uprava
izići u susret ovo patriotskoj molbi
»Hurijetova« odbora, a Ovaj kulturni
rad društva »Hurijeta« s pohvalom isti­
čemo i apelujemo na sva naša musli­
manska društva, da se ugledaju u ovaj
lijepi primjer.
Kralj u domovini. U ponedjeljak,
31. ov. mj., u 9 sati stigao je u Za­
greb sa »Simplon-Orient Expressom«
Njeg. Vel. Kralj Aleksander u pratnji
ministra predsjednika g. Pašića, koji
se je na kolodvoru zadržao par časaka. Iz vlaka nije izlazio. Primio je
predstavnike zagrebačke vlade kao i
zastupnike vojnih oblasti.
Do Zagreba ga je pratio iz Ljubljane
namjesnik dr. Hribar.
Voz je nastavio dalje put za Beo­
grad, gdje su ga dočekali, svi ministri.
Kad je izašao Kralj iz voza, prišao je
najprije g. min. Pribičeviću i nešto su
tiho razgovarali. Kasnije se razgova­
rao s drugim ministrima. Automobilom
se zaputio u dvor. Narod ga je pre­
poznao i oduševljeno mu klicao.
Izjava. Na izašlu noticu u beograd­
skoj »Pravdi« od l.'ll. broj 299 pod
naslovom »Boljićev protest« izjavlju­
jemo, da je gosp. posl. Boljić poslanik
»Jug. Muslim. Org.« i kao takav nema
s »Našom Pravdom« nikakove veze.

. branike, koje je zakonodavac u uredbi
za suzbijanje skupoće naročito pred­
vidio, smatra ovaj sud nezakonito
konstruisanim i prema tome odbija u
obranu samoga zakona svaku suradnju
u tom sudu pa makar i institucijom
vještaka.
Trgovačka i obrtnička komora, ako
i se je odazvala pozivu spomenutog
suda, dokumentovala je ponovno, da
j je izgubila svaku vezu sa trgovačkim
! svijetom, koji je zakonom povjeren
I njenom staranju.
Trgovačko udruženje
za grad Sarajevo.
Ženidba. Naš prijatelj g. Rasim
Sarajlić, upravitelj kot. prip. zaklade u
Prnjavoru: oženio se je ovih dana s
gospođicom Šuhretom, kćerkom Muharemage OdobaŠića iz Prnjavora. —
Bilo sretno 1
Jugoslavenska Matica počela je,
poslije svladanih početnih poteškoća,
svojim poslovanjem, te odbor pozivlje
građanstvo, da u što većem broju pri­
stupa ovoj obranbenoj organizaciji u
korist naše još neslobodne braće. Čla­
nove prima predsjednik Stevan Žakula
(zemaljska vlade), blagajnik dr. Srečko
Perišić i tajnik dr. Čremosnik (zema­
ljski muzej).

Iz našeg pozorišta.
Promjena repertoara. Uprava je, iz teh­
ničkih razloga, ovako promjenila re­
pertoar od 31. oktobra do 6. novembra:
U Četvrtak, 3. novembra, mjesto Vojnovićeva »Ekvinocija« (koji se, odgađa
za utorak 8. novembra); Čehovljeva
»Soba br. 6.« i Čehovljeva »Vještica«,
izvan pretplate. U nedelju, 6. novembra,
mjesto zakazanih aktovki po podne,
Ivrkoviće/e »Inoče«, kao prva repriza
sa sniženim cjenama. Na večer istog
dana, Sremčeva »Zona Zamfirova« po
drugi put.
Popust u Pozorištu za gg.
oficire 1 činovnike. — Uprava Na­
rodnog pozorišta učinila je naročit
popust za gg. oficire i činovnike i
njihove porodice. Počevši od 1. nov.
o. g. pa do uključivo 8. o. m. otvara
se pretplata na 10 (deset predsta.v a. Pretplata će se uplaćivati u kan­
celariji Narodnog Pozorišta od 10—12
sati prije podne, i od 3—5 sati po
podne. Cijene su ovako određene:
Loža (4 mesta) .
. 280 dinara
Parket 1. i II. red
.
80 »
» 111.—IV. »
.
60 »
» VII—X. »
.
45 »
Parter I.—IV. red
.
40 »
»
V.—VIII.»
.
35 »
» IX.—XII.»
.
30 »
Mezanin I.
red
80
»
»
11.
»
.
60 »
»
111. »
.
50 »
»
IV. »
40
»
Balkon
. . .
.
60 »
Pri uplaćivanju valja pokazati legiti­
maciju, koju može izdati šef. ureda.

Zajam sa engleskim bankama za?
kijučen. Kako doznajemo iz privat?
nih izvora, izgleda da je ministar
financija g. Kumanudi ovih dana u
Londonu sa uspjehom zaključio za?
jam sa engleskim bankama.
Dozvoljen izvoz ovaca. Ekonom?
sko?financijski komitej ministara je
na svojoj današnjoj sjednici dozvo?
lio izvoz od 3.000 ovaca.
Povišen agio na uvoznu carinu.
Ekonomskodinancijski komitet mi?
nistara povisio je agio na uvoznu
carinu za 20 po sto. tako da će se u koju se može odmah useliti, od 3
na taj način postići šesterostruki do 4 sobe, kuhinjom i baščom (naj­
prihod.
manje 500 m) traži se za kupiti.
Vlasnik neka se javi upravi lista.
Članovi Udruženja ratnih inva?
! lida! Oblasni odbor Udruženja rat?
Kotnunike trgovačkog Udruženja nih invalida za Bosnu i Hercegovinu
u Sarajevu odredio je zaključkom
za grad Sarajevo. — Trgovačko
svoje odborske sjednice od 17./10.
Udruženje za grad Sarajevo doznalo
Po zaključku sjednice Radnog od­
a u duhu postojećih pravila da po? bora od 24. рг. mj. raspisujemo na­
je, da je opštinski sud za suzbijanje
čevsi od 1711- svaki član (invalid i tječaj za poslovođu J. M. O.t
skupoće zatražio od Trgovačke i obrt­
ratna udovica) ima plaćati redovito koji bi
ničke komore, da mu stavi na raspo­
vodio tajničke po­
mjesečnu članarinu od 2 dinara.
loženje imena trojice trgovaca, koji bi
slove Centralnog i Radnog Odbora.
Upute za plaćanje mjesečne čla? Prednost imaju oni, koji bi ujedno
preuzali dužnost vještaka pri određi­
narine dostaviće se ovih dana sva? mogli pomagati u redakciji lista
vanju cijena životnim namirnicama.
kom Okružnom Odboru, kojih se »Pravde«.
Trgovačko Udruženje stojeći ne sta­
srogo imaju držati.
novištu rezolucije, donesene na zboru
Kompetenti neka pošalju svoje poprivrednika a održanom 23. o. mj. u
Skupština saveza sviju općinskih i nude s uvjetima i dokumentima, među
zanatlijskom domu, izjavljuje, da sve
činovnika za Bosnu i Hercegovinu. kojima mora biti i uvjerenje od Mje­
dotle, dok je ovaj sud obrazovan po
Početkom novembra ove godine o? snog Odbora, da je član J. M. O. do
proizvoljnoj volji vladinog komesara
držače se u Tuzli godišnja skupsti? I 10. novembra o. g. Radnom Odboru
za grad Sarajevo, koji nema i ne može na saveza svih općinskih činovnika J. M. O. u Sarajevu.
imati potrebne atribute narodnih iza- i službenika u Bosni i Hercegovini.
Radni Odbor.

Kuća

Natječaj.

Oglašujte u „Pravdi"
Ogiašivanje
u novinama obavlja po- n
uzdano staro uvedeni I

|BLOCKNER-OV
krema za elegantni svijet. |
Dobiva se svagdje.

zavod za oglašivanje B
Zagreb, Jurjevska ul. 31. и
Telefon 21—65. :: I

Proizvodnja: „Slavia*, tvornica ke-

0 Generalno oglasno zastupstvo E

mičkih proizvoda d. d.
Zagreb, Ilica 213.

И za preko lOtu-i inozemnih listova □

Hrvatska Poljodjelska Banka
DIONIČARSKO DRUŠTVO, PODRUŽNICA U SARAJEVU.

Dionička glavnica K 2o,ooo.ooo.Pričuva K 15,050.000.—.
Ulošci preko 29,000.000.—.
Centrala: Zagreb.
Podružnice: Rijeka i Sarajevo.
Ispostave: Bribir-Vinodol, Čabar, Hreljin.
Prima uloške na knjižice i na tekući račun te ih ukamaćuje uz najpovoljnije uvjete. Bavi se
svim poslovima, koji zasijecaju u bankovnu struku. Kupuje dobra u svrhu parcelacije, a pre­
uzima i komisionalno prodavanje takovih bilo u djelovima. „Odjel robe* prodaje sve
gospodarske strojeve i potrebštine.

d,. 1иа» ■■мииипмт—мд—w

Muslimanska Centralna Banka za Bosnu i Hercegovinu
dioničarsko društvo u Sarajevu. — Podružnice: Banjaluka, Brčko, Bugojno, Prijedor, Tuzla, Travnik i Čapljina.

Potpuno uplaćena dionii ka glavnica K 20,000.000 —. Ulošci preko K 25,000.000'—.
Pričuve preko K4,000.000. - Pupilarno siguran. - Prima uloške na uložne knjižice i na tekući račun i najbolje ukamaćuje.
104

Uzima u pohranu svske vrste vrednote. — Izdaje kreditna pisma. — Daje sezonske i razne druge kredite. — Izvršuje
burzovne naloge najkulantnije. — Ovlaštena na izdavanje uverenja za izvoz robe i na trgovanje sa devizama. —

OBAVLJA SVE BANKOVNE POSLOVE NAJBRŽE I NAJPOVOLJNIJE.
Odgovorni urednik: Ibrahim Muhić.

Укшмк: Centralni Odbor J. M. O.

Štamparija D, i A, Kajon, Sarajevo.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12717">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/002de7cdf9141e0d487067f5cc1b1c08.pdf</src>
      <authentication>4dd236594fb59b18bd8ab9e6aba647da</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39106">
                  <text>POŠTARINA U GOTOVOM PLAĆENA,

Pojedini broj K

~

Izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.

Uređuje redakcioni odbor.
Pretplata: za našu državu godišnje
K 200.—t na pola godine K 100.—;
za inozemstvo K 250.—.
Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.

Telefon br. 842.

ГЛАСИЛО ЈУГОСЛАВЕНСКЕ МУСЛИМАНСКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ.
Broj 117 (355)

Sarajevo, subota 5. novembra 1921. (28. Safera 1340.)

Pred sastanak islamske prosvjetna ankete.
*
pročitao podnesak istog odbora upu­
ćen Ulema-medžlisu, koji glasi: »Pro­
1.
svjetni odbor je mišljenja, da bi bilo
Jedna od najprečih i najglavnijih
shodno prestati sa daljnim finan
zadaća, koju je sebi nova vakufskociranjem
početnih
vakuf, mearif.
mearifska uprava stavila u dužnost —
škola, i to iz razloga slabog financijaljest reforma postojećeg vjer­
nog stanja i da muslimanska djeca ne
sko •prosvjetnog stanja na
gube vremena pohađanjem tih škola,
autonomnim i drugim državnim škola­
ako bi shodnim, dobrim preuređenjem
ma sviju struka i kategorija. Da je
nastavnog plana za islamsku vjero­
potrebna radikalna reforma na tim za­
nauku na državnim Školama bilo mo­
vodima, to je van svake sumnje.
guće postići u pogledu isfamske vjer­
Kogod je zavirio u naše mektebe,
ske nauke uspjeh, koji bi zadovoljavac.
medrese, osnovne i srednje škole, mo­
Pošto pak u smislu § 138 t. 6 i 2
gao se je osvjedočiti, da je vjerska
autonomnog Statuta spada u dužnost
obuka u svim tim zavodima na tako
Ulema medžlisa, da ustanovljava u
niskom niveau — da je potrebna ne
sporazumu sa zemaljskom vladom na­
samo obična reforma postojećeg stanja, stavni plan sa islamsku vjeronauku
nego čak temeljita izmjena dosadanjeg na državnim školama, odnosno za
obučnog sistema i postojoćeg vjeroistraživanja potreba ustrojstva meknaučnog plana, ako uopće mislimo
teba, to prosvjetni odbor umoljava
egzistirati kao konfesionalna zajednica
Ulema medžlis, da što prije gornji
u našoj kraljevini. Takvi kaos, kaos,
predmet prouči, te nam javi, je li mo­
koji je već odavno i koji još i danas
guće i je li voljan ustanoviti u smislu
vlada u našim i državnim školama, § 138. t. 6. takav nastavni plan na
bolno se dojimlje svakog musliman­
državnim školama za islamsku vjero­
skog rodoljuba i on sa strahom gleda
nauku, da bi njime u vjeronauci mu­
u budućnost ovdašnjih muslimana slimanska mladež postizavala uspjeh,
uopće, a svoje djece napose, a to su
koji bi zadovoljavao tako, da bi pre­
gotovo u zadnjem času napokon uvi­
stala potreba daljnjeg opstanka reče­
djeli i odlučujući faktori — duhovni
nih mekteba i iptidaija, sibjan mekteba
predstavnici muslimanskog naroda u
i ihtijat sunufa) kako bi se i vakufska
ovim zemljama, naša Rijaseti-JImija i uprava financijalno rasteretila, te mu­
odlučila, da tome potraži lijeka.
slimanska djeca ne gubila vremena
Ona je na svojoj nedavnoj sjednici
na pohađanjenje tih mekteba. Pro­
zaključila, da za vrijeme ovogodišnjeg
svjetni odbor misli, da je to prove­
zasijed^nja Vakufsko-mearifskog sa­
divo to lakše, što bi okružna medresa,
bora sazove jednu Širu prosvjetnu
koja se kani otvoriti, davala spremne
anketu, koja će pretresati pitanje vjer­
učitelje i vjeroučitelje na državnim
ske obuke uopće, pitanje opstanka
školama, koji bi davali potpuno jam­
stvo za bolji i brži uspjeh u pogledu
naših mektebi iptidaija i dr. Pitanje
saziva ove prosvjetne ankete potaknuo
obrazovanja naše mladeži.«
Na ovaj podnesak odgovorio je
je vakufski odbor još u 1920. godini,
Ulema medžlis u sasvim negativnom
a zašto se je tako važno pitanje od­
gađalo sve do današnjih dana, to ću
smislu, kojega također rečeni izvjesti­
izložiti u slijedećim recima. Prije nego
telj čita, a nakon pročitanja uviđa, no
što pređem na to, moram iznijeti i je Ulema medžlis da izbjegne ono glavno
članak upućen »Pravdi« još 15./9.1920.
pitanje i postavio se na sasvim drugo
pod naslovom: Vjeronaučke knjige za
stanovište, te tom prilikom govori
osnovne škole »kao nastavak mojim
opštirno, šta je rukovodilo Prosvjetni
člancima« Mualimsko pitanje oštamodbor, da takav upit stavi. Zatim go­
panim u 91., 92., 93., 95. i 96. broju
vori o mektebi iptidaijama u onim
mjestima, gdje postoji i nar. osnov.
»Pravde«, iz 1920. godine, a zašto i
školu, te o njihovoj nepotrebnosti;
ovaj članak u to doba nije eštampan
kad bi se izradio zgodnu vjeronaučki
- ne znam.
plan, ali takav odgovor Ulema medž­
Biće, da to g. Korkut kao tadanji
glavni urednik »Pravde«, nije htio iz­ lisa, veli, daje povodom mišljenju Pro­
nijeti iz oportuniteta prema — čaršiji. svjetnog odbora, da pravi jedan po­
kus u izvađanju svoga plana i da
Članak je crpljen iz sjedničkih za­
stvarno dokaže mogućnost uspjeha.
pisnika Vakufsko-mearifskog sabora, a
Navodi, da Prosvjetni odbor misli
pošto još ni do danas nije izgubio
svoje aktuelnosti. pogotovo sada pred takav pokus izvesti na jednoj osnov­
noj školi, a bilo je mišljenja — veli
saziv Prosvjetne ankete. Članak glasi:
— da za taj pokus izvede u jedno’
Kakve bi
*pak
nastavne knjige kao
mektebi-iptidaiji, t. j. da djeca kroz
vjerske udžbenike trebalo izraditi za
mektebi-iptidaiju svrše gradivo os­
osnovne škole u slučaju, ako dođe do
novne škole, ali je prevladalo prvo
zatvorenja naših mektebi-iptidaija, to
je stvar stručne ankete i više studije, mišljenje. On osobno drži, da bi taj
pokus trebalo praviti u oba smijera i
a ja ću biti slobodan iznijeti mnijenja
onda se može vidjeti opravdanost sta­
pojedinih članova Vakufskog sabora i
novišta Ulema medžlisa. Nadalje, veli,
diskusiju, koja se je povodom toga u
da je stanovište toga Ulema medžlisa
vakufskom saboru vodila.
j skroz oprečne stanovištu Prosvjetnog
Prosvjetni odbor Vakufskog sabora, ! odbora, jer ne dozvoljava, niti da di­
koji je imao dužnost da ispita i prouči
jete iz drugog razreda mektebi-iptidaije
prosvjetno stanje naših autonomnih
prolazi u osnovnu školu, ako ne može
zavoda i pred sabor iznese svoje kon­
položiti
ispit za taj razred. On ne drži
kretne predloge u tom pogledu, stavio
njihov odgovor mjerodavnim, te misli,
je na pretres u plenarnoj sjednici va­
kufskog sabora od 15./4. 1921. pitanje da to pitanje treba da riješi jedna
posebna anketa.
početne vjerske obuke u našim mekČudi se, da Ulema medžlis u svome
tebi-iptidaijama i narodnim osnovnim
školama i tom prilikom je izvjestitelj odgovoru ne dozvoljava prelaz iz dru­
prosvjetnog odbora, g. Šakib Korkut, gog razreda iptidaije u osnovnu školu
a na drugoj strani trpi ihtijat sunufe,
iz kojih djeca po svršetku samo toga
*) Prema zaključku zadnje naše zemalj.
skupštine, da se povede javna diskusija o
jednog razreda prelaze u osnovnu ško­
ovom pitanju, iznosimo ovoj članak g. nujlu, te veli, da Ulema medžlis time
durovića kao početak te diskusije, a pri­
asm pada u jednu kontradikciju.
pravni smo uvrstiti I svaki drugi.
Ur.
Piše: H. Hujđurović, učitelj.

1
:
1

|
I
I
j
i

čekovni račun pošt. štedionice 1119

Godina III.

iptidaije, gdje se muslimansko stanov­
Na ove refleksije g. izvjestitelju, g.
ništvo dobrovoljno izjavi, pretvore u
reis-ul-ulema, kao predsjednik sa­
osnovne škole. Svoje mišljenje o ne­
bora, stavio je pitanje, šta je vodilo
mogućnosti izvedenja plana Prosvjetnog
Prosvjetni odbor pri ukidanju početnih
vjerskih zavoda. (Odgovor teško fi­
odbora g. predsjednik potkrepljuje time,
da se osnovnom školom ne može pos­
nancijalno stanje vakufske uprave.)
tići potrebno vjeronaučko znanje ni
Prigovara se, veli, da Ulema medžlis
pada sam u kontradikciju, kad na
uz najbolje nastavni plan prema sa­
jednoj strani ne dozvoljava djeci iz
tima, koji su na raspoloženju za taj
drugog razreda prelaz u osnovne škole
predmet.
a na drugoj strani trpi ihtijat sunufe
Navodi, da je on više puta tražio
jednorazredne iptidaije).
od zemaljske vlade, da se poveća broj
To je, veli, dozvoljeno samo silom
sati za vjeronauk, ali da to vlada iz
nužde, a nipošto dobrovoljnom pri­
načela pariteta neČe da dozvoli i opet
volom Ulema medžlisa. Poslije toga
ponavlja, da nije za zatvorenje mekgovori o osnovnim školama, vjerouči­
teb-iptidaija, osim u gore navedenom
teljima te djeci razne vjerske spreme,
slučaju kao i to, da mu se dopada
koja te škole pohađaju, u kojima apso­
misao Prosvjetnog odbora o pokusu,
lutno nije moguće regulisati jedinstveni
ali ne na osnovnim školama, nego na
nastavni plan za vjeronauku te tom
pojedinim mektebi-iptidaijama.
prilikom opravdava stanovište UlemaPredsjednik Prosvjetnog odbora Čomedžlisa. Iza toga govori o nastavnom
kić Ibrahim izjavljuje, da je Pros­
planu n. iptidaija, te o njihovim na­ vjetni odbor u glavnom vodila brigu
stavnim knjigama, koje su mnogo
za onu masu djece, koja direktno po­
truda stale, dok su se izradile i od­
laze osnovnu školu, pa je bilo pot­
bija konstataciju nekih, da su m. ipti­
rebno, da se za takvu djecu pobrine.
daije bez ikakva nastavnog plana.
On je u Prosvjetnom odboru nabacio
Drži, da je misao Prosvjetnog od­
pitanje pokusa na m. iptidaijama, jer
bora neprovediva, pa misli, da tu stvar je došao do uvjerenja, po pričanju
treba bolje, detaljnije i jasnije pro­ bivšeg vakufskog direktora, da jedan
učiti i to je, veli, glavni razlog, što
dobar mualin može svladati i gradiva
Ulema medžlis dovodi do ovakog od­
osnovne škole, a pošto su bila gg.
govora. Ako se m. iptidaije žele za­
zato da se taj pokus provede na os­
tvoriti iz materijalnih razloga, pred­
novnim školama, njegov predlog je
viđa, da se time niti najmanje neće
pao. Predsjednik gospodin Reis-uivakufu štogod prištediti, jer će se mo­
ulema priznaje, da imade mnogo djece,
rati postaviti isto toliko vjeroučitelja,
koja direktno pohađaju osnovne škole
koje vakuf mora plaćati.
radi čega vjeroučitelji imadu mnoge
Član vakuf, sabora g. Ćokić Ibraneprilika s takvom djecom, koje mo­
him kao predsjednik Prosvjetnog od­
raju vrstati u dvije kategorije, a pok­
bora ukratko nadopunjava predlogtoga
raj raspoloživih sati, razumije se, da
odbora upravljen Ulemi medžlisu u
se ne može polučiti nikakvi uspjeh,
stvari izrade konbinovanog nastavnog
Navodi, da Prosvjetni odbor ide za
plana za osnovne škole time, da je
tim,
da u prvom i drugom razredu
Prosvjetni odbor pri stvaranju odluka
osnovnih škola djeca ništa ne uče iz
u prvome redu vodila konstatacija, da
pisanih knjiga, nego samo na pamet
na više hiljada muslimanske mladeži
te drži, da je to nemoguće obzirom
mine mektebi-iptidaiju polazi osnovne
škole, a to je masa, o kojoj se mora na istaknutu okolnost našeg broja
nastavnih sati za vjeronauku.
voditi računa, te da je, po mišljenju
Misli da i tamo treba ići opreznije,
Prosvjetnog odbora nužno za takvu
obzirom na slabu spremu 95°/0 da­
djecu izraditi podesan nastavni plan,
našnjih vjeroučitelja, koji nisu ni za
a na drugom redu okolnost financiŠto;
jalne naravi.
Član sabora g. Korkut na izvode g.
Podpredsjednik vakuf, sabora g. H. |
predsjednika
stavlja pitanje: »Ili je
I. Maglajlić ističe, da je u svome svoj­
bolje, da se ove sve ostavi u sadaš­
stvu dolazio u sve odbore redom i
njem svome stadiumu, ili se mora
sudjelovao u njihovim važnim zaključ­
tome tražiti nekakvog lijeka?
cima. Konstatuje da Prosvjetni odbor
Misli, da za takvu djecu koja polaze
nije bio mišljenja, da odmah zatvori
direktno
u osnovnu školu ili se mo­
mektebi-iptidaije, nego u glavnom kon­
raju urediti posebni i podesniji udž­
statacija g. predgovornika, da mnoga
benici, ili im zabraniti polazak osnov­
muslimanska djeca direktno polaze u
nih škola.
osnovne škole kao i skroz nesređeni
U tome pitanju razvija se diskusija
način početne vjerske obuke. Misli da
između g. predsjednika g. Korkuta i
se tako nebi smjelo ostaviti, da tomu
g. I. Čokića te nakon iscrpljene debate
treba tražiti nekog lijeka. Tom prilikom navodi primjer iz inšpekcionog zaključuje se, da se o tome predmetu
stavi pismeni upit g. predsjedniku na,
putovanja i raznim mišljenjima o pokoje treba u nastavku sjednice odgo­
četnom prvom llmihalu i staroj Salihvoriti.
Eminovoj sufari, te drugoj nesređenosti
naše početne vjerske nastave. Član g.
Beganović aludira na izvode g. pred­
sjednika i dodaje, da je Prosvjetni
odbor, saslušavši mnijenje strukovnjaka došao do uvjerenja, da se može
Kačaci i kačaluk- Pod ovim na
*
postići uspjeh iz vjeronauke na način
slovom, donosi uskupski list »Hak«,
istaknut u konbinaciji Prosvjetnog
lijep članak, koji u našem prijem
odbora.
0 ovome pitanju vodila se živahna
vodu glasi:
»Bolest Kačaka i Kačastva, treba
*
i uzrujana debata, ali do pozitivnog
mo svi bez razlike zajednički lije
*
zaključka uopće nije došlo.
Na drugoj sjednici od 18. IV. 1920.
čiti. Kako nas zadnjih dana obavje
*
nastavila se je rasprava o istom pi­
šćuju iz Kalkandelna, pojavili su
tanju i tom prilikom je g. predsjednik
se u tom okrugu opet kačaci, pod
zloglasnim vodom Kolušem. U se­
izrazio nemogućno izvođenja plana
Prosvjetnog odbora glede zatvaranja
lu Najmištu su zapalili i potpuno
onih mektebi-iptidaija, gdje postoje zljačkali dvije kuće. Ovaj zloglasni
narodne osnovne škole. Misli, da u tu
razbojnik, koji jc već više godina
tako važnu tačku za sad nebi se smjelo
strah i trepet tamošnjeg stanovnik
dirati, a pristao bi na predlog Pros­
štva, počinja upravo grozna razboj
*
vjetnog odbora, da se one mektebistva i pljačke, ubijajući ljude i otv

Bilješke.

�Strana 2 Страна
majući hranu za svoju četu. Svojim
groznim djelima, dovodi sve rodo?
ljube, naše zajedničke države, do
očajanja. Pojava hajdučije u juž?
nim krajevima, naše države uznc?
miruje i državne vlasti i mirno sta?
novništvo. Ova žalosna pojava pro?
uzrokuje ondašnjem mirnom sta?
novništvu, velike patnje i neprav?
dc. Zato je sveta i neotkloniva duž?
nost sviju nas, da rukom o ruku
s državnim vlastima sve sile upreg?
nemo, kako bi ovom zlu na kraj
stali.
Ncmože se zanijekatia, da poja?
va zloglasnog Koluša i drugih onak?
vih zlikovaca, priječe
:
*
i onemogu?
čuju bratsku slogu i ljubav među
ovdašnjim stanovnicima. Radi te nes­
retne pojave zavadiše se mirna braća, pa
radi roga treba svim silama nasto?
jati, da se to zlo popravi. Treba, da
osobito mi Muslimani pomognemo
državnim vlastima u tjeranju i hva?
tanju kačaka. Treba pomisliti, da
stotine hiljada mirnih i nesretnih
Muslimana, koji žive u kosovskom,
ipekskom, mitrovačkem okrugu i novopazarskom sandžaku, trpe neizmjer­
ne patnje, progone i uništavanje
njihovih domova, te ako se bude i
dalje radilo, sljedne strane kačaci,
a $ druge državne vlasti sa svojim
sistemom »proganjanja« tih kaca?
ka, onda je jasno, da će ti bijedni
muslimani doživjeti još mnogo ne?
sreće. Zar je pravo da stotine hi?
(jada muslimanskih seljaka trpi pod
žandarskim kundacima, usljed zlo?
čina počinjenih po kačacima
Budući mi Muslimani hoćemo, da
potpuno štujemo državne zakone i
našu privrženost državi svakom
zgodom dokazujemo, kojim nas
pravom indentificiraju s onim ne?
sretnim kačacima. Mi muslimani
smo vazda pripravni pomoći vlasti?
ma u proganjanju kačaka, ali treba?
ju držvne vlasti, da svoje progone
udese protic kačaka, ali ne da usto
strada i mirno ondašnje stanovni?
štvo, te njihove žene i djeca.
Mi smo više puta naglasili, da bi
progonjen je kačaka trebalo povje?
riti pravednim i nepristranim ljudi?
ma, a ne otvorenim partizanima i
I
neprijateljima muslimana.
'

Broj 355 Број

„ПРАВДА* — .PRAVDA"

može ni najnužnije popravke svojih
objekata potpuno uništenih da po?
pravi radi svojih financijalnih ne?
zgoda. On bere masnu žandarsku
penziju, posjednik jc dviju kuća, na
račun općine iškolovao jc kćerku,
a badava stanuje u općinskim рго?
storijama uz besplatan ogrijev i
rasvjetu- To bili zvanje mogao o?
bavljati i naš jedan domaći čovjek,
a ne on, slijepi pristaša crnožutog
režima.
Za dokaz gornjih navoda nava?
dam najnoviji slučaj njegove suro?
vosti i priječenja našega napretka:
Došao sam u općinski ured, da mi
gotsp. bilježnik napravi svjedožbu
o imovinskom stanju moga brata
Lutfa Bašagića, studenta tnedecinc
u Zagrebu. — Napomenuti mi je,
da sam ga više puta za vrijeme u?
redovnih sati tražio i nijesam ga

mogao naći. On me je dočekao ri?
jecima, da ne će to raditi, te je na
koncu pristao, kad sam mu ja gotov
formular donio, samo da ga on is?
puni. Cak je dotle taj crno?žuti u?
Ijez dotjerao, da me je htio iz kan?
celarije istjerati. Gosp. sreskom
načelniku sam sc za cijelu stvar
pritužio, a ovaj mi je odgovorio,
da od jedne male stvarčice pravim
pitanje. Ja javno pozivam mjero?
davne faktore, da svoje namjeste?
nike upozore na rad, te da sc gosp.
bilježnik pristojnije ponaša prema
slobodnom građanstvu. Gospodinu
bilježniku trebali bi pokazati put
s onu stranu naše granice, te da
njegovo mjesto zauzme jedan nas
siromašan građanin, a ne da se on
tovi na račun ove sirotinje, — koju
silno prezire. Toliko za sada idući
put javi ću se opširnije.

Ismetbeg Bašagić-

Mualimi učitelji.

netačni Bivši Darul,mualimin (Mu?
slim. konfes. prep.) nije davao »do?
bar broj hodža«, kako g. B. B. u
tom članku tvrdi, nego je davao
ljude onakve nastavničke spreme,
kao što su đdvale srp. konfesional?
ne preparandije u Karlovcu i Pak?
racu, koji nemaju ništa zajedničkog
s hodžama isto tako, kao i bivši uči?
telji srp. konf. škola, s popovima.
Mualimi, zadojeni iskrenom ljubav?
Iju spram muslimanskog dijela na?
šeg naroda, s bolom u duši su gle?
dali žalosno prosvjetno stanje toga
dijela, a da se to stanje makar do?
nekle popravi, osjećali su se pozva?
nim, da mu oni pomognu i radi to?
ga tražili ono isto pravo, kao što
je dato njihovim kolegama — srp?
skim učiteljima. Ne stoji, da nas
je na taj korak natjerao bijedni ma?
ferijalni položaj, nego samo ljubav,
iskrena ljubav spram svoje zajed?
niče, a kao najbolji dokz tomu is?
tičem, da je od 36 polaznika ovoga
tečaja bilo 18 dakle čitava
polovina izvan m u a 1 i m ?
ske službe, namješteni po dru?
gim zvanjima i prilično materijal?
no obezbijeđeni. Nije istina, da
nam je vlada izašla u susret pod
uvjetom, da se zatvori Darul?muali?
min, »kako ne bi i nadalje izlazili
bednici, koje će trebati spašavati«,
nego je naprotiv istina, da je taj
zavod i prije toga vakufska auto?
nomna uprava zatvorila iz razloga
financijalne naravi kao i stoga, što
je ista uprava otvorila osmorazred?
nu okružnu medresu, s gornjim
stupnjem ravnim državnim ргера?
randijama- Drugi uslov tvrdnje g.
dopisnika istina postoji, ali je posli?
je svršetka otpao, jer su se o ap?
solventima pojedini nastavnici te?
čaja najpovoljnije izrazili. Njihova
izjava, kao najmjerodavniji sud
našim prosvjetnim vlastima, urodila
je time, da nam je priznat naziv
privremenih učitelja s pravom, da
možemo u roku od dvije godine po?
lagati definitivni učiteljski ispit, a
odustalo se od naziva »p om oć?
n i h učitelja« kako je to bilo u
kombinaciji i ne da služimo samo
u Makedoniji, kako su to neka gg.
učitelji željeli, nego u cijeloj drža?
vi, kao i ostali učitelji. Nije mi po?
znato. da su apsolventi navodno
stavili zahtjev, da im se priznaju
i godine provedene u mualimskoj
službi, kao da su to proveli u dr?
žavnoj službi. Poznato mi jc samo
to, da je naša pokrajinska uprava
tražila pismene potvrde o dosadaš?
njem službovanju, što su neki mo?
guče shvatili, da se stime misli uze?
ti u obzir i dosadašnje službovanje.
Nu kad bi to mi i učinili, učinili bi
s potpunim pravom, jer to je isto
priznato i bivšim srp. učiteljima. Mi
smo proveli dosadašnje vrijeme u
službi istoimenog, a raznokonfesio?
nalnog naroda, kao i srpski učitelji
pa kad se njima priznaje to pra?
vo, pogotovu se to isto pravo treba
da prizna i nama. Mi smo daleko i

Poznati istup sarajevskog učitelj?
stva i njemu zavedenih učitelja iz
drugih krajeva, da pod svaku čije?
nu ometu osposobljenje mualima
za učitelje narodnih osnovnih ško?
la, doživio je još u svome zametku
fijasko. Naše prosvjetne vlasti, vo?
đene općim prosvjetnim potreba?
ma naroda, a ne ličnim interesima
pojedinaca ili jedne staleške skupi?
ne, prešle su sa indignacijom рге?
ko njihovog nekulturnog koraka i
dozvolile otvorenje učiteljskog te?
čaja za mualime, apsolvente Darul?
mualimina. (DaruLmualimi je stru?
čna škola za osposobljavanje učite?
lja na muslimanskim početnim
školama). Taj pravedni postupak
naših vlasti ugodno se je dojmio
svakog prijatelja narodne prosvje?
te, ali je istodobno ogorčio neke za?
vedene učitelje sarajevskog kadra.
Ti vajni učitelji pokušavali su, a
još i poslije svršenog čina pokuša?
vaju da zavedu neobaviještenu jav?
nost dokazujući, kako su tobož mu?
alimi nesposobni i nekulturni, kako
su nšae vlasti, otvorenjem učitelj?
skog tečaja počinile jedan atentat
na školu i prosvjetu, kako se time
ubija ugled učiteljstva i t. d. i t. d.
Njihovim tendencioznim prikazi?
vanjem zavedene su čak i neke za?
; grebačke novine, te su ovih dana
I donijele nepovoljne vijesti o nama
Nevesinje, 24./Х. 1921.
i osudile vlast, što je to dozvolila.
Jedan ostatak iz crnožutog reži?
I ovdašnji »Narod«, list, kako se
ma. Kod općinskog ureda u Neve?
voli nazivati, naprednih Srba, donio
sinju služi kao opć. bilježnik Leo?
je u svom 91. broju o- g. članak pod
nard Vojnarević umirovljeni žan?
gornjim naslovom, u kojem neki B.
dar. Kroz čitavo vrijeme svoga služ?
B. nastoji prikazivati ovaj učitelj?
bovanja pokazivao se je prema na?
ski tečaj nekakvom kompenzacijom
šem građanstvu veoma surov i ne?
klubu muslimanskih narodnih po?
pristupačan. Za vrijeme rata dove?
slanika.
dena je naša općina na rub propa?
Donekle bi se mogla pojmiti o?
sti, a sve po njegovoj inicijativi.
gorčenost izvjesnog dijela sarajev?
Na njegov nagovor naša je općina
skog učiteljstva, ali ne možemo
upisala za austrijske zajmove 200
pojmiti naše novinstvo, da nasjeda
hiljada kruna, te danas općina ne
ovakvim nekulturnim ispadima. Ne

mogu tvrditi, jer mi moj odgoj i
tolerancija ne dozvoljava, ali takav
postupak izvjesnog učiteljstva i iz?
vjesnog dijela novinstva daju mi
povoda mišljenju i sumnji, da to
sve potječe samo iz mržnje
prema svemu, što bi musi i?
manski dio našeg naroda
prosvjetno ili ekonomski
podiglo. Ti isti učitelji, a s nj i?
ma azjedno i jedan dio srpskog no?
vinstva u Sarajevu, nisu se bunili,
kada su iste vlasti dozvolile ratnim
maturantima i s a d v a razreda ni?
že srednje škole, da se pomoću
sličnih tečajeva osposobljavaju za
učitelje narodnih osn. škola, nisu
se bunili, kada su učitelji srp. kon?
fesionalnih škola i bez tečaja prim?
Ijeni u status državnih učitelja i
ako je cijelom svijetu poznato, da
ti učitelji, kao apsolventi karlovač?
ke i pakračke srpske autonomne
preparandije, nisu ništa spremniji
od apsolvenata bivšeg musliman?
skog Darul?mualimina u Sarajevu.
Kao dokaz tomu neka posluži fa?
kat, da bivše austrijske vlasti nisu
nikada htjele ove učitelje priznati
ravnim svojim državnim učiteljima
isto tako, kao što ni Daruul?muali?
mince.
Bune se i bez ikakve crveni u li?
cu ljute, što se to pravo daje Iju?
dima, koji su svojom teoretskom i
praktičnom spremom ravni bivšim
učiteljima srpskih konfesionalnih
škola i ako je nama to pravo dato
nakon dvije godine i pomoću još
jednog specijalnog tečaja. Da smo
mi kao apsolventi bivšeg Darul?inu?
alimiha zaslužili to pravo i da smo
zaista sposobni za učitelje, neka
posluži slučaj, da je od 36 p o 1 a z?
n i k a 35 s uspjehom svršilo
učiteljski tečaj, a jedan je samo pao
i to zbog bolesti. Po tome dakle na?
vodi ovdašnjeg »Naroda« odnosno
g. pisca dotičnog članka, su skroz

PODLISTAK.

evsani«. Ovo znači: Šeriat je ubrojio ; mišljenja: je li najveći, ili odmah za
pasanje (vezanje) zunnara znakom i ; najvećim).
dokazom nij'ekanja, ne priznavanja i
Braćo! Toga se treba dobro čuvati.
omalovažavanja Islama kao što je u
Nu ako dođete u priliku, da kome
to ubrojio i poštivanje kipova idola.
tako šta prigovorite, ili da ga opome*)
Zenbili
Ali ef. je bio šejhkul-islam
nete, ja vam savjetujem i preporuču­
Sultan Bajezida II., Selima i Sulejmana.
jem obzirnost i umjerenost.
Mešihat i danas za citiranu fetvu iz
Time je vaz završen.
Dodatak:
drugih fetava traži hak’i (izvor, na kome
je osnovana), a za fetve iz »Petave
U »Nunijji
*
stoji pred gore citiranim
bej’tom: Veššer-u kad adde .... ovaj
Ali ef ne straži tognakla. Ovo je znak,
bejt: Ve lejse jedehulu fil Imani lama,
da su sve fetve u toj fetavi svestrano
lum — Bel lejse za gairu tasdikin ve
ispitane, i da je tačno ustanovljeno,
iz-ani. (U suštinu) Imana ne ulaze djela
da je svaka osnovana na edillei šer(u našem mezhbu kao namaz, post i
•jji —glavnim izvorima Islama (Kur-an,
drugo) — dapače to (Iman) nije drugo
Hadis, Idžmai ummel, Kijasi fukaha).
nego li tasdik i iz-an t. j. čvrsto ne­
U njegovoj fetavi — strana 159. —
pokolebivo vjerovanje srca). Komenta­
stoji i ova fetva: »Ako bi Zejd (N. N.)
tor »Nunijje« Osman (Jrjani
*)
u svom
muslim u šali obukao nemuslimansku
komentaru razlaže: šta je Iman t. v
šapku, šta treba Zejdu? Odgovor: Po­
kako su ga koja ulema definirala. O
noviti Iman i nikjah !«
tom navodi ove tri struje: 1) Iman je
Istina ima uleme, koja govori, da to
srcem vjerovati, jezikom priznavati i
ne izvodi iz Imana. Ali braćo, eto kako
vršiti islamske farzove (amel bil erkjan
vidite — ponavljam — radi se o tom,
kao namaz, posti i t d.), 2) Srcem vje­
da li to izvodi iz Imama, ili ne, a ne
rovati i jezikom priznavati (pa makar
o tom je li grijeh ili ne. (Drugim rije­
čima: To je grijeh, samo se razilaze
•) Urjani je rodom iz mjestaKilis. Umro
je u Medini 1168. po HiŽdretu. Napisao je
•) Prozvan je Zenbllljom za to, što je
mnoga djela. AH su mu u sinovoj kući lzspuštao sa svog konaka na užetu zembilj
gorila osim devet djela, od kojih jedan ko­
na ulicu, da, tko Ima kakvo pitanje« napiše
mentar »Nunljje« pod Imenom »Chajrul
ga i u taj zenbili stavi, da ne mora čeKatl
kalald šerku dževaduzil«
p-ed vratima. On je odgovarao na upite
»Osmanlimuelllfleri« Pisac.
fetvama. od kojih je mnoge u taj zembllj
(Nastavit će se.)
metao. Osmanll muellifleri.

Naši dopisi.

1 zu i temi. Provincijalac veli: »Mili?
na je bila to i gledati i takav vaz
slušati od početka do kraja. Tko bi
se još osanisao slušati čovjeka, pu?
na znanja, koji još govori čisto, bez
(Odgovor „Domovini
*
na članak
poštapalice, a bez knjige, kao da
„Naši vazovi“ u br. 60.)
čita. Govor je stilistički i jezično
potpuno savršen, a citate prevede
Piše. Chamerani, Posavina.
tako, kao da jc prevod pisao i ne?
(Nastavak).
koliko puta ? ? ? ?
G. Hifiz Sulejman ef. Šarac je na
U nas je danas izbilo na površinu
vazu govorio o Alejhisselamu, Nje?
govu rodoslovlju u vezi sa Ajeti? pitanje dževaza nošenja šešira. Ja sam
kjerimom, koje u prijevodu znači: o tom puno mislio i studirao, da na­
»Opomeni — u iman pozivaj — svo? đem odlučan propis u našem mezhebu.
ju najbližu rodbinu«, te Njegov po? Vidio sam to, da se ulema razilazi
stupak kod toga. Onda, kako su Ga samo u pitanju: vodi li to iz Imama
nekoji od njih napali kao Ebu ili ne, a da je to veliki grijeh, o tom
Džchl i Ebu Leheb. Zatim o urot? nitko ni ne sumnja. Među ulemom je
ničkim sastancima mušrikja protiv pez prijeporno, da su veliki grijesi:
Islama i Alejhisselama i o Njego? katlj (umorstvo), zina (prostitucija u
vom postupku kod toga. Iza tog je najširem smislu), piti alkoholna pića,
bio lijep prelaz na šešir mes?elu, sa? potvora, krađa, laž i t. d. - ali nitko
mo je on prije prelaza prekinuo vaz od uleme nije rekao, da ti grijesi iz­
dvokratnim upitom na prisutne: vode iz Imana — osim, ako bi ih
jeste 1i se osanisali, pa da za danas netko vjerovao, da su halal (dozvo­
prekinemo? Pošto se nije nitko ljena). A kod nošenja Šešira radi se o
je li to kjufur ili ne, a ne, jeli to
maknuo, niti pokazao kakve dosa? tom,
džaiz kao mubah (nevino) ili ne.
de, on je nastavio o šeširu istim to?
U »Nunijji« (Čije je djelo »Nunijja«,
nom, istom mirnoćom, bez uzruja?
vanja, bez »zaklinjanja«, kao što je rečeno ie na početku ovog članka) na
i dotle govorio. Džemat ga je pom? 156. strani (komentara) stoji ovaj bejt:
no slušao kao i dotle: bez osanme, »Veššer-u kad adda šeddel mer-i zunmirno, kako to dolikuje mjestu, va? nara — Delile džahdin kje — teazimil

Profanisani ćurs-

�Бриј 355 Broj
od pomisli, da iskorišćujemo poli­
tički položaj kluba musi. nar. po*
slanika i da nam se naše pravo da­
je kao neka kompenzacija prema
tome klubu. Mi smo dobro svjesni
svoga prava, a što smo prisiljeni, da
to pravo tražimo i čak pomoću jed«
nog poslaničkog kluba — krive su
današnje prilike i »ravnopravnost«
naša prema drugim konfesijama.
Sarajevo 4Л1. 1921.

H. Hajdurović,
apsolvent muaUučitelj. tečaja.

Politički pregled.
Karlov odlazak iz Mađarske. Nas
kon desetdnevnog zavlačenja uvis
dila je Mađarska, da se Karlo mo«
ra na svaki način iz Mađarske us
daljiti. Mjesto internacije se već
par puta promijenilo. Jednom se
mislilo da će ga Velika Antanta in«
tervenirati na Madciru ili Maltu,
ali pošto se na Malti nalaze češće
visoke engleske ličnosti, a u najkras
će vrijeme će onamo prispjeti i en«
gleski prijestolonasljednik, ta se
osnova odbacila kao nepraktična.
Izgledalo je, da je za mjesto inters
nacije podesnija Madeira, ali kako
po najnovijim vijestima izgleda, da
se Velika Antanta još nije odlučiš
la, da odredi mjesto internacije.
Karlo jc otputovao u Galac, gdje
će čekati, antantinu odluku o mjes
stu svoje internacije. Nc?ie vijesti
javljaju oputovanjimagrofaBertholda po
Holandiji i Danskoj u svrhu, da
nađe Karlu boravak u kojoj od tih
država Mađari, a i velika antanta
misle, da je Karlovim odlaskom iz
Madžarske, svaki uticaj Male Ans
tante na Madžarsku izgubio vri«
jednost ali mala antanta mora da
traži garancije protiv ovakvih i sli«
čnih pokušaja u budućnosti.

Karlovo svrgnnće sa prijestolja.
Konferencija ambasadora uputila je
madžarskoj vladi notu, gđe ju poziva,
da proglasi svrgnuće Karla i upće
cijele Habsburške dinastije u smislu
zaključka konferencije ambasadora od
-4. 11. 1920. Konferencija ambasadora
naglasila je u svojoj noti, da će
Madžarska svakako učiniti sve ono
što se u noti naglašuje, radi uzdržanja mira. Ova nota konferencije
ambasadora potpisana je od gg. Castagnotta, Wohla i Foncha. Madžarska
nije još odgovorila na ovu notu. Madžar­
ska se stavlja na stanovište jedne su­
verene države, i kao takva može, da
bira sebi kralja, kojega hoće, ali priz­
naje, da je pitanje Karla i uopće Habsburga internacionalne naravi, te bi u
tom slučaju imali utjecati na riješenje
toga pitanja i internacionalne vlasti,
ali je baš to pitanje dovodi u nepri­
liku. Madžarska će vlada proklamirati,
detrnizaciju habsburške kuće, ali vri­
jednost ove proklamacije će biti tek
onda, kad je odobri skupština. Postoji
bojazan, hoće li večina parlamenta gla­
sati za detronizaciju Karla, a pogotovo
cijele Habsburške kuće, jer između
pristaša detronizacije ima mnogo njih,
koji nebi ni u kojem slučaju glaso­
vali za detronizaciju cijele Habsburške
kuće. Madžarska vlada iznosi pred jav­
nost svoju dobru volju za izvršenje
uvjeta male i velike antante, ali nije
isključeno, da ona dvolično postupa i
nastoji, da cijelo pitanje što dulje za­
vuče. Najbolje bi bilo da se slože mala
i velika antanta i da energično, za
sada diplomatski stupe protiv Madžar­
ske.

Domaće vijesti.
Nove novčanice od 10 dinara.
19. ov. mj- prispjela je prva partija
novih novčanica od po 10 dinara,
koje su izrađene u Americi. Na jed«
noj strani novčanice »naslikan je
jedan snažan čovjek, koji okreće
veliki kotač, što predstavlja radni*
štvo i industriju, a na drugoj izra«
đeno je Dobro polje i Sokol kao
simbol proboja fronta i nacijonal«
nog ujedinjenja. Čim budu stigle
i ostale partije, koje su već na pu«
tu, odmah će se pustiti u opticaj.
Ćehoslovačkim državljanima. Će*
hoslovački konzulat skreće pažnju
svim državljanima Čeho slovačke

„ПРАбДА* — „HRAVDA*
republike na okolnost, da moraju i«
mati po postojećim propisima Kras
Ijevine S. H. S. pasoš, koji njima
služi kao stalna legitimacija na«
spram ovdašnjih vlasti. Da bi se
dakle izbjeglo eventualnim neugoda
nostima treba, da svaki Čehoslovak
vodi brigu o svome pasošu i da isti
dade na vrijeme prolongirati.

POSJEDNIKE BIVŠIH KME«
TOVSKIH SELIŠTA U SARAJE«
VU, koji još nisu prijavili zahtjev
za odštetu, upozorujemo na objavu
agrarne direkcije, koja je izašla u
prošlom broju »Pravde«. Prema toj
objavi imaju tkaovi posjednici što
prije pristupiti referentu za likvida«
čiju (u zgradi kotarskog ureda u
Sarajevu) i prijaviti svoje zahtjeve.
Noćna Ijekarska služba. — Kako
je poznato od 1. jula tg. uređena je
na incijativu Ijekarskih krugova u
Sarajevu noćna Ijekarska služba, koja
funkcioniše u potpunom redu. U Sreskoj Bolesničkoj Blagajni, KoŠevo 10.,
telefon 210 nalazi se svaku noć de­
žurni Ijekar 9 (21) do 7 sata u jutro
i tu se po noći obraćaju bolesnici za
od Ijekarska pomoć. Tu je pripravan
fijaker, koji odmah odveze Ijekara u
posjetu bolesniku. Ljekar nosi od­
mah
sobom i priručnu
apoteku
za prvu pomoć. Ta je institucija
vrlo korisna i o njoj se je vrlo
pohvalno izjavio „Liječnički Vijesnik"
organ zbora Ijekarskog udruženja
Hrvatske i Slavonije uz preporuku, da
sć i u Zagrebu jednaka institucija čim
prije uredi. I ako ova institucija nije
još građanima potpuno poznata, ipak
je ona već obavila 148 kućnih posjeta
po noći i to u 77 muških i 71 Ženskih
slučajeva. U zimskim mjesecima posla
će biti mnogo više.
Dne 27. oktobra sastao se je odbor
na sjednicu i konstatovao je, da se
ova institucija bori sa novčanim po­
teškoćama, pa će morat apelovati na
naše institucije, da pomognu svojim pri­
lozima, da se ona održi, kako bi
mogla bditi nad zdravljem naših gra­
đana i bolesnicima ukazati Ijekarsku
pomoć.

Repertoar od 7. do 13. novembra.
Ponedjeljak 7. novembra: Pozori«
ste zatvoreno; utorak, 8. novembra:
Ekvinocij, napisao Ivo Vojnović.
(Prvi put). Večernja predstava iz«
van pretplate). Sfeda, 9. novembra:
Soba br. 6., Veštica, napisao Čehov«
(G. Vereščanin u glavnim ulogama
kao Gromov i Gikin. Drugi put.
Verečnja predstava u pretplati).
Četvrtak, 10. novembra: Dani na«
šeg
života, napisao
Andrejev.
(Drugi put. Večernja predstava u
pretplati). Petak, 11. novembra:
Ekvinocij, napisao Vojnović- (Po«
podnevna đačka predstava). Subo«
ta, 12. novembra: Urici Akosta,
napisao Guckov. (Prvi put. Večer«
nja predstava izvan pretplate). Ne«
delja, 13. novembra: Zona Zamfi«
rova, napisao Sremac. (Treći put.
Popodnevna predstava sa sniženim
cijenama). Uobraženi bolesnik, na«
piaso Molier. (Večernja predstava
izvan pretplate.

Sadržaj

»Zone Zamfirove«. —

(«Zona Zamfirove«, u ovom dramskom
obliku u kome se prvi put daje u
Sarajevu, izrađena je po pripovijetci
Sremca. Ona je najpopularniji naš
komad, i davana je već bezbroj puta
po svim našim pozornicama. Poznatija
je od »Ivkove Slave«, jedrija i dram­
ski jedinstvenija. Daje se u niškom
žargonu, koji ima svojih specifičnih
jezičnih osobina. One su različne i od
makedonskih i od vranjanskih u po­
pularnoj »Koštani«. »Zona Zamfirova«
se dešava 1885., pred srpsko-bugarski
rat, u Nišu.)
Sadržaj komada je ovaj:
I. Čin. U Kujundžiluku niške čaršije, jednog Ijetnjeg predvečerja, sjedi
majstor Mane na ćefenku i radi svoj
zlatarski posao. Mane je zaljubljen u
Zonu, kćer Hadži-Zamfira, bogatog
čorbadžije (čorbadžija znači veliki gaz­
da). O Zoninoj ljepoti pjeva cio Niš.
Doka, tetka Manetova, došla je Manetu
da ispita, kako cjela stvar stoji, i
pošto joj se Mane izjavio, da voli Zonu,
ona odlazi u proševinu.
Promjena 1. čina; Oro u Šeftelisokaku. Nedelja je po podne. Momci i
djevojke iz mahala, i po koji Čaršinlija kao »kibic«, pjevaju i igraju oro.
Tu je i Mane s Kalinom, siromašnom,

ali lijepom djevojkom. Na oro je došla
i Zona s Vaskom hizmećarkom, i ako
to ne dopušta dobar ton višeg trgo­
vačkog staleža. Mane povede kolo s
Kalinom, ali ih rastavi Zona, koja voli
Maneta. Kolo se raspusti, na što Zona
uvrijedi Kalinu i udari je ružom. Poslijo
ovog incidenta Mane demonstrativne
odvodi Kalinu, uz pratnju Cigana.
II. čin. Po gradu je pukao glas, da
je Zona, kao trgovačka kći, bila u oru.
Taj je glas Zamfiru donijela Zonina
tetka Taška. Zamfir je na to, zaprijetio
Zoni, da će je istjerati iz kuće, ako
još jednom ode u Šefteli-sokak. Plašeći se, da ne izgubi Manetovu ljubav,
Zona krišom poruči Manetu, da po­
šalje provodadžiku, koja će je ispro­
siti za njega. Kao provođadžika dode
Doka, Manetova tetka, koju odbiju, jer
je Mane iz nižeg staleža. Poslije jedne
burne scene, Doka zaprijeti, da će im
se osvetiti.
III. čin. Mane je zasnovao osvetu,
pošto je pokušao da Zoni lično obja­
sni svoje osjećanje. Ona ga je među­
tim odbila »i izmijala, nazvavši ga
»kuće u čakšire.« 1 to ne zato, što ga
ne bi voljela, nego što je htjela, da
mu se osveti za onaj slučaj s Kali­
nom. Mane je uvrijeđen, i u zdogovoru s tetkom Dokom Inscenira lažnu
otmicu Zone. U momentu, kad HadžiRandel dolazi da prosi Zonu za svoga
sina Manulaća, po sporazumu za Zamfirom, izleta iz Hadži-Zamfirove kuće
kola s Nanetom i Zonom, koju pred­
stavlja u ovom novom komičnom tre­
nutku preobučeni Nanetov kalfa Kote.

IV. čin. Zonina sramota ie pukla
ne samo po Nišu, nego i po Pirotu i
Leskovcu. Zonu kao pobjegulju . neće
više niko da uzme. U ovakvoj situa­
ciji, pod
sramotom, Hadži-Zamfir
skrši svoj gazdinski ponos i lično ode
do Maneta, da pregovora s njime.
Mane zna za položaj u Zamfirovoj
kući i tvrdi pazar. Obadvije kuće se
dogovore, da insceniraju drugu ko­
mediju, kako bi se stvar srećno svr­
šila: i da se za Zamfirove kuće skine
sramota, te da Mane uz Zonu dobije
i miraz. Zona pobjegne od kuće, i
Mane je u jednoj sobici svog dućana
sakrije ispred Zamfirovog gnjeva. Sta­
rac dotrči na ćefenak Nanetov, i ispali
pušku u sobi gdje je Mane sklonio
Zonu. Mane je uvjeren, da je Zona
mrtva i prekorava Zamfira, što je ubio
Zonu, koju je on htio da uzme. Čvor
se na koncu razriješi: Zona nije mrtva,
a Mane, koji je pred cijelim svijetom
dao riječ, da je htio da uzme Zonu,
povlači konsekvence iz svog obećanja.
Nađeno sedam ključeva, omot raz­
nih stvari, crni ženski šešir, i lepeza,
crni novčanik, banka od 400 K, žen­
ski košćani nakit, ručna torbica sa
raznim stvarima, crni novčanik sa raz­
nim stvarima, par ključeva, komadić
čilima, omot raznih stvari, novčanik
sa 150 K austrijski, muška ljetna ko­
šulja, srebreni sat, 6 ključeva, crni
novčanik, žuti novčanik, crni novčanik,
3 rubea, ručna torbica sa platnom,
bakrena cjev za rakiju, par rukavica,
3 ključa, žuta torbica, nikleni sat, ruč­
nik i rukac, ruksak sa stvarima, 4
ključa, 4 ključa, crni šešir, šport mica,
5 komada kamatni odrezaka, 3 ključa,
1 ključ, 1 štap, umjetni ključi, ženska
torbica, plehnata kutija sa 5 metaka,
2 zlatna prstena, crna ženska torbica,
crni ženski kaput, duhanska kesa,
crna novčarka, 2 ključa, crvena ženska
torbica, srebrena narukvica, bjeli žen­
ski kaput, 15 biljega.

Izgubljeno crna kožnata lisnica sa
lozom br. 009400, bankovna predatnica na ime Pavlović, crna kožnata
lisnica sa 3.500 K, crna kožnata
torbica sa 300 K, lovačko pseto, 4
ključa, ženski srebreni sat okolo isplaten zlatnom žicom, ženski prsten
sa 6 briljanata, pseto, čuje na ime
„Lili", crna kožnata novčarka sa 400
K, žuti budželar sa dokumentima na
Vuka Mitrovića, novčarka sa 5040 K,
radnička knjiga na ime Bogdan Managić, kožnata listnica sa 1100 K,
crnu svilenu jakup stavljen sa grau
svilom, zelena kobila 8 g. stara pasoš
izdan od Čehosl. konzul, na ime Jo­
sip Hofman, 4 mala ključa razni do­
kumenti na ime Branko Vojda, mali
muški srebr. lanac načinjen od para,
lisnica sa 600 K i ček broj 60/1952,
banku od 400 K, dva ovna 1 bjela
drugi crni činov. legitimacija na ime
Aleksander Horvat, razni dokumenti
na ime Miroslav Sokolović, banku od

CrpdHd 3 Strana
400 K, dobrovoljačka legit. na ime
Miloš Radeta, kožnata novčarka, crna
kožnata torbica sa 380 K, dozvola za
prodaju voća na Mustafu Jerlagića,
lovačko pseto crno oko vrata bjelo,
zlatna narukvica kao lanac, zlatna na­
rukvica, lisnica sa raznim dokumentima Ferde Steirer, novčarka sa 220
K i razne potvrde na ime Agan Lokvandić, oficirska legitimacija na Milana
Medakovića, budželar sa raznim stvarima, duhanska kutija od tule.
Odgovor »Domovini«. Od Središ­
njeg saveza jugoslavenskih seljačkih
zadruga u Sarajevu na dopis štampan
u broju 116 »Pravde« 3. novembra
1921. pod naslovom »Odgovor Domo­
vini« dobivamo ovo razjašnjenje:
Istina je, da- je g. Osman eff. Redžič, učitelj u RipĆu još prije priprem­
nih radova za osnutak ovog saveza
osnovao u Ripču zadrugu pod tvrtkom:
»Muslimanska zemljoradnička zadruga
za zajmove i štednju u Ripču«, te je
bio stupio u ime upravnog odbora te
zadruge u doticaj s raznim savezima,
da bi zadruga otpočela svojim radom
na korist našeg težaka, pa kad se je
ustanovilo, da se osniva i ovaj savez,
onda da je tamošnja zadruga bez ikakva
okolišanja pristupila kao osnivač-član
ovog saveza. Nadalje je istina, da je
ovaj savez zabranio toj zadruzi svaki
rad, dok ne bude ovaj savez proto-,
koliran, jer po trgovačkom i zadruž­
nom zakonu zabranjen je svaki pos­
lovni rad tako dugo, dok nije zadruga
upisana u trgovački registar. Ovaj sa­
vez nije mogao preuzeti odgovornost,
da zadruga u Ripču samostalno dje­
luje, dok je njezin poslovođa i up­
ravni odbor ne upute u poslovanje i
dok savez ne bude mogao izravno
toj zadruzi sve potrebito za njeno us­
pješno poslovanje pružiti. Dopisnik
»Pravde« i »Domovine nije poslužio
općoj stvari upličući jednu našu poljo­
privrednu i kulturnu ustanovu i no­
vinarsku polemiku, te mi umoljavamo
našu štampu, da zbog ličnih zadjevica
pojedinaca puste zadruge u njihovom
određenom redu u miru, jer će time
puno više doprinijeti našem napretku.
Ovoliko u obranu časti jednog poš­
tenog zadrugara u zadrugarskom dje­
lovanju, iz čega se vidi, da g. Radžić
nije kriv, da je zadruga samo na pa­
piru, jer mi idemo polako, ali sigurno.
Ostali dio dopisa jest stvar, za koju
nemamo nikakva interesa.

।
I
|

|

Pitanje
na gospodina ministra vojnog i
mornarice.

i

I
i
i
I
I
,
I
j
i

Ja sam 24. maja 1921. podnio na
Vas pitanje u pogledu izazovnog go­
vora, što ga je komandant Vrbaske
Divizijske oblasti, potpukovnik gesp.
Kušaković držao prvi dan pravoslav­
nog Uskrsa momčadi te divizije. U
tome govoru, obrativši se prema
muslimanima, rekao je da su njihovi
djedovi pod pritiskom Turaka primili
islam, pa kako se on nada, da
će sadašnji naraštaj tu pogrešku
svojih »djedova ispraviti i vratiti se u
hrišćanstva, pa im on još od sada kao
budućim hrišćanima čestita Uskrs. Na
to je jedan vojnik musliman uzviknuo:
„Nikadal", a komandant je naložio, da
se ovaj ima radi toga uhapsiti.
Budući da je u interesu države, da
se u narodnim masama ne stvara neraspoloženje prema našoj narodnoj
vojsci, a to bi bila neminovna poslje­
dicu ovakova prozelitskog djelovanja
predpostavljenih organa, ja sam pomenutog dana upravio za Vas ova pitanja:
1. Da li Vam je ovaj slučaj poznat
i šta ste poduzeli protiv pomenutog komandanta?
2. Ako Vam dosele nije ništa o
ovom slučaju javljeno, namjera­
vate li učiniti potrebno, da ko­
mandant bude prema veličini kri­
vice kažnjen za ovakovo grubo
zlorabljenje položaja u nedopu­
štene svrhe?
Kad ni do 1. augusta o. g. nijesam
dobio nikakova odgovora, ja sam, go­
spodine ministre, lično govorio u Va­
ma o ovoj stvari u sali skupštinskih
sjednica na 1. augusta, te ste me Vi
umolili, da bih Vas ja pismom potsjetio na to, što sam odmah sutradan i
učinio. Nu pored svoga toga još ni
danas nijesam dobio od Vas nikakova
odgovora, a kako pretvaranjem usta­
votvorne skupštine u zakonodavnu
niste mi dužni dati na pređašnje pi­
tanje odgovor, to sam slobodan, da

�.ПРАРДА" — .PRAVDA"

Страна 4 Strana
Vam ponovno stavim gornja pitanja i
umolim Vas za što skoriji odgovor.
Primjećujem, da je zavlačenje s od­
govorom, kao i nastojanje gosp. Kušakovića, da preko svojih poznanika
skloni vjerske poglavice muslimanske,
da odustanu od zahtjeva, da se ovaj
čin komandantov ispita i podvrgne
kazni, vrlo simptomatična, te ću biti
prisiljen — ako u roku od jednog
mjeseca ne dobijem odgovor da pod­
nesem interpelaciju u skupštini.
Molim pismen odgovor.
Izvolite, gospodine ministre, i ovom
zgodom primiti uvjerenje o mome odičnu štovanju!
Sarajevo, dne 29. okt. 1921.

Hamzalija Ajanović,
narodni poslanik.

Protiv alkohola.
Pijanice i dužina vijeka.
Jedno strano društvo za osiguraš
nje života izinjelo je u svom izvje?
staju nekoliko statističkih podatan
ka, koji nam jasno kazuju, da po?
stoji izvjestan odnos između veće
potrošnje alkoholnih pića i onih,
što imaju više prilike, da ih u jačoj
mjeri uživaju, no u onih, što takve
prilike nemaju, te se i manje alko*
holizmu odaju. U one prve spada?
ju: gostioničari, vinari, pivari, raki?
džije, destilatori — u opće svi oni,
što spravljaju ili krčme alkoholna
pića. To je društvo za nekoliko go?
dina steklo iskustvo, da osiguranici,
koji pripadaju spomenutim pozivi?
ma, pokazuju jače umiranje. Utvr?
đeno je, da se među njima za 44%
smrtnih slučajeva više pojavilo, no
što bi se moglo očekivati s obzirom
na godine starosti i trajanja osigu?
ranja od dana Ijekarskog pregleda
—■ i ako je društvo pri primanju
lica, koja se bave spravljanjem i
prodajom alkoholnih pića, bilo vrlo
obazrivo. Ovaj procenat umiranja
takvih lica opravdava namjeru dru?
štvene uprave, da povisi uloge za
lica, koja su zanimanjem svojim iz?
ložena češćem ili prekomjernom u?
živanju alkoholnih pića.

j
*

.
i
|
:
!
!

Kazanica *)
Kad smo pregled dovršili, vrati?
mo se da se malo prihvatimo. Ma?
jor nešto zaćutao. Tek kad dođe
srcski kapetan, a on će da zapitati:
— »Kakav ti je ovo narod, kape?
tane?! Jedva nađosmo polovinu
sposobnih... A rodan i stočan kraj.
Pa nisu ni siromasi.« —
»Vala nisu, gospodine majo?
re!« — veli kapetan. — »Imao bi
naš seljak svega... samo da nije —
te puste rakije. Eto svaki domaćin
spremi posjek’*) za kuću, ali ga
kuća ne pojede.« —
— »A da ko?« —
— »Ko? ... Narod ... Čim nasta?
nu kazanice. skupljaju se oko njih.
Pa onda onako pijani pojedu sav
posjek iz kuće.« —
— »Dakle kazanica pojede po?
sjek?!... E onda nije čudo, što im
je podmladak taki?« —
Alkohol i srce.
Alkohol pojačava radnju srca. Ko
dnevno popije samo pola litra piva,
tome srce u toliku brže bije, da u
24 sata ima 4000u daraca više, nego
da nije pio. Za godinu dana to iz?
nosi 1,460.000 udaracav iše. A ka?
ko svaki udarac srca ima da savla?
da otpor ili posao, koji predstavlja
snagu od 0.5 (pola) kilogram?metra
— t. j. snagu, koja bi bila u stanju
da 0.5 kgr. na 1 metar visine digne
(ili obratno: 1 kgr. na po m): to iz?
laži, da srce takvog čovjeka godiš?
nje utroši 730.000 kilogram?metra
snage više, nego što bi moralo. A
šta mislite, koliko bi čovjek mogao
privrediti, da tu količinu snage u?
potrijebi na rad?!
Kod nas se više pije rakija. Pre?
ma tome ko popije samo tri decija
(»satljik«) rakije dnevno — a koliko
ih ima koji i više popiju! — tome
svaki dan otkucne srce 20.000 puta
više, nego što bi upravo moralo. Iz?
računajte i sami, koliko tek taj iz?
gubi svoje radne snage uzalud ...
Piće i glad.
Mnogi misle da piće može hranu
zamijeniti, i da se čašicom rakije

Sbot 355 Broj

može glad brže i bolje utoliti, nego
recimo — kriškom kljeba. Ali to
je iz osnove pogrješno. Piće, istina,
može glad da zabuni, da zabašuri
ili da zavara, ali ne može da je u?
tiša ili sasvim utoli. Rakija svojom
jačinom nadraži sluzokožu želuca,
izazove lučenje sokova i toplinu u
njemu, i time suzbija onaj neugo?
dan osjećaj praznine i hladnoće, ali
ne daje tijelu nikakve naknade —
nikakve hrane. I ne samo to, nego
baš na protiv, piće — a naročito ra?
kija — remeti pravilno varenje i
smeta usisavanju druge hrane, koja
bi se pićem u želucu našla, pa time,
naravno, i cjelokupnu ishranu.
Rakija i mrtvorođenčad.
U našem narodu mrtvorođenče
je neka strahota; neko prokletstvo
i žena, koja rodi mrtvo dijete,
krije to kao neku sramotu ili neku
vrstu zločina. U stvari većinom to
i jeste krivica roditelja — bilo jed?
nog, bilo drugog. Među uzrocima,
zašto žene rađaju mrtvu djecu,
stoji na prvom mjestu — alkoholno
piće, a naročito rakija. Opitima na
životinjama je dokazano, da na pr.
kučka, kojoj se za vrijeme skotno?
sti daje (silom) rakija, dobija ma?
hom mrtvu štenad, a statistikom je
utvrđeno, da je u našim krajevima
najviše mrtvoređenčadi, gdje i
trudne žene rakiju piju. Ko, dakle,
neće da mu se u kući rodi mrtvo
dijete, neka ne pije, a neka piće’ i
trudnoj ženi zabranjuje.

Novo otvorena

Oglašujte u „Pravdi1,
Oprašivanje
u novinama obavlja po­

t
BLOCKNER-OV
uzdano staro uvedeni

zavod za oglašivanje
Zagreb, Jc’jovska ul. 31.
:: Telefon 21—65.
::

Generalno oglasno zastupstvo
za preko 10 tu- i inozemnih listova

Mišsvi, štakori, stjEnice I žohari
i sva gamad mora poginuti, ako upotri­
jebite moja najbolja iskušana i posvuda
hvaljena sredstva kao. protiv poljskih
i kućnih miševa K 12—, za štakore
16’—, za žohare ruse i Švabe posebno*
jake vrsti K 25’—. Osobito jaka tinktura za stjenice K 15’—. Za moljce po
K 10 i 20, prašak za buhe po K 10’—
i K 20’—, prašak za uši u odijelu,
rublju K 10 i K 20, mast za uši na
glavi K 5’— i 12’—. Mast za uši
na blagu K 5’— i 12’—. Prašak prote
mrava K 10’— i 20’—.
Razašilje pouzećem Zavod za eks­
port M. JOnker, Z agreb br. 16..
Petrinjska ul. br. 3.
131.
Ж* Preprodavaocima popusti ПМ1

K

Novo otvorena

Kafana i Restauracija „Bristol“
Najmodernije uređena. Sastajalište
svega otmenijeg svijeta. Glazba iz­
vrsna, a posluga brza i tačna. Za
sve jamče K r I i ka i Legat

*) Gdje se rakija peče. **) Sto za?
kolje i za zimu spremi.

PODRUŽNICA LJUBLJANSKE KREDITNE BANKE U SARAJEVU
Središnjica: Ljubljana. Podružnice: Borovlje, Brežice, Celje, Celovec, Gorica, Maribor, Ptuj, Split i Trst.
Dionička glavnica K 50,000.000
Rezerva oko K 45,000.000
F.,nia uloge na uložne knjižice, te ih ukamaćuje sa 4°/« NETTO. Uluške na tekući račun ukamaćuje najpovoljnije, Obavlja sve bankovne i mjenjačne poslove te burzovne
naloge najkulantniie. Daje sezonske i aprovizacijske kredite. Kupuje i prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsti po dnevnom tečaju. Financira erarične dobave.

Ovlašteno mjesto za prodaju srećaka Državne razredne lutrije Kraljevine Srba Hrvata i Slovenaca.

“

Muslimanska Centralna Banka za Bosnu i Hercegovinu
dioničarsko društvo u Sarajevu. — Podružnice: Banjaluka, Brčko, Bugojno, Prijedor, Tuzla, Travnik i Čapljina.
Potpuno uplaćena dionič ka glavnica K 20,000.000 —. Ulošci preko K 25,000.000'—.
104

Pričnve preko K 4,000.000. - Pupilarno siguran. - Prima uloške na uložne knjižice i na tekući račun i najbolje ukamaćuje.
Uzima u pohranu svake vrste vrednote. — Izdaje kreditna pisma. — Daje sezonske i razne druge kredite. — Izvršuje
burzovne naloge najkulantnije. — Ovlaštena na izdavanje uverenja za izvoz robe i na trgovanje sa devizama. —

BANKOVNE

OBAVLJA SVE

POSLOVE NAJBRŽE I NAJPOVOLJNIJE.

I Muslimanska trgovačka i obrtnička banka za Bosnu i Hercegovinu [1 d.) u Sarajevu
Središnjica: Sarajevo.

—

Pupilarno siguran zavod.

—

Podružnice: Bos. Brod, Bos. Novi i Travnik.

Dionička gtavntca 1o.ooo.ooo kruna.

Pričuve боо.ооо kruna.

Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavija uplate i unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu.— Prima uloške na knjižice i tekuće
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije. — Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge. — Daje sezonske i aprovizacijske kredite. — Kupuje
i prodaje srećke, valute I vrijednosne papire svih vrsta. — Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice.

♦ Po ministarstvu financija ovlašteni zavod na trgovanje sa devizama i izdavanje uverenja za izvoz robe. ♦

Kancelarija: Krslja Petra ulica Z prizemno, Нјево. - Brzojavi: Trgovačka banka, Sarajepo. - Interurban telefon: Zl^
Odgovorni urednik; jbrahim Muhić.

Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O.

štamparija D. i A, Kajon, Sarajevo,

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12718">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/39d3d4b3485e117ef9c7b0b6b9aa4d19.pdf</src>
      <authentication>635f472def596c11b89e349979d2307e</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39107">
                  <text>POŠTARINA U GOTOVOM PLAĆENA.

PRAVDA

ГЉ -лЛО ЈУГОСЛАВЕНСКЕ МУСЛММАИСКЕ ОРГАНМЗАИИЈЕ.
Broj 118 (356)

Pojedini broj К 2' ~
Izlazi subotom, utorkom I četvrtkom.

Uređuje ređakcioni odbor.

Pretplata: za našu državu godišnje
K 200.—, na pola godine K 100.— ;
za inozemstvo K 250.—.

Uredništvo i upravi nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.

Telefon br. 842.
čekovni račun pošt štedionice 111$

Sarajevo, utorak 8. novembra 1921. (7. rebi-ul-evela 1340.)

Službeni honnrikej ]. M. kluba.
Naš poslanički klub držao je u o.m. ple­
narnu sjednicu, kojoj je prisustvovao
21 poslanik, i bavio se političkim sta­
njem u našoj pokrajini u i cijeloj zemlji.
Klub je došao do jednoglasnog zaključ­
ka, da pojedina ministarstva ne izvr­
šavaju svojih obaveza, da je pitanje
javne bezbjednosti, naročite u San­
džaku i Makedoniji, vrlo loše, a što je
najvažnije upravni aparat svojom pa­
sivnom rezistencijom odugovlači rješa­
vanje agrarnog pitanja u našoj zemlji.
Klub se je bavio i pitanjem spoljne
politike, te je na temelju svega toga
došao do zaključka, da od sada ne
može biti samo posmatračem prilika u
vladi, nego da treba i sam o svemu
biti informiran, te je zaključio, da se
predstavnicima vladinih stranaka po­
šalje deputacija, koja će u ime kluba
zatražiti, da se program vladina rada
ustanovi u sporazumu sa sve četiri
stranke, koje sačinjavaju današnju
vladu. U tu svrhu izaslao je gospodu
podpredsjednika Dr. Hadžikadića i
Korkuta, koji su u sporazumu sa pred­
stavnicima slovenske kmetijske stran­
ke, koja se je sa našim zahtjevom
odmah solidarisala, otišli g. A. Stanojeviću, predsjedniku radikalnog kluba,
a sjuiradan g. Lj. Davidoviću, pred­
sjedniku demokratskog kluba.
Oba su se predsjednika izjavila
sporazumnim, da izađu u susret zah­
tjevu našega i kmetijskog kluba, te će
naši predstavnici isti taj zahtjev izni­
jeti i predsjedniku vlade gosp. Nikoii
Pašiću
Samo se po sebi razumije, da će
klub svratiti naročitu pažnju javnoj
bezbjednosti u Sandžaku i Makedoniji,
te saniranju prilika u Bosni i Hercegovini.

intrige opet počinju.
Od svog postanka naša je organi­
zacija bila na nišanu najrazličitijim
napadajima, klevetamani intrigama. Svi
oni, koji su ili iz plemenskih ili iz
vjerskih ili iz partijskih obzira prijeko
gledali solidnost i disciplinu naših re­
dova, nijesu se žacali ni najodurnijih
sredstava, kako bi unijeli neslogu i
pocijepanost među nas. Stranačka štam­
pa svih boja nije se samo ograničila
na bjesomučne napadaje na naše vod­
stvo, nego jje svakidano izmišljala nove
spletke i nove metode u intriganstvu.
Hvala ozbiljnosti naših pristaša i nji­
hovom nepokolebljivom povjerenju u
vodstvo, sve je to ostalo bez uspjeha.
Čvrsto smo vjerovali, da će impo­
zantna naša zadnja zemaljska skup­
ština već jednom učiniti kraj toj nis­
koj raboti i da će za svagda zače­
piti usta tim individuima, koji biše
samo htjeli u mutnu loviti.
U zadnje vrijeme počele su te in­
trige ponovno. Tako se lansira u jav­
nost vijest, da je zbog dra Dž. Kulenovića nastala u klubu podvojenost i
da su se opet pojavile dvije struje.
Mi smo u sretnom položaju, da naj­
odlučnije demantujemo te vijesti, te
da utvrdimo, da jednodušnost i sloga
nije nikad bolje vladala u našem klu­
bu, nego li je to sada. Smiješnost
ovakovih vijesti najbolie ilustrira mo­
tiv, koji se navodi toj podvojenosti:
pitanje dra Dž. Kulenovića. Dr. Dž.
Kulenović istupio je iz kluba, on dakle
nije više njegov član. Zemaljska ga je
skupština pozvala, da se povrati u
klub, pa njegova odluka, hoće li se
povratiti u klub ili ne, ne može biti
predmetom klubske diskusije, nego
Cent. Odbora partije, koji provodi od­
luke skupštine, te jedino on treba i
može da o držanju dra Kulenovića
zauzme stanovište.

Isto su tako netačne i tendenciozne
vijesti, koje vele, da je predsjednik
kluba g. Maglajlić položio poslanički
mandat, kao što se to vidi iz demar^
tija, koga na drugom mjestu donosimo.
Svrha je svih tih intriga, da stvore
zbrku u našim redovima, kako bi se
vodstvu oduzela ona moralna snaga i
potpora, koja mu je bezuvjetno po­
trebna u ovim ozbiljnim časovina, kada
se rješavaju naša vitalna pitanja. Nu
kao što su dosad naši članovi i pri­
staše uvijek prozreli te podle i niske
namjere i ostali na visini svoje duž­
nosti, mi» smo više nego sigurni, da
će ih i ovaj put odbiti sa zasluženim
prezirom.
Plemenskim i partijskim|šovenizmom
zaslepljeni individui neće među mu­
slimanskim dijelom naroda naći polje,
gdje biše mogli razvijati svoju djelat­
nost. Kao što i dosada uvijek, tako će
i od sada vodstvo naše organizacije
imati uvijek i samo u vidu interese
muslimanskog dijela naroda i ruko­
vodeći se u svom djelovanju tim in­
teresima, ono će i moći i znati naći
onaj put i način, kojim će najbolje
zaštititi te interese.
Političke se prilike mogu mijenjati
i udešavati — kako hoće, ali mi smo
svijesni toga, da je naša snaga samo
u našoj slozi, te da ćemo mi samo
onoliko moći uspjeti, da osiguramo
interese i razvoj muslimanskog dijela
naroda, koliko budemo složni i jedin­
stveni. Mi smo duboko osvjedočeni, da
su svi naši redovi prožeti istim uvje­
renjem i da nema te sile, koja bi ih
u tom uvjerenju mogla pokolebati.
Stoga nam je neshvatljiva ova ra­
bota ljudi, koji drže, da biše svojim
izmišljotinama mogli koga navesti na
lijepak, pa im stoga poručujemo:
Okanite se jalova posla!

Godina 111.

Mi razumijemo svu žestinu tog g. Gajo felbaba, a tek dvojica su
članka i zauzimanje g. Kobasice za bila u Aradu. Bi li nam gosp. direk?
Prnjavor — samo ne razumijemo
tor znao citirati ono litinicom piša?
(blago da se izrazimo) neumjesne i no i podpisano pismo iz Arada što
neparlamentarne izraze jednog na? sc nalazi negdje u arhivi crnog ka?
rodnog poslanika, koji inače izgle? bine ta?
da tako fin, uglađen i zaglađen.
Dalje kaže »S. R.« naivno i njež?
Naš članak u broju 115. od po? no, da je pedesetak ženaidjece
četka do kraja skroz je istinit i ta došlo »mirno« manifestirati (?) za
istina boli i peče gospodu oko »S. svoju rodbinu. Zašto lojalno ne pri?
R.« i oni da oslabe dojam tog na? zna, koliko ih je bilo?
šeg članka napisaše uvodnik u svom
Čestitamo Rakiću, Boškoviću,
listu od 3. novembra 1921, uvodnik, Hartmanu, Bjegojeviću, Vuliću,
koji je tako nepismen i prepun ne? Finklštajnu, Popoviću. Stankoviću,
istina, da može služiti na čast samo Kovačeviću, Maricu, Milicu, Kojiću,
g. Kobasici, osim ako je još pisan Noviću itd., da su ih vodile žene.
pod uplivom alkohola sa raznih sla? »S. R.« je zaboravila međutim, da
va u Prnjavoru. Samo pijan čovjek su te žene istukle sreskog načelnika
mogao je napisati onakav bezglav Depola. Kako to, da je to zaboravi?
članak pun neparlamentarnih i pro? la? Zašto je to prešutila? »S. R.«
stačkih izraza.
kaže, da je Depolo od svoje incija?
Kakovim obrazom može se tvr? tive pustio uhapšenike, dao izjavu,
diti, da je začetnikom svega zla da je pogriješio, da ga niko nije na
Bilčar, kad svako u Prnjavoru zna? to silio ni mogao siliti.
de, da je Bilčar korektan, častan,
Gosparu Stjepo. kako bi tebi bi?
valjan i u svakom pogledu čovjek lo, da si bio u Depolovoj koži? Je
na svom mjestu. Kako se može tvr? li on mogao i smio dobrovoljno pu?
diti, da je Depolo dodijelio tu so? štiti uhapšenike? A šta je radio Ra?
bu Bilčaru. da tu sobu Bilčar ne kič i Bošković kod njega? Kako to
treba, da je nije ni upotrebljavao, da se taj famozni zapisnik pisao u
kad je Depolo kod svog dolaska zatvoru, a ne u predstojnikovoj ih
zatekao Bilčara u tom stanu, kad kojoj drugoj sobi? Malo čudne bi
je ta soba njemu obzirom na nje? bik; alire,. da se zapisnici pišu u za?
govu veliku porodicu potrebna, te tvoru. Jeste li vi to igdje vidjeli?
kad je po priznanju »S. R.« odbor Biće da »S. R.« im ade pravo, da je
iznio jedan Bilčarev krevet iz te Depolo ortak u trgovini sa načelni?
sobe.
kom, jer ni načelnik ni Depolo ne?
Dostojanstven način korporativ? maju ni prebijene pare, da bar za?
nog odborovog protesta bio je valj? počnu pa makar i malu trgovinu, i
da taj, da je odbor nepristojno ga? ako je načelnik dobar »trgovac« što
lamio u predstojnikovoj sobi, da se vidi odatle, jer je dućan njegova
su tu galamu čuli ljudi na hodniku sina prazan.
i zgražali se tom »finom« i »dosto?
Tko god tačno pročita »S. R.«, vi?
janstvenom« načinu protesta. In?
formirali smo se i saznali da je pri? djece, da je drugi rastavak u prvom
godom tog »dostojanstvenog« pro? stupcu u očitoj protimbi sa tačkom
Sarajevo, dne 7. novembra 1921.
testa pop Jovica zgužvao odluku i 2. u drugom stupcu. Osim svih su?
Povodom vijesti »Tribune« od 5.
bacio
je predstojniku u lice. Zaista protnosti između tog dvoga naro?
tek. mj., da je u našem poslaničkom ;
čito udara u oči u prvom stupcu
dostojanstveno, fino, u?
klubu došlo do podijeljnosti mišljenja ;
spomenuti dostojanstveni način
g
1
a
đ
e
n
o
i
salonski.
U
članku
povodom izbora za odbor o admini­
hoće g. K. da prikaže, kao da je protesta, a u drugom stupcu, da tom
strativnoj podjeli zemlje, od predsjed­
odbor uhapšen odmah nakon »do? prilikom dolazi do uzrujanja. Isto
ništva kluba dobili smo ovaj dementi:
stojanstvenog« protesta i podcrtava tako silno upada u oči. da se po je?
Vijest »Tribune« od 5. tek. mj. o
te riječi, da bolje upale. Malo lak? dine stvari u tom članku po dva
razrožnosti mišljenja u našem klubu
še gospar Stjepo! Oni su uhapšeni, puta opetuju — valjda zato, da po?
povodom izbora odbora za admini­
kad
su nakon svog »dostojanstve? jačaju utisak. Mislili smo, da je pi?
strativnu podjelu zemlje iz temelja
nog« protesta otišli i »dostojan? sac tih redaka bolji novinar, ali o?
je neosnovano. Klub je jednoglasno,
stveno« skinuli vrata i prozore Bil? vim člankom obrukao je ne samo
bez ikakove diskusije, a kamo li borbe,
careve sobe i kad su već »dosto? sebe nego i sve kolege.
zaključio, da se istupi posebnom listom,
Nama nije namjera, da branimo
janstveno« otišli svojim kućama.
jer nije htio dozvoliti, da i u ovom
g. Depolu i Bilčara, te smo članak
Tek
nakon
toga
su
uhapšeni,
pa
pi?
odboru izgubi jedno mjesto, kao što
tamo »S. R.«, koji od kotar, pred? u našem 115. broju donijeli samo
mu se to radi nelojalnosti sa iz­
stojnika ne bi dao to učiniti, kad za hator istine i pravde. »S. R.« po?
vjesne strane desilo prilikom izbora
mu to zakon nalaže, te koji bi to godena čistom i bistrom istinom,
odbora, koji su vršeni dan prije u
propustio, kad mu je time nekoliko ozlojeđena, što prvaci muslimana
skupštini.
puta
»dostojanstveno« zagroženo? ne podpisaše memorandum, sastav?
Smiješna je tvrdnja, da su neki čla­
Ili zar se samo težak i musliman lien po prnjavorskim Srbima, ko?
novi, među njima predsjednik gosp.
smije zatvarati, a prnjavorski kapo? ! jim sc traži u ime prnjavorskog
Maglajlić, osuđivali to odvajanje i bili
nje nc? Čudnovati su pojmovi »S. građanstva bez razlike vjere, stran?
mišljenja, da treba ići solidarno sa
R.«. U tom svom članku u broju ke i narodnosti premještenje Depo?
vladinim grupama. Ko razumije stvar,
224.
protestira ona protiv zatvara? le i Bilčara, jer dok su oni ovdje,
zna, da se nije radilo samo o soli­
nja
ljudi,
koji su učinili jedno kaž? neće biti mira — obara se i na gra?
darnosti vladinih grupa, nego o zajed­
donačelnika, jer je musliman i jer
njivo djelo, a u jednom članku u
ničkoj listi svih stranaka, pa bi »Tri­
ne može i ne smiie ni on, a ni drugi
222.
broju
traži,
da
se
zatvori
žup?
buna« dobro učinili, kad u lovu za
da podpišu ispred muslimana jednu
nik g. Bekavac i advokat Premužić.
senzacijama ne bi postala smiješnom.
E Stjepo, Stjepo, kamo ti došljed? neistinu i jer neće, da se time ma?
Vijest o polaganju mandata od strane
nost? Mi ne branimo g. Bekavca i kar i post festum soliđarišu sa do?
gosp. Maglajlića potpuno je isisana iz
Dr. Premužića, te ako su krivi, ne? gđajima od 24. oktobra o. g.
prsta.
I Srbi ozlojeđeni time poručuju
ka im sudi zakon, ali isto tako i?
U Beogradu, 5./11. 1921.
made zakon da sudi i Stjepinim pri? po Rakiću, da će prekinuti sve od?
Jugoslavenski muslimanski klub.
jateljima u Prnjavoru, koje on na? nose sa muslimanima, kojih nikada
živa poznatim »rodoljubima«. Vaj? nije ni bilo u ovakim stvarima. Sa?
ni su ti to rodoljubi, koji za državni da kad smo im potrebni, da se ri?
zajam dadoŠe tek mrvice sa svoga ješe Depola i Bilčara, mole i kume
U 224. broju »Srpske Riječi« obo? obilnog stola. Kamo njihova časna nas. da i mi nođpišemo ta i memo?
rio se je g. Kobasica na naš članak imena u »S. R.«, kamo »velike« svo? randum, a kad smo mi tražili i bo?
pod gornjim naslovom svom žesti? te koje su dali za zajam? Kaže »S. rili se svim silama za vakufsku ku?
nom i svom perfiđnošću jednog za? R.«: »i gotovo sve bivši taoci«. Tač? ću, u koju je unišao jedan njihov
kutnog senzacionalno?revolverskođ no g. direktore. G. Jovanović je bio čovjek, nijesu htjeli da nas potpo?
k. u. k. Ferldkurat, g. Lazar vojnik, mognu; onda su nas u našem nasto?
listića.

Iz PmjavoFshe sovjetske
republike.

�Strana 2 Страна

»ПРАВДА* •— „PRAVDA*

janju ismijavali i nazivali nas bali?
jama.
Kada su uvidjeli nepismenost
članka u »S. R.«, to laž i niskost iz?
nošenih činjenica, a znajući, da će*
mo to pobiti, nude nam i mole nas,
da se obustavi polemika između
»Pravde« i »S. R.«. Mi nato ne mo?
žeino pod nijednim uvjetom da pri*
stanemo, ne zato što se radi o De#
polu i Bilčaru, nego zato, jer se radi
o pravdi i istini.
Da su sve ono uradili muslimani
ili Hrvati, davno bi truhnuli po za*
tvorima, a »S. R.« bi debelim slovi*
ma vikala: »Raspni ga, raspni!«
Mi hoćemo, da se u našoj državi
kroji jednak ćulah svima bez razli*
pa kojoj stranci krivci pripadali, te
tako hoćemo, da i u ovom slučaju
bude, bez obzira na to, što je vla*
din izaslanik kroz cijelo vrijeme
svog boravka ovdje družio se po
gostionama, kafanama i privatnim
kućama sa ličnostima, koje su u
stvar upletene, što je na čaršiju ne*
ugodno djelovalo. Nećemo reći, da
će isti gosp. zbog toga krivo prika?
zati te događaje, ali svakako na
njega moraju djelovati u izvjesnom
pravcu saopštavanja onih ljudi, s
kojima se je družio. Moguće da je
imao takav nalog, ali ipak nije tre?
bao da to čini i bar ne javno, a na*
ročito nije smio odvesti se sa Zor*
kom Popović, koja je također u
stvar upletena, jer to čini loš uti*
sak. a čaršija sve vidi i svoj sud
stvara.
U zadnjem smo članku rekli, da
vlasti ne smiju dopustiti, da se ne?
kažnjeno kalja i gazi ugled jednog
ureda i njegovih zvaničnika, te i
danas ostajemo odlučno kod toga i
tražimo, da se krivci čim se po svje*
docima utvrde njihova djela stave
u pritvor, jer ko jamči, ne postupi
li se tako, da neće u dogledno vri*
jemc desiti se ponovno nešto tako?
va ili slična.
Vlasti su dužne, da uzdrže ugled
svojih ureda i svojih činovnika, baš
zbog sebe samih, te dozvole li ne?
kažnjivo rušenje svog ugleda po na*
ma građanima, što mogu zahtijevati
i činiti kad nešto takova učine tea'
žaci, koji će videći, da to nije kaž#
njeno, jednostavno lemati i prebija?
ti zvaničnike kad im ovi ne učine
nešto po njihovu ćeifu.
Odlučno smo za to. da se krivci
u ovoj kao i u svakoj drugoj sličnoj
stvari strogo kazne i to bez ikako?
vih obzira, jer ne budne li to uči?
njeno, nastaće sovjeti po čitavoj
zemlji.
Naročito ističemo, da mi ne bra? ।
nimo Bilčara ni Dopola, ali u inte* |
resu ugleda vlasti i njenih zvanič*
nika najodlučnije zahtijevamo, da |
st Bilčar i Depolo ostave na svo* |
jim dosadanjim službenim mjesti*

PODLISTAK.

Profanisani ćurs.
(Odgovor „Domovini" na članak
„Naši vazovi* u br. 60.)
Piše: Chamerani, Posavina.
(Nastavak).
1 nevršio amel biler kjan), 3) Samo sr­
cem čvrsto vjerovati. U prvu struju
spada’u: Imani: Malikj, Šafija, Evzaija,
heli-zahir (t j. ulema, koja se slijepa
drži Ajeta i Hadisa); imami Hambeli i
i sav Ehli-Hadis (pristaše Hadisa). U
U drugu struju spadaju: Šemsul eisumeh Seraksija, Fachrul Islam i mnogi
fakihi (Šerijatski pravnici). U treću:
Ebu Mesuri Maturidi, te naš imam:
Imami Eazam. Neko je od druge struje
vele, da je uz srčano vjerovanje po­
trebno i »priznanje jezikom« samo za
to, da se na njeg mognu primjenjivati
za muslimane naročiti propisi (kao
nikjah, našljedstvo, miras, dženaza, ko­
panje u isl. groblja i t. d.); Treća struja
(naš mezheb) ne traži tog »priznavanja
jezikom«, ako muslim svojom vanjšti­
nom i postupkom nepokazuje, da omalovažuje Iman i Islam, a samo to »pri­
znavanje jezikom« ne uvažuje, ako dotičnik, nevršeći propisa (kao namaz i
dr.) još indicijama (emmarama) svog
postupka ne odaje ne dokazuje, da
on zbilja srcem vjeruje. Sve tri struje
osnivaju svoje zaklfučke na istim Ajetima i Hadisima, koje je komentar ci­
tirao, samo se jedni drže više njihova

,

•
I
;

'

I
1
1
'

I
I
i

ma, da se na taj način čaršijski te#
ror skrši, jer je to jedini način, da
se pokaže čaršiji snaga vlasti i do?
kaže, da ona nije pozvana na taj
način mijenjati zvaničnike i pred?
stavnike vlasti.
Sudac istražitelj vodi izvide pro?
tiv krivaca te smo znatiželjni na
tok rasprave.
Budno ćemo paziti na razvoj sve#
ga ovoga i nećemo dopustiti terori?
ziranje sa čije strane bilo i ma proti
kome bilo.

Jedna izjava"
Gospodinu
Suljagi Salihagiću!

G. Dr. Spaho imao je i bez naših
glasova port-felj ministarski, ali ga je
on otklonio, jer se je kao musliman
stidio primiti ga se, a sdonje strane
slušati naše jauke, već je rađ&amp; ostao
uz narod, da svojom braćom di­
jeli i dobro i zlo, da se bori
i da u borbi osigura muslimanima
mjesto ravno-pravnog građanina, i
uspjeha mu ne može niko poreći. Nje­
gov zaslužni rad uvidili su muslimani
cijele Bosne i Hercegovine i nagrađuju
ga svojim potpunim povjerenjem, a
-Đumišić nije sam pokazao simpatije
prema g. Spahi, već i preko stotinu
delegata iz cijele zemlje, koji su saglasni i oduševljeni sa radom Spahinim i Spahinih drugova.
Gospodine Salihagiću! Nije Vama
krivca J. M. O. da ste dospjeli u takav
položaj, a ja Vas osigurajem* da ćete
još svašta doživiti, dok se god dijelite
od svoje zajednice i dok god tražite
sebi ugleda u drugom pravcu. Menta­
litet muslimana to ne trpi, i muslimani
nećć nikada za Vama poći, dok god
tako radite, pa onda ostavite ljude na
miru, a naročito one koji Vam nikakova povoda ne daju.

Broj 356 Број

U broju 107-mom »Domovine« na­
padajući na našeg poštovanog i obljub­
ljenog gospodina ministra trgovine Dr.
Mehmeda Spahu, niste me mogli os­
taviti na miru, već ste nazivajući me
stambolijom, po Vašem mentalitetu i
na način, koji Vama dolikuje, bez
ikakvog povoda, poslužili se protiv
mene sa prikrivenim izrazima, baš
kao i svi oni, koji prikriveno rade da
okaljaju centar halifata od trista mi­
EL Đumišić.
lijuna muslimana, a među koje i Vi
spadate. Za to neka Vas savjest kao
*) Jako smo odlučili prekinuti svaku po­
muslimana grize.
lemiku sa Suljagom, ipak naSem uvaženom
prijatelju radu aajemo mjesto.
Đp. Ur.
Gospodine Salihagiću! Ako hoćete
mene vrijeđati, onda ostavite uzvi­
šeni centar halifata u miru i nemojte
ga omalovažavati i saglašavati se sa
onima, koji sve svoje moralne i mate­
Prema vladinu predlogu s podjeli
rijalne sile ulažu u rad proti halifata.
države ne oblasti, bi2o u našoj kralje­
Sigurno Vas je dirnulo, kada ste
vini 26. oblasti. 1 to na ove oblasti.
pročitali moje riječi o izvješću central­
I. U Bosni i Hercegovinu 1. Vr*
nog odbora o radu naših narodr.ih
baska
oblast sa sjedištem u Banja?
poslanika?
luci. Njoj pripada banjalučko okru?
Gospodine Salihagiću 1 One riječi । žje osim kotareva Dervente i Teš?
nisu bile lično moje; one su bile iz- , nja, okrug bihaćki, a iz travničkog i
raz osjećaja bijeljnskih muslimana iz I okruga kotari Bugojno, Varcar Va# |
grada i kotara, one su bile izraz ko­
kuf i Jajce.
I
tarske skupštine, koja me je delegi­
2. Sarajevska oblast sa sjedištem
rala u zemaljsku skupštinu, a ja sam
u Sarajevu. Osim sarajevskog okru?
samo tumač tih osjećaja.
ga pripada joj travnički sa koterc?
Poštujem jednako svakoga narodnog
vima Zenica, Žepče i Travnik.
poslanika, ali da reknem koju o na­
3. Tuzlanska oblast sa sjedištem
šem vrijednom ministru trgovine g.
u Tuzli. Prizada joj tuzlansko okru* (
Dru Mehmedu Spahi, как® bi oni,
žje, a iz banjalučkog Derventa li
koji nisu dovoljno upućeni, uviditi, da
Tesan j.
ste vi na krivom putu i da niste imali
.4 . Mostarska oblast sa sjedištem
pravo, što ste g. Spahu nadali.
u Mostaru. Pripada joj okrug mo*
starski, a iz travničkog kotarevi
Kada je narodno vijeće u Zagrebu,
Glamoč. Duvno, Livno i Prozor.
u drugim mjestima i u mjestima
II. U Dalmaciji: 1. Splitska oblast
Bosne i Hercegovine u postavljeno,
sa sjedištem u Splitu.
uzeti su kao ispravni ljudi, koji se
2. Dubrovačka oblast sa sjedi­
nisu ogriješili o nacionalnu svijest, g.
štem u Dubrovniku. Pripada joj po?
Dr. Spaho i g. Dr. Hrasnica, i ako su
litička oblast Imotski, Korčula, Ma*
im muslimani Bosne i Hercegovine pod
pritiskom raznih prilika, i raznih smi­
karska, Metković i Hvar.
III. U Crnoj Gori: 1. Zetska vb?
calica, uz prošle izbore otklonili po­
last sa sjedištem na Cetinju. Pri*
vjerenje. Ali u kritičnom času, kada
se je na nas muslimane u Bosni i
pada joj Crna Gora, metohijski o«
Hercegovini bez razlike staleža, ustalo
krug i Kotor.
sa svih strana, oni su se digli kao
rv. U Sandžaku: L Raška oblast
borci ,u zaštitu ovoga jadnoga islam­
sa sjedištem u Novom Pazaru. Pri*
skoga svijeta.
pada joj bjelopljsko i plevaljsko o?

Podjela držane. .

slova, drugi sadršaja i duha. Dakle ! Lrjani, koji svoje komentare veže za
izvor im je jedan, a oni se samo ra- ! glavne Izvore Islama.
zilaze u njegovu tumačenju.
G. Šarac, kada se je u svom vazu.
Pošto je H’dTbeg u ovom bejtu pra- ' pozvao na »Nuniju« i njom potkrije­
pio svoje izvode, stao je na čvrsto stama našem mezhebu (koji je najlibe­
ralniji) rekao, da djela kao namaz i ' novište našeg mezheba, koji ide do
najdaljih granica obazrivosti. Tim« je
dr. ne ulaze u suštinu Imama (premda
spojio svoje izvode sa pravim izvorima
je griješan, tko ih ne vrši) ostalo je
Islama, a nije se oslonio prosto na
otvoreno pitanje: ako ne vrši tih djela?
jednoga »pjesnika«.
Ako još svojim postupkom kao noše­
njem neislamsKih znakova, ili bagatoMi gornje navode i razglabanja mo­
lisanjem Islama i islamskih propisa ' žemo svesti ovako.
svjesno pa makar i šalom—bez nužde
Tko ne viši islamskih šartova kao
i potrebe — ne pokazuje srčanog vjenamaz i drugo, uz to otvoreno čini,
rovanja, da li i sva djela prama našem
što je po propisima islama zabranjeno
mezhbu ne djeluje na suštinu Islama?
i osuđeno, odnosno ako se nekojih
Na ovo ostalo otvoreno pitanje, odgo­
od njih čuva, ali ne za to, što su po
vorio je, da dopuni gornji »Ve lejse । propisima Islama zabranjene, nego što
jedehulu . ..bejtom: »Veššer-u kad । mu je »doktor« zabranio ili iz bojazni
ade . .. « Urjani veli, da je suština (ha- i od policije ili kojeg drugog razloga,
silu hazel dževabi) ovog bejta kao od- j te uz to zaboravi bez nužde i potrebe
govora na gore ostalo otvoreno pita- • sve vanjske znakove Islamijjeta, kao
nje ovo: Sahibi šeriat, Alejhisselam je
islamske običaje u saobraćaju s Ijuubrojio taka djela u indicije i dakaze
dima — selam i drugo — pa još —
tekjziba(nepriznavanje, omalovažavanje
recimo specijalno u našim prilikama
Islama), pa zato i mi u našem mezhedonekle čak i zajednički sa drugim
bu zaključujemo nevjerstvom onog, ' vjerama — zadnji znak: kapu, onda
koji svojevoljno čine (bez nužde i do- ; ga mi nemamo više ni po čemu po­
trebe) slična djela (kao zuunar i drugo), i znati, da je musliman. Onda je to već
pa makar on imao i priznavanje u
zadnja indicija, da se je on sam uda­
srcu. Prama tom Iman pravi (I u na­
ljio od Islamijjeta. Mi ga nemomo više
šem mezhebu) jest: Srčano vjerovanje,
po čem smatrati našim.*) Šta on usvom
ali da vanjski postupci kao indicije ne
pokazuju, ne pobuđuju i narivavaju j
♦) Ovdje je g. pisac u najočitijoj protim­
uvjerenje o protivnom t. j. o nevjeros o. ids-ui-u emom, koji je utvoreno
vanju odnosno omalovažavanju Islama ' bi
rekao, da je Islam daieko od toga,.da pro­
i njegovih temeljnih i glavnih propisa, : pisuje noSmu pa da treba selam primati I
od onih, koji recimo nose še.&lt;lr.
Ur,
pa makar se oni i ne vršili.,.. Tako

kružje i jedan did okrutna Oačak: i
opština Strug.
V. U Srbiji i VojvodinL 1. Beo#
gradska oblast sa, sjedištem u Bco#
gradu. Zaprema Beograd, Vračar,
Zemun i Pančevo.
2. Podrinjska oblast sa*.:sjedištem
u Šapcu.
3. Potiska (porjecje Tise) oblast
sa sjedištem u Bečkereku itd.
VI . U Hrvatskoj i Slavoniji: 1.
Zagrebačka oblast sa sjedištem u
Zagrebu.
2. Osječka за sjedištem u Osi?
jeku.
3. Krajiška sa sjedištem u Kar*
lovcu sa ličkoskrbavskom i modru?
ško?riječkom županijom,.
4. Varaždinska oblast sa sjedi?
štem u Varaždinu. (Uključivo Me?
đumurje i dio Prckomurja).
Petu oblast čini sam grad Za?
greb.
VII. U Sloveniji: 1.. Ljubljanska
oblast sa sjedištem u Ljubljani.
2. Mar iborska oblast sa sjedištem
u Mariboru. Uključivo jedan dio
PrekoHLurja.

FrancusMrslii sporazum.
Spor azum, što ga jo 20. oktobra pot­
pisao g. Franklin Bouillon i Jusuf Kemal bey, glasi :
1. Č.l. Visoke ugovarajuće stranke
izjavljuju, da nakon potpisa ovog spo­
razuma prestaje ratno stanje među
njima; vojske, civilne vlasti i narod
biće odmah o tome obaviješteni.
2. čl. Nakon potpisa ovog sporazunfia ratni zarobljenici, kao i sve francus ke i turske osobe, koje su zadr­
žane ili pritvorene, biće puštene na
slobodu i sprovedene u odjelima u najbliže gradove, koji će za to biti određienl Blagodati ovoga člana protežu s^
na zadržane i uhapšene obadviju stran­
ka, pa ma kakav bio rok i mjesto
uhapšenja ili zarobljenja.
3; čl. Najdalje u roku od 2 mjeseca
nakon potpisa ovog sporazuma turske
će se trupe povući na sjever, a trancuske na jug od linije, određene u 8.
članu.
4. čl. Evakuacija i zauzeće posjeda,
koji će se izvršiti u roku predviđenom
u čl. 3. biće provedeni prema moda­
litetima, koje će sporazumno fiksirati
mješovita komisija, imenovana od voj­
ničkih zapovjednika obadviju stranaka.
5 čl. Potpuna će amnestija biti uta­
načena po obadvjema ugovoravajućim
strankama u evakuisanim krajevima
nakon njihova zaposjednuća.
6. ČL Vlada velike turske narodne
skupštine izjavljuje, da će prava ma­
njina svečano priznata u narodnom
ugovoru biti utvrđena na istoj bazi,
kakova je ustanovljena zaključenom,
konvencijom u tom pogledu izmeđi
vlasti Antante, njenih neprijatelja i ne­
kih njihovih saveznika.

’ srcu nosi, to neka ostane između njega
i Boga (đž. š-). Naša zajednica treba,
! da ga se okani, da ne veže s njime
bračne veze, ne ide mu na dženazu,
! ne kopa ga u groblje, ako takav ostane
do smrti i t. d. Drugim riječima: treba
da ga isključimo između nas radi nje­
gove skrajnje drskosti i prkose protiv
islamijjeta — kao što isključe iz svoje
stranke radi drskosti, tvrdoglavosti i
posvemašjeg deranja na stranu —
jednog svog pa i uglednog člana, koji
se i dalje priznaje pristašom stčanke,
da je on na pravom, ili bar na neprijekornom stanovištu programa, ko­
jeg on — nepoznavajući ga — hoće,
da na svoju ruku tumači onako, kako
»on hoće«. Oni njega proglase, da nije
njihov, jer njegovo držanje i ponašanje
ne odgovara stranačkoj disciplini i obiležju ne samo pravog pristaše, nego
ni takog, koji se može manje ili više
trpjeti! — Tako i mi proglasimo u
| našim srcima, da nije »naš«, koji se
1 ne drži dužnosti, griješi na sve strane,
prkosi, ironiše, podsmijava se, pnda to
sve započati baca i sve vanjske zna­
kove — ph i zadnji bez ikakove nužde
i potrebe: kapu sa glavel Daše toliko
podnese, mora čovjek biti ili bez islam­
skih osjećaja, kao što su neki »spo­
sobniji« i »kulturniji«, ili onoliko hla­
dan i obazriv, koliko je bio u svom
vazu g. Šarac.

(Nastavit će se.)

ŠIRITE ,,PRAVDU“.

�Бро; 356 Sroj
7. čl. Naročiti upravni režim biće
uveden za kraj Iskenderuna. Stanov­
nici turske rase u ovome kraju uži­
vati će sve polakšice u svom ^kultur­
nom razvoju. Tamo će biti turski je2ik ofici(elnim.
8. čl. U 3. članu spomenuta linija
fiksirana je i precizirana Ovako :
Pogranična linija ići će od tačke,
koja se ima izabrati u iskenderunskom
zatonu, odmah na jug od mjesta Pejasa, pa će se upravljati prema Mejdan Ekbesu (želj. stanica i mjesto,
koje ostaje Siriji). Ota|e će se zaviti
prema jugo-istoku, kako će ostati Si­
riji mjesto Marsova a Turskoj Kama­
ta kao i grad Kilis; odatle se priklju­
čuje želježnici kod stanice Čoban-bey.
Zatim ide bagdadskom željeznicom,
čija će pruga ostati na turskom teri­
toriju do Nuseibina; odatle ide putem
između Nuseibina i Džezire-ibn-Omera,
gdje se spaja s Tigrom. ^Mjesta Nuseibin i Džezire-ibn-Omer, kao i cesta
ostaće Turskoj, ali će obadvije zemlje
imati isto pravo na uperabu ove ceste.
Stanice i kolodvori odsječka između
Čoban-beya i Nuseibina pripašće Tur­
skoj kao dio željezničke pruge.
Komisija sastavljena od delegata
obiju stranaka biće konstituisana u
roku od jednog mjeseca nakon pot­
pisa ovog sporazuma za fiksiranje
gornje linije. Ova će komisija u istom
roku nastaviti rad.
9. čl. Mezar Sulejman Šaha, djeda
sultan Osmana, osnovatelja otomanske
dinastije (mezar poznat pod imenom
Turk-mezari) koji leži u Džaber-Kalesi, ostaće sa svojim pripađnim dije­
lovima vlasništvom Turske, koja može
tamo držati stražu i izvjesiti tamo tur­
sku zastavu.
10. čl. Vlada turske veiike narodne
skupštine prihvaća prenošenje konce­
sije u odsječku bagdatske željeznice
između Bozanlija i Nuseibine, kao i
različita razgrađenja u adanskom vi­
lajetu, jednoj francuskoj grupi, koju
će odrediti francuska vlada, sa svima
pravima, privilegijama i prednostima
danim koncesijama, naročito što se
tiče eksploatacije saobraćaja.
Turska će imati pravo vojničkog
transporta na željeznici od MejdanEkbesa do Čoban beya, u sirijskom
području, a Sirija će imati pravo voj­
ničkog transporta na željeznici od Čoban-beya do Nuseibina, na turskom
području.
Na ovom odsječku i njegovim od­
vojcima ne može se ustanoviti nikakova razliČna tarifa u principu. Među­
tim obje vlade pridržaju pravo da
prouče, u slučaju spora, sporazumno
sve zahtjeve, koji se u tom pogledu
pokažu potrebnim.
U slučaju, da se ne mogne spora­
zumjeti, obadvije zemlje pridržavaju
slobodu akcije.
11. čl. Vode Kuveika će biti podi­
jeljene između grada Halepa i preos­
talog turskog područja, kako bi se.
dala satisfakcija objema strankama,
Grad Halep može uzimati vodu na
Eufratu, na turskom području, kako
bi mogao udovoljavati potrebama
područja.
13. čl. Stanovnici sjedilački ili polunomadski, koji imaju pravo ispaše ili
imaju posjede na jednoj ili na drugoj
strani u 8. članu fiksirane linije nastaviće, kao i dosada, izvršavati svoja
prava. Ako bi iziskivala potreba eksploadacije, mogu oni slobodno i bez
plaćanja i kakove carine ili takse za
ispašu ili kakove druge takse preni­
jeti s jedne strane linije na drugu
svoj mali njegov podmladak, svoje '
oruđe,
svoj
halat,
sjemenje i
zemljoradničke produkte, pazivši na
to, da su oni dužni platiti takse, koje
su u tim krajevima propisane.

Bilješke.
Proganjanje muslimana radi kle­
veta. Mi smo već u par navrata pi­
sali o proganjanju muslimana na kle­
vete pravoslavnih, da ovi vrijeđaju
kralja. Iznijeli smo silu jednu primjera
o tom, ali to sve nije ništa koristilo,
iako nam je u minstarstvu unutarnih
djela rečeno, da je već upućena na­
redba pojedinim kot. uredima, da budu
skrupulozniji kod ovakovih pojava.
Tako sad doznajemo da su pravo­
slavni iz Nevesinjskog kotara okleve­
tali Omera Pehilja iz Nevesinja, da je

„ПРАВДА« — »PRAVDA3
psovao kralja Petra samo iz osvete
prema Pehilju. Sreski načelnik Marković bio je pustio ovu stvar, ali ju
je opet na zahtjev pravoslavnih obno­
vio i predao sudu Pehilja.
I ako smo potpuno osvjedočeni o
Pehiljevoj nevinosti, mi nećemo da utečemo na tok istrage i na sudsku pre­
sudu. Ali ovdje moramo naročito istak­
nuti, da bi već krajnje vrijeme bilo,
da se svi oni zlikovci, koji lažno de­
nunciraju poštene ljude, počnu egsemplarno kazniti, kako ne biše ljudi ni
krivi ni dužni morali po nekoliko meseci ležati u zatvoru.
Ovakove bi istrage i procese mo­
rali i okružni sudovi hitno rješavati,
pa upozorujemo ‘gosp. načelnika pra­
vosudnog odjelenja pokrajinske samo­
uprave, da u tom pogledu izdadne potčinjenim organima potrebna uputstva,
a naš svijet upozorujemo da ovakove
drznike odmah tuže sudu radi nanešene klevete.
Ujedno travimo od pokrajinske upra­
ve, da upozori sreske načelnike na na­
redbu ministarstva u tom pogledu i
da se iste strogo drže.

pregovora jo&lt; nema. Napokom, kako
novine javljaju, i Kemal-pašina vlada
лјје protiv mira, ali oni traže u prvom
redu, da Grci isprazne zauzete turske
krajeve; to je prvi i najglavniji uvjet.

Karlovo boravište. Novo Karlovo
boravište je Tunhan glavno mjesto
otoka Madeire sa 25.000 stanovni?
ka.
Turska i savezne vlasti. Preko
Carigrada javlja Agencija Havas iz An­
gore: Narodna je skupština utvrdila
ove uvjete za sklapanje mira između
Turske i saveznih sila: Narodna se
skupština izjavljuje spremnom, da sa
svima vlastima, osim Grčke, zaključi
mir pod ovim uvjetima: 1) apsolutna
neutralnost u grČko-turskom sporu,
2) priznanje potpune nezavisnosti Tur­
ske, 3) ratificiranje utanačenja o uki­
danju kapitulacija, 4)odstranjenje Grčke
iz neutralne zone.
Ministat vanjskih poslova Jusuf Kemal beg obavijestio je sovjetsku vladu,
da je franc-turski sporazum službeno
u Angori ptpisan, te da se u njemu ni
ne spominju rusko-turski odnošaji.
„Daily-Telegraph“ bavi se francuskoangorskim sporazumom, kogaona ozna­
čuje kao direktnu povredu londonskog
ugovora, prema komu antantine vlasti
smiju samo zajednički sklapati mir.
Diplomatski saradnik lista naročito se
upire na to, što je Kemal beg označio
ovaj ugovor kao bazu trajnog mira.
Engleski interesi u Mezopotamiji teško
su povrijeđeni, jer je znatan dio bag­
dadske željeznice šta više za transporte
turskih trupa stavljen na raspola­
ganje. Čudnovato je, da engleska vla­
da na to nije još dala nikakova od­
govora. Članak naglašuje, da se prava
Engleza i obrana države ne smiju za­
postaviti.

Nova afera kod sklapanja vanj?
skog zajma. U »Politici« objavljuje
g. Čeda Mijatović skandaloznu a?
feru našeg glavnog konzula u Lon?
donu, g. Joce M. Jovanovića.
Ovaj je uz masnu proviziju od
60,000.000 D. bio isposlovao zajam
našoj državi kod firme Armstroug,
koja bi prema ugovoru imala pravo
na izgradnju svih naših pruga i
svih morskih pristaništa na Jadran
nu. Ova bi znatan dio zajma dala u
željezničkom materijalu, a naša bi
država morala plaćati joj skupe ka­
mate.
Kd čitamo ove vijesti, dobijamo
dojam, da se ni jedan naš državni
posao ne možeo .baviti bez afera.
Zaista čovjeku pamet stane, kad o
ovome svemu promisli! Dok se mi
gušimo u financijalnim neprilika?
ma, dok svaki dan naš dinar i kru?
na sve to niže padaju, dok i vla?
da i pojedina ministarstva razbi?
jaju glavu, kako će srediti naše fi?
nancije, dotle dolazi državni organ
i nastoji na tako brutalan i gadan
način, da iskoristi ovu nepriliku
države u svoje gadne egoističke ci?
Ijeve.

Domaće vijesti.
Kraljeva zakletva. Prekjučer prije
podne u 11 sati Nj. V. Kralj Aleksandar
položio je na osnovu čl. 56. Ustava
slijedeću zakletvu:
„Ја Aleksandar, stupajući na presto
Kraljevine Srba, Hrvata i Slovenaca, i
primajući kraljevsku vlast, zaklinjem
se svemogućim Bogom, da ću Čuvati
jedinstvo naroda, nezavisnost države i
cjelinu državne oblasti, i da ću Ustav
nepovredan držati; da ću po njemu i
po zakonima vladati, i da ću u svima
Svojim težnjama dobro naroda pred
očima imati. Tako mi Gospod Bog po­
mogao. Amin!“

Politički pregled.
Svrgnuće Habzburgovaca. „Le
Temps“ od 2. ov. mj. piše: Saznavši
jutros odgovor, koji joj je upućen od
g. Beneša, konferencija je ambasadora
vidjela, šta mala antanta danas misli
o Ugarskoj. Tokom toga ispitivanja,
ona je stvorila odluku, koju imamo
sreću da registriramo. Ona je fiksirala
rok za svrgnuće Habsburgovaca. Najkašnje7. novembra ugarska vlada mora
proklamirati svrgnuće cijele ove dina­
stije.
Ako se ugarska vlada pokori volji
saveznika u propisanom roku, nestaće
svake opasnosti rata u centralnoj Evropi.
Dakle s pravom se može reći, da je
konferencija ambasadora dobro radila
za očuvanje mira.
Na koncu svoje sjednice, konferen­
cija je pozvala jugoslovensku vladu,
da se uzdrži od svake vojničke ope­
racije u Albaniji, pričekavši fiksiranje
albanskih granica.
To će fiksiranje biti na slijedećem
sastanku konferencije. Mi se čvrsto
nadamo, da će se izbjegavati svi novi
konflikti između Jugoslavena i Albabanaca, ali je jasno, da je Jugoslavija
jako ugrožena nastojaniem Karlovim
te zaslužuje naročiti obzir, kako u po­
gledu svrgnućl Habsburgovaca, tako i
u pogledu razoružavanja Mađarske.
Svrgnuće Karla Habsburga. Peštanski parlamenat je usvojio projekt
zakona o svrgnuću Karla.
Konferencija u Porto-Rose. Na
konferenciji u Porto-Rose, predložio je
američki delegat, da se osnuje jedna
banka sa glavnicom od jedan bilion
zlatnih dolara, koja bi se eventualno
mogla povisiti na pet biliona.
Tursko-grčkl rat. Iza zadnje katastrofe grčke u ovom ratu zavladao je
tamo mir, ali još ne i formalni mir.
Ovih se dana očekuje da diplomacije
turska i grčka počne pregovarati, ali
još se uvijek govori samo o miru, a

Stanje zdravlja min. g. Karamehmedovića. Ministar g. đr. H. KaramehmedOvić ustao je već iz postelje,
ali još uvijek ne izlazi iz kuće. Osjeća
se vrlo dobro.

Proslava ulaska srpske vojske
Preksinoć su bile manifestacije u Sa­
rajevu, koje su ophodom po gradu i
i klicanjem jugoslavenskoj vojsci i
kralju’proslavile treću obljetnicu ulaska
srpske vojske u Bosnu.

Odlazak deputacije muslim. klu­
ba u Skoplje. Muslimanski klub po­

1
'
i
I

slao je jučer deputaciju u Skoplje. De­
putaciju sačinjavaju narodni poslanici
gg. Hadžikadić, Ahmed Šerić, Fehim Kurbegović i Sakib Korkut. De­
putacija ide u svrhu, da dođe u dodir
sa prestavnicima muslimanske organi­
zacije u Makedoniji i zadržaće se ne­
koliko dana, da ispita raspoloženje
tamošnjeg muslimanskog elementa, te
da ustanovi koliko je istine u optuž­
bama, što ih dižu proti tamošnih
muslimana.

CrpuHd 3 Strana
Vrljenje u posl. klubvima. Vladin
zakonski predlog o adm. podjeli zemlje
izazvao jp silno vrijenje ne samo u
krugovima opozicije nego i u vladinim
grupama. Svaki bi poslanik htio da
dođe u taj odbor, kako bi mogao in­
terese svoga okruga braniti.
Vlada se nalazi u tešku položaju.
Ministar vojni traži izvanredni
kredit Narodnoj akupštini podnio je
ministar vojni predlog zakona o izvan­
rednom kreditu od 200,000.000 dinara
za zadovoljenje svih vojnih potreba,
koje su izazvane događajima na sje­
vernoj granici države.

Škole u musi, selima. Upozorava*
mo sve pristaše naše i prijatelje mu?
slimanskog napretka, da odmah ja­
ve nar. posl. g. Fehimu Kurbegovi?
ću, Beograd, sva muslimanska sela,
gdje je potrebno otvorenje škole,
te da jave, šta bi ta sela pridonijela
za gradnju školske zgrade.
Oglas o likvidacije agrarnih od~*
nosa. Opetovno se pozivaju stranke,
da dolaze radi likvidacije agrarnih od­
nosa Agrarnom uredu u Sarajevu
(zgrada kotarskog ureda I. kat), gdje
se svaki dan likvidacija bivših sopstvenika kotara i grada Sarajeva bez
obzira na visinu uplaćene zemljarine
(t. j. i onih preko 40 K) obavlja.
Agrarni Direktor:

Dr. Feigalik v. r.
Objava za strane državljane. U
interesu javne bezbjednosti i reda, kao
i u ličnom interesu svakog pojedinog
stranog državljanina, da bi se u svakoj
prilici mogao iskazati policijskim kon­
trolnim vlastima, neophodno je pottebno, da svako tako lice preko zvaničnih predstavnika (navedenih vlasti)
svoje države, nabavi potrebnu legiti­
maciju,-te u tom smislu određujem
slijedeće:
1. U roku od tri mjeseca t. j. do 20.
januara 1922., ima se svaki strani dr­
žavljanin, koji je zaposlen i stanuje
u području grada Sarajeva, preko
zvaničnog predstavnika nadležnih vla­
sti svoje države, čiji je podanik, op­
skrbiti s urednim pasošom.
2. Poslije navedenog i proteklog
roka, svaki će se strani državljanih
nesnabdjeven sa urednim pasošom, a
koji inače ne može dati opravdana
razloga zbog toga biti smatran kao
neidentifikovan i nelegitimisan, te će
se prema njemu primjeniti zakonski
propisi, koji predviđaju i njegovo udaljenje iz zemlje.
3. Ova se naredba ne primjenjuje
na ruske izbjeglice, koji se sa dozvolom
nadležnih vlasti nalaze u području
grada Sarajeva, kao i na one građane,
koji su optirali za naše državljanstvo
i dobili već riješenje od ministarstva
unutrašnjih djela, da su primljeni kao
naši državljani.
4. Onim pak građanima, koji dokažu
da su optirali za naše državljanstvo,
ali riješenje nisu još primili, policijska
će direkcija prigodom revizije stranih
državljana izdati legitimacije.
5. Isto će tako onim licima, koja
dokažu, da imaju pravo opcije, ali
molbe nijesu još podnijeli, izdati poli­
cijska direkcija prigodom revizije stra­
nih državljana legitimacije, sve do roka
kada im ističe pravo na opciju i od
tada će se smatrati stranim držav­
ljanima.

Prilog »Pravdi«. Devlethanuma
Pozderac iz Cazina poslala nam je
400 K kao prilog za »Pravdu«, pa
joj se od srca zahvaljujemo. Bila
uzorom i ostaloj braći i sestrama!
Isto tako smo dobili od mjesnog
odbora u Goraždi 320 K, koju je
svotu isti sakupio među tamošnjim
muslimanima. Najljepša im hvala!

Gl. urednik našeg lista g. H. Ajas
nović povratio se je iz Beograda,
gdje je zadnjih dana kao poslanik
morao boraviti, te je jučer preuzeo
uredništvo.
Dne 17. septembra o. g. dao sam
Nar. posl. Salih Baljić, kao tajnik j izjavu, koja je izašla u 466 broju
imunitetnog odbora, koji je odmah , »Hrvata«, te 16. broju »Naše Pravde«.
počeo raditi, ostaće dulje vremena ( U istoj izjavi pozvao sam bezimene
dopisnike »Srpske Riječi« od 17. sep­
u Beogradu.
tembra o. g. broj 185, da u roku od
Predstavka naših poslanika radi
mjesec dana izađu s potpunim ime­
agrara. Naš je posl. klub ovih dana

No hlsvBtE.

predao ministru za ^agrarnu reformu
predstavku, u kojoj je tražio, da se,
ubrza likvidiranje kmetovskih selišta,
1 da se agrarni sporovi već jednom počnu
rješavati da se isplati hak za 1918. i
renta za 1919. i za ovu godinu, te da
se protuzakonita agitacija među teža­
cima sa strane agrarnih činovnika za­
priječi.

nima i da dokažu Činjenicima i svje­
docima one navode, kojima su htjeli
poniziti me u očima poštenoga svijeta.
Pošto to do danas nijesu učiniti, to
ih sad punim pravom nazivam najve­
ćim i najprostijim denuncijantima, nit­
kovima i kukavicama.
•
Onoj dvojici junaka: Agici Zečeviću
i Ibrahimu Mustedanagiću zv. P .

�Бро! 356 Broj

„ПРАРДА* — .PRAVDA"

Страна 4 Strana
ću,ko ji u broju 216. »Srpske Riječi«
od 22./Х. o. g. pod rubrikom »Priposlano« iznose cijeli niz laži, a sve
povodom toga, jer su isključeni iz ovdašnjeg antialkoholnog društva Trez­
venosti, odgovaram jedino radi poštene
javnosti, da su o tome provedeni izvidi od pretpostavljene mi vlasti, a
drugo ništa, jer mi je ispod dostojan­
stva sa onom sortom ljudi upuštati
se u javnosti ili na sudu, osobito
znajući, kako se jedan od njih zove, a
a i radi toga, jer je iste laži pjan pisao, a još pjaniji potpisali.
U Bos. Otoci, dne 29. okt. 1921.

B. Tatlić,
učitelj.

i
'
|
|

:

i

I

Protiv alkohola.
Rakija i mrtvorođenČad.
U našem narodu mrtvorcđenče je
neka strahota; neko prokletstvo . . .
i žena, koja rodi mrtvo djete, krije to
kao neku sramotu ili neku vrstu zlo­
čina. U stvari većinom to i jeste kri­
vica roditelja - bilo jednog, bilo
drugog. Među uzrocima, zašto žene
rađaju mrtvu djecu, stoji na prvom
mjestu — alkoholno piće, a na­
ročito rakija. Opitima na švotinjama je dokazano, da n. pr. kučka,
kojoj se za vrijeme skotnosti daje (silom) rakija, dobija mahom mrtvu štenad, a statistikom je utvrđeno, da je
u onim krajevima najviše mrtvorođenčađi, gdje i trudne žene rakiju piju.

i

i
{
;
i
'

Ko, dakle, neće da mu se u kući rodi
mrtvo djete, neka ne pije, a neka piće
i trudnoj ženi zabranjuje.

Tuđe poslovice i izreke o piću.
Mi se često i lakomisleno pozivamo
na ono malo ljudi, koji su pili na ipak
ostarili, a i ne mislimo na onaj ogro­
man broj ranjenih i mrtvih: — na
one bolesnike od vodene bolesti i jektike, na duševno oboljele, na osirotjele
i zločince, koji pokrivaju razbojište
toga uživanja. — (Sondereger).
Voda nije nikada nikoga navela na
grijeh; prestupi su posledica alkohol­
nih pića. — (Lubok).
Kad đavo ne može lično da kome
dođe na večeru, on pošalje mjesto
sebe — vino. — (Stara jevr. poslovica).
Čim se čuje, da je ko u najboljim
godinama obolelje od bubrega ili da
je cd te bolesti umro, može se s naj­
većom vjerovatnosću zaključiti, da je
bio veliki prijatelj piva ili drugog kog
alkoholnog pića. — (Štrimpel).
Groblje, ludnica i apsana — to su
mjesta, kamo vesela braća i pijanice
u svome životu vrlo često i vrlo rano
stižu. — (Erizman).
Djeca od matere, koja za vrijeme
trudnoće pije, postaju i ostaju glupa.
(Frič).
U piću su najstrašniji griješnici baš
oni, koji su najuljudniji; — nikada
pijani, ali svaki dan podnapiti slični
su parnom kazanu koji je pod mjeru
podložen, ali ipak pod takim napo­

Pazi!

OglAŠIVANJE

NOVE KNJIGE
Život Isusov od E. Renana (pre­
veo F. M. Domlnković broširano K 60
vez&amp;no K 70.
F. M. Dostojevski od Dr. Prohaske
(studija o sveslavenskom Čovjeku) bro­
širano K 80, u original, uvezu K 150.

Marxizam, Panslavizam i Jugo­

slavenstvo od Dr. M. ttado&amp;evića bro­
širano K 20*
Modri čovjek od Stanka Tomašića
broširano K 20.
Sve narudžbe obavlja:

„Moderna Knjlžnica“ Zagreb,

Nikolićeva ulica br. 8.

šalje se samo pouzećem. Preprođavaoci imadu znatan popust.

Fina terpentinska

u novinama obavlja po­
uzdano staro uvedeni

BLOCKNER-OV
zavod za ogiašivarije
Zagreb, .Itnjcvska ul. 31.
:: Telefon 22—65. ::
Generalno oglasno zastupstvo
za preko 10 tu- i inozemnih listova

nm■—■■■■■ in im 4i ми

Kuća

u koju se može odmah useliti, od 3
do 4 sobe, kuhinjom i baščom (naj­
manje 500 m) traži se za kupiti.
Vlasnik neka se javi upravi lista.

Novo otvorena

Važno za trgovce iz GraČanice i njene okolice.
Potpisato zastupstvo Bos. d. d. za Elektrinu u Jajcu,
časti se ovime izvjestiti Vas da sam (za lakšu Vam do­
bavu) od danas uredili naše stovarište karbida kod gosp.
Mahmudage Rašidbegović u Gračanici.
Prema tome Vaše potrebe istog možete u svako doba
kod spomenutog uz poznate Vam uslove i tvorničke ci­
jene podmiriti.
BRAĆA PAŠIĆ, TUZLA
Zastupstvo Bos. d. d, za Elektrinu u Jajcu.

Odgovorni urednik: Ibrahim Muhić.

nom, da može svaki čas prsnuti.
(Sondereger).
Alkohol je tip narkotičnog otrova.
(Klod-Bernard).
Bog stvori vodu, a đavo rakiju,
vode je više, ali je slabija; đavolje
rakije je manje, ali je jača. (Tolstoj).
Kad su svađe i procesi? . . . . O
svetkovinama Kad je pijanstva i ne­
djela? O svetkovinama. Kad brat na
brata nož potrza? kad se krv nroleva
glave razbijaju i ubijstva vrše? . . . O
praznicima i svetkovinama. (Dositije
Obradovićl.

krema za elegantni svijet.
Dobiva se svagdje.
Proizvodnja: wSlavia“, tvornica ke-

mičkih proizvoda d. d.
Zagreb, Ilica 213.

Oglašujte u „Pravdi1,
Novo otvorena

Kafana i Restauracija „Bristol“

Vlasnik: Centralni Odbor 1. M. O.

Najmodernije uređena. Sastajalište
svega otmenijeg svijeta. Glazba iz­
vrsna, a posluga brza i tačna. Za
sve jamče Kriška i Legat.

Štamparija D, i A. Kajon, Sarajevo.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12719">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/e08b9eec9a97779b8e1a376b88d07828.pdf</src>
      <authentication>d2f37714c63650bb5b88d73e35004e98</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39108">
                  <text>POŠTARINA U GOTOVGM PLAĆENA,

Pojedini broj K 2- Izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.

Uređuje redakcioni odbor.
Pretplata: za našu državu godišnje
K 200.—, na pola godine K 100.— ;
za inozemstvo K 250.—,

Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.

Telefon br. 842.
Čekovni račun post, štedionice 1119

Bi

.19 (357)

Sarajevo, 10. četvrtak novembra 1921.

Činovničke pitanje.
Cijeli državni sistem i cijeli dr?
žavni posao počiva na činovništvu,
pa se pravilno funkcioniranje dr?
zavnog aparata nc može ni zami?
sliti bez dobra, spremna, zadovoljna
i marljiva činovništva.
Ne velimo, da je činovništvo je?
dini stalež, bez koga država ne bi
mogla opstojati, ali je izvan svake
sumnje, da je ono jedan od naj?
važnijih faktora u državnom živo?
tu. Uzalud je i najbolje oružje u ru?
kama kukavice ili slaba junaka, u?
znlud i najbolji plug u rukama le?
žaka, uzalud i najbolji stroj u ruka?
ma nevježe ili nemarna čovjeka.
Isto tako su uzalud i najbolji ustav
i najbolji zakoni i naredbe, ako su
njihovi iz vršioci, koji ih primje?
njuju u djelo, nesposobni, nemarni
i ako nemaju dovoljno ljubavi i sa?
vješti, da vrše svoj posao onako,
kako je najbolje i za državu i za
narod.
Ko je promatrao prilike i odnoša?
je, koji vladaju danas u našem či?
novništvu, taj je mogao jasno zapa?
ziti, da je cijeli činovnički aparat,
u svima granama državne uprave,
bolestan i da treba najradikalnije
pomoći. Uzroci takovu stanju nisu
ni jedni ni jednostavni.
U prvom je redu, naravno, loše
materijalno stanje. U doba općeg
poskupljivanja i najbezobzirnijeg
izrabljivanja činovnik je jedini o?
stao pri stalnim i nesrazmjernim
prihodima prema upravo ogrom?
nim potrebama i zahtjevima, koje
iziskuje život. Krparenjc s poveća?
vanjem dodataka i si. pokazalo je
dosad, da se na ovaj način to pita?
nje ne da stalno riješiti i da je svo
naprezanje u tom pogledu nedo?
statuo. Izjednačenje beriva činov?
ništva iz krunskog područja s onim
iz dinarskog nešto bi popravilo taj
položaj, ali ni ono ne bi potpuno
skinuto s dnevnog reda ovo pitanje.
Tako je činovništvo došlo u bi?
jedan položaj, te su se samo oni s
najrazvijenijom savjesnošću i ide?
alnim poštenjem mogli uzdržati od
korupcije, koja sve to veći mah za?
uzima u činovničkim redovima.
Kolikogod je taj bijedni materi?
jalni položaj prouzrokovao nezado?
voljstvo i apatiju za rad kod činov?
ništva, još ga je više prouzrokovala
protekcija, koju je naš strančarsko?
politički režim zaveo gotovo u sve
grane državne uprave. Protežiraju?
ći vrlo često potpuno nesposobne,
bez ikakve kvalifikacije, svoje stra?
načke agente i zapostavljajući
spremne i radine činovnike, koji ne
pripadaju nikojoj političkoj stran?
ci, ili pak koji ne pripadaju nikojoj
većoj političkoj stranci, kod našeg
činovništva stvoreno je toliko ne?
zadovoljstvo, da mu je ono ubilo
svaku ambiciju i ljubav za rad. Za
to svakim danom susrećete činov?

KušahBvićEva
afera.
Odgovor.
Na pitanje narodnož poslanika g.
Hamzalije Ajonovića o drža­
nom govoru vojnicima Banja-Lučkog
garnizona na Uskrs ove godine od
strane đeneral-štabnog pukovnika g.
Drag. Kušakovića, Komandanta Vrbaske Divizijske Oblasti.
Narodni poslanik g. Hamzalja
Ajonović uputio mi Je preko Pred-

nikc, koji bez volje i preko volje
I pristupaju svome radu, pa zato i
stradaju naši državni poslovi, zato
je danas općenita tužba na nerad
ili pasivnu rezistenciju državnih u?
reda.
Badava je sve! Ako se hoće neki
posao da u redu obavlja, neophodno
i je potrebna ljubav za taj rad. Bez?
; voljan i bez ljubavi rad nikad ne
I može uroditi dobrim plodovima. S
time treba da svi budemo na čistu.
K tomu se je još pridružio i tc?
ror sa strane nepozvanih faktora
čaršije, koja bi htjela pod svaku ci?
jenu da utječe na rad državnih or?
gana i da ovi samo izvršavaju nje?
zine ćejfove. Mi smo u zadnje vri?
jeme iznijeli već nekoliko slučajeva
toga terora i upozorili na posljedice
njegove. Nu odlučujući, izgleda, ne
uviđaju te opasnosti. Oni, umjesto
da presizačc lupe po prstima, šika?
mraju i kažnjavaju činovnike —
žrtve toga terora. Da se takovim
postupkom samo podstrekivaju
subversivni elementi - više je ne?
go jasno, a da cijeli upravni aparat
stradava radi toga, još je jasnije.
Ima tu i drugih razloga, koje ne
mislimo ovdje iznositi, a koji skupa
s navedenim čine, da svi sposobni?
ji, savjesniji, marljiviji i pošteniji
činovnici bježe iz državne službe i
traže glavi selameta na drugoj stra?
ni. I potraje li to dulje, opravdana
je sumnja, da ćemo izgubiti sve če?
stitije činovništvo, te da će se u
cijeli državni aparat uvući sami
partijski štreberi, špekulanti i svi
oni nesposobni elementi, koji inače
ne mogu ni na kojoj drugoj strani
osnovati svoju egzistenciju.
Gospodin min. Pribićevic u svom
govoru na demokratskom kongresu
rekao je i ove značajne riječi: »Iz?
m e đ u ostaloga, naša stran?
ka će nastojati, da se rz 1 i?
ječimo od partijskog či?
nov ništva. Svaki treba da
I d o đ e n a s v o j e p’jesto i č i?
: novnik mora biti samo dr?
! žavni organ, a ne partijski
a g e n t.«
Krasne riječi, divne riječi! Zaista
: dostojne, da budu privedene u
djelo!
Gospodine ministre! Ako Vi te
i riječi bar u svom resoru, koji naj?
j više trpi od gornjih poroka, prive?
dete u djelo, Vi ćete učiniti najveći
I čin jednog državnika i Vi ćete za?
dužiti otadžbinu više nego i jedan
• Vaš ministarski drug u prošlosti i
I u sadašnjosti! Znamo s koliko je
. opasnosti skopčan taj pothvat i za
Vaš lični i za partijski prestiž, ali
; ona j, ko imadne tu smjelost, da ga
i do kraja izvede, naići će na prizna?
i nje i pomoć svih onih, koji žele sre?
I dunje naših prilika i dobro ove
I zemlje.
H. A.
• sjedništva Ustavotvorne Skupštine 24.
maja tekuće godine pismeno pitanje i
predstavio:
»Da je u Banja-Luci’ Komandant
I Vrbaske Divizijske Oblasti na prvi dan
1 pravoslavnog Uskrsa ove godine sa­
kupio sve vojnike bez razlike vjere i
držao im govor; da je pored ostaloga
istom prilikom rekao Muslimanima, da
su njihovi djedovi pod pritiskom Tu­
raka primili Islam, pa se on nada da
će sadašnji naraštajtu pogrešku svojih

i
i
!
'
i
;
;

1

;
:
.
,

i
I

।
;

i
j
I
I
i
1
&lt;

djedova ispraviti i vratiti se HriŠćanstvu te im još od sada kao budućim
Hrišćanima čestita Uskrs.
Na ovakav govor Komandantov je­
dan vojnik Musliman uzviknuo je
»Nikada«, a Komandant je naradio, da
se ovaj zato ima uhapsiti.
Da se ovakvim prozelitskim postup­
kom nadležnih organa u narodnim
masama ne bi stvaralo neraspoloženje
prema našoj vojsci, tražio je, da mu
odgovorim:
1. Da li mi je ovaj slučaj poznat i
šta sam preduzeo protiv pomenutog
komandanta i
2. Da Ji namjeravam učiniti potrebno,
da pomenuti komandant prema veli­
čini krivice bude kažnjen za ovu
grubu zleupotrcbu položaja.
Na prednje pitanje a po prikuplje­
nim podatcima u mogućnosti sam da
odgovorim slijedeće:
Đeneral-štabni pukovnik g. Dragu­
tin K. Kušaković čestitajući praz­
nik »Hristovog Vaskrsenja« vojnicima
pravoslavne vjere kao Komandant
Vrbaske Divizijske Oblasti pred stro­
jem svih vojnika 33. pešalijskog puka
u kasarni toga puka, a pred strojem
svih vojnika Vrbaskog artiljer. puka
u kasarni ovog puka rekao je vojnici­
ma u glavnome ovo:
»Naša Država je velika ali, snažna
i napredna može biti samo tako, ako
budemo složni i ako je budemo svi
podjednako voleli.
U našoj državi živi jedan narod
sa tri imena: Srbin, Hrvat i Slo­
venac, te se zato ona i zove Kralje­
vina Srba, Hrvata i Slovenaca.
Ali sem raznih imena kojima se
naš narod zove, on je podjeljen i u
tri razne vjere: pravoslavnu, katoličku
i muslimansku.
»Danas je praznik »Hristovog Vas­
krsenja« za one vojnike koji su pra­
voslavne vjere, a prije nekoliko dana
bio ono je taj isti praznik za one vojnike,
koji su katoličke vjere. Međutim Isus
Hristos je propovedao jednu nauku —
jednu vjeru. Podelu njegove vjere na
razne crkve učinili su docnije ljudi.
Ovi naši krajevi ne bi poznavali
muslimansku vjeru, da njima nisu
Turci vekovima vladali. Prema tome
svi Bosanci muslimanske vjere nisu
Turci, već Srbi ili Hrvati. Kao dokaz
neka posluži to što oni govore istim
jezikom kao i mi.
Ali i ako si$o kao jedan narod
podeljen u tri razne vjere, ipak treba
kao jednokrvna braća da živimo u
slozi i ljubavi, držeći se i dalie naše
narodne izreke: „Brat je mio ma koje
vjere bio.14
„Neka svaki od vas i dalje vjeruje
istu vjeru, koju i sada vjeruje, a osta­
vimo docnijim pokoljenima, da nađu
načina i puta za izjednačavanje vjera
svih Srba, Hrvata i Slovenaca.
Vojnicima pravoslavne vjere česti­
tam praznik i pozdravljam ih sa »Hri­
stos Voskrese.«
Prema svemu ovome apsolutna je
neistina, da je Komandant Vrbaske
Divizijske Oblasti pomenutom prilikom
prisutnim vojnicima muslimanske vjere
kao budućim »Hrišćanima čestitao
»Uskrs.«, već samo pravoslavnim
Hrišćanima, niti da je rekao da se
nada da će oni preći u Hrišćansku
vjeru. Također je neistina da je na
ovakav govor komandantov jedan od
vojnika muslimanske vjere iz stroja
uzviknuo, „Nikada«, te da je ko­
mandant naredio da ga zato stave u
zatvor, mada je apsolutno poznata
stvar da isti komandant od svog do­
laska na položaj Komandanta Vrbaske
Divizijske Oblasti pa do danas nikada
nije lično izdao naređenje da se ma

Godina III.
ko od vojnika uhapsi niti je zato imao
razloga.
Pored svega ovoga u mogućnosti
sam lično da tvrdim da je Komandant
Vrbaske Divizijske Oblasti Đeneralštabni pukovnik g. Dragutin K_
Kušaković pored toga što je odli­
čan oficir i komandant, vrlo prosvećen čovjek i da mu se kao takvom
apsolutno ne može nabaciti vjerska
netrpeljivost ili još bolje reći vjerski
fanatizam, koji u opšte kod Srba iz
starih granica nije imao razloga niti
mogućnosti da se razvije.
Prema svemu ovome vrlo je vjerovatno da je sve ovo protivu pukov­
nika g. Kušakovića izneseno ili
iz neobaveštenosti u naročitoj tenden­
ciji da se isti omalovaži i da mu se
naškodi, mada je vrlo jasno da u ovom
slučaju, ne postoji nikakva njegova
nekorektnost, pa prema tome ne na­
mjeravam protivu istoga preduzimati
ma kakve mjere u ciiju kakvog kažn'avanja, niti zato ima razloga.
Beograd, 27. okt. 1921.
Ministar Vojni i Mornarice,
Počasni Ađutant Nj. V. Kralja,
Đeneral M. Žečević.

Danas donosimo ovaj odgovor bez
ikakova komentara. U jednom od
slijedećih brojeva opširno ćemo se na
njeg osvrnuti. Ujedno molimo sve pri­
jatelje, da nam pošalju podatke o cije­
loj ovoj aferi, kako bi nar. posl. Ajanović mogao staviti interpelaciju u
parlamenta.

Učiteljski premeštaji.
Gospodin Hamid Kurbegović, naro­
dni poslanik, uputio je ministru pro­
svjete slijedeće pitanje :

Gospodinu Ministru Presvete
Beograd.
Kod povjereništva za prosvjetu i vjere
u Bosni i Hercegovini uvedena je je­
dna prakska, koja je fatalna za uči­
telje i narodno prosvjećivanje. Sudeći
po onom, kako je dosad rađeno, ni
jedna učiteljska sila nije sigurna, da
neće od podzemnog rada kojekakvih
individua ili naročito sastavljenog kon­
zorcija nastradati. Na jednostavne ne-,
provjerene prijave kažnjavaju se uči­
teljska lica premještajima, za koja se
kasnije na sudu dokaže, da su prosto
denuncirana. Primjerice navodim slučaj
g. Mustafe Šišića, kojemu je oduzeta
uprava škole u Donjem Vakufu i koji
je kao pomoćna sila dodijeljen naro­
dnoj osnovnoj školi u Zenicu. Njega
je obijedila neka učiteljica gđica Kemenović, da je vrijeđao Kralja, a još
je bio denunciran vladi, da je nemiran
i antidržavni elemenat. Vlada nečekavši rezultat sudskog procesa, kojeg
je Šišić poveo protiv gđice Kemenović,
kaznila ga je premještajem. Međutim
na sudu je dokazano, da je Šišić zlobno
i lažno denunciran, radi čega je učite­
ljica Kemenović osuđena na 8 dana
zatvora.
Ovo je poznato pokrajinskoj upravi
i trebalo bi, da joj služi za pouku u
eventualnim sličnim slučajevima. Ali
pokrajinska uprava nastavlja i dalje
kao i prije. Na obične prijave premje­
stila je učiteljice Mariju Vorišćak iz
Konjica i Kamilu Zaplatu iz Donjeg
Vakufa, a te prijave nije ni provjerila.
Obe učiteljice premjestila je za to, jer
se druže s muslimanima i to je, po
mišljenju pokrajinske uprave, na štetu
morala i lijepog ponašanja. Proiiv gđice
Zaplate postoji još i nepovoljan izvje­
štaj od upravitelja sreske ispostave, g.
Kovačevića, koja
neće da s njim

�Strana 2 Стзана

druži jednostavno s tog, jer se zna
Šišića, pa i gotovo za to, što se on
umio najbolje u narodu snaći i narodu
tako opiti, da se nade strovaljen na
ulici), koji je potpuno netačan.
svojim radom što više omiljeti Školu
G. Šišić nije imao pravo da bude
Smatrajući, da je postupak povje­
upravitelj škole, jer bi trebalo da ima
reništva za prosvjetu i vjere potpuno
26 godina službe a eventualno 18. G
nepravilan i jedna nesumnjiva uvreda
Šišić je kao učitelj sa 15 godina
muslimanskog elementa, siobodan sam
službe
bio samo starješina škole, koje
uputiti g. ministru ovo pitanje:
I je zvanje samo privremeno. A kad se
1 .) Je li mu poznato, da su dosad uzme u obzir, da je g. Šišić premje­
mnoga učiteljska lica kažnjavana pre­ šten iz trorazredne u devetorazrednu
mještajima na prijave, koje se nisu ni
školu, iz ispostavskog u kotarsko
pokušale provjeriti?
mjesto, sa željezničke na željezničku
2 .) Je li voljan g. ministar odrediti, prugu i to mnogo življu, te da je iz
daljine došao bliže Sarajevu, onda je
da se s ovakom nepravilnom praksom
više nego jasno, da taj njegov premje­
prestane, a na eventualne pritužbe ili
štaj nije kazna već potreba službe.
prijave da mora biti vođena istraga
4 tek po rezultatu istrage da se odre­
b) U martu 1920. premještena je
đuje Što je nužno ?
Marija Varačekova iz Konjica u Grude
3 .) Misli li g. ministar odrediti, da stoga, što je trebalo u Grudama otvo­
riti zatvorenu jednorazrednu školu, u
se dade satisfakcija g. Šišiću, (nakon
koju se morali poslati iz gradova oni
Što je pred sudom utvrđeno, da je ne­
nastavnici, koji su bili već dovoljno
vin), zbog nepravde, koja mu je pre­
uvedeni u praksu. Izbor je pao na
mještajem nanešena.
Varačkovu, koja je imala praksu 11l/2
4 .'i Hoće li g ministar obustaviti godina i da stvori mjesta jednoj svrše­
premještaj gospđice Zaplate dotle, dok
noj pripravnici.
se ne provedu temeljiti izvidi za ono,
Da se ova nastavnica ne progoni,
radi čega se premješta, i time učiniti
vidi se po tome, što je ove godine !
kraj nepravilnosti, koja je kod pok.
dobila službu u trgovačkoj školi u
uprave već odavno zavedena?
Travniku, i ako nije formalno ospo­
Pošto ne zasijeda skupština, molim
sobljena za taj položaj.
pismeni odgovor.
c) Kamila Zaplata je premještena po
Primite g. minsitre, uvjerenje mog
potrebi službe i za to putovanje je
odličnog poštovanja.
dobila naknadu za selidbu iz drž. kase,
Beograd, 11. sept. 1921. god.
što se da utvrditi, da nije premještena
po kazni. Time je dobila kotarsko
Hamid Kurbegović, nar. poslanik.
mjesto, prugu željezničku bliže Sara­
Na gornje pitanje dobio je g. Kur- [ jevu i njenim roditeljima.
begović ovaj odgovor:
Primite, gospodine poslaniče, uvje­
Na postavljeno pitanje čast mi je I renje moga poštovanja.
dati slijedeći odgovor 1. U Bosni i '
Beograd, 14. okt. 1921.
Hercegovini nema zakona o stabiliza­
Zastupa ministra prosvjeta
ciji učitelja narodnih osnovnih škola i
ministar unutrašnjih djela,
stoga je zemaljska vlada dosada imala
Pribtčević.
odriješene ruke pri namještanju i pre­
mještaju učitelja.
Rijetki su slučajevi da se učitelje pre­
Mi ćemo se s ovim odgovorom g.
mjesti za kaznu, ali‘nikad dok discipli­
ministra malo opširnije pazabaviti, dok
narni sud ne provede istragu, održi
dobijemo potrebite podatke. Samo će­
raspravu, izreče presudu i nikada prije,
mo letimice da se osvrnemo na ovaj
nego što ta presuda postane izvršna. , odgovor. Nepobitan je fakat, da je
2. Mnogobrojni su razlozi diktovali , učitelj Šišić premješten za kaznu, a ,
nikako radi onog, što, gosp. ministar I
zemaljskoj vladi, đa je učitelje premje­
u svom odgovoru ističe, Iz Donjeg J
štala i bez njihove krivice, a često i pro­
tiv njihove želje,1 protiv Želje pojedinaca, * Vakufa u Zenicu. Na pristužbu nekojih ■
gazda, koji nisu mogli gledati Šišića u i
pa čak i pojedinih vjerskih i društvenih
Donjem Vakufu, bio ga je gosp. llić, I
grupa. Ti su razlozi obično potjecali
referent za učitelje osnovnih škola na 1
iz interesa službe.
pokr. vladi, premjestio u Vlasenicu, i
3. Sva su tri premještaja, koja g.
tek na energičan istup ogromne većine i
poslanik Kurbegović pominje, bila po
građanstvo Donjeg Vakufa, taj je pre- 1
potrebi službe, a ne po kazni:
mještaj preokrenut za Zenicu. Je li
a) Odbor kulturnog muslimanskog
Vlasenica mjesto, s kojim se ne kaž­
udruženja u Zenici je upisao pedese- i njavaju učitelj, prepuštamo to drugi­
tero djece i molio’da se onamo pošalje
ma da prosude. Mi bi smo mogli još i
jedan učitelj muslimanske vjeroispo- j koješta navesti, da obesnažimo isprav- i
vjedi. Kako je ovakvih učitelja u Bosni ј nost odgovora gosp. ministra, ali ćemo
bilo svega 112, naravno da je uprava
to ostaviti za drugi put, dok dobijemo
morala uzeti jednog odande, gdje je
još mnogo više podataka, koje ovaj
manje potreban. Tako je pao izbor na , čas nenamo pri ruci.

PODLISTAK.

Profanisani ćurs.
(Odgovor „Domovini* na članak
„Naši vazovi" u br. 60.)
Piše: Chamerani, Posavina.
(Nastavak).

Zenbilli Ali ef. izgleda za jedan '
mali stepen blaži od Hadžbega.
On u odgovoru fetve veli, da Zejd
treba ponoviti iman i nikjah. Iz
tog se može zaključiti, da on još
nazrijeva, da to iz »šale« — bez
nužde i potrebe oblačenje i nošenje
Šapke ne mora značiti pod s i g u r?
no izlazak.iz Islama, nego je samo
jak selamet tome izlasku. Iman tres
ba ponoviti i očistiti i onaj, koji ga
je ukaljao kao i onaj, koji ga je iz?
gubio. Zaključak njegove fetve za i
tu neumjesnu i za muslima nepri? I
stojnu »šalu«
izgleda u neku ru? i
ku najodličniji ukor, protkan od?
lučnim imperativnim savjetom, da I
neodloživo ponovi iman i nikjah.
Ovo velim zato, što on u svojim fet? I
vama za takove i slične čine, koji ’
se ne čine iz »šale«, nego iz prkosa, I
omalovažavanja propisa, i t. d. ima |
j a č e {odlučnije z a k I j u č? |
k e, nego li stroga uputa i opomena i
na ponavljan j e imana i nik? !
jaha’
Može se reći, da je Hafiz Sulej? I
man ef. u svom vazu bio u neku ru? i
ku još nešto blaži i od Zenbilli .Ali I

Broj 357 Боо|

„ПРАВДА* — „PRAVDA*

ef., i ako je svoj vaz osnivao na
gornjim fetvama. On braću savjet
tu je, da se tog čuvaju, jer veli, da
je to opasno po iman, te da pri
eventualnom prigovaranju i oporni?
njanju budu obazrivi i umjereni.
U svemu je prava ntmjera — odluč?
na.
Hadisi?šerif je: Innemel eamalu
binnijjati — Djela se prosuđuju
prama namjeri. Ima i ajeta, koja su
kao izvor ovom hadisu. Ovaj je ha?
dis dakle jedan čvrst izvor vjere.
Iman je najveći farz. Ozbiljno
čuvati iman također je farz. Pošti?
vati, visoko poštivati iman također
je farz. — Najmanji stepen poštiva?
nja je svakako neomalovažavati.
Iza toga viši stepen: ne praviti ša?
le s onim, što treba poštivati. Iza
tog dolazi: biti u riječima i djelima
prama pošti vanom. predmetu ozbi?
ljan, ozbiljniji, još ozbiljniji, najoz?
biljniji i t. d.
Pogledajmo sada na
među na?
ma nastalu
šešir?mes?elu prama
gornjem hadisu kao izvoru vjere,
koji se je u islamska srca uklesan
i koji je kao takav u glavnom pravi
povod, da je ova mes?ela usljed po?
jave šešira zatalasala islamske osje?
ćaje i duhove tako, da se je tražio,
očekivao i zahtijevao jedan vaz od
jednog hladnog, visokog i objektiv?
nog alima, kao što je g. Šarac.
Protivnici
recimo
Šarceva
vaza tvrde, da je šešir kao takav
nevina stvar. - Za jedan čas

I
I
j
1
j

|
!
i
i
i

I

j
;
•
I

Naši dopisi.
U Maglaju. 4. novembra.
Pisac članka u „Srpskoj Riječi" od
19. X. 1921. broj: 216 odmah na po­
četku lojalno priznaje, da je u danima
oslobođenja pružio ruku pomirnicu
svima, osim onih, koji to nijesu zaslu­
žili. — Ako si, Čokorilo, ikada istinu
rekao, to se može uzeti vjerodostojnim,
jer ste pružili, a i sad držite ruku o
ruku baš sa nekolicinom, kojima je
nijeste smjeli pružiti. Vi to činite, jer
su oni nekoliko puta vrijeđali ne sa­
mo pojedine muslimane, nego i islam­
ske svetinje, pa to Tebi i Tvojim dru­
govima godi.
Druge koristi od njih nevi đeste, pa
da bi se Vaš ogavni ponos i simpa­
tija takovim propalicama mogla razu­
mjeti. Sama ta činjenica negira Tvoju
tvrdnju, da si bio uvijek prijatelj slo­
ge sa braćom muslimanima. Ta, po­
znato je svima muslimanima grada
Maglaja, da ste upriličavali sviranje u
svojoj čitaonici baš u momentu obav­
ljanja molitve u džamiji, pa je li to,
Čokorilo, pošteno i bratski ? Sve to
mi znamo, a Ti si bio u odboru prvi,
iz čega slijedi, da si taj ogavni »brat­
ski« postupak upriličavao.
Eto na taj si način pružao svoju
prljavu ruku izlijevajući ogavnu mržnju
prama najsvetijem svakome muslimanu.
Niko se između Vas ne nađe, da to
zapriječi, što je znakom, da ste sve to
solidarno radili.
Tako ste u danima slobode otpo­
čeli učvršćivati »bratsku slogu« I Dje­
la Te pokazuju neprijateljem svega, što
je muslimanima sveto, pa što otvoreno
istini pljuješ u lice?
Mislite li, pošteni čitaoci, da je maglajski Čokorilo sa svojim kovačem
otkinuo Austriji glavu ? Slava ti upo­
kojeni Oslobodioče! Tebi cijeli svijet
priznaje junačka djela, da si braću
oslobodio od tuđina sa hrabrim svo­
jim vojnicima, i za vrijeme tih uzvi­
šenih Tvojih djela maglajski je kovač
i njegov drug tražio mišiju rupu, pa i
pored toga drznu se, da negira tu zbilju
i istinu i pripiše je sebi!
Da nije bilo poštenih muslimana
Smailagića, bila bi Ti glava otkinuta,
ali istom svom spasitelju Ti vraćaš —
špionažom, da ga strovališ u propast.
Eto, zar nije ni to Tvoja »bratska
ruka«.
Znamo mi tebe, Čokorilo vrlo dobro,
jer su Tvoja djela u našem tefteru za­
bilježena, kao i Tvoga duševnog vođe,
koji je poznat — hvala Bogu — po svo­
jim djelima za vrijeme rata, i njegova pri­
jateljstva sa Kvesićem i drugovima. Po­
znato je vrlo dobro i upravljanje Bo­
rića i njegova nasljednika »Trijeznog
Petašaina« i uloga Tvoja i drugova Ti,

pristanimo na to sa dodatkom, da
je on islamsko obilježje (alemet).
Naša poslovica veli: »Ne bije vre?
ća, nego ono u vreći!«
Kad se iz?
vadi ono iz vreće, ono opet tuče kao
i u vreći. Samo dok je u vreći, njim
se lakše zamahuje i udarac se teže
osjeća. Tako nekako izgleda i šešir
na muslimanskoj glavi. On sam kao
takav ne tuče toliko, koliko ono,
što je u njemu — što ga je donijelo
na glavu. To je namjera.
Ako je šešir obučen iz nužde i po?
trebe. onda je on nevin u onoj
mjeri, kolika mu je bila nužda
i potreba.
Ako je netko u opaš?
nosti života, ili bježi pred nezako?
nitim (pa i zakonitim) progonom,.a
šešir mu u tom može pomoći, ili se
bar nada, da će mu pomoći, pa ga
obuče, takav je šešir nevina stvar.
Isto tako od države ili vojskovođe
poslati uhoda, ili tko njemu sličnu
dužnost vrši, ako će mu, ili se bar
nada, da će mu šešir tragove pokri?
ti i posao olakšati. Onda trgovac ili
putnik, koji se bez izmotavanja
faktički boji, da bi u fesu ili sa ruku
mogao biti na putu u tuđini.napad?
nut, opljačkan, pokraden, šikanaci?
jama izložen, u poslu smetan, ili
uopće ako bi kakvu štetu trpio. Za?
tim diplomate, konsuli i personal
njihovih ureda ako, u koliko i kad
to zahtijeva njihov poziv i položaj
utudini. Ako nekom putujući paro?
brodom padn kapa u vodu ili kroz
prozor jurećeg vlaka i slično, pa ne

i
I

Ti si, Čokorilo, bio advokat pozna
tog pijanice Pupića i pored Skandala
u čitaonici, što je napravio, Vi ste ga
Žirom spašavali, a g. Mujezinović po­
štenim i urednim životom niie do da­
nas trebao zaštitnika, pa ga ni u bu­
duće neće trebati.
Uspjeh državnog zajma u ovom si­
romašnom mjestancu pokazuje agilan
i intenzivan rad kot. predstojnika Mu­
jezinovića bez bajoneta i sile, da se
s njime ne može usporediti niti neko­
liko austrijsk ih zajmova, koje ste i Vi.
tolike »patriote«, upisivali.
Milo bi mi bilo znati, da li ste Vi
danas na djelu pokazali kod upisa, što
ne vjerujem, jer se ni jedan od tako­
vih »domoljuba« ne odazva za vrije­
me obdržavanjasastanaka sa kotarskim
predstojnikom Mujezinovićem.
pa Ti je sada žao i boli te u duši, da
još tu čast ne obnašaš.
Teško je s Čokorilom govoriti o
istini, jer je on neće, što se je konstantovalo u više mahova, pa Ti opet
dovikujem, da u stvari Arifagića zlo­
bno izvrćeš istinu, jer je Tvoj proto
sam javno priznao, da ga Arifagić ni
jednom riječju uvrijedio nije, čime je
dokumentovano, daje tobožnje izvješće
Balorde, druga Pupića, potpuno lažno.
Ne možeš, Čokorilo, uprijeti prstom,
da je starac Arifagić denuncirao i je­
dnoga Srbina pravoslavne vjere i da
bi zbog njegova takova ogavnog djela
iko nastradao, kao što Vi danas lažno
denuncirate poštene i svijesne državne
činovnike muslimane. Zar nije Arifagić
spravan!?
Kao obično, Vi se ne crvenite i ne
sramite, kad iznosite neistinu, jer svi
građani bez razlike vrlo dobro znaju,
da niti prstom makli nijeste, da dje­
lom pokažete u danima upisa svoj
patentirani patriotizam..
Cijeli uspjeh od preko 90000 Din.
u ovom poplavom i sušom nastradalom kotaru, može da se pripiše samo
osobi g. Mujezinovića. Ta nisi valjda
čitao dopise svoje »Seke — Daše«,
gdje osuđuje takove patriote u gračaničkom kotaru, pa si Ti sa svojom
družinom istu opravdanu i objektivnu
kritiku zaslužio.
Ja adžeba, Čokorilo, koji to još
osim Tebe i Tvoga kovača ne voli i
ne begeniše kotarskog predstojnika
Mujezinovića l?
Od takovih tipova i ne traži se nikakova simpatija, pa je pružite obje­
ručke poznatom pijanici »treznom«
Petrašinu Pupiću, a ne ispravnom i
savjesnom kotarskom predst®jniku
Mujezinoviću, jer stara poslovica kaže:
Ko nema oraha u džepu, ne boji se
ni zveke. Utuvite sebi to u »bašunu«.
Zar nijesi čuo po čaršiji zucanje, da
sad kotarski ured odgovara svome na_
živu, i ako u njemu devet »turaka«
sjedi, što se za ere Vašeg »trezno
Pupića i vatrenog Srbina pravoslavn^

mogne dobit druge kape osim šeši­
ra, tc ga uzme, da se zaštiti od stu?
đeni ili sunčane žege. Svi su ovi slu?
čajevi i njima slični manja — viša
nužda, prama ovom: Ako neko ku?
pi kravu od osobe, koja ju je muzla
sa šeširom na glavi, može i on obu?
ći šešir, dok je pomuze, ako mu se
krava ne bi dala musti bez šešira,
ili ako mu ne hi htjela mlijeka spu?
štiti. ~ Ovaj je slučaj prama gor?
njima samo jedna man j a po t r e?
b a, ali i za nju ima izričita fetva
kako u drugim, tako isto i u »Feta?
va Ali ef.«.
Iz svih navednih i sličnih sluča?
jeva se jasno vidi prava namjera
dotičnikova; naime, da on svojim
šeširom ne misli na prkos, na oma?
lovažavanje i bagatelisanje imana,
niti islamskih propisa, što bez sum?
nje izvodi iz imana i čini dotičnika
uistinu odmetnikom. - Tko iz nuž?
de li potrebe nosi šešir, on time ne
čini nikakve prama imanu nepri?
stojne šale, od koje se može lako i
dalje

poskliznuti, pa da mu se uz

najstrožiji ukor rekne, da treba po?
noviti iman i nikjah.
Po tom jc
njihov šešir nevin, i ako je neislam-

sko obilježje
Tko bi mogao ustvrditi, da su i
»naših« šeširi taki?
(Nastavit će se.)

ŠIRITE „PRAVDU *.

�Б.М 357 Broj
vjere nikada nije čulo, nego da je
■sresko načelstvo na sve drugu sličilo,
a ne na oblast?
Deder se Čokorilo interesuj upisom
i uspjehom državnog zajma u žepač4&lt;om kotaru, ali bez firmi, pa ćeš vi­
đati, šta je i koliko je polučio Vaš
eksponent bivši pisar — Joca Milosavljević. —
Ne pišem ove retke radi Tebe, ano­
nimni pišČe, i da obranim kotarskog
predstojnika Mujezinovića, nego da za
uvijek ilustriram poštenoj javnosti
Tebe pravoslavca objektivnim prika­
zom i neka ona sudi, kakovih tipova
među nama ima, i tko stvara trzavice
i narušenje poredka u mladoj nam
kraljevini.
Špijune i podli lašcu kako Ti je
neugodno, što sam pogodio Tvoju
pravu žicu, jer u istinu ruješ i obaraš
svojim destruktivnim čokorilovskim
djelima sve, što bi mirne građane bez
razlike vjere sljubilo!
Ruj i uništuj žudeni nam ideal,
ali znadni, Čokorilo, da bi zle poslje­
dice mogle da panu i po Tvojoj paći,
a kajanje bi bilo prekasno.
Polemiku voditi sa takovim tipovi­
ma nema smisla, jer si već sam u
svojim zadnjim dopisima sebi u lice
pljunuo. Predbacivaš opć. vijeću, da je
austrijsko, a Ti misliš, Čokorilo, da
ćeš doći za gradskog oca.
Znamo mi Tebe da bi svojim pro­
kušanim karakterom ubrzo pridonio
glavobolje svim oblastima, jer ne bi
mogao trpiti nikakovih objektivnih
predloga, osim onih, što je Tebi i ta­
kovim čokorilovštinom zadojenim ti­
povima u korist.
U prošlom broju neki Te od mojih
prijatelja »preporučuje« gospodinu mi­
nistru ,da budeš savjetnik.Mujezinovića.
Osjetili smo mi, Čokorilo, Tvoje nebratsko djelovanje za vrijeme predšastnika sadanjeg kotarskog Predstoj­
nika — pa neka nas Bog dragi toga
u buduće sačuva.
Da ie bio mjesto Mujezinovića Tvoj
štićenika »trijezni« PetraŠin za vrijeme podlog i prijevarnog zauzimanja
pekare gospodina Edhembega Uzeirbegovića po pravoslavnom Gavri Simiću.
nastale bi posljediće, koje bi samo takovi đonobrazi mogli na se preuzeti,
Hvala trezvenosti g. Mujezinovića
pa se je sve mirnim načinom svršilo.
Ne spominješ više ovaj slučaj, jer si
sigurno pogledao pravorijek suda i
-osjetio ćušku, koju Ti je on dao
radi zlobna iskrivljivanje činjenica.
Silom hoćete stvarajući komplot i
•1 služeći se najogavnijim sredstvima
proti ispravnog kotarskog predstojnika
Mujezinovića , i Hodžića, da nekim
svojim napravite mjesta. Pa radite.
(Konac će pokazati, da ste bili kratkih
rukava u svojim paklenim lažima i
nesavjesnim, perfidnim i zlobnim dje­
lima.

Bilješke.
Stambeni senat proglasio čitaoni*
'CU — nekulturnom ustanovom. Mi
smo naučili naz brku u našoj upra*
vi. Mi znamo, dat a zbrka i mora
postojati u ovako dezolatnim pri*
likama, u kojima se cijeli državni
aparat guši. Ali da može u obrazo*
vanih ljudi nastati i zbrka u na jele*
mentamijim pojmovima — e — u
to nismo vjerovali, đak nam jedna
odluka stambenog senata naše po*
krajinske uprave nije dala dokaz
za to.
Kotarski ured u Zvorniku. kao
stambena vlast, umeračio je za
svog jednog ljubimca rekvirirati
prostorije muslimanske čitaonice,
pa je to i učinio. Na utok te čitao*
niče, da se prostorije jedne kultur*
ne ustanove, kao što to izrijekom
veli i sama uredba o stanovima, ne
mogu rekvirirati u stambene svrhe,
pomenuti je senat proglasio čitaoni*
ee nekulturnim ustanovama, moti*
višući to time, da one služe u za*
bavne svrhe.
Mi smo doduše doživili najrazli*
Čitijih čudesa u ovoj sretnoj i ple*
menitoj zemlji. Mi smo doživjeli,
da sud ljude strpava u haps, pa on*
da traži od policije optužbu za ka*
lav delikt, koji bi spadao pod taj i
taj paragraf, kako bi se uhapšenih
mogao progoniti, i tomu sličnih a*
mizantnih stvari. Ali da se pojedine

„ПРАбДА* — „PRAVDA*
stvari trpaju pod pojmove, pod ko* situacije je nemoguć bez ozbiljne pro­
jima se one nc razumijevaju nigdje mjene u našoj političkoj situaciji«.
u kulturnom svijetu, samo da bi se
Kemalistički poslanik u Cari­
s njima moglo postupati prema ćej* gradu. U utorak prispjeo je u Cari­
fu onih, koji vedre i oblače — mi se grad kemalistički komesar saobraćaja
nismo mogli nadati.
praćen jednim odredom vojnika. On
Ejvala vam, mudre glavešine, u je odsjeo u Hajdar paši.
kojima je analogno općim društve*
Utisak franc. turskog sporazuma
nim, političkim i ekonomskim pri* ■ na Istoku. Prema pariškim vijestima
likama također zavladao herddu* potpisivanje francusko-turskog spora­
merde! Ejvala vam na takovu no* zuma učinilo je silan utisak na cjelom
vom iznašašću! Samo bismo vam Istoku, naročito u Egiptu, izazvavši
preporučili, da uzmete patent na to svuda velike simpatije, od kojih Fran­
otkriće is voje mudre odluke pri* cuzi očekuju pojačanje utjecaja i pre­
mjenjujete i drugdje, gdje se ne ra* stiža Francuske u istočnim zemljama.
di o muslimanima.
U toliko prije, što je ovaj sporazum
Kako se ubire džumruk u Varcar prvi zaključen između vlade angorske
Vakufu. Općenito je poznato, da se narodne skupštine i jedne od sila
na području organizovanih općina Sporazuma.
prodato blago džumrući i da taj po*
Lojd Đorđ i istočno pitanje Sa­
rez ide u dotičnu općinsku blagaj* znaje se iz diplomatskih izvora, da je
nu .Naši težaci kao neuk svijet ne* Lojd Đorđ riješio, da se uzdrži od
poznaju u detalja tu ustanovu, ne* svake incijative u pogledu intervencije
go nasjednu više puta raznim srni* u konfliktu grčko-turskom, koja incicalicama. U selu Mednoj desio se jativa pripada samo jednodušnoj volji
ovaj slučaj:
prvih ministara Savezničkih Sila.
Porezni ovrhovoditelj, definitiv*
ni državni namještenici Pero Kaćar
zv. Cvikić i Marko Grabljić vršeći
u istom selu ovrhovoditcljsku slu*
Proklamacija Kemal paše. Jedan
žbu sreli su težake Lisicu i Vrbljan*
brzojav iz Angore javlja, da jc Mu*
ca, gdje tjeraju iz Varcara blago i
zatražili od njih džumruk i od istih stafa Kemal izdao proklamaciju, u
svotu od 200 K sebi u džep strpali. kojoj zahtijeva od turskog naroda,
da poštiva klauzule francusko*tur*
Prijavljena je stvar kotarskom
skog
sporazuma, koji uspostavlja
predstojniku gospodinu Doliću, a prijateljske
odnošaje između oba*
oavj mjesto da odredi smjesta sus*
dvaju
zemalja
i izjavljuje, da će
penziju i istragu radi zloupotrebe
svaka
protivna
agitacija biti srna*
uredovne vlasti i prevare, te mjesto
kao zločin veleizdaje.
da preda stvar u ruke suda na kaz* trana
Sada su svi francuski zarobljenici
neni progon, jednostavno nakon
njihovog priznanja povraća tužite* u Turskoj pušteni na slobodu.
Tursko*talijanski pregovori. A*
ljima novac a počiniteljima zlou*
porabe uredovne vlasti i prevare gencija Havas saznaje, da je g. Gu*
Kačaru i Grabljiću podjeljuje »u* teši, naročiti poslanik talijanske
kor«. G. Dolić je poznat kao čovjek vlade kod vel. narodne skupštine u
koji nedrži do ugleda državnih Angori, prispio tamo. Njega su na
vlasti, te ga svaka malverzacija u kolodvoru dočekale službene lično*
državnom aparatu u najmanju ru* sti. Talijanska misija dolazi u An*
I ku veseli, jer po svim znacima on
goru u svrhu sklapanja sporazuma
I se drži načela- »što veći nered tim
s nacionalistima. Pošto je Džami
bey, predstavnik angorske vlade u
bolje«.
Rimu, pripravio teren za savez s I*
U raboš našoj pokrajinskoj upravi
i ako ista ima raboš.
talijom, sporazum će ubrzo biti za*
’ _________________
ključen.
Građanin
j
Nova kemalistička ofenziva. Jav­

Brčho-turshi rat.

ljaju iz Smirne, da je, povodom vijesti
o novoj kemalističkoj ofenzivi. Gene­
ral Papulas izjavio slijedeće: To je je­
dino, što nas ne uznemiruje. Naše
trupe gotove su, da dadu neprijatelju
jednu novu lekciju.

Politički pregled.
Nemiri u Jerusalemu. Prilikom
nemira, koji su se pojavili u Jeru*
salemu povodom nastojanja Arapa,
da hapanu židovsku četvrt, izmije*
njeno je puškaranje i bačena je jed*
na bomba. Četiri su Židova i jedan
Arap bili ubijeni, a trinaest ih je u
svemu bilo ranjenih.

Domaće vijesti.
Sud za suzbijanje skupoće.

Razoružanje

Madžarske. Kako
brzojavno izvješćuje diplomatski do­
pisnik lista »Daily Cronicle« velesile i
vlade male antante sporazumne su u
pitanju razoružanja Madžarske. Mala
antanta imenovat će vojnu podkomisiju
koja će biti više savjetodavnog karak­
tera, te će biti ovlaštena i pozvana da
podupire međusavezničku komisiju u
njenim zadacima, te da joj pribavlja i
informativnu građu.

Stojan Protlć o našoj političkoj i
financijalnoj situaciji. U »Radikalu»
od 7. o. mj. g. Protić govoreći o našoj
situaciji veli među ostalim ovo:
»Kakva nam je financijska situacija?
Onakva, kakvu može jedino dati ova
politička situacija. I ona je tako rđava,
da gora ne može biti. Nju jasno već
obilježuje sam fakat, da se vrijednost
našeg narodnog novca tako srozaia, da
za 100 francuskih franaka moramo
davati 700 dinara, za 1 dolar preko
80 dinara, za 1 liru 3 i po dinara i
za jedan švajcarski franak 15 dinara!
Naš dinar pao je čak ispod češke
krune!
Buđet nam je za godinu, koja je na
redu i poslije svih »uspjeha« ostao na
cifrilf[od 6 i Jpo miljardi u okrugloj
sumi. Tiranije i podrugivanje istini i
iskrenosti u financijama bili su veći.
Vlada je ovaj budžet balansirala i Naradnoj skupštini objavila — da je budžet državni u ravnoteži!
A ta ista vlada kaja je ovako urav­
notežila budžet, smije se naime i sebi
u brk, štampa svakog mjeseca 150 mi­
lijuna dinara novih novčanica, da živo
iz dana u dan tjeraju politiku dana i
komada!
U jednom se međutim ne smijemo
varati. Ozbiljan popravak financijske

!
1

!
:
'
1

!

Ovaj je sud izdao iza svojih oglasa o
maksimalnim cijenama pred 2—3 dana
jedan užasno dugačak komunike, u
kom se na dugo i široko raspredaju
nesuglasice i raznolika mnijenja trg.
obrtničke komore i trg. udruženja kao
i javne štampe o tom sudu, pa traži,
da se ovaj komunike odštampa u li­
stovima. Mislimo, da širu javnost više
interesuje što brži uspjeh ovog suda,
da čim prije osjeti plod njegova dje­
lovanja; to nas mora više da intere­
suje od lijepih principa, koji sud ru­
kovode pri njegovoj konstrukciji i nje­
govom radu. A da u ovom imamo pot­
puno pravo, evo dokaza: Sud saopćuje
u tom komunikeju, da proizvađači
Životnih namirnica (i seljaci)
moraju prodavati svoje pro­
izvode 15°!0 ispod maksimal­
nih cijena. Lijepo' Maksimalna je
cijena n. рг. kupusu] 8 K. i baka! ga
ne smije skuplje prodati. Ali prošlog
pazara je jedan seljak, cijenio tovar
kupusa po 10 K na kg. Šta sad treba
raditi? Trebalo je po ovom komuni­
keju čekati do petka ili do ponedjelj­
ka, kad sud ureduje i prima stranke,
pa prijaviti stvar, ali tada nema se­
ljaka na srijedi. Koja dakle korist od
dugačkih komunikeja, kad producente
niko ne nadzire i ne provađa zaklju­
čke suda? Treba što više organa da
pazarnim da nom nadziru prodaju
po čaršiji.
Osim toga sud još ne zna, da se u
nas više drva proda na tovare nego
na metar. U komunikeju suda za suzb.
skupoće još ne vidjesmo cijene tovarskim drvima i drvenom ćumuru, a baš
je siromašni svijet, koga ima najviše,
upućen na tovare, a seljaci su nemi­
losrdni u svojim cijenama.

CrpdHd 3 Strana
Oružni listovi za godinu 1922.
Policijska direkcija javlja, da će molbe
za produljenje odnosno podjeljenje oružnih listova za godinu 1922. primati u
zapisnik^počevši od 25./11. do 10.12.0.
g. od 9 do 12 sati i od 14 do 16 sati
u sobi broj 44.
Molitelji imadu sobom ponijeti stari
oružni list, te biljeg ed 2 dinara na
molbu, a za svaki komad oružja svotu
od 5 dinara u ime biljega.
Na temelju tih molbi izdane oružne
listove moći će stranke podignuti kod
istoga ureda u sobi br. 44 od 5. do
15. januara 1922.
Oružni listovi, koji se u gornjem
roku ne produlje, gube svoju valjanost
Hurljetovo sijelo. Prvo svoje kuć­
no sijelo ove godine priređuje Musllmradn. i zanati, udruženje »Hurijet« u
Sarajevu za svoje članove u Četvrtak
dne 10. o. mj. uz sudjelovanje druš­
tvenog tamburaškog zbora s bogatim
rasporedom usvojim prostorijama. Po­
četak u 7 i po sati na večer. Odbor

Akcija za podizanje naše valute.
Na sjednici min. savjeta od 8. sept
predložio je zamj min. financ. Krizman
mjere za podizanje naše valute Nje­
gove predloge, da se ograniči slobo­
dan promet valutama i devizama, spri­
ječi špekulacije s dinararom i stabi­
lizira budžet, sprijeČavanje uvoza, a
potpomaganje izvoza. Arbitraža se
uopće zabranjuje, a promet valutama
i devizama se monopoliše. Min. Savjet
je rešio, da se uspostavi promet s Ma­
đarskom. Zamj. Min. Financ, Krizman
pozvao je predstavnike Trg. Komore
i razložio im je mjere protiv padanja
naše valute i pozvao je u Beograd
sve predstavnike privrednih udruženja.
Izdat je nalog carinarnicama na aus­
trijskoj granici, đa strogo paze, da ne
bi putnici a osobito Žene prenosile na
sebi novu robu.

Mađarska mora proglasiti neizberlvost Habsburga. I ako ie Ma­
đarska poništila pragmatičku sankciju
i time svrgla Habsburgovce s mađar­
skog prijestolja, ipak time nije bilo
rečeno, da ona ne može ponovno iza­
brati koga Habsburgovca za kralja.
Stoga je konferencija ambasadora tra­
žila od Mađarske, da proglasi neizberivost članova habsburške dinastije za
mađarske kraljeve.
Izgleda, da će Mađarska ovom zah­
tjeva udovoljiti.

Iz našeg požarišta.
Vojnovlćev »Ekvinocij» prikazivan
je preksinoć s dosta uspjeha. Da us­
pjeh nije onakav, kakav bismo Željeli
ne leži krivnja ni na glumcima ni na
upravi. Vojnovićeve komade najjače
karakterizuje »Couleur locale« i on na
tu lokalnu boju polaže naročitu važ­
nost. A prikazati to potpuno s našim
silama i s prilično oskudnom scenerijom, pa još na ovako tijesnoj bini,
nije Ini moguće. I uprava i umjetnici
učinili su ipak, što seje najviše moglo.
Dubrovački dialekat savladali su je­
dino gg. Vučićević (Prosjak Vlaho) i
Ćurčić (Kapetan Frano) i gđe Hajdušković (majka Jele) i Ćurčić (Marija
od Poste). Gđa Hajdušković iznijela
nam je s mnogo razumijevanja i naravnosti bol uvrijeđene majke; pa je
ubrala buru aplauza. G. Ćurčić pot­
puno se je uživio u ulogu starog ka­
petana, pa nas je potpuno i zadovoljio.
1 g. Gec je bio, osim izuzetaka, vrlo
dobar. Inače izvrstan u ozbiljnim učenjačkim i drugim ulogama G. VuČičević nam je iznio u pravom sjetlu
tip dubrovačkog prosjaka, a i gđa Nišlić (Lucija) bila je na svom mjestu.
— Jučer je davana Čehovljeva »Soba
br. 6« i »Vještica«, a danas se prikasuje Andrejevljevi »Dani našeg života«.
Druga đačka predstava. Kao dru­
ga đačka predstava u Narodnom Pozorištu Vojnovćev »Ekvinocij« u
petak, 11. o. mj., u 3 sata po podne,
i to samo za učenike i učenice viših
razreda (od V—Vili) i visokih učilišta.
Cijene su iste kao i na prošloj đačkoj
predstavi. Ulaznice će se dobijati već
od srijede po podne na pozorišnoj bla­
gajnici.

Sjetite se „Gajretal',

�Strana 4 Страна

,ПРАРДА* — -PRAVDA*

Бпој «57 Broj

MUSLIMANSKA CENTRALNA BANKA ZA BIH

_ _ _ _ _ dioničarsko društvo u Sarajevu.

Oglas
Prema zaključku I. izvanredne glavne skupštine, obdržavane dne 29. maja t. g. te
na temelju našeg oglasa 29. septembra t. g. stavljamo ovim od Prve Hrvatske štedionice
u Zagrebu, preuzeti ostatak od dionica 111. emisije, cirka 21.700 komada, koje u smislu na­
šeg oglasa nijesu naši dioničari optirali, na

javnu subskripciju
uz slijedeće uvjete:
1. Pravo upisa na ove dionice imadu samo muslimani, i tim pravom imadu se
poslužiti od I. do uključivo 30. novembra t. g.
2. Kod upisa imade se odmah za svakih K 100.— nominale t. j. za svaku dionicu
K 155— i K 9.— za kamate od 1.1. 1921, do l.|XIL 1921.. dakle svega skupa K 164.—
položiti.
3. Upise prima, samo blagajna potpisanog zavoda, te zavodske podružnice u Banjojlucu, Bugojnu, Brčkom, Čapljini, Prijedoru, Travniku, Tuzli i Muslimanska trgovačka i
poljodjelska banka dioničarsko društvo u Tešnju, te Hrvatska centralna banka za Bosnu i
Hercegovinu d. d. u Sarajevu.
4. 0 uplatama izdavače upisna mjesta privremeno potvrde (međutomnice). koje
treba dobio sačuvati, jer će se kasnije samo uz povrat ovih međutomnica nove dionice
izručiti.
5. Ravnateljstvo sebi pridržaje pravo razdiobe ovih neprodanih dionica.
Sarajevo, l.XL 1921.

Ravnateljstvo

Muslimanske centralne banke
za Bosnu i Hercegovinu d. d.
u SARAJEVU.

Odgovorni urednik: Ibrahim Muhić.

Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O.

Štamparija D. I A, Kajon, Sarajevo,

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12720">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/9307e9d18e2faa6e1e14a7cb9f947876.pdf</src>
      <authentication>fe6a00fe466a1cff17b38763650a35e2</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39109">
                  <text>POŠTARINA U GOTOVOM PLAĆENA.

Pojedini broj К, 2'
Izlazi subotom, utorkom i četvrtkom’

Uređuje redakcioni odbor.
Pretplata: za našu državu godišnje
K 200.—, na pola godine K 100.— ;
za inozemstvo K 250.—.

Uredništvo i uprava nalaze se u Kralj«
Petra ulici u vakufskoj palači.
Telefon br. 842.

ГЛАСНЛО ЈУГОСЛАВЕНСКЕ МУСЛИјГ . чИСКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ.
Broj 120 (358)

Mevlud.

Bezbroj ni kan d i lji, k oji će zasvijet-

liti večeras s vitkih munara i skrušeni

salavati, puni tihe i iskrene pobožnosti
biće vanjski znaci onog intimnog i dubo­
kog veselja, što prožima srca milijuna
muslimanske braće i dovodi im pred
oči onu Svetu Noć, kad je prvi puta
ugledao zrake Božjeg svjetla najveći
čovjek, što ga je igda majka rodila
Muhamed alejhissalatu vesselam.
Otresavši se grube zbilje i proze
života i prenijevši se u idealne visine

carstva Istine, Dobrote i Ljepote, večeras će vjernici, kojih duše nisu
ogrezle u zlo i u koje se nije uvukao
crv skepse, osjetiti veličinu Božjih ri­
ječi: Levlakje, levlakje — lema halekjtul eflakjeI
I kao Što su se pred svjetlom Isti­

ne, Dobrote, Bratstva i Jednakosti,
koje je Svevišnji na usta Svoga Odabranika i Miljenika objavljivao svijetu,
gasnula i tamnjela svjetla lažnih boŽanstva, a ćoškovi moćnih bezbožnih

tirana tresli se, tako neka pred ma­
gičnom svjetlošću kandilja i misterioznom moći salavata isčeznu iz srca
pravih vjernika sve ružne želje i stra­

sti, a zamijene ih plemenitost, ljubav
i milosrđe.

Sallu ala resulina
Muhamed!

Pad naše valute.
Od dana ujedinjenja nije naša
kronika mogla zabilježiti ni jedan
vidljiviji uspjeh naših državnika.
Naprotiv, zabilježila je sve same u*
pravo katastrofalne pogreške. Posli*
je silnih neuspjeha na političkom
polju, doživljujemo, a osobito u
zadnje vrijeme, poraze na finan*
cijskom polju. Naš dinar stalno pa*
da tako, da je dotjerao na 15% od
svoje predratne vrijednosti. Prošle
godine notiran je dinar na zurLškoj
burzi 36 franaka
100 dinara. Već
kratko vrijeme poslije počeo je
stalno padati, dok se nije ustavio
na 8 fr. = 100 d. Međutim ni ovo
nije dugo potrajalo, jer se je brzo
digao na 16 fr.
100 d. Na ovom
stupnju je ostao sve do mjeseca
septembra o. g. Istina, kurs se je
često mijenjao, ali bez veće diferen*
čije. U mjesecu aprilu držale su se
švajcarske banke silno rezervisane
prema našem dinaru, tako da ga je
čovjek morao davati i ispod kursa.
Tek u slučaju, ako bi švajc. banke
imale kupca za dinar, onda bi, га*
žurnije se, primale dinar. Naša vla*
da se prekinula radeći na spašava*
nju naše valute, a kad nije uspjela,
bacila je svu krivnju na naše šepa*
ratište. Istina i separatisti su u mno«
gom skrivili pad naše valute, ali
samo radi njih ne bismo doživjeli
tako težak poraz na financijalnom
polju. Najviše su tome skrivile bez*
glave uredbe naše vlade u pogledu
uvoza i izvoza. Zanimivo je bilo

Godina 111.

Sarajevo, 12. subota novembra 1921.

Muslimansho pitanje u
Bosni.

pratiti ziirišku burzu, dok je Radić
držao svoje skupštine, a naša vlada
pravila razne eksperimente, čiji se
učinak najbolje opažao na zuriškoj
burzi. Možemo donekle razumjeti
Od Hermanna Wendela.
jadnos tanje austrijske krune i polj*
U prvom redu netačno je, da je kod
ske marke, koje imaju miljarde t e* 1
k u u e g deficita i prilično su već • nas bilo onoliko interesa za H u*
iskorištene, ne možemo razumjeti | sejna Boškovića. Kad je g.
naš finansijalni položaj vani. Naša ; Wendel boravio u Sarajevu, bili su
mlada država puna je prirodnog i na dnevnom redu poznati sandžač*
blaga, koje ćemo moći kroz dece* i ki događaji, koji su stvorili vrlo ve*
nije crpiti. Kao pobjednička drža* i liku uzrujanost kod svih muslima*
va, koja treba da primi od Njemač* ; na. Mi smo imali priliku prigodom
ke 8 milj. zl. maraka u ime ratne posjete našega uredništva, da gosp.
odštete, mogli smo se nadati diza* \Vendelu objasnimo, da se mi uz*
nju naše valute, a ne padanju, već rujavamo i protestiramo protiv pro*
obzirom na privilegij jedne pobjeći*
gona mirnog musi, pučanstva, a na*
nićke države. Francuska nam je bi* ročito smo istakli, da treba pa da i
la ponudila, da će nam otpisati ci* mi tražimo progon odmetnika, ka*
jeli naš ratni dug, koji smo dužni kav je i Bošković.
njoj i dati u gotovom 2 miljarde zl.
G. Wendel je dotakao i pitanje
franaka. Kamo sreće, da je Bog na­ naše žene, i to — nažalost — potpu*
dahnuo ondašnju našu vladu, pa da no površno. Naročito nas čudi, da
je prihvatila tu ponudu, ne bismo se jc mogao nasjesti zlobnoj i netač*
mi sada ovako nemoćno koprcali noj vijesti Cicvarićevoj, da je g. Sa*
kao riba u mreži. Sadašnja vlada iz* kib Korkut spalio g. Sulejmanpašića
dala je vrlo stroge naredbe proti broširu.
zakutnim trgovcima deviza i šver*
I o agrarnom pitanju i o našoj
cerima zlatnog novca i zdrave va*
organizaciji g. Wendel ima potpuno
lute. Nema sumnje, da možemo u pogrešne poglede.
mnogom i njima zahvaliti pad di*
Cijelo Sarajevo pliva u crnim za*
nara, ali oni svakako neće biti glav* stavama; one se viju s džamijskih
ni krivci toj nesreći. Kad je g. K , minareta, zvonika katedrale, tornje*
Kumanudi primio portfelj min. fi#
va pravoslavne crkve i kubeta se*
nancija, svi smo u njemu gledali fardičke sinagoge: one su izvješene
spasitelja, ali već poslije kratkog
na vojničkim i vladinim zgradama
vremena pokaza se on nesposobniji
i vise pred dućanima i privatnim
od njegovih predšasnika. Prijašnji kućama: prvi kralj ujedinjenog srp*
ministri financija i ako nisu bili od skog, hrvatskog i slovenskog naro*
koristi, ono barem nisu naše finan*
da sprovodi se u Topolu —
čije doveli u tako deruan položaj
grob u.
kao g. Kumanudi. Najviše je nade
Ali još više nego i samo ime po*
polagano u naš unutarnji, a osobi*
kojnog kralja — ime H u s e j n a
to vanjski zajam. Dok nam naši sa*
Boškovića je na svima usnama.
veznici u svakoj za njih bezopasnoj Ovaj sada znameniti vođa bande ne
prilici kade, dotle su prema našem
djeluje doduše u neposrednoj blizi*
vanjskom zajmu pokazali i suviše * ni: dolje u Sandžaku između rijeka
rezerviranosti i nepovjerenja. Sa* ' Lima i Ibra njegovo je carstvo, ta*
dašnji vanjski zajam zapečatio je mo on stoluje sa svojom družinom
»blagotvorno« djelovanje g. Kuma* ; na nepristupačnom visokom platou,
nudia. iznijeti su dokazi, da bi na : odakle po volji može upadati u o*
tom zajmu naš poslanik u Londonu i kruge Plevlje, Prijepolje. Raška i
g. Jovanović »zaradio« oko 60 mil.
Bjelopolje. Ali jek a njegove puške
dinara provizije. Preko toga će naša , i slava njegovih djela puno dalje
vlada jednostavno prijeći, kao što ; prodire. I legenda kola i šapuće se
je uvijek preko takvih afera prela* I o njemu; preodjeven morao je on
žila. ^g. Jovanović će i dalje da na* ; kadgod i u zemaljskom glavnom
stavi svoj rad za našu državu. On* ’ gradu Bosne boraviti; možda je o*
da dolaze na red naše delegacije, I naj tamo prodavač halve, kojega
koje izrabe svaku priliku, te posje* zgrbljena šija izgleda nešto vještac*
čuju glavne gradove antante, da is* ko, možda je onaj dostojanstveni
kažu naše simpatije našim veliko* hadžija, kojega brada izgleda malo
dušnim saveznicima; poslije njih kao prilijepljena, možda je to H u*
dolaze razni kuriri, sinovi raznih s e j n Bošković.
ministara i njihovih intimnih prija*
Ipak to ime ne bi nikad bilo toli*
telja, koji putuju po svijetu u »spe*
ko u ustima, kad bi se radilo o jed*
ci jalnoj« misiji. Kad bi čovjek po* nom običnom razbojničkom vođi,
čeo da nabraja sve nekorektnosti
kojima također zemlja ne oskudije*
naše vlade, predaleko bi ga to od*
va; nedavno je također osobni vlak
velo. Naša vlada po svoj prilici će na hercegovačko*dalmatinskoj me*
prema njezinoj dosadašnjoj praksi đi bio od razbojnika zaustavljen na
riješiti ovu krizu tako, da će štam* pruzi i opljačkan, a također nije za*
pati opet nove novčanice, dok ba* boravljcna ni fatalna pustolovina
rem ne stignemo Austriju, a onda negdašnjeg armijskog zapovjedni*
Poljsku, pa Rusiju.
ka sarajevskog generala T e r z i ć a,
Naše je duboko osvjedočenje, da koji je pri jednoj vožnji autom sa svo­
je glavni uzrok pada naše valute jom vojničkom pratnjom upravo do
napovjerenje u državu. Niti vanj* košulje svučen i tako bio povraćen
ski svijet, a budimo iskreni i otvo* u grad. Ali nastup Husejina Boškovića
reni. niti naši vlastiti građani ne* politička je stvar; on je vođa
maju vjere u konsolidovanje naše jedne čisto muslimanske bande; Srbi su
države. Tu trebaju naši državnici oni, koji se iz straha od njega, čim se
da se dobro zamisle, da odstrane smrkne, ne usuđuju pred vrata izaći,
nepovjerenje, i mi čvrsto vjeruje«
*) Prenosimo iz »Frankfurter Zei*
mo, da će naša valuta, čiji pad nema
nikakovih stvarnih razloga, ubrzo tunga« od 1. nov. t. g. ovaj članak
g. Wendela, i ako on sadržaje vrlo
popraviti se i dignuti na onu visinu,
koja joj prema gospodarskoj snazi mnogo netačnosti i nastranosti, da
ne rečemo pristranosti.
i bogatstvu naše zemlje pripada.

čekovni račun post, štedionice 1119

i
j
'
!
'
I
;

j

Srbi šalju na nužna putovanja žene
za koje se smatra, da se u njih nesmije dirati, a pravoslavni svećenici
usuđuju se samo oboružani i s oru­
žanom pratnjom u crkvu. Ali kod mu­
slimanskog pučanstva u selima San­
džaka nalazi smjeli harambaša svoje
zaklonište, i nekoj.m islamskim zane­
senjacima prikazuje se on kao preteča
ovdje mnogo spominjatog Kemalpaše,
koji ipak naskoro mora doći, da i u.
Evropi oslobodi polumjesec. 1 ако banda
Husejna Boškovića ne broji više od
200 glava, a možda je i daleko sla­
bija, osim žandarmerije protiv nje je
određena i infanterija i brdna artilerija, opet se ona rasprši u dimu i
magli, kad se drži, da je uhvaćena, da
sutradan daleko otale napane koje
srpsko selo ili da priušte oružanoj
sili bitku punu gubitaka. Loša je utjeha
da je ponovno postavljena za sigur­
nost pravoslavnih srpska banda
pod poznatim vojvodom K o s t o m
Pećancem, koja Sandžak u pra­
vom smislu riječi čini nesigurnim, kad
muslimanska sela prekopava, musli­
manske kuće robi, muslimanske se­
ljake ubija i muslimanske žene siluje.
Ne stoji tako u Sandžaku tek od
danas i od jučer. Kada su 1912. Srbi
ušli, pravoslavni muštedžiri podigli su
odmah ruku protiv muslimanskih po­
sjednika; kada su 1915. Austrijanci
došli, iskalili su muslimani pod zašti­
tom »Švaba« svoj bijes г.а Srbe, a
kada su 1918 srpske čete ponovno
došle, prevrnuo se je list ponovno.
Tako se je tokom zadnjih godina sa­
kupila tu i tamo znatna zaliha mržnje
i želje za osvetom, da se sada s obje
strane s kamatama i kamatama ođ
kamata prenosi, pa budući da se tako
ustanci banda pretvaraju sve to više
u građanski rat između muslimana i
pravoslavnih, iza njihove se buke uka­
zuje cijelo muslimansko pitanje.
Sto u jugoslavenskoj državi ođ Mu­
slimana u Makedoniji i Staroj Srbiji
živi, to je poprijeko albanske i turske
narodnosti; njihova je organizacija Jugoslavijada Islam Muhafezai Hukuk
Džemijeti« i njihov list Hak izlazi u
Skoplju na turskom jeziku. Naprotiv
oko 600 000 muslimana, koji čine tre­
ćinu stanovništva Bosne i Hercego­
vine, čistokrvni su Jugoslaveni srpskohrvatskog jezika, među kojima istom
nekoliko obrazovanih posve stare predaustrijske generacije i hodže, sveće­
nici, razumiju turski. Osim Pomaka u
Bugarskoj oni su jedini Jugoslaveni,
koji su već u srednjem vijeku pri
prvoj poplavi balkanskog poluotoka
po Turcima prešli na Islam. Ali sada
prihvaćena vjera tako je na sve pore
prodrla u njihovo biće i tako ih je
iznutra preobrazila, da oni još i danas
stoje kao tuđa, u se zatvorena zajed­
nica među drugovima po jeziku i ple­
menu.
Ne samo strogim držanjem islam­
skih vjerskih propisa, molitve
pet puta na dan, pranja, posta u mje­
secu ramazanu, hadžiluka u Meku, nego
isto tako položajem njihove žen e pokazuju ovi Jugoslaveni, kako su
jako oni još ukorijenjeni u istočnom
kulturnom miljeu. Muslimanska je žena
u Bosni i Hercegovini strožije zatvo­
rena i s gušćom pečom nego u Ma­
kedoniji i Carigradu. Doduše svjetski
rat. koji je u sve odnošaje duboko
zagrabio, nije poštedio ni harem bo­
sanskih muslimana i potjerao je bićem
gladi muslimansku ženu u fabriku,
pa šta više i u naručaj prostitucije.
Stoga se sada trude mnoge organiza­
cije kao »Osvitanje« u Sarajevu
»Muslimanska ženska zadruga« u Mo­
stara i »Spas« u Banjaluci, da musli-

�mankama nađu zarade zaposlenjem, I misli. Indijski su muslimani Indijci u
a da se one ne moraju istrgnuti iz ' prvom redu, ali oni su članovi Islama.
zavučenosti najužeg familijarnog kru­ Oni nisu nikad bili ravnodušni prema
sudbini sultana i njihova simpatija za
ga, pa kad je jedan prosvječeni istoEnglesku bila je radi toga, jer su
vjernik, DŽevad Sulejmanpašić, izdao
držali, da će Engleska razumjeti nji­
broširu »Otkrimo naše žene!« bila je
hove želje. U Indiji je 70 miliona mu­
pred Begovom džamijom, najvećom
slimana, pa nije pametno Izazivati in­
džamijom u Sarajevu, jedna uzbuna i
dignaciju i neraspoloženje velike za­
i uz odobravanje fanatizirane gomile
jednice, s ponosnom tradicijom, ni
svečano je spalio Sahib Korkut, jedan
pustiti da uhvati korjena uvjerenje,
od najuplivnijih vođa muslimana, Širda naše riječi nemaju onoga smisla,
matički spis (ketzerische Schrift).
koji mu pripada. Stoga treba da ra­
dimo o dobru i zadovoljstvu rasa
koje nam je sudbina povjerila.«

baš zapin je i otvara se jaz između
nas i Hrvatske kao da je Ocean
među nama. Molimo kolegijalno za*
grebačku »Riječ« da ovu bilješku
prenese.

Braćo Musliman i I

Engleska i istočno pitanje.

Bilješke.

Politički pregled.

rak ili srijedu. Na putu iz Londona
Gunaris će se samo kratko vrijeme
zadržati u Parizu.
S druge strane javljaju opet vijesti
iz Atene, da je Gunaris prihvatio po­
sredovanje velevlasti na bazi saveznič­
kih prijedloga od mjeseca ožujka, a u
kojoj je predviđena autonomija Smirne
i evakuacija Male Azije. Sve te vijesti
uzrokovale su u Ateni vrlo težak do­
jam, jer javnost uopće je držala, da
Grčka ne može prihvatiti takove teške
uvjete.

Interpelacija u engl. »Donjoj kući«
o Jugoslaviji. Na sjednici, Donje kuće
Hilton Jung, odgovarajući na interpela­
ciju Herberta rekao je, da Jugoslavija
duguje Engleskoj, 22,265.142 f. sterl.
sa interesom od 1. jan. 1920, u ime
ratnog zajma za obnovu. Pitao je dali
je istina, da Jugoslavija troši 9O°/o
budžeta na vojsku, te da njena (naša)
vojska napada na Albaniju. Bilo bi
bolje, da plaća svoj dug mjesto, da
ruši druge zemlje. Jung mu je odgo­
vorio, da je jedan dio pitanja argumentatine, a drugi beznačajne prirode.

Srčlia-tupskj pot.
Na maloazijskom bojištu za sada
nema nikakve prave bitke osim čar­
kanja pojedinih izvidnica. Cijelo boji­
šte prekriveno snijegom. Kod Čivrila
su se čuli topovski hici, što je znak
da Kemal-paša ipak nije posve napu­
stio misao za ofenzivu. Stručnjaci go­
vore, da bi Grci užasno stradali, kad
bi počela ofenziva sa strane Turaka,
jer su, istina za sada na udobnom
mjestu, ali u slučaju ofenzive ne bi
mogli, da uzmiču bez ogromne štete.
Sve ove činjenice sile nas da vjeru­
jemo u osobitu vrsnoću turskog voj­
nika, koji se već 8 godina po frontama
bije.

Pitanje

gospodinu ministru vjera.

Hamzalija Ajanović,
narodni poslanik.

restaurater.

Kada su u novembru 1919. god.
odobravani dodaci na skupoću svećen­
stvu izvan Srbije i Crne Gore, predložen
je srazmjerno viši broj muslimanskih
imama nego svećenika drugih konfe­
sija iz Bosne i Hercegovine. To je bilo
i razumljivo s obzirom na različitu
organizaciju vjerskih uprava pojedinih
konfesija. Da ne bi muslimani na tim
dodacima dobili srazmjerno veću sumu,
riješilo je tada ministarstvo vjera, da
muslimanski imami na lične i poro­
dične dodatke dobivaju samo po polo­
vicu one sume, koja se daje svećeni­
cima drugih vjera. 1 ako ovakovo rijje। šenje nije bilo pravedno, muslimani
. su se njime zadovoljili, uzdajući se, da
će se u njihovim drugim vjerskim
potrebama, kada bude ovaj srazmjer
išao u njihovu korist, primjeniti isto
načelo.
U oktobru 1620. povišeni su dodaci
na skupoću pravoslavnom i rimo-katoličkom svećenstvu u Hercegovini od
450 K. i 500 K. mjesečno na 48 K.
dnevno ličnog i od 90 K. mjesečne
na 12 K. dnevno porodičnog dodatka.
Pri ovom poboljšanju ovih dodataka
mimoiđeni su muslimani posve i nji­
ma i nadalje ostavljeni pređašnji do­
daci od 225 i 250 K. mjesečno ličnog
i 45 K. mjesečno porodičnog dodatka.
Sada su ove povišice protegnute i
na Bosnu počevši od l. jula 1921.,
ali opet samo za srpsko-pravoslavno
i katoličko svećenstvo, a muslimani
su opet mimoiđeni.
Stoga mi je čast, gospodine mini­
stre, uputiti Vam ova pitanja: 1. Kako
ovu odredbu o povišenju dodataka na
skupoću za pojedine konfesije mimoilazeći muslimane opravdavate i dovo­
dite u sklad s odredbama Ustava (čl.
12) o ravnopravnosti svih priznatih
vjeroispovjesti i o davanju srazmjerno
jadnake državne pomoći svima prizna­
tim vjeroispovjestima? 2. Jeste li voljni
ovu nepravdu prema imamima, koji su
t onako zapostavljeni i u najmizer­
nijem materijalnom položaju, odmah
ispraviti i povećati t njihove i povišice,
bar prema principu iz 1919. godine?
Molim pismen odgovor!
Izvolite, gospodine ministre, ovom
prilikom primiti uvjerenje o mom od­
ličnu štovanju.
U Sarajevu, dne 9. nov. 1921.

М
Ш
О
ЕП
О
Ш

Jedan od najsretnijih časova, što
ga mi težaci muslimani očekujemo,
jest dan. kada će se stalno usposta*
viti središnji savez jugoslavenskih
seljačkih zadruga, a i onijeh, koje
bi se imale osnovati — bile bi kao
udovi bez glave, kad ne bi imale,
svoga saveza. ML težaci, bićemo
Demetnus Bouiger objavljuje u „Сопjaki samo u jakim zadrugama, a i*
(етрогагу Review “ članak o ovom
pitanju povodom ustanka Moplaha,
sto tako biće i naše težačke zadru*
koji je u savezu s ratom Grka u Ma­
ge jake samo onda, ako budu ima*
loj Aziji, koje Engleska podupire. Mi
R svoj savez sa dovoljno jakom
„Naša Pravda*4 i posl. Baljić. Po­
prenosimo u'zvacima taj članak.
glavnicom. Ovu če glavnicu učiniti
vodom notice u »N. P.« o manifesta­
„Uvrijeđen osjećaj muslim. uzrok je kejakom mnogobrojni udjeli, a isti su
cijama u Sarajevu protiv Karla, beo­
malističkom pokretu, ustanku Moplaha,
označeni sa vrlo neznatnom svotom
gradske su »Novosti« napisale, a
pograničnim ratovima i neprijateljstvi­
od 100 dinara i na svaki udjel 5
»Srpska Riječ« prenijela neslanu šalu,
ma Perzjaca. U religioznim krugovima
dinara upisnine.
kojom se tangira i g. nar. posl. Baljić.
vlada osvjedočenje, da britanska poli­
I ako je poznato, da g. Baljić nema
Težak je stotinama puta dokazao,
tika, podupirući Grke i Židove, na­
nikakove veze ni s »N. P.«, a ni s
da je pored svoje vrlo male nao*
mjerava uništiti vjeru, a u političkim
Karlom, jer je g. Baljić oduvijek bio
brazbe važda bio spreman pomoći
krugovima se drži, da se je naše ne­
ispravan nacionalan čovjek, ipak mu
opće korisnu stvar, pa će to činiti i
prijateljstvo pokaza] j umanjivanjem
se podmeće sakupljanje dobrovoljaca
sada.
posjeda i vlasti sultanove s željom,
u Stocu i spominje nekakova stolačka
Jedno malo mjestance u Bihać*
da se potjera iz Carigrada i iz Evrope.“
republika.
kom
okružju, kojega ovdje nećemo
Stoga i jest, nastavlja g. Bouiger, u
Samo nas čudi, da se ovakove iz­
da ističemo, osnova sebi zadrugu
Levantu, na Istoku i u Indijama teška
mišljotine i bedastoće mogu iznosjti u
i u istu se upisa 53 člana sa udjeli*
i mutna situacija, keja će ispasti kao
ozbiljnim listovima radikalne partije.
ma
po 10O dinara, a svi ti zadrugari
antibritanski ustanak, proti kojega će
su naš srednji imućni težak i za*
se uzalud boriti Vrćenje koje vlada u
Gadan napadaj na ovdašnji Šerlnatlija. Evu ovaj jedan primjer ot*
Islamu, i u Brdskom carstvu i izvan
atski sud. »Domovina« je u svom
klanja svaki izgovor o nemogućno*
njega, žestoko se je razvilo. Turska je
broju 111. od 9. o. mj. u notici »Šesti upisa.
izašla iz rata s malo sigurnosti. Neće
riatski sud« gadno i nepravedno na­
Težak će dakle svoje učiniti bilo
se valjda nikad znati tajna pregovora,
pala našu najbolje i naispravnije funkto u zadrugama, bilo pojedince u
koji su doveli do ovakovog razvoja,
cionirajuću ustanovu ovdašnji šeriatski
savez, ili u oboje — spram svoga
ali se to donekle vidi iz govora Lloysud lažnom tvrdnjom, da ovdašnji Še­
stanja.
da Georga od 15. jan. 1918.: „Mi se
riatski sud ima pogan običaj, da sve
ne borimo za to, da oduzmemo Tur­
svoje oglase Štampa sam i jedino u
Ovim recima apeliramo na pa*
skoj njen glavni grad, bogate i važne
»Pravdi« i da je onomadne to učinio
triotizam i razumno shvatanje na*
teritorije u Maloj Aziji i Traciji, gdje I i glede prodaje biblioteke Smail ef.
ših imućnih građana, naših politič*
prevladava turski živalj.
Bukvice, obarajući se i ovaj put na
kih voda, kao i na našu braću tr*
Mi ne pobijamo ostanak turske ca­
»Pravdaše«.
govce, banke i ine naše bogataše, da
revine na rodnoj grudi turskog ple­
i ovaj put progovore sa upisiva*
Ne braneći ni malo ovime uvrijeđeni
mena sa njezinim glavnim gradom
njem udjela u što većem broju i ti*
šeriatski sud, koji će se sigurno lako
Carigradom.*4
me dokumentiraju onu ljubav, ko*
obraniti, a bezbeli i putem kaznenog
Ova osiguranja ne nalaze se ni u
ju su vazda naglašavali svome bra*
progona napadača, sebi satisfakciju is­
jednom ugovoru, ali već je postalo na
tu težaku muslimanu.
poslovati, držimo, da nam je dužnost
istoku tradicijom, ua riječ engleskog odmah radi poštenog svijeta gornji na­
A sad: da Vas vidimo!
Majisus
ministra onog časa, kad bude izgovo­
padaj lažnim proglasiti, jer nije šeri­
selam:
rena, vrijedi više nego ugovor.
atski sud oglasio u »Pravdi« dotičnu
Ibrahim efi. šadić, Abdul Mumin
»Ta je tradicija, ta je vjera, veli
dražbu, Što se je moglo opaziti i iz
Mujezinović, Mujo Salkić, Islam
g. B., mrtva i g. L. George je više
same forme oglasa, nego su to učinili
Salkić, Ibro Bužimkić, Skender Če*
nego iko drugi pridonio, da je ubije.«
nasljednici Smail ef. Bukvice na svoju
hić, Agan Salkić, Mcho Toroman,
»Boga e i znamenite teritorije« Male
ruku, bez ikaka udjela od strane šer.
Huso Toroman, Salih Ramić, Redžo
Azije i Tracije nisu ostavljene njiho­
suda. A tendencija napadanja »Domo­
Ramić, Hasan Džajić. Hasan Tahi*
vim turskim vlasnicima. Sultanov po­
vine« je posve prozirna, pa joj isprtd
rović, Alija Šabić, Hasan Šabić,
sjed Carigrada ugrožen je, i ako op­
naroda vraćamo, da ona imade gadan
Smajo Šabić, Omer Hručić, Suljo
ćeniti glas zaslužuje vjeru, taj je po­
običaj napadati svakog nepoćudnog i
Bešić, Sulejman Konić, Pašo Ali*
sjed spasen dobrom voljom i velikom
to na žalost samo lažima, pa neka
džanović, Ibrahim Pašalić, Mchmed
pra^ednošću Franceske i Italije.
joj je na čast!
Komić, Hasan Komić, Derviš Ko*
Sveta mjesta kršćana i muslimana
Primjećujemo samo još to, da nijesu
mić» Bećir Komić, Zaim Komić, Mi*
stavljena su pod kontrolu Židova.
ni šer. sud, a ni »Pravda« krivi, što
rajem Bajrić, Hafiz Alija Čušević,
Moć kalife umanjena je stvaranjem
muslimani bagatelišu »Domovinu« radi
Muharem Mustedanagić, Suljo Su*
arapskog kraljevstva — sjena na karti
njena protuislamskog pisanja.
ljić, Avdo Čaušević, Mustedanagić
koja će se srušiti od prvog udarca.
Latif, Hašim Mustedanagić, Salih
Eto jednostavnog razloga, zašto vrije
Sporo uredovanje. Jedna gospo*
Komić i Hasan H. Komić.
u Islamu, eto zašto vjera u riječ en­
da, udovica iza jednog činovnika,
gleskog ministra nema oslona na Istoku,
koji je služio u Zagrebu, živi već
U Bos. Otočcu, 8. nov. 1921.
zašto se Perzija opire engl. utjecaju i
dvadeset godina u Sarajevu o pen*
zašto se Engleska svaki čas može za­
ziji, koja joj je doznačena. Tu je
plesti u afganski rat u težim okolno­
penziju uživala sve do 1. jula o. g.
stima nego ikada dosad.
i dobivala jc na ruke u Sarajevu, a
Da se izbjegne rat, ne vrijede polo­
od 1. jula, od koga se dana počinje
vične mjere; mora se udesiti pametna
u raznim granama naše uprave pro*
Boljševici u Angori. Prema vije­
i dobrohotna politika izvan Indije, a
vađati centralizacija, obustavljena stima iz Angore, Načarenos, diplomat­
naročito prema sultanu, čije se je
joj je mirovina, jer da će je od tog ski predstavnik Moskve, dostavio je
pravo, da ga se smatra kao Halifu
dana dobivati direktno iz Hrvatske. Jusuf-Kemalucdluku moskovske vlade,
učvrstilo nastojanjem Engleske, da ga
Nu uzalud ta gospođa čeka sve do po kojoj će krajem mjesoca februara
oslabi i svede na nulu. Treba se po­
sada već peti mjesec, novci ne do* stići u Angoru jedno izvanredno iza­
četi držati obećanja L. Georga iz 1918.
laže iz Zagreba. Sirota žena našla je slanstvo, pod vodstvom ĆiČerina, a sa
»Pravi je lijek od zla i nemira,
u Zagrebu jednu poznatu prijatelji* neograničenom vlašću.
koiima smo izvrgnuti na cijelom Istoku,
cu, koja ide od ureda do ureda i is*
Američki projekt za razoružanje.
računajući tu i Indiju, da napravimo
tražuje tu penziju, ali sve uzalud.
odgovarajući sporazum sa Turskom i
Iz
Wachingtona brzojavljaju Agenciji
I kad stigne poslije sto muka taj
to ne samo sa sultanom, nego i anspis gdje u kojoj kancelariji medu Havas, da su američki delegati na
gorskom vladom, koja ipak, govorilo
spisima, nešto joj se rekne, baci se vašingtonskoj konferenciji već izradili
se ma što, predstavlja u ovaj šas na­
krivica na bogzna kakav slučaj i t. precizan nacrt o razoružanju, koga
cionalni osjećaj turskog naroda.
d. i obeća se da će novci doći brzo, će izložiti već na početku rada. U služ­
Hvala primjeru Francuske i Italije,
ali međutim vrijeme prolazi, a gđa benim krugovima iijavljuje se, da će
mi imamo na sultanovom dvoru po­
udova živi već mjesece o čemu .... ovaj nacrt pokazati, da je i sama Ame­
slanika, Porta predstavlja urednu
živi jer slučajno ima kćer učiteljicu rika pripravna, da se podvrgne reduk­
upravu prilagođenu već od vjekova
u aktivnoj službi, a šta bi bilo da je ciji naoružanja, a to je od tolike važ­
evropskim običajima. Treba učiniti
nema? A kako saznajemo ima o* nosti, da će se cijeli svijet osvjedočiti
kraj megalomaniji Grka da se njezine
vakih penzionerki dosta ovamo, o njezinoj iskrenosti. Ujedinjene će
čete povrate u svoje Garnizone, pa da
koje dobivaju mirovinu iz Hrvatske države odmah označiti maksimum
sultan ne imadne poteškoća sa kemai svjerna je zapela ta mirovina u spi* naoružanja, koji mogu prihvatiti.
listima i da uspostavi jedinstvenu cen­
sima računarskog odsjeka zagrebao*
Grčka mirovna nastojanja. Grčki
tralnu viadu. lsi. svijet dakie hoće, da
kog. Interesantno je u ovom sluča* ministar predsjednik nastavlja prego­
ga ne ponizujemo u osobi njegova i ju ova konstatacija: Dok nijesmo
vore s britanskom vladom. Jučer je
poglavice i da ne gazimo njegova
osim toga zadržao se u naročito du­
imali centralizma, mirovina je iz
prava ni Čast poslanikovih vjernika«.
Hrvatsku dolazila ovim penzionira goj audijenciji kod Lloyd Georgea.
Pitanje je indije puno ozbiljnije i
kama bez smetnje, a kad se u ceu* Vijećanja se drže u najvećoj tajnosti,
ima puno dublje posljedice, nego se i
tralizaciji slijevamo u jedno, onda te će vjerojatno biti završena u uto­

Broj 358 Број

preporuča svoja izvrsna jela i pića. Daje hranu uzabonoment dvadeset posto jeftinije. Za sve jamci Dra

„ПРАВДА* — PRAVDA*

Strana 2 Стзана

�Domaće vijesti.
Neka se ispravi I U prošlom broju
u prikazu izvedbe Vojnovićeva »Ekvinocija« slagarskom je pogreškom u
rečenici »Inače izvrstan u ozbiljnim
učenjačkim i drugim ulogama« ispušten
ovaj dio: »g. Radenković pokazao je,
da on nije za uloge okrutnog i hohštaplerkog bonvivanta, kao što je to
Voinovićev Amerikanac«.

pirinaČ 1 kg. do 40 K, 2.) šećer u kri­
stalu 1 kg. do 52 K, 3 ) šećer u koc­
kama 1 kg. do 62 K, 6) kava 1 kg.
do 150 K.
Sud za suzbijanje skupoće na svo‘joj sjednici od 9. XI. zaključio je
povišicu ovih artikala: Krumpir —
5 K po kg; kruške jeribasme 14 K;
takiše 10 K; orasi 26 K, kesteni 12
K, grah 14 K.

Dan »Jugoslavenske Matice/ 12.
nov. navrluje se godina dana, od kako
je potpisan Rapalski ugovor mira, na
osnovu kojega je velik dio braće
Hrvata i Slovenaca ostao pod talijan­
skom vlašću. Taj dan odabrala je
»Jugosl. Matica« kao svoj narodni
dan, kao dan svoga naročitog stara­
nja za tu braću, koja ostadoše, da
robuju tuđinu.
Kao uspomenu na taj dan narodne
žalosti, priređuje sarajevska podruž­
nica u nedjelju 13. ov. mj. svečanu
matineju u 11 sati u dvorani Imperijal-Kina (Napretkova palača), na
kojoj će o značenju dana govoriti Dr.
Niko Andrijašević, a »Trebević«
i »Sloga« otpjevati po jednu patriot­
sku pjesmu. Istoga će dana mali So­
koli i Sokoliće sakupljati dobrovoljne
priloge i prodavati otkupne znakove u
korist Matice.
Ulaznica za maticeju je dobrovoljan
prilog, a spomen-znakovi od 5 dinara
vrijede kao ulaznica.
Odbor se podružnice pouzdano nada,
da će patriotsko Sarajevo broino po­
sjetiti ovu matineju i pored težine da­
našnjega teškog materijalnog stanja,
odvojiti skroman darak za dobro i za
održavanje zarobljene braće, jer se ne
bismo smjeli nazvati braćom, kad bismo
braću u nevolji zaboravili.
Ishrana pasivnih krajeva. Konfe­
rencije, koje se drže u Ministarstvu
za Socijalnu politiku i na kojima se ra­
spravlja pitanje o ishrani pasivnih kraje­
va još ni su završene, jer su se iznenada
pojavile izvesne teškoće, koje se, kako
izgleda, neće moći lako prebroditi.
Prema podacima ministarstva poljo­
privrede, za ishranu pasivnih krajeva
i krajeva, koji su postradali uslijed
velike suše, trebalo bi oko četrdeset
miliona dinara. Međutim Ministarstvo
za socijalnu politiku ne može za taj
cilj dati više od dvanaesti po miliona
dinara, dakle nešto više od jedne
četvrtine predviđene sume.

Demobilizacije naše vojske. —
Vlada je riješila, da se trupe, koje su
pozvane da budu odaslane prema
madžarskoj granici, a nisu stigle na
položaje, raspuste. Trupe, koje se na­
laze na položajima na granici Madžar­
ske, ostati će tamo sve dotle, dok
vladi ne stignu neka autentična oba­
vještenja iz Pešte.

Naša organizacija, u Hercegnovom. Naš prijatelj g. Šačlr Kusturica
iz Hercegnovog javlja nam, da tamoš­
njih četrdesetak muslimana radi na
osnivanju mjesnog odbora naše orga­
nizacije. Ovo nastojanje naše braće od
srca pozdravljamo!

Merhum Mujaga Bahmanović. U
petak 28. pr. mj. umro je u Pazariću
kod Sarajeva ovdašnji m ešćanin Mu­
jaga Rahmanović najugledniji čovjek
u tom kraju. Njegov mnogobrojni spro­
vod donio je jednu novost i jednu
rijetkost, što se u nas još nije Čulo,
a to je, da je u njegovom sprovodu
bilo pored muslimana njegovih seljana
gotovo isto toliko a možda i više pra­
voslavnih, a ponešto i drugih vjera, u
koliko ih ima ovdje. Svi su se i oni
trudili da merhum Mujagi iskažu zad­
nju počast i poštovanje, pa su se i
oni natjecali s muslimanima i nosili
dženazu na svojim ramenima. Među
pratiocima dženaze bijaše i šef stanice
i ložionice pazarićke. Po tom se vidi
najbolje, kakav je ugled uživao pokoj­
nik u svom kraju, a ujedno i to da
da razlika u vjeri ne smeta, da se po
svom uvjerenju iskaže poštovanje onom,
ko ga zaslužuje. Mi mnogobrojnim pra­
tiocima od srca zahvaljujemo, a merhumu želimo, da ga Bogocdari firdeasi ola dženetom. Rahmetullah alejsi I

Iz »Hurijeta«. Na članak, koji je
izašao u 110. broju »Domovine« od
5. X. 21., ponukani smo, da u inte­
resu društva I za hatur istine izjavimo
slijedeće:
Tvrdnja, koja je iznešena u tom
članku, da predsjednik i podpredsjednik našega društva vodeći navodno
stranačku politiku u društvu, »ne žele,
da naše zanačije postanu slobodni ljudi
i uzmognu se sami međusobno po­
moći« ne odgovara apsolutno
istini. Naprotiv su isti baš od naj­
vrednijih odbornika, koji mnogo Žrtvuju
za napredak naših zanatlija, a naro­
čito našeg podmlatka.
Tokom cijelog njihovog rada u od­
boru društva, i ako su ogromna ve­
ćina i članova i odbora pristaše J. M.
O., ipak su oni vodili i vode jedino
i samo brigu o napretku za­
natlija, te im ovim izražujemo svoje
potpuno povjerenje i priznanje na nji­
hovom dosadanjem radu.
Uslijed toga suvišni su svi savjeti
»Domovine«, a mi bismo s pravom
mogli savjetovati, da naše društvo i
odbornike ovakim ispadima ne uvlači
u političke vrtloge, pošto nam je samo
do pozitivnog i stvarnog rada.
Za odbor društva »Hurijet«:
S. Karabdić v. r., S. Šehić v. r., M.
Slinić v. r., D. Šehić v r-, A. Alajbegović v. r., A. Spaho v. r.

Radnici za vojno-tehnlčki zavoe
u Kragujevcu. U vojno-tehničkom
zavodu u Kragujevcu mogu dobiti
posla zanatlije i pomoćnici i to po 10
kolara, stolara, sedlara, željeznih to­
kara i strojevnih bravara, 2 izradjivača
alata i tesara, 3 bravara, 5 kovača i
puškara. Reflekanti imadu se podvrći
pokusnom radu, te će im se prema
sposobnosti odmjeriti nadnica, koja
iznosi za neoženje od dinara 28.75 do
33.75, u za oženjene 4 dinara više od
svakog člana obitelji.

Nov kontigenat ovaca za izvoz.
Riješenjem privredno-financijskog komitea odobren je nov kontigenat
ovaca za izvoz i to 15.000 ovnova i
5000 ovaca.
Sudijski položaj. — Ministarstvo
pravde izradilo je jednu naročitu
uredbu, kojom će bili regulisan mate­
rijalni položaj svih .sudija u cijeloj
zemiji prema odluci, koja je donesena
na skupštini sudijskog udruženja u
Beogradu. Ta uredba nalazi se pred
ministrom financija na proučavanju.

Konstituisanje skupštinskih od­
bora. Beograd, 6. studenoga. Juče je

Koncerat g. Koste Travnja. U
ponedjeljak 14. X. davače g. K Tra­
vanj u zgradi Nar. Pozorišta koncerat
sa slijedećim programom: 1.) St. Mokranjac: »Lem Edin«, 2) G. Verdi:
Odlomak iz opere »Aida«, 3.) a) F.
Matejovski: »U bolesti«, b) P. Kozlov:
Romansa »Kagda b’ ja znal«, 4.) a)
A Brož: »Stante zvjezde«, b) G. Puccini: »Tosca«, 5.)a)Ce: »Kad sam bio
na tvom grobu«, b) St. Binički: »Jorgovan grana procvala«, 6.) a) I. pl.
Zajc: »Arija iz opere »Prosjakinja«,
b) St. Binički: »Po polju je kiša pala«.
Preprodaja ulaznica u knjižari Finzl,
u veće na blagajni. Početak tačno u
SVj sati.

Sud za suzbijanje skupoće za
grad Sarajevo u svojoj sjednici od
7. ov. m. ustanovio je ove cijene: 1.)

СграНа 3 Strana

„ПРАвДА* — »PRAVDA*

Bpuj c58 Згој

|
I
i
•
I
;
I

izvršeno konstituisanje skupštinskih
odbora U odboru za administrativnu
podjelu zemlje na oblasti izabran je za
predsjednika Nastas Petrović, za podpredsjednika dr. Edo Lukinić, za prvog
sakretara Fehim Kurbegović, a za drugog Ivan Urek. U financijskom odboru
izabran je za predsjednka dr. Voja
Veljković, za podpredsjednika dr. Velizar Janković, za sekretara Derviš Omerović. U adninistrativnom odboru: predsjednik Žika Rafajlović, podpredsjednik
Kockar, sekretar Svetozar Đorđević. U
imunitetnom odboru: predsjednik Lukinić, podpredsjednik Mihajlović, Se­
kretar Salih Baljić. U odboru za molbe
i žalbe: predsjednik Mihajlo Marijanović, podpredsjednik Juraj Kučić, sekre­
tar Svetozar DiČić. Odbor za poslovnik
ostao je isti.

ŠIRITE „PRAVDU11.

PLAN
3-ćeg kola srećaka Državne Razredne Lutrije
Kraljevine Srba Hrvata i Slovenaca.
II. RAZRED

I. RAZRED
Vučenje 2. i 3. januara 1922. g.

Vučenje 7. I 8. februara 1922. g.

Najveći dobitak u najsretnijem
slučaju Dinara

Najveći dobitak u najsrećnijem
slučaju Dinara

80.000

100.000

III. RAZRED

IV. RAZRED

Vučenje 7. I 8. marta 1922. g.

Vučenje 4. i 5. aprila 1922. g.

Najveći dobitak u najsrećnijem
slučaju Dinara

Najveći dobitak u najsrećnijem
slučaju Dinara

12o.ooo

15o.ooo

V. RAZRED
Vučenje od 4. maja do zak učno 24. maja 1922- godine
Ona ćele redovne srećke Din. 48.—
„ polovine „
„
„ 24.—
„

četvrtine ,

„

osmine

„

12.—

„

„

6,—

Najveći dobitak u Najsrećnijem slučaju Dinara

Dobitaka

Dinara u srebru
1

premija
1
1
1
1
1
1
1
1
2
15
25
50
200
300
400
4.000
35.000

600.000

od
n

»

П
V

po 30.000
20.000
77
10.000
77
6.000
7?
4.000
77
2.000
77
1.000
7’
500
77
240
77

4000.00
200.000
15 ШО
100.000
80.000
70.000
60.000
50.000
60.000
300.000
250.000
300.000
800.000
600.000
400.000
2,000.000
8,400.000

40.000 Dinara ВД0.000
Sve narudžbe srećaka prima kolektora
Državnu Razredne Lutrije:
Dragutin Selak
Sarajevo.

�Bpoi 358 Broj

„ПРАРДА" — „PRAVDA*

Strana 4 Страна

Miševi, štakori, stjenice I žohari

Poziv
„Središnjeg saveza
jugoslavenskih seljačkih zadruga (kao zadruga)
u Sarajevu", koja će se održati dne 20. novembra
na konstituirajući! skupštinu

1921. u 10 sati prije podne u prostorijama Kluba
Jug. Musi. Organizacije (Kiraethana) na Bendbaši.

i sva gamad mora poginuti, ako upotri­
jebite moja najbolja iskušana i posvuda
i hvaljena sredstva kao: protiv poljskih .
i kućnih miševa K 12*—, za štakore K I
16’—, za žohare ruse i Švabe posebno |
jake vrsti K 25'—. Osobito jaka tinktura za stjenice K 1У—. Za moljce po
K 10 i 20, prašak za buhe po K 10*—
i K 20‘—, prašak za uši u odijelu,
rublju K 10 i K 20, mast za uši na
glavi K 5— i 12*—. Mast za uši
na blagu K 5 — i 12*—. Prašak proti
mrava K 10’— i 20*—.
Razašilje pouzećem Zavod za eks­
port M. JUnker, Zagreb br. 16.
isi.
' Petrinjska ul. br. 3.
&amp;3F* Preprodavaocima popust!

Dnevni rad:
Novo otvorena manifakturna
radnja na veliko 333

Izbor predsjednika, perovođe i dvojice verifikatora.
Izvještaj osnivača, Čitanje pravila i osnutak.
U smislu § 9. 34 i 35 izbor ravnateljstva.
U smislu 8 43 izbor nadzornog odbora.
U smislu §31
Ustanovljenje iznosa kojeg će doprinijeti zadruge za po- '
slovnu godinu 1922. za troškove Saveza.
b) Ustanovljenje svote, do koje se Savez smije zadužiti, ili ■
obvezati.
6. Eventualije i druge shodne raspravu.

1.
2.
3.
4.
5.
a)

Bakšić i Иоте
Ćizmeđiluk broj

snabdjevena je sa prvo­
razrednom kurentnom
robom, a cijene su umje­
rene. Naredbe iz vana
obavlja brzo i tačno.

Marko Jurković — Ličanin
Koševo ulica broj 14.
Preporučuje putnicima i mještanima svoju prvorazrednu domaću
kuhinju, te prvoklasna hercego­
vačka pića. Cijene umjerene,
a posluga brza i tačna^

U Rudom
prodajo se kuća sastoječi
se od 2 sobe kuhinje, hod­
nika, 2 štale, avlija. U avliji se mogu kace postaviti,
te 4 kaco za trpanje šljiva,
bašča od 2 dunuma zemlje
magaza pod kućom. Kuća
se nalazi na marvinskom
pazaru, sa dobro idućom
trgovinom. Ko želi kupiti
neka se obrati na gosp. Šabana Gazina, trg. u Rudom.
332

I DIONIČKA PIVARA

U Sarajevu, dne 1. novembra 1921.
Napomene: Svaku zadrugu, koja je član ovog Saveza, zastupa jedan
od njezinih zadrugara, koga ona za to ovlasti. Zadrugara, koji je fizično lice,
može na glavnoj skupštini zastupati samo drugi zadrugar osim izuzetka pred­
viđenog u zadnjoj rečenici § 187 trg. zakona. Učesnici iz provincije
imaju sačuvati željezničke vozne karte, jer će im vrijediti za povratak, dočim
učitelji pored toga imaju bez posebne molbe odobren 8 dnevni dopust.

U SARAJEVU

S

preporučuje svoje dobro
odležano izvozno pivo pri*
znato najbolje vrsti. Samo u
buradima po 25,5o i 1001.

Muslimanska trgacačka i obrtnička banka za Bosnu i Hercegovinu (d. d.) u Sarajevu
Središnjica: Sarajevo.

—

Pupilarno siguran zavod.

—

Podružnice: Bos. Brod, Bos. Novi i Travnik.

Dionička ctiavnica 1о,ооо,ооо kruna.

Pričuve 600.000 kruna.

Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u kraljevstva SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuće
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije.— Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge. — Daje sezonske i aprovizacijske kredite. — Kupuje
i prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta. — Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice.

♦ Po ministarstvu financija ovlašteni zavod na trgovanje sa devizama i izdavanje uverenja za izvoz robe. ♦

HsncElar ija: Kralja F Ura ulica I prizemno. Ii j evo. - Brzojavi: Trgovačka banka, Sarajevo. - IntEFUFban telefon: ZI9

I Muslimanska Centralna Banka za Bosnu i Hercegovinu
dioničarsko društvo u Sarajevu. — Podružnice: Banjaluka, Brčko, Bugojno, Prijedor, Tuzla, Travnik i Čapljina.
Potpuno uplaćena dionv ka glavnica K 20,000.000'—. Ulošci preko K 25,000.000'—.
104

Pričuve preko K4,000.000. - Pupilarno siguran. - Prima uloške na uložne knjižice i na tekući račun i najbolje ukamaćuje.
Uzima u pohranu svake vrste vrednote. — Izdaje kreditna pisma. — Daje sezonske i razne druge kredite. — Izvršuje
burzovne naloge najkulantnije. — Ovlaštena na izdavanje uverenja za izvoz robe i na trgovanje sa devizama. —

OBAVLJA SVE

BANKOVNE

POSLOVE NAJBRŽE I NAJPOVOLJNIJE.

Podružnica Ljubljanske kreditne banke u Sarajevu
Središnjica: Ljubljana. — Podružnice: Borovlje. Brežice, Celje, Celovec, Gorica. Maribor, Ptuj, Split i Trst.
Dionička glavnica K 50,000.000
Rezerva K 45,000.000
Prima uloške na uložne knjižice, te ih ukamaćuje sa 4% HGttO« Uloške na tekući račun ukamaćuje najpovoljnije. Obavlja sve
bankovne i mjenjačne poslove te burzovne naloge najkulantnije. — Izdaje uvjerenja za izvoz i uvoz robe prema naredbi ministar­
stva financija o regulisanju prometa sa devizama i valutama. Ovlašteno mjesto za prodaju srećaka državne razredne lutrije Kra­
ljevine Srba, Hrvata i Slovenaca.

Odgovorni urednik: Ibrahim Muhić.

Vlasnik: Centri Odbor J. ML O.

Štamparija D, i A, Kajon, Sarajevo,

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12721">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/f28d02dad522f74c86dedc3de7f09f3c.pdf</src>
      <authentication>e62c973e00ba1dec1e19fec3ee01cf6b</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39110">
                  <text>POŠTARINA U GOTOVOM PLAĆENA.

Pojedini broj K 2
Izlazi subctom, utorkom i četvrtkom
Uređuje redakooni odbor.

Pretplata: za našu državu godišnje
K 200.—, na pola godine K i 0,- ;
za inozemstvo K 25«- .
Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.

Telefon br. 842.

ГЛАСИЛО ЈУГОСЛАВЕНСКЕ МУСЛИМАНСКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ.
Broj 121 (359)

Sarajevo, utorak 15. novembra 1921

Vjerska pitanja.
h
Danas se sastaje u Beo?
gradu anketa, u kojoj sudjeluju
predstavnici svih priznatih vjera u
našoj kraljevini, da se posavjetuju
i stavi vladi svoje predloge, kako će
se riješiti različita vjersko?politička
pitanja. Prema pozivu, što ga je
gospodin ministar vjera razaslao
članovima raspraviće se na toj an?
keti o pravnom položaju svih us?
tavom priznatih vjeroispovijesti
prema državi o uređen j u •mterkon?
fcsionalnih odnosa i o materijal?
nom obezbjeđenju vjerskih službe?
nika svih priznatih konfesija u na?
soj kraljevini. Na anketi sc dakle
ne će raspravljati nikakva specijal?
na pitanja pojedinih konfesija, nego
samo takova, koja se tiču svih vje?
»ispovijesti. Tu bi se dakle imali
petresti osnovni zakonski nacrti,
koji su zajednički svima konnfcsi?
jama, a onda bi se pristupilo ure?
donju vjerskih uprava svake poje?
dine vjeroispovijesti u posebnim
komisijama, u kojima bi pored pred
stavnika ministarstva vjera kao dr?
ažvne vlasti sudjelovali samo iza?
slanici odnosne konfesije, o kojoj
se radi.
Od tri istaknuta pitanja, o koji?
ma će biti govora na anketi, prvo
je odnošaj vjere preme državi- U
tomu je od početka naše stanovište
jasno i bitsro: mi hoćemo vjersku
autonomiju. Neka narod sad prei
ko svojih vjerskih organa, koje sam
bira i postavlja, upravlja svojim
vjerskim poslovima. Uticaj držav?
nih vlasti na vjesrku upravu neka
bude što je moguće manji i neka se
svede samo na toliko, koliko je
potrebno za čuvanje državnog au?
toriteta. Samo se po sebi razumije,
da ni vjerske organizacije ne mogu
opstojati bez državne pomoći, i ta
državna pomoć treba da bude i mo?
ralna i materijalna. No to pružanje
pomoći od strane države ne smije
služiti za izgovor, da se državne
vlasti moraju miješati u unutra?
š n j e poslove vjerske uprave.
Uzroci, zbog kojih stojimo na ovomu
— da tako rečemo - autonomistič?
kom stanovištu u vjerskim pitanji?
ma tretirano je dosta u našoj jav?
nosti, pa nije potrebno, da sc na
tomu dugo zadržajemo. Muslimani
u Bosni i Hercegovini imaju svoju
vjcrsko?prosvjetnu autonomiju više
od dvanaest godina, oni su sc u
nju uživjeli i svaka temeljna pro?
mjena, koja bi krnjila tu autono?
miju, djelovala bi na naš elemenat,
a naročito na njegov vjerski život
vrlo nepovoljno. Za eventualno pot?
činjavanje vjerske uprave pnd držav­
nu'vlast ne može nikako biti izgo?

vor, da je nama trebala vjerska au?
tonomija pod tuđinskom upravom,
a da nam sada ne treba u našoj os?
lobodenoj državi, gdje i mi sudje?
lujemo u državnoj upravi, jer je
partijski život koći nas suviše raz?
Vijen i ni jedna se partija ne žaca
nikakvih sredstava, da svaku i naj?
manju sitnicu izrabi u svoje stra?
načke svrhe. Svakom promjenom
na vladi mijenjao bi sc i uticaj dr?
žavne vlasti na vjersku upravu, a
od kolikih je to štetnih posljedica
po vjeru i moral- ne da se lako ni
predviđeti. Mi u tomu imamo gor?
ko iskustvo kod naše braće u San?
džaku i Makedoniji, gdje je čitava
vjerska uprava usredotočena kod
državne vlasti. Koliko je zaslužnih
i posve korektnih muftija i imama
u ove tri godine bez ikakva ispit??
van ja smjesta bačeno s položaja
protiv volje i uz protest svih musli?
mana odnosnog kraja samo stoga,
što po svojoj dužnosti nije htio, da
zadovlji partizanskim prhtjevima
nekog političara, koji je blizu mini?
stru, što se slučajno nalazi na vla?
sti. Tako šta nije moguće u auto?
nomno uređenoj vjerskoj upravi.
Mi smo ovo svoje programatsk
stanovište u vjerskim pitanjima

,
I
|
j
;
;
'
‘
}

:

ostane osnovica za sve zakone, ko?
ji će se donositi. Anketa .dakle ima
samo da razradi član 12. ustava, u
kojemu su postavljeni temelji za
autonomističke uređenje vjerskih
uprava.
Drugo je pitanje, kojim će se
pozabaviti anketa, uređenje odnosa
među pojedinim vjeroispovijesti?
ma. Tu tražimo samo ravno?
p r a v n o s t, ko ja je ustavom za?
jamčena i ništa više. Ne tražimo za
svoju vjeru nikakvih privilegija, ali
ni ne trpimo, da budemo ma u će?
mu zapostvaljeni ili prikraćeni.
Islam nije agresivan i za to ne
ćemo podnositi ni ma skoje druge
strane nikakve vjerske propagande.
Intcrkonfesijonalni zakon- o koje?
mu će anketa raspravljati, treba da
zabrani u interesu same države i
njezinog ugleda svaku vjersku pro?
pagandu. Ta zabrana treb da bude
sankcijonisana i strogim kaznama
za državne službenike. Vjersku pro?
pogandu oficira među povjerenim
mu vojnicima, nastavnika medu đa?
cima, policijskog činovnika u svo?
mu upravnom području treba u naj?
manju ruku kvalifikovati kao zlo?
uporabu uredovne vlasti.
Na trećem će se mjestu iznijeti
pred anketu materijalno obezbjeđe?
nje vjerskih službenika. U tomu

pitanju tražimo i ravnoprav?
nosi i a u t o n o m i u.
Naši viši vjerski službenici: reis?
rilsulenia, muftija itd. treba da za?
uzimaju isti položaj i da od države
imaju istu platu, kako to bude ures
đeno i za vjerske dostojanstvenike
drugih konfesija. Na njihovo na?
mještanje treba da ima narod vid?
na utjecaja i ne smije ni jedan doći
do tog položaja mimo narodnu vo?
Iju.
Što sc tiče vjerskih službenika
niže kategorije, naročito tako zva?
nog dušebrižničkog duhovnog stale?
ža, stojimo na stanovištu, da nji#
ma ne daje platu izravno nego pre?
ko autonomne vjerske uprave. Ko?
liko bude država izdavala za plate
parohijskog svećenstva drugih kon?
fesija, neka u srazmjeru prema L;ru?
ju stanovništva određenu sumu da?
je muslimanskoj vjerskoj upravi,
koja će onda isplaćivati imame i
druge vjerske službenike.
No ako država ne će ovog posre?
dovanja naše vjerske uprave, već
hoće da sama izravno izdaje plate
i našim imamima, onda ne ćemo ni?
kakva »ključa« i nekakvih polupla?
ta kao dosada. Kada država ne bi
htjela da uz svoju materijalnu po?
moć prepusti brigu oko izdržavanja
vjerskih službenika autonomnoj
vjerskoj upravi, nego bi tu dužnost
sve terete. U tomu slučaju treba, da
svaki naš imam i hodža kao i mu?
alim dobije istu platu, kakvu budu
dobili pravoslavni parosi i katolič?
ki župnici bez obzira na njihov
broj. Nc ćemo izgovora, da ih je
previše. Kada dođe za to vrijeme,
mi ćemo i to pitanje urediti, ali sa?
da su takove potrebe. Dakle: ako
hoćete »ključ«, mi hoćemo autono?
miju, a ako hoćete plaćanje iz svo?
jih ruku, mi hoćemo da platite sve
i potpuno.

Beograd, 11. nov. 1921.
I radikalnom klubu vodi se ovih
dana žestoka borba između raznih
struja. Izgleda, da znatan dio po?
slanika u ovom klubu nije zadovo?
ljan sa sadašnjim stanjem u vladi
i da bi želio rekonstrukciju kabine?
ta . Naročiti apetit imade većina
kluba na ministarstvo unutarnjih
djela, koje je po sporazumu od de?
cvmbra prošle godine pripalo de­
mokratima. Čak i zvanični organ
radikalne stranke »Samouprava«
pod potpisom direktora lista nar.
poslanika dra Laže Markovića piše,
da je unutarnja politika sadašnjeg
ministra unut. djela gosp. Pribićc?
vica doživjela slom. Samo se po
sebi razumije, da je ovakovo piša?
nje zvaničnog organa radik. stran?

čekovni račun post, štedionice 1119

ooiuna ii..
’ kc izazvalo u demokratskom klubu
opravdano neraspoloženje. Izgleda«
da ni gosp. Pašić, koji je i u najte?
žim političkim situacijama znao na?
ći izlaz i umio vješto odlagati kri?
zc, nije u ovoj prilici gospodar si?
tuacije u svom klubu. On je po svo?
joj staroj metodi pokušao, da i ovaj
put odloži krizu, pa puna dva dana
nije dolazio u klub- i ako je bila za?
kazana klubska sjednica. ()n je mi?
slio, da će sc odlaganjem klubske
sjednice atmosfera u klubu ohladi?
ti. On smatra sadašnju koaliciju je?
dino mogućom, pa stoga nastoji
svim sredstvima da je i održi. Da li
će mu to uspjeti, ne može se za sa?
da
reći, jer su duhovi još vrlo uz?
;
j buđeni.
Demokrate su sa sadašnjim sa?
I
stavom vlade zadovoljni i posve
| hladno čekaju rješenje krize u ra?
dikalnom klubu uvjereni valjda, da
drukčije kombinacije u sadašnjoj
situaciji ne može biti.
Istom se sada dozna je, da je dr.
Milan Srškić nakon svoga poznatog
govora protiv sporazuma radikala
i demokrata sa našom organizaci?
jom bio ostavio klub svoje stranke
i da nije nikako dolazio u klub, ni?
ti sudjelovao na sjedneama. On se
je smatrao uvrijeđenim replikom na
njegov govor bivšeg ministra za
' agrarnu reformu g. Nikole l'zuno?
Ijcn a u kojem je gosp. I zunović
vrlo oštro i u ime vlade osudio is?
tup dra Srškića protiv našeg spo?
razuma. Dr. Srškić je tražio, da g.
L'zunović požali ove svoje riječi, ko?
je su gosp. Srškića vrijeđale, pa je,
kako izgleda, u tom traženju i us?
pio. Ne samo da je g. Uzunović o?
pozvao u klubu iz svoga govora sve
ono, čim se je g. Srškić našao uvri?
jeđenim, već je šta više radikalni
klub, kako se čuje, i odobrio nelo?
jalno držanje dra Srškića prema
našem sporazumu. Mi još nemamo
potvrde za ove glasove, koji se šire
u skupštinskim kuloarima i ko ji pro
diru u beogradsku štampu, ali po
izvjesnim znacima nemamo razlo?
ga, da u n jih posumnjamo.
Sigurno ste već čuli’ da neki pred?
stavnici radikalnog kluba vode pre?
govore sa drom Korošcem, koji se
je kanda već zasitio opozicije i htio
bi, da.se što prije vrati u svoj stari
položaj, u vladu, u kojoj je bio pu?
nc dvije godine. Ovdje se govori i
u nekim novinama piše, da je cilj
ovih razgovora između radikala i
gosp. dra Korošca taj, da se u sa?
dašnjoi koaliciji zamijeni naš klub
grupom dra Korošca, te da se ti raz?
govori vode po želji bosanskih ra?
dikala, kojima saradnja našeg klu?
ba u vladi nije ni malo ugodna, jer
om onemogućuje provađanje njiho?

Muslimanska trgovačka i obrtnička banka za Bosnu i Hercegovinu (d. d.) u Sarajevu
Središnjica: Sarajevo.

—

Pupilarno siguran zavod.

Dionižka glavnica 1o,ooo.ooo kruna.

—

Podružnice: Bos. Brod, Bos. Novi i Travnik.
Pričuve боо.ооо kruna.

Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuće
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije. —Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge. —Daje sezonske i aprovizacijske kredite. — Kupuje
i prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta. — Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice.

ф Po ministarstvu financija ovlašteni zavod na trgovanje sa devizama i izdavanje uverenja za izvoz robe. ♦

205

Kancelari ja: Kralja Petra ulica Z prizemno, lijevo. - Brzojavi: Trgovačka banka, Sara j evo. - Interurban telefon: ZVI |

�Strana 2 Стзана

ПРЛВиА* —

vih planova. Oni biše htjeli, da eh nim pogodnostima, protestiramo i tratavu vlast u Bosni i Hercegovini do= žimo:
1. Da su svi muslimanski vjerski
biju u svoje ruke i da povrate ona
vremena, u kojima je dr. Srškić kao službenici koji posjeduju propisane depredsjednik zem. vlade samovoljno krete kao i učenici medresa s propivladao Bosnom i Hercegovinom ne sanim potvrdama od Rijaseti-ilrmje,
vodeći računa ni o raspoloženju ve« odnosno od uprave dotčne medrese,
čine naroda ni o intencijama cen« u svako doba oprošteni od vojne duž­
tralnc vlade. O tom bi se mogle či­ nosti;
tave knjige pisati, no mi držimo,
2. Da se dok ne naredba ministar­
da jc to sve čitaocima našeg lista stva vojnog i mornarice u pogledu
poznato pa stoga rekosmo samo os ograničavanja slobode Ulema medžlisu
vo nekoliko riječi.
u izdavanju dekreta kao i ograniča­
Bosanski radikali nijesu zado« ј vanje vremena, te da se u buduće iz­
voljni ni sa sadašnjim pokrajinskim daju takvi dekreti po dosadašnjoj
namjesnikom drom Đurđe vičem i praksi;
traže, da se on smijeni, i ako zna
Da se softama (učenicima me­
ju, da je on na taj položaj došao dresa po svršenim naukama priznaje
po naročitoj želji g. Pašića. Nas o- voina pogodnost bar dvije godine do
vo držanje bosanskih radikala u njihova namještenja;
pitanju pokr. namjesnika iznenadu«
4. Da su i svi mujezini oprošteni
jc, jer znamo, da je on samo lutka od vojne dužnosti i to bez ikakva
u rukama eksponenata sarajevskog ograničenja, samo ako svoju dužnost
Tašlkhana,
u redu vrše;
Sve ove trzavice u kuloarima Nar.
5. Da se dokine sadanje praktikoSkupštine ostavljaju naš klub pot­ van e pođnašanja dokumenata vojnim
puno hladan. Naši poslanici stoje vlastima, a da se to praktikuje po
u ulozi posmatrača i čekaju mirno starom načinu, t. j. da sreska načelrazvoj orilika. pa će istom onda, kad stva imadu pravo vidirati i ustanov­
radikali urede svoje unutarnje od« ljavati valjanost dokumenata; pri prenose, zauzeti prema svemu stanovi« gledbi imade vojna komisija pregledati;
je li ispravan dokumenat ili nije, te
štc.

"л • 'U*

Broj 359 Број

i
!
!
;

jom kud i kamo bogatiji od nas mu­
slimana. onda nas još većma čudi i
iznenagjuje ovaj postupak.
Ko je kriv tuzlanskim muslimanima,
što nemaju svoje domaće inteligencije,
i ako imaju gimnaziju i trgovačku
školu pod nosom? Ko je kriv, da tako
zaostali nemaju smisla za društvenost
i što je većini preči njegov i najeftiniji posao od općeg i što niko skoro
ne može pretpostaviti ma ni za jedan
čas vlastitu komociju općem narodnom
dobru? Krivi sami. Neobrazovanost
najveća je sramota, koja za sobom
povlači sve nesreće tome svijetu.
Gospodo tuzlanski muslimani! Ako
se bojite konkurencije stranaca, naj­
bolje Vam je sredstvo protiv toga ško­
lovanje, koje Vi kako se vidi, izbjega­
vate. Л sve dotle, dok ne liferujete
vlastitu inteligenciju, uzaludni će Vam
biti poklici: »Nećemo stranaca!« Dokle
god budete vodili brigu o otvaranju
medresa na zastarjelom i davno preživljelom temelju: odgajanju seoskih
hodža plaćenih sa sto groša godišnje.
Vaši će kulauzi biti kojekakvi konduk­
teri i skretničari, koji će sa svojom
praznom glavom konačno zakrenuti u
bezdan i s Vašom boljom budućnosti.
Stranci.
Op. Ur. Puštamo ovaj dopis prema
želji pošiljača, iako se u cijelosti s njim
ne slažemo. Nu jer je predmet, o kome
dopis govori, uistinu žalostan, kao javni
organ svih muslimana, naravno, da
moramo požaliti ovakovo nastrano i
pogrešno shvaćanje naših inače vri ednih Tuzlaka. Želimo im, da se što
prije riješe ove bolesti i bolesnog pa­
triotizma. kampanilizma, kako li bi
nazvali ovaj animozitet prema »stran­
cima«.

Naši dopisi.
Tuzla, 30. okt. 1921.
Stranci! Sinoć je u našoj čitaonici
obdržavana konstituirajuća skupština.
Ova se čitaonica zove »Terekijat«, a
nastala jejz stare istoimene čitaonice i
kluba naprednih muslimana, koje se
je oboje fuzioniralo. Da je došlo do
fuzije, jedan veliki dio zasluge ide na
neturJake, koji su ne samo saragjivali
nesebično na uspostavljanju zamrle
društvenosti u. Tuzli, nego su se i ta­
ko eksponirali, da su mogli biti žr­
tvom zloglasnog Grudića, koji je dao
novac Teminu i drugovima, da pošto
poto naprave razdor megju muslima­
nima i nezdravim idejama truju našu
mladež. Ti netuzlaci nijesu pri tom u
vlastitom računu profitirali ništa, nego
su nastojali da sa svojom braćom ra­
de na općem dobru bez razlike, gdje
je ko iogien i odakle je ko. I kad je
rad dovršen, »Terkijat« osovljen na
svoje vlastite noge, nalazi se nekoliko
umišljenih velič-na; koje oiše htjele da
svagdje vude glavnu riječ, ali kojima
Lh preduvjet za to, jer niti svojim ra­
dom za opće narodno dobro niti svo­
jom naobrazbom ne pokazaše, da bi
mogli igrati kakvu vidnu ulogu—zavikaše kod biranja odbora: Nećemo
stranaca! Veći dio skupštine pleskao ie i odobravao ovaj povik, dok
ostali gragjani nijesu na to reagirali.
Znaci, da su svi s tim povikom spo­
razumni. Ovai incidenat dao je povo­
da, da su svi Članovi, koji nijesu Tu­
zlaci, počeli u masama istupati iz

tako odmah odluku izreći, a ne kao
što je to sada uvedeno, da nakon vi­
zite podnašaju svoje dokumente okruž­
nim vojnim komandama ili čak mini­
starstvu;
6 Da ministarstvo vojno i morna­
rice zgodnim putem uputi pojedine
Mnogi nam se muslimanski vjerski
vojne komande, a naročito komandu
službenici tuže, da pojedine vojne ko­
u Valjevu, da poštivaju propise voj
mande neće da uzimaju u obzir na­
mh pogodnosti vjerskih službenika,
redbe ministarstva vojnog i mornarice,
društva.
te da iste komande u buduće hitno
naročito naredbu od 6J9. 1920. broj
Ovaj postupak i sramni povik mo­
riješavaju
molbe
vjerskih
službenika,
F. Gj. 25625. kojom se priznavaju
že se dogoditi samo u neodgojenoj i
a
ne
da
takve
stvari
zatežu
po
više
,
vojne pogodnosti duhovnim licima sviju
nekulturnoj sredini, u šupljim mozgo­
mjeseci i svojom pasivnošću i nehajem
priznatih konfesija u našoj kraljevini.
vima, koje poput vazdušne lopte po­
stavljaju vjerske službenike u nepri­
Tako п. рг. ovih dana pišu nam iz
diže pusta ambicija! Zar »stranci«,
liku
i
Zvornika, da je vojna komanda u Vakoji ne moraju ali ipak rade na lo­
7. Pošto će se u skorom vremenu
Ijevu pozvala neke tamošnje vjerske ,
kalnim stvarima mjesta, u kojem se
sastati
anketa
kod
ministarstva
vjera
službenike, da smjesta nastupe vojnu j
nalaze, nijesu braća jednaka svima
tražimo,
da
se
muslimanskim
vjerskim
dužnost i ako su dotični vjerski služ­
mješćariima, ako se proti njihovu ra­
benici imali potpune isprave o vojnim i službenicima plaće i doplati, hono­
rari i pripomoći povise odnosno urede i du nema inače ništa prigovoriti ili ako
je njmov postupak i vlađarije korekt­
kao i svestenstvu drugih konfesija.
skoj vlasti u Sarajevu.
*
no? Zar ti stranci zaslužuju, da im se
Taj slučaj dao je povoda musli­
njihov rad nagragjuje ovakvim povi­
Gornja rezolucija upućena je klubu
manskim vjerskim službenicima kotara
kom? Treba jedna zera razuma, pa da
muslimanskih narodnih poslanika u
zvorničkog, da održe protetni zbor
se
osvjedoči, da narod, koji nema to­
protiv samovoljnog kršenja vojnih na- i Beogradu i Ulema-medžlis u Sarajevu,
da i oni poduzmu nužne korake, kako ; liko lokalnog i mušičavo-tjesnogrudredaba, protiv nehaja i nemarnosti po­
nog lokalnog patriotizma kao što ga
jedinih vojnih komandi i na 4tom su I bi se u buduće poštivali propisi, od­
imaju, na žalost, tuzlanski muslimani,
redbe i naredbe ministarstva vojnog
zboru donijeli slijedeću
da on ne klasira svoje'istovjernike na
i
mornarice
sa
strane
pojedinih
vojnih
rezoluciju :
mješćane (gragjane) i strance, nego ih
komandi i da nam se naša prava ne
Potpisani muslimanski vjerski služ­
tretira prama sposobnostima i radu
krše, kao što je dosad bilo.
benici zvorničkog sreza, pogođeni u
za opće narodno dobro. Treba pogle­
Molimo i ostale muslim. vjerske
svojim pravima radi poziva u vojnih- , službenike širom naše domovine, da
dati u hrv. pjev, društvo »Majevicu«
tvo naših vjerskih kolega: ibrahima
i u Srp. Klub i onda ostala kulturna
se priključe ovoj našoj rezoluciji.
Hamzića, sibjan mualima [iz Bulatovaca
društva, oa će se viriti da skoro sva
Zvornik, 3. XI. 1921.
i Mustafe Hamidovića, učenika ovdaš- 1
odbornička mjesta zapremaju netuzlaci.
Muslimanski vjerski službenici.
nje medrese, koji su imali propisane
A ako uzmemo, da su naši su^ragjani
(60 potpisa)
isprave vrhovnih vjerskih vlasti o voj- i
drugih vjera sa domaćom inteligenci­

Nepoštivanje vojnih odred-h.

PODLISTAK.

Profanisani ćurs(Odgovor „Domovini44 na članak
„Naši vazovi“ u br. 60.)
Piše: Ch ame r a n i, Posavina.

(Nastavak).

Šeširi ruskih muslimana.
Pržim, d se u cinku »Domovine«:
»Naši vezovi« misli u glavnom na
šešire ruskih muslimana ovim rije«
cima: »......... zaboravljajući pri to«
me, da će to tangirati milione mu«
slimana, koji nose taj sunčani za«
k|on na glavi mjesto u ruci i koji
nikad ne pomišljaju, da su zbog to«
ga prestali biti muslimani.«
Poznata je stvar svakom, ko se
jc prilikama ruskih muslimana ba«
vio, da je caristička Rusja zlim o«
kom gledala na tamošnje muslima«
ne, radi njihove zajedničke vjere sa
Turcima, u čijim su rukama mor«
ski tjesnaci i Carigrad, za kojima je
ona čeznula i vehnula. Bojala se je
valjda, ako ih ostavi na miru, pa se
kulturno dignu, da će se pobuniti
poput sada indijskih muslimana
ako ona jedamput udari na pri«
jestonicu Chalife. Stoga ih je sto«
Ijećima šikanirala na razne načine,
radi čega su se mnogi od njih iz
svoje domovine iselili. Ona je na«

!

I
|
I
I
|
'
'
!
•

stojala zabraniti čak i nekoje sure
i ajeta iz Kur=ani az. š. Metala im je
za najglavnije vjerske starješine
Stručne puke neznalice, koji su mo«
rali poznavati dobro ruski, baviti se
više ruskom carističkom literatu«
rom, a što u svom zvanju skroz i
skroz šepaju, tp nije ništa smetalo,
сјараее je dobro dolazilo. Ne velim,
da nije bilo i nekih iznimaka, koji
su se umjeli v j eš f o snalaziti. Nji«
ma se ima dosta pripjsati tu i tamo
u š i r o k o j Rusiji neki viši stepen
. islamskog duševnog napretka.
Te su neznalice,, kao »kulturniji«,
u glavnom pomagali cilj svojih
spodara među islamskim svijetomza vlastiti komad kruha.
Još jedna slika njihovog šikani«
r^nja je i to: da mnogi nijesu mogli
dobiti pasoš za putovanje pod svo«
jim islamskim imenom, nego su
morali uzeti jedno nemuslimansko
rusko ime, pod kojim su čak i u nu«
fušu vodeni.
Kad jc u Rusiji iza
rusko«japanskog rata proglašena
konstitucija, ustav i sloboda vjere,
onda su ti muslimani ispravili svo«
ja imena u nufusu. Od tuda su bile
i nastale tadanje novinske vijesti,
da je na stotine hiljada Rusa iza
ustava prešlo na Islam.
Radi tih
i drugih šikanacija su tamošnji mu«
slimani u velikoj većini (izuzam o«
nih, koji su se sami otrgli i pomo«
gli) jednaki ili blizu kineskim mu«
slimanima: trgovački je duh među
njima dobro razvijen, imade i do«

Y.

brih zemljoradnika, imadu šta iz«
jesti i popiti i vesselam.
Ruski muslimani tako preziran! i
šikanirani od carističkih vlasti i
vlastodržaca, da olakšaju svoj te«
ški položaj, počeli su na zadovolj«
stvo svojih tirana šešire oblačiti i
još u koječem drugom rusku »kul«
turu« imitirati. Nu vazda je ostala
klica imana čvrsta. Ovo se vidi iz
tog, što Rus«musliman, kako ц sa«
ruku i šubari. tako i u šeširu ide u
džamiju, skine šešir, obuče takiju
(beznu kapu;
dakle ne niti golo«
glav iz »više pobožnosti«) i klanja.
Onda poste, zekjat daju, idu na
hadž, kurbane kol ju i t. d.
Dakle
n jihov šešir je došao iz sasvim dru«
gih razloga, a ne iz prostog majmu«
nisanja, prkosa i sličnog, kao što
ni radi »zaklona« od žarkog sunca
u ledpnoj Rusiji, gdje toplu šubaru
bez štita nad očima nosi i moderni
Francuz.
Jesmo li mi izloženi, radi vjere,
sličnim šikanacijama u našoj do«
movini? Da li naše šeširlije postu«
paju u vršenju vjerskih dužnosti
kao ruske, pa da tako mogu uzeti
sebi ove za uzor i radi naše šešir
mes«e|e proglasiti ćurs profanisa«
nim?
Ja velim na оуа oba pita«
nja odlučno: ne! Tko misli protiv«
no od »sposobnijih« i »kulturnijih«,
treba to čvrstim dokazima dokaza«
ti.
Dopuštam, da ima i među ru«
skim muslimanima
Šeširlijama i

Bilješke.
Povreda muslimanskih vjerskih os­
jećaja u Zenici.
U petak 4. novembra 1921. opazilo
se, kako ovdašnja učiteljica musliman­
ka. koja služi na djevojačkoj osnov­
noj školi u društvu sa učiteljicom Ma­
rijom Hajneom i pol. pristavom Stajićem ide od dućana do dućana od obi­
telji do obitelji, te prodaje karte za
ruske Kozake. Ovaj čin silno ie ogor­
čio ovdašnje muslimane i svak se u
čudu pita: Kako je moguće, da mu­
slimanka učiteljica u društvu sa jed­
nim inovjercem po birtijama rasprodaje
karte za ruske Kozake ? Je li to nje­
zinom vlastitom inicijativom ili je na
zapovijed pretpostavljenih vlasti to
učinjeno? Raspitali smo se za pravo
stanie stvari i doznali slijedeće : Isto­
ga dana prije podne donio je jedan
policajac poziv-kotarskog ureda, u ko-

drugima pokvarenih ljudi, ali oni ne
mogu služiti niti kao valjan uzor
niti kao protudokaz.
।

Enverijje.

.

ј

1
।
|

Kada smo kod ove teme, da bar
nešto reknem o Enverijjama, koje
su se spominjale u našoj javnosti.
Enverijje su vojničke kupe, koje
jc uveo Enver paša prije par godi«
na u turskoj vojsci. Slične su šeširi«
ma. Imadu neki mali obod — štit,
a više njega - kao neku vrstu sa«
ruka
smotane duge komade plat«
na, koji
kada se odmotaju — mo«
gu zamotati uši i gole dijelove уга«
ta. Vojnici su te kape obukli na na«
log predpostavljenih, te tako sa njih
otpada odgovornost.
Sad ostaje pitanje: kakve su na«
mjere imali oni, koji su ih uveli, od«
nosno dozvolili?
Ne vjerujem,
da su to učinili iz »ša]e«, ili iz pu«
kog majmunisanja. To će biti uči«
njeno iz nekih vojničkih nužnih ili
praktičnih razloga: radi zime i slič«
nog. Kod oficira se te kape ne vide,
ako nijesu u službi. Ako su ih vodili
pvaki razlozi, onda iman i teazimj
iman nijesu poniženi.
(Nastavit će se.)

Sjetite se „Gajretal',

�restaurater.
Мзгђо M
U
đC
D
O
V
iĆ

preporuča svoja izvrsna jela i pića. Daje hranu uzabonoment dvadeset posto jeftinije. Za sve jamči

(na sarajevskoj stanici)

K olodvorska restauracija

Брмј ć58 /roj
jem je stajalo, da se gore spomenuta
učiteljica neizostavno u 10 sati prije
podne kod gosp. pol. pristava Stajića
prijavi. Pošto dotična učiteljica nije
znala, o čtmu se radi, naravno odaz­
vala se pozivu pretpostavljene vlasti,
gdje im je bilo naloženo, (naime i os­
tale su učiteljice bile pozvane), da po
dvije idu po gradu rasprodavati karte
za ruske Kozake. Svi izgovori nekojih
učiteljica bili su uzalud jer im je isti
pristav rekao: »Ostavite sve za drugi
put, a danas je ovo najpreče«. Tako
je učiteljica čuvši zapovijed pretpo­
stavljene vlasti teškim srcem obavlja­
la posao, koji je s punim pravom ogor­
čio sve muslimane u Zenici, jer je to
očita povreda i nepoštovanje islam­
skih vjerskih osjećaja, tim više, što se
i sam pol. pristav, očito da joškveću
sablazan muslimanima učini s tom
učiteljicom udružio. Pitamo nadležne:
Je li opravdan ovaj korak vlasti, ko­
jim se ubija svaki pokušaj kod mu­
slimana za obrazovanjem musliman­
skih ženskih po školama I Da li je
kot. ured smio na ovakav način pro­
vocirati muslimane i vrijeđati njihove
vjerske osjećaie upotrebljujući učitelji­
cu muslimanku u one svrhe, kojim se
njezin vjerski osjećaj ubija • gubi au­
toritet nastavnice kod muslimana idu­
ći po birtijama i to još u društvu spo­
menutog pristava i dolazeći u doticaj
sa osobama, s kojima ona po svom
zvanju nema nikakovog doticaja? Na
koji način misli vlast zapriječiti dalj­
nje zloupotrebljavanje svojih potčinjenih, da se u buduće zapriječi svako
izazivanje i vrijeđanje vjerskih osjećaja
kod muslimana? Tražimo, da se kri­
vac ovoga čina pozove na odgovornost
i kazni za svoje nezakonito uredovanje.

Mjesni odbor J. M. 0.

Politički pregled.
Turci spremaju novu veliku ofen­
zivu. Potvrđuju se vijesti, da angorska
vlada čini velike pripreme za jednu
veliku novu ofenzivu, koja će otpočeti
usprkos nezgodnom vremenu.

Grčka će isprazniti Smirnu? »Daily News« javlja da je grčka vlada
odlučila prihvatiti mjere antante i da
postoji mogućnost obusiave nepri­
jateljstva između Grčke i Turske.
Grčka je pripravna da stupi u mirovne
pregovore na podlozi evakuacije Smirne.
Sevreski ugovor povjerio je Grčkoj
mandat okupacije i uprave Smirne pod
turskim suverenitetom.

Lenjin traži objašnjenje od An­
gore. Boljševički predstavnik u An­
gori zatražio je izvjesna objašnjenja
povodom zaključenog francusko-turskog sporazuma. Uvjeravanja, koja su
mu bila data od komesara Jusuf KemaJa kao i lično od Mustafa Kemal
pa$e, uklonili su svaki nesporazum i
nesuglasice. U Angori misle, da neće
moći nikakve intrige da poremete od­
nose, koji vladaju između kemalistiČke
vlade i Moskve.
Sporazum tursko-persijski. u jednota od poslednjih govora u Angori,
komesar spoljnih poslova Jusuf Kemal
bej izjavio je između ostalog. „Mogu
da vam saopćim radostnu vijest, da
nam predstoji uskoro da zaljučimo
sporazum sa našom muslimanskom
susjedkom. Nema nikakve sumnje, da
će ovaj ugovor dati najbolje rezultate.
Trudimo se, da pronađemo osnovicu
za sporazum i sa zapadnim državama.
Ubjeđen sam. da će cijeli svijet priz­
nati opravdanost naše stvari«.

TuFSho-FranciuM sporazum.
Brzojav iz Carigrada javlja, da
je provođenje tursko?francuskog
sporazuma počelo 4. o. mj. Muhe?
din?paša, valija i vojnički zapovjed*
nik vilajeta Kastamuni, imenovan
je valijom Cicilije i povjereno mu
je vrhovno zapovjednštvo ove po*
krajine. Muhedin paša je jedan od
najboljih turskih generala, dosada
je više puta obnašao čast valije i
vojničkog zapovjednika.
Prefekt
kastamunijske policije Halil?bey i«
menovan je u istom svojstvu za
Ciliciju. General Pelle- vrhovni fran
cuski komesar u Carigradu, izjavio
je svoje zadovoljstvo u pogledu za?
ključka sporazuma od 20. oktobra:

OpaHđ 3 Strana

„ПРА^ДА" — »HKAVDA4
»Činjenica, da željeznička pruga
graniči,
daje
novi dokaz aa su
Francusku i Tursku obuzete srdač?
nim osjećajem za buduće odnošaje
i da su obe ugovarajuće stranke
čvrsto odlučile živo poraditi na u?
zajamnom prijateljstvu.
U gornjem sporazumu mi nije?
smo prihvatili princip stare diplo?
mđcije, nego smo uzeli princip na?
cionaliteta i dajemo dakle Turskoj
znak povjerenja, ali ne krijem, da
će sud, koga će zauzeti civilizovani
svijet u pogledu Turske, ovisiti o
načinu, na koji će Turska provesti
primljena utanačenja. U slučaju, da
se prava manjine ne bi respektova?
te ako bi se protiv kršćana i drugih
preduzele represivne mjere, nastaće u
javnom mišljenju promjena na štetu
Turske čije će posljedice biti crne.
Prema depeši iz Beiruta spora­
zum je bio povoljno primljen od
Muslimana u Smirni i Libauri, koji
cijene gestu Francuske u pogledu
otomanskog carstva, čiji je usve?
ren također vjerski poglavica Išla?
ma.

Domaće vijesti.
Ostavka g. Maglaj 1 i ća lako smo
demantovali novinsku vijest, da je g.
muftija Maglajlić, predsjednik našeg
posl. kluba, položio poslanički mandat,
ipak je prekjučerašnia »Srp. Riječ«
donijela tu vijest. Vidi se, koliko gg.
oko »S. R« prate naše novinstvo i
kako su upućeni o dnevnim političkim
događajima.
Ručak na dvoru. U srijedu 9. ovog
mjeseca pozvalo je Njegovo Veličanstvo
Kralj Aleksanđer sve ministre i časnišvo
Narodne skupštine na ručak, na kojem
su među ostalim sudjelovali gg. mini­
star dr. Spaho i sekretar Narodne
skupštine Husein Alić. S obojicom se
je Njegovo Veličanstvo zadržalo u raz­
govoru i pitalo za prilike u Bosni.

Jučerašnja sjednica ministarskog
savjeta bavila se je izbornim redom.
Usvojeno je, da se dosadašnji izborni
zakon zadrži, ali s tom važnom pro­
mjenom, što će se uzimati u obzir sa­
mo one liste, koje imaju pun količnik, te što će se ostaci pribrajati »dr­
žavnoj listi«, naime listi onih partija,
koje u čije.oj državi kandidiraju. Pro­
tiv ovog povlašćivanja velikih strana­
ka ustali su ministri dr. M. Spaho i
Pucelp
Ulazak Korušca u vladu? Glavni
odbor demokratske stranke održao je
danas prije podne slednicu na kojoj
se raspravljalo pitanje rekonstrukcije
vlade. Sef stranke g. Davidović dao je
izvještaj o glasovima, prema kojima
se sa strane nekih radikala vode pre­
govori sa klerikalcima za ulaz u vladu,
što predsjednik vlade p.oriče. Riješeno
je, da treba sve partije, koje sada sa­
činjavaju vladinu v.ećinu, da se spora­
zume radi programa rada, i ako bi se
pokrenulo pitanje rekonstrukcije, pre­
govori sa kojom novom partijom, koja
bi htjela ući u vladu, treba da se ot­
počnu tek onda se u tom pitanju po­
stigne sporazum izmeđju sadanjih
vladinih grupa.

»Đerzelezov« izlet u Dubrovnik.
Na 30. novembra 1921. poduzima ov­
dašnje Jugosl. musi. omi. udruženje
»Đerzelez« izlet u Dubrovnik.
Gospoda članovi, koji žele sudjelo­
vati kod izleta, neka se jave kod druš­
tvenog podpreresjednika Ševki ef. Nikšića Mali MudŽeliti ul. br. 10, najdalje
do 20. novembra 1921. ili u večer u
društvenim prostorijama.
Odbor se je pobrinuo za 50°.o-ni
popust na željeznici, a još će se pra­
vodobno pobrinuti za konačište u Du­
brovniku Odbor.
Zemlja dobrovoljcima. Ministarstvo
agrarne reforme riješilo je, da svi do­
brovoljci, koji nisu zemljoradnici, a
dobili su zemlju Ina obrađivanje, ovu
mogu zadržati još samo na godinu
dana.

Iz Janje. Nepravedna podjela e?
' rarskog zemljišta u Janji potakla
je ondašnje muslimane, da su odr?
žali jednu skupštinu i donijeli ovaj
protest: »Muslimani mjesta Janje,
i sakupljeni na javnom zboru 28. ok?
' tobra t. g., najodlučnije protestiraju
i protiv podjele erarskoga zemljišta
I zvanog Glavača i Jabanuša dobro?

voljcima, mučenicima i ostalim se?
ljacima pravoslavne vjere, a da se
pri tome ne uzimaju u obzir potrebe
niti prava muslimana. I ako ovo?
mjesni muslimani uživaju na spo?
menutim erarskim zemljištima od
vajkada servitutno pravo ispaše, i
ako u mjestu ima preko 300 širo?
masnih muslimanskih težačkih obi?
telji bez ijednoga pedlja zemlje,
zbog čega idu čak u Srbiju pa siju
zemlju, ipak je sreski načelink g.
Čurilović, ne obzirući se na te okol?
nosti, podijelio gornja erarska zcin?
ljišta dobrovoljcima, od kojih neki
imaju stotinama dunuma vlastite
zemlje, roditeljima poginulih do?
brovoljaca, od kojih su neki bogati
i po zanimanju trgovci, pekari i slič?
no, zatim drugim seljacima pravo?
slavne vjere, koji svi imaju do volj?
no vlastite zemlje.
A najskandaloznije je u tome to,
što od spomenutog erarskog zem?
ljišta Glavica dobiva 100 dunuma
mjesni načelnik, vešestruki milijo?
ner i veleposjednik g. Mihajlo Pc?
trović. Budući da su i ovdašnji širo?
mašni težaci muslimani preko svo?
jih muhtara podnijeli prije mjesec
dana molbu sreskom načelstvu, da
i oni srazmjerno dobiju od rečenih
erarskih zemljišta, i šta viša čak i
novce položili za komisiju, do da&gt;
nas ipak nikakva riješenja nijesu
dobili, skupština s ogorčenjem kon?
statuje, da se namjerno ide za timda se muslimanska sirotinja zaobi?
đe, ošteti i u svojim pravima pri?
krati.
Zato skupština traži od mjero?
davnih faktora, da o ovoj stvari po?
vedu računa i da se muslimanima
učinjena nepravda popravi.«

Zatjev muslimana iz južne Srbije.
Beogradske novine javljaju, da’su pred­
stavnici muslimana iz južne Srbije bili
kod. g. Pašića i tražili, da se izradi
rerijatskih zakena pripuste i 2 muf­
tija iz južne Srbije, kako je to mini­
starstvo vjeva i odobrilo, »ali se, pod
uticajem Muslimana iz Bosne, nakna­
dno odustalo od donete odluke«.
G. Pašić je obećao izaći ovoj želji u
susret.
Primjećujemo daje potpuno netačno,
da su naši predstavnici utjecali ma u
kom pogledu da ne budu pomenute
muftije prepuštene izradbi šer. zakona.
To je samo izlika, za koju se vlada
sakriva, i kojom bi se htelo izazvati
neraspoleženje kod makedonskih i
sandžačkih muslimana prama našoj
organizaciji.

Izvoz šljiva i pekmeza iz Bosne.
Trgovina suhom Šljivom i pekmezom
kretala se od 15. septembra do 15.
oktobra ovako Cjelokupni dovoz šiji?va bio je 6Q8 vagona u v/ijeđnosti od
35 milijuna dinara. Najviše doveženo
je u ^rčko 470 vagona. Cijene šljiva
u Brčkom kretale su se između 4 do
6 dinara, prosječno 5 i pol dinara po
kg. Gotovo iste su cijene bile i u
ostalim šljivarskim mjestima. Šljiva je
vrlo dobrog kvaliteta, zdrava i krup­
nija od lanjske Izveženo je iz Brčkog
193 vagona šljive i to 146 vagona u
sanducima od 25 kg i 47 vagona u
vrećama. Iz ostalih krajeva Bosne iz­
veženo je 44 vagona šljive. Pekmeza
od prošlih godina izveženo јеЗб vagona.

Iz Nar. pozorišta U utorak 15.
novembra daje se »Krila Smrti« od
Tikončinskog; u srijedu 16. novembra
đačka predstava Nušićeve »Protekcija«.
Početak u \/23 po podne. U četvrtak
repriza »Uriel Akoste«; u petak ženska
predstava »Uobraženi bolesnik«.

Predstava

za

ženske.

Uprava

Narodnog Pozorišta. da omogući
muslimankama polaz u pozorište
odlučila je, da u petak dne 18. o. m.
u 3 sata poslijep odne, upriliči pred?
stavu »Uobraženi bolesnik« od
Moliera, na koju bi imale pristup
samo ženske. Veseli nas što je up?
rava Narodnog Pozorišta pokazala
toliko shvaćanja, prema musliman?
kam. S naše strane možemo najtop?
lije da preporučimo svima našim
muslimankama, da posjete svečanu
predstavu u što većem broju.

Šihaniranie mualima.
Poštovani gospodine urednice’.
Vi ste biil tako ljubazni, da nam u
više navrata ustupite dio prostora u

cijenjenoj »Pravdi«, gdje smo mo?
gli slobodno iznositi svoje potre.be&gt;
svoje želje i svoje jade, pa i ovom
prilikom nadamo se, da nam nećete
uskratiti svoje naklonosti, na če?
mu Vam unaprijed blagodarimo.
Jedna opća mana bivših vakuf,
mearif. povjerenstava bila je ta, d*
svoje potčinjene vjerske službeni?
ke. a naročito mualime svakom
prilikom bezrazložno šikaniraju.
Osobito su sc u tome isticali po?
jedini predsjednici, koji su svojim
apsolutističkim postupkom bili do?
tjerali dotle, da jc odbor mualim?
skog udruženja bio prisil jen u jed =
noj predstavci upućenoj na vakuf?
ski sabor tražiti brisanje
auto?
nomnog statuta, ko ji su potčinjava?
li mualime vakuf, povjerenstvima.
Kad.su ta povjerenstva prešla u
ruke novih i sposobnijih ljudi, te su
šikanacije u glavnom prestale; ali
se ipak nađe pojedinih, koja slijede
mane svojih predšasnika.

Tako nam se jedan mualim tuži,
da ga je povjerenstvo
navodno
radi nekakvog neznatnog prestup?
ka
samo optužilo, samo discipli?
narni postupak provelo, plaću mu
obustavilo i pozvane vlasti stavilo
pred fait?accompli, a njega u polo?
žaj, da sa svojom sirotom djecom
od gladi skapava.
Mi nemamo ništa protiv toga, da
pojedina povjerenstva vrše svoju
dužnost u skladu s propisima auto?
nomnog statuta: ne možemo dapa?
če unaprijed niti tvrditi, da dotični
mualim nije kriv, jer napokon sva*
ko imade svojih mana, pogrešaka i
nedostataka, ali protestiramo proti
kršenja autonomnog statuta i moli?
mo pozvane faktore, da upozore
svoja potčinjena povjerenstva na
red i poštivanje § 32 autonomnoj
statuta. Ovom prilikom nećemo iz?
nositi povjerenstva, na koje se ovi
reci odnose, ali ako nam se ponove
slične pritužbe kojeg mualima, po&lt;
stupaćemo bezobzirno i žigosati ta?
kva povjerenstva pred javnošću,
neka se vidi, kako se poštuju ljudi
od strane onih, koji su na prvom
mjestu pozvani da štite i čuvaju u?
gled tih ljudi, kojima je povjeren
vjerski odgoj muslimanske mladeži.

Odbor. Mualim. udruženja.

Primjer islami požrtmnosti.
Rat, koji je do nedavna buktio
skoro po svim evropskim poljana?
ma, taj svjetski rat ostavio je mno?
gu prazninu, mnogu kulturnu teče?
vinu uništio, a prosvjetu i druge
humanitarne i kulturne ustanove
za nekoliko decenija unatrag bacio.
Osobito velike manjkavosti i praz?
nine osjećaju se kod nas musliman
na u Bosni i Hercegovini u pogle­
du vjerskosprosvjetne izobrazbe.
Dok su prije rata kako tako naši
mektebi i drugi vjerski zavodi funk?
cionirali i udovoljavali donekle na?
šim potrebama, dotle danas vidimo
u svim tim ustanovama strašni na?
zadak. Naši mektebi skoro nikako
ne rade i nalaze se u vrlo slabom
stanju, a naša mladež u osnovnim
školama ra^i prevelikog broja dje?
ce, te nedostatnog naukovnog vre?
mena iz vjeronauke zaostaje i ne
može dobiti onog znanja, koje mu
je kao muslimanu neophodno po?
trebno. Čovjek se u čudu pita: Ku?
da ovo vodi, ako i dalje ovako o?
stane? Šta će biti s našom mladeži
bez potrebne vjerske izobrazbe i t.
d.? Ovo i druge okolnosti koje vla?
daju među muslimanima, nameću
svakom muslimanu patrioti pred o?
či crnu sliku naše budućnosti, ako
se za vremena ne opametimo i ne
upregnemo sve sile, da se naš vjer?
ski odgoj mladeži što bolje popra?
vi. Bez pravog islamskog odgoja na?
še mladeži nećemo moći napredo?
vati ni u kojem socijalnom i huma?
nitarnom pothvatu, jer mladež, ko«
ja bude odgojena u islamskom du?
hu i bude uviđala nepobitne i uz«
višene ideje islama, ta ista mladež
biće nrava naša uzdanica, te svaki
pokušaj nekoffh pokvarenih indivi«
dua. koji se nočeše nažalost blatom
bacati na naš Islam, koji nas nude,
da odbacimo »ealmu i Kuran«, a
prihvatimo »za krst časni«, odbiće
se od oštrice takove mladeži, koja.

�Strana 4 Страаа

ćc dostojno znati reagirati na sva?
kc prljave navale i podvale protiv
Islama. Taka nam je mladež vrlo
potrebna i to je prava islamska in?
tcligcncija. Taku mladež možemo
dobiti samo onda, ako je odgojimo
u pravom islamskom duhu i ako ne
budemo žalili svaku moralnu i ma?
ferijalnu žrtvu pridonijeti za ovu
svrhu.
Naši vakufi nalaze se u vrlo mi?
zernoni stanju, te je nemoguće za?
sada i pomisliti, da bi oni mogli ho?
norirati prema današnjem vremenu
rad naših vjerskih uzgajatelja. Mi­
zerne plaće naših mualima. imama
i mujezina opet utječu na vrlo ne­
povoljno razvijanje naših vjersko?
prosvjetnih prilika. S toga je duž
nost svakog muslimana, da se za o?
vo zauzme, te pridonese po svom
islamskom osjećaju što više, kako
bi se obezbijedio potpuni uspjeh u
vjerskom obrazovanju islamske
mladeži.
U tu svrhu sastao se u Zenici kot.
odbor Jug muslimanske organiza?
čije i mjesni džematski mcdžlis, te
su vijećali o poboljšanju vjerske
naobrazbe islamske mladeži, o po?
pravku mekteba, povišici plaća:
mualimima. imamima i mujezinima
i drugim potrebama, te pronašli, da
bi trebala svota oko 90.000 K. kojom
bi se za ovu škol. godinu mogle
podmiriti gornje potrebe. Istina
gornja svota obzirom na slabo sta?
nje muslimana u ovom mjestu po?
kraj drugih potreba dosta je osjet?
ljiva. ali kad se radi o napretku i
podizanju islamijeta, mislim- da ne
smije nijedan musliman u Zenici
izostati, koji ne bi za ovu svetu
stvar žrtvovao što više, jer nam je
го obligatna dužnost, kojom nas
Bog dž. duži, a nabrojeni nam pri?
mjeri iz islamske prošlosti dokazu?
ju. Šta su sve radili i žrtvovali islam?
ski velikani za procvat i podizanje
islama. Stoga neka se otvore naša
rai'Ka srca, ne budimo zatvorenih
šaka i ne škrtarimo, braćo, u ovake
plemenite svrhe, a nagrada nas čeka
od Svemogućega i ovoga i onoga
svijeta. Ne mogu, a da ovom prili?
kom ne istaknem islamsku požrt?
vovnost nekojih naših rodoljuba,
koji na poziv džematskog medžlisa
i Jug. musi, organizacije rado se o?
dazvaše. te za ovu godinu za gor?
nju svrhu upisaše kako slijedi: po
2000 K: Braća Kratina, Suljaga Der?
venta; po 1500 K: Abdaga Sarajlić:
ro 1200 K: Rašid ef. Imamović; po
14100 K: H. Ibrahim Salčinović, Sa?
lihaga Šestić, Osmanaga Šestić, Hib
mi ef. Čaršimamović, Avdaga Har?
mandić, Bečiraga Ramić, Omeraga
Mutapčić, Braća Mujkić- Salihaga
Zukić. Ahmed ef. Islambegović,
Mulaga i Hasan Omerspahić. Salih?
beg Omerspahić, Šišić Mustafa,
Numanbeg Durmić. Omeragići. Ha?
lilović Bajro, Drinić Derviš- Ađula?
ga Đajić, Jug. musi, organizacija,
musi, antialkoholno društvo »Iti?
had«. islamska Kiraethana. Nadam
se, da ću ubrzo i nadalje moći izni?
jeti još lijep broj islamskih rodo*
ljuba, koji pridoniješe poveći obol
za ovu islamsku stvar. Kao što u
svakom žitu ima kukolja, tako se
nalaza i među nama nažalost prili?
ćan broj muslimana, koji su tvrda
srca, te bi prije otkinuo od kame?
na stanca. nego li od njih, misleći,
da bi sa ono par kruna, što bi ih
dali u ovakove svrhe upropastili
sebe. Takve muslimane treba da
prati prezir svih ostalih muslima?
na, a uvjereni smo, da će ih zaslu*
žena kazna Božija stići radi njihove
škrtosti i nemarnosti. Ovakove Iju?
dc neka poznaju sva naša braća ši?
rom naše Herceg?Bosne, neka ih i
potomstvo zna, a mi ćemo ih po
zaključku gore spomenutih odbora
i javno iznijeti, ako nam slavno u?
redništvo dozvoli prostora u svom
cijenjenom listu, neka se zna, ko je
vjera, a ko nevjera. S toga, braćo,
na posao svom energijom, jer:
»Složna braća nove dvore grade, a
nesložna i stare prodaju.«

Магћо Jurhović

Preporučuje putnicima i mjcštanima svoju prvorazrednu domaću
kuhinju, te prvoklasna hercego­
vačka pića. Cijene umjerene,
a posluga brza i tačna.

Odgovorni urednik: Ibrabim Muhić.

Novo otvorena manifakturna
radnja na veliko 333

Bakšić i Ćatović
Cizmeđiluk broj 21. ..

snabdjevena je sa prvo­
razrednom kurentnom
robom, a cijene su umje­
rene. Naruđbe iz vana
obavlja brzo i tačno.

PLAN
3-ćeg kola srećaka Državne Raz­
redne Lutrije Kraljevine Srba
Hrvata i Slovenaca.
I RAZRED
Vučenje 2. i 3. januara 1922. godine
Najveći dobitak u najsrećnijem slu­
čaju Dinara

8O.000
II RAZRED
Vučenje 7. i 8. februara 1922 godine.

Najveći dobitak u najsrećnijem slučaju
Dinara

lOOooo
III. RAZRED.
Vučenje 7. i 8. marta 1922. godine.
Najveći dobitak u najsrećnijem slučaju
Dinara

120.ooo

Novo otvorena
dobro sortirana manufakturna radnja

Braća Kasumagić

IV. RAZRED
Vučenje 4. i 5. Aprila 1922. godine.
Najveći dobitak u najsrećnijem slučaju
Dinara

15o.ooo

Sarajevo Kundurdžiluk broj 12.
preporučuje

Na veliko.

se za svakoga, a osobito za
trgovce i krojače
Na malo.

Poziv

V RAZRED.
Vučenje od 4. Maja do zaključno 24.
maja 1922. godine
Cena ćele redovne srećke Din. 48.—
„ polovine „
„
„
24.—
„ četvrtine
„
12.—
„ osmine „
„
„
6—
Najveći dobitak u najsrećnijem slučaju
Dinara

1,000.000
1

„Središnjeg saveza
jugoslavenskih seljačkih zadruga (kao zadruga)
u Sarajevu", koja će se održati dne 20. novembra

1
1
1
1
1
1
1
1

1921. u 10 sati prije podne u prostorijama Kluba
Jug. Musi. Organizacije (Kiraethana) na Bendbaši.
Izbor predsjednika, perovođe i dvojice verifikatora.
Izvještaj osnivača, čitanje pravila i osnutak.
U smislu § 9. 34 i 35 izbor ravnateljstva.
U smislu § 43 izbor nadzornog odbora.
U smislu § 31
Ustanovljenje iznosa kojeg će doprinijeti zadruge za po­
slovnu godinu 1922. za troškove Saveza.
b) Ustanovljenje svote, do koje se Savez smije zadužiti, ili !
obvezati.
6. Eventualije i druge shodne raspravu.

premija
od
&gt;&gt;

60O.QDO
400.000
200.000
150.000
100.000
80.000
7o.ooo
бо.ооо
5o,ooo

0
15
25
50
200
300
400
4.000
35.000

&gt;i
»i
J»
po 30.000
„ 20.000
„ 10.000
„ 6.000
4.000
„ 2.000
„
1.000
.
500
„
240

60.000
300.000
250.000
300.000
800.000
600.000
400.000
2,000.000
8,400.000

4o ooo

Dinara

14,82oooo

Dnevni rad:
1.
2.
3.
4.
5.
a)

Dinara u srebru

Dobitaka

na konstituirajuću skupštinu

U Sarajevu, dne 1. novembra 1921.

Sve naruđbe srećaka pri­
Napomene : Svaku zadrugu, koja je član ovog Saveza, zastupa jedan
od njezinih zadrugara, koga ona za to ovlasti. Zadrugara, koji je fizično lice,
može na glavnoj skupštini zastupati samo drugi zadrugar osim izuzetka pred­
viđenog u zadnjoj rečenici § 187 trg. zakona. Učesnici iz provincije
imaju sačuvati željezničke vozne karte, jer će im vrijediti za povratak, dočim
učitelji pored toga imaju bez posebne molbe odobren 8 dnevni dopust.

Mustafa Šišić.

ŠIRITE „PRAVDU0.

Ličanin

Koševo ulica broj 14.

Broj

6pol 359

„ПРАРДА“ — „PRAVDA"

ma

kolektura Državne
Razredne Lutrije

Dragutin Selah
SARAJEVO.

i

••••••••••••••

11
Vlaanik: Centralni Odbor J. M. U

dini pari ja D. i A. Kajon, Sarajevo.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12722">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/986be2ff61f88378179f24e7a0f2bc79.pdf</src>
      <authentication>2677a1d8b38d9cd3882a3a825fd15564</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39111">
                  <text>POŠTARINA U GOTOVOM PLAĆENA.

Ahmed Hamdi et14^

VDA
V JL/rl

ГААСИЛО ЈУГОСЛАВЕНСКЕ МУСЛИМАИСКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ.
Broj 122 (360)

Sarajevo, četvrtak 17. novembra 1921.

Pojedini broj K 2.
_
Izlazi subotom, utorkom i četvrtkom,

(Uređuje redakcioni odbor.
Pretplata:"-za našu državu godišnje
K 200.—, na pola godine K 100.—;
za inozemstvo K 250.—.

Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra
ulici-** u vakufskoj palači.j. -»II&lt; ?
~ p-'T •

{Telefon br. 842.3

Čekovni račun pošt. štedionice 1119

Godina IH.

sabora. Na anketu je pozvan i vr? njati, da bi i ovi mogli sudjelovati
hovni muftija, koji se smatra pred? u kačačkom pokretu. Naše su po?
stavnikom muslimana Južne Srbije. slanike dočekali s jaukom i plačom,
Kako saznajemo, vrhovni je mufti? a bijedno stanje interniranih naro?
propisani način publikovane, a sva? ja tražio, da pored njega budu po? čito djece, žena i staraca natjeralo
kom je dobro poznato, da je bivši zvani na anketu i neki stručnjaci je suze i u samih poslanika. Jučer
predsjednik zem. vlade izdavao i iz Južne Srbije, ali ministarstvo vje? su dvojica poslanika, koji su se
mnoge povjerljive naredbe o pita? ra nije uvažilo ovoga njegova pred? povratili iz Niša, bili kod načelni?
n jima, koja se mogu samo zakonom loga, i ako je ranije bilo pristalo, ka odjeljenja za javnu bezbjednost
regulisati. O tim povjerljivim na? da se na anketu pozove prištinski g. Lazića, prikazali mu ovo straho?
redbama bilo je mnogo govora i u i bitoljski muftija. Zašto je min.
vito stanje i tražili, da se djeca,
našem listu. Nu što je još gore, i vjera u ovom slučaju potpuno mi? starci i žene puste kućama, jer da
ptijašnja zem. vlada i sadašnja po? moišlo muslimanske predstavnike ne mogu izdržati zimu u sadašnjem
krajinska uprava trošile su državni iz Južne Srbije, gdje je pitanje ure? logoru. Ako vlada ovom opravda?
novac, a da za to nijesu tražile ni đenja muslimanskih vjerskih odno? nom zaht jevu ne iziđe u susret- klub
odobren ja od nadležnih organa cen sa ponajvažnije, nijesam mogao ta? će poduzeti odlučnije korake.
tralne uprave, niti su o potrošenom čno doznati- nu po svemu izgleda,
državnom novcu ikom polagale ra? da su po srijedi prsti onih istih Iju?
čun. Nama je o tom poznat jedan di, koji su i u zakonodavnom odbo?
vrlo drastičan slučaj. Upravo kod ru nastojali, da osujete uređenje
spomenutog odsjeka za trgovinu i vjersko?prosvjetnih odnosa musli?
obrt (filijala centralne uprave za mana u Južnoj Srbi ji na samouprav?
promet s inostranstvom) postojali nom načelu, kako je to i u ustavu
Naše upravne vlasti kao i mi, dosad
su fondovi kompenzacionog ugovo? određeno. Saznajemo, da ni vrhov? su stotinu puta utvrdile s neoborivim
ra sa Njemačkom Austrijom i iz? ni muftija ne će pod ovakovim pri? faktima razorno djelovanje zemljorad­
voznih taksa za drva. Iz tih fondo? likama učestvovati na anketi i da ničkih poslanika, a naročito Riste Đova uzeli su bivši predsjednik zem. je već o tom izvjestio i ministar? kiča. Utvrđeno je i to, da oni otvo­
vlade i sadašnji pokrajinski nam je? stvo vjera.
reno pozivaju težake na bunu i otpor
snik za svoj predsjednički ured bli?
Zanimljivo je, da su ovi isti Iju? । ne samo protiv današnje vlade, nego
zu pet milijuna kruna, a da za to di. koji su u zakonodavnom odbo? i i pojedinih upravnih organa i protiv
nijesu tražili odobrenje ni od mini? ru svim sredstvima pobijali urede? ■ današnjeg društvenog poretka. Za njih
stra trgovine, kojemu je ova usta? nje ovog pitanja na samoupravnom j ne vrijedi krivični zakon, za njih ne
nova podčinjena, ni od ministra u? načelu, pokušali, da u krugove mu? vrijedi današnji društveni poredak, za
nutarnjih djela, kojemu su oni ne? slimanskih poslanika iz Južne Srbi? njih ne vrijede zakoni, uredbe i od­
posredno podčinjeni, ni od ministra je proture lažnu vijest, kao da je redbe vlade; oni su se tako osilili, da
financija, kdji vodi brigu o čuvanju
klub protivan, pozivanju pred? su postali država u državi.
državnog novca. Oni su sav taj ne? stavnika muslimana iz Južne Srbije / Đa bolje'gornje tvrcinfe ilustriramo,
zakonito uzeti novac potrošili, a na ovu anketu. Drago nam je, da ; navešćemo ovo nekoliko primjera:
da nikom nijesu položili račun. Šta musi, poslanici nijesu u ovom slu? ј
Risto Đokić predvodi u kotaru viviše sadašnji je pokrajinski namje? čaju nasjeli klevetama ovih ljudi, I sočkom rulju težaka i obara i kuću i
snik nastavio ovo protuzakonito već su odmah preko svoga pred? I ogradu jednom muslimanu. Je li ovo
raspolaganje sa državnim novcem stavnika gosp. poslanika Cenanal Zi- | javno nasilje!? Šta Čini vlast? Nije ni
i onda, kad mu je saopćeno, da je jabega zatražili objašnjenje u na? 1 prstom makla. Opet Risto Đokić pred­
ministar trgovine zabranio raspola? šem klubu. Samo se po sebi razumi? ! vodi rulju težaka jednom pravoslav­
ganje s novcem iz ovih fondova bez je, da su oni to objašnjenje odmah I nom težaku, obara ogradu i prijeti mu
odobrenja njegova i ministra finan? dobili i da su s odgovorom bili više I njegovoj ličnoj sigurnosti? I u ovom
čija. Na taj su način bivši pred? nego zadovoljni.
slučaju nema nikakvih energičnih mjera.
sjeđnik zem. vlade i sadašnji pokr.
Ministarstvo vjera učinilo je pri Ustvrduje se, da ne samo Đokić na
namjesnik prisvojili sebi vlast, na
sazivanju ankete još jednu krupnu zborovima poziva težake na bunu i
koju nijesu imali nikakva prava i pogrješku, jer nije udovoljilo zah? otpor, nego ;de po sijelima, na kojima
kakvu nemaju u ustavnoj državi ni tjevu našeg kluba- da se na anketu ; huška seljake protiv države, poziva
njima predpostavljeni ministri. Oni pozovu dvojica predstavnika vakuf? ; na otpor protiv oružane sile i sije
su sebi samovoljno odobravali van? sko?mearif. sabora. I ovo je sigurno vjersku mržnju Osim toga nek se
redne kredite, za koje centralna vla učinjeno uslijed poznatih intriga, uzme u obzir, da ovaj Đokić dijeli se­
da mora tražiti odobrenje od Nar. koje u ovom ministarstvu još nije? ljacima kojekakve ceduljice, te im je
on to tako u glavu u iljio kao da je
su prestale.
Skupštine.
Ovim postupkom ministarstva ■ on vladar cijele države i seljaci ne
1 kraj ovakova stanja stvari na? vjera stvoreno je prije početka an? ' vjeruju nikakvim riješenjima vlasti.
šio se je ljudi, koji imadu smjelo? kett neraspoloženje i ono će sigur? Po njegovim ceduljicama oni obaraju
sti, da dosadašnje stanje nazovu no da otpočne u znaku bure, ako | plotove tuđih njiva i ugrožavaju ličnu
autonomističkim! Mi za ovakovo min. vjera u posljednjem času ne sigurnost mirnih građana. Pored Đostanje nemamo drugog imena nego ispravi pogrješku, koju je počinilo. ; kića tako »blagotvorno« i po državu i
apsolutizam’ i to skrajnji apsoluti? Nas čudi ovo neprestano intrigi? | po narod djeluju i ostali poslanici Sa­
zam, gori nego je ikad igdje po? ranje u min. vjera, jer bi intriganti j veza težaka, bolje reći zelene internastajao, jer i u vremenima najtežeg trebali da znaju, da konačnu riječ | cionale. Famozni Vasilj Popović u
apsolutizma nijesu podređeni dr? u ovim pitanjima imade Nar. Skup? i Teslicu govori u prisutnosti žandara
žavni organi prisvajali sebi ovoliko Ština, koja nikad ne će dopustiti, da i neukoj rulji težaka, da ne daju pre­
vlasti.
suđenih hakova i da ž a n d a r e o t j ese odredbe ustava gaze.
*
raju, te pobiju. Šta ovo znači?
I kad stojimo pred dilemom, da
Vlast niti hoće, a goje hoće, spre­
Naši
poslanici,
koji
su
po
zak?
i
biramo između ovakovog apsolutiz?
ma i Nar. Skupštini odgovorne cen? Ijučku kluba putovali u Skoolje, po? čava se od neke zaplotnjačke i pod­
tralne vlade, mi se volimo odlučiti vratili su se prekjučer u Beograd. zemne sile niti može ovom destruk­
za ovo posljednje, pa makar to bilo U Skoplju su se sastajali sa pred? tivnom radu učiniti kraj. Nama je
i krivo onima’ koji su se bili navikli stavnicima muslimana iz Južne Sr? poznato, da su neki ispravni uprav­
da ovako lakoumno i šumovijno ra? bije i s njima pretresali pitanje po? nici energičnim mjerama htjeli ovom
litičke i vjersko prosvjetne organi? učiniti konac, ali su spriječeni. Objek­
sipaju državni novac.
zaci je. S rezultatom svih razgovora tivni i rodoljubni upravnik okružni
Mi ih dobro razumijemo, jer zna?
su oni vrlo zadovoljni, te su u klu? nače'nik g. Nikolić tražio .je izručenje
mo, da imaju pravo da se ljute, kad bu o ovomu opširno referisali. Dis? nar. posl. Đokića. Mjesto da se predgube.
kusi ja o ovom pitani u vodiče se log ovog ispravnog i sposobnog uprav­
u narednoj plenarnoj sjednici klu? nika uvaži, zateže se i odugovlači, a
posljedica je toga, da ovi zatornici
ba.
Na povratku su poslanici pregle? reda, poredka i države i dalje nastav­
dali logor interniranih arnautskih ljaju destruktivni rad, oni i dalje huš­
nosa pojedinih priznatih konfesija, porodica u Nišu. Stanje ovih inter? kaju, te i dalje padaju ljudske žrtve.
kao i odnos države prema konfesi? niraca je više nego strašno. Smje? Eto tik samog Sarajeva moradoše
jama. Kako ste sigurno već čuli, kao šteni su u jednu štalu, koja nema ni dvojica muslimana posegnuti za’ kraj
predstavnici muslimanske vjere su? podova. Među interniranim imade nja sredstva, da obrane goli život, ime­
djclovaće na anketi rcis?ul?ulcma sa staraca i starica, djece i žena tako&gt; tak i rz i obraz. Stvar se je odigrala
još dvojicom odaslanika uleme da objektivan posmatrač ne može ovako: Pred osam dana napao je Juvo
medžHsa i predstavnik vakufskog nikako vjerovati, pa čak ni posum? Glavonić i Nikica Mađura na kuću

Autonomija ili apsolutizam

Kad je nedavno ministarski sa?
vjet odobrio naredbu, kojom se
odsjeci za trgovinu i industriju u
mjestima, gdje se nalaze pokrajina
ske uprave proglašuju sastavnim
dijelovima ministarstva trgovine i
industrije i njemu neposredno pod?
činjuju, izbile su u jednom dijelu
javnosti čudne tvrdnje, kao da ovo
znači rušenje pokrajinske autono?
mije. Mi znamo vrlo dobro, da tc
čudne tvrdnje dolaze iz krugova o?
nih, koji ovom reformom gube je?
dan dio vlasti, na koju nijesu ima?
li nikada pravo ni po kakvu zako?
nu. Posve je pogrjesno nazivati do?
sadašnje stanje u pokrajinama au?
tonomističkim. To naročito važi za
našu pokrajinsku upravu u Bosni i
Hercegovini. Ni prijašnja zemalja
ska vlada, ni sadašnja pokrajinska
uprava nijesu nipošto autonomisti?
čke ustanove, jer one nemaju naj?
važnijeg uslova za to, jer ne stoje
ni pod kakvom kontrolom naroda,
odnosno njegovih predstavnika, jer
sama riječ autonomije znači, da na?
rod preko svojih predstavnika rje?
šava o svim poslovima pokrajine i
da pokrajinska uprava stoji pod
neposrednom kontrolom pokrajin?
skog predstavništva i njemu odgo?
vara. Kod pravog autonomističkog
uređenja pokrajinska uprava pro?
izlazi iz narodnog predstavništva i
čim izgubi njegovo povjerenje, mo?
ra odstupiti. Od svega toga kod nas
nije bilo dosele, a nema ni sada
ni traga. I dosadašnja zemaljska
vlada i sadašnja pokrajinska upra?
va bile su ili izvršni organ Central?
ne vlade, ili su mnoga krupna pita?
nja, koja bi inače spadala u nadlež?
nost Narodnog Predstavništva, rje?
šavale same ne pitajući čak ni nad?
ležne faktore centralne vlade.
Mi bismo mogli za ovu tvrdnju
navesti mnogo primjera. Bivša zem.
vlada izdavala je naredbe i o tak?
vim pitanjima, koja se u ustavnoj
državi mogu rješavati samo zako?
nom. Ona je n. pr. naredbom ne pi?
tajući ni centralnu vladu uređivala
stanbeno pitanje i regulisala odno?
se,između sopstvenika i kirajdžija
odstupajući od načela građanskog
zakona. Ona je naredbom uređiva?
la odnos između poslodavca i rad?
nika, rješavala pitanje dana odmo?
ra&gt; zavela držvnu pomoć besposle?
nim radnicima, kojom je naredbom
i državni budžet bio u znatnoj mje?
ri opterećivan. Dokle je ta samovo?
lja sizala. najbolje dokazuje pozna?
ta naredba bivšeg predsjednika
zem. vlade dra Srškića, kojom je
rješavanje utoka o stanbenim stva?
rima oduzeo od senata, koji je bio
obrazovan kod povjereništva za
socijalnu politiku i dao odjeljenju
za unutarnje poslove, što nije ništa
drugo značilo, već da on sam rje?
šava i o utocima u stanbenim stva?
rima.
Ovdje spomenusmo samo one
naredbe, koje su barem na zakonom

1
I
:
|

Destruktivni rad predstav­
nika Zelene Internacionale.

।

|
'
i

Pismo iz Beograda od IV. decembra 1921.
Anketa na min. vjera. Pogrješke
pri sazivanju. Povratak naših po?
slanika iz Škoplja. Strahote u niš?
kom logoru.
Sutra se sastaje u ministarstvu
vjera anketa stručnjaka, da pretre? j
se pitanje o uređenju vjerskih od?

�Strana 2 Јтза«»

živa: došla je bugarska uprava, ko?
ja im je sve putem rekvizicije odu?
zela, a ništa platila nije, iza nje su
vladali Austrijanci, Madžari i Ni?
jcmci. 'l ađa jc vladao strah i trc?
pet. Vidjeli su i francusku upravu,
■ koja je bila sve, samo najmanje kuL
ј turna i pravedna, kako bi se od
' Francuza moglo očekivati.
’
Kad se svršio svjetski rat, opet
| je došla srpska uprava, ali danas
se ni s njome ne hvale. »Prva Sr?
bija« vele oni- »bila je mnogo bo?
lja nego sadašnja«. Pametniji ljudi,
to obrazlažu time, što medu činov?
ništvom danas više ne vide onih
starijih, iskusnijih i razboritijih ok?
ružnika, predstojnika, sekretara i
drugih činovnika, kakvih jc Srbija
imala iza 1912. Činovnički kader po?
punjen jc kojekakvim ljudima, me?
đu kojima je ponajviše nesposob?
nih i nesavjesnih. Taki ljudi svojim
držanjem stvaraju nezadovoljstvo
Kuko smo već javili, nar. posla? i u narodu. Bugaraši, koji vode bu?
nici S. Korkut, Dr. Hadžikađić, V.
garsku propagandu i koji se bore
Sadovič i A. Serić. otišli su u Skop' za autonomiju Makedonije- htjeli bi?
lje, da se sastanu sa predstavnici? še, da to nezadovoljstvo iskoriste,
ma Džcmijeta i drugim uglednim
ali muslimani, koji su zapamtili bu?
građanima- da ispitaju tamošnje
garsku upravu, daleko su od toga,
prilike i da vide, šta, koliko i na
da bi im nasjeli. »Kakva autonomi*
koji način bi se dalo pomoći tamo^s
ja kakve li trice?« — vele muslirna?
njem pučanstvu. Naši su predstav
ni. Kad bi bila autonomija, Bugari
nici bili vanredno lijepo dočekani
bi zauzeli sva odlučujuća mjesta u
od tamošnje ehalije i udarili su na upravi, i mi bismo bili podređeni e?
onaj prijazni osmanlijski doček i
lemenat. Mi ne tražimo ništa, vele
ikram. Skopaljski prvaci su se tak? oni. »nego neka se zavede uprava,
mili, da našim poslanicima učine
kakvu je Srbija imala iza 1912«.
što ugodniji boravak u njihovoj i
I kod njih ima čokorilovaca, koji
sredini.
izdaju »Privredni Glasnik«. Neki
Tri dana su vijećali i pretresli । dai| bugarski Revolucionarni Komi?
sva važnija pitanja, koja se tiču ! tet u Sofiji izdao je nekakav pro?
tamošnjih muslimana. Iz svih raz? • ■glas na turskom jeziku, u komu na?
govora izbija jedan opći zahtjev ' življe muslimane »Braćo po zaviča?
za pravdom i za ravnopravnošću. ju« i pozivl je ih na otpor protiv Sr?
Vakufska dobra im se uzurpiraju. I biji. Premda oni sa gnjušanjem od?
mektebske zgrade im se uzimlju ; bi jaju taj poziv, ipak ie »Privredni
u druge svrhe, u mnogim džamija? ’ Glasnik« donio kilometrički članak
ma još i danas stoji municija i dru? i pod naslovom »Tursko?bugarska u?
gi vojni materijal. Polje rada među ! rota« i tu strpava u jednu vreću i
makedonskim muslimanima tako je muslimane i bugarase. Taki ispadi
prostrano, da se pregledati ne mo? čokorilovaca mute i remete dobre
že. Ljudi od 1912. pretrpjeli su ne? odnošajc između muslimana i pra?
brojeno muka, doživjeli raznih up? j voslavnih i kod muslimana stvara?
rava. Najprije su. iza balkanskog ' ju nezadovoljstvo.
ata, bili pod čisto srpskom upra?
Ali niko ne gubi nade, da ćc se
vom, o kojoj sc najpovljnije izra?
prilike
srediti i da će nastupiti bolji
zuju. Osobito odmah iza srpske o? I
kupacije, kad je zavladala vojna dani za javni život.
Skopljanski »Hak«, organ Džemi?
uprava: rz, obraz život, imetak i
sve ono, što je čovjeku najmilije jeta, donio je pod naslovom »Naši
i najsvetije, bilo jc u potpunoj si? odlični gosti« o posjeti naših pred?
gurnosti. Premda je i tada bugar? stavnika ove retke?
ska propaganda tamo rovarila, ni?
Bos. musi, poslanici S. Korkut,
je mogla pokolebati vjeru musi, pu? A. Hadžikadić, V. Sadovič i A. Še?
čanstva u pravednost srpske upra? rić došli su u Skoplje, da ispitaju
ve: nije bilo ni kačaka ni običnih ! prilike, u kojima žive naši muslima?
nezadovoljnika među muslimani? ni. Ovom su posjetom pokazali, da
rna. Kad je došao svjetski rat, on? i se ozbiljno i iskreno interesiraju za
da su se zaredale uprave raznih dr? I nas, te su došli u dodir sa naro?

Op. Ur. I s listom »Gajret« društvo
trpi silne izdatke, a on ne ispunjava
svoju zadaću. Urednik lista, g. jš. Kur­
tović, počeo je od sept o. g. primati
-1000 K mjesečne plaće. Što znači, da
je za ova 3 mjeseca »Gajret« potrošio
12.000 K samo za urednika, i ako je
dosad izašao samo jedan broj
lista, i to po sadržini. kako smo to
već primjetili — vrlo mršav. Uzme li
se k tomu, da štampanje jednog broja
stoji 18.000 K, znači, da je osim ho­
norara, osim kancelarijskog pribora i
dr. samo za jedan broj izdato 30.000
K teškom mukom okupljenog narodnog
novca. Da sebi »Gajret« ne bi smio
ni mogao dozvoljavati ovolike izdatke
na list, gdje će se početnici vježbati,
nema sumnje. Stoga bi izv. skupština
trebala i ovo pitanje pretresti.

Hasana Mrehića u Crnotini, mahala I smio sam g. predsjednik da potpiše,
Smiljević, kotar Sarajevu u večer oko I nego je na njegov nagovor potpisao
. 9 sati s kamen tem i psovkom, koja je I pisar iz »Gajretove« kancelarije
Po svoj prilici iz straha, da ne bi
bila odraz njihove mržnje, kom im je
izvanredna glavna skupština pozvala
ulio u dušu Đokić prema svemu, što
ugovorači na &lt; dgovornost, izdato je
je muslimansko. Čuvši Hasanov sin
vrisku i zapomaganje žena, utrči u po­ 1 neko »razjašnjenje«, potpisano od 13
jatu i od curice zatraži, da mu done­ I odbornika, u kome se izvrtanjem Ćise pušku Dobivši u ruke oruđe po­ । njenica i upotrebljavdnjem »finih« riječi
zivao je napadače, da ne udaraju na 1 kucaju pohiti dokazi.
Moram na.omehudt da mi je g. dr.
kuću, a ovi navališe još većom žestiMetiljević rekao, da razjašnjenje, koje
nom, na koje morade ovaj opaliti u
zrak, da ih prestraši. Čuvši na njivi je on potpisao, nije glasilo onako, kako
je objelodanjeno, a g. H. Abć tvrdi, da
Hasan pucanj puške, doleti kući, te zapomaga, da mu puste Čeljad u miru, je na odb. sjeda ci, na kojoj je ovo
»razjašnjenje« dirigirano i redigovano
a ova dvojica napadača potjeraše ga,
zaključeno, da »fine« riječi i la: proiz­
te ga, bezbeli psujući mu sve svetinje
uhvatiše i oboriše, pa pođoše daviti, voljan, bestidan itd., ne smiju nikako
na što on z.ipomaga: «Pogibo’» Čuvši | stajati u »razjašnjenju«. Međutim?
u kući to sin, izleti s puškom, te kun­
Danas, kad nekim nepredviđenim
dakom udari na Hasanu ležećeg na­
slučajem cijene brašnu neprestano
padača Mađaru i ozlijedi ga p-ebivši
skaču, tvrdi razjašnjenje, da neće
kundak. Nakon ovog prema njemu po­
»Gajret ništa šteto vati.
leti nožem Jovo Glavonjić, a on odA da je brašno pojeftinilo, ko bi
skakajući vikaše mu- «Stoj ili ću pu­
snosio štetu? »Gajret«.
cati« preko deset puta Napadač ne !
Šta bi bilo od »Gajreta«, kad bi i
htjede stati, nego navali svom žesti- ; ostali odbornici, povodeći se za pri­
nom, a napadnuti morade u obrani | mjerom g. predsjednika, počeli praviti
svog života opaliti i napadača obori, i ispred »Gajreta« zaključke, pa ako
Poslije su se seljaci iskupili, te počeli I upali, dobro je, a ako ne, neka »Gaj­
prijetiti, a otac i sin zatvorili su se do ; ret« snosi štetu P
jutra, dok nisu došli oružnici. Bezbeli i
Ovo je samo jedan primjer samo­
da su težaci ht-eli iskrenuti, da su oba
volje g. predsjednika, za kojim ni malo
ubijeni na ulici, ali je istraga pravo
ne zaostaju ni dolje navedeni, ako ga
stanje stvari ustvrdila.
Šta više i ne nadmašuju.
1. Sav novac, koji je pao na »GajMi nećemo, da se miješamo dalje u j
ovu stvar, ali ovdje ie ponovno pala | retovoj zabavi, održanoj u februaru o.
jedna ljudska žrtva baš radi zatornog ; gn pokupio je g. predsjednik sam bez
rada narodnih poslanika Saveza Teža- i kontrole i zadržao ga je punih šest
ka i gornji slučajevi, a ima ih još sto- ! dana kod sebe.
Svak zna, da ovo nije bila dužnost
tinama, naibolja nam govore, da ovom
treba jedanput učiniti konac. Kad smo . g. predsednika, niti ga je iko na to
ovlastio. Treba li ovome komentar?
opravdano komunistima učinili za vre­
2. G ijret troši vrlo mnogo na svoje
mena konac, moramo ovim još većim ]
činovn ke:
komunistima — Savezu Težaka — ta­
Urednik lista »Gajret«, g. Šukrija
kođer učiniti konac, pa im zato i do­
Kurtović d »biva mjesečno 4.000 (četiri
vikujemo: „Dok je vrijeme, izdajte
„Obznanu*, i protiv ovih antidržav- h ii ade) kruna, g Kukić činovnik IX.
razreda, g Haznadarević čin. IX. razr.
nih i antisoctjalnih elemenata!
gosp. Kosović čin. X. razr. 2 pomoćna
Hidaiet.
! Činovnika itd. Da se ovi izdaci barem
j nešto umanje, » odnio sam još u tugu! stu o. g. pismenu ponudu odboru, da
: ću sam besplat o preuzeti posao jed■ nog pomoćnog činovnika, koga „Garret« za njegov 1—2 satni, dnevni rad
Л tU_broiu »Pravde« od 25 okto­ ■ plaća 1500 (hiljadu i pet stotina’ kruna
bra o g. iznio sam u interesu društva
mjesečno. Ali g. predsjednik nije dao,
»Gajret« jednu njegovu internu stvar. , ni da izađe ova ponuda pred ostale
Dokazao sam, da je predsjednik »Gaj­ . odbornike. Zar ova samovolja ne vuče
reta«, g. A. Kurtović na 9 septembra za sobom i rasipanje društvenog imetka?
o. g. kupio Kod ovd. paromlina 8 va­
Ne dokazuju li navedeni primjeri oprav­
gona brašna za »Gajretove« konvikte
danost, t. j potrebu saziva izvanredne
samovoljno, bez znanja i odobrenja
glavne skupštine, koja će učiniti kraj
ostahh odbormka, bez raspitivanja ci­
ovoj anomaliji u vođenju društvenih
jena, bez natječaja i što je najžal jsposlova.
ni;e, po skupi oj cijeni nego je u ovo
Jesu li potrebni dalji primjeri?
vrijeme bila na drugim tržištima (ne­ . Mislim, da nisu.
pobitan dokaz za ovo jest bcrza u N.
Sarajevo, 14.'XI. 1921.
Sadu1, kao i to da ugovor, koji predDr. Bećir Novo.
tavija vrijedne st od 1,200.000 K nije

Naši poslanici u Skupi ju.

Pododborima, povjerenicima i
ilenovima društva „Eajret".

PODLISTAK.

Profanisani ćurs(Odgovor „D»moviniu na članak
„Naši nazovi* u br. 60.)
Piše: Chamerani, Posavina.
Nu

kod

(Nastavak).
ovih Enverija

se ima-

istaknuti i jedan naopaki uspjeh.
One su bile povod velikom porazu
OsmanKja u borbi sa Arapima. En?
glezi su pred Arapima uprli prstom
u Enverija

rekavši:

Eno

kakvi

su i

muslimani Osmanlije. Eno su uči? |
ni li ono, što mi ne činimo, što ne? 1
ćemo kao prijatelji muslimana, da
povrijedimo najviše muslimanske
vjerske osjećaje, oni su učinili! Eno
su čak i vojsci obukli šešire! Vaše
tradicije koje polaze od Samog A?
lejhiselama su protiv toga. Musli?
man ne srni je pasati zunnar (po?
povski po as), ne smije

nosili gaj- j

jara.*) Zar nije najveći »gaj jar« šc? I
šir!! Ovo je raspalilo Arape, pa su
svom žestinom navalili na »murte?

de« (odmetnike vjere) i hametom ih
potukli. Ovo je bila odlučna bitka
između Arapa i Osmanlija!
Ćurs je profanisan nesposobnim
vaizima!
Priznati se mora, da se na ćurs
popne i onaj, koji nije za to mjesto
dorastao. Ali se priznati mora i to,
da take vaize slušaju (osim iznima?
ka sa naročitom tendencijom) još
nesposobnih od tog vaiza, koji ne
mogu ni shvatiti jednog boljeg .i
spremnijeg - osobito, koji se ne
umije spustiti na njihov nivo, pa
da ih tako uhaviza. Mnogi slušaoc
gleda, da mu se kaže: šta i kako
treba raditi, a ne pita, zašto je to
tako. Mnogi opet se diže i odlazi,
ako se počne o temi raspravljati sa
znanstvenog gledišta, jer to on ne
razumije!
O čem obično govore sa ćursa »ne?
sposobni« vaizi?
Osim imamskih i islamskih šar?
tova u najužem smislu koje treba
znati svaki musliman, te nekojih
suneta i adaba, ko i se lakše zabo­
rave, oni obično govore o dobroj
strani zekjata sadake posta naf le

tako za razliku od muslimanki no?
* Gajjari su posebni znakovi, ko?
si njihovo ženskinje — posebni kroj
jim se hotimično i svojevoljno raz?
i boju dimija, jeleka, libada, noš?
likuju podanici nemuslimani u is?
nje na glavi, kićenjc bisera, veza?
lamskoj državi. To može biti u po?
nje i pokazivanje glave- jahaća i
sebnom kroju odijela: čakšira, ko?
parana, farbe, pojasa, obuće- kape, • putnička oprema, postupak kod
saruka, brijanju, držanju brkova i i jela i t. d. Ova je razlika bila i kod
t d., jer hoće, da se na prvi mah . nas u Bosni i Hercegovini prije, a i
poslije okupacije.
Pisac.
vidi, da ni jesu muslimani. Isto se

Bro; 360 Bnoj

^KA^DA*

.ПРАВДА* —

I namaza itd. Osim toga go »ore i ka- | džu« mnogih naših »modernijih,
zuju, da :e haram (zabranjeno) piti: 1 sposobnijih i kulturnijih«
muža
vino, rakiju pivo, i sva opojna pića
iz najviših krugova inteligencije
a dvostruk haram to javno činiti,
Dra Silovića, koji je na ovaka pita?
da izvodi iz Imana vjerovati i
nja odgovorio baš kao i oni naši
govoriti da je piće — kao i dru­
»u vreći zavezani« vaizi sa: katrc si
ge zabrane — halal. Onda da je ha- ' haram ( i jedna ga je kap zabra?
' ram ići među p'janice, u druš­
njena) u svom djelu »Uzroci Zlo?
tva gdje se pije, nabavljati im piće
Čina«. Nc uvjerili ga ni on- onda
i služili ih kod toga, pjevati im
nama ne preostaje drugo, nego reći:
i N d. Piće
nazivaju ummulha
Bože, podaj nam znanje i postupak

1 baisom (majkom — izvorom svih
i zala) i u potkrepu tog donose vrlo
Jikovite i za »masu« shvatljive hi?
kjaje (priče).

i
i
I
!
i

'Гко ne vjeruje tim nesposobnim
vaizima, koji ne govore iz vla?
stitog iskustva, nego kao »papaga?
ji« i iz »zavezane vreće« na ćurs
istreseni, slijepo se držeći knjige —
kjitaba, neka se obrati starješini
zem. bolnice u Sarajevu, g. dr. Je?
remiću. ili drugim stručnjacima, ne?

I ka

čita

i

»savremena«

i moderna

! djela
ne vjerska ili nemoderna
i arapska ili turska, nego pisana či?
sto kojim kulturnim zapadnim jezi?
; kom i kojim kulturnim zapadnim
pismom- koje znade i on čitati, pa
će, mislim, čuti, da se i oni sa lim
I »papagajima i u vreći zavezanim«
ama gotovo dlaku u dlaku slažu:
haram, pa haram! Nu ako fetva
t'h stručnjaka ne mogne zadovoljiti
»njegov zdrav razum«, nego ga taj
zdravi razum bude i dalje vukao
u društvo: do čaše, flaše, bureta,
mostarskog ili dalmatinskog podru?
rna, onda neka pita velikog pravni?
ka sveučilišnog profesora
»ho?

onih napadnutih »papagaja« i u
»vreći zavezanih«, a sačuvaj nas od
zdravih razuma« štokakvih »spo?
sobnijih i kulturnijih«!
Onda ti nesposobni vaizi govore
sa ćursa o već sto puta prožvaka?
noj i do neposluha od strane mno?
gih »sposobnijih i kulturnijih« do?
tjeranoj nemodernoj temi zina?a
prostitucije u najširem smislu), da
je to veliki haram, da je pro?
pis za takvng nr-ož^ тепог етТ š &gt;ika i grijeŠnicu udariti im ništa ma?
nje nego vrućih 100 štapova, a ože?
njene u kamen zasuti, ako im sc
po propisima krivnja dokaže, da
se tako strogom i najstroži jom kaz?
nom kazne odnosno između pošte?
nc zajednice ostrane »zločinci«, ko?
ji svojim »odnošajem« prenose i
nakakmljavaju razna zla i bolesti
u tuđe familije, pa i potomstva, a i
u svoju familiju i cijelo potomstvo,
zarazivši ženu- koja inu je pokloni?
la sav svoj život, odnosno muža,
sa potomstvom, koji joj je zajam?
čio svu egzlste^ciiu.
(Nastavit će se.)
ј
1

�4,60

ruj

dom i sa članovima Džcmijetove
Organizacije. Spomenuta će gospo*
da 34 dana boraviti među nama.
Mi im ovom prilikom klčemo: Do*
bro nam došli! i najljepše im zahvat
Ijujemo na bratskim osjećajima,
koje oni gaje prema ovdašnjem mu*
slimanskom stanovništvu, i molimo
ih, da kažu našoj braći u Bosni, da
i mi za njih gajimo najtoplije brat#
ske osjećaje.

hakovi iz 1918. godine nisu likvidirani
i da se molbe za likvidiranje nepla­
ćenih hakova odbijaju;
2 Jeste Ii voljni, Gospodine Minis­
tre, pribaviti kredit za likvidiranje tih
hakova i raspisati ponovni rok za li­
kvidiranje hakova iz 1918. godine?
Molim pismeni odgovor.
Primite, Gospodine Ministre, izraz
mog osobitog poštovanja.
Beograd, 3. novembra 1921. g.

Hamid Kurbegović

Bilješke.

!

Afera sa 'zakupom mostarske želj.
restauracije. U masi svakidašnjih afera
i afenčica dostojna je ova spomena.
Zelj. direkcija u Sarajevu posve je propisno i na temelju javne licitacije izdala u zakup mostarsku želj. restauraciju jednom katoliku. Ali kako kod
nas mučenici i svi njihovi daljnji i bližnji
rođaci imaju monopol na koncesije, to
je ministarstvo saobraćaja — valjda na
zahtjev dra L. Markovića — izdalo
nalog želj. direktoru Gdrtneru, da raskine ugovor sa dosadašnjim zakupni­
kom i prenese ga na oca atentatora
Čabrinovića.
Dir. Gartner nije htio ovaj protuzakonit nalog ministra izvršiti, pa je stoga
bio — kako se to u nas danas govori
i vrlo mnogo prakticira — »smenjen«.
Pom. ministra g. Jelič obećao je ovu
stvar izgladiti, pa je zbilja nakon njegova povratka u Beograd opozvano
»smenjanje« pod uvjetom, da direktor
izvrši taj na'og. U tu se je stvar, kako smo obaviješteni, uplelo i ministar­
stvo unutarnjih djela, pa kako je stvar
konačno svršena, ne znamo.
Makar i pokasno, mi hroničarski
bilježimo ovu aferu, koja je tim karakterističnija i simptomatičnija, što
služi kao dokumenat, ko kod nas
stvara zbrku u upravi i ko ovakovim
gaženjem zakona ubija autoritet vlasti,
te radi čega se sve savjesni činovnici,
koji hoće da respektuju zakon, mogu
»smenjivati«.
Radić s pravom bojom. Kogod
poznaje Radića i njegov ciganski ka­
rakter, prema kojemu je on sklon i
najkontrastnijim' promjenama u politici
znao je, da se on ne može održati na
visini jednog vođe čitava plemena, niti
je u stanju, da makar neko vrijeme
slijedi jedan te isti politički pravac.
Konfuzan i nedosljedan, kakav je
uvijek bio, on je u zadnjem broju svog
organa »Slobodni Dom« tako nepra­
vedno napao čestitog i iskusnog hr­
vatskog bana Laginju i stavio ga u
isti red sa Sarkotićem i Duićem, da
je time stvorio uzrujanje u cijeloj Hr­
vatskoj zajednici.
On Laginju stavlja u isti rang i s
»beogradskim batinašima«, koje on
sad toliko napada, a mi smo uvjereni,
da nije daleko vrijeme, kada će taj
isti R dić istim tim »batinašima« lizati
pete i kovati ih u zvijezde.
Šta ćete: Što dikla navikla..........

CfpaHđ 3 Strana

„пгА^ДА* — „ГКАУРА ’

narodni poslanik.

Politički pregled.

i
'
Predstavnici augorske vlade u
i Parizu. Velika narodna skupština
odobrila je imenovanje Ferid bega,
prijašnjeg ministra finunsija, za pred­
stavnika vlade narodne skupštine u
Angori kod vlade francuske republike.
Husein Ragib beg, generalni direktor
vladine štampe i "informacija, imeno­
van je glavnim sekretarom predstav­
i ništva, te su obadvojica ostavila Tur­
sku i otputovali u Pariz.
I
Produženje punomoći Kemal-

paši. Velika nar. skupština u Angori
odlučila je na svojoj sjednici od 1.
novembra da produži za 3 mjeseca
punomoć generalisimusu Mustafi Kemalu.
Vašing onska konferenca. U jed­
nom od prošlih brojeva javili smo o
pripremama za Vašingtonsku Konferencu. Prema najnbvijim vijestima kon­
ferenca je u subotu svečano otvorena.
Prva sjednica bi trebala biti u uto­
rak 15.11. o. g. Kao službeni jezik je
: priznat osim engleskog i francuski,
1 jer neki francuski i talijanski delegati
ne znaju engleski. Sve sjednice, osim
plenarne biće tajne. Amerika će po
svoj prilici predložiti ove uvjete: 1. da
Japanci evakuišu izlazne tačke istoč­
nog Sibira; 2. da se internacionalizuje
„Društvo istočnih kilajskih željeznica";
3. da se obrazuje Megjunarodni Kon­
zorcij za Mandžuriju i Mongoliju; 4.
Japan može zadržati sva prava na
»Društvo južnih kitajskih željeznica«,
ali mora 1923. g. obnoviti ugovor o
koncesijama otoka »Liao-Tung«; 5.
Megjunarodni Konzorcij za sve kitajske državne i oblasne zajmove; 6.
opća ravnopravnost privatnih poduze­
ća u Kitaju; 7. Ukidanje svih poseb­
nih privilegija i monopola pojedinih
država u Kitaju.
G. Briand je ostavio u kući g. Wilsona posjetnicu, gdje žali, Što nije
njega, slavnog državn ka i bivšeg preds ednika republike, našao kod kuće,
da mu izjavi još jednom lično svoje
štovanje
Američka štampa povoljno koment ariše izjave Brianda o konferenciji
osobito onu, da Francuska nije došla
u Vašington, da što bilo traži, već da
saraginje na velikom djelu mira.
»Temps« javlja, da će na diskusiju
o daljnjem Istoku imati pravo 9 drža­
va, a u diskusiji o razoružanju samo
Gospodinu Ministru za Agrarnu 5 velikih sila: Sjedinjene Države, Ve­
lika Britanija, Japan, Francuska i Itareformu.
/ја
Gospodine Ministf.l
Sastanak saveza narodi. Na br­
Ima još sila posjednika, koji nisu
zojavni poziv Lloyda Georga sastaje
dobili 'dužne hakove sa kmetovskih
se Savez naroda, da zauzme stanovi­
zemalja iz 1918. godine. N(ihove mol­
šte o povredi štatuta Saveza naroda
be odbijaju nadležne vlasti s motiva­
sa strane naše države time, što je bez
cijom, da nisu u određenom roku pri­
znanja Saveza poduzela intervenciju u
javili svoje pravo nadležnom kotarskom
Albaniji.
uredu. I ako su ti posjednici vrlo siro­
Austrija zaposjela Burgenland.
mašni kao primjerice Jusuf HadŽiabdić
13. o. mj. su austrijske čete zaposjele
iz Bugojna, čiju ću Vam molbu po- | Burgenland. Nigdje nije bilo nikakvoga
sebno predati, i djeca umrlog Alibega
otpora. Stanovništvo je dočekalo vojsku
Idrizbegovića iz Travnika (zastupnik
na svečan način. Vojska je za sad uni­
Zulfo Đefo, Livno) prijeti opasnost, da
šla u mjesta Edelstal, Neudorf, Neusidel,
će im dužni hakovi propasti. Meni se
Eisenstadt, Zilingtal, Petsing i Sauertal.
čini, da bi to i prev Še nepravedno
Konferencija ambasador i. Na sjed­
bilo, jer su i onako i suviše mnogo i
oštećeni. Svoje pravo u pravo vrijeme | nici konferencije ambasadora od 9. o.
nisu prijavili s toga, što su se u vri- j m. stvoreni su konačni zaključci o
jeme prijava nalazili u teškoj brizi za I olbanskim granicama, te je izmegju
svoj opstanak, jer su danom oslobo- ; saveznika postignut sporazum, koji
denia prestali glavni njihovi životni । usvaja talijansko stanovište u pitanju
izvori za uzdržavanje. Za to njihov ne- i Albanje. Konferencija odobr.la je tahaj, da nisu pravovremeno prijavili | kogjer note, koje je Savez Naroda
uputio vladama u Tirani i u Beogra­
svoja potraživanja, mora biti svakom
da u pitanju albanskih granica. Kon­
razum I liv.
Stoga sam Vam slobodan staviti, ; ferencija će ambasadora po svoj pri­
lici energično zatražiti od Jugoslavije,
Gospodine Ministre ovo pitanje:
da povuče svoje Čete iz Albanije. »Pe­
1 . Je li Vam poznato, da ima po- i tit Parisien« potsjeća na to, daje Ita­
sjedmka u Bosni i Hercegovini, Čiji | lija prva priznala albansku vladu u
:
:
■
'
:
!

••••••••••••••

Tirani. Ova je vlada danas priznata i
od Francuske i Engleske, ie su gra­
nice Albaniie definitivno utvrgjene.

в pitanje.
Kada je zasijedala zemalj. skup*
ština J. M. O. u Sarajevu, nijesam
mogao na istu zbog familijarnih
nezgoda prvi i drugi dan prispjeti, nego
sam došao tek treći dan, kada je skup­
ština već svoje zasijedanje dovršila,
Zatekao sam još u Sarajevu sve skupštinare. Sastao sam se sa g. Redžep
eff. Selimovićem i pitao ga za skupštinu, kako i na koji je način protekla,
koji mi između ostalog reče ovo: »Kaže
mi g. Hasan Miljković, nar. poslanik,
da je Aluhamed beg Ibrahimpašić rekao,
I da ja nijesam došao na skupštinu za
to, jer da mi je kotarska skupština u
I Bihaću izrazila nepovjerenje i nije me
; izabrala delegatom za zemaljsku skup! štinu« Ta denuncijacija me je jako
' iznenadila, što je baš potekla od mog
! dobrog prijatelja. Iza toga sam našao
! g. H. Miljkovića i pitao ga, u koliko
i je istina u toj stvari, koji mi potvrdi
i sve navedeno i još mi reče g. MiljkoI vić, da je g. Muhamedbeg Ibrahimpašić
j rekao još i to, da me narod nije toi bože izabrao zato, što sam dočekao u
; Bihaću g. ministra Dr. Spahu, i ispratio
j istog u Cazin i Krupu. To mi je poti vrdio g- Miljković u prisutnosti gg.
I Saračevića Hasana i istog Redžep eff.
I Selimovića.
h Kada sam se povratio u Bihać, sa। zvana je kotarska skupština, na kojoj
sam ja stavio upit na skupštinare u
1 pogledu navedenih denuncijacija i cijela
! skupština izjavi, da je to neistina i
; puka izmišljotina. G. Muhamedbeg
i Ibrahimpašić, koji je predsjedao toj
1 skupštini, odlučno je pobijao navedenu
denuncijaciju. Pošto mi je stalo do
toga, da istina izađe na vidjelo, ovim
javno pozivam gg. Hasana Miljkovića,
! nar. poslanika i Muhamedbega Ibrahimpašića, da se izjave, gd e je istina? Mo­
lim gg., da mi odgovore kroz mjesec
' dana.
U Bihaću, 17. X. 1921.

i
I
1
!
|
'

PLAN

3-ćeg kola srećaka Državne Raz­
redne
Lutrije Kraljevine Srba
I
Hrvata i Slovenaca.
'
1

.

I. RAZRED

Vučenje 2. i 3. januara 1922. godine
. Najveći dobitak u najsrećnijem slu­
čaju Dinara
I
i

8O.000

'
,

II. RAZRED.

Vučenje 7. i 8. februara 1922. godine.
1 Najveći dobitak u najsrećnijem slučaju
Dinara
I

100 ooo

|
III. RAZRED.
I Vučenje 7. i 8. marta 1922. godine.
|
i Najveći dobitak u najsrećnijem slučaju
|
Dinara

120 ooo
IV. RAZRED
Vučenje 4. i 5. Aprila 1922. godine.
Najveći dobitak u najsrećnijem slučaju
Dinara

15o.ooo

Muhamedbeg BišČević

Domaće vijesti.
I

i
|
:
i
'
i
;
i
i

Pitanje

I

Sud za suzbijanje skupoće. I ju­
čer u srijedu na pazaru ovdje osvjedočili smo se, da ovaj sud radi samo
u svom uredu, a ovdje u čaršiji, gdje
se čine prekršaji na račun sirotinje,
tu nema nikog. Bakalima je određena
maksimalna cijena kukuruznom brašnu 11 (jedanaest) kruna, a seljak cijeni svoje kukuruzno bražno s vrećom
12 (dvanaest) kruna i 50 helera. Zar
nije uzaludno, što mi imamo sud za
suzbijanje skupoće, kad ga nema onđje, gdje u istinu treba da ureduje. Taj
je sud propisao, da seljak i producent
treba da prodaju brašno 15% ispod
maksimalne cijene, a seljak prodaje
10% skuplje nego i bakal smije pro­
davati. Pa zar ta cijela rabota toga
suda nije samo na papiru, kad nema
organa toga suda na čaršiji, da provađa propise njegove. Gospodo, sudije
za suzbijanje skupoće, manje uredova­
nja za stolom, a više na čaršiji.
Tuže nam se bokali, da ne mogu
nigdje u takozvanih grosista kupiti
brašna nule ispod 18 K, a bakalima
je propisana maksimalna cijena tome
brašnu po 18 K, kako će ga bakal
kupiti i prodavati; a kako će se siro­
tinja podmiri, kad ona ne kupuje na
veliko?

Pomoć „Gajretu". Ministarstvo
prosvjete odobrilo je 20 000 K pomoći
»Gajretu«.
Nove porezne osnove za uspos­
tavljenje ravnoteže u budžetu. U

।

I

I
|
I

ministarstvu financija radi se svom
intezivnosti, kako da se postigne rav­
noteža u budžetu. U tom se cilju iz­
rađuje projekat zakona o porezu na
imanje, i to od 1% na
Jedan
dio ovoga prihoda uputiće se na otplatu duga Narodnoj Banci, koji je
ostao od vremena izmjene krunskih
novčanica, a jedan dio na bilanciranje
budžeta u godini 1922. Ovaj novi po­
rez moći će se platiti odmah ili u ob­
rocima. Dionička društva plaćati će ga
tako, što će izdati stanoviti broj novih
akcija i dati ih državi. Na ovaj se ničin misli, da će se finansije u država
potpuno sanirati.

V. RAZRED.
Vučenje od 4. Maja do zaključno 24.
maja 1922. godine
Cena ćele redovne srećke Din. 48.—
„ polovine „
„
„
24.—
„ četvrtine „
„
„
12.—
„ osmine „
n
„
6.—

Najveći dobitak u najsrećnijem slučaju

Dinara

1,000.000
Dobitaka

Dinara u srebru

premija 5D0.000

1
1
1
1
1
1
1
1

9

15
25
50
•200
300
400
4.000
35.000

4oooo

od
”

”
”

po
„
,,
„
„
„
„

„

400.000
200.000
150.000
100.000
80.000
7o.ooo
60.000
5o,ooo

30.000
60.000
20.000 300.000
10 000 250.000
6.000 300.000
4.000 800.000
2.000 600.000
1.000 400.000
500 2,000.000
240 8,400.000

Dinara

14,820000

Sve naruđbe srećaka pri­
ma kolektura Državne
Razredne Lutrije

Dragutin Selnb
SARAJEVO.

1••••••••••••••

�Боој 360

ЛРАРДА" - „PRAVDA*

Strana 4 Страна

Sutra je u pozorištu predstava 1
Osnivanje novog mjesnog odbo­
ra. Na molbu muslimana iz Ercegno- i za ženske. Kako smo javili, uprava
vog dozvol o je Radni odbor na svojoj
petoj redovitoj sjednici od 12. o. mj.,
da se osnuje Mjesni odbor J. M. O. u
Ercegnovom, a dok se to provede imenovao je za povierenika g. Šaćir eff
Kustu ritu. PozcTa vljajući pristup naše
braće izvan Bosne i Hercegovine u
naše redove, pozivamo i braću u Americi, da se u njih ugledaju, jer i oni
pored materijalne potpore mogu puno
koristiti općoj stvari, ako ne politički,
a ono ekonomski i kulturnu.
]z poslaničkog kluba. Naš poslački klub uputio je predsjedniku zako­
nodavnog i dbora zahtjev, da se što
prije stave na pretres Uredbe o pore­
zu na poslovni promet, o suzbijanju
skupoće i porezu na ratne dobitke, jer
bi se moglo desiti, da zakonodavni
odbor ne dospije u propisanom roku
pretresti spomenute uredbe, od kojih
neke treba izmijeniti a neke i potpuno
dokinuti, i one bi u tom slučaju mogle
postati zakon.
Isto tako su naši poslanici tražili,
da se imaju što prije provesti općinski
izbori u Bosni i Hercegovini, te da se
u zakonodavnom odboru imaju pripraviti svi potrebni zakonski uslovi za to.

Zakon o šeriatskim sudovima.
Ministar pravde riješio je na osnovu
109. Čl. ustava, da se izradi zakonski
projekt 0 šeriatskim sudovima. Izrada
ovog zakonskog projekta povjerena je
nar. posl. F. Kurbegoviću.
Jedna neistina Primamo od Islam­
ske čitaonice iz Bileća, ovaj dopis, kao
odgovor, na »Pri poslan^« štampano u
221 broju »Srpske Riječi« od 29. 10.
o. g.
Uredništvu »Pravde«, Sarajevo. ZakIjučkom odborske sjednice od 6. XI.
zaključeno je, da se zamoli gornje
uredništvo, da dolje navedeno u sli­
jedećem broju izvoli uvrstiti:
U broju 221. »Srpske Riječi« od
29. X. o- g. pod naslovom »Priposlano«, a potpisano po gosp. Tomi Vučkoviću među ostal.m dotiče se g.
Alije Hadžića, koji je navodno pro­
nevjerio ovoj čitaonici 200.000 Kr.
i predb?cujemu, da radi toga ne smije
doći u Biieću.
Ovu tvrdnju i nabacivanje na gosp.
Aliju Hadžića po g. Tomi Vučković,
najenergičnije odbijamo, jer su zasluge
gosp. Alije Hadžića, bivšeg predsjednika
društva bile velike tako, da je
isti
na izvanrednoj gl. skupštini
od 17.6. 1921. izabran počasnim
članom ove čitaonice.
Za odbor: Islamske čitaonice u Bileći; tajnik: Emin Dž. Hadžić; predsje­
dnik: u. z. Avdo Kreso.

I je našeg pozorišta izašla u susret želji
. iz muslimanskih krugove, da se daju
' i predstave samo za ženskinje. Takova
će predstava biti sjutra, u petak po
| podne, pa ponovno upozorujemo naše
. ženskinje, da iskoristi ovu lijepu pri| liku, koju im pruža uprava pozorišta.
•
Ostavka ministara. Ministar za
izjednačenje zakona g. M. Trifković
I podnijeće ostavku radi bolesti srca (?),
a ministar vjera M. Jovanović radi
bolesti očiju. I ministar pravde Đuričić
podnijeć ostavku. Ništa se pozitivno
ne zna, ko su im zamjenici. Istom, ako
se jednom postignej sporazum između
radikala i ^demokrata, biće određeni
njihovi nasljednici.
Iz Narodnog Pozorišta. Ulaznice
za predstavu u petak popodne, koja
se daje samo za gospode i učenice
srednjih škola, moćij će se dobiti na
blagajnici Narodnog Pozorišta počevši
od srijede, 18. o. m., od 3—5 po podne.
Novo inscenisana »Koštana«. U neđelju na večer, 20. o m., daje se, kako
• je već javljeno, popularna Stankovićeva »Koštana«. Komad je nanovo in' scenisan, prema intencijama samoga
i pisca, i razlikovaće se kako u deta­
ljima tako i u cjelini od dosadašnjeg
I šablonskog prikazivanja. Režiju »Ko­
štane« vodi g. Dinulović, a Koštanu
prvi put igra i pjeva G-đa Mara VuČićević.
Izjava. »Politika« u broju od 22.
oktobra iznosi u članku pod našlovom »Tajne Sandžaka« između os?
talih podvala i kleveta i protiv me#
ni, da sam bio za vrijeme austrij*
ske okupacije zlikovac. Koliko je ta
tvrdnja istinita, najbolje se vidi iz
| činjenice- da sam bio prvi na kandi*
datskoj listi za općinski sud. Am?
nestja se nikako ne proteže na zlo?
čine ubijstva, pa da su postajali
kakovi dokazi za tu klevtu protiv
mene, sigurno bih bio suđen. Stoga
; s indignacijom odbijam od sebe o?
vu najprostiju podvalu.
Plevlje, 8. novembra 1921.
Abdulah Karah meto vić,
predsj. općinskog suda u Plevlju.
Radničke Komore. Ministar za socijalnu politiku odobrio je osnivanje
radničkih komora u Sarajevu, Zagrebu
i Novom Sadu.
Demobilizacija. Na osnovu riješei nja ministarskog savjeta ministar vojni
naredio je demobilizaciju svih vojn.h
obveznika pozvanih na šestonedjeljnu
! vježbu. Još danas otpustiće se prema
ovome svi rezervisti i pozvana komora.
Sve trupe, koje su naređene uslijed
dislokacije krenute iz svojih garnizona,
vratiće se na svoje mjesto.

POZNATE GALOŠE
MARKA

„RHOMBUS,,

i
'
;
|
,
i
!
;
|
j

PRISEJELE^PONOVNO
KOD

H. B. FOČO I DRUGOffl
SARAJEVO
NA VELIKO DULAG1NA 3.
NA MALO SARAĆIBR. 19.

Misi. žersks zadruga u Mostaru.

Hstječaj

|

j
I
|

NOVE KNJIGE
Život Isusov od E. Renana (pre­
veo F. M. Domlnković broširano K 60
vezano K 70.
F. M. Dostojevski od I)r. Prohaske
(studija o sveslavenskom čovjeku) broširano l&lt; NO, u original, uvezu K 15о.
Marxizam, Panslavizam i Jugo­
slavenstvo od Dr. M. Radoševića broširano K 20Modri čovjek od Stanka Tomašića
broširano K 20.
Sve narudžbe obavlja:

„Moderna Knjižnica14 Zagreb,

Nikolićeva ulica hr. 8.
Šalje se samo pouzećem. Preprodavaoci imadu znatan popust.

Novo otvorena manifakturna
radnja na veliko 333

Bakšić i (atović
Čizmeđiluk broj 21./&lt;.

snabdjevena je sa prvo­
razrednom kurentnom
robom, a cijene su umje­
rene. Naruđbe iz vana
obavlja brzo i tačno.
Fina terpentinska

Ovoj zadrugi potrebna je
jedna izučena učiteljica za
moderni ručni rad (krojenje
i šivanje rubenine i žen­
skih odjela).
Refiekt«ntice neka pod­
nesu svoje molbe zajedno
sa dokumentima i ušlo vi ma
najdulje do konca decem­
bra o. g.
Prednost imaju one uči­
teljice, koje osim krojenja i
šivanja znaju vezenje i ple­
tenje.
Odbor.

I
1

Еj&lt;ј

krema za elegantni svijet.
Dobiva se svagdje.
Proizvodnja: „Slavia“, tvornica ke-

mičkih proizvoda d. d«
Zagreb, Ilica 213.

Novo otvorena
dobro sortirana manufakturna radnja
|

Braća Hasamagić

Sarajevo Kundurdžiluk broj 12.

■
|
1
!

preporučuje

I
:

Na veliko.

se za svakoga, a osobito za
trgovce i krojače
Na malo.

Muslimanska Centralna Banka za Bosnu i Hercegovinu
dioničarsko društvo u Sarajevu. — Podružnice: Banjaluka, Brčko, Bugojno, Prijedor, Tuzla, Travnik i Čapljina.
Potpuno uplaćena đioni&lt; ka glavnica K 20,000.000 —. Ulošci preko K 25,000 000'—.
104

Pričuve preko K 4,000.000. - Pupilarno siguran. - Prima uloške na uložne knjižice i na tekući račun i najbolje ukamaćuje.
Uzima u pohranu svake vrste vrednote. — Izdaje kreditna pisma. — Daje sezonske i razne druge kredite. — IzvrŠuje
burzovne naloge najkulantnije. — Ovlaštena na izdavanje uverenja za izvoz robe i na trgovanje sa devizama. —

OBAVLJA SVE

BANKOVNE

POSLOVE NAJBRŽE I NAJPOVOLJNIJE.

Muslimanska trgovačka i obrtnička banka za Bosnu i Hercegovinu (d. d.J u Sarajevu
Središnjica: Sarajevo.

—

Pupilarno siguran zavod.

—

Podružnice: Bos. Brod, Bos. Novi i Travnik.

Dionižka glavnica 1o,ooo.ooo kruna.

Pričuve боо.ооо kruna.

Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuće
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije.—Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge. —Daje sezonske i aprovizacijske kredite. — Kupuje
i prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta. — Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice.

♦ Po ministarstvu financija ovlašteni zavod na trgovanje sa devizama i izdavanje uverenja za izvoz robe. ♦

205

Kancelarija: Kralja Fetra ulica Z prizemno, lijeno. - Brzojavi: Trgovačka banha, Sara]evo. - Interurban telefon: ZR
Odgovorni urednik: Ibrahim Muhić.

Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O.

Štampanja D. I A. Kajou, Sarajevo,

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12723">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/ff6350860999eee486f2b6f548867d2d.pdf</src>
      <authentication>c7ca1f203e107ce30b02b57e522e8df6</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39112">
                  <text>POŠTARINA U GOTOVOM PLAt.ENA.

Pojedini broj K 2.
—------------------- п
Izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.

l'Jređuje redakcioni odbor.
Pretplata: za našu državu godišnje
K 200.—, na pola godine K 100.—;
za inozemstvo K 2зо —.

*

*

WI1

Uredništvo i uprava nalaze se u Kralj«
Petra ulici u vakufskoj palači,
.Telefon br. 842.

ГЛАСИЛС

/ .иСХЕ МУСЛХМАМСКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ.

Broj ’

Sarajevo, subota 19. novembra 1921.

Sta je s općinskim izborima.
Nekoja su gradska vijeća kod nas
Mi znamo prave razloge, zašto se
još za vrijeme rata bila raspuštena,
to nije htjelo provesti. Prvo radi toga
nekoja je naša sadašnja vlada nakon
jer to nije bilo u interesu i po ćejfu
narodnog ujedinjenja raspustila, a u
onima, kojima je vlast zapala u šake,
nekojima smrću ili ostavkom pao broj
kako biše oni mogli što dulje svoju
nametnutu vlast provoditi i iskoriščaopćinskih vijećnika na minimum tako,
da su često nesposobna za rad. Vlada
vati svoj položaj. Drugo radi toga, jer
je namjesto tih vijeća postavljala ko­ gotovo u svima gradskim općinama
mesare, koji vode općinske poslove ili
muslimani čine većinu, pa biše neke
bez ikakove narodne kontrole ili uz
»patriotske« stranke na tim izborima
kontrolu surogata općinskog vijeća — izvukle tanji kraj, a ovako su za ko­
dodijeljenih par vijećnika.
mesare postavljene ili njihove krea­
ture ili pak ljudi, koji njima konve­
Bilo je češće u javnosti govora o
radu ovih komesara; mi smo već ne­ niraju i provodi ono, što te patriotske
stranke hoće.
koliko puta iznijeli kritiku o neradu
ili lošem radu pa i o zloporabama
I dok su ti razlozi sa stanovišta
vlasti tih komesara, a »Srpska Riječ«
zamteresovanih razumljivi, mi ne mo­
je iznijela u zadnje vrijeme tako strašne
žemo shvatiti našu vladu, koja je do
optužbe i materijal o zloporabama u
zvolila i omogućila, da se ovako gru­
gazdinstvu sarajevske gradske općine,
bo prikraćuje narod u njegovu pravu,
da ne može nitko ostati hladan čita­
koje mu po s ima zakonima pripada.
jući ovakove Skandalozne afere, koje se
Naročito ne možemo razumjeti, da je
događaju na štetu našeg građanstva.
vlada mogla ovakovo stanje i nakon
Nu sve i kad ne bi biio tih afera,
donošenja ustava, gdje se izrijekom
pa kad bi komesarijati funkcionisali
određuju općinske samouprave, po­
najpravilnije i uzorno, oni su upravo
državati.
pljuska parlamentarizma i demokraKad je ljetos izašla naredba, da se
tizma. Kod nas se, naime, toliko na­
ima provesti organizacija seoskih općina
glašava narodna volja, ustavom i za­
u Bosni i Hercegovini i kad je vlada
konima hoće da se garantuje narodna
obećala, da će se najkasnije u novem­
samouprava, kako bi narod sam pre­
bru ove godine provesti općinski iz­
ko svojih predstavnika odlučivao o sebi
bori, mi smo tome povjerovali, nada­
i o svojim stvarima, a ovamo mu se
jući se, da će vlada to obećanje i ispu­
oduzima pravo samouprave i u onim
niti. Ali mi se nalazimo već u drugoj
ustanovama, gđega je on imao i za vri­
polovici novembra, a na izbore se i
jeme najcrnje austrijske reakcije i ap­
ne misli.
solutizma: općinska se uprava povje­
Imajući ovo u vidu, naš je posla­
rava Činovnicima.
nički klub energično tražio od vlade,
Dok su se u svima dijelovima dr­
da se odmah moraju odrediti općinski
žave proveli izbori i tako bila data
izbori u Bosni i Hercegovini.
prilika, da narod sam postavi ljude,
Kako smo izviješteni, ministar Prikoji će upravljati i štititi komunalne
bićević naredio je, da se izborni red
njegove interese; dok su se u nekim
sarajevske gradske općine ima prema
pokrajinama dosad već dva puta pro­
duhu ustava preinačiti, pa bi on tako
vodili općinski izbori, dotle se u Bosni
u najskorije vrijeme imao doći pred
i Hercegovini bez ikakova stvarna i
zakonodavni odbor i plenum skup­
ozbiljna razloga neprestano odgađaju
štine, a onda bi se na temelju tog
općinski izbori.
statuta imali provesti izbori u čitavoj
Izgovor, da se bar u gradskim op­
ćinama nisu proveli izbori radi toga, , Bosni i Hercegovini.
jer se čekalo, dok se organizuju sec- '
Budući da je kramje vrijeme, da se
ske općine, nije opravdan niti on stoji.
i kod nas već jednom dadne narodu
Seoske su se općine mogle organizi­ рг lika, da slobodnom voljom izabere
rati i prije dvije godine, ako se nije ljude, koji će upravljati njegovim ko­
htjelo u već organizovanim gradskim
munalnim stvarima, to energično tra­
općinama bez toga provesti izbore. Ali
žimo od vlasti, da najhitnije pristupi
i te su seoske općine već prije neko­
ovom poslu i učini sve, kako bi se u
liko mjeseci organizirane, pa se još
najkraće vrijeme moglo pristupiti
uvijek s izborima zateže.
izborima.

Pisma iz Beograda.
Novi izborni zakon. — Favorizi­
ranje većine. Statistika od 1910. i
921: god.
Ministarski savjet bavio se je na
današnjoj svojoj sjednici pitanjem no­
vog izbornog zakona. Čl. 69. ustava
određuje, da se narodna skupština
bira općim, jednakim, neposrednim i
tajnim glasanjem sa predstavništvom
manjina, a čl. 141. prelaznih naređenja
daje zakonodavnom odboru pravo, da
sadašnji izborni red, na osnovu kojeg
su izvršeni i izbori za ustavotvornu
skupštinu, dovede u saglasnost s na­
čelima, koja su u ustav unešena. Od­
bor može učiniti i potrebne izmjene u
rokovima, a sam je ovlašten, da pro­
piše i način, na koji će se izvršiti po­
djela mandata na pojedine kandidatske liste prema broju glasova. Iz ovog
dodatka u čl. 141. ustava vidi se, da
ustavotv. skupština i ako je u čl. 69.
poprimila izborni sistem sa predstav­
ništvom manjina, ipak nije htjela da

zadrži sadašnji izborni sisten. Radikali i demokrati htjeli su, kad se je
raspravljalo o čl. 69. Ustava, da u
ustav ne unose nikakovo odredbe o
srazmjernom predstavništvu, odnosno
predstavništvu manjina i pristali su
na to istom onda, kad je naš klub
postavio među svojim uslovima i proporcionHni izborni sistem. Većina je
stranaka složna u tom, da sadašnji
izborni sistem i suviše protežira ma­
njine i stoga se je moralo tražiti na­
čina, da ne dirajući u osnovno načelo
izrečeno u ustavu o predstavništvu
manjina, manjine ne dobiju više prava
nego im se može dati. Pretresajući
ovo vrlo važno pitanje, ministarski je
savjet prema predlogu ministra za
konstituantu i izjednačenje zakona
uzeo u obzir više raznih izbornih si­
stema: stari srbijanski izborni sistem,
koji prema mišljenju većine suviše
protežira većine i D’Hontov sistem,
kojem zamjeravaju, da istina ne u
onolikoj mjeri koliko sadašnji izborni
zakon, ali ipak suviše protežira ma* jn &lt;

čekovni račun post, štedionice 1119

(iociina ili.

putu. G. Korkut je najljubaznije pri­
I Kao sredina između ova dva sistema
mio Vašeg dopisnika i dao mu slije­
bio je predložen jedan novi sistem,
deće interesantne odgovore na postav­
po kojem bi kod podjele mandata bile
ljena pitanja.
isključene sve liste, koje ne dobiju
količnik. Predlagan je konbinovani si­
— Kakva je svrha bila Vašem putu?
stem lista sa kandidatima za čitav Je li točna verzija, da je on imao po­
izborni okrug i sa označivanjem kan­
litičku pozadinu?
didata za pojed ne izborne srezove.
— Naš put, kao što sam Vam na­
U tom bi slučaju bio izabran svaki glasio u jednom prijašnjem razgovoru,
sreski kandidat, koji bi u svom srezu
imao je samo informativni karakter,
dobio apsolutnu većinu glasova. Kod
pa su tendenciozne sve vijesti, koje
ovog sistema moglo bi se dogoditi, da
hoće da znadu o nekakvom zakulis­
ne bude izabran nosilac liste, a da
nom pokušaju našega kluba, da s po­
budu izabrani drugi kandidati sa te
moću macedonskih muslimana ojača
liste.
svoj parlamentarni položaj ili da čak
osnuje veliki muslimanski blok sa
Imajući pred očima kao glavni cilj,
da se što više ojačaju velike stranke,
nekakvom separatističkom antidržavnom tendencom. Tko poznaje naše
koje su organizovane na čitavom dr­
težnje i tko nije slijep kod očiju, taj
žavnom teritoriju, većina članova kabi­
neta složila se je, da zadrži sadašnji
će se samo osmjehnuti na ta šovi­
izborni sistem s ograničenjem, da
nistička naklapanja. Te težnje poznate
su svoj javnosti i ja se mogu samo
samo potpurni količnik daje pravo na
čuditi, kad jedan bajagi ozbiljan skopposlanički mandat, a da se u isto vri­
Ijanski list može govoriti o nekakvim
jeme zavedu pored lista za pojedine
iredentističkim težnjama i macedon­
izborne okruge još i liste za čitavu
državu. Ove bi liste, odnosne političke
skih, a kamoli bosanskih muslimana.
grupe, za Čitavu državu dobivale sve
Mi smo od toga sasvim daleko i naš
ostatke koji preostanu pri razdiobi je put imao samo tu svrhu, da se in­
mandata, nu i ovo sa vrlo važnim
formiramo o prilikama u južnoj Srbiji
ograničenjem, naime, da samo one
i da se sa predstavn-cima džemijeta
sporazumimo glede predstojećeg ure­
hste postavhene za čitav državni teri­
torij mogu tražiti pravo na svoje os- đenja vjerske i vakufske uprave. Kao
što vam je poznato, ovih će se dana
titke u pojedinim izbornim okruzima,
u ministarstvu vjera sastati anketa,
koje dobiju najmanje 20 mandata sa
koja ima dati svoje mišljenje o tom
potpunim kol čnikom.
p tanju, pa smo smatral svojom duž­
Mimstar Dr. Spaho i Puceli, pa i
nošću, da se u tom pogledu posavjeneki demokratski i radikalski ministri
tujemo s predstavnicima macedonskih
nijesu se složili sovim izbornim siste­
muslimana, kako ne bismo nehotice
mom, već su preporučivali ili D’Hon­
zastupali nešto, što ne odgovara miš­
tov sistem ili sadašnji izborni sistem
ljenju tih predstavnika.
sa isključivanjem onih lista, koje ne­
— Jeste li se sporazumjeli i kako,
maju količnika. Ovakovo pretjerano
te jeste li zadovoljni sa rezultatom tog
favoriziranje većina ne odgovara čl.
vijećanja?
69. ustava.
— Rezultat nas je potpuno zado­
Vlada će predložit zakonodavnom
voljio i mogu Vam reći, da nije ni
odboru izborni zakon s ovim izbornim
bilo nikakovog razilaženja. Kao što
sistemom. Nu već je sada sigurno, da
Vam je poznato, naš klub stoji na
će u zakonod. odboru biti još mnogo
stanovištu, da se vjerska i vakufska
borbe oko toga, koji će se izborni
uprava ima izgraditi na principu samo­
i sistem primiti. Svakako je više nego
uprave, da taj zahtjev sačinjava jednu
vjerovatno, da zakonod. odbor neće
od glavnih točaka našeg sporazuma
primiti ovo pretjerano favoriziranje
s vladom g. Pašića. Taj je naš zahtjev
većina. Nu sve i kad bi ovaj sistem
dobio i ustavnu garanciju, a u svoje
b o primljen, to još ne značf, da bi
su mu se vrijeme priključila i oba
one stranke, koje nemaju organizacije
krila muslimanskih poslanika iz južne
na čitavom državnom teritoriju, mog e
Srbije. U razgovoru s predstavnicima
izgubiti svoje ostatke. Ako bi ovaj
džemijeta mogao sam s radošću kon­
sistem bio primLen, onda će ove
statirati, da i oni prihvaćaju kako taj
stranke sigurno stvarati međusobno
princip, tako i sve njegove konseizborne blokove i na taj način među­
sobno osigurati računanje . stataka kvence. Oni prihvaćaju i načelo jedin­
stvene uprave, kako vjerske tako i va­
za zajedničku državnu listu.
kufske, p-a se čak ne razilaze ni u
Karakteristično je, da postoji na­
mjera kod nekih vladinih grupa, đa samim detaljima tejuprave. Njihovi se
se i nova podjela mandata na poje­ naon u svemu poklapaju s našima i
mene je upravo zadivila ona bistrina
dine izborne okruge provede prema
i trijeznost, kojom predstavnici dže­
statistici od I°10. god., i ako je sre­
đivanje rezultata posljednjeg popisa mijeta prosuđuju ovo za n:is sve važno
pitanje. Nadasve zadivila me je otvo­
stanovništva već dovršeno i sprem­
renost i konciiijantnost, kojom su nas
ljeno za štampu. I o tom će se si­
susretali od pivog časa poznanstva.
gurno u zakonod. odboru voditi že­
— Sigurno je bilo govora i o poli­
stoku borbu, jer mnogi smatraju, da I
tičkim pitanjima? Ne biste li mi i u tom
bi ovo bilo više nego nepravedno.
pravcu dali malo informacija?
— Razumije se samo po sebi, da
su nas zanimali i poLtlćki odnosi u
tim krajevima, pa smo im posvetili
punu pažnju, već radi toga, što se
politici
džemijeta pripisuju vrlo zamr­
lnterview s narodnim poslanikom
šene tendencije Izvjesni beogradski
Saktbom Kor kutom.
listovi, koii stoje pod uplivom nbših
Beograd, 14. XI.
tamošnjih nadripohdčara, svaki su
Iz južne Si bije vratila se u Beo­ d«n puni iredet tizma, kojim je tobože
grad delegacija Jugoslavenskog musli­
zadojen naš muslimanski živalj u na­
manskog kluba, koja je putovala tamo,
šim južnim krajevima. U stvari pak
nema ni govora o tim i takovim as; ida se informira na licu mjesta o eko­
nomskim i političkim prilikama musli­
racijama. Tamošnji je elemenat daleko
mana u Macedoniji i Sandžaku.
od pomisli, da bi se zanosio halalatem
Vaš dodisnik zamolio je člana dele­
(»utopijama«) i svi mu se prohtjevi
gacije narodnog poslanika Sakiba Korsastoje u tome, da može sigurno žkuta, da bi mu dao podatke o njegovu
vjeti i mirno zarađivati svoj komad

Prilike u Sandžaka i &amp;
CEdomji.

�Strana 2 Стлана

„ПРАВДА" —

Вго; 361 Spol

PRAVDA*

već premješten, to će njegova Na?
rodna čitaona«, koja je i onako sa?
mo na papiru postojala, morati đa
likviidra.
Cjelokupno činovništvo, osobito
učiteljstvo, pozvano je u prvom re?
du, da širi slogu i ljubav među na?
šiin narodom. Vodeći upravni fak?
tori dužni su, da sva odgovornija
mjesta u upravi povjere akademski
obrazovanim ljudima, pa makr oni
i mlađi bili, a ne običnim pisarima,
koji ne vide dalje od kancelarij?
skog stola i koji se guše u pokva?
renoj čaršijskoj atmosferi.
Vrijedni Kozarčani nijesu se na
to obazirali, nego su još pred ne?
koliko mjeseci unijeli u svoja pra?
vila pasus, da članovi čitaonc mo?
gu da budu i braća drugih vjerois?
povijesti, a sada rade na tom, da ih
dotjeraju sasvim u duhu današnjeg
vremena.
Ovo je jedna veoma lijepa poja?
va. koja ostaje u živoj uspomeni
svakog onoga, koji putuje bosan?
skom Krajinom, tim više, što se
dešava na selu među muslim. teža?
cima.
G. Sitnica je veoma mlad čovjek,
koji je svojim radom stekao silno
povjerenje među težacima i građa?
nima. Gg. Zaimović, Arnautović i
Arifagić također su mladi ljudi, ko?
ji podupiru rad g. Sitnice.
Ovom prilikom se pokazalo, da
naši stari hoće i slogu i rad u duhu
današnjeg vremena, samo ih treba?
ju mlađi da oprezno i pametno vo?
de.
Ovo je jedan lijep dokaz bude?
n ja i napretka našega naroda u sko?
roj budućnosti.
I. C. F., putnik.

kruha. Kad bi svi, kaj ja, slušali ona J glas na turskom jeziku, u kojem se
umna i trijezna razmatranja o zada­ ' muslimani pozivaju na ustanak. Tu se
medju ostalim kaže i to, da je tu
cima naše uprave u južnim krajevima,
kad bi se čuli oni umjereni zahtjevi, i prevratnu akciju odobrila i vlada u
Angori. I mjesto da kao »Stara Srbija«
što su na vlas jednaki, kako pred­
apelira na uvidjavnost i gradjansku
stavnika džemi eta, tako i onih, koji
ne stoje u njegovim redovima, vi biste ; ispravnost Turaka i Arnauta »Privzajedno samnom propiakali nad ogra- I redni Glasnik« diže čitavu uzbunu.
ničenošću i nad ubitačnom kratkovid- I Znamo, da su Turci i Arnauti protiv­
nici ove države. Znamo mi da oni
nošću upravnika, kojima je po ne­
sreći dana uprava u tim krajevima ј odavna šuruju sa Angorom i Sofijom.
Znamo mi, da oni pomažu arnautsku
našeg kraljevstva. Svi se zahtjevi ta­
mošnjih muslimana sastoje u tome, i iredentu itd., itd. Znajući sve to, on
ima i kratak recept: Satrt ćemo mi tu
da im se osigura lična i imovna bezbjednost i prizna pravo na uporabu ■ hidru. Usmrtit ćemo mi i povješati te
odmetnike. Raskopat ćemo im prevrat­
svog materinskog jezika. Kako vidite,
to su zahtjevi, koji su im ustavom
nička legla u Ohridu, Prizrenu, Skopgarantirani, i ja se čudim, da i o tom j Iju i ne znam kojim još mjestima;
! kratko rečeno; zbog jednog agitacionog i
može biti spora i prijepora.
— Ponajprije »Privredni Glasnik« i letka, osumnjičit ćemo mi sve ono, što I
otvoreno predbacuje arnautsko-turske i nije čisto srpsko. Što je još intere­
aspiracije i govori o njihovoj vezi sa ; santnije, ovaj zaslijepljeni šovinizam
Angorom i Bugarskom. Kako objašne da ljudima oko tog lista, da se za­
njujete ovakovo pisanje?
pitaju: »A kako se bugarske komite
približiše Čak do Skoplja?« Oni što
— Manite, molim Vas, naklapanja
više ne p ta ju, da li te komite imaju ,
tog šovinističkog lista! Ono je samo
svojih jataka. Zašto to? Zato, što se
izlijev političke težnje, da se putem
te komite ne primakoše Skoplju preko
terora i upravnog ugnjetavanja ubije
krajeva napučenih Turcima i Arnaujedan prirodni osjećaj nacionalnog pritima! Držim, da Vam je to dovoljno
padništva. Da je to nemoguće, jasno
govori historija Turske, koja je nasil­ za ilustraciju. Ovakovim mentalitetom
imaju da računaju muslimani u juž­
nim mladoturskim turciziranjem Arnim krajevima. No ipak ću dodati još
nauta priredila bunu i neuspjeh. Kad
u tom ne mogoše uspjeti Turci, koji­ jednu stvar. U Skoplju su, rekoše n -m,
tri džamije zapremljene vojnim pribo­
ma je pomogao jak vjerski solidaritet,
rom. Nijesmo vjerovali i odosmo da
odakle da uspiju šovinište oko »Priv­
se uvjerimo Pridjosmo Jahijapašinoj
rednog Glasnika«, kojima manjkaju i
džamiji, klasičnoj gradjevini, i zaista
naje^ementarniji uslovi za nacionalna
se uvjerismo, da je tako. Ograda je
asimilaciju! Njihova metoda može po­
oborena, nuzgrade razrušene, a u sa­
lučiti samo obratne rezultate. Poznata
moj džamiji nekakvi sanduci i koje­
je naime stvar, da sila nailazi samo
kakav pribor, koji bi se mogao smje­
na otpor i zbijanje potlačenih redova,
stiti u dvije magaze. Lim na krovu
pa bi se tamošnja naša državna poli­
mjestimice je ispao. Krov trune i
tika morala što više kloniti tih austrij­
džamija propada. Posrijedi je nekullurskih metoda i hladno računajući s
činjenicama obratiti pažnju na to, da I nost nekog poručnika ili potporučnika,
a istodobno zgodna atrakciona točka
tolerantnim postupanjem i zavadjanjem širokih gradianskih sloboda pri- za agitaciju »makedonstvujuščih«, koji
d bije povjereme i sigurnu saradnju ! u svom proglasu govore o rušenju i
turskog i arnautskog elementa u za- I vjerskih svetinja. Razumije li to tkogod iz mnogobrojnih ureda centralne
jedničkoj borbi proti protivničkim cilje­
vlade ? 1
vima »ma-edonstunjuščih«. To je
— Koji je bio cilj Vašem j
opasnost po našu državu i po srpski
boravku u Nišu?
elemenat u našim južnim krajevima.
— U Niš se svratismo, da pogle­
»Stara Srbija«, koja takodjer izlazi u
damo tamošnji logor interniraca. Ono, ;
^koplju, sasvim ispravno shvaća pravi
što smo tamo čuli i vidjeli, n&gt;je za j
zadatak naše politike u južnim kraje­
pričanje. Dok se malo priberem, možda I
vima i kad ne bi bilo slijepih nekih
ću Vam posebno pričati o strahotama, '
upravnih činovnika i onih oko »Priv­
što smo ih tamo vidjeli. ZasaJ čekam j
rednog Glasnika«, uvjeren sam, da bi
odgovor g. Žike Lazića, šefa javne i
nam ispravno i lojalno držanje make­
bezbjednosti.
J. M. (Jut. List) J. L. ;
donskih Turaka i Arnauia moglo slu­
žiti kao najjači argumenat civilizovanosti i rasnoreligioznoi tolerantnosti.
Ovako nam te upravne griješke ubijaju
svaki ugled, a p’sanje »Privrednog
Glasnika« može nam deset pura više
odmoći, nego koristiti. Da spomenem
Kozarac, 14. XI. 1921.
samo jedan primjer njegove kratkoVeć odavno je pomišljala neko*
v dnosti. Makedonski komitet šalje
ličina članova Muslim. čitaonice, na
jednu komitsku četu, izdaje joj prokoji bi način sagradili zgradu za

čitaonicu i druge društvene pro?
storije. Poznavajući nemar našega
svijeta, osobito u ovakovim prilika^
ma, bilo jc teško vjerovati u uspjeh
ove akcije. Inicijativom društvenog
predsjednika i načelnika g. Atifa
Sitnice, g. Emina Zaimovića, općini
skog bilježnika g. Anautovića, te?
žaka g. Pašage Sušica i dr. sakupi?
Io se nešto novaca i počelo raditi.
Svaki je početak težak, pa i ovaj
ali kada su drugi vidjeli, da se ovi
ne šale, nego da pripravljaju mate?
rijal za gradnju, pridružišc se i oni
njima. »Zrno do zrna pogača«: ne?
ko kola, volove, konje, neko radni?
ka, japiju i t. d. i za kratko vrije?
me sakupiše potrebni građevni ma?
terijal, da se je moglo gradnjom
započeti. U pretprošli četvrtak sa?
kupiše se vrijedni Kozarčani: trgov?
ci, zanatlije, težaci, staro i mlado,
da postave temeljni kamen svomu
domu. Po starom običaju zaklaše
kurbane, da podijele siromasima, a
predsjednik muslim. čitaonc i gla?
V ni inicijator ovog podhvata g. Atif
Sitnica oslovi prisutne lijepim i jez?
grovitim govorom, razjasnivši im
veliku korist njihove sloge, društve?
nosri i rada, osobito za budućnost
čitave naše narodne zajednice.
Prisutni su mirno i pozorno slu?
šali govornika, a pri koncu sa ve?
likim odobravanjem potvrdili nje*
gove riječi. Bilo je murgo staraca,
koji su zadovoljno gladili svoje du?
ge bijele brade i međusobno se pi?
tali: A zašto nijesmo već davno o?
vako započeli?
Poslije toga počelo se raditi pu­
nom parom i za kratko vrijeme u?
kazaće se na sred čar&lt; jc krasna
dvokatnica - dom Jngosl musi.
čitonice. Tu će se urediti čitaona,
zbornica, biblioteka, prostorije za
podučavanje analfabeta i t d Kao
svagdje po našoj otadžbini, tako
i u ovom zabitnom i tihom mjestan?
cu, našlo se i zlobnu, duša koje su
zavidno posmatrale početak bude?
nja i sloge, osobito među muslim
dijelom našeg naroda. Upravitelju
kozaračke ispostave - inače prije i
za vrijeme rata ubiCuom kancelarija
skom pisaru — nije mirisala ova
sloga među muslimanima. Tako on
pokuša da osnuje novu ut a onu
rod firmom: »Narodna čitacna«.
Za članove ove njegove č'iaonc pri?
javi se, nešto Iz kolegijalnosti, ne?
što iz prijateljstva ovdašnje činov?
ništvo (3 učitelja!!) Od muslimana
zapisaše se od straha još od prije
poznata dva štrebera i to jebandži?
ia učitelj g. Midžić i trgovac g. H.
Ključanin.
Kako je upravitelj i osnivač ove
čitaonice g. Drobac poradi nezado?
voljstva stanovništva kozaračkog

PODLISTAK. IIj

zum ne shvaća budući da moderni koji sve vjeruju i pamet uče čak i
pisci i satirici kijamet odgađaju do iz »oka romana«, — govore i о
XXV. vijeka, a burzovni krugovi tom, da čovjek nije nastao od maj?
muna — čime protuslove »mevla?
još 10,000.000 godina.
Zar nije bolje masu naučiti, da na« Darvin ef.! Oni dapače hoće po
jc kozmos studen 360 stepeni ispod nekakvim Kazijama, Razijama da
nule, a da je sunce po jednom kaulu • reknu, da jc »moguće«, da jc maj?
mun postao od čovjeka i to onih
samo sjajno, a ne vruće, a po dru?
gim kaulima učenjaka svjetovnjaka Samirinih Izraelčana, koji se odlu?
u sebi vrelo 2000 odnosno preko čiše od Uaruna i Musa a. s., te po?
češe obožavati »zlatno tele«, koje
28000 C’ nego li joj govorili o »ši?
jc simbol lihvarstva, kamata, bur?
rari nasu«, na kojem će kijamet
zovnih
i spekulativnih varancija, či?
koptisati. Šta se njih tiče širari nas
futarija i t. d. jer, vele- da ih je Bog
i njegovi počeci? Vrijeme hoće svo?
je. Svijet će piti i liti, pa makar kaznio tim, što im je pretvorio du?
nesavremeni američki senat sa »glu? še u svinjske i majmunske, kad su
pim« Wilzonom i Hardingom na če? zabacili Božju knjigu za leđa i ok?
lu proglasili u Americi, da je piće renuli sc obožavati »zlatno« inate?
rijalno tele« i govoriti Hinta?Hin?
haram i makar u Engleskoj i mla?
dići »sposobniji« i kulturniji osni? ta« (pšenice, pšenice« tj. daj nam. da
vali društva, koja će bojkotovat šta lijepo pojedemo i popijemo i
kratke suknje, zaćalasene noge sa svojim strastima udovoljimo) mje?
prozirnim čarapama, odurne golo? sto riječi »Hitta« (bacamo naše
tinje vrata i ruku i odurne sablažlji? gri jehe i povraćamo se spasonos?
nom, moralnom, nesebičnom živo?
ve toalete. — Naši vaizi »u vreći«
i »papagaji« neka idu u Ameriku tu!) Pa još vele ti vaizi: Ako i mi
i Englesku, pa nek tamo vaze, ta? budemo kao oni zabacili Božju knji?
gu za leđa, držali vlastite interese
mo će bolje uspjeti nego li kod na?
šeg štokog sposobnijeg i kulturnijeg nad zajedničkim islamskim, žaba?
čili moral, natezali, izvrtali i na?
»širari naša«, od kojeg njima nema
štete. Sta se njih tiče, kako tko ži? puštali ubijali našu djecu i potom?
stvo alkohlom i prostitucijom, do?
vi, šta na glavi nosi i drugo. Neka
davši se isključivo obožavanju
nuste »širari nas« na miru, kao Što
ie i on njih »ostavio«! Oni bar zna? »zlatnog teleta« i vikali mjesto
»Hitta« - »Hinta«, mogla bi nas
du- da: Elahzabu bima Icdejhim
dostići našom krivnjom ista kazna
ferihun!
i situacija, da budemo svuda
Nije Čovjek postao od majmuna!
građani zadnjeg reda, kao što su
Nekoji od tih »papagaja« slijepo
Saminc pristaše, od kojih ima sve?
se držeći starih »knjiga« poput
ga više nego li dobra!
(Nastavit će se.)
mnogih »sposobnijih« i kulturnijih,

Naši dopisi.

Ppofanisani ćurs.

(Odgovor „Domovini* na članak
„Naši »azovi1* u br. 60.)
Piše: Chamerani, Posavina.
(Nastavak).

i

I
I

pa — ako Boga znaš — H. reis ef..
zabrani ovake »nesavremene« va?
zove i_ ispade sa ćursa, ostaćemo
zauvijek »nepristupačni« kulturi
i modernom vremenu! Ovako se
ne bi smjelo govoriti nigdje, a ka?
mo li sa ćursa! (A smije se raditi!)
Često se puta sa ćursa govori«
da je i duhan harani, mcirun. sta
li. Đa su ti vaizi savremeni, vidjeli
bi, da to gotovo čitav svijet radi.
Pa rade i oni sami, te tako prave
kontradikciju između svojih riječi i
djela! Trebali bi bar svoju mahanu
pokrivati i svom snagom kakotnja?
ka, govorničke vještine, terora, pe?
ra zagalamiti protiv onih, koji im
njihove »mane« otkrivaju, kao što
to čine i drugi
»moderniji« »spo?
sobniji« i »kulturniji«, koji gube
vjeru i t. d., kada im »tkogod« spo?
čitne i mnogo veća zla od duhana!
Oni sa ćursa govore još i o kija?
metskim alametima o širarinasu,*)
kojeg je — kako vele - najglavnija
karakteristika: premnogo ženskije,
koje će po ulicama i drugim mjesti?
ma činiti sve. da svrati pozornost
muškog širari naša i utom dotle
dotjerati, da će upravo napastovati
muškarce gdjegod ih stignu, Čega se
znakovi već još sada pokazuju! Pa
još nekoji govore: Binj?učjuza ola?
maz, binjbešjua varamaz (t. j. ne?
će — kijamet - biti do 1300, a neće
dovuć do 15('0.)(
Dragi 11. reis cf., ovo »zdrav« ra?

Oni tim »moderno rečeno odnošajem
na svoja ili tuđa cjjela nedužna poko­
ljenja prenose razne bolesti i vječitu ne­
sreću, za koju bi inače i pred »naj?
modernijim« i »najslono loumnijim
zapadnim zakonima strogo odgova?
rali, kada bi iaxvu pa . i kšu ne­
sreću na koji drugi »nekulturan«
način ma kome bilo nanijeli! — Još
vele ti »nesposobni« i »nekulturni«
»papagaji«, koji profanisaše ćurs o?
vakim odzovima, da je haram iako
manji (jer ne vuče za sobom ka?
inenja i 100 štapova) sve, što može
dovesti do zina?a makar u stotom
ili hiljadutom slučaju, ili navesti
koga na šehvet (dati povoda stra?
sti i životinjskom nagonu) kao gr?
kn je, ljubljenje, ašikovanje. iđenje
u kino, smucanje po ulicama u svr?
hu svraćanja »pažnje« na se. nose?
nje kratkih žarova sa zaćalasenim
nogama i prozirnim čarapama, no?
šcnje najmodernijih kostima, golih
i polugolih ruku, golih vratova itd.,
te još vele, da treba sav »šehvet« '
sačuvati za svoju chliju, jer je to I:
povod da djeca budu zdravija, oš?
troumnija i pametnija, a i bolji
*) Najpokvareniji svj.et. koji ćc
»m г" i zadovoljstvo u kući!
Ebelli ovo ne shvaća »zdrav ra? činiti svaki nemoral isva zla pred
zum« i moderna njihova znanost, Kijamet.

•
i
1
i
i

I

Bilješke.
Besposlen pop i kobile krsti.
i Čudni su Vam naši upravnici! Dok
i je kod nas sila jedne stvari, koje
bi se hitno morale urediti, a oni se
neprestano tuže, da nemaju vreme«
na i sila za taj posao- dotle reguli?
šu pitan ja sekundarne važnosti, ko?
ja se u drugim kulturnim državama
uređuju tek onda, kad su sve naj?
nužni je potrebe udovoljene i kad su
društveni i drugi odnošaji toliko
uređeni, da poslovi mogu pravilno
teći i razvijati se.
Ovakv postupak izaziva samo
nepotrebne trzavice i unosi u na?
rod, koji i onako već odavna čezne
za mirom i redom, samo zabunu.
Tako je političkom pristavu Sta?
jiću u Zenici na um palo, da odre?
di, koliko točkovi pravilnih kola
moraju biti široki. Pozvao je po?

�i 61 -ruj

CipđHd 3 Strana

.ПРА^ДА* — „HKAVDA'

sjednike kola i naložio im, da u
roku od mjesec dana imaju prcina*
čiti točkove na kolima tako, da toč*
•kovi na dvoprežnim kolima mora*
ju biti široki 8 cm a na jednoprenim 6 cm.
Mi razumijemo te naredbe, koje
idu za čuvanjem cesta, ali u današ*
njim poslijeratnim prilikama, gdje
su ljudi nabavljali točkove, kakove
su samo mogli dobiti, te gdje se
tako puno važnijih propisa, zako*
na i naredaba i uredaba ne provo*
di — mi ne razumijemo g. Stojića,
a naročito ne razumijemo, daše službu
daje ovako kratak rok.
Kad čovjek gleda ovakvu sitnica*
vost nekih upravnika, a inače nije
upućen u naš upravni hcrdžu*mer*
dže pomislio bi, da kod nas sve ide
u najboljem redu. Stoga mi i ne
možemo g. Stajića drukčije ražu*
mjeti nego kao besposlena popa.

Predaja u4aša n Siriji. Iz Bejruta
se javlja o novoj oredaji ustaša u obal­
noj oblasti Sirije, kod Džepela su se
dva poznata šefa njihova predala.

Njihovom je predajom gotovo posve izo­
lirana agitacija Šejh Saliha, koji je
upravi ao zadnjim ustanhom.
Damadan Šillieh, negdanji savjetnik
emira Fejsala, koji je 1920. podizao
ustanke u oblasti Deir-el zora i uspješno
se borio u Transjordaniji za princa Abdulaha, predao se je u Damasku dele­
gatu generala Gourauda, izjavivši, da
se prestaje boriti protiv Francuske i
da želi staviti svoj upliv u njenu službu

Upit

na gosdodina Predsjednika Mini­
starskog Savjeta.
U srezu Bileći (Hercegovina) ostao
je iza bivše austro-ugarske vojske ve­
liki vojnički logor, u kojem se je na­
lazio jedan dio drvenih vojničkih ba­
raka.
Ove drvene barake, ne znam po čijem nalogu, dijele se kojekakvim privatnim licima kao na pr. Tomi Vučkoviću i dr., koji nijesu potrebni pomoći, a da nije nikome poznato, pod
kakvim uslovima i kako.
Pošto u srezu Bileći ima puno sirotinje bez razlike vjere, koja je radi
ratnih pošljedica matenjalno stradala,
a do sada nije ničim pomožena, to
mislim, da bi sve ove barake trebalo
■u prvom redu njima dati.
Stega sam slobodan, gospodine pred­
sjedniče, da Vam stavim ova pitanja :
1. Je li Vam poznato, da se barake
iz logora u Bileći dijele ljudima, koji
nemahu nikakva prava na njih?
2. Ako Vam je to poznato, kako
ovaj postupak opravdavate?
3. Jeste li voljni obustaviti daljnje
izdavanje "Ovog državnog dobra i od­
rediti, da se ono daje samo onim, ko­
ji su uistinu jaku nastradali materi­
jalno, te bi im bez državne pomoći
bila egzistencija ugrožena.
Molim pismeni odgovor I
Izvolite, gospodine predsjedn’če, i
ovom prilikom piimiti uvjerenje o
mom odličnom štovanju.

Vtlija Sadovlć,
nar. poslanik.

|
:
j
1
.

i

Izdržavanje Karla. Konferencija
ambasadora odredila je sumu po*
trebnu za izdržavanje ekskralju
Karlu i njegovoj porodici. Ovu su*
mu davače države nasljednice. O*
sim toga konferencija je primila pi*
smo austrijskog ambasadora u Pa*
rizu, kojim saopštava, da se Austri*
ja obvezuje, da će ispuniti veneci*
janski sporazum, ako velike sile
poduzmu mjere za objektivno pro*
vođenje plebiscita.
Konferencija je dalje raspravlja*
la pitanje Burgenlanda i došla do
zaključka, da ne može poslati voj*
sku u Burgcnland, ali će poduzeti
sve mjere u cilju provođenja ve*
necijanskog ugovora..
Ugovor između Čehoslovaka i
Poljske. Između tih dviju država
zaključen je slijedeći sporazum:
1) Garantovanje posjeda obiju dr*
žavu prema ugovoru o miru i zajed*
nički istup. 2) Obaveza na neutral*
nost, a slobodan prevoz municije u
slučaju napada na jednu od njih. 3)
Obje države se obavuzuju na pot*
puno desinteresovanje u pitanju is*
točne Galicije, odnosno Slovačke.
Obavezuje se, da neće tj\ hti nika*
kvc vojne organizacije tujnu ili ja*
vnu uperenu protiv jedne od obih
drđava. 4) Obje države- primaju na
znanje sve dosada sklopljene ugo*
vore. 5) Trgovačke ugovore. 6) Ob*
je države sc obavezuju, da ćc sve
među njima nastale sporove iznije*
ti pred arbitražu i to ili pred iza*
branu »ad hoc« ili pred haašku kon*
ferenciju. 7) Obje strane nesmiju
stvoriti ugovor s kojom drugom dr*
žavom, koji bi bio uperen u jedan
od njih. 8) Ugovor vri jedi 5 godina,
a svaka ga vlada može nakon 2 go*
dine otkazati sa 6 mjesečnim otka*
zom. Osim pol. ugovora obje su sc
strane sporazumilc o teritoriju Spi*
ša i Opave, gđe ec obrazovati po*
sebnu paritetnu poljsko*čcsku dele*
gaciju, koja će pravilno riješavati
sve nastale sporove.

Politički pregled. Domaće vijesti.
Položaj u Indljama. Prema brzo­
javu iz Kalkute ustaške bande napra­
vile su ispad u selu, koje ie udaljeno
.2 milje od Feroka. Š4 stanice Kodalundi javlja, da su počinjena tri uboj-stva kod njegove stanice.
Wašlngtonskakonferenca. Na sje­
dnici cd 16./11. o. g. rješavalo se pi­
tanje Vel kog oceana. Pravo glasa imali
su osim pet velevlasti i odaslanici ma­
njih država. Ovoj sjednici nisu bili
novinari pripušteni Predsjedništvo dele­
gacije je zaključilo, da dozvoli svakoj
državi i rijedlog o načinu razoružanja.
Pretresanje najvažnijih pitanja će biti
povjereno posebrioi komisiji. Predložiće se obustava gradnja ratnih bro­
dova na 10 godina, ali mišljenje struč­
njaka je, da bi time nastala sudbo­
nosna besposlica. Engleska je vlada
zamolila dozvolu za dovoljan broi la­
kih krstarica za pomorsku policiju.

Egh ćani protiv engleske okupa­
cije. »Daily Herald« javlja, da su AHpaša i ostali članovi Fpipatske delega­
cije odbili ponudu Engleske, da se en­
gleska okupacija Egipta produlji na
neodređeno vriieme.
»Times« lavlja, da će u subotu lord
Curzon imati p- novni sastanak sa
egipatskim delegatima.

Francuska daje zajam Nemahu
Jedan brzojav iz Londona javia, da
prema jednom telegramu, koji je upu­
tio »Tajmsu« njegov dopisnik iz Ca­
rigrada, angorska vlada odobrila je, da
se može zakhučiti u Francuskoj zajam
od 200,000 000 franaka. Ova je odluka
ododrena od turske narodne skupštine.

Dobro došli! Danas dolaze pred­
stavnici našeg težačkog svijeta i drugih
privrednika, kao i ostali prijatelji na­
šeg težaka, da sutra udare temelje po­
ljoprivrednoj i kulturnoj evuulciji naših
širih slojeva, da obave svoju dužnost
na konstituirajućoj skupštini vSrediš­
njeg saveza jugoslavenskih sejačkih
zadrugaa. Učesnicima dovikujemo „Do­
bro došli i Vaš rad bio hajirli za naš
opći napredak*.
Dolazak g. ministra Spalim u Sa­
rajevo. Kako čujemo, g. ministar dr,
M Spaho imao bi sjutra, u nedelju,
prispieti na kekoliko dana u Sarajevo,
gdje bi prisustvovao konstituira|ućoj
skupštini Saveza Zemljoradničkih Za­
druga.

Stambeno pitanje pred anketom.
Na poziv ministra za socijalnu politiku
održana je danas poslije podne anketa
o stambenom pitanju, pa je odlučeno,
da se zadrži dosadašnja državna za­
štita u stambenim pitanjima sa maksimiranjem kirija, obzirom na privre­
dnu sposobnost pojtdinaca. Dalje je
zaključeno, da se redoviti sudovi riješe
ovih parnica, a da se iste prenesu na
naročite ustanove.
Steinbeissovo poduzeće Ministar­
stvo trgovine i industrije sazvalo je
anketu, koja će uzeti u pretres pitanje
o podržavljamu čitavog Steinbeissovog
šumskog poduzeća.
Povlastice radnicima. Ministar sa­
obraćala potpisao |e riješenje, kojim
se daju povlastice za vožnju željezni­
com radnicima. Povlastica će se davati
od 50 od sto samo za vožnju od

preko 100 kilometara, i to za grupe
od najmanje 10 radnika. Prilikom pu­
tovanja radnici su dužni, da pokažu
uvjerenja opštinskih vlast', da putuju
radi traženja posla.
Protić o komorama. U »Radikalu*
od 12. ov. mj. podvrgao je g. Protić
protuustavni rad ministra vojnog oštroj
kritici. On najodlučnije osuđuje način
uzimanja komore, pozivanja na „vojne
vežbe" ljudi samo za to, da im ovi posavršavaju pisarske i sudske poslove
kao i druga ograničenja lične i imo­
vinske slobode građana, kaja vrši voj­
no ministartvo.
Katastar. Kroz kratko vrijeme pristupiće se uvođenju katastra u grani­
cama bivše kraljevine Srbije i Crne
Gore.
Ipak jednom ’
Izjednačenje nahtave. Ministarstvo
trgovine i industr je sazvalo je konfe­
renciju za pretres pitanja o unifikaciji
trgovačko-zanatske nastave u cijeloj
zemlji. Konferencija je otpočela prekjuče. Sjednicama prisustvuju delegati
svih trgovačkih, zanatskih i industrij­
skih komora i trg^vaČKO-zanatskih ško­
la. Konferenciju je otvorio ministar
trgovine i industrije, g. Spaho.
Izdavanje Hidže u zakup Kako
je ministarstvo narodnog zdravlja rije­
šilo, da će s«e državne banje izdati u
zakup, u Sarajevu se osniva dioničko
društvo sa 50 mil. dinara, koje će
preuzeti u zakup llidžu i preurediti je-

Osnivanje Muslimanske zanatlijske štedionice u Banjoj Luci. U
petak 11. o. mj. održavali su banja­
lučke zanatlije muslimani osnivajuću
skupštinu M. Z. Š. upisavši odmah
preko 300 udjela.
U ravnateljstvo izabrani su slijedeći:
Atif Kadenić, predsjednik, Ali et. Lagjarević, podpredsjednik, Ibrahim Džafčić, perovogja, Muharem Bukić, Dervišaga Dedić, Salko Jusufović, Kasim
Mešinović, Suljo Alijagić, Atif Husegjinović, Nazif Bećirbašić, Ismail Gjoniagić, Suljaga Hutlić. U nadzorni odbor:
Mehmed Buzdalek, Latif Demirović,
Adil Bukić, Mustafa Šerifović, Ismail
Kadrić. Pravila su odmah otpravljena
na odobrenje. Ovo bi bila druga naša
zanatlijska štedionica u zemlji, pa že­
leći im dobar uspjeh, nadamo se, da
će se i druga naša mjesta ugledati u
zanatlije Sarajlije i banjaiučane.

Sjednica našeg poslaničkog kluba.
Muslimanski klub održao je prek­
jučer sjednicu na kojoj se je pre­

tresalo o poltičkoj situaciji. Držanje
kluba biće prema zaključku rezer*
visano. 'Muslimani će sačekati pre*
govore glavnih grupa, a onda će tek
istaći zahtjev, da se izvrši stari spo*
razum.
Pregovori radikala i demokrata.
Prekjučer poslije podne imali su
sastanak gg. Davidović i Pašić u ci*
iju pregovaranja za rekonstrukciju
vlade. G. Davidović je saopćio g.
Pašiću, da njegov klub ne može da
primi zahtjev radikalskog kluba,
koji ide za tim. da radikali dobiju
ministarstvo unutrašnjih djela. O*
vo se pitanje nije dalje raspravlja*
lo. Pregovori uopće teku vrlo spo*
ro. Muslimani i kmetijci ne sudje*
luju uopće u pregovorima- jer čeka*
ju svršetak pregovora između radi*
kala i demokrata.
Opet otimačine. Iz Gacka smo
ovih dana dobili ovu žalosnu vi*
jest: Dne 15. prosi, mj. oćerali su
hajduci dva vola Murata Fašića iz
Mulja, kod Avtovca. Siromah Mu*
rat bio otišao u šumu, da pribavi
kući drva, a iz šume nepoznati Iju*
đi izađu preda nj i oduzmu muvo*
love.
25. pr. mj. na istom mjestu i na
isti način dva vola i jednog konja
oduzmu Čamu Pašiću.
23. pr. m j. u sohi Zagracima napa*
li su Milović i Babić Salka Mehića
iz Ključa, tukli su ga kamenjem, a
bez ikaka uzroka, samo što je i*
mao fes na glavi. Siromah Salko
podlegao je udarcima.
Pašići iz Mulja pošli tražiti ote*
te im volove i konja i dođu sreskom
načelniku u Goransko u Crnoj Go*
ri (pošto je plijen učinjen na gra*
nici Crne Gore), te ga zamole, da
im pomogne u tražnji, na što im je
on odgovorio, da neće da zna za
njihove volove.

Ovo Vam u kratko napisasmo,
što se sve kod nas radi, te Vas mo*
limo, da se zauzmete za nas, da
bi se već jedamput stalo u kraj о*
voj nemilosrdnoj hajdučiji.
Svraćamo pažnju pozvanih na o*
ve događaje i energično tražimo
hitne korake!
Iz uredništva. Izjavljujemo, da
g Simo Budimir, kot. poljoprivr. z*
vjestilac iz Varcar*Vakufa, nije pi*
sac dopisa protiv tamošnjeg pred*
stojnika Dolića, niti mi s pomenu*
tim gospodinom imamo ikakove
veze. — Uredništvo.
Izjava. Na zamolbu vakufskog
povjerenstva u Sarajevu izjavljuje*
mo, da se članak »Šikanisanje mu*
alima«, koji je objelodanjen u 121
broju »Pravde«, apsolutno ne od*
nosi na to povjerenstvo.
Koliko nam je poznato, sarajev*
sko vakufsko povjernstvo vrlo ko*
rektno postupa sa svojim muali*
mirna, što ovim putem rado kon*
statujemo.
Odbor Mualim. udruženja.
Nar. Pozorište. Raspored za su*
botu i nedjelju. Subota: repriza:
» Krila smrti«. — Nedjelja: Stankovica Koštana u novoj inscenaciji.
Još jedna očita laž „Domovine".
U zadnjem svom broju tvrđe lažovi
u »Domovini«, da je bivši zamjenik
gl. urednika našeg lista, g. Dževad
Sulejmanpašić, najuren iz našeg ured­
ništva. lako smo prestali reagirati na
njihove laži, jer bismo morali dnevno
ispunjavati čitave stupce lista, kad bi­
smo se na nj h osvrtali, u ovom slu­
čaju odstupamo od te odluke, jer se
radi o čestitom a oboljenom našem
bivšem uredniku, pa izjavljujemo: Najordinarniia je laž, da je g. Sulejman­
pašić izjuren iz redakcije »Pravde«.
Kako je još u augustu ove godine
obolio od plućnog kat-.ra, g. Sulejman­
pašić je dobio 3-mjesečni dopust u
svrhu liječenja, te kad ni nakon ovog
dopusta nije ozdravio, nego je trebao
još najmanje 6 mjeseci liječenja, re­
dakcija lista i Radni odbor bili su
spremni, da mu produže dopust, ali
g. Sulejmanpašić nije reflektirao na
produženje, jer se želi podvrći teme­
ljitu liječenju.
Ovoliko radi poštene javnosti. —
Uredništvo.
Združenje oglasnih zavoda. Poz­
nate reklamne tvrtke »Bloknerov« za­
vod za oglašivanie u Zagrebu, Jurjevska ulica 31. i oglasni odio »Među­
narodnog« prometnog, novinarskog i
oglasnog zavoda d. d. u Zagrebu, Ilica
21. ujedinivši se osnovali su novo re­
klamno poduzeće pod tmenom »Interreklam dioničko društvo« u Zagrebu,
koje će zadržavši i nadalje svoje do­
sadašnje tvrtke kao ekspoziture, sa
ujedinjenim velikim aparatom raditi
pomoću svih u tu svrhu podesnih
srestava za napredovanje poslovnog
prometa putem uspješne popularizacije.
Vodstvo novog poduzeća leži u iskus­
nim rukama gg. M. Dukesa upravitelja
Blocknerovog zavoda i l. Schsvartza,
ravnatelja Medjunar. prom. nov. i oglas­
nog zavoda d. d., koja su gospoda
ujedno i u ravnateljstvo kooptirani.
Ujedinjenje ovih dvaju obljubljenih za­
voda prati se u krugovima oglašivača
kao i u novinskim krugovima vrlo
simpatičnim zanimanjem, te je za pred­
vidjeti, da će poslovanje ove ujedi­
njenje tvrtke vrlo korisno uplivisati i
na naše gospodarstvene prilike.
Gubitci u svjetskom raiu. Po sta­
tistici njem, profesora KUkmanna sve­
ukupni gubitci u svjetskom ratu izna­
šaju oko 37 mil. Ijndi. Antanta je iz­
gubila oko 23.300.OOO ljudi. Centralne
vlasti su izgubile 13,700.000 ljudi Po­
prečno prema broju stanovništva je
najmanje izgubila Amerika (0 4°/0) En­
gleska (3'7), Belgija (47), Rumunjska,
Italija, Bugarska i Turska (po 6-65).
Najviše su izgubile: Francuska (8 5),
Rusija (9), Njemačka (9 3), i Austro­
ugarska (11), a iznad sviju najviše
Srbija (23) procenta.

□
□
п
□
□
n
□

Sjetite se

и

□
□
□
D
D
D
O

�„ПРАРДА*

Strana 4 страаа

Knjige i novina.
12 o. mj. izašla je knj. VII. Sv. 6.
»Novog Života« pod upravom gosp. Dr.
M. Ninčića, sa slijedećim sadržajem:
1. Politika O uzrocima nemira u ko­
sovskoj i pođrinskoj Srbiji od Dr M.
Vukičevića; „Penzioneri advokati" od
Dr. D. Aranđelovića; Solunski front“
(„Konjička divizija") od generala P.
Pešića; ,.Prva armija i njen koman­
dant od 2. do 20. nov. 1914. g- d. ud
S. T. Milbsavijevića; Spoljni pregled:
Mala Antanta. II. Hnansije i narodna
privreda; Financijski dio rezolucije
kongresa dem. str., od Dr. B. S. Markovića: „Socialisti" od Jov. T. M. III.
Književnost i nauka; ,,La France" us­
pomena ф voj. Mišića od 0. Bosnića.
Pretplata na ,,Novi Život" iznosi 21
din. tromjesečno. Pojedini broj 2'50 din.

Tr
lja к.
Napredovanje i nazadovavanje«

| ^ovala a jednom uvodniku, kako ви mtiBlimnni
I u B. i li. napredovali n emialu modernizma,
kako r« f-ve viBo otreisju konaervatimoati i
1 reakcije, рт&lt; eto Sc moderniziraju. 1 za čudo,
ito je rijetkost kod „Domovine", ove BU joj ći1 njonice ispravne. Pisac veli, da vjeruje a pro­
gres, a tn mu vjeru beibeli potkrepljuje i kon­
kretna činjenica: Šljep вс vječno Savom kreće,
i j nikad ga nitko u toin smesti nećo. Ali sad,
kako se čujo, iznijeće „Domovina* i pandan
i svojoj konstataciji napredovanja musliman«, sad
naime boce da pandan (ka&amp;lnk) toj konstata»ji, iznese: u koliko su muslimani nazaI dov. I a ovim zemljama, a crpiće, kako se misli,
I građu iz svoje neposredne blizino, iz svojo sre­
dine. Ali cf.jo n.pr. gotovo posve zaboravio njei mački. Njezin kapo, nekadanji teferićlije na AHpašinu mostu, koji osimtoga pribavi i atribut Ebu; Rudolf. živi sada posve povučeno kao i svaki
! Turčin. Zar to nije nazadak ? Nekada to bijaSe
veliki prijatelj „Herceg Bosne", pa Musi, ccn| tralne banke, a danas ni da zaviri onamo. A
I tek njegovo prijateljstvo в TiRom i drugim cr-

nožutimu, a danas ni na um da mu panu te
I avanture. Bezbeli nazadak ja Sto je. A treći
kapo „Domovine", njezin glavni, oprije se uroiI log ljeta žestoko kao odbornik „Gajrota*, da ве
u odbor uzme jedan šeSirlija, a prije toga i sam
I je nosio šešir. Pa da to nije nazadovanje!

Број 361 Broj

„PRAV? A’

POZNATE GALOŠE

PRISPJELE SU PONOVNO
KOD

H. B. FOGO I ШШ!
SARAJEVO
NA VELIKO ĐULA DINA 3.
NA MALO SARAČIBR. 19.

nlusl. ž£»s^a zadruga u Mostaru.

ШСЖ1ОСА PIVARA
preporučuje svoje dobra
odležano izvozno pivo pri­
znato najbolje vrsti. Sama u
bljeđima po 2a, 5o i 100 9.

N0vo!

Novo!

Ovlaštena prodaja srećaka

Koševo ulica broj 14.
Preporučuje putnicima i mještanima svoju prvorazrednu domaću
kuhinju, te prvoklasna hercego­
vačka pića. Cijene umjerene,
a posluga brza i tačna.

»ki dan je ovdašnja „Domovina" konetau-

U SARAJEVU

Marho ЗигћоиГб — Ličanin

MARKA „RHOimS,,

^tjEČUj
Ovoj zadrugi potrebna je
jedna izuvena učiteljica za
moderni ručni rad (krojenje
i šivanje rubenine i žen­
skih odjela).
Ref' ekUnticg neka pod­
nesu svoje molbe zajedno
sa dokumentima i ušlo v ima
najdulje do konca decem­
bra o. g.
Prednost imaju ono uči­
teljice, koje osim krojenja i
šivanja znaju vezenje i ple­
tenje.
Odbor,

Državne klasne lutrije

Oglašivanje
g

u novinama obavlja po­
uzdano staro uvedeni

BLOCKNER.OV
zavod za oglašivanje
Zagreb, Jr
_ka ul. 31.
:: Telefon 2,-65.
::

Generalno oglasno zastupstvo
za preko 10 tu- i inozemnih listova

Miševi, štakori, stjenke i žohari
i sva gamad mora poginuti, ako upotri­
jebite moja najbolja iskušana i posvuda
hvaljena sredstva kao: protiv poljskih
i kućnih miševa K 16'—, za štakore K
20’—, za žohare ruse i Švabe posebno
jake vrsti K 26’—. Osobito jaka tinte­
tura za stjenice K 1&gt;'—. Za moljce po
K 10 i 20, prašak za buhe po K 10’—
i K 20’—, prašak za uši u odijelu,
rublju K 10 i K 20, mast za uši na
glavi K 10—. Mast za uši na blagu
K 10’— i Prašak proti mrava K.
10 —
Razašilje pouzećem Zavod za eks­
port M. J ti n k e r, Z agreb br. 16..
Petrinjska ul. br. 3.
131.
Preprodavaocima popust! '"^8

Novo otvorena
dobro sortirana manufakturna mdnja

Počima prodajom za treće kolo 23. novembra
t. g. te traži u svim mjestima solidne firme
za prodavaoce uz dobru proviziju
s poštovanjem

Braća Hasumagić

Sarajevo Kundurdžiluk broj 19.

Jakše Skočatić

preporučuje

Kralja Petra ulica.

Na veliko.

se za svakoga, a osobito za
trgovce i krojače
Na malo.

Muslimanska Centralna Banka za Bosnu i Hercegovinu
dioničarsko društvo u Sarajevu. — Podružnice: Banjaluka, Brčko, Bugojno, Prijedor, Tuzla, Travnik i Čapljina.
Potpuno uplaćena dioni&gt; ka glavnica K 20,000.000'
104

Ulošci preko K 25,000 000’ —.

Pričuve preko K 4,000.000. - Pupilarno siguran. - Prima uloške na uložne knjižice i na tekući račun i najbolje ukamaćuje.
Uzima u pohranu svake vrste vrednote. — Izdaje kreditna pisma. — Daje sezonske i razne druge kredite. — Izvršuje
burzovne naloge najkulantnije. — Ovlaštena na izdavanje uverenja za izvoz robe i na trgovanje sa devizama. —

OBAVLJA SVE

BANKOVNE

POSLOVE NAJBRŽE I NAJPOVOLJNIJE.

Muslimanska trgovačka i obrtnička banka za Bosnu I Hercegovinu (d. d.) u Sarajevu
Središnjica: Sarajevo.

—

Pupilarno siguran zavod.

—

Podružnice: Bos. Brod, Bos. Novi i Travnik.

Dionička glavnica 1o,ooo.ooo kruna.

Pričuve боо.ооо kruna.

Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u kraljevstvu SHS i p inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuće
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije. — Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge. — Daje sezonske i aprovizacijske kredite. — Kupuje
i prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta. — Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice.

♦ Po ministarstvu financija ovlašteni zavod na trgovanje sa devizama i izdavanje uverenja za izvoz robe. ♦

205

Kancelarija: Kralja Petra ulica Z prizemno, I i j evo. - Brzojavi: Trgo gačha banka. Sara j evo. - Interurban te! efon: ZN
Odgovorni uredmk; tbrabim Muhii.

Vlonik:

Odbor J. M. O.

ittmparijt Đ, i A, Kajon, Šaraj evo*

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12724">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/4f4b5d9bb60fab22112e4fefe199a946.pdf</src>
      <authentication>deb0a4ead98a3df141681b9afb1b5497</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39113">
                  <text>POŠTARINA U GOTOVOM PLAĆENA.

Pojedini broj K 2.
i

Izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.
(Uređuje redakcioni odbor.

i|

Pretplata^ za našu državu godišnje
K 200.—» na pola godine K it 0.—:
za inozemstvo K 250 - .
Uredništvo t uprava nalaze se u Kralj*
Petra ulici u vakufskoj palači.
Telefon br. 842.

ЛАСИЛО r

МУСЛИМаМСКВ

Broj 124 (362-1

ОРГАНИЗАЦИЈЕ.

Sarajevo, utorak 22. novembra 1921

Kriza.

paljenim selima, pa je Austro-Ugarska
dobila na berlinskom kongresu man­
dat, da zavlada Bosnom i Hercegovi­
nom s prvom zadaćom, da dokine ne­
dostojno i neekonomsko sredovječno
agrarno stanje. Ali s jedne strane, da
bi prema starom habsburškom prin­
cipu: Divide et impera ! dijelenjem pu­
čanstva na muslimane, pravoslavne i
katolike zapriječila stvaranje zajedničkog jugoslavenskog plemenskog osječaja, a s druge strane, jer se je bečki
šlendrijan najkomotnije oslanjao na
postojeći gospodujući sloj, austro-agarska se je politika izvrgla u razmaživaaje muslimana. Austro-Ugarska je
gradila džamije jednu za djugom, gradila vladine zgrade, kao sarajevsku
gradsku vijećnicu, u arapskom stilu,
spasila je vakur, crkveni fond, za islamski kler, organizirala je muslimansko
porodično pravo, šerijatsko zakon jdavstvo kao državno, držala je 9O°.’o
muslimana u nepismenosti i neznanju
i ostavila je odnošaj između oega i
kmeta gotovo nedirnut; profesora Grtinberga-d rljivi spis»Die Agrarverfassung
und das Grundentlaslunsproblem in
B. u. H.« otkriva potanko, како je
sramno napustila oslobođenje težaka,
kako je malo učinila na kulturnom
polju u okupiranom području Kada je
u novembru I9i8 zalepršala crvenoplavo bijela zastava u Sara evu i Mo­
staru, na njoj je bilo napisano: zemlja
je onoga, koji je obrađuje! —i odgovaraiući historičkom smislu prevrata
jednim potezom pera ukinula je kmet­
ski odnošaj ustavom od juna 1921.
potvrđena uredba prijestoionasljedmka
Aleksandra od februara 19l9.

Čekovni račun post, štedionice li 19

(ННПг

I

Lukavom ministru-predsjedniku Pašiću činio se je kod izgrađivanja us­
tava pametnim pakt s takovom silom
ne;o priji toga bezizgledni pokušaj,
da široke muslimanske mase otrgne
od bega. 1 uistinu je stupio musli­
manski klub s dr Spahom, koji je mi­
nistarstvo trgovine, i dr. Karamehme­
do ićem, koji je narodno zdravlje pre­
uzeo, u vlauu, šala svjetske povijesti
— poglavito s pomoću još i ^ad anacjonalnog elementa bio je ust v duneŠen, koji je zapečatio srpsko hrvatsko-slovensko narodno jedinstvo. Ali
upravo jer cijena, k /ju je Beograd
platio, odšteta po priliči od 300 milioпа dinara za oduzeta *&lt;metovska se­
lišta i uredba, kojom se begluci izu­
zimaju od agrarne refnrme, nje ni­
pošto neznatna, pod izlikom, da se je
okrenulo s agrarnom reformom u ko­
rist bega, mnogi su Srbi ogorčeni. To
ogorčenje osjećaju musbmani ne samo
od nasilja bandi nego i od zuluma
vlasti, jer ono činovništvo, šio se je
iz prijašnje kraljevine Srbije u B «snu i
Hercegovinu uvuklo, n je izbor svjetlih
i moralnih karaktera. Među piistašama
J. M. O širi se tužba, da muslimani
u Beogradu sjede u vladi, a u Bosni
se protiv nj h vlada; odstupajući od
službenog organa stranke, »Pravde«,
propovjeda jedan druep musi, list,
»Naša pravda«, koja je u zadnje vri­
jeme počela izlaziti, istup iz vlade i
najžešću opoziciju; upravo od obrazo­
vanih muslimana čuje se ogorčene
osude upravnih prlika i upravo za­
jedljive prispodobe s pnjašn im stanjem,
te ozbiljnost položaja pokazuje odjek
i djelovanje, št &gt; ih izaziva pojava Husejna Boškovića.
Prihvaćena sila i željezna pest ne
koriste ništa. Put za prik jučak mu­
slimana jug slavenskoj kaltu noj
zajednici ide samo dugim i istramim
đviljzatornim radom dru&lt;og smjera
nego ii
je
bila austro-ugarska
površna d eiatiost; duševno i gospo­
darsko podizanje muslimanskih m«sa
izgradnjom škola, cesta i željeznica
priprema je za to. Mali sloj mladeži
koja ie naročito u poslednjem dece­
niju došla sa stranih sveučii Šta, našla
je već taj pr ključah. Kad se oni na­
zivaju jednim duelom Hrvatima, a dru­
gim neziiatnijim dijelom Srb ma, to
hotimčna oznaka bos. muslimanske
stranke „Jugoslavenska muslimanska
organizacija" riječ njihovog v đe Sahib Korkut eff.nJije: ,Vb smo pravi
Jugoslaveni, a Beograd nam je isto
tako blizu kao i,Zagreb/1 ka » i drugi
znakovi pobuđuju nadu, da će se kod
njih možda polagano, ali neizbježivo1
proigrati nacionalna svijest i to ne
zaobilazeći preko srpstva ili hrvat­
stva, nego odmah k jugoslavenstvu.

Borba za ministarstvo unutrašnjih
od grupa, koje sada sudjeluju u skup­
djela, koja se već dulje vremena vodi I štinskom radu. I jedni i drugi sigurno
izmegju radikala i demokrata, izgleda I računaju na našu grupu i na sloven­
po svima znacima, da će dovesti do sku kmetijsku stranku, koje sada sakrize u sadašnjoj vladi. Radikalni je
raluju u vladi. Ni jedna ni druga ne
biše mogle s ovim dvjema grupama
klub jednodušan u traženju, da se
|
n emu prepusti ministarstvo unut. djela obrazovati većinu. Osim naše i kmetijske grupe došli bi u obzir Koroščev,
i
a demokrate, pa i sam sadašnji mini­
'
zemljoradnički i socijalist.čki klub. Bez
star unutarnjh djela, nijesu voljni da
obzira na to, da ni jedna od ovih
napuste ovu poziciju, pa makar to
grupa ne pokazuje mnogo volje za sadovelo i do krize.
radnju u vladi, ne biše se ove grupe
Stvarno je kriza već tu, јег ni g. Pamogle sporazumi ti sa sajašnjim gru­
§ić, koji je u ovoj godini dana prebrodio
i
pama u viadi. To važi naročito za
nebrojene poteškoće u rješavanju raz­
!
ličitih kriza, nije mogao u ovom slu­ našu grupu i zemljoradnike, te za KoI
rošćev klub i kmetijsku stranku.
čaju niti da skloni svoj klub, da od­
(
ustane od ovog zahtjeva, a ni demo­
Ovo je sve sigurno vrlo dobro po­
znato i radikalima i demokratima, pa
krate, da pristanu na popuštanje. Kri­
nas stoga i iznenađuje intrasigentno
za još nije formalno otvorena, jer bi
držanje i jednih i drugih.
g. Pašić htio da najprije stvori usiove
,
za obrazovanje nove vlade, pa da on­
Mi uvu borbu za jedno ministarstvo
da preda ostavku, pa da tako pro­
ne možemo pravo ni razumjeti. Nju
mjena u vladi progje, bar do imeno­ može da razumije samo onaj, kome
vanja nove vlade bez većih trzavica.
su bolje poznate unutarnje prilike u
Srbili i način postavljanja činovnika
Otvaranje krize u ovom momentu
u ovom djelu države. Tamo se ne po­
sigurno će nepovoljno djelovati i na
stavlja činovništvo po sposobnosti i
političku i na ekonomsku situaciju
po redu i godinama službe, već po
naše države. Naši posljednji neuspjesi
partijskoj pripadnosti. Ako je samo
u spoljnjoj politici i va’utna kriza, od
koje trpi čitav naš ekonomski život, jedna stranka na vladi, onda su re­
dovno svi policijski činovnici 00 te
mogli biše se još i pogoršati, ako se
partije, i kad dođe do promjene u
kriza brzo ne riješi A za brzo rijevladi, onda se i čitavo činovništvo mi­
šenje krize izgledi su vrlo nepovoljni.
Opreke izmegju radikala i demokrata jenja. Takovi činovnici ne smatraju
svojnm glavnom zadaćom, da uprav­
tako su velike i tako su se u posljed­
ljaju po zakonu i kako zahtijevaju
nje vrijeme zaoštrile, da se nikako ne
državni interesi, već onako, kako će
može računati na zajednički rad ovih
najbolje da ugode i zadovolje int-redviju partija. Stoga će se obrazovanie
Ali uz nesumnjive kmetske zemlje,
sima svoje partije. Da od toga mnog &gt;
nove vlade morati povjerit jednoj od
kojih površina iznosi oko 600 000 hek­
puta trpi država i dobra državna admi­
ovih dviju partija. Kuja će to od njih
tara, ima i zemalja, valid , 50.0u0 hek­
nistracija, nije potrebno ni dokazivati.
biti, odlučiće o tom ostale grupe u
tara, na kojima vladaju kmetstvu slični
Sve partije uviđaju, da ovo ne valja
skupštini, koje se budu izjavile sprem­
odnošaji, te konačno begluka u povr­
i u svakoj prilici naglašuju da držav­
nim, da saragmju ili s radikalima ili
šini od 100.000 hektara, slobodnog
ni organizam treba liječiti od bolesti,
s demokratima.
ali
ni
jedna
dosele
nije
na
d
:
elu
po
­
posjeda, kojim beg sam upiavlja ili
Sadašnja je situacija tako mutna i
daje u zakup u naravi. Ali spočetka
kazala, da ima ozbiljnu volju, da to i
zamršena, da se o tome ne može po­
samostalno oslobođeni seljaci, Dez juučini.
staviti sada nikakova prognoze, jer ni
rističkog shvaćanja za različite obhke
Kad ovoga zla ne bi bilo u državnoj
jedna ni druga part ja nemaju u skup­
posjeda ustežu se svuda od plaćanja
administraciji, onda bi i krize radi
štini grupa, koje bi im bile tako blizu,
ha-a, i uzurpirali su svu zemlju, koju
ministarstva unutrašnjih djela bile
da bi§e mogle sigurno računati na nji­
su ob ađivali. Više se radi kod a^r.
mnogo rjeđe. Ali jer one vjeruju, da
hovu suradnju i da bi s njima mogle
reforme o beglucima nego o kmetovobrazovati skupštinsku većinu. Ono, se, barem u granicama Srbije, može
skim zemljama, za koje je u principu
preko policijskih činovnika post ći
istina, u sadainjoj je situaciji prilično
priznata odšteta. Značajno je, da je i
mnogo za partiju, otimaju se za mini­
lako sastaviti skupštinsku većinu, jer
Huseiin Boško' ić »otišao u brda", to
starstvo unutarnjih djela.
je odsutna više nego jedna četvrtina
Iz ovoga se najbolje vidi, da je jest: postao vođa bande, jer je ubio
poslanika Mandati komunis’ičkih po­
jedn ’ga zakupnika, koji mu nije htio ■
izvor i sada njoj krizi, a i mnogim ra
slanika poništeni su i r.ijesu još po­
nijim, u jednom zlu, koje je najviše platni zakupninu.
punjeni, a hrvatski blok prema svemu
korijena uhvatilo u granicama Srbije,
Pri riješen ju ovoga pitanja polučili 1
onom, što smo o njegovu gledanju na
a koje se i kod nas počinje širiti po- ! su bezi više, nego to odgovara njiho­
političku situaciju u državi čuli, nije
stavljanjem nesposobnih partizana za i voj brojnoj žnazi. Uz veleposjednike, I
voljan, da u sadašnjoj skupštini saragjuje. Doduše, radikalna je stranka, policijske Činovnike. Kriza je nastala ■ koji imaju po 200, 300, pa i 5 6 kme- ј
iz sadašnjeg hrđava sistema u držav- | ta, uz imućuike, koji posjeduju beglu- |
kako novine javljaju, poslala naročitog
izaslanika u Zagrtb sigurno sa zada­ noj upravi. 1 mi držimo, da bi trebalo , ke od l“0 pa i više hektara, sastoje i
ovaj puta taj sistema početi radikalno | se muslimanske mase od sirotm e, se- i
ćom, da nastoji skloniti hrvatski blok
liječiti i na taj način ukloniti moguć- I Ijaki, trgovćića, zanatlija pa i od kme­
na suradnju. Nu već je sada više ne­
go sigurno, da ova misija izaslanika nost, da se ovakove krize tako česio | ta. Za 9з po sto muslimana ne bi ni 'i
temeljita agrarna reforma bila ništa
pojavljuju I ako to nisu voljne da
radikalnog kluba neće uspjeti, jer su
opreke izmegju jednih i drugih i su­ učine velike stranke u skupštini, onda , strašno. Ali muslimanska je masa tako
Uredba o porezu na ratni dobitak. — Beo­
će male stranke učiniti veliko djelo i malo svijesna socijalne razlike, ko;a
više velike.
za državu i njezinu budućn st, ako
je d jeli od bega, kao i naći »nalrte za- i gradski milijunari ne plaćaju ni helera po
Po svemu onome, što smo dosele
čuli od većine članova radikalnoga zatraže od velikih stranaka, koje su jedince, koja je veže uz ostale kršćan- । reza n« ratne dobitk°. — Posjeta kod mi
ovaj put na njihovu pomoć upućene, ske Jugoslavene; za nju postoj, s-mo : nistra za ograrnu reformu radi ikvidacijekluba, nema izgleda, da biše oni pri­
vjerskka veza; kad ih pitaš: što su? . kmetovskih odnošaja.
da ovu bolest diŽavnog organizma
stali na reviziju tek donešenog ustava,
Ponovno pregleda­
A oni odgovaraju: Turci! t|. muslimani, i
sada u klici izliječe.
a to je za hrvatski blok conditio sine qua
vanje niskoga logora,
ili u novije vrijeme: muslimani! Na I
non, da uopće suragjuje u skupštini
To je po našem mišljenju jedini
17. XI. 1921.
Povik; islam je u opasnosti! sjatili su
put, kako će se ova, a i buduće krize
Malo ima izgleda, da biše radikali
se
oni
za
svoje
hddže
i
svoje
bege,
Zakonodavni
je
odbor
danas pretre­
riješiti.
ili demokrati mogli sastaviti većinu
koje on» drže kao rođene političare,
sao uredbe ministarstva finansija, m.—
———L.
pa jer tako politička zajednica »Jugosl- ; đu kojima su bile najvažnije: privre
je i u 19. vijeku priphđao cijeli 0o£ieđ MuJ. Oig« uistinu može računati i na
meni zakon o porezu na ratne dob tke
i zemlja begu ili agi, koju je zemlju,
posiednjeg muslimana, čini ona znatnu
i uredbi o povećanju zemljišnog pcOd Hermanu Wendela.
raspačanu u parcele, kršćanski kmet i silu; kod prošlogod'šniih izbora za reza u Srbiji i Crno; Gori na trostruki
(svršetak)*
uz visoku zakupninu u naravi i uz
konstituantu glasovalo je od 331 051
pred atni iznos. P.otresanje odh ure­
kuluk obrađivao. Izrabljivanje kmeta
b rača, koji su pristupili izbornoj žari, daba nije dovršeno, nego su upućene
Muslimansko je pitanje u Bosni više
po begu bilo je dubljim razlogom za
111.006, dakle čitava trećina, za nju,
finansijskom odboru. Nu uza sve to
socijalno pitanje nego kulturni
bosanske ustanke, k ji su nan čit) u
pa sa 24 mandata ovo je daleko naj- i je rasprava o ovim uredbama bila za­
ili religiozni problem U tursko doba
nimljiva po izjavama, koje je u odboru
bili su muslimani gospodujuća klasa, pa doba prije 1878;' zaruđivali nebo za­ jača partija u zemlji.

Pismo iz Beograda.

Muslimansko pitanje u Bosni.

�JIPABaA" —

Strana 2 Сг »ан*

dao zastupnik ministarstva finansija
načelnik Stojiljković. G ede p oteža na
ratne dobitke izjavio je predstavnik
ministarstva finansija, da su poreski
činovnici u novim oblast ma bili i su­
više strogi pri odmjerivanju ovoga po­
reza, pa da je ministarstvo finansija
moralo većmu žalbi uvažiti, a da u
Srbiji i Grnoj Gori, u ime poreza
na ratie d -bitke nije plaćena još ni
jedna para Ova je izjava pobudila u
odboru najveću senzaciju, naročito kod
poslanika iz krajeva preko Save i preko
Drine. Dtik se u našim krajevima ovaj
porez najrigoroznije od njeruje i na­
plaćuje, dotle u Srbiji i u Crnoj Gori
ovoga poreza nije još ništa naplaćeno,
i ako u ovim zemljana im.tde vrlo
mnogo I tuđi, koii su i za vrijeme okupaci.e i iza o^nb. đenja stekli ogromne
milijune Čitavoj je našoj javnosti po­
znato ime beogradskog ratnog b \gatašj Sienkkog, koji je za vrijeme oku­
pacije. a i poslije ći iio ogromne i vrlo
rentabilne poslove, od ko ih je imao
vrlo velike d bitke On je ovih dana
udavao svoju kćer i dao joj šest mili­
juna dinara miraza osim druge opre­
me (kao n. pr. za samo rublje 100000
dinar..), pa ni ovaj veliki rat ;i bogataš
n- e ioš platio državi ni pare poreza
na ratne dobitke, a kod nas ie nemilusrdno ovaj Dorez naplać van i od
kljak»vth invalidi, soji su jedva zara­
dili toliko, da p ehrane sebe i svoju
p&lt; rodic . Sjemcki nije sam u Srbiji i
u Crnoi Gori. Takvih ratnih bogataša,
naročito iz godine 1919. imade vrlo
mnogo, pa je vrlo žđosno, daše zbog
teške fn nshske situacije traži od arodne skupšti ie, da odobrava i nove
poreze, a stari, u svakom pogledu
najopravdaniji porezi u Srbiji i Crnoj
Gori ni esu se još ni počeli naplaći­
vati. Kraj ovakova postupanja organa
ministarstva finansija nije se ni čuditi,
da se državni budžet ne može dovesti
u ravnotežu i da dinar ovako slabo
stoji.
Gospodin nač-lnik Stojibkovič dao
je u odboru juš jednu vrlo značajnu
izjavu. On je rekao po'odom кг tike
uredbe o poveća- :u poreza u Srbiji i
Crnoj Gon, da ga je ministar finansija
ovlast'o, da može ovu uredbu povući,
ako to odbor bude traž o P ’znato je,
da su izravni purezi u novim krajevi­
ma mnogo ranije povećani na četve­
rostruki oredratni iznos i da se već
orugu godinu u povećanom iznosu
naplaćuju.
Kad se još uzme u obzir, da se ni
u Srbiji ni u Crnoj Gori ne plaća je­
dan od najvažnijih posrednih poreza,
trošarina na rakiju a da ćmovn.ci i
državni službenici pr-maju na čit vom
teritoriju Srbije i Crne Gore dvos ruke
doplatke na skupoću, onda se i na obektivniji posmatrać ovakve finansijske politike mora da pita: „Jesmo li

I svi ravnopravni državljani jedne dr­
žave?" Najžalosnije je pri tom, da ova­
kvu finansijsku politiku vođe’ i brane
predstavnici onih političkih stranaka,
I koje stoje na gledištu potpunog narodj nog i državnog jedinstva, i koje u
I svakoj prilici naglašuju potpunu jedna­
kost i ravnopravnost. Ovi primjeri i
st dine još drugih iz područja drugih
grana državne politike pokazuju, da
su ove riječi samo šuplje fraze u pa­
pirnatim programima tih stranaka.
U dobro shvaćenom državnom in­
teresu morali bi eksponenti ovih stra• nuka da djelima pokažu u svim gra| nama državne uprave, da su voljni
I i u djelo privesti ovu toliko puta
isticanu točku svoga programa. Treba
i najprije naplatiti sve poreze na čita­
vom državnom teritoriju, k ji su već
uvedeni, da ako se tim putem ne
' mogne budžet dovesti u ravnotežu,
onda pristupiti što skori.em izjedna­
čenju svih državnim daća. To je jedini
lijek za naše boles ie finansije. Ovak­
vim postupk’ m daje se pravo onima,
koji traže radikalnu izmjenu ovog
sistema u Čitavoj državi.
Danas su Ministar dr Spaho i podpred jedniK kluba g Kapetanović po­
sjetili ministra za agrarnu reformu, g.
Krstu Miletića i izn jeli ma žalbe radi
sporog provađanja finansijske likvida­
cije kmetovskih odnosa, radi nepla­
ćanja zaostale rente i hakovi, te radi
nepoštivanja beg učke uredbe. Ministar
Miletić im Je odgovorio, da ie dozna­
čivanje kređifa za troškove f nansijske
likvidacije, koji je odobren od Mini­
starskog Savjeta, naišlo na tehničke
poteškoće u Ministarstvu fnasija, &gt;er
ie Ministarstvo finansija tražilo, da se
izdaci rastave u i ćne i materijalne.
Ove su teškoće sada uklonjene, pa će
kredit, ako nije vec doznačen, u najskorijem vremenu biti u Sarajevu.
Glede zaosta'e rente i hak iva iziavio
je g. Miletić, da je u budžet za bu­
duću godinu uvrstio svotu od ^,000.000
dinara i da bi se ta svota u fina isijskom odboru mogla eventualno pove­
ćat-, ako se utvrdi -opravdanost ovog
zahtjeva Glede nepoštivanja beglućke
uredbe zatražio je g. Miletić konkretne
podatke.
Večeras putuju g g. narodni poslanici
Drofemk, od slovenske kmetiiske
stranke i Kapetanović od našeg kluba
u Niš, da pregledaju logor interniranih
porodica. Nama je os -bito milo, da je
klub kmeti ske S’ranke, kad smo mu
saopćili stanje interniranih porodica,
sa najvećom pripravnosti odredio jed­
nog svoga člana, da pregleda lično
ovaj govor. To nam je tim milije, Što
će strahote u niškom logoru vidjeti
jedan poslanik, kome se neće moći
predbaciti, da bi u ovom pitanju mo­
gao biti pristran. Nadamo se, da će
poslije prvog puta naših poslanika u

PODLISTAK.

Frofanisani

ćufs.

(Odgovor „Domovini* na Članak
„Naši *azovi“ u br 60.)
Piše: Cham e ra n i, Posavina.
(Svršetak )

Bclli, H. reis cf., ovako govoriti
sa ćursa nesavremeno je; tim se
ćurs profaniše. Oni neka puste čo?
vjeka i majmuna na stranu. Ta oni
kao u »vreći zavezani« i iz vreće
na ćurs istreseni, nijesu upućeni u
spekulativne i nemoralne majmun?
luke onog dijela »širari naša«, koji
se povodi i zavodi za sarmrinom te?
vabijom, te kojima je idol »zlatno
tele« a najslađi govor i najviše du?
Ševno zadovoljstvo sadržaj riječi
»Hinta«!
Što se tiče u članku »Naš« vazovi«
g Šarcu podbačen?a » bicije »za rehabilibra' jem i p »pular &lt;anjem na račun
sadanieg reisa« o tom ni e vrijedno
ni govoriti To bi bilo ied"ako neozb'i noj tv'dnji, da ј Člankopi&lt;ac tim
Člankom htio sebe ih »Domovinu« nopula isati megju onima, koji su tangi am vazom g- Šarca.
Biti ntpadan za čuvanie Islama i
!s!ami'eta je ulemanski m'rss od vaj»
kada Nu to mih nije nikad ooljul alo
u njihovom pozivu i zdravom pravcu,
ko eg bulrsn“ oč&lt; teško gledaju. Napađan ie i
Aleih’ssvlam, četvorica
prvih ehat fa Imami Eazam i drugi,
imami Buharija r. a. je u progonstvu

I
!
.

i

,
।
:

:

|

„'RAVDV

Niš i poslije ovog puta i jednog po­
slanika slovenske kmetijske stranke I
vlada pristati, da se prestane sa s
trahovitim postupanjem i nad nedužnim
interniranim porodicama. Mi za njih
ne tražimo ništa drugo, nego pravdu
i priznanje najprimitivnijih čovječanskih prava.

Na prošloj skupštini delegata na?
še organizacije držanoj 6. i 7, okto*
bra t. g. usvojena je izmjena i to
samo u statutu, dok program osta?
; je isti. Stoga donosimo u našem li?
stu sadanji naš novi statut, kako je
i usvojen u spomenutoj skupštini, a
biće za tim i posebno odštampan,
te će sa programom, koji ostaje ne?

Nikogoviću za sad ovoliko, a po
potrebi imam dosta materijala.

Gačanin.

Bilješke.

A. M. B. nekad i sad. Nekad vam
je taj mali kepec bio skroman, uljudan,
poslušan i — pametan. Vidjevši da
svaka šuša danas može da se isprasi
te da traži, da se i njezina Čuje, i on
vam je metnuo cviker na nos, pročitao
Gacko, 9. XI. 1 21
par novinsk-h članaka, zagladio kosu,
U „Domovini" Šerifa Zubana od
postavio se u poz.u Herman Bdhia,
5. novembra 1921. broj 110. izašao
Matoša, Govena, Wendla ili našeg Cicje članak »Pismo iz provincije« i to
varića, koga on najradije imitira i
anonimno!
plagira — i to na žalos vrlflr loše i
Anonimna invidua napada našeg
vrlo nespretno, pa hoće da se i on
uglednog starinu g, Ćosagu Pašića
čuje.
(Muljanina), te vrijednog i agilnog
U zadnjem broju »Naše Pravde«
trgovca gosp. Džemila Tanovića, koji
razbrbljao se je taj deran o našim po­
je sve svoje sile uložio, da u zajed­
slanicima, pa od Cicvariča posugienu
nici sa svojim istomišljenicima poradi
»maksimu«, da položaj kvari ljude,
da u našem srezu uzrujane duhove
nastoji aplicirati i na naše nar. posla­
smiri a ne raspiruje., kao što lažni
nike. Ali mu ne uspjeva. Cicvarić kad
pisac u svom dopisu d rektno pozivlje
luduje, kad blati I kad mlat', on je
našu braću po krvi i po jeziku, udri
bar originalan i duhovit, a u našeg
»Turčina«!
kepec« nema ni traga o tome. Iz sva­
Anonimni dopisnik u dopisu veli,
kog retka, bbja strašna golotinja du­
da muslimani ovoga kotara nijesu iza­
ha
— mizerija. U svojoj uobraženosti,
brali Ćosagu Pašića i Džemila Tano­
naivnosti i djetinjavosti on se je za­
vića, što je pogan nitkov slagao, jer
mislio, daje pozva i, da daje sud o
san očevidac bio prisutan skupštini,
ljudima, kojih imena mnogo znače, i
dne 17. IX 1921 kad su o i ljudi
koji su svojim javnim radom pokazali
jednoglasno od nijviđeniiih predst vnika muslimana ovoga kotara bih iza- i puno više i političke mudrosti i muže ne odvažnosti i karakternosti, nego
brani.
što to A M. B. u svojoj ograničenosti
Dokaz je tomu prisustvo od strane
i zamisliti može.
; polit, vlasti: polit, pristav g. Derviš
Nu kad bi bila samo u tom njego­
Plevljak.
va pogreška, ona bi se mogla i O; roAnonimni lažac kaže, da su trebali
najviđeniji
muslimani ovog sreza. I stiti. Ali on iznosi i potpuno lažne
tvrdnje o radu naših poslanika. A to
prije zasijedanja glavne skupštine J.
mu se ne može oprost t.
M. O. svojim podpisima objelodaniti
Kad čovjek usporedi tog kepeca od
j da oni nijesu (Ćosaga Pašić i Dž. Тлprije godinu — dvije i od sada, uisti­
novič) izabrani zastupnici., ali na nje­
nu dogje do osvjedočenja da položaj
govu veliku žalost to nije bilo, a niti
će biti, jer su pri izb &gt;ru sudjelovali
ne kvari ljude toliko, koliko umišljesvi mus imani — pardon nisu nekonost.
| ličina braće Kurtoviča 1 onaj famozni
Neka nam oproste naši čitaoci, što
1 Hamid, koji za hator načelničke sto­
se bavimo i ovakvim moralnim i tje­
| lice i predsjednika Vakufa, mutcvelija
lesnim patu jcima. To činimo više ra­
i mujezin, koje funkcije on sam obavlja
di toga, da udovol imo bolesnoj ambi­
na podao način laže i denuncira naše
ciji kemijske formule A. M. B., nego
najuglednije ljude našoj braći pravo
da obranimo nepravedno napadnute
slavnim.
naše poslanike.
Notorni lažac tvrdi, da je Ćoso Pa­
| šić na skupštini iznio neistinite vijesti
u ovom srezu.
Odgovor: Ćossga je rekao na skup­
štini sve, što se u istinu prilikom iz­
bora u ovom srezu dogodilo, a nije
iznio ono, što se i danas događa.
Dolazak anketne komisije. Svega
Znaš Ii, soj suze, da je 23. oktobra
dva od tri člana, koji sačinjavaju
1921. u nedelju na pravdi Boi^a na
anketnu komisiju društva naroda
kućnjem pragu poginuo od strane piao albanskom pitanju, napustili su
voslavaca Milovića i Babića starac od
14. o. mj. Ženevu i otputovali za
63 god. Salko Mehić iz Ključa?
Albaniju. Treći delegat, predstava

Naši dopisi.

Politički pregled.

umro, što nije htio — pravije — mo­
promijenjen sačinjavati jednu cje?
gao cdstupiti od puno blažiiih islam­
linu.
skih principa, nego li su onj, ko,i su
B. Statut
bili predmet Šarčeva vaza.
Jugosl. musi, organizacije.
Ime, cilj i sredstva.
Znademo, kako je bila rapadana
§ 1. — Muslimani u Bosni i Her?
naša najviša ulema, prva dva reisa,
ccgovini organizuju se na osnovi
sve »nehberalne« muft-e i drugi. Žesvog već objavljenog programa od
pački ie muftija bio udavljen gajta- *
10. februara 1919. i ovog statuta u
nom Sve je to bivalo za to, što nisu
političku stranku, koja nosi ime
odstupali od zdravog is amskog prav­
»Jugoslavenska muslimanska orga?
ca i što nijesu htjeli slušati »prvih« i
nizacija«.
»pametnih« lokalnih »veličina«.
Ujeiovanje organizacije proteg?
G. Hafiz Sulejman ef. Š rac se mo- । nuee se i na sve krajeve naše dr?
že zađ voliiti protiv napadaja onih,
žave.
koji ga ne poznaju, pa makar, da s
§ 2. — Cilj je organizacije da ra?
njim u istom mjestu žive — bejtom
di na ostvarenju načela, koja su iz?
velikog turskog pjesnika. Ibn Kjemaražena u njezinom programu i u
la, koji je takogjer bio na.adan:
skupštinskim rezolucijama, i da po?
dupire politički, kulturni, ekonom?
Kildi isnadi veled Chalika nidže ebter.
ski, gospodarski i socijalni naprc?
Hazreti Ahmeda »sahir« didi nidze
đak muslimana u našoj državi.
gafil.
§ 3.
Za ostvarenje svoga cilja
Čunkji Allah ile Resuli o madi šalim.
upotrebi javaće organizacija sva za?
Gam jemem ’gez beni zem ejlese
konda kulturna i moralna sredstva,
bir-kač džahil.
a svoja će načela širiti izdavanjem

Statut i ррогшп Jupsl.
musi orgsnizaciB.

Broj 362 Bpol

listova i knjiga, osnivanjem klubo?
va i čitaonica, održavanjem javnih
zborova i jrredavanja- te uopće
podizanjem kulturno?prosvjetnih i
ekonomskih institucija. Za ostva?
гилје načela organizacije brinuće se
predstavnici organizacije u narod?
nom predstavništvu, te skupština?
ma i odborima samoupravnih ti?
jela.
Potrebna materijalna sredstva
pribavi jače sc članarinom, dobro?
voljnim prilozima i zavještajima.
П. Članovi organizacije.
§ 4. — Članom organizacije može

i biti svaki musliman(ka) naše drža?
I ve, koji uživa sva građanska рга?
va, kad usvoji program organizaci?
I je i izjavi najbližem odboru ili po?
i vjereniku organizacije*da ćc sc po?
koravati stranačkoj disciplani i ra?
I diti na ostvarenju načela i progra?
ma organizacije, te kada bude
primljen u organizaciju.
■ § 5. — Članska prava u pred?
stavništvima organizacije mogu vr?
siti samo takvi članovi, koji plate u?
pisninu od dvije krune i koji se ob?
vežu, da će plaćati godišnju člana?
rinu i to po volji 1, 2, 4, 8, ili 20 di?
nara.
Potvrda o položen ju upisnine slu?
ži kao legitimacija o članstvu u or?
ganizaciji, a Članarinska potvrda
dokaz je aktivnog članstva.
§ 6. — Svi članovi organizacije i?
maju jednaka prava i dužnosti uz
ograničenje, označeno u § 5. ovog
statuta.
§ 7. — Svaki član organizacije
dužan je glasati pri svim izborima
za kandidate, koje redovitim pu?
tem istakne nadležni odbor orga?
nizacijc. Isto se tako mora poko?
ravati svim odredbama i ogluka?
ma odbora, a naročito ne smiie bez
odobrenja odbora primati kakve
Časti i zvania u političkom životu.
Svaki je član organizacije moral?
no odgovoran za svoja djela. Poic?
dini članovi ne smiju na svciu ruku
raditi ništa u ime organizacije, ako
za to ne maju naročitog ovlaštenja
od nadležnog odbora.
(N stav t će se )

�CipaHđ 3 Strana

с62 -fv

Pregovori u Londona. „Times“

Pitanje Egipta. U Kairu je pret­
prošle nedjelje govorio Zoglul-paša tri
sata na skupštini od više hiljada svo­
jih pristaša.
Skupština je izglasala rezoluciju u
suglasnosti s principijelnim zahtjevima,
koje je formulirao Zoglulpaša. Ova re­
zolucija naglasuje naročito, da egipat­
ski narod prisiže, da hoće da živi slo­
bodno ili da umre.

Jedna bratska manifestacija. —
„Pti Parizijen" javlja, dajeDonBuržoa pročitao svojim kolegama telegram
dr. Beneša, kojim ovaj naglašava dobre
namjere vlade Kraljevine Srba, Hrvata
i Slovenaca, ponudivši ujedno svoje
usluge u slučaju, ako bi izbile tešk »će.
Albansko pitanje. 17. o. mj. bila
je sjednica „Savjeta Društva Naroda*;
pod predsjedništvom Leona Bourgeoisa,
na kojoj se raspravljalo o albanskom
pitanju. S naše strane bili su prisutni
gg. Bošković i T. Papović Riječ je
najprije uzeo engl. delegat Fischer i
razlagao gledište svoje vlade u alban­
skom pitanju. Između ostaloga je iz­
javio, da Engleska nema ništa protiv
vlade kraljevine S. H. S. i ona još uvijek štuje zasluge srpskog naroda, kojemu se je u danima najgore nesreće
cijeli svijet divio Zatim je naveo Činjeni­
ce, koje su ponukale njegovu vladu, da
zatraži saziv „savjeta društva naroda/
Spomenuo je upad Marka Džonija u
sjev. Albaniju, koji se je kad je bio
odbijen sklonuo u Prizren, onda Halida Lješia sa 12.000 komita. Spominje
izjavu jednog srpskog generala na al­
banskoj granici:ako mi budemo prisi­
ljeni, da upotrijebimo vojne operacije,
ja vam garantiran, da se neću zau­
staviti, dogod ne stignem na Jadran­
sko more i ne zauzmem Drač. Iz svega
toga je engleska vlada zakjuč la, da
postoji plan, da se sjev. Albanija pro­
glasi republikom, jer je komitski upad
2. aug. bio predvođen srpskim oficiri­
ma te radi čega je i upad komita organizovan na teritoriju Kralj.- S. H. S.
Dalje izjavljuje, da engl. vlada posje­
duje dokumente, da hrišćansko sta­
novništvo želi jedinstvenu Albaniju, a
želia za stvaranjem republike samo je
izgovor za opravdanje akcije. Navodi
nekoliko slučajeva pljačkanja, što je
potvrdio i engl. konzul depešom iz
Drača.
Poslije njega dobio je riječ g. Boš­
ković, koji je navijestio svoj govor u
jednoj od budućih sjednica, a sada, da
će se tek ukratko osvrnuti na govor g.
Ficshera. Izjavljuje, da naše trupe nisu
nikad u ofenzivnom slučaju prešle
granica, nego samo u obrani. Mi srno
više puta bili sa strane Arnauta na­
padani i morali smo se braniti. Primjetio je određivanju granica sa Al­
banijom bez učestvovanja naše države.
Na kraju izjavljuje, da će sjutra go­
voriti opširnije o ovom pitanju. Alban­
ski delegat Mehmed Krnica izjao je,
da će sjutra dati-odgovori naglasio je,
da Alban ja u svakom slučaju usvaja
odluku konferencije ambasadora. Fran­
cuska štampa komentarišući govor g.
Fischera, izjavljuje, da je engl. vlada
pristrana u albanskom pitanju, jer je
saslušala samo jednu stranku
Usiovi keindlst*
Ministarstvo
spoljnjih poslova u Angori, piše cari­
gradski list »Etnos«, saopćilo je svo­
jim predstavnicima na strani, da je
29. oktobra otputovala iz Angore jed­
na delegacija pod predsjedništvom
Dželaludin Arif beja da posjeti evrop­
ske . prestonice Delegacija će ostati
deset dana u Parizu, a po 7 dana u
Londonu i Rimu. Uslovi su slijedeći:
1. Angorska vlada zvanićno izjavljuje,
da je rnspoložena, da zaključi mir. 2.
Ona će primiti svako posredništvo
Velikih Sila u tome smislu, ako se ne
krme njihove nacionalne aspiracije. 3.
Aspiracije su unapred ođr gjene. 4.
Nikakva naročita uprava za Smirnu
neće biti primljena. Što se tiče Trakije
angorska vlada prima jednu musli­
mansku autonomiju pod rukovogienjem Turske i turskim suverenitetom
вli pod uslovom, da se granice Tur­
ske na toj strani prošire 5. Angorska
vlada traži odštetu, koju su Grci duž­
ni platiti za izvršene štete u Anado-

:
ii
I
i'
jI
|
I
!

i
j

saznaje, da su između lorda Curzona
i AdlipaŠe u pogledu budućeg egipat­
skog štatuta bili 16. o. mj.
W .šingtonska konfereneft. Na
sjed lici od 1Ч.Х1. nije zapravo ništa
novo predloženo, nego je ponovno
pretrešen prijedlog o smanjivanju ratne
mornarice sviju pet velevlasti. Nastale
su komplikacije u pogledu ograniča­
vanja flote radi Francuske i Italije, jer
je prva izjavila, da se ona ne može
složiti u pogledu razoružanja s osta­
lim svima velevlastima radi eventual­
nog njemačkog revanša.
Japan je iznio protupredloge, jer
predlog Hugesov zapostavlja Japan.
Osim toga Japan moli, da se broj ve­
likih brodova povisi od 8-10 na 1 l-12.
Pitanje savez ličkih dugova Americi
neće se raspravljati na koferenciji, ali
pošto je mogućnost, da bi Francuska
i Italija pokrenule ov &gt; pitanja, u tom
slučaja bi se i Engleska priključila
njima.
Di'kustja o Kitajskom memoradumu
i velikom oceanu odložena je za ka­
snije.
Engleska je voljna obustaviti grad­
nju ratnih brodova. Govori se o ne­
kakvom kabi logramu, koji je Lloyd George uputio Balfouru, da poradi oko
toga, da nestane saveza naroda.

Izvješće dra Kumanudlja pred
demokratskim klub
o uspjehn
zajma. Prekjučer je ministar financija
g. dr. Kumanudi referirao u demo­
kratskom klubu o pitanju sklopljenja
zajma u inozemstvu. Saznaje se iz
dobro upućenih krugo,a, da je engle
ska ponuda povoljnija od francuske.
Engleski konzorcij bio bi navodno
spreman, da dade zajam od 15 miliju­
na funti šterlinga uz 8 posto za 25
godina, u svrhu gradnje adranske že­
ljeznice i jednog lučnog pristaništa.
Od ovog iznosa da o bi se 11 mili­
juna u novcu, a 4 milijuna u materi­
jalu. Konzorcij traži, da ovaj ugovor
bude ratifikovan od parlamenta u Be­
ogradu.

Domaće vijesti.
■
Sa sjednice šireg mj odbora J.
j. M. O. u Sarajeva. 18 o. mj. držao
;I je širi mjesni odbor naše organizacije
u Sarajevu sjednicu u prostorijama
I Jugoslavenskog Muslimanskog kluba.
Megju ostalim pitanjima stranačke i
lokalne naravi dotaklo se je tu i pi­
sanje beogradske štampe o nama muslimarima, a naročito napadaj »Pokre­
ta* na ministra g. dr. Spahu. 0 tome
je donešena ova rezolucija:
»Infamni ispadi beogradske štampe
protiv muslimana, a naročito drzak i
nepravedan napadaj »Pokreta« na min stra g. dra M. Spahu, ogorčili su
sve muslimane, a Onapose saraje-ske,
te dajući izražaja tome ogorčenju
s gnušer.jem odbijaju i osugjuju te
niske uličnjačke napadaie, tražeći od
vlasti, da zapriječi neodgojenim i pok arenim elementima blaćenje naših
najčestitijih i najuglednijih ljudi, koji
k tomu obnašaju visoku državnu
funkciju«.
Isto je tako bilo govora o bagatelisanju i mimoilaženju muslimana sa
strane vladina povjerenika za grad
Sarajevo pri {biranju suda za suzbi­
janje skupoće, u koji nije ušao ni
jedan musliman, ma da muslimani
sačinjavaju gotovo 40 po sto sarajev­
skog gragjanstva. 1 u pogledu toga
suda stvorena je rezolucija, koja ovaj
izazovni postupak komesara osuđuje
te traži od vlade, da se ovaj izbor
suda poništi, a odredi novi, kako bi
i muslimani srazmjerno svojoj brojnoj
snazi bih u njemu zastupani.

Sjednica našeg poslaničkog kluba.
Predsjedništvo je pozvalo sve čla?
nove našeg poslaničkog kluba na
plenarnu klubsku sjednicu, koja će
se održati u subotu, 26. o. mj.. u
Beogradu, jer su vrlo važne stvari
na dnevnom redu.
Osnutak Središnjeg saveza jugosl.
selj. zadruga. Prekjučer, u nedjelju
20. o. mj., obdržavao je Središnji
savez jugslavenskih seljačkih za?
druga svoju konstituirajuću skup*
stinu, kojoj je prisustvovalo mno?
gotežaka, učitelja i naših privred­
nika iz provincije. Skupštinu je po*
sjetio i g. ministar Spaho. O toku
same skupštine donijećemo u idu?
ćem broju opširno izvješće, a za?
sad novom pioniru gospodarskog
našeg preporoda želimo najljepše
usnjehe.
Zadrugurski pokret. Prije neko­
liko dana osnovao je organizator se­
ljačkih zadruga gospodin Ajanović
Abas u Vitezu, kotar Travnik, Jugo­
slavensku seljačku zadruga, a na 18.
o mj. u Lisičićima kod Konjica tako­
đer takovu zadrugu, u koju se je
upisalo preko 120 članova. lnWesani tno je, da su se muslimani, katolici i
pravoslavni natjecali, koji će prije biti
j upisan u zadrugu, te su Lisičići taj

••••••••••••••

dan manifestirali vjersku snošljivost i
bratsku ljubav. Zadrugari sve triju
vjera klicali su i zahvaljivali Središ­
njem savezu Jugoslavenskih seljačkih
zadruga. Mladim zadrugama želimo
najljepši uspjeh!

liji, kao i ratnu oštetu i plaćanje tro­
škova radi povraćaja turskih izbjeg­
lica.

nik Finske- obolio je, i njega će za?
mijeniti jedan njegov zamjenik.
Komisija ima prispjeti u Albaniju
u subotu, i tamo će ostati tri mje?
seca. Vanredni sastanak Društva
Naroda, na kome će se rješavati o
albanskom pitanju, održan je u sri?
jedu poslije podne u Parizu.

I

!
i
■
i
I
,

i

Put dra Markovića u Zagreb 19.
o. mj. otputovao je gl. urednik »Samo­
uprave« i nar. posl. dr. Laza M&gt;rković u Zagreb s naročitom misijom, da
nastoji Hrvatski blok predobiti da dogje u Beograd, kako bi omogućio radikalinia da sastave vladu bez demo­
krata. Izgleda, da će ovaj put ostati
bez uspeha. Poznato je naime stano­
vište Hrv. bloka, da bi on samo onda
pošao u Beograd, ako bi se prihva­
tilo njegovo stanovište o reviziji usta­
va. Radikali pak ostaju pri tom, da
se u ustav ne dira, dok se u praksi
ne oproba, te da bi posao novog ka­
bineta bio, da izradi sve konstruktivne
zakone, kojima će se ustav privesti
u život. Ova se oprečnost ne da ni­
kako izgladiti.
Košta Нбгтап umro. 16. o. mj.
umro je u Beču bivši odjelni pred­
stojnik bosanske zemaljske vlade i
intendant sarajevskog muzeja u 71
godini života.
Rođen 1850 u Bjelovaru, nakon
svršenih studija i kraće službe u Hrvatskoj prešao je u bosansku državi u
službu, gdje je bio poznat kao dobra
administrativna sila- Pored toga bavio
se je i literarnim radom, sakupljao
muslimanske junačke pjesme i pokrenuo vrio dobar list „Nada*, koga je
uređivao pokojni pjesnik Kranjčević.
Iza sebe ostavlja udovicu, 4 sina i
4 udate kćeći.

PLAN
3-ćeg kola srećaka Državne Raz­
redne Lutrije Kraljevine Srba
Hrvata i Slovenaca.
I. RAZRED.
Vučenje 2. i 3. januara 1922. godine
Najveći dobitak u najsrećnijem slu­
čaju Dinara

80 . ooo
H. RAZRED.
Vučenje 7. i 8. februara 1922. godine
Najveći dobitak u najsrećnijem slučaju
Dinara

100 ooo
III. RAZRED.
Vučenje 7. i 8. marta 1922. godine.
Najveći dobitak u najsrećnijem slučaju
Dinara

120 ooo
IV. RAZRED

!

Vučenje 4. i 5. Aprila 1922. godine.
Najveći dobitak u najsrećnijem slučaju
Dinara

I5o.ooo

i
|
i
j
|

Izvoz šljiva. Da bismo osigurali ’
ovogodišnji izvoz šljiva, koji je po?
remećen uslijed oskudice u vagoni?
ma, riješeno je najzad, da se po?
zajmi 3()0 teretnih, vagona od Au?
strije i jedan delegat ministarstva
I saobraćaja već je otputovao u Вес\
, da te vagone primi.
Izjava solidarnosti. 20 o. mj. do­
bili smo iz Trebinja ovu brzojavnu iz­
javu: »Potpisani muslimanski vjerski
službenici trebinjskoga sreza potpuno
se solidaršemo i priključujemo rezo­
luciji muslimanskih vjerskih službe­
nika zvorničkog sreza od 3.-Х1. 1921.
(15 potpisa).

Dr. duri Fehmi
specijalista za očne 3 unutar­
nje bolesti
počinje primati pacijente od 22. ovmj. svakim dinom od 1—3 sata po
podne u Talijerevića ul. broj 9.

Poziv na pretplatu. Naš list stoji
već pri kraju treće godine, a ogrom?
na većina pretplatnika nije još ob?
novila pretplatu. Isto tako nam ve?
liki broj pretplatnika duguje cijelu
ili djelomičnu pretplatu od prošle
godine. Pošto je »Pravda« upućena
samo na pomoć organizacije i na
pomoć svojih pretplatnika i pošto
bismo usljcd teške novčane situa?
čije bili prisiljeni, da nemarnim
pretplatnicima obustavimo slanje
lista, to ovim javno podsjećamo
svakoga dužnika, da svoj dug što
prije podmiri.
Dobrovoljni prilozi su također
dosta
doprinijeli
izdržavanju
»Pravde« i mi smo slobodni, da za?
molimo sve naše pristaše, da bi se
u svakoj zgodnoj prilici, na sastan?
cima, sijelima, svadbama i t. d. sje?
tili svog jedinog muslimanskog li?
sta.
Mi nemamo niti kakovih subven?
čija niti fondova, iz kojih bi izdr?
zavali list, nego smo upućeni jedino ’
na pretplatu i pomoć svojih pri? &gt;
stasa.
Administracija »Pravde«.

V RAZRED.
Vučenje od 4. Maja do zaključno 24.
maja 1922. godine
Cena ćele redovne srećke Din. 48.—
„ polovine „
24.—
„ četvrtine „
„
„
12 —
„ osmine „
„
„ 6—
Najveći dobitak u najsrećnijem slučaju
Dinara

1 ,000.000
Dinara u srebru

Dobitaka

1
1
1
1
1
1
1
1

! premija
od
ft

V
м
&gt;1

600.000

400.000
200.000
150.000
loo.ooo
80.000
7o.ooo
бо.ооо
5 o,ooo

2
15
25
50
200
300
400
4.000
35.000

po .30.000
„ 20.000
„ 10 ooo
„ 6.000
„ 4.000
„ 2.000
„
1.000
500
„
240

60.000
300.000
250.000
ЗОо.ООО
800.000
600.000
400.000
2,000.000
8,400.000

4oooo

Dinara

14,82oooo

Sve naruđbe srećaka pri­
ma kolektura Državne
Razredne Lutrije

Dragutin Selah
SARAJEVO.

�Strana 4 Страда

.ПРАРЛА’

Iz narodnog poZfirIŠta. (Reper­
toar od 21. do 27. novembra).
Ponedjehak, 21. o. ni.: Pozorište
zatvorena. Utorak, 22. o. m.: Siprijena.
Komediia u 3 čina. Napisao ViMorien
Sardu. (Večernja predstava. Izvan pret­
plate). SredaJ 23. o. m : Truli dom
Drama u 3 čina Napisao Srdan Tucić.
(Večernja predstava. Izvan pretplate.
Četvrtak, 24 o. m.: Lju omora. Drama
u 5 činova. Napisao Mihajlo Arcibašev. (Večernja predstava. Druga repriza.
Izvan pretplate).
Petak 25 o. m.: Medvjed, bala u 1
činu. Napisao Trifković- (Popodnevna
predstava za đake. Sa sniženim pje­
nama.)
Subota, 26- o. m.: Ekvinocij. Drama
u 4 čina. Napisao Vojnović. (Večernja
predstava. Prva repriza. U pretplati).
N’edelja, 27. o. m.: Zona Zamfirova.
Komad u 4 Čina s pjevanjem. Napisao
Sremac (Popodnevna predstava. Sa
snižen.m cijenama), Siprijena. Komad
u 3 čina. Napisao Sardu. (Večernja
predstava. Prva repriza. Izvan pret
plate).
Večernije predstave počinju u 8
časova.
Eventualne promene u repertoaru
saopštiće se pravovremeno.

Trešeljak.
Blago li se »Večernjoj Pošti«, ona
ima redovno izvješće od svog sarednika u policiji. U svakom broju tai nje­
zin saradnik napiše po koju sličicu,
kako su nekog aretirali. nekog zatvo­
rili, kako se neko opio i t. d. Ali nam
je čudo, što taj saradnik , Poštin“ neke
pijanice iznosi potpunim imenom, a
neke skriva i iznosi im s?mo početna
slova. Pogledajte u bilješke u bro;u
od 17. o. mj. na str. 3. stupac li. bi­
lješka 2 i 4.

moraju pristupiti Jkvldatlonom referentu,
kod kotarskog ureda da se s njima
na temeliu tako zvanih osnutaka A.
sastavi obračun za hkvid&amp;cionu odštetu,
te za eventualne hipotekarne terete
članovi zajednice imam zajedno pri­
stupni. Ako izostane jedan ili više članova zajednice, obavi se obračun sa
prisutnim Članovima, a otsetnim se
dostavi pismeno izvadak obračuna.
Protiv obračuna ima stranka pravo
da uloži utok u roku od R dana na
Agrarnu Direkciju putem likvidacionog
referenta.
Članci zajednice, koja zajednica
ukupno plača do 40 K zemljarine, ne
trebaiu donijeti uvjerenje, d; žive u po­
sebnom kućanstvu i ako žele, da im se
odšteta posebno isplati.
Ovo uvjerenje trebaju samo oni sopstvenic?, koji u zajednici žive, a ta
zajedn ca ukupno plaća preko 40 K
zemljarine i tek u drugom redu počam
od 10. decembra o. g. dolaze na likvi­
daciju.
Dotično uvjerenje treba da izda op­
ćinski unđ, a gdje ga nema, seoski
starješina, te kotarski predstojnik mora

Bnot 362 Рго}

.pravu*
da ga potvrdi. Štrankc, koje podnesu
neispravna uvjerenja, kao i organi, koji
izdaju takova uvjerenja,- odgovaraće
krivično.

I

!
t
|
i

i
j

Do 10. decembra ne primaju se no' e
molbe za podjelu avansa, jer se sopst i nici sa zcmljarin m do 40 K od­
mah likvidiraju sa cijelom odštetom,
a za supstvemke preko 40 K daće se
— ako to zatraže — avans samo na
temelja likvidacionog obračuna, koji će
se • kako je kazano —■ ttk iza 10.
decembra o g. obaviti.
Likvidacija se kod Agrarne Direkcije
obavlja odmah. Čim pređe rok za utok,
onim redom, kojim dolaze obračuni,
te Se otpadajuča svota šalje putem
poštanske štedionice na adresu, koju
sopstvenici prilikom obračuna prijave.
Agrarni Direktor:

Dr. Feifaiik, v. r.

i

□
□
□
п
□
□
□
□ 99

GAJRETA“

□
□

Zemaljska banka zaB.i H.
Centrala u Sarajevu. F IL&lt;Je: Banjaluka, I3:etina, Bttko, Mostar I Tuzla.
Ispostave: bhać, Dervenla. Dobe;. B. Gradiš ka, Liv no, S.Novi,šamgc.Travnik,
Trebirce, Višegrad, Zenica iZvornik.Lastupstvad^Ugo no,Gacko,Gor^žda,Ko­
njic. Nevesinje, B. Petrovac, Rogatica,banski Most,Srebtenica Stolac, Visoko.
Uplaćeni dionički .upita' 20 inbijuna kruna. — RedovLe rezerve ?
fond za sigurnost založnima 3 milijuna kruna. Bavi se svim ban
kovnim poslovima, vrši uplate i naplate u kraljevstvu SHS. i inozemstvu.
Prima kao glavno zastupstvo za Sbs. i Herceg. Assicura^ioni generali i Prvog
sveopćeg društ’-a za osiguranje protiv nezgoda i šteta Sve vrsti osiguranja.

U SARAJEVU

Broj: 31.500 21.
Sarajevo, 11. novembra 1921
Predradnje za likvidaciju kmetovskih
odnosa — osim u nekoliko kotareva
— dovršene su, te je počela likvidacija
u prvom redu sa onim sopstvenicima,
koji plaćaju do 40 K zemljarine.
Inokosni sopstvenici i članovi zaje­
dnice, koji plaćaju do 40 K zemljarine,

Proizvodnja: „$Uvia“, tvornica ke-

mičkih proizvoda d. d,
Zagreb, Ilica 213.

POZNATE GALOŠE

Sjetite se

DIONIČKA PIVARA

OGLAS.

krema za elegantni svijet
Dobiva se svagdje.

MARKA „RHOMBUS,,

'

Ддгагпа Direkcija za B. i H.
Likvidacija kmetovskih odnosa.

Fina terpenttnska

preporučuje svoje dobro
odležano izvoino pivo pri­
znato najbolje vrsti. Samo u
buradima po 25,5o i 1001.

J

PRISPJELE SU PONOVNO
KOD

Н. B. FDČO 1 DRUGOVI
SARAJEVO
NA VELIKO ĐULA GUNA 3.

NA MALO SARAČIBR. 19.

Bdjeti
Ovoj zadrugi potrebna je
jodna izučena učiteljica za
moderni ručni rad (krojenje
i šivanje rubenmo i žen­
skih odjela).
Reftektsntice neka pod­
nesu svoje molbe zajedno
sa dokumentima i ušlo -ima
najdulje do konca decem­
bra o. g.
Prednost imaju one uči­
teljice, koje osim krojenja i
šivanja znaju vezenje i ple­
tenje.
Odbor.

Muslimanska Centralna Banka za Bosnu i Hercegovinu
dioničarsko društvo u Sarajevu.

Podružnice: Banjaluka, Brčko, Bugojno, Prijedor, Tuzla, Travnik i Čapljina.

Potpuno uplaćena dioni ka plavnica K 20,000000'
104

Ulošci preko K 25,000 000 —.

Pričuve preko K4,000.000. - Pupilarno siguran. - Prima uloške na uložne knjižice i na tekući račun i najbolje ukamaćuje.
Uzima u pohranu svake vrste vrednote. — izdaje kreditna pisma.
Daje sezonske i razne druge kredite. — Izvršuje
burzovne naloge najkulantnije. — Ovlaštena na izdavanje uverenja za izvoz robe i na trgovanje sa devizama. —

OBAVLJA SVE

POSLOVE NAJBRŽE I NAJPOVOLJNIJE.

BANKOVNE

I Muslimanska trgovačka i obrtnička banka za Bosnu i llngovinii (d. đ.] u Sarajevu
Središnjica: Sarajevo.

—

Pupilarno siguran zavod.

—

Podružnice: Bos. Brod, Bos. Novi i Travnik.

Dionička glavnka 1o,ooo.ooo kruna.

ičuve Goo.ooo kruna.

Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate » unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuće
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije.— Obavlja sve mjenjaćne poslove • burzovne naloge. — Daje sezonske i aprovizacijske kredite.
Kupuje
i prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta. — Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice.

♦ Po ministarstvu financija ovlašteni zavod na trgovanje sa devizama i izdavanje uverenja za izvoz robe. ♦

RancElarija: Kralja Ftlra ulica 2 prizemno, lijevo. - Brzojavi: Trgovačka banka, Sarajevo. - Interurban telefon: ZHI
Oduovom

ibrahim Aiutuc

v

Centralni Odbor J. M. O.

пашрмпј« D. i Л, Kljun, Sarajevo.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12725">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/9d8e6a4e60dfb988791657c4c3a77d76.pdf</src>
      <authentication>9aa146932111a64c73a212f7b8ae30c6</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39114">
                  <text>POŠTARINA U GOTOVOM PLAcENA.

Pojedini broj K 2.
Izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.
Uređuje redakcioni odbor.
Pretplata: za našu državu godišnje
K 200.—, na pola godine K 10C.—;
za inozemstvo KJ250.—,

Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.

:

ГЛАСШШ ЈУГОСЛАВЕНСКЕ МУСЛИМЛНСКЕ ОРГАНИЗАШЦЕ.
Broj 125 (363)

Sarajevo, četvrtak 24. novembra 1921.

Dobra posljedica putovanja naših
delegata u Skuplje.
lb. — U utorak 22. o. mj. završila
je svoje sjednice anketa, koju je
sazvalo ministarstvo vjera u svrhu,
da dadne svoje mišljenje o tom, ka?
ko bi trebalo urediti međusobne
odnose između pojedinih konfesija
u našoj Kraljevini, kao i njihov od?
nošaj prema državi. Na anketi su
bili zastupljeni predstavnici svih
konfesija- a svo j je rad otpočela 15.
o. mj. razdijelivši sc u sekcije, kako
reče g. ministar a tačnije bi bilo re?
ći: povukavši se svaka konfesija za
se, da stavi svoje želje i zahtjeve.
Sav rad vršen je naime u tim zascb?
nim grupama, a »zajednica« se Je
sastojala u tom, što su na plenar?
noj sjednici od utorka — pročitani
referati pojedinih »sekcija«.
Zajednička nota svih tih refera?
ta sastoji sc u tom, što svi manje
više stoje na gledištu, da se država
ne treba miješati u unutarnje stva?
ri konfesija ili drugim riječima:
što svak traži vjersku a u?
tonomijuipunuslobodu u
religijskoj obuci omladine i svojih
sljedbenika. Katolici traže konkor?
dat, a evangelici su iznijeli čitav niz
žalbi i pritužaba na pojedine orga?
ne vlasti, koji ih sprečavaju u sio?
bodnom vršenju vjerskih obreda i
duhovnog obrazovanja. Karakteri?
stično jc, da se oni u svom memo?
randumu, tako nazvaše svoj podne?
sak, pozivaju na sanžermanski i još
neke ugovore.
Pravoslavna crkva- prihvaćajući
ustavne odredbe o ravnopravnosti
vjera, govori o nekakvoj - žrtvi! 1
to je vrlo karakteristično.
Naš referat, kojeg je čitao pred­
sjednik sekcije g. reisubulema Čau?
' šević. nosi potpise petorice bosan?
skih (Čaušević, Kadić, Kurbegović,
Basic i Korkut) i dvojice sandža?
čko?makedonskih predstavnika (vr?
bovnog muftije Zeki efendije i nar.
poslanika Ismetbega Crnoglavića).
Saslušan je s velikim interesova?
njem i mjestimice značajnim zgle?
danjem; naročito stavak koji govo?
ri proti propagandi, vraćanju uzur?
piranih nekretnina i oskvrnjivanju
groblja. Mi taj referat donosimo u
cijelosti, podvukavši neka značajni?
ja mjesta. On glasi:
»Odnošaj Islama prema državi
treba da se uredi na principu pune
vjersko i vakufsko?mearifske auto?
nomije. Institucija crkve u pravom
smislu te riječi Islamu je nepoznata,
pa se stoga pri uređivanju naših od?
nosa ne može upotrijebiti kakva a?
nalogija sa drugim konfesijama. —
Naši su odnosi osebujni i stoga sva
naša predstavništva, kako vakufsko?meari,fska tako i vjerska, treba
da su rezultat narodne volje: nje?
gova »zbora. Rad tih predstavni?
stava ima bazirati na propisima Še?
• iata i stoga je skroz .neumjesna
Pripremna Uredba o upravi vakufa
od 12. septembra 1919. Ona jc i po?
grešna u svojoj bitnosti, jer unosi
cijepanje naše zajednice, koja
mora hiti jedinstven a. Što
‘ naime vrijedila Južnu Srbiju i os?
tale naše krajeve osim Bosne i Herce­
govine«, to mora vrijediti i za Bo?
snu i Hercegovinu. 1 obratno. U
tom nema i ne može biti različito?
sti- pa sc nri uređenju ovih pitanja
ne mogu uzeti za mjerilo nikakvi

posebni nacionalno?etnografski od­
nosi, ni posebna utanačen ja, koja su
plod nekad posebnih prilika Šerial
ne pozna je raznolikosti, on je jedar,
za sva plemena i sve nacije, pa se to
njegovo načelo ima priznatiim prije, što
‘ se jc ono priznalo i pripadnicima
ostalih konfesija u našoj kraljevini.
Isto vrijedi i za imovinu naše
vjerske zajednice. I ona se ima ru?
kovati prema propisima šeriata, a
u koliko se sastoji od doprinosa,
razreza i državnih potpora i sub?
vencija samoupravnih tijela, treba
također da jc u rukama biranih or?
gana vjerske i vakufsko?mearifsko
uprave, jer je namijenjena za ciljem
ve te uprave, koja sc ima brinuti za
vjerski i ćudoredni odgoj članova
svoje zajednice, obuku omladine i
njeno vaspitanie u islamskom du?
hu, uzgoj i uzdžavanje vjerskih zva?
ničnika, te podizanje i izdržavanh
džamija tekija i drugih vjerskih
prosvjetnih i humanitarnih zavoda.
Pokretni i nepokretni imetak va?
kufa i drugih islamskih zaklada tre?
ha da ie zaštićen kao isključiva svo?
iina islamske
kojoj tie=&gt;
ba priznati i garantovati pravo, da

!
|
I
:

.
ј

taj imetak uvećava bez naročite ob­

lasne dozvole, kao i to, da uz odo?
brenje vlasti može ustanovljavati i

nove vakufe ili zaklade. Svima tim

zakladama treba priznati svojstvo
juristioke osobe i garantovati im u?
živanje svih osobnih i stvarnih pra?
va, koja su skopčana s tim prizna?
njem, naročito pak neograničen
no pravo upravljanja i raspolaga?
nia s tim imetkom. Uzurpitani ime?
tak vakufa treba povratiti njihov
vom vlasniku. Isto tako treba osta?
viti na snazi postojeće vakufske po?
vla stiče glede javnih daća i nc srne?
tati islamske vjerske opštine pri uo?
biča ionom ubiranju priloga u vjer?
ske, prosvjetne i dobrotvorne svr?
he.
Zauzete i vojnim priborom zaoremIjene džamije treba prešno predati
islamskoj zajednici. Isto tako treba
povratiti sve tekijske, medreske, mektepske i druge hajratske zgrade, bile
one u upotrebi vojnih ili civilnih nadleštava ili pak u rukama opština i
drugih korporacija. Pijetet prema mu­
slimanskim mrtvacima treba pribaviti
u istoj mjeriiistim sredstvima,
koja stoje na raspolaganju, kad je u
pitanju groblje koje kršaćnske crkve.
i Protuzakonitom i protupravnom na1 stojanju pojedinih upravnih činovnika,
da se naša groblja pretvaraju u pijace
ili namjenjuju drugim svrhama, treba
I energičnije učiniti kraj, a
uzurpirana groblja vratiti našoj zajednici.
Vakufskc-mearifskoj upravi treba i
dalje ostaviti pravo, da može odredivatj prirez za svoje svrhe, kao i pravo, da podržava medrese, mektebe i
druge konfesionalne učevne zavode.
Što se tiče religijske obuke u držav­
nim školama, osnovnim i srednjim,
ona se može povjeriti samo licima
koja su na to autorizovana,
od strane vrhovnog vjerskog
star j eši n stva, na čiji se predlog i
postavljaju. Da se osigura dovoljan
broj vjerskih zvaničnika treba da se
privremeno oproste od vojne
dužnosti učenici medresa te nižih
i viših šerijatskih škola kao i teolozi,

Telefon br. 842. 2

Čekovni račun pošt. štedionice 1119

Godina ili.

koji studiraju van granica našeg kra­ I ustanove jedne interkonfesionalne i
ljevstva. Dalje treba taj oprost priznati I svjetovne države.
zvaničnicima vrhovne vjerske uprave i
Islamski je brak konfesijski, pa pre­
njihovim pomoćnim organima, te svima,
ma tome muslimani vjenčaju samo
kojima ta uprava daje autorizaciju
kod šerijatskog suda i po propisima
Isto tako treba taj oprost priznati na­
Šerijata. Po tim se propisima i kod
stavnicima svih vjerskih učevnih za­ tih sudova rješavaju i svi odnosi, koji
voda te Šerijatskih škola, kao i kadi­ su roslijedica bračne veze Muslimanka
jama te vježbenicima kod šerijatskih
se ne može vjančat: za namuslimana,
sudova.
a ojeca iz islamskog braka mogu biti
Vjerski službenici zvaničnici su na­ samo muslimani. Oni to ostaju i za
še autemomne uprave i stoga ne
slučaj, da njihovi roditelji ostave islam.
mog ud iti državni zvaničnici.
Islamski propisi ne priznavaju poPrema tom ih država ne može direktno
sinjivanja i pokćerivanja (posvajanjeisplaćivati, nego treba srazmjerni dio
tebenni-adopcija) pa prema tamu niko
tog svog doprinosa da polaže na ruke
ne može posvojiti muslimansko nejače,
naše vrhovne autonomne uprave. Iz­
niti ga na račun toga prevjeriti.
nimke čine nastavnici šerijatskih škola,
Vjerski praznik kao državna norma
kad.je i drugo osoblje šerijat. sudova,
nije poželjan. No ako druge konfesije
koji spadaju u red državnih činovnika,
kao i članovi vrhovne Islamske vjer­
na tom budu insistirale, onda bi ta­
kovim praznikom trebao da bude Mevske uprave, te muftije i njihovi po­
lud i prvi dan dvaju bajrama. Dani,
moćni organi, koji će biti plaćeni iz
kada se muslimani ne mogu siliti na
državne kase i ranširani kao i slični
posao jesu još drugi i treći dan Ra­
zvaničnici drugih konfesija.
mazanskog, drugi, treći i četvrti dan
Izdavanje potrebnih autorizacja od
strane našeg vrhovnog vjerskog starje­ Kurbanskog bajrama, te muslimanska
šine Šerijat je uslovijo Menšurom Ha- nova godina.
Kao sedmični počinak tražimo za
Hfe; s toga treba osigurati njegovu
muslimane petak. Ako taj počinak bu­
vezu sa MeŠihatom na podlozi
de obligatan za sljedbenike drugih
nesmetanog i slobodnog sao­
konfesija u koji drugi dan, onda neka
braćaja. Šerijatski suci ma raj u
imati Mu raselu našeg vjerskog je i petak za muslimane obligatan. Da
starješine. U dvojbenim šerijatsko- se ne izazovu ekonomske štete ni jed­
noj konfesiji, sajamni dan treba udepravnim i dogmatskim pitanjima па' siti, izvan ćanu odmora rojedjnih kon­
fesija. Povremeno zatvaranje radnje
Islam.
za vrijeme vjerskih čina i obreda po­
Državna vlast ima pravo vrhovnog
jedinih konfesija treba zapriječiti, jer
nadzoia nad našom vjerskom i v. m
se to u praksi zlorabi i izaziva konupravom, a i dužnost, da pribavi sank­
fesijske trzavice.
ciju u njenim pravomoćnim rješidbama,
Državni praznici treba da su oba­
ako za to b-de umoljena.
vezni, ali ne mogu imati nikakvog
Odnos Islama prema drugim vjera­
konfesijskog karaktera, ni po
ma određen je glavnim njegovim pro­
! postanku ni po svom smislu.
pisima u pogledu pitanja, ko;a su stav­
Obzirom na interes službe, đaci, dr­
ljena na dnevni red povodom osnove
žavni i drugi činovnici i radnici mogu
interkonfesionalnog zakona. Islam za­
raditi petkom uz uslov, da im se osiuzima ovo gledište: Islam ne siii ni­ ; gura mogućnost pripreme za klanjanje
koga da stupa, u njegovu zajednicu,
Džume na taj način, da se bar jedan
ali članovima te zajednice zabranjuje j sat prije podne otpuste od nastave.
istup, pa za one, koji istupe, određuje I odnosno rada. Isto im tako treba omo­
dvojaku kaznu: na onom i meterijalnu gućiti vršenje ramazanskog posta :
na ovom svijetu. Ta se sastoji: u razbilo polakšicom u trajanju službe, bi­
vrgnuću bračne veze i snošenju svih
lo zgodnim rasporedom vremena služ­
posljedica tog skrivi je nog razrješenja;
be. To isto trebč provesti u školi i u
u oduzimanju roditekske i skrbničke vojsci. Kod vojske treba dalje urediti
vlasti i prava nad malodobnom djecom; hranu prema šerijatskim propisima i
u gubitku prava nasljedstva i svih dru­
ujedno vojnicima pružiti udobnosti za
gih obveza islamske zajednice prema
vršenje vjerskih obreda.
njemu. Osoba koja, stupi u Islam, do­
Pravilnik o tom treba donijeti u
biva sva prava, koja pripadaju člano­ sporazumu sa vjerskim našim pred
vima islamske zajednice; ako je udata
stavništvom«.
žena, njen pređašnji brak gubi vrije­
dnost, a oženjeni muškarac treba ga
provesti kod šerijatskoga suda, ako
njeg; va bivša supruga na to pristane.
Beogradska javnost zanima se mnoObzirom na gore izloženo stajalište,
prelaz iz vjere u vjeru trebalo bi ure­ I go ovih dana jadnom novom aferom.
diti tako, da se zabrani prelaz I koja je izbila u javnost istom u zad­
nje vrijeme, a koja je bih upućeni?:
prije navršene dvadeset i prve
godine i proces udesi prema propi­ I krugovima i ranije poznata. Mi ovo
sima naredbe zemaljske vlade za B. i 1 zatajivanje običnih zločinaca ne moj žemo razumjeti i smatramo, da je bila
H. o prolazu iz vjere u vjeru.
• dužnost vlade, da javnost o ovoj afeDa se očuva kofesioni mir u zemlji,
i ri ranije obavijesti, te da joj saopći,
trebalo bi strogom zakonskom
da je poveden i sudski postupak, ako
kaznom zapriječiti kako silenje,
i je to uopće učinjeno.
tako i svaku vrst pozivanja na prelaz
Stvar je u ovome : Austrijska je
iz jedne vjere u drugu, a naročito bi
vlada imala na raspolaganju vojničkog
trebalo strogo zabraniti svaku
materijala, koji njoj nije bio potreban,
vjersku propagandu (pa i pod
firmom širenja vjerske snošljivosti) u ■ pa ie uz privolu reparacione komisije
preko posrednika prodavala taj mate­
vojsci, školi i iskoriščujući
zvanični poiožaj. Isto bi tako
rijal. Kako kod nas imaju tri divizije,
koje su oboružane austrijskim oružjem,
trebalo iz škole, vojske i drugih dr­
žavnih i samoupravnih ustanova izlu­ ■ naše je ministarstvo vojno i mornar.ce odlučilo, da nabavi to oružje i rat­
čiti sve čine, koji su konfesijskog ka­
ni materijal. Ministar vojni Zečević
raktera kao što su razna osveštenja,
poslao je u tu svrhu pred kratk i vri­
slave, pomeni crkvenih svetaca i t. d.
jeme u Beč jednu komisiju sa pukovMuslimani ne mogu prisustvonikom Miodragom Vasićem na čelu
v a.t i i i m č i n i m a, a nije ih zgodno
ni bez njih izvoditi, jer ne spadaju u i Ministar finansija Dr. Kumanud«, ima.-

Pismo iz dograda.

1

|
1
’
i
I
*
;
!
1

I

�Strana 2 Страна

ПРАВДА* —

Broj 363 Spol

PRAVDA

nastavljena je daljnja rasprava, te je
juči razloga, da posumnja u isprav­
ština dokazala je, da su primjedbe
skupštini pored ministra Dr. Spahe su­
mnogih naših skeptika, da je teško
nost ove komisije, poslao je u Beč sa
djelovao kao gost i povjerenik za tr­
našeg seljaka povesti gospodarskom i
komisijom jednog načelnika svog mi­
govinu i obrt gosp. Ismetbeg Kapetakulturnom napretku, neosnovane. Us­
nistarstva, a zatim, prema referatu i
Zahtjevu ovog, šefa policije. Ova dvo­ trajni rad, poštenje i otvorenost u sta- . nović. Nakon svestranog pretresa pra­
nju su, kako to sama skupština svje- | vila ista su usvojena, te se prešlo na
jica činovnika uspjela su, da pukov­
izbor ravnateljstva i nadzornog odbora.
doči, i našeg seljaka, slobodnog munika Vasiča uhvate na djelu, kad je
slimanskog seljaka, podići na onaj ste- | 1 kod ovog izbora vidila se svijest,
ponudio 100 000 dinara preko potpu­
manifestirala se je Željezna volja za
pen, na kojem stoji danas seliak u
kovnika u pensiji Sretenovića, sada
ozbiljnim
radom samo na dobrobit
Hrvatskoj,
Sloveniji,
Češkoj
i
drugim
'
trgovačkog agenta u Beču, načelniku
našeg težaka. Nije se pitalo, tko si,
naprednijim zemljama.
ministarstva, da ne omete trgovačke
operacije ove komisije. Dokaz za ovu
U 10 sati prije podne otvorio je j koje si partije i Sta si. Sposobnije na
ponudu pružen je na taj način, što
organizator seljačkih zadruga gosp. I mejdan, te je izbor per aklamationem
su se u sobi Sretenovića sakrili u Or-, Abas Ajanović skupštinu, koja, je iza- | obavljen, pa su u ravnateljstvo došli:
Ademaga Mešić veletržac iz Tešnja,
mar šef policije i njegov pisar, koji
brala za predsjedatelja gosp. Ahmetagu i
Ahmetaga Kovačević, težak i nar. po­
su odmah o ovom Činu učinili zapis­
Kovačevića, težaka i nar. poslanika iz |
slanik iz Lukavca, Abas Ajanović pri­
nik.
Lukavca. Predsjedatelj seje u lijepom
vatni činovnik iz Sarajeva, Salih efi.
Već tri godine dana puna je naša , govoru zahvalio na izboru i razložio
Mešić, direktor (zamjenik) musliman­
javnost žalbi na korupciju u državnom • važnost našeg težaka po državu i po
ske centralne banke d. d. iz Sarajeva,
aparatu I vlada je sigurno uvjerena, ' ljudsko drštvo. Nakon toga poslati su
Ahmed eff. Sefić, direktor banke »Gajret«
da te korupcije ima vrlo mnogo, ali | brzojavni pozdravi Njegovu Veličanstvu
d. d. iz Sarajeva, Bećir eff. Tatlić uči­
izgleda, da je nemoćna da joj uđe u j Kralju Aleksandru, ministru poljopri­
telj iz Bos. Otoke, Omer A. Balić, tr­
trag. I jedva jednom pošlo je za ruvrede gosp. Pucelju, prvom kulturnom
govac
iz Mostara, H Šemso Lejlić, te­
kom savjesnim državnim organima, i i ekonomskom radniku, prvom pioniru
žak iz Palanaka, kot. Brčko, Sulejman
da otkriju jednog visokog državnog
našeg zadrugarstva g. Ademagi Mešiću,
funkcionara pukovnika — šefa arti- , Glavnom zadružnom savezu u Beogradu Suljić, težak iz Bos. Otoke, Hajđar eff.
Čekro, ing. iz Sarajeva, Ajanović
Ijerijskog odjeljenja ministarstva voj- ! i središnjem savezu hrvatskih seljač­
nog, gdie zloupotrebljava važnu zada- ' kih zadruga u Zagrebu. Skupštini je Hamzalija, nar. poslanik iz Sarajeva i
Tahir eff. Konjhodžić, umirovljeni uči­
ću, od čijeg ispravnog izvršenja ne , došlo tak- đer više bizojavnih pozdrava.
telj
iz Mokronoga, dočim u nadzorni
zavise samo državni finansijski inte­
Iza toga je A. Ajanović ocrtao ravitak
odbor: Fejzulah eff Čavkić, učitelj iz
resi, već i samoobrana države od ne- I zadrugarstva, njegovu važnost, te cilj
Bos. Krupe, Hakija Hadžić, direktor
prijatelja. Pa o svemu tome nije mi- I i svrhu saveza. Poslije njega govorio je,
vel. gimnazije u Trebinju, Mehmed
nistarstvo vojno našlo za potrebno, da
težak Sulejman Suljić iz Bos. Otoke Hasić, učitelj iz Jajca, Osman A. Soko­
obavijesti javnost. Mi ne znamo čak, i koji u lijepom narodnom govoru jasno
lović, podtajnik trgovačke i obrtničke
ni da li je poveden sudski postupak ; . i bistro očna nevolje težaka, njegov
komore iz Sarajeva i Josip Sabljak,
znamo samo toliko, da se g. Vasić
kulturni gospodarski položai, uzroke
privatni Činovnik iz Lisičića kotar
šeće u uniformi pukovnika po beo- , njegovu današnjem nazatku, kojem su
Konjic.
gradskim ulicama.
krivi u punoj mieri naši dosadašnji
(Nastavićo se).
Mi držimo, da ovo ni malo ne slu- i vodeći krugovi. Dokazuje važnost sa­
ži na ugled ni opštoj koristi ni mini­
veza i pozdravlja njegov osnutak kao
starstvu vojnom. Od sto slučajeva po- | najsretniji dan u historiji muslimanskih
đe za rukom jedva da se jedan uhva- . seljaka. Govornik je saslušan velikom
ti, pa se ni taj jedan ne progoni ona- | pozornošću i nagrađen dugotrajnim
ko energično, kako bi to tražili dr- । aplauzom. Pošto su verifikatori oba­
U 230« broju »Srp. R« od 11. no- ।
žavni interesi.
vili svoju dužnost i ustanovili, da je
vembra 1921. otštampan je kilome- I
skupština sposobna za rad i da su
trični ćiftinsko-tašlihanski čianak pod ;
punomoći ispravne, to Ajanović Abas
naslovom »Razorni rad jednog zaluizlaže misli vodilice u predmetu imena
talog«, kojeg su potpisali devet ovdaš-'
saveza »Središnji savez jugoslavenskih
njih gazdica i birtaša. Svi su potpi­
seljačkih zadruga«. Kad je skupština
sani jedni, prije drugi kasnije, doselili
to, jednoglasno usvojila onda se je
prešlo na čitanje pravila i debata. Li­
se u ovo naše muslimansko mjestance,
da među neprosvećenom i kozervajepo je bilo pogledati, kako u ovoj
debati pored učitelja sudjeluje naš te- i tivnom braćom muslimanima otvore
žak, pored zastupnika iz naših novča- I birtije i trgovine, te tako nastave do­
Napokon dođe i taj Čas od osobite
važnosti
gospodarstveni iđzvinih krugova (predstavnici muslimanske Г bro proračunati rad na iihvarsko-kme- i
tak, da naš slobodni musLmanski se­
centralne banke i banke »Gajret«) ras­
toderskom obogaćivanju prevrćanjem i
pravljaju i naši mualbmi, te i drugi
ljak udari temelj svom budućem gos­
muslimanskih kuća i topraka. Dobro
podarskom i kulturnom razvitku. Na
predstavnici. Nije se gledalo, ko pred­
su im došla i okolna sela naseljena j
laže, tražili su se razlozi, pa seje onda
srpsko-pravoslavmm žiteljstvom, da ih I
20 o. mj. d šli su predstavnici naših
seljaka, organizovanih u seljačkim zausvajalo ne nadglasavanje, nego brat­
pomoću »uzvišenog nacionalno-srpskog
drugan.a, njegovi prijatelji i pravi na­
ski jednoglasno. Skupšinaje prekinula
patriotizma« prikopčaju za svoje trgo­
rodni prosvjetitelji — učitelji, kojih bi­
u 12 sati svoj rad, te je izabrala gg.
vine i birtije, pa tako eksploatišu do
jaše lijep broj, što služi našem učiBečir eft. Tatlića. Ajanovića Hamzaliju,
mile volje.
teljstvu na čast, a drugima za primjer.
Ahmetagu Kovačevića i Abasa AjanoKroz cijeli članak provejava lična i
Sama skupština protekla je bratski, vića, da odu kao deputacija skupštine
mržnja i težnja za osvetom protiv na- j
stvari su se raspraviiale mirno i stru­
na željezničku sta.tiču i pozdrave mi- i šeg vrijednog učitelja gosp. BećiraTatčno,. pa e upravo bilo mileta slušati,
nistra trgovine i industrije Dr. Meh- ’ lića i nekolicine agilnih ovdašnjim
kako seljak o svojim stvarima onako
med eff Spahu, koji naročito radi i omladmaca muslimana, koji svog uči­
bistro i trezveno raspravlja Ova skup­
skupštine dolazi u Sarajevo. Po podne i telja u njegovim plemenit.m i čovje- i

koljubivim težnjama na prosvjetnom
i socijalno-kulturnom narodnom podi­
zanju i osvješćivanju izdašno podu­
piru. Napomenuti nam je, da se je kod
naše omladine odavno probudila tež­
nja i svijest o potrebi kulturnog po­
dizanja ove naše zaostale okoline. Na
žalost do sada ne imadosmo vođe,
koji bi nas sve okupio u bratsko kolo
bez razlike na vjere i s nama zajedno
vedrim čelom smjelo kročio putem
svjetlosti, kulture i napretka. Sretnim
časom po nas i naše malo mjestance,
a nesretnim po sebe i svoje porodične
prilike, premješten nam je iz Bišća
naš današnji čestiti učitelj g. Tatlić.
On je odmah najdostojnije ispunio onu
prazninu u našim omladinskim redo­
vima, te je već po svom uzvišenom
zvanju zauzeo mjesto našeg odavno
očekivanog vođe. Svakom je zgodom
svjetovao omladinu upućujući je na
međusobnu bratsku ljubav i slogu, te
čvrstu solidarnost u već postojećem
jedinom do tada društvu »Musliman­
skoj čitaonici«.. Sva omladina, a i sta­
riji ozbiljniji ljudi prijatelji svega, što
je napredno, okupiše se oko učitelja.
Učitelj je brzo uvidio, da u omladini
ovoga mjesta postoji iskra želje za
radom na podignuću kulturno-prosvjetnog narodnog niveaua, koja se treba
samo zgodnim načinom rasplamsati i kod
pojedinaca privesti u svjetlo svijesti.
Za to poziva omladinu i prijatelje omla­
dine u čitaonicu na skupštinu, pa u
prisustvu gosp. sreskog načelnika Nadbantića osniva zemljoradničku zadrugu.

Malo odgovora radi poštene
javnosti.
i

Skupština Središnjegišara
j gosiavensh h seljačkih
zadruga.

PODLISTAK.

Statut i program Jugosl.
musi- organizacije.
(Nastavak).
§ 8. — Članovi organizacije- koji
se ogriješe o stranačku disciplinu
ili inače štete njezinom ugledu biće
opomenuti, a u težim slučajevima
kažnjeni pismenim ukorom ili isključenjem iz organizacije.
Kaznu rismenog ukora izriču ko*
tarski odbori i ta se zavodi u naro*
čiti zapisnik, dok kaznu isključenja
izriče radni &lt; dbor na osnovu predloga kotarskih odbora.
Radni odbor može izreći kaznu
isključenja i bez incijative mjesnih
odbora, ( lanovima radnog i cen?
tralnog odbora i zastupnicima sudi
centralni odbor.
Isključeni elan ima pravo priziva
na centralni odbor, odnosno glavnu
skupštinu ali bez odgoune moći.
Ш. Unutarnja organizacija.
§ 9.
Organizacija se proteže na
cijelu našu državu, provodi se odozdo
prema gore t. j. iz naroda vodstvu, te
prema tomu ima ova tijela:
1. seosku (odnosno gradsku)
skupštinu,
2. kotarsku skupštinu,
3. okružnu skupštinu i
4. glavnu skupštinu.

I

I
.
i

.
,
1

Organi su gornjih tijela:
1. seoski (gradski) odbor (povje* '
rcnik),
2. kotarski odbor,
3. centralni odbor i
4. radni odbor.
A. skupštine organizacije.
1. Seoska (gradska) skup*
š t i n a.
§ 10. — Seoska skupština bira
svoj seoski odbor, daje mu inicija? 1
tivu i nadzire njegov rad.
Gradovi i ispostave biraju tako I
isto svoje posebne gradske odbore.
Pravo glasa na ovoj skupštini i*
maju samo članovi’ koji plaćaju čla*
nar inu, a ostali imaju samo savjetu* j
jući glas. Na ovim skupštinama tre­
ba đa po mogućnosti prisustvuje
izaslanik kotarskog odbora, a sasta*
ju se prema potrebi.
2. Kotarska skupština. .
§11.
Kotarsku skupštinu sači*
njavaju svi članovi mjesnih odbora
u kotaru.
Kotarska se skupština sastaje
najmanje dva puta u godini, a po
potrebi i više, tc joj može prisu*
stvovati i delegat radnog odbora.
§ 12.
Kotarska je skupština po*
lažna tačka za provadanje cjelo*
krmnog programa organizacije u
dotičnom kotaru. Ona poduzima
mjere i daje inicijativu za rad i ja*
ćanje organizacije u cijelom kota*
ru, te pretresa proračunski predlog
kotarskog odbora, ispituje zaključ*
ni račun i nadzire njegov rad.
3. Okružna skupština.

§ 13. — Okružna se skupština sa*
živa po potrebi i na poticaj kotar*
skih odbora dotičnog okružja, a
njezin je organ kotarski odbor u
okružnom rn jestu.
Ovu skupštinu sačinjavaju po tri
delegata kotarskih odbora, a ima
joj prisustvovati bar jedan član
centralnog odbora iz dotičnog o*
kružja, i delegat radnog odbora.
Okružna skupština predlaže kan*
didate za parlamenat glavnoj skup?
Stini a ova o njima konačno odlučuje.
4. Glavna s k u p š t i n a.
§ 14. — (davnu skupštinu sači?
njavaju delegati svih kotarskih
skupština i to tako, da kotarevi na
svakih 1000 kuglica predatih za listu J.
M. organizacije šalju po jednog dele­
gata. Više od 5(M) kuglica smatra se
kao hiljada. Mjesta, koja imaju ma*
nje od hiljade, imaju pravo izaslati
jednog delegata. Ova skupština:
1. bira članove centralnog i rad­
nog odbora,
2. izmjeni u je i dopunjuje stranac?
ki program i statut organizacije.
3. postavlja kandidate za parla?
menat i
4. odlučuje o političkom držanju
organizaci je.
B. Organi organizacije.
1. Seoski (gradski) odbori.
§ 15.
U svakom selu (kotar?
skom ili ispostavnom mjestu), gdje
je palo 50 glasova za J M organi­
zaciju, može se osnovati seoski
(gradski) odbor organ-zacije. U ve­
ćim mjestima može se uz odbor po*

Zadruga osim svoje socijalno eko­
nomske zadaće i otimanja težaka iz
nezasitnih lihvarsko-gazdinskih pandža
ima i tu uzvišenu zadaću, da zadru­
gare drži na okupu u Čvrstom brat­
skom kolu, spremne, da u svakom
pogledu uzorom prednjače onim neorganizovanim, a ponajviše u lijepom
moralnom vladanju i plemenitim tež­
njama za kulturnim napretkom. Sad
je već bio oripravljen terain za osni­
vanje jednog novog društva sa viso­
kom socijalnom svrhom, za osnivanje
antiaikoholnog društva. I zbilja zahva­
ljujući vrijednosti i mudroj taktici g.
Tatlića i ovo se društvo osniva. Još
nam je i danas svježe u pameti ono
lijepo predavanje g. učitelja Tatlića
protiv alkohola što ga je držao sakup­
ljenoj masi od nekoliko stotina ljudi
pred glavnom džamijom u Bos. Otoci.
Isto se tako najugodnije sjećamo top­
lih i zanosnih riječi g. sreskog načel­
nika Ante Berničevića, koji je pleme­
nitu akciju našeg dragog učitelja svom
jačinom argumenata i snagom svog
autoriteta najsrdačnije pomagao i
braći bez razlike na vjeru toplo pre­
poručivao. Pozvani su i prisustvovali
su braća srpsko pravosl i katoličke
vjere. G. Tatlić je naročito naglasio
neka u ovo društvo stupe i braća dru-

staviti š re vijeće ili grad razd'jeliti
i na rajone, i to najviše na četiri. RaI jonski odbori kao i šira vijeća samo
su pomoćni organi odbora.
Ovi se odbori biraju: na seoskim
(gradskim) skupštinama, koje sazi*
i va predsjednik dotičnog odbora, a
' ima im prisustvovati izaslanik ko' tarskog odbora organizacije. Broj
! odbornika određuje skupština pre*
! ma mjesnoj potrebi. Odmah nakon
izbora sastaju se u sjednici izabrani
članovi ovog odbora i konstituišu
se na taj način, da između sebe izai beru predsjednika i njegova zamje*
nika.
Dužnost je ovog odbora, daše brine
za potrebe svog mjesta i da ih za­
stupa kod kotarskog odbora i u kra­
ćim ga razdobljima izvješćuje o stanju
i radu organizacije u svom mjestu.
Sjednice se odbora drže najmanje jej danput u mjesecu.
Gdje nije moguće provesti izbor ovog
! odbora Ш' že ko’arski odbor u spora| zumu sa dotičnom ehalijom postavili
povjerenika organizacije. Dužnost po! vjerenika iste su kao i dužnosti seoI skog odbora.
(Nastavit će se.)

□
□
□
б
□
□
□
□

„бшшг i

�16 3 iroj
gih vjera, — jer će se ono zvati »an- I
tialkoholno društvo Trezvenost«. Dakle :
kako se vidi, osnivač, a i oni, koji tu i
večer u društvo pristupiše, vodili su I
najčovjekoljubivije misli i namjere, jer
ne htjedoše sputavati društvo niti vjer- !
skim niti nacionalnim okovima U dru- ■
štvo se upisalo 70 članova.
Učitelj gosp. Bećir Tatlić obodren
ovim sjajnim uspjehom baca se sa g. ,
Fejzullah eff. Čavkićem na drugo po­
lje rada, na osnivanje zemljoradničkih
zapruga po krunskom src-zu. Svakim j
bi skoro petkom išla ova dvojica na- ■
rodnih učitelja po ovećim selima krup- ;
skog sreza, pa bi sakupljenom svijetu 1
pred džanijom tumačili svrha i korist
zemljorad zadruga Za ovo je, razumije
se, znala politička vlast. Danas je, Bo­
gu hvala, zadrugarski organizovan ci­
jeli krupski srez, što može da posluži i
primjerom ostaloj braći težacima mu­
slimanima u ostalim srezovima. To su
te t zv. »političke skupštine« o koli­
ma onako infamno i s proračunatom
denuncijantskom tašlihanskom tenden •
com govore u svom članku »Srp. Ri­
ječi« u »serdašce pogođeni« trgovci i
birtaši iz Bos. Otoke. Ovo iznosimo, 1
neka sav pošteni svijet vidi, do koje 1
visine može da dopre infamija iedne I
nikad nezasitne klasice ljudi, koja zna
podići najveću dreku i galamu kroz
svoja glasila, da je »Srpstvo u opas­
nosti«, da crno-žuti na sav mah rade
protiv naše mlade države i slobode,
samo ako su ugroženi njihovi čiftmsko-trgovački interesi. I žalosno je i
smiješno, fed ovakve Čaršinske čiftice,
koj: ne prestavljaiu nego nekolika po
stotka srpskog dijela našeg naroda,
identifikuju i vezuju svoje lihvarske,
antisocijaine interese interesima one I
ogromne težačke većine srpskog na- '
roda, koja je odavno procvilila baš od ,
zuluma i k'metoderstva njihova. Sre- ;
ćom upoznali su ih težaci pravos avni ;
pa im okreću leđa, jer uvidješe, da im
bratija po vjeri i krvi sve onako u
ime velikog Srpstva i svih srpskih
svetinja i tradicija guli kožu s leđa, j
Gospoda dopisnici spomenutog do- ;
piša u »Srp. Riječi« uhvatili su se baš :
onako utopljenički za dvojicu moral­
no posrnulih individua, koje je anti- :
alkoholno društvo »Trezvenost« radi
prekršaja zavjeta po društvenim pra­
vilima moralo iskliu&amp;ti i imena im u
javnim glasilima publikovati. To, što
su ova dvojica isključena iz društva i
putem novina po društvenim pravilima .
-žigosana, jedva dočekaže naše gazdi- 1
ce, pa ih primiše u bratski zabrljaj, 1
da s niima kao teškim merzerima ka­
libra 42 bombarduju svog krvnog ne- :
prijatelja g. Tatlića i dušmansko »auustrijsko« društvo »Trezvenost«. 0, 1
pusta ironijo sudbine 11!
A tko su ta dvpjica naših disidenata? '
Prvi je gosp. Agica Zečev ić došljak
iz Bos. Petrovca. Notorna je pijanica |
i inadžija. U 1914. g. na sramotu nas '
svih muslimana, iHeoio je sa nečisti iz
zahoda ćirilovske firme po dućanima
u Bos. Otoci. Ovo znaju potpisnici do­
pisa »S. R «, ali im to danas ne sme­
ta, da ga ovom prilikom potpuno isko­
riste u teškoj borbi na život i smrt j
svojih interesa protiv antialkoholnog •
društva »Trezvenosti«.
Drugi je propali tip, teški merzer u
ruci otočkih birtaša protiv društva
»Trezvenosti« gosp. 1 b r a h i m M iistedanagić, zapravo Prdanović
porijeklom iz Cazina. Nije ništa u ro­
du sa ovdašnjim starim i čestitim ple­
menom Mustedanagića u Bos. Otoci
pa se nemaju radi čega da stide. Puš­
ku su mu oružnici uhvatili još lanjske I
godine i predali kot. uredu. Isto je
tako pokrao sablju, zastore sa općin­
skih prozora i razne stvari iz općin­
skog smbulatoriia. Za ovo ga je gosp.
Muharem Mustedanagić tužio dne 30.
okt. o.g. gosp. opć. komesaru u Bos.
Otoci Marku Stuparu i opć. bilježniku
g Dušanu Tatiću, ali isti protiv njega (
ništa ne preduzeše.
Gospoda dopisnici »S. R.« smjelo
tvrde, da je g. Muharem Mustedanagić u jednom muslimanskom dućanu i
spomenutom Ibrahimu Prdanoviću re- I
kao slijedeće : »Ili ćeš ti opozvati pot­
pis članka, koji je štampan protiv Tat- i
lića u »S. R.« br. 216, ili ću te ja čis- 1
ti ti sa ovoga svijeta, jer je svaka par­
tija lopovska, koja nije s nama«. Ko- i
liko rječi, toliko izmišljotine. Neka ;
svjedoči spomenuti trgovac. G. Muha- i
rem Mustedanagić je rekao, da se i
gornji okani čaršinske politike, jer je '
on siromašan čovjek, pa je bolje da !

„I iCođan" — „H4AVDA4

pazi svoju službu, a po gotovu onda,
kada su ljudima u ruci dokazi njego­
vih prljavština i besposlica. Tako stvar
stoji. Vi ćete gospodo došljaci, što do­
đete u ovo naše malo mjesto, da ga
osiromašite i u crno zavijete, ako gospod Bog dadne još malo više svijesti i
ulije volje za rad našoj omladini, za
kratko vrijeme spasti opet na glavne
t.j. ponijećete Vaš lagani »pinkel« i
povreriii se natrag u sela, da pošte­
nim radom u krvavom znoju svoga
I ca kao i ostali čestiti težaci pravo­
slavni i muslimani zarađujete nasušnu
koricu svakidanjeg hljeba. Ovoliko o
našim zalutalim žrtvama, koje Vi napraviste ljudima i koje neljudski eksploatišete u Obrani svojih ugroženih
birtaških interesa.
A sad da pređemo na ličnosti, koje
podništavaie i denuncirate u svom do­
pisu radi toga, što su istaknutiji Čla­
novi raznih mesnih društava, koja
Vama nikako ne prijaju, jer predstavIjaiu složne i kompaktne organizacije
svjesnih muslimana, koji se probudiše
iz vjekovnog sna, da u svojoj mladoj
državi sa ostalom braćom drugih vje­
ra i plemena promiču našu nacional­
nu kulturu i civilizaciju.
(Nastaviće se).

Sjetite se „Gajreta!"

Turci traže Smirnu. »Efimiris ton
Valkanpon« javlja, da turska štampa
jednodušno odbiJa i pomisao o neka­
kvoj autonomiji Smirne, zahtjevajući,
đa se ovaj grad preda Turskoj bez
jkakvih uslova.

Sud za skupoću. I jučer smo se
na pazaru uvjerili, da je ovaj sud

Jajce, 12. XI. 1921.
Na 10, o m bio sam očevidac, da
se u Ja cu .ne mr-že A kg. kafe ku­
piti, jer ovaj sud hoće da se prodaje
1 kg. po 86 K., i ako su istu trgovci
u Banjaluci kup/u oo K 104., pa će
tako i sa svim drugim artiklima biti,
jer taksiraju na pr. gas po K 26, i
ako se po ove pare n gđe ne može
dubiti.
Ne branim trgovce, možda su i oni
krivi, a n ljesam ni U’, da sve pos­
kupljuje, treba tražiti načina, da se
ovo spriječi, ali tvrdim, da ni ovo nije
pravi način, ovaj sud sastavljen iz
nestručnjaka ljudi, koji bi htjeli iz
svoje pohote za što jeftinijim Životom,
svu čaršiju un,šuti.što nikako nije pra­
vo. Tolika se lična osveta u ovo zvanje
upotrebljuje, da je prešla preko svih
granica.
Čian svog suda Cerić, inače muhtar i kafedžija, o ugledu, pjančarenju,
ponašanju i materijalnom stanju neću
govorni, — na njegovu, kako ćaršija
govori, lažnu urajavu kažn'ava ova’
sud po 1000 Dm. i 10 dana zatvora,
dva trgovca Bureka i Hrniića, jer da
su njeđlu mjesto po 6 K za 7 K Чlitru gasa prodali. Ovo je zato, što mu
veresije ne daju, a i zato, da ih sa so­
bom izravni.
Kako je Cerić došao i ko ga je
izabrao, ne znam, nu i drugi članovi
su ozbiljniii trebah biti, bez kakih
lični ambiciia i osvete, a ne kao Što
je n. pr. B lan na pijaci baš iz osvete
Ivi Liubezu rekao, da će ga 1000 Dn.
i 10 dana kazniti koja se kazna sutra
obistinila, jer da je 9b kg. kariš*ka za
preprodaju kupio, i ako ovaj tvrdi, da
je za kućnu porabu.
Nametnutog načelnika Manolu neću
spominjati, jer gđe je pljačka kao
apr vizacija, općina i t d, ne smije
on faliti, a ne smije ni manjkati onde,
gđe se na svijet udara, a onaj, koji
veli, da bi trebao K 12.000’— mjesečne
plaće ‘na ovoj skupoći, treba da i to­
aletu maksimira, pa će kukuruza biti
jeftinija.
Ako bude ovaj sud i dalje tolike
kazne stvarao i nepravde, nestat će
svega. Pa Šta ćemo onda? Držim, da
ovo nije pravi način suzbijanja, jer
treba ovaj sud da zna, da valuta kafi
i drugom cijenu diže, a koliko su spret­
ni, maksimiraju samo siromašnom bakalčiću i trgovcu, koji se ovakovim
strašnim kaznama mora pokoravati, a
o seljaku i producentu ni habera.
Vlada je svakako trebala znati, da
će u ovaj sud d ći ljudi bez spreme
i za ovu dnevnicu da će se birati i
i metati oni, koji će čaršiju terorisati,
a to ne treba. Oni dosta poreza sno­
se, neka vrsta su trgovine, i treba da
vlada o ovom promisli.
Građani n.

tona i 4 bojna križara sa 122.700;
Udružene Države 18 linijskih brodova
sa 500.650 tona.

Bilješke.

Naši dopisi.
Japčkl sud za suzbijanje skupoće.

CfpaHđ 3 Strana

i
I
i
ј
i

!
,
i
i
i

■
I

jedna posve suvišna institucija, to
se bar pokazalo u ovom slučaju,
kad smo imali priliku vidjeti ga na
licu m jesta
na čarŠiji — kad ure*
dujc. Seljaci su prodavali kromnir
po pet kruna i po, grah po 15 K,
jaja po 7 K, dok. je maksimalna ci*
jena 5 K krumpirima. ”rahu У. a
jajima 4K,a Baška ie sto bi seljaci
morali da prodaju
jeftinije od
maksim. ci jena. I slučajno tu se de*
siše gg. od suda za skupoću sa jed*
niin građanskim savjetnikom vla*
dina komesara. Upozoreni na ovu
anomaliju gospoda rekoše, da to ne
bi smjelo biti, ali ipak ne ureduju
protiv seljaka jer se boje kad bi
uredovah proLv seljaka, da oni on*
da ne bi nikako donosili na ' ."šiju
ništa. A bi li gospoda uredovala
protiv bakala, kad bi oni nrekršili
propise za skupoću? Bi, bio ie od*
govor. A za što ne postupaju 1 pro*
tiv seljaka? Onda cc-ooda odgova*
raju \išc ramenim
/lavom nego
riječima. Нч\ znat s / 2'osnoda,
čovjek bi faktično јпј • j nostupa*
ti protiv ove cijele ča. мјс. kad bi
baš htio po propisu ali ovaj, znate,
Boze moj. ko će ovome u kraJ stati...
i to i tako govoreći, odlaze gospo*
da dd suda z ’
oću zajedno sa
stražarima i ..
ina da dalje
miješaju po
. da sanćim. ure*
duju. Gospoda ^i- rtnik ;oš zavr*
ši stvar i nekom pnmieđbom. da
smo mi građani tome J ivi. Mi bi,
veli, trebah da radimo ^ao što su
radili doktori п Vjemačkok kad su
željezničari štrajkov^’v Razbolila se
veli- u jednog željezničara gospoja,
pa zove r da ie pregleda- a
doktor ne
.de. Za što. pita že*
Uezničar. .Za n
eli doktor, što ti
nećeš da voziš željeznice.
Dobro, velimo mi na to, neka nam
bar sud za skupoću izda bar taku
uputu, kako da se držimo, mjesto
svojih naređenja o maksimalnim ci*
iona ma.

Politički pregled.

Domaće vijesti.
Miristar dr. M Sp*ho putuje su­
tra, 25. o. mj. u Beograd, a s njim i
svi naši poslanici.
Poslanička inspekcija u Saraje­
vu neće se od danas do daljeg držati,
jer svi poslanici moraju biti u Beo­
gradu. Stoga upozorujemo naše pri­
staše, da i ne dolaze poradi interven­
cija, dok ne objavimo opet, da su po­
čele inšpekcije.
Naš gl. urednik odlazi u petak,
25. o. mj., u Beograd na sjednicu posl.
kluba.

Dignuti sekvestri. Ministarstvo
pravde dignulo je ovih dana sekvestre
s imanja turskih podanika, koji su ro­
dom iz Bosne i Hercegovine.
Sjednica poslaničkog kluba u
Beogradu biće u subotu, 26. o. m., u
10 sati prije podne. Svi poslanici imaju
nefaljeno doći na tu sjednicu.
Unaprijeđen. U ime Kralja Aleksan­
dra I. Ministarski savjet je na osnovu
ovlaštenja čl. 59. ustava postavio na
predlog ministra poljoprivrede i voda
za načelnika poljoprivrednog odjeljenja
kod pokrajinske uprave u Sarajevu s
berivima četvrtog č novnog razreda
Muhameda K u li n o vi ć a, načelnika
poljoprivrednog odjelenja kod iste
uprave s berivima petog činovnog razI reda. Čestitamo 1

Udruženju ratnih invalida. Oblas­
!

:
1
i
I

nom odboru u Sarajevu potreban je
jedan ratni invalid ili ratna udova za
preuzeće jedne vojne kantine u gar­
nizonu sarajevskom. Pismene nebiljegovane molbe sa tačnim podacima (o
invahcfnostf, ucrovickom stanju i sada-’
nje zanimanje) najkasnije do 28./11.
gornjem naslovu dostaviti ili lično podnije ti.

Odbor za sakupljanje priloga za

invalidsku zabavu. Na sastanku obdržavanom 20. XI. konstruiran je uži
grad, odbor za sakupljanje dobrovolj­
Italijansko - kemalistički spora­ nih priloga iz sl jedeće gospode i dama:
zum. Рпта izvještajima iz Angore 1 Dr. Vukanović, Dr. Jovo Nikolinović,
postignut je sporazum u glavnim j advokat, M. Sudžuka, trgovac, Jovo
tačkama tursko-itah anskog ugovora. ј llić, Muderizović Midhed, činovnik, SuOstaie još, da se postigne sporazum । lejman Krivdić, činovnik, Jurišić. Od
i u nekim sporednim pitanjima. Cari- I dama: g. Persa Simić, gđa. pukovnika
i gradski turski krugovi nadaju se, da i Marić, gđica. Berberović, gđa. Olga
( će ugovor kroz deset dana biti potBabić, gđa. VuČković Jelka. Za pred­
j pisan.
sjednika je izabran g. Dr. Vukanović, a
Razgovori ugodni između savez­ za podDredsjtdnike : Dr. Nikolinović i
nika. »Temps« piše o francusko-tur- M. Sudžuka. Za tajnika: g. S. Krivdić,
a za blagajnika: M. Muderizović.
. skom sporazumu:
Osim toga konstruirao se je zabavNa istoku se bore dve politike: jedna
: negativna, druga pozitivna. Negativna । ni odbor za priredbu velike zimske
politika ište 'da oduzme nezavisnost • zabave, koja će se održati u prostori­
jama gradske vijećnice u subotu dne
muslimansKim narodima. Ona se po10. decembra 1921. Pokroviteljstvo za­
; kazala u Persiii, Afganistanu, Palestini
bave preuzeo je kraljevski namjesnik
I i Anadolu. Ona će se pojavili i u MeI sopotamiii rod vladom Emira Fajsala, g. Dr- Đurdević. Ovih dana polaze dame
! kao i u Hedžasu pod zastavom kralja za sakupljanje darovaza buffet, gostionu
' Husejna. Ova politika sije rat a žanje itd., te se p. n. građanstvo umoljava,
da bi im u susret izašlo.
I bure čak do Malabarskih obaia.
Pozitivna pak politika harmonira sa
Profesorski honorari.Iz ministarstva
; tradicijama liberalne Engleske, kao i
prosvjete javljaju, da јб min. financ.
I sa tradicijama francuske revolucije, ona
odobrio isplatu honorara profesorima
poštuje nezavisnost muslimanskih na­
za držanje izvanrednih sati do kraja
roda i prava svih zapadnih narodnosti. decembra. Isplatiće se svi zaostaci od
Ovu politiku sprovodi francuska vlada i 1. maja o. g. do danas.
• i nalazi odziv u tursko francuskom spo­
Javna zahvala. G Mustafa ef. Ru§razumu.
Saveznički sporazum namijenio je I dić iz Sarajeva poklonio je kutubhani
francuskoj jednu zonu. Francuska vla­ I ovog vakufa 50 (pedeset) svezaka razda nije prekoračila svoja prava, рга- i nih kjitaba u vr ednosti od nekoliko
| veći sporazum sa Angorom. Laž je, da ! hiljada kruna, na čemu mu se uprava
i je Francuska zadržala sebi pravo, da I najljepše zahvaljuje, moleći i drugu
, daje instruktore tursko žandarmeriji. braću muslimane, da se ugledaju u
Francuska niie tražila monople, ni voj­ I Mustafa ef., i pomognu ovoj upravi,
! da podigne kutubhanu na onu visinu,
ne, ni politička niti pak ekonomske.
kakva bi trebala da bude i đa može
I Umjesto da se prep.remo, mi poziva­
mo britanski narod, da uzme učešće u I svojoj svrsi Odgovarati.
Uprava Gazi Husrevbegova vakufa.
pozitivno] politici, koju sprovodimo na
Istoku. To je naš odgovor.
WaŠingtonska konferenca. Izra­
specijalista za očne i unutar­
đena je tabela za tri najveće flote.
nje bolesti
Prema toj tabeli imao bi: Japan 6 li­
počinje primati pacijente od 22. ov.
nijskih brodova sa 185.520 tona i 4
mj. svakim danom od 1—3 Sata po
bojna križara sa 110.000 tona; Enpodne u Talijerevića ul. broj 9.
| gleska 18 linijskih brodova sa 458.190

Dr. Muri Fehmi

�Strana 4 Страла

Ј1РАРДА*

Četvrta đačka predstava — U
Peta*. 26. o. ni. u 3 časa po podne,
daće se u Narodnom Pozorištu za učenike i učenice: Medved, komedija
u 1 činu od A. P. Čeh ova; Jazav a c pred sudom, satira u 1 činu
od Petra K o č i ć a; Školski
nadzornik, šaljiva igra u 1 dejstvu
od K o s t e T r i f k o v i ć a.

I
I
|

1
,
i

Bpoi 363 Нгиј

„PRAVDA*

I POZNATE GALOŠE

Agrarna Direkcija za B. i H.
Broj: 31.500 21.
Sarajtvo, 11. novembra 1921
Likvidacija kmetovskih odnosa.

OGLAS.

Ulaznice za ovu predstavu proda- 5
vace se, u koliko ne budu prodate u ■
školi, na blagajnici N. P., u srijedu i |
Pre dradnje za likvidaciju kmetovskih
odnosa — osim u nekoliko kotareva
četvrtak od 3—4 časa po podne.
— dovršene su, te je počela likvidacija
Ljubo je Dlustuš umro. Iz Osijo
u prvom redu sa onim sopstvenicima,
ka javljaju, da je tamo umro Lju* । koji plaćaju do 40 K zemljarine.
boje Dlustuš- glavni urednik '»Hr­
Inokosni sopstvenici i Članovi zaje­
vatske Obrane«. Naša javnost se
dnice, koji plaćaju do 40 K zemljarine,
također sjeća ovog marljivog rad« |
moraju pristupiti ikvidacionom referentu,
nika na polju prosvjete za vrijeme
kod kotarskog ureda da se s njima
njegovog službovanja u Bosni. Nje« | na temelju tako zvanih osnutaka A.
gov rad u »Školskom Vijcsniku« od
sastavi obračun za likvidacionu odštetu,
a 1894. 1910. upravo je neocjcnjiv. । te za eventualne hipotekarne terete
Napisao je studiju »Uzgoj drevnih !
Članovi zajednice imaju zajedno pri­
Helena« i »Filozofija drevnih Не« i
lena«, te veliku knjigu »Svjetska iz« ! stupiti. Ako izostane jedan ili više čla­
ložba 1900.«. Osim toga bavio se ј nova zajednice, obavi se obračun sa
mnogo i glazbom. Pokojni Dlustuš I prisutnim članovima, a otsutnim se
rodio se 39. aprila 1850. u Šaptinov« | dostavi pismeno izvadak obračuna.
cima (Slavonija). Za učitelja ospo« :
Protiv obračuna ima stranka pravo
sobio se na đakovačkoj pfeparandh
da uloži Utok u roku od 8 dana na
ji. God. 1879. došao je u Bosnu, te
Agrarnu Direkciju putem likvidacionog
je 1881. imenovan školskim konci«
referenta.
pistom, kao takav stekao je za Bo= |
Članovi zajednice, koja zajednica
snu zamjemih zasluga. God. 1911. ,
ukupno plaća do 40 K zemljarine, ne
pozvan je od nok. Dra Dragutina
trebam donijeti uvjerenje, da žive u po­
Ncumana u Osijek za urednika j
»Hrvatske Obrane« i kao takav 17. | sebnom kućanstvu i ako žele, da im se
novembra o. g. ispustio svoju ple« i odšteta posebno isplati.
Ovo uvjerenje trebaju samo oni sop­
meni tu dušu.
------- „-------------------- - ------- ----------- ---- ј stvenici, koji u zajednici žive, a tu
zaiedn ca ukupno plaća preko 40 K
zemljarine i tek u drugom redu počam
od 10. decembra c. g. dolaze na likvi­
daciju.
Dotično uvjerenje treba da izda op­
Čudo nečuveno na Baščaršiji.
ćinski ured, a gdje ga nema, seoski
starješina, te kotarski predstojnik mora
* Jučer na pazaru naiđoh na jednu
da ga potvrdi. Stranke, koje podnesu
vreću krompira u jednog seljaka. Pi­
neispravna uvjerenja, kao i organi, koji
tam, po što su. Veli: pet K i po. Kako
izdaju takova uvjerenja, odgovaraće
možeš iskat pet kruna i po, kad je
krivično.
maksimalna cijena pet kruna, a osim
Do 10. decembra ne primaju se nove
toga vi bi seljaci morali prodavati 15
molbe za podjelu avansa, jer se sop­
po sto jeftinije od ove maksimalne ci­
stvenici sa zemijarinem do 40 K od­
jene, što je za baka e propisano. Se­
ljak otrese ramenom: On j- gazda i mah likvidiraju sa cijelom odštetom,
svojim, a ja sam svojim. Onda ja odem i a za sepstvenike preko 40 K daće sc
jednom bakalu i upitam: ima li krom- i — ako to zatraže — avans samo na
pira. ima. Pošto su, pitam ja. Kaže pet ' temelja likvidacionog obračuna, koji će
kruna. A ;a onda požalivši bakala, jer , se — kako je kazano — tek iza 10.
on plaća tečevinu i dućansku kiriju, I decembra o. g. obaviti.
okrenem naopako: Nemoj molim te, i
Likvidacija se kod Agrarne Direkcije
već daj ti meni njih po pet i рб 1 Ne ' obavija odmah, čim prođe rok za utok,
može, otresa bakal glavom, ne može
onim redom, kojim dolaze obračuni,
više od pet! Ama ono bolan ne bio, i te se otpadajuća svota Šalje putem
seljak prodaje krom pire po pet i po! I poštanske štedionice na adresu, koju
Ja ne smijem skuplje Zar mene da I sopstvenici prilikom obračuna prijave.
navučeš na belaj, jok! Dakle dosad se i
Agrarni Direktor:
kupujući iskala roba »niže«, a sad se
išče »više«. Pa da ni;e čudo nečuvenu?
Dr- Feifalik, v. r.

Trešeljak.

I MARKA

„RHOMBUS,,

Rudarski otisak Ministarstva šuma I
rudnika a Sarajevu_ _ _ _ _
Broj: 172.844(21.
Sarajevo dne 18. novembra 1921.

Oglas.

PiUSEJELESU PONOVNO
KOD

Rudarski odsjek u Sarajevu izdaće
putem natjecanja dobavu od 30 va­
gona brašna u jednoj Hi više partija
ali ne ispod 5 vagona i tu:
7 vagona brašna za pecivo,
7 vagona brašna za kuhanje,
16 vagona brašna za kruh.
Cjelokupna količina brašna ima da
se dobavi do 25. januara 1922. Praz­
ne vreće d stavile se dotičnom life­
rantu ili mlinu franco pa raspolaganje.
Dobavljač ima u ponudi ’da naglasi
od kojeg mlina kani da brašno nabavi.
Biljegovne pristojbe od 1
°/0, 1°/0
porez na poslovni promet i 1 % Pr*nos za potrošačke zadruge ima po
zakonu da snosi sam dobavljač.
Sa 20 dinara biijegovine i zapeča­
ćene ponude sa znakom »Ponuda na
.... vagona brašna« imadu se naj­
kasnije do 20 decembra 1921. 10 sati
ргје podne potpisatom odsjeku da
predlože.
Šef rudarskog odsjeka:
350
Dr. Turina v. r.

H. B. FOČO I DRUGOVI
SARAJEVO
NA VELIKO ĐULAG1NA 3.
NA MALO SARAČIBR. 19.

!a. Kravie Maslo
kg Dina:a 31.
poštom od 5 kg
gore, šalie

Mljekarna Sunja.
348

Oglas.
Tražim za nastupiti o#mah do­
bro izvježbanog i okretnog Aščiju podpuno vještog u kuhanju
svakovrstneg
bosanskog jela.

Istog sam^&gt;spreman primiti u
ortakluk po dogovoru. Razjaš­
njenja daje vlasnik

Oglašujte u „Pravdi"

Hamdija Halepović, kafe
Bosna Bosanski Brod.
349
—ieag, 1Ћ’ДЈММп«јј'УМ1

i Pozor!

Pozor!

Selamet! Trgovcima!

’ Pri dolasku u Sarajevo uvjerite se dok zaliha traje.
Dobili smo veliku kolić nu svih vrsti tankih i debelih

šamijaCijene ispod svake konkurencije! Ostale manufakturne
robe, kao beza, basme, šifona, zefira itd. Za točnost
naruđbe jamčimo. Nepovoljnu robu primamo natrag
Šaljemo pouzećem. Samo na veliko.

Bakšić i Ćatović, Čizmedžiluk 21.
1 ■!■■■■! ■1Ш1ТГПТ1ЧТ—

* ава31№

Muslimanska Centralna Banka za Bosnu i Hercegovinu
dioničarsko društvo u Sarajevu.

Podružnice: Banjaluka, Brčko, Bugojno, Prijedor, Tuzla, Travnik i Čapljina.

Potpuno uplaćena dioni&lt; ka glavnica K 20,000.000'
104

f

Ulošci preko K 25,000.000“—.

Pričuve preko K4,000.()()j). - Pupilarno siguran. - Prima uloške na uložne knjižice i na tekući račun i najbolje ukamaćuje.
Uzima u pohranu svake vrste vrednote. — Izdaje kreditna pisma. - Daje sezonske i razn^ druge kredite.
IzvrŠuje
burzovne naloge najkulantnije. — Ovlaštena na izdavanje uverenja za izvoz robe i na trgovanje sa devizama.

OBAVLJA SVE

BANKOVNE

POSLOVE NAJBRŽE I NAJPOVOLJNIJE.
-.’®»«6®ЈИИИ

I Muslimanska trgovačka i obrtnička banka za Bosnu i Hercegovinu (d. i) u Sarajevu |
Središnjica: Sarajevo.

-

Pupilarno siguran zavod.

—

Podružnice: Bos. Brod, Bos. Novi i Travnik. ।

Dionička glavnica 1o.ooo.ooo kruna.

Pričuve Goo.ooo kruna.

Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuće
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije.— Obavija sve mjenjačne poslove i burzovne naloge. — Daje sezonske i aprovizacijske kredite. Kupuje
i prodaje srećke, valute I vrijednosne papire svih vrsta. — Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe,a poglavito sve životne namirnice.

Ф Po ministarstvu financija ovlašteni zavod na trgovanje sa devizama i izdavanje uverenja za izvoz robe. ♦

I taElarija: Kralja Petra ulica 2 prizemno, lijevo. - Brzojavi: Trgovačka banka, Sarajm. - Interarban telefon: Ш
Odeovoroi urednik: Ifcrahlm MuhU.

Viesaik; Centralni Odbor J. M. O.

iumperijg D. i A. Kijou, Surлјevo,

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12726">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/8b0e2dfec75b31c380457a629fed354d.pdf</src>
      <authentication>43dcf614ecd250d561e6f54dba6abaf3</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39115">
                  <text>Pojedini broj К 2.
Izlazi subotom, utorkom I četvrtkom.

[Uređuje redakcionl odbor.

Pretpiata: za našu državu godišnje
K 200,—, na pola godine K 100.—;
za inozemstvo Kc250.~.
Uredništvo i uprava nalaze se u Krali*
Petra ulici u vakufskoj palači.
.Telefon br4842 o

ГЛАСНЛО РГОСЛАВЕНСКЕ МУСЛИМАНСКЕ ОРГАНКЗАЦИЈЕ.
Broj 126 (364)

Sarajevo, subota 26. novembra 1921.

Naša vanjska politika.
Nesređenosti i neprilkama naše
unutarnje politike priključuju se i
neuspjesi naše vanjske politike, ko«
ji su rezultat nesposobnosti i nema«
ra onih, kojima jc povjereno vođe«
nje poslova vanjske politike naše
države.
Nakon neuspjeha plebiscita u
Koruškoj, nakon gubitka Rijeke i
nesigurnosti s lukom Baroš, nakon
evakuacije Baranje, koju smo drža«
li sigurnim narodnim posjedom, na«
kon propalih izgleda, da ćemo do«
biti Skadar itd. dolazi jedna stra«
šna blamaža za našu državu: naša
se država stavlja na optuženičku
klupu pred Savjet Saveza Naroda
radi prekršenja statuta Saveza Na«
roda, što smo bez odobrenja preko«
račili granice Albanije, koja nas je
neprestano uznemirivala upadima
njenih pljačkaških četa na naš teri«
torij.
Vijeće je doduše uvažilo naše raz«
loge i izjave u pogledu toga pitanja,
te nas je »riješilo optužbe«. Pa i ako
je taj slučaj »sretno« riješen po nas,
blamaža nije ništa umanjena ili još
i otklonjena. Već sami fakat, da
smo zato bili pozvani na odgovor«
nost, te da se je vijeće radi toga
moralo naročito sazvati, dovoljno
je, da pokaže, kako naše ministar«
stvo vanjskih poslova sa cijelom
svojom diplomacijom nije bilo u
stanju, da nas poštedi od ovakove
blamaže.
Tajnost, kojom se vodi naša vanj«
ska politika, da ne samo narod ne«
go da ni sami članovi vlade ni skup«
ština nijesu informirani o akcijama
našeg ministarstva vanjskih pošlo«
va, već odavno je predmet kritike
i uznemirivanja naše javnosti. Go«
spodin Pašić naučio je. da sam bez
ikakova prethodnog obavještenja i
sporazuma s ostalim odgovornim
faktorima u našoj državi vodi za«
starjeliin despotskim metodama na«
šu vanjsku politiku, pa stoga i nije
čudo, da naša javnost bez ikako«
vih priprava bude iznenađivana ra«
zličitim događajima. Stoga se je
već odavno u samoj ustavotvornoj
skupštini pokrenulo pitanje skup«

štinskog odbora, koji bi imao kon«
trolirati rad ministarstva vanjskih
poslova. Ovaj opravdani zahtjev,
kojemu su gotovo sve države u Ev«
ropi udovoljile, izgleda, da nailazi
na otpor različitih tajnih sila, koje
ne daju ni da se naše unutarnje
prilike konsolidiraju.
Mi se neprestano hvalimo^ da
smo parlamentarna država, mi uvi«
jek s nekim naročitim ponosom is«
tičemo svoju demokratičnost, koja
nam je prirođena, a ovamo jednom
naj elementarni jem postulatu sa«
vremenog parlamentarizma i demo«
kratizma, naivna da narod sam pre«
ko svojih predstavnika odlučuje o
svima državnim poslovima, pa i o
poslovima vanjske politike, neće da
se udovolji. Nije onda nikakovo
čudo, da i predstavnici »najdržavo«
tvornijih« partija podižu protest
protiv ovakova načina vođenja na«
še vanjske politike, te traže i tu
kontrolu naroda.
Nu nije samo ta pogreška u vo«
đenju naše vanjske politike. Ima ih
još sila jedna, a među njima ponaj«
važnija: nesposobnost naših diplo«
matskih činovnika. Kao što je u ad«
ministrativnu službu nabacana sila
jedna nekvalifikovanih i nesposob«
nih partizana, tako je isto i u diplo«
maciji sila jedna ne samo nesposob«
nih i nekvalifikovanih nego i ne«
kulturnih ljudi, koji nas samo sra«
moto pred vanjskim svijetom, koji
raznim prljavim aferama samo dis«
kreditiraju našu državu prema va«
ni, te danas niko u vanjskom svije«
tu ne drži do nas. Ovakova je đi«
plomacija u znatnoj mjeri skrivila i
našoj financijalnoj klizi, za čije od«
stranjenje ne možemo nigdje naći
pomoći.
Mi smo se samo letimično osvr«
nuli na ovo pitanje ne namjerava«
juti, da podvrgnemo detaljnoj kri«
tici ovu granu naše državne politi«
ke, nego nastojeći upozoriti pozva«
ne faktore, da ovom pitanju posve«
te ozbiljnu pažnju bar u dvanaest
tom času, te da radikalnim liječe«
njem ove bolesti predusretnu kobne
posljedice ovakove naopake politi«
Vp
.............

,

,

ii

тт----

Pismo iz Beograda.
Predlog budgeta. Novi porezi. Porez na poslovni obrt zabačen u
zakonodavnom odboru.
viđena samo za 1922 godinu, očekuje
23. nov. 1921.
ministar financija prihod od 9 7,112.984
19. ov. mj, dakle upravo zadnji dan,
D, čime bi budget bio uravnotežen.
koji ustav propisuje, uputio je mini­
Nekako u isto vrijeme zakonodavni
star financija narodnoj skupštini pre­
je odbor odbacio u načelu uredbu o
dlog budžeta i financijski zakon za g.
porezu na poslovni obrt sa 7 prema
1922. Nakon dugoj pretresanja i u
7 glasova I članovi zakonodavnog od­
ministarskom savjetu i u ministarstvu
bora od našega kluba glasovali su proti
financija uspjelo je ministru finan­
ovomu porezu, jer se on na ovaj nacija, da državne rashode snizi na
čiu, kako ga je ministar fi iancija ne­
6.257,577.869.20. Uza sve one znatne
posredno pred glasanje o ustavu, 27.
redukcije, od kojih će mnogo pa­ juna o. g-, jednom uredbom zaveo, ne
titi sva ministarstva, jer je mini­
bi mogao provesti. Ministar financija
starstvo financija neka smanjenja pro­
opravdava zavođenjeovoga poreza time,
velo i na svoju ruku, ipak je ostao
da on postoji i u drugim državama
dosadašnjim prihodima nepokriven de­ Ovaj je razlog i odveć slab, a da bi
ficit od 1.300,000.000.
ga mogao opravdati, nego li u on m
državama, gdje taj porez postoji. Nje­
Ministar financija predlaže narodnoj
mačka, Francuska i druge države za­
skupštini, da se ovaj deficit pokrije
vele su taj porez, ali je kod njih broj
vanrednim nametom na sve neposre­
pismenih ljudi upravo onoliki, koliki
dne poreze, uključivši i prireze, te van­
rednim porezom od imovine. Od ova je kod nas nepismenih. Porez na po­
dva vanredna poreza, koja su zasada, i slovni obrt pretpostavlja u prvom redu
ako se to može ozbiljno primiti, pred- ! pismenost. Ni kod nas u Bosni, a još

manje u Srbiji, ne može se tražiti od
ljudi, kojima država nije dala priliku,
da nauče čitati i pisati, da vode iskaze,
koje od njih ova uredba traži. Imade
možda mjesta u Južnoj Srbiji, gdje u
čitavoj čaršiji nema ni 5 pismenih
ljudi.
Ni porezno činovništvo nije kod nas
takovo, da bi se od njeg moglo oče­
kivati, da izvrši veliku zadaću, koju
mu ova uredba stavlja u dužnost. Ni
kod nas, a još manje u Srbiji, ne mogu
porezni činovnici da vrše razrezi van je
i naplaćivanje sadanjih poreza, a kako
će moći da pokupe i ispitaju veliki
broj iskaza o porezu na poslovni obrt?
Mi smo u pretprošlom pismu javili, da
to činovništ/o u Srbiji nije bilo u sta­
nju, da od g. 1919 pa do danas razreže i naplati poreze na ratnu dobit.
Pa kad je ono u tolikom zaostatku
sa sadašnjim porezima, kako se od
njega može očekivati, da izvršava i
nove poslove ? I

Kraj ovakove porezne administracije
mi se bojimo, da bi se i kod ovoga
poreza ponovilo ono isto, što je bilo
i kod poreza na poslovni obrt; da mi
plaćamo i porez i globe, a da u Sr­
biji ostane taj porez nenaplaćen, samo
na papiru.
Posljedica toga biće, da će se ovaj
porez pretvoriti u neprestano i nemi­
losrdno globljenje ljudi ni krivih ni
dužnih.
Predsjednik zakonodavnog odbora
bio je u velikoj neprilici, kad je kon­
statirao rezultat glasanja i pokušao je
onda, da tu stvar odgodi. Nu iako je
sjednica odmah nakon glasanja odgo­
đena, ipak se glasovanje o ovoj uredbi
mora smatrati svršenim. Time ie u
državnom bugdetu stvoren novi znatan
decifit, jer je ministar financija predvi­
dio prihod od ovog poreza sa 400 milijona dinara.
Što se tiče novog predioga poreza,
mi smatramo, da je porez na nepo­
sredne poreze prije izjednačenja po­
reznog zakonodavstva i porezne admi­
nistracije potpuno nepravedan i da ga
tre:a odbaciti. Jednaki prirezi mogu
se udarati samo na potpuno izjedna­
čene poreze, jer bi u protivnom slu­
čaju nejednakost u poreznom optere­
ćenju, o kojoj je ranije bilo govora,
bila mnogo veća.
Ministarstvo financija nije još ništa
učinilo na putu izjednačavanja poreza.
Ono čak dopušta, da i izvjesne grane
trošarine postoje u novim krajevima
države i nema odvažnosti, da ih pro­
širi na cijelu državu. Ovakova finan­
cijska politika ne vodi ni dobru dr­
žave ni dobru naroda. •

Skupština Središnjegi saveza
j gosIavEnsk ii seljačkih
žadrusa.
(Nastavak.)
Poslije ovog izbora prešlo se je na
rasprave o poslovima saveza, kod ko­
jih se je također pokazala svijest za­
drugara, jer seljak-zadrugar nije vikao,
kako se je to moglo očekivati, da mora
puno doprinositi za troškove saveza,
nego je pitao: da to, braćo, nije malo?
Ejvala Ti, težačel Tvoja je budućnost.
Iza tog prešlo se na raspravu o na­
šem prosvjetnom stanju i kulturnom
pridizanju težaka. Ovdje je izbilo na­
čelu »bez kultu rne, evolucij e
nema poljoprivredne, a bez
poljoprivredne nema kultu rn e«, te su u ovoj raspravi gotovo svi

Čekovni račun post štedicnice 1И9

Godina Ili.
prisutni učitelji učestvovali, a i drugi
Naročito se mora istaknuti, da je g.
Nazif ef. Resulović, učitelj iz Gornjeg
Rahića držao stručno, osobito važno
predavanje o suzbijanju nepismenosti,
te je velikim trudom i ljuba Iju izra­
dio bukvar, koji je predložio skup­
štini. O ovom se je povela zanimljiva
rasprava, pa je bilo ne samo poučno,
nego i sasvim interesantno slušati g.
Šišića, učitelja iz Zenice, kako on iz­
laže svoje dojmove o održanim analfabetski tečajevima. Također su i druga
prisutna gg. učitelji izložili svoja opa­
žanja prilikom održavanja analfabetskih tečajeva, te je ova rasprava doni­
jela neprocjenjivih naputaka novom
ravnateljstvu Saveza. 1 baš ova ras­
prava pokazala je, da mi imamo prave
narodne kulturne radnike-učitelje, koji
su se spremni svaki čas staviti u služ­
bu svog naroda, samo im treba dati
mogućnost i organizovati cijeli posao.
Na ravnateljstvu je, da ovo provede,
a gornji izbor ravnateljstva daje nam
najbolje jamstvo, da će to Savez znati
i htjeti provesti.
Dalje je skupština raspravila još
neke interne stvari Saveza, pa je na­
kon govora g. Fejzulah ef. Čavkića i
vatrene zaključne riječi g. Ajanovića
Abasa predsjedatelj zaključio skup­
štinu. Iza toga se je ravnateljstvo konstituisalo, te je predsjednikom izabrat
g. Ademaga Mešić, veletržac iz Tešnja,
a potpredsjednikom g. Ahmetaga Kovačević, nar. poslanik i težak iz Lu­
kavca, dok je za upravni odbor iza­
brat za predsjednika g. Salih ef. Mešić, ravnatelj Musi, centralne banke, a
potpredsjednik g H. Čekro, te čla­
novi H. Ajanović, A. Ajanović i A. Sefić.
Vodstvo Savezovih poslova i kan­
celarija povjereno je dosadašnjem or­
ganizatoru zadruga g. Ajanović Abasu.
Savezdva skupština i sam Savez je
jedna neprocjenjiva tekovinai za Musli­
mane Bosne i Hercegovine iza državu, a
u prvom redu za narodno jedinstvo za
jugoslavenstvo. Da će Savez uspjeti
potpuno u njemu namijenjenoj zadaći^
ne sumnjamo, jer nam zato daje jam­
stvo predsjednik ravnateljstva, ostaii
članovi i dosadašnji pobornici z^drugarstva. Samo naprijed, »u radu je
spas!«

Б. Hukriji Mviću.
I ako ne volim ličnu polemiku, ipak
ne mogu preći preko nelojalnog i,
mogu s pravom reći, neopravdanog
napadaja na me sa strane g. Š. Kurtovića, koji je izašao u broju od 22.
o. mj. „Jugosl. Lista" kao „Odgovor
Pravdi" Isti sam dan bio poslao
uredništvu »J. L.« kratak odgovor,
gdje sam pobio potpuno netačne i ten­
denciozno iskrivljene navode g. Kurtovića, ali uredništvo do danas nije toga
odgovora tiskalo, niti me je obavi­
jestilo, zašto to ne čini. Stoga sam
prisiljen, da mu ovdje malo opširnije
odgovorim.
Kad je nova uprava preuzela „Gajret" i razvila živu djelatnost među
narodom za nj, svi smo se, bez obzira
na stranačko opredjeljenje, radovali
tomu. 1 organ partije, kojoj ja pri­
padam i prije mene a naročito kad
sam njegovo uređivanje preuzeo sam,
sa simpatijom je pratio taj rad i,
koliko mu je bilo moguće, podupirao
ga. To je on činio uza sve to, što mu
je bilo poznato, da predsjednik Gajreta, a i nekoji članovi uprave, pro­
vode samovolju i nastoje Gajret isko­
ristiti u druge svrhe nego u onu, za
koju je on osnovan. «Pravaa« je iz
obzira prema interesu^ Gajeta često

�Strana 2

'тпана

ПРЛИЛА*

puta došla u vrlo nezgodan položaj ! onu opasku. Šta više, ja nosim punu
dgovornost za tvrdnje u opasci. Taprema svojim pristašama, jer nije
htjela ni potpuno opravdane prigovore ' ko je g. K svu žuč, koju mu je izai kritiku rada uprave da iznosi. Ured­ , zvalo iznošenje golih fakata izlio na
ništvo je gdje’kad ili direktno upravi 1 me.
Prije svega moram konstatirati, da
ili preko pojedinih članova odbora
stavlialo na srce, da se nekoje po­ ■ je g. K nelojalan u citiranju. »Pravda«
greške isprave, a najžešće i potpuno ! nije nikad ni tvrdila, da list stoji druopravdane napadaje iz Banja Luke, j štvo »Gajret« 30 000 K mjesečno.
&gt;P« je tvrdila, da |e 1 broj lista
Bos. Novog, Sanskog Mosta, i drugih
stajao 30.000 K. A to g. K. niti po­
mjesta protiv g. Hromića, koga je
bija niti može pobiti. Fakat je da on
uprava Gajretova postavila na čelo
prima od i. sept. 4.000 K mjesečno
banjalučkog konvikta jamačno s na
za uređivanje lista, dakle da je do
mjerom da srbizira povjerene mu pisada primio 12.0o0 K kao što je fakat
tomce, uredništvo nije htjelo ni da
i to, da je do sad izašao samo 1 broj
objelodani
lista. Što g. K priča, da ie on i drugi
Kao javnom organu bosansko-hercebroj bio nredio itd, to javnost niti je
govačkih muslimana »Pravdi« je bila
dužnost da prati rad »Gajreta« te da I znala niti mora da zna
U svoje opravdan e navodi g. K.
sve opravdane prigovore iznosi i u ’
javnost, kako bi široki si »jevi naroda | okolnost, da ga je odbor jednoglasno
birao za urednika. Čovjek se zaista
koji drže »Gajret« bili informisani o
mora čuditi cinizmu g. K., kad drži
radu uprave, a kako bi opet i uprava
javnost tako naivnom, da će ona uzeti
bila upozorena na svoje pogreške, te
to na znanje i zado ■ oljiti se. Komu
ih uklonila. S takovim shvaćanjem
su imalo poznati običaji u kulturnom
uredništvo je s najvećom pripravnošću
štampalo i apel g. dra Bećira Nove, društvu, taj zna, da se sva mjesta po­
pu ijuju natječajem A odbor nije
člana »Gajretova odb ra, u kojem su
raspisao natječaja samo radi toga, jer
apelu iznesene i dokazane malverza­
je znao, da bi se javilo dosta Ludi,
cije predsjednika g. Kurtovića. Kad je
koji bi list uređivali ne samo uz po­
odbor pokušao jednom nemogućom
voljnije uvjete, n.go i besplatno. Bo­
logikom da dokaže, kako piedsjednikOvo samovoljno zaključivanje 8 va­ jeći se toga, odbor je ovako ispod ži­
ta dao Vama, g. K, uhljebljenje na
gona brašna nije samovolja, jer je to
račun sirotinje. Za me tvrdite »g. Ajaodbor naknadno odobrio, te jer je to
nović nije nikada bio član „Gajrebilo korisno po društvo, pa kad je u
ta“ niti ји Nada« To je najprosti a
tom odgovoru odbor nedostojno na­
neistina. G. K. tvrdi, da sam ja nelo­
pao g. dr. Novu, uredništvo ie ponovno
jalan i da se nisam prije obavijestio
donijelo drugi dop's g. dra Nove, u
kome su iznešeni i novi dokazi samo- ' o stvari nego što ću pisati. Međutim
to se ima shvatiti kao ona : reci mu,
volje predsjednikove. Tom je prilikom
da ti ne reče I Kad bi g K. b;o loja­
uredništvo dodalo napomenu u po­
lan, on bi se naipriie informirao kod
gledu lista »Gajeta« i dokazalo da je
»Gajretova« pododbora u'Tešnju, gdje
cigli 1 broj lista stao »Gajret« ništa
sam začlanjen, pa bi vidio, da sam ja
mame nego preko 30.000 K.
već odavna član »Gajreta«, te da sam
Shvaćajući, da je »Gajret« prćija
na preklanjskoj »Gajretovoj« skupštir
braće Kurtovića, u kojemu oni mogu
ni, na ki joj su pomoću policije zagoda rade, šta i kako hoće, oni su se
spodovaia braća Kurtovići »Gajretom«,
postavili na stanovište, da ih ne može
bio delegat toga pododbora.
niko kritizirati i svaku takovu kritiku
Ja nisam nikad iznosio svoj javni
oni kval.ficiraju kao ataku na sam
rad
na veliki bubanj, kao što to čini
»Gajret«. damo s takovim shvaćanjem
g. K., pa mi prirođena skromnost ne
mogao je g. Š. Kurtović objelodaniti
dopušta iznositi, ni šta sam učinio za
onakav napadaj na me, u kojem je
Gajret, ma da od »G.« nisam nikad
iskrivljujući činjenice i podmećući mi
ni tražio ni dobio ni jednog helera
potpuno neosnovene tendencije nasto­
pomoći. Ali pretpostavimo za Čas, da
jao obeskrijepiti navode g. dr. Nove i
ja r.ijesam član »G.«, pa da ja nisam
urednišb a.
nikad ništa ni učinio za »G.« Zar ja
ni u tom slučaju bar kao musliman
Interesantno je, da g. Kurtović nije
kao novinar i kao urednik musliman­
smio dotaći se navoda g. Nove, i ako
su oni kud i kamo porazniji po njega
skog lista ne bh smio ni trebao kri­
tizirati rad uprave »G«? O, kako Vi,
i brata mu, nego napomena uredništ­
va. A još je interesantnije, da g. Kur­
g. K., imate demokratsko i napredno
shvaćanje dužnosti i prava javnog ratović, koji je inače novinar, a bio je
i urednik jednog pol. lista, opasku
deniKa!!
Nelijepo je, pa i nepošteno je, kad
uredništva shvaća kao moju lič- ;
nu. ističući ovu nastranost, ja ne že­
mi g K. podmeće frank . viuk. On zna,
lim zbaciti sa sebe odgovornost za | da ja to msam, i ako sam uvijek bio

PODLISTAK.

Statut i program JugasL
musi- organizacije.
(Nastavak).

2. Kotarski odbori.
§ 17. — Kotarski odbor bira ko*
tarska skupština, a sastoji se od
deset po potrebi i do petnaest čla*
nova i to predsjednika- potpred*
sjednika, tajnika, Blagajnika i čla*
nova bez funkcije. Kotarski se od*
bori staraju o organizaciji seoskih
odbora, prate budnim okom kul*
turni i ekonomski razvitak i naprc*
đak članova organizacije, vode na*
ročitu brigu o sanitarnim i higijen*
skim prilikama svog područja, te
stavljaju radnom odboru prdlogc o
uređenju potrebnih institucija. Oni
rukovode provođenje izbora za par*
lamenat prema uputama radnog
odbora, te postavljaju kandidate u
svim autonomnim izbornim tijelima
svog područja, sve po intencijama
i uputama centralnog i radnog od*
bora.
Oni sazivaju kotarske skupštine,
podnose im predloge i izvršuju nji*
hove zaključke, te nadziru rad seo*

Broj 364 Број

•мд V

| pa i danas sam nacionalni Hrvat. A
da to zna, najbolje sjvedoče činjenice,
j da se je i na mene obratio pozivom,
da stupim i radim za muslimansku
Ra de-nu; da me preko g. J. Tanovića
pozivao га saradnika njegove »Buduć­
nosti«; da se je i preda mnom lično
u odsutnosti drugih, a pred drugima
vrlo laskavo izražavao o mojoj čestito­
sti. Ako me je g. K. držao frankovcem,
ja ne znam, kako je on kao nacional­
| ni Srbin mogao pozivati frankovca u
društvo! Nu tu je po srijedi »demo­
kratski« mentalitet g. K. Kako su de­
| mokrati svakog onog, ko se ne slaže
i s njihovom ideologijom i taktikom,
I proglasili frankovcem, tako i g. K.
proglasuje frankovcem svakog onog,
ko se usudi kntikovati njegov rad.
To je uosta’om vrlo komotan način
obračunavanja s protivnikom. Da li je
■ to pošteno, te da li će to upaliti, to
| je druga stvar.
Da meni nije žao, što u »Gajretu«
ne vlada frankovluk (i ako uistinu
vlada u njem srpski frankovluk), najbol.e dokazuje fakat, da mi je g. dr.
Šarac nudio pred »Gajretovu« skup­
štinu, da me kandiduju u upravni
odbor »Gajretov«. Ja to, naravno, radi
opterećenosti nisam prihvatio.
Za sad ovoliko.
U Sarajevu, 24. XI. 1921
H. Ajanović.

Cerićcm iz Bos. Dubice o g. Suljiću
iz 1915. god. Suljić mu je još tada
govorio, kako su mu austrijski ofi*
ciri u 1914. kao neobrazovanu i na*
cionalno ne osviješćenu bili časovi*
to ulili mržnju protiv Srba, ali čim
je došao u Srbiju među njih, zavolio
je taj narod, jer sc je po svemu o*
sjetio s njim jedno. Ovu je iskrenu
ispovijed g. Pero Ćulibrk pohvalno
istakao pred gornjim svjedocima.
Što se tiče g. Saliha Komića, pe*
kara, izjaviti nam je, da ga potpisni*
ci članka »Srp. R.« najprostije kle*
veću, kad mu podvaljuju, kako je u
1920. g. bio žestoki komunista. On
o komunizmu i njegovim idejama
apsolutno nema pojma. Čudimo se
nelogičnosti

gosp.

birtaša, dopisni­

(Nastavak.)
Napadate g. Sulju Suljića, što je
bio austrijski Ofiziersstellvcrtreter.
Podvaljujete mu da je pod njego­
vom komandom i kundurom mnogi
Srbin propištao. Danas je to postalo
! i suviše banalno, reći nekom,, da je
crno*žrti, da je proganjao i mrzio
Srbe, jer se to obično ne dokazuje,
pošto se i ne može dokazati. U vas
je, gospodo srpskospravoslavni ćib
tiče, od našeg narodnog oslobode*
nja postalo pravilo, kojega se vi re*
dovno držite, a glasi: »Tko s vama
ne piri u jedan rog, prišijete mu na
leđa antidržavnu marku; koga vi ne
možete da iskoristite zas voje lične
interese, e bogme, bio je za vrijeme
pok. Austrije crnoputi i mrzio je
Srbe.«
Gosp. je Suljić po svojoj naravi
tačan i savjestan. U vojništvu ni*
kom na žao učinio nije niti je koga
progonio ili radi politike denunci*
rao. Neka se dobro sjeti g. Pero
Ćulibrk, koji je također potpisao
dopis u »Srp. R.«, što je pričao u
društvu pred £. Mujagom Jašarovi*
čem iz Banje Luke i Šemsibcgom

ka članka »S. R.«. Vele za gosp. Sa*
liha Komića, pekara, da je analfa*
beta, a ovamo je još u 1920. bio že*
stoki komunista. Svaki se je ozbilj*
ni čitalac morao da nasmije. Čovjek
analfabeta, bez ikakve naobrazbe,
žestoki komunista. E, gospodo cif*
tinsko*birtaška, nema vam mjere,
k’o ni smrdljivom siru. Kad mažete,
uprav mažete.
Isto je tako drska laž, da jc pekar
Salih Komić tobož plakao za Ferdi*
nandom i Sofijom. Podvaljujete mu
čak i to, da je navodno protestovao,
što su bile izvješene crne zastave
na musi, džamijama prigodom smrti
Nj. \ el. Kralja Petra I. Po riješenju
rijaseti*ilmijje naše najviše musi,
duhovne vjerske vlasti, ne treba
vješati po džamijama nikakove za*
stave osim vjerskog — zelenog baj*
raka. Muslimani po svojim vjerskim
propisima ne trebaju nikakovim
spoljnim znakovima odavati žalost.
U ovom smislu odgovara naša rija*
setisilmijja na odnosna pitanja u o*
voj stvari. Pošto otprije nikada nisu
bile vješane crne zastave, to je upa*
lo u oči ne samo g. Salihu Komiću,
pekaru, nego i ostalim muslimani*
ma, a po gotovu onda, kad je to na
svoju ruku bez nas učinio opć. ko*
mesar gosp. Miralem. Bajrić. O toj
zastavi ne bi se ni jedna riječ po*
trošila, da smo mi na vrijeme bili
obaviješteni. Hotimična je i najbe*
stidni ja nodvala od strane »državo*
tvornih birtaša, kad se kaže, da je
neko protestovao radi ličnosti bla*
gopokojnog Kralja Osloboditelja i
time se ogriješio o dužni pietet prc*
ma Onomu, koji ie čitav život pro*
veo u teškoj borbi za naše nacio*
nalno oslobođenje.
Radi jedne zanimljive ilustracije
slobodni smo dozvolom g. Saliha
Komića iznijeti slijedeće: Dok je isti
bio alkoholičar i punio džepove o*
točkim birtašima, nije imao nikad
ni prebijene pare, a sad kupuje ko*

skih (gradskih) odbora i daju im prvoj slijedećoj sjednici punog kot.
upute. Oni sc brinu za prihode svo* odbora.
je blagajne i rukovode ih prema
3. Centralni odbor.
propisima, izvješćuju radni odbor
§ 21. - Centralni odbor sastoji
i svog poslanika u parlamentu o se od narodnih poslanika, članova
svom radu i stanju organizacije u radnoga odbora i onoliko od ze*
cijelom kotaru, te svim političkim maljske skupštine izabranih drugih
pojavama, koje se pokažu u izvjes* članova, koliko je izabrano u poje*
nim razdobljima. Oni provode upu* dinom izbornom okrugu narodnih
te radnog odbora i vode popis svih poslanika. Centralni odbor bira sva*
članova organizacije.
kc godine redovita glavna skup*
§ 18. — Sjednice kotarskog odbo* ština.
ra saziva predsjednik najmanje je*
Zamjenici dolaze na mjesta čla*
danput u mjesecu, a po potrebi i nova, kada bude mjesto upražnjeno
više i to iz vlastite inicijative ili kad i to po većem broju glasova. Alko su
to zatraži traćina seoskih odbora.
birani aklamacijom, ili imaju jednak
Sjednicama predsjeda redovito broj glasova onda odlučuje kocka.
predsjednik ili njegov zamjenik, a Centralni odbor bira predsjednika
zaključci vrijede samo onda, ako je i dva potpredsjednika, a tajništvo
prisutna polovica svih članova. U vodi tajnik radnog odbora.
protivnom slučaju ima se siednica
8 22. — Centralni odbor ima sje*
odgoditi, a na budućoj se može za* diste u Sarajevu, a spada mu u duž*
kliučivati bez obzira na broj pri* nost:
1. da rukovodi cjelokupnim ra*
sutnih članova. Zaključci se donose
većinom glasova, a u slučaju podje* dom organizacije u granicama pro*
lc odlučuje glas predsjednika.
grama i ovog štatuta;
2. da raspravlja načelna pitanja,
§ 19. — Kotarski odbori odgovor*
ni su za svoj rad kotarskoj skupsti* koja su obuhvaćena programom i
da se stara kako bi ta pitanja pred*
ni i radnom odboru.
§ 20. — Članovi kotarskog odbo* stavnici organizacije u parlamentu
ra, koji stanuju u kotarskom mje* povoljno riješili;
3. da rješava nastale sporove iz*
stu, sačinjavaju uži odbor, koji mo*
žc u prešnim slučajevima donositi među pojedinih organa;
4. da raspušta organe« koji bi i po*
zaključke. Ovi se zaključci imadu ;
podnijeti na naknadno odobrenje u I red opomene radili protivno načeli*

ma i interesima organizacije, te od*
redi novi izbor;
5. da saziva glavnu skupštinu i
podnosi joj predloge i izvještaje;
6. da nadopunjuje radni odbor,
da nadzife njegovo djelovanje i da
mu daje direktivu;
7. da postavlja činovnike i odlu*
čuje o izdavanju glavnog i provin*
cijalnih glasila organizacije;
8. da odlučuje o proračunima ko*
tarskih odbora i određuje njihove
doprinose u centralne svrhe;
9. da predlaže kandidate za par*
lamenat i da sam postavlja kandi*
date na ispražnjena poslanička
mjesta;
10. da isključuje iz stranke sva*
kog člana centralnog i radnog od*
bora i zastupnike u parlamentu, ko*
ji bi se svojim postupcima pokazali
nedostojni da budu u organizaciji
ili bi svojini radom na političkom
polju bili štetni po načela stranke
ili po red u njoj. Isključeni imaju
pravo utoka na glavnu skupštinu.
Priziv nema odgodne moći. Ova is*
ključcnja mogu se riješiti samo ta*
da. ako jc za njih glasalo dvije tre*
ćine prisutnih članova. Sva se is*
ključenja objavljuju preko glavnog
glasila;
11. da odlučuje o utocima glede
isključenja svih drugih članova or*
ganizacije.
(Nastaviće se).

Malo odgovora radi poštene
javnosti.

�Б*

64

rui

made zemlje u vrjednosti od 20—30
hiljada kruna. Oni isti birtasi, koji
su dovezli kamen, da zidaju kuće s
našim novcem, dočekaše takovo
vrijeme iza osnutka »Trezvenosti«,
da danas trezvenjacima nude kame*
n je na prodaju. Gospoda Petar Ka*
ran i Gak Nikola nudili su kamenje
gosp. Mustafi Komiću predsjedniku
društva »Trezvenosti« i spomenu*
tom Salihu pekaru.
Ovo pritište. i srce i dušu gg.
birtašima iz Bos. Otoke, pa su pro*
lili onoliki jetki otrov i jed na naše
antialkoholno društvo »Trezvenost«
i njegove odbornike. Razumijemo
se braćo — nebraćo!
Potrebno nam je još jstaknuti i
to, da gosp. Hasan (kako ga oni na*
zivaju Hasica) Bešić, otkako je o*
stavio piće vrlo solidno živi i danas
kuću gradi. Isto tako g. Nurija Be*
šić bivši krpedžija, danas ima svoje
pomoćnike i zanat mu sjajno napre*
duje. Ovo su sve gola fakta, koja
oči kopaju našim birtašima i koja im
oduzimaju noćni san i mir.
Napadate g. Muharema Muste*
danagića zv. Bahtića. Ništa mu ne
nađoste, da ga omalovažitc, nego
jedan događaj još iz god. 1904. kad
se je kao 18.*godišnji mladić u piću
potukao. Od tada ima skoro 17 go*
dina. U ovom se vremenu sporne*
nuti Muharem ne samo da nije ni*
kom zamjerio, nego je uvijek među
nama uživao ponajbolji ugled. O
njegovim lijepim djelima u Srbiji*
kad je tukao krmke i hranio srpsku
sirotinju u okolici Valjeva, kad je
proganjao divlje madžarske horde,
'koje su ubijale žene i djecu srpsku,
znao bi nam da priča gosp. Ljuba
Dimitrijević iz Banje Luke.
G. Fazlić će vam sam putem no*
vina odgovoriti na vaše klevete, a
mi samo dodajemo, da on nije ni*
kakav antidržavni elemenat, nego
siromašni čovjek, koji je na tužbu
gosp. Ха iz Bos. Otoke bio pritvo*
ren i na globu suđen. Inicijativom
nas sviju, a ne g. Tatlića sakupljen
je novac, da se spasi otac siromaš*
ne obitelji, koja bi bez njega ska*
pala od gladi.
Mi svi potpisani tvrdimo, a na
ovo bi se potpisao sve i jedan mu*
sliman iz Bos. Otoke i okolice osim
•gornje dvojice moralnih propalica,
da g. Bećir Tatlić, nar. učitelj, ni na
jednoj skupštini ni sjednici nije ni*
kakovom riječi ni direktno ni indi*
rektno sijao mržnju između braće
Srba pravoslavnih i muslimana. Na*
protiv jc svakom prilikom govorio
'О slozi i međusobnoj ljubavi, a neka
to posvjedoči i ovaj fakat. Antial*
koholno društvo »Trezvenost« ini*
cijativom gosp. Tatlića zakliuči lje*
tos na kurban*bajram prirediti konj*
sku utrku i na večer društvenu za*
bavu. Naš je učitelj odmah dobio
vrlo zgodan komad »Sloga« od N.
Resulovića. Pokupio diletante, među
kojima je bilo i nekoliko Srba pra*
voslavnih omladinaca iz Bos. Oto*
ке. Uloge je pomiješao tako, da su
pavoslavni dobili nekoje musi, i ka*
toličke uloge, a muslimani njihove
Sve su prinravne radnje u bratskoj
slozi bile dogotovljene; a komad u*
zorno naučen. Istu večer, kad se je
već trebao da podigne zastor, dola*
zi brzojav o smrti Nj. Vel. Kralja
Osloboditelja.
Ovo su fakta, koja se ne mogu
pobiti niti sofistički izvrtati. Mi ni*
smo krivi, što smo se osvijestili i
fm u glavu ubili interese naših do*
šljaka birtaša. Isto tako nismo kri*
vi, što neko ima zastor na očima, pa
ne vidi, da društvo »Trezvenost« ni*
je osnovano ni samo za muslimane,
ni za Hrvate, ni Srbe, nego za svu
braću Otočane bez razlike konfe*
siie i nacije. Zato društvo ne nosi
nikakvog ni konfesionalnog ni na*
donalnog karaktera.
Baš sa ovakovim nebratskim ra*
dom gosnode birtaša i trgovaca iz
Bos. Otoke, mi se sve više i više
grunišemo i učvršćujemo u našem
uvjerenju, da smo na pravom putu.
Našem vođi i učite! m gosn. Bećhu
TatliĆH ištemo od Во?а dug vijek
i usnjeh u teškom poslu na narod*
nom osviešćivahi” i prosvjećivanju,
a 0osnođi trgovcima i birtašima iz
Ot^ke bolju pamet.
ТТ Pns. Otoci. 16 novembra 1°?!.
Šulio Suljić. Salih Komić pekar, Mu*

—

harem Mustedanagić, Hasim Mu*
stedanagić, Ibro Suljkanović, Ahmet
Fajić. Omer Mustedanagić, Mustafa
Mchadžič, Husejin Mustedanagić,
Hafiz Alija Čaušević. Avdo Čauše*
vić, Mahmut Kakrić, Salih Komić
brico, Bešić Hase brico, Hase Ko*
mić cipelar, Bešić Nuri ja, Hase Su*
ljić, Sulejman Komić Hasin, Bego
Mujagić, Hasim Alijanović, Latif
Mustedanagić, Hasan Rešić, Meho
Omerčehaić* Mustafa Komić cipelar,
Miralem Bajaić.

»Na temelju zakona o štampi za
kralj. S. H. S. pozivam uredništvo
»S. R.«, da uvrsti slijedeći ispravak:
U broju 170. »S. R.« od 23. aug. o.
g. izašao je dopis iz Tuzle od neka*
kova »tuzlaka« kao odgovor Dru
Ahmetbegu Dcfterdareviću, okr.
načel., u kojem se dopisu tuzlak će*
še i o moju osobu.
Nije istina, da sam ja bio ikako
u šuckorima, a pogotovu voda istih,
te da sam sa Ruščuklijom progonio
srpski narod.
Nije istina, da mc je iko pozivao
u dobrovljce, a pogotovo Dr. Ah*
mctbeg i Ibrahimbeg Dcfterdare*
vić- kad su dolazili u Kladanj, niti
sam ikako toga vremena u Kladnju
bio. Ja nisam građanin nego težak
tri sata udaljen od Kladnja sa obi*
tavalištem.
Nije istina, da sam ja dogonio
Srbe seljake u Kladanj, da ih vje*
šaju, a niti sam bio toga vremena
uopće u kladanjskom kotaru, jer
sam bio u emigraciji u Tuzli.
Nije istina, da sam pri vješanju
Luke Nedžića*Aleksića iz Čuda bio
ikako, nego sam toga datuma upra*
vo bio u Tuzli sa kladanjskim ta*
dašnjim predstojnikom g. Stoićem,
koji će mi to i posvjedočiti.
Toliko za hatur istine i čestite
javnosti, a što me pojedini bespo*
slenjaci i zaplotnjaci u javnosti kle*
veta ju i oblaguju, to mi služi na
čast.«
Ibrahim Dedić.

Naši dopisi.
Maglaj, 23. novembra.
Čokorilovac Alcksa Jovanović, u*
Ijez iz Zepča, i drug mu kovač Joco
Simić, bivši »jakšićevac«, otvoreno
priznaju, da su baš oni glavom za*
četnici napadaju na g. predstojnika
iMujezinovića po opće poznatom
propalici Numanoviću kojeg je otac
iz kuće istjerao, jer mu je zadavao
bezbroj muka i patnja. Taj pokva*
reni tip pripravan je na svako zlo*
činstvoi te se je takim pokazao i
1914. god. zbog čega već i odgova*
ra, a ruka mu je zbodena u tučnjavi
napadnuvši mirnog svog komšiju.
Bio je porezni ovrhovoditelj, pa
je baš na tužbu istih tipova otpu*
šten prošle godine, a već ove godi*
ne potražuju se porezne daće od
raznih težaka, premda su Numano*
viču platili. Tako su ga nedavno
tražili uprav sedamdeset težaka, da
ga »pozovu na odgovornost«, jer im
se plaćeni porez ište, ali se je zliko*
vac sakrio.
Mnogi su građani razbijali o nje*
gova leđa i paču stolice i batine, pa
eto takog tipa nagovoriše pokvareni
individui a la uljez Jovanović ct
Co., da mučki napane savjesnog i
poštenog g. Mujezinovića, koji kod
provađanja raznih naređenja ne pa*
zi na vjersku pripadnost, što je sa*
mo odlika njegove objektivnosti.
Priznadoše taj svoj zločin napi*
savši dopis od 6. novembra u »Srp*
skoj Riječi« broj 234, i kojeg da*
doše potpisati po zločincu Numa*
noviću u zatvoru, a po sudskom po*
dvorniku Mišiću poslaše na ured*
ništvo »Srpske Riječi« preko ov*
dašnjeg poštanskog ureda. Nije im
to dosta bilo, nego jc čokorilovac
Jovanović poslao popratno pismo
na uredništvo i molio, da se gornje
objelodani. U tom dopisu što su ga
mizerije sklepale — navode, da je
g. Mujezinović nagovorio policajca
Salku Bašića, da glasno zove zlikov*
ca Numanovića, neka prizna, da su
ga Srbi nagovorili. O naivnosti!
Ta ko je još toliko lud, da u to
povjeruje? Čim je za to čuo nave#
deni policajac, pljunuo je na đon*
obraz obojici čokorilovaca, da ih ci*
jela Bosna oprati ne može.
Nijeste umjeli da stvar udesite na
drugačiji način, jer vas je mržnja
proti gospodinu Mujezinoviću spri*
ječila da udesite na vjerojatniji na*
čin.
To su »vidili« svi građani i znadu
tu prozirnu, ali sasma naivnu de*
nunciju, nli kojom ste sebe čoko*
rilovci otkrili.
Koliko ja poznam g. Mujezinovi*
ća, a to mu svjedoči i rad kao upra*
vitelja ispostave u Zavidoviću, vr*
šio je svoju dužnost savjesno i rev*
no, pa ga je i »Seka Daša« više pu*
ta u zvijezde okivala.
Uvijek se je držao objektivnog
postupka, ali gornjim čokorilovcima
ne miriše, jer je musliman. pa$e ne
stide, da proti poštenih činovnika
muslimana iznose otvorene laži i
denuncije, samo jer su muslimani.
Dobro bi bilo da okružni sud u
Tuzli malo nretrese, kako ie po*
dvornik Mišić smio da se brine za
ovakove laži i denuncije, koje su
samo na štetu ugleda mjesnog suda.
Čuje se mnogo tona nreko mjes*
mh sudbenih uza, na bi bolic bilo da
g. savietnik Mirosavljević tomu po*
sveti malo veću pasku, a ne da ras*
НонЈЈе onštinski sud i govorom da
ubija voliu drugim članovima za
tom zakonitom institucijom.
Kladanj, 17. novembra 1921.
Današnjim datumom dao sam u
»S. R.« ispravak slijedećeg sadr*
žaja:

rKAVGA

Bilješke.
|
.
|
(
;

Gospar Slijepo tuži nas. Mi smo
prije par mjesci konstatovali, kako
je gospar Stijepo tvrdio u svojoj*
»Srpskoj Riječi« neistinu o grupi
dra M. Spahc, da nije prisustvovala
glasanju o zakonu za zaštitu drža*
ve. To jc i »S. R.« priznala, pa je
izvrnula vijest i tvrdila, da ta grupa I
nije glasala za izručenje komuni* |
etičkih poslanika sudu. Kad smo je :
i u tom pobili, onda jc Kobasica za*
šutio, a mi smo konstatovali, da je .
Stijepo Kobasica nepopravljivi la*
žac.
Umjesto da šuti i bude zadovo*
ljan, što ga nar. poslanici, o kojima
je on širio lažne vijesti, nijesu tu*
žili, on je našeg odgovornog uredni*
ka, g. Ibrahim ef. Muhića, tužio ra*
di uvrede. Mi ne znamo, kako to
sebi g. Kobasica zamišlja! On smije
činiti, djela, a mi ne smijemo do*
stoino klasifikovati ta ista njegova
djela. Tuhafli stvari

Politički pregled.
Položaj u Egiptu. Vijest, koja
javlja mogućnost prekida pregovo*
ra između egipatske delegacije sa
Foreign office izazvala je u cijelom
Egiptu jaku uznemirenost.
Pristaše ministarstva odlučili su,
da naprave savez sa pristašama Za*
glul paše i da izazovu generalni
štrajk u javn»m radnjama S druge
se strane javlja, da su mjere pro*
tekcije poduzete po vojnim vlasti*
ma, da u klici uguši sva nastojanja
za neredom.
Vojne pripreme angorske vlade.
Francuskim listovima javljaju iz
Carigrada, da se angorska vlada pri*
prvlja na zimsku vojnu. Obavljen
je pregled trupa i materijala, a ne*
ke su jedinice i izmijenjene. Izgle*
da, da Turci žele još jednom s Gr*
cima okušati svoju sreću moralno
ohrabljeni neuspjehom grčke misije
u Evroni.
Čičerinov put u Angoru. Prema
jednoj depeši iz Rige, kako javlja
»Izvesti^«, sprema se Čičerin, so*
vietski povjerenik vanjskih poslova*
dao tputujc u Angoru radi sporazu*
ma s Turcima za vođenje borbe
protiv Engleza. Istovremeno bi do*
§li tamo izaslanici Perzije, Indije,
Afganistana i kavkaskih udruženih
renublika, gdje bi se trebalo spora?
zumieti za zajednički istup.

Oglašujte u „Pravdi"

Crpđflđ 3 Strana

Domaće vijesti.
Iz uredništva. Dopis ni ku iz Sanskog Mosta o prilikama u banja­
lučkom konviktu. Vaš dopis ne
možemo iznijeti, jer nam niste javili
ime, a da ste i to učinili, ne bismo
ga mogli donijeti, dok ne iznesete
fakta o radu upravitelja Hromića.
Paušalne optužbe ne vrijede.
Dopisnicima iz provincije. Moli­
mo gg. dopisnike da dopise pišu što
kraće i što stvarnije. Polemike lične
naravi neka izbjegavaju, jer ne bismo
željeli, da se nepotrebno donose isprav­
ci i da trošimo prostor na nevažne
stvari.
Ujedno neka budu malo strpljiviji,
što dopisi ne mogu izaći odmah, jer
je toliko tih stvari, da bismo mogli
pola lista ispunjavati njima.
Uredništvo.

Iz službenog lista od 24. o. mj.
Ministarstvo unutrašnjih djela od*
nosno ministarstvo za agrarnu re*
formp odobrilo jc pristavu pomoć*
nog ureda Ahmctu Ahmctoviću,
kod okružne oblasti u Tuzli, prelaz
u status činovnika ministarstva za
agrarnu reformu.
Ministarstvo pravde stavilo je še*
rijatskog sudijukod kotarskog suda
u Derventi Sulejman ef. Smailbegovića na vlastitu molbu u trajno stanje
mira.
Pokrajinska uprava za Bosnu i
Hercegovinu premjestila je šerijat*
skog sudiju Mustafa ef. Inrulja od ko­
tarskog suda u Zenici kotarskom
stidu u Derventi.
Narodni praznici. Javljaju iz Bco*
grada: Ministarski savjet odredio je
kao narodne praznike rođendan Nj.
Vel. Kralja i 1. decembra kao pra*
znik narodnoga ujedinjenja. Ostali
narodni praznici će se ukinuti, osim
Vidovdana. Kako je poznato, ove
godine neće se svečano proslaviti
1. decembar obzirom na narodnu
žalost zbog smrti Kralja Petra I.
Oslobodioca.
Predstavka naših studenata —
stipendista u Pragu. Praška zadru*
ga akademičara iz Bosne i Herce*
govine poslala je vladi podnesak,
kojim protestira protiv nejednakih
stipendija, pri čemu bosanski sti*
pendisti najlošije prolaze.
Ministarstvo nar. zdravlja dijeli
stipendije od 1600 Kč mjesečno;
ministarstvo prosvjete od 900 Kč.
Pored toga oba ministarstva daju
svojim stipendistima i dodatke na
ispitne takse, odijelo i ostale po*
trebe. Pokrajinska uprava u Zagre*
bu daje svojim stipendistima 900
Kč mjesečno sa dodacima. Studen*
tima iz Vojvodine ministarstvo
prosvjete daje također po 900 Kč. ,
Studentima, koji studiraju u Švaj*
carskoj ministarstvo daje sume od
450 šv. franaka, što iznaša toliko,
koliko 20 stipendija pokrajinske u*
prave u Sarajevu.
Međutim studentima najsiromaš*
nijih krajeva kao Dalmacije, Slo*
venije, a naročito Bosne i Herce*’
govine daju se mjesečne stipendije
od 250—350 dinara, što po danas*
njem kursu dinara u Češkoj iznosi
svega 200—300 Kč mjesečno.
Ministarstvo prosvjete stvorilo je
na taj način jedan nepravedan i ne*
snosan separatizam među studenti*
ma, jer je jedne privilegisano pot*
puno osiguralo, dok je druge sti*
uendiste naše otadžbine bacilo u
krajnju bijedu i nevolju i nemoguć*
nost studiranja.
Dovedeni u takav položaj stu*
denti*stipendisti bosansko*hercego*
vačke pokrajinske uprave na svo*
joj skupštini održanoj u Pragu 7.
novembra 1921. čine posljednji ko*
rak kodsvih mjerodavnih faktora i
traže: da im se počev od 1. januara
1922. izjednače stipendije sa stipen*
dijama ministarstva prosvjete, od*
nosno ministarstva zdravlja. Stu*
denti iz Bosne i Hercegovine ne
vjeruju u nemogućnost toga izjed*
načenja, jer za to potreban kredit
nije ni približno toliko velik, da ga
ministarstva prosvjete ili ma koja
stavka državnog budžeta ne bi mo*
gla podnijeti.

�U suČaju, da im se ne udovolji
molbi, izjavljuju da se odriču i te
nedovoljne stipendije, čime sc isto*
vremeno kidaju postojeće obaveze
između ministarstva i studenata*
stipendista bosansko4iercegovačke
uprave.
Predstavku su potpisala 122 sti*
pendista.
Zagrebački velesajam. Kroz koji
će dan biti razaslani pri javni, fon
mulari za sudjelovanje izložitelja na
proljetnom velesajmu 1922. Budući
da će se ovi formulari dostaviti u
prvom redu onim tvrtkama« koje se
prije najave, da žele na velesajam
izložiti, to se pozivaju svi interes
senti, da se što prije obrate uredu
»Zagrebačkog Zbora« (zgrada Тг?
govačke komore, trg 29. listopada
br. 1.) pismeno ili usmeno, nazna*
čivši koliko po prilici m8 mjesta
trebaju, što kane izložiti i sjedište
tvrtke, odnosno zastupstva. Budu*
ći da je broj reflektanata izvanred*
no velik, to je u interesu izložitelja,
da čim prije najave svoje sudjelo*
van je, jer će se naprama tome ras*
polagati mjestom.
Nekoliko kapljica Fellerovog mio*
mirisnog »Elsa*Fluida« daje najbo*
Iju antiseptienu vodicu za usta i zu*
be. I za njegu vlasišta, kao prido*
datak k vođi za umivanje, kao što i
za prijatno tri janje hrpta« nogu, ru*
ku i cijelog tijela vrlo obljubljen.
Dobiva se svugdje gdje i Francuska
vinovica ili noštom od ljekarnika
Fugena V. Fellera, Stubica donja,
Elsatrg 310’ Hrvatska.
II

Konkurs

la. Kravje Maslo
kg Dinara 31.— poštom od 5 kg
gore, šali«

za mjesta stalnih vojnih svećenika.

Za neispravnost i netaČnost doku­
menata molilac će spasti krivičnoj
specijalista za očne i unutar­ "odgovornosti. Molioci treba da svoje
molbe pošalju preko nadležnih du­
nje bolesti
hovnih vlasti, biskupa (Reis-ul-uleme
počinje primati pacijente od 22. ov.
vrhovnog muftije) ko.e će ih najdalje
mj. svakim danom od 1—3 sJa po
podne u Talijerevića ul. broj 9.
do 20. decembra n. g. sa svojim
mišljenjem sprovesti min. vojnom
Dccnije podnesene molbe neće se
uzeti u obzir.
F. A. O. br. 49486, iz kancelarije
U noktima šakala. Ovih je dana opšteg vojnog odjelenja min. vojnog
izašla iz štampe knjiga pod gornjim i mornarice 7. novembra 1921.

Dr. Muri Fehms

Knjige i novine.

g

Sjetite se

1

I „GflJREBT I

ŠIRITE ,,PRAVĐU“

MARKA

„RH OM BUS,,

348

Javljamo svojim cijenjenim mu­
šterijama da smo ovih dana kupili

više vagona
gvožđarske

Stalni vojni svećenici 3. klase imaju
godišnju platu 3.000 dinara, dodatak
na momka i drva kao i oficiri, te sva
ostala prava i prinadležnosti, koja su
gore spomenutom uredbom propisana.
Svećenici konkurent; dotične vjeroispovjesti treba da u svojoj molbi upu­
ćenoj min. vojnom i mornarice pri­
lože slijedeće dokumente:

Rodni list, svjedodžbu o svojim kva­
lifikacijama, ocjenu o ispravnosti i
uspjehu u službi, uvjerenje, da imaju
najmanje ptt godina svećeničke službe,
da su državljani kraljevine SHS., da
znadu govoriti srpsko-hrvatski ili slovenački i pisati, zatim uvjerenje od
duhovnih i državnih vlasti o svom
primjerenom vladanju u službi i iz­
van nje.

POZNATE GALOŠE

Mljekarna Sunja,

Na osnovu uredbe i odluke min
savjeta od 30. januara 1920. (službene
novine br. 34. od 13. februara 1920)
ministarstvo vojno i mornarice raspi-,
suje konkurs za nova mjesta ostalih
vojnih svećenika 3. klase i to: Za pra­
voslavnu vjeru 7, katoličku 6 i musli­
mansku 6.

naslovom. Tu je prikazata vjerna i
istinita slika današnjeg stanja u
Rusiji, sva nedjela i užasi komuni*
štičkog pokreta.
Upozoruju se sve knjižare kao i
svi iskreni rodoljubi na ovu knji*
gu, koia se može dobiti od ruskog
izdavačkog preduzeća »Braća Gru*
zincevi«, Beograd.

Bnoi 361 Broj

„PRAVDA*

„ПРАРДА"

Strana 4 Страна

robe

iskoristivši septembarski pad aus­
trijske krune, za to smo u stanju
prodavati robu najjeftinije jer
smo ustanovili cijene prema
iskorišćenom kursu.
356

Braća 3fgan да:
Banja Luka.

M ševi, štakori, stionice i Žohari
i sva gamad mora poginuti, ako upotri­
jebite moja najbolja iskušana i posvuda
hvaljena sredstva kao: protiv poljskih
i kućnih miševa K 16*—, za štakore K
20'—, za žohare ruse i Švabe posebno
jake vrsti K 2b*—. Osobito jaka tinktura za stjenke K 1 у —. Za moljce po
K 10 i 20, prašak za buhe po K 10'—
i K 20‘ ,prašak za uši
u odijelu,
rublju K 10 i K 20, mast za uši na
glavi K 10—. Mast za uši na blagu
K 10— i
Prašak proti mrava K.
10 —
Razašilje pouzećem Zavod za eks­
port M. JOnker, Zagreb br. 16.
Petrinjska ul. br. 3.
131.
Preprodavaocima popust!

I
I

Pozor!

PKISEJELESU ponovno
KOD

H. B. FOČO I DfiUGOVl
SARAJEVO
NA VELIKO ĐULAGINA 3.
NA MALO SARAĆIBR. 19.

Sto je „Elsa-Fluld“ — ta se zna I
Ljekarna Feller StubSca.

Oglas.
Tražim za nastupiti odmah do­
bro izvježbanog i okretnog AŠčiju podpuno vještog u kuhanju
svakovrstneg
bosanskog jela.
Istog sam spreman primiti u
ortakluk po dogovoru. Razjaš­
njenja daje vlasnik

Hamdšja Halepović, kafe
Bosna Bosanski Brod.
349

Selamet! Trgovcima!

Pozor!

Pri dolasku u Sarajevo uvjerite se ^ok zaliha traje.
Dobili sroo veliku količ nu svih vrsti tankih i debelih

šamija.
Bakšić i Ćatović, Či^medžiluk 21.

Cijene ispod svake konkurencije! Ostale manufakturne
robe, kao beza, basme, Sifona, zefira itd. Za točnost
naruđbe jamčimo. Nepovoljnu robu primamo n trag
Šaljemo pouzećem. Samo na veliko.

... im . ............. nu... iwi ini i. iiiiJiniiin'iiirai^^

Muslimanska Centralna Banka za Bosnu i Hercegovinu
dioničarsko društvo u Sarajevu. — Podružnice: Banjaluka, Brčko, Bugojno, Prijedor, Tuzla, Travnik i Čapljina.
Potpuno uplaćena dioni' ka glavnica K 20,000.000'
104

Ulošci preko K 25,000.000'— .

Pričuve preko K4,000.000. - Pupilarno siguran. - Prima uloške na uložne knjižice i na tekući račun i najbolje ukamaćuje.
Uzima u pohranu svake vrste vrednote. — Izdaje kreditna pisma. — Daje sezonske i razne druge kredite. — Izvršuje
burzovne naloge najkulantnije. — Ovlaštena na izdavanje uverenja za izvoz robe i na trgovanje sa devizama. —

OBAVLJA SVE
e^gaaasHiHiii ш .... .. .... 11 i

BANKOVNE

POSLOVE NAJBRŽE I NAJPOVOLJNIJE.

мнии1м№м1111мнимвнимтни«ж%^^

Muslimanska trgovačka i obrtnica banka za Bosnu i Hercegovina (L d.J u Sarajevu
Središnjica: Sarajevo.

—

Pupilarno siguran zavod.

—

Podružnice: Bos. Brod, Bos. Novi i Travnik.

Dšonižka glavnica 10,000.000 kruna.

EMžuve 600.000 kruna.

Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavija uplate 1 unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuće
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije.— Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge. —Daje seaonske i aprovizacijske kredite. — Kupuje
i prodaje srećke, valute I vrijednosne papire svih vrsta. — Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice.

♦ Po ministarstvu financija ovlašteni zavod na trgovanje sa devizama i izdavanje uverenja za izvoz robe. ♦

Renceiarija: »ralja Petra »lica Z prizemno, lijeno. ■ Brzojani: Trgocatfta banha. Sarajeno. - Inrerurtian telefon: ZW
Odtfovonn urednik: ibrehnn Mutne.

VUemk: Centralni Odbor J. M. U.

štampanja D, i Л« Ka jun, Sarajevo.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12727">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/90e8f58f75a580f06012c6e552fb01c4.pdf</src>
      <authentication>6d8783be86c3c607062b3faae6e0375f</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39116">
                  <text>POŽTARiNA U GOTOVOM PLAĆENA.

w

rr~.

-'A

pojedini broj K 2.
Izlazi nubctcm, utorkom i četn'ko^.
{Uređuje redakcioni odbor.
Pretplata: za našu državu gornje
K 2CU—, na pola godine К ГО.-;
za Inozemstvo K.25G .

IJrednižtvo I uprava nalaze se u I ralja
РНга ulici u vakufsko; palači.

Telefon br.^2.

ГЛАСШШ ЈУГОСЛАВЕНСКЕ МУСЈИМАНСКЕ

Cekovol račun post, štedionice li 19

Godina III.

Sarajevo, utorak 29. novembra 1921.

Broj 127 (395)

*

1. decembar.
Prekosutra nam Četvrti put iza na­

šeg oslobođenja osviće taj značajni
dan — dan našeg ujedinjenja. Taj dan
je naš narodni i državni svečani dan
— simbol naše slobode i jedinstva.
Toga dana je godine 1918., a ravan
mjesec dana po propasti našeg nepri­
jatelja a po osvitu naše slobode na
želju i molbu predstavnika naših na­
rodnih vijeća, Regent i kraljević srp­
ski Aleksandar Karađorđević progla­
sio naš troimeni narod ujedinjenim i
primio se, da u ime svog oca kralja
Petra zavlada našom kraljevinom.
Naše oslobođenje i naše ujedinjenje
dva su velika događaja, koji se ublizu zbiše, jednako važni, jednako gran­
diozni za naš život i opstanak. Ras­
trgani na vijekove proživjesmo nikad
do tada ne sjedinjeni, a i slobodu izgubismo tek par viiekova nakon na­
šeg doseljenja u ove krajeve.
Duga je bila borba našeg troimenog naroda, naroda Srba. Hrvata i
Slovenaca za svoju slobodu, mačem i
žilavim borbama i pridizanjem naroda
u kulturnom pogledu, dok jednog da­
na jeseni g. 191S. ne pade naš nepri­
jatelj u prah potučen do nogu, i na­
ša sloboda sinu kao sunce iza gore.
Prvi dani bijahu dani veselja i sla­
ve no i dani prvog početka rada za
temelje naše mlade države. Narodna
vijeća, uspostavljena u mnogim našim
krajevima već i prije našeg oslobođe­
nja, prihvatiše se posla.
Prošao je gotovo čitav mjesec da­
na u prvim radovima i pripremama,
dok se predstavništvo našega naroda,
narodna vijeća ne nađoše u Beogradu
da izraze želju .naroda, da kraljević
Regent Aleksandar primi vladalačko
prijestolje u ime svoga oca kralja Pe­
tra 1. i proglasi naš narod ujedinje­
nim.
Njegov proglas toga dana jest jedan
historijski akt, jedan do tada nedo­
življen događaj, jer sve vijekove, što
ih dotle preživi naš troimeni narod
i kao samostalan i pod tuđinom, sve
do toga čas? bijaše rastavljen, rasko­
madan, pravije rečeno: ti dijelovi nesačinjavahu nikad prije jedne cjeline.

i
'

!
I
I
j

A od koje je koristi to naše ujed1
njenje i jedinstvo? Zar je to još po­
trebno dokazivati? Sjetimo se samo
lijepe narodne priče o snopu štapova,
kojima je otac na smrtnom času oči­
gledno pokazivao sinovima bitnost i
i važnost sloge 1 Zar nam je potreb­
no s Diogenovom lampom tražiti i
istraživati plemenske i psihološke raz­
like naših do sad rastavljenih krajeva
i plemena, da dokužemo, da nas ipak
nešto dijeli, kad vrlo dobro znamo, da
tih razlika kod pojedinih plemenskih
dijelova ima puno v^ćih u drugih na­
roda, pa su ti narodi ipak jedno, je­
dan organizam, jedno tijelo i jedna
duša.
Ali kad se spustimo na poprište
svagdanjeg našeg političkog Života i
trzavica i uočimo jednu žalosnu činje­
nicu : kako se slabo međusobno po­
znaju ujedinjeni dijelovi našega do
sada rastrganoga naroda, kako se te­
ško razumijevaju, onda istom ч idimo
češke posljedice vjekovnog i ast^nog
života našeg, a u isto doba osjećamo
i potrebu, da se što bolje proučavamo
i upoznajemo, da se lakše razumijemo
i da udobnije živimo — bratski is­
kreno.
Eto s tim željamo treba da dočekamo i proslavimo prekosjutrašnji dan
našega ujedinjenja. A nije na odmet
ako baš uoči toga najsvečanijega da-

1 na našeg naglasimo i pravu potrebu
istinskog našeg ujedinjenja, da upozo­
rimo na teške pošljedice zaparlaženog
! našeg života i stranačke netolerancije.
Naš državni brod već škripi cd udara
i valova, što ih nanosi zasukano strani čarstvo, gdje se ljudi istog duha, istog
, vjekovnog života i odgoja, ljudi naj­
pozvaniji kormilari broda još uvijek
• tretiraju kao »mi« i »vi« mjesto da
1 jedinstveno pohrle brodu u pomoć.
Kad realni život ne može da osvijesti
■ zabludjele i strastvene kormilare, da
i se trgnu, daj Bože, da ih lijepa I čii sta i poetična uspomena dana našeg
i ujedinjenja opomene, da se uistinu
ujedine.
Živilo naše ujedinjenje!

Naš poslanički klub i logor interni­
raca u Nišu.
prilici za vojno skladište upotreblja­
Nar. posl. M. Kapetanović ispred
vane, a četvrta je. koja je, najveća
našeg posl. kluba, Josip Drcknik
ispred slovenskog kmetijsko; kluba • očito bila štala za marvu, jer se u
predali su šefovima poslaničkih klu­ i odjelima iste v:de kanali za odvod
bova vladinih stranake i predsjedniku ■ nečisti. Ova je štala betonirana, a ostale
barake djelomično su betonirane, a
skupštine ovaj poziv:
djelom im je pod od zemlje. Kod ovih
Gospodine Predsjedniče,
baraka stakla su na prozorima posve
Čuli smo da ima u Nišu logor in­
polupana, krovovi prokišnjavaju, peći
terniraca iz Južne Srbije, da je nji­
nema nikakovih, prostirka je u naj­
hovo stanje bijedno, i nas smo se
boljem slučaju hasura, a pokrivač je
dva 18. novembra zaputili u Niš i 19.
ono, što je ko donio sa sobom, ali
novembra pregledali logor interniraca.
većina ih nema ništa. Stanje je ovdje
Ovaj logor se sastoji od četiri ba­
■pravo nesnosno. Za hrane od po­
rake; tri su barake, koje su bile po

i
;
;
i
[
:
'
’
I

i
i
I

četka marta dobivaju samo kruh, i to
750 grama po osobi. Svojih novaca
nemaju, da mogu sebi štogod smoka
nabaviti. Od 409 interniranih, koji se
sada nalaze u logoru, preko polovice
su djeca ispod 12 godina, 40—50 je
odraslih ljudi, a sve su drugo žene,
izmedju kojih je mnogo starih preko
60 godina. Usljed slabog stana i skoro
nikakove hrane, dosada je umrlo u
u istom logoru 49 djece, a kad bi još
dalje ostali pod ovakvim prilikama,
djeca i žene morale bi poumirati
preko zime ili najmanje smrtonosno
oboljeti.
Gospodine Predsjedniče,
kad čovjek razgleda logor i ove ljude,
jeza ga hvata i oči se napune suza­
ma. a kad čuje onu dječicu, kako
vape za pomoć, da ih se pusti ili po­
ubija, mora i najtvrđe srce biti ganuto.
Čovječnost i ugled naše države
zahtjeva, gospodine predsjedniče, da
bi se ovi liudi što prije pustili svojim
kućama, tim više, što ni za odrasle
nema nikakva pozitivnog dokaza, da
su oni što skrivili. Oni bijednici pate
za to, što su njihovi rođaci pobjegli iz
vojske ili pribjegli u Albaniju, većinom
prigodom odstupanje austrijskih četa.
Ova odgovornost za drupoga ni kod
odraslih ljudi nema nikakva ustanovljenja ni u jednom našem pezitivnem
zakonu, nego naprotiv to je u protuslovlju sa propisima našega ustava.
Internirana djeca kad bi i bila i što
kriva, ne mogu se pozivati ni na odgovornost, jer nijedan evropski zakon
ne poznaje kazneno-pravnu odgovor­
nost za djecu ispod 10 godina, riti u
jednom slučaju, dapače ni onda, kad
bi oni znajući i hotimično učinili makar
i zločin umorstva, pa i zločin veleizdaje.

Gospodine Predsjedniče,
stavljamo Vam ovo do srca i mo­
| limo Vas, da iznesete pred Vaš klub
i da bi Vaš klub zauzeo se što ener­
gičnije na nadležnom mjestu, da bi
se ovaj logor interniraca odmah ras­
pustio, osobito obzirom i na to, da se
ovom institucijom nije nikakva svrha
postignuta, kako smo to mogli raza­
brati i od samih mjerodavnih faktora.
Nas dvojica smo ovu stvar saopćili
ministru unutrašnjih djela gospodinu
Svetozaru Pribićeviću. On se sam
s nama slaže, da je ovo interniranje
nepotrebno, obećao je, da će to iznijeti
pred ministarski savjet, da se odmah
puste internirci, u što mi posve vjeru­
jemo, ali ipak smatramo za kolegijalnu
dužnost, da i Vas o tamošnjem stanju
obavijestimo.
Ovu predstavku šaljemo klubovima
keji sačinjavaju vladinu većinu.
Pimite ,ovom prilikom izraz našeg
dubokog poštovanja.
Beograd, 21. novembra 1921. g.
i

Mustajbeg Kapetanović
nar. poslanik

Josef Drofenik
nar. poslanik
•
|
i
j
[
।
i

Kao rezultat naše akcije o niškom
logoru, o kojoj smo ranije izvjestili, a
o kojoj govori i gornja predstavka, iz­
nosi ovaj brzojav, koji je klub od po­
uzdane ličnosti iz Niša dobijo 25. o.
mj.: »Od internirarih jutros 70, a ve­
čeras 60 lica upućeno kućama. Koliko
će ih ostati, javiću. Hvala na zauzi­
manju.«

Haša vjerska nastava.
i
I
’
I
|

;
'
■
;
'
:
j
;
'
i

:
I
I
!
I
'

KADIŠAllimu ve jessiru ve la tuassiru I praktične vrijednosti, zašto se to nebi
ve bešširu ve lataneffiru, I činilo po svršetku osnovne škole ili
ve iza gadibe ehadukum fer bar u 111. i IV. godištu, kada su .^ua
jeskjut.
■ puno razvijenija i pešto su se već
To u prevodu znači: Podučavajte, ■ upoznala sa drugim pismima, a da u
ali olakšavajte način obuke, a ne oteš- I. godištu uče samo napamet a 11. vječavajte ga; razveseljujte učenike obu- ronaku preko udžbenika pisanih lati­
kom, a ne ogorčujte ih. Kada se od
nicom ili ćirilicom, koja su pisma kud
vas nastavnika koji ražljuti (na učenika), ! i kamo praktičnija i za mladež od 7-8
neka ušuti. Dakle hadisi šerif nas upu­
godina puno lakša od arebice? Taki
ćuje, da pri obuci uzmemo način ko- ( bi udžbenici vrijedili i za mektebe,
jim ćemo u učeniku probuditi volju i I odnosno sibjan mektebe po selima i
ljubav za nauku i kojim ćemo najbrže za svakog onog, koji poznaje ta pisma
i najlakše uspjeh polučiti, a da se klo- i na taj bi način naš1 svijet više upo­
nimo svega onog, što bi i najmanje znao vjeronauku, a ko se interesira za
prouzrokovalo u učeniku kakvo ogordaljnu nauku o vjeri, neka uči arapsko
čenje. Nadalje nas opominje, da neus- j pismo (arebicu). Od toga sam posve
pjeh ne upisujemo u grijeh učeniku, daleko, samo mi je zagonetno i ne­
već da tražimo pogrešku u sebi (u
razumljivo, kako da može naša ulema
svom načinu predavanja). Kada sveu svrhu propagiranja arapskog pisma
strano promotrimo način naše vjerske
isticati, da je to veza sviju muslimana
obuke kako u mektebima tako i u I na svijetu, jer da se svi muslimani
osnovnim školama, opazićemo, da gri- ‘ njime služe, pa da i mi b. h, musliješimo proti gornjih uputa, jer se i . mani treba da to učinimo, inače smo
danas traži od jednog učenika, koji • prekinuli vezu sa ostalim muslimanima
polazi mekteb i školu, da poznaje arapna svijetu. Po mom mišljenju veza je
sko pismo i da umije mehanički čimuslimana samo sveta nauka islama,
tati sav kur’an, pa da znade tedžvid, : a nije nikakvo pismo, jer a. 1. niti se
u što se mora da utroši gotovo cijelo I je služio kojim pismom niti je muslivrijem, a zapravo i ne spada u početnu • manima preporučio, da se pismom
nauku o vjeri niti u nauku, ko u kao
služe. Takvo propagiranje čini dvije
musliman treba da znade. Istina kao
štete: 1.) što se naš svijet krivo oba­
musliman treba, da znade kur’ana ono­
vješćuje, a 2.) što se nastoji i nadalje
liko, koliko može obaviti namaz i što
može lako naučiti u smislu ovog ajeti očuvati konzervativnost u prostom svi­
kjerima: Esteizu billahi: fakreu ma te- jetu, koji je i onako do skrajnosti fatičan naspram škole i drugih pisama.
jessere mine 1 kuran. Čitajte od kuOvo je način, kojim možemo za
rana ono, što vam je lako. Ja koliko
se sjećam bilo je i ashabi kjirama,
kratko vrijeme postići žeFeni cilj. A
koji nijesu poznavali kurana osim po
ako se budemo i nadalje držali starog
nekoliko kratkih sureta (poglavlja). Ali
načina predavanja, ljuto će nam se
ako se baš mora i nadalje čuvati ta
pogrešna sredovječna metoda, koja osvetiti, pa ngtemo pravovremeno ili
s vjerskog gledišta nikakva oslona niti
nikako vidjeti ploda našega rada.

�Strana 2 Стоана
Dakle nastojmo promicati i ostvariti samo ono, Sto je potrebito ili korisno po muslimane u ovim zemljama,
a ne obazirimo se na raspoloženje
odnosno neraspoloženje mase, jer smo
mi njihove vode, te smo ih dužni u
svakom pogledu izvoditi na pravu sta­
zu a ujedno ih uvjeravati o isprav­
nosti našeg rada.
U Cazinu, 15./Х1. 1021.
Borić Omer, isl. vjeroučitelj.

Bro! 365 Боој

„ПРАВЛА* — „PRAVDA*

I s ana
ćirilicom
' latinicom.

odnosno

svoju dinastiju, što Srbija nije исп
nila; ali se. možda baš u vezi sa
tim, odrekla crnogorskog Skadra,
na što ju crnogorski narod nikad
nije ovlastio. Zar su »Trg. Gl.« nc?
poznata napred istaknuta odricanja
Srbije i Crne Gore? Zar se nc sje?
ća Šta se dogodilo u prvi sumrak 1.
decembra god. 1918. u beogradskom
dvoru? Zar jc tako brzo zaboravio
onaj odgovor Regentov na adresu
pročitanu od g. dra Pavelića i u
njemu ono: »Proglašavam ujedinje«
nje Srbije sa zemljama nezavisne
države Slovenaca. Hrvata i Srba...«,
ili jc već ispustio iz pamćenja, da
je srbijanska narodna skupština
sama sebe uništila na sjednici od
29. decembra god. 1918.? Ili jc valj*
da sve to zaboravio, a zapamtio sa?
mo zakon o ukidan ju starog kalcn?
dara od 23. januara god. 1919., jer
vidim da se i on služi novim ^aten?
darom!
Poslije svega navedenoga da li je
moguće govoriti o kakvom prođu?
ženju državnog života kraljevine
Srbije u današnjoj državnoj zajed?
nici udruženih zemalja? Kad bi ta?
kovo stanovište zauzela Srbija zar
nc bi sa istim pravom jednaku po?
ziciju prisvojile za sebe i »nezavis?
na država Slovenaca, Hrvata i Sr?
ba« i Crna Gora, samo ova. poziva?
jući se na njegovu teoriju prioritc?
ta, sa najviše prava?«

mualimi, koji apsolviraju sadašnji
učiteljski tečaj.
Budemo li na taj način uredili pi«
tanje naše početne vjerske nastave,
onda smo konačno uredili i pitanje
našeg prosvjetnog stanja: u k 1 o *
n i 1 i smo dakle one zapre?
k c, koje s u n a m d o s a d n a
p u t u s t a ј a 1 c, da n a p o 1 j u
prosvjećivanja stojimo u
p o znat o m sraz m j e r u p г e«
m a d r u g i m konfesija m a o?
v i h z c m a 1 ј a.
Sad pak dolazi pitanje: da li bi
u takvom slučaju trebalo zatvoriti
i m.siptidaijc u onim mjestima, gdje
nc postoji narodna osnovna škola?
Ja držim da nc bi, nego bi trebalo
i za te mektebidptidaije propisati
isto vjeronaučko gradivo kao i u
osnovnim školama- a pokraj toga
mualimi takvih iptidaija morali bi
djecu naučiti čitati i pisati latinicom
odnosno ćirilicom i elemente raču?
na. Time bi se znatno umanjivala
nepismenost muslimana, ako im ni?
jc moguće dati potpunu osnovnu
naobrazbu

Mi, pošto smo ehluKuran, mora?
ino znati i učiti jedno strano, t. j.
arapsko pismo radi učenja u Kura?
, nu (a. š.). Kad bi i naša vjeronauka
bila tako uređena, onda bi i mi mo?
gli svoju vjeronauku kroz osnovnu
školu potpuno svršavati.
G. Ko r k u t: Bi li sc moglo za?
| dovoljiti s nekoliko sureta prema
ajetukerimu: »Fakren ma tejessere
mirucbKurani« (Učite ono, što Vam
Pred sastanak Islamske prosvjetne je najlakše iz Kuranaozima), a da
ankete.
se elif?ba jharebiia uči u trećem raz?
Piše: H. Hujdurović. učitelj.
redu osnovnih škola?
П.
P r c d s j c d n i k: To pitanje trc !
U nastavku sjednice g. predsjeda ha riješiti u I lcma?medžlisu, a ne '
nik najavljuje, da je dobio pisme? ovdje u vakufskom saboru.
ni upit od prosvjetnog odbora, koji
Polazeći s toga stanovišta, da se ;
glasi:
,
t
. ,
naša
vjeronauka olakša ističem |
»1. Zadovoljava li naša vjerska
da sam izradio jedan akaid (vjer? |
obuka u osnovnim školama?
sko djelo, katihizis). koje ću š t a m ;
2. Ima li smisla žrtvovati našu pati latinicom, a da s m o I
mladež vjeroučiteljima' o kojima Vi bog do imali takvih knjiga
rekoste, da ih jc 35%
ništa?
ф -50 komada i otprije, da*
3. Hoće Ii sc raditi na tome, da n as bi posve drukčije s t a?
se zabrani muslimanskoj djeci po­ j a 1 i u vjeri.
lazak osnovnih škola dok ne svrše
Radi našeg ovakog stanja u vjer?
m.dptidaiju ih će se dozvoliti, da skom odgoju, krivnja je na vjero?
pohađaju sve škole, gdje nema me? učiteljskom osoblju, koje nc odgo?
kteba?
vara svome zvanju i što nije u i
4. Može li se dozvoliti, da sc pret? zadovoljavajućem položaju.
varaju m.dptidaije u osnovne ško?
A dok se to i jedno i drugo nc '
L’ zadnje vrijeme povela sc je
Ie, kao što je slučaj u selu Radova uredi ne možemo računati na Kakvi :
rasprava
između g. Protića i »Tr?
Iju, kot. Visoko i drugdje i kakav bolji uspjeh.
govačkog Glasnika« o nacionalnim
će biti nastavni plan vjeronauke na
G. Kor kut: Ja držim da treba I
takvim školama te hoće li te škole glavna pitanja riješiti, a to je: h 0= , centrima u našoj državi i o konti?
moći u vjerskoj obuci zadovoljiti? ć c 1 i s e u p r v o m r a z r e d u o s? ■ nuitetu naše države, kl br. od 20.
5. Hoće li se prema tome u takvim n o v n i h š k o 1 a u č i t i e 1 i f ? b a? i novembra »Obzor« donosi vrlo in?
teresantan članak dra Sekulc Drlje?
mjestima otvarati novi mektebi po? j i ? a r c b i j a •?
vica (političara iz Crne Gore) pod
red osnovnih škola?
Mislim, da je to sasvim suvišno j naslovom »Beograd —Cctinje«, iz
6. Bili bila potrebna stručna aru obzirom na stare b. h. muslimane, ;
keta za izradu vjeronaučnog na? koji također nisu poznavali arapsko i kojeg vadimo .ovaj značajan ulo?
stavnog plana na osnovnim škola? pismo, a ipak su bili dobri vjerni? mak:
Ostavljajući da drugom prilikom
ma? i
&lt;
ci. pa zašto ne može sadanja ge? opširnije govorim o našem držav?
7. Zadovoljavaju li današnje m.? neracija?
nom problemu hoću na ovom mje?
iptid. u svakom pogledu ili ili treba
Vjeronuka u prvom redu treba stu da konstatujem. da i organ beo?
reformirati?
da odgaja u ahlaku (moral)- a ne j gradskih trgovaca pokazuje od vrc?
Na ova pitanja čast mi je odgo­ učenje
mrtvih slova. Što se tiče sa- ‘ mena na vrijeme, kao što napred
voriti:
živa prosvjetne ankete, to je pita? 1 rekoh - da uviđa da teorija narodnog
Ad 1. Ne i nikada'
nje. po mome mnijenju jedno od jedinstva ne opravdava centrali?
Da se to postigne, treba u pr­
n
a j a k t u e 1 n i j i h. koja će anke? zam. Trudeći se, da pronađe drugu
vom redu zakonom osigurati dovo- ;
ta morati da izradi dobre udžbeni? &gt;
ljan broj nastavnih sati za taj pred? i ke i tako vjeronauku olakša. Radi ; teoriju, koja bi dala jedno prihvat?
ljivije opravdanje centralističke dr?
met, onda treba postaviti vjerouči? : toga predlažem:
žavne organizacije naših zemalja,
telje za koje treba votirati dobru i
1. 1 svrhu pokusa imade se po servirao nam je teoriju državnog
svotu godišnjeg honorara.
mogućnosti u što više mjesta uve?
Kušao sam na nadležnim mjesti? I sti vjeronauka u narodne osnovne I kontinuiteta. Naša država, dokazu?
ma, da se njihova kvota povisi i da 1 škole ma i izvan propisanih sati : je organ trgovaca, ne može biti
se poveća broj sati za muslim. vje? i povjerivši tu vjeronauku spremnim drugo nego nastavak državnog ži?
vota one zemlje, koja je bila samo?
ronauku, ali sve uzalud: vlada iz ;
načela pariteta niti je h t j e? , i sposobnim mualimima, kako bi se i stalna država prije ujedinjenja. Po?
ustanoviti: ie li moguće, da što je to Srbija i pošto jc ona bila
la povisiti honorarne k v o? I moglo
te. niti obligatno poveća? na taj način svršenici osnovnih centralistički organizovana ne srni?
škola dobiju dovoljnu spremu iz • je ni državna zajednica udruženih
t i b r o j sati.
vjere:
zemalja dobiti drukčiju organizaci?
A d 2. Nema smisla. Ali jc i to 1 svoje
2. Vjeronauka bi se u I. i П. raz? i ju. Predviđajući, da će mu se pri?
bolje, nego da ih nemamo nikako.
redu osnov. škola učila napamet I govoriti, da je i Crna Gora prije
Imade vjeroučitelja koji nisu u
&lt;sifati?vudu’ i sifatksalat), a u III. i i ujedinjenja bila nezavisna država,
stanju kroz 4 godine djecu ništa na?
razredu, učilo bi se iz posebnih j pribjegao je teoriji prioriteta. Tvr?
učiti te mnoga djeca u prvom raz? IV.
udžbenika.
di, da jt srpski narod poslije pro?
redu uče elif?hai?arebi. a isto to i u
Elif?bsu?arcbija učila hi se po? • pasti svojes tare države uspio prvi
četvrtom razredu.
čam od II. odnosno IV. razred osn. | put đu stvori svoju nezavisnu drža?
Ja sam zadovoljan i time, da di? | škole.
Л1 pod Karađorđem i Milošem.
jete kroz osnovnu školu nauči na
Etn dakle u glavnom čuli smo iz- | Kad
jc konstatovao da je Srbija
pamet ma samo i nekoliko kratkih
mjenu misli predstavnika vrhovnih i naša najstarija
nezavisna država,
sureta.
tijela. I sam prosvijetli g. Reis? ' smatra prirodnim, da uređenje no?
A d 3. Preporučio bih muslimani? j ant.
priznaje, da bi sc naša vjeronauka !
ma, da svoju djecu u prvom redu i mogla brže i usDješniie predavati, • ve države bude kopija njenog ure?
šalju u mektebe, a gdje njih nema. 1 kad bi se predavalo na materinskom Jenja.
neka idu u osnovne škole, jer jc bo? j jeziku iz knjiga pismenih latinicom
Pošto je Crna Gora postojala
lje išta, nego ništa. Kad bih mogao । ili ćirilicom, pa čemu onda podrža? prije ustanka Karadordevog i Milo?
što zabranjivati, u prvom bih redu ■ vati jednu anomaliju i dosadašnji ševog, te pošto je svakome jasnozabranio širenje kojekakvih neva? sistem vjerske obuke po knjigama da je teorija prioriteta obična isto?
Ijaština, a kad to već ne mogu za?
pisanim t. zv. arebicom? Ako smo rijska laž, ja se neću na njoj zadr?
braniti, pogotovu ne bili zabranio
mi ehli Kuran i ako nam je kao tak? žavati ostavljajući njenom autoru
muslim. djeci polazak osnovnih
potrebno poznavati arapsko pi? pravo, da i dalje konkurišc g. St.
škola. Samo bih preporučio da se vim
smo, pa neka se to pismo uči u dru? Stanojeviću u falsifikovanju istori?
uz takve škole stvaraju ih ti jat gom stupnju osnovne škole, a dotle
jc: ali ću se malo zadržati na teo?
sumfi u razredima istih škola.
riji kontinuiteta.
neka
djeca
potrebna
sureta
i
ono
A d 4 5. Neće. Svi težimo za
»Trg. Gl.« tvrdi, da je državna
gradivo, koje g. Kor?
tim, da u islamskim krajevima pri* vjeronaučko
zajednica udruženih zemalja: Crne
kut
predviđa
u
svome
prcdlogu
1
pravimo islamski narod, da šalje t. 2. uče napamet. Ja držim i uvje? Gore, Sr’cgje, Hrvatske i Slavonije,
svoju mladež u osnovne škole.
sam da će ta praktična izvedba Slovenačkc, Bosne i I Hercegovine,
Ad C Stručna bi anketa vazda I ren
pokusa
dobrim uspjehom pokazati Dalmacije i Vojvodine produženje
bila potrebna. Samo kad bi bili i s? j
nokusa
dobrim
uspjehom pokazati. državnog života kraljevine Srbije,
k u s n i ljudi u U1 e m a?m e d ž?
Velim
dobrim,
jer
će se nastavnici : i iz toga izvodi, da udružene zemlje
I i su onda bi takva anketa bila su?
služiti
starim
knjigama,
a kad bi se ј ne mogu imati drukčiju organizaci?
višna.
iu od one, koju ima Srbija, u koju
te
knjige
nreudesile
na
lakši način
A d 7. N c zadovoljava j u.
su one ušle. Premise su netačne.
t.
ј.
kad
bi
se
napisale
latinicom
ili
A tome ie uzrok pomanjkanje do?
Nijesu udružene zemlje ušle u Sr?
voljne inšoekci’e, kao Sto je fo neg- ćirilicom, uspjeh bi bio sigurniji, biju nego jc Srbija sa njima zajed?
vjeronauka za sva vremena obezbi? no ušla u državnu zajednicu, i radi
de bilo kad su tu inspekciju vodili
šeriatske sudije.
jeđena. Na ovaj način bi tu vjero? toga se odrekla: državne nezavis?
Član 8. g. H m n M i 1 i k o v i ć :
nauku mogao voditi i svaki učitelj nosti, državnog imena, pretvorivši
Držim, da jc mnogo lakša obuka Ls? musliman, ako ne bi imali dobrih ga u ime jedne udružene zemlje;
lama, nego li kršćanskih vjera te i posebnih vjeroučitelja, кло što to državnog grba i državne zastave,
nitam g. predsjednika, kako mogu čine
degradirajući ju do običnog nacio?
i učitelji drugih konfesija.
kršćanska djeca svoju vjeronauku
nnlnog emblejna, t. j. do značaja,
Osobito
tu
će
misiju
s'takvim
us?
(
kroz osnovnu školu svršavati?
koji je nekada imala u austronigar?
Predsjednik:
Njihova je pjenom moći vršiti budući apsolven? skoi monarhiji. To isto morala je
vjeronauka na našem jeziku: p i ? ti okružne medrese, a naročito oni ! učiniti i Crna Gora napustivši i

Dr S. DrljEuić o teoriji držas.
hontinuitEt^.

Naši dopisi.
Beograd. 23.-XI. 1921

U audijenciji kod kralja. — Seriatski sudovi. — Odbor za administra­
I tivnu podjelu zemlje. Stanbeno pi
' tanje i suzbijanje skupoće. Vjersko
I prosvjetna anketa. — Honorlsmje
prekobrojnih časova srednjoškol­
skih profesora.

i
!
i
|
|

I
'
j

i
ј
'
i
(
|
;
i

|
(
I
!
i
|

i
I
।
i
|
•
i
;

i
I

Njegovo Veličanstvo kralj primio je
19./XI. u 5 sati p. p. nar. poslanika g.
Fehima Kurbegovića u audijenciju, koja
je potrajala pola sata. Kralj se je interesovao o prilikama u Bosni i Her­
ceg. a naročito se je raspitivao za ras­
položenje muslimana. Kurbegović je
iznio svoja opažanja i tom se zgodom
dotakao prilika u južnim krajevima i
svratio pažnju kraljevu na bijedno sta­
nje interniraca u Nišu i Gornjem Milanovcu. G. Kurbegović je ovom prili­
kom, pošto seje Njcg. Veličanstvo interesovalo za rad u zakonod. odboru
dao razjašnjenja i dotakao se političke
situacije u parlamentu. Na kraju audi­
jencije je izjavio kralju, da se mu­
slimani Bosne i Hercegovine silno ra­
duju, da se je kralj zdrav povratio u
domovinu i zasio na prijesto.
Nar. poslanik F. Kurbegović je po­
duzeo kod min pravde korake, da se
onda kad izradi proiekat o organiza­
ciji Šeriatskih sudova po njemu sazovu
predstavnici Šeriatskih sudaca u jednu
širu anketu da dadu svoja mišljenja i da
stave svoje prcdloge kako bi taj za­
konski projekat bio potpuniji. Naročito
se ide za tim, da se šer. sudije, kako
u pogledu materijalnom, tako u po­
gledu rangovnom izjednače sa ostalim
građanskim sudijama.
Odbor za administrativnu podjelu
zemlje počeo je svoj rad, pa je zak­
ljučeno, da se doth, dok se ne dobiju
mišljenja pojedinih klubova i predstavn ka kandidatskih lista o toj po­
djeli, pređe na pretres zakonskog predloga o samoupravi u oblasti, srezu i
opštini, a zatim zakonskog predloga
o općoj upravi tako, da će se dati
mogućnost svima da stave svoje predloge i prigovore o razgraničenju oblasti.
Izgleda, da će najviše borbe biti oko
razgraničenja oblasti u Srbiji i južnim
krajevima i onima u Hrvatskoj i Sla­
voniji. Po zakonskom predlcgu o po­
djeli Hrvatske u oblasti izgleda da je
najviše bila u vidu izborna geometrija.
Ovih se dana održale dvije ankete
u ministarstvu socijalne politike i to
jedna za stanbeno pitanje, a druga o
suzbijanju skupoće. Glavni referent i
izvjestitelj kod te ankete bio je nar.
poslanik Kurbegović. te je u odužem
govoru razložio svoje gledište, koje je
u glavnom anketa usvojila. Prema
ovom su izrađena dva nova zakonska
predloga, koji će sutra 24./Х1. doći na
pretres pred III. sekciju zakonod. od­
bora. 0 principima, koji su ušli kao

�KM 365 Згбј
baza za izradbu ovih projekata, izvijestićemo naknadno, a za sad možemo
toliko reći, da se i u jednom i u dru­
gom pitanju išlo na bolje.
Anketa, koja je sazvana po mini­
starstvu vjera u cilju da dade svoje
mišljenje o odnosima konfesija prema
državi i o interkonfesinalnim odnosima
zasjedala je od 15-23. ov. mj., pa su
predstavnici pojedinih konfesija podi­
jeljeni u sekcije, izradili svoja gledišta
i podastre!! ih plenumu, koji se je
održao 22./XI. Za stanovište muslimana
u ovom pitanju sudjelovali su u an­
keti presvijetli H. Reis-ul-ulema Čaušević, Alief. Kadić, član ulema medžlisa,
Salih Safet ef. Bašić, profesor na šerijatskoj sudačkpj školi i nar. poslanici
F. Kurbegović i S Korkut kao pred­
stavnici muslimana u Bosni, a nar.
posi. Ismet Karabegović i vrhovni be­
ogradski mujtija Mehmed Zeki ef. kao
predstavnici muslimana iz južnih kra­
jeva. Ova je anketa jučer završila svoj
rad, pa su svi predloži i mišljenja po­
jedinih konfesija upućeni užoj komi­
siji, koja ima da izradi projekat interkonfesionalnog zakona, koji bi se
imao predložiti nar. skupštini na pre­
tres. U ovoj užoj komisiji ispred mu­
slimana će sudjelovati kao ekspert
nar. posl. F. Kurbegović. Kako izgleda
ovaj će zakonski predlog prije nego
dođe u skupštinu, ioš jedan put doći
pred širu anketu.
Danas je bila sazvana finansijska i
prosvjetna sekcija zakonodavnog od­
bora, da pretrese uredbu o povišicama
plate i honorisanju časova i prekokobrojnog rada direktora i nastavnika
srednjih škola od 17. juna 1921. o
uredbi je bilo govora ovih dana, jer
su se srednjoškolski nastavnici cijele
države zaprijetili, da će od 15./Х1. stu­
piti u štrajk, ako im se svaki prekonjierni čas ne bude po uredbi ispla­
ćivao po 20 D. U istirn sekcijama su
sudjelovati naši poslanici H. AblČ i N.
Pozderac, pa sa nastale neke promjene
ove uredbe, i to: 1.) Maksimum ne­
djeljnog broja sati je 16—18, a ne
kako je prije uređeno 14—16 sati, ali
je ipak učinjena iznimka sa profeso­
rima, koji imaju službe preko 20 go­
dina, jer će oni imati manje dva sata
od maksimuma; 2.) Svaki prekomjerni
čas će se plaćati profesorima 25, a po­
moćnim učiteljima 16D. s toga, što je
povećan maksimum, ali za to je sat
bolje naplaćen, jer je po uredbi pred­
viđen prekomjeran sat sa 20 D. Ujedno
se i direktorski doplatak povećava
obzirom na broj đaka. Ovoj povišici
se je protivio ministar financija preko
svoga izaslanika stavljajući zahtjev: a)
da se snizi nagrada prijašnja od 20 D
po času na 10 D. b) da bude maksi­
mum 16—18 časova, i c) da se maksimira i broj prekomjernih časova, što
je naišlo na veliko negodovanje i pro­
uzročilo povike: Neka ide g. Kumanudi predavati! O ovom je donio vrlo
lijep predlog g. Lj. Jovanović, kojim
bi se mnogo poboljšao položaj profe­
sorski, a glasi: Svi nastavnici ispod
20 godina službe imaju mjesečni do­
datak 300 D, a nestavnici preko 20
godina službe 600 D, a povrh toga
svaki prekomjerni čas se plaća sa 15
D, uz primjedbu, da je maksimum
16—18 časova. Aložda bi ovaj predlog
g Jovanovića i prošao, da je o tom
odlučivala samo prosvjetna sekcija.

I interesirane države nastojale o razo­
ružanju. Amerika od koje smo se naj­
više nadali, nije odgovarala našim na­
dama. Izgleda, da je njezin glavni
cilj bio, da rasprši savez Engleske i
Japana, a ona sama da ga sa Egleskom sklopi. Izgleda da joj je ipak u
nekoliko uspjelo, istina nije ga mogla
sasvim uništiti, ili ga je prilično osla­
bila. Na jednoj od prošlih sjednica,
bilo je definitivno zaključeno reducira­
nje ratnih brodova, do stanovitog
broja, (kojeg smo mi javili) Najviše se
opirala razoružanju Francuska, a za
njom Italija. Briand je u svom govoru
istakao, da Francuska ne može ni da
pomisli na razoružanje, dok ne dobije
čvrstu garanciju sa strane Njemačke.
Italija je opet izjavila, da je njena
oružana snaga najbolja garancija za
Jugoslaviju. Uz takve okolnosti izgle­
da nam cijela wašingtonska konferenca kao jedan obični politički trik
i time je degredirana, na nivo prijaš­
njih konferenca gdje se je također
vijećalo o svjetskim i raznim pitanjima
ali bez pravednog rezultata. (Trianon
i dr ). Engleska predbacije Francuskoj,
što se nije Briand u svom govoru
sjetio i Engleske, koja je mnogo za
Francusku učinila. Hughes je predlo­
žio, da se uvedo sistem češćih sasta­
naka, a taj sistem sličio konferenciji
ambasadora. Još je predložio u slučaju,
da s? debata o razoružanju ponovi,
da se pozove i Njemačka, da sa sa­
sluša i njezino stanovište.
Preklftuće englesko - egipatskih
pregovora. Prekid pregovora s Adli
pašom novi je neuspjeh Foreign Office,
čija je prema muslimanskim zemljama
neprijatna politjka prouzročila toliko
poteškoća Velikoj Britaniji.
Kad se vidi, da jedan vladin list,
kao što je Observer, žali da ni
jedna faza u britskoj politici na Istoku
nije imala uspjeha i predbacuje, da
■ je Lord Curson isto tako nesretan na
I Nilu kao i u Turskoj, iz tc.ga se dade
zaključiti, da protesti Foreign Offica
protiv angorskog sporazuma imaju u
sebi elemenat egoistične zavidnosti.
Oko krize. Zaključkom radikalne
j sjednice od 24. o. mj kojom se daju
g. Pašiću potpuno slobodne ruke u
rješavanju sadašnje krize, kao i neo­
graničenom punomoćju g. Lj. Daviđoviću sa strane demokratskog kluba,
izgleda, da se je razvoj krize uputio
povoljnom riješenju.
Nu to izgleda samo na prvi pogled.
Onom komu je poznat karakter ove
krize, koji je eminentno lične naravi,
i taj zna, da je ovo vrlo delikatno pi­
tanje u stanju, da uvijek ponovno po­
trese situaciju i izazove nove kompli­
kacije.
Riješenje ove krize imalo bi se oba­
viti na taj način, da bi pojedini mini­
stri stavili svoje portefelje svojim klu­
bovima na raspoloženje, a ovi bi imali
provesti lične izmjene u ministarstvu.
Nakon toga bi g. Pašić predao formal­
no ostavku, a kralj bi mu ponovno
povjerio sastav vlade. To će, naravno,
biti način riješenja krize, ako bi se
mogao taj plan provesti glatko, i ako
ga nebi spomenuta opasnost — lič­
nosti — osujetila.
Naš je poslanički klub držao u su­
botu* 25. o. mj. sjednicu, te je nakon
opširnog pretresanja političke situacije
zauzeo stanovište o krizi i odredio
svoje držanje za svaki slučaj i način
riješenja krize.

Bilješke.

Brčko-toshi pat

Otpuštanih interniranih iz Niša.
Posjeta naših poslanika u Nišu i za­
uzimanje našeg poslaničkog kluba i
slovenačke kmetijske stranke imalo je
brza i povoljna uspjeha. Otpuštanje
interniraca otpočelo je u petak u par­
tijama. U prve dvije partije, koje su
otpremljene u petak i subotu, bilo ih
je oko 130. Otpuštanje se svaki dan
nastavlja.

Politički pregled.
Wašingtonska konferenca. Pred
sastanak vvašingtonske konference, do­
nijeli smo jedan članak, u kojem smo
istakli nadu u dobar svršetak njezin.
Međutim rad na wašingtonskoj kon।
dokazuje, kako su malo sve

CrpaHd 3 Strana

„ПРАвДА* — .PRAVDA4

Domaće vijesti.
Iz uredništva. Kako zbog blagdana
narodnog ujedinjena ne radi štampa­
rija na 1. decembra, slijedeći broj na­
šeg lista izaći će u subotu.

Nepoštivanje sedmičnog odmora.
Po naredbi o sedmičnom zatvaranju
poslovnih prostorija od 25.augusta o.
g. mora svako jedan dan u sedmici
dućan zatvoriti. U Sarajevu se ove
odredbe ne drži dobar dio pravoslavnih
zanatlija. Oni ne zatvaraju svojih rad­
nja ni jedan dan u sedmici, dok po­
licija nemilosrdno goni muslimane, da
zatvaraju petkom. Zasada kao primjer
navodimo kujundžije i zlatare. Musli­
mani zlatari zatvaraju redovno svoje
dućane petkom, dok pravoslavni ne će
ni jedan dan. Čak čujemo, da je jedan
ugledan • zlatar i povrhu saraf rekao,
kako on ne će zatvoriti ni nedjeljom
ni drugim danom, a »Turci« rtioraju
zatvoriti petkom, jer je drugi zakon
za njih pravoslavne, a drugi za »Tur­
ke«. Mi skrećemo pažnju obrtnoj vla­
sti i policiji na ovu anomaliju i pozi­
vamo ih da odredbama državnih vla­
sti pribave dužno poštovanje.
Mevlud u „Osvitanju“. U petak,
9. decembra o. g. u 12 sati u podne
biće u »Osvitanju« mevlud. Odbor po­
ziva muslimanke sarajevske, i članice i
one, koje nijesu članovi društva, da
dođu na mevlud u društvene prosto­
rije (Džmin sokak).

Upisivanje udjela i članova Musi,
zanati, štedionice za B. i H. (z. s.

o. j.) u Sarajevu vrši se kod niže na­
vedene gg. i novčanih zavoda, te nji­
hovih filijala:
Edhemaga Gjulizarević i drug (Bravadžiiuk uf.); Salih ef. Jerlagić (Hadži
Ristića 4.); Braća Demirdžić (Vel. Čurčiluk 1.); Fakir ef. Musakadić (Telali);
Osman ef. Sokolivić (podtajnik trgov.
obrtn komore); Hajdar ef. Čekro (ing.
kod oblasne inspekcije rada); Mujaga
Mašić (kclobara han); Gradaščević Ahmedbeg (blagajnik Musi. trg. obrtn.
banke); H. Uzejraga Krečo (SaraČi 4.);
Karič Salihaga (Mali Mudželliti 2); Šerifaga Vranić (Sarači 11.) Poturović
Hamdi ef. (Aleksandrova 1.); Jusufaga
Celigija (Trgovke); Sulejmanbeg Hadžić (Donja Hiseta); Edhemaga Fočo
(Gjulagina 3.); svi iz Sarajeva.
Nadalje: Musi, zanati, udruženje »Senaat«, Tuzla; musi- zanati, i radn. udru­
ženje »Hurijiet« u Sarajevu; gosp. Вегberović Omer, predsj. musi, zanati,
udruženja u Višegradu; musi, centralna
banka za B. i H., te sve filijale; musi,
trg. obrtn. banka sa filijalama; Gajret
banka sa filijalama; musi, kreditna
banka, Foča; musi, banka,Stolac; musi,
poljodjelska banka Gračanica; musi,
banka, Visoko; musi, banka, Maglaj;
Bankovna kuća Osmanefendić, Žepče;
Bankovni kuća Mahmutbegović, B. Sa­
mac; Bankovna kuća Koluder i dru­
govi, Čapljina; musi trg. i poljodjelska
banka; te Narodna kreditna banka —
obe u Tešnju; Prva musi. trg. banka
u Brčkom i Prva musi. trg. banka u
Biljeljini.
Sva gore navedena gg. i b. t. za­
vodi daju i sve potrebne informacije i
upute glede štedionice. Rok upisivanja
kao i konstituirajeća skupština objaviće se naknadno. — Privremeni odbor
musi, zanati, štedionice za B. i H. u
Sarajevu.
Uprava fondova i vakuf. Zakono­
davnom je odboru podnesen predlog,
Grčko-tnrska neprijateljstva se da se fondovi, pa i vakuf imaju konopet nastavljaju. Iz Carigrada jav­ centrisati u Upravi fondova, koja bi
ljaju, da su Grci pokušali, da sklope
osnovala i svoju hipotekama banku.
sa angorskom vladom mir, ali angorNaš će poslanički klub zauzeti naj­
ska skupština je ostala kod svojih ! odlučnije stanovište protiv ovoga predzahtjeva i traži još, da joj Grčka
loga, jer neima vjere u administraciju
plati 40 mil. funti šterlinga u ime
ove uprave, a i jer želi, da se ovi
ratne oštete. Obzirom na taj neuspjeh
fondovi ostave za naše lokalne potrebe.
imala bi za par dana započeti na juž­
nim djelovima fronte nova ofenziva.
Vrlo prijatno kod trljanja hrbta,
Talijansko-turskl ugovor, iz Rima ruku, nogu i cijelog tijela, kao kosmet kum za njegu kože, zubi i ustiju
javljaju, da će ovih dana tamo stići
djeluje ljekarnika Fellera mionvrisni
predstavnici Angore, za pregovor sa
»Elsa-Fluld«. Mnogo je jači i bolji od
Italijom. Vijećati će se o dozvoli osni­
Francuske vinOvice i već od 25 godi­
vanja talijanskih škola i banaka, te
na obljubljen. 3 dvostruke boce ili 1
priznavanje suvereniteta Itali e nad
specijalnu bocu zajedno sa zamotom
Rodom i Kastellenz) i neke manje
i p- Starinom za 48 kruna razašilja:
koncesije.
E'g,n V. Feller, Stubica donja, ElsaFrancusko-tiuski ugovor. k An
3 0 Hrvatska
aa
gore javljaju, da je kemalistička vl.-da
spremna tačno izvršiti sve odrtdbe
francusko-turskog sporazuma odnosno,
hričanskih manijina

ŠIRITE „PRAVDU1*

PLAN
3-ćeg kola srećaka Drža vne Ba z
redne Lutrije Kraljevine Srba
Hrvata i Slovenaca.
I. RAZREP
Vučenje 2. i 3. januara 192’. godine
Najveći dobitak u najsrećnijem slu­
čaju Dinara

8O.000
II. RAZRED.
Vučenje 7. i 8. februara 1922. godine
Najveći dobitak u najsrećnijem slučaju
Dinara

lOO.ooo
III. RAZRED.
Vučenje 7. i 8. marta 1922. godine.
Najveći dobitak u najsrećnijem slučaju
Dinara

120. ooo
IV. RAZRED
Vučenje 4. i 5. Aprila 1922. godine.
Najveći dobitak u najsrećnijem slučaju
Dinara

I5o.ooo
V. RAZRED.
Vučenje od 4. Maja do zaključno 24.
maja 1922. godine
Cena ćele redovne srećke Din. 48.—
„ polovine „
,,
24.—
„ četvrtine „
„
„
12.—
„ osmine „
„
6.—
Najveći dobitak u najsrećnijem slučaju
Dinara

1,000.000
Dinara u srebru

Dobitaka

premija

1
1

od

2

i
i
i
i
i
2
15
25
50
200
300
400
4.000
35.000

&gt;

»
v
po 30.000
20.000
„ 10.000
„ 6.000
4.000
„ 2.000
„ 1.000
500
240

SOS.000

400.000
200.000
150.000
loo.ooo

80.000
7o.ooo
бо.ооо
5o,ooo
60.000
300.000
250.000
300.000
800.000
600.000
400.000
2,000.000
8,400.000

14,82oooo
4oooo dinara
—
! Sve naruđbe srećaka pri­
ma kolektora Državne
Razredne Lutrije

Dragutin Selali
SARAJEVO.

�Strana 4 Стрa н a

Gajretov glasnik.

Tisuće ljudi u svim zemljama
svijeta upotrebljavaju kroz 25 go' dina miomirisni

FELLEROV
ELSA-FLUID
kao kosmetikum
za njegu zubi, zubnog mesa, gla­
ve, kao pridodatak vodi za umivani**. &gt;r ;e od najboljeg učinka.
radi svog [antiseptičr.og, Čistećeg i
osvježujućeg djelo­
vanja. Isto tako ob­
ljubljen je kao krijepko, blago djelujuće i

Vrlo prijatno
sredstvo za trljanje hrpta, ruku,

Dobrovoljni prilozi: Gosp. Hasan
ef. Kadić, šer. sudac na Mevludu kod
kod Ešref ef. HalaČevića u Sarajevu
dne 20. XI. 1921. sakupio je svotu od
K 700'— dobrov. priloga od prisutnih
prijatelja gajreta, na čemu se odbor
svima darovateljima zahvaljuje. — Prilikom Mevluda kod g. Šerifbega MuI
slibegovića iz Nevesinja, a na predlog
g. dr. Smajilbega Gradašćevića saku­
pila je gospođica Sabira Muslibegović
400 — K dobrovoljnih priloga. — Gosp.
Smajil Gjulkić, bank. čin. iz Prijedora
prigodom vjenčanja sa gospođicom Latifom Kolaković položio je za Gajret
I 400*— K. — Tom zgodom položio je
i Hasan Jašarcvić iz Berkovića, kot.
Stolac 20 K. — Gosp. Hilmija Sadiković, povjerenik, Ljubuški sakupio na
Mevludu 13. novembra 406’
K.

PRIMOT: Eka melem za kurje oči 5 K
i 7.50 k. Etsa mentolni klinčić 12 K:
Elsa posip 11 K: Pravo Elsa riblje ulje
85 K: Elsa rodica za usta 36 K; Elsa
kolonijeka vodica 41 K; Eha Šumski
miomiris aa sobe 4l K; Glvcerin 6 i SO
K; Lveol. Lhcform 30 K, Kineski Čaj
3 K: Eisa prašak protiv gamadi 15 K:
Otrov
miševo i štakore 8 i 12 kruna.

1
|
i

(
;
।
■
1

Ovaj pododbor održao je sijelo sa
prijateljima gajreta na 12. novembra
t g., na kojemu je referisao 0 radu

Zd preprodavače.
12 dvostrk. ili 4 spec. boca 168K
24 r
„ 8 „
„ 280K
36 .
„12 „
. 394 K
FRANKO na Vašu poštu. Tko
novac unaprijed pošalje dobiva
popust u naravi,

I
i
I
I

Gafretovo sijelo u Nevesinju. —

nogu i cijelog tijela
iće i djelotvornije
nego Francuska vinovica i naj­
bolje je sredstvo ove vrsti. Ti­
suće priznanica! Zajedno sa zamotom i poštarinom stoji za
svakoga 3 dvostruke boce ili
1 specijalna boca kruna 48.—.

I

i

i 1630 kg u gotovu novcu. — 13- t.
pododbora od osnutka do danas. Na
imj. pododbor je kupio 681 kg krum­
sijelu pododbor je predložio, da se na­
pira i 266 kg kupusa, te je sve te
bavi za gajretov konvikt u Mostaru
namirnice otposlao konviktu u Mostar.
40 kg masla i 40 kg loja; zatim da
— Agilnom pododboru i plemenitim
se kupi 15 mtc krompira i 5 mtc ku­
darovateljima glavni odbor izriče svoju
pusa i da se ove namirnice što prije
hvalu i priznanje.______ ___
spreme konviktu. Predlog je našao na
veliko odobravanje i za kratko vrije­
Mevlud u gajretovom ženskom
me sakupljeni su slijedeći darovi: Sućkonviktu. Uprava gajretova ženskog
rija Pekušić 50 kg krompira i 25 kg
konvikta u Mostaru priredila je na
pšenice; Ahmet ef. KorkutlOO kg krum­
đan 18. t. mj. 1921. ženski Mevlud u
pira; Mustajbeg Čelebić 50 kg krum­ tamošnjem konviktu.
pira; Mehmedbeg Bašagić 40 kg ječma;
Uprava Gajreta.
Ismetbeg Bašagić 20 kg ječma; Hasan :
Kajić 10 kg krumpira i Husnibeg Pašić 25 kg krumpira. — Po 400 K:Dr.
Smailbeg Gradaščević, po 100 K: Muharem Handžar, Halil Handžar, Sulejman Hajrović; po 80 K: Džemil Kola­
Ovim se putem najljepše zahvaljujem
ković, Rifat Kosović, Rizabeg Bašagić,
Arif Čanović, Zaim H. Deđić, Junuz
gospodimu Dr. Nuribegu specijalisti za
Gjulepa; po 60 K: Halil Kosović, po
očne i unutarnje bolesti, koji je sa
50 K: Ibrahimbeg Pašić; po 40 K: * neočekivanom lakoćom i nevjevovatnim
Husno Gruda, Ahmet Đerviškadić,
uspjehom izveo operaciju na očima
Muharem Kolaković, Muharemaga Tremoje starice majke, te joj s time nje­
bović, Zulfaga Ramović, Derviš J.
zin dugogođina izgubljeni vid opet
Korkut, Ibrahim Slinić, Hasan Bilić;
potpunoma povratio.
po 20 K: Alija Dilberović, te je
Mustafa Bektaševlć
prema
tome sakupljeno 235 kg
posjednik
krumpira, 60 kg ječma. 25 kg pšenice

Javna zahvala.

Muslimani i muslimanke
orada Sarajeva, sjetite se
vašega „MERHAMETA". '

DIONIČKA PIVARA
U SARAJEVU
preporučuje svoje dobro
odležano izvezno pivo pri­
znato najbolje vrsti. Samo м
buradima po 25,5o i 1001.

la. Kravje Maslo
kg Dinara 31.— poštom od 5 kg
gore, šalje

i

Mljekarna Sunja,
348

Pozor!

EUGEN V. FELLER,

Pozor!

šamijaŠto ;в „Elsa-Flutd’* -

»

Selamet! Trgovcima!

Pri dolasku u Sarajevo uvjerite se dok zaliha traje.
Dobili smo veliku količ nu svih vrsti tankih i debelih

Stubica donja Ekatrs br. 370 i
Hrvatska.

г'icondonDclai

Hnoi 365 Broj

„ПРАРДА* — „PRAVDA"

to se zna!

Ljekarna Feller SSubica.

Sjetite se

JfORETA

Oglašujte u „Pravdi"

зсоаапппппоаоппоасв

I

Cijene ispod svake konkurencije! Osiale manufakturne
robe kao beza, basme, šifona, zefira itd. Za točnost
naruđbe jamčim ». NepovoLnu robu primamo natrag
Šaliemo pouzećem. Samo na veliko.

Bakšić i Ćatović, Čizmedžiluk 21.

___

I8 Husllmanska trgouačlia i obrtnička banha za Bosnu i Нвгсвдавти [d. d.j u Sarajevu
Središnjica: Sarajevo.

—

Pupilarno siguran zavod.

Podružnice: Bos. Brod, Bos. Novi i Travnik.

ШссмЈЕеа gta-vnlca 1o,000.000 kruna.

EMčuve @00.000 kruna.

Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate 1 unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuće
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije,— Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge. — Daje sezonske i aprovizacijske kredite. — Kupuje
i prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta. — Robno odjeljenje kupuje! prodaje sve vrsti robe,a poglavito sve živcitie namirnice.

Ф

Po ministarstvu financija ovlašteni zavod na trgovanje sa devizama i izdavanje uverenja za izvoz robe.

O

Kancelarija: Kralja Petra ulica 2 prizemno, lijepo. - Brzojavi: Trgopačka banka, Sarajвио. - Interurban Шоп: Ш|
■■anм nnricL iji.riti»niBW n—14 mm—lunnnni—лктггнп umi riti 111,1 m ц

Odgovorni a čedni; Ibrahhn Muhič

ViaMuk: Cenindnl Odbor J. M- O.

ihiiiiiiim/w—дЈ

D. . A, Kajon, Sarajeva*

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12728">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/0be4ea57c36d620f4588f1c4dbb52d44.pdf</src>
      <authentication>d3ed1b99f46a0dcb41214eda13aa037e</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39117">
                  <text>PO^ARiNA y_GQT0V3M PLAĆENA,

pojedini broj K 2.
Ulazi subotom, utorkom i čem ,лш.

Ureduje redakcioni odbor.
Pretplata: za našu državu
iynje
K 200.—, na poi^ rudine K fO.- ;
za Inozemstvo K 2M—.

Uređr.KAvo i upm'a nalaze se u !z alja
Petra ulici u valmfekoj palać).

Telefon in.*842.

ГДАК

ЈУГОСЛАВЕНСКЕ МУСЈШМАМСКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ.

Broj 128 (366)

Sarajevo, subota 3. decembra 1921.

Naše nac. manjih. !
Idealno nastojanje, da svaki narod
ima svoju narodnu državu, a da svaka
država bude nastanjena samo jednim
narodom, ne može se nikad i nigdje
ostvariti. Priroda čovjekova i njegovi
interesi uvijek su ga silili, da mijenja
zavičaj, da se seli u tuđe krajeve i da
stvara tako svoju egzistenciju. S druge
strane mnogi su morali bježati pred in­
vazijom različitih narodas ekspanzivnom
silom, kako bi u tuđoj susjednoj zemlji
našli utočište.
Tako je na pograničnim teritorijama
nastala pomiješanost naroda, koja ц
doba nerazvijene nacionalne svijesti
nije zadavala mnogo brige, a koja u
novije doba, odkad je kod većine evropskih nareda ne samo potpuno razvijena nacionalna svijest, nego postoje
i nacionalni šovenizmi, stvara vrlo
mnoge međunarodne zapletaje i sukobe.
Ujedinjenjem Srba, Hrvata i Slove­
naca došle su u okvir naše narodne
države sve teritorije na kojima obita­
va srpski, hrvatski i slovenački narod.
Ali tokom vjekova na nekojim od tih
teritorija nastale su veoma znatne
promjene u etničkom pogledu, pa su one,
nekad čista i neosporna naša nacio­
nalna teritorija dobile novo tuđe pu­
čanstvo, koje tim teritorijama daje
posve drugi izgled.
Pored mađarskih i njemačkih naro­
dnosnih manjina na sjeveru naše kra­
ljevine, gđe one ne žive u kompaktnim
masama, n i smo dobili na jugu veo­
ma mnogo Turaka i Arnauta, koji žive
u potpuno kompaktnim masama i
sačinjavaju većinu pučanstva tih po­
krajina. S tim faktom moraju račuvati svi oni’ kojima je data u ruke
sudbina ove države. OdnoŠaje ovih
jakih manjina u našoj državi treba
tako uraditi, kako bi se izbjegle sve
trzavice i konflikti.
Moramo, na žalost, odmah konstantovati, da nam dosadašnja praksa daje
vrlo malo vjere, da odgovorni faktori
ozbiljno shvaćaju značaj ovog fakta i
interes pržavni. Izgleda, da je i ovđe
»ooojenost« prevladala zdrav razbor i
počela jadnom politikom, koja će ne­
minovno donijeti vrlo loše i v&lt;lo opasne
pošijedice. U svojoj opojenosti mnogi
umišljaju, da je naš narodni organi­
zam tako jak, da će inoći ovako ve­
lik zalogaj kao što su makedonski Arnauti i Turci bez kobnih posljedica
»progutah«. U tu svthu zaveden je ta­
kov nasilan režim u južnim kra evima,
koji ne samo da ne može da zavede i
održi red i mir, nego koji neprestano
izaziva tamožnje muslimansko stanov­
ništvo. U tu svrhu pro/odi se lamo
kolonizacija Rusa, Crnogoraca i dr. s
jedne strane, a s druge sirane se ra­
seljavaju čitava sela, samo da bi se
ova kompaktnost razb la i te manjine
asimilirale. Proganjanje jezika i odstra­
njenje njt-go'o i Iz osnovne nastave
ide za tim, da se silom A nati i Turci
odrode, lako oni nemaju nikakve veze
s tim, podmeće »m se pomaganje bugaraške propagande samo za to, da bi
se mogli progoniti- I ta«o dalje.
Mi snu iskusili njemačku i mađar­
sku proparan.iu, mi znamo metode
»Drar.g nach Osten«, kuje su bile že­
stoke i snažne, ali nisu nikad bile
ovako nasilne i ovako grube i oni
mali uspjesi, što »h je ta njemačka i
ma đarska naoonalna pol tika imala,
im. ju se zahvaliti dvgom родо anom
i ug ađenom kulturnom osvajanju,
Stoga e priick« potreba, da i vlada
u i svi pozvani faktori u našoj državi
Bast je naše građane turske i arnaut-

i
I
:

i

।
'
;

ske narodnosti što boljim postupkom ।
i Što uzornijom upravom pridobiti za I
valjane i lojalne građane, puštajuć im !
potpunu slobodu, da se ekonomski i I
kulturno razvijaju, poštujući njihov je­
zik i građanske slobode.
Svaka je grandomanija bolesna po­
java i ona se mora dovesti do ražo- i
čaranja. Stoga ozbiljno preporučujemo, ’
da je se kane svi oni, kojima je. na
srcu dobro ove zemlje. Sva nastojanja,
da se ove manjine stope s nama, si­
gurno će ostati jalov posao, odnosno ;
izazvaće nepovjerenje prema našoj dr- '
žavi i otpor, koji bi mogao imati kob- |
nih posljedica.
Mi znamo i asimilacionu snagu našeg
plemena. Dr. Cvijić priča, da u kraje­
vima nastavaju izmiješano Sroi i Ru­
munji, nas narod podliježe Rumunjima^ :
Rumunjke, koje se udaju u sr; sku
kuću, cijelu familiju rumunjizi a; u,
Slično je i u Makedoniji,gdje bugar- ,
skoj propagandi uspjeva da čiste Srbe i
bugarizira. Ta konstatacija, koju iznosi i profesor Murko u svojoj Ge- ’
schichte der dsterr-sddslavische Lite- '
raturen, jasno govori, da se naša na­
cionalna politika mora zasad držati ’
defenzivnog pravca, a mora svaki
ofenzivni karakter napustiti.
Ovakav dosadašnji rad izgleda, da
će neminovno dovesti do iredentizma
kod Turaka i Arnauta u južnoj Srbiji,
od kojega su oni. danas daleko, a ko-..
jemu bi vrlo lako mogla pogodovati
konsolidacija prilika u susjednoj Alba­
niji i Turskoj, gdje žive nacionalne
matice ovih naroda.
Siiajevo, 2X11. 1921. ,

O internirskom logoru u Nišu.
Skopski »Hak» od 29. ndverbra
donosi ove retke: »Bosanski muslimanski poslanici, koji su sko o bili u
Skoplju, navratili su se na svom povratku u Niš, da zijaret učine naše
porodice, koje se od dulje vremena
lamo nalaze u internaciji. Potrešeni
bijednim stanjem tih porodica, poslanici su, čim su se vtatili u Beograd,
poduzeli odlučne korake kod ministarstva unutarnjih djela i kategorički
zatražili da se te nevine obitelji vr»te
svojim kućama.

*
’j
i
j

i
,
•
i
'

Godina Ш.

Ministarstvo je izašlo u susret ovom
njihovom zahtjevu i podređenim orga­
nima izdalo nalog, da odmah poduzmu
mjere za postepeno otpuštanje inter­
niranih porodica. Na taj je način do
sad otpušteno 220 osoba, a ima na­
de, da ć* se naskoro otpustiti i osta­
tak tih familija. Otouštene se familije
mnogo hvale brižljivom pažnjom niškog okr. načelnika g- Vidovića i mjes­
nog muftije Idris cf. Prizrenca. 1 mi
im se zahvaljujemo na toj pažnji, a
ujedno osjećamo svojom Važnom duž­
nošću. da se ispred muslimana ove
pokrajine od sveg srca zahvalimo mu­
slimanskim poslanicima iz Bosne na
njihovoj bratskoj i ČovjeČanskoj paž­
nji i odlučnim koracima, kojim su od
očite propasti spasili toliki oroj naših
porodica.«
Prenoseći gornje retke iz »Haka«
valja nam ovom prilikom konstatovati i to, da je »Domovina« u jednom
od prošlih brojeva donijela skroz is­
krivljen i tendenciozan članak o aržanju »Haka« prama našoj organizaciji.
On ne samo da nije »među recima«
napao naše Članove ankete, koja je
održana u ministarstvu vjera, nego je
dapače donio dement našeg kluba, .što
je izdan na pisanje nekih beogradskih
listova o tobožnjem našem nastajanju
da se to: anketi ne pripuste predstav­
nici muslimana iz Južne Srbije. Citi­
rao je dapače i pisanje »Pravde« o
toj . durmi poznatih nam intriga na. U
tom pravcu možemo »Domovini« ser­
virati i ova fakta : »Hak« je najprije
u oprežnom turskom izvatku (br. 218)
a zatim u originalu (br. 249) donio
intervju S. Korkuta, koii je Štampan u
»Jutarnjem Listu«; u 249. br. preno­
si izvadak iz »Pravde« o internirskom
logoru u .Nišu, a u zadnjem broju do­
nosi na uvodnom mjestu Korkutov
odgovor »Privrednom Glasniku» po­
prativši ga vrlo laskavim dodatkom
redakcije.
1 »Hakovi« uvodni članci o muftilucima, vakufskom pitanju i šeriatskim
sudovima, koje je donio nakon po­
sjete naših delegata, jasan su dokaz,
da između »džemijteta« i naše orga­
nizacije nema nikakve diferencije: mi
tražimo jedno te isto, pa su uzaludni
svi šlepaški napori, da .među nas
unesu i najmanju zabunu.

Pisma iz Beograda.
Kriza. - Sjednica našeg poslaničkog kluba. — Uredbe o
Upravi fondova i suzbijanju skupoće.
Beograd, 26.-ХП. 1921.

Po novinskim vijestima izgleda,
kao da su glavne teškoće vladine
krize prebrođene. Međutim iz raz#
govora s pojedinim istaknutim po#
iitičkim ličnostima dobiva se posve
drugi dojam. I novine su javile, da
ćc svi ministri staviti svoje porto#
felje svojim klubovima na raspola?
nje, te da će pojedini klubove od#
mah odrediti stare ili nove kandi#
date za ministre. Prema tome lična
pitanja još uvijek nisu riješena. A
koje

pratio postanak i ranrfih i ove

krize, mogao je doći do osvjedoče#
nja, da je kriza i nastala iz ličnih
pitanja. Dogod ta pitanja, koja su
i dosele igrale ponajvažniju ulogu,
ne budu prebrođena, ne može se
govoriti o povoljnom riješenju kri­
ze.
Iako i radikali i demokrate go*
vore, da su osvjedočeni, da je sa#
dašnja koalicija radikala i demo#
krata jedini izlaz iz situacije, ipak
se još uvijek govori o ministarstvu

unutarnjih djela. Jedan istaknuti
član radikalnog kluba i aktivni mi#
nistar izjavio je u razgovoru, da no#
vinske vijesti, prema kojima bi ra#
đikalni klub dao gospodinu Pašiću
potpuno odriješene ruke i u pita#
nju ministarstva unutarnjih djela,
ni jesu tačne. Radikalni klub nije
napustio ovog svog zahtjeva. On i

danas

traž’,

da ministarstvo

Čikovni račun post, štedionice 1П$

v.nut

djela dobiju radikali i oni se ne
bi mogli zadovoljiti ni samom pro#
mjenom ličnosti, a da ovaj najvaž#
niji resor ostane u rukama demo#
krata. Gospodin Pašić ima odrije?
šene ruke samo u drugim pitanji#
ma
Iz ovog se svega vidi, da bi kri#
za mogla da potraje još dulje vre#
mena.
- - Od jučer je poslanički klub na
okupu i držao je i jučer i danas
sjednice, na kojima je pretresao u#
nutarnju situaciju i svoje predio#
ge glede programa rada vlade i na#
rodne skupštine.

Zakonodavni je odbor pretres
! sao ovih dana uredbu o Upravi,
fondova (državnoj hipotekarnoj
banci). Ovom je uredbom rad Up#
j rave fondova proširen na čitav dr#
žavni teritorij, a osim toga uvršteni
I su pored dosadašnjih još i neki
di :gi posiovi u poslovan»e državne
। mpc Tekuine banke.
Mnoge odredbe i ranijih zakona,
a i ove uredbe, izazvale su kod pa#
sianika iz novih krajeva opravda#
ne prigovore. I po ranijem zakonu
i po novoj uredbi imali bi se svi
I raspoloživi novci različitih fondo#
• va i malodbnika koristonosno ula#
i ga ti u upravu fondova, odnosno
i' njezine filijale, koje bi se imale os­
novati u svima važnijim mjestima,
i Naši su poslanici prigovarali ovoj
uredbi, jer da se njome, u koliko
; se tiče vakufskih novaca, krši naša
' vjersko#prosvjctna autonomija, a u
i koliko se tiče malodobničkih* nova#
ca da se dira u već stečena prava
' naših domaćih novčanih zavoda. S
ovim su se složili i gotovo svi no#
slanici iz novih krajeva.
Jučer je trebala da bude odlučna
sjednica zakonodavnog odbora o
ovom pitanju, ali je na prcdlog po#
slanika Svetislava Popovića i po
pristanku ministra trgovine odlože#
no, da se članovima zakonodavnog
odoora razdijeli ne samo uredbe
nego i stari zakon, o upravi fondo?
va.
— Izrađen je predlog o znatnim
izmjenama u uredbi za suzbijanje
skupoće. Prema tome predlogu is#
pustiće se iz uredbe sve one odred­
be, protiv kojih su se u javnosti di?
gli opravdani glasovi i koje su više
pometale nego pomagale dobro
snabdjevanje naroda živežnim na#
I mimicama.
28. novembra 1921.
Prekjučer je ministar financija
dr. Kumanudi držao svoj ekspoze
u demokratskom poslaničkom klu?
bu o financijskoj situaciji. On je
. govorio o svim granama financija
ske uprave: o ra^oteži budžeta, o
valuti, o činovništvu i vojsci, o zaj«
movima i o planu važnih reformi.
Mi se nećemo zadržavati na po#
navijanju svega onoga, što jc on
u svom ekspozeu rekao, nego će#
mo se zadržati na vrlo oštroj kri#
tici,.koju je g. min. financija izvršio
na najvažnijim našim ustanovama:
na činovničkom aparatu i vojsci.
: Govoreći o korupciji među činov#
i ništvom on je reko, da je to jedna
pojava, koja se javlja na raznim
stranama, pa ju je je zbog toga te?
ško ugušiti. Nu g. ministar nije ni
to rekao, što je on učinio u najvaž?
nijoj grani uprave, da se korupciji
učini kraj. Govoreći o vojsci rekao
je, da nas jedan vojnik stoji 10.090
dinara godišnje, a da imamo 12.000
oficira, te da treba kontigenat voj#
ske smanjiti, jer da ga i drugi sma#
njuju.
Kad se pregleda državni budžet,
onda se odmah na nrvi pogled vidi,
da su gla^i uzroci, što naš budžet
nije uravnotežen, ogromni izdaci
za vojsku. Prema govoru ministra
financija izgleda, da ni on nema
dovoljno snage, da utječe na uma#
nnvanie ovih izdataka i da se sma«
nji stalni kontigenat vojnika, koji
se proizvoljno drži, te prelazi onaj
■ broi. koji bi se prema našoj finan#
i ciialnoj snazi mogao držati. •
Osim to^a izgleda, da ni ekoho#
I mi;a u vojsci nije najbolja, jer su
I izdaci na jednog vojnika očevidno
; previsoki.

�Srana 2 ?тоана

/• A ДАв — „Р' V

Ni narodna skupština, a ni vlada
nemaju na vojnu upravu onog utje­
caj, a koji bi u ustavnoj državi mo­
rali imati. Dok drugi ministri iiioj
raju za postavljanje svakog višeg
činovnika tražiti pristanak mini«
stajskog savjeta ministar vojni postavlja
vrhovnog komandanta žandarmerije, a
da se prije o tom ne sporazumi ni s ministrom unutarnjih djela. Izgleda,
da parlamentarni krugovi, a narodi«
to demokratski klub, nisu s ovakim
postupkom zadovoljni, pa su radi
toga čak i svoje ministre u klubu
napadali.
Naš je klub držao od 26. o. mj.
više sjednica i pretresao sva pita« ,
nja. koja se tiču programa vladina
i skupštinskog rada. Klub je nagla« ;
sio i preko svojih izaslanika saop«
čio to i g. Pašiću i g. Davidoviću, .
.da traži, da se pregovori o progra«
mu vladina i skupštinskog rada vo« ;
dc ijedno između svih stranaka,
кој sada učestvuju u vladi, te je .
рг^ rvorio dosadašnjem postupku
vo • i ja pregovora, koji su se vo«
dili samo između demokrata i ra«
dikala.
KMb kmetijske slovenske stran«
k
glasio se je sa našim klubom,
te s i i ra dika li i demokrati uvidje«
li. da ovaj postupak nije u redu, •
na su u zvaničnom komunikeju na« ■
glasili, da će se pregovori nastavi« j
ti u sporazumu s ostalim skupštin« i
s’ m grupama, koje su zastupane u
vladi.
Klub je utvrdio i svoje predloge ]
za program vladina i skupštinskog i
rada. Ti se predloži tiču naše vjer« !
skoprosvjetne autonomije, koja !
mora biti za čitavu državu jedin«
stvena. izjednačenja svih poreza, 1
podjednake i srazmjerne razdiobe ;
svih državnih rashoda za sve кга«
jcve. unutrašnje politike, naročito
u Bosni i južnoj Srbiji, povećanja '
škola u Bosni u razmjeru prema
drugim dijelovima države, gradnje
jadranske željeznice, koja treba da
prođe kroz Bosnu, dovršenja pru«
ge Bos. Krupa Bihać, brzog izvo«
donja agrarnih uredaba i dr.
Danas je jedan izaslanik na«
šeg kluba posjetio načelnika odje« ,
Jenja za javnu bezbjednost i zatra« ;
žio od njega obavještenje o otpu«
Stanju interniranih u Nišu i Gor. j
Milanovcu. Saopćeno mu je, da je
najveći dio interniranih osoba i iz
Niša i iz Gor. Milanovca pušten
ku «, i da je ostao samo mali bro
onih, glede kojih je tražen izvještaj
od njihovog okružnog načelstva.
Ovaj je mali broj još preostalih
smješten u mnogo bolje prostorije
nego ranije.
Г— U vezi s krizom i obrazovanjem
nove vlade spominju se i kandidati
za ministre. Novine spominju kao
kandidata za ministra spoljnih po«
slova dr. Spalajkovića. Mi u ovu i
novinsku vijest ne možemo da vje« ,
rujemo nakon neuspjeha, koji je ,
g. Snalajković doživio na sjednica«
ma Društva Naroda. Svojim drža«
njem u ovoj važnoj misiji on je
pokazao, da nije nikako dorastao
za ovako važan položaj. S demo«
kratske se strane čuje ime g. Ma«
, ?včćvića kao kandidata za mini*
st ra šuma ili vjera. Mi ni u ovu kan«
turu ne možemo da vjerujemo,
jer je njegova nesposobnost i eks« ;
c pJTičnost poznata.

Bilješke.
Zatvaranje dućana u Derventi.
Svakom je već poznata naredba o za­
tvaranju dućana i to petkom za mu­
slimane, subotom zajevreje, a nedje­
ljom za kršćane. Da, svakom je po­
znata ta naredba samo izgleda da nije
poznata derventskom kot. predstojniku,
pa on jednako i dalje forsira, da i
muslimani nedjeljom zatvaraju dućane.
Pošto ta naredba njemu nije poznata,
stvar je poduzela kod naše pokrajin­
ske uprave, pa »е оокг. uprava po­
slala dervenskom predstojniku speci­
jalnu naredbu, da muslimani ne moraju nedeljom dućane zatvarati, nego
petkom a predstojnik derventski i nakon ove naredbe sili muslimane, da
nedjeljom zatvaraju dućane. Sad mi
ozivamo đerventrke muslimane da-

r
!
I
■

jući ovo na znanje i njima i g. pred­
stojniku, da u buduće svake nedjelje
drže dućane otvorene, pa da vidimo, šta
će g. predstojnik sad učiniti-A mi će­
mo radi njega u budućem broju do­
nijeti gornju naredbu ako on i dalje
bude protiv nje radio.

Upit
na gospodina ministra pravde.
Gospodine ministre’
Već dvije godine dana ieže u is«
tražnom zatvoru kod okružnog su«
da u Sarajevu Smailaga Šiljak iz
Foče, Mušan Čutuk iz Pračc, kotar
Rogatica, te Arif Džindo iz Džindi«
ča, kotar Rogatica pod istragom ra«
di sudioništva u švekorima. lako
je sudac istražitelj prije više nije«
scci istražili materijal završio i spi«
se uručio državnom odvjetništvu
na daljnje uredovanje, tc usprkos
svih moljakanja i nastojanja, da
državno odvjetništvo ili optužnicu
podigne i preda stvar sudu ili istra«
gu zabaci i ljude pusti na slobodu,
to do danas ni jedno ni drugo nije
učinjeno- te ljudi trunu u zatvoru.
Zato pitani:
1. Jc li ova stvar gospodinu mi«
nistru poznata- i
2. Šta misli učiniti, da se ova stvar
makne sa mrtve tačke i da državno
odvjetništvo ili podigne optužnice
i preda stvar sudu na daljnje ure«
dovanjc ili istragu zabaci i ljude
pusti na slobodu.
Molim pismeni odgovor.
Beograd« 21. novembra 1921.
S poštovanjem:
Sejid Alibeg Filipović,
narodni poslanik.

:

1
:
i
ј
■
;

j
j
I

moći. Ta ista uprava osjećajući se sve­
1. Dr. Safvetbeg Bašagić, književnik
i pjesnik:
moćna da spriječi »samovolju«, a do­
nekle i prirodnu potrebu, opet dolazi
2. Sulejman cf. Mursel, školski naddo zaključka, da bi to samo i jedino , zornik iz Mostara;
mogla spriječiti, našu vjersku obuku i
3. Munib ef. Cerić, upravitelj okružne
dovesti u sklad, jedna prosvjetna an­ i medrese u Sarajevu;
keta i opet traži saziv takve ankete.
4. Hamdija Mulić, napodni učitelj iz
Iako smo već u prvom Čianku iz­
j Sarajeva i
ložili, napokon je Ulema-medžlis uva­
5. Husejn ef. Tabaković iz Travnika,
žio razloge vakufske uprave i odlučio |
Imajući u vidu stručno iskustvo no­
sazvati tu anketu na slijedećem prin- ј
miniranih članova, polažemo nadu, da
c pu te uprave:
će oni htjeti, znati i umjeti ovo po
l. desu ii potrebne i apsolutno nuž­
nas muslimane važno pitanje dovesti
ne nicktebi-ibtidaije odnosno s'bjanj.nektebi ili se one moga nadomjestiti
u onu kolotečinu, kako će to najbolje
vjerskom obukom u osnovnoj školi,
odgovarati našim prilikama, današnjem
jer udžbenici i obučni sistem tih mekduhu vremena i našim potrebama. Bilo
teba, apsolutno ne odgovaraju današ­ bi samo poželjeno, da tagospoda imadu
njim prilikama?
pred očima poznati princip: »Alimu ve
jessiru« ... i da samo na tom prin­
Danas u tom pogledu imamo pot­
cipu riješe pitanje naše početne vjerske
punu an^rliju: negdje tro razredne, negdje
obuke, ne obazirući se kako će ugo­
dvorazredne ili Čak jednorazredne ipditi instlktima pojedinih, fanatizmom
tidaije; a negđe i Ihtijat sunufe ili
zadojenih elemenata. U to ime želimo
sibjan mektebe.
im dobar uspjeh, bilo sretno i hajirKl
U mnogim mjestima pak ehalija neće
da šalje svoju djecu ni u jedan taj
zavod, već izravno u osnovnu školu,
da u ’.jeronaučnoj obuci stvori jednu
užasnu mješavinu — pravi dar-mar.
Dodamo li tom šarenilu propis Sta­
tuta o obvezatnom pohađanju naših
Tuzla, 24. novembra 1931.
početnih vjerskih zavoda, koji se go­
Povodom
dopisa iz Tuzle, koji je
tovo nigdje ne poštuje, jasno je kao
izašao u »Domovini«, od 9. novembra
na dlanu da treba ovu stvar leđnom
1921., a koji se obara na našeg i&gt;redna čistac iz vesti i ујегоплиСпи nasta vu po tavnika i vođu J. M. O. gosp. H. H.
staviti na sasvim bolje temelje.
Ibiahim ef. Maglajlića, okupili su se
Sadtnje držanje mjerodavnih vlasti,
muslimani grada Tuzle na 13. o. mj.
ne može se i ne smijena staviti; ili treba
na zajednički sastanak, da dadu izra­
da Ulema-medžlis bez natezanja prih­
žaja
svome ogorčenju radi uvredljivih
vati gledište, da su mektebi zaista su­
ispada na jednog od svojih prvi alima.
višni, pa se solidariše s držanjem ma­
Muslimani grada Tuzle svjesni veli­
se, našega svijeta, koji ih sve više
kih zasluga svoga prvaka H Muftije
ignodše; ili pak da tome držanju sta­
Maglajlića a naročito za našu J. M. 0.
vi prepreku i učini kraj samovolji i
odbijaju od sebe insinuaciju tuga do­
rušenju i zadnjeg ostatka svoga
pisu i očituju, da taj dopis nije nji­
autoriteta.
hovo djelo i odraz osjećaja tuzlanskih
2. Za nastavu nije svejedno, kakvi
muslimana.
se udžbenici upotrebljavaju, a još se
Radi toga muslimani osuđuju taj
manje smije trpiti, da čitave katego­
dopis i izražuju svuje negodovanje, a.
rije zavoda ostanu bez nastavnog plana
g. Maglajliću daju satisfakciju svojim
i udžbenika. Proti takozvanom »Prvom
daljnjim povjerenjem.
Hmihalu«, kao udžbeniku prvog raz­
reda naših mektebi-ibtidaija ustaju kako
H. Jakub H. Begić, Saiihaga Arnaut,
mnogi stručnjaci, tako i ogromna ve­
Alijaga Ponjavić, Jusufaga Ponjavić,
ćina mualima. Preko ovih prigovora ne
Hakija Prcić, Rifat Prcić, H. Alija Azamože se olako prelaziti. Valja ih sa­
bagić, Osman M. Osmanović, Mehmedslušah. Valja to učiniti već i radi toga,
beg Morankić, Pašaga Mujezinović, H.
što se oni ne mogu upotrebiti u Ih­
Mujaga H. Mujezinović, Jusuf Berbić,
tijat sunufima i sibjan mektebima.
Kasan DŽindo, Ah med Aanović, H.
Isti se prigovor1 čuju i proti „TuhMahmut Altimbabić, Ahmet Žilić. Hamfetul-Ihvana« i »Fikhul-lbadata«. Sve
dibeg lsabegović, Abdulah Muhareinatc* prigovore valaj ili paralisati il: ih , gić, Sulejman Muharemagić, Rasim
uvažiti, pa izraditi nove i prikladne ■ Muharemagić, Emin Smajluvić, Altunudžbenike.
babić Adem, Oltunbabić Mahmud Al3. Vjeronaučna nastava na srednjim
tunbabić Salko, Altunbabić Ibro Đemal
školama stoji također na labavim no­ Muharemagić, Bego Đedaić Halilčević,
gama. Srednjoškolski su vjeroučitelji
Omer Barićak, Ibiahim Kurtić, Husejn
dobro plaćeni, pa ipak rade na svoju
Mandžić, Hrusto Hrastić, Abdo Salčiruku: i bez kontrole i bež udžbenika.
nović, Ibrahimbeg Muharemagić, Džafer
Tu bar nema nikakve smetnje, na­ Azabagić, Husejn Hafizović, Murat
ročito u financijalnom pogledu, pa ipak
Najić, Salih Sarihodžić, Ibrahim Sarisu ti zavodi u pogledu okuke na istom
hodž ć, ibrahimbeg H. JaŠaragić, Mustepenu sa našim autonomnim zavo­
stafa H Efendić, Musta'a Bećirbašić
dima.
Mehmed Žilić, H. Ibrahim Smailefendić,
4. Reforma kotarskih medresa.
Ferid Džindo, Pašić Osman, Mehmed
5. Reorganizac ji postojeće okružne • Zonić, Atif Cipurković, Idris MehiČić.
medrese u onome smislu, kako će taj i Mehmed Atić, Jusuf Pinjić, Hf. Salih
H. Hrustić, Salih Kunosić, G. Ćilimzavod odgovarati duhu vremena To je
ko’.ić, Jusuf Zaimović, Jusufaga Žunić,
pitanje u uskoj vezi s cjelokupnom vjeroBekto Žunić, Zejnilaga Muharemagić,
naučnom nastavom, bez čijeg riješenja
Dž. Muharemagić, Nezir Muharemagić,
nije moguće udesiti svrsishodan plan za
Osman R. Ponjavić, Ismet H. Efenđić,
ovaj jedini, na modernim principima
H. Mustafa Fazlić, Jusuf Užićanin,
zasnovani autonomni zavod.
iz sela Seljublja. Hamza Smajić, iz sela
6. Sva iznešena pitanja usko su
Seljublja, Osrnanef. Smajić, fz sela Se*
skopčana s revizijom autonomneg Sta­
llublje, Nuraga Bešlagić, Mehmed Mu­
tuta.
Treba naime znati: hoće li se zadr­ haremagić, Sulejman Arnaut, Smail
Mehmedagić. Ibrahiniaga Ponjavić, Bu­
žati njegovi propisi o mektebima i
šo vača H. Mustafa, Ahmet ef. Tclalnjihovom inapiciranju pomuftijskim ure­
bašić, Čamić Mehmedalija, Ago Mulah*
dima, da i ne spominjemo ostalih de­
metović, Muhamed Nalić, Alija Nalić,
talja, koji su s tim u savezu. Ovo je
Mehaga Hadžić, Abdaga H. Pašič, Ago
pitanje već aktuelno, pa je prema tome
saziv prosvjetne ankete i aktuelna i
H. Pašić, Himzo Н^ Pašič, Nuraga H.
ргебпа koja će ujedno riješiti i kapi­
Pašić, Hasanaga Čilimkovlć, H. Alija
talnu pitanje cjelokupne vjeronaučne
Selesković, Salih Zonić, Omer Zonić,
obuke. — Hvala uviđavnosti pojedinih
Redžo Kankić, Ibrahim Ornerefendić, Os­
ćlanova i jednog i drugog našeg auman Omerefendić, Salko Hidanović, Hatonomnog tijela, da je među njima
san Husanović. HamzaMusić, Džemal Mupostignut sporazum, uklonjen vt'ć odav­ I sić, Mešan Dedaić, M&lt;.nđić Muharem
no uvriježeni antagonizam i nađena
Husa Husanović, Mulo Nurkić, Zejr
baza, da se ovoj našoj rak-rani potraži
Zanić, Šaban Kadribašić, Dtdajić Ahmet
lijeka, pa makar i malo kasno. Anketa
Nuraga Prcić, Dzafer Azabagić, Dr
se dakle imade sastati koncem decem­ Ahmeđbeg Defterdarović, Husić Muha­
bra 1921.
med, Osman Vilpvić, Salih Hukić,
Kao Članovi sudjelovaće svi članovi
Kadro Ustavdić, H. Alija Atić, Osman
Ulema medžlisa i saborskog odbora, a
Sallhspahić, Mujezinović AHosman, H.
osim njih svako takvo tijelo imade
Ibrahim Krdžaiić, Bego Sovtić, Kuno­
delegirati još po pet drugih, stručnih
sić Muharem, Raif Kolesić, Rašid Kolica. Kako smo mogli doznati, vakufska
leslć, Hrustić Adem, Arnaulović Džemll,
je uprava već svoje članove nomini­ i Meho Sehić, Gribaičević Muharem,
rala a to su slijedeća gg
Sarić Mehmed, Mešlć Derviš. Šehić

i

|
.
ј
।
,
,

|
1

Pred sastmk Islamske
prosvjetna ankete.
Piše: H. Hujdurovlć
Hl.
Izloženo stanovište našeg’vrhovnog
vjerskog poglavice, nesklonost Ulema
medžlisa, natezanje i prepiska između
njega i Vakufsko-mearifske autonom­
ne uprave o potrebi saziva jedne ргоsvietne ankete, odgađanje toga važnog
pitanja sve do današnjih dana, urodilo
je jednom nepoželjenom anarhijom
Indiferentno držanje s jedne strane
i pesimizam s druge, nije pogodovao
muslimanskoj masi, da se još koju
godinu podržava zastarjeli i nesređeni
sistorn vjerske obuke u našim počet­
nim zavodima.
Ona masa koja je do sada letargičnim snom počivala, počela se.je, pod
pritiskom novog vremena, sama bu­
diti. počela je sama uviđati, da ovako
dalje ne ide i ne može ići, te jc otpo­
čela to pitanje na svoj način rješavati.
Počela je jednostavno pretvarati svo­
je mektebi-iptldaije u narodne osnovne
škole i stavljati naše vrhovne auto­
nomne vlasti pred gotov čin.
Takvih slučajeva .imade dosada na
desetke i to uprav u onim krajevima,
gdje bi se čovjek najmanje nadao, ob­
zirom na njihovo prosvjetno stanje i
duboko uvriježeni konzurvatizam.
To je vrlo simpatična psihička po­
java naše mase. I ona čak uviđa, da
postojeći obučni sistem u svojoj su­
štini i ne vrijedi, a i za današnje je
vrijeme posve suvišan.
I seljak, da i ne govorimo o građa­
nima, i ne čekajući odlučujuće faktore,
da oni svoju reknu, prelazi preko mektebi-iptidaja i samostalno bez ikakvog
rukovođenja traži svojem podmlatku
nekog lijeka i izlaza Gdje njegova
mektebi-iptidaija svojim prostorijama
nije podesna za osnvnu školu, daje
dobrovoljno materijal za adaptaciju,
odnosno gradnju nove školske zgrade,
a ne pada mu sada na pamet, da to
čini za mekteb.
Što pak taj njihov podmladak ni
kroz osnovnu školu — po postojećem
vjeronaučnom planu
neće postići
nužno vjersko znanje, pastiće odgo­
vornost na pozvane i mjerodavne fak­
tore.
Naš se vrhovni vjerski forum ne sve
to dosada ograđivao i zadovoljavao —
kako smo mogli doznati — formalnim
pismenim protestima na vakufsko mearlf. autonomnu upravu, kao da ta
uprava može spriječiti jedan psihički
proces svojim autoritetom ili svojom

.Kroj 365 Bi oj

iaa

’

'
;

,
I

№i dopisi.

�3 Siraia

Б,/^ 366 3roi
Hamdija, Alaga Zanić, Hf. Sulejman
Damadžić, H. Suljo Selesković, Alija
Alija Imširagić, Smajl Hasanović. Begtašaga Begtašagić, Panjavić Džemal
Tinjić Raif, Mehmed Krhatlič, Čoklć
Ibrahim Haki, H Mustafa Prcić, Majo
Leventić.

Cazin, dne 26JXL 1921,
Dajte nam jednakost. — Trgovci
blaga iz ovog kotara molili su kod
ovdašnjeg kotarskog ureda ima već
6 mjeseci, da im se izdržaju obrtnice,
ali ih nisu dobili. Reklo nam se je, da
je kotarski ured pitao pokrajinsku
upravu, da li se i sad mora smat­
rati ta trgovina kao koncesionirani
posao po naredbi izdatoj za vrijeme
rata. Vlada je odgovorila, da mora, i
mi sad ne možemo obrtnica dobiti
premda od nas porezni ured napla­
ćuje porez. Mi se Čudime, da se to
kod nas tako provodi a u krupskom
i novskom kotaru neirna toga, a da i
ne spominjemo kotareve u Hrvatskoj.
Valjda je to vlada stoga tako riješila,
jer baš smo svi muslimani, koji smo
te obrtnice molili. — Pitamo stoga
ministra trgovine, da li on zna, da se
s trgovcima kotara cazinskoga druga­
čije postupa nego li s drugima. Mi
smo državljani ove države, pa tražimo
jednakost s drugima.

'
I
j
i
i
I
I
i
i
I
j
i
'
'
I
•
i
i
i
I
Mehmed Kapić j
Rasan Kapić j
I

Politički pregled.

I
i
Zaključci konferencije u Pćrto- !
rose. 25. novembra zaključen je na
međunarodnoj konferenciji u Portorose
ugovor o slobodnoj trgovini sa slije­
dećim sadržajem: ।
1. Sve države ugovorom vezane ob­
vezuju se, da će najkašnie dol. juna ‘
1922. ukinuti sva ograničenja uvoza i
izvoza;
2. Rok naveden u tački |. može se
sporazumno sa interesnim državama
produžiti do 31. decembra 1922.;
3. U slučaju, bude ii sloboda uvoza
i izvoza opet uspostavljena prema čl.
1., ne smije ni jedna država od dana,
kad ugovor stupi na snagu, izdati bilo
kakvu zabranu o ograničenju uvoza
ili izvoza;
4. da se ukloni eventualnim štetnim
posljedicama današnjeg stanja ima
između slijedećih država u roku od
4 mjeseca započeti pregovori:
a) Između Austrije i Mađarske, za
uvoz u Austriju hranbenih ulja, četinja
javile; b) između Austrije i Poljske,
za uvoz u Austriju sirovog ulja; c)
Između Mađarske i Austrije za uvoz u
Mađarsku: drva, metala, magnezita,
tanina i papira; d) Između Mađarske
i Jugoslavije: za uvoz u Mađarsku:
drva, marve, bakra, cerealija, kuku­
ruza, svinja, jaja, lana, sirove konoplje«,
tanin«, vune i sirove kože; e) Između
Mađarske i Poljske za uvoz u Mađar­
sku: nafte, drva, koksa i metala; f)
Između Mađarske i Rumunjske za uvoz
u Mađarsku: nafte, drva, cerealija, ku­
kuruza, marve, soli, vune, sirove kože
i asfalta; g. Između Mađarske i Čehoslovačke za uvoz u Mađarsku: željeza,
sirove ocjeli. metala, koksa, drva, si­
rovih koža, ječma, zobi i magnezita;
h) Između Italije i Austrije za uvoz u
Italiju: celuloze, surovog drva i želje­
zničkih hrastovih pragova; i) Između
Italije i Mađarske za uvoz u Italiju:
marve; j) između Italije i Jugoslavije
za uvoz u Italiju: konja i željezničkih
hrastovih pragova; k) Između Italije,
Rumunjske i Poljske za izvoz iz Polj­
ske u Italiju: min ulja.
5. Sve međusobno vezane države,
obvezuju se, da u spomenutim mjera­
ma ne smiju, stavljati bilo kakve za­
preke, bilo u carinskom ili u financ.
pogledu. Svaka vlada mora također
Izdati nalog svojim lokalnim vlastima,
da ne pravi nikakve smetnje ovom ugo­
voru.
Čl. 6. Bavi se izuzecima, kod već
postojećih zakona.
ČL 7. Ugovarajuće države odriču ве
prava na pog dnosti, obzirom na po­
sebne ugovore između dviju država,
bez obzira pripadali ta država u kontrolirajuće ili ne. Svaka se država ob­
vezuje, da će dati od svoga udjela dobljenog na osnovu ugovora, drugoj
državi.
ČL 8. Namjerava se izdati uredba,
da se sva roba, koja prolazi preko po-.

dručja bilo koje ugovarajuće države
oprosti carine, ili drugih viših taksa,
koja bi se ubirala, kad bi roba bila
importirana direktno iz zemljz svoga
porijekla. Ova se odredba odnosi na
direktvu tranzitnu robu.1 koja se pretovaruje s jednog broda na drugi ili
preneta u jednom entepostu.
Rusija i Turska. Novo imenovani
poslanik sovieske Rusije u Angori S.
J. Aralov zadržao se na svom putu iz
Kovne u Angoru kratko vrijeme u Rigi,
te je tom prilikom jednom suradniku
lista »Novij Put« prikazao zadatke, Šro
ga Čekaju kao ruskog zastupnika u
Turskoj.
»Koliko mi je poznato« — rekao je
Aralov — »proživljuje Turska sada
tešku gospodarsku krizu, a to hoće
da iskoriste Engleska Francuska i
Amerika i da Tursku učine svojom
kolonijom. Turska je naš saveznik, te
će sovjetska Rusi’a i ako se sama nalaži u teškom gospodarskom položaju
nastojati, da turskoj priskoči u pomoć
na gospodarskom području. Samo se
Od sebe razumije, da sovjetska Rusija
ne teži ni za kakvim Imperijalističkim
ciljevima. Narodi istoka to dobro znadu, uticaj Rusije raste svakim danom,
Ta okolnost uznemiruje Englesku i
Francusku, jer one vide u Rusiji zapreku svojim, gospodarskim osvajanjima na Istoku. Perzija je svoj teritorij
već oslobodila od engleskih četa, a
istodobno je tamo porastao prestiž so­
vjetske Rusije. Sav muslimanski svijet
sluša glas Turske, a prijateljsktvo iz­
među sovjetske Rusije i Turske krči
put prijateljskim odnošajima sa drugim
muslimanskim narodima. Ja tvrdim
posve kategorički, da mi na Istoku ne
vodimo nikakove komunističke propa­
gande. Naš je rad na Istoku posve
miroljubiv i čisto gospodarski a mi
nimko krivi ako ova iskrena politika
prijateljstva naš uticaj na Istoku samo
jača, a kolonijalnu politiku Engleske
slabi.
Prema nekim vijestima tražila je
Francuska, kađ je sklopila mir s Tur­
skom, da ova prekine svoje odnošaje
s Rusijom. Kemalpaša i njegova vlada
nisu na to pristali, nego su ostali
vjerni savezu sa Rusijom.
Moj zadatak u Turskoj, koji je ohkšan prethodnim radom mojeg pretšasnika, sastoji se u tome, da razvijem
i učvrstim prijateljstvo između obiju
država i da proširim gospodarske odnošaje. Sovjetska je vlada odlučila da
u Maloj Aziji, te na obalama Crnoga
i Sredozemnoga mora postavi nekoliko
konzulata, koji imadu da se brinu za
razvitak naše vanjske trgovine.«

Рп tuja Enverpaše vladi u Angori.
»Exhange Telegraph« javlja iz Atene;
Enverpaša upravio je vladi u Angori
ultimatum, u kome prijeti sa vojnim
mjerama, ako vlada ne udovolji njego­
voj želji. Ultimatum je potpisan sa
»Šef sovjetske Turske«. Angorska vlada
razmišlja o mjerama, koje bi se imale
preduzeii protiv vođe mladoturaka.
Protuengleski pokret u Egiptu.
»Dhily News« iz Londona javlja, da
se u Egiptu pojavljuje bojkot protiv
engleske robe. Carinske oblasti u Ka­
iru otkrile su tajne pošiljke oružja za
egipatske nacijonaliste. Ovo je oružje
dolazilo iz Carigrada.

Domaće vijesti.
Iz naše ekonom, organizacije. Iz­
vršni odbor ekonomske organizacije
obdržavao je 27. ov. mj. sjednicu, te
budući da se pokazuje brojni odziv
provincije za osnutak ekonomske or­
ganizacije i velike muslimanske banke,
to je zaključeno, da se odmah otpošlju
očitovanja za odstup obligacija na sve
mjesne odbore J. M.O. što će se ovih
dana i učiniti. Ujedno je povjerena gg.
Omamoviću i Sokoloviću zadaća, da
izrade nacrt pravila novt musliman­
ske velike banke, koja će se još prije
saziva utemeljitelja banke u sjednicu,
pretresati sa popularnim finansijerima
u Sarajevu, Zagrebu i Beogradu.

.
;
!
!
'
:
;
।
,
•
I
।
!
I

I

Pokrajinski odsjeci. Prema riješenju ministarskog savjeta, svi pokraiinski odsjeci ministarstva socijalne politike, koji su do sada bili pod tim
ministarstvom, prelaze pod kompetenčiju pokrajinskih uprava.
Iz trg.-obrt. komore. XxlX. redovita plenarna sjednica komore održavaće se u ponedjeljak dne 12. decembra o. g. u 3 sata po podne u velikoj dvorani trg. i obrt, komore sa
ovim dnevnim redom: 1. Saopštenje
predsjednika. 2. Izvještaj o radu komore od 1. januara do 30. novembra
1921. 3. Proračun komore za g. 1922.
4. Izvještaj o porezu na poslovni obrt
5. Izvještaj o invalidskom zakonu.
6. Izvještaj o izborima za trg. i obrt,
komoru. 7. Izvještaj o Uredbi za ure­
đenje osiguranja radnika. 8. Predloži
pojedinih kom. članova.

•
I
1
•
i

Dževad Stile,jmanpaSić.

i iSn

i

ЛВН,

‘|а dobile, neka ка-

р1 ,njGkll kod

Petra Vukasa

“ALEKS. ulica, kod koje# jo iz­
vučen br. 53.310 sa zgoditkom
od 150.000 dinara.
Mevlud u „Osvitanju“. U petak,

9. decembra o. g. u 12 sati u podne i
biće u »Osvitanju« mevlud. Odbor po­
ziva muslimanke sarajevske, i članice i
one, koje nljesu članovi društva, da j
I
dođu na mevlud u društvene prosto। rije (DŽinin sokak).
I
(Oprezni ljudi) traže uvijek kod I
kupovanja najpouzdanje i najpodes- i
nije vrelo. Podpuno povjerenje zaslu­ &gt;
žuje svjetski poznata eksportna tvrdka .
H. SUTTNER, LJUBLJANA br. 706. I
koje ure uživaju svjetski glas, jer svaka i
Suttnerova ura i najeftinija, proviejena
je pouzdanim strojem. Ova tvrtka imade
i veliko skladište lanaca, prstena, raz­
nih predmeta iz zlata i srebra i pro­ ।
bitačnih potrebština
■
Dobra žena i majka imade uvijek
njekoliko boca ljekarnika Feffera mio- i
mirisnog »Elsa-^lu da« u kući. Dobro
fiuži kod trijanja hrbta, ruku, nogu i
cijelog tijela, kao kosmetikum za usta,
kožu i glavu, mnogo jači, izdašniji i
djelotvorniji nego Francuska vinovica.
3 dvostruke boce ili 1 specialnu bocu
zajedno sa zamotom i poštarinom za
48 kruna razašilja: Eugen V. Ftller,
Stubica donja Elsatrg 310. Hrvatska, bt

M.šEvi, štahori, stjenice i žohari
i sva gamad mora poginuti, ako upotrijebite moja najbolja iskušana i posvuda
hvaljena sredstva kao: protiv poljskih
i kućnih miševa K 16'—, za štakore K
20’—, za žohare ruse i Švabe posebno
jake vrsti K 26*—. Osobito jaka tinktura za stjenice K 1л -. Za moljce po
K 10 i 20, prašak za buhe po £ 10’—
i K 20"—, prašak za uši u odijelu,
rublju K 10 i K 20, mast za uši na
glavi K 10—. Masi za uši na blagu
K 10'— i Prašak proti mr ava K
10*—
Razašilje pouzećem Zavod za eksport M. JOnker, Zagreb br. 16.
Petrinjska ul. br. 3.
131.
Preprodavaocima popusti

LJEPOTA
kože lica, vrata i ruku, kao što
i bujni porast kose postizava se
samo razboritom i vještačkom
njegom. Tisuće priznanica pri­
spjelo je iz svih zemalja svijeta
za ljekarnika Fellera
Ijiljaiio miječali sapun

Priposlano.
Uredništvu „Domovine"
Sarajevo.
Na moj poziv štampan u »Jug. Li­
stu«, da mi razjasnite smisao Vaših
riječi »mladog Mehinog Dževada«, od­
govarate, da je »sve jasno i precizno
i da »nemate nikakva tumačenja da­
vati«. Pošto mi i za te riječi možete
još uvijek vrdati pred sudom, reći ću
Vam ovo: Vaše riječi mogu se dvo­
struko tumačiti: ili ste pretpostavljali,
da će one biti jasne Vašim abonen­ !
tima, ako se hoće njima da kaže, da
r
ja stojim u sramotnim odnošajima s
nekim Mehom; i time bi bilo jasno
dokazano, da ste Vi, sva pismena
gospoda u redakciji zajedno s vlasni­ i
kom lista g. Šerifom Arnautovićem,
na očigled cijele jugoslavenskejavnosti njuškali oko onih
dijelova moga tijela, iz kojih |
ja smetlje izlučujem. To je je­
dno tumačenje, a drugo je: svi ostali i
mogući odnošaji između mene i nekog
Mehe, radi kojih se čovjek ne treba I
da stidi, te koje bi bilo besmisleno i
naglašavati, kad se na pitanje: šta
znače? — odgovara,da su jasne. Time bi
opet bila jasno dokazana Vaša
idioti ja. Pozivam Vas, da mi u na­
rednom broju odgovorite, koje Vam je
tumačenje milije, a dotle tvrdim, da
ste bestidni niikovi.
U pogledu Vaše tvrdnje, da ste me
uglavili kao lašca i da Vas zato nisam
tužip, prisiljen sam, da Vam priznam,
I

Proti parcelaciji trav. okružja
Kako se saznaje obdržavaju se ovih
dana u Travniku konferencije delegata
organiziranih općina okružja travničkog
proti parcelizaciji ovog okružja, kako
je to predviđeno u zakonskoj osnovi
o podjeli zemlje na oblasti.

da sam uistinu lagao, kad sam javnjo
porekao istinitost jedne u »Domovini«
štampane notice, kojoj je bio sadržaj,
da je meni jedan oženjeni gospodin
nudio jednu djevojku i da sam ja tu
ponudu s gnjušanjem odbio. Da sam
bio dužan to za javnost poreći, Vi
mi sami priznajete, kad ste u »Do­
movini« od 26. pr. mj., napadajući
»Večernju Poštu« radi iznošenja jeJne
stvari sasvim istog sadržaja, rekli, da
publikovanjc takovih stvari »ruši famijarno ognjište, koje se godinama
zida i koje stoji i krvi i znoja i truda«.
A ako se Vaša tvrdnja, da sam laŽac,
odnosi i na što drugo, naravno ću Vas
tužili i slati Vam ispravke tako dugo,
dok ne priznate Vaše laži, kao što ćete
je na koncu konaca morati priznati
bistro i neuvijeno i u pitanju moga
najurenja iz »Pravde«.
Sarajevo, 1. decembra 1921.

Veliko ogorčenje i negodovanje vlada
j u cijelom okružju, jer su nadošli de­
legati pridonijeli punomoći i od seo­
skih glavar* iz raznih kotareva.
Jednodušno mišljenje vlada, da se
imaju poduzeti najenergičnije mjere
legalnim putem i da se ima izraditi
memorandum, kojega bi imali delegati
općina podnijeti u Beograd ministarI stvu i parlamentarnim stranačkim klu। bovi ma.

najprijatniji, najfiniji i blagi »sa­
pun ljepote«; 4 komada sa »zamotom i poštarinom 98 kruna.
da za

od­

stranjuje sve
nečistoće kože
sunčane pjegc, sujedice,
nabore, itd., čini kožu nježnom,
ružičasto-bijelom i čistom. 2 por­
culanska lončića sa zamotom i
poštarinom 52 K.
Tanochina poinatU za
porast kose jač-д vlasište, zapriječuie ispadanje, lomljenje i cijepanje kose, prhut, preranu sijedost itd. 2 porculanska lončića
sa zamotom i poštarinom 52 K.
Preprodavane! dobivaju popust
u naravi ako naruče najmanje 12
komada od svakog artikla.

'

RAZNO: Ljiljanovo mlijeko 15 K; Brkomaa b K; najfiniji Hega-puder Dr. Kiagrra u velikim originalnim kali jama au
K; najfiniji noga prašak
каће u paUot kutijama
K; puder za gospođe u
vrećicama п K; pražak иа aube ч kutiji
7 K; u vrećici pe 5 K^bacbet miomiris
sa rnblje B K; .TChampnon »a kosu 5 K;
rumenilo 12 listić* 24 K; fini parfem po
40 i 5’&gt; K; Žeata za kosa 58 K; za ove
razne artikie ručana ae zmuot i poštarina poaebno.

*) Za stvari pod ovom rubrikom
uredništvo ne odgovara.

EUGEH V FELIER, ljekarnik

Na izričitu želju pisca, koji je »Prav­
du« mnogo zadužio, donosimo Lez
ikakve izmjene.

HRVRTSKA.

STUBICA DONJA, Elsatrg 310

�Strana 4 Страна

Bnoi 366 Broj

„ПРАРДА* — „PRAVDA*

■мвииивжимимиввЈ^!^^

Vaša želja
imati zbilja dobru i pouzdanu uru biti će ispunjena,
ako nabavite uru
od poznate urarske
tvorničke tvrtke

SUTTNER

POZIV

-Ж

Prištcđeni će Vam
biti popravci i srdž­
ba. Najfinije ure iz
nikla, srebra, tule i
zlata. Ure na naruk­
vici.Bogati izbor la­
naca, prstena, rinčica, narukvica, svakovrsnih predmeta
od zlata i srebra. — Zahtjevajte sjajni katalog sa slikama od:

na I. izvanrednu glavnu skupštinu društva,
koju saziva uprava društvena u smislu § 35
društvenih štatuta za dan

petak, 9. dec. 1921.

Urarske tvorničke tvrtke H. SUTTNER, Liubliana br. 706.

u društvenim prostorijama (Vojvode Stepe obala
8) u 3 sata po podne sa slijedećim dnev. redom:
1. Skupštinu otvara društveni predsjednik.
2. Zaključak o povišenju društvenog kapitala od 5,000.000
na 15,000.000 kruna.
3. Promjena društvenih pravila i to § 2.
4. Zahvala i izbor nekih Članova direkcije.
5. Eventu&amp;lije.

UPRAVNI ODBOR.

Javljamo svojim cijenjenim mu­
šterijama da smo ovih dana kupili

Oglas.
Tražim za nastupiti odmah do­
bro izvježbanog i okretnog Aščiju podpuno vještog u kuhanju
svakovrstnog
bosanskog jela.

Istog

sam

spreman primiti u

ortakluk po dogovoru. Razjaš­

U smislu § 25 društvenih pravila izvanrednoj gl.
skupštini priststvuju svi akci^neri, koji na društvenoj
kasi u Sarajevu ili kod filijala u Banjaluci i Mostaru
polože 8 dana prije izvanredne glavre skupštine svoje
dionice i iskažu se sa potvrdom položenja, koje služi
kao legitimacija za skupštinu. Pravo glasa imaju Svi
akcioneri. koji posjeduju najmanje pet akcija i na sva­
kih pet akcija otpada jedan glas.

njenja daje vlasnik

Hamdija Halepović, kafe
Bosna Bosanski Brod.

više vagona

gvožđarske robe
iskoristivši septembarski pad aus­
trijske krune, za to smo u stanju
prodavati robu najjeftinije jer
smo ustanovili cijene prema
iskorištenom kursu.
358

Braća flfgan Ж
Banja Luka.

349

Selamet! Trgovcima!

Pozor!

Pozor!

Pri dolasku u Sarajevo uvjerite se dok zaliha traje.
Dobili smo veliku kolić nu svih vrsti tankih i debelih

šamija.
la. Kravje Maslo

SIJEMu U BBLflMa

kg. Dinara 31.— poštom od 5 kg
gore, šalje

na veliko i malo

Mljekarna Sunja,

uz maksimalnu cijenu sa skladišta

348

Sto jt „Е1 sa-Fluid“

to se zra!

Ljekarna Feller бш&amp;са.

„FROMET" ’S dd.
SARAJEVO.

Cijene ispod svake konkurencije! Ostale manufakturne
robe, kao beza, basme, Sifona, zefira itd. Za točnost
naredbe jamčimo. Nepovoljnu robu primamo natrag
Šaljemo pouzećem. Samo na veliko.

Bakšić i Ćatović, Čizmedžiluk 21.
ишјишиииожлшЈившвимивЕимпгааиЕии^^

C GLASUJTE U „PRAVDI" !

Muslimanska Centralna Banka za Bosnu i Hercegovinu
dioničarsko društvo u Sarajevu. — Podružnice: Banjaluka, Brčko, Bugojno, Prijedor, Tuzla, Travnik i Čapljina.
Potpuno uplaćena dioni' ka glavnica K 20,000.000'

Ulošci preko K 25,000 000’—.

Pričuve preko K 4,000.000. - Pupilarno siguran. - Prima uloške na uložne knjižice i na tekući račun i najbolje ukamaćuje.
Uzima u pohranu svake vrste vrednote. — Izdaje kreditna pisma. — Daje sezonske i razne druge kredite. — Izvršuje
burzovne naloge najkulantnije. — Ovlaštena na izdavanje uverenja za izvoz robe i na trgovanje sa devizama. —

104

OBAVLJA SVE

BANKOVNE

POSLOVE NAJBRŽE I NAJPOVOLJNIJE.

Muslimanska trgovačka i abrtniCNa banha za Basnu i Hercegovinu [1 d.) a Sarajevu
Središnjica: Sara’evo.

Pupilarno siguran zavod.

Podružnice: Bos. Brod, Bos. Novi i Travnik.

glav^ v .ooo.ooo kruna.

P/ičuve боо.ооо kruna.

Bavi se svu, bankovnim poslovima. — Obavija uplate i unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuće
račune i ukamaćuje ih na povoljnije.— Obavlja sve mjenjaćne poslove ’ burzovne naloge. — Daje sezonske i aprovizacijske kredite.— Kupuje
i prodaie srt.ke, valute i vrijednosne papire svih vrsta. — Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice.

♦ Po mir starstvu financija ovlašteni zavod na trgovanje sa devizama i izdavanje uverenja za izvoz robe. ♦

205

oineiarijs: rralje hira ulica I prizemnu, lijevo. - brzojavi: Trgovaca banka, Saraјвва. - Interurban telefon: Ш
uUHiK.

Маашк: Centralni Odbor X M, O.

М«шр»Л)а U. i A. Kajou, .Sarajevo

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12729">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/1e3b25f2167e2cf2103c59a79848e45b.pdf</src>
      <authentication>a8d9c5f3de18677fc3bdcb7cf5d89892</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39118">
                  <text>POŠTARINA U GOTOVOM PLAĆENA.

PRAVDA
Broj 129 (367)

Sarajevo, utorak 6. decembra 1921

Čuli se, ne vidjeli se!

Poznato zvrndalo inače tašlihanski
čankoliz Stijepo Kobasica, koji se smatra
devetom, ako ne i devedeset i devetom
rupom na raclikalskoj svirali, dao je
izražaja svom nemoćnom bijesu protiv
naše organizacije u par uvodnika »Srp­
ske Riječi«, gdje je prikazavši čokorilovskom metodom glavnije predstav­
nike organizacije došao do zaključka,
da je suradnja s nama nemoguća.
lako bi to u doba rješavanja vladine
krize, gdje se i te kako računa sa na­
šom suradnjom u vladi, moglo inače
biti od važnosti, kad bi dolazilo s koje
ozbiljnije i uplivnije strane,' u ovom
slučaju su ti napadaji i te konstatacije
posve beznačajne, jer je općenito poznato, koliko se drži i u samoj radikal noj stranci do mišljenja jednoga Kobasice i njegova društva. Radi toga,
bismo mi preko svega toga i prešli s
doličnim prezirom. Ali upravo radi toga,
jer dobro znademo, da ti članci i nijesu
upereni na adresu onoga, ko ima u ru­
kama odluku o tom, hoće li se s nama
sarađivati, nego su upereni širokim
slojevima, koje se želi zadržati u bludnji,
da se u ovako važnim momentima pita
i Kobasica, mi ćemo reći ovdje svoju.
Prelazeći preko do ogavnosti već pre­
žvakanih kleveta i inkriminacija protiv
naših vođa, da su služili Austriji.« piogonili Srbe, u koje ne vjeruju ni nji­
hovi autori, mi ovdje hoćemo da konstatujemo kako mi, nakon posljednjeg
iskustva s dr. SrŠkićem, niti smo že­
ljeli niti htjeli da Surađujemo s tašlihanskim reprezentantima, kojima je,
na žalost, stjecajem prilika zapala uloga
vodstva bratskog nam srpskog dijela
naroda u Bosni i Hercegovini.
Nakon pokušaja, da nas terorom na­
huškanih pravoslavnih masa prisile, da
budemo njihove sluge, oni su s pomoćuSrškićeva Judina poljupca nastojali, da
nas ukrote i predobiju za svoju šovenističku i egoističku politiku, u kojoj
bismo igrali ulogu jedne prodane mješine Šerifa Arnautovića.

U mogućnost takova
g%
OV! sve do lanjskih izbora držali d,
smo . suviše slabi i naivni . 7 da
lanjski izbori za ustavotvornu
štmu , odlučno držanje našeg S-

k U?a u Be°8radu otrijeznili su
I' Оп' su uvidjeli, da ih je
lashhan zaveo u bludnju. Od toga
vodstv/^'™ nepovjerenie radikalnog
vodstva u sarajevski iašlihan; otad je
• važnost Srškića, Kobasice i dr. sPa *
gotovo na ništicu.
P
I danas, kad se počinje ponovno s
inkriminacijama i kad
otklanja su­
radnja s parna, mi one histeričke upite
.»kako?« i slične ne možemo đrukČiie
razumjeti nego kao ogorčeni bijes ne­
moći Kao zmija u procjepu sipa Ko­
basica svo »cvijeće« svoje niske i oja­
đene duše na Spahu, Deftetdarevića i
sve redom A mi ga pojmimo. Kad mu
ništa drugo ne preostaje, jer »Bog nije
dao kozi duga repa«, mora da iskali
taj bijes makar ovako. Ta i Srškič je
pred glasanje c ustavu izlio svoj ne­
moćni bijes protiv nas, pa opet — gla­
sao za ustav. A tako će i Stijepo nakon
rekonstrukcije vlade sažet ramenima i
progutat tu pilulu, d% gleda i Spahu 1
Karamehmedovića i Defterdaredća i
Kulenovića i Kapetanovića i Hrasnicu
u vladi. Sta ćeie? To je sudbina
svih slabih i malenih!
Mi se nismo puno zagrijavali niti
nam je toliko bilo stalo do suradnje ni
s onima, koji među radikalima vode
odlučujuću riječ, a pogotovo niti smo
tražili niti tražimo da sarađujemo s
Tašlihanom sve dotle, dok u njemu
vode glavnu riječ Srškić, Kobasica et
consortes, te dok u njemu vlada da­
našnji mentalitet.
Stoga na sve ispade i obrazlaganja
»Srpske Riječi«, kojima dokazuje ne­
mogućnost suradnje s nama, mi imamo
da im doviknemo:

Čuli se, ne vidjeli se!

o
i imena nekih rođaka i prijatelja, ko! su dobili po 100 komada besplatn
Koritaši oko „Domovine* postali : akcija ovog bogatog industrijskog pb
su u zadnje vrijeme više nego drski. duzeća.«
Malo im je, što puštamo u miru
Kako se vidi, gospoda su drska u
r paški izvor, iz kojeg podmiruju troš­
objeđivanju,
ali istodobno' i oprezna u
kove oko izdavanja pačavre, kojom
toj svojoj raboti. Prije svega oni su
nastoje pošten svijet izravnih sa svojim
samo — Čuli! A čuti se može svašta
gosom; malo im je, što — krijući se
— i istina i laž, za koje nosi odgo­
za jednog Aliju Raljevića - sistemat­
ski blate izvjestan broj naših prvaka, vornost onaj, koji ih priča; gospoda
podmećući im razne lične koristi; malo oko »Domovine« samo to pričaju,
onako po »čuvtnju«. Biva, ni luk jeli
im je, što nam pri rješavanju svih
ni njime smrdili! Idimo dalje. Akcije
važnijih pitanja bacaju klipove pod
noge i vrše ulogu podmuklih napadača besplatno dobivaju., i prvi partijski
s boka i iza leđa; malo im je sve to, prijatelji«. Koji, to ne treba reći. Dosta
pa su u zadnje vrijeme počeli iznositi je, da se tako »čuje« u redakciji; da
i paušalne objede, samo da pošto poto se iznese sa nakanom, da toj vijesti
kogod povjeruje i, što je glavno, da
uzdrmaju naše redove i stvore jaz iz­
među vodstva i naših pristaša. U zad- se onima, što plaćaju »Domovinu« ser­
vira jedan dokumenat, da zahtjevi na­
nnjem broju iznesoše naime ovu noticu:
»Čujemo da su se ovih dana pu Sa- šeg poslaničkog kluba nijesu Izražaj
rajevu besplatno dijelile akcije elek­ volje muslimanskog dijela našeg na­
roda! Škrabala u »Domovini« malo se
trične industrije u Jajcu, koja sada
tiče što su olaćeni iz mutnog izvora,
prelazi u ruke dra Spahe. Akcije bes­
platno dobivaju Spahini rođaci, prija- i। malo ih se tiče, što će svojim poganim
telji i prvi partijski drugovi. Ako go- I' perom ©klevetati poštene ljude; njispoda izvole mi im možemo navesti ii hova je dužnost, da se — dodvore i
Sarajevo, 5. decembra.

t

osiguraju svoje čanke, a ostalo je sve
sporedno. Pred tim »idealom« pada u
prah sve ostalo — i ponos, i načelo
i sredstva u borbi. Naravna stvar, da
nas tom »taktikom« dovode u zabunu
i nepriliku: odgovori im, uzmiču; po­
zovi ih, da potpišu svoje tvrdnje —
kako bi im pružio priliku, da to na
sudu dokažu — šute ili se izmotavaju.
No kleveću sve dalje i sve bestidnije.
U gornjoj su notici ko bajagi veledušni. »Štede« nas i pitaju, da li »izvoljavamo«. Pa dobro. Izvoljavamo.
Iznesite sve te prve partijske drugo­
ve, iznesite ih jasno i otvoreno. Ne
štedite nikog, ne prešućujte ništa. Za
to vam otkriće ne tražimo ni dokaza
ni muževnostR ispitaćemo tu vašu
objavu ne tražeći dokaza i ne pitaju­
ći, odakle ste crpili svoju informaciju.
Izvolite, gospodo ’ . . .

iz Beograda.
1. dečembra.
Zadnjih dana raspravljala je sek?
čija zakonodavnog odbora za so?
cijalnu politiku zakonski predlog o
javnoj pomoći. Ovaj predlog sadr?
žava opće odredbe, kojima se usta?
no vij uju principi, po kojima će dr?
žava davati pomoć svojim građani?
ma. Prema tim principima u javnu
poinoć spada; 1. ishrana, koja je
ivražena u specijalnom dijelu nred?
loga o suzbijanju skupoće; 2. nasta?
njivanje, o kojem govori uredba o
stanovima, te 3. zaštita djece i mla?
deži i 4. zaštita ubogih, starih i ne?
moćnih.
Referent F. Kurbegović referisao
je o općem dijelu uredbe o javnoj
pomoći, a zatim o uredbi o stano?
vima. Dosada su kod nas postojale
dvije uredbe o stanovima i to jed?
na cd 21. maja 1921. za nove kraje?
ve, a druga od 8. septembra 1921.
za Srbiju i Crnu Goru. Pošto je zak.
odbor usvojio, da se uredbe mogu
kodifikovati, to je referent u spo?
razumu s ministrom za soc. politi?
ku izradio jedinstvenu uredbu za
čitavu državu.
U prvom dijelu određuje ova u?
redba, da za uređenje svih zakup?
nih odnošaja važe propisi općih za?
kona, koji su bili na snazi do 1914.,
ali daje ova ograničenja: 1. da ima?
du gore spomenute uredbe važiti
do konca 1922., a od 1. jan. 1923. pa
do 1925. ustanovljuje se nepokret?
nost kirajdžija bez obzira na to, da
Ii su u stanovima ili lokalima; ali
što se tiče kirije, da imade zakupac
i zakupodavac prvenstveno da se
sporazume, a ako se ne sporazume,
visinu će kirije odrediti izabrani
sud. Ministarstvo će kasnije izra?
diti pravilnik, po kome će se taj
sud birati; 2. izabrani sud rješavaće
sporove o visini zakupnine s obzi?
rom na stanje i vrijednost zgrade,
pravednu amortizaciju uloženog
kapitala, troškove oko izdržavanja
zgrade i poreze. Nadalje s obzirom
na stanje zakupca i lica, koja s nji­
me stanuju i s obzirom na mjesne
prilike.
Danom 1. januara 1926. prestaju
važiti ova ograničenja.
Nove zgrade ne notpadaju ni
pod kakva ograničenja, nego pod

Pojedini broj K 2
Izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.

Uređuje redakcioui odbor.

Pretplata: za našu državu godišnje
K 200.—, na pola godine K 100.—;
za inozemstvo K 250.—.
Uredništvo i uprava nalaze se u Kralj«
Petra ulici u vakufskoj palači.
.Telefon br.“842.
Čekovni račun pošt. štedionice 1119

Godina Ш
odredbe propisa opićh zakona. Po­
godnosti, koje važe za nove zgrade
u Srbiji, protegnuće se i na ostale
krajeve.
Usvojen je princip rekvizicije,
koje će vlast provoditi za one, koji
nemaju stana, ali vlast ne može od?
ređivati visinu kirije, nego će se
stranke prethodno sporazum iti, a
ako se ne sporazume, odrediće je
gore spomenuti sud.
Za lokale ne predviđa se rekvizit
čija.
Poslove oko dodjeljivanja stanova
vršiće stanbene vlastj, koje će se
obrazovati kod opć. uprava, a gdje
ovih nema kod upravnih vlasti i to
na temelju pravilnika, koji će mini?
star soc. politike izraditi.
Kao vlast za rješavanje žalbi pro?
tiv riješnja stanbenih vlasti predvi?
đa se pokr. uprava, a gdje ove ne?
ma, ministarstvo soc. politike.

Naši sAL

Pravni je poredak prvi uvjet ne samo
za napredak nego i uopće za opstanak
državne kao i svake druge zajednice.
Zato je održanje pravnog poretka jedna
od glavnih zadaća države. Briga za
izvršivanje te državne funkcije povje­
rena je pravosudnoj upravi, a samo
suđenje je na sucima, koji moraju biti
»živi glas zakona«, ako se hoće da
poluči svrha. Sudac naime mora da
ima takav položaj, da kod izricanja
pravde* ne može nitko i ništa na njeg
utjecati, da može samo po zakonu su­
diti. Već samo zvanje suca dakle izis­
kuje, da u granicama zakona bude
potpuno samostalan i ni od kog neza­
visan. Zato su kod kulturnih naroda
sudovi kao neka svetinja, a sudačko
zvanje najuzvišenije. Nezavisnost su­
daca osigurana je naročitim zakonima,
t zv. sudskim ustavima na temelju
samog državnog ustava. Glavna je ten­
dencija tih zakona, da zaštite supa od
presizanja upravnih vlasti u njegov
djelokrug i da ga zaštite od svake sa­
movolje i eventualnog izigravanja od
strane uprave. Između ostalih zasada
jedna je i ta, što država mora sucu
osigurati prihode, od kojih može pri­
stojno živjeti, kako odgovara njegovom
društvenom’ položaju. Taj se zahtjev
još povećava kod nas u doba današnje
korupcije, a važnost te ustanove vidi
i svaki laik, ako pomisli na onu si­
gurnost za postignuće svoga prava,
kad ide sudu i kad ide kojoj bilo
upravnoj vlasti.
Kod nas su glavna načela sudačke
nezavisnosti usvojena u Vidovdanskom
Ustavu (odjeljak IX). 0 materijalnoj
obezbijeđenosti sudaca tu nema govora,
jer je to tako odlučan uvjet sud. ne­
zavisnosti, da se i sam po sebi razumije.
A da li naši sudovi potpuno odgo­
varaju svojoj zadaći? Ako ne, Što je
uzrok tomu?
Ko bi se malo zainteresovao za stvar,
brzo bi se uvjerio, da naše kazneno
pravosuđe nije u stanju udovoljiti- ni
zahtjevima već postojećih zakona, a
kako bi istom udovoljilo modernim
zakonima kulturnih naroda, koji su
stvoreni po rezultatima i napretku zna­
nost', te humanim zahtjevima moder­
noga doba. U građanskoj struci i naj­
hitnije parnice vuku se po 2—3 godine

ier
jedini spas našeg težaka u zadrugama, jer će zadruge provesti
11
1■
вJ
SSlISEnC ZaUrUUE, kulturni
i poljoprivredni preporod našeg sela, jer bez bogatog i kuiturll/Bll
nhm
rh
Ml
I
U0,l
’
W
n^
sela nema ni bogate ni kulturne varoši, a ni države. Muslimani, znajte svaki čas oKliI Vi I B X I I III .Л I i a .
?eva»in ’s osnutkom zadruge donosi ogromnu štetu naš m selu, grijeh je i nadalje pustiti
IVIUoBIlAlLlIil
selo U današnjem stanju. Sve upute i najizdašnije potpore daje besplatno : »SREDIŠNJI
.
naše” 0SLA VENSK SELJAČKIH ZADRUGA U SARAJEVU« (pošt. pretinac 169.).
ug

j

ih

�„ПРАВДА* — „PRAVDA*

Strana 2 Страна
u I. i П. instanciji. Državna odvjet­
ništva vidimo, kako čine zloporabe
proti izričnom slovu državnog ustava
(zapljene političkih listova). Na drugoj
pak strani ne poduzimlju se ni izvidi
ni istrage proti prostim i najopasnijim
zločinima lica, koja imadu za leđima
koju od jakih vladaiućih stranaka.
Hajde, da malo razmotrimo uzroke
tih nedostataka naših sudova. Da ne
duljim, iznijeću samo neke gole činje­
nice. Stari sudac, koji je sav svoj život
posvetio svojoj struci, danas nakon
25—30 godina službe u činu nadsavjetnika puši crveni duhan, nosi iskrpljene zakrpe na pantolama, a djeca |
mu idu bosa; on je bio na redu za i
promaknuće u viši čin, ali su mu iza j
leđa potklipljene noge, a da sam ne I
zna ni ko ni zašto, pa ga je pretekao
kakav partizan sa pola službovnih go- |
dina i ni desetinom njegove strukovne 1
spreme. Razumije se, da je morao iz­
gubiti volju za svoje zvanje, pa ili po- i
bjeći u drugu službu, cd koje će moći
Živjeti i u kojoj će mu se sposobnost I
i rad priznat: i nagraditi, ili se - dati
na privatnu zaradu. U jednom i drugom i
slučaju je izgubljen kao sudac. Mlaci 1
pak pravnici videći sudbinu starijih '
kolega jatomice bježe iz državne službe
ili uopće i ne stupaju u nju. Zato je !
prisiljena vlada, da prima u sudsku ,
struku čak i Ruse izbjeglice, koji re­
dovno nemaju ni dokumenata o svr- i
šenim pravnim naukama. A kad ti
ljudi sude, koji ne znaju ni jezika ni '
zakona, očevidno je i slijepcu, kako će i
biti sačuvan pravni poredak — taj '
glavni stup državne zgrade.
To bi sve trebala da znade vlada, a
i Narodno predstavništvo, pa da ovoj
nevolji za vremena potraže lijeka, a I
lako ce ga naći. Trebaju što prije su- ■
cima osigurati sredstva za pristojno i
uzdržavanja . Ta i hnmal danas zaradi ,
150—200 K, a od suca se traži, da za ;
100—1&gt;0 K kao stručnjak nakon 16
godina školovanja radi cijeli dan. Pa
da bar može od tog živjeti! Da nabavi
jedno odjelo i cipele, morao bi mjesec
i po ne jesti, ne piti i na ulici spavati.
Tu iščezava i svaki patriotizam, tu se
gubi ljubav za odabrano zvanje, tu pre­
staje sve! Materijalno obezbijediti su­
dački stalež i bar iz pravosudne uprave
istrijebiti partizanstvo, pa se možemo
nadati, da nam se sudovi dignu makar
na onu visinu, na kojoj su prije rata
bili, jer bez toga je pravni poredak, a
s njim i sama država u velikoj opas­
nosti.
Ш.

PODLISTAK.

Statut i program JugosL
musi. organizacija
§ 23. ■
Centralni odbor saziva
predsjednik na predlog radnog od?
bora. Pozivi se dostavljaju
nepo­
sredno, ili poštom preporučeno, a
u hitnim slučajevima brzojavno.
Zaključci centralnog odbora pra?
vovaljani su ako jc glasalo za njih
više od polovice prisutnih članova,
a da se mogne zaključivati treba da
je prisutno najmanje polovica čla?
nova.
O svakoj sjednici centralnog od?
bora vodiče se zapisnik u kom će
pored ubilježenog dnevnog reda bi?
ti uvedene i sve donesene odluke.
Zapisnik potpisuje predsjednik i
tajnik nakon što bude ovjerovljen.
Ovjcrovljenje se vrši odmah.
Sjednicama centralnog odbora ne
može prisustvovati niko drugi izu?
zev aktivnih ministara i zastupnika
organizacije u parlamentu.
5 24. - Centralni odbor odgovo?
ran je za svoje djelovanje glavnoj
skupštini.
4) . Radni odbor.
§ 25.
Radni odbor bira zemalj?
ska skupština, a sasto ji se od 8 čla?
nova, koji treba da borave u Sa?
rajevu.
S 26. - Radni odbor izvršuje zak?
Ijučke glavne skupštine i centralnog
odbora, te rukovodi svim poslovi?
ina organizacije, koji nisu pridržan
ni u kompetenciju skupštine i cen?
tralnog odbora.

I

i

;
i
I
I
I
i
I

1

■
i
:

IZJAVA.

i
,

i

Odgovor i. HlulmdbBgu
BiščEViru.

Građanin.

Vašom pozivu od 17. novembra
.1921. upravljenom na me preko »Pavde«
u pogledu razgovora između mene i
■ narodnog poslanika g. Hasana Miljkovića* u kavani Central u Sarajevu
odazivljem se — i izjavljujem slijedeće:
Prigodom ovogodišnjeg zasjedanja
zemaljske skupštine J. M. O. u Sara­

Oglašujte u „Pravdi
Ko oglašuje, taj napreduje!

§ 27. — Radni odbor sastaje se na
i sjednice po potrebi, a predsjeda
1 mu predsjednik, u njegovoj odsut­
nosti podpredsjednik. Ako je pred?
! sjedništvo zapriječeno, a stvari su
hitne naravi, predsjeda najstariji
i član odbora. Svi članovi imaju jed?
nako pravo glasa, a zaključci se do?
, nose natpolovičnom većinom glaso?
i va. Sjednici imade prisustvovati
najmanje pet članova, ako su svi
pravodobno obaviješteni.
Dnevni
red ima se svaki put u pozivu ozna?
čiti.
Predsjednik rukovodi sjednicu i
I svi su se članovi dužni pokoravati.
I Tajnik vodi zapisnik i izvršuje zak?
Ijučke odbora. Odbor sc može sam
po sebi rekonstruisati.
§ 28. — l) djelokrug radnog od­
bora n. ročilo spada:
1. da izvršuje zaključke skupštine,
| poslaničkog kluba i centralnog odbora
I i izdaje upute svim ostalim odborima
I organizacije u smislu ovog Statuta i u
: duhu programa;
2. da .motri da se organi stranke
drže načela programa i da ne remete
disciplinu u stranci:
3. da odlučuje, koji će se spisi
štampati kao izdania organizacije, da
rukovodi ova izdanja i da postavlja
I za njih posebne odbore:
4. da se stara da svi prihodi budu
I pravovremeno naplaćeni.
5. da sastavlja godišnji proračun i
I
6. da sastavlja predloge i izvještaje,
' koji će sc iznijeti pred centralni odi bor i glavnu skupštinu.
7. da bira i postavlja odbore za iz­
davanje lista, edicija i t d.
§ 29. — Svi se organi biraju na tri
godine.

jevu sastao sam se jednom prilikom
s narodnim poslanikom g. Hasanom
Miljkovićem u kavani Central, te me
je ovaj u razgovoru između ostalog
pitao, zašto Vi nijeste došli na skup­
Dva aršina. »Politika« od 2. o. inj.
štinu, na što sam mu ja odgovorio,
javlja, da jc u Beograd došla jedna -; da nijeste birani za delegata i prama
deputacija Arnauta iz sela Zajasa,
tome, da nijeste mogli ni doći. Na
u kičevskom srezu, da traži od mini­
daljni pak njegov upit, a zašto baš
starstva unutrašnjih djela ukinuće
ovom prilikom da ste Vi mimoiđeni
kazne, što ju je ovo propisalo tom
kad su Vas Bišćani u svim prijašnjim
selu. Tu se radi — kako sama »Po?
ovakim zgodama uvijek birali, odgo­
litika« pripovijeda — o ovom: Pra?
vorio sam, da je tome po svoj pri­
voslavno selo Tajmište napala je
lici razlog taj, što ste Vi u zadnje
četa poznatog odmetnika Kaljoša,
vrijeme u svom uvjerenju pokolebali,
u kojoj ima i seljaka, Arnauta iz : odobravajući sad rad Jug. Musi, kluba,
Zajasa. Na tužbu Tajmištana po?
a sad opet rad Dr. Džafera Kulenoslalo je ministarstvo vojsku i žan?
vića. Prama tome, pošto sami sebi
dare u Zajas, koje ima ovo selo iz?
protuslovite, to Vam nije mogla ovaj
državati. a ujedno jc odredilo, da
put kot. skupština u Bihaću ni po­
seljaci iz Zajasa imaju Лајпи§1аш?
vjerenja dati.
ma platiti štetu, koju su pretrpili
Ovom razgovoru, koji se je od pri­
od napadaja Kaljošovc čete. Protiv
like na ovaj način između mene i
ove svakako nepravedne kazne do?
Hasana Miljkovića vodio, prisustvovao
šla se je gorn ja deputacija žaliti kod
je pravnik g. Ahmet Krupić iz Bos.
ministarstva.
Krupe.
»Politika«, naravno, napada ovu
Mislim, da sam stvar jasno predo­
deputaciju i traži, da se ona odbije. I
čio.
— Žao mi je, istina, da se ovim
Nu pustimo na stranu zasad tu
puteni s vama objašnjavam, a i Vama
deputaciju i prcdpostavimo, da su
bi, g. načelniče, bolje bilo, da ste ovu
seljaci iz Zajasa uistinu krivi, te da
stvar prešutili.
trebaju biti ovako kažnjeni. Ali zar
se odmah svakom
ie poštenu i cbBihać 20. novembra!921.
jektivnu čovjeku ne nameće pita?
Muhamedbeg Ibrahimpašić.
nje: A što ie s oni p silnim musli?
manskim selima iz Sandžaka i Ma?
kedonije. koje su nc samo pravo? I
slavni seljaci nego i državni organi
pljačkali i uništili? Zar zlikovci,
Na javno pitanje g. Muhamedbega
koji su na muslimanima počinili toli­
'
BišČevića
iz Bihaća, koje je upravijeka zlodjela ostaju nekažnjeni, a na?
; no na moju osobu u „Pravdi" od
stradali
muslimani neodstećeni, a
18/XI. o, g. broj: 122 odgovaram sli­
muslimani
za
koje
se
krivnja
jedeće:
nije ni ustanovila, moraju pravoslav?
nim grcati na suhu odštetu?
Ovijem javno potvrđujem u cijelosti
sve navedeno u gornjem upitu od­
Gdje je tu pravda? Gdje jc jed?
nakost i ravnopravnost? Gdje su
nosno Muhamedbega Ibrahimpašića tj.
ustavne garancije? — O ironijo pu?
riječi, koje je g. Muhamedbeg Ibrahim^
sta!
pašić izgovorio g. Muhamedbegu Bis—
čeviću.

Bilješke.

Naši dopisi.
Goražde, 3. XII. 1921.
Prije par mjeseci došao je za u?
pravitclja ispostave u Goražde Ris
sto Knežević. Na prvi pogled izgle?
dao je simpatičan, činilo se je svima
građanima, da će biti objektivan i
da će znati upravljati povjerenim
mu poslom.
Ali žali Bože brzo se razočara?
smo. Mi smo građani molili, da do?
bijemo koju bilo srednju školu, i
držali smo sigurno, da ćemo je do?
biti, pošto je Goražde centrum za
Foču, čajniče, Višegrad i Rogaticu,
ali nismo mogli ni molbe predati,
jer Knežević sa svojom spremom
nije dozvolio gosp. podpredsjedni?
ku općine, da preda molb*e u ruke
gosp. Dr. Đurđe viču kralj, namjes?
riku, nego napravio takvi ispad, da
ni g. Dr. Đurđević nije doživio niti
će doziv?ti od jednog upravitelja,
koji u prisutnosti kraljevog namje?
snika i okružnog načelnika oduzima
riječ slobodnim građanima. Znao
je demonstracije praviti u dva sata
po noći. On zna, protiv koga su te
demonstracije, a ja neću na javnost
da iznosim. To znaju i njegovi pred?
postavljeni. Došao je kraj i njego?
voj samovolji u Goraždu: ido sa
srećom u Foču. U Foči će naći Sr?
bijanca sreskog načelnika, po ime?
nu gosp. Panića, koji će ga podučiti,
kako treba sa svijetom upravljati.
Mi lično nc poznajemo Panića,
niti imamo posla s n jim, ali po pri?
čanju Fočana, on je na svom mje?
stu, da jc najobjektivniji što*može
biti, on ie sa svojom voljom i ra?
dom dotjerao Foču, da se može re?
ći, da je najčistiji grad u provinciji.
Znao je sa svojom objektivnosću
urediti Foču, d ? skoro nikakvih tr?
zavic? nema. Zato preporučujemo
gosp. Paniću Kneževića, a isto ga
preporučujemo i Fočanima, da mu
ne vjeruju u njegovo merbaba.

Broj 367 БроЈ

IV. Časni sud.
§ 30. — Kod svih se organa imaju
birati časni sudovi, koje biraju odbori
| iz svoje sredine. Oni će djelovati po
pravilniku, koji će izraditi centralni
’ odbor.

V. Kontrola.

।
!
!

:
I
1
■

i

,
I
:
I

Ono je riječi čuo također još jedah
gospodin, u interesu čijeg zvanja za
sada mu imena na moga iznijeti, ali
kad-god ustreba, saopćitćuVam i nje­
govo ime i to izvan novinske polemike.

V. Kladuša, 247X1. 1921.
Hasan Miljković,
nar. posl.

Sve zaključke, koji se u klubu do­
nesu, treba odmah dostaviti radnom
odboru do znanja, a ovaj isto tako
obavijestiti redakcioni odbor, u koliko
se tiču ravnanju glavnog glasila
stranke.
Za odsustvo poslanika treba zaključak kluba a u hitnim slučajevima
odobrenje predsjedniku. Svaki nedozvoljeni izostanak ima se objaviti u
stranačkom elasilu.

;
§ 31. — Nad računovodstvom i bla­ i
gajnom vrši se kontrola. U tu svrhu '
izabire centralni odbor trojicu članova, '
VII. Štampa.
koji imaju pravo u svako doba pregledati blagajnu i ispitati knjige orga§ 33. — Organizacija izdaje svoje
nizacije, a dužni su to učiniti najmanje
glavno glasilo i druge za narod ko­
jedan put u«godini. Jedan od članova
risne edicije. Nad ovim vrši kontrolu
kontrole mora biti vješt sistematskom
redakcioni odbor, odnosno odbor za
vođenju knjiga. Kontrolni odbor podto naročito postavljen, a ovi su za
nosi izvješće centralnom odboru, ali
svoj rad odgovorni radnom odboru.
treba da za razne manjkavosti najprije
Odbori se sastaju po potrebi i razdje­
zatraži razjašnjenje od radnog odbora,
ljuju poslove po volji.
odnosno dotičnih funkcionara.
Redakcioni odbor doznačuje i ispla­
Za manjkavosti blagajne odgovaraju
ćuje honorare i naročito pazi, da se
blagajnici, odnosno činovnici, te se
list uređuje u smislu političkog pro­
pronađeni manjci od njih naplaćuju.
grama i intencije nadležnih organa, te
VI. Klub narodnih poslanika.
su urednici dužni, da se sa njim posavjetuju u svim važnim i principijel­
32. — Kad centralni odbor uoči, da
nim stvarima. Odbor ima pravo obu­
organizacija ima izvjestan broj posla­
staviti štampanje kojeg sastavka, članka
nika u parlamentu, koji bi bio dosta­
ili notice, za koji nije bila većina gla­
tan za sastav kluba, prelaze svi po­
sova u odboru. Urednici su odgovorni
slovi političke prirode na ovaj klub,
redakcionom odbora.
koji će se posebno konstituisati.
VIII. Financija.
U klubu se rješava sa onoliko čla­
§ 34. — Kod financiranja kulturnonova, koliko ih je na sjednicu došlo.
Riješenja se donose većinom glasova । ekonomskih potreba organizacije vri­
prisutnih članova. Smatra se da su na
jedi načelo, da se svaki mjesni odbor
brine da za svoje područje pribavi po­
odluke kluba pristali i svi oni članovi,
koji budu pozvani, a ne budu došli
trebita materijalna sredstva na način,
na sjednicu.
kako je to u pređašnjim paragrafima
označeno.
Klubske sjednice sazivaju se na na­

čin, kako odabere predsjedništvo kluba.
I O sjednicama vode se zapisnici, koji
1 se posliie završenog rada predaju
kancelariji radnog odbora na čuvanje.

§ 35. — Novac organizacije troši se
na osnovu zaključka centralnog od­
bora. Novcem rukovode blagajnici or­
ganizacije u pojedinim sjedištima od-

�Bps; S67 Згој

stanove vlade. Pašić još nije dao defi­
nitivnog odgovora, jer se mora posavjelovati sa Šefovima stranaka.

Politički pregled.

bora i dužni su svakog mjeseca pod­
nositi odboru blagajnički izvještaj, a
odbor je ovlašten, da u svako doba
kontrolira stanje blagajne.
§ 36. — Svi odbori dužni su naj­
manje jednu trećinu svojih prihoda
svake godine priložiti u glavnu bla­
gajnu organizacije kao doprinos za
naročiti fond, kojim će raspolagati
radni odbor i upotrebljavati ga po
svojoj uviđavnosti u svrhe organizacije.
Dostavljanje priloga izvršava se na taj
način, da seoski odbori daju kotar­
skim, a ovi radnom odboru.

IX. Zaključne odredbe.
37. Ovaj štatut stupa na snagu nje­
govim proglašenjem u glasilu organi­
zacije i vrijedi sve dotle, dok ga ne
izmijeni glavna skupština. Štatut gubi
vrijednost, ako bi glavna skupština
zaključila raspust organizacije ili fu­
ziju s kojom strankom. Ovo će uslije­
diti, ako na skupštini bude prisutno
najmanje 4 petine delegata, a od ovih
isto 4 petine glasuju za zaključak.
Ovoliki broj skupštinara i na svaki
način može da odlučuje i o imetku
•organizacije.

Prekjučer je g. Pašić pozvao naš klub,
da mu pošalje delegate, s kojima bi
se savjetovao o sastavu nove vlade.
Gg. Krasnica i Hadžikadić posjetili su
Pašića, koji im je razložio situaciju i
pitao ih za mišljenje. Delegati su izjavili, da je stanovište našeg kluba iz
dosadašnjih razgovora poznato, pa da
će klub očekati razvoj pregovora i
tek onda dati definitivan odgovor.
Kernahsti traže Edrenu. Delegat
angorske vlade u Parizu Ferid bey dao
je jednom saradniku lista informaciju,'
prema kojoj angorska vlada kao uvjet za zaključenje mira s Grčkom
traži ispražnjene Edrene.
Grčki ministar predsjednik Gunaris,
sigurno pred upornim držanjem angorske vlade, službeno saopćio engleskom
uredu za vanjske poslove da prihvaća
posredovanje velesila u sporu Grčke
s Kemalistima.

I
I
i
!
1

•
i
I
,

I
I
j
!

‘
I
i
I

Izjava Jusuf Kemal beya. Iz An?
gore se javlja, da je Jusuf Kemal
bey, komesar za vanjske poslove,
dao novinama ove izjave:
Anatolija je duboko prožeta že?
Ijom za mirom. M.1 radimo na o?
stvarenju potpunog narodnog je?
dinstva. I ako smo pobjednici, naši
se zahtjevi nisu povećali, ali mi
imamo pravo da tražimo reparaci?
je za štete, koje su počinjene na na?
šem teritoriju.
Čim se sklopi mir, program će
Turske obuhvatiti: 1. obnovu zem=
lje, razvitak poljodjelstva, industri?
je i trgovine; 2. srdačne i miroljubi?
vc odnosa je sa svima našim susje?
dima 1 sa velikim istočnim i za?
padnim silama.
Francusko?turski sporazum i рге?
! govori za izmjenu zarobljenika sa
Engleskom dokazi su naše velike
dobre volje i naše želje, da usposta­
vimo srdačne odnosa je sa svima.
Sada pregovaramo sa delegatima 1talije i mi se nadamo, da će iden?
tičnost turskih i talijanskih intere?
sa dopustiti, da se brzo sklopi s Ita?
lijom sporazum.
NetnitšHmanl u Cilicijt Angorska
je vlada podnijela narodnoj skup?
stini projekat zakona, koji izuzima
nemuslimane u Ciliciji od vojne
dužnosti.
■ 1 ; ’ -- ■ -...... Carigrad i Angora. Atenski do?
pisnik »Daily Telegrapha« javlja,
da je engleski vrhovni komesar u
Carigradu predao turskoj vladi jed?
nu energičnu notu, kojom traži ob?
jašnjenje, da li carigradska vlada
radi u suglasnosti sa Angorom. U
slučaju povoljnog odgovora, engle?
ski vrhovni komesar prilagodio bi
jednu istu politiku prema objema
vladama. Ova nota potekla je zbog
toga, što su u Carigrad doputovala
četiri delegata iz Angore, koji traže
' od velikog vezira, da ratifikuje fran?
cuskoskemalistički sporazum. Veliki
vezir odbio je, da ratifikuje spora?
zum i zbog toga su angorski dele?
gati odmah napustili Carigrad. Fe?
riđ paša je izjavio, da je Sultan ka?
tegorički odbio, da prizna angorsku
vladu i odobri njenu politiku.

I
•
I
I
•
i
i
i
I
.
I
:
i
i
I
;
i
j
.

■
■
■
i

,
•
;

više vagona

gvožđarske robe
iskoristivši septembarski pad aus­
trijske krune, za to smo u stanju
prodavati robu najjeftinije jer
smo ustanovili cijene prema
iskorišćenom kursu.
З5б

Brata flfgan
BanjaJLuka.

neizvjesno vrijeme. Strojevi su se
tako rasklimali, radeći neprestano
trideset godina, da su se morali iz?
vaditi i poslati na oporavak. I gra?
: dani su sada u najnezgodnije doba
; godine ostali bez kupatila. Ovo je
velika sramota za naš grad, a pri?
znati se mora, nosi jedica je loše ko?
munalne politike, koja se kod nas
l kratkovidno vodila u zadnjim dece?
nijima. Sta će sada gradska općina
poduzeti u ovom pitanju? Naravno,
kroz 24 sata ništa se popraviti ne
da. Ali bi općinska uprava trebala
iz ovih gorkih iskustava da uči, pa
da ovakvih nezgoda više ne doziv?*
Ijujemo, te da se ne dogodi jednog
dana, da se i električna centrala za?
tvori, dok se n jezini istrošeni stro?
jevi i vodovi poprave, a mi da osta?
nemo i bez prometa i u mraku. Mi?
čite se, ljudi!
Vojnička predstava u našem pozorištu. U petak, 9. o. m., daće se u
3 časa po podne bezplatna predstava
za vojnike ovdašnjeg garziona. Predstavljeće se Šantićeva »Hasanaginica«
i Odavićevi »Hej Slaoveni«
Đačke predstave. Đačke predstave,
do sad držane petkom po podne, ot­
kazuju se sve dotle, dok ne otpočnu
škole, raspuštene sad radi bolesti
među đacima.

,

i
i
.
।
I

Repertoar od 5 do 11 decembra.

i

"

D

i

omare vijesa

Idući broj našeg Usta izaći će
istom u subotu, 10. o. mj., jer je u
četvrtak praznik, pa štamparija ne radi. I
Promjena prostorija društva Gsjret9. Saopštava sa svima članovima
i prijateljima Gajreta kao i ostalim interesentima, da su društvene prosto­
rije preseljene iz Ferhadije 34. u Sa’omovu palaču 11. kat. lijevo.
Naša skupština u Konjicu. Nar.
posl. Salih Baljić držao js 18. prošlog
mjeseca u Konjicu vrlo dobro posjei ćenu skupštinu, kojoj je prisustvovalo
naročito mnogo težačkog svijeta,
Nakon izvještaja o radu našeg po­
slaničkog kluba, g. Baljić je opširno
govorio protiv alkoholizma. Stručno
izlaganje njegovo skupštinari su s ve­
likom pozornošću saslušali i zahvalili
| se svome zastupniku.
Nakon toga su iznešene poslaniku
različite pritužbe i želje, te se je tako
, završila ova skupština.

j
Za Hurrijjetov šegrtski fond da'
rovaše
slijedeća gospoda: Ismetaga
I

Ispravak.

1. Ne stoji da sam općinu morao
ostaviti, već sam se svojevoljno na biIježništvu zahvalio radi preče mi zvanične dužnosti i rada u humanitarnim
ustanovama, koje ni malo hijesu honorirane.
2. Nije istina da sam bio ikakov
prijatelj austr. vlastodršcima, već sam
naprotiv od njih bio preteziran.
3. Prosta je neistina da sam uče­
nika Nikolu Torbicu istjerao batinama
iz škole, što je među svojim drugo­
vima hvalio blagopokojnog Kralja Petra, već je na protiv istina, da su ga
meni radi toga prijavili gg. Huseinbeg
Ibrahimpašić i lugar Ibrahim Mujić,
zbog čega je proti navedenom učeniku
Učiteljski zbor proveo istragu 30. novembra 1915. i nedužnim ga pronašao,

Gradskoj općini u pažnju. Jedino
|
i kupatilo u Sarajevu je zatvoreno na

Osman Redžić
škol. starješina,

Ripač, 20.Х1. 1921.
U 116. broju Vašng lista od 3. novnmbra o. g. objelodanjena je jedna
notica pod naslovom. Odgovor »Do­
movini«, u kojoj ste se dotakli i moje
w
X. Prelazna ustanova:
38. Odbori birani na temelju starog osobn i iznijeli skroz krive činjenice.
Na temelju zakona o štampi § 19.
štatuta, imaju likvidirati do nove go­
dine i provesti nove izbore u smislu i izvolite u narednom broju Vašeg lista
■ donijeti slijedeći
ovog štatuta.

Javljamo svojim cijenjenim mu­
šterijama da smo ovih dana kupili

Isti je učenik na molbu njegove
majke Štake zakonskim putem ispisan iz škole 13. novembra 1916. U
oba slučaja imadu zvanični akti.
4. Istina je da sam kao opć. biljež­
nik sudjelovao u aprovizaciji, ali u ko­
liko je ista pod mojom odgovornošću
bila leže knjige i obračuni u arhivi
općine, za koje sam uvijek spreman
opgovoriti.
5. Također je neistina, da sam ma
i oštrim tonom, a kamo li pogrdama
i prostotama dočekivao u aprovizaciji
i muške, a kamo li ženske, čiji su
muževi bili na frontama, već je na­
protiv istina, da sam uvijek učitelj­
skom strpljivošću spram sirotinje, sta­
ru i nejaku obazriv i susretljiv bio,
što će mi posvjedočiti polovica sreza
bihaćkog.
6. Prosta je laž, — da se najblaže
izrazim — da sam sav svoj rad ulo­
žio sebi u korist i da sam se oko­
ristio aprovizacijom, pa Vas g. dopisniče javno pozivljem, da uprete u šta
bilo, što sam ja za osam godina u
Ripču stekao, makar da imam svoj
privatni imetak moguće bolji nego Vi.
Konačno Vam velim g. dopisniče,
da je Vaš »Odgovor Domovini« skroz
tendenciozan, da bi meni kao zvaničniku naškodio.
Na posljetku mi je žao, da ste uredništvo Pravde krivo informisao, pa da
se ovakovim stvarima kod toliko ргеčih pune stupci. Vama g. uredniče
najljepša hvala na ustupljenom pro­
storu, te se bilježim
s poštovanjem

Naš posJ. klub i sastav vlade. — !

Demisija vlade. 3. o. mj. sastali
su se g£. Davidović i Stanojević. G.
Davidović je iznio ispred demokrata
ove zahtjeve: Ministarstvo unut djela
pripada demokratima i oni određuju
ličnost, kao što bi i ministarstvo finan­
cija zadržao Kumanudi, min. vanjskih
poslova ima se popuniti, a ujedno iza­
brati u skupštini odbor za izvanjske
poslove, kojemu će ministar referirati
o vanjskom položaju; kao garancija,
da će se ekvivalentan agrarni zakon
donijeti za cijelu državu, traži agrarno
ministarstvo za se; traže općenitu a
ne pojedinačnu amnestiju; namještenje
činovnika u razmjeru 7 : 9 (7 demo­
krata a 9 radikala) ima ostati.
G. Stanojević je izjavio, da radikali
ne odustaju od zahtjeva, da njima pri­
padne ministarstvo unutrašnjih djela,
a činovnici da se imaju postavljati
prema uviđavnosti resornih ministara.
Poslije ovog sastanka sazvao je g.
ministar Pašić ministarsku sjednicu, te
je odmah izjavio, da su svi zahtjevi
demokrata neusvojivi i da je on od­
lučio podnijeti kralju demisiju cijelog
kabineta. Po tom je zaključio sjednicu.
U tom je momentu ušao nervozan
Svetozar Pribićdvić, te počeo govoriti,
da ni on lično kao ni demokratski
klub ne traže apodiktički, da na mje­
stu ministarsrva unutrašnji djela osŠane on (Pribičević). Zatim je postavio
upit ostalim radikalslim ministrima:
— Tražite li vi odlučno minitarstvo
policije za sebe?
— Da — odgovorili su zajedno Pa­
šić i Marko ĐuričićNa to ie Pribičević počeo vikati? da
su rdd’kali donijeli davno odluku da
hoće izgurati demokrate iz vlade i
poći bez njih na izbore.
— Čini se, vi ste — reče Pribičević
— zavlačili pregovore, da dobijete vre­
mena.
Zatim su poustajali ostali ministri i
također se razišli, a Pašić se odvezao
u dvor.
Pašić ponovno dobio mandat za
sastav nove vlade. Kralj je ponovno
■povjerio Nikoli Pašiću mandat za sa­

CrpaHa 3 Strana

„ПРАнДА* — „PRAVDA3

i
i
I
1
;

।
|

,
i

i
I

■
I
}

Ponedjeljak, 5. dec.: Pozorište zatvo­
reno. Utorak, 6. dec.: Medved, Komemedija u 1 činu. Napisao Čehov. Jaza­
vac pred sudom. Satira u 1 činu. Na­
pisao Kočić. Školski nadzornik. Šala
u 1 radnji. Napisao Trifković. Početak
u 8 časova. Srijeda, 7. dec.: San ljet­
ne noći. Komedija u 5 činova s pje­
vanjem. Napisao sekspir. 11 pretplati.
Treći put Četvrtak, 8. dec.: Hasanagi­
nica. Dramska slika u 1 činu. Napisao
Šantić. Skapenove podvale. Komedija
u з. čina. Napisao Molier. Izvan pret­
plate. Prvi put. Petak, 9. dec.: Hasanagi­
nica. Dramska slika u 1 činu. Napisao
Šantić. Skapenove podvale. Komedija
u 3 čina. Napisao Molier. Popodnevna
predstava za đake, Subota, 10. dec.:
Truli dom. Drama u 3 čina. Napisao
Tucić. Drugi put. U pretplati. Nedjelja,
11. dec.: Zona Zamfirova. Komad u 4
čina i 1 slici s pjevanjem. Napisao
Sremac. Nedjelja, 11. dec.: Svet. Komad
u 4 ćina. Napisao Nušić. Izvan pret­
plate. Prvi put.
Povećanje tarife. Po naredbi kr^
ministarstva pošta sa 1, decembrom
1921. povećava še tarifa paketa za
inozemstvo za težinu i to na temelju
relacije 1 prama 7.

Trešeljak.

»Bez ikakvog upliva bilo s koje
strane, na izbore je izašlo čitavo mu­
Merhemić 800 kruna; Rasim Gajdo ško stanovništvo naše kraljevine i
400 K; Akifaga Cureković 200 K; ' glasalo po miloj volji za koga je god
Hamdi ef. Poturović 80 K. Darovatelj­
htjelo«. Stoga i jesam ja svečano Ijosima se potpisani odbor ispred svojim
nuo.
štićenika-šegrta najtoplije zahvaljuje.
Šerif.
Odbor društva Hurrijjet.
Dopustite, gospođice, da se pred­
Neurednost na pošti u Zenici. stavim : Ja sam bivši narodni posla­
nik bivšeg privremenog narodnog
Odavna se opaža kod poštanskog ureda
predstavništva.
u Zenici neurednost kod otpremanja
Šukrlja Kurtović.
stranaka, a nije ni čudo kad tu sjede
većinom gospođice, te valjda zaokup­
Pozivamo sve pezevenke, da nam u
ljene drugim privatni poslovima nemaju
interesu islamskog naroda pomognu
kada stranke u redu odpremiti. Na 2.
ocrniti i oblatiti narodne zastupnike
decembra o. g. dobio sam doznačnicu,
J. M. O.
da dođem na telefon u pola 11 sati, I
„Naša Pravda".
gdje me zove moj kompanista, došao
Vele, da je lijepo makar se naći na
sam u pravo vreme i čekao do podne
dobru putu, pa makar čovjek i ne
ali ne dobili spoja. Gospojica mi. u
uspio' A ja sam bio na putu da po­
neko doba promolivši glavu kroz okna j stanem ministar.
izdade svojim milozvučnim glasom j
Lijepi Milan.
»Befel«, da dođem poslije podne. 1
*
poslije podne čekah sve do 4 sata, ali .
»Razlozi su naši tako jasni i bistri
uzalud samo mi gospojica neprestano j
zašto se bosansko-hercegovački mu­
dovikuje: »čekaj! čekaj« Međutim dok
slimani moraju prikučiti srbofilskoj
sam čekao čujem razgovor na telefon !
politici, da ih razumnom čovjeku ne
između gospojice i valjda njenog za- i bi trebalo ni nabrajati«: Beograd daje
glednika, kako se pitaju za junačko
šlepove, Beograd raspolaže vladinim
zdravlje i je li se gospojica naspavala
dispozicionim fondom, iz koga se
i t. d. Pošto usljed velike zime nije»Domovina« izdržava, Živan je iz Beo­
sam dalje mogao čekati, otputio sam
grada, iz Beodrada se dobivaju sve
se kući ne svršivši posla i tako u svom
moguće koncesije i t. d., a Zagreb toga
trgovačkom poslu nemarnošću službe­
ništa nejma
»Domovina«
nika trpim štetu, a porezni uredi neće j
— Ipak sam ja na ćaru! Tri Šlepa,
za ovo da znaju, već jednako ištu ;
svoj porez. Ovo iznesoh u namjeri, da | pa ono, što dobivam iz dispozicionog
fonda i mnogo toga drugog puno više
bi pozvani stali već na kraj neredima
na našoj pošti. 1 u Doboju sam opa- 1 iznosi nego sve poslaničke dnevnice
i ministarske plate.
Šerif.
zio slično loše uredovanje.

©

�Strana 4 Opasa

Број 367 B^L.

ПРАРДА" — „PRAVDA"

JHIVt

3UG05LflVE№H3 H0WERC. В0ННД 0.0. ООШЕОО.

POZIV

TVORNICA KONZERVA
BAKOVIĆ, GAVRAN I MUS» d. d. DOLAC
kod SARAJEVA.

na I. izvanrednu glavnu skupštinu društva,

Nudi kisele krastavice, pfeferone, pa­
prike prazne i punjene sa kupusom na
sanduke po 8 i 16 flaša kao i na va­
gone. Kiseli kupus rezani i u glavama
u bačvama po 100 i 200 kilograma uz
najnižu cijenu.

koju saziva uprava društvena u smislu § 35
društvenih štatuta za dan

petak« 9. dec. 1921»

BEZ KONKURENCIJE!!!

u društvenim prostorijama (Vojvode Stepe obala
8) u 3 sata po podne sa slijedećim dnev. redom:

Naručbe se primaju u pisarni Mustajbegova
ul. 1. — Telefon 328.

1. Skupštinu otvara društveni predsjednik.
2. Zaključak o povišenju društvenog kapitala od 5,л)00.000
na 15,000.000 kruna.
3. Promjena društvenih pravila i to § 2.
4. Zahvala i izbor nekih članova direkcije.
5. Eventualijc.

Dionička pivara

UPRAVNI ODBOR.
U smislu §25 društvenih pravila izvanrednoj gl.
skupštini priststvuju svi akcioneri, koji na društvenoj
kasi u Sarajevu ili kod filijala u Banjaluci i Mostaru
polože 8 dana prije izvanredne glavra Skupštino svoj«)
dionice i iskažu se sa potvrdom položenja, koje služi
kao legitimacija za skupštinu. Pravo glasa imaju Svi
akcioneri, koji posjeduju najmanje pet akcija i na sva­
kih pet akcija otpada jedan glas.

u Sarajevu

&amp;
ш- SIJEMO U Е8Ш
na veliko i medo
uz maksimalnu cijenu sa skladišta

dd

„РНОМЕТ"
SARAJEVO.

Нп

nu шц

preporučuje svoje dobro odležano izvozno pivo priznato
najbolje vrsti. Samo u buradima po 25, 50 i 100 1.

da dobije, neka ku-

pi srećku kod

Petra Vukasa
ALEKS. ulica, kod kojeg je iz­
vučen br. 53.310 sa zgoditkom
od 150.000 dinara.

Muslimani i muslimanke
grada Sarajeva, sjetite se
vašega „MERHAMETA".

ŠIRITE „PRAVDU

Što Ie ,,Elsa-FIuid“ — to :c zna!

Ljekarna FeSler SUibaca. .

Oglašujte u „Pravdi/!

Muslimanska Centralna Banka za Bosnu i Hercegovinu
dioničarsko društvo u Sarajevu. — Podružnice: Banjaluka, Brčko, Bugojno, Prijedor, Tuzla, Travnik i Čapljina.
Potpuno uplaćena dionič ka glavnica K 20,000.000'—. Ulošci preko K 25,000,000*—.
Pričuve preko K4,000,000. - Pupiiarno siguran. - Prima uloške na uložne knjižice i na tekući račun i najbolje ilkamaćuje.
104

Uzima u pohranu svake vrste vrednote. — Izdaje kreditna pisma. — Daje sezonske i razne druge kredite. — Izvršuje
burzovne naloge najkulantnije. — Ovlaštena na izdavanje uverenja za izvoz robe i na trgovanje sa devizama. —

.OBAVLJA SVE

BANKOVNE

POSLOVE NAJBRŽE Г NAJPOVOLJNIJE.

Muslimanska trgovačha i obrtnlčha banka za Bosnu i Hercegasinu (d. d.) u Sarajevu
Središnjica: Sarajevo.

Pupiiarno siguran zavod.

Podružnice:

Dionička glavnica 1o,ooo.ooo kruna,

Bos. Brod, Bos. Novi i Travnik.

Pričuve боо.оао kruna.

Bavi se svim bankovnim poslovima.— Obavlja uplate i unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuće
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije. — Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge. —Daje sezonske i aprovizacijske kredite. — Kupuje
i prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta.— Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve Životne namirnice.

♦ Po ministarstvu financija ovlašteni zavod na trgovanje sa devizama i izdavanje uverenja za izvoz robe. ♦

205

^ancBlarija: Kralja Petra ulica Z prizemno, lijevo. - Brzojavi: Trgovačka banka, Sarajevo. ■ Interurban telefon: Zli
OdRov^ni urednik: Ibrdrim MuhU,

Vkcmik: Ccntrelal Odbor J. M. O.

Pumpanja Đ, i A. Ktjčh, »Sarajevo.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12730">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/9ebc3bd7313a9ec12472e3c768b32258.pdf</src>
      <authentication>f9ed92a35557787fc2e625f3cb070597</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39119">
                  <text>carina u gotovom plaćena.

Pojedini broj K 2Izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.

JUređuja redakcioni odbor.

Pretplata: za^našu državu godišnje
K 200.—» na pola godine K 100.—;
za inozemstvo K 250.—.

Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.
Telefon br. 842.

čekovni račun post, štedionice 1119

Broj 130 (368)

Pisma iz Beograda.
Beograd, 5. decembra 1921.

Кпга — Rad odbora. — Pitanje nedjeljnog počinka. — N sva uredba
o suzbijanju skupoće. dodaci na skupoću. - 2,500.000
kruna za jednu osnovnu školu.
Kriza, koja već od dulje vremena
traje i koju su sve grupe u vladi htjele
da izbjegnu, od prekjučer je otvorena
i formalnom ostavkom predsjednika
vlade g. Pašića, koju je predao kralju
u ime cjelokupne vlade iza kratke
ministarske sjednice. Glavni uzrok
otvaranja krize je spor za ministar­
stvo unut. dela. Iako je u početku
krize izgledalo, da radikali ovo mini­
starstvo ne traže za sebe, već samo
da se sadašnji ministar unut. djela g.
S. Pribićević zamjeni drugom zgodni­
jom ličnosti- iz demokratskog kluba
ipak su radikali morah da u posljed­
nji čas posve otkriju svoje karte i da
otvoreno kažu, da oni to ministarstvo
traže za se. Demokrati su naivne još
prije vladine ostavke izjavili, da su
spremni, da mjesto g. Pribićevića da­
dnu drugog kandidata za min. unut.
dela i s ovom se je solucijom izjavio
sporazumnim i g. Pribićević, nu radi­
kali se nijesu s tim zadovoljili. Istina
demokrati su predložili, da u program
vladina rada uđu još i neka druga pi­
tanja, kao vrio opsežna amnestija,
od ог za spo’ine poslove i dr. Radi­
kali i ovo zahtjeve navode kao razlog
otvaranju krize.
Jučer je g. Pašić razgovarao sa
predstavnicima zemljoradničkog kluba,
našega i kmetijskog kluba i napokon
sa St. Prutićem. Ovaj pošljednii raz­
govor trajao je vrlo dugo i izazvao je
ovdje najveću senzaciju. O čem su
ova dva stara politička prijatelja iazgovarali ne zna za sada niko, samo
je g. Protić izjavio, da on nikako ne
dolazi u kombinaciju, da uniđe u no­
vu vladu. G. Pašić kuša sada da stvo­
ri koaliciju sa što manjim radnim pro­
gramom, u kojem su budžet i izborni
zakon najvažniji.
Koliko smo dosele mogli doznati,
g. Pašić nije ni od jednog predstav­
nika kluba, s kojim je razgovarao, do­
bio definitivni odgovor o pristanku ili
odbijanju njegova predloga.
Sudeći po raspoložnnju grupa, koje
sarađuju u skupštini, a koje nijesu
predstavljene u vladi, izgleda, da bi
bilo teško sastaviti većinu bez demo­
krata, jer ni zemljoradnički ni jugo­
slavenski klub ne pokazuju za sada
ni malo volje, da stupe u vladu g.
Pašića. Osim toga ne bi bilo moguće
izravnati opreke između našeg i zem­
ljoradničkog kluba, a isto tako između
kmetijskog i jugosl. kluba i stoga se još
uvijek govori, da je jedinomoguće riješenje krize obnovljenje sadašnje koa­
licije sa širim radnim programom, nu
kako će se ta koalicija obnoviti kraj
otvorenog spora za ministarstvo unut
djela, ne može niko da kaže. I s toga
se mora očekivati, da će kriza dulje
trajati, nego se je u početku mislilo.
*
I ako je vlada predala ostavku, ipak
i zakonodavni i finansijski odbor, koji
imade da riješi dvanaestine za mje­
sec januar, rade, što ne bi odgovaralo
dosadašnjem parlamentarnom običaju.
Zakonodavni odbor pretresa sada
uredbu o osiguravanju i zaštiti rad­

Godina III.

Sarajevo, subota 10. decembra 1921.

nika. Uredba o osiguravanju radnika
izrađena je na najmodernijim princi­
pima i obuhvata sve vrste radničkog
osiguravanja. U drugoj uredbi o za­
štiti radnika nas zanima najviše čl.
12, koji govori o nedeljnom počinku.
Ovaj č’an u predlogu sekcije zakono­
davnog odaora glasi ovako :
»Nedeljorn i na dan 1. dec. svake
godine zabranjen je svaki rad pomoć­
nom osoblju u svim preduzećima (rad­
njama) predviđenim u § 1. ovog za­
kona.
Tih dana pomoćnom osoblju mora
se obezbediti neprekidni odmor od
najmanje 36 časova, ako je jedan
praznični dan, odnosno 60 časova, ako
su dva praznična dana jedan za dru­
gim.
Za ostale praznične dane ostavlja
se slobodan sporazum poslodavca i
radnika, da utvrde kada će se raditi
a kada ne, kao i koliko će u te da­
ne trajati prekid svakog rada.«
Naši .članovi zakonodavnog odbora
nijesu mogli pristati na ovu stilizaciju
koja zavodi obligatan pučmđk' u ne­
djelju, pa su predložili, da prva ali­
neja ovog paragrafa glasi ovako:
»Jedan dan u nedjelji (sedmici) i na
dan 1. dec. svake godine zabranjen je
svaki rad pomoćnom osoblju u svim
preduzećima (radnjama) predviđenim
u § 1. ovog zakona. Koji će to dan
biti, odlučiće sporazumno poslodavci
i radnici. Ako se oni ne mognu spo­
razumjeti, riješiće ministar soc. poli­
tike ili organi koje on ovlasti.«
i radikali i demokrati bili su s po­
četka voljni da prihvate ovu našu
stilizaciju, pa je radi toga danas dr­
žana konferencija članova zakonod.
odbora, koji pripadaju vladinim gru­
pama, u kojoj se nije mogao postići
sporazum, već je ovaj član povraćen
ponovno trećoj sekciji. Naši Članovi u
zakonod. odboru odlučno će tražiti,
da se prihvati naša stilizacija člana 12.
Treća sekcija zakonod. odbora usvo­
jila je novu redakciju uredbe o suz­
bijanju skupoće. Prema ovoj novoj re­
dakciji ukinuće se određivanje maksi­
malnih cijena, a za prestupke, koji će
i po novoj redakciji biti kažnjivi, sudiće redovni sud. Izviđanje će biti
predano policijskim vlastima Prema
tome će sudovi za suzbijanje sku­
poće, čim ova uredba prođe kroz za­
konod. odbor, prestati svojim radom,
koji je u građanstvu izazvao mnogo
nezadovoljstva.
— Naš klub je ovih dana dobio
jedno značajno pismo od općine Krivorečk^, okruga užičkog, u kojem se
traži posebna brdska oblast za kra­
jeve oko Užica. U ovom pismu je
značajan ovaj stav;
»Ovu predstavku da vam napišemo,
pobudilo nas je to, što vidimo, da Sie
pravi i istinski prijatelji naše ujedi­
njene države i da na svakom mestu
štitite i branite pravdu«.
Samo se po sebi razumije, da će
naši članovi u odboru obratiti ovom
pitanju svoju naročitu pažnju. Pred­
stavka nosi preko 106 potpisa.

Muslimani!

П0П!плНо одПлгћР 7
UuijUUSHU

,

— Na današnjoj sjednici ekonomsko-financ. komiteta ministara pokre­
nuto je pitanje povišenja dodataka
imamima, koje su sveštenici drugih
vjera dobili po rješenju min. savjeta
od 3. aug. ove godine. Izgleda, da će
ova stvar biti povoljno riješena.
— Ministarstvo građevin; je odo­
brilo ovih dana gradnju osnovne Škole
u Boljevcu, zaiečarskom okrugu za
svotu od 600.000 Din. Po zakonu
dužne su u Srbiji općine, da grade
zgrade za osn. škole. Po nedavno ob-

javljenoj statistici škola u našoj dr­
žavi, Sibija imade sra?mjerno najveći
broj Škola, a Bosnu najmanji i uza
sve to se za jednu školu u Srbiji
odobrava gotovo 21/« milijona K, dpk
bi se kod nas moglo s ovom svotom
sagraditi ili dograditi gotovo 50 zgrada
za osnovne škole. Ovaj na prvi po­
gled neznatni primjer najbolje doka­
zuje, koliko je opravdan zahtjev, da
se rashodi u predloženom budžetu
rasprede pojednako i srazmjerno na
sve pokrajine.

.
।
ј
,
'

Malo odgovora. ’
Pismo uredništvu „Privrednog Glasnika".
G. uredniČe, s pomnim sam intere1 sovamem pročitao Vaš članak o »Ve. likom muslimanskom bloku« i, da
j Vam pravo kažem, ne nađoh u njemu
ono, što S: m pretpostavljao da ću
i naći u članku, kojim se tretira jedan
ozbiljan i sa državnog gledišta dosta
’ delikatan problem. Prije svega, odakle
j Vi najednom nabaciste pitanje velikog
muslimanskog bloka? Za taku Vam
je tezu trebala neka podloga, a Vi
niti se informiraste kod = as. niti ste
pogodili intencije DŽemijetlija; postaviste proizvoljne pretpost- vke, pa onda
nije nikakvo čudo, da se prebaciste u
svojim zaključcima! Ja se s tog.; neću
i upuštati u potankosti Vašeg uvodnika,
i jer bi mlatio praznu slamu, nego ću
da se osvrnem na njegov konac i
stavim jednu napomenu. Vi tu kažete,
da ćete tajnu naših razgovora »moći
' skoro znati iz ; čije u Beogradu«, pa
ј to objašnjujete oAm riječima: »Ako
! Sakib Korkut i drugovi pokrenu pi. tanje zaštite m u s i i a n a u Južnoj
! Srbiji i budu stali na gledište džemijeta, onda će jedno značiti, da su
. Kumbaredžije pobedile i podmetnuli
i ljudima iz Jug. Musi. Organizacije, da
I ovi brane kačake i one koji ih po! držav»aju«.
•
Ja ne znam Vašeg temperamenta,
. pa nijesam u stanju prosuditi, da li
I važe te riječi, kojima označujete svoje
I gledište, no moram Vam kazati, da
i odlučno odbijam i pomisao, da bih
Vam mogao priznati i trunak nekog
većeg i jačeg prava u ovoj zajedničkoj
nam domovini. I polazeći s toga staja­
lišta, ja Vam osporavam ■ ravo, da
ikoju akciju našeg kluba gledate s ne­
kog višeg suverenog i zapovjedničkog
položaja; što tražite sebi, morate pri­
znati inama: Ne tražimo pedali više,
ali isto tako ne damo da smo i :eđan
prst niže 1 kad ne ružite radikale,
što u svoj klub primiše te tobožnje
kačačke jatake, kad u svoje stupce
pustiste napise, koji imaju cilj, da
jednom ogavnom terorističkom akci­
jom prevedu ljude iz džemijeta u de­
mokrate, onda nemate prava, da ome­
tate našu akciju čak i u slučaju, kad
*) »Hak« od 1. dec. o. g. donosi
gornji članak uz ovu napomenu: »Ovo
&lt;e pismo prilikom svog boravka u
Škoplju g. Sakib Korkut uputio »Privr.
Glasniku« kao svoj odgovor na čla­
nak u 230. broju toga lista (Veliki
musi. blok). Pošto »Privr. Glasnik«
nije htio dati mjesto ovom pismu,
zamolili smo g. Korkuta, te nam ga
je poslao, a mi ga rado iznosimo«.

j
।
।
i
;
i
I
|
\
I
ј
.
;

,
i

I
•
J
i

I

bi ona zaista išla za velikim musli­
manskim blokom. Stoga nas se, o
tom možete biti uvjereni, ni malo ne
doimlje, Vaša prijetnja, da će takav
jedan blok »biti dočekan u našoj
javnosti kako zaslužuje, i neće biti
sile koja će omesti sve ostale državne
elemente, da se protiv njega bore svim
sredstvima, koje zakon dopušta«.
To je samo stvar ukusa: Neko mi­
sli, da samo sila klade valja, a neko
se opet drži pravila, da mehka riječ
ima daleko veći efekat...
Još nešto. Opisujući težnje ovdaš­
njih muslimana, Vi nas upozoravate
»da trebamo kod njih. zapaziti jednu
brižljivo izrađenu nacionalističku tursko-arnautsku ideologiju, koja ima po­
sebne ciljeve, koji nisu vjerski«. Vje­
rujem, da je tačna ta konstatacija i
šta više čudio bih se, kad oni ne bi
imali te žice. No isto se tako čudim
da jedan non plus uitra nacionalistič­
ki list, kao što je to »Privredni Glas­
nik«, osuđuje taj nacionalni osjećaj
svojih sugrađana druge vjere i jezika.
Ustati protiv tom njihovom pravu ne
znači samo pogoditi njihovo ljudsko
dostojanstvo, nego znači ustati i pro­
tiv temeljnom zakonu naše države,
našem Ustavu. A to valjda ne bi
htjela ni gospoda oko »Privrednog
Glasnika«.
Isti je slučaj i sa njihovim zahtje­
vom, da dobiju škole sa turskim, od­
nosno arnautskim jezikom. I to im je
garantovano našim Ustavom, pa se
mogu samo čuditi, što im se to pravo
kuša nijekati i osporiti. Ono je i pri­
rodno i zakonito, pa bismo im ga mi
priznavali i u slučaju, kad bi njihova
politika došla u direktan sukob sa
našom politikom. Slično je i sa dru­
gim njihovim zahtjevima, pa ćemo se
mi — bez obzira na držanje drugih
partija — zauzeti i za njihova gra­
đanska prava, i za njihovo pravo na
slobodu, a vala i za to, da se isprazne
njihove zauzete džamije i mektebi, te
se ne uzurpiraju vakufska dobra u
ovim krajevima. To ćemo učiniti i bez
obzira na to. što će se takovom jed­
nom našem koraku dati političko zna­
čenje.
Druga je stvar sa iredentizmom. M:
bismo ga, ako bi se zaista pojavio,
odiučno osudili, mi bismo mu se su­
protstavili, mi bismo ga, kao i ostali
naši saplemenici, suzbijali svim sred­
stvima, koje zakon daje vladi, kad
se radi o obrani rodne grude. I ak
bi bilo kakve razlike između Vas
ovdašnjih Srba, ona bi se sastojala u
tom, što bismo mi tražili, da tu obra

Јег Je iedini sPas naše&amp; te2aka u zadrugama, jer će zadruge provesti

UBju, kulturni i poljoprivredni preporod našeg sela, jer be-: bogatog i kultur­
nog sela, nema ni bogate ni kulturne varoši, a ni države. Muslimani, znajte 5V,aki čas okli­
jevanja s osnutkom zadruge donosi ogromnu Štetu nafcem selu, grijeh je i nadalje pustiti
naše selo u današnjem stanju. Sve upute i najizdašnije potpore daje besplatno: »SREDIŠNJI
SAVEZ JUGOSLAVENSKIH SELJAČKIH ZADRUGA U SARAJEVU« (pošt. pretinac 169.).

�Strana 2 Страна

„ПРАВДА* — „PRAVDA*

nu vrše redovni organi vlasti, a ne
Pečatiti i drugovi; što bismo mjesto
suda od oka i čibuka tražili zakonske
postupke, a mjesto babljih naklapanja
i paušalnih objeda zahtijevali Čvrste
dokaze i utemeljene^optužnice.
9. novembra 1921. god.
Skoplje.

Sakib Korkut,
nar. poslanik.

Razgovor o agraru.
Budući da je rješavanje agrarnih
sporova u toku, te budući da su ag- .
rarne uredbe prilično komplicirane, te
ih mnogi posjednici ne mogu potpuno
ni razumjeti, odlučili smo da izdamo
sve ove uredbe, koje se odnose na ;
Bosnu i Hercegovinu, u jednoj brošuri I
s potrebnim razjašnjenjem.
Pored toga smo оЈкс/, da na po- .
jedina pitanja, koja stižu Radnom Od­
boru. dajemo pod ovom rubrikom od- i
govore. Tako će se moći i ostali upu­
titi, šta trebaju u sličnim slučajevima •
radili.
1. Pitanje M. K. iz V imao sam
kmetovsko selište u X općini. Svi su '
i muški i ženski članovi kmetovske 1
porodice, osim jedne djevojčice, izu- i
mrli prije 2 godine. Djevojčicu sam ja J
primio na izdržavanje, a obrađivao sam :
sobom nakon smrti njenih roditelja .
• kmetovsku zemlju. Sad ne znam: ili
ću podnijeti kotarskom uredu zahtjev
za odštetu zr to selište, ili ću tražiti,
da se briše s njega kmetovski od- ‘
nošaj ?
Odgovor. Prema agrarnim pravnim
propisima nasi.đuu kmetovsko pravo

Organizaciji i njenim agilnim poslani­
cima, a osobita hvala i blagodarnost
nar. poslanicima gg. Korkutu. dr. A.
Hadžikadlću, A. Šeriću, V. Sadoviću,
koji su prvi okrenuli glavu onim ne­
voljnicima i zauzeli se za njih, kao i
gg Kapetanoviću i Drofeniku. Bog ih
po živio na diku i ponos naroda!«
Idiotstvo. Jedan pjani i blentavi
urednik jednog ovdašnjeg neozbiljnog
listića našao je u beznačajnim riječima
g. Pašića: »Mi smo samo onako raz­
govarali«, koje je riječi g. Pašić upo­
trijebio izvješćujući novinare o sa­
stanku s našim delegatima, nešta tako
duboko i veliko, da ih je uzeo za
moto svog uvodnika u prošlom broju.
Budući da urednik u mamurluku
Često previdi mnoge značajne vijesti,
mi ćemo mu servirati jednu takovu
vijest iz »Politike« br. 4892. Kad su
g. Protića pitali o situaciji nakon nje­
gova rastanka sa g. PaŠićem, on ie
rekao: »Ja ništa ne znam. To zna
čiča. Sa g. Pašićem se nisam vid o,
ima već godina dana, pa snio iako
razgovarali«. — Preporučujemo ove
riječi za moto budućeg uvodnika.

sva muška i ženska djeca. Ženskoj
djeci pripada to ргдуо sve dotle, dok
se ne udaju, dakle dok potpuno ne
napuste selište. Prema tome i djevoj­
čica. koju Vi izdržajete, nasleđuje kmetovsko pravo, te kmetovsko selište
pripada njoj. Stoga Vi trebate podnijeti
zahtjev za odštetu.
* * *
2. Pitanje T. S. Iz K. U selu K.
imam bcglučki posjed, koji sam prije
nekoliko godina zasadio šljivama. U
čardaku na tom begluku imao sam
dvorjanina (čuvara zgrada i mala), ko­
jega sam plaćao i koji je sijao po koju
parcelu zemlje, ali mi nije davao s nje
nikakva prihoda, jer mu se je to ra­
čunalo u nagradu za čuvanje. Dvorja­
nin je umro prije 4 godine, a njegova
je žena bila odselila nekud, te se Je
nakon oslobođenja povratila u čardak
i prisvaja mi sad cijeli begluk. Ona je
podnijela kot. uredu i zahtjev na taj
begluk. Šta da radim?
Odgovor. Uzurpatorka nema nikakova prava na Vaš begluk. - 8. Čl.,
tačka 3., alineja 2. Naredbe o provađanju beglučke uredbe od 12.’V. 1921
izrijekom veli: »Najamnici, dvorani,
siuge, koji su dobili beglučke zemlje
za obrađivanje kao dio proiuvrijednos:
za službu, nemaju prava naseljenih
beglučara i zakupaca«. Prema tome
ona mora biti odbijena s njezinim
zahtjevom. Daje ona podnijela zahtjev,
nije nikakovo čudo. Ali time nije re­
čeno, da će se njenu zahtjevu i udo­
voljiti. Vi ne trebate ništa zasad po­
duzimati. Trebate samo kod rješavanja
toga spora iznijeti dokaze, da je njen
muž uistinu bio dvoranin, i kotarska
agrarna komisija, odnosno referent
moraće riješiti taj spor u Vašu korist.

Politički pregled.

ŠIRITE „PRAVDU4'

Iz naše organizacije.
Nar. poslanik S. Baljić u Konjicu.
18. novembra o. g. u petak održao
e narodni poslanik g. S. Baljić skup­
štinu u Konjicu, koja je bila brojno
posjećena. Kako je bio i pazarni dan,
to st je strčao veliki svijet iz okolnih
sela, te je samo; skupštini prisustvovalo pored musi, građanstva oko tri
stotine muslimana seljaka. Skupštini
je od strane vlasti prisustvovao polit,
pristav g. S. Karamehmedović, a pred­
sjedao podpredsjennik mjesnog odbora
g. M. A. H džić i pozdravivši narodnog poslanika, podijelio mu riječ. Nar.
poslanik iznio je u glavnim potezima
rad poslaničkog kluba od početka rada
Ustavotvorne Skupštine, a naročito se
je osvrnuo na rad od uiaska u vladu
g. N. Pašića. Prisutni su posve pomno
saslušali govor narodnoga poslanika i
odobrili r-d poslaničkog kluba. Bilo je
pojedinih prigovora glede škola, mejtefa, naročito pak glede šumskih globa,
na što je nar. poslanik davao objaš­
njenja i upute. Apelirao je na musi,
seljački svijet, da sami svim silama
nastoje, kad im Vakuf ne može još u
dovoljnoj mjeri da izađe u susret, da
materijalnim doprinosima osiguraju
svoje vjeroučitelje, koji se brinu za
odgoj njihove djece. Mnogi su se obrt
nici tužili na porez na poslovni obrt,
za koji je nar. posl. izjavio, da se radi
u Zakonod. Odboru o izmjeni njego­
voj, kao i posjednici radi sporoga rada
oko likvidacije agrara, ali im je posla­
nik saopćio, da je izviješten od nad­
ležnih polit, organa, da je rad oko
pripreme za isplatu prve kategorije
gotov i da bi se s isplatom moglo
otpočeti već 1. decembra. U mnogim
spornim pitanjima agrarne naravi da­
vao je interesovanim upute, te su mu­
slimani zadovoljni s pohodom svoga
poslanika kao i poslanik sam, koji je
naišao na veliko razumijevanje i jaku

Bilješke.
Uspjeh bosanskih poslanika. —
•Hak« od 1. d^c. o. g. donosi pod
gornjim naslovom ove riječi priznanja
našim poslanicima: »Javili smo, u ka­
kvom su stanju poslanici J. M. O. na­
šli internirane porodice u Niškom lo­
goru.

svijest među članovima. Jedan seljak
zgodno reče: „Učinili ste, koliko ste
I mogli, i ejvala vam!«
Odličniji građani izvijestili su nar.
. poslanika o lokalnim potrebama Ko­
: njica, te su izrazili želju, da im se u
' bivšoj vojnoj kasarni otvori duhanski
1 otkupni ured, jer u okolici se sadi
i dosta duhan i da se n bi morao go­
niti na daleko, Koniic bi kao središte
okolnih sela bio zato podesan. Nar.
: poslanik ih je uputio, da podnesu molbu,
' koju će na nadležnom mjestu prepo­
। ručiti i zauzeti se, da se povoljno riješi. Osnovna je škola u Konjicu ta­
kođer u bijednom stanju. Smještena
je dijelom u staroj trošnoj zgradi, di­
jelom u polovici jedne štale, koju je
općina popravila. Uz pripomoć vladinu
dala bi sc ta štala, koja ima vrlo
čvrste zidove, preudesiti nadogradivši
još jedan sprat i tako bi grad Konjic
dobio bar čestitu zgradu, u kojoj uči­
teljsko osoblje i školska mladež ne
bi bili izvrgnuti štetnom utjecaju po
I zdravlje i po napredak. — Narodni
| poslanik probavio je cijeli dan u pi! tomoj varošici među odličnim građan' stvom, a na večer je održao u omla; dinskom društvu »Mirzi« vrlo poučno
I predavanje o štetnom djelovanju alkoi hola po naše zdravlje i po naše dru| štvo. Društvene su prostorije bile dup­
kom pune, te je omladina s velikim
interesom pratila to predavanje, koje
i je bilo popraćeno svim higijenskim
I napomenama i nužnim objašnjenjima
■ štetnog djelovanja alkohola po poje­
dine organe našega tijela. Puno su
I pažnje pobudila također fakta o zaraznim bolestima, padavičarima, zločinstvima, siromaštvu i t. d. Nakon
predavanja otputovao je narodni po­
slanik burno pozdravljen i ispraćen
I noćnim vlakom za Mostar.
Naknadno su pregledali logor još i
g. M. Kapetanović (J. M. O ) i g. Drofenik (Slovenačka kmetijska stranka).
Zahvaljujući izdašnom zauzimanju
poslanika Jugosl. Musi. Organizacije
dvije stotine i dvadeset interniranih
osoba staraca, žene i djece, otpušteno
je dosada i spašeno iz one bijede, I
na putu za svoja mjesta prošli su
kroz Skoplje.
Ispred ovih nevinih stradalnika neka
je čast i hvala Jugosl. Muslimanskoj

i

,
|
|

,

|
!
’

&lt;
'
ј

Broj 368 Бро!

| kon ceremonije predaje vlasti Fran। cuske su sile napustile grad, a kemalističke su im trupe iskazale po­
čast. General Muhedln-paša izdao je
proklamaciju na narod, da se mirno
bavi svojim poslom.

Dolazak Ferid-bega u Francesku,
Angorski delegat kod Francuske vlade
Ferid-beg prispio je 1. dec. u Marsej,
dolazeći iz Bajruta preko Aleksandrije.
Revolucija u Batu mu. Po jednom
radiju iz Carigrada došlo je u Batumu
do revolucije, koju su digli EnverI paša i boljševici, da obore sadašnje
komesare.

Domaće vijesti.
Redovita gt. skupština J. M. O.
u Sarajevu biće u petak, 16. ov. mj.
u 2 sata po p. u Kiraethani. Pozivaju
se svi članovi, da nefaljeno dođu na
, skupštinu.

Statut i program J. M. Organi] zacije. U brojevima 124., 125., 126. i 129.
j štampan je statut naše organizacije.
' Tom su se prilikom potkrale neke
I pogreške. U § 15. u II. olineji u 5.
retku nakon rečenice: koja se svr­
šava riječima »izaslanik kotarskog od­
bora organizacije « ima se umetnuti re­
čenica : »U mjestima, gdje je palo za
organizaciju 50 —100 kuglica, biraju
i se u odbor tri lica, od 100 — 500 ku­
glica, pet lica, od 500 — 750 kuglica
šest lica, od 750 —1000 kuglica sedam
lica, na svakih daljih 200 kuglica po
jedan odbornik više.« Dalje se tekst na­
stavlja kao što je štampano u listu
riječima »Broj odbornika udređuje...«
Iza § 15. treba umetnuti cio § 16.,
koji je pometnjom ispušten. Taj § 16
! glasi:
§ 16. — U ličnim, familjarnim i dru! dim stvarima, koje ne zasijecaju u kri| minal i nadležnost suda, odnosno javnog tuŽiŽelja, treba da seoski odbori
' fungiraju kao obranički sud n svim
I sporovima među pojedinim Članovima
I organizacije i da nastoje, da se ti spo| rovi riješe bez posredovanja političke
' ili sudske vlašti.

Kriza. Pašić nije uspio da sastavi
vladu, a nije uspio naravno zbog stare
stereotipne smetnje: što se radikali i
demokrati ne mogu da pogode za port­
felje, kome će koji dopast., jer u dr­
žavi nema većeg i jačeg faktora od
tih dviju stranaka i oni vode ruku o
ruku glavnu riječ, a ipak s toliko ne­
povjerenja jedne strane prama drugoj.
Na koncu Pašić je prekjuče povratio
povjereni mu mandat za sastav vlade
Kralju, a Kralj je onda povjerio sa­
stav vlade Ljubi Davidoviću. vođi de­
mokratske stranke.
Po jučeranjim vijestima izgleda, da
će Davidović imati više uspjeha. Kad
je pozvao na jednom sastanku vođe
stranačke, da uđu u njegovu vladu,
Pašić je odmah istakao, da su i prije
portfelji bili nepravedno podijeljeni i
to na štetu radikala. Na to je Đavidović ponudio Pašiću, da radikali po­
dijele sve portfelje u dvije grupe, ali
da demokrati odaberu ili obratno. A
ponudio mu je i to, da jednostavno
Zadrugarski pokret u Bos. No­
radikali i demokrate zamijene dosavom. Neumorni pioniri zadrugarskog
danje portfelje. Pašić se ipak nije toga
pokreta u našoj junačkoj Krajini pored
časa ni za jedno odiučio. U javnosti | Bos. Krupe bacili su se na tegotni
se misli, da radikali neće moći ništa
posao Širenjem zađrugarske misli i po
iznijeti protiv ovake ponude od de­
ostalim obližnjim mjestima, pa je tako
mokrata Davioović nastavlja prego­
g. Bećir ef. Tatlić, učitelj iz Bos. Otoke
vore s vodstvima stranaka, pa je taho
3. o. mj. održao s prijateljima našeg
bio i u našem klubu. S naše strane
zadrugarskog pokreta sastanak u Bos.
ne bi bilo velikih poteškoća za ulaz u
Novom. Zakijučilo se jednoglasno, da
vladu. Ipak se sumnja, da bi Davido­
se u tom kotaru orovede zadrugarska
vić mogao sastaviti vladu bez radikala.
organizacija. G. Hasanbeg Cerić, škol.
upravitelj u B. Novom već se obratio
Protić I rladlna kriza. G. Pašić
na »Središnji savez jugoslavenskih selj.
je pozvao na savjetovanje o rijesenju
zadruga u Sarejevu« za pravila, koja
vladine krize i g. Stojana Protića. G.
su mu već i otposlata, te se nadamo,
Protić se zadržao puna dva sata kod
da ćemo kroz kratko vrijeme moći
g. Pašića, a to je razumljivo, jer to je
javiti, da su sva sela kotara Bos. No­
prvi put od saziva Ustavotvorne Skup­
vog organizirana u svoje selj. zadruge.
štine, da ova dva šefa jedne te iste
Braći u Bos. Novom čestitamo na nji­
sUanke razgovaraju zajedno. G. Protić
hovu
pokretu i želimo im najbolji
je iznio svoje gledište o uzrocima ove
uspjeh, a druga mjesta upozoravamo,
krize i o načinu, kako će se iz nje
da se i oni trgnu i pregnu na posao
izaći. On je naglasio, da je zajednički
organiziranja. Zadrugarstvo će provesti
rad s demokratima nemoguć. Mora se
kulturni i poljoprivredni preporod na­
tražiti novi izlaz, ako se želi da se
šega
sela!
izvede zemlja iz ove krize. U našoj se
državi nalaze tri plemena, i ako se
Prilozi „Pravdi*. G- H. Avdaga
želi konsolidovanje prilika u zemlji,
Delić iz Sarajeva darovao je »Pravdi«
moraju se ta sva tri plemena zadovo­
400 K. G. S. HadŽihalilović, učitelj u
ljiti. U tu svrhu treba stupiti u kon­
Kopčićima sakupio nam je svotu od
takt sa pravim predstavnicima Hrvata.
304 K, a darovaše S. HadŽihalilović
Ono nekoliko demokrata iz Hrvatske
30 K, S. i J. Muratbegović, I. Beganone mogu se smatrati predstavnicima
vić, I. Sulejmanagić po 20 K-, M. KadHrvata, kad se zna, da na drugoj
rić, M. i O. Mahmutbegović, te M. Mustrani stoji hrvatski blok, koji ima 63
stajbegović i N. Kadrić po 12 K i dr.,
poslanika. To hrvatsko pitanje mora
Ahmet ef. Korjenić, stolar darovao je
se prije svega riješiti. Jedno zbog toga
60 K, a Asim ef. Sehić, postolar 80 K
hrvatskog pitanja, a drugo zbog toga, obojica iz Čajniče. — G. Jusuf JašarŠto Vidovdanski Ustav suspenduje sve
begović iz Amerike poslao nam je
građanske slobode, treba provesii nje­
1000 K kao pretplatu za 1922. g. i
govu reviziju. G. Protić je izjavio, da
prilog. G. Ćazim ef. Ruščuklija iz
on ne može ući u vladu zajedno s de­
Kladnja 100 K.
mokratima, a teško ^da bi ušao i u
Najusrdnije im se zahvaljujemo!
jednu vladu, koju bi obrazovao g.
Bili uzorom i ostalim našim pristašama
Pašić od radikala, muslimana, Koroši prijateljima.
čeve stranke i samostalnih težaka. Ali
bi svakako bio naklonjeniji ovoj dru­
Zatvaranje dućana u Derventi.
goj vladi, jer bi ona značila prelaz
Jučer smo dobili vijest iz Dervente,
jednoj vladi, koja bi imala da izvrši
da se i tamo mjerodavni organi počeli
reviziju Ustava.
vladati po dotičnoj naredbi o zatva­
ranju dućana, te su muslimani jučer bili
Evakuacija turske zone. 29. no­
zatvoreni, a u nedjelju će držati otvo-#
vembra Muhedin-paŠa je ušao u Adanu na čelu nacionalističkih trupa. Na- I rene radnje.

�Боој 368 Kroj

„ПРАКДА« — „HRAVDA*

Dar „Hurrljjetu" iz Amerike. Ovih
dana je društvo »Hurrl|jet« primilo
jedan dobrovoljni prilog od braće u
dalekoj tuđini — u Americi - u iz­
nosu od 46.500 kruna, koju je svotu
sakupio među tamošnjim muslimanima
gosp. Mehmed ef. Dervoz, inŽinjer
i veliki prijatelj i pomagač naše siro­
tinje. Gospođin Dervoz darovao je
svotu od 12.000 kruna; po 4 000 K.
darovaše: G. Nezir KapiČić, Hama
Arnautović i Ibrahim Mulać;
preostatak svote darovaše braća, koja
ne javiše svojih imena.
Sakupljaču kao i prilagačima se
društvo Hurrijjet ovim putem najto­
plije zahvaljuje, te im ispred svojih
štićenika-šegrta želi svako dobro i
sreću.
Odbor.

1
)
*
,

Besplatan podvoz invalidima. Kod
prvostepenih i superevizionih komi?
šija ovih dana se održavaju pregle?
di svih invalida. Ministarstvo voj*
no sa ministarstvom socijalne poli?
tike naredilo je svima komandama
vojnih okruga, da op.štinskim vlasti?
ma dostavi potreban broj propisno
ispunjenih vojnih putnih objava, s
kojima će dobivati besplatan pod?
voz invalidi, koji idu na pregled.
Hurrijjetov džepni kalendar za
1340. (1922.) godinu. Da olakša sebi
zadaću na podizanju i izdržavanju is­
lamske mladeži po raznim modernim
zanatima, te na podizanju i pomaganju
mlađih muslimana-zanatlija, Hurrijjet je
naumio, i ako dosta kasno, da izda
svoj Džepni kalendar, dobro uređen sa
poučnim i zabavnim štivom i razno­
vrsnim uputama za muslimane-zanatlije. Kalendar će opsezati do 128 stra­
nica, veličine 9/12^2 cm, a cijena će
mu biti 3 dinara po komadu. Kalen­
dar će imati i oglase, koji se računaju
100 dinara za cijelu stranu, a 50 di­
nara za pola stranice. Narudžbe za
kalendar i oglase, te rukopise i novac
prima:
Uprava Muslim rado, i zanatlijskog
udruženja Hurrijjet, u Sarajevu.
Sijelo Sar. športskog kluba. Sa­
rajevski športski klub priređuje u subotu, dne 10. o. mj. u svim svojim
prostorijama (Mis-lrby uh) sijelo sa
koncertom. Iza koncerta igranka do
zore. Odijelo negjeljno. Ulaznica: dobrovoljni prilog.

'
i
)
j

ster 211 Deangate« pošalju mustre i
analizu sa bezobveznim, približnim
cijenama svih artikala koje proizvode
kao i kapacitet svoje proizvodnje.
Izložba u „Osvitanju“. Prigodom
mevluda, koji je jučer vrlo lijep’o pro­
veden, ' »Osvitanje« je priredilo i iz­
ložbu ručnih radova svoje stručne
škole. Izložba će biti otvorena do po­
nedjeljka, i to za gospode sva četiri
dana, a za gospodu samo u nedjelju
i ponedjeljak. Svi su izloženi predmeti
na prodaju uz vrlo umjerene cijene.
Izjednačenje stipendija. Na sjednici delegata ministarstva finansija i
ministarstva prosvjete pretresano je
pitanje o izjednačenju studentskih sti­
pendija na strani, te je postignut pot­
puni sporazum. Tijem načinom popraviće se stanje naših studenata, koji
studiraju u Čehoslovačkoi i Austriji.
Javna zahvala. G. Mustafa ef. RuŽdić iz Sarajeva poklonio je kjutubhani
ovog vakufa 50 (pedeset) svezaka raz­
nih kjitaba u vrijednosti od nekoliko
hiljada kruna, na čemu mu se uprava
najljepše zahvaljuje, moleći i drugu
braću muslimane, da se ugledaju u
Mustafa ef. i pomognu ovoj upravi,
da podigne kutubhanu na onu visinu,
kakva bi trebala da bude i da može
svojoj svrsi odgovarati. — Uprava
Gazi Husrevbegova vakufa.

3 Stran«

Dragocjenost svake kuće je lje­
karnika Fellera miomirisni »Elsa-FIuid«
najbolje sredstvo za trlja nje hrpta,
ruku, nogu i cijelog tijela, kao kosmetikum za njegu zubi, zubnog mesa,
ustiju, vlasišta i t. d. Jače i bolje od
Francuske vinovice. 3 dvostruke boce
ili 1 specialnu bocu zajedno sa zamotom i poštarinom za 48 kruna razaŠilje: Eugen V. Feller, Stubica donja,
Elsatrg 310, Hrvatska.

;

’
j

I
I

Treže!jak.
I oni ga se odriču!
»A. M. B. je jedan gosp. iz Sarajeva

koji je jnnogo pisao po raznim listo­
vima, a par puta donio je po koju
stvar i nama, od čega su nekoje obje­
lodanjene. Netom poslije objelodanjenja
njegova članka u našem listu „Naši
narodni zastupnici nekad i sad“ ovdaš­
nja „Večernja pošta" okrivljuje toga
g. radi jednog gnjustog i nečovječnog
! djela njegova, a pošto to do danas
u javnosti, koliko je nama pozi nato, još nije oprovrgnuto, to mi izGajretov pododb., Cazin. Vaš do­ jazljujemo, da A. M. B dok podliježe
pis nema potpisa, pa ga ne možemo
makar samo i sumnji onoga nedjela u
uvrstiti. Stoga, ako želite da izađe kao pošteno ljudsko aruštvo nema pristupa
»Priposlano«, ponovite ga i potpišite.
pa kao takvom morali smo u našem
Selam!
listu, koji se daleko od društvene mi­
Tuzlacima. — Na Vaše žalbe radi zerije nalazi, svaku dalnju suradnju
smjesta zabraniti. Njegova bilješka u
uvrštenja dopisa iz Tuzle »Stranci«
28. broju »Naše Pravde« izišla je bez
možemo samo ovo da rečemo: Dopis
znanja našeg urednika.
su poslali vrlo zaslužni ljudi za orga­
«Naša Pravda«
nizaciju. Uredništvo nije imaio
nipošto namjeru da vrijeđa
naše čestite tuzlanske pri­
Tisuće ljudi u svim zemljama
staše, pa je stoga i ispustilo sve
’
svijeta upotrebljavaju kroz 25 go­
oštrije izraze, a pred očima mu je
dina miomirisni
jedino lebdjelo, da se odstrani
štetna kampanja protiv »stra­
naca«, jer vjeruje, da ćemo samo
zajedničkim radom moći uspijevati na
svima poljima rada. M. selamI

Poruke Rdništoa.

FELLEROV
„ELSA-FLUID
kao kosmetikum

marke
,Gloria‘
garantirano prve vrsto u. buradima od 200
i 60 kg. kao i u kantama od 25 kilograma

i Petrolejmatka ’Fiume‘
nudi uz fabrične cijene:

367 1-2
;
•
I
|
i

Izrada obveznica za likvidaciju
agrara. Direkcija državnih dugova
raspisala je licitaciju za 6. januar 1922.
za izradu 292.000 komada 4 od sto
obveznica za finansijsko likvidiranje
agrarnih odnosa u Bosni i Hercego­
vini. Nacrt i uslovi mogu se vidjeti u |
Generalnoj direkciji državnih dugova
svakoga dana od 10—12 sati prije
podne.
Naš muzej u Mancestru. Mini­
starstvo Trgovine i Industrije u Beo­
gradu javlja: Prema prepisima »Pra­
vilnika Povlašćene Agencije« osniva­
mo u lokalima naše Agencije u Man­
cestru Muzej mustara i želimo da ga
snabdijemo mustrama svih proizvoda,
koji dolazi u obzir za izvoz u inostranstvo. Molimo, da se o tom izvije­
ste sva državna privredna preduzeća i
uprave rudnika i preporučiti im, da
na adresu: »Royal Privileged Comercial Agency of the Kingdom of the
Serbes, Croats and Slovenes, Mance-

fllbert L. Ozmo, Sarajevo, Kralja Petra u. 23.
TELEFON 805.

TELEFON 805.

vlastitu porabu kao i za
DAROVE predmete iz zlata i sre­
bra, nakite, ure, lance, prstene naušnice, narukvice krstne
spomen-kolajne. te raznih potrepština sve
* paŽifA k°d poznate tvrtke Suttner uz
—najeftinije dnevne cijene u najljepšoj, modernoj
izradbi. I žlice no­
ževe vilice, škare,
žepne noževe, doze
za cigarete i duhan,
strojeve za brijanje,
nažigaće i t. d.
sadržaje sjajni ka­
talog sa slikama od:
Ja

Tvorničke tvrtke H. SUTTNER. LJUBLJANA br. 7C6

Kao

brat

I

za njegu zubi, zubnog mesa, gla­
ve, kao pridodatak vodi za umivanje, jer je od najboljeg učinka,
radi svog antiseptičnog, čistećeg i
osvježujućeg djelo­
vanja. Isto tako ob­
ljubljen je kao krijepko, blago djelujuće i

Vrlo prijatno
sredstvo za tri ja­
nje hrpta, ruku,
nogu i cijelog tijela
aće i djelotvornije
nego Francuska vinoviea i naj­
bolje je sredstvo ove vrsti. Ti­
suće priznanica! Zajedno sa zamotom i poštarinom stoji za
svakoga: 3 dvostruke boce ili
1 specijalna boca kruna 48.—.

Za preprodavače:
12 dvostrk. ili 4 spec. boca 168 K
24 „
„ 8 „
„ 280K
36 „
„12 „
394 K
FRANKO na Vašu poštu. Tko
novac unaprijed pošalje dobiva
popust u naravi.
PRIMOT: Elsa melem za kurje oči 5 K
i 7.60 K: Elsa mentolni klinčić 12 K;
Elsa posip 11 K; Pravo Elsa riblje nije
85 K: Elsa vodica za usta 36 K: Elsa
kolomjska vodica 41 K; Elsa damski
miomiris za sobe 41 K; Glycerin 6 i 30
K; Lysol. Lisoform 30 K, Kineski čaj
3 K; Eisa prašak protiv gamadi 15 K;
Otrov za miševo i štakore 8 i 12 kruna.

EUGEN V. FELLER,
Stubica donja Elsatrg br. 310
Hrvatska.

bratu

podobni, bez razlike, treba da sa naši zubi. Nema Ijepog ćoojcka i osobe bez Ijepih -jbi л
Ijepih zubi bez praktično prokušane i od autorilsia najbolje preporučene:

ELIDA-pastc

«Ш1Ш1И1»111!М1111МИИЛ

za

zube.

Zastupnik za Bosnu i Hercegovinu Hlbert Vita Lovi, Sarajevo, Despića ul. 1

Podružnica Ljubljanske kreditne banke u

Sarajevu

Središnjica: Ljubljana. — podružnice: Borovlje, Brežice, Celje, Celovec, Gorica. Maribor, Ptuj, Split i Trst.

Dionička glavnica K 50,000.000

Rezerva K 45,000.000

Prima uloške na uložne knjižice, te ih ukamaćuje sa 4% netto Uloške na tekući račun ukamaćuje najpovoljnije. Obavlja sve I
bankovne i mjenjačne poslove te burzovne naloge najkulantaije. — Izdaje uvjerenja za izvoz i Uvoz robe prema naredbi ministar­
stva financija o regulisanju prometa sa devizama i valutama. Ovlašteno mjesto za prodaju srećaka državne razredne lutrije Kra­
ljevine Srba, Hrvata i Slovenaca.

�Strana 4 Страка

„ПРАРДА"

Hdo! 363 Blef

- »PRAVDA*

Muslimanska Centralna Banka za Bosnu i Hercegovinu
dioničarsko društvo u Sarajevu. — Podružnice: Banjaluka, Brčko, Bugojno, Prijedor, Tuzla, Travnik i Čapljina.
Potpuno uplaćena dionit ka glavnica K 20,000.000'
104

Ulošci preko K 25,000.000'—.

Pričuve preko K 4.000,000. - Pupilarno siguran. - Prima uloške na uložne knjižice i na tekući račun i najbolje ukamaćuje.
Uzima u pobranu svake vrste vrednote. — Izdaje kreditna pisma. — Daje sezonske i razne druge kredite. — Izvršuje
burzovne naloge r.ajkulantnije. — Ovlaštena na izdavanje uverenja za izvoz robe i na trgovanje sa devizama. —

OBAVLJA SVE BANKOVNE
.. .________________ __

POSLOVE NAJBRŽE I NAJPOVOLJNIJE.
_______ _______ ____ ____________

da dobije, neka kupi srećku kod

ОШвп i kh HufMć

Petra Vukasa

Sarajeva, Kralja Petra ul. br. 33

Мп 701 i

РЈЧЈисвпН stalačftog sina.

ALEKS. ulica, kod kojeg je iz­
vučen br. 53.310 sa zgoditkom
od 150.000 dinara.

fflišEui, štakori, stjenicE i žohari
i sva gamad mora poginuti, ako upotri­
jebite moja najbolja iskušana i posvuda
hvaljena sredstva kao: protiv poljskih
i kućnih miševa K 16’—, za štakore K
20'—, za žohare ruse i Švabe posebno
jake vrsti K 26*—. Osobito jaka tinktura za stjenice K 15'—. Za moljce po
K 10 i 20, prašak za buhe po K 10’—
i K 20'—, prašak za uši u odijelu,
rublju K 10 i K 20. mast za uši na
glavi K 10—. Mast za uši na blagu
K 10'— i Prašak proti mr ava K
10’—
Razašilje pouzećem Zavod za eks­
port M. Junker, Zagreb br- 16.
Petrinjska ul. br. 3.
131.
Preprodavaocima popust!

TVORNICA KONZERVA

Preporučuju svoj specijalitet

BAKOVIĆ, GAVRAN i MUSA d. d. DOLAC
kod SARAJEVA.
Nudi kisele krastavice, pfeferone, pa­
prike prazne i punjene sa kupusom na ,
sanduke po 8 i 16 flaša kao i na va­
gone. Kiseli kupus rezani i u glavama
u bačvama po l00 i 200 kilograma uz
najnižu cijenu.

u bocama i buradima.

sijeno

u вмдмл

na veliko i malo
uz maksimalnu cijenu sa skladišta

BEZ KONKURENCIJE!!!

,P»T“ Š dl

Naručbe se primaju u pisarni Mustajbegova
ul. 1. — Telefon 328.

SARAJEVO.

9

MusilmaRsha trgovačka I obrtnička banka za Basnu i Н«даишј1 (d. i) u Sarajevu;
Središnjica: Sarajevo.

—

Pupilarno siguran zavod.

—

Podružnice: Bos. Brod, Bos. Novi i Travnik. |

Dionička giisvntca *80,000.000 kruna.

^oo.coo

Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuće
račune i uk; m Tuie ih najpovoljnije.— Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge. — Daje sezonske i aprovizacijske kredite-— Kupuje
i prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta. — Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice.

|

ф Fo ministarstvu financija ovlašteni zavod na trgovanje sa devizama i izdavanje uverenja za izvoz robe. ♦

205 £

ИгнБв1гг1јз: ИгаЦа Petra ulico I ртм, lipo. - Brzojavi: ТгдоШа banka, Sarajevo. - IntErurhan telefon: Zli j

Musliniansha centralna banta za Bosnu i Hercegovinu i &amp; u Sarajevu.
POZIV

зи’ =

kojim se najučtivije pozivaju p. n. gg. dioničari Muslimanske centralne banke za Bosnu i Hercegovinu d. d. u Sarajevu, da izvole doći na

II. izvanrednu glavnu skupštinu
koja će se obdržavati dne 18. decembra 1921. u 10 sati prije podne u zavodskim prostorijama, sa slijedećim

DNEVNIM REDOM:
1. Fuzija sa Muslimanskom bankom d. d. u Banjoj Luci.
2. Povišenje dioničarske glavnice od 20 na 25 miliona kruna.
Ravnateljstvo
Muslimanske centralne banke
za Bosnu i Hercegovinu d. d. u Sarajevu.

Napomena: § 29. društvenih pravila glasi: »U glavnoj skupštini mogu prisustvovati svi dioničari, koji polože svoje dionice ili na
blagajni društva ili na drugim mjestima, koje ravnateljstvo u pozivu označi, barem osam dana prije sastanka glavne skupštine i to uz datiranu
potvrdu, koja služi kao legitimacija kod glavnih skupština.
Pravo glasa imaju svi dioničari, koji posjeduju barem jednu dionicu. Svaki dioničar ima toliko glasova, koliko je dionica osam dana
pred sastanak glavne skupštine na naznačenim mjestima položio.
Dionice, odnosno međutomnice (potvrde) mogu se položiti kod naše blagajne u Sarajevu i kod naših Podružnica: Bugojno, Banjaluka,
Brčko, Čapljina, Travnik, Prijedor i Tuzla, te kod slijedećih zavoda: Banke Gajret d. d. u Sarajevu, Prve muslimanske banke d. d. u Brčkom, Prve
muslimanske trgovačke banke d. d. u Bjelini, Muslimanske privredne banke d. d. u Gračanici. Krajiške banke d d. u Bihaću, Kreditne banke d. d.
u Livnu, Trgovačke banke d. d. u Trebinju, Privredne banke d. d. u Maglaju, Muslimanske banke d. d. u Visokom, Muslimanske trgovačke i poljo­
djelske banke d. d. u Tešnju, Bankovne radnje Numan Osmanefendić u Žepču, kod Prve hrvatske štedionice u Zagrebu i kod Srpske Banke u B. Šamcu

Odgovorni urednik: Ibrahim Muhić.

Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O.

Štamparija Đ. i A. Kajon, Sarajevo..

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12731">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/14197ca32470ccc2f4c92d5deb8c225a.pdf</src>
      <authentication>a9bbe70e9a450024837af3c2d44ffb39</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39120">
                  <text>PLAĆENA.

PMVDA
ЛА

_

i ОСЛАВЕНСКЕ МУСЛИМАИСКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ.

Bfoj 131 (369)

Godina III.

i
■

I
I
I
i
I

i
j
।
j
;

j
1
|

mjeran p;ama ekonomskoj i financi­
jalnoj znazi francuskog naroda, pa
kad ova konstatacija vrijedi za modernu Francusku, koja je kud i kamo
naprednija od nas, eo ipso bi morala
vrijediti i za nas i naše prilike, pa da
toga oprobanog zakona u svoju poresku politiku ne uvađamo. Još jedna
jaka okolnost imade, koja govori proti
ovom porezu, a tu okolnost nalazimo
u slabom ili nikakvom gospodarenju
sa državnim imetkom, prihodima i
rashodima državnim, u poman,kanju
evidencije, državne aktive i pasive, dr­
žavnih dugova i tražbina, te pcmanjkanju evideneje o cjelokupnoj financijalinoj snazi naših građana. Na jednoj se strani rasipa državni imetak, a
na drugoj sirani povećaju se državni
porezi bež ikakvih stalnih predioga u
jednoj neopisivoj nejasnoći i neizvje­
snosti, kako mi financijalno stojimo i
s čime u svojoj kući raspolažemo.
Za to bi trebalo da se Ministarstvo
finansija potrudi, pa da nam iznese
jasnu sliku spomenutih momenata i
da se potrudi, da dosadašnje sv • za­
ostatke poreza ubere. Prije пекоћко
dana čuli smo mi ovdje, gospodo,
značajnu izjavu referenta Ministarstva
finansija, koji nam je ustvrdio, da u
Srbiji i Crnoj Gori nije uopće ratni
porez ubiran, niti je povećana ztmljarina za te krajeve razrezivar.a ni ubra­
na. Dok se tako u Srb'ji i Crnoj Go­
ri postupa, kod nas se u Bosni za
ratni porez, zemljarinu i druge poreze
prodaje i zadnji komad pokućstva, pa
ne samo to, nego se kod nas i invalidi plijene i prodaju im se na javnoj
dražbi i oni predmeti, sa kojima oni
svoju ekžistenciju održavaju.
Slučaj, koji se je odigrao ovih dana
u Beogradu sa invalidom Šaškinom
Mustafom iz B. Gradiške koji je do­
šao u naš kiub, da mu interveniramo
u pitanju njegovog ratnog poreza,
koji iznaša 9.000 K, a za koji mu se
porez prodaje konj i kola, čime je za­
rađivao svakidanju koru kruha. Taj
je invalid, gospodo, bez ruke, potpuno
nesposoban za svaku privredu, kome
bi trebala država da daje penziju, a
eto kako vidimo, hoće se da se tome
čovjeku oduzme i zadnja mogućnost
zarade i življenja. Gledajući sve ove
anomalije pred sobom ne mogu glaso­
vat zn ovu zakonsku uredbu, pa mo­
lim Zakonodavni Odbor, da se ova
uredba odloži do budžetske rasprave.
U tom vremenu neka nam g. Mini­
star finansija iznese jasnu sliku dr­
žavne aktive i pasive i neka ntm iz­
nese osnovu, kako misli u svome re­
soru štednju provesti i na koji će
način zavesti bolju racionalnost u
upravi sa državnim imetkom i kako
misli sva državna preduzeća oživjeti i
njihovu aktivnost povratiti.
U neposrednoj blizini moga rodnog
mjesta Tuzle u Kreči i Simin-hanu
nalaze se državna preduzeća i tu
ugljenokop i Tvornica soli. U ovim
državnim preduzećima nema, gospodo,
nikakvog racionalnog gospodarenja, pa
u tim preduzećima, gospodo, milijuni-

Muslimani!

. na istaknuti način naći nove izvore za
i pokriće deficita za proračun 1922. i time
i poštediti i onako inače slabu financijalnu snagu našeg naroda. S time sam
! ja svršio sa izjavom, da ću iz naveI demh razloga u ime našeg kluba proti
! ove uredbe glasovati.

i milijuni državne imovine propadaju
i tonu. Slično će^biti sigurno i sa ostalim državnim preduzećima naše Kra| lievine, pa bi trebalo, da se pozvani
faktori malo bobe i intenzivnije pozabave ovim pitanjima, pa sam mišijc Ja,
da će moći gospođin Ministar finansija

u zakonodav!
nom odboru povodom pretresanja uredbe o
porezu na poslovni obrt.

an V1,°vić: Gospodo I Po­
vodom ove zakonske uredbe o pore­
zu na poslovni obrt, koja je danas
na dnevnom redu, hoću da upozorim
zakonodavni odbor na neke momente
koji se pojavljuju u najširim slojevi­
ma našeg troimenog naroda bez razJa
narođnosti. činjenica je
a danas kod našeg naroda vlada silo nezadovoljstvo i neraspoloženje. To
nezadovoljstvo ne dolazi samo od neпа^ЛТ31’ ₽nl,ka u našem javnom i
životu uopče’ ne^° na­
ročito i radi neuređenosti valute, poSrcupljivanja života i previsokih držav­
nih poreza, daća i nameta.
U danima izrađivanja naše mlade
države trebalo bi da pozvani faktori
»maju više obazrivosti prema tom na­
rodnom raspoloženju, pa da ovim i
ovakvim uredbama ne izazivaju još
većeg ogorčenja i nezadovoljstva u
narodu. Naš je narod b,ez razlike vje­
re i narodnosti svjestan, da neće mo­
ći snositi ni gostojećth poreza, a ka­
mo li novih, koji bi.se imali sprovesti
ovim zakonom, s obzirom г.а teške
naše ekonomske prilike, u kojima se
nalazimo, i s obzirom na slabu i pri­
mitivnu trgovinu i obrt naš. Radi toga
se s pravom naš narod buni i protes­
tira proti i ove zakonske uredbe o
porezu na poslovni obrt. Ovaj zakon,
koji se namjerava sprovesti, pogađa u
prvom redu naše konsumente, jer će
on prouzrokovati poskupljivanje ži­
vežnih namirnica i uopće poskuplji­
vanje života. O'^aj zakon pogađa ta­
kođer trgovinu i obrt, jer tereti trgov­
ce i obrtnike dvostrukom stopom po­
reza, koji nije primjeren financijalnoj
znazi tih privrednika, a kosi se i sa
principima financijalne znanosti. Prin­
cip financijalne znanosti dozvoljava
opterećenje cjelokupnog dohotka gra­
đana do najvećeg iznosa od 15°,о. Primjenivši ovaj princip može se nadalje
konstatirati, da se dosadašnji porezi
kreću između 28—32%, koji terete
sveukupni dohodak naših građana.
Usvajanjem ovoga zakona odnosno
poreza na poslovni obrt poskače ta
porezna stopa na dvostruki iznos.
Ovaj teret odnosno novi porez ne
mogu ni trgovci ni obrtnici podnosili
i pošljedica će biti ta, da bi sete dvije
privredne grane mogle dovesti u ozbilj­
no pitanje. Ovaj zakon i tehnički ne­
će se moći provađati, jer iziskuje po­
većanje personala kod pojedinih po­
reznih ureda, a ovo povećanje u da­
našnjim slabim našim prilikama nije
moguće izvesti. Kako postojeći perso­
nal neće moći i ovoga posla svlada­
vati, doživjećemo kod poreznih ureda
velike zaostatke, a u savezu s time i
uspjeh, koji nas neće ni u koliko za­
dovoljiti. Ovakav zakon, odnosno po­
rez .na poslovni obrt ’ im adu i još ne­
ke druge moderne države. Ja poimen­
ce napominjem Francusku, koja tako­
đer imade u svojoj poreskoj politici
isti ovaj porez. Moderna Francuska
bavi se u najnovije doba -mišlju, da
ovaj porez iz svoje politike izbaci, jer
je nepraktičan, nepravedan i nesraz­

Izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.
Uređuje ređakcionl odbor.
Pretplata: za našu državu godišnje
K 200.—, na pola godine K 100.—;
za inozemstvo K 250.—.
Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.
Telefon br. 842.
čekovni račun pošt. štedionice 1119

Sarajevo, utorak 13. decembra 1921.

Govor nar. poslanika g Osmana
Viiovića

držan

pojedini broj K 2.

Smeta im Ministarstvo soc. politike.

i
.
|
।

I
|
I

Prije nekog vremena donesoše go­
tovo sve novine vijest, da su radikalski poslanici iznijeli prediog, da se
ukine Ministarstvo soc. politike. Usli­
jed prigovora demokrata i J. M. 0.
pao je tada taj prediog, ali radikali
sada upotrebljuju priliku nejasne po­
litičke situacije, da taj svoj naum iz­
nova pokušaju.
Radikali doduše nisu naveli razloge
za taj svoj prediog, ali mislimo, da će
razlozi biti stvarne a i materijalne naravi.
U isto doba, kad su radikali prvi
put zatražili, da se ukine Ministarstvo
socijalne politike, tražili su oni za sebe
i portfelj ministarstva unutarnjih djela,
a jer bi ukinućem M nistarstva soc.
politike velika većina, ako ne sve
agende tog ministarstva prešle u kom­
petenciju ministarstva unutarnjih djela,
to je jasno, da oni hoće djelokrug
ministra policije još više da prošire
prije nogo li ga oduzmu demokratima
i predadu kome svome partizanu.
Tako bi .pod kompetenciju Ministra
policije došla udruženja dobrovoljaca
i invalida, a ovi bi se baš mogli do­
bro upotrebiti prilikom idućih izbora
za Narodnu skupštinu, jer je poznato,
kako je na mnogim biralištima jaka i
dobro organizirana falanga dobrovo­
ljaca bila odlučna za rezultate izbora,
koji baš nisu bili po volji radikalima.
Imati u svojim rukama policijske
činovnike, a osim toga udruženja invaliJa i dobrovoljaca, pa onda još one
mnoge fondove, s kojima s:ida raspo­
laže ministarstvo socijalne politike, to
bi zbilja značilo imati pri izborima ve­
liku prednost pred ostalim strankama,
pa se za to ne bi smjelo to dozvoliti
ni pod kojim uvjetom, tražili to radikali ili koja druga stranka. A sad
pomislite, da bi eventualnim ukinućem
Ministarstva socijalne politike došla
čisto socijalna pitanja pod ruku mi­
nistra policije!
Radnička pitanja materijalne naravi,
jer o političkim radničkim pitanjima
neću ni da govorim, pitanje udgvica i
siročadi, pa invalida, beskućnika i si.
morao bi prosuditi ministar policije,

1
•

'
i
•
'
i
1
I
I
I
i

I
I

।

I
i
I

dakle ministar, kome je običaj a često
i .dužnost, da se opire novim, napred­
nim i modernim strujama i idejama
dok svi ti ekonomsko i socijalno slaoi
elementi očekuju svoj spas baš od mo­
dernih i naprednih nazora i uređaja,
koji su se u drugim državama poka­
zali podesnim. Ne — ta protuslovlja
modernizma i konzervatizma ne mogu
se staviti pod jednu kapu!
Mnogi predbacuju ministru soc. pol.
da ne isjunjuje svoje dužnosti onako,
kako bi to trebalo da bude. Priznajemo
potpuno, da današnje ministarstvo socijalne politike nije sasvim na visini
svoje teške zadaće, ali moramo lojalno
priznati, da su tome djelomice krive i
okolnosti, pod kojim to ministarstvo
danas radi. Svuda poteškoće usljed
pomanjkanja sredstava, da se oživotvore najnužnije institucije, koje su
naši zapadni saveznici već davno uveli.
Često fale i kvalifikovani svjesni radnici, koji bi proveli bar ono, što bi se
i sada dalo provesti, jer su se na nekoja mjesta uvukli politički partizani,
ne da rade, nego da se. uhljebe. —
Ali ipak mislimo, da se ministru socijalne politike ne bi smjele praviti tolike smetnje, nego naprotiv: to se mi­
nistarstvo tek razvija, ono se još nije
ustalilo; treba mu svim silama po­
moći, ako od njegu očekujemo pozi­
tivni rad.
Da je ovo naše stanovište oprav­
dano, najbolji je dokaz i to, da su se
gotovo sve novine — osim dakako
radikalskih — u našoj cijeloj kralje­
vini složile u tom, da je potrebno, da
se ministarstvo socijalne politike i
nadalje održi, te mu se dadu potrebna
sredstva, da se razvija u smjeru modernog napretka, a ne da se sada tako
često govori o njegovom ukinuću.
I protesti radničkog svijeta iz različitih dijelova države protiv ukidanja
jasno govore, kolika bi šteta bila, kad
bi se ovo ministarstvo ukinulo.
U zadnje vrijeme, izgleda, i radikali
su skloni, da se okane ovog zahtjeva,
naročito otkad su vidjeli, da je većina
skupštine protiv ukidanja.
S.

Pisma iz Beograda.
Beograd, 11. decembra 1921.

Kriza. — Dan odmora. — Novi Perzijski poslanik kod ministra dra
Spahe. — Izborni red za općine. — Organizacija policije. — Radi­
kalni kongres. — Iz financijskog odbora.
Kriza nije još svršena. G. PaŠić vra­
tio je mandat Kralju, jer nije mogao
da sastavi vladu bez demokrata, a ra­
dikalni klub ne odstupa od svojih za­
htjeva, koje demokrati ne prihvaćaju.
Kralj je povjerio sada sastav vlade
šefu demokratske stranke, g. Davidoviću, koji vodi razgovore sa predstav­
nicima sviju grupa u Skupštini, i to

u prvom redu sa radikalima. Od na’ šeg kluba razgovarali su sa g. Davidovićem gg. Dr. Hrasnica i Dr. Hadžikadić. Oni su mu objasnili naše gle­
dište na političku situaciju, o kojem
je bilo riječi u prošlom broju povodom
i razgovora sa g. Pašićem.
,
izgleda, da ni misija g. Davidovića
' neće imati uspjeha iz istih razloga,

ПептаНо cdiarhp
Јег
^edini spas našeg težaka u zadrugama, jer će zadruge provesti
UvSjUuiiB UM U i Ugb; kulturni i poljoprivredni preporod našeg sela, jer bez bogatog i kultur­
nog sela, nema ni bogate ni kulturne varoši, a ni države. Muslimani, znajte svaki čas oklijevanja
s osnutkom zadruge donosi ogromnu štetu naš m selu, grijeh je i nadalje pustiti naše selo u
današnjem stanju. — Sve upute i najizdašnije potpore daje besplatno: »SREDIŠNJI SAVEZ JUGO­
SLAVENSKIH SELJAČKIH ZADRUGA U SARAJEVU« (pošt. pretinac 169).

�Broj 369 Број

„ПРАВДА* — „PRAVDA*

Strana 2 Стзана

zbog kojih nije mogao ni g. Pašić da ' prilikama u našoj državi, naročito
sastavi većinu. Tako se ne može oče­ I ekonomskim.
kivati riješenje krize prije svršetka I
U Ministarstvu Unutarnjih Djela iz­
radikalskog kongresa, i ako je g. Da- rađuje se zakon o jedinstvenoj orgavidović predložio g. Pašiću tri alterna­ I nizaciji policije za čitavu državu.
tivna predloga, koje je vrlo teško I
Danas se sastaje kongres Radikalne
odbiti.
stranke iz čitave države. Ovo je poJučer je u Zakonodavnom odboru
slednji kongres pojedinih stranaka,
vođena rasprava o čl. 12. Zakona o
koje su ove jeseni Održavale svoje
zaštiti radnika, koji govori o nedjelj­
kongrese. Džemijetski poslanici doveli
nom počinku za radnike. Sekcija je
su pril čan broj svojih ličnih prijatelja
bila predložila novu redakciju, koja
na ovaj kongres.
glasi: »Jedan can nedelje i na dan
U financijskom odboru prigodom
1. decembra svake godine zabranjen
je svaki rad pomoćnom osoblja po I pretresa reduciranog budžeta minisvima preduzećima (radnjama) pred­ i starstva vjera iznio je dr. A. Hadživiđenim u § 1. ovog zakona. Koji će ; kadić predlog, da se već u ovoj ja­
nuarskoj dvanaestini izjednači plaće
to dani biti za pojedine krajeve, prosvih vjerskih poglavica, jer nije pravo,
pisaće Ministar socijalne politike u
da jedni uživaju veću plaću, a drugi
sporazumu sa Ministrom Trgovine i
i
manju. Ako smo u jednoj državi iako
Industrije«.
hoćemo da provodimo izjednačenje,
U odboru su bila vrlo podijeljena
mišljenja. Naši članovi gg. Dr. Hras- ј onda treba i ovdje da jednom počne­
mo. U svoje vrijeme (u mj, augustu)
nica i Fehim Kurbegovič zastupali su
izjednačene su plaće srpsko-prsvogledište, koje je izraženo u našoj re­
sisvnim svećenicima, a naši i kato­
dakciji, koju smo Vam javili u pro­
šlom pismu. Oba naša govornika ustala , lički ostali su pri starim plaćama,
koje su gotovo u poia manje. Naše
su odlučno protiv onim govornicima,
duhovno predstavništvo ne može da
koji su tražili nedelju kao jedini dan
živi s ovakom plaćom dostojno svoga
odmora, te je tečajem diskusije došlo
i do burnih scena. Veći oio članova ; položaja. Sam naš reis-ul-ulema tužio
se je ministrima prigodom zasijed^nja
Zakonodavnog Odbora je nastojao, da
vjerske ankete га ovu nepravdu i svi
ovom sukobu izbjegne, pa je nakon
podulje diskusije riješavanje o ovom i su mu ministri dali pravo. U ineresu
članu odloženo u cilju, da se nade jednakosti i pravde nužno je Ovu ne­
redakcija, koja će moći da zadovolji, j pravdu bar sada ispraviti, ako se već
Značajno je, da ovoj sjednici nisu pri- ; ne misli dati razlika sve od augusta
sustvovali Članovi Muslimani Zakono- . kao naknada, jer bi ovo bilo po prin­
cipu ravnopravnosti.
devnog Odbora iz Južne Srbije, i ako
Ovom se predlogu priključio i dr.
su ih naši članovi pozivali na ovu i
sednicu. da pomognu akciju našeg 1 Dulibič (pučka stranka), na što je
predsjednik Voja Veljkovič izjavio, da
kkba.
JuČe poslije podne posjetio je novi
se ovaj predlog iznese kao želja fi­
Persijski poslanik na našem dvoru
nancijskog odbora pred zakonodavni
Ali Akhbar Han Bahnan g. Ministra
odbor, jer je on šire naravi, te spada
Trgovine i Industrije Dr. Mehmeda u opće izjednačenje svih službenika u
Spahu i poduže razgovarao s njim o • plaćama.

Bilješke.

u obranu.
U »Našoj Pravdi« broj 27. od 23.
novembra o. g. uzeo me je neko
na nišan kao predsjednika izvršnog
odbora naše ekon. organizacije. Iz?
gleda, da nije ostavio ništa, čim bi
me mogao tući, a u namjeri, da me
stjera u kut. Pa ne samo taj anoni?
mus, koji se stidi potpisati
svoje lične napadaje na
druge, nego i u jednom drugom
listu napadan sam lično zbog naše
ekonomske organizacije.
Zašto to sve, ja ne inogu da do?
kućim, osim ako nije za to, što ne?
kome smetam. Jer posao, u kojemu
sam se do sada našao na polju ra?
da za našu ekon. organizaciju, ta?
kve je naravi, da za nj jednog čo?
vjeka niko pošten ne bi napadao,
posao: propagiranja za tu ideju do
ankete i sada priprava do defini?
tivnog osnutka ek. organizacije. —
U drugom svijetu, drugačijeg men?
taliteta ljudima, koji na ovakvom

1 poslu surađuju — svako prema
svojoj snazi
dalo bi se makar
formalno priznanje, a eto kod nas
ne mogu da budu pošteđeni ni od
ličnih napadaja. Jer ovakve vrste
poslovi, svako znade, da potječu iz
nesebičnih namjera i vrše se često
, s velikim naporom, pošto drugih
nema dovoljno na djelu u
i saradnji, ma da su — bar po mom
shvaćanju — svakom otvorena vra?
ta za koristan rad.
Kao glavni argumenti za moju
!
nepodesnost i za ovakav rad,
' navedeni su u »N. Pravdi« tvorni?
ca rublja, akciia za zaštitu morala
| i moj članak »Samo dva broda«, da
sa njima ni jesam uspio. Na to mo?
ram odgovoriti:
1. Pitanje tvornice rublja, u ko?
joj bi dosta ženskih bilo zaposle?
no, nije se moglo brzo dokončati
■ s razloga, što se nije svijet za nju
i odazvao sa dovoljnim upisom dio?

PODLISTAK.

Poznato je, da su još neki za Havarijuna počeli zabacivati poziv vahdanijeta izmijenivši ga na svoj kaluf.
T' liko su daleko otišli ti smrtnici, da
su Boga dž. š. identifikovali sa posla­
nikom lsatom. Budući da je kod tadanjih naroda, naročito Rimljana, bila
razvijena umjetnost slikanja i kipar­
stva, to se uzeše tom umjetnošću
prikazivati. Isa a. s. i h. Mejrem i
I tako su se narodi mahom molili
njima miesto pravom i jedinom Bogu
dž. š. Time su se već udaljili od
uzvišenog principa vahdanijeta, kojeg
su toliki Božji poslanici donosili od
I Boga I udstvu. Osim toga demorali­
zacija Rimljana našla je ploda i kod
' tadanjih naroda.
Jedini kraj, koji se očuva od te
; strašne bujice, bio je jugozapadni po, luotok azijskog kontinenta Arabija.
Omeđene prirodnim granicama ne prelazahu u nju u svoje vrijeme ni Rim। ljani To je prostrana zemlja, koju na
sjeveru rastavlja od Sirije i Mezopo’ tamiješamska pustinja, na istoku PerI zijski zaljev, na jugu Indijski ocean i
, more Umman, a na zapadu Crveno
' more i tjesnac Bab-ui-Mendeb. Posljej dica ove osamljenosti jest ta, što se
je njeno Žiteljstvo razvijalo posebnim
tradicionalnim životom bez natruhe
tuđinske. Njihov šejeh nema onoga
i karaktera, kakova imađahu ovamo

Hafiz I. R., Mostar:

Opel na ulemu.
Prešlo je 1339. godina, a nastupili
su i mubarek dani g. 1340., kako je
čovječanstvo usrećeno jednim nepro­
cjenjivim amanetom. To je bilo u doba,
ktda su brojem manji i jakošću sla­
biji narodi pred krvnim mačem tada­
njih silnika, kao Germana na zapadu
i Bizantinaca na istoku, morali orifmati sve ono, što im oni silom narivavahu. Vladao je zakon: ko jači, taj
tlači, jer i ovi slabiji — čim bi ispala
prilika — oduprli ti se svojim tlačiteljima i ponovno uživali izgubljeno:
svoj jezik, slobodu i napokon' staru
pogansku vjeru. Zbog toga bi se sil­
nici, puni gnjeva, latili ponovno handžara i nastavili uobičajenu metodu.
Taj bi se proces nastavljao sve dotle,
dok bi jedna ili druga strana bila po­
tučena ili bi primala zapovjedi jačega.
Razbor ne vlada, a nema ni onih, koji
su blago i razborito Širili i unosili
istinu među jedan narod. Nestalo je
dakle onih, koji su vjeru Isa a. s.
propovijedali onakovu i na onaj na­
čin, kako ju je on sam propovijedao,
a iza njega Ha^arijuni.

A ako više ništa nema, nego ako
nica. Ja sam bio uzrokom
i tu
sam u najmanju ruku pošten, i to
svoju pogrešku rado priznajem
da je u pravila tvornice rublja bio i toliko pošten, da mi poštenja ne bi
uvučen »Merhamct«, da bi tvorni? ’ mogli platiti ni svi nlilioni bosan?
cu za pet godina mogao preuzeti, a skog agrara, onda neka sc pojedin?
to s razloga, što je sarajevska širo? i ci mnogo nc brinu za moje garan?
tinja vrlo brojna, a sredstva »Mcr? čije radi uprave sa »grdnim para?
hameta« ne dotječu za dovoljne ina« posjednika. Tim više, što tc
potpore za život, pa da bi se financi- । grdne pare u vršenje dužnosti sa?
jalna snaga »Merhamcta« morala : dašnjeg izvršnog odbora ekon. *or?
jednom, a tim i mogla lako sanira? | ganizacije i nc dolaze u obzir, tc
ti. I što ovu ideju nije svijet pri? što će oni, čije su pare, vjerojatno
hvatio sa boljim upisom dionica i znati i za imena svih ištahlija za
bez vlastite štete osigurao svoj i upravom sa njima, kad dođe tome
»Merhamet«, ja se za to nimalo ne 1 vrijeme, da svoje pare moradnu
stidim niti smatram, da bi se ne? nekomu i povjeriti na rukovanje.
ostvarenje tvornice rublja na ovaj
Za pare, neka sc niko ne boji, ne?
način moglo meni u grijeh upisati.
ću sc za tim ni malo otimati, kao
Ipak, glavom sc kroza zid ne može, što se nijesam ni dosada nikad oti?
i kad nije išlo jedno radilo sc na inao. I nc samo što neću nikome
drugom, naime, da se tvornica rub« smetati, nego ću sc još iskreno ra?
lja osnuje, pa kako bilo. I ja, p r c? dovati, da bol je radine ruke od mo?
ma
današnjem
s t«a n j u jih i najmanji posao od mene pre?
s t v a r i, mogu ovdje izjaviti: tvor? uzmu, da ga bolje svršavaju požrt?
vovno i • n c s c b ič n o !
nica rublja će se osnovati i u njoj
ćc^ sc dati zarade muslimanskom
U interesu same stvari, mislim
ženskinju! Ali po svoj prilici neće da bi kritičari bolje učinili, ako bi
biti dioničko, već tiho društvo.
svoje »jače snage« trošili za ostva?
Strojevi su u Njemačkoj već kup? renje naše ekonomske organizacije
Ijcni i nalaze se otpremljeni na pu? najprije, pa onda poslije mogu lič?
tu za Sarajevo. 1 sad će biti pita? no obračunavati sa svakim kao i sa
nje samo tehničke izvedbe, nalaz mnom, koliko god hoće.
zgrade, uređaj tvornice i početak
Sarajevo, 5. decembra 1921.
s poslovanjem.
Šemsudin Sarajlić.
2. Sto se tiče Akcije za zaštitu
nar. posl.
morala, ja sam je ostavio sa potpu?
no uređenom šivaćom radionicom
sa dvadeset strojeva u poslovanju,
kad sam kao narodni poslanik mo?
rao poći u Beograd. Odbor te akci?
je imao je u vidu još neke osnove
Fotografija Mu đim-učiteljn. Saza poslovan je, ali b e z s r e d s t a?
у a, nije mogao više koračati napri? radnik »Srpske Riječi« u škol. odsjeku
jcd. Iza mog odlaska zapeli su je? naše vlade iznosi ovih dana u tom listu
dino zbog oskudice novčane pro? molbu jednog učitelja, apsolventa muametne glavnice i poslovi u šivaćoj limskog tečaja, upućenu ministarstvu
radionici Akcije. I moj nasljednik prosvjete za uputu, kako i po čemu
u upravi Akcije g. Fehim ef. Spa? treba da se ti apsolventi pripravljaju
ho trsio se mnogo sazivajući šire za definitivni ispit. Gospodin dopisnik
sastanke, da toj rani lijeka nađe, »Srpske Riječi« u školskom odsjeku
ali — otuda bez uspjeha, sa strane naše vlade uzima tu molbu Kozličićevu
onih, koji bi to pitanje mogli ma? na trehu, što je melitelj pogriješno ras­
ferijalno da isprave. Stoga ja ne tavio jednu ri^eč na slogove, pa kaže
mogu biti kriv za neuspjeh Akcije, ministru da su ti apsolventi mualim.
nego neko drugi, ko joj je mogao tečaja nesposobni učitelji, jer da se u
pomoći, ali joj nije pomogao, ili ju dobroj školi djeca nauče za prvi mje­
ie mogao preuzeti i upraviti s njom sec dana rastavljati riječi na slogove,
a evo učitelj to ne zna. Mi nijesmo to
kako hoće, ali ni to nije učinio.
znali, da službeno osoblje u školskom
3. Glede moga propagandističko? odsjeku naše vlade ima i tu zadaću
ga članka »Samo dva broda« očitu? da službene akte krade i nosi po redak­
jem, da ga se ni danas nc stidim i cijama. A da dokaže da ti mualimivjerujem, čvrsto vjerujem, da će mi učitelji nijesu sposobni, ne ustručava
za nj budućnost dati pravo i da će se i s imenom njegovim izaći u jav­
se čuti riječi: da smo se, Bog dao, nost Što se tiče tih pravopisnih po­
još davno osigurali i predstavili se grešaka, naravno ima dopisnik »Srpske
jednim pozitivom u živom velikom Riječi« u školskom odjeku naše vlade
svijetu!
posve pravo, ne bi ih smjelo biti zaista,
Ovo je moj odgovor na tri kon? ama čudo da ih ne nađe ni u jednim
kretne činjenice, s kojim se u »Na? drugom aktu osim u Kozličića molbi.
šoj Pravdi« proti meni operišc. I? Te i take pogreške prave i apsolventi
maju li ih napadači još. neka ih preparandija i još, još veći, ali što ovi
slobodno iznesu, neka im u tomu grešnici ne čine, to je, da ne nose
pripomognu i svi moji neprijatelji, službenih akata i ne publiciraju ih u
spreman sam svagda na njih da .od? novinama kao dopisnik »Srpske Riječi«
u školskom odsjeku naše vlade.
govorim.

I
;
i
;
|
&lt;
;
i
|

'

biskupi i nadbiskupi. On je tu da re­
prezentira svoje pleme prema drugim
plemenima. Ova plemena prije islama
živjela su u vječitoj zavadi, ali ne
radi vjerskih trzavica ili da ih je ko
svana potpirivao. Te borbe više su
glas potištenoga, da dođe do svoga
prava. 1 oni kao i drugi narodi širom
svijeta vjerovahu u plemenske bogove,
od kojih neke i Kur’ani a z. š. spo­
minje kao Lata, Uzzata i Menata.
Osim pjesničkog dara ne imađahu
kakvog drugog znanja. Među njima je
vladalo strašno neznanje kao i drugđe.
Dosta je da spomenem, da su svoju
vlastitu žensku djecu živu zakopavali.
Šta vidimo iz gornjega predgleda?
Vidimo u kratko ovo: cio svijet se
guši u strašnoj tmini neznanja tamaneći se međusobno i plivajući u sva­
kojakim opačinama. Da se ljudstvo
liši idolopoklonstva i da čovječna i
kreposna ćud nanovo uzme maha,
ukratko da se svijet poboljša i po­
pravi, bila je potreba, da čovječanstvu
dođe jedan BoŽ i poslanik, koji će ga
konačno izvesti iz tmine na svjetlo.
-To je i bilo. Bog dr. š. je usrećio ovaj
svijet poslanstvom jednoga svoga pejgambera, koji kao zvijezda visoko uz­
dignuta nad shvaćanjem i vjerovanjem
tadanjeg cijelog svijeta dođe sa lo­
zinkom: la ilahe ille-l-lahu muhammedim resul-ul-lahi. To je bio najveći

i

ј

i
■
,
|

,
i

Božji miljenik naš devletlija Muhamed
Mustafa s. a. v. s.
Ove mubarek dane radi njega i sla­
vimo izrazujući ljubav prema njemu
salavatima, da tako dadnemo oduška
svome islamskom čuvstvu. Nijesmo
sami. Ovih dana 300,000.000 duša
uprlo je pogled u tu zvijezdu moleći
Boga dž. š. da libereket-is-salavati
otvori oči islamskom elementu, koji
zbog neshvaćanja zahtjeva novog vre­
mena pati još i danas. Ta zvijezda je
nosioc one ideje, koja je poput veli­
ke nabujale rijeke natapala gladne
zemlje. Naravno ako bi joj na put
stala kakva gudura ili velika stijena
očito, da joj omete i zapriječi njen
tok, ona bi tada svojom expanzivnom silom prešla preko svega toga
samo da dođe još u do tada nenapojene krajeve.
Sve je to tražilo silnih žrtava: i mo­
ralnih i fizičkih. Devletlija se svega
toga nije žacao, podnosio je sve mo­
guće patnje od strane nepomirljivih
islamskih dušmana, koji konačno podlegoše pred silnom energijom i Izdrž1 jivošću Alejhiselama tako, da je istina
kroz kratko vrijeme isplivala na po­
vršinu, a neistina bačena u bezdane
jame. Džvel-hakku ve zehek-al-batilu.

(Nastavićc se).

�БрЈј 69 Bruj

neurednog vršenja dužnosti. On je
iz osvete dao vak. povrjerenstvu laž­
nu prijavu protiv mene. Meni je ve­
oma žao, da mi nije vak. povjeren­
stvo poslalo tu prijavu radi očitova­
Kriza miruje. I ako g. Davldoviću nja, jer da je ona bila meni dostav­
nije uspjelo sastaviti vladu, on ipak ljena, sigurno bih sve te podvale naj­
još nije povratio kruni mandat, nego odlučnije pobio i pred sudom rašči­
očekuje, rezultat radikalnog kongresa, stio cijelu ovu podlu i nisku klevetu.
od koga će zavisiti, hoće li radikali s
Uostalom svaki razborit čitatelj
demokratima obrazovati vladu, ili će, toga zapisnika mora se pitati: pa ka­
u slučaju, da radikali pristanu na
ko sam ja uopće mogao ostati u dr­
reviziju ustava, preuzeti Protić obra­ žavnoj službi, ako je ona prijava isti­
zovanje vlade.
nita? Da je istinita, mene bi izbacili
Izborni red za općine u Slo­ iz državne službe, naročito zbog one
besramne podvale sa jednim đakom
veniji bio je predmet pretresanja 27
sjednice zakonod. odbora. Poslanik i djevojkom.
Navodi pod tačkom 1—5 neistiniti
Dulibić tražio je, da se ovaj zakon
protegne i na Dalmaciju. Povodom su i zlobno izmišljeni kako u pogle­
du hrane, tako naročito u pogledu
ovoga pitanja uzeo je riječ g. Fehim
Kurbegović i on predlaže u ime našeg uzimanja gotovih novaca na knjižicu
kluba, da se općinski izborni red za od H. Pašića.
Iskaz od 1. jula 1911. lopovska je
Sloveniju nekim modalitetima, koji bi
se imali izvršiti u sekcij protegne i na kleveta niskog lažova. Skroz je lažna
priča o đaku i djevojci, što može po­
Bosnu i Hercegovinu. On je svoj predlog obrazložio time, da u Bosni imade svjedočiti baš navedeni Pašaga Beropćinskih poglavarstva, koji su iza­ bić. Neka „Domovina" iznese ime
onoga đaka, pa ćemo brže doći do
brani prije 11 godina, a također i ko­
mesara, koji nisu odgovorni narodu i istine.
Radi pošten^javnosti imam na sve
u koje narod nema povjerenja. Treba
da
izjavim, da je cijeli iskaz perfid­
da se čim prije dade narodu prilika
na laž, kojom se danas služe moji
da pošalje svoje ljude u općine a to
politički protivnici. To je vrsta mo­
se može samo postići na taj način,
inače kad bi se ostavilo, da skupština ralnog lopovluka, koji je svojstven
redovitim putem donese, moglo bi se niskim ljudima, lažovima, prodanim
dušama, klevetnicima i najgorem druovo rđavo stanje produljiti na dulje
vremena, što "narod silno ogorčava. . štvenom ološu. Taki ljudi ne vode
računa ni o svojoj časti i ugledu, a
Referent dr. Žerjav pristaje na to u
načelu i po njegovom predlogu stvar kamo li o časti drugih ljudi. To nisu
je vraćena sekciji, da ona nađe način, ljudi od časti, ponosa i ličnog dosto­
janstva.
kako da provede taj predlog.

zanatima, te na podizanju i pomaganju
mlađih muslimana-zanatiija, Hurrijjet je
naumio, i ako dosta kasno, da izda
svoj Džepni kalendar, dobro uređen sa
poučnim i zabavnim štivom i razno­
vrsnim uputama za muslimane-zanatlije. Kalendar će opsezati do 128 stra­
nica, veličine 9/12ll2 cm, a cijena će
mu biti 3 dinara рз komadu. Kalen­
dar će imati i oglase, koji se računaju
100 dinara za cijelu stranu, a 50 di­
nara za pola stranice. Narudžbe za
kalendar i oglase, te rukopise i novac
prima:
Uprava Muslim radn. i zanatlijskog
udruženja Hurrijjet, u Sarajevu.

Politički pregled.

Rezultat općinskih Izbora u Za­
grebu. Žestoka borba u Izborima za za­
grebačku općinu, koji izbori imaju i
veliku političku važnost, završila seje
pobjedom hrvatskog bloka, koji je od
21.401 glasa dobio 15.297 glasova,
dakle s/4 svih glasova. Prema konač-,
nom rezultatu dobili su: Hfv. blok 36
demokrati 6, komunisti 2, intelektualci
oko »Siobodne Tribune« 2, Židovi 2,
socijalisti i pučka stranka po jedan
mandat.
Kongres radikalne stranke otpo­
čeo je prekjučer u Beogradu. G. Pašić je otvorio kongres, koji ga je iza­
brao i za predsjednika. Aco Stanojević je izložio historijat stranke, PaŠić
je govorio o vanjskoj politici, a Ljuba
Jovanović i Laza Markovic o unu­
tarnjoj. Momčilo Ninčić je iznio po­
greške naše finansijske politike, a dr.
V. Janković govorio je opširno o po­
ljoprivredi. Jučer je pretresana agrar­
na reforma * interne stvari radikalne
partije. Interesantno je, da kongresu
ne prisustvuje g. Protić.
Protjerivanje Enver-paŠe. Vlade
Đurđijanske i Jermenske odlučile su,
na zahtjev turske velike narodne
skupštine, da protjeraju Enver-pašu i
njegove prijatelje.
Grčko-turski rat. Potvrđuje se vi­
jest, da će talijanski ministar vanjskih
poslova markiz Della Torretta prisu­
stvovati predstojećoj konferenci savez­
ničkih ministara vanjskih poslova u
Parizu, koja će u glavnom nastojati,
da postigne mir između Turske i Grč­
ke.
Turske čete u Messini. Prema vi­
jesti „MatinaM iz Carigrada, turske su
čete okupirale 4. ovog mjeseca Messinu,
tako da se sada čitava Cillcija nalazi
u njihovim rukama.
Ali-pašine ubice. „Giornale d’
rtalia" javlja, da je policija u Rimu
saslušala sva lica, koja stanuju u vili,
u kojoj je stanovao bivši veliki vezir
Salih Ali Paša, koji je 7. o. mj. ubijen
u Rimu. Poslije tih saslušanja, javlja
dalje taj list, policija je ušla u trag
petorici Jermena. koji su nekoliko dana
pred atentat doputovali u Rim.

Moj odgovor.
„Domovina" br. 120. od 10. decem­
bra donosi jedan članak pod naslo­
vom „Pravdaši i ministarske stolice",
u kojem se dotiče i moje osobe na­
padajući me na temelju meni nepo­
znatog zapisnika kot. vak. mearif. po­
vjerenstva u Tuzli od 19. juna 1911 ,
kad sam ja bio upravitelj musi, kon­
vikta u Tuzli. Tu se iznosi posve
lažna izjava nekog Murata H. OgreŠevića, podvornika musi, konvikta,
kojeg sam ja otpustio iz službe radi

Cip«f?d 3 Strana

— »PRAVCA*

Pitanje

।
।

I

I

Vakufskim povjerenstvima. Upo-

I. RAZRED.
Doznao sam, da su bivši predsjed­
nik zem. vlade u Sarajevu, g. dr. SršVučenje 2. i 3. januara 1922. godine
kić, i sadanji pokrajinski namjesnik,
Najveći dobitak u najsrećnijem slu­
g. dr. Nikola Gjurgjević, potrošili iz
čaju Dinara
raznih fondova, kojima rukuje i upra­
vlja odjelenje za trgovinu i industriju
u Sarajevu, više miliona kruna. Radi
toga upućujem Vam ova pitanja:
П RAZRED.
I. Je li Vam štogod poznato o ovom
nedozvoljenom manipuliranju s drž. ; Vučenje 7. i 8. februara 1922. godine
novcem bivšeg predsjednika vlade g.
Najveći dobitak u najsrećnijem slučaju
dr. Srškića i sadanjega pokrajinskog
Dinara
namjesnika g. dr. Gjurgjevića?
1. Jesu H spomenuta gospoda tra­
žila odobrenje za ove ogromne izdatke
od Vas i u pozitivnom slučaju na osili. RAZRED.
novu koga zakonskoga propisa ste
Vučenje
7.
i 8. marta 1922. godine.
im to odobrenje dali?
3. Jesu li spomenuta gospoda poNajveći dobitak u najsrećnijem slučaju
ložila račun o upotrebi ovih miliona
Dinara
državnoga novca?
4. Ako nisu, hoćete li ih pozvati za
to na odgovornost po zakonu, i tražiti od njih, đa državi naknade nezaIV. RAZRED.
konito učinjene izdatke?
Vučenje 4. i 5. Aprila 1922. godine.
Pošto se ne drže sjednice skupštine,
Najveći dobitak u najsrećnijem slučaju
molim hitan pismeni odgovor
Dinara
6. decembra 1921. g.
Beograd.

8O.000

100. ooo

i
'
!

Sjednica vak.-mearHskog dže- i
matkog medžlisa u Sarajevu dr­
žače se u četvrtak, 15. o. mj, u 1. sat
po podne. Budući da su na dnevnom
: redu vrlo važna pitanja, umoljavaju se
■ gg. članovi da nefaljeno dođu.
M. Sudžuka

3-ćeg kola srećaka Državne Raz­
redne Lutrije Kraljevine Srba
Hrvata i Slovenaca.

na g. ministra unutrašnjih djebi,
g. ministra finansija i g. ministra
trgovine i industrije.

j
i
Dr. Atlf Hadžikadić |
'
nar. posl.
i

Domaće vijesti.

PLAN

120 ooo

15o.ooo

Kamid Kurbegović,
narodni poslanik.

V. RAZRED.

; LJEPOTAT

' zoravaju se sva vakufska povjerenstva
। u zemlji na oglas poreznih ureda o
| prijavi kirija, te neka pozovu njima
podvrgnute mutevelije, da kod poreznih
kože lica, vrata i ruku, kao što
ureda zatraže potrebne tiskanice za tu I
i bujni porast kose postizava se
prijavu.
samo razboritom i vještačkom
Izložba „Osvitanja". U svom ple­ i
njegom. Tisući priznanica pri­
menitom nastojanju oko prosvjećivanja
spjelo
je iz svih zemalja svijeta
i uposlenja muslimanskog ženskinja
za ljekarnika Fellera :
naše je »Osvitanje« otvorilo i poseb­
nu stručnu školu za ženski ručni rad,
ljiljana m iječiii sapun
u kojoj je školi zaposleno oko 60
najprijatniji, najfiniji i blagi »sadjevojčica.
pun ljepote«; 4 komada sa zaDa i šira publika dobije sliku uspje­
motom i poštarinom 98 kruna.
ha te škole, »Osvitanje« je nakon svog
mevluda otvorilo izložbu tih radova,
^E^sa^pomakoji nas upravo zadivljuju. Zaista su
da za lice odnas zadivili ukus i vještina, kojima
€lsa- ’B, --------- :---su pojedini predmeti rađeni, pa se
/
Д
stranjuje sve
»Osvitanju« može samo čestitati na
nečistoće kože
ovakovom odličnom uspjehu.
sunčane pjeNaročito nas veseli jedna činjenica.
ge, sujedice,
»Osvitanje« je naime uvidjelo, da
predmete (kao čevrme, starinski penabore, itd, čini kožu nježnom,
škiri i si.), koji danas nemaju prak­
ružičasto-bijelom i čistom. 2 por­
tične primjene, nema smisla izrađivati,
culanska lončića sa zametom i
nego da treba izrađivati samo one
poštarinom 52 K.
predmete, koji mogu naći prođu. To­
me se ima i zahvaliti, što je veliki
E1 sн“ Tanochina pomadn za
dio radova rasprodan. Pri tom mora­
j porast kose jača vlasište, zaprimo istaći, da su predmeti, iako vrlo
ječuje ispadanje, lomljenje i cije­
lijepi i ukusni, prodavani upravo uz
panje kose, prhut, preranu sijebagatelne cijene.
Treba požaliti i osuditi naš svijet,
dost itd. 2 porculanska lončića
koji je pokazivao vrlo malo interesosa zamotom i poštarinom 52 K.
vanja za izložbu.
Preprodavao«! dobivaju popust
Sreski načelnik Dragoslav K. Steu naravi ako naruče najmanje 12
vanović, premješten je ovih dana u
komada od svakog artikla.
Prijepolje, te smo uvjereni, poznava­
RAZNO; Ljiljanovo mlijeko 15 K; Brkojući dosadašnji rad g. Stevanovića u
mai 8 K; najfiniji Hoga-puder Dr. KlaB»leći, da će svojim umnim i praved­
gera u velikim originalnim kutijama 20
nim postupkom dosadbšnje nepravde
&lt;
K; najfiniji 11 ega prašak za rabe u pa­
tent kutijama 30 K; puder za gospođe u
prijepoljskim muslimanima popraviti
vrećicama 5 K; prašak za zube u kutiji
i zavesti bratstvo i slogu među žitelj7 K; u vrećici po 5 K; Sachet miomiris
stvom Prijepolja.
za rublje 8 K; Schampoon za kosu 5K;
rumenilo 12 listića 24 K; fini parfem po
Nova zadruga. Na 25. novembra
40 i 50 K; Žesta za kosu 58 K; sa ove
osnovana je Jugoslavenska seliačka
razne artikle габипа eo zamot i poštari­
zadruga u Bijeljini, te je već pristu­
na posebno.
pila u Savev. Novoj zadruzi želimo
sretan uspjeh u njenom poslovanju.
ljekarnik

EUO V FELLER,

Hurrijletov džepni kalendar za
1340. (1922.) godinu. Da olakša sebi

STUBlfA DONJA, Elsatrg 310

zadaću na podizanju i izdržavanju is­
lamske mladeži po raznim modernim

HRVATSKA.

Vučenje od 4. Maja do zaključno 24.
maja 1922. godine
Cena ćele redovne srećke Din. 48.—
„ polovine „
„
„
24.—
„ četvrtine „
„
„
12.—
„ osmine „
„
„
6.—
Najveći dobitak u najsrećnijem slučaju
Dinara

:
|
;
j

1,000.000
Dinara u srebru

Dobitaka

1
1
1
1
1
1
1
1

premija

od
&gt;'
’
•’
”

2 po
15
„
25
„
50
„
200 „
300 „
400 J „
4.000
35.000
„

4oooo

1

30.000
20.000
10.000
6.000
4.000
2.000
1.000
500
240

dinara

6D0.00G

400.000
200.000
150.000
100.000
80.000
7o.ooo
60.000
5 o.ooo

60.000
300.000
250.000
300.000
800.000
600.000
400.000
2,000.000
8,400.000

14,82oooo

Sve naruđbe srećaka pri­
ma kolektura Državne
Razredne Lutrije

Dragutin Selah
SARAIEVO.

�Strana 4 C'pau*

ЛРАРДА* »PRAVu A*

— Molim onda riječ na Vas.
Antiseptično, čistoće, osvježuju?
će, oživi jujuće i krijepčajuće dje?
(Sa jedne sjednice)
hi je ljekarnika Fellera miomirisnog
•
»ElsadTuid«, mnogo jači i bolji ne?
Novo vrelo prihoda općinskih.
go Francuska vinovica za tri janje
»Narodno Jedinstvo« u svom 241
hrpta, nogu, ruku i cijelog tijela i
kao kosmetikum za njegu kože, b'r. od 23. o. mj. preporučuje sudu za
kose i ustiju kroz 25 godina obljub? skupoću, da kažnjava globom ne sa­
Ijen, 3 dvostruke ili 1 specijalnu mo, prodavače preko maksimalnih cije­
bocu zajedno sa zamotom i pošta? j na nego također i one, koji kupuju
rinom za 48 kruna razašilja: Eugen robu skuplje. Ova je uredba opravda­
V. Feller, Stubica donja, Elsatrg na i s toga razloga, što sud za sku­
310, Hrvatska,de poću nikad ne kažnjava globama se-

jake, koji prodaiu svoje proizvode po
15—20 posto iznad maksimalnih cije­
na, pa neko treba da namiri taj ma­
njak. Isto tako taj list preporučuje, da
se i u tramvaju globe ne samo kon­
dukteri koji od ljudi naplaćuju vožnju
a ne izdaju karata. Blago Ii se našoj
općini, otvaraju joj se nova vrela pri­
hoda I

Treseljak.
— Gospodine predsjedniče, molim
riječ na poslovnik.
Predsj.: Ovdje poslovnika nema; po­
slovnik sam ja.

Buci 369 Broj

Natječaj.

Izjava.
Ovim ^izjavljujem, da nitko od sad
u moje ime mom sinu Muhamedu
Žuniću iz Gračanice ne daje na vje­
rovanje ništa, jer ni u kakvom slučaju
to priznati neću.
Gračanica, 11./XII. 1921.

Hafiz Husein Žunić.

Izdaje se
u zakup jedna vodena
pitana na željezničkoj pruzi
Sarajevo —Mostar. — Pobliže
informacije daje

Jakub ef. Imamović, Sarajevo
Mali Čurčiiuk br. 1, I. kat.

Zadružnoj Organizaciji za snabdjevanje pasivnih krajeva Bosne, Herce­
govine i Crne Gore sa Bokom Kotor­
skom potrebna je veća količina starog
i novog kukuruza sposobna za trans­
port.
Pozivlju se oni, koji raspolažu ku­
kuruzom, da pošalju ponude s mu­
strama, cijenom, naznakom termina
za liferovanje i mjesta predaje na
adresu:
Zadružna Organizaciju Sarajevo
kod Odsjeka za poljoprivredni
kredit.

Plaćanje u gotovu pri pre­
uzimanju robe.

♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦

ДШап i Luka Hurilić
Sarajevo, HMja Pgtrg pl, br. 33

DIONIČKA PIVARA

SLENO U BALAMA

producenti stolBčkpg рјпв.

U SARAJEVU

na veliko i malo
uz maksimalnu cijenu sa skladišta

preporučuje svoje dobro
odležano izvozno pivo pri­
znato najbolje vrsti. Samo u
buradima po 25,5o i 1001.

Preporučuju svoj specijalitet

Samotok

РЕГШСФ« TRGovačHo jj
gtr ПОШђ I 5PEBn-|3SHO uuSARAJEVO.
фффффффффффффф

u bocama i buradima.

Muslimanska Centralna Banka za Bosnu i Hercegovinu
dioničarsko društvo u Sarajevu. — Podružnice: Banjaluka, Brčko, Bugojno, Prijedor, Tuzla, Travnik i Čapljina.
Potpuno uplaćena dionh ka glavnica K 20,000.000'

. Ulošci preko K 25,000.000’—.

Pričuve preko K4,000.000. - Pupilarno siguran. - Prima uloške na uložne knjižice i na tekući račun i najbolje ukamaćuje.
Uzima u pohranu svake vrste vrednote. — izdaje kreditna pisma. — Daje sezonske i razne druge kredite. — IzvrŠuje
burzovne naloge najkulantnije. — Ovlaštena na izdavanje uverenja za izvoz robe i na trgovanje sa devizama. —

104

OBAVLJA SVE
=s

gг =3

g 2=^= 2

POSLOVE NAJBRŽE I NAJPOVOLJNIJE.

BANKOVNE
в

E .-=^- B

в ~~~ B === Е =—-■ I

Oglašiijte u,Pravdi’.
Е === 3

Francuski

В Brz— П ====== 2

В == Е

Е

r.^S= S

MIVA”

1

ZEJTIN. marke ||

TVORNICA KONZERVA
B»KOVIĆ, GAVRAN I MUSA d. d. DOLAC
kod SARAJEVA.

garanti rano prve vrste u buradima od 200
i GO kg. kao i u kantama od 25 kilograma

Nudi kisele krastavice, pfeferone, pa­
prike prazne i punjene sa kupusom na
sanduke po 8 i 16 flaša kao i na va­
gone. Kiseli kupus rezani i u glavama
u bačvama po 100 i 200 kilograma uz
najnižu cijenu.

i Petrolej —ka &gt;Fiume‘
nudi uz fabrične cijene:

367 2-2

Albert L. Ozmo, Sarajevo, Kralja Petra u. 23.
TELEFON 805.

BEZ KONKURENCIJE!!!
NaruČbe se primaju u pisarni Mustajbegova
ul. 1. — Telefon 328.

TELEFON 805.

I Muslimanska trgovačka i obrtnička banka za Bosnu i Hercegovinu (d. d.) u Sarajevu
Središnjica: Sarajevo.

—

Pupilarno siguran zavod.

—

Podružnice: Bos. Brod, Bos. Novi i Travnik.

Dionižka glavnica 1o,ooo.ooo kruna.

P&gt;»žuve 600.000 kruna.

Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuće
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije.— Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge. — Daje sezonske i aprovizacijske kredite. — Kupuje
i prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta.— Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice.

♦ Po ministarstvu financija ovlašteni zavod na trgovanje sa devizama i izdavanje uverenja za izvoz robe. ♦

HancElarija: Kralja Petra ulica I prizemnu, lijevo. - Brzojavi: Trgovačka banka, Sarajevo. - Interurban telefon: Ш
Cd^ovorni urednik: Ibrahim Muhić.

Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O.

Štamparija Đ. i A. Kajon, Sarajevo..

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12732">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/6c57c5feabd17b903fe90c66577355c4.pdf</src>
      <authentication>f0df3728304da149122c7873ca09f76c</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39121">
                  <text>POŠTARINA U GOTOVOM PLAĆENA.

Pojedini broj K 2.
Izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.
Uređuje redakcioni odbor.

Pretplata: za našu državu god’&lt;r je
K 200.—, na pola godine K ICO.— ;
za Inozemstvo K 250 - .
Uredništvo I uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.
Telefon br. 842.

ГЛАСИЛО ЈУГОСЛABEHCKE МУСЛИМАНСКЕ ОРГАНИЗАВД
Broj 132 (370)

ćekcvnl račun pošt. štedionice 1119

Godina HL

Sarajevo, četvrtak 15. decembra 1921.

Lakše malo, gospođo oko „Kaša Pravde".

izđadoste?« i t. d. Pa lijepo, dragi
»Prijatelju«. Tako ti reče i tako nek
bude. Mi smo zadovoljni sa tom kon­
statacijom, jer ona znači potvrdu, da
se mi nijosmo nimalo plašili Kuleno­
vićevog razlaganja: posjedovali smo
argumente i nije nam se trebalo vrpoIjitil Samo je začudno, što niiesi do­
vršio i objasnio, zašto uzmaknuste
pred Korkutovim zahtjevom, da se
glasa o niegovom i Hzmzalinom dnev­
nom redu, koji je glasio: »Saslušavši
referate nar. poslanika gg. Kulenovića,
Ajanovića i Korkuta, pouzđanički sa­
stanak odobrava politiku’ našeg po­
slaničkog kluba, naglašava potrebu
sloge i apelira na g. Kulenovića, da
se podvrgne stranačkoj disciplini i
vrati se u klub, ili u protivnom slu­
čaju položi poslanički mandat?« Ako
se je Korkut uzalud znojio, Ajanović
izgubio kompas, a Kulenović postigao
uspjeh i bio zadovoljan, zašto se je
onda izbjegavalo glasovanju tim prije,
što se je Korkut mogao tim glasova­
njem potpuno zdrobiti? Ta on je javno
izjavio, da će položiti mandat, ako ga
taj sastanak osudi. Trebalo je samo
malo kuraži cd strane g. Kulenovića
i Korkut bi — ako je istina, da seje
uzalud znojio — bio sfrigan. Međutim
faksa sasvim drukčije govore: Kulenović je podbrusio pete, a K’rkut je
zatražio da se sazove kotarska,
skupština stavivši samo zahtev, da se
na njoj glasa o predloženom dnevnom
redu . ..
Tako govore fakta o Kulenovićevom
„uspjehu" u Travniku, pa stoga ne
vjerujemo ni u kirnju g. „ Prijatelja"
o kolosalnom uspjehu u Bugojnu i D.
Vakufu i ponavljamo Korkutov predlog g E. Miralemu, da za idući petak
sazove skupštinu u D. Vakufu, na koju
će doći ista dva »poražena« naša po­
slanika, da se na tom »Kulenovićevom
terenu« okušaju i padnu ili ostanu.
Samo izvolite ...
Da »Prijatelja« uvjerimo o tom, da
se ne plašimo njegovih i Čelić-Kule-

dala nalog, da isključe svakog, ko •
Ljudi oko »Naše Pravde« izgubiše
glavu. Malo im je, što iza naše ze­ podupire tu akciju pa bilo javno ili i
tajno sa raduje u »Našoj Pravdi«. Ona •
maljske skupštine ne mogoše izdati
svog lista, jer se ne umjedoše snaći je u očima našeg predstavništva isto •
ušljed porazne osude, kojom je oši- I ono, što je »Domovina« u drugom
nuta njihova smuVjivost; malo im je, i pravcu^ mutež i smradež, kojem ne­
ma mjesta u redovima naše organi­
što niko ne zarezuje »dubokih« misli,
zacije. G. Kulenoviću je dobro poznat
kojima kite stupce svog lista i iz dana
ovaj zaključak naše zemaljske skup­
u dan postaju smješniji radi svoje
štine i uza sve to se on u društvu
nametljivosti i plitkoće argumenata,
„direktora** tog listića zapućuje u Her­
kojima hoće da poljuljaju našu slogu
cegovinu, da dođe u dodir sa tamoš­
i jednodušnost; malo im je, što danas
njim biračima i priča im o kolosal­
ližu ono, što su jučer izbacili; sve im
nom ođzivu, na koji tobože nailazi
je to malo, pa su se odvažili čak i
njegova akcija u kršnoj Krajini. Oba­
na agitaciju, da — kako oni sebi
viješteni smo o načinu njegova „do­
uobražavaju — bez kontrole mute
u našim redovima i pod firmom orga­ dira1* sa Hercegovcima, ali ga pu­
stismo u miru sve u nzdi: da
nizacije ruše i truju njene čvrste re­
će on doći sebi i manuti se toga
dove.
Mi smo prema tom rovarenju za- ćoravog i nepatriotskog nastojanja
oko razbijanja naših redova. Kad je
luzimali jedan tolerantan stav: niti smo
iz Hercegovine krenuo u srednju
Im posvećivali veću pažnju u stupBosnu, da i nju »osvijesti i uputi«, pruJama »Pravde«, niti smo se trudili da
p istfcše u provinciji Inače upokorimo žismo mu mejdan u centru tog kraja,
vezirskom Travniku, i odaslasmodvo­
cni ciljeve problematične skupine povrjeđenih taština i neudovoljene am­ jicu nar. poslanika, da ukrste koplja
i — panu ili ostanu. Uoči prošlog
bicije. Znali smo, koliko vrijede, znali
petka održan je u prostorijama mjesne
smo, koliko mogu da uspiju, znamo
travničke organizacije brojno posjećeni
sb koliko razboritosti i političke sapouzdauički sastanak, na kojem su
zrelosti raspolaže islamski element ч
redom govorili g. g. Kulenović, Apn-onašoj pokrajini i stoga pustismo ovu
vić i Korkut Kulenović je totalno po­
dječicu, da se istrču i izmerače u svom
ražen. Njegovi su argumenti pretvo­
frazerstvu. Ni danas se ne laćamo
reni u prah i pepeo, njegovo držanje
pera radi njih i tobožnjeg im uspjeha.
osuđeno, a razlaganje rasplinulo. Tačka
Činimo to radi šire javnosti i u
po tačka je razglobljena i osvijetljena
cilju, da svojim pristašama ilustriramo
od strane naših poslanika i Kulenović i
metode t h uobraženih veličina, kako
bismo na pravu mjeru sveli razmet­ je uzmaknuo do te mjere, da se je
čak usprotivio glasanja: ne traži on I
ljive slavopojke, što ih »Naša Pravda«
kiti disidentu našeg poslaničkog klu­ povjerenja, već je došao da.izloži
svoje misli...
ba, g. dru Džaferu Kulenoviću.
Mi smo prema g. Kulenoviću bili
Prije svega valja nam naglasiti žatoliko obazrivi, da nijesmo ni slovcem
lenje, što se moramo da upustimo u
spomenuli ovog njegovog neuspjeha;
prikaz Kulenovićevog držanja. On je
formalno član naše organizacije, jer dosta mu, mišljasmo, Što se je na svo.e
nije službeno opomenut na korektnost oči uvjerio o raspoloženju birača, pa
nije potrebno da o tom i u javnosti
prema našoj cjelini, iako je u više na­
govorimo. No pročitavši pamflet u ju­
vrata naglasio, da ga ne vežu njeni
pravovaljani zaključci i njena disci­ čerašnjoj »Našoj Pravdi«, kojim neki
»Prijatelj«
naprkos Kulenovićevog
plina. Kao takav imao bi on formalno
obećanja, da će i sa svoje strane šu­
pravo na obzir s naše strane, ali ni­
tjeti — nastoji opsjeniti javnost, daje
kako ne i pravo na zloporabu tog
Nastojnje sarajevskih učitelja i
obzira, kojom se u zadnje vrijeme g. Kulenović »postigao uspjeh i zado­
jednog dijela srpskog novistva, da
voljan
otišao
iz
Travnika
grada
put
obilato služi jednim samovlasnlm i
pod svaku cijenu zavedu širu i ne?
nedopuštenim tumačenjem skupštinske šeher Sarajeva«, prisiljeni smo reagi­
obavještenu javnost te u njezinim
rati i označiti ga onim, što jest: Šarrezolucije, kojim se je poslužio na
očima
diskreditiraju apsolvente
latanstvo
i
beskrajna
drskost
u
opsjezagrebačkoj konferenciji Hrv. Bloka.
Mualimsko?učitcljskog tečaja, dali
njivanju
javnosti.
»Prijatelj«
vendaje
Stavak rezolucije, kojim skupština
su mi povoda, da pokušam javno
Sakib Korkut bio upro »sve silej pro­
»žali postupak nar. posl. g. Dž. Kuobeskrijepiti njihove neistinite
suo
sve
svoje
marifetluke
i
svoju
de
­
lenovića i apelira na njeg, da ne daje
tvrdnje.
magogiju, da slomi i ubijedi opoziciju,
povoda cijepanju« tumači on tako,
U 117. broju »Pravde« od 5./1Х.
ali
mu
je
sve
uzalud
bilo.
Znojio
se
da znači izražaj povjerenja njegovoj
1921.
napisao sam članak pod gor?
je
siromah
Sakib
i
znoj
ćurkom
iz
»politici«, a riječ »apelira« shvata
njim naslovom. Iako je taj članak
njega tekao, a uspjeha nikakva. Hamnekim nijemim poklonom pred svojom
informativne naravi iako je pisan
»ženijalnošću« i dubinom političkog zalija je bio uopće izgubio kompas i
vrlo blagim tonom, ipak se nađe
prosto bi se izgubio, da ga nije izvla­
pogleda.
gospode, koja umiju čitati onako iz?
čio st ri binjedžija«. Dosta je samo
Advokat čovo, pa misli, da svijet ne
među redaka: vide ono, što obični
nešto malo razuma, pa da se ustanovi
zna početka drugog odlomka, koji ova absurdnost i sva trivijalna lažnost
smrtnici ne vide, podvaljuju i ten?
glasi: »Skupština prima na znanje
dcnciozno pokušavaju mome član?
ovog »Prijateljevog« pasusa. Jer ako
u cijelosti izvještaj Centralnog Odbo­ se je Korkut znojio bez ikakva uspje­
ku dati drugi smisao. Na taj članak
ra, izriče povjerenje poslaničkom ha, odakle mu onda mogućnost, da
osvrnuli su se u 68. broju »Naroda«
klubu, postupak nar. posl. g Dž. K.
nekakav S. i u 239. broju »Srpske
»izvlači« Hamzaliju? Ko tone, nema
žali iid. Njega se taj početak ni ma­
Riječi« ove godine jedan bivši srp?
kad drugog spašavati.
lo ne tiče, jer mu — ne ide u račun;
ski učitelj.
Razmetljivi
»Prijatelj«
veli
dalje:
on se je uhvatio za izraz »žali« i na
Mjesto, da ta gospoda stvarno i
»Pred
mnogobrojnim
svetom
u
pro
­
temelju njega opravdava svoju akciju
objektivno obore moje tvrdnje, oni
proti politici kluba, koja je na zemalj­ storijama J.rM. O. započeo je politički
me lično napadaju.
duel između Korkuta i Ajanovića i
skoj skupštini odobrena sa 102 glasa
I jedan i drugi nazrijevaju u mo?
njihovih pristalica s jedne strane, te
proti 4 (sisvom četiri) od kojih su 3
me članku nekakvu zajedljivost, ci?
bila sporna 1 Uza sve to on mnogo i g. dra Dž. Kulenovića i njegovih pri­
nizam, vrijeđanje i izazivanje biv?
često naglaŠuje, da je član organizaci­ staša s druge strane. Opisati tok toga
šeg srpskog učiteljstva u Bosni i
sastanka nije moguće, ali ću samo
je i da ne ide za tim, da poljulja
Hercegovini.
reći, da kad je g. Kulenović govorio,
njene zbijene redove I
Tko se krije pod šifrom »S.« —
On svjesno prešućuje i fakat, da govorio je bez smetnje i upadica, a
ne znam. Ali naslućujem, da bi to
kada su govorili Korkut ili H. Aianoje skupština osudila akciju onih oko
mogla biti kakva pala veličina, pa
»Naše Pravde«, da je Članovima or­ vić čuli su se povici: »Gdje ste bili
nastojeći da svojim člankom pono?
do sada? Šta ste nam isposlovali? Šta
ganizacije zabranila saradnju u tom
vno steče izgubljeni renomme b. h.
listu i nadležnim organimn stranke I je sa obećanjima? Što nam program

novićevih argumenata, evo mu činimo
i tu uslugu,.da pred Čitatelje »Pravde«
iznesem ; te argumente baš u formi,
u kojoj ih je on predstavio. »Prijatelj«
veli: »Značajno je, da je naš svijte
bez protuslovlja primio novu stvar
za naš narod, a to je izlaganje
i tvrdnju gosp. Kulenovića, da mi mu­
slimani u buduće ne možemo i nije
nam u interesu, da istupamo kao
dosad sami i to kao vjerska grupa,
nego trebamo, da stupimo u savez sa
jednom većom nacionalno-političkom
grupom, a po programu najprirodnije
je, da stupimo sa Hrvatskim Blokom,
jer program sviju hrvatskih stranaka,
koje se nalaze u Hrvatskom Bloku,
skoro se općenito slaže sa programom
J. M. Organizacije, dok su s obzirom
na Bosnu i Hercegovinu či .o iden­
tični. Budući, da je naš svijet prilično
konzervativan i da je naučen pri ovakim političkim sastancima, da mu se
laska i ugađa i krije ono, što bi ga
moglo pobuniti u njegovu zastarjelom
mišljenju, bilo je opasno za g. Kulenovića, da ne udari na otpor i nego­
dovanje, ali kako se islamski elemenat nalazi pred jednom teškom alter­
nativom: b ti ili ne biti, pojmio je zamašitost riječi gosp. Kulenoviću, te su
prisutni njegovo stanovište, b z ikakve
rezerviranosti, uzeli kao najispravnije i jedino, koji će svima musli­
manima ovih zemalja osigurati egzi­
stenciju sa svima grad.nskim, nacio­
nalnim i vjerskim pravima.
Diveći se i opajajući se njegovim
lijepim i biran m riječima i njegovoj
iskrenosti, te odobravajući njegovo dr­
žanje i njegov rad, svijet mu je sve
potpuno odobrio i gosp. Kulenović je
postao miljenik i simpatija naših kra­
jeva. Oko deset sati g. Kulenović se
je oprostio i otišao na počinak pot­
puno zadovoljan, a i svije; se je po­
čeo razilaziti pod ugodnim dojmom
ovoga sastanka«.
Ako tražite još štogod, izvolite, mu­
dri i istinoljubivi »Prijatelju«.

Mualimi učitelji.
učiteljstva, nameće se dobrovoljno
njihovim advokatom.
G. bivši srpski učitelj istim to?
nom i gotovo istim riječima slije?
di g. S. i u spomenutom broju »Srp?
ske Riječi« uzima u obranu svoje
»uvrijeđene« kolege. Ja ne mogu
pojmiti, čime bi gg. kolege, ti biv?
ši srpski učitelji, mogli biti uvrije?
đeni?
Moja je tendeneja bila jasna, ot?
vorena. Ako sam u svome prvobit?
nom članku ustvrdio, da su apsol
venti MuaHmsko?učiteljskog teča?
ja, svojom spremom stečenom u
Đarul?mualiminu, kasnje u javnom
životu kao nastavnici i inače kub
turni radenici, ravni njima, to sam
ustvrdio s razlozima. Meni je po?
znato ustrojstvo i karlovačke i pa?
kračke, a i somborske srp. autonom.
preparandije, ali ne znam, je li sc
ikada precizno izvodio nastavni
plan tih preparandija?
Druženjem s nekim apsolventima
tih škola poznata mi je i njihova
sprema, njihov kulturni niveau. Po?
znato mi jc danače i to, da imade
među istim, učiteljima bivših srp­
skih autonomnih škola, koji uopće
nisu formalno osposobljeni za uči?
teljsko zvanje, nisu u opće apsolvi?
rali nikakve učiteljske škole.
Poznato mi jc i to, da među uči?
teljstvom, bez razlike na konfesiju
imade i takvih, koji su svršavali uči?

�teljsku školu samo sa osnovnom , dovoditi u pitanje taj zakon, kad se
radi o pravu onih, koji SU* dio is*
školom, a da i ne govorimo o rat­
tog naroda, a samo su pripadnici
nim maturantima,
pravoslavnimi
druge konfesije? Kad je taj isti za*
svcstcnicima, koji su primljeni ui
kon i bivše srpske učitelje priznao
status državnih učitelja.
ravnopravnim drugim državnim u*
Pa kad ta gg. mučke prelaze pre*
čitcljima, premda oni nisu imali is*
ko takvih anomalija, čemu se onda
tu spremu, onda treba da se poštu*
ljute, što se to isto pravo daje i Iju
je i drugdje slovo toga zakona, ako
dima, koji su posjedovali bar neku
su gospoda objektivni i ako su is*
formalnu spremu i čime bi mogli
kreni prijatelji ravnopravnosti.
biti uvrijeđeni?
Historija čovječjeg razvitka nas
Kad bi bivši srpski učitelji, a i
uči, da čovjek može biti dovoljno
drugi, koji se za njim a povode bili
patriote i pravi prijatelji svoga mu ij kvalifikovan za jedno zvanje i da
kako ih se želi prikazati, oni I ne prođe redovito kroz škole dotiČ*
ne struke, u obratnom slučaju i
trebali, da te ljude raširenih ru*
nekvalifikovan. To ovisi o indivi*
ku prime u svoju sredinu i da is=
dualnoj sklonosti prema svojoj
kreno pozdrave svoje najnovije su*
struci, utiecaju društva ’ okoline,
radnike na polju prosvjećivanja bez
prilika i razvitku intelekta. Po to*
razlike na vjersko i plemensko obi­
lježje. Ali, izgleda, da je toj gospo* II me su dakle pojmovi kvalifikovan
vrlo rastež*
di na prvom mjestu po sr jedi sta II i »nekvalifikovan«
Ijivi. te je to neopravdan argume*
leški interes.
a opće dobro na*
nat gosnodo. da nam se osporava
naroda — zadnja briga.
pravo učiteljskog naziva.
Tvrdnja gg. dopisnika »Srpske
Pogotovo pak argumenat g. S.. da
Rije i i »Naroda«. da oni nisu
je apsolvente. Mualim učit, tečaja
»protivnici muslimana, te da učite*
politika postavila za učitelje, apso*
lji nisu skočili iz mržnje na mualime,
lutao neodgovara istini. MuaUmi su
ne osnovana je, jer je to uopće u
uvijek bili vanstranački stalež, jer
svom članku nisam ni tvrdio. Sa*
samo kao takvi mogli su imati runo
mo držanje i istup toga učiteljstva,
povjerenje sviju narodnih sloieva, ;
dali su mi povoda sumnji, a ja mi*
a to je bio za njih i jedini put, da
&gt;lim. da su pojmovi »sumnja« i
svoju kulturnu misiju uspješno vr*
tvrdnja« različiti.
še. Oni su samo na načelu socijal­
Nu kada su me pg time izazvali,
ne nravde tražili, d^ im se omogući
onda ćemo bar otvoreno, onako
i formalno osposobljenie za inter*
bratski govoriti. Čime ste vi dosad
konfesionalne učitelje. To su traži*
dokumentirali svoju ljubav i to,
li još u prvim danima našeg Oslo*
svoje prijateljstvo prema muslima*
bođenja i premda su tadanji odlu?
nima i njihovom napretku? Kada
ču inči faktori u ministarstvu pro* i
nas smatrate istokrvnom braćom,
a poznato vam je prosvjetno i eko*
svjete bili pripravni odmah udovo* !
nomsko stanje te vaše braće, koli*
Ijiti, ipak su to svoje pravo nakon i
ko ste imali muslimana u svojim auto­
dvije godine jedva dobili. A zašto? i
nomnim školama i koliko ste osnovali
Biće valjda za to, sto je u prosvjet* '
zemradničkih ili drugih ekonomskih za­
nam odjeljenju naše pokrajinske ;
druga među muslimanskim težaci
uorave možda sjedio čovjek šovinl* i
kim svijetom? Jeste li nešto uopće
stičkog mentaliteta, kojem nije kon !
učinili, što bi muslimanski dio te
veniralo, da se to pravo dade i mu* •
vaše istokrvne braće ma u čem una*
alimima, te da su radi toga njihove •
pri jedilo?
molbe sve dotle bile samo — Vox ;
Niste, niste, gosnodo’... To se
clamantis in deserto...
bar dosada nije opazilo. Nije do*
To pravo, koje im je napokon dato,
voljno, gospodo, reći: »Mi nismo
nije moglo nikako biti kao politički i
protivnici muslimana, mi smo pri*
akt, jer muslimani zapravo u to doba
jatciji nekomc itd.«. nego to treba
i nisu imali svojih pravih zastupnika
rezna onoj latinskoj poslovici:
u privremenom narodnom pred-.averba movcnt*exempla trahunt«
ištvr Jedino je g. Husnija Đumrukdokumentirati stvarno, činjenica*
čić Dodupirao našu akciju i to ne kao
ma
politička ličnost, nego kao čovjek, koji
Ili bar ne smetati onima, koji su
ljubi pravdu i ra'.nopravnost. I njego­
voljni da prosvjetno i ekonomsko*
vo zauzimanje nije baš naišlo na do­
tanje te vaše istokrvne braće po*
bar prijem kod svi u mualimi, pa su
; rave.
radi toga neki i brzojavno protestirali
Tvrdnja. da su učitelji samo
jer su to smatrali kao neki njegov
protiv uvlačenja nekvalifikovanih
politički trik i nijesu željeli, da nam
osoba u učiteljski kader«, samo je
se to pravo daje kao neka politička
izlika, da se opsjeni poštena jav*
konpenzacija.
Sa postignutim pravom, iako kasno,
Jesu li apsolventi Mualimsko^uči*
mi smo zadovoljni, jer smo uvijek bili i
teljskog tečaja dovoljno kvalifiko*
ostajemo skromni. Nikoga niti smo
vani ili nekvalifikovani, dovoljno
izazivali, niti izazivamo, ali istodobno
je, ako gospodu potsjetim, da ih je
ne dozvoljavamo, da se i mi na ne­
baš isti zakon, na koji se oni po*
dostojan način omalovažava.mo.
Sto se pak gospoda dopisnici i jed­
življu priznao ravnopravnim nji*
ma i drugim učiteljima. Čemu onda
nog i drugog srpskog lista pozivaju

PODLISTAK.

sve str. ne zavode, gdje se ima islam­
ski nur proučavati zna-stveno-doktrinalno. Znali su oni, da je neznanje
najveći neprijatelj islama, koje, gdje se
udomi, meže i kadar je da uništi sve
moralne i kulturne tekovine, stolje­
ćima izgrađivane A znali su još i to,
da je jedar, od glavnih stupova za na­
predak neke zajednice jedinstvenost,
uzajamno i bratsko potpomaganje itd.

HaHz I. R., Mostar:

Apel na ulemu.
(Nastavak.)

1 Ostali muslimani, АЧ-jhiselamovi
drugovi pa njihovi potomci, nijesu se
ustručavali toga rađa za učvršćen.e
i ojačan e islamske ideje. Rezultat
toga ustrajnog* rada bio ,e laj, d^ je
zastava »'ahdanijeta ubrzo zalepišala
od Pirineia i Atlanskog oceana do Hi­
malaje i Indijskog oceana, od Kaspij­
skog jezera i Sredozemnog mora pa
čak do neprohodnih saharskik pustinja.
Iz ovoga možemo izaći sa slijedećom
tvrdnjom: r^dom se sve postizava. Ako
ie Uj rad j'oš rad za istinu, onda i
malušna čet ca uz pomoć B ž:u popjeđuje silnu i ogromnu skupinu. Bog
.i. š veli: »Često i malušna četica
uz Božju pomoć može da pobjedi
ugromnu skupinu.
o Najbolji primjer eto jesu muslimani
/ i П. stoljeća, koji slijedeći putok z
Kur'ani a z. š. nastaviše isto djelo,
koje je Devletlija u najsavršemjoj
formi iza sebe ostavio Uvjereni, da se
islamska :deja ne može održati bez
□rosvjete i znanja, jer ta dva pojma
jfnađu dodirne tačke, podigoše oni na

Bro’ 370 BnoJ

^ПРАВЛА* — „PRAVDA*

Strana 2 Стоана

•

1
i

i

Eto — sve je cvalo, sve je glatko
išlo, kako treba, dok su muslimani
bili svijesni Kur’ansk.h poziva, naro­
čito poziva: »Svi se držite čvrsto Bo­
žjeg konopcal« Čim seje pomolio ras­
kol u islamskoj zajednici, čim je za­
dobio privatni interes prvenstvo nad
općim zajedničkim, od tada naša za­
jednica doživljuje u svakom pogledu
udarac za udarcem. Je li to posljedica
historičkoga zakona, da sve, što kulminira, najposlije i opada, ne znam,
samo znam i mogu utviditi, da su da­
našnji muslimani bez razlike narod­
nosti zaostali elemenat, - koji neće da
korača brzim tempom, nego radije voli
ići šetajući se polagano. Reći, da je
tomu od uzročnika sama vjera, zna­
čilo bi blatiti historijske fakte, jer
Arapi kao nosioci islamske ideje bili
su u svoje vrijeme najkulturniji ele­
menat, koji je prihvaćanjem islama tek
počeo da napreduje. Očito, da je islam

na otrcani argumenat. da su oni i nji- I ml nismo onako crni, kako nas pred­
hovi bivši srpski učitelji bili jedini is- . stavljaju, da i mi nismo manje naci­
tiniti i pravi pioneri narodne prosvje- I onalni, nego što su oni.
te ; da su za vrijeme rata bili pr sgo
Sarajevo, 8.ХП. 1921.
njeni, zatvarani, vješani itd., osvrnuH. Hujdurović
ćetno se posebnim člankom, jer bi
aps. Muni. učit. teč.
gospoda trebala imati na umu, -da i

Odgovor
ministra trgovine I industrije na pitanje nar. posl. H. Kurbegovlća
o rukovanju s državnim novcem.
Gosp. narodni poslaniče!
Na Vaše pitanje'od 6. o. mj. o rukovanju sa državnim novcem predsjednika Zemaljske vlade u Sarajevu
g. dra Srškića, Čast mi je slijedeći odgovor dati:
Iz spiskova, koje Vam u prepisu
prilaf.em, a koji su pubm područnog
mi odjelenja u Sarajevu dostavljeni,
saznao sam, da su bivši predsjednik
Zemaljske vlade u Sarajevu gosp. dr.
Milan Srškić i sadanji pokrajinski namjesnik za Bosnu i Hercegovinu g. dr.
Nikola Gjurđević iz blagajne Centralne
Uprave za trgovački promet sa inostranstvom i to iz kompenzacionog
fonda i izvoznih taksa za drvo svega
4’850.060 kruna doznačili svome predsjedničkom uredu.
Pošto ni ja, a koliko mi je potnato,
ni moji predhodnici, nismo nikakva
odobrenja dali pomenutoj gospodi za
ove izdatke, to sam se 9. novembra
o. g. pod Br. 1349 obratio gospodinu
Ministru finansija i g. Ministru unu­
trašnjih djela s molbom, da me izvole
izvijestiti, da Ii im je poznato ičije
odobrenje za doznaku gornje svote i

.
|
i
•
i

.
j
I
'
,
i
i
!
'

.
।
]

da li je kome položen račun o potrošku. U svojini pismima napomenuo
sam, da sam u Sarajevu lično zabra­
nio, da se ovako dalje bez moga i
Ministra finansija znanja raspolaže dr­
žavnom imovinom, kao i da sam iz­
viješten, da je pokrajinski namjesnik
i protiv ove moje naredbe nastavio
da doznačuje znatne svote predsjed­
ničkom uredu iz pomenutih fondova.
Na moje pismo odgovorio je gosp.
Ministar finansija 2$. novembra o. g.
pod DRBr. 170 700, da on nije nika­
kvo ovlašćenje dao, niti mu je po­
znati, šta je sa tom sumom učinjeno
i na kakve je svrhe utrošena. Da li je
pomenutu gospodu gosp. Ministar fi­
nansija kao nadležan dosada pozvao
na odgovornost, nije mi poznato.
Od gosp. Ministra unutrašnjih djela
kao također nadležnog nisam sve do
danas nikakav odgovor na moje pi­
smo primio.
Molim Vas, gospodine narodni po­
slaniče, da i ovom prilikom izvolite
primiti izraz moga poš ovanja.
Ministar trgovine i industrije:

Dr. M. Spaho.

!

Fililola „Centralna osrava za Irgovaihi promet ta inostrtinstnom" u Srrolevu.
ISPLAĆENO.
Predsjedničkom uredu Zemaljske vlade u Sarajevu sa strane ove Filijale iz
fonda izvoznih taksa na drvo.

Datum

Isplaćeno po naređenju, broj

920.
18. V.

Bivšeg g. predsjednika Zem. Vla­
de Dr. Srškića, br. 4550/20. prez.

2/VL

„Isto* br. 5i02/20. prez.

16 VI

Iznos

100.000

Br. filijala Opaska

38//20 S

100 000

552 20 S

„lsto“ br. 5685/20 prez.

200030

692/20 S

26 Vi.

„Isto" br. 6062'20. prez.

200 000

77120/S

14 VII.

„Isto" br. 6570; 20. prez.

100 000

833/20/S

*

23/ViL

„Isto" br. 6869/20. prez.

100 000

864/S/2O

19 i!
7 1.

U zastupstvu predsjednika Zem.
Vlade g. Blaž« ković br. 131/21. prez.

60.000

25-21 hl.

11. I.

„lsto“ br. 272 21. prez.

40 000

26/21 fil.

3. II.

B všeg g. predsjednika Zem Vla­
du Dr. Srškića, br. 1056/21 prez.

100 000

103 2lđil

Ukupno

1,000.000

Osim toga isplaćeno je iz ovog
fonda za gragnjn Dvorca

1,000.000

po nalogu bivšeg predsjednika Zem. Vlade g. Dr. Srškića broj 6130.20 od
22/VII. broj filijale 1 20 prez.
Sarajevo, dne 26. oktobra 1921.
u. z.

Riblčka
ne zapreka, nego baš obratno jedno ! ljudima dato, koje Bog đ. Š. nazivlje
dobro poticalo za unapređenje i ojariječju fadl-ul-luhi, a to će reči: una­
prijedite svoju ekonomiiu. U Kur’anu
čanje.
napokon stoji pored »vezkur-ul-iahe:
Za ilustraciju islama dozvoiiće mi j spuminjite Boga!« i »ma tera fi chalkgg. čitatelj’, da citiram neke ajete iz j irrahmani min tefavutin
ferđži-ilKur’ani a. z. š-ana. Kako je poznato,
besare hei tera min futurin: ne možeš
Kur’zni a. z. š. sadržaje u sebi cijeli ; naći u prirodi nikakva poremećenja,
ruz općih, svima za ' ciničkih odredaba ; svugdje vlada potpuna harmonija, a
i propisa. Kur’ani a. z. š koliko je tu, 1 eto baci pogled (toče reći: proučavaj!)
da vahdanijjet (jedinstvo Božje) i mo- i pa se uvjeri, je li tako« Kur’an se
ral uhvate jak korjen kod njegovih , pako slaže i sa najnovijim teorijama
sljedbenika, toliko je isto tu
šta ;
modernih znanosti. Primjerice poznato
više i poziva, — da ti sljedbenici oja- | je, da je znanost došla do toga, kako
čaju i unaprijede svoj materijalni po- I su nekada svi planeti bili u jednoj
ložaj. Još nas poziva, da spoznaju |
cjelini, a to se potpuno slaže s ajetiBoga đ. Š. prouČajetno ne slijepo, nego I kerimom: »eve lem jer-el-lezine keferu
čisto znanstveno. Na pr.: u Kur’anu
en nes-semavati vel-erđa kaneta retje zabilježeno pored »ekim-us-salate:
kan: a zar ne vide uni, koji ne vje­
obavljajte redovito i savjesno molitvu«
ruju u pravoga Boga, da su nekada
i »širu f-ii-erdi: putujte po zemlji«, a
zemlja i svi drugi planeti biti u jednoj
to će reći: proučavajte uzroke propa­
cjelini?!* Neću dalje da citiram ajete
sti prijašnjih naroda bilo to na te j
u smislu najnovijih i ujedno nepobit­
melju iskopina bilo učeći knjigu tih
nih teorija, jer bih predaleko otišao i
naroda, jer ćete time ispraviti pogre­
udaljio se od predmeta. Za to bi tre­
ške, koje i najbistriji Čovjek može da
bala cijela štud’ja.
počini, kad proučaje samo sebe i svoju
(Nastaviće ee).
okolinu. U Kur’anu stoji pored »ja
ejuh el-tezinc amenu iza nudije Bealata
min jevm-il-džumuati fes’av ih zikril lahi: hrlite patkom u džamiju, kad
vas muezini pozovu s vitkih minara«
i »vebtegu min fadl-il-lahi: osiguraj e
svoju egzistenciju« iskorišćujući blago

Sjetite se „Gajreta!"

�Број 370 Broj

Filijalu „Centralna uprava za trgovački promet sa inostransfvom" u Sarajevu
ISPLAĆENO.

24.’Vlf.
28.'VII.
13.'VII
9/1Х.
5ЈХ

23./Х1
1921.
3./VI.

23./VII.

6./1Х

Isplaćeno po naređenju, broj

Iznos

Bivšeg g. predsjednika Zem. vlade
Dr. Srškića, br 5914/20. prez.
»hto“ br. 6830/20. prez.
»Isto« br. 7701/20. prez.
»Isto« br. 8660(20. prez.
«lsto« br. 9800/20. prez.
»Isto« br 12 148/20 prez.
Nalog za isplatu izdat je direktno Dir.
drž. Željeznica, br. nepoznat
Pokrajinskog namjesnika g. dr
Đurđevića, br. 7221/prez.
»Isto« br. 9210/prez.
_____ Ukupno . .
Sarajevo, dne 26. oktobra 1921.

500.000
500 000
500 000

500.000
500.000
100.000

Br. Filijala Opaska

3962/20
5/20 prez.
4105/20
4368 20
4521 20

4782/20

50.000

356/21

1 oo.ooo
100.000
2,850 000

451/21
521/21

Mm. zanati, štedionica. |
Muslimani su se od uvijek bavili
zanatima i danas je veliki broj zana­
ta Ju muslimanskim rukama. Našim
starim domaćirjj zanatima bive se
skoro isključivo muslimani, ali i no­
vim ili importiranim zanatima bavi se
priličan broj zanatlija muslimana.
Na§ stari domaći obrt je, istina, za­
ostao iza novog modernog zanata, ali
mu se ipak ne može poreći prevelika
važnost već i radi toga, Što se tim
zanatom služi ogroman’ dio našega
naroda, dok moderni zanati zadovo­
ljavaju modernizirani dio naroda. Pre­
ma tome mi ne možemo danas zapo­
stavljati niti praviti razliku između
jedne i druge grupe zanata, nego go­
vorimo općenito o svim zanatima, kao
o dobrim i unosnim zanimanjima i o
ljudima zanatlijama kao o dobrim, če­
stitim i radnim našim slojevima na­
rodnim, koji su svakom dobru pristu­
pačni. Mi svi znamo vrlo dobro, da
je svaka naša akcija i svako naše
poduzeće našlo najizdašnije potpore i
oslona baš među samim zanatlijama,
te je već i skrajnje vrijeme bilo, da
se i naše znatlije što bolje organizi­
raju i da sami sebi stvore jedan cen­
tar, koji će im biti oslonom u njiho­
vom kulturnom I privrednom jačanju
i podizanju.
Taj centar privrednog jačanja na­
ših zanatlija biće — Muslimanska
zanatlijska štedionica — koja
se osniva za cijelu Bosnu i Hercego­
vinu sa sjedištem u Sarajevu, i mi ni
najmanje ne sumnjamo u to, da ova
štedionica neće naći najboljeg odziva
od strane svih muslimana. Muslimani
zanatlije pristupiće u ovu štedionicu
iz vlastite pobude, jer znaju, da će im
ova štedionica omogućiti uspješno vo­
đenje svoje radnje : pružajući mu jef­
tina kredita i nabavljajući mu potreb­
ni materijal za njegovu radionu U
ovu štedionicu pristupiće i muslimani
nezanatliia, upisujući udjela štedionice,
jer znaju, da će im se uloženi kapi­
tal najbolje rentirati i da će time pot­
pomagati zanatlije, koji su najjači oslon i potpora svih naših ustanova, te
da će time pridonijeti svoj dužni dio
obezbeđivanju i spašavanju mnoge
naše siročadi, koja se danas nezbri­
nuta klatari po ulici.
Ova će štedionica dijelom svoga
dobitka potpomagati one naše insti­
tucije, koje se brinu namještanjem i
uzdržavanjem šegrta i već sama ta
okolnost dovoljna je, da uvjeri svakog
muslimana, kako mu je dužnost i to
velika dužnost, da upiše udjela ove
Štedionice.
Redovno upisivanje udjela ove šte­
dionice trajaće do konca o. mj., a upi­
sati se može kod svih muslimanskih
zanatlijskih udruženja i muslimanskih
novčanih znvoda. 0 dosadanjem uspje­
hu upisivanja progovorićemo koju ka­
snije, a ovdje ćemo spomenuti samo
to, da je veliki islamski dobrotvor
gospodin Mehmed Dervoz, koji je ta­
kođer zanatlija, najavio, da upisuje
milijun kruna udjela ove šte­
dionice.
_________

ŠIRITE „PRAVDU"

Bilješke.

Enver-pala predsjednik jedne
sovjetske republike. Enver paša po­
kazuje u zadnje vrijeme veliku ak­
tivnost. On je koncentrirao znatne
čete u oblasti Batuma i vodi inten­
zivnu propagandu za stvaranje stranke
s imenom Htihad ve Terekji, pridru­
žene Sovjetima. Prema nepotvrđenim
izvještajima revolucija je izbila pod
vodstvom Enver-pašom u cijeloj obla­
sti Batuma. Vlada će biti zbačena i
nadomještena vfadom »Jedinstva i
Napretka« sovjetske vlade Adžara. U
slučaju da bi se zadržala promjena
režima, turska će vojska preći gra­
nice.
— Prema brzojavu iz Rima, Enver
je uspio napadom domoći se Batuma.
gdje je odredio opću mobilizaciju. Angorska mu je vlada poslala zahtjev,
da za 6 dana isprazni grad.

Politički pregled.
;
I
&gt;

u z

Rlbička.

stičkih vojnika ušlo u Adanu i oku­
pirali okolišni kraj.

je volja narodna, nego volja zakonodavčeva.
Zatim su uzeli riječ dr. Hoffer, dr.
MagovČević i drugi, koji su pledirali
za nedelju. Ljuba Davidović je pred­
lagao, da se nađe kompromis između
ekonomskih interesa i vjerskih osje­
ćaja i da ne treba povećavati nezado­
voljstvo, kojeg i onako mnogo ima.
Na koncu Je sjednica zaključena u
7 sati uslijed predloga Fehima Kurbegovića, da bi se našla jedna redak­
cija, koja bi se mogla riješiti na bueućoj konferenciji.

Predsjedničkom uredu Zemaljske vlade u Sarajevu sa strane ove Filijale sa
Kon p₽ nzacionog konta (Ugovor broj 19 sa Njemačkom Austrijom).
Datum
1920.

CiPaHđ 3 Strana

„ПРАВДА* — „PRAVDA1

l
;
i
:

Vladina kriza još i sad traje, ali
ima izgleda, da će se naskoro dokonČati. Kongres radikalne partije dao je
g. Pašiću odriješene ruke, pa je g.
Pašić pozvao g. Davidovića, da nasta­
ve pregovore.
Ne zna se. doduše, ništa o tome,
jesu li radikali napustili zahtjev, da
njima pripadne ministarstvo unutarnjih djela, ali se opravdano nada, da
će se naći zgodna solucija, kojom bi
i jedna i druga strana b le zadovoIjene.
Nagađa se, da će Kralj, koji se je
jučer povratio iz Sr. Karlovaca, povjeriti g. Davidoviću obrazovanje izborne vlade, ako radikali ne bi napustili svoje nelojalno i iznuđivačko držanje.

Domaće vijesti.
Sarajlije, ne zaboravite:
’i Sutra je skupština J. M. O.
Pretplatnike i dužnike upo-

I zorujemo, da je konac godine
I tu, pa noka odmah udovolje
Povjereništvo za Bosnu i Hercegovinu I
i svojoj obvezi i pošalju pretpla­
izdalo je 25. augusta 1921. o zatva­ :
tu i dug. Ko to dp učini do
ranju dućana ovu naredbu: Naredbom I
nove godine, biće mu bezobzirod 10. februara 1920. br. 3.326 S.P. o
Englesko Egipatski
pregovori.
|
ce
obustavljeno slanje lista.
odnosu između poslodavaca i pomoć­ (Objavljenjeslužbenih dokumenata.) Da­
I

Ministarstvo Socijalne Politike, i

nih radnika (Zbornik zakona i nare­
daba br. 17.) određeno je u § 14, da
se za sve pomoćne radnike bez raz­
like vjeroispovijesti određuje nedjelja
kao sedmični odmorni dan, a u § 40-,
da se poslovne prostorije svih trgo­
vačkih i obrtničkih preduzeća moraju
nedjeljom zatvarati. U strogom provađanju ovih propisa naredile su ne­
koje obrtne vlasti, da se nedjeljom
moraju svi dućani zatvarati, što je kod
obrtnika i trgovaca muslimanske i jevrejske vjeroispovijesti prouzrokovalo
razumljivo negodovanje pa šu uče­
stale pritužbe protiv te odredbe. 0
definitivnom riješenjd ovoga pitanja
vodi se
sada
prepiska između
ovog povjereništva i nadležnog mi­
nistarstva socijalne politike u Beo­
gradu, te se kotarski uredi i ispo­
stave pozivaju, da do daljnjeg riješenja
ovog pitanja postupaju u stvari ne­
djeljnog odmora liberalno i d izuste
strankama pojedinih vjeroispovijesti,
da svoje dućane zatvaraju na dan nji­
hovog vjerskog praznika. Kao princip
neka služi, da se jedan dan u sed­
mici mora dućan zatvoriti, a stranka
neka sama odredi, koji će to dan biti.
Pomoćnim je radnicima zajamčen ta­
kođer sedmični dan odmora, koga oni
mogu po svojoj vjeri ili po slobodnom
sporazumu sa poslodavcem narediti i
svetkovati. Svakako je ali za pomoćne
radnike obvezatno osamsatno radno
vrijeme, u koliko Uredba od 8. aprila
1921. o nadopuni Uredbe o radnom
vremenu (Zbornik zakona i naredaba
br. 2° ех 1921.) nije dozvolila desetsatno radno vrijeme.
U savezu je s ovim i rasprava u
zakonodavnom odboru o zakonu o za­
štiti radnika, koji je u cijelosti usvo­
jen osim 11. čl, koji govori o nedeljnom prazniku.
U projektu stoji izričito rečeno, da
se neđelja*smatra jedinim praznikom
u sedmici. Članovi našeg posl. kluba
su počeli da protestiraju preko dra
Krasnice, zahtijevajući, da se# za mu­
slimane uvede kao praznik petak. Na­
stala je živa diskusija, u kojoj je Fehim Kurbegović iznio naše stanovište.
On je naročito naglasio, da ova uredba
mora da uzme obzira na vjerske mo­
mente i da treba poštovati religiozne
osjećaje naroda. Istakao je kako su
muslimani nezadovoljni zbog toga, što
su muslimani od sloma pa ovamo
trpjeli dosta nepravde. Ako se unosi
kakva odredba, koja vrijeđa vjerske
osjećaje naroda, onda on ne garantira
za daljnju i dobru saradnju Muslim.
Kluba. Na kraju je zaprijetio, da će
muslimani staviti u pitanje i svoj osta­
nak u Skupštini i da nema vlasti ni
sile, koja će prisiliti muslimane, da
zatvaraju svoje radnje u nedjelju, a
petkom da otvaraju, i da nema toga
zakona, koji će, ako se masa protiv
njega digne, moći biti primljen. Jača

nas je objavljen u Londonu tekst do| kumenata, koji su izmijenjeni između
britanske i egipatske vlade od početka
, pregovora, koji susada prekinuti. Do­
kumenti se sastoje: 1.) iz teksta kon­
vencije projektovane između Vel. Brii tanije i Egipta; 2) iz službenog odgo­
vora egipatsKe deligacije, i 3.) iz pisma
za primjenu, koji brani politiku, što ju
i je prihvatilo Nj. V. kralj britanski, koje
* je pismo predano sultanu egipatskom
• po maršalu AIIenby. U svom odgovoru
' Adlipaša i njegove kolege primjećuju,
■ da je velika većina uvjeta u projektoI vanom britanskom sporazumu bila predI met diskutovanja i izmjene nota između
' obje zemlje, te da se te stipulacije
tako reći ne razlikuju od tekstova,
: koji-su predloženi predstavnicima Egipta
i od njih odmah na početku pregovora
odbijeni. »Kad smo prihvatili misiju,
koju nam je -povjerilo Nj. V. sultan,«
nadodaje Adlipaša, »mi se ne nadamo,
da ćemo zaključiti savez, koji će na­
šoj zemlji dati pravu nezavisnost čuva­
jući interese i britske i savezničkih
naroda u Egiptu. Ali ako taj ugovor
predstavlja pakt podjarmljivanja, čitav
je savez između obje zemlje nemoguć.«
U odgovoru Lorda АПепђу, visokog
britskog^omesara, veli se, daje vlada
Nj. V. sa dubokom žalošću primila, da
projekt sporazuma, koji je ona izradila,
! nije za Egipat prihvatljiv. »Ovi se predi lozi«, dodaje maršal, »smatraju u mo­
joj otadžbini kao vrlo žestoki i ne
može biti pitanja o modifikovanju prin­
cipa, na kojima se bazira britanska
ponuda.«
(Pokret u Egiptu.) Brzojav iz Kajira
veli, da je publikacija dokumenata, koji
se odnose na englesko-egipatske pre­
govore, izazvala čitavu bunu u cijelom
gradu. Intervuisan po dopislniku agen­
cije Reuter, Zaglulpaša rekao je, da
■ projekt Lorda Eurzona ne može prihI vatiti ni jedan Egipćanin, pa makar on
I bio ne znam kako umjeren. »Taj pro­
jekt,« veli Zaglulpaša, 2*moŽe samo
I povećati jaz između Engleske i Egipta.
Ako su prijetnje, koje se nalaze u
i noti priloženoj dokumentima, uperene
• protiv mojih prijatelja i mene, one nas
I neće skrenuti sa zakonitog puta, kojim
I ml idemo za postignućem svoga cilja.«
(J. d. D. od 6. dec)

Ponovna instalacija Turaka u
Ciciliji. Prema brzojavu iz Bejruta
: mutesarif je obavio svoju službenu
instalaciju u Aintabu, Tom je prilikom
I izrekao govor pred kršćanima i mu! slimanima mjesta naglasujući svoju
volju, da uspostavi režim pravde i
jednakosti, pazeći na sva utanačenja
preuzeta u pogledu protekcije manjina.
U gradu je uspostavljena mjesna.po­
licija, ali su francuske vojne pošte
zadržane. Mješovite patrole bdiju na
red. Jedan engleski list publicira de­
pešu, prema kojoj je 5000 kemali-

Prilozi za »Pravdu«. Narodni po! slanik dr. Halidbeg Krasnica priložio
je za »Pravdu« 4.ooo K, a Haso To■ pić, Wilpen (Amerika) 9oo K. — NajI ljepše im se zahvaljujemo !

Jugoslavenska naoredno-nacionalni omladina poziva sve članove i
pristaše svoga pokreta na konstiruira; juću skupštinu, koja će se obdržavati
u nedelju, 18. o mj. u 10 sati рг. p.
1 u dvorani gradske općine s dnevnim
redom • L. Pozdrav izaslanika central­
nog odbora iz Splita. 2. Izvještaj pri[ vremenog odbora. 3. izbor glavnog
upravnog odbora. 4. Eventualije. —
i Članovi se upisuju svaki dan od 2-4
I u prostorijama »Saveza dobrovoljaca«
' (stara pošta).

ČehoslovaČki konzulat u Saraje«
vu javlja, da je njegova oblast djelo­
vanja proširena odlukom ministarstva
inostranih djela u Pragu i na teritorij
I Crne Gore poslije balkanskog rata.

Besplatno dopisiranje Svi vojni
: obveznici pozvani na vojnu vježbu,
dokle su na vojnoj dužnosti, imadu
I pravo na besplatno korespondiranje.
To vrijedi i za ona lica, koja njima
, šalju pisma.
Ispravak. U članku g. Š. Sarajlića
»U obranu« u prošlom broju našega
' lista potkrale su se dvije štamparske
pogreške, koje smisao mijenjaju, i to:
: na dnu prvog stupca treba da stoji :
i ,,U drugom svijetu, drukčijeg menta, liteta, ljudima...1* itd. i rečenica koja
prije predzadnje počinje riječima ,,Ža
i раге.Л treba mjesto toga da počinje
„Ја pako...“ Molimo, da se ovo ispravi!
Obrtnici I trgovci, ako trebate
i naučnika, obratite se na Hrvat' skog Radišu u Sarajevu, Napretkova
; palača, III. kat.
’
;
I
i
I
!
j
I
i
■
.
'
i
'
I
I

Izjava. U jednom članku »Domovine« napanut je naš muftija Muhamed Š. ef. Kurt, u kojem ie članku
izmedju ostaloga veli, da je meni mufti
ef. prodao imetak našljednika rahmetli
Harne Delića iz Banje Luke, te radi
toga izjavljujem slijedeće:
Ja sam reč. imetak, koji se sastoji
iz jedne oborene kuće i bašče i nešta
zemlje kupio od šure rah. Harne DeličA, Hafiz Rasim ef. Medića iz Prijedora u banjalučkoj kiraethani pred
svjedokom Omerom Durakovićem iz
Banja Luka, a što svojim potpisom
tvrdi i isti Hafiz Rasim ef. Medić.
Punomoć je poslana iz Prijedora od
udove H ime Delića po njezinom bratu
reč. H. Rasim ef. Mediću, na Ali ef.
Delića u Banju Luku, koji mi je i
takrir dao. Svjedok spisi ovdašnjega
gruntovnoga povjerenstva.
U Banjoj Luci 20. okt. 1921.

Hafiz Mahmut Osmančević v. r.
Hafiz Rasim Medić v. г.

�Strana 4 Страна

Боој 370 Brof

- „PRAVDA*

Izjava.

Repertoar. Nar.pozorištaod 12. do
18. decembra. Utorak, 13 o. m.: Hasanaginica. Dramska slika. Napisao
Santić. Skapenove podvale. Komedija
u 3 čina. Napisav Molier. Večernja
predstava. U Pretplati. — Srijeda, 14.
o. m. Pozorište zatvoreno. — Četvrtak,
15. o. m.: Otac. Žalosna igra u 4 čina.
Napisao A. Strindberg. Večernja pred­
stava. Prvi put. Izvan pretplate. — Pe­
tak, 16. o. m.: Svet. Komad u 4 čina.
Napisao Nušič. Drugi put. Popodnevna
predstava za đake. — Subota, 17. o.
m.: Zmija djevojka. Komedija u 5 čina,
s pjevanjem. Napisao Riškov. Večernja
predstava. Prvi put. Izvan pretplate. —
Nedjelja, 1$. o. ni.: Pljusak. Komedija
u 3 čina. Napisao Pecija Petrovič. Ve­
černja predstava. Prvi put. Izvan
pretplate.

Iz čehoslovačkog konzulata. —
„Čehoslovački konzulat upozoruje, da
ovdašnja transportna komisiju po na­
redbi ministarstva Narodne Obrane u
Pragu je ukinuta.
Dne 10. decembra o. g. odlazi defi­
nitivno šef ove komisije sa čitavim
materijalom te zaostalim repatriantima".
Kontumacija pasa. Pošto je po­
novno zvanično ustanovljeno bjesnilo
kod pasa, to se kontumacija pasa,
određena na 23. augusta t g. produ­
žuje na daljnja četiri mjeseca, daklen
do konca marta 1922. Koji se pas bez
brnjice uhvati na ulici, biče odmah
uništen bez obzira, da li je na njeg pla­
ćena psetarina ili ne, da li ima marku
ili ne. Osim toga oogovaraće vlasnik
pred nadležstvcm zbog prekršaja
propisa.

Ovim izjavljujem, da nitko cd sad |
u moje ime mom sinu Muhamedu i
Žuniću iz Gračanice ne daje na vje­
rovanje ništa, jer ni u kakvom slučaju '
to priznati neću.
Gračanica, 11./XII. 1921.

Milan i Luh НирШс
Šaraju Hrdja Petra hL hr. 33

izdaje se
u zakup Jedna vodena
na željezničkoj pruzi
Sarajevo Mostar.
Pobliže
informacije daje

Jakub ef. Imamović, Sarajevo
Mali Čurčiiuk br. I, I. kat.

producenti stolaćhog glna.

Hafiz Husein Žunić.
__________________________ : .

VEDOMIN
ot№l hranjiel preparat (Iz

SIJENO U BALAMA
na veliko i malo
uz maksimalnu cijenu sa skladišta

„riiđlllEl

ŠPEOIGUSHU

Sam otok

dd.

SARAJEVO.

biljka) eauislja I pasta

Preporučuju svoj specijalitet

u bocama i buradima.

фффффффффффффф

M. Imšeneckoj
odobren po sanitetskom savjetu i doz­
voljen riješenjem Min. Nar. Zdravlja za
Kraljevinu S. H. S. br. 850-17-V. 1921.
Liječnički ispitan u klinikama Petrograda i Moskve.
Patentiran u mnogim državama.
PreporuČa se za brzi oporavak
organizma pri katarima, tuberkuloze

kosti, pluća, žlijezda, kod zapaljenja plućne maramice, bronhtta,
malokrvnostl, iznurenosti i škrofuloze u svim sličnim slučajevima kao
organizma okrepljujuće sredstvo poslije
teških bolesti.

Već prva porcija djeluje uspješno
Proizvađa se u Sarajevu, Hrgića 20;
glavno skladište Čobanija 1, ruski du­
ćan i u okružnoj apoteci Misita, Alek­
sandrova 81.
1—4

I Muslimansha trgoKčha i s^tnlohs ћапко и Bosna i Impino (i d.) u Sarajeva I
§ Središnjica: Sarajevo.

—

Pupilarno siguran zavod.

—

Podružnice:

кгииа.

Sšgrdčka glavnica

Bos. Brod, Bos. Novi i Travnik J

Pričuva 6©o.ea© ?&lt;ru^a.

Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuće
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije. —Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge. —Daje sezonske i aprovizacijske kredite. — Kupuje
i prodaje srećke, valute 1 vrijednosne papire svih vrsta. — Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice.

Ф Po ministarstvu financija ovlašteni zavod na trgovanje sa devizama i izdavanje uverenja za izvoz robe.

§

tadanjs: Bćtlja Petra ulica Z prizemna, lijevo. - Brzojavi: Trgarta banka, Sarajsvo. - lotturban telsfon: Zli J

Oglašuite u „Pravdi*'!

SE I £= 8 =т

B ^=5 б SS s

•

ВВГ*

BAKOVIĆ, GAVRAN ! HUSA d. d. DOLAC
kod SARAJEVA.
Nudi kisele krastavice, pfeferone, pa­
prike prazne • punjene sa kupusom na
sanduke po 8 i 16 flaša kao i na vgone. Kiseli kupus rezani i u glavama
u bačvama po 100 i 200 kilograma uz
najnižu cijenu.

BEZ KONKURENCIJE!!!
NaruČbe se primaju u pisarni Mustajbegova
ul. 1. — Telefon 328.

I ===== r

Li. JS ===== 8 = a =н== e •=?

Vaša želja

I
TVORNICA KONZERVA

K

imati zbilja d- bru i pouzd mu uru biti će ispunjena,
SUTTNER
ako nabavite uru
od poznate urarske
tvorničke tvrtke

SUTTNER

-Ш

Pristeđeni će Vam
biti popravci i srdžba. Najfinije ure iz
nikla, srebra, tule-i
zlata. Ure na naruk­
vici- Bogati izbor lanača, prstena, rinčica, narukvica, svakovrsnih predmeta
od zlata i srebra. — Zahtje^ajte sjajni katalog sa slikama od:

Urarske tvorničkf tvrtke H. SUTTNER, Ljubljana br. 706.

Muslimanska Centralna Banka za Bosnu i Hercegovinu
dioničarsko društvo u Sarajevu.

Podružnice: Banjaluka, Brčko, Bugojno, Prijedor, Tuzla, Travnik i Čapljina.

Potpuno uplaćena dionička glavnica K 20,000.000*

Ulošci preko K 25,000,000*—.

Prlćuve preko К4,000.000. - Pupilarno siguran. - Prima uloške na uložne knjižice i na tekući račun i najbolje ukamaćuje.
104

Uzima u pohranu svake vrste vrednote. — Izdaje kreditna pisma. — Daje sezonske i razne druge kredite. — Izvršuje
burzovne naloge najkulantnije. — Ovlaštena na izdavanje uverenja za izvoz robe i na trgovanje sa devizama. —

OBAVLJA SVE
Odgovorni urednik: Ibrahim Muhić.

BANKOVNE

POSLOVE NAJBRŽE I NAJPOVOLJNIJE.
Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O.

Štamparija D. i A. Kajon, Sarajevo.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12733">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/e61d3b8b35a316e0694e379a3a14dca2.pdf</src>
      <authentication>dbd0117f2b3e47dbdee87570cbeb467a</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39122">
                  <text>POŠTARINA U GOTOVOM PLAĆENA.

pojedini broj K, 2Izlazi subotom, utorkom i četvrtkom.
Uređuje redakcionl odbor.

r

Pretplata: za našu .državu godišnje
K 200.—, na pola godine K 100.—;
za inozemstvo K 250.—.
Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.

Telefon br. 842.

ГЛАСИЛО ЈУГОСЛАВЕНСКЕ МУСЈШМАНСКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ.
Broj 133 (371)

Sarajevo, subota 17. decembra 1921.

Godina III.

„Nacijonalizacija fabrike Jajce".

Porezi.
Sa svih strana stižu nam pritužbe
protiv pretjerano odmjerenih poreza i
nameta, protiv pristranog rada pojedi­
nih poreznih organa i protiv zloporaba
pri ubiranju tih poreza.
Mi smo u svoje vrijeme iznijeli svoj
sud o financijalnoj politici naše vlade
i upozorili na nejednakost, koja vlada
pri odmjerivanju i ubiranju državnih
nameta kod nas i u Srbiji. Ta nejed­
nakost potječe s jedne strane odatle,
što porezno zakonodavstvo nije jed­
nako u svim dijelovima države, a s
druge strane odatle, šio postoji ne­
jednaka porezna administracija.
Dok u Srbiji i Crnoj Gori nekoje
grane privrede uopće nisu oporezovane
ili je stopa oporezovanja za njih tako
niska, da su državni prihodi od njih
minimalni, dotle je kod nas prečana
sve oporezovano, osim zr^ka i vode,
i to tako visoko, da se ne može više
snositi. Kao primjer navešćemo samo
ovu paralelu: u jablaničkom srezu u
Srbiji, kako nas uvjerava jedan dobar
poznavalac, nije lanjske godine ubrano
ni toliko poreza, da bi se mogli isplatitusvi porezni činovnici u tom srezu,
a u našem malom maglajskom srezu,
u kome nema nikakvih većih podu­
zeća, u kome je trgovina gotovo mrtva
i kojega je stanovništvo puka siro­
tinja, zguljeno je oko dva milijuna
kruna poreza samo na ratnu dobit. U
pogledu porezne administracije neka
služi samo ova paralela: referent mi­
nistarstva financija izjavljuje, da u
Srbiji nije ubran ni jedan heler po­
reza na ratnu dobit, a u prnjavorskom
je srezu ovih dana porezni ovrhovoditelj jednom kovaču zaplijenio halat
za porez, koga ovaj nije imao odakle
da plati. Tako je s jedne strane vi­
soko odmjerivanje poreza i, gotovo
bih rekao, brutalna i nezakonita rev­
nost pri ubiranju poreza stvorila kod
nas toliko nezadovoljstva i neprilika,
da ljudi zatvaraju poduzeća (radnje),
jer ne mogu da snose ovog teškog i
nepravednog tereta.
Koliku ulogu igra vjerski momenat
pri odmjerivanju poreza neka posluži
ovaj slučaj. U jednom mjestu radi tr­
govac, koji je iste vjere kao i referent
por. ureda za odmjerivanje tečevine,
na veliko. Drži artikle, koji imaju naj­
bolju prođu. Radi vlastitim kapitalom
i višestruki je milioner. U neposred­
noj je blizini njegovoj radnja musli­
mana trgovčića, koji drži par topova
basme, sanduk šećera, šibica i papira.
Radi tuđim kapitalom, cijelo vrijeme
rata bio je u vojništvu. Nema ni de­
seti (To prometa, što ga napravi prvi,
pa je opet ovaj oporezovan sa 36.000
kruna, a prvi samo sa -iO.OOO K. Ako
interesira koga, neka zna, da su oba
iz Travnika.
Kad je ovo sve bilo iznešeno mini­
stru financija g. dru Kumanudiju u
zakonodavnom odboru, on je priznao,
da je naše Činovništvo bilo i suviše’
revno, te da je on vrlo mnogo utoka

čekovni račun pošt. štedionice 1119

povoljno riješio. Nu mi pouz^ino zna­
demo, da masa jedna utoka leži već
po godinu, šta više po godinu i po
dana kod pojedinih direkcija neriješe­
nih, a kako kod nas utoci nemaju odgodne moći, kao što je to u Srbiji,
p«rezi se nemilosrdno utjeravaju, bez
obzira na to. Što se tako ne samo
priječi razvoj naših privrednika, nego
se ugrožava i sama egzistencija nji­
hova.
Jednu čudnu i potpuno nepravednu
metodu upotrebljavaju porezni organi
kod nas pri odmjerivanju poreza. Meni
je jedan porezni činovnik priznao, da
je kod jednog malog siromašnog kafedžije na ovaj način došao do nje­
gova prihoda: Pitao ga je: Koliko ima
čeljadi? Ovaj mu rekao, da ima še­
stero. Nadalje ga je pitao: Koliko
treba dnevno za uzdržavanje svoje fa­
milije. Ovaj je odgovorio, đa treba po
prilici 100 K. E onda je činovnik us­
tanovio, da kafedžija treba 36.000 K
za uzdržavanje familije, pa je onda tu
sumu uzeo i kao njegov dohodak, te
ga prema njoj i oporezovao. Naravno,
da on nije pitao, da li je ovaj za uz­
državanje familije potrošio štogod od
svoje gotovine, je li se zadužio, je li
što prodao i t. d. To se njega ne tiče.
On je našao jednu bazu, kojoj sa for­
malne strane ne može biti prigovora,
i posao je gotov. Pri odmjerivanju
poreza ne uzimaju se u obzir knjige
ni kod onih trgovaca, koji vode pot­
puno tačno knjigovodstvo i kod kojih
se može svaki heler dobiti tačno us­
tanoviti. Poreznom je činovniku lakše
onako od oka, a preko čibuka odmje­
riti porez.
Vrlo su rijetki slučajevi, da je gdje
komisija za odmjerivanje poreza pro­
pisno ustanovljena. Obično su porezni
uredi izabrali ljude, koje žele zaštititi
i koji bi imali najviše da plate poreza,
pa ovi po siromašnoj raji udaraju
nemilice. U jednom je kotaru postav­
ljen i pop, koji inače švercuje, u ko­
misiju, a da ni jedan zanatlija nije
došao u nju.
Ja bih mogao navesti još masu
jednu anomalija i nepravednosti u
ovoj grani državne uprave, ali držim,
da je i ovo dovoljno, da se uvidi, da
ovako dalje ne ide i da ovakova po­
rezna politika vodi neminovnoj pau­
perizaciji stanovništva i uništenju naše
privrede, kojoj bi država morala da
dadne pomoć, a ne da je ovako bru­
talno ubija.
Potpuno sam svjestan, da država
treba mnogo novčanih sredstava, bez
kojih cijeli državni aparat ne bi mogao
funkcionirati, ali znam, da ni odgovotni faktori ne biše smjeli svoje po­
greške i propuste u saniranju državnih
financija svaljivati j^^^a građan^^
koji nisu za to кииВИИкоуо nesraz­
mjerno i ludo opterećivanje poreznih
obvezanika vodi ekonomskom krahu
ne samo privrednika nego i države.

H. Ajanović.

Kada se bosanski radikali stide, da
kom., Sćepan Varoščić 50 kom., Dr.
Štogod protiv muslimana iznesu u
Nikola Krulj 20 kom., Danilo Čorosvome vlastitom organu, ili kada hoće, vić 35 kom., Dr. Dušan Čorović 35
da kakav ničim neopravdan i sraman
kom., Ljubo Radović 40 kom., Pajo
napadaj na našu organizaciju postigne
Marković 20 kom., Dr. Risto Jeremić
viši efekat kao da dolazi s musliman­ , 60 kom., Sokrat Petrović 25 kom.,
ske strane, onda to sve proture u fi­ I Dr. Milenko Popović 80 komada, Silijali svoga glavnog organa »Domo­ ! mo Milošević 10 komada, Gjorgjo
vini«. Tako je sada slučaj s tako zva­
R. Jovanović, Tuzla 50 komada, Jovo
nom nacijonalizacijom Jajca. Kada g.
Zagorac 95 komada, Atanasije Šola
dru Srškiću i njegovoj družini nijesu
125, dr. Vojislav Besarović 95, Danilo
uspjele nikakve makinacije i zakulisne
Vojnović 9o, Jovo Pešut 95, Spasoje
igre, da raskopaju evu nacijonalizaciju,
Kovačević 95, Milan Jovičić 95, Voji­
koja je iza oslobođenja u našim kra­
slav Šoia, Mostar 95. Dušan i Ljubojevima prva provedena bar donekle
mir Grković, Mostar 95, Miho Peško,
po pravici, da u njoj ne sudjeluju
Mostar 95, Pero Tanasić, Brčko 95,
Savo Čelović, Brčko 94, Miloš Ljeskosami pravoslavni, nego zajedno s njima
i muslimani i katolici i jevreji, onda
vac 100 komada. Činovnike smo, na­
je g. dr. Srškić preko svoga prijatelja, ravno, većim dijelom ispustili.
inače u političkom moralu njemu rav­
»Domovina« se ljuti, da u ovoj na­
nog druga u »Domovini«, okrenuo cionalizaciji od muslimana sudjeluju
paljbu na tu nacijonalizaciju, a stime
samo ljudi iz naše organizacije. Kada
u vezi sipa drvlje i kamenje na mi­
bi to i bilo tačno — a nije — to bi
nistra g. dra Spahu. Karakteristično
bilo i posve razumljivo, jer Šerif nije
je, da ovu kampanju protiv g. dra valjda još zaboravio lanjskih izbora,
Spahe otvara »Domovina«, pa svoje koji su jasno pokazali, koliko je mus­
napadaje na jedan način, koji u žur­ limana uz organizabiju, a koliko izvan
nalistici nije običan, ponavlja jednim
nje. 1 eto i opet iz tog molog broja
te istim riječima u svakom broju uza­
muslimana, koji nijesu u našoj orga­
stopce, baš u isto vrijeme, kada bo­
nizaciji, ima ih koji su uzeli akcije jasanski radikali u Beogradu traže, da iačke fabrike. A bilo bi ih i više, da
g. dr. Spaho ne bude više ministar.
Šerif nije odvraćao svijet, neka ne su­
Eto u takvu se službu stavlja »Do­ djeluje u ovoj nacijornduaciji. Mi zna­
mo slučaj, gdje je jedan činovnik mu­
movina«. Nje se ne tiču nacijonalizacije
sliman — kada je objavljen prospekt
drugih stranih poduzeća, agrarnih i
zemaljskih banaka, u kojima sudjeluju za upisivanje ovih akcija — pitao berifa za savjet, bi li uzeo koju akciju
isključivo sami pravoslavnih; ona ni
Šerif mu je savjetovao, neka ne uzima
jednom riječju ne spominje nacionaliza­
i on nrje uzeo. Tu je Šerif valjda ra­
cije Herceg-Bosne, u kojoi ni jedan
čunao: zauhar je, možda će ipak te
musliman, osim njezina gose, nije su­
akcije, koje ne uzme ovaj musliman,
djelovao; ona nalazi neku pljačku i
zapasti kojemu pravoslavnom radi kalu.
korupciju samo u nacionalizaciji Jajca,
jer tu sudjeluje i nekoliko muslimana. , Pa je li de, da je »Domovina« čisto
»Domovina« čak nema ništa ni protiv I muslimanski (?l) list.
»Domovina« se hvali, kako fe njeno
toga, što u toj nacijonalizaciji sudjeluju
pisanje o nacijonalizaciji Jajca pobu­
i katolici i jevreji; njoj je samo krivo,
dilo interes u našoj čaršiji. Hudnik
što je u tome ono nekoliko muslimana.
Ona nalazi neki veliki zločin, Što je ; Šerif misli, kada s »Domovinom« u
n. pr. jedan skroman i ispravan činov­ I džepu pošalje onog sufliju u ahmediji,
nik musliman s osmero nezbrinute I da je pokazuje od ćefenka do ćefenka,
djece (g. Fehim Spaho) uzeo nekoliko I e time je čaršija zainteresovana i efekat postignut. A ne zna kukavac, da
akcija jajačke fabrike, a ni malo je se
se namrgodi čelo svakog čaršilije, kad
ne tiče, Što su istih tih akcija uzeli i
mu se onaj suflija pojavi pred duća­
pravoslavni činovnici, radikalske kaponom, naročito s »Domovinom« u
nje u našoj činovničkoj hijerarhiji kao
načelnik pravosudnog odjelena i pre- džepu.
destinirani pokranjinski namjesnik Dr.
U ostalom akcije pri nacijonalizaciji
Milivoje Simić, intimus sadašnjeg po­ jajačke fabrike nije dijelio ni minislar
krajinskog namjesnika zemaljski vete­
trgovine ni njegovo odjeljenje u Sa­
rinar Vlado Đurić, prkos-direktor du­
rajevu, nego sindikat, u kojemu sjede
hanske režije Dušan Minacki, radiklski
Šerifovi prijatelji i protektori gg. Vo­
Madchen fur alles erarijalni fiškal Pero jislav Šola, Jovo Pešut, Dr. Milivoj
Janković i mnogi drugi. Pa da nije Simić i drugi, pa se Šerif mogao na
»Domovina« pravi pravcati musliman­
njih obratiti sa svojim upitima. Oni
ski (?!) listi
bi mu svakako dali bolje informacije
Šarif ne može da gleda, što je ne­
o razdiobi akcija, nego li mi.
koliko čestitih trgovaca-miislimana
Taj se sindikat sastoji od 22 lica,
uzelo po koju akciju pri ovoj nacijo­
a od tih je 15, slovom petnaest pra­
nalizaciji, jer mu je krivo, što nije još voslavnih, dva katolika, dva jevreja i
veći broj, nego što su uzeli, zapao
samo tri muslimana. Pri tom mo­
njegoviro^protektorima Dr. Milanu Srš­
žemo umiriti »Domovinu«, da u toj
kiću ЛДЧ^ј gospođi Krunici,Šerifovu trojici muslimana, što su u sindikatu,
najboljem ahbabu Vojislavu Šoli, radinije ministar g. Dr. Spaho.
kalskom bukaču Stjepi Kobasici i dru­
Na bedaste laži »Domovine«, da su
gim -perjanicama bosanskih radikala.
Kada b^ati više dobili, bezbeli ne bi se ovih dana po Sarajevu b e s p tat no
ni Šerifjjjffžaba bio njegov trud oko dijelile akcije električne industrije u
blaćen1^ čestitih i poštenih muslimana. Jajcu«, nije se vrijedno ni osvrtati,
Ko smije onda reći, da »Domovina* jer svak zna, da nema džaba fijakera,
a kad bi ih i bilo, jamacn^) ne bi
nije halis muslimanski (?!) list?
nikom mogli zapasti od gramzljivog i
Cl Zašto »Domovina« nije navela i ovu
pohlepnog gose »Domovine«.
bratiju pravoslavne vjere, koji su do­
bili oko 4000 akcija, i to: Miloš MiNama ovom prilikom pada na pa­
loševič 50 komada, Savo Babić 30 kom.,
met kampanja Šerifova, koju je vodio
Vaso Vasiljević 50 kom., Nikola Raj- protiv jednog muslimanskog novča­
ković 35 kom., Mihajlo Gjukić 30 kom.,
nog zavoda iznoseći najočitije laž;
Košta Čuković 20 kom., Aleksa Boprotiv ‘njega samo zato, jer je bio izžičković 100 kom., Petar Janković 60 juren iz njegova ravnateljstva. Kad

�Strana 2 Стоана

Broj 371 Боо|

.ПРАВДА* — „PRAVDA*

Pisma iz Beograda.

i
Da se s ljudima, koji idu za takoi vim »uspjesima«, ne može kavalirski i
razlozima boriti, jasno je. Za moralne
i propalice, kojima ni jedno sredstvo
Beograd, 13. decembra 1921.
• nije dovoljno nisko i gnjusno, a da
Radikalski kongres. — Bosanski radikali. — Kriza. — Pomoć va
ga ne biše upotrijebili za postignuće
kufskim ustanovama. — O izjednačenju činovničkih plaća.
svojih sebičnih i prljavih ciljeva, po­
trebna je posve druga borba, koju I
nema toliko snage, da bi mogla sama
Večeras je završen radikalski kon­
i nama odgoj i kultura naša ne doobrazovati vladu.
gres, koji je otpočeo još u nedjelju.
I puštaju.
' Poslije opširnih referata ministara i
*
! drugih istaknutih članova radikalne
Ministr. Savjet je odobrio 1,200.000
kruna kao vanrednu pomoć vakufskim
; stranke o pojedinim granama državne
ustanovama, koje se ne magu iz sa­
' politike, došlo je i do burnih scena,
dašnjih prihoda da uzdržavaju. Ova
; pa je jučer predsjednik morao i da
I prekine sjednicu. Čulo seje vrlo mnoće svota ovih dana biti doznačena
vornost za rad svih odjeljenja, pa । go povika: »Živio Stojan Protićl«, i preko delegacije u Sarajevu vakufskom
Povodom kampanje, koju su bo*
sanski radikali poveli protiv g. mi* je i prirodno, da su meni neposred* ako njega nije bilo na kogresu. Ti saborskom odboru.
*
• su se povici i danas ponovili, pa je,
nistra Spahe, saradnik »Jut. Lista« ( no i podčinjena.
— A koji je povod bio vašoj od* kako vele, gospodin Pašić bio i napus­
Već dva dana nisu radili skupštin­
zamolio je dr. Spahu za razgovor,
luci, da se odjeljenje za trgovinu i tio kongres, ali se opet vratio. Konac ski odbori, jer su radikali hili zauzeti
koji je izišao u »J. L.« od 15. o. mj.
obrt kod pokrajinskih uprava pret* ■ svega toga bila je rezolucija, kojom se I poslovima na kongresu. Jučer je bila
Mi ga u cijelosti prenosimo.
daje puno povjerenje i odriješene ruke I kratka sjednica financijskog odbora,
Na pitanje: »Šta mislite, g. mini* : vori u samostalno od jelenje?
Neposredni povod za ovu od* g. Pašiću. I ako je kongres formalno ! a poslije toga konferencija članova
stre, o rezoluciji bosanskih radika*
la. koju su predali Pašiću, i u kojoj luku dalo mi jc nezakonito mani* završen ovakovom rezolucijom, ipak ovoga odbora o izjednačenju činov­
su tražili da Vi ne uđete u kombina* ; pulisanjc bivšega predsjednika bo* je van svake sumnje, da je bilo na ničkih plata. Ova je diskusija bila vrlo
čiju sa razloga, što ste u Beogradu sanske vlade, a i sadašnjeg pokra* kongresti posve oprečnih struja/ koje zanimljiva po podacima, koje su pocentralista, a u Sarajevu autonomi* jinskog namjesnika sa novcima iz su došle do bučna izražaja. To je sas­ । jedini govornici iznijeli. Tako je jedan
raznih fondova, kojima upravlja od* vim razumljivo, jer su u radikalnoj ’ od govornika spomenuo, da je u biv­
sta. odgovorio je dr. Spaho:
— Vama je poznato, da sam ja . jeljenje za trgovinu i industriju. O stranci okupljeni elementi najraznovrs­ šoj Austro-Ugarskoj monarhiji otpadao
povodom sadašnje krize molio svoj i tom se detaljno možete informirati nijih pogleda na pojedina politička pi­ na 300 stanovnika po jedan činovnik,
klub, da me razrješi od sadašn je mi* iz mog odgovora na pitanje narod* tanja. Na kongresu se pokazalo, da a da u Srbiji otpada danas na 140
nistarske dužnosti i da u slučaju, da nog poslanika Hamida Kurbegovi* g. Stojan Protić imade među delegatima, duša jedan činovnik, a u ostalim kra­
jugoslavenski muslimanski klub u* ća. Tu treba tražiti glavni razlog ne* koji su došli na kongres, više pristaša jevima naše države na 240. Po ovom
se najbolje vidi, da bi bila moguća
dc u novu vladu, onda odrede ko* raspoloženju bosanskih radikala nego se je to ranije mislilo.
znatna redukcija broja činovnika, kad
jer drugog člana kluba za ministra.'! prema mojoj osobi.
*
ne bi njima stajali na putu sitni inte­
Klub je jednodušno ovu moju mol*
— Ali, g. ministre, neraspolože*
Za vrijeme kongresa držali su bo­
resi pojedinih partija. Činovnici se ne
bu odbio. Bosanski radikali nemaju nje bosanskih radikala prema Ju*
po mojem mišljenju nikakva prava goslavenskom muslimanskom klubu sanski radikali posebnu konferenciju i postavljaju po ukaznoj državnoj po­
da utječu na određivanje naših • poznato je još iz ranijeg vremena! na njoj zaključili, da traže da u novu trebi, već da se zadovolje interesi po­
predstavnika u vladu. To je stvar | Ne mislite li, g. ministre, da je sve vladu ne smije ući sadašnji ministar jedinih partija. Sam Ministar Financija
samo našeg kluba. Što se tiče raz* : to samo povod, da se oni mogu up* trgovine i industrije dr. Mehmed Spaho. spomenuo je, da bi se naročito u unu­
To se smatra kao naravna konsektrašnjosti Srbije i Crne Gore mogli
loga, što ga navode bosanski radi* I litati u vaše unutrašnje poslove?
kali, da sam ja u Beogradu centrali* I
Na ovo je ministar sa smješkom vencija dosadašnjeg držanja bosanskih sadašnji dodatci na skupoću i sniziti,
sta, a u Sarajevu autonomista, na I svjesti na licu i ponešto klimajući radikala prema našoj organizaciji, i kad nema drugih pokrića za izjedna­
to ću vam odgovoriti slijedeće:
glavom kao da kaže, da je to uza* pisanja njihovog glavnog organa »Srp­ čenje dodataka u čitavoj državi. Govo­
ske Riječi«, naročito u posljednje
reći o tom spomenuo je, da sreski
Držim, da nije potrebno ponav** j ludan posao, odgovorio:
ljati ono, što je svakom poznato, ,
— Bosanski radikali smatraju Bo* vreme. Samo se po sebi razumije, da panduri u pojedinim mjestima primaju
naime da je jugoslavenska musli* ; snu i Hercegovinu isključivo srp* ovu čisto separatističku odluku bo­ mjesečnu platu od 1600 do 2000 di­
manska stranka na prošloj zemalj* ! skim zemljama. Mi pak stojimo na sanskih radikala niko ozbiljno ne nara, na što mu je dobacio jedan od
skoj skupštini konstatovala, da ona gledištu, da je Bosna i Hercegovina uzima, kao što se niko ne osvrće ni prisutnih, da šef saniteta u Zagrebu
stoji na autonomističkom uređenju isto toliko hrvatska koliko i srpska. na pisanje njihova bosanskog organa. imade mnogo manje. KonstatovanO je
nadalje, da i svećenici u mnogim kra­
države. To nije samo moje mišlje* Oni bi htjeli, da se muslimani u Bo* Govoriti o prijateljstvu prema musli­
nje. već je to mišljenje i svih naših sni i Hercegovini priključe njiho* manima uopće, a u isto vreme napa­ jevima Srbije imaju velike dohotke od
poslanika i čitave stranke. Mi smo ■ vom političkom naziranju, ali u tom dati njihovu organizaciju i skoro sve naroda i svoga imanja, a da uza sve
izvršenje ove točke našeg progra* • nemaju nikakovog uspjeha i nas predstavnike, kojima su muslimani to primaju znatno veće dodatke nego
ma samo odgodili.
smatraju za krivce za njihov neus* dali neograničeno povjerenje, znači svećenici u drugim dijelovima države.
— A otkuda, g. ministre, potječe I pjeh. Međutim statistika Bosne i samo krajnu neiskrenost, kojom su I ako su svi prisutni na konferenciji
to predbacivanje jednog dijela ra* j Hercegovine jasno pokazuje, da je se radikalski prvaci i dosele odliko­ bili saglasni, da su sadašnje razume u
dikalskih poslanika iz Bosne, da ste i njihovo političko naziranje krivo. vali. Kome je.poznato, što je Dr. Srš- platama činovnika ogromne, i da se
tamo autonomista, a ovdje centra* | Pogledajte i uvjerit ćete se, da Her* kić govorio prije, nego što je postao one ne mogu nikakvim stvarnim raz­
lista?
ceg*Bosna broji oko 800.000 pravo* predsjednikom bosanske vlade, a što lozima opravdati, ipak konferencija
— Bosanski se radikali ljute, od* slavnih, 600.000 muslimana i 400 hi* je radio prema muslimanima za vri­ nije donijela nikakva pozitivna uspjeha,
govorio je hladno dr. Spaho, što ljada katolika. To je dovoljno na* jeme svoga predsjednikovanja, toga već je riješeno, da se izabere odbor,
sam ja odjeljenja za trgovinu i obrt ' vesti. Ako brojevi ne mogu da do* ovo njihovo držanje neće nimalo iz­ koji će donijeti detaljan predlog. Po
svemu izgleda, da se izjednačenje neće
kod pokrajinskih uprava pretvorio kažu, onda i ni jesu potrebni više nenaditi.
moći provesti u sadašnjoj dvanaestim’
u samostalna odjeljenja ministar* drugi argumenti.
za mjesec januar 1922. g. već najra­
stva trgovine i industrije. To je raz*
Dok je ovo govorio, došao je hi*
Poslije svršenog kongresa odgovo­
log. koji mi oni predbacuju, da sam tan poziv, da članovi Jugoslaven* rio je g. Pašić g. Davidoviću, da istom nije od 1. februara. Interesantno je
u Beogradu centralista. Međutim u skog muslimanskog kluba treba da sada treba da počnu pregovori o sa­ jedno pismo što ga današnja »Poli­
današnjim prilikama kad pokrajin* budu na jednom žurnom savjetova* stavu nove vlade. Iako je na kon­ tika« o ovom pitanju donosi:
Među nama.
ski namjesnici odgovaraju samo nju. Dru Snahi — nrema njegovoj gresu bilo mnogo bučnih prigovora
Tri zone. Jedan policajac mi pi­
ministru unutrašnjih djela, nema izjavi — bilo je teško, da se rasta* protiv svakom zajedničkom radu sa
nikakova smisla, da odjeljenja mo* ne i da prekine intervju. Stanuvši demokratima, ipak je više nego si­ še: »Bio sam činovnik u jednoj varo­
gurno, da će g. Pašić pristati na ob­
šici u južnoj Srbiji, zatim sam bio
jeg sadašnjeg resora budu podrede* malo i promislivši, reče:
— E pa dobro, za danas je dosta novljenje koalicije, jer je i na kon­ premješten u Beograd, a sada sam či­
na jednom organu ministarstva u*
G.
gresu rekao, da radikalna stranka
novnik u jednoj varošici u Vojvodini.
nutrasnjih poslova. Ja nosim odgo* i toliko!

su ga upitali: kako može iznositi tako
ordinarne laži protiv zavoda, za koji
je i on uvjeren, da je potpuno soli­
dan, on je, po prilici, rekao ovo:
Znam, da ono nije istina, ali novinar­
ski zanat iziskuje to. Naći će se od
deset neobaviještenih čitaoca makar
jedan, koji će makar desetoj takovoj
laži povjerovati, i ja sam već postigao
— uspjeh.

Dr Spaho o kampanji bos. radikala.

obraditi jedan tefsvi (tumač Kur’ana)
na našem materinom jeziku. Nažalost
mi nemamo ni dovoljan broj vjerskih
Hafiz J. R., Mostar:
udžbenika na svome jeziku! To na­
ravno ne bi mogao niti su vrijedni
pojedini izvesti; za to bi trebala cijela
I anketa, u kojoj bi bili zastupani i
(Nastavak.)
I ulema razne struke i inteligencija ta­
kođer razne struke. Kur’an se ne da
Bože moj, Bože moj, velika li je
niti može tumačiti jednostrano. Imade
diferencija Između uzvišenih ustanova
ajeta takove naravi, koje može da
islama i shvaćanja muslimanskog svi­
obradi samo dobar i bistar psiholog,
jeta o njima! Piiaće se neko: kako je
moglo uopće doći do toga jaza ? Po I imade ih opet, kako smo gore vimojem skromnom mišljenju najviše j djeli, koji su u tijesnoj vezi s prisu tome uzrok vjerske borbe musli­ ■ rodnim znanostima, a imade ih pako,
koji se oslanjaju na historiju i t. d.
mana, koje izazvaše veliku mržnju po­
i t d. Kad bi mi imali u svojoj sre­
jedinih sekta između se. Naravno u
dini ovakav tefsir, držim,
bi se
toj trzavici iako su se mogle uvući
naši ultraliberalci počeli pnoF&amp;avati
medu muslimane priče iz grčke mi­
džamiji, osim ako bi i dalje ostali
tologije, koje tokom vremena poprigiuhi
kod organa sluha i slijepi kod
miše vjerski karakter, i danas ih
vidnoga osjetila.
imade, koji vjeruju — šta v’še drže
U doba, kad su bile u pjenom jeku
to vjerskom dogmom —, da melaik
sunce voda u kolima s mašrika na i vjerske borbe, nekako u to dpjja pamagrib i natrag s magriba na mašrik. 1 daju još i križarske vojne, koje kao i
svaka vojna imađahu svoje posljedice,
Ne zn^ki jadnici, da Kur’ani a. z. š.
a ođ kojih je najizrazitija vjerska ne­
u ajelf kerimi »veš-šemsu tedri limustekarin leha« veli, kako se sunce I tolerancija. To je pako negativna*
samo kreće samo oko svoje osovine, i strana križarskih vojni, a pozitivna
Ovo je sve dalo povoda, da su se te- ' je ta, što se je zapad uzevši zrake
meljni pozivi islama počeli zabacivati | golemog sunca isiamsko-arapske pro­
svjete probudio iz mrtvila i počeo da
i da se je Kur’ani a z. ž. jednostrano
ili bolje rekuć nikako tumačio. Zato I radi. Dok na istoku vlada zastoj, dotle
bi trebalo i neophodno nam je nužno ' na zapadu pojedini staleži intenzivno

PODLISTAK.
Apel na ulemu.

rade oko unapređenja svoga. jTrgovina se razvija, poljoprivreda i obrt
se podiže, škole niču i t d. Zapad
dakle preuzima ulogu istoka nekako
početkom 13. stoljeća p. J. Azijski
narodi, naročito islamski, padaju, pa­
daju i padaju . .. dok nijesu napokon
bačeni u ponor dolaskom divljih Mon­
gola pod vođom Džingishana, po vjeri
neznabošca. Poplavivši istočni dio
evropskoga kontinenta spušća se niz
Aziju i uništava islamsko-arapsku kul­
turu pobacavši sve kulturne tekovine
: u rijeku Tigris. Nekako u to doba
doletjeli su Turci-Osmanlije, da izbave
što se da izbaviti. Zato s potpunim
pravom možemo ih nazvati imenom
muhji-i medenijjet. Preko njih je ezanimuhameđija našla ploda u zemljama
I starih Ilira, evo uvdje, gdje mi danas
obitavamo. Na nama je pako, da taj
glasnik daimen ebeden —zauvijek —
oglašuje Čisti vahdanijet.
A kako? Sigurno da nećemo moći
taj dragocjeni emanet očuvati time,
što ćemo međusobno u privatnom
razgovoru govoriti sa strahom o ne­
posrednoj budućnosti, tužiti se na ne­
volju, koriti 'pugreške sadašnjosti i
najbliže prošlosti. Izgleda, da nije to
postalo praksom samo onih, koji ne­
maju širega pogleda, nego i onih, koji
su pozvani da nešto učine, poduzmu
i t. d. Često se čuju u užem društvu

raspre o svem tome, žali se, što je
islamska nauka izgubila onu vrijed­
nost, koju zaslužuje, sve se to govori
i svi smo jednoga mišljenja, da treba
паб svijet upoznati s čistim islamom
i njegovim navršenim propisima, ako
ćemo da egzistiramo kao muslimani,
ali to su samo puke fraze, koji ne
daju ploda. Naša nehajnost za ulumišerijom dovela nas je dotle, da se
posljednih godina vrio rijetko ili ni­
kako ne čuje, da je tkogod otišao na
visoke šiudije ulumi-šerije, teologije i
tako nešto. A kad nestane i ne bude
nosioca islamskih znanosti, kakova
nas onda sudbina čeka kao musli­
mane, prepuštam čitaocu, da sam to
riješi. To je žalosna pojava, ali je i
istina. Ovijem — ne dao Bog — ne
odbijam potrebu zapadne kulture; šta
više, kako smo iz gornjih citata mogli
vidjeti, suština islama ne može se ni
razumjeti bez svjetovnih modernih
znanosti. To dvoje je neko vezano,
ono je neodoljivo. Oružajući se moder­
nim oružjem, trebalo bi da paralelno
tome se oružamo i islamskim oružjem.
Najpodesniji za toga jesu svršenici šeriatske sudačke škole. Sa zadovoljstvom
konstatujem, da je već jedan istom
svršeni šeriatlija, po imenu Hadžibegić
Hamid, krenuo onomadne u Carigrad
na teološke Studije.

(Svr&amp;iće м).

�ПРАВДА- — PRAVDA

Број 371 Broj

I dok u južnoj Srbiji 15 kg. hljeba
(37'50 din.), 60 porcija jela (240 din.),
stan od jedne sobe (6o din.), 15 litara
vina (120 din,), 30 jaja (12 50 din.),dakle najnužnije životne namirnice
koštaju svega 500 dinara
dotle sam tamo primao me$ečno
sa dodacima 1900 — 2100 dinara.
U Beogradu: 15 kg. hljeba (64 5(Г
din.), 60 porcija jela (390 din.), stan
od jedne sobe (600 din.), 60 kafa (60
din.) 15 litara vina (150 din.), 30 jaja
(60 din), — 1324'50 dinara
a mesečno sam primao 1300 do
1350 dinara.
I, najzad, sada u Vojvodini 15 kg.
hljeba (75 din.), 60 porcija jela (330
din.), stan od jedne sobe (100 din.),
60 kafa (60 din.), 15 litara vina (150
din.), 30 jaja (75 din.), — dakle svega
850 dinara
a mesečno primam ukupno sa do­
dacima 630—650 dinara.

I Naši poslanici o nedjeljnom počinim.

Uporedite ove tri zone, pa ćete do­
ći do vrlo interesantnih zaključaka«.

Ja sam upoređivao i razmišljao. I
i na kraju krajeva ipak nisam mogao
1 sebi da objasnim zašto se naši činov। nici tako grčevito, brane da idu u juž­
nu Srbiju.
Z.

i
I
;
j
i
I
Onomad je načelnik jednog mini- I
| starstva iz Beograda poslao vagon ■
drva u Kragujevac svojoj porodici da
i
se ne bi smrzla od zime pošto su
i seljaci gotovo prestali dovoziti drva I
na kragujevačku pijacu.

.
j
I
'

Puni para seljaci danas nemaju po­
trebe da se bakću ni mnogo lakšim
poslovima nego što je seča drva po
snegu. 1 ako vam prodadu kola drva,
u kojima nema ni pola metra, da ste
srećan čovekl

ј
I
;
I

Moj drugi odgovor.
»Domovina« u broju 121. nastavlja
svoj klevetnički zanat. Ona ’ se kao
bajagi nevina krije za službene za­
pisnike kotar, vak. mearif. povjeren­
stva u Tuzli i upućuje me, da se obra­
tim na ljude, koji se tamo spominju.
Ona da je iznijela samo ono, što je
crno na bijelu, a da je sigurna, da
sam i ja znao za te zapisnike još god.
1911., ali onda nisam smio da tu stvar
potjerani.
Kolika perfidija! Prvo treba da na­
glasim, da je onaj zapisnik meni ne­
poznat i da sam ja sada prvi put za
njega čuo. Prema tome on je nepro­
vjeren, jer nije podnesen na očito­
vanje okrivljenom i oklevetanom, ali
»Domovina« vidi u njemu jedan »dokumenat«. Ona gradi zaključke na te­
melju skroz lažnog iskaza jednog pro­
bisvijeta, koji je mogao i još gorih
stvari o meni da izmisli, pa bi mu
ipak »Domovina« slijepo vjerovala, jer
se radi o jednom političkom protiv­
niku, kojega treba ocrniti. Samo pak
vak. povjerenstvo nije pridavalo ni­
kakve važnosti lažnom iskazu onoga
Murata, što se vidi po tome, jer nije
ni uredovalo na temelju toga iskaza
uvjerivši se na mjestu o pravom sta­
nju stvari. Povjerenstvo je naime mo­
glo znati, da sam ja otprilike u isto
vrijeme predao sudu preko advokata
g. Jankijevića jednoga klevetnika, koji
se drznuo da kalja moju čast na isti
način i iz istih motiva. To je bio konviktski aščija Džindo, kojega sam ja
kao i Murata odpustio od službe radi
neurednog vršenja dužnosti, a on je
iz osvete širio o meni laži i uvrede.
Zbog toga je osuđen na zatvor i globu,
pa me je isti molio, da mu oprostim,
jer da je u piću vrijeđao. Ja mu nisam
oprostio.
Kad je dakle stvar bila nova i meni
poznata, ja sam tužio lažova i zatražio
zaštitu svoje časti, a moralni je lo­
povluk tvrditi, da nisam smio ni ri­
ječi progovoriti god. 1911. To bi se
isto dogodilo i Muratu, da sam znao
za njegove podvale. Neka znaju pro­
dane duše i drski objeđivači, da se ja
nikad nisam Žacao javno istupiti i bra­
niti svoj rad i mišljenje. Ja nemam
razloga da šutim i krijem svoju pro­
šlost, jer ne osjećam ni malo potrebe
za to. Moj je rad otvorena knjiga i ja
vazda nosim punu odgovornost za
svoje činove pred sudom javnosti. Ne­
mam nikakva razloga, da se kajem i
skrivam, a još manje da se stavim u
hizmećarsku službu, samo da se za­
borave nečasna i prljava djela, kao
što to moraju gose oko »Domovine«.
Ja nisam kao vaš goso predvodio masu
pred Potioreka i uvjeravao ga o lojalnosti i dinastičkom čustvu zahtije­
vajući rat protiv Srbije (vidi »Šaraj.
List od jula 1914 ). Ja nisam kao vaš
goso prigodom kupljenja bakra za
vojsku govorio svijetu: Ako ne date
sada bakra na lijep način, trebala bi
da dođe Srbija pa da vam ga otme!
Ja nisam kao vaš goso Šerif uvjera­
vao ljude u musi, klubu, da ću s re­
volverom u ruci dočekati srpsku voj­
sku na ćupriji Šeher-Ćehajinoj! Ja

, nisam imao »časti« da budem Pitnerov ahbab i da uđem u crni kabinet
! kao pouzdana ličnost, ja nisam činio
I poklonstvo Tiszi u Pešti; ja nisam ...

Sva ova crna zlodjela imaju na duši
čeljad oko »Domovine«, pa moraju
okajavati služeći našim političkim pro­
tivnicima, da razbiju slogu muslimana.
Oni ovu svoju izdajničku rabotu odaju
i priznaju sami pišući u »Domovini«
(br. 121.) pod natpisom »Sarajevo,
13. decembra 1921.« ove riječi: »Mu­
slimani niti mogu niti smiju
niti imaju drugog puta u svo­
joj političkoj orijentaciji
osim srbofilskog puta. Sve,
što tome srbofilskom ori je ntisanju smeta, mi ćemo napa­
dati. Bos-herceg. muslimani
moraju se priključiti srbofils k o j politici.«
Treba ii jačega dokaza za protivmuslimanski rad ove čeljadi oko »Do­
movine«, koja ne vodi računa o inte­
resima muslimana, nego o befelu svo­
jih gospodara? Je li sada jasna nji­
hova hizmećarska uloga i njihov de­
nuncijantski rad?
Šio se tiče one napomene u »Do­
movini«, da oni imaju još jedan za­
pisnik o meni, kad sam tobože igrao
Nastićevu ulogu u procesu protiv T.
Alaupovića, pa da ću radi toga mo­
rati potpuno ušutjati, o tome ću izni­
jeti u drugom broju sve »sine ira et
studio« pa će javnost doznati pravo
stanje stvari. Dosada je ta stvar posve
krivo prikazivana s naročitom tenden­
cijom. Ali odmah moram da najodluč­
nije odbijem drsku poredbu moje
osobe s Nastićem, jer to mogu samo
pogane duše oko »Domovine« da pod­
metnu. Nastić je bio plaćani austrij­
ski špijun i izdajica srpski, a ja sam
zastupao svoje mišljenje, kojem* danas
ne povlačim. Ja sam slušao glas svoje
savjesti i svoga uvjerenja, a Nastić je
ocrnjivao ljude po befelu, kao što da­
nas tu ulogu vrše čeljad oko »Domo­
vine« slušajući befel s druge strane i
ocrnjujući nepoćudne muslimane. Ja
nisam bio omiljena osoba kod bos.
vlade, već sam bio i proganjan. Ja
sam jednom dobio i ukor i bio pred­
ložen za premještenje u Bihać za
kaznu, jer nije moj rad bio po volji
bos. vladi. Ja sam morao početkom
rata stupiti odmah u vojsku kao obični
vojnik a god. 1914. bio sam riješen
s kolegama tuzi. gimn. i službe na
predlog g. T. Alaupovića. Da sam bio
u volji bos. vladi i da sam igrao
ulogu Nastićevu, ili da sam pobjegao
pod skut Šerifov, kao Što su to mnogi
drugi
učinili — sve se ovo ne bi sa
।
mnom dogodilo.

*

•

i
'
■
1
i
i
i
'
I
I
!
:
i
'

;
!
?

.
:

Kako smo u pismu iz Beograda
od 5. decembra 1921. javili, govori*
li su u zakonodavnom odboru pri*
likom prteresanja čl. 12. zakona o
zaštiti radnika, koji govori o ne*
deljnom počinku — gg. poslanici dr.
Hrasnica i Fehim Kurbegović, čije
govore donosimo u cijelosti prema
stenografskim bilješkama.
Gosp. dr. Halid beg Hrasnica
rekao je:
Gospodo, kada stvaramo zakon,
treba računati i voditi računa o to*
me, kako će on biti primljen u šb
rokim masama. Vi znate, da u na*
šoj državi imamo razne vjere i ta*
kode da je baš u ovim krajevima na*
še države vjersko čuvstvo dosta os*
jetljivo. S toga kad se stvara zakon
treba dati prilike ministru, da vodi
računa o tim osjećajima i da mo*
že u pojedinim pokrajinama dife*
rencirati, označiti za jednu vjerois*
vovješt jedan dan, a za drugu vje*
roispovijest drugi dan počinka. Ili
ako se složimo, može se odrediti i
jedan dan, ali da se stvara odredba
i da se u njoj kaže, da to mora biti
nedjelja, ja sam odlučno protiv to*
ga, jer će naše mase to shvatiti ne
kao socijalnu potrebu nego da se
naturava svetkovanje jedne vjero*
ispovjeti, drugoj vjeroispovjesti, da
jedna vjeroispovjiest svetkuje sve­
ce druge vjeroispovijesti. S ovim
morate računati i ja bih molio, da
ovu stilizacju, i ako mi se ni ona ne
dopada, ali držim, da je bolja od
prve, ovako redigovanu prihvatite.
Predsjednik Miša Trifunović: f*
ma riječ g. Kurbegović.
Fehim Kurbegović: Gospo*
do poslanici! Vidi se, da većina o*
voga odbora, kad govori o nedjelji
kao nedjeljnom prazniku, hoće da
tu nedjelju strpi pod pojam općeg
odmornog dana evropskog. (Dr. U*
roš Stejić: Tako je u ćelom sve
tu). Oprostićcte g. Stejić, to nije u
cijelom svijetu. Vi ako niste bili u
pojedinim državama, gdje je cd*
morni dan petak, onda ja Vam sa*
vjetujem, g. Stejiću, da malo pro*
putujete pa ćete vidjeti. (Dr. Uroš
Stejić: U kojim državama?). L’ is*
lamskim državama. Pa kad ovo na*
pominjem, onda želim ,da Vas na*
tjeram da se izjasnite, pa da kaže*
te: u hrišćanskim državama nedje*
lja je odmorni dan, a u islamskim
državama petak. Ja ću onda da ka*
žem: Jeste, ovo nije hrišćanska dr*
žava, nego je država, gdje ima raz*
nih vjera, gdje ima pripadnika
islamske vjere preko milijon i po.
Time hoću da Vas opomenem, da
sljedbenike te vjere, koji moraju bi*
ti ravnopravni građani u ovoj dr*
žavi, kako to i sam Usatv garantu*
je, i njihove osjećaje ne vrijeđate.
(Dr. Uroš Stajić: Ja sam indife*
rentan prema vjeri). Gospodine
Stajiću, iz Vaših malopređašnjih
riječi zaključujem, da Vi niste in*
diferentni, čim tvrdite, da je petak
praznik samo u islamskim država*
ma. Ja vidim .na šta ciljate, samo
nemate kuraži, da to reknete otvo*
reno. A to je, da je nedelja praz*
nik u hrišćanskim državama, i da
Vi našu državu hoćete da napravi*
te hrišćanskom.
Gospodo. Vi treba da znate, da
u našoi državi ima mnogo krajeva.

Naši dopisi.
Banja Luka, 10./ХП. 1921.

Izigravanje Uredbe o beglucima.

• Još iz Prnjavora poznati neprijatelj
muslimana, a naročito zemljoposjed! nika, kot. prestojnik Mrzljak, taj vajni
Hrvat, koji se samo Srbima udvorava,
j kao delegat inspektora agrarnog za
seoski kotar Banja Luka izigrava
. Uredbu o beglucima, koju je izdalo
i ministarstvo za agrarnu reformu na
Dr. Atif Hadžikadlć ; temelju utanačenja sa klubom posla1 nika J. M. O.
nar. posl.

Stoga mogu ljudi onake kvalifika­
cije i onakog morala, kao što ga
imaju čeljad oko »Domovine«, da na
onako bezobrazan i nizak način go­
vore o časti i poštenju svojih poli­
tičkih protivnika.

Muslimani!

Сграна 3 Strana

j gdje su nastan jeni Muslimani i to u
tako kompaktnim masama, da bi
to, ako bi se odredila nedjelja kao
dan počinka iako bi se prisiljavali
ljudi, da radnje zatvaraju i da se
odmaraju nedjeljom, da bi to izaz*
I valo veliko ogorčenje, protest i уе*
! liko nezadovoljstvo. Ja pitam zako*
nodavni odbor, je li to Vaša želja
donoseći jednu takvu zakonsku us*
’ tanovu, koja će da stvori jedno o*
I vakvo neraspoloženje. Mi smo mu*
‘ slmiani u ovoj državi imali za ove
dvije i po godine dosta razloga, da
budemo nezadovoljni, i tek što šino
počeli to nezadovoljstvo da ukla*
njamo, vi hoćete da stvorite novo.
To ne smije da bude! Vi hoćete da
‘ to stvorite pod firmom općeg cv*
ropskog nedjeljnog počinka neđe*
Iju kao takvu. Dozvolite, gospodo,
da se kod nas nedjelja u masi ta*
ko ne shvaća, i znam mjesta kod
nas, gdje su muslimani zanatlije i
trgovci u pretežnom djelu, i svima
je bilo naloženo, da nedjeljom zat*
varaju radnje.
Oni nisu htjeli zatvarati radnje
nedjeljom nego petkom. Šta ćete,
ako se ovakva zakonska odredba o*
drži, pa u Sarajevu jednoga dana
svi muslimani radnici, sve zanatlije
i obrtnici, kojih imade najviše, zat*
vore radnje petkom, a nedjeljom
otvore i rade. Hoćete li čitavu ma* *
su građana zatvoriti, globiti i dove*
sti pred sud? Hoćete li im mećati
žig sramote na čelo? (Glasovi inu*
shmana: To se prakticiralo). To se
pokušavalo, ali se nije uspjelo, jer
se muslimani nijesu u masama htje*
li pokoriti odredbama vlasti. Ak;i
hoćete i dalje ičj ovim putem i si*
lom namećati muslimanima nedjelju
kao počinak, onda naša saradnja u
Narodnom Predstavništvu biće vr*
lo teška i u pitanju. Treba da raču*
nate s ovim. Kakav razlog može bi*
ti, da ne pristanete na naš zahtjev?
Ako je kakav ekonomski razlog, mi
ne tražimo da Vi radite 6 dana, a da
mi radimo 7 dana. Ne. Obligatan
je jedan dan nedjeljni, ali koji ćc
to dan biti, neka se odredi prema
krajevima, kako su pojedine kon*
fesije izmiješane. Zašto siliti u Tu*
zli, Sarajevu ili Cazinskom kotaru,
gdje je 46.000 stanovnika, od kpjih
su 42.000 muslimani? Zašto siliti,
da se oni ne odmaraju u petak, ne*
go da se odmaraju u nedjelju? Ako
je njihovo raspoloženje za odmor,
i ako je njihova navika, da taj od*
mor bude u petak, zašto ih onda
silite, da se odmaraju nedjeljom? Mi
možemo staviti, da je to fakultativ*
no, pa ako ko hoće da radi nedje*
Ijom kao petkom, neka radi, ako
ko hoće petkom da radi, neka radi,
ali bezuvjetno jedan dan mora biti
kao dan počinka. Kakav razlog i*
mate da to ne primite? Glavni je
Vaš razlog tobož, što je to uobi*
čajeni dan. Je li to dostatan razlog,
da se ovaj naš predlog ne usvoji?
Je li taj razlog veći od nezadovolj*
stva, koje ćete izazvati među ma*
sama tih građana? Gospođo, ovo
Vam stavljam na srce, da predlože*
nu redakciju, kako je predložila
sekcija, usvojite, a ako ne usvojite,
vidjećete kobnih posjledica u našoj
državi.
Kako je poznato, na temelju čl. 2.
! beglučke Uredbe od 12./V. 1921. imadu
pravo težaci staviti zahtjeve na beglučku zemlju, koju rade više od 10
godina. U smislu provedbene naredbe
za tu uredbu imaju pravo molitelji do
19./Х. 1921. predati molbu i za svaki
dunum zatražene zemlje platiti 3 din.
! takse.
i
Nail Muhurdarevič iz Banje Luke,
i njegova četiri brata i dvije sestre, da­
kle njih sedmero, posjeduje u selu
Bistrici, seoski kotar B. Luka, 1278 d
340 m ‘ zemlje, prema tome Nail, braća
mu i sestre mu imadu po 182 d
i 620 m-,

ПоптаНо cslhrbo larfnilHP
UalilVUJIu u&amp;ijuunu ćUUIUyuf

jer je jedini spas našeg težaka u zadrugama, jer će zadruge provesti
kulturni i poljoprivredni preporod našeg sela, jer bez bogatog i kultur­
nog sela, nema ni bogate ni kulturne varoši, a ni države. Muslimani, znajte svaki čas oklijevanja

s osnutkom zadruge donosi ogromnu štetu našem selu, grijeh je i nadalje pustiti naše selo u
današnjem stanju. — Sve upute i najizdašnije potpore daje besplatno: »SREDIŠNJI SAVEZ JUGO­
SLAVENSKIH SELJAČKIH ZADRUGA U SARAJEVU« (pošt pretinac 169).

�&gt;
Strana 4 С—гза

Epu 371 Brol

Njihov kmet Mile Jovanić iz istog
Ili jedno ili drugo, gospodo po?
sela Bistrice ima kmetovske, a sada i zvani faktori, jer se približio dva?
već vlastite zemlje (jer mu je sa Mu- j naesti čas!
Građani.
hurdarevića prepisana) 132 d 010 mž, I
_______________
koja je upisana u gr. ul. 53 kat opć.
Bistrica.
Isti Mile Jovanić uzurpirao je iza
državnog prevrata nekoje komade MuPitanje A. K. iz P. Godine 1919.
hurdarevićeve beglučke zemlje, a sad
uzurpirao mi je seljak J. V. iz M. jedju je zatražio, da mu se podijeli. Da
i nu njivu, koju nije nikada obrađivao
li je pravodobno predao molbu za
i na koju nema nikakova prava. Ja
podjelu ove beglučke zemlje, nije nam i sam ga tužio kotarskom uredu i ovaj
poznato; ali pošto nije istoj priložio
je osudio, da mi uzurpator ima pre­
takse od 3 din. po dunumđ, te je
dati zemlju u posjed. On je međutim
Mrzljak stvorio zaključak, koji je Mudao utok na agrarnu direkciju, a ova
hurdareviću pod brojem 12.052/91 od
je izdala riješenje, da se cijeli spor
2 XII. 1921. dostavljen, da se Mili Joima definitivno riješiti pred kot. agrar­
vaniću, koji ima danas svoje vlastite
nom komisijom na temelju uredbe od
zemlje u površini od 132 d 010 m*,
12. maja 1921. Budući da komisija
podjeljuje pravo siromaštva t. j. da je
isti oprošten od plaćanja takse po du- još ne radi, a ni kot. predstojnik nije
se primio, da vodi kotarski agrarni
numu 3 dinara. O Čemu se obavješ­
ćuju obe stranke s dodatkom, da pro- i referat, to cijela stvar miruje, a uzur­
tivnoj stranci (u ovom slučaju sigurno j pator i nadalje obrađuje zemlju, od
koje ja već 3 godine nisam imao ni­
zemljovlasmku) pristoji pravo žalbe
kakova prihoda, a, kako izgleda, neću
na Agrarnu direkciju putem seoskog
ni iduće godine imati. Prema tome
kot. ureda u Banjoj Luci od 74 dana
iako je formalno ukinuta Srškićeva
nakon primitka.
naredba, prema kojoj težak, koji je
Ako g. Mrzljaka na ovaj korak nije
lani držao zemlju, ima pravo, da je i
naputio g. Lujo Novak, koji btglučku
ove godine obrađuje, ona u stvari i
Uredbu interpretira sasvim na štetu
danas postoji. §ta da radim ?
zemljovlasnika, onda je ovo najjasniji
Odgovor. Vaš slučaj nije usamljen,
dokaz pristranosti, jer u begiučkoj
pa ga jc i naš poslanički klub pretre­
Uredbi nema nikakove ustanove o
sao na svome zadnjem zasijedanju i
opraštanju 3-dinarske takse.
tražio tome lijeka. Agrarne uredbe kad
Izgleda, da g. Mrzljaka nisu dozvale
su stvorene, mislilo se je, da će se
pameti Čuške. koje je dobio u Bileći
one brzo i provoditi, te da će ovi slu­
i Prnjavoru.
čajevi već davno biti riješeni. Niko
Jadni zemljoposjednici, kojima bude
nije mogao misliti, da će i ministar­
Mrzljak rješavao agrar’
stvo za agrarnu reformu i njegovi or­
Spah i ja.
gani ovako zatezati i ometati provaJanja, 6. dec. 1921. danje tih uredaba. Samo se tome ima
Sta je s općinskim izborima? — zahvaliti, da danas tako hitni sluča­
Evo se već navršava tri godine od jevi moraju još čekati riješenje.
Vidjevši ovo zatezanje, naš posla­
propasti Austrije, a naše općinske
prilike ne samo da se nijesu ništa nički klub, a i naši ministri u vladi,
popravile, nego svakim danom idu već su nekoliko puta forsirali, da agrar­
sve na gore. Oktrojisano općinsko ni uredi otpočnu rad. Nu ovi su se
vijeće, kome je bio kum bivši sre? i uvijek izgovarali, da sad nemaiu nuž­
ski načelnik u Bijeljini g. Milišić, ' nih kredita, sad da nemaju dekreta i
ne vodi nikakva računa o interesi? . td-, a ministarstvo se je izgovaralo
ina općine. Sjednice se gotovo ni? ■ pasivnom rezistencijom Činovnika.
Kako takove zemlje uopće ne spa­
kada ne obdržavaju. U općinskom j
uredu gotovo se ništa ne radi. Us? I daju pod udar agrarne reforme, te
Ijed toga naša općina preživljuje i prema tome ni pod kompetenciju ko­
najteže časove. Općinska je blagaj? tarskih (agrarnih) ureda, jer agrarni
na uvijek prazna. Namet se utje? I uredi prema čl. 15. begl. uredbe od
ruje samo koncem svakog mjeseca ! 12.V. 1921. nadležni su rješavati sa­
i to toliko, koliko je potrebno, da se j mo »posjedovne odnose na zemljišti­
podmiri plaća općinskim službeni? f ma, pomenutim u čl. 2. (naseljeni begcima. Na kojugod stranu čovjek iuk), 4. (počiflučeni begluk), 5. (pobegpogleda, pruža mu se tužna slika lučent čitluk), 7. (zemljišta, na kojima
općinskih prilika. Općinski objekti postoji zakupni odnošaj sada već 12
nalaze se u takovom derutnom sta? godina), 10. (četvrtari) i 13. (beglučke
nju, kao da im jc
oprosti Bože, : zemlje, koje su zajedno sa kmetovveć davno gospodar preminuo, j skim kupljene u spekalativne svrhe),«
Općinske su bašče razgrađene, op? — to u ovakvim slučajevima, kao što
ćinska zemljišta se na sve strane | je Vaš, treba prijaviti sudu radi pri­
po miloj volji uzurpiraju. Čistoća . znanja prava vlasništva. Tomu ne može
je u mjestu ispod svake kritike. U? | da smeta ni okolnost, da je dot čni
lice su blatne i neprohodne. Sa svi? . uzurpator podnio zahtjev na tu zem­
ju strana opkoljuje čovjeka smrad I lju. Sud ima ispitati stvar, pa uvjeri
li se, da je njegov zahtjev neosno­
uležanih baruština i lokvi. Mjesta, &gt; van,
ga je osuditi i prisiliti, da
u kojima se narod skuplja, prava su predadužan
zemlju vlasniku u posjed.
rasadišta svih mogućih zaraznih
Time, što je on predao zahtjev, ma­
bolesti. U pekarama hljeba, kata?
nama, birtijama i trgovačkim rad? ; terijalna strana odnošaja nije niukoujama sa životnim namirnicama u? ' liko tangirana, pa redoviti sud ima i
žasna je nečistoća. Usljed toga i pravo i dužnost, da je ispita i donese
još nekih razloga sifilis se rapidno ј riješenje, te da to riješenje i povede. U
širi. Narod u očaju vapi za pomoć tom su smislu več dane i potrebne
sa sviju strana, ali nje ni odakle ne? instrukcije.
Vi dakle tužite sudu, a ako sud neće
ma. Svi protesti ostali su glas va?
pijućeg... Jedina su nam nada bili da primi tužbu ili da provede raspravu,
općinski izbori, koji se već davno javite to našem posl. klubu.

’

navještaju, ali se uvijek u nedogled
odgađaju. Oni su još davno pro?
veđeni u čitavoj državi osim Bosne
i Hercegovine, koje su
izgleda
i našoj narodnoj državi pastor?
čad. kao što su bile propaloj Au?
striii.
AH što se je trp jelo, više sc nc
može tmieti. Mi više ne možemo
čekati, dok se svrši nagoda naših
zadrtih političkih partija, kojima
jc stranački interes glavna stvar, a
opći dvadeset i deveta briga. Ho?
ćemo onćinskc izbore, da izabere?
mo liudc, koji će umjeti i htjeti ra?
diti za našu općinu, a ne puniti sa?
mo svoie džepove, kao dosadanji
nametnuti vijećnici, proizvođači ra?
kije na veliko. Ako se neće nasko?
ro nrovesti općinski izbori zato, što
pve ioš gotov taj nesretni općinski
izborni zakon, onda tražimo, da po
parlamentarnom principu sastave
voljno općinsko vijeće pristaše
političkih stranaka, kao što je to
učinjeno u drugim mjestima

Razgovor o agraru.

Bilješke.
»Dobrotvorna Zadruga Jirgosiavenki proslavite u subotu na dan ro­
'
!

I
|

đenja Nj. V. Kralja Aleksandra —
krsnu slavu u svom domu. Taj dan
je primila ova humana ustor.ova za
svoju krsnu slavu kao zahvalu, što se
Kralj Aleksandar primio pokroviteljstva
ovoga društva.«
Gornju noticu donosi ovdašnji »Na­
rod« u broju od 14. o. mj. i mi se
čudom čudimo, da jedno »jugosla­
vensko« društvo, kome je predsjed­
nica katolkinja, a u odboru se nalaze
i dvije muslimanke, u svoje redove
unosi oficijelno čisto vjersku pravo­
slavnu svečanost u kojoj muslimani ne
mogu sudjelovati. Ovakav klerikalizam
mora se najoštrije žigosati i gdje se
on uvodi, tamo nema mjesta musli­
mankama odbornicama kao i ostalim

Članicama.

i
1
1
i

Muslimanski članovi vjerske ankete,
koja se je nedavno držala u Beograduj a u kojoj su bili i gg. reis-ul-ulema i beogradski muftija, zahtjevali su,
da se krsne slave izbace iz svih dr­
žavnih i privatnih ustanova, u kojima
sudjeluju muslimani.
Izgleda, da bi revne hrišćanske du­
šice htjele cijeli naš društveni život
obaviti velom hrišćanluka.

Dr. Janković i Spalio. Na rad.
kongresu dr. V. Janković napao je rad
dr. Spahe. Mi smo po ovoj stvari tra­
žili obaveštenje, i saznali smo, da je
dr. Janković ljut na dr. Spahu, što mu
nije postavio jednog radikala za na­
čelnika. Toga činovnika'je i dr. Jan­
ković, kao aktivni ministar, otpustio
već jedared kao inspektora ’
Beogr. »Pravda«.
»Jeni Sark« o našim ministrima.

kako se veli, sastati sa Rafet pašom,
vojnim komesarom.
Uoči svog odlaska posjetio je veli­
kog vezira i maršala Izet pašu, mini­
stra inostranih djela.

Franceske

veze

sa Moskvom.

Budući da je francuska vlada uspo­
stavila s Moskvom kurirski saobraćaj,
te da je poljski poslanik u Moskvi
neposredno pred svoj odlazak u Mo­
skvu imao dulji razgovora sa fran­
cuskim poslanikom, u Varšavi se sa
sigurnošću tvrdi, da je francuska stu­
pila u direktne pregovore sa sovjet­
skom Rusijom. Cilj pregovora još niie
jasan. Svakako je jedna od tačaka pre­
govora francuski sporazum s Ango­
rom. To se najbolje vidi odatle, što
je Poljska po franceskom naputku na
jednom se odlučila, da u Angoru po­
šalje svog diplomatskog zastupnika.
Dahne se tačke odnose na plaćanje
credratnog duga i priznanje versaljskog ugovora sa strane Rusije.

Turska novina, koja izlazi u Carigradu
i koja se zove »Jeni Šark« na čelu
svog uvodnog članka pod naslovom
»Turci i muslimani na Balkanu« do­
nijela je fotografije naših dvoiice mi­
nistara. Govori o velikoj razlici između
postupka bugarske vlade prema mu­
slimanima i postupka srpske vlade pre­
ma muslimanima, te dodaje da je
Pomoćničinovnici-ce i dnevničari-ke,
mjesto negdašnje male Srbije stvorena
vježbenici i honorarni činovnici iz svih
velika kraljevina Srba, Hrvata i Slo­
sarajevskih državnih nadleštava nagvenaca. List dalje veli, da je u toj
nani velikom bijedom i nevoljom na
državi 2 mihjuna muslimana, da su javnom proteinom zboru dana 4. dec.
se bos.-herc. muslimani čvrsto organi1911. uz privolu svih drugova i dru­
zovali i da su proturili svoja dva čo­
garica iz cijele Bosne i Hercegovine
vjeka u ministarski kabinet.
jednodušno usvojiše slijedeću
t
»Kad sam prolazio kroz Beograd,
Rezoluciju.
vidio sam Dr. M. Spahu u njegovu
Mi najenergičnije tražimo: 1. Da se
ministarstvu, i Dr. H. Karamehmed vića ; predstavka našeg Saveza, koja se na­
u njegovu ministarstvu. Od neke du­
lazi kod Ministarstva Finansija, odno­
boke radosti nijesam se mogao suz­
sno Zakonodavn g Odbora u Beogradu
držati, nego sam u?eo fotografiie obo­
pod brojem 93370/21., čim prije i ko­
jice ovih ministara u njihovoj kance­
načno riješi, a naše plaće prema Ulariji rada.
redbi od 28. aprila 1921. D R. broj
60 000 po članu i. taćki B u dinare
Dva muslimana, sa svojim fesovima
prevedu, a tome dosljedno da se odo­
sjede na ministarskim stolicama! To
bri 10°/0 po' išica doplataka na sku­
je jedan veliki događaj u islamskoj
poću, oboje računajući od 1. m?ja
povjesti na Balkanu. Niko ne smije
1921., kako je to kod svih ostalih
omaložavati veličinu tog događaja. Kad
državnih službenika već davno uči­
ovaka tolerancija vlada na Balkanu,
njeno i kako je to g. Ministar Finan­
možemo reći: Vjerski autoritet Turske
sija obećao.
carevine može doprinijeti puno tomu,
2. Da se bezuvjetno isti dodatci
da se srpsko-arnautski konflikt svrši
isplate još prije idućih praznika, kako
sporazumom obiju stranaka, kako će
bi mogli sebe kao i našu glad iu, golu
obje biti zadovoljne.«
i bosu djecu nahraniti, obuti i od eti.
3. Da se provedu što strožiji iz idi,
čijom se je krivnjom zatezalo riješenje
predstavke našeg Saveza spomenute
pod tačkom 1., a k&lt;&gt;ja je dne 4. juna
1921. putem zemaljske vlade za B. i
H. tek nakon mjesec i po dana Mini­
starstvu Finansija u Beograd otpo­
slana.
4. Da se ukine naš dosadašnji služ­
beni naziv „dnevničar«, a zamjeni
onim kao u cijeloj Kral,evini »pisarnički oficijent«.
5. Da se kod predsto:ećeg projekta
zakona o izjednačenju činovničkih doplatnka ne mimoiđu »dnevničari«,
kako je to učinjeno uredbom spome­
Kriza. Prekjučer je g. Davidović
nutom pod tačkom 1.
povratio Kruni mandat za sastav vla­
6. Da se konačno riješi biiedno
de, jer se radikaii i demokrati nisu
stanje državnih službenika i izda od­
nikako mogli složiti u pogledu mini­
nosna pragmatika, koja će ih zado­
starstva unutarnjih djela. Kralj je od­
voljiti bar donekle.
mah zatim pozvao predsjednika skup­
7. Zahtievamo, da se pomoćnim
štine g. Ribara,‘da mu predloži novog
dnevničarima povisi plaća bar na 1600
mandatora. G. Ribar nije Kralju mo­
kruna mjesečno.
gao predložiti ličnost, nego je obećao
Konačno osuđujemo postupak svih
učiniti to naknadno, dok se posavje­
mjerodavnih faktora, u čijoj je kompe­
tuje sa šefovima partija. U tu je svr­
tenciji naša sudbina, što na mnogo­
hu sazvao delegate radikalnog i de­
brojne pismene i brzojavne požurnice
mokratskog kluba na konferenciju i
našeg Saveza nikakova odgovora ne
nastojao izgladiti opreke.
poslaše, premda je za svaki plaćena
Jučer su oba kluba imali sjednice,
potrebna taksa.
no, kako izgleda, nije riješen spor, pa
će po svoj prilici biti povjeren jednoj
Što |e „EISB-Fluid" -• to so zna!
od ovih partija sastav izborne vlade,
koja bi imala samo sprovesti izborni
Ljekarna Felter Stubka.
zakon kroz skupštinu i odmah — na
izbore.

Iz Saveza pomoč ih Шпзоп ћа
i dnEsniča^a.

Politički pregled.

Ispražnjenje Cllicije. Brzojavljaju
iz Carigrada, da su radovi oko eva­
kuacije Cilicije po francuskim okupa­
cionim trupama počeli 28. novembra i
normalno teku
Za određenje demarkaclone linije sa
Sirijom, angorska je vlada odredila
vojničku komisiju, koja će se sastati
u Iskenderunu sa francuskom misijom.
Usprkos pokušaja izvjesnih agenata
provokatora evakuacija će se izvršiti
potpuno mirno. Svi stanovnici bez
radike vjere i rase predali su se svom
poslu s potpunom sigurnošću.
Beklr Sami bey otputovao je jutros
u Angoru preko Inebola, gdje će se,

Pitanje
na gosp. Ministra za agrarnu
reformu.
1. U blizini opčine Avtovac (kotar
Gacko) nalazi se erama zemlja, zvana
»Đuruše«, gdje su seljani iz Avtovca
i Mulja od pamtivijeka imali servitutno pravo, ’pasll svoju stoku, i po­
državali svoja guvna.
Milovan Zelenović iz sela MihoIjaca, koji ima dovoljno svoje zemlje
i koji je, kao dobrovoljac, dobio ze­
mlju u Banatu, došao je te uzorao i
posijao spomenute Duruše, te tako
samovoljno onemogućio seljacima iz

�Број 345 Broj

Avtovca i iz Mulja, da ispuste stoku
na pašu.
2. Osim toga postoje u gatačkom
kotaru pašnjaci Zborna Gomila i Tetivice, koji u gruntovnici stoje upi­
sani na eraru. Na tim pašnjacima su
ođ uvijek pasli svoju stoku seljani iz
sela: Mulji, Avtovac, Braniiovići, Međujici i Sarići. Ima godina dana, kako
su pravoslavni seljaci iz Samobora
pritisli te pašnjake i zabranili pašu
gore spomenutim seljacima. Prispjevaju tužbe, da se maltretiraju čobani
iz gore navedenih sela, da im se sto­
ka zatvara i da im se za svako bravče,
koje dođe na te pašnjake, uzima po
1 dinar.
Ovaki postupak samo, zaoštrava
vjerski antagonizam, koji ne ide nikako
u prilog sređivanja prilika u državi.
Zato pitam, gospodine Ministre, mi­
slite li stvar ispitati i narediti, da se
pašnjaci Đuruše, Zborna Gomila i Tetivice vrate u staro stanje i da i
dalje uživaju servitutno pravo oni,
koji su ga i dosada uživali, te da se
pozovu na odgovornost oni, koji bez
ičijeg ovlaštenja uzurpiraju erarnu
zemlju.
Molim pismeni odgovor.
Izvolite, gospodine Ministre, primiti
i ovom prilikom uvjerenje o mome
osobitom poštovanju.
Beograd, 8. decembra 1921. g.
Velija Sadović, nar. poslanik.

Pitsnjs
Na Gospodina Ministra Unutrašnjih
Djela.
Na granici između Hercegovine i
Crne Gore trcfilo se prvih dana iza
oslobođenja više napadaja, pljačke,
ubojstva na muslimane. To su činili
kojekakvi pojedinci, koji su zamišljali
ovo oslobođenje kao jednom erom, u
kojoj treba da gospoduje njihov ego­
izam i osvetnički duh, te koji su mi­
slili, da je ova država samo njihovo
blago, a muslimani da su njihovo
roblje, čiji imetak i život ne treba po­
štivati.
Danas je, hvala Bogu, tih zala
manje, ali ipak ih se dešava, tako da
se čovjek pita, da li autoritet državne
vlasti ikako dosiže u te krajeve? Evo
tih slučajeva: 1. na 23. oktobra o. g.
otjerali su pljačkaši dva vola Murata
Pašića iz Mulja (Gacko), koji je bio
otišao i u drva u Ravno (Crna Gora),
2. na 24. oktobra o. g. na istom
mjestu i na isti način oteli su pljač­
kaši 2 vola i 1 konja Čamu Pašiću iz
Mulja. Stvar je javljena sreskom načelstvu na Goranskom, koji je odgo­
vorio, da za to neće, ništa da
znade. 3. na 25. oktobra o. g. pošao
je Salko Mehić iz sela Zagradaca
(Gacko) u šumu da bere drva. Na
putu ga susretnu seljaci Milovićl i
Babići te na njega navale i usmrte
ga. Kako se doznaje, sud je ubojice
zatvorio, ali nakon nekoliko dana
pustio bez ikakve kazne.
Pitam Vas, Gospodine Ministre, je
li Vam što poznato o ovim zločinima
i šta kanite poduzeti, da im se jed­
nom zauvijek stane na put ?
Molim pismeni odgovor.
Izvolite, Gospodine Ministre, i ovom
prilikom primiti moje odlično po­
štovanje.
Beograd, 7. dec. 1921.
Velija Sadović, nar. posl.

Pitanje
Na Gospodina Ministra za Socijal.
politiku.
U gatačkom kotaru u Hercegovini
u ratu i poslije rata porušeni su do­
movi mnogim ljudima. Pri podizanju
ovih porušenih domova ne postupa se
jednako. Tamošnje vlasti, prema ivještajima, koji otud stižu, idu na susret
samo pravoslavnim Srbima, koji su
nastradali. Daje im se novčana pomoć
i potrebni materijal za pravljenje kuća.
To je pravedno, da se nastradaloj si­
rotinji ide na ruku i da joj se ublaži
bijeda. Ali je nepravedno, da se to
čini samo ljudima, koji pripadaju pra­
voslavnoj konfesiji, a muslimanskim
stradaocima, da se ne pruža nikakva
pomoć. Prema vijestima, koje otud
dolaze, od toliko porušenih musliman­
skih kuća, još ni jedna nije podignuta
ni popravljena.

Страна 5 Strana

„ПРАВДА* - „PAVDA"
Je li ovo, Gospodine Ministre, Vama
poznato? Mislite li stvar ispitati i ovoj
nepravdi na put stati, ;kako bi se svi
nastradali, bez razlike vjere, osjetili
ravnopravni u ovoj državi?
Budući da skupština ne radi, molim
pismeni odgovor.
Izvolite, Gospodine Ministre, i ovom
prilikom primiti uverenje o mome
odličnom poštovanju.
Beograd, 8. dec. 1921.
Velija Sadović, nar. posl.

čini, moleći je, da primi ovu zahvalu
na znanje, i prepopučujući i dalje si­
romašnu Školsku mladež njezinoj bla­
gonaklonosti.
M. Poljak, direktor.

Muslimani i muslimanke
grada Sarajeva, sjetite se
vašega „MERHAMETA".

Zagrebački velesajam od 3.—-15.
lipnja 1922. Vrijeme obdržavanja pr­
vog zagrebačkog velesajma je defini­
tivno određeno. Upravni je odbor
Zagrebačkog Zbora u svojoj zadnjoj
sjednici zaključio, da će se prvi put
zagrebački velesajam obdržati od 3 do
15. lipnja 1922. Broj prijavitelja sa
svih strana je tako velik, da se je up­
rava morala pobrinuti da dobije još
oko 20.000 m2 novoga prostora. UsIjed toga nije moguće da se sve teh­
ničke predradnje izvedu tako, da bi
se velesajam obdržao još koncem
ožujka, kako je bilo namjeravano.
Prijavni formurali za izlagače biće
razaslani ovih dana, pa će ih li prvom
redu dobiti oni, koji svoje sudjelovanje
prije najave. One tvrtke, koje to do
sada nijesu učinile, neka se što prije
obrate uredu »Zagrebačkoga Zbora«
(zgrada trgovačke komore) naznačivši,
koliko po prilici prostora trebaju, što
žele izložiti, te gdje im se imaju do­
tične tiskanice dostaviti.

Pododbor „Gajreta" u Jajcu pri­
ređuje danas, 17. o. mj. zabavu u ko­
rist Gajreta.
Zabava u Visokom. Kulturno-pros­
vjetna društva (»Prosjeta« —»Gajret«
— »Napredak«) u Visokom priređuju
dne 31. decembra 1921. u prostorijama
»Građanske Kasine« bratsku i zajed­
ničku zabavu u korist svih triju pros­
vjetnih društava.

Domaće vijesti.
Kraljev rođendan. Danas je ro­
đendan Nj. V. kralja Aleksandra, pa će
se u pojedinim bogomoljama držati
bogosluženja ovim redom: u staroj
srpsko-pravoslavnoj crkvi u 8'20 sati
pr. p.; u rimokatoličkoj crkvi u 9 s.;
u evangelisičkoj crkvi, sefardičkoj i
aškenaakoj bogomolji u10s. U Bego­
voj džamiji dova u 12.15 sati u podne.

G. min. dr. H. Karamehmedović
povratio se je prekjučer u jutro iz
Dubrovnika, gdje je u zadnje vrijeme
bio na oporavku. G. ministar se je
dobro oporavio, samo mu još smeta
mala upala muskuia desne ruke.
Nakon kraćeg odmora, g. ministar
će se zaputiti u Beograd, da preuzme
svoju dužnost, pa su prema tome sve
informacije nekih ovdašnjih listova netačne.
Ovom prilikom moramo ponoviti, da
je naš posl. klub svojim ministrima
dao potpuno .povjerenje i neće ih mi­
jenjati.

Seoske kuće i stanovi. Naš zdrav­
stveni odsjek pokrenuo je akciju za
reformu naših seoskih kuća i stanova.
Ta je ideja naše uprave za pohvalu.
Naš seoski svijet jako zaostaje svojim
načinom života, primitivan je u hrani,
u stanu i u čistoći. Imao bi prilike iza
oslobođenja, da se u tom popravlja,
išlo bi mu se na ruku i savjetom i
uputom i drugim olakšicama. Opaža
se iza oslobođenja, da se počinju po­
dizati po selima i nove zgrade, ali
ipak i te nove zgrade grade se sve
po starom načinu s istim manjkavo­
stima. A da su stanovi našeg seoskog
svijeta nepodesni po zdravlje, ne treba
dokazivati.
Da se u tom pravcu što god počne
raditi sazvao je zdravstveni odsjek
konferenciju udruženja i društava, koja
bi mogla ovdje što god da učine. Prvi
je sastanak održan u četvrtak 17. o. mj.
u prostorijama Zdravstvenog Odsjeka.
Namjera i projekt izvedbe Zravstvenog
Odsjeka usvojen je u anketi u glav­
nim linijama. Propagandom će se na­
stojati među seljacima probuditi svijest,
da sadašnje kuće ne valjaju i poučiće
se direktno i indirektno kakve kuće
treba graditi i kolike se može uplivisati na seljake, da to usvoje. U ime
»Udruženja jugoslavenskih inžinjera i
arhitekata, sekcija Sarajevo« primio je
inž. g. Stojić, da odbor tog udru­
ženja izradi osnovne skice za podesne
seljačke domove. Na slijedećem sa­
stanku će se ove skice pretresti i na
osnovu njih raspisati natječaj za pla­
nove s ovećim nagradana za najbolje
planove. Ujedno je riješeno na po­
sljednjem sastanku, da se pozovu još
neka lica na slijedeći sastanak, a Zdrav.
Odsjek očekuje da će se oni odazvati
pozivu i doprinijeti svoj dio riješenju
ovoga važnoga pitanja.

Zasijedanje Vakufskog sabora
otpočinje danas. Na dnevnom je redu
prve sjednice izvještaj o radu sabor­
skog odbora i — pet zaključnih
računa, počevši ođ 1916.—1920. U
ovom će se zasijedanju, kako čujemo,
pretresati i osnova za reviziju auto­
nomneg statuta.
Prosvjetna anketa sastaje se u
ponedjeljak, 19. o. mj., u prostorijama
ulema-medžlisa. Ona će pretresti pi­
tanje naše vjerske obuke u osnovnim
i srednjim školama, te pitanje reforme
mekteba i medresa.
U anketi sudjeluju i ova gg.: M. ef.
Dizdar, direktor šer. škole i profesori
te škole A. ef. Burek i Salih S. ef. Bašić, te vjeroučitelj sar. gimn. Ali ef.
Dubravić; zatim tajnik sar. muftija H.
ef. Heremić, naš književnik dr. S. Bašagić, mostarski školski nadzornik S.
Mursel, upravitelj okruž medrese M.
ef. Ćerić, učitelj H. Mulić i travnički
imam H. H. ef. Tabaković.
O radu ove ankete govorili smo u
prošlim brojevima našega lista, a ovaj
put im želimo sretan uspjeh.

Izvještaj o sarajevskoj skupštini
naše organizacije nije mogao ući u
ovaj broj, pa će mo ga donijeti u sli­
jedećem broju.

Hurrijjetov džepni kalendar za
1340. (1922.) godinu. Da olakša sebi

Kr. namjesnik g. dr. Đurđević
odlazi po želji vlastite partije sa do­
sadašnjeg položaja.
U vezi s time.iznose se različite kombinacije o novoj ličnosti namjesnika.
Najviše ima izgleda okružni načelnik
u Sarajevu g. Nikoiić, a spominje se
i šef pravosuđa g. M. Simić.

Javna zahvala. Bosanska industrijalna i trgovačka banča u Sarajevu
darovala је' direkciji velike realke sa­
rajevske svotu od 10 000 K, da se njom,
koliko je moguće, pomogne siromaš­
nim učenicima ovoga zavoda.
U velike zadužena ovim plemenitim
činom smatra direkbija velike realke
sarajevske svojom dužnošću, da se —
ispred piofesorskog zbora i u svoje
ime — i ovim putem najtoplije zah­
vali bosanskoj industrijalnoj i trgo­
vačkoj banci u Sarajevu na njenom
velikodušnom daru, što evo ovim i

velikih stručnih pitanja naše šumske
privrede, ali su svi naši pokušaji os­
tali bez uspjeha, jer nijesmo naišli na
pravo razumijevanje.
Danas je rješavanje naših stručnih
pitanja u vrlo odlučnom stadiju. Mi­
nistarstvo šuma i rudnika izradilo je
prije kratkog vremena bez naše saradnje uredbu o organizaciji šumarske
službe i osnivanju šumarskih direkcija
i sada saziva stručnu anketu, da ras­
pravlja o pravilniku za provođenje te
uredbe, o šumskom zakonu, o eks­
proprijaciji velikih šumskih posjeda i
drugom.
Ministarstvo šuma i rudnika radilo
je dosada u pravilu tako, da je vrije­
đalo naše stručne i staleške interese,
pa smo ih morali javno braniti u
štampi, po zborovima ili preko Udru­
ženja jugoslovenskih inžinjera i arhi­
tekata. Pa ipak i ovaj put, kad se
radi o najosnovnijim pitanjima naše
struke, Ministarstvo nijć smatralo po- •
trebnim, da nas stručno konzultira,
nego je valjda u sporazumu sa 6vdašnjim šefom Šumarskog odsjeka po­
zvalo službeno i na državni trošak u
anketu nekoliko ljudi, koji nemaju ni
kvalifikacije, ni spreme, ni pogleda za
rješavanje gornjih pitanja. Samo pro
forma je pozvat i jedan od naših čla­
nova, a koji za to može jedino da
izjavi, da neće sudjelovati na anketi.
Radi toga postupka Ministarstva
šuma i rudnika mi odlučno protestvujemo u ime akademskih šumskih
stručnjaka Bosne i Hercegovine, odbi­
jamo od sebe svaku odgovornost za
sav haos, nered i nerad u šumskoj
privredi zemlje i apelujemo na cijelu
našu javnost bez razlike političkog
uvjerenja da nas pomognu.
Sarajevo, 11. dec. 1921.
Klub šum. inžinjera.

i
,
:
i

zadaću na podizanju i izdržavanju is­
lamske mladeži po raznim modernim
zanatima, te na podizanju i pomaganju
mlađih muslimana-zanatlija, Hurrijjet je
naumio, i ako dosta kasno, da izda
svoj Džepni kalendar, dobro uređen sa
poučnim i zabavnim štivom .i razno­
vrsnim uputama za muslimane-zanatlije. Kalendar će opsezati do 128 stra­
nica. veličine 9/121/2 cm, a cijena će
mu biti 3 dinara po komadu. Kalen­
dar će imati i oglase, koji se računaju
100 dinara za cijelu stranu, a 50 di­
nara za pola stranice. Narudžbe za
kalendar i oglase, te rukopise i novac
prima:
Uprava musi. radn. i zanati,
udruženja »Hurrijjet«
u Sarajevu.

Deklaracija šumarskih inžinjera
iz Bosne i Hercegovine. Od oslobcđenja do danas mi smo nekoliko puta
uzimali inicijativu u stvari rješavanja

I
i
|
|
ј

Pred zrcalom može svatko dne*
vno promatrati, kako se ljepša i
mlađahnije prikazuje, ako upotre*
bljava ljekarnika Fellera kroz 25
godina obljubljena i nriznana sred*
stva za njegovanje ljepote: Felero*
vu »Elsa*pomadu za lice, Felerovu
»Elsa*Tanochina pomadu za porast
kose (2 lončića jedne vrsti ovih
nomada franko 52 krune) Fellerov
»Elsa*ljjljano*mliječni sapun, naj*
bolji »sapun ljepote« 4 komada
franko 98 kruna. — Eugen V. Fel*
ler, Stubica donja, Elsatrg 310, Hr*
vatska.
pom.

Iz паИ pozonšta.
Izdavanje pozorišne dvorane. —
Uprava Narodnog Pozorišta saopštava.
da neće nikom izdavati dvorane za
igranke radi tehničkih poteškoća i
ogromnih 'trbškova, koji su skopčani
iznošenjem i unošenjem podija, pa joj
se s takvom molbom ne treba ni ob­
raćati. Dvorana će se izdavati samo za
akademije, ; koncerte i si., i to jedino
u vremenu, u kome se neće smetati
rad u pozorištu i u kome nisu odre­
đene predstave.

Knjige i novine.
2. i 3. broj „Gajreta" izašao je
ovih dana sa slijedećim sadržajem:
Život. — Naši književnici kao vođe
i učitelju. — Tako su se voleli cvetić
i leptirak... Pokret srp. trg.-zanatl.
Omladina i njihov kongres. — Saadijeve Ruže. — Kraljev Ljubimac. —
Higijena sela. — Smrt u Klancu. —
O hranjenju dojenčadi. Poziv. — Ne­
kadašnja trgovina na užću Neretve.
— Hajjamove ruMije. — Pabirci iz
prošlosti Bosne. — Bosanci Muslimani
kao javni radnici u Turskoj. — Savez
jug. seljačkih zadruga. — Muraije (Fa­
rizeji). Prevareni varalica. — Miš pre­
tvoren u Devojku. — Misli.
Politički pregled.
Kulturno književne beleške — Pra­
vila »Gajreta«. — Izvještaj rada glav­
nog odbora Gajreta za godinu 1920.-21.
— Gajretove vijesti. — Iskaz prispjelih
darova.

ŠIRITE „PRAVDU"
1

�Ј

Strana 6 Стран*

Bnoi 371 Rroj

.ПРАРЛА* — WPRAVOA*

ŠTAMPARIJA

Trešeljak.
„Ко je pratio pisanje nal»ga lista, taj se
mogao uvjeriti, da sa uama nacionalni i državni
interesi preći ed partijskih* (osim kad je spor
a demokratima o portfelj ministarstva unntražnjih djela).
„Srpska Riječ" br. 251, urednik.

d.

i a. кмои, smo

izrađuje sve poslove, spadnjuće u štamparsku struku,
brzo i ut umjerene cijene.

4

Jedan razgovor.
A. M. B.: Što ne glassst® o reaoluciji na
travničkom pousđaničkem sastanka*
Dsnjovakafeki diplomata: Mije nam išlo e

račan.
A. M. B.: Kakva je to diplomacija?

Imati

većina asa se, a ne aručiH i ljevicu i desnicu
jodnim potesom.
Edhembeg; TI si, draže, fahroan a peaeven]uka, a diplomacija je moj reeor. Da smo gla. sovali, bilo bi nas 3-4, pa bi se opasllo, kad
se je Džafer ncopažene isvakao, a ja ne bih

Također preporučujemo

Knjižaru i
Papirnicu.

Miševi, štakori. sfjBnicB i žohari
i sva gamad mora poginuti, ako upotri­
jebite moja najbolja iskušana i posvuda
hvaljena sredstva kao: protiv poljskih
i kućnih miševa K 16’—, za štakore K
20’—, za žohare ruse i Švabe posebno
jake vrsti K 26’—. Osobito jaka tinktura za stjenice K 15’—. Za moljce po
K 10 i 20, prašak za buhe po K 10’—
i K 20’—, prašak za uši u odijelu,
rublju K 10 i K 20, mast za uši na
glavi K 10—. Mast za uši na blagu
K 10’— i Prašak proti mrava K
10 —
Razašilje pouzećem Zavod za eks­
port M. JOnker, Zagreb br. 16.
Petrinjska ul. br. 3.
131.
SS?" Preprodavaocima popust!

Uspješno se oglašuje u „Pravdi"

imao mogaćaosti, da naš poraa prikažem kao
pobjedu,

Hrvatska Poljodjelska Banka

Izjava.

DIONIČARSKO DRUŠTVO, PODRUŽNICA U SARAJEVU.

Ovim izjavljujem, da nitko od sad
u moje ime mom sinu Muhamedu
Žuniću iz Gračanice ne daje na vje­
rovanje ništa, jer ni u kakvom slučaju
to priznati neću.
Gračanica, 11./XII. 1921.

Hafiz Husein Žunić.

Dionička glavnica K 2o.ooo.ooo.—
Pričuva K 15,050.000—,
Ulošci preko 29,000.000 —.
Centrala. Zagreb.
Podružnice: Rijeka 1 Sarajevo.
Ispostave: Bribir-Vinodol, Čabar, Hreljin.
Prima uloške na knjižice i na tekući račun te ih ukamaćuje uz najpovoljnije uvjete. Bavi se
svim poslovima, koji zasijecaju u bankovnu struku. Kupuje dtbra u svrhu parcelacije, a pre­
uzima i komisionalno prodavanje takovih bilo u djelovima. „Odjel robe* prodaje sve
gospodarske strojeve i potrebštine.

i sviju drugih potrebština
za berbera (brijača) kao.
mašine (šlldove) tanjure
i t. d., dok zaliha traje,
dobije se kod

MIV*

Osmana Balića

Nudi kisele krastavice, pfeferone, pa­
prike prazne i punjene sa kupusom na
sanduke po 8 i 16 flaša kao i na va­
gone. Kiseli kupus rezani i u glavama
u bačvama po 100 i 200 kilograma uz
najnižu cijenu.

na veliko i malo
uz maksimalnu cijenu sa skladišta

„PROMET'‘ S dd.

BEZ KONKURENCIJE!!!
Naručbe se primaju u pisarni Mustajbegova
ul. 1. — Telefon 328.

SARAJEVO.

Pobliže

Jakub ef. Iniamović, Sarajevo
Mali Čurčiluk br. I, I. kat.

дддддидддддддд
Tisuće ljudi u svim zemljama
svijeta upotrebljavaju kroz 25 go­
dina miomirisni

FELLEROV
„ELSA-FLUID"
kao kosmetikum
za njegu zubi, zubnog mesa, gla­
ve, kao pridodatak vodi za umi­
vanje, jer je od najboljeg učinka,
radi svog antiseptičnog, čistećeg i
osvježujućeg djelo­
vanja. Isto tako ob­
ljubljen je kao krijepko, blago djelujuće i

Vrlo prijatno
sredstvo za trija­
nje hrpta, ruku,
nogu i cijelog tijela

Za preprodavače:

BAK0V1Ć, GAVRAN ! MUSA d. d. DOLAC
kod SARAJEVA.

SIJENO U BALAMA

Sarajevo—Mostar.informacije daje

12 dvostrk. ili 4 spec. boca 168 K
24
„
„ 8 „
„
280K
36
„
„12 „
„
394 K

TVORNICA KONZERVA

Zrinjskog br. 15.

u zakup jedna vodena
pilana na željezničkoj pruzi

Mnogo je jaće i djelotvornije
nego Francuska vinovica i naj­
bolje je sredstvo ove vrsti. Ti­
suće priznanica! Zajedno sa za­
metom i poštarinom stoji za
svakoga: 3 dvostruke boce ili
1 specijalna boca kruna 48.—.

Brijačke stolice
-

šzdaie se

FRANKO na Vašu poštu. Tko
novac unaprijed pošalje dobiva
popust u naravi.
PRIMOT: Eha melem ta kurje oči 5 K
i 7.60 K; Е1ва mentola! klinčić 12 K;
Eha poeip 11 K; Pravo Eisa riblje ulje
85 K: Eha vodica za ueta &lt;36 K; Eha
koloaijeka vodica 41 K; Eha feameki
miomiris za sobo 41 K; Gljcerin 6 i .30
K; Lyeol. Liscform 30 K, Kineski čaj
3 K; Eha prafeak protiv gamadi 15 K;
Otrov za mi&amp;eve i štakore 8 i 12 krana.

EUGEN V. FELLER,
Stubica donja Ekatrg br. 310
Hrvatska.

Muslimansha trgovačba i obrtnička banka za Bosnu i Hercegovinu (d. d.) u Sarajevu I
Središnjica: Sarajevo.

—

Pupilarno siguran zavod.

—

Podružnice: Bos. Brod, Bos. Novi i Travnik. '

Pričuve Goo.ooo kruna.

I

Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuće
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije.— Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge. — Daje sezonske i aprovizacijske kredite. — Kupuje
i prodaje srećke, valute 1 vrijednosne papire svih vrsta. — Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice.

ž

♦ Po ministarstvu financija ovlašteni zavod na trgovanje sa devizama i izdavanje uverenja za izvoz robe, ф

i

Dionička glavnica 1o,ooo.ooo kruna.

------------------------------------------------------------------------------------------------------ ------------------- —;

Kancelarija: hrslja Petra ulica Z prizemno, lijeno. - Brzoj svi: Trgovaca banka, Sarajevo. - Interu rban telefon: Ш
иадв ди иди i

I Muslimanska Centralna Banka za Bosnu i Hercegovinu |
dioničarsko društvo u Sarajevu. —- Podružnice: Banjaluka, Brčko, Bugojno, Prijedor, Tuzla, Travnik i Čapljina.

Potpuno uplaćena dionička glavnica K 20,000,000'—. Ulošci preko K 25,000.G0Q'—.
Pričuve preko K4,000.000. - Pupilarno siguran. - Prima uloške na uložne knjižice i na tekući račun i najbolje ukamaćuje.
104

I

Uzima u pohranu svake vrste vrednote. — Izdaje kreditna pisma. — Daje sezonske i razne druge kredite. — Izvršuje
burzovne naloge najkulantnije, — Ovlaštena na izdavanje uverenja za izvoz robe i na trgovanje sa devizama. —

OBAVLJA SVE BANKOVNE POSLOVE NAJBRŽE I NAJPOVOLJNIJE.

Odgovorni urednik: Ibrahim Muhić.

Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O.

|

Štamparija D. i A. Kajon, Sarajevo.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12734">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/2052ed94cb5f22773654119e63792869.pdf</src>
      <authentication>165ae84d862c750d8433ede89c709636</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39123">
                  <text>POŠTARINA U GOTOVOM PLAĆENA.

pojedini broj K
Izlazi subotom, utorkom i četvrtkom
Uređuje redakcioni odbor.

Pretplata: za našu državu godišnje
K 200.—, na pola godine K 100.—;
za inozemstvo K 250.—.

Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.
Telefon br. 842.

ГЛАСНЛО рТОСЛАВЕНСКЕ МУСЛЖМАНСКЕ ОРГЛНИЗАЦИЈЕ.
Sarajevo, utorak 20. decembra 1921.

Broj 134 (372)

„Pravda'* ■■ dnevnik,
nije dnevnik. Zaokupljeni dosad pre­
težno stranačkom borbom, nijesmo po­
red najbolje volje mogli da je od trokratnog sedmičnog izlaženja pretvo­
rimo u dnevnik, koji bi našoj zajed­
nici pored stranačkog gradiva davao
i druge informacije o svjetskim doga­
đajima. Sada, kad se dosadanje naše
prilike sve više ma i polagano konsoliduju, kad se našem organu na­
meću zadaće donekle druge prirode,
da nas naš organ ne samo brani nego
i politički informiše i rukovodi u svag­
danjem životu, sada nam se pruža i
potreba a i mogućnost, da naš organ
pretvorimo u dnevnik.
Kao dnevnik »Pravda« će moći da
lakše udovoljava sve većoj navali i
potrebi iz provincije, moći će da bolje
udovolji pritužbama našega svijeta, a
najvažnije je, što će pored vijesti i
informacija unutrašnje naravi organi­
zacije obavješćavati naš svijet o do­
gađajima nutarnje i vanjske politike.
Pored toga neće list zanemariti rub­
rike opće kulturne naravi, zabave i
pouke i vijesti uopće iz društvenog
života. Ne treba ni naglašavati, da
naš list ostaje i dalje na svom prin­
cipu kao organ naše zajednice.
Jedna će oveća promjena tehničke
naravi nastupiti kod ove preinake na­
šeg lista, a to je financijalna strana.
Troškovi će se silno povećati, pa je
samo od sebe razumljivo, da ćemo
morati apelirati na rodoljublje svojih
pristaša. Od njih se nadamo ne samo
većoj i obilnijoj pretplati, nego ih mo­
limo i za dobrovoljni prilog našem
listu. U tom pogledu su otposlana pi­
sma mjesnim odborima, da povedu
akciju za pomoć našem listu i to za
pomoć, koja nam je baš sada u prvi
mah potrebna.
U to ime: Na posao!

Naš organ »Pravda« navršuje tri
godine svog opstanka i izlaženja. Po­
krenuta u ono prvo doba iza našeg
oslobođenja, u vrijeme, kad je svako
u našoj kraljevini preko noći morao
da se snađe u novini prilikama, da se
opredijeli, krčila je »Pravda« u to te­
ško vrijeme trnovit put, da utire stazu
našoj organizaciji, koja se zajedno s
»Pravdom« rodila, da svakom kaže:
šta mi mislimo, šta osjećamo i šta
želimo: pravdu i jedru kopravnost.
Teška bijahu vremena onda, teške
prilike, kad ni uprava naša ne bijaše
sređena, &amp; sredinu i društvo oko nas
poče obuzimati razorna misao: pravo
jačega. Ne samo samoobrana, nego i
Čustvo čovječnosti i rodoljublja dikti­
ralo je svakom gređaninu, a naročito
muslimanu, da se Što prije grupišemo,
da se pravim i legalnim putem i na­
činom što prije sređuju te prilike u
domovini, pa je tako došlo u brzo i
do osnutka naše organizacije i do po­
kreta njezina organa s početka pod
imenom »Vrijeme«, a kasnije »Pravda«.
Tri godine izlaska našega lista, tri
su godine ljute berbe i iskušenja, gdje
je naš organ govorio našim vlastodršcima iskrene riječi naše, a u isto se
doba borio sa nekoliko listova, koje
naši ljudi pokrenuše, samo da nama
i našem organu klipove podbacuju.
Ali mi sve to prebrodismo, i na koncu,
na izborima, na tom najboljem i naj­
modernijem mejdanu, gdje sve skupine
ispit polagahu, mi dođosmo do stvarna
i vidna uspjeha svoje duge borbe,
izađosmo kao najkompaktnijaskupina
u našoj užoj domovini.
To je uspjeh naše snage, naše sloge
i ustrajnosti, uspjeh naše organizacije
i našeg organa »Pravde«. Ali pored
toga svega »Pravda« još nije potpun
list, njoj još manjka obilježje i snaga,
koja dolikuje našoj zajednici, ona još

i
j

|
ј
i
I
t
i

i
'
i

I
!
I
I
0 modernom zanatliji kod nas go­ j
tovo se ne može ni govoriti. 1 ako
ima koji tu i tamo — i taj jedva ži­ i
votari. Jer dok je dućan njegovog
inovjernog kolege mnogo rasvijetljeniji i savremeniji, u kojem se vrti 5
do 6 naučnika sa 3 do 4 pomoćnika,
dotle je dućanić nhšeg muslimana za­
natlije jedva ima 2—3 metra dimen­
zije, nešto stare i zahrđale, u kojem :
on u većini slučajeva radi sam samcat
i provodi tu dan za danom. Nema
smisla za napredak, za nešto bolje i
savršenije, a njegovo društvo također
ne brine se za njega, ne podstrekava
ga na plemenitije ciljeve, već je siromak prepušten sam sebi.
A zašto je to tako?
Za to jer mi uopće nismo osjećali
potrebe za modernim zanatima i jer
smo kao dosadanji gospodujući elemenat, znajući da će nam naš hak
doći pa radili ili ne radili, odali se
ljenčarenju i besposlici. »Neka radi
onaj, koji nema« bilo je po prilici
naše geslo, koje je regbi virilo iz sva­
kog nas pojedinog. Caršija, koja se
ne može proći od »miomirisa« ćevapa
sa zastarjelim ćefencima, odavala je pra­
vu sliku i priliku njenih stanovnika i
vlasnika. Dućani su većinom prazni,
a nas po desetak skupilo se po kafanama i kiraethama ili bolje rekuć
dembelhanama, pa bistrimo na svoj
način politiku. Interesirala nas je više
Albanija, Englija, Turkija i t. d. nego
li naše sopstveno stanje.

Osnivajmo Zanatlijske štedionice.
Predaleko bih otišao, kad bih po­
čeo govoriti o našoj zaostalosti uopće
i o bijednom stanju u kojem se mi
muslimani — zahvaljujući našem ne­
maru i javašluku — nalazimo; pa ću
se za to u kratkim potezima osvrnuti
samo na naš zanatlijski stalež. Za­
natlija je jedan od najproduktivnijih
staleža našega naroda i zato mu se
mora i naročita pažnja posvetiti. Specijalno to vrijedi za nas muslimane
s obzirom na to, da nas je velika večina obrnika. Morali bismo dakle sve
svoje sile upregnuti, kako bismo na­
šeg zanatliju digli na onaj nivo, koji
mu po njegovim moralnim osebinama
pripada, moramo raditi na njegovom
kulturnom pridizanju, a s time će se
naravno i njegov socijalni položaj po­
praviti.
Prije svega neka rni bude dozvo­
ljeno konstatovati jednu žalosnu ali
istinitu Činjenicu: Musliman zanatlija
daleko je zaostao na samo za zanat­
lijom drugih naroda, nego dapače i za
zanatlijom drugog dijela svog naroda.
Nepobitna je činjenica, da se je musli­
manski zanatlija vrlo malo promijenio
od onoga muslimana zanatlije još iz
doba olornanske vladavine. I dan da­
nas nakon toliko prohujalih godina
musliman se je zanatlija u većini slu­
čajeva uhvatio onoga starog i već
davno preživjelog zanata kao pjan
plota, služi se rabošom i zadovoljava­
jući se sa minimalnom zaslugom da
jedva životari.

j

čekovni račun post štedionice 1119

Godina IIL

kako bi prije svega dobili jeftine sna­
Naša braća drugih vjera, shvativši
ge za svaku vrstu industrije. Osim
vrijeme koje preživljuju, već davno su
toga će se raditi na podignuću što
porušili stare ćefenke, koje su većim
većeg broja strugara na vodi, kojima
dijelom od nas pokupovali i na nji­
hovim mjestima pregradili velebne ma­ će se davati državna šuma u preradu.
Ovi sitni industrijalci bi satim obrazo­
sivne zgrade, radeći u njima danju i
noću i jedva odoliavajući silnim na­ vali zadrugu, koja bi prodavala drva
rudžbama mušterija. Odbacili su ovamo u inozemstvo. Uz ovu i ovakovu in­
nama preživjeli terziluk, samardžiluk, dustriju imale bi se podizati industrije
opančarluk i t d. a latili se elektro- prerade drveta raznovrsnih struka i
mehaničarskog, modernog krojačkog,
načina. Ogromna, osobito šumska, bo­
bravarskog i t. d. zanata. Podigli su
gatstva naše zemlje daju nam ujedno
svoje zanatlije i privredne institucije, i mogućnost za podizanje fabrika drvene
koje svojski rade na odgoju mlađih 1 utrljanice same za sebe ili uz fabrike
Ijepenke (karton) ili hsrtije za pakngeneracija prema duhu vremena, ispra­
vili su svoja zanatlijska novčana udru­ vanje, kao i izrada od hartije kao kesa,
kutija, kuverata i t. d. Ova pošijednja
ženja i koncentrisali svoj privredni
kapital, koji iz dan u dan sve to više industrija bila bi pogodna da zaposli
osvaja naš ćefenak po ćefenak. Tako I velik broj muslimanskog ženskinia,
ide dan za danom, mjesec za mjese- ■ kako je to i sam g, načelnik naglasio.
com i godina za godinom.
Isto tako mora se raditi na podi­
gnuću potrebnog broja etivaža za šljive
A sada nastaje jedno pitanje. Da li
i kada bi se šljive istom etivirane
ćemo i nadalje gledati samo da živo­
tarimo i da čekamo »suđene dekike«, izvozile, prihod bi se od ove vrlo važne
naše grane privrede podesetorostručio.
kupeći mrvice ispod tuđih stolova, ili
ćemo kao ljudi, kao potomci onih sil­ ! Na bosanskim visoravnima trebalo bi
nih velikana, pred kojima je nekoć I podići tvornice alkohola iz krumpira,
Evropa drhtala kročiti napred, pa uz- i koje bi tamo gajili, a uz ove tvornice
vrnuvši svojski uz ruke rukave latiti I mogle bi se također voditi uzorna
se posla, kako bismo što prije do­ stočarstva. U Travniku trebalo bi po­
svetiti malo više brige vlašićkom siru
stigli ono, što smo propustili.
Nemojte misliti, da imamo mnogo i i zavesti tamo državnu ladnjaču za
vremei.a za гizmišljan^ i nakanjivđ- : sir, da bi lakše sazrijevao i da se no
nje. Ne. Ako nam je u istinu mila i bi kv .rio. Po cijeloj Bosni i Hercegonaša domovina za koju je toliko krvi 1 vini dizače se fabrike konzervativnog
proliveno naše i predja naših dok smo I voća, povrća i mesa. Onda ne ćemo
doživili ovaj čas, ako smo prijatelji 1 morati za skupe novce plaćati naše
našeg potomstva i ako mu želimo j vlastito voće, koje nam se povraća iz
osigurati još ljepšu budućnost, moramo : inostranstva konzervirano. S obzirom
odmah bez ikakova promišljanja na i da u Bosni odlično uspijeva lan raposao ’— inače će nas oštrljasti zub ! diče se za ostvarenje industrije lama
vremena skršiti kao što je još i mnoge i i kudelje, te za predenje i tkanje. Uz
ovakove kao što smo mi skršio. Skr- I ogromne količine ugija, s kojim je
naša Bosna bogata, mogle bi se lako
šiće nas i samo po našim ruševinama
znaće se da smo ngkada bili, a nad , podići fabrike stakla. Veliko pitanje
ruševinom strši će crna ploča sa nat­ • Liubije moralo bi se riješiti na taj
pisom: Ovdje počivaju ljudi nerada i j način, da je preuzme domaći kapital
; isključući svakoga stranca. Tamo bi
nerada.
Vremena, koja preživijujemo velika j se imale podići topionice, varionice i
su i ozbiljna. Putevi, kojim idemo, I i ljevaonice čelika i gvožđa u šipke i
trnoviti sq i vijugavi. Polja su naša ; lim, koji bi poslužili domaćoj indumahom neobrađena i korovom već za- i striji gvozdenih prerada, kao: klinaca,
rasla. Čekaju nas zadaće velike i pre- i šarafa posuđa, preplata od žice i L d.
Jejtinoća ugija iii električne struje
velike, a mi smo, braćo, slabi I pre- I
slabi, e bi mogli sve to pojedinačno ■ omogućila bi podizanje tekstilne indu! strije, a naročito prerada pamuka i
da uredimo i obradimo.
vune. Gosp. načelnik je opetovno na­
Ništa nam drugo ne preostaje, nego
da se udružimo svi do jednoga, da glasio da u interesu zaposlenja našeg
stanemo u guste i čvrste redove i muslimanskog ženslcinja treba svom
pomnoženim snagama poradimo na snagom raditi na pridizanju konfecitne
industrije. Osim toga trebalo bi pora­
osiguranju naše ljepše budućndsti.
Pri ovom našem pridizanju igra naj­ diti na moderniziranju industrije koža
u Visokom i Mostaru, i imala bi se
važniju ulogu i ima prvu riječ naš
podići koja fabrika obuće, torbarske i
kapital. Jedino s organizacijom našeg
privrednog kapitala moći ćemo odgo­ galanterijske robe u Bosni.
Bosna i Hercegovina — rekao je
varati velikim zadaćama, koje nas če­
kaju i* moći ćemo učestvovati u sve­ g. Savić — treba da iza oslobođenja
pripada samo Bosancima i Hercegov­
općoj privrednoj utakmici. Organiziran
cima, pa poslije ostaloj braći. Da bi
naš kapital moći će polučivati onase ovo postiglo, država treba pomoći,
kove uspjehe, koje rasijan i oslabljen
kako bi ogromna poduzeća Vareš,
ne može.
Da bi bar priuba bHi upućeni, ka­ Zenica, Jajce, Teslić, Lukavac i dr.
kove nas sve zadaće čekaju u buduć­ pripala našim ljudima. I tako dalje.
nosti i da bi mogli približno ustano­
Dakle kako se vidi, čekaju n^s ve­
viti, od kakove-nam je potrebe orga­
like zadaće. Nastaće, a možemo reći
niziranje našeg privrednog kapitala da je već i nastala utakmica: ko će
navešćemo nekoliko navoda iz preda­
prije, a ko će veće, a da bi i mogli
vanja načelnika ministarstva trgovine
učestvovati u tome natjecanju, potre­
i industrije g. Milivoja Saviča, drža­ bna je dakle da svoj kapital organinog na 25. septembra o. g. u prosto­ zujemo, da i ne spominjem od kakove
rijama Srpske Trg. Zanatlijske Omla­ nam je potrebe koncentrisanje našeg
dine u Sarajevu.
kapitala za proširenje naših sopstvenih radnja.
Iz riječi g. Savića moglo se je ra­
Danas nam se — više nego ikada
zabrati, da će naša narodna država
posvetiti naročitu pažnju Bosni i Her­ prije — pružila prilika za rad. Prija­
šnji austrijski apsolutistički režim sta­
cegovini i da će se baciti svom
vljao nam je klipove pod noge pri
snagom na pridizanje industrije u
svima našim pothvatima. Sada, naša
ovim pokrajinama, i šta više, radi
narodna država, u kojoj i mi imamo
se o prenešenju nekih industrija iz
pravo riječi, izlaziće nam pri nv kom
drugih dijelova naše zemlje u Bosnu.
Pomoću našeg domaćeg kapitala radiće I našem naprednom pothvstu u susret.
se na iskorišćavanju vodenih padova, I Za to ne stojimo prekršenih ruku i

�Strana 2 Стоана

„ПРАВДА* — „PRAVDA"

ne tražimo sjedeći pomoći od Boga.
On nam je već dao potrebite sposo­
bnosti i snagu, samo je trebamo htjeti
i znati iskoristiti i upotrebiti. Bog nam
je rekao: Pomozi sam sebi, pa ću ti
i ja pomoći. Prirodni je zakon ne pokolebljiv i po tome zakonu sve po­
giba što se no upotrebljava i ništa se
ne dobiva badava. »Radi ili gladuj« —
to nam kaže zakon prirode.
istina je, mi imamo nekoliko svojih
novčanih zavoda, ali ne samo da je
premalo kapitala u tim zavodima, pa
da bi se mogli .uzdržati, već se ne
možemo toliko ni pohvaliti s njima,
jer onih uspjeha i onih blagodati ne
vidimo u narodu, radi kojega su ti
zavodi ispravljeni, jer su ovi zavodi
— izuzev Časne iznimke — imali pred
očima samo svoje interese, podupirali
su špekulacije pojedinaca, dok o širo-

, kim slojevima naroda, o našem ma। lom zanatliji i sitnom privredniku
. slabo su ili nikako nisu računa vodili.
Za to je potrebno, da se taj široki
! sloj naroda jednom probudi i da on
j sam traži sebi s?asa.
Danas naša braća Srbi pravoslavni
raspolažu sa svojih 25 novčanih za­
voda sa 230 milijona uloženog novca
uključivo sa javnim rezervama, naša
braća Hrvati katolici raspolažu sa 8
novčanih zavoda sa 68 miiijona, a mi
sa 10 novčanih zavoda sa 57 milijona
kruna. Koliko smo zaostali za ostalom
našom braćom — koji su nam istinabog braća, ali nam kese nisu slučajno
sestre — d^ se najbolje iz gornjih
cifara zaključiti.
Za to: Muslimani zanatlije i sitni
privrednici, na okup!
I.

|
|
|
.
:
I
|
1

Pisma iz Beograda.
Beograd, 16. dec. 1921. g.
Kriza, — Financijski Odbor. — Zakonodavni Odbor.
Davidović je vratio Kralju mandat,
jer mu nije pošlo za rukom da sa­
stavi Vladu u onom smislu, kako je
njegov mandat glasio, naime Vladu
sa širim radnim programom. Iza toga
je primljen u Dvor gosp. predsjednik
Skupštine dr. Ivan Ribar, koji je Kralja
izvjestio o parlamentarnoj situaciji i
dobio mandat da pokuša još jednom
izravnati spor između radikala i de­
mokrata za Ministarstvo Unutrašnjih
Djela. U tom cilju sazvao je Ribar
konferenciju predstavnika jedne i dru­
ge grupe. Delegati Klubova našli su
kako saznajemo soluciju, da radikali
dobiju mjesto državnog podsekretara
u Ministarstvu Unutrašnjih Djela, a
da demokratima dadu podsekretarsko
mjesto u kom svome ministarstvu,
po svoj prilici u Ministarstvu Saobra­
ćaja ili u Ministarstvu za Agrarnu
Reformu- Da li će jedan ili drugi klub
usvojiti ovu soluciju još se nezna, ali
je vjerojatno, da bi i ako usvoje ovakovo nješenje, moglo doći do spora
kod određivanja djelokruga državnih
podsekretara i kod izbora ličnosti. I
ako je poslije sastanka predstavnika
radikala i demokrata u parlamentar­
nim krugovima počelo prevlađivati
optimističko raspoloženje, ipak se ne
može smatrati sigurnim da se kriza
primiče svome potpunom riješenju.
Danas prije podne razgovarao je
ministar dr. Spaho sa predsjednikom
Narodne Skupštine dr. Ivanom Riba­
rom, koji ga je izvijestio o sadašnjem
stanju krize. Dr. Spaho je saopštio
Ribaru, da našem klubu nije svejedno,
kako će se pitanje Ministarstva Unu­
trašnjih Djela između radikala i de­
mokrata riješiti, pa da s toga zamjera,
što na jučerašnju konferenciju nisu
pozvani i predstavnici našeg kluba —
Ako bi radikali dobili mjesto državnog
podsekretara u Ministarstvu Unutra­

PODLISTAK.
■
_____________
Hafiz 1. R., Mostar:

Apel na ulemu.
(Nastavak.)

!
'
I

|

šnjih Djela, onda bi to značilo, da se
samo radikalima i demokratima povjerava vođenje unutarnje politike, a
ne cjelokupnoj koaliciji, pa bi s toga
i mi bili prisiljeni u slučaju takvog
riješenja da tražimo takvo mjesto u
Ministarstvu Unutrašnjih Djela. Prema
saopštenju g. Ribara imali bi se pregovori o programu vladina i skupštinskog rada povesti istom kad bude
spor između radikala i demokrata izravnat. Samo se po sebi razumije, da
bi u tim pregovorima sudjelovale sve
stranke sadašnje koalicije.

Na jučerašnjoj sjednici Finansijskog
Odbora pretresao se je izvještaj bu­
džeta Ministarstva Pošta, Saobraćaja i
Građevina, pa su se donijele mnoge
redukcije u budžetima napomenutih
resora za prvu dvanaestinu 1922. g.
naročito u Ministarstvu Pošta i Sao­
braćaja. — Referent g. Radojević ra­
dikalni poslanik iznio je vrlo karak­
! terističnih podataka iz Min. Saobraćaja
' među koje spada slučaj pomoćnika
Min. Saobraćaji Sabe Jelića, koji mimo ostale ministarske pomoćnike uživa 2o.oco dinara godišnje po ugovo­
ru, što ga je sklopio sa ministarskim
Savjetom za vrijeme Koroščevog ministrovanja. — Ovom su se privilegovanom položaju Sabe Jelića, koji ne
uživa među našim bosanskim željezničarima ni najmanje simpatičan polo­
žaj, oprli mnogi poslanici raznih stra­
naka, a naročito od radikala g, Rado­
jević, od socijalista g. Korun, a od
našeg kluba Husejin Alić. — Svi su
govornici tražili, da se briše ovakva
stavka i da se Jelić izjednači u plaći
i dodacima sa ostalim svojim kolega­
ma. jer kad bi bio i najbolje kvalifikovana ličnost i kad bi izlazio u su­
sret pri interveniranju narodnih poslanika za naše željezničare, ne bi

čvrsta u srcima našeg potomstva. Da
to postignemo moramo odgajati dovo­
ljan broj valjanih mualima, pučkih
vaiza i uz njih određen broj dobro
spošobnih alima, koji će htjeti i znati
luču islama učvrstiti u najšire slojeve
naroda i ujedno oiti na braniku islam­
skih svetinja. Inače je na nama mo­
ralna odgovornost.
Reći će neko: to je odveć idealnoga
i danas je nemoguće to izvesti. U
rječniku kulturnih naroda, koji su
svjesni svoje zadaće, nema mjesta za
riječ nemoguće. Jedna sarajevska fra­
njevačka bogoslovija, koja živi od pri­
loga do jučer siromašnoga katoličkog
naroda, može dna sama danas, u doba
opče valutne krize, školovati nekih 10
pitomaca na visokim katoličkim fakul­
tetima diljem zapadne Evrope.

Za sve ovo potreban je jedan pot­
hvat, ozbiljan i ustrajan, a najpotrebnija
je prije svega požrtvovnost i inicijativa.
Narod -sam zasigurno neće incijativu
dati, jer je za to potrebna jaka svijest
islamska. On toga nejma. Zađimo u
sela, srezove i okruge pa ćemo se
lako uvjeriti o tome. Nema tu ni naj­
primitivnije islamske spoznaje, nemaju
je većinom ni njihovi odgojitelji mualimi.
Vjerski odgoj primio je više tradicio­
nalni'karakter, koji od koljena na ko­
ljena prelazeći dobiva hrđu fanatizma.
Obzirom na naš pasivitet izgleda
Smatra se đaurskim sve, što nije u
kao da mi uopće nemamo planova za
skladu s tim zakržljalim osjećajima.
našu budućnost kao muslimana. Valjda
Eno... onol... kao da čuješ, gdje ono
čekamo Božju opću sajhu (krik), koja
stablo (vahdanijet), zaokruženo bideati
bi nas probudila. Ne, varamo se, ona
sejiama (nevaljalim novotarijama), pišti,
nas ne bi probudila, ona bi nas na­
vapi...... izgledajući i očekujuć pomoć.
protiv sravnila sa zemljom, a tad bi
Videći, da je u slabim okolnostima, ne
već bio zadosnio svaki korak. Mjesto
smije glasa da pusti, nego lebdi u
samilosti čuli bismo glas u drugom
neodlučenosti. Moramo to imati u vidu,
ako nam je iole stalo do održanja i smislu, glas: alane ve kad asajtum
naše zajednice kao muslimana. Mora- ' min kalbu ve kuntum min-el-mufsidine: dockanl prije ste griješili i bili
mo mu priletjeti u pomoć, ako nam
s onima, koji ne popravljaju već kvare«.
je vjera islam nešto najsvetijega i ako
Da toga ne bude, ja bih izrazio želju,
se hoćemo da odužimu prvom farzu,
da se na ovome nešto pozitivna učini.
kako bi islamska ideja ostala jaka i

|
|
!
I
;
i
i
I
'
i
i

i
;
I
'
!
'
i

!
'

mu se smjela dodjeljivati ovako po­
sebna velika nagrada. — Ujedno se
može istaći da u Ministarstvu Saob­
raćaja vlada veliki kaos i da se da­
pače ne zna ni koliko činovnika ima
to Ministarstvo. I kod pitanja držav­
nih automobija se naišlo na veliko
začuđenje. — I ako je to pitanje vrlo
slabo poznato Min. Saobr., ipak imade
55 automobila za saobraćaj, od kojih
se 51 nalazi u Beogradu, a 1 u cjeloj
državi pored tolikih zabitnih djelova
naše Kraljevine. Cjelokupna svota za
izdržavanje ovih automobila iznaša
4,ooo.ooo din., pa na predlog g. Radojevića se je smanjila ova suma na
2,5oo.ooo dinara godišnje, a za službu
će se upotrebiti samo 30 automobila.
Za to je na predlog Ministra Finansija izabrana jedna sekcija, koja će
proučiti pitanje automobila, i pronaći
gdje se sve ti automobili nalaze *pa
će gledati još i ovu svotu smanjiti.

Rok za pregledanje i izmjene Ure­
daba u Zakonodavnom Odboru po čl.
130. Ustava ističe na 28. decembra
o. g., ali kako će božični praznici za­
početi po svoj prilici već 22. decem­
bra, to se može smatrati ovaj dan kao
zadnji za rad Zakonodavnog Odbora
na pregledanju i izmjenama Uredaba.
Stoga Zakonski Odbor iza svršetka
radikalskog kongresa radi punom pa­
rom i nastoji, da posvršava barem one
Uredbe, glede kojih su sekcije pred­
ložile znatne izmjene. Tako se je ju­
čer Zakonodavni Odbor bavio Ured­
bom o stanovima, a danas o suzbi­
janju skupoće. U Uredbi za stanove je
tražio čian našeg kiuba Osman Vilović, da se Uredba od aprila i 21. maja
godine 1921. zadrži u krijeposti do
21. maja 1922. g. kao što je j pred­
viđeno u samoj Uredbi od 21. maja
1921. g. Nova Ureoba, koja je usvo­
jena danas, traži, da se ove spome­
nute Uredbe zadrže u krijeposti do
konca godine 1923. odnosno dokonča
1925. g. sa nekim izvjesnim modali­
tetima. Ovo je stanovište Vilovića palo
u sjednici Zakonodavnog Odbora, a
osim toga je tražio, đa se barem do­
nekle poboljša ovo pitanje i da se
uzmu u zaštitu i vlasnici kuća na taj
način, da se zavede kod kirija barem
polovični minimum kirije, koji vlada
u Srbiji, a taj je šesterostruka pred­
ratna kirija. Kritizirao je uopšte ovu
novu osnovu, da je nepravedna za po­
sjednike kuća, i da se na ovaj način
može lako prouzrokovati, da se po­
stojeće kuće dovedu u pitanje tim,
što vlasnici kuća nemaju nikakva ra­
čuna da sa ovom postojećom kirijom
prave ili popravljaju kuće.
Na današnjoj sjednici Zakonodavnog
Odbora bila je na dnevnom redu Za­
konska uredba o suzbijanju skupoće.
Ovu je zakonsku uredbu Osman Vilović kritizirao i dokazivao, da ona
neće polučiti nikakva uspjeha u po­
gledu narodne prehrane i suzbijanja
skupoće. Naglasio je da ovo nije prva i

Bro! 372 БроЈ

Uredba, koja nastoji da to pitanje ri­
ješi, nego je to opetovanje Uredaba,
koje su izdavate za vrijeme rata i od
prevrata do danas, pa sumnja, da će
i ova Uredba moći donijeti Ikakav
pozitivni rezultat. Naročito je istakao
neke principe ove Uredbe, koji se od­
nose na previsoke ,kazne od 10.000
do 100.000 dinara i 3—6 mjeseci za­
tvora, pa je tražio, da se ove previ­
soke kazne smanje. Nadalje je tražio,
da se zavede u ovu Uredbu uvjetna
presuda, nadalje da se ograniči Uredba
samo na prehranu siromašnog stanov­
ništva, da se razvije akcija o boljem
podizanju gospodarstva i da se sve
one nejasnoće, koje se pokazuju u toj
Uredbi bolje specijaliziraju. Radi toga
su članovi našeg kluba Husejin Mašić
i Nurija Pozderac sa Osmanom Vilovićem glasovali protiv ove Uredbe.

Govor nar. posl. Fehlma HurfeEgoBića о općinshim izborima
u Bosni i HEFCEgouini.
Gospodo, ja sam prije jednom zgo­
dom u Zakonodavnom Odboru prigo­
vorio gospodinu ministru unutrašnjih
djela, zašto se u Bosni i Hercegovini
ne provađaju općinski izbori i ne do­
nosi izborni zakon za općine. Tamo
sam naveo, da imade općinskih upra­
va, u kojima se 11 godina vlada bez
ikakve odgovornosti. Naveo sam, da
imade komesarijata na stotine, koji
bez ikakve odgovornosti upravljaju sa
opštinama i sa općinskim imetcima, a
ne staraju se za boljitak općine niti
odgovaraju kome. Naveo sam, kako
je stanje u Sarajevu i danas oni, koji
su na upravi, nemaju nikakvoga na­
rodnog povjerenja. Naveo sam, da je
s toga potrebno, da se za Bosnu i
Hercegovinu naročito za organizovane
općine donese neki izborni red, da
narod pošalje na upravu one ljude, u
koje ima povjerenje. Gospodin mini­
star unutrašnjih djela je podnio jedan
nacrt Zakonodavnom Odboru, da ga
pretrese misleći, da Odbor može na
ovaj način, kako to sada čini u po­
gledu revizije uredaba i taj zakonski
predlog da osnaži i u krepost da stavi.
Međutim to ne može biti, jer Zakono­
davni Odbor ni po kraćoj proceduri
iz § 133. Ustava ne može donijeti ova­
kav izborni zakon za Bosnu i Herce­
govinu, jer se tu radi o jednom po­
krajinskom općinskom redu, a to je
u stanju da učini samo Narodna Skup­
ština.
Stoga se pojavilo mišljenje, kada se
počela pretresati ova uredba za Slo­
veniju, da se nađe nekaki modus, da
se ona protegne i na Bosnu i Herce­
govinu, naravski đa naši uređaji u
Bosni i Hercegovini nisu jednolični sa
onima u Sloseniji, pa prema tome u
onim dodatcima, koji bi se ticali Bosne
i Hercegovine, moralo bi biti modifi­
kacija, a to se može učiniti, ako bi se
ova uredba vratila u sekciju, da do-

udžbenika i, recimo, gore spomenutog
Iznijeću jednu ideju pred gg. čita­
telje, koje molim i na kojima je, da tefsira, koji, kad bi ugledao svjetlo i
do pet godina, organizaciji bi se moglo
ona ne ostane glas vapijućega u pu­
to ubrojiti ujedan veličanstven uspjeh.
stinji. Dobro je proštudirajmo, pa ako
Naravno pri obradi tefsira anketa bi
je dobra, onda je i ostvarimo. Mi imauzela za podlogu jedan tefsir od pri­
demo prosvjetnu organizaciju, valjda
znatog mufessira, n. pr. Alusijin, koji
sada i ekonomsku, pa ako ćete i po­
je najnovijeg datuma. Ovo sve tražilo
litičku, ali — nemamo nešto najpo­
bi pored moralnih i silnih materijalnih
trebnijega, nemamo: jaku širom Kra­
žrtava, a jedino ovaka organizacija —
ljevstva S. H. S. rasprostranjenu samo
uvjeren sam — mogla bi sve to na
i ništa drugo vjersku organizaciju ili
se preuzeti. Obzirom na jako vjersko
džemijeti-ilmiju, kojoj bi bila između
čuvstvo naših muslimana držim, da
ostalih glavna svrha:
bi odziv bio izvan svakog očekivanja,
I. promicati preko svojih organa
islamsku nauku među sljedbenicima i kad bi i muftije i kadije i muderisi i
mualini i imami i muezini i svi, koji
islama od Save i Une pa do blizu
osjećaju potrebu ove organizacije, latili
ušća Neretve, a odavle k istoku do
se rada sakupljajući što veći broj čla­
Vardara,
nova, dobrovoljnih priloga i t d. Orga­
II. školovati prema potrebi dovoljan
nizacija ovakovog tipa vrijedna bi bila
broj valjanih, Čestitih i patriotičnih
šta više slati sa priličnom potporom
vjerskih službenika, koji će kao pčele
vaize u sela i gradove preko Ramaneprestano za narod raditi i u islamu
zani-šerifa, slati priličan broj sluša­
muslimane poučavati i koji će napo­
kon odgojeni kao dobri muslimani biti
telja na visoke vjerske fakul tete. Sve
bi to mogla — pa makar mi se do­
uzor svome stadu i
bacilo, da sam i idealista, — samo
III. izdavati jedan vjerski list, kojega
kad bi ulema shvatila svoju dužnost
bi uređivala rijaseti ilmija kao naša
Na ovome treba da svi poradimo, svaki
najveća vjerska institucija, a koji bi
muslim da svoj obol pridonese. Oso­
sadržavao poučne članke o islamu I
bito mi, kao nosioci islamskih znano­
zabavne, protkane vjersko-ođgojnom
tendencijom, naravno ne teškim sti­
sti moramo i prva nam je dužnost,
na tome početi raditi, ako hoćemo da
lom, kako bi bio pristupačan i širim
se nazivamo vereset-ul-enbija’i. U pro­
slojevima.
Ova organizacija kako bi preuzela
tivnom slučaju ne zaslužujemo toga
nakladu samoga lista, tako bi isto i Časnoga imena.
(Svršetak).
mogla preuzimati nakladu vjerskih

�Б,лД i 72 Črul
nese neko riješenje, da se omogući
narudu, da pošalje na upravu one
ljude, u koje ima povjerenja.
ja se pridružujem predlogu gospo­
dina izvjestioca i molim Zak. Odbor,
da bi usvojio predlog, da se ova uredba
vrati u sekciju, da se omogući, kako
bi narodna volja i u Bosni i Hercego­
vini došla do svoga izražaja.

Glavna skupština J. M.
0. za grad Sarajevo.
16. o. mj. držana je skupština naše
organizacije za grad Sarajevo u pro­
storijama Kiraethane.
U prisustvu od preko 210 članova
otvorio je predsjednik nar. posl. g. dr.
H. Hrasnica skupštinu, pozdravio toplim
riječima prisutne i zahvalio im se na
lijepu odzivu.
Zatim je u opširnom govoru prika­
zao političku situaciju, a onda podro­
bno ocrtao rad poslaničkog kluba u
skupštini. Napose se je zadržao kod
pojed'nih zakona i uredaba, koji su
izazvali kod našeg svijeta mnoga ne­
zadovoljstva.
Skupština je s osobitom pomnjom
saslušala razlaganja g. Hrasnice, a na
kraju je izjavila svoje potpuno zado­
voljstvo s radom kluba.
G. H. Ajanović javlja skupštini, da
g. dr. Spaho nije radi poslova u mi­
nistarstvima i skupštini mogao doći
ovamo, pa ispred njega moli, da ga
skupština ispriča, što njenu pozivu
nije mogao udovoljiti.
Potom čita g. Omer ef. Jerlagić,
tajnik mjesnog odbora, tajnički iz­
vještaj o radu odbora, koji se prima
na znanje, kao i blagajnički izvještaj
g. ibrahima Šahinagića.
Povodom pretresanja tih izvještaja
uzima riječ g. prof. Enver ef. Muftić i
toplim riječima poziva članove na
intenzivan rad i slogu. Skupština je
g. Muftiću nekoliko puta burno po­
vlađivala.
G. Đulizar izvješćuje o radu za si­
rotinju, koju je organizacija vodila u
sporazumu s našim »Hurijetom“.
G. Ismet Šišić pita, što je s nacijonalizacijom Jajca, te je li istina ono,
što »Domovina« piše.
Na ovo je pitanje dao objašnjenje
g. H. Ajanović, g. U. Hadžihasanović
4 g. O. Sokolović.
Skupština ove odgovore -prima na
znanje, te u znak osude ovakova pi­
sanja »Domovine« prihvaća ovu rezo­
luciju.
„Glavna skupština J. M. 0. za grad
Sarajevo, držana 16. XII. 1921. nakon
saslušanja referata dr. Hrasnice o po­
litičkoj situaciji i radu poslaničkog
kluba, izražava vodstvu potpuno po­
vjerenje i s najvećom energijom od­
bija niske napadaje na vodstvo i nje­
gove Članove, a naročito na к ministra
dra Mehmeda Spahu, koji se napadaji
ponavljaju u izvjesnoj štampi.
Svjesna ozbiljnosti položaja, u kome
se nalazimo i imajući neograničeno
povjerenje u svoje vodstvo, skupština
mu izjavljuje svoju nepokolebivu pri­
vrženost.«
G. Atif ef. Sočo iznosi pitanje e
pretvaranju stranačkog organa »Pra­
vde« u dnevnik i obrazlaže potrebu
toga. Nakon Iscrpljive rasprave stavlja
se u dužnost mjesnom odboru, da
povede akciju oko sakupljanju pret­
platnika, priloga i anonsa za »Pravdu«,
a onda da se stavi u sporazum sa
Radnim Odborom u pogledu pretva­
ranja „Pravde« u dnevnik.
Nakon pretresa lokalnih pitanja, svi
su bili saglasni, da je način utjeriva­
nja poreza nepravedan, pa je u tom
pogledu izglasana ova rezolucija:
»Glavna skupština J. M. O. za grad
Sarajevo, držana 16. XII. 1921. najod­
lučnije protestuje protiv ubiranja po­
reza na poslovni obrt, keji se na
upravo brutalan način ubire, i ako je
sama uredba o tom porezu zabačena
u zakonodavnom odboru.
Energično zahtjevamo i od pozvanih
faktora, a i od naših predatavnika u
skupštini, da se ova anomalija smjesta
ukine, te da se ubiranje toga poreza
smjesta obustavi«.
Iza toga je sakupljeno za »Pravdu«
kojih 8000 K, a onda je skupština
izabrala novi mjesni odbor i razišla se.

ŠIRITE „PRAVDU"

„П?А«ЛА" — .PRAVCA’

Bilješke.
Jedia Skandalozna pljačka. Ka­
ko ae u nas neiavjesno gospodari s
narodnim imetkom i kako se gadno
država krade sa znanjem najviših fak­
tora, najbolje se može vidjeti iz Skan­
daloznoga slučaja s amerfkanskim gra­
hom u Mostaru Početkom naime go­
dine 1920. naredilo je ministarstvo da
se proda javnom licitacijom oveća
zaliha graha (oko 35 vagona) u na­
šem gradu uz cijenu od 8 K. Pošto
je tada bio grah na tržištu po 6’50 K,
grah je ostao neprodan. U septembru
iste godine, bez ponovne javne licita­
cije, ministarstvo je tajno prodalo mo­
starski grah trgovcu iz Sarajeva Ružiću i Marjanoviću iz Zemuna, po 3 K.
Spomenuti trgovci špekulirali su sa
grahom i nijesu ga na vrijeme prema
ugovoru podigli. Prema tome ugovor
je izgubio pravovaljanost. Ali sada,
što je najsmješnije, onomadne je mi­
nistarstvo cijene mostarskom grahu
snizilo na 2 K 20 h, premda je sada
grah u Mostaru po 12’50 K, a sara­
jevsko povjereništvo za socijalnu skrb
poslalo je posebnoga izaslanika, da
požuri izručenje graha Ružiću i Mar­
janoviću. Saznajemo, da se je okružni
načelnik g. Vulović odupro ovom jav­
nom očitem zakidanju države, ali
uzalud. Utjecaj tajnih sila u Beogradu
jači je od zakonitih predstavnika i
državnih interesa.
Tako će Ružić i Marjanović zakinuti
državi na mostarskom grahu ništa
manje nego za 1,7oo.ooo K. Pronosi
se, da će ti sretnici ušićariti daljnih
20—30 milijona na grahu u Sarajevu,
Brodu, Zemunu i Beogradu kojega su
se isto tako tajno ispod zemlje do­
hvatili. Pa koje čudo, da naša država
propada i svakim danem ide na gore I
»Nar. Sloboda« 7. o. mj.

Politički pregled.
Kriza. Kriza naše vlade otegla se i
nikako da se svrši. Pašiću prvi put
nije uspjelo, da sastavi vladu, pa ni
Davidoviću i tek iza toga Pašić je ipak
postigao kakav taki sporazum sa de­
mokratima. Da se silna požuda obiju
ovih grupa za stolicom ministarstva
unutrašnjih djela bilo kako ublaži, iznađoše nov izum: ministarske podsekretaru, radikalskog sekretara uz de­
mokratskog ministra i obratno, a to
će — ako uđe u praksu — dovesti
dotle, da ćemo za svaki resor imati
po dva ministarska lica.
Na kraju sporazum se ipak posti­
gao bez podsekretara Prije sporazuma
pozvao je Pašić predstavnika našeg
poslaničkog kluba g. dra Spahu, da i
mi uđemo u vladu. Spaho je prekju­
čer predao Pašiću pismene zahtjeve i
uvjete našega kluba, pod kojima bi i
mi ušli u vladu. Naši su zahtjevi u
glavnom da zadržimo ministarstvo tr­
govine, a ministarstvo zdravlja da za­
mijenimo ministarstvom vjera. Osim
toga tražimo ispunjenje sporazuma,
jednaku vjersku samoupravu za sve
muslimane u cijeloj kraljevini, izjed­
načenje poreza, ukinuće vjerske pro­
pagande i još neki.

Demisija nove albanske vlade.
— Skadar. — Ahmed Beg sa vrlo
velikim brojem oružanih pristalica upu­
tio se Tirani, gdje ima stići kroz ko­
ji dan. Odbegli poslanici i bivši Mini­
stri sa svojim pristalicama iz Sjeverne
Albanije sakupili su se u Elbasanu i
rešili da tamo obrazuju drugu vladu.
Pod pritiskom ovih događaja, Hasan
Beg PriŠtinac sa svojom vladom dao
je ostavku, ne smijući sačekati svoje
protivnike, koji su sa oružjem pošli u
Tiranu protiv njega. Stanovništvo je
jako ozlojeđeno protivu tuđinskih age­
nata, koji su doveli Hasan Bega na
vladu.’

Nacionalistička agitacija u Indijama. Među 600 nacionalista, koji su
se posljednji put pobunili u Indijama,
nalazi se i predsjednik Indijskog nac.
kongresa, g. Das.
Zadnje vijesti, što su stigle u Lon­
don, javljaju, da je atmosfera martva
u Bombaju, a nakon posjete princa
od Gall-a, agitacija se prenijela u Kalkutu, gdje se je princ očekivao. Vla­
da je poduzela energične mjere.

СграНа 3 Strana

Domaće vijesti.

dvostruke boce ili 1 specijalnu bo*
cu zajedno sa zametom i poštari*
nom za 48 kruna razašilja: Eugen
V. Feller, Stubica donja, Elsatrg
310, Hrvatska.
aa

„Pravdina" liga hiljade. Da
bi se osiguralo financiranje lista,
koji prema želji •'većine naših
pristaša i prijatelja počinje od
nove godine izlaziti kao dnevnik,
Radni je odbor zaključio, da po­
krene akciju rProvdinea lige hi­
Ovim izjavljujem, da nitko od sad
ljade. Svaki prijatelj i pristaša i
u moje ime mom sinu Muhamedu
naš dužan je prema svojoj eko­
Žuniću iz GraČanice ne daje na vje­
nomskoj snazi da pridonese svoj rovanje ništa, jer ni u kakvom slučaju
obol svome glasilu.
to priznati neću.
Doprinos je za ligu 1000 Kruna,
Gračanica, 11./XII. 1921.
a imena članova njenih biće u
Hafiz Husein ŽuniĆ.
listu objavljena.
Apeliramo na sve mogućnije
1 dragih W
prijatelje i pristaše, da nas po­
мИвипЏв eI1
Јме preporučuje
mognu u ovom nastojanju, a
svoje bogato shlamjesnim je odborima dužnost, da
Mts
ovome posvete naročitu pažnju i
malo i veliko.
nastoje, da što više prikupe
članova.

Sjetite se „Gajreta!"
Izjava.

Trgovina fesova

Islsm^ga Vranić i sin

Naši poslanici otputovali su jučer
u Beograd, jer Narodna skupština po­
činje zasijedati.
Radi toga upozoravamo pristlše iz
provinbije da ne dolaze u svrhu inter­
vencije, dok traje zasijedanje.
Naš gl. urednik otputovao je ta­
kođer jučer u Beograd.
Za člana lige hiljade prvi se je
javio član našeg centralnog odbo a
dobrotvor Hamzaga Husedžinović, pos­
jednik i veletržac iz Banje Luke, i
položio odministraciji 1000 K.
Isto tako je stupio u Ligu i položio |
1000 K g. Hasanaga Saračević, trgovac
iz Kulen Vakufa. — Osobita im hvala!
Živjeli!
Kao prilog za »Pravdu* sakupljeno
je na gl. skupštini J. M. 0. za grad
Sarajevo 4251 K, a g. Ahmetaga Kumašin obvezao se je dati 4000 K u
ime pretplate za list vriiednim ima­
mima iz provincije, koji nisu kadar
plaćati. Ejvaia im I Živjeli I
Nije istina! »Domovina« u broju
121. od 14. o. mj. a u članku »Neka
zrnca pravdaškog morala« donosi pri
dnu trećeg stupca, da sam ja (moja
se osoba razumije, makar da nije ni
spomenuto prezime) u Akciji za za­
štitu morala »uhljebio punca i sva­
stiku« i da sam »stvorio Ejubu prili­
ku, da zdipi iz tih para desetak hiljada
kruna«.
Izjavljujem, u koliko bi se gornje
odnosilo na mog punca i svastiku
ovo: Moj punac i svast Pata, istina,
pripomagali su pri osnutku i prvom
poslovanju šivaće radionice Akcije
više mjeseci, ali je savršeno neistina,
da su oni tim imalo uhljebljeni, jer za
sav svoj pomenuti rad nijesu dobili
ni jednog dinara niti u ime plaće niti
u ime nagrade.
Što se tiče nekih »zdipljenih para«,
očitujem, da j a nijesam nikome clao
prilike da ih zdipi.
Sarajevo, 15. decembra 1921.

Šemsuđin Sarajlić,
nar. posl.

Muslianska čitaonica »Preporod«
u Sarajevu obdržavaće izvanrednu
skupštinu u prostorijama svoje čitao­
nice na 22. o. mj. u 6 sati po podne
te se pozivaju svi članovi, da neiaIjeno dođu na skupštinu.
Profesorski honorari. Ministarski
Savet potpisao je uredbu o honorisanju direktora i nastavnika srednjih
škola, od 27. juna ov. god. Suma, koja
ima da se isplati na ime honorarnih
časova iznosi 7,300.000 dinara.
Predavanje. 22. o mi. u 7 sati na
večer držaće Dr. Šaćir ef. Sikirić u
prostorijama društva »Đerzelez« pre­
davanje o »Utjecaju Arapa na zapadnu
kulturu«. Pristup je i nečlanovima do­
zvoljen.

Vrlo prijatno kod trljanja hrb*
ta, ruku, nogu i cijelog tijela, kao
kosmetikum za njegu kože, zubi i
ustiju djeluje ljekarnika Fellera i
miomirisni »Elsa*Fluid«. Mnogo je
jači i bolji od Francuske vinovi cc
i već od 25 godina obljubljen. 3 ,

Telef. 317. SARAJEVO Saračl «1.14.

SIJENO U BALAMA
na veliko i malo
uz maksimalnu cijenu sa skladišta

„PROMET"

đi

SARAJEVO.

LJEPOTA
kože lica, vrata i ruku, kao što
i bujni porast kose postizava se
samo razboritom i vještačkom
njegom. Tisuće priznanica pri­
spjelo je iz svih zemalja svijeta
za ljekarnika Fellera :
„Els»“ IjiljaMO ni Iječn! sapun
najprijatniji, najfiniji i blagi »sa­
pun ljepote«; 4 komada sa za­
metom i poštarinom 98 kruna.
„Elsaa poma-

da za H ге odstranjuje sve
nečistoće kože
sunčane pjege, sujedice,
nabore, itd., čini kožu nježnom,
ružičasto-bijelom i čistom. 2 por­
culanska lončića sa zametom i
poštarinom 52 K.
nElsa“ Tanochina pomada za
/

љ
•

porast kose jača vlasište, zapriječuje ispadanje, lomljenje i cije­
panje kose, prhut, preranu sijedost itd. 2 porculanska lončića
sa zametom i poštarinom 52 K.
Preprodavače! dobivaju popust
u naravi ako naruče najmanje 12
komada od svakog artikla.
RAZNO: Ljiljanovo mlijeko 15 K; Brkomaz 8 K; najfiniji Hega-puder Dr. Klugera u velikim originalnim kutijama 30
K; najfiniji Hega-prašak za zubo u pa­
tent kutijama 30 K; puder za gospođe n
vrećicama б K; prašak za zube u kutiji
7 K; u vrećici po 5 K; Sachet miomiris
za rublje 8 K; ^champoon za kosu 5 K;
rumenilo 12 listića 24 K; fini parfem po
40 i 50 K; Žeeta za kosu 58 K; za ove
razne artikle računa se zamot i poštari­
na posebno.

EUGEN V FELLER, ljekarnik
STUBICA DONJA, Elsatrg 310
HRVATSKA.

�Sirena 4 Сграна

Bnoi 372 Broj

„ПРАРДА* — „PRAVDA"

Muslimani!

HcninaifD colis^hn 7srlniino jer je jedini spas naSeg teSaka u zadrugama, jer će zadruge provesti
UuHlVUjlu uuijllunu 4uul Ugu, kulturni i poljoprivredni preporod našeg sela, jer bez bogatog i kultur­
nog sela, nema ni bogate ni kulturne varoši, a ni države. Muslimani, znajte svaki čas oklijevanja
s osnutkom zadruge donosi ogromnu štetu našem selu, grijeh je 1 nadalje pustiti naše selo u
današnjem stanju. — Sve upute i najizdašnije potpore daje besplatno: »SREDIŠNJI SAVEZ JUGO­
SLAVENSKIH SELJAČKIH ZADRUGA U SARAJEVU« (pašt pretinac 169).

Zahtjevajte i kupujte:

ELIĐA*pastu

za

zube

jer je najbolja i ima sva odlike, koje se trate od dobre paste.

Zastupnik za Rosnu i Hercegovinu ДМ Vita LhI, Sarajevo, Despića ul. 1

Podružnica Ljubljanske kreditne banke u Sarajevu
Središnjica: LjUb jana. — Podružnice: Borovlje, Brežice, Celje, Celovec, Gorica. Maribor, Ptuj, Split i Trst.

Dionička glavnica K 50,000.000

i

Rezerva K 45,000.000

Prima uloške na uložne knjižice, te ih ukamaćuje sa 4%
Uloške na tekući račun ukamaćuje najpovoljnije. Obavlja sve
bankovne i mjenjacne poslove te burzovne naloge najkulantuije. — Izdaje uvjerenja za izvoz i uvoz robe prema naredbi ministar­
stva financija o regulisanju prometa sa devizama i valutama. Ovlašteno mjesto za prodaju srećaka državno razredne lutnjo Kra­
ljevine Srba, Hrvata i Slovenaca.

DIONIČKA PIVARA
U SARAJEVU

MIVF

preporučuje svoje dobro
odležano izvozno pivo pri­
znato najbolje vrsti. Samou
buradima po 25,5o i 1001.

TVORNICA KONZERVA
BAKOVIĆ, GAVRAN I MUSA d. d. DOLAC
kod SARAJEVA.

OgtAŽiv&amp;HiE

Brijačke stolice

u novinama obavlja po- g I
uzdano staro uvedeni $

i sviju dragih potrebština
za berbera (brijača) kao:
mašine (šildove) tanjure
1 t. d., dok zaliha traje,
dobije se kod

| BLOCOiER-OV j
zavod za cglašivanje a
Zagreb, JurUvska ul. 31. g
:: Telefon 22~65.
:: §

BEZ KONKURENCIJE!!!

Osmana Balića

S Generalno oglasno zastupstvo Ц
§ za preko 10 tu- i inozemnih listova S

Zrinjskog ћr. 15.
'

Nudi kisele krastavice, pfeferone, pa­
prike prazne i punjene sa kupusom na
sanduke po 8 i 16 flaša kao i na va­
gone. Kiseli kupus rezani i u glavama
u bačvama po 100 i 200 kilograma uz
najnižu cijenu.

NaruČbe se primaju u pisarni Mustajbegova
ul. 1. — Telefon 328.

f

II Muslimanska
trgovačha i obrtnička ћапћа za Basnu i Hercegovinu (i i) a Sarajevu I
Središnjica: Sarajevo. — Pupilarno siguran zavod. — Podružnice: Bos. Brod, Bos. Novi i Travnik.^
Oicniž&amp;a glavnica
•

jkrune,

Pričuve

kruna

Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuće
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije.— Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne.naloge. — Daje sezonske i aprovizacijske kredite. — Kupuje
i predaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta. — Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve Životne namirnice.

4 Po ministarstvu financija ovlašteni zavod na trgovanje sa devizama i izdavanje uvergnja za izvoz robe. ф

ulica B pitanu, Пда.
: Trgosačka Ma, Sarajevo. - Interu rban telefon: Hl
* Mariju: iroija Petra.■авхмаи
нггаозаизихз- uBrzajavi
.
х&amp;киимжпалл

av-it

Muslimanska Centralna Banka za Bosnu i Hercegovinu
dioničarsko društvo u Sarajevu. — Podružnice: Banjaluka, Brčko, Bugojno, Prijedor, Tuzla, Travnik i Čapljina.
Potpuno uplaćena dionh ka glavnica K 20,000.000'

. Ulošci preko K 25,000.000'—.

Pričuve preko K4,000.000. - Pupilarno siguran.-Prima uloške na uložne knjižice i na tekući račun i najbolje ukamaćuje.
104

Uzima u pohranu svake vrste vrednote. — Izdaje kreditna pisma. — Daje sezonske i razne druge kredite. — Izvršuje
burzovne naloge najkulantnije. — Ovlaštena na izdavanje uverenja za izvoz robe i na trgovanje sa devizama. —

OBAVLJA SVE BANKOVNE POSLOVE NAJBRŽE I NAJPOVOLJNIJE.
Odgovorni urednik: Ibrahhn Muhić.

Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O.

Štamparija D. i A. Kajon, Sarajevo.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12735">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/90fa8e6acc114e984b965b2309951361.pdf</src>
      <authentication>412e3212ce7d7151f313e611ec0769f2</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39124">
                  <text>POŠTARINA U GOTOVOM PLAĆENA

pojedini broj K
Izlazi subotom, utorkom i četvrtkom
Uređujz ređakcioni odbor.

Pretplata: za našu državu godišnje
K 200.—, na pola godine K 100.—;
za inozemstvo K
.

Ur,.? mivo i uprav?, nalaze se u Kralj*
fcira ulici u vakufskoj palači.
Telefon br. 842.
Čekovni račun pošt. štedionice 1119

Broj 135 (373)

Osnivanje društava za zaštitu sirotinje?
Nesumnjivo je, da se svakim da- . tinju samu sebi, ne misleći nimalo na
nom broj sirotinje pomnožava. Život
katastrofalne posljedice zapuštenosti
iz- dana u dan postaje tegobniji. Na­
sirotinje, kad i sami Islam osuđuje
rod se umnožava; teške današnje pri­
siromaštvo kao nazadnu pojavu u
Islamu.
like; sve to viša skupoća, prouzro­
kuje siromaštvo. A, šta da reknem o
I dok mi sve to više škrtarimo u
onim mnogim slučajevima, gdje je otac
svojoj zaslijepljenoj lakomosti, misleći
na bojnim poljanama ostavio svoje
samo na se, dotle broj naše sirotinje
kosti, a majka u očajnosti i tuzi bo­
iz dana u dan raste. Naša slavenska
reći se sa nepogodama današnjeg
duša upućena je od starina na milo­
vremena smalaksala i podlegla, te
srđe, jer je-historijski utvrđeno, da su
otišla za svojim vjernim mužem, osta­
naši pradjedovi živeći prije 1000 i više
vivši svoju dječicu o tuđoj milosti.
godina u dalekim ruskim nizinama
Svakim danom u svim mjestima su­
imali vrlo razvijeno čuvstvo darežlji­
srećeš tipove blijeda i uvela obraza,
vosti i uzajamnog potpomaganja i
očiju upijenih, napola gola i bosa,
staranja za slabe i nevoljne, dok mi
kako s knjižicama pod pazuhom li­
današnja njihova praunučad zabacu­
jeno se vuku u školu i mekteb, a jemo te kreposti i vrline naših pra­
po naborima mladog lica naslućuješ,
djedova. Naša država imajući u vidu
kako silno pate ovi nevini stvorovi
mnogobrojnu siročad osnovala je po
božji. Nema danas nijednoga mjesta,
svim mjestima naše domovine odbore
sela, varoši, grada, bez ovakih bijed­
za zaštitu djece i mladeži. Ali, kako
nika, koii iščekuju tuđu pomoć i Žive
su potrebe velike, a državi nemoguće
samo od tuđe samilosti.
obzirom na financijaino stanje udo­
Osobito velik broj sirotinje nalazi | voljiti tim potrebama, to je naša sveta
se među nama muslimanima. Dok
dužnost, da se latimo ozbiljno posla,
druga naša braća uviđajući potrebu
te da organizujemo rad u pravcu
organizovanog rada oko zapuštene
obezbjeđenja naše zapuštene sirotinje.
sirotinje osnovaše i osnivaju razna
Stoga je potrebno, da se po svim
humanitarna društva za potpomaganje
mjestima osnivaju humanitarna dru­
sirotinje, otvaraju sirotinjske domove
štva za zaštitu sirotinje, čija će svrha
i t. d., dotle se mi muslimani, osobito
biti: starati se o valjanom odgo/i
po provinciji, skoro i ne mičemo, te
mladeži, upućivati djecu na škole i
je naša sirotinja prepuštena sama
zanate, potpomagati sirotinju, jednom
sebi, a od naše siromašne dječice,
riječju, starati se za napredak i sret­
kojab i danas-sutra, uz valjanu pažnju
niju budućnost naše zapuštene siroti­
i staranje postala pravi članovi ljud­
nje.
ske zajednice, nastaju vucalice. pro­
Imajući sve to u vidu, svjesni mu­
leteri i drugi tipovi, koji nimalo ne i
slimani grada Zenice osnovali su prije
služe na čast Islamu i muslanima, te
kratkog vremena društvo pod imenom
svojim člnima kaljaju i obaraju ugled
»Muslimanjsko sirotinjsko društvo Za­
cijelog islamijeta. islam kao najlibe­
štita u Zenici«, kojemu je svrha kao
ralnija vjera, puna idealnog socija­
Što je gore istaknuto. Za ovo kratko
lizma, koja ne poznaje nikakve razlike vrijeme agilnošću naše svjesne mla­
između svojih Sljedbenika, propisao
deži i rodoljuba društvo je postiglo
nam je i stavio u dužnost nebrojene
zamjerao uspjeh, jer je sakupilo oko
svete zapovjedi, koje nas upućuju na
400 članova, a nadati se je, da će se
potpomaganje siročadi i sirotinje. Na­
taj broj ubrzo i podvostručiti, jer mižalost mi muslimani nepoznavajući
sliM, da ne može biti plemenitije i
tačno u tom pogleda uzvišenih zapo­
bolje svrhe, nego što je ova, te je
vijedi Islama i držeći se slabo ili ni­
svaki musliman I muslimanka upravo
kako propisa, prepuštamo našu siro•bvezan biti članom ovakog plemeni­
tog i potrebnog društva.
*) Preporučujemo pažnji naših čita­
Ovo iznesoh u javnost s namierom.
telja ovaj članak i ovu lijepu misao, da potaknem i ostalu braću muslimane
koju bi zaista valjalo ostvariti u sva­ širom naše domovine, neka bi se ugle­
kom t najmanjem mjestu, jer je za dali u naše svijesne zeničke musli­
nju skrajnje vrijeme. I da nije same mane, te se ozbiljno prihvatili posla,
bijede i nevolje, koju nam rat donese, kako bi tu našu socijalnu rak-ranu
naći ćemo svagdje, besposlene djece, ublaživali i liječiti.

koja se klatare, jer ih niko nikuda ne
upućuje. Ovako će se društvo pobri­
nuti, da li sva djeca idu na nauku,
da li su sva okrenuta pravim putem.
(Uređn)

Razgovor
Pitanje R H. fz R. — Jedan moj

kmet, koji ima oko 120 dunuma kmetovske zemlje i ima svega 5 kućne če­
ljadi, drži mojU beglučku zemliu pet­
naestak godina pod kesim i davao mi
je sve do narodnog ujedinjenja s te
zemlje hak. Od ujedinjenja neda mi
haka, pa je sad prijavio kotarskom
uredu zahtjev na tu zemlju. Molim
Vas, da mi kažete, šta će biti a ovom
begiučkom zemljom
Odgovor Zemlja će u svakom slučau pripasti onome, ko je radi, jer
prema Vašem vlastitom priznanju, te­
žak je držao tu zemlju 10 godina do
25. februara Г919.
Sad je, narav no, pitanje: ko ćo pla­
titi odštetu i kolika će ta odšteta Mti.

Godina Ш.

^Sarajevo, četvrtak 22. decembra 1921.
dovoljio u pogledu vremena. Ali se ne
■ zna, jeste li Vi dali njemu zemlju na
■ neograničeno vrijeme, ili ste mu je
davali na izvjesno vrijeme, pa da se
i je 15 godina navršilo tako, da ste
produljivali ugovor. Ako ste Vi kod
i davanja zemlje ugovorili s težakom,
da mu je dajete na 1, 2, 3, 5, 10, 20
I ili više godina, dakle da je ograničeno
vrijeme trajanja odnosa, onda se ta
zemlja* ne smatra da je u kmetstvu
sličnom odnošaju. To se može zgodno
rasuditi i po tome, ko je rješavao
sporove, koji su nastali radi te zemlje.
Ako je to činio kotarski kao agrarni
ured, onda je vjerojatno, da je bilo
neograničeno vrijeme trajanja odnosa.
Velimo samo vjerojatno, jer su se u
praksi dešavali slučajevi, da je kotar­
ski ured prisvojio sebi pravo, da rje­
šava i čisto privatnopravne odnošaje.
■ A ako je sporove o toj zemlji rješa: vao kptarskl sud, onda je jasno, da
’ je na toj zemlji postojao privatno• pravni odnošaj, te da ta zemlja nije
naseljeni begbjk (ili — kako se to
drukčije zove — u kmetstvu sličnom
odnošaju).
Nu i kad bi bila oba gornja slučaja,
naime da je težak držao tu zemlju 10
godina do 25 februara 1918. i da ju
je dobio na neodređeno vrijeme, ne
znači opet, da je ta zemlja naseljeni
begluk. Traži se uz ta dva uvjeta još
’ treći: naime, da je egsistencija toga
težaka skopčana baš uz tu zemlju.
Ova odredba, doduše, nije jasna i
nije precizno određena. A to nije bilo
moguće ni učiniti i to ne samo radi
toga, jer za svakog težaka i težačku
familiju nije jednaka potreba za zem­
ljom, nego i radi foga, jer zemlja nije
svukud jednaka. Kotarskim agrarnim
komisijama ostavljeno je, da prema
uviđavnosti i prema broiu članova te­
žačke familije i prema kakvoći zemlje
prosude, da li bi ta težačka familija
mogla živjeti i bez tog beglučkog zem­
ljišta

1 istom onda, ako bi se ustanovilo,
da ta porodica ne može nikako Živjeti
bez te zemlje, pa da je tu zemlju ta
težačka porodica obrađivala 10 godina
do 25. februaia 1919., i napokon, da
joj je zemlja dana na obrađivanje na
neograničeno vrijeme, istom se onda
ta zemljište smatra naseljenim beg­
lukom.
Kod ovoga se mora naročito paziti
na to, da sve i jedan od ovih uvje­
ta mora postajati, pa da se ta zem­

l. Ako ie egzistencija dotične poro­
dice vezana za taj begluk;
ako nije ugovoreno vrijeme tra­
janja odnosa«.
ta Vašeg se prikaza vidi samo to,
da je težak držao tu zemlju tV god.,

lja proglasi naseljenim beglukom. Ako
samo jedan od njih fali, to nije onda
naseljeni begluk. U Vašem konkret­
nom slučaju, nama se čini, da to ne­
će biti naseljeni begluk, jer težak ima
već kmetovske zemlje 120 dunuma, a
samo 5 čeljadi. Dakle to bi mu do­
voljno bilo, da može izdržavati famili­
ju, pa mu ne bi bita egzistencija ve­
zana uz Vaše beglučko zemljište.
U slučaju, da bi ipak to zemljište
bilo proglašeno naseljenim beglukom,
u što mi naravno ne vjerujemo, Vama
bi država imala dati odštetu. Odšteta
se odmjerava u tom slučaju prema
zemljarini i to za svaku krunu zemIjarine ima Vam država platiti 2 ooo
kruna, ili — što je isto — za svaku
krunu katastralne vrijednosti, koja je
ustanovljena prigodom zadnje procje­
ne katastre g. 1916. i 1917., država
če platiti 2 dinara (8 K).
U slučaju pak da oi falio makar
jedan od gornjih uvjet«, ta bi zemlja
spala pod udar Čl. 7. beglučke ured­
be. Vi biste Je i u tem slučaju mo­
rali prodati zemljoradniku, sli bi je
onda on platiHo. Za cijenu biste se
pogodili, a ako međusobna pogodba

dakle da je zahtjevu ovoga Člana ža-

ne bi uspjela, svaka bi stranka iza-

Stoga, braćo, na posadi Nagrada za
naš požrtvovan rad čeka nas na oba­
dva svijeta.

Muetafa SiSić.

o agraru.
Iz Vašeg pitanja ne može se stvoriti
potpuno tačan sud o tome, da li je to
naseljeni begluk, o kome govori 2. čl.
begl. uredbe, ili je to zemljište u zapnom odnošaju, o kome govori 7. č.
U 2. članu, naime, veli se: »Nase­
ljeni beglucl, na kolima postoje kmet­
stvu slični odnosi deset godina — ra­
čunajući od 25. februara 1919. godine
u natrag — prelaze otkupom u vlas­
ti ost obrađivača:

i.

!
I
:
:
i

j
i
:
i
•
I
i
[
I
;
I
i
!
.
I
'
i
■
•

'

bra&lt;a po jednog punomoćnika, koji b
se pred sudom zakle i, da će pravedno procijeniti tu zemlju. Kod procjene
oni biše morali uzeti u obzir prometne cijene zemlje u tome kraju, njen
kvalitet i plodnost.
U pogledu haka sa te zemlje stvar
stoji ovako: Vi morate bezuvjetno kotarskom uredu podujjeti tužbu za hak.
Ako bi postojali svi uvjeti za to zem­
ljište, da se može smatrati naseljenim
beglukom, te ako je težak u pravo
vrijeme (naime do 18. oktobra o. g.)
podnio zahtjev na tu zemlju, onda se
postupak o haku odgađa do riješenja
agrarnog spora. Ako pak to nije slučaj, onda Vam on mora platiti hak u
gotovu i to tako da se visina haka
ustanovi prema paušalu i relacionim
cijenama. To će se ovako ustanoviti:
Recimo, da Vi plaćate za tu zemlju
24 K paušala. Ako je ta zemlja išla
pod trećinu, onda ste vi dobivali 3
puta onoliko, koliko iznosi paušal;
dakle u ovom slučaju Vama je pripadalo 24 puta 3 jednako 7? K. Za 72
K Vi ste onda mogli kupiti 600 kg.
kukuruza. Danas tih 60 kg. kuku­
ruza stoji, recimo, б.ооо K. Dakle te­
žak je Vama dužan platiti б.ооо K.

Bilješke.
Nezvani agenti. Nama je vrlo do­
bro poznato, kako sporo odmiču po­
slovi u rješavanju isplata agrarnih,
i kad zatražimo, da se taj proces
ubrza, odgovara nam se, da se nema
dovoljno sila na raspolaganju, da je
oskudica u činovnicima, što se ti pos­
lovi sporo rješavaju A velika većina
našeg svijeta ne može da Čeka, jer
žemlja mu je oduzeta, nema s nje dosadanjeg prihoda, pa još ako mu se
ne isplati brzo, onda mu je gotova
propast. Ali nije dosta za naš svijet
ni to, već mu evo kao napast izmiš­
ljaju i postavljaju novo stredstvo, ka­
ko će ga sisati i ubijati. Javljaju se
posrednici - agenti koji uz do^ar ho­
norar ubrzavani ovaj spori pro­
ces likviđicije. Žena poštanskog upra­
vitelja u GoraŽdi jest taki jedan agent,
koji posreduje kod agrarne direkcije
u Sarajevu, da zemlje brzo isplaćuju.
Uz 1Оуо honorara od ukupne svote
ona je posredovala Neziru Sahinpašiću
i Sulji Kuljuhu iz GoraŽda, da im se u
kratko vrijeme isplatilo po 100.000 K i
na taj način zaradila 20.000 K za cigli
par riječi, ili možda ta Čudna Žena
ima drugu kakvu tajanstvenu moć,
kojom može đa pokrene tako spori
aparat U Mkviđaciji agrarnih isplata,
jer drugi u Čajnlču uzalud Čekaju već
mjesec dana iza otpreme sviju spisa i
gotpva obračuna, a novaca još nema.
Tražimo da Se smjesta zabrani ovaj
sramotni rađ nezvan h agenata, da se
žena poštanskog upravitelja u GoraŽdi
pozove na odgovornost i da se povrati
besaviesni i nepravedno iznuđeni no­
vac oštećenim.

Moje svjedočenje g. 1916.
Od našega ujeđinienja pa ovamo
bilo je u našoj javnosti često govora
o mom Svjedočenju u procesu protiv
g. T. Alsupovića god. 1916, kad je on
bio naš srednjoškolski inspektor. Više
je profesora svjedočilo tada prutiv spo­
menutog nadzornika, ali se nijednom
toliko rte zamjera, koliko meni, jer đa
sam ja vršio neć Snu ul ga. Izvjesni
krugovi drže valjda mene opasnim po
sv je planove, pa m« neprestano bocaju 1 izazivaju, želeći, da u ovu aferu

�Strana 2 Стзана

unesem malo više svijetla, tim više,
što jc ona dosele jednostavno i tendeciozno prikazivana, odlučio sam, da
našu zavedenu javnost obavijestim, o
čemu se zapravo radi
Što ja dosada nisam u ovu stvar
taknuo, uzrok je bio u mome polo­
žaju, jer ja kao činovnik nisam mo­
gao bez štetnih posljedica po svoiu
eksistcnciju da javno istupim protiv
svojih pretpostavljenih, koji su imali
prste u ovoj igri protiv mene. Ja sam
pustio, da ureduju po volji i da me
se riješe na temelju akata i denuncija, čim su se obilno služili gg. Ala­
upović i Grđić, ali im to nije uspjelo,
premca su obojica kao moji šefovi oko
toga radili i materijal protiv mene
skupljali. Obojica su uzaludno kušali,
da me maknu i okrive, obojica su re­
kla svoju, sada hoću ja da progovo­
rim »pro domo mea&lt;&gt;.
Poslije »Srpske Zore«, Srpske Ri- i
ječi« i drugarice im »Domovine« do- ;
lazim ja, da osvijetlim ovu stvar, neka
se čuje i druga oklevetana stranka.
i
Kako je poznato, odmah poslije aten- i
tata na Ferdinanda započela je istraga !
protiv đaka tuzlanske gimnazije, jer je |
među atentatorima bilo i đaka tuzi. .
gimnazije. Tokom te istrage zatvoreno ■
je još dosta đaka, јег da se otkrila ;
neka tajna đačka organizacija. U to !
vrijeme bio je inspektor srednjih škola i
g. T. Alaupović, koji je prije bio di­
rektor tuzi, gimnazije (do g. 1913.) tri
godine. Tokom istrage spominjano je
i ime bivšeg direktora, pa je i on pre- .
slušavan bio u toj stvari. Osjećajući j
pod nogama vruće tlo u ono opasno
ratno vrijeme g. Alaupović je nastojao i
da se izmakne, bacajući krivnju na ci- :
jeli profesorski zbor tuzi. gimn. radi j
pojave arftidržavnoga duha među đa- i
cima. Zato je. da sa sebe pozornost I
odvrati, gledao da natovari krivnju na i
profesore radi nacionalno-revolucioni- i
stičkog duha među đacima.
Da ovo sve provede po svoju osobu
dobro i da se prikaže vjernim slugom,
on je kao srednjoškolski inspektor
podnio o roj stvari svoj referat, koji
je bio predmet vijećanja na jednoj kon­
ferenciji šefova. Čuo sam, da su se
svi šefovi zgražali nad onako strašnom
optužbom prof. zbora. I kako je bilo
među članovima prof. zbora najviše
Hrvata, teško je bilo posumnjati u lo­
jalnost sviju, pa je pozvan bio i sam
g. Alaupović na tu konferenciju, gdje
su mu predočene dalekosežne poslje­
dice njegove optužbe, koja ništi eksistenciju preko dvadeset familija, ali je
on ostao kod svoga izvješća, nadodavši,
da je nažalost takav duh u tuzi, proi,
zboru zavladao.
Takav jc referat poslan na zajed.
ministarstvo financija u Beč, koje je na
temelju toga riješilo službe sve profe­
sore tuzi, gimn., a gimnaziju zatvo­
rilo. Tako je jednim potezom uništeno
preko dvadeset prof. porodica bez preslušanja na optužbu g. Alaupovića, koji
je na taj način mislio da spast svoju
skupu glavu.
Dok se ova urota kovala, profesori
o njoj nisu ni znali. I [ednog bi dana
profesori usred zime ostali bez sred­
stava, da nije slučajno jedna karta g.
T. Alaupovića, upravljena na njemu
odanog profesora (A. F.) koji je posli­
je nagrađen za svoj rad direkturom,
svu zakulisnu igru otkrila. U toj karti
javlja on svome prijatelju, da će tih
dana dobiti svi profesori otpusne dekre­
te, ali neka on ne zebe zbok toga,
nego neka napravi molbu, i on će ga
reaktivirati. Ovo je trglo profesore, i
oni su se razletjeti, đa traže pomoći.

/1РАВДА* — „PRAVDA*
saopćena od jedne deputacije. On je
bio iznenađen, da se takove važne
stvari bez njegova znanja rješavaju,
I pa je telefonski pitao u Sarajevu i
naredio, da se to sistira. Tako je i
1 bilo. Svi su dekreti, koji su sutradan
. stigli, na direkciju, bili uručeni Potio1 reku (na njegovu zapovijed direktoru
Zduniću), te ih je on vratio. Isti je dan
telefonirao g. Alaupović direktoru L.
Zduniću, da će primiti dekrete, ali neka
ih ne uručuje, već neka ih vrati na
vladu prema naređenju Potiorekovu.
Poradi ovakog postupka g. Alaupo­
vića mnogi su profesori, među njima
i ja, otvorili oči i na raspravi g. 1916.
rad g. Alaupovića osvjetlili, jer je gd
služio svakom, samo da se digne na
viši položaj. On je kao profesor progonio đake Hrvate, da se uliže vladi,
onda je pjevao himne austrijskom ćesaru, da se bolje preporuči, l ako je
došao do direktorstva, u kojem je
svojstvu dobio orden Franje Josipa.
Stekavši tako povjerenje vlasti, gledao
je da se umili i Srbima, koji su ga u
novinstvu napadali, pa bi mu mogli
pokvariti karijeru. To mu je pošlo za
rukom i popeo se na stolicu Hofrata.
U tom položaju htio je, da uništi eksistenciju cijelom prof zboru tuzi,
gimn , samo da sačuva svoje mjesto.
Još je jedna stvar ka akteristična!
On je u B'haću g. 1915. vodio istragu
protiv đaka radi šaranja po zidu u
zahodu, gdje su bila napisana četiri
»kobna« slova: Ž. S. i R. Ovo je bilo
napisano još ćirilicom, koje je pismo
bilo zabranjeno za njegova inspektorovanja. Ta su slovva značila: Živjela
Srbija i Rusija’. Zato je došao osobno
g. Alaupović u Bihać, da provede‘is­
tragu. Jedan po jedan đ?k dolazio ja
na zapisnik u prisutnosti cijelog prof.
zbora. Inspektor je nadzirao istragu i
često javljao telefonski u Sarajavo re­
zultat. G. Alaupović je naložio prof.
zboru, da mora naći krivca i strogo
ga kazniti, jer bi se inače mogla gim­
nazija zatvoriti, a profesori doći u Žegar među internirce. Po cijelom rev­
nom postupku g Alaupovića imala je
bihaćka javnost dojam, da ova istraga
ima da slomi vrat direktoru S;miću,
a da rehabilitira Alaupovića, - koji je
tada stajao pod istragom radi tuzi,
gimnazije. Pod Gvakim terorom vođena
istraga svršila je kaznom sitne dječice
i isključenjem i interniranjem u Žegar
jednog trećoškolca. Poslije toga je na
sjednici prof. zbora, a u prisutnosti
okružnika VI. B. govorio g. Alaupović
o odgoju učenika u crno-žulom duhu
c. kr. patriotizma.
Dakle je Alaupović udvaranjem do­
šao do visokog položaja, a kad je pao
u nemilost, onda je gazio sve, da se
opet digne. On otkriva i proganja sum­
njive elemente mtđu profesorima i
đacima, da sačuva svoj položaj, pa
danas pred neobaviještenim meće sebi
oko glave mučenički vijenac.

Protiv ovakog čovjeka ja sam
svjedočio i zato se ne kajem niti sti­
dim. On se je meni htio da osveti
kao moj šef davši kao prvi svoj na­
log tajniku Nar. vijeća u Zagrebu prije
svog polaska u Sarajevo, da mene
riješi službe Nar. vlada, ali mu to nije
upalilo. On i danas vjerno sluša svoje
gospodare ne vodeći računa o općoj hrvat­
skoj stvari. On je to u stanju za ljubav
udobnog mjesta. On nastavlja zapo­
četu dužnost On pjesnik crnožutog
patriotizma, ovjekovječena u pjesmi
»Slavi carevoj«, što je prigodom do­
laska Franje Josipa u Bosnu Štampana
u Večernjem Sarajevskom Listu na
drugoj strani poslije slike careve na
prvoj strani, danas se pravi velikim
pobornikom jugoslav. ideja.
Ja ni danas nemam razloga da
mijenjam svoje mišljenje o ovom čo­
vjeku, koji svojom elastičnošću i ka­
rakterom samo potvrđuje moj sud, što
i sam ga o njemu dao na raspravi go­
dine 1916., a to je: služiti svakom za
volju položaja i sjaja.
Dr. A. Hadžlkadlć,
nar. posl.

U tu svrhu otišla je ministru Bilinskom jedna deputacija građana iz
Tuzle, da omete onako riješenje. Ali
je Bilinski dočekao osorno deputaciju
i upravo je ukorio čudeći se, da ona
. ima smjelosti zauzimati se za nelojalna
i anti dinastične profesore. On je re­
kao deputaciji da prema referatu bos.
vlade svi profesori odgajaju đake u
revolucionarnom nacionalističkom duhu
i zato im nema mjesta u državnoj
službi. Deputacija je nastojala razuvje­
riti Bilinskog, ali je on vjerovao refe­
rentu bos. vlade, odnosno inspektora
T. Alaupoviću. I opet g. Alaupović na
^raspravi pravio se je, da za ovo ne
Zavidovići, 14. Decembra 1921.
zna, jer da on nije djelovao na riješe,nje ministarsva, koje je po predlogu
Imao sam priliku više puta čitati U
bos. vlade riješilo profesore službe.
pojedinim stranačkim 1 vanstranačkim
Ovo bi riješenje .bilo izvedeno, da listovima razne dopise iz Zavidovlća
nije tih dana došao general Potiorek t pune političkih prepirka iz kojih su
u Tuzlu, gdje mu je ova stvar bila I SC sistematski stvarale plemenske 1

Naši dopisi

!

|
‘
■
,
!
;
,
i

pol. zadjevice. Ni jedan od gospode dopis .
nika tih dopisa nije našao za vrijedno, .
da podvrgne opravdanoj kritik! koju .
ovdašnju instituciju koje to svojim ne- 1
promišljenim radom potpuno zaslužuju.
Pitanje prehrane danas je jedno od
najaktuelmjih pitanje, te jc bacilo u |
brigu sve krugova i slojeve općinstva. .
Dok se u ostalim mjestima Bosne i
Hercegovine pozvani brinu, da svoje
mjesto za vremena dovoljno hramom
opskrbe, dotle se je uprava naše još i
danas postojeće aprovizacije bavila
svojim privatnim poslovima, a rad
aprovizacije svela na samo podmiri- i
vanje brašnom nekoličino ovdašnjih
pekara miljenika svojih, i lo najskupIjm vrstama brašna, koje usljed prevelikih cijena mje bilo pristupačno
siromašnijim građanima i težacima iz
obližnjih sela.
Ovako se je Špekuliralo i manipuliralo sve do danas.
Ponudavala se aprovizaciji sa svih
strana hrana, a naročito pšenica (n.
pr. „Dekos* Brod 1 vagon 9 K 80 h.
Smajlagić, B. Brod 2 vagona po 10 K
70 h i t. d.) uz tako povoljne cijene
i uvjete, da bi danas siromašniji slo­
jevi dobivali iz. Aprovizacije pšenicu
uz mnogo jeftiniju cijenu, od današnje
cijene kukuruzu (dočim ga na žalost
danas u Zavidovićima uopće i nema)
i ne napominjući kolikđ bi težaka
više pšenicu posijalo, da su u vrijeme
sjetve sjemena imali.
Kod svake ove i ovakove ponude
za hranu podnešene posredno ili neposredno upravitelju Aprovizacije g.
Krešimiru Đuriću, svaku je bez ikako*a razmišljanja sa uobičajenom ironi­
jom odbio izgovorom „Bože nam
zdravlje, biče hrane" ili »nema apro­
vizacija novaca« i t. d. - —
Sada su došli po sirotinju hajgorćiji
časovi, glad i bijeda nastupili su, ne­
stašica je hrane tolika, da su mnogi
siromašniji težaci počeli upotrebljavati
otuČke od Kukuruza za hranu, da ne
skončaju od gladi. To je danas, u po­
četku zime, a šta će nam donijeti sre­
dina i svršetak zime i gladno prama-ijeće? To ćemo tek vidjeti. Hrane ne­
ma ni u aprovizaciji, a ni one. za
koju je g. Đurić rekao, daće je biti.
Gospodin Gjurić je nagomilavao
svoje koševe i hambareve, pa će bez­
brižno sprovesti zimu, a Zavidovićka
sirotinja za njega je deveta rupa na
svirali, njihova bijeda i očaj samo mu
nagovješćuju nove probitke i šićar u
njegovim špekulacijama sa hranom,
koju će na svoj račun prodavati i ku­
povati.
Nema aprovizacija novaca, i to je
bio izgovor g. Gjurića, kada mu se
hrana nudila, dok je mjesto ostavio
bez hrane. Mi se u čudu pitamo, ja
kamo imovina aprovizacije od 170 i
više hiljada kruna? Za taj novac zna­
de dobro g. upravitelj aprovizacije a
još bolje znade nekolicina zavidovlčkih
pekara, koji uz naklonost aprovizac.
uprave dobivaju brašna na junačku
veresiju* a i na obročno otplaćivanje,
usljed čega aprovizacija i ne može da
do svega svoga novca dođe.
Eto tako ta naša institucija služi
više svakoj drugoj svrsi nego onoj,
za koju je faktički ustanovljena. Po­
stoji nekakav »Širi aprovizacionl od­
bor«, ali izgleda, da mu je zadaća
samo odobravati sve one nepromišlje-

nosti i nekorektnosti, koje Apravizac.
uprava počini. Svraćajući pozornost
mjerodavnih faktora, da se ovom
stvari ozbiljno pozabavi i da pregledaju poslovne knjige ove inštitucije,
(da neće biti kašnje razočaranja) sta­
vljam na aprov. upravu ovo nekoliko
pitania:
Je li aprovizacija ustanovljena samo
za izvjestan broj zavidovićkih pekara,
da im nabavlja brašno, a da ostalo
građanstvo i sela očajavaju usljed ne­
stašice hrane ?
Tko je ovlastio upravu aprovizacije,
da poduzima opasne špekulacije sa
narodnim novcem, dijeleći pojedinim
pekarima brašno na kredit, bez ikakove jamčevine i pokrića, usljed čega
imade danas neutjerivih tražbina?
Zašto je imovina Aprovizacije kon­
cem 1921. manja za blizu 40 000 K
od one iz 1920, iz čega je ta diferen­
cija nastala?
Zašto se Aprov. uprava nije za vre­
mena pobrinula da se grad za hranu
obezbijedil, već je sve učinjene joj po­
nude za hranu bez .»kakova razmišlja­
nja odbila, dapače I bez I kakovog spo­
razuma sa svim aprov. odborom?

Broj 373 FooJ

Ako nam aprov. uprava na ova pi­
tanja ne dade zadovoljavajući odgo­
vor, smatraćemo jc Spekulantsko-Špedicijskim konzorcijem, te smjesta zahtjevati na mjerodavnom mjestu, da
se njena likvidacija provede, a za
eventualni manjak nastali usljed lo­
šeg manipulisanja i lakoumnih špe­
kulacija imade odgovornost snositi
sama uprava aprovizacije.

Fevzi.

Politički pregled.
Kriza. Izgleda, da je kriza jučer ri­
ješena. Zadnji su pregovori vođeni
između našeg poslaničkog kluba i Pašića. Pošto su i Radikali i Demokrati
odustali od drž. podsekretara u ministarstvima, to je i naš klub odustao
od tog zahtjeva, da se to mjesto osi­
gura za naš klub kod ministarstva
unutrašnjih djela. Dosađanja dva mi­
nistarska portfelja zadržaćemo mi i
dalje, jer ne dobivamo ministarstvo
vjera. Ostali uvjeti našeg poslaničkog
kluba izgleda da su svi usvojeni, te
naš poslanički klub također ulazi u
vladu i sačinjava sa slovenskim kmetijcima, sa Radikalima i Demokratima
parlamentarnu većinu. Sinoć je imao
biti potpisan ukaz o novoj.vladi.

Kemal-paša sprema se na novu
kampanju. Kemal-paša nastavlja svoje
pripreme za novu kampanju protiv
Grčke, koja bi imala da započne u
pro jeće. Tom prigodom izjavljuje, da
je nemoguć sporazum, dok Grčka po­
svema ne isprazni Malu Aziju.
Međutim javlja'se sve žešća akcija
Enver-paše protiv Kemala, a isto tako
da se i Kurdi dižu protiv Kemala Ne­
koliku Kemalpašinih oficira prebjegli
su na stranu Enverpaše. U Carigradu
turski politički krugovi osuđuju uopće
pokret Enverov.
Javlja se nadalje, da Eeverpaša sa­
ziva mladoturski kongres u Berlinu.
Svrha tome kongresu da se odrede
mjere za kontrolu rada Kemalpašina.

Panislamski pokret. No. Rim, 16.
decembra. Kemal-paša dao je narod­
noj skupštini Izjavu, da treba sve Mu­
slimane sakupiti pod jednu državu.
Čitavo svoje nastojanje posveti će
tome cilju,

Domafe vijesti.
Javna zahvala, »Osvitanje« udru­
ženje muslimanki u Sarajevu dobile
je pfigodom priređenog Mevluđa na
9. o mj. blizu 2o.ooo kruna dobrovolj­
nih priloga, kao i mnogo darova u
naravi, kao šećera, kahve. boubona
itd. Najveći dobrovoljni prilog, od
1 o.ooo kruna, darovala je ovdašnja
Musi, centralna banka na intervenciia
direktora vakufa g. Bahtijarevića. Svi­
ma darovateljima ističe se ovom zgo­
dom najljepša hvala na darovima.
Upravni odbor.

„Merhametov mevlud". Društvo
»Merhamet« priređuje svoj prvi go­
dišnji mevlud u petak 23. o. mj. iza
podne u Begovoj džamiji. Pozivaju
braču muslimane, da u što nečem
broju dudu na mevlud.
Odbor.
Pitanje smanjena broja ČinovniŠtva. 16. o. mj. držao je sjednicu
financijski odbor, na kojoj je izabrana
sekcija, koja ima da prouči o dodaci­
ma činovnicima na skupoću kao i
predlog dra Šeće rov a za redukciju
broja činovništva, po kojem treba da
se do kraja augusta buduće godine
činovništvo reducira na 32 000. U ovu
su sekciju ušla gospoda Svetislav Popović. G o 8 a r i Radojević. Za­
tim je raspravljano o budžetu odjelje­
nja za izvršenje megjunarođnih ugo­
vora.
Javna zahvala. Odbor musi, čitao­
nice »Bratstvo« u Sarajevu zahvaljuje
se svima koji pri osnutku ovog druš­
tva pritekoše u pomoć dobrovoljnim
prilozima, a naročito ravnateljstvu mu­
slimanske trg. i obrt, banke u Sara­
jevu, koja паш je dala dobrovoljni
prilog od 2000 K. — Odbor.
Uredba o zemljoradničkim lič­
nim kreditima. 16. o. mi. nastavio
je rad plenum poljoprivrednog savjeta
sa dnevnim rednm: »Uredba

�Бриј £ 73 3ro|

— „PRAVDA*

zemljoradičkom ličnom kre­
ditu. Pošto* su pročitane rezolucije
većine i manjine odbora, koji se jučer
proučio tu uredbu, referent dr. Prohaška pročitao je tekst uredbe o
zemljoradničkim ličnim kreditima t,
ј. o osnivanju državne agrarne banke
u cilju snabdjevanja nezadružnih zem­
ljoradnika zemljoradničkim kreditima
za nabavu poljoprivrednih sredstava.
Pri upravi fondova ustanovljava se
direkcija za zemljoradničke kredite,
Uprava fondova radi toga pristupiće
otvaranju potrebnih filijala i agencija
u najvažnijim centrima zemlje, gdje ih
do sada nije bilo. Ođ početnog kapi*
tala od 100 milijuna dinara prodaće
se po potrebi na zahtjev ministarstva
poljoprivrede beskamatno 50 milijuna
dinara glavnoj kreditnoj zadruzi, a
ostatak direkciji za zemljoradničke
kredite. Osim toga svake će se godine
davati 10 milijuna dinara dok kapital
ne dostigne sumu od 250 milijuna di­
nara, a isto tako jedna trećina čistoga
dobitka držav. klasne lutrije preda će se
zemljoradničkom kreditu Nezadružnim
zemljoradnicima i nezadružnim korporacijama davače se do 10.000 dinara
pozajmice, a pozajmljena suma vrati
će se u roku, koji će propisati ministar poljoprivrede u toku godine, a u
polugodišnjim jednakim otplatama,
Tek po isteku roka, u kojem bi se
imale isplatiti pozajmljene sume, uzeli
bi se dvopostotni interesi. Iza proćitane uredbe, koja sadržava 11 čianova, a prije debate pojedinih članova
plenuma, glasalo se je za podnesene
rezolucije, pa je primljena rezolucija
većine sa 12 glasova.

cijele države iznosi 25.234. Bez jednog
roditelja ima 97.613 djece.

|
i
’
i
ј
;
ј
।
j
I
I
।
I

„Omnium Serbe“ povukao svoju
ponudu za podizanje tvornice mu- i
ničije. — »P o!i t i k a« donosi:
Banka Marchal i komp., sa sindikatom pariških banaka i društvom »Omnium Serbe« izvjestila je ministarstvo
vojno, da povlači svoju ponudu.za
podizanje, tvornice" municije i ratnog
materijala u našoj kraljevini, pošto joj
na vrijeme nije odgovoreno na ponu­
du. Ovim je završena ova stvar, o
kojoj je prije kratkog vremena toliko
pisano u našoj štampi.

Djeca bez roditelja. Po podatcima
od strane Odjeljenja za Zaštitu Djece
pri Ministarstvu Socijalne Politike broj
nezaštićene dje£ bez oba roditelja iz

I
•
■
;

Hurrijjetov džepni kalendar za
1340. (1922.) godinu. Da olakša sebi
zadaću na podizanju i izdržavanju is­
lamske mladeži po raznim modernim
zanatima, te na podizanju i pomaganju
mlađih muslimana-zanatlija, Hurrijjet je
naumio, i ako dosta kasno, da izda
svoj Džepni kalendar, dobro uređen sa
poučnim i zabavnim štivom i razno­
vrsnim uputama za muslimane-zanat- *
lije. Kalendar će opsezati do 128 stra­
nica, veličine 9/12l/2 cm, a cijena će

, dokaz toga evo preko 80 potpisa svih
i građana muslimana.
Napokon, da g. Lemeš ne ide u javna
društva, opće je poznato, da to čini
jedino iz familijarnih razloga t. j. rad.
bolesti u kući, dočim je prije i u mla! dim godinama bio svugdje na Čelu
I humanitarnih i kulturnih ustanova,
i
Nepoštenog pako građanina. koji je
! iznio tu objedu, pozivljemo, da iznese
: svoje ime u javnost, ako imade čistu
Pr5»©s8ano.*)
savjest, jer to je i najboli doka-ЛјеVeleštovani gosp. uredniče!
U broju 28. »Naše Pravde« od 26 stu­ , gore denuncijantske duše jer se sakdenog o. g. izašla je pod rubrikom । riva i ne smije da izađe u javnost s*
»Naši dopisi« i potpisom »Musliman I svojim imenom.
Gosp. uredniče. najljepše Vam zah­
građanin« na adresu našeg kadije Lemeša upravljena tendiciozna objeda valjujemo na ustupljeno п prostoru •
njegovog karaktera.
bilježimo s poštovanjem:
Mi niže potpisani građani upravili
Mujaga Komadina, Bajramaga Bijesmo odmah na uredništvo dopis, kojim dić, Karabeg H. Ahmed ef, Kurt I
Muhamed ef, Pužić Hamza ef, SpabA
smo umolili ispravk tih laži, ali je
uredništvo »N. Pravde« odbilo uvršte­ H. Muhame ef, Lakišić Ali ef, Brkić
nje izmotavajući se, da bi se za to uvr­ Hafiz Muhamed ef, Brkić H. Salih, Ri
štenje tiebalo platiti K 1 200’— i t. d. bića Ibrahirn, KalajdŽič H. Salih, Cišić
Mi Vas stoga, g. uredniče učiivo
Sulejman H., E4ubić Alija, Alikalfić Ahmolimo, da izvolite na naš trošak u
metaga, Muftić Mujaga, Slipčevlć H.
narednom broju Vašeg cj. lista donijeti
Ibrahirn, Mujić Memišaga, Hamzić Me*
slijedeći istinski ispravak;
mišaga, Šeho Salko, Izet ef. Nazeč ć
Nije prvo istina, da je g. kadija Rebac. Salih, Šehušić Mehmed, BerbeLemeš na molbu nekoliko građana i
rac Ibrahirn, Demirović Salih, Čenanoprotekcijom g. Defterdarevića ostavljen vić Sulejman, Jugo Mustafa, H Salih
na službi u Mostaru, nego je istina to,
Ribica, Ribica Muhamed, Ribica Ahm?d,
da je g. Lemeš u god. 1920. molio iz Alajbegović Omer, Čišić Sulejman, Č šić
familijarnih razloga sam premještaj u
Salih, Jakupović Muhamed, Kolu :er
Travnik. - Pošto su to građani mus­ ■ Avdaga, Sefić Ali ef, Kreso Salih?, a.
limani dočuli, bilo im je žao izgubiti i Kalajdžić Husaga, Tikvina Smail
tako vrlog i poštenog a povrh toga [ Trbonja Salih H. M., Avđić Husotn.
inteligentnog i simpatičnog kadiju, te Sačir Zvonić, Tojaga Omer, Džajo Avsu upravili, bez njegovog znanja i
dija, Hasanagić Jusufaga, Hasan?gić
privole, molbu na zemaljsku vladu pot­ Salih ef, Bajgorić Husaga, Ga ešh H.
pisanu od 20 najviđenhi građana, da i Alija, Osmić Ahmed, Ševa Alija, Zubse on ostavi na dosadašnjem mjestu. I Čević Mustafa, Sulejman S. Ka ••uz,
— Pošto mu je to saopćeno sa strane ; Ustamujić Nedžib, Ustamujić Muhanu
vlade, on je ipale i dalje molio, da se : Hafiz Hasan Vučaković, Balić Abdv
njegovo premještenje odredi, ćemu je Milavić Muhamed, Draginić Omer,
i bilo udovoljeno. — Ali usljed toga sumagić Mustafa, Rajković Ahmed, AVšto je bolest supruge g. Lemeša okre­ begović Muhamed, Demirović A \a,
Kundir Omer, Zalihić Hadže, ' -J i
nula na gore, a u Travniku nije mo­
Husein, Hasanagić Alaga, Kanje Mugao dobiti prikladan stan, to je on
sam molio da se njegovo premještenje hamedaga, Šehović Muharemaga, Veiopozove, čemu je zemaljska vlada i
zović Jusuf, Slipčević Muhamed e:.
Sahinović Osman, Zvonić Salidaga,
udovoljila.
Svim poštenim građanima Mostara Deronja Abdulah ef, Pekušić Sali!
Džudža H. Avdaga, Čorda Mehmed,
je gosp. kadija Lemeš poznat kao vrlo
Sarać Džafer, Kupusija Mehmed
!лpošten, vrijedan i uzorno savjestan či­
sandedić Mehmed, Vejzović Om:r*Trnovnik, te uživa sveopću simpatiju, za
1 bonja Salih J., Buklija Ibrahirn. Krpo
*) Za stvari pod ovom rubrikom i Sulejman S., Tikvina Avdaga, Pajić
J usufbeg, G oza M u stafa, Goza M u h 7 med
uredništvo ne odgovara.
mu biti 3 dinara po komadu. Kalen­
dar će imati i oglase, koji se računaju
100 dinara za cijelu stranu, a 50 di­
nara za pola stranice. Narudžbe za
kalendar i oglase, te rukopise i novac
prima:
Uprava musi. radn. i zanati,
udruženja »Hurrijjet«
u Sarajevu.

•
Broj nezakonite djece. Sve Obla­
;
' sne Državne Zaštite Djece i Mladeži
' (osim zagrebačke) poslale su Ministar­
stvu za Socijalnu Politiku statistiku
vanbračne djece. Njihov je ukupan
broj 16.014. Najmanje ih je u bitoljskoj a najviše u slovenačkoj oblasti.
1
Repertoar Nar. pozorišta. Četvr­
i tak 22. dec. Koštana, komad u 4 čina
' i 1 slici, napisao Bora Stanković, drugi
i put, izvan pretplate. Petak, 23. dec.
i Pozorište zatvoreno. Subota, 24. dec.
Pozorište zatvoreno. Nedjelja, 25. dec.
Pljusak, komedija u 3 čina, napisao
Pecija Petrović, drugi put, izvan pret­
plate, (u 3 sata po podne). Zlatarevo
zlato, komadu 5 Činova, napisali ŠenoaDežman (Ivanov), prvi put, izvan pret­
plate, (u 8 časova na večer).

Zagrebački velesajam. Zaključni
rok prijava za sudjelovanje na pro­
ljetnom velesajmu je 15. januara. Bu­
dući da uprava velesajma mora čim
prije imati pregled svih interesenata
poradi raspolaganja s mjestom, pozivlju se sve one tvrtke, koje žele na
velesajmu izložiti, a još se najavile
nijesu, da to odmah učine. Prijaviti se
može pismeno ili usmeno, naznačivši
adresu, što žele izložiti i koliko im
četvornih metara prostora po prilici
treba. Cijene su za mjesta: 1. U glav­
noj industrijskoj palači K 800 po mt.
četvornom 2. U ostalim zgradama
K 690 po mt“ četvornom. 3. Slobodan
(nenatkril) prostor K 300 po mt. četvornom. — Potanji uvjeti za sudjelovanje kao i formulari za obvezatne
prljave već su gotovi, te će se otpošiljati onim redom, kako se je tko najavio. Ured se Zagrebačkog Zbora na­
lazi u zgradi trgovačke komore, Trg
broj 1.

CipđHa 3 Strana

;
|
’
:
i
!

i trgovačbo dioničlio društvo, Sarajevo
U smislu zaključka l. izvanredne glavne skupštine Jugoslavenske komercijalne banke d. d.
održane 9. decembra o. g. ovim se objavljuje, da nam je Ministarstvo Trgovine i Industrije odo­
brilo, svojim riješenjem VI. No. 5457 od 16. XII. 1921. povišenje dioničarske glavnice

od K 5,000.000 - na K 15,000.000 i to izdavanjem od 50.000 novih dionica sa nominalnom vrijednosti od K 200.— po komadu,
koje će dionice glasiti na donosioca, te učestvovati u dobitku za poslovnu gedinu 1922., a koje
će se dionice staviti u promet sa tečajem od K 220.— po komadu.
Glede povišenja društvene dioničarske glavnice izdavanjem novih dionica te izvršenja prava
opcije zaključila je l. izvanredna glavna skupština Jugoslavenske Komercijalne Banke d. d.:
da se dionice, koje će se' emitirati, stave u promet sa tečajem od K 220.— (dvijestodvadeset kruna) i to tako, da svakom dosadašnjem dioničaru pripada pravo prvenstva da upiše na
svaku staru dionicu po jednu novu uz cijenu od K 220.— (dvijestotinedvadeset kruna);
da se čitavi iznos dionica .t. j. K 220.— (dvijestotinedvadeset kruna) na svaku dionicu ima
položiti odmah pri upisu dionica.
Iz viška od dvadeset kruna imaju se u prvom redu podmiriti troškovi skopčani sa ovim
povišenjem dioničarske glavnice, dakle i sa emisijom novih dionica, a ostatak se ima upotrijebiti
kao prinos rezervnom fondu;
da se prijava na pravo opcije imade izvršiti do 31. decembra uključivo ove godine. I to
u Sarajevu: na društvenoj blagajni,
u Banjoj-luci i Mostaru kod vlaslite filijale
Ostatak neoptiranih dionica kao i onih, koji ne potpadaju pod opciju, prepušta se jednom
domaćem konzorciju, te je time i upis osiguran.
Pozivaju se prema tome gg. dioničari da u roku gore izloženom izvrše svoje pravo općile.
Ujedno se stavlja do znanja, da je ime firme — jer postoji jednako ime kod jedne banke
u Beogradu — promjenjeno, da se izbjegne zamjenama — u »Jugoslavenska Kreditna Banka i
trgovačko d. d.«

UPRAVNI ODBOR Jugoslavenske Kreditne Banke i trgovačkog dioničkog društva
вкУ;.5г.-гл£адЕа

�Strana 4 Сграка

Rnoi 372 Rrd

„ПРЛРДА* — „PRAVDA*

SIJENO U BALAMA

izjava.

Knjige i novine. * Natječaj.

Ovim izjavljujem, da nitko od sad
u moje ime mom sinu Muhamedu
Žuniću iz Gračanice ne daje na vje­
Šemsul Islam (The Moslem SunZadružnoj Organizaciji za snabdje- i
vise) naslov je revije, što je izdaje | vanje pasivnih krajeva Bosne, Herce- i rovanje ništa, jer ni u kakvom slučaju
dr. Muiti Muhamed Sadite u Kanadi govine i Crne Gore sa Bokom Kotor- ј to priznati neću.
Gračanica, П./ХП. 1921.
za muslimane u Americi. Mi smo do­
skom potrebna je veća količina starog
bili 2. broj ove revije i kako nismo
Hsfh HuseJn ŽiTnić.
i novog kukuruza sposobna za trans­
vješti engleskom jeziku, u kojem ona
port.
izli^. ne možemo cvaj Čas da rečemo
Pozivlju se oni, koji raspolažu ku­
ništa pobliže o njoj. Pored vrlo Ijepih
kuruzom, da pošalju ponude s mu­
i ukusnih slika, koje prikazuju jednu
strama, cijenom, naznakom termina
oj
1 sviju drugih potrepština
džamiju njihovu i prvake im, može se
X za berbera (brijača) kao:
za liferovanje i mjesta predaje na
razabrati, da donose pojedina sureta
adresu:
mašine (šildove) tanjure
iz kufana u arapskom jeziku s engle- ;
Zađrcžna Organizacija Sarajevo
skom transkripcijom i u engleskom {
i t. d,, dok zaliha traje,
kod Odsjeka za poljoprivredni
prijevodu, a i hadise na engleskom ;
dobije se kod
kredit.
jeziku.
Plaćanje’ u gotovu pri pre­
Mi ćemo se pobrinuti, da naše či- i
uzimanju robe.
taoce u buduće bolje informiramo o
Zr I n jsk o g br. 15.
tamošnjim muslimanima, među kojima ;
ima dosta i naših zemljaka.

Sriisilie stolice

O s m a n a B a 1 ića

ФФФФОФФФФФФФФФ

Carigradske šamije.
S

Dobio sam iz Carigrada svakovrsnih
carigradskih šamija. Cijene solidne.
Naručbe iz provincije obavljam brzo
i tačno. — —............
,

-

H. s. Hgjrulahović, Sarajevo.

* drunih uz
1

|8ПВ

рПјШШир

иивкгжиеЕж S801C Н 'ts Eiila№tE
na malo i veliko.

Islam ga Vranić i sin
Telef. 317. SARAJEVO Saračl ul. 14.

ншкипавЕваванагБ8»9нн|

Vaša želja
imati zbilja drbru i pouzdanu uru biti će ispunjena,
ako nabavite uru
od poznate urarske
tvorničke tvrtke

naua, protona,

Urarske tvornitke tvrtke H. SUTTNER, Uubljana br. 706.

пГпУШИ

ŠFSDIDlJSRa

SARAJEVO.

IVEDOMIN
ođližn! tejls! preparat (iz
hllifea) emusija I pasta

M. Imšeneckoj
;
|
i
I
i
i

odobren po sanitetskom savjetu i dozvoljen riješenjem Min.-Nar. Zdravlja za
Kraljevinu S. H. S. br. 850-17-V. 1921.
Liječnički ispitan u klinikama Petrograda i Moskve?
Patentiran u mnogim državama.
Preporuča se za brzi oporavak
organizma pri katarima, tuberkuloze

kosti, pluća, žlijezda, kod zapaljeпја plućne maramice, bronhita,
malokrvnostb iznurenosti i škrofuloze u svim sličnim slučajevima kao
organizma okrepljujuće sredstvo poslije
teških bolesti.

Proizvađa se u Sarajevu, Hrgića 20glavno skladište Čobanija 1, ruski du­
ćan i u okružnoj apoteci Misita, Alek­
sandrova 81.
з—4

„misa”
TVORNICA KONZERVA

BAKOVIĆ, GAVRAN I MUSA đ. đ. DOLAC
kod SARAJEVA.

SUHNER
Prišteđeni će Vam
biti popravci i srdž­
ba. Najfinije ure iz
nikla, srebra, tule i
zlata. Ure na naruk­
vici- Bogati izbor laiiucica, narukvica, svakovrsnih predmeta
od zlata i srebra. — Zahtjevajte sjajni katalog sa slikama od:

uz maksimalnu cijenu sa skladišta

Već prva porcija djelnje nspješno.

Trgovina fesova

Uspješno se oglašuje u „Pravdi"

na veliko i malo

Nudi kisele krastavice, pfeferone, pa­
prike prazne i punjene sa kupusom na
sanduke po 8 i 16 flaša kao i na va­
gone. Kiseli kupus rezani i u glavama
u bačvama po 100 i 200 kilograma uz
najnižu cijenu.

BEZ KONKURENCIJE!!!
Naručbe se primaju u pisarni MustajbegOva
uh 1. — Telefon 328.

I Muslimanska trgovačka i obrtnica banka za Bosnu i Hercegovinu (d. d.) u Sarajevu!
Središnjica: Sarajevo.

—

Pupilamo siguran zavod. —

Podružnice: Bos. Brod, Bos. Novi i Travnik.

Dionižka glavnica 1o,ooo.ooo kruna.

Prižuve Soo.ooo kruna.

Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u krallevstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuće
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije.— Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge. — Daje sezonske i aprovizacijske kredite. — Kupuje
i prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta.— Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice.

♦ Po ministarstvu financija ovlašteni zavod na trgovanje sa devizama i izdavanje overooja za izvoz robe: ♦

RancBlarija: Kralja Petra ulica Z prizemno, liјсто. - Brzojavi: Trgovačka banka, Sarajevo. - Interurban telefon: ZN

Muslimanska Centralna Banka za Bosnu i Hercegovinu
dioničarsko društvo u Sarajevu.

Podružnice: Banjaluka, Brčko, Bugojno, Prijedor, Tuzla, Travnik i Čapljina.

Potpuno uplaćena dionb ka glavnica K 20,000.000'
im

Uložci preko K 25,000 000 -.

Pričuve preko K 4,000.000. - Pu pilarno siguran. - Prima uloške na uložne knjižice i na tekući račun i najbolje ukamaćuje.
Uzima u pohranu svake vrste vrednote. — Izdaje kreditna pisma. — Daje sezonske i razrte druge kredite. — IzvrŠuje
burzovne naloge najkulantnije. — Ovlaštena na izdavanje uverenja za Izvoz robe i na trgovanje sa devizama. —

OBAVLJA SVE BANKOVNE POSLOVE NAJBRŽE 1 NAJPOVOLJNIJE.
Od^ovonu urounUc; ibrtmun MuK?

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12736">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/0ece755ef8de0100f1053fe3b4234b8e.pdf</src>
      <authentication>a97a279475eba14407b80fc77ad50414</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39125">
                  <text>POŠTARINA U GOTOVOM PLAĆENA

PRAVDA

ГЛАСИЛО рТОСПАВЕНСКЕ МУСЛИМАНСКЕ ОРГАШОАЦИЈЕ.

pojedini broj K 2.
Izlazi subotom, utorkom i četvrtkom
Uređuje redakcfonl odbor.
Pretplata: za .'našu državu godišnje
K 200.—, na pola godine K 100.—;
za inozemstvo K 250.—.
Uredništvo I uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.
Telefon br. 842.
Čekovni račun pošt. štedionice 1119

Godina ii i

Sarajevo, subota 24. decembra 1921.

Broj 136 (374)

Kriza.
svak i sliježe samo ramenima i uzviOva kobna riječ već više od. mje­
ja obrvama na ovo čudo nečuveno,
sec dana lebdi u našoj atmosferi, tit­
što rade dvije najveće i najpozvanije
ra na ustima svačijim i pritišće sva­
partije, koje se u prvom momentu iza
kog iskrenog rodoljuba kao mora. 1
izbora nađoše ruku o ruku da uzmu
više puta kroz to vrijeme došli smo
kormilo broda u svoje ruke. Kakva
u neugodan čas, koji se može nazvati
krizina kriza. Svi javni poslovi drža­ je tu iskrenost, kakva li moralna snave, svagdanja socijalna i ekonomska ; ga, kad se nema vjere u tog istog
pitanja naroda, sve je zapelo zbog te druga, da mu se ustupi jedan dio
krize. Ispražnjeni portfelj ministarstva kormila broda državnog?
unutraš. djela nakon smrti min. DrašKad se dakle u nas traži čovjek
kovića povjeren je privremeno mini­ za važan resor, onda valja prebroditi dvije
stru prosvjete Sv. Pribićeviću. To
poteškoće: prvo je i prvo, što valja
ministarstvo unutrašnjih poslova po­
odlučiti:
kojoj partiji valja da pripada
stalo je nišanom radikalne partije, te
su radikali uprli sve sile, da ga za se taj resor. 1 kad se ta kriza prebrodi,
dobiju. 1 0‘kako je demisija vk.de pod- onda dolazi druga: a to je sama lič­
nešena, otada se evo preko mjesec
nost. Partija protivna onoj, što je do­
dana lome politička koplja radikalne
bila resor, ima pravo da izabire lič­
i demokratske stranke za taj portfelj,
nost iz protivne partije; i koga god
nova se vlada ne može da sastavi
ona kao svog najsposobnijeg isturi
upravo zbog toga, što se te dvije par­ za kandidata, ova principijelno ne
tije ne mogu da pogode za taj resor.
usvaja? jer traži od protivničke par­
tije da u predlozima iscrpi s/e bolje
Prvi put dobiveni mandat za sastav
i sposobnije, da tako dođe do izbora,
nove vlade morao je Nikola Pašić da
ličnosti, koja je ovoj partiji poćudna
vrati Kralju, jer mu nije uspjelo sa­
staviti kabineta, kad je taj mandat do­ a to znači, da je cijeni neopasnom
po svoje interese. Dakle logično rečeno
bio Davidovič, predstavnik demokrat­
ske stranke, onda je izbila prava bo­ kod izbora sposobnost ne odlučuje,
nego možda baš obratno. Tu je naša
ja na srijedu. U prvoj izmjeni mnije­
konzekventnost u tančine provedena,
nja Pašrća i Davtdovića vidjelo se jas­
jer se u svemu radi obrnuto, pa treba
no, da ima više ljubomore na radi­
kalnoj strani. Na svaki prigovor Ni­ i ovdje. Ujedno je tu i razlog, za što
kole Pašića Davidovič je uzvratio ta­ kriza u nas dugo traje.
Kad se u sadanjoj krizi ipak ne­
kom ponudom, kojoj se apsolutno lo­
gički i zdravim razumom ne može kako na jedvene jade sve poteškoće
savladaše i dođe red, da i druge par­
prigovoriti. Ako je radikalima nepo­
voljna dosadanja podjela resora, neka tije svoju reknu o konstrukciji vlade,
Pašić preuzme demokratske resore, a medu njima i mi, na jednom izbi­
odgovara Davidovič. Neće Ii ni tako, jaju u novinama povici*, šta sad opet
muslimani hoće? Veliki rodoljubi pa­
neka ih on sam podijeli, da demokrati
prvi biraju, ili obratno. Pašić ne usva­ daju u brigu da će sada muslimani
zadržati brzo riješenje krize! Mjesec
ja ni jedno. Nego? Produljuje krizu i
se mogu natezati dvije partije: kojoj
dalje i Davidovič mora da vrača man­
će partiji i kojoj ličnosti pripasti iz­
dat, jer ni njemu ne polazi za rukom
vjesna stolica, a za sama 24 sata za­
sastav vlade.
stoja u riješenju krize zbog naših
Stvar je posve jasna: kad bi se zahtjeva nema se ni malo strpljenja!
tražio sposoban čovjek za izvjestan
1 na kraju krajeva kad se ipak ne­
resor, kao što se radi u cijelom svi­
kako nađe lijek ieškoj mori, krizi,
jetu, našao bi se za 24 sata onaki i
kad se nekako pogodiše za stolicu
onaj, koji je najbolji, što ga narod
ministra unutrašnjih djela i kriza I
ima. Ali ovdje se ne radi tako. Kad
puče kao led na Dunavu, najednom
bi kojom nesrećom odlučivao kakav
ključ, vjerski ili nacionalni, što tako­ izbija nova smetnja: ne trpe sada de­
mokrati generala Zečevića za ministra
đer nema u drugih država, i opet bi
vojnog.
stvar bila donekle shvatljiva; ali ovdje
Dakle: mi smo još u krizi 1 I kad
je utakmica dviju partija, kod kojih
ni o kakvoj diferenciji ne može biti se svrši, može se opet reći: nastavak
slijedi.
ni govora, pa onda prestaje sve i na to

Uređenje općinskog gospodarstva.
Po ovdašnjim listovima prosule su
se vijesti o saniranju financija sara­
jevske gradske općine te o namjera­
vao um osnutku gradske štedionice,
kao jedne vrlo moderne ustanove,
pomoću koje bi se preobrazilo poslo­
vanje gradskih potrošnih i tekovnih
poduzeća, kao što su: elektrana, pli­
nara, vodovod i tramvaj, koji sada
predstavljaju vrijednost od preko 160
miliona kruna. Ova bi vrijednost slu­
žila kao temeljna glavnica za poslo­
vanje gradskoj štedionici, a općenito
bi joj stajala za leđima i sva gradska
općina kao jamstvo za sigurnost ulo­
žaka kod gradske štedionice i obavlje­
nih poslova preko nje. Pobliže usta­
nove o radu štedionice biće saopćene
javnosti dok pokrajinska uprava po­
tvrdi na odobrenje joj već predložena
pravila štedionice.
Ovu značajnu pojavu, iz obzira da
u financijalnom pogledu sređena i

jaka općina može mnogo da upliviše
na unapređenje privrednih i kulturnih
potreba građanstva, nećemo ni mi da
propustimo nezapaženu. Ne možemo
je propustiti ni stoga, što su nas
kojekakvi općinski nameti, prirezi, kaldrmije i slično već počeli daviti, a da
od svega toga ne vidimo nikakove
veće koristi, nego se krpari, da općina
živi i životari, ne mogavši ni svojih
dugova otplatiti, a kame li da bi još
pristupila izgrađivanju mnogo čega,
što joj novo, a naročito poratno vri­
jeme u dužnost stavlja. Niti se pomnožaje izgradnja škola, niti se po­
većava potpomaganje sirotinje, niti se
poboljšava zdravstveno stanje gra­
đanstva (sada su nam zbog bolesti
škole zatvorene) i t. d., a kamo li da
bi se moglo još pristupiti poljepšavanju grada, proširenju kanalizacije u
donjim dijelovima grada, poboljšanju i
proširenju elektrane, nadogradnji tram­

vaja i poboljšanju njegovog prometa,
osiguranju vodom i t. d.
Ovi problem1, koji iz dana u dan
sazrijevaju sve više,*moraju se jednog
dana staviti na rješavanje i riješili se
moraju I A već odavno moralo se je
pristupiti rješavanju pitanja gradske
elektrane, koja je iako istrošena, da
dalje jedva drži ono, što već ima du­
žnosti na sebi za promet i osvjetljenje
i iz dana u dan sve više tone. Ali,
kamo pare, odakle smoći silne milione za investicije, ako ne opet novim
Zajmovima i novim teretima na općin­
stvo? A to više ne ide, građani novih
tereta podnositi ne mogu,
I ono, na što se je u ovakvim ne­
voljama i prije pomišljalo, da se na­
ime osnuje jtdna gradska štedionica,
koja bi na trgovačkoj bazi poslovanja
obuhvatila sva gradska tekovna poduzeća i tako upravila 'bolje sa г, .:ла
bez ikakvih novih tereta po općinstvo,
došlo je eto sada u stadij rješavanja
i imalo bi se na skoro da ostvari.
Osnovaće se gradska štedionica u našoj kraljevini i svih većih gradca u
Evropi, koja će u glavnom
za
općinske svrhe (preuzeti njezine- du­
gove od drugih banaka na se, kojih

I
•

,
i
;
:

naša općina ima na mjenbenom kre­
ditu sada oko 15 miliona kruna, pre­
uzimati nove investicije grada i t. d.)
Ali će štedionica služiti i za opće svrhe
građana, preuzimajući oj njih uloške
na štednju i potpomagajući jeftinijim
kreditima zanatlije i manje trgovce,
moći će da upliviše na suzbijanje
skupoće u nezgodnim prilikama, moći
će da pruži općini ud svojih prihoda
dobre priloge za njezin budžet i t d.
Ova pojava nas može da veseli tim
prije, što će moći da posluži za uzor
i drugim većim gradovima 3. i H. da
se i oni nekada povedu za Sarajevom
i slične ustanove podigne. A veseli
nas i zb:g budućnosti Sara^va, koja
bi ga s pametnim djelovanjem mogla
preporađati u mnogim pitanjima.
Mi zasada pokTujamo za ovo po­
duzeće j. o z limcnje, odobrajemo
pouh c.t u n;čGu potpuno, tražimo od
vlasti da što prije odobri njezine štatute, kako bi se moglo odmah otpo­
četi sa pripravama za poslovanje i
čekamo na pobliža saopćenja o djelo­
krugu i radu ove no\e ustanove, pa
da tom prilikom naglasimo i još jedno
svoje posebno gledište u stvari uprave
sa ovom važnom institucijom.

Na laži i klevete.
„Domovina" živi od laži i njezin je
zanat kleveta poštenih ljudi. Ja sarn
to u našem listu jasno dokazao tim
lažovima i odlučno suzbio sve njiho­
ve izmišljotine, kojima se služe u svom
niskom i odvratnom hizmećarstvu.
Samo najgori društveni ološ bez lič­
nog dostojanstva može anonimno ona­
ko drsko klevetati, jer on ne vodi pu­
no računa ni o svojoj časti, a kamoli
o časti i ugledu drugih ljudi. Najveći^
je pak nitkoviuk i moralni lopovluk
napadati ljude iza leđa neubrojivog |
odgovornog urednika. Treba imati po­
štenja i smjelosti pa potpisati svoje
duševne produkte i svojim potpisom
preuzeti punu odgovornost za svoje
onako vaspitano pero.
Ja neću više zalaziti u polemiku s
nepoznatom osobom. Ako neko ima
merak sa mnom da govori, neka iz­
vrši najprvo pravilo uljudnosti i neka
saopći svoje časno ime, ako se ne
boji zvjetlosti. Hoću da znam, s kim
imam posla, jer po članku sudeći mo­
ra da je neka vrlo trezvena i vaspitana pamet
Danas saopćujem zapisnik, koji pot­
puno potvrđuje moje navode u odgo­
voru „Domovini", a onaj neprovjereni
zapisnik u „Domovini" Dr. 120. iz te­
melja obara. Mislim, da će ovaj za­
pisnik dati pravo ime piscu onih čla­
naka protiv mene, koji na temelju
lažnog iskaza laž širi.
Taj zapisnik glasi ovako:

Zapisnik
sastavljen, dne 17. decembra 1921. kod
muftijskog ureda u Tuzli.
Predmet
jest pitanje pozvatog Pašage Berbića iz Tuzle kao podvornika islam­
skog konvikta u Tuzli iz godine 1911 ,
odnosno za vrijeme dok je bio kao
prefekt u dotičnom konviktu dr. Atif
ef. H. Kadić te daje u zapisnik slije­
deće :
1. Meni je poznato, da upravitelj dr.
Atif ef. H. Kadić nije nikada zahtije­
vao ljepšu kranu nego što đaci do­
bivaju.
2. Nikada nisam od H. Pašića no­
sio posebno za upravitelja osim ako
je trebalo za sve đake, to se je ku­
pilo na pijaci živina i šta je god tre­
balo. Dotični trgovac Hasanaga H. Pa­

šić bio je liferant za konvikt i ja
znam, kad se ne bi trefilo u njegovoj
magazi robe, koja je potrebna za kon­
vikt, &lt;lao novac za dotičnu robu za
đake te bi se na pijaci kupilo, a u
istu knjigu zavelo.
3. Nikada upravitel ne bi zahtije­
vao za sebe ekstra janjetinu, da se
prži na maslu nego kad je bilo za
sve đake i jedna te ista porcija i za
njega je dolazila. Tako je bilo za svo
jelo. Od slatkoga jela nije ni mario i
više je puta đacima svoju porciju dao.
4. Velim da jest dolazio jedan pro­
fesor i to s njime frtalj sata šeiajući
ispred konvikta ili sjedeći u kancela­
riji kao i drugi profesori, ali nikad
nikakav nijesu jeli.
Dobro znadem, da nikada nije
upravitelj imao govora onoga niti mu
je smio koji đak doći osim uredovnih
sata, nepozvan i to, da predvede đaka
vice-prefekt koji je imao dužnost.
Uvijek je bio upravitelj spram đaka
ozbiljan.
Nikad nije smio aščija niti podvornik iskati novac, što nije vice-prefekt
dobio cedulju i sam je prednio upra­
vitelju.
Dobro znadem i istinu velim:
nikada nisam vidio upravitelja ni u
blizini konvikta, da je govorio sa žen­
skom, a kamoli još u konviktu niti
je za moga vremena ikakva djevojka
i dolazila u konvikt.
Prama meni kao podvornika i aščiji bio je uvijek ozbiljan i pravedan.
Kod njega protekcije nikad ni za ko­
ga nije moglo b‘ti.
Ja kao podvornik ispratio sam u
konviktu više prefekata i za moga
vremena ispravnijega i pravednijega
nije bilo.
Dobro mi je poznato, kad je došao
Murat H. Ogrešević, da moli za ašČiluk u konviktu. Nekoliko i nekoliko
puta prefekt ga je odbijao, jerbo je
čuo, da se vucara po kafanama sa du­
dukom (kmetom), dok mu već nije
jedanputa dosadio moleći i dolazeći te
ga je primio privremeno u kovikt. za
14 dana probe. 1 već smo za 14 dana
opazili i vidjeli kod Murata nepošte­
nih djela Osim toga nekoliko je pu­
ta uhvaćen i prijavljen prefektu, da
pravi kradom đačku hranu i iznosi je

�Sroj 374 Боој

Strana 2 "тпзпа
navan u kafane zamotano u kecelju.
Ja sam ga na sred dvorišta uhvatio
sa nekoliko komada jaja i pite, te
sam prijavu napravio protiv njega
upravitelju, te mu je upravitelj ukor
dao za prvi puta. Dobro znadem, da
mu je rekao, ako bi manjkalo i ufalio se, da će ga baciti napolje. Po
drrgi je puta pokušao i uhvaćen bio
kako sakriva hranu pod peć i odmah
je bio riješen aščiluka.
U Tuzli, 17.-XII.1921.

Perziji. U tu svrhu dolazile su deputa­
cije iz Kavkaza, iz Turkestana i dru­
gih okolišnih krajeva, koji su bili pod
Rusijom, te su deputacije molile pri' sajćdinjenje sa Re žijom. Premda su
’ ti krajevi prije 90 godina pripadali Per­
1 ziji i premda u njima živi stanovni­
1 štvo, koje je po krvi i jeziku srodno
i Perzijancima, te je ponude perzijska
j vlada na lijep način odbla ovim odgo­
vorom: Vi pripadate Rusiji, a Rusija
je danas slična bolesniku, koji se sa
Pašaga Berbić, v. r.
। smrću bori, pa kako god nije dostojno
i čovječno skinuti kaput, čizme, sahat...
Nastavljeno, dne 19. decembra 1921. , i t. d. sa jednog bolesnika, tako isto
sa M a h m u t o m 0 m a z i ć e m iz Tuz- ■ nije plemenito, da mi kfdamo pojedine
lć u istoj stvari kao i sa Berbićem I komade od današnje Rusije i da ih
PaŠagom. Nakon saopćenja i pročita- । sebi prisvajamo. Vi možete proglasiti
nja zapisnika isti izjavljuje slijedeće:
svoju samostalnost, urediti upravu
Sve izjave, što je Morat H. Ogroše- I kako znate, mi se mješati nećemo. A
vić u tužbi naveo ništa nisu istinite,
kogod od vas doseli u perziju, primi­
a sve je Pašaga Berbić pravo i oprav­
čemo ga kao brata i daćemo mu sva
dano izjavio.
prava koja i drugi građani kod nas
Nisam znao, da je rečeni H. Ogrouživaju.
šević protiv dr. Atif ef. H Kadića
Dakle »Svoje čuvaj, tuđe ne diraj«
Ikakvu prijavu ikud podnosio. Samo
to je deviza perzijske politike.
tobko znam, da se njih dvojica nijesu
Ovaka mudra i miroljubiva politika
slagali pošto je upras iteli bio odviše
sačuvala je Perziju od ratnih grozota,
pravedan i strog. Najviše ga je pro­
uštedila ljudske žrtve i podigla zemlju
gonio zato, što đacima ni e pravovre­
do najboljeg materijalnog blagostanja.
meno hranu pravio nego se sa jelom
To se najbolje vidi po njihovoj valuti.
uvijek zakasnilo, a uzrok je tomu za­
Njihova novčana jedinica, koja je prije
kašnjenju bio, što bi H. Ogrošević oti­
rata vrijedila jednu tretinu francuskog
šao sa krnatom i tamo bi po strani
frunka (35 centima) danas vrijedi 7’/2
svirao Osim toga đaci bi se tužili na
franc. franaka. Dakle novac im je do­
slabo jelo i uistinu nije umio jela na
bio preko 20 puta višu vrijednost nego
praviti i za to bi ga upravitelj korio
je bio prije rata.
i ružio.
U Teheranu ima sveučilište sa svim
Dr. Hadžikadič je bio \ rio dobar i
fakultetima. Profesora imaju svojih,
pošten kao suho zlato. Ja sam bio
koji su u Evropi svršili nauke, a ima
kroz njegovo cijelo vrijeme i ja mu
ih stranaca Engleza, Francuza i drugih.
nikad nikakve pogreške niti najmanje
U manjim mjestima imaju moderne
nisam mogao vidjeti i opaziti.
gimnazije u evropskom smislu, ŽenskiU Tuzli, 19.-ХН. 1921.
nje njihovo uce u mektebima čitati i
Mahmut Omazid, v. r.
pisati, a naročito se polaže na literaPoslije ovakih izjava, ja nemam ni­ turu perzijsku, koja je puna filozofske
mudrosti i ćudorednih uputa za prakšta da nadodam, nego samo konsta­
tićni život.
tiram, da sam ja gotovo sve ovo isto
Perzija se po klimi dijeli u tri pou svoju obranu naveo, a sada mi lju­ I
di potvrđuju. Neka „Domovini" ito ! jasa. Južna spada u tople krajeve i
sjiči Alžiru, Tunisu i Maroku. Tu us­
potvrdi I
pijeva svako južno voće kao hurma,
Dr. A Hadžikadič
limun, naranča, maslina i dr. U sred­
nar. posl.
njoj Perziji vlada umjerena klima u
kojoj prispijeva voće, povrće umjerenih krajeva. Sjeverna je Perzija pri­
lično hladna.
Perzija u obilnoj mjeri producira i
izvozi
duhan, tombekiju, čaj, pamuk,
Jedan Član našeg poslaničkog kluba
lan, pirinač i dr.
posjetio je jednog uglednog perzijskog
Ehalija se u glavnom dijeli u tri
diplamatu, koji je nekoliko dana bora­
klase: Činovnici, trgovci i zanatlije i
vio u Beogradu. Iz razgovora koji je
trajao sahat i po, steklo se uvjerenje, težaci Perzijanci su za trgovinu vrlo
sposobni ljudi. U inostranstvu, gdje ih
da su u Perziji danas take prilike, da
se ona može smatrati jednom od naj­ god ima, bave se trgovinom. U Cari­
sretnijih zemalja na svijetu. Perzija je gradu na pr. ima ih oko 25.000, je­
dino trgovinom se zanimaju. Najvaž­
velika jedan i po milijon kvadratnih
niju grana obrta je izrada čilima i
kilometara, te je prema tome tri puta
haiija, koji se u Evropi cijene više
veća od Francuske. Ima 20 milijuna
nego ičije druge.
stanovnika. Stanovnici su sve musli­
Ukratko Perzija je krenula putem
mani, svi govore istim jezikom i svi
napretka i u svim granama narodnog
pripadaiu jednoj rasi. Godine 1903.
i državnog života napreduje brzim
ukinuta je apsolutistička vladavina, te
je od tog vremena Perzija ustavna koracima.
država. U prijestonici Teheranu sjedište
je parlamenta, koji broji 400 poslanika.
Što |t „Е1 sa-F I u 1 il“ — to se zna
Perzijanci su jedan miran i blag narod,
koji želi i nastoji da održi prijateljske
Ljekarna Felier stubaca.
odnošaie sa komšijama i da sa svakim
lijepo živi. Za vrijeme rata i antanta
i centralne vlasti mnogo su nastojale,
da Perziju uvuku u rat, ali to im nije
uspjelo. Nastojale su, da perzijsku di­
plomaciju za to predubiju, i Njemačka
Goražde, 15./ХН. 1921.
je n. p. nudila 500 mihjona maraka u
zlatu perzijskoj vladi, ali to je sve bilo
Nepravde pri otkupu duhana. —
bez rezultata. Najposlije su pokušali
Ima desetak godina, kako ovdje svijet
da uplivišu na samog Šaha, ali on
pomalo sadi duhan. Lanjske godine
kao ustavan vladar, upućivao ih je na
obeća zem. vlada povisiti c jenu za
svoju vladu, i kad su opetovali svoje
otkup, pa ga je za to svijet ove go­
pokušaje da ga sklonu, on se onda
dine mnogo više posadio.
službeno razbolio i za cijele prve 3
Ovogodišnji duhan zbog suše nije
goaine rata nije primio ni jednog
najbolje odrastao, ali je zato lijepo
predstavnika zaraćenih stranaka.
sazrio i osušio se. Nadali smo se, da
Držeći se stroge neutralnosti, miro­ će većinom biti primljen u 1. i 11.
ljubivi Perzijanci su uspjeli da svoju
klasu, da će se platiti 60—80 K na
zemlju posve istrgnu ispod upliva
kg. Ali se iznenadlsmo. Uprava otkup­
evrooskih država. Kako je poznato
nog ureda u Foči primi nam duhan
Engleska i Rus/ja još prije 15 godina
po zadnjim klasama tako, da nam
podjelile su Perziju u dvije interesne
prosječno ne dopade više od 14—19
sfere. Prema toj podjeli sjeverna Per­
kruna na kg.
zija je pripadala Rusiji a južna Engle­
Sadioci su vrlo ogorčeni na upravi­
skoj, da je svaka samostalnost za Per­
telja otkupnog ureda u Foči i na ko­
ziju bila skoro prestala. Za vrijeme
misiju, koja je zasjedala pri predaji
rata perzijska je vlada ukinula taj
duhana. Dogodine sigurno neće biti
englesko-ruski ugovor i riješila se
više od % ovogodišnjih sadioca. Nama
država prodaje prerađen duhan po
tuđeg upliva. Perzijska vlada ima jed­
500—70() K na kg, a od nas uzima
nog predstavnika u Parizu, koji per­
manentno tamo sjedi i zastupa intere­
po 14—19 K. Jeli tu pravo?
se svoje zemlje.
Evo jednog primjera:
Nakon svršetka rata pojavila se že­
Džaferbeg Obarčanin najveći je salja kod susjednih zemalja,da se pripoje
dioc u Goraždu. Posadio je 10 000

0 Perziji.

Kaši dopisi.

cija šalje novac, sa oznakom: kot. šer.
sudu u B. Novi za umri. Ха Ya, a do­
tični je nadležan i stalnog boravišta
u Prijedoru. Agrarna direkcija sjetiće
se svog blesastog čina sa novcem
Sulejmanbega Cerića iz Bos. Dubice,
radi čega je dobila hitni brzojav od
istog. Agrarna direkcija i t d.
Malodobnici Alagića, ćiia je kuća
iznešena u zakonodavnoj skupštini
prilikom debate o ustavu, još do
danas nijesu dobili ni oštete za kmet­
ska selišta, niti im seljaci dadoše haka
sa uzurpirane begluške zemlje, niti su
težaci odstranjeni sa njihove prije tri
godine uzurpirane zemlje. To im je
valjda osveta, što je njihova bijeda
iznešena kao primjer nepravde poči­
njene na djeci, u našoj zakonodavnoj
skupštini. U ov'kovom bi slučaju sva­
ka parlamentarna država smjesta ovo
istražila.
Spor o prodatom begluku Čađevica,
vlasništvo malodobnika umri. Alibega
Bjšćevića, još ni danas nije dokončan
i badava je b;lo naše javno pisanje,
badava žalbe i utoci malodobnika. Ni
agrarna direkcija nije našla za shodno,
da im se dadne avans, da pokriju
svoje dugove kod Zemaljske i Musli­
manske trgovačke i ubrtničke banke,
Bos. Novi, 14. doc. 1921.
| jer je g. Fajfaleku draže da se i ova
djeca uguše u kamatama.
Parola pokojnog Skarića: »Ako ti
Ovi i slični primjeri dokazuju nam,
skrivi činovnik a ti svijeću u crkvu a
koliko se smatramo braćom i sinovima
dopis u novine, pa da vidiš kako ga
jedne domovine.
frka stoji« više za nas ne vrijedi. Ba­
Mahsus selam
dava bi bilo pisati o ovdašnjem gosp.
Sefik.
nadsavjetniku SchUcu, i o disciplinar­
noj istragi koju je proveo proti svom
dnevničaru g. J. Hrnčiću kao š}o je
nitko proveo ne bi. Alj smo mi prinuždeni sada — makar i bez uspjeha
bilo — da dademo oduška za one ne­
pravde koje se počinjaju i produžuju.
Kako je poznato vojni zakon Kralje­
vine Srbije protegnut je na sve kra­
jeve naše države. Po tom vojnom za­
konu oslobođeni su od vojske hra­
nitelji i to je uvjetovano time da
.
e
--------obitelj hranitelja živi i defacto i dejure
kao zasebna zajednica. Ovaj je zakon
na ovakovom stanovištu stvoren na
temelju prilika srbijanskih. Kako su
kod nas druge ekonomsko-socijalne
Za ligu hiljade. Kao član lige hi­
prilike, to ova tačka dotičnog zakona
ljade
naše organizacije javio se ovdaš­
za nas nema skoro nikakove blago­
dati. Evo primjera: Kasim Dizdar sa ! nji trgovac Salih ef.H. Karić položivši
1000 K.
starom majkom i sa dvjema sestrama
Odgovor. Za ministra unutrašnjih
već oko deset godina faktički živi za­
djela odgovorio je šef kabineta na upit
sebno i sa svojim tišlerskim zanatom
nar. posl. Velije Sadovića:
uzdržaje svoju familiju u tuđoj kući.
Predsjedništvu Narodne Skupštine!
U gruntovnici nijesu bili rastavljeni
Kabinetu je čast izvijestiti, da će gosp.
sa svojim amidžama sve dosad, jer ih
ministar na pitanie- narodnog posla­
je malodobne i oslobođenje zateklo.
nika g. Velije Sadovića odgovoriti čim
Riješenjem agrarnog pitanja nastala je
dobije potreone podatkd.
zapreka razdiobi zajednice i radi toga
Po naredbi ministra unu­
je on morao otići u vojsku, a tri žen­
trašnjih djela, šef kabineta:
ske glave ostadoše u bijedi i nevolji.
Krstić.
Njegova molba sa svima uvjerenjima
i dokazima da je stvar ovakva, kako
Odgovor. Ministar za agrarnu re­
je opisano bila je odbijena. Još jedan
formu odgovorio je na pitanje nar.
markantniji primjer:
poslanika Velije Sadovića ovo:
Gospodine poslaniče! Na Vaše pi­
Naši težaci, bez razlike vjere, nijesu
tanje od 8 decembra o. g. o stanju
se mogli dijeliti gruntovno bez privole
pašnjaka Gjurume, Zborne Gomile i
spahiji i ako su desetcima godina
Tetivice u kotaru Gacko čast mi je
živjeli razdijeljeni, to im ovaj vojni
zakon nije priznao, jer nijesu grun­ saopćiti Vam, da sam dao provesti
hitne izviđaje i čim mi dotični podaci
tovno razdijeljeni i svi ti težački bra­
stignu, odgovoriću na to pitanje.
nioci morali su otići u vojsku. Na ovo
Primite, gospodine poslaniče, uvje­
svraćamo pozornost naših poslanika,
renje moga poštovanja.
a naročito g. Fehima Kurbegovića ko­
jega se ovo direktno tiče.
Hrvatska radna omladina. — Pod
Sada đa koju rečemo i o tome pro­
ovim imenom namjerava se osnovati
kletom otkupu kmetova koje nam moorganizacija, pa se poziva sva hrvat­
radoše platiti, radikalska gospoda, da ska omladina na sastanak 25. o. mj.
spase svoju čast kod braće Hrvata.
u 3 sata po podne u Amerikanskom
Mi držimo da bi se više smi ovao i
bife-u u Koševi.
onaj indijski Maharadža što je osvetu
Dar Hurrijjetu.— Ovdašnja Musli­
Englezima pravio daveći ih u onoj
manska trgovačka i obrtnička banka
špilji, bez zraka, i ne bi ovako šikapoklonila je ovih dana Hurrijjetovoj
nirao glađu i golotinjom u ovoj cičišegrtskol Sekciji 72 komada toplih
zimi Englezi, kao što posjedničku dje­
swetere, da se podijeli među siromašne
cu pati naša agrarna direkcija, sa ovom
i vrijedne šegrte. Potpisani odbor se
jadnom isplatom kmetovskih selička.
ovim putem pomenutoj banci najtop­
Ako su krivi očevi, nijesu djeca. Dok
lije zahvaljuje i u ime svoje i u ime
gospodin Fa,falik kaže: Zapisnik o li­
svojih štićenika-šegrta, te se nada, da
kvidaciji, može potpisati i samo jedan
će se i ostali naši zavodi ugledati u
od suvlasnika, dotle njegovi potčinjeni
ovaj patriotski i plemeniti čin.
traže da se iskupe svi suvlasnici i da
Odbor.
potpišu. Agrarna direkcija povraća do­
pise sreskom uredu sa oznakom da
Za invalide. Udruženju ratnih inva­
nijesu obračuni poslani, a u istinu sa
lida u Sarajevu potrebne su za jednu
tim dopisom poslato je petnaest obra­
ovdašnju kantinu dvije ratne udovice,
čuna i to prepdručeno. Agrarna direk­ jedna samostalna kuharica, a druga
cija šalje novac umrlih sa oznakom
kao pomoćnica u kuhinji, nadalje tri
kotarskom sudu za Ха Ya i kotarski
(3) siromašne, u veđenju kantinskog
sud nema pojma, šta će raditi sa tim
posla vješti kao pomoćnici, sposobna
novcem jer na doznaČnicinema nika­
ratna invalida.
kove upute. Agrarna direkcija šalje
Reflektanti neka se najkasnije do
novac kotarskom sudu, sa oznakom:
29. decembra sa ličnim dokumentima
za Хв Ya malodobnike, a nema oznake
prijave u kancelariji Udruženja Magi­
strat prizemno soba br. 9.
koliko kome pripada. Agrarna direk­
struka. Cijeloga je ljeta od ranog ju­
tra do kasno u večer radio oko du­
hana i uradio ga, kako može biti naj­
bolje. Sami su mu financi govorili, da
će za duhan uzeti najmanje 20.000 K.
Ko je god vidio njegov duhan računao
je, da če biti primljen u l. 4 U. klasu.
Predao je svega 169 kg, a uzeto mu
je: 75 kg. u З.а), 90 kg. u IV.a, 78 kg.
u V.a i 25 kg. u VI. klasu. Nakon od­
bitka za trošarinu i drugo primio je
4580 K, što čini prosječno 17 K na
kilogram.
Tako je kod najboljeg sadioca, a
kod drugih je mnogo gore.
Nama Goraždanima i to se krivo
Čini, što duhan moramo voziti u Foću,
pa mnogoga pod voz i trošak više
stane, nego što sve primi novaca za
duhan.
Ako pokrajinska uprava želi, da i
dalje sadimo duhan, molimo je, da
naredi, neka se izvidi, zašto nam je
duhan tako jeftino primljen i da nam
naknadi nepravdu, koju nam je učinio
otkupni ured u Foči. Molimo još, da
nam se do godine otvori i ovdje ot­
kupni ured. Državnih zgrada ima i
onako previše praznih.
Sadioci.
I

Domaće vijesti.

�Fv -j 374

Strana 3 Сфана -----------------------

PRAVDA

roj

u Beograd našem poslaničkom klubu.
U Beogradu saznadoh, da je zaista
došla jedna predstavka iz Kulen-Vakufa, u kojoj se moli, da g. dr. Politeo
i dalje ostane u Petrovcu, nu ta je
predstavka potpisana od nekoliko
Hurrijietov džepni kalendar za pravoslavnih građana i nekoliko mu­
ЈЗзО (1922.) godinu. Da olakša sebi slimana, sve vaših Kulenovića. Ujedno
saznadoh, da je došao i jedan telegram
zadaću na podizanju i izdržavanju
na ministarstvo unutrašnjih djela sa
islamske mladeži po raznim modernim
potpisom »H. Sulejmanbeg Kulenović«,
zanatima, te na podizanju i pomaganju
u kom se kaže: »Priključujemo se
mlađih muslimana-zanatiija, Hurrijjet je
deputaciji i molbi Petrovčana i tražimo,
naumio, i ako dosta kasno, da izda
da dr. Politeo i dalje ostane u Pe­
svoj Džepni kalendar, dobro uređen sa
trovcu«. Ovo nijeste smjeli učiniti sam
poučnim i zabavnim štivom i razno­
na svoju ruku, jer Vi, gosp. načelniče
vrsnim uputama z.a muslimane-zanatlije. Kalendar će opsezati do 128 stra­ možete govoriti samo za svoju osobu.
Ali kad se sjetim da vam je u ono
nica, veličine 9 12’/« cm, a cijena će
mu biti 3 dinara po komadu. Kalen­ vrijeme bila zapečaćena kasa i jukste
od strane upravitelja ispostave g. S.
dar će imati i oglase, koji se računaju
Kurbalića, kad se sjetim da ste uhva­
100 dinara za cijelu stranu, a 50 di­
ćen u davanju zajma od 9000 din. bez
nara za pola stranice. Narudžbe za
znanja i odobrenja općinskog vijeća,
kalendar i oglase, te rukopise i novac
nije mi ni čudo, što i telegram šaljete
prima.
bez znanja građana. Istih dana ;e pe­
Uprava musi. radn. i zanati,
čat s kase dignut i narodna vam je
udruženja »H u гт i j j e l«
imovina opet data, da njom po volji
u Sarajevu.
raspolažete, premda je traženo da
Dobra žena i majka im ade uvi? stručnjaci dođu i kasu pregledaju, pa
jek nekoliko boca ljekarnika Felle? ni stručnjaka ni pregledbe.
Ovo iznesoh radi toga, da se vidi,
ra miomirisno^ »Elsa?Fluida« u ku?
ći. Dobro služi kod trljanja hrbta, ko radi iza narodnih leđa. Ali treba
nogu i cijelog tijela, kao kosmeti? imati na umu: kako ko radi, onako
kum za usta, kožu i glavu, mnogo će mu i biti.
Kulen-Vakuf, 15. dec. 1921.
jači, izdašniji i djelotvorniji nego

Francuska vinovica. 3 dvostruke
boco-ili 1 specijalnu bocu zajedno
• sa zamotom i poštarinom za 48 K
та zašilje: Eugen V. Feller, Stubica
donja, Elsatrg 310, Hrvatska, be

Upit
na gospodina ministra
unutarnjih djela
Kako sam obaviješten iz izvora, u
čiju ispravnost ne mogu sumnjati, te
kako se javno o tom tretira, da i sa­
rajevska »Hrvatska Sloga« od 6./V11I.
1921. g. to je javno publikovala, sreski načelnik u Bos. Krupi g. Anton
Berničević sastavio je listu »antidržavnih elemenata«. Tu je sadržano 27
osoba i to: najčestitijih i najlojalnijih
krupskih građana, koji su svoju lojal­
nost i patriotizam dokumentovali dosadanjim radom i koji su, osim jedne
iznimke, svi pristaše partije Jugoslovenske Muslimanske Organizacije. —
Dostatno je primjćtiti, da je na toj
zloglasnoj listi kao prvi gradonačelnik
g. Mesić, a potom neki gradski za­
stupnici, akademičari i drugi čestiti
građani i težaci. U ostalom, g. Berni­
čević, sreski načelnik, u svojoj prijavi
od 18.1X1. 1921. g. kot. sudu u Bos.
Krupi broj 355/1—1921. B. priznao je,
da dotična lista postoji; time je uči­
njen kriterij ozloglašivanja pouzdanih
građana i stvoreno nezadovoljstvo, koje
se tako štetno širi.
Stoga sam slobodan, gospodine mi­
nistre, da Vam stavim ova pitanja:
1. Zašto niste preduzeli potrebne
korake, da se g. Berničević, sreski
načelnik u Bos- Krupi, stavi pod dis­
ciplinarnu istragu i kao krivac, ako je
u istinu to počinio, — iskusi pravednu
kaznu?
2. Pošto je aktom gornjeg kriterija,
a inače svojim dosadanjim radom,
stvorio nezadovoljstvo, jeste li ga
spremni iz Krupe drugamo premjestiti?
Molim pismeni odgovor.
Izvolite, gospodine ministre, i ovom
prilikom primiti uvjerenje o mom
odličnom poštovanju.
Beograd, 14. decembra 1921. g.

Nurija Pozderac
nar. posl.

Otuđeno pismo

gosp. H. Suklmanbegu Kulenovlću
gradonačelniku u
Kulen-Vakufu.
Prilikom premještenja kotarskog
predstojnika g. dr. Politea iz Petrovca
govorili su Vaši Kulenovići po KulenVakufu i Petrovcu, da sam ja ispred
Jugoslavenske musi, organizacije mo­
lio, da g. dr. Politeo i dalje ostane u
Petrovcu. Zcog te potvore otišao sam

U 29. broju »Naše Pravde«, a u
rubrici »Naši dopisi« piše neko o pri­
likama u Bihaću, pa se dotiče i gradnje
»školske ceste«.
Na podvalu, što je u »Našoj Pravdi«
odštampana, osjećamo se dužnim oba­
vijestiti čitalačku publiku i reći joj
pravu istinu.
U zatvoru za gradnju ceste bili smo
mi potpisani težaci iz sela Brekovice
bihaćkog kotara, pa ćeme reći ovo: na
Muhamedbeg Bisćević-Prlvilica. prvom mjestu naše selo nema škole,
pa prena tome ni školske ceste.
Da smo naselili »bajbak« kako do­
pisnik veli, to je istina.
Džaferbeg Kulenović nar. posl. dola­
zio je kot. predstojniku g. Makaucu,
Kriza je pred samim završetkom da interveniše za nas, ali ta interven­
cija razmjenila se na tom, da smo mi
svojim bila zapela i to zbog ličnosti
i dalje ostali u »bajbaku«. Dan kasnije
za stolicu ministra vojnog i mornapušteni smo na intervenciju gos. Reriče. Demokrati su se u zadnji čas žeđep ef. Selimovića predsjednika Udru­
stoko oprii tome, da portfelj ministra
ženja llmijje, na čemu mu najljepša
vojnog i mornarice preuzme general
Zečević. Na koncu jučer je Davidović hvala. On je jedini čovjek, koji je ne
samo, nema nego i Svakom bratu,komu
bio u Dvoru, i kad se povratio i odr­
žao kratku sjednicu u svom klubu; je bilo potrebno, izašao u susret.
pala ie odluka toga kluba, gdje su
U Brekovici 18 dec. 192).
ipak pristali na kandidaturu ZečeviSalih Bosnić, Mustafa Kečanović,
ćevu. Pošto je ovim kriza definitivno
Mehmed Kečanović, Hasan Zilkić, Omer
svršena, to će po svoj prilici danas
Kunić. Omer Mahić, Omer Hadžić, Alaizaći ukaz o novoi vladi, naravno ako
ga Bošanović, Ramo Hodžič, Šaban
ne izbiju nove smetnje.
Begović, Ahmet Smajić, Hasan ČauŠević, Ibro Muholjić, Jusuf Majstororič,
Grčko-turski rat. Kako se iz Pa­
Ramo Mahić, Maho Bosnić, Šerif Reriza javlja, riješenje pitanja Male Azije
kanović. Orno Mahić, Maše Kečanović,
ili pitanje grčko-turskog rata doći će
8. januara pred jednu konferenciju, Ćamil Kečanović, Sejdo Kečanović,
Smajo Kečanović, Meša Kečanović, Hukoju će sačinavati predstavnici Fransejin Bajrić, Hasan Bajrić, Mustafa
cuske, Engleske i Italije.
Mujagić, Osman Abdijanović, Bajro
Bajrić, muhtar, Husein Omeradić, Ah­
met Čehić, Juso Bajrić, Alija Bajrić,
Selim Delić, Husein Čaušević, Husein
11. /XII. 1921. u 20. i 29. broju ef. Kahrić.
»Naše Pravde« od ove godine dotiče
se nekakav dopisnik iz Bihaća sa
pseudonimom »Jedan s Tabašine«, a
po pričanju i poruci šuckorsko odojče,
Gosp. Trlvi Rakiću, učitelju i slu­
študent prava i korteš muslimanske
šaču višeg pedagoškog tečaja
frankovačke partije Hasan Saračević.
u Zagrebu.
Udruženje se ne bi ni osvrnulo na
Na
Vaše
priposlano
u 243. broju
ovakve besmislene bljezgarije ovakog
»Srp. Riječi« od 28. novembra o. g-,
tipa, ali kad trubi i zove na mejdan,
upravljeno na moju adresu, dozvolićete,
pa se osjeća sposobnim, da piše do­
da još koju rečem; inače mi nebi b:lo
pise, to ćemo mu dati boljih i tačnipravo Vaše laži i izmišljotine pre­
jih podataka, pa kal piše, barem da
šutjeti. Oprostite samo ako pri tome
istinu piše.
Nije istina da svakim danom naše upotrebim nešto iz-onog Vašeg-»Bal­
Udruženje gubi članove, da su odbor- kanskog rečn ka», kojim ste se Vi
protiv mene poslužili, jer i ako ste
nici ostali kao vojskovođe bez vojske.
možda malo i markatnlji, ipak ste
Broj članova sad je duplo veći, nego
»Balkanac«, koji -drugo ne zaslužuje.
prije tri mjeseca- Ito za svoj rad naši
članovi ne traže ni plate, a ni slave,
Što me odmah s početka ocrnjujete
Mnogi od njih su i povjerenici »Gaj- zbog mojih avantura u ranom djetinj­
reta«, društva našeg spasa i prema stvu, odgovaram Vam, da su te sve
tomu jedini zagovarači napretka na
avanture več davno pale u stadium
selu “
»tempi pasati«, pa za to ovu stvar
Pametnije bi bilo, gospodine s Ta- računam kao da se ona mene i ne
tiče. Ali za to ću ja, g. Rakiću, da
bašince, da nazujete opanke, pa u
Vas nešto pitam iz sadašnjosti i skore
selo i tamo da radite za dobro našeg
prošlosti:
seljaka, a ne da Vam snaga ide u
1. Da li Vi smatrate »časnim čovevjetar.
kom« ono lice, koje zbog svog n^duUzgred spomenuli ste i našeg pred­
sjednika, i to samo tonom prosta, pri­ venog i bezobraznog »Balkanizma«
dobije jedan vruć šamar od
mitivna čovjeka, čovjeka bez truna
jedne nastavnice — Vaše kolegice?
naobrazbe ili čovjeka za kog ništa ne
Možda Vi smatrate to za »časno«, jer
prijanja. Kažete, da on i drugi čla­
novi alimi, kako Vi velite, gosp. do- šamar ste dobili Vi, a ne ja, g. Ra­
pisniče, »mračnjaci«, odgovaraju te­ bi ću!
2. Da li je od Vas časno, ako ste
žake od gradnje školske ceste, te da
nekad Vaše đake upotrebljavali kao
su zato jadnici naselili »bajbak« i na
reportere Vašem extra obožavanom
koncu, da su zagovorom nar. posla­
nika Kulenovića pušteni i nasavjeto- dekletu?
3. A, to je najglavnije, što ću (za
vani, da cestu grade.
hator Vaših srodnika, koji mi nikad
U koliko je ovo o gradnji ceste
na žao učinili nijesu) prešutjeti, ali
istinito, Udruženje će reći samo to,
budete ii me još samo jednom iza­
da su seljaci pušteni na slobodu iz
zvali, vidjećete odmah, ko ima masla
hapsa na intervenciju našega gosp.
na glavi i ko treba da se od sunca
predsjednika RedŽep ef. Selimovića i
krije.
da Brekovica, o kojoj piše junak s
Vaše prigovaranje učitelju g. Redžiću
Tabašnice, nema škole, a ni školske
kao i gđicl A. Bašić, da su »Fran
ceste.
kovci« i slabi nastavnisi, jest samo
Što se intervencije g. narodnog po­
ogledalo Vaše duše, tjesnogruđa, kole­
slanika dr. Džafera Kulenovića tiče, gijalnosti i karaktera. U ostalom, ka­
neka kažu težaci Brekovčani.
kovi ste Vi nastavnik? Glavno je konBihać, 18. dec. 1921.
statovati, da ste učitelj starih autonom­
nih škola, pa ie analiza gotova. Masna
Tajnik: Hadžič. Predsj.: Selimović.
je laž, da je g. Redžić iskrhao metar
(oprostite gg. čitaoci, ovo je njegov

Politički pregled.

i
|
I

I

Hasan Saračević.

OtuorBno pismo

gosp. Muharembegu Ibrahimpašiću i
I
u Bihaću.
Vi ste gospodine Muhaaedbeže na
moje javno pitanje, koje sam na Vas
i na g. Hasana Miljkovića u »Pravdi
od 18. npv. 1921. stavio, odgovorio
da sam ja pokolebao u svome uvjerenju,
jer da sad zastupam stanovište Jugo­ slavenskog Muslimanskog kluba, a sad
stanovište Dra Džafera Kulenovića, tc
da je to razlog, zašto mi je kotarska
skupština izrazila nepovjerenje, i nije
me poslala kao svog delegata na
»Zemaljsku skupštinu u Sarajevo«.
Niti sam ja kada hulio, a niti odo­
bravao stanovište Dra Kulenovića, jer
o njegovom koraku bila je pozvana
samo skupština Jugoslavenske Musli­
manske Organizacije, da rekne svoju,
što je ista i učinila, a i vrijeme će po­
kazati, tko je imao pravo: Dr. Kule­
nović, ili ostala 23 poslanika, koji pri­
padaju »Muslimanskom poslaničkom i
klubu.
Da sam ja, gospodine Muhamedbeže,
htjeo, mogao sam isto kao i Vi biti
delegiran po kotarskoj skupštini u Bi­
haću za izaslanika, jer su me, prigodom
izbora, prisutni skupštinari molili, da
idem kao njihov delegat u Sarajevo,
ali sam im na njihovu molbu, odgo­
vorio, da mi je vrlo žao, da se pozivu
nemogu odazvati i to iz familijarnih
neprilika, što su prisutni i primili na
znanje. Uostalom ja sam član central­
nog odbora, pa me skupština nije tre­
bala ni biiati za izaslanika, jer kao
takav mogao sam svakoj skupštini
J. M. O. pristupiti.
Da mi je bilo stalo do pohoda na
Zemaljsku skupštinu, a da me nisu
smetale familijarne neprilike, sigurno
bih otišao na skupštinu prije Vas, jer
me na to ovlašćuje moj položaj kao
člana centralnog odbora, pa šta bi Vi
onda rekli o mom nepovjerenju?
Ja sam došao u Sarajevo istom onda,
kad sam dobio brzojavni poziv od go­
spodina predsjedniku Maglajlića, da
■
moram svakako doći na skupštinu, pa
da ovog naročitog poziva nije bilo,
ne bih ni došao na skupštinu, jer sam,
kako sam to već naveo, bio zaprije­
čen doći na istu.
Sjećaš li se Ti, gospodine Muhamed­
beže, onog momenta, kad sam ja na
kotarskoj skupštini, koju si ti sazvao
nakon zasjedanja Zemaljske skupštine,
stavio upit na Te i na prisutne skupštinare: »Tkor je meni izrazio nepo­
vjerenje prigodom izbora delegata. Ti
i svi skupštinari ste izjavili svečano,
da mi nije nitko ama ni jednom ri­
ječju a ni kakvom gestom izvazio ne­
povjerenje. A sad mi ovako u svom
odgovoru poručuješ. Tvoja je izjava

Muslimani!

Izjava*

puka laž i gadna izmišljotina, a ja Ti
poručujem, da se maneš denunciranja
poštena svijeta, jer bi se sam mogao
ugvisti za prste, jeu su Tvoji grijesi
veliki, pa bi ih mogao tko iznijeti na
vidjelo, a onda mislim, da bi ti bilo
prevruće. Još jednol
S takovim ljudima prekidam za uvi­
jek svaku polemiku, jer mi je ispod
mog ljudskog dostojanstva s Vama kao
takyim dalje polemizirati.
Vama gospodine uredniče hvala i
mkhsuz selam

Hrvatski RidiŠa u Sarajevu prire­
đuje u subotu 7. januara 1922 nave­
čer svoju godišnju zabavu. U progra­
mu će sudjelovati Hrv. pjev, društvo
Trebević, gudalački orkestar prof. Matejovskoga i štićenici Hrv. Radiše.

Izjasa.

Priposlano.

ŠIRITE „PRAVDU4*

*) Za stvari pod ovom rubrikom
uredništvo ne odgovara.

flcninaHD cdiarbp ЗлКпППО Јег Је iedini sPas naSe£ težaka u zadruEama- jer će zadruge provesti
UdlllVuJIu uulJUunu uUUi UyUj kulturni i poljoprivredni preporod našeg sela, jer beč bogatog i kultur­
nog sela, nema ni bogate ni kulturne varoši, a ni države. Muslimani, znajte svaki čas oklijevanja
s osnutkom zadruge donosi ogromnu štetu našem selu, grijeh je i nadalje pustiti naše selo u
današnjem stanju. — Sve upute i najizdašnije potpore daje besplatno: »SREDIŠNJI SAVEZ JUGO­
SLAVENSKIH SELJAČKIH ZADRUGA U SARAJEVU« (pošt. pretinac 169).

�ПРАРДА* .PRAVDA

Strara 4 Сграна

Bt'Ol 374

izraz), o jednog đaka, ali je nepobitna ,
istina, da ste Vi po kojeg đaka znali 1
i okrvaviti.
Da nas sviju nazivate »Frankov­
iBitc ртгроЛЈз
cima«, ne čudi nas ni malo, jer znamo,
svojs bnHo sHlaDviju korisne knjige. Od našeg
da ne samo Vi, nego i svi drugi Va­
šeg mentaliteta krste tim imenom sve J zdravstvenog odsjeka primismo na
gm malo в veSi^o,
one, koji se kao Hrvati osjećaju. Ako j prikaz br. 6. i 7. dvije korisne knjige.
Prva je razmatranje o socijalnoj higi­
mi »Klubaši«, koji zastupamo ideju
čistog jugoslavenskog unitarizma, bez
jeni od dr. Bogoljuba Konstantinovića
Тданм fesova
ičiie hegemonije, moramo radi toga
kratak pregled sccijalno-higjenskih
pripadate »Frankovcima« i drugim de­
problema i nastojanja oko podizanja
struktivnim elementima, što ste onda | narodnog zdravija, izdanje zdravstve­
Telef. 317. SARAJEVO Sarači ul. 14.
Vi, koji zastupate ideju »Cokorolovnog odsjeka za Bos. i Herc. Str. 130,
štine«, koja bi imala da se ostvari na
cijena i mjesto prodaje nije naznače­
ruinama hrvatske i drugih nacija. O
no. Druga je isto kao i prv,a zgodna
tom neka sudi poštena javnost, a za
džepnog formata knjižica »Pitanje tu­
Vas su to »Španska sela«, g. Rakiću.
berkuloze« s medicinskog i socijalnoŠto sam ustvrdio, da ste djecu učili
hig jenskog .gledišta od dr. Vjekoslapjevanju kojekakvih »bljezgarija«, to . va Kušana. Obje su štampane u ze­
tvrdim i danas sa nadodatkom, da sto | maljskoj štampariji u Sarajevu bez
i sva gamad mora poginuti, ako upotrioznake cijene i mjesta prodaje. Knji­
uz to još i veoma slab nastavnik, a
jebitemoja najbolja iskušana i posvuda
to svjedoči i »Pakrački dekret«, koji | žice se same po sebi preporučuju.
hvaljena sredstva kao: protiv poljskih
ste već po prilici d bili na višem pe­
i kućnih miševa K 16’—, za štakore K
dagoškom tečaju.
20'—, za žohare ruse i Švabe posebno
Vaše rieči: „Ја sam držao, propi­
jake vrsti K 26’—. Osobito jaka tinksani čas pjevanja, a mujezin se
iura za stjenke K 15 --. Za molice po
mene ne tiče baš ništa«, neka
K 10 i 20, prašak za buhe po K 10’—
shvate oni, коч Vas nekad primiše
i K 20prašak ,za uši u odijelu,
kao počasnog Člana u Musi, društvo,
rublju K 10 i K 20, mast za uši na
a ja sam i davno znao, da Vi o mu­
Dobio sam Iz Carigrada
glavi K 10—. Mast za uši na blagu
slimanima malo računa vodite. Glupo
s№o?rsflih carigradskih
K 10'— i Prašak proti mrava K
je misliti, da ovim riječima ne vrije­
šamija. CiRns зШпг.
đate Vaše dobročinitelje — muslimane,
10 —
НзгиЗДе Iz ppovindjB
a ako to činite hotimično, u što ja
Razašilje pouzećem Zavod za eks­
сЗДзш brza i Нпо.
potpuno vjerujem, onda je i drsko i
port M. J li п k e г, Zagreb br. »6.
bezobrazno.
Petrinjska ui. br. 3.
131.
Što se tiče majdanske općine i moga
i
Preprodavaocima popust! *1^8^
gazdovanja ubiranjem placa dne, ne
smatram se dužnim polagali Vam o i
tom računa, ier Vi se u te račune ra- I
zumijete kuliso tele u šarena vrata. |
Reći ću Vam samo todxo, da cijelo j
pokriće naše općine u ovoj godini, do­
siže jedva .votu cd 33.000 kru a (što .
druge cpćine mogu u jednom pazar- i
nom danu postići), pa će Vam onda 1
biti jasno, čime se ima gazdovati Zar
ne znaš, da je gazdovanje svojina :
onih, koji su se, pa makar na keji 1
način okrstili imenom »narodnog mu­
čenika«, u koje kolo spadate i Vi, gosp. j
Rakiću.
Za ostale Vaše laži i klevete vidjećemo se pred sudom,e a ne misli, da (
BAKOVIĆ GAVRAN i HUSA (i. d. DOLAC
će rezultat ostati tajnom. Poručujem •
Vam samo još to, da me dalje ne iza- ;
kod SARAJEVA.
zivate, inače ću Vam onda iznijeti na
Nudi kisele krastavice, pfeferone, pa­
javnost iz tačke 3 / Što bi Vas se
prike prazne i punjene sa kupusom na
moglo neugodno dojmiti. Basta!
sanduke po 8 i 16 flaša kao i na va­
Stari Majdan, 7.1X11. 1921.
gone. Kiseli kupus rezani i u glavama
Ahmed Šarić, opć. bilježnik.
u bačvama po 100 i 200 kilograma uz
TOgBocooaapgata
najnižu cijenu.

Knjige i novine.

1

Islnm ga Mć i sin

Miševi, štakori, stjenlcs i žohnri

Carigradske šamije

H. 5.

99

TVORNICA KONZERVA

Muslimani i muslimanki
grada Sarajeva, sjetite se
vašega „MiERHAMETA“. j

SIJENO U BALAMA
na veliko i malo
uz maksimalnu cijenu sa skladišta

ЈМЕГ’— dd.
SARAJEVO.
Tisuće ljudi u svim zemljama
svijeta upotrebljavaju kroz 25 go­
dina miomirisni

FELLEROV
„ELSA-FLUID"
kao kosmetikum
za njegu zubi, zubnog mesa, gla­
vu, kao pridodaiak vodi za umi­
vanje, jer je cd najboljeg učinka,
radi svog antiseptičnog, čistečeg i
osvjeŽujućeg djelo­
vanja. Isto tako ob­
ljubljen je kao krijepko, blago djelujuće i
Vrlo prijatno

sredstvo za trlja­

nje hrpta, ruku,
nogu i cijelog tijela
Mnogo je jače i djelotvornije
nego Francuska vinovica i naj­
bolje je sredstvo ove vrsti. Ti­
suće priznanice! Zajedno sa' zainotom i poštarinom stoji za
svakoga: 3 dvostruke boce ili
1 specijalna boca kruna 48.—.

Za preprodavače:
12 dvostrk. ili 4 spec. boca 168 K
24 „
„ 8 „
„ 280 K
36 „
„12,,
„
394 K
FRANKO na V.šu poštu. Tko
novac unaprijed pošalje dobiva
popust u naravi.
PRIMOT: Elsa melem za kurje oći 5 K
i 7.60 Kj Elsa mentola} klinčić 12 K;
Ehu poeip 11 K; Pravo Elsa riblje ulje
85 K: Eha vodica za usta 3'đ K; EIhr
kolonijtfka vodico 41 K; Eha Šumski
miomiris za eobe 41 K; Glyceriu 6 i 30
K; Ly«ol. Lfcoform 80 K, Kineski čaj
3 K; Elsa prašak protiv ganmdi 15 K;
Otrov za miševe i štakore 8 i 12 kruna.

EUGEN У. FELLER,

BEZ KONKURENCIJE!!!
Naručbe se primaju u pisarni Mustajbegova
ul. 1. — Telefon 328.

j

m

Stubks donja Ehatrg br. 310
Hrvatska.

I Muslimanska trgovačka i obrtnička banka za Bosna i Hercegovinu (1 đ J a Sarajevu j
I Središnjica: Sarajevo.

—

Pupilarno siguran zavod.

—

Podružnice: Bos. Brod, Bos. Novi i Travnik, j

glavnica 1o.coo.coo kruna.

Pričuve Soo.ooo kruna.

Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuće
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije.— Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge. — Daje sezonske i aprovizacijske kredite. — Kupuje
i prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta. — Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice.

♦ Po ministarstvu financija ovlašteni zavod na trgovanje sa devizama i izdavanje uverenja za izvoz robe, ♦

Kancelariјв: Hreljs Fctro ulico 2 prizemna, lipo. - Brzojavi: Trgovaca banha, Sarajeva. ■ Interurban teiefon: Zli

Muslimanska Centralna Banka za Bosnu i Hercegovinu i
dioničarsko društvo u Sarajevu. —- Podružnice: Banjaluka, Brčko, Bugojno, Prijedor, Tuzla, Travnik i Čapljina.
Potpuno uplaćena dionb ka glavnica K 20,000.000' —. Ulošci preko K 25,000 000'—.
Pričuve preko K 4,000.000. - Pupilarno siguran. - Prima uloške na uložne knjižice i na tekući račun i najbolje ukamaćuje.
194

Uzima u pohranu svake vrste vrednote. — Izdaje kreditna pisma. —- Daje sezonske i razne druge kredite. — IzvrŠuje
burzovne naloge najkulantnije. — Ovlaštena na izdavanje uverenja za izvoz robe i na trgovanje sa devizama. —

OBAVLJA SVE
Odgovorni urednik: Ibrahim Muhić.

BANKOVNE

g
n

POSLOVE NAJBRŽE I NAJPOVOLJNIJE.

Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O.

Štamparija D. i A. Kajon, Sarajevo.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12737">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/8ee38088df93eb5e2f78e5c7d6eb2a35.pdf</src>
      <authentication>bad5827a2d2c8027f222c5330f7cd276</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39126">
                  <text>POŠTARINA U GOTOVOM PLAĆENA,

pojedini broj K 2Izlazi subotom, utorkom i četvrtkom
Uređuje redakcioni odbor.

Pretplata: za ‘našu državu godišnje
K 200.—, na pola godine K 100.—;
za inozemstvo K 250.—.
Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.
Telefon br. 842.

ГЛАСИЛО ЈУГОСЛABEHCKE МУСЛММАИСКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ.
Broj 137 (375)

j© njegovi apsolventi
otvorlie i povadoif,
smatrali
novotarilom
t
o •
svaka novotarija nerado primane. ЛИ

kad počeše novine javljati, kako u no­
vim mektebi ibtidaijama djeca Či­
ne hatme za nekoliko mjeseci, sleže
se i nezadovoljstvo, koje se u svijetu
osjećalo, a na koje se i onako vod­
stvo vakufsko ni osvrtalo nije.
Počevši od g. 1896. počeše nicati
nove mektebi-ibtidaije kao gljive iza
kiše i to potraja jedno petnaest godi­

Godina Ili.

Sarajevo, četvrtak 29. decembra 1921,

Vakufski sabor i prosvjetna anketa.
Ovih dana održavaju dva naša auto­
nomna tijela sjednice u Sarajevu. Jedno
je: naš vakufski sabor sastao se na
redovno svoje godišnje zasijedanje, a
drugo: jedna naročito sazvana anketa
u svrhu rasprave i sređenja naše vjeronaučke nastave u našim učevnim
zavodima sviju kategorija. Dok je na
jednoj strani — u saboru — glavno
pitanje: pitanje autonomneg našeg bu­
džeta, u anketi je predmet i jedini cilj
njezin: naša vjeronauka.
Teške, ratom prouzročene prilike,
promijeniše iz temelja stanje i poje­
dinca, a tako i institucija, vakufski pri­
hodi promijeniše se iz temelja, ali za
to i rashodi dobiše mnogo veći objam,
da među njima nestade onog pred­
ratnog omjera naravno, na štetu pri­
hoda. Tu su velike poteškoće našem
vodstvu vakufskih poslova za saniranje
budžeta svake godine, a svake slije­
deće sve to gore, kako to i pojedinac
osjeća u svom privatnom gospodarstvu.
Vakufski prihodi, u glavnom prirezi i
kirije, i kad se popeterostruče, ne
mogu da dostignu u najmanju ruku
podeseterostručne visine stavaka ras­
hoda vakufskih, pa se tu hoće velike
vještine, da se sve u sklad dovede.
U radu prosvjetne ankete ukazuju
se također velike pofeškoće. Naši vjer­
ski zavodi raznih kategorija nijesu ni­
kad prije u sklad dovedeni, i svi su
tili — kako ih jednom zgodom nazva
jedan od naše uleme — ibtidai’e (ibtidaija znači početna škola) da se jedan
na drugi svojom osnovom ne naslanja,
nego svaki počinje od elemenata. Sama
vjeronaučna nastava do osnovne škole
i za vrijeme nauke u osn. školi tako
je raznolika, da su često djeca iz raz­
nih krajeva, kad se, svršivši osn. školu,
sastanu u srednjoj, u svemu prije
blizu jedno drugom samo ne u vjero­
nauci, jer dok je neko učinilo i po
nekoliko hatmi, druga neka ne znaju
nego po koje sure napamet. Kako
će ta djeca sada učiti po jednoj na­
stavnoj osnovi i udovoljavati jednakim
zahtjevima? A take su po prilici raz­
nolikosti i poteškoće i u medresama
i u vjeronaučkoj nastavi u srednjim
školama. Onoj raznolikosti i poteško­
ćama u vjeronauci u srednjim ško­
lama uzrok je u tom, što sva djeca
nijesu učila početnu vjeronauku po
jedinstvenoj nastavnoj osnovi. Eto, za
tim ide sazvana prosvjetna anketa, da
te raznolikosti uklanja, da nastav do­
vede u neki sklad i da se uvede je­
dinstvena osnova.
Ipak najviše poteškoća zadaje upra­
vo početna vjeronaučna nastava. Do
godine 1890. mi smo imali gotovo je­
dan tip mekteba za početnu nastavu
u vjeri, to su bili sibjan mektebi. Ta
danje vodstvo naših vakufsko-mearifskih poslova osjeti potrebu, da se ta
nastava reformira. Imajući valjda pred
očima za uzor one mektebe u Turskoj,
odluči, da se i u nas uvode mektebi
ibtidaje, a da se dobiju dobri mualimi
osnova se g. 1891. u Sarajevu darul
mualimin. Ovdje treba istaknuti, da se
i taj dorul mualimin, a i ibtidaije, kp-

Čekovni račun pošt. štedionice 1119

„Domovini" na razmišljanje.

na, za koje ih se vrijeme osnova u našoj
Ove retke dobivamo od jednog ne- . govih, s kojima se on nekad podigao,
domovini nešto preko 200, a tada na
utralca, pa ih uvršćujemo.
kako žive ne baš u zavidnim prilika­
jednom nastupi zastoj. Za Što? Mada
»Domovina« je postala otrovna
ma, kako se on nije za njih pobrinuo,
ovim zavodima našim nitko ne može zmija za nas Muslimane svojim ne­ ali za to sebe nije zaboravio.
poreći vrijednost, makar da im se i
objektivnim pisanjem, i to na žalost,
Ali gosi »Domovine« nije dosta ni
statutom naše vakuf, mearifske auto­
ni zašto drugo, nego li za to, što
to, Što te sebe dobro opskrbio, on
nomije osigura eksistencija uvedavši
njezin izdavač nije u ovim žalosnim,
hoće nešto više, on teži za kormilom
obvezatan polazak djece, ipak se počeše stranačkim prilikama na kormilu. Iz­
i ako zna, da za to nema ni kvalifi­
ti zavodi mimoilaziti. Svud se Čuli pri­ gleda, da on nije zadovoljan ni sa
kacije. On hoće, ili na kormilo, ili nagovori, kako naša djeca zbog ibtidaija
pruženim mu materijalnim prilikama prijeko poginuti. Izgleda, da se ovo
zakašnjuju za čitave tri godine u os­
ispod nejasnih jasala, pa sikće na sve
pošljednje prije dogoditi, jer se na
novnu školu, a iz ove u srednju, i za­ strane i svoj otrov uperio samo i je­
ovaj njegov dosadašnji naćin ne do­
ista Često se moglo vidjeti u trećem i
dino na onu stranu, gdje se još kor­
lazi do kormila, nego se prije crkava.
četvrtom razredu gimnazije čitavih na­
milo nalazi. Ni sredstava ne bira, a
Napadati samo muslimansko vodstvo
ših momaka uz puno manje svoje
ujedno misli, da se na preživjeli na­
i nikoga više, a ostavljati u miru i
drugove drugih vjera. I zato ih svijet čin njezina izdavača može ono postići,
hladovini glavne vinovnike narodne
poče mimoilaziti dajući djecu ili na
za čim on do jedne strahote žudi —
nesreće, nespokojstva, nepravde, nepo jednu godinu u sibijan mekteb ili
do kormila. U izborima propao i od jednakopravnosti, nepravi nikome, a
uopće bez ikakva mekteba direktno u
toga nije htio ništa da nauči. Stavio
Šerifu još najmanje, reklamu privrže­
osnovnu Školu.
se na bazu žučljive, a ne objektivne,
nost i odobrenje, pa to i tako ne do­
kritike i to, ne proti sistema, ne proti
No najveće prigovore ’na ove mek­
vodi nikoga, a Šerifa po gotovu do
tebe prouzrokova njihova budžetna stranačkih nepravilnosti, ne proti zla
kormila.
i nepravdi, nego proti — Muslimana,
strana. Ovi zavodi proizvedoše veliko
Pisati nesimpatično i uvredljivo o
opterećenje vakufskog budžeta, i za svoje braće po vjeri i to posve pri­
Turskoj, izrugavati se papi, Patrijarhu,
to se upravo zbog ibtidaija govori već strano i neobjektivno. Na jednu ruku
Šejhu el islamu i t. d. (vidi broj 124
se ljuti, kada Muslimani Štogod zaod 1901. g. o prirezu na narod, Što
Domovine) i to Papi baš u oči dana­
htjevaiu, a na drugu se ruku ljuti, ako
ondašnja vlada u prvi mah nikako ne
šnjeg katoličkog Božića, ne donosi
dozvoljavaše. Taj problem: uzdržava­ ništa ne zahtjevaju, pa je postao —
renome, a odzvanja, da onaj koji
nje ibtidaija ostade i dalje neriješen, smiješan. Ne begeniše ništa, što mu­ . tako piše, da to radi u pjanosti, porea uza nj ostade neriješen i prigovor: slimansko sadanje vodstvo, sa sto I mećenosti mozga i u deliriju, osobito
muka i belaja jedva i to u više slu- i onda, kada piše: »kada joj se udare
da djeca zbog nje žakašnjivaiu u sred­
nje škole za čitave 3 godine, da se i ■ čajeva ojeiomično postigne, Kadkad bi temelji (gluposti) lažnog vjerskog
htio, da su u zadrtoj opoziciji, a kad­ tumačenja i cjepodlačarenj a o
ne govori o neskladu početne vjerske
kad opet, sipa drvlje i kamenje na
nastave u ibtidaijama, sibjan-mektesvakoj riječi, koja je samo slu­
bima i školama bez prethodne nasta­ njih što ne pognu glavu pred Paši- čajem ispala iz nečijih usta i
ćem Nikad mu kraja ni konca. Ne jošslučajnije negdje zapisana,«
ve u njima.
zna ni šta hoće, ni šta neće. Samo se jer ovo već i previše miriše anarhijom,
Kada će se riješiti ova pitanja, ne
iz svega opaža, da hoće ipak nešto, a pa ako je mislio i ovime nišanio na
može se još reći. Ima verzija i moguć­
našeg Devletliju a. s. ili na »Kuran«
nosti, da će se sva naša mjesta, sela to je: kormilo u ruke. A tako se do
kormila ne dolazil Dr. Spahu napada a. Š., pa i na naše »Mudžtehiđine« r.a.
i gradovi podijeliti u kategorije: jedni
za način nacionalizacije Jajca, a ne ili »fukahu«, onda Čini »ćufur«, pa
sa školam? i ibtidaijom od jedne go­
napada ujedno i sve druge učesnike, ovime još više podrivava svoje puteve
dine (ihtijat sunuf), drugi bez škole sa
nemuslimane, koji su u istoj ovoj
do tako željena mu kormila. Musli­
ibtidaijom od 3—4 godine, u čem bi
nacionalizaciji Jajca, jer mu ovo pomani su dužni bojkotirati ovake svoje
se svršila i bar niža 2 razreda osn.
škole, treći bez škole i bez ibtidaije I tonje ne konvenira, pa misli da će mu griješnike i opominjali ih, da su na
krivom putu, pa ih savjetovati, da
sa sibijan mektebam, dok lokalne pri­ i tako upaliti svijet povući za sobom i
»tevbu« učine i pokaju se.
like dozvole da se postigne jedna od J tako doći do kormila; ali se ljuto
Stoga savjetujem gosi »Domovine«,
prve dvije kategorije. A ima i takih I vara. Prošla su ona vremena, kada je
da se prođe zadirkivanja u vjerske
mnijenja, da se ibtidaije postepeno ' goso govorio, da postavi panj, svijet
pretvaraju u osn. škole. A moglo bi - bi glasao za njega. I prirodno je bilo, stvari, on to nije u stanju prosuđivati;
se na sve ovo reći, da je ova svaka • da njegovoj demagogiji bude kraj. Nije dosta nam je boriti se i sa drugima.
Tako se ne doiazi do kormila. Ta
konbinacija ?«mo nagađanje, kad mi 1 svijet više budala, da ostavlja Spahu
ovim zavodima i osiguramo opstanak i i njegove drugove — svoje vođe, za on nije u svom životu ni konzekventan u ovome, jer nekada se je dreČio
s materijalne strane, manjka nam mu- I to. što je nacionalizacija Jajca onako
na sve strane, da je Islam u pogibelji,
alim, jer nemamo darul-mualimina. • ispala, svijet znade i vidi, da se plja­
a sada, rek bi, da se počinje ismija­
Ovom bi se samo na taj način dalo čka na sve strane, a Što je Spaho
pripustio i muslimane, da se okoriste
vati njegovim temeljnim propisima,
pomoći, da se u jednoj osobi dobije i
nekad se za nj borio, a sada ga ismi­
učitelj i mualim (t. j. vjeroučitelj) koga kojom akcijom jajačke fabrike, to
uopće nije nikakva pljačka. Očevidno java.
bi nam dala okružna medresa, kad bi
Tako se ne radi u narodu, tako se
se njoj osigurao onaj karakter i pra­ je, đa »Domovina« udara na Spahu
ne utire put ka kormilu osim ako to
vac, kojim je bila uperena t. j. da joj samo za to, što one muslimanske
nije drugi cilj pred očima, ako si mo­
njezina niža 4 razreda budu ravna ! akcije nijesu doprle u tuđe ruke. Gušo
žda, kako svijet govori, plaćena mjenižojgimn.aviša4 prepar.Onabi ham da­ I »Domovine« sjetiće se, što mu je revala i učitelja i vjeroučit. u jednoj osobi. ' kao neki šaljivdžija: Spaho je bar šina, da radiš kontra Muslimana i
islamijeta.
Na ovo sve dodaćemo još jednu, ’ pripustio nekoliko svojih rođaka i priGriješniče, pokaj se; gledaj da bu~
koja neće biti na odmet. U 25-godiŠ- I jatelja, da se okoriste jajačkim akci- I
njem životu naše ibtidaije i još sta­ | jama, a da je to tebi palo šaka, sve i deš hizmećar Muslimana, jer u pro­
tivnom slučaju,’ nećeš do kormila,
rijem sibijan mektebu nagađalo se sva­ I bi sebi zgrnuo. 1 zaista je ovaj šakojako i još se i sad nagađa: kakav ljivdžija istinu rekao, jer vidimo evo I ostaćeš: hasired-dunia vel ahire! Dok
Muslih.
način, koji tip mekteba i koliko go­ I svaki dan ono nekoliko ahbaba nje­ 1 je vrijeme, opameti se.
dina da se uči vjeronauka, a nitko se
ne nađe, đa izvede ma jedan poku;
da u praksi pokaže: koji je opseg gra~ i
diva potreban, da djeca obuhvate do ;
recimo polaska u gimnaziju, do svojej
he
88*
&amp;

Malo više loi

^ргШа, što će ga posjed*
_______
se svrši i veći kvantum gradiva, nego u i ici primiti kao odštetu za oduže*
ovakoj raboti treba imati na umu onu
ta kmetovska selišta, izazvala je u
nar.:,zaludu je začina, ako nema načina.4
jednom dijelu našeg novinstva žuč*
Mislimo vrijedna nastavnika, pa da
nu kampanju. Iako je pri tretira*
vidiš, kako bi i za vrijeme same osn. I nju ovakova delikatna pitanja ne*
škole i pored nje svršio što je nužno I ophodno potrebna razboritost, ob*
za tu dobu dječiju, ali naglašavamo: I jektivnost i lojalnost. »N. Pra*
vrijedna nastavnika.
j vda« i »Domovina« su uzele ovo pi*
Završujemo sa željom dobra uspjeha ! tan je kao sredstvo za političku bor*
i saboru i anketi u njihovu radu.
bu protiv vodstva J. M. O.

bra nego i potrebna, pa se kritici
niko ne bi ni protivio. Ali, kako
rekosmo, kritika mora biti objektb
vna i lojalna, i čim ona to nije, ona
promašuje svoj cilj. Ako promotriš
mo pisanje ovih dvaju listova, mi
ćemo vidjeti, da to nije kritika u
onom smislu, u kakovu bi ona mo
rala biti, pa stoga opravdano i sum*
n j amo, da to pisan je ide za tim, da
upozori na pogreške i nedostatke

�*

L
Strana 2 ?тоанз.

„ПРАВДА* — .PRAVDA*

ove akcije, nego se iz tog pisanja na zakonu, poslanik je dužan da se
jasno razabirc, da se želi njime u« zauzme i si.
Da ie to tako, pisci napadaja na
biti ili umanjiti ugled vodstva
J. M. O.
vodstvo J. M. O. mogu se informi«
Pisac je ovih redaka jedan od o« ' rati kod drugih političkih partija,
nih članova naše organizacije, koji . pa će vidjeti, da ni tamo poslanici
također smatra da dosadanji rad j ne vode ova kove i slične akcije, kao
privremenog odbora ekonom« i što je to ekonomska organizacija.
ske organizacije nije pošao dobrim
Oni šc izdaju, pa bi htjeli da i
putem, pa da taj odbor nema ni javnost u to uvjere, da su versirani
notpuno tačnog shvaćanja za ova« u nacionalnoj ekonomiji, pa biše
kovu jedriti organizaciju. Ali on morali znati bar osnovni princip
isto tako osuđuje i ovakav način ekonomije: podjela rada. Л
kakova bi to bila pod jela rada, kad
kritikovanja.
U prvom redu mora se konsta« biše poslanici morali vršiti i zako«
tovati. da je od vodstva organiza« nodavni rad i vjersko i ekonomsko
čije, kad je pokrenulo tu akciju, bi« i socijalno organizovanje svojih
1л daleko i pomisao, d a u n j u u« pristaša?
v u č e n o 1 i t i k u ili da joj bar da«
Ovdje imaju samo dvije moguć«
dne političku pozadinu. Ni u orga­ nosti: ili ovaj princip »stručnim
nu »Pravdi«, ni u pozivima nije kritičarima« nije poznat, pa onda
n’gdie stajalo, da tu ihogu sud jelo« nemaju pravo ni druge kritizirati;
vati s^mo članovi organizacije. Da se je ili je pak poznat, ali mu svojim pi«
na mjesne odbore organizacije sanjem opet protuslove, pa time
unravio poziv, da rade za ovu samo demagoški nastoje prikazati
organizaciju, jasno ie već radi to« narodne poslanike kao nemarne u
ga, što tu nostoji jedan aparat, njihovu radu i brizi za ^arod. Ni
•kon ie razgranat no čitavoj zemlji, u jednom ni u drugom slučaju ni«
koji za ostvarenje ekonomske or« su lojalni i njihova kritika ne mo«
ganizaciie može učiniti znatne uslu« že donijeti željenog ploda.
ge. na i ier ie ogroman dio posjed«
Stoga je svrha ovih redaka, da
nika orcanizovan u tim odborima. kritiku o ekonomskoj organizaciji
Da se niie mislilo učiniti eko« svmu na drugo polje i dadnu joj
nomsku organizaciji sredstvom J. drugi smjer. Ne lični napadaji na
O. nroizlazi i odatle, što i sama
cg. Sarajlića i Omanovića. nc pod«
skupština za osnutak ove organiza« metanje vodstvu organizacije, nego
čije niie bila vezana uz zemaljsku kritika plana, rada i mišljenja pri«
skupštinu, nego ie ova držana na« vremenog odbora, kakobi se pred
kon zemaliske skupštine, kako bi kontituirajuću skupštinu moglo izaći
joj mogli Prisustvovati i oni koii ni« s raščišćenim mišljenjem i planovima
su članovi 1 M. O. Pa i sami po«
H.
slanici nisu btieli prisustvovati toj
skun^tmi u većem broju, da se ne
bi reklo, e mi unosimo politiku u
ta i nosao.
I kad se za ovo kaci sada, onda
to ne znači ništa drugo nego tra«
U broju 100. od 24.,septembra 1921.
ženie izlike za svoj nemar ili lije« god. pisali smo o Savi Deliću, štfu
nost, radi koiih »kritičari« ni jesu kotarskih pripomočnib zaklada, i izni­
došli na skunštmu, na eventualno i jeli njegov rad t. j. kako ovaj delija
u Privremeni odbor. *
mrzi sve, što uz njegove diple ne svi­
I drugi najvažniji prigovor vod« i ra. Evo još jednog primjera:
stvu J. M. O. ne samo da nije lo«
Mahmud Kapičić iz Bi leće služio je
irlan, nego je i nepravedan. Taj se ' kod kotarskog ureda u Bileći od 1914.
prigovor sastoji u tome, što vod« do 1915. god., te od aprila 1918. do
^tvo niie novierilo vođenje ove or« juna 1919. god. kao pripomoćni pisar,
ganizaciie jačim i sposobnijim lič« te kod kotarske pripomoćne zaklade
nostima. U prvom redu mora se is« u Bileći kao dnevničar od 20. marta
praviti ovo pogrešno mišljenje, da do 25. maja 1920. god., a naredbom
je vodstvo no vjerovalo kome vođe« , zemaljske vlade za B. i H. odsjeka za
nie ekonomske organizacije. Skun« । poljoprivredni kredit broj 4864/1I.-4 od
ština ekonomske organizacije bila 23. maja 1920. bio je namješten kao
je samostalna, na ie ona mogla u vježbenik »s time, da odsjek računa
odbor izabrati, koga god je htjela. da se kasnije iz Bileće na koje dru­
Niti se jc dr. Snaho, niti dr. Hra« go mjesto premjesti«.
On je služio na potpuno zadovolj­
snica ni iko drugi trebao ni mogao
nametati, da dođe u odbor. Nu ni stvo svojih predpostavlienih sve do 1.
prigovori protiv rada današnjeg pri« cktobra 1921. dok nije brzojavna na­
vremenog odbora nisu lojalni. Od« redba stigla, da se Kapičić kao suvi­
bor jc radio ono i onako, što je i šan otpušta.
Savo Delić nije gledao na kvalifi­
kako je držao, da je najbolje. Ako
njegov rad nije ispravan, na kon« kacije, nije gledao da Kapičić ima 3
stituirajućoj skupštini, koja će se razreda gimnazije, dobru praksu, a
naskoro sazvati može se sve to svjedodžba, koja mu je izdata od sresponištiti, odrediti novi plan i iza« kog načelstva u Bileći, veii■ »Kapičić
orati sve one, za koje se drži, da su se je za cijelo vrijeme službovanja
sposobniji i podesniji za taj rad. kako u uredu, tako i izvan ureda hva­
i o je bar jasno i tu se ne treba pu« levrijedno ponašao i na potpuno za­
dovoljstvo svojih pretpostavljenih slu­
do srditi.
Potpuno je neispravno i pogrešno žio".
Savi je to sve ništa; njemu je glav­
gledište, da ovu organizaciju mora«
ju provesti narodni poslanici. Ono ni cilj, da je jedan fes manje u službi.
Da je Kapičić nesposoban, ne bismo
proističe iz onog naivnog prosudi«
van ja širokih slojeva naroda, pre« ništa rekli, ali kad uzmemo Ristu Kema kome bi narodni poslanici bili, šelja, koji je namješten zajedno sa
što bi Švabo rekao »Madchen fur Kapičićem kao magaziner u Bileći i
koji nema nikakve prakse, jedino 4
alles«. Štogod treba u javnom poslu
učiniti, to je dužnost narodnih po« razreda osnovne škole, njega (zato Što
slanika. Oni bi prema takovu sliva« je Risto) nakon nekoliko meseci služ­
ćanju morali rješavati i provoditi be kao magaziner Savo premjesti u
i ekonomska i socijalna pitanja, Gacko i danas on vodi upravu kotar­
ske pripomoćne zaklade. Nije se pitalo
jednom riječju sve.
Sudeći prema ostalim znacima da li Risto ima bolje ili bar jednake
isticanja i tc dužnosti poslanika ni« kvalifikacije, nego je Deliću bila glav­
je samo plod pogrešnog shvatanja, na kvalifikacija „Risto".
nego je to i zlonamjerno tumačenje
Ovih dana Kapičić je došao da pita
zadaće narodnih poslanika. Narod« zašto je bez razloga i to brzojavno
ni poslanici bira ju se za to, da u otpušten i pomislite, kakav je odgo­
zakonodavnom tijelu predstavljaju vor od Save Delića dobio-' „Dok s :m
svoje izbornike, narod, da nastoje / i* wde, i si nepotreban, n kad ja
stu^' pokoran**. Вч~
kod ustanovljavanja općih principa odem onda
i zakona, po kojim će se urediti dr« dvći da se načelnik poljoprivrednog
žava i po kojima će se upravljati njo« odjelehja nalazi na dopustu, on se sa
me ostvariti želje i potrebe onih, molbom obratio zastupniku gusp. Đukoji su ih tamo poslali. Narodni riću, a ovaj mu nakon poduljeg do­
su poslanici dužni, da u onim slu« govora sa Delićem odgovorio, da su
čajevima, gdje se osvjedoče, da se sva mjesta popunjena. Nato Kapifitć
ti zakoni nc primjenjuju tačno, in« rcčt' „Da imam dobra prijatelja, bio
terveniraju ili kod više vlasti ili u bh sigurno odmah stalno mjesto do­
skupštini. U onim slučajevima, gdje bio", našto mu je Đurtć rekao: „Haj­
pojcdnac ili ustanova nc može da de gosp. Šerifu Aгп^utoviću, neka se
dođe do svog prava, koji se temelji zauzme za te i kaži mu, da te je po-

Opet o Savi Bebću.

r -j o/5 Број

, slao načelnik Đurić, a ako ne bi vje- . pri kraju sjednice, te nisam imao za
; rovao, neka pita na telefon".
! to prilike.
Dakle tako je Čovjek nepravedno
Kad je vaš dopisnik primjetio g.
otpušten za to, što ga mrzi Savo DaSpahi, da se danas u parlamentarnim
lić, usprkos svih kvalifikacija mogao
i političkim krugovima govorilo, da će
bi se primiti opet negdje, ako se Še­
on podnijeti ostavku, g. Spaho je od­
rif zauzme. Onaj Šerif, kojega Зц mu­
govorio, da su to prerane vijesti te da
slimani B. i H. davao lanet učinili, pa
putuje za dan dva u Sarajevo, gdje
on Ijšađa preporuke dava i nije ču­ će o.svemu cbav ijestiti centralni od
do, da Još nijesmo sređeni, jernaopa- bor J. M. 6., koj i će ko načno da od
I ko tadeći, naopako će nam i biti.
luči.«
I
Za volju jednog Delića čovjek sa
Ovomu imamo dodati, da je g. dr.
i porodicom na pravdi Boga, danas na
Spaho uistinu na popodnevnoj sjednici
ciči zimi ostaje neopskrbljen. Ne po­
ministarskog savjeta od 27. o. mj. iz­
mažu molbe ni dokazi, sve je badava javio, da je posljednjim zaključkom
jer Savo neće Mahmuta, pa makar se
zakonodavnog odbora o proširenju po­
sve prevrnulo.
reza na ratnu dobit t za g. 1920., te
Sačekaćemo još, što će u ovoj stvari
o sniženju zemljišnog poreza za Srbiju
reći g načelnik Kulenović, a po tom
— povrijeđen sporazum, koji je uglav­
ćemo se obratiti na najmjerodavnije
ljen između našeg poslaničkog kluba
i mjesto i tražit^ da se učini kraj De­
i vlade, a koji je sporazum išao za
lića samovolji i da se ni kriva ni
izjednačenjem poreza u čitavoj državi.
dužna sirotinja ne tjera u propast, a
Ostavkh vojnog ministra gen. Zeako je u istom odsjeku suvišan broj
čevića.
Neposredno pred riješenje kri­
službenika, da se pri otpuštanju gle­
ze istakli su demokrati zahtjev, da
da na kvalifikaciju, a ne na to, da li
gen. Zečević ne ulazi više u kabinet
se neko zove Risto ili Mahmut.
kao ministar vojfll, te su nakon du­
gog okapanja pristali na to samo pod
uvjetom, da pri glasanju o interpela­
cijama u skupštini protiv g. Zečevića
oni ne moraju glasati za nj.
Znajući šta to znači, naime da će
Lije su konačno dolijale. Mi smo g. Zečević pri prvoj takovoj interpe­
laciji dobiti nepovjerenje skupštine, on
neki dan iznijeli pitanje g. nar. posl.
se je sam povukao i prekjučer predao
H. Kurbegovića na ministra trgovine,
demisiju.
financija i unutrašnjih djela o ne­
Nova ličnost još nije određena, a
dozvoljenom i nezakonitom rukovanju
privremeno će voditi i ministarstvo
državnim novcem sa strane predsjed­
vojno g. Pašić.
nika naše vlade. Isto tako smo doni­
jeli i odgovor ministra trgovine i in­
Jaki nemiri u Kaira. Zaglul-paša
dustrije, kojim se navodi u pitanju
nije se odazvao zapovjedi engleskog
potvrđuju.
komandanta, da ostavi Kairo i zaputi
Ova je nova afera izazvala u poli­
se na selo. Radi toga ga je Allenby
tičkim krugovima silnu senzaciju i
nhvatio i zajedno s osmoricom njego­
svako se je čudio, kako mogu pred­
vih pristaša s vojničkom stražom po­
sjednici tolike milione državnog novca
slan u Suez.
upotrebljavati u nedozvoljene svrhe.
Na glas o uhapšenju nacionalistič­
Sad smo naknadno saznali iz pouz­
kog vođe izbili su ozbiljni nemiri u
danog vrela, da je g. ministar finan­
Kairu, pri čemu se je i s jedne i
cija tužio i g. Srškića i g. Đurđevića
s druge strane pucalo. Više je ljudi
glavnoj kontroli i oni će morati od­ ubijeno, a više opet teško ranjeno.
govarat za svoje čine.
; Zasad se nalaze ulice u rukama enPolitikom honoriranja" naziva la- | gleske vojske, koja patrulira po gradu
cmanski »Narod« politiku našeg posl. ■ u oklopljenim kolima.
kluba i u potkrepu toga navodi, da
Saveznici i pitanje orijenta. —
smo mi prigodom novih pregovora za ј Prema vijestima iz Carigrada u tamošulazak u vladu postavili nove zahtje­
njim diplomatskim krugovima uvjerave, tražili ispunjenje prijašnjih obveza ■ vaju, da će se zastupnici saveznika kod
vladinih, te da svote, koje država , Visoke Porte u najskorije vrijeme satroši na pojedine konfesije, budu pro • stati na konferencu. Na tom sastanku
porcionalne.
; utvrdit će smjernice za orijentalni
Prije svega moraše istaknuti, da su ' sporazum saveznika, koje će predložiti
ljudi oko »Naroda«, koji su svoj »pa­ j na jednoj od prvih sjednica vrhovnog
triotizam« i »mučeništvo« i te kako ' vijeća.
skupo unovčili različitim izvoznicama
i »foršusima «, drski, kad cijeli svijet
mjere po sebi.
Da smo imali pravo od nove vlade
tražiti ispunjenje neispunjenih obveza,
koje su preuzele iste partije, koje i
POZIV.
i Centralnog Od:
danas sačinjavaju vladu, jasno je sva­
bora naše orga.;Nacije pozivaju, se
kome, samo to našim lacmanima nije
da nefaljeno dođu na sjednicu, ko«
jasno. A o proporcionalnom davanju
državne potpore pojedinim konfesijama I ja će se održati u s u b otu 7. ja«
n u a r a 1922. u 3 s a t a po podne u
najmanje ima pravo govoriti organ
zloglasnog Grđića, koji je muslimane
vlastitim prostorijama. Dnevni je
red politička situacija. Obzirom na
i u Stipendijama i hodžinskim doplacima i svemu drugom gotovo 3 govažnost raspravljanja, potrebno je,
dine neprestano prikraćivao. I kad
da se ovom pozivu odazovu svi čla«
naši poslanici sada traže, da se bar
novi, odnos.no oni, koji su zaprije­
priuba ta nepravda ispravi, oni imaju
čeni da pravovremeno o tome obaobraza i smjelosti, da to napadaj u I
i vijeste svoje zamjenike i Radni od«

Bilješke.

Bomaće vijesti.

I bor. Predsjednik: Dr. Spaho.

Kralj Aleksandar, koji je sad
dobio naziv Aleksandar I., otputo«
vao je u Sloveniju u lov. Na po«
vratku će se zadržati neko vrijeme
I
Izjava ministra Dra Spahe. »Ju- u Zagrebu.
’ gosl. List« od 27. ov mj. donosi inZa Člana »Pravdine« lige hiljade
ј formaciju svoga dopinika od 26. o. mj.:
prijavila se je Esmc hanuma Don«
I »Današnja »Pravda« donosi vijest, da
lagić iz ’l’ešnja i položila 1900 K.
■ će dr. Spaho u ime muslimanskog
Živjela svjesna i plemenita hanu«
I kluba praviti pitanje od toga, što je
ma! Bila uzorom i ostalim sestrama!
i Zakonodavni odbor produžio vrijeme
Protest iz Težnja protiv poviše«
naplate poreza na ratnu dobit. Isto
nja hodžarine. Prekjuče smo do«
tako je ukinut propis o trostrukom
bili iz Tešnja ovaj brzojav: »Šasta«
porezu na zemljište u Srbiji. Povodom
nak Muslimana grada Tešnja i oko«
toga je vaš dopisnik razgovarao sa
ministrom
Spahom, koji mu je iz- lice ogorčen viješću, da sabor na«
javio: »Mi smatramo da fe povrijeđen
injeravn povisiti vjerski porez na
sporazum između muslimana i ostalih
trideset posto, protestira najenergičnije proti tomu i žali na sabor i
vladinih grupa time što je u subotu
poslanički klub, da o navedenom
Zakonodavni odbor zemljišni porez u
vrlo malo brige vodi i ako isti zna«
Srbiji, koji je povišen na trostruki
du, da su muslimani i onako preop«
predratni iznos opet snizio na pred­
terećeni državnim daćama i pore«
ratni iznos. Također je na Istoj sjed­
zima i lišeni sviju dobara.
nici naplata pereza na ratni dobitak
Ispred građana
produžena Ja ću to samo konstato- i
Zijabeg Donlagić.
*ati na idućoj sjednici ministarskog
savjeta. To sam trebao, da učinim da­
Donosimo ovaj brzojav po kro«
nas, ali ie ministar financija došao tek I ničarskoj dužnosti, a kako smo in«

Politički pregled.

�Бриј о75 Zroj

^ПРАвДА* — »FdAVDA

formirani s mjerodavne strane,
stvar se temelji na sasvim krivoj
informaciji. O povišici prireza go#
vorio je u saboru samo jedan po#
slanik, izjavivši, da za pokriće pro#
računa nema drugog izlaza. Među*
tim sabor nije uzeo ni u pretres to*
ga prcdloga, jer je ispred saborskog
odbora izneseno mišljenje, da se
porez u ovome obliku ne može po*
većati, nego ga treba decentralisati
na taj način, da se njegovo odmjerivanje prepusti odhici džematskih, od­
nosno kot. skupština.
medović otputovao je prekjučer na
dužnost u Beograd, a g. dr. M. Spaho
dolazi danas u Saiajevo.

Na pažnju. Svraćamo pažnju na
oglas u današnjem broju našeg li*
sta Islamage Vranića, trgovina fe#
sova.
Nastava u medresi. Uprava Gazi
Husrevbegove medrese javlja, da
će nastava u medresi započeti 11.
januara 1922., što se daje na znanje
učenicima gornje medrese. Umolja*
vaju se prijatelji i znanci, da gor#
nju objavu nepismenim roditeljima
saopće.
Dobrovoljni prilog za »Pravdu«.
Gosp. Mujaga Muftić iz Gračanice
položio je 200 K kao dobrovoljni
prilog za naš list. Hvala mu!
N. N. priložio je našem listu 400
K, gg. Ćosić Muidović 20 K.
Nova zadruga. Na 23. o. mj. os*
novata je za Jajce i okolinu »Jugo*
slavenska seljačka zadruga« na ini*
cijativu učitelja g. Mehmed eff. Ha*
sića. Vesclj nas, da se je zadrugar*
sld pokret i u Jajcu raširio, jer se
i u drugim selima ovog kotara os*
nivaju zadruge. Novoj zadrugi že*
limo sretan uspjeh u poslovanju, a
drugim nek je još jedan primjer vi*
še za rad na zadrugarškom polju.
Predavanje. Gosp. Naših ef. Re*
povac držače predavanje »o r a z*
voju i srestvu prometa, tc nje*
govoj važnosti u narodnom gospo*
darstvu« u četvrtak 29. ov. mj. u 7
sati u veče u »Đerzelezu«.
Pristup i nečlanovima dozvoljen.
Nastava u sarajevskim srednjim
Školama odgođena je do 10. januara

3 dvostruke boce ili 1 specijalnu
bocu zajedno sa zamotom i pošta#
rinom za 48 kruna razašilje: Eugen
V. Fellcr, Stubica donja, Elsatrg
ce
310, Hrvatska.
Hurrijietov džepni kalendar za
1340 (1922.) godinu. Da olakša sebi

Sarajevski športski klub priređu*
je društveno sijelo u svojim pro#
storijama Missdrbi br. 3. u četvr#
tak 29. ov. mj. u 8 sati na večer.
Uzroci velikih državnih rashoda,

zadaću na podizanju i izdržavanju
islamske mladeži po raznim modernim
zanatima, te na podizanju i pomaganju
mlađih muslimana-zanatlija, Hurrijjet je
naumio, i ako dosta kasno, da izda
svoj Džepni kalendar, dobro uređen sapoučnim i zabavnim Štivom i razno­
vrsnim uputama za muslimane-zanatlije. Kalendar će opsezati do 128 stra­
nica, veličine 9/121/* cm, a cijena će
mu biti 3 dinara po komadu. Kalen­
dar će imati i oglase, koji se računaju
100 dinara za cijelu stranu, a 50 di­
nara za pola stranice. Narudžbe za
kalendar i oglase, te rukopise i novac
prima
Uprava musi. radn. i zanati,
udruženja »Hurrijjet«
u Sarajevu.

JAVNA ZAHVALA.
Osjećam se dužnim, a pošto mi
okolnosti ne dopustiše napose, to
ovim javno najsrdačnije zahvalju*
jem svima gg. Šamčanima na nji#
hovoj dobroti, kojom me materijal*
no pomogoše za vrijeme moga mu*
alimovanja u Bos. Šamcu.
U Stocu, 7. decembra 1921.
Mustafa Jusufović,
mualim.

Sjetite se „Gajretal"
Trsžž sa

dobar stenograf
za 2-satni večernji rad.
Upitati u redakciji „Pravde".

Protiv alftohola
Tuđe poslovice 1 izreke o piću
Deca od matere, koja za vreme
trudnoće pije, postaju i ostaju glupa.
Frič.
U piću su najstrašniji grešnici baš
oni, koji su najuljudniji: — nikada
pijani, ali svaki dan ponapiti slični
su parnom kazanu, koji je pod meru
podložen, ali ipak pod takim naponom
da može svaki čas prsnuti.
Sondereger.
Alkohol je tip narkotičnog otrova.
Klod Bernard.
Bog stvori vodu, a đavo rakiju. Božje
vode je više, ali je slabija; đavolje ra­
kije je manje, ali je jača. Tolstoi.
Kad su svađe i procesi?... O svet­
kovinama. Kad je pijanstva i nedjela?
O svetkovinama. Kad brat na brata
nož potrza? Kad se krv proljeva glave
razbijaju i ubijstva vrše?... O prazni­
cima i svetkovinama.
Dositije Obradović.
Novac, što se za piće potroši, nije
bačen, ali bi bolje bilo da smo ga do­
ista bacili... jer njime se kupuje boDrajdl.
lest i smrt,

1922. To važi i za šeriatsku gimnaziju,
okružnu medresu i nuvab

Potreba svjetla. Stanovnici Ma*
gode ulice predali su prije 5 mje*
seci molbu na Gradsko poglavar#
stvo, da se spoji električna struja
kroz njihovu ulicu i da se postavi
jedna lampa u sredini te ulice, ali
do danas Gradsko poglavarstvo od#
nosno Uprava elektrane ne nađe za
shodno da rečenoj molbi udovolji.
Magoda ulica jc odmah preko ćup*
rije kod Gradske vijećnice, dakle
u sredini grada i u neposrednoj bli#
zini dviju električnih centrala.
Zabava »Brastvo«. Muslimanska
čitaonica »Bratstvo« priređuje u
petak 30. o. mi. u Muslimanskom
sirotištu na Vrbanjuši svoju zimsku
zabavu sa biranim rasporedom. Di#
letanti »Bratstva« odi grace šaljivi
komad »Orden«. Odbor se je po#
brinuo za obilan buffet. Početak u
б sati na veče. Poslije podne u 1
sat će se zabava davati za ženski#
nje. — Na zabavi će svirati plehna*
ta muzika »Slobode«.
Požrtvovnost sarajevskih učite#
’jica. Pošto se na poziv Okružne
Državne Zaštite Djece za priloge
školskoj siročadi građanstvo slabo
odazvalo, sarajevske učiteljice su
voljne zajedno s okužnom Zašti*
tom Djece organizovati akciju za
sakupljanje. U srijedu 28. o. mj.
održaće učiteljice sastanak u Ok#
ružnoj Zaštiti Djece i posao razdi#
jeliti. Učitelji će ići po svim trgo#
vinama, bankama, preduzećima i
privatnicima da skunljaju priloge
za školsku siročad u naravi i novcu.
Umoljava .se građanstvo, d«
pr® ovM.^meniiu
члгп
i»v.4Jc1*&gt; očito*,
. r-ri
»o« neSto po šVomi mogućnosti, jer
će i najmanji prilog siročeta do#
bro doći.

Radnički pokret u Bosni. Radnici
firme »Šumsko industrijskog poduzeća
Dobrlin Drvar« i državnog rudnika u
Zenici nalaze se u pokretu u cilju po­
višenja plaća. Inspekcija rada preko
svojih organa posreduje u riješenju
spora.

Prilikom detaljnih pregleda budgeta
pojedinih ministarstava komisija podjeIjena u sekcije pronašla je, da su
glavni uzroci velikog rashoda. 1. veliki
vojni izdaci, 2. veliki kader činovnika
i državnih službenika. 3. nacionalno
gazdinstvo u pojedinim granama držav­
ne imovine. 4. slabo vodjeno računo­
vodstvo o državnim prihodima i ras­
hodima.

Naš! ministri. G. đr. H. Karameh-

Strana 3 Скрана

VEDOMIN
odlični hranjivi preparat (iz
biljka) emuisija i pasta

М. Imšeneckoj
odobren od sanitetskom savjetu i doz­
voljen rijašenjem Min. Nar. Zdravlja za
Kraljevinu S. H. S. br. 850-17-V. 1921.
Liječnički ispitan u klinikama Petrograda i Moskve.
Patentiran u mnogim državama.
Preporuča se za brzi oporavak
organizma pri katarima, tuberkuloze

kosti, pluća, žlijezda, kod zapaljenja plućne maramice, bronhita«
malokrvnosti, iznurenosti i škrofu- |
loze u svim sličnim slučajevima kao '
organizma okrepljujuće sredstvo poslije
teških bolesti.

Već prva porcija djeluje uspješno.
Proizvađa se u Sarajevu, Hrgića 20; |
glavno skladište Čobanija 1, ruski du- |
ćan i u okružnoj apoteci Misita, Alek- '
sandrova 81.
4—4

LJEPOTA
kože lica, vrata i ruku, kao što
i bujni porast kose postizava se
samo razboritom i vještačkom
njegom. Tisuće priznanica pri­
spjelo je iz svih zemalja svijeta
za ljekarnika Fellera :

„Elsa“ IjHjano mđječnl sapun
najprijatniji, najfiniji i blagi »sa­
pun ljepote«; 4 komada sa za­
motom i poštarinom 98 kruna.

Domada za lice od-

stranjuje sve
nečistoće kože
sunčane pjege, sujedice,

CrAm

nabore, itd., čini kožu nježnom,
ružiČasto-bijelom i čistom. 2 porculanska lončića sa zamotom i
poštarinom 52 K.
„Е1на“ Tanochina po ni adi za

porast kose jača vlasište, zapriječuje ispadanje, lomljenje i cije­
panje kose, prhut, preranu sijedost itd. 2 porculanska lončića
sa zamotom i poštarinom 52 K.
Preprodavaoel dobivaju popust
u naravi ako naruče najmanje 12
komada od svakog artikla.
RAZNO: Ljiljanovo mlijeko 15 K; Brkomaz 8 K; najfiniji Hega-pader Dr. Klagera u velikim originalnim kutijama 30
K-, najfiniji iieg-a-pražak za zube a pa­
tent kutijama 30 K; puder za gospođe u
vrećicama б K; prašak za žabe u kaliji
7 K; a vrećici po 5 K; Sacbet miomiris
za rublje 8 K; Sjchanjpoon za kosa 5 Kj
rumenilo 12 listića 24 K; fini parfem po
40 i 50 K; Žeeta za kosu 58 K; »a ove
razne artikle računa ee zamot i poštari­
na posebno.

EUGEH V. FELLER, ljekarnik
STUBICA DONJA, Elsatrg 310
HRVATSKA.

za vlastitu porabu kao i za
Naći ćete DAROVE
predmete iz zlata i sre-

bra, nakite, ure, lance, prstene naušnice, narukvice krstne
spomen-kelajne. te raznih potrepština sve
7
poznate tvrtke Suttner uz
-IV •
najeftinije dnevne cijene u najгиттмбл
&lt;«rt
ljepšoj, modernoj
izradbi. I žlice no­
ževe vilice, škare,
žepne noževe, doze
za cigarete i duhan,
strojeve za brijanje,
nažigaće i t. d.
sadržaje sjajni ka­
talog sa slikama od:
бУПЖ, LlUBUANA br« 7S6

Trešeljak.
Nemiri u Indiji.
Pariz, 27. decembra. Javljaju iz Kaira, da
su se pojavili novi neredi U Sueza i PortSaida. Tri sa mrtva i nekoliko ranjenih. Sva
saobraćajna sredstva u Kairu prestala su da
rade.
Ovu originalnu vijest donosi nNarod“ od

28. o. mj Preporučujemo ovim Afričanima, da
odu u Indiju, pa da tamo potraže Kairo, Suca
i dr., a ako nemaju za to meraka, neka bar
pogledaju na koja bilo zemljopisna karta, ра
vide, kakova su morsku glupost izbacili.

i

U SARAJEVU
preporučuje svoje dobro
©dležano izvozno mvo

Dragocjenost svake

I

Uje«

i la, kao kosmetikum za njegu zubi,
I zubnog mesa, ustiju, vlasišta itd.
i Jače i bolje od Francuske vinovice.

Muslimani!

DIONICO PIVARA

ifD

50 i 1009

Јег Је Jeđipl sp3s našeg tež»ka u zadrugama, jer će zadruge provesti

MulUvOJlu uMJuUiib CiUUiUljb, kulturni i poljoprivredni preporod nsšeg sela, jer bes bogatog i kultur­
nog sela, nema ni bogate ni kulturne varoši, a ni države. Muslimani, znajte svaki čas oklijevanja
s osnutkom zadruge donosi ogromnu štetu пнЗет selu, grijeh je I nadalje pustiti naše selo u
današnjem stanju. — Sve upute i najizdašnije potpore daje besplatno: »SREDIŠNJI SAVEZ JUGO­
SLAVENSKIH SELJAČKIH ZADRUGA U SARAJEVU« (pošt. pretinac 169).

�Strana 4 Страна

^ПРАРЛ^ — ^PRAVDA"

Carigradske šamije.
Dobio sam iz Carigrada
svakovrsnih carigradskih
šamija. Cijm soNdne.
HaručbE Iz provincije
obavljam brzo i tatino.

У

*

Н. S. Hžjpulehouić, бзгајвро.

DnnniiR
rssova s*x4
ин&amp;ббвжжшв

Бпој 375 Rrcj

PatBnt 1 dru0|h uz

SIJENO U BALAMA

svoje bngeto shladish

na veliko i malo

u novinama obavlja po­
uzdano staro uvedeni

n» malo i veliko.

uz maksimalnu cijenu sa skladišta

Trgovina fesova

„PROMET" Ж dd.

Islanvga Vranić i sin
Telef. 317. SARAJEVO Sarači uLll.

Sarajevo.

Oglašavanje «
BLOCKNER-OV
zavod za oglašivanje
Zagreb, Ju* jerska ul. 31.
;; Telefon 21—65. ::
Generalno

oglasno zastupstvo

za preko 10 tu- i inozemnih listova

Muslimanska trgovačka i obrtnička banka za Basnu i Hercegovinu (d. 1) u Sarajevu
Središnjica: Sarajevo.

Pupilarno siguran zavod.

Podružnice: Bos. Brod, Bos. Novi i Travnik.
Pričuve боо.ооо kruna

Dionička glavnice 1o,ooo.ooo kruna

Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuće
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije.— Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge. — Daje sezonske i aprovizacijske kredite.— Kupuje
i prodaje srećke, valute i vrijednosne papire svih vrsta. — Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice.

♦ Po ministarstvu financija ovlašteni zavod na trgovanje sa devizama i izdavanje uverenja za izvoz robe. ♦

205

HsncElarija: Rraljo Petra ulica Z prizemno, lijevo. - Brzojavi: Trgovačka banka, Sarajevo. - Interniran telefon: Zli

3ugoskvenshaHreditnaBanka
i trgovalo dioničko društvo, Sarajevo
U smislu zaključka I. izvanredne glavne skupštine Jugoslavenske komercijalne banke d. d.
održane 9. decembra o. g. ovim se objavljuje, da nam je Ministarstvo Trgovine i Industrije odobrilo, svojim riješenjem VI. No. 5457 od 16. XII. 1921. povišenje dioničarske glavnice

od K 5,000.000 — na K 15,000.000i to izdavanjem od 50.000 novih dionica sa nominalnom vrijednosti od K 200.— po komadu,
koje će dionice glasiti na donosioci, te učestvovati u dobitku za poslovnu godinu 1922., a koje
će se dionice staviti u promet sa tečajem od K 220.— po komadu.
Glede povišenja društvene dioničarske glavnice izdavanjem novih dionica te izvršenja prava
opcije zaključila je 1. izvanredna glavna skupština Jugoslavenske Komercijalne Banke d. d.:
da se dionice, koje će se emitirati, stave u promet sa tečajem od K 220.— (dvijestodvadeset kruna) i to tako, da svakom dosadašnjem dioničaru pripada pravo prvenstva da upiše na
svaku staru dionicu po jednu novu uz cijenu od K 220.— (dvjjestotinedvadeset kruna);
da se čitavi iznos dionica t. j. K 220.— (dvijestotinedvadeset kruna) na-svaku dionicu ima
položiti odmah pri upisu dionica.
Iz viška od dvadeset kruna imaju se u prvom redu podmiriti troškovi skopčani sa ovim
povišenjem dioničarske glavnice, dakle i sa emisijom novih dionica, a ostatak se ima upotrijebiti
kao prinos rezervnom fondu;
da. se prijava na pravo opcije im ade izvršiti do 31. decembra uključivo ove godine, i to
u Sarajevu: na društvenoj blagajni,
u Banjoj-luci i Mostaru kod vlastite filijale
Ostatak neoptiranih dionica kao i onih, koji ne potpadaju pod opciju, prepušta se jednom
domaćem konzorciju, te je time i upis osiguran.
Pozivaju se prema tome gg. dioničari da u roku gore izloženom izvrše svoje pravo opcije.
Ujedno se stavlja do znanja, da je ime firme — jer postoji jednako ime kodi jedne banke
u Beogradu — promjenjeno, da se izbjegne zamjenama — u »Jugoslavenska Kreditna Banka i
trgovačko d. d.«

UFHMHI ODBOR Jugoslasenste Kreditne Вапће i trgosažbog dioničkog drnšfva

Muslimanska Centralna Banka za Bosnu i Hercegovinu
dioničarsko društvo u Sarajevu. — Podružnice: Banjaluka, Brčko, BugoM Prijedor, Tuzla, Travmk i Čapljina.
------------------------ OOP
104

Uzima u^ohranu

Ulošci

preko K 25,000 000 —.

Па U'°?ne knjižice ‘ na tekući račan 1 najbolje ukamaćuje.

burzovne naloge najkulantniie — Ovla«
J .k,redltna p'sma' ~ Dale sezonske i razne druge kredite. — Izvršuje
najKulantnlje. - Ovlaštena na izdavanje uverenja za Izvoz robe i na trgovanje sa devizama. -

OBAVLJA SVE
Odgovorni urednik: Ibrahhn Muhić.

BANKOVNE

POSLOVE NAJBRŽE I NAJPOVOLJNIJE.

Vlasnik: Centralni Odbor J. M. O.

Štamparija Đ. i A. Kajon, Sarajevo.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="12738">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/3d43ff1a05501d365a2660ed6ed2977e.pdf</src>
      <authentication>c58f5bc5d5974c6222f62ea9dcf7c3ba</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39127">
                  <text>Pojedini broj К %■
subotom, utorkom i četvrtkom
Uređuje redakcioni odbor.
Pretplata: za ,'našu državu godišnje
K 200.—, na pola godine K 100.—;
za inozemstvo K 250.—.
Uredništvo i uprava nalaze se u Kralja
Petra ulici u vakufskoj palači.
Telefon br. «42.
čekovni račun pošt. štedionice 1119
Izlazi

ГЛАСИЖ ЈУГфСЛАВВМСКЕ МГС^ИМАНСКЕ ОРГАМ^аАЦИЈЕ.
Sarajevo, subota 31. decembra 1921

Broj 138 (376)

Godina III.

misli, da će biti oblasna mjesta; u
kapitala i imetka, oduzme jedan dio
drugi razred okružna i kotarska mje­
toga imetka i da se upotrijebi za dr­
žavu, za opću korist naroda. Gospodo, sta; u treći razred ostale varošice, a
u četvrti sela po cijeloj državi. Nije
o ovom zakonu, imadem u
od sutra počinje izlaziti kao dnevnik, koji će donositi najnovije govoreći
opravdano pri ovoj podjeli sve gra­
vidu pnlike u Bosni i Hercegovini.
i najaktuelnije vijesti od svojih posebnih izvjestioca.
dove i varošice u Srbiji i Crnoj Gori
Razrez i pobiranje ovoga poreza kod
Kako je ovo skopčano s vrlo velikim izdacima, uprava je nas u Bosni i Hercegovini uništiće zajedno strpati u jedan razred sa Za­
posve u ekonomskom pogledu naše grebom, jer je svakom poznato, da je
povisila i pretplatu na list na 100 K za četvrt godine, odnosno trgovce
i obrtnike. Velike su svote Život u Zagrebu isto tako skup kao
400 K za cijelu godinu.
udarene na obrtnički i trgovački sta­ i u Beogradu, a pogotovu u srbijan­
lež, koji i danas mora da prodaje svoj
skim varošima. Stoga držim, da bi bila
List će izlaziti svaki dan osim ponedjeljka i dana iza praz­ predratni
opravdanija ova podjela, nego kako je
imetak, ili da se zadužuje
nika.
predviđena u pred’ogu sekcije, koja
kod banaka, pa da plati taj ratni po­
Pozivamo stare pretplatnike, da nam odmah podmire dug, a rez. — Mi imademo baš danas jedan glasi: »S obzirom na lične skuparinslučaj, koji se desio u Bjeljini na jed­
ske dnevnice sva mjesta službovanja
oni, koji su to već učinili, da obnove pretplatu.
dijele se na 5 skuparinskih razreda i
nome sitničaru Memiševiću, kome se
traži 140.0'0 kruna poreza. On se je
to: Prvi razred: Beograd, Sušak i Ze­
Uprava „Pravde*.
zadužio sa 60.000 kruna i platio prvu
mun; drugi razred: Pančevo, Senj,
ratu ratnog poreza, a za ostatak od
Split, Karlobag, varoši Srbije i Crne
81000 kruna mora prodati predratnu
Gore, Zagreb, N. Sad, Bakar, Crkvekuću i platiti taj porez U nas su od­
nica; treći razred: Dalmacija, Ljubljana,
bori takvi, da kod razreza ovoga po­
Maribor, Primorje, Sarajevo, varošice i
reza ne uzimaju u obzir ekonomsko
sela Srbije i Crne Gore, Prekomurje,
Težnja militarista za osvajanjem i
Prema tome budgetu ministarstvo
stanje niti inače druge okolnosti poje­ Subotica, Bečkerek; četvrti razred: Ba­
zarobljavanjem manjih naroda te žud­ vojno traži, da mu skupština odobri
dinaca, pa da prema tome razrezuiu
njaluka, Bjelovar, Bihać, Celje, Mostar,
nja za slobodom potlačenih izazvale
milijardu četiri stotine osamdesetdevet
porez, kakono će moći snositi ekonom­
Ogulin, Varaždin, Gospić, Kočevje,
su veliki svjetski rat, koji je uništio
miiiona dinara, a pošto cijeli državni
ska snaga porezanika, nego od oka,
Kranj, Logatec, Osijek, Petrovaradin,
ne samo milijone ljudskih života nego
budget iznosi nešto preko 6 milijardi
paušalno, razrezuju i ovako dovode
Pečuj, Sisak, Sremski Karlovci, Trav­
. proždro i milijarde novca, uništio ili
dinara, znači, da se na vojsku troši
imetak naših građana u pitanje.
nik; peti razred: sva ostala mjesta«,—
pogoršao ekonomsko ravnovjesje i do­
četvrtina cjelokupnog budgeta. Na li­
Ja bih bio za ovakvi porez, ali da i koja je usvojena od zakonodavnog
veo privredu u ozbiljnu krizu. Ta kri­ čne rashode otpada: za 6399 aktivnih
odbora.
se odmjeruje pravednije i da se u
za nije samo zahvatila one države,
oficira 23,977.376 D., a za činovnike
praksi provađa onako, kao što se proIsto tako neopravdano je, da činov­
koje su sudjelovale u ratu, nego je
1,224.079 D. Za unapređenje oficira
vađa u Srbiji. U Srbiji se poreski odnici iz novih krajeva nisu uzeti u
za sobom povukla i neutralne države
predviđena je stavka od 1,088.800 D. bori osnivaju na temelju izbora роје- obzir pri podjeli stanarinskih doplata­
tako, da je ta ekonomska kriza po­ Redovni dodaci iznose 964.9S0 D, a
dinih općina u sporazumu sa trgovka, nego je to dato samo činovnicima
stala općom, svjetskom ekonomskom
dodaci na skupoću ukaznom i neukazcima i obrtnicima. Kod nas u Bosni
u Srbiji i Crnoj Gori, kako to pred­
krizom.
nom osoblju 160 miiiona.
toga nema, nego to rade poreske vla- viđa treći,član ove uredbe, koji glasi:
Nesređeni međunarodni odnošaji i
To bi bilo u pogledu troškova u
šti kako hoće i prema tome se odmje­
»S obzirom na lične stanarinske
političke prilike u pojedinim zemljama
vojsci, koji su potrebni za 2 vojvode,
ruje porez bez obzira na ekonomsko
dnevnice mesta službovanja uvršćuju
nakon rata nagnali su veliki broj dr­
24 generala, 424 pukovnika, 462 pot­
i finansijsko stanje poreznih obvezase u tri skuparinska razreda i to: pr­
žava, da zadrže pod oružjem gotovo
pukovnika, 1097 majora itd. Itd. Broj
nika i bez obzira na njihovu pravu
vi razred: Beograd, Sušak; drugi raz­
isti broj vojske kao i u ratu, a izdr­
redovite vojske iznosi oko 200.000, a
zaradu. Ja bih glasao za ovaj zakon, ; red: varoši Srbije i Crne Gore; treći
žavanje te vojske slabilo je i slabi
svaki vojnik poprečno stoji 10.000
ali s tim uvjetom, ako bi g. ministar razred: varošice i sela Srbije i Crne
državne finansije ne samo time, što
Dinara.
finansija bio voljan, da dosadašnji raz­
Gore. Ostala mjesta nisu uvrštena ni
su budžeti za vojsku iziskivali ogrom­
Treba malo stati kod ovih brojki i
rez ovoga poreza stavi pod reviziju, u jedan stanarinski razred i ovima ne
ne svote novaca, nego i time, jer je
zamisliti se: da li je nama potrebna da se ispi a ponovno čitav taj porez,
pripada lična stanarinska dnevnica*,
ogroman dio radnih snaga u najboljem
ovolika vojska i da li ovako silne iz­
i tek onda da se pristu.i prama toj
naponu života oduzet privredi i stav­ datke na vojsku može podnijeti eko­ reviziji, a naročito da se isprave grdne i pa nije ni to smetalo da prođe i ovaj
član.
ljen pod pušku.
nomska snaga naše zemlje.
nepravde, koje su učinjene našem tr­
1 vašingtonska konferencija, koja je
Da se krivo ne razumijemo, mi ni­ govačkom i obrtničkom svijetu, inače
Nadalje je dr. Hrasnica iznio kod
u zadnje doba zasijedala, bavila se je smo nipošto protiv vojske uopće, mi u protivnom slučaju sam proti ovoga
13 člana ove uredbe svoj predlog:
ovim problemom, kako bi se rastere­ znamo i cijenimo njenu vrijednost, ali zakona i glasaču protivno«.
»U maju mjesecu o. g. povećani su
tile pojedine države silnih izdataka na držimo, da ovoliki broj ni vojnika ni
— Na današnjoj sjednici ministar- I dodaci svećenicima pravoslavne vjere
vojsku. Pa i ako ova konferencija nije oficira nije potreban. Posljednji rat nam
skog savjeta izjavio je ministar dr. 1 u Bosni i Hercegovini, a držim, da je
donijela onih rezultata, koji su se od je dokazao, da se u prilično kratkom
nje očekivali, ona je bar u toliko us­ vremenu mogu mobilisati svi sposobni Spaho, da je ovim zaključcima Zakono- i to učinjeno i u ostalim krajevima. Što
pjela, da je pitanje razoružavanja izni­ za vojsku građani, pada se i njihova davnog odbora povrijeđen naš spora- i nije bio slučaj sa svećenicima drugih
jela na dnevni red. Bez obzira na re­ vojna izobrazba može prilično brzo zum, koji ide za izjednačenjem poreza : vjera. Stoga je opravdano, da član 13.
u cijeloj državi. Da se vidi razlika u ' glasi ovako: — Nadbiskupi, reis-elzultat te konferencije mi se želimo provesti.
uleme i vrhovni muftije dobijaju lič­
pozabaviti ovdje našom vojskom. Po­
Stoga zaključak zakonodavnog od­ poreskom opterećenju pojodinih dije­
ni dodatak po 80 dinara dnevno, a
vod nam je za to dao skupštini pod- bora o smanjenju stalnog kontingenta lova države, dovoljno je u Dozoriti na
nešeni predlog proračuna za g. 1922. vojske, a s time i rasterećenje budgeta, razliku između prihoda, koji su u bu­ ostali vjerski službenici prema visini
i zaključak zakonodavnog odbora, da i pozdravljamo i želimo, da se on što džetu za 1920.. i 1921. g. predviđeni । njihove plate.«
za Bosnu i Srbiju; dok je ova’ porez 1
Ovo važi od 1. maja 1921. g.
se ima smanjiti broj stalne vojske.
‘ je moguće više smanji.
u Bosni predviđen sa 70,000.000 din., ।
Ovi predloži nisu usvojeni.
dotle je prihod on istog poreza pred­
Kod uredbe o temeljnim platama
viđen za Srbiju u iznosu od 30,000.000
stavio je dr. Hrasnica ovaj predlog:
dinara.
— Juče je pretresana uredba o či- Vjerskim službenicima, koji su dosele
primali svoje prinadležnosti iz državI novničkim dodacima na skupoću i o
■
Beograd, 27. decembra 1921.
prevođenju plaća činovnika novih kra- ne blagajne ti krunama, određuju se
Zakonodavni odbor. — Zemljišni porez u Srbiji. — Porez na ratne
jeva u dinarske plaće. U generalnoj 1 iste u dinarima, u koliko nisu ranije,
na dinarske plate i to : 1.
debati o prvoj uredbi govorio je u ime I prevedene
dobitke. — Uredba o činovničkim plaćama. — Uredba o Upravi Fon­
Nadbiskupu i Reis-el-ulemi 12.000 dinašeg
kluba
g.
poslanik
dr.
Hrasnica
dova. — Uredba o porezu na poslovni obrt.
i pozdravio je ovu uredbu, da se jed­ : nara. 2. Biskupima i muftijama 8.000
Sutra ističe rok za pregledavanje ! Značajno je, da je zahtjev o protezanju nom i našem činovn'štvu iziđe u šu­ i dinara. 3. Kanonicima i članovima Uleuredaba u Zakonodavnom Odboru i । poreza na ratne dobitke donešen na
sret, poboljša njegovo bijedno stanje i ma, medlisa 6.000 dinara 4. Tajnicima
vjerskih poglavica i muftija 2.200 distoga posljednjih dana Zakonodavni predlog
jednog
poslanika
iz
opozicije
: . - - .
- ■
. ------I * da se dokrajči ona nepravda, da se
Odbor radi punom parom, da svrši
koji je biran u zemlji, gdje^se ovaj j činovnici u, jednim,
naše
one uredbe, u kojima su sekcije Za­ porez uopće ne plaće (Crna Go
/ bije,
prOuzroučHo mnogrU nc^*~
O toj uredbi izrekao je g-. O. 1
konodavnog Odbora predložile znat­ ovaj
»Gospodo, ovaj žai__
nije izmjene. U toj brzini događaju se norezuKovor:
na
ratne dobitke
po
»vojoj
. . dobio se je dojam, i ako je prošla?.ova
i velike pogreške, koje će biti teško tendenciji i u svojoj bitnosti je dobar, I uklanja.
U soecijalnoj debati nisu se članovi
ispraviti. U subotu je Zakonodavni
ali u praksi njegovo provađanje do­
uredba, da će izjednačenje činovničkih
našeg kluba dr. Hrasnica, O. Vilović i
Gdbor na brzu ruku riješio, da še
vodi naš trgovački i obrtnički svijet u
đod&amp;taka ostati na vrbi svirala, jer se
zemljišni porez u Srbiji, koji je bio
neugodan položaj; dovodi u pitanje H. Alić mogli složiti sa podjelom u
ima očekivati na budžetsko pokriće i
uredbom povećan na trostruki pred­
pet
razreda
obzirom
na
dodatke
na
eksistenciju naših trgovaca i obrtnika.
otpuštanje onih suvišnih Činovnika,
ratni iznos, snizi na predratnu visinu.
skupoću,
pa
je
iznio
dr.
Hrasnica
ovo.
Motivi ovoga zakona bili su koliko
koji su namješteni iz partijskih razlo­
Na istoj je sjednici riješeno, da se po­
god finansijski, isto toliko i socijalno- »Podjela u pet razreda je vrlo nega, pa se je bojati, da pravi i sposob­
rez na ratne dobitke protegne i na । ekonomski. Pravo je, da se onome, I zgodna. Mislim, da bi trebalo urediti
ni’činovnici ne plate glavom za ove
1920. god. Naši članovi Zakonodavnog I koji se je koristio ratnom konjuktupodjelu u razrede tako, da dođu u
privilegovane.
Odbora odlučno su ustali proti obiju | rom i na brzi način došao do velikog » prvi razred svi gradovi, za koje se
uredaba, te su proti njima i glasali.

Naš list

Vojska

Pismo iz Beograda

�Strana 2 Страна

.ПРАВДА* — „PRAVDA*

Danas je pretresao zakonodavni od­
bor uredbu o upravi fondova, odno­
sno o državnoj hipotekarnoj banci.
Ministar trgovine dr. Spaho predložio
je, da se odredba zakona o prisilnom
ulaganja malodobničkih, općinskih, va­
kufskih, crkvenih novaca u novim
krajevima za sada ne proteže, već da
se o tom donese odluka, kad se ova
ustanova populariše i u novim kraje­
vima. Ovaj je predlog ministra trgo­
vine odbačen većinom glasova, a pri­
mljen je jedan posredni predlog, koji
glasi: Zavodi i ustanove u novim ob­
lastima, koji su do donošenja ovoga
zakona primali na uloge i čuvanje
novac o kojem je riječ u čl. 5. tač. 1.
i 2. dužni su u roku od najdalje 10
godina položiti ovaj novac Držav. Hipotek. Banci. Nove uioge ovoga nov­
ca pomenuti zavodi mogu primati još
u roku od pet godina, a od tada se
sav novac po čl. 5. tač. 1. i 2. mora
slati Držav. Hipotek. Banci.
Radi toga su naši članovi zakono­
davnog odbora glasovali proti ovoj
uredbi.
Danas je poslije podne pretresano
među ostalim uredbama i uredba o
porezu na poslovni obrt. Pošto je ova
uredba ranije odbačena u zakonodav­
nom odboru, naši poslanici nisu htjeli
ni da učestuju u ovom nezakonitom
postupku. Naš poslanik Osman Vilović je dao o toj stvari na sjednici od
subote slijedeću izjavu:
»Prije prelaza na treću tačku da­
našnjeg dnevnog reda hoću da dadem
ovu izjavu : U jednoj od prošlih sjed­
nica zakonodavnog odbora, ova je
osnova o porezu na poslovni obrt od­
bačena. Glasovi su bili raspolovljeni i
kad su glasovi raspolovljeni, po po­
slovnom redu ta osnova sama po se­
bi pada. Stojeći na stanovištu, da je
ta osnova pala i stojeći na stanovištu
da bi ta osnova opteretila trgovački
i obrtnički stalež, koga ne bi mogla
finansijska i ekonomska snaga njego­
va podnositi, izjavljujem, da mi ne
možemo kod toga bezakonja sudjelo­
vati i ponovno ovu osnovu tretirati, a
pogotovu kada ste izglasali u ovoj sjed­
nici još jednu povišicu poreza, pa za
-nećemo sudjelovati u sjednici da­
našnjeg zakonodavnog odbora, nego
ćemo se od nje potpuno apstinirati.

U tome izvješću govori potanje o za­
ključivanju računa za god 1916., 17.,
18., 19. i 20., što se s velikim napo­
rom i poteškoćama obavilo. I i zaključni
računi pokazuju ovo stanje: Deficit g.
1916.—19. 1,033.167 K 89 h, deficit za
g. 1920. 399.832 K 11 h, a def. za g.
1921. 1731.234 K 71 h, svega 3,164.234
K 72 h. Prama tome ima zaklada vri­
jednosnih papira i to 20.293 kom. di­
onica Musi- centr. banke &amp; 120 K —
3,262 880 K, invest. zajam S. H. S.
1,000.000 K, svega 3,362.880 K, što
daje suficit od 198.645 K Dodaju li se
tome austr. i ugar, ratni zajmovi od
694.000 K, to cjelokupni suficit 15./12.
911. iznosi 1,892.645 K 20 h.
U god. 1921. bilo je 38 slučajeva
raznih uvakufljenja i to većinom u
nekretninama vrijednim 150.000 K i
u gotovu novcu 15.000 K.
U vakuf, sirotištu ima 55 pitomaca
od 6 do 16 godina, od kojih 35 poha­
đaju osn. školu, 7 srednju školu, 17
na raznim zanatima, a 2 uče samo
vjeronauk. Zavod je patrošio g. 1921.,
svega 430.215 K.
Vjerskih zavoda imade u svemu
2643, od toga 2409 sibjan-mekteba sa
2289 mualima, 213 mektebi-ibtidaija i
30 medresa. Potrebe sibjan-mekteba
iznose u preliminaru 160.000 K. Evi­
dencija o radu i polasku ovih sibjanmekteba ne vodi se, jer nema za njih
propisana nast. plana. Vakufska up­
rava i prije autonomije a i kasnije ide
za tim, da ove mektebe pretvara u
ibtidaije. Negdje su muške i ženske
ibtidaije sastavljene, a 15 je mektebskih zgrada zbog ruševnosti ustupljeno
vladi za nar. osn. škole, da ih vlada
zato popravi, a da zgrade ipak ostanu
vlasništvo vakufa. Mualima i učiteljica
za ručni rad bilo je u ibtidaijama svega
400 lica. Beriva ovim službenicima
povećana su četverostruko, ma da ni
sad prama skupoći nijesu dostatna.
Cjelokupna potreba mektebi-ibtidaija
iznosi u 1921. god. 1,277.200 K.
Medrese su smještene po varošima
i podmiruju se pretežno iz dotičnih
samostalnih vakufa, a što ne dostiže,
podmiruje se iz centrale. U tu svrhu
doznačuje se na godinu 39.500 K.
Okružna medresa je jedan najbolji
i najmoderniji zavod, imao je prošle
šk. god. 4 godišta sa 76 učenika. Ove
godine nijesu novaci primani u I. god.
Od ovih 76 učenika 7 je istupilo (oti­
šli u šer. šk.), a 69 nastavilo nauke.
Cjelokupno pokriće ovog zavoda iz­
nosi 780.000 K godišnje.
Kirije vakufskih zgrada, koje su
Ovogodišnji vakufski sabor sastao
iznajmljene, povišene su iza 30. juna
se 17. decembra t. g. Prisutna su 22,
921. sa tadanjih 51.491 K na 74.610 K
a odsutno 8 članova. U 9 sati toga
mjesečno, u koliko su kirije ugovorene
dana otpočeo je sabor svoje sjednice.
sporazumno, dočim još puno kirija ima
Iza pozdrava predsjednika sabora, reisu prijeporu. Mnogo je povoljnije stanje
ul-ulema H. M. Dž. Čauševića, podnio
povišenih kirija pojedinih vakufa, u
je vakufski direktor Mahmut el. Bahkoliko su prispjeli iskazi o njima.
tijarević opširno izvješće o radu i po­
Iza toga se prešlo na proračun. Odo­
slovanju vakuf, mearif. saborskog od- j
bora u prošloj periodi, t. j. u 1921. g. I brena je dotacija kotarskim vakufsko-

Vakufski sabor-

3. Skrlet je vrlo lahko i prenošljiv,
i spada među najzaraznije bolesti.
i Opasnost zaraze traje poprečno 6
I ncdelja.
4. Zarazne klice prijanjaju na sve
stvari i predmete, posteljinu, knjige,
Lahko razumljiva pouka o skrletu
igračke, zidove i t. d., kojih se boles­
i naputak, kako ćemo se prigodom
nik dodiruje i koje se nalaze u sobi,
skrleta vladati.
gdje bolesnik leži. Po tome se bolest
Udao zdravatveni odsjek zemaljske vlade za
prenosi ne samo direktno s bo esnog
Bosno i Hercegovinu.
na zdrave kao i preko zdravih osoba,
1. Skrlet, šarloh naglo nastupi, re­
ako su dolazile uopće ma u kakav
dovno sa znatno povišenom tjelesnom
dodir s bolesnikom, nego također i
toplinom, obično sa povraćanjem (blju­
predmetima, koji su bili u bolesniko­
vanjem), rede sa groznicom ili sa
voj sobi.
trzavicom. Bolesnik se tuži na glavo­
5. Zato treba s najvećom pažnjom
bolju te bolno i teško putanje, jer su
odijel ti (izolirati) svakog bolesnika.
к obično krajnici otekli. Na to izbije
U slučaju, da nije moguće bolesnika
Jednoličan jasno-crven osip po svoj
odijeliti, treba ga prenijeti u bolnicu.
Jži, u kojem se izbliza razabiru sitne
To je osobito onda nužno, ako se
yte tačkice. Lice ostane obićno blibolesnik
nalazi u stanu, gdje opći
\Na jeziku se pokažu otečene
mnogo svijeta kao u gostionama, ka•crvene, jezične bradavice tako,
površina jezika nalik na malinu, fanama, radnjama sa hranom, ili u
koliko dana počinje osip blije- kakvom zavodu, gdje ima više svijeta.
6. Kad bolesnik preboli (ili umre),
diti, povišena tjelesna toplina pada, a
koža se počinje ijušt’.ti.
mora se čitav stan i što je u njemu

PODLISTAK.

Zapamti o spletu!

Često se skrletu pridruži upala ždri­ što bolje raskužiti.
Stvari, koje su od manje vrijednosti,
jela (slična difteriji), nabreknu žlijezde
na vratu, koje se rado zagnoje, a če- / najbolje je sasvim spaliti.
sto se puta upale i bubrezi i razgnoje i
uši.

2. Skrlet je jedna od najopasnijih
.bolesti, osobito pak po djecu i po
žene iza poroda, a može i za ostale
odrasle osobe biti pogibeljan. Skrlet je
i stoga opasan, jer može, bio njegov
tečaj na oko i lak, svagda nenadno
krenuti ла gore.

7. Iz bolesnikove se sobe ne smije
prije raskuživanja ništa iznijeti. Soba
treba da se više puta dnevno dobro
izvjetri, ali se mora pri tome bolesnik
sačuvati od propuha. Pod treba u
okolici bolesnika često brisati mokrom
krpom, najbolje rastopinom krezola ili
karbola (5%). U sobi gdje je bolesnik,
treba da se nalazi: a) Leden sa desin-

mearifskim povjerenstvima u ukupnom
iznosu od 475.000 K. Iznosi se osnova
cjelokupnog vakufskog proračuna, koji
iznosi nešto preko 6 miliona kruna.
Proračun nalazi i pokriće za svoje
rashode, dakle bez deficita je.

Pismo iz Praga.
Oprostite mi, gospodine uredniče,
I što vam se do danas ne javih. Kako
I i sami znate, ima tome mnogo raznih
i razloga. Mi ovdje u Pragu živimo iz
dana u dan kao u začaranom kalejdoskopu. Vijesti iz domovine i o domo­
vini tako su čudne i nemile, da razum
upravo otkazuje poslušnost shvaćanja
i razumjevanja. Tim jače djeluju te
vijesti na nas ovdje, što mi pratimo i
vidimo život i rad ove mlade države,
Československe republike i uspoređuje­
mo to sve sa pojavama, prilikama,
i stanjem u našoj domovini, i nemožemo se osloboditi od dojma i utiska
da našu milu domovinu prati zla sud­
bina. I samo tu i tamo čuje čovjek iz
usta našeg akademičara ovdje očajan
i pun boli vapaj: Da od Boga nađe,
tko je ovom svemu krivi
Đaštvo očekuje s najvećom ngstrpIjivošću izvješće iza nove godine.
Mislim vijesti o izjednačenju i regulisanju naših Stipendija. Sto je naše
đaštvo prepatilo i prokuburilo za ova
tri mjeseca, ne da se riječima reći.
Kurs našeg dinara danomice pada ta­
ko, da i oni najoptimističniji gube
vjeru i nadu, da će biti ovome kraj.
Osobito se napatiše bos.-herc. Stipen­
disti medecinari. Još u oktobru primim
tisuću čeških kruna kao Stipendija za
tri mjeseca sve do januara 1922., a
ta svota jedva doteče da se može je­
dan mjesec skromno proživjeti. Ako
se čim prije ne riješi ovo pitanje, aka­
demičari će biti prinuždeni, da napu­
ste sveučilište, da se odreknu ispita i
da sa dugovima, izgladnjeli, goli i bosi
i sa slabim zdravljem dođu u domo­
vinu. Znam ih vrlo mnogo, koji već
cijeli decembar dnevno posuđuju po
pet ili deset kruna, da ne umru od
gladi. Prije nekoliko dana udariše mraz
i studen, a bosansko-hercegovački’akademičari nemaju niti deset krunaj
da kupe ugljena i nalože peć. Zamo­
tani u deke, u kaputima i s rukavicama
na rukama sjede u svojim hladnim
sobama i pripravljaju se za ispite, dok
je na ulici 18—22 ispod nule. U пајI većem je interesu ne samo nas ovdje
| nego i naše domovine i našeg naroda,
da se čim prije pomogne i tako spase
omladina, za koju patriotičke novine
. pišu i govore, da je to budućnost
i uzdanica našeg naroda.
Eto ovako i sa ovim teškim mislima
j živimo mi ovdje, u lijepom, bogatom i
raskošnom Pragu, koji je već počeo
da živi svojim zimskim životom. Či­
tajući dnevne novine upravo se čovjek
fekcijonom tekućinom, kojom će osoba,
koja dvori bolesnika, često ruke prati,
b) Poveća posuda za izmetine boles­
nika i za vodu, kojom je bolesnik
ispirao grlo i t. d., u ove posude
nalije se vapneno (krečno) mlijeko. Ovo
se priređuje tako, da se jedan kilo­
gram sitnog, čistog, negašenog vapna
(kreča) rastopi u 4 litra vode, ali ne
od jednom nego se kreč najprije po­
lije sa
litre vode, a kada kreč upije
vodu, te se pretvori u prašak, polije
se ostalom vodom. Takav razmućen
kreč mora se čuvati u posudi, koja je
dobro zatvorena, a kad se hoće upotrebiti, valia ga svaki put promiješati
Izlučine i t. d. treba da ostanu u ovoj
tekućini (može se uzeti i kakva druga
pojača desinfekcijona tekućina) naj­
manje 2 sata. Onda se istom smiju
izlijevati u zahod.
c) U sličnu poveću posudu, napu­
njenu
karbolnom, 5°/0 šapunskokrezoinom ili 2°/0 lizolnom rastopinom,
bacaju se košulje, rupci, kojekakve
druge krpe bolesnikove, te se ostave
u njoj najmanje 2 sata; tek onda se
mogu izvaditi i prati.
9. Okani se svakog nepotrebnog
doticanja bolesnika, ali ga drži čisto,
te mu operi lice i ruke više puta
dnevno vodom i sapunom. Podaj mu
prema potrebi čisto rublje, a nečisto
baci odmah u posudu sa desinfekcijonom rastopinom.
10. Osim dvoritelja neka nitko ne
pristupa bolesniku. Uopće posjete treba
izbjegavat, a osobito djeca ne smiju

Broj 376 БроЈ
čudi, od kuda ovo sve u Pragu? Sto­
tina umjetničkih koncerata, desetki
pozorišta, akademija, svaki dan i to po
nekoliko najzanimljivijih predavanja
svima mogućim temama kulturnog,
socialnog, naučnog i umetničkog života
domaćeg i raznih drugih naroda i držarazne akademije, zimski tečajeviva, pa
inostranih jezika, godišnjice i osnivanja
međunarodnih društava i ustanova
i t. d. i t. d. Češke novine i revije
popunjene su radovima najpopolarnijih
radenika, tako da čovjek ima u izo­
bilju prilike, da se svestrano pouči,
naobrazi i upozna sa svim, što ga
može oplemeniti i učiniti duševno bogatijim i jakim intelektualcem. Tu su
međunarodne utakmice, raznovrsni
zimski šport, a da i ne govorim o za­
bavama, i onim sjajnim plesovima,
koje samo u Pragu umiju onako lije­
po i bogato organizirati razna udru­
ženja, kao što su na primjer akadem­
ski plesovi: medicinarski, pravnički,
filozofski i najsjajniji ples čeških
umjetnika Svega biranog i u izobilju.
Baš sam neki dan bio na simfoničkom
koncertu »praškog koncentralnog udru­
ženja« To je udruženje praških ljubi­
telja muzike i istupili su pred publiku
jakim zborom od preko 150 svirača
umjetnika.
Iznijeli su uz pripo­
moć pjevača solista »Narodnog pozo­
rišta« i pjevačkog društva »Lukes«
divnu dramatičku simfoniju Hektora
Berlioza »Romeo i Julija«, složeno po
Šekspearovoj tragediji. »Smetanova
dvorana« u Obecnom domu bila je
premijera i bijaše prava naslada i
umjetničko uživanje slušati i osjećati
ovu divnu muziku praćenu solo pje­
vanjem i horom. A i ovdje ne mogoh
a da ne zamjetim, da tu nema naših
akademičara. Samo nekoliko sretnika
mogoše sebi dozvoliti, da izdadu 12
čeških kruna za ulaznicu. Znam i čvrsta
sam uvjerenja, da bi ih bilo puno više,
da im financijalne prilike dozvoljavaju.
Osobito veliku pažnju posvećuju
Česi nama Jugoslavenima i prilikama
u našoj domovini. Nastoje da se sve­
strano što bolje upoznaju s nama i
našom kulturom i njiževnošću. Prire­
đuju jugoslavenske zabave i zabavne
večeri, a to ne samo u Pragu nego i
po provinciji. Tako nas neki dan pozvaše u Mladu Boleslavu, gdje mjesni
Sokol i udruženje mjesnih akademičara
priređuje ciklus Slovenskih večeri. Iz
Praga odoše naša društva i mnogo
pojedinaca Jugoslavena, jer smo dobili
popust na železnici a tamo sve bes­
platno, Naše pjevačko društo »Jadran«
i neki pojedinci ispuniše na opće za­
dovoljstvo mlado-boleslavske publike
program zabave.
S osobitom simpatijom i ljubavlju
prati naše prilike i naš život ugledni
i poznati naš prijatelj Dr. Franjo Sedlaček, kulturni radenik i saradnik no­
vina »Čehoslovenska Republika«. Nje­
gova je zasluga da je ta novina ne­
kih dana posvetila cijeli svoj nedjeljni
nipošto da dolaze u kuću, gdje im
skrleta.
11. Haljine dvoritelja moraju biti
pokrivene velikim čašafom a kad bi
se on dodirnuo bolesnika, valja uvijek
da zamoči ruke u desinfekcionu te­
kućinu, koja se u kakvom leđenju na­
lazi pripravljena u sobi.
12. Čim bolesnik ozdravi, treba ga
više puta kupati i čisto mu rublje
obući.
13. Odmah iza toga treba da se
provede desinfekcija (raskuženje) stana.
To će provesti oblast ili liječnik.
Ako se po zakonu, kao kod musli­
mana, to mora učiniti, naime mrtvaca,
kupati, treba da se pri tom poslu upo­
trebi svakako desinfekcijona voda, a i
onaj, koji to obavlja, mora i svoje
tijelo i odijelo po naputku liječniko­
vom desinficirati.
U takovu kuću ne smije svijet
dolaziti, niti se daća davete a nipošto
školska mladež pokopu prisustvovati.
1 5. Djeca, koja su preboljela skrlet,
ne smiju doći opet u školu bez doz­
vole liječnikove, isto tako i druga
zdrava djeca iz iste kuće.
Ukratko zapamti:
16 . Ako ti se kogod razboli od
skrleta (povraćanje, vatra, grlobolja,
osip po tijelu), odmah pozovi liječnika,
a međutim položi dijete u postelju, ne
daj mu nikakve hrane do mlijeka (varenike), odijeli ga od druge djece ine
puštaj nikoga u sobu.

�ПРАбЛА

Бриј 375 Broj
prilog isključivo našoj jugoslavenskoj
kvjiževnosti. Moram o tom priloga baš
čitaocima »Pravde« saopćiti, jer su sve
izabrane stvari gotovo isključivo iz
našeg muslimanskog života. Tu je na
uvodnom mjestu ona naša lijepa pje­
sma: Kako umiru dragi i draga. Zatim
slijedi Šantićeva „Šerifa*, u kojoj pje­
smi naš hercegovački pjesnik slavi
našu muslimansku djevojku i njezinu
ljepotu. Pak je dalje Nušićeva pripo­
vijest „Hatidžin grijeh*. Sve je ovo
tako lijepo i tačno prevedeno na Češki
jezik i predano češkoj Čitalačkoj pu­
blici, da se u istinu možemo ponositi,
a od srca biti zahvalni dr. Sedlačku,
da nam posvećuje onoliko pažnje i
ljubavi.
Napose moram spomenuti, da je u
tom istom prilogu bio odštampan iz­
vadak iz naše divne „Koštane", koji
je tako lijepo i vjerno prenio isti g.
dr. Sedlaček. A za ovaj je nedjeljni
prilog izabrao baš najljepši i najpoetičniji odlomak, gdje Mitka sjedi u
krčmi i njegova duša tuguje za mladošću i za „karasevdahom*. Dr. je
Sedlaček veliki prijatelj našeg jugo­
slavenskog naroda, a osobito nas mu­
slimana, te je jedino njegova zasluga,
da nas u Češkom novinstvu prestaju
nazivati »bosanski turci« ili »mohamedanci« i »mohamedanski«, nego
tačno i praviino »muslimani* i »mu­
slimanski«.
Iz tog sam nedjeljnog priloga sa­
znao, da je dr. Sedlaček preveo cijelu
»Koštanu«, i ona će se u sezoni 1922.
davati kao premijera u narodnom pozorištu u Brnu, od kuda će, ako Bog
dade, doći i na pozornicu »Narodnog
Divadla« u Pragu. Također sam čuo,
da je već prevedena naša »Hasanaginica« i da će skoro biti iznešena u
»Narodnom Divadlu« ovdje u Pragu.
O tome ću Vam, gospodine uredniče,
posebno saopćiti, kad bude vrijeme.
Eto toliko o Pragu, a o čehoslovačkoj republici mogu toliko reći, da je
na putu najljepše budućnosti. U cije­
loj zemlji vlada uzoran red, radi se
intenzivno u svakom pravcu. Repu­
blika će ubrzo biti uistinu srcem Ev­
rope. Osim svih mogućih međunarod­
nih izložaba i kongresa, osim svemo­
gućih brzih i direktnih vlakova na sve
strane Evrope, danas čehoslovačku dr­
žavu križaju i vazdušni putevi aviatičarskih društava. Tako već odavno
postoji aviatičarska veza među Pragom
i Parizom i Pragom i Varšavom. Osim
pošte aviatičari prevažaju i putnike.
Skoro će se uspostaviti aviatičarska
linija Prag—Berlin—Hamburg. Od 1.
januara 1922. uspostavlja se telefon­
ska veza sa Austrijom.

Na koncu današnjeg pisma doz?
volite mi iznijeti čehoslovačko dr?
žavno službeno izvješće o uvozu i
izvozu čehoslovačkom u god. 1920.,
koje je izvješće upravo danas obje?
lodanjeno, u kom mi Jugoslaveni
možemo i moramo naći naše »me?
mento«, a kojim se izvješćem može
ponositi i radovati svaki Ćeho?
slovak. Bez riječi, neka cifre no?
vore!
U v o z iz inozemstva u republiku
u god. 1920. bio je 21.588,000.000 će?
skih kruna.
Uvoz u pojedinostima:
žita i pamuka peko 3.000,000.000 K
masti
1.000,000.000 к
željeza i želj. pred?
meta preko
1.

ka, kad čita ove cifre. I nehotice
usta šapću.
»A maj narod snom tvrdijcm
spava«. Ali ne, i tisuću puta ne! Na?
rod nc spava nego ga drže u snu,
umjetnom, otrovnom snu! A k ovo?
me kao da čujem ovdje u Pragu
kako naša financijalna politika hla?
dnokrvno i monotono pjeva svoju
pjesmu:
»A ja tjeram sve na niže
I zato se dinar ne podiže«.
Primite izraz osobitog postova?
n j a uz mahsus selam od vašeg
U Pragu koncem decembra 1921.
Mustafe.

Bilješke
Napadaji na g. Korkuta. Zadnjih
se dana u sarajevskoj čaršiji i na iz­
vjesnim sijelima vodi vrlo Živa agita­
cija, kojoj je svrha, da se na temelju
krivih predpostavki osudi držanje g.
S. Korkuta u vakufskom saboru i sab.
odboru u pitanju reforme naše vjeronaučne obuke. Toj se je kampanji,
naravno s nekog »višeg« gledišta, pri­
ključila i ovdašnja »Naša Pravda«,
donesavši bombastičan uvodnik »Duel
Korkut-ČauŠević«, koji je pun izvrta­
nja i proračunate tendencije, da —
zamutivši bistru vodu — ulovi štogod
za se i svoje sramne podvige proti
našoj organizaciji.
»Naša Pravda« ide čak dotle, da
diskusiju o reformi vjeronaučne obu­
ke svodi na tobožnje Korkutovo na­
stojanje, da ovim osigura sebi u sa­
borskoj većini, koju sačinjavaju mla­
đi ljudi, jednu većinu, te pomoću ove
većine proturi novi revidirani Statut,
a na temelju ovoga — sruši fsadašnjega reisul-ulemu i sam on da za­
sjedne na njegovo mjesto, koje će bi­
ti prenešeno u Beograd u svojstvu
vrhovnog muftije, kao vjerskog pogla­
vice svih muslimana u Jugoslaviji.
Svačem smo se nadali od gospode
oko ovog listića, no ipak nijesmo mi­
slili da njihova perfidnost može ići
čak do ove granice. Pojmimo njihovu
srdžbu na Korkuta, jer im je pomrsio
mnogo koji račun, no ne pojmimo i
ne možemo da pojmimo ograničest i
plitkoću, kojom ova pametna gospoda
tretiraju položaj sabora i sab. odbora,
u kojem sjede ponajbolji naši pozna­
vaoci vakufa. Zar su gospoda oko
»N. Pravde" toliko ograničeni, da
smatraju mogućom taku Korkutovu
diktaturu, ili su toliko drski i cinični,
da čitaoce smatraju telićima, kojima
se može i na ovakav način podvalji­
vati?
Da učinimo kraj ovoj njihovoj smu­
tnji, mi ćemo u ovu perfidnu kampa­
nju unijeti više svjetla i već sutra
počinjemo donositi seriju Članaka g.
Korkuta, u kojima će odgovoriti na
štampane i neštampane podvale. Samo
malo strpljenja, gospodo.
Stim u savezu valja nam naglasiti
i to, da je na zaključak ovdašnjeg
džematskog medžlisag. Korkut odgo­
vorio povjerenstvu jednim podneskom,
u kom veli, da data, na kojima se te­
melji taj zaključak »ne^odgo varaju
stanju stvar i, ne
’’
u plod
dencioznog izvrtanja
odbijam«. D

Strana 3 Сграна

PRAVDA1
organizaciji vojnih sudova, o likvida­
ciji agrarnih odnosa i izjednačenju
svih vrsti poreza.
Incident u Šibeniku Na sjednici
ministarskog savjeta od 27. o- mj. iz­
vijestio je ministar unutrašnjih djela
dr. V. Marinković o događajima u Ši­
beniku. Talijanski konsuli u Šibeniku
i Splitu tražili su od naših vlasti, da
preduzmu iznimne mjere i kazne kriv­
ce, te da se u prisustvu naših viših
civilnih i vojnih vlasti ukaže počast
talijanskim ratnim lađama. Međutim su
stigli izvještaji, da su u naše jadran­
ske luke prispjele još neke talijanske
ratne lađe. Talijanski poslanik grof
Manzoni protestvovao je radi šiben­
skih događaja kod ministra-predsjednika Pašića. Poslije kratke diskusije
riješeno je, da jedan viši činovnik
ministarstva unutrašnjih djela ode na
lice mjesta i da ispita stvar. Po nje­
govom povratku stvoriće vlada daljnje
odluke.
Nemiri u Egiptu. Kako javlja
»Nev-York Herald« iz Kaira, došlo
je jučer tamo do ponovnih nemira, pa
je tom prilikom 20 egipatskih đaka
ranjeno, a 5 ubijeno.
Engleska je vojna oblast u Kairu
nakon izgreda izagnala iz Kaira Zaglul-pašu i njegove pristaše. Zbog toga
vlada tamo veliko uzbuđenje.
Londonske vijesti javljaju o daljnjem
trajanju nemira u Egiptu. Policija i
čete zaposjele su ulice u Kairu i Aleksandriji. Engleski admiralitet poslao
je dva mala krstaša iz Malte sa na­
logom, da odmah otputuju u Aleksandriju u »ustaško područje«.

Upit
na gospodina ministra Šuma i ruda.
Gospodine ministre!
U neposrednoj blizini grada Tuzle
u Kreči, nalazi se državno poduzeće
ugljenokop. Od ovoga ugljenokopa trp
ipak grad Tuzla neke izvjesne štete u
gospodarskom pogledu time, što ne
može razvijati svoga poljoprivrednog
života i gospodarstva u onim predje­
lima i zemljištima, koja se nalaze u
neposrednoj blizini njegovoj.
Grad Tuzla cijeneći tu industriju,
zaboravlja i na svoje štete pa u sva­
kom pogledu izlazi u susret tom preduzeću i stavlja na raspolaganje sve
svoje gradske i kulturne tečevine, da
se može njima to preduzeće služiti. U
najmanju ruku trebalo bi da i građani
grada Tuzle imaju bar neke blagodati
od toga poduzeća, pa ako ništa, da
bar siromašniji slojevi dobivaju ugalj
uz jeftiniju cijenu, nego li ostali kon­
zumenti.
Taj je ugalj bio prije rata 180 K
po jednoj metričkoj centi, a danas je
izašao na cijenu od 44 K po metričkoj
centi.
Uz ovakve visoke cijene onemogu­
ćeno je siromašnom stanovništvu gra­
da Tuzle, da dođe do mogućnosti da
nabavi sebi ćumura za ogrijev, a nije
samo to, nego mu je onemogućeno i
da dođe do komadića drveta na trgu.
Drvo je danas za gorivo nevjerojatno
poskupilo radi toga, što
sno straž

neizostavno dođu na sjednicu u obi­
čno vrijeme i mjesto, jer se zadnja
sjednica nije mogla održati radi neodziva odbornika. Dnevni red sadržaje
predmet, koji se prije dalnjeg rada
mora riješiti.

Sjednica Centralnog Odbora J.
M. O. biće u subotu, 7. januara 1922
u 4 sata po podne u vakufskoj pa­
lači. Na dnevnom je redu politička
situacija. Članovi centralnog odbora,
koji su zapriječeni prisustvovati, neka
•bavijeste svoje zamjenike, a ujedno
Radni odbor.

Sjednica poslaničkog J. M ^luba
biće u petak, 6. januara
u 4
sata po podne u redakciji 'Pravde«.

Za člana „Pravdin' Hge hiljade
prijavio se je jedan
odličan prija­
telj i istomišljenj K°J1 ne Želi da mu
se iz
četverostruki iznos ~o
poslanik g. dr. Atif Hadžika
___
se je isto tako i položio 100 K.^W
N. iz Sarajeva upisao se je za člana
i položio 100 K. Najtoplije im se za­
hvaljujemo. Živjeli I

Preporučujemo „Hurrijjetov“
ukusni i dobro opremljeni kalen­
dar za 1922. godinu.

Banka za Šumsku Industriju d. d.
u Sarajevu, počinje svoj rad 1. ja­
nuara 1922. god., te će se pored osta­
lih bankovnih poslova baviti kupovi­
nom i prodajom drveta za svoj i tuđi
račun, kao i svima ostalim šumskim
poslovima.

Antiseptično, Čisteće, osvježuju?
će, oživljujuće i krijepčajuće dje?
luje ljekarnika Fellera miomirisnog
»Elsa?Fluid«, mnogo jači i bolji ne?
go Francuska vinovica za trljan je
hrpta, nogu, ruku i cijelog tijela i
kao kosmetikum za njegu kože,
kose i ustiju kroz 25 godina obljub?
Ijen, 3 dvostruke ili 1 specijalnu
bocu zajedno sa zamotom i pošta?
rinom za 48 kruna razašilja: Eugen
V. Feller, Stubica donja, Elsatrg
310, Hrvatska.
de

Tisuće ljudi u svim zemljama
svijeta upotrebljavaju~kroF25 godina miomirisni

FELLEROV
„ELSA-FLUID
kao kosmetikum
za njegu zubi, zubnog mesa, gla­
ve, kao pridodatak vodi za umi­
vanje, jer je od najboljeg učinka,
radi svog antiseptičnog, čistećeg i
osvježujućeg djelo­
vanja. Isto tako ob­
ljubljen je kao krijepko, blago djelujuće i

Vrlo

vune i \

16.088,000.000
meta
Izvezeno u inozemstvo u god.
1921. na svotu od 24.744,000.000 K.
Izvoz u pojedinostima:
šećera
2.791,000.000 K
stakla i sfakl. pred?
meta
3.144,000.000 К
konfekcionih predm. 1.000,000.000 K
voća
1.000,000.000 K
.povrća
1.000,000.000K.
drveta i ugljena
1.500,000.000 K
pamučnih fabrikata 2.500,000.000 K
željeza i želi fabri?
*
t- prvko
inenih
i i« pređo
fehrikata

I.OOO,(XW.OOftK

2.500,000.000K

Za to pitam gospodina ministra:
1. Jesu li mu ove stvari poznate?
2. Je li voljan da pojeftini ugalj za
tuzlansko siromašno građanstvo, i
3. Je li voljan izdati jednu odredbu,
kojom se zabranjuje konfisciranje drva
na trgu?
Vladina deklaracija. Na skupštin- '
Molim pismeni odgovor.
skoj sjednici od 28. o. mj. predsjednik
Izvolite, gospodine ministre, i ovom
prilikom primiti- uvjerenje o mome odli- |
vlade, g. Pašić, pročitao je deklaraciju
nove vlade, o kojoj se je prije toga čnom poštovanju.
mnogo diskutovalo na sjednicama mi­
Beograd, 23. decembra 2921.
nistarskog savjeta. Ta vladina deklaOsman Vilović,
_____
narodni poslanik.

skupštinom grada Sarajeva.«

Politički pregled.

4

Za preprodavače-.
12 dvostrk. ili 4 spec. boca 168 K
280 K
8
24
394 K
12
36
FRANKO na Vašu poštu. Tko
novac unaprijed pošalje dobiva
popust u naravi.
РШМОТ: Eha melem za kurje oči 5 K
i Т.бО K; Eha mentola! klinčić 12 K;
Eha poeip UK; Pravo Eha riblje ulje
85 K: Eha vodica ia ueta 3G K; Eha
kolonijeka vodica 41 K; Eha &amp;umeki

Ta) program obuhvata: budget (dva-

naestine), zakon o državnom savjetu
i državnim sudovima, o glavnoj kon­
troli, □ Činovnicima građanskog reda,
o štampi, o zemljoradničkom kreditu,
o osiguranju zbog elementarnih ne­
sreća, o naučnoj osnovi u srednjim i
visokim školama, o uređenju vjerskih
organizacija, o uređenju sudova, o re-

ostalih predmeta 8.209,000.000 K
Dakle njihova trgovina sa ino?
zemstvom u godini 1920. pokazuje
aktivu više nego 3 miliar?
d e čeških kruna.
Pa zar da naš jugoslavenski čo?
vjek nc ponovi s bolju u duši one
fatalne riječi našeg velikog pjesni?

vostruke boce ili
1 specijalna boca kruna 48.—.

svakoga: 3

Domaće vijesti.
Odbor za podizanje spomenika
Nj. V. blagopokojnog Kralja Petra
I. Vel. Oslobodioca poziva ovim pu­
tem

svoje

članove da 3. januara

3 Кј E'ea praSak protiv gamadi 18 K-,
Otrov za miševe i štakore 8 i 12 kruna.

EUGEN V. FELLER,
Stubica donja Elsatrg br. 310
Hrvatska.

�Бро| 376 Broj

ПРАРДк*' — „PRAVDA1

Strana 4 Страаа

Sjetite se „Gajreta!"
Carigradske šamije
Dobio san iz Cnrlgrađa
sntoirsnlh carigradskih
šamija. Client solidne,
^aniibe Iz provincija
ОМјат brzo i tatao.

Miševi, štakori, stjenice i žohari
I i sva gamad mora poginuti, ako upotn! jebite moja najbolja iskušana i posvuda
hvaljena sredstva kao: protiv poljskih
i kućnih miševa K 16'—, za štakore K
20’—, za žohare ruse i Švabe posebno
I jake vrsti K 26’—. Osobito jaka tinktura za stjenice K 1У-. Za moljce po
, K 10 i 20, prašak za buhe po K 10’—
! i K 20'—, prašak za uši u odijelu,
rublju K 10 i K 20, mast za uši na
glavi K 10—. Mast za uši na blagu
K 10’— i Prašak proti mrav a K

Oglašujte u „Pravdi" j

Fesova b*su

Fle__ ___ patent i dimnih vz

svale bog*to sfelaMig

nemalo i veliko.

110“

Vi ^^оШ.багзјт.

Središnjica: Sarajevo.

Razašilje pouzećem Zavod za eks­
port M. Jtlnker, Zagreb br. 16.
Petrinjska ul. br. 3.
131.
Preprodavaocima popust!

Pupilarno siguran zavod.

ЗТПМРДНПД D. I E. МШ §8ШЕЈ1&amp;
izrađuje sve poslove, spadajuće u
štamparsku struku, veoma solidno
i uz umjerene cijene.
::y

Q&lt;H.ASWflK№

u novinama obavlja po- в
uzdano staro uvedeni Б

BLOCKNER.OVl
zavod za oglašivanje
Zagreb, Ju •' зка ul. 31.
:: Telefon 21—65
::

Trgovina fesova

Islam ga Vranić i sin
Telef. 317. SARAJEVO Saračt ul. 11.

«&lt;ЗМв

Generaino oglasno zastupstvo
za preko 10 tu- i inozemnih listova

Podružnice: Bos. Brod, Bos. Novi i

Dionižka glavnica 1о,ооо.ооо icruna

Pt iŽMve 690.000 kruna

Bavi se svim bankovnim poslovima. — Obavlja uplate i unovčenja u kraljevstvu SHS i u inozemstvu. — Prima uloške na knjižice i tekuće
račune i ukamaćuje ih najpovoljnije. — Obavlja sve mjenjačne poslove i burzovne naloge. — Daje sezonske i aprovizacijske kredite. — Kupuje
i prodaje srećke, valute I vrijednosne papire svih vrsta.— Robno odjeljenje kupuje i prodaje sve vrsti robe, a poglavito sve životne namirnice.

Ф Po ministarstvu financija ovlašteni zavod na trgovanje sa devizama i izdavanje uverenja za izvoz robe. Ф

tailai^: Мја Petra fc Z prionu, lijesa. - Brzojavi: ШжШШа, Оагајж - Interuršiaii telefon: 211

i trgovačko dioničko društvo, Sarajevo
U smislu zaključka I. izvanredne glavne skupštine Jugoslavenske komercijalne banke d. d.
održane 9. decembra o. g. ovim se objavljuje, da nam je Ministarstvo Trgovine i industrije odo­
brilo, svojim riješenjem VI. No. 5457 od 16. XII. 1921. povišenje dioničarske glavnice

od K 5,000.000- na K 15,000.000
i to izdavanjem od 50.000 novih dionica sa nominalnom vrijednosti od K 200.— po komadu,
koje će dionice gksiti na donosioca, te učestvovati u dobitku za poslovnu godinu 1922., a koje
će se dionice staviti u premet sa tečajem cd K 220.— po komadu.
Glede povišenja društvene dioničarske glavnice izdavanjem novih dionica te izvršenja prava
opcije zaključila je l. izvanredna glavna skupština Jugoslavenske Komercijalne Banke d. d.:
da se dionice, koje će se emitirati, stave u promet sa tečajem od K 220.— (dvijestodvadeset kruna) i to tako, da svakom dosadašnjem dioničaru pripada pravo prvenstva da upiše na
svaku staru dionicu po jednu novu uz cijenu od K 220.— (dvijest )tinedvadeset kruna);
da se čitavi iznos dionica t. j. K 220.— (dvijestotinedvadeset kruna) na svaku dionicu ima
položiti odmah pri upisu dionica.
Iz viška od dvadeset kruna imaju se u prvom redu podmiriti troškovi skopčani sa ovim
povišenjem dioničarske glavnice, dakle i sa emisijom novih dionica, a ostatak se ima upotrijebiti
kao prinos rezervnom fondu;
da se prijava na pravo opcije imade izvršiti do 31. decembra uključivo ove godine, i to
u Sarajevu: na društvenoj blagajni,
Mostaru kod vlastite filijale
^i onih, koji ne potpadaju pod opciju, prepušta se jednom

izvrše svoje pravo opcije.
ul? kod jedne banke

16.088,000.000
meta
Izvezeno u inozemstvo u god.
1921. na svotu od 24.744,000.000 K.
Izvoz u pojedinostima:
2.791,000.000 K
šećera

skupštinom grada Sarajeva.-

Politički pregled

stakla i stakl. pred*
3.144,000.000 K
meta
Vladina deklaracija. Na skupštin­
konfekcionih predm. 1.000,000.000 K
voća
1.000,000.000 K skoj sjednici od 28. o. mj. predsjednik
povrća
1.000,000.000 K vlade, g. Pašić, pročitao je deklaraciju
drveća iugljena
1.500,000.000 K nove vlade, o kojoj se je prije toga
pamučnihfabrikata 2.500,000.000 K mnogo diskutovalu na sjednicama mi­

i ШЈ fubri*

kata preko
Л ЛКМ)ЛМН)АММ&gt;. K
vunenih, i iz pređe
labrikata
2.500,000.000 K.

ostalih predmeta
8.209,000.000 K
Dakle njihova trgovina sa ino*
zemstvom u godini 1920. pokazuje
aktivu više nego 3 m i 11 a r*
de čeških kruna.
Pa zar da naš jugoslavenski čo*
vjek ne ponovi s bolju u dusi one
fatalne riječi našeg velikog pjesni*

nistarskog savjeta. Ta vladina deklaTaj program obuhvata: buđget (dva-

naestine), zakon о državnom savjetu
i državnim sudovima, o glavnoj kon­
troli, o Činovnicima građanskog reda,
o Štampi, o zemljoradničkom kreditu,
o osiguranju zbog elementarnih ne­
sreća, o naučnoj osnovi u srednjim i
visokim školama, o uređenju vjerskih
organizacija, o uređenju sudova, o re-

Za to pitam gospodina ministra:
1. Jesu li mu ove stvari poznate?
2. Je Ii voljan da pojeftini ugalj za
tuzlansko siromašno građanstvo, i
3. Je Ii voljan izdati jednu odredbu,
kojom se zabranjuje konfisciranje drva
na trgu?
Molim pismeni odgovor.
Izvolite, gospodine ministre, i ovom
prilikom primiti’ uvjerenje o mome odli­
čnom poštovanju.
Beograd, 23. decembra 2921.

Osman Viloviđ,
__________

narodni poslanik.

Domaće vijesti.
Odbor za podizanje spomenika
Nj. V. blagopokojnog Kralja Petra
I. Vel. Oslobodioca poziva ovim pu­
tem svoje članove da 3. januara

svakoga; 3 voštruke boce ih
1 specijalna boca kruna 48.—.
Za preprodavače:
12 dvostrk. ili 4 spec. boca 168 K
280 K
8
24
394 К
12
36
FRANKO na Vašu poštu. Tko
novac unaprijed pošalje dobiva
popust u naravi.
PEIMOT: Е1ва melem za korjo oči 5 K
i 7.50 K; Elea mentolni klinčić 12 K;
Eha poeip 11 K; Pravo Elea riblje ulje
85 K: Elsa vodica za usta 36 K; Eha
kolonijeka vodica 41 K; Elsa damski
3 K; Elea pražak protiv gamadi 15 K;
Otrov za miševe i štakore 8 i 12 kruna.

EUGEN V. FELLER, u^ma
Stubica donja Elsatrg br. 310
Hrvatska.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="177">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2708">
                <text>Pravda : glasilo Jugoslavenske muslimanske organizacije</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2711">
                <text>NUBBiH</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4878">
                <text>odgovorni urednik M. Sudžuka</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4879">
                <text>Sarajevo : Radni odbor Jugoslovenske muslimanske organizacije</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4880">
                <text>1919-1929; 1936-1941</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4881">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.en"&gt;This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4882">
                <text>46 cm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4883">
                <text>bosanski</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4884">
                <text>novine</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4885">
                <text>ISSN: 2232-8645 (Print)&#13;
ISSN: 2712-1410 (Digitalna reprodukcija)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37645">
                <text>Vlasnik lista je bio Centralni odbor J.M.O., a odgovorni urednik Pravde M. Sudžuka. Izdavač je bio Radni odbor Jugoslovenske muslimanske organizacije, a Pravda se štampala u Sarajevu, u Islamskoj dioničkoj štampariji. List je izlazio tri puta nedjeljno na bosanskom jeziku, latinicom, dok je podnaslov pisan na ćirilici.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
      <elementSet elementSetId="9">
        <name>NUBBiH MetaData</name>
        <description>NUB Element Sets Description</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="53">
            <name>COBISS-ID</name>
            <description>COBISS-ID</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4886">
                <text>24146182</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38972">
              <text>Pravda : glasilo Jugoslavenske muslimanske organizacije 1921</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38973">
              <text>Br. 1(239) - 138(376)&#13;
Ovaj dokument je obrađen korištenjem optičkog prepoznavanja znakova (OCR). Da biste pretražili dokument, preuzmite ga putem opcije Download</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38974">
              <text>NUBBiH</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38975">
              <text>1921</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38976">
              <text>This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38977">
              <text>ISSN: 2232-8645 (Print)&#13;
ISSN: 2712-1410 (Digitalna reprodukcija)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
    <elementSet elementSetId="9">
      <name>NUBBiH MetaData</name>
      <description>NUB Element Sets Description</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="53">
          <name>COBISS-ID</name>
          <description>COBISS-ID</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38978">
              <text>24146182</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
