<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="1333" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://kolekcije.nub.ba/items/show/1333?output=omeka-xml" accessDate="2026-07-06T21:52:17+00:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="11423">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/97f2b40d95593088e772de6c73c05fbf.pdf</src>
      <authentication>41530baf279ecdaa3b41ed470e724bbf</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="37125">
                  <text>�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="11424">
      <src>https://kolekcije.nub.ba/files/original/739fadb051df44cd58deb9ddba41a97e.pdf</src>
      <authentication>5ef32011b00a47d56d029ce1144f1e72</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="37126">
                  <text>%
••

BORBA

SOCIJALISTIČKI KALENDAR

COIIHJAAHCTHHKH KAAEHAAP

50 PBA

�Sadržaj:
S tranu

Kalendar, za pravoslavne, katolike, muslimane, jevreje i
istorijski .................................................................................
3
/JpjrroBHMa! oa JX M. E a jn f c a .................................................
1?
Smisao događaja, od Jove J a k š i ć a ........................................
19
fln m rrp n je Tyn,OBnh, oa Ap HeA©a&gt;Ka KomannHa . . . .
22
^jiuaH IionoBHli, oa Kocre HoBaKOKiiha............................. 28
Mb HCTOpHje jyroc/ioeeHCKor paAHHHKor noKpeTa,
oa .Hparnme JlaiineBnha (aa Cpđnjy)^ tDr. Mije Radoševića (za Hrvatsku i Slavoniju), Sretena Jakšića (za
Bosnu i Hercegovinu), BjiaAe MapKOBnha (3a BojBOAHHy)
i Ive Baljkasa (za D a lm a c iju ).........................................
3L
Ujedinjenje jugoslovenskog radničkog p o k reta od Jove
Jakšića , . . •
............................. . . . 44
Ujedinjenje sindikatr
'-iviovića .............................
46
Koja In tern an o n s'as Stara ili Ni ? od Zdr. Todorovića . 47
Dva p o kreta, od Milice Đurić-Tops
ž ............................. .... 50
B ep a, oa MapKi iUap ip&amp;uka . . .
.................................
53
Slava herojima re« d je f oi; r.
ne M. Markoviča . .
54
Je^naKocT npe# Bi uhom,
i
.vka Topaiovića . . .
57
Bankrotstvo barzbSske Ideologe" od Živote Milojkovića
59
Skupoća, od Miloša l.fc],' .............................\ . . . .
62
ConHjajma 6ea,a, oa Masejjia ToflopoB iaha......................... 67
U,BeT, oa Mapna UlapneBuha ...................................................... 71
Pesma Balkanu, od Augusta C e s a r c a .....................................
71
Opštinska sam ouprava, od Tase M ilo je v ić a ......................... 75
Čuvajmo decul od Dr. D. V lad isav ljev ića............................. '7 7
B ajn a, oa T. U n u k a .....................................................................
80
^eAHHa cMpT, OA T. Ujiu h a .....................................................
8i
U danima „oslobođenja", od K. B o g d an o v a ........................
82
Posle krvi i užasa, od M. B e lić a .............................................
88
Leš na brodu, od Ezia B a rta lin ia .............................................
89
Misli,

od

Marksa,

Engelsa, Plehanova, Labriole, Tucovića,
Popovića i t. d.
Portreti Dimitrija Tucovića, Dušana Popovića, Rose Luxemburg
i Karla Liebknechta (na posebnim kartonima izvan teksta).

n t H t i m * « » ••••••••* •« i i M u u i H t ••••»«•»«»••

�COUMJAJIHCTH4KH

KAJIEHflAP

BOPBA
ZA PRESTUPNU GODINU

IZDANJE K N Jlz,,." SOCIJALISTIČKE
RADNIČKE PARTIJE JUGOSLAVIJE
(KOMUNISTA) — — —

UEHA 1-50 flMH. - 5 KPYHA
UREDIO JOVA J AKSI Ć

BORBA
SOCIJALISTIČKI KALENDAR

�Štamparija »iranske ToSle*, Sarajeva

�Januar

umu

D u ž i n a d a n a : 1. januara 8
M i j e n e m j e s e c a : Nov mjesec
10 u tl I 52 min- prije podne. Pun
Četvrt 29. u

za katolike:
lj Nova Godina
P 2 Makarije ep.
s 3 Genoveva
N 4 Tilus biskup
I* 5 Telesfor
U 6 Tri kralja Bog.
s 7 Lucijan
c 8 Sevtcin opat
p 9 Marcelin
s 10 Pavao pust
N 11 Higin
P 12 Ernest
U 13 Bogomir
s 14 Feliks
č 15| Mavro
p 16 Marcelo papa
s 171 Antonije
N 18 Priska djevica
P 19! Kanut
U 20 Fabijan
s 2llAgnica djevica
c 22! Vincentije
P 23 Vjenčanje Mar.
S !24' Timotije
N 25 Obraćenje Pavla
P 26 Polekarpo
U 27 Ivan Zlatoust
s 28 Karlo veliki
Ć 29 Franjo Saleski
P 30 Marlina djevica
S 131 Petar No!.

JaHyap

sati 1 88 min. 31. januara 9 sati 1 32 min.
7. u 3 sata I 85 min. danju. Prva četvrt 14. u
mjesec 21. u 4 sata i 80 min. danju. Pgalednja
7 sati i 12 min. u veČe.

3a npaBOCJiaBHe:
19| lOlO./jea.Bonaijiau.
20 /janHjio Hr.
2l| JyjiHjaHa
22 AnacTaanja
23 TyuiiH-RaH
24 BaAHiM AaH
25 Po1j.Xp. B okh Ii
26 Cađop EoropoA.
27 CTeDaH apxni&gt;
28j 20 XHJb. MVHeHHKa
29jl4xw* -'me
80 A..,;ui]a m:x'd
31 MeaaHnia
u jaH.O(&lt;p. r.n .r.

2 (&gt; BecTap nar.a
1 M i mxnje h Ton.
4i JeBCT. Cađ. 70 ari,
Bi I'con. KpeT JA.
6 Borojuu.jen,e
6 Ca6. Job. KpcT.
8 reoprnje h Emhji.
9 Myn. riojinjeBKTO
10 Tpnrop micnjcKU
111nperi Teoflocnje
12 Myn. TaTjaHa
13 EpMHJI H CTpaT.
14 CaBa apx. cpn.
15 riaBao THBejcKH
16 rieipa an. m. Bep.

17 AHTOHaje BeanKH
18|MaKcnM, AiaHac.

Istorijski kalendar:
2. 1863, ukidanje ropstva
u Sjevernoj Americi; 1883.
rodio se Kafae Franc soci­
jalist utopist.
6. 1825. ustanak Dekabrista u Petrogradu i Mo­
skvi.
7. 8. i 9. 1909. prva so­
cijaldemokratska balkanska
konferencija u Beogradu.
8.1642. umro slavni astro­
nom Galiicj.
16.1789. rodio ae Monteskije filosof.
17. 1865. umro Prudon
francuski anarhistički teo­
retičar; 1880. atentat na
cara Aleksandra ii.
18. 1772. revolucija u
Kopenhagenu.
19. 1905. topovski metci
na carsku zimsku palaču.
20. 1731. rodio se Džems
Nat, pronalazač parne ma­
šine.
21. 1793. Francuski Na­
cionalni Konvikt osudio na
smrt Luja XVI.
22. 1468. rodio se Gutenberg pronalazač štamparije;
1905. početak ruske revo­
lucije.
26. 1804. dahije po do­
govoru počinju ubijanja
prvih ljudi u Srbiji.
29. 1778. uveden Grego­
rijanski kalendar.
30. 19u7. veliki štrajk
željezničara u Holandiji.

Neka se skiši ovaj stari svet u kome nevinost propada, u kome egoizam
pobegjuje, u kome čovek eksploatiše čovekal Neka se razruše od vrha do dna
ovi okiečeni grobovi u kojima žive laž 1 nejednakosti
H ajn e.
Ma kakve ekonomske ustupke učinila buržoazija, sve do maksimalnog
smanjivanja radnog vremena, uvek ostaje tačan fakt da potreba eksploatisanja,
na kome počiva ćelo današnje društveno urcgjcnje, ima svoje granice, preko
kojih kapital, kao privatno srestvo za proizvodnju, nema više u š ic a za opstanak.
A. Labriola.

�Februar

finati iaaa

4&gt;e6pyap

P a l i m d i n a : 1. februara 0 sati 54 min. J9. februara 10 sati 1 M mi«.
M i j e n e m j e s e c a : Nov mjesec fl. n S sata i 45 min. noću. Prva četvrt 1*.
I? sati i 38 min. u Veće. Pun mjesec 20 u 9 sati i 4 mm, pilje podne. Poslednja
i
četvrt 28. u 2 sata i » min. danju.

ni katolike:
N 1 lgnjat
P 2 S v ijećn ica
U 2, R lai
s 4 Veronika
e 5 Aga ta
p 6 Doroteja
s 7 Rom unnldo
N 8 Ivan ispovj.
P 9 Apolonija
U 10 Skolastika
S 11 Desiderije
Č 12 Eulalije
P 13 K atarina
S 14 Valentin
N 15 F austina
P 16 Seđam d.
U 17 K oustancija
S 18 Sim on
č 19 K onrad
p 20 Elevterija
S 21 Eleouor*
(J 22| P etrova »L
P 23 L azar ubogi
U 24, M alija ap.
S 25!.Valpurga
G 26 A leksandar p.
P 27 Leander ep.
S |28 Rom anus
N'|29j Rom an ap.

aa n p aao cjiaiin c:
1 9 |J a n . Maicap. ernu.
20 JecjmiMhje beJiiiKn
21 M akcmm ncnonea.
22 TnM Oiaje u AiiIict .
23 KjlHMeHTHje HUK.
24 flpen. KceHHja
25 T a u ro p CorocJioB
26 KceiioiJ) b APy&gt;*(27 llp e n . m. J. B jiut.
28 JeapeM CnpaH
29 llp e n . « . Hrn.aT
30 T p n | r —
31 Kup. „ jo o c . o a LT.
1 &lt;T'eop. Tpn4&gt;..H
o J p e T e n n j e Tu n .
31 G a* on b o i in e.
4 • Ifeiii H c a a o p ■
AraTnja
;■ A\
6 u ) . o , i en. CMTipn.
7 Ilap rciiiiic .-aMik
8 T eoA op \_TpaTMM.
9 M yn. H m onjjop
10, Myn. X apan
11 i Ct!tMy4. lia a c n je
12 M e a e m je A px«j.
13 C hmcoh MHOOrOM.
14 AnKCenTnje Kup. &lt;j&gt;
15jAn. O hhchm
I6;MyH. HaMijiHA

Istorijbki kalendar.
1.
1798. rod o se Ogist
Korit tv rac sociologije.
4. 172.1. rodio se nje­
mački pjesnik Lesing. Umro
l7 i8 . 1788. rodio se ti Jion,
engleski pjesnik.
5. 18(9. atentat Vere Za2ulić na Ttepova.
7. IbUd umro Petar La
n o v , čuveni ruski filozof,
socijalist i icvolucionar.
7. 1899., umio je u poŽarevskom kazamatu Vaša
Pelagić.
12.1809. rodio se Đanrln
13. 179U. t.kidanje du
hovniČhih redova u Fran­
cuskoj,
16. 1514. rodio se Galllej
17. J8do. umro u Parizu
njemački pjesnik Hajnrih
H ijne. 160j . Inkvizicija je
sagorela živa italijanskog
filozofa Dzordana bruna u \
Rimu.
\
2d. 1478. rodio »e Toma'
Mor, dmštveni reformator i
i,pisac Utopije.
21. 1848. buknui* febru- \
arska revolucija
Ti. 18-H). rodio *e Avgust 1
Bcbel.
28. 1890. sastala se Me- !
đunarodna Konferencija za
zašutu radnika u beilmu.

Ideje ne padaju s neba, nego se, kao i svaki drugi proizvod ljudske
delatnosli, stvaraju i danim okolnostima, I izvesnoj zrelosti vremena, pomoću
ddovanja odregjenih potreba, i pomoću uzastopno ponovljenih pokušaja da se
tim potrebama udovolji, kao i pomoću pronalaženja odregjenih dokaznih srestava,
koja su kao neka orugja njihovog proizvogjenja i obrađivanja.

___________

Antonlo L abriola.

Naše namere nisu racionalne zato što dolaze fz razmišljajućeg razuma,
nego zato što su dobijene objektivnim pos mahanjem stvari; što znači Iz raz
jašnjavanja njihovog procesa, koji nije niti može biti rezultat naše svojevoije,
nego naprotiv našu svojevolju pobegjuje i podvlašćuje.
A. L a b rio la.

�Mart

Mapi

ma V: đas

D a l i m d a n a : I. marta 10 sati i 68 min. 31. marta 12 tati I 34 min.
M i j e n e m j e s e c a : Nov mjesec 7. u 1 sat I 63 min. danju. Prva četni 14. «
5 sati I 39 min. ujutru. Pun mjesec 22. u 2 sata 1 30 min. noću. Poslcdnja četvrt
SO. u 4 sata i 67 min. u jutru.

za katolike:
P 1 Albm
U 2 Siinplicije
S 3 Kuni gunđa
e 4 Kazimir
p 5 Kolela
s 6 Fridolin
N 7 Toma iz akv.
P 8 Ivan od Boga
U 9 Ćiril i iletod
s 10 40 mučenika
c 11 lraklije
p 12 Grigorije
s 13 Rozina
N 14 Matilda
P 15 Longin
U 16 Heribertus
s 17; Gertruda
ć 18; Eduard
p 19 Josip zaručnik
s 20 Joakim
N 21 Benedikt
P 22 OkUmjan
U i23| Eberhard
S 24 Aleksandar
C 251 lllagovesti
P 26 Kastnl
S 27| Rupert
N 28 i Priskus
P 29 Eustazije
U 30, Gido iz Aro.
S'3ljAmos prorok

sa npaBocjiaBne:

19 AnocT. Apxnna

Islorijski kalendar:
4. 1861. ukinuto lopstvo
u Rusiji.
4. 1822. proglašeni ne­
zavisnost Grčke.
6. 1827. smrt fnncuskog
prirodnjaka Laplasa. Rodio
se 1749.

riotiiKapn. en.
I. h II. om . J. KpcT, 11. 1876. umro Svetozar
Marković, prvi propovjednik
Tapacitje naTp.
Iiopt^npnje eriHCK. socijalizma u Srbiji. 1917.
flpOK IUtKZBBfiia početak ruske revolucije.
13. 1848. početak revo­
Bac» n
ni.
lucije u Beču.

14. 1881. ubij stro Alek­

1'MapT Myn.Eb ok sandra li. ruskog impeiat.
2 Teojtor en. Knpnti 1881. umro Karl Marka.
vV Er Doimje P ie o « .

16. 1848. početak ma-

41Uperi. fepactM
gjarske revolucije«
b' Viy*L Koiioii
16. 1416. tirani ispalili
6 42 «V4. v Amgchjk Živog Jovana Husa, čuve­
7| BacHJtHje, JeBpeM

nog propovjednika.

18. 1871, proglašena Ko­
8 Teotjjmi. en. hhk.
9 40 Myn. (MyMeHHu,). muna u Parizu. 1818. revo­

10 My*i. KoflpaT

h Ap.

lucija u Beilinu.

22. 1642. rodio se Njntn.
11 Cot})pOHnje naTp.
umro njemački pjes­
12 Teo(|)aH CHrpHjaHC 1832.
nik Gcie,

13 npeu.

m

.

H

hkm c })

25. 1872. Bebel i Llb14 Ilpen. BeneAHKT
knecht osugjeni u veleiz­
dajnikom
procesu.
15 Myn. Aranuje H flp.
MyH. CaBHH MHana 29. 1816. rodio se Vil
AjieKCtoje h . B o &gt;k .
Khphji apx. jep.

helm Libknecht

Meiod svesulh revolucionara nije se nikada ostvar o u Štrajku radi štrajka’
u pobuni radi pobune. Ove spontane manifestacije za revolucionare su znaci
raspadanja današnjeg režima i nesposobnosti kapitalizma da zadovolji potrebama
i Željama masa koje se bude iz duge i teške uspavanosti.
J a le s H um bert D roz.
Kao što Je beda proletarijata postala očevidni uslov za održavanje
danaluicg društva, tako se u pioletarijatu i u njegovoj bedi nalazi uzrok nove
društvene revolucije.
A ntonio L a b rio li.

�April

Ima3Cdana

A npH Ji

D u ž i n a d a n a : 1. aprila 12 sati i 36 min. 30. aprila 14 sati i 2 min.
M i j e n e m j e s e c a : Nov mjesec 6. u 10 sati 1 87 min. u veče. Prva četvrt
12. u b sati i 16 min. u vcčt. Pun mjesec 20. u 7 sati i 19 min. u veče. Poslednja
četvrt 28. u 3 sata I 38 min. danju.
3 a n p aB O C JiaB H e:
Islorijski kalendar:
za katolike:
191 MapT Xpuc. m/|ap. 1. 1809. rodio se ruski
Hugo
Pranjo, Paula 20 Muk y 06 . c b . C.yo. pjesnik Uogolj.
4. 1848, sastao se čartis21|JaKOB enacKon
Hikardo
tič d kongres u Londonu.
22 U,BeTH
5 1887. umro je prolet.
Uskrs Isidor
Uskrs.p. Emilija 23 Tlpen. Myn. Hhkoh filozof Dicgen; 1794. po
gubljeni Danton i Demulen.
3axapnja,
ApieM.
24
Sikstus
kane. revolucionari; 1903.
25 BaaroBecTH
Colestin
martov. demonstracija u
26 Ca6 op apx. TaBp. beogradu.
Albert
6. 1903 gener. tadn ički
27 BejuiKii nrraK
Dionisij#
štrajk u Holandiji; 1871.
28 ripen. UjiapnjoH drugi
s 10 Jezekilj pr.
napad na opsadnutu
29 B a c k p e e . Kohct. Komunu u Parizu.
N 11 Lav papa
7. 1875. umro slobodo­
30 Bar*'
P 12 Julija 1. p.
umni pjesnik Hervep, rod.
31 S a c K p e c H H .
U 13 Hermenegild
1797.; 1772. rodio se Furije,
i ’Aapnja Ernnhs a socijalni utopist,
s 14 Tiburcije
i flpen. T mt ‘točite. 10. 19 4. otvoren drugi
e 15 Atanasija
3 rip . Hkkh m socijal. kongres u beo radu.
p 16 Turibije
11. 1825. rodio se Ferdi­
4 Hl ni jocidj, nje. nand
s 17 Ruđolf
Lasal,
14. 1893. državni udar
5 "coAya m Ara1 j
N 18 Applonije
kralja
Aleksandra.
naip. ^ap
6 Eb i
P 19 Hermogen
10. 1866. atentat na Alek­
7 reopraje en.
U 20 Teotim
sandra 11.
8 H p O f l M O H H h Ar.
s 21 Anselmije
18. 1790. umro Franklin,
9 EynCHxnje M.
čuveni amerikanac.
č 22 Leonida3
10. 1893. završen belgij­
10 Myn. Tepem. h APp 23 Adalbert
11 Cb. Myn. AHTinia ski geneia.ni štrajk; Umrli:
s 24 Georgije
18 4. i. ajron, 18^2, Darvin.
12 Baoijmje en. nap.
N 25 Marko evang.
22. 1724. rodio se bma13 CBeuiT. m b k ApTeM nuel fcant, veliki filozof.
P 26 Kletus
Um-©
14 MapTHH nana pnM. 25. 1801.
U 27 Čita
1721. rodio se Oliv.
15 ApnCT. Tpocj).
'S 28; Vilalis
Kronvel, engleski diplomat
Ć 29; Petar mu5.
16 MuaArannja,MpnH. 29. I9&gt;i9. »Glas ilubođe«
P 30, Katarina Senska 17 CHMeOH riepCHACKH počeo izlaziti.

c 1
p 2
s 3
N 4
P 5
U 6
s 7
c 8
p 9

Doći će vreme kada će umreti rat, ešafo, mržnja, granice, a Ćovek —
on će ž i v e t i.
V iktor lgo.
Ako jedan izvesan ustupak može danas stišati jedan neposredni oblik
uznemirenja u proletarijatu, taj isti ustupak moia pobuditi želju za novim i sve
većim ustupekima.
A, L a b rio la .
Teorijska svesnost socijalizma sastoji se danas, kao i ranije i kao što će se
uvek sastojati, u razumevanju njegove istorijske nužnosti, 1 j. u poznavanju
načina njegove geneze.
A. L a b rio la.

�Maj
Dužina

Maj

(ma 31 dan

d a n « : i. maja 14 sati I 4 min. 31. maja 16 sati I 10 mio.

M i j e n e m j e s e c a : Nov mjesec 5. a 6 sati i 37 min. n jutru. Prva četvrt 13. «
6 sati 1 40 min. u jutru. Pun mjesec 20. u 10 sati I 62 min. prije podne. Poslednja’
četvrt 27. u 11 sati noću.

za katolike:
rada
N 2| Atanasije
P 3 Obretenije
U 4 Florijan
Pijo V.
6 Ivan iz Dam.
p 7 Stanislav
8 Mihajlo
N 9 Marija Kleop.
P 10 Antonin
U 11 Mamerto
12 Pankracije
13 Spasovdan
p 14 Bonifacije
15 Izidor
N 16| Ivan Nepomuk
P 17 Bruno
U 18 Liberat
19 Celestin
20 Bernardin
p 21 Konstantin
22 Emilija
Duhovi
N
D 24 Duhovski pon.
25 Dionisije
26 Filip
27 Marija Magđ.
p 28 German
29 Maksimilijan
S t. Trojstvo
N
P
Petronela

S 1 Praznik
s 0
C
s
s
c
s

s
ć
s

u
s
č
s

23

30
31

sa npaBocjiaBHe:

Istorijski kalendar:

8| Anp. npa3H. pa,a,a
»cJjJoBaH BeTxen.
2Dj np. TeoAop Tpnx.
21, JaHyapwje u ap-

1, 1890. prvi put pro­
slavljaju radnici sviju ze­
malja Praznik rada — Prvi
Maj. 1909. prva proslava
Pivog Maja u Turskoj.
* np. TeoAOp C hk.
3. 1791. revoJdcija u
Poljskoj. 1906. generalni
23| 'fcypfteu-;iaH
Štrajk
u Bosni.
24 M hk CaBa CTpaTHJi
4. 116. umro Šekspir,
25! Eiumrcjtitcr I ttN p engleski
pjesnik. Rodio ic
26 BacHJiHje en. aM, 1654.
6. 1818. rodio se K*rl
C hmcoh epoa. Toc

«

JacoH ■ r &gt;CRoax. Marks.
9. 1877. kongres Inter9 •, . j

iv

nacionalista u Žencvl.

30| Jakob &lt;5p. J o b . (5a®, 13.1618 početak tiidcaetgodišnjeg rata.
1! Hp. JepeMHje
1771. rodio se engle­
2 Araf acijjej TjLa ski14.
socijalist i utopist Robcrt
*o T&gt;

jhi. Spo: Oven.

16. 1846. ukidanje carine
na žito u Engleskoj.
18. 1863. i 19. maja 1874.
npau. 1
J ob . opšti skup sviju radničkih
BosHeceHHje I \ opštih društava u Njemačkoj.
19.1826. umro SenSimon
EBanrejniCT JoBaH
francuski utopist.
ripeHOC m . cb . H hk .
22. Ii79. njemački soci­
1Oj Ari. C hmoh 3 hAot jalistički kongres ajzenahe11! TiHpHJi u MeTOA rovaca u Goti; 1506. smrt
Hristifora Kolumba, koji je
12 EmujiaHHje, TepM. otkrio
Ameriku.
13;M*ma rjiHKepnja
26., 27. I 28. 1871. pro14 My4eHHK M3HAop IIvanje krvi u događajima
15 flaxoiwnje BeJiitKH u Parizu.
28. 1872. propast Pariške
16| TeoAop ocBeh. (3.) Komune.
171 ComecTB. cb . ft.
30. 1906. atentat na špan18jftyxoBCKH noH. skog kralja.

4j ^
ta rie^ai i:
SiMvHua Mpmr

Sva Istorija se sas’oji u borbi interesa, i pravo nije ništa drugo doli
autoritativni izraz onih koji su pobeđili.
A. Labriolm
Proletarijat se može emancipovatl samo emandpujući sve i svakoga, t J.
revoluđonišući potpuno sve forme proizvodnje.
, A. Labrlola.
Kritički komunizam ne fabrikuje revolucije. Nije seminar u kome se
obrazuje Riavni štab vogja proleterske revolucije, nego je samo svesnost o ovoj
revoluciji, a ftaročito o njenim poteškoćama.
A. Labriola,

�Juni

ima30dona

yH H

D u ž i n a d a n a : 1. juna 16 sati i 12 min. 60. juna 15 sati i 24 min.
M i j e n e m j e s e c a : Nov mjesec 3. u 2 sata i 33 min. danju. Prva četvrt 10. u
9 sati i 69 min. u veče. Pun mjesec 19, u 12 sati i 17 min. noću. PosleUnja
četvit 26. u 4 sata i 20 min. u jutm.

za kalolike:
u 1 Nikođim
s 2 Erazmo
č 3 Ti jelovo Bra§.
p 4 Kvirin
s 5 Bonilacije
N C Norbeit
P 7 Robert
U 8 Metardo
s 9 Kolumban
č 10 Margarita
p 11 Nikander
S 12 Kvirinus
N 13 Antun Padov.
P 14 Vasilije veliki
U 15 Vid
s 16 Beno
č 17 Rajner
p 18 Mareelin
5 19 Gprvazije i Prot.
N i20| Tlorentina
P |21 Alojzije
U 22 Pavlina
H 23 Sidonija
Č 124 Ivan-dan
P 125 Prosper
S 126 Jeremija prorok
N 271 Vlađtslav kralj
28; Lav II. papa
291 Petar i Parao
30| Spomen Pavla

3a npaBOC.naBne:
Istorijski kalendar:
19 Maj Cb. IiaTpHK., 2.
1876. ubistvo Hr. Boteva; 1872. umio Garibaldi,
20 Mhk Tajia.iej
borac
za
talijansku neza­
21 U,ap KoH.HR.Jeji.
visnost.
22 Mhk BacH.mcK
6. 1799. rođendan PuŠ
23 Miixanjio en. chh. kina, veliki ruski pjesnik.
7. 1871. streijanjc uhva­
241np. Chm Ha rosu
komunarđovaca.
25 Oop.H.rji.JoB.KpcT. ćenih
8. 1876. umrla francuska
26 AnodOJi Kapno
knjižcv. Žoiž Sand.
27| Tep3anoHT
10. 1806. ukidanje trgo­
28 HuKHTa en. xa;nc. vine s robovima u Engleskoj.
11. 1879. rodio se Kosa
29! Mhrb '"'f-.ii.ocnja Abraševlć, — 1903 ubistvo
30inpcii. nta; &gt;
kralja Aleksandra i kraljice
31iAnocTO.i Jep. i&gt;e Draj»e.
i » Mvh ]y vThvi
y!Š. 1904. atentat na fin­
•
skog guv. Bobnkova.
*.|H* hip. narp.
17. 1810, rodio se sloA t JlyKHjaHj
bodoum. pjesnik fiajligrat,
18. 1784. proglašava se
4 MiiTpoijiaH nap 1J.
stalež za Narodnog
5 AopoTHje en inp. treći
Predstavnika; 1723. rodio
6 Bncaoaiaji. Mjiap. se Adam bmit, osnivač na­
7j TeoaoT en.aHKitpc. cionalne ekonomije umio
god.
8j Teoflop CTpaTHJtaT 1790
24. 1848. junska revolu­
9 Knpmi apx. ajtea. cija u Parizu.
10 TuMOTitje en. np.
26. 18r8. početak Berlfn11| BapTOJtOM u Bapn. skog Kongresa i predaja
Bo-ne
Austro Ugarskoj.
12 Onyt.tipnje, Heiap
28,
(15. p. st.i 1389. pro­
13|M-ma AKHjuma
past sipske vojske na Ko­
141 Jejincej np. Meiojt sovu; t909 osnovana sotijalstrankauBosai
15U&lt;h. Jla3ap,'AM. np. dcmokiatska
i Hercegovini. 19 U. aten­
16j HyaoTBopan Tnx. tat u Saiajevu.
17jMcManji, iVlaHynjio

Čak i ostavljajući zemlju u lukama seljaka — sppstvenika ili arendatora —
kapital iz zemljinoga prinosa uzimri sebi deo, koji odgovara r e n t i i p i o f i t u ,
ostavljajući pro zvogjaču, koji je svojim iaJom stvorio taj prinos, manje nego
što bi mu iznosila n a d n i c a . Zato i .samostalni" s.tni seljak je u suštini vrlo
često taKav isti, samo mnogo m a n j e s v e s n i , rob kapi ala kao i labriČKi
radnik.
,
___________
O jo rg je P ie h a n o v .
Jedan francuski ekonomist je već davno 1
ne spasava, nego, naprjtiv, ubija svojinu zemlje.

pravom prime io da kredit
P le h a n o v .

Nepravde uče mase da misle.
D. Tucovlć.

�Juli
Dužina

ImI!&lt;ii

JyjIH

d a n a : 1. jula 15 sati i 22 min. 31. jula 14. sati i 34 min.

M i j e n e m j e s e c a : Kov mjesec 2. u 11 sati i 10 *in. noću. Prva četvrt 10. a
2 sata i 68 min. danju. Pun mjesec 18. u 11 sati i 33 min. danju. Posleđnja
četvrt 25. u 9 sati i 2 min. danju.

za katolike:
Teobald
Pohogj. Bogor.
Anatolije
4 Udalriko
E Ćiril i AJelođ
6 Isaije prorok
7i Vilibaldo
Ki ijan
Viklorija
Ainalija_
Pije 1. papa
12 Hinko
13 Marfwita
_ 14 Bonaventura
(145 Rastanak apošt,
P 16 Marija
S i17 Aleksije
n 31 Arnold
P !19 Arsenije
U [20 Ilija prorok
S 21 Danilo prorok
C 22 Marija Magdal.
P 23 Apolinarus
SJ24 Krist na
N 25 Jakov apošt.
P 26 Ana
U 27 Panlelija
S 28
~ Inokenlija L
e 29 Marla
p 30 Abdon
31 Ignj. I.ojola

s

3a npaBOCJiaBHe:

Istorijski kalendar:

TŽ1 J 3rH .M q K jle 0 H.jHn.

1. 1874. smrt Bakunina,
ruskog revolucionara.
3. 1876. Srbija objavila
rat Turskoj; 1778. umro
21 Muk.
r.ire. Zan-Žak Ruso, rodio se 1711
4. 1789. umro irancuski
22 EaMBHfe en. ča*.
23 Mvieii. Arpni ima filozof ioibah; rodio sr
1723.;
1779 objavjena ne­
24 Poij. J ob. Kp.
zavisnost Severo- Američkih
M m ia &lt;J&gt;eBpoHnja
Država.
Ilp e n o g .
7. 1535. poscčen Toma
flpenofl. CaMncon Mur.
10. 1727. zbačen car
np eH .M .K K p aH jo B . Petar 111. i došla Katarina II.
rSeT? p ii " a a a o
12. 1904. napad oficira
/afiop 12 tu ot. na radnike socijaliste u
11Bpan, Ky3M. n ,aw Kragujtvcu.
14. 1889. prvi m eđuna­
/ Oojiar. y.vi&gt;. Bor. rodni socijalistički kongres
?i JM' leiiHK J Tinr
u Parizu; 1871. počeo izla­
f jHApvija apx. Kpitr. ziti Radnik Sv. Markovjća,
prvi socijalistički list u
JJ' ViaHacaje Atohckm Srbiji.
np-" Citcoj Bea.
16 lPSn. ustanak čartlsla.
23. 1914. ttilin atum Srbiji
Tosia H AKaitaje
i
početak
svjetskog rata.
Bjimhk. ripoironaje
24. 1908. početak Revo­
Mmk. n aH K p am ije lucije u Turskoj.
45 Myaica y Hiticon. 27. 1896. megjunarodni
sotijalistič'i kongres u Lon­
Eyi}iHMnja, P ara
donu. 1909. Revolucija u
1i ripoirao u Mjiopnje Spnniji.
I i Ca(5. apx. TaRpnjta ' 28. 1828. rodio se rjemački filozof Fajerbah;
14 Anodoa AKHaa
atentat na ministra
15 Kupine w m. Jya. 1904.
Plevca; 18.0 Julska Revo­
Ift Cb. m'ik. ATanoreH lucija u Parizu.
17 Mapuna (Or. Map.) 29. 1878. ulazak Austri­
janaca ,u Bosnu.
18 Jaiennr a 'Hana

19, lv#ia tfpsT rocn*

20 V r i n . n ;c en. naT.

Kad me protivnici napadaju, onda znam da sam na pravom putu.

Bcbel.

Dokle Dostoji kapitalističko društvo, nema te sile1koja bi mogla izbaviti
sitnoga proizvogjača od bede, nerzbežno izazvane razvičem toga istoga d.uštva.
Zato socijalisti, ne želeći kupovati izborne uspc’ne po cenu obmanjivanja birača,
moraju otvoreno reći sitrem s :
iii r
j r.-i . . j c i j t doacA s-ojn t r v o I u c i j a p r o 1e t a , ■
t |i r
ć- ;r. .
g &gt; ..d &gt;,i j ’.rp. n u e..tr
od iosa proizvodnj
•
•&gt; &gt; -. v^c-.ic. i ’te -v .
i, ,c n d a g
radnički. Ali, usvajaj,ići to uverenje, seljak napušta t a č k u g i e d i š i a s v o j e
s o p r t v e n e k l a s e i staje na gledište proletarijata.
PU-hano.v.

�August
Dužina

ima 31 dan

A B ry c T

d a n a : 1. augusta 14 sati t 02 min, St. augusta 13 sati i 10 min.

M i j e n e m j e s e c a : Nov mjesec 1. u 9 sati i 27 min. u jutru. Prva četvrt 9. n
• sati i 52 mm. danju. Pun mjesec 16. u 9 sati i 21 min. u veče, Poslednja četvrt
23. u 2 sata i 37 min. danju. Nov mjesec 30. u 10 sati i 1S min. u veče.

za katolike:
N 1 Č. verige
P 2 Slava u pore.
U 3 Stevan
s 4 Dominik
č 5 Snježna Marija
p 6 Preobraženje
s 7 Kaj elan
N 8 Kirijak
P 9 Roman
U 10 Lavrenlije
s 11 Sazana
12 Klara
p 13 Ilipolit
s 14 Ebsevije
N 15 Vel. Gospojina
P 16 Rok
U 17 l.iberat
s. 18 Jelena carica
č 19 Lodovik
p 20 Stjepan kr. ng.
s 21 Franciska
N 22| Timotije
P 23 Filip
U 24 Vartolomije
s 25 Genezije
ć 26 Samuilo
p 27 Josip
s 28 Aagustin
N 29 Usekovanje
P 30 Roza
U |31 Rajko

c

sa npaBocaaBne:
lilnrij&amp;i k n le iu U r:
19 Jy;i. Maa'p. c. b. B.
2. 1903. ptvi srpski rad­
20 Manja npopoi&lt;
nički
socijal demokratski
21 CiiMeoH h np. Je3. kongres; 19 9. početak ge
netalnog
u Švedskoj.
22 Mapnja MaraaneHa 4. 1731.štrajka
francuska skup­
23 TpocjmH h Teotbnji ština proklamuje Čovekova
24 BaMMua KpncTHHa prava.
5. 1896. umro Fridrili
25 VcneHHje cb. Ane
Engels.
26 JepMOa. IlapacaeBa 0. 1893. megjunarodni
27 "Mn*ri naHT., Kjihm. socijalas- kongres u Cirihu.
7. 1869. kongres ajzen28 ripox. h Hmranop
aherovaca i osnivanje tadn.
29 Myn. V- - m.*
partije u Njemačkoj; 1900.
30 M '. . ah rt.' 'A
smrt Liebknentova.
&gt;
31 TeBgOKHM (lk
9. 1832. rogjen Ojura
JakŠić,
umro lo. nov. 1878,
1 Max. fn n.)
14. 1904. megjunarodnf
2 tlp&gt; i. m. ap C' ea: socijalistički kongres u
6 M mije /laMAtar. Amsterdamu.
4 ligeue y E(|)ecy ■ 16. 1891. megjunarodni
socijalistički kongres u
5 Mv*i! EBCHrH'
Brislu.
6 npeoupajK .rocn. 17. 1789. (noču) francuska
7 Myi. floMernje
skupština ukida feudalna
8 EMnm.jan en. Kh3. prava.
z2. 1850. smrt pjesnika
9 Anodoa Maraja Nikole Lenaua.
10 JlaspeHTHje apxntj. 25. 1790, umro Adam
11 Ebhjio h CocaHa Šinit, čuveni engleski eko­
12 OoTnje h AHKnra nomista.
27. 1770. rogjen Hegel,
13 MaKCHM HcnoBjea. čuveni njemački lilozof.
14 ripopoK Mnxej
19(0. umro Niče.
15 y cn . Bor. (B. T.) 28. 1*364. duel Izmegju
Ferd. Lasaia i RumunaF.Ra­
16 ripeH.y6pycarocn. kovica u Ženevi.
17 MnpoH, ĆTpaT Hap. 81. avg. smrt Lasalova;
18 Myt. &lt;t&gt;pop. k JloB. rodio se 1825.

Izmegju socijalne reforme i socijalne revolucije postoji za socijaliste
nerazdvojna veza uzajamnosti, jer joj je ooiba za socijalnu reformu srestvo, a
socijalni preobražaj cilj.
R oza L u ie m b u rg .
Ne srne se Izgubiti Iz vida da snaga neke društvene klase nije samo,
nije pretežno, u njenoj b r o j n o j jačini. Za politički uticaj neke društvene
klase je od presudnog značaja njena p r i v r e d n a u l o g a , d r u š t v e n i
z n a č a j , zatim s v e s t , o r g a n i z a c i j a i d i s c i p l i n a u njenim redo­
vima. A ovi elementi moći bili su u ovim lstorlskim vremenima na sUanl
,-evoluci.marnih klasa, klasa budnčnostt
D lnaitrije T u c o v li.

�Septemb.

ima 21 dana

CeirreMS.

D u ž i n a d a n a : 1. septemb. 13 sati i 7 min. SO. septemb. 11 sati i 88 miru
M i j e n e m j e s e c a : Prva četvrt 8. u 2 sata i 33 min. noću. Pun mjesec 15. u
8 sati i 35 min. u jutru, Posleđaja četvrt 21. u 9 sati i 62 min. u veče. Nov
mjesec 29. u 2 sata i U min. danju.

za katolike:

3a npaBOCJiaBHe:
Aer. AHApMja C/rp.
npopOK CaMyn.no
P 3 Rajmond
AnocToa Ta/tnja
Myn. AraTOHHK
s 4 Rozalija
N 5 Viktorin
23 Myn.JIyn.en.HpHH
P 6 Zaharija
24 Cbmhk Ebthx
U 7 Regina
25 BapTO.iOM. n T ht.
s 8 M.,la OosDOiimi 26 AHApHja h Har.
27 ripeno£Ot&gt;HH LIhm.
e 9 Gligorije
p 10 Nikola
28 Mojcuje MypHH
s 11 Avram praot. 29' y c j.r . n i. J. KpcT.
N 12 Gvido
30 Ajier'' T ^.TTaBao
P 13 Mavrije
31
aojac Bor.
1 CHMeOH h Al ra
U 14 Krslovđan
Mhk MaMam
s 15 Nikodim
J J d' hhkII. htcm.
č 16 I.ndmila
p 17 Hildegarđa
4 * ;iina
s 18 Toma
5 ć axapnja h ft a
N 19 Januari)©
6j iV;VM. E baOk .lje
P 20 Evstatije
7 M yn. v-oo GHT
U 21 Matija evang.
8 Pol). Bor. M. Toc.
s 22 Mavricije
9 joaKHM h Ana
č 23 Tekla
MnHOflOpa h Mhtp
npenofl. TeoAopa
p 24 Rupert
C bmhk. Abtohom.
s 25 Kleota 3
N 26 Kiprijan
CaTHHK K opH n/inje
P 27: Kuzman i Damj.
K pC TO B -A aH
U 28 Veceslav kr.
BjIMHK HnKHTa
s 29 Arhangjel Alih.
B^MHua Eytj)HMnja
C 30 Jeronim.
17 Cofjinja h i Kfcepn

S 11Egid
Ć 2! Antonije

Istorijski kalendar:
2. 1867. kongres Megju
narodnog Radničkog Uuiuženja u Lozant,
3. 1866. kongres Megjunarodnog Radničkog Udru­
ženja u Ženevi. •
4. 1869. kongres Megjunarodnog Radničkog Udru­
ženja u Bazelu; 1870. pro­
glašena današnja francuska
republika.
6. 1868. kongres Meejuodnog Radničkog Uduženja u Briši u; — lo72,
Vanoiomejska noć.
10. 1821. rodio se Lav
Toistoj.
16. 1830. proradila prva
željeznica.
17. 1900. kongres nje­
mačke socijalne demokra­
cije u Majncu.
21. 1908. prvi put stupila
u izbore Srpska Socijal­
demokratska Stranka; 1792.
proglašenje republike a
Francuskoj.
23. 1900. otvoren Megjunaiodni socijalistički kon­
gres u Parizu.
24. 1873. konferencija
Megjunar. Radničkog Udru­
ženja u Londonu.
29. 1902. smrt E. Zole;
18&gt;4. osnovana lnternacion.
30. 1890. ukinut socija­
listički zakon u Njemačkoj
posli.e 12-to god. trajanja.

Partiji i seljacima ne možemo učiniti goru uslugu nego da obećanjima^
pa ma ona bila i p ividna, težimo trajnom održavanju parcelne svojine. To bi
značilo direktno zatvoriti seljacima put k njihovom spasenju, a partiju spustiti
na nivo antisemiti ma. Naprotiv,
je naše partije da neprestano objaš­
njava apsolutnu nemogućnost da se spasu njihova imanja dok god vlada kapi­
talizam, apsolutnu nemogućnost da se njihova parcelna svojina očuva kao takva,
apsolutna izvesnost da će krupni kapitalistička proizvodnja pregaziti njihovu
krupnu, zastarelu, sitnu proizvodnju kao železnica kolica. UČinimoii to, onda
radimo u smislu neminovnog ekonomskog razvitka, a ovaj će već seljaku
otvoriti uši za naše reći.
F. E n g e ls.

�Oktobar * afm OKToSap
Dužina

dana:

1. oktobra l l sati i 86 min. 3 a oktobra 10 sati i 4 min.

M i j e n e m j e s e c a : Prva četvrt 7. u 6 sati i 67 min. a veče. Pun mjesec 14. u
4 M ti 1 6 min. a veće. Poslednja četvrt 21. u 8 sati i 24 min. prije podne. Not
mjesec 29. u 8 sati i 34 min. u jutru.

ra katolike:
11 Pemig
s 2 Leortegarije
N 3 Kandid
P 4 Franciško
U 5 Placid
s 6 Fides, spes. h.
e 7 Jnstina
p 8 Brigita
s 9 Dionisije
N 10 Frauc liorgj.
P 11 Nikasije
U 12 Maksimilijan
S 13 Koloman
c 14 Kalist
P 15 Terczija
s 16 Galus
N 17 Hedviga
P 18 Evang. l.nka
U 19 Ferdinand
S 20 Felicijan
č 21 Uršula
p 22 Kordula
s 23 Ivan Kapistran
N 24 Arhan. Rafael
P 25 Krizant
U 26 Amadeo
s 27 Florencije
c 28 Sim. i Juda
p 29 Evsevi.je
s 30 Klaudije
N|31 Vuk
p

•

j|
22
23
24

26
28
29
hi.»

aa npaBOCJiaBHe:
CenT. O. EBneHHje
TpoijjuM h QaBaT.
BaMU. EBTaiHje
AnocTO.i KoapaT
&lt;J&gt;OKa h np. JoHa
3aMehe Job. Kpcr.
ripen. Chm. 6. Ct. n.
ripen. Ey&lt;{)poCHH.
Cmpt Job. eBaHr.
Myn. Ka.mCTpaT

4. 1910. revoluc. u Portugaliji koja uništava mona h ju' i zavodi republiku.
5. 1908. proglašena ne­
zavisnost Bugarske.
7 19o6. proglašena anek­
sija Bosne i Hercegovine.
9.1899. kongres njemačke
socijalne demokracije u
np . X’ "
n.
Ha nove ru.
18. 1592 Kolumbo otkrio
Iv &gt; ;. f f ia x o i . 'mH
jm eriku; 1909. s reljan u
■'pnrop H3 Je.
Š 'aniji F. Ferer, slobodo-

IciKp. Forop.
KjaH h 'v c ,
/Ju mciije A
OitjaH LLSt ' a
.vtuita XapT«&gt;':;
AaocToa i ona
Cepntje h BaKxo
ripen. neaarnja
C t . flecn. An. JaK.
Mvh. EBjiaMnnje

2 Kwr

4
5

6
7
8
9

lslorijski kalendar:
3. 1897 njemački socijalistički kongres u Šlutgartu.
1894. u Hamourgu; 1887,

14. 1891. kongres njemačke socijalnedemokracije
u Fifurtu. Donošenje Erfurtskog Programa.
16. 1817. umro poljski
junak Košćulko.
19. 18 8. usvojen zakon
pro iv socijalista u Njemač­
koj 8. o'bnarođovan.
21. 1894. njemački socijalistički kongres u Frankfurtu; 1912 početak balkanskog nrfa.
22. 1893 njem. »ocijalkongres u Kelnu.
24. 1*95. treća deoba
Poljske; 1643. Vestvalski
mir; 1647. ustanak u Irskoj.

10
11 AnocTOa &lt;1; a imi
12 M yu. ripoB . u Tap.
Iii Kapno h flannaa
14, n . M. TlapacKeBa
IcnTK.Miile « A t v t
16 MyHemtK Jlonraii
17|ripopoK OcMja
1889 umroNik.čcrniševski,
18| Tleiap I. Eb. Jlvra veliki socijalist i kritičar.

Socijalizam je jedna grandiozna borba u svim pravcima » u svim oblicima on je borba jedne klase, borba raznih organizacija koje predstavljaju
elemente te organizovane klase, borba jednog novog shvatanja sveta, borba na
poljima materijalnog života kao i borba u sferama najuzvišenijih misli; borba
koja počinje ekonomskom pa čak i grubom, fizičkom presijom, pa se završava
najdelikatnijim sredstvima duhovne borbe. Naša praksa to je jedna neprekidna
borba, naša teorija u prvom redu ima da služi našoj praksi, da pomaže naSoj
borbi, da se razvija u borbi, da bude jedna borba.
Da la n Popovtć.

�Novemb.

HoBeMđ.

Ima ZZiasa

D u l i n a d a n a : 1. novemhra 10 sati I 2 min. 30. novembra 8 sati i 54. min.
M i j e n e m j e s e c a - Prva Četvrt 6. u 9 sati i 21 min. u jutru, ^un mjesec 13.
2 sata 1 17 min. noću. Poisleđnja četvrt 19. u 10 sati i 49 min. u vtČe. Nov
mjesec 28. u 3 sata i 50 min. noću.

za katolike:
P 1 8vi sveli
U 2 Zadužnice
S 3 Hubert
c 4 Karlo Boromeus
p 5 Mirko
s 6 Eeonarđ
N 7 F.vftelbcrg
P 8 Gotfrid
U 9, Teodor Sik.
s 10, Trifun
č 11 Martin ep.
p 12 Emilijan
13 Stanislav
N 14 \ eneranda
P 15 Eeopold
U 16 Otmar
17 Griftorije
c 18 Rninau
p 19 Jelisava
20 Feliks
N 21 Vavedenije
P 22 Cecilija
23 Kliment
s 24 Hrizoeen
c 25 Katarina
p 26 Knnrad
s 27 VirRilije
N 28 Snsten ■
P 29 Siilnrin
U 30 Andrija Ap.

s

s
s

a

sa npaBocjiaBne:
Istorijski kalendar:
19 Okt. ripopoK Joha 1. 1851. umro Petar Pe20 Bjimhk ApTeMnje trović-Njegui.
211 Ilp. Mjrapnjon
6. 1917, revolucija bolj­
ševika.
22 ABepKHje en.
2 3 JaKOB 6 p aT T o c n .

M| My&lt;i. Apeia h Ap.
23 Mapioijan h Mapi.
" MHTpOB-flaH
27 Myn. HecTop
• Apcemrje apx. Tep.
29 AapaMilje, AiiacT.
30 Ct. M
31|CraxMje h kj jt.
llk y 3 M aH u

airS

2 Akjpiahh H ApTt'H
Bi 0^u.xp.('Bj'H r&gt;enA &gt;)
4 | Je.iHMKitje Be;iift&lt; h
f PaiiaKT h Enuhi.

na:t*To
j.
7 33 My’iKa na Mea.
•S Cai5. apx. Maxaj;ia
9 O hhcikJ) h Ppocf)
10 EpacT O ahmh

h a*

1 1 C t . fle*t. ( C r. M ap .)
12 JonaH, Mhjiocthbh

3 JoBaH 3iiaToycTH
14 A n . B o w . n.
I 5 |M vm. Typwje
IfijEBanr. Mamya
17iTpHropHje en.

8. 1787. rodio se Vuk
Karagjić, Umro 2(5, jan. 1864
1874. međunarodni kongres
u Brislu.
9. 1848. streljan Robert
Blum u Beču.
10. 1674. umro engleski
pjesnik Miiton; 1818, rodio
se Turgcnjev. Umro 1873.
14. 1819. rodio se Petar
Petrov ć-Njeguš; umro 1851
15.1885. objavljen srpskobugarski rat.
17. 1858. smrt Robcrta
Ovena; 1873. atentat na
Italijansk. kralja Humbcrta;
1*82. umro Gjura Daničić,
filolog, rodio se 1825.
20. 1885. boj n a z iv n ic i
21. 1684. rodio se fran­
cuski književ Voiter; 1831.
ustan. gladnih tkača u Lionu
23, 1759 rodio se njemač­
ki pjesn k Šilcr; umro !8o5.
24. 16' 2. rodio se Barub
Spinoza. filozof. Umro 1678.
28. 1822. rodio se Fridrich Engels. 1878. umro
Gj. Jak ić.
30. 1830. revolucija u
Poljskoj.

Glavno je da pokret napreduje. Što previdi uvigjavnost p o j e d i n a c a ’
popravi instikat m a s e , koja, jednom stavljena u pokret, ne gubi svoga puta___________
B eb el.
Naša dužnost prema sitnom seljaku sastoji te prvenstveno u tome da
njegovu privatnu privredu i njegov privatni posed pretvorimo u opšti, ne silom,
nego prlmciom i pružanjem društvene pomoći za ovu svinu.
____ ______
Ffledricta E n g e ls.
Uvide li seljaci neizbežnost propadanja svoga sadanjeg načina proizvodnje,
Izvuku li odatle nužne konsekvence, onda će doći k nama; a naše će biti da
i njima olakšamo prelazak u izmenjeni način proizvodnje.
F. E n g els.

�Decemb. m ^ ^eueMđ.
D u ž i n i d a n a : 1. decembra 8 sati i 62 min. 31. decembra 8 sati 38 mio.
M i j e n e m j e s e c « : Prva četvrt 5. u 9 sati i 35 min. u veče. Pun mjesec 11. a
1 sat i 16 min. danju. Poslednja četvrt 20. u 12. sati i 30 min. noću. Nov mjesec
28. u 3 sata i 50 min. noću.

za katolike:
S 1 Eligije
ć 2 Jovijana
p 3 Franjo Ksaver
s 4 Varvara
N 5 Sava
P 6 Nikola
U 7 Ambrozije
s 8 Začeće Bog.
č 9 Seokadije
p 10 Judita
s 11 Damas
N 12 Evlalija
P 13 Lucija dj.
U 14 Spiridon
s 15 Irinej
c 16 Adelajda
p 17 Lazar
S 18 Gracijan
N 19 Ignjat
P 20 Kristijan
U 21 Apoštol Toma
s 22 Venon
č 23 Viktorija
p 24 Adam i Eva
s 25 Božić
N 26 Sv. Stjepan
P 27 Evang. Ivan
U 28 Nevina djeca
S 29 Toma biskup
Č 30 Gar David
P 31 Silvcslar papa

istorijski kalendar:
aa npaBocjiaBHe:
18 Hob. ILuaT. u P om.
2. 1851. državni udar
19 ripO pO K ABAHja
Napoleona III.
20 Ilp. fleKanouiT
6. 18&gt; 0. rodio se Babef,
21 Beoa.Bor.BaBen. francuski revolucionar i po­
litičar;
1905 odvajanje crkve
22 Anodo.! dnciHMCiii
od dižave u francuskoj.
23 UlcjmjioMHje
7. 1823. rodio se Zmaj24 BiiMMua KaiapnHa Jova
Jovanović srpski pjes­
25 ICiHMeiiTHje, fleiap nik; umio 1. juna 1004.
26 Ilpen. Aannnje
8 190‘k umro engleski
27 JaKOB nep3Hjanau kapitalistički fiioz. Spcnser.
28 Ilpen. Ctcbuh hob. 33. 1799 rodio se Hajnrih Hajne, umro 17. febru­
29 Myn. Ilana moh
ara 1817.
50 An&lt;icio.t Aj 1.,’Hja
15. 1749. smrt VaSinkHayM
h
AnaH
1
tona, čuvenog Amerikanca.
2 'tap ypom, l. jjeB. 18. 1773. početak ame­
3 .Ipor, CoijipOHaje ričkog rata za oslobogjenje.
19. 18.0. umro Cezar de
4 Br'.ma BapBnpa
Pcpe, belgijski socijalist
5 Caea: ocBerieHii
25.
prvi sindikalni
6 Cb . UTau, HHKO.ia kongres1893.
u Austriji. Velika
7 A«i0pocnje eu.
radnička demonstracija za
8 npen. flaTannje
opšie pravo glasa u Beo­
gradu.
9 3aHehe Borop.
26. 1820. ustanak deka10 JoBaH flecnoT
11 JlaHHJio Cn.iynHMK brista u betrogiadu.
28. 1571. rodio se Ču­
12 CrepnaoH en.
veni astronom Kepler.
13! EncToaT u ABKcenT. 30. 1881. prvi austrijski
14 THpc, Ecbk.
socijalist, kongres u Hajn15 Myn. E«ieEeHraje feiuu; 1881. umio socijalist
Avgust
blanki, piopoved16 rip. Arej, MapnH nik revo.ucije
manjine.
17 UpopoK /lailHJlO 1883. smrt Gambetma.
18 Myn. CeBacTHjaH

ooojauzam izrasta iz napita isucKe stvarnosti kao jedan prirodni plod, j
ipak je jedan smrtni neprijatelj koji je potkopava i uništava. Njegova praksa
je rad u sadašnjici, sitan rad, ali koji ima smisla samo kao deo celine. Obe
strane koje su na ovaj način spojene u socijalizmu u jednu harmoničnu ceiinu
mogu se nazvati r e f o r m n a , i r e v o l u ; i o n a r n a . Socijalizam gleda da
zadobije sve moguće trenutne koristi, pa ipak ima svoj cilj samo u budućoj
revoluciji, u preobražaju načina proizvodnje. On ne zanemaruje ni najsitniji rad;
posvednevni rad njemu je sve, ali njemu je u isto vreme sve i njegov revo­
lucionarni krajnji cilj.
P anekuk.

�M y x a M c ^ a iic K n

K a jtc ir ^ a p ,

22. rc5njy;i axnp 1338. ro^. 1020. 1. Jai?yap, 20. Pcunjyji4Xirp 8. JaHyap, 1. IrIeMajiniy3-eBeji 9. Janyap, 30. I,ioMacuijyjieBeJi 7. Oef&gt;pyap, 1. IJeMaan jyji-axiip 8. ^Gopyap, 29. IJeMamijj’jt«
eBeji 7. MapT, 1. Peijoo 8. MapT, 30. Poi/e6 6. Anpnji, 1. LUaoaa
7. Anpiui, 29. IIIaOaH 5. Maj, 1. PaMaaaH 6. Ma], 30. PawaaaH
4. Jymi, 1. IUeBaji 5. Jymi, 29. IUeBa^ 2. Jyjrn, 1. 3njiKaj\o
3. Jyjm, 30. 3iuwa^e 3. ABrycT, 1. 3iutxui,io 4. ABrycT, 30. 3n:ixtti;e 2. CetrrcMopa, 1 Myxapew ( hob. ofi. r.) 1339- 3, ConTOJiOap,
30. Myxapou 2. OuToGap, 1. Ca^ep 3. Oinrofiap, 29. Ca^ep 31,
OKToOap, 1. Pe6njyjieBGJi 1. HoBe&amp;ioap, 30 Poo nj y;i oboji 30 HoBBMoap, 1. Peuiijyjiaxnp 1. fleneMoap, 29. Po6ujy;iaxnp, 29. JJeueMdap, 1. IflGMa3njyji-eB6Ji 30. fl^eaioap, 2. yeMii3*ijyji-0iiejr
i m 192a 3L JleuoMoap.
.

K

J e u p o ]C K n K a .i rr^ ap.
23. T o6gt 5680. l 'P '). 1. J rya"r 29. Točot 7. Janjap,
1. IIIo6aT 8. JaHyap, i0 IIIefiaT
»Im opyap, 1. A^ap 7. &lt;l&gt;of&gt;pyap, 11. Aflap, nocr jecTnpnn 17. 3 6pyap, 14. A,v*p, TIypmi
20. 4&gt;ef&gt;pyap, 15. Anap, UlviuaH nypiui 21. &lt;l&gt;oC&gt;pyap, 29. Aaap
6. MapT, 1. IlucaH 7. MapT, io . Hucan. IloneTaK nacxo 21. Mnpr,
16. IlucaH. JJpyru npa3Hitk* 23. MapT, 21. Ilncan. Cgjimii upaannK
27. MapT, 22. Hučati. Ocmii npaimnK 28. MapT, 30. Unca« 5.
Anpiui, 1. Iljap 6. Anpiui, 18. lljap T&gt;aniai npaamiK 23. Anpiui,
29. lljap 4. Maj, 1. Ciman 5. Maj, 6. Cima« lIpa;niHK ce;;umia
10. (Maj, 7. Cimati. Apvni npanume 11. Maj,^30. Ciman 3. Jynrt,
1. TaMyc 4. Jymi, 17. TaMy:j. IIo^t. Ocnojeu»e xpawa 20. Jynn,
29. TaMys 2. Jy;in, 1. Ao 3. Jyjm, 9- A6. IIoct nujicapa xpawa
11. JyjiH, 30. A6 1. AorycT, 1. Ejivji 2. ARrycT, 29. Ejiyji 30.
AnrycT, 1. Tu ni po. Ho»a (np.) ro^ 5681. 31. AarycT, 2. Tiinut po.
Apy.rn npasmiic 1. CeriTOMuap, 4. Tmiipn. Hoct Po^a^a 3. CtmTeMoap, 10. Tmnpn. IlpaamiK nautipeiba 9. CeuTGMoap, 15. Tniup«.
IlpaBHHK ceH1114a 14. CeriTeMoap, 16. THiupn. flpyrn npa»HiiK
15. CeriTCMuap, 21. Tmnpn. IlpanmtK najmoBiir rpammna 20.
CeirreMoap, 22 . Tmupii. Kpaj npaa. cemma 21. ConTenuap, 23.
Timjpii. Pa^ocT 36or saicoiia 22. tCeriTeMoap, 30. Thtupu 29. CeaT©M6ap, 1. MapxeuiBaH 30. CoiiTeatčap, 30. MapxGBiiiaH 29. OkToCap, 1. Kucjigb 30 OicroGap, 25. Kac.neB. lloceeTa x|&gt;ana 23t|
Houewfiap, 30 Khcjigb 28. HoBGMoap, 1. T gOgt 29. IIOBGiiuap.
10. T gGgt. nocT. Ouca^a Jepyca:iiiMa 8. flouoMČap, 29. Te6eT
27. fleuoMCap, 1 . lilGoai 28. ^euenoap, 4. llieoaT 6G81. 192&amp;
31. ^&amp; uaM oap.

�IIOKpeTiiH cpncKO-npaBOCJiaBnH npasmn^n:
Tpnop nOTim.e 19. JaHjapa- — Mecne notcjiape 2. $eSpapa. — Bnjejie noujiape 9. ((ieopyapa. — HnnjoTii 22. MapTa.
— y CK-pc 29. MapTa — Cpepopyca 22. anpnjia. — CnacOB-paK
7. Maja. — flyxoBn, 17. Maja. — Cbh Ćb6tii (neTpoBca-e noiutape)
29. Maja. — Mecojel)e 5 HG (C.T.a u 5 pana. — Ilorpona nocTa
5 Hepejta. — 3apyimmno cy: 1. $e6pyapa, 16. Maja, 26. cenT.
— Pyacnuajio: 6. anpiuia.

IIoEpGTHii piiMO-KaTO.niHiCH npa 3Hiin;ii:
CepaMpocoTinma, 1. &lt;f
— ITenemana cpnjopa. 18.
— II biijotij, Si. M ap ra . — 'čkpc, 4. a n p iijia . — IIpomeHipije 10.— 11., 12. v ij . — Cnacoa a, 13. M aja. — J(yxoBU,
23. M aja. — Cb. Tpojan« SKt. »m ja. — 1 p ain au u o B O (TujenoBo).
iru ija.
$e6pyapa.

Č etiri god išn ja yrem en a.
Proljeće počinje 21. marta p. n. (8. marta p. st.) u
i 48 min. po podne. Dan i noć jednaka.
Ljeto počinje 22. juna p. n. (0. juna p. st.) u 1 sat
Dan najduži, noć najkraća.
Jesen počinje 24. septembra p. n. (11. septembra
u 3 sata i 36 min. u jutru. Dan i noć jednaka.
Zima počinjp 22. decembra p. n. (9. decembra p.
11 sati u veće. Dan najkraći, noć najduža.

/

5 sati
danju.
p. st.)
sL) □

�I

A. y . E ajnk:

ApyroBHMa!

He neKajTe cpehy
BaM
cawa
C HacMejanHM mmp " j ttttmom 0Ae;iy;
H hth je Terjvfre Ha n/ianuo one/iy
ripefl xjiaAHHM oJirapoM K ai^or cKpoMHor xpaMaI

He peuHTe m\ 13

je cy (6a TaKa,

Wji9 „B onusa Bo;Bau aa je rano xTeaa —
A ko Koju Kora m j\n HćBeceJia,
M3AP'i'or h ji’ rjiaAHOr cpeA KaKBor coKai&lt;a.

H hth ce M&lt;ajiHTe Ha Te jbyAe 3Jio6He
P a 3 JiHHHiix nor.aeAa, no;io&gt;Kaja, Bepa.
npnKynjbajTe ce6n Mace npojieTepa,
M3 CBaKoje H36e MpaHHe w TeročHe.

3najTe Aa je yBei&lt; Gor
a caA rocnoAyjy

h

hobck

HOBeKy,

HHtnra He paAe

O hh ko]h na KOCTHMa 6e&amp;HHx AHope rpaAe,

H Aa onjtaHKaHH

hobiju

yrjiejj reKv.

y 6op6y npoTiiBy Mpana u ne3Hait&gt;a,
ripoTHBy cbhx 6ecHiix 6es cbccth u 6pHre!
y 6op6y npoTHB h&gt;hx OTBapnjTe KHjHre;

He

KJieKKiire

npeA

HjIix, Ma aoiujio

Ao

K ^a&amp; a!

�Ha ujto BaM h vkctbot nyil 6ojia n Kpn3e?
XajTe ca cbhx CTpana, no30BHTe Mnptie,
HeK h h&gt;hxob pa3yM ocehaH&gt;e snpHe
He A^jTe rojeibe jiopAa h Mapioi3e.
0 ], K3K0 je cnajjaK &gt;khbot , ksa ce jaen
McnoA uphmx MyKa, He3Haiba u 6/iaT a!
H kako je Ay6oK, KaA ce je/ipo cxBaTa

Cmicao &gt;KnBoxa -- KaA ce MpaK yAaBn!
Hanpea xpaf)po yncK c ApyrOBHwa cbojkm.
H e Tpa&gt;KHTe cpeliy na ne6a bhchhhI
Jep je o n a 6^n3y koa Bac y hh3 hhh,
y Jief^npocTopjy rAe u caM DOCTojaiL

Ca 6op6oM y yw bot — m iTe ra KaeTHl
3aneBajTe necttv i&lt;6 coko^h
hah,
CnacaBajTe npvur &gt; oa ( \c l c m a b
M y 6 o p 6 n hhkuA

efeere vss j t h I

�lova Jakšić'

Sm isao ft'ogagjaja.
Civilizaciju su dosad stvarali gladni, a uživali s lit
B oža K n e ž e v ić ,
Temelji nejednako užlvane civilizacije razoreni su.

Romen Rolan.
Još jo jedna godina prešla n istoriju. ATI nije u zaborav. Za
"Iyl9. godinu, na čije dogagjaje mi u ovaj trenulak bacamo neko­
liko lapidarnih pogleda, ne može se reći, kao za mnoge obične go­
dine, da je bila samo trenutak ne samo u večnosti, već i u istoriji
čovečanslva. Ne: 1919. godina bila je golovo čitava epoha, značajan,
početni period velikog društvenog preobražaja. 1919. godina bila
veran nasiodnik svoje prellm-t-™.. f)d ISUS. godine ona je na­
iđe J ila pobune, revolucije, dlvovsae . ; kovo, nasladila čedo svetske
socijalističke revolucije u zametku, nej; da ga, da bi doraslo do
konjica i do bojnog kop! a . . . Najveća njenica sadašnjosti, koja
se počela pokazivati još l n!§., u oku 1919. godine, postala je
očevidna: Kriza kapitanstii 'g privr v sistema, i, u isto vreme,
svih ostalih duhovnih i e ferijalnih a mrva njegovog društva,
pn-tala je akutna, i same radikalan lok može spasti čovečanstvo
od povralka unatrag, na mc^Li. gde js ono davno bilo. Interesi
čovečanstva i njegove civilizacije došli su u najveći sukob sa
opstankom kapitalističkog društvenog poretka, i otuda savremeni
grandiozni pokreti masa i njihova nastojavanja da se zatru ostatci
starog i udare temelji novog sveta. Konkretne pojave tih velikih
pokreta jesu revolucijo u Rusiji, Momačkoj, .Magjarskoj, Nesaačkoj
Austriji, ogromni štrajkovi i ustanci u Engleskoj, Americi, Italiji,
Francuskoj, širom zemljinog šara, sve tamo do porobljenih konti­
nenata kolonijalno potlačenih naroda. Za 1919-godinu se s pravom
može reći da je bila godina svotskog socijalističkog preobražaja.
Kao i u svakom velikom društvenom pokretu dosad, i u socijali­
stičkoj revoluciji, najvećem društvenom pokretu u istoriji, ima plima
i oseka, napredovanja, zastaiavanja, odstupanja. Njih je bilo-i 1919.
godine. Jor, svelski socijalistički preobražaj nije posledica razvijanja
neke univerzalne svesti u mozgovima l|udi, kao šio te izgleda
anarhisličko-individuadstićkoin gledištu na svet, ni. kuljanja kakve
revolucionarne tekućine sa Istoka na zapad ili obratno. On je,
s jedne strane, posledica odživelosti kapitalističkog poretka, nje­
gove nesposobnosti da dalje osigurava bar minimum egzistencije
ogromnoj većini ćoveeausLva. i, s druge strane, posledica zrelosti,

�gvesti i sposobnosti proletarijata da osnuj^ socijalistički poredak
Iz ovih objektivnih i subjektivnih uzroka, koji stoje a tesnoj megjusobnoj vezi, na jednoj strani, i otpora predstavnika kapitali­
stičkog društva, koji neće da se uklone istorijskoj nnžnosti, inte­
resima i volje velike većine ćovečanstva, na drugoj sirani, poistića
orijaške savremene klasne borbe, koje predstavljaju borbu izmegju
Socijalizma i kapitalizma na život i smrt. Politički oblik tog dvo­
boja u prošloj godini bila je b o r b a i z m e g j u s v e t s k e r e v o ­
l u c i j e i k o n t r a r e v o l u c i j e . 1919. godina ostaće naročito
čuvena po tome što su obe zaraćenje strane u njoj osnovale svoja
centralna vodstva, svoje generalštabe. Kroz čitavu 1919. godinu
radio je osnivački kongres najveće savremene laži, Lige »Naroda«,
takozvana Konferencija »Mira*. Čitavu 1919. godinu ona je stva­
rala svetski »poredak« i ustanovu koja će da bodri nad njimKonferencija »Mira« nije stvorila ni mir ui poredak, i zato Liga
»Naroda« u lom pravcu nema šta da čuva Ona će imati da pro­
duži ono što je njena mati, Konferencija »Mira«, započela: d a
r&lt; di s v e t s k u k o n t r a r e v o l u c i j u , koja se sastoji iz gušenja
61čija ističkih revolucija i slamanja otpora malih i kolonijalnih
n: rod i. Kako proročki zvuče danas ove reči iz rezolucije 1. Či­
nu rvaldske Konferencije: »Nasu
i l u z i j a m a da je mo­
gućno da se ma kakvim ..akijučciia.. liplomatije i vladd stvore
t e m e l j i t r a j n o g mi r a i z a p o č u
r a z o r u ž a v a n j e , re­
volucionarni socijalisti Ut ha da na-ođni i masama uvek govore
da samo s o c i j a l n a r c v o ' t c i j a 'oie oživotvoriti trajan mir
i oslobogjenje ćovečanstva«. onferrin a Mira« je izvršila masu
dela nedela; mi ćemo .^iaći samo ! lan. Ona je neraaćkom
narodu u Nemačkoj i u Nfcmv’koi A .riji diktirali jedan »mir«,
koji egzistenciju tog naroda, uopste dovodi u pitanje. Konferencija
•Mira« .smatra sebe predstavnikom i cvctom kapitalističkog društva.
I s pravom. Ali, na kakve je grane spalo jedno društvo koje na
smrt osngjuje jedan narod koji je, gotovo vise no ijedan narod na
Bvetu, doprineo podizanju civilizacije, koji živi u njenom centru, i ,
koji, po broju,'spada megju najveće narode na svetu? Može li biti
vidnijeg dokaza za neodrživost kapitalističkog društva,, opravdanja
njegovog uništenja? I dok su svetski imperijalisti organizovali svoju
borbu protiv revolucionarnog pokrela proletarijata, dotle je prole­
tarijat pristupio da sve svoje snage u ćelom svetu uputi u jodnom
pravcu. U to.n cilju, u t o k u 1919. g o d i n e o s n o v a n a j e T r e ć a
( Ko mu n i s t i č k a ) I n t e r n a e i o n a l a u Mo s kv i , k o j a ć e
nasuprot
r e f o r mi s t i č ko j i s o c i j a l f a t a l i s t i č k o j
Dr ngoj I n t e r n a c i o n a l i i k o n t r a r e v o l u c i o n a r n o j i m­
p e r i j a l i s t i č k o j Li gi »Naroda«, v o d i t i s v e L s k u s o c i ­
j al i st i čku revol uci ju.
Opštu svetsku atmosferu u nas i u našem snseđstvu dopunili
su balkanski i jugoslovenski gasovi. Dok je Jugoistok Kvrope palio
od svih posleratnih socijalnih poslodica, koje da je čitavi svet, dotle
je on, pored toga i u isto vreme, bio izložen imperijalističkim na­
srtajima »velikih saveznika«. Italija se trudi da što bolje z a m e n i
Ausiro-Ugarsku na Balkanu; Konferencija »Mira« se Uudi da

�nesnosnij'e odnose stvori na Balkanu. Ima izgleda da 4e uspeli I
jedni i drugi. 1 dob Balkan, stvarno, postaje k o l o n i j a velikih
imperijalističkih sila, dotle se vlade njegovih država ntrkuja koja će
biti njihova poslušnija sluškinja. Mi imamo sreću da naša buržoazija
hoće da bar nošenjem skuta i rukava velikim i moćnim uzme učešća a
imperijalističkom i kontrarevolucionarnom besu i sjaju. Jugoslovenski državnici misle da će tako najbolje priđoneti svoj dea
spašavanju buržoaskog poretka, za koji bi oni hteli da je tek na*
stao, i zato se u knntrarevolucionarnim postupcima i progonima
revolucionarnih socijalista služe primerima najvećih buržoaskih
diktatora zapadnih zemalja. Kada smo mi ustali protiv toga da
Jugoslavija, po želji Antanle, uzima ušešća u svetskoj kontrarevo*
luciji, onda su nas progonili i zatvarali, stavljali čitavu našu Par­
tiju van zakona, zabranjivali naše zborove, plenili naše novina I
dok je jugoslovenska buržoazija vršila ulogu žandara svetskih im­
perijalista, dotle je ipak nastojavala da ni ona ne ostane praznih
šaka. Ona je počela da, politički i ekooomski, davi svoj sopstveni
narod, i vidne posledice toga rada je'ste potresna činjenica da se
nacionalno ujedinjenie Jngoslovena nalazi na rubu propasti. Ideja
nacionalnog ujedinjenja Jugoslavena ima tn nesreću što je njeno
oživotvoravanje palo u K iz r
uvetske socijalne krize i a
ruke jedne nesposobne i, pre izvršenj. niene istorijske uloge, poreakcionarene boržoaziie tako da široi
i prevarenim narodnim
masama izgleda da sve zlu, koja dolaze i 3 jedne i 9 druge strane,
dolaze_ od — nacionalnog r ttinienj'i D&lt; čitavi svet predstavlj«
danas jedan potpun liao1 . oistok t oi predstavlja jedan pakao,
u kom« se domaći i strani silnici, buu zrni i žuti vojnici, trude
da gve gori i propada u redu.
Mi na sv« strane vidimo velike i mnoge đogagjaje? Šta je
z a j e d n i č k i s m i s a o tih dogagjaja? Mi ne čujemo samo otkucaie časovuika, već i kontinuitet vremena; mi ne vidimo samo re­
volucije na Istoku i u Srednjoj Evropi, velike štrajkove n zapadnoj
Evropi i Americi, bngjenje kolonijalnih naroda, grandiozne pokret«
masa u Si Unom svotu, već i jednu novu epohu, epohu svetske so­
cijalističke revolucije. Još više: mi vidimo oslobogjavanie ćoveianstva iz okova njegovih sopslvoiiih odnosa, njegovo silaženje sa
stranputice klasnog društva kojom je ono išlo nekoliko hiljada
godina, da podigne jedan novi komunistički svet na rezultatima
napretka od više hiljada godina, svet koji će biti svet svih onih
koji ga budu sačinjavali. Od njena postanka, civilizaciju su s t v a ­
r a l i gl^adni. a u ž i v a l i si ti . I-avinski pokreti masa, najvećeg
i najboljeg dela fovcćsnstva.1u kojima učestvujemo i mi, niša
temelje n e j e d n a k o u ž i v a ne civilizacije, i u isto vreme udar
n ju temelje jednoj novoj koja će imati pravo ua to UneOružje kritike ne može, istina, da zameni kritiku oružja v
materijalna sila mora biti uništena materijalnom silom; ali teo­
rija postaje miilenjaina sila čim zehvati mase.

Marka

�a
flp. Hefle/bKO KomaHHH:
^ iB fflT p n je

T y ijO B iili.

noanajra cmo ce 1899. y neT»M paapesy peajiire y Eeorpa«y
Ha npnoMe nacy Koja caM hmbo Kao hob HacTaBHHK. IlpeAaBao
ca.M My MimepaaorHjy, npeAMeT Koja je no H3MHHy npefl"»an&gt;a y
rnJMiaeHjama Ono naajeAiiaKO Atca^an h ytHT»/by h
Mene
je H3HeHaan.ua tteroBa 3pw»CT u aap na KpatKO h Ha KapaKTepHCTHHaH HaHHH npeACTHBH floratjaj. S a T O caM ra Bpao paao
cjiyinao h necTo ncnHTHRao. Ca hcthm aanoBOJtCTROM cjiymao
caM ra aoamije Kao npyra y opraHH3annjaMa, na 30opoBHMa, y
napTHjeKoj ynpaBH h Ha cBitma MHoroBpeHHM n»caoBH«a y pasHHHKOM noKpery. B cahkh ycnex Koja je HMao yBeK Kao opraHHaaTop, arHTamp h HOBnuap aacHHBao ce HecyMH&gt;HBO Ha jacHOcth ii y6e«a&gt;HB0CTH H&gt;eroBa roBopa h nepa.
BejiHKH jeo cojiHjajiHCTHHKe jiHTepaiype, Koja My je Čuna
npncTynaHHa, caBJiaAao je jom Kao IjaK peajiKe h Ha ymiBep3HTeTy cycpelieMO ra Kao no-rnvHo pa3BHjeHora h caMOCTaaHora
copHjaaHCTHMKora mhcjihoh? IBcrono pasBnjaine na yiifiBep3HTeTy na.na y nnOa HaJWHF.-ber pa/ia Ha opraiiH30Raiby upoaeTepnjaTa y CDOnjH, Te je ipouiao h ca.v. k ^33 uiKoay spao oropHeHHx cyKOfia H3Me1jy unanvn paAH"HKH&gt;c opraHH3aunja h KanHTaaa h no.aHao cny cypoBt ■ npiiMin ib' e eKcnaoaTauHje paflHe
cnare. BopOa npoaeiapi.ja a npoTnn/ p akUHoiiapnor h ancoayTHCTHHicor pe&gt;KHMa Kpajia &gt;vaaKcaHApr OđpeHOBHha noBejia je y
*iapTy 1903. no KpBaBHx cy^cOa ca nonHUHjoM y Beorpany. TynoBHh je ry Metjy ohhm3, KOjHMa je nojiHunja 6wia HaweHHaa
nyitmaH0 Tane. y KpnnnnM uiTpajKy paaiiHKa lueliepiie (jiaOpHKe
y Beorpaay Kao h y cmiMa eyAapn.wa H3*ietjy paAHHKa h KamiTaaa y CpOHjn Tvuoanha cycp#fceMO Me1}y opraHnaaTopHMa h
BoljaMa y Oopđn. IIJTpajKOBH sa npaBO uiTpajka h 3a npaBO koaAHUHje, aa nonefcan&gt;e HaaHHna h CKpahHBaibe paflHora BpeMena,
sa ojp&gt;KaH&gt;e Tapiufia h yroBopa h t. a. Ohjih cy cra-iHa nojana
Kamera noKpeia. To je oho AoOa y pa3Bnby paAHHHKe icnacne
Oopđe, Kaaa opraHH30BaHe npojieTepcKe Mace npBH nyT jacHO h
CBecHO oceTe jeHHHy cnare cnojHx opraHHaannja h Kaaa hx |e y
no.ieTy Aa cnoine KamiTa.inaaM Termo oflyaAaTH h aaycTaBiiTH.
To je y hcto spe.Me u A«0a cuajKeiba Harne HauHOiiajme 6yp&gt;Koa3Hje, Aođa HajcHjiHHjHX Hanopa KanHTajuiBMa 3a OAP^aibe
OHe npuMHTHBHe, 0e3o63;ipHe h hhhhm HeorpaHHHene BJiaAe hha
eKcnaoaTauHjoM paane CHare. To je y nyHo,\i cMHony peB0.iynHonapno AoOa h oaiia'iana, no MOMe MHiiu.eii.y, y pa3BHliy paAHHHKOra noKpeTa y omiiTe HajcjajHHjy enoxy.
y Toj OopOn je TyuoBMh niKOJioBaH. BoraT ncKycTBOM, ca
coahahom TeopnjcKOM cnpeMOM h caB npeaaH paAy y noKpeTy
on nocTaje aa iickoahko roAHHa jeana oa HajanaMeHHTHjnx u
HajBehHx aHHHOCTH Hainera noapeTa. Su KpaTKO BpeMe oh je
CBojiiM Besama ca UinepHau,iiona.imiM Couiija.'incTHHKHM EupooM

�23
creitao Bpjio Bejimnr yraea n y miTepnnnnrma.'m. no TeoptfjCKO«
couHjajiHCTMHKOM ođpa30Baii,y, no nojniTMMKOMe Te,MnepaMeiiTy, no
npOCTpaHOM H BeapO » HCTOpnjCKOM X0pH30HTy, no HBpCTMHH KapaKTepa, no CBojoj n p ea a H o cm coimjajincTHiKOM paAHHHKOM noKpery, no bjtOokom no3HaBan,y KapaKTepa n ncnxo.iornje namnx
jbyin, h&gt;hxobhx cjiaSocTH, HaBHKa h noTpeča; no jacHOM cxBaTaa,y h rannoj npoueim namera Ap&gt;xaBHora u ApyiuTBenora &gt;khBOTa m, Haj3afl, no ziopoM no3tiaBaH&gt;y nanie HaunoHaime HeBOjne,
eKOHOMCK-e aeocrajiocTH u 3aBncnocTn oa BeanKnx KannTajincTH«uojy flp&gt;f&lt;aBa TynoBnfc je 3a uejio ,ueljy Ha.via Morao 6 kth nnBH.

Kao ceapeTap Cpncae Connja.iaeMOK'paTCKe napmje yHeo
je y H&gt;y pea u ayx, Koju cy iteny CHary yHyTpa n c nojba noBehaan. HnKaAa upe Tora nam noupet Huje npfeacTaBjbao Taao
caBpuieH, CBecTaH n noy3flaH fiopoeHH MexaiiH3a.\i. Pa3yMe ce, aa
OBaKO HBpCTy h noy3aany oprann3annjy 6n;ie cy caapeae h npnAHKe y noKpeTy. 3 a yraea cy « y c:iy&gt;KH-'ie connjaaaeMOKpaTCKe
pa^HHHKe opraHH3aunje y HeManKOj Kao iiito je h caM 6no tjan
HeMaHKH, h 3aTO MCTHMe Kao ceKperap napinje Ha npBO MecTO
nnTaite o jeanHcrny CTpvmior n nojuiTHHKor jie.ia panHHHKOr nonpera. y to BpeMe Ham je nor*'»i Beh 6ho cpehno npeiKHBeo
jeAHy Kpn3y y obom nnTan j a IM, t b o meroBO Chjio je noTnyHO OHyBaHO 6jiaroAapchH HenpeKH, '* h CHCTeMHTCKOM HeroBan&gt;y oBora jeflHHCTBa &gt;n npBnx nont -a opraHH30Bama. Ha­
n e ^ napinje n chhahk rra *’ Cpđnjy n« tojh ona HepaaflBOjna n ct o p h j c k a Besa, Koja ni
me oa
h. Bora 3 a j e A H H H K 0 r a
nopeaaa. M j e a h a n , p y r a o p r a « . 3a q n j a u a u i e r a no*
k p e t a je ne no j e a u e n » c i e
c o i t n j a n A e M O K T C K e a eJ i aT HocT M u j e a h h x ■ c ■- *
1 1 h n o j « cy r y a e a a t h o -c t p a a B n j a j i H (TyuoBnh). I1oKpery je Tpeđajio astk o o
HOBy sa CBecHO HeroBame jeanuciBa ca unA.eM: „»a KjiacHa opraHH3annja npoueTepnjaTa Mopa 6 hth je«HOCTaBHa, Kao uito je
jeAHa paAHHHKa oaca n jeaaH uhjb ja KOjn ce ona 6opn“. T y UOBHfa je ouy 0CH0By H3neo y cbom AHsnoMe peijiepaTy .Jeannctbo noKpeia“, KOjn je AP*ao Ha cnnAHKajiHOM KOHrpecy 1911.
y Btorpaay n KOjn je 3ace6HO oauiTaMnaH y „CnHAMKajiHoj 6n&lt;5jiHOTeun“ noA 6pojea 5 ( 1914.) Hmame OBe Kibn&gt;Kstue He Mon&lt;e
ce trn AaHac AOBoji.iio npenopyHHTH ApyronHMa, KOjn paae y
CHHAHKa.'iHMM h no.iHTHHKMM opraHnsannja.via. TyuOBHK je imaie
6 ho y cBaKOM cnopHOM nnTaity To;iepai)TaH n y AncKycnjn ot»ieH, ajin je Ono OAJiynaH n HenoKOJieOns iipenta cBaKOMe, koa
itojera je y pajy naSiija^o ceKTauiKa k HeaAparia aMfiniuiosnocr
h Kojn je noKaansao cjiafiocr aa ce nokpery naMeriie aa jhh Tejba h uen3opa m as ynomen,eM AHHHora e-ieMema ocjiafiH mopajiHy Be3y y opraHH3anHja.wa. OiyAa koa mera ctajma Ten&lt;H»a,
Aa uito Bniue noTHCHe auhhoct h jihmiio b o Ijctbo y noKpeTy a
Aa caa paa h cuy OAroBopHocr npeHece na merOBy npnponiiy
noAJiory, Ha ynpaBe opraHK3aunja. CaM HHKaAa Hnje xTeo npeayseTH mi HajMan&gt;y aKpnjy y KaKBoj oprann3aunjn hah noKpeHyT«
k 3 kbo BajKHnje nHTame npe nero uito o tom oajivmii r.iaHHa
riapTajota ytipaio. ila it caj *y je o*nyKu* aapTigcne yupa«e

�34

Ghjio napomeno aa cacTaBH u ođjaBH KatiaB npornac nnn JieTehn J1HCT, yBGK je CnpejHJbeHH TeKCT npBO HOAHOCHO ynpaBH
napinje Ha oaođpeibe. HnjeAHHM sktom hh nocTynKOM CBojmn
HHje napnijcKy ynpaBy CTaBJhao npea CRpiueH hhh, hhth je đea
cnopa3VMa anraiKOBao Ma pae H&gt;eH ayKTopitTeT. O h je to hhhho
H3 yBepen.a, na 611 y coipijajiHCTHHKOj opraHH3 aiuiiH cBaicn aPYrH
OflHoc 6 ho He3 ApaB.
Epojmi nopacT y opramraannjaMa wopa liftu ynopeao ca
ni!TeaeiiTyajiHHM cna&gt;KeiteM h noBehaBaiteM oacHe CBecm npo•JieT^pHjaia. MetjjTHM opraHHaauHOHe h arHTapHOHe noTpeđe Bpao
6p30 Hcupny jincTy cnocoćHnx h npeaanHX a&gt;yaMy KOjH noa repeTOM pa3HORpcHiix nocjioRa no opraHnaannjaMa necTO saocTaHy y cBOMe ahmhom pa3RnjaiRy ii nyxoBHOM cua&gt;Keiby. OceM Tora
paa’iHHKH couHjaJiHCTHHKH noKpeT y Cpđnjn ryđHO je y npBO
BpeMe CBoje Hajđo/te arHTaTope h opraiiH3aTope eMurpaunjoM
H)Hxobom y HHocTpancTBO. O hh cy OHeMoryftMJ!H ceđn oncTaHaa
Chao Kao ojp-ooopMH ypeammn „PaAHHMKHX Hosmia" 6nno saio,
iiiTo nx HnjeaHa paAHOinma hh tj&gt;a6pm*e HHje xTjeaa npHMHTH
na nocao, a opraHH3auHje hm HMcy Mor.ie oriCTanaK 0CHrypam
3aTO ce joiu y npBHM noneiuuua opran3H0BaH&gt;a tokhjio, aa ce
y HapoMHTHM KypceBHMa cm ... ih
Beftn đpoj cnoco6HHX n&gt;yRH
aa paa no ctpj’hhhm h lapTnjcKHM coraimsauHjaMa. IlpBO je
PaaoBaH flparoBHh, aoh une vhvtcjb i oBHfteB, otbopho jeaaH
xypc aa tskbo cnpcMa*e ar::?arooa h opraHHsaTopa BpmeftH
npH tom caM H36op. TtK
umije
TyroBHfteRHM paaoM otbopeHa je HapomiTa iuko.'ii io naprnjcKa ycTaHOBa. TyuoBHft je
H&gt;en opraHH3aTop h jeaaa on Hajđoji ’ix couHja.iHCTHHKHx yiHTea&gt;a y moj. ypei)eite uikoji^ noeju.eTH h h.hxob pacnopea Meijy
HacTaBHHUMMa, đpnra o ujko.uk h t. a. — CBe je to ypel)eHO no
TyimfteROM naaHy. KaKaB je oh Cho Kao yHHTejb bhammo H3 onora
Aena H,eroBHX opeflanama y napTHjcKOj ujko.ih, KojH je uiTaMnaH
y HeHa«MaiuHoj arHTaunoHoj kh. h&gt;khuh meroBoj, y „CounjaAHcthhkom arHTaTopy“, Koja je đnaa Bpao OMmbeHa paaHHHKa jihKTHpa h Koja je ymiHH;ia cpao Be-iHKe yc.T
iyre coiuijajiHCTUHKoj
nponaraiiAH y CpđnjH.'
*
Ajjh na pa3BHjamy HHTCJieKTyajiHora couHjajiHCTHHKora noamnaaKa TyuoBHft je pajno bbh uapTiijcKe iiiKo;ie. O h je ctsaho
OAp-A-anau Bese ca CTyAeirrcKHM coijHjajiHCTHHKHM KayđoM Ha
y.HHBep3HTeTy anravKyjykH MJiftae n&gt;yAe npeMa CKjioiiocTHMa h
cnocođnocTHTa 3a pa3iie uocAOBe noKpeTy. TyuoBHheBOM yTHuajy HMa.Mo Bpao mhoto aa saxBanHM0, kito abhac hmamo y
noKpeTy sHaTan đpoj niK0.i0Bamix couHjajiHCTHHKMX đopaua. y
hctomc npauny Bpiiiuo je Tyuoi«ift Bpjio bcahkh yTHuaj cboJhm
KibniKe'miMM pa;ioM y „Bopđn“ h THMe mro je oko „Bopđe“ hcKynA&gt;ao He caMo Beft roTOBe, nero h M.iaAe ciinre, Koje je Tpeđano AHTepajino oxpađpiiTii h ynyiHTH. Mceck ce Mopa ahbhth
iberoBpj cnocođiiocTH, Aa HHjeAny ynoTpeđnBy cnary y meroBOM
AOMamajy h HiijeAiiv 3roAHy npiwHKy mije nponycT;io a Aa
KopKcno ue y:ioipeoH sa paAuu jkh noKpeT. IBciobom ce 0Ky

�HHje Morjia OTem Rujenua norpeuiKa su y nojiimiiKOM hii y
cnnAMKa^noM BoljeH&gt;y noKpeia.
Macao o caanny dajiKancKe couajaAHcraHKe KoiujiepeHUHje
npeTpecaaa je joiu 1907. npn.'inKOM MnTepnaunonaanor CounjajiHCTMHKOr KoHrpeca y LllTyTrapTy B3Meljy jeaeraTa ByrapcKe,
PyMymije a Cpdaje. Pa3Boj iioamthhkha Aoratjaja na jyroncTOKy
Espone CBe je Bmiie owaBA&gt;aBao Ty Mucao. TaKO je noTpec,
Koja je AHeKcaja BocHe a XepneroBHHe H3a3Baaa na BaaKaHy,
ocoShto y Cpdnjn, noKa3ao cnaKOMe jacHO, y KaKBoj cy exo-

HOMCKOj H IlOAHTHHKOj 3aBHCH0CTH Ofl BeAMKHX KailHTaAHCTHHKHX
AP'/Kaoa CBe Tai&lt;0 ssaHe ne3aBiicHe ApuOBHue aa Ba;iKany. 3 a
HCiaBRCHOCT BaAKaHa y nyHOM CMHCAy, 3a H&gt;eroBy iiauaoHajiHy,
eKOHOMCKy a nojiHTHHKy caMOCTajiaocT y (jieAepafnBnoj Ca-iKaHCKoj penyOAHUH TpeOaae cy Aa yciaHy daAKaHCKe couajajmcTaMKe napiaje. M oae cy to ylinmue. Ajih 3acayra aa casHB couajaaacTaaKe daAKaHCKe KOHfjjepeimaje npanaAa noinyHO TyuoBHfcy. O h je dao y TAaBHOMe a H&gt;eH opraHR3aiop, a H&gt;eHH pe3yATaTH cy norJiaBHTO iberoBO AeAO. Koahko je Ta KOHcjiepeHuaja 6aaa onpaBAaHa h noTpedna a koamko cy ibeHa 3axjbysuH
npaBM.iHH, HajdOA&gt;e ce m m a3”"'" T o je y ocTa.'iOM npa3Hao a
MHTepHauaoHajiHH CouHjtRnein'iKn
'po 1912. y Bepay ycBajajyha y nejiaHH pe30Aynajy BajiKanc CoaajaaacTHiiKe KonrjiepeHuaje Kao CBojy y itHTaH&gt;y iioahtj xe aa BajiKany. BfAiiKa
yraeA Koja je y&gt;KauaAa noc eA«&gt;ax - oa ih&lt;; Hama aapTaja y HhTepHauaoaajia aacuaBf. a .ci Ao6pn. f m Ha paay a pe3yjiTaTaMa OBe KOHijiepeHUHjt, k jy je TyuoBMa nonyaapacao ne caMO
y uiTaMna, Hero a Ha Hm epaauaoMaj aom Couaja-iacTH'iKOM Koa*
rpecy y KoneHxareny.
Joui npe Ea-iKaucKe KoHtJiepeimnje TyuoBali je noKpeHyo
y ynpaBH CpncKe IlapTaje jeAHO naTaibe, Koje ce Tauajio nocpeAHO Bajikana. To je imame o roH.en&gt;y paAiiniiKHx counjaAHcthhkhx opraHaaauaja y Bochh a XepneroBana, Koje je OTiio'iejio
noHeTKOM 1903. Ono romeme Tauajio ce HenocpeAHO paAiiaHKor
noapeTa y Cpdaja y toahko, uito je OocaHCKa BJiaaa npoTepaBaaa H3 BocHe CBe paAHaae, Koja cy 6 uah a3 Cpdaje a uito cy
3a OKynapaHe noKpajane daae aadpameHe „PaAHHHKe HoBaHe“ a
CBe KH&gt;are, Koje je a3AaBajia cpncaa napTaja. IlouoAa aa onaKaa
nocTynaK hhth cy Aanaiie opraHHsauaje y Bočna hhth nama
ApyroBH aa Cpdaje, Koja cy dana y Bochh Ha paAy. AycTpoyrapcKa je npanpeMaAa »HeKcajy BocHe a Xepdero?uHe a *ietjy
thm npanpeMa.va Oa.ia je a oea Mepa npeitia comijaAHCTHHKHM
opraHH3auajaMa.
Ma y BeorpaAy hhcmo motah nponem-iTH koahko Te Mepe
npoy3ponyje TajHa HauHOHaAHCTHHKa nponaraHAa U3 Cpdaje, H a
KOjy ce no3HBaAB deHKa a neurraHCKa mTanina, Te hhcmo hb
CAyTHAH, Aa ce asa thx Mepa xpajy npnnpeMe 3a aHeKCHjy.
TyuoBHh je y napTHjcKoj ynpaBa noKpeHyo Mucao, Aa ce y H a poHHTOM MeMopaH*yMy cpncne napTHje odaBecTH MHTepHaiuH
OHaAHH CouajaA. Bapo o noAO&gt;Kajy paAHHiKHX opraHaaauaja
y Bocuu To je yHaaao y jyHy 1903. T hm hoboaom pasuajia ce

�n

■nn-ara nojTeimn« K3Mrijy jrupase cpncjce * srycrpH]cre napTHje
npeKO M. C. Bapoa. Ty noaeMHKy Haje boaho TyuoBHl\, ajin je
Ha H&gt;oj HajBHiue oa CBnjy ocTajwx capatjHBao. Kao aeaeraT cpncne
napinje y H. C BHpoy y to BpeMe morao caM ce yBepHT«, as
je HCTHiiaibe« oaora mrran.a npea HHTepHannoHajiHH tj&gt;opy»*
paaHMMKe KJiace u tberoBOM apryMeHTannjoM cpncKoj napTHja
yraea mhoto nopacrao. Oh ce joui n noBehao 3a BpeMe aHeKCHone
kpH3e apjKaibeM Harne napinje h h.chom TanHOM nponiosOM paaBoja flonHHjHx aoral)aja. Ha nmaibe M. C. Bnpoa sa Mniiubetbe
o pa3Bojy aorat)aja aa BpeMe aHeKcnoHe Kpn3e n aouHnje y npasa
cpncne napmje je HCTaoa: aa je aHeh'CnjoM Bočne u XepneroBMHe OajiKaHCKH npodneM OTBopeH m aa ra dyp&gt;Koa3Hja He yMe
B He nosne peninm apyB&gt;U(je ho paTOM, Koja ce npeasntja y
Bp.io npaiKOM BpeMeny. TvuoBHh je jacho yBH!)ao, aa je t. bb.
CaaKancKH HBop CTa.iHa paTHa onacnOcr, na je XTeo Ha to aa
cnpeHe nanm&gt;y npojieiapnjaTy odajiora CBeTa, kojij to Haje
aoBoa.no yBH^ao.
flyra r myhh3 OopCa sa aatimrmo paamrnco saKonoaaBCTBo
8aBpiueHa je y maisHOMe aonomeiteM „oaKOHa o PaaftaMa*.
PaaHHiiiTBO je obhm ycnexo«i
‘o ^kth noTnyHO saaoBOAHO,
jep je to, ceM jeaHora npas.eii.iBKa
oyaapcKe paaHHKe, npBa
saKOHCKa saiuTHTa pasmina. HpBn je . r Taaa y CpdHjn dyp&gt;KOasnja saKOHOM npH3Ha.Bg paanHKv npaiti ia 3aniTHTy a npncTaaa
Ha HHT3B HH3 COnCTBeHBX Or laHKHd a, TOlOdOAHiiaMKOj 6opdH
paaHHHKe Ksace, ocodina ; eanoj a &gt;e oj 3eaubH Kao iuto je
Cpdnja, npaBa Koja ce paj unaša n pr uh&lt;ikhm oprann3aunjaMa
npnanajy „SaKOHOM o I’&amp;AfoaiO? osa ;&lt;aBajy enoxaaaii aoraljaj.
HpoaeTapnjaT Cpdnje Morao lv obhm sekohom Chth y tojihko
8aAOBoa&gt;Hiijn, njTO je 3a tberoBO AOiiomefte ncKopniuheHa spao
»yApo nojiHTHHKa CHTyannja, Te je Tano nocTnrHVTO Mnoro BHiue,
Hero iuto je oAroBapa-io CTBapHoj cna3H a yTnnajy npoJieiapHjaTa. TynoBnh je dno Ayuia onora nonpeTa sa 3annnTHe aaKOHCKe
oApeaOe. IteroB o y&gt;ieinhe y oAdopy sa nspaAy 3aKona, H.eroB
BOBHHapcKH paA y tomc npaBuy, H&gt;eroBa anuiHOCi y opramraannjaMa h na sdopoBMMa iia^mama CBe ociaae iberoBe nanope.
Kaa je 38K0H dno npn/HA.eH y nap.'iaMewy TyuoBHh je Bpjio
flodpo 3nao, Aa je dyp&gt;K0a3Hja Ha to npncTaaa no HeBOJbH a y
naAa Aa he HajBancHaje OApeAde 3aK0Ha ocTaTn MpTBo cjiobo Ha
AcapTajH. 3aTo je Ka.ba.io caAa oprannaoBam dopdy sa H3Bot}en&gt;e
b npHMeHy sanona. TynoBnh je a onaj nocao hocho na cbojhm
luiehnMa. y Gopdn 3a n.iBofjeibe 3aKona o paAfbaMa oivieAasa ce
dopdena CHara u cnocofiHOd opraHH30Banora rrpojieiapnjaia
Cpdnje — h Ta ce Gopfia 3aBpnm.ia npe,i caMn cbctckh paT
rpaiiAHoamiM uiTpajnoM c|)a6pnHKnx paAHMKa y JIecKOuny.
HoBimapCKe h Ainepapne noTpede noapcTa pacAe cy
irenpeKiiAiio ca pasBnjaibeM oprann3aunja u paaBnjaH.eM dop, denora Oporna. Te cy noTpede saAOKOA-asaiie netpro HenoTiiyno,
jep HMje Cn.io opraKutonaiiora paAa y TOMe ripanuy. Tynoi)nh
je Kao cenpeTap napinje n^ouae Taj, Koju CBojnM Be;inKHM
cnococujcuoma, cuojom apocipanom cuu,nja.iuciuliKOM KyiiiypoM

�\
k cmhcaom 3a opraHH3auH]y, CTBapa pea, noacmae, oprawi8yje,
npoiuHpyje a OTBapa hoba nmaiba, OHaj koju OKyiuba, pacnope^yje, yByia4M y nocao, Hanehe aaaaTKe, napajiame cyKoOc, otnnaH&gt;a Hecyr.iacime; mobck Ha nnjeM ce npocTpanoM Ky.iTypnoM
xopH30HTy coHHjaJiHSMa ryCa CBaaa JiauHa aM6uuuja a caaKa
CHTHa dBap jiaunora h aaeBnora ataBOTa. Ca peiao CjiaruM ■
HpoHHHHHM ocMejKOM npejiaauo je npeno nuiaiba, Ha Kojaina cy
sa ja6y4Huy Byioie Taao aaane iiaiejine ApaHryanje.

3a TeopnjcKO yayCjbHBaibe y naiaiba couajajia3Ma opranaayje TypoBah chct*m;itcko aaaaBaibe npeooaa KJiacaHHax aeaa
a pacnpaBa coiinja.'iiicTHHKH.T TeepeTaiapa a a raiaio p a. Haraš
HM3 npeBoaa a oparuHajiHux paaoua aaamao je Ha Taj Haaua y
H3AaH&gt;HMa napTHjcae KibaMtape y Eeorpaay, Beanaa aeo oa Tora
H3 nepa caMora TyuoBaha. &lt;t&gt;aHaHcajCKa Moh npojieTapajaTa CMe
ce eKcnaoaTHcaTH caMO aa uajbsBe iberou« ocjiođoau&lt;*a4He Copđe.
Ha oBora pa3.iora, 3 a , thm aaTO, aa đa ce norpeSe noapeia
3aaoBO.baBa.ie peaoM ioko ce pa3Bajajy a Haj3aa, aa Ca Omjio
HsCopa a iuiaHa y aaaaBaH&gt;y coitajajiuciauKe jinT«paiype, TypoBafa je Tpaacao a ocTsapao nOTriyiio KOHReTpiican.e CBnjy
jKypaaJiacTH4KHX aarepapHax " ’icavseha y pyae napiajcKe
ynpaBe. H aa OBOj ofi.i n . uoiiiv
ce orjiega npocTpaHCTBO ■
BejiMHHHa TyuoBBfcesor .loaMTaaKor a-ieHTa.
Hajaaa yKa3afcy Ha jom j§AHy an; ajriy TeK0BHHy paanaaKor
noKpeva y CpOajii, aa&gt;«ic imiry i ' koijb iy jyrocjioBeiiCKor nponeiapajaia, aa aojy je Tt oije sea c iiAie Tyuoiiaheuo. To je
CTBapaibe couajajiacTH4«er aomh y Beorpaay. Macao o aoi«y u
*ejba aa ce OHa oci Kapa,
je Mefjy opramraoBaHUM
paaHHVHMa jom oa noaeiKa opiauaaoBaiba. Ajim aa ibeHO ocTaapeibe aaje Šhjio aoBOJbHO caMO jaaan.e noapeTa a uopacT tberoBMx opraHa3auaja a H&gt;axoBax ipoHaoBa Hero oaJiy4H0CT h
cnocođHOCT aa KpynHa ntjia. jeaHora HOBeKa, Kao uito je đao
TyuoBah.
Ha MHOrođpojHHX a aparoueHax ycnomeHa Ha 3ajeaHHHKH
paa ca TyuoiiaheM y cpncKOM paauu4K0M zoKpeTy naBeo caM
caMO HeKOJiaKo, Kojax caM ce npuo ceTao. Heaa hbko He noMBcaa, aa cy Taiae HsCpojeHe CBe BaatHuje aacjiyre TyuoBitheBe
3a cpncKH paaiia4KB poapeT. OHe cy Tauo MHoroćpojHe a pa3H0BpcHe, aa Ca ce MOnia HMTaBa Kibara H&gt;aMa acnyHHTa. TypoBab
je y cpncKOM noKpeTy Cao Hajseha iterosa TCKOBuua, aaio je
u&gt;eroBa capi aa aac najetha ryO«TaK.
ljudi pre svega ostaloga moraju jesti, piti, stanovati i obla­
čiti se, pre no što bi se bavili politikom, umelnpšću, religijom itd.;
produkcijo, dakle, neposrednih, materijalnih uslova za život, a time
i stepen ekonomskog razvitka jednog naroda ili jednog perioda,
sačinjava jedan osnov iz koga su se razvile: državne ustanove,
pravni pogledi, umetnost pa i religijske predstave kod ljudi, kojim
se zbog toga moraju i objašnjavali — a ne, kao dosad, obrnuta
Engels.

�Kocra HouajcOBKlj:

^ m a n Iloiioimii
ISU. -

y»po 1914.

Rba* 6 i CiJn (JjaTasiicTa, Mopam 6 h 33K,n&gt;y*?rni aa Je SS nocm*
*o6a* OpoJ m H&amp;mjr naprnjy. y KparicoM paaMairjr, oa nenipB ro/mne, a u
tam a uajjana aa prnje** cryOa nadome y rpHAecerTpehoj roflmui CBora
mura: lUiMurpHje TyuuuMh norHHy iy U y pary kojm je Mpseo; AymaH Tloaomtb yMpe nooie onepaunje caenora upeua y JloiiAOHy, y paAHHMKOM Jloajfi H7 Kora Je Oho noneo no3Ha»aTM m bo/icth.
Itcropaja cpacKora couHjaaHCTUHKora norpcm, opraHHBOBftnora y
»oacpajr paAf'MHKj naprajy ctajino je 8e3aKa ca nMeiouia ooa neCTaji*
^py*-a, ynpaao thko mbj)cto cnojeHa ca H»HMa
Haje 6 hjio iim jeanora b i * .
Biijera aicra naptaje a aa y B»e«iy micy arpajia raaBHy* y^oi7 apyrOBH Ty■ IlonoBuh.
Apyr Uoao&amp;ati c* po amo y PecaB«, a** je jotu *a MA.ieiia aomao y
Jamac r*e J« cspiuao niecr puapeaa ruMHasHje a ta« ce earpajao ol/ihom
* y6amby a a couMjaaMaa-iA, a aoGuo «e amo ochobho Ben TeMejbHO COU,Hjabmctmhko oftpasoBaibe. y Eeorrr
#
uyjyha rnMHasujy, AOBpmao je ■
caoje couujauHCTusKt) oOpaao.PH.e a Kao u.
vho paaBHjeH counjajiacr, huji
ce aapTHja opniHnaoBajra V JQ roaune, cryn
i a paA nj hom citaio«: pa­
lmo n i P i a h h i k b n H ? a ii n a m A, pAMO y opraHH3auaja.via cmhamKa/iihm ■ napTHjcKHM, ua a« ta
.]/&gt;- RTU isf p*;ao npe^aaaH&gt;a&gt; aOopoee,
©AP^aaao ca Apyro* Tyuo. ».h
iiapTnci ui fly. micao h npeBOAHO cboJbm hmcimm, (Jikhsm ■ aenaja ctmom, npu*«r jb csoja lu.efca, y juioro CJiysajeBa, cae naprajCKe noCAOBe • ^ «« r
CMpTn, Koja ra je aaTeicia j
■anopnoM paAy «a CTBapan&gt;y Mapa u o6naH^afby HHTepuanHObiane, Kao cecperapa cpncne cocujajiAeMOKpaTCKe napTHje.
l|eo »cmbot, CBiKa auh Oca K3y3eTKa 6 ho *y je nocBeken cohhJsa©cnriKoj aupTMjB u CouMjaaH3My. Ma-ia je ibyAu koa kojmji couMjajiMCTusK«
©Acaa Mo&gt;Ke yBeK y cbakomc momckt/ Aa noGeA* cbc rij&gt;eupeKe; u yMop m
na.iaKca.ioCT, u M^aAOCT, h 0CKyAwuy, h nopoAK^My 6 oa, Kao uito je Oko
BoKojmi AymaH, aam AyuiKO, Kawo cmo ra cbh auaan, 8anaHyTM H.eroHO*
O ci hom n,j(rjjLihy npeMa cou,Mja.iii3My u counj aiiHCTMMa. T o HaM j t yM«LK,eHO
BMe nocraao TaKO APar(&gt;, TdKO ce cpoAicno c HaMa Aa ia Rpyin*i ■ hc
eoueMO.
Apyr AymKo ce nocBeTHo HajBiime HOBHRapCTBy, u to couMjaviHCTim

■to* HOBMiiapcTiiy. HeoOuHHo &gt;kmb ayi&gt; *yn&gt;eBMT Opao cxaaTaH&gt;e nnTaiba; 8aFkerone Be/iHKe AHTepapne cnocoOBoCTH aa a^ caRpuieny CTnaHCTMMKf
4)opMy u HajCMTHMjoj cTBapn; aaKoha, ynpaBo nrpaH&gt;e ca nepoM; oiuTpHHa
y MCTnuatt.y oHora uito je rjiamio — miHnau cy oa u&gt;era canpuienora hoBHnapa. Aam je oh y CTBapu Ono mhofo Burne c|)h.io 3 o4) h.ih yupaBo Haj■ume cjiMaoaotf)* y cnaKy cribap ce yAyOA&gt;HBao, y CB.TKOme MAaiiKy nocraa■»ao no jeAH.y na« no Burne »ueja, pasBHjao mx, a AOKaauBao u yneK AOKalao-. A^h oho uito je caaKOMa H,eroROMe iianucv aanaao noaeTa, o&gt;KMBji,a•ajio ra, kmhhao aa HinajTau saTpenepu to te ona tohahho ^yOa»H Kujo*
Je oOaBHjao CBoja ac-ia, to je mctuucko Tpeuepeite Koje je i4 * ocehao y
ceOi* CTBapajyi.il.

tmm

�a
fb erom nomnapcna naamt« ey «»** na]fioa&gt;« opyw)e j »amo] com».
jaaBCTUHKOj 6op6n. 3 a H&gt;y na nOHenc.M caMO jeaan npnjviep. Iberonn 4/iamui
3a cno6ony uiTaMne", nojn.via ce fiopao npoTHB npojein-OBaHor'a sauoHl
CTojana Uporaba aa oi-paHuteite caofione uimMne, ouiTaanuH« qr j 6poioyp; noa ropimM nacnuauM, ■ npenciaiut&gt;a]j jenny oc sajAparuueuaju
Kifcura na oapTMjCKiii H3AaH»a.
Apyr AymK0 cei
HOBnuapCKn pas, &lt;5ho npenao napnrjn cbhjt
6«). cm — jcp apVKiue mije y*eo. O h je npecrao 6um cnoj oa aah*
icaAA je nocrao «uiaHOM napmje. V luMe je wwao ao nornyHor aaneMapaBama čeče u cbojhx — u yaeK cpehaH u saAOBO/ban tcaaa na prnja HanpeAyj«
u KaAa ocem aa joj or MO&gt;«e neujTO Aam. A to HeiuTO 6ii.no je mhoto. Y
tomc My je Aj&gt;yr TyuoBnh Morao je^uHo npeAH»amiTu a noKojnu Apyr Apa«
rOBiri. He HaocTajaTM. Hckojihko uyTa Apyr A)'01*0 )e 6 ho nosaiuKaaaji corperapcKHM mcctom y napmjH, na kom« raje, Kao ujro HanoMeHycj*o, *
cmpt aaTemia, H Taaa je joiu Burne paAHO, npnKynihao, norcTpeKHBao — no
npnMepy TyuoBHha — na pa^ a aarpebao csojio* mpoM cne aac kojh cju
finjnt oko a*c(&amp;.

cbo)hm

y Meifjy BpeMeiry Koje anr je oa charri nocjiosa ocTajaao, Apyr flyraw
je tračao u npeBOAHO. Caa Haj6o«.a ne na mu counjajimrruHKe jikjrepaTyp#
Koja je Hama napTnja HBAaaa
7 aeroBii u TyuoRHha npeaoA«.
M
&gt;KeHa u CouHja-iaaa«", wHalawiM paA i na
anM, M0 CKynoh*“, a. t. a»
jecy a^io iteroBC caspinene npeBOAMAa^Ke c
oS hocth h u.ciob mucth ■
npeBOA hcto TOAsiKo Bpea” 8« hm 6 Hm toče Kao h caMa aeaa. Ha
nepa Apyra flyuiKa, OHa cy par .kHBHja
o
o 6 h 6ima na Apyrora nepe.
A sa BpeMC CaJiKancKi. ra ita, itaAa e
no aa naueCHO Bpejne cnoCoAHHja oa napTHCKoia noa.d, AymKO aax ,e Aao npenuA Hajtion&gt;er
caupeMeHe couHjajincTHMKe Hay«e.
H u a i C n c K n Ka nt t Ta j i n oa Xha4&gt;epAMHra, Aonyay ujuj Ka«o je 80By, 4 e i B p T y KH&gt;nry M a p K C o s o r
KioaraiL
Oa opnntnajiirai pasoša, nopea kckoaiiko anrran,BORin: fiponrvpa,
H8amaa je y H8Aa*t»y cap raje * OMaiaa pacnpaca »^Aiapija u TUiCiMKa**, ko|#
je HajCoAne Aeao caoje Bpcre koa nac.
Ap&gt;Kan,e APyra nonoBMtia aa epeMe ctfeTCKora paTa noKaBano je najr
6oA»e tt,eroBo
MincpMacMOHa.iacTMHKO yBcpeH,e. On bojim pajma
poa CBoje eeMJbe h, Caui saro , cmcao jcraje Aa Ka&gt;«e Aa je MHrepHacuoHaAHBam jeaHHa aneja Koja he ra cnacra. O h je MapKcucra. M naaa cy mhotv
MapKCHCiM AOui.iH j HCKymeit&gt;e: BaTO luto je TpeGajio TeopHjy ooKaaaT«
opaHCOA, npMCTynyTB oa pen« Aeay b hc sanecr« ce rpemKa/na APVrni,
hhtb y ibHMa TpajKiiTH onpaBAa«.e aa ceoje rpeuiKe, — Apyr IlonoBMh jt
Te« ra«a »amao ao^oa.ho OAay4iiocru y couHjajiacmHKoj 6op6n — jep ]•
6uo MapKCHCT.
y Toicy paTa, oh cftMcaMuaT ype^yje ahcbhhk Pa f l n n MKe H o b r r i
a 8«thm s6or uew3ype liaMea-eno ii’Me — B y a y h h o c t . KpnTHmiaaM koji
je noKHBHbao y HajTeiKHM momchtmMa MCKyuieiba no counjaancre, jecre oa*
jiHKa jeAHora neneHora couHja-THCTe — 0e3 oGsupa aa a« hm3 hokhv Ayujy.
Kao (uto je »Ma AyioKO, Aa au cyBnuie cay4eCTByje y Hccpehn cuora «apoAa, Kao AyicKO. C mc ce CMeao hotbpahth A acy P a p n c e H o b u h «
■ B y a y h H 0 CT, noa peaaKUHjoM /jyujKOBOM, OApwaae y na mu« Kacama
6op0y cuu^jaAiiciaHK^ u uuiepHauaoBa.iccmiiKH
uaicoj uapruiu

�Kuie jrnrefl y HnTepRaRnorrann a nawa CTBOpnaa TepeH sa CbSko s^paso
y]eA*H&gt;cibe jjrrocaoBencKora nyoaeTapnjaTa.
M ica^a je, 6/iaroAapefca Tpa&gt;Ken,y pycimx counjaAHCTa, Apyr nonOBHh
jcneo fla asa^e us OKymipaHe CpCnje, KpajeM 1917 roAflne, cp ApyrOM KaijjepOBiifceM, OH je npeA nHTepiiauHonajiHHM npo*«apHjaroM yMeo Aa aaApJKn
jrraeA nauie napTHje na b Aa ra nOAnnie.
OirryvKyjyhH y jeAHOMe ,,Ane;iy uiiBH/insoBanoM CBeTy“ OKynaTOpCKH
pOKHM y CpđHjn, OH je yMeo Aa OAuojn KphBije, B/iaAajyfce y AycTpo-yrapCKoj a EyrapCKoj, oa HapoA^, 8aBeAennx u eKCn/ioaTHcaHHX, h Aa oa TeHajCrpaiiiHHje orrry&gt;K(5e npoTiis seaiiimKe Aycrpo-yrapeKe h ByrapcKe ne HanpasH noBOA 8a MpjKH,y nsMeljy naru era HapOAa h u,hxobhx napofla, iefc
PfL aa^eTHe caaKOMe jeAHHu jiothhkh saK/B) m3 k: MHp.
Obhm MeMoapoM — saBptijyjy Apyr DonoBiih h KaitrcepuBHfc — xofceMO fla noKa&gt;weMO Aa &gt;k a b o t h a noTpefi a c p n c Ko r a n a p o j a
■ aje npo Ay» en.e p a i a Beh 6 p a o aaKJi.yHeH&gt;e MHp a. CaMo
yc/ioBMMa moKh he ce cnpenHTH Ae(j)HHiiTiiBHa nponacr cpncKora
napoAa h caMO Taico — opsHM Mnpow — npoaeTepu cbhx 3eAiaA»a Mohu fee
DOcaAHTH Ha onTy&gt;KeHHHKe iaiyne CBoje BAaAajyhe..,.
boa obhm

ftocjieAHO tomb, Apyr IlonoBHH
ne^uo u y JIoHAOHy, nje je 6 ho
raaBHH ociOHan (j)paHijycKHX **
* MmiopiiTepa y 6op6ii npoTHB
paTHHi coumajiHCia. Ha cee weTnpn ooaii mcrimKe (jjpaKijnje — Koje cy
Aanac y 111 MHTepHauHOHani — APyr HonoB
e HMao BeanKOra yTHuaja h
, CBHMa je capa^HBao cbo]hm naau' jusa u r HiiiA.e &gt;Hwa. y JIohaoh je Aomao
KOHueM $e6pyapa 1918 rOA.'He
jhuo n
e Tora nocrao je ‘uiaHOM ko■yHHCTHHKora ioiy6a y /looM3P.y — Kora je ocHOBao MapKC, atco ce He BapaMO — u iberoea KapTa. »o ta đpoj 878. r
3 iwaja 1918 roAime. OraAa
Apyr rionoBiih, yn03HaBmH AOĆpu TcBpc 4 pfjase CTpaHe BeaHKiix paAHH4KMX
noKpeia, noMa&gt;Ke oA^yHno enraecKnM h (J)paHu,ycKiiM ApyrOBiiMa Ha paui«iHujhaBafby cnTyaijHje y tlHTepnaimonajiH h imeAHpa s a l i i HHiepHau,noHa^y.
y cbom 4^aHKy „CpncKH comrjaAHCTH h paT“, y (jipaHuycKOM P o p u l a i r e
oa 8 oKTođpa l9]8,N^a/ia3u ca jeAHHHM pemeiteM Koje npo/ieTapnjaT hms Aa
npHXBarn: Aa npeije 111 HiiTepiiaiuioaaJiit, nomro je il-ra Mprsa u ae MO&gt;«e
ce doahNh.
riocne paBHO Meceu AaHa, apyr HyusKo yMiipe, He caneKas a^ bha«
OCTBapeH CBoj caH: cna&gt;KHy u Be/inKy, HoBy ll!-hy MHTeyHauHOHany.
H^eroBo Te^o caxpan&gt;eno je, ya nparfby npeACraBHHKa cbhx counjajihct»hkux opraoii3aunja y 71oiiAOny, npeACraBHMKa Labour Party u ueiie

rpyne cpncKiix paAHHKa comija/iucTa, H3ac^aiuiKa CHHAHKara H3 riapnaa,
Cpncire PaAHHMKe KoMope, nnju je nonacnH &lt;uan 6no. Caxpan&gt;eH je na 5—6
■erapa oa CBora yH&gt;rre.rj»a Kapjia MapcKa, kom6 je TaKO BepaH ocTao.
y obhm AaHHMu 6opCe, paAa 11 nO/KpTBOBaifca aa nauiy KOMyHtiCTHMKy
napTHjy, ryđnTaK Haiuera Aparora Apyra' AyiiiKa naAa ham tciuko. HeMa
■.eroBora oiarpa nepa, H.eroBe AyxoBHTe caTHpe HoBCKa ujto cecMeje
roja Bay8H*va npao Mecro y c k t c k o ) HOHMKapcKoj aHTepaTyp« Te Bpcrre.
Aa« je koa caaKora oa Hac cct?uio oa *«e H&gt;eroi»e BeAHKe Ay€aBn 3a MAeaji
KoMyHH3Ma. 4yBajM0 to Hacaeije h uepy]Mo HeiiVi&lt;OAc6nao y noOeAy Kao
uto je OH Bepoeao.
Caasa th, Apata APyjKe AymKoI

�«

113 HCTopnje jyrodiOBGncicor pa^mriicor noEpoTa.
Cptinja,
joni mcccTvi roflima npomaor »cica «iyjia e* n npo'nrrajia y Cptiij«
eomija^Mcrii^Kn p e i. Upu«, icojn ce HasBao couHjaiiiicio« ■ ko)m je con»ja^MsaM y CpCnjn nponoueflao, fino je paHO npeMMHy/in i K n n o j a h &gt;Kyj o 8 n k. 3 a u&gt;hm je O flM ax Aomao C B e t o s a p M a p K o a n k , novpeTa*
P a j p i n K a n naOAaH nncau comijaanCTimKM, koju je n p b u no*ryuiao ocHnuaTT
Bpo&lt;p«CHonajiue pa^naMKe opianMGauuje ■ noT pomaste« n □po u s »o Rosica
KoonepaTMBe. tb e ro a a npepana CMpr a paroRH koju cy OA*iax sai-vit HacryBKAH, cpyuiiiAH cy roTOBO CBe opraHHsaunje: n o o ie paTa oCHOBibeHa ja
caxo f l p y i K B H a T i i n o r p a ( j ) C K H x P a a h hka m OAp&gt;vaAe cy ce neno*
x u t u po4;ccuo ii a.iiu&gt; Oo -icchh sm ycržinoBe. Maa pmoaa je (1881) » acn m j
COUH]aABCTH4&gt;qf opHXBaTi»o M r t a U c u h K, o6Ha&amp;jbajyK« rta p a P i | n » «
■ DOKyujaBajyka, nb ysopy JlacaAO»y, Aa "ao npeAycaoB aa opraHiiaoBaM.®
conHjaAHcrusKC napTHjc aacHyje nr&gt;
DC-U/b« paAHnsKa ApyiuTW1» ©K
xo)hx je npe^MbcAo cawo O iiu ir e P a a n ^
o A p y m i n o - 6;iaroAapeh« Tome uito je hmojio 4&gt;o .aobc aa acneibt i capany. flooie Ucmika ;•
najMCTaKHVTMiH nponaraTOp counjarinnMa, CKpc&gt;3 yionKCKor, ocrao B a c a
n e a a r u h , koju je KH&gt;MraMa n 0 iriiypuMa cbo
OAP^anao icnoMCH« aa
paHHje couHjaAMCTHHKe no*i er,
koju je
a ao c hok. AnnpOM BshkoBHhe* ■ ^parniuoM /lanneBHh*;** na jeAHOM uji -*t cacraniry y BpOM.n 1893*
DOKyiuaBao Aa opraHnayje jeAHy couHjajiK'’ unvy napTiijy c Hatviono* Ha
paAHHKe, saHaTJuije h ce/bave, cacBHM y
£napHx pyCKitx comijćtnjtCTMMKna
jronmrra HapoA**&gt;aKa. MAyhe, 1893 roA, AP^aTe cy y Đ eoipa^/ Kom^epeHn*je aa napa^j nporpaj*a paA« ocnusaiba nap-rnje, a 1804. roa K o c t « J ol i ii o b i b ■ ApvitJBH c&amp;bhb&amp;jiV cy y CMeAepeuy kohtepenu « jy pa^* ncror
EtH/ba, aJiH je ocrajia Cea peayaTaTa. Te«, yCp30 saniM, orno*nm.e icaaap
,paAHHKa, npoaeTepa nocrajaTii c b c Beku, a, ynopeAO c nupacroM 6poja
upojie7epa, comijajmcTaMKH uoKper craAe npHMOTn cbc OApeljCHiiju k oap©V""]a aapairrep npoatiepcK«. y «ecro yionuaMa OTUOHiiibe ce CBe jaše
aai flamaBaTM wapKCH3aM, y Mecro aneaa Ha paAHH h a p o a (y kojm cy»
paFHjc, nopeA paAHitKa, ysnMami y paHyu h ciiTiie BanaTAiije h ciipoMaiuH«
cejbauH) OTnoHHH,e ce panyHaTH c OApe^eHOM p a ARHHKo m k j ib c o m , y
■ecTO o n u T H i &gt; H e o A p e b e H H i paAHMMKUi Apyunaua Befc ce 1\X)1 ro^.
OTii04im&gt;y 8acRHbaxn MOAepim p a a n ii h k n c h h a h k a t b , ja c« rhkos
A«e rtjAHHe Ha KOHrpecH ‘20 jyAa 1003. toa. KOitcivTVHme C p o c K a C o u, uj a i f l e n o u p a T C K a [l aptaja.
riapTHja je ^ sa chc BpeMe CBora noCTojaiba, hbpcto crajajia na e ra ■OBiruiTV raao suanor o p T o a o K c n o r M a p k c h s * a, ona je 6naa u pa ka
p e i o a v u H O H a p n a n a p i H j a n p o a e T e p C K a ksko y eayBiiMaH»y
CTHHOBHiuTa, tsko u y aKunjaMa CBojiiM. T o ra paaM je ovo cefie u «a cbjum a rAHjaMa npiiKynji»ajia h y »oiacne 6op6e y»OA*iAa DpoaeTepcKe nače * doa
Cboj VTnuaj craBA.aaa be»nuke Mace noavnpoaeTepCKe. Tavo je o«a « o ra t
pai lAMaiu W MpwUiKe U upj]0 bUUIKa Cpoj CeOCKAl
op*

�33

raHHsaiiHja n nocjieflan* napjiavenTapiu« n30opa Je (1912) caiwo y 6 on 17
H36opmix OKpyra, n ko« EHCOKora CupaiKOra aea3a, no6naa 24.787 raacoaa
flacy ofiaBA-eiiH naCopii, aaKaaanH 1. (14) anryCTa 1914, ona Oh, no onuiTOj
•ledili, flo6naa npexo 100.000, iieponarao a 150.000.. raacoBa.
Uj k u u m a Januemifc.

Hrvatska i Slavonija.
Skoro će naš pokret u Hrvatskoj i Slav6niii moći da slavi
tridesetgodiSnjicu svoga opstanka. U životu pojedinca trideset go­
dina znači mnogo — doći« u životu jadnoga naroda i pokreta —
tsy razmak vremena znaći razmjerno vrlo malo.
Naš socijalistički pokret nije čisto, domaća biljka. Kao što
nam je iz vana doneseno kršćanstvo, štampa, pa i sam naciona­
lizam — tako je jednako donesen iz vaba i — socijalizam. Prema
tome prigovor, koji nam se stavlja, da je socijalizam tudjinska biljka,
koja kod nas nema izgleda u uspjeh, nema smisla.
Počeci našeg socijalističkog pokreta padaju koncem zadnjihdecenija devetnaestoga stoljeća. Ekonomska struktura zemlje znači
0 ono vrijeme — likvidaciju ** ■ ''milivnim komunizmom naše
kućne zadruge. Konzervativni nrvatSKt bor kuša, da spasava zadnje
ostanke toga primitivnog načina proiz inje i stvara zakone o
zadrugama, koji je i naadu — sačuvati. M' . utim kapitalistički način
proizvodnje zajedno sa nov'anim ( 'spo Jstvom, koji se u to
vrijeme već kod nas uđoraii ruš, kod na., način proizvodnje kućne
zadruge i daje maha inćth .dualistička* kapitalističkom načinu
organizovanja privrede.
Iz te ekonomske struKture ral.enjanja načina proizvodnje po
čitavoj zemlji — javiia se i posvema nova ideologija — politička
1 kulturna unutar naših granica obzirom na sve društvene klase.
Gore označenim razvitkom prilika u Hrvatskoj i Slavoniji radja se
iz homogene mase seljaka — trgovac, obrtnik, industrijalac, bankar
i radnik. _ S jedne strane sitna i krupna buržoazija — s druge
strane proletarijat gradski i seoski. Buržoazija naša u to doba imala
je da dijeli plijen narabijen na višku vrijednosti sa buržoazijom
njemačkom i madjarskom. koja je tarifalnom politikom, pa germa­
nizacijom i madjarizacijom namještajući svoje sile svuda — odvla­
čila lavlji dio.
To ekonomsko isisavanje naše zemlje, koje je dovelo čitavu
zemlju do pauperizma i iseljavalja — uzrokovalo je i posebnu
političku ideologiju unutar naših gradjanskih redova, a to je bio
najprije zahtjev gradjansl.va za hrvatskom državom, u kojoj su
gradjani očekivali — oslobodjenje od strane buržoazije tako da
oni sjednu na njeno mjesto, a inteligencija — da polovi masne i
nemasna državne službe. Iza kako se uvjeriše u praksi da je
hrvatska država romantična fabula — misli o samostalnoj državi
praktično nisu napustili, nego je ta politička misao poprimila šire
konture u političkoj borbi i pretvorila se u zahtjev za osnutkom
eamostalne jugoslavensko države. Dokazom te evolucije jeste većina

���������još sada živih naših političara kao đr. Hinković, Tuškan i t. i ,
koji iz logora starčevićanslva prelaze u logor jugoslavenstva.
Kulturni refleks tih vremena jeste da počinje početkom đeveđeselih godina prošloga vijeka otvorena borba protiv tada svemožnog klerikalizma. On se zacario u svim našim novinama, te
svim našim kulturnim i književnim društvima. Popovi su gospodari
na svim linijama. I u to vrijeme bilježimo epohu bure i natiska
(Sturm und Drang) u našem općem kulturnom životu.
Za ovih kratkih 30 godina života naše partije u Hrvatskoj i
Slavoniji možemo njeno djelovanje razdijeliti u dvije epohe. Prva
je — era austrijanštine, era crne i reakcionarne satrapije mađar­
skih feudalaca i njihovih slugu madjarona u našoj zemlji. Kad je
Khuen bio u sili i slavi svojoj, počinju da se javljaju prvi pojavi
socijalističkoga pokreta kod nas. Proljećem 1802. štrajkaju prvi
zidarski radnici za skraćenja radnoga vremena. U decembru iste
godine slijede za njima tipografi, a g. 1893. uputiše se jednako u
borbu za skraćenje radnog vremena i poboljšicu plaće. Podjedno
sa ekonomskim borbama javlja se istodobno 1892. godine i prvi
broj političkog glasila nove stranke »Sloboda«. Slaveći desetgodiš­
nji™ borbe radnoga naroda u r 'balističkim redovima piše tim
povodom V. Bukšeg, kao je.'.an oa &lt; !a loga pokreta:
»Općenite naše mizerne političke . ušlvene prilike donaSaju
sa sobom, da socijalna demokraciia u Hrvatskoj i Slavoniji imade
n e s a m o č i s t o r a d n i č k o z n a nnj e, v e ć z a d o b i v a po­
s t e p e n o a k o i p o l a g a n o s v e v i š e m i s i j u o p ć e d ru ­
š t v e n o k u l t u r n u i narodnu. Ona
jedina u stanju i imade
sve uslove za to, da s k u p l j a u s v o j e r e d o v e s v e o n e e l e ­
m e n t e , k o j i s l o b o d n o mi s i a , koji se ne smatraju vezani
nikakovim dogmama ni starim pergamenama«.
Uloga, koju je igrala socijalna demokracija redovno kod svih
potlačenih naroda, vidna je i u Hrvatskoj, borba za narodnooslobodjenje postaje sastavnim dijelom klasne borbe, kako je to
bilo već zapaženo i prigodom osnntka Prve Internacionale. Ta
ideologija, koja je vladala u početku osnutka našega pokreta, vlada
pokretom za čitavo vrijeme opstanka bivše Anstro-U 'arske sve do —
sloma Austro-Ugarske. Ideologija je to, koja muti klasnu borbu
proletarijata. Nu ta ideologija nije bila produkt samovolje, nego
je produkt — realnih odnosa, koji su do tada vladali nad našom
zemljom. Pokret za narodno oslobođjenie u bitnosti je svuda na
svijetu revolucionaran, pa je razumljivo da ga nije mogla mimoići
ni revolucionarna socijalna demokracija.
Nije ovdje mjesto da diskutiramo o principu — samoopredjelenia naroda i nacionalnoj slobodi — tek konstatujemo činje­
nicu, da je nacionalno ugnjetavanje svuda na svijetu mutilo jasni
pogled čiste klasne borbe izinodjn buržoazije i proletarijata, pa
kako je bilo drugdje — tako je bilo i kod nas.
Nacionalnim oslpbodjenjena, t. j. slomom Austro-Ugarske mo•arhije počinje unutar socijalističke partije Hrvatske i Slavonije
posvema novi kurz. Nacionalistička magla, koja je prećila jasan

a

�pogled na gitari i đogađjaje — prestala Je. Proletarijat je jasne
iiridio, da narodnim oslobodjenjem nije dobio oto Sto su ma
obećavali — uvidio je jasna da je borba ostala i dalje ista —
tek Sto sn se izmijenili jahači.
Nizati pojediue detalje — suvišno je. Danas se nalazimo a
nacionalno homogenoj državi, te o nacionalnom ugnjetavanju viSe
govora biti ne može. Nacionalnim oslobodjenjem — oslobadja se
i naša partija u svojoj ideologiji — nacionalizma, te danas za­
jedno nakon Kongresa Ujedinjenja, nakon pretrpljenih progona i
šikana, stupa vedra čela na zajedničkom utreniku, na zajedničkom
putu nepomirljive klasne borbe — a za veliki općečovječanski cilj
oaiobodjenje rada od kujuUha, za pobjedu socijalizma.
Br. Mijo Radoševlć.

Đosns I Herccg’ovtiu^
f m ozbiljniji početci na osnivanju radničkih organizacija *
Sosnl i Hercegovini pojavili su se 1905. godine. Samo je ranija,
1893., osnovano Tipografsko Društvo, a i njegovom osnivanju on­
dašnja je vlada činila mnoer
•• lik pa ie zbog ove akcije 1
p’rotarala nekoliko tipograf«. 0 »oc. lisLičkoj agitaciji o ovim
zemljama, pre pojave modernog radnići
prokreta, može biti reči
samo u toliko u koliko ,u se sirili spisi ase Pelagića, koji je n
Bosni i Hercegovini popola' i još o on a vremena kada su ga
Turci progonili kao naći &gt;m .og revo. d ,ara. Mnogi pismeni Uudi
pratili su ove spise i do dana danaenK nađe se po Bosni i Her­
cegovini starih ljudi poštovei m i e -avaoca Pelagićevih.
Političko i ekonomsko ropBivo varoških i seoskih masa, koje
|e bilo strašno za turskog vakta i koje se pogoršalo kada je Ausirija donela i moderne forme eksploatacije, nateralo je te mase
da se bore za popravljanje svoga bednog stanja. Politička reak­
cija i policajni režim, pod kojim je stenjao ceo narod, a njegovi
siromašni delovi naročito, također je silio mase da protiv njega
povedu organizovanu borbu. U toj borbi je morao poslati pred'■vodioc moderni varoAki induatri»ki proletarijat, koga je već bilo
a zemlji nekoliko desetina hiljada, što je poaledica nadiranja
•tranog kapitala u zemlju, pudizanja fabrika, 'rudnika, eksploatisan.ia šuma s jedne strane i propadanja sitnih zanatlija i seljaka
i njihova stupama u klasu najamnog radništva, kao i dolaženja
kvalihkovanih stranih radnika, s druge strana Time su stvoreni
uslovi za socijalistički radnički pokret, a socijalistički agitatori
koji su dolazili iz Srbije i Hrvatske i sveumji pojedinci medu
stranim radnicima učinili su svoje da se radnički pokret počne
razvijati. 1 od 1905. godine u ovoj semlji u kojoj se narod deli
na četiri vere i dva plemena, u kojoj je grupisanje naroda izvrleno po konfesijama, počinje se razvijati interkonfesinnaini i in­
ternacionalni radnički pokret, ko|i će i u prvun svojim danima 1
docnije igrati poiiUčku, eauuvjuaku i kulturnu ulogu qu najvećeg
snaćaga.

�Utt-rael!ene 105-, moderne radničke organizacije, osnovane
po nzorn i pravilima radničkih saveza u Srbiji, mogle su slobodno
početi da rade tek iza Opšteg Generalnog Štraika početkom Maja
1906. godine. Bosanska je vlada na sve moguće načine sprečavala
razvijanje radničkih organizacija i kao naročito omiljelo sredstvo
upotrebi anoda je piiplenvanje onih koji su se istakli u tome radu.
Kao reakcija na ovakvo držanje vlade i kao revolucionaran protest protiv političkih i socijalnih prilika u zemlji, izbio je 3. Maja
1906. n Sarajevu i svima važnijim mestima u zemlji Generalni
Štajk, koji je trajao tri dana i koji je prisilio vladu da prizua
legalnost radničkim organizacijama i da im odobri pravila.
Radnički pokret u Bosni i Hercegovini odmah je postao
pokret masa, koje su se njemu listom priključivale iza Generalnog
Štrajka. U to prvo vreme osnovane su samo sindikalne organiza­
cije, ali one su bile potpuno socijalističke i raširivanjem socija­
lističkih novina i knjiga iz Hrvalske i socijalističkih knjiga iz Sr­
bije vodile su socijalističku agitaciju. 1908., za vreme aneksione
krize, kada je umrtvljen ceo politički život, nastao je i izvestan
zastoj u radu radničkih organizacija, koga su ometali i mnogi pro­
goni vlasti. Iza aneksiie počelo se življe raditi. 1. Maja 1909. po­
krenut je G l a s S l o b o d e , a 9° Tuna iste godine osnovana je
na kongresu SocijaldemnkreL-.^a bu ka. Bosne i Hercegovine. U
ovo vreme počinje najintenzivniji socij 'ički rad u Bosni i Her­
cegovini. Stranka je učef.vovala u prvim
mrskim izborima 1910.
godine i razvijala je ag.tacii’ i usmenom i pisanom reči. I sin­
dikalne i parliske orsaniza e osno ie su po celoj zemlji i do­
stigle sn broj od 7000 an kaluo i . DO partiski organizovanih,
koji broj nije nikako preuoračen pre rr i, 1911. kupljen je Rad­
nički Dom u Sarajevu. Ovo ..
ol, 1909. do 1912. godine zlatno
je doba bosanskog socijalističkog pokreta i u ovome vremenu uči­
njeno je mnogo u prosvetnom pogledu i ono socijalističko znanje
koga imaju naši drugovi koji, su bili u pokretu u orio vreme, ste- .
kli su u ove tri-četiri godine.
Ovaj plodni rad prekidaju krize izazvane balkanskim rato­
vima 1912. i 1913. Cak 3. Maja 1913. vlada raspušta, sve orga­
nizacije. koje su se docnije morale obnavljati. Godinu dana docnije
organizacije su morale gotovo potpuno obustaviti rad zbog rata i
ratnih prilika n Rosni i Hercegovini. Jedva se uspelo da se sačuva
imetak organizacija i Radnički Dom.
Drugo obnavljanje organizacija dolazi iza Ruske Revolucije
1917. godine. Ponovo se pokreće i Gl a s S l o b o d e . Organizacija
sn pod uplivom revolucionarnih događaja i ratne bede, počele naglo
da napreduju. Zauzimajući gledište prema rascepu u Socijalističkoj
Intemacionali, bosansko-liercegovačka partija i- celokupni radnički
pokret usvojili su levičarsku orijenlaciju. branili Rusku Revoluciju
i Partija se, svojim zaključkom od 26. Decembra 1917., priklju­
čila Cimervaldskoj Intemacionali, koja je bila embrio Treće. Ko­
munističke Internacionale. U ovo vreme, i docnije iza izvršenog
nacionalnog ujedinjenja, pokret lako napreduje da su na posleđnim
kongresima samostalnog bosanskog pokreta sindikalni savezi bro­
je

�I
jair 22.669 članova, a pofitičke organizacije 6078 članova. Sa
ovim brojem ušle su bosanske organizacije u ujedinjeni jugoslo venski
radnički pokret.
Odmah iza nacionalnog ujedinjenja počinje rad na ujedinjenju
jugoslovenskog proletarijata, u kome bosanski pokret uzima vidna
učešća. Zaključni kongresi pokreta održani su i 9 avgusta u Sara­
jk u , na kojiinu je a*ključeno da naA celokupan pokret pristupi
cjedinjepjo jugosiovenskog proletarijata, koje je trebalo da bude
izvršeno u Brodu, a koje je izvršeno na Kongresu Ujedinjenja u
Beogradu 20. do 22. aprila 1919. Od tada bosanski radnici i socijaJizti pripadaju Socijalističkoj Radničkoj Partiji Jugoslovije
(Komumutim^) i CenUaiiium. Radničkom Sindikalnom Veću u iieo~
gradu.

0O]VT!a«|IOk
n*cam o *cropHjaTy paAHHMKora noKpera y BojBOflmra
a c ao rjk e je a na ce y KpaiKHJi noTe3HMa hc saOaBHMO ca
padBHTKOM ue;iOKymiora pa;tHH‘tKora noKpeTa y yrapCKOj. Jep,
Ham noKpeT y BojbOAUua ao CKopa je Ono ca*\o jeAan ago Tora
noKpeia.
HoKpeT yrapcKora paAHnmTBa Aa-rnpa- ce, y niaBHOM, oa
ACBeaecerux roA»ma, Kaaa je m CouwjajiAeMOKpaTCxa UapTHja
ocnonana. yaiOBH aa paahHiaK pa/j.HHHKOra noKpera Gh/ih cy
taAa seoMH dobo^ hm. Ham« paaBtnaK miAyCTpwje yc;iOB/baBao
je npo;jeTapnsauHjy capouiKor CTauoBHiuuTBa, a ca Apyre crpaHe,
Mace ceockitx npo;teiepa — He3aAOBO.b«e &lt;J*cyAa.unua oinocKMa
y noAonpuRpeAM -7 npacTynaxy phamkikom noKpery, Tpa&gt;KeKa
y *e*iy cnaca. YrapcKa (jievnajiua rocaoaa, Koja y cro]km pyKaMa h caj*a a p &gt;kh a/4 noceaa, — cse ao nojaBe cou,HjajiHCTH4Kora noxpeTa, c^aTpajin cy cBoje paAUHKe sa oonntie poOone.
M aok cy ohh npOBOAMJiM 6jiy/j, h oprajana no Besy, BepjiHHy„
Hapu3y h t. a- — AOTJie cy paAnnnH paitehn n&gt;MX0By 3eMJt»y
fAaAoaajia u oo^Aesajia y Hajny/KHkjiii4 noipeuaMa. Ten ca no-

�0onp*K*A.i*.

n0KPe'a ‘,PBJ1HKe 33 PaflHMKe cy ce uocTeneHo

" a e " yCTlfX ar,rra 'W |; M

n m ta m n e fino iiito nornvH um

I

u

C O UBlW KC T»W 7 n a p n rtr ■ o n o

*

_____ 1

jy

v.

iiv u n u v

■

»aconnce; eS oflpn&lt;aBajy 3fiopoBe, KOHfjiepeHunje, npeiaBaita h t. rt.
llopea ro ra aa CBpuie coe npnnpeme h »a CBaKe rojiine oapiKe
CBoje KOHrpece. Ha thm KonrpeciiMa, nope* octa,iHX iiHTaira,
6npas te a . AniTanHomi1OaCop, K.ao a acjieraia aa aeHTpajuui
naprajcKH M CKHflBKaanH Konrpec.
Paa CpncKor Arin-amionor OaSopa noamre oko 1902. ca
AOKpeTaFheM „Hapoane PeiH“ y rieuiTH. Hcry je ype^HBao noK.
*pyr MH-iopa* HonoRKti, ho yc.ie* oiaCor Bapaiura oh finiame
npiiMopaH, *a 6p30 HaiiycTH Reuirj- a n ce »para y CpOHjy,

rat je noćne KpaTKor BpeMeHa h yMpo. Ca iteroBim noBpaTKO* '
f CpdHjv npecia.ia je aa H3Jia3ii u „Hapojpia Pex“. Hope* ype»HapoflHe Pe&gt;m' jpyr IlenOBah je y neumt 1902. laaao

HKo*yHncTH&gt;t KHMas
* &lt; CBe nenpoaare npHMepKe,
npH CBOMe noBpaTKy v Ep8njy, on. no koji iberoBora nHTHKHor
apnjaTejba Ca6o Epna ia. CaĆo Epe.
Chbii!bx KOMyHncTne£,ia Teopcfimpa
y to k v OBora pa|* y«p»

&gt;jeaaH oj HajnpHSHaTHjms
ri'jujTH, Koja je TaKolje

TeK noc.'ie neKO m roamia
n CTamcy „Hapoane PeRR',
MRCMIM KOHIieM 1905.
II IlO'ie o 1&amp;06. Cp&amp;H paamma y
YrapcKoj aofin.nn cy bohobo cbo1 jihct — „Hapoami Paac“.
.Hapoami Paac“ je no&gt;:eo •- M»*ea y H obo« Caay, no* ype*HHiiiTBOM noK. Apyra Maaaiia l’jivjima. MaTepnjaane Teimcohe oko
Ranp^arsaiba jihct a &lt;5nJie cy tsko Be.uiKe, aa r# je no*. *pyp
rjiy«ap, necTO nvra, ya nov.oh apyrOBa HoaocaacKnx Tiinorpa^a
Mopao caM o ia ra m UeurpajiHa [lapnija y lleium, Kao viieK.
TaifO ce je h Taaa o r ji y iu h b a a a o c b o je j ; * h o c i « b »
c n p a m p a p H M K o r a ii o k p e t a. Ho apvr TJiyMau, npMiviien
pasnn.M OKoaiiocTn\ia, ycKopo OTnyTyje y A,uepiiKy a .Hapoami
Tjiac“ 6yae npeMennen y Beam;n EeMKepeK.
roflnna 1007.—1908.. 6naa je roanna Hajnelier npocnepnTe-ra,
arro ce connjaJiHCTHMKor pa*a Time. Oeyaa.inH othoch y noj&gt;,onpHBpejiR; HapiiHCka no.nimiKa arpapaua; pljaB nopecKH chctcm
k Miiora apyra mnan,a Koja ce pemaBajy npoTHBy napo*He BO.be
h &gt;«ejbe — n3aai!Baxy ctse octi a n BehH peno.'iT ko* pa.imi'iKe
imace. Mace Hapoane, He3a.TOBOjT.He CTBopeHBM npHaiiKa«a, noieiue
ce y TOJiHKOj Mepn paceajaBaTH, HapoiHTO y AMepnKy, *a je
6yp&gt;Koaanja BaripeiiaiuheHa mb Cojasmi u m otrraHe 6ea paane
cnare, Mopaaa nsjiaTH naponin-e HapejOe npomB ncejbasaiba.
Ohii nan koju octaAOine koa CBojnx KyKa ny!t.axy pa*HH’iKe
opraHH.aauHje. Tajiacn com'iaAncTHMKR Tai&lt;o .t V'.hko npoAHpaxy
* aaxBaraxy najBehit aeo Hapo,THMx inaca. Hapoamo ceocKiix, a*
Je uejia yrapcKa Taaa .iii'iii-ia na y30ypKaao Aiope, Coipija-

�jmcTimKH rajracn Ronp.TH cy (5hjih h y Banainrbe Harae KpajeBe.
Ha*: ima Bisuie, OHAe cy Smjih HajđeuiH&gt;n. HeMa ce/ia y BanaTy,
BaHKoi h BapaibH y komb TaAa Haje 6m10 paaHHHKe opraHH3auaje h rae ce Haje impajKOBajio. riojiHipija h Ap&gt;KaBHe BJiacra
imiue cy ny»e pyxe nooia.
tuin, Meno Aa ce je cnoHTHHO He3aAOBOJtCTBO HapoAHHjc
Maca HCKopacTHjio y no3aTHBH0M CMacjiy, Llempajma llapiaja
y [leiuTH y apyiiiTBy ca joui HeaaM rpa^aHcaaM napTajaiaa,
HCTane jeAiiy MpTay napoay: 6 o p đ y s a o n u i T e n p a n o

rjiaca.

„Ha poahh r\riac“ je TaAa spim o ciumy yaiyry napTHjn
Metjy cpncKMM paAHHUHMa. HapoMMTO Ha cejiy. Ajih Ha x&lt;ajiocT
ne Ayro. Heurro nporaibaibe oa dpaHe BJiacTH a HajBauie HecaBecaocT ohhx, y aajaM pyaaMa „liapoAHH I\nac“ TaAa 6euie

— yMHHHaie a® oh npeeraAe iiajiaaiiTH.
,
Ho paAHHiuTBO y BojBOAHHH, a HapoanTO y rieiiiTa, rfle
oko 1910. fieuie cKOHueHTpacaHO BHine oa 5000 Cpfla paAHaaa,
»ejieaa cy oneT mro npe MM3TH CBOj jimct. T o £&gt;ejaxy paAnaun
BehHiioM aouuih H3 Cpunje „Tp0yxoM 3a KpyxoM‘f a y Ileumi
cjiy&gt;KHJiH cy yBex Ha iaCT ĆpncKOj couMjajiHCTHHKoj napTnja.
McTnna, mm cmo y HeiuTy * ..
-am ca cbhx CTpana comjaAHCTMHKe AHCTOBe, a.im 'HiaK ocefia.
cmo noTpefiy 3a jeAHMM
JMCIOM KOjM &lt;5m Ce OaB' O CIICU' ja.CHO
lillM tlOJlOiKajCM.
BCao6oAa“ je, m, ti paxiora, noKpeHyia Jy/ia Mecena
1910. y rieiuTH, a y H&lt;_-bh .aA ipeeece ia je no peuieH&gt;y Kohrpeca CpncK0-đyH&gt;eBa4K ir ArHTai^OHCr OaSopa, jaHyapa 1911.
Ja caM Taaa Kao ceKperap CpncKri-uyH&gt;eBaHKor ArHTauMOHOr
OaOopa u ypeA«MK „Oio^oac ca ApyroM Jla3apoM BjpnfceBHiieM
flouiao y Hobh Ca«, rAe cmo HacTaanjiH paA. Hocjie roAMHy AaHa
Haiuera AOJiacKa y H. Caa, Kaaa je „Cao6oAa“ dnjia npnjiHHHO
ocnrypana, nojaBmia ce je koa ma3ahx paAHMKa &gt;Ke.ba Aa nMajy
u caojy uiTaMnapMjy, rae fce jihct uiTaMiiaTn. 1912. roAHHe no­
šeno ce je h na noAH3aiby paAHHHKe niTaMnapnje paAHTH, a Beli
nocjie KpaTKor BpeMena, CjiaroaapeRH CBecru nojeaHHHx APyroBa,
HMajiH cmo cBOjy uiTaMriapMjy. UlTaMnapnja „OiođoAe“ je ochoBaHa Ha noAJioaa aKunoiiapcKoj, a CBaKa aKnnja KouiTajia je 20
KpyHa. lloKpeTaibe „OioOoAe" u ocHH^aibe imaMnapaje nocjieAH»a
je &lt;j&gt;a3a y pa3BMTKy Hauiera noKpeia y Bojboaiihh npe CBeTCKOra paia.
O bo je y KpaTKHM noTe3HMa ncTopnjaT paAHHHKor noKpeTa
y BojBOflMHH npe CBeTCKora para. Ilocjie pSia cy ce npHJiMKe
AOda M3MenMJie. Ham noapeT, ca npHnojeibeM obmx KpajeBa
JyrocjiaBHjH, H3ry0HO je CBaKy Besy sa cbojom ueHTpaJiHOM hhCTaHU,OM y IleuiTH. A aok ce npMJuiKe joui H H c y Gane CTajioHCMue; aok je CBe đnao y TOKy „npeBapaiba" h aok ce Hamu
APyroBM H a j i a 3 a x y jeAHH Ha ij)poHTy a Apyrn no 3apo6jbeHHHKHM
AaiepHMa — nojaBMiue ce Ha noBpuiHHM Hem jbyaH, Koja cy u

ptHMje 0M.1M rpoOapn paAHMHKora noKpeTa. FbnxoBpj noKnapenoj
A y u iH
H M je 6 mjio hmn i T a jiaione Hero ; r a n p i i o - &gt; K y T y 3 a c x a B y —
Kojoj cy AO Tora Moneura uepuo cjiy&gt;ttujiu — uaMeiie ca npueHO*

�H jia e o -fie iio ia
*p5K aB H e

.C a o 6 o A e “
irrp a H e

flo n

aoH ennm e

ce

in ia M n a p n je

h

panH K K a.

h

c e fiH

aaC T aB O M .

B .ia c T H ,

y

M em pH

u

rn * i

dH aK o*,

o h k

p a f ln n M ™ x

n p o riiB y

A ocnyK y

ca

n o c ;ia iiH H i;a

a

ye

cck

ie A H o n y u iH o r

đ y p &gt; K o a 3 H jo M ,

nopeA

M a ii^ a ia ,

y n g n p o H .c

ic K O &amp; n u a :

.in c T a

n p o T e c ra

o*

H 3 A e jC T B O B a m e

0 C T a jw x

M .a c im x

n o j i O 'K a j a .

Ajih, nopes
naT pnoT a,
b b o h h j i o

OA

o

b

»

C B e ra

H a c ro ja m a

A pw aB nnx

c o u H j a j t n a T p H o r « 3 « y

P

.

a A' H

u!

h

t b

o

c a

y

n p e s p e t b e M

k

B J ia c T u

B o j

o.

b

a h h

c o n n ja a a

j e

O K p e h e

o a

-

r j i a b y

n a i a j B K K a ,

x

Haj3aA jom caAo neKo.iiiKo penn. H axo cy Me okojihocth
oaeMorytiHie Aa obou npu.inkT* n3aeceM rasno cran.e Hauiera
nOKpeTa, to wiaic ch cnrypHou.ihy Mory peh«: Aa yjeaKK&gt;eHH
COpiljajlHCTUMR-H HOKpeT JyrOCjiaBHje (KOMVHHCTH) y BOjBOljaHCKOM
00KpeTy mm a c h j i h o t c a A P y r a y Co p a . IlopeA cbhx
reiuvoha, ricojc- sam nospeT janac np05KHB,i.yje, 6poj paAHMMK«x
opraHHsaunja a opraiiaaoBaHHX panaHva je bcahkh. C bh o bi
paAHmtn H3jaBHBH cy CBOjy Bpyhy n;e.i,y Aa mro npe CTyne y
BajeflHauv ca ocraan* nponeTapsijaTOM Jvrocviannje. Tano hcto
cy seti nonejiH npncTynaxK y Coitnia.iHcrnHKy PaAHM4Ky [lapTHjy
JyrocjiasHje (KOMVHucTe),
H o

nopeA

B a p o n iH M a ,
npnM ep,
rA e

ce

ra K B M M

KMa
C e3

n n ja

h

KeBnn“

n o i r p :x

c e jia

k c ic

n a in ip t

a j

K o ja

cy

c .e

jo m

„ M irn a

npnnnK e

a fio p o iia ,

H oće

’A h

y

n 0 (5 o jb iu a jy

B o jB O A n n a

he

hm khx

H a
co

y

ni

i

im

č e jjk a

o bh m
h

.

je r

!

k m

c ia p n

ghi:x
K p a je rm &gt; \a

a ok

n o craT H

o p ra H M 3 a im ja
c e j iy .

j i :i c t h

m u

B o ja s c T

no

a a o c ia a H

B aca”

no.

h iic ro
m ra

n»

nO K peTa

u

iia p o n n T O

r p a l j a n i 'K e

H e , C M » jy
n am er

n o K O jim
ce

je

c e m u a ,

C T pam e

c r p - , &lt; iB H X

o bh x

n a iu

4k

e k o

no
, T ia

o

o 6 e jie n &lt; je

u

CM e

p e in n rn .

Y

c o m ija jm a T p H O T C ic e
n a n in x

o p ra m ia a -

A p y ro B K

ep c u en a ,
/K im e o

n 3 iio jy je M O
u e m a p

He

T

„ I le .ia r H -

K aaa
h

ie

p aan o .

jo iu
JIo k

c a o rto a y

iirfa .v in e

u

p a A i m 'i K o r a

nO K peT a

y

J y ro c n a B iijti.
/ ly &gt; K H O C T

je

BOAHiin oCipain

Harne n a p T M j e na H a paAHHHKH n O K p e T y Bojiiapo'inTy na&gt;Kiby.

C B O jy

B.iaA* MapKOBHh.
O a im a c lja .

' Mije zrnima*. ovih redova da d(t detaljnu istoriju d a l i n a t i n a k n «
socijalističkog pokreta. Ta dužnost paSće u dio onome, koji n«*če
i m a t i u vidu samo njegove giavnije etape, kao Sto to i m a p i s a c
ovih redova, kome je unaprijed odredjen obim, koji ima da obu­
hvati .ovaj prikaz. Njega bi daleko odvelo, kad bi iznio sve one
strahovite borbe, kroz koje je somjalistički pokret u Dalmaciji
proSao, a kome je ipak uspjelo, da od nerazumne mase rad dk*
i težaka, otrovanom popovskim i olačbeničkim predrasudama, u č i n i
izvrsne borce radničke internacioimle i da od dalmalinskvig rađoika iskorjcni atavističke odlike meeovog vrelog lempoiiuneilUt a
b o r b i z a plemenite socijalističke ideale.

�•0

Potrebna je Jo5 i ova napomena. Dalmacija nije indosirijalna
zemlja kraj ono nekoliko tvornica Sto ima; ona je čisto agrarna
zemlja, u njoj prevladjuje velikim dijelom poljodjelstvo, tako da
9 0 /o stanovništva sačinjavaja mahom seljaci. Prema_tome nije ni
radničko pitanje kod nas sasvim iste naravi kao u modernim industrijalnim zemljama. U koliko pak može biti govora o obrtu u
Dalmaciji, taj je pretežnim dijelom mali, kućni obrt, koji je zavisan
od vanjske veliko industrije. U Dalmaciji nema obrtnika kapilalista, jer ne postoji gotovo ni jedna veća radiona, u kojoj bi bio
zaposlen veći broj radnika.
Kad se uoče i pravilno ocijene ove istine izlazi jasno, da
Dalmacija nije imala, i još i danas nema, uslova za opstojanje
jednog jakog i složenog radničkog pokreta, jer joj je manjkav ovaj
osnovni elemenat, koji je drugim zemljama dao prave temelje z»
izgradnju velikog i solidnog radničkog pokreta.
U Dalmaciji otpočelo se je sa djelatnošću na socijalističkom
zemljištu 1896. i to ponajprije u Splitu. Prvi socijalistički agitatori
bijahu istarski drugovi, a njihova prva organizacija bijaše mješo­
vita organizacija »Sloga medju radnicima«. Treba istaknuti da su
prvi sijači socijalističke ideje pripadali talijanskoj narodnosti i da
je koliko službeni toliko i u
obnom općenju jezik bio tali­
janski. Ova jc konstalacija wi.renna s toga, što domaća buržoa­
zija u lome gleda nekakvo zlo i naro u izdaju, pa kad socijali­
stičkoj partiji i danas podmeće, da nos, talijanski karakter uzroke
tome prigovoru treba tražili i najra ijim godinama njenog istupa
i rada. Ali to je bilo posve prirodno. U onom vremenu Dalmacija
je stajala pod jakim utic.aj
talijanske Kulture. Ako se je neko
od gospode, a poglavito od radnika, uzdigao iznad kulturne zao­
stalosti onog doba trebao je u prvom redu da blagodari talijan­
skoj lektiri Talijanski jezik bio je od tolikog uticaja, da ga se
nisu mogli odreći ni prvi borci narodnog preporoda u Dalmaciji.
Pri osnutku hrvatske čitaonice, prvog hrvatskog društva u Splitu,
održao je njen predsjednik, prof. đr. Itlaič, svečani pozdravni go­
vor n talijanskom jeziku. A da ova istina bude vjerodostojnija
dovoljno je istaknuli to što je prvi hrvatski list u Dalmaciji —
današnji »Narodni List« — izlazio za dugi niz godina na talijan­
skom jeziku p&lt; d naslovom »11 Nažionale«.
Prvi dakle, koji su u Dalmaciji unijeli luč socijalizma bijahu
drugovi iz Trsta, koji su se brinuli za dolazak svježeh agitatora i
rasturivanje socijalističkog tjednika »Lavoratore« (»Radnik«). Tek
a poznije doba, kad su se pokretu priključili i oni radnici, kojima
talijanski jezik ne bijaše na dohvatu, raspaćavala se zagrebačka
»Sloboda« u sto inu primjeraka, ali se svejedno socijalistička riječ
na hrvatskom jeziku nije mogla čuti.
Godine 1902. dalmatinski proletarijat šalje svoja 4 delegata
na prvi socijalistički kongres u Trsi u, stupa u oficijelnu vezu sa
egsekutivom u Trstu i pristupa k centrali u lieću. U to doba pada
i duhovni doticaj s Zagrebom, odakle prima brošure za socijali­
stičku naobrazbu, a katkada znao bi i kuji zagrebački, sarajevski
i ljubljanski agitator zalutali do Splita.

�41

DaTma.ir.-ki drugovi su vrlo često bili r, položaju da se za
svoie principe bore no gradskim ulicama sa oružanom policijskom
i žandarskom silom. U lim borbama oni su uvjek zasvjedočili da
su pripravni svakoga dana za svoje uvjerenje'žrtvovati i svoje ži­
vote. Nisu jedanput nalivene proletarmm krvlju pločnici dalma­
tinskih gradova, a zatvori su bili stalno puni fanatičnim socijali­
stičkim borcima. Ovaj mladi socijalistički pokret prepušten samome
sebi, u tako teškim prilikama, iziskivao je i ve'likih materijalnih
žrtava, i oni su, otkidajući od svojih usta, žrtvovali!
Blagodareći takvim osobenim prilikama dalmatinski socija­
listički pokret imao je u sebi više romantičke socijalističke ideo­
logije, nego praktično pozitivnog rana; nosio je više anliklerikalni
pečat nego klasno borbeni.
Dalmatinski drugovi su se već zarana bavili mišlju za osni­
vanje partijskog organa. Ali je taj naum bilo teško izvesti, jer
ni jedna štamparija u Splitu ne htjede ga štampati. Pokušalo se
u Zadru i tamo izidje prvi 1 posljednji broj »Socijaliste* pošto
ga i zadarske štamparije sada odbiše da slažu. Zatim je prenošen
na Rijeku, u Trst, pa najzad i u Budimpeštu, odavle je slat u
Dalmaciju.
Da bi udarci na klerik-’ .. . religiju bili što efikasiji, po­
kreće se socijalno znanstveni list, u » ne su, filozofijskom suptil­
nosti, raspravljana morilna, religiozna
etička pitanja. List je
imao više ateistički nc znanstveno socij: ni karakter, što se naj­
bolje moglo viditi iz samo natpisa sta koji se zvao »Lucifer*.
Ali poslije prvog broja, »I icifera« je zad°sija sudbina »Socijaliste«.
Dalmatinske gpadjansko novino zapoćef tako sramnu kampanju
protiv socijalista, da ni jedan broi tih novina nije izišao a da u
njem nije zazivana pomoć državnog tužioca, da već jednom pošlje
na robiju rnšilelje prijestol.a i crkava.
Socijalistički pokret u Dalmaciji nije imao pretežno utilitaristički karakter kao n drugim, poglavito inđustrijalnim zemljama,
ma da se nisu zapuštale ni one grane koje su imale zadatak da
radnicima poboljšaju njihovo materijalno stanje. Socijalizam u
Dalmaciji razvijao se pod posebnim istorijskim uslovima i njegov
je upliv rastao više radi revolucionarne ideologije koju je u sebi
nosio no radi instiktivnih pobuda njegovih pristalica u očuvanju
staleških interesa.
i
Godine 1905. povela se borba za osvojenje bolesničke bla­
gajne, u kojoj je proletariiat iznio sjajnu pobjedu, ali su izbori
proglašeni ništetnim povodom utoka, što ga je protiv izbora pri­
kazala udružena hrvatska i talijanska buržoazija.
Godine 1907. izbije štrajk zidara, i tom prilikom izađe list
»Štrajkaš«. Borba je bila strahovita, jer je štrajk potrajao punih
5 mjeseci, a svršio je uz pobjedu radnika.
Iste godine radnici po prvi put hoće pod svaku cijenu da
prvomajski praznik proslave javnim manifestajima, u kojima će
niti nošeni crveni barjaci, *šlo im je do tada redovno bilo uskra­
ćivano. Vlast se tvrdokorno opirala i prijetila ne samo hapšeiyen*

�„.fi i — pušfcaranjem. Ali uapvkos zabrane, nakon što su nekoliko
puta probili guste žandarske kordone, radnicima uspije^ da se ii
Radničkog doma proture do Marmaniovo poljane, sa koje j» rad­
nički referent govorio o značaju prvog- maja.
Godine 11)08. izlazi u Šibeniku »Glas maloga puka«. Rad)
progona koje su stigle njegova .urednika list se seli u Split i izlazi
n povećanom formatu. U lp doba pada dolazak vodje k r š ć a n s k ih
socijalista u Split - dra Luegera., Socijalisti glodaše u njegova do­
lasku propagandu za kršćansko socijalne ciljeve, te mu prirede
doček, koji će ostati vječno zapisan u analima dalmatinske istorije.
Tom prilikom bilo je preko dvije stolno drugova osudjeno
po Bachovoj patenti.
Prigodom smaknuća Francisca Ferrera, Split je bio pozori£tem velikih pobuna i demomttraoija. Socijalisti su silom htjeli
demonstrante protiv nečuvenog ub vstva izvršenog od nasljednik*
svetih duša Torquemad« i Arbuesa i na taj način đodje do su­
kobi Sa policijom i žandarima, kojom prilikom ostade desetak
ranjenih na obim stranama.
1 na javnim skupštinama i u partijskom organu (»Glas rad­
noga naroda«) visoko i nepatvoreno propagirali su se socijalistički
Ideali i krajnja revolucionarna t«1‘: *.
U ozbiljnim danima jnb. .a t* . t *tne, kada an sva srpska
i hrvatska društva svojo barjake izvja
na po stijega u znak
žalosti za pnjestolonaslj“i nikom F-rdina. m, u Radničkom domu
bio je od naših drugova nkiu' ; i nije se
ao crveni barjak, koje*
su detektivi tri puta na ail uli u z; d .li postavili. Naciona­
listi opravdavaju to kao Diž , keja
Jitjevala ondašnja vre
mena; socijalisti imaju samo jednu rij* za ocjenu tog njihovo*
djeia, a ta je: kukavičluk!
Rat je srušio sve posvuda, pa to ratno »raskršje« nije pofitedilo ni radnički pokret u Dalmaciji. Velika većina ode u vojsku,
dobar dio svrši u tamnicu internaciju, a nekoji (slava socijali­
stičkom borcu Ljubomiru Krausu i njegovim drugovima!) kao voj­
nici bijahu ispuštani radi podgovaranja na prevrat i bunu.' Dal­
matinski socijalisti nisu nikad mirovali i pritajivala svoje revolucio­
narna raspoloženja prema militarističkom bjesnilu onih mračnih
vremena.^ Pokušaj, prevrata u Kotoru izveden je mahom od soci­
jalista. Kotorski socijalisti nakon sloma Austrije podigoše čedne
apomenike borcima, koji sa od austrijskih metaka našli svoja bun­
tovnu smrt na kotorskom zemljižlu, na Licu mjesta n velikom
etilu zamišljene bune i prevrata.
Pošto je došlo do nacionalne revolucije i svak se povratio
■rojim kućama, partija vapočrne ponora svoj rnd Od sloma Au­
strije pa na ovamo u dalmatinski pokret unesen je novi duh, ži­
lava ustrajnost u pozitivnom radu, tako da se ona, po sudu same
buržoazije, smatra jedinom ergunizovunom, disciplinovanom i oz­
biljnom partijom u Dalmaciji. • Osobi o je razvio svoju djelatnost
Sindikalni Savez, koji je na sindikalnom £ mijištu za svojo članove
Izdržao i izvojevao nebrojeno manjih • "•'■■ih uspjeha. Partiia nije
ta*«" r i« vuU at tažačferr istjui*, te «. .brkali (ukoliko zborova

�a
1 nsfenovila m H l f t g Smnizacim.
Protiv netrpljive skupoće, koja ,e u Dalmaciji prevršila bila već
svaka mjeru, partija sazovfc dana 30. januara 1919. javni zbor nod
otvorenim prostorom i proglasi generalni Štrajk, da proletarijat
na najvidmp način, tamo izreče svoj sud nad bezobzirnim zločin­
stvima buržoazije i današnjeg društvenog sistema.
U martu ove godine održan je pokrajinski kongres dalma­
tinskog proletarijata, na kojem je on s neizrecivim oduševljenjem
zaključio da napušta IL a pristupa 1IL Intnrnacionali.
0 socijalističkom pokretu u provinciji ne može se kazati
puno dobrih riječi. Zastoj ima se poglavito pripisati pomanjkanju
ljudi spremnim za agitaciju i vodjenje pokreta. Osim toga za pro­
vinciju pristaju, u još jačoj mjeri, izvodi kojima je započet ovaj
prikaz. Ako u gradovima nema dovoljno radništva, koje bi dalo
gradju za jedan sredjeni i solidni radnički pokret, u dalmatinskoj
ga provinciji nema pogotovo. Ovdje gdje postoji, podignute su
mješovite organizacije, a svako malo vremena zaleti se do tamo
koji partijski delegat ii Splita, da rad prividi i poda potrebita
apastva.
*
Ovo bi bio letimični prikaz socijalisliSkog pokreta. Taj po-|
kret bio je uvijek, i još je Taidnuas čislo u prolelarskirn rukama;
on nezna šla to znači profesionalni ^kcioner pokrela. Ono što
je učinjeno, djelo je ruku, koje se pn
dana već izmorono na-,
pornim trudom pile i nakovnja. Pa uza sve to, i ako ogromni dio
dalmatinskog teritorija sto‘ pod ta ns1 m okupacionom oblasti,
statistika organizovan % radništva nad mašuje 5000 članova, a
^OsIobodjenje*, koje to pravi izrnz krajnjih socijalističkih nazora
svojih pristalica, štampa se u 4uOO primjeraka i rasturi se sve do
jednog broja.
Ovaj prikaz ne može se srećniie završiti no ocjenom, koia
je u „Gla3U Slobode11, u avmatu 1919 godine, dat* o radničkom
pokretu a Dalmaciji. Ona je sadržavala i ove stavove: „Pokret u
Dalmaciji, a poglavito u Splitu, s/e se više razvija i raste, i sve
to više buržoaziji proriče da divna Dalmacija ima da postane
crvena Dalmacija, a da Split ima da poslane crveni Split. Dru­
g o v i D a l m a t i n c i mo g u p o s l u ž i l i kao p r i m j e r u
pogledu energičnog rada i samopožrtvovanja.

Ivo Baljkas.

Ako nije svaka reforma jedan »đelić Socijalizma«, kao što
nobržavaju buržoaski ideolozi i socijalistički revizionisti, ono svaka
borba za krupne socijalne reforme postaje u stvari jedan elemenat
socijalne revolucije, jedan eleraenat sazrevanja proletarijata a
njegovu istorijsku misiju. Na laj naćin socijalna po i iKa oju u
žoazija od Bismarka do Dojila Džordia smatra kao branu proti*
socijalističke poplave postaje u rukama revolucionarnog socijali­
stičkog pokreta sredstvom pripremaju sociialoe rovi^ucve^^^

�Jo n JakSić:

Ojftđiii janje jugoslotonslco?
ničkog pokreta.

rad­

I ako je jngoslovenski proletarijat pre rata živeo u dve države
— o modernom proletarijat« u 1-»»-i Hori pre rata jodva može
biti reći, dolaze u obzir, dakle, Srbiju i Austro-Ugarska — jugoslovenski radnički pokret bio je podeljen na š e s t radničkih pokreta.
U Srbiji, Bosni i Hercegovini i Hrvatskoj i Slavoniji on je bio,
njegova politička, sindikalna i kooperativna grana, potpuno samoBtalan; u Vojvodini, Slovenačkoj i Dalmaciji delimično. Radnički po­
kret na Slovenskom Jugu bio je, dakle, o r g a n i z a c i o n o pot­
puno razdrobljen. To dolazi jednim delom otuda što se on morao
da prostire na teritorij dveju država, a najvećim delom otuda što
je unutrašnje uregjenje Austro-Ugarske deo jugoslovenskog naroda
koji je živeo u njenim granicama podeiilo na nekoliko »upravnih
područja*.
I d e j n o , radnički pok-. _ _
‘■venskom Jugu pre rata bili
Su jedan drugom mnogo bliži uo orga aeiono. Sve jugoslovenake
socijalističke partije imr a su Erfurski . gram, dok su se, u po­
gledu aktuelnih političkih p&gt; klaka, 'de.
sjedinile na L Balkan­
skoj Socijalističkoj Koi. an -iji u i! p a 1009. Pa ipak, i s
jugoslovenskom socijalh, i£ m pok i pre rata mogle su„ se,
naročito u praksi pojedinih socijaiisf'iih partija, primetiti one
principijelne i taktičke raztiko,
, su se bile već pojavile u celokupnom svetskom radničkom pokretu. U istočnim i jugoistočnim
predelima današnje Jugoslavije, socijalistički pokret bio je čist i
odlučno marksistički, dok su se u zapadnim i severozapadnim
krajevima osećali jaki uplivi reformizma.
Tome su uzrok objektivni usiovi. I ako je ekonomska struk­
tura celog Slovenskog Juga bila prilično jednaka, istorijske, poli­
tičke i religiozne okolnosti u pojedinim pokrajinama bile su odlučno
‘raz.ičite. istočni i jugoistočni deo Jugoslovena, pretežno srpski,
bio je delom nacionalno oslobogjen nacionalnom revolucijom još
pre stotinu god. na, a delom je pdiučno gravilirao prema srpskim
Nacionalnim državama. Te istorijske i političke okolnosti — zatim
činjenica što srpski deo jugoslovenskog naroda pretežno pripada
pravoslavnoj religiji, u kojoj je klerikalizam veoma slab — učinile
■u ovaj deo jugoslovenskog naroda politički i socijalno bistrim i
odlučnim. To je u njemu omnnogučilo pojavu socijalnih i nacio®al uo-političkih utopija, što je veoma mnogo doprmelo čisto ti rad­
ničkog pokreta u ovim krajevima_ Težak i pre pojave jugoslovenstva bezizlazan nacionalni po­
ložaj Hrvata i Slovenaca bio je plodno lio za Bvemoguće socijalne
1 nacionalne utopije u tim deloviraa jugoslovenskog naroda. Od
toga nije mngU ostati nepoštitgjans oi m;.i vsiaUćlui čvrUm# nul-

�niflrog pokreta trnje ie JoS, iz Ulih nzrota. đo5ao rod snažan i
Uetan upliv delc.rn utopističke a delom nacionalističke intelSncija
Kao t n Čitavom sveto, te predratne taktičke i principijelne
»Klike još sa se nše provirile i udubile za vrerae rala i posle
pjeffa. Za vreme ra a, jugoslavenski radnički pokret mogao je samo
delimićno produžiti svoj rad. I to u Srbiji do okupacije, u ostalim
jugoslovenskim pokrajinama posle revolucije u Rusiji, sa izuzetkom
sindikata i kooperativa u Sloversačkoj. Idejni rascep izveden je na
dve polovine: na i n t e r n a c i o n a l n u i n a c i o n a l i s t i č k u ,
koje su se. naročito posle »prevrata«, izgradile i razvile đo so či­
ja li s t i ć k o - k o m u n i s t i č k e i p a e u đ o s o c i j a l i s t i č k e
struje.
Posle nacionalnog ujedinjenja, jnenslovenski proletarijat bio
je postavljen pred zadatak da se idejno i organizaciono ujedini,
ako hoće da uspešno vodi svoju borba. I de j no ujedinjenje bilo
je, dobrim delom, izvršeno ioš pre nacionalnog ujedinjenja. Naro­
čito brzim koracima ono jo napredovalo poal* nj*gjL Bpomlo aa
napredovanjem duhovnog, idejnog, pojavila se živa potreba
o r g a n i z a c i o n o g ujedinjenja. Ono je izvedeno na uskršnjem
Kongresna Ujedinjenja, koji je, n isto vreme, bio sankcija idejnog
ujedinjenja. Sa izuzetkom
*og proletarijata i poslednjih
ostalalaka socijalpaHotskjft pogorela^ u Hrvatskoj i Vojvodini,
na Kongresu Ujedinjeni** izvedeno je
tičko i sindikalno ujedi­
njenje celokupnog pigof lovensko^ probh 1 ata. Razvitak prilika a
Slovenaćkoj, ujedinjenje želr ričara, i -s©» Halih siovenaćkili sindi­
kata ki ujedinjenju sa s.nđifcau’iu i upljenim u Sindikalncte
Veća, zaključak poslednj^ slovenačkog partijskog kongresa, i naj­
zad, odnosno pre svega, raspoloženje i socijalistička orijentacija
nlovenačkog proletarijata, sigurna sa garantija da će slovenački
socijalistički pokret o najkraće vremS uči u borbenu, idejna i
organizaciona, zajednica celog ostalog proletarijata Jugoslavije.
Tako će se jugoslovenski proletarijat ujediniti pod zastavom revo­
lucionarnog Socijalizma.
Istorijske i ekonomske okolnosti omogućile sa r ' 1mirni i apso­
lutna pobedn marksističkog Socijalizma u Jugoslaviji, i o mogu­
ći Ie svaki ozbiljan reformistički pokret. Buržoazija se u nas nalazi
na varvarakoj stepenici svog istorijskog razvitka, koja joj, objektivno
i subjektivno, smeta da čini velike ustupke radničkoj klasi. I dok
ona ekonomski i politički tek stu:*a na pozornicu islorije, kapita­
listički poredak se već nalazi jednom eogom u grobu. Poluga revo­
lucionarnog svetskog proletarijata, zu ćuji se jedan krajičak hvata
i jugoslovenski proletarijat, prevaliće ga sasvim u grob, i pv*'**
Blovenski radnici će se poslarati da jugoslovenska buržoazija ne bi,
kakvom zabludom isto nje, produžila svoju ulogu vike w?
ie su&amp;jeao

Filozofi sa samo različito t u ma č i l i svet; megjutim. m&lt;*»
^
4dark*.
treba i * a i e n i t i .

�P. Pavlović:

Ujedinjenje sindikata.
Socijalistički sindikati u Jugoslaviji stavljeni sn pred jedan
veliki istorijski zadatak. Vreme je nametnulo tu potrebu, doprino­
seći ovakvom rešenju od svoje strane ono što su ljudi i ograničeni
razvitak bili do juče parcel rali. To vreme ima jedan znak na
kome je utisnut poklik — nužda 1 Da, život se pretvorio u po­
mame džinovske skokove ; dani su godine a godine stoljeća ; sve
je u tempu najviših potencija i ništa ne trpi veštačkog ograđivanja
i ograničavanja. Stvari su zadenule za pojas ljude i ne podnose
nikakav korektiv za razmahani razvitak. I kada bi čovek cenio po
o:iome što se fizičkom oku prikazuje mogao bi zamislili da je ceo
život u znaku haosa. Da, svakako se u takvoj sceni neće ni pre­
variti, ali ono što se ne sme previđati to je fakat da kapitalizam,
o čijem sistemu je haos poredak, a poredak nesnošljivi haos, —
nalazi baš sada strahovitu moć diktature u izvanrednoj, tajan­
stvenoj, neograničenoj i sve neizmernoj koncentraciji svojih bogastava, svojih fmansija. Za r’
javljaju milioneri, za noć se
podižu basnoslovne „zarado', nizađa . e socijalne disproporcije iz­
među radništva i buržoa tje nije b o
to što je to slučaj sada.
Taj momenat je zračajan za orijent čiju socijalističkih sindi­
kata, jer, pre svega, on .tič na p e r m a n e n t n o poskupijivanje
životnih namirnica, zbog j a je radu ,a nadnica neprekidno u
potkradanju. Ova okolnost nameće si mi: .aliina izvanrednu akcionu
gotovost, neprekidnu akcionu napetost, Ali njoj ne mogu sledovati
mali, ograničeni, separatni, pokrajinski i predratni sindikati. Traži
se snaga, skelet, atletska muskuloznost ovih sindikalnih organizma
koji će moći izdržati napregnutu neprekidnu rastrojenbst borbenu.
Kepeci to ne izdržaše; oni će se srušiti premoreni ovim usisava­
njem.
Samo veliki sindikati mogu racionirati svoje sile, jer ih samo
kao takvi mogu imati. Nema više normalnih parcijeinih sićušnih
pokreta, malih usamljenih varrttca, sićušnih sudaruih iskrica od
kojih živi praktičan zadatak sindikata. Za sindikate dakle ima
samo dva boračka stava : ili pobeda u stavu bez borbe ili pobeda
u neograničenom pokretu najviše aktivnosti; tipične sredine nema
više. Za prvu mogućnost potrebna je litan.ska mogućnost sposo­
bnosti a za drugu još veća snaga izdržljivosti. I jedno i drugo sa­
hranjeno je u separatizmu, ugušeno u izolavenosti sindikata. Niko
n svetu neće pitati jugoslovenske sindikate jesu li oni sposobni
da prime džinovsko hrvanje međunarodnog rada i kapitala, koji
»e sve više i više rasplamsava Zato se 3ami sindikati moraju po­
brinuti za centralističko ujedinjenje sv-oje. Ali smo već gotovo
preživeli kratki jednogodišnji period kada se moglo samo odlučnim
stavom ograničene snage dobijati bez borbe Nailaze periodi kada
ce se moći s a u j e d i n j e n o m s n a g o m isti stav iskoristiti, ali
»to tako idu, oni se već predosećaju, momentu kada će se moći

�r*M5 na popravci poloMa radničke
o radmntd' šamo ui
naiogorčemje hrvanje, uz Škrgut zuba dvaju partija čije su varnic*
i 7.Tn»ni(&gt;ne plamenom i generalnim Straikačkira potarim*. I opet
OM neće niko pitati jeauio li .&lt;• za vremena pripremili na to ...
Korporalizam, tradicije i ograničeni pogledi moraju pasti
pred potrebom ovoga ietorijskog doba. Zločin je nada govoriti o
nekim iatorijskim uslovima specijalnog razvijanja pokrajinske ode*
litosti sindikati. Kod raiiničke Mane istonja mole slutiti kao i»*
kustvo, ali nikada ona ne srne postati smetnja za njegovu rođena
Istoriju. Mi moramo biti čisti od svih tradicija, jer je svaka tra­
dicija reakcionarna, jer smo jedna revolucionarna klasa, jer joS
ne pripadamo proštostl, jer ie naša budućnost, jer smo. o vremena
stvaranja, jer ne obračunavamo ono što je bilo, već proconjujemo
i radimo ono Sto će biti. Zbog toga bio bi zločin prema radničkoj
klasi zavoditi je putem koji vodi u izolovanost sindikalnih grupa
jedne od drugo.
U vremenu kad burJoasija vriti svoje nacionalno I ekonomska
ujedinjenje, bez obzira na njene nesposobnosti da tome dade sa­
vršene forme i trezvene oblike, u tome vremena proleterski pokreti,
n prvome redu socijalistički sindikati, ne smeiu prenebregnuti svoj*
Interese ujedinjenja Tada, ta-'
filtl pripušteno samo »ocU*&gt;ministerijalintičtsm izdajnicama da i.
na razaavend
živelo centralističko ujedinjenje a kala)

Zđravko Tođorović:

Ivo ja Intfirnncionala:Stara iliNova?
#TsrnPfffn danas ! filtra je čitav*
m*kr»n&gt;ra M n t «U * » vodi »
i* m
pscvij-Asti, f e n « « « ■*

»m J* »
Ima vrlo đeirkafnih pitama. Na ndh se đnje Pesto puta
•fmbolićan odgovor. Keći &lt;1 a ili n e — nije dovoljno. Ako se on*
prelome kft Irska pn*fco knlena, ne doI»w
do pravog odgovor*.
Ako ee pak obugju oni se ne skidaju a dnevnog reda* Jedno uv^k
ostaje iza njih: t e n d e n c i j a . Ona, uostalom, i markira jedno
stanovište i izvesnu delafnost S njom je i Marka razvio Bvoja
genijalna koncepciju dniMva i igsgovo« n ir iU i b oblika kap*tadiAina u evoine K a p i I a 1a.
.
.
Jedno od tih složenih i delikatnih pilama jeste i pitanje o
Drugoj i Trećoj tntemaci onali. Brodnlonmi ostatci Druge Internacio­
nale bore se s revolucionarnim aktima Treće internacionale na
celoj liniji proleterske klasne borbe. U toj borbi susreće se gaimatijis razloga, osećaja i postupaka, jer se kida veza tsmegja
b
irn4t»s 5 psikifdaiiijA.
* 4 »^ka* » i *

�nije više tradicija niti pak lična osetljivost; naprotiv, ta borba
je inkarnacija onih dubokih principijelnih i taktičkih razlika koji
postoje u radničkom pokreta. Na jednoj strani su p o s i b i l i s t i č k i elementi (oporiunisli svih boja i nijansa i centrum soci­
jalne demokrati je), na drugoj su r e v o l u c i o n a r n i s o c i j a ­
l i s t i , k o m u n i s t i . Njihov duel je samo jedna strana onog
dijalektičkog procesa diferenciranja koji se vrši u proleterskim
redovima. A k o z a v o l j u p r o l e t a r i j a t a p o s t o j i s a m o
j e d n a d i l e ma: k a p i t a l i z a m i l i s o c i i a l i z a m , z a s n a g u
n j e g o v u o s t a j e s a m o j e d a n i z l a z : b u r ž o a s k a dr­
ž a v a i l i d i k t a t u r a r a d n i č k e k l a s e . I svi pokušaji da se
ta dilema svede na »prolazne« momente današnje krize'nisu odveli
ničem drugom do povećanju haosa u političkim odnosima i zabuni
u masama.
I u slučaju Internaeionale Marksova naučna metoda rešava
Spor. P r v a l n t e r n a c i o n a l a , k o j u j e on s t v o r i o , b i l a
je a k c i j a , D r u g a — d ij al ek t i č k o i s t or i j s k i uz e v •«o r g a n i z a c i j a , da T r e ć a p o s t a n e d e l o .
Kada su pisci Komunističkog Manifesta 1847. završili ga sa
»proleteri svih zemalja, ujedinile se 1«, Evropa se nalazila pred
buržoaskom revolucijom 1848. eoJ:n3 . Ta' revolucija nije rešila
nijedan nacionalni problem, uua „a ju samo istakla na dnevni
red. Ali, posle.jedne decenije, mač je
I morao resiti nerešene
prolivrečnosti; samo što :&lt;jime nije viša Skla revolucija već di­
nastije. Ratovi 1859, 34-, 66 i 7i&gt;. go -ine vorili su Italiju i Nemačku. Tako je, na svoj način, k tri; evolucija rešila naslegje
1848. godine. »Delatnoat prve lnternai male pađii baš u epohu
ratova koji su u Evropi i a Americi T avndi put kapitalističkom
razvitku... Pariška Komuna,
,e nikla iz rala 1870., bila je
vrhunac u epohi Prve Internaeionale. K a o š t o j e K o m u ­
nistički Manifest teorijski p reteča m o d e r n o g
r a d n i č k o g p o k r e t a , a p r v a I n t er n a c i o n a l a o r g a nizatorski preteča radničke asocijacije celoga
sveta, tako je i P a r i š k a Ko m una b il a r e v o l u c i o ­
n a r n i p r e t e č a d i k t a t u r i p r o l e t a r i j a t a . (Trocki i
Lenjin: »Krieg und Revolution« str. 06).
P r v a l n t e r n a c i o n a l a n i j e p o s t i g l a s v o j ci l j :
o š l o b o g j e n j e r a d n i č k e klase, jer je p r o l e t e r s k a
r e v o l u c i j a , u d o b u kada se k a p i t a l i z a m r a z v i j a
p o g l a v i t o u s v o j i m n a c i o n a l n i m granicama, ne­
m o ć n a da z a s n u j e s o c i j a l i s t i č k i r e ž i m .
Druga lnternacionala dolazi posle triumfa buržoazije nad
feudalizmom i apsolutizmom. Njena epoha je epoh^ekspanzije
nacionalnog kapitalizma van državnih granica, epoha kolonijalnih
osvajanja, u kojoj je proletarijat pomoću štrajkova i preko parla­
menta postepeno podizao svoje nadnice i popravijao uslove rada
i života. U njoj se radna mase prilagogjavaiiu državi i shvatanja
o urastanju u socijalizam kroz demokratsku državnu firmu naitažahu na ploduo žemuiste. Na mesto idejo revolucija, kao ne-

�iibežne etape ka korenifom preobraćaju društvenom, ideja evolu­
cije bila je popularnija u redovima radničke aristokratije i
birokrati je.
Na nekoliko godina pre početka svetskoga rata padali sn u
socijalističkoj sredini primedbe na naviknute i šablonizirane metode
akcije i taktiku socijalne demokralije. Sam Kaucki n svom dolu:
»Put ka vlasti«, obeležio je megjunarodnu predratnu situaciju
revolucionarnom, i s argumentima ponova idejno slomio revizio­
nizam koji se bio usadio u dušu i telo radničkog pokreta. Impe­
rijalizam je pred radničku klasu postavio i druga pitanja osim
nadnice, radnog vremena i političkih sloboda Nije se više mogla
plemenska orijentacija vezivati za unutrašnju politiku, i potrebe
u državi kojoj se pripada, već se sve više nametala internacionalna
akcija proletarijata za pobedu socijalizma. Na Bazelskom Kongresu
1912. ove ideje su formulisane na eklatiantan način.
Došao je svetski rat i Druga Internacionala je skrahirala
Svesti ovaj istorijski fakat na lične pogreške vogja bila bi najveća
glupost. Objektivno posmatranje je ovo: \
Dok se kapitalizam razvijao na nacionalnoj osnovi, proleta­
rijat je morao saragjivati na demokratizaciji političkih odnosa i
razvijanju produktivnih snaga. . . -. ra parlamentarizmom, komu­
nalnom i ostalom demtnošću. Ali čin su kapitalističke države
poslale imperijalističke, ili uvučeno u mi
imperijalizma, prole­
tarijat ne može bazirati svi ju akcionu politiku na svom minimalnom
programu. U okviru borbe r tarifne ugov no i socijalno jkonodavstvo proletarijat nije a st .nju da se s istom energijom bori
protiv imperijalizma kao n. pr. protiv ort taka feudalizma. Stara
metoda klasne borbe — neprekidno nr'' gogavanje pijačnoj situaciji
— vodi danas, materijalno i dunovno, sve većoj zavisnosti radnika
od imperijalizma. Bo r b a p r o t i v i m p e r i j a l i z m a m o r a
ići s t a z o m s oc i j al ne revolucije.
Male države nisu izolovane od imperijalističkih uticaja.]
Upravo, tek u njima se oseća dejstvo imperijalističke politike, ii
što njihove vlade neposredno i posredno pomažu tu politiku to
ne dolazi od oskudice otporne snage narodnih masa već zbog
podudarnosti eksploatalorskih interesa. Nacionalni program malih
naroda i ne sastoji se, u stvari, ni u čem drugom do u nepomir-,
ljivoj borbi protiv imperijalizma i njegovih trabanata. Tu program
ne može nikad značiti konsolidaciju buržoaskog društva već jedino
njegovu zamenu komunizmom.
Još se prošlost opire da prigjer novoj eposi. Još ima dosta
njih koji se kolebaju. Cimervald, Kijental, Bern, Lucern, Moskva^
eto, to su karakteristike unutrašnje borbe u proletarijatu. Odj
krajnjeg oportunizma do čistog radikalizma ima još puno nijansi.;
Dok bi jodni hteli da povrate status quo aute, dakle da uspostave!
Drugu lnternacionalu sa njenjm starim ruhom, drugi se otresaju
nje i ne znaju kuda će. Samo dobri Fridrih Adler traži neka
sintezu izmesju Druge i Treće lntcrnacionale. On zaboravlja da
j e d i n s t v o u p o l i t i c i ni j e š t o i j e d i n j e n j e u h em i i i.
Najdosledniji su ipak oni koji hoće Komunističku Internacionala.!

�Njoj snio priSli i mi. Njoj će pri«, m-ereni smo.
nitlnTI'H poIr^ti velikih država na Zapada Evrope. Jer, ona predstavila onaj
•iinbolički znak: Uoc sumo vinees! (U ovom znaku poheđićeš!)
Ml trfsVmo i D* smemo kao socijalisti, kao marksisti osta­
viti na cedilo proletersku revoluciju. Mi se ne možemo odredi
onoga Sto radnidkoj klasi pripada kao revolucionarnom faktoru.
Naši skromni napori moraju nositi borbeni duh. Čak i oni koji
bi se oslonili, ne vornioći u snage proletarijata, uskoro da biti
S ta v lje n i
pred teSka alternativu: ili da se definitivno pridruže
kapitalizmu ili da prihvate socijalizam kao parolu i kao nepo­
sredan cilj. Sto će oni u tom slučaju stajati pred diktaturom jedne
klase: lm ržnuiia ili proletarijata — to je samo tragedija stvarhoau io|a''*e «&gt;» d« mimoići.
Mora se jednom biti načisto s jednim istorijskim faktora:
P r v a l n t e r n a c i o n a l a je p r o p a l a p o š t o j e s l o m i l a
a n a r h i s t i ć k a o p s s n o s t , T r e ć a ne m o ž e d r n k ć i j e
p e b o ’d 11 i n e s e s l o m o m o p o r i o n i i n u k o g s n s r o ć i t o
d a n a s p r e d a t a v l j n j n , n n a j o d v r a t n i j o j f o r mi , i s k v a ­
r e n a deca Dr uge I n t e r n a c i o a a l e , o l i ć e n i o s oc i j a l p a t r i o t i z m u . Za epoho koju preživljujemo i koju nam imperija­
listička konsorcij* velikih država priprema, nije nikakva otehs
Tiie stega ti ramenima ili
lediti tuberkulozni organizam
kome spas« nema. Raditi o duhn
da lntemacionale, Komom»tiPke Intarnscionale. ie znači odreći se onoga dobrog Sto je imala
Pruga Intemadonsl*. D r n ' ‘ v e n i n a v i a s održava kontinuitet svojih
rezultata Pak i kroz ic tdjo. I i d i v i 8 e n a g l a š a v a m o
s v o j k r a j n j i c i l j ( s t a k ‘ s u j i c e , t o mi č i n i m o
» a m o r a d i t o g a d a s v a k i đ o i n j i c a ne p r o g n t a ili
n e k o m p r o m i t u j e n a 3 ’ d e a l . Daleko od toga da budemo
»vantaristi, mi sledajemo svojim velikim učiteljima kada kriterijnm
za svoju neprektdnn i raznovrsnu delatnosl nalazimo u revolucio­
narnom angažmanu proleterskih snaga. Nazad ići je bezdan pro­
pasti. Tom stazom nas upnćuju socijalpatrioti, koji spasavajt
jtmrfouko društvo. Naprnd j« naša deviza. Tako se ide ooioitofjMije. Treća talanuuaoaaia ji* kuiooub lo$a program«

Milica Gjnrić-Topalcmć:

D^a pokreta.
Rilo je to 1911. godino baš istoga meseca septembra, kada
Je sada pokojni Diinitrije Tncović po povratku svome iz Kopen­
hagena sa medjunarodnog socijalističkog kongresa i medjunarodne
ženske socijalističke konferencije, sazvao uz odobrenje i pristanak
većino iz tadanje Glavno Partisko Uprave prvi zbor žena u Soci­
jalističkome Domu, na kome jo izneo gledište partijo na žensko
»iUujo. Tad« j« * hitni ponio MJaUtnog i otvarao doktuaapUtvanoa

�M
govora donosona rezolncija, iz koje se jasno vidi shvalanjo soci­
jalističke Partije na pitanie, koje za nas ne prestavlja nikakav
c e n la r problema naroiite vrste, već samo deo opšle socijalnog
problema, to jest kakav položaj ima da pripadne ženi u socijali­
stičkome društva? Na njega je i tada i danas odgovoreno: isti
koji i eoveku, jer je žena kao socijalna ličnost apsolutno identična
sa čovekom kao socijalnom individuom.
Na tome osnovnome shvatanju a iz realne potrebe organizovan je prvi sekretarijat žena socijaldemokrata koje su imale za
glavni Cil|: borbu u redovima proletarijata bez prestanka i koncosija do sloma buržoaskog a podizanja socijalističkog društva. Taj
je zbor protekao dostojanstveno i mirno, bez buke i ovacija, bez
banketa i pijanih zdravica histeričnih i nervoznih dama, jer je on
bio izraz potrebe života, izraz duha vremena, postulat islorijskog
razvitka našeg društva.
Sa ovoga se zbora pošlo dalje i radilo se nečujno i neumorno
na osnovima marksističkoga shvatanja. One žene koje su usvojile
gledište Partije na njihovo pitanie ušle su odiučno i oduševljeno
n klasnu borbu,, uverene da potpuno, prave i istinite jednakosti
žene i čoveka može biti samo u no^om socijalističkom društvu.
One su sebe smatrale ne kao zns ' n Feministički pokret, koji bi
sebi za cilj borbe i delanja slavio poni o izjednačenje sa ljudima,
već kao pomoćni tehnički orvan partije, kome ie neposredan cilj
n sadašnjici: agitacija i prosveSćivanje žena i socijalističkom smislu.
Politička jednakost kao cdj d'deko je od njih bila uvek do sada.
U opštem pravu glasa one su, kao i ila Partija, gledale samo
jedno potrebno i zgodno sre vo, po w i ojega se u mirnim pe­
riodima društvenoga razvnkA ide jeda korak bliže ostvarenju
krajnjega cilja.
Tako delajući, one su uviđile da je žena porobljena kao radnik
pro svega, i da se iz. njenoga ekonomski ropskoga položaja, (j®*
ona nije ništa drugo do danas bila ni u kući do običan izmećar
muža i đece, a ne svestan i dostojan drug) stvarno rezultira i
seksualno ropstvo, koje je zbog svoiih posledica po razvoj žene
jedno od najgadnijih i najnižih ropstava. Zbog toga sn naše žene
neumorno delale sitnim kontinuiranim, ali ipak zato kolosalno važ­
nim radom po sindikalima i parliskiin organizacijama
Ovaj ozbiljni rad urodio je plodom, jer danas naš pokret u
Jugoslaviji broji sindikalno i partijski organizovanih žena oko 12.000.
Isto tako kan što je bio taj rad do sada ozbiljan i bez ikakve
buke i praznih sednica, isto tako je on dao i ove godine važnih
rezultata. 0 Uskrsu, kada je za proletarijat Jugoslavije odigran naj­
važniji istoriski čin u niegovom dosadanjem političkom života,,
uj'edinjenje u veliku i moćnu komunističku Partiju u ceioj zemlji
i time udaren solidan i norazoriv temelj novome dobu, toga istoga
dana se ujedinio i ceo jugoslovenski ženski proletarijat, s m a t r a ­
j u ć i da je o s l o b o d j e n je ženo m a guče s a m o k r o z
S o c i j a l n u r e v o l u c i j u u k o m u n i s t i č k o m d r u š t v u , fo
je bilo jedno impozantno veće u oči kongresa, kada su delegati
U svih etnografskih oblasti Jugoslavije ozbiljno i zrelo pro&gt;lis i u-

�f
dl
torali pitanje o potrebi Jedinstvene komnnistiSlce borbe u okvir«
Partije shvativši svoje pitanje kao klasno pitanje, a svoj položaj
Vat ekonorasko-politiCko ropstvo, koje se možo »baciti samo ob*raniera eeloga- današnjeg kontradiktorno« poretka. Toga večer*
odaren je temelj solidarnoj i jednodušnoj borbi svih žena,
koje pripadaju klasi proletarijata, bilo kao urane bilo kao fizičke
radnice a došle su do svesti o sfvarnitn uzrocima nejednakosti
polova, koja leži pr« sveza u klasnoj organizaciji današnjega
društva. Tim se putem pošlo u nas hrabro i smelo baš isto onako
kao što je to slučaj u Rusiji, Neraačkoj, Madjarskoj i t. đ,
i prvi rezultati te o«iluke i delanja bili su Čeličnom hrabrošćn
izdrisni progoni i ai&gt;šenja Sa one se konferencije otišlo na posao,
Stvaran i obiman rad, koji traži žrtve r&gt;d svojih tvoraca, ali koji
daie i naslade kad ae iza sebe nogieda na stvarne, jasne i ogromne
rezultate.
Tora tirto«* tneseca ove godine počeo je život sasma su­
protan pokret tena na svom« kongresa za ujedinjenje. I kao što
je put, kojim ove besposlene i prašite života bonvivanke idu o
njihovome životu monoton, oaak i beskorisnu, isto je tako i nji­
hovo delo bilo mehur ,ođ san'— na olujini, koja ide ispred dru­
štvenoga orkana. Skupile
» u. diku ceremoniju kao na izložba
toaleta, frizura i akr.sa napudro m i naparfimisane sa bes­
krajnom dosadom n« licima i najveću u bukom uz klicanja, prazne
pozdrav« svima zrsnišmir i motu m a u a -to a o .

, održale su kongres, na kome
sn se dva dana svađjale kazo da set nazovu, a zatim šta stvarno
cilj da ira bode, govorile o svemu i svaCemu i najzad pošto sn
resilo: da cilj bude borba za pravo glasa i proavedivarije žene,
skinuvši tu golema »narodna* brigu, one su zadovoljne otišle u
Grand Hotel i priredile sebi i svojim prijateljima raskošan banket
n* kome su se oduševljeno kucale 1 klicale pune šovinizma svemu
i BVaCemu samo ne istini i stvarnosti.
1 one su ovoga puta kao i uvek jasno dokazale da klasa
kojoj one pripadam ne može biti đruga'ća do uska, šuplja i komiCna u svima shvatanjirna viših i daljih problema. One su nam
dale da vidimo svu nesposobnost, trulost i komiku njihovoga
shvatanja društva, njegovih suprotnosti, borbi i razvoja u buduć­
nosti. Njima, kao ni njihovim muževima, braći i sinovima nije stalo
do slobodnog čovečanstva, već do njihove klase, kojoj je cilj samo
njihova lična sloboda, blagostanje i mir bez obzira na ostale, ko­
jima oni danas na grbači Bede. On.e hoće p r a v o g l a s a ; to je
njihov cilj, centar i put borbe, koju one po salonima, žnrevima,
koncertima i kuloarima vode. One vode borbu protivu konzerva­
tivnih ljudi njihove klase, a nikako protiv klasne organizacijo da­
našnjega društva, kojoj u kontradiktornome btuisn leži ropstvo. E. n
•ome 9« mj razlikujemo od njih

�t

\
E , zbog toga i na3e mesto nije u kakvoih remftiističkom pokretu već u revolucionarnoj komunističkoj Partiji, u kojoj
tena već danas trna potpunu ravnopravnost sa čoveiom i'u ko|oj
r e v o l u c i o a a r k a stoji na po r e do n z r e v ol uci onar a.
To su dva pokreta čiji su i ciljevi i putevi razhčni, Oni medju
mobom ernaju nigde dodirne tačke, i žene komunisti imaju duž­
nost da se i protivu ovih žena bore isto onako kao Un - nji­
hovi drugovi bore protivu ljudi njihove klasa

MapKO IIIap'ieBirh:

Bepa.
rpmeo caM chjiho, npoTecTOB’o raacHO,
Mp&gt;KH&gt;a mu je M^a'ae pacnutba^a rpyan,
ByHTOBHHK caM 6ho a • # '
"««tCHO
fla CBa Moja Gpaha 6vay je/iHoa
&amp;
Aji’ CBe aa^ya Ceuie, Karpata
Ghjui
Ilpe3HpaH.e, nosQMr , čamu » oa ana/iov
H H8ry6Mx eepy » caoMJhe a cpiuia
ja aaauaKax rcpw i y os« tucu!..
Ho nomuije, naKOH MHoro npoiuaHX aa«a
Mmn;hax: aa urra naTHM, Ham ro &gt;k h b o t , BeMV.
Kaa oGaauH upnu Kpvute ca cbhx CTpaaa
H paAOcru hhkaa Henaaox y m-e&lt;j 7
O b o h c k b o t Huje Beb naaHHHa jaaa
I'aMHHua h poncTBO rae y BJia3M upB»
i aMJBKy a mutne a rae Mobck naa*
Kyna ce u tohc y concTBenoj KpB*!
Ja ra Heby TaKBOr’ h Bepa y »emi
rioHOBa ce flHwe k’o ruiaaeH iyaKjuia.
HoBy 3opy BHaitM h Hctok pyMerai
H cBeroBe uobc h3 6yaybHX Ad-Mh
H nov MHora 6eaHH TOHy y cpea 6-naT*
Ha mom miaBOM ne6y cjajtio cymte Gpoaa,
HyH a.yđaBH MtapKe fln&gt;KeM CBaKor 6pai*
H neuaj« a rpiuui oec*y o Cj»u6q« i

�Dr. Sima M. Marković:

Slava horojima revolucije!
Jedna od najslabijih strana Druge Internacionale bilo je fataliatičko shvatanje marksizma. I ono je, upravo, i bilo fatalno za
Drugu Tnlemacinnalu U stvari, ništa se više ne protivi duha
Vsrksove doktrine nego fatalizam. Poznato je da je Marka bio
jedna eminentno revolucionarna priroda : ne samo čovek od ideje
nego i od akcije. „Marka je pre svega bio revolucuonar“ — kazao
je E n g e l s na grobu svoga prijatelja. A jedan od najdubljih i
najumnijih poznavalaca marksizma. Me ri ng, rekao je: „1 ako se
uesrnmjira veličina Marksova sastoji u tome što se u njemu misao
i akcija bile spojene u jednu nerazdvojnu celinu, ipak je, na kraju
krajeva, u njemu revoluoionarni borac bio jači od naučnog mislioca11.
Revolncionami aktivizam je jedna od bitnih crta marksizma,
»uja je. na faioet, Druga Internacionala bila sasvim zanemarila.
Ono Sto danas, u doba socijalnih revolucija, socijalizmu najviše
treba, to su heroji volje. Marks je bio jedan od tih. Zar bi inače
on mvgao napisati one smele
u svojim čuvenim t e z a m a o
F e e e r b i c h a : .JV.«
su interf otirali sv e t; njega, mođutim,
treća i i m e n i t i*7 Dnu a Inlernado.
je stalno govorila o raz­
vijanju socijalističke ev isti, ona mka&gt; nije govorila o vaspitanju
revolucionarne volje. I sur otnost i med i .eorije i prakse, reči i
dela, od koje je bolovsia
umrla Druga internacionala, dolazila
je kao pnsledica odsustva rolje, jei e volja ta sila koja reči pre­
tvara u dela. Druga Internacionala 'e, n. pr., sa proročkom vido­
vitošću pređvidela poslednji tmpeHtalistički rat, ona je predvidela i
mere koje treba preduzoti protiv njegove pojave : to jc nesumnjiv
doka* njene vi »oko razvijene socijalističke svesti ; ali — ona od
•vega toga nije ništa uradila, jer nije imala razvijena volju za
akcijom. I tako se pokazalo da je i najrazvijenija socijalistička
•vest, bez razvijene volje za akcijom, potpuno besplodna.
Druga Internacionala niie razvijala samorađniu u radnika,
alje podsticala inicijativu ozgd. 1 kad je slavio rat Drugu Internacionalu na probu, ona je kapitulirala. Vođe govoriše, „Sla smo
mi mogli raditi, kad su mase ćulale?“ Mase se, međutim, brane
kako su, naviknute na šlepu poslušnost i pokornost, očekivale pa­
role odozgo, koje nisu nikako došle. Tako se izgovaraju jedni na
druge. A krivi su i jedni i drugi. Vođe, jer nisu bili n i visini
■voga zadatka; mase, zato što nisu shvatile da je njihova dužnost
da u sudbonosnim momentima rade i bez vođa, mimo vođa, pa
i protiv njih.
•

Ruska boljševička revolucija 1917. godine .otvorila je novu
epohu u isloriji svela: epohu socijalnih revolucija.
’
...
• i
RaUiivno brza pobeđa socijalne revolucijo u Rusiji izne-

�„ada ie tnuoM '„rnarksistc8 koji jc5 „vek.

Vm ^

h

n » f T i ! S t°
‘ ,SC;C1Ja!nl karak,er- T° i— ienje je p £
gledica zabluoe, koja se lako dugo održavala u sorlia!is''čkim re­
dovima kao tla )e socijalizam moguć tek po itvesnom v.lo vi­
sokom stupnju razvitka kapitalističkog drnštva. U stvari, socijalizam,
kao raciona na organizacija društvene proizvodnje i potrošnje,
moguć je na svakom stupnju razvitka kapitalističkog društva. Niko
međutim, ne sport, da sa ekonomske, političke, kulturne i uopšl*!
socijalne prilike u jednoj zemlji od, vrlo velikog značaja i uticaja
na tok revolucije u toj zemlji. Kad se posmatra u izvesnom raz­
ni'ku vremena, revolucija uopšte ima dva perioda: period osva­
janja vlasti i period održanja na vlasti, Prvi je period, ustavu m,
period destruktivnog, negativnog rada, a drugi je period konstruk­
tivnog, pozitivnog rada. U Rusiji je, u. pr., bilo je mnogo
lakše osvojiti vlast nego u Nemačkoj, jer u Rusiji bur­
žoazija nije ni blizu tako organizovana kao u Nemačkoj, dok »a,
a druge ztrane, usiovi za konstruktivni, pozitivni rad posle osvojenja vlasti u Nemsćkoj daleko povoljniji nego u Rusiji. To je
jasno kao dan. Pa ipak, ima još „marksista11, i la Heinrich Kunov,
koji tvrde da ni u Nemačkoj m-&gt; sazreli objektivni uulovi u
aoe^aiizaiu i
NaSi drugovi n Risi.f čine nadčove.
\o napore, boreći se
sa ogromnim objektivnim tenkoćr n j , da na r šcvinama kapitalizma
podignu što čvršći teme! ve' laustven ' ig ii komunizma, 1 za­
hvaljujući neiscrpnoj ener uji 'esalolm gj alji, samopožrtvovanjo
koje ide do samoodricr i ja, drugovi « Rusiji, eto već pune
dve godine, Ba najvećim usp°hora brana tekovine revolucije, za­
divljujući svojim heroizmom ceo svet i prijatelje i neprijatelje.
Ruski prololarijat zaiev* još nvek svojom revolucionarnom krvijn
nepregledne prostorije velike Rusije, braneći P. r o l e t e r z k*
O t a d ž b i n u : S o v j e t s k u Re publ i ku. More je krvi prole­
tarijat prolio za ostvarenje svojih ideala; najbolji sinovi Revolu­
cije pali sa i još uvek padaju kao mene žrtve; mnćenici Soflijaiisnua prevasiiaaa i knjets i harmamoni •**
smk v aja
■ istonji avnto-

Rrrclucijs se raspostire nenđoliivnm snarom širom e elo g s
sveta. Talasi revolucije lzneli su na površinu naipre Ravarsku So­
vjetsku Republiku, pa zatim Mađarsku Sovjetsku Republiku, da Di
Ih tala.il kontrarevolucije posle kratkog vremena preplaviU i pndavili. Ali ć* r**olaok&gt;nanii Mfflori
gevleflsu

�Nentaćka se- nalazi n toka revolucije i nemački proletarijat j6
na oltar Revolucije već priložio hiljadama dragocenih žrtava. Među
njima se nalaze i dva briljantna imena: R o s a L u x e m b u r g j
Ka r l L i e b k n e c h t . To sn. nesumnjivo, dve najdraeoeenije žrtve
nemačke revolucije. Rosa Luxemburg i Karl Liebknecht nisu pali
od ruku Viljemovih i Hindenburgovih džclala; ne, Viljem i Hindenburg nisu imali moralne kuraži da izvrše taj zločin. Trebalo
je da dogju na vladu izdajnici socijalizma: Scheidemann, Ebert i
kompanija, ti najverniji čuvari kapitalističkog poretka, pa da na
jedan varvarski način, mučki nbiju diku i ponos nemačkog prole­
tarijata : Rozu Luxemburg i Karla Liebknechta. Šta su bili Roza
Luxemburg i Karl Liebknecht ne samo za nemački nego i za
svetski proletarijat, o tome bi trebalo pisati čitave knjige.
Roza I.uxembnrg je jedno od najvećih imena u ccloj Inlernacionali. Ona se, sa Ljeninom, Trockim, Radekom, Panekukom i
drugima, još u periodu dekadencije Drugd Internacionale, koji je
prethodio svetskom ratu, odlikuje svojim dubokim shvatanjem
marksizma. Ona ie bila među prvima koji 4 avgusta 1914. godine
obeležili kao datum ne samo bankrotstva nemačke socijalne demokralije nego i kraha ćele Druge Internacionale. Ona je vodila
neumornu i odlučna borba pi
-ci jal patriota i t. zv. cenlrumaSa, koji su knmpromnovali; i pn misali marksizam, pokušava­
jući da pjime brane i pravđajj svoje
tisocijalističko držanje za
vreme i posle rala Ona je visoko držala zastavu revolucionarnog
marksizma., dok su se i ijugiedi 'f
edslavnici Druge Interna­
cionale valjali po blatn
vinizma
mperljalizma. Zbog takvog
držanja Roza Luxembcre «• rat preležala u zatvoru, a posle rata,
zahvaljujući velkim delom b"! mpnoj propagandi, ugledu i uticaju iz­
dajnici socijalizma, dželat revolucije, divljačkom nbivstvom Rože
Luxemburg zadaju ne samo nemačkorti proletarijatu nego i prole­
tarijatu caloga sveta jedan od najtežih udara.
Karl Liebknecht, osnivač revolucionarne grupe Sparlakus,
dok su ostale vođe nemačke socijalne demokratije uprezale ne­
mački proletarijat u jaram nemačkog imperijalizma, pozivao je
radnike i vojnike Nemačke da okrenu svoje puške protiv svoje
sopslvene vlade. On je to činio otvoreno, smeio i neustrašivo, i na
parlamentarnoj tribini i na ulici. 1 kad je, rasturajući revolucinnarne
proglase na jednom od najvećih trgova u Rerlinu. bio na čelu
jedne demonstracije koja je vikala: „Dole s vladom !“, uhapšen j'e
i osuđen na teški rad za sve vreme rata. Ovaj heroj revolucije
doživeo je da vidi slom nemačkog imperijalizma, ali mu izdajnici
socijalizma ne dadoše da doživi i trijumf revolucije, kojoj je bio
posveliio sav svoj plodni socijalistički život.
Roza Luvemburg i Karl Liebknecht bili su za života nera­
zdvojni u svome revolucionarnom socijalističkom rađn, te ih ni
smrt nt.ie mogla razdvojiti: oni su zajedno pali za zajedničke
ideale. Živeli su i pali, zajedno sa hiljadama drugih revolucijom^ a,
da pokažu proletarijatu' ceiog sveta kako se živi i mre za veluve
ideale Komunizma. . .

�Prela* i* kapitalizma u socijalizam neće se Tržiti automatski,
mehaničkim putem, kao Sto to fatalisti „marksizma" propovcdaia.
To je pesma uspavanka kojom neprijatelji socijalizma uspavljuju
revolucionarnu energiju proletarijata. Socijalizam neće nikad sam
po sebi doći;

i

Na tome slavnom puta pali su, sa hiUdama drugih
heroja, Roza Luxemburg i Kad Lieb.knechL

%

—

Ap. JKhbko TonajiOBnfc:

Je^iiaicocT npe^ eaKoiioM.
„C bh cy rpaijaHH npea 3aKOHow JegHaKH“, rjiacu jeaan &gt;uiaH
Haiuera apiKaanor yciaBa. Te - p. . i,.i jeaaH 3aKOH epegii 3a
CBe rpaljane h jeaaH ,cya cyaw CBHMa rpaijaHHMa 6e3 paaJiHKe.
Ma KO y AP'kaBH aa Sya. Ty&gt;Keii, 6orai i uh cnpojnax, »Ma »y
ce cyaHTM sa yHHH&gt;eHe kdhbmhc no kiihhh hiio.z 8aK0HiiKy, aa enopo B e oko npnBaTHiix bhtc ca no pa!j&lt; hckom aaKOHHKy h 3a
CBe rpaliaHe jeaaH je u v. tm cya. Osa upaBHa jeaHaKOcr HHje
Koa Hac joiu iiOTiiVHO pacBHjcKa jep iom nocroie n3BeciiH KacThhckm
cvaoBB
da

HajBeHH a c o

rpatjaHa npaBHa jeaHaKocr je H3BeaeHa.
Aah He Tpeoa ce Bapaiw y mhcjih aa cy aaHac cbh heiuh
rpatjaHM nomyHO paBiionpaBiiH u jeanaao 3auiTitheiiii u ano y
ycraBy nmiie aa cy cbh npea aaKOHOM jeaHaKii. O hh cy jeaHaiot
„npea aaKOHOM" t; j. 3anoH će Ha h&gt;hx npHMeiByje OHaao Kaxo t
nHiue, mm ohh nncy jeaHaKH „y 3aKOHy“ t. j. 3aK0H cboihm npoiiHCHMa noanH oa3AHKy Meljy rpat)anuM a
SBepntbe y naaHHun

mhxom

ce

cbsko

caMO 3a cefie OpnHe.

ripHpoaa je cbsko CHaCaejia ca aobo.-lho pa3yMa h CHare aa
HaKynH ceđ» xpane h npo&gt;KHBH CBoj BeK, aa ce Han«je HHCTe
Boae, Harpeje cyHua h Haanuie H.icTa Ba3ayxa. A JtyaH cy ce
yapyiKHaH aa WHBe y apymTBy h uaH apyutTBa aaHac hukomc
HeMa &gt;KHBOTa. Ko ce oaMeiiie oa apyuiTBa h oapeue My noKophoct orjiamaBajy ra sa xajayxa h ceaKOMe je ay&gt;KHocT h npaBo
y6HT« ra. HaHHH Kaao Jbyan y apyniTBy aa » hjsc npoflHcyje ce
aaKOHHMa. Aah y jbyaci&lt;OM apyuJTBy oaaB«o je Heera.no jeanaKOCtH,
jeaHH cy ce aoKouajui ciuie Haa apyrHMa u ohh Kpoje bbkohOHaKO Kano mH.ua Tpeda. T hm 3aicoHHMa cbh Mopajy aa ce noitoe
paBajy h ohh KojnMa cy aoppH h ohh Kojaaa HHcy AoOpH. To
ce aoBe jeaHaK0cx.,,npea saKOHOM".

�HafMmtmrj* a i» +f\or* «sje*Hmre "opno P* rtsrrii „
oPesrtean upe csera wmbot CBaKora nojeRHHna. no Ranama«*
»aromama JkY4C*o APV'rrrso h« odeade^'je jkhbot cbhma A^ahmj.
jep »a 6«8&lt;5eAHOCT w»Bora HHje mh aobo.h&gt;ho caMo to aa Me
buko «e yaap» motkom no rJiaBR Hero mh je npe CBera noTpefino
apane, mrha, cnraHa. cy«na h Ba3gyxa. I'fle je Taj 3aK0« no komc
ce o6ea&lt;5e!jyje joiio^.na »cxpaHa cbiix A&gt;yRH? hbera ne«a, rjik
■ma a*KOH KojHM ce mjthth CBojana. OTyaa je h Morvtmo ga
jejiaH &gt;uiaH apyujTna hms mhouitbo » hbothhx HaMHpHHua Koje
j»y He Tpeoajv, a geceT Apyrnx u,a yupy or masu, a cto npyrnx
Aa aarano yMHpynK&lt;rjy Kas CBaKor ftaRa ne aojejiv. Bh ere npeA
»aitoeos jeAHB**; raKO y 3aKoay nHuie tako kesio sajAj'Aara,
B B»Ma ftorarnna u Bama cupoMaiUHima., Benu cvr. A mmo nmue
y aaKony ? flmne O B a K O : bh uito ere đ o r a T H MoareTe 6 hth npeCHTB m x p a H H T H nce u A p w a T H B e p a R H y n o c n y r y a jkhbcth j
AY»cy»y • s**o »a* hhiuts oa Tora He c»e snpiryTH jep je
t a« «stc n e cspoMainsa rao^HTe urro **aTe;
a k o
scMave n i ! h ita r j i o 5) H T t cBoje n p e r e . J ' M p n r e ano b a « ce
OIBAA. C aoCoRHH C T e .11 5KH80T0M paCnOJiaiKere. C.BaKH H C K 3
jaou-ti CAMO CBOjy c B o j n H y . SaKOH Ka*e: CBojana je CBera, i
ae &gt;Km*ot Je cvsem T b hv- amo npere? fjiotjnI na mcubuI
Cbakom CBoje! C bh cy ’pđljunH »,
bakohom jeanaKH I
Cbhmb jbyAHMa Tpeda Cktohai
Baajiyxa h cvHua. HMa
jm aaKOH Koja oCe3Ceiyie flf cm ;:&gt;}
Ro6Hjy Rodap h SRpaB
era« a a s c b h HMal' » i ' Ta h b ’ sie i sa ce Harpejy .cvmra u
aaAHiuy HHera Ba3Ryx?’
anKri e
JeRHH cy ce npnaMeniTajiH y rpapeBHHe n e w aei: n kb’ i HriKaa He npo&lt;5njy, rse
ae caMo cnaaajy a cege Bt’fc xnaal * rpixe npaBe h nycTO 33tbo*
p«*o xpwe, aok ce aejiHKe roMmie Hapoaa 3ad«jajy y jasdHHe
MHoro nearpatinje oa nekHHa y KojnMa cy eranoBajm iipeHcropHCKB jb&gt;AH. JeAHH oko Kyha sacaAnjin BproBe rae ryTajy mhphc
pya&lt;a h pacHiiajy Te.iom bhcth &gt;khbotbophh Ba3gyx; Rpyrn neo
Abh KaniA.y noA očuiaKOM (jiaopnuKe iipaiiiMHe h ahmq a Hofiy
»egno »aiiHit.v rpyA« sa nocjieAH»OM lecmnoM iHCTora Ba3Ayxa
y npeceibeHoj coohuh. Ko.thko orpoMHa Behmra Aanaimhera
HOBeHaHCTBa Mopa aa saBHAn ByKy y naaHHHH h CBaKoj APyroj
JKHBOTPB.A. Hajeo ce u Hannjo Boae c HSBopa hjjh poče c tpaBe
da c* npvhao ga cnaBa y eaaaa OKynaHHM HncTBHaMa npHpoaeIiocae cna OH ce Hrpa no Tpann ca csojHM Mj\aAyHUMMa aok ra
cy«ue rpeje H nTHire mv neBajy h nBelie my MnpHiue u BeTpHh
ra xjiaAH h cBa ce BacHOna Tpyan Aa ra ycpek« h saflOBOibii
Kao oiočOAHO CBoje Hego. A desnu cnpoMamnM a,vak iiarpnanH
cy jeaah Ha Apyrora ko neiiimie mro ce i«ehy. Ohm He 8aajy
Kano cnaTKO MHnyje cvmie. Kano onHja spamiH neKTap, KaKO
6owaHCTBO npowH.Ma Telio kba BHflmu H oceTnni Aa cm yreaH y
BejiHKy xapMOHwjy npHpoae, Koja TeK c toOom hhhh uejinHy.
Te6e rpeCa h cna ce Teon Raje.
XHJha.re h XHir,aae gene BeHy dea cvhhh * «aaayxa. Xna&gt;a-

Aa.Ma

h

xHA,aaana jbyjrn

h

wena cyme ce rpyRn

Craua hm ipeua; ia a a , bhahh,

cyna

m Tpjriiy

paRiKnuma

hm

opraHH.
ipeoa;

�/
npocTpana

■ m p o ira ,
c a o

O

n o jb e

o a h o

B peM eH a
aaK O H y

cnpoMatiiHHAia,
bm

u iT O

e re

n o

j e 3e p H M a

B e jia

ja a fjH H e .

IliT a

C B M p a ra

h jih

A

B a .n

A p a ra m

M p K J ia

C B eC T ?

w yp. B

csojy K y h y , c n o j y
CBaKOM c b o j e 1 Y

a a K O iiy

■

a st h

Aa

y

ce

t h

M opa

aaK O H V

co 6 y ,

nnm e

Aa

Cmo

ch

rA e

Oh

ao

caO H T e

ce

j

y

b ia p u

cy

k sa

C B o jn n a

je

Aa M opaui

M o iiie m

iu a y

3a T B o p e H e

th

C B eT a.

C

caoj K p e B e r a-in Ma K a x o C B O je
ne nutne A a t h h m h i u n p a u a
h

o h o a h k o

ca a h c b h o i a p a s a y * o p n *
3opoM h e i n xtypHTH a a

cnaB aj I

n m u e:

c t sh

t h

H e h e ie

A o : i a 3M T e

h

ty n o a

A o c ra

h

c n p o M a u iH H

bh

c T a ti ?

na

3a K o n y

y

a

cbm h

6

:

o b s k o

aa o B u ra

koahko

B aM a

h

[lame

a a « o iiy ?

y

k sk o

C o ra rn M a

8T a«a,

■

nocnchcH or

je A H a K n ;

B e o in a

e a 3A y x a

A oC ap

xao CTOKa ca opa%a. J l e 3 H
p a A . 3ap t h H H j e C B e j e A n o
h

aaK O H O M
a

O a n rra

c e fla

n a p K O B H M a , y&gt;K H naT H
h

Jb y A « ;

T jie O a

ca « o

ksko n m u e y
ccaiith y n a A

no

ce

npe^

cyA H T H ,

c y m ra

ctothhc

h

CTe

h

B ani

M o n te re

c y H ia T H

h

A e c e T H iie

B

cyA .

C o ra m

npocTopa

noK puB eH a
s a

—
fc e iv io

ta k o

TprtJa;

■ *

caoCoahot

ip c 6 a ;

iim

T pe6a.

t h

n m iie

ynm,&amp;

c b c t m

c y im a

hm ath

y n tH B a T H

ono

caM O

o h h

bhko

h m s

A c M c u u rre .
Aa

hchbhui

s a 3A y x a .

h

mTO

h m h iu

.

Bac AeceT H M a r e j e a a H T e č a n n o A p y M . I ' y p n a onor r i p c A t o C o m
na h e T e c e c u h c m c c t h t h ! C b a k o m c e o j e l C b h cy r p a t j a u n u p e *
83KOHOM jeAHaKH.
—
JeA H anocT
je A H a K o c T
ib y A H M a

6y ay

O naK na
jiH ita
a a

h

c a K o .io M

y

nyH oj

n ep a

je A H A K O C T

M o r y .in a

eK O H O M C K e

H e j e A 'j a ;

paA ,

jb y A H ,

„npeA “

3rp a A e ,

lto jH

he

s a je A H H H K H

u e

npeA

c a jw o

caT H :

paA H

OHAa

y 3MH

3aK O H O M

A anac
H3

n ero

o h o a h k o

ccah

y

aA paaoM

H M a iu

Oo

a h o t

B p e .« e n a

CBa

pen&gt; y

Aa

je

đ H iia

Aa

paA H

u ia p e n a
T eC e

caM O

h

h

t

la ^ a
k

y

nenoM

ity r;ia
h

CBe

ra

6

h e

3a

h

p a 3-

k o jh
k bk o

aeT e

hth

y

p aae

sa
je

a

x o h e iu

c J lo fiO A H a
no

■

je A H a K H

aaK O H y n H -

th
th

cbhx

p a A in i

Jbynn

u it o

T B o ja

3 B e 3A e

cbh

cbh

o c t

c ia n y

y &gt; i&lt; H B a j

3e « jL H n a
rp e je

T eK

cbh

C B o jH H a

K&gt;HM a

3a K O H y . T a a a
h

CBHM a

M tu B o ia .

K J ia c H H X

6yny

m

.

o

M a ra p m ia

;

le c ra n e

xoheM o

Aa

y u io B H

cbh

n a

I .c m

h

ann

'i i M a . K a a c B a c p e a c T B a

jb v

ynpaB y.

paA e

&lt;

kaa

u n H e p n je

a o ctb

c y im e

’a h

a

M e tr

k o a h k o

A P y \n T B e m ix

Tp e 6 a ;
c a

e

y&gt;K M B aTH

-e a n K a n a p n a . M

cbh

s a A O B O jtc i

y c T p o j« T H

nnoA O B e

a s

■ :t h

me

seM Jb a,
h m

,

t o

3a K o n y “ , x c n e M o

„y

na

ik h b o t

°A
y

ca.ch

;

fue-

n o c r o j-

B acnoncK H .

AyOuuaMa.
Života Milojković:

Bankrotstvo buržasjce ideologije.
Ideje su prođukat društvenoga procesa, .duha vremena*,
rekao je jednom, vrlo tačno, stari Bebel. Aristoteio nije mogao
imati ideje Darvina, niti je pak Darvin mogao misliti kao ArisLoteio. Svaki misli onako kako ga goni misliti duh vremena, to jest
društvena sredina u kojoi živi, i njene'pojave,
Celokupna i s l o r i j a č o v e č a n s t v a , u s v o j e m neprekidnom hodu,
kretala se stalno po lazama i deiiia u epohe, prema ekonomskoj,

�*odJak~, 1 politiPkoj konstrukciji ljudskoga druStva a danom
pcnotia "vremena. Takrih epoha bilo ja, n istoriji čovečanstv.
pe tro.ja nfte. 0 pata »rtortekoga razvitka. jedna epoha se veziraj
ca d»wom, afi je ipak svaka od njih Činila jedna ekonomska,
politička i idejna celinn. Sasvim pojmljiva stvar: organizacija
proizvodnje i podela dobara koja služi kao baza ekonomskoga
fcroU » danoj epohi, pozajmljuje, neizbežno, svoj karakter i ide­
jama. duhovnoj kulturi te epohe. Drugim rećima, to znaCi: U
ekonomske podloge dane tetoriske epohe proistiće, neminovno, j
ideologija — Ideje, pogledi i shvatanja u svima formama i manifeatacijama — te epoha.
kLarUiatna nauka am i ć i : da je eeloknpna dosađaSnja
fetorlja ljudskoga društva istorija klasnih borba. To znaCi: da je
i svaka od pojedinih epoha ljudske istorije sag agjana u znako
klasne borbe koja se, a toj epohi, vodila megju postojećim druklicama U danom perioda društvenoga života avek poStoji jedna klana koja vlada, to jest koja ima n svojim rukama
eeloknpna organizaciju produktivnih sredstava i svu vlast nad
društvenim bogastvima. Ta vladajuća klasa koja gospodari drnIhrvaom proizvodnjom i ekonomskim dobrima daje tom perioda ili
loj epohi i karakter svoje k’
niogjje. U Starom Veka to su
bili gospodari robovr, a Srednjem
,-u — feudalno plemstvo i
svefitenstvo, u naše dr ja — baržoaz
U svima tim istoriskim
periodima ili epohama vladala je klan a ideologija bilo gospodara
robova, bilo feudalno* t ' uistva, iio on rži &gt;azije, — ideologiji
koja je proisticala iz t ‘h a klasni el nomske podloge u društva
To je istina koja je tato t -zj po:vrg|sr ..
Ah je tako isto isioriil'
. i to: da je ovek, kada je, •
revohsronsrmi prtreaima, propadala ekonomska podloga jedne
rfadajioć« klase, ds je tada, jednovremeno, propadala i' njena
ideologija Sa rušenjem ekonomskih i političkih stubova vladajuće
klase, rušili sa se i njeni ideološki štabovi, Ajene idejne i moralne
pouctj«. Šta ni«, a istoriji je konstantovana pojava: da je baš to
ideološko benkrotstvo, ta idejna kriza prethodila bankrolstvu i
knzi celokupnoga društvenoga sistem a; duhovna i moralna revo­
lucija je nvek koracala pred političkom i socijalnom revolucijom
e kojoj se stan poredak potpuno rušio.
Pojavu banknHstr* jedne ideologije imamo i sada, a epohi
koja prei,vljujerm, To je bankrotetvo buržoaske ideologije koje je
poćelo da se vrši mnogo pre svetekoga rata, ali koje je neobiC.no
silno požareno i pojačano posle svelskega rata, kada je, pod
pritiskom strahovite raiti® krize sa jedne i revolucionarne energije
proletarijata sa druge strane, celokapno buržoesko društvo došlo
pred neiziieinu katastrofu.
Burioaska klasa koja je sada na vlasti u mnogim zemljama
postala je vladajuća klnsa posle pada feudalnoga režima u En­
gleskoj Revoluciji od 16+7, i Francuskoj Revoluciji od 1789 Tada
je buržoazija, ili takozvani t r e ć i s t a l e ž , postala ne samo
Bpogranićeni gospodar celnkupne ekonomske društvene organizacij% i sviju društvenih bogatstava jednovremeno, nego i jedan

�.e ? r i moćni socijalni, politički , dnhoTni fek,nr
guržoaziji je posle n i« . pobede nad feudalmm pi n Z m
« 1 ruke da fonuira i orgamzuje ne mjoa , Toin
?
,
£ g ° | svoju panu duhovnu vladavinu. Ona
pod s v o ™ "
potćinila ne samo društvena bogatstva Sto ih stvaraju hdjade i
miliom proletera nego i mozgove 1 duSe bezbrojnih hiljada i
„uliona limit koji apsolutno nemaju nikakvi mitra* da poi toji
^apitalistićkt poredak.
**
Kako je buržoazija to mogla postići.? Ona je to postigla
ne samo na taj način Sto je aparat
sita i* svima i •
govun delovima:
»tavu« u lloibu svojih klasnih tat•*&gt;*«, mft&gt; i
gto je pripremila i organizovala i aparat duhovne sila Buržoaziji
j njenom poietku dara« verno i predano služe: i crkva i Škola, i
filozofija i pravo, i etika i nmetnost, i književnost i štampa Sva
i» sredstva duhovne kulture čovečaiistvi pretvorila ta -a u
radi održanja buržoaskoga poretka. Mnogobrojni danuinji naućuid,
filozofi, umetnici, pesnici i književnici — nopSle, ljudi iz redov«
takozvane buržoaske inteligencije — pošto je njihova materijalna
egzistencija vezana ea prodajom eHbank talenata i »pototmosti
iapitaiistima, slave i veličaj* u
. deliiiia, kapitalistički po­
redak. čita je danaSnja burioaska bluzu
btiržoa-ka umelnost,
buržoaska književnost? T* su siavosperi
glorifikacije kapitali•tićkoga poretka eksploaUmije. bede i oazi ; to su stubovi lažna
buržoaske kulture, sredstva ii održi i
ine civilizacije koja
poćiva na krvi i leševi; a -oielar.j
radnih masa naroda,
li službi Boga Kapitala, im Mozofski prm ;&gt;i, svi umetmćki pravci,
sve književne škole — sve je
'ua svaki socijalni smisao,
svaku socijalnu sadržinu. Celokupna kuKnrs kapitalističke latonska
epohe je, dakle, lažna i nećevećua; to je kulture ropalva i po­
kornosti radnoga naroda
Ali je sada, u revolucionarnim danima koje preživljujemo,
došao »sumrak* te lažne i nečovećue buržoaske kulture. Kapita­
listička klasna ideologija kojom je protkano i prožmano eelokopoo
stvaranje kulturnih vrednosti u buržoaskom poretku dospeia je u
duboku i neizlečivu krizu, pred potpuno i neizbežno bankrotstvo.
Kapitalistička lapja se lomi i ruši pod moćnim talasima što ib
diže revolucionarna bura svetskoga proletarijata; ona Kine i pro­
pada, i nema joj više opasa...
Ali se dosada uvek, kada je neka tsgja' tonula, mogla konetatovati jedna simpatična pojava: parovi sa nj« bežel lako sad«
i sa kapitalističke lagje koja tone b»že mnogi od onih koji su je
vodili i gonili. Veliki broj takozvmiih buržoa&gt;kih ideologa, pred­
stavnika i nosioca buržoaske kulture, filozofije i umetuosti u redova
inteligencije, onih koji su do sada slavili i veličali kapitalistički
poredak, počinju de mu okreću legja, da ga napuštaju. lo su
najbolji i najčestitiji elementi savremenoiza buržoa-koga društva,
om koje kapitalizam nije mogao' potpuno moralno korumpirati i
degenerisati. Ti ljudi, u kojih nije sasvim pomračena moralna i
socijalna savest, prisustvuju sada tragičnom, »ii istoriski nužnom,

�kraho jednoga đruštvenoea sistema a kojega su oni verovali, ali
koji je njihove nade izdao. Samim tim, oni preživljujn i lično
jedno mučnu i, bolnu duhovnu krizu. Oni su došli na bespuće:
prošlost im je postala mrska, budućnost — neizvesna. Orijenta­
ciju životu koju su imali izeubili su, ali novu nisu stvorili. Kao
.Ahaslcri, oni lutaju kroz život koji im se čini kao nepiogledni i
veći ti hdos. buržoaziju su ostavili, ali proletarijatu nisu prišli.
Stare predrasude su ipak jače nogo intimni poticaji u pravcu nove
duhovne orijentacijo koja može biti samo socijalistička i komu­
nistička.
Takvih ljudi iz redova buržoaske inteligencije koji napuštaju
buržoasku ideologiju kao zmija svoju košuljicu ima i u našoj
društvenoj sredini. Mnogi od njih to više i ne kriju, dokle je veliki
broj megju njima koji svoju duhovnu i moralnu krizu prežlvljujn
n samoći. Ali svi ti buržoaski Savli su na putu da postanu komu­
nistički Pavli. Oni sada lebde izmegju neba i zemlie, izraevju dva
shvalanja sveta: jednoga koje su napustili i drugoga koje još nisu
prihvatili. Ali je van svake sumnje da se oni više ne mogu vratiti
natrag, kao što ne mogu dugo visiti ni u vazđuhu:
— Komunističko shvatanje svela oni će, dakle, neminovno
prigrlili.
7
Taj isti slučaj biće, n&lt;* umutim, i sa najvećim brojem da­
našnjih Savla iz redova buržoaske mi
encije. Svi oni će, ranije
ili kasnije, lakše ili tcž n napustiti jfaržnasku ideologiju koja je
pretrpela bankrotslvo na svima Imijnma i prihvatiti novu komu­
nističku ideologiju.
To je, uostalom, zakon istoriske nužnosti: stari i preživeli
društveni sistemi se rusu i propadz
da bi, na njihovo mesto,
došli novi, savremeniji i i«.., Komunistički poredak dolazi na
mesto kapitalističkoga, komunistička ideologija potiskuje bankroti­
ranu buržoasku ideologiju
Tako proletarijat pobegjuje buržoaziju ne samo
■mimsb
nego i duhovno.

..

*

;-u cr

Skupoća.
Kapitalistički sistem proizvodnje stvorio je pravi rai i pakao
na zemlji. On je stvorio r a j zA sebe. za krupne industrijalce, tr­
govce, bankare, velikoposednike .
— za sve one,
koji imaju u svojim rukama ogromna bogatstva i srestva za proi­
zvodnju, koji ne rade ništa i žive od tuđeg rada, i p a k a o za
radničku klasu, za proletarijat; za ceo radni narod — za sve one,
koji jedino svoje bogatstvo : radnu snagu prodaju i od nje žive,
koji svojim žuljevnim rukama stvaraju sve Sto danas na svetu opatoji, koji svojim plećima drže cclokupan današnji privredni iirot

�* tako, dakle, danas jedna neznatna manjina bogataša nerade«
iiišta žiri o najvećem izobilju svega i svačega, dotle ogromne ui- ■
siromašnog aveta, koje stvaraju, čitava brda od snagacina hrane,
odela, i obuće i aviju ostalih espapa za život potrebnih, idu gladne
i žedne, gole i bose, jadne i čemerne. Svuda i na sve strane, i a
radionici i fabrici, i u rudniku i na njivi, i na ulici i u Btanu, i
na zemlji t pod zemljom, eksplotaeija, sakaćonja, besposlica, skor
poća, nemaština, beda, jad i očaj dave i ubijaju radni narod.
Avet, ta strašna i crna avet. koja najstrašnije danas davi
najšire slojeve radnog naroda i po varošima i selim, jeste s k u ­
p o ć a Ona je od uvek, od kad postoji kapitalističko druitvo, bila
strašna, ali je danas dostigla svoj vrhunac. 1 tako, dokle s jedne
strane vidimo čitave hiljade siromašnog radnog sveta, koji od
svojih gladnih nadnica ne mogu da kupe ni najpotrebnije životne
namirnica, koji su strahovitom oskudicom dovedem na granico iz­
među života i smrti dotle je kapitalistička klasa, tonući i dave«
«e u izobilju, raskošu i razvratu, razjapila svoje nezasite i u krvi
zepenušale čeljusti, derući Be na sav glas: „Nastala su poalednja
vremena 1 Nigde radnika, nigde radn'ce 1 Čovek ne može da nađe
ni testeraša, ni nosača, ni prali- nikog da te posluša,
mlađih više nema I A i kad .. usko *
taj ie lepo zakolja svo­
tom preteranom visokom nadnicom 1“
Slušajući ovu dreku, čovek bi uome o, da je doista došlo
doba da su sad radnici oni toji ek.- dat
gazde i bogataše I 1
tako, u mesto da je skupoći toja još ve raste do u beskona­
čnost, glavni uzrok povišuvi ii nadnica, ao što u stvari i jeste,
ono sada ispada da su raumd sa svojim nadnicama glavni uzrok
današnjoj skupoći I
Koliko je tu neistine, koliko pokvarenosti i cinizma, pokaznćemo u idućim redovima, kojima ćemo u najkrupnijim crtama i
sa nekoliko konkretnih primera objasniti glavne uzroke današnje
skupoće.
Mi odmah konstatujemo da su mnogostruci uzroci današnjoj
bezprimernoj skupoći, i da svi oni, koliko ih god ima, l e ž e u
k a p i t a l i s t i č k o m n a u č i p r o i z v o d n j e . lJa idemo redom.
Silan razvitak produktivnih snaga: to je veliko, slavno đelo
Kapitalizma. On je čovećanstvo uaoružao opremom od čelika i
gvožda i stavio mu u službi prirodne snage- Hiljadama se dimnjaka''
diže nebu u oblake, stvaraju 3e i stavljaju u pokret hiljadama naj­
raznovrsnijih mašina, pravih čudovišta, o kojima ni najsmeliji fan­
tasta prošlih vekova nije usuđivao da sanja, hvalifikovani rad tamenjuje se sada sa polukfiilinkovanim i jiekvaliflkovainm; žene i
deca izvlače se iz kuće i teraju se u fabrika. Niske ceue espapa
novog načina proizvodnje postaju teška artilerija. kako to veli
Marks, kojom buržoazija ruši varoške zanate i seosku kućnu idustnju.
No ipak, pored sveg ovog đinovskog napretka u razvitku pro­
duktivnih snaga, cene espapa nejirestano skaču. Tome je glavni
uzrok taj š to t e h n i č k a r e v o l u c i j a ni je u p o d j e d n a k o j
ma r i z a h v a t i l a s ve gr ane rada. Od svih grana proizvodile

�M

poljoprivreda i stočarstvo sa najvažnije. One nam daja ono Sto nam
je najpotrebnije za ishranu: Iileb, meso, mleko, povrće ; za in­
dustriju: lan, pamuk, kožu, vunu. U ovim najpotrebnijim granama
tehnički nnpretci idu mnogo 'sporije nego u industriji, i zbog loga
moraju espapi biti skuplji.
Pored ovoga, kao drugi v a ž n i nzrok. p b s k u p l j i vanju e s papa, jeste: anarhi j a n d a n a š n j o j p r o i z ­
v o d n j i . U današnjem buržoaskom društvu, koje počiva na pri-*
valnoj svojini sre.đava za proizvodnju, ne p r o i z v o d i s e p r e m a
p o t r e b a m a d r u š t v a i po j e d n o m u t v r đ e n o m pl anu,
v e ć p r e m a i z g l e d u na š t o v e ć i p r o f i t , na š t o v e ć u
z a r a d u . Suvišna proizvodna, nagomilavanje’neprodanog espapa,
otpuštanje radnika i sužavanje poduzeća, na jednoj strani, i nedo­
voljna proizvodnja, nemogućnost da se zadovolji potreba društva,
penjanje cena, skupoća, na drugoj sirani: to su posledice tog ne­
reda, te a n a r h i j e u kapitalističkom načinu proizvodnje. Posledica ovoga jeste poskupljavanje životnih potreba — s k u p o ć a .
Treći glavni uzrok s kupoć e jes t e; o r g a ni z a c i j a
p r o i z v a đ a č a — k a r t e l i i t - r e s t o v i . Kapitalistički način
proizvodnje je, kao što smo viđ-,! anarhistički, i on poeađa ne
samo potrošače, već i proiz.adac«,
Juzetnika. Kad poduzetnici
moraju da povećaju cene svojim cspa aa, na pr. zbog toaa što su
se i cene sirovina pope e, oni je povećardu, ali sa strahom, jer se
boje da ih njihovi kon turer ti ne t: ku i žom cenom. Kad opet
nastupi kriza, onda se kor renltka or' . vodi strasno, onda svaki
pređuzetnik spušta eenu, tla bi konkurentu oteo mušterije. Ovako
ogorčena borba smanjuje dobit svilu poduzetnika i tera ih da sa
združe protiv mušterija, da z a j e đ a i č k i u t v r đ u j u c e n e . Te
organizacije preuuzelnika, koje služe za z a j e d n i č k o u t v r đ i ­
vanje cena, nazivaju se k a r t e l i na. Više pak kartelisanih podu­
zeća stopljenih u jedno jedino džinovsko poduzeće, nazivaše tr o st ovi . Dakle, i karteli i trestovi su uzrok skupoće,
Čet vrt i glavni - u z r o k s k u p o ć e j e s t e : t rgovi na
i š p e k u l a c i j a . Između industrijskih i poljoprivrednih poduze­
tnika, na jednoj strani, i potrošača, na drugoj strani, postoji čitav
jedan red ljudi, koji kupuju i preprodaja espape; to su t r g o v c i
i š p e k u l a n t i . I proizvođač i trgovac imaju jedan zajednički in­
teres: da potrošač bude prinuđen kupiti espap što je moguće
skuplje. Ali se i jedan i drugi biju oko đobijenog plena od potro­
šača, optužujući jedan drugog za skupoću Dokle se trgovci žale
na kartele proizvođača, dotle ovi uveravaju kako samo posrednička
trgovina poskupljava espape. U stvari i jedni i drugi vrše pljačku
nad potrošačima. Ova će pljačka bili veća u toliko, u koliko ie
Veći broj trgovaca i špekubmata — u koliko espapi moraju da
prođu kroz više ruku od proizvođača do potrošača, jer svaki teži
da espap kupi šio jeftinije a da ga proda što skuplje. Da,kle, svaki
trgovac teži da što više opljačka potrašače. I što je više ovih trgo­
vaca, sa svim jo iasno da će u toliko i pljačka nad potrošačama
biti veća — u toliko će vrše espap pookupit, u t o l i k o ć e s k u ­
p o ć a bi t i veća.

�Pored ovih glavnih HHfca skupoće poste- Sofi i dragi. Tako
na ptirner, a svima državama, pa ni n svima mestima, na proiz­
vodi se a dovoljnoj meri sve životus potrebe ; neke se proizvode
više, C’ke manje, a neke nikako. I sad, a koliko je mreža saobra­
ćajnih srestav*. razvijenija, a toliko će i prevoz espapa bit Jefti­
niji, u toliko će skupoća biti manja. U koliko je pak ta mreža
saobraćajnih srestava nerazvijenija ,u toliko će i prevoz espapa
biti skuplji, a t o l i k o će i s k n p o ć a b i t i veća. Tako isto
stepen skupoće zavisi još i ed vođenja p r i v r e d n e p o l i t i k e —
0 u c a r i n s k i h t ari f a, t r g o v i n s k i h u g o v o r a , i ndus t rns k i h i a g r a r n i h c a r i n a U koliko je jedna država manja,
slabija i privredno nerazvijenija, a toliko ć® biti naterana na pri­
manje težih, gorih earinski tarifa, trgovinskih ugovora, indnslriskih
agovora, industri3ldh i agrarnih carina — u toliko će više biti
naterana da espapa koje uvozi plaća skuplje, a espape koje izvozi
prodaje jeftinije. Dakle, a toliko će i skupoća biti veća.
I z s v e g a a r o g a v i di me t a k o j a s n o d a s a m dar
n a š n j i k a p i t a l i s t i č k i s i s t e m proi zvodnj e us l ovl j ava
s k u p o ć a , k o j a i z d a n a u dan s v e v i š e rast e.
Ovo su glavni uzroci skupoće a normalno doba, u doba
sn'me' razvitka kapitalizma. Mi ovim uzrocima pridružili su se i
uzroci koje je stvorio iveLszi rat, te -bog toga skupoća i ide d»
neverevatnosti. Na prvo mesto, za vrt ne svetskog rata, mnoga
industriska preduzeća, koja sa proizvodi,* razne životne potrebe,
pretvorena su u preduzeća a proizvodnjo raznih ratnih poLreba.
Pretvoriti sad odmah rva ta preduzeća opet u ranija, predratna
preduzeća, nije laka stvar, a za neka je već i ncmognće, zbog
toga su morali svi ti eepapi, koje sn proizvodila sva preduzeća,
# p o s k u p l j a v a t i . Posle toga, mnoge su sirovine utrošene za
vreme rata za razne ratne potrebe. I sada, u kolike Je veća osku­
dica u tvorinama, u toliko je veća i skupoća. Još veći uzrok skapeće jeste, pored nestanka sirovina, nestanak ogromnog broja rad­
nih ruku. Svetski rat je progutao na d v a d e s e t m i l i o n a l j udi ,
1 to ljudi najsposobnijih za rad.
Sve su to uzroci koji su najpotrebnije životne namirnice po­
skupile do granica neverovatnosti. Ali ima još jedan uzrok, koji
danas valjda nigde na svetu nije veći nego kod nas, koji brzo i
neverovutno povećavanje cena životnih namirnica pretvara u najordinarniju otmicu, strašnu pljačku, pravu hajdučiju. To je sistem
„ s l o b o d n a t r g o v i n e " - zasnovane na „ i z v o z n i c a m - i
. . uvo z n i c a ma " Treba dobiti samo jednu uvoznicu ili izvoznics
na nekoliko vagona životnih namirnica pa postati bogatim čovekom.
U poslednje vreme otišlo se tako daleko, da su se same ove uvoz­
nice i izvoznice prodavale, i to po vrlo visoke cene, po 10,15, 2#
pa i 30 hiljada kruna od vagona ! Iznet sve ono šta je do danas
uvezeno i izvezeno na osnovu ovih izvozmea i uvoznica, i prora­
čunati koliko je na taj naćin zarađeno, tačnije rečeno oteto, opljač­
kana, značilo bi napisali čitave tomove. Mi ćemo ovoga puta izneti
samo nekoliko primera. koji će biti dovoljni, da potpuno c jasne
i rasvetie kakva se i kolika danas pljačka i hajdučija vrši i zbog

�žesa je danas ovako strahovita skupoća. Pre mesec dana jedan
pesianik izvezao je u Rumuniju 40 vagona kukuruza u vrednosti
400.000 kruna. Uvszo je 20 vagona soli po 0 60 kruna — 120.000
kruna. Prodao je svu so po 10 kruna — 2,000.000 kruna. Kukuruz
u) prodao po 5 kruna kilogram — 2,000.000 kruna. Za kukuruz
JŽ izdao 320.000 kruna, za so 120.000 kruna, prema lome ostala
;*u je čista zarada 3,560.000 kr u n a I Koliko bi se ovakvih, još i
&amp;pših primora moglo navesti? Nije li i ovaj jedan jedini dovoljan
sa da i slepac vidi od kuda i zbog čega dolazi današnja strašna
llupeča ?
Kad se zna da je naša država zemljoradnička i da je ovo­
godišnja žetva tako dobro ponela, da bi celokupno naše stanov­
ništvo imalo u izobilju svili poljoprivrednih produkata, onda bi
trebalo, da cene ovih poljoprivrednih produkata budu jeftine. Medjsum, i one iz dana u dan sve više poskupljavaiu, i u tome se,
pored sva.-! našeg prirodnog bogatstva, ide tako daleko, da će mo
jpaus i aa proljeće skuplje piaćati hleb, i ostale najpotrebnije
§votae namirnice nego što će plaćati Švajcarci i Nemci. Od kuda
ta, najbolje će objasniti sledeće: švaicarski trgovci plaćaj« po
—70 švajcarskih franaka 100 kl. pšenicu franko Zemun. To je
oke 4-00 krsna 100 kilograma, Ranki- ..Merkur11 u Subotici izvezla
hi ovih dana 5 vagona jaja u Svajcai kn. Češki vagoni dolaze u
fitpmboš i odvoze trse* a Češku. Firra i Harlman i Kamen šverza Austriju stakle meso, mast i arugo u ogromnim količius.ma. Pro mesec kane £•! va je zaključila ugovor sa Austrijom,
V , kome ima izvesti * Austriju: brašna i žita 8.750 vogona, paSfllia 300 vagona, hroracira 800 vagona, slanine, masti, suhog mesa
SfcJ vagona, ovaca 8000 korr-da, deoeah svinja 6000, debelih go­
veda 1000 komada, ogromne količine koža, vune, jaja i živine,
i&amp;red ovog ugovora postoje slični ugovori sa Grčkom, Rumunijom
i$*jcarskom i irugira državama.
1 saa nije nikakvo čudo što su dana* ovakve ccne životnih
namimiea. Za primer uzimamo Beograd.
1912 god.
1913 god.
1919 god. (avguptj
Hleb
0'2S din.
038 din.
100 din.
Kase
1-iO
1’40
7-00
veo
i* *
1'60
8-00
55
Pasulj
0-30
0 30
1’50
Krompii■ 010 &gt;1
014
0-65
bukač
010
0-40
040
fiapus
015
0'28
035 ”
So
0-25
0'z5
5 00
Plrinač r io
T40
000 ”
”
Šećer
1'3(J
1'50
1000
Petrolej 0 80
0-80
700 M
55
Žigice 0’()o ilili.
0-05 54
U'30
Kava
3'00 »
3 00 •t
13 00 M
Drva 13 00 n
17 00
8u'00 55
Obuća 25 00 n
30 00
200-00
(it.t rio «•
lbOOO
700-00
U wt !It':- ... il.n.
131.50 din
IOIU’20 &lt;9ir*

�67

Kao Sto se -riđi Iz ove tablice životne sa namirnice daeas
d e s e t puta skuplje nego Sto su bile pre rata Sa stanovima io
jot gore. Kako pak država sa svoje strane ne preduzima ništa na
suzbijanju ove strane skupoće, to će cene životnih namirnica stalna
skakati.
Iz svega ovoga izlazi da je današnja skupoća životnih mminnica neizdržljiva i ubistvena i da će ona, blagodareći najstrasnijoj
pljačci sa „slobodnom trgovinom'1, „izvoznicama" i „uvoznicama*
dovesti najšire narodne mase u naiočajniji položaj akutnog glado­
vanja i izumiranja od gladi. Zbog toga proletarijat Jugoslavije mora
svojim akcijama naterati vladu da se slobodna trgovina ukine, da
se sva ovogodišnja žetva i »ve dosadanje rezerve hrane, rublja,
odela, obuće i t. d. proglase opšte narodnim monopolom kojim će
država rukovoditi na taj način: što će eelom stanovništvu davati
dovoljnu količinu životnih namirnica i po jeftinu cenu; da se ogo­
vori o izvozu životnih namirnica i sve izdate izvoznice smesta
anuliraju ; da država višak životnih namirnica koji preostane preko
podmirenja potreba stanovništva Jugoslavije kmenjaje sa inostranstvom za one potrebe života kojih nemamo i koje sassi ne možemo
proizvoditi; da se radništvu i siromašnom stanovništvu daju ži­
votne namirnice jeftinije srazmevr - niibovoj o kotlići, nrogresivno
opterećujući krupni kapital i kapiiant ki višak vređnosti — kao
što je to izneto a rezoluciji, donatoi n&gt; zborovima, protiv skupoće
koju su održati n eeloi 'Jugoslaviji 6 oktobra ove godine. Ka ovaj
će način proletarijat Jouosl«' ije uspeti u b l a ž i t i ovu strašnu
skupoću, koja ga davi kao
ia avet.
f u ovoj borbi protiv sku­
poće nikad se ne ime zaboravit, da se it.poća ne možs s a s v i m
o t k l o n u t i sve dotle, dokle postoji današnje kapitalističko društvo.
Zbog toga boreći se protiv cLu-ašnjeg »apitalističkog društva, mi se
u isto vreme borimo i za potpuno i definitivno uništenje skupoće,
kao god i protiv eksploatacije i sviju ostali zaiah i užasa, kojih je
u izobilju stvorio kapitalizam za radničku klasu, za proletarijat,
za ceo radni narod.

Mnxan.no ToAOpOBith:

Ooi^HjajiHa oe^a,*)
MHBaJiHflCKO nnTatbe. P am a ct?£04afl.
HHBanHgCKO i m r a i f c e 6m o je ko« n a c yseK s.'ifi
Kao u cbbko spyro i n j e j e p e m e s b e » a ; t u p a j w y s . i &lt; K H t
HHTepece Harne 6ypH&lt;oa3Kje. Ami y B e K , K a « c e
p a T , n a p jia M e H T V
cy n o « H e u i e n n 3 a K 0 H C K H n p o t e K T H ,
io 6 o&gt;k X T e a o o c n r v p a r n nopo«ime p a T n i i i t a . MeijjtTi« lm
_

2«8

v o c ra jio M ,

*) rioaaTUH cy v3sth us roBopa npjrroBa JlanseBuka

otpwanii,z y HapoflHOj CitynumHDi 1914. roftaae a oiht
,3 a p i r e e wBTBe.“

h

y

�OJ

npoieKTii nMMH ev sa
,.aa Bojmme jnimie ABanyT fanni« h
cameBACHHjMAi", 'a *a hm ce nocjje paTa Kao eso flanac uhhhhho
cmeiy y jmne. Tan® je 1862. ro«nne, Ka* ce noMHmjbejio na par
ca TypiiHMa, AOHeinen s a k ®h o T C i a n o i . i c a . y B n e a jiH * e K et iji o u a a s a a s H e a o r j i e a y p a t y o c a K a t e n e b o j H H K e . 1877. roAHiie MiiHHCTap BojHii TaKO^e je no*Heo HapoAHoj
CKynuiTHH* je*aa shkohcku npojeKaT nponpaheH obhm peHMAia:
„K hkg tojihko ne aac;:y&gt;Kyje npn3pen&gt;a a onim er aapoanor crapaita Kao jiapa, Koja sa.ia&gt;Ky h Aajy KP* 3a onime *ođpo.“
Haima Taimije o* OBor. Ajih Taj npojeKaT Haje na yr;iCHao cBeTa
a M3ryđ*&gt;ea je y CKynmTHHCKoj apxnBH. Cee cy to đajia ca.no
jiena e6efcarba aa nuje HcnviKanatLe HHje ce HHKaj oađnjbHo mhcjihjio.
y *pyroj noaoBHHK 1878. roflirae flOHei je *pyra 3aKon,
K O ]H

n a p e ,*

o n p a B ja n e
s a jm ja
y

3H SK

h

CBHX

A O H H H JH .T

nap e

paT H H X

H o p o s im a

n p a i.-.in a

je

n o T iiy n e

H s n iH y jiH x ’

3a

n p o T e c ra

K apaK T epucT H K a

H3M C H a

H llje

necpeT H H K a.
c rn rjie

ym «beH y
o b o t

H aK naae

E C J in i;y

3a K 0 H a
c p o sa n

3 a f l 0 B 0 Jb H JI0

H H JK O JM K O

M H o ro O p o jH e

k a o
n a

cy

H apo*w oj

n en p aB sy
h

c b h x

A a is a ite

K a .if ie

iih

-

C K y n n iT H H n

n p e n a
jo n H H jn x
n o m

o .io u
* a

o p e

je
u

» lu o c T im c .
Flocjie paTa 1913. roAHne »■" e je noHOBO nonnejia napjiaMeHry laKOHCKn npojeaaT no kumc c : pe*OBHMa h Kan.iapn.wa
e*pei)Vje roAiimibe 360 jaHapa. To j
nefiajio *a dy;ie nyHa
HHBO*Aa; nojivHHEajiKAa kohochi* je ISO jpiHapa. Kojimks je t o
&lt;e*Ka iiaKHa*a sa *avy .db r nenso' e,
lie.no hshcth kojmko
je y t o Bpene 6 h j i o noipe io je*HC c u y 3 a n o A M u p e i b e najaaeMeHTapHHjKx noTpefia aa toamhv j. b
.
365 Krp. xjbe6a no 0.35 . i ___ . . . . 131.40 *kh.
12 Mecena craHa ca orpc-u:«, ocBeT.ieH»eM h npaibeM Berna no 15 *kh. 180.—
1 nap o*ena......................................... 40.—
3 napa napa onaHana no 4.50......... 13.50
2 napa napana no 2.— .....................
4.—
2 napa Berna no 6.— ......................... 12.—
ČšeM 380.90
Osaj npopanyH, no KOMe ce HOBeK cpoaaBa Ha hhbo jkkboTHite, jep ce He sapoBOJbaisa HnjeflHa H&gt;eroBa tjiasnojioiiik'a «
AyxoBH» noTpeđa, npe;ia3n nyHy iiiiBajiHAy. Ho t o je čamo sa

caMna. Ajih y KaKP.B CTpaxoBHT ce nojioncaj Sapa HimajiHA, ano
no liespehn ima pa iK(,ip&gt;KP:ia po.iHTe.be, HceHy u cmny seujr,

csafie cempe

h

«ejaKy &lt;5pafcy ?!

Taj h c t h 3aKOH, poiic'r 1914. rojnne, BaiKii joui u lanac u
aKO cy /KUBOTiie noTpeđe oca« nyTa CKyn.be, Taico jepaH nHBajin*
ca csojoM nyHOM HHBannflOM He Mon&lt;e ocnrvpaTH cedn cano
»acyuiHH xjieC.
y Toi&lt;y oEora paTa Tano^e cy nnibeHa o6ehan&gt;a ca 3BaiiHHHe
ATpaHe. Ajih cRa Ta odekaiba, no CBeMy *o cau, HMaaa cy čamo
aa uha
sojiiHKe Hannne „jaiHM n OAyiiieBJbeiiHjMM sa 0op6y“.
ipe aao je iiit® bhuic jKpiana *a ce a»ay aa KaiiHra.iHCTHHKe

�G3

mrrepec*. y t»m *a^a?vy »»jjparotserajer HapesHor «.rara nao
cf yrpKBsaaa Bjiaja ca bpxobhom icOManjo«. Baaitan hm je
■*rsesfio Majia KsaoKHna. CaasH cy s.yse Ha c*e CTpane cEera
jrpeico cbhx Mopa; «3JiaraJiH hx npes najcTpaiuHiija'opy^a parae:
TexHHKe; đaaasn j Hope, csajia y Ea3,syx; Tponajm yrym;MBHM
racosKMa, saaHSH rsa1jy, MopajiH syniM MapmcBUMa, caTapajia
jfaaemTHHSMa; jesHOM psHjy hh&gt;ih4h CBe .n Hac Maae 6y*e. H
vcnMH cy: npes Hama croje pymeBHHe jesHe jo jyae ssDaBe h
enajsoie napuje.
Tpefia sa fiyseMo na hhcto. PaT je Bosiuia KanaraaucTH'iifa
K-aaca npeKO naposHiK ae'^a 3a CEOje BsacTKTe mrrepece. Pa*:;;:
Mace yiecTBOBaxe cy y iLe«y ca«o «a *ajy jKpTBe. Asm oHe cy:
fiHJie y yBepen&gt;y sa ke Te &gt;KpTBe fijmi nsakene h — OHe Mopajy,
6 htm nsakeHe. flocas one to HHcy finse h no pacnosojKeHop
Rjiaaaiyiinx KpyroBa, Stas 6 h os h&gt;hx aaBHcnjio, hhk3* neCn hm
Onae HaKnaljeHe. fleceTiiHe xHs&gt;asa pa-nmx HHBasHsa Tpa*e cBoje
npaBO — npaEO na hcheot. To npaBO y ob3kbiim cjiyaajeBHMa
BH crapa P hm unje ycKpahnBao cbojhm ajiaHOBHMa. IIlTa je yaiiHnaa aaHaunta Bjia*a CBe *oca* os noMerea paia sa cboj *yr,
upaTii Hapoay? Hpmrra. Ohh cy CBe pesoM Kina« Ha to ja jy-'
lepaunte xepoje nanpaBe nroc' '»a. Koje CBaKORHeBHo cycpefceMO ysniiaMa. Ohh CBe iisy Ha to, sa H3Seray nsahatte syra.
Ahh oh CBe Rume pac e : pacTe y
a necpeknnKa, pacTe y
miixoBHM cpoflHHUHMa, pac.Te y ne3&amp; BOJi&gt;CTBy y uejioj seju&amp;n
h aKO ce He yfisa&gt;KH, oho he ckch -o*r.p itr. A mije ca«o ae3aSOBojectbo HHaajiH*a Koj ke tv e :n 03njy nojanaTH. KamrraJiHCTHHKa KJiaca Jyroć^;|iije Tpefia to sa 3na.
Ileso HHnajinscK'O niiTatt.e tgSho ce Ha to : *a ce Ha MecTo
nyne naimaše a3. fiesHa mhjk-.-..lc, HeaoBoa&gt;Ha 3a xs.efi; »n ce
HaSasH H£«OBOJbaH fipoj *pBenHX uiTaKa h nory h H3Bpmsi nornyHa peesyKanHjn.
MeljyTOM s.'io je sy6s&gt;e. Mh hmhmo HHBasHsa noTnyHO onecnocoOjbeHHx, 3a peesyKaunjy Hecnoco6Hnx, nosynHBaHHsa, TeiHKO
rpoHyjiHx 3spaBjbeM h ohhx KOjHMa je noTpefiHO onopaBjbaite
Kpake. rioTnyno HecnocofiiiHM Tpeđa saTn nyHy HaKHaay, soBOJbnr
3 a erencTeHunjy. Pee*yKa'4 Hjy Tpefia h3bccth ko* ohhx rje je'
OHa Moryha; ajm ne c«e H«aTH sa unjb *a ApiKaoa na Taj Hanim
cean* ca ceđe %yr, Koja *yryje HHBaiiHSHMa. PeeAyKau«jH TpeCa
*a je rjiaBHH sa*aTaK fla
yHaKa&gt;Kii.eiiOM noEpaTii »eniTO
*ymeBiior Mapa. Ilpoii3BOA h&gt;hxobot pa*a ne Tpefia sa hm c.ivjkh
xao jesKHH HSBop 3apase. IlpeMa itHAia je spyuiTBO Chjio Hapo•ntTO cBMpeno, oho Tpefia sa.
y(5sa&gt;KH Oon sajyi’.H hm TaKoije
nyHy HaKnasy 3a H3ry6s&gt;eHe cnocofiHOcm TeuiKO opoHyjie
aspaBjbeM Tpefia seiHTH, jieHHTH hcthhckh, cbccpsho. Meijy H.nna
H.«a t3kbhx HHje 6 aBJbeihe y Kpiuiy noposurc Mowe 6i:th os
ko6hhx nocJiesHua. Ko.ihko TyGepK0 ;i03 iinx!. Hdhx cee Tpeoa
•SBojnTH y HapoHHTe canaTopnjyMe. Asu 3aTO ifcHX0Ee nopo*Hue
He CMeiv ocekara itHX0 B0 ocycTBO; OHe Tpe6a sa cy noTnyHe
•carvpane. JIsko ofiosesHM ipefia uito npe ciBOpiiTH MOrju»

hoct

sa «e stm .

�70

Ajih Hncy casio H8rHHyRH u nnBaRHRH »pTBe paia. Haa
H,HX CToje cTOTHiie xHa&gt;ajia ne36pnHyre Repe. O fbHftia hmko lmje
Bofltio pa'ivna 3a BpeMe paTa na ce MO&gt;Ke pehu nnptie casecTn
Ha cafl. CBa iiHnpnjaTHBa Ra ce obs Repa cnacy —- a cnacTH
BHaMii caMO ynoJia dchihth m:TaH&gt;e — cnaaa je Ha nojeanna xyMana RyywT3a. OHa' Mory yHHHHTH Rocra, r-m OHa He Mory ysnhhth cne; ona He *ory nORHeTH ee.iHKV, orpoMHy o.irOBopHOCT,
Koje OBO nHTaite noBJiaan aa co6 om. A najMatse Ra ce nmaifce
MOJKe n CMe peuiHTH na Taj h3hkh uito he ce piTHa cnpoaaR
odaBHTH y.inuM, MH.iocp'.jy npoaaaHHKa mrh Kopnopapnja.

(Spoj Repe join hh R a n a c nnje a 6 p H H y T . / j p &gt; K a a a c e
csoje R y &gt; « H O C T H n p e M a p a T H O j c a p o i a R H . MHora o r
H&gt;Kx, 0CTa;ia C5e3 p o R H i e i t a , jom h Ranac R y x a j y or neMiuia po
H e jp a ra , n o m v H O
o c T a r - o b e H a . HeKO je R y x o » H T O
npuMerno s a
h e i i a a a a B a jiy rH O
i i H T a t t e p e u i H T H a a T a j hbhkh, uito he ocrraB e jiH K H

e ip e n a a

bhth

B p e .M e H y

«a

n o p en a

CBe

a y c T p H jC K e

caponaRH B j i a a a mhcrh rs ckhhs
uito mx ocTaB.ta Ra H3yM«py.
T a

H £ x a jH O C T

y (jn ja ;ie ,

Ra

h x

H3H0 CHRH

HHCM O

je

H ac

je

y

je

Bt)

k an o

K pyne.

R H eB H or

TRe

c 8 o iy

yM npy

6 y p '« O a C K « .

Ma

p aT n e

Haaiin

T aj

n p iiM e p a

cy

R epy

r) R

IlH T a fo e

p ep a

C T paxoB H T H X

o C a B e u iT e H a

n o K J ia ’- a a

* H f lć

MH,

ry p a jia

R aR a

G n . 'i a

h

i.p o R a B a J ie

Goji

hochth
K o ja

B iia p e

jaBHOCT

C R6R H uy.

c

s a

M a jx e

H * M o ry h n

0«e

rjia R M .

n o -

R a B H jie ,
noR -

c jjy a a je B e
OH3

'p n a R H C T M K R ,

H C T8,

p a r.

A y OBoj rciih aex&lt;a Bt;niKH R. ■ &gt;m 6yRyhH0CT 3eMJi&gt;e.
K~&gt;kxoe 6poj HHje Mana. CrOTHHe xiw i 1 Repe y nMTan,y je.
H &gt; h x je h v &gt;k h o
He
caM u
,c n a c r ii“ , a e h
x
o c n o c o đ m - n
3a
ti b o t. To je fly&gt;KHOCTh norpeđa n pw tt, HHTepec penor RpyuiTsa.
Cse je t o J i e n o h x p a v . n o s e j i a R p a c a s a , suih H e n i a n a p a .
Heiea n a p a ! He«a n a p a aa s a c , a e c p e h u H U H , K o j n M a j e j y n e k h r
CTe t h h v .t h i u t e c K a j i a Oam Ta rocnoja, Koja bsm ce RaHac p h h h h k h
c « e jy .

H eM a

m H y jiH

cpRiio
H K jH

sa

n ap a

p aay n

3a

oac

o c T a B A a jy

cy

cH uoE H

ha

B ac,

o c r a a .te H a

R epo,

HCTe r o c n o a e , K o ja t a c

v.iHpa. He*« napa

T M H y .iH

aa

cy

p o R iiT e jb «

t s k o

sac ciiaSe

s a

R pw a»y1

o iy

h h jh

R anac

K o ja

s a u

h c m h r o

h

je

-

c ra p e ,

o p y 3CRa

yaaaHnny, a a u i e x p a H H T e / i &gt; e . He*a n a p a aa c s e Bai y H e - cpehede, h p r a p o i i o s e 3eMAe x o j y c r r e b h M 3 H e . n n H a C B o j H *
rpyRH»ia, iiSBpuiH ce t u b a n K a 3 a j e R a n M e c e . p k o r k o j e n o i p e O H «

B am y

Ra

ce

bh

o G e 3đeR H T e.

iiO T iiy n o

Arh napa Mopa 6wm, jep y o»oj 3e,\usH ne mojkb Shth
MHpa rokae Bauie nHTafte noTnyno ne pernn. Ilapa HMa h OHe c e
Mopajy y3eTH or ohhx aa Hnjn CTe bh paayH rnHyRH.
Mh 3axTeBasio: Ra ce HHBaRHRHMa h h. h x o b h :r ne,P0RHpaMa hrh nopoRHpaMa 0 c t a rhm 6 e 3 x p a hhTeiba H3Ra h a kh a r a, Roi ojbi ta 3a noRMHpHBafte
CBeKORHKHX Hapa«iiHx noTpe6a.
a k h a ry u h b axnr h * 1 ■ nopORHpa*a Tpeđa r *
'

O '

H

K o j n c y

n ° a
K

B O R e,

HHjH*

« a j ) « * B R b e
c e

y

H H T e p e C H M a

t

■ p a j

O H H

s a n H T e p e c o B a H H
e

m

ohh o 6

C R T J K e .

j a

b r

, a j y

�JpyrnM peHHMa: T e p e T 3 a n H B a j m a c K y h a k h a uy
n i caBUHT t p e 6 a « a n a p e n o H t i o j i s a c y p a ­
r n i n o Tp t S HH j.a i m c a i j r s a j j n y MH o we nnjane,
Ji m
Of l Čpa He H y b e h a j y o 6 Jia ct e i c n j i o a r a u n je,
* a hm o đ e a f i e j j e ii y B e j i n H a j y b h ma k BpejHOCTH.
Tpefia no jesnoj nporpecHBHoj ckćuih o n T e p e T H T u p a t h e h
s p y r e ( S o r a i a i n t , mu jih j o u e p e, ( Sa n j e , K p y i m a n o jy«eha, n n iT a iH C T e .

Ajih sa obo t p eCa nocrane nope, HHBannjui, jesHHa nyr
Jsctc opraHK3aanja h icpos n&gt;y 6op(5a 3a nejioni pasHUHKOM.
»aacoai 3a oScađetjeite ikhbots h npaBa Ha hcth.

MapKa UJapneBHh:
I^BGT.
(143 pHKnyca ,,n p o m x 0 CT“)
3aMnm.ri.eHO rjie^ax jej?a» itBrraK n saan
M oce!iax Mirpnc v* cJiaBjjen noj,
M k/ iobox r a hokho no Kpyi 'CToj rs a s n
O, a n ’ cn MH mho Jiene pBere »oj.
Ajiii ijBaTac K.ioHv o s ax iaca T ora
H H3rydn Kapne, xeni ry h cjaj,
CaBiio je ntaBV on n o rs e ^ a » o ra
M n a Moje rpyfln n aše tcuikh saj
M hjio s p a ro »oje, »o j &gt;khbotc iteo,

Ja Te Burne bojihm nero penu cbct ,
Taico 6hx Te cnax&lt;HO aarp/inTn xTeo
A j i ’ ce nnauiHM cyn6e Koja cnatje p se f.

A agsst C esa rec:

Pesma Balkanu.
?evana u crnoj pivnici, a ne na belom, sunčanom vrhu.
Tu, u večnom progonstvu sunca, zgurila se duga noć i samo
iut plamećak petroleja unosi slutnju dana — ko svetla kičica
Šarajući na podzemnim stenama sablasno glomazne sene bole­
ćive zbilje.
Ta u dobu zgnječene mladosti ko ponorno toplo vrelo kipli
i na vrijaonice ko na kristalne školjke klokoće mladi alkohol.

�TS

'fti leispil istek Tesrfja « slađ«*rasiii» eb’inama. banuti
branila svaj saajivi dijalog * vinogradom gle »bis« rrJh pod »visi
neairosa jeseni i vajka se »a zgnječenim isobataa t.*« pod vrutem
pogledom sunca rmnenele sa sa ka »d stida St« sasrav«;«, a ip«k
sa sazrele i zapsntle se slatkim, oblapornim sokom ka dojka lepe
devojke.
0. ebeSću. veseljem, kikotem Meo bih da najedra« i » m m « da
zaoblim svoj isprelrgan stih (kako da ga nazovem slobodni*, kad
nije u slobodi pisan?); ko uskrslo božanstvo, da w: vinovsea ioaoar
okitim i napivitam, jadni moj, tužni Balkanel
Ko mladi i tebi jednaki bog hteo bih da zaigram era tvom,
na jednostavan historički spomen i na običan geografski pojaar
poniženom Olimpu! Da pobeuno i svesilno dril em u Zkđai tvpj
Rog i si i da kontinenti ko pluća pod zamahom »blije drhte«
od radosti zbog pobede moje sanje, odavna, ©davna ednjihavane
na svilenim nitima uma čuviečjeg! Da se ko srebrokljun i giasnUSđ
čun sa svilenim jedrima Sto napela su se pod vihorom dobre vesti
zavreljuškam po. modrom barSuua tvojih draga! Srebrnim venceai
sviju tvojih drumova i reka do obgrlim sve a&amp;rođe tvoje, tažsi * oj
razjedinjeni, raspanđrcani Balkan«!
Modrim ogrtačem azura da
» ssifiusis tveje, preaelsb
raej, ge'ušavi Balka**!
Ko Kumova Slama pire s* težnje moje velovima nevidljivim,
a ispunjenje njihovo gortUa kn bolns pr’. lovita freska a tesm
pivničnoj. I na sve vedrine n era mojih s ,azi hladni Šapat vs*a
i sivi liSaj oblaka i mrena 'esenje kiše i .,č mladog vina.
Gle, sav i ti, Balkane, kip+ifl nemiuni i pobunom k® crv««,
u gvožgje zakonskog obruča stegnut, od gnjeva erven alkohol.
A ja, od detinjstva do danas, opijam se g tobom i čekam,
da ervene se pobune tvoja razbore a požar neugasiv, ogroman, iz
kog će da prokulja do polova visok plamen tvoje i moje pobede.
Grlo jt moje rapavo od đitiramba, koje sam ti u tišini stao
po morima krvi, žuši i suza ko čarobne darove na beiiia žajkama vere.
A pogledi moji, upereni u okrutna sudbinu tvoja, čarobnlaSa
meniqnu hiljadu puta u jedan vek — i već augo u vuk 'mle —,
ginu i padaju ko svetio snoplje pod modrim srpom pođoćnfca,
znaku nrobdivenih, iščekivalačkih noći.
Q gde je veliki, gorući dan, kad ja i ti bićem« * požar« je­
dinstva jedno? Gde ja veseli pir mene i naroda tvojih, da se ko
slavoluk duge nadvisi nad poigrižtem naže sreće?
Na severu je snoviđan polukrug polarnog sveti a, na j»gu je
večan čistac ekvatorskog modrog - sjaja, a mi, balkanski narodi,
tužni smo u maglenim nedohođima tvojima, Balkanel I ja sara
sam tužan kraj tebe i na tebi, Balkane!
0 ti si ta opevana, slavna ćuprija, U si te ponoćno, orao
podne između jutra i večeri ćovegeg razvoja, ti si taj kopneni

�okean St« ajeđinjoieS miominsne sanjarske prašume s «*u :i kri­
vuljom dima tvorničkog, ti si ta. zlatna karika između prirode a
Čoveku i čoveka * prirodi! A ja s« savijam i sakrivam pocl vlaž­
nim lukovima ove zlatne ćuprije. Ja tonem i vrludam pa dna i
podzemlju ovog okeana. Ja glavinjam po tebi ko p« uskoj brvl
Sto raspinju se preko duboke gudure. Ja lutam po bezizlaznim skrovištima tvojima ko prosjak života, radosti i slobode Ste ko
bezimen oblak dolazi i odlazi iz neviđa u nevid. Poda mnom strujajn i brajaju zlatni talasi života, mene ne pokvasivši, nada mnom
lepršaj* i lebde bele lagje slobode, mene ne ponesavši! I sve se
i* asve: Ja na Balkana i Balkan a meni!
0 reci mi. reci, Balkane, zar to snaći život, ova halapljivim
sanjama i zbiljama isprekidana noć, u kojoj ja ko stražarska crvena
krpa na pustarskoj stanici plašim crna čudovišta sile šta ke uemaai vatrene jure po tebi i vode te n stara i nova bezdana zjala
propasti? Zar te znači život, ova tiha, beskrvna samoća a kojoj
ja ko železničarska stanična svetiljka osvetljujem pateve onih, koji
idu i bez mene, ezaravam nakaza onih šte putuin iz veselja, iz
posla, zbog zla i dobra, a sam se r.« mičem, sam sam zaturen u
pivnica da u njoj, poput preš' ' -kripcći tlači mlad« grožđe, i
ja sam cvileći gušim svoja mlade za, e?
Cee dan toče se srni sivi zvukov u magle, cee dan zvone
vani pogrebna tužna zvona — opet'je prokleta sila teže privukla
nekolike života za metar i no bliže užare m srca zemljinom. Th,
kraj mene vri i kiokoće n :li alkohol uo krv n žilama slado­
strasnog zvereta, a ja u, L iane, iz pivrćee, ko n'ekada iz dubina
bunarskih prorok navestiiac novrn čovočjih puteva, pevam pod­
zemnu, uezakonska, beskućnićku, prognanička pesma.
Iz pivnice je pevan, iz tamnog skloništa moje duše, a sa
mnom je pcva ćela pevnica moje braće, što n mračnim jamama
trunu i glavom pod sekircm pjane bludnice,
- pitaj« i kliča:
Balkane, Balkane, šta si učinio, šta činiS, Balkane! Seti žta »a drugi činili s tobom, ne čini te ist® sa sobom samu ,
Balkane!
Gle, crvena zora u srcu nosili sme na žrtvenik tvoje sreće,
mladost sme svoja propinjali na krst tvojih muka. I crvena zora
tamai pod nogama lažnih sveštenika tvojih, i mladost naša čmava
a jazbinama tegotnim, tvoje svanuče, tvoje uskrsnuće još ne do■iofcivši!
Balkane, Balkane, okovi su mrmorna pratnja pesme, ksjh U
ćela pevnica moje okovane braća Šalje iz pivnice i iz podzemlja
tvoga zajedno sa muom, Balkane!
Pa ke si ti, da sudbina naša jest ko svetio i boja povezana
za sudbinu tvoju, Balkane? Božanski trokut kroz koji oči našu
gledaju u rajeve sreće? Baršunasta tratina, po kojoj su sa zanosi
»aS zakotrljali sa ćtmka belih tvojih vrhova i ko iopoči zaglavili
»e modrim jezerima?
Ili zar to s i. ti, ova krvava mreža drumova i puteva po ko­
jima su pralm.ais vajslas rhvljuka, alatka i imenici«, »va zlekebaa

�74

mreža o koja su se zakačili narodi troji ko n lepljivu paučinu?
Ora trnovita guštava u koju se deea troja ko divljač skrirajm pred
uhodama i goničima?
Ako je samo to, ja odrraćam lica svoje od tebe i nema tebe
više za mene, Balkane! Orde je od troga smisla lepii smisao ere
pirnice u kojoj ko ptica iz kaveza čavrzga i ko cret na čačke
miriše mladi alkohol- Onda su prladovita trula tama i bolm krik
iz tamnice troj smisao! Jer gle, još i drum i guštara znadu riše
što je to ćovek nego ti i ljudi troji, Balkane!
A ipak si i ti nekada ko mladićsko, nasmejano lice rumene«
se u srhu ushita pod zlatolisnom krunom sunčanom, a ipak se je
iz gajeva trojih nekada horio redar klik poklonstra lepoti i ie
planina trojih doslukirao sresan šapat inokoene, bratimske saznaj#
da je vrhunac svakog života ljubav! 0 zar se samo jedamput voM
i samo jedamput stvara, Balkane?
Sav si ti danas utonuo ko sablasao »strvo m pučinu crums
sličnu onoj, koja se je za tamnih pradavnih vekova prelevala ke
debeo mekan sag po tebi. I još nema za Dušu Ararata na tebi!
Gde sn tvoje velike duše, koje su nekoć preko grčkoga kipa prevukle šuštave haljine perzijskog istoka i rimskome orlu utisnula
krst u pandže? Nisu bile odre Teiike, ali još ni majušnosti nji­
hovoj nema danas među nama prems nema duše od jednake
historične protege! Zar sva veličina tvoje leži u tvojim ruševinama«,
starinama, uspomenama i okarainana, Balkane?
Balkane, Balkane, kad te ia se k t adbine tveje vrati n*
razinu tvoje polazne tačke?
Obaćću, kikotom, veseljem da »•-' .orana svoj razdrobljen stid
i ko nskislo božanstvo da te okitim i napivitam vinovom lozom.
1 mladim vinom zanosa da te poškropim, jadni moj, tužni Balkane,
prestolje nesposobnih, tamnice pravednih, jntarnja velika moja
težnjo i večernje veliko moje progonstvo!
Još čas samo, i ja ćn ti redi zbogom, Balkane! Zbogom du­
gogodišnja, erna i od prešarenog vrtloga života nesnosna i ubivdtvena stanice, s koje sam dugo i predugo ekovan posmatrao kake
poput balili, oblačnih nemani što ližu i gutaju modru galicu azura,
strahotae ralje tvojih udesa glođu i prošdirn moju modru mladosti
Zbogom, o stari Balkanu, zbogom o tetivo na sunčanom od
istoka do zapada opisanom luku na kome je život moj, svu svoju
mladost dajući sreći tvojoj na žrtvu, dugo i predugo zapet kliklae
za letom i poletom u bele visine tvoga pomlađenja, tvog usponu
sa dna okeanski dubokog tvog haosa.
Zbogom — i do viđenja, Balkane!
Elokoće i vri oko mene mladi alkohol; o, duša je celog čovečanstva danas mladi alkohol, što izbija iz srca zemljina ko plalz
svemirskog bureta zakotrljanog na sunčanoj,
«erno] stazi! 0, ne verujem da je ceo život naš tek suludo kotr­
ljanje na zemaljskom buretu u eirkusu svemira!

�76

Sanjao sam jedaređ, Balkane, crnog đavola kako ie ćelu zemlju
naviljčio na vile užarene i u bezimene je daljine na rutavim le­
đima ponesavši, bacio ju ko grudnu blata u bezdane i krvave po­
nore ništavila. I pre svega mrlju tvog lika video sam na tej grudi,
Balkane! Još maločas pre šuljao se sen đavolji među sablasnim
senama u ćoSkovima ove pivnice.
Ali sada, u ovaj čas, kad ja i ti batigamo se na raskrsnici
teme i svetla, kad Sirom se preda mnom otvaraju vrata pivnice,
ja jasno vidim, kako se iz krvave grudve blata ragja novo božanstvo,
Čovek u plavim daljinama budućnosti, u čijem ćeš i ti sjaja, Bal­
kane, zakipteti ko mladi alkokol, pjan od radosti, crven od zanosa,
vedar od pobede nad sobom samim. To gozba će biti i pir celog
iovećanstva, pet kontinenta kad će ko petero razjedinjene braće
slaviti obnovu svoje bratske, zlatne, stvaralačke zadruge.
Ili valjda ne ću još i tada videti te raspandrcana, gola, proaebla i gladna na posljednjem mestu za stolom čovećanskog pirat
Taljda ne ću joS i tada u glasu tvome čuti prigušen prizvuk bes­
kućnika i prosjaka i dosluhnuti bolan šapat sinova tvojih bačenih
m tamnice i u žive grobove! Valjda ne ću još i tada zastrepiti
pod bolnim, jekom proizašlim iz prognane moje duše!
Gle, crvene zastave covečanske . ;re rumene se sa snežnih
poljana Severa ko crveni baršun stid«, bog sazrevanja čovečznskog Dana; prihvati se i ti, -Balkane, ltdrog krajička njihovog..
Raspni i ti crvenu zoru nai zemljom ko čador za veselu gozbu
i veseo pir naroda tvojih i sviju ljt li pod suncem!
To će biti nskrenuće sreće i mladosti tvoje, o Balkane, ve­
lika jutarnja moja čežnjo, veliko veće. nje moje progonstva i veliki
sutrašnji zanose moj, Balkan-' uuiianel

lasa Miloj ević:

Opštinska samouprava.
Opštini se u današnjem društvu nameću dre uloge. Ona »a
.jedne strane ima da posluži .kao poslednji, najniži organ državne
administracije, a sa druge da podmiri mnogobrojae prve i najneposređnije potrebe svoga stanovništva. Prvu joj postavlja vladajući
klasa preko svoje države a drugu široke mase njenog stanovništva.
Namećući opštini one prve zadatke, vladajuća buržoazija do
kraja dovršuje zgradu svoje državne organizacije. Bsz opštine kao
svoga npravnog organa, koji se najdublje zavire u telo narodnih
masa, ona bi u mnogom pogledu bila nesposobna zavladati nad
njima. Radi toga ona uvek i teži da tu delatnost opština što viša
■razvije i proširi. Ove se funkcije opština ogledaju u njihovoj sud­
skoj i policijskoj delatnosti; u pribiranju regruta i u opšte u vojnim
Ujslovima; razrezu i pribiranju poreza i t 3. Mnogi državni poslevl,

�73

.nabacuju se ©pštini i u prikrivenom obliku, naročito kad veštači*
treba smanjiti državni budžet prenošenjem izdataka na opštine.
Tada to buržoazija zove opStinskom »samoupravom*. Ovakva *pštinska »samouprava* u samoj stvari samo je na posredan uas.»
usavršena ona organizaciona mreža, kojom buržoaska manjina
vladjuje nad mnogobrojnim proietarskim i ostalim siromašnim
masama. U kratko, ovom vrstom »samouprave* potčinjene, klas*
varoSkog i seoskog siromašnog stanovništva neposredno ucestv«;*
u sopstvenom zaviadivanju. Bazirajući na ovakvoj opštini. državna
se organizacija razvija dalje kroz državnu birokraciju u brezovima
(kotarima), županijama (okruzima) i pokrajinskim upravama d«
najviše eentralne izvršne vlasti.
Proletarske i u opšte siromašne mase nemaju nikakvog iateresa u takvoj »^amoupravi* opština. One u opštinama gledaju sa­
svim drugojače organe i od njih traže podmirenje onih potreba,
.mje im zajednički život u jednoj manjoj ili većoj oblasti istii*.
Javna higijena, prosveta, pitanje stanova, snabdevanja i ishrau«
stanorništva — problemi su od prvorednog značaja za mase sta­
novništva naročito proletarskog i ovome vrlo bliskih društveni*
redova. Snabdevanje zdravom i čistom vodom, čišćenje ulica, editešenj® škodljivih organskih otpad'H- šume, parkovi i vrtovi; javne
kupatila, bolnice i ostala Planeta, ve tq još i mnoga drsga
pitanja sa' polja javne hig ,ene su prob. ni; koje jedna »pštiniia
uprava u interesu svoga ; inogobrojnog lian ivništva mora rešavati.
Ishrana i snadbevanje žk^skr dece, dra i prostrano škole, bi­
blioteke, čitaonice, pozorišts sva đr a prsVetna pitanja; razvi­
janje varoškog saobraćaja i di lakšeg s o&lt;Jsvanj» i veze centra
rada sa kvartorima za stanovanje; p' ..žanje dovoljno zdravih,
v.dobnjh i jevtinih stanova; t .ib.Jevanje stanovništva egrevom,
osvetlenjem, hranom i svim drugim potrebama — to su pitanja
koja se danas u interesu tih masa imaju postaviti i rešavati *
njihovim, varoškim i seoskim opštinama. II koliko su te potrebe i
zadaci šireg karaktera, te se na većoj teritoriji imaju rešavati, njih
ima podmirili samoupravni srez (kotar) iii pak -okrug (županija).
Ali sva eva pitanja i probleme jedna birokrat.-.ka organizaei ja
ne samo ne može rešiti, već ih ni postavili neće. Proleterske i si­
romašne mase moraju stoga tražiti najpuniju samoupravu u rukama
samih tih masa, kako za opštine tako i za srezove i okrugu. Sam«
isključivanjem državne i druge birokratije iz usranova koje stoj«
u najneposretlnijem dodiru sa prvim i neophodnim potrebama ži­
vota, mogu se reš.ti ovi problemi onako kako to .potrebama tik
širokih slojeva stanovništva odgovara. Time se s druge strane me«
državne birokracije u mnogome slabi i potiskuje, lia eko smo od
ntopističko-reformističkih zabluda da će samoupravna opštinu emogućiti lak i miran prelaz iz kapitalizma u socijalizam. Ali je vaa
sumnje da fm samoupravne opštine, kotari i okruži u rukama
prolaterskih masa jaka oružja u borbi za moralno, kulturno i zdiavstveno uzdizanje njihovo, popravku njihovog materijalnog pc%d*v.»
u današnjem društvu i osposobljavanje da izvrše i konačno dei»
* '« ji Mlobcdjenja. Zahtevi aa samoupravom opštine, sreza i okrugu

�T?

radi toga spada?« a red važnih i prvostepenih tačaka političko#
programa radničke klase. Za njih se stoga Socijalistička Partija
kao politički predstavnik radničke klase svom snagom zalaže.
Široka i stvarna samouprava u općini, kotaru (srczu) i žu­
paniji (okrugn) u našim specijalnim prilikama igra vrlo značajnu
ulogu u vremenu kada formalno, državno jedinstvo treba pretvoriti
u stvarno jedinstvo nacije. Borbe i težnje pojedinih buržoaBkih
grupa i klika da nacionalno jedinstvo ostvare autonomaškom. ili cen­
tralističkom organizacijom državne administracije,, pokazuju sva
nesposobnost buržoazije da to jedinstvo pravilno shvati i izvede.
Rešenje nacionalnog jedinstva moguće je gamo na putu nnjpunija
samouprave narodnih masa u ©pfetini, srezu 1 okruga. Kao.jeđiai
borac za narodnH samoupravu, proletarijat, je i jedini sesilao pot­
punog nacionalnog jedinstva.
Ističući samoupravu opiti ne, sreza i okruga kae prvostepen«
potrebu Širokih slojeva narodnih, potrebno je da utvrdim« i pod­
logu, temelje te samouprave. Ona je nesumnjivo moguća samo tak#
ako uprava svih poslova bude u neposrednim rukama samoga sta­
novništva epštine, sreza i okruga, ako najširi redovi njegovi —
proletarijat i ostali siromašni slojevi narodni — sve ju stvar uzmu
u svoje ruke. Opšte, jednake **-đno i tajno glasanje je s toga
danas zahtev van svakoga *pora. B*. njega je svaka druga «samo­
uprava» samo neograničena vladavina
h ili užih klika vladajuć®
buržoazije. Sva druga rešenjaf su »amo ^aiRSni uafasi vladaaia
povlašćenih manjina nad š' okim r ^rodni n macama. Naš neodstupni zahtev je stoga: «najpuni ;ia sumom p r a v a ©pš t i na,
k o t a r a ( s reza) i e r u g a ( ž u p a n i j e ) na p o d l o z i
opš t eg, j e dna ko g, t aj nog i » p o s r e d n o g i z b o r n o g
p r a v a».

Br. D. Vladisavljević.

Mnogobrojni su razlozi, zbog kojih, naročite sada, posle ovifc
ratova, treba, na roči tu pažnja obratiti na deeu. Za vrane ©vih rs*
tova uništeni su ogromni kapitali. Jedan eđ najvažnijih kapitala,
onaj, koji mrtvom kapitalu treba da uđahr&gt;e život i da ga, tak«
reći, oplodi, da bi se taj mrtvi kapital proizvodi© i umnožavao,
jeste živa radna snaga. U svom raspikućstvu ijanašaji^ društvo**
sistem ne samo tla je uzdrmao štabove, na kojima stoji, *© sam©
daje uništio ogroman đeo industrijskog kapitala, već je potkopao i
osnovs, uništio je i srž živoj radnoj snazi, za koju ćo biti potrebno
da prođe nekoliko desetina godina, da se promene neke^ik-o gene­
racija, pa da se dobije ponova enaj kvaUtct live radne • snags,
koji jo potreban za uspešno uspostavljanje proizvodnje. No ha©^,
u komo se nalazi današnji društveni sistem, ne dozvoljava prev.-

�T8

stavntama i braniocima kapitalizma da uoče opasnost u kojoj se
naiaai stvaranje i umnožavanje radne snage. U mesto da svim
silama preane, da sa, pomoću dobre ishrane, radna snaga održi i
popravi, pa na taj naćin osposobi za svoje održavanje i umnoža­
van ie, — današnji haos kapitalističko* sistema, na protiv, pušta
na volju svima prohtevima spekulacije, ucenjivanja i željama za
brzo izaladajavanje onog đela naroda, koji je neophodan kapita­
lizam, boa koga kapital ne može da iivL
Zna se iz iskustva, da je jednom radnika, za opstanak i
pravilan razvitak, potrebno dnevno proaečno : hleba 850 grama,
raesa 100 grama, masti 60 grama, krompira 600 grama, variva
200 grama, zelja (ili boranije, graška i t d.) 200 grama, šećera
i kafe 10 grama, vina o00 grama (ako nebi pio vina, onda bi
morao pojesti više hrane, da bi u organizam uneo potrebnu toplotu sagorevanjsm ove hrane). Sve to, kad se proračuna n da­
našnjim cenama, iznosi'oko'7. do 8 dinara. Ako se radnička po­
rodica sastoji prosećno od 4 člana, od koje su dvoje deca, onda
, radniku samo za hranu danas treba najmanje 20 dinara, ako ne
želi da „sam seb« jede", t j. ako hoće da utrošak svoje snage
nadoknadi hranom Međutim koji je to radnik, koji danas može,
a svojoj kući, da raspolaže a« "
°ra s a m * z a h r a n u ? !
Očevidna je, da se mi, i posle stogodišnjeg gladovanja,
sada nalazimo u najgorem gladovanju.
vo je gladovanje gore
od onoga; koje biva u gladnim i narodnim godinama. A od ovog
iadovapja naročito će e
»Liti h: ’\rn posledic« kod dece i
od novorođenčadi, koju gi .ie majke ludu donosile na svet.
fltladne majke će donositi na svet kržljava i nakazna biča, koja u
sebi, pri porođaju, neće inm!; vmko ^votne snage, da bi mogla
imati dovoljnu otpornu moć u aaljom svom život« i razvitka van
majčine utrobe. Smrtnost te dece biće mnogo veća, a i ono što
gstane u životu duže godina, biće slabunjav* i postaće kandidat
ijadsicke bolesti tuberkuloze.
Zbog toga, ako je ikome •slale d* toga, da se privredna moć
ijarođa oporavi, potrebno je da istavlja zahtev : ostvarati što bo­
lja ishranu onog deia naroda, koji svojom životnom radnom snarova, svojom fizičkom moći unosi život u mrtvi kapital. I dotle,
aiok se, na jednoj strani, radnici bor* za opišt* poboljšanje uslova
afre;,a ishrane, mi naročite ističemo jedan zahtev, o kome se go­
tov* ni malo nije vodilo računa : — Što bolje osiguranja ishrane
•za sađnke-matero i za đecu.
. Kada je u Srbiji 1Cif? godlae bila nsrođica i ishrana smate, broj rođene dece spao je u idućoj godini od prosečnog broja
hiljada na 84 i po hiljade. To znači da giadne majke nisu
ifcogie da se oplode, ili, oplođene, ■nisu mogle doneti dete na
feame.
___ s
Strane” kod nas je običaj da deca vrlo često oda
tO w * u Stolu bez doručka, ili im s# da parče hleba sa kajmaV 01 . parčetom sira. To je jedno nesvesno ali sistematsko lagano
SDiianje uece. Dete treba da doručkuje nešto toplo, a najbolje
sa hlebom. Osim toga detinji stomak i apetit nisu veliki,

t

r

�pa je potrebno do podne da se još jednom nabrani nečim tečnim
toplim. Nebi nikakav luksuz bio kad bi se u svakoj, bar osnovnoj
Školi, odredila jedna soba koja bi služila za trpezariju, gde bi
deca izjutra, pre nego što počne predavanje, dobila Solju mleka i
parče hleba, a zatim oko 10 ili 11 časova, pre nego što pođu
kući, još jednom parče hleba i Solju mleka, ili, u nedostatku mleka
malo tople čorbe. To bi, pored nticaja na zdravlje, vrlo lepo utr­
čalo i na moral dečiji, jer bi kod sitog deteta bilo više drugarske
ljubavi. Posle podne dovoljno bi bilo dati im samo Solju mleka
ili čorbe pri izlasku iz škole. Osim svega trebalo bi u svaku škola
uvesti — instalirati umivaonike, gde bi se đeea, ne sama umila,
nego bi se i n a u č i l a kako treba da se umivaju. 1 najzad u sva­
koj školskoj zgradi treba da ima kupatilo ili bar tuševa za kupanj®
i tuširanje, gde bi se deca bar jednom nedeljno okupala.
U Milanu, u Italiji' u školama, gde su deca dobijala hrana,
evo kakav je rezultat postignut1) :
od 466 siromaod 370 SHomašne aii koji su šne kad niša dbbogatih roditelja đobijaJl hranu u bijati hranu a

cd Š84 đedeta

školi

Dobili n te­ I muški
žini kilo­ |
grama : I ženski

6.9 -8 .7

5.1—7.9

školi
2.4—47

6.3—8.5

5.8—7.3

8.8—5.®

Porasli u
muški
santime- ■
1 ženski
trima

1G—2.6

1 i —1.6

0.8-1.2

i 0—1.9

1.2—1.6

0.9—1.8

Ovaj sistem izdavanja doručka i užine u školi trebalo Bi
zavesti po školama bar zimi, kad je hladno i kad je organizafli
potrebna topla hrana.
Primeliće mi neko, da je sistem hranjenja u školama uveden
kod nas po seoskim nekim školama. Ah ! ta to je sistem utama^
njivanja, a ne hranjenja. Video sam kako deča, koja slanuiu po
2-3 sata daleko od škole, ponesu od kuće hrane_ za čitavu sed­
mi cu. . . Video sam kako ti mališani u Školskoj „kujni'^ gotove
pasulj, koji im je jedina kuvana hrana. Video sam ih, kako siaS,
dršćući od hladnoće, seđe uz vatru školskog ogništa i grizu tvr4a
proju umelenu pre 4-5 dana, smrznutu, držeći je u jednoj ru...,
a parčence tvrdog slanog sira u drugoj. . . A video sam, pa sasi
kao lekar i sekeiju vršio nad jednim jađničetom, koje se, vraćajnći se iz škole kući, u putu štnrzlo, pa je se sumnjalo da ie bilo
ubijeno. I kada sam mu otvorio stomak, u njemu sam nažao P®rč«4
tvrde proje i crvena luka... Ono se u putu smrzlo, a smrzlo
zato, što je bilo gladno: organizam nij® iz hrane mogao dobiti
dovoljnu to plotu za borba protiv spoljnje hladnoće... A tai.ua
slučajeva ima mnogo.
‘) Po podacima prof. Di Bcstao

Zdravlje1^

�Zafo i dovikujemo: u trenutka, kađ se prave reforme u Ško­
lam? izbacite iz školskih programa nagađanja Iz veronauke, šo­
vinističke istnrije i druge nepotrebne »tvari, kojim kljnkate đeeu,
pa se pobrinite više da gladnu đccu nakljukate mlrkom i'i toplom
žorbicom pre nego što počnu predavanja i pre nege Ste ih. k
šksle kući pratite.

T.

:

Eajica.
e

jlaBHo, y npagpe.Mena, HMae caM CTago 6cji:rx oBaua. fti« &lt;
ey 3en«Ke Kao cnouna cmctobh, m cbsks os thnx HMajia je «shkct na đejioM nejiy n ceumce ohu nog cenKOM og iyiHUx TpeBSBHiia. li, Kag 6a noTpna.TC M oje Oe.ie ospe, H3 ibi&lt;xoBiix na
&lt;peK«ix EUMena mađase je niaeKO y nuia3eB:&lt;Ma a nagađa ho
» pasu m aHLuliy. /jyfipaBe, Boge h dperoBH ogieKHBajiu cy o.i
ttaeKe MOjnx osaua, gor&lt; ca" ia ir» npcwjy, Koja cy ce gusajvi
Kao Tanac, nesao caoie aiiaro.
ABaj, jegHora gana, y khiijh h Mar; H3ryCnx csoje crag© ..
/jasno, y nparspc.uc ia, Hitao ca* vr n jp 6e:mx KpaBa. TaaBe
ey Hoca-ie biicoko, h fti xor mnpo a 6e. a aetja, no KOj'siMa 6u
aaHHAia CTOjano naao ja c o a.imhe, Taj.acasa cy ce Kao (Jenii
&lt;5perosu; H&gt;nxotia bhmBh , nyaa h Tem* „ jby.n&gt;ajia cy ce ii3HeI •
« o ry h KKacaaa hx mućkom. /'▼ ^rose u CperoBH ogjeKHBajiH &lt;.:/
• a pHKe Moj!ix KpaBa, jok caM ja us rpygn, innpOKux u ayđoKnx,
bho necKy cso.v.e đjiary.
Araj, jegnora gaHa, Kturmor u MarjioBUTOr, Hsryfiax ceoje
spase, 6e::e a rojne . ..
/jasno, y npaeps.v.ena, nv.ao caM jaTo 6ennx k o m . B ktkh,
bbcokh, ropgH, Kag.đn noTp^asH seM.ia ce Tpecsa nog ctoTHHav.a h&gt;hxobjix Konnra, Basgyx gpxTao nog &lt;j&gt;px0M n ourrpiiM
flaXOM R,HXOBIiX H03gpBu, H UeO Kpaj IIiyMCO Og.H&gt;HXOBHX BMCOKo'
y**H[7tyTux rpnBa u penoBa. /(y6paBe n Boge cy hm ce ogasuuajM
vhkto.u h epacKOM, Kaa .uuage neođy3gane *:ene.

Asaj jegaor KHiimor a MaraoBUTor gana, H3 ryđsx c&amp;eje
Cejie KOibe.
.. W °k Tor gaseKor goffa, ja hx tp»whm fiea npecTanira,
csoje đeae osue, icpaue u koa e . . .
Ja nx ocetiaM: 6naxy cf. Ccaice Kohu, y ravno gofa, nyje.M
aeniTo as gajbnna: to fijieje jwoie He.vy,Kcne 03u(e, u pu'iy Moje
ueMyx:ene Kpase, u BpauiTe kojh nejaxa;:ii kouu:.
H CBS &lt;5;:iw&lt;e, CBax» nohK.
doooj 6jiu a moje, goCpo Msjel

�5

T. tk a * :
OM DT.
— ipxTii!H, ^eso. 3ap tk je 3iiMa? Kojihk« «r * e$9!iC
i;x je nonao cner...
'
’
— Cime, hmje cner nero 6ej» npanmia najra ea »ocMeHa«a CBaice ro.THHe no jeftHa K p y n n a h đejia Tp'/mta. O m a c v tb- o
suuoce u 6ejie.
1
a k*ko cy CSejie: Kao

Cime, cvrpa fcy yiapeTH. Cee je
upuc, cnara. Cvipa tiy rspern, cime.

othkijib hs

Mene: wm j;

AeA°! UiTa nocjie, Kas y.v,peni? 3ap neveni jajte ea
MHOM? Ilorjienaj: nyi, ayra«iaK, 6e3 Kpaia. 3ap Hehera caunoK
*ajte ? y Mene sp x ra cppe, nrpajy Hore. ja 6 hx niuao, im a « ..
ne finx nnKaico yMpo. /jeso, xaj«Ko 30 Kpaja im a ! ilira je to :
¥.MpeTM .
— Cmie, TO je 0CTa™ Ha nyTy, He Mohu sa.-be, a poira
esojie vBVKy: »jak Rajfae, Huje *nj&lt;»KO.

— /laj MH HeuiTO, Bf"
—

«Tei;e,

th

eefi ,yax, jejny Ge.iy Bj»e...
■Ham y« Kojn sy6n upocTOp:
11 1
3 3 He o t v h h . H a i i e n y * y

OBaj no,;;, oniTap .

n sa m -m e ,

B a 3j i y x ,

B 03C,

arsene Kpen. H y * a . r a ,
Ajih ynaMTn: ne gt irao 11a kj" oaora nyra »ko iTTnm
0113a Kas TpeGa sa ri opaui, asa ciojiiia 0113a ica* TpeSa m
iisem, k ano i; o;ihw o:i/a Kas Tpe a sa sipama. Mp3ii, isspaa
HeycTpamnso, jep je io noToeGn« a nyT.
cacy m en e

H
ja n

K a n jn e

th

m

kojthko

H H K ana

ceaK H

He

flp y rn .

lu e ^ a e
A

k o

H o r*

Ha

n o K J ie iiK e ,

obomb

a n a j:

t s

je

Go i'o

bh

n y iy :

th

C T pax,

«n

ep a-

Y.iH CTpaX.

j/j ynsiftTH: aKo ce u jame 6ysy aerjiH
nasu hx, Ma KaitBH OHii 6n.rn, h oanaj
C H ja'IM 0 3 H ) H X , 0 3 C B H X H»HX .

h

noHope Kpaj

y

Kpax&gt;eBii,
a y ia ,

jep

Hhko u HiiiUTa neKa ne 6 yse Eehe 03 Teče. CeTH c* jafiaaH»sa nos Kojmv.a ch ce poAiio: bkcokk, CHaiKiia, repsn: Tancu
a /A iiT e

h

e h

,

t h

h

o h h

ih t o

H 3y

ca

t o

6

o m

.

— /jeso . ..
—

i I (K .

Ja

He

M o ry

sam e.

rp y s a

cy

m u

n p a 3H e :

epue

Humes.io, a s y m a , ppna m u i i a , o s re ie ra 3 a y « p e šareno os Mene,
Ha K o j o j B i i c o K o j n n a i m n n . riayun n . r e T y Mpeme y m o j i m rpy*KMa,
h
n e n a i y ya;iy 1-1 HOny. H y j c i u e h
H &gt; H xoB y n e c s i y ? H e , caM O
n
j e HvjcM
3/iary nec.v.’,7, caoro j a . E 11311111 xh k s k o G.tcchv oesa
M o j e o * i a ? "Xaxaxa! T o
cy n o ja
m n a m k o ]h c e c s p o r n a
sa cper.e noiiiiy r o n e h n o r j i e p a j v Kpo3 npa3He 3 ynjne.
1 ja Tpne«, h cyxpa hy y;Apm y3 necmy uajKoaa. u»TKa
B»c&gt;. a. ..
Virh , eiiiie. OiioumiheiK.

�92

K* Cogdanor:

U danima „oslobogjenja".
Fragmenti jedne tragikomedije iz zemlje eko­
nomske i političke „demokratlje".

Pijetet.
Osvanuo tmnran, pa ipak svečan da*. 0rad je iskidao zatttvvama. Po Ijapavici, kroz krupne inežne pahuljice, koje sipaju
nemilice, navire masa nakicošenoga purgerskoga i avaničkoga «v«ta
n pravcu ka katedrali. Jedni idu od ushićenoga veselja a druzti
za to. jer sn dobili nalog. Trotoarom se već ne muža »rodi d
mase kišobrana koii se, razapeti, sudarajn a arak«.
U crkvi je svečana služba božja: slavi se dan Zriajgkogfi
Frankopana. Ovi dani puni su sličnih svečanosti; to je najvažniji
posao. Jedini kojima oslobodjena otadžbino aije dala dostojan poSts
to sa »nacionalni« velikani _čijs kosti treba prensti u dosaovin^.
I beskrajne nacionalne svečano«*' Fiči sada kompletovnae i pij«P
tetom sprsm njih. Sav-st oiacsbiuc mora biti 4i;taJ V*4 pre
opevani za i ožaljeni i svi oni silni gro vi sinova naiih po Vagiin^
koie je progutao rat i knjih se zahvalna taslžbinsL, mrtvih, uve£
rado seća! Slava mrtvima! Smisao otjetets kod »** je eilne t&amp;fvijen: Mi nživamo n oplati nju one a l t amo ubiti. . .

Vojska u Domu.
U svečanosti Zrinjskoga i Frtnkopaoe jedna nota više: teamw&gt;
Je stao nasred grada; vos je str &gt; nasred pruge; »adionice su opu­
stile. Svečanost, tišina, »trava, Time se u jod većoj snen popnojaua
pijetet dana. Ali čitavoj nacionalističkoj svefcuMeti tu »sva aotu
pijeteta daje jedan movi karakter.
Sta znači ono očajno ćutanje i tišina u gradu u kesae se, kr^
tmužu snežnih pahuljica, guraju ljtaUko figure tamo i amo P Jati
to posljedica pijeteta prema mrtvima ? Ne I Prema odavuMi mrtvim
ne može se tako osećatL To je ecećaj etasba gnom žSvinm, ko­
jima je učinjena nepravda, i koji u drugoj noti pijetom 'inražauaj«
svoj mirni, pasivni protest obustavom rada. Om »u unurtviS radi
Otuda strah u pergeskome i gotovanskosne »vetu koji je pttiso na
svečanost, jer se oni boje protesta robova sada. Spartak je sitan
i kad je miran I
Pored purgera, ulicom promiču i radnici, mirni, ćudljivi, sa
uzdignutim jakama, idn kućama svojim. Oni, »a dvoma orotraliik
telom, pohabanim odelom, ispitim licima i ozbiljnim ertama rta
njima, kao da su živi dem'enti javne svečanosti, ćoleći, bojkota*jući javnu svečanost, odlazeći kućama svojim, oni se n sebi gorko
smeju svom tom pijetetu, svom tome društvu koje kao jedini uslov
tia se nekoga seti, postavlja na njega zehtev — da umro I

�83

To su dre svečanosti i leđai dan! Ali sa raznorodnim
karakterima, raznovrsnim Ciljevima. I da obe svečanosti budu
dveđene kraja, poduzete sa javne mere* za prvu svečanost
uži se svečana služba božja, za drugu je ismariirala vojska i
kretati ulicama gruda U crkvi se drže svečane propovedi o lju­
bavi i pijetet«, a ulicom krstare jaki vojnički obredi, sa isukanim
Sabljama i puškama na gotov*’I
p^da neprestane*. I kladu« je. Ukočene, na svojim ko­
njima, sa Šljemovima na glavi, golih ruku u kojima drže isukane
sablje, promid* vejaičke fcgure a manjim i većim obredima gral. A za konjicom promakau obredi pešađije, žandara, polica, boji se svi kreeu aiieanaa grada jedni za drugima u jednome
__ »ekidneme lancu sa ©drođonim interval&amp;ma
P© njima pada saeg. Rake su im gole, rumene od zime.
Otkri;na motre ti vejaiei ©ke eebe, ka© da se nečemu nadaju;
dB&gt;J u* motre, kao da ©4 ae&amp;efa zazire. Topot konjskih kopita i
®*ljf*eit njihovih kea pctseda »a prave ratne stanje. Ćernu se
nMaju ti voj««i? Od
uaglru om ?
I Uiiecvii pre&amp;nal jeda*i vode odeleaje peSfcdije, odelenje ratnika,
i no feuK kemotee, kaabriž«« kretej* deiSiovanja biaUiim ulicama
veo ima uvereoje 4r.
u K&amp;ra borbu iz koje, a h !, ko
ke 6e se gr*vratiti, dro« tolike u e prošli w ti vojnici, tozla .re&amp;vsft m r i ; praživeli, da I I «ar da poginu sada, ka.u
se sreća H&amp;sznejara da na koji ima vi la kuću svoju. Težak ,.0
aj tih Jju&amp; ped jsm?.' ma i « 'iti^ tim. odorama. I oni se
frezn© ©kraća ek® *'ht da jrap&lt;afc&lt;3 t^«, evega protivnika kob.,
im i« reć©»©9 boćs ^ ih ubij«, r »rMaiene kad treba da odu
lovini u avoiiaa 3a tim.
«preeno se osi kredu napređ:
^aaca je bod t A aa ajuBu, &amp;$b pivom streiom, stap« mitrate
pa ke^iaa, pa aitilj ariji.
Sa aepevare*.jeu kred« na joda« okuku, sa još većim nepote d»l*Aa Osmatraj« jednu ogcoeam* ku6a iml jednome
keja, por«d jež p*d»«&gt; osamljena srte^. ml totavomc prostoru.
1 age sa BadvMde breg. A pred ajom, ka® roođa, teče jedan
^olo&amp;ć. Sto ii je rr® ukopane u vrtu te ©oamijen« kuč« ? Sto ii
sve pesrtavlje*« aa bre$« vifte uje? Koliko očiju nas posmatraju
fe te epanjkane kuće? Kaće plotun? Stisnutoga srca približuju se
vojtticM toj kući, tome položaji, tom« potočić« na kome je jedna
mala drveaa diprijioa.
Već m. đ© ćuprija AH, ma ljihov® velike znprepafećenje, u
IfiOdi se jo# ni&amp;a aa »id e; aa brega n«na nikakovih sumnjivih,
najava; pred kućom aikakovik straža! St© anači to? Sto sprema
đy svet ia te ®slo#la*eae kuće? On se još ne miče!
I vejafca prala* preb« ćuprije. Ula» kroz velika gvozdena
vMfta dvorišta, ©buljava puSke na kojima sijaju bodeži i koie
i odapoie^ primiče *e vratima kuće — a u kući se niko ne miče.
utreptaloga ssrea, vojnici pomišljaju na zamku. I ulaze u kuća,
ifer svoju duSnoet moraju da izvrše do kraja, pa ma po koju cenu
ip bilo! Na njima su bombe, puške su pune, svoj život, morađne
U to da budne, uace po skupu cenu. Otvaraju vrata..# 1, prvi
ti*

f

£

K

f

�£1

najjasniji akordi koji su do njih doprli, bili sa akordi k-avira !e
iedne velike sale, a kojoj je bilo okupljeno nekoliko desetina osoba,
koje sa se zabavljale.
— Predajte se ! komandovao je vođ trupe.
I klarir je umuknuo. Radoznao, izašao ie svet iz te ©dogiafene knoe pred vojnike i pitao što se dogodilo. Ni vojnici nisu lo
znali, ni posetioci ozloglašena kuće nisu to znali! Posetioci su sa
radoznalošću »ledili vojnike, a Ivojnici sa nepoverenjem .na posolioce. I prvi jnomenat neizvesnosti je prcfao a toj teškoj situaciji.
A za lim je nestale Sepoverenja, a radoznalost je postala još
veća.
— Predajte se 1 kemanđovao je ponovno vod trupe.
1 posetioci su se pećeli da smeju, a smejali su se isto tak*
i vojnici sa puškama uh gotovs’ i sa bombama o pojasu. Cema
sa se smejali li posetioci ?Čemu su se smejali ti vojnici?! Jedru
drugima niša oni izgledali smešni, pa ipak. neko beči, u lom«
£asu, morao je da izgleda užasno smešan !!!
Prsd Bemeui su stajali topovi. A ulicom su se sprevoctfk
„sadnji’1. ■- Zašto?

Izraz političke „dec kratije".
Prod policijskom z«&lt; ađ' u okup i i gomila svita. Traži 4a
■ puste bh sloboda njiievi erlužna at* 'oni drugovi, žoue, dsea,
Svet ie miran, ozbiljan, toa estnje same svoja želja.

Sv*t koji se nađe na ulici u masama se hvata i zatvara,
•'l'fco to ne razume i ničim ne može da objasni. Zašto se ne sm*
i-ovek naći na ulici? Zašlo se nad mirnim gradom objavljuje
preki sud ? Zašto se radnike od reda zatvara ?
Po pustim ulicama grada jaše glasnik i objavljuje: Proslava
Prvoga Maja je d'-zvnljena !
Gđe sa ti kaj; sa trebali da siav« Prvi Haj ? Gde sa ti koji
sa se toliko spremali i radovali se svome „Kršnome Imenu*1 ?
A oni kojima glasnik žita odobranje proslave Prvoga Maja,
ne razume ga r Utpo blemt u njega. Oni nikada nisu slavili toga
praznika, oni ne znaju šio je to Prvi Maj ! Sa sleganjem ramena,
oni se okraća ed glasnika i indiferentno aormljaju : zašte je to ?
i
Ulicom prevode sve nov« „sužnje1* — radnike- I eni čuj a
cozvelu proslave Prvoga Maja. Pa šemu ih onda vode u policiju
u logore vojmflke, kad je proslava dozvoljena?
Taiue * svi nj Ulovi drugovi koji su tako radosno čekali taj
■
svoj pratuik. Njih treba .ie obaveste ti novi „sužnji11 • ve­
likodušnosti „navodne11 vlade 1 Pi-vi Maj 1919. proletarijat je preeiavio pe polieaj.;kiat i vojnim apsanama 1 Vlada je proslava do-

�85,

zToiila i prcHzela na sebe sa* trojak ! Sto istaknutije inteligentnije radnike ona poziva na slava ! Zato se provode toliki radnici:
Prvi Maj je postao državni praznik !! [ »Vlada za proslavH
preko svojih organa, daje bezplatne lokale!
'
To je izraz ptme ,,đemokratije“.

U podrumu.
Posle neospels intervencije na Vladi, zbog progona i beza­
konja koja se nad radnicima vrše, sa sigurnom pratnjom nas ne­
kolicina bejasmo dopraćeni pred Komandu Mesta. Kroz redove vejnika koji su bili okupljeni tame, u hodnika, čula se šaputanje:
— To su glavni. . .
Jedan vitak, povisok gospodin, ružnoga lica na kame ja seđeo
jedan glomazan nos, fatalno velik kao u sirotoga de Eeržeraka, sa
malim, žmiravim ećima, dožekae nas je prividno setive pri ulaza
u hodnik Komande. On se skrenuo u stranu, na nekeg vrsekag. kožtunjavog oficira, i izmenie s njime par reći. Onaj visoki, ernomaniasti oficir, neosetoo se esmenn® i, pošto nas je osmotrio, dao je
izjavo:
— Lepo, lepo. . . rsaMusme sa&gt; šta je za koga .
—■fevolite, gospe#*, proceđio je
cinički 'urar, zube, izvohte za umom. ..
Jedan vojnik ma je # dao fen rčić, ko|i je os czee i pošao
pred nama. Vodio nas je z neke troje uiie kamene stepeniee,
kojima se spnstisme « ;a-r.n podrum, k hodnik. Jake ja udarao
ustajali smrad od vlage. i'enje’rić je » jserno osveUjavae prostorije
podrumskoga hodnika, koji Je
pun ljudi. Stali enao pred jedna
vratanca.
. .
Kroz Eldbo fenjerske svetio koje ie teško prod aie kre
podrumsku tešku vlagu, videli smo da oko _nas staji još svek i
kordon vojniku, koji nas gledaju kao razbojnike.

__
d v a.

I rat, Melita no.eas paunu* •■
i«i. . .

p e t . . .

s w U u » ■■ ■

■• 1

�&lt;*

/rata se iza naš zatvorile, katanae škloenu. Zasonnuo nag Je
gnsiL težak, vlažan zrak, koii nije bio ni St* drugo Ao dugo ustar
jali smrad koji se tskomešao naiim ulaženjem i, kao balast, gažeći nas, padao nam na grudi.
— Ni vode, ni ieba, ni napolje iz rupe! tamo im j* sve.
— Razumem I odgovorio ie opet vojnik na straži.
— Tako.'.. čuo se glas oficira,
Kroz hodnik su se udaljavali koraei nekolicina ljudi, koji
gčeeofc; na stepenicama.
Gusto zbijeni, kako smo ušli a iazbina, stajali smo još uvek
iijedaa do drugog i nismo se znali snađi n položaja. Oko nas je
ltžao savršen mrak, u kome nismo videli apsolutno aiita. Jedna
pauza, jedan momenat teške tišine a kome smo čuli jedno drugo
kako diše, i iza toga jedim glas zgražanja, koi je okarakterisao
aseća, i misli nas sviju :
— Skandal!
Iznapoija su se čuli odmerni koraci stražara koji se šetao
.pored naše ćelije.
— Vidi li iko išta? Ima li se ovo r.a šta sesti?
Kao onaj koji ulicom ičtur« i&gt;«r« 'čnjega vida, ispružili smo
ruke preda se i tapkali oka sebe. Tu j 'špan sanduk, tu nekakva
visoka stelaža, tu nekakvi masno, topljivi bure. Jednu četvrtinu
podruma zapremale sa dve masivne gred položene duž čitave
širine podruma. Na njica j sedeo i ui , anduk.
Hesto-na kome sn .li e grede btzđilo je strašno. Svaki od
nas, koji bi pošao sanduku, ugazio bi u ^ekakav kal, koji bi prou­
zročio strahovito zagušijiv, kužan oiris, od koga ja vrtoglavica
hvatalaI nama padoše na nm reči onoga visokoga,
^ oficira,
koji je rekao: »ni napolje«: deo podruma gde su stojale grede i
sanduk, bio je — abort. Osobito strašan zadak je udario kad im s
.bi'H digli sanduk da ga premestimo, kako bi ugodnije seli. Pod
njim je stajala jedna velika gomila gjubrela i mi smo ga opet
postavili.na svoje mesto.
Najzad smo se snašli. Drug B. se bejaše popeo ua ratove
konstatovao da je tamo ugodnije sedeti, i da je manje smrada.
Opipao je bio, prethodno, svaka dasku, svaki kut, svaki zid. I, u
svojoj opreznoj strategiji, našao: da naša tamnica nije od uvek
biia tamnica, već podrum na kome su bila dva prozora. Prozori
s« mula bili zakovani i praznina izmegjn dasaka i stakla bila je
popunjena pilotinom. Dalje, &lt;ja ss te daske može vrlo lako odbiti,
i pilotinu izbaciti; da prozori gledaju u lihthof i da ovaj zatvor
aije nikakav opasan zatvor — što se sigurnosti tiče — samo ja
bestijalan!
, ^ Većina nas bila se sraestila na rafa. Neko je već odbio i
jednu daščica su prozoru, otuda je ona bila malo otškrinuta, pilok&gt;nu je bila ispropadala kroz pukotinu i u podrum je ulazio jedan
tračak svetla, koji j» klsde i&amp;jaaarao ua tavanici kao jedno si-

�ćnšne oto. Toliko ga je ulazilo da so ni za tri Četiri sata vremena
od kako smo sedeli u podrumi, jo* U T ek nismo mogli da raepoznamo gde jo ko.
Vreme je prolazilo. Bila je već blizu noć. I onoga maleg
tračka svetla, koji se bio iskosio po tavaniei podrumskoj, nestalo
je. Još malo pa se nismo riče viđeli ni onoliko koliko se bejaane
već navikli da gledamo u gustoj pomrčini. U neiscrpnim unutar­
njim dijalozima i živim prestavama povodom njih, prolazili su sati/
Već je u veliko noć. A preslušavanja još uvek nema. Neki
su drerancali, neki se tiho razgovarali. Bilo*je već oko ponoći.
Više nas. gćre, čuo se neki lom. Bnka je potrajala jedi«
vreme, a malo za tim niz stepenice se čuo topot koraka nekoli­
cine ljudi.- Koraci su se približavali nama. Ćuteći, kao aveti, mimoigiože nas i zaustaviš! se na kraju hodnika. Ču se šgrgutanje
željeza, škripa vrata, a .za tla jedan nepoznati glas:
— Savo Kapor!
— ©vdie, odgovori iz (lubine glas simpatičnoga starim

JSk

Vrata na drugome kraju hodnika su se zatvarala i kora«a sa
se početi da bliže k nama. Usput sn zastajkivali, polazili opet ii
opet zastajkivali. Kao da je bila neka neodlučnost kod onih koji
sn »e vreli hodnikom. Došav do naših vrata mi smo, više a poheglasima, mogli da čujemo neko prepiranje iz kojega su se razabi­
rala naša imena. Koraci su iščezli uz stepenice. Ali su sc oni »a
kratko vreme opet povratili i zauztavili se pred našim vratandnsa.
Kataneić na bravi je škljoenuo i anatra je upao jedan vojnik st
fenjerom.
— Jakšić stariji!
— Knda u ovo doba?
— Poručnik daje naregjenje, šta da se radi . . .
Zanešeni svojom mislima, mi smo napeto očekivali kad 4e s©
ponovno čuti lupa niz stepenice, koja je u našoj ćeliji odjekivala,
na osoben način. I \ v.la se ponovno otvoriš«. Gusti podrumski1
zrak naše ćelije uskomeša se ponovno i unutra prodre i nešto male
svežijega zraka, koji nam olakša dihanje- Sretan se povratio, a
vojnik je odveo i Raušera, koji se tek iza jedan sat povratio. Vei
je blizu dva sata po ponoći.
Zrak jo u našoj maloj sobici bio već toliko gust, da nae 1«.
počinjala na mahove nesvestica da hvata i da nam se stažuje.
Smrada nismo već više osećali, jer je sve ono što dan-noć ve«'

�ndišemo sami smrad Afc *am jo na prsima ležao neki teški teret
koji je, svaki puta kad amo uđaoali gustoga i vlažnoga podrum­
skoga smrada, bivao sve teži. Glava bači, inemorija već ne može
da radi, ooi se zatvaraju a smrad
»v© aesH®.ynije. Padamo u
polusan, n kome se na momente gubimo. Preda mnom titraju žive
»like, koja se kaieidožkooskt nreturaj« i izrastaju jedne i« drugih.

0 podrumu je sve začula*.-. Ki 2 mafc pukotine na vratima
dopirali sa slabi traci bledoga svetla, valda ed kakvog fenjerčića
koji je nedavne mora« biti ostavljen tu, jer se ono pre nije vigjalo.
Stražar je, ka© Šetalica na satu, pravi® svoj« odre&amp;jena šetnju
pred našim vratima, udarajući teškim koracima svojim jedan tromi
ritam

M,

Posle krvi i užasa .
Kad pomamni urlik divljih glasova zagluši ćelu v^sionu, iz
mračnih dubina i tamnih bezdana izvukoše se zveri, gujo i tigrovi
i krenuše svetom... I po zemlji pritisnutoj mrakom, koviljali su
8« crni »nopovi zmija, dokle se na sve strane prolama® urlik zverova ! Rat I Krv i I R at! . . . I svet se podiže. Pomođrele i žedne
usne zverova iskahu tople, crveno ljudske krvi! Oči im se di­
vljački i požudu® svetle, a srce ponjamno tutnji tražeći: Krvi
*m l 1 rat se etpoče: Ludo i pomamno. UrliČu topovi baš kao i
zveri; fijiaču kuršsmi kao ljute guje *— u lju d i... nesvesno jar®.. .
5aiu® jure!

�m
Krvavi, ranjeni k « nogu bez glave rastureni leže « „.„i*

U
JJ

^ d nicn eco’ na

*’* * " * !

* *

botoijU aži!.8™*' •' * * * "

»M«. £ T 3
"*« " J * -

• •v%dfSun*a’ i™ d lint0? be&gt;ia “ ® « » ovih. izbezuranjenih IjeđiP Hlaana i veličanstvena figura smrti, sa zabačenom
kosom »a ramenu ponosno bo uzdigla iznad njihovih krvavih
tegiona i aidoToljno sa kezi, raduje i amejel »Udrite m sama
glupači i lud«, vaš ćo život divno nasleđiti drugi: Udrite sa za
ajili, neka »ni žive! a vi ko strvine pocrkajte niske! Ne slušajte
jecaj vaae dece jadne, neka sve izgine za one koji 6* Ra vašim
kostima zidati palate, plivati n »reći. . . I bez briga, muka, životi,
uživali i veseliti se !...«
Tak® smrt šapuće, dok ljnđi sve više padaju i ginu... I dofc
piramida ed leševa raste, uve veća... i veća...
Treaak i lomnjava, gromovi i munje razležu se svetom pra­
ćeni jaukom, plaćam i prokletstvom; a bogati viČa: Samo tako!
Mapredl Juri, juri dalje I. ..
A kad sa Istoka
munja 'edna, crvena i sjajna k’c
sunee i zora — a »uažm ko titan, l,\o div divova! Umuknuše
zveri, zapižtaše zmije, uplaSeno iure, tražeći zaštite!
Sloboda prkosno rask »pćala pudi, razbacala kosu preko
belog tela, a crveni bar ak ponosno razvila, pa hrleći napred kroz
mrak i kroz borbu, ražu aj no kliče: »Dosta krvi vrele potokom
ste Hli,. . . dosta ste a mraku ubijali ,eDe... Bacajie oružje..
Ponosai i gordi pohitajte i o u .
juuil Braćo, Braćo!...

E a» BarUSiBi.

Leš na brodu.
Jedna ed najljepših Ibsenovih pesama inspirisana je poznatom
praznovericom mornara da 3» na brodu mora dog ! ae8r
DB r o K « S u f f V p r i s t a n i š t a n potpunojbezbrižno*« put­
nika. v0ji su mirni »kao da se prostrano more pokorava zakonima .
^ U z n e se brod tražeći, daleke obale s n t n o ^ m m pnstaništima, da istovari i utovari espape,
i mornarima &gt;i kljun tako smelo para g°rl™ Penlj&gt; vi.e' j 0T0;;n„
da okean, sa svojim talasima i moćnim va i a, • .
ž;yolat
prostran, da bi na njemu mogla staU
Brod je siguran. Busola, Šestar
d °s4 ? o £ n a jb o i*
prelazak- Komandantovo znanje i ispust
jamstvo.

�*

Pa ipak se može dogoditi i kad je nebo najvedrije i kad
m m nije naborano ni najlaganijiin poveUrcem, da se na iieima
svim izrazi najdublje uznemirenje.
gta se dogodilo? »Kakav je zagonetan uzrok ove čudne ne­
sreće, koja je svima oduzela volju, hrabrost i govor ? Da se požar
nije pojavio?« — »Ne. Sve na brodu ide a redu, ali sve ide bez
vere, bez radosti i bez pesama«.
.
Prošaputana je jedna reč. Jedno k a ž e s e prošlo je tajom on
krme do kljuna, i svi veruju da s njima na lagiji putuje jedan le š .,
* .
*
Brod čovečanstva hiljadama godina plovi svojom brazdom
prema još nikad ne dostignutom cilju, »prema ostrva sreće ili prema
sinji«. Ulis bdi na kljunu, i pored žestokih udara mora * bokove
lagje, ive daje izgled čvrstine i snageNiko upravo ne zna šta se nalazi « džakovima i * sandu­
cima, koje nosimo na brodu.
• Jedni misle, da je lagja pretovarena, a drugi da je i suviše
laka na legima valova. Ali u stvari »vaki prolazi svaje dane kao
da pata nikad neće bjti kraja.
Busolom, šetarom i đogledom ivi se sada mogu rtnžiti, a
noću svako po zvezđama zna prozemli lažan pravae.
Pa ipak je od nekog riomena prava strava obnzela . . . put­
nike prve klase. U najsitnijim znahaim *vi vide avet oluje; naj­
neviniji delfin se tumači cio predssaak . 'e kobi; najobičniji galeb
se smatra za zloslutnog nago 'eftača bure
Čak i putnici iz t r e ć a zaraze • njihovim strahom, pa se
boje svome životu, ako ne s jiae prtljagu, coji nije mnogo dragocen.
Samo ugljari i loiaćt, Sole, preo atrenim čeljustima, samo
neznani mučenici rada, koji šute, tluže i znoje se, sama mesvesni
heroji pokreta, koji goni lagju, pogledom uperenim u tamu tajan­
stvene budućnosti, samo sinovi mraka zlokobno oevetljeni od prož­
drljivog plama po rutavim grudima, samo radniei kroe kapke oprljenih trepavica vide svoju sanjanu sutrašnjicu, koja ne može biti
gora od današnjice.
No na palubi se drhti: putnici se nemo pogledaju ne usugjnjnći se zapitati jedan drugoga. Proleteo je jedan glas, ne zna
se od koga je potekao, ne svi ga ponavljaju u rnuUnaa: im a
j e d a n l e š na br odu.
Ovo nije praznovernica: ova je jedan leš koji zbilja donosi
nesreću, jer gadi vazduh kužnili zadahom: sada ga više nije mo­
guće balsamirati. Mora se pohitati da se baci u more, ako nećemo
da strašna zaraza pretvori u leš ceo narod plovećeg grada.
Kapelan broda sa svojim bajanjima i preklinjanima ne može
nas spasiti od opasnosti: i lekareva pomoć je već postala suvišna,
ni krčazi vode vrednih mornara ne mogu razkužiti lagju.
.
Ako se kapetan odmah ne poštara, treba izvestiti ložače, da
J» nas oni spasli ove mčre i ove opasnosti! Za njih će to biti
tromo od nekoliko trenutaka. To delo je mučno i žalosno, ali po­
trebno i hitno.
Mo r i se b a c i t i u mo r e l e š b u r ž o a z i j e .

�Iz duhovne riznice Socijalizma.
Proletarijat će biti snažan samo dotle, dok bode egoističan,
i dok bude odeliivao svoje interese od interesa drugih društvenih
slojeva. Ako se želi srušiti proleterski otpor i uiarrmti ga da sluSi
reakciji ili čuvanju postojećeg ekonomskog stroja, dovoljno bi bilo
zadobiti ga za »rad putem mirnog dogovora«; a ako se želi ude-setostručiti proletersku energiju, .nelicemerno spremati ispolinskS
prevrat, koji čini osnovu socijalizma, te je potrebno žto se više
može raditi protiv opasnih kompromisa, koji ee uvek zaključuju
na štetu radničke mase. Kompromis, otimajući proletarijatu skup*
plaćenu nezavisnost, vrača ga u prvobitno »tanje aniženosti.
Po« UJ.
Socijalizam neće nroizaći ni iz
be u radionicima ni us
borbo a parlamentim«. on nije ni sindikalni ni parlamentarni.
Kao rešenje društvenog pi' nnja or ne
izaći ni iz praktičnih
uspeha sindikata, ma kolik oni velil i bi i, ni iz parlamentarnih
reforama, ma koliko on*
boko zasecaie, j e r se i j e d n i i
d r u g i n s p e s i k r e ć u i s k U n č i v o na z e m l j i š t a barž c a s k o g a d r n š t v e n e g ' poretka.
D. Tac&amp;vić.
*
Koliko ogromno koristi narodu slobodna štampa najbolj«
pokazuje taj lakat što iu slobodnu štampu uvek najbezobzirnije
gušili svi despotski i reakcionarni režimi, režimi, dakle, koji tu
stajali na suprot narodnim interesima. Ovu je ideju klasično fc»mulisao Robespjer, u svome govoru sn n e o g r a n i č e n e slo­
bodu štampe, govoru matematičke ubedljivoeti koji mi ne možemo
dovoljno da preporučimo, rekavši: B a n č i m o s e e d t i r a n a
da eeni nao s l o b o d a š t a mp e .
Dužan Popovic.
*
Revolnmonarni ciljevi ne moga se poettći diplomatskim
sredstvima.
L»sw.
*
Pod velikom iimnem Bvako*n »ihenera sahranjenoj* Hljad«
Bitnih K*đh

�Ako jo gnjev naroda strašan, hladnokrvnost despotizma jo
odvratna; »n Cesto surva a nesreća svojom sistematskom grozotom
daleko više ljudi jednoga dana, nego što godinama padne ka»
žrtva narednik pobuna. . . . Dva stoleća sužanjstvR u državnom i
porodičnom života, dva stoleća političke i fiskalne, feadalne isađske tiranije, oterane do vrhunca odvratnom zaverom na koja će
anali sačuvati uspomenu: to je narod nadražilo! On je kaznio
;«me jedan mali broj onih kojo mu je glas javnosti obeležio kao
vinovnike emh nasilja — ne bi li, pak, pitamo mi, viSe krvi po­
tekle, da su naši neprijatelji pobeđili ili da je presuda zadoenila?
N a r o d se s v e t i za n e p r a v d e k o j e ran p o v l a š t e n e
klase naaoso baš svojom s i g um e š ć u.
Mirabo
odgovarajući na optužbe da je narod rušeći Bastinjn 1S. i 14. jala, »počinio mnoge svirepstava«.

»Kapital« veli »Quart:.,.j i\ew..' 'er«, beži od gungule i svagje
,i veoma jo strašljive prirodo. To jo Vj istinito, ali ipak te nije
sasvim istinit®. Kapita' « užasava raes gde neraa profita iK gde
je vrle mali profit, baš kas što se nriroo i užasava prazna pro­
stora. Ukoliko veći profit,
oliko. je kr tal smeliji. Ako su si­
gurni 10 procenata, svud;, ćete ga P ći; 20 procenata, onda je
prosto vratoloman; z a 100 p r o c e *
a, on b a c a p u d n o g e
i g a z i s v e l j u d s k e z a k o n e ; 300 p r o c e n a t a , i t a d a
n e m a z l e č i n a k o j i on n e ć e r e s k i r at i, č a k i a ko mu
p r e t i o p a s n o s t d a o d e na v e š a l a . Kod gungula i svagja
donose profita, os će kuražno jurnuti u oboje.
Marks.
Završni rad revolucije stvara drugi okvir za socijalni procep’
nove forme, koje organski odgovaraju njegovim uslovima životaSocijalna celokupnost podiže se na novi viši stupanj organizacije.
Počinje novi ciklus istorijskog kretanja. Ubrzani progres života,
koji je n početku harmoničan, počinje docnije izazivati protivurečnost Opet za socijalno telo postaje tesna njegova haljina, opet
se zaoštrava ideološka i politička borba klasa, — opet sazreva
društveni prevrat Ovo će se produzavati i ponavljati sve do one
velike, poslednje revolucije, koje će izmeniti sam tip društvenog
razvitka, koja će, na mesto prolivurečenog razvitka u borbi klasa,
oneti harmonijski razvitak u sistem sveopšteg zajedničkog rada.
A. Eu^danov.

�a
Naučni Socijalizam, kako sa ga poznavali Marks i Sa«els.
sjedinio je dve stvari a jedno harmonično jedinstvo, koje traržoaskora gledištu izgledaju kao sezdruživa suprotnosti: hladno anaiiaovanja nauke o društvu i vatrena težnju za preobraženjem društva,
s jedne strane, nepristrasna objektivnost, bezidealna nauka, s druge
srtrans što strasno traženi subjektivni ideal jadnog boljeg društva.
A. Panekuk.
•. e
*
Proletarijat u svojoj borbi iskonSčujo sv» ustanove kapitali­
stičkog društva, koja mu pružaju mogućnosti da uveća, svoj« moć,
ali on ipak stoji prema njima u najoštrijoj, principijelnoj supreb■osti. Oa se stavlja potpuno na zemljištu onoga što postoji, pa
ipak stoji na sasvim novom zemljištu sa koga odbacuje i kritiku]«
sv® što postoji. On stoji u zanosnom oduševljenja za divni ideal
budućnosti koji osposobljava njegove pristalico za najpožrtvovanija,
naj nesebični ja, najhrabrija dela; a « isto vreme »a je najprirodniji
realizam, koji so kreće same na čvrstom zemljištu -nauke, fakata,
u komo je praksa sv®. Sto So- ' ' •-» spaja u jednostavnu seliaa
sve crte, koje u običapj preusiavi p. 'vrećo jedna dragoj i keja
se isključuju, to potičo iz toga što js en p r i r o d n i p o k r e t
k o j i i z l a z i i z s t v a r n o s t i , koji jo dan član, jeda« stopon
u neprekidnom proces« porirjaaji.
Panekuk
Mi možemo misliti i raditi kao moderni socijalisti samo tako
ako stojimo u najtešnjoj vezi sa realnošću, za životom, sa dru­
štvenom praksom. Umesto da od nje bešimo,' mi, naprotiv, mo­
ramo sve više u nju da-ronimo. Udubljavali se sve više u praksu,
»raliti što više kretanje života — to jo zadatak naše teorije.

Dušan Povović

I suviše je velik račun, koji sa kapitalističkim sv niskim po­
retkom moramo svršiti, da bismo taj račun padneK jeaaom pro­
stom činovniku, koji so zove ministar.

x &lt; j

�r ( ^ -.^ - ,r R n ? j n s B P i n B B r i 3 H 3 J s a i 5 a g

I
E

C O U M IA I1 M C T M H K A
k h »m : x a p a

H

E E O rM A

P

-

M APO AH M

AOM-

1

i

-----------------------------------------------------

Sa"

rv

B
EI

E
B
E
m
m

i!
B
U
m
r-J
B
K
n
m
m
LI
e
E
m
u
M
LI

H

■

npenopyHyje spyroB»i»ia h opraHiisauiiiaMa
OBe ta t a r e :
A s—
K. Karm«: Ekoiomc« reopsja
Mapaea
» 0-75
Mapsc n Enrejic: Ko*y«*CT»BK« M*»i«$ecr .
„ 1.59
Oto Eayep : Crynotm................ • ................
„ 1.2«
K. KaynKH: IlyT ra Baaem .......................
„
6.90
MapKC: Haiasm« pa* ■ KannT«* . . . . . . .
»
S.
Enreac: Flojioacaj PaipiRRKe Kaace y EnrJtecKc;
Mapne: PesoRTPsi« h loirrpa p»*oryMj* J IbeniSHice] . „ 1.50
KaynKn: Kaacae cynpOT«o‘~ .
' ^pam^cae pegoji, „ i.ae
Jlacaa: 0 c n m n fCTiiga • • • - .................* • • ■ 990
Jlair^jesH+i: fiOBapcuno Crti&amp;e Py«*je
...........................4 ~t
Jlanaesa« u KanJiepntlh: 3a paaae w p . ......................... . 033
jX. llonoaRp : 3a cjio«o*t grraan«.............................. .' » 6-75
jlanieBHk: Hpairpcai" »f iftCT ..................................... .. 03#
TvpoRflh: 3a copiojajr'T
mvcnej..................................» 8.15
Ma^esap: CnHKnaaflai. f * ........................................... 8-15
A. (Ppanc: Ha Karaj* B'-ijigocra . . • ................. .. 8J50
Aaa f.Arpa: riec*e.............
. . . . ' . ................. n 0.7*1
B. Mop*c: Becm nn o* *yn» • ..................................... „ 2.85
Beflea: Moje vcnojaene.................................................. ... 2 S5
riaeaaHOS: XeHpgg H 5 a e fl............................................. „ 0.30
Jleo flaja: UJec»a»CT rontta j C*0irpy..........................„ 3.75
T ynotii: SaaoKeno •carypa&amp;e pa*snKa.......................... 8.40
Tpposttfc: JepaRCTM norpeTa.......................................... „ 030
II. jla$apr: Peairaja m n rrag a....................................... „ 0.4!)
TjrpoBnfc: CpOnj« R Ag6*ggja...........................................„1.8®
Beđea: &gt;Kena a Corajameaai.......................................... „ 439
TlanMeBRfa: 3a 3ararBTy Pupie Cfntre............................. „ 1.—
M. Top«: Mst* .............................................................. „ 3.—
rijiejaHOB: OcHoiag gpo&amp;ieii Mapiracaiia........................, 0.*®
KaypK»: Ochobi ČorbiXR«s«a ........................................ 0A5
A- TpnoBRi: Amirja ■ Tarrajai......................................„ 0.60
JOBa JaatDiii: Cong;agpcT«*Mn H u n ti- » m a g CsjerCKi P a r .............................
1 .—
Kajrpgg, naReayK a P. JIyiKttK0ypr : Hgpnga t Cr4i/*rwith w #9#
* • „ HcTopaja ««a*ocT« |eg*t
................. #39
Kapanu: (IpoBorepajaj a Maran l n 4 a ........................... 930
■Ianenyit: Mapncgna« n *
OJ#

■

1

D

s

m
E!
m

» • p r«&lt;&gt;nia

asažQiiBaEaaGiS3B2@S3BE8 C S a B B B B

3

�KNJIŽARA I PAPiRKICA

„NAPRED"
ŠARAJ EVO
i223Ua ® i S&amp;. 7?.

TSHfil 5BS3 2SB..

KNTIZARA:
preporučuje veilki izbor svakovr uk kr '»*, a naročito
svih socijalističkih knjiga i
brosur* koie su dosad izdate
m M&amp;tsh jeziku.

PAPIRNICA:
preporučuje veliki izbor kan­
celarijskog materijala, Školskog
pribora, predmete za zabavu
i tombolu i svu ostalu robu
koja spada u ovu struku uz
solidnu cijenu.

NeriKlStoS iz unutražniosti iz«
v^iisje brz© i tažs?o.

�I

TiSKARA

]

Bo s a n s k e
I POŠTE I
I
'
!
i žf f f gt
Č
4

i i f

« t*» s lru g f«j

r &gt;Or

H i*

u |l r ^

nw

3TBC

IO

skta »

&lt;

pSakgto, p^aave, p©» . anžcs«
v lc r tig f ta

i ta r M in a

ItarS a,

c&lt;-( .a]* jjiw|8žžaje&lt; kuvarie
SS«Ž. s;a u m l i r e n a p j e n e , ,

|

Via&amp;ttta fen£S gcvezn !c&amp;

SARAJEVO

Ž U K O V t Ć A ULi Ct t B R O J 7
. *:
VfcLćFON B R O I 27
s»_________ j

�Radnici!
Drugarice! Dnigoni!
Čitajte, pretplaiujte i pomažite štampa
SDCijalističlfE Radničhe Partije lagaslavijt (Romanista)
PaAHHMKe HOBNHe,
H3,ia3e CBaKH jrarr y Eeorpaay.

bLRS SLOBODE - Mili EIDBIfE,
izlazi svaki dan

ouiai«.

Istina, izlazi edanpi” nedelji o u Zagrebu.
Oslsbogi« ie.
izlazi dvaput trcfleljno u Sp1' ..

Radnička Straža,
izlazi jedanput nedeljno n Vukovaru.

Drugovi i drugarice treba da čitaju, pretplaćuju,
proširuju i dobrovoljnim prilozima pomažu u prvome
redu list svoje pokrajine i PaflHHHKe HoBHHe
koje privremeno vrše ulogu centralnog organa partije. Po mogućnosti, drugarice i drugovi treba da či­
taju, pretplaćuju i pomažu i partijske listove drugih
pokrajina. Naročito: sve socijalističke radničke or­
ganizacije, domovi, čitaonice, uopšte sve ustanove
i prostorije našega pokreta, treba đa pretplaćuju
bez izuzetka svu našu partijsku štampu.

�Štam parija

��NACIONALNA i UNIVERZITETSKA
BIBLIOTEKA BIH

A sb

22/1920
cobiss

e

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="225">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4943">
                <text>Kalendari</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2816">
              <text>Borba: socijalistički kalendar za prestupnu godinu...</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="31917">
              <text>NUBBiH</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="31918">
              <text>Sarajevo : Knjižara Socijalističke radničke partije Jugoslavije (Komunista), 1920-1941 (Sarajevo : Bosanska pošta)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="31919">
              <text>1920-1941</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="31920">
              <text>This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="31923">
              <text>ISSN: 2233-0372 (Print)&#13;
ISSN: 3029-424X (Digitalna reprodukcija)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="32260">
              <text>God. 1920&#13;
Borba - socijalistički kalendar počeo je izlaziti 1920. godine. Urednik je bio Jova Jakšić. Kalendar je izlazio ćirilicom i latinicom. Štampan je u Sarajevu, u knjižari Socijalističke radničke partije Jugoslavije (Komunista) od 1920. do 1941. godine. Kao i drugi kalendari, izlazio je jednom godišnje.&#13;
Ovaj dokument je obrađen korištenjem optičkog prepoznavanja znakova (OCR).&#13;
Da biste pretražili dokument, preuzmite ga putem opcije Download&#13;
</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="32299">
              <text>urednik Jova Jakšić</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
    <elementSet elementSetId="9">
      <name>NUBBiH MetaData</name>
      <description>NUB Element Sets Description</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="53">
          <name>COBISS-ID</name>
          <description>COBISS-ID</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="31921">
              <text>21976070</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
    <elementSet elementSetId="11">
      <name>IIIF Item Metadata</name>
      <description/>
      <elementContainer>
        <element elementId="107">
          <name>UUID</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="33490">
              <text>67f5db25-db91-4b87-bb4e-67510a2f94be</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
